Professional Documents
Culture Documents
x
User's Guide
May 2022
Rev. A00
Notes, cautions, and warnings
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product.
CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the
problem.
WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
© 2022 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell Technologies, Dell, and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries.
Other trademarks may be trademarks of their respective owners.
Contents
Chapter 1: Introduction............................................................................................................................ 5
Chapter 2: Compatibility..........................................................................................................................6
Supported platforms............................................................................................................................................................ 6
Supported Alienware computers....................................................................................................................................6
Supported Dell G-series computers...............................................................................................................................6
Supported displays............................................................................................................................................................... 7
Supported peripherals..........................................................................................................................................................7
Supported operating systems.............................................................................................................................................. 8
Chapter 7: Launch the Alienware Command Center application on your computer ......................... 14
3
Creating audio recon profiles...................................................................................................................................... 20
Chapter 11: Close the Alienware Command Center application on your computer .......................... 25
4
Introduction
Alienware Command Center provides a single interface to customize and enhance your gaming experience. Alienware Command
Center also supports AlienFX that enables you to create and assign game-specific lighting configurations to enhance the gaming
experience. It also enables you to create your own individual macros and apply them to the attached peripherals.
Alienware Command Center embeds Overclocking controls and Peripheral controls to ensure a unified experience and the ability to
link these settings to your computer or game.
Release date
May 2022
Current version
5.5
Previous version
5.4
5
Compatibility
Topics:
• Supported platforms
• Supported displays
• Supported peripherals
• Supported operating systems
Supported platforms
Supported Alienware computers
● Alienware 15 R4
● Alienware 17 R5
● Alienware Area-51 R5
● Alienware Area-51 R6
● Alienware Area-51 Threadripper Edition R6
● Alienware Area-51 Threadripper Edition R7
● Alienware Area-51m
● Alienware Area-51m R2
● Alienware Aurora R11
● Alienware Aurora R12
● Alienware Aurora R13
● Alienware Aurora R8
● Alienware Aurora R9
● Alienware Aurora Ryzen Edition
● Alienware Aurora Ryzen Edition
● Alienware Aurora Ryzen Edition R14
● Alienware M15
● Alienware M15 R2
● Alienware M15 R3
● Alienware M15 R4
● Alienware M15 R6
● Alienware M15 R7
● Alienware M15 R5 Ryzen Edition
● Alienware M17
● Alienware M17 R2
● Alienware M17 R3
● Alienware M17 R4
● Alienware M17 R5
● Alienware x14
● Alienware x15 R1
● Alienware x15 R2
● Alienware x17 R1
● Alienware x17 R2
6
● Dell G15 5520
● Dell G15 5521 Special Edition
● Dell G15 5525
● Dell Inspiron G3 15 3500
● Dell Inspiron G3 3590
● Dell Inspiron G5 15 5500
● Dell Inspiron G5 15 5505
● Dell Inspiron G5 15 5590
● Dell Inspiron G5 5000
● Dell Inspiron G5 5090
● Dell Inspiron G7 15 5590
● Dell Inspiron G7 15 7500
● Dell Inspiron G7 17 7700
● Dell Inspiron G7 17 7790
Supported displays
● Alienware 27 Gaming Monitor AW2720HFA
● Alienware 27 Gaming Monitor AW2720HF
● Alienware 34 Curved Gaming Monitor AW3420DW
● Alienware 55 OLED Monitor AW5520QF
● Alienware 25 Gaming Monitor (Dark side of the moon) AW2521HF
● Alienware 25 Gaming Monitor (Lunar Light) AW2521HFL
● Alienware 25 Gaming Monitor (Lunar Light) AW2521HFLA
● Alienware 25 Gaming Monitor AW2521H
● Alienware 25 Gaming Monitor (Lunar Light) AW2521HFA
● Alienware 38 Curved Gaming Monitor AW3821DW
● Alienware 27 Gaming Monitor AW2721D
● Alienware 34 Curved OLED Gaming Monitor AW3423DW
Supported peripherals
● Alienware TKL Gaming Keyboard AW420K
● Alienware Wireless Gaming Headset AW920H
● Alienware Wireless Gaming Mouse AW720M
● Alienware Wired Gaming Mouse AW320M
● Alienware USB cable with DAC AW510H
● Alienware Wired/Wireless Gaming Mouse AW610M
● Alienware Low-Profile RGB Mechanical Gaming Keyboard AW510K
● Alienware RGB Mechanical Gaming Keyboard AW410K
● Alienware Wireless Gaming Mouse AW310M
● Alienware Gaming Mouse AW510M
● Alienware Mechanical Gaming Keyboard AW310K
● Alienware Advanced Gaming Mouse AW558
● Alienware Elite Gaming Mouse AW958
● Alienware Elite Gaming Mouse AW959
● Alienware Advanced Gaming Keyboard AW568
● Alienware Pro Gaming Keyboard AW768
● Alienware Wireless Gaming Headset AW988
7
Supported operating systems
● Windows 10 1709 and later versions
● Windows 11
8
What's new in Alienware Command Center 5.5.23
Dongle Re-pair feature for AW920H headphones. For more information, see Dongle Re-pair.
9
What's new in Alienware Command Center 5.5.8
● Added Contextual help walkthroughs for Display Monitor settings. The walkthroughs are available only for AW2523HF and
AW2723HF monitors. For more information about Contextual help walkthrough settings, see Contextual help walkthrough.
● Added updates for user interface and user experience settings.
10
What's new in Alienware Command Center 5.5
● Updated the installation procedure by combining all the installation files into a single file. For more information, see Install
Alienware Command Center.
● Contextual help walkthrough feature—See, Contextual help walkthrough.
11
Installing Alienware Command Center
Alienware Command Center is preinstalled and updated automatically on supported computers. If you can successfully launch the
latest version of Alienware Command Center application, you can skip this chapter. The tasks in this chapter are intended only for
those users who must install or reinstall the application.
Topics:
• Download the Alienware Command Center application package
• Install Alienware Command Center manually
• Updating Alienware Command Center from Microsoft Store
Steps
1. Browse to the location where you have downloaded the application package file and double-click the file.
The Dell Update Package window is displayed.
2. Click INSTALL.
The Alienware Command Center Package Manager window is displayed.
3. Click Next >.
Dell Software License Agreement is displayed.
4. Read through the license agreement and select the I accept the terms in the license agreement radio button to continue.
5. Click Install.
The installation of the Alienware Command Center application is initiated. Alienware Comment Center core application,
overclocking controls, and peripheral installer packages are installed automatically through the Alienware Command Center
Package Manager.
12
NOTE: Alienware overclocking control package is only installed on computers that support overclocking, and you must
restart the computer to complete the installation.
6. Click Finish.
You can restart now by selecting the check box. Do not select the check box if you prefer to restart the computer later. The
Alienware Command Center application is installed successfully.
13
Launch the Alienware Command Center application
on your computer
You can launch the Alienware Command Center application from the Start menu. If you have an Alienware Command Center
desktop icon, you can also launch the application by double-clicking or tapping the icon.
14
Using Alienware Command Center application
Alienware Command Center application consists of the following four tabs:
● HOME
● LIBRARY
● FX
● FUSION
When you launch the Alienware Command Center application, the HOME tab is displayed. You have the following options at the
upper right corner of the Alienware Command Center application:
● Theme slider—You can choose either a light or a dark theme for the Alienware Command Center application interface.
● Settings icon—You can click the settings icon to open the Settings window. You can customize the user interface from the
Settings window.
● Question mark icon—Opens the integrated User's Guide for Alienware Command Center.
Topics:
• Contextual help walkthrough
• Home
• Library
• FX
• Dongle Re-pair
• Fusion
Steps
1. Click the Settings icon.
The Settings window is displayed.
2. Go to the Guides tab.
3. Under Walk-Throughs, select the radio button next to Enable or Disable to enable or disable the feature, respectively.
15
Cancel contextual help walkthrough
You can cancel a particular contextual walkthrough in between the workflow.
Steps
1. Click the X at the upper left corner of the contextual help walkthrough pop-up.
A message that asks for your confirmation is displayed.
2. Click Yes to confirm the cancellation of the walkthrough.
The walkthrough is resumed at the current step after you restart the Alienware Command Center application. Select the Don't
show again check box if you want to cancel this particular walkthrough permanently.
Steps
1. Click the Settings icon.
The Settings window is displayed.
2. Go to the Guides tab.
3. Under Reset All, select the check box next to Allow all Walk-Throughs to be shown again.
4. Click Confirm.
Home
HOME tab displays an overview of your settings and the games that you have added to the library. The HOME tab also displays
the FX capabilities that are supported on the device. You can change overclocking, thermal, power, and audio profiles. Your current
theme is displayed in the HOME tab, and you can click the drop-down list to select a new theme or add a theme.
Library
Alienware Command Center automatically searches the games that are installed on your computer and adds them to the library. You
can click the LIBRARY window to see the games that are added. If you cannot find a game that you have installed on your computer,
in the LIBRARY tab, you can add it manually by clicking MANUAL. For more information, see Add games to Library.
16
b. If you cannot find the game in the list of applications, click BROWSE to browse your computer. Click Open after you select
the game to add it to the library.
The newly added game is displayed under the ALL tab.
3. Hover over the newly added game to see the options that are available. The available options are:
● Favorite—Click the favorite icon to add the particular game to the FAVORITES tab.
● Settings—Click the settings icon to view the details of the game, change the artwork of the game, or to delete the game from
the library.
● Launch—Click LAUNCH to launch the game.
FX
You can create and manage the AlienFX zones using the FX tab. You can create themes and apply lighting to different zones on your
computer, display, and peripherals.
Themes
You can either work in the ACTIVE DEFAULT THEME, or you can create a theme and assign to a game. In your custom theme,
you can go to the individual devices screen and set macros or lighting according to the game. These settings are associated with
the theme that you created. Once you launch the game, this theme and all the associated lighting, macros, and settings are applied
automatically. When you navigate away from that game, the theme automatically reverts to ACTIVE DEFAULT THEME. If you start
a different game which has a different game theme that is assigned to it, Alienware Command Center automatically changes the
theme.
Create themes
Steps
1. Go to the FX tab.
2. Select the device that you want to create a theme for, from the upper right corner of the screen.
NOTE: Not all settings and macros are available for all devices.
3. Click the icon next to the CREATE NEW THEME text box to enter a name for the theme.
NOTE: Alternatively, you can select a game from the HOME tab and choose ADD NEW FX THEME.
Lighting
You can create themes and apply lighting to different zones on your computer or the connected peripheral. Select a device to see
the different lighting options available.
Create Lighting
Steps
1. Click LIGHTING under the FX tab.
A pop-up menu appears prompting you to select the device to which you want to apply lighting.
17
2. Select the device.
3. On the image of the device, select one or more zones for which you want to adjust the lighting.
4. In the LIGHTING tab, click the drop-down list to select an animation.
NOTE: You cannot create animations. However, you can edit and customize the animation to fit different games. The
animation list in the drop-down may vary depending on the devices that are connected.
5. Select the required color from the color palette or enter the RGB values of the required color.
6. Adjust the brightness, tempo, or the duration of the animation.
7. Click SAVE THEME to apply the lighting to the theme.
Macros
Macro is a set of instructions that can be assigned to a single key, to perform a task. There are dedicated keys on the keyboard or
the devices that you connect to the computer for assigning macros. These keys are highlighted when you select the device in the
MACROS tab. You can create, edit, switch, assign, and record a macro using Alienware Command Center.
Create a macro
Steps
1. Click MACROS under the FX tab.
A menu appears, prompting you to select the device to which you want to apply macros.
2. Select the device.
3. In the MACROS tab, click + to create a macro.
The CREATE NEW MACRO dialog box is displayed.
4. Select the type of macro that you want to create by clicking the tab. The following are the tabs:
● KEYSTROKE—Assign a particular keystroke to another key on the Alienware keyboard. For example, if you assign the
keystroke for the letter X to the Q key on the keyboard, X gets typed when you press the Q key.
● MACRO—Create complex macros, record actions, and assign the keystroke combinations to a macro. Click REC and STOP to
start and stop recording the macro, respectively.
● SHORTCUT—Enter a shortcut to a program, folder, or website. Click SAVE to save the shortcut created.
● TEXT BLOCK—Enter preassigned text when a key is pressed.
5. Click SAVE to save the macro.
6. Click SAVE THEME to apply the macro to the theme.
7. To assign a macro to a particular key, drag and drop the macro to one of the available keys for macro on the device.
Device settings
SETTINGS under FX tab can be used to reset the device to factory default settings or to update the firmware of the device. Settings
for the devices can vary. You may see other options depending on the device that you connect.
Dongle Re-pair
This feature is only available for AW920H headphones. It allows you to re-pair the 2.4Ghz replacement dongle using Alienware
Command Center.
Steps
1. Connect the new USB Type-C dongle to the USB port of your system.
2. Go to Alienware Command Center and click SETTINGS under the FX tab.
3. Select the Dongle Re-pair tab.
4. Click Launch Pairing Tool.
The AW920H Pairing Tool dialog box is displayed.
5. Follow the on-screen instructions to complete pairing.
18
NOTE: Repeat the steps if it fails to pair the first time.
Fusion
From the FUSION tab, you can use power management, thermal management, overclocking, and audio features.
5. Click the ADVANCED VIEW tab next to the GPU OVERVIEW tab, to change the following settings:
● Power Limit %
● Thermal Limit
● Core Clock
● Memory Clock
NOTE: The settings in the ADVANCED VIEW tab can differ depending on your computer and GPU type.
6. Click the ADVANCED VIEW tab next to the MEMORY OVERVIEW tab, and then select the RAM for overclocking.
7. Click TEST & SAVE.
A pop-up window appears and begins testing the profile's settings. After testing the overclock profile, the test result is displayed.
8. Click SAVE if the test is successful.
The overclock profile is saved and the saved profile is displayed in the overclock profile list. If the test is not successful, a dialog
box is displayed, prompting you to confirm the recommended settings by Alienware Command Center.
9. Click Yes.
The recommended settings are displayed under the ADVANCED VIEW tab.
10. Click SAVE to save the recommended settings.
11. Select the box next to the name of the overclock profile to select and activate the particular profile.
To duplicate an overclock profile, you can right-click the name of the profile, and select DUPLICATE.
NOTE: You can click REVERT from the ADVANCED VIEW tab to revert the overclock settings to previously saved
settings.
19
Steps
1. Under the FUSION tab, click .
The Fusion module for thermals is displayed.
2. In the THERMAL PROFILES section, click NEW PROFILE to create a new thermal profile.
3. Click HISTORY to see a short history of the temperature and the speed.
4. Click ADVANCED tab to change the following settings:
● Auto Managed
● Offset
● Smooth Line
5. Click SAVE.
The newly created thermal profile is displayed in the THERMAL PROFILES list.
