You are on page 1of 132

1 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda.

reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos


de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Innovaciones Tecnológicas Bosch

Autorex Peruana S.A.


Thorsten Körner
2 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Bosch Diesel – La tecnología del futuro

3 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


2006 - Robert Bosch (Investigación & Desarrollo)

Ingenieros, técnicos
y cientificos

è 15.200 en 1999

è 15.600 en 2000

è 18.500 en 2001

è 22.000 en 2004

è 24.500 en 2005

4 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Como todo empezó

Rudolf Diesel
1858 - 1913

1887

5 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


El desarrollo de la inyección Diesel

1887 1927 1962 1986


Rudolf Diesel Primera bomba Primera bomba Primera bomba
presentó en Alemania inyectora en línea de inyectora inyectora distribuidora
el primer prototipo de serie distribuidora de de pistón axial con
un motor Diesel pistón axial EP-VM regulación electrónica

1997
Primer
1994 sistema 1998
Primer Sistema de 1995 de inyección Primer Sistema
Unidad Inyectora Primer Sistema de presión de Unidad
(UIS) para vehículos de Bomba modulada Inyectora (UIS)
utilitarios 1995 Unitaria (UPS) Common Rail para automóviles

6 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Inyección electrónica Diesel

7 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Bomba distribuidora con pistones radiales VP 44

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
8 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Bomba distribuidora con pistones radiales VP 44

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
9 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Unit-Injector-System UIS

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
10 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Unit-Injector-System UIS

Veh. pesados Veh. livianos

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
11 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Unit-Injector-System UIS

Accionamiento
Válvula magnética
por eje de levas

Émbolo de bomba Entrada


Motor

Retorno

Inyector Versión para


veh. pesados

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
12 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Unit-Injector-System UIS

3a generación para
vehículos pesados
è Menor ruido gracias a
pre-inyección
è Más compacto al incluir
la válvula solenoide

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
13 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Lupo 3L: Ahorro con tecnología

1999: VW Lupo 3L TDI

Consumo < 3 l/100 km


1164 cm², 45 kW, 165 km/h
Equipado con Bosch Unit-Injector-System UIS

14 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Volkswagen “1L”

2002: Prototipo

Consumo < 1 l/100 km


500 cm², 7 kW, 125 km/h
Equipado con Bosch Unit-Injector-System UIS

15 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Unit-Pump-System UPS

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
16 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Unit-Pump-System UPS

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
17 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Common-Rail-System CRS

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
18 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Sistema Common Rail CRS

Versión para
vehículos ligeros

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
19 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Sistema Common Rail CRS

Versión para
vehículos pesados

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
20 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Inyectores Common Rail

Versión para vehículos pesados Versión para veh. livianos

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
21 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Common Rail: bombas de alta presión

CP1 CP2 CP3

22 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Common Rail: bomba de alta presión

23 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Nuevas Bombas de Alta Presión 2006: CP4

è 140 ingenieros de desarrollo


è 600 Millionen € presupuesto
è 7 milliones unidades al año

è Para presión hasta 2000 bar CP4.1


1 émbolo
è Para vehículos ligeros y pesados
è 2 versiones básicas: CP4.1 y CP4.2

CP4.2
2 embolos
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
24 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Generaciones de Sistemas Common Rail

Inicio Presión máx. Tipo de inyector Primera aplicación


1a generación 1997 1350 bar válvula solenoide Alfa 156
1,9 JTD
2a generación 2002 1600 bar válvula solenoide Mercedes
E 220 CDI
2003 1600 bar piezo Audi A6
3,0 TDI
2006 1800 bar piezo Audi A6
3a generación
3,0 TDI
2007 2000 bar piezo Audi Q7
6,0 TDI
4a Generación 2008 2500 bar válvula solenoide,
aumento presión
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
25 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Inyector Common Rail CRI

1a+2a generación
èInyectores con
válvulas solenoides 3a generación
èPiezo-
inyectores

