Professional Documents
Culture Documents
On War
Translation by J. J. Graham,
revised by F. N. Maude
WORDSWORTH CLASSICS
OF WORLD LITERATURE
2
On War first published
by Wordsworth Editions Limited in 1997
Wordsworth Editions is
the company founded in 1987 by
MICHAEL TRAYLER
3
Bibliophile Books, Unit 5 Datapoint,
South Crescent, London E16 4TL
Tel: +44 020 74 74 24 74
Fax: +44 020 74 74 85 89
orders@bibliophilebooks.com
www.bibliophilebooks.com
4
For my husband
ANTHONY JOHN RANSON
with love from your wife, the publisher
Eternally grateful for your
unconditional love
5
Contents
Introduction
i. What is War?
iv. Methodicism
v. Criticism
6
vi. On Examples
i. Strategy
vi. Boldness
vii. Perseverance
x. Stratagem
7
xvi. On the Suspension of the Act in War
i. Introductory
x. Effects of Victory
8
Book V: Military Forces
xiv. Subsistence
x. Fortresses
9
xxv. Retreat into the Interior of the Country
i. Introduction
10
iv. Ends in War More Precisely Defined
11
Introduction
12
Clausewitz was admitted to the new Military Academy
(Kriegsakademie) in Berlin. It was here that he was
introduced to the teachings of the philosopher Immanuel Kant
(1724–1804), and here too that he became the protegé of the
soldier and reformer Gerd von Scharnhorst, the first director
of the Academy, who was to become a lasting influence on
his life. On graduating at the head of his class in 1803,
Clausewitz was appointed adjutant to Prince August of
Prussia. During this period he also met and fell in love with
Marie, the daughter of Count von Brühl. Though their
marriage was delayed for seven years by the resistance of her
family to a match with a social inferior, the relationship
brought Clausewitz lasting personal happiness. His widow
was to become the first editor of his work after his death.
13
when Prussia abandoned the Napoleonic alliance, Clausewitz
returned to Berlin to help raise new armies to meet the French
threat. He served as an adviser to the Prussian army under
Blücher during the Wars of Liberation in that year, but was
not readmitted to the Prussian army until 1814 and then
merely as chief of staff to the Russo-German Legion in
northern Germany, far away from the battlefields. Only after
the first Peace of Paris was Clausewitz restored to the general
staff. In the final military campaigns against Napoleon he
served as chief of staff to General Thielmann’s Corps, which
served on the left flank of the allied forces in Belgium.
Clausewitz took no part in the defeat of Napoleon at Waterloo
in 1815.
14
This life history is crucial to an understanding of the man and
his work. First, we should note that, despite the fact that his
life was devoted to military affairs, Clausewitz remained both
by birth and by temperament an outsider in his chosen
profession. The aristocracy was the backbone of the Prussian
officer corps, and Clausewitz’s family was not aristocratic:
his father had received his commission only when Frederick
the Great was forced to open up the officer corps to the
middle classes during the Seven Years War (1756–63), and he
had been retired after the conflict when Frederick reduced the
size of his army and restored the aristocratic complexion of its
officer corps. Clausewitz was further distinguished from his
fellow officers by his solitary and studious temperament. Yet
it was precisely this combination of background and character
which enabled him to take a detached view of traditional
military thinking and to formulate an independent theory of
war. Second, though he saw action on numerous occasions,
Clausewitz was never given the position of command on the
battlefield which he sought. It is surely not being fanciful to
suggest that this omission strengthened his ambition to win
recognition in another, related field: that of military theory.
Third, all his military experiences had been in opposition to
revolutionary and Napoleonic France. Clausewitz had seen at
first hand the immense destructive power of the French
armies that had overrun Europe in the years before 1815.
Even after the defeat of Napoleon, it was by no means certain
that the danger of French aggression had been finally
removed. These experiences provided Clausewitz with the
most urgent and practical of reasons for writing: he wanted
On War to offer sound advice to his fellow professionals and
to assist them in warding off any future attack.
15
Indeed, On War cannot be understood without reference to
the experience of the French Revolution and the Napoleonic
Wars, which transformed the conduct of war in Europe.
Before 1789 the armies of the European powers were
relatively small forces of professional soldiers, trained and
equipped to wage war in a manner that had changed little over
the preceding century, with tactics based on the fact that the
musket had an effective range of some fifty yards, and cannon
of three hundred. In consequence, battles in the
pre-Napoleonic era were fought by soldiers drawn up into
disciplined lines in order to concentrate fire at the enemy
across the battlefield. Such conflicts, bloody and expensive,
were avoided by the commanders of regular troops wherever
possible. Military theorists such as Henry Evans Lloyd
(1729–93) and Dietrich von Bülow (1757–1807) had
therefore evolved theories of war based on complex
manoeuvre, preferably waged on enemy territory, in which
the aim was to safeguard supply lines and to wear down the
enemy through a process of attrition rather than defeating him
in pitched battle.
16
one with a significant degree of popular support, and with
troops inspired, at least during their greatest triumphs, by a
new ideology of revolutionary nationalism. Clausewitz, like
other statesmen and military thinkers of his era, was thus
confronted by a development which was to have profound
implications for political life and military strategy in Europe.
17
describe it is ‘absolute war’. According to the dictates of
logic, ‘absolute’ war would be waged until it ends with the
complete victory of one side over the other. Moreover, it
would always be conducted with the ‘utmost violence’: since
our enemy cannot be compelled to fulfil our will as long as he
retains even the slightest capacity to resist, logic demands that
unlimited force be used against him until all trace of
resistance is extinguished. In ‘absolute war’ there is no place
for moderation; indeed, since it threatens to undermine the
whole purpose of the conflict, it is nothing less than ‘an
absurdity’ (Book I, ii, 3).
18
contributions to the study of war. Whereas previous military
thinkers had discussed war from a purely military standpoint,
virtually as a separate activity, On War emphasises that ‘the
only source of war is politics’. Even more than that: war is
‘simply the continuation of policy by other means’ (Book I, i,
24). This, perhaps the most famous – or infamous – sentence
in On War, has often been misinterpreted or, at least, only
partially understood, by his critics. Manifestly it is open to
interpretation as an expression of cynical militarism – as an
assertion that war is nothing more than a ‘normal’ part of
state policy. This view is encouraged by the fact that
Clausewitz shows no interest whatever in questions of
morality in warfare. Nevertheless, his argument is more
complex than his critics have allowed. In insisting on the
central role of politics, Clausewitz is also asserting that war
should never be waged for its own sake, but always with the
rational objective of protecting the state and its interests. The
political goal for which the war is being waged must never be
allowed to slip from view. Clausewitz goes still further: he
tells us that cabinets and governments must always retain
control over military developments and commanders, and that
it is ‘irrational’ to allow military men to take over the political
direction of war. War, in short, is too important to be left to
the generals.
19
that of Napoleon, who used all the means at his disposal in
pursuit of his ambitious plans of conquest, and that of
Frederick the Great, who in 1760 followed a strategy of
husbanding his resources and using controlled force in order
to achieve the more limited objective of retaining his
conquests in Silesia.
20
However, Clausewitz’s greatest concern is with those ‘moral
forces’ that are located in the commander. Indeed, long
passages of On War are devoted to an analysis of the
attributes of the ideal commander which endow him with his
‘genius for war’. The great commander has many virtues –
including physical and moral courage, energy, presence of
mind, and staunchness – but the two to which Clausewitz
devotes particular attention are coup d’oeil and resolution. By
coup d’oeil he means the rare ability to grasp, at lightning
speed and as much by instinct as by intellect, precisely what
is happening on the battlefield and the steps that must be
taken. It is nothing less than the capacity to reach ‘the rapid
discovery of a truth which to the ordinary mind is either not
visible at all or becomes so only after long examination and
reflection’. Resolution, on the other hand, comprises the
determination of a commander to stick by a decision once
made, using strength of mind to dispel self-doubt about the
rightness of his course (Book I, iii).
21
Despite his strictures on the futility of attempting to provide
set rules for the conduct of war, and his criticism of military
theorists who claimed to do so, Clausewitz nevertheless sets
out a number of principles for the guidance of commanders.
These relate both to overall strategy, which he defines as ‘the
use of combats for the object of the war’, and to tactics, which
is ‘the use of military forces in combat’ (Book II, i). The aim
in waging war, he argues, is to locate the enemy’s centre of
gravity, the focal point of his strength, and then to devote all
available means to attacking it (Book VI, xxvii). He lists three
potential centres of gravity: the enemy’s army, his capital,
and the army of a stronger ally. In general, however,
Clausewitz leaves no doubt that the defeat of the enemy’s
army is the most effective means of bringing him to his knees.
The objective, after all, is to overcome the enemy, which
requires ‘the destruction of his military force’ (Book IV, iii).
22
confront him with a hostile coalition so powerful as to make
his military success impossible. Perhaps more surprisingly, he
also ignores the economic and maritime dimension of warfare
– war at sea, waged with the aim of disrupting an enemy’s
overseas supply routes and depriving him of the economic
resources which enable him to fight. Here he neglects to take
account not only of the British tradition of naval warfare, but
also of the Continental System, developed by Napoleon after
1806 in an attempt to close continental ports to British
commerce. It may be that his own experiences, waging land
warfare against an enemy bordering the German states, were
responsible for this omission.
23
If the commander can successfully surround and then surprise
the enemy, the resulting attack can inflict serious damage on
him and do much to break his morale. Once surprise is
achieved, the utmost energy should be devoted to forcing
home the attack and following it through. Time and speed are
of the essence. Only the adoption of these principles will
enable the decisive blow to be struck. At such times, the
commander must approach as closely to the concept of
‘absolute’ war as conditions allow.
24
place of engagement, and – on a more philosophical level –
the fact that ‘to preserve is easier than to acquire’ (Book VI,
i). Returning to the theme later, he argues that a well-defined,
‘sufficiently manned and well-defended entrenchment is, as a
rule, to be looked upon as an impregnable point’ (Book VII,
x). Such comments were far from generally accepted when
Clausewitz was writing, though they appear relatively
uncontroversial to generations born since the costly trench
warfare of 1914–18.
25
death in 1831, his ideas made little impact. More popular with
the general staffs of European armies were those among his
contemporaries who, like Jomini, emphasised formal
manoeuvres and rules of conduct, and who forsook the
ambiguity and complexity which Clausewitz insisted were an
integral part of war. This situation began to change only in the
1860s and 1870s. In particular, the open expression of
indebtedness by Helmuth von Moltke (1800–91), the military
architect of Prussia’s victories over Austria and France which
culminated in the unification of Germany in 1871, did much
to enhance the reputation of Clausewitz. From the 1870s until
the First World War, his teachings were taken up by officer
corps and general staffs not only in Germany, but elsewhere
in Europe. Yet, as Clausewitz himself had predicted, his
arguments were applied only selectively and their meaning
was thereby distorted. Particularly well-received was his
emphasis on the importance of ‘moral forces’ in battle:
determined leadership, perseverance, morale – those qualities
which the French describe as élan. Military strategists also
seized on those chapters in On War which emphasised the
importance of striking early, decisive blows at the enemy. On
the other hand, equally important aspects of his writing were
neglected. As we have seen, Clausewitz had argued that the
defensive is the stronger form of war. In the decades after his
death, moreover, the force of his arguments was increased by
the development of weapons he had not foreseen: by the
breech-loading rifle with ten times the range and rate of fire
of the Napoleonic musket, and – most of all – by the
machine-gun. Yet in 1914, almost without exception, the
military commanders who led their troops to war were
convinced of the superiority of the offensive; both the
German Schlieffen Plan and the French Plan XV, for
example, were based on the assumption that a decisive victory
26
could be achieved within weeks by a swift and crushing
attack. Even after the failure of these early strategies,
commanders on both sides proved desperately slow to
respond to the overwhelming evidence that soldiers in
well-entrenched positions, armed with machine-guns, were
able to withstand both artillery bombardment and massed
infantry assaults, and to inflict appalling casualties on the
troops sent to attack them.
27
continuing relevance of his theories, in particular his
insistence on the need to locate the enemy’s centre of gravity
– wherever it is to be found – and to subject it to sustained
attack. A more judicious assessment of the strengths and
weaknesses of On War has thus proved possible.
Louise Willmot
28
Suggestions for Further Reading
Complete translation
Biography of Clausewitz
29
P. Paret, Understanding War: Essays on Clausewitz and the
History of Military Power, Princeton University Press 1992
30
Note on the abridgement
Clausewitz was fully content only with the very first chapter
of Book I, though the rest of that first Book is written with
great analytical power. Books II to VI are complex and
detailed, but were intended for further revision and are
sometimes repetitive and verbose, while Books VII and VIII
are largely a collection of notes and ‘sketches’. On War is
rarely published or read in its entirety. Yet, as the eminent
British historian and Clausewitz scholar Michael Howard has
pointed out, any attempt to provide an abridged version of
Clausewitz runs the risk of distorting his theories. The
procedure I have followed has therefore been to include all of
Books I to IV (on the nature of war, the theory of war,
strategy in general, and the combat). Many of Clausewitz’s
greatest insights and arguments are to be found here, and only
by reading at least some of the work in unabridged form can
the reader gain a true sense of his theories. The abridgement
proper begins with Book V, much of which deals with narrow
technical issues which have been omitted. On the other hand,
Book VI, on Defence, contains long passages of lasting
interest which are, I hope, reflected in the selection. Much of
Book VII, on Offence, is relatively tentative and repetitive,
31
and I have therefore been selective in choosing chapters from
it. Book VIII, which returns to the vital subject matter of
Book I and contains some of Clausewitz’s most cogent
arguments, is represented at greater length.
L. W.
32
On War
33
Book I
34
Chapter i
What is War?
1. Introduction
2. Definition
35
usages of international law, accompany it without essentially
impairing its power. Violence, that is to say, physical force
(for there is no moral force without the conception of states
and law), is therefore the means; the compulsory submission
of the enemy to our will is the ultimate object. In order to
attain this object fully, the enemy must be disarmed, and
disarmament becomes therefore the immediate object of
hostilities in theory. It takes the place of the final object, and
puts it aside as something we can eliminate from our
calculations.
36
If the wars of civilised people are less cruel and destructive
than those of savages, the difference arises from the social
condition both of states in themselves and in their relations to
each other. Out of this social condition and its relations war
arises, and by it war is subjected to conditions, is controlled
and modified. But these things do not belong to war itself;
they are only given conditions; and to introduce into the
philosophy of war itself a principle of moderation would be
an absurdity.
37
would no longer be required; in reality, their mere relations
would suffice – a kind of algebraic action.
38
We have already said that the aim of all action in war is to
disarm the enemy, and we shall now show that this,
theoretically at least, is indispensable.
39
product of two factors which cannot be separated, namely, the
sum of available means and the strength of the will. The sum
of the available means may be estimated in a measure, as it
depends (although not entirely) upon numbers; but the
strength of volition is more difficult to determine, and can
only be estimated to a certain extent by the strength of the
motives. Granted we have obtained in this way an
approximation to the strength of the power to be contended
with, we can then take a review of our own means, and either
increase them so as to obtain a preponderance, or, in case we
have not the resources to effect this, then do our best by
increasing our means as far as possible. But the adversary
does the same; therefore, there is a new mutual enhancement,
which, in pure conception, must create a fresh effort towards
an extreme. This is the third case of reciprocal action, and a
third extreme with which we meet (third reciprocal action).
40
Even supposing this extreme tension of forces was an
absolute which could easily be ascertained, still we must
admit that the human mind would hardly submit itself to this
kind of logical chimera. There would be in many cases an
unnecessary waste of power, which would be in opposition to
other principles of statecraft; an effort of will would be
required disproportioned to the proposed object, which
therefore it would be impossible to realise, for the human will
does not derive its impulse from logical subtleties.
41
things, viz. the will. This will is not an entirely unknown
quantity; it indicates what it will be tomorrow by what it is
today. War does not spring up quite suddenly, it does not
spread to the full in a moment; each of the two opponents can,
therefore, form an opinion of the other, in a great measure,
from what he is and what he does, instead of judging of him
according to what he, strictly speaking, should be or should
do. But, now, man with his incomplete organisation is always
below the line of absolute perfection, and thus these
deficiencies, having an influence on both sides, become a
modifying principle.
42
the means, then if all the means have been applied in the first,
a second cannot properly be supposed. All hostile acts which
might follow would belong essentially to the first, and form in
reality only its duration.
But we have already seen that even in the preparation for war
the real world steps into the place of mere abstract conception
– a material standard into the place of the hypotheses of an
extreme: that therefore in that way both parties, by the
influence of the mutual reaction, remain below the line of
extreme effort, and therefore all forces are not at once brought
forward.
In point of fact, the country, with its superficial area and the
population, besides being the source of all military force,
constitutes in itself an integral part of the efficient quantities
in war, providing either the theatre of war or exercising a
considerable influence on the same.
43
commenced, or it may be increased to restore the balance of
power.
44
only a passing evil, which may be repaired in after times by
means of political combinations. How much this must modify
the degree of tension, and the vigour of the efforts made, is
evident in itself.
Here the question which we had laid aside forces itself again
into consideration (see No. 2), viz. the political object of the
War. The law of the extreme, the view to disarm the
adversary, to overthrow him, has hitherto to a certain extent
usurped the place of this end or object. Just as this law loses
its force, the political object must again come forward. If the
45
whole consideration is a calculation of probability based on
definite persons and relations, then the political object, being
the original motive, must be an essential factor in the product.
The smaller the sacrifice we demand from our opponent, the
smaller, it may be expected, will be the means of resistance
which he will employ; but the smaller his preparation, the
smaller will ours require to be. Further, the smaller our
political object, the less value shall we set upon it, and the
more easily shall we be induced to give it up altogether.
This applies to the efforts which the political object will call
forth in the two states, and to the aim which the military
action shall prescribe for itself. At times it may itself be that
aim, as, for example, the conquest of a province. At other
times the political object itself is not suitable for the aim of
46
military action; then such a one must be chosen as will be an
equivalent for it, and stand in its place as regards the
conclusion of peace. But also, in this, due attention to the
peculiar character of the states concerned is always supposed.
There are circumstances in which the equivalent must be
much greater than the political object, in order to secure the
latter. The political object will be so much the more the
standard of aim and effort, and have more influence in itself,
the more the masses are indifferent, the less that any mutual
feeling of hostility prevails in the two states from other
causes, and therefore there are cases where the political object
almost alone will be decisive.
47
Every transaction requires for its accomplishment a certain
time which we call its duration. This may be longer or
shorter, according as the person acting throws more or less
dispatch into his movements.
13. There is only one cause which can suspend the action, and
this seems to be only possible on one side in any case
48
has an interest in acting, then the other must have an interest
in waiting.
But from that moment the logical course for the enemy
appears to be to act that he may not give the conquered party
the desired time. Of course, in this mode of reasoning a
49
complete insight into the state of circumstances on both sides
is supposed.
50
another chapter, merely making the following observation on
it at present.
If there was only one form of war, to wit, the attack of the
enemy, therefore no defence; or, in other words, if the attack
was distinguished from the defence merely by the positive
motive, which the one has and the other has not, but the
methods of each were precisely one and the same: then in this
sort of fight every advantage gained on the one side would be
a corresponding disadvantage on the other, and true polarity
would exist.
If the one commander wishes the solution put off, the other
must wish to hasten it, but only by the same form of action. If
it is A’s interest not to attack his enemy at present, but four
51
weeks hence, then it is B’s interest to be attacked, not four
weeks hence, but at the present moment. This is the direct
antagonism of interests, but it by no means follows that it
would be for B’s interest to attack A at once. That is plainly
something totally different.
52
frequently, therefore, will action in warfare be stopped, as
indeed experience teaches.
But there is still another cause which may stop action in war,
viz. an incomplete view of the situation. Each commander can
only fully know his own position; that of his opponent can
only be known to him by reports, which are uncertain; he
may, therefore, form a wrong judgement with respect to it
upon data of this description, and, in consequence of that
error, he may suppose that the power of taking the initiative
rests with his adversary when it lies really with himself. This
want of perfect insight might certainly just as often occasion
an untimely action as untimely inaction, and hence it would in
itself no more contribute to delay than to accelerate action in
war. Still, it must always be regarded as one of the natural
causes which may bring action in war to a standstill without
involving a contradiction. But if we reflect how much more
we are inclined and induced to estimate the power of our
opponents too high than too low, because it lies in human
nature to do so, we shall admit that our imperfect insight into
facts in general must contribute very much to delay action in
war, and to modify the application of the principles pending
our conduct.
53
carried on, so much the shorter will be the periods of inaction;
on the other hand, the weaker the principle of warlike activity,
the longer will be these periods: for powerful motives
increase the force of the will, and this, as we know, is always
a factor in the product of force.
But the slower the action proceeds in war, the more frequent
and longer the periods of inaction, so much the more easily
can an error be repaired; therefore, so much the bolder a
general will be in his calculations, so much the more readily
will he keep them below the line of the absolute, and build
everything upon probabilities and conjecture. Thus, according
as the course of the war is more or less slow, more or less
time will be allowed for that which the nature of a concrete
case particularly requires, calculation of probability based on
given circumstances.
54
21. War is a game both objectively and subjectively
22. How this accords best with the human mind in general
55
of chance and luck. Instead of living yonder on poor
necessity, it revels here in the wealth of possibilities;
animated thereby, courage then takes wings to itself, and
daring and danger make the element into which it launches
itself as a fearless swimmer plunges into the stream.
Such is war; such the commander who conducts it; such the
theory which rules it. But war is no pastime; no mere passion
for venturing and winning; no work of a free enthusiasm: it is
a serious means for a serious object. All that appearance
which it wears from the varying hues of fortune, all that it
56
assimilates into itself of the oscillations of passion, of
courage, of imagination, of enthusiasm, are only particular
properties of this means.
57
this original motive which called it into existence should also
continue the first and highest consideration in its conduct.
Still, the political object is no despotic lawgiver on that
account; it must accommodate itself to the nature of the
means, and though changes in these means may involve
modification in the political objective, the latter always
retains a prior right to consideration. Policy, therefore, is
interwoven with the whole action of war, and must exercise a
continuous influence upon it, as far as the nature of the forces
liberated by it will permit.
The greater and the more powerful the motives of a war, the
more it affects the whole existence of a people. The more
violent the excitement which precedes the war, by so much
the nearer will the war approach to its abstract form, so much
58
the more will it be directed to the destruction of the enemy, so
much the nearer will the military and political ends coincide,
so much the more purely military and less political the war
appears to be; but the weaker the motives and the tensions, so
much the less will the natural direction of the military element
– that is, force – be coincident with the direction which the
political element indicates; so much the more must, therefore,
the war become diverted from its natural direction, the
political object diverge from the aim of an ideal war, and the
war appear to become political.
But, that the reader may not form any false conceptions, we
must here observe that by this natural tendency of war we
only mean the philosophical, the strictly logical, and by no
means the tendency of forces actually engaged in conflict, by
which would be supposed to be included all the emotions and
passions of the combatants. No doubt in some cases these also
might be excited to such a degree as to be with difficulty
restrained and confined to the political road; but in most cases
such a contradiction will not arise, because by the existence
of such strenuous exertions a great plan in harmony therewith
would be implied. If the plan is directed only upon a small
object, then the impulses of feeling amongst the masses will
be also so weak that these masses will require to be
stimulated rather than repressed.
59
the personified state, then amongst all the constellations in the
political sky whose movements it has to compute, those must
be included which arise when the nature of its relations
imposes the necessity of a great war. It is only if we
understand by policy not a true appreciation of affairs in
general, but the conventional conception of a cautious, subtle,
also dishonest craftiness, averse from violence, that the latter
kind of war may belong more to policy than the first.
60
For the present we content ourselves with having brought the
subject up to this point, and having thereby fixed the chief
point of view from which war and its theory are to be studied.
The first of these three phases concerns more the people; the
second, more the general and his army; the third, more the
government. The passions which break forth in war must
already have a latent existence in the peoples. The range
which the display of courage and talents shall get in the realm
of probabilities and of chance depends on the particular
characteristics of the general and his army, but the political
objects belong to the government alone.
61
The problem is, therefore, that theory shall keep itself poised
in a manner between these three tendencies, as between three
points of attraction.
