llaxwatabtt Baers Neo 3, 1 MesBpana. 1916 r, Annie nnn nnn ann Anan nnnnAAnnAAAAAAAAAAAANARANAAANAAANAAAAAAAAAAAAAANA YCJIOBIA MOJINHCKH: cs xocrasKoH u nepeciinkot 6 py6. BB roms, 8a rpanuyy 8 py6.; nonycKaetca pascpouka: npx nognuckb—4 py6. 1 1 maa—2 py6. HanoxeHHuEIM’, N1aTexKOM HOMepa KyPHAIA He BLICHNAWTCA. PEXQAKUIA MW KOHTOPA: Mocxsa, Cpanarastit nep. 2, xs. 33. Kpomé Toro, nognucka npuHuMaeres BE KOnTOpb TewKoscKon: Mocxsa, Ierporcxia JInuin. Iaxmarueii typxupp Bb Mocrosckoms M[laxmarnoms Kpyasb upa ysacrin maserpo A-—ppa A. Axzexuua. (TIpodonoeenie). 6-oii TYpb. 13 Hos6pa 1915 r. 0. Tpuroppest—Anexunt 1. DpanuyscKas. 0. Anexcannpost—Ilepensuseare 1. Mcnancxas. 1. Sy6apept—Pa6unosnys 1. Tam6uts Dpoma. 1. Henapoxosp—lopmancxii 0. Depsessiit me6iors. 0. Tepuixt—Lbnuxosp 1. Mcnancxas. 1. @pexkenb—Hasaposcxil 0. OrKasanubiii Koponescxili Tam6urs. Ni 15. Mpannysenas. H, O—O—O nyumii oreébre 11, Ce7(!) ce noombayiomek wbuok bepsek Tipumbuanian A-npa A. Anexuia. ka g5) 4 T. a. Xonp Bb napTin HMbeTS ibibo BOSMOKHO MOMbUIe yHeprHBaTe H. jl. Ppuroppens,. A-app A. Aaexmrn. buy g7, oxasbizaiomyio HecoMHbH- s Hoe napnenie na urpy YepHuixe. OnHaKo, (orleans): (A. Alekhine). 10 januoi mapria BHRKO, ¥TO nocmb- Bie Yepunte. nopatembHoe mpoxenexie sroro nana 4 4 BneveTb 22 C0601 OTCTANOCTS Bb PasBH- 1p Peg ed, e7—e6 —Tiv, apnswoulywocs ans Yepumxp EnonHe 2 d2--d4 @7_d5 noctaTouHOw KoMneHCauiei 3a BpeMeH- : crécHenie Ha KoponencKoms naurb. 3. Kbi=-c3 Reegai6 43° -Ccl—¢5 Cf8—b4 Oi ecien AEap)- Cb4—e7 to e4—e5 h7—h6 Enuucreennnit npasumeinit orebrs. OMe Soe SS aera é ou 5: : , Kped— if: e a ee B8 a2—a8, Cb4—a5 13, 0-00, rake . he gs: a npa 9. ... 6d8—f6 10. Jthi : h4, 9. ddl—ga!? bp ates @f6 : g7 11. bg4 : g7, Wigs : g7 12. Jth4—h84-, Kpe8--d7 13. Kgi--f3 Hopuili 'xomt. OGsixnosenno ambce y Gunuxn nonysanace nyduian napria. urpaors 9. ddi—h5, @d8—f6 10. Jihi : h4, @f6 : g7 U1. Kgl—f3 (na 10. g2—g3(!) ise34 Maxmarani Bberwnks. Yrpomasa oGpasorars sropyi npo- xonyi mbuky, Tax xaKe 10. h4: g3, o¥esunHo, nmoxo usb-sa 11. Jth1—hé. 10. Woes Se c7—cS 11... 0—O—0 eerie Ha 11. g3 ; h4 2 coOupanca curpats 11. ... Ce7—f6, Tax> kak xonp 11. ... c5.: d4 nonens 61 Kb BéCcbMa Tpy—HO YiHTBIBACMBIM> H BPARD MH BBITORHBIMD iA wepHExe ocnoxHeHiae. Born, HanpHMbpp, oun use dantacruye- CKUXb BapiaHTOBS BOSMOMKHEIXS NpK aToMp npononmenin: 11. ... 05: d4 12. h4—h5! d4: 3 13. h5—h6, 03 : b2 14, Jlal—bi, Pd8—a5+-15. Kpel—e2, as :a2 16. h6—h7, a2: bl He : g8b+, Kpes—d7 18. bg6 : 2 24+ 19. Kpe2—f3, Kee eon :e6-++, Kpd7—c7 21. Dg4—f4+, Kpe7—b6 22. be7—e3-+, Ce?—c5 23. g7—g8®, b2—b1o. Obi Bane (Ppardpbers); Bb 9ToMb monomKeHin, HeCMOTpA Ha To ro y Gbmuixe naminit dhepar 3a CMOHA, BRIKTpBILWIS ANA HUXb, Ona- TOMAPA HCKMIOYHTENHOM BanyTaHHOCTH nosHuiH, HaiiTH HenerKO; HO BCe Ke OH®, NOBUMMMOMY NOcTHraeTCA XOnOMD 24. Whi—hél! taxp Kaxb yepHue Ha 9TO He MOryTD ou gepsems bl cnona {ecnn 24. ... Ce3 : . Dg8—d8+-, Kpc5 26. eee Kpd4 27, bd8— {6+ “ mare na ombaywuems xonb) uap-3a 25. Df4—b4+, Kpb6—c7 (eon 25. .. Pfl—b5, To 26. dgs—d8+, Kpa6 27. be3—a3-+ u mare wp 2 xona) 26. bgB—g34 u Mary Bb HbCKONEKO "xonoBD. | 1: ea ae 12. d4:c5 Kb8—c6 bd8—a5(!) N38. Mexny npowume u no nabbxanie BosMOuHOCTH Kc3—ed4. 13. Kpcl—b1 e6—e5? Tlo cuxe nop» 4epHEle BnonH’ ocHo- BaTeEMbHO BOSMEPKUBANHCh OT’ STOrO ocna6nawoularo HXb UeHTpanbHyw m0- sui x0Ma; HO anbcb Onn, OT6pocHED Boakia nosHuionHEIA coobpaxKeHia, co- 6nasHaiorea KoMbunauiel, uni BbpHbe nOByWKOH, KOTOpaA NPM NpaBunsHoMD orsbrb mpoTusHuxa morna 6s umbre Wis HUXD Kpaiine HenpiaTHbIA nocrbn- ersia. TIpasunbuo Gino 13. ... Ce7—f6 14. Ke3—b5, Kpe8—e7! op nocmbayo- mums Jig8 : g7, nocn’ vero cunbHoe mbmewnoe nonoxenie Bb ueHTpS, mea cnoHa H WaHcb Ha aTaKy Ha Kopomes- cxoms gnaxrb nomKuer Ovinw 6bi, Ha MOH Barns, GesycnoBHo noBecTY HxXB kp no6bnb. Oro mponomxenie gocra- TOuHO HyMocrpupyer» MeconHaHocTe mpoGontHox HoBnHKn 9, cbdi—g4. 14. bg4—h5 Cc8—e6 15. Ke3 : d5? Ha sro wepHue u pacuntasany; renepe y Hux» nonyyaetor phuaowaa araxa. Crbnosano urpars 15. Cfl— h3! (xomp, He yuHTanHEii MHOW npH 13. ... €5) cb BOsMOrKHEIM TIPOROmKe- nies : 15. ... Ce6:h3 (anu 15. ... 0-0-0 16. Df7:) 16. Kgl : h3, d5—d4 17, Ko3—d5 cp nonasnawwuma TOsHniOHHLiMS npeHMymectnoms y 6b- mIXb. 15. “ 5 Ce6 : dS 16. Sid L: d5 Ke6—b4! Péuaiouit xonp. Tlonoxxenie noon 16-ro xona Nepisixe: Hepnnse (Anexni»). Bunce i unipeee |, 17 SId5:"e5:N 3. He xyxe wu He nysuie, ube sce ocranbHoe. Bbnnie He MOryTb urpaTe 17. Cfl—e4, Ha To on, NOBHAHMOMY, pacswtipanu mpu 15. Ke3 : d5, uap-2a rposauaro nocnb 17. Kb4 : d5 mata Ha el, a Ha si0OonbITHBIK pyoc- cypep 17. a2—a4 sepuue orebrann On He 17. ... Kb4 : d5? 