J I N G K U N G B O O K S T O R E

Po Leung Kuk Ngan Po Ling College

J K B S •E P
ING UNG OOK TORE DUCATIONAL RESS
保良局顏寶鈴書院

Textbook List with Textbook Online Ordering Guidelines

教 科書書目表及網上 訂 購 教 科 書 指 引
J I N G K U N G E D U2022-2023
CATIONAL PRESS

Form 3（中三）

JING KUNG EDUCATIONAL PRESS

Authorized Textbook Supplier:
特約書籍供應商：

J I N G K U N G B O O K S T O R E

Address: Block D, 21/F, Derrick Industrial Building,

49-51 Wong Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong.
地 址： 香 港 香 港 仔 黃 竹 坑 道 49-51 號
得 力 工 業 大 廈 21 字 樓 D 室 To be environmentally friendly
(Wong Chuk HangJ ING MTR
K UNG Station
B OOK S TORE
Exit• A1)
E DUCATIONAL Pplease
RESS
bring your own bag
Tel : 2571 1770 請支持環保歡迎自備購物袋
Fax : 2873 2412

Purchases through school: Purchases at retail store: 8% off for

12% off for payment in cash / payment in cash / cheque; 5% off for
cheque  / ATM  transfer / online transfer payment in EPS / credit card
校 內 購 書：88 折 J I（
N G現 K
金U /N支 E D/ U C A T I O N A門
G 票 P購
L 市 R E 書：
S S 92 折（ 現 金 / 支 票 ）

自動櫃員機轉賬 / 網上轉賬） 95 折（ 易 辦 事 / 信 用 卡 ）

3 Ngan Po Ling.indd 1 28/7/2022 下午2:40

 Business hours: Mon – Sun (9:30 a.m. – 7:30 p.m.) (1 Jul – 5 Sep 2022)
Mon – Sun (9:30 a.m. – 6:30 p.m.) (6 Sep – 30 Jun 2023)
營 業 時 間 ： 星 期 一 至 日（ 上 午 9:30 至 晚 上 7:30 ） （ 2022 年 7 月 1 日 至 9 月 5 日 ）
星 期 一 至 日（ 上 午 9:30 至 晚 上 6:30 ） （ 2022 年 9 月 6 日 至 2023 年 6 月 30 日 ）

JING KUNG BOOK STORE --- Location Map

徑
塘邊
Address : Block D, 21/F, Derrick Industrial Building, Meter Space
表停車位
49-51 Wong Chuk Hang Road, JING KUNG BOOK STORE in
Ln
gB
Aberdeen, Hong Kong 精工書局
n
To

地址 ：香港仔黃竹坑道49號得力工業大廈21字樓D座 Block D, 21/F,

Derrick Industrial Building
香港仔黃竹坑道49號
: 得力工業大廈21字樓D座 ion ESSO
埃索
ect
i dir 向
ha
: n C 仔方
Bus Stops 巴士站 Wa 灣 埃索 加油站
37A
ion
Derrick Industrial 42 ect
dir
Building 72A en 方向
得力工業大廈 rde 港仔
75 Ab 香
e
Southmark Car Park Ton 99
南匯停車場 g Bin Car Beautician
業興街 電腦洗車屋
L
Yip Hing Street
n
塘
邊

Bus Stops 巴士站

徑

37A
72A
96
坑道 99
業發街
黃竹 592
ad
Ro
街
g
an
業勤 kH

業發街
hu t
ee
ngC Str
Wo Fat
Yip
t Street
Yip Fa
街
業發

EXIT
A1 黃竹坑站
山道

道
香葉
南朗

d
ip Roa

道
ng Y

校
Heu

Website for online ordering 訂書易網站

Please click the link below or scan the QR code on the right for online ordering:
請進入以下網址或掃描右方 QR Code 訂書：
https://jingkungorder.azurewebsites.net/Order/BookOrder

Please click the link below or scan the QR code on the right for
viewing the outstanding books:
請進入以下網址或掃描右方QR Code查閱相關欠書：
https://www.jingkung.com/bookcheck

學 生 可 隨 意 到 任 何書店購買課本
Students can purchase their textbooks wherever they wish
書 單 上 所 印 價 目 只供參考之用
All the prices quoted on the list are for reference only