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
26 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Inyector Common Rail: funcionamiento

corriente

Movimiento válvula
presión

Movimiento aguja

Volúmen de inyección

tiempo →
Automotive Aftermarket
AA/MKK| 05/2005
| 11.2006
| © |Robert
© Robert Bosch
Ltda. GmbH
reserva reserves all rightsdeeven in the event of
losindustrial
eventos property rights. We reserve all rights of disposal such
27 SLA/PMA
deas copying
derecho and passing
de propriedad
Bosch
on to third
industrial.
todos los derechos patente incluyendo
parties. todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.
Nos reservamos

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Common Rail: funcionamiento del inyector

28 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

3a Generación de Common Rail „piezo“

Válvula de presión
conexión

Entrada de alta presión


Trasmisor hidráulico
Piezo-actor

Inyector
Válvula reguladora
(3/2-vías)

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
29 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Actuador del inyector „piezo“

Carcasa

Elemento piezoeléctrico

Conectores

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
30 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Actuador del inyector „piezo“

Rango de Temperatura: Tensión: <= 200 V


-40 ... +160°C

Corriente de carga: ~15 A


Medidas:
7 x 7x 32,4 mm
Tiempo de carga: ≈100 μs

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
31 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Actuador del inyector „piezo“

tobera

electrodo positivo elementos piezo electrodo negativo

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
32 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Inyección Diesel

Filtro de combustible para Sistemas Common Rail

Diesel al Retorno al
motor tanque
Papel filtrante de dos capas

poliéster celulosa
Entrada Válvula de
de diesel sobrecarga

Diesel para Diesel


calentar calentado

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 06.2007 | © Robert
BoschBosch GmbHtodos
reserves all rights
de even in incluyendo
the eventlos
of eventos
industrial property rights. We reserve all rights of disposal
33 SLA/PMA
desuch
| 05/2005
as copying
derecho
| © Robert
and industrial.
de propriedad passing on
Ltda. reserva
Nostoreservamos
third parties.
los derechos patente
todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Exigencias a motores Diesel

Control de emisiones
Combustión optimizada

Reducción de
ruidos

Pre-Inyección Inyección principal Post-Inyección

AA/MKK| 05/2005
| 11.2006
| © |Robert
© Robert Bosch
Ltda. GmbH
reserva reserves all rightsdeeven in the event of
losindustrial
eventos property rights. We reserve all rights of disposal such
34 SLA/PMA
deas copying
derecho and passing
de propriedad
Bosch
on to third
industrial.
todos los derechos patente incluyendo
parties. todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.
Nos reservamos

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Componentes de los gases de escape

CO2 Dióxido de carbono


„Combustión ideal“
H2O Vapor de agua

CO Monóxido de carbono

HC Hidrocarburos
Elementos contaminantes
NOx Óxidos nitrosos

PM Partículas

AA/MKK| 05/2005
| 11.2006
| © |Robert
© Robert Bosch
Ltda. GmbH
reserva reserves all rightsdeeven in the event of
losindustrial
eventos property rights. We reserve all rights of disposal such
35 SLA/PMA
deas copying
derecho and passing
de propriedad
Bosch
on to third
industrial.
todos los derechos patente incluyendo
parties. todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.
Nos reservamos

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Normas de emisiones

Las normas EURO estipulan límites permitibles para:

Monóxido de carbono CO Solución mediante exceso de aire


Hidrocarburos HC (EGR)
Óxidos de nitrógeno NOx Tratamiento de gases
Partículas Tratamiento de gases

Automotive Aftermarket
AA/MKK| 05/2005
| 11.2006
| © |Robert
© Robert Bosch
Ltda. GmbH
reserva reserves all rightsdeeven in the event of
losindustrial
eventos property rights. We reserve all rights of disposal such
36 SLA/PMA
deas copying
derecho and passing
de propriedad
Bosch
on to third
industrial.
todos los derechos patente incluyendo
parties. todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.
Nos reservamos

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Denoxtronic y Filtro de Partículas