18, Cfl—b5+, Kpe8—d8 19. bhS5—d!! Kpd8—c7 20. dl : d5, bad—el+ 21. Kpbl—a2, Tla8—d8 22, $d5: £7 4 Obnnie sbinrpp- paioth, a npocto 17. ... dad : a4, Ha 18. bhS—h7— 18. ... Jig8 : g7i 19. Dh7—h8-+, Ce7—f8 20. JIdS : e5+- Kpe8—d7 21. Cfl—h3-+, Kpd7—c7 cp BEIMTpBIBaOWed aTaKoi. Was preted a5 : a2+ 18. Kpbl—cl o—o—0! Konewo, ne 18. ... bad—al+ 19. Kpcl—d2, al : fl nap-sa 20. JleS: 7+, Kped : e721. bhS—e5-+, Kpe7— 48(d7) 22. be5—d6+, Kpd8—c8 23. Od6—18-+ nv ebunut tax. 19. - Cfl—d3. a2—al+ 20. Kpcl—d2 al : b2 21. Kpd2—e3 Ce7—6(!) Eme onuyp He6onbwoh «TpwKb. 22. @PhS—f5-+ Kpc8—b8 23. Jle5—e4 Beeps Minn 23. Of5 : f6, Kb4—d5+. 23. Specie Kb4 : d3 24. c2.:d3 Cf6é—d4+- 25. Kpe3—f4 @b2 : {2+ Cnanca. No 16. Wenancras. Tipumbyania A-npa A. Anexuna. A. A. Aaexcanyponn. B. A. Hepean- mpeiirs, {N. ‘Alexandrow). (W. Perelzweig). Bbnuie. Yepxuie. i e2—e4 e7—€5 2. Kgl—f3 Kb8—c6 3. Cfl—b5 Kc6—d4 4. Kf3:d4 e5 1 d4 5. d2—-d3 bd8—h4 ObnuHsii Hu, Ha MOH Bernsne, enuH- CTREHHO NpaBHAbHEI cnoco6. pasBuTia 1 (beppata 1916 roqa. 85 anbeb sakmoyaetca Bb 5. ... c7—cb cb nocnbaywouum, Kg8—e7 u d7—d5. Ha cabmanusit xonp 6bneimp cabzo- nano oTsbrurs maxespoms Kbl—d2— 13; npu ua6pannoms xe uMH mponomKe- nin xonp 5. ... Dd8—h4 npio6pbraers HBKOTOPH cMBICND. 6. c2-3(?) . CfB—c5 7. &dI—13 Kg8—16 8. Ccl—f4 c7—c6 9. Cb5—c4 eis Burnie npsamo npoBouKpywTs xonb d7—d5. Tipasunsxo 6zino 9. Cb5+-a4. oe ee o—9O Crbaozano 6ese npomennenia curpars 9... d7—d5, 370 mapano “epHiiMD npekpackyto naptiio, Hanpambps: 10. e4 : d5, O—O! 11, 0—0 (uemwsa ocra- BIATe Kopona p> wenTpb), 06 : dS 12. Cod—b3, Co8—e4 uv T. 2. 10. g2—g3 bh4—h3 11. Cf4—e5! Nhe ais Enuucrsenaa B0s0xkHOCTb © ocna- Guts shdexts cnbmyiwouaro xona yep- HEX. Teyperees d7—d5 12. CeS : £6 Cc8—g4 13. @f3—f4 7: 16 14. Of4: 16 ae PapHocunbHo npennoxKenit HHuBeH, 4TO Bb MaHHOMb MONOMeHIN, KOHEXHO, snonube pasymuo. Ha 14. ... do : c4 ObinbIMb MpHUINCcd Ost RABAT BEYHIT Waxb, Tak KaKB noon 15. Pf6—g5+, Kpg8—h8 nponomenie 16. bg5 : cS? Ph3—g2 17. MWhi—fl, Pg2—f3 18. cS : d4+-, f7—f6 u vr. m. noBeno 6b Kb UxXb NopaxeHii. 14, et @h3—hs 1S. Ce4—b3 Jla8—e8 Tlokanya nyymee, u6o wa 15. ... Cg4—f3 nocnnosano 6 mpocro 16. Jihi—gl, » “epxiimp mpHumoch 6r caHTaTbca cb yrposoh g3—g4(!). 16. Kb1—d2 Sle8—e6 17. @f6—h4 pe Paaywhberon, xe 17, Of6—f4 uae-3a 17. ... CoS—d6. Xone sy naprin hopeu- pyets mbuy depsei (17. ... Og? 18. {3 ann h3). ,36 Maxmaranii Beran. M3. TL. Es h5 : h4 18. g3:h4 Cg4—h5 19. Jihi—gi+ Tle6—g6 Ho cuxp nops yepxue urpanu He- mypHO H 8a NOKepTBORAHHyO mbuKy mpio6pbnu nocrarounoe nosHuioHHoe MIpeHMYUIECTBO; HO Cb sToro MOMeHTa OHM H@4HHaWTS CXOMHTb Cb MpaBHnb- Haro nyTH: cunbitbe anbop Oni 19. ... Kpg8—h8 (yrposa—noomb 4 : 03, b2 103 nocpencrsomp CcS—e7 sui- urpats mburxy h4); ecnu 20. JIgl—gs to 20. ... Ch5—g6é 21. O—0—O (21. hS, h6), d4 : ¢3 22. b2 : 03, CoS—e7 23. 04 : d5, Jle6—e2 (morHo u Cd3 :) 24. Tigs—g3, Ce? : h4u tr. n. ce nys- wei naprief. 20. Sigi—gs ag Snbcp 6bueie Mornw ypaBHATe urpy nocpenctsoms 20. JIgl : g6+, f7 : g6 21. e4 : dS, Wf8—e8+4- 22. Kd2—e4, Ch5—f3! (Ho He 22. ... £5? 23. d6+! w 24. d7) cb nocnbzywounms pasmb- HOMb Ha e4 x T. A. Oe erase Ch5—g4 Koweuno, sbironube, sbmb coemune- Hie Gbnexy nbuwexs mnocpencrsomp 20... JIg6 : g5. Zhe £2—13 d4 : c3(?) 22. Be SCS. Jig6 : g5(?) O6a pasmbua nuybmp He BpIsBaHET H TRUS PasBASLIBAlOTh Hrpy Kb Bbi- roné 6bnuxs. Mrpaa 21. .. Ce4—e6 eb yrposoi 22. ... Ce5—e7, yepxpie Boe ele COXpaHANH OYeHb CHABHYIO nosuuito. 23. h4: g5 Cg4—e6 Tlonomenie nocn’ 23-ro xona 4epHEixe: Yepxue (Mepenbusetirs). Buimuims ynanocb, coxpasusy smu HiOw mburky, OKOHYATeENbHO HaGaBHTECA orp aTaKn. EquucrseHHbimt yTbueniemb MePHEIXb ABNAWTCA MBA CNOHA WH Ha- nexla Cb HXb MOMOLIbIO HoTONESO- BaTb HBKOTOpy cnabocth némeKy KoponeBcKaro ¢nakira mpoTHBHHKa, KO- Topomy u cmbnopano nostomy Hemen- WeHHO NpHiate Mbpw Kb YHHHTOMEHIIO etoro waHca. Plocturanoch 2e sto no- cpenctnoma 24. Kpel—e2 n na 24. Co5—d6 (unu 24. ... d4-25. cd, Cd4 : 26. JIb1)—25. h2—h4, Cd6—g3 26. Sial—gl! Cg3.: h4? 27. 18—f4 wt. a. — Cnbnyioujumu csoumu xonamu, Ha mep- BH BSMMARD NaxKe HanpaumMBaloMuMcs, HO Ha camoMb Abb nosHuioHHO OYeHE cna6umu, Gbnuie xKaKp 6ynTo nobu- BawTCaA TO >xe WhAH, T.-e. OrpaHHye- nia chepst Briauia KopomencKaro cnoHa MpoTHBHHKa, HO BMBeTs cB Thm yery- naors sch Obnita noma depaesomy CnoHY, 470 Bb ManbHbiiwems mpio6- pbraers pbuaouee sHauenie. 24. d3—d4? CcS5—d6(!) 25. e4—e5? Cd6—a3 26. Slal—d1 Kpg8—g7 Besnoneano noxa 26. ... Ca3—b2 27. Kd2—bl, Ce6—f5 28. Kpel—d2 u 7. a. 27. 