“Ulusal Futbol Federasyonu’nun resmi çevirisidir.

”
“National FA’s official translation.”

(İngilizce Versiyonu)
Uygulaması
Oyun Kuralları
Oyun
Kuralları

1
22/23
2
3
Uluslararası Futbol Birliği Kurulu
Münstergasse 9, 8001 Zürih, İsviçre
T: +41 (0)44 245 1886, F: +41 (0)44 245 1887
www.theifab.com

Bu kitapçık, Uluslararası Futbol Birliği Kurulu’nun izni olmadan

tamamen veya kısmen çoğaltılamaz veya tercüme edilemez.

1 Temmuz 2022'den itibaren geçerlidir

Oyun
Kuralları
2022/23 5
 İçindekiler

Kurallar Hakkında

Notlar ve Düzenlemeler
Oyun Kuralları Hakkında Notlar
Genel Düzenlemelerr
Geçici Oyun Dışı Bırakma İçin Rehber (sin bins)
Tekrar Değiştirebilir Oyuncular İçin Rehber

Oyun Kuralları 2022/23

Oyun Alanı
Top
Oyuncular
Oyuncuların Ekipmanları
Hakem
Diğer Hakemler
Maçın Süresi
Oyunun Başlaması ve Tekrar Başlaması
Topun Oyunda ve Oyun Dışı Olması
Bir Maçın Sonucunu Belirleme
Ofsayt
Faul ve Fena Hareketler
Serbest Vuruşlar
Penaltı Vuruşu
Taç Atışı
Kale Vuruşu
Köşe Vuruşu

6
 Video Yardımcı Hakem (VAR) Protokolü

FIFA Kalite Programı

Kural Değişiklikleri 2022/23

Kural Değişikliklerinin Özeti
Tüm Kural Değişikliklerinin Detayları

Terimler Sözlüğü
Futbol Kuruluşları
Futbol Terimleri
Hakem Terimleri

Hakemler İçin Uygulama Rehberi

Giriş
Yer Alma, Hareketlenme ve Takım Çalışması
Beden Dili, İletişim ve Düdük Kullanımı
Diğer Tavsiyeler

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | İçindekiler 7

3
Kurallar
Hakkında
10
Kuralların Felsefesi
ve Ruhu
F—–„‘Žǡ†ò›ƒ†ƒ‹‡„ò›ò•’‘”†—”Ǥ‡”Ç–ƒ†ƒǡŠ‡”òŽ‡†‡˜‡„‹”­‘ˆƒ”ŽÇ
•‡˜‹›‡†‡‘›ƒÇ”Ǥ›——”ƒŽŽƒ”ǐǐǡ  ò›ƒ—’ƒ•Ç†ƒ̻ǡ—œƒ„‹”
Ú›†‡ò­ò­‘…—Žƒ”ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹„‹”‘›—ƒƒ†ƒ”ǡ†ò›ƒÇŠ‡”›‡”‹†‡ƒ›Ç
‘Žƒ•Ç‰‡”­‡º‹ǡˆ—–„‘Ž—‹›‹Ž‹º‹‹­‹Š‡”›‡”†‡—ŽŽƒÇŽƒ•Ç‰‡”‡‡ڐ‡Ž‹„‹”
‰ò­–ò”Ǥ

—–„‘Žǡ‘›—ƒƒ†ƒŽ‡–‰‡–‹”‡—”ƒŽŽƒ”ƒ•ƒŠ‹’‘ŽƒŽÇ†Ç”Ȃ„—†—”—Ǯ‰òœ‡Ž
‘›——ǯڐ‡Ž‹„‹”–‡‡Ž‹˜‡‘›——Ǯ”—Š——ǯ˜ƒœ‰‡­‹Ž‡œ„‹”ڜ‡ŽŽ‹º‹†‹”Ǥ
‰òœ‡Žƒ­Žƒ”ǡ‘›—…—Žƒ”ǐ„‹”„‹”Ž‡”‹‡ǡƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‡˜‡—”ƒŽŽƒ”ƒ•ƒ›‰ÇŽÇ
‘Ž†—Žƒ”ǘ‡„—‡†‡Ž‡Šƒ‡‡ƒ†‹”‡‹Š–‹›ƒ­†—›—Žƒƒ­Žƒ”†Ç”Ǥ

—–„‘Ž—”ƒŽŽƒ”dž‹º‡”­‘º—–ƒÇ•’‘”Žƒ”Ç‹Ž‡ƒ”çǎƒç–ǔǎ†ÇºÇ†ƒ‰Ú”‡…‡Ž‹
‘Žƒ”ƒ„ƒ•‹––‹”ǡƒ…ƒ’‡­‘†—”—Ǯ•—„Œ‡–‹ˆǯ˜‡Šƒ‡Ž‡”†‡‹•ƒ
‘Ž†—º—†ƒǡ„ƒœÇƒ”ƒ”Žƒ”ƒ­ÇÇŽƒœ‘Žƒ”ƒϐ‹‹”­ƒ–Ç珃•Çƒ˜‡–ƒ”–Ç珃›ƒ
‡†‡‘Žƒ…ƒ–Ç”ǤƒœÇ‹•ƒŽƒ”‹­‹„—­ƒ–Ç珃Žƒ”‘›——œ‡˜‹‹˜‡
­‡‹…‹Ž‹º‹‹’ƒ”­ƒ•Ç†Ç”ƒ…ƒƒ”ƒ”Žƒ”†‘º”—†ƒ›ƒŽÇ熃‘Ž•ƒǡ‘›——Ǯ”—Š—ǯ
Šƒ‡Ž‡”‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒŠ‡”œƒƒ•ƒ›‰Ç†—›—Žƒ•ÇÇ‰‡”‡–‹”‹”Ǥò
›‡–‹Ž‹Ž‡”‹ǡڜ‡ŽŽ‹Ž‡–‡‹†‹”‡–Ú”Ž‡”˜‡–ƒÇƒ’–ƒŽƒ”ǐǐǡŠƒ‡Ž‡”‡˜‡
˜‡”†‹Ž‡”‹ƒ”ƒ”Žƒ”ƒƒ”çÇ•ƒ›‰Ç†—›—Žƒ•Ç‘—•—†ƒ‘›—ƒƒ”çǃ­Ç
•‘”—Ž—Ž—Žƒ”ǘƒ”†Ç”Ǥ

—”ƒŽŽƒ”ǡ‘Žƒ•ÇŠ‡”†—”——‡Ž‡ƒŽƒƒœǡ„—‡†‡Ž‡—”ƒŽŽƒ”†ƒ†‘º”—†ƒ
ƒ”çǎǺÇ‘Žƒ›ƒ†—”—Žƒ”†ƒǡ ǡŠƒ‡Ž‡”‹‘›——Ǯ”—Š——ǯ˜‡—”ƒŽŽƒ”Ç
†‹ƒ–‡ƒŽƒ”ƒƒ”ƒ”˜‡”‡Ž‡”‹‹„‡Ž‡‡–‡†‹”Ǥ—­‘º—‡œDz —–„‘Ž‡
‹•–‡”Ȁ„‡Ž‡”ǫdz•‘”—•——•‘”—Žƒ•ÇÇ‹­‡”‹”Ǥ

—”ƒŽŽƒ”‘›—…—Žƒ”ǐ•ƒºŽÇŽƒ”ǐƒ˜‡‰ò˜‡Ž‹Ž‡”‹‡†‡ƒ–Ç•ƒºŽƒƒŽÇ†Ç”˜‡
‹Š–‹›ƒ­‘Ž—ç–—º—†ƒǡ—”ƒŽŽƒ”­‡”­‡˜‡•‹†‡ǡ‘›——ƒ–ǎǏ…ÇŽƒ”ǐdž‡•–‡Ž‡-
‡‹­‹ŠÇœŽÇ˜‡—›‰—燍‹Ž†‡–‡’‹˜‡”‡ ǯǐ•‘”—Ž—Ž—º—†ƒ†Ç”Ǥ
Y”‡º‹ǡǦͳͻ’ƒ†‡‹‘ç—ŽŽƒ”ǐ†ƒ†‘Žƒ›Ç͵Ǥ—”ƒŽǯ†ƒ‰‡­‹…‹„‹”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kur allar Hakkında 11

 †‡º‹ç‹Ž‹›ƒ’ÇŽƒ”ƒǡ‡ò•–†òœ‡›‘”‰ƒ‹œƒ•›‘Žƒ”†ƒŠ‡”–ƒÇ‹­‹ƒ•‹—
‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹•ƒ›Ç•ÇÇò­–‡„‡ç‡­Çƒ”ƒ‹ƒÇ‰‡–‹”‹Ž‹ç–‹”Ǥ—
†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”ƒ”–ǍʹͲʹʹȀʹͲʹ͵›——”ƒŽŽƒ”ǐǐ„‹”’ƒ”­ƒ•ÇŠƒŽ‹‡‰‡Ž‹ç–‹”Ǥ
›”Ç…ƒ‹Žƒ˜‡Ǯ„‡›‹•ƒ”•Ç–Ǖdž‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹ǯ†‡‡‡Ž‡”‹†‡˜ƒ‡–‡–‡†‹”˜‡
„Ú›Ž‡…‡–ƒÇŽƒ”ǡ•ƒ›Ç•ƒŽ†‡œƒ˜ƒ–ƒŒ›ƒçƒƒ†ƒǡ„‡›‹•ƒ”•Ç–Ǖlj‡­‹”‡˜‡›ƒ
‰‡­‹”†‹º‹†‡çò’Š‡Ž‡‹Ž‡‘›—…—Žƒ”ǐ•ƒºŽÇºÇƒڐ…‡Ž‹˜‡”‡„‹Ž‡…‡–‹”Ǥ

ƒœƒŽƒ”ǐ‰‡”­‡Ž‡ç‡•‹ƒ­ÇÇŽƒœ†Ç”ǡƒ…ƒ—”ƒŽŽƒ”ǡ‘›—…—Žƒ”ǐ
•ƒºŽÇŽƒ”ǐǘ‡•’‘”—ƒ†ƒŽ‡–‹‹†‡‰‡Ž‡›‡”‡ǡ‘›——‘Žƒ„‹Ž†‹º‹…‡‰ò˜‡Ž‹
ŠƒŽ‡‰‡Ž‡•‹‹­‹›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ›ÇŠ‡†‡ϐŽ‡”Ǥ—†—”—Šƒ‡Ž‡”‹­‘ƒ‰”‡•‹ˆ
˜‡–‡ŠŽ‹‡Ž‹‘›ƒ›ƒ‘›—…—Žƒ”ƒƒ”çǍ—”ƒŽŽƒ”ljò­Žò„‹­‹†‡—›‰—ŽƒƒŽƒ”ǐÇ
‰‡”‡–‹”‹”Ǥ—”ƒŽŽƒ”Ǯ‘–”‘Ž•òœò†ƒŠƒŽ‡ǯ˜‡Ǯ”ƒ‹„‹•ƒºŽÇºÇÇ–‡ŠŽ‹‡›‡
•‘ƒǯ˜‡›ƒǮƒçǔljò­—ŽŽƒƒǯ‰‹„‹‰ò˜‡Ž‹‘Žƒ›ƒ‘›—燍Ž‹‹ƒ„—Ž
‡†‹Ž‡‡œ‘Ž†—º——ǡ†‹•‹’Ž‹‹ˆƒ†‡Ž‡”‹†‡•‘—–Žƒç–Ç”Çç–Ç”Ǥ

12
L aws o f the Game 202 2 /2 3 | Introduction 13
 Kural Değişikliklerinin
Yönetimi
—–„‘ŽǢŠƒ‰‹›ƒçǡ…‹•‹›‡–ǡǔǡ†‹ǡòŽ–ò”ǡ‡–‹Ú‡ǡ…‹•‡Ž‡º‹Ž‹˜‡›ƒ
‡‰‡Ž‡•ƒŠ‹’‘Ž—”Žƒ”•ƒ‘Ž•—Žƒ”–ò•‡›‹”…‹Ž‡”ǡ–ƒ”ƒˆ–ƒ”Žƒ”˜‡›Ú‡–‹…‹Ž‡”ƒ†ƒ”
‘›—…—Žƒ”ǡƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹˜‡–‡‹†‹”‡–Ú”Ž‡”‹­‹†‡­‡‹…‹˜‡‡ºŽ‡…‡Ž‹
ƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

—‡†‡Ž‡ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡…‡„‹”—”ƒŽ‹­‹ǡ ˜‡ƒ”ƒ”˜‡”‡•ò”‡…‹†‡‹–ò
—”—ŽŽƒ”Çǡ›ƒ’ÇŽƒ…ƒ†‡º‹ç‹Ž‹º‹‘›—ƒ‰‡–‹”‡…‡º‹ˆƒ›†ƒ‘—•—†ƒ‹ƒ
‘ŽƒŽÇ†Ç”‹„—†ƒ’‘–ƒ•‹›‡Ž†‡º‹ç‹Ž‹º‹„ƒœ‡–‡•–‡†‹Ž‡•‹‰‡”‡–‹º‹
ƒŽƒÇƒ‰‡Ž‹”Ǥ

Y‡”‹Ž‡Š‡”†‡º‹ç‹Ž‹–‡ǡ‘†ƒ‘–ƒ•Çƒ†ƒŽ‡–ǡ†ò”ò•–Žòǡ•ƒ›‰Çǡ‰ò˜‡Ž‹ǡ
ƒ–ǎǏ…ÇŽƒ”ǐ˜‡•‡›‹”…‹Ž‡”‹‡—‹›‡–‹˜‡‡º‡”—›‰—•ƒ–‡‘Ž‘Œ‹‹
‘›——‰‡Ž‹ç–‹”‡‹­‹—ŽŽƒÇŽƒ•Ç†Ç”Ǥ

 ǡ—”ƒŽŽƒ”†ƒ‹†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹Š‡”•‡˜‹›‡ˆ—–„‘Ž†ƒ˜‡†ò›ƒÇŠ‡”
Ú燕‹†‡ˆ—–„‘Žƒˆƒ›†ƒ‰‡–‹”‡•‹‹­‹ò”‡•‡Žˆ—–„‘Ž–‘’Ž—Ž—º—‹Ž‡‡–‹Ž‡ç‹†‡
‘Žƒ›ƒ†‡˜ƒ‡†‡…‡–‹”˜‡„Ú›Ž‡Ž‹Ž‡‘›——„ò–òŽòºò‡ǡ—”ƒŽŽƒ”ƒ˜‡ƒ­
‰Ú”‡˜Ž‹Ž‹‡”‹‡•ƒ›‰Ç†—›—Žƒ…ƒǡ†‡º‡”˜‡”‹Ž‡…‡˜‡‘”—ƒ…ƒ–Ç”Ǥ

14
Gelecek

 Ǯ„‡›‹•ƒ”•Ç–Ǖdž‡º‹ç‹Ž‹º‹ǯ†‡‡‡Ž‡”‹‰‡”‹„‹Ž†‹”‹Ž‡”‹‹‰Úœڐò‡
ƒŽÇ’ǡ‘›—…—•ƒºŽÇºÇƒ‘†ƒŽƒƒ›Ç•ò”†ò”‡”‡ǡ‘›——„‹”’ƒ”­ƒ•Ç‘Ž—ƒ•Ç
˜‡‹œŽ‡‡•‹‹­‹‘›——†ƒŠƒƒ†‹Ž˜‡†ƒŠƒ­‡‹…‹ŠƒŽ‡‰‡–‹”‡”‡†ƒÇ珃
—”—ŽŽƒ”Ç‹Ž‡„‹”Ž‹–‡­ƒŽÇ珃›ƒ˜‡‰‡‹çڎ­ò†‡‰Ú”ò烎Ç瘇”‹ç‹†‡„—Ž—ƒ›ƒ
†‡˜ƒ‡†‡…‡–‹”Ǥ

 †ò›ƒÇŠ‡”›‡”‹†‡‹‹•ƒŽƒ”‹Ž‡‹Ž‡–‹ç‹‡‰‡­‡–‡­‘„ò›ò‡›‹ˆ
ƒŽƒ–ƒ˜‡›——”ƒŽŽƒ”Ç›Žƒ‹Ž‰‹Ž‹ڐ‡”‹Ž‡”˜‡•‘”—Žƒ”ƒŽƒ–ƒŠ‡”œƒƒ
‡—‹›‡–†—›ƒ–ƒ†Ç”Ǥ—†‘º”—Ž–—†ƒǡ•‘œƒƒŽƒ”†ƒ‹—”ƒŽ
†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹‹„‹”­‘º—†ò›ƒÇˆƒ”ŽÇ›‡”Ž‡”‹†‡‹‹•ƒŽƒ”ǐ
–ƒ˜•‹›‡Ž‡”‹†‡ƒ›ƒŽƒÇç–Ç”Ǥ

‡Ž‡…‡–‡†ƒŠƒ‘Žƒ›˜‡ƒ’•ƒŽÇ燍‹Ž†‡‹Ž‡–‹ç‹‡‰‡­‡›‹——›‘”—œǡ„—
‡†‡Ž‡ƒ›”ǐ–ÇŽƒ”‹­‹Žò–ˆ‡™‡„•‹–‡‹œ‹œ‹›ƒ”‡–‡†‹‹œǣwww.theifab.com

ò–ˆ‡ڐ‡”‹Ž‡”‹‹œ‹ǡϐ‹‹”Ž‡”‹‹œ‹˜‡•‘”—Žƒ”ǐǜljڐ†‡”‡›‡†‡˜ƒ‡†‹ǣ
lawenquiries@theifab.com

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kur allar Hakkında 15

Notlar ve
Düzenlemeler
 Oyun Kuralları Hakkında
Notlar
Resmi Diller
 ›——”ƒŽŽƒ”ǐÇG‰‹Ž‹œ…‡ǡ ”ƒ•Çœ…ƒǡŽƒ…ƒ˜‡G•’ƒ›‘Ž…ƒ
›ƒ›ÇŽƒƒ–ƒ†Ç”Ǥº‡”‹ˆƒ†‡–ƒ”œÇ†ƒ„‹”ˆƒ”ŽÇŽÇ˜ƒ”•ƒǡG‰‹Ž‹œ…‡‡–‹
‰‡­‡”Ž‹†‹”Ǥ

Diğer Diller
›——”ƒŽŽƒ”ǐÇ–‡”…ò‡‡†‡Ž—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”Çǡ—”ƒŽŽƒ”ǐ
ʹͲʹʹȀʹ͵•ò”òòò烄Ž‘—— ǯŽƒ‹”–‹„ƒ–—”ƒ”ƒ‡Ž†‡‡†‡„‹Ž‹”ǣ
‹ˆ‘̷–Š‡Ǥ‹ˆƒ„Ǥ…‘Ǥ
.
—ˆ‘”ƒ–Ǎ—ŽŽƒƒ”ƒ›——”ƒŽŽƒ”ǐÇ–‡”…ò‡‡†‡Ž—•ƒŽ —–„‘Ž
‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”Çǡ ǯƒ„‹”‘’›ƒ•ÇÇ‰Ú†‡”‡›‡†ƒ˜‡–‡†‹Ž‡–‡†‹”ȋڐ
ƒ’ƒ–ƒŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘—ǯ—”‡•‹­‡˜‹”‹•‹‘Ž†—º—ƒ­Ç­ƒ
„‡Ž‹”–‹Ž‡Ž‹†‹”Ȍǡ„Ú›Ž‡…‡„ƒçƒŽƒ”ǐǐ—ŽŽƒƒ•Ç‹­‹ ‹–‡”‡–•‹–‡•‹†‡
›ƒ›ÇŽƒ›ƒ„‹Ž‹”Ǥ

Ölçümler
‡–”‹„‹”‹‹Ž‡G‰‹Ž‹œڎ­ò„‹”‹‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ—›—•—œŽ—˜ƒ”•ƒǡ‡–”‹
„‹”‹Ž‡”‡•ƒ•ƒŽÇÇ”Ǥ

Kuralların Uygulanması
 –ƒ”ƒˆÇ†ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡†òœ‡Ž‡‡Ž‡”†Ççǐ†ƒǡƒ›Ç—”ƒŽŽƒ”ǡŠ‡”
‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘—ǡòŽ‡‹ǡ燊”‹˜‡Ú›ò„ò–òƒ­Žƒ”ǐ†ƒ—›‰—ŽƒÇ”Ǥ
ȋ
‡‡Žòœ‡Ž‡‡Ž‡”‡„ƒÇÇœȌǤ—”ƒŽŽƒ”ǡ ǯǐ‹œ‹‘Žƒ†ƒ†òœ‡Ž‡‡‡œ
˜‡›ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œǤ

ƒ‡Ž‡”‡˜‡†‹º‡”ƒ–ǎǏ…ÇŽƒ”ƒ‡º‹–‹˜‡”‡Ž‡”痐—˜—”‰—ŽƒƒŽÇ†Ç”ǣ

Ȉƒ‡Ž‡”ǡƒ†‹Ž˜‡‰ò˜‡Ž‹„‹”ƒ­‘”–ƒÇ•ƒºŽƒƒ‹­‹—”ƒŽŽƒ”Ç‘›——
Ǯ”—Š—ǯƒ’•ƒÇ†ƒ—›‰—ŽƒƒŽÇ†Ç”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar ve Düzenlemeler 17

 Ȉ‡”‡•Šƒ‡Ž‡”‡˜‡˜‡”†‹Ž‡”‹ƒ”ƒ”Žƒ”ƒ•ƒ›‰ÇŽÇ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥƒ‡Ž‡”‹†‡
‹•ƒ‘Ž†—º—˜‡Šƒ–ƒ›ƒ’ƒ„‹Ž‡…‡Ž‡”‹——–—ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

›—…—Žƒ”ǐ‘›——‹ƒŒÇ›Žƒ‹Ž‰‹Ž‹„ò›ò„‹”•‘”—Ž—Ž—º—˜ƒ”†Ç”˜‡–ƒÇ
ƒ’–ƒÇǡ—”ƒŽŽƒ”ƒ˜‡Šƒ‡Ž‡”‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒ•ƒ›‰Ç†—›—Žƒ•ÇÇ•ƒºŽƒƒ›ƒ
›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ‹­‹ڐ‡Ž‹„‹””‘Ž‘›ƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

Anahtar
ƒ—”ƒŽ†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹‹ƒŽ–Ç•ƒ”Ç›Žƒ­‹œ‹Ž‹ç˜‡‡ƒ”„‘玗º—†ƒ
˜—”‰—ŽƒÇç–Ç”Ǥ†‹–‘”›ƒŽ†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹ƒŽ–Ç­‹œ‹Ž‹†‹”Ǥ
ᕃ”Ǎƒ”–ȋ‹Š–ƒ”ȌǢαÇ”ÇœÇƒ”–ȋ‘›—†ƒ‹Š”ƒ­ȌǤ

18
19
 Genel Düzenlemeler
›——”ƒŽŽƒ”ǐǐ‡˜”‡•‡ŽŽ‹º‹ǡ‘›——ڜò†‡†ò›ƒÇŠ‡”›‡”‹†‡˜‡Š‡”
•‡˜‹›‡•‹†‡ƒ›Ç‘Ž†—º—ƒŽƒÇƒ‰‡Ž‡–‡†‹”Ǥ—”ƒŽŽƒ”ǡ‘›——‘›ƒ†ÇºÇ
›‡”†‡Ǯƒ†‹Žǯ˜‡‰ò˜‡Ž‹„‹”‘”–ƒ›ƒ”ƒ–ƒÇ›ƒÇ•Ç”ƒǡƒ–ǎǏǘ‡œ‡˜ƒŽƒ›Ç†ƒ
–‡ç˜‹‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

ƒ”‹Š•‡Ž‘Žƒ”ƒǡ ǡ—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐƒǡˆ—–„‘Ž—„‡Ž‹”Ž‹
ƒ–‡‰‘”‹Ž‡”‹†‡‹Ǯ‘”‰ƒ‹œƒ•›‘‡Žǯ—”ƒŽŽƒ”džòœ‡Ž‡‡†‡„‹”‹–ƒ”‡•‡Ž‹
•ƒºŽƒÇç–Ç”Ǥ——Žƒ„‹”Ž‹–‡ǡ ǡ—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐƒǡ‡º‡”‡†‹
òŽ‡Ž‡”‹†‡ˆ—–„‘Žƒƒ–Ç•ƒºŽƒ›ƒ…ƒ•ƒˆ—–„‘Ž—„ƒœÇ‘”‰ƒ‹œ‡‡†‹Ž‡燍‹ŽŽ‡”‹‹
†òœ‡Ž‡›‡„‹Ž‡Ž‡”‹‡‰ò­Žò„‹”燍‹Ž†‡‹ƒƒ–ƒ†Ç”Ǥ

›——ƒ•ÇŽ‘›ƒ†ÇºÇ˜‡›Ú‡–‹Ž†‹º‹ǡ  ò›ƒ—’ƒ•Çϐ‹ƒŽ‹†‡‡ò­ò
Ú›†‡‘›ƒƒƒ­Žƒ”ƒƒ†ƒ”ǡ†ò›ƒÇŠ‡”›‡”‹†‡ƒ›Ç燍‹Ž†‡‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
——Žƒ„‹”Ž‹–‡ǡ‘›——‡ƒ†ƒ”•ò”‡…‡º‹ǡƒ­‘›—…——›‡”ƒŽƒ…ƒºÇ˜‡„ƒœÇ
—›‰—‘Žƒ›ƒ†ƒ˜”ƒÇ玃”ǐƒ•ÇŽ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ…ƒºÇòŽ‡‹›‡”‡Žˆ—–„‘Ž——
‹Š–‹›ƒ­Žƒ”ǐƒ‰Ú”‡„‡Ž‹”Ž‡‡Ž‹†‹”Ǥ

òŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”Çȋ˜‡‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”˜‡  Ȍ —–„‘Ž‹­‹

ƒçƒºÇ†ƒ‹•‘”—Ž—‘Ž†—Žƒ”Ç‘”‰ƒ‹œƒ•›‘‡ŽƒŽƒŽƒ”ǐ›——”ƒŽŽƒ”Ç‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹
„ÚŽòŽ‡”‹‹–ƒƒÇÇ›ƒ†ƒ„‹”Ç•ÇÇ†òœ‡Ž‡‡•‡­‡‡º‹‡•ƒŠ‹’–‹”ǣ

Tüm seviyedeki müsabakalar için:

Ȉ‡ˆƒœŽƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹•ƒ›Ç•ÇÇŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘—ǡ

‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘—˜‡  –ƒ”ƒˆÇ†ƒ„‡Ž‹”Ž‡‡…‡º‹‰‡­Ž‡”ˆ—–„‘Ž—Šƒ”‹­ǡŠ‡”„‹”
–ƒÇƒ‡­‘„‡çȗ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ŠƒÇ˜‡”‹Ž‹ç–‹”Ǥ

ȗœƒ–ƒŽƒ”ƒ‰‹†‡ƒ­Žƒ”‹­‹‰‡­‡”Ž‹‘Žƒ‘ç—ŽŽƒ”˜‡‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹
ˆÇ”•ƒ–ǐƒ‹Ž‹ç‹Ç•Ç–ŽƒƒŽƒ”ǐ†‡–ƒ›Žƒ”ǐÇ—”ƒŽ͹ǯ–‡‰Ú”‡„‹Ž‹”•‹‹œǤ

20
 Gençler, veteranlar, engelliler ve grassroots futbolu için:
Ȉ‘›—ƒŽƒÇÇ„‘›—–Žƒ”Ç
Ȉ–‘’—„‘›—–—ǡƒºÇ”ŽÇºÇ˜‡ƒŽœ‡‡•‹
ȈƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹‰‡‹çŽ‹˜‡ò•–†‹”‡º‹›‡”†‡›ò•‡Ž‹º‹
Ȉ‘›——‹‹ȋ‡ç‹–Ȍ†‡˜”‡Ž‡”‹‹ȋ˜‡‡•–”ƒ•ò”‡‹‹‹‡ç‹–†‡˜”‡Ž‡”‹‹Ȍ
•ò”‡•‹
Ȉ–‡”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…———ŽŽƒÇŽƒ•Ç
Ȉ„ƒœÇȀ–ò‹Š–ƒ”Žƒ”ȋƒ”ǃ”–Žƒ”Ȍ‹­‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒȋ•‹„‹•Ȍ

—ƒ‡‘Žƒ”ƒǡŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǐ‡†‹›‡”‡Žˆ—–„‘ŽŽ‹‰Ž‡”‹‹

‹›‹Ž‡ç–‹”‡•‹˜‡‰‡Ž‹ç–‹”‡•‹‹­‹ˆ—–„‘Ž—Dzƒ–‡‰‘”‹Ž‡”‹dz‘—•—†ƒƒçƒºÇ†ƒ‹
ƒ”ƒ”Žƒ”Ç‘ƒ›ŽƒÇç–Ç”ǣ

ȈŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”Çǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”˜‡  ǡ‰‡­Ž‡”˜‡

˜‡–‡”ƒŽƒ”‹­‹›ƒç•ÇÇ”ŽƒƒŽƒ”ǐƒƒ”ƒ”˜‡”‡‡•‡Ž‹º‹‡•ƒŠ‹’–‹”
ȈŠ‡”„‹”Ž—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘—ǡ‡†òçòˆ—–„‘Ž†òœ‡›‹†‡‹Šƒ‰‹
Ž‹‰Ž‡”‹Dz‰”ƒ••”‘‘–ˆ—–„‘Ž—dz‘Žƒ”ƒ–ƒÇŽƒƒ…ƒºÇÇ„‡Ž‹”Ž‡›‡…‡–‹”

Diğer değişiklikler için izin

Ž—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”Çǡˆƒ”ŽÇŽ‹‰Ž‡”‹­‹ˆƒ”ŽÇ†òœ‡Ž‡‡Ž‡”‹‘ƒ›Žƒƒ
•‡­‡‡º‹‡•ƒŠ‹’–‹”Ǧ†òœ‡Ž‡‡Ž‡”‹‡˜”‡•‡Ž‘Žƒ”ƒ—›‰—Žƒƒ•Ç˜‡›ƒ
–òòò—›‰—Žƒƒ•Ç‰‡”‡Ž‹†‡º‹Ž†‹”ǤBununla birlikte, IFAB’ın izni olmadan
herhangi başka bir düzenleme kabul edilemez.

Ž—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǐǡ„—†òœ‡Ž‡‡Ž‡”‹—ŽŽƒÇÇ˜‡Šƒ‰‹

•‡˜‹›‡Ž‡”†‡—ŽŽƒÇŽ†ÇºÇ‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ ǯÇ„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‡•‹‹•–‡‡–‡†‹”ǡ­òò
„—„‹Ž‰‹Ž‡”˜‡ڜ‡ŽŽ‹Ž‡†òœ‡Ž‡‡Ž‡”‹—ŽŽƒÇŽÇ›‘”‘Žƒ‡†‡Ž‡”‹ǡ ǯǐ
†‹º‡”—Ž—•ƒŽˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”†ƒˆ—–„‘Ž—‰‡Ž‹ç‹‹‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒòœ‡”‡
’ƒ›Žƒçƒ„‹Ž‡…‡º‹ϐ‹‹”Ž‡”‹Ȁ•–”ƒ–‡Œ‹Ž‡”‹„‡Ž‹”Ž‡›‡„‹Ž‹”Ǥ

 ǡˆ—–„‘Ž—†ò›ƒ­ƒ’ǐ†ƒ‰‡Ž‹ç‹‹‹­‹ƒ–ǎǏǃ”–Ç”ƒ„‹Ž‡…‡ǡˆ—–„‘Ž—†ƒŠƒ
‹Ž‰‹­‡‹…‹›ƒ’ƒ„‹Ž‡…‡˜‡–ƒÇ–ƒ…ƒ†‹º‡”’‘–ƒ•‹›‡Ž†òœ‡Ž‡‡Ž‡”‹†—›ƒ›ƒ
†ƒ‘Ž†—­ƒ‹Ž‰‹Ž‹†‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar v e Düzenlem eler 21

 Geçici Oyun Dışı Bırakma
İçin Rehber (sin bins)
 ǡ͵ƒ”–ʹͲͳ͹–ƒ”‹Š‹†‡‘†”ƒǯ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹Ž‡ͳ͵ͳǤǎŽÇ
‡‡Ž
—”—Ž‘’Žƒ–Ǖǐ†ƒǡ‰‡­Ž‡”ǡ˜‡–‡”ƒŽƒ”ǡ‡‰‡ŽŽ‹Ž‡”˜‡‰”ƒ••”‘‘–ˆ—–„‘Ž—†ƒ
–ò˜‡›ƒ„ƒœÇ‹Š–ƒ”Žƒ”Ȁ•ƒ”Ǎƒ”–Žƒ”ȋŽƒ”Ȍ‹­‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒȋ•‹
„‹•Ȍ—›‰—Žƒƒ•ÇÇ—Ž—•ƒŽˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐ˜‡›ƒ
 ǯÇǡŠƒ‰‹•‹—›‰—‹•‡ǡ‘ƒ›Çƒ–ƒ„‹‘Ž†—º——ƒ„—Ž‡–‹ç–‹”Ǥ

Geçici oyun dışı bırakma için referans aşağıdakilerde bulunur:

Kural 5- Hakem (Yetkiler ve görevler):

Disiplin cezaları

ƒ‡‹ǡ†‡˜”‡ƒ”ƒ•Çǡ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹˜‡’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ
˜—”—玃”†ƒ†ƒŠ‹Ž‘Žƒòœ‡”‡ƒ­Ç„ƒçŽƒ‰Ç…ǐ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹ƒ†ƒ
ƒ­„‹–‹‹‡ƒ†ƒ”•ƒ”ǘ‡›ƒÇ”ÇœÇƒ”–‰Ú•–‡”‡›‡˜‡ò•ƒ„ƒƒ
–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ç‹œ‹˜‡”‹›‘”•ƒ„‹”‘›—…—›—‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ›ƒ›‡–‹•‹
˜ƒ”†Ç”Ǥ

‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒǡ„‹”‘›—…——‹Š–ƒ”‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ•Ç
ŠƒŽ‹†‡ǡ‘›——„‹”•‘”ƒ‹’ƒ”­ƒ•Ç†ƒ†‡”ŠƒŽǡ‰‡­‹…‹‘Žƒ”ƒ—œƒŽƒç–ǔǎǦ
ƒ•Ç†Ç”Ǥ——ˆ‡Ž•‡ˆ‡•‹ǡ̶ƒÇ†ƒ…‡œƒŽƒ†Ç”ƒÇ̶‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…——
˜‡’‘–ƒ•‹›‡Ž‘Žƒ”ƒ–ƒÇÇÇ†ƒ˜”ƒÇ玃”Çòœ‡”‹†‡„‡Ž‹”‰‹˜‡†‡”ŠƒŽ
‘Ž—Ž—„‹”‡–‹•ƒºŽƒ›ƒ„‹Ž‡…‡‘Žƒ•Ç†Ç”Ǥ

Ž—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘—ǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘›ƒ†ƒ  ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ

„Ç”ƒƒ’”‘–‘‘ŽòòƒçƒºÇ†ƒ‹‹Ž‡Ž‡”ƒ’•ƒÇ†ƒ‘ƒ›ŽƒƒŽÇ†Ç”ǣ

Sadece Oyuncular

Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ–ò‘›—…—Žƒ”ƒ—›‰—ŽƒÇ”ȋƒŽ‡…‹Ž‡”†ƒŠ‹ŽȌƒ…ƒ
‹Š–ƒ”ŽÇȋȌ‹ŠŽƒŽŽ‡”›ƒ’ƒ›‡†‡‘›—…—˜‡›ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Žƒ”ƒ
—›‰—ŽƒƒƒœǤ

22
 Hakemin işareti

Ȉƒ‡‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ›Ç„‡Ž‹”–‡‹­‹•ƒ”Ǎƒ”–ȋȌ‰Ú•–‡”‹”˜‡
•‘”ƒŠ‡”‹‹‘Ž—‹Ž‡‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒƒŽƒÇÇȋ‰‡‡ŽŽ‹Ž‡‘›—…——
–‡‹ƒŽƒÇȌƒ­Ç­ƒ‹çƒ”‡–‡†‡”Ǥ

Geçici Oyun Dışı Bırakma Süresi

Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹–ò‹ŠŽƒŽŽ‡”‹­‹ƒ›Ç†Ç”
Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹ǡ–‘’Žƒ‘›—•ò”‡•‹‹ΨͳͲǯ—‹Ž‡ͳͷǯ‹
ƒ”ƒŽÇºÇ†ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥȋڔ‡º‹ǡͻͲ†ƒ‹ƒŽÇƒ­–ƒͳͲ†ƒ‹ƒǡͺͲ†ƒ‹ƒŽÇ
ƒ­–ƒͺ†ƒ‹ƒȌ
Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹ǡ‘›—…——•ƒŠƒ›Ç–‡”‡–‡•‹†‡•‘”ƒ
‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ†ÇºÇ†ƒ„ƒçŽƒ”
Ȉƒ‡ǡ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹‹­‹†‡‘›——†—”ƒ•Ç†—”——†ƒǡ
†‡˜”‡•‘—ƒ‹Žƒ˜‡‡†‹Ž‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡—œƒ–ƒ•ò”‡•‹‡†ƒŠ‹Žǡȋڔ‡º‹ǡ
‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ǡ›ƒ”ƒŽƒƒ˜„ǤȌŠ‡”Šƒ‰‹ƒ›Ç’œƒƒÇ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ
„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹‡‡Ž‡‡Ž‹†‹”
Ȉò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Çǡ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹†‡Šƒ‡‡‹‹
›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ…ƒºÇƒƒ”ƒ”˜‡”‡Ž‹†‹”Ǥ—ǡ–‡•‹Ž…‹ǡͶǤƒ‡ǡ–ƒ”ƒˆ•Çœ›ƒ”†Ç…Ç
Šƒ‡•‘”—Ž—Ž—º—‘Žƒ„‹Ž‡…‡º‹‰‹„‹ǡ–ƒ–‡”•‹‡„‹”–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‡‘Žƒ„‹Ž‹”
Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹–ƒƒŽƒ†ÇºÇ†ƒǡ‘›—…—–‘’‘›—†ƒ›‡
„‹Ž‡Šƒ‡‹‹œ‹‹Ž‡–ƒ­­‹œ‰‹•‹†‡‘›—ƒ†Ú‡„‹Ž‹”
Ȉ›—…——‡œƒƒ‰‡”‹†Ú‡„‹Ž‡…‡º‹‡†ƒ‹”‹Šƒ‹ƒ”ƒ”Šƒ‡‹†‹”
Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒÇŽÇç‘›—…—ǡ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹•‘—ƒ
ƒ†ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œȋ‡º‡”–ƒÇ–ò‹œ‹˜‡”‹Ž‡›‡†‡‘›—…—Žƒ”Ǎ—ŽŽƒǦ
ƒÇ畃Ȍ
Ȉº‡”‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹‹Ž†‡˜”‡•‘—ƒƒ†ƒ”–ƒƒŽƒƒœ•ƒ
ȋ˜‡›ƒ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹‘›ƒƒ…ƒ•ƒ‹‹…‹›ƒ”ǐǐ•‘—†ƒȌ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ
„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹‹ƒŽƒÇ•Ç‹‹…‹†‡˜”‡‹„ƒçǐ†ƒ‹–‹„ƒ”‡†‡˜ƒ‡†‡”
ȋ—œƒ–ƒ†‡˜”‡•‹„ƒçŽƒ‰Ç…ÇȌ
Ȉƒ­Ç•‘—†ƒǡ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ÇŠƒŽƒ†‡˜ƒ‡†‡‘›—…——
’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”†ƒ›‡”ƒŽƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar v e Düzenlem eler 23

 Geçici Oyun Dışı Bırakma Alanı

Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒÇŽÇç‘›—…—ǡ‡º‡”ǕǐÇ›‘”•ƒȋ›‡†‡‘›—…—‹Ž‡ƒ›Ç
烔–Žƒ”†ƒȌǡ–‡‹ƒŽƒ‹­‡”‹•‹†‡ȋ‡˜…—–•ƒȌ›ƒ†ƒ–ƒÇÇƒ–”‡Ú”òȀ–‡‹
‡‹„‹‹Ž‡„‹”Ž‹–‡ƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

Geçici Oyun Dışı Bırakma Sırasındaki İhlaller

Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒÇŽÇç„‹”‘›—…—ǡ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹†‡
‹Š–ƒ”ȋȌ˜‡›ƒ‹Š”ƒ­ȋȌ‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡƒ­–ƒ„‹”†ƒŠƒ›‡”
ƒŽƒ›ƒ…ƒ–Ç”˜‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œ˜‡›ƒ›‡”‹‡„ƒçƒ„‹”‘›—…—ƒŽÇƒƒœǤ

İlave disiplin cezaları

Ȉò•ƒ„ƒƒ›Ú‡–‡Ž‹Ž‡”‹ȀŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”lj‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ

„Ç”ƒƒŽƒ”ǐ‹Ž‰‹Ž‹ƒƒŽƒ”ƒ”ƒ’‘”‡†‹Ž‡•‹‰‡”‡‹’‰‡”‡‡†‹º‹‡˜‡
ڔ‡º‹‹Š–ƒ”Žƒ”†ƒȋŽƒ”Ȍ‘Ž†—º—‰‹„‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ƒ›Ç
–‘’ŽƒŽƒ”ǐƒ‰Ú”‡‹Žƒ˜‡†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç˜‡”‹Ž‹’˜‡”‹Ž‡›‡…‡º‹‡ƒ”ƒ”
˜‡”‡…‡–‹”Ǥ

Geçici oyun dışı bırakma sistemleri

‹‰Ž‡”ƒçƒºÇ†ƒ‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•‹•–‡Ž‡”‹†‡„‹”‹‹—ŽŽƒƒ„‹Ž‹”Ž‡”ǣ

Ȉ‹•–‡Ǧ–ò‹Š–ƒ”Žƒ”ȋŽƒ”Ȍ‹­‹
Ȉ‹•–‡Ǧ–ò†‡º‹Žƒ…ƒ„ƒœÇ‹Š–ƒ”Žƒ”ȋŽƒ”Ȍ‹­‹

‹•–‡Ǧ–ò‹Š–ƒ”Žƒ”ȋŽƒ”Ȍ‹­‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ

Ȉò‹Š–ƒ”Žƒ”ȋŽƒ”Ȍ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ›Çƒ­‹­‡”‹•‹†‡‹‹…‹‡œ‹Š–ƒ”ȋȌƒŽƒ‘›—…—ǣ
ȈG‹…‹‡œ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒÇŽƒƒŽÇ”˜‡ƒ­Ç†ƒŠƒ•‘”ƒ‹
„ÚŽòò†‡›‡”ƒŽƒƒœǤ
Ȉº‡”‘›—…——–ƒÇÇƒ•‹—•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹—ŽŽƒǦ
ƒÇ畃ǡ‹‹…‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹•‘—†ƒ›‡†‡‘›—…—
‹Ž‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”ȋ„——‡†‡‹–ƒÇÇœƒ–‡ʹ‡œ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ
„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹…‡‹Ž‰‹Ž‹‘›—…—‘Žƒ†ƒ‘›ƒ›ƒ”ƒ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇç
‘Žƒ•Ç†Ç”ǤȌ

24
 Sistem B - tüm değil ancak bazı ihtarlar (SKlar) için geçici oyun dışı bırakma*

ȈY…‡†‡–ƒÇŽƒÇç‹Š–ƒ”ȋȌ‰‡”‡–‹”‡‹ŠŽƒŽŽ‡”Ž‹•–‡•‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ
„Ç”ƒƒ‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ
Ȉ‹º‡”–ò‹Š–ƒ”‰‡”‡–‹”‡‹ŠŽƒŽŽ‡”‹Š–ƒ”ȋȌ‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ
‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒÇŽÇç„‹”‘›—…—†ƒŠƒ•‘”ƒ‹Š–ƒ”ȋȌƒŽÇ”•ƒ‘›—ƒ
†‡˜ƒ‡†‡”Ǥ
ȈGŠ–ƒ”ȋȌƒŽÇç„‹”‘›—…—†ƒŠƒ•‘”ƒ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒƒŽÇ”•ƒǡ
‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹•‘—†ƒ‘›ƒƒ›ƒ†‡˜ƒ‡†‡”Ǥ
Ȉ›Çƒ­–ƒ‹‹…‹†‡ˆƒ‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ…‡œƒ•ÇƒŽƒ„‹”‘›—…—ǡ
‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹–ƒƒŽƒ†Ç–ƒ•‘”ƒ–‡”ƒ”‘›—ƒ‰‹”‡‡œǤ
›—…——–ƒÇÇ‡º‡”ƒ•‹—•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹—ŽŽƒƒÇ畃ǡ
‹‹…‹‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ•ò”‡•‹•‘—†ƒ›‡†‡‘›—…—‹Ž‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”
ƒ…ƒ‘›—…—‰‡­‹…‹‘Žƒ›ƒ„‹”‹Š–ƒ”ȋȌ†ƒ‰Ú”ò畇†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œȀ
›‡”‹‡„ƒçƒ•ÇƒŽÇƒƒœǤ
Ȉ›Çƒ­–ƒ‹‹…‹‹Š–ƒ”ÇȋȌƒŽƒ„‹”‘›—…—‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡…‡–‹”˜‡ƒ­Ç†ƒŠƒ
•‘”ƒ‹„ÚŽòò†‡›‡”ƒŽƒƒœ˜‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œǤ

ȗƒœÇò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”lj‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒÇ›ƒŽÇœ…ƒ—›‰—•—œ
†ƒ˜”ƒÇ玃”Žƒ‹Ž‰‹Ž‹‹Š–ƒ”Žƒ”ƒ’•ƒÇ†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ•ÇÇƒ„—Ž‡†‡„‹Ž‹”ǡڔ‡º‹ǣ

• ƒ‡‹ƒŽ†ƒ–ƒ
Ȉƒ‹’–ƒÇÇ‘›——–‡”ƒ”†ƒ„ƒçŽƒ–ƒ•ÇÇƒ•Ç–ŽÇ‘Žƒ”ƒ‰‡…‹–‹”‡
Ȉڜ˜‡›ƒŠƒ”‡‡–Ž‡‹–‹”ƒœ
Ȉ.‡‡”‡ǡ–—–ƒ”ƒǡ‹–‡”‡›ƒ†ƒ‡ŽŽ‡‘›ƒ›ƒ”ƒ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºÇ
†—”†—”ƒ˜‡›ƒò†ƒŠƒŽ‡‡–‡
Ȉ‡ƒŽ–ǘ—”—痐†ƒ˜—”—痍—ŽŽƒƒ‘›—…———”ƒŽ†ÇçÇ›ƒÇŽ–ƒ•Ç

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar v e Düzenlem eler 25

 Tekrar Değiştirilebilir
Oyuncular İçin Rehber
͵ƒ”–ʹͲͳ͹–ƒ”‹Š‹†‡‘†”ƒǯ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹Ž‡ ǯǐͳ͵ͳǤǎŽÇ
‡‡Ž
—”—Ž‘’Žƒ–Ǖǐ†ƒǡ‰‡­Ž‡”ǡ˜‡–‡”ƒŽƒ”ǡ‡‰‡ŽŽ‹Ž‡”˜‡‰”ƒ••”‘‘–ˆ—–„‘Ž—†ƒ
–‡”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…——›‰—Žƒƒ•ÇÇȋ‘›—†ƒ­Çƒ‘›—…——
–‡”ƒ”‘›—ƒ‰‹”‡„‹Ž‡•‹Ȍ—Ž—•ƒŽˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐ˜‡›ƒ
 ǯÇǡŠƒ‰‹•‹—›‰—‹•‡ǡ‘ƒ›Çƒ–ƒ„‹‘Ž†—º—ƒ„—Ž‡†‹Ž‹ç–‹”Ǥ

Tekrar değiştirilebilir oyuncu değişikliği için referans aşağıda bulunur:

Kural 3 - Oyuncular (Oyuncu Değişikliği Sayısı):

Tekrar Değiştirilebilir Oyuncu Değişikliği

Ȉ‡”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‹—ŽŽƒÇŽƒ•Çƒ•ƒ†‡…‡‰‡­Ž‡”ǡ
˜‡–‡”ƒŽƒ”ǡ‡‰‡ŽŽ‹Ž‡”˜‡‰”ƒ••”‘‘–ˆ—–„‘Ž—†ƒŽ—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘—ǡ
‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘˜‡›ƒ  ǯÇƒŽƒçƒ•Ç›Žƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

‹”̶–‡”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…—̶‘›—†ƒ‘›ƒÇ瘇†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç
ȋ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Ȍ˜‡•‘”ƒ†ƒƒ­–ƒ„ƒçƒ„‹”‘›—…—‹Ž‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡”‡
‘›—ƒ‰‡”‹†Ú‡‘›—…—†—”Ǥ

‹”†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…——ƒ­–ƒ‘›—ƒ‰‡”‹†Ú‡•‹†Ççǐ†ƒǡ—”ƒŽ͵ǯò
†‹º‡”–òŠòòŽ‡”‹˜‡›——”ƒŽŽƒ”Ç–‡”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…—‹­‹
—›‰—ŽƒÇ”ǤYœ‡ŽŽ‹Ž‡ǡ—”ƒŽ͵ǯ†‡„‡Ž‹”Ž‡‹ç‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›Ú–‡‹–ƒ‹’
‡†‹Ž‡œ‘”—†ƒ†Ç”Ǥ

26
L aws o f the Game 2017/18 | All Laws | Of fences and infr ing em en ts 27
Oyun
Kuralları
2022/23 5
Kural

1
 Oyun Alanı

1. Oyun Alanı Zemini

Žƒœ‡‹‹ǡò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐǐ‹œ‹˜‡”†‹º‹†‘ºƒŽ˜‡›ƒ’ƒ›
ƒŽœ‡‡Ž‡”‹„‹”ƒ”ƒ†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ•ÇȋŠ‹„”‹–•‹•–‡Ȍ†Ççǐ†ƒǡ–ƒƒ‡
†‘ºƒŽ˜‡›ƒ‡º‡”ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ç‹œ‹˜‡”‹”•‡ǡ–ƒƒ‡›ƒ’ƒ›
‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