6. Select the box next to the name of the thermal profile to select and activate the particular profile.
NOTE: You can click REVERT from the ADVANCED tab to revert the thermal settings to previously saved settings.
Steps
1. Under the FUSION tab, click .
The Fusion module for power management is displayed.
2. In the Power Management section, click NEW PROFILE to create a power profile.
3. Enter the name of the power profile.
4. Click OK.
The newly created power profile is displayed in the Power Management section.
5. Select the power management profile and set the power and battery settings.
6. Select the box next to the name of the power management profile to select and activate the particular profile.
20
4. Set the audio recon settings.
5. Click SAVE.
The newly created audio recon profile is displayed in the RECON PROFILES section.
21
Alienware feature support matrix
Table 1. Alienware support matrix
System Alien FX 2.0 Alien Fusion Game Library Thermal Controls Overclocking
Controls—Full or
partial support
Alienware 15 R4 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware 17 R5 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware Area-51 Supported Supported Supported Supported Supported
R5
Alienware Area-51 Supported Supported Supported Supported Supported
R6
Alienware Area-51 Supported Supported Supported Supported Supported
Threadripper
Edition R6
Alienware Area-51 Supported Supported Supported Supported Supported
Threadripper
Edition R7
Alienware Supported Supported Supported Supported Supported
Area-51m
Alienware Supported Supported Supported Supported Supported
Area-51m R2
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
R11
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
R12
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
R13
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
R8
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
R9
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
Ryzen Edition
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
Ryzen Edition
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
Ryzen Edition R14
Alienware M15 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M15 R2 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M15 R3 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M15 R4 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M15 R6 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M15 R7 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M15 R5 Supported Supported Supported Supported Supported
Ryzen Edition
22
Table 1. Alienware support matrix (continued)
System Alien FX 2.0 Alien Fusion Game Library Thermal Controls Overclocking
Controls—Full or
partial support
Alienware M17 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M17 R2 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware m17 R3 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware m17 R4 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware m17 R5 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware x14 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware x15 R1 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware x15 R2 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware x17 R1 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware x17 R2 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware X51 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M11x R3 Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M14x Supported Supported Supported Supported Supported
R1/R2
Alienware M17x Supported Supported Supported Supported Supported
R3/R4
Alienware M18x Supported Supported Supported Supported Supported
R1/R2
Alienware M11x Supported Supported Supported Supported Supported
R1/R2
Alienware M15x Supported Supported Supported Supported Supported
Alienware M17x Supported Supported Supported Supported Supported
R1/R2
Alienware Aurora Supported Supported Supported Supported Supported
ALX
23
Dell G-series feature support matrix
NOTE: Systems must be configured with the optional RGB keyboard in order to support Alien FX 2.0. Systems that are
configured with the standard backlit keyboard do not support AlienFX 2.0. See your invoice to confirm the type of keyboard in
your computer.
24
Close the Alienware Command Center application
on your computer
Click or tap the X at the upper-right corner of the Alienware Command Center application to close.
NOTE: Alienware Command Center services continue to run in the background after you close the application. When you
launch a game, these services detect and activate the preassigned FX game themes automatically.
25
Add packages to Alienware Command Center
Alienware Command Center Packager Manager automatically scans and installs the required application packages for your computer
and connected peripherals. This topic is intended only for those users who must install a missing package that did not get installed
automatically.
Steps
1. Click the Search icon from the taskbar.
2. In the search field, type Apps & features.
The search results are displayed.
3. Click Apps & features from the search results.
4. In the search field under Apps & features, type Alienware Command Center Package Manager.
The search results are displayed.
5. Click Alienware Command Center Package Manager, and click the Modify button.
The program maintenance options are displayed.
6. Click Add Packages.
Alienware Command Center Package manager scans your computer and installs all the missing application packages.
7. Click Finish to exit.
26
Repair Alienware Command Center
This task is intended for users who are facing issues with the Alienware Command Center application. You can repair Alienware
Command Center application and reinstall individual features using this option.
Steps
1. Click the Search icon from the taskbar.
2. In the search field, type Apps & features.
The search results are displayed.
3. Click Apps & features from the search results.
4. In the search field under Apps & features, type Alienware Command Center Package Manager.
The search results are displayed.
5. Click Alienware Command Center Package Manager, and click the Modify button.
The program maintenance options are displayed.
6. Click Repair.
The feature selection window is displayed.
7. Select the features that must be reinstalled and click Repair.
The selected features are reinstalled, and the Alienware Command Center application is repaired.
8. Click Finish to exit.
You may have to restart the computer, depending on the features that are reinstalled.
27
Uninstall Alienware Command Center
Steps
1. Click the Search icon from the taskbar.
2. In the search field, type Apps & features.
The search results are displayed.
3. Click Apps & features from the search results.
4. In the search field under Apps & features, type Alienware Command Center Package Manager.
The search results are displayed.
5. Click Alienware Command Center Package Manager, and click the Modify button.
The program maintenance options are displayed.
6. Click Remove.
The uninstallation of the Alienware Command Center Package manager is initiated.
NOTE: Alienware Command Center and all the related packages including the OC control package gets uninstalled during
this process.
28
Frequently asked questions
1. What is different in the Alienware Command Center 5.5 installation process?
Alienware Command Center Package Manager that installs all the required Alienware Command Center applications for your
computer is introduced.
2. What is the advantage of the new installation process?
There is only a single package that is called Alienware Command Center Package Manager that must be installed. All the other
packages that are required for your computer are installed through Alienware Command Center Package Manager.
3. What are the different packages that get fetched through Alienware Command Center Package Manager?
Alienware Comment Center core application, overclocking controls, and peripheral installer packages are fetched through
Alienware Command Center Package Manager.
4. What happened to the OC control package in the Alienware Command Center 5.5 release?
OC control package gets installed through the Alienware Command Center Package Manager automatically. Do not install the
OC control package separately.
5. Why is the file size of Alienware Command Center 5.5 different from other packages at Dell.com/support?
All the required applications for your computer are fetched and installed through the Alienware Command Center Package
Manager. The file size of Alienware Command Center Package Manager is different from the application packages that are being
fetched through it.
6. What are the different ways that I can install Alienware Command Center 5.5?
Alienware Command Center is updated automatically through Microsoft Store updates. You can also download the Alienware
Command Center Package Manager from www.dell.com/support and update the application.
7. Should I manually download and install Alienware Command Center Package Manager to update Alienware Command Center
version from 5.4 to 5.5?
No. If the Microsoft Store updates are turned on, the Alienware Command Center is updated to the latest version automatically.
8. Can I install an older version of Alienware Command Center?
You can install an older version from www.dell.com/support. If the Microsoft Store updates are turned on, the Alienware
Command Center is updated automatically. If you want to use an older version, you must turn off the Microsoft Store updates.
NOTE: If you turn off Microsoft Store updates, the automatic updates are paused for all Microsoft Store applications.
9. What happens to the installation process if my computer shuts down in between the installation?
When you turn on your computer, the installation is resumed from where it was stopped.
10. Why is the installation period longer than usual?
During the installation process, the Alienware Command Center Package Manager is first extracted. The extraction of the file
takes only about 20 s. After the file is extracted, all the required packages for your computer are downloaded and installed
through Alienware Command Center Package Manager. The download and installation speed depends on the speed of the
Internet connection.
29
Getting help and contacting Alienware
Self-help resources
You can get information and help on Alienware products and services using these online self-help resources:
Tips
Contact Support In Windows search, type Contact Support, and press Enter.
Online help for operating system www.dell.com/support/windows
Access top solutions, diagnostics, drivers and downloads, and Your Alienware computer is uniquely identified by a Service Tag or
learn more about your computer through videos, manuals and Express Service Code. To view relevant support resources for your
documents. Dell computer, enter the Service Tag or Express Service Code at
www.dell.com/support.
For more information on how to find the Service Tag for your
computer, see Locate the Service Tag on your computer.
VR Support www.dell.com/VRsupport
Videos providing step-by-step instructions to service your www.youtube.com/alienwareservices
computer
Contacting Alienware
To contact Alienware for sales, technical support, or customer service issues, see www.alienware.com.
NOTE: Availability varies by country/region and product, and some services may not be available in your country/region.
NOTE: If you do not have an active Internet connection, you can find contact information about your purchase invoice, packing
slip, bill, or Dell product catalog.
30
Ano I - Nº 1 Informativo Técnico Distribuição Gratuita Set / Out 2003
Rapidinha
Você pode utilizar uma
Lâmpada Neon para verificar se
o Oscilador Horizontal está fun-
O MAIOR ESTOQUE DE CABEÇAS DE VÍDEO, LEITORES ÓTICOS, FLY BACKS E SEMICONDUTORES EM GERAL cionando. Aproximando a lâm-
pada do Fly Back ela deverá
DUAS LOJAS PARA MELHOR ATENDÊ-LO
acender o que indica que o tran-
CNB 11 - Lote 14 Loja 01 - Taguatinga - DF- CEP 72115-115 Telefax: (61) 351-0350 351-1740 sistor de saída horizontal está
comutando.
SCLN 311 - Bloco B - Loja 08 - Asa Norte, Brasilia - DF - CEP 70757-520 (61) 447-1905 347-6170 E´um teste bem simples
mas funciona.
E-mail: telvox@terra.com.br
OQUE IMPORTA MAIS: OS “MÚSCULOS” OU O “CÉREBRO”?
Paulo Brites
Volta e meia escuto algum do” o transistor precisará operar e você pode querer perguntar:
técnico dizendo que colocou um numa velocidade igual ou maior. onde encontrá-los ?
transistor “mais forte” e mesmo Em princípio, quem tem que Exatamente no lugar onde
assim, não adiantou nada, quei- saber isto é quem está projetan- se guardam todos os segredos
mou do mesmo jeito. do o circuito e não você que irá do mundo hoje em dia: - na
A turma se habituou em apenas substituir o transistor Internet.
“olhar” num transistor apenas a original por outro original. Os fabricantes de semicon-
corrente máxima de coletor e a E cadê o original ? É aí que dutores não costumam escon-
tensão coletor-emissor que ele as coisas vão se complicar. Com der o jogo como alguns fabrican-
suporta e pronto. Alguns mais a proliferação de produtos no tes dos aparelhos que fazem um
cuidadosos ainda dão uma certa mercado muitas vezes você não grande mistério das informações
atenção para a potência. Preo- encontrará o tal original e terá técnicas dos seus produtos e
cupação com o hfe já é coisa que apelar para o famoso subs- você poderá baixar os tais data
para técnicos bem avançados. tituto ou equivalente. sheets na Internet.
No tempo das fontes linea- Neste momento você deve- Então lá vão alguns ende-
res e dos televisores de tela pe- rá começar a olhar as caracte- reços pra você começar:
quena até que dava pra parar rísticas principais que são cor-
por aí. rente, tensão e potência (“mús- www. philips.semiconductors.com
A coisa começou exigir mais culos”) mas, não se esqueça de
quando entraram as fontes comparar os tempos de chave- www.allegromicro.com
chaveadas. As atinguinhas eram amento (“cérebro”). Não vá na
bem “mais mansas” e ainda dava conversa do lojista com aquele www.fairchildsemi.com.
pra ir enrolando. papo de que “este é mais forte”.
As telas aumentaram de Recorra aos data sheets dos www.irf.com
tamanho, os tubos foram fican- fabricantes e faça as devidas
do cada vez mais planos e em analises e comparações. www.sec.samsung.com
contra partida as deflexões ho- No meu livro “Fly Backs &
rizontais foram ficando mais crí- Circuitos de Deflexão Horizontal” www.st.com
ticas. há informações interessantes
E os monitores ? A freqüên- sobre este assunto. A propósito, e quando não souber por onde
cia de deflexão foi subindo à me- vá no meu site começar recorra ao “São Google”
dida que as resoluções foram www.avbrites.hpg.com.br e bai-
aumentando. Já pensou nisto ? xe uma errata deste livro. www.google.com
Tudo isto criou novas exi- E as tabelas de equivalên-
gências para os dois “sujeitos” cia ajudam ? Siga estes conselhos
que vão ter que aguentar o tran- Nestes casos geralmente (por enquanto são de
co e são eles justamente o “pro- não. Quem prepara estas tabe-
tagonistas” do título desta ma- las costuma se preocupar ape- graça, aproveite) e
téria. nas com o os “músculos” (talvez talvez não tenha mais
Novos tempos passaram quem faça as tabelas não tenha problemas
exigir que você passasse a se cérebro !!!).
preocupar também com parâme- Eu disse para você recorrer
relacionados com estes
tros dos transistores que no pas- aos data sheets dos fabricante circuitos.
sado ficavam por conta apenas
dos projetistas: os tempos de O som tá sem conserto ?
chaveamento.
Os circuitos mecionados “Sumiu” o CI de Saída ?
utilizam o transistor como chave E aquele toca discos que
o que significa que ora ele estará
cortado (corrente de coletor
“não funciona” no AIWA ?
zero) e ora ele estará saturado
(corrente de coletor máxima con-
A COMKITEL tem o kit que você precisa.
forme o circuito exigir). Amplificadores de 1 até 400 Watts RMS, Pré
O problema é o tempo que Amplificadores para Toca Discos, Mini Transmissor
o transistor leva para passar de de FM , Vu de Leds, Rádio FM e muito mais!
um estado para outro. Ele não
corta ou satura num estalar de Peça catálogo GRÁTIS (11) 5062-6291
dedos e se o circuito for “rápi-
Você tem Medo de TV Sony ?
Paulo Brites dência, o melhor é recorrer a u- deixe de examinar os ferrites dos
Eu já escrevi várias vezes ma autorizada Sony. dois transformadores , bem como
sobre a questão do reparo das Uma vez tenha conseguido as soldas dos respectivos termi-
fontes dos televisores Sony mas, os transistores corretos e con-
nais (refaça-as).
ainda continuo recebendo as fiáveis, não os troque imediata-
mesmas perguntas e escutando mente sem antes verificar se não Vencida esta etapa prelimi-
as mesmas ladainhas: “troquei os há nenhum componente em curto nar, parta para a guerra e tro-
transistores e eles queimaram de no secundário. Entre eles, dê es- que os bichinhos. Ligue o TV a-
novo”, dizem-me, constantemen- pecial atenção para o transistor través de uma lâmpada série a-
te, os técnicos desesperados de saída horizontal e o fly back. dequada e cruze os dedos (não
com o prejuízo. A melhor opção é utilizar um HR que eu seja superticioso mas, di-
O primeiro ponto a conside- Se você tem dúvidas, o me- zem que ajuda !).
rar no reparo destas fontes é, lhor é alimentar o TV com fontes
Se você for um sujeito mui-
sem dúvida, a procedência dos externas através de lâmpada
to azarado poderá ter problemas
transistores e a observação que série e verificar se está tudo em
você está utilizando o transistor ordem. Este procedimento com os VDR mas, se você anda
correto para o modelo ou chassi embora trabalhoso, reconheço, agindo direitinho e está em dia
que você está tentando reparar. pode “salvar” o seu bolso. com o Chefão lá de cima tudo
Eles parecem que são to- Tendo decido por encarar a deverá funcionar bem.
dos iguais mas, não são. A ta- fonte verifique os capacitores Desconheço uma maneira
bela abaixo irá ajudá-lo nesta (quanto aos eletrolíticos a me- simples e precisa de avaliar os
identificação. Quanto à proce- lhor opção é trocá-los) e não VDRs mas, se eles idicarem re-
C ÓD IGO sitência baixa torque-os. Eles são
C H AS S IS MOD E LOS TR AN S IS TOR
S ON Y
resistores variáveis com tensão
KV 2959T
2S C 4056 MN F (Voltage Depedent Resistor).