62
Chapter ii
If we ask, first of all, for the object upon which the whole
effort of war is to be directed, in order that it may suffice for
the attainment of the political object, we shall find that it is
just as variable as are the political object, and the particular
circumstances of the war.
63
The military power must be destroyed, that is, reduced to such
a state as not to be able to prosecute the war. This is the sense
in which we wish to be understood hereafter, whenever we
use the expression ‘destruction of the enemy’s military
power’ .
But even when both these things are done, still the war, that
is, the hostile feeling and action of hostile agencies, cannot be
considered as at an end as long as the will of the enemy is not
subdued also; that is, its government and its allies must be
forced into signing a peace, or the people into submission; for
whilst we are in full occupation of the country, the war may
break out afresh, either in the interior or through assistance
given by allies. No doubt, this may also take place after a
peace, but that shows nothing more than that every war does
not carry in itself the elements for a complete decision and
final settlement.
But even if this is the case, still with the conclusion of peace a
number of sparks are always extinguished which would have
smouldered on quietly, and the excitement of the passions
abates, because all those whose minds are disposed to peace,
of which in all nations and under all circumstances there is
always a great number, turn themselves away completely
from the road to resistance. Whatever may take place
subsequently, we must always look upon the object as
attained, and the business of war as ended, by a peace.
64
first of all this force should be destroyed, then the country
subdued; and through the effect of these two results, as well
as the position we then hold, the enemy should be forced to
make peace. Generally the destruction of the enemy’s force is
done by degrees, and in just the same measure the conquest of
the country follows immediately. The two likewise usually
react upon each other, because the loss of provinces occasions
a diminution of military force. But this order is by no means
necessary, and on that account it also does not always take
place. The enemy’s army, before it is sensibly weakened, may
retreat to the opposite side of the country, or even quite
outside of it. In this case, therefore, the greater part or the
whole of the country is conquered.
65
physical forces might be such that it could be balanced by the
moral forces, and that would not go far with our present social
condition in Europe. Therefore, if we have seen wars take
place between states of very unequal power, that has been the
case because there is a wide difference between war in reality
and its original conception.
66
object determines the measure of the sacrifices by which it is
to be purchased. This will be the case, not only as regards
extent, but also as regards duration. As soon, therefore, as the
required outlay becomes so great that the political object is no
longer equal in value, the object must be given up, and peace
will be the result.
67
others, until the whole force is destroyed, or whether we mean
to content ourselves with a victory to shake the enemy’s
feeling of security, to convince him of our superiority, and to
instil into him a feeling of apprehension about the future. If
this is our object, we only go so far in the destruction of his
forces as is sufficient. In like manner, the conquest of the
enemy’s provinces is quite a different measure if the object is
not the destruction of the enemy’s army. In the latter case the
destruction of the army is the real effectual action, and the
taking of the provinces only a consequence of it; to take them
before the army had been defeated would always be looked
upon only as a necessary evil. On the other hand, if our views
are not directed upon the complete destruction of the enemy’s
force, and if we are sure that the enemy does not seek but
fears to bring matters to a bloody decision, the taking
possession of a weak or defenceless province is an advantage
in itself, and if this advantage is of sufficient importance to
make the enemy apprehensive about the general result, then it
may also be regarded as a shorter road to peace.
68
The enemy’s outlay in strength lies in the wear and tear of his
forces, consequently in the destruction of them on our part;
and in the loss of provinces, consequently the conquest of
them by us.
Besides these two means, there are three other peculiar ways
of directly increasing the waste of the enemy’s force. The first
is invasion, that is the occupation of the enemy’s territory, not
with a view to keeping it, but in order to levy contributions
upon it, or to devastate it.
69
we take our view from the highest point, both are equally
military, and neither the one nor the other can be eligible
unless it suits the circumstances of the case. The third, by far
the most important, from the great number of cases which it
embraces, is the wearing out of the enemy. We choose this
expression not only to explain our meaning in few words, but
because it represents the thing exactly, and is not so figurative
as may at first appear. The idea of wearing out in a struggle
amounts in practice to a gradual exhaustion of the physical
powers and of the will by the long continuance of exertion.
70
therefore this negative intention, which constitutes the
principle of the pure defensive, is also the natural means of
overcoming the enemy by the duration of the combat, that is
of wearing him out.
Frederick the Great, during the Seven Years’ War, was never
strong enough to overthrow the Austrian monarchy; and if he
had tried to do so after the fashion of Charles the Twelfth, he
would inevitably have had to succumb himself. But after his
skilful application of the system of husbanding his resources
71
had shown the powers allied against him, through a seven
years’ struggle, that the actual expenditure of strength far
exceeded what they had at first anticipated, they made peace.
We see then that there are many ways to one’s object in war;
that the complete subjugation of the enemy is not essential in
every case; that the destruction of the enemy’s military force,
the conquest of the enemy’s provinces, the mere occupation
of them, the mere invasion of them – enterprises which are
aimed directly at political objects – lastly, a passive
expectation of the enemy’s blow, are all means which, each in
itself, may be used to force the enemy’s will according as the
peculiar circumstances of the case lead us to expect more
from the one or the other. We could still add to these a whole
category of shorter methods of gaining the end, which might
be called arguments ad hominem. What branch of human
affairs is there in which these sparks of individual spirit have
not made their appearance, surmounting all formal
considerations? And least of all can they fail to appear in war,
where the personal character of the combatants plays such an
important part, both in the cabinet and in the field. We limit
ourselves to pointing this out, as it would be pedantry to
attempt to reduce such influences into classes. Including
these, we may say that the number of possible ways of
reaching the object rises to infinity.
72
alliance makes a matter of disagreeable duty. Between the
two innumerable gradations occur in practice. If we reject one
of these gradations in theory, we might with equal right reject
the whole, which would be tantamount to shutting the real
world completely out of sight.
73
parts; in this great whole we may distinguish units of two
kinds, the one determined by the subject, the other by the
object. In an army the mass of combatants ranges itself
always into an order of new units, which again form members
of a higher order. The combat of each of these members
forms, therefore, also a more or less distinct unit. Further, the
motive of the fight; therefore its object forms its unit.
74
and it may be something quite different. Whenever, for
instance, as we have shown, the defeat of the enemy is not the
only means to attain the political object, whenever there are
other objects which may be pursued as the aim in a war, then
it follows of itself that such other objects may become the
object of particular acts of warfare, and therefore also the
object of combats.
75
combinations, is much greater, the diversity of measures
increased, and by the gradation of objects, each subordinate to
another, the first means employed is further apart from the
ultimate object.
76
We have only one means in war – the battle; but this means,
by the infinite variety of paths in which it may be applied,
leads us into all the different ways which the multiplicity of
objects allows of, so that we seem to have gained nothing; but
that is not the case, for from this unity of means proceeds a
thread which assists the study of the subject, as it runs
through the whole web of military activity and holds it
together.
77
realisation may take place, still it can never entirely fail to
occur.
78
with the inevitable effect which has been referred to, of a
great act of destruction (a great victory) upon all other
decisions by arms, that this moral element is most fluid, if we
may use that expression, and therefore distributes itself the
most easily through all the parts.
79
great decision by arms, then he has a high probability of
success, as soon as he is certain his opponent will not take
that way, but follows a different object; and everyone who
sets before himself any such other aim only does so in a
reasonable manner, provided he acts on the supposition that
his adversary has as little intention as he has of resorting to
the great decision by arms.
80
The effort with a positive object calls into existence the act of
destruction; the effort with the negative object awaits it.
81
forward unchanged the effort for the destruction of the
enemy’s force, which was kept back by a counterpoise, but
never discarded.
82
that he only travels on forbidden tracks, where the god of war
may surprise him; that he ought always to keep his eye on the
enemy, in order that he may not have to defend himself with a
dress rapier if the enemy takes up a sharp sword.
83
Chapter iii
84
which is unserviceable for war, but that it is an harmonious
association of powers, in which one or other may
predominate, but none must be in opposition.
85
From this we may infer how great a share the intelligent
powers have in superior military genius. We shall now look
more closely into this point.
We may conceive that the two kinds act differently. The first
kind is more certain, because it has become a second nature,
never forsakes the man; the second often leads him farther. In
the first there is more of firmness, in the second, of boldness.
The first leaves the judgement cooler, the second raises its
power at times, but often bewilders it. The two combined
make up the most perfect kind of courage.
86
strength of body and mind is required, which, either natural or
acquired, produces indifference to them. With these
qualifications, under the guidance of simply a sound
understanding, a man is at once a proper instrument for war;
and these are the qualifications so generally to be met with
amongst wild and half-civilised tribes. If we go further in the
demands which war makes on its votaries, then we find the
powers of the understanding predominating. War is the
province of uncertainty: three-fourths of those things upon
which action in war must be calculated, are hidden more or
less in the clouds of great uncertainty. Here, then, above all a
fine and penetrating mind is called for, to search out the truth
by the tact of its judgement.
87
place; but at the moment the necessary data are often wanting
for this, because in the course of action circumstances press
for immediate decision, and allow no time to look about for
fresh data, often not enough for mature consideration.
88
action soon came to be understood by the expression, as, for
instance, the hitting upon the right point of attack, etc. It is,
therefore, not only the physical, but more frequently the
mental eye which is meant in coup d’oeil. Naturally, the
expression, like the thing, is always more in its place in the
field of tactics: still, it must not be wanting in strategy,
inasmuch as in it rapid decisions are often necessary. If we
strip this conception of that which the expression has given it
of the over-figurative and restricted, then it amounts simply to
the rapid discovery of a truth which to the ordinary mind is
either not visible at all or only becomes so after long
examination and reflection.
89
let them be objective or subjective, true or false, we have no
right to speak of his resolution; for, when we do so, we put
ourselves in his place, and we throw into the scale doubts
which did not exist with him.
90
assertion appear extraordinary to anyone, because he knows
many a resolute hussar officer who is no deep thinker, we
must remind him that the question here is about a peculiar
direction of the mind, and not about great thinking powers.
91
denotes very fitly the readiness and rapidity of the help
rendered by the mind.
92
action as commander. If the enemy, instead of two hours,
resists for four, the commander instead of two hours is four
hours in danger; this is a quantity which plainly diminishes
the higher the rank of the commander. What is it for one in
the post of commander-in-chief? It is nothing.
As long as his men full of good courage fight with zeal and
spirit, it is seldom necessary for the chief to show great
energy of purpose in the pursuit of his object. But as soon as
difficulties arise – and that must always happen when great
results are at stake – then things no longer move on of
themselves like a well-oiled machine, the machine itself then
begins to offer resistance, and to overcome this the
commander must have a great force of will. By this resistance
we must not exactly suppose disobedience and murmurs,
although these are frequent enough with particular
individuals; it is the whole feeling of the dissolution of all
physical and moral power, it is the heart-rending sight of the
bloody sacrifice which the commander has to contend with in
himself, and then in all others who directly or indirectly
transfer to him their impressions, feelings, anxieties, and
desires. As the forces in one individual after another become
93
prostrated, and can no longer be excited and supported by an
effort of his own will, the whole inertia of the mass gradually
rests its weight on the will of the commander: by the spark in
his breast, by the light of his spirit, the spark of purpose, the
light of hope, must be kindled afresh in others: in so far only
as he is equal to this, he stands above the masses and
continues to be their master; whenever that influence ceases,
and his own spirit is no longer strong enough to revive the
spirit of all others, the masses drawing him down with them
sink into the lower region of animal nature, which shrinks
from danger and knows not shame. These are the weights
which the courage and intelligent faculties of the military
commander have to overcome if he is to make his name
illustrious. They increase with the masses and therefore, if the
forces in question are to continue equal to the burden, they
must rise in proportion to the height of the station.
Of all the noble feelings which fill the human heart in the
exciting tumult of battle, none, we must admit, are so
powerful and constant as the soul’s thirst for honour and
renown, which the German language treats so unfairly and
tends to depreciate by the unworthy associations in the words
Ehrgeiz (greed of honour) and Ruhmsucht (hankering after
glory). No doubt it is just in war that the abuse of these proud
aspirations of the soul must bring upon the human race the
most shocking outrages, but by their origin they are certainly
to be counted amongst the noblest feelings which belong to
94
human nature, and in war they are the vivifying principle
which gives the enormous body a spirit. Although other
feelings may be more general in their influence, and many of
them – such as love of country, fanaticism, revenge,
enthusiasm of every kind – may seem to stand higher, the
thirst for honour and renown still remains indispensable.
Those other feelings may rouse the great masses in general
and excite them more powerfully, but they do not give the
leader a desire to will more than others, which is an essential
requisite in his position if he is to make himself distinguished
in it. They do not, like a thirst for honour, make the military
act specially the property of the leader, which he strives to
turn to the best account; where he ploughs with toil, sows
with care, that he may reap plentifully. It is through these
aspirations we have been speaking of in commanders, from
the highest to the lowest, this sort of energy, this spirit of
emulation, these incentives, that the action of armies is
chiefly animated and made successful. And now as to that
which specially concerns the head of all, we ask, Has there
ever been a great commander destitute of the love of honour,
or is such a character even conceivable?
95
If we now turn to strength of mind or soul, then the first
question is, What are we to understand thereby?
96
Secondly, some very excitable, but whose feelings still never
overstep certain limits, and who are therefore known as men
full of feeling, but sober-minded.
97
The peculiarity of the second class is that they are easily
excited to act on trifling grounds, but in great matters they are
easily overwhelmed. Men of this kind show great activity in
helping an unfortunate individual, but by the distress of a
whole nation they are only inclined to despond, not roused to
action.
98
that is to say, that they cannot do so even under the strongest
excitement. Why should they not have the sentiment of
self-respect, for, as a rule, they are men of a noble nature?
This feeling is seldom wanting in them, but it has not time to
produce an effect. After an outburst they suffer most from a
feeling of inward humiliation. If through education,
self-observance, and experience of life, they have learned,
sooner or later, the means of being on their guard, so that at
the moment of powerful excitement they are conscious
betimes of the counteracting force within their own breasts,
then even such men may have great strength of mind.
99
carried away by the violence of their passions, like the
poacher of old chained to the stag in the forest.
100
knowledge and of all science, more things occur to distract a
man from the road he has entered upon, to make him doubt
himself and others, than in any other human activity.
101
well-tried maxims, and under the dazzling influence of
momentary events not forget that their value is of an inferior
stamp. By this preference which in doubtful cases we give to
first convictions, by adherence to the same our actions acquire
that stability and consistency which make up what is called
character.
102
more trustworthy maxim, but from a feeling of opposition. If
this definition, as we have already admitted, is of little
assistance practically, still it will prevent obstinacy from
being considered merely force of character intensified, whilst
it is something essentially different – something which
certainly lies close to it and is cognate to it, but is at the same
time so little an intensification of it that there are very
obstinate men who from want of understanding have very
little force of character.
103
are all confined within very limited spaces which may be
soon explored with sufficient exactness. But the commander
in war must commit the business he has in hand to a
corresponding space which his eye cannot survey, which the
keenest zeal cannot always explore, and with which, owing to
the constant changes taking place, he can also seldom become
properly acquainted. Certainly the enemy generally is in the
same situation; still, in the first place, the difficulty, although
common to both, is not the less a difficulty, and he who by
talent and practice overcomes it will have a great advantage
on his side; secondly, this equality of the difficulty on both
sides is merely an abstract supposition which is rarely realised
in the particular case, as one of the two opponents (the
defensive) usually knows much more of the locality than his
adversary.
104
the notion that a sharp gamekeeper must necessarily excel in
imagination, we readily grant that we only speak here of
imagination in a limited sense, of its service in a really menial
capacity. But, however slight this service, still it must be the
work of that natural gift, for if that gift is wanting, it would be
difficult to imagine things plainly in all the completeness of
the visible. That a good memory is a great assistance we
freely allow, but whether memory is to be considered as an
independent faculty of the mind in this case, or whether it is
just that power of imagination which here fixes these things
better on the memory, we leave undecided, as in many
respects it seems difficult upon the whole to conceive these
two mental powers apart from each other.
105
nevertheless certain that if he has himself a talent for forming
an ideal picture of a country quickly and distinctively, it lends
to his action an easier and firmer step, saves him from a
certain mental helplessness, and makes him less dependent on
others.
106
true soldier. We must again repeat that there is nothing more
common than to hear of men losing their energy on being
raised to a higher position, to which they do not feel
themselves equal; but we must also remind our readers that
we are speaking of pre-eminent services, of such as give
renown in the branch of activity to which they belong. Each
grade of command in war therefore forms its own stratum of
requisite capacity of fame and honour.
107
ready men of business, or with councillors of state, must not
lead us astray as to the superior nature of their intellectual
activity. It happens sometimes that men import the fame
gained in an inferior position into a higher one, without in
reality deserving it in the new position; and then if they are
not much employed, and therefore not much exposed to the
risk of showing their weak points, the judgement does not
distinguish very exactly what degree of fame is really due to
them; and thus such men are often the occasion of too low an
estimate being formed of the characteristics required to shine
in certain situations.
108
noble feelings and a chivalrous disposition have less to do in
mastering the enemy than in overcoming internal dissension.
109
Truth alone is but a weak motive of action with men, and
hence there is always a great difference between knowing and
action, between science and art. The man receives the
strongest impulse to action through the feelings, and the most
powerful succour, if we may use the expression, through
those faculties of heart and mind which we have considered
under the terms of resolution, firmness, perseverance, and
force of character.
110
what kind of mind comes closest to military genius, then a
look at the subject as well as at experience will tell us that
searching rather than inventive minds, comprehensive minds
rather than such as have a special bent, cool rather than fiery
heads, are those to which in time of war we should prefer to
trust the welfare of our women and children, the honour and
the safety of our fatherland.
111
Chapter iv
Of Danger in War
112
a theatre, we get to the nearest general of division; here ball
follows ball, and the noise of our own guns increases the
confusion. From the general of division to the brigadier. He, a
man of acknowledged bravery, keeps carefully behind a rising
ground, a house, or a tree – a sure sign of increasing danger.
Grape rattles on the roofs of the houses and in the fields;
cannon balls howl over us, and plough the air in all directions,
and soon there is a frequent whistling of musket balls. A step
farther towards the troops, to that sturdy infantry which for
hours has maintained its firmness under this heavy fire; here
the air is filled with the hissing of balls which announce their
proximity by a short sharp noise as they pass within an inch
of the ear, the head, or the breast.
113
Danger in war belongs to its friction; a correct idea of its
influence is necessary for truth of perception, and therefore it
is brought under notice here.
114
Chapter v
115
conducted at the will of its chief. The same effort which in the
one case might at most excite our pity must in the other call
forth our admiration, because it is much more difficult to
sustain.
116
all is only a higher kind of judgement, forbids us to do what
seems an act of justice to which our judgement would be
inclined.
117
Chapter vi
Information in War
118
touches of colour, until necessity in urgent haste forces from
us a resolution which will soon be discovered to be folly, all
those reports having been lies, exaggerations, errors, etc., etc.
In a few words, most reports are false, and the timidity of men
acts as a multiplier of lies and untruths. As a general rule,
everyone is more inclined to lend credence to the bad than the
good. Everyone is inclined to magnify the bad in some
measure, and although the alarms which are thus propagated
like the waves of the sea subside into themselves, still, like
them, without any apparent cause they rise again. Firm in
reliance on his own better convictions, the chief must stand
like a rock against which the sea breaks its fury in vain. The
role is not easy; he who is not by nature of a buoyant
disposition, or trained by experience in war, and matured in
judgement, may let it be his rule to do violence to his own
natural conviction by inclining from the side of fear to that of
hope; only by that means will he be able to preserve his
balance. This difficulty of seeing things correctly, which is
one of the greatest sources of friction in war, makes things
appear quite different from what was expected. The
impression of the senses is stronger than the force of the ideas
resulting from methodical reflection, and this goes so far that
no important undertaking was ever yet carried out without the
commander having to subdue new doubts in himself at the
time of commencing the execution of his work. Ordinary men
who follow the suggestions of others become, therefore,
generally undecided on the spot; they think that they have
found circumstances different from what they had expected,
and this view gains strength by their again yielding to the
suggestions of others. But even the man who has made his
own plans, when he comes to see things with his own eyes
will often think he has done wrong. Firm reliance on self must
make him proof against the seeming pressure of the moment;
119
his first conviction will in the end prove true, when the
foreground scenery which fate has pushed on to the stage of
war, with its accompaniments of terrific objects, is drawn
aside and the horizon extended. This is one of the great
chasms which separate conception from execution.
120
Chapter vii
Friction in War
121
towards which the principal streets of a town converge, the
strong will of a proud spirit stands prominent and
commanding in the middle of the art of war.
122
march perhaps eight hours; the cavalry from charging
effectively because it is stuck fast in heavy ground.
123
proceed with the utmost ease. The knowledge of this friction
is a chief part of that so often talked of, experience in war,
which is required in a good general. Certainly he is not the
best general in whose mind it assumes the greatest
dimensions, who is the most overawed by it (this includes that
class of overanxious generals, of whom there are so many
amongst the experienced); but a general must be aware of it
that he may overcome it, where that is possible, and that he
may not expect a degree of precision in results which is
impossible on account of this very friction. Besides, it can
never be learnt theoretically; and if it could, there would still
be wanting that experience of judgement which is called tact,
and which is always more necessary in a field full of
innumerable small and diversified objects than in great and
decisive cases, when one’s own judgement may be aided by
consultation with others. Just as the man of the world, through
tact of judgement which has become habit, speaks, acts, and
moves only as suits the occasion, so the officer experienced in
war will always, in great and small matters, at every pulsation
of war as we may say, decide and determine suitably to the
occasion. Through this experience and practice the idea
comes to his mind of itself that so and so will not suit. And
thus he will not easily place himself in a position by which he
is compromised, which, if it often occurs in war, shakes all
the foundations of confidence and becomes extremely
dangerous.
124
Chapter viii
Concluding Remarks
125
to regulate the exercises in peace time as to include some of
these causes of friction, that the judgement, circumspection,
even resolution of the separate leaders may be brought into
exercise, is of much greater consequence than those believe
who do not know the thing by experience. It is of immense
importance that the soldier, high or low, whatever rank he
has, should not have to encounter in war those things which,
when seen for the first time, set him in astonishment and
perplexity; if he has only met with them one single time
before, even by that he is half acquainted with them. This
relates even to bodily fatigues. They should be practised less
to accustom the body to them than the mind. In war the young
soldier is very apt to regard unusual fatigues as the
consequence of faults, mistakes, and embarrassment in the
conduct of the whole, and to become distressed and
despondent as a consequence. This would not happen if he
had been prepared for this beforehand by exercises in peace.
126
positions of superior command, they may always be regarded
as men acquainted with the country, who may be questioned
on many special occasions.
127
Book II
128
Chapter i
129
Fighting has determined everything appertaining to arms and
equipment, and these in turn modify the mode of fighting;
there is, therefore, a reciprocity of action between the two.
130
cases to which the force available happens to be exactly
suited. If, on the other hand, we wish to have a theory which
shall suit most cases, and will not be wholly useless in any
case, it must be founded on those means which are in most
general use, and in respect to these only on the actual results
springing from them.
131
According to our classification, therefore, tactics is the theory
of the use of military forces in combat. Strategy is the theory
of the use of combats for the object of the War.
132
strictly viewed, all activities thus connected with it are always
to be regarded only as preparations for fighting; they are
certainly nothing more than activities which are very close to
the action, so that they run through the hostile act alternate in
importance with the use of the forces. We have therefore a
right to exclude them as well as the other preparatory
activities from the art of war in its restricted sense, from the
conduct of war properly so called; and we are obliged to do so
if we would comply with the first principle of all theory, the
elimination of all heterogeneous elements. Who would
include in the real ‘conduct of war’ the whole litany of
subsistence and administration, because it is admitted to stand
in constant reciprocal action with the use of the troops, but is
something essentially different from it?
We have said, in the third chapter of our first book, that as the
fight or combat is the only directly effective activity,
therefore the threads of all others, as they end in it, are
included in it. By this we meant to say that to all others an
object was thereby appointed which, in accordance with the
laws peculiar to themselves, they must seek to attain. Here we
must go a little closer into this subject.
133
suppose so many different situations of troops, and where
troops are supposed there the idea of the combat must always
be present.