28. Cb3—c2 Kd2—bl Ca3—b2 c6—c5! Yepxbie urpawTb aTy “act naprin O4€Hb CHMbHO: HeHSGbyKHOe 3a 9THMD XoHOM® OTKpbiTie nHHiM cyNHTS uM HOBBIA BbIrOMst, a 29. d4: cS sBHo mnoxo Hab-3a 29. ... Jif8—c8 : oS. 29. Kpel—f2 JIf8—c8 30. Kpf2—e3 cS : d4+ 31. Kpe3 : d4 Rea: Butlyxeneno, rae Kaw wa 31, JIdl = d4 nocnbayerp 31. ... Cb2--cl+ cv nocnbnytoutum 32. ...Col : g5 una (wa 32. Kd2) 32.°... JIe8 : 034 33 Cc2—d3, JIc3-—-a3 » seiurpprnawre. 31. Boupreg JIc8—c4 +- 32. Kpd4—d3 Tle4—h4 33. JIdi—h1 SeeN 3. 1 heppata 1916 roga. 37 Tlonoxenie nocn’ 33-ro xona Obniixe: 34. : fi Jth4—h3! 35. Kpd3—e4 Yepxnie (Mepenbuseiirs). Eon 35. Co2—d1?, To 35. ... Coo— f5-+. 35. ot Ce6 : c4 36. Cc2—b3 Cc4—e2 37. Cb3—d1 He cnacano napriu 4 37. KblI—Kd2, b7—b5! (Ho He 37. ... Cc3 38. c4! cb yrposo#t 38. ... Cb2—c3 u 7. a. oT a ee Jih3 : £3! 38. Cdl :e2 JIf8—e3 + 39. Kpe4—d5 Jle3 : e2 Bénue (Anexcaxnposs). 40. h2—h4 d4—d3 41. Jhi—d1 Jle2 : e5+ a een” d5—d4! 42. Kpd5—c4 JleS5—e4+- Cnancs. Sramp xonomb Bb BAH CO cnbayiwo- IUMMb YEPHBIE OTHFPHBAaOTS nbUIKY Cb BHLMTpLUHOH nosuuieh. Ha 43. Kpce4 : d3 morno 6bi nocnb- mosars npocto 43. ... Jie : h4 unw xe .. Hle4d—d4+ 44. Kpd3—c2, JId4 : di 45, Kpo2 : dl, Kpg7—g6 46. Kbi— d2, Kpg6—h5 47, Kd2—f3, KphS—g4 48. Kpdl—e2, b7-—-b5 u Obnbie Te- pare eure onny nbuy. Be o60uxe 34. c3—c4 Sages Kp HemenmenHOMy pasrpomy moBeO 6n 34. c3 : d4, Ce6—f5+ 35. Kpd3— d2, Jih4—d4+. Nb 17. Padre @poma. He) cnytaaxb nonoxerie Obnexn 6esHa- jeKHO.—B» o6uiem» HenypHo urpaHt- Has M MHTepechas napria. (N. Zubarjeff) (6smue)—D. Ht. Pagu- By nosnyt (G. Rabinowitsch) (vepxtre). 1. 42—f4, e7—e5. 2. £4 : eb, d7—do 3. e5 = dé, G8 : dé 4. Kgl—f3, Co8—e4 (O6tisioe 4. ... Kh6 unm 4. ... 25(!) ropasno nyse) 5/e2—e4, Ke8—f6 6. Kb1—c3, O—0 7. Cfl—e2, Cdé—c5(?) (Giannis XOMb: HEPHBIM Heaatbmp nporusombiicrnosarh poxwposKs npotupunxa, Cwrbnopano urpats npocro 7..... Keb una 8. O—O—8. ... Kh5(1) cb xopoumumy maHcaMH Ha araKy, ConpsKeHHYI0, Bnpouem, BO MHOPHXD conysaaxe Cb MaTepianbHBIMH mOxKeprsoBaHinmn) 8. d2—d3, Kb8—c6 9. Col—g5, Cg4 : £3 10. Ce2 : £3, d8—d4 11, bdl—d2, a7—a5 12. Cg5— h4(!), ad—a4d [Y T. A. PaGurosnya nonourensroe npucrpactie x» mpompmxenito bnanrospixe nbuexs... (cp. ero naptio cy JI. A, Dpenxenems usp IV rypa.) Mosn- WiOHKO MpaBHNbHOe npomommenie araku saxnwyanocs Bb Kf6é—d7—e5 c» nocnbayw- uum £7—f5 u 7. 1.] 13. a2—a3, Jla8—a6 (H teneps ewe cnbnozano urpars 13. Kd7. loon’ onbnantaro xona y wepuuixy uciesaiory nocmbunie crbnu nesior uHuuiatupn) 14, Ch4d—f2, bd4 : f2-+ 15. bd2 : f2, Cc5 : f24+ 16. Kpel : f2, Ke6é—d4 17, JIal—cl, Kfo—d7 18. hl—el (8abcp, unu no kpatinet mbpb na cnb- nywouems xonh, Chri crbgonano cuirparb 18. Ke2, 310 #a6annano UxD OT BOAKHX sarpyanenii), Kd7—eS 19. Kpf2—e3(?), c7—c5 20. Ke3—d5, b7—b5? (Hepxnie xe CMOMBSLIBAIOTS WAaHCOBD, NONyYHBUINXCA y Huxp Onaronapa ToorbaHHM, crabs xofamb nporHBRHKa: 20. ... JIh6! orsirpsreano nhurky cb oveHb Xopomed urpoli, TAKS xaKp noon 21, Jthi, Kf3 : 22. gf, JIh3 Gbnue He Mornw omHOBpeMeHHO 3alHTHTS mbwext 02, £3 4 h2) 21. c2—c3 Kd4 : £3 22. g2 : £3, Naé—h6 23. Jicl—c2, g7—g5?38 Iaxmarasii Bieraurs. Ne 3. [Ose cna6o. Moonbaniti (4 conch He nnoxoti) wancs saxmoyanca Bp 23, .., Jh3 24, SIfl, (24. Jif2?, Kg4-+), £5! (nnoxo 24. ... Kg4-+ 25. Kpf4, Kh2 : 26. JIff2, g5-} 27. KpgS : , Kf3 : 28. Kpg4 wt. m.) x eon 25. Ke7-+ (unu 25. ef, Tle8 x 7. x.), Kph8 26. Kf5 : , 70 26. ... g6. 4 Obnbie BeinyxneHb! KepTBoBaTs KayecTBO : 27. Kg3, Ke4+ 28. fg! JIA : cy wbxoropbimn wakcaMH Ha RHUBIO Y YepHEIxXE] 24. JIfl—gl, {7—f6 25. Tigi—g3, Kpg8—f7 26. J12—g2, Jh6—h4(?)—(Snaurenbuo monbuie yepHele Morn neprareoa, chirpas® 26. ... JIg6. Boo6we, Becb Kone pasbirpai UMit ON€H HEBAMCHO). 27. £3—f4, g5 : f4+- 28. Kd5 : f4, KeS—g6 29. Kf4: g6, h7 : g6 30. Jig2: g6, Tife—h8 31. Tg6—e7-+, Kpf7—e6. 32. Jig7—b7, Th4—h3-+ 33. Jig2—g3, Th3 : h2 34. J1b7 : BS, Jh8—h5'35. JIbS—b6-+, Kpe6—f7 36. JIg3—13, Kpf7—g7 (ann 36. ... Jihé 37 5) 37. JIf3 : £6, WhS—h3+- 38. Wf6—f3 n sumrpsisawre. (Mpumbyania A-apa A. Anexna). Ne 18. De) yedwrn. B. H, Henapoxos, (W. Nenarocow) (Gbmte)— Il. K. Lopganeniii (P. lordansky) (uepxue). 1. d2—d4, Kg8—f6 2. Kgl—13, e7—e6 3. KbI—d2, d7—d5 4. e2—e3, c7——c5 5. b2—b3,. Kb8—06 6. Ccl—b2, Cf8—d6 7 Cfl—d3 (Mocmbnonatenbute cpasy 7. Ke5, rakp kakb Ha cibmaHHbili xomb YepHbe MOrAH YRepHarb sTOTE NYHKTS NocpenctEOMD 7. ... Pc7), PdS—e7 8. Kf3—e5, o5 : d4 (Bs naHvoms nonokenin HuYkMS He Onpapnuinaemuilt paambus. JIysiue cpasy pars KOHa €5)9. e3 : d4,.Cd6 : e5 (Mocnbnosarenbube 9. ... Ca3, xora HB sTOMD cnyuab noent 10. bel napria Obnsxe npennournrensyte) 10. d4 : e5, Kié—d7 11. ddl—e2, £7—f6 12. e5 : f6, Kd? : £6(?) (Topasno nyame 12. ... gf) 13. c2—c4, O—O 14. 