3 Ngan Po Ling.indd 2 28/7/2022 下午2:40

 PO LEUNG KUK NGAN PO LING COLLEGE
List of Textbooks for School Year 2022-2023
Form 3（ 中 三 ）

Author Publisher Price

中國語文
# 1. 啟 思 中 國 語 文 中 三 上（ 套 裝 ） 布 裕 民、李 孝 聰、 啟思 262.00
（ 附 2020 實 用 文 寫 作 筆 記 ） 胡 志 洪、陳 建 偉、
（ 2014 年 第 四 版 ） 趙 偉 漢、鮑 國 鴻、
何 世 昌、馬 堅 騰、
梁 新 榮、鄭 競 新、
王良和
# 2. 啟 思 中 國 語 文 中 三 下（ 套 裝 ） 布 裕 民、李 孝 聰、 啟思 262.00
（ 附 2020 指 定 文 言 經 典 精 選 ） 胡 志 洪、陳 建 偉、
（ 2014 年 第 四 版 ） 趙 偉 漢、鮑 國 鴻、
何 世 昌、馬 堅 騰、
梁 新 榮、鄭 競 新、
王良和
3. 初中文言文應試練習 中二下 陳 韻 紅、黎 詠 賢、 Joint Us 68.00
黃 澤 榕、阮 家 欣
4. 城南舊事 林海音 爾 雅 出 版 社 60.00
5. 親愛的安德烈 龍 應 台、安 德 烈 天 地 圖 書 128.00

FRENCH
6. Adomania 3 Textbook Fabienne Gallon Hachette 265.00
Celine Himber
Alice Reboul
7. Adomania 3 Workbook Fabienne Gallon Hachette 195.00
Celine Himber
Alice Reboul

GCSE CHINESE
8. Chinese Made Easy Book 3 三聯書店 168.00
(Traditional Character Version) (3rd Edition)
(Only if not purchased in F2)
9. Chinese Made Easy Book 4 三聯書店 168.00
(Simplified Character Version) (3rd Edition)
10. Chinese Made Easy Workbook 3 三聯書店 120.00
(Traditional Character Version) (3rd Edition)
(Only if not purchased in F2)
11. Chinese Made Easy Workbook 4 三聯書店 120.00
(Simplified Character Version) (3rd Edition)
12. 趣 趣 名 著 西 遊 記 鐵皮人美術 柏 雅 出 版 社 80.00
(Only if not purchased in F1/F2)

（ 此 書 單 六 月 份 編 印，價 目 如 有 變 更，以 各 出 版 社 最 新 價 目 為 準 ）
(This is a price list prepared in June. There may be amendment in prices according to publishers.)

3 Ngan Po Ling.indd 3 28/7/2022 下午2:40

 ENGLISH LANGUAGE
13. Oxford Advanced Thematic Anthology Book 3 Oxford 155.00
14. A Writer’s Cauldron Heinemann 171.00
15. Performance Plus for the HKDSE Paper 1 Diana Esser Pilot 235.00
Reading & Paper 2 Writing Book 4
(with reading passages booklet)
(2021 1st Edition)
16. Performance Plus for the HKDSE Paper 3 Diana Esser Pilot 255.00
Listening and Integrated Skills Book 4
(with Data file books & Student’s Online
resources (MP3)) (2019 4th Edition)
17. Developing Skills: Connect for Junior C. Harris Aristo 183.00
Secondary Learners Grammar Book 3
(2017 Edition)

