Professional Documents
Culture Documents
7320704US-T - 1.1 - GlobalScan 6
7320704US-T - 1.1 - GlobalScan 6
1.1
Translation of Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
the original 1 / 25 Clarissa Marty
instructions
Impasse d’Athènes
ZAC Albasud II, B.P. 60112
82000 MONTAUBAN
: 05 63 63 27 70
SAV MECANIQUE : 05 63 63 46 55
SAV ELECTRONIQUE : 05 63 63 26 50
Fax : 05 63 63 07 85
GLOBALSCAN 6 ®
Instructions
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version 7------
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 2 / 25
FOREWORD
Only authorized persons, who are informed about the safety rules and taking the
necessary precautions, are in a position to carry out any interventions on the data
processing or on the GlobalScan 6 camera box.
«In order not to damage the operation of the PC provided by MAF, the installation of
software or hardware components is not allowed and would make the guarantee null
and void. »
IMPORTANT: We remind you that the periodic saving of data and the antiviral
protection of PC will be borne by the customer.
MAF reserves the right to modify the contents of these instructions without prior notice.
1 Table of contents
1 Table of contents.......................................................................................................................... 3
2 Visualisation Page ....................................................................................................................... 4
2.1 Methodology ................................................................................................................................... 4
2.2 Visualisation Page .......................................................................................................................... 5
2.2.1 Fruits Visualisation ........................................................................................................................ 5
2.2.2 Fruit detection ................................................................................................................................ 7
2.2.3 Colour sorting ................................................................................................................................. 8
2.2.3.1. Setting of the red green limit .................................................................................................................. 8
2.2.3.2. Colour sorting definition ........................................................................................................................ 9
2.2.3.3. Program example ................................................................................................................................. 11
2.3 Sorting Quality ............................................................................................................................. 13
2.3.1 Peduncle .................................................................................................................................................... 13
2.3.2 Defect Ir light and Ir dark ......................................................................................................................... 15
2.3.3 Russet defect ............................................................................................................................................. 16
2.3.4 Colour defect............................................................................................................................................. 17
2.3.5 Colour similarity defect ............................................................................................................................ 18
2.4 Quality sorting results.................................................................................................................. 19
3 Results page ............................................................................................................................... 20
3.1 Active program and edited program .......................................................................................... 20
3.2 Statistics......................................................................................................................................... 21
4 Setting page (reserved to authorized persons).......................................................................... 22
5 Programs examples ................................................................................................................... 24
5.1 Golden program ........................................................................................................................... 24
5.2 Pink-lady program ....................................................................................................................... 24
5.3 Braeburn program ....................................................................................................................... 25
5.4 Granny program .......................................................................................................................... 25
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 4 / 25 Clarissa Marty
2 Visualisation Page
2.1 Methodology
Steps to make a good calibration:
1. Check the limits of fruit detection (by passing a fruit with the sizer in operation).
2. Set the green-red limit (if percentage sizing).
3. Construct the colours algorithm (adapt the number of colours in Orphea).
4. Adjust the parameters to detect the defects.
5. Select the number of external qualities (adapt the algorithm of synthesis quality in Orphea).
6. Pass a series of fruits of each colour and each quality to define the sizing limits of each
colour and each defect.
10 views from the right camera Drag the cursor here to see all the views of
the fruits
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 6 / 25 Clarissa Marty
Displays a saved
image
Image backup of the fruit displayed. Give a name to your image explicit
enough to avoid any confusion. This function is very useful to study the fruits
poorly analyzed by the machine.
It is best to store the images in a specific folder before giving it to a specialist
who will tell you how to adjust your quality.
You can also name the file « #99 » for example so that the next 99 images will
be saved in the selected directory.
NOTICE D’INSTRUCTIONS Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 7 / 25 Clarissa Marty
Bad clipping
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 8 / 25 Clarissa Marty
« The shade of colour » is the colour of the area that has been
defined as coloured part; it is calculated with the red pixels
average (pixels in the contour shown in red). This criterion is
generally used to sort bicolour apples, particularly the Pink Lady
(this determines the intensity of red).
The background is the whole fruit excepting the coloured part. Its
colour is obtained by making the addition of the non-red pixels
divided by the number of non-red pixels.
This criterion is generally used to sort bicolour apples,
particularly the Braeburn or the single coloured apples with pink
face.
To determine the number of the colour to which the fruit will be assigned, the results of each fruit
are compared to each criterion in the following order:
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 10 / 25 Clarissa Marty
Colour scale
0 255
Pink Lady
Display the defects settings on the right or left side of the screen
2.3.1 Peduncle
TheLered
cercle
circlerouge
represents
représente
the maximum
la taille maximale
size of a d'un
normal
pédoncule
peduncle
normal.
The size defects superior to the maximum size of a normal peduncle are
displayed in red
NOTICE D’INSTRUCTIONS Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 15 / 25 Clarissa Marty
The « light Ir defects » are displayed in light blue. The “dark Ir defects” are those
containing a portion displayed in dark blue.
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 16 / 25 Clarissa Marty
A light defect which does not include any dark defect and found
at the center of the fruit cannot be a peduncle. It is displayed in
yellow.
Light IR defect surface: surface of the biggest IR defect (light and dark) on all views.
Number of light IR defects: number of defects (light and dark) accounted on all views.
Dark IR defect surface: surface of the biggest IR defect (light and dark) on all views.
Number of dark IR defects: number of defects (light and dark) accounted on all views.
Russet defect surface: total surface of russet on the weighted set of views according to
the diameter of the fruits.
Colour defect: total surface of the defect on all views.
Similarity defect: total surface of the defect on all views.
Defect name
3 Results page
The statistical results of fruits (per line) are automatically reset at the end of each batch.
The statistics by camera (L, R, B, Ir) are only initialized by pressing this button.
These statistics provide information about the distribution of the colour and quality results in
the current batch.
They help to determine the limits of sizing of each colour or type of defect.
They also detect a malfunction on a line or a camera
(A leaf in a separation for example).
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 22 / 25 Clarissa Marty
Click here after changing into MAF mode to view this page
Images synchro
Cameras setting.
The cameras setting is fundamental to the image processing
Each modification can create a bad calibration.
Only authorized personnel are allowed to change these settings.
N O T I C E U T I L I S AT E U R Version
1.1
Notice Début validité GLOBALSCAN 6 ® Page Rédacteur
originale 24 / 25 Clarissa Marty
5 Programs examples
5.1 Golden program