Turismos Medianos Pesados


Denoxtronic 1

Denoxtronic 2

Filtro de partículas

Automotive Aftermarket
AA/MKK| 05/2005
| 11.2006
| © |Robert
© Robert Bosch
Ltda. GmbH
reserva reserves all rightsdeeven in the event of
losindustrial
eventos property rights. We reserve all rights of disposal such
37 SLA/PMA
deas copying
derecho and passing
de propriedad
Bosch
on to third
industrial.
todos los derechos patente incluyendo
parties. todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.
Nos reservamos

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


DenoxTronic de Bosch: Componentes

Entrada
Tanque AdBlue Módulo de de aire
Sensor de suministro
temperatura Acumulador
de aire
Sensor de emisiones

Sensor de nivel Sensor de


Dosifi- temperatura
Unidad de mando cador Gases
limpios

AT
- C
R
SC
AT
I -C
OX

38 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


El vehículo Diesel más potente del mundo

Sistema Common Rail de Bosch


3ra generación (hasta 2000bar)

Audi Q7 6,0 TDI

è V12
è 6000 ccm
è 368 kW (500 HP)
è 1.000 Nm

39 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Record con Common Rail de Bosch…

AUDI R10 TDI – ganador en las 24 horas de Le Mans, USA

40 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


El Diesel más rápido…

Bosch Common-Rail
3. generación hasta 2000 bar

è V12 de aluminio
è 5500 ccm
è 478 kW (650 PS)
è 1.100 Nm

Automotive Aftermarket
AA/MKK| 05/2005
| 11.2006
| © |Robert
© Robert Bosch
Ltda. GmbH
reserva reserves all rightsdeeven in the event of
losindustrial
eventos property rights. We reserve all rights of disposal such
41 SLA/PMA
deas copying
derecho and passing
de propriedad
Bosch
on to third
industrial.
todos los derechos patente incluyendo
parties. todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.
Nos reservamos

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


DI-Motronic: Inyección directa de gasolina

42 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sigue la evolución

1954

Mercedes Benz 300 SL


Con inyección directa mecánica

43 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


DI – Motronic – Inyección directa de gasolina

§ La inyección directa, parecida al sistema diesel, inyecta


combustible independientemente del flujo del aire en la cámara
de combustión

§ inyectores modernos con tecnología piezo alcanzan hasta 200


bar de presión de inyección

§ La bomba de alta presión es accionada mediante una leva


adicional en el eje de levas

§ La bomba solo cuenta con 2 conexiones, la de suministro y la


de alimentación. Un canal de retorno no es necesario.

§ Este sistema logra reducir en 15% en consumo

§ Bosch y Siemens ganaron el premio al futuro otorgado


por el estado alemán

44 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


DI-Motronic – Inyección directa de gasolina

Sensor de presión Bomba de alta


presión

Inyectores de
alta presión

Distribuidor de
combustible

Unidad de mando
electrónica
MED

45 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


DI-Motronic – tratamiento de emisiones

Kat. de 3 vías
NOx-Kat.
Start-Kat
EGR Sonda
Lambda

Sensor de temperatura

Sonda lambda

46 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


DI-Motronic – Inyección directa de gasolina

47 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Steer-by-wire: Dirección eléctrica

48 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Principio de funcionamiento

§ Un motor eléctrico reemplaza el


accionamiento manual

§ Un sensor de ángulo en el timón mide la


dirección en que se dirige el vehículo

§ Las señales son analizadas por una unidad


electrónica y transmitidos al motor eléctrica

49 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
50 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

... desde 1913

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
51 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Regulación automática de faros (RAF)

1 sensor eje trasero


Carga Carga
2 unidad de control ECU
3 señal de velocidad
RAF RAF 4 sensor eje delantero
dinámica estática 5 motor electrico
6 faro
Aceleración
Deceleración

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
52 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Componentes de control automático de faros

ECU Sensores de eje Motor paso a paso

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
53 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Funciones de control automático de faros

Low beam, posición normal

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
54 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Funciones de control automático de faros

Low beam, frenada

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
55 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Funciones de control automático de faros*


Low beam, aceleración

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
56 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Sistema „Night Vision“

Mercedes Clase S (W221)

Mundialmente – el primer sistema


„Infrarojo“
para automoviles
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
57 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Sistema „Night Vision“