ƒ’ƒ›œ‡‹Ž‡”‹”‡‰‹›‡ç‹Ž‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

‡”‡  ǯ›ƒ„ƒºŽÇ—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǐ—Ž—•ƒŽ–ƒÇŽƒ”Ç
ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹ƒ­Žƒ”†ƒǡ‰‡”‡•‡—Ž—•Žƒ”ƒ”ƒ•Ç—Žò’ƒ­Žƒ”ǐ†ƒ›ƒ’ƒ›
›òœ‡›Ž‡”‹—ŽŽƒÇŽ†ÇºÇ•ƒŠƒŽƒ”ǐǡ –ƒ”ƒˆÇ†ƒڜ‡Ž‹œ‹˜‡”‹Ž‡†‹­‡ǡ
—–„‘Ž.‹‹‹­‹  ƒŽ‹–‡”‘‰”ƒÇ‘ç—ŽŽƒ”ǐƒ—›‰—‘Žƒ•Ç‰‡”‡‹”Ǥ

2. Oyun Alanının İşaretlenmesi

›—ƒŽƒÇ†‹†Ú”–‰‡燍Ž‹†‡‘ŽƒŽÇ˜‡–‡ŠŽ‹‡‘Ž—ç–—”ƒ›ƒ…ƒ燍‹Ž†‡
•ò”‡Ž‹­‹œ‰‹Ž‡”Ž‡‹çƒ”‡–Ž‡‡Ž‹†‹”Ǣ‡º‡”–‡ŠŽ‹‡Ž‹†‡º‹Ž‹•‡•—‹‘›—ƒŽƒÇ
ƒ–‡”›ƒŽ‹†‘ºƒŽ‘›—ƒŽƒŽƒ”ǐǐ‹çƒ”‡–Ž‡‡•‹†‡—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ—
­‹œ‰‹Ž‡”•ÇÇ”Žƒ”ǐÇ„‡Ž‹”Ž‡†‹Ž‡”‹ƒŽƒŽƒ”ƒ†ƒŠ‹Ž†‹”Ǥ

›—ƒŽƒÇòœ‡”‹†‡›ƒŽÇœ…ƒ—”ƒŽͳǯ†‡„‡Ž‹”–‹Ž‡­‹œ‰‹Ž‡”‹çƒ”‡–Ž‡‹”Ǥ
ƒ’ƒ›œ‡‹Ž‡”‹—ŽŽƒÇŽƒ•Ç†—”——†ƒǡˆƒ”ŽÇ­‹œ‰‹Ž‡”‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”
ƒ…ƒ„—­‹œ‰‹Ž‡”‹ˆƒ”ŽÇ”‡–‡˜‡ˆ—–„‘Ž­‹œ‰‹Ž‡”‹†‡ƒ­Ç­ƒƒ›Ç”–
‡†‹Ž‡„‹Ž‹”‘ŽƒŽƒ”lj‡”‡Ž‹†‹”Ǥ

G‹—œ—•ÇÇ”­‹œ‰‹•‹–ƒ­­‹œ‰‹Ž‡”‹†‹”ǤG‹Ç•ƒ­‹œ‰‹ƒŽ‡­‹œ‰‹Ž‡”‹†‹”Ǥ

›—ƒŽƒÇŠ‡”‹‹–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹‘”–ƒ‘–ƒ•ÇÇ„‹”Ž‡ç–‹”‡„‹”›ƒ”ǃŽƒ
­‹œ‰‹•‹‹Ž‡‹‹›ƒ”Ç›ƒƒ›”ÇŽÇ”Ǥ

”–ƒ‘–ƒ›ƒ”ǃŽƒ­‹œ‰‹•‹‹‘”–ƒ‘–ƒ•Ç†ƒ›‡”ƒŽÇ”ǤͻǤͳͷȋͳͲ›†•Ȍ
›ƒ”Ç­ƒ’ǐ†ƒ‹„‹”†ƒ‹”‡‹Ž‡­‡˜”‡Ž‡‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 | O y u n A l a n ı 31
 kale çizgisi min. 45 m (50 yds) / maks90
. m (100 yds)

köşe bayrak direği (mecburi)

köşe alanı
7.32 m (8 yds)

kale alanı

penaltı noktası

ceza alanı
min. 90 m (100 yds) / maks.120 m (130 yds)

ceza yayı

flagpost (optional)
yarıçap
9.15 m
(10 yds)
orta nokta orta çizgi

orta yuvarlak
taç çizgisi

9.15 m
(10 yds)
9.15 m (10 yds)

isteğe bağlı
işaret

16.5 m 5.5 m 11 m
(18 yds) (6 yds) (12 yds)

16.5 m (18 yds) 5.5 m (6 yds) 9.15 m (10 yds)

yarıçap 1 m (1 yd)

.‹œ‰‹Ž‡”ǡƒ’Žƒ†ÇŽƒ”ǃŽƒƒ†ƒŠ‹Ž‘Ž†—Žƒ”Ç‹­‹ڎ­òǡ­‹œ‰‹Ž‡”‹†ÇçÇ•ÇŽƒ”ǐ†ƒ
ƒŽÇÇ”Ǥ
Ȉ‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Çǡ‘–ƒÇ‡”‡œ‹†‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹ƒ”ƒ‡ƒ”ǐƒ†‘º”—ڎ­òŽò”Ǥ

32
 ›—ƒŽƒÇ†ÇçǐƒǡÚ燛ƒ›Ç†ƒͻǤͳͷȋͳͲ›ƒ”†ƒȌ‡•ƒˆ‡†‡ǡƒŽ‡˜‡–ƒ­
­‹œ‰‹Ž‡”‹‡†‹ƒ­ÇŽÇ‘Žƒ…ƒ„‹­‹†‡‹çƒ”‡–Ž‡”‘ƒ„‹Ž‹”Ǥ

ò­‹œ‰‹Ž‡”ƒ›Ç‰‡‹çŽ‹–‡‘ŽƒŽÇ†Ç”˜‡­‹œ‰‹Ž‡”‹‰‡‹çŽ‹º‹ͳʹ…ǯ†‡ȋͷ‹­Ȍ
ˆƒœŽƒ‘ŽƒƒŽÇ†Ç”ǤƒŽ‡­‹œ‰‹Ž‡”‹ǡƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹˜‡ò•–†‹”‡‹Ž‡ƒ›Ç‰‡‹çŽ‹–‡
‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

º‡”„‹”‘›—…—‘›—ƒŽƒÇƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡›‡‹çƒ”‡–Ž‡”›ƒ’ƒ”•ƒǡ•’‘”–‡Ž‹
†Ççdžƒ˜”ƒÇ疃†‘Žƒ›Ç‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡…‡–‹”Ǥº‡”Šƒ‡ǡ„——ƒ­•Ç”ƒ•Ç†ƒ
›ƒ’ÇŽ†ÇºÇÇˆƒ”‡†‡”•‡ǡ–‘’‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—œƒƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹”Ǥ

3. Ölçüler
ƒ­­‹œ‰‹•‹ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡—œ—‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

Ȉœ—Ž—ȋ–ƒ­­‹œ‰‹•‹Ȍǣ Ȉœ—Ž—ȋƒŽ‡­‹œ‰‹•‹Ȍǣ
ƒœͻͲȋͳͲͲ›†•Ȍ ƒœͶͷȋͷͲ›†•Ȍ
ˆƒœŽƒͳʹͲȋͳ͵Ͳ›†•Ȍ ˆƒœŽƒͻͲȋͳͲͲ›†•Ȍ

—ƒ”džƒ˜‡”‹Ž‡ڎ­òŽ‡”ƒ”ƒŽÇºÇ†ƒƒŽ‡­‹œ‰‹•‹˜‡–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹—œ—Ž—º——
ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Ç„‡Ž‹”Ž‡”Ǥ

4. Uluslararası Maçlarda Ölçüler

Ȉœ—Ž—ȋ–ƒ­­‹œ‰‹•‹Ȍǣ Ȉœ—Ž—ȋƒŽ‡­‹œ‰‹•‹Ȍǣ
ƒœͳͲͲȋͳͳͲ›†•Ȍ ƒœ͸Ͷȋ͹Ͳ›†•Ȍ
ˆƒœŽƒͳͳͲȋͳʹͲ›†•Ȍ ˆƒœŽƒ͹ͷȋͺͲ›†•Ȍ

—ƒ”džƒ˜‡”‹Ž‡ڎ­òŽ‡”ƒ”ƒŽÇºÇ†ƒƒŽ‡­‹œ‰‹•‹˜‡–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹—œ—Ž—º——
ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Ç„‡Ž‹”Ž‡”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 | O y u n A l a n ı 33
5. Kale alanı
ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹‹Š‡”„‹”‹‹‹­‡ƒ”Žƒ”ǐ†ƒͷǡͷȋ͸›†•Ȍ—œƒŽÇ–ƒƒŽ‡
­‹œ‰‹•‹‡†‹‹‹­‹œ‰‹­‹œ‹Ž‹”Ǥ—­‹œ‰‹Ž‡”‘›—ƒŽƒÇƒ†‘º”—ͷǡͷȋ͸›†•Ȍ
†‹—œƒ–ÇŽÇ”˜‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡’ƒ”ƒŽ‡Ž‘Žƒ”ƒ­‹œ‹Ž‡„‹”­‹œ‰‹‹Ž‡„‹”Ž‡ç–‹”‹Ž‹”Ǥ
—­‹œ‰‹Ž‡”˜‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹›Ž‡•ÇÇ”ŽƒƒƒŽƒƒŽ‡ƒŽƒÇ†Ç”Ǥ

6. Ceza alanı
ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹‹Š‡”„‹”‹‹‹­‡ƒ”Žƒ”ǐ†ƒͳ͸ǡͷȋͳͺ›†•Ȍ—œƒŽÇ–ƒ
ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡†‹‹‹­‹œ‰‹­‹œ‹Ž‹”Ǥ—­‹œ‰‹Ž‡”‘›—ƒŽƒÇƒ†‘º”—ͳ͸ǡͷȋͳͺ
›†•Ȍ†‹—œƒ–ÇŽÇ”˜‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡’ƒ”ƒŽ‡Ž‘Žƒ”ƒ­‹œ‹Ž‡„‹”­‹œ‰‹‹Ž‡„‹”Ž‡ç–‹Ǧ
”‹Ž‹”Ǥ—­‹œ‰‹Ž‡”˜‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹›Ž‡•ÇÇ”ŽƒƒƒŽƒǡ…‡œƒƒŽƒÇ†Ç”Ǥ

‡”„‹”…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡ǡƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹‹‘”–ƒ‘–ƒ•Ç†ƒͳͳȋͳʹ
›†•Ȍ—œƒŽÇ–ƒ„‹”’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç‹çƒ”‡–Ž‡‹”Ǥ

‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐƒ‡”‡œ‹’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç‘ŽƒͻǡͳͷǤȋͳͲ›†•Ȍ›ƒ”Ç­ƒ’ǐ†ƒ
„‹”†ƒ‹”‡›ƒ›Ç­‹œ‹Ž‹”Ǥ

7. Köşe alanı
Ú燃ŽƒÇǡŠ‡”„‹”Ú燄ƒ›”ƒ†‹”‡º‹†‡‹–‹„ƒ”‡‘›—ƒŽƒÇ‹­‹‡­‹œ‹Ž‡
ͳȋͳ›†Ȍ›ƒ”Ç­ƒ’ŽÇ­‡›”‡†ƒ‹”‡›ƒ›Ç­‹œ‹Ž‡”‡„‡Ž‹”Ž‡‹”Ǥ

Köşe bayrak direği mecburidir

Bayrak direği 1.5 m (5 ft) yüksekliğinden
az olmayacaktır, ucu sivri olmayacaktır

köşe alanı çizgiler 12 cm (5 ins)

yarıçap 1 m (1 yd) genişliğini aşmayacaktır

34
8. Bayrak Direkleri
›—ƒŽƒÇÇŠ‡”Ú燕‹‡‡ƒœͳǡͷȋͷˆ–Ȍ—œ—Ž—º—†ƒǡ—…—•‹˜”‹
‘Žƒ›ƒ˜‡—…—ƒ„ƒ›”ƒ–ƒÇŽƒ„‹”„ƒ›”ƒ†‹”‡º‹›‡”Ž‡ç–‹”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

ƒ›”ƒ†‹”‡Ž‡”‹ǡƒ›”Ç…ƒǡ‘”–ƒ•ƒŠƒ­‹œ‰‹•‹‹Š‡”„‹”–ƒ”ƒˆÇÇ„‹–‹‹†‡ǡ–ƒ­
­‹œ‰‹•‹†‡‡ƒœͳǤȋͳ›†Ȍ†Ç烔Ǜƒ›‡”Ž‡ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

9. Teknik Alan
‡‹ƒŽƒǡƒçƒºÇ†ƒƒƒŠƒ–Žƒ”Ç›Žƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡燍‹Ž†‡ǡ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹˜‡
›‡†‡‘›—…—Žƒ”˜‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Žƒ”‹­‹†òœ‡Ž‡‹ç‘–—”ƒ
›‡”Ž‡”‹‘Žƒ•–ƒ†›—Žƒ”†ƒ‘›ƒƒƒ­Žƒ”Žƒ‹Ž‰‹Ž‹†‹”ǣ
Ȉ–‡‹ƒŽƒǡ†òœ‡Ž‡‡‘–—”ƒ›‡”Ž‡”‹‹Š‡”‹‹›ƒÇ†ƒͳǤȋͳ›†Ȍ
›ƒƒ†‘º”—˜‡–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹ͳǤȋͳ›†Ȍ›ƒÇÇƒƒ†ƒ”„‹”ƒŽƒÇƒ’•ƒǦ
ƒŽÇ†Ç”
ȈƒŽƒÇ„‡Ž‹”Ž‡‡‹­‹‹çƒ”‡–Ž‡‡›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉ–‡‹ƒŽƒ†ƒ„—Ž—ƒ„‹Ž‡…‡‹ç‹•ƒ›Ç•Çò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐƒ‰Ú”‡
„‡Ž‹”Ž‡‹”Ǥ
Ȉ–‡‹ƒŽƒ†ƒ„—Ž—ƒ‹ç‹Ž‡”ǣ

Ȉò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐƒ—›‰—‘Žƒ”ƒƒ­Ç„ƒçŽƒƒ•Ç†ƒڐ…‡
„‡Ž‹”Ž‡‹”Ǥ
Ȉ•‘”—Ž—†ƒ˜”ƒÇ玃”‹­‹†‡„—Ž—ƒŽÇ†Ç”Žƒ”Ǥ
Ȉڔ‡º‹Ǣ•ƒƒ–ŽƒÇç„‹”‘›—…——†—”———†‡º‡”Ž‡†‹”‡òœ‡”‡
f‹œ›‘–‡”ƒ’‹•–Ȁ†‘–‘”—Šƒ‡‹‹œ‹›Ž‡‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡•‹‰‹„‹ڜ‡Ž
†—”—Žƒ”Šƒ”‹…‹†‡–‡‹ƒŽƒ•ÇÇ”Žƒ”Ç‹­‡”‹•‹†‡ƒŽƒŽÇ†Ç”Žƒ”Ǥ

Ȉ–‡‹ƒŽƒ†ƒŠ‡”•‡ˆ‡”‹†‡›ƒŽÇœ„‹”‹ç‹‹–ƒ–‹–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”˜‡”‡
›‡–‹•‹˜ƒ”†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 | O y u n A l a n ı 35
10. Kaleler
‡”„‹”ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹‘”–ƒ•Çƒ„‹”ƒŽ‡›‡”Ž‡ç–‹”‹Ž‹”Ǥ
ƒŽ‡ǡ„ƒ›”ƒ†‹”‡Ž‡”‹†‡‡ç‹–—œƒŽÇ–ƒ†‹‡›„‹­‹†‡†—”ƒ‹‹†‹”‡‹Ž‡
„—†‹”‡Ž‡”‹„‹”Ž‡ç–‹”‡›ƒ–ƒ›„‹”ò•–†‹”‡–‡‘Ž—ç—”ǤƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹˜‡ò•–
†‹”‡‘ƒ›ŽƒÇ珃–‡”›ƒŽŽ‡”†‡›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”˜‡–‡ŠŽ‹‡›ƒ”ƒ–ƒƒŽÇ†Ç”Žƒ”Ǥ
‡”‹‹ƒŽ‡‹†‡ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹˜‡ò•–†‹”‡º‹ƒ›Ç燍‹Ž†‡‘ŽƒŽÇ˜‡„—
燍‹ŽŽ‡”ƒ”‡ǡ†‹†Ú”–‰‡ǡ›—˜ƒ”Žƒǡ‡Ž‹’•˜‡›ƒ„—•‡­‡‡Ž‡”‹„‹”ƒ”ÇçǏÇ
ȋŠ‹„”‹–‹Ȍ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

 ǯÇ˜‡›ƒ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐ‰Úœ‡–‹‹ƒŽ–ǐ†ƒ‘”‰ƒ‹œ‡‡†‹Ž‡”‡•‹
–—”—˜ƒŽƒ”†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ„ò–òƒŽ‡Ž‡”‹ǡ —–„‘ŽƒŽ‡Ž‡”‹‹­‹  ƒŽ‹–‡
”‘‰”ƒÇ‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‹ƒ”çǎƒƒ•Çڐ‡”‹Ž‹”Ǥ

G‹†‹”‡º‹‹­Ç•ÇŽƒ”ǐǐ„‹”„‹”‹‡—œƒŽÇºÇ͹Ǥ͵ʹǤȋͺ›†•Ȍ˜‡ò•–†‹”‡º‹
ƒŽ–Ç•ÇÇ›‡”†‡›ò•‡Ž‹º‹‹•‡ʹǤͶͶǤȋͺˆ–Ȍ‘Žƒ”ƒ„‡Ž‹”Ž‡‹ç–‹”Ǥ

ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹‹ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡‰Ú”‡‘——‰”ƒf‹Ž‡”‡—›‰—‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹˜‡ƒŽ‡ò•–†‹”‡º‹„‡›ƒœ”‡‘ŽƒŽÇ˜‡ͳʹ…ǯ›‹ȋͷ‹­Ȍ
ƒçƒƒƒ›†Ç‹Ž‡ƒ›Ç‰‡‹çŽ‹–‡˜‡†‡”‹Ž‹–‡‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

º‡”ƒŽ‡ò•–†‹”‡º‹›‡”‹†‡­Çƒ”˜‡›ƒÇ”ÇŽÇ”•ƒǡ‘›—ƒŽ‡ò•–†‹”‡º‹
‘ƒ”ǎǐ…ƒ›ƒ˜‡›ƒ‡•‹›‡”‹‡‰‡”‹–ƒÇŽÇ…ƒ›ƒƒ†ƒ”†—”†—”—ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
›—–‡”ƒ”„‹”Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡„ƒçŽƒ”Ǥº‡”ƒŽ‡ò•–†‹”‡º‹‘ƒ”ÇŽƒƒ›ƒ…ƒ
†—”—†ƒ‹•‡ƒ­–ƒ–‹Ž‡†‹Ž‡Ž‹†‹”ǤƒŽ‡ò•–†‹”‡º‹„‹”‹’Ž‡˜‡›ƒŠ‡”Šƒ‰‹
„‹”‡•‡˜‡›ƒ–‡ŠŽ‹‡‘Ž—ç–—”ƒ„‹Ž‡…‡„‹”ƒ–‡”›ƒŽŽ‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡Ž‹†‹”Ǥ

ƒŽ‡ƒºŽƒ”ÇǡƒŽ‡›‡˜‡ƒŽ‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹œ‡‹‡†òœ‰ò…‡–—––—”—Žƒ˜‡
ƒŽ‡…‹›‡‡–‹‡–‡‡烔–Ç›Žƒ–ƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

Güvenlik
ƒŽ‡Ž‡”ȋ’‘”–ƒ–‹ˆ‘ŽƒŽƒ”†ƒŠ‹ŽȌœ‡‹‡•ÇÇ…ƒ‰ò˜‡Ž‹燍‹Ž†‡
•ƒ„‹–Ž‡‡Ž‹†‹”Ǥ

11. Gol Çizgisi Teknolojisi (GLT)

‘Ž.‹œ‰‹•‹‡‘Ž‘Œ‹•‹•‹•–‡Ž‡”‹Šƒ‡ƒ”ƒ”ǐdž‡•–‡Ž‡‡‹­‹‰‘Ž
‘Ž—’‘Žƒ†ÇºÇÇ†‘º”—Žƒƒ•Çƒƒ…Ç›Žƒ—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

‘Ž.‹œ‰‹•‹‡‘Ž‘Œ‹•‹‹—ŽŽƒÇÇò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐ†ƒ
„‡Ž‹”–‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

36
 7.32
m (8 2.44 m (8 ft)
yd s
)

Kale direklerinin kale çizgisine göre

konumu aşağıdaki görseller ile
uyumlu olmalıdır

7.32 m

7.32 m

7.32 m

7.32 m

37
 Gol Çizgisi Teknolojisi İlkeleri

‘Ž.‹œ‰‹•‹‡‘Ž‘Œ‹•‹›ƒŽÇœ…ƒ‰‘Ž­‹œ‰‹•‹‡—›‰—ŽƒÇ”˜‡•ƒ†‡…‡‰‘Ž‘Ž—’
‘Žƒ†ÇºÇƒƒ”ƒ”˜‡”‹Ž‡•‹‰‡”‡‡†—”—Žƒ”†ƒ—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥ

‘Ž‘Ž—’‘Žƒ†ÇºÇ•‹›ƒŽ‹ƒÇ†ƒ˜‡‘–‘ƒ–‹‘Žƒ”ƒ„‹”•ƒ‹›‡‹­‹†‡
‘Ž
.‹œ‰‹•‹‡‘Ž‘Œ‹•‹•‹•–‡‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒŽÇœ…ƒƒ­Šƒ‡Ž‡”‹‡ȋŠƒ‡
•ƒƒ–Ž‡”‹ƒ”ƒ…ǎǺǛŽƒǡ–‹–”‡ç‹˜‡‰Ú”•‡Ž•‹›ƒŽ›‘Ž—›ŽƒȌ‹Ž‡–‹Ž‡Ž‹†‹”Ǣ
„—•‹›ƒŽƒ›”Ç…ƒ˜‹†‡‘‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•Çƒ†ƒȋȌ‰Ú†‡”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

Gol Çizgisi Teknolojisi Gereksinimleri ve Özellikleri

º‡”
‘Ž.‹œ‰‹•‹‡‘Ž‘Œ‹•‹Ž‹‰ò•ƒ„ƒƒŽƒ”ǐ†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ…ƒ‹•‡ǡ
ò•ƒ„ƒƒ‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”Ž‡”‹•‹•–‡‹ȋƒŽ‡­‡”­‡˜‡•‹†‡˜‡›ƒ–‘’—
‹­‹†‡‹–‡‘Ž‘Œ‹†‡‹œ‹˜‡”‹Ž‹çŠ‡”Šƒ‰‹„‹”’‘–ƒ•‹›‡Ž†òœ‡Ž‡‡†ƒŠ‹Ž
‘Žƒòœ‡”‡Ȍ
‹­‹  ƒŽ‹–‡”‘‰”ƒÇ‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‹ƒ”çǎƒ†ÇºÇ†ƒ
‡‹‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

ǯ‹—ŽŽƒÇŽ†ÇºÇ›‡”Ž‡”†‡ǡŠƒ‡ǡƒ­ڐ…‡•‹†‡–‡‘Ž‘Œ‹‹
‹çŽ‡˜•‡ŽŽ‹º‹‹ǡ‡•–ǎƒ˜—œ—ƒ‰Ú”‡–‡•–‡–‡Ž‹†‹”Ǥº‡”–‡‘Ž‘Œ‹‡•–
ǎƒ˜—œ—ƒ—›‰—„‹­‹†‡­ƒŽÇçÇ›‘”‹•‡ǡŠƒ‡
‘Ž.‹œ‰‹•‹‡‘Ž‘Œ‹•‹‹
—ŽŽƒƒƒŽÇ˜‡†—”——›‡–‹Ž‹‡”…‹Ž‡”‡”ƒ’‘”‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

12. Ticari Reklam

ƒÇŽƒ”ǐ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‹çƒÇ†ƒǡ†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ
ƒ›”ÇŽƒŽƒ”ǐƒ˜‡–‡”ƒ”‘›—ƒŽƒÇƒ†Ú‡Ž‡”‹†‡ƒ­Ç„‹–‹‹‡
ƒ†ƒ”‘Žƒ•ò”‡†‡ǡ‘›—ƒŽƒÇƒǡƒŽ‡ƒºŽƒ”Ç‹Ž‡•ÇÇ”ŽƒÇ烎ƒƒ˜‡›ƒ
–‡‹ƒŽƒƒ˜‡›ƒŠƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇƒȋȌ˜‡›ƒ•ÇÇ”­‹œ‰‹Ž‡”‹‹ͳ
Ǥ‹­‡”‹•‹†‡ƒŽƒœ‡‹‡ǡ‰‡”­‡˜‡›ƒ•ƒƒŽ–‹…ƒ”‹”‡ŽƒÇŠ‡”Šƒ‰‹„‹”
–ò”òò‘—Žƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǤƒŽ‡Ž‡”‡ǡƒºŽƒ”ƒǡ„ƒ›”ƒ†‹”‡Ž‡”‹‡
˜‡„ƒ›”ƒŽƒ”ǐƒ”‡Žƒ‘ƒƒœ˜‡„—‰‡”‡­Ž‡”‡Š‹­„‹”›ƒ„ƒ…Ǐƒ††‡
ȋƒ‡”ƒǡ‹”‘ˆ‘˜•ǤȌ–ƒÇŽƒƒœǤ

‘Žƒ”ƒǡ†‹‡››‡”Ž‡ç–‹”‹Ž‡”‡Žƒ‡ƒœǣ

Ȉ–ƒ­­‹œ‰‹•‹†‡ͳ‡–”‡ȋͳ›†Ȍ
ȈƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡ƒŽ‡ƒºŽƒ”ǐǐ†‡”‹Ž‹º‹‹Ž‡ƒ›Ç—œƒŽÇ–ƒ
ȈƒŽ‡ƒºŽƒ”ǐ†ƒͳ‡–”‡ȋͳ›†Ȍ—œƒ–ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

38
13. Logolar ve Amblemler
›—•ò”‡•‹…‡‘›—ƒŽƒÇ†ƒ˜‡‘›—ƒŽƒÇ†ƒ‹‰‡”‡­Ž‡”†‡ǡƒŽ‡ƒºŽƒ”Ç
˜‡­‡˜‹”†‹Ž‡”‹ƒŽƒŽƒ”†ƒ†ƒŠ‹Žǡ  ̵Çǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǡ—Ž—•ƒŽ
ˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǐǡò•ƒ„ƒƒŽƒ”ǐǡ—Žò’Ž‡”‹˜‡›ƒ†‹º‡”
—”—Ž—玃”Ç–‡•‹Ž‡†‡‰‡”­‡ǡ•ƒƒŽŽ‘‰‘˜‡›ƒƒ„Ž‡Ž‡”‹‹‘›ƒ
›ƒ•ƒ–Ç”Ǥƒ›”ƒ†‹”‡º‹‡‘—Žƒ„ƒ›”ƒŽƒ”†ƒ„—Ž‘‰‘˜‡ƒ„Ž‡Ž‡”‡‹œ‹
˜‡”‹Ž‡–‡†‹”Ǥ

14. Video Yardımcı Hakemler (VAR'lar)

—ŽŽƒÇŽƒ…ƒƒ­Žƒ”†ƒ„‹”˜‹†‡‘‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•ÇȋȌ˜‡‡ƒœ„‹”
ƒ†‡–Šƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇȋȌ„—Ž—ƒŽÇ†Ç”Ǥ

Video Operasyon Odası (VOR)

ǡ˜‹†‡‘›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹ȋȌǡ˜‹†‡‘›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ƒ•‹•–ƒÇÇ
ȋȌ˜‡›‡‹†‡‘›ƒ–ƒ‘’‡”ƒ–Ú”òòȋȌ­ƒŽÇç–ǺÇ›‡”†‹”Ǣ•–ƒ†›—
‹­‹†‡ǡ•–ƒ†›—ƒ›ƒÇ˜‡›ƒ†ƒŠƒ—œƒ„‹”‘—†ƒ‘Žƒ„‹Ž‹”Ǥò•ƒ„ƒƒ
•Ç”ƒ•Ç†ƒǡ•ƒ†‡…‡›‡–‹Ž‹‹ç‹Ž‡”‹˜‹†‡‘‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•ÇƒȋȌ
‰‹”‡Ž‡”‹‡˜‡›ƒǡ˜‡‹Ž‡‹Ž‡–‹ç‹—”ƒŽƒ”ǐƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

ǯƒ‰‹”‡„‹”‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ
‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡…‡–‹”Ǥ

Hakem İnceleme Alanı (RRA)

—ŽŽƒÇŽƒƒ­Žƒ”†ƒǡŠƒ‡‹Ǯ•ƒŠƒ†ƒ‹…‡Ž‡‡ǯȋ Ȍ›ƒ’ƒ„‹Ž‡…‡º‹
‡ƒœ„‹”ƒ†‡–Šƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇȋȌ„—Ž—ƒŽÇ†Ç”Ǥƒ‡‹…‡Ž‡‡
ƒŽƒÇç—ڜ‡ŽŽ‹Ž‡”‹‹­‡”‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ‹‰Ú”òò”„‹”‘—†ƒ
Ȉƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡‹çƒ”‡–Ž‡‹ç

ǯ›ƒ‰‹”‡‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ
‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡…‡–‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 1 | Oyun Alanı 39

Kural

2
 Top

1. Nitelikler ve Ölçüler
Tüm toplar:
• Yuvarlak
Ȉ›‰—ƒŽœ‡‡†‡›ƒ’ÇŽÇç
Ȉ.‡˜”‡•‹͸ͺ…ȋʹ͹‹­Ȍ‹Ž‡͹Ͳ…ȋʹͺ‹­Ȍƒ”ƒ•Ç†ƒ
ȈºÇ”ŽÇºÇ‘›——„ƒçŽƒ‰Ç…ǐ†ƒͶͳͲ‰”ȋͳͶ‘œȌ‹Ž‡ͶͷͲ‰”ȋͳ͸‘œȌƒ”ƒ•Ç†ƒ
Ȉƒ•Ç…dž‡‹œ•‡˜‹›‡•‹†‡ͲǤ͸ǦͳǤͳƒ–‘•ˆ‡”ȋ͸ͲͲ‰”Ȁ…ʹȂͳǤͳͲͲ‰”ȀͺǤͷ
Ž„•Ȁ•“Ǥ‹ǤǦͳͷǤ͸Ž„•Ȁ•“Ǥ‹ǤȌƒ”ƒ•Ç†ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

 ǯÇ˜‡›ƒ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐ‰Úœ‡–‹‹ƒŽ–ǐ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‡”‡•‹
–—”—˜ƒŽƒ”†ƒ‘›ƒƒƒ­Žƒ”†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ„ò–ò–‘’Žƒ” —–„‘Ž‘’Žƒ”Ç‹­‹
 ƒŽ‹–‡”‘‰”ƒÇ‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‹ƒ”çǎƒƒŽÇ˜‡„——‹çƒ”‡–Ž‡”‹†‡
„‹”‹‹–ƒçǏƒŽÇ†Ç”Ǥ

‡”„‹”‹çƒ”‡–ǡ–‘’—”‡•‹‘Žƒ”ƒ–‡•–‡†‹Ž†‹º‹‹˜‡—”ƒŽʹǯ†‡†òœ‡Ž‡‡
ƒ•‰ƒ”‹烔–Žƒ”ƒ‹Žƒ˜‡‘Žƒ”ƒڜ‡Ž–‡‹‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‹ƒ”çǎƒ†ÇºÇÇ˜‡ 
–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‘ƒ›Žƒ†ÇºÇÇ‰Ú•–‡”‹”Ǥ

Ž—•ƒŽ —–„‘Ž ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”džòœ‡Ž‡†‹Ž‡”‹ò•ƒ„ƒƒŽƒ”†ƒǡ„—‹çƒ”‡–Ž‡”†‡

„‹”‹‹–ƒçǛƒ–‘’Žƒ”ǐ—ŽŽƒÇŽƒ•ÇÇ–ƒŽ‡’‡†‡„‹Ž‹”Ǥ

 ǯÇǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐ˜‡›ƒ—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǐ”‡•‹
ƒ­Žƒ”ǐ†ƒ–‘’—òœ‡”‹†‡ǡò•ƒ„ƒƒÇǡò•ƒ„ƒƒ›Ç†òœ‡Ž‡›‡
—”——ǡ–‘’—ò”‡–‡ϐ‹”ƒÇ”‡•‹ƒ”ƒ•ÇǡŽ‘‰‘Ȁƒ„Ž‡‹†Ççǐ†ƒ
Š‹­„‹”–‹…ƒ”‹”‡Žƒ„—Ž—ƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǤ‘—Žƒ…ƒ‹çƒ”‡–Ž‡”‹•ƒ›Ç•Ç
˜‡„‘›—–Žƒ”Ǐò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Ç‹Ž‡„‡Ž‹”Ž‡‡„‹Ž‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 2 | Top 41

2. Kusurlu Topun Değiştirilmesi
º‡”–‘’ƒ­•Ç”ƒ•Ç†ƒ—•—”Ž—ŠƒŽ‡‰‡Ž‹”•‡ǣ

• oyun durdurulur ve
ȈŠƒ‡ƒ–ÇçǛŽƒ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”

º‡”–‘’ǡ„ƒçŽƒƒ˜—”—ç—ǡƒŽ‡˜—”—ç—ǡÚ燘—”—ç—ǡ•‡”„‡•–˜—”—çǡ’‡ƒŽ–Ç
˜—”—ç—˜‡›ƒ–ƒ­ƒ–ÇçÇ•Ç”ƒ•Ç†ƒ—•—”Ž—ŠƒŽ‡‰‡Ž‹”•‡ǡ‘›——–‡”ƒ”
„ƒçŽƒƒ•Ç›‹‡Ž‡‹”Ǥ

º‡”–‘’ǡ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—•Ç”ƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ
˜—”—玃”•Ç”ƒ•Ç†ƒ‹Ž‡”‹†‘º”—Šƒ”‡‡–‡†‡”‡ǡ„‹”‘›—…—›ƒǡƒŽ‡
†‹”‡Ž‡”‹‡˜‡›ƒƒŽ‡ò•–†‹”‡º‹‡†‘—ƒ†ƒ—•—”Ž—ŠƒŽ‡‰‡Ž‹”•‡ǡ
’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—–‡”ƒ”‡†‹Ž‹”Ǥ

‘’‘›—•ò”‡•‹…‡Šƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œǤ

3. İlave Toplar
—”ƒŽʹǯ†‡„‡Ž‹”–‹Ž‡‹–‡Ž‹Ž‡”‡•ƒŠ‹’–‘’Žƒ”ǡ‘›—ƒŽƒÇÇ­‡˜”‡•‹‡
›‡”Ž‡ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”˜‡„—–‘’Žƒ”ǐ—ŽŽƒÇÇŠƒ‡‹‘–”‘ŽòƒŽ–ǐ†ƒ†Ç”Ǥ

42
43
Kural

3
 Oyuncular

1. Oyuncuların Sayısı
›—ǡ„‹”‹ƒŽ‡…‹‘Žƒòœ‡”‡Š‡”„‹”‹‡ˆƒœŽƒ‘„‹”ȋͳͳȌ‘›—…—†ƒ
‘Ž—烐‹‹–ƒÇƒ”ƒ•Ç†ƒ‘›ƒÇ”Ǥº‡”–ƒÇŽƒ”†ƒ„‹”‹†‡›‡†‹ȋ͹Ȍ
‘›—…—†ƒ†ƒŠƒƒœ•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—˜ƒ”•ƒ‘ƒ­„ƒçŽƒ–ÇŽƒƒœ˜‡›ƒ†‡˜ƒ
‡†‡‡œǤ

º‡”„‹”–ƒÇ†ƒǡ„‹”˜‡›ƒ„‹”†‡ˆƒœŽƒ‘›—…——‘›—ƒŽƒÇÇƒ•Ç–ŽÇ„‹”
燍‹Ž†‡–‡”‡–‡•‹•‘—…—†ƒ›‡†‹†‡†ƒŠƒƒœ•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—ƒŽÇ畃ǡ
Šƒ‡‘›——†—”†—”ƒœ‘”—†ƒ†‡º‹Ž†‹”˜‡ƒ˜ƒ–ƒŒ‘›ƒ–ƒ„‹Ž‹”Ǣˆƒƒ–
–‘’‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—†ƒ–ƒÇŽƒ”†ƒ„‹”‹‹‡ƒœ›‡†‹‘›—…—•—›‘•ƒ
‘›—ƒŽ†ÇºÇ›‡”†‡†‡˜ƒ‡†‡‡œǤ

º‡”ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Çǡ„ƒçŽƒƒ˜—”—ç—›ƒ’ÇŽƒ†ƒڐ…‡–ò
‘›—…—Žƒ”ǐ˜‡›‡†‡‘›—…—Žƒ”ǐ‹•‹Ž‹•–‡Ž‡”‹‹˜‡”‹Ž‡•‹‹烔–
‘烔•ƒ˜‡–ƒÇŽƒ”†ƒ„‹”‹ƒ­ƒ‘„‹”‘›—…—†ƒ†ƒŠƒƒœ•ƒ›Ç†ƒ
‘›—…—›Žƒ„ƒçŽƒ”•ƒǡ•‘”ƒ†ƒ‰‡Ž‡Ž‡”‹ŠƒŽ‹†‡•ƒ†‡…‡„ƒçŽƒ‰Ç­–ƒ
‹•‹Ž‡”‹˜‡”‹Ž‡‘›—…—Žƒ”˜‡›‡†‡‘›—…—Žƒ”ƒ­–ƒ‘›ƒ›ƒ„‹Ž‹”Ǥ

2. Oyuncu Değişiklilerinin Sayısı

Resmi Maçlar
‡•‹Ž‹‰Ž‡”†‡‘›ƒƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”ò•ƒ„ƒƒ†ƒ‡­‘„‡ç‘›—…—›ƒ
ƒ†ƒ”‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹•ƒ›Ç•Ç  ǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘˜‡›ƒ—Ž—•ƒŽ
ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”–ƒ”ƒˆÇ†ƒ„‡Ž‹”Ž‡‹”Ǥò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐǐ‡­‘„‡ç
‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‡‹œ‹˜‡”†‹º‹‡ò•–•‡˜‹›‡Ž‹‰†‡‹—Žò’Ž‡”‹„‹”‹…‹
–ƒÇŽƒ”Ç‹Ž‡Ǯǯ—Ž—•ƒŽ–ƒÇŽƒ”ǐǐ‡”‡˜‡ƒ†Çò•ƒ„ƒƒŽƒ”ǐ†ƒǡŠ‡”
–ƒÇǣ

ȈˆƒœŽƒò­‡œ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–ǐƒ•ƒŠ‹’–‹”ȗ
Ȉ‘Žƒ”ƒǡ†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ƒ„‹Ž‹”Ǥ

ȗ‡”‹‹–ƒÇÇ†ƒƒ›Çƒ†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’–Ǻdž—”—Žƒ”†ƒǡ„—
Š‡”‹‹–ƒÇ‹­‹†‡—ŽŽƒÇŽÇç„‹”‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–Ç‘Žƒ”ƒ
•ƒ›ÇŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ›——†—”†—”—Ž†—º—„‹”œƒƒ†ƒǡ„‹”–ƒÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
›ƒ’ÇŽƒ„‹”†‡ˆƒœŽƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ȋ˜‡–ƒŽ‡’Ž‡”‹Ȍǡ—ŽŽƒÇŽÇç„‹”‘›—…—
†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–Ç‘Žƒ”ƒ•ƒ›ÇŽÇ”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kur al 3 | Oy uncular 45

 Uzatma Devreleri

Ȉº‡”„‹”–ƒÇ‹œ‹˜‡”‹Ž‡‡ˆƒœŽƒ•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ƒ†Ç›•ƒ
˜‡Ȁ˜‡›ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–ǐǍ—ŽŽƒƒ†Ç›•ƒǡ—ŽŽƒÇŽƒ›ƒ‘›—…—
†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹˜‡‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–Žƒ”Ç—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹†‡
—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ
Ȉò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐǐ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹†‡–ƒÇŽƒ”ǐ„‹”ȋͳȌ‹Žƒ˜‡
‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”†‹º‹†—”—Žƒ”†ƒǡŠ‡”–ƒÇ„‹”ȋͳȌ
‹Žƒ˜‡‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–ǐƒ•ƒŠ‹’‘Ž—”Ǥ
Ȉ›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ǡƒ­•‘—‹Ž‡—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹‹„ƒçŽƒ‰Ç…Ç
ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹•ò”‡†‡˜‡—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹‹†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ†ƒ›ƒ’ÇŽƒ„‹Ž‹”Ȃ
„—†—”—Žƒ”†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–Ǎ—ŽŽƒÇŽÇç‘Žƒ”ƒ•ƒ›ÇŽƒœǤ

ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐ†ƒ痐Žƒ”„‡Ž‹”–‹Ž‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ‡ƒœò­‡ˆƒœŽƒ‘„‡ç‘Žƒòœ‡”‡ƒ­›‡†‡‘›—…——›ƒœÇŽƒ…ƒºÇ
Ȉ—œƒ–ƒŽƒ”ƒ‰‹†‡ƒ­Žƒ”†ƒ„‹”ȋͳȌ‹Žƒ˜‡†‡º‹ç‹Ž‹º‹—ŽŽƒÇŽÇ’
—ŽŽƒÇŽƒ›ƒ…ƒºÇȋ–ƒÇ–ò‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ŠƒŽƒ”ǐǍ—ŽŽƒÇç‘Ž•ƒ
da olmasa da)

Diğer Maçlar
Ž—•Žƒ”ƒ”ƒ•ÇǮǯ–ƒÇƒ­Žƒ”ǐ†ƒ‡ˆƒœŽƒ‘„‡ç›‡†‡‹•‹›ƒœÇŽƒ„‹Ž‹”‡
„——‡ˆƒœŽƒƒŽ–ǕǍ—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

‹º‡”–òƒ­Žƒ”†ƒǡƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹•ƒºŽƒƒ•Ç†—”——†ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ•ƒ›Ç†ƒ
‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ÇŽƒ„‹Ž‹”ǣ

Ȉ–ƒÇŽƒ”ǐƒ•‹—•ƒ›Çòœ‡”‹†‡ƒŽƒçƒŽƒ”Ç
ȈŠƒ‡‡ò•ƒ„ƒƒ†ƒڐ…‡„‹Ž‰‹˜‡”‹Ž‡•‹

º‡”Šƒ‡‡„‹Ž‰‹˜‡”‹Ž‡œ•‡˜‡›ƒƒ­Ç„ƒçŽƒƒ•Ç†ƒڐ…‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”
ƒŽƒçƒ›ƒ˜ƒ”ÇŽƒœ•ƒǡŠ‡”–ƒÇÇ‡ˆƒœŽƒƒŽ–Ç‘›—…—†‡º‹ç–‹”‡•‹‡‹œ‹
˜‡”‹Ž‹”Ǥ

Tekrar Değiştirilebilir Oyuncu Değişikliği

‡”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‡ǡ‹Ž‰‹Ž‹—Ž—•ƒŽˆ‡†‡”ƒ•›‘—ǡ
‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘—˜‡›ƒ  ǯÇ‘ƒ›Žƒƒ•Ç‘ç—Ž—›Žƒǡ›ƒŽÇœ…ƒ‰‡­Ž‡”ǡ
˜‡–‡”ƒŽƒ”ǡ‡‰‡ŽŽ‹Ž‡”˜‡‰”ƒ••”‘‘–ˆ—–„‘Ž—†ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

3. Oyuncu Değişikliği Yöntemi

‡†‡‘›—…—Žƒ”ǐ‹•‹Ž‡”‹ƒ­ڐ…‡•‹†‡Šƒ‡‡˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”ǤG•‹„—
œƒƒƒƒ†ƒ”˜‡”‹Ž‡›‡›‡†‡‘›—…—Žƒ”ƒ­–ƒ›‡”ƒŽƒƒœŽƒ”Ǥ

46
 ›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹•Ç”ƒ•Ç†ƒƒçƒºÇ†ƒ‹—”ƒŽŽƒ”ƒ—›—ŽƒŽÇ†Ç”ǣ
Ȉ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ÇŽƒ†ƒڐ…‡Šƒ‡„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‹Ž‡Ž‹†‹”
Ȉ‘›—†ƒ­Çƒ‘›—…—ǣ
Ȉ‡º‡”‘›—†ƒ­Çƒ‘›—…—œƒ–‡‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ†‡º‹Ž•‡ǡ‘›—
ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ‹­‹Šƒ‡†‡‹œ‹ƒŽÇ”˜‡Šƒ‡‘›—…——‘”–ƒ
­‹œ‰‹†‡›ƒ†ƒ„ƒçƒ„‹”‘–ƒ†ƒȋڔǤ‰ò˜‡Ž‹Ȁ‡‹›‡–ǡ•ƒƒ–ŽÇ˜„ǤȌ
†‘º”—†ƒ­Çƒ„‹Ž‡…‡º‹‹„‡Ž‹”–‡†‹º‹•ò”‡…‡ǡ‘›—…—‘›—ƒŽƒÇ
•ÇÇ”Žƒ”ǐƒ‡›ƒÇ‘–ƒ†ƒ­ÇƒŽÇ†Ç”
Ȉ†‘º”—†ƒ–‡‹ƒŽƒƒ›ƒ†ƒ•‘›—ƒ‘†ƒ•Çƒ‰‹–‡Ž‹†‹”˜‡–‡”ƒ”
†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”‘›—…——›‰—Žƒƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡ò•ƒ„ƒƒŽƒ”
haricinde maç içerisinde yer almaz
Ȉ‡º‡”‘›—†ƒ­Çƒ…ƒ‘Žƒ‘›—…—‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ›Ç”‡††‡†‡”•‡ǡ
oyun devam eder

Yedek oyuncu sadece :

Ȉ‘›——†—”†—”—Ž†—º—„‹”œƒƒ†ƒ
• orta alan çizgisinden
Ȉ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‘›—…—‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹–‡•‘”ƒ
ȈŠƒ‡‹‹çƒ”‡–‹‹ƒŽ†Ç–ƒ•‘”ƒǡ‘›—ƒ‰‹”‡”Ǥ

‡†‡‘›—…—‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹†‡‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹–ƒƒŽƒÇç‘Ž—”Ǥ
ƒ†ƒ‹–‹„ƒ”‡‘›—†ƒ­Çƒ‘›—…—†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›‡†‡
‘›—…—†ƒ‘›—…—‘Ž—”˜‡‘›——Š‡”Šƒ‰‹„‹”燍‹Ž†‡„ƒçŽƒ–ƒ„‹Ž‹”Ǥ

ò›‡†‡‘›—…—Žƒ”˜‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Žƒ”ǡ‘›ƒ•Ç˜‡›ƒ‘›ƒƒ•Ç
Šƒ‡‹‘–‘”‹–‡•‹‡–ƒ„‹†‹”Ǥ

4. Kalecinin Değiştirilmesi
‡”Šƒ‰‹„‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹烔–Žƒ”†ƒƒŽ‡…‹‹Ž‡›‡”†‡º‹ç–‹”‡„‹Ž‹”ǣ

Ȉ†‡º‹ç‹Ž‹›ƒ’ÇŽƒ†ƒڐ…‡Šƒ‡„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‹Ž‹”•‡
Ȉ†‡º‹ç‹Ž‹‘›——†—”†—º—„‹”ƒ†ƒ›ƒ’ÇŽÇ”•ƒ

5. İhlaller ve Cezalar
º‡”‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‹ç„‹”›‡†‡‘›—…—‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‹ç„‹”‘›—…——›‡”‹‡
‘›—ƒ„ƒçŽƒ”•ƒ˜‡Šƒ‡„—†‡º‹ç‹Ž‹‘—•—†ƒ„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‹Ž‡œ•‡ǣ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kur al 3 | Oy uncular 47

 ȈŠƒ‡‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‡›‡†‡‘›—…——‘›—ƒ†‡˜ƒ‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹”
Ȉ‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‡›‡†‡‘›—…—›ƒ†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç˜‡”‹Ž‡›‡„‹Ž‹”
Ȉ‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‡‘›—…—‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‡›‡†‡‘›—…—‘Žƒ„‹Ž‹”
Ȉ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹•ƒ›Ç•ÇƒœƒŽ–ÇŽƒœ
ȈŠƒ‡†—”——‹Ž‰‹Ž‹—”—Ž—玃”ƒ”ƒ’‘”‡†‡”

º‡”‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹†‡ڐ…‡
›ƒ’ÇŽÇ”•ƒ‹çŽ‡Ž‡”‹ǡƒ­Ç„ƒçŽƒƒ•Ç†ƒڐ…‡–ƒƒŽƒƒ•Ç‰‡”‡‹”Ǥº‡”
Šƒ‡‡„‹Ž‰‹˜‡”‹Ž‡œ•‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‘›—…—‘›ƒƒ›ƒ†‡˜ƒ‡†‡”ǡŠ‡”Šƒ‰‹
„‹”†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Çƒ‰‡”‡›‘–—”ǡ‘—‹Ž‰‹Ž‹—”—Ž—玃”ƒ”ƒ’‘”‡†‹Ž‹”Ǥ

º‡”„‹”‘›—…—Šƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒƒŽ‡…‹‹Ž‡›‡”†‡º‹ç–‹”‹”•‡ǡŠƒ‡ǣ

• oyunu devam ettirir

Ȉ–‘’‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—†ƒŠ‡”‹‹‘›—…—›ƒ†ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹”Ǥ…ƒǢ†‡˜”‡
ƒ”ƒ•Ç†ƒȋ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹‹†‡˜”‡ƒ”ƒŽƒ”džƒŠ‹ŽȌ˜‡›ƒƒ­„‹–‹‹˜‡—œƒ–ƒ
†‡˜”‡Ž‡”‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹•ò”‡†‡˜‡Ȁ˜‡›ƒ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”
‡•ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹­‹‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡œ

——”ƒŽÇ†‹º‡”–ò‹ŠŽƒŽŽ‡”‹†‡ǣ

• oyunculara ihtar verilir

Ȉ‘›—†—”†—”—Ž†—º—†ƒ–‘’—„—Ž—†—º—›‡”†‡„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç
‹Ž‡‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”