0O—0, d5—d4 15. Jlali—e1, e6—e5 16. h2—h3(!), be7—d6 (Hayano HenpabumbHOh KOMOH- Hanlin, BneKyuieh 3a co6ow npourpenns buku. Crbnosano urpars 16. ... Cd7 4 Ha 17. Ke4—7. ... Jlae8) 17. Kd2—e4, Kié : e4? 18. Cd3 : e4, Co8—f5 19. Ce4—d5+-! (flo ace BbpoxtHoctH “epHbie npocmorpbau stot wax), Kpg—h8 20. Cd5 : 6, bd6 : c6 21. De2 : e5, Dob—g6 (Ha 21. ... If Gbnbie, Kak» yrasuizaers B. H. He- Hapoxosn, orebrunn Obi 22. £3!) 22. de5 : d4, Jla8—d8 23. bd4—h4, Jid8—d2 (Ha 23. ... Cd3 nocnénosano 6u1, pasymbercn, 24. Jle7) 24. Ch2—c3, JId2—d3 25, Jlel—e3, SifE—e8 26. Tle3 : e8+4-, go : e8 27. Iifl—el, be8—g6 28. dh4—e7, h7—h6 29. e7—f8-+, Kph8—h7 30. Co3 : g7! Yepxsie cnanucs. (MocrbnosarenbHo nposener- naa Gbmuma napria). . (Tpumbyania A-npa A. Anexuna). > 19. Menanexas. P. $1. Vepupive (R. Gerzig) (6bnue)—H. IL. Ubannonn (N. Tselicow) (sepuuie). 1. e2—e4, e7—e5 2. Kgi—f3, Kb8—c6 3. Cfl—b5, a7—a6 4. Cb5—a4, Kg8—f6 5. d2—d3, d7—d6 6. c2—c3, g7—g6 7. Col—g5 (lyme cpasy 7. Ce3), h7—h6é 8. Cg5—e3, CfB—g7 9. h2—h3, O—O 10. ddi—d2 (Kpennosratensirbe 10. Pol, ocrasnaa none d2 nna Kona), Kpg—h7 11. g2—g4, Kfé—g8 12. g4—g5, h6—h5 (Mono u 12. ... £5) 13. Cad—o2, do—d5 14. da—d4, Ke8—e7 15. Kf3 : e5, Cg7 : eS (Ocropomnte wu nyse nino 6 15. .., Ke5 :) 16. d4: e5, Ke6 :e5 17. bdl—e2, dS: e4 18. Co2 : e4, CoB—f5 19. KbI—d2 (Ecnu 19. Cb7: ,tro 19. ... Cd3), Ke5—d3+- (Cunpnte 19. ...6d6 n ua 20. 0—-0—0-—20. i@e6 ) 20. Kpel—fl (Mpome 20, bd3 : , nocnb yero y_yepHpixe He Oso Gb mpenmymiectsa), bd8—d7 21. Ce3—d4! C5: h3+ 22, Jihl : h3?. (Crbnorano urpatb 22. Kpgl cp He pron’ ewe onpembnusuumuca wancamu. Bbnuie, ovesuano, npocmorphan 23-it xonp mpoTusuuKa), bd7 : h3-+ 23, Cod—g2, h3 : g24+124. Kpfl : g2, Kd3—f4+ 25. Kpg2—fl, Kf4 : e2 26. Kpfl : 2, Ke7— 5 27. Cd4—f6, Tf8—e8+ 28, Kpe2—f3, Kf5-—h4+ 29. Kp{3—f4, Jle8—e2 30. Kd2— e4, Jla8—e8 31. Cfé—e5, Kh4—g2+ 32. Kpf4—f3, Jle8 : e5 33. Ked—fo-+-, Kph7—g7 34. Kpf3 : g2, JeS : g5+ 35. Kpg2—f3, Je2—e7 36, Kfé—ed, JIgs—f5-+. Bbnuie cnannce, (Tipumbuania A-mpa A. Anexuna). Sanucb naptiv Jl. A. dpenxenb—C. B. Hasaposcnit ne coxpa- HUWAaCb."3. 3 ___1 @espara 1916 roga. 39 NAPTIMU. No 20. Jlediorns epsessxn mb- mlekb. Urpaua ua l-mp Tpx6eprexoms typ- HupB pycckHxh mabHHeIXd WaxMaTH- cToBD Bb HOR6pb 1914 r. Tipumbuania H.. JI. Pa6unosaya, H. “1. Padwnosnay. I. A. Pomanonesiii (1. Rabinowitsch). -(P. Romanowsky). Bbnuie. Yepusie. 1. d2—d4 Kg8—16 2. Kgl—f3 e7—e6 3. Ccl—f4 b7—b6 4. €2—e3 Cc8—b7 5. Cfl—d3 d7—d5 6. Kbi—d2 Cf8—e7 To Kis—e5 o—90 Tlonomenie yepHEIxe yoKe HeyMOBNe- TBOpHTeNbHO. Tlosunumomy, CamEiii me- 60Td HEBLIPOMeHS WIA YEPHEIXb, rnaB- HEMb O6pasomp Bb BAY naccHBHaro nonowkenia cnoHoBE Ha b7 H e7. 8. dd1—f2! c7—c5 P2623 Kb8—d7 10. f3—h3 Jif8—e8, Lbnw store xona—curpars Kd7—18 u npu caysab Kf8—g6é-—nesuinomiuma. Onnaxo, 4 nocn 10. ... a7—a6 11. g2—g4araxa Gbnuxy Heorpasuma. TlonokeHie nocn’ 10-ro xona YepHBIxb: Yepxuie (Pomanosckilt). Binue (Padnuosny). * dl. Kd2—f3! To 20. Kg4 : Mpenarcraya 11. Kd7—8 ep puny Ki8—g5. Al esbranerely Kd7 : e5 Yrpoxano 12, Ki3—g5. 12. Kf3:e5 cS : dé? Brors xXonb TONBKO. yBenuynBaers mpeumywectso Gbbixp. Jlyume 6rino 12... a?—a6 u satbme b6—bS. 13. -e3.: d4 a7—a6 penuinymit xonp cnbnayn, nosn- numomy, Bb pascueré xa 13. ... Ki6é—e4 14. f2—£3, Ce7—g5, Ha 4To, onHaKo, nocnbposano 6s 15. Cd3.: e4, dS 2 e4 16. Dh3—h5 Cg5 : f4 17. PhS : f7+, Kpg8—h8 18. @f7 : f4. 14, 0—O g7—g6 Ha 14. Tla8—c8 cunsybimit or- Bbrs 15. 1—el!; cna6be 15. Cf4— g5, h7—h6 (15. ... g6 16. Cf6 : , Cf6 : 17. Kf7 :, Kp! {7 18. Dh7 3+, C7 (18... Kpf8 19. b7 :) 19. Ces ve, Kpf8 20. Ce8 :, de8 : 21. Teil] 16. f2—f4 (16. Ch6 :? gh 17, g3+, Kp{8 18. Cg6, Cd6 19. £4, Jic7), Kfe—ed. 15. Jlal—el Kf6—hs 16. Cf4—h6 e716 Ha 16. ... Ce7—g5 nocmbaopano 6st 17. ,Ch6 : g5, Od8 : g5 18. f2—f4 u na 18. .:. KhS.: f4—19. JIfl: f4, }g5 : f4 20. Slel—fl, bf4—d2 “21. Tifl : £7, bd2—el + 22. Cd3—f1, h7— hS 23... JIf7 : b7. Yrpomano 17. Kes : #7, a raroxe 17. ¢2—g4, KhS— g7? 18.’ Cho: g7, Kpg8: e7 18. Ke5 : £7. vera eer! KhS—g7 18. Ché—g5! d8—e7 4 Eonn 18. ... Cf6 : g5, 70 19. £4 : g5, - Kg7—f5 20. KeS : £7. 19. a Cnanca. Ecnu 19. 1 g5, 70 20. f4 : gS ch idea yrposamu Kg4—fo+ u Ke4—ho+. Ecnu xe 19. ... Ke7—h5, 16+, KhS : f6 21, Oh3—40 Mlaxmarusii Bicranks. h4, Kpg8—~g7 22. f4—f5! Jle8—8 23, JIf1—13, sarbn {5 : eOunn 15 : g6 u Jlel—fl u Gbnue sunrpuBaiors ou- rypy. ~ N 21. Bhuexas. Mrpana no nepenucks sb Tepmanin mbromp 1914 r. Tipambuania C. O. Baiinurreiua. C. 0. Baiinmrreiins. E. Bpayues. (S. Wainstein). (E. Brauns). Bbnue. Yepxnie. 