A-4 TAblEAL RECAPITRA TIO auee eflrty admjsibhy Jwivant CH. 66 See eee CM og i Ha i 1 [ee | meaty j \ | nee Ho i \ M8, 00. | 300 68 180 35 ‘web goo. | 351 “wes 220 || 468 240 | 400 H8 Zo 450 68 280. ' | 450 yee 300) ..| 520 HEB 320 | |"520 3gimp. aT84 CANRAG) SPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE ANCRAGES SOMMATRE Page 1 - oer 1 2 PRINGIPES D'ANCRAGE 2 2.1. Charpente d'unité - de batiment - de rack 2 2.1.1, Travaux réalisés avec bons movens techniques 2 2.1.2, Travaux réalisés avec moyens techni- ques peu strs 2 2.2. Appareillages au sol ou en élévation sur struc- cure béton armé 2 2.2.1, Efforts généralement importants au sou~ lavement, vibrations importantes 2 2.2.2, Efforts moyens, pas ou peu de vibra tion 3 2.2.3. Efforts peu importants 4 2.3, Appareillages sur charpentes 4 2.3.1, Appareillage de poids P < 1000 day, 4 213.2. Appareillage de poids P > 1000 dan 5 2.4, Notes générales 6 3 ~ DETAILS D'ANCRAGE 1 Type 8 Type 9 Type lo Type u Type 2 Type Lb Type 1% REFTOANCRAGES 1 - oByEr La présence Spécification Technique Générale a pour objet de per mettre le choix du type d'ancrage convenant le mieux au probléme posé en consultant les feuillets "PRINCIPES D'ANCRAGES". Les renseignements complémentaires nécessaires a l'étude, a la com- mande, et au chantier sont fournis dans les feuillets suivants "DETAIL D'ANCRAGE".caneacy SPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE 2. ~ PRINCIPES D'ANCRAGE 2.1,Charpente d'unité - de batiment de racks Effort de soulévement pouvant @tre élevé (di notamment au vent extréme) 2.1.1 Travaux réalisés avec bons| ‘moyens techniques (1) -Unités..., ype B ‘patients’ impor= tants (couverts et bardés partielle~ ment).....+ -Pipes racks [pipes racks ou unijambistes en petic nombre <6 et moyennement chargés.........:type ¢ ype B ype A NOTA : La fixation par boulons type A ou B sera réali~ sée a l'aide de gabarits fournis généralement par le charpentier. 2.1.2.Travaux réalisés avec moyens techniques peu sus oo sUnités..... Tpaeiments impor ants....4- -Tous pipes racks: 2.2 Appareillages au sol ou en élé~ ‘vation sur structure béton armé 2.2.1.Efforts généralement_im- ‘portants au soulevenent, vibrations Tmportantes : Tours, colonnes, fours (points fixes), compres~ seurs alternatifs, aéroré- frigérants, ballons agicé.. Type B: prescellé eZ Type A: presellé avec foureau Lie Type C : scellé apres coup dans trou de ézervation.L-Travaux réalisés avec bons moyens techniques @M: -type B ou type A stype D : dans certains cas de fixacions| d'appareils en élévation sur structure béton (aceés par des- sous). : Ces fixations nécex} sitent 1'utilisa~ tion de gabarits généralement four- nis par le cons~ tructeur d'appa- reils. 2-Travaux réalisés avec oyens techniques peu surs_ (2) SPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE ISG_0100 .1 ‘Type B: prescellé ‘Type : prescellé avec fourreau stype C. 2.2.2.E£forts moyens, pas ou peu de vibration : ballons| réservoirs, échangeurs, aéroréfrigérants . stype © (1) Personnel de bonne qualification. Matériel adapté (moyens de visée). a5 SIE TypeC: elle apes coup dans trou de eéser~ (2) Personnel de qualification incer- taine. Matériel pouvant #cre insuf- fisant. Travaux réalisés en pays Lointains. BA ‘Type D: prescellé avec fourreau.pompes, ballons, réser- voirs, escaliers, échelle: supports de chemins de Type F = pour tous borgnes ‘94 débouchants : chevilles (pourlf “Type G + pour trou * borgnes 2.3.Appareillages sur charpentes. 2.3.1 .Appareillages de poid caliers, échelles .. 1-Pression due au poids de Vappareitlage < ‘ression admissible du Platelage Cfig. 1) Appareillage po: tOle ou caillebotis. 