6. Oyuncuların ve Yedek Oyuncuların İhracı

GŠ”ƒ­‡†‹Ž‹ç„‹”‘›—…—ǣ

Ȉ‡º‡”–ƒÇŽ‹•–‡Ž‡”‹–‡•Ž‹‡†‹Ž‡†‡ڐ…‡‹Š”ƒ­‡†‹Ž†‹›•‡ǡŠ‡”Šƒ‰‹„‹”
•Çˆƒ–Žƒ–ƒÇŽ‹•–‡Ž‡”‹†‡›‡”ƒŽƒƒœ
Ȉ‡º‡”–ƒÇŽ‹•–‡Ž‡”‹–‡•Ž‹‹‡†‹Ž†‹–‡•‘”ƒ˜‡ƒ­Ç„ƒçŽƒƒ•Ç†ƒڐ…‡
‹Š”ƒ­‡†‹Ž†‹›•‡ǡ›‡”‹‡‹•‹„‹Ž†‹”‹Ž‹ç„‹”›‡†‡‘›—…—‰‡­‡„‹Ž‹”ȋ›‡”‹‡
‰‡­‡›‡†‡‘›—…——›‡”‹‡„ƒçƒ„‹”‘›—…—‰‡­‡‡œȌǢ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹
ŠƒÇ‡•‹Ž‡œ
Ȉ„ƒçŽƒƒ˜—”—痐†ƒ•‘”ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹”•‡›‡”‹‡„ƒçƒ„‹”‘›—…—ƒŽÇƒƒœ

G•‹„‹Ž†‹”‹Ž‹ç„‹”›‡†‡‘›—…—ǡ„ƒçŽƒƒ˜—”—痐†ƒڐ…‡˜‡›ƒ•‘”ƒ
‘›—†ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç•‡ǡ›‡”‹‡„ƒçƒ›‡†‡‘›—…—ƒŽÇƒƒœǤ

48
7. Oyun Alanında Fazladan Kişilerin Olması
ƒÇŽ‹•–‡•‹†‡‹•‹Ž‡”‹„‡Ž‹”–‹Ž‹ç‘Žƒ–‡‹†‹”‡–Ú”˜‡†‹º‡”‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”
ȋ‘›—…—Žƒ”˜‡›‡†‡‘›—…—Žƒ”Šƒ”‹…‹†‡Ȍ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹†‹”ǤƒÇ
Ž‹•–‡•‹†‡‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‘Žƒ”ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡›‡
Š‡”‡••ƒŠƒ†ÇçǍ‹ç‹‘Žƒ”ƒƒ„—Ž‡†‹Ž‹”Ǥ

º‡”–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç
‘›—…—˜‡›ƒ•ƒŠƒ†ÇçǍ‹ç‹‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡”•‡ǡŠƒ‡ǣ

Ȉ›ƒŽÇœ…ƒ‘›—ƒò†ƒŠƒŽ‡•Úœ‘—•—‘Ž†—º—†ƒ‘›——†—”†—”—”
Ȉ‘›—†—”†—º—†ƒ„—‹ç‹›‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”––ǔǔ
Ȉ‰‡”‡Ž‹†‹•‹’Ž‹‹çŽ‡‹‹—›‰—Žƒ”

º‡”‘›—†—”†—”—Ž—”•ƒ˜‡ò†ƒŠƒŽ‡ǣ

Ȉ„‹”–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç
„‹”‘›—…—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽÇç‹•‡ǡ‘›—†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇›ƒ’‡ƒŽ–Ç
˜—”—ç—›Žƒ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ•ƒŠƒ†Ççǐ†ƒ‹ç‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽÇç‹•‡‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

º‡”–‘’ƒŽ‡‹‹­‹‡‰‹†‹›‘”•ƒ˜‡ò†ƒŠƒŽ‡•ƒ˜—ƒ‘›—…—•——–‘’Žƒ
‘›ƒƒ•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‹›‘”•ƒ˜‡–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡”•‡ǡò†ƒŠƒŽ‡‹Šò…—›ƒ’ƒ
–ƒÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽƒƒ•Ç烔–Ç›Žƒǡȋ–‘’ƒ–‡ƒ•‡†‹Ž•‡†ƒŠ‹Ȍ‰‘Ž˜‡”‹Ž‹”Ǥ

8. Oyun Alanı Dışındaki Oyuncular

›—ƒŽƒÇƒ–‡”ƒ”‰‹”‡‹­‹Šƒ‡‹‹œ‹‡‹Š–‹›ƒ…Ç‘Žƒ„‹”‘›—…—
Šƒ‡‹‹œ‹‹ƒŽƒ†ƒ–‡”ƒ”‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡”•‡ǡŠƒ‡Ǣ

Ȉ‘›——†—”†—”—”ȋ‡º‡”‘›—…—‘›—ƒ˜‡›ƒ‰Ú”‡˜Ž‹Šƒ‡Ž‡”‡ò†ƒŠƒŽ‡
‡–‹›‘”•ƒ˜‡›ƒ‡º‡”ƒ˜ƒ–ƒŒ—›‰—ŽƒÇ›‘”•ƒ‘›—†‡”ŠƒŽ†—”†—”—ŽƒœȌ
Ȉ‹œ‹•‹œ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹‹­‹‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹”Ǥ

º‡”Šƒ‡‘›——†—”†—”—”•ƒǡ‘›—ƒçڛŽ‡„ƒçŽƒƒŽÇ†Ç”ǣ

Ȉò†ƒŠƒŽ‡‹‘Ž†—º—›‡”†‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—玃
Ȉ‡º‡”ò†ƒŠƒŽ‡›‘•ƒ‘›—†—”†—”—Ž†—º—†ƒ–‘’—„—Ž—†—º—›‡”†‡
‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—玃

›—…—ǡ‘›—‰‡”‡º‹•ÇÇ”­‹œ‰‹Ž‡”‹‹‰‡­‡”•‡‹ŠŽƒŽ›ƒ’Ç畃›ÇŽƒœǤ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kur al 3 | Oy uncular 49

9. Oyun Alanında Fazladan Bir Kişi Bulunduğu Sırada Gol Olması

‘Žƒ–ÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒǡ‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ†ƒڐ…‡ǡ‡º‡”Šƒ‡‰‘Žòƒ–ÇŽ†ÇºÇ
ƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒˆƒœŽƒ†ƒ„‹”‹ç‹‘Ž†—º——ˆƒ”‡†‡”•‡Ǣ

ȈƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒŠƒ‡‰‘Žò‰‡­‡”•‹œ•ƒ›ƒŽÇ†Ç”Ǥº‡”ˆƒœŽƒ†ƒ‹ç‹Ǣ

Ȉ‰‘Žòƒ–ƒ–ƒÇÇ‘›—…—•—ǡ›‡†‡‘›—…—•—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—•—ǡ
‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—•—˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹•‡ǡ‘›—ˆƒœŽƒ†ƒ‹ç‹‹
„—Ž—†—º—›‡”†‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—玃–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ‘›—ƒò†ƒŠƒŽ‡‡†‡•ƒŠƒ†ÇçÇ„‹”‹ç‹‹•‡ǡ’‘œ‹•›‘Dz›—ƒŽƒÇ†ƒ
ˆƒœŽƒ†ƒ‹ç‹‘Žƒ•Çdz„ÚŽòò†‡ڜ‡–Ž‡†‹º‹燍‹Ž†‡„‹”‰‘ŽŽ‡
•‘—­Žƒƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡ǡŠƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

ȈƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒŠƒ‡‰‘Žò‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ƒŽÇ†Ç”Ǥº‡”ˆƒœŽƒ†ƒ‹ç‹Ǣ
Ȉ‰‘Žò›‹›‡–ƒÇ†ƒ„‹”‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—ǡ
‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹•‡
Ȉ‘›—ƒò†ƒŠƒŽ‡‡–‡‹ç•ƒŠƒ†Ççǐ†ƒ‹ç‹‹•‡

‡”†—”—†ƒŠƒ‡ˆƒœŽƒ†ƒ‹ç‹‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”ÇŽƒ•ÇÇ
•ƒºŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

º‡”‰‘Žƒ–ÇŽ†Ç–ƒ˜‡‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒŠƒ‡ǡ‰‘Žƒ–ÇŽ†ÇºÇ†ƒ
‘›—ƒŽƒÇ†ƒˆƒœŽƒ†ƒ„‹”‹ç‹‘Ž†—º——ˆƒ”‡†‡”•‡ǡ‰‘Ž‰‡­‡”•‹œ•ƒ›ÇŽƒƒœǤ
ƒœŽƒ†ƒ‹ç‹ŠƒŽƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ›•ƒŠƒ‡ǣ

• oyunu durdurur
ȈˆƒœŽƒ†ƒ‹ç‹‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”–ÇŽƒ•ÇÇ•ƒºŽƒ”
Ȉ‘›———›‰—„‹”燍‹Ž†‡Šƒ‡ƒ–ÇçǛŽƒ˜‡›ƒ•‡”„‡•–˜—”—玃–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–Ç”Ǥ

ƒ‡‘Žƒ›Ç‹Ž‰‹Ž‹—”—Žƒ”ƒ”ƒ’‘”‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

10. Takım Kaptanı

ƒÇƒ’–ƒÇÇڜ‡Ž„‹”•–ƒ–ò•ò›ƒ†ƒƒ›”Ç…ƒŽÇºÇ›‘–—”ƒ…ƒ–ƒÇÇ‰‡‡Ž
†ƒ˜”ƒÇ玃”ǐ†ƒ„‹”†‡”‡…‡›‡ƒ†ƒ”•‘”—Ž—†—”Ǥ

50
51
Kural

4
 Oyuncuların Ekipmanları

1. Güvenlik
‹”‘›—…—–‡ŠŽ‹‡Ž‹Š‡”Šƒ‰‹„‹”‡‹’ƒ—ŽŽƒƒƒŽÇ˜‡›ƒ‰‹›‡‡Ž‹†‹”Ǥ

‡”–ò”Žò–ƒÇȋ‘Ž›‡Ž‡”ǡ›òœòŽ‡”ǡ„‹Ž‡Ž‹Ž‡”ǡò’‡Ž‡”ǡ†‡”‹˜‡’Žƒ•–‹
„‹Ž‡Ž‹Ž‡”˜•ǤȌ›ƒ•ƒ–Ç”˜‡­Çƒ”–ÇŽƒŽÇ†Ç”ǤƒÇŽƒ”ǐòœ‡”‹‹ƒ’ƒ–ƒ‹­‹
„ƒ–—ŽŽƒÇÇƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǤ

›—…—Žƒ”ƒ­„ƒçŽƒƒ†ƒ˜‡›‡†‡‘›—…—Žƒ”†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡†‡
ڐ…‡‘–”‘Ž‡†‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥº‡”„‹”‘›—…—‹œ‹˜‡”‹Ž‡›‡Ȁ–‡ŠŽ‹‡Ž‹„‹”
‡‹’ƒ˜‡›ƒ–ƒÇ‰‹›‹›‘”•ƒ˜‡›ƒ—ŽŽƒÇ›‘”•ƒŠƒ‡‘›—…—†ƒǣ

Ȉ–ƒÇ›Ç˜‡›ƒ‡‹’ƒÇ­Çƒ”ƒ•ÇÇ‹•–‡”Ǥ
Ȉ‡º‡”‘›—…—„—–ƒŽ‹ƒ–Ç›‡”‹‡‰‡–‹”‡‡œ˜‡›ƒ›‡”‹‡‰‡–‹”‡‹•–‡‡œ‹•‡
‘›——‹Ž†—”†—º—ƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‹‹•–‡”Ǥ

›ƒ”Ǜǔ‡††‡†‡˜‡›ƒ–ƒÇ›ÇȀ‡‹’ƒÇ–‡”ƒ”‰‹›‡‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”
˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

2. Zorunlu Ekipmanlar
‹”‘›—…——œ‘”—Ž—‡‹’ƒŽƒ”ǃ烺džƒ‹ƒ›”Ç’ƒ”­ƒŽƒ”Ǎƒ’•ƒ”ǣ

Ȉ‘ŽŽ—„‹”ˆ‘”ƒ
Ȉ瑔–
Ȉ­‘”ƒ’Žƒ”Ȃ­‘”ƒ’Žƒ”„‹”„ƒ–˜‡›ƒ†‹º‡”„‹”ƒŽœ‡‡‹Ž‡†Ç疃ƒ’ŽƒÇ”•ƒ
˜‡›ƒ‰‹›‹Ž‹”•‡ǡ„—Žƒ”­‘”ƒ’Žƒ”ǐ‹Ž‰‹Ž‹Ç•Ç‹Ž‡ƒ›Ç”‡‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉ–‡‡Ž‹Ž‡”Ȃ—›‰—„‹”ƒŽœ‡‡†‡›ƒ’ÇŽÇç‘ŽƒŽÇǡ›‡–‡”Ž‹‘”—ƒ
•ƒºŽƒƒŽÇ˜‡­‘”ƒ’Žƒ”‹Ž‡–ƒƒ‡ڔ–òŽ‡Ž‹†‹”Ǥ
Ȉƒ›ƒƒ„Ç

ƒŽ‡…‹Ž‡”‡ç‘ˆƒƒŽ–lj‹›‡„‹Ž‹”Ž‡”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 4 | Oyuncuların Ekipmanları 53

 ›ƒƒ„ÇŽƒ”ǘ‡›ƒ–‡‡Ž‹Ž‡”‹›ƒŽÇçŽÇŽƒ­Çƒ„‹”‘›—…—òò
‘Ž†—º—…ƒÇ•ƒ•ò”‡†‡˜‡–‘’—‹Ž‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—ƒ†ƒڐ…‡ǡ­Çƒ
‡‹’ƒÇ›‡‹†‡‰‹›‡Ž‹†‹”Ǣ‡º‡”„—‘›—…—ǡƒ›ƒƒ„ǘ‡›ƒ–‡‡Ž‹Ž‡”‹‹
–‡”ƒ”‰‹›‡‡†‡Ȁ–ƒƒƒ†ƒ–‘’Žƒ‘›ƒ”•ƒ˜‡Ȁ˜‡›ƒ‰‘Žƒ–ƒ”•ƒǡ‰‘Ž‰‡­‡”Ž‹
•ƒ›ÇŽÇ”Ǥ

3. Renkler

ȈG‹–ƒÇ„‹”„‹”Ž‡”‹†‡˜‡‰Ú”‡˜Ž‹Šƒ‡Ž‡”†‡ƒ›Ç”–‡†‹…‹”‡–‡
‰‹›‹‡Ž‹†‹”Ǥ
Ȉ‡”„‹”ƒŽ‡…‹†‹º‡”‘›—…—Žƒ”†ƒ˜‡‰Ú”‡˜Ž‹Šƒ‡Ž‡”†‡ƒ›Ç”–‡†‹…‹”‡–‡
‰‹›‹‡Ž‹†‹”Ǥ
Ȉº‡”ƒŽ‡…‹Ž‡”‹ˆ‘”ƒŽƒ”ǃ›Ç”‡•‡˜‡‹‹•‹‹†‡„ƒçƒ”‡„‹”ˆ‘”ƒ•Ç
›‘•ƒǡŠƒ‡ƒ­Ç‘›ƒƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹”Ǥ

‘”ƒƒŽ–ǐƒ‰‹›‹Ž‡‰‹›•‹Ž‡”ǣ

Ȉˆ‘”ƒ‘Ž——ƒƒ”‡‰‹‹Ž‡ƒ›Ç‘Žƒ–‡„‹””‡–‡‘Ž—珃ŽÇ†Ç”˜‡›ƒ
Ȉˆ‘”ƒ‘Ž——†‡•‡‹Ȁ”‡Ž‡”‹‹Ž‡–ƒƒ‡ƒ›Ç‘ŽƒŽÇ†Ç”

f‘”–ƒŽ–ŽÇºÇȀ–ƒ›–Žƒ”瑔–Žƒ”ǐƒƒ”‡‰‹›Ž‡˜‡›ƒ瑔–Žƒ”ǐƒŽ–Ç•ÇŽƒ”Ç›Žƒƒ›Ç
”‡‘ŽƒŽÇ†Ç”ǡƒ›Ç–ƒÇÇ‘›—…—Žƒ”ǃ›Ç”‡‰‹‰‹›‡Ž‹†‹”Ǥ

4. Diğer Ekipmanlar
ƒçŽÇǡ›òœƒ•‡•‹ǡ†‹œŽ‹˜‡†‹”•‡‘”—›—…—Žƒ”‰‹„‹›——烍ǡŠƒϐ‹ˆ˜‡
†‘Ž‰—Ž—ƒŽœ‡‡†‡›ƒ’ÇŽÇç–‡ŠŽ‹‡Ž‹‘Žƒ›ƒ‡‹’ƒŽƒ”ǐ—ŽŽƒÇÇƒǡ
ƒŽ‡…‹烒ƒ•Ç˜‡•’‘”…—‰ÚœŽòºò†‡‘Ž†—º—‰‹„‹‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

Baş Örtüsü
ƒçڔ–òŽ‡”‹‹‰‹›‹Ž†‹º‹†—”—Žƒ”†ƒȋƒŽ‡…‹烒ƒŽƒ”ÇŠƒ”‹­Ȍǡ„—ڔ–òŽ‡”ǣ

Ȉ•‹›ƒŠ›ƒ†ƒˆ‘”ƒÇƒƒ”‡‰‹‹Ž‡ƒ›Ç”‡‘ŽƒŽÇ†Ç”ȋƒ›Ç–ƒÇÇ
‘›—…—Žƒ”ǐǐƒ›Ç”‡‰‹›‡•‹‘ç—Ž—›ŽƒȌ
Ȉ‘›—…—‡‹’ƒŽƒ”ǐǐ’”‘ˆ‡•›‘‡Ž‰Ú”òòòò‘”—›‘”‘ŽƒŽÇ†Ç”
Ȉˆ‘”ƒ›ƒ–—––—”—ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

54
 Ȉ‰‹›‡‘›—…—›ƒ›ƒ†ƒ„ƒçƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‘›—…—›ƒ–‡ŠŽ‹‡‘Ž—ç–—”Ǧ
ƒƒŽÇ†Ç”ȋڔǣ„‘›—‡–”ƒˆÇ†ƒƒ­ƒȀƒ’ƒƒ‡ƒ‹œƒ•ÇȌ
Ȉ›òœ‡›‹†‡†Ç烔dž‘º”——œƒƒ’ƒ”­ƒŽƒ”Ç‘ŽƒƒŽÇ†Ç”ȋ­ÇÇ–ÇŽÇ’ƒ”­ƒŽƒ”Ȍ

Elektronik İletişim
›—…—Žƒ”ǐȋ›‡†‡‘›—…—Žƒ”ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Žƒ”˜‡‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç
‘›—…—Žƒ”†ƒŠ‹ŽȌŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‡Ž‡–”‘‹˜‡›ƒ‹Ž‡–‹ç‹‡‹’ƒÇ‰‹›‡•‹‡˜‡
—ŽŽƒƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡œȋ—ŽŽƒÇÇƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡›‡”Ž‡”Šƒ”‹­ȌǤ
›—…—•ƒºŽÇºÇ˜‡›ƒ‰ò˜‡Ž‹º‹˜‡›ƒ–ƒ–‹•‡ŽȀƒ–”‡Ú”Žò•‡„‡’Ž‡”‹›Ž‡†‹”‡–
‘Žƒ”ƒ„ƒºŽƒ–ÇŽÇ‘Ž†—º—•ò”‡…‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‡Ž‡–”‘‹
‹Ž‡–‹ç‹ƒ”ƒ…ǐǐ—ŽŽƒÇÇƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”ˆƒƒ–•ƒ†‡…‡ò­òǡ‘„‹Žǡ‡ŽŽ‡
–—–—Ž—”‡‹’ƒŽƒ”ȋڔ‡º‹‹”‘ˆ‘ǡ—ŽƒŽÇǡ—Žƒ‹”‘ˆ‘—ǡ‘„‹Ž
–‡Ž‡ˆ‘ȀƒÇŽŽÇ–‡Ž‡ˆ‘ǡƒÇŽŽÇ•ƒƒ–ǡ–ƒ„Ž‡–ǡŽƒ’–‘’Ȍ—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”ǤGœ‹˜‡”‹Ž‡›‡
„‹”‡‹’ƒ—ŽŽƒƒ˜‡›ƒ‡Ž‡–”‘‹˜‡›ƒ‹Ž‡–‹ç‹‡‹’ƒÇ—ŽŽƒÇÇ
•‘—…——›‰—•—œ†ƒ˜”ƒƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡…‡–‹”Ǥ

Elektronik Performans ve Takip Sistemleri (EPTS)

 ̵Çǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐ˜‡›ƒ—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘Žƒ”ǐǐ‰Úœ‡–‹‹
ƒŽ–ǐ†ƒ‘”‰ƒ‹œ‡‡†‹Ž‡”‡•‹–—”—˜ƒŽƒ”†ƒ‘›ƒƒƒ­Žƒ”†ƒǡ‡Ž‡–”‘‹
’‡”ˆ‘”ƒ•˜‡–ƒ‹’•‹•–‡Ž‡”‹‹ȋȌ„‹”’ƒ”­ƒ•Ç‘Žƒ”ƒ‰‹›‹Ž‡„‹Ž‹”
–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǣò•ƒ„ƒƒ‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”ò‘›—…—Žƒ”ǐ‡‹’ƒŽƒ”ǐƒ
„ƒºŽƒƒ–‡‘Ž‘Œ‹‹–‡ŠŽ‹‡Ž‹‘Žƒ†ÇºÇÇ˜‡‹­‹  ƒŽ‹–‡”‘‰”ƒÇ
ƒ’•ƒÇ†ƒ‹‰‹›‹Ž‡„‹Ž‹”‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‹ƒ”çǎƒ†ÇºÇÇ‰ƒ”ƒ–‹ƒŽ–ǐƒ
ƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

Ž‡–”‘‹‡”ˆ‘”ƒ•˜‡ƒ‹’‹•–‡Ž‡”‹‹ȋȌò•ƒ„ƒƒ˜‡›ƒŽ‹‰
‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”ò–ƒ”ƒˆÇ†ƒ•ƒºŽƒ†ÇºÇ†—”—Žƒ”†ƒǡ”‡•‹ò•ƒ„ƒƒŽƒ”•ò”‡•‹…‡
ǯ†‡–‡‹„ÚŽ‰‡›‡‹Ž‡–‹Ž‡„‹Ž‰‹˜‡˜‡”‹‹‰ò˜‡‹Ž‹”Ž‹º‹‹˜‡
†‘º”—Ž—º——‰ƒ”ƒ–‹›‡ƒŽƒ•‘”—Ž—Ž—º—ò•ƒ„ƒƒ˜‡›ƒŽ‹‰‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”ò‡
ƒ‹––‹”Ǥ

‹­‹  ƒŽ‹–‡”‘‰”ƒÇŽ‹‰‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”Ž‡”‹‹ǡ‰ò˜‡‹Ž‹”˜‡†‘º”—
‡Ž‡–”‘‹’‡”ˆ‘”ƒ•˜‡–ƒ‹’•‹•–‡Ž‡”‹‹‘ƒ›•ò”‡…‹›Ž‡‹Ž‰‹Ž‹
†‡•–‡Ž‡‡–‡†‹”Ǥ

5. Sloganlar, İfadeler, Görseller ve Reklamlar

—ŽŽƒÇŽƒ‡‹’ƒŽƒ”†ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”’‘Ž‹–‹ǡ†‹‹˜‡›ƒ‹ç‹•‡Ž•Ž‘‰ƒǡ„‡›ƒ
˜‡›ƒ”‡•‹‘ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ›—…—Žƒ”’‘Ž‹–‹ǡ†‹‹ǡ‹ç‹•‡Ž•Ž‘‰ƒǡ„‡›ƒ˜‡›ƒ
”‡•‹‹­‡”‡›ƒ†ƒò”‡–‹…‹Ž‘‰‘•—†ƒ„ƒçƒ„‹””‡Žƒ–ƒçǛƒˆ‘”ƒƒŽ–Ç
‰‹›•‹Ž‡”‹‹‘”–ƒ›ƒ­Çƒ”ƒƒœŽƒ”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 4 | Oyuncuların Ekipmanları 55

 ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ŠŽƒŽ†‡ǡ‘›—…—˜‡Ȁ˜‡›ƒ–ƒÇǡò•ƒ„ƒƒ›Ç†òœ‡Ž‡›‡—”—Ž—çǡ
—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘—˜‡›ƒ  –ƒ”ƒˆÇ†ƒ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ

Prensipler

Ȉ—”ƒŽͶǡ‘›—…—Žƒ”ǡ›‡†‡‘›—…—Žƒ”˜‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Žƒ”–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
‰‹›‹Ž‹ç„ò–ò‡‹’ƒŽƒ”ƒȋÇ›ƒˆ‡–Ž‡”†ŸŠ‹ŽȌ—›‰—ŽƒÇ”Ǣ’”‡•‹’Ž‡”ƒ›”Ç…ƒ
–‡‹ƒŽƒ†ƒ‹„ò–ò–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‡†‡—›‰—ŽƒÇ”
Ȉ烺džƒ‹Ž‡”‡ȋ‰‡‡ŽŽ‹Ž‡Ȍ‹œ‹˜‡”‹Ž‹ç–‹”ǣ

Ȉ‘›—…——ƒ”ƒ•Çǡ‹•‹ǡ–ƒÇƒ”ƒ•ÇȀŽ‘‰‘•—ǡˆ—–„‘Ž‘›———ǡ•ƒ›‰Ç›Ç
˜‡†ò”ò•–Žòºò›ò…‡Ž–‡‰‹”‹ç‹…‹•Ž‘‰ƒŽƒ”Ȁƒ„Ž‡Ž‡”ǡò•ƒ„ƒƒ
—”ƒŽŽƒ”ǘ‡›ƒ—Ž—•ƒŽˆ‡†‡”ƒ•›‘ǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘˜‡›ƒ  
›Ú‡–‡Ž‹Ž‡”‹…‡‹œ‹˜‡”‹Ž‹ç”‡ŽƒŽƒ”
Ȉƒ­„‹Ž‰‹Ž‡”‹ǣ–ƒÇŽƒ”ǡ–ƒ”‹Šǡò•ƒ„ƒƒȀ‡–‹Ž‹ǡò•ƒ„ƒƒ›‡”‹

ȈGœ‹˜‡”‹Ž‹ç•Ž‘‰ƒŽƒ”ǡ‹ˆƒ†‡Ž‡”˜‡›ƒ‰Ú”•‡ŽŽ‡”ˆ‘”ƒڐò‡˜‡Ȁ˜‡›ƒ‘Ž
„ƒ†Çƒ‰‡Ž‡Ž‹†‹”Ǥ
ȈƒœÇ†—”—Žƒ”†ƒ•Ž‘‰ƒǡ‹ˆƒ†‡˜‡›ƒ‰Ú”•‡Ž›ƒŽÇœ…ƒ–ƒÇƒ’–ƒÇÇ‘Ž
„ƒ†Ç†ƒ‰Ú”òŽ‡„‹Ž‹”

Kuralın Yorumlanması
‹”•Ž‘‰ƒǡ‹ˆƒ†‡˜‡›ƒ‰Ú”•‡Ž‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡„‹Ž‡•‹‡›‘”—›ƒ’ÇŽÇ”‡Šƒ‡‹
—”ƒŽͳʹǯ›‹ȋ ƒ—Ž˜‡ ‡ƒƒ”‡‡–Ž‡”Ȍ†‹ƒ–‡ƒŽƒ”ƒƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”†‡„‹”‹†‡
•—­Ž—‘Žƒ‘›—…—›ƒƒ”çÇŠƒ”‡‡–‡‰‡­‡•‹‰‡”‡‹”ǣ

Ȉ•ƒŽ†Ç”‰ƒǡƒçƒºÇŽƒ›Ç…ǘ‡›ƒòˆò”Žò•Úœ—ŽŽƒÇŽƒ•Ç˜‡Ȁ˜‡›ƒŠƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ
kullanmak
ȈÇçÇ”–Ç…ÇǡƒŽƒ›…ǘ‡›ƒ–ƒŠ”‹‡†‹…‹Šƒ”‡‡–Ž‡”›ƒ’ƒ

—ƒ–‡‰‘”‹Ž‡”‡‰‹”‡Š‹­„‹”•Ž‘‰ƒǡ‹ˆƒ†‡˜‡›ƒ‰Ú”•‡Ž‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǤ

Ǯ‹•‡Žǯ˜‡Ǯ‹ç‹•‡Žǯ‘ŽƒŽƒ”‰Ú”‡…‡†ƒŠƒ‘Žƒ›–ƒÇŽƒƒ„‹Ž‹”˜‡Ǯ•‹›ƒ•‹ǯ‘ŽƒŽƒ”
†ƒŠƒƒœƒ­Ç‘Ž•ƒ†ƒǡƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹Ž‡„ƒºŽƒ–ÇŽÇ•Ž‘‰ƒǡ‹ˆƒ†‡˜‡›ƒ‰Ú”•‡ŽŽ‡”‡
‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǢ

56
 Ȉ•ƒº˜‡›ƒڎòŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ȋŽ‡”‹Ȍȋ”‡•‹ò•ƒ„ƒƒ‹•‹‹„‹”’ƒ”­ƒ•Ç
‘Žƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡Ȍ
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”›‡”‡Žǡ„ÚŽ‰‡•‡Žǡ—Ž—•ƒŽ˜‡›ƒ—Ž—•Žƒ”ƒ”ƒ•Ç•‹›ƒ•‹’ƒ”–‹Ȁ
‘”‰ƒ‹œƒ•›‘Ȁ‰”—’˜•Ǥ
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”›‡”‡Žǡ„ÚŽ‰‡•‡Ž˜‡›ƒ—Ž—•ƒŽŠòò‡–˜‡›ƒ„—Žƒ”ƒ„ƒºŽÇ
Š‡”Šƒ‰‹„‹”†‡’ƒ”–ƒǡ‘ϐ‹•˜‡›ƒ„‹”‹Ž‡”‹
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”ƒ›”Ǐ…Ç‘”‰ƒ‹œƒ•›‘
ȈŠ‡†‡ϐŽ‡”‹Ȁ‡›Ž‡Ž‡”‹ƒ›†ƒ†‡º‡”•ƒ›Ç†ƒ‹•ƒÇ‹…‹–‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”
organizasyon
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”ڜ‡Ž•‹›ƒ•‹‡›Ž‡Ȁ‘Žƒ›

Y‡Ž‹„‹”—Ž—•ƒŽ˜‡›ƒ—Ž—•Žƒ”ƒ”ƒ•Ç‘Žƒ›ƒÇŽÇ”‡ƒ”çÇ–ƒÇȋ–ƒ”ƒˆ–ƒ”Žƒ”Ç
†ŸŠ‹ŽȌ˜‡ƒ——Šƒ••ƒ•‹›‡–‹†‹ƒ–Ž‹…‡†‡º‡”Ž‡†‹”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

ò•ƒ„ƒƒ—”ƒŽŽƒ”Çǡڜ‡ŽŽ‹Ž‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡•Ž‘‰ƒǡ‹ˆƒ†‡˜‡‰Ú”•‡ŽŽ‡”‹„‘›—–—ǡ
•ƒ›Ç•Ç˜‡‘——‹Ž‡„ƒºŽƒ–ǎdžƒŠƒˆƒœŽƒÇ•Ç–ŽƒƒȀ•ÇÇ”Žƒƒ‹­‡”‡„‹Ž‹”Ǥ
Ž‘‰ƒǡ‹ˆƒ†‡˜‡›ƒ‰Ú”•‡ŽŽ‡”‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒçƒœŽÇŽƒ”ǐò•ƒ„ƒƒ†ƒڐ…‡
­ÚœòŽ‡•‹ڐ‡”‹Ž‹”Ǥ

6. İhlaller ve Cezalar
——”ƒŽÇŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ŠŽƒŽ‹†‡‘›——†—”†—”—Žƒ•Ç烔–†‡º‹Ž†‹”˜‡
oyuncuya:

ȈŠƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‡‹’ƒÇÇ†òœ‡Ž–‡•‹‹­‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ•Ç
–ƒŽ‹ƒ–ǘ‡”‹Ž‹”
Ȉ‡º‡”‡‹’ƒŽƒ”ÇŠƒŽƒ†òœ‡Ž–‹Ž‡‹ç‹•‡ǡ‘›—†—”†—º—†ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ
–‡”‡†‡”Ǥ

›—…—‡‹’ƒÇÇ†òœ‡Ž–‡˜‡›ƒ†‡º‹ç–‹”‡‹­‹‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”
ettikten sonra:

Ȉ–‡”ƒ”‘›—ƒ‰‹”‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡†‡ڐ…‡‡‹’ƒŽƒ”ÇŠƒ‡Ž‡”†‡„‹”‹
–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‘–”‘Ž‡†‹Ž‡…‡–‹”Ǥ
Ȉ›ƒŽÇœ…ƒŠƒ‡‹‹œ‹›Ž‡‘›—ƒ–‡”ƒ”‰‹”‡„‹Ž‹”Ǥȋ‹œ‹‘›—†‡˜ƒ‡†‡”‡
˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”Ȍ

Hakemin izni olmadan oyuna giren oyuncuya ihtar verilmelidir ve oyun

Šƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡‹­‹†—”†—”—Ž—”•ƒǡò†ƒŠƒŽ‡‘Žƒ†ÇºÇ
•ò”‡…‡‘›——†—”†—”—Ž†—º—†ƒ–‘’—„—Ž—†—º—›‡”†‡„‹”‡†‹”‡–
•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”ǡò†ƒŠƒŽ‡‘Žƒ•Ç†—”——†ƒ‹•‡ǡò†ƒŠƒŽ‡‹›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ
›‡”†‡„‹”†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—çȋ˜‡›ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—Ȍ˜‡”‹Ž‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 4 | Oyuncuların Ekipmanları 57

Kural

5
 Hakem

1. Hakemin yetkisi
‡”ƒ­ǡƒ­‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹›——”ƒŽŽƒ”ǐÇ—›‰—Žƒƒ†ƒ–ƒ›‡–‹Ž‹„‹”Šƒ‡
–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›Ú‡–‹Ž‹”Ǥ

2. Hakemin kararları
ƒ”ƒ”Žƒ”ǡŠƒ‡‹›‡–‡‡º‹†‡‡‹›‹燍‹Ž†‡›ƒ”ƒ”ŽƒÇŽƒ”ƒ›—
—”ƒŽŽƒ”ǐƒ˜‡̶‘›——”—Š—ƒ̶—›‰—‘Žƒ”ƒ˜‡”‹Ž‹”˜‡›——”ƒŽŽƒ”Ç
­‡”­‡˜‡•‹‡—›‰—Šƒ”‡‡–‡–‡ŠƒÇƒ•ƒŠ‹’‘ŽƒŠƒ‡‹ƒƒƒ–‹‡
†ƒ›ƒÇ”Ǥ

ƒ‡‹ǡ„‹”‰‘Žòƒ„—Ž‡†‹Ž‹’‡†‹Ž‡‡•‹˜‡ƒ­Ç•‘—…—†ƒ†ƒŠ‹Ž
‘Žƒòœ‡”‡ǡ‘›—‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹˜‡”†‹º‹–òƒ”ƒ”Žƒ”‹Šƒ‹†‹”Ǥƒ‡‹˜‡
ò•ƒ„ƒƒ†ƒ‰Ú”‡˜Ž‹†‹º‡”Šƒ‡Ž‡”‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒŠ‡”œƒƒ•ƒ›‰Ç
†—›—ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

ƒ‡‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ––Ç›•ƒǡ‹Ž›ƒ”ǘ‡›ƒ‹‹…‹›ƒ”ǛDŽ‹–‹”‡‹çƒ”‡–‹‹
˜‡”†‹›•‡ȋ—œƒ–ƒŽƒ”†ƒŠ‹ŽȌ˜‡‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹›•‡›ƒ†ƒƒ­Ç–ƒ–‹Ž
‡––‹›•‡ǡ†‹º‡”„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹—›ƒ”Ç•Ç›Žƒ˜‡›ƒƒ”ƒ”ǐ›ƒŽÇç‘Ž†—º——
ˆƒ”‡–‹ç‘Ž•ƒ†ƒŠ‹ǡ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒƒ”ƒ”ǐdž‡º‹ç–‹”‡‡œǤ…ƒ‡º‡”
Šƒ‡†‡˜”‡•‘—†ƒŠƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇƒȋȌ‰‹–‡‹­‹›ƒ†ƒ
‘›—…—Žƒ”ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ†Ú‡Ž‡”‹‹­‹–ƒŽ‹ƒ–˜‡”‡ƒƒ…Ç›Žƒ‘›—
ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”•ƒǢ„—†—”—†‡˜”‡„‹–‡†‡‡›†ƒƒ‰‡Ž‡„‹”‘Žƒ›‹­‹
˜‡”‹Ž‡„‹”ƒ”ƒ”ǐ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡•‹‡‡‰‡Ž†‡º‹Ž†‹”Ǥ

—”ƒŽͳʹǤ͵˜‡’”‘–‘‘Žò†‡„‡Ž‹”–‹Ž‡†—”—Žƒ”†Ççǐ†ƒǡ‘›—–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒ„‹”†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç›ƒŽÇœ…ƒ‡º‡”„ƒçƒ„‹”ƒ­
‰Ú”‡˜Ž‹•‹‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ†ƒڐ…‡‹ŠŽƒŽ‹–‡•’‹–‡†‹’ǡŠƒ‡‡
‹Ž‡–‡›‡­ƒŽÇç–Ǻdž—”—†ƒ—›‰—Žƒƒ„‹Ž‹”Ǣ…‡œƒ‹Ž‡‹Ž‹ç‹Ž‹‘›——–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ƒ燍Ž‹—›‰—ŽƒƒœǤ

º‡”„‹”Šƒ‡‘›——›Ú‡–‡‡›‡…‡†—”—ƒ‰‡Ž‹”•‡ǡ‘›—–‘’‘›—†ƒ
­Çƒƒƒ†ƒ”†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹‘–”‘Žò†‡†‡˜ƒ‡†‡„‹Ž‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 5 | Hakem 59

 3. Yetkileri ve Görevleri
Hakem:

Ȉ›——”ƒŽŽƒ”ǐÇ—›‰—Žƒ”
Ȉƒ­Ç†‹º‡”Šƒ‡Ž‡”‹Ž‡‹ç„‹”Ž‹º‹‹­‡”‹•‹†‡›Ú‡–‹”
Ȉ‘›——•ò”‡•‹‹„‡Ž‹”Ž‡”ǡƒ­ƒ›Ç–Žƒ”ǐÇ–—–ƒ”˜‡ƒ­ڐ…‡•‹†‡ǡƒ­
•Ç”ƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒƒ­•‘”ƒ•Ç†ƒ‹çŽ‡‡†‹•‹’Ž‹•—­Žƒ”ǘ‡‡›†ƒƒ‰‡Ž‡†‹º‡”
‘Žƒ›Žƒ”ǐ„‹Ž‰‹•‹‹†‡‹­‡”‡”ƒ’‘”——‹Ž‰‹Ž‹—”—Žƒ”ƒ˜‡”‹”
Ȉ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•ÇÇ‘–”‘Ž‡†‡”˜‡Ȁ˜‡›ƒ‹çƒ”‡–‡†‡”

Avantaj

Ȉ„‹”‹ŠŽƒŽ‡›†ƒƒ‰‡Ž†‹º‹†‡‹ŠŽƒŽ‹‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‡›‡–ƒÇÇƒ˜ƒ–ƒŒ†ƒ
›ƒ”ƒ”Žƒƒ„‹Ž‡•‹‹­‹‘›——†‡˜ƒ‡––‹”‹”˜‡„‡Ž‡‡ƒ˜ƒ–ƒŒÇ‘ƒ†ƒ˜‡›ƒ
„‹”ƒ­•ƒ‹›‡‹­‡”‹•‹†‡‰‡”­‡Ž‡ç‡‡•‹ŠƒŽ‹†‡‹ŠŽƒŽ‹…‡œƒŽƒ†Ç”Ç”Ǥ

Disiplin cezaları

Ȉƒ›Çƒ†ƒ„‹”†‡ˆƒœŽƒ‹ŠŽƒŽ‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡›ƒ’–ǔǏǡ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒǡ
ϐ‹œ‹•‡Ž狆†‡–˜‡–ƒ–‹•‡Ž‡–‹ƒ­Ç•Ç†ƒ†ƒŠƒ…‹††‹‘Žƒ‹ŠŽƒŽ‹…‡œƒŽƒ†Ç”Ç”
Ȉ‹Š–ƒ”˜‡‹Š”ƒ­‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç˜‡”‹”
Ȉƒ­ڐ…‡•‹‹…‡Ž‡‡‹­‹‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹ƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹º‹
ƒƒƒ†ƒ”ȋ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”†ƒŠ‹ŽȌ†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç˜‡”‡
›‡–‹•‹˜ƒ”†Ç”Ǥº‡”ƒ­Ç„ƒçǐ†ƒŠ‡òœ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‹ç›ƒ’ÇŽƒ†ƒڐ…‡
„‹”‘›—…—‹Š”ƒ­‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ†‡„—Ž——”•ƒǡŠƒ‡‘›—…——ƒ­–ƒ
‘›ƒƒ•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‡›‡–‹•‹‡•ƒŠ‹’–‹”ȋ—”ƒŽ͵Ǥ͸̵›ƒ„ƒÇÇœȌǢŠƒ‡†‹º‡”
–òˆ‡ƒŠƒ”‡‡–Ž‡”‹”ƒ’‘”‡†‡…‡–‹”
Ȉ†‡˜”‡ƒ”ƒ•Çǡ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹˜‡’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”†ƒ
†ƒŠ‹Žǡƒ­Ç„ƒçŽƒ‰Ç…ǐ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹•ò”‡†‡‹–‹„ƒ”‡ƒ­Ç
„‹–‹‹‡ƒ†ƒ”•ƒ”ǘ‡›ƒÇ”ÇœÇƒ”–‰Ú•–‡”‡˜‡ò•ƒ„ƒƒ—”ƒŽŽƒ”ǐǐ‹œ‹
˜‡”‡•‹†—”——†ƒ„‹”‘›—…—›—‰‡­‹…‹‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒƒ›‡–‹•‹
„—Ž—ƒ–ƒ†Ç”Ǥ
Ȉ•‘”—Ž—„‹”燍‹Ž†‡Šƒ”‡‡–‡–‡›‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‡ƒ”çÇŠƒ”‡‡–‡
‰‡­‡”˜‡—›ƒ”Ç”˜‡›ƒ‹Š–ƒ”‹­‹•ƒ”Ǎƒ”–˜‡›ƒ‘›—†ƒ˜‡–‡‹ƒŽƒ†ƒ†ƒ
†ƒŠ‹Ž­‡˜”‡Ž‡›‡„ÚŽ‰‡†‡‹Š”ƒ­‡–‡‹­‹Ç”ÇœÇƒ”–‰Ú•–‡”‹”Ǥº‡”„—
†ƒ˜”ƒÇ疃„—Ž—ƒ‹ç‹„‡Ž‹”Ž‡‡‡œ•‡…‡œƒ›Ç–‡‹ƒŽƒ†ƒ„—Ž—ƒ–‡‹
†‹”‡–Ú”ƒŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ

60
‹”–ƒÇÇ•ƒºŽÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹Š”ƒ­‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹”•‡‡º‡”
–ƒÇÇ„ƒçƒ„‹”•ƒºŽÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹›‘•ƒǡ„—•ƒºŽÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒ
ƒŽƒ„‹Ž‹”˜‡‰‡”‡–‹º‹†‡‰Ú”‡˜‹‹›ƒ’ƒ„‹Ž‹”Ǥ
ȈŠƒ‡‡†‹•‹‹‰Ú”‡†‹º‹‘Žƒ›Žƒ”†ƒ†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹˜‡”†‹Ž‡”‹
„‹Ž‰‹Ž‡”‡‰Ú”‡Šƒ”‡‡–‡†‡”Ǥ

Sakatlıklar

Ȉ‡º‡”„‹”‘›—…—•ƒ†‡…‡Šƒϐ‹ˆ燍‹Ž†‡•ƒƒ–Žƒ†Ç‹•‡ǡ–‘’‘›—†Ççǐƒ
­ÇÇ…ƒ›ƒƒ†ƒ”‘›——†‡˜ƒ‡––‹”‹”
Ȉ„‹”‘›—…—…‹††‹燍‹Ž†‡•ƒƒ–Žƒ†Ç‹•‡ǡŠƒ‡‘›——†—”†—”—”˜‡
‘›—…——‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”ÇŽƒ•ÇÇ•ƒºŽƒ”Ǥƒƒ–Žƒƒ„‹”‘›—…—‘›—
ƒŽƒÇ†ƒ–‡†ƒ˜‹‡†‹Ž‡œ˜‡‘›—ƒŽƒÇƒƒ…ƒƒ­–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽ†Ç–ƒ
•‘”ƒ‰‹”‡„‹Ž‹”Ǣ‡º‡”–‘’‘›—†ƒ‹•‡‘›—ƒ–‡”ƒ”‰‹”‹ç–ƒ­­‹œ‰‹•‹†‡
›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”ǡˆƒƒ––‘’‘›—†Ççǐ†ƒ‹•‡‘›—ƒŽƒÇÇ•ÇÇ”Žƒ›ƒ­‹œ‰‹Ž‡”‹
Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹†‡‰‹”‡„‹Ž‹”Ǥ›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡†‹Ž‡•‹‡‹Ž‹ç‹‹•–‹•ƒ‹
†—”—Žƒ”ƒçƒºÇ†ƒ˜‡”‹Ž‹ç–‹”ǣ
Ȉ„‹”ƒŽ‡…‹•ƒƒ–Žƒ†ÇºÇ†ƒ
Ȉ„‹”ƒŽ‡…‹˜‡„ƒçƒ„‹”‘›—…—­ƒ”’Çç–Ǻǐ†ƒ˜‡•ƒºŽÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‡
†‡”ŠƒŽ‹Š–‹›ƒ­†—›—Ž†—º—†ƒ
Ȉƒ›Ç–ƒÇ‘›—…—Žƒ”Ç­ƒ”’Çç–Ǻǐ†ƒ˜‡•ƒºŽÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‡†‡”ŠƒŽ
‹Š–‹›ƒ­†—›—Ž†—º—†ƒ
Ȉ…‹††‹„‹”•ƒƒ–ŽÇ‡›†ƒƒ‰‡Ž†‹º‹†‡
Ȉ„‹”‘›—…—”ƒ‹„‹‹‹Š–ƒ”ƒŽ†ÇºÇ˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž†‹º‹ȋڔ‡º‹
‘–”‘Ž•òœŠƒ”‡‡–˜‡›ƒ…‹††‹ˆƒ—Ž‰‹„‹Ȍf‹œ‹•‡Ž„‹”‹ŠŽƒŽ•‘—…—†ƒ
•ƒƒ–Žƒ†ÇºÇ†ƒǡ†‡º‡”Ž‡†‹”‡Ȁ–‡†ƒ˜‹ŠÇœŽÇ„‹”燍‹Ž†‡–ƒƒŽƒÇ”•ƒ
Ȉ„‹”’‡ƒŽ–ǘ—”—痍ƒ”ƒ”ǘ‡”‹Ž†‹º‹†‡˜‡•ƒƒ–Žƒƒ‘›—…—’‡ƒŽ–Ç
˜—”—痐——ŽŽƒƒ…ƒ‘Žƒ‘›—…—‘Ž†—º—†ƒ
Ȉƒƒƒ•Ç‘Žƒ„‹”‘›—…——‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‹•ƒºŽƒ”Ǥ›—…—
•ƒ†‡…‡ƒƒƒÇ†—”†—º—˜‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‡‹’ƒÇ†ƒƒ‘Žƒ†ÇºÇ†ƒ
‡‹‘ŽƒŠƒ‡‹„‹”‹çƒ”‡–‹‹Ž‡–‡”ƒ”‘›—ƒ‰‹”‡„‹Ž‹”
ȈŠƒ‡†‘–‘”Žƒ”ǐ˜‡Ȁ˜‡›ƒ•‡†›‡–ƒçǛƒ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‘›—ƒŽƒÇƒ
‰‹”‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹ç•‡ǡ‘›—…—ǡ‘›—ƒŽƒÇÇ•‡†›‡òœ‡”‹†‡˜‡›ƒ›ò”ò›‡”‡
–‡”‡–‡Ž‹†‹”Ǥº‡”‘›—…—„—†—”—ƒ—›ƒœ•ƒ•’‘”–‡Ž‹†Ççdžƒ˜”ƒÇ疃
†‘Žƒ›Ç‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”
ȈŠƒ‡•ƒƒ–Žƒƒ˜‡–‡†ƒ˜‹‹­‹‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‰‡”‡‡„‹”
‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‡›‡˜‡›ƒ‘›—…—›—‹Š”ƒ­‡–‡›‡ƒ”ƒ”˜‡”‹ç‹•‡ǡ
‘›—…—›ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡†‡ڐ…‡ƒ”–‰Ú•–‡”‹Ž‡Ž‹†‹”
Ȉ‡º‡”‘›—„ƒçƒ„‹”‡†‡†‡†‘Žƒ›Ç†—”†—”—ŽƒÇç‹•‡˜‡›ƒ„‹”
‘›—…——ƒ”—œƒŽ†ÇºÇ•ƒƒ–Žƒƒ›——”ƒŽŽƒ”ǐǐ‹ŠŽƒŽ‹•‘—…—
‡›†ƒƒ‰‡Ž‡†‹›•‡ǡ‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçǛŽƒ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 5 | Hakem 61

 Dışarıdan Müdahaleler

ȈƒçƒºÇ†ƒڔ‡Ž‡”‹˜‡”‹Ž‡‹ŠŽƒŽŽ‡”˜‡›ƒ†Ççò†ƒŠƒŽ‡Ž‡”‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡ǡ
Šƒ‡ƒ­Ç†—”†—”—”ǡ‰‡­‹…‹‘Žƒ”ƒ‡”–‡Ž‡”˜‡›ƒ–ƒ–‹Ž‡†‡”ǣ