Marches are quite identical with the use of the troops. The act
of marching in the combat, generally called manoeuvring,
certainly does not necessarily include the use of weapons, but
it is so completely and necessarily combined with it that it
forms an integral part of that which we call a combat. But the
march outside the combat is nothing but the execution of a
strategic measure. By the strategic plan is settled when,
where, and with what forces a battle is to be delivered – and
to carry that into execution the march is the only means.
134
manner in which we shall use the troops in the anticipated
combat.
135
concern only the accommodation of the troops, the
construction of bridges, roads, etc. These are only conditions;
under many circumstances they are in very close connection,
and may almost identify themselves with the troops, as in
building a bridge in presence of the enemy; but in themselves
they are always extraneous activities, the theory of which
does not form part of the theory of the conduct of war.
136
If, therefore, in such a case strategy ministers only to the
maintenance of the troops, we are not on that account out of
the field of strategy, for we are still engaged with the use of
the military force, because every disposition of that force
upon any point whatever of the theatre of war is such a use.
137
frequent and however important these views of supply may
be, the subsistence of the troops always remains a completely
different activity from the use of the troops, and the former
has only an influence on the latter by its results.
138
If we have clearly understood the results of our reflections,
then the activities belonging to war divide themselves into
two principal classes, into such as are only ‘preparations for
War’ and into the ‘War itself’. This division must therefore
also be made in theory.
The present theory will therefore treat the combat as the real
contest, marches, camps, and cantonments as circumstances
which are more or less identical with it. The subsistence of
the troops will only come into consideration like other given
instances in respect of its results, not as an activity belonging
to the combat.
The art of war thus viewed in its limited sense divides itself
again into tactics and strategy. The former occupies itself with
the form of the separate combat, the latter with its use. Both
connect themselves with the circumstances of marches,
camps, cantonments only through the combat, and these
139
circumstances are tactical or strategic according as they relate
to the form or to the signification of the battle.
140
Chapter ii
141
their control, but generally only so far that it very soon
embodied itself again in new material forms, such as
approaches, trenches, counter-approaches, batteries, etc., and
every step which this action of the higher faculties took was
marked by some such result; it was only the thread that was
required on which to string these material inventions in order.
As the intellect can hardly manifest itself in this kind of war,
except in such things, so therefore nearly all that was
necessary was done in that way.
142
5. Reflections on military events brought about the want of a
theory
143
8. Superiority of numbers
9. Victualling of troops
10. Base
144
troops, the keeping them complete in numbers and equipment,
the security of communications with the home country, lastly,
the security of retreat in case it became necessary; and, first of
all, he proposed to substitute this conception of a base for all
these things; then for the base itself to substitute its own
length (extent); and, last of all, to substitute the angle formed
by the army with this base: all this was done merely to obtain
a pure geometrical result utterly useless. This last is, in fact,
unavoidable, if we reflect that none of these substitutions
could be made without violating truth and leaving out some of
the things contained in the original conception. The idea of a
base is a real necessity for strategy, and to have conceived it
is meritorious; but to make such a use of it as we have
depicted is completely inadmissible, and would not but lead
to partial conclusions which have forced these theorists into a
direction opposed to common sense, namely, to a belief in the
decisive effect of the enveloping form of attack.
145
synthetical part, in their precepts and rules, they are quite
unserviceable.
They direct the attention only upon material forces, while the
whole military action is penetrated throughout by intelligent
forces and their effects.
146
14. The difficulty of theory as soon as moral quantities come
into consideration
But the intelligent forces are only visible to the inner eye, and
this is different in each person, and often different in the same
person at different times.
147
As danger is the general element in which everything moves
in war, it is also chiefly by courage, the feeling of one’s own
power, that the judgement is differently influenced. It is to a
certain extent the crystalline lens through which all
appearances pass before reaching the understanding.
148
17. First speciality – moral forces and their effects (hostile
feeling)
149
18. The impressions of danger (courage)
150
up, or perplexed, by the danger and responsibility which such
a great act of decision carries in itself? We may say that
action in war, in so far as it is real action, not a mere
condition, is never out of the sphere of danger.
151
22. From the diversity in mental individualities arises the
diversity of ways leading to the end
152
planned in a mere twilight, which in addition not infrequently
– like the effect of a fog or moonshine – gives to things
exaggerated dimensions and an unnatural appearance.
What this feeble light leaves indistinct to the sight talent must
discover, or must be left to chance. It is therefore again talent,
or the favour of fortune, on which reliance must be placed, for
want of objective knowledge.
153
are fewer in number. Data more distinct; mostly also
contained in the actually visible. But the higher we ascend the
more the difficulties increase, until in the commander-in-chief
they reach their climax, so that with him almost everything
must be left to genius.
154
the subject that leads to an exact knowledge; and if brought to
bear on the results of experience, which in our case would be
military history, to a thorough familiarity with it. The nearer
theory attains the latter object, so much the more it passes
over from the objective form of knowledge into the subjective
one of skill in action; and so much the more, therefore, it will
prove itself effective when circumstances allow of no other
decision but that of personal talents; it will show its effects in
that talent itself. If theory investigates the subjects which
constitute war; if it separates more distinctly that which at
first sight seems amalgamated; if it explains fully the
properties of the means; if it shows their probable effects; if it
makes evident the nature of objects; if it brings to bear all
over the field of war the light of essentially critical
investigation – then it has fulfilled the chief duties of its
province. It becomes then a guide to him who wishes to make
himself acquainted with war from books; it lights up the
whole road for him, facilitates his progress, educates his
judgement, and shields him from error.
155
If maxims and rules result of themselves from the
considerations which theory institutes, if the truth accretes
itself into that form of crystal, then theory will not oppose this
natural law of the mind; it will rather, if the arch ends in such
a keystone, bring it prominently out; but so does this, only in
order to satisfy the philosophical law of reason, in order to
show distinctly the point to which the lines all converge, not
in order to form out of it an algebraical formula for use upon
the battlefield; for even these maxims and rules serve more to
determine in the reflecting mind the leading outline of its
habitual movements than as landmarks indicating to it the
way in the act of execution.
156
In tactics the means are the disciplined armed forces which
are to carry on the contest. The object is victory. The precise
definition of this conception can be better explained hereafter
in the consideration of the combat. Here we content ourselves
by denoting the retirement of the enemy from the field of
battle as the sign of victory. By means of this victory strategy
gains the object for which it appointed the combat, and which
constitutes its special signification. This signification has
certainly some influence on the nature of the victory. A
victory which is intended to weaken the enemy’s armed
forces is a different thing from one which is designed only to
put us in possession of a position. The signification of a
combat may therefore have a sensible influence on the
preparation and conduct of it, consequently will be also a
subject of consideration in tactics.
31. Locality
157
In a country of steppes such a case may occur, but in the
cultivated countries of Europe it is almost an imaginary idea.
Therefore a combat between civilised nations, in which
country and ground have no influence, is hardly conceivable.
33. Weather
Still more rarely has the weather any decisive influence, and
it is mostly only by fogs that it plays a part.
Strategy has in the first instance only the victory, that is, the
tactical result, as a means to its object, and ultimately those
things which lead directly to peace. The application of its
means to this object is at the same time attended by
circumstances which have an influence thereon more or less.
158
These circumstances are country and ground, the former
including the territory and inhabitants of the whole theatre of
war; next the time of the day, and the time of the year as well;
lastly, the weather, particularly any unusual state of the same,
severe frost, etc.
159
leading to an absolute result, it would become entangled in all
those difficulties which the logical necessity of the conduct of
war and its theory exclude. It therefore turns to experience,
and directs its attention on those combinations which military
history can furnish. In this manner, no doubt, nothing more
than a limited theory can be obtained, which only suits
circumstances such as are presented in history. But this
incompleteness is unavoidable, because in any case theory
must either have deduced from, or have compared with,
history what it advances with respect to things. Besides, this
incompleteness in every case is more theoretical than real.
160
the community of European states, and observes where very
different conditions have a notable influence on war.
40. This explains the rapid growth of great generals, and why
a general is not a man of learning
161
ridiculed as absurd pedants. It would be easy to show the
injurious tendency of such a course, because the human mind
is trained by the knowledge imparted to it and the direction
given to its ideas. Only what is great can make it great; the
little can only make it little, if the mind itself does not reject it
as something repugnant.
People with whom common sense had the upper hand felt
sensible of the immense distance remaining to be filled up
between a genius of the highest order and a learned pedant;
and they became in a manner free-thinkers, rejected all belief
in theory, and affirmed the conduct of war to be a natural
function of man, which he performs more or less well
according as he has brought with him into the world more or
less talent in that direction. It cannot be denied that these were
nearer to the truth than those who placed a value on false
knowledge; at the same time it may easily be seen that such a
view is itself but an exaggeration. No activity of the human
understanding is possible without a certain stock of ideas; but
these are, for the greater part at least, not innate but acquired,
162
and constitute his knowledge. The only question therefore is,
of what kind should these ideas be; and we think we have
answered it if we say that they should be directed on those
things which man has directly to deal with in war.
44. The knowledge in war is very simple, but not, at the same
time, very easy
163
The commander of an army neither requires to be a learned
explorer of history nor a publicist, but he must be well versed
in the higher affairs of state; he must know and be able to
judge correctly of traditional tendencies, interests at stake, the
immediate questions at issue, and the characters of leading
persons; he need not be a close observer of men, a sharp
dissector of human character, but he must know the character,
the feelings, the habits, the peculiar faults and inclinations of
those whom he is to command. He need not understand
anything about the make of a carriage, or the harness of a
battery horse, but he must know how to calculate exactly the
march of a column, under different circumstances, according
to the time it requires. These are matters the knowledge of
which cannot be forced out by an apparatus of scientific
formula and machinery: they are only to be gained by the
exercise of an accurate judgement in the observation of things
and of men, aided by a special talent for the apprehension of
both.
164
distinguished commander of contracted mind, but very
numerous are the instances of men who, after serving with the
greatest distinction in inferior positions, remained below
mediocrity in the highest, from insufficiency of intellectual
capacity. That even amongst those holding the post of
commander-in-chief there may be a difference according to
the degree of their plenitude of power is a matter of course.
165
why everything seems so easy with men distinguished in war,
and why everything is ascribed to natural talent. We say
natural talent, in order thereby to distinguish it from that
which is formed and matured by observation and study.
166
Chapter iii
167
2. Difficulty of separating perception from judgement (art of
war)
All thinking is indeed art. Where the logician draws the line,
where the premises stop which are the result of cognition –
where judgement begins, there art begins. But more than this:
even the perception of the mind is judgement again, and
consequently art; and at last, even the perception by the
senses as well. In a word, if it is impossible to imagine a
human being possessing merely the faculty of cognition,
devoid of judgement or the reverse, so also art and science
can never be completely separated from each other. The more
these subtle elements of light embody themselves in the
outward forms of the world, so much the more separate
appear their domains; and now once more, where the object is
creation and production, there is the province of art; where
the object is investigation and knowledge science holds sway.
After all this it results of itself that it is more fitting to say art
of war than science of war.
This has indeed been felt before now, and on that account it
was maintained that war is a handicraft; but there was more
lost than gained by that, for a handicraft is only an inferior art,
and as such is also subject to definite and rigid laws. In reality
the art of war did go on for some time in the spirit of a
168
handicraft – we allude to the times of the Condottieri – but
then it received that direction, not from intrinsic but from
external causes; and military history shows how little it was at
that time in accordance with the nature of the thing.
4. Difference
169
question, because these themselves dispense too much with
laws and rules, and those hitherto tried, always acknowledged
as insufficient and one-sided, are perpetually undermined and
washed away by the current of opinions, feelings, and
customs.
170
Chapter iv
Methodicism
171
relations in it, and if it therefore has a certain value only for
the person himself who makes it.
172
appliance, which in the end does that which is right almost
unwittingly.
173
If from the unusual cooking by an enemy’s camp his
movement is inferred, if the intentional exposure of troops in
a combat indicates a false attack, then this way of discerning
the truth is called rule, because from a single visible
circumstance that conclusion is drawn which corresponds
with the same.
174
certainly appear in the theory of the conduct of war, provided
only they are not represented as something different from
what they are, not as the absolute and necessary modes of
action (systems), but as the best of general forms which may
be used as shorter ways in place of a particular disposition for
the occasion, at discretion.
175
are so especially to be dreaded in a sphere where experience
is so costly.
176
the most comprehensive subjects of activity. A constant order
of battle, a constant formation of advance guards and
outposts, are methods by which a general ties not only his
subordinates’ hands, but also his own in certain cases.
Certainly they may have been devised by himself, and may be
applied by him according to circumstances, but they may also
be a subject of theory, in so far as they are based on the
general properties of troops and weapons. On the other hand,
any method by which definite plans for wars or campaigns are
to be given out all ready made as if from a machine are
absolutely worthless.
177
method, and see therefore that method of action can reach up
to regions bordering on the highest. Should an improved
theory facilitate the study of the conduct of war, form the
mind and judgement of men who are rising to the highest
commands, then also method in action will no longer reach so
far, and so much of it as is to be considered indispensable will
then at least be formed from theory itself, and not take place
out of mere imitation. However pre-eminently a great
commander does things, there is always something subjective
in the way he does them; and if he has a certain manner, a
large share of his individuality is contained in it which does
not always accord with the individuality of the person who
copies his manner.
178
ever ruined, even on the field of battle, all this was done
through a manner which had outlived its day, together with
the most downright stupidity to which methodicism ever led.
179
Chapter v
Criticism
180
This is where theory helps history, or rather, the teaching to
be derived from it.
181
a series of events to their origin in a candid and impartial
spirit, but that it is then also necessary to apportion to each
contributing cause its due weight. This leads, therefore, to a
closer investigation of their nature, and thus a critical
investigation may lead into what is the proper field of theory.
We have seen that both the search for causes and the
examination of means lead into the field of theory; that is,
into the field of universal truth, which does not proceed solely
from the case immediately under examination. If there is a
theory which can be used, then the critical consideration will
appeal to the proofs there afforded, and the examination may
there stop. But where no such theoretical truth is to be found,
the inquiry must be pushed up to the original elements. If this
necessity occurs often, it must lead the historian (according to
a common expression) into a labyrinth of details. He then has
his hands full, and it is impossible for him to stop to give the
requisite attention everywhere; the consequence is, that in
182
order to set bounds to his investigation, he adopts some
arbitrary assumptions which, if they do not appear so to him,
do so to others, as they are not evident in themselves or
capable of proof.
183
battle cavalry should be placed behind infantry, not in line
with it, still it would be folly on this account to condemn
every deviation from this principle. Criticism must investigate
the grounds of the deviation, and it is only in case these are
insufficient that it has a right to appeal to principles laid down
in theory. If it is further established in theory that a divided
attack diminishes the probability of success, still it would be
just as unreasonable, whenever there is a divided attack and
an unsuccessful issue, to regard the latter as the result of the
former, without further investigation into the connection
between the two, as where a divided attack is successful to
infer from it the fallacy of that theoretical principle. The spirit
of investigation which belongs to criticism cannot allow
either. Criticism therefore supports itself chiefly on the results
of the analytical investigation of theory; what has been made
out and determined by theory does not require to be
demonstrated over again by criticism, and it is so determined
by theory that criticism may find it ready demonstrated.
184
exceptional circumstances (in this case), but on the general
nature of the convergent form, as has happened a hundred
times, then he mistook the nature of the means and committed
an error.
185
when looked at from the next above it may have to be
rejected.
186
which this difficulty prevails – that a number of assumptions
or suppositions must be made about a variety of things which
do not actually appear, but which in all probability did take
place, and therefore cannot possibly be left out of
consideration.
187
If criticism takes a still higher position, and if it knows that
the Austrians had no reserves between the army of the
Archduke Charles and Vienna, then we see that Vienna
became threatened by the advance of the army of Italy.
188
considerations to be that the French forces were much too
weak for the complete subjugation of the Austrian monarchy,
so that the attempt might completely reverse the respective
positions of the contending armies, and that even the conquest
and occupation of a considerable district of country would
place the French army in strategic relations to which they
were not equal, then that result must naturally influence the
estimate of the position of the army of Italy, and compel it to
lower its expectations. And this it was no doubt which
influenced Bonaparte, although fully aware of the helpless
condition of the Archduke, still to sign the peace of Campo
Formio, which imposed no greater sacrifices on the Austrians
than the loss of provinces which, even if the campaign took
the most favourable turn for them, they could not have
reconquered. But the French could not have reckoned on even
the moderate treaty of Campo Formio, and therefore it could
not have been their object in making their bold advance if two
considerations had not presented themselves to their view, the
first of which consisted in the question, what degree of value
the Austrians would attach to each of the above-mentioned
results; whether, notwithstanding the probability of a
satisfactory result in either of these cases, it would be worth
while to make the sacrifices inseparable from a continuance
of the war, when they could be spared those sacrifices by a
peace on terms not too humiliating? The second consideration
is the question whether the Austrian government, instead of
seriously weighing the possible results of a resistance pushed
to extremities, would not prove completely disheartened by
the impression of their present reverses.
189
plan of pushing war to the utmost extremity is mooted, and by
its weight in most cases restrains the execution of such plans.
190
place – that is, must be discovered; and the use of any
particular means is not fairly open to censure until a better is
pointed out. Now, however small the number of possible
combinations may be in most cases, still it must be admitted
that to point out those which have not been used is not a mere
analysis of actual things, but a spontaneous creation which
cannot be prescribed, and depends on the fertility of genius.
We are far from seeing a field for great genius in a case which
admits only of the application of a few simple combinations,
and we think it exceedingly ridiculous to hold up, as is often
done, the turning of a position as an invention showing the
highest genius; still nevertheless this creative self-activity on
the part of the critic is necessary, and it is one of the points
which essentially determine the value of critical examination.
191
fallen, held out for six months in spite of Bonaparte’s
victories in the open field.
192
When Bonaparte, in February 1814, after gaining the battles
at Etoges, Champ-Aubert, and Montmirail, left Blücher’s
army, and turning upon Schwartzenberg, beat his troops at
Montereau and Mormant, everyone was filled with
admiration, because Bonaparte, by thus throwing his
concentrated force first upon one opponent, then upon
another, made a brilliant use of the mistakes which his
adversaries had committed in dividing their forces. If these
brilliant strokes in different directions failed to save him, it
was generally considered to be no fault of his, at least. No one
has yet asked the question; What would have been the result
if, instead of turning from Blücher upon Schwartzenberg, he
had tried another blow at Blücher, and pursued him to the
Rhine? We are convinced that it would have completely
changed the course of the campaign, and that the army of the
allies, instead of marching to Paris, would have retired behind
the Rhine. We do not ask others to share our conviction, but
no one who understands the thing will doubt, at the mere
mention of this alternative course, that it is one which should
not be overlooked in criticism.
193
which is without any fixed basis for the argument. Military
literature abounds with matter of this sort.
Should we, for example, not rest content with assertion in the
case before mentioned, and wish to prove that the persistent
pursuit of Blücher would have been more advantageous than
the turning on Schwartzenberg, we should support the
arguments on the following simple truths:
194
almost certain, and at the same time no reserves of any
consequence awaited him there.
195
admitting that it was so, still the object to be attained was
only an empty victory, which could have hardly any sensible
influence on the fall of Mantua. The way which we should
have chosen would, in our opinion, have been much more
certain to prevent the relief of Mantua; but even if we place
ourselves in the position of the French general and assume
that it was not so, and look upon the certainty of success to
have been less, the question then amounts to a choice between
a more certain but less useful, and therefore less important,
victory on the one hand, and a somewhat less probable but far
more decisive and important victory on the other hand.
Presented in this form, boldness must have declared for the
second solution, which is the reverse of what took place,
when the thing was only superficially viewed. Bonaparte
certainly was anything but deficient in boldness, and we may
be sure that he did not see the whole case and its
consequences as fully and clearly as we can at the present
time.
196
order to place itself, as far as possible, in the exact position of
the chief actor?
The latter can only be learnt from the memoirs of the chief
actor, or from his intimate friends; and in such memoirs
things of this kind are often treated of in a very desultory
manner, or purposely misrepresented. Criticism must,
therefore, always forgo much which was present in the minds
of those whose acts are criticised.
197
passed on events which have preceded it, for we see these
things in the light of this result, and it is to a certain extent by
it that we first become acquainted with them and appreciate
them. Military history with all its events, is a source of
instruction for criticism itself and it is only natural that
criticism should throw that light on things which it has itself
obtained from the consideration of the whole. If therefore it
might wish in some cases to leave the result out of the
consideration, it would be impossible to do so completely.
But it is not only in relation to the result, that is, with what
takes place at the last, that this embarrassment arises; the
same occurs in relation to preceding events, therefore with the
data which furnished the motives to action. Criticism has
before it, in most cases, more information on this point than
the principle in the transaction. Now it may seem easy to
dismiss from the consideration everything of this nature, but it
is not so easy as we may think. The knowledge of preceding
and concurrent events is founded not only on certain
information, but on a number of conjectures and suppositions;
indeed, there is hardly any of the information respecting
things not purely accidental which has not been preceded by
suppositions or conjectures destined to take the place of
certain information in case such should never be supplied.
Now is it conceivable that criticism in after times, which has
before it as facts all the preceding and concurrent
circumstances, should not allow itself to be thereby
influenced when it asks itself the question: What portion of
the circumstances, which at the moment of action were
unknown, would it have held to be probable? We maintain
that in this case, as in the case of the results, and for the same
reason, it is impossible to disregard all these things
completely.
198
If therefore the critic wishes to bestow praise or blame upon
any single act, he can only succeed to a certain degree in
placing himself in the position of the person whose act he has
under review. In many cases he can do so sufficiently near for
any practical purpose, but in many instances it is the very
reverse, and this fact should never be overlooked.
199
if the critic pushes himself forward, and speaks in a tone as if
all the wisdom which he has obtained by an exhaustive
examination of the event under consideration were really his
own talent. Palpable as is this deception, it is one which
people may easily fall into through vanity, and one which is
naturally distasteful to others. It very often happens that
although the critic has no such arrogant pretensions, they are
imputed to him by the reader because he has not expressly
disclaimed them, and then follows immediately a charge of a
want of the power of critical judgement.
200
peace at Moscow, there was no alternative but to return – that
is, there was nothing for him but a strategic defeat. We shall
leave out of the question what he did to get to Moscow, and
whether in his advance he did not miss many opportunities of
bringing the Emperor Alexander to peace; we shall also
exclude all consideration of the disastrous circumstances
which attended his retreat, and which perhaps had their origin
in the general conduct of the campaign. Still the question
remains the same, for however much more brilliant the course
of the campaign up to Moscow might have been, still there
was always an uncertainty whether the Emperor Alexander
would be intimidated into making peace; and then, even if a
retreat did not contain in itself the seeds of such disasters as
did in fact occur, still it could never be anything else than a
great strategic defeat. If the Emperor Alexander agreed to a
peace which was disadvantageous to him, the campaign of
1812 would have ranked with those of Austerlitz, Friedland,
and Wagram. But these campaigns also, if they had not led to
peace, would in all probability have ended in similar
catastrophes. Whatever, therefore, of genius, skill, and energy
the Conqueror of the World applied to the task, this last
question addressed to fate remained always the same. Shall
we then discard the campaigns of 1805, 1807, 1809, and say
on account of the campaign of 1812 that they were acts of
imprudence; that the results were against the nature of things,
and that in 1812 strategic justice at last found vent for itself in
opposition to blind chance? That would be an unwarrantable
conclusion, a most arbitrary judgement, a case only half
proved, because no human eye can trace the thread of the
necessary connection of events up to the determination of the
conquered Princes.
201
Still less can we say the campaign of 1812 merited the same
success as the others, and that the reason why it turned out
otherwise lies in something unnatural, for we cannot regard
the firmness of Alexander as something unpredictable.
What can be more natural than to say that in the years 1805,
1807, 1809, Bonaparte judged his opponents correctly, and
that in 1812 he erred in that point? On the former occasions,
therefore, he was right, in the latter wrong, and in both cases
we judge by the result.