2-Pression due au poids del placelage cle cchtaris appareil /piatalage le (a cainsoce rondelle large. de séparcition ‘admiscible du platelage. a) Platelage caillebotis fig. 2 et fig. 2 dis) -Si la pression dépasse| de peu celle admissi- L'appareil et le pla- telage une platine ou un chassis de réparti-| ---——- platine de eéparti-Imp. 4708 CSNEAQ? SPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE n'a besoin que d'étre lége~ rement supérieure a la sur- face de l'appareil, .Si la pression dépasse de beaucoup celle admissible, prévoir un raidissement 1o- cal ou chevétre (2 étudier en B.E.). b) Platelage téle (fig.3) Mémes observations que ci- dessus. Nora, sour platelage caillebotis pas de trous a percer. ~pour platelage téle, le perca~ ge des trous se fera a la de~ mande. -Les 6, nombres et longueurs des tiges filetées (1) fonc- tion de 1'épaisseur du chassis de l'appareil et de celle du platelage (2) seront détermi- nés au BLE. ~(1) si elles sont fournies par le constructeur ne pas oublier de vérifier leur longueur en tenant compte de (2) 2.3.2-Appareillages de poids P> “1000 _daN (£ig.4) Colones, échangeurs, Apparei Llages posés directement sur chevatres lesquels font par~ tie de L'ossature, NOTA : Les 6, nombres et lon gueurs des tiges filetées (1) fonetion de l'épaisseur du chds~ sis de l'appareil et de celle des fers de charpente (2) se- ront détermings au B.E. (1) Si elles sont fournies par le constructeur, ne pas oublier de vérifier leur longueur en tenant con platine de réparition appareil ot Trenmweliemes a] Plavelage _stescicn, | calllebocis 7 sg + Fig. 2bis : variance avec platine de sépartition. platine de répartition Ee a / 7 mk i raidisieur local si nécessair appareil2.4, Notes générales Boulons et rondelles seront généralement en E 24-2 ou acier plus résistant si nécessaire. La boulonnerie devra etre conmandée 3 un fournisseur agréé par SNEA(P) Le béton sera généralement confectionné avec du CPA 325 dosé & 350 kg/m}. Les boulons seront calculés conformément aux Régles CM 66 (pondéra- tions, contraintes). Les boulons ne devront pas travailler au cisaillement (Regles CM 66 ‘arc, 5123 - Ancrages). Les diamatres calculés seront majorés de 3 mm pour tenir compte de la corrosion. Aucun diamétre ne sera inférieur a 14 mm. Les diamtres usuels sont les suivants : 16 - 20 ~ 24 - 27 ~ 33 - 36 42 - 48 - 52 - 60 - 72. Actention : La détermination d'une section de boulon d'ancrage doit prendre en compte la contrainte introduite par le serrage initial ajoutée a la contrainte correspondante aux conaitions de travail dans le cas extréme, la somme de ces deux contraintes devant rester infé- rieure 0,8 oe. ( ge: limite d'élasticité du métal constituant le boulon). Les choix de boulon d’ancrage et de longueurs de scellement doivent @etre soumis aux groupes calcul - chaudronnerie - génie civil. Les boulons types A, B, D sont a sceller, au coulage, avec un gabarit, Pour Les boulons fournis avec un écrou, 1'écrou sera de la série H (usuel) . Pour Les boulons fournis avec deux écrous, un écrou sera de la série H et l'autre de la série Hm (bas). Les rondelles seront de 1a série MN (moyenne brute) Dans les cas d'utilisation d'ancrages type E et/ou type F, se reporter pour la conception des ouvrages (distance minima entr ‘axes dq chevilles, distances minima entr 'axe de cheville et parement béton...)