ȈÇçǍŽƒ†Ç”ƒ›‡–‡”•‹œ‹•‡
Ȉ•‡›‹”…‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒ–ÇŽƒ„‹”…‹•‹Šƒ‡Ž‡”†‡„‹”‹‡„‹”‘›—…—›ƒ
˜‡›ƒ„‹”–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡‹•ƒ„‡–‡†‡”•‡ǡ‘Žƒ›Ç…‹††‹›‡–‹‡„ƒºŽÇ‘Žƒ
òœ‡”‡Šƒ‡ƒ­Ç†‡˜ƒ‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‡„‹Ž‹”ǡ†—”†—”ƒ„‹Ž‹”ǡ‰‡­‹…‹
‘Žƒ”ƒ‡”–‡Ž‡›‡„‹Ž‹”›ƒ†ƒ–ƒ–‹Ž‡†‡„‹Ž‹”
Ȉ„‹”•‡›‹”…‹‹‘›——‡–‹Ž‡›‡…‡燍‹Ž†‡†ò†ò­ƒŽƒ•ÇŠƒŽ‹†‡ǡ‘›—
†—”†—”—Ž—”˜‡‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”
Ȉ–‘’‘›—†ƒ›‡‘›—ƒŽƒÇƒˆƒœŽƒ†ƒ„‹”–‘’ǡ„ƒçƒ„‹”…‹•‹›ƒ†ƒ
Šƒ›˜ƒ‰‹”‡”•‡ǡŠƒ‡ǣ

Ȃ‡º‡”‘›—ƒ„‹”ò†ƒŠƒŽ‡•Úœ‘—•—‹•‡‘›——†—”†—”—”ȋ˜‡Šƒ‡
ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–Ç”Ȍ
Ȃƒ…ƒò†ƒŠƒŽ‡‹Šò…—‡†‡–ƒÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽƒƒ•Ç
‘ç—Ž—›Žƒǡ–‘’—ƒŽ‡›‡‰‹–‡•‹˜‡ò†ƒŠƒŽ‡‹•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ
‘›—…——–‘’Žƒ‘›ƒƒ•Çƒ‡‰‡Ž‘Ž—ç–—”ƒƒ•Ç†—”——†ƒǡ‡º‡”
–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”†‹‹•‡ȋ–‘’ƒ–‡ƒ•‡†‹Ž‹ç‘Ž•ƒ„‹Ž‡Ȍ‰‘Žƒ”ƒ”ǘ‡”‹Ž‹”Ǥ
Ȃ‘›—ƒò†ƒŠƒŽ‡›‘•ƒƒ­Ç†‡˜ƒ‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹”˜‡òò
‘Žƒ‹ŽˆÇ”•ƒ––ƒ…‹•‹­Çƒ”ÇŽƒ•ÇÇ•ƒºŽƒ”

Ȉ›‡–‹Ž‹‘Žƒ›ƒ‹ç‹Ž‡”‹‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡•‹‡‹œ‹˜‡”‡œ

4. Video Yardımcı Hakem (VAR)

‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡Ž‡”‹ȋȌ—ŽŽƒÇÇƒǡ›ƒŽÇœ…ƒò•ƒ„ƒƒ
‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”òò›‰—Žƒƒƒ”†ÇÇ˜‡ƒ›”‘‰”ƒÇȋȌ
‰‡”‡•‹‹Ž‡”‹‹  ǯÇ†‘òƒŽƒ”ǐ†ƒƒ­ÇŽƒƒ燍‹Ž†‡›‡”‹‡
‰‡–‹”†‹º‹˜‡  ǯ†ƒ›ƒœÇŽÇ‘ƒ›ƒŽ†ÇºÇ†—”—Žƒ”†ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

ƒ‡ǡ›ƒŽÇœ…ƒƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”Žƒ‹Ž‰‹Ž‹Ǯƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒǯ˜‡›ƒǮ‰Úœ†‡
ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›ǯ‘Žƒ•ÇŠƒŽ‹†‡‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡†‡ȋȌ›ƒ”†Ç
ƒŽƒ„‹Ž‹”ǣ

Ȉ‰‘ŽȀ‰‘Ž†‡º‹Ž
Ȉ’‡ƒŽ–ÇȀ’‡ƒŽ–dž‡º‹Ž
Ȉ†‹”‡–Ç”ÇœÇƒ”–ȋ‹‹…‹‹Š–ƒ”Šƒ”‹­Ȍ
Ȉ›ƒŽÇ獋Ž‹–‡•’‹–‹ǡŠƒ‡‹‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ–ƒÇ†ƒ›ƒŽÇç‘›—…—›ƒ
‹Š–ƒ”˜‡”‡˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡–‡†—”——

62
 ‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡‹ȋȌ›ƒ”†ÇÇǡ‘Žƒ›Ç–‡”ƒ”‰Ú”ò–ò•òòȀ‰Ú”ò–òŽ‡”‹‹
—ŽŽƒƒ‹Ž‡‹Ž‹ç‹Ž‹†‹”Ǥƒ‡ǡ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǐdž‘º”—†ƒ̵†ƒ‰‡Ž‡„‹Ž‰‹›‡
†ƒ›ƒƒ”ƒȋȌ˜‡Ȁ˜‡›ƒ„‹œœƒ–‡†‹•‹‹–‡”ƒ”‰Ú”ò–ò•òò‹œŽ‡‡•‹›Ž‡
ȋ ǡ•ƒŠƒ†ƒ‹…‡Ž‡‡Ȍ˜‡”‹”Ǥ

Ǯ
ڜ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›ǯ†Ççǐ†ƒŠƒ‡ȋ˜‡‹Ž‰‹Ž‹†‹º‡”•ƒŠƒ‹­‹ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Ȍǡ
Š‡”†—”—†ƒ„‹”ƒ”ƒ”˜‡”‡œ‘”—†ƒ†Ç”ȋ’‘–ƒ•‹›‡Ž„‹”‹ŠŽƒŽ‹…‡œƒŽƒ†Ç”ƒƒ
ƒ”ƒ”džƒŠ‹ŽȌǢ„—ƒ”ƒ”Ǯƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œ„‹”Šƒ–ƒǯ‘Žƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡†‡º‹ç‡œǤ

Oyun tekrar başladıktan sonra yapılan incelemeler

º‡”‘›—†—”†—”—Ž—”˜‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”•ƒǡŠƒ‡•ƒ†‡…‡ǡ›ƒŽÇ獋Ž‹–‡•’‹–‹
˜‡›ƒ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–ǡ–òò”‡ǡǕǔƒ˜‡›ƒƒçǔdž‡”‡…‡†‡•ƒŽ†Ç”‰ƒǡƒçƒºÇŽƒ›Ç…Ç
˜‡Ȁ˜‡›ƒòˆò”ŽòŠƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ‰‹„‹’‘–ƒ•‹›‡Ž‹Š”ƒ­†—”—Žƒ”ǐ†ƒ„‹”‹…‡Ž‡‡
›ƒ’ƒ„‹Ž‹”˜‡—›‰—†‹•‹’Ž‹›ƒ’–ǔǏǐÇ—›‰—Žƒ›ƒ„‹Ž‹”Ǥ

5. Hakem Ekipmanları
Zorunlu Ekipmanlar
ƒ‡Ž‡”ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹›ƒŽƒ”ǐ†ƒ„—Ž—†—”ƒŽÇ†Ç”ǣ

Ȉò†òȋŽ‡”Ȍ
Ȉƒƒ–ȋŽ‡”Ȍ
ȈǔÇœÇ˜‡•ƒ”Ǎƒ”–Žƒ”
Ȉ‘–†‡ˆ–‡”‹ȋ˜‡›ƒƒ­Çƒ›Ç–Žƒ”ǐÇ–—–ƒ‹­‹—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‡…‡†‹º‡”ƒ”ƒ­Žƒ”Ȍ

Diğer Ekipmanlar
ƒ‡Ž‡”‹ƒçƒºÇ†ƒ‹—ŽŽƒƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”ǣ

Ȉ‹º‡”Šƒ‡Ž‡”Ž‡‹Ž‡–‹ç‹—”ƒ‹­‹—ŽŽƒÇŽƒ…ƒ‡‹’ƒŽƒ”Ǧ•‡•Ž‹Ȁ„‹’Ž‹
„ƒ›”ƒŽƒ”ǡ—ŽƒŽÇ•‡–‹˜„Ǥ
Ȉ˜‡›ƒ†‹º‡”ϐ‹–‡••‰Ú”ò–òŽ‡‡…‹ŠƒœŽƒ”Ç

ƒ‡Ž‡”‹˜‡‘›—ƒŽƒÇ†ƒ‰Ú”‡˜›ƒ’ƒ†‹º‡”Šƒ‡Ž‡”‹ǡƒ‡”ƒŽƒ”†ƒŠ‹Ž
‘Žƒòœ‡”‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‡Ž‡–”‘‹‡‹’ƒ˜‡›ƒ–ƒÇ–ƒƒŽƒ”Ç›ƒ•ƒ–Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 5 | Hakem 63

6. Hakem işaretleri
ƒ›ŽÇŠƒ‡‹çƒ”‡–Ž‡”‹‹­‹‰Ú”•‡ŽŽ‡”‡„ƒÇÇœǤ

Penaltı vuruşu

Endirekt serbest vuruş Direkt serbest vuruş

64
 Avantaj (1) Avantaj (2)

Köşe Vuruşu Kale Vuruşu

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 5 | Hakem 65

 Kırmızı ve sarı kart

Kontrol: parmağı kulağa götür,

diğer el/kol uzatılmış şekilde İnceleme: "TV işareti"

66
7. Maç Görevlilerinin Sorumlulukları
ƒ‡˜‡›ƒ†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ•‘”—Ž—–—–—Žƒƒœǣ

Ȉ„‹”‘›—…—ǡ‰Ú”‡˜Ž‹›ƒ†ƒ•‡›‹”…‹‹Š‡”Šƒ‰‹„‹”燍‹Ž†‡›ƒ”ƒŽƒƒ•Ç†ƒ
˜‡›ƒ•ƒƒ–Žƒƒ•Ç†ƒ
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”ƒŽƒ‰‡Ž‡„‹Ž‡…‡œƒ”ƒ”Žƒ”†ƒ
Ȉ‘›——”ƒŽŽƒ”ǐƒ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒŠƒ‡‹„‹”ƒ­Ç†—”†—”ƒ•Çǡ‘›ƒ–ƒ•Ç˜‡›ƒ
›Ú‡–‡•‹‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”Žƒ”‡†‡‹›Ž‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹ç‹ǡ—Žò’ǡ狔‡–ǡ
†‡”‡˜‡›ƒ†‹º‡”—”—Ž—玃”ǐ—º”ƒ†ÇŽƒ”ǘ‡›ƒ—º”ƒ›ƒ…ƒŽƒ”Ǎƒ›Ç’Žƒ”†ƒ

——ƒ’•ƒÇ‹­‹†‡‘ŽƒŽƒ”ǣ

Ȉ‘›—ƒŽƒÇÇ˜‡›ƒ­‡˜”‡•‹‹‘ç—ŽŽƒ”ǐ†ƒ˜‡›ƒŠƒ˜ƒ烔–Žƒ”ǐ†ƒ†‘Žƒ›Ç
„‹”ƒ­Ç‘›ƒÇ’‘›ƒƒƒ•Ç‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‡†‡Ž‡ƒ­Ç–ƒ–‹Ž‡–‡•‹‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ‘›—ƒŽƒÇ‡‹’ƒŽƒ”ǘ‡ƒ­„‘›—…ƒ—ŽŽƒÇŽƒ…ƒ–‘’——›‰—Ž—º—‹Ž‡
‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ‘›——•‡›‹”…‹ò†ƒŠƒŽ‡•‹˜‡›ƒ–”‹„òŽ‡”†‡‹‘Žƒ›Žƒ”ƒ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒ
†—”†—”—Ž—’†—”†—”—Žƒƒ•Ç‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ•ƒƒ–Žƒƒ„‹”‘›—…——–‡†ƒ˜‹ƒƒ…Ç›Žƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”ÇŽƒ•Ç‹­‹
‘›——†—”†—”—Ž—’†—”†—”—Žƒƒ•Ç‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ•ƒƒ–Žƒƒ„‹”‘›—…——–‡†ƒ˜‹ƒƒ…Ç›Žƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ”ÇŽƒ•ÇÇ
‹•–‡‡•‹‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ„‹”‘›—…——Š‡”Šƒ‰‹„‹”‰‹›•‹˜‡›ƒ‡‹’ƒÇ‰‹›‡•‹‡Ȁ–ƒƒ•Çƒ‹œ‹
˜‡”‹Ž‹’˜‡”‹Ž‡‡•‹‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ›‡–‹•‹‹„—Ž—†—º—›‡”Ž‡”†‡ǡ‘›—ƒŽƒÇ­‡˜”‡•‹†‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹•‡‹
ȋ–ƒÇ˜‡•–ƒ†›—‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ǡ‰ò˜‡Ž‹’‡”•‘‡Ž‹ǡˆ‘–‘º”ƒˆ­ÇŽƒ”˜‡›ƒ†‹º‡”
‡†›ƒ‡•—’Žƒ”džƒŠ‹ŽȌ„—Ž—ƒ•Çƒò•ƒƒ†‡‡†‹Ž‹’‡†‹Ž‡‡•‹‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹
ƒŽƒ…ƒºÇƒ”ƒ”
Ȉ  ǡ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘ǡ—Ž—•ƒŽˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘—›ƒ†ƒò•ƒ„ƒƒ—”ƒŽ˜‡›ƒ
›Ú‡–‡Ž‹Ž‡”‹‡‰Ú”‡‘›ƒƒ„‹”ƒ­–ƒ‹‰Ú”‡˜Ž‡”‹‡„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒ›ƒ†ƒ
›——”ƒŽŽƒ”Ǎƒ’•ƒÇ†ƒ˜‡”†‹º‹Š‡”Šƒ‰‹„‹”ƒ”ƒ”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 5 | Hakem 67

Kural

6
 Diğer Hakemler

‹º‡”Šƒ‡Ž‡”ȋƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Ȍȋ‹‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ǡ†Ú”†ò…òŠƒ‡ǡ‹Žƒ˜‡
‹‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ǡ›‡†‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ǡ˜‹†‡‘›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ȋȌ˜‡
‡ƒœ„‹”›ƒ”†Ç…ÇȋȌȌƒ­Žƒ”ƒƒ–ƒƒ„‹Ž‹”Ǥ›——”ƒŽŽƒ”ǐƒ‰Ú”‡
ƒ­Ç‘–”‘Ž‡–‡†‡Šƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ…ƒŽƒ”†Ç”ˆƒƒ–‹Šƒ‹ƒ”ƒ”Š‡”
†—”—†ƒŠƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ˜‡”‹Ž‡…‡–‹”Ǥ

ƒ‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”ǡ†Ú”†ò…òŠƒ‡ǡ‹Žƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”˜‡
›‡†‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ǯ•ƒŠƒ‹­‹ǯƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹†‹”Ǥ

˜‡ǡǮ˜‹†‡‘ǯƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹†‹”ȋȌ˜‡Šƒ‡‡ǡ›——”ƒŽŽƒ”ǘ‡
’”‘–‘‘Žò­‡”­‡˜‡•‹†‡›ƒ”†Ç…Ç‘Ž—”Žƒ”Ǥ

‹º‡”Šƒ‡Ž‡”ǡŠƒ‡‹›Ú‡–‹‹ƒŽ–ǐ†ƒ‰Ú”‡˜›ƒ’ƒ”Žƒ”Ǥ
‡”‡•‹œ
ò†ƒŠƒŽ‡Ž‡”‹˜‡›ƒ›ƒÇçǍ•ÇœŠƒ”‡‡–Ž‡”‹•Úœ‘—•—‘Ž†—º—†ƒǡŠƒ‡
„—Žƒ”ǐ‰Ú”‡˜Ž‡”‹‡•‘˜‡”‡…‡˜‡†—”——›‡–‹Ž‹—”—Žƒ”ƒ”ƒ’‘”
‡†‡…‡–‹”Ǥ

‡†‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡†Ççǐ†ƒ‹ǡ̶•ƒŠƒ‹­‹̶ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Šƒ‡†‡†ƒŠƒ‹›‹
‰Ú”ò烎ƒÇƒ•ƒŠ‹’‘Ž†—Žƒ”ǃŽƒ”†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‡—•—”˜‡‹ŠŽƒŽŽ‡”‹­‹
Šƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘ŽƒŽÇǡŠƒ‡‹˜‡†‹º‡”Šƒ‡Ž‡”‹‰Ú”ò烎ƒÇ†Ççǐ†ƒ
Š‡”Šƒ‰‹„‹”•’‘”–‡Ž‹†ÇçÇŠƒ”‡‡–˜‡›ƒ„ƒçƒ„‹”‘Žƒ›‡›†ƒƒ‰‡Ž†‹º‹†‡
„—Žƒ”Ç›‡–‹Ž‹—”—Ž—玃”ƒ”ƒ’‘”‡–‡Ž‹†‹”Ž‡”ǤƒœÇ”Žƒƒ”ƒ’‘”Žƒ”‘—•—†ƒ
Šƒ‡˜‡†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

̶ƒŠƒ‹­‹̶ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Šƒ‡‡ǡ‘›—ƒŽƒÇÇǡ–‘’Žƒ”ǐ˜‡‘›—…—Žƒ”ǐ
‹…‡Ž‡‡•‹†‡ȋ•‘”——­ÚœòŽò’­ÚœòŽ‡†‹º‹†‡†ƒŠ‹ŽȌǡ•ò”‡‹–ƒ‹’
‡†‹Ž‡•‹†‡ǡ‰‘ŽŽ‡”˜‡ˆ‡ƒŠƒ”‡‡–Ž‡”‹ƒ›Ç–Žƒ”ǐǐ–—–—Žƒ•Ç†ƒ›ƒ”†Ç…Ç
‘Žƒ…ƒŽƒ”†Ç”Ǥ

ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ǐƒ­ƒ­Çƒƒ›ƒ…ƒ˜‡›ƒ†‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡‘Žƒ„‹”
Šƒ‡‹›‡”‹‹‹‹ƒŽƒ…ƒºÇÇƒ­Ç­ƒ„‡Ž‹”–‡Ž‹†‹”ǤYœ‡ŽŽ‹Ž‡Šƒ‡‹ƒ­ƒ
„ƒçŽƒ›ƒƒ›ƒ…ƒºÇ›ƒ†ƒ†‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡º‹†—”—Žƒ”†ƒǡ†Ú”†ò…òŠƒ‡
˜‡›ƒÇ†‡Ž‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡˜‡›ƒÇ†‡Ž‹‹Žƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡†‡
Šƒ‰‹•‹‹‰Ú”‡˜‹†‡˜”ƒŽƒ•Ç‰‡”‡–‹º‹‹ƒ­Ç­ƒ„‡Ž‹”–‡Ž‹†‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 6 | Diğer Hakemler 69

1. Yardımcı Hakemler
烺džƒ‹†—”—Žƒ”Nj烔‡–‡†‡…‡Ž‡”†‹”ǣ

Ȉ–‘’—–ƒƒÇÇ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹º‹‹˜‡Šƒ‰‹–ƒÇÇÚç‡
˜—”—ç—ǡƒŽ‡˜—”—ç—˜‡›ƒ–ƒ­ƒ–ÇçǍ—ŽŽƒƒ…ƒºÇÇ
Ȉ‘ˆ•ƒ›––ƒ„—Ž—†—º—‹­‹…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ„‹Ž‡…‡„‹”‘›—…—›—
Ȉ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‹•–‡†‹º‹‹
Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—玃”ǐ†ƒ˜—”—盃’ÇŽƒ†ƒڐ…‡ƒŽ‡…‹‹ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡
Šƒ”‡‡–‡†‹’‡–‡†‹º‹‹˜‡–‘’—ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹‰‡­‹’‰‡­‡†‹º‹‹Ǣ‡º‡”
‹Žƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ƒ–ƒÇç‹•‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç
Š‹œƒ•Ç†ƒ’‘œ‹•›‘ƒŽÇ”Ǥ

›—…—†‡º‹ç–‹”‡›Ú–‡‹‹‰ÚœŽ‡Ž‡‡•‹†‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹
‰Ú”‡˜Ž‡”‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ†Ç”Ǥ

ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ͻǡͳͷ—œƒŽÇºÇÇ‘–”‘Ž‡†‹Ž‡•‹‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ
‹­‹‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡„‹Ž‹”Ǥ

2. Dördüncü Hakem
ڔ†ò…òŠƒ‡‹›ƒ”†ÇŽƒ”Ç痐Žƒ”Ǎƒ’•ƒ”ǣ

Ȉ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‹›Ú‡–‹Ž‡•‹
Ȉ‘›—…——Ȁ›‡†‡‘›—…——‡‹’ƒŽƒ”ǐǐ‘–”‘Ž‡†‹Ž‡•‹
ȈŠƒ‡‹‹çƒ”‡–‹Ȁ‘ƒ›Çòœ‡”‹‡‘›—…——‘›—ƒ–‡”ƒ”‰‹”‡•‹
Ȉ›‡†‡–‘’Žƒ”ǐ†‡‡–Ž‡‡•‹
ȈŠ‡”‹‹›ƒ”Ç•‘—†ƒȋ—œƒ–ƒ•ò”‡•‹†ƒŠ‹ŽȌŠƒ‡‹‘›—ƒ‡Ž‡‡›‹
†òçò†òºò‡ƒœ‹Žƒ˜‡•ò”‡‹‰Ú•–‡”‹Ž‡•‹
Ȉ–‡‹ƒŽƒ†ƒ„—Ž—ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ç‹‹•‘”—•—œ†ƒ˜”ƒÇçǐǐ
Šƒ‡‡„‹Ž†‹”‹Ž‡•‹

70
3. İlave Yardımcı Hakemler
GŽƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”ƒçƒºÇ†ƒ‹‹çƒ”‡–Ž‡”‹˜‡”‡„‹Ž‹”ǣ

Ȉ‰‘Žƒ–ÇŽ†ÇºÇœƒƒŽƒ”†ƒŠ‹Ž‘Žƒòœ‡”‡–‘’—–ƒƒÇÇƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹
‰‡­‹’‰‡­‡†‹º‹‹
ȈŠƒ‰‹–ƒÇÇÚ燘—”—ç—›ƒ†ƒƒŽ‡˜—”—痍—ŽŽƒƒ…ƒºÇÇ
Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—玃”ǐ†ƒƒŽ‡…‹‹–‘’ƒ˜—”—Žƒ†ƒڐ…‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡
ƒ›”ÇŽÇ’ƒ›”ÇŽƒ†ÇºÇÇ˜‡–‘’—ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹‰‡­‹’‰‡­‡†‹º‹‹

4. Yedek Yardımcı Hakem

‡†‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹–‡‰Ú”‡˜‹ǡ†‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡†—”—†ƒ‘Žƒ„‹”
›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹˜‡›ƒ†Ú”†ò…òŠƒ‡‹›‡”‹‹ƒŽƒ–Ç”Ǥ

5. Video Maç Görevlileri

‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡ȋȌǡ›ƒŽÇœ…ƒ‰‘ŽȀ‰‘Ž†‡º‹Žǡ’‡ƒŽ–ÇȀ’‡ƒŽ–dž‡º‹Žǡ
†‹”‡–Ç”ÇœÇƒ”–ȋ‹‹…‹‹Š–ƒ”Šƒ”‹­Ȍ˜‡›ƒ›ƒŽÇ獋Ž‹–‡•’‹–‹ȋ‹ŠŽƒŽ‹
›ƒ’ƒ–ƒÇ†ƒ›ƒŽÇç‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡›ƒ‹Š”ƒ­˜‡”‡Ȍ‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹
†—”—Žƒ”ƒ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒǮƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒǯ˜‡›ƒǮ‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›ǯ
•Úœ‘—•—‹•‡Ǣ–‡”ƒ”‰Ú”ò–òŽ‡”‹‹—ŽŽƒƒ”ƒŠƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç
‘Žƒ„‹Ž‡…‡„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”Ǥ

‹†‡‘›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ƒ•‹•–ƒÇȋȌǡǯƒڐ…‡Ž‹Ž‹‘Žƒ”ƒç—
‘—Žƒ”†ƒ›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”ǣ

Ȉǡ‘–”‘Ž˜‡›ƒ‹…‡Ž‡‡‹Ž‡‡ç‰—Ž‹‡–‡Ž‡˜‹œ›‘›ƒ›ÇÇÇ‹œŽ‡‡
Ȉ̵Žƒ‹Ž‰‹Ž‹‘Žƒ›Žƒ”ǐ˜‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹Ž‡–‹ç‹˜‡›ƒ–‡‘Ž‘Œ‹
’”‘„Ž‡Ž‡”‹ƒ›†ÇÇ–—–ƒ
Ȉڜ‡ŽŽ‹Ž‡ǡǮ‘–”‘ŽǯȀǯ‹…‡Ž‡‡ǯ‹Ž‡‡ç‰—Ž‹‡ǡŠƒ‡‹Ž‡‹Ž‡–‹ç‹
—”ƒ”ƒǡ‹Ž‡Šƒ‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹‹Ž‡–‹ç‹‡›ƒ”†Ç…Ç‘ŽƒǤY”‡º‹Ǣ
Šƒ‡‡Ǯ‘›——†—”†—”ƒ•ÇÇǯ˜‡›ƒǮ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ›Ç‡”–‡Ž‡‡•‹‹ǯ
•Ú›Ž‡‡˜•Ǥ
ȈǮ‘–”‘Žǯ˜‡›ƒǮ‹…‡Ž‡‡ǯ‹Ž‡Šƒ”…ƒƒ˜ƒ–‹ƒ›†ÇÇ–—–ƒ
Ȉ‹Ž‰‹Ž‹–ƒ”ƒϐŽƒ”ƒƒ”ƒ”Žƒ”Ç‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹„‹Ž‰‹Ž‡”‹ƒ–ƒ”ƒ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 6 | Diğer Hakemler 71

 6. Yardımcı Hakem İşaretleri
ƒ›ŽÇ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹çƒ”‡–Ž‡”‹
‹­‹‰Ú”•‡ŽŽ‡”‡„ƒÇÇœǤ

Oyuncu değişikliği

1 1

2 2

Hücum eden takım için Savunma yapan takım için

serbest vuruş serbest vuruş

72
 Hücum eden takım için Savunma yapan takım için
taç atışı taç atışı

Köşe vuruşu Kale vuruşu

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 6 | Diğer Hakemler 73

 1 2a

Ofsayt oyun
Ofsayt alanının yakın kenarı

2b 2c

Ofsayt oyun Ofsayt oyun

alanının ortası alanının uzak kenarı

74
7. İlave Yardımcı Hakem İşaretleri

Gol
(topun kale çizgisini açık bir şekilde
geçtiğinin görülmediği pozisyonlarda)

75
Kural

7
 Maçın Süresi

1. Oyun devreleri
‹”ƒ­Ͷͷ†ƒ‹ƒŽÇ‹‹‡ç‹–†‡˜”‡†‡‘Ž—ç—”ǡ‡º‡”Šƒ‡˜‡‹‹–ƒÇƒ­
„ƒçŽƒƒ†ƒڐ…‡ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐƒ—›‰—‘Žƒ”ƒƒŽƒçǔŽƒ”•ƒ•ò”‡
ƒœƒŽ–ÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

2. Devre arası süre

›—…—Žƒ”ǐ†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç†ƒͳͷ†ƒ‹ƒ›Çƒçƒƒƒ›†Ç›Žƒ†‹Ž‡‡
ŠƒŽƒ”ǘƒ”†Ç”Ǣ—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹‹†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç†ƒÇ•ƒ„‹”‹­‡…‡‘Žƒ•Çƒ
ȋͳ†Ǥǯ›Ç‰‡­‡‡Ž‹†‹”Ȍ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”dž‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç
•ò”‡›‹„‡Ž‹”–‡Ž‹†‹”˜‡„‡Ž‹”–‹Ž‡•ò”‡•ƒ†‡…‡Šƒ‡‹‹œ‹‹Ž‡
†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

3. Kayıp zaman için ek süre

烺džƒ‹†—”—Žƒ”•‡„‡„‹›Ž‡ƒ›„‘Žƒ–ò‘›ƒƒ•ò”‡•‹ǡŠƒ‡
–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒ‹–‘Ž†—º—†‡˜”‡›‡‡Ž‡‡…‡–‹”ǣ
Ȉ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹
Ȉ•ƒƒ–Žƒƒ‘›—…—Žƒ”ǐ†‡º‡”Ž‡†‹”‹Ž‡•‹˜‡Ȁ˜‡›ƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ
­Çƒ”–ÇŽƒŽƒ”Ç
Ȉœƒƒ‰‡­‹”‹Ž‡•‹
Ȉ†‹•‹’Ž‹…‡œƒŽƒ”Ç
Ȉ•—‘ŽƒŽƒ”lj‹„‹ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ç­‡”­‡˜‡•‹†‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡–Ç„„‹
†—”ƒŽƒƒŽƒ”ȋ„‹”†ƒ‹ƒ›Ç‰‡­‡‡烔–Ç›ŽƒȌ˜‡Ǯ•‡”‹Ž‡‡ǯ‘ŽƒŽƒ”Ç
ȋ†‘•ƒ•ƒ‹›‡†‡ò­†ƒ‹ƒ›ƒƒ†ƒ”Ȍ
Ȉ‘–”‘Ž˜‡‹…‡Ž‡‡Ž‡”‹‡„ƒºŽÇ‰‡…‹‡Ž‡”
Ȉ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‡ڐ‡Ž‹†—”ƒŽƒƒŽƒ”†ƒ†ƒŠ‹Ž
†‹º‡”•‡„‡’Ž‡”ȋڔǤ‰‘Ž•‘”ƒ•Ç†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‡—–ŽƒƒŽƒ”Ȍ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 7 | Maçın Süresi 77

 ڔ†ò…òŠƒ‡ǡŠ‡”‹‹›ƒ”ǐǐ•‘†ƒ‹ƒ•ÇÇ„‹–‹‹†‡Šƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
„‡Ž‹”Ž‡‡‡ƒœ‹Žƒ˜‡•ò”‡›‹‰Ú•–‡”‹”ǤGŽƒ˜‡•ò”‡Šƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒ”––ǔǎƒ„‹Ž‹”Ǣ
ˆƒƒ–ƒœƒŽ–ÇŽƒƒœǤ

ƒ‡ƒ­Ç‹Ž†‡˜”‡•‹†‡›ƒ’ÇŽƒ›ƒŽÇ眃ƒŠ‡•ƒ’Žƒƒ•ÇÇ‹‹…‹
†‡˜”‡‹•ò”‡•‹‹†‡º‹ç–‹”‡”‡–‡Žƒϐ‹‡–‡‡Ž‹†‹”Ǥ

4. Penaltı vuruşu
º‡”„‹”’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—›ƒ’ÇŽƒ…ƒ˜‡›ƒ–‡”ƒ”‡†‹Ž‡…‡•‡ǡ‘†‡˜”‡‹•ò”‡•‹
’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—–ƒƒŽƒƒƒƒ†ƒ”—œƒ–ÇŽÇ”Ǥ

5. Maçın tatil edilmesi

ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ç›ƒ†ƒ‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”Ž‡”ƒ•‹‹„‡Ž‹”–‡†‹º‹•ò”‡…‡–ƒ–‹Ž
‡†‹Ž‡ƒ­Žƒ”›‡‹†‡‘›ƒÇ”Ǥ

78
79
Kural

8
 Oyunun Başlaması ve
Tekrar Başlaması
›——˜‡—œƒ–ƒÇŠ‡”‹‹›ƒ”ǕǐÇ„ƒçŽƒ–ƒ˜‡‰‘Žƒ–ÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒ‘›——
–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ‹­‹„ƒçŽƒƒ˜—”—ç—›ƒ’ÇŽÇ”Ǥ‡”„‡•–˜—”—玃”ȋ†‹”‡–˜‡›ƒ
‡†‹”‡–Ȍǡ’‡ƒŽ–ǘ—”—玃”Çǡ–ƒ­ƒ–Ç玃”ÇǡƒŽ‡˜—”—玃”ǘ‡Ú燘—”—玃”dž‹º‡”
‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ›Ú–‡Ž‡”‹†‹”ǤȋœǤ—”ƒŽͳ͵Ǧͳ͹ȌǤƒ‡‘›——
†—”†—”†—º—†ƒ˜‡—”ƒŽŽƒ”ǡ›—ƒ”džƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ燍‹ŽŽ‡”‹†‡
„‹”‹•‹‹—ŽŽƒÇŽƒ•ÇÇ‰‡”‡–‹”‡†‹º‹†‡‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

‘’‘›—†ÇçÇ‹‡„‹”‹ŠŽƒŽ‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹†‡ǡ„—†—”—‘›——–‡”ƒ”†ƒ
ƒ•ÇŽ„ƒçŽƒ–ÇŽƒ…ƒºÇÇ†‡º‹ç–‹”‡œǤ

1. Başlama Vuruşu
Yöntem

Ȉƒ‡’ƒ”ƒƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ”˜‡ƒ–ÇçǍƒœƒƒ–ƒÇ›ƒ‹Ž›ƒ”džƒŠò…—‡†‡…‡º‹
ƒŽ‡›‹›ƒ†ƒ„ƒçŽƒƒ˜—”—痐—›ƒ’ƒ›Ç•‡­‡”
Ȉ›—ƒ”džƒ‹‹•‘—…—ƒ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒ”ƒ‹’Ž‡”‹„ƒçŽƒƒ˜—”—痐—›ƒ’ƒ”›ƒ
†ƒ‹Ž›ƒ”ÇŠƒ‰‹ƒŽ‡›‡Šò…—‡†‡…‡Ž‡”‹‹•‡­‡”
Ȉ‹Ž›ƒ”ÇŠƒ‰‹ƒŽ‡›‡Šò…—‡†‡…‡º‹‹•‡­‡–ƒÇ‹‹…‹›ƒ”Ç„ƒçŽƒƒ
˜—”—痐—›ƒ’ƒ”
Ȉ‹‹…‹›ƒ”džƒ–ƒÇŽƒ”ƒŽ‡Ž‡”‹†‡º‹ç–‹”‹”˜‡†‹º‡”ƒŽ‡›‡Šò…—‡†‡”Ž‡”
Ȉ„‹”–ƒÇ‰‘Žƒ––Ǎ–ƒ•‘”ƒ„ƒçŽƒƒ˜—”—ç—†‹º‡”–ƒÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽÇ”Ǥ

ò–ò„ƒçŽƒƒ˜—”—玃”ǐ†ƒǣ

Ȉ„ƒçŽƒƒ˜—”—痐—›ƒ’ƒŠƒ”‹…‹†‡‹„ò–ò‘›—…—Žƒ”ǡ‡†‹›ƒ”ǃŽƒŽƒ”ǐ†ƒ
„—Ž—ƒŽÇ†Ç”Žƒ”
Ȉ„ƒçŽƒƒ˜—”—痐—›ƒ’ƒ–ƒÇÇ”ƒ‹’Ž‡”‹–‘’‘›—ƒ‰‹”‡‡ƒ†ƒ”–‘’–ƒ
‡ƒœͻǤͳͷȋͳͲ›†•Ȍ—œƒ–ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”
Ȉ–‘’‘”–ƒ‘–ƒ†ƒŠƒ”‡‡–•‹œ„‹”燍‹Ž†‡†—”ƒŽÇ†Ç”
ȈŠƒ‡„‹”‹çƒ”‡–˜‡”‹”
Ȉ–‘’˜—”—Ž—’ǡƒ­Ç­ƒŠƒ”‡‡–‡––‹º‹ƒ†ƒ‘›—†ƒ‘Ž—”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 8 | Oyunun başlaması ve Tekrar Başlaması 81

 Ȉ„ƒçŽƒƒ˜—”—痐†ƒ”ƒ‹’–ƒÇƒ†‘º”—†ƒ‰‘Žƒ–ÇŽƒ„‹Ž‹”ǡ‡º‡”–‘’†‘º”—†ƒ
˜—”—ç—›ƒ’ƒÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡ”ƒ‹’–ƒÇÇŽ‡Š‹‡Ú燘—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥ

İhlaller ve Cezalar
ƒçŽƒƒ˜—”—痐—›ƒ’ƒ‘›—…—ǡ–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ†‘—ƒ†ƒڐ…‡
–‘’ƒ–‡”ƒ”†‘——”•ƒǡ”ƒ‹’–ƒÇÇŽ‡Š‹‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—çǡ‡ŽŽ‡
‘›ƒ”•ƒ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ

ƒçŽƒƒ˜—”—痛ڐ–‡‹‹Š‡”Šƒ‰‹„‹”†‹º‡”‹ŠŽƒŽ‹†‡ǡ„ƒçŽƒƒ˜—”—ç—
–‡”ƒ”‡†‹Ž‹”Ǥ

2. Hakem atışı
Yöntem

Ȉº‡”‘›—†—”†—º—†ƒƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ„‹”‹˜ƒ”•ƒǡŠƒ‡ƒ–Ççǐ†ƒ
–‘’ǡ…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡‹•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ–ƒÇÇƒŽ‡…‹•‹‹­‹„Ç”ƒÇŽÇ”ǣ

Ȉ–‘’…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡›•‡›ƒ†ƒ
Ȉ–‘’ƒ‡•‘†‘——Žƒ›‡”…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡›•‡

Ȉ‹º‡”–ò†—”—Žƒ”†ƒŠƒ‡ǡ–‘’ƒ‡•‘†‘—ƒ–ƒÇÇ„‹”‘›—…—•—
‹­‹ǡ–‘’ƒ‡•‘†‘——Ž†—º—ǡ•ƒŠƒ†ÇçÇ„‹”—•—”ƒ–‡ƒ•‡––‹º‹˜‡›ƒ—”ƒŽ
ͻǤͳǯ†‡†‡„‡Ž‹”–‹Ž†‹º‹‰‹„‹„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡­ƒ”’–ǺÇ›‡”†‡Šƒ‡ƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ”Ǥ
Ȉ‘’‘›—ƒ‰‹”‡‡ƒ†ƒ”†‹º‡”–ò‘›—…—Žƒ”ȋ‹‹–ƒÇ†ƒ†ƒŠ‹ŽȌ–‘’–ƒ‡
ƒœͶȋͶǡͷ›†•Ȍ—œƒ–ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

‘’›‡”‡–‡ƒ•‡––‹º‹ƒ†ƒ‘›—ƒ‰‹”‹ç‘Ž—”Ǥ

İhlaller ve Cezalar

ƒ‡ƒ–Ççǃ烺džƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ–‡”ƒ”ŽƒÇ”ǣ

Ȉ–‘’›‡”‡–‡ƒ•‡–‡†‡ڐ…‡„‹”‘›—…—›ƒ†‘——”•ƒ
Ȉ–‘’›‡”‡–‡ƒ•‡––‹–‡•‘”ƒŠ‹­„‹”‘›—…—›ƒ†‘—ƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ
†Ççǐƒ­Çƒ”•ƒ

º‡”Šƒ‡ƒ–Ççǐ†ƒ–‘’ǡ‡ƒœ‹‹‘›—…—›ƒ–‡ƒ•‡–‡†‡ƒŽ‡›‡‰‹”‡”•‡ǡ
‘›—ƒçƒºÇ†ƒ‹燍‹Ž†‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ”ǣ

Ȉ‡º‡”–‘’”ƒ‹’–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡƒŽ‡˜—”—ç—‹Ž‡
Ȉ‡º‡”–‘’–ƒÇÇ‡†‹ƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡÚ燘—”—ç—‹Ž‡

82
83
Kural

9
 Topun Oyunda ve
Oyun Dışı Olması
1. Topun oyun dışı olması
‘’ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ‘›—†Ççdžǔǣ

Ȉ–‘’ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹›ƒ†ƒ–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹›‡”†‡˜‡›ƒŠƒ˜ƒ†ƒ–ƒƒ‡
‰‡­–‹º‹†‡
Ȉ‘›—Šƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ†—”†—”—Ž†—º—†ƒ
Ȉ–‘’ǡ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡–‡ƒ•‡†‹’‘›—ƒŽƒÇ†ƒƒŽ†Ç–ƒ•‘”ƒǡ

Ȉ–ƒÇ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”Šò…—„ƒçŽƒ––Ǻǐ†ƒ›ƒ†ƒ
Ȉ–‘’†‹”‡–‘Žƒ”ƒƒŽ‡›‡‰‹”†‹º‹†‡›ƒ†ƒ
Ȉ–‘’ƒ•ƒŠ‹’‘Žƒ–ƒÇ†‡º‹ç–‹º‹†‡

ò„—†—”—Žƒ”†ƒ‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

2. Topun oyunda olması

‘’ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹†‡„‹”‹‡–‡ƒ•‡––‹º‹†‡˜‡ƒŽ‡†‹”‡º‹‡ǡò•–
†‹”‡º‡›ƒ†ƒÚ燆‹”‡º‹‡­ƒ”’Ç’†Ú‡”‡‘›—ƒŽƒÇ†ƒƒŽ†ÇºÇ†—”—
†ƒ†ƒŠ‹Ž‘Žƒòœ‡”‡†‹º‡”–òœƒƒŽƒ”†ƒ‘›—†ƒ†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 9 | Topun Oyunda ve Oyun Dışı Olması 85

Kural

10
 Bir Maçın Sonucunu
Belirleme
1. Gol Yapma
‹”‰‘Žǡ‰‘Žòƒ–ƒ–ƒÇÇŠ‹­„‹”—”ƒŽ‹ŠŽƒŽ‹†‡„—Ž—ƒÇç‘Žƒ•Ç
‘ç—Ž—›Žƒǡ–‘’—–ƒƒÇÇƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ˜‡ò•–†‹”‡º‹
ƒŽ–ǐ†ƒƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹‰‡­‡•‹›Ž‡›ƒ’ÇŽÇ”Ǥ

º‡”ƒŽ‡…‹–‘’—‡Ž‹Ž‡ƒ–ƒ”ƒ†‘º”—†ƒ”ƒ‹’–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡•‘ƒ”•ƒǡ
ƒŽ‡˜—”—痍ƒ”ƒ”ǘ‡”‹Ž‹”Ǥ

º‡”Šƒ‡ǡ–‘’ǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹–ƒƒ‡‰‡­‡†‡ڐ…‡‰‘Ž‹çƒ”‡–‹˜‡”‹”•‡ǡ
‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçǛŽƒ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

2. Kazanan Takım
ƒŠƒˆƒœŽƒ•ƒ›Ç†ƒ‰‘Žƒ–ƒ–ƒÇƒ­ÇƒœƒÇ”Ǥº‡”‹‹–ƒÇ†ƒ‰‘Ž
ƒ–ƒœ•ƒ›ƒ†ƒ‡ç‹–•ƒ›Ç†ƒ‰‘Žƒ–ƒ”Žƒ”•ƒǡƒ­„‡”ƒ„‡”‡•‘—­ŽƒÇ”Ǥ

ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐǐ„‡”ƒ„‡”‡„‹–‡„‹”ƒ­˜‡›ƒ”Ú˜ƒçƒ­Žƒ”Ç
•‘”ƒ•Ç†ƒƒœƒƒ„‹”–ƒÇ‘Žƒ•ÇÇ‰‡”‡–‹”‡•‹†—”——†ƒǡƒœƒƒ
–ƒÇÇ„‡Ž‹”Ž‡‡‹­‹‹œ‹˜‡”‹Ž‡›Ú–‡Ž‡”痐Žƒ”†Ç”ǣ

Ȉ†‡’Žƒ•ƒ†ƒƒ–ÇŽƒ‰‘ŽŽ‡”—”ƒŽÇ
ȈŠ‡”„‹”‹ͳͷ†ƒ‹ƒ›Ç‰‡­‡›‡‹‹‡ç‹–•ò”‡†‡‹—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹
Ȉ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”

—ƒ”džƒ‹›Ú–‡Ž‡”‹„‹”‘„‹ƒ•›‘——ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

3. Penaltı noktasından yapılan vuruşlar

‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”ƒ­Ç„‹–‹‹†‡•‘”ƒ›ƒ’ÇŽÇ”˜‡
ƒ•‹„‡Ž‹”–‹Ž‡†‹º‹•ò”‡…‡‹Ž‰‹Ž‹›——”ƒŽŽƒ”Ç—›‰—ŽƒÇ”Ǥƒ­•Ç”ƒ•Ç†ƒ
‘›—†ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡„‹”‘›—…——’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”†ƒ
›‡”ƒŽƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǡƒ­•Ç”ƒ•Ç†ƒ˜‡”‹Ž‡—›ƒ”ÇŽƒ”˜‡‹Š–ƒ”Žƒ”
’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”ƒ–ƒçǐƒœǤ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 10 | Bir Maçın Sonucunu Belirleme 87

 Gol

Gol Değil

Gol Değil Gol

kale kale
çizgisi çizgisi

88
 Yöntem
‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”„ƒçŽƒƒ†ƒڐ…‡

Ȉº‡”†‹ƒ–‡ƒŽÇƒ•Ç‰‡”‡‡„ƒçƒ‡–‡Ž‡”›‘•ƒȋڔ‡º‹œ‡‹
‘ç—ŽŽƒ”Çǡ‰ò˜‡Ž‹˜„ǤȌ˜—”—玃”ǐ›ƒ’ÇŽƒ…ƒºÇƒŽ‡›‹•‡­‡‹­‹Šƒ‡’ƒ”ƒ
ƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ”˜‡„—ƒŽ‡›ƒŽÇœ…ƒ‰ò˜‡Ž‹•‘”—Žƒ”dž—”——†ƒ›ƒ†ƒ
˜—”—玃”ǐ›ƒ’ÇŽ†ÇºÇƒŽ‡˜‡›ƒœ‡‹—ŽŽƒÇŽƒƒœŠƒŽ‡‰‡Ž†‹º‹†‡
†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ
Ȉƒ‡–‡”ƒ”’ƒ”ƒƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ”˜‡ƒ–ÇçǍƒœƒƒ–ƒÇ‹Ž˜—”—ç—›ƒ†ƒ‹‹…‹
˜—”—ç—›ƒ’ƒ›ƒƒ”ƒ”˜‡”‹”Ǥ
Ȉ›—ƒ†‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡„‹”ƒŽ‡…‹›‡”‹‡‰‡­‡›‡†‡‘›—…—Šƒ”‹­ǡ
•ƒ†‡…‡‘›—ƒŽƒÇ†ƒ„—Ž—ƒ›ƒ†ƒ‰‡­‹…‹‘Žƒ”ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ†Ççǐ†ƒ
ȋ•ƒƒ–Žƒƒǡ‡‹’ƒŽƒ”ǐ†òœ‡Ž–‹Ž‡•‹˜„ǤȌ‘Žƒ‘›—…—Žƒ”ǡ˜—”—玃”ƒ
ƒ–ÇŽƒ„‹Ž‹”Ž‡”Ǥ
Ȉ‡”–ƒÇǡ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”ƒƒ–ÇŽƒ„‹Ž‡…‡‘›—…—Žƒ”ǐ
•‡­‹‹†‡˜‡˜—”—ç•Ç”ƒŽƒ”ǐǐ„‡Ž‹”Ž‡‡•‹†‡•‘”—Ž—†—”Ǥƒ‡•Ç”ƒ
‘—•—†ƒ„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‹Ž‡œǤ
Ȉº‡”ƒ­„‹–‹‹†‡˜‡˜—”—玃”ǐڐ…‡•‹˜‡›ƒ•Ç”ƒ•Ç†ƒǡ„‹”–ƒÇÇǡ”ƒ‹’
–ƒÇ†ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—•—˜ƒ”•ƒǡ”ƒ‹’–ƒÇÇ‘›—…—•ƒ›Ç•Ç›Žƒ
ƒ›Ç‘Žƒ•Ç‹­‹–ƒÇ‘›—…—•ƒ›Ç•ÇÇƒ›Ç•ƒ›Ç›ƒ‹†‹”‡Ž‹†‹”˜‡‘›—†ƒ
­Çƒ”ÇŽƒ‘›—…—Žƒ”ǐ‹•‹Ž‡”‹˜‡—ƒ”ƒŽƒ”ÇŠƒ‡‡„‹Ž†‹”‹Ž‡Ž‹†‹”ǤƒÇ†ƒ
­Çƒ”ÇŽƒ‘›—…—Žƒ”˜—”—玃”†ƒ›‡”ƒŽƒƒœŽƒ”ȋƒçƒºÇ†ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡
†—”—Žƒ”Šƒ”‹­ȌǤ
Ȉº‡”„‹”ƒŽ‡…‹˜—”—玃”†ƒڐ…‡›ƒ†ƒ˜—”—玃”•Ç”ƒ•Ç†ƒ‘›—ƒ†‡˜ƒ
‡†‡‡›‡…‡ŠƒŽ‡‰‡Ž‹”•‡ǡ‘›—…—•ƒ›ÇŽƒ”ǐǐ‡ç‹–Ž‡‡•‹‹­‹–ƒÇ†ƒ
­Çƒ”ÇŽƒ‘›—…—Žƒ”†ƒ„‹”‹‹Ž‡›‡”†‡º‹ç–‹”‡„‹Ž‹”˜‡›ƒ–ƒÇŽƒ”Ç‹œ‹˜‡”‹Ž‡‡
­‘•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç–‹”‡‹ç•‡ǡ›‡†‡‘›—…—Žƒ”†ƒ„‹”‹‹Ž‡›‡”
†‡º‹ç–‹”‡„‹Ž‹”ǡƒ…ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡ƒŽ‡…‹–ƒÇ†ƒ„ƒçƒ燍‹Ž†‡›‡”ƒŽƒƒœ˜‡
˜—”—盃’ƒƒœǤ
Ȉº‡”„‹”ƒŽ‡…‹†‡º‹ç–‹”‹Ž‡†‡ڐ…‡’‡ƒŽ–ǘ—”—痍—ŽŽƒ†Ç›•ƒ›‡”‹‡
‰‡­‡ƒŽ‡…‹„‹”•‘”ƒ‹–—”–ƒƒŽƒƒƒƒ†ƒ”’‡ƒŽ–ǘ—”—痍—ŽŽƒƒƒœǤ

‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”•Ç”ƒ•Ç†ƒ

ȈƒŽÇœ…ƒ˜—”—犃Çƒ•ƒŠ‹’‘›—…—Žƒ”˜‡ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒ
„—Ž—ƒ„‹Ž‹”Ǥ
Ȉ‡ƒŽ–ǘ—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—˜‡‹‹ƒŽ‡…‹Šƒ”‹­ǡ˜—”—犃Çƒ•ƒŠ‹’„ò–ò
‘›—…—Žƒ”‘”–ƒ›—˜ƒ”ŽƒºÇ‹­‹†‡ƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉ‡ƒŽ–ǘ—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…——–ƒÇƒ”ƒ†ƒçÇ‘ŽƒƒŽ‡…‹ǡ‘›—ƒŽƒÇÇ
‹­‹†‡ǡ˜—”—玃”ǐ›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ…‡œƒƒŽƒÇÇ†Ççǐ†ƒǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹…‡œƒƒŽƒÇ
•ÇÇ”­‹œ‰‹Ž‡”‹‹Ž‡„‹”Ž‡ç–‹º‹‘–ƒ†ƒ†—”ƒœ‘”—†ƒ†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 10 | Bir Maçın Sonucunu Belirleme 89

 Ȉ—”—犃Çƒ•ƒŠ‹’„‹”‘›—…—ƒŽ‡…‹‹Ž‡›‡”†‡º‹ç–‹”‡„‹Ž‹”Ǥ
Ȉ‡ƒŽ–ǘ—”—ç—ǡ–‘’—Šƒ”‡‡–‹†—”†—º—†ƒǡ–‘’‘›—ƒŽƒÇÇ†Ççǐƒ
­Ç–Ǻǐ†ƒ˜‡›ƒŠƒ‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹ŠŽƒŽ‡†‡‹›Ž‡‘›——†—”†—”†—º—†ƒ
–ƒƒŽƒÇ”Ǣ˜—”—痍—ŽŽƒƒ‘›—…—–‘’Žƒ‹‹…‹†‡ˆƒ‘›ƒ›ƒƒœǤ
Ȉƒ‡˜—”—玃”ǐƒ›†ÇÇ–—–ƒ”Ǥ
Ȉº‡”„‹”ƒŽ‡…‹‹ŠŽƒŽ†‡„—Ž——”•ƒ˜‡„——•‘—…—†ƒ˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒÇ”•ƒǡ
ƒŽ‡…‹‹Ž‹ŠŽƒŽ‹‹­‹—›ƒ”ÇŽÇ”˜‡•‘”ƒ‹‹ŠŽƒŽ‹ȋŽ‡”‹Ȍ‹­‹‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”Ǥ
Ȉ—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—ǡŠƒ‡˜—”—ç‹çƒ”‡–‹˜‡”†‹–‡•‘”ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ
‡†‡‹›Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”•ƒǡ„—˜—”—獃­Ç”ÇŽÇç‘Žƒ”ƒƒ›†‡†‹Ž‹”˜‡˜—”—ç—
›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”Ǥ
Ȉº‡”Š‡ƒŽ‡…‹Š‡†‡˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—ƒ›Çƒ†ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ†‡
„—Ž——”•ƒǡ˜—”—獃­Ç”ÇŽÇç‘Žƒ”ƒƒ›†‡†‹Ž‹”˜‡˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”
˜‡”‹Ž‹”Ǥ

烺džƒ‹‘ç—ŽŽƒ”ƒ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒǡŠ‡”‹‹–ƒÇ†ƒ„‡ç‡”˜—”—獗ŽŽƒÇ”

Ȉ—”—玃”–ƒÇŽƒ”–ƒ”ƒˆÇ†ƒ•Ç”ƒ›Žƒ›ƒ’ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ‡”˜—”—爃”ŽÇ„‹”‘›—…—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽÇ”˜‡˜—”—盃’ƒ›ƒ—›‰—
„ò–ò‘›—…—Žƒ”ǡŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‘›—…—‹‹…‹˜—”—ç—›ƒ’ƒ†ƒڐ…‡ǡ
˜—”—玃”ǐǍ—ŽŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉº‡”‹‹–ƒÇ†ƒ„‡ç˜—”—獗ŽŽƒƒ†ƒڐ…‡ǡ–ƒÇŽƒ”†ƒ„‹”‹†‹º‡”‹‹
ƒ–ƒ„‹Ž‡…‡º‹‰‘Ž•ƒ›Ç•Ç†ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ‰‘Žƒ––Ç›•ƒǡ˜—”—玃”–ƒƒŽƒƒÇç
‘Ž•ƒ†ƒŠ‹ƒ­•‘—­ŽƒÇ”Ǥ
Ȉº‡”Š‡”‹‹–ƒÇ†ƒ„‡ç‡”˜—”—獗ŽŽƒ†Ç–ƒ•‘”ƒ•‘—­‡ç‹–•‡ǡƒ›Ç
˜—”—畃›Ç•Ç†ƒǡ„‹”–ƒÇ†‹º‡”–ƒÇ†ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ‰‘Žƒ–ƒƒƒ†ƒ”’‡ƒŽ–Ç
˜—”—玃”ǐƒ†‡˜ƒ‡†‹Ž‹”Ǥ
Ȉ—ƒ”džƒ‹’”‡•‹’ǡ–ƒ‹’‡†‡˜—”—玃”‹­‹†‡‰‡­‡”Ž‹†‹”ˆƒƒ––ƒÇŽƒ”
˜—”—盃’ƒ…ƒ‘›—…—Žƒ”ǐ•Ç”ƒ•ÇÇ†‡º‹ç–‹”‡„‹Ž‹”Ǥ
Ȉ‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”ǡ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡†‡„‹”‘›—…—
‹­‹‰‡…‹–‹”‹Ž‡‡Ž‹†‹”Ǥº‡”‘›—…—˜—”—獗ŽŽƒƒ‹­‹‘›—ƒŽƒÇƒ
œƒƒÇ†ƒ†Ú‡œ•‡‘›—…—˜—”—犃ÇÇƒ›„‡†‡…‡–‹”ȋ‰‘Ž•ƒ›ÇŽƒœȌǤ

‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”•Ç”ƒ•Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹˜‡
‹Š”ƒ­Žƒ”

Ȉ›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡‹Š–ƒ”
˜‡›ƒ‹Š”ƒ­˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ
ȈGŠ”ƒ­‡†‹Ž‡ƒŽ‡…‹˜—”—犃Çƒ•ƒŠ‹’„‹”‘›—…—‹Ž‡›‡”†‡º‹ç–‹”‡Ž‹†‹”Ǥ
• ƒŽ‡…‹Šƒ”‹…‹†‡†‡˜ƒ‡†‡…‡†—”—†ƒ‘Žƒ›ƒ„‹”‘›—…—†‡º‹ç–‹”‹Ž‡‡œǤ
Ȉ‹”–ƒÇ›‡†‹‘›—…—†ƒ†ƒŠƒƒœ•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—›ƒ†ò燔•‡Šƒ‡ƒ­Ç
–ƒ–‹Ž‡–‡‡Ž‹†‹”Ǥ

90
L aws o f the Game 202 2 /2 3 | Law 10 | Determining the Outcome of a Match 91
Kural

11
 Ofsayt

1. Ofsayt Pozisyonu
ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ„—Ž—ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ†‡º‹Ž†‹”Ǥ

‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ‘ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ†Ç”Ǣ

Ȉƒˆƒ•ÇÇǡ˜ò…—†——˜‡›ƒƒ›ƒŽƒ”ǐǐŠ‡”Šƒ‰‹„‹”Ç•Ç”ƒ‹’–ƒÇÇ
›ƒ”ǃŽƒÇ†ƒȋ‘”–ƒ•ƒŠƒ­‹œ‰‹•‹Šƒ”‹­Ȍ‹•‡˜‡
Ȉƒˆƒ•ÇÇǡ˜ò…—†——˜‡›ƒƒ›ƒŽƒ”ǐǐŠ‡”Šƒ‰‹„‹”Ç•Ç”ƒ‹’–ƒÇÇ
ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡–‘’–ƒ˜‡•‘†ƒ‹‹…‹”ƒ‹’‘›—…—†ƒ†ƒŠƒ›ƒÇ‹•‡

ƒŽ‡…‹Ž‡”†‡†ƒŠ‹ŽŠ‹­„‹”‘›—…——‡ŽŽ‡”‹˜‡‘ŽŽƒ”dž‹ƒ–‡ƒŽÇƒœǤ
ˆ•ƒ›–Ç„‡Ž‹”Ž‡‡ƒƒ…Ç›Žƒǡ‘Ž—ò•–•ÇÇ”Ǎ‘Ž–—ƒŽ–Ç„ÚŽ‰‡•‹‹ƒŽ–
Š‹œƒ•Ç‘Žƒ”ƒƒ„—Ž‡†‹Ž‹”Ǥ

‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ‘ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ†‡º‹Ž†‹”Ǣ

Ȉ•‘†ƒ‹‹…‹”ƒ‹’‘›—…—‹Ž‡ƒ›ÇŠ‹œƒ†ƒ‹•‡
Ȉ•‘‹‹”ƒ‹’‘›—…—‹Ž‡ƒ›ÇŠ‹œƒ†ƒ‹•‡

2. Ofsayt İhlali
ƒÇƒ”ƒ†ƒçǐǐ–‘’Žƒ‘›ƒ†ÇºÇ˜‡›ƒ–‘’ƒ†‘—†—º—ȗƒ†ƒ‘ˆ•ƒ›–
’‘œ‹•›‘—†ƒ‘Žƒ„‹”‘›—…—ǡƒ–‹ˆ‘›—ƒ†ƒŠ‹Ž‘Ž†—º—‰‡”‡­‡•‹‹Ž‡ǡ
•ƒ†‡…‡ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ‘ˆ•ƒ›–‘Žƒ”ƒ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”ǣ

Ȉ–ƒÇƒ”ƒ†ƒçǐǐ‘›ƒ†ÇºÇ˜‡›ƒ†‘—†—º—–‘’Žƒ‘›ƒ›ƒ”ƒ˜‡›ƒ–‘’ƒ
†‘—ƒ”ƒ‘›—ƒò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡
ȈƒçƒºÇ†ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡†—”—Žƒ”†ƒ”ƒ‹’‘›—…—›ƒò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡ǣ
Ȉ‰Ú”ò热Ǖǐǃ­Ç­ƒƒ’ƒ–ƒ”ƒ”ƒ‹„‹‹–‘’Žƒ‘›ƒƒ•ÇÇ˜‡›ƒ
‘›ƒ›ƒ„‹Ž‡•‹‹‡‰‡ŽŽ‡”•‡˜‡›ƒ
Ȉ–‘’‹­‹”ƒ‹„‹›Ž‡ò…ƒ†‡Ž‡›‡‰‹”‡”•‡˜‡›ƒ

ȗ‘’‹Ž‡̺‘›ƒƒ̺˜‡›ƒ–‘’ƒ̺†‘——Žƒ̺‹Ž–‡ƒ•ƒÇ—ŽŽƒÇŽƒŽÇ†Ç”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 11 | Ofsayt 93

 Ȉ›ƒÇÇ†ƒ„—Ž—ƒ–‘’Žƒ‘›ƒƒ›ƒƒ­Ç­ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‡”‡ǡ„—
Šƒ”‡‡–‹”ƒ‹„‹‹‡–‹Ž‡”•‡
Ȉ”ƒ‹’‘›—…——–‘’Žƒ‘›ƒƒ„‡…‡”‹•‹‹ƒ­Ç­ƒ‡–‹Ž‡›‡„ƒ”‹œ„‹”
Šƒ”‡‡–›ƒ’ƒ”•ƒ

veya

ȈƒçƒºÇ†ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡†—”—Žƒ”†ƒǡ–‘’Žƒ‘›ƒ›ƒ”ƒ˜‡›ƒ”ƒ‹’‘›—…—›ƒ
ò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”‡„—Ž—†—º—’‘œ‹•›‘†ƒƒ˜ƒ–ƒŒ‡Ž†‡‡†‡”•‡ǣ

Ȉ–‘’ǡƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹ǡò•–†‹”‡ǡƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹˜‡›ƒ„‹””ƒ‹’‘›—…—†ƒ
‰‡”‹†Ú†òºò†‡˜‡›ƒ•‡–‹º‹†‡
Ȉ–‘’”ƒ‹’–ƒ”ƒˆÇ†ƒ„‹Ž‡”‡—”–ƒ”ÇŽ†ÇºÇ†ƒ

ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ„—Ž—ƒ„‹”‘›—…—–‘’—ǡ„‹Ž‡”‡‡ŽŽ‡‘›ƒƒ†ƒ†ƒŠ‹Žǡ
–‘’Žƒ„‹Ž‡”‡‘›ƒ›ƒ„‹””ƒ‹’‘›—…—†ƒƒŽÇ”•ƒǡ”ƒ‹’‘›—…——„‹Ž‡”‡
›ƒ’–ǺǍ—”–ƒ”ƒ†Ççǐ†ƒǡ„—Ž—†—º—’‘œ‹•›‘†ƒƒ˜ƒ–ƒŒ‡Ž†‡‡–‹ç‘Žƒ”ƒ
†‡º‡”Ž‡†‹”‹Ž‡œǤ

‹”Ǯ—”–ƒ”ƒǯǡ„‹”‘›—…——‡ŽŽ‡”‹Ȁ‘ŽŽƒ”ÇŠƒ”‹­ȋ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ†ƒ
„—Ž—ƒƒŽ‡…‹†Ççǐ†ƒȌ˜ò…—†——Š‡”Šƒ‰‹„‹”„ÚŽòò›Ž‡ƒŽ‡›‡‰‹†‡˜‡›ƒ
ƒŽ‡›‡­‘›ƒÇ‰‡­‡„‹”–‘’—†—”†—”ƒ•Ç˜‡›ƒ†—”†—”ƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•
‡–‡•‹†‹”Ǥ

f—†—”—Žƒ”ƒ†‹ƒ–‡†‹Ž‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ‘ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ‹Šƒ”‡‡–Ž‹˜‡›ƒ†—”ƒ„‹”‘›—…——”ƒ‹„‹‹
›‘Ž—†ƒ„—Ž—ƒ•Ç˜‡‘—–‘’ƒ†‘º”—Šƒ”‡‡–‹‹‡‰‡ŽŽ‡‡•‹ǡ‡º‡””ƒ‹„‹‹
‘›ƒƒ‹ƒÇÇ˜‡›ƒ–‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡•‹‹‡–‹Ž‡”•‡„—„‹”‘ˆ•ƒ›–‹ŠŽƒŽ‹†‹”ǡ
‡º‡”„—‘›—…—”ƒ‹„‹‹›‘Ž—ƒ†‘º”—Šƒ”‡‡–‡†‡”˜‡‘—‹Ž‡”Ž‡‡•‹‹
‡‰‡ŽŽ‡”•‡ȋڔ‡º‹”ƒ‹„‹‹„Ž‘Žƒ”•ƒȌǡ„—‹ŠŽƒŽ—”ƒŽͳʹ̵›‡‰Ú”‡
…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ…ƒ–Ç”
Ȉ–‘’Žƒ‘›ƒƒ‹›‡–‹›Ž‡–‘’ƒ†‘º”—Šƒ”‡‡–‡†‡‘ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ‹
‘›—…—›ƒ–‘’Žƒ‘›ƒƒ†ƒ˜‡›ƒ–‘’Žƒ‘›ƒƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡–‡†‡˜‡›ƒ
”ƒ‹„‹‹Ž‡–‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡›‡‰‹”‡†‡ڐ…‡ˆƒ—Ž›ƒ’ÇŽÇ”•ƒǡ„—†—”—‘ˆ•ƒ›–
‹ŠŽƒŽ‹†‡ڐ…‡‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹‹­‹ˆƒ—Ž‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”
ȈŠƒŽ‹ŠƒœÇ”†ƒ–‘’Žƒ‘›ƒ›ƒ˜‡›ƒ‘›ƒƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‡˜‡›ƒ”ƒ‹„‹‹Ž‡–‘’
‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡‡†‡‘ˆ•ƒ›–’‘œ‹•›‘—†ƒ‹„‹”‘›—…—›ƒ‹ŠŽƒŽ›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ†ƒǡ
ˆƒ—Ž›ƒ’ÇŽƒ†ƒڐ…‡‘ˆ•ƒ›–‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹‹­‹’‘œ‹•›‘‘ˆ•ƒ›–‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”

94
3. İhlal Olmaması
›—…—–‘’—†‘º”—†ƒƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”›‘Ž—›ŽƒƒŽÇ”•ƒǡ„‹”‘ˆ•ƒ›–‹ŠŽƒŽ‹›‘–—”ǣ

ȈƒŽ‡˜—”—ç—
Ȉ–ƒ­ƒ–ÇçÇ
ȈÚ燘—”—ç—

4. İhlaller ve Cezalar
º‡”„‹”‘ˆ•ƒ›–‹ŠŽƒŽ‹‡›†ƒƒ‰‡Ž‹”•‡ǡ‹ŠŽƒŽ‘›—…——‡†‹›ƒ”ǃŽƒÇ†ƒ
‰‡”­‡Ž‡ç‹ç‘Ž•ƒ†ƒŠ‹Šƒ‡ǡ‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ‘–ƒ†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ
òœ‡”‡„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹”Ǥ

ƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡†‡•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—ǡ‘ˆ•ƒ›–
–ƒ‹„‹ƒ­Ç•Ç†ƒ‘›——„‹”•‘”ƒ‹†—”†—º—ƒƒ›ƒ†ƒ•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ
–ƒÇ–‘’—‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ‘”–ƒ•ƒŠƒ­‹œ‰‹•‹‡†‘º”—‘›ƒ›ƒƒ
ƒ†ƒ”‡†‹ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡›ƒ†ƒ–ƒ­­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡ƒ„—Ž‡†‹Ž‡…‡–‹”Ǥ
º‡”‘›—…—‘›—ƒŽƒÇÇƒ•–‡–‡”‡–‹ç•‡ǡ–‘’—‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—‹Ž
ƒ†ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

‹”Šò…—‘›—…—•—ƒ–‹ˆ‘›—ƒ†ƒŠ‹Ž‘Žƒƒƒƒ…Ç›Žƒ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐƒ
ƒ†Çƒ–ƒ„‹Ž‹”›ƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ†—”ƒ„‹Ž‹”Ǥº‡”„—‘›—…—ǡ‘›—
†—”ƒ†ƒڐ…‡›ƒ†ƒ•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ–ƒÇ–‘’—‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ
‘”–ƒ•ƒŠƒ­‹œ‰‹•‹‡†‘º”—‘›ƒƒ†ƒڐ…‡ǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡–‡”ƒ”
‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡”˜‡‘›—ƒò†ƒŠ‹Ž‘Ž—”•ƒǡ‘›—…—‘ˆ•ƒ›––ƒ‹„‹ƒ­Ç•Ç†ƒ
ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡ƒ„—Ž‡†‹Ž‡…‡–‹”Ǥ›—ƒŽƒÇÇƒ•Ç–ŽÇ‘Žƒ”ƒ–‡”
‡†‡ǡŠƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ–‡”ƒ”‰‹”‡˜‡‘ˆ•ƒ›–‹ŠŽƒŽ‹‹Ž‡
…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ›Ç’ƒ˜ƒ–ƒŒ•ƒºŽƒ›ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

º‡”„‹”Šò…—‘›—…—•—–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡”‡ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ˜‡
ƒŽ‡‹­‹†‡•ƒ„‹–„‹”燍‹Ž†‡†—”—”•ƒǡ„‹”‘ˆ•ƒ›–‹ŠŽƒŽ‹˜‡›ƒͳʹǤ—”ƒŽ†ƒ
„‡Ž‹”–‹Ž‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ†Ç›•ƒ‰‘Ž‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ÇŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ‹”‹ŠŽƒŽ‘Žƒ•Ç
†—”——†ƒ‹•‡‘›—‡†‹”‡–˜‡›ƒ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 11 | Ofsayt 95

Kural

12
 Faul ve
Fena Hareketler
‹”‡–˜‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—玃”˜‡’‡ƒŽ–ǘ—”—玃”Ç›ƒŽÇœ…ƒ–‘’
‘›—†ƒ›‡›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽŽ‡”‹­‹˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

1. Direkt Serbest Vuruş

‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡„‹”‹‹Šƒ‡‹ƒƒƒ–‹…‡Ǣ†‹ƒ–•‹œǡ
‘–”‘Ž•òœ˜‡›ƒƒçǔljò­—ŽŽƒƒ”ƒ„‹””ƒ‹„‹‡ƒ”çÇ›ƒ’ƒ”•ƒ„‹”†‹”‡–
•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”ǣ

Ȉ烔Œ›ƒ’ƒ”•ƒ
Ȉòœ‡”‹‡•Ç­”ƒ”•ƒ
Ȉ–‡‡ƒ–ƒ”•ƒ˜‡›ƒ–‡‡ƒ–ƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‡”•‡
Ȉ‹–‡”•‡
Ȉ˜—”—”•ƒ˜‡›ƒ˜—”ƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‡”•‡ȋƒˆƒƒ–ƒ†ƒŠ‹ŽȌ
Ȉƒ›ƒŽƒò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡ȋ–ƒ…Ž‡Ȍ˜‡›ƒò…ƒ†‡Ž‡‡†‡”•‡
Ȉ­‡Ž‡Ž‡”•‡˜‡›ƒ­‡Ž‡Ž‡‡›‡–‡ç‡„„ò•‡†‡”•‡

º‡”„‹”‹ŠŽƒŽ–‡ƒ•‹­‡”‹›‘”•ƒǡ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”Ǥ

Ȉ‹ƒ–•‹œǡ‘›—…——ò…ƒ†‡Ž‡›‡‰‹”†‹º‹†‡†‹ƒ–•‹œ˜‡†òçò…‡•‹œ
†ƒ˜”ƒ†ÇºÇ˜‡›ƒ–‡†„‹”•‹œŠƒ”‡‡–‡––‹º‹ƒŽƒÇƒ‰‡Ž‹”Ǥ‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Çƒ
‰‡”‡›‘–—”
Ȉ‘–”‘Ž•òœǡ‘›—…——”ƒ‹’‹­‹–‡ŠŽ‹‡Ž‹˜‡›ƒ•‘—­Žƒ”ǐdžòçò‡†‡
Šƒ”‡‡–‡––‹º‹ƒŽƒÇƒ‰‡Ž‹”˜‡‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”
Ȉçǔljò­—ŽŽƒƒǡ‘›—…——‰‡”‡º‹†‡ˆƒœŽƒ‰ò­—ŽŽƒ†ÇºÇ˜‡”ƒ‹„‹
•ƒºŽÇºÇÇ–‡ŠŽ‹‡›‡†òçò”†òºòƒŽƒÇƒ‰‡Ž‹”˜‡‘›—…—‘›—†ƒ‹Š”ƒ­
‡†‹Ž‡Ž‹†‹”

‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡„‹”‹‹›ƒ’ƒ”•ƒǡ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”ǣ

Ȉ‡ŽŽ‡‘›ƒ”•ƒȋ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ†ƒ‹ƒŽ‡…‹Šƒ”‹­Ȍ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 2 | Fa u l v e F e n a H a r e k e t l e r 97
 Ȉ”ƒ‹„‹‹–—–ƒ”•ƒ
Ȉ–‡ƒ•‡†‡”‡”ƒ‹„‹‹‡‰‡ŽŽ‡”•‡
• –ƒÇŽ‹•–‡•‹†‡„—Ž—ƒ„‹”‹•‹‹˜‡›ƒ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹Ǖǔǔ˜‡›ƒ‘ƒ
–òò”ò”•‡
Ȉ–‘’ƒǡ”ƒ‹„‡˜‡›ƒŠƒ‡Ž‡”†‡„‹”‹•‹‡„‹”‡•‡ˆÇ”Žƒ–Ç”•ƒ˜‡›ƒ–‘’ƒ‡Ž‹†‡
–—––—º—„‹”‡•‡‹Ž‡–‡ƒ•–ƒ„—Ž——”•ƒ

›”Ç…ƒ—”ƒŽ͵̵–‡‹‹ŠŽƒŽŽ‡”‡‰Úœƒ–ǐǜǤ

Topa Elle Müdahale Etmek

ŽŽ‡‘›ƒƒ‹ŠŽƒŽŽ‡”‹‹„‡Ž‹”Ž‡‡ƒƒ…Ç›Žƒǡ‘Ž—ò•–•ÇÇ”Ǎ‘Ž–—ƒŽ–Ç
„ÚŽ‰‡•‹‹ƒŽ–Š‹œƒ•Ç‘Žƒ”ƒƒ„—Ž‡†‹Ž‹”Ǥ‹”‘›—…——–‘’ƒ‡Ž‹›Ž‡Ȁ‘Ž—›Žƒ
›ƒ’–ǺÇŠ‡”–‡ƒ•ǡ„‹”‹ŠŽƒŽ†‡º‹Ž†‹”Ǥ

º‡”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹›ƒ’ƒ”•ƒǡ„—„‹”‹ŠŽƒŽ†‹”ǣ

Ȉ–‘’ƒ„‹Ž‡”‡‡Ž‹Ȁ‘Ž—‹Ž‡†‘——”•ƒǡڔ‡º‹‡Ž‹‹Ȁ‘Ž——–‘’ƒ†‘º”—
Šƒ”‡‡–‡––‹”‡
• ˜ò…—†——†‘ºƒŽ‘Žƒ›ƒ„‹”燍‹Ž†‡„ò›ò––òºò†‡–‘’ƒ‡Ž‹Ȁ‘Ž—‹Ž‡†‘——”•ƒǤ
‹”‘›—…——‡Ž‹‹Ȁ‘Ž——’‘œ‹•›‘—ǡ‘›—…——„‡Ž‹”Ž‹„‹”’‘œ‹•›‘‹­‹
›ƒ’–Ǻǘò…—–Šƒ”‡‡–‹‹„‹”•‘—…—˜‡›ƒ‰‡”‡­‡•‹†‡º‹Ž•‡ǡ‘›—…—
˜ò…—†——†‘ºƒŽ‘Žƒ›ƒ燍‹Ž†‡„ò›ò–òç‘Žƒ”ƒƒ„—Ž‡†‹Ž‹”Ǥ›—…—
‡Ž‹‹Ȁ‘Ž——„—’‘œ‹•›‘†—„—Ž—†—”ƒ”ƒǡ–‘’—‡Ž‹‡Ȁ‘Ž—ƒ‹•ƒ„‡–
‡–‡•‹‹˜‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒÇ”‹•‹‹ƒŽƒ–ƒ†Ç”Ǥ
Ȉ”ƒ‹’–ƒÇƒŽ‡•‹‡Ǣ
ȈƒŽ‡…‹†‡†ƒŠ‹Žǡƒœƒ”ƒ„‹Ž‡‘Ž•ƒ‡Ž‹Ȁ‘Ž—‹Ž‡†‘º”—†ƒ
Ȉ–‘’‡Ž‹‡Ȁ‘Ž—ƒƒœƒ”ƒ„‹Ž‡‘Ž•ƒ–‡ƒ•‡––‹–‡Š‡‡•‘”ƒ
„‹”‰‘Žƒ–ƒ”•ƒǤ

ƒŽ‡…‹‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ‘—•—†ƒ†‹º‡”‘›—…—Žƒ”Žƒƒ›Ç
Ç•Ç–ŽƒƒŽƒ”ƒ•ƒŠ‹’–‹”Ǥº‡”„‹”ƒŽ‡…‹‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡‡ŽŽ‡‘›ƒƒ
‹œ‹‘Žƒ†ÇºÇŠƒŽ†‡–‘’ƒ‡ŽŽ‡ò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡ǡ”ƒ‹’–ƒÇŽ‡Š‹‡„‹”‡†‹”‡–
•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”ƒ…ƒ†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç—›‰—ŽƒƒœǤ…ƒ„—‹ŠŽƒŽǡ
‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•Ç•‘”ƒ•Ç†ƒǡ–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ–‡ƒ•‡–‡†‡
ڐ…‡ǡ–‘’Žƒ‹‹…‹‡œ‘›ƒƒ燍Ž‹†‡›•‡ȋ‡ŽȀ‘Ž‹Ž‡˜‡›ƒ‡ŽȀ‘Ž
—ŽŽƒƒ†ƒȌ˜‡„—‹ŠŽƒŽ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºÇ†—”†—”—›‘”•ƒ˜‡›ƒ”ƒ‹„‹
˜‡›ƒ”ƒ‹’–ƒÇÇ„‹”‰‘Žòò˜‡›ƒ„ƒ”‹œ„‹”‰‘Ž烐•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‹›‘”•ƒǡƒŽ‡…‹
†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•ÇƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

98
 Elle oynama yok

Elle oynama

11

Elle oynama yok

Elle oynama

Elle oynama
11

L aws o f the Game 202 2 /2 3 | Law 1 2 | Foul s and Misconduc t 99

 2. Endirekt Serbest Vuruş
‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡„‹”‹‹›ƒ’ƒ”•ƒ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—獃”ƒ”Ç
˜‡”‹Ž‹”ǣ

Ȉ–‡ŠŽ‹‡Ž‹„‹”燍‹Ž†‡‘›ƒ”•ƒ
ȈŠ‡”Šƒ‰‹„‹”–‡ƒ•–ƒ„—Ž—ƒ†ƒ”ƒ‹„‹‹Ž‡”Ž‡‡•‹‡‡‰‡Ž‘Ž—”•ƒ
Ȉ‹–‹”ƒœ†ƒǡ•ƒŽ†Ç”‰ƒǡŠƒƒ”‡–‡†‹…‹˜‡›ƒòˆò”Žò„‹”燍‹Ž†‡‘—珃–ƒ
˜‡Ȁ˜‡›ƒŠƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ†‡˜‡›ƒ†‹º‡”•Úœ‡Ž‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡•—­Ž—‹•‡ǡ
ȈƒŽ‡…‹‹–‘’—‡Ž‹†‡­Çƒ”ƒ•Çƒ‡‰‡Ž‘Ž—”•ƒ˜‡›ƒ–‘’—‡Ž‹†‡
­Çƒ”Ç”‡–‘’ƒ˜—”—”˜‡›ƒ˜—”ƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‡”•‡
ȈƒŽ‡…‹–‘’ƒ‡ŽŽ‡”‹›Ž‡†‘—•—˜‡›ƒ†‘—ƒ•Çǡ–‘’—ƒŽ‡…‹•‹‡‰‡­‡•‹
‹­‹ƒˆƒ•Çǡ‰Úº•òǡ†‹œ‹˜„Ǥ‹Ž‡’ƒ•˜‡”‡”‡ȋ•‡”„‡•–˜—”—ç–ƒ˜‡›ƒƒŽ‡
˜—”—痐†ƒ‰‡Ž‡†‡†ƒŠ‹ŽȌ—”ƒŽÇƒ­ÇºÇ†ƒ›ƒ”ƒ”Žƒƒƒƒ…Ç›Žƒ„‹Ž‡”‡
Š‹Ž‡„ƒçŽƒ–Ç”•ƒǡ‡º‡”ƒŽ‡…‹„‹Ž‡”‡Š‹Ž‡„ƒçŽƒ–ƒ†ƒ•‘”—Ž—›•ƒ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ—”ƒŽŽƒ”†ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡›‡„‹”‡†‡†‡†‘Žƒ›Ç‘›—…——‹Š–ƒ”˜‡›ƒ‹Š”ƒ­
‡†‹Ž‡•‹‹­‹‘›——†—”†—”—Žƒ•Çƒ‡†‡‘ŽƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ŠŽƒŽ†‡
„—Ž——”•ƒ

ƒŽ‡…‹‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡›‡ƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡„‹”‹‹›ƒ’ƒ”•ƒ„‹”
‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—獃”ƒ”ǘ‡”‹Ž‹”ǣ

Ȉ–‘’—‘›—ƒ„Ç”ƒƒ†ƒ‡Ž‹Ȁ‘Ž—‹Ž‡ƒŽ–Ç•ƒ‹›‡†‡†ƒŠƒ—œ—•ò”‡‘–”‘Ž
‡†‡”•‡
Ȉ–‘’—‘›—ƒ„Ç”ƒ–Ǎ–ƒ•‘”ƒ–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ–‡ƒ•‡–‡†‡ڐ…‡
‡Ž‹Ȁ‘Ž—‹Ž‡–‘’ƒ–‡”ƒ”†‘——”•ƒ
ȈƒŽ‡…‹‹–‘’—‘›—ƒ•‘ƒ‹­‹–‘’ƒƒ­Ç­ƒ˜—”†—º—˜‡›ƒ˜—”ƒ›ƒ
­ƒŽÇç–Ǻdž—”—Žƒ”Šƒ”‹­ǡƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ•‘”ƒ–‘’ƒ‡Ž‹Ȁ‘Ž—‹Ž‡–‡ƒ•
‡†‡”•‡ǣ
Ȉ–ƒÇƒ”ƒ†ƒçÇ–‘’—ƒ›ƒŽƒ„‹Ž‡”‡ƒŽ‡…‹•‹‡‰Ú†‡”‹”•‡
Ȉ–ƒÇƒ”ƒ†ƒçǐǐ–ƒ­ƒ–Ççǐ†ƒ†‘º”—†ƒ‡†‹•‹‡‰‡Ž‡–‘’—ƒŽÇ”•ƒ

烺džƒ‹†—”—Žƒ”†ƒƒŽ‡…‹–‘’—‡ŽȋŽ‡”Ȍ‹‹Ž‡‘–”‘Ž‡–‹ç•ƒ›ÇŽÇ”ǣ

Ȉ–‘’—ƒŽ‡…‹†‡‰‡”‹†Ú‡•‹˜‡›ƒƒŽ‡…‹‹—”–ƒ”Ç盃’ƒ•ÇŠƒ”‹…‹†‡ǡ
–‘’—‹‹‡Ž‹ƒ”ƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒ‡Ž‹‹Ž‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”›òœ‡›ƒ”ƒ•Ç†ƒȋڔǤœ‡‹ǡ
‡†‹˜ò…—†—ǡ˜•ǤȌ–—–ƒ”•ƒ˜‡›ƒ‡ŽŽ‡”‹‹˜‡›ƒ‘ŽŽƒ”ǐǐŠ‡”Šƒ‰‹„‹”Ç•Ç›Žƒ
–‘’ƒ†‘——”•ƒ

100
 Ȉ—œƒÇ热Ǎ‡Ž‹‹Ž‡–‘’—–—–ƒ”•ƒ
Ȉ–‘’—›‡”†‡œÇ’Žƒ–Ç”‡˜‡›ƒŠƒ˜ƒ›ƒƒ––Ǻǐ†ƒ

‹”ƒŽ‡…‹‡ŽȋŽ‡”Ȍ‹‹Ž‡–‘’ƒ•ƒŠ‹’‘Ž†—º—†ƒǡ”ƒ‹’„‹”‘›—…—‡†‹•‹›Ž‡
ò…ƒ†‡Ž‡‡†‡‡œǤ

Tehlikeli Şekilde Oynamak

‡ŠŽ‹‡Ž‹燍‹Ž†‡‘›ƒƒǡ–‘’Žƒ‘›ƒƒ›ƒ­ƒŽÇçǔ‡„ƒçƒ•ÇÇ
ȋ‘›—…——‡†‹•‹†‡†ƒŠ‹ŽȌ•ƒƒ–Žƒƒ–‡Š†‹†‹†‹”˜‡›ƒÇ†ƒ‹„‹””ƒ‹’
‘›—…——•ƒƒ–Žƒƒ‘”—•—›Žƒ–‘’Žƒ‘›ƒƒ•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‡•‹†‡„—
†—”—ƒ†ƒŠ‹Ž†‹”Ǥ

‡ŠŽ‹‡Ž‹‘Žƒƒ烔–Ç›Žƒƒƒ•˜‡›ƒ„‹•‹Ž‡–˜—”—痐ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

Temas olmadan rakibin ilerlemesini engellemek

‹””ƒ‹„‹‹Ž‡”Ž‡‡•‹‡‡‰‡Ž‘Žƒǡ–‘’Š‡”‹‹‘›—…——†ƒ‘›ƒƒ
‡•ƒˆ‡•‹†‡‘Žƒ†ÇºÇ†ƒ”ƒ‹’‘›—…—›ƒ‡‰‡Ž‘Žƒǡ”ƒ‹’‘›—…—›—
†—”†—”ƒǡ›ƒ˜ƒçŽƒ–ƒ˜‡›ƒ›Úòò†‡º‹ç–‹”‡›‡œ‘”Žƒƒƒƒ…Ç›Žƒ
”ƒ‹„‹‘痛ڐò‡†‘º”—Šƒ”‡‡–Ž‡‡–‹”Ǥ

ò‘›—…—Žƒ”‘›—ƒŽƒÇ†ƒ‹•–‡†‹º‹‰‹„‹’‘œ‹•›‘ƒŽƒŠƒÇƒ•ƒŠ‹’–‹”ǡ
„‹””ƒ‹’‘›—…——›‘Ž—òœ‡”‹†‡‘Žƒǡ”ƒ‹„‹‘痛ڐò‡†‘º”—
Šƒ”‡‡–Ž‡‡ƒŽƒÇƒ‰‡Ž‡œǤ

‹”‘›—…—”ƒ‹’‘›—…—‹Ž‡–‘’ƒ”ƒ•Ç†ƒ’‘œ‹•›‘ƒŽƒ”ƒ–‘’—•ƒŽƒ›ƒ„‹Ž‹”
˜‡„—†—”—ƒ–‘’‘›ƒƒ‡•ƒˆ‡•‹†‡–—–—Ž†—º—˜‡‘›—…—”ƒ‹’
‘›—…—›—‘ŽŽƒ”ǘ‡›ƒ˜ò…—†—›Žƒ–—–ƒ†ÇºÇ–ƒ†‹”†‡‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥº‡”–‘’
‘›ƒƒ‡•ƒˆ‡•‹†‡‹•‡ǡ„—‘›—…—›ƒ”ƒ‹’‘›—…—–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒ†‹Ž„‹”
„‹­‹†‡烔Œ›ƒ’ÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

3. Disiplin Cezaları
ƒ‡ƒ­ڐ…‡•‹‹…‡Ž‡‡›ƒ’ƒ‹­‹‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹ƒ†ƒƒ­
„‹–‹‹†‡•‘”ƒȋ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”†ƒŠ‹ŽȌ‘›—
ƒŽƒÇÇ–‡”‡†‹…‡›‡ƒ†ƒ”†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç˜‡”‡›‡–‹•‹‡•ƒŠ‹’–‹”Ǥ

º‡”„‹”‘›—…—›ƒ†ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹ƒ­Ç„ƒçŽƒ‰Ç…ǐ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ
‰‹”‡†‡ڐ…‡‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡•‹‹‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡŠƒ‡
‘›—…——›ƒ†ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹ƒ­–ƒ›‡”ƒŽƒ•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‡
›‡–‹•‹‡•ƒŠ‹’–‹”ȋ„œǤ—”ƒŽ͵Ǥ͸ȌǣŠƒ‡†‹º‡”ˆ‡ƒŠƒ”‡‡–Ž‡”‹†‡”ƒ’‘”
‡†‡…‡–‹”Ǥ

‹”‘›—…—›ƒ†ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‘›—ƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡›ƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ
‹Š–ƒ”˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡ‹ŠŽƒŽ‹燍Ž‹‡‰Ú”‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”Ǥ
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 2 | Fa u l v e F e n a H a r e k e t l e r 101
 ƒ”Ǎƒ”–‹Š–ƒ”Ç„‡Ž‹”–‹”ǡÇ”ÇœÇƒ”–‹Š”ƒ…Ç„‡Ž‹”–‹”Ǥ

ƒŽÇœ…ƒ„‹”‘›—…—›ƒǡ›‡†‡‘›—…—›ƒǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—›ƒ›ƒ†ƒ
–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡Ç”ÇœÇ›ƒ†ƒ•ƒ”Ǎƒ”–‰Ú•–‡”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

›—…—Žƒ”ǡ›‡†‡‘›—…—Žƒ”˜‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—Žƒ”

Kart Göstermek İçin Oyunun Başlamasını Geciktirme

GŠŽƒŽ†‡„—Ž—ƒ›ƒ–ƒÇÇ•‡”„‡•–˜—”—ç—ŠÇœŽÇ…ƒ—ŽŽƒ†ÇºÇǡƒ­Ç„‹”‰‘Ž
ƒ–ƒ烐•Ç‘Ž†—º—˜‡Šƒ‡Š‡òœ†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç—›‰—Žƒƒ’”‘•‡†ò”òò
„ƒçŽƒ–ƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡ǡŠƒ‡„‹”‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‡›‡˜‡›ƒ‘›—†ƒ
‹Š”ƒ­‡–‡›‡ƒ”ƒ”˜‡”†‹º‹†‡ǡ…‡œƒ—›‰—Žƒƒƒƒ†ƒ”‘›—–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽƒ›ƒ…ƒ–Ç”Ǥ‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç‘›——„‹”•‘”ƒ‹†—”—痐†ƒ
—›‰—ŽƒÇ”Ǥº‡”‹ŠŽƒŽǡ”ƒ‹’–ƒÇÇ„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‹›‘”•ƒǡ
‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”ǡ‡º‡”‹ŠŽƒŽ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºƒò†ƒŠƒŽ‡
‡–‡˜‡›ƒ†—”†—”ƒ燍Ž‹†‡›•‡ǡ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡œǤ

Avantaj
º‡”Šƒ‡ǡ‹Š–ƒ”Ȁ‹Š”ƒ­˜‡”‡‹­‹‘›——†—”†—”ƒ•Ç‰‡”‡‡„‹”‹ŠŽƒŽ
‹­‹ƒ˜ƒ–ƒŒ‘›ƒ–Ç”•ƒǡ„—‹Š–ƒ”Ȁ‹Š”ƒ­–‘’‹Ž‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—†ƒ˜‡”‹Ž‹”Ǥ
…ƒǡ‡º‡”‹ŠŽƒŽ”ƒ‹’–ƒÇÇ„ƒ”‹œ„‹”‰‘Ž烐•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‡•‹›•‡ǡ
‘›—…—›ƒ•’‘”–‡Ž‹º‡ƒ›Ç”ÇŠƒ”‡‡––‡†‘Žƒ›Ç‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”ǡ‡º‡”‹ŠŽƒŽ
——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºƒò†ƒŠƒŽ‡‡–‡˜‡›ƒ†—”†—”ƒ燍Ž‹†‡›•‡ǡ
‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡œǤ

­Ç„‹”‰‘Žƒ–ƒ烐•Ç›‘•ƒǡ…‹††‹ˆƒ—ŽŽò‘›—ǡ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–˜‡›ƒ
‹‹…‹‹Š–ƒ”†—”—Žƒ”ǐ†ƒƒ˜ƒ–ƒŒ—›‰—ŽƒƒƒŽÇ†Ç”Ǥº‡”ƒ˜ƒ–ƒŒ
—›‰—Žƒ†Ç›•ƒǡŠƒ‡–‘’‹Ž‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—†ƒǡ‘›—…—›—‹Š”ƒ­
‡–‡Ž‹†‹”ǡƒ…ƒ‡º‡”‘›—…—–‘’Žƒ‘›ƒ”˜‡›ƒ”ƒ‹’‘›—…—›Žƒ
ò…ƒ†‡Ž‡›‡‰‹”‡”•‡Ȁò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡Šƒ‡‘›——†—”†—”ƒ…ƒǡ
‘›—…—›—‹Š”ƒ­‡†‡…‡˜‡‘›—…—†ƒŠƒ…‹††‹„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡
‘›——„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ…ƒ–Ç”Ǥ

º‡”„‹”•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—„‹”Šò…—‘›—…—•——…‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ
–—–ƒ›ƒ„ƒçŽƒ”˜‡…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡–—–ƒ›ƒ†‡˜ƒ‡†‡”•‡ǡŠƒ‡„‹”
’‡ƒŽ–ǘ—”—痍ƒ”ƒ”ǘ‡”‡Ž‹†‹”Ǥ

102
 İhtar Verilecek İhlaller
º‡”„‹”‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡•—­Ž—‹•‡‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”ǣ

Ȉ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‹”•‡
ȈŠƒ‡‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒ•Úœ˜‡›ƒŠƒ”‡‡–Ž‡‹–‹”ƒœ‡†‡”•‡
ȈŠƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡”•‡ǡ–‡”ƒ”‰‹”‡”•‡›ƒ†ƒ‘›—
ƒŽƒÇÇ„‹Ž‡”‡–‡”‡†‡”•‡
Ȉ‘›—„‹”Šƒ‡ƒ–ÇçÇǡÚ燘—”—ç—ǡ•‡”„‡•–˜—”—盃†ƒ–ƒ­ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”‡‰‡”‡Ž‹‡•ƒˆ‡›‡ƒ­ÇŽƒœ•ƒ
Ȉ‘›——”ƒŽŽƒ”ǐÇ•ò”‡Ž‹‹ŠŽƒŽ‡†‡”•‡ȋDz•ò”‡Ž‹dz•ƒ›ÇŽƒ„‹Ž‡•‹‹­‹„‡Ž‹”Ž‹
„‹”•ƒ›Ç˜‡›ƒ燍‹Ž›‘–—”Ȍ
Ȉ•’‘”–‡Ž‹†Ççdžƒ˜”ƒÇ疃„—Ž——”•ƒ
ȈŠƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇƒȋȌ‰‹”‡”•‡
ȈǮ‹…‡Ž‡‡‹çƒ”‡–‹‹ǯȋ”ƒÇG烔‡–‹ȌƒçǔÇ燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇ”•ƒ

‹”›‡†‡˜‡›ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—ƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡•—­Ž—‹•‡‹Š–ƒ”
˜‡”‹Ž‹”ǣ

Ȉ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‹”•‡
ȈŠƒ‡‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒ•Úœ˜‡›ƒŠƒ”‡‡–Ž‡‹–‹”ƒœ‡†‡”•‡
ȈŠƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡”•‡›ƒ†ƒ–‡”ƒ”‰‹”‡”•‡
Ȉ•’‘”–‡Ž‹†Ççdžƒ˜”ƒÇ疃„—Ž——”•ƒ
ȈŠƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇƒȋȌ‰‹”‡”•‡
ȈǮ‹…‡Ž‡‡‹çƒ”‡–‹‹ǯȋ”ƒÇG烔‡–‹ȌƒçǔÇ燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇ”•ƒ

GŠ–ƒ”‰‡”‡–‹”‡‹‹ƒ›”Ǎ—”ƒŽ†ÇçÇ‹ŠŽƒŽ›ƒ’ÇŽÇ”•ƒȋ›ƒÇœƒƒƒ”ƒŽÇºÇ†ƒ
‘Ž•ƒŽƒ”„‹Ž‡Ȍǡ„—Žƒ”‹‹ƒ›”Ç‹Š–ƒ”‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒŽÇ†Ç”ǡڔ‡º‹‡º‡”„‹”
‘›—…—‰‡”‡Ž‹‹œ‹ƒŽƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡”˜‡‘–”‘Ž•òœ„‹”Šƒ”‡‡–
›ƒ’ƒ”•ƒ˜‡›ƒ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºÇˆƒ—ŽŽ‡Ȁ‡ŽŽ‡‘›ƒ›ƒ”ƒ‡‰‡ŽŽ‡”•‡˜„Ǥ

Sportmenlik Dışı Davranıştan Dolayı İhtarlar

’‘”–‡Ž‹†Ççdžƒ˜”ƒÇ疃†‘Žƒ›Ç„‹”‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡•‹‰‡”‡‡
ˆƒ”ŽÇ†—”—Žƒ”˜ƒ”†Ç”ǡ„—Žƒ”ƒڔ‡‘Žƒ”ƒ‡º‡”„‹”‘›—…—ǣ

Ȉ•ƒƒ–ŽƒÇ琗ƒ”ƒ•Ç›ƒ’ƒ”ƒ˜‡›ƒ‡†‹•‹‡ˆƒ—Ž›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ‹œŽ‡‹‹
ȋƒŽ†ƒ–ƒȌ˜‡”‡”‡Šƒ‡‹›ƒÇŽ–ƒ›ƒ­ƒŽÇçǔ•ƒ
Ȉ‘›—•Ç”ƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒŠƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒƒŽ‡…‹‹Ž‡›‡”†‡º‹ç–‹”‹”•‡
ȋ„œǤ—”ƒŽ͵Ȍ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 2 | Fa u l v e F e n a H a r e k e t l e r 103

 Ȉ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—片”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ‹‘–”‘Ž•òœ„‹”燍‹Ž†‡›ƒ’ƒ”•ƒ
Ȉ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºƒò†ƒŠƒŽ‡‡–‡˜‡›ƒ†—”†—”ƒ‹­‹–‘’ƒ‡ŽŽ‡
ò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡
Ȉ–‘’Žƒ‘›ƒƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‹Ž‡„‹”ƒ†ƒǡŠƒ‡‹„‹”‹ŠŽƒŽ‡†‡‹›Ž‡
˜‡”†‹º‹’‡ƒŽ–Ǎƒ”ƒ”ÇŠƒ”‹­ǡŠ‡”Šƒ‰‹„ƒçƒ„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”ƒ——–˜ƒƒ–‡†‡
„‹”ƒ–ƒºƒò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”•‡˜‡›ƒ†—”†—”—”•ƒ
Ȉ”ƒ‹„‹„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ–‘’Žƒ‘›ƒƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‹Ž‡„‹”‹ŠŽƒŽŽ‡
‡‰‡ŽŽ‡”•‡˜‡Šƒ‡„‹”’‡ƒŽ–Ǎƒ”ƒ”ǘ‡”‹”•‡
Ȉ–‘’ƒ‡ŽŽ‡ò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”‡‰‘Žƒ–ƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡†‡”•‡ȋ–‡ç‡„„ò•ò„ƒçƒ”ÇŽÇ
‘Ž—’‘Žƒƒ•Çڐ‡Ž‹†‡º‹Ž†‹”Ȍ˜‡›ƒ–‘’ƒ‡ŽŽ‡ò†ƒŠƒŽ‡‡†‡”‡‰‘Žƒ–ÇŽƒ•ÇÇ
‡‰‡ŽŽ‡‡›‡­ƒŽÇçǔƒ…ƒ„ƒçƒ”Ç•Çœ‘Ž—”•ƒǡ
Ȉ‘›—ƒŽƒÇƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡›‡‹çƒ”‡–Ž‡”›ƒ’ƒ”•ƒ
Ȉ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‹­‹‹œ‹˜‡”‹Ž†‹–‡•‘”ƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ
­Çƒ”‡–‘’Žƒ‘›ƒ”•ƒǡ
Ȉ‘›—ƒƒ”çÇ•ƒ›‰Ç•ÇÇ‘Žƒ†ÇºÇÇ‰Ú•–‡”‹”•‡
ȈƒŽ‡…‹–‘’ƒ‡ŽŽ‡”‹›Ž‡†‘—•—˜‡›ƒ†‘—ƒ•Çǡ–‘’—ƒŽ‡…‹•‹‡‰‡­‡•‹
‹­‹ƒˆƒ•Çǡ‰Úº•òǡ†‹œ‹˜„Ǥ‹Ž‡’ƒ•˜‡”‡”‡ȋ•‡”„‡•–˜—”—ç–ƒ˜‡›ƒƒŽ‡
˜—”—痐†ƒ‰‡Ž‡†‡†ƒŠ‹ŽȌ—”ƒŽÇƒ­ÇºÇ†ƒ›ƒ”ƒ”Žƒƒƒƒ…Ç›Žƒ„‹Ž‡”‡
Š‹Ž‡„ƒçŽƒ–Ç”•ƒǡ‡º‡”ƒŽ‡…‹„‹Ž‡”‡Š‹Ž‡„ƒçŽƒ–ƒ†ƒ•‘”—Ž—›•ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”
Ȉ‘›—•Ç”ƒ•Ç†ƒ˜‡‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽ†ÇºÇ•Ç”ƒ†ƒ”ƒ‹’‘›—…——
†‹ƒ–‹‹•ÚœŽò„‹­‹†‡†ƒºÇ–Ç”•ƒ