MATHEMATICS
# 18. New Effective Learning Mathematics S3A Chan Mung Hung, Chung Tai 261.00
(with Student’s Resource Pack S3) Mui Wai Kwong,
(2020 Edition) Tang Ming Chee,
Milton T.Y. Lo,
Lo Yin Kue,
Tam Chi Fai
# 19. New Effective Learning Mathematics S3B Chan Mung Hung, Chung Tai 253.00
(2020 Edition) Mui Wai Kwong,
Tang Ming Chee,
Milton T.Y. Lo,
Lo Yin Kue,
Tam Chi Fai
20. New Effective Learning Mathematics Chan Mung Hung, Chung Tai 83.00
Workbook S3A (2022 Edition) Mui Wai Kwong,
Tang Ming Chee,
Milton T.Y. Lo,
Lo Yin Kue,
Tam Chi Fai
21. New Effective Learning Mathematics Chan Mung Hung, Chung Tai 83.00
Workbook S3B (2022 Edition) Mui Wai Kwong,
Tang Ming Chee,
Milton T.Y. Lo,
Lo Yin Kue,
Tam Chi Fai
22. New Effective Learning Mathematics Chan Mung Hung, Chung Tai 70.00
Supplementary Exercise S3A (2022 Edition) Mui Wai Kwong,
(For Reference Only, Optional to buy) Tang Ming Chee,
Milton T.Y. Lo,
Lo Yin Kue,
Tam Chi Fai
（ 此 書 單 六 月 份 編 印，價 目 如 有 變 更，以 各 出 版 社 最 新 價 目 為 準 ）
(This is a price list prepared in June. There may be amendment in prices according to publishers.)

3 Ngan Po Ling.indd 4 28/7/2022 下午2:40

 23. New Effective Learning Mathematics Chan Mung Hung, Chung Tai 70.00
Supplementary Exercise S3B (2022 Edition) Mui Wai Kwong,
(For Reference Only, Optional to buy) Tang Ming Chee,
Milton T.Y. Lo,
Lo Yin Kue,
Tam Chi Fai

PHYSICS
24. New Senior Secondary Physics at Work Oxford 115.00
Basic Exercise Book 1 – Heat and Gases
(2nd Edition)

CHEMISTRY
# 25. HKDSE New Chemistry – A Modern View E. Cheng, Aristo 150.00
Book 1B (Compulsory Part) (2022 Edition) J. Chow,
Y.F. Chow,
A. Kai, S.L. Lee,
W.H.Wong
26. HKDSE Chemistry M.C. and Structured C.W. Lo Aristo 170.00
Questions 1 (including Solution Booklet)
(2014 2nd Edition)
(For Reference Only, Optional to buy)

BIOLOGY
To be arranged by school

ECONOMICS
To be arranged by school

BUSINESS & ACCOUNTS

To be arranged by school

GEOGRAPHY
# 27. Junior Secondary Exploring Geography Ip Kim Wai, Oxford 141.00
Book 5: Living with Natural Hazards Lam Chi Chung,
(2022 3rd Edition) Ho Sau Hung,
Tsui Sau Ngan,
Ng Wing Chung
28. Junior Secondary Exploring Geography Ip Kim Wai, Oxford 52.00
Workbook 5: Living with Natural Hazards Lam Chi Chung,
(2022 3rd Edition) Ho Sau Hung,
Tsui Sau Ngan,
Ng Wing Chung
29. HKDSE New Interactive Geography C3 Chau Yuk Lin, Aristo 140.00
Changing industrial location – Mak Ka Bun,
How and why does it change over space Siu Wai Lok,
and time? (2014 Edition) Tse Sui Fai

（ 此 書 單 六 月 份 編 印，價 目 如 有 變 更，以 各 出 版 社 最 新 價 目 為 準 ）
(This is a price list prepared in June. There may be amendment in prices according to publishers.)

3 Ngan Po Ling.indd 5 28/7/2022 下午2:40

 中國歷史
# 30. 亮 點 中 國 史 3（ 2022 年 版 ） 陳 漢 森、洪 天 宇、 齡 記 221.50
陳柏榮
31. 亮 點 中 國 史 習 作 簿 3（ 2022 年 版 ） 陳 漢 森、洪 天 宇、 齡 記 128.00
陳柏榮

HISTORY
# 32. Journey Through History – Rita K.L. Cheng, Aristo 196.00
New Topic-based Series 3A (2022 Edition) Hui Ka Yin

HOME ECONOMICS
33. New Focus in Technology and Living Roger Ng, Manhattan 283.50
(Integrated Edition) (2015 Edition) Priscilla Kwong
(Only for Girls)
(Only if not purchased in F1)