A A -1 S UB S TITUIU O 8-729-034-12
A A -2B
KV 29V 55B
2S C 4834 QUE A NTIGO Se durante a fase de ob-
KV 3459 T
KV 3470 T
E S TÁ FORA D E 8-729-019-51 servação a lâmpada série come-
LINHA
KV 34 V 55 B
çar a dar umas piscadas fortes é
RA -1
KV
KV
1439
1440
melhor tirar os seus transistores
2S C 4834 MNP
KP 4353 S T 8-729-019-49 (bem caros por sinal, quando são
KP 4151 T
KP 5351 S T originais mesmo)e despachar o
KV 1450 B TV para um técnico que não tenha
KV
KV
2170 B
2172 S
2S C 4834 E MNP lido esta matéria porque tudo in-
B A -3B S éri eE speci al
B A -3C
KV 2173 S
NÃ O TE M 8-729-039-09 dica que o tubo está querendo
LV 140 MG
KV 205 MP
S UB S TITUTO aprontar e aí ... olha os tran-
KV 200 MG
sistores queimando de novo e só
KV 1441 B
resta sentar e chorar !
KV 2158 B Como dica final guarde isto:
KV 2159 B
C A -1 KV 2160 B 2S C 4833 MNP
8-729-016-15
B A -1 KV
KV
2161
2162
S
S
2SC4056 não substitui 2SC4833
KV 2163 S 2SC4833MNP pode ser
substituído por 2SC4834MNP
mas, a recíproca não vale.
Quer saber mais ? Leia minha matéria na Revista Antenna 1188 e
aproveite para corrigir a informação referente aos transistores
2SC4833 e 4834 que saiu invertida.
R. Vitória,379/383 - SP
EsQUEMATECA vitória (11) 221-0105 221-0683
Av. Mal Floriano, 151 - RJ
litec@litec.com.br www.litec.com.br
(21) 2253-8005 2233-9025
O Grupo VITÓRIA
Vitória Componentes Eletrônicos lhe oferece o melhor em
R. Vitória, 391 - São Paulo - SP Tel(11) 3331-6290 Fax (11) 3331- Esquemas Avulsos
Esquemários e Manuais
nele.
QUANDO A TECLA PLAY É PRESSIONADA ELA MICRO NÃO DETECTA PULSO DO CARRETEL(IC
F01
AVANÇA E PÁRA EM SEGUIDA HALL)
F02 TPS (TAPE PROGRAM SEARCH) NÃO FUNCIONA FLHA NO SINAL TPS
O erro F61 é uma espécie
de “erro fatal” do Windows.
Qualquer distúrbio e lá vem o
QUANDO CD É ACIONA DO DEMORA MAIS DE 8 FALHA NO SWITCH DE DETECÇÃO DA POSIÇÃO
F15
SEGUNDOS PARA TOCAR DA UNIDADE
“erro fatal” !
F16 CHAVE DO MECANISMO DO CD VERIFICAR CONTATO DA CHAVE
O micro possui ainda um pino
F25 GAVETA FECHA IMEDIATAMENTE FALHA NA CHAVE DE DETECÇÃO DE GAVETA
identificado por CDRST responsá-
FALHA NO SISTEMA DE CONTROLE OU DO vel pelo reset dos comandos do CD.
F26 CD NÃO TOCA
SERVO
Se esse pino não alcançar 5
FALHA NA CHAVE DE DETECÇÃO DO NÚMERO DO
F27 CD NÃO TOCA
DISCO
Volts num lapso de tempo pré de-
PROBLEMAS NO MECANISMO DE
terminado, o display apresentará o
F28 CD NÃO TOCA
CARREGAMENTO código F75.
A tabela ao lado ajudará a en-
QUANDO O POWER É ACIONADO ELE DESLIGA O CIRCUITO "DC DECT' DO MICRO DETETOU UMA
F61
IMEDIATAMENTE ANOMALIA
tender os outros erros
F75 NO DISC O MICRO NÃO FUNCIONA NA FUNÇÃO CD ?
“No Disc “
Nem sempre a culpa é da unidade ótica !
Colaboração Fernando José se tornou comum, foi julgar que a estava sendo alimentado
unidade ótica nova também estava normalmente embora,
Embora não seja a “minha ruim, embora o revendedor que permanecesse parado.
praia”, algumas vezes me aventuro me fornece unidades, até agora,
Parecia então, que o problema
a botar a mão num equipamento tenha sido confiável, em se
estava solucionado.
de áudio e numa dessas vezes, tratando de unidades óticas , tudo
surgiu aquele problema, pode acontecer . Retirei o motor do lugar e
aparentemente fácil, que acabou apliquei ao mesmo uma
Solicitei ao cidadão, a troca
gerando essa estória. alimentação externa com o auxílio
da unidade o que foi feito no dia
de uma fonte ajustável regulada
Para os veteranos nos seguinte.
para 2 volts e o mesmo continuou
consertos de CD a coisa pode ser Coloquei a segunda unidade parado (a voltagem que alimenta
trivial mas, para os novatos ou nova no lugar e ... nada mudou! tanto este motor, assim como o
desenturmados no assunto (como O CD continuava inerte na bandeja motor do disco (spindle) é
eu) o relato a seguir poderá ser relativamente baixa). Rodando o
muito útil. Como duas unidades novas e
eixo do motor com a mão, o mesmo
ruins seria muita sorte (para não
O sintoma inicial era aquele começou a girar mas, com
dizer o contrário), comecei a
clássico, ou seja, não fazia a dificuldade, indicando que estava
pensar em outros problemas que
leitura de nenhum CD e exibia a ruim.
poderiam ter ocorrido no monta e
conhecida mensagem “No Disc”. desmonta do mecanismo. Como não dispunha de um
Feita a limpeza da lente com motor desses para reposição,
Observando atentamente a
cotonete e álcool isopropílico como lancei mão de um recurso que
geringonça, num determinado
de praxe e observado que havia o utilizamos muito na manutenção de
momento, notei que embora tivesse
movimento de sobe e desce três secretárias eletrônicas.
colocado a unidade no meio do
vezes da lente na busca do foco, curso a mesma não havia se Tal recurso consiste em
continuávamos na mesma. deslocado, como manda a “regra”, colocar o motor “de molho” dentro
Conclui, precipitadamente, que para a sua posição obrigatória de um recipiente cheio de benzina
só restava o óbvio ululante, ou próxima ao centro do disco. retificada misturada com WD 40 ou
seja, partir para a troca da outro tipo de fluído lubrificante e
Achei que era hora de me ater
unidade ótica (no caso, uma KSS desengripante. Mas, você deverá
a essa questão e após vários
210A) . colocar o motor ligado dentro desta
testes verifiquei que em nenhum
“poçao mágica”.
Parti para a troca sem momento o motor sled , aquele que
esquecer de dois pontos movimenta a unidade, girava. Isso mesmo, o motor deve ser
importantíssimos que são:1) retirar Seria um problema no servo do mergulhado ligado, pois o seu
o lacre da unidade 2) ressoldar os motor sled ? movimento de rotação irá ajudará
terminais de conexão do motor da a limpar as escovas e lubrificar a
Como a posição da PCI do CD
bandeja do CD, o que é muito bucha do eixo.
não oferece facilidade para se
comum ocorrer (ou vai dizer que realizar medições, utilizei-me do Manter o motor nesse ritmo
nunca aconteceu com você ?) expediente de soldar alguns fios durante mais ou menos uma hora,
liguei o equipamento, coloquei um rígidos nos pontos mais críticos será mais do que suficiente para
CD na bandeja e ... foi aquela para possibilitar a verificação das que, em 90% dos casos, ele seja
decepção pois, o CD nem tensões e formas de onda. recuperado totalmente.
ameaçou girar.
Ao verificar a polarização do E, realmente, após a re-
O primeiro pensamento, que já motor sled, descobri que o mesmo instalação do motor em seu devido
lugar, a unidade passou a se necessário utilizarmos sentidos podia ter evitado a compra de uma
movimentar normalmente e realizar naturais (visão, olfato e audição) unidade nova e demorado tanto
a leitura corretamente. no dia a dia da bancada, pois esses tempo para resolver um problema
sentidos podem nos auxiliar tão simples.
Como é que eu dei um mole enormemente na solução de
desses ? Até a próxima edição!
problemas em vários equipamentos
Desse caso devemos tirar a eletrônicos. ?
lição de que é mais do que Uma boa observação visual
Neste espaço pretendemos apresentar Idéias práticas, úteis e baratas que au-
xiliem o reparador no seu dia a dia da oficina. Se você tiver algum “Ovo de Colombo”
manda pra gente. Se nossa equipe gostar da idéia ela será publicada no Boletim e
você ainda ganhará um brinde.
Você deve ter, com certeza, no C.I y/c jungle que tenham a ver Peça Informações
abandonado na sua oficina, um com toda a parte de demodulação.
TV daqueles antigões com um
Recife
Temos que aceitar os fatos.
Limpeza do eixo é coisa séria e não
aceita paliativos. Muito “técnico
A CI Eletrônica e HR do Brasil promoverão a palestra bom” já perdeu clientes tentando
Conserto de Televisores Modernos com Paulo Brites “economizar” com óleo de soja.
em 26 de setembro. Até a próxima.
Informações: (81) 3305-3710/3716/3717 Ω
VAGAS LIMITADAS
Não vvale
ale o que está escrito !
1 Ohm (R420), sendo aplicada a certo ponto parecia fazer sentido,
Colaboração um diodo retificador rápido (D404) porque o furo no corpo de TSH
Fernando José e finalmente filtrada pelo tal original apontava quase que
Fernando
capacitor eletrolítico de onde diretamente para o dissipador de
Este caso ocorreu com um seguia através de uma bobina calor deste C.I. Sem pensar em
amigo dia desses e creio que o fato (L403) para alimentar o C.I. de mais algum tipo de problema, o
poderá ser útil e chamar a sua Saída Vertical (IC301). Como o colega passou a troca do referido
atenção de que nem sempre capacitor apresentava além de C.I e dos capacitores eletrolíticos
devemos acreditar piamente no que uma péssima aparência, uma vizinhos a ele, pois nós sabemos
vemos. capacitância bem abaixo do seu (ou deveríamos saber) que
É claro que não estou dizendo valor nominal (a ESR então, nem eletrolíticos em circuitos de saída
que não se deva esquecer aquela se fala! ), o técnico resolveu vertical são tão críticos quanto em
inspeção visual que é de praxe e substituí-lo por um novinho em uma fonte chaveada. Realizada a
deve ser feita em qualquer folha, bem como o TSH, é obvio. troca, ligou o aparelho e para a
equipamento que chega as nossas in......felicidade do meu amigo,
Ao ligar a chave power do
mãos. A inspeção visual é novamente o resistor virou pó (de
TV, ocorreu que embora a Alta
fundamental e em vários casos é carvão) .
Tensão fosse gerada, não havia luz
suficiente para se encontrar o na tela. Excitada a G2 através do Começava ai o calvário do meu
defeito do equipamento. potenciômetro de screen no TSH, amigo. Sugeri a ele que desligasse
O que quero dizer é que você surgiu uma linha horizontal na tela. a bobina (L403) para verificar se o
não deve confiar cegamente no que Ao verificar a alimentação do C.I. excesso de corrente (que é o que
está desenhado ou escrito em silk de Saída Vertical, o colega fazia o resistor torrar) era produzido
screen na PCI do equipamento pois, constatou que não existia pelo circuito vertical ou por um dos
é possível que ocorram erros de nenhuma tensão presente no pino componentes ligados diretamente
impressão e que se não forem ao resistor. Para minha surpresa,
observados, podem levar ao ele me liga em seguida dizendo
problema com que esse meu que mesmo com a bobina solta
amigo se deparou. o resistor super aquecia e ele já
havia substituído o capacitor e
O equipamento era um
o diodo embora os dois
TV CCE mas, poderia ser de
estivessem medindo OK.
outra marca qualquer. O dito
Analisando o circuito
cujo era o HPS 2015 (já meio
envolvido no problema,
antiguinho por sinal) e
observamos que não existem
estava, como é de costume
muitas opções para o que estava
nesses aparelhos, com o TSH
ocorrendo. O colega voltou a
ou Fly Back danificado (a
substituir TSH por “desencargo
inspeção visual foi mais do
de entrada de +B e verificando os de consciência” como se diz por
que suficiente para revelar isso,
componentes ligados a esta linha, aí. De nada adiantou, o resistor
pois, havia um “belo” buraco em
constatou-se que o fusistor que era insitia em torrar.
sua lateral que, nesse caso, não
era de bala perdida. ligado ao pino 6 do TSH estava Levantei a hipótese de existir
aberto. Feita a substituição do um curto no impresso (que poderia
Além do dano no TSH, havia
resistor, ao ligar novamente o TV estar carbonizado) ou ele ter
também um capacitor eletrolítico
... cheiro de fumaça no ar!!!! colocado algum componente
vizinho a ele, totalmente
O fusistor recém trocado invertido. Ele me garantiu, “de pés
enegrecido (e não era por fuligem).
acabava de virar carvão. Isso juntos”, que não havia colocado
O referido capacitor era o C456,
levava a crer, numa primeira nada invertido, mais que iria
filtro da tensão de 24 volts que
analise, que o C.I de Saída Vertical verificar novamente.
era obtida a partir do pino 6 do
TSH, atravessando um fusistor de deveria estar em curto o que, até Meia hora depois, triiiiiiim ...
era ele!
- Matei o defeito, me disse ele Cuidado com o código do transistor
transistor
com aquela euforia característica Como sair dessa ?
de que ganha na loteria:- “o Paulo Brites
desenho do capacitor eletrolítico Uma dica que talvez ajude é
estava errado na PCI”, ou seja, a Durante muito tempo nos verificar a logomarca do fabricante
indicação do lado negativo estava acostumamos com a nomenclatura e aí se você descobrir que é um
no furo da PCI que correspondia japonesa para transistores que fabricante coreano “desconfie” que
ao positivo e vice e versa. começa com 2S seguido das letras pode tratar-se de KS ou KT.
