LA NIÑA DE MARIANAO

Habanera Letra y Música de FERNANDO MORALEDA

Tpo. de Habanera

2 r r j j j
œ œ œr œj œj
A

œ œ œ œ œ œ œr œ œJ
3

& 4 œ œJ R J R R R
œœœœ ‰
f
Sopranos

La la la la la la la la la la la la la la la la la la

r r j r j r j œj r r
& 42 œ œj œ œ # œj œ œ œ œ œ œj œ œj # œj œ
j
œ
‰
f
Contraltos

La la la la la la la la la la la la la la la la la
j r j œ
V 42 œR œ œ bœ œ
J
œ œ
R J
œ œ
R J
œ
J R Jœ œ œ
R J
œ
J
œ
J
œ ‰
f
Tenores

r >œJ >œ >œ

La la la la la la la la la la la la la la la la la

œ œ œ œ >œ
?2 œ œ
4 R J
œ œ
R J
#œ
J R J R J œ œ œ œ œJ œ
J œ R J J
J R J R
f
Bajos

La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

r œ œ œr œj r œj œ j œ œj œr œ œ œj œ œ
& œ Jœ œR œJ œ œ œr œj Jœ
5
œ œ
B

S.
R R œ J R R π J R R R R
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

r j r j
& œ œ œ œ # œj r j r œj j r j r j j r j r œj j r j r
C.
œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ πœ #œ nœ œ œ œ
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
j r j œ œ œ œ œ œ ‰ œj œj r r
V œR œ œ b œ œJ œ œ œ œ œ
R J R J J R J
R J J J œ Jœ œ œ
π
T.

laj
r j r j œ
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

? œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ Jœ œœ œ ‰ Jœ b Jœ œ. œ
R J R J J R J R J J J
J J π
B.

la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

j > >
≈ j r ≈ j r
10 14

& œJ œ #œ n˙ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
R J R J
œ
J
p
S.

la la la la la la la la la la Tie - ne la ni - ña
> > r j r j j
& œj œ bœ
j ≈ j r ≈ j r
˙ œ œ œ œ œ œ p œ œ œ œ
œ
C.

>j r >j >j

la la la la la la la la la la Tie - ne la ni - ña

j r œ œj œ œ œ ≈ œ œr œ ≈ œ œr œ
V œR œ œ œJ œ œ
R R R R J J
≈œ œ œ
p
T.

œ œ œ œ œ œ œ
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

? œr œJ œ œ R R R J R J J j j j
R J œ. œ œ. œ œ ‰
œ
p
B.

la la la la la la la la la la la la la la la la la

Para uso exclusivo en el Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja

 2 LA NIÑA DE MARIANAO

r j r œ j r r j
œ œj œ œJ
15

S. & œ œ œ J œ œJ œ . œ. ‰ œ œ œ œ œ
R J R J J œ
Cho - la de Ma - ria - na - o U- nos o - ji - tos ne - gros que Dios le_ha

j r j r j j j j
C. & œr œj œr œj œj œ œ . œ. ‰ œ œ œ œ œ œr œj œr œ œ

r j œj œr œj r œj j >j r >j r
Cho - la de Ma - ria - na - o U- nos o - ji - tos ne - gros que Dios le_ha
>œ œ œ
V ≈
J R œ
œ œ
‰ . œœ œ œ R œ œœ œ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ
R J J J R J J
T.

j j
la la la tie - ne mi ni - ña mi ni - ña la la la la la la
j
? œ ‰ #œ œ ‰ œ œœ ‰ J œ
œ
‰ œj œ ‰
œ
œ
B.
J J J
La la la la la la la la la la

j r j r j j r r j j j
œ œ œ œ œ œ b œJ œ œ œj œr ≈ ≈ œr
20

& œ ‰ œ œ
S.
œ. œ.
"da- o" cuan - do con pi - car - dí - a los po - ne_a - sí me - dio_en - tor -
r j r j j r j r j
& œj œ . œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œj j œr ≈≈ r
œ
j œ
#œ #œ
C.

r >j r j j >j r j
j j œj r j j
"da- o" cuan - do con pi - car - dí - a los po - ne_a - sí me - dio_en - tor -
r j r j
V ‰ . œœ œœ œœ œ œœ œœ œ ≈ œ œœ œœ # œœ # œœ ..
œ
œœ œœ œ œ œ œœ
J œ œ œ J R J J J R J R J J
J J R J J
T.
R R
j
u- nos o - ji - tos muy ne - gros y con pi - car - dí - - - a po- ne
j
me - dio_en - tor -

? œ œ j j œ. j œ
‰ œ œ ‰ œ #œ .
J œ œ œ ‰ œ
J J
B.
J
la la la la la la la la la

>œ j
‰ Jœ œJ œ ≈ Rœ Jœ œ ˙
25

& J ‰ œ. œ. ‰
S.
J
f p
>j
naos Se - ño - res ¡que per - di - ción!