202
proceed from a sort of mysterious feeling; we suppose
between that success ascribed to good fortune and the genius
of the chief a fine connecting thread, invisible to the mind’s
eye, and the supposition gives pleasure. What tends to
confirm this idea is that our sympathy increases, becomes
more decided, if the successes and defeats of the principal
actor are often repeated. Thus it becomes intelligible how
good luck in war assumes a much nobler nature than good
luck at play. In general, when a fortunate warrior does not
otherwise lessen our interest in his behalf, we have a pleasure
in accompanying him in his career.
203
We must now be allowed to make a few observations on the
instrument of criticism, that is, the language which it uses,
because that is to a certain extent connected with the action in
war; for the critical examination is nothing more than the
deliberation which should precede action in war. We therefore
think it very essential that the language used in criticism
should have the same character as that which deliberation in
war must have, for otherwise it would cease to be practical,
and criticism could gain no admittance in actual life.
204
avoids a mysterious, unintelligible phraseology, and makes its
progress in plain language, that is, with a clear and always
visible chain of ideas.
205
one, will at least occasionally make use of a piece of one, as
one would use a ruler, to show the blunders committed by a
general. The most of them are incapable of reasoning without
using as a help here and there some shreds of scientific
military theory. The smallest of these fragments, consisting in
mere scientific words and metaphors, are often nothing more
than ornamental flourishes of critical narration. Now it is in
the nature of things that all technical and scientific
expressions which belong to a system lose their propriety, if
they ever had any, as soon as they are distorted, and used as
general axioms, or as small crystalline talismans, which have
more power of demonstration than simple speech.
206
distract and bewilder the judgement and understanding
without demonstrating anything; for when exposed to the
light they turn out to be only trumpery rubbish, made use of
to show off the author’s learning.
207
Chapter vi
On Examples
208
The effects of gunpowder, that great agent in our military
activity, were only learnt by experience, and up to this hour
experiments are continually in progress in order to investigate
them more fully. That an iron ball to which powder has given
a velocity of 1,000 feet in a second, smashes every living
thing which it touches in its course is intelligible in itself;
experience is not required to tell us that; but in producing this
effect how many hundred circumstances are concerned, some
of which can only be learnt by experience! And the physical
is not the only effect which we have to study, it is the moral
which we are in search of, and that can only be ascertained by
experience; and there is no other way of learning and
appreciating it but by experience. In the Middle Ages, when
firearms were first invented, their effect, owing to their rude
make, was materially but trifling compared to what it now is,
but their effect morally was much greater. One must have
witnessed the firmness of one of those masses taught and led
by Bonaparte, under the heaviest and most unintermittent
cannonade, in order to understand what troops, hardened by
long practice in the field of danger, can do, when by a career
of victory they have reached the noble principle of demanding
from themselves their utmost efforts. In pure conception no
one would believe it. On the other hand, it is well known that
there are troops in the service of European powers at the
present moment who would easily be dispersed by a few
cannon shots.
209
into use, supported by experience, and takes its place in
theory, which contents itself with appealing to experience in
general in order to show its origin, but not as a verification of
its truth.
210
Lastly, in the fourth place, from the circumstantial detail of a
historical event, and by collecting together several of them,
we may deduce some theory, which therefore has its true
proof in this testimony itself.
211
details which we are unable to give neutralise each other in
the effects in a certain number of cases.
212
of frequent occurrence, and therefore a dozen other cases with
an opposite result might just as easily be brought forward. If
anyone will instance a dozen lost battles in which the side
beaten attacked in separate converging columns, we can
instance a dozen that have been gained in which the same
order was adopted. It is evident that in this way no result is to
be obtained.
213
because he was one of the first to bring theoretical, that is,
abstract, ideas into connection with the practical in war, in so
far that the cases brought forward may be regarded as
intended to exemplify and confirm what is theoretically
asserted – yet, in the opinion of an impartial reader, he will
hardly be allowed to have attained the object he proposed to
himself, that of proving theoretical principles by historical
examples. For although he sometimes relates occurrences
with great minuteness, still he falls short very often of
showing that the deductions drawn necessarily proceed from
the inner relations of these events.
214
appearance if the writer had looked upon it as his duty to
deduce from the strict connection of events everything new
which he brought to market, and sought to prove from history.
215
and barren of detail. The most useless of all is that of the old
world.
216
but in general we fail to discover any honest intention and
earnest endeavour to instruct and convince, and we can
therefore only look upon such quotations and references as
embellishments to fill up gaps and hide defects.
217
Book III
Of Strategy in General
218
Chapter i
Strategy
219
That this, however, has not always been the view taken is
evident from the former custom of keeping strategy in the
cabinet and not with the army, a thing only allowable if the
cabinet is so near to the army that it can be taken for the chief
headquarters of the army.
The inquirer who, tracing back from the final result, does not
perceive the signs of that harmony is one who is apt to seek
for genius where it is not, and where it cannot be found.
220
hears critics so frequently speaking of them with high-flown
emphasis. Turning a flank, which has been done a thousand
times, is regarded here as a proof of the most brilliant genius,
there as a proof of the most profound penetration, indeed even
of the most comprehensive knowledge. Can there be in the
book-world more absurd productions?
221
Thus, then, in strategy everything is very simple, but not on
that account very easy. Once it is determined from the
relations of the state what should and may be done by war,
then the way to it is easy to find; but to follow that way
straightforward, to carry out the plan without being obliged to
deviate from it a thousand times by a thousand varying
influences, requires, besides great strength of character, great
clearness and steadiness of mind, and out of a thousand men
who are remarkable, some for mind, others for penetration,
others again for boldness or strength of will, perhaps not one
will combine in himself all those qualities which are required
to raise a man above mediocrity in the career of a general.
It may sound strange, but for all who know war in this respect
it is a fact beyond doubt, that much more strength of will is
required to make an important decision in strategy than in
tactics. In the latter we are hurried on with the moment; a
commander feels himself borne along in a strong current,
against which he durst not contend without the most
destructive consequences, he suppresses the rising fears, and
boldly ventures farther. In strategy, where all goes on at a
slower rate, there is more room allowed for our own
apprehensions and those of others, for objections and
remonstrances, consequently also for unseasonable regrets;
and as we do not see things in strategy as we do at least half
of them in tactics, with the living eye, but everything must be
conjectured and assumed, the convictions produced are less
powerful. The consequence is that most generals, when they
should act, remain stuck fast in bewildering doubts.
222
tell us. Is there really anything to drive us out of our wits with
admiration in the King’s first trying to turn Daun’s right
flank, then his left, then again his right, etc.? Are we to see
profound wisdom in this? No, that we cannot, if we are to
decide naturally and without affectation. What we rather
admire above all is the sagacity of the King in this respect,
that while pursuing a great object with very limited means, he
undertook nothing beyond his powers, and just enough to gain
his object. This sagacity of the general is visible not only in
this campaign, but throughout all the three wars of the Great
King!
223
thoroughly to understand that nothing but the King’s
penetrating eye brought him safely out of all his dangers.
It was the same with his marches, under the eyes, nay, often
under the cannon of the enemy’s army; these camps were
taken up, these marches made, not from want of prudence, but
because in Daun’s system, in his mode of drawing up his
army, in the responsibility which pressed upon him, and in his
character, Frederick found that security which justified his
camps and marches. But it required the King’s boldness,
determination, and strength of will to see things in this light,
and not to be led astray and intimidated by the danger of
224
which thirty years after people still wrote and spoke. Few
generals in this situation would have believed these simple
strategic means to be practicable.
225
without a foretaste of it by experience. He who only knows
war from books or the drill-ground cannot realise the whole
effect of this counterpoise in action; we beg him, therefore, to
accept from us on faith and trust all that he is unable to supply
from any personal experience of his own.
Observation
226
If a detachment is sent away to cut off the retreat of a flying
enemy, and the enemy surrenders in consequence without
further resistance, still it is through the combat which is
offered to him by this detachment sent after him that he is
brought to his decision.
227
But these effects are of two kinds, direct and indirect; they are
of the latter, if other things intrude themselves and become
the object of the combat – things which cannot be regarded as
the destruction of enemy’s force, but only leading up to it,
certainly by a circuitous road, but with so much the greater
effect. The possession of provinces, towns, fortresses, roads,
bridges, magazines, etc., may be the immediate object of a
battle, but never the ultimate one. Things of this description
can never be looked upon otherwise than as means of gaining
greater superiority, so as at last to offer battle to the enemy in
such a way that it will be impossible for him to accept it.
Therefore all these things must only be regarded as
intermediate links, steps, as it were, leading up to the
effectual principle, but never as that principle itself.
3. Examples
228
We have gone through this chain of argument in order to
show that this is the natural and only true view of the thing
from which it derives its importance. It leads always back to
the question, What at any given moment of the war or
campaign will be the probable result of the great or small
combats which the two sides might offer to each other? In the
consideration of a plan for a campaign, this question only is
decisive as to the measures which are to be taken all through
from the very commencement.
229
If the mind’s eye is always directed upon the series of
combats, so far as they can be seen beforehand, then it is
always looking in the right direction, and thereby the motion
of the force acquires that rapidity, that is to say, willing and
doing acquire that energy which is suitable to the matter, and
which is not to be thwarted or turned aside by extraneous
influences.
230
Chapter ii
Elements of Strategy
The first class includes all that can be called forth by moral
qualities and effects; to the second belong the whole mass of
the military force, its organisation, the proportion of the three
arms, etc., etc.; to the third, the angle of the lines of operation,
the concentric and eccentric movements in as far as their
geometrical nature has any value in the calculation; to the
fourth, the influences of country, such as commanding points,
hills, rivers, woods, roads, etc., etc.; lastly, to the fifth, all the
means of supply. The separation of these things once for all in
the mind does good in giving clearness and helping us to
estimate at once, at a higher or lower value, the different
classes as we pass onwards. For, in considering them
separately, many lose of themselves their borrowed
importance; one feels, for instance, quite plainly that the
value of a base of operations, even if we look at nothing in it
but its relative position to the line of operations, depends
much less in that simple form on the geometrical element of
the angle which they form with one another, than on the
nature of the roads and the country through which they pass.
231
connected with each other in every single operation of war.
We should lose ourselves in the most soulless analysis, and as
if in a horrid dream, we should be for ever trying in vain to
build up an arch to connect this base of abstractions with facts
belonging to the real world. Heaven preserve every theorist
from such an undertaking! We shall keep to the world of
things in their totality, and not pursue our analysis further
than is necessary from time to time to give distinctness to the
idea which we wish to impart, and which has come to us, not
by a speculative investigation, but through the impression
made by the realities of war in their entirety.
232
Chapter iii
Moral Forces
233
theoretically, that is, make into rules; or if we resort to an
appeal to genius, which is above all rules, thus giving out by
implication, not only that rules were only made for fools, but
also that they themselves are no better than folly.
234
The value of the moral powers, and their frequently incredible
influence, are best exemplified by history, and this is the most
generous and the purest nourishment which the mind of the
general can extract from it. At the same time it is to be
observed, that it is less demonstrations, critical examinations,
and learned treatises, than sentiments, general impressions,
and single flashing sparks of truth, which yield the seeds of
knowledge that are to fertilise the mind.
235
Chapter iv
236
Expertness of an army through training, and that
well-tempered courage which holds the ranks together as if
they had been cast in a mould, show their superiority in an
open country.
237
Chapter v
238
However much pains may be taken to combine the soldier and
the citizen in one and the same individual, whatever may be
done to nationalise wars, and however much we may imagine
times have changed since the days of the old Condottieri,
never will it be possible to do away with the individuality of
the business; and if that cannot be done, then those who
belong to it, as long as they belong to it, will always look
upon themselves as a kind of guild, in the regulations, laws
and customs in which the ‘spirit of war’ by preference finds
its expression. And so it is in fact. Even with the most decided
inclination to look at war from the highest point of view, it
would be very wrong to look down upon this corporate spirit
(esprit de corps) which may and should exist more or less in
every army. This corporate spirit forms the bond of union
between the natural forces which are active in that which we
have called military virtue. The crystals of military virtue
have a greater affinity for the spirit of a corporate body than
for anything else.
239
Soldiers may fight bravely like the Vendéans, and do great
things like the Swiss, the Americans, or Spaniards, without
displaying this military virtue. A commander may also be
successful at the head of standing armies, like Eugene and
Marlborough, without enjoying the benefit of its assistance;
we must not, therefore, say that a successful war without it
cannot be imagined; and we draw especial attention to that
point, in order the more to individualise the conception which
is here brought forward, that the idea may not dissolve into a
generalisation, and that it may not be thought that military
virtue is in the end everything. It is not so. Military virtue in
an army is a definite moral power which may be supposed
wanting, and the influence of which may therefore be
estimated – like any instrument the power of which may be
calculated.
240
These properties may therefore supply the place of military
virtue, and vice versa, from which the following may be
deduced:
241
How much that is great, this spirit, this sterling worth of an
army, this refining of ore into the polished metal, has already
done, we see in the history of the Macedonians under
Alexander, the Roman legions under Caesar, the Spanish
infantry under Alexander Farnese, the Swedes under
Gustavus Adolphus and Charles XII, the Prussians under
Frederick the Great, and the French under Bonaparte. We
must purposely shut our eyes against all historical proof, if we
do not admit, that the astonishing successes of these generals
and their greatness in situations of extreme difficulty, were
only possible with armies possessing this virtue.
This spirit can only be generated from two sources, and only
by these two conjointly; the first is a succession of campaigns
and great victories; the other is, an activity of the army carried
sometimes to the highest pitch. Only by these, does the
soldier learn to know his powers. The more a general is in the
habit of demanding from his troops, the surer he will be that
his demands will be answered. The soldier is as proud of
overcoming toil as he is of surmounting danger. Therefore it
is only in the soil of incessant activity and exertion that the
germ will thrive, but also only in the sunshine of victory.
Once it becomes a strong tree, it will stand against the fiercest
storms of misfortune and defeat, and even against the indolent
inactivity of peace, at least for a time. It can therefore only be
created in war, and under great generals, but no doubt it may
last at least for several generations, even under generals of
moderate capacity, and through considerable periods of peace.
242
service-regulations and a drill book; a certain plodding
earnestness and strict discipline may keep up military virtue
for a long time, but can never create it; these things therefore
have a certain value, but must not be overrated. Order,
smartness, good will, also a certain degree of pride and high
feeling are qualities of an army formed in time of peace
which are to be prized but cannot stand alone. The whole
retains the whole, and as with glass too quickly cooled, a
single crack breaks the whole mass. Above all, the highest
spirit in the world changes only too easily at the first check
into depression, and one might say into a kind of
rhodomontade of alarm, the French sauve qui peut. Such an
army can only achieve something through its leader, never by
itself. It must be led with double caution, until by degrees, in
victory and hardships, the strength grows into the full armour.
Beware then of confusing the spirit of an army with its
temper.
243
Chapter vi
Boldness
But this noble impulse, with which the human soul raises
itself above the most formidable dangers, is to be regarded as
an active principle peculiarly belonging to war. In fact, in
what branch of human activity should boldness have a right of
citizenship if not in war?
244
occur. Out of the whole multitude of prudent men in the
world, the great majority are so from timidity.
245
The reader will readily agree with us that, supposing an equal
degree of discernment to be forthcoming in a certain number
of cases, a thousand times as many of them will end in
disaster through over-anxiety as through boldness.
246
order to escape others equally great, then we can only admire
his resolution, which still has also its value. If a young man to
show his skill in horsemanship leaps across a deep cleft, then
he is bold; if he makes the same leap pursued by a troop of
head-chopping Janissaries he is only resolute. But the farther
off the necessity from the point of action, the greater the
number of relations intervening which the mind has to
traverse in order to realise them, by so much the less does
necessity take from boldness in action. If Frederick the Great,
in the year 1756, saw that war was inevitable, and that he
could only escape destruction by being beforehand with his
enemies, it became necessary for him to commence the war
himself, but at the same time it was certainly very bold: for
few men in his position would have made up their minds to
do so.
247
should it be admired. Boldness, directed by an overruling
intelligence, is the stamp of the hero: this boldness does not
consist in venturing directly against the nature of things, in a
downright contempt of the laws of probability, but, if a choice
is once made, in the rigorous adherence to that higher
calculation which genius, the tact of judgement, has gone
over with the speed of lightning. The more boldness lends
wings to the mind and the discernment, so much the farther
they will reach in their flight, so much the more
comprehensive will be the view, the more exact the result, but
certainly always only in the sense that with greater objects
greater dangers are connected. The ordinary man, not to speak
of the weak and irresolute, arrives at an exact result so far as
such is possible without ocular demonstration, at most after
diligent reflection in his chamber, at a distance from danger
and responsibility. Let danger and responsibility draw close
round him in every direction, then he loses the power of
comprehensive vision, and if he retains this in any measure by
the influence of others, still he will lose his power of decision,
because in that point no one can help him. We think then that
it is impossible to imagine a distinguished general without
boldness, that is to say, that no man can become one who is
not born with this power of the soul, and we therefore look
upon it as the first requisite for such a career. How much of
this inborn power, developed and moderated through
education and the circumstances of life, is left when the man
has attained a high position, is the second question. The
greater this power still is, the stronger will genius be on the
wing, the higher will be its flight. The risks become always
greater, but the purpose grows with them. Whether its lines
proceed out of and get their direction from a distant necessity,
or whether they converge to the keystone of a building which
ambition has planned, whether Frederick or Alexander acts, is
248
much the same as regards the critical view. If the one excites
the imagination more because it is bolder, the other pleases
the understanding most, because it has in it more absolute
necessity.
249
Chapter vii
Perseverance
250
impressions would never carry out an undertaking, and on
that account perseverance in the proposed object, as long as
there is no decided reason against it, is a most necessary
counterpoise. Further, there is hardly any celebrated
enterprise in war which was not achieved by endless exertion,
pains, and privations; and as here the weakness of the
physical and moral man is ever disposed to yield, only an
immense force of will, which manifests itself in perseverance
admired by present and future generations, can conduct us to
our goal.
251
Chapter viii
Superiority of Numbers
Strategy fixes the point where, the time when, and the
numerical force with which the battle is to be fought. By this
triple determination it has therefore a very essential influence
on the issue of the combat. If tactics has fought the battle, if
the result is over, let it be victory or defeat, strategy makes
such use of it as can be made in accordance with the great
object of the war. This object is naturally often a very distant
one, seldom does it lie quite close at hand. A series of other
objects subordinate themselves to it as means. These objects,
which are at the same time means to a higher purpose, may be
practically of various kinds; even the ultimate aim of the
whole war may be a different one in every case. We shall
make ourselves acquainted with these things according as we
come to know the separate objects which they come in
contact with; and it is not our intention here to embrace the
whole subject by a complete enumeration of them, even if
that were possible. We therefore let the employment of the
battle stand over for the present.
252
time, place and force, it can do so in practice in many ways,
each of which influences in a different manner the result of
the combat as well as its consequences. Therefore we shall
only get acquainted with this also by degrees, that is, through
the subjects which more closely determine the application. If
we strip the combat of all modifications which it may undergo
according to its immediate purpose and the circumstances
from which it proceeds, lastly if we set aside the valour of the
troops, because that is a given quantity, then there remains
only the bare conception of the combat, that is a combat
without form, in which we distinguish nothing but the number
of the combatants.
253
Whether the troops thus brought are sufficient or not, we have
then done in this respect all that our means allowed. This is
the first principle in strategy, therefore in general as now
stated, it is just as well suited for Greeks and Persians, or for
Englishmen and Mahrattas, as for French and Germans. But
we shall take a glance at our relations in Europe, as respects
war, in order to arrive at some more definite idea on this
subject.
254
numbers prove such a weight in the scale against the greatest
generals, we may be sure, that in ordinary cases, in small as
well as great combats, an important superiority of numbers,
but which need not be over two to one, will be sufficient to
ensure the victory, however disadvantageous other
circumstances may be. Certainly we may imagine a defile
which even tenfold would not suffice to force, but in such a
case it can be no question of a battle at all.
255
deal about hills and valleys, roads and footpaths, but does not
say a syllable about mutual strength.
256
There remains nothing, therefore, where an absolute
superiority is not attainable, but to produce a relative one at
the decisive point, by making skilful use of what we have.
257
the grounds of such victories; and what have these to do with
the ability to make an exact calculation of two such simple
things as time and space?
258
Chapter ix
The Surprise
259
Secrecy and rapidity are the two factors in this product; and
these suppose in the government and the commander-in-chief
great energy, and on the part of the army a high sense of
military duty. With effeminacy and loose principles it is in
vain to calculate upon a surprise. But so general, indeed so
indispensable, as is this endeavour, and true as it is that it is
never wholly unproductive of effect, still it is not the less true
that it seldom succeeds to a remarkable degree, and this
follows from the nature of the idea itself. We should form an
erroneous conception if we believed that by this means
chiefly there is much to be attained in war. In idea it promises
a great deal; in the execution it generally sticks fast by the
friction of the whole machine.
260
On the other hand, with things which can be done in a day or
two, a surprise is much more conceivable, and, therefore, also
it is often not difficult thus to gain a march upon the enemy,
and thereby a position, a point of country, a road, etc. But it is
evident that what surprise gains in this way in easy execution,
it loses in the efficacy, as the greater the efficacy the greater
always the difficulty of execution. Whoever thinks that with
such surprises on a small scale, he may connect great results –
as, for example, the gain of a battle, the capture of an
important magazine – believes in something which it is
certainly very possible to imagine, but for which there is no
warrant in history; for there are upon the whole very few
instances where anything great has resulted from such
surprises; from which we may justly conclude that inherent
difficulties lie in the way of their success.
261
How could one with a thirst for truth, and clear conviction,
accept such historical evidence?
262
Blücher’s army in February 1814, when it was separated from
the Grand Army, and descending the Marne. It would not be
easy to find a two days’ march to surprise the enemy
productive of greater results than this; Blücher’s army,
extended over a distance of three days’ march, was beaten in
detail, and suffered a loss nearly equal to that of defeat in a
great battle. This was completely the effect of a surprise, for
if Blücher had thought of such a near possibility of an attack
from Bonaparte he would have organised his march quite
differently. To this mistake of Blücher’s the result is to be
attributed. Bonaparte did not know all these circumstances,
and so there was a piece of good fortune that mixed itself up
in his favour.
263
Swedes from Franconia to Pomerania and from the Mark
(Brandenburg) to the Pregel in 1757, and the celebrated
passage of the Alps by Bonaparte, 1800. In the latter case an
army gave up its whole theatre of war by a capitulation, and
in 1757 another army was very near giving up its theatre of
war and itself as well. Lastly, as an instance of a war wholly
unexpected, we may bring forward the invasion of Silesia by
Frederick the Great. Great and powerful are here the results
everywhere, but such events are not common in history if we
do not confuse with them cases in which a state, for want of
activity and energy (Saxony 1756, and Russia, 1812), has not
completed its preparations in time.
So should it be, but practical life does not keep to this line so
exactly, and that for a very simple reason. The moral effects
which attend a surprise often convert the worst case into a
good one for the side they favour, and do not allow the other
to make any regular determination. We have here in view
264
more than anywhere else not only the chief commander, but
each single one, because a surprise has the effect in particular
of greatly loosening unity, so that the individuality of each
separate leader easily comes to light.
265
Chapter x
Stratagem
266
foregoing chapter, points to this conclusion, for there is a
degree of stratagem, be it ever so small, which lies at the
foundation of every attempt to surprise. But however much
we feel a desire to see the actors in war outdo each other in
hidden activity, readiness, and stratagem, still we must admit
that these qualities show themselves but little in history, and
have rarely been able to work their way to the surface from
amongst the mass of relations and circumstances.
267
dangerous to detach large forces for any length of time merely
for a trick, because there is always the risk of its being done
in vain, and then these forces are wanted at the decisive point.
But the weaker the forces become which are under the
command of strategy, so much the more they become adapted
for stratagem, so that to the quite feeble and little, for whom
no prudence, no sagacity is any longer sufficient at the point
where all art seems to forsake him, stratagem offers itself as a
last resource. The more helpless his situation, the more
everything presses towards one single, desperate blow, the
more readily stratagem comes to the aid of his boldness. Let
loose from all further calculations, freed from all concern for
the future, boldness and stratagem intensify each other, and
thus collect at one point an infinitesimal glimmering of hope
into a single ray, which may likewise serve to kindle a flame.