1 e2—e4 e7—e5 2. Kbi—c3 Kg8—f6 3. {2-14 d7—d5 4 £425 Kf6 : e4 5. Kgl—f3 Cf8—b4 6. Cfl—e2 c7—c6 Thofonuir#a uctopia stord xona. Ha nero narxnynca E. J. Boronw6ps, BO BpeMA “BLHCKHXb) KOHCYNbTALIOH- HEXb napTi. Oguaxo Bo 2-H napTin dnsméeprs u Pa6unosay,—Boromo- 6ons 1 Bainuretits on 6uine onponep- THYTS HuKECHbayoulew wepTBoI. M1. JI. Pa6unosHt, Bb npUMbuaninxn Kb ato! naptix Bb «Deutsches Wochenschach» Ha- abam KEPTBY «TPH6EprcKow HOBAHKOM», BB ueMB Opink yObuneHE H BCb «TpH- Geprxxun. Benuxo we Obin0 uxb usy- maevie, Korma Bb nponcmenwuei no stoMy mosony sb «Deutsches Wochen- schach) nonemux’ o6xapyxunoce, 4To sta MepTBa uMber> Maccy mpemuiecrBex- HHL. se o—O d8—b6+ 8. d2—d4 Ke4 : c3 93 D2eS Cb4 :c3 10. Ccl—a3 Cc3 : al 11. @dl:al a7—a5S? Bs sumeynomanyroi naptin 6:10 eurpaHo 11. ... h?—h6 (cm. Ne 18—19 «llaxmarHaro BbcrHuKa> 3a npommnrit rom, crp. 276). Sro nyyulix xonp, HO napria yoxe GesHanexHa: npa- BHJIbHOCTh 2€pTBEI GeScnopHa. SHaa, BbpostHo, ety naptiw, Mow nap- THeps PBIIMN cnacTHc, poKupya BD anuHBy cropoxy. Bo ua6boxanie cna- N 3. Gocta nynxta b7 nocn’ Ca3—d6 x Jifi—bl one uu pbumny nocrasurs eps na a7. Ho store nab cnninKoMs CHOmMeHS H He MOKETS OnposeprHyTs wepTBEI. 12. Kig—gs Cc8—€6 Tlonomenie nocn’ 12-ro xona 4epHErx? Yepuue (Bpayucn i” nen ws a7 23 eae a Ae = A EY: Zz Ee I Bbnse (Batuurreiint). 13. Ce2—h5! Bunyxnas 13. ... g7—g6 u cosnasan BaywHyio cna6ocrh nyHKTa {6 u miaro- nanu al—hé, 13:. HY. AoE g/—g6 14. Kg5:e6 7 : e6 Eonu 14. ... g6 : h5, 70 15. Ca3—c5, 15. ChS—g4 Kb8—d7 16. Cg4:e6 0—O—0 Eonn 16. ... Kd? : e5, 10 17. Ca3—c5. wu 18. dal—el, semrppBaa naptiw. 17, Ca3—d6! ; Tposuno 17. ... c6—c5. act Patan. JId8—e8 18. Ce6—h3 Kpc8—d8 19. e5—«6 Kd7—f8 20. e687 Jle8 : e7 .21. Cd6:e7+ Kpd8:e7 22., dal—el+. Kpe7—d8 23. @el—h4+ Kpd8—e8 24, . Sifi—el+ —» Kpe8—fz, 25. bh4—f4+ Kpf7—g8 #26. Jlei—fl Cnanes.Ne 3: 1 espana 1916 roqa. 41 N Typxups no nepenucrs. Boe 1-b1ii Boapmoii typanp, no nepennex eb yaacriew, waxmar- HbIXS KAyOORE sanucanca Kusenckii UlaxmarHpii Kpyxoxp (Ku3ens, Tlepmcx. ry6.). Hm 0 maxmataxb Bb Poccin. 4. W. Capruna. (Oxonwante ). J Zni MeHa COBepieHHO ACHO, TO 9TO OObACHeHie HE BEILepHH- BaeTb HH Manbiuied KputTuKu. Jonycruth, yto6n Oneapiti, yenoBbKe o6pasopaHHbli, MHOro nyTemecTBoBaBilii H BecbMa O6O3HATENBHEIM, He OTWHYAN’> WACK OTb WaxMaTb—TaKad HeNbMOCTh, KOTOpas MOMETE ObITh OObACHEHA TOKO HaMBPCHHO-IPHCTPacTHEIM TONKO- BaHiemb Ha OCcHORaHiH cnyyaiHO HenoHATaro mpumMbyuania, KoTOpoe IIPHTOMb H HE OTHOCHTCH HEMOCpeMCTBeHHO Kb pas6HpaemMomy TeKCTY. Oneapifi He TOmbKO TOBOPHT™ COBepleHHO CHO!) O WBYXb Hrpaxb, HO H BXODMTb Bb NOMPOGHOCTH, yKa3bIBad Ha Mpyroe cBoe couMHeHie, | rab pbup unetp o6b us06pbratenb wiaxmaTy. Hempicnumo nonycruTs Tawoxe TO, To Oneapiit camb He SHaNIb WaxMaTb, 60 OHH, BMBCTS Cb TPHKb-TpaKOMb, WAlIKaMH H KOCTAMH, 3aMbHANH Torqa HHIHBUAIA KapThl, ObIIH CAMBIM’ OOIYHEIMb H CAMBIM PACNPOCTPaHeHHHIM pas- BueyeHiemb. HaxoHelh, BO3MOMHOCTh COT HIPbl MOKOMTCA Ha TOM HEBLICKA82HHOM® MIpennOnOMeHiv, Bb WalKH Bb Tlepciu Toro BpeMeHH urpanu NO mpaBuyaMb COBpeMeHHOH p ycc KOH urps. Uckyccrsex- HOCTb TONKOBaHiA ABCTBY€Tb M 3b NPHBeNeHHaro npumbpa, KOTOpH MOKETh MOKA3ATbCA CKONbKO-HHOYEb MONXONALUMS WIA WaXMaTH- CTOBb, BOBCe HE SHAIOUIMX UIpbI WalleYHOH, HO KOTOpbIt HAKya He TOMHTCA NA MoMeH, WaxKke MOBEPXHOCTHO SHAKOMBIXD C’b HPO, AIA KOTOPEIX ACHO, ¥TO NOMOGHATO NONOKEeHIA HH H3b KAKOH NapTin Mony- 4HTb Hesb3a. TIOMHMO 9TOrO, AJA MeHA HEMOGpocoBécrHOcTh Dp. Ame- wyHra noTOMy BH comHbHia, 4TO OH OLIND PyCCKUMS NONTAHHEIMD, SHAN PyCCKifi ASHIK H XOpOLIO OLIN SHAKOM’ Cb PyCCKOH WaxMaT- HOw mHTepatypow. MW Bce sTo ero He OCTAaHOBUNO 8aABHTb, 6yRTO CHD comHbBaetes, BumaNt mH ewe Oneapit waxmati Bb Pocciu! Dp. Ame: 1) Bp «lllaxmatnomy O6ospbuin». (1892 r., orp. 305) a npuwens w nonnun- HBIH TexcTs Hsb Oneapia (onncanie nyremecrsin 1633, 1636 1 1639 rr.) no ram6ypr- cKOMy Hananit 1696 roma, KOTOpce Bb TO BPeMs OHIO Y MeHA BH pyKaxe. Sco Ha crp. 273 yxtaemp: Tzai Chattai Chane, in welchem Kruge sie ein frémd warm Wasser trincken dar von bald mit mehrem bei solchem trincken ha- ben sie das Bretspiel (BbpoatHo, sto He npocTo «maUIKHy, Kakb Mepenaerb pyccKit nepeson IT. Bapcosa, a apne, urpa necbMa mo6uman Bx Tepeiu » teneps, pyc- cas «Tapes, sananHo-epponelicxili TpHKb-Tpakb; Bb cpenHie BhKa oHa YacTO umexopanach Brettspil, jeu de tables), oder auch das Schachspiel vor sich. Mit diesem wissen sie noch meisterlicher als die Russen, welche auch darin woll getibet umgehen und sagen dass es yon ihrer Nation erst erfunden sei, wie es auch der Nahm Schach welches ein Konig heist andeutet. Sie nennen das Schachspiel Sed- renz (sbposTHo, YerpeHncs unH weTpeHr>) Hundert-Sorgen weil es viel nachsinnen gibt und man auf vielerlei Umstande seine Gedancken richten muss. Wer. aber— der erste Erfinder dieses Spiels gewesen habe ich im Persischen Rosental im 7 Buche, Hift. 13, aussfithrlichen Bericht gethan. Teoyh Rese" gogcna Sie aia BHERECTERA GOS |42 Ilaxmarnit Bhorunrs. 