La

Construction
Passive

Par: groupe 9
Group 9

Rayda Nur A Mega Oktaviany Silan Layutsamanu

2301421033 2301421039 2301421045
Le voix passive
kalimat dengan subjek yang
mendapatkan perlakuan atau
tindakan. Pada kalimat pasif,
yang melakukan tindakan atau
aktivitas adalah si objek. Jadi,
subjek merupakan bagian yang
menjadi tujuan dari adanya
suatu tindakan.
 LA FORMULE DE
VOIX PASSIVE

Bahasa Indonesia: Bahasa Prancis:

Aktif: S + meV + O Aktif: S + V + O

Pasif: O + di/terV + S Pasif: O + etre+pp + S

 L'EXAMPLE DE
VOIX PASSIVE

Bahasa Indonesia: Bahasa Prancis:

Aktif: Ibuku mengupas apel Aktif: Ma mère épluche des pommes

Pasif: apel dikupas oleh ibu Pasif: Des pommes sont épluchees par ma mère
 Les temps de voix passive

Passé composé Futur simple

La réunion ont été assistée
par Louis Le voleur sera arrété par la
(Pertemuan tersebut telah Imparfait police (Pencuri itu akan
Présent dihadiri oleh Louis) ditangkap oleh polisi)

La montagne d'Ungaran est Le voleur était interrogé

vue d'UNNES quand ses amis sont arrivés
(Gunung Ungaran terlihat ( Kemarin, pencuri sedang
dari UNNES) diinterogasi ketika teman -
temannya datang.)
 2
L'autre expession
La forme on + verbes
pronominal pronominaux
Le banane se mange (pisang dapat 1. On m'apelle (saya dipanggil)
dimakan) 2. On te pousse (kamu didorong)

 MERCI
BEAUCOUP
pour votre attention