268
Chapter xi
269
Chapter xii
270
equal number quite out of fire, then both sides would have
800 effective men; but of these, on the one side there would
be 500 men quite fresh, fully supplied with ammunition, and
in their full vigour; on the other side only 800 all alike shaken
in their order, in want of sufficient ammunition and weakened
in physical force. The assumption that the 1,000 men merely
on account of their greater number would lose twice as many
as 500 would have lost in their place, is certainly not correct;
therefore the greater loss which the side suffers that has
placed the half of its force in reserve, must be regarded as a
disadvantage in that original formation; further it must be
admitted, that in the generality of cases the 1,000 men would
have the advantage at the first commencement of being able
to drive their opponent out of his position and force him to a
retrograde movement; now, whether these two advantages are
a counterpoise to the disadvantage of finding ourselves with
800 men to a certain extent disorganised by the combat,
opposed to an enemy who is not materially weaker in
numbers and who has 500 quite fresh troops, is one that
cannot be decided by pursuing an analysis further, we must
here rely upon experience, and there will scarcely be an
officer experienced in war who will not in the generality of
cases assign the advantage to that side which has the fresh
troops.
But this danger only endures as long as the disorder, the state
of confusion and weakness lasts, in a word, up to the crisis
which every combat brings with it even for the conqueror.
271
Within the duration of this relaxed state of exhaustion, the
appearance of a proportionate number of fresh troops is
decisive.
The tactical results, the results within the four corners of the
battle, and before its close, lie for the most part within the
limits of that period of disorder and weakness. But the
strategic result, that is to say, the result of the total combat, of
the victories realised, let them be small or great, lies
completely (beyond) outside of that period. It is only when
the results of partial combats have bound themselves together
into an independent whole, that the strategic result appears,
but then, the state of crisis is over, the forces have resumed
their original form, and are now only weakened to the extent
of those actually destroyed (placed hors de combat).
272
oppose fresh troops to fresh, or with such to overcome those
that are exhausted. But it is not so in strategy. Partly, as we
have just shown, it has not so much reason to fear a reaction
after a success realised, because with that success the crisis
stops; partly all the forces strategically employed are not
necessarily weakened. Only so much of them as have been
tactically in conflict with the enemy’s force, that is, engaged
in partial combat, are weakened by it; consequently, only so
much as was unavoidably necessary, but by no means all
which was strategically in conflict with the enemy, unless
tactics has expended them unnecessarily. Corps which, on
account of the general superiority in numbers, have either
been little or not at all engaged, whose presence alone has
assisted in the result, are after the decision the same as they
were before, and for new enterprises as efficient as if they had
been entirely inactive. How greatly such corps which thus
constitute our excess may contribute to the total success is
evident in itself; indeed, it is not difficult to see how they may
even diminish considerably the loss of the forces engaged in
tactical conflict on our side.
If, therefore, in strategy the loss does not increase with the
number of the troops employed, but is often diminished by it,
and if, as a natural consequence, the decision in our favour is,
by that means, the more certain, then it follows naturally that
in strategy we can never employ too many forces, and
consequently also that they must be applied simultaneously to
the immediate purpose.
273
in view, and the results of their influence brought into
consideration also.
274
earnestly desired by the conqueror as well as the conquered,
and indeed should appear decisive; but that is not the point
here, for that increase of force could not be necessary if the
force had been so much larger at the first. But it would be
contrary to all experience to suppose that an army coming
fresh into the field is to be esteemed higher in point of moral
value than an army already in the field, just as a tactical
reserve is more to be esteemed than a body of troops which
has been already severely handled in the fight. Just as much
as an unfortunate campaign lowers the courage and moral
powers of an army, a successful one raises these elements in
their value. In the generality of cases, therefore, these
influences are compensated, and then there remains over and
above as clear gain the habituation to war. We should besides
look more here to successful than to unsuccessful campaigns,
because when the greater probability of the latter may be seen
beforehand, without doubt forces are wanted, and, therefore,
the reserving a portion for future use is out of the question.
The point being settled, then the question is, Do the losses
which a force sustains through fatigues and privations
increase in proportion to the size of the force, as is the case in
a combat? And to that we answer ‘No.’
275
enemy will therefore cost smaller efforts than against one just
as strong or stronger.
276
forces, which we, through our superiority in numbers, may be
able to make in more ways than one?
277
What we desire to establish here is, that if in tactics the
military force through the mere duration of actual
employment suffers a diminution of power, if time, therefore,
appears as a factor in the result, this is not the case in strategy
in a material degree. The destructive effects which are also
produced upon the forces in strategy by time, are partly
diminished through their mass, partly made good in other
ways, and, therefore, in strategy it cannot be an object to
make time an ally on its own account by bringing troops
successively into action.
We say ‘on its own account’, for the influence which time, on
account of other circumstances which it brings about but
which are different from itself, can have, indeed must
necessarily have, for one of the two parties, is quite another
thing, is anything but indifferent or unimportant, and will be
the subject of consideration hereafter.
The rule which we have been seeking to set forth is, therefore,
that all forces which are available and destined for a strategic
object should be simultaneously applied to it; and this
application will be so much the more complete the more
everything is compressed into one act and into one
movement.
278
We now turn to a subject very closely connected with our
present considerations, which must be settled before full light
can be thrown on the whole; we mean the strategic reserve.
279
Chapter xiii
Strategic Reserve
A reserve has two objects which are very distinct from each
other, namely, first, the prolongation and renewal of the
combat, and secondly, for use in case of unforeseen events.
The first object implies the utility of a successive application
of forces, and on that account cannot occur in strategy. Cases
in which a corps is sent to succour a point which is supposed
to be about to fall are plainly to be placed in the category of
the second object, as the resistance which has to be offered
here could not have been sufficiently foreseen. But a corps
which is destined expressly to prolong the combat, and with
that object in view is placed in rear, would be only a corps
placed out of reach of fire, but under the command and at the
disposition of the general commanding in the action, and
accordingly would be a tactical and not a strategic reserve.
But the necessity for a force ready for unforeseen events may
also take place in strategy, and consequently there may also
be a strategic reserve, but only where unforeseen events are
imaginable. In tactics, where the enemy’s measures are
generally first ascertained by direct sight, and where they may
be concealed by every wood, every fold of undulating ground,
we must naturally always be alive, more or less, to the
possibility of unforeseen events, in order to strengthen,
subsequently, those points which appear too weak, and, in
fact, to modify generally the disposition of our troops, so as to
make it correspond better to that of the enemy.
280
Such cases must also happen in strategy, because the strategic
act is directly linked to the tactical. In strategy also many a
measure is first adopted in consequence of what is actually
seen, or in consequence of uncertain reports arriving from day
to day, or even from hour to hour, and lastly, from the actual
results of the combats; it is, therefore, an essential condition
of strategic command that, according to the degree of
uncertainty, forces must be kept in reserve against future
contingencies.
281
efficacious the more the measure has a tendency towards
being one of a general nature.
But even this decision of the total combat has only a relative
meaning of many different gradations, according as the force
over which the victory has been gained forms a more or less
great and important part of the whole. The lost battle of a
corps may be repaired by the victory of the army. Even the
lost battle of an army may not only be counterbalanced by the
gain of a more important one, but converted into a fortunate
event (the two days of Kulm, 29 and 30 August 1813). No
one can doubt this; but it is just as clear that the weight of
each victory (the successful issue of each total combat) is so
much the more substantial the more important the part
conquered, and that therefore the possibility of repairing the
loss by subsequent events diminishes in the same proportion.
In another place we shall have to examine this more in detail;
it suffices for the present to have drawn attention to the
indubitable existence of this progression.
282
always more useless, always more dangerous, the more
general their destination.
If, therefore, tactics has in its reserves the means of not only
meeting unforeseen dispositions on the part of the enemy, but
also of repairing that which never can be foreseen, the result
of the combat, should that be unfortunate; strategy on the
other hand must, at least as far as relates to the capital result,
renounce the use of these means. As a rule, it can only repair
the losses sustained at one point by advantages gained at
another, in a few cases by moving troops from one point to
another; the idea of preparing for such reverses by placing
forces in reserve beforehand, can never be entertained in
strategy.
283
20,000 men cantoned in the Mark, under Prince Eugene of
Wurtemberg, which could not possibly reach the Saale in time
to be of any use, and that another force of 25,000 men
belonging to this power remained in East and South Prussia,
destined only to be put on a war-footing afterwards as a
reserve.
284
Chapter xiv
Economy of Forces
285
this idea is bound up with the principles contained in the last
three chapters; it is the same truth, but seen from a somewhat
more comprehensive point of view and condensed into a
single conception.
286
Chapter xv
Geometrical Element
287
In tactics time and space quickly dwindle to their absolute
minimum. If a body of troops is attacked in flank and rear by
the enemy, it soon gets to a point where retreat no longer
remains; such a position is very close to an absolute
impossibility of continuing the fight; it must therefore
extricate itself from it, or avoid getting into it. This gives to
all combinations aiming at this from the first commencement
a great efficiency, which chiefly consists in the disquietude
which it causes the enemy as to consequences. This is why
the geometrical disposition of the forces is such an important
factor in the tactical product.
288
given to strategy, and, as the higher functions of the mind
were seen in strategy, it was thought by that means to ennoble
war, and, as it was said – through a new substitution of ideas
– to make it more scientific. We hold it to be one of the
principal uses of a complete theory openly to expose such
vagaries, and as the geometrical element is the fundamental
idea from which theory usually proceeds, therefore we have
expressly brought out this point in strong relief.
289
Chapter xvi
290
be assumed politically to be the aggressor, because no war
could take place from defensive intentions on both sides. But
the aggressor has the positive object, the defender merely a
negative one. To the first then belongs the positive action, for
it is only by that means that he can attain the positive object;
therefore, in cases where both parties are in precisely similar
circumstances, the aggressor is called upon to act by virtue of
his positive object.
291
clearly its necessity. In these operations, and especially in the
campaigns of Bonaparte, the conduct of war attained to that
unlimited degree of energy which we have represented as the
natural law of the element. This degree is therefore possible,
and if it is possible then it is necessary.
292
resistant force, and if a warlike enterprising spirit is not at the
head, who feels himself in war in his natural element, as
much as a fish in the ocean, or if there is not the pressure
from above of some great responsibility, then standing still
will be the order of the day, and progress will be the
exception.
293
vantage ground, by means of which they can exert their
power, and tame the elementary impetuosity of war.
294
pivots and buttresses for its reasoning; the necessary is
constantly diminishing, the accidental constantly increasing.
295
Frederick the Great in like manner surprise the Austrians
reposing in their ancient habits of war, and make their
monarchy tremble? Woe to the cabinet which, with a
shilly-shally policy, and a routine-ridden military system,
meets with an adversary who, like the rude element, knows no
other law than that of his intrinsic force. Every deficiency in
energy and exertion is then a weight in the scales in favour of
the enemy; it is not so easy then to change from the fencing
posture into that of an athlete, and a slight blow is often
sufficient to knock down the whole.
The result of all the causes now adduced is, that the hostile
action of a campaign does not progress by a continuous, but
by an intermittent movement, and that, therefore, between the
separate bloody acts, there is a period of watching, during
which both parties fall into the defensive, and also that
usually a higher object causes the principle of aggression to
predominate on one side, and thus leaves it in general in an
advancing position, by which then its proceedings become
modified in some degree.
296
Chapter xvii
297
will let them lie idle in future wars, whether it be that danger
threatens their own existence, or that restless ambition drives
them on.
298
Chapter xviii
299
When this movement has exhausted itself, either in the
difficulties which had to be mastered, in overcoming its own
internal friction, or through new resistant forces prepared by
the acts of the enemy, then either a state of rest takes place or
a new tension with a decision, and then a new movement, in
most cases in the opposite direction.
300
Now the real use which we derive from these reflections is
the conclusion that every measure which is taken during a
state of tension is more important and more prolific in results
than the same measure could be in a state of equilibrium, and
that this importance increases immensely in the highest
degrees of tension.
301
campaign of 1806 how far it is sometimes wanting. In that
tremendous tension, when everything pressed on towards a
supreme decision, and that alone with all its consequences
should have occupied the whole soul of the commander,
measures were proposed and even partly carried out (such as
the reconnaissance towards Franconia), which at the most
might have given a kind of gentle play of oscillation within a
state of equilibrium. Over these blundering schemes and
views, absorbing the activity of the army, the really necessary
means, which could alone save, were lost sight of.
302
Book IV
The Combat
303
Chapter i
Introductory
304
Chapter ii
305
ground gained or lost, and of how stands the security of the
rear; these results with the special impressions as to bravery
and cowardice, ability and stupidity, which are thought to
have been observed in ourselves and in the enemy are
collected into one single total impression, out of which there
springs the resolution to quit the field or to renew the combat
on the morrow.
306
Chapter iii
This is the simple idea; we shall return to it, but before we can
do that we must insert a series of others.
307
of a whole, and has consequently a special object by which it
is bound to this whole.
But this result is true only in its form, and important only on
account of the connection which the ideas have between
themselves, and we have only sought it out to get rid of it at
once.
308
weak modification of that general object, or an ancillary
object bound up with it, important enough to individualise the
battle, but always insignificant in comparison with that
general object; so that if that ancillary object alone should be
obtained, only an unimportant part of the purpose of the
combat is fulfilled. If this assertion is correct, then we see that
the idea, according to which the destruction of the enemy’s
force is only the means, and something else always the object,
can only be true in form, but, that it would lead to false
conclusions if we did not recollect that this destruction of the
enemy’s force is comprised in that object, and that this object
is only a weak modification of it.
309
combat that extremely subtle idea, which supposes it possible,
through the use of a special artificial form, to effect by a
small direct destruction of the enemy’s forces a much greater
destruction indirectly, or by means of small but extremely
well-directed blows to produce such paralysation of the
enemy’s forces, such a command over the enemy’s will, that
this mode of proceeding is to be viewed as a great shortening
of the road? Undoubtedly a victory at one point may be of
more value than at another. Undoubtedly there is a scientific
arrangement of battles amongst themselves, even in strategy,
which is in fact nothing but the art of thus arranging them. To
deny that is not our intention, but we assert that the direct
destruction of the enemy’s forces is everywhere predominant;
we contend here for the overruling importance of this
destructive principle and nothing else.
310
preparation, and if a counterstroke by the enemy intervenes,
our whole design may be upset. Now if the enemy should
decide upon some simple attack, which can be executed in a
shorter time, then he gains the initiative, and destroys the
effect of the great plan. Therefore, together with the
expediency of a complicated attack we must consider all the
dangers which we run during its preparation, and should only
adopt it if there is no reason to fear that the enemy will
disconcert our scheme. Whenever this is the case we must
ourselves choose the simpler, i.e. quicker way, and lower our
views in this sense as far as the character, the relations of the
enemy, and other circumstances may render necessary. If we
quit the weak impressions of abstract ideas and descend to the
region of practical life, then it is evident that a bold,
courageous, resolute enemy will not let us have time for
wide-reaching skilful combinations, and it is just against such
a one we should require skill the most. By this it appears to us
that the advantage of simple and direct results over those that
are complicated is conclusively shown.
Our opinion is not on that account that the simple blow is the
best, but that we must not lift the arm too far for the time
given to strike, and that this condition will always lead more
to direct conflict the more warlike our opponent is. Therefore,
far from making it our aim to gain upon the enemy by
complicated plans, we must rather seek to be beforehand with
him by greater simplicity in our designs.
311
courage. But unless we suppose these elements in a
disproportionate relation, not logical, we have no right to
assign to ability this advantage over courage in a field which
is called danger, and which must be regarded as the true
domain of courage.
312
Chapter iv
313
in other objects, which we have completely excluded here, or
it will only yield a temporary relative advantage. An example
will make this plain.
314
and fall defenceless into the enemy’s hands, and thus the
victory mostly gains bodily substance after it is already
decided. Here would be a paradox, if it did not solve itself in
the following manner.
The loss in physical force is not the only one which the two
sides suffer in the course of the combat; the moral forces also
are shaken, broken, and go to ruin. It is not only the loss in
men, horses and guns, but in order, courage, confidence,
cohesion and plan, which come into consideration when it is a
question whether the fight can be still continued or not. It is
principally the moral forces which decide here, and in all
cases in which the conqueror has lost as heavily as the
conquered it is these alone.
315
is that the loss of moral force may be measured by the
reserves that have been used as if it were on a foot-rule.
In the combat the loss of moral force is the chief cause of the
decision; after that is given, this loss continues to increase
until it reaches its culminating-point at the close of the whole
act. This then is the opportunity the victor should seize to reap
his harvest by the utmost possible restrictions of his enemy’s
forces, the real object of engaging in the combat. On the
beaten side, the loss of all order and control often makes the
prolongation of resistance by individual units, by the further
punishment they are certain to suffer, more injurious than
useful to the whole. The spirit of the mass is broken; the
original excitement about losing or winning, through which
danger was forgotten, is spent, and to the majority danger
now appears no longer an appeal to their courage, but rather
the endurance of a cruel punishment. Thus the instrument in
the first moment of the enemy’s victory is weakened and
blunted, and therefore no longer fit to repay danger by danger.
316
courage will revive, and in the majority of cases there remains
only a small part of the superiority obtained, often none at all.
In some cases, even, although rarely, the spirit of revenge and
intensified hostility may bring about an opposite result. On
the other hand, whatever is gained in killed, wounded,
prisoners, and guns captured can never disappear from the
account.
317
easily and well, the measure of their own weakness and
inefficiency.
318
enemy are generally so uncertain, the estimate of our own
commonly so incorrect, that the party superior in numbers
either does not admit the disproportion, or is very far from
admitting the full truth, owing to which, he evades almost
entirely the moral disadvantages which would spring from it.
It is only hereafter in history that the truth, long suppressed
through ignorance, vanity, or a wise discretion, makes its
appearance, and then it certainly casts a lustre on the army
and its leader, but it can then do nothing more by its moral
influence for events long past.
How far this may influence the dispositions in the battle is not
an affair of strategy, but the decision to fight the battle is in
intimate connection with it, as is shown by the direction given
to our forces, and their general grouping, whether we threaten
the enemy’s flank or rear, or he threatens ours. On this point,
the number of prisoners and captured guns depends very
much, and it is a point which, in many cases, tactics alone
cannot satisfy, particularly if the strategic relations are too
much in opposition to it.
The risk of having to fight on two sides, and the still more
dangerous position of having no line of retreat left open,
paralyse the movements and the power of resistance; further,
in case of defeat, they increase the loss, often raising it to its
extreme point, that is, to destruction. Therefore, the rear being
319
endangered makes defeat more probable, and, at the same
time, more decisive.
2. In moral power.
320
3. His open avowal of this by the relinquishment of his
intentions.
321
the fact that in most cases the giving up of the object is very
difficult to distinguish from the retirement from the
battlefield, and that the impression produced by the latter,
both in and out of the army, is not to be treated lightly.
322
an unusual height, then the lost combat becomes a rout, but
this is not the necessary consequence of every victory. A rout
only sets in when the moral force of the defeated is very
severely shaken; then there often ensues a complete
incapability of further resistance, and the whole action
consists of giving way, that is of flight.
323
Chapter v
324
we must therefore draw a distinction between those in which
the destruction of the enemy’s forces is the principal object,
and those in which it is more the means. The destruction of
the enemy’s force, the possession of a place or the possession
of some object may be the general motive for a combat, and it
may be either one of these alone or several together, in which
case however usually one is the principal motive. Now the
two principal forms of war, the offensive and defensive, of
which we shall shortly speak, do not modify the first of these
motives but they certainly do modify the other two, and
therefore if we arrange them in a scheme they would appear
thus:
Offensive
2. conquest of a place
Defensive
2. defence of a place
325
must, therefore, on this account be allowed a fourth class.
Strictly speaking, in reconnaissances in which we wish the
enemy to show himself, in alarms by which we wish to wear
him out, in demonstrations by which we wish to prevent his
leaving some point or to draw him off to another, the objects
are all such as can only be attained indirectly and under the
pretext of one of the three objects specified in the table,
usually of the second; for the enemy whose aim is to
reconnoitre must draw up his force as if he really intended to
attack and defeat us, or drive us off, etc., etc. But this
pretended object is not the real one, and our present question
is only as to the latter; therefore, we must to the above three
objects of the offensive further add a fourth, which is to lead
the enemy to make a false conclusion. That offensive means
only are conceivable in connection with this object, lies in the
nature of the thing.
326
But these reflections belong properly to tactics, and are only
introduced here by way of example for the sake of greater
clearness. What strategy has to say on the different objects of
the combat will appear in the chapters which touch upon these
objects. Here we have only a few general observations to
make, first, that the importance of the object decreases nearly
in the order as they stand above, therefore, that the first of
these objects must always predominate in the great battle;
lastly, that the two last in a defensive battle are in reality such
as yield no fruit, they are, that is to say, purely negative, and
can, therefore, only be serviceable, indirectly, by facilitating
something else which is positive. It is, therefore, a bad sign of
the strategic situation if battles of this kind become too
frequent.
327
Chapter vi
Duration of Combat
Here the whole success often lies in the mere duration. This is
the reason why we have included it amongst the strategic
elements.
328
well; in hills and forests we cannot advance as quickly as on a
level country; all this is clear enough.
329
Chapter vii
330
without even greater loss than the enemy, who was very
deficient in cavalry; but they neglected to use the reserve of
18,000, under General Kalkreuth, to restore the battle which,
under these circumstances, it would have been impossible to
lose.
331
3. But in all other cases, when these two circumstances have
not already decided the combat, therefore, particularly in case
the destruction of the enemy’s force is the principal object,
the decision is reached at that moment when the conqueror
ceases to feel himself in a state of disintegration, that is, of
unserviceableness to a certain extent, when therefore, there is
no further advantage in using the successive efforts spoken of
in the twelfth chapter of the third book. On this ground we
have given the strategic unity of the battle its place here.
332
whole regiment of cavalry requires a longer time; it lasts still
longer with infantry, if extended in single lines of
skirmishers, and longer again with divisions of all arms, when
it happens by chance that one part has taken one direction and
another part another direction, and the combat has therefore
caused a loss of the order of formation, which usually
becomes still worse from no part knowing exactly where the
other is. Thus, therefore, the point of time when the conqueror
has collected the instruments he has been using, and which
are mixed up and partly out of order, the moment when he has
in some measure rearranged them and put them in their proper
places, and thus brought the battle-workshop into a little
order, this moment, we say, is always later, the greater the
total force.
333
most usual case. But the case is quite different if these fresh
forces come upon the enemy in flank or rear.
334
generally in its favour. Now the effect of a surprise is always
heightened if it takes place in the flank or rear, and an enemy
completely engaged in the crisis of victory in his extended
and scattered order, is less in a state to counteract it. Who
does not feel that an attack in flank or rear, which at the
commencement of the battle, when the forces are
concentrated and prepared for such an event would be of little
importance, gains quite another weight in the last moment of
the combat?
335
strength, that is, if it is not in itself alone a match for the
enemy, then a favourable result is hardly to be expected from
this second combat: but if it is so strong that it can undertake
the second combat without regard to the first, then it may be
able by a favourable issue to compensate or even overbalance
the first combat, but never to make it disappear altogether
from the account.
336
triumph. The most brilliant feats which with victory the
enemy would have so highly prized that the loss of forces
which they cost would have been disregarded, leave nothing
now behind but regret at the sacrifice entailed. Such is the
alteration which the magic of victory and the curse of defeat
produces in the specific weight of the same elements.
337
the supposition that the beaten portion is not too great in
proportion to the whole, because otherwise the above feeling
is lost in that of powerlessness.
338
cannot be imagined, and consequently that the space which
the whole occupies can be regarded strategically as a mere
point. But in war, cases frequently occur where even those
forces intended to fight in unison must be so far separated
from each other that while their union for one common
combat certainly remains the principal object, still the
occurrence of separate combats remains possible. Such a
disposition is therefore strategic.
339
Chapter viii
Amongst the ancients, and then again during the early period
of standing armies, the expression that we had offered battle
to the enemy in vain, had more sense in it than it has now. By
the ancients everything was constituted with a view to
measuring each other’s strength in the open field free from
anything in the nature of a hindrance, and the whole art of
340
war consisted in the organisation and formation of the army,
that is in the order of battle.