3. TiyHTS OI’ HE MPOCTHIMb SaypPALHLIMb WaXMATHCTOMb, cIyyaHHO BHCKAS4BIIMMCA MO WaHHOMy Bonpocy; HETB—sTO One 6oraTHit waXMaTHCTh—baTenb, KOTOPE ugas'b Ha HBMELKOM' ASHKB MHO- .HECTBO WAXMATHEIX’S KHHTS, BEINYCKas'> Waxe HBYTO BB pow waxmat- Haro -%«ypHana («Baltische Schachblatter), cmbnopatenbHo 6Einb HENOBLKOMb, OTb KOTOparo MOXKHO 640 Tpe6oBaTb HBBECTHarO 3Ha- KOMCTBa CO cneliambHOwW HTepaTypol, KOTOpHI O6a3aHb Ob Bb CHILY STOPO NPH3SHABATECA Bb CBOHXb omH6Kax, Korga oud BRIACHHJIHCb. Ho uuyero nono6uaro y Hero He 64100. Bs caoux BbinycKaxs «Dor- pater Schachbericht», rob nepeneyaTaHb BBILIeyKasaHHBIA TaseTHHA saMbrKu |), OH SaXBHb, HAaNpUMbp’s, YTO OTKPEI'b cMoco6L NOBNK ODMHOKOM WaMKM Tpema, KOrua nocmbania BnambwoTh Sonpwioit nopo- TOH; Mexny ThM® cmoco6s sToTS BB urpb usBbCTeH WaBHBIMb MaBHO, @ Bb pyccKOH cnewianbHow muTepatypb noxasanp A. J]. Merpossime Bb €fO WalesHOM ydeOHHKS Bb 1824 rony, T.-e. Torma, Korma AmeslyHrb (1849—1909) ewe He ponunca! HW nycrb no6ponywHE pycckik yuTaTenb He B3LyMaeTb mpemmonoxKuTs, uTO Dp. AmeNyHTb MOrb He BHT STOW KHWKKH, TaKb KaK'’ OHA WaBHO yoxe crana 6u6miorpapuyeckow péaxocrpio. Sto ne taxp! Cnoco6s A. J]. Merpoza nomburent He TONBKO Bb €FO CO¥HHEHIM, OH’ NONHOCTHIO nepeneyatanb BB Ne 29 «lllaxmat- Haro JluctkKa» 1861 r., rub 6pinb nepenoxen’ Ha WaXMaTHYW HOTAaLilo, S4HAB MONTH TPM CTPpaHHUBI HOMepa, a HeENb3A COMHBBATECA, 4TO STOTS NepBB pyccKid waxMaTHLI xKypHab Opib Bb SubmioTeKS p. Amenyxra u He MOTOMY TOMBKO, YTO OHD OLIN EMY COBPEMEHEMS, HO UM MOTOMY elle, YTO Bb HEM’> NPHHHMaNH yuacTie MHorie HBMUBI Cb K. A. Axuuems go rnapb.—Taxum o6pa3oms, Bb mpiemaxb Dp. Ame- Siynra 6410 TOTS pacueTb, YTO pyccKie NO LeNMKATHOCTH HH He6perxk- HOCTH 1H60 npoMon4uaTs, nH60 ecm OTBETAT, TO ATO MO eBponelicKoH NY6NHKH He NolneTs. [nt Hach, KOHEYHO, ACHO, 4TO Cb TAKMMH MpiemaMH 4Hay4HOCTH) WaneKo He ybielllb, HO HSMULI He MpaBMb UUlyTb, a mpe- cenbayot ubau yuwxenia cnapant.—M. K. Tousesb, xanpumbps, He pbwHsica BB cBOeH saMbTKS BEIACHHTS HANPAMUK’b, YTO AMeNYyHrS BebMb H3BECTHEIM Bb Pocciv cnoco6b MOBI OMMHOKOH MaMKH TpeMa 02K HO BEIMaeTh 3a CBOH, a TaKOMy MyOnuyNcTy, Kak’ AmenyHrs, 910 H Ha pyxKy. Ilo pycckH on’b 4HTaeTb, 4TO npM Uapaxs (HM. E. Sa- 6bnunb) cyujectBopanw faxe mpu gBopb ocobple Mactepa-ToKapH, “KOTOpHe TONbKO THMb H SAHHMANHCh, YTO BEITAYMBANM UNM YHHANH WaXMaTH, NMOveMy H HaSHBAaNHCch WaXMATHUKAMH, a NO- HBMeUKH OHS CoobulaeTh O WaxmaTHsMb 6anTifickuxh HBMUEBS H Tep- MAHCKHX BEIXONUEBS, HSb KOHXE OHH’ Oni MaxKe SHAMCHUTS TEMD, - 4TO WSAWb pOMb WOMcCKOH HA MW Rek Hu pyccKUXxX’» (die Menschen und die Russen) H, KOHE4HO, Cb yHO6KOH mpocMaTpHBaNnb | pyceKii WaxMaTHEI xXypHamb, KOTOpHIM Nepeneyatam> 9TO BEIpaxeHie 6esb BCAKaro Heronopania («laxmatHoe O6ospbuie» 1904 r., crp. 242). Ho no6ponymie pycckuxs 6esnpenbnbHo. Kasanocb, MOxKHO 6b Ha- i 1) Tlonpo6uyo peuensiio o Huxp M. K. Tousesa em. Bp «lllaxmatnoms Sluctib» 1877 r., crp. 316—320. Ha» Hea, M@xny MpOdHMD, ABCTBYeTD, ¥TO H M.. Pousesp, orpiuas spisoms Pp. Amenyxra, pce 2xKe HE MOPb PasbACHHTb pas6upa- eMuixe MHOW MbcTs Ha» Oneapia.1 espana 1916 roza. 43 BeCTH CnpaBKH Bb MOeMb . OHaKO, 1) Koran nombsyioce cny¥aem’s SanBHTb, 4TO # BO MHOrAxy dacTHOCTAXD He cornaceH> Cb KaTeropHyeckumu yrseprxnenismu H.W. Maxcumona Bp ero craTpb Bb daxmatnoms BéorHuKb» 1915 roma, erp. 262—267. Bs oco6enHocrH mens riy- OKO BOSMYIMAeTS NPOCTPAHCHO PasBHBAeMaA MBICNb, GyATO MbI pyCcKie A O MK H BL HCKaTbS rab-HuOynb sa rpanuuel HOBLIXD UNeanOBD u Sa paspHBoMe cp Tepma- Hi€# 0 1K H BI O6paulaTsea HenpeMbHHO Bb Apyria CrpaHb! H NaKe Kb CMHTEIMD Neiitpanuctamp». Ha MeHs BCA STA CTaTbA BD en UbNOMD MpoHaBena BneyaTmrbHie, “To Gonbule BCbxD padomb HbMeuKaro MpectuxKa Obib H OCTANCA HMCHHO Camb H. H. Maxcumoss, 4 sro ack ott npunnonpaemiia HM Apyrump nonomenia (erm 2KE HCKATb TOPMA MYXOBHOM MKHSHH, BEICOKHXD WAXMATHHIXb HNeaOBD?); «rposa MHHY€Tb, H BCE ynanHTCA, BCe NOlineTR MO CTrapomy>; «repMaHCKili maxMaTHEIt Gelehrter scerna Kasanca HaM> OOpaslloM, ROCTOHHEIMD yBaKeHIA H MONpaxaHisy; CHOBA CKPCCTATOH WaXMaTHLIA WnarH» MT. 11.) OTHOCATCA Gombe Bcero KB HEMy CaMOMY, Kb CFO YYBCTBAMb, BSBONHOBAHHLIME NpekpauleHiemb «rHnkosa HbMELIKOM WAXMATHOH MBICHHD, H MH MyMaeTCA, 4TO OH, PACTEPABUIHCh OTD BEINABUIEH Ha ero NOM CAMOCTOATENBHOCTH, CaMb He SaMBTHNb, Kak HaMHcan CTaTbIO 4YTb NK Gonbille He Bb sauyNTy HbMeveBD, YbMD NpoTHBS Hux. Kro nosbpurs H. MH. Mak- cumosy, 6ynTo asuik» Lunnepa u Tete crane Teneps »xaprokoms, a Kapne Annpee- suup Auuure (C. F, von Jaenisch) 6m pycoxums? Eme sp 1893 rony onacancs #, ne cuntaeTs nu H. MW. Maxcumoss («llaxmatHoe O6ospbrie» 1893 r., erp. 96) KaxK+ naro Hbmua sa renia. Onacenia mou oxasanncb He HanpacHsiMn,44 Ilaxmatani BhcranKs. N 3. y Oneapia nbrb pé9nH 0 wawKaxb Bb TOMS CMBICNS, KaKb HABASLIBACTE HaMb 9TO AmMenyHrb.