Moral da história: - Nem A, B, C ou D e do número que Na hora de comprar todo
sempre “vale o que está escrito” identifica um determinado cuidado é pouco porque, é claro
como dizem os “corretores transistor. que, poucos lojistas ou balconista
zoológicos” ou, “no popular”, os Há algum tempo começamos devem ter conhecimento dessas
bicheiros! a ver transistores em que o 2S é informações.
omitido e aparece apenas a letra Toda esta trapalhada talvez
Ω
seguida do número. ajude a explicar porque, muitas
Esta confusão começou a vezes, você compra um transistor
aumentar com a entrada no que supostamente teria uma
mercado dos semicondutores de polarização ou uma determinada
fabricantes coreanos e chineses. disposição dos terminais e ao colocar
no circuito fica pior do que antes.
Todos os transistores
japoneses têm seu código O mínimo que você deve fazer
registrado no EIAJ – Electronic daqui pra frente é conferir se, pelo
Industry Association of Japan. e menos, a polarização é a mesma (NPN
este código passa a ser de ou PNP) e se os terminais base,
propriedade exclusiva de quem o coletor e emissor estão no lugar
registrou. correto, além de procurar saber se
trata de 2S, KT ou KS.
Assim, se a Toshiba registra
o 2SD 1555 no EIAJ este código No caso de aprecer apenas um
passa a pertencer a ela e se outra J ou um K significa que estamos
industria fabricar um transistor diante de FET cuja “resgistro” original
com os mesmos parâmetros terá e 2SJ, 2SK ou 3SK.
que designá-lo apenas por D1555. Outra questão para a qual você
Mas a confusão não pára aí. precisa estar atento são os
Com a entrada dos fabricantes chamados “tansistores digitais” cuja
coreanos como a Samsung e a nomeclatura começa com DT e aí
KEC eles passaram a utilizar os podemo ter DTA, DTB, DTC, DTD ou
prefixos KS e KT. Entretanto, às DTE seguido de um número de três
vezes, por “falta de espaço” no algarismos.
corpo do transistor, pode A maioria deles costuma se
aparecer gravado apenas D1414, apresentar com envólucro SMD.
por exemplo, e não se tratar de A avaliação desses transitsores
um 2SD 1414 e sim de um KTD pela escala ôhmica não funciona
1414. Para aumentar a confusão, porque eles trazem “embutido”
na maioria das vezes, (ou talvez alguns resistores para polarização.
sempre) os dois são transistores
Ω
completamente diferentes.
TTrransistores Digitais:
ansistores
O que são
são,, como funcionam e como testá-los
Colaboração
dois estados: ligada (transistor Os valores de R1 e R2 são
Max Durend
saturado) ou desligada (transistor tipicamente de 47 k ohms porém
no corte). Esta condição de isso não é regra geral. Para
Criados na década de 90
funcionamento em dois estados conhecermos o arranjo interno dos
devido, principalmente, a
permite que este dispositivo seja resistores com seus respectivos
necessidade de uma maior
utilizado em uma grande quantidade valores precisamos consultar o
densidade de componentes em
de aplicações que vão desde datasheet correspondente ao
espaços físicos cada vez menores,
chaveamento de pequenas cargas, transistor sobre análise. Um
os chamados “transistores digitais”
tais como relé e
podem ser encontrados em grande
led’s até
variedade de equipamentos
p r o m o v e r
eletrônicos de consumo e de uso
inversão de
industrial. Porém, ainda tem
níveis lógicos em
gente por aí que não entendeu
determinados
como são construídos e para que
ponto do
servem estes dispositivos dentro
circuito.
de um circuito eletrônico.
Na figura
O termo “transistor digital” é
01, temos os
utilizado para designar um transistor
diagramas
que possui no mesmo invólucro
internos de um transistor digital detalhe importante é que este
resistores de polarização. Estes
NPN e outro PNP. Em alguns casos, arranjo interno também pode
resistores colocam o transistor
estes transistores podem ser utilizar um único resistor na base
funcionando nos pontos de corte
representados como uma porta do transistor. Podemos ainda,
e saturação, ou seja, atuam como
lógica inversora. ter vários transistores em um único
uma chave que só deve assumir
invólucro. Eles costumam ser seja, ligando e desligando uma transistor está com a entrada em
chamdos de transistor aarrays que carga ou chaveando pontos do 0 volts, o mesmo encontra-se no
você na figura 02 circuitos. Na figura 03 temos estado de corte. Com isso, a
ilustrado uma aplicação para estes corrente de coletor é zero o que
não produz
nenhuma queda
de tensão sobre
este resistor.
Assim, os +5
Volts presentes
na linha de +Vcc
e s t a r ã o
Conforme já citamos, estes presentes no
transistores só podem atuar nos terminal de
estados de corte e saturação ou coletor do
transistor, o que
arranjos, primeiramente utilizando corresponde ao nível lógico 1. Ao
um transistor com resistores aplicarmos +5 volts na entrada do
externos e a seguir, utilizando o transistor, este entrará em
transistor digital. Observe a saturação. Neste estado, a
economia de espaço obtida será resistência dinâmica entre emissor
significativa mesmo que sejam e coletor diminui drasticamente,
apenas dois resistores para se fazendo com que o terminal OUT
“pendurar” por for do transistor. do transistor fique, praticamente,
No lugar do LED poderíamos ter curto-circuitado com o terminal
um relé utilizado para acionar outras GND. Desta forma, a tensão no
cargas de maior corrente ou extremo inferior do resistor (ponto
chavear entradas de sinais. de saída) fica próxima de 0 Volts,
Observe a figura 04, onde temos o que corresponde ao nível lógico
ambos os tipos de transistores 0. Temos, portanto, uma porta
digitais acionando relés. inversora ou porta NOT.
COMO SABER SE O
TRANSISTOR ESTÁ OU
NÃO DEFEITUOSO SEM
TIRA’-LO DO CIRCUITO ?
Testar um transistor
digital se torna uma tarefa
mais trabalhosa do que
testar um transistor bipolar
convencional pelo fato de
termos, embutido no
mesmo invólucro,
resistores que podem ser de
Outra aplicação para o diversos valores e nas mais variadas
transistor digital seria na inversão combinações. Assim, ao se
de sinais digitais, ou seja, entra suspeitar da “integridade” de um
nível lógico 1 (+5 Volts) e sai nível transistor digital, podemos tomar
lógico 0 (~ 0 volts) e vice-versa. dois rumos: tentar soltá-lo do
Observe a figura 05. circuito para testá-lo com o
ohmímetro ou analisar o
comportamento do mesmo dentro
do circuito de forma dinâmica. Eu,
particularmente não sugiro a
primeira opção, por dois grandes
motivos: 1) estes componnente
são normalmente SMD, 2) não
obteremos a leitura usual das
junções com o ohmímetro, devido
aos resistores internos associados
as mesmas. Então, a melhor opção
Nela temos o circuito que será analisá-los dentro do circuito.
realiza esta operação lógica. Note Mas não se apavore pois essa
que no lugar do LED temos somente tarefa é relativamente simples.
um resistor de coletor. Quando o Vamos pegar como exemplo o
circuito da figura 06. Nele temos armar, este transistor está bom e vantagem para o fabricante, é
é do tipo PNP. Caso contrário, é muitas vezes, uma dor de cabeça
muito provável que o transistor para o reparador. E, certamente,
esteja aberto. a maior dor de cabeça é encontrar
Tomando como base o mesmo componentes SMD no mercado de
circuito da figura 06, podemos componentes eletrônicos. Mas não
analisar outra situação que poderia desanime pois como vimos, estes
ocorrer:- o relé poderia estar sendo transistores só trabalham ligando
acionado o tempo todo. Neste e desligando, ou seja, no corte e
caso, poderíamos suspeitar de duas na saturação. Fazer um transistor
possíveis falhas: ou o transistor de uso geral, tal como um BC547
está em curto ou temos um nível ou outro similar, operar neste dois
lógico constante na entrada do estados é relativamente simples.
um dos pinos de saída do micro transistor mantendo-o sempre Basta que você “construa” um
controlador atuando na entrada de conduzindo. Para tirarmos a transistor digital com componentes
um transistor digital para que o dúvida, basta fazermos o seguinte externos. Com um pouco de
mesmo acione um relé. Para procedimento: 1) abra a linha habilidade, você será capaz de
certificar-se que o transistor referente a entrada do transistor, substituir o transistor original por
encontra-se em perfeito ou seja, desligue este terminal do um arranjo “feito à mão” que
funcionamento faça o seguinte: circuito. 2) observe o que ocorre. certamente, funcionará tão bem
1. Abra a linha referente ao Se o relé desarmar, provavelmente, quanto o “produto industrial”.
pino do microprocessador deixando o problema era causado por uma Somente uma observação é
a entrada do transistor desligada excitação constante no terminal de importante, verifique sempre o
do restante do circuito. entrada do transistor, ou seja, o datasheet do transistor original
2 . I n t e r l i g u e mesmo não está em curto circuito. para se certificar que ao substituí-
momentanemanete, com um Porém, se ao desligarmos a entrada lo por um BC “genérico” você o fez
pedacinho de fio, o + Vcc do do transistor o relé continuar dentro dos limites de tensão,
microprocessador à base do energizado, certamente o transistor corrente e hfe necessários ao
transistor. Isso deverá fazer o relé encontra-se em curto (certamente, funcionamento do circuito.
armar. Ao desfazer a “ligação entre emissor e coletor). Para concluir sugerimos que
provisória” o relé deverá desarmar. Viu como è facil! você visite o site www.rohm.com
3.Caso esta situação não CONSTRUINDO UM TRANSISTOR onde enconrará os data sheets de
ocorra podemos concluir duas DIGITAL transistores com prefixos DTA, DTB.
coisas: ou o transistor encontra- A grande economia de espaço DTC e DTD bastante comuns
se danificado ou o transistor pode gerada pela utilização destes atualmente. Outro site bastante
ser do tipo PNP fazendo o relé ser transistores também é interessante é , sem dúvida,
acionado por nível lógico 0. conseqüência dos mesmos serem www.semicon.toshiba.co.jp/eng/
Para eliminar esta dúvida normalmente, encapsulados em para transisotres com prefixo RN.
interligue a entrada do transistor SMD (montagem de superfície). Na página da Áudio & Vídeo
com o terra do circuito; se o relé Porém, o que aparentemente é uma Brites - www.avbrites.com.br,
você encontrará mais alguns links
para fabricantes de outros
transistores digitais usuais. Estes
transistores, algumas vezes, não
são identificados como transistores
digitais, mas sim, por siglas, tais
como: RET (Resistor Equipped
Transistor) e BRT (Built-in Resistor
Transistor). Assim, ao acessar os
sites procure por estas siglas e,
certamente, você achará os
datasheets destes dispositivos.
Espero ter contribuído para
ajudar no trabalho daqueles que,
de uma forma ou de outra, estão
sempre esbarrando com estes
dispositivos e ainda se sentiam
confusos e sem saber o que fazer.
Abraços, e até a próxima
edição!
Ω
www.avbrites.com.br
Editorial
Eur
ureeka! Ache
heii m
Ache ais um tesour
mais o nnaa In
ouro Intterne
nett
Paulo Brites uma Coca Cola (que ela tecla “control” pressionada e irá para
geralmente cospe na primeira vez o site do fabricante que você
porque é muito ruim). selecionou.
Antigamente existiam meia Embora as LOGOS das Não posso garantir que sempre
dúzia de fabricante de empresas de componentes você irá encontrar a informação que
componentes eletrônicos que por eletrônicos não tenham a “força” procura mas, certamente é o
sua vez fabricavam meia dúzia de de certas logos, elas lhe ajudarão primeiro lugar onde devemos começar
componentes. a descobrir quem fabricou aquela a procurar.
Hoje existem, no mínimo, “lacraia preta” que está lhe Boa Sorte!
centenas de fabricantes que atormentando por não saber o que Ω
fabricam, peças novas a cada ela faz nem o que
segundo. tem lá dentro.
Neste rítmo fica difícil Basta ir em
sabermos tudo que existe e ter www.dialelec.com
manual para tudo. ou em
Ainda bem que inventaram a www.avbrites.com.br
Internet, mas é preciso saber usá- e você poderá
la. Aqui vão algumas regrinhas baixar uma relação
para ajudá-lo a encontrar as em PDF com todos
características daquele CI eles
“estranho”. Com a relação
O primeiro passo, talvez seja aberta na sua
identificar o fabricante mas, como telinha você verá
fazer isto se não está escrito na não apenas a LOGO,
peça? mas também o
Está sim, você é que não viu. endereço eletrônico
Toda empresa hoje tem uma da empresa, se
espécie de símbolo que a identifica você posicionar o
chamado LOGO MARCA ou cursor, com o
simplesmente LOGO. Assim, quando auxílio do mouse,
uma criancinha de três anos vê ao lado do nome da
aquele M de perna comprida grita empresa.
logo “MACDONI”. Isto mesmo, ela Se, neste
ainda nem fala direito mas já momento você
reconhece o lugar onde ela ganha estiver conectado à
um brinquedinho quando a mamãe Internet, basta
paga uma nota por hamburger e clicar, mantendo a
A impor tância do driv
importância er de impr
driver essão
impressão
O grande vilão nestes casos, coisas. O ideal é desinstalar o
em geral, é o driver de impressão. driver problemático e instalar um
Mas o que é driver e por que a driver novo.
impressora precisa dele? Onde conseguir um driver
O driver na informática é o novo?
Colaboração intérprete entre a linguagem de um No site do fabricante da
Jonas Marques dispositivo, com o Sistema impressora.
Operacional – S.O (Windows, Linux Se a sua impressora é uma
Existem ocorrências que Epson vá direto ao fabricante em
atrapalham muito a vida dos etc).
www.suporte-epson.com.br.
usuários e técnicos menos Se for uma HP use http://
preparados -são os famosos welcome.hp.com/country/br/pt/
“defeitos esquisitos”. Aqueles para support.html.
os quais não parece haver uma Aproveite para baixar também
“explicação lógica”. o manual do usuário que você já
Podemos ter uma impressora perdeu há muito tempo, achando
imprimindo caracteres estranhos ou que não iria precisar mais dele.
páginas em branco. Encontramos Baixando o driver direto do
outra que imprime letras gigantes fabricante da impressora você tem
ou pára de imprimir no meio da Resumindo: todo dispositivo
ligado ao computador precisa de a certeza de estar com o programa
página e fica piscando. E para mais atualizado possível e livre de
piorar, tudo isso ocorre de maneira um programa para “traduzir” as
conversas entre ele e o S.O. E vírus e outras pragas que aparecem
intermitente. por aí.
Neste caso temos que usar o sendo ele um programa, pode
corromper-se devido a falhas no Da próxima vez que a
método da eliminação. Procure impressora ficar “estranha”, antes
imprimir o auto teste, se a sistema, vírus, problemas na rede
elétrica e etc. de sair desmontando a máquina,
impressora permitir ... é claro! atualize o Driver de Impressão. É
Digo isto porque algumas Mas e se o usuário-técnico diz
que já re instalou o driver várias de graça e não tem contra-
impressoras mais novas não tem indicação.
nenhuma tecla no painel. Aliás, que vezes e o problema persiste. O que
painel? fazer então.
