Poesia del
e Jose rRixal
“Version Ingle Inglesa
Chas, DerbyshCANTO PATRIOTICO DE MARIA CLARA
Poesia del Dr. José Rizal
Version inglesa de Chas. Derbyshire Ce er ieee
Tiempo de danza
Dul—ces Ihe
Sweet are the
CANTO
y
PIANO
P Var amore
Z~-
en la pro-pia pa — fra, Donde es 9— mi—go evant a~
fours in ones'na—five land, Where all) is dear, Where all is
ae
2
er,
—— ——_
lum —— bra el sol,
Wim de ele piss ques is ia
dear the sun-beam bless;
—
We qirving brea—es weep
by Graf { ew al
thend,— Ind death is toffee es, deaths cheat, latesSB =
en la propia ha tria,
in ones native and
re
ta bon
tk lim —
ig dear, V a Gis > dear the
bon-de es
Where all
7ST
——
We daes ta bri
Life giving breen——es
hep OP Md
iY la muer—K mas fier—ni —mor,
fdas iE, edt ee stated Wy fés_amen:
call
=
en los fa; bins
on liars thmd a se—no al des per — far,
Be her tenders breal_Wwe wae
rel’.
— Fig te
tos te"
Tin
2
mae
— ni en | mi— rar. — dien— Ke
i a atte
~~ = Es
zi x
a a
rt 1 K—_ | 7 Menn
Bin nite dey Vee al’ fe dear,vhere slip dear the sun beam
=eS ee
= — Y—¥—
— Muerte es la bri
the breeze
a—ra quien ag Ti
ha?
Dead is weeps the
Ss a) =
pe-iria, w— na, ma—dregan amor Dulnce "es la
Thome, a mother or longs career Tis net
Fees
eS
a i}
se see ¢ t
3 a = as
mor Muerte os la bri — sa para quien so lig —~ ne,
ess Dead is dhe breeze that swe eps__the strand,
(p= a
: 1. Lenlomente | ey
——na ma—dre yun a—mor.
molh—er or love's car—ess. ———
molle roll ¢ Y 2 heonpe