Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Template Data Forward Translation

    Uploaded by

    Dr. Ayaz Ul Haq
    7 views2 pages
    This document provides a template for collecting data during the forward translation process of translating a document from one language to another. The template includes spaces to record the names of the two translators, note any inconsistencies between their translations, and document how inconsistencies were resolved.

    Original Description:

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    This document provides a template for collecting data during the forward translation process of translating a document from one language to another. The template includes spaces to record the names of the two translators, note any inconsistencies between their translations, and document how inconsistencies were resolved.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    7 views2 pages

    Template Data Forward Translation

    Uploaded by

    Dr. Ayaz Ul Haq
    This document provides a template for collecting data during the forward translation process of translating a document from one language to another. The template includes spaces to record the names of the two translators, note any inconsistencies between their translations, and document how inconsistencies were resolved.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 2

    Supplementary file 2.

    Template data collection and analysis form for forward translation

    Translator #1: ___name___

    Translator #2: ___name___

    CDC Source language Translation 1 Translation 2 Inconsistency between What was the What was the

    CHECLIST item translations? Y/N inconsistency? solution?

    SENTENCE

    You might also like