1 Módulo de giro (H7)
2 Fuente Infrarojo (H11)
3 Filtro Interferencia
4 Lente de Proyección
5 Faro Bi-Xenon
con luz adaptiva

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
58 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Sistema „Night Vision“

Vista del conductor

Vista Display Night Vision

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
59 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Tecnologías nuevas
Audi R8
è Luz del dia con 12 LEDs
è Sistema Bi-Xenon

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
60 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Tecnologías nuevas

BMW Serie 5 y 7
è Sistema Stripes
è Sistema Bi-Xenon

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 Sp_Lichttechnik | 2007 | © reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH reserves all rights evenlosineventos
the event of industrial property rights. We reserve all rights of
61 SLA/PMA
dedisposal
| 05/2005
such
derecho de
| © Robert Bosch
as copying
propriedad
Ltda.
and passing
industrial. on to third
Nos reservamos
derechos
todosparties.
de patente incluyendo
los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Iluminación

Tecnologías nuevas “Faros traseros con LED”

foco
LED è marcha atras
è luz intermitente è Antiniebla
è luz trasera
è luz de freno

Ventajas y beneficos de LED


è Consumo más bajo (4 W vs. 21 W)
è Más corto (50 mm vs. 150 mm)
è Activación más rápida (1 ms vs. 200 ms)
è Vida útil más larga

62 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


FRENOS
Frenos – Línea completa

Frenos y sistemas de seguridad


63 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

ACC ESP
ASR
ABS SBC
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
64 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Sistemas de seguridad

Seguridad pasiva Seguridad activa


è Atenuar el efecto del accidente è Prevención de accidentes

è Airbag è Sistema antibloquéo ABS


è Cinturon de seguridad è Control de tracción ASR
è Apoyacabezas è Electronic Stability Programme ESP
è Zonas deformables è Asistente de frenada BA

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
65 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Sensor de rpm de la rueda


Seguridad
activa Sensor de ángulo de dirección
Cada vez más sensores
Sensor de velocidad de giro
Sensor de aceleración
Sensor de lluvia

Sensor de velocidad de giro


Seguridad
pasiva Sensor de aceleración
Sensor de presión periférica PPS
Sensor de ocupación del asiento iBolt
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
66 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Bosch Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Frenos ABS

67 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Frenos ABS

Para qué sirve un ABS?

Mantener manioabrilidad del vehículo

68 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos
Control de tracción ASR

El 1er carro del mundo equipado


con ASR 1987:
Mercedes-Benz clase E (W124)
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
69 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Para qué sirve un ASR?

Puesta en marcha segura en superficie deslizante

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
70 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Para qué sirve un ESP®?

Estabilidad en maniobras bruscas

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
71 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos
Programa electrónico de estabilidad ESP®

El 1er carro del mundo equipado


con ESP 1995:
Mercedes-Benz clase S (W140)

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
72 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Programa electrónico de estabilidad ESP®

Intervención automática de los frenos en ruedas individuales

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
73 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Protegiendo nuestra inversión...

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
74 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Asistente hidráulico de frenada HBA

Distancia de frenada desde 100 km/h, promedio de conductores:

èEn frenada de emergencia,


subida automática de la presión
hidráulica hasta que interfiere
el ABS

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
75 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Freno automático de parqueo (APB)

Tendencia en primer equipo:

convencional electrónico

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
76 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Freno automático de parqueo (APB)

Versión de cable Versión hidráulica


è Accionamiento por motor è Generación de presión por la
eléctrico con engranaje unidad hidráulica del ESP
è Un eje convierte el par en è Bloqueo mecánico
fuerza de tracción è Freno de disco con
è Freno de tambor pinza combinada

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
77 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Freno automático de parqueo (APB) hidráulico


1 Interruptor APB

2 Unidad ESP con software APB

3 Pinza con bloqueo 3


mecánico

1 3

2 Mazo de cables
Tubería hidráulica

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
78 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Sensotronic Brake Control SBC

tr ol
ke
Con
Br a
ic
s otron
Sen

2001: Mercedes SL roadster (R230)


2002: Mercedes clase E (W211)

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
79 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