341
During the past thirty years war has perfected itself much
more in this respect, and there is no longer anything which
stands in the way of a general who is in earnest about a
decision by means of battle; he can seek out his enemy, and
attack him: if he does not do so he cannot take credit for
having wished to fight, and the expression ‘he offered a battle
which his opponent did not accept’, therefore now means
nothing more than that he did not find circumstances
advantageous enough for a battle, an admission which the
above expression does not suit, but which it only strives to
throw a veil over.
But on the other hand, he who now wishes to, and can retreat
cannot easily be forced to give battle. Now as the advantages
to the aggressor from this retreat are often not sufficient, and
a substantial victory is a matter of urgent necessity for him, in
that way the few means which there are to compel such an
opponent also to give battle are often sought for and applied
with particular skill.
342
The principal means for this are – first surrounding the enemy
so as to make his retreat impossible, or at least so difficult
that it is better for him to accept battle; and, secondly,
surprising him. This last way, for which there was a motive
formerly in the extreme difficulty of all movements, has
become in modern times very inefficacious. From the
pliability and manoeuvring capabilities of troops in the
present day, one does not hesitate to commence a retreat even
in sight of the enemy, and only some special obstacles in the
nature of the country can cause serious difficulties in the
operation.
Of the battle of Soor, the King himself says that it was only
fought because a retreat in the presence of the enemy
appeared to him a critical operation; at the same time the
King has also given other reasons for the battle.
343
Chapter ix
The Battle
Its Decision
344
If a battle takes place principally on its own account, the
elements of its decision must be contained in itself; in other
words, victory must be striven for as long as a possibility or
hope remains. It must not, therefore, be given up on account
of secondary circumstances, but only and alone in the event
of the forces appearing completely insufficient.
345
to account to strengthen a position, but they are no longer the
only support.
346
first, and then with each moment of time becomes stronger
and more visible, than an oscillating to and fro, as those who
are misled by mendacious descriptions usually suppose.
But whether it happens that the balance is for a long time little
disturbed, or that even after it has been lost on one side it
rights itself again, and is then lost on the other side, it is
certain at all events that in most instances the defeated general
foresees his fate long before he retreats, and that cases in
which some critical event acts with unexpected force upon the
course of the whole have their existence mostly in the
colouring with which everyone depicts his lost battle.
347
by every general against whom fortune declares itself, and he
must reckon upon them as long as there remains a possibility
of a turn of fortune. He hopes by stronger efforts, by raising
the remaining moral forces, by surpassing himself, or also by
some fortunate chance that the next moment will bring a
change, and pursues this as far as his courage and his
judgement can agree. We shall have something more to say
on this subject, but before that we must show what are the
signs of the scales turning.
The result of the whole combat consists in the sum total of the
results of all partial combats; but these results of separate
combats are settled by different considerations.
All these things serve for the eye of the general as a compass
to tell the course of the battle in which he is embarked. If
whole batteries have been lost and none of the enemy’s taken;
348
if battalions have been overthrown by the enemy’s cavalry,
whilst those of the enemy everywhere present impenetrable
masses; if the line of fire from his order of battle wavers
involuntarily from one point to another; if fruitless efforts
have been made to gain certain points, and the assaulting
battalions each time been scattered by well-directed volleys of
grape and case; if our artillery begins to reply feebly to that of
the enemy – if the battalions under fire diminish unusually
fast, because with the wounded crowds of unwounded men go
to the rear; if single divisions have been cut off and made
prisoners through the disruption of the plan of the battle; if
the line of retreat begins to be endangered: the commander
may tell very well in which direction he is going with his
battle. The longer this direction continues, the more decided it
becomes, so much the more difficult will be the turning, so
much the nearer the moment when he must give up the battle.
We shall now make some observations on this moment.
We have already said more than once that the final decision is
ruled mostly by the relative number of the fresh reserves
remaining at the last; that commander who sees his adversary
is decidedly superior to him in this respect makes up his mind
to retreat. It is the characteristic of modern battles that all
mischances and losses which take place in the course of the
same can be retrieved by fresh forces, because the
arrangement of the modern order of battle, and the way in
which troops are brought into action, allow of their use almost
generally, and in each position. So long, therefore, as that
commander against whom the issue seems to declare itself
still retains a superiority in reserve force, he will not give up
the day. But from the moment that his reserves begin to
become weaker than his enemy’s, the decision may be
regarded as settled, and what he now does depends partly on
349
special circumstances, partly on the degree of courage and
perseverance which he personally possesses, and which may
degenerate into foolish obstinacy. How a commander can
attain to the power of estimating correctly the still remaining
reserves on both sides is an affair of skilful practical genius,
which does not in any way belong to this place; we keep
ourselves to the result as it forms itself in his mind. But this
conclusion is still not the moment of decision properly, for a
motive which only arises gradually does not answer to that,
but is only a general motive towards resolution, and the
resolution itself requires still some special immediate causes.
Of these there are two chief ones which constantly recur, that
is, the danger of retreat, and the arrival of night.
If the retreat with every new step which the battle takes in its
course becomes constantly in greater danger, and if the
reserves are so much diminished that they are no longer
adequate to get breathing room, then there is nothing left but
to submit to fate, and by a well-conducted retreat to save
what, by a longer delay ending in flight and disaster, would
be lost.
That there are, besides the above two usual and chief causes,
yet many others also, which are less or more individual and
not to be overlooked, is a matter of course; for the more a
battle tends towards a complete upset of equilibrium the more
350
sensible is the influence of each partial result in hastening the
turn. Thus the loss of a battery, a successful charge of a
couple of regiments of cavalry, may call into life the
resolution to retreat already ripening.
351
Chapter x
Effects of Victory
352
other; as it undermines the energies of the conquered so it
elevates the powers and energy of the conqueror. But its chief
effect is upon the vanquished, because here it is the direct
cause of fresh losses, and besides it is homogeneous in nature
with danger, with the fatigues, the hardships, and generally
with all those embarrassing circumstances by which war is
surrounded, therefore enters into league with them and
increases by their help, whilst with the conqueror all these
things are like weights which give a higher swing to his
courage. It is therefore found, that the vanquished sinks much
further below the original line of equilibrium than the
conqueror raises himself above it; on this account, if we speak
of the effects of victory we allude more particularly to those
which manifest themselves in the vanquished army. If this
effect is more powerful in an important combat than in a
smaller one, so again it is much more powerful in a great
battle than in a minor one. The great battle takes place for the
sake of itself, for the sake of the victory which it is to give,
and which is sought for with the utmost effort. Here on this
spot, in this very hour, to conquer the enemy is the purpose in
which the plan of the war with all its threads converges, in
which all distant hopes, all dim glimmerings of the future
meet, fate steps in before us to give an answer to the bold
question. This is the state of mental tension not only of the
commander but of his whole army down to the lowest
waggon-driver, no doubt in decreasing strength but also in
decreasing importance.
353
minds to a higher degree. But the higher this tension with
respect to the issue, the more powerful must be the effect of
that issue.
He who has not been present at the loss of a great battle will
have difficulty in forming for himself a living or quite true
idea of it, and the abstract notions of this or that small
untoward affair will never come up to the perfect conception
of a lost battle. Let us stop a moment at the picture.
354
the masses; then the loss of ground, which takes place always,
more or less, and, therefore, on the side of the assailant also,
if he is not fortunate; then the rupture of the original
formation, the jumbling together of troops, the risks of retreat,
which, with few exceptions may always be seen sometimes in
a less sometimes in a greater degree; next the retreat, the most
part of which commences at night, or, at least, goes on
throughout the night. On this first march we must at once
leave behind a number of men completely worn out and
scattered about, often just the bravest, who have been
foremost in the fight, who held out the longest: the feeling of
being conquered, which only seized the superior officers on
the battlefield, now spreads through all ranks, even down to
the common soldiers, aggravated by the horrible idea of being
obliged to leave in the enemy’s hands so many brave
comrades, who but a moment since were of such value to us
in the battle, and aggravated by a rising distrust of the chief
commander, to whom, more or less, every subordinate
attributes as a fault the fruitless efforts he has made; and this
feeling of being conquered is no ideal picture over which one
might become master; it is an evident truth that the enemy is
superior to us; a truth of which the causes might have been so
latent before that they were not to be discovered, but which,
in the issue, comes out clear and palpable, or which was also,
perhaps, before suspected, but which in the want of any
certainty, we had to oppose by the hope of chance, reliance on
good fortune, Providence or a bold attitude. Now, all this has
proved insufficient, and the bitter truth meets us harsh and
imperious.
355
arise even in the best of armies, and although long habituation
to war and victory together with great confidence in a
commander may modify them a little here and there, they are
never entirely wanting in the first moment. They are not the
pure consequences of lost trophies; these are usually lost at a
later period, and the loss of them does not become generally
known so quickly; they will therefore not fail to appear even
when the scale turn in the slowest and most gradual manner
and they constitute that effect of a victory upon which we can
always count in every case.
356
of resistance, until the force of victory has spent itself at the
goal of its career.
And now as to the effect of defeat beyond the army, upon the
nation and government! It is the sudden collapse of hopes
stretched to the utmost, the downfall of all self-reliance. In
place of these extinct forces, fear, with its destructive
properties of expansion, rushes into the vacuum left, and
completes the prostration. It is a real shock upon the nerves,
which one of the two athletes receives from the electric spark
of victory. And that effect, however different in its degrees, is
never completely wanting. Instead of everyone hastening with
a spirit of determination to aid in repairing the disaster,
everyone fears that his efforts will only be in vain, and stops,
hesitating with himself, when he should rush forward; or in
despondency he lets his arm drop, leaving everything to fate.
357
explain the disproportion which appears at first sight between
the magnitude of a victory and its results, and which is only
too readily attributed to a want of energy on the part of the
conqueror. Here, where we have to do with the great battle in
itself, we shall merely say that the effects now depicted never
fail to attend a victory, that they mount up with the intensive
strength of the victory – mount up more the more the whole
strength of the army has been concentrated in it, the more the
whole military power of the nation is contained in that army,
and the state in that military power.
But then the question may be asked, Can theory accept this
effect of victory as absolutely necessary? – must it not rather
endeavour to find out counteracting means capable of
neutralising these effects? It seems quite natural to answer
this question in the affirmative; but heaven defend us from
taking that wrong course of most theories, out of which is
begotten a mutually devouring Pro et Contra.
358
possibility of retrieving all, even in such a case; it must not be
supposed we mean thereby that the effects of such a defeat
can by degrees be completely wiped out, for the forces and
means used to repair the disaster might have been applied to
the realisation of some positive object; and this applies both
to the moral and physical forces.
359
Chapter xi
360
No doubt the annihilation-principle is to be found more or
less in other means – granted there are instances in which
through favourable circumstances in a minor combat, the
destruction of the enemy’s forces has been disproportionately
great (Maxen), and on the other hand in a battle, the taking or
holding a single post may be predominant in importance as an
object – but as a general rule it remains a paramount truth,
that battles are only fought with a view to the destruction of
the enemy’s army, and that this destruction can only be
effected by their means.
361
join deadly contest, and also the more prominent in
importance becomes the battle.
But the soul of the man trembles still more at the thought of
the decision to be given with one single blow. In one point of
space and time all action is here pressed together, and at such
a moment there is stirred up within us a dim feeling as if in
this narrow space all our forces could not develop themselves
and come into activity, as if we had already gained much by
mere time, although this time owes us nothing at all. This is
all mere illusion, but even as illusion it is something, and the
362
same weakness which seizes upon the man in every other
momentous decision may well be felt more powerfully by the
general, when he must stake interest of such enormous weight
upon one venture.
363
inquiry, and excite them to make a candid examination of the
subject.
364
combatants engaged in it, and on the intensity of the victory,
but also on a number of other relations between the military
forces opposed to each other, and between the states to which
these forces belong. But at the same time that the principal
mass of the force available is brought to the great duel, a great
decision is also brought on, the extent of which may perhaps
be foreseen in many respects, though not in all, and which
although not the only one, still is the first decision, and as
such, has an influence on those which succeed. Therefore a
deliberately planned great battle, according to its relations, is
more or less, but always in some degree, to be regarded as the
leading means and central point of the whole system. The
more a general takes the field in the true spirit of war as well
as of every contest, with the feeling and the idea, that is the
conviction, that he must and will conquer, the more he will
strive to throw every weight into the scale in the first battle,
hope and strive to win everything by it. Bonaparte hardly ever
entered upon a war without thinking of conquering his enemy
at once in the first battle, and Frederick the Great, although in
a more limited sphere, and with interests of less magnitude at
stake, thought the same when, at the head of a small army, he
sought to disengage his rear from the Russians or the Federal
Imperial army.
365
lovers of great decisions, have always managed to make use
of the greater part of their troops in it without neglecting on
that account essential points elsewhere.
366
this principle, but we beg permission for once to say what we
otherwise do not like, no rule without an exception.
367
Great examples are the best teachers, but it is certainly a
misfortune if a cloud of theoretical prejudices comes between,
for even the sunbeam is refracted and tinted by the clouds. To
destroy such prejudices, which many a time rise and spread
themselves like a miasma, is an imperative duty of theory, for
the misbegotten offspring of human reason can also be in turn
destroyed by pure reason.
368
Chapter xii
369
begin to be gathered up. Of this pursuit we shall speak in the
next place.
370
necessary at the moment has been done, upon those results
which at such a moment only appear to the rest as mere
embellishments of victory – as a luxury of triumph. But all
these thousands have a voice in the council of the general, for
through the various steps of the military hierarchy these
interests of the sensuous creature have their sure conductor
into the heart of the commander. He himself, through mental
and bodily fatigue, is more or less weakened in his natural
activity, and thus it happens then that, mostly from these
causes, purely incidental to human nature, less is done than
might have been done, and that generally what is done is to be
ascribed entirely to the thirst for glory, the energy, indeed also
the hardheartedness of the general-in-chief. It is only thus we
can explain the hesitating manner in which many generals
follow up a victory which superior numbers have given them.
The first pursuit of the enemy we limit in general to the extent
of the first day including the night following the victory. At
the end of that period the necessity of rest ourselves
prescribes a halt in any case.
371
only exception to this is in the case of an army in actual flight
in a complete state of dissolution.
372
such disadvantageous conditions. If a complete dissolution of
the vanquished army, or a rare superiority of the victorious
army in military virtue does not ensure success, everything
would in a manner be given up to fate, which can never be for
the interest of anyone, even of the most foolhardy general. As
a rule, therefore, night puts an end to pursuit, even when the
battle has only been decided shortly before darkness sets in.
This allows the conquered either time for rest and to rally
immediately, or, if he retreats during the night it gives him a
march in advance. After this break the conquered is decidedly
in a better condition; much of that which had been thrown
into confusion has been brought again into order, ammunition
has been renewed, the whole has been put into a fresh
formation. Whatever further encounter now takes place with
the enemy is a new battle not a continuation of the old, and
although it may be far from promising absolute success, still
it is a fresh combat, and not merely a gathering up of the
debris by the victor.
373
gained with the main body of the army, but they cannot make
this first use of it impossible; at least cases of that kind, if
conceivable at all, must be so uncommon that they should
have no appreciable influence on theory. And here certainly
we must say that the example afforded by modern wars opens
up quite a new field for energy. In preceding wars, resting on
a narrower basis, and altogether more circumscribed in their
scope, there were many unnecessary conventional restrictions
in various ways, but particularly in this point. The conception,
Honour of Victory seemed to generals so much by far the
chief thing that they thought the less of the complete
destruction of the enemy’s military force, as in point of fact
that destruction of force appeared to them only as one of the
many means in war, not by any means as the principal, much
less as the only means; so that they the more readily put the
sword in its sheath the moment the enemy had lowered his.
Nothing seemed more natural to them than to stop the combat
as soon as the decision was obtained, and to regard all further
carnage as unnecessary cruelty. Even if this false philosophy
did not determine their resolutions entirely, still it was a point
of view by which representations of the exhaustion of all
powers, and physical impossibility of continuing the struggle,
obtained readier evidence and greater weight. Certainly the
sparing one’s own instrument of victory is a vital question if
we only possess this one, and foresee that soon the time may
arrive when it will not be sufficient for all that remains to be
done, for every continuation of the offensive must lead
ultimately to complete exhaustion. But this calculation was
still so far false, as the further loss of forces by a continuance
of the pursuit could bear no proportion to that which the
enemy must suffer. That view, therefore, again could only
exist because the military forces were not considered the vital
factor. And so we find that in former wars real heroes only –
374
such as Charles XII, Marlborough, Eugene, Frederick the
Great – added a vigorous pursuit to their victories when they
were decisive enough and that other generals usually
contented themselves with the possession of the field of
battle. In modern times the greater energy infused into the
conduct of wars through the greater importance of the
circumstances from which they have proceeded has thrown
down these conventional barriers; the pursuit has become an
all-important business for the conqueror; trophies have on that
account multiplied in extent, and if there are cases also in
modern warfare in which this has not been the case, still they
belong to the list of exceptions, and are to be accounted for by
peculiar circumstances.
375
was only a lost battle would have been a complete rout. We
should be obliged to diverge too far to describe
circumstantially the mutual situation of the two armies; but
this much is evident, that when Bonaparte passed the Niemen
with his army the same corps which afterwards fought at
Borodino numbered 300,000 men, of whom now only
120,000 remained; he might therefore well be apprehensive
that he would not have enough left to march upon Moscow,
the point on which everything seemed to depend. The victory
which he had just gained gave him nearly a certainty of taking
that capital, for that the Russians would be in a condition to
fight a second battle within eight days seemed in the highest
degree improbable; and in Moscow he hoped to find peace.
No doubt the complete dispersion of the Russian army would
have made this peace much more certain; but still the first
consideration was to get to Moscow, that is, to get there with
a force with which he should appear dictator over the capital,
and through that over the empire and the government. The
force which he brought with him to Moscow was no longer
sufficient for that, as shown in the sequel, but it would have
been still less so if, in scattering the Russian army, he had
scattered his own at the same time. Bonaparte was thoroughly
alive to all this, and in our eyes he stands completely justified.
But on that account this case is still not to be reckoned
amongst those in which, through the general relations, the
general is interdicted from following up his victory, for there
never was in his case any question of mere pursuit. The
victory was decided at four o’clock in the afternoon, but the
Russians still occupied the greater part of the field of battle;
they were not yet disposed to give up the ground, and if the
attack had been renewed, they would still have offered a most
determined resistance, which would have undoubtedly ended
in their complete defeat, but would have cost the conqueror
376
much further bloodshed. We must therefore reckon the Battle
of Borodino as amongst battles, like Bautzen, left unfinished.
At Bautzen the vanquished preferred to quit the field sooner;
at Borodino the conqueror preferred to content himself with a
half victory, not because the decision appeared doubtful, but
because he was not rich enough to pay for the whole.
377
baggage, and carriages of all kinds, will fall into our hands,
but this mere following does not tend to heighten the disorder
in the enemy’s army, an effect which is produced by the two
following causes.
378
on the supply of the army, on strong natural obstacles in the
country, on large towns, etc., etc., that it would be ridiculous
pedantry to attempt to show by a geometrical analysis how
the pursuer, being able to impose his laws on the retreating
enemy, can compel him to march at night while he takes his
rest. But nevertheless it is true and practicable that marches in
pursuit may be so planned as to have this tendency, and that
the efficacy of the pursuit is very much enhanced thereby. If
this is seldom attended to in the execution, it is because such
a procedure is more difficult for the pursuing army, than a
regular adherence to ordinary marches in the daytime. To start
in good time in the morning, to encamp at midday, to occupy
the rest of the day in providing for the ordinary wants of the
army, and to use the night for repose, is a much more
convenient method than to regulate one’s movements exactly
according to those of the enemy, therefore to determine
nothing till the last moment, to start on the march, sometimes
in the morning, sometimes in the evening, to be always for
several hours in the presence of the enemy, and exchanging
cannon shots with him, and keeping up skirmishing fire, to
plan manoeuvres to turn him, in short, to make the whole
outlay of tactical means which such a course renders
necessary. All that naturally bears with a heavy weight on the
pursuing army, and in war, where there are so many burdens
to be borne, men are always inclined to strip off those which
do not seem absolutely necessary. These observations are
true, whether applied to a whole army or as in the more usual
case, to a strong advance-guard. For the reasons just
mentioned, this second method of pursuit, this continued
pressing of the enemy pursued is rather a rare occurrence;
even Bonaparte in his Russian campaign, 1812, practised it
but little, for the reasons here apparent, that the difficulties
and hardships of this campaign, already threatened his army
379
with destruction before it could reach its object; on the other
hand, the French in their other campaigns have distinguished
themselves by their energy in this point also.
Lastly, the third and most effectual form of pursuit is, the
parallel march to the immediate object of the retreat.
The second way is hastening the retreat; but this is just what
the conqueror wants, and it easily leads to immoderate efforts
on the part of the troops, by which enormous losses are
380
sustained, in stragglers, broken guns, and carriages of all
kinds.
The third way is to make a detour, and get round the nearest
point of interception, to march with more ease at a greater
distance from the enemy, and thus to render the haste required
less damaging. This last way is the worst of all, it generally
turns out like a new debt contracted by an insolvent debtor,
and leads to greater embarrassment. There are cases in which
this course is advisable; others where there is nothing else
left, also instances in which it has been successful; but upon
the whole it is certainly true that its adoption is usually
influenced less by a clear persuasion of its being the surest
way of attaining the aim than by another inadmissible motive
– this motive is the dread of encountering the enemy. Woe to
the commander who gives in to this! However much the
morale of his army may have deteriorated, and however well
founded may be his apprehensions of being at a disadvantage
in any conflict with the enemy, the evil will only be made
worse by too anxiously avoiding every possible risk of
collision. Bonaparte in 1813 would never have brought over
the Rhine with him the 30,000 or 40,000 men who remained
after the battle of Hanau, if he had avoided that battle and
tried to pass the Rhine at Mannheim or Coblenz. It is just by
means of small combats carefully prepared and executed, and
in which the defeated army being on the defensive, has
always the assistance of the ground – it is just by these that
the moral strength of the army can first be resuscitated.
381
preference for its adoption. It is therefore usually just this
system of evasion which best promotes the view of the
pursuer, and often ends with the complete downfall of the
pursued; we must, however, recollect here that we are
speaking of a whole army, not of a single division, which,
having been cut off, is seeking to join the main army by
making a detour; in such a case circumstances are different,
and success is not uncommon. But there is one condition
requisite to the success of this race of two corps for an object,
which is that a division of the pursuing army should follow by
the same road which the pursued has taken, in order to pick
up stragglers, and keep up the impression which the presence
of the enemy never fails to make. Blücher neglected this in
his, in other respects unexceptionable, pursuit after La Belle
Alliance.
382
things arises, and the more he ventures in this way the longer
will it be before that change will take place.
383
Chapter xiii
384
It is true that at the moment of quitting a dangerous position
we have often seen trifling formalities observed which caused
a waste of time, and were, therefore, attended with danger,
whilst in such cases everything depends on getting out of the
place speedily. Practised generals reckon this maxim a very
important one. But such cases must not be confounded with a
general retreat after a lost battle. Whoever then thinks by a
few rapid marches to gain a start, and more easily to recover a
firm standing, commits a great error. The first movements
should be as small as possible, and it is a maxim in general
not to suffer ourselves to be dictated to by the enemy. This
maxim cannot be followed without bloody fighting with the
enemy at our heels, but the gain is worth the sacrifice; without
it we get into an accelerated pace which soon turns into a
headlong rush, and costs merely in stragglers more men than
rear-guard combats, and besides that extinguishes the last
remnants of the spirit of resistance.
385
Now and again it has been suggested to divide for the purpose
of retreating, therefore to retreat in separate divisions or even
eccentrically. Such a separation as is made merely for
convenience, and along with which concentrated action
continues possible and is kept in view, is not what we now
refer to; any other kind is extremely dangerous, contrary to
the nature of the thing, and therefore a great error. Every lost
battle is a principle of weakness and disorganisation; and the
first and immediate desideratum is to concentrate, and in
concentration to recover order, courage, and confidence. The
idea of harassing the enemy by separate corps on both flanks
at the moment when he is following up his victory, is a
perfect anomaly; a fainthearted pedant might be overawed by
his enemy in that manner, and for such a case it may answer;
but where we are not sure of this failing in our opponent it is
better let alone. If the strategic relations after a battle require
that we should cover ourselves right and left by detachments,
so much must be done, as from circumstances is unavoidable,
but this fractioning must always be regarded as an evil, and
we are seldom in a state to commence it the day after the
battle itself.