Esse é o grande erro. Re Até...
Muita gente boa confunde www.techprinter.eti.br
auto teste com o teste do Windows instalar um driver que pode estar Ω
o que, é bom que se esclareça, defeituoso não vai melhorar as
não é a mesma coisa. Auto teste é
o teste que a própria impressora
produz sem nenhuma intervenção
do micro.
Mas, voltando ao nosso
problema, se no auto teste ela
imprime normal, devemos desconfiar
de problemas no software do micro.
É bem verdade que
poderíamos ter problemas de
comunicação também. O cabo de
comunicação ou a interface
paralela danificada parcialmente
poderiam resultar em algo parecido,
mas é pouco provável.
De técnico em eletrônica e mecânico
mecânico,,
Colaboração
todo mundo tem um pouco...
pouco...
Fernando José
Fernando
fechar a não ser que eu dê uma um milímetro e a mesma recolheu-
ajudinha empurrando-a com a mão. se sem o menor problema.
Estamos na época da Após aquelas pacientes O diagnóstico estava feito,
reciclagem e da recuperação explicações de que não seria faltava encontrar o remédio para
(quando possível). possível solucionar o problema do curar a “doença”
A dificuldade faz o homem, diz equipamento em domicilio, Passei a pensar que , ou
o ditado. marcamos para retirar o aparelho bandeja ou alguma coisa em seu
Comprar peças “decentes” e levá-lo para oficina. trajeto estivesse empenada.
tem se tornado um problema sério Como havia sido relatado, a Se eu não estivesse no Brasil,
no nosso país Tupiniquim, quer pelo gaveta realmente não fechava talvez pudesse comprar uma
preço, quer por não encontrá-las. sozinha, necessitando de um bandeja nova e original por alguma
A criatividade do técnico brasileiro empurrãozinho para que se bagatela e pronto.
(quem não tem cão caça com recolhesse ao seu lugar. Parei de sonhar e me dediquei
gato) tem mostrado que certas A idéia que todos os técnicos, à tarefa de arranjar uma solução.
peças mecânicas, após um bom provavelmente, teriam seria a Após ter passado uns dois dias
trabalho de “revitalização”, ficam mesma que eu tive - a correia que verificando detalhadamente (pelo
melhores do que os kits Tabajara movimenta o conjunto da bandeja menos eu achava que sim) o
que estão à venda por ai a fora. devia estar um pouco folgada e por aparelho, nada consegui observar
Baseado neste tema, vou isso a bandeja não era recolhida que fosse responsável pelo desnível
relatar uma solução que me foi quando se acionava a tecla OPEN/ da bandeja ao se aberta.
passada por um outro colega, CLOSE. Fácil de mais para ser Como diz um ditado popular,
também técnico, a fim de verdade! “quem tem padrinho, não morre
solucionar uma falha, que parece Feita a troca das correias (é pagão” só que no meu caso foi
crônica, em alguns modelos de bom substituir todas), limpeza e “quem tem amigo técnico, não
System AIWA. lubrificação do mecanismo, acionei morre sem solução”.
Primeiramente devo ressaltar a tecla OPEN/CLOSE para a Em conversa com um colega,
que a falha aqui relatada só será abertura da gaveta e, até ai, tudo acabei por comentar sobre o
encontrada nos modelos AIWA de bem. Mas, ao acionar novamente “fatídico” equipamento e, para meu
três CD´s que possuam o gabinete a tecla para o fechamento da espanto, ele me relatou que já
totalmente plástico (incluindo além gaveta, foi aquela costumeira havia tido este tipo de problema
do painel frontal, a tampa superior, decepção trazida pela lei de em alguns AIWA e “inventara” um
as tampas laterais e a tampa Murphy (se existe uma chance em modo de solucionar a falha sem ter
traseira). mil de dar alguma coisa errada, vai que substituir o conjunto da
Os modelos que possuem dar alguma coisa errada), ou seja, bandeja já que não era fácil
tampa e traseira metálicas, não a gaveta novamente não recolheu encontrar uma nova para comprar.
apresentam este problema que sozinha como deveria e foi preciso A primeira coisa a se observar
relatarei a seguir. aquela ajudinha! é que há dois ressaltos (que mais
O caso começou com um Olha daqui, olha dali, observei parecem lombadas) por onde passa
daqueles telefonemas de final de que a bandeja ao sair do interior a bandeja e que são os
expediente, no qual o cliente do equipamento, inclinava-se responsáveis pelo problema.
solicitava um atendimento para ligeiramente para baixo. Eles acabam, com o tempo,
solucionar um “probleminha simples” E realmente era isto que apresentanado um pequeno, mas
que estava acontecendo com o seu estava ocorrendo, pois ao invés de importante desgaste devido ao
(dele) System AIWA. E´ “só”, dizia empurrar a bandeja para dentro, atrito da bandeja sobre eles.
ele, a bandeja que se recusa a eu apenas a suspendi cerca de Desgaste este que aumenta a área
de contato da parte inferior da correções de projeto) no local já foi dito, isto não vale aqui no
bandeja com os tais ressaltos, onde se deve fazer a “cirurgia Brasil, porque simplesmente ou
dificultando conseqüentemente o plástica” (literalmente, porque a você não o encontra para comprar
retorno da bandeja. bandeja é de plástico) e neles ou o preço é proibitivo.
A solução tupiniquim requer não ocorre o defeito da bandeja O que os fabricantes querem
contudo, uma certa dose de não ser recolhida, pelo menos, pelo é que o cliente compre um novo
habilidade manual, pois teremos que mesmo motivo. equipamento e aí ficamos nós,
desbastar cuidadosamente uma Está ai mais uma solução para técnicos teimosos, “arrajando”
certa área dos ressaltos onde serão nós ganharmos o nosso dinheirinho soluções.
colocadas e coladas duas pequenas honestamente, ou alguém Casos como estes só nos dão
secções de um canudinho similar contestaria que não? duas escolhas: ou se “inventa” ou
àqueles dos sprays como WD 40 O técnico não deve, nem diz-se para o cliente ficar
ou coisas do gênero. pode, ser encarado como um mero empurrando a bandeja com o
A idéia é reduzir a área de trocador de peças e sim como dedinho (enquanto funcionar)!
atrito da parte fixa com a parte alguém que encontra soluções para
móvel da bandeja do CD e desse os problemas e os resolve. NOTA DA REDAÇÃO: Era nossa
modo permitir o deslizamento mais Qualquer pessoa, inclusive o intenção publicar algumas fotos
suave durante o recolhimento da próprio cliente, poderia ter que ajudassem a esclarecer como
parte móvel da bandeja. descoberto o problema e fazer a “cirurgia” entretanto, o
Devo ressaltar novamente que encontrado uma solução. Depois autor não conseguir nos enviá-las
este procedimento só é válido para de pronto tudo fica fácil! a tempo e para não atrasar mais a
equipamentos que possuem o E´bom que se enfatize que edição deixamos para divulgar
gabinete totalmente plástico, pois esta não é a melhor solução, pois posteriormente estas fotos em
naqueles com gabinete de tampa o correto seria providenciarmos a nosso site.
metálica, a parte fixa da bandeja troca do conjunto danificado por
apresenta diferenças (prováveis um novinho em folha. Mas, como Ω
Vcc = 9 V
Reparando Monitor
Reparando es: Cuidado com a rresolução
Monitores: esolução
Colaboração de modo que é o responsável por 0,6 V a partir do regulador 7805.
Jonas Marques identificar a resolução do vídeo Moral da história: técnico sem
Tenho observado a enviada pela placa de vídeo do um Gerador de Padrões VGA ou um
“ingenuidade” de alguns colegas de computador e fazer as devidas computador para teste com uma
profissão passando vergonha na correções nas freqüências de boa placa de vídeo capaz de gerar
frente dos clientes, pela pressa em sincronismo horizontal e vertical todas as resoluções, fica igual ao
diagnosticar o defeito e/ou pela que o tornem compatível com a meu amigo acreditando em bruxas
falta da instrumentação adequada. resolução escolhida. e assombrações.
Outro dia, na oficina de um Um problema nesta etapa Como diz o Brites, reparação
amigo ele me mostrou um monitor compromete a reprodução da não é assunto para hobistas de fim
Samsung CQB4147 popularmente imagem em resoluções mais altas. de semana!
conhecido com Sync Master 3NE Não podendo identificar uma Até ... Ω
já manjado pela maioria dos resolução mais alta (800x600) o
técnicos e que havia voltado com monitor mostra a tal imagem
a mesma reclamação do cliente:- “embaralhada” que o cliente, com
a imagem está “embaralhada” toda razão , reclamou.
segundo a definição do próprio No caso do Samsung CQB4147
usuário. antes de sair trocando o IC 201
Segundo a explicação do (SL606) que costuma ser caro e
amigo, na oficina o monitor passava raro de encontrar, verifique os
o dia todo ligado com o estagiário componentes em volta dele em
jogando Paciência (o joguinho de especial o D202 (1N4148) que é
cartas do Windows) e nada de danado pra arranjar encrenca neste
defeito. Era só o cliente levar o circuito. Na dúvida, mesmo
“infeliz” para casa e voltava passando no teste troque assim
furioso(e com razão!) reclamando mesmo, pois é comum ele pisar na
que continuava com o mesmo bola assim que aquecer um
defeito. pouquinho.
Agora, é só montar o
circuitinho e usar.
Um dos meus alunos teve uma
idéia genial, acomodou a trapizonga
dentro do seu multímetro que
passou também a incorporar um
testador de Fets e Mosfets. Ω
www.avbrites.com.br
e-mail:
acordo com a situação (power on/ isto) e deste modo, mesmo com o automaticamente acionado ao se
off) a fonte principal do televisor. corte na alimentação da bobina do desligar o TV para evitar aquele
Esta fonte, uma vez alimentada, relé, ele continuava a levar a boom no alto falante quando se
fornecia alimentação para todos os alimentação para a fonte principal desliga o som.
estágios do equipamento, inclusive do aparelho e assim, ainda que o Um ponto importante a se
o HVCC. Verificando a alimentação micro “mandasse” o televisor observar em relação ao problema
da bobina do relé, observou-se que desligar, a alimentação continuava constatado, é que é perfeitamente
a mesma aparecia quando era dado a chegar ao HVCC e aos demais possível se localizar o causador de
o comando power on e desaparecia circuitos do TV e por isso (e não determinados defeitos, sem ficar
quando surgia o power off, por uma “ordem do além!) levantando e trocando peça por
exatamente como deveria ocorrer. contnuávamos com a imagem na peça do circuito do aparelho. Basta
Mas por que então o televisor tela. para tal, que se entenda como o
não desligava? Mas, pera aí, por que o som e circuito funciona e obviamente se
Analisando o circuito não os caracteres desapareciam? esteja de posse do esquema
restava outra conclusão, o relé era Ora, porque o micro quando elétrico do aparelho, pois sem o
o culpado (até que enfim desta vez mudava o nível de tensão no pino mesmo realmente fica muito difícil
não era o mordomo)! 6, que corresponde ao comando seguirmos o caminho de um sinal
E como se chegou a esta power, desabilitava internamente ou informação.
conclusão? o gerador de caracteres (OSD) já Na figura podemos visualizar a
Simples (se você estiver com que ninguém vai conseguir ver etapa da fonte onde se localiza o
o esquema e conseguir entender o caracteres em um televisor sem referido relé.
mesmo), os contatos do relé imagem e também não vai querer Mais um para a coleção de
estavam definitivamente “soldados” escutar o som e por isso, ele será “defeitos do outro mundo”!
(uma inspeção visual nos mostrou cortado pelo mute que é Ω
Melhorando o TTestador
Melhorando estador de Mosfets
Para melhorar o desempenho do circuito fizemos
uma pequena modificação acrescentado dois
resistores como se vê no destaque abaixo. O “novo”
Palestra de Paulo Brites realizada em 15 de Ja- circuito e placa de circuito impresso estão no site.
neiro em Sâo Paulo.
Uma realização da Esquemateca Vitória que con-
tou com o apoio da HR do Brasil, Sonytel e Jornal
Ícone.
Nas fotos vemos dois técnicos recebendo os brin-
des ofertados pelos patrocinadores.
Foram mais de 100 técnicos que tiveram a opor-
tunidade de reciclar seus conhecimentos.
A impressor
impressor a queimou, e agor
essora a?
agora?
Buscando o motivo de tanta mais, que mesmo com o tal do
lerdeza da máquina, outra desco- cartucho preto instalado, a má-
berta (também pelo manual): - se quina ainda demora muito para co-
você quiser maior desempenho tem meçar a imprimir alguma coisa, ou
Colaboração que comprar o cartucho de tinta seja, como diria “aquele ex-presi-
Jonas Marques preta. Afinal ninguém faz milagre dente, a carroça melhorou, mas
não é mesmo ou como diz o Brites ainda é uma carroça.
Tem muita gente boa por aí - “não existe almoço grátis”. Ocorre que algumas “impres-
aposentando as velhas e excelen- Mas aí, é tarde demais, o seu soras de promoção” têm pouca
tes impressoras HP Série 600 quan- filho já mandou imprimir aquela foto capacidade de processamento dos
do elas passam a não ligar mais. do cachorro, e ... mais uma des- dados e delegam ao micro a maio-
Aperta-se tecla POWER e ... ela coberta: - A quantidade de tinta ria das funções que normalmente
não liga. do cartucho colorido é reduzida, seriam feitas por elas. Como o
O sujeito logo pensa: apenas para demonstração, diz o seu micro já está velhinho, tem
Ihhh! queimou a placa, já era, fabricante (cadê a defesa do con- pouca memória, pouco espaço no
vou ter que comprar uma impres- sumidor?) HD ... você já sabe o final da es-
sora nova!. Bom, você não quer estragar tória.