GRAPHICAL COMMUNICATION
To be arranged by school

VISUAL ARTS
To be arranged by school

COMPUTER LITERACY
34. ICT for iGeneration Computer Networks Dr. Wilton Fok, Hong Kong 78.00
(2020 edition) (Textbook with e-Book card) Patrick Yuen, Unific
（此書恕無折扣） Louis Lui,
Gavin Choi,
Chris Hui,
Ken Law,
Karl Cheung
35. ICT for iGeneration IT and Society Dr. Wilton Fok, Hong Kong 83.00
(2018 edition) (Textbook with e-Book card) Patrick Yuen, Unific
（此書恕無折扣） Louis Lui,
Gavin Choi,
Chris Hui,
Ken Law,
Karl Cheung
36. The New Era of ICT AI and Python: Dr. Wilton Fok, Hong Kong 91.00
Google AIY Kit (2020 edition) Karl Cheung, Unific
(Textbook with e-Book card) Ken Law
（此書恕無折扣）

（ 此 書 單 六 月 份 編 印，價 目 如 有 變 更，以 各 出 版 社 最 新 價 目 為 準 ）
(This is a price list prepared in June. There may be amendment in prices according to publishers.)

3 Ngan Po Ling.indd 6 28/7/2022 下午2:40

 37. ICT for iGeneration Computer Networks Dr. Wilton Fok, Hong Kong 40.00
Workbook (2020 Edition) Patrick Yuen, Unific
（此書恕無折扣） Louis Lui,
Gavin Choi,
Chris Hui,
Ken Law,
Karl Cheung
38. ICT for iGeneration IT and Society Workbook Dr. Wilton Fok, Hong Kong 42.00
(2019 Edition) Ken Law, Unific
（此書恕無折扣） Karl Cheung,
Alvin Wong,
Leon Chan
39. The New Era of ICT AI and Python: Dr. Wilton Fok, Hong Kong 40.00
Google AIY Kit Workbook (2021 Edition) Karl Cheung, Unific
（此書恕無折扣） Ken Law,
Steve Suen

MUSIC
40. Integrated Music For Secondary Schools Hong Kong 194.00
Book 3 (2013 2nd Edition) Music

備註：
# 經 教 育 局 審 閱 並 刊 載 於【 適 用 書 目 表 】內。
The textbooks are reviewed by the Education Bureau and listed on the “Recommended
Textbook List”.
使 用 舊 書 / 環 保 書 的 學 生 可 自 行 向 各 出 版 社 查 詢 購 買 有 關 學 材。
Second-hand book users may contact the publisher to order the learning material.
有 關 詳 情、分 拆 書 目 價 及 各 出 版 社 聯 繫 資 料，已 上 載 到 課 程 發 展 網 頁 (http://www.edb.gov.
hk/rtl) 的【 適 用 書 目 表 】內。
The contact information of publishers and developers currently listed on the
Recommended Textbook List could be found at the “Recommended Textbook List”
webpage (www.edb.gov.hk/rtl).
「 重 印 兼 訂 正 」版 本 課 本 並 非 新 版 或 改 版 課 本，家 長 可 選 購「 重 印 兼 訂 正 」版 課 本 或 沿 用 指
定 年 份 的 舊 書。
「 重 印 兼 訂 正 」版 課 本 所 修 訂 的 內 容，可 在 教 育 局【 適 用 書 目 表 】網 頁 內「 勘 誤 表 」欄 查 閱。
Textbooks shown with the words “Reprinted with Minor Amendments” are NOT new
editions or revised edition textbooks. Students can use the second-hand textbooks of
the previous version. Students can also download the relevant appendices or corrigenda
through the “Recommended Textbook List” webpage (www.edb.gov.hk/rtl).

（ 此 書 單 六 月 份 編 印，價 目 如 有 變 更，以 各 出 版 社 最 新 價 目 為 準 ）
(This is a price list prepared in June. There may be amendment in prices according to publishers.)