Gol Kutlaması
‹”‰‘Žƒ–ÇŽ†ÇºÇ†ƒ‘›—…——–Žƒƒ›ƒ’ƒ„‹Ž‹”ƒ…ƒ—–ŽƒƒƒçǔǛƒ
ƒ­ƒƒŽÇ†Ç”Ǣƒ”‡‘‰”ƒϐ‹—–ŽƒƒŽƒ”…‡•ƒ”‡–Ž‡†‹”‹Ž‡‡Ž‹†‹”˜‡—–ŽƒƒŽƒ”
ˆƒœŽƒœƒƒƒ›„ǐƒ‡†‡‘ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

‹”‰‘Žò—–Žƒƒ‹­‹‘›—ƒŽƒÇÇ†Ççǐƒ­Çƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡„‹Ž‡…‡„‹”
‹ŠŽƒŽ†‡º‹Ž†‹”ƒ…ƒ‘›—…—Žƒ”‘›—ƒŽƒÇƒ‡Ç•ƒœƒƒ†ƒ‰‡”‹†Ú‡Ž‹†‹”Ǥ

烺džƒ‹†—”—Žƒ”†ƒǡ‰‘Ž‹’–ƒŽ‡†‹Ž•‡„‹Ž‡‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ‘›—ƒŽƒÇ­‡˜”‡•‹†‡‹­‹–Ž‡”‡–Ç”ƒÇ”•ƒ˜‡Ȁ˜‡›ƒ‰ò˜‡Ž‹œƒϐ‹›‡–‹‡
‡†‡‘Žƒ…ƒ燍‹Ž†‡•‡›‹”…‹Ž‡”‡›ƒŽƒçǔ•ƒǡ
Ȉ–ƒŠ”‹‡†‹…‹ǡƒŽƒ›…ǘ‡›ƒÇçÇ”–Ç…ÇŠƒ”‡‡–Ž‡”›ƒ’ƒ”•ƒ
Ȉ„ƒçǐÇ›ƒ†ƒ›òœòò„‹”ƒ•‡˜‡›ƒ„‡œ‡”„‹”…‹•‹Ž‡ƒ’ƒ–Ç”•ƒ
Ȉˆ‘”ƒ•ÇÇ­Çƒ”Ç”˜‡›ƒ„ƒçǐLj‘”ƒ•Ç›Žƒƒ’ƒ–Ç”•ƒ

104
 Oyunun Tekrar Başlamasını Geciktirmek
ƒ‡Ž‡”ƒçƒºÇ†ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡›Ú–‡Ž‡”Ž‡‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•ÇÇ
‰‡…‹–‹”‡‘›—…—Žƒ”ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ–ƒ­ƒ–ÇçǐǍ—ŽŽƒƒ…ƒÇ牋„‹†ƒ˜”ƒƒˆƒƒ–ƒ‹†‡–ƒÇ
ƒ”ƒ†ƒçŽƒ”ǐ†ƒ„‹”‹‡—ŽŽƒƒ•Ç‹­‹„Ç”ƒƒ
Ȉ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹•Ç”ƒ•Ç†ƒ‘›—ƒŽƒÇ†ƒ­Çƒ›Ç‰‡…‹–‹”‡
Ȉ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•ÇÇƒçǔÇ„‹”燍‹Ž†‡‰‡…‹–‹”‡
ȈŠƒ‡‘›——†—”†—”†—–ƒ•‘”ƒ–‘’ƒ˜—”ƒǡ–‘’—–ƒçǏƒ˜‡›ƒ–‘’ƒ
„‹Ž‡”‡†‘—ƒ”ƒ­ƒ–Ç珃›ƒ›‘Žƒ­ƒ
ȈŠƒ‡‹ǡ˜—”—ç—–‡”ƒ”Žƒ–ƒ›ƒœ‘”Žƒ›ƒ…ƒ燍‹Ž†‡›ƒŽÇ盇”†‡—ŽŽƒƒ

İhraç Verilecek İhlaller

‹”‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—˜‡›ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—ǡƒçƒºÇ†ƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡
„‹”‹‹›ƒ’ƒ”•ƒ‘›—†ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹”ǣ

Ȉ–‘’Žƒ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ‹ŠŽƒŽ‹›Ž‡”ƒ‹’–ƒÇÇ„‹”‰‘Žòò˜‡›ƒ„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ
烐•ÇÇڐŽ‡‡ȋ‡†‹–ƒÇÇÇ…‡œƒƒŽƒÇ†ƒ‹ƒŽ‡…‹Šƒ”‹­Ȍ
Ȉ‰‡‡ŽŠƒ”‡‡–Ž‡‡•‹‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…——ƒŽ‡•‹‡†‘º”—‘Žƒ”ƒ‹’
‘›—…——„‹”‰‘Žòò˜‡›ƒ„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ•‡”„‡•–˜—”—玃
…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ•Ç‰‡”‡‡„‹”‹ŠŽƒŽ‹Ž‡ڐŽ‡‡ȋƒçƒºÇ†ƒ„‡Ž‹”–‹Ž‡†—”—Žƒ”
Šƒ”‹­Ȍ
Ȉ…‹††‹ˆƒ—ŽŽò‘›—
Ȉ„‹”‹‹Ǖǔƒ˜‡›ƒ„‹”‹‡–òò”‡
Ȉ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–
Ȉ•ƒŽ†Ç”‰ƒǡŠƒƒ”‡–‡†‹…‹˜‡›ƒòˆò”Žò„‹”燍‹Ž†‡‘—珃˜‡Ȁ˜‡›ƒ
Šƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ†‡„—Ž—ƒ
Ȉƒ›Çƒ­–ƒ‹‹…‹„‹”‹Š–ƒ”ƒŽƒ
Ȉ˜‹†‡‘‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•ÇƒȋȌ‰‹”‡

GŠ”ƒ­‡†‹Ž‡‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—›ƒ†ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—‘›—ƒŽƒÇÇ
­‡˜”‡•‹‹˜‡–‡‹ƒŽƒÇ–‡”‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

Bir Gole veya Bariz Gol Atma Şansına Engel Olmak (DOGSO)

‹”‘›—…——‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡”ƒ‹„‹‹„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ
‡‰‡ŽŽ‡†‹º‹˜‡Šƒ‡‹’‡ƒŽ–Ǎƒ”ƒ”ǘ‡”†‹º‹†—”—Žƒ”†ƒǡ‡º‡”‹ŠŽƒŽ–‘’Žƒ
‘›ƒƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•燍Ž‹†‡›•‡ǡ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”Ǣ†‹º‡”–ò
†—”—Žƒ”†ƒȋ–—–ƒǡ‹–‡ǡ­‡‡ǡ–‘’Žƒ‘›ƒƒ‹Š–‹ƒŽ‹‹‘Žƒƒ•Ç˜„ǤȌ
‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…—‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 2 | Fa u l v e F e n a H a r e k e t l e r 105

 ‹”‘›—…—”ƒ‹’–ƒÇÇ‰‘Žƒ–ƒ•ÇÇ˜‡›ƒ„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ‡ŽŽ‡
‘›ƒ›ƒ”ƒ‡‰‡ŽŽ‡”•‡ǡ‹ŠŽƒŽ‡”‡†‡›ƒ’ÇŽÇç‘Ž—”•ƒ‘Ž•—‘›—…—‘›—†ƒ
‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹”ȋ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡‹ƒŽ‡…‹Šƒ”‹­ȌǤ

ƒ‡‹‰‡”‡Ž‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡˜‡‘›—ƒ˜‡›ƒ”ƒ‹„‹‡
ò†ƒŠƒŽ‡‡†‡˜‡”ƒ‹„‹‹„‹”‰‘Žòò˜‡„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡›‡
„‹”‘›—…—ǡ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—ǡ›‡†‡˜‡›ƒ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—‹Š”ƒ­
‡†‹Ž‡…‡„‹”‹ŠŽƒŽ†‡•—­Ž—†—”Ǥ

—†—”—†ƒƒçƒºÇ†ƒ‹Š—•—•Žƒ”‰Úœڐò†‡„—Ž—†—”—ŽƒŽÇ†Ç”ǣ

Ȉ‹ŠŽƒŽ˜‡ƒŽ‡ƒ”ƒ•Ç†ƒ‹—œƒŽÇ
Ȉ‘›——›Úò
Ȉ–‘’—‘–”‘Žòò•ƒºŽƒƒ˜‡›ƒƒœƒƒ‹Š–‹ƒŽ‹
Ȉ•ƒ˜—ƒ‘›—…—Žƒ”ǐǐ‘——˜‡•ƒ›Ç•Ç

Ciddi Faullü Oyun

›ƒŽƒ›ƒ’ÇŽƒ„‹”ò†ƒŠƒŽ‡ȋ–ƒ…Ž‡Ȍ˜‡›ƒò…ƒ†‡Ž‡”ƒ‹„‹‰ò˜‡Ž‹º‹‹
–‡ŠŽ‹‡›‡•‘—›‘”•ƒ˜‡›ƒƒçǔljò­—ŽŽƒÇÇ˜‡ƒ…Ǐƒ•ÇœŽÇ‹­‡”‹›‘”•ƒǡ…‹††‹
ˆƒ—ŽŽò‘›—‘Žƒ”ƒ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡‡†‡”‡ƒçǔljò­‹Ž‡˜‡›ƒ”ƒ‹„‹‹‰ò˜‡Ž‹º‹‹–‡ŠŽ‹‡›‡
•‘ƒ…ƒ燍‹Ž†‡„‹”˜‡›ƒ‹‹ƒ›ƒºÇÇ—ŽŽƒƒ”ƒڐ†‡ǡ›ƒ†ƒ˜‡›ƒƒ”ƒ†ƒ
”ƒ‹„‹‡ŠƒŽ‡›ƒ’ƒ„‹”‘›—…—…‹††‹ˆƒ—ŽŽò‘›—†ƒ•—­Ž—†—”Ǥ

Şiddetli Hareket
f‹††‡–Ž‹Šƒ”‡‡–ǡ–‡ƒ•‘Ž—’‘Žƒƒ•Çƒ„ƒÇŽƒ†ƒǡ–‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡
‡–‡œ‡ǡ„‹”‘›—…——”ƒ‹„‹‡˜‡›ƒ–ƒÇƒ”ƒ†ƒçǐƒǡ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡ǡ
ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡ǡ•‡›‹”…‹›‡˜‡›ƒ†‹º‡”„‹”‹ç‹›‡ƒ”çǃçǔljò­˜‡›ƒ‰ƒ††ƒ”ŽÇ
—ŽŽƒƒ•Ç›ƒ†ƒ—ŽŽƒƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡–‡•‹†‹”Ǥ

—ƒ‡‘Žƒ”ƒǡ–‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡‡†‹Ž‡›‡†—”—Žƒ”†ƒǡ”ƒ‹’‘›—…——
˜‡›ƒ†‹º‡”Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹ç‹‹ƒˆƒ•Çƒ˜‡›ƒ›òœò‡ǡ‡Ž‹›Ž‡˜‡›ƒ‘Ž—›Žƒ
„‹Ž‡”‡˜—”ƒ„‹”‘›—…—ǡ—ŽŽƒÇŽƒ‰ò­­‘Šƒϐ‹ˆȀ‰Úœƒ”†Ç‡†‹Ž‡„‹Ž‹”‘Žƒ†ÇºÇ
•ò”‡…‡狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡––‡•—­Ž—†—”Ǥ

ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹
‹”‹ŠŽƒŽ‹‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹˜‡‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‹ç‹‹„‡Ž‹”Ž‡‡‡†‹º‹†—”—Žƒ”†ƒ
–‡‹ƒŽƒ†ƒ„—Ž—ƒ–‡‹†‹”‡–Ú”…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ

106
 Uyarı
烺džƒ‹‹ŠŽƒŽŽ‡”‰‡‡ŽŽ‹Ž‡—›ƒ”Ç‹Ž‡•‘—­ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǣ–‡”ƒ”Žƒƒ˜‡›ƒ­‘
„ƒ”‹œ燍‹Ž†‡‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹Ž‡‹ŠŽƒŽŽ‡”‹Š–ƒ”˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒŽÇ†Ç”ǣ

Ȉ‘›—ƒŽƒÇƒ•ƒ›‰ÇŽÇȀ­ƒ–Ç珃…Ç‘Žƒ›ƒ„‹”燍‹Ž†‡‰‹”‡
Ȉƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹›Ž‡‹ç„‹”Ž‹º‹›ƒ’ƒƒǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡˜‡†Ú”†ò…ò
Šƒ‡Ž‡”‹–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐÇ›‡”‹‡‰‡–‹”‡‡
Ȉ„‹”ƒ”ƒ”ƒ”çǕǐ†ƒŠƒϐ‹ˆȀ†òçò†òœ‡›†‡ƒŽƒçƒœŽÇȋ•ÚœŽò˜‡›ƒ
†ƒ˜”ƒÇ畃ŽȌ
Ȉ„ƒçƒ„‹”‹ŠŽƒŽ†‡„—Ž—ƒ•ÇœÇƒ”ƒ•Ç”ƒ–‡‹ƒŽƒ•ÇÇ”Žƒ”ǐÇ‹ŠŽƒŽ‡–‡

Sarı Kart
GŠ–ƒ”‰‡”‡–‹”‡‹ŠŽƒŽŽ‡”ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹‹­‡”‹”ȋƒ…ƒ„—Žƒ”Žƒ•ÇÇ”ŽÇ†‡º‹Ž†‹”Ȍǣ

Ȉ–‡‹ƒŽƒ•ÇÇ”Žƒ”ǐƒƒ­Ç­ƒȀǕ”ƒ”Žƒ•ƒ›‰Ç‰Ú•–‡”‡‡
Ȉ‡†‹–ƒÇÇÇ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‡
Ȉ”ƒ‹’–ƒÇÇ–‡‹ƒŽƒÇƒ„‹Ž‡”‡‰‹”‡ȋ­ƒ–Ç珃…Ç‘Žƒ›ƒ燍‹Ž†‡Ȍ
Ȉ•ÚœŽò˜‡›ƒ‡›Ž‡•‡Ž‹–‹”ƒœȋƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹‹­‡”‹”Ȍǣ
Ȉ•—ç‹ç‡Ž‡”‹˜‡›ƒ†‹º‡”…‹•‹Ž‡”‹ˆÇ”Žƒ–ƒȀ–‡‡Ž‡‡
Ȉƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‡ƒ”çÇ•ƒ›‰Ç‰Ú•–‡”‹Ž‡†‹º‹‹„‡Ž‹”–‡Šƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍǡ
ڔǣƒŽƒ›…Ç燍‹Ž†‡ƒŽÇ玃ƒ
ȈŠƒ‡G…‡Ž‡‡ŽƒÇƒȋȌ‰‹”‡
ȈƒçǔÇȀǕ”ƒ”ŽÇ„‹”燍‹Ž†‡Œ‡•–Ž‡”Ž‡„‹”Ç”ÇœÇ›ƒ†ƒ•ƒ”Ǎƒ”–˜‡”‹Ž‡•‹‹
‹•–‡‡
ȈƒçǔÇ„‹”燍‹Ž†‡DzG…‡Ž‡‡•‹dz‹­‹‹çƒ”‡–‹›ƒ’ƒ
ȈÇçÇ”–Džǘ‡›ƒ–ƒŠ”‹‡†‹…‹Šƒ”‡‡–Ž‡”†‡„—Ž—ƒ
Ȉ–‡”ƒ”Žƒƒƒ„—Ž‡†‹Ž‡‡œ†ƒ˜”ƒÇ玃”ȋ–‡”ƒ”Žƒƒ—›ƒ”lj‡”‡–‹”‡
‹ŠŽƒŽŽ‡”†ƒŠ‹Ž†‹”Ȍ
Ȉ‘›—ƒƒ”çÇ•ƒ›‰Ç•Çœ†ƒ˜”ƒÇ玃”‰Ú•–‡”‡

Kırmızı Kart
GŠ”ƒ­‰‡”‡–‹”‡‹ŠŽƒŽŽƒ”ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹‹­‡”‹”ȋƒ…ƒ„—Žƒ”Žƒ•ÇÇ”ŽÇ†‡º‹Ž†‹”Ȍǣ

Ȉ”ƒ‹’–ƒÇÇ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‡ǡڔ‡º‹ǡ–‘’—–—–ƒǡ
–‘’——œƒºƒ˜—”ƒǡ„‹”‘›—…——Šƒ”‡‡–‹‹‡‰‡ŽŽ‡‡
Ȉ–‡‹ƒŽƒÇƒçƒºÇ†ƒ‹‡†‡Ž‡”Ž‡„‹Ž‡”‡–‡”‡–‡ǣ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 2 | Fa u l v e F e n a H a r e k e t l e r 107

 Ȉ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒ‹–‹”ƒœ‡–‡˜‡›ƒƒ”çǭǍƒ‹­‹
ȈÇçÇ”–Džǘ‡›ƒ–ƒŠ”‹‡†‹…‹†ƒ˜”ƒÇ玃”†ƒ„—Ž—ƒ‹­‹
Ȉ•ƒŽ†Ç”‰ƒ˜‡›ƒ­ƒ–Ç珃…Ç„‹”燍‹Ž†‡”ƒ‹’–ƒÇÇ–‡‹ƒŽƒÇƒ‰‹”‡
Ȉ„‹”…‹•‹‘›—ƒŽƒÇƒƒ•Ç–ŽÇ‘Žƒ”ƒˆÇ”Žƒ–ƒȀ–‡‡Ž‡‡
Ȉ‘›—ƒŽƒÇƒƒçƒºÇ†ƒ‹‡†‡Ž‡”Ž‡‰‹”‡ǣ
Ȉ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹Ž‡­ƒ–Ç珃‹­‹ȋ†‡˜”‡ƒ”ƒ•Ç˜‡ƒ­•‘—†ƒŠ‹ŽȌ
Ȉ‘›—ƒǡ”ƒ‹’–ƒÇ‘›—…—•—ƒ›ƒ†ƒƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡ò†ƒŠƒŽ‡‡–‡
‹­‹
Ȉ˜‹†‡‘‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•ÇƒȋȌ‰‹”‡
Ȉ”ƒ‹’–ƒÇ‘›—…—•—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹ǡƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹ǡ•‡›‹”…‹
›ƒ†ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ç‹›‡ȋ–‘’–‘’Žƒ›Ç…ÇŽƒ”ǡ‰ò˜‡Ž‹‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ǡ›ƒ†ƒŽ‹‰
‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹˜„ǤȌƒ”çÇϐ‹œ‹•‡Ž›ƒ†ƒ•ƒŽ†Ç”‰ƒ„‹”†ƒ˜”ƒÇ疃ȋ–òò”‡˜‡›ƒ
Ǖǔƒ†ƒ†ƒŠ‹ŽȌ„—Ž—ƒ
Ȉƒ›Çƒ­–ƒ‹‹…‹„‹”‹Š–ƒ”ƒŽƒ
Ȉ•ƒŽ†Ç”‰ƒǡŠƒƒ”‡–‡†‹…‹˜‡›ƒòˆò”Žò„‹”燍‹Ž†‡‘—珃˜‡Ȁ˜‡›ƒ
Šƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ†‡„—Ž—ƒ
Ȉ›‡–‹Ž‡†‹”‹Ž‡‹ç‡Ž‡–”‘‹›ƒ†ƒ‹Ž‡–‹ç‹‡‹’ƒÇ—ŽŽƒƒ˜‡Ȁ˜‡›ƒ
‡Ž‡–”‘‹›ƒ†ƒ‹Ž‡–‹ç‹‡‹’ƒÇÇ—ŽŽƒÇÇ•‘—…——›‰—•—œ
†ƒ˜”ƒÇ玃”†ƒ„—Ž—ƒ
Ȉ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–

Bir Cismin (veya topun) Atılması ile İlgili İhlaller

ƒ‡Š‡”œƒƒ‹ŠŽƒŽ‡‰Ú”‡†‹•‹’Ž‹‹çŽ‡‹—›‰—Žƒ”ǣ

Ȉ‘–”‘Ž•òœ‹•‡ǡ‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒƒ•’‘”–‡Ž‹†Ççdžƒ˜”ƒÇ疃‹Š–ƒ”˜‡”‹”ǡ
Ȉçǔljò­—ŽŽƒÇÇ†ƒ‹•‡ǡ‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒÇ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–‰‡”‡­‡•‹›Ž‡‹Š”ƒ­
‡†‡”Ǥ

4. Faul ve Fena Hareketlerden Sonra Oyunun Tekrar Başlaması

º‡”–‘’‘›—†Ççǐ†ƒ›•ƒǡ‘›—„‹”ڐ…‡‹ƒ”ƒ”ƒ‰Ú”‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥº‡”
–‘’‘›—†ƒ›•ƒ˜‡„‹”‘›—…—„‹”ϐ‹œ‹•‡Ž‹ŠŽƒŽ‹‘›—ƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡
ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‡ƒ”çÇ›ƒ’ƒ”•ƒǣ

Ȉ”ƒ‹„‡ƒ”çÇȂ‡†‹”‡–˜‡›ƒ†‹”‡–„‹”•‡”„‡•–˜—”—瘇›ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—
˜‡”‹Ž‹”
Ȉ–ƒÇƒ”ƒ†ƒçǐƒǡ›‡†‡‘›—…—›ƒǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç„‹”
‘›—…—›ƒǡ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡˜‡›ƒƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡ƒ”çÇǦ„‹”†‹”‡–•‡”„‡•–
˜—”—瘇›ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”

ò•ÚœŽò‹ŠŽƒŽŽ‡”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”Ǥ

108
 º‡”Šƒ‡ǡ„‹”‘›—…——•ƒŠƒ†ÇçÇ„‹”‹ç‹›‡ƒ”çÇ‘›—ƒŽƒÇ‹­‹†‡˜‡›ƒ
†Ççǐ†ƒ›ƒ’–ǺÇ„‹”‹ŠŽƒŽ‡†‡‹›Ž‡‘›——†—”†—”—”•ƒǡŠƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ
‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹º‹‹­‹„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‡†‹º‹•ò”‡…‡ǡ
‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǣ˜‡”‹Ž‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‘›—Ǧ
…——‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹º‹•ÇÇ”­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡›ƒ’ÇŽÇ”Ǥ

º‡”–‘’‘›—†ƒ‹‡ǣ

Ȉ„‹”‘›—…—Ǣƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡˜‡›ƒ„‹””ƒ‹„‹‡ǡ›‡†‡‘›—…—›ƒǡ
†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç›ƒ†ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—›ƒ˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡ƒ”çÇ‘›—
ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒ˜‡›ƒǡ
Ȉ„‹”›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç›ƒ†ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ
‰Ú”‡˜Ž‹•‹Ǣ„‹””ƒ‹’‘›—…—›ƒ˜‡›ƒƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡ƒ”çÇ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ
„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”˜‡›ƒò†ƒŠƒŽ‡†‡„—Ž——”•ƒ

‘›—‹ŠŽƒŽ‹Ȁò†ƒŠƒŽ‡‹‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹›‡”‡‡›ƒÇ•ÇÇ”­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡
„‹”•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǣ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—片”‡–‹”‡
‹ŠŽƒŽŽ‡”†‡ǡ‡º‡”„—‹ŠŽƒŽǡ„—‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒÇ…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡‹•‡’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—
˜‡”‹Ž‹”Ǥ

º‡”„‹”‹ŠŽƒŽ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒǡ„‹”‘›—…—–ƒ”ƒˆÇ†ƒǡ‡†‹–ƒÇÇ†ƒ„‹”
‘›—…—›ƒǡ›‡†‡‘›—…—›ƒǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—›ƒ˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡
›ƒ’ÇŽÇ”•ƒǡ‘›—ǡ‹ŠŽƒŽ‹‹›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ›‡”‡‡›ƒÇ•ÇÇ”­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡„‹”
‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

º‡”„‹”‘›—…—‡Ž‹†‡–—––—º—„‹”…‹•‹ȋƒ›ƒƒ„Çǡ–‡‡Ž‹˜•ǤȌ‹Ž‡–‘’ƒ
–‡ƒ•–ƒ„—Ž——”•ƒǡ‘›—ǡ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—çȋ˜‡›ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—Ȍ‹Ž‡
–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

º‡”‘›—ƒŽƒÇÇ‹­‹†‡˜‡›ƒ†Ççǐ†ƒ„—Ž—ƒ„‹”‘›—…—„‹””ƒ‹’
‘›—…—›ƒ„‹”…‹•‹ȋƒ­–‘’—†Ççǐ†ƒȌˆÇ”Žƒ–Ç”•ƒ˜‡›ƒ–‡‡Ž‡”•‡Ǣ”ƒ‹’›‡†‡
‘›—…—›ƒǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç›ƒ†ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—›ƒǡ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡˜‡›ƒ
ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‡˜‡›ƒƒ­–‘’—ƒ„‹”…‹•‹ȋ–‘’†ƒŠ‹ŽȌˆÇ”Žƒ–Ç”•ƒ˜‡›ƒ
–‡‡Ž‡”•‡ǡ‘›—…‹•‹‹ç‹›‡˜‡›ƒ–‘’ƒ‹•ƒ„‡–‡––‹º‹˜‡›ƒ‡†‡„‹Ž‡…‡º‹
›‡”†‡„‹”†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥº‡”‹•ƒ„‡–‡†‹Ž‡˜‡›ƒ
‡†‡„‹Ž‡…‡›‡”‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ‹•‡•‡”„‡•–˜—”—ç•ÇÇ”­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹‡‡
›ƒÇ‘–ƒ†ƒ›ƒ’ÇŽÇ”ǡ‡º‡”‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒÇ…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡›•‡’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—
˜‡”‹Ž‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l 1 2 | Fa u l v e F e n a H a r e k e t l e r 109

 º‡”„‹”›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç‘›—…—ǡ‰‡­‹…‹‘Žƒ”ƒ
‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ„—Ž—ƒ‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‘›—ƒŽƒÇƒ„‹”ò†ƒŠƒŽ‡
‡†‡”•‡‘›—ǡ…‹•‹‘›—ƒò†ƒŠƒŽ‡‡––‹º‹›‡”†‡˜‡›ƒ”ƒ‹„‡ǡƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹˜‡›ƒ
–‘’ƒ‹•ƒ„‡–‡––‹º‹˜‡›ƒ‡†‡„‹Ž‡…‡º‹›‡”†‡„‹”†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç
ȋ˜‡›ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—Ȍ‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

110
L aws o f the Game 202 2 /2 3 | Law 1 2 | Foul s and Misconduc t 111
Kural

13
 Serbest Vuruşlar

1. Serbest Vuruş Türleri

‹”‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‹ç„‹”
‘›—…—˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹„‹”‹ŠŽƒŽ†‡•—­Ž—‹•‡ǡ”ƒ‹’–ƒÇŽ‡Š‹‡
†‹”‡–˜‡›ƒ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ

Endirekt Serbest Vuruş İşareti

ƒ‡„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç—ǡ‘Ž——„ƒçǐǐò•–ò†‡›—ƒ”dž‘º”—
ƒŽ†Ç”ƒ”ƒ‹çƒ”‡–‡†‡”Ǣ„—‹çƒ”‡–˜—”—盃’ÇŽÇ’–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ
–‡ƒ•‡†‡‡ǡ‘›—†Ççǐƒ­Çƒƒ›ƒ†ƒ„‹”‰‘Žò†‘º”—†ƒƒ–ÇŽƒƒ›ƒ…ƒºÇ
ƒ­Ç„‹­‹†‡ƒŽƒçǎƒƒƒ†ƒ”†‡˜ƒ‡––‹”‹Ž‹”Ǥ

ƒ‡ǡ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‘Ž†—º—ƒ†ƒ‹”‹çƒ”‡–‹›ƒ’ƒœ•ƒ˜‡–‘’
†‘º”—†ƒƒŽ‡›‡‰‹”‡”•‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

Topun Kaleye Girmesi

Ȉ‡º‡”„‹”†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—熑º”—†ƒ”ƒ‹’–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡ
‰‘Ž‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ‡º‡”„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—熑º”—†ƒ”ƒ‹’–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡ
„‹”ƒŽ‡˜—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥ
Ȉ‡º‡”„‹”†‹”‡–˜‡›ƒ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—熑º”—†ƒ–ƒÇÇ‡†‹
ƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡ”ƒ‹’–ƒÇŽ‡Š‹‡Ú燘—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥ

2. Yöntem
烺džƒ‹†—”—Žƒ”Šƒ”‹­ǡ–ò•‡”„‡•–˜—”—玃”‹ŠŽƒŽ‹‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹
›‡”†‡›ƒ’ÇŽÇ”ǣ

ȈŠò…—‡†‡–ƒÇŽ‡Š‹‡”ƒ‹’ƒŽ‡ƒŽƒÇ‹­‹†‡˜‡”‹Ž‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–
˜—”—çǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡’ƒ”ƒŽ‡Ž‘ŽƒƒŽ‡ƒŽƒÇ­‹œ‰‹•‹ò•–ò†‡‹‹ŠŽƒŽ‹
›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ›‡”‡‡›ƒÇ‘–ƒ†ƒ›ƒ’ÇŽÇ”
Ȉƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ–ƒÇŽ‡Š‹‡‡†‹ƒŽ‡ƒŽƒÇ‹­‹†‡˜‡”‹Ž‡•‡”„‡•–
˜—”—玃”„—ƒŽƒÇŠ‡”Šƒ‰‹„‹”›‡”‹†‡—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 13 | Serbest Vuruşlar 113

 Ȉ„‹”‘›—…——Šƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”‡•‹ǡ–‡”ƒ”‰‹”‡•‹
˜‡›ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‡†‡‹›Ž‡˜‡”‹Ž‡•‡”„‡•–˜—”—玃”‘›—
†—”†—”—Ž†—º—†ƒ–‘’—„—Ž—†—º—‘–ƒ†ƒ›ƒ’ÇŽÇ”Ǥ…ƒǡ„‹”‘›—…—‘›—
ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡ‘›—‹ŠŽƒŽ‹‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹‘–ƒ›ƒ‡›ƒÇ
•ÇÇ”­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡›ƒ’ÇŽƒ…ƒ„‹”•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǣ„—„‹”
†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹ŠŽƒŽ‹‹•‡˜‡‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒÇ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡›•‡
”ƒ‹’–ƒÇŽ‡Š‹‡„‹”’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”
Ȉ—”ƒŽ„ƒçƒ›‡”‹„‡Ž‹”––‹º‹†‡Ǥȋ„œǤ—”ƒŽ͵ǡͳͳǡͳʹȌ

‘’ǣ

Ȉ•ƒ„‹–ƒŽƒŽÇǡ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’ƒ„ƒçƒ„‹”‘›—…—†‘—ƒƒƒ†ƒ”
–‡”ƒ”†‘—ƒƒŽÇ†Ç”
Ȉ˜—”—盃’ÇŽÇ’ƒ­Ç­ƒŠƒ”‡‡–‡––‹º‹†‡‘›—†ƒ†Ç”Ǥ

‘’‘›—ƒ‰‹”‡‡ƒ†ƒ”ǡ–ò”ƒ‹’‘›—…—Žƒ”ǣ

Ȉ‡†‹ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹ƒ”ƒ•Ç†ƒƒŽ‡­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡„—Ž—ƒŽƒ”džÇçǐ†ƒǡ
–‘’–ƒ‡ƒœͻǤͳͷȋͳͲ›†•Ȍ—œƒ–ƒǡ
Ȉ”ƒ‹’–ƒÇÇ…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡‹•‡”„‡•–˜—”—玃”‹­‹…‡œƒƒŽƒÇÇ†Ççǐ†ƒ
ƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

o­˜‡›ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—„‹”„ƒ”ƒŒ‘Ž—ç–—”†—º—†ƒ–òŠò…—
‡†‡–ƒÇ‘›—…—Žƒ”Ç–‘’‘›—ƒ‰‹”‡‡ƒ†ƒ”„ƒ”ƒŒ†ƒ‡ƒœͳȋͳ›†•Ȍ
—œƒ–ƒ„—Ž—ƒŽÇ†Ç”Ǥ

‡”„‡•–˜—”—çǡ„‹”ƒ›ƒ˜‡›ƒƒ›Çƒ†ƒ‹‹ƒ›ƒ‹Ž‡–‘’—ƒŽ†Ç”ƒ”ƒ
—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

ƒ‹„‹çƒçǔ–ƒƒƒ…Ç›Žƒ•‡”„‡•–˜—”—獗ŽŽƒÇŽÇ›‘”—牋„‹›ƒ’ƒ›ƒ
ˆ—–„‘Ž—„‹”’ƒ”­ƒ•Ç‘Žƒ”ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

º‡”„‹”‘›—…—•‡”„‡•–˜—”—ç—†‘º”—„‹”燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇ”‡ǡ†‹ƒ–•‹œ˜‡›ƒ
‘–”‘Ž•òœ„‹”燍‹Ž†‡‘Žƒ†ƒ˜‡›ƒƒçǔljò­—ŽŽƒƒ†ƒǡ–‘’Žƒ‹‹…‹†‡ˆƒ
‘›ƒƒ‹­‹–‘’—„‹Ž‡”‡„‹””ƒ‹„‹‡­ƒ”’–ǔǔ•ƒŠƒ‡‘›——†‡˜ƒ
‡––‹”‹”Ǥ

114
3. İhlaller ve Cezalar
‹”•‡”„‡•–˜—”—獗ŽŽƒÇŽ†ÇºÇ†ƒǡ‡º‡””ƒ‹’‘›—…—–‘’ƒ‰‡”‡‡—œƒŽÇ–ƒ
†ƒŠƒ›ƒÇ•ƒǡƒ˜ƒ–ƒŒ—›‰—Žƒƒ†ÇºÇ†—”—Žƒ”†ƒ˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒÇ”Ǣƒ…ƒ
‡º‡”„‹”‘›—…—•‡”„‡•–˜—”—ç—­ƒ„——ŽŽƒÇ”˜‡–‘’ƒͻǤͳͷȋͳͲ›†•Ȍ
‡•ƒˆ‡†‡†ƒŠƒ›ƒÇ‘Žƒ„‹””ƒ‹’‘›—…—–‘’—‡•‡”•‡ǡŠƒ‡‘›——
†‡˜ƒ‡––‹”‹”Ǥ…ƒǡ„‹””ƒ‹’‘›—…—•‡”„‡•–˜—”—痐—ŽŽƒÇŽƒ•ÇÇ„‹Ž‡”‡
‡‰‡ŽŽ‡”‹•‡ǡ‘›—…—›ƒǡ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”†‹º‹‹­‹‹Š–ƒ”
˜‡”‹Ž‡Ž‹†‹”Ǥ

º‡”„‹”•‡”„‡•–˜—”—獗ŽŽƒÇŽ†ÇºÇ†ƒŠò…—‡†‡–ƒÇÇ„‹”‘›—…—•—ò­
›ƒ†ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‘Ž—ç–—”—ŽƒǮ„ƒ”ƒŒƒǯͳ
‡–”‡†‡ȋͳ›†•Ȍ†ƒŠƒ›ƒÇ•ƒ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—獃”ƒ”ǘ‡”‹Ž‹”Ǥ

º‡”•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ–ƒÇ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡„‹”•‡”„‡•–˜—”—ç
—ŽŽƒÇ”‡…‡œƒƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡‹­‹›‡–‡”Ž‹œƒƒ„—Žƒƒ›ƒŠ‡”Šƒ‰‹
„‹””ƒ‹’‘›—…—…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡„—Ž——›‘”•ƒǡŠƒ‡‘›——†‡˜ƒ
‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹”Ǥ
‡”„‡•–˜—”—獗ŽŽƒÇŽÇ”‡…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡„—Ž—ƒ˜‡›ƒ–‘’‘›—ƒ
‰‹”‡†‡ڐ…‡…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹‡‰‹”‡„‹””ƒ‹’‘›—…—ǡ–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡
ڐ…‡–‘’ƒ†‘——”˜‡›ƒ–‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡‡†‡”•‡ǡ•‡”„‡•–˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒÇ”Ǥ

º‡”–‘’‘›—ƒ‰‹”†‹–‡•‘”ƒ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ
–‡ƒ•‡–‡†‡–‘’ƒ–‡”ƒ”†‘——”•ƒǡ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥº‡”
˜—”—盃’ƒ‘›—…—–‘’—‡Ž‹‹Ž‡‘›ƒ”•ƒǣ

Ȉ„‹”†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”
Ȉ‹ŠŽƒŽǡ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…——ƒŽ‡…‹‘Žƒƒ•Ç‘ç—Ž—›Žƒ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ
‹­‡”‹•‹†‡‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡„‹”’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥº‡”‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…—
ƒŽ‡…‹‹•‡„‹”‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 13 | Serbest Vuruşlar 115

Kural

14
 Penaltı Vuruşu

º‡”„‹”‘›—…—‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡˜‡›ƒ—”ƒŽͳʹ˜‡ͳ͵̵–‡„‡Ž‹”–‹Ž†‹º‹‰‹„‹
‘›——„‹”’ƒ”­ƒ•Ç‘Žƒ”ƒ‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—片”‡–‹”‡
„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥ

‡ƒŽ–ǘ—”—痐†ƒ†‘º”—†ƒ„‹”‰‘Žƒ–ÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

1. Yöntem
‘’’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ•ƒ„‹–†—”ƒŽÇ†Ç”˜‡ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹ǡò•–†‹”‡˜‡ƒŽ‡
ƒºŽƒ”ÇŠƒ”‡‡–ŠƒŽ‹†‡‘ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

‡ƒŽ–ǘ—”—痐——ŽŽƒƒ…ƒ‘›—…—ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡„‡Ž‹”Ž‡‡Ž‹†‹”Ǥ

ƒ˜—ƒ–ƒÇÇƒŽ‡…‹•‹ǡ–‘’—˜—”—Ž†—º—ƒƒƒ†ƒ”ǡ›òœò˜—”—ç—›ƒ’ƒ…ƒ
‘›—…—›ƒ†Úò‘Žƒ…ƒ燍‹Ž†‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡›‡”ƒŽƒŽÇ˜‡ƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹‡ǡ
ò•–†‹”‡º‡›ƒ†ƒƒºŽƒ”ƒ†‘—ƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—˜‡ƒŽ‡…‹†Ççǐ†ƒ‹–ò‘›—…—Žƒ”ǣ

Ȉ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ‡ƒœͻǤͳͷȋͳͲ›†•Ȍ‡•ƒˆ‡†‡
Ȉ’‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•ÇÇ‰‡”‹•‹†‡
Ȉ‘›—ƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡
Ȉ…‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”

ò–ò‘›—…—Žƒ”„——”ƒŽƒ—›‰—燍‹Ž†‡’‘œ‹•›‘ƒŽ†Ç–ƒ•‘”ƒŠƒ‡
’‡ƒŽ–ǘ—”—痐——ŽŽƒÇŽƒ•Ç‹­‹‹çƒ”‡–‹‹˜‡”‹”Ǥ

‡ƒŽ–ǘ—”—痐——ŽŽƒƒ‘›—…—–‘’—‹Ž‡”‹›‡†‘º”—˜—”ƒŽÇ†Ç”Ǣ–‘’‹Ž‡”‹›‡
†‘º”—Šƒ”‡‡–‡––‹º‹•ò”‡…‡–‘’ƒ–‘’—Žƒ˜—”—Žƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

‘’ƒ˜—”—Ž†—º—ƒ†ƒ•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒƒŽ‡…‹‹„‹”ƒ›ƒºÇÇ‡ƒœÇ†ƒ„‹”
Ç•ÇƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡–‡ƒ•‡–‡Ž‹†‹”ǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹Ž‡ƒ›ÇŠ‹œƒ†ƒȋŠƒ˜ƒ†ƒȌ
›ƒ†ƒ‰‡”‹•‹†‡‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 14 | Penaltı Vuruşu 117

 ‘’ƒ˜—”—Ž†—º—†ƒ˜‡–‘’ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡Šƒ”‡‡–‡––‹º‹†‡‘›—†ƒ†Ç”Ǥ

—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—ǡ–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ†‘—ƒƒƒ†ƒ”–‘’Žƒ–‡”ƒ”
‘›ƒ›ƒƒœǤ

‡ƒŽ–ǘ—”—ç—ǡ–‘’—Šƒ”‡‡–‹†—”†—º—†ƒǡ–‘’‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—†ƒ˜‡›ƒ
Šƒ‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹ŠŽƒŽ‡†‡‹›Ž‡‘›——†—”†—”†—º—†ƒ–ƒƒŽƒÇ”Ǥ

‡ƒŽ–ǘ—”—玃”ǐǐ›ƒ’ÇŽƒ•Ç˜‡–ƒƒŽƒƒ•Ç‹­‹ƒ­ÇŠ‡”‹‹›ƒ”Ǖǐǐ
˜‡—œƒ–ƒ†‡˜”‡Ž‡”‹‹•‘—†ƒ‹Žƒ˜‡•ò”‡˜‡”‹Ž‹”ǤGŽƒ˜‡•ò”‡˜‡”‹Ž†‹º‹†‡
’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—ǡ˜—”—獗ŽŽƒÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒǡ–‘’—Šƒ”‡‡–‹†—”†—º—†ƒǡ–‘’
‘›—†ÇçÇ‘Ž†—º—†ƒǡ•ƒ˜—ƒ–ƒÇÇÇƒŽ‡…‹•‹Šƒ”‹­„ƒçƒ„‹”‘›—…—
ȋ˜—”—ç—›ƒ’ƒ†ƒŠ‹ŽȌ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‘›ƒ†ÇºÇ†ƒǡ˜‡›ƒŠƒ‡˜—”—ç—›ƒ’ƒ
‘›—…——˜‡›ƒ–ƒÇƒ”ƒ†ƒçǐǐŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ŠŽƒŽ‹‡†‡‹›Ž‡‘›——
†—”†—”†—º—†ƒ–ƒƒŽƒÇç‘Ž—”Ǥº‡”„‹”•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—ȋƒŽ‡…‹†ƒŠ‹ŽȌ
„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒ˜‡’‡ƒŽ–Ǎƒ­Ç”ÇŽÇ”•ƒȀ—”–ƒ”ÇŽÇ”•ƒǡ˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒÇ”Ǥ

2. İhlaller ve Cezalar
ƒ‡’‡ƒŽ–ǘ—”—痐——ŽŽƒÇŽƒ•Ç‹­‹‹çƒ”‡–˜‡”†‹º‹†‡ǡ˜—”—ç
›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”Ǣ‡º‡”˜—”—眃ƒÇ†ƒ›ƒ’ÇŽƒœ•ƒǡŠƒ‡’‡ƒŽ–ǘ—”—痐—
—ŽŽƒÇŽƒ•Ç‹­‹–‡”ƒ”‹çƒ”‡–˜‡”‡†‡ڐ…‡†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç—›‰—Žƒ›ƒ„‹Ž‹”Ǥ

º‡”–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡ڐ…‡ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”†‡„‹”‹‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡ǣ

Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—痐—›ƒ’ƒ‘›—…—˜‡›ƒ‘›—…——–ƒÇƒ”ƒ†ƒçÇ‹ŠŽƒŽ†‡
„—Ž——”•ƒǣ
Ȉ‡º‡”–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡”•‡ǡ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—–‡”ƒ”ŽƒÇ”
Ȉ‡º‡”–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡œ•‡ǡŠƒ‡‘›——†—”†—”—”˜‡‘›——‡†‹”‡–
•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–Ç”

ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒǡ‰‘Žƒ–ÇŽÇ’ƒ–ÇŽƒ†ÇºÇƒ„ƒÇŽƒ•ÇœÇ‘›—†—”†—”—Ž—”
˜‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”ǣ

Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—‰‡”‹›‡†‘º”——ŽŽƒÇŽÇ”•ƒ
Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—痐—›ƒ’ƒ…ƒºÇ„‡Ž‹”Ž‡‡‘›—…——–ƒÇƒ”ƒ†ƒçǘ—”—ç—
—ŽŽƒÇ”•ƒǢŠƒ‡˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹”
Ȉ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—ŠÇœƒŽƒ›Ç–ƒƒŽƒ†Ç–ƒ•‘”ƒ–‘’ƒ˜—”—”‰‹„‹
›ƒ’Ç’›ƒÇŽ–Ç”•ƒȋŠÇœƒŽÇ”‡›ƒÇŽ–ƒ›ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡–‡†‹”ȌǢŠƒ‡˜—”—ç—
›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹”

118
ȈƒŽ‡…‹‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǣ

Ȉ‡º‡”–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡”•‡ǡ‰‘Ž‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ÇŽÇ”
Ȉ‡º‡”–‘’ƒŽ‡›‡‹•ƒ„‡–‡–‡œ•‡˜‡›ƒò•–†‹”‡–‡˜‡›ƒƒŽ‡
†‹”‡Ž‡”‹†‡†Ú‡”•‡ǡ˜—”—畃†‡…‡ƒŽ‡…‹‹‹ŠŽƒŽ‹ǡ˜—”—痍—ŽŽƒƒ
‘›—…—›—ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡‡–‹Ž‡‹ç•‡–‡”ƒ”ŽƒÇ”
Ȉ‡º‡”–‘’—ƒŽ‡›‡‰‹”‡•‹ƒŽ‡…‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒڐŽ‡‹”•‡ǡ˜—”—ç
–‡”ƒ”ŽƒÇ”

º‡”ƒŽ‡…‹‹‹ŠŽƒŽ‹˜—”—痐–‡”ƒ”Žƒƒ•Çƒ‡†‡‘Ž—”•ƒǡƒŽ‡…‹
‘›—†ƒ‹‹Ž‹ŠŽƒŽ‹‹­‹—›ƒ”ÇŽÇ”˜‡‘›——•‘”ƒ•Ç†ƒ‹‹ŠŽƒŽ‹ȋŽ‡”‹Ȍ‹­‹
‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”Ǥ

ȈƒŽ‡…‹‹–ƒÇƒ”ƒ†ƒçÇ‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǢ

Ȉ‡º‡”–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡”•‡ǡ‰‘Ž‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ÇŽÇ”
Ȉ‡º‡”–‘’ƒŽ‡›‡‰‹”‡œ•‡ǡ˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒÇ”

ȈŠ‡”‹‹–ƒÇ‘›—…—•—†ƒ‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡ„‹”‘›—…—†ƒŠƒ…‹††‹„‹”‹ŠŽƒŽ
‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‡†‹º‹•ò”‡…‡ȋڔǤ—”ƒŽ†ÇçÇ›ƒÇŽ–ƒȌ˜—”—ç–‡”ƒ”ŽƒÇ”Ǥ
ȈƒŽ‡…‹˜‡˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—ǡƒ›Çƒ†ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ”•ƒǡ˜—”—ç—
›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”˜‡‘›—•ƒ˜—ƒ–ƒÇÇŽ‡Š‹‡‡†‹”‡–
•‡”„‡•–˜—”—ç‹Ž‡–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

º‡”’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—›ƒ’ÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒǣ

Ȉ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’ƒǡ–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ–‡ƒ•‡–‡†‡ڐ…‡
–‡”ƒ”†‘——”•ƒǣ
Ȉ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—çȋ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ‹­‹†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—çȌ
˜‡”‹Ž‹”Ǥ
Ȉ–‘’‹Ž‡”‹†‘º”—Šƒ”‡‡–‡†‡”‡„‹”†Ç燖‡‡†‘——”•ƒǣ
Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—–‡”ƒ”‡†‹Ž‹”ǡƒ…ƒ–‘’ƒŽ‡‹‹­‹‡†‘º”—‰‹†‹›‘”
˜‡›ƒ’ÇŽƒò†ƒŠƒŽ‡ƒŽ‡…‹‹˜‡›ƒ•ƒ˜—ƒ‘›—…—•——–‘’Žƒ
‘›ƒƒ•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‹›‘”•ƒǢ–‘’—ƒŽ‡›‡‰‹”‡•‹†—”——†ƒȋ–‘’ƒ
–‡ƒ•‡†‹Ž•‡„‹Ž‡Ȍǡò†ƒŠƒŽ‡Šò…—‡†‡–ƒÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
›ƒ’ÇŽƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡ǡ‰‘Ž‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ÇŽÇ”Ǥ
Ȉ–‘’ƒŽ‡…‹†‡ǡò•–†‹”‡–‡˜‡›ƒƒŽ‡†‹”‡Ž‡”‹†‡‘›—ƒŽƒÇƒ‰‡”‹
†Ú‡”•‡˜‡•‘”ƒ•Ç†ƒ†Ç烔džƒ„‹”‡–‡–‘’ƒ†‘——”•ƒǣ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 14 | Penaltı Vuruşu 119

 ȈŠƒ‡‘›——†—”†—”—”ǡ
Ȉ‘›—–‘’—†Ç燖‡‡†‘—†—º—‘–ƒ†ƒŠƒ‡ƒ–ÇçǛŽƒ–‡”ƒ”
„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

3. Özet tablo

Penaltı vuruşunun sonucu

Gol oldu Gol olmadı
Hücum oyuncusu
tarafından yapılan ihlal Penaltı tekrar edilir Endirekt serbest vuruş