Pensando bem, afinal ela já era o seu dia, não é mesmo? Já que Toda essa novela tem ape-
muito velhinha. Em se tratando de está na chuva e como dizia o fa- nas a intenção de alertar que ain-
informática é assim, passou de 5 lecido “filósofo” Vicente Mateus “é da vale a pena, e muito, conser-
anos (ou seria 1 ano?) já virou peça para se queimar”. Vai a uma loja tar a sua HP Série 600, pois na
de museu. disposto a comprar o cartucho pre- maioria das vezes quando a im-
E lá vai o sujeito todo feliz to que dará maior desempenho e o pressora não liga, o defeito está
aproveitar a promoção daquela loja colorido que já acabou no meio da no próprio painel e que qualquer
famosa que vende impressoras a foto do cachorro. técnico de impressoras pode trocá-
199,00 (não confunda com a loja Agora, já de volta em casa, lo aí mesmo no seu escritório ou
de 1,99). com aquele ar de quem entrou pelo residência por uma quantia (peça
A propaganda é bem feita, a cano, e também no cheque espe- + mão de obra) bem inferior ao
embalagem mais bonita ainda e a cial para comprar os cartuchos que valor do seu cartucho de alto de-
impressão é fotográfica. Tudo isso custaram quase o preço da impres- sempenho que você acabou de
por aquele precinho. Não dá mes- sora, você faz mais uma terrível comprar.
mo pra resistir. constatação. Quer saber mais sobre manu-
Chegando em casa, ao abrir o Como você não leu as letras tenção de impressoras e fazer
pacote, a primeira surpresa (não miúdas na embalagem da impres- você mesmo o conserto?
seria decepção?): - Embora a im- sora, descobre agora, tarde de- Visite www.techprinter.eti.br
pressora tenha espaço para se co-
locar os dois cartuchos, na emba-
lagem só vem o colorido. E aí, você
descobre pelo manual (se você ler,
é claro!) que ela imprime o preto
pela mistura das tintas coloridas,
e que o cartucho de tinta preta é
opcional(cadê a defesa do consu-
midor?).
Ao fazer a primeira impressão,
outra descoberta: - Toda aquela
tralha hi-tech não passa de uma
grande carroça, pois leva um
tempão para imprimir alguma coi-
sa.
ESR : VVocê
ocê ainda não sabe o que é isto ?
Paulo Brites capacitiva (Xc).
Quando um capacitor
eletrolítico é construído, diversas Lembremos que a reatância
Começo dizendo que a sigla ESR capacitiva é calculada por 1/2 π f
significa Equivalent Serie resistências indesejáveis se
formam como pode ser visto na C e é expressa em ohms.
Resistance que, em bom português, Observando esta expressão
nada mais é que Resistência em figura 1.
podemos tirar duas conclusões:
Série Equivalente. 1)Quanto maior a freqüência,
Quem acompanha o meu menor a reatância capacitiva;
trabalho de divulgação técnica já 2) Quanto maior a
sabe o que isto significa e qual a capacitância, menor a reatância
importância deste parâmetro nos capacitiva.
dias de hoje para a manutenção Se temos uma resistência em
de equipamentos eletrônicos. série (ESR) com o capacitor
Entretanto, a despeito de eu passamos a ter uma impedância (Z)
já ter escrito e falado sobre este como resultado final.
tema várias vezes, percebo que Por outro lado, o conjunto
para muita gente ele ainda é oferecerá também uma defasagem
novidade. à tensão que estiver sendo
Por isso, volto a repeti-lo aplicada.
neste boletim que, graças a visão E é exatamente por causa das
empreendedora de diversos freqüências mais altas a que os
empresários do setor, atinge a capacitores eletrolíticos passaram
cada dia um número maior de fig.1 a ser submetidos que a ESR passou
técnicos do Brasil. a ter uma relevância que não tinha
A ESR é um importante antigamente.
parâmetro que está relacionado aos E´ o conjunto destas
resistências que recebe a Assim, se a ESR começar a se
capacitores eletrolíticos e que têm aproximar do valor da reatância
se tornado, sem dúvida, um grande denominação de ESR.
Sendo assim um capacitor capacitiva a impedância oferecida
vilão no funcionamento, ou melhor, pelo capacitor irá mudar.
mau funcionamento, dos eletrolítico pode ser representado
pelo circuito equivalente da fig.2. Se você está entendendo tudo
equipamentos eletrônicos atuais. direitinho já deve estar imaginando
Descobri este conceito há mais E´ bom ficar bem claro desde
já que o resistor colocado em série que a qualidade do capacitor
de 8 anos e notei como era eletrolíticos passa a ser fator
importante aprofundar preponderante no funcionamento
conhecimentos sobre ele. dos circuitos.
Como disse Eienstein “não se Mas, isto não é tudo.
fig.2
pode resolver um problema novo Supondo que o fabricante
com o mesmo conceito antigo que utilizou um capacitor de boa
o criou”. Esta idéia tem tudo a ver qualidade e que o aparelho vinha
com o momento atual da tecnologia com o capacitor na figura 2 não
foi colocado ali de propósito e os funcionando bem, então por que um
e em particular com os eletrolíticos. belo dia ele parou de funcionar e se
Temos hoje, cada vez mais, bons fabricantes de eletrolíticos
tentam torná-la a menor possível. afirma que a culpa pode estar no
eletrolíticos submetidos a tensões eletrolítico?
pulsantes de alta freqüência. Em outras palavras quanto
menor a ESR melhor é o capacitor. Uma segunda dúvida muito
Só para citar duas situações comum é, por que se mede o
em que isto acontece, temos as Quando um capacitor é
submetido a uma tensão variável eletrolítico no capacímetro e este
fontes chaveadas e as fontes indica que a capacitância está
oriundas da retificação da deflexão ciclicamente temos que levar em
conta o conceito de reatância correta, mas mesmo assim o
horizontal.
circuito não funciona? Como sair dessa? matéria e também ter colocado
Esta são duas questões Você já deve estar percebendo “minhocas na sua cabeça”.
relevantes que precisam se que o ideal seria possuir um No próximo boletim vou
entendidas pelos técnicos. medidor de ESR. Infelizmente este continuar tratando deste assunto
A resposta à primeira pergunta tipo de instrumento não é com um pouco mais de
é: A ESR AUMENTA DE VALOR A encontrado aqui no Brasil. profundidade.
MEDIDA QUE O CAPACITOR VAI Por outro lado, sabe-se que Na Internet encontra-se muito
ENVELHECENDO. falhas provocadas por ESR alta são material sobre o tema, mas vale a
Quanto a segunda pergunta, muitas vezes difíceis de pena lembrar que a maioria em
temos: CAPACÍMETROS, em diagnosticar, logo a melhor solução inglês. Aliás quem não se dispuser
geral, NÃO LEVAM EM CONTA A é TROCAR os capacitores a estudar a língua “deles”´cada dia
ESR E POR ISSO, NOS DÃO UMA eletrolíticos principalmente para vai ter mais dificuldade para
MEDIDA POUCO aparelhos com mais de 7 anos de consertar alguma coisa eletrônica.
REPRESENTATIVA PARA vida (mesmo com pouco uso). See you next time!
Ω
ELETROLÍTICOS EM CERTOS Espero ter esclarecido alguns
CIRCUITOS. “mistérios do além” com esta
Bobinas descontinuadas
ralmente, a falha está no
Colaboração
capacitor interno. Trocando-o, o
Nilton Cazuca
aparelho pode voltar a funcionar.
Parabéns, ao nosso amigo e
O companheiro Nilton Cazuca
a “alma caridosa” que teve o tra-
da cidade de Santos nos enviou
balho de listar estes valores.
alguns valores de capacitores en-
Com auxílo deles vocês po-
contrados em bobinas de AFT,
derão salvar alguns aparelhos
VCO e etc que ele garimpou na
abandonados por falta da bobi-
Internet.
na, deixar o cliente feliz e ainda
Estas bobinas não são mais
faturar uma graninha honesta-
encontradas no comércio e, ge-
mente. Ω
FI
P hi l i ps CTO 23781 68 pF Ama re l a
P hi l i ps CTO FI 82 pF Ve rme l ha
0212=
Sha rp Di ve rs os AFT 33 pF -
0008/901
0223=
Sha rp Di ve rs os AFT 33 pF -
0008/705
1) Deixar o TV em stand by
2) Pressione Volume + no TV
mais de 2 segundos e sem
soltar a tecla retire o cabo
da rede da tomada
3) Solte a tecla Volume
4) Conecte o cabo de força na
tomada e ligue o aparelho
Aparelhos apenas com micro
1) Deixe o TV em stand by
2) Pressione a seguinte
seqüência no controle
remoto:
Tecla P CH por mais de 2 seg
Tecla OSD - um toque
Tecla MUTE - um toque
Tecla Sleep - manter pressio-
nada até o Tv ligar.
Boa Sorte!
www.avbrites.com.br
da placa. Daí a ressalva anterior, Para facilitar a sua vida vou 47 uF 1 2 1 1 0,8 1 3
ou seja, vamos testar o capacitor mostrar esta fórmula pronta. Na 100 uF 0,8 0,8 0,5 0,5 0,3 0,3 1
no seu “habitat”. verdade teremos duas fórmulas, ou 220 uF 0,3 0,4 0,2 0,2 0,18 0,25 0,5
Dando continuidade ao proce- seja, uma para R3 sozinho (10 470 uF 0,15 0,2 0,25 0,1 012 0,2 0,3
dimento vamos a segunda parte do ohms) e outra pra R3 em paralelo 1000 uF 0,1 0,1 0,1 0,04 0,04 0,04
circuito da nossa giga de teste. com R4 (2 Ohms, use quatro
4700 uF 0,08 0,05 0,05 0,03 0,03
resistores de 10 Ohms em paralelo
para obter 2,5 Ohms em R4).
10K uF 0,04 0,03 0,03 0,03
Desmistificando as EEPROMs ou
Paulo Brites Um novo jeito de Consertar TVs
a procurar a causa de certas não são mais compatíveis com o
Já não deve ser novidade para falhas. micro e regravar novos dados
você que todos os equipamentos Elas compõem, junto com a corretos ou válidos para ele.
eletrônicos hoje utilizam uma solda fria nas PCIs e a ESR dos Pois bem, estas coisas que
memória conhecida como EEPROM. eletrolíticos, a lista dos três pareciam só ser possíveis no
Estas memórias também principais defeitos “invisíveis” da “laboratório do Dexter” (versão
chamadas não voláteis, a cada dia, era de alta tecnologia dos aparelhos moderna do Prof. Pardal dos meus
assumem uma importância maior. vendidos como perfeitos. tempos) agora, já estão ao alcance
Embora, teoricamente, elas São memórias tipo I2C que se de qualquer mortal como eu ou
não devessem perder os dados, comunicam diretamente com o você. Um programa de
pois não são voláteis, na prática “todo poderoso” micro controlador computador bem amigável chamado
não é o que se Pony Prog faz isso num
observa. piscar de olhos.
Por razões Além do programa
diversas (picos da rede você vai precisar de um
elétrica, descargas adaptador para ligar a
atmosféricas fortes, giga para gravar EEPROM EEPROM ao computador.
por exemplo) elas ligada a um Note Book Nada complicado, um
podem ter seus dados pequeno circuito que
corrompidos o que não você liga na COM1 do
s i g n i f i c a , seu micro.
necessariamente, Criando uma rotina de
estarem defeituosas. trabalho
Entretanto, a Inicialmente você
corrupção de dados de retira a EEPROM suspeita
uma memória é uma do aparelho, coloca na
praga (não só das giga que está ligada no
memórias, não é computador, inicia o Pony
mesmo) que tem deixado os do aparelho. Acontece que na vida Prog e manda-o ler a memória. Se
técnicos, principalmente os de TV, como na eletrônica um chefe (o a dita cuja estiver mesmo bichada,
confusos e fazendo muita bobagem micro controlador) não é ninguém o programa retornará com uma
à cata de C.Is ou outros sem uma secretária (a EEPROM) e mensagem informando que não
componentes defeituosos, às quando a secretária, digo a pode efetuar a leitura. Se a
vezes, equivocadamente. EEPROM, fica “irada”, você já viu memória estiver boa, aparecerá na
Como assim? O que tem a ver o que acontece. tela uma tabela cheia de números
os dados “bagunçados” de uma O ditado que diz – não enxerga e letras como no exemplo da
EEPROM com o fato de um TV não um palmo adiante do nariz – aqui é página seguinte. Trata-se do
ligar, ou estar sem vídeo, por pura verdade. Levou-se muito conteúdo da memória em
exemplo. tempo para perceber a utilidade de hexadecimal.
Embora a probrezinha da um “sistema” que nos permitisse Entretanto, o simples fato de
EEPROM não seja a única culpada ler a agenda, ou melhor, os dados conseguirmos ler a memória ainda
por estas mazelas, cada vez mais, da “secretária”. Mais ainda, pode não a torna “inocente” do problema
me convenço que é pela integridade ser muito útil poder apagar os que o aparelho está apresentando,
dos dados da dita cuja que dados “ruins” que estão numa porque os dados podem estar
devemos, muitas vezes, começar EEPROM corrompida e portanto, corrompidos.
Expediente E agora, como você vai saber Porque às vezes a EEPROM do
se “rolou um mensalão” e a memória mercado paralelo funciona e
Coordenação Geral
se corrompeu? Será que você vai às vezes não?
Paulo Brites precisar de uma CPI? A memória que você compra
Jornalista Responsável Aqui existem duas no mercado paralelo está virgem
Carlos Dei possibilidades: ou você tem no seu (ou deveria estar), ou seja, se você
Registro MTB 15173 computador o arquivo de dados colocar esta memória na giga e
Tiragem corretos correspondente ao mandar fazer uma leitura, deverá
aparelho que está sendo encontrar FF em todas as posições
10.000 exemplares
examinado, provavelmente doado da tabela.
O conteúdo das matérias aqui por alguma alma caridosa, ou vai Se aparecer algum dígito, em
publicadas é de responsabilidade
ter que arranjar uma EEPROM do qualquer lugar, diferente de FF
de seus autores. mesmo aparelho e que esteja em indica que esta memória não é mais
comercial@avbrites.com.br pleno funcionamento. “moça”.
(21) 2233-6369 No caso da segunda hipótese Alguns micros, principalmente
você deve tirá-la do aparelho (com os mais antigos, ao “perceberem”
um ferro de solda decente) ler os que uma memória virgem foi
Editorial
dados desta EEPROM “honesta” colocada no circuito, se
Começo este editorial pedin- com o Pony Prog e salvá-los no encarregam de carregar nela alguns
do desculpas aos leitores e par- seu computador numa pasta com dados “preliminares” oriundos da
ceiros anunciantes. a marca e modelo do aparelho. ROM dele para inicializar o sistema.
Infelizmente não consegui Não transfira, simplesmente, a E´ uma espécie de “programa de
cumprir a promessa de não atra- EEPROM boa de um aparelho para boot” que permite que o sistema
sar a edição. outro, pois isto pode ser perigoso dê a partida.
Diversas mudanças profissi- caso, por alguma razão, o micro Entretanto, existem micros que
onais que estão ocorrendo na grave nela dados inadequados. não têm este “programa de boot”
minha vida tem diminuído meu A seguir faça o seguinte, e por isso, você tem que colocar
tempo para me dedicar a esta pegue uma EEPROM, uma EEPROM que já contenha
atividade que faço como hobby. preferencialmente virgem, e grave dados gravados, compatíveis com
Não pretendo abandoná-la. nela os dados do arquivo correto. aquele modelo e aquela marca para
Estou consciente de quanto Coloque esta EEPROM no TV (ou que o micro comece a funcionar e,
este material é importante para vídeo, dvd, seja lá o que for) e por conseguinte, deixe que o
os colegas e como diz Saint- veja se o aparelho funciona. aparelho funcione.