3 Ngan Po Ling.indd 7 28/7/2022 下午2:40

 Textbook Publishers’ Contact Information
出版社聯絡資料
Students who use second-hand textbooks can buy the learning materials such as worksheets,
revision guides from our bookstore or from the publishers listed below.
如 學 生 使 用 二 手 教 科 書，歡 迎 到 本 書 局 或 以 下 之 出 版 社 購 買 學 習 材 料（ 如 工 作 紙、温 習 指 南 ）。

Contact Web-link for the information of

Publisher
number learning materials provided by the publisher

Aristo Educational Press

2811 2908 https://www.aristo.com.hk/
Ltd.
Cambridge University
2997 7500 https://www.cambridge.org
Press
Chung Tai Educational
2558 2247 https://www.ctep.com.hk/
Press

Heinemann 603-431-7894 https://www.heinemann.com/

Hong Kong Educational https://www.hkep.com/_v3/index.

2887 8018
Publishing Co. php?target=home&lang=tc
Hong Kong Joint-Us Press
2950 9787 https://www.jointus.com.hk/
Ltd.
Hong Kong Music
2384 6564 https://www.hkmusic.com.hk/web/
Publishers Ltd.
Hong Kong Unific
9755 0889 N/A
Publishing Limited
Hung Fung Book Co.,
2492 8173 https://www.hungfungbook.com/
Ltd.
Jing Kung Educational https://www.jingkung.com/frontend/
2826 5555
Press index.php
Ling Kee Publishing Co.,
2561 6151 https://www.lingkee.com/lkpg/index.html
Ltd.
Manhattan Marshall
2481 1930 https://www.marshallcavendish.com.hk/
Cavendish Education
Marshall Cavendish
2481 1930 https://www.mceducation.com.hk/
Education
Oxford University Press
2516 3222 https://www.oupchina.com.hk
(China) Ltd.

3 Ngan Po Ling.indd 8 28/7/2022 下午2:40

 Contact Web-link for the information of
Publisher
number learning materials provided by the publisher

Pan Lloyds Publishers Ltd. 2942 9338 https://pl.popularworldhk.com/

Pearson Hong Kong 3181 0123 https://www.pearson.com.hk/en_GB.html

Pilot Publishing Company

2363 1898 https://www.i-ppc.com/new/
Ltd.
Sky Educational Press (HK)
2424 0733 https://www.skyedpress.com.hk/
Ltd.

三 聯 書 店（ 香 港 ）有 限 公 司 2523 0105 https://www.jointpublishing.com/homepage.aspx

天地圖書有限公司 2865 0708 https://www.cosmosbooks.com.hk/

九歌出版有限公司 02-25776564#9 https://www.chiuko.com.tw/

中華書局 2137 2338 https://www.chunghwabook.com.hk/

現代教育研究社 2745 1133 https://www.mers.hk/index.php

啟思出版社 2516 3222 https://www.keyschinese.com.hk

https://www.commercialpress.com.hk/
商務印書館 2334 7217
ww/index.html

齡記出版有限公司 2561 6151 https://www.lingkee.com/lkpg/index.html

https://www.linkingbooks.com.tw/
聯經出版社 8643-3986
LNM/index.aspx

爾雅出版社 02-2365-4036 https://www.elitebooks.com.tw/

香港文學館 2333 6967 http://www.hkliteraturehouse.org/

Fillans Press Ltd. 2427 5830 https://www.fillans.com.hk/

Canotta 2578 0023 http://canotta.com.hk/

Hachette Français Langue

+33155001141 https://www.hachettefle.com/
Etrangère

柏雅出版社 2467 3118 N/A

皇冠文化 (02) 2716-8888 https://www.crown.com.tw/

Hong Kong Unific

9755 0889 N/A
Publishing Limited

3 Ngan Po Ling.indd 9 28/7/2022 下午2:40

 Jing Kung Book Store
精工印書局
Services 服務推介

Enquiry hotline 查詢熱線

Customer Service 客戶服務部：2788 0023

Email address 電郵：bs@jingkung.com

For purchases at our retail store at summer vacation, in case some

books are not available at that moment, customers may make
pre-payment first and the books will be delivered to the school once
they are available.
於暑假期間在門市購書，如有課本未能如期出版，顧客可預繳有關費用，
欠書出版後會於校內派發給同學。

中英文圖書網站推介
精工 Facebook 專頁
www.facebook.com/jingkungbs

為您提供最新圖書優惠資訊！

Android IOS

3 Ngan Po Ling.indd 12 28/7/2022 下午2:40