—3Has, 4TO Bb Th BpeMeHa ero HUKTO He MOrb yIWYHTb BL HeBbpHOM’ nepesonb Tionnucrana, Oneapiii npunucsi- Ba€Tb NM€pCHACKOMY NOsTy co6cTBeHHY0 OcTpoTy, cpaBHeHie nbuex cb mbuuMH MyCyIbMaHCKHMH NONOMHMKAaMH. TlomoGHoe 2Ke UcKaxKeHie Ubunaerb Onb H Bb OObACHEHIN O xonb. mbwKH. Be ofHomb cryyab ond TOBOPHTb, YTO NXOTHHEL HSb CHOHOBOM KOCTH WbiaeTcA BHSHPEMB, KOrga npo6bKuTe «Bce Mose» WaXMATHOH NOCKH, Bb LpyroMb OH’ OCTpHTS H BMbcTO «mbUKH H3b CMOHOBOH KOCTH» (Na H TO eMule ecm Bunpreps 1874 r. touxo unTHpyeTb nepesons Oneapia, a He camo- BOUbHO sambusxeTs Elephant’a Laufer’omp, nono6xo tomy Kaxp Haupt- steine on’b usMbuaeTp Bb Pincipalsteine) ropoputh yoxe He mpocto ocnont, Elephant’, ao waxmatHom’ cnont, Laufer’b, xotopniit npe- “Bpaujaetca Bb KOpomesy nocnb no6uTid MATH rnaBHEXb waLeKs. VU anbcb ecrh ofa xapaktTepHaa mMompobHocTb (KOTOpOH, m0 O6bIKHO- BeHilo, He 3ambtuob Jluune), a uMeHHO Oneapi roBopHTb, 4TO 3TO ubsaetca Bb TOMb Ciyyab, ecu «Koponewa mo6vTa W CHATA Cb LOCKH». Ora nompo6xocTh cBunbrenbcrByeTb, 4To JlMnne onsaT MocTynunca HCTHHOH, YTO OH 3aBbAOMO OKHO yBBpACTb Hach, 6ynTo nbwKa Bb cpeqnie BbKAa BCerga o6palianach Bb depsa; HBTb, He BCerMa, v Oneapili, kaxs HW mpaBuna COBpeMeHHaro HaM® apaGcKaro WaTpaHmKa, CBHAbTenbCTByeTb, YTO STO MPOHCXONHMO TOMbKO Torma, Kora dhepsa Ha mock He Oyo, Korma OH 6b’ NOGHTL; Bb MHBIXE Cyyanxy TeUIKA, OMCBNAHO, OOpaliianach Bb ONHOTO M3b B3AT bX b OpHUE- popt.—O6pacnenie AmenyHrom® Bbipameniti Oneapia, KOHe4HO, Ha- TAMKA, OYEHb JOBKAA, MOrylllad BRECTH Bb sa6myrKMeHie, HO Bce Ke HaTamKa. Be mwiamewHot urph Bsatie naTH wallekb aBNeHie 10 Kpait- HOCTH pbmKoe, 00 Toro pBAKOe, YTO 0 HEM’ HUKAKb HEb3A H TOBOPHTb, Kax> O6b O6bIHHOMb ABMIEHIH, KOTOPOe MOXKETE ObITD MONOKEHO Bb ocHOBYy npasuna. Ecnu 6 Oneapii mbiicrsurenbHo uMbnb Bb BHTY walk, OOHIKHOBEHHEIA WWAUIKH, OH CKasaNb Obl oO 3—4 matu- KaXxb, CKasanb 6b0 HBC KON b KU X 4b, HO OHb—HHKAKb He ynoTpe- Oure 6h TOYHATO onpenbuenia, na ewe Bb pasmbpb HMeHHO NATH mauexs. Ke aToMy HeO6xOMMMO NO6aBHT, YTO pbyb He Mora HECTHCh M O MpaBuNaXxb urpH TaBnelHol, K6o smbcb mo ycTpoiictBy _ MIpbI Bb ONUH' XOMb HENb3A BaATH Gombe yeTbIpeXxb wauieKxb.—CnoBa Oneapia o6bacuaioTca ero »xemaHieMb MOOCTPHTb U YAHBHTb CBOMXb COOTEYECTBEHHHKOB. Bb ONHOMD Ciy¥ab OH MpaBHMIbHO TOBOPHTS © nbxorunus, T.-e.0 nbwk%, mpomenmeh Bc HOCK Yy; Bb ipyroms mbctb onb uMbub Bb BUHAY CKa3aTb, 4TO OHA (T.-€. MbuIKA 3b CHOHOBOH KOCTH) MbaeTca depsemb NocMb NATH TNABHE Xd CBOUXb XOROB', HIM WaroBD, KOTOpHe OHA Mora mbmaT, pasy- mbetca u no6upaa wauKu. Bs camomp abmb: 1. a2—a4 2. a4—aS 3. a5—aé 4. a6—a7 u 5. a7—a8 cep3b. Bors Kak mpocto o6bacusioTca HENOHATHEIA copa Oneapia uSb MpaBHb UTP WaAXMATHOH Mp BRYMYHBOM® OTHOWEHIH Kb Why, He 3aTeMHEHHOMb TeHNeHieH YHHSHTb HEH@BHCTHHIX’ Oia HBMUeBS pyccKux! Both orkyna aBH- HOCb H YHCHO MTS. OHO MeXKLY NPOYHME YKAaSEIBAeTS, YTO yrKe Bb Th. Bpemewa nbuwKka Bb wWaTpaHAKb usp HoMy BCeT ma morna wbrathN 3. 1 espana 1916 roza. 45 uBa lara, a He TONBKO Bb Havanb mapriv, Kakb Bb Apyromp mbcTS ysbpaAib Hach BaHb-tepb-JIunze. Bp saxmioyenie nospomo ce6b mid xapakTepHCTHKH BaHB-lepb Jluune, Kakb y4eHaro, MpHBecTH ero CO6CTBEHHEIA COBa H3b ero «Hcropin» (11, crp. 415—416): «-pp 1. Bown sanumaetca ucropiet Pa3iHYHEXb TPeBHAX Urp'b Ha Nock (Brettspiel), KoTOpsia OHb CHH- HaeTb NpemulecTBeHHHUAMH WaueyHOH urpEI. Tema CTOnb »Ke TpynHaA, Kakb HM uHTepecHas. TlosBomo0 ce6a TonbXO cubaywmik 6naromena- TeMbHEIM COBETb: 1) cTporo BINbNAT KAR MYO Urpy H pas- CMATpMBATb KAKIYIO Bb OTASIBHOCTH, 2) OTHIOMb HE 3AKMOYaTb TO ciy¥aHHOMy CXOMCTBY H Ha OCHOBAHiM NPOCTHIXb MPeMYYBCTBIK O TO HK- ectTB+ WHMiicCKHxXb, KHTAHCKHXS, SATIOHCKHXH, e€rHMeTCKUXb, rpe- 4ECKUXD UT. 0. HIPb Ha MOCKS, H60 BPeMA YK, HAKOHELb, OUMCTHTE™ uCcTOpi0 KYNbTYpH OT uropHaro HaBosa. OcTopomHtbe uw yecTHbe 6yneTe anbch coKpaToscKoe HesHaHie». CKOMbKO 30bCb HaHBHOCTH, OrpaHMyueHHocTH uv caMoMHbuia! Snbiwit spars Jlmmme He Mors Gxt OxapakTepHsoBaTb ero nye, YbMb OHD WbNaeTb sto smbcb cams! Heo6xonuMo MMeHHO paSCMaTpHBaTS urpbi Ha mocks, mpH usyyeHin HXb BOSHHKHOBEHIA HW pasBuTia, BMECT, Bb CBASH, a HUKAK’b He BPO3b; MpenyyscTBiaMH H HacTpoeHiemH pyKoBomHNIcA