1 Unidad hidráulica

2 2 Dispositivo de accionamiento
Sensotronic Brake Control SBC con sensor de recorrido del
pedal
5
1 3 Unidad de mando del ESP

4 Sensores de velocidad y del


sentido de giro

3 5 Sensor micromecánico de
4 velocidad de giro y de
aceleración lateral

6 6 Sensor del ángulo de la


dirección

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
80 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Sensotronic Brake Control SBC

Distancia mínima de frenada, máxima estabilidad


Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
81 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


EBS – Electric Brake System

Electric Brake System (EBS)


Sistema de Frenos por accionamento de
motores eléctricos

Este sistema tiene la función de sustituir el


accionamiento hidráulico por cables eléctricos.

Montado en las ruedas, tenemos motores


eléctricos ligados a reductores que accionan
los sistemas de frenos a disco.

Este sistema trae el beneficio de poder


trabajar en altas temperaturas de trabajo por
no tener el liquido de freno (punto de
ebullición).

82 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos
Adaptive Cruise Control ACC

Radar no sólo en aviones:


Viaje relajado con control automático de distancia de seguridad
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
83 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos
Adaptive Cruise Control ACC

Funciones básicas
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
84 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Adaptive Cruise Control ACC

è Emisión de 3 señales radar

è Determinación del vehículo relevante por las amplitudes refleccionadas

è Alcance:
120 m (motos)
160 m (vehículos)

Amplitud

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
85 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Componentes ACC

1 ACC - SCU (Sensor & Control Unit)

2 Unidad de mando del motor

3 Unidad hidráulica ESP


4
4 Sensores ESP 2
4 4
4
2 4

1
4
3

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
86 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Adaptive Cruise Control ACC

ACC funciona también en curvas:

0 m
50
ius
a d
. r
n
Mi

Detección de carriles por

• señal del sensor de velocidad


de giro del ESP
• señal radar del ACC
Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
87 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos
Adaptive Cruise Control ACC

è Confort por conducción relajada


è Prioridad para actuaciones del chófer
è Plena responsabilidad del chófer
è Frenada automática < 2 m/s2
è Activable entre 30 y 180 km/h

SCU del sistema ACC


2000:
(Sensor & Control Unit)
BMW serie 7 (E38)

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
88 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

2006: Audi Q7
ACCplus

ACCplus para cualquier velocidad - inclusive stop-and-go

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
89 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Posibilidades de sensores hoy

Radar de Infrarrojo Vídeo Ultrasonido Vídeo


largo alcance

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
90 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Control de salida del carril con videocámara

è Videocámara capta la
señalización horizontal
è Salir del carril sin poner
direccionales causa un
alarma

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
91 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistema de Parqueo inteligente

• posibilidad de entrar en espacios reducidos sin ocasionar golpes a los demás


vehículos
• uso de sensores inflarrojos en el parachoques delantero y trasero
• señales acústicas y visuales

92 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Medición de estacionamientos
è 2006 primera aplicación
en el Citroen C4 Picasso
con ayuda para aparcar

è Medición al pasar con hasta 20 km/h


è Indicación „suficiente“ o „demasiado corta“

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
93 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Asistente electrónico para aparcar

è 2007: Avisos por texto

è 2008: Aparcamiento autónomo


Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
94 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

Seguridad activa Asistencia Seguridad pasiva


ESP® Sistemas Detección
de radar
CAPS – Competencia de sistemas Bosch
Funciones Sistemas de Protección
de freno ultrasonido de ocupantes

Dirección Sistemas de Protección


activa vídeo de peatones

… … …

CAPS: Combined Active and Passive Safety


Objetivos: Prevención de accidentes y atenuación de consecuencias de accidentes

Prevención Asistencia Protección


Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
95 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

CAPS: Combined Active and Passive Safety


Fase
1 Riesgo potencial: Prevenir (Predictive Brake Assist)

„Brake prefill“, reducción de velocidad

2 Riesgo alto: Advertir (Predictive Collision Warning)

Advertencia acustica, impulso de frenada ....