| et pour les conditions de mise en oeuvre aux cahiers des charges des fournisseurs ayant regu l'agrément S0.CO.TEC.SPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE 3. ~ DETAILS D'ANCRAGE Les pages qui suivent précisent les détails des ancrages types a, B,C, D, E, F, G. MEAG)Saillie vant S=lel= fy) = TYPE A = Type AL: 1 écrow H et 1 rondelle MN = Type A2: 2 écrous (1 écrou H et 1 éerou Hm) ‘ec rondelle MN, NOTA 1, Foumiture du boulon . Désignation du bouloa + A 1 - 14-120 Type Senmm Sallie eo mm «Let boulons et rondelles seroat en E24.2 "Les fourreaux seront en tube acier schédule 40 1 Les Sleeages sezont au pas ISO "Les boulons ayant subi un travail de forge au cour de leur fabrication devront ttre recuits avant uslnage «Les parties fletées seront hullées et revetues dune bande de protection toile 2, Mise en place du boulon Tolerance : 1/10 di 0, utilisation d'un gabarit Avant mise en place de l'appareil le fourresu era vidé des eaux de ruissellement et soi gneusement nettoyé des impuretés éventuel- lement accumuléer, Aprés mise en place de Vappareil, Te foureau sera rempli dun coulis de mortier. lny|e|s fe [sf fs SRR E SSeS ss eBe~ | BSS ss ssessissis| - RIS|BIBISBIS RR BBSS|e) - tmp. 2788 CANEAG) Di sraghe de Vettor: de traction maximum ponder] tcceptable per la rection rsinante du boulon, ‘ifort calcule conformément aux regles CM 66 ‘ee 4.122 ot Ar, 5 123. Qu cote K stentend pour um Beton de C.P.A 325 2350 ke’. srictementcontOlé, La cote K sem controlée dent chaque cas avec 1a Section Génie Civil,SG 0100.1 TYPE RB = Type BI: 1 crow H ef 1 rondelle MN = Type B2 #2 écrous (1 écrou H et L €crou Him) et 1 rondelle MN Nota lon | Désignstion du bowlon : Bi - 14-120 Type 9 ensmm Sallie cm mm. «Les boulont et rondelles seront en E24.2 1 ee filetages sezone au pas ISO | Les boulons ayant subi ua travail de forge au cous de leur fabrication devront ttre recuits avant usinage | Les parties filetées seront huilées et reverues d'une bande de procection coilée 2 210 1s |2960 [1% [230] 157 _| | Tolérance : 1.20 du 0 , utilisation d'un gabarit 18_| 3620 | 167 | 250] 192] 20 | u610 [210 | 280 | 245 22 | 57i0_| 223 | 300 | 303 24 | 6650 | 246 [330 | "353, Qn Faak de Vion de ection mastmen pondind 27_| 9650 | 275| 370] 465 acceptable par la section rfsiante du boulon. effor 30 |iosso | 305 a0 | 5.64 alculé conformément ae r@gles CM 66 Am. 4.122 33 [13050 | 334 | 50 | 7,05 ee An, 5123, 36 | 15100 | 3% | 500 | 8,27 3 [eco [ais Ps50 | 9.96 @ ts cae K sentend pour wn beton de C.P.A 325 rea aS 30 bg, cement com, Ianoge a 48 | 25020] «s2 | 650] 3.29 48 | 2760| 532 [700 |_¥493 ta cote K sera contrlée dans chaque cas avec 12 52 [33160 | 588 | 770 | 17,98 Section Génie Civil. 60 [44540 710 | $20 | 23,62 64_| 50420] 766 | 990 | 26,76 [72 [esuo | 67 [130 | 34,60 # [76 _| 73160 | 934 | 200] 3889Imp. ATK CENEAG) Netagie de Mettore de traction maximum pondéné admissible pur l'ancrage, pour un béton de C.P.A 325 dosé 2 350 bg/m3. 2, Qualité Cet effort sera controle chaque fols avec la section Génie Civil. a TYPE c = Type € 1 1 derou Het 1 rondelle MN = Type C2 : 2 crow (1 écrou fe 1 éerou Hem) et 1 rondelle MN. NOTA . Désignation du boulon Sey Oen mm Seillle en mm Les boulons et rondelles seroat en E24,2 «Les filerages seront 2u pas Iso Ler boulons ayant subi an ceavail de forge au cous de eur fabrication devront 2e| recuits avant usinage «Les pares Gletées seroat Inuilées et reverues dune bande de protection toilée La fondation sera en béton PLA 325 dose 2.350 kg/m3 cee > ee KI|MI[L IN| P s|jt]ju ° 1% 85_| 280 | 16 90_| 320 18 + [380 20 | 430 25 22 » [495 95 | 490 303 Fegan [so taa [sis | a10 | + [sso] 290 [ro | s0.