camp JIuHne, Korma BooOpaxanb, 6ynTo eBponelckad KybTypa cosfana uTo-HHOynb HEOOLIKHOBEHHOE BD WaXMaTaX® HH Tae Bb UTpax BOOOUIe, H CAM KE Jiwene cnyyalinoe cosnanenie upepyei usBbcTHOM BB Espont pac- KpawleHHow wawedHHus BE 64 KIbTKH Cb asiaTcKOH onHOUBbTHOH WAWeYHHLeH NONOKUND Bb OCHOBY CBOeH runoTesH O NponcKouneHin wawiex’b 1) H8b WAXMATb, TOrMa Kak WaliKH NO Kpalnei mMbpb Ha THCAYy mbrb crapule apa6cKo-nepcuncKaro waTpaHMxa. Kymbrypa, sananHo-eBponelickad KyNbTypa, pasBuTie HAYKb HW TeXHMKM, MOET CyMIeCTBOBaTb cama no ce6b, a HIpbl MOTYTb CO3MaBaTBCA CcaMH 110 ce6é. Ecnn Op ytenuxp a la JImune Opiio Bb SanagHok Espon no- MEHbue, TO MBI, BAPOATHO, MABHO Obl SHAH, KaKb, HANpHMbps, co3- Ranch HALIM KapTI, HO OKASEIBAETCH, YTO O poncTBh urpb OTH MOAB HENb3AH 3AaKNWYATb MO cnyyaknomy cxoncTBy. Bee eTo, BHHTE JH, 6bIZIO BpO3b, CAMO NO ce6b, He OKASEIBAJIO HAKAKOrO BIIAHIA. CxoncTso Halinetcd MU He 6yneTb cmy4aviHLIMe, a cubsmaetcn crporo- HAY4HBIM TObKO TOrMa, Kora sToro saxoyeTb JImnne, a On, HanpH- MEPb, HHYETO HE SHAN, OTKYMa ABHNIMCb Bb WaXMaTaXb KuNepranh MW Npeqnoywntans «coKpaTosckoe HesHaHie»! Jlunne Sti’ NOKMOHHAKOME WaXxMaTb H CYHTaN’> HXb CAMO} BEINalouleloca urpow. Hbrs comHbuia, UTO 9TO TaK’b, HO OTCIONa, BOBCe He SHAYHTb, YTO OHH MpOMSOMINH CaMo- CTOATENbHO, a HE COCTABNAIOTS pasBHTiA ONHOK Hs NpemulecTByIOMIMxE WAWeYHEIXS HPP, H HSb TOFO, YTO MWAXMATH TeMepb XOpOWIM H BCE 6onte u Gombe npusnexaioTs Kb ce6b anenToss, CopepuleHHO He cmb- ayéT, uo Beck npoyia urpsi—vropHbili HaBOsb. Taka pyranb x Takie BHIBOUB HECOMHSHHEIM MpH3HaK'> YMCTBEHHOM OrpaHHYeHHOCTH HM Hay4- HOM GesqapHOCTH. 1) Tunoresa ara nonpo6o uanowena M. K. Porsesume pp «Llaxmathome Tlucrxb» 1877 r., crp. 361—367. Ca. Molt pas6ops ex Bb «lawextoms JIacriby van. B, W. Woumua 1903 r., orp. 98—100.46- Iaxmaranii Bheranrs. OtTwgab uv sagauu. saqaawn Meajynapoxubii koukypes phueniii maxmarupnx, saan. 16 despana Bb Mocxosckoms IaxmatHomp Kpy2Kxb coctosnca KOHKypcs pbulenili waXxMaTHBIX, 3aayb, OPraHHSOBaHHbI 10 HHHIaTHBS KIy6a mo6uTeneH WaXMATHEIXb saqayb Bb Dunanensin (The Good Companion Chess Problem Club) *). Bp uhnaxb passutia unTepeca cpeqH WWMPOKHXb KPyrOBb WaxMaTH- CTOBb Kb WaxMaTHOH saqayé Dunanenbbiiickii kny6b opraHHsyerb exxe- TORHO OMHOBPEMCHHBIH MeXKLYHAPORHEIN KOHKYypCh pbwenit sanaup. Kny6b © pascpiiaerEBChMbIMaXMaTHEIM> OpraHHsalliams, Kly6aMb W KPYKKAMb, BbI- PasHBUIMM® XxesaHie NpHHAT yyacTie BL KOHKYypch, oyepeqHOM HOMEpD cBoero 2{ypHama, Bb KOTOPOMb HaneyataHbl Npeliaraembla Wa pbweria samaun. [na nepBEIXb NATH JIMIb, NpaBAbHO pBUKBUIMXE sanauH, Kiy6b pasocnanb NATb MpH30Bb—COOpHUKOBb WAXMATHEIXb Samat. Tlomumo o6muxe ubsei Konkypca—nponaranmupoBaHia waxMaTHO sanauu,—opranvsauia KOHKYypca TaeTp H elle UpyroH o4eHb moGonsit- HbIt pesy/IbTAaTL—peKopMb BpeMeHH UA phiuenin MpeMNOKeHHLIXE Samay. Bp 9ToMb romy Bb KOHKypCh uSbABHIIM Coracie MpHHATh yuacTie cepie 50 kny60B 4 Kpy2xkoB> Esponsi, Amepuxu, Anctpanin u Adpaku. Bs Pocci 8b KoHKypc> sanucanuc Mocxsa u Tetporpamb. Ba Mocks’ mpuHanM yactie BE pbweniu sanays 18 mobutenei. Cpoxs ana pburewia OLIN NaH’, TpexuacoBoii.lepsrims Bb | 4. 18M.pbummb Bc npemioweHHEla 12 sanau, r. Tponoss, nonyyuemii I npusp; I] npusp—r. Llyxepmaup (i 4. 51 ™.); II npust—r. Mepenpusetirs (2 4.); 1V npuss—r. Oxon (24. 15. m); Vnpusp—rr. Mspbxopt u Mepeuxit (2 4. 20 M.); MexKny RByYMA TocnbaHUMH Obie Spouens xpedii, u Mpusb Hoctanca—r. VsebKopy. O pesynbraraxp Terporpagckaro KoHKypca moka cBbabHiK Bb Pe- faxuiv He umbetca. Hwxe-nombujexbl Bcb 12 sagayp, NpeWOMeHHbIA Ha ONHCAHHOMB KOHKypch. N13. aa Guidelli = Italy). Ne 44. Charles Promislo (Philadelphia), Mars Bb 2 xona. Mars Bb 2 xona. *) Cebubuia o sanayaxs u abatenbuocru storo xny6a nombuenst Bp Ni 12 «laxmarxaro BberHuxa» sa mpoumbili rom.N 3. 1 bespaaa 1916 ropa. 47 Ne 15.Eugen Kubbel(Petrograd, Russia). Ne 16. Giorgio Guidelli (Laveno, lialy). Marts wp 2 xona. Mats Bp 2 xona.48 axmaranit Bberars. M3. Ni 21. Giorgio Guidelli (Laveno, Itali). Ne 22. Nels. Nelson (Hopkins, Minn). Mar Bp 2 xona. Mar pp 2 xona. -Ne 28, A. Mosely (Brisbane, Austalia). Ne 24, Frank Janet (New Jork Gity). a A Ems N Mart Bb 2 xona. Mars Bp 2 xona. JI. B. Saannayn. oe a nem ee ew Wenpanaenis. Bb ey fe, Guidelli, nomé- eHHOH Ww uM 1,)) Mponymena YepHas nbwxa wa h6. Orionp Ne 3 JI. B.. Sankunna, nomb- WHHL /eh rpaunoy) A AMtesara vempanidl Ah ero BB crpaBnex- HOM® BHI: \ OTB PEXAKIIA. JIntamMb, He BOsOOHOBUBINEM'S LOAMHCKH, BhIChLIKA wypuana ch crbyrywuaro Ne 6yfeTh mpekpanmena. Hszateas A-bH A. Anexui. Orebrere. peqaxtops C. 1. Cumconn. Bbane mbnaiorp Hani, Tan. Tak . Datpaincateo. Mote