3 Accidente inevitable: Preparar


Pretensión de cinturones, cierre de ventanas,
frenada de emergencia (Predictive Emergency Braking)

4 Durante el accidente: Proteger a los ocupantes

Airbag, segiur frenando

5 Después de accidente: Informar


5
Llamada de emergencia, datos de posición,
SOS transmisión de imagenes …

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
96 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Frenos

El diagnóstico de sistemas de frenos

Automotive Aftermarket
AA/MKK1 | 07.2007 | Alle Bosch
Rechte bei reserva
Roberttodos
BoschlosGmbH, auch für den Fall von los
Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie
97 SLA/PMA
deKopier-
| 05/2005
derechound
| © Robert
Weitergaberecht,
de propriedad
Ltda.
industrial. bei
Nos uns.
derechos de patente incluyendo eventos
reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Pastillas de frenos

Por qué no comprar un pastilla barata

98 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Sistemas de Seguridad

Evolución de la cantidad de aplicaciones de


sistemas de modulacion electrónica

40 000
32 000
70
65 %
60 %
60
Proporcion de las instalaciones

50

40 17 500

Sistemas / Año x 1000


30 28 %

7 700
20
15 %
500
10 24
1%
0%
0
1980 1985 1990 1995 2000 2005 Ano

99 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


100 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Bujía Super Plus

Innovadora tecnología
Super plus
Electrodo de masa perfilado y apuntado

Electrodo central con aleación Niquel-


Itrio

Reducción del consumo de combustible con la


prevención de fallas de encendido.
Mayor durabilidad de los componentes del sistema de
encendido.
Menos emisiones de gases contaminantes, debido a la
combustión más completa.
Por ser más resistente a las altas temperaturas, fué
desarrollada especialmente para vehículos multicombustible
(GLP/GNV, gasolina)

101 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Bujía Super Plus

Con el mismo
kilometraje
Menor desgaste
en el electrodo
central.
Mayor
eficiencia de la
chispa.

102 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Bujía Super Plus

Reemplazo
F7DC 0,8
F7DC0 0,8
F7DCR4 0,8
F7DTC 0,8
FR7DC 0,7 /0,8
FR7DC2 0,9
FR7DC4 0,7
FR7DC9 0,9
FR7DCO 0,8
Bujía Súper Plus
FR7DE 0,9
FR7DTC 0,8
Bujía Súper

103 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Bujía Super Plus

Programa
Identificación Descripcion Identificación Descripcion
+1 WR7DC+ +13 FR6DC+
+2 WR7LTC+ +14 HR8DC+
+3 WR8DC+ +15 WR5DC+
+4 WR8LTC+ +16 WR9DC+
+5 HR7DC+ +17 HR7MPP+
+6 FR8DC+ +18 HR6DC+
+7 FR7LDC+ +19 FR8DCX+
+8 FR7DC+ +20 WR8BC+
+9 FLR8LDCU+ +21 WR7DCX+
Hasta +36
+10 WR7BC+ +22 WR8DCX+
+11 FR7DCX+ +23 FGR7DQE+
+12 WR6DC+ +24 FR7DPP+

104 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

www.superprofesionalesbosch.com

105 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Asi era la capacitación ...

106 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Más y más recursos fueron desarrollados para facilitar el


aprendizaje…

107 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Ventajas Inconvenientes

ü Profesor presente ü Dia y hora marcada


ü Materiales didacticos evolucionaron ü Deslocamiento
en calidad
ü Interacción instantanea ü Rigidez: no es posible
con el profesor dividir el entrenamiento
ü Interacción con otros profesionales

108 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Hoy
El aprendizaje al alcance de sus manos…

109 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Hoy Lanzamiento

è Por internet usted tendrá


acceso a muchos
entrenamientos

è Un innovador
portal de cursos
a distancia

110 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Un innovador universo de aprendizaje


è El contenido fue especialmente
desarrollado por instructores de Bosch

è La actualización del programa es


constante y nuevos cursos son
disponibilizados periódicamente.

111 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Un innovador universo de aprendizaje

Usted está
invitado a
interactuar
con los
personajes.
Interactivo
112 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Un innovador universo de aprendizaje

Dinámico

è Las animaciones
simulan el
funcionamiento de
los sistemas.