386
with the other (Schwartzenberg), from fear of being too weak,
they advanced with exaggerated caution.
387
Book V
Military Forces
388
***
389
Chapter iii
Relation of Power
[...]
390
now but habituation to war which can give one army a
decided superiority over another. The nearer approach to a
state of equality in all these things, the more decisive
becomes the relation in point of numbers.
[...]
391
Chapter iv
[...]
1. That infantry is the chief arm, to which the other two are
subordinate.
392
3. That it is more difficult to dispense with artillery than with
cavalry, because it embodies the chief principle of
destruction, and its mode of fighting is more amalgamated
with that of infantry.
393
by the British, the charge at a gallop was considered too
dangerous to be practised. The Napoleonic cavalry masses
once started could no longer be manoeuvred or rallied, and
generally exhausted their energy in an advance over 1500
yards of ground.]
394
***
395
Chapter xiv
Subsistence
[...]
Modern wars, that is, the wars which have taken place since
the Peace of Westphalia, have, through the efforts of
respective governments, taken a more systematic form; the
military object, in general, predominated everywhere, and
demands also that arrangements for subsistence shall be on an
adequate scale.
[...]
396
1. Living on the inhabitant, or on the community, which is the
same thing
[...]
[...]
397
one point is much larger, there is no alternative but to make a
collection in common within the circle of districts marked out
for the purpose, collecting sufficient for the supply of one of
the parts of the army, a brigade or division, and afterwards to
make a distribution from the common stock thus collected.
398
success when the bodies of troops are not too large, not
exceeding a division of 8000 or 10,000 men, and even then it
is only to be resorted to as an unavoidable evil.
[...]
3. By regular requisitions
In this all depends on time. The more time there is, the more
general can the division be made, the less will it press on
individuals, and the more regular will be the result. Even
purchases may be made with ready money to assist, in which
way it will approach the mode which follows next in order
(magazines). In all assemblages of troops in their own country
there is no difficulty in subsisting by regular requisitions;
neither, as a rule, is there any in retrograde movements. On
the other hand, in all movements into a country of which we
are not in possession, there is very little time for such
arrangements, seldom more than the one day which the
advance guard is in the habit of preceding the army. With the
advance guard the requisitions are sent to the local officials,
specifying how many rations they are to have ready at such
399
and such places. As these can only be furnished from the
immediate neighbourhood, that is, within a circuit of ten
miles round each point, the collections so made in haste will
never be nearly sufficient for an army of considerable
strength, and consequently, if the troops do not carry with
them enough for several days, they will run short. It is
therefore the duty of the commissariat to economise what is
received, and only to issue to those troops who have nothing.
With each succeeding day, however, the embarrassment
diminishes; that is to say, if the distances from which
provisions can be procured increase in proportion to the
number of days, then the superficial area over which the
contributions can be levied increases as the squares of the
distances gained. If on the first day only twenty square miles
have been drawn upon, on the next day we shall have eighty,
on the third, one hundred and eighty.
[...]
400
entire source of their supplies, without being utterly ruined in
the end, and therefore gradually becoming unable to meet the
demands?
But here naturally arises the question: shall the war prescribe
the system of subsistence, or shall the latter dictate the nature
of the war? To this we answer: the system of subsistence will
control the war, as far as the other conditions on which it
depends permit; but when the latter are encroached upon, the
war will react on the subsistence system, and in such case
determine the same.
401
Wars therefore may be expected henceforward always to
commence with the requisition system; how much one or
other government will do to supplement the same by an
artificial organisation to spare their own country, etc., etc.,
remains to be seen; that it will not be overmuch we may be
certain, for at such moments the tendency is to look to the
most urgent wants, and an artificial system of subsisting
troops does not come under that category.
[...]
[...]
402
Chapter xv
Base of Operations
403
completely masters of this portion of territory, that is, certain
of our orders being obeyed within its limits. This certainty,
however, seldom extends beyond the reach of our ability to
keep the inhabitants in awe by small garrisons, and
detachments moving about from place to place, and that is not
in general very far. The consequence is, that in the enemy’s
country, the part of territory from which we can draw supplies
is seldom of sufficient extent to furnish all the supplies we
require, and we must therefore still depend on our own land
for much, and this brings us back again to the importance of
that part of our territory immediately in rear of our army as an
indispensable portion of our base.
404
equipment are never lodged in open places in the vicinity of
the theatre of war if it can be avoided, but are rather brought
from a distance, and in the enemy’s country never stored
anywhere but in fortresses. From this point, again, it may be
inferred that the base is of more importance in relation to
supplies intended to refit an army than in relation to
provisions for food.
[...]
405
Chapter xvi
Lines of Communication
406
By their second purpose, that is as lines of retreat, they
constitute in a real sense the strategic rear of the army.
But all the roads which lead from the point occupied by an
army to its sources of existence and power, are not on that
account necessarily lines of communication for that army.
They may no doubt be used for that purpose, and may be
considered as supplementary of the system of communication,
but that system is confined to the lines regularly prepared for
the purpose. Only those roads on which magazines, hospitals,
stations, posts for despatches and letters are organised under
commandants with police and garrisons, can be looked upon
as real lines of communication. But here a very important
difference between our own and the enemy’s army makes its
appearance, one which is often overlooked. An army, even in
its own country, has its prepared lines of communication, but
it is not completely limited to them, and can in case of need
change its line, taking some other which presents itself, for it
is everywhere at home, has officials in authority, and the
friendly feeling of the people. Therefore, although other roads
may not be as good as those at first selected there is nothing
to prevent their being used, and the use of them is not to be
regarded as impossible in case the army is turned and obliged
to change its front. An army in an enemy’s country on the
contrary can as a rule only look upon those roads as lines of
407
communication upon which it has advanced; and hence arises
through small and almost invisible causes a great difference
in operating.
[...]
408
***
409
Book VI
Defence
410
Chapter i
1. Conception of defence
[...]
411
defensive form in war is therefore no mere shield but a shield
formed of blows delivered with skill.
[...]
412
make use of it so long as our weakness compels us to do so,
and that we must give up that form as soon as we feel strong
enough to aim at the positive object. Now as the state of our
circumstances is usually improved in the event of our gaining
a victory through the assistance of the defensive, it is
therefore, also, the natural course in war to begin with the
defensive, and to end with the offensive. It is therefore just as
much in contradiction with the conception of war to suppose
the defensive the ultimate object of the war as it was a
contradiction to understand passivity to belong to all the parts
of the defensive, as well as to the defensive as a whole. In
other words: a war in which victories are merely used to ward
off blows, and where there is no attempt to return the blow,
would be just as absurd as a battle in which the most absolute
defence (passivity) should everywhere prevail in all measures.
[...]
413
Chapter ii
414
enclosures, etc.; we also allude to the advantage which
ground affords as cover, under which troops are concealed
from view. Indeed we may say that even from ground which
is apparently featureless a person acquainted with the locality
may derive assistance. The attack from several quarters
includes in itself all tactical turning movements great and
small, and its effects are derived partly from the double
execution obtained in this way from firearms, and partly from
the enemy’s dread of his retreat being cut off.
415
defensive than for the offensive to make attacks from several
quarters, because, as we have already said, the former is in a
better situation to surprise by the force and form of his
attacks.
[...]
416
Chapter iii
Let us ask again, first of all, what are the circumstances which
ensure a successful result in strategy?
417
4. The assistance of the theatre of war by fortresses, and
everything belonging to them.
[...]
418
use is the facility of enveloping to the offensive, if its
advantages are not forthcoming?
[...]
[...]
419
undertaking, then from that there is a new disadvantage for
the offensive, much the same as above, in respect to the third
principle; for the offensive is just as little composed entirely
of active elements, as the defensive of mere warding off
blows; indeed every attack which does not lead directly to
peace must inevitably end in the defensive.
[...]
420
***
421
Chapter v
422
A swift and vigorous assumption of the offensive – the
flashing sword of vengeance – is the most brilliant point in
the defensive; he who does not at once think of it at the right
moment, or rather he who does not from the first include this
transition in his idea of the defensive will never understand
the superiority of the defensive as a form of war.
[...]
423
Chapter vi
[...]
1. Landwehr [militia]
424
and patriotism of the people. In these things lies the essence
of a militia; in its organisation, latitude must be allowed for
this co-operation of the whole people; if we seek to obtain
something extraordinary from a militia, we are only following
a shadow.
[...]
2. Fortresses
[...]
3. The people
425
wants, if not always voluntarily, as in cases of enthusiastic
devotion, still through the long-used channels of submission
to the state on the part of the citizens, which has become
second nature, and which besides that, is enforced by the
terrors of the law, with which the army has nothing to do. But
the spontaneous co-operation of the people, proceeding from
true attachment, is in all cases most important.
[...]
5. Allies
[...]
426
This we conceive to be the true notion of a balance of power,
and in this sense it will always of itself come into existence,
wherever there are extensive connections between civilised
states.
[...]
427
Chapter vii
428
[...]
429
Chapter viii
Methods of Resistance
[...]
[...]
430
the first to a definite subject, and therefore given it
precedence of action, we have made it possible to connect the
two into one whole. But an act of the defensive, especially a
considerable one, such as a campaign or a whole war, does
not, as regards time, consist of two great halves, the first the
state of mere expectation, the second entirely of a state of
action; it is a state of alternation between the two, in which
the state of expectation can be traced through the whole act of
the defensive like a continuous thread.
[...]
[...]
[...]
431
order then to attack him (Czaslau, Soor, Rosbach). Plainly
this second mode of proceeding, partakes more of endurance,
we ‘wait for’ longer; and although the time gained by it as
compared with that gained in the first, may be very little, or
none at all if the enemy’s attack actually takes place, still, the
battle which in the first case was certain, is in the second
much less certain. Perhaps the enemy may not be able to
make up his mind to attack; the advantage of the ‘waiting
for’, is then at once greater.
[...]
432
A retreat into the interior of the country may procure by
degrees for the defender that necessary equilibrium or that
superiority which was wanting to him on the frontier; for
every forward movement in the strategic attack lessens its
force, partly absolutely, partly through the separation of
forces which becomes necessary.
[...]
[...]
433
him, is surely not unreasonable. Without the advantage of
position Daun would not have gained the victory at Kollin,
and as Frederick the Great only brought off 18,000 men from
the field of battle, if Daun had pursued him with more energy
the victory might have been one of the most brilliant in
military history.
434
still more burdensome if a retreat into the heart of the country
takes place.
435
Therefore in the first three stages of the defensive, that is, if it
takes place on the frontier, the non-decision is already a result
in favour of the defensive.
[...]
436
him out, it is still always the dread of our sword which causes
him to turn about, and allow everything to go on again as
usual. But nevertheless, there is a great difference between
such a solution and one which takes place on the frontier.
In the latter case our arms only were opposed to his to keep
him in check, or carry destruction into his ranks; but at the
end of the aggressive career the enemy’s forces, by their own
exertions, are half destroyed, by which our arms acquire a
totally different value, and therefore, although they are the
final they are not the only means which have produced the
solution. This destruction of the enemy’s forces in the
advance prepares the solution, and may do so to this extent,
that the mere possibility of a reaction on our part may cause
the retreat, consequently a reversal of the situation of affairs.
In this case, therefore, we can practically ascribe the solution
to nothing else than the efforts made in the advance. Now, in
point of fact we shall find no case in which the sword of the
defensive has not co-operated; but, for the practical view, it is
important to distinguishing which of the two principles is the
predominating one.
437
motive for such a retreat, considering the great sacrifices
which it must cost.
[...]
438
***
439
Chapter x
Fortresses
[...]
[...]
440
purposes, perhaps all of them, either at once, or at least at
different stages of the war.
[...]
3. As real barriers, they close the roads, and in most cases the
rivers, on which they are situated.
441
It is not as easy as is generally supposed to find a practicable
lateral road which passes round a fortress, for this turning
must be made, not only out of reach of the guns of this place,
but also by a detour greater or less, to avoid sorties of the
garrison.
[...]
[...]
442
[...]
[...]
[...]
443
to it. That is, the fortress by its active opposition can only in
some measure check the incursions of hostile bands.
[...]
444
Fortresses in mountains are important in a similar manner.
They there form the knots of whole systems of roads, which
have their commencement and termination at that spot; they
thus command the whole country which is traversed by these
roads, and they may be regarded as the true buttresses of the
whole defensive system.
445
Chapter xi
Fortresses (continuation)
[...]
[...]
[...]
446
strategic frontiers coincide, in their case, nearly with the
whole country. The larger the state is supposed to be in the
consideration of this question, the plainer appears the
necessity for its being answered.
447
situation, invite fortification; moreover, that certain
accessories of war, such as manufactories of arms, etc., are
better placed in the interior of the country than on the frontier,
and their value well entitles them to the protection of works
of fortification; then we see that there is always more or less
occasion for the construction of fortresses in the interior of a
country; on this account we are of opinion, that although
states which possess a great number of fortresses are right in
placing the greater number on the frontier, still it would be a
great mistake if the interior of the country was left entirely
destitute of them.
[...]
448
***
449
Chapter xxv
[...]
[...]
450
defeat by giving up the ground which has been contested at
the right moment, will cost the assailant at least as many men
as the defender in these combats, for the loss which the latter
by retiring now and again must unavoidably suffer in
prisoners, will be balanced by the losses of the other under
fire, as the assailant must always fight against the advantages
of the ground.
[...]
The result will be that the two armies will wear each other
away in nearly equal proportions in these perpetual collisions.
[...]
451
must have everything brought after him which, as long as he
is in motion, even with the shortest lines of communication, is
difficult, and on that account begets scarcity from the very
first.
All that the country yields will be taken for the benefit of the
retreating army first, and will be mostly consumed. Nothing
remains but wasted villages and towns, fields from which the
crops have been gathered, or which are trampled down, empty
wells, and muddy brooks.
The pursuing army, therefore, from the very first day has
frequently to contend with the most pressing wants. On taking
the enemy’s supplies he cannot reckon; it is only through
accident, or some unpardonable blunder on the part of the
enemy, that here and there some little falls into his hands.
452
victory, nor is he in a condition to replace the forces he has
lost.
This loss does not affect our army directly; it only acts upon it
in a more or less roundabout way, whilst the retreat itself
directly reinforces our army. It is, therefore, difficult to draw
a comparison between the advantage and disadvantage in this
case; they are things of a different kind, the action of which is
not directed towards any common point. We must, therefore,
content ourselves with saying that the loss is greater when we
have to sacrifice fruitful provinces well populated, and large
commercial towns; but it arrives at a maximum when at the
same time we lose war-means either ready for use or in
course of preparation.
453
a thing, in which he must quietly follow out his plans, and run
the risk of the objections which short-sighted despondency
may offer; but nevertheless this impression is no phantom
which should be despised. It is not like a force which acts
upon one point: but like a force which, with the speed of
lightning, penetrates every fibre, and paralyses all the powers
which should be in full activity, both in a nation and in its
army. There are indeed cases in which the cause of the retreat
into the interior of the country is quickly understood by both
nation and army, and trust, as well as hope, are elevated by
the step; but such cases are rare. More usually, the people and
the army cannot distinguish whether it is a voluntary
movement or a precipitate retreat, and still less whether the
plan is one wisely adopted, with a view to ensure ulterior
advantages, or the result of fear of the enemy’s sword. The
people have a mingled feeling of sympathy and dissatisfaction
at seeing the fate of the provinces sacrificed; the army easily
loses confidence in its leaders, or even in itself, and the
constant combats of the rear-guard during the retreat, tend
always to give new strength to its fears. These are
consequences of the retreat about which we must never
deceive ourselves. And it certainly is – considered in itself –
more natural, simpler, nobler, and more in accordance with
the moral existence of a nation, to enter the lists at once that
the enemy may not cross the frontiers of its people without
being opposed by its genius, and being called to a bloody
account.
454
A country of great extent, or at all events, a long line of
retreat, is the first and fundamental condition: for an advance
of a few marches will naturally not weaken the enemy
seriously. Bonaparte’s centre, in the year 1812 at Witepsk,
was 250,000 strong, at Smolensk 182,000, at Borodino it had
diminished to 130,000, that is to say, had fallen to about an
equality with the Russian centre. Borodino is four hundred
and fifty miles from the frontier; but it was not until they
came near Moscow that the Russians reached that decided
superiority in numbers, which of itself reversed the situation
of the combatants so assuredly, that the French victory at
Malo Jaroslewetz could not essentially alter it again.
3. An inclement season.
455
All these things increase the difficulty of maintaining an
army, render great convoys necessary, many detachments,
harassing duties, cause the spread of sickness, and make
operations against the flanks easier for the defender.
[...]
456
2. The advance is in the same manner more tedious in
proportion as the masses increase, consequently, the time is
longer before the career of aggression is run out; and the sum
total of the daily losses is greater.
3. The greater the masses are, the more severe are the
exertions demanded from each individual for the daily duties
required strategically and tactically. A hundred thousand men
who have to march to and from the point of assembly every
day, halted at one time, and then set in movement again, now
called to arms, then cooking or receiving their rations – a
hundred thousand who must not go into their bivouac until the
necessary reports are delivered in from all quarters – these
men, as a rule, require for all these exertions connected with
the actual march, twice as much time as 50,000 would
457
require, but there are only twenty-four hours in the day for
both.
[...]
[...]
3. Because the retreating force on the one hand does all he can
to make his own retreat easy, repairs roads, and bridges,
chooses the most convenient places for encampment, etc.,
and, on the other hand again, does all he can to throw
impediments in the way of the pursuer, as he destroys bridges,
by the mere act of marching makes bad roads worse, deprives
458
the enemy of good places for encampment by occupying them
himself, etc.
[...]
459
Chapter xxvi
460
superiority over those who despise its use. If this be so, then
the only question is whether this modern intensification of the
military element is, upon the whole, salutary for the interests
of humanity or otherwise – a question which it would be
about as easy to answer as the question of war itself – we
leave both to philosophers. But the opinion may be advanced,
that the resources swallowed up in people’s wars might be
more profitably employed, if used in providing other military
means; no very deep investigation, however, is necessary to
be convinced that these resources are for the most part not
disposable, and cannot be utilised in an arbitrary manner at
pleasure. One essential part, that is the moral element, is not
called into existence until this kind of employment for it
arises.
461
extinguished at some points, and burns slowly away at others,
or leads to a crisis, if the flames of this general conflagration
envelop the enemy’s army, and compel it to evacuate the
country to save itself from utter destruction. In order that this
result should be produced by a national war alone, we must
suppose either a surface-extent of the dominions invaded,
exceeding that of any country in Europe, except Russia, or
suppose a disproportion between the strength of the invading
army and the extent of the country, such as never occurs in
reality. Therefore, to avoid following a phantom, we must
imagine a people-war always in combination with a war
carried on by a regular army, and both carried on according to
a plan embracing the operations of the whole.
462
also a point by no means decisive, at least it should not be;
but it must be admitted that a poor population accustomed to
hard work and privations usually shows itself more vigorous
and better suited for war.
463
communication and preys upon the vital thread by which his
existence is supported. For although we entertain no
exaggerated ideas of the omnipotence of a people’s war, such
as that it is an inexhaustible, unconquerable element, over
which the mere force of an army has as little control as the
human will has over the wind or the rain; in short, although
our opinion is not founded on flowery ephemeral literature,
still we must admit that armed peasants are not to be driven
before us in the same way as a body of soldiers who keep
together like a herd of cattle, and usually follow their noses.
Armed peasants, on the contrary, when broken, disperse in all
directions, for which no formal plan is required; through this
circumstance, the march of every small body of troops in a
mountainous, thickly wooded, or even broken country,
becomes a service of a very dangerous character, for at any
moment a combat may arise on the march; if in point of fact
no armed bodies have even been seen for some time, yet the
same peasants already driven off by the head of a column,
may at any hour make their appearance in its rear. If it is an
object to destroy roads or to block up a defile; the means
which outposts or detachments from an army can apply to that
purpose, bear about the same relation to those furnished by a
body of insurgent peasants, as the action of an automaton
does to that of a human being. The enemy has no other means
to oppose to the action of national levies except that of
detaching numerous parties to furnish escorts for convoys, to
occupy military stations, defiles, bridges, etc. In proportion as
the first efforts of the national levies are small, so the
detachments sent out will be weak in numbers, from the
repugnance to a great dispersion of forces; it is on these weak
bodies that the fire of the national war usually first properly
kindles itself, they are overpowered by numbers at some
points, courage rises, the love of fighting gains strength, and
464
the intensity of this struggle increases until the crisis
approaches which is to decide the issue.
465
a few regular troops as an encouragement, the inhabitants
generally want an impulse, and the confidence to take up
arms. The stronger these detachments are, the greater will be
their power of attraction, the greater will be the avalanche
which is to fall down. But this has its limits; partly, first,
because it would be detrimental to the army to cut it up into
detachments, for this secondary object, to dissolve it, as it
were, into a body of irregulars, and form with it in all
directions a weak defensive line, by which we may be sure
both the regular army and national levies alike would become
completely ruined; secondly, partly because experience seems
to tell us that when there are too many regular troops in a
district, the people’s war loses in vigour and efficacy; the
causes of this are in the first place, that too many of the
enemy’s troops are thus drawn into the district, and, in the
second place, that the inhabitants then rely on their own
regular troops, and, thirdly, because the presence of such
large bodies of troops makes too great demands on the powers
of the people in other ways, that is, in providing quarters,
transport, contributions, etc., etc.
466
killed, wounded, and prisoners; a defeat of that kind would
soon cool their ardour. But both these peculiarities are
entirely opposed to the nature of a tactical defensive. In the
defensive combat a persistent slow systematic action is
required, and great risks must be run; a mere attempt, from
which we can desist as soon as we please, can never lead to
results in the defensive. If, therefore, the national levies are
entrusted with the defence of any particular portion of
territory, care must be taken that the measure does not lead to
a regular great defensive combat; for if the circumstances
were ever so favourable to them, they would be sure to be
defeated. They may, and should, therefore defend the
approaches to mountains, dykes, over marshes,
river-passages, as long as possible; but when once they are
broken, they should rather disperse, and continue their
defence by sudden attacks, than concentrate and allow
themselves to be shut up in some narrow last refuge in a
regular defensive position. However brave a nation may be,
however warlike its habits, however intense its hatred of the
enemy, however favourable the nature of the country, it is an
undeniable fact that a people’s war cannot be kept up in an
atmosphere too full of danger. If, therefore, its combustible
material is to be fanned by any means into a considerable
flame it must be at remote points where there is more air, and
where it cannot be extinguished by one great blow.
467
different ways, that is, either as a last resource after a lost
battle, or as a natural assistance before a decisive battle has
been fought. The latter case supposes a retreat into the interior
of the country, and that indirect kind of reaction of which we
have treated in the eighth and twenty-fourth chapters of this
book. We have, therefore, here only to say a few words on the
mission of the national levies after a battle has been lost.
No state should believe its fate, that is, its entire existence, to
be dependent upon one battle, let it be even the most decisive.
If it is beaten, the calling forth fresh power, and the natural
weakening which every offensive undergoes with time, may
bring about a turn of fortune, or assistance may come from
abroad. No such urgent haste to die is needed yet; and as by
instinct the drowning man catches at a straw, so in the natural
course of the moral world a people should try the last means
of deliverance when it sees itself hurried along to the brink of
an abyss.
468
to stimulate to the utmost every element of force, completely
stultifies itself in such case through weakness, and shows
itself unworthy of victory, and, perhaps, just on that account,
was incapable of gaining one.
[...]
469
Chapter xxvii
[...]
470
importance one to the other. But still there is a difference in
their mutual relations. If the military force is destroyed, that is
completely defeated, rendered incapable of further resistance,
then the loss of the territory follows of itself; but on the other
hand, the destruction of the military force by no means
follows from the conquest of the country, because that force
may of its own accord evacuate the territory in order
afterwards to reconquer it the more easily. Indeed, not only
does the complete destruction of its army decide the fate of a
country, but even every considerable weakening of its
military force leads regularly to a loss of territory; on the
other hand, every considerable loss of territory does not cause
a proportionate diminution of military power; in the long run
it will do so, but not always within the space of time in which
a war is brought to a close.