[ 353 | 27 | 7060 | 400 | » [520 | 3u0 | 100 | 620 450 | 130 | 210 | 465 30 [8630 [40| » | » | 370] + | 700] S10 | wo | 230] S64 SOcimS nationale elf aquitaine [production) mF 11bc ENEAC SG_0100 .1 SPECIFICATION TECHNIOJE GENERALE |B): épaisseur de la = {eal [esl [px TYPE D = Type D1: 1 éerow Hi et 1 rondelle MN “Type D2: 2 éerous (1 dcrow Het 1 éerou Hem) et 1 rondelle MN Désignation du boulon : D 1, 14, 120 Type en mm Saillle en mm «Les boulone et rondelles seront en E 24.2 e+ fourreaux seront en tube acier schédule 40 et filetages seront au pas ISO 1 Les boulone ayane rubi un tava de forge au cours de leur fabrication devront etre recuits avant usinage «Les partes fletéer geront huilées et reveeues aiume bande de protection toilée, bouton _ Tolerance 1/10 du @ , utilisation d'un gabarit 1 Avant mise en place de l'appareil, Ie fourreau. sera vide des eaux de ruissellement et soignew sement nettoyé des impuretés éventuellement ccumuléer, Apres mise en place de l'appareil 1e foureau sera rempli d'm coulis de mortier. «Le béton sera un C,P,A 325 doeé 3 350 hg/m3. [sla] S/S la S|&/s) a fs fe fs fe fe fu fests Is fs f= |> fo [+ ]+1* |B] © @ Uistagit de Ieffort de traction maximum ponder acceptable par la section résimante du boulon, effort calculé conformément aux régles CM 65 ‘Are, 4,122 et Ar, 5123, BlSPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE eeeelelsels| = siaiseisises| = TYPE E ~ Foumiture du boulon . Désignation du boulon : £.14,120 ‘Type 0 en mm Saillle en mm «Les boulone et roadelles seront en F 24.2 1 Les Sletages seront au pas ISO 1 Les éerous seront de la série H 1 Les rondelles seront de la série MN 1 (es boulons ayant subi un travail de forge au court de leur fabrication devront ttre recuits avant wsimage «Les parties Gletées seront huilées et ceverues d'une bande de protection tailée, Di stagie de Vetfow de traction maximum pondésé admissible par ancrage’ pour un béton de CPA 325 dose 3 350 kg/m31365 | 10 ‘a _| 160 ~ [25 L 7 5 © Ui eragit de Vetfor de traction maximum pondéré norma! 2 la parol admissible par VVancrage pour un béton de CPA 325 does 380 kg/m3, TYPE F CHEVULE A_AUTO-EXPANSION Pour trous borgnes ou pour trous débouchants ota Pour Ia conception des ouvrages (distances minimum] centre axes de cheville, digance minimum entre axe de cheville et parement béton ....) & pour les Conditions de mise en oeuvre, on #€ reporters aux ccahiers des changes des fournisseuss (SPIT...) ayane regu l'agnément de SOCOTEC. Foumiture de la Sxation «Les chevilles seront du gense SPIT-FIX ou equivalent | 1a fouraicuce de ta cheville com prendra égaleme celle de I"écrou H et de la rondelle MN «Lee pares iletées seront huilées.SPECIFICATION TECHNIQUE GENERALE | Editon 2 Dats 06.78 TYPE c CHEVILLE AUTO-FOREUSE Pour trous borgnes NOTA 1, Bude e¢ mise en oeuvre de la fixation Pour la conception des ouvrages (distance minimum entre axes de chevilles, distance minimum entre axe de ccheville et parement béton,...) et pour les conditions ‘de mise en oeuvre. on se reporters aux cables des charges des fournisseurs (SPIT, TITAN, .. .) ayant regu (Vagrément de 12 SOO TEC 2, Foumiture de la fixation «Les chevilles seront auto foreuses geare SPIT ROC ORES ou équivalent «Les vis et rondelles seront en E24,2 et peuvent etre commandées séparément de la cheville «Les Slerages serone au pas ISO | Les rondelles seront de Ia série MN 1 Let parties Mletées seront builées. QD usagi de Mettore de traction maximum pondésé normal i la parol, admissible par Vancrage pour in béton de CPA 325 dort 350 ke /m3., CaNEA@) SOCKS nationale elf aquitainepea uononpoid aureyinbe jjo ai aqutane production] elf aquitaine production -O D8 exes y zlkizia Bas i818 ss Ise | 62472 | 90 142472 | m0 saoen ws. | mza a | 1s Ee: frees sts] es |isonas | 6s 150|m0| «30 |e 2 0425 ses] 6s |rse 25 ses) 6 [ao 30 65) 65 | 225440 60] 90 | 25000 90 [2504.40 |a 20+ s0 Tes {lis | 65 [2soliso|,08 20 |s0 ” 30 (250)z00. 0 $3109 S3INIYZ4I0 SIO NVIIEVI