‰ œj œj œ . j r j j r j
C. & œ ‰ œ ≈ œ œ œ œ œj œr œj œ œ . ‰
f p
>r >
œ j r j j r >j r
naos Se - ño - res ¡que per - di - ción! ay que per - di - ción.
> j œ j r œj # œj œ .
V œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ ≈ œ œr œ œ ‰
J J R œ œ
f R p
T.

naos ¡ay! me-dio_en - tor - naos po- ne_a - sí ay que per - di - ción, ay que per - di - ción.

? œj ‰ ‰ œ ‰ œ œJ ‰ ‰ œJ œ.
j >œ
# œ œ J œR Jœ Jœ
B.
J J œ J R
f p
la la la la la la la mi ni-ña de Ma-ria -
 LA NIÑA DE MARIANAO 3

œ œ œ œ œ œ b œ œj Jœ œ œ œ. j j r
30

& Jœ . R J R R RJ R
‰ bœ . bœ œ œ œ
R R
p
S.

>j r
Su ma - má que_es se - es muy co - me - di - da le_a - con - se- ja_a la

& ≈ œ œ b œJ œ ≈ j œr œj b œ œ œ œ. ‰
J œ J p˙
C.

Su ma - má es es muy co - me - di - da B.C.
>œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V ≈J R J J ≈ œ Rœ Jœ œ ≈ œ # œ Jœ Jœ R J R J J ≈ œj œr b œj œj
J J J R
p
T.

Su ma - má es es se -
œj eses se - es muy co - me - di - da le_a-con - se - ja

œ j j j
? œ ‰ œ
J ‰ œ œ .. œ œ ‰ œ œ .. œ
J J J J
B.

nao la la la la la la la la la

j œ œ j ≈ j œr œj œr r œj . j j
35

b
& R œ b œ œ œ. ‰ j œ œ œj
S.
R J pœ œ œ œ
ni - ña con dis - cre - ción Mi - ra tu ni - ña Cho - la se ca - ri -

& ˙ ‰ ≈ j r œj r r œj j j
œ œj œj
œ. œ œ œ œ.
pœ œ
C.

Mi - ra tu ni - ña Cho - la se ca - ri -

j r j r r
V ≈ œ œ b œ œJ œ. ‰ ∑ ≈ œj œ œ œ œr œ œ œ œ ‰
3

T.
J
¡ay! con dis - cre - ción Mi - ra tu ni - ña Cho - la

? œ. œ œ œ œr j œ j ≤‰ Œ œ ‰ j œ ‰ j
B. J R J œ J œ œ œ
la Ay ni - ña con dis - cre - ción la la la la

r j r >j r j r r j j j r j
cresc.

j œ œ œj œ œ . œ
40

S. & œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
ño- sa se pru - den- te_en la ca - lle se muy mo - do- sa

r
& r œj . œ r j r j
œ œj œ œ œ œr œ œ . œ
j j r
œ œj œj œ œj . œ
œ
C.

ño- sa se pru - den- te_en la ca - lle se muy mo - do- sa

r j
V ‰ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œR œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ
T.
J J R R J J J
3 3

j
se ca - ri - ño - sa se pru - den- te_en la ca - lle se muy mo -

? œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ œ œ ‰ j ‰ œ
B.
œ œ J œ œ œ
J
la la la la la la la la la la
 4 LA NIÑA DE MARIANAO

r >œ œ œ œ œ r >j œ œ . œ
œ bœ . œ Jœ œJ b œ œ œ . œ
45

œ
& J R J R R R J œ œ œ nœ J R R
S.
J J p R Ô
f
r >j r œj œr . œrK
cuan-do a_un jo-ven_a - pues-to le_ha-gas ti - lin son - ri-en-do gra-

r j r j j j
& œr œj œ œ b Rœ œ b œR œ . œ œ b Jœ Jœ œ œ œ . œ œ œ œ
f > p
C.

cuan-do a_un jo-ven_a - pues-to le_ha-gas ti - lin son - ri-en-do gra-

≈ Jœ Rœ Rœ œJ œR œ. œ œ. œ œ œ œ œ
3

T. V œ œœ œ ‰ J J R J R R J ‰ Œ
f
œ
do - sa cuan-do a_un jo-ven_a - pues - to tu le ha-gas ti - lin

? œ. œ œ j j
B. ‰ ‰ J œ ‰ œ œ ‰ œ œ
J ‰ Œ
f
la la la la la la la la

r j j j r j j j r Kr r
≈ œj œr b œj œ . œ b œ œj œr j œj
50
œ œ
& R J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
S.
R œ
cio- sa pon- te las ro- sas del mes de_A - bril en tu ca- ra bo - ni - ta pa- ra que
r j r j j r j j r j
C. & œ œ œ œ œ œ œ œr œj œ ˙ œ. œ
j œ œ œr œj œj
j j j
cio- sa pon- te las ro- sas del mes de_A - bril
j
en tu ca- ra bo-ni - ta
œœ œœ œ j j
V J ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ. ˙ œ. œ
J J J J
p
T.