471
which he might gain with all his forces united. Every victory
has its sphere of influence. If this extends over the whole of
the enemy’s state, consequently over the whole of his military
force and his territory, that is, if all the parts are carried along
in the same movement, which we have impressed upon the
core of his power, then such a victory is all that we require,
and a division of our forces would not be justified by
sufficient grounds. But if there are portions of the enemy’s
military force, and of country belonging to either party, over
which our victory would have no effect, then we must give
particular attention to those parts; and as we cannot unite
territory like a military force in one point, therefore we must
divide our forces for the purpose of attacking or defending
those portions.
[...]
472
forces of every belligerent, whether of a single state or of an
alliance of states, have a certain unity, and in that way,
connection; but where connection is there come in analogies
of the centre of gravity. There are, therefore, in these armed
forces certain centres of gravity, the movement and direction
of which decide upon other points, and these centres of
gravity are situated where the greatest bodies of troops are
assembled. But just as, in the world of inert matter, the action
against the centre of gravity has its measure and limits in the
connection of the parts, so it is in war, and here as well as
there the force exerted may easily be greater than the
resistance requires, and then there is a blow in the air, a waste
of force.
473
supreme act of strategic judgment. We must constantly ask
ourselves, what effect the advance or retreat of part of the
forces on either side will produce on the rest.
[...]
474
Book VII
The Attack
475
***
476
Chapter ii
477
weight arising from the specific gravity of the mass; it is its
original sin, its seed of mortality. We say: a retarding weight,
because if the defence does not contribute to strengthen the
attack, it must tend to diminish its effect by the very loss of
time which it represents.
[...]
The deduction from this view is, that in every attack the
defensive, which is necessarily an inherent feature in the
same, must come into consideration, in order to see clearly
the disadvantages to which it is subject, and to be prepared for
them.
[...]
478
Chapter iii
479
expected without, however, giving up his intentions, and
changing to a real defensive. We see, therefore, that if the
successful defence may change imperceptibly into the
offensive; so on the other hand an attack may, in like manner,
change into a defence. These gradations must be kept in view,
in order to avoid making a wrong application of what we have
to say of the attack in general.
480
Chapter iv
6. Relaxation of efforts.
7. Secession of allies.
481
by comparing these different quantities; thus, for example, the
weakening of the attack may be partly or completely
compensated, or even surpassed by the weakening of the
defensive. This last is a case which rarely happens.
[...]
482
Chapter v
483
Everything then depends on discovering the culminating point
by the fine tact of judgement.
[...]
484
Chapter vi
485
The occupation of an undefended strip of territory, therefore,
in addition to the value which it has as a direct fulfilment of
the end, may also reckon as a destruction of the enemy’s force
as well. The manoeuvring, so as to draw an enemy out of a
district of country which he has occupied, is somewhat
similar, and must, therefore, only be looked at from the same
point of view, and not as a success of arms, properly
speaking. These means are generally estimated at more than
they are worth – they have seldom the value of a battle;
besides which it is always to be feared that the
disadvantageous position to which they lead will be
overlooked; they are seductive through the low price which
they cost.
[...]
486
Chapter vii
[...]
[...]
487
***
488
Chapter ix
[...]
[...]
489
Chapter x
[...]
[...]
[...]
490
***
491
Book VIII
Plan of War
492
Chapter i
Introduction
[...]
[...]
493
to a pedantic dogmatism, to crawl about in the lower regions
of heavy abstruse conceptions, where we shall never meet any
great captain, with his natural coup d’oeil. If the result of an
attempt at theory is to be of this kind, it would have been as
well, or rather, it would have been better, not to have made
the attempt; it could only bring down on theory the contempt
of genius, and the attempt itself would soon be forgetten. And
on the other hand, this facile coup d’oeil of the general, this
simple art of forming notions, this personification of the
whole action of war, is so entirely and completely the soul of
the right method of conducting war, that in no other but this
broad way is it possible to conceive that freedom of the mind
which is indispensable if it is to dominate events, not to be
overpowered by them.
494
and then allows it to go free to the higher regions of action,
there to act according to the measure of its natural forces,
with the energy of the whole of those forces combined, and to
grasp the true and the right, as one single clear idea, which,
shooting forth from under the united pressure of all these
forces, would seem to be rather a product of feeling than of
reflection.
495
Chapter ii
496
But this modification is not nearly sufficient to carry us from
the original conception of war to the concrete form in which it
almost everywhere appears. Most wars appear only as an
angry feeling on both sides, under the influence of which,
each side takes up arms to protect himself, and to put his
adversary in fear, and, when opportunity offers, to strike a
blow. They are, therefore, not like mutually destructive
elements brought into collision, but like tensions of two
elements still apart which discharge themselves in small
partial shocks.
497
This inconsistency takes place on one or other of the two
sides, or it may be on both sides, and becomes the cause of
the war being something quite different to what it should be,
according to the conception of it – a half-and-half production,
a thing without a perfect inner cohesion.
Shall we now rest satisfied with this idea, and judge of all
wars according to it, however much they may differ from it –
deduce from it all the requirements of theory?
498
reject them in a lump and yet we cannot, perhaps, do so
without being ashamed of our presumption. But an additional
evil is, that we must say to ourselves, that in the next ten
years there may perhaps be a war of that same kind again, in
spite of our theory; and that this theory, with a rigorous logic,
is still quite powerless against the force of circumstances. We
must, therefore, decide to construe war as it is to be, and not
from pure conception, but by allowing room for everything of
a foreign nature which mixes up with it and fastens itself
upon it – all the natural inertia and friction of its parts, the
whole of the inconsistency, the vagueness and hesitation (or
timidity) of the human mind: we shall have to grasp the idea
that war, and the form which we give it, proceeds from ideas,
feelings, and circumstances which dominate for the moment;
indeed, if we would be perfectly candid we must admit that
this has even been the case where it has taken its absolute
character, that is, under Bonaparte.
All this, theory must admit, but it is its duty to give the
foremost place to the absolute form of war, and to use that
form as a general point of direction, that whoever wishes to
learn something from theory, may accustom himself never to
499
lose sight of it, to regard it as the natural measure of all his
hopes and fears, in order to approach it where he can, or
where he must.
[...]
500
Chapter iii
[...]
501
the results, and we can lay up each single one like a counter at
play.
Just as the first kind of view derives its truth from the nature
of things, so we find that of the second in history. There are
cases without number in which a small moderate advantage
might have been gained without any very onerous condition
being attached to it. The more the element of war is modified
the more common these cases become; but as little as the first
of the views now imagined was ever completely realised in
any war, just as little is there any war in which the last suits in
all respects, and the first can be dispensed with.
[...]
502
Theory demands, therefore, that at the commencement of
every war its character and main outline shall be defined
according to what the political conditions and relations lead
us to anticipate as probable. The more that, according to this
probability, its character approaches the form of absolute war;
the more its outline embraces the mass of the belligerent
states and draws them into the vortex, so much the more
complete will be the relation of events to one another and the
whole, but so much the more necessary will it also be not to
take the first step without thinking what may be the last.
The situation and relations of the states are not like each
other; this may become a second cause.
503
As in war the want of sufficient exertion may result not only
in failure but in positive harm, therefore, the two sides
respectively seek to outstrip each other, which produces a
reciprocal action.
504
In order to ascertain the real scale of the means which we
must put forth for war, we must think over the political object
both on our own side and on the enemy’s side; we must
consider the power and position of the enemy’s state as well
as of our own, the character of his government and of his
people, and the capacities of both, and all that again on our
own side, and the political connections of other states, and the
effect which the war will produce on those states. That the
determination of these diverse circumstances and their diverse
connections with each other is an immense problem, that it is
the true flash of genius which discovers here in a moment
what is right, and that it would be quite out of the question to
become master of the complexity merely by a methodical
study, it is easy to conceive.
[...]
505
The subject becomes general and more fit to be treated of in
the abstract if we look at the general relations in which states
have been placed by circumstances at different times. We
must allow ourselves here a passing glance at history.
Rome alone forms an exception, but not until the later period
of its history. For a long time, by means of small bands, it
506
carried on the usual warfare with its neighbours for booty and
alliances. It became great more through the alliances which it
formed, and through which neighbouring peoples by degrees
became amalgamated with it into one whole, than through
actual conquests. It was only after having spread itself in this
manner all over southern Italy, that it began to advance as a
really conquering power. Carthage fell, Spain and Gaul were
conquered, Greece subdued, and its dominion extended to
Egypt and Asia. At this period its military power was
immense, without its efforts being in the same proportion.
These forces were kept up by its riches; it no longer
resembled the ancient republics, nor itself as it had been; it
stands alone.
507
influenced the character of the wars at that period in the most
distinct manner. They were comparatively rapidly carried out,
there was little time spent idly in camps, but the object was
generally only punishing, not subduing the enemy. They
carried off his cattle, burnt his towns, and then returned home
again.
508
Under Henry IV we find the feudal contingents, condottieri,
and standing army all employed together. The condottieri
carried on their existence up to the period of the Thirty Years’
War, indeed there are some slight traces of them even in the
eighteenth century.
509
are few, and those that took place bear the stamp of a state
unity not yet well cemented.
The wars between France and England are the first that
appear, and yet at that time France is not to be considered as
really a monarchy, but as an agglomeration of dukedoms and
countships; England, although bearing more the semblance of
a unity, still fought with the feudal organisation, and was
hampered by serious domestic troubles.
510
enlistment and money. States had organised themselves into
complete unities and the governments, by commuting the
personal obligations of their subjects into a money payment,
had concentrated their whole power in their treasuries.
Through the rapid strides in social improvements, and a more
enlightened system of government, this power had become
very great in comparison to what it had been. France appeared
in the field with a standing army of a couple of hundred
thousand men, and the other powers in proportion.
511
Alexander in the parts they acted. In any case, we may look
upon them as the precursors of Bonaparte as respects that
which may be risked in war.
But what war gained on the one side in force and consistency
was lost again on the other side.
512
as to their extent and duration; this robbed war of its most
dangerous feature: namely, the effort towards the extreme,
and the hidden series of possibilities connected therewith.
513
order to make use of it in negotiations for peace was the aim
even of the most ambitious.
514
Plundering and devastating the enemy’s country, which play
such an important part with Tartars, with ancient nations, and
even in the Middle Ages, were no longer in accordance with
the spirit of the age. They were justly looked upon as
unnecessary barbarity, which might easily induce reprisals,
and which did more injury to the enemy’s subjects than the
enemy’s government, therefore, produced no effect beyond
throwing the nation back many stages in all that relates to
peaceful arts and civilisation. War, therefore, confined itself
more and more, both as regards means and end, to the army
itself. The army, with its fortresses and some prepared
positions, constituted a state in a state, within which the
element of war slowly consumed itself. All Europe rejoiced at
its taking this direction, and held it to be the necessary
consequence of the spirit of progress. Although there lay in
this an error, inasmuch as the progress of the human mind can
never lead to what is absurd, can never make five out of twice
two, as we have already said and must again repeat, still upon
the whole this change had a beneficial effect for the people;
only it is not to be denied that it had a tendency to make war
still more an affair of the state, and to separate it still more
from the interests of the people. The plan of a war on the part
of the state assuming the offensive in those times consisted
generally in the conquest of one or other of the enemy’s
provinces; the plan of the defender was to prevent this; the
particular plan of campaign was to take one or other of the
enemy’s fortresses, or to prevent one of our own from being
taken; it was only when a battle became unavoidable for this
purpose that it was sought for and fought. Whoever fought a
battle without this unavoidable necessity, from mere innate
desire of gaining a victory, was reckoned a general with too
much daring. Generally the campaign passed over with one
siege, or, if it was a very active one, with two sieges, and
515
winter quarters, which were regarded as a necessity, and
during which the faulty arrangements of the one could never
be taken advantage of by the other and in which the mutual
relations of the two parties almost entirely ceased, formed a
distinct limit to the activity which was considered to belong to
one campaign.
516
soon proved insufficient. Whilst, according to the usual way
of seeing things, all hopes were placed on a very limited
military force in 1793, such a force as no one had any
conception of made its appearance. War had again suddenly
become an affair of the people, and that of a people
numbering thirty millions, everyone of whom regarded
himself as a citizen of the state. Without entering here into the
details of circumstances with which this great phenomenon
was attended, we shall confine ourselves to the results which
interest us at present. By this participation of the people in the
war instead of a Cabinet and an army, a whole nation with its
natural weight came into the scale. Henceforward, the means
available – the efforts which might be called forth – had no
longer any definite limits; the energy with which the war
itself might be conducted had no longer any counterpoise, and
consequently the danger for the adversary had risen to the
extreme.
517
surely and certainly, that where it only encountered the
old-fashioned armies the result was not doubtful for a
moment. A reaction, however, awoke in due time. In Spain,
the war became of itself an affair of the people. In Austria, in
the year 1809, the government commenced extraordinary
efforts, by means of reserves and Landwehr, which were
nearer to the true object, and far surpassed in degree what this
state had hitherto conceived possible. In Russia, in 1812, the
example of Spain and Austria was taken as a pattern, the
enormous dimensions of that empire on the one hand allowed
the preparations, although too long deferred, still to produce
effect; and, on the other hand, intensified the effect produced.
The result was brilliant. In Germany, Prussia rose up the first,
made the war a national cause, and without either money or
credit and with a population reduced one-half, took the field
with an army twice as strong as that of 1806. The rest of
Germany followed the example of Prussia sooner or later, and
Austria, although less energetic than in 1809, still came
forward with more than its usual strength. Thus it was that
Germany and Russia, in the years 1813 and 1814, including
all who took an active part in, or were absorbed in these two
campaigns, appeared against France with about a million of
men.
518
Therefore, since the time of Bonaparte, war, through being
first on one side, then again on the other, an affair of the
whole nation, has assumed quite a new nature, or rather it has
approached much nearer to its real nature, to its absolute
perfection. The means then called forth had no visible limit,
the limit losing itself in the energy and enthusiasm of the
government and its subjects. By the extent of the means and
the wide field of possible results, as well as by the powerful
excitement of feeling which prevailed, energy in the conduct
of war was immensely increased; the object of its action was
the downfall of the foe; and not until the enemy lay powerless
on the ground was it supposed to be possible to stop or to
come to any understanding with respect to the mutual objects
of the contest.
519
down, are not easily built up again; and that, at least,
whenever great interests are in dispute, mutual hostility will
discharge itself in the same manner as it has done in our
times.
520
influences alter the nature of war would be excluded or
condemned as false. This cannot be the object of theory,
which ought to be the science of war, not under ideal but
under real circumstances. Theory, therefore, whilst casting a
searching, discriminating and classifying glance at objects,
should always have in view the manifold diversity of causes
from which war may proceed, and should, therefore, so trace
out its great features as to leave room for what is required by
the exigencies of time and the moment.
521
Chapter iv
[...]
All that theory can here say is as follows: that the great point
is to keep the overruling relations of both parties in view. Out
of them a certain centre of gravity, a centre of power and
movement, will form itself, on which everything depends; and
against this centre of gravity of the enemy, the concentrated
blow of all the forces must be directed.
[...]
522
his balance, no time must be allowed for him to recover it; the
blow must be persistently repeated in the same direction, or,
in other words, the conqueror must always direct his blows
upon the mass, but not against a fraction of the enemy. It is
not by conquering one of the enemy’s provinces, with little
trouble and superior numbers, and preferring the more secure
possession of this unimportant conquest to great results, but
by seeking out constantly the heart of the hostile power, and
staking everything in order to gain all, that we can effectually
strike the enemy to the ground.
523
in the overcoming his resistance, concentrated in the centre of
gravity, we must lay aside this supposition and introduce the
case in which we have to deal with more than one opponent.
[...]
524
2. To make the expenditure of force which may be necessary
to follow up the victory to a point at which it will no longer
be possible for the enemy to regain his balance.
[...]
525
sufficient to meet this additional outlay; by degrees the strain
upon our resources becomes greater, until at last it becomes
insupportable; time, therefore, of itself may bring about a
change.
[...]
526
without short halts, in order to concentrate the forces, and
make other indispensable arrangements.
[...]
527
Chapter v
Whether the one or the other of these aims is of the right kind
can always be settled by calling to mind the expression used
in reference to the last. The waiting till more favourable times
implies that we have reason to expect such times hereafter,
and this waiting for, that is, defensive war, is always based on
this prospect; on the other hand, offensive war, that is, the
taking advantage of the present moment, is always
commanded when the future holds out a better prospect, not
to ourselves, but to our adversary.
528
politically the aggressor, that is, who has the positive motive;
for he has taken up arms with that object, and every moment
of time which is lost without any good reason is so much lost
time for him.
529
If, again, we suppose a small state engaged in war with a
greater, and that the future has no influence on their decisions,
still, if the small state is politically the assailant, we demand
of it also that it should go forward to its object.
[...]
530
Chapter vi
[A. . . . ]
[...]
531
not cease by the war itself, is not changed into something
quite different, but that, in its essence, it continues to exist,
whatever may be the form of the means which it uses, and
that the chief lines on which the events of the war progress,
and to which they are attached, are only the general features
of policy which run all through the war until peace takes
place. And how can we conceive it to be otherwise? Does the
cessation of diplomatic notes stop the political relations
between different nations and governments? Is not war
merely another kind of writing and language for political
thoughts? It has certainly a grammar of its own, but its logic
is not peculiar to itself.
532
its own laws, but must be looked upon as a part of another
whole – and this whole is policy.
533
Only through this kind of view war recovers unity; only by it
can we see all wars as things of one kind; and it is only
through it that the judgement can obtain the true and perfect
basis and point of view from which great plans may be traced
out and determined upon.
[...]
534
which the single branches are not to be separated, in which
therefore every individual activity flows into the whole, and
also has its origin in the idea of this whole, then it becomes
certain and palpable to us that the superior standpoint for the
conduct of the war, from which its leading lines must
proceed, can be no other than that of policy.
[...]
535
of a war, they say in reality something very different to what
they intend. It is not this influence but the policy itself which
should be found fault with. If policy is right, that is, if it
succeeds in hitting the object, then it can only act with
advantage on the war. If this influence of policy causes a
divergence from the object, the cause is only to be looked for
in a mistaken policy.
536
by the two brothers Belleisle and the Duke of Choiseul,
although all three were good soldiers.
[...]
537
They were right as to fact, but they were wrong in attributing
it to something accidental, or which might have been avoided.
But is it true that the real surprise by which men’s minds were
seized was confined to the conduct of war, and did not rather
relate to policy itself? That is: Did the ill success proceed
from the influence of policy on the war, or from a wrong
policy itself?
538
If policy had risen to a just appreciation of the forces which
had sprung up in France, and of the new relations in the
political state of Europe, it might have foreseen the
consequences which must follow in respect to the great
features of war, and it was only in this way that it could arrive
at a correct view of the extent of the means required as well as
of the best use to make of those means.
539
Therefore, the actual changes in the art of war are a
consequence of alterations in policy; and, so far from being
an argument for the possible separation of the two, they are,
on the contrary, very strong evidence of the intimacy of their
connection.
[...]
540
***
541
Chapter ix
[...]
The first is: to reduce the weight of the enemy’s power into as
few centres of gravity as possible, into one if it can be done;
again, to confine the attack against these centres of force to as
few principal undertakings as possible, to one if possible;
lastly, to keep all secondary undertakings as subordinate as
possible. In a word, the first principle is, to concentrate as
much as possible.
542
cordiality of the alliance; we have already treated of this
subject.
[...]
543
Here now the following grounds for dividing our forces may
present themselves:
[...]
544
consequence is not simply a defeat, but more or less the
cutting off of the enemy. The concentric attack is, therefore,
always that which may lead to the greatest results; but on
account of the separation of the parts of the force, and the
enlargement of the theatre of war, it involves also the most
risk; it is the same here as with attack and defence, the weaker
form holds out the greater results in prospect.
[...]
545
a considerable extent of country will open behind our
victorious army; but if we have to deal with a brave and loyal
population, the space behind our army will form a triangle,
more or less acute.
But now, can we always run the chance of this? And may we
expose ourselves to the danger which must arise if the
influence of the chief operation is not sufficient to decide at
the minor points? Does not the want of a certain breadth for a
theatre of war deserve special consideration?
546
[...]
547
reuniting at the greatest risk in fourteen days – then we have a
perfect horror of this abandonment of the direct, simple,
common-sense road to rush intentionally into absolute
confusion.
[...]
Next, we maintain that the plan of the war itself should have
this tendency, even if it is not possible to reduce the whole of
the enemy’s resistance to one point; consequently in case we
are placed in the position already mentioned. Of carrying on
two almost quite separate wars at the same time, the one must
always be looked upon as the principal affair to which our
forces and activity are to be chiefly devoted.
548
upon all the others. The attack there being only justifiable
when invited by very exceptional circumstances.
This view applies with still more force to all theatres of war
on which armies come forward belonging to different powers
really, but still such as will be struck when the general centre
of force is struck.
But against the enemy at whom the great blow is aimed, there
must be, according to this, no defensive on minor theatres of
war. The chief attack itself, and the secondary attacks, which
for other reasons are combined with it, make up this blow,
and make every defensive, on points not directly covered by
it, superfluous. All depends on this principal attack; by it
every loss will be compensated. If the forces are sufficient to
make it reasonable to seek for that great decision, then the
possibility of failure can be no ground for guarding oneself
against injury at other points in any event; for just by such a
course this failure will become more probable, and it
therefore constitutes here a contradiction in our action.
549
everything will become simpler and less subject to the
influence of chance events the nearer this state of
preponderance can be attained.
[...]
550
more decisive it is. Here, as well as everywhere, the facility of
success and its magnitude balance each other.
551
as regards the mass of forces required and the direction to be
given them.
[...]
552
that it would be a mistake to try to avoid this contracted
theatre of war at the commencement, and for the sake of that
object to rob the advance of its elasticity, so we also now
maintain, that as long as the commander has not yet
overthrown his opponent, as long as he considers himself
strong enough to effect that object, so long must he also
pursue it. He does so perhaps at an increased risk, but also
with the prospect of a greater success. If he reaches a point
which he cannot venture to go beyond, where, in order to
protect his rear, he must extend himself right and left – well,
then, this is most probably his culminating point. The power
of flight is spent, and if the enemy is not subdued, most
probably the opportunity is lost.
553
We are not so foolish as to maintain that no instance can be
found of states having been gradually reduced to the utmost
extremity. In the first place, the principle we now maintain is
no absolute truth, to which an exception is impossible, but
one founded only on the ordinary and probable result; next,
we must make a distinction between cases in which the
downfall of a state has been effected by a slow, gradual
process, and those in which the event was the result of a first
campaign. We are here only treating of the latter case, for it is
only in such that there is that tension of forces which either
overcomes the centre of gravity of the weight, or is in danger
of being overcome by it. If in the first year we gain a
moderate advantage, to which in the following we add
another, and thus gradually advance towards one object, there
is nowhere very imminent danger, but it is distributed over
many points. Each pause between one result and another
gives the enemy fresh chances: the effects of the first results
have very little influence on those which follow, often none,
often a negative only, because the enemy recovers himself, or
is perhaps excited to increased resistance, or obtains foreign
aid; whereas, when all is done in one march, the success of
yesterday brings on with itself that of today, one brand lights
itself from another. If there are cases in which states have
been overcome by successive blows – in which, consequently,
Time, generally the patron of the defensive, has proved
adverse – how infinitely more numerous are the instances in
which the designs of the aggressor have by that means utterly
failed. Let us only think of the result of the Seven Years’
War, in which the Austrians sought to attain their object so
comfortably, cautiously, and prudently, that they completely
missed it.
554
In this view, therefore, we cannot at all join in the opinion
that the care which belongs to the preparation of a theatre of
war, and the impulse which urges us onwards, are on a level
in importance, and that the former must, to a certain extent, be
a counterpoise to the latter, but we look upon any evil which
springs out of the forward movement as an unavoidable evil
which only deserves attention when there is no longer hope
for us ahead by the forward movement.
[...]
555
from their high repute. Therefore, so much the less can or
ought they to play a great part, that is, so far as to influence
the whole plan of a war, when it is a war which has for its
object the destruction of the enemy.
[...]
556
***
557