Exupéry no Pequeno Príncipe Aí sim, se o defeito ainda E´ ai que entra a “lenda” que
(meu livro de cabeceira): “ és persistir, você deverá procurar por rola por aí de que certos aparelhos
responsável por aqueles que ca- um componente defeituoso. só funcionam com a memória
tivas”.
Mais uma vez reitero aos lei-
tores a importância de apoia-
rem os parceiros para que a obra
possa continuar. Não é só a mim
que você deve agradecer mas,
principalmente aos anunciantes
deixando claro a eles o quão
importante este material é para
você e pedindo para que conti-
nuem investindo.
O emnpresário que investe
nas inciativas que garantem o
futuro do técnico garante o
próprio futuro.
Paulo Brites Tabela com o contéudo de uma EEPROM
comprada na autorizada. Ora só contrário, por razões óbvias. televisor e leve-a para a casa do
funciona com a memória da Outra questão que tem causado cliente. Feitas as inspeções visuais
autorizada porque “alguém” já confusão é quando no lugar do C de praxe e não constatando nada
gravou nela os dados necessários aparece um W e você não visivelmente comprometido, parta
mas, se você tiver o arquivo encontra para comprar a memória para a troca da memória. Quem sabe
copiado anteriormente de uma que você precisa. é seu dia de sorte e você leu esta
EEPROM de um TV funcionando e o Vamos desfazer outra lenda. matéria, então dinheiro no bolso e
Pony Prog você mesmo poderá A letra W quer dizer que a memória passar bem!
fazer isto. é write protect (proteção de Se você quiser impressionar mais
Compre a memória na lojinha escrita). Não entendeu? ainda o seu cliente, leve para a casa
da esquina, verifique se ela está Calma. Eu vou explicar. O pino dele um note book com todos os
mesmo virgem (tudo em FF) e 7 da EEPROM assume esta função. arquivos e uma memória virgem. Se
grave nela os dados que você Assim se ele estiver ligado ao Vcc suspeitar que o problema possa estar
quer. O resto é estória da a EEPROM não aceitará ser re ocorrendo por conta de corrupção
carochinha de quem ouviu o galo gravada. Observe que nos de dados da EEPROM, grave a sua
cantar mas, não sabe onde o galo televisores este pino está sempre na hora, substitua-a no TV e depois
está. ligado à terra para permitir a e só correr para o abraço.
E os códigos das EEPROMs: regravação por parte do micro Se você acha que eu estou
qual o mistério? sempre que for necessário. Na exagerando, guarde este artigo e
A maioria das EEPROMs prática observa-se que a W re leia-o daqui a alguns anos, 3 ou
utilizadas hoje pertence à família funciona no lugar da C mas, ao 4, talvez.
conhecida como 24 C XX. Aqui o contrário não. Não vai demorar muito e você
XX pode ser 01, 02,04, 08 ou 16. O conserto do futuro (ou do precisará definitivamente de um
Este número corresponde ao presente) computador, para consertar
tamanho, ou melhor, capacidade de Um cliente o chama para televisores. Aliás, passe numa oficina
armazenamento da memória. Para consertar um televisor de 29 mecânica e pergunte como eles
simplificar sua vida faça um polegadas que está com os canais fazem para ajustar um carro hoje!
estoque de 24 C 08 que vai atender travados, ou com mensagens Ω
a maioria dos casos. Não há contra estranhas na tela ou até mesmo
indicação de colocar uma 24C08 no não liga.
lugar onde havia uma 24 C 01; o Pegue uma EEPROM virgem
que não se pode fazer é ao grave nela os dados do referido
Desventur
esventur as de um técnico no mundo da pir
enturas ataria
pirataria
Colaboração antes de liberá-lo para o cliente. forma perfeitas. Se você não tem
Fernando José Este procedimento poderá evitar um osciloscópio, não fique tão triste
muitas dores de cabeça. assim, poderá utilizar a ponta de
Mais uma vez estamos aqui a prova lógica da Minipa para verificar
Após cerca de 20 minutos do
comentar este fato que já é por se existe sinal vindo do driver para
equipamento funcionando, eis que
demais conhecido de toda a classe o saída horizontal ou poderá ainda,
de repente o mesmo desliga e se
dos Técnicos Reparadores: - os caso não tenha também a ponta
recusa a ligar novamente,
componentes falsificados, que a lógica, lançar mão de um velho
passando a indicar que o circuito
cada dia são derramados em nosso recurso que é utilizar a entrada
de proteção estava entrando em
comércio. O alerta de agora é em OUTPUT de seu multímetro analógico
ação.
relação ao transistor de saída com o mesmo na escala ACV para
Verificamos que se
horizontal utilizado em um televisor verificar a existência ou não do sinal.
desconectássemos o coletor do
Sony 29 polegadas (os Devemos salientar que os dois
transistor de saída horizontal, a
componentes específicos destes últimos métodos, são apenas no
tensão que o alimentava e que
equipamentos se tornaram um dos intuito de se verificar a presença ou
antes estava baixa, se
alvos prediletos dos bucaneiros do não de um sinal mas, não poderemos
normalizava.
século XXI). nunca avaliar deste modo a forma e
Observamos também, que era
O transistor é o 2SC 5426 que amplitude do mesmo o que, diga-se
possível ouvir durante alguns
é utilizado no TV KV29T76. de passagem, às vezes, é
segundos, o “apito” característico
O acontecido nos fez perder fundamental para uma conclusão.
do oscilador horizontal em
horas em uma pesquisa de defeito Fizemos então uma “varredura”
funcionamento (coisa que
que não levou a nada, a não ser a na etapa de deflexão, inclusive com
infelizmente nem todos conseguem
descoberta de que havíamos caído a substituição daqueles
ouvir) o que nos indicava que o
no golpe do componente falsificado. componentes que não nos permitem
problema estaria mesmo na etapa
Este TV chegou a oficina sem uma fácil avaliação de suas
de deflexão.
funcionar e foi constatado que o características (leia-se o flyback e
referido transistor estava em curto. a bobina defletora) e não obtivemos
Foi verificado também que o nenhum sucesso a não ser descobrir
transformador driver horizontal se que não eram eles os causadores do
encontrava com solda fria; uma defeito. No caso do teste da bobina
falha “padrão” nestes modelos e defletora, foi conectada uma idêntica
que acaba por fazer com que o a original no conector da PCI do
transistor de saída horizontal se televisor sem retirar a bobina original
danifique, principalmente, se o do TRC. Retiramos a chupeta do TRC
cliente insistir em ficar religando o para evitar danos ao fósforo da tela
televisor a cada vez que o mesmo caso o televisor gerasse alta tensão.
desliga pela atuação do circuito de Este é um procedimento que
proteção devido a falta do pulso jamais deverá ser esquecido.
horizontal que deve retornar da Após umas 4 horas ininterruptas
etapa de deflexão para informar de trabalho no equipamento,
que tudo está em ordem com o decidimos substituir o transistor novo
horizontal. que continuava em “perfeitas”
Para tirar a prova dos nove
Feita a ressoldagem nos condições segundo as medições
em relação à presença do sinal
pontos devidos, realizamos a troca realizadas no multímetro analógico.
do oscilador horizontal, lançamos
do transistor e o TV voltou a operar Para a nossa surpresa,
mão do osciloscópio para verificar
satisfatoriamente. satisfação e também revolta, após
a forma de onda presente no
Todo técnico sabe (ou deveria a troca do transistor novo por um
terminal de base do transistor de
saber) o quanto é importante outro retirado de um equipamento
saída horizontal. Lá estava ela
manter o equipamento em teste que estava funcionando, o televisor
lépida e fagueira com amplitude e
que estávamos reparando passou
a funcionar corretamente, TDA 8361 - Ainda tem gente com dúvida
indicando que o problema estava
“simplesmente” no transistor que Embora seja um C.I. “antigo” ligado ao pino 35. Se você utilizar
havíamos comprado e que se e de produção descontinuada ele a versão 5 não precisa alterar nada.
recusava a continuar funcionando ainda aparece em muito aparelhos Para versão 3 deve-se utilizar
após alguns minutos, embora suas de TV e deixa muitos técnicos um resistor de 47 kOhms e para
junções continuassem em perfeito (até veteranos) confusos. versão 4 colocamos 8 k 2 Ohms.
estado. A principal dúvida está ligada Está “família” de C.I.s é com-
Moral da estória: o tal o fato de existirem 3 versões para posta por TDA 8360, 8361 e 8362.
transistor não tinha as ele conhecidas por: 3 Y, 4Y e 5 Y. Pode-se colocar o TDA 8360
características elétricas que Não há uma informação precisa no lugar do 8361 mas, a entrada
deveria ter. nos data sheets da Philips com de AV ficará inoperante e o TV só
Certamente ou era um refugo relação as diferenças (pelo me- funcionará em PAL-M. Já o TDA
de produção que são vendidos nos eu nunca encontrei). 8362 não pode ser substituído di-
inescrupulosamente para os Foi num Boletim Técnico da retamente porque tem algumas di-
piratas ou era mesmo uma CCE (e ainda tem gente que fala ferenças na posição dos pinos.
falsificação grosseira. mal deles) que eu encontrei uma Finalmente, tome cuidado, pois
Anote mais essa no explicação para o “mistério”. Em parece existir muita falsificação
caderninho e fujam das lojas que resumo, a diferença está na po- deste C.I por aí! Ω
vendem muito barato! larização do oscilador de croma.
Certos tipos de peças só Para fazer a substituição da ver-
Para não perder o Boletim
podem mesmo ser comprados na são 3 pela 4 ou vice versa preci-
faça assinatura
rede autorizada. Ω samos alterar o valor do resistor
2
Mas o anjo da guarda do téc- delas é utlizar cargas resistivas, com
Ainda não acabou ...
nico é a lâmpada série que, neste a impedância igual a especificada
Não é seu dia de sorte e você
caso, precisa ser de 150 watts pelo fabricante, no lugar de alto fa-
ainda não encontrou uma causa
no mínimo. lantes.
plausível para o C.I. ter ido para o
Com as duas caixas “boas” Este procedimento permitirá que
mundo dos mortos. Pois bem, exis-
instaladas, uma em cada canal, você aumente o volume sem correr
tem alguns filtros formado por ma-
volume reduzido (pra não levar o risco de furar seus tímpanos e os
lhas RC ligados às entradas esquer-
susto) ... olfato apurado e ... dos vizinhos!
da e direita do C.I. Você não deve
fogo. Funcionou? Calma não vá O segundo passo é utilizar como
deixar de verificá-los e até mesmo
sair correndo pra chamar o clien- fonte de sinal uma senóide de 1 KHZ
trocá-los, pricipalmente se os
te e colocar logo a grana no bol- e nível pico a pico compatível com o
capacitores deste filtros forem
so. equipamento.
eletrolíticos.
O primeiro passo agora é me- Agora monitore com o
Terminada a operação “pente
dir as alimentações nos pinos do osciloscópio o sinal que está apare-
fino” em torno do STK (ou outro
C.I e ver se estão dentro do es- cendo sob as cargas e vá aumen-
que esteja fazendo o papel de sa-
pecificado no esquema ou no data tando o volume lentamente até que
ída) vamos para a troca do C.I.
sheet. Se estiverem, já é um bom a senóide comece a clipar. Você
Vamos com calma porque a
começo. Entretanto, se estiver terá atingido a potência máxima,
pressa é amiga do prejuizo
mais alta desligue logo, antes que que poderá ser calculada medindo o
A primeira coisa a fazer é des-
seja tarde (o anjo da guarda pode valor de pico da senóide na carga,
carregar os eletrolíticos da fonte
estar ocupado). elevando ao quadrado e dividindo
e, por precaução, os
Considerando que a alimen- pelo valor da resistência de carga.
“maiorezinhos” que estiverem “na
tação do C.I está dentro do per- Esta é a potência RMS que obvia-
área”. Mas nada de produzir aque-
mitido vamos aumentar o som de- mente é muito inferior ao tal do
las centelhas de festa de São João
vagarinho e de preferência tocan- PMPO (potência máxima para
com a chave de fenda fechando
do música cilvilizada. Vá com cal- otários!).
curto nos terminais dos
ma e observe três coisas: Seguindo estas regrinhas, aí
eletrolíticos. Isto era no tempo das
distorção, calor excessivo no STK sim, você pode até argumentar que
válvulas.
ou periféricos e brilho intenso da o C.I queimou porque era falso.
Agora que os capacitores es- Ω
tão descarregados e não haverá lâmpada série. Este último denun-
riscos do C.I receber picos de ten- cia que a corrente está muito alta
são indesejáveis, retire a pasta e a causa deve ser procurada an-
térmica velha do dissipador e co- tes que seja tarde. Aqui vale até
loque pasta nova. Esta operação desconfiar do C.I, isto se você
é muito importante e não deve ser jurar que fez tudo direitinho como
omitida. eu disse antes (lembre-se aqui ju-
Encaixado o C.I na PCI, apa- rar em falso é mais do que peca-
rafusado ou preso no dissipador da do, é prejuízo!).
mesma forma que ele veio de fá- Se tudo está indo bem, deixe
brica, está na hora de soldá-lo, o aparelho ligado um bom tempo,
mas lembre-se com solda de boa dê um “castigo” no volume,
qualidade. pricipalmente se for som utilizado
A solda não deve ficar fosca por adolescente vale até tocar
nem igual a umas bolotas de chum- aqueles funks do pancadão. Fa-
bo derretido a menos que você es- zer o quê? Tem gosto pra tudo.
teja trabalhando com solda de quin- O teste tecnicamente correto
ta e ferro de solda de um e noven- Testar o som pelo ouvido, às
ta e nove. vezes, engana. O procedimento
Chegou a hora da verdade: mais correto é útilizar o
vamos ligar o aparelho osciloscópio e verificar se não há
Muita calma nesta hora e para distorção na saída.
quem acredita vale a pena acen- Para isso, algumas providên-
der uma vela pro anjo da guarda. cias são necessárias. A primeira
3
Na hora de soldar ou rressoldar
hora essoldar
essoldar,, todo cuidado é pouco!
Colaboração dizem), o PTC, conectores, capacitor de filtro da linha de 33
Fernando José transformadores, chaves, e tuner volts que estava com um de seus
- “hora do banho” das PCI´s terminais quebrado (o defeito que
O fato ocorreu com um amigo com VEJA Multiuso e água eu havia anotado também ocorrera
e, como sempre, acabei tendo que corrente. Após esta seção de em um TV de área de praia).
socorre-lo pois, o pobre já estava “salão de beleza” incluindo a Para a infelicidade geral do meu
a se descabelar (embora não secagem minuciosa com o secador amigo, o referido capacitor e todos
tivesse mais cabelos). de cabelos (não esqueça de os outros próximos estavam em boas
O caso ocorreu em um TV devolvê-lo para esposa pra não condições. Novamente voltamos
Sony KV2970T. O referido aparelho arrumar encrenca) a aparência da aquela situação onde devemos
havia chegado à oficina do colega PCI tinha melhorado utilizar um grande dom que Deus nos
sem funcionar e como já era de se sensivelmente. Terminada a deu (embora me pareça que alguns
esperar, os transistores da fonte “faxina” o colega passou a não ficaram na fila no dia em que
estavam em curto e o aspecto geral remontagem das partes que estavam distribuindo este dom), o
das PCI´s não era dos melhores. haviam sido retiradas. raciocínio!