r œ œ œJ b œ
la la la ay ni - ña te di -
bœ
? œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ ‰ œ
J œ J R J œ œ. œ
J
B.
J J
p
la la la las ro- sas del mes de_A - bril del mes de_A -

r j >
j
& œ œ œr œj œ œ œ . r Jœ œR Jœ Rœ . Rœ ˙ ≈ Jœ œ Jœ œR . œ
55

S.
œ œ Ô R RÔ
pue- dan a - sí de - cir
fAy Cho - li - ta que no Ay Cho - li - ta que
r j
& r j r j œj œ œ . r≈‰ Œ ‰ . œ œ nœ bœ œ. bœ
C.
œ œ œ œ œ œ J R R

œ œ #œ nœ
y te di - rán a - sí Cho - li - ta que no que
j r≈‰ œ. œ
V œ. œ œ œ œ. Œ ‰. R J R R J
T.
œ
rán a - sí Cho - li - ta que no que

? j œj . œr j j œr ≈ ‰ Œ œ ‰ œj œ ‰ Jœ
B.
œ. œ œ œ
bril y te di - rán a - sí la la la la
 LA NIÑA DE MARIANAO 5

> j j
&˙ ≈ œ œ œ œR œ œR œ œ œ œ œ œ œr œj j
60

pJ R J R J R J R œ ˙
S.

sí que son tus dos o - ji - tos los que me tie - nen lo- qui - to_a mi
r j j j j r j r
& œ œ Rœ œ b œ œj ‰ œ œ. # œ œ œ œ œj œj ˙
p
C.

sí Ay Cho - li - ta sí me tie - - nes lo - co, lo- qui - to_a mi

œ œ œ #œ nœ œ ‰ j œ œ œj œr œj œ œJ œ
VR J R J J J œ œ.
R J R J ˙
p
T.

sí Ay Cho - li - ta sí me tie - nes lo - co, lo - co, lo- qui - to_a mi

?œ j œ œ œ r j r
‰ œj œ ‰ œ ‰ œ ‰ J œ œ œ œj œj
B.
J
la la la la la la la me tie - nen lo- qui - to_a

r j r j œ j j r >œ œ œ œ œ
& œr ≈ ‰
65

Œ ‰ . œ œ nœ bœ œ. bœ œ œ R œ bœ œ J R J R R
S.
J R R
f
Cho - li - ta que no que sí Ay Cho - li - ta si que son tus dos o -
j
& r ≈‰ Œ ‰ . œr œ # œr n œr œ . œ
j r j œr j j r œj œr œj # œr œr
œ œ #œ nœ œ >
œ
C.
f
Cho - li - ta que no que sí Ay Cho - li - ta si que son tus dos o -
r œ. ˙ œ œ œ œ œ œ
V œ Jœ Rœ œJ R œRÔ ≈ œ œ œ Rœ œ ˙ R J R J R R
T.
J R J R
f f
Ay Cho- li- ta que no Ay Cho- li- ta que sí Ay que son tus dos o -

? œj ‰ Œ œ ‰ œ
j œ ‰ Jœ œ ‰ j ‰ œ
j
œ œ
f
B.

mi la la la la la la la la

œ j j r j œ œ ‰ œr œ œ œJ œ œ œr œj rœjœ œ œjœrœj œj œ œ œ œ ‰
70

& R Jœ œR œ œJ œR œ œ œ J œ
3

S.
J JR RR œ J R
ji-tos losque me tie-nen lo-qui-to_a mi
r j r
La la la la la la la la la la la la la la la la la la
r j ‰ œr œjœr œj j r j r jœj œr œjœr j j j
C. & œ œ œ œj # œj œ œj œr œj œj œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
‰
ji-tos losque me tie-nen lo-qui-to_a mi
œ œ œ œ j r j r œ ‰ œ œjœrb œj œ œ œ œ œ œ œR œ œ œ œ œ
La la la la la la la la la la la la la la la la la

T. V R J R J œ œ œ # œ œJ Jœ œ J R J RJRJJ JRJ J J
œ ‰

>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ r J >œR >œ >œ
œ
ji-tos losque me tie-nen lo-qui-to_a mi
r
La la la la la la la la la la la la la la la la
la
?œ ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ œR J ‰ œR œJ œR œJ # œJ RJRJJ RJRJ J œ JJ
B.
J J
la la la ro - si-ta de_A-bril La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
 6 LA NIÑA DE MARIANAO

r œ œ œr œj r œj œ j
& œJ œR œJ œ œ œr œj Jœ
77

œ ˙ œ ‰ Œ
S.
R R œ J R J
la la la la la la la la la la la la la la la la la

r r
& œ œj œ œj # œj r j r j j r j r j j j‰ Œ
C.
œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ ˙ œ
la la la la la la la la la la la la la la la la
j r j œ œ œ œ œ
T. V œR œ œ b œ œJ œ œ œ œ œ
R J R J J R J
R J J
˙ œ ‰ Œ
J
j
r j r œ œj r œ ‰ Œ
la la la la la la la la la la la la la la la la

? œ œ œ œ #œ œ œ œ œ bœ œ œ œ J œ œ #œ œ
B. R J R J J R J R J J œ œ J R J J ‰
J
la la la la la la la la la la la la la la la ni - ña de ma - ria - nao