Savunma oyuncusu
tarafından yapılan ihlal Gol Penaltı tekrar edilir

Savunma ve hücum
oyuncusu tarafından Penaltı tekrar edilir Penaltı tekrar edilir
yapılan ihlaller

Kurtarılmazsa: penaltı
tekrarlanmaz (vuruşu kullanan
oyuncu açık bir şekilde
Kaleci tarafından etkilenmedikçe)
yapılan ihlal Gol Kurtarılırsa: penaltı tekrarlanır
ve kaleciye uyarı verilir; sonraki
ihlal(ler)i için ihtar verilir

Kalecinin ve vuruşu Endirekt serbest vuruş ve Endirekt serbest vuruş ve

kullanan oyuncunun vuruşu kullanan oyuncuya vuruşu kullanan oyuncuya
aynı anda ihlali ihtar ihtar
Topun geriye
vurulması Endirekt serbest vuruş Endirekt serbest vuruş

Kural dışı yanıltma Endirekt serbest vuruş Endirekt serbest vuruş

ve vuruşu kullanan ve vuruşu kullanan
(Feinting) oyuncuya ihtar oyuncuya ihtar
Yanlış oyuncunun Endirekt serbest vuruş ve Endirekt serbest vuruş ve
vuruşu kullanan yanlış vuruşu kullanan yanlış
vuruş kullanması oyuncuya ihtar oyuncuya ihtar

120
121
Kural

15
 Taç Atışı

ƒ­ƒ–ÇçÇ–‘’—–ƒƒÇŠƒ˜ƒ†ƒ˜‡›ƒ›‡”†‡–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹‰‡­–‹º‹†‡ǡ–‘’ƒ
•‘†‘—ƒ‘›—…——”ƒ‹„‹Ž‡Š‹‡˜‡”‹Ž‹”Ǥ

ƒ­ƒ–Ççǐ†ƒ†‘º”—†ƒ‰‘Žƒ–ÇŽƒƒœǣ

Ȉ‡º‡”–‘’”ƒ‹’–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡Ǧ„‹”ƒŽ‡˜—”—ç—˜‡”‹Ž‹”
Ȉ‡º‡”–‘’ƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡Ǧ„‹”Ú燘—”—ç—˜‡”‹Ž‹”

1. Yöntem
‘’—‡Ž†‡­Çƒ”ƒƒÇ†ƒǡ–ƒ­ƒ–ÇçǐǍ—ŽŽƒƒ‘›—…—ǣ

Ȉƒ›ƒ–ƒ˜‡›òœò‘›—ƒŽƒÇƒ†Úò‘ŽƒŽÇ†Ç”
ȈŠ‡”‹‹ƒ›ƒºÇÇ„‹”Ç•Ç–ƒ­­‹œ‰‹•‹†‡˜‡›ƒ–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹‰‡”‹•‹†‡
‘ŽƒŽÇ†Ç”
Ȉ–‘’—‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡––‹º‹‘–ƒ†ƒǡŠ‡”‹‹‡Ž‹›Ž‡„ƒçǐǐƒ”ƒ•Ç†ƒ
˜‡òœ‡”‹†‡ƒ–ƒŽÇ†Ç”Ǥ

ò”ƒ‹’‘›—…—Žƒ”–ƒ­ƒ–Ççǐǐ›ƒ’ÇŽƒ…ƒºÇ‘–ƒ›ƒ‡›ƒÇ–ƒ­
­‹œ‰‹•‹†‡ʹ‡–”‡ȋʹ›†•Ȍ‡•ƒˆ‡†‡‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

‘’ǡ‘›—ƒŽƒÇƒ‰‹”†‹º‹†‡‘›—†ƒ•ƒ›ÇŽÇ”Ǥº‡”–‘’‘›—ƒŽƒÇƒ
‰‹”‡†‡ڐ…‡›‡”‡†‡º‡”•‡ǡ–ƒ­ƒ–Ççǃ›Ç–ƒÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒ›Ç‘–ƒ†ƒ
–‡”ƒ”—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥº‡”–ƒ­ƒ–Ççdž‘º”—燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇŽƒœ•ƒǡ”ƒ‹’
–ƒ”ƒˆÇ†ƒ–‡”ƒ”—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥ

º‡”„‹”‘›—…—–ƒ­ƒ–Ççǐdž‘º”—„‹”燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇ”‡†‹ƒ–•‹œ˜‡›ƒ
‘–”‘Ž•òœ„‹”燍‹Ž†‡‘Žƒ†ƒ˜‡›ƒƒçǔljò­—ŽŽƒƒ†ƒǡ–‘’Žƒ‹‹…‹
†‡ˆƒ‘›ƒƒ‹­‹ƒ•–‡–‘’—„‹””ƒ‹„‹‡­ƒ”’–ǔǔ•ƒŠƒ‡‘›——
†‡˜ƒ‡––‹”‹”Ǥ

ƒ­ƒ–ÇçǐÇ›ƒ’ƒ‘›—…—ǡ–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ†‡º‡‡ƒ†ƒ”–‘’ƒ
†‘—ƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 15 | Taç Atışı 123

2. İhlaller ve cezalar
º‡”–‘’‘›—ƒ‰‹”†‹–‡•‘”ƒƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’„ƒçƒ„‹”
‘›—…—›ƒ–‡ƒ•‡–‡†‡–‘’ƒ–‡”ƒ”†‘——”•ƒǡ‡†‹”‡–•‡”„‡•–
˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥº‡”–ƒ­ƒ–ÇçǐÇ›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’—‡Ž‹‹Ž‡‘›ƒ”•ƒǣ

Ȉ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”
Ȉ‹ŠŽƒŽǡ–ƒ­ƒ–ÇçǐÇ›ƒ’ƒ‘›—…——ƒŽ‡…‹‘Žƒƒ•Ç‘ç—Ž—›Žƒ‡†‹
…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥº‡”‹ŠŽƒŽ‹
›ƒ’ƒ‘›—…—ƒŽ‡…‹‹•‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ

ƒ­ƒ–ÇçǐǍ—ŽŽƒƒ‘›—…——Šƒ•Çœ„‹”燍‹Ž†‡†‹ƒ–‹‹†ƒºÇ–ƒ
˜‡›ƒ‘›—…—›—‡‰‡ŽŽ‡›‡ȋ–ƒ­ƒ–Ççǐǐ›ƒ’ÇŽƒ…ƒºÇ‘–ƒ›ƒʹ‡–”‡†‡
ȋʹ›†•ȌˆƒœŽƒ›ƒŽƒçƒ†ƒ†ƒŠ‹ŽȌ”ƒ‹’‘›—…—ǡ•’‘”–‡Ž‹†ÇçÇ
†ƒ˜”ƒÇ疃‹Š–ƒ”ƒŽÇ”˜‡‡º‡”–ƒ­ƒ–ÇçǍ—ŽŽƒÇŽ†Ç›•ƒ‡†‹”‡–•‡”„‡•–
˜—”—獃”ƒ”ǘ‡”‹Ž‹”Ǥ

‹º‡”–ò‹ŠŽƒŽŽ‡”‹­‹ǡ–ƒ­ƒ–ÇçÇ”ƒ‹’–ƒÇ‘›—…—•—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥ

124
125
Kural

16
 Kale Vuruşu

‹”ƒŽ‡˜—”—ç—ǡ–‘’‡•‘Šò…—›ƒ’ƒ–ƒÇÇ„‹”‘›—…—•—ƒ
†‘—†—–ƒ•‘”ƒǡ–‘’—–ƒƒÇŠƒ˜ƒ†ƒ˜‡›ƒ›‡”†‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹
‰‡­‹…‡˜‡”‹Ž‹”Ǥȋ„‹”‰‘Ž‘Žƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡Ȍ

ƒŽ‡˜—”—痐†ƒ•ƒ†‡…‡”ƒ‹’–ƒÇƒ†‘º”—†ƒ„‹”‰‘Žƒ–ÇŽƒ„‹Ž‹”ǡ‡º‡”–‘’
†‘º”—†ƒ˜—”—ç—›ƒ’ƒÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡ”ƒ‹’–ƒÇÇŽ‡Š‹‡Ú燘—”—ç—
˜‡”‹Ž‹”Ǥ

1. Yöntem

Ȉ‘’Šƒ”‡‡–•‹œ‘ŽƒŽÇ†Ç”˜‡˜—”—畃˜—ƒ–ƒÇÇÇ‘›—…—Žƒ”ǐ†ƒ„‹”‹
–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒŽ‡ƒŽƒÇ†ƒ‹Š‡”Šƒ‰‹„‹”‘–ƒ†ƒ›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉ‘’ƒ˜—”—Ž†—º—†ƒ˜‡–‘’ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡Šƒ”‡‡–‡––‹º‹†‡‘›—†ƒ†Ç”
Ȉƒ‹’‘›—…—Žƒ”–‘’‘›—ƒ‰‹”‡‡ƒ†ƒ”…‡œƒƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”

2. İhlaller ve cezalar

º‡”–‘’‘›—ƒ‰‹”†‹–‡•‘”ƒ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’„ƒçƒ„‹”‘›—…—›ƒ
–‡ƒ•‡–‡†‡–‘’ƒ†‘——”•ƒǡ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥº‡”˜—”—ç
›ƒ’ƒ‘›—…—–‘’—‡Ž‹‹Ž‡‘›ƒ”•ƒǣ

Ȉ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”
Ȉ‹ŠŽƒŽǡ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…——ƒŽ‡…‹‘Žƒƒ•Ç‘ç—Ž—›Žƒ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ
‹­‡”‹•‹†‡‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥº‡”‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…—ƒŽ‡…‹
‹•‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ

º‡”ƒŽ‡˜—”—痍—ŽŽƒÇŽÇ”‡ǡ…‡œƒƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡‹­‹›‡–‡”Ž‹œƒƒ
„—Žƒƒ›ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹””ƒ‹’‘›—…—…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡„—Ž——›‘”•ƒǡ
Šƒ‡‘›——†‡˜ƒ‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹”ǤƒŽ‡˜—”—痍—ŽŽƒÇŽÇ”‡…‡œƒ
ƒŽƒÇ‹­‹†‡„—Ž—ƒ˜‡›ƒ–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡ڐ…‡…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹‡‰‹”‡„‹”
”ƒ‹’‘›—…—ǡ–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡ڐ…‡–‘’ƒ†‘——”˜‡›ƒ–‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡
‡†‡”•‡ǡƒŽ‡˜—”—ç—–‡”ƒ”ŽƒÇ”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 16 | Kale Vuruşu 127

 º‡”„‹”‘›—…—–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡ڐ…‡…‡œƒƒŽƒÇƒ‰‹”‡”•‡˜‡ˆƒ—Ž
›ƒ’ƒ”•ƒ›ƒ†ƒ„‹””ƒ‹’–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‡†‹•‹‡ˆƒ—Ž›ƒ’ÇŽÇ”•ƒǡƒŽ‡˜—”—ç—
–‡”ƒ”ŽƒÇ”˜‡›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽ‡‰Ú”‡‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”
˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

——”ƒŽÇ†‹º‡”–ò‹ŠŽƒŽŽ‡”‹†‡˜—”—ç–‡”ƒ”‡†‹Ž‹”Ǥ

128
129
Kural

17
 Köşe Vuruşu

‹”Ú燘—”—ç—ǡ–‘’‡•‘•ƒ˜—ƒ›ƒ’ƒ–ƒÇÇ„‹”‘›—…—•—ƒ
†‘—†—–ƒ•‘”ƒǡ–‘’—–ƒƒÇŠƒ˜ƒ†ƒ˜‡›ƒ›‡”†‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹
‰‡­‹…‡˜‡”‹Ž‹”Ǥȋ„‹”‰‘Ž‘Žƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡Ȍ

Ú燘—”—痐†ƒ•ƒ†‡…‡”ƒ‹’–ƒÇƒ†‘º”—†ƒ„‹”‰‘Žƒ–ÇŽƒ„‹Ž‹”ǡ‡º‡”–‘’
†‘º”—†ƒ˜—”—ç—›ƒ’ƒÇƒŽ‡•‹‡‰‹”‡”•‡ǡ”ƒ‹„‹Ž‡Š‹‡Ú燘—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥ

1. Yöntem

Ȉ‘’ǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹‰‡­–‹º‹‘–ƒ›ƒ‡›ƒÇÚ燃ŽƒÇƒ‘—ŽƒŽÇ†Ç”
Ȉ‘’Šƒ”‡‡–•‹œ‘ŽƒŽÇ†Ç”˜‡˜—”—çŠò…—‡†‡–ƒÇÇ‘›—…—•—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”
Ȉ‘’ƒ˜—”—Ž†—º—†ƒ˜‡–‘’ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡Šƒ”‡‡–‡––‹º‹†‡‘›—†ƒ†Ç”Ǣ
Ú燃ŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‰‡”‡‡œ
ȈÚ燄ƒ›”ƒ†‹”‡º‹‘›ƒ–ÇŽƒƒŽÇ†Ç”
Ȉƒ‹’‘›—…—Žƒ”–‘’‘›—ƒ‰‹”‡‡ƒ†ƒ”Ú燛ƒ›Ç†ƒ‡ƒœͻǡͳͷ‡–”‡
ȋͳͲ›†•Ȍ—œƒ–ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”

2. İhlaller ve cezalar

º‡”–‘’‘›—ƒ‰‹”†‹–‡•‘”ƒ˜—”—痍—ŽŽƒƒ‘›—…—–‘’„ƒçƒ„‹”
‘›—…—›ƒ–‡ƒ•‡–‡†‡–‘’ƒ†‘——”•ƒǡ‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ
º‡”˜—”—痍—ŽŽƒƒ‘›—…—–‘’—‡Ž‹‹Ž‡‘›ƒ”•ƒǣ

Ȉ†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”
Ȉ‹ŠŽƒŽǡ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…——ƒŽ‡…‹‘Žƒƒ•Ç‘ç—Ž—›Žƒ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ
‹­‡”‹•‹†‡‰‡”­‡Ž‡ç‹”•‡’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜‡”‹Ž‹”Ǥº‡”‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ‘›—…—ƒŽ‡…‹
‹•‡‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Kural 17 | Köşe Vuruşu 131

 º‡”„‹”‘›—…—Ú燘—”—痐—†‘º”—„‹”燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇ”‡ǡ†‹ƒ–•‹œ˜‡›ƒ
‘–”‘Ž•òœ„‹”燍‹Ž†‡‘Žƒ†ƒ˜‡›ƒƒçǔljò­—ŽŽƒƒ†ƒǡ–‘’Žƒ‹‹…‹†‡ˆƒ
‘›ƒƒ‹­‹–‘’—„‹Ž‡”‡„‹””ƒ‹„‹‡­ƒ”’–ǔǔ•ƒŠƒ‡‘›——†‡˜ƒ
‡––‹”‹”Ǥ

——”ƒŽÇ†‹º‡”–ò‹ŠŽƒŽŽ‡”‹†‡˜—”—ç–‡”ƒ”‡†‹Ž‹”Ǥ

132
133
Video
Yardımcı
Hakem (VAR)
Protokolü
 Protokol –
ilkeler, uygulamalar
ve yöntemler
’”‘–‘‘Žòǡ›——”ƒŽŽƒ”ǐǐ‹Ž‡Ž‡”‹‡˜‡ˆ‡Ž•‡ˆ‡•‹‡òò‘Ž†—º—…ƒ
—›‰—†—”Ǥ

‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡Ž‡”‹ȋȌ—ŽŽƒÇÇƒǡ›ƒŽÇœ…ƒò•ƒ„ƒƒ
‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”òò›‰—Žƒƒƒ”†ÇÇ˜‡ƒ›”‘‰”ƒÇȋȌ‰‡”‡•‹‹Ž‡”‹‹
 ǯÇ†‘òƒŽƒ”ǐ†ƒƒ­ÇŽƒƒ燍‹Ž†‡›‡”‹‡‰‡–‹”†‹º‹˜‡  ǯ†ƒ
›ƒœÇŽÇ‘ƒ›ƒŽ†ÇºÇ†—”—Žƒ”†ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”Ǥ

1. İlkeler
̵ǐˆ—–„‘Žƒ­Žƒ”ǐ†ƒ—ŽŽƒÇÇǡ—ŽŽƒÇŽƒŠ‡”ƒ­–ƒ—›‰—Žƒƒ•Ç
‰‡”‡‡„‡Ž‹”Ž‹‹Ž‡Ž‡”‡†ƒ›ƒ†Ç”ÇŽÇç–Ç”Ǥ

ͳǤ‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡ȋȌƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹‘Žƒ”ƒƒ­Çƒ‡”ƒ
‰Ú”ò–ò•ò‡„ƒºÇ•Çœ‡”‹ç‹‹‘Žƒ˜‡•ƒ†‡…‡ƒçƒºÇ†ƒ‹‘—Žƒ”Žƒ‹Ž‰‹Ž‹‘Žƒ”ƒ
Ǯƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒǯ›ƒ†ƒǮ‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›ǯ‘Ž†—º—†ƒŠƒ‡‡
›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ„‹Ž‡…‡„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”ǣ

a. Gol/gol değil
b. Penaltı/penaltı değil
c. Doğrudan kırmızı kartȋ‹‹…‹•ƒ”Ǎƒ”–Ȁ‹Š–ƒ”†‡º‹ŽȌ
d. Yanlış kimlik tespitiȋ‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒ–ƒÇ†ƒ›ƒŽÇç‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‡
˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡–‡†—”——Ȍ

ʹǤƒ‡Š‡”œƒƒ„‹”ƒ”ƒ”˜‡”‡Ž‹†‹”Ǥƒçƒ„‹”†‡›‹çŽ‡ǡŠƒ‡‹̶ƒ”ƒ”
˜‡”‡›‹’̶ǡ†ƒŠƒ•‘”ƒƒ”ƒ”˜‡”‡‹­‹—ŽŽƒƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡œǢ
‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹‹††‹ƒ‡†‹Ž‡‹ŠŽƒŽ†‡•‘”ƒ‘›——†‡˜ƒ‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‡
‹­‹ƒŽÇÇç„‹”ƒ”ƒ”‹…‡Ž‡‡„‹Ž‹”Ǥ

͵Ǥ‹†‡‘‹…‡Ž‡‡ǡƒ”ƒ”ǐ̶ƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œ„‹”Šƒ–ƒ̶‘Ž†—º——ƒ­Ç­ƒ
‰Ú•–‡”‡†‹º‹•ò”‡…‡Šƒ‡‹˜‡”†‹º‹‹Žƒ”ƒ”†‡º‹ç–‹”‹Ž‡›‡…‡–‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | VAR Protokolü 135

 ͶǤƒ†‡…‡Šƒ‡„‹”̶‹…‡Ž‡‡̶„ƒçŽƒ–ƒ„‹Ž‹”Ǣȋ˜‡†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Ȍ
Šƒ‡‡ƒ…ƒ„‹”̶‹…‡Ž‡‡̶–ƒ˜•‹›‡•‹†‡„—Ž—ƒ„‹Ž‹”Ǥ
ͷǤ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǡŠ‡”œƒƒǡ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ˜‡”‹Ž‡„‹Ž‰‹Ž‡”‡†ƒ›ƒƒ”ƒ›ƒ†ƒ
Šƒ‡‹̶•ƒŠƒ†ƒ‹…‡Ž‡‡̶ȋ Ȍ›ƒ’ƒ•Ç›ŽƒǡŠƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ˜‡”‹Ž‹”Ǥ
͸Ǥ‘º”—Ž—ŠÇœ†ƒ†ƒŠƒڐ‡Ž‹‘Ž†—º—†ƒ‹…‡Ž‡‡•ò”‡…‹‹­‹œƒƒ
•ÇÇ”Ç›‘–—”Ǥ
͹Ǥº‡”„‹”ƒ”ƒ”‹…‡Ž‡‹›‘”•ƒǡ‹…‡Ž‡‡•ò”‡…‹˜‡›ƒ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”•Ç”ƒ•Ç†ƒ
‘›—…—Žƒ”˜‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Šƒ‡‹‡–”ƒˆÇÇ•ƒ”ƒƒŽÇ˜‡›ƒ‘—‡–‹Ž‡‡
‰‹”‹ç‹‹†‡„—Ž—ƒƒŽÇ†Ç”Ǥ
ͺǤf‡ˆˆƒϐŽÇºÇ•ƒºŽƒƒ•Ç‹­‹‹…‡Ž‡‡•ò”‡…‹†‡Šƒ‡̶‰Ú”òò”̶
ƒŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
ͻǤG…‡Ž‡‡•‹›ƒ’ÇŽƒ„‹”‘Žƒ›†ƒ•‘”ƒ‘›—†‡˜ƒ‡†‡”•‡ǡ‹Žƒ”ƒ”
†‡º‹ç–‹”‹Ž•‡„‹Ž‡ǡ‘Žƒ›•‘”ƒ•Ç†Ú‡‡•ƒ•Ç†ƒƒŽÇƒȀ‰‡”‡‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”
†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç‹’–ƒŽ‡†‹Ž‡œȋ——–˜ƒƒ–‡†‡„‹”ƒ–ƒºÇ˜‡›ƒ„ƒ”‹œ„‹”‰‘Ž
烐•ÇÇ†—”†—”ƒ˜‡›ƒò†ƒŠƒŽ‡‡–‡‡†‡‹›Ž‡˜‡”‹Ž‡„‹”‹Š–ƒ”Ȁ‹Š”ƒ­
Šƒ”‹­ȌǤ
ͳͲǤº‡”‘›—†—”†—”—Ž—瘇–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ畃ǡŠƒ‡›ƒŽÇœ…ƒ›ƒŽÇç
‹Ž‹–‡•’‹–‹˜‡›ƒ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–ǡ–òò”‡ǡǕǔƒ˜‡›ƒƒçǔdž‡”‡…‡†‡
•ƒŽ†Ç”‰ƒǡƒçƒºÇŽƒ›Ç…ǘ‡Ȁ˜‡›ƒòˆò”ŽòŠƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ†‡„—Ž—ƒ‡†‡‹›Ž‡
‘Žƒ•Ç‹Š”ƒ­‡–‡†—”—Žƒ”ǐ†ƒ̶‹…‡Ž‡‡̶›ƒ’ƒ„‹Ž‹”ǡ†‹º‡”Š‹­„‹”†—”—†ƒ
‹…‡Ž‡‡›ƒ’ÇŽƒƒœǤ
ͳͳǤ‹”‘Žƒ›Çڐ…‡•‹˜‡•‘”ƒ•Ç†ƒ‹‹…‡Ž‡‡„‹Ž‡…‡‘›—•ò”‡•‹›—
—”ƒŽŽƒ”ǘ‡‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡’”‘–‘‘Žòƒ’•ƒÇ†ƒ„‡Ž‹”Ž‡‹”Ǥ
ͳʹǤŠ‡”’‘œ‹•›‘—Ȁƒ”ƒ”Ç‘–‘ƒ–‹‘Žƒ”ƒ̶‘–”‘Ž‡†‡…‡º‹̶‹­‹ǡ–‡‹
†‹”‡–Ú”Ž‡”‹˜‡›ƒ‘›—…—Žƒ”ǐ„‹”̶‹…‡Ž‡‡̶–ƒŽ‡’‡–‡•‹‡‰‡”‡›‘–—”Ǥ

2. Maçın seyrini değiştiren incelenebilir kararlar/olaylar

ƒ‡›ƒŽÇœ…ƒ†Ú”–ƒ–‡‰‘”‹†‡‹ƒ­Ç•‡›”‹‹†‡º‹ç–‹”‡„‹Ž‡ƒ”ƒ”Ȁ‘Žƒ›‹Ž‡
‹Ž‰‹Ž‹‘Žƒ”ƒ̵†ƒ›ƒ”†ÇƒŽƒ„‹Ž‹”Ǥ—†—”—Žƒ”ǐ–òò†‡ǡ›ƒŽÇœ…ƒ
Šƒ‡„‹”ƒ”ƒ”˜‡”†‹º‹†‡ȋ‘›——†‡˜ƒ‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡•‹†ƒŠ‹ŽȌ
˜‡›ƒƒ­‰Ú”‡˜Ž‹ǦŽ‡”‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒڐ‡Ž‹„‹”‘Žƒ›‰Úœ†‡ƒ­Ç”ÇŽ†ÇºÇ†ƒȀ
‰Ú”òŽ‡†‹º‹†‡—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥ

̶­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒ̶‘Žƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡Šƒ‡‹‹Žƒ”ƒ”dž‡º‹ç–‹”‹Ž‡›‡…‡–‹”
ȋ„—†—”—ǡŠƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ„ƒçƒ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‡ƒŽÇƒ„‹Ž‰‹›‡
†ƒ›ƒƒ”ƒ˜‡”‹Ž‡„‹”ƒ”ƒ”džƒ‹­‡”‡–‡†‹”Ǥڔǣ‘ˆ•ƒ›–ȌǤ

136
 ‘–ƒ•‹›‡ŽǮ­Ç˜‡„ƒ”‹œ„‹”Šƒ–ƒǯ˜‡›ƒǮ‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›ǯ†—”—Žƒ”ǐ†ƒ
‹…‡Ž‡‡„‹Ž‡…‡ƒ”ƒ”Ȁ‘Žƒ›ƒ–‡‰‘”‹Ž‡”‹ƒçƒºÇ†ƒ˜‡”‹Ž‹ç–‹”ǣ

a. Gol/gol değil

Ȉ‰‘Žò‘Ž—痏ƒçƒƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒ‰‘Žƒ–ÇŽÇ”‡Šò…—–ƒÇÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ
›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽȋ‡ŽŽ‡‘›ƒƒǡˆƒ—Žǡ‘ˆ•ƒ›–˜„ǤȌ
Ȉ‰‘Žڐ…‡•‹†‡–‘’—‘›—†ÇçÇ‘Žƒ•Ç
Ȉ‰‘ŽȀ‰‘Ž†‡º‹Žƒ”ƒ”Žƒ”Ç
Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ•Ç”ƒ†ƒƒŽ‡…‹˜‡Ȁ˜‡›ƒ˜—”—ç—›ƒ’ƒ‘›—…—
–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽ˜‡›ƒ–‘’ƒŽ‡†‹”‡º‹†‡ǡò•–†‹”‡–‡›ƒ†ƒ
ƒŽ‡…‹†‡†Ú†òºò†‡Ǣ…‡œƒƒŽƒÇƒ‡”‡‰‹”‡”‡‘›—ƒ†‘º”—†ƒ
†ƒŠ‹Ž‘Žƒ„‹”Šò…—Ȁ•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽ

b. Penaltı/penaltı degil

Ȉ’‡ƒŽ–ǐǐ‘Ž—痏ƒçƒƒ•Ç†ƒŠò…—–ƒÇÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽ
ȋ‡ŽŽ‡‘›ƒƒǡˆƒ—Žǡ‘ˆ•ƒ›–˜„ǤȌ
Ȉ‘Žƒ›ڐ…‡•‹†‡–‘’—‘›—†ÇçÇ‘Žƒ•Ç
Ȉ‹ŠŽƒŽ‹›‡”‹ȋ…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡˜‡›ƒ†Ççǐ†ƒ‘Žƒ•ÇȌ
Ȉ›ƒŽÇ瘇”‹Ž‡’‡ƒŽ–Ǎƒ”ƒ”Ç
Ȉ˜‡”‹Ž‡›‡’‡ƒŽ–Ǎƒ”ƒ”Ç

c. Direkt kırmızı kart (ikinci sarı kart/ihtar hariç)

Ȉ„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ‡‰‡ŽŽ‡‡•‹ȋڜ‡ŽŽ‹Ž‡‹ŠŽƒŽ‹›‡”‹˜‡†‹º‡”
‘›—…—Žƒ”ǐ’‘œ‹•›‘—ƒ­Ç•Ç†ƒȌ
Ȉ…‹††‹ˆƒ—ŽŽò‘›—ȋ›ƒ†ƒ‘–”‘Ž•òœò†ƒŠƒŽ‡Ȍ
Ȉ狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–ǡǕǔƒ˜‡›ƒ„ƒçƒ„‹”‹‡–òò”‡
Ȉ•ƒŽ†Ç”‰ƒǡƒçƒºÇŽƒ›Ç…ǘ‡òˆò”ŽòŠƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ†‡„—Ž—ƒ

d. Yanlış kimlik tespiti (kırmızı ya da sarı kart)

ƒ‡‹„‹”‹ŠŽƒŽ‹…‡œƒŽƒ†Ç”ƒ•Ç˜‡‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒȋ…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒȌ
–ƒÇ†ƒ›ƒŽÇç‘›—…—›ƒ„‹”•ƒ”ǘ‡›ƒÇ”ÇœÇƒ”–˜‡”‹Ž‡•‹ŠƒŽ‹†‡ǡ
‹ŠŽƒŽ†‡„—Ž—ƒ‹ç‹‹‹‘Ž†—º—‹…‡Ž‡‡„‹Ž‹”Ǣ„‹”‰‘Žǡ’‡ƒŽ–Ç‘Žƒ›Ç
˜‡›ƒ†‘º”—†ƒÇ”ÇœÇƒ”–‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹‘Žƒ†Ç­ƒf‹‹Ž‹‹ŠŽƒŽ‹‡†‹•‹
‹…‡Ž‡‡œǤ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | VAR Protokolü 137

3. Uygulamalar
̵ǐƒ­•Ç”ƒ•Ç†ƒ—ŽŽƒÇŽƒ•ÇƒçƒºÇ†ƒ‹’”ƒ–‹†òœ‡Ž‡‡Ž‡”‹‹­‡”‡–‡†‹”ǣ

Ȉǡ˜‡‡”ƒ”
ڕ–‡”‹’‡”ƒ–Ú”òȋȌ‹Ž‡„‹”Ž‹–‡˜‹†‡‘
‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•Ç†ƒȋȌƒ­Ç‹œŽ‡”
Ȉƒ‡”ƒƒ­ÇŽƒ”ǐǐ•ƒ›Ç•Çƒȋ˜‡†‹º‡”‡–‡Ž‡”‡Ȍ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒ„‹”†‡ˆƒœŽƒ
˜‡›ƒ—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”
Ȉƒ­•Ç”ƒ•Ç†ƒǡ•ƒ†‡…‡›‡–‹Ž‹‹ç‹Ž‡”‹‹†‡‘’‡”ƒ•›‘†ƒ•Çƒ
‰‹”‡•‹‡˜‡›ƒǡ˜‡‹Ž‡‹Ž‡–‹ç‹—”ƒ•Çƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‹”
Ȉǡ›ƒ›ÇÇ‰Ú”ò–òŽ‡”‹‡„ƒºÇ•Çœ‡”‹ç‹ǡ›‡‹†‡‘›ƒ–ƒ˜‡
‘–”‘Ž‡–‡ŠƒÇƒ•ƒŠ‹’–‹”
Ȉƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒ—ŽŽƒÇŽƒŠƒ„‡”Ž‡ç‡•‹•–‡‹‡„ƒºŽÇ†Ç”
˜‡‘Žƒ”ǐ•Ú›Ž‡†‹º‹Š‡”燛‹†—›ƒ„‹Ž‹”Ǣ‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡ƒ…ƒ„‹”
†òº‡›‡„ƒ•ƒ”ƒŠƒ‡Ž‡‘—烄‹Ž‹”ȋ˜‹†‡‘‘’‡”ƒ•›‘‘†ƒ•Ç†ƒ‹
‘—珃Žƒ”‡†‡‹›Ž‡Šƒ‡‹†‹ƒ–‹‹†ƒºÇŽƒ•ÇÇڐŽ‡‡•‹‹­‹Ȍ
Ȉº‡”̶‘–”‘Ž̶›ƒ†ƒ̶‹…‡Ž‡‡̶‹Ž‡‡ç‰—Ž‹•‡ǡڜ‡ŽŽ‹Ž‡‘›——
†—”†—”—Žƒ•Ç˜‡›ƒ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒƒ•Ç‰‡”‡‹›‘”•ƒ
Šƒ‡‹Ž‡‘—烄‹Ž‹”
Ȉƒ‡›‡‹†‡‘›ƒ–ƒ‰Ú”ò–ò•òò‹œŽ‡‡›‡ƒ”ƒ”˜‡”‹”•‡ǡ‡‹›‹
ƒ­Ç›ÇȀ‘›ƒ–ƒŠÇœÇÇ•‡­‡…‡–‹”ǢŠƒ‡‰‡”‡‹”•‡†‹º‡”Ȁ‹Žƒ˜‡ƒ­ÇŽƒ”ÇȀ
ŠÇœŽƒ”Ç–ƒŽ‡’‡†‡„‹Ž‹”

4. Yöntemler
İlk Karar

Ȉƒ‡˜‡†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ȋ̶‰Úœ†‡ƒ­ƒ̶‘Žƒ›Žƒ”Šƒ”‹­ȌŠ‡”
œƒƒ—›‰—Žƒƒ•Ç›‘—牋„‹„‹”ƒ”ƒ”˜‡”‡Ž‹†‹”ȋ„—ƒŠ‡”Šƒ‰‹
„‹”†‹•‹’Ž‹ƒ”ƒ”džƒŠ‹Ž†‹”Ȍ
Ȉƒ‡˜‡†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹̶ƒ”ƒ”˜‡”‡‡•‹‡̶‹œ‹˜‡”‹Ž‡œ
­òò„—†—”—Ǣ̶œƒ›ÇˆȀƒ”ƒ”•Çœ̶›Ú‡–‹燍Ž‹‡ǡ­‘ˆƒœŽƒ̶‹…‡Ž‡‡›‡̶
˜‡„‹”–‡‘Ž‘Œ‹ƒ”Çœƒ•Ç‘Žƒ•ÇŠƒŽ‹†‡ڐ‡Ž‹•‘”—Žƒ”ƒ›‘Žƒ­ƒ„‹Ž‹”
Ȉƒ‡‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǘ‡”‡„‹Ž‡…‡–‡‹ç‹†‹”Ǣ†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹Ž‡
ƒ›Ç•–ƒ–ò†‡†‹”˜‡•ƒ†‡…‡Šƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ„‹Ž‹”

138
 Ȉƒ›”ƒºÇȀ†ò†òºò‰‡…‹–‹”‹Ž‡•‹‡ƒ…ƒ„‹”‘›—…—‰‘Žƒ–ƒòœ‡”‡
‹‡˜‡›ƒ”ƒ‹„‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹‡Ȁ…‡œƒƒŽƒÇƒ†‘º”—ǡ‘ç—›‘Ž——ƒ­Ç
‘Ž†—º—­‘‡–ƒ–ƒ†—”—Žƒ”ǐ†ƒ‹œ‹˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”
Ȉº‡”„‹”›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹ŠŽƒŽ‹­‹„ƒ›”ƒºÇ‰‡…‹–‹”‹”•‡ǡŠò…—‡†‡
–ƒÇÇ„‹”‰‘Žƒ–ƒ•Çǡ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—ǡ•‡”„‡•–˜—”—çǡÚ燘—”—ç—›ƒ†ƒ
–ƒ­ƒ–ÇçǍƒœƒƒ•Ç›ƒ†ƒ‹Žƒ–ƒ•‘Žƒ†Ç–ƒ•‘”ƒ–‘’—‘–”‘Žòò
–—–ƒ•Ç†—”——†ƒǡ„ƒ›”ƒºÇÇƒŽ†Ç”ƒŽÇ†Ç”Ǣ†‹º‡”–ò†—”—Žƒ”†ƒ
›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‘›——‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‡‰Ú”‡„ƒ›”ƒºÇÇƒŽ†Ç”Ç’
ƒŽ†Ç”ƒƒ•Ç‰‡”‡–‹º‹‡ƒ”ƒ”˜‡”‡Ž‹†‹”

Kontrol

Ȉǡ’‘–ƒ•‹›‡Ž˜‡›ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‡Š‡”‰‘Žǡ’‡ƒŽ–Ç›ƒ†ƒ†‘º”—†ƒ
Ç”ÇœÇƒ”–ƒ”ƒ”ÇȀ‘Žƒ›Ç›ƒ†ƒ›ƒŽÇ獋Ž‹–‡•’‹–‹†—”——†ƒǡˆƒ”ŽÇ
ƒ‡”ƒƒ­ÇŽƒ”ǘ‡‘›ƒ–ƒŠÇœŽƒ”Ǎ—ŽŽƒƒ”ƒƒ‡”ƒ‰Ú”ò–òŽ‡”‹‹
‘–‘ƒ–‹‘Žƒ”ƒ̶‘–”‘Ž̶‡†‡”Ǥ
Ȉ‹†‡‘ƒ”†Ç…ǃ‡‰Ú”ò–ò›ò‘”ƒŽŠÇœŽƒ˜‡Ȁ˜‡›ƒƒºÇ”­‡‹Ž‡
̶‘–”‘Ž‡†‡„‹Ž‹”̶ƒ…ƒǡ‰‡‡Ž‘Žƒ”ƒƒºÇ”­‡‹‰Ú”ò–òŽ‡”‰‡”­‡º‡
†ƒ›ƒŽÇ†—”—Žƒ”Ç„‡Ž‹”Ž‡”‡—ŽŽƒÇŽƒŽÇ†Ç”ǤY”‡º‹Ǣ„‹”‘›—…——Ȁ
‹ŠŽƒŽ‹‘——ǡf‹œ‹•‡Ž‹ŠŽƒŽŽ‡”˜‡‡ŽŽ‡‘›ƒƒ†—”——†ƒ–‡ƒ•‘–ƒ•Çǡ
–‘’—‘›—†Ççǐƒ­Çƒ•Çȋ‰‘ŽȀ‰‘Ž†‡º‹Ž†—”——†ƒŠ‹ŽȌǤ‘”ƒŽŠÇœ„‹”
‹ŠŽƒŽ‹̶狆†‡–‹‹̶˜‡›ƒ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ‹ŠŽƒŽ‹‘Ž—’‘Žƒ†ÇºÇÇ‘–”‘Ž‡–‡
‹­‹—ŽŽƒÇŽƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉ‘–”‘Žò̶ƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒ̶˜‡›ƒ̶‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›̶
†—”———‰Ú•–‡”‡‡•‹ŠƒŽ‹†‡‰‡‡Ž‘Žƒ”ƒ‹Ž‡‹Ž‡–‹ç‹‡‰‡­‹Ž‡•‹
‰‡”‡Ž‹†‡º‹Ž†‹”ǡ„—„‹”Ǯ•‡••‹œ‘–”‘Žǯ†ò”Ǥ…ƒ̶ƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒ̶
˜‡›ƒ̶‰Úœ†‡ƒ­ƒڐ‡Ž‹‘Žƒ›̶„—Ž—ƒ†ÇºÇÇŠƒ‡‡–‡›‹–‡†‡”•‡„—
†—”—„ƒœ‡Šƒ‡‹Ȁ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹‘›—…—Žƒ”ÇȀƒ­Ç›Ú‡–‡•‹‡
›ƒ”†Ç…Ç‘Ž—”Ǥ
Ȉº‡”„‹”̶‘–”‘Ž̶‹­‹‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‹Ž‡•‹
‰‡”‡‹›‘”•ƒǡŠƒ‡„——„‹”’ƒ”ƒºÇÇ—ŽƒŽÇºÇÇȀ‹Ž‡–‹ç‹ƒ”ƒ­Žƒ”ǐǐ
òœ‡”‹‡‰Ú–ò”ò”‡ǡ†‹º‡”‡Ž‹‹Ȁ‘Ž——ƒ­Ç’—œƒ–ƒ”ƒ‹çƒ”‡–‡†‡…‡–‹”Ǣ
Šƒ‡‹ȋ›ƒ†ƒ†‹º‡”„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‡Ȍ„‹Ž‰‹ƒŽ†ÇºÇÇ‰Ú•–‡”‡
„—‹çƒ”‡–ǡ̶‘–”‘Ž̶–ƒƒŽƒÇ…ƒ›ƒƒ†ƒ”•ò”†ò”òŽ‡Ž‹†‹”Ǥ
Ȉ‘–”‘Žò‘Žƒ•Ç„‹”̶ƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒ̶›ƒ†ƒ̶‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›dz
‘Ž†—º——‰Ú•–‡”‡•‹ŠƒŽ‹†‡ǡ„—„‹Ž‰‹›‹Šƒ‡‡‹Ž‡–‡…‡–‹”˜‡„—
†—”—†ƒ„‹”̶‹…‡Ž‡‡̶„ƒçŽƒ–ÇŽÇ’„ƒçŽƒ–ÇŽƒ›ƒ…ƒºÇƒŠƒ‡ƒ”ƒ”
˜‡”‡…‡–‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | VAR protokolü 139

 İnceleme

Ȉƒ‡ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ’‘–ƒ•‹›‡Ž„‹”Ǯƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒǯ˜‡›ƒ
Ǯ‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›ǯ‹­‹Dz‹…‡Ž‡‡dz„ƒçŽƒ–ƒ„‹Ž‹”ǣ

Ȉȋ›ƒ†ƒ„ƒçƒ„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹ȌǮ‹…‡Ž‡‡ǯ–ƒ˜•‹›‡•‹†‡
„—Ž—†—º—†ƒ
ȈŠƒ‡ڐ‡Ž‹„‹”‘Žƒ›ÇǮ‰Úœ†‡ƒ­–ǺǐÇǯ†òçò†òºò†‡

Ȉ›—œƒ–‡†—”—ç‹•‡ǡŠƒ‡‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•ÇÇ‰‡…‹–‹”‹”
Ȉ›—Š‡òœ†—”†—”—Žƒ†Ç›•ƒǡ–‘’–ƒ”ƒˆ•Çœ„‹”„ÚŽ‰‡›‡Ȁ†—”—ƒ
‰‹”†‹º‹†‡Šƒ‡‘›——†—”†—”—”ȋ„—‰‡‡ŽŽ‹Ž‡‹‹–ƒÇÇ†ƒŠò…—
›ƒ’ƒ†ÇºÇ•Ç”ƒ†ƒ‘Ž—”Ȍ˜‡Ǯ‹çƒ”‡–‹‹ǯ‰Ú•–‡”‹”
ȈǡŠƒ‡‡‰Ú”ò–òŽ‡”‹†‡‡Ž‡”‹‰Ú”ò†òºòòƒŽƒ–Ç”˜‡Šƒ‡
†ƒŠƒ•‘”ƒ
ȈǮ‹çƒ”‡–‹‹ǯ‰Ú•–‡”‹”ȋœƒ–‡‰Ú•–‡”‡†‹›•‡Ȍ˜‡ƒ”ƒ”ǐǘ‡”‡†‡
ڐ…‡Šƒ‡‹…‡Ž‡‡ƒŽƒÇƒ‰‹†‡”‡‰Ú”ò–òŽ‡”‹‹œŽ‡”ȂDz•ƒŠƒ†ƒ
‹…‡Ž‡‡dzȋ ȌǤ‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ǡ­‘‹•–‹•ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ
Šƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‡†‹Ž‡”‹†‡–ƒŽ‡’‡†‹Ž‡†‹­‡ǡƒ‡”ƒ
‰Ú”ò–òŽ‡”‹‹‹…‡Ž‡‡›‡…‡–‹”Ǥ
˜‡›ƒ
Ȉ‡†‹ƒŽ‰Ç•Çƒ˜‡̵†ƒ‰‡Ž‡„‹Ž‰‹›‡˜‡—›‰—•ƒ†‹º‡”ƒ­
‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹†‡ƒŽ†ÇºÇ„‹Ž‰‹Ž‡”‡†ƒ›ƒŽÇ‘Žƒ”ƒǡ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǘ‡”‹”Ǧ
‘º”—†ƒG…‡Ž‡‡•‹ȋȌ

Ȉ‡”‹‹‹…‡Ž‡‡•ò”‡…‹‹†‡•‘—†ƒŠƒ‡̶‹çƒ”‡–‹̶›ƒ’ƒŽÇ†Ç”˜‡
Š‡‡ƒ”†Ç†ƒ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǐǘ‡”‡Ž‹†‹”
Ȉ ƒ—ŽŽòò†ƒŠƒŽ‡‹狆†‡–‹ǡ‘ˆ•ƒ›––ƒò†ƒŠƒŽ‡ǡ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ›‘”—Žƒ”Ç
‰‹„‹•—„Œ‡–‹ˆƒ”ƒ”Žƒ”‹­‹̶•ƒŠƒ†ƒ‹…‡Ž‡‡̶ȋ Ȍ—›‰—†—”
ȈGŠŽƒŽ‹˜‡›ƒ‘›—…——‘——ȋ‘ˆ•ƒ›–Ȍǡ–‡ƒ•‘–ƒ•Çȋ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ
Ȁˆƒ—ŽȌǡ‹ŠŽƒŽ›‡”‹ȋ…‡œƒƒŽƒÇÇ‹­‹˜‡›ƒ†ÇçÇȌǡ–‘’—‘›—ƒŽƒÇÇ†Ççǐƒ
­Çƒ•Ç‰‹„‹›‘”—ƒƒ­Ç‘Žƒ›ƒ…ƒϐ‹‹Ž‹ȋˆƒ…–—ƒŽȌ†—”—Žƒ”ƒ‹Ž‹ç‹
ƒ”ƒ”Žƒ”ǐƒŽÇƒ•Ç†ƒǮ‘º”—†ƒG…‡Ž‡‡•‹ȋȌǯ—›‰—‘ŽƒŽƒ
„‡”ƒ„‡”ǡ‘›—…—Žƒ”ǐȀƒ­Ç›Ú‡–‹‹‡˜‡›ƒƒ”ƒ”ǐ•ƒ–Ççǐƒ›ƒ”†Ç…Ç
‘Žƒ…ƒ•ƒǡ̶•ƒŠƒ†ƒ‹…‡Ž‡‡dzȋ Ȍ›Ú–‡‹†‡—ŽŽƒÇŽƒ„‹Ž‹”ȋڔ‡º‹
‘›——•‘Žƒ”ǐƒ†‘º”—ƒ­Ç•‘—…——‡–‹Ž‡›‡…‡ڐ‡Ž‹ƒ”ƒ”Žƒ”Ȍ
Ȉƒ‡’‘œ‹•›‘—ˆƒ”ŽÇƒ‡”ƒƒ­ÇŽƒ”ÇȀ‘›ƒ–ƒŠÇœŽƒ”Ç‹Ž‡
‰Ú•–‡”‹Ž‡•‹‹‹•–‡›‡„‹Ž‹”ƒ…ƒ‰‡‡Ž‘Žƒ”ƒ›ƒ˜ƒç­‡‹›ƒŽÇœ…ƒ„‹”
‘›—…——Ȁ‹ŠŽƒŽ‹‘——ǡϐ‹œ‹•‡Ž‹ŠŽƒŽŽ‡”˜‡‡ŽŽ‡‘›ƒƒ†—”——†ƒ
–‡ƒ•‘–ƒ•Çǡ–‘’—‘›—†Ççǐƒ­Çƒ•Çȋ‰‘ŽȀ‰‘Ž†‡º‹Ž†—”——†ƒŠ‹ŽȌ
‰‹„‹†—”—Žƒ”‹­‹—ŽŽƒÇŽÇ”Ǥ

140
 ‘”ƒŽŠÇœ„‹”‹ŠŽƒŽ‹̶狆†‡–‹‹̶˜‡›ƒ‡ŽŽ‡‘›ƒƒ‹ŠŽƒŽ‹‘Ž—’‘Žƒ†ÇºÇÇ
‘–”‘Ž‡–‡‹­‹—ŽŽƒÇŽƒŽÇ†Ç”
Ȉ
‘ŽŽ‡”ǡ’‡ƒŽ–ÇȀ’‡ƒŽ–dž‡º‹Ž†—”—Žƒ”ǘ‡„ƒ”‹œ‰‘Žƒ–ƒ烐•ÇÇ
‡‰‡ŽŽ‡‡•‹‹­‹˜‡”‹Ž‡ȋ
fȌÇ”ÇœÇƒ”–Žƒ”‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹ƒ”ƒ”Žƒ”ǐȀ
‘Žƒ›Žƒ”ǐǡ†‘º”—†ƒ†‘º”—›ƒƒ”ƒ”ƒȀ‘Žƒ›ƒ›‘Žƒ­ƒ‘›—ƒçƒƒ•ÇÇ
„ƒçŽƒ†ÇºÇ‘–ƒ†ƒ‹–‹„ƒ”‡‹…‡Ž‡‡•‹‰‡”‡Ž‹‘Žƒ„‹Ž‹”Ǣ„—†—”—
’‘œ‹•›‘ڐ…‡•‹†‡Šò…—›ƒ’ƒ–ƒÇÇ–‘’—ƒ­Ç‘›—†ƒƒ•ÇŽ
ƒœƒ†ÇºÇÇ†ƒ‹­‡”‡„‹Ž‹”Ǥ
Ȉ›——”ƒŽŽƒ”Ç‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽ†Ç–ƒ•‘”ƒǡ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ
ƒ”ƒ”Žƒ”ǐǐȋÚ燘—”—玃”Çǡ–ƒ­ƒ–Ç玃”ǘ„ǤȌ†‡º‹ç–‹”‹Ž‡•‹‡‹œ‹
˜‡”‡†‹º‹‹­‹ǡ„—‰‹„‹†—”—Žƒ”‹…‡Ž‡‡‡œǤ
Ȉº‡”‘›—†—”†—”—Ž—瘇–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ畃ǡŠƒ‡•ƒ†‡…‡ǡ›ƒŽÇç
‹Ž‹–‡•’‹–‹˜‡›ƒ’‘–ƒ•‹›‡Ž„‹”Ç”ÇœÇƒ”–ƒ‹Ž‹ç‹狆†‡–Ž‹Šƒ”‡‡–ǡ
–òò”‡ǡǕǔƒ˜‡›ƒ•‘†‡”‡…‡•ƒŽ†Ç”‰ƒǡƒçƒºÇŽƒ›Ç…ǘ‡Ȁ˜‡›ƒòˆò”Žò
Šƒ”‡‡–ȋŽ‡”Ȍ‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹’‘–ƒ•‹›‡Ž‹Š”ƒ­†—”—Žƒ”ǐ†ƒ„‹”Dz‹…‡Ž‡‡dz
‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‡„‹Ž‹”Ǥ
ȈG…‡Ž‡‡•ò”‡…‹‹‘Žƒ„‹Ž†‹º‹…‡‡–‹Ž‹„‹”燍‹Ž†‡–ƒƒŽƒƒ•Ç
‰‡”‡Ž‹†‹”ǡƒ…ƒ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǐ†‘º”—Ž—º—ƒ”ƒ”ǐ˜‡”‹Ž‡ŠÇœÇ†ƒ†ƒŠƒ
ڐ‡Ž‹†‹”Ǥ—‡†‡Ž‡˜‡„ƒœÇ†—”—Žƒ”†ƒ‹…‡Ž‡‡„‹Ž‹”„‹”†‡ˆƒœŽƒ
ƒ”ƒ”Ȁ‘Žƒ›‘Ž†—º—‹­‹ǡ‹…‡Ž‡‡•ò”‡…‹‹­‹ƒœƒ‹œƒƒ•ÇÇ”Ç›‘–—”Ǥ