Como todo equipamento de beira Foi aí que as coisas Peguei o esquema (que
mar, o mesmo estava já bastante começaram a complicar para o lado infelizmente alguns ainda teimam em
comprometido pela ação da dizer que não tem utilidade) e passei
maresia. a fazer uma análise do circuito.
Após a compra dos Já que o televisor não
transistores originais, que você memorizava os canais (coisa aliás
encontra com confiabilidade plena difícil de ocorrer nos Sony), passei
em autorizadas Sony, a fonte do a monitorar as tensões que eram
televisor foi posta para funcionar aplicadas aos vários terminais do
(utilizando-se, é claro, a famosa tuner e que estavam ligados de
lâmpada série). Verificado que o alguma maneira a sintonia. Verifiquei
transistor de saída horizontal se que a linha Seria Data (SDA) ficava
encontrava em perfeitas condições dele. Após ter sido completada a permanentemente variando sua
o colega passou a parte mais montagem, ao ligar o televisor, o voltagem o que parecia indicar, a
emocionante:- ligar todo o mesmo apresentou o seguinte grosso modo, que deveria estar
conjunto para ver o resultado. O sintoma (que não existia antes da ocorrendo troca de dados entre o
aparelho funcionou perfeitamente lavagem das PCI´s): a imagem tuner e o micro.
mas, como já mencionei aparecia normal, com cor, As tensões de +B estavam
anteriormente, a maresia estava contraste e som perfeitos e após normais, mas ao chegar ao pino
por todos os lados e fatalmente alguns segundos, saia de sintonia relativo ao AFT, verifiquei que a
isto iria causar um retorno do e voltava a ficar normal. Este voltagem era muito baixa (quase
equipamento em pouco tempo. acontecimento era seguido de um zero volt).
E se você, como o meu ruído de comutação que aparecia Como você sabe (ou “deveria
colega, não quiser que isso nos alto falantes. E não foi só isso, saber”), a tensão de AFT é
aconteça deve fazer o que ele fez. tem mais: ao se tentar fazer a auto responsável por informar ao micro
Retirou todos as partes que programação, nenhum canal era que a sintonia do canal está correta
poderiam ser comprometidas pelo memorizado. é a partir desta informação que o
acúmulo de água durante o Após exaustivas pesquisas e micro, através do barramento I2C,
processo de lavagem (sim eu disse sem chegar a nenhuma conclusão, pára de “mandar” o tuner procurar
lavagem) de todas as placas do meu amigo solicitou-me uma ajuda outro canal. A tensão de AFT muito
TV que é o que se deve fazer num (afinal, amigo é para essas coisas) baixa explicava porque ao fazer a
caso destes. Retirado o fly back e lá fui eu para a oficina dele. Ao auto programação, nenhum canal
(e não fleibeque como alguns observar o sintoma, lembrei-me de era sintonizado embora todos fossem
algo parecido vistos na tela durante o processo
que me ocorrera de busca (aliás isto está muito bem
em um modelo explicado no novo livro do meu amigo
similar. Paulo Brites). O diagnóstico estava
Como não feito, faltava descobrir porque a
tenho memória tensão estava baixa. Verificando o
de elefante, esquema desta parte do aparelho,
recorri ao observei que existiam apenas dois
caderninho de resistores SMD ligados ao pino do
anotações e lá AFT. Com um certo cuidado, retirei
verifiquei que o primeiro e infelizmente ele estava
este sintoma bom. Passei para o segundo resistor
poderia ser um e ao colocar a lupa de pala, para
4
não deixar que o mesmo escapasse ótimo ferro de soldar se você não
para o infinito durante a realizar após a dessoldagem e a
dessoldagem, acabei por me soldagem de um componente, uma
deparar com a seguinte situação: limpeza criteriosa da PCI. Pequenos
- o colega ao recolocar o tuner respingos de solda que ficam
deixou alguns pequenos, porém grudados na placa ou aqueles que
fatais respingos de solda caem de dentro do próprio sugador,
espalhados na região do tuner podem e vão lhe causar muitas
(provavelmente restos de solda do dores de cabeça.
momento da dessoldagem do Fique esperto e se você
mesmo). Um destes “estilhaços” (como eu) já não está mais
estava curto circuitando os conseguindo ler uma bula de
terminais do R104 e justamente remédio (eu disse ler, porque
esta alteração do seu valor ôhmico entender a bula do remédio é outra
era a responsável pela falha coisa) está mais do que na hora
apresentada. de providenciar um óculos e talvez
Para terminar fica a para ajudar mais um pouco, uma
observação de que não adianta lupa de pala (ferramenta utilizada
um ótimo sugador de solda e um pelos relojoeiros)! Ω
5
Feita a adaptação você po-
derá colocar o C.I. retrabalhado no Colocar
TV tendo o cuidado de colocar pas- Zener
ta térmica (nova) e verificar se o 18 V
corpo do C.I. ficou bem encostado
no dissipador. Antes de aparafu-
sar a aleta de dissipação (item
obrigatório) observe se nenhum
pino entre 1 e 9 ficou encostando
no dissipador já que este está li-
gado ao terra quente.
Garantindo o sucesso
Antes de ligar o TV vamos dar
um olhada no esquema.
Para garantir o sucesso você
deverá trocar, “sem dó nem
piadade”, os capacitores
eletrolíticos que estão nas posições
marcadas com o círculo na figura
ao lado. Use capacitores de boa
qualidade, respeitando rigorosa-
mente a tensão de trabalho dos
originais e, se possível, dê prefe- diodo entrará em curto, protegen- secundário desta fonte.
rência a capacitores de 105º C. do o C.I, caso a tensão da rede Mais uma coisinha antes de ligar
Uma proteção extra suba momentaneamente. Uma segunda causa provável
Acrescente um diodo Zener de Serviço completo para o C.I e transistor chaveador
18 V/1W entre o pino 9 do C.I. e o Eu, no seu lugar, deixaria de desta fonte queimar é por sobre-
terra do primário da fonte como ser mão de porco e trocaria todos carga provocada por curto da eta-
mostrado na figura ao lado. Este os eletrolíticos (são apenas 6) do pa horizontal: transistor de saída,
fly back e companhia. A primeira é
sobretensão da rede ou os
capacitores menciondos com ESR
elevada. Portanto, verifique o es-
tágio de deflexão horizontal antes
ligar e se tudo estiver em odem ...
fogo, usando uma lâmpada série, é
claro com a potência adequada.
Antes de terminar vale lembrar
que também existem TDA4601 “dei-
tados” falsificados!
Seguindo estas regrinhas, as
chances de não ter exito no servi-
ço são quase nulas, a menos que
você seja um técnico azarado (eu
particularemente não acredito nis-
so)!
Ω
Feira Comp e HR do Brasil promo-
veram nos dias 28 e 29 de outubro uma reciclalgem
em reparação de televisores com Paulo Brites em
Feira de Santana. O evento foi relaizado na Pousada
Central onde compareceram 115 técnicos da região.
Se você perdeu este não fique triste, os patrocina-
dores já
estão pensando
numa outra jor-
nada em Salvador
para abril de
2006.
Fique de olho no
s i t e
www.avbrites.com.br
para não ficar de
fora..
6
Qualidade no VVar
arejo de Ser
arejo viço
Serviço
Washington Rodrigues Por isso prestar um bom 5. Agregue valor a prestação
(sócio da Tarzan Componetes serviço é primordial nos dias de de serviços da sua empresa; crie
hoje. Se preparar para isso exigirá serviços que ajudem e façam com
Hoje, muito se fala na máxima investimentos financeiros em que o seu cliente prefira você. Por
de que o cliente tem sempre razão, treinamentos, em equipamentos e exemplo, retirada e entrega de
que o cliente é o rei, que o cliente até mesmo em reformas e aparelhos.
é quem manda. Não restam dúvidas construções. Adiante apresentarei 6. Inove sempre: crie soluções
em dizermos que os clientes são a vocês algumas dicas básicas e para seus clientes. Dê facilidade
sim o motivo da nossa existência que não exigirão um alto nos pagamentos. Empresas que não
pois, se não existissem clientes, investimento para você se preparar operam com cartões de crédito a
não existiriam empresas, para este novo mundo. Vejam. esta altura do campeonato estão
concordam? 1. Prometa somente o que fora do século 21. Crie promoções,
O varejo de serviços, ou seja, você pode cumprir; não dê prazos dê brindes aos seus clientes;
empresas que prestam serviços que você sabe que não poderá pensem em como fidelizá-los. Pense
para consumidores finais, como as cumprir. em como faze-los lembrar da sua
oficinas de consertos de tv, som, 2. Ética e Verdade: seja empresa, antes de levar o aparelho
vídeo e agora também de dvd, é honesto com o seu cliente. Se o para o concorrente.
um segmento que cada vez mais aparelho não tiver problemas, 7. Pós-conserto: ligue para o
cresce. seu cliente, alguns dias depois que
Esta importante influência das você entregou o aparelho.
empresas varejistas de serviços Pergunte se está tudo bem com o
deve-se a razões como o aparelho, se não houve problemas
crescimento industrial, que por posteriores, se ele está satisfeito
conseqüência gera o crescimento com o seu serviço.
das cidades onde as indústrias se Lembrem-se sempre: - a
alocaram, que geram maior primeira impressão é a que fica.
movimentação na economia da Muitas vezes o cliente não lhe dará
região e que geram compras e uma segunda chance. A maior
também consertos. Percebam que avise-o, não queira aplicar a “Lei punição que um cliente pode dar a
tudo isso é uma rede, onde um de Gerson”, seu cliente nunca o uma empresa é nunca mais
influencia o outro! perdoará. aparecer lá. Se ainda não sair
O que muitos donos de 3. Conheça os produtos com falando mal, o que é pior. Não
empresas ainda não se atentaram, os quais você trabalha; estude a despreze a força da propaganda
é para o fato de que os clientes linha de produtos e acessórios que boca a boca e esteja certo de
também mudaram, ficaram mais você pretende vender ou consertar que a propaganda negativa parece
exigentes. Pensam mais, antes de Caso contrário, você viverá surtir mais efeito que a positiva.
investir o seu dinheiro na compra batendo cabeça por não saber o Pense nisso!
ou na manutenção de seus que está fazendo ou com o que Os pontos levantados aqui
produtos. Antes não, os clientes está trabalhando. também se aplicam ao profissional
eram vistos da seguinte forma, 4. Seja um consultor do seu autonômo.
pelas empresas: “Quer? Quer. Se cliente; conhecendo bem a área em Na próxima edição,
não quiser tem outro que quer”. que você trabalha, você terá apresentarei os motivos pelos
Essa realidade já era. Hoje os condições de oferecer sempre a quais muitas empresas não têm o
clientes sabem o que querem. Se melhor solução para eles. movimento que o concorrente tem.
as empresas não se atentarem, não
durarão por muito tempo. Por
exemplo, as oficinas não buscavam
os aparelhos na casa do cliente.
Hoje isso é praticamente
obrigatório. Imaginem um cliente
com um televisor de 50 polegadas.
Pense no transtorno que o cliente
terá, caso ele mesmo tenha que
levar o aparelho até a oficina? E
aquele cliente que não tem tempo,
por trabalhar o dia inteiro, a que
horas ele levará o aparelho na sua
oficina? Com certeza ele preferirá
pagar um pouco mais, pela
prestação de um “serviço
completo”, do que ter transtornos
como estes. 7
O padrão DIVX – do computador para o seu televisor
para ...
televisor...
Colaboração
Jonas Marques Você já
deve estar
Está certo que o padrão DIVX pensando
não é mais novidade - Quem tem que um
computador com Internet e gosta sistema
de cinema já deve conhecer a nova assim faria a
tecnologia de vídeo. Afinal é o festa dos
assunto preferido de quem piratas e
costuma baixar filmes por conta da que todo
grande rede – “digrátis”. mundo vai
A novidade mesmo é que agora f i c a r
já estão nas lojas DVD Players que copiando
reconhecem o tal sistema e podem filmes no
rodar no televisor de sua sala os computador
filmes que você pegou pela e trocando
Internet. E aí, é só assistir com a com os bem baratinho e nós sabemos que
família. amigos e coisa e tal... os milagres não existem, não é
O novo formato de vídeo que Então mais uma vez vai sobrar mesmo? – pelo menos na
também é conhecido como MP4 ou para o técnico de reparação, pois eletrônica.
MPEG4 está causando o mesmo com o novo padrão se popularizando Procure pelo selo DIVX
alvoroço dos primeiros tempos do vamos ter novamente aquela frase estampado no gabinete para ter
MP3 com relação ao áudio. E aqui se repetindo na boca do seu cliente: certeza que o aparelho pode
é bom que se explique que o – O aparelho não está bom, reproduzir este padrão, pois só a
sucesso que estes padrões pois não está rodando o filme que vontade do proprietário não é o
provocaram se deve principalmente eu peguei com o meu amigo e o suficiente. É aconselhável que se
a taxa de compressão que eles meu DVD é aquele que diz que tenha na oficina CDs e DVDs
alcançam. gravados no padrão DIVX – MPEG4
No padrão MP3 (Áudio) pode- para testar os aparelhos e não
se gravar coleções inteiras – vários ficar na dependência de discos
álbuns – em um único CD com uma trazidos pelo cliente.
qualidade bem próxima do padrão Não tem nada pior para a
original. reputação de um técnico do que
O mesmo ocorre com o DIVX – ver o aparelho em teste recusar
MP4 em relação ao Vídeo – mas o disco que o cliente trouxe de
com uma compressão da ordem de casa (foi gravado pelo cunhado
110:1 permitindo que se grave o dele) e não ter outro sabidamente
conteúdo de um DVD em torno de TOCA-TUDO! bom para tirar a teima.
7GB em um CD comum com até 700 E é bom que se saiba – tá cheio Lembre-se: se o DVD Player
MB ou então gravar vários filmes de DVD toca-tudo na praça que não for do tipo que “toca” DIVX então
no mesmo DVD. toca-nada. Mas pelo menos custou teste também o aparelho com um
disco deste padrão, pois assim o
cliente saberá que se os discos
dele não funcionam é porque ele
tem que trocar de fornecedor
(camelô – 3 por R$ 10,00!).
Fique de olho na marca ou
melhor no selo (DIVX) pois ele
chegou para ficar.
Até a próxima e visite nossa
página www.techprinter.eti.br Ω