è La asimilación del
contenido es
sencilla y rápida.

113 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Un innovador universo de aprendizaje

Didáctico

è Los personajes
explican cada
etapa.

è Fotos, diseños
y esquemas
facilitan la
comprensión.

114 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

El contenido es rico en informaciones y usted controla cada paso….

è acompañe
cada etapa…

115 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

El contenido es rico en informaciones y usted controla cada


paso….

è fotos y videos
facilitan el aprendizaje
en cada etapa del
entrenamiento

116 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

El contenido es rico en informaciones y usted controla cada


paso….

è peliculas
didacticas en
muchas
etapas del
entrenamiento.

117 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Ejercicios en todas las etapas evalúan su aprendizaje…

è Respuestas
incorrectas:

Usted podrá releer


el tópico.

è Respuestas
Correctas:

siga de frente

118 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Ventajas

ü Usted puede estudiar a cualquier hora

ü El curso es totalmente ilustrado, con animaciones, diseños y


fotos que ayudan el aprendizaje

ü Usted puede releer el contenido, si hay dudas

ü Usted puede comprobar su aprendizaje

ü Podrá hacer el curso en el local de trabajo o en su casa

ü Muchas más personas de su equipo pueden participar


en los entrenamientos

119 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Requisitos

ü Una dirección electrónica (E-mail)

ü Computadora con acceso a internet

120 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Entrando al universo del Super Profesionales Bosch

http://www.superprofesionalesbosch.com

En el primer acceso,
solicite su registro

Bosch le enviará su
clave por e-mail para
que usted realice todos
los entrenamientos

121 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Sus datos actualizados

http://www.superprofesionalesbosch.com

Haga su registro
è Cada vez que
usted acceda al
programa con su
clave, la primera
pantalla a visualizarse
es HACE SU
REGISTRO.
è Mantener estas
informaciones al dia
es esencial.

122 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

Su computadora posee la configuracion adecuada?

http://www.superprofesionalesbosch.com

Prueba de
compatibilidad
è verifica si su
computadora
posee la
configuración
adecuada.

123 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

La página principal

MIS ENTRENAMIENTOS
è Aqui usted
encuentra todos los
cursos disponibles.
è Haciendo click
sobre sus nombres
una nueva ventana se
abrirá, iniciando el
entrenaminento.

124 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

La página principal

è Ficha del
Entrenamiento
è Mapa del
Entrenamiento
è Biblioteca Virtual
è Tutor Electrónico

Herramientas que harán su


aprendizaje más eficaz.

125 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

La página principal

HELP CENTER

è Este es un espacio
para que usted
esclarezca sus
dudas sobre el sitio
o sobre el contenido
de los cursos.

126 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

La página principal

CERTIFICADO
è Al obtener un
aprovechamiento igual
o superior a 60% en
su evaluación, usted
estará aprobado.
è Haciendo click en
este ícono, usted podrá
imprimir su certificado
personalizado.

127 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Super Profesionales Bosch

CERTIFICADO PERSONALIZADO

128 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


www.superprofesionalesbosch.com

129 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Documentación Técnica

Los “libros amarillos”

130 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Nuestra filosofía

“ Siempre ha sido para mi una idea


insoportable que alguien usando mis
productos pudiera demostrar que
entrego un trabajo inferior. Por esta
razón y sobre cualquier costo, siempre
he tratado de entregar productos que
superen cualquier prueba objetiva,
es decir producir lo mejor de lo mejor.
Siempre he actuado según el
principio: “Más vale perder dinero
que perder confianza. ”

Robert Bosch, 1919

131 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com


Gracias!
Obrigado!
Danke!
Representante exclusivo:
Thorsten Körner H.
tkorner@autorex.com.pe
+51 1 706-1100
+51 1 9814-0199 (Nextel)

132 SLA/PMA | 05/2005 | © Robert Bosch Ltda. reserva todos los derechos de patente incluyendo los eventos
de derecho de propriedad industrial. Nos reservamos todos los derechos de exposición tal como copia y reproducción a terceros.

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

You might also like