Nihai Karar

ȈG…‡Ž‡‡•ò”‡…‹–ƒƒŽƒ†ÇºÇ†ƒŠƒ‡̶‹çƒ”‡–‹̶›ƒ’ƒŽÇ†Ç”˜‡
ƒ”†Ç†ƒ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǐǘ‡”‡Ž‹†‹”
Ȉƒ‡†ƒŠƒ•‘”ƒǡ—›‰—Š‡”Šƒ‰‹„‹”†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•ÇÇȋ‰‡”‡Ž‹›•‡Ȍ
—›‰—Žƒ›ƒ…ƒȀ†‡º‹ç–‹”‡…‡Ȁ‹’–ƒŽ‡†‡…‡˜‡›——”ƒŽŽƒ”Ç­‡”­‡˜‡•‹†‡
‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ…ƒ–Ç”Ǥ

Oyuncular, yedek oyuncular ve takım görevlileri

ȈŠ‡”’‘œ‹•›‘—Ȁƒ”ƒ”Ç‘–‘ƒ–‹‘Žƒ”ƒǮ‘–”‘Ž‡†‡…‡º‹ǯ‹­‹ǡ–‡‹
†‹”‡–Ú”Ž‡”‹˜‡›ƒ‘›—…—Žƒ”ǐ„‹”Ǯ‘–”‘Žǯ˜‡›ƒǮ‹…‡Ž‡‡ǯ–ƒŽ‡’‡–‡•‹‡
‰‡”‡›‘–—”Ǥ
Ȉ›—…—Žƒ”ǡ›‡†‡‘›—…—Žƒ”˜‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹Šƒ‹ƒ”ƒ”ǐ
„‹Ž†‹”‹Ž†‹º‹œƒƒ†ƒ†ƒŠ‹Ž‘Žƒòœ‡”‡‹…‡Ž‡‡•ò”‡…‹‹‡–‹Ž‡‡˜‡›ƒ
•ò”‡…‡ò†ƒŠƒŽ‡‡–‡‰‹”‹ç‹‹†‡„—Ž—ƒƒŽÇ†Ç”Ǥ
ȈG…‡Ž‡‡•ò”‡…‹•Ç”ƒ•Ç†ƒ‘›—…—Žƒ”ǐ‘›—ƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡ǡ›‡†‡
‘›—…—Žƒ”ǐ˜‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹‘›—ƒŽƒÇ†Ççǐ†ƒƒŽƒ•Ç
‰‡”‡‡–‡†‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | VAR protokolü 141

 Ȉ‹çƒ”‡–‹‹Ǖ”ƒ”Žƒ‰Ú•–‡”‡›ƒ†ƒƒŽƒÇƒ‰‹”‡„‹”‘›—…—ǡ›‡†‡
‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—›ƒ†ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹Š–ƒ”ȋ•ƒ”Ǎƒ”–Ȍ
‰Ú”‡…‡–‹”
ȈƒŽƒÇƒ‰‹”‡„‹”‘›—…—ǡ›‡†‡‘›—…—ǡ†‡º‹ç–‹”‹Ž‹ç‘›—…—›ƒ†ƒ
–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡…‡–‹”Ǥ

Maçın Geçerliliği
”‡•‹’‘Žƒ”ƒǡƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒƒ­‰‡­‡”•‹œ•ƒ›ÇŽƒœǣ

Ȉ–‡‘Ž‘Œ‹•‹‹ƒ”ÇœƒŽƒƒ•Çȋ‰‘Ž­‹œ‰‹•‹–‡‘Ž‘Œ‹•‹†‡‘Ž†—º—‰‹„‹Ȍ
Ȉǯǐ†ƒŠ‹Ž‘Ž†—º—›ƒŽÇ獃”ƒ”ȋ­òò„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”Ȍ
Ȉ„‹”‘Žƒ›Ç‹…‡Ž‡‡‡ƒ”ƒ”Ç
Ȉ‹…‡Ž‡‡‡›‡†—”—Žƒ”ǐȀƒ”ƒ”Žƒ”ǐ‹…‡Ž‡‡•‹

Görev yapamaz durumdaki VAR, AVAR veya Tekrar Gösterim Operatörü

—”ƒŽ͸Ȃ‹º‡”ƒ­
ڔ‡˜Ž‹Ž‡”‹ǣDzò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ǐƒ­ƒ­Çƒƒ›ƒ…ƒ
˜‡›ƒ†‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡‘Žƒ„‹”Šƒ‡‹›‡”‹‹‹‹ƒŽƒ…ƒºÇÇƒ­Ç­ƒ
„‡Ž‹”–‡Ž‹†‹”dz†‡‡–‡†‹”Ǥ—†—”—ǯŽƒ”ǐ—ŽŽƒÇŽ†ÇºÇƒ­Žƒ”†ƒǡ
–‡”ƒ”‰Ú•–‡”‹‘’‡”ƒ–Ú”Ž‡”‹‹­‹†‡‰‡­‡”Ž‹†‹”Ǥ

‹†‡‘ƒ­
ڔ‡˜Ž‹•‹ȋȌȀ‡”ƒ”
ڕ–‡”‹’‡”ƒ–Ú”ò‘Žƒ‹­‹ڜ‡Ž
‡º‹–‹˜‡‹–‡Ž‹Ž‡”‰‡”‡–‹º‹†‡ǡò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǃ烺džƒ‹
’”‡•‹’Ž‡”‹‹­‡”‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ
ڔ‡˜‹‡„ƒçŽƒ›ƒƒ›ƒ…ƒ˜‡›ƒ†‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡†—”—†ƒ‹„‹”ǡ
˜‡›ƒ‡”ƒ”
ڕ–‡”‹’‡”ƒ–Ú”ò›ƒŽÇœ…ƒ„—‰Ú”‡˜‹­‹‹–‡Ž‹Ž‹‘Žƒ
„‹”‹‹Ž‡†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”
Ȉ˜‡›ƒ‡”ƒ”
ڕ–‡”‹’‡”ƒ–Ú”òȗ‹­‹‹–‡Ž‹Ž‹„‹”›‡†‡
„—Ž—ƒƒœ•ƒǡƒ­ǯŽƒ”ǐ—ŽŽƒÇÇ‘Žƒ†ƒ‘›ƒƒŽÇȀ†‡˜ƒ
‡–‡Ž‹†‹”Ǥ
Ȉȗ‹­‹‹–‡Ž‹Ž‹„‹”›‡†‡„—Ž—ƒƒœ•ƒǡŠ‡”‹‹–ƒÇÇ†ƒƒ­Ç
•ƒ†‡…‡˜‡‡”ƒ”
ڕ–‡”‹’‡”ƒ–Ú”ò‹Ž‡‘›ƒƒ„‹Ž‡…‡º‹‹Ȁ†‡˜ƒ
‡†‡„‹Ž‡…‡º‹‹›ƒœÇŽÇ‘Žƒ”ƒƒ„—Ž‡––‹º‹‹•–‹•ƒ‹†—”—Žƒ”Šƒ”‹…‹†‡ǡƒ­
ǯŽƒ”ǐ—ŽŽƒÇÇ‘Žƒ†ƒ‘›ƒƒŽÇȀ†‡˜ƒ‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

ȗ—†—”—ǡ„‹”†‡ˆƒœŽƒȀ‡”ƒ”
ڕ–‡”‹’‡”ƒ–Ú”òò‘Ž†—º—
†—”—Žƒ”†ƒ‰‡­‡”Ž‹†‡º‹Ž†‹”Ǥ

142
143
FIFA Kalite
Programı
 FIFA Kalite
Programı
 ƒŽ‹–‡’”‘‰”ƒÇǡˆ—–„‘Ž‘›——†ƒ—ŽŽƒÇŽƒò”òŽ‡”ǡ‘›—œ‡‹Ž‡”‹
˜‡–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”‹‹­‹•ƒºŽƒ–‡‡ŽŽ‹ƒ”ƒç–Ç”ƒŽƒ”LJ•ƒ•ƒŽƒ”‹–‡”Ž‡”
„‡Ž‹”Ž‡”ǤƒœÇ—›‰—ŽƒƒƒŽƒŽƒ”ǐ†ƒ‹œ‘”—Ž—ƒŽ‹–‡‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹‡‡
‘Žƒ”ƒǡ†‹º‡”ƒŽƒŽƒ”†ƒǡò•ƒ„ƒƒ‘”‰ƒ‹œƒ–Ú”Ž‡”‹‹†ƒŠƒ•‘”ƒ‡†‹
–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐÇ„‡Ž‹”Ž‡›‡„‹Ž‡•‹‹‡•ƒ•ƒŽƒǡ•–ƒ†ƒ”––ƒ˜•‹›‡Ž‡”•—ƒ”Ǥ

ƒºÇ•Çœ–‡•–—”—Ž—玃”Çǡò”òŽ‡”‹ǡ‘›—œ‡‹Ž‡”‹‹˜‡–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”‹‹
‹çŽ‡˜•‡ŽŽ‹º‹‹‹Ž‰‹Ž‹•–ƒ†ƒ”–Žƒ”ƒ‰Ú”‡†‘º”—Žƒ”Žƒ”Ǥ—–‡•–Ž‡”‹›ò”ò–‡…‡
—”—Ž—玃”  ǯÇ‘ƒ›Çƒ–ƒ„‹†‹”Ž‡”Ǥ烺džƒ‹ƒŽ‹–‡‹çƒ”‡–Ž‡”‹„—
ò”òŽ‡”‹ǡ‘›—œ‡‹Ž‡”‹‹˜‡–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”‹–‡•–‡†‹Ž†‹Ž‡”‹‹˜‡‰‡­‡”Ž‹
‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‡—›‰—„‹­‹†‡•‡”–‹ϐ‹ƒŽƒ†Ç”ÇŽ†ÇŽƒ”ǐÇ„‡Ž‹”Ž‡‡–‡†‹”Ǥ

FIFA Temel*
—•–ƒ†ƒ”––ƒ‹–‡•–‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹ǡˆ—–„‘Ž‹­‹–‡‡Ž’‡”ˆ‘”ƒ•ǡ†‘º”—Ž—ǡ
‰ò˜‡Ž‹˜‡†ƒ›ƒÇŽÇŽÇ”‹–‡”Ž‡”‹‹›‡”‹‡‰‡–‹”‡ò”òŽ‡”‹„‡Ž‹”Ž‡‡•‹
‹­‹‘Ž—ç–—”—Ž—ç–—”Ǥ†ƒ‘–ƒ•Çǡ–‡†ƒ”‹‡†‹Ž‡„‹Ž‹”Ž‹º‹†‡†‹ƒ–‡ƒŽƒ”ƒ
Š‡”•‡˜‹›‡†‡—ŽŽƒÇ‹­‹‹‹—•–ƒ†ƒ”†Ç‘Ž—ç–—”ƒ–Ç”ǤǤ

FIFA Kalite
‡•–‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹„—ò”òŽ‡”‹ǡ‘›—œ‡‹Ž‡”‹‹˜‡–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”‹
†ƒ›ƒÇŽÇŽÇ˜‡‰ò˜‡Ž‹º‹òœ‡”‹†‡ǡ  ‡‡Ž•–ƒ†ƒ”†ƒÇ›ƒ•Žƒ†ƒŠƒ­‘
†—”—”Ǥ‡‡Ž’‡”ˆ‘”ƒ•˜‡†‘º”—Ž—”‹–‡”Ž‡”Ž‡”‹†‡–‡•–‡†‹Ž‹”ƒƒƒƒ
‘†ƒ›ƒ›‰Ç—ŽŽƒÇÇ•ƒºŽƒƒ•Ç†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | FIFA Kalite Programı 145

 FIFA Kalite Pro
‡•–‰‡”‡Ž‹Ž‹Ž‡”‹†‡òœ‡”‹†‡†—”—Žƒ‘–ƒ„‹”‹…‹•ÇÇˆ’‡”ˆ‘”ƒ•ǡ
†‘º”—Ž—˜‡‰ò˜‡Ž‹–‹”Ǥ—ƒŽ‹–‡‹çƒ”‡–‹‡•ƒŠ‹’ò”òŽ‡”ǡ‘›—œ‡‹Ž‡”‹
˜‡–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”‘’–‹—’‡”ˆ‘”ƒ•˜‡‡ò•–•‡˜‹›‡†‡—ŽŽƒÇ‹­‹
–ƒ•ƒ”ŽƒÇ”Žƒ”Ǥ
ȋ  ƒŽ‹–‡”‘‰”ƒÇǡڜ‡Ž•–ƒ†ƒ”–Žƒ”˜‡•‡”–‹ϐ‹ƒŽÇò”òŽ‡”ǡ
‘›—œ‡‹Ž‡”‹˜‡–‡‘Ž‘Œ‹Ž‡”ŠƒÇ†ƒ†ƒŠƒˆƒœŽƒ„‹Ž‰‹‹­‹
Š––’•ǣȀȀ™™™Ǥϐ‹ˆƒǤ…‘Ȁ–‡…Š‹…ƒŽȀˆ‘‘–„ƒŽŽǦ–‡…Š‘Ž‘‰›•‹–‡•‹‹
œ‹›ƒ”‡–‡†‹‹œǤ

ȗ  ‡‡ŽǡŽ—•Žƒ”ƒ”ƒ•Çƒ­–ƒ†ƒ”†ÇǯÇȋȌ›‡”‹‹ƒŽƒ–ƒ†Ç”Ǥ‹”
ڐ…‡‹•–ƒ†ƒ”†ƒ‰Ú”‡–‡•–‡†‹Ž‡ˆ—–„‘Ž–‘’Žƒ”ǘ‡‘›—œ‡‹Ž‡”‹•‡”–‹ϔ‹ƒ
‰‡­‡”Ž‹Ž‹–ƒ”‹ŠŽ‡”‹†‘Žƒƒƒ†ƒ”—ŽŽƒÇƒ—›‰—ƒ„—Ž‡†‹Ž‹”Ǥ

146
147
Kural
Değişiklikleri
2022/23
 Kural Değişikliklerinin
Özeti
Kural 3 – Oyuncular
ȈǮò•–•‡˜‹›‡†‡‹ǯò•ƒ„ƒƒŽƒ”†ƒ–ƒÇŽƒ”ƒ‡ˆƒœŽƒ„‡ç–ƒ‡‘›—…—
†‡º‹ç‹Ž‹º‹ȋ•ÇÇ”ŽÇ•ƒ›Ç†ƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹ˆÇ”•ƒ–Ç‹Ž‡Ȍ•‡­‡‡º‹•—ƒ‰‡­‹…‹
†‡º‹ç‹Ž‹ǡ͵Ǥ—”ƒŽÇ„‹”’ƒ”­ƒ•ÇŠƒŽ‹‡‰‡Ž†‹Ǥ
Ȉò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǃ”–Ǎ‡ˆƒœŽƒ‘„‡ç›‡†‡‘›—…——‹•‹‹
„‹Ž†‹”‹Ž‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹”Ǥ

Kural 8 – Oyunun Başlaması ve Tekrar Başlaması

Ȉƒ‡‹ǮŠò…—‡†‹Ž‡…‡ƒŽ‡ǯ˜‡„ƒçŽƒƒ˜—”—痐—„‡Ž‹”Ž‡‡‹­‹’ƒ”ƒ
ƒ–ÇçÇ›ƒ’ƒ•ÇÇƒ­ÇŽƒ”Ǥ

Kural 10 – Bir Maçın Sonucunu Belirleme

Ȉ‡ƒŽ–ǐ‘–ƒ•Ç†ƒ›ƒ’ÇŽƒ˜—”—玃”ȋȌ•Ç”ƒ•Ç†ƒ„‹”–ƒÇ
‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹‹Š–ƒ”ƒŽƒ„‹Ž‡…‡º‹‹˜‡›ƒ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡„‹Ž‡…‡º‹‹ƒ­ÇŽƒ”Ǥ

Kural 12 – Faul ve Fena Hareketler

ȈƒŽ‡…‹‹‡†‹…‡œƒ•ƒŠƒ•Ç†ƒ–‘’—‡ŽŽ‡‘›ƒƒ•Çƒ‹Ž‹ç‹—”ƒŽ‹ŠŽƒŽŽ‡”‹‹
ƒ­ÇŽƒ”Ǥ

Kural 12 – Faul ve Fena Hareketler

Ȉ‹”‘›—…——Šƒ‡‹‹œ‹‘Žƒ†ƒ‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹˜‡ƒ”†Ç†ƒ
•ƒŠƒ†ÇçǍ‹ç‹›‡ƒ”çÇ‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ•Ç†—”——†ƒ˜‡”‹Ž‡•‡”„‡•–˜—”—痐
—ŽŽƒÇŽƒ…ƒºÇ›‡”ŠƒÇ†ƒ‹ƒ­ÇŽƒƒ›Ç‹­‡”‹”Ǥ

Kural 14 – Penaltı Vuruşu

Ȉ‡ƒŽ–ǘ—”—ç—•Ç”ƒ•Ç†ƒ˜‡›ƒڐ…‡•‹†‡ƒŽ‡…‹‹’‘œ‹•›‘—‹Ž‡‹Ž‰‹Ž‹‘Žƒ
ƒ­ÇŽƒƒ†Ç”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l D e ğ i ş i k l i k l e r i 2 0 2 2/2 3 149

Tüm Kural
Değişikliklerinin Detayları
çaºÇ†ƒk‹l‡rǡ 2022Ȁ2͵„a•kÇ•Ç ‹­‹ O›— —rallarǐ†a ›a’Çla †‡º‹ç‹kl‹kl‡r ‹l‡ ‹l‰‹l‹†‹rǤ H‡r
„‹r †‡º‹ç‹kl‹k ‹­‹ǡ ›‡‹Ȁ†‡º‹ç–‹r‹lm‹çȀ‹la˜‡ ‹„ar‡ ‡•k‹ ‹„ar‡ ‹l‡ „‹rl‹k–‡ —›‰— ola ›‡r‡
›aœÇlÇrǤ r†Ç†aǡ „— †‡º‹ç‹kl‹º‡ †a‹r „‹r a­Çklama ‰‡l‹”Ǥ

Kural 3 – Oyuncular: en üst seviyedeki müsabakalar için ilave oyuncu değişiklikleri

(s.45)
2. Oyuncu Değişikliklerinin Sayısı
Düzenlenmiş Metin
Resmi Müsabakalar
‡•m‹ l‹‰l‡r†‡ ‘›aa h‡rha‰‹ „‹r ò•a„aka†a ‡ ­ok „‡ç o›—…—›a ka†ar ‘›—…—
†‡º‹ç‹kl‹º‹ •a›Ç•Ç FIFǡ oˆ‡†‡ra•›‘ ˜‡›a —l—•al ˆ‡†‡ra•›‘lar –araˆÇ†a „‡l‹rl‡‹rǤ
E ­ok ò­ ›‡†‡k o›—…— †‡º‹ç–‹r‹l‡ ò•a„aka –al‹ma–larǐǐ ‡ ­ok „‡ç ‘›—…—
†‡º‹ç‹kl‹º‹‡ ‹œ‹ ˜‡r†‹º‹ ‡ ò•– •‡˜‹›‡ l‹‰†‡k‹ k—lò’l‡r‹ „‹r‹…‹ –akÇmlarÇ ‹l‡ Ǯǯ
—l—•al –akÇmlarǐǐ ‡rk‡k ˜‡ ka†Ç ò•a„akalarǐ†a har‹­ǡ h‡r –akÇmǣ
E ˆaœla ò­‡œ‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ˆÇr•a–ǐa •ah‹’–‹”ȗ
Ek olarakǡ †‡˜r‡ ara•Ç†a o›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ›a’a„‹l‹”Ǥ

ȗ Her ‹‹ –aÇmǐ †a a›Ç a†a ‘›u…u †eº‹ç‹l‹º‹›a’–ÇºÇ †urumlar†a, „— Šer ‹‹ –aÇm
‹­‹ †e ullaÇlmÇç „‹r ‘›—…u †eº‹ç‹l‹º‹ ˆÇrsa–Ç ‘Žara sa›Çla…a–ÇrǤ O›——
†ur†urul†uºu „‹r œama†a, „‹r –aÇm –araˆÇ†a›a’Çla „‹r†e ˆaœla ‘›—…u
†eº‹ç‹l‹º‹ȋ˜e –ale’ler‹Ȍ, ullaÇlmÇç „‹r ‘›—…u †eº‹ç‹l‹º‹ ˆÇrsa–Ç ‘Žara sa›ÇlÇrǤ

Uzatma Devreleri

• Eº‡r „‹r –akÇm ‹œ‹ ˜‡r‹l‡ ‡ ˆaœla •a›Ç†a ‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ›a’mƒ†Ç›•a ˜‡Ȁ˜‡›a
‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ˆÇr•a–ÇÇ k—llamƒ†Ç›•aǡ k—llaÇlma›a o›—…— †‡º‹ç‹kl‹kl‡r‹ ˜‡
‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ˆÇr•a–Žƒ”Ç —œa–a †‡˜r‡l‡r‹†‡ k—llaÇla„‹l‹”Ǥ
• ò•a„aka –al‹ma–larǐǐ —œa–a †‡˜r‡l‡r‹†‡ –akÇmlarǐ „‹r ȋ1Ȍ ‹la˜‡ o›—…—
†‡º‹ç‹kl‹º‹ ›a’ma•Ça ‹œ‹ ˜‡r†‹º‹ †—r—lar†ƒǡ h‡r –akÇm „‹r ȋ1Ȍ ‹la˜‡ o›—…—
†‡º‹ç‹kl‹º‹ ˆÇr•a–ǐa •ah‹’ ol—”Ǥ

150
• O›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ǡ ma­ •o— ‹l‡ —œa–a †‡˜r‡l‡r‹‹ „açla‰Ç…Ç ara•Ç†ak‹
•òr‡†‡ ˜‡ —œa–a †‡˜r‡l‡r‹‹ †‡˜r‡ ara•Ç†a †a ›a’Çla„‹l‹r Ȃ „— †—r—lar†a
‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ˆÇr•a–Ç k—llaÇlmÇç olarak •a›ÇlmaœǤ

ò•a„aka –al‹ma–larǐ†ƒ 痐lar „‡l‹r–‹lm‡l‹†‹rǣ

• ‡ aœ ò­ ‡ ˆaœla o ‹k‹ o „‡ç olmak òœ‡r‡ ka­ ›‡†‡k ‘›—…—— ›aœÇla…aºÇ
• —œa–alara ‰‹†‡ ma­lar†a „‹r ȋ1Ȍ ‹la˜‡ †‡º‹ç‹kl‹º‹ k—llaÇlǒ k—llaÇlma›a…aºÇ
ȋ–akÇm –ò ‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ haklarÇÇ k—llamÇç ol•a †a olma•a †aȌ

Diğer Maçlar
Ul—•al Ul—•larara•Ç Ǯǯ –akÇm ma­larǐ†a ‡ ˆaœla o ‹k‹ o „‡ç ›‡†‡k ‹•m‹
›aœÇla„‹l‹rk‡ „—— ‡ ˆaœla al–Ç•Ç k—llaÇla„‹l‹”Ǥ
ȋǥȌ
Oyuncu de÷iúikli÷i sayÕlarÕyla iliúkili olan kural de÷iúikliklerini aynÕ zamanda ‘Genel
Düzenlemeler’ bölümünde görebilirsiniz. (s.20).

Açıklama
E ò•– •‡˜‹›‡†‡k‹ k—lò’l‡r‹ „‹r‹…‹ –akÇmlarǐa ˜‡›a Ul—•larara•Ç ̵' –akÇmlara
—ral͵'–‡ ‰‡­‹…‹ olarak •aºlaa „‹r ma­–a „‡ç o›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ›a’ma ‹mkâÇ
ȋ•ÇÇrlÇ •a›Ç†a ‘›—…— †‡º‹ç‹kl‹º‹ ˆÇr•a–Ç ‹l‡Ȍ ar–Çk —ral͵'ò „‹r ’a”­a•Ç hal‹‡
‰‡lm‹ç–‹”Ǥ
GŽa˜‡ olarakǡ ò•a„aka –al‹ma–larÇ ar–Çk ‡ ˆaœla o „‡ç ›‡†‡k o›—…—— ‹•m‹‹
„‹l†‹r‹lm‡•‹‡ ‹œ‹ ˜‡r‹”Ǥ

Kural 8 – Oyunun Başlaması ve Tekrar Başlaması: hakemin para atışı yapması

(s.81)
1. Başlama Vuruşu
Düzenlenmiş Metin
Yöntem
• Hak‡m ’ara a–ÇçÇ ›a’ar ˜‡ ’ara a–ÇçÇÇ kaœaa –akÇm ȋǥȌ •‡­‡r

Açıklama
ǮHò…— ‡†‹l‡…‡k kal‡ǯ ˜‡ „açlama ˜—r—痐— „‡l‹rl‡m‡k ‹­‹ ’ara a–ÇçÇ ›a’mak
hak‡m‹ •or—l—l—º—†ƒ†Çr ˜‡ „— ko— ‹l‡ alakalÇ ‹ˆa†‡l‡r —ral 10 ‹l‡ –—–arlÇ
olmaldžǔǤ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l D e ğ i ş i k l i k l e r i 2 0 2 2/2 3 151

Kural 10 – Bir Maçın Sonucunu Belirleme: takım görevlileri (s.90)
3. Penaltı noktasından yapılan vuruşlar
Düzenlenmiş metin
P‡ƒŽtÇ ‘ktƒsǐdƒ ›ƒpǎƒ vuru玃r sÇrƒsǐdƒ ‘›—…u d‡º‹ç‹kŽ‹º‹ v‡ ‹hrƒçŽƒr
• O›—…—ǡ ›‡†‡k o›—…—ǡ ˜‡›a †‡º‹ç–‹r‹lm‹ç ‘›—…—›a ˜‡›a –akÇm ‰Úr‡˜l‹•‹‡ ‹h–ar
˜‡›a ‹hra­ ˜‡r‹l‡„‹l‹”Ǥ

Açıklama
‡al–Ç ok–a•Ç†ƒ ›a’Çla ˜—r—çlar •Çra•Ç†ƒ „‹r –akÇm ‰Úr‡˜l‹•‹‡ ‹h–ar ˜‡›a ‹hra­
˜‡r‹l‡„‹l‡…‡º‹‹ –‡›‹†‹

Kural 12 – Faul ve Fena Hareketler: kalecinin topu elle oynaması (s.106)

3. Disiplin cezası
Bir Gole veya Bariz Gol Atma Şansına Engel Olmak (DOGSO)
Ek Metin
‹r ‘›—…— rak‹’ –akÇmǐ ‰ol a–a•ÇÇ ˜‡›a „ar‹œ ‰ol a–ma ça•ÇÇ ‡ll‡ ‘›a›arak
‡‰‡ll‡r•‡ǡ ‹hlal ‡r‡†‡ ›a’ÇlmÇç ol—r•a ol•— ‘›—…— ‘›—†ƒ ‹hra­ ‡†‹l‹r ȋk‡†‹ …‡œa
alaÇ ‹­‹†‡k‹ kal‡…‹ har‹­Ȍ.

Açıklama
12Ǥ —ralǐ OGSO „Úlòò†‡k‹ –o’— ‡ll‡ o›ama ‹hlall‡r‹‹ r‡ˆ‡ra• alǐma•Ç
†—r——†ƒǡ „‹r kal‡…‹‹ k‡†‹ …‡œa •aha•Ç ‹­‹†‡ –o’— ‡ll‡ ‘›ama•Ç ‹hlal‹ ‡†‡‹›l‡
‹hra­ ‡†‹l‡„‹l‡…‡º‹ ç‡kl‹†‡ ›alÇç ›‘r—laa„‹l‹rǢ „— ›òœ†‡ 12Ǥ —ralǐ Ǯ‹hra­
˜‡r‹l‡…‡k ‹hlall‡rǯ kǕmǐ†ƒk‹ Ǯ—›a”Çǯ „— kǕma †a ‡kl‡m‹ç–‹”Ǥ

152
Kural 12 – Faul ve Fena Hareketler: bir saha dışı kişiye karşı ihlal yapmak için
oyun alanını terk etmek (s.109)
4. Faul ve fena hareketlerden sonra oyunun tekrar başlaması
Düzenlenmiş Metin
ȋǥȌ
Eº‡r hak‡ǡ „‹r ‘›—…—— •aha †ÇçÇ „‹r k‹ç‹›‡ karçÇ ‘›— alaÇ ‹­‹†‡ ˜‡›a
†Ççǐ†a ›a’–ÇºÇ „‹r ‹hlal ‡†‡‹›l‡ ‘›—— †—r†—r—r•aǡ hak‡m‹ ‹œ‹ olmƒ†ƒ
‘›— alaÇÇ –‡rk ‡––‹º‹ ‹­‹ „‹r ‡†‹r‡k– •‡”„‡•– ˜—r—ç ˜‡r‹lm‡†‹º‹ •òr‡…‡ǡ o›—
hak‡m a–ÇçÇ ‹l‡ –‡krar „açla–ÇlÇrǢ ˜‡r‹l‡ ‡†‹r‡k– •‡”„‡•– ˜—r—ç o›—…——
‘›— alaÇÇ –‡rk ‡––‹º‹ •ÇÇr ­‹œ‰‹•‹ òœ‡r‹†‡ ›a’ÇlǔǤ

Açıklama
—ral •aha †ÇçÇ k‹ç‹›‡ karçÇ ›a’Çla „‹r ‹hlal ‹­‹ „‹r •‡”„‡•– ˜—r—ç ˜‡r‹l‡m‡›‡…‡º‹
ko—•—†ƒ a­Çk–ÇrǤ …akǡ ‡º‡r „‹r ‘›—…— –o’ o›—†ƒ›k‡ hak‡m‹ ‹œ‹ olmƒ†ƒ
‘›— alaÇÇ –‡rk ‡†‡r ˜‡ „Ú›l‡ „‹r ‹hlal†‡ „—l——r•aǡ hak‡m‹ ‹œ‹ olmƒ†ƒ ‘›—
alaÇÇ –‡rk ‡–‡ ‹hlal‹†‡ †ola›Çǡ ‘›—…—— ‘›— alaÇÇ –‡rk ‡––‹º‹ •ÇÇr ­‹œ‰‹•‹
òœ‡r‹†‡ k—llaÇla…ak „‹r ‡†‹r‡– •‡”„‡•– ˜—r—ç ˜‡r‹l‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | K u r a l D e ğ i ş i k l i k l e r i 2 0 2 2/2 3 153

Kural 14 – Penaltı Vuruşu: kalecinin pozisyonu (s.117)
1 . Yöntem
Düzenlenmiş metin
ȋǥȌ o’a ˜—r—l†—º— a†a •a˜—ma ›a’a kal‡…‹‹ „‹r a›aºÇÇ ‡ aœÇ†a „‹r
kǕmÇ kal‡ ­‹œ‰‹•‹‡ –‡ma• ‡–‡l‹†‹rǡ ›a †a kal‡ ­‹œ‰‹•‹ ‹l‡ a›Ç h‹œƒ†a
ȋha˜a†aȌ ›a †ƒ ‰‡r‹•‹†‡ olmaldžǔǤ

Açıklama
֐…‡†‡ǡ „‹r ’‡al–Ç ˜—r—ç— ȋ˜‡›a ’‡aŽ–Ç ok–a•Ç†a ›a’Çla ˜—r—çlarȌ ›a’Çl†ÇºÇ
•Çrƒ†a kal‡…‹‹ ‡ aœ „‹r a›aºÇÇ „‹r kǕmǐǐ kal‡ ­‹œ‰‹•‹ òœ‡r‹†‡ olma•Ç
‰‡r‡k‹›‘r†—Ǥ So—­ olarakǡ kal‡…‹‹ „‹r a›aºÇ kal‡ ­‹œ‰‹•‹‹ ڐò†‡ ˜‡ „‹r a›aºÇ
kal‡ ­‹œ‰‹•‹‹ arka•Ç†a›•aǡ hak•Çœ „‹r a˜a–aŒ olma•a „‹l‡ǡ „— –‡k‹k olarak „‹r
‹hlal†‹Ǥ ‡–‹ǡ „Ú›l‡ „‹r ’oœ‹•›o— …‡œala†ÇrÇlmama•Ç ‹­‹ †‡º‹ç–‹r‹lm‹ç–‹rǤ

— †‡º‹ç‹kl‹º‹ a­Çklama•Ç ‹l‡ —ralǐ 'r—Š—'ǡ ˜—r—ç ›a’Çla aa ka†ar kal‡…‹‹ h‡r
‹k‹ a›aºÇÇ ­‹œ‰‹‹ òœ‡r‹†‡ olma•Ç ‰‡r‡k–‹º‹‹ǡ ›a‹ kal‡…‹‹ kal‡ ­‹œ‰‹•‹‹
arka•Ç†a ȋ˜‡›a ڐò†‡Ȍ †—rama›a…aºÇÇ ˜—”‰—lama–a†Ç”Ǥ

154
155
Terimler
Sözlüğü
 ‡”‹Ž‡”•ÚœŽòºòǡ—”ƒŽŽƒ”ƒ’•ƒÇ†ƒ˜‡”‹Ž‡—ŽŽƒÇÇÇږ‡•‹†‡ƒ­ÇŽÇºƒ
ƒ˜—ç–—”—Žƒ•Ç˜‡›ƒ†‡–ƒ›ŽÇ‹œƒŠ‡†‹Ž‡•‹‰‡”‡‡˜‡Ȁ˜‡›ƒ†‹º‡”†‹ŽŽ‡”‡
‘Žƒ›…ƒ–‡”…ò‡‡†‹Ž‡‡›‡‡Ž‹‡Ž‡”‹Ȁ‹ˆƒ†‡Ž‡”‹ƒ’•ƒ”Ǥ

Futbol Kuruluşları
IFAB - Uluslararası Futbol Birliği Kurulu
ò›ƒ‰‡‡Ž‹†‡›——”ƒŽŽƒ”ǐ†ƒ•‘”—Ž—†Ú”–”‹–ƒ›ƒ —–„‘Ž
‡†‡”ƒ•›‘—˜‡  ̵†ƒ‘Ž—珃–ƒ†Ç”Ǥ”‡•‹’‘Žƒ”ƒ—”ƒŽŽƒ”†ƒ
›ƒ’ÇŽƒ…ƒ†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”•ƒ†‡…‡f—„ƒ–˜‡›ƒƒ”–ƒ›Žƒ”ǐ†ƒ›ƒ’ÇŽƒ
ǎŽÇ
‡‡Ž—”—Ž‘’Žƒ–Ǖǐ†ƒ‘ƒ›ŽƒÇ”Ǥ

FIFA - Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği

ò›ƒ­ƒ’ǐ†ƒˆ—–„‘Ž†ƒ•‘”—Ž—›Ú‡–‹—”—Ž—ç—†—”Ǥ

Konfederasyon
‹”Ç–ƒ†ƒˆ—–„‘Ž†ƒ•‘”—Ž—‘Žƒ—”—Ž—ç–—”Ǥ—ƒŽ–Ǎ‘ˆ‡†‡”ƒ•›‘ 
ȋ•›ƒȌǡ ȋˆ”‹ƒȌǡ ȋ—œ‡›ǡ”–ƒ‡”‹ƒ˜‡ƒ”ƒ›‹’Ž‡”Ȍǡ
ȋ
ò‡›‡”‹ƒȌǡ ȋ›ƒ—•›ƒȌ˜‡ ȋ˜”—’ƒȌ
燍Ž‹†‡†‹”Ǥ

Ulusal Futbol Federasyonu

‹”òŽ‡†‡‹ˆ—–„‘Ž†ƒ•‘”—Ž—‘Žƒ—”—Ž—ç–—”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 157

 Futbol Terimleri

A
Acımasızlık (Brutality)
ƒŠç‹…‡ǡœƒŽ‹…‡˜‡›ƒ„‹Ž‡”‡狆†‡–Ž‹‘ŽƒŠƒ”‡‡–

Aldatma (Simulation)
‹”‘›—…—–ƒ”ƒˆÇ†ƒŠƒ•Çœ„‹”ƒ˜ƒ–ƒŒƒœƒƒ‹­‹›ƒ’ÇŽƒ‰‡”­‡Ž‡ç‡‹ç
„‹”燛‹›ƒŽÇçȀŠƒ–ƒŽÇ‹œŽ‡‹›ƒ”ƒ–ƒ”ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‹ç‰‹„‹‰Ú•–‡”‡Šƒ”‡‡–

Aşırı Güç (Excessive force)

‡”‡‡†‡†ƒŠƒˆƒœŽƒ‰ò­Ȁ‡‡”Œ‹—ŽŽƒƒ

Avantaj (Advantage)
‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ†ƒŠƒ‡‡º‡”‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ƒÇç‘Žƒ–ƒÇƒˆƒ›†ƒ•Ç˜ƒ”•ƒ
‘›——†‡˜ƒ‡––‹”‹”

Ayakla Müdahale (Tackle)

‘’‹­‹ƒ›ƒŽƒò…ƒ†‡Ž‡‡–‡ȋ›‡”†‡˜‡›ƒŠƒ˜ƒ†ƒȌ

158
B
Bir rakibin güvenliğini tehlikeye atmak (Endanger the safety of an opponent)
‹””ƒ‹„‹–‡ŠŽ‹‡›‡˜‡›ƒ”‹•‡ƒ–ƒȋ•ƒƒ–ŽƒƒȌ

C
Ceza vermek (Penalise)

‡‡ŽŽ‹Ž‡‘›——†—”†—”ƒ”ƒ˜‡”ƒ‹’–ƒÇÇŽ‡Š‹‡•‡”„‡•–˜—”—瘇›ƒ’‡ƒŽ–Ç
˜—”—ç—˜‡”‡”‡…‡œƒŽƒ†Ç”ƒȋƒ›”Ç…ƒ„œǤ˜ƒ–ƒŒȌ

Ciddi faullü oyun (Serious foul play)

ƒ‹’‘›—…——‰ò˜‡Ž‹º‹‹–‡ŠŽ‹‡›‡ƒ–ƒ…ƒ„‹”燍‹Ž†‡˜‡›ƒƒçǔljò­
—ŽŽƒÇŽƒ”ƒ˜‡›ƒƒ…Ǐƒ•Çœ…ƒ–‘’‹­‹ƒ›ƒŽƒò†ƒŠƒŽ‡›ƒ’ÇŽƒ•Ç›ƒ†ƒ
ò…ƒ†‡Ž‡›‡‰‹”‹Ž‡•‹Ǣ‹Š”ƒ­ȋÇ”ÇœÇƒ”–Ȍ‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

Ceza (Sanction)
ƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹Ž‡†‹•‹’Ž‹—›‰—Žƒƒ•Ç

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 159

 D
Deplasmanda atılan goller kuralı (Away goals rule)
Her ii–ƒÇda aynÇ •a›Ç†a g‘Žƒ––ǺÇndƒƒ­ÇȀ„erƒ„erliºin
•‘nuçlan†Ç”ÇŽƒ•ÇƒrarÇnÇn ˜‡”‹Ž‡•‹ içi—ŽŽƒÇlan ›Ú–edirǢ
de’Žƒ•ƒdƒƒ–Çlan g‘ller ­‹ˆ–•a›ÇlÇr

RaŠƒ–•Çœ e–eǡƒˆa•ÇnǍƒ”Çç–Ç”ƒ˜‡›a ilg‹•‹ni çee

(genelde Šƒ•Çœ„ir 燍ildeȌ

ƒçƒ„ir ‘›un…uyƒ–eƒ• e–‡•‹ne gere‘Žƒdƒǡ†‘ºrudan

rƒi’–ƒÇÇƒŽ‡•‹ne ˜—”ƒ•ure–iyle g‘l yƒ’ÇŽƒ„‹Ž‡…‡•‡”„‡•–
˜uruç

ir ‘›un…unun f‹œ‹•‡Ž ˜‡ fiœ›‘l‘Œi’‡”ˆ‘”ƒ•Ç ŠƒÇnda ˜‡”‹

–‘’Žƒ›Ç’ƒƒŽ‹œ eden •‹•–e

Vuruld—–ƒ•‘nra •a†‡…‡„ƒçƒ„ir ‘›un…u ȋŠ‡rŠangi„i”–ƒÇdanȌ

–‘’ƒ†‘——”•ƒǡ„ir g‘l yƒ’ÇŽƒ„ilen •‡”„‡•–˜uruç

Engellemek (Impede)
ir”ƒi„in Šƒ”‡‡–‹ni ˜‡›a Šare‡–Ž‡‡•‹‹ g‡…‹–i”eǡ„Ž‘e e–e
˜‡›a Únlee

160
G
Geçici olarak erteleme (Suspend)
ƒ­Ç‡•‘—†ƒ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ‹›‡–‹›Ž‡„‹”•ò”‡Ž‹º‹‡†—”†—”ƒǤ
Y”Ǥ•‹•ǡ狆†‡–Ž‹›ƒº—”ǡˆÇ”–ǐƒǡ…‹††‹•ƒƒ–ŽÇ

Geçici oyun dışı bırakma (Temporary dismissal)

GŠ–ƒ”‰‡”‡–‹”‡–ò˜‡›ƒ„ƒœÇ‹ŠŽƒŽŽ‡”‹›ƒ’ƒ‘›—…——ȋò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”ǐƒ
„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒȌƒ­Ç•‘”ƒ‹Ç•Ç†ƒ‰‡­‹…‹•ò”‡‘›—†ÇçÇ„Ç”ƒÇŽƒ•Ç

Gereksiz müdahale (Undue interference)

‡”‡•‹œŠƒ”‡‡–Ȁ‡–‹

Gol çizgisi teknolojisi (GLT) (Goal line technology (GLT))

‘Žƒ–ÇŽ†ÇºÇ†ƒŠƒ‡‹Š‡‡„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‡‡Ž‡–”‘‹•‹•–‡Y”ǣ‘’ǡƒŽ‡‹
‹­‹†‡ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹–ƒƒ‡‰‡­–‹º‹†‡ȋ„œǤ†‡–ƒ›Žƒ”‹­‹—”ƒŽͳȌ

Göz ardı edilebilir (Negligible)

Y‡Ž‹‘Žƒ›ƒǡ‹‹ƒŽ

H
Hakem atışı (Dropped ball)
›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ›Ú–‡‹ǦŠƒ‡ǡ–‘’ƒ‡•‘†‘—ƒ–ƒÇ†ƒ„‹”
‘›—…—‹­‹–‘’—Šƒ˜ƒ†ƒ„Ç”ƒÇ”ȋ‡º‡”–‘’‡•‘…‡œƒƒŽƒÇ†ƒ‘›ƒ†Ç‹•‡ǡ
–‘’—ƒŽ‡…‹›‡„Ç”ƒÇ”ȌǢ–‘’›‡”‡–‡ƒ•‡––‹º‹†‡‘›—„ƒçŽƒÇ畃›ÇŽÇ”

Hızlı Serbest Vuruş (Quick free kick)

›—†—”†—”—Ž†—–ƒ•‘”ƒ„‹”•‡”„‡•–˜—”—痐ȋŠƒ‡‹‹œ‹‹Ž‡Ȍ­‘ŠÇœŽÇ
„‹”燍‹Ž†‡—ŽŽƒÇŽƒ•Ç

Hibrit Sistem (Hybrid system)

ò‡çÇçǺÇǡ•—ǡŠƒ˜ƒ•‹”òŽƒ•›‘—˜‡„‹­‹Ž‡‰‡”‡–‹”‡„‹”‘›—›òœ‡›‹‘Ž—ç–—”ƒ
‹­‹›ƒ’ƒ›˜‡†‘ºƒŽƒŽœ‡‡Ž‡”‹„‹”ƒ”ƒ†ƒ—ŽŽƒÇÇǤ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 161

 I
İhlal (Offence)
›——”ƒŽŽƒ”ǐÇ„‘œƒȀ‹ŠŽƒŽ‡†‡Šƒ”‡‡–Ǥ

İhraç (Sending-off )
‹”‘›—…——‹Š”ƒ­‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ†‡„—Ž—ƒ•Ç‹Ž‡ƒ­Ç‰‡”‹ƒŽƒÇ•Ç†ƒ
‘›—ƒŽƒÇÇ–‡”‡–‡•‹‹‰‡”‡–‹”‡†‹•‹’Ž‹—›‰—Žƒƒ•ÇȋÇ”ÇœÇƒ”–‹Ž‡„‡Ž‹”–‹Ž‹”ȌǢ
‡º‡”ƒ­„ƒçŽƒ†Ç›•ƒǡ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡‘›—…——›‡”‹‡„ƒçƒ„‹”‘›—…—ƒŽÇƒƒœǤ
›”Ç…ƒ„‹”–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‡‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡„‹Ž‹”Ǥ

İhtar (Caution)
‹•‹’Ž‹‡”…‹Ž‡”‹‡”ƒ’‘”Žƒƒ‹Ž‡•‘—­Žƒƒ†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•ÇǢ•ƒ”Ǎƒ”–‰Ú•–‡”‹Ž‡”‡
‹çƒ”‡–‡†‹Ž‹”Ǣ„‹”ƒ­–ƒ‹‹‹Š–ƒ”ǐƒŽÇƒ•Ç‘›—…——›ƒ†ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹‹‹Š”ƒ­
‡†‹Ž‡•‹‡›‘Žƒ­ƒ”Ǥ

İlave süre (Additional time)

›—…—†‡º‹ç‹Ž‹Ž‡”‹ǡ•ƒƒ–ŽÇŽƒ”ǡ†‹•‹’Ž‹…‡œƒŽƒ”Çǡ‰‘Ž—–ŽƒƒŽƒ”ǘ„Ǥ‡†‡Ž‡”
†‘Žƒ›Ç•Ç›ŽƒŠ‡”‹‹›ƒ”džƒ̶ƒ›„‡†‹Ž‡̶•ò”‡‹†‡˜”‡•‘—†ƒ‡Ž‡‡•‹†‹”Ǥ

İşaret (Signal)
ƒ‡†‡˜‡›ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‡‰‡Ž‡ϐ‹œ‹•‡Ž„‹Ž†‹”‹Ǣ‰‡‡ŽŽ‹Ž‡‡Žǡ
‘Ž˜‡›ƒ„ƒ›”ƒŽƒ”ǐŠƒ”‡‡–‹‹ǡ›ƒ†ƒ†ò†ò—ŽŽƒÇÇÇȋ›ƒŽÇœ…ƒŠƒ‡Ȍ‹­‡”‹”Ǥ

İtiraz (Dissent)
ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹ƒ”ƒ”ǐƒƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡‹–‹”ƒœ‡–‡›ƒ†ƒ—›ƒƒȋ•ÚœŽò
˜‡Ȁ˜‡›ƒϐ‹œ‹•‡Ž‘Žƒ”ƒȌǢ‹Š–ƒ”ȋ•ƒ”Ǎƒ”–Ȍ‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ„‹Ž‹”Ǥ

162
K
Kanaat (Discretion)
ƒ‡‹˜‡›ƒ†‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹„‹”ƒ”ƒ”ǘ‡”‹”‡—ŽŽƒ†ÇŽƒ”Ç›ƒ”‰Ç

Kandırma (Deceive)
ƒ‡‹‘›—…——˜‡›ƒ–ƒÇÇ‡ˆƒƒ–‹‡‘Žƒ…ƒ燍‹Ž†‡›ƒŽÇ獃”ƒ”Ȁ
†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç˜‡”‡•‹‹­‹›ƒŽÇç›ÚŽ‡†‹”‡ȀŠ‹Ž‡›ƒ’ƒ

Kasıtlı (Deliberate)
ƒ‡‹‘›—…——˜‡›ƒ–ƒÇÇ‡ˆƒƒ–‹‡‘Žƒ…ƒ燍‹Ž†‡›ƒŽÇ獃”ƒ”Ȁ†‹•‹’Ž‹
…‡œƒ•Ç˜‡”‡•‹‹­‹›ƒŽÇç›ÚŽ‡†‹”‡ȀŠ‹Ž‡›ƒ’ƒǤ

Kesme (Intercept)
‘’—ƒƒ­Žƒƒ˜ƒ”Ç琑–ƒ•Çƒ—Žƒçƒ•ÇÇڐŽ‡‡

Kontrolsüz (Reckless)
‹”‘›—…—–ƒ”ƒˆÇ†ƒ”ƒ‹„‹‡ǡ–‡ŠŽ‹‡•‹‹˜‡›ƒ•‘—­Žƒ”ǐljڜƒ”†Ç‡†‡”‡
ȋ——”•ƒƒ†ƒȌ›ƒ’ÇŽƒŠƒ”‡‡–ȋ‰‡‡ŽŽ‹Ž‡ƒ›ƒŽƒò†ƒŠƒŽ‡˜‡›ƒò…ƒ†‡Ž‡
‡–‡Ȍ

Kurtarma (Save)
‘’ƒŽ‡†‡‹­‡”‹‰‹”‡”‡›ƒ†ƒƒŽ‡‹­‘›ƒÇÇ†ƒ›‡‡ŽŽ‡”‹Šƒ”‹…‹†‡‹
ȋ‡†‹…‡œƒƒŽƒÇ‹­‹†‡‹ƒŽ‡…‹Šƒ”‹­Ȍ˜ò…—†——Š‡”Šƒ‰‹„‹”’ƒ”­ƒ•Ç‹Ž‡–‘’—
†—”†—”ƒ˜‡›ƒ†—”†—”ƒ›ƒ–‡ç‡„„ò•‡–‡Šƒ”‡‡–‹

M
Mücadele (Challenge)
‹”‘›—…——”ƒ‹„‹‹Ž‡–‘’‹­‹”‡ƒ„‡–‡Ȁ­‡‹ç‡›‡‰‹”‡•‹

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 163

 O
Oynama mesafesi (Playing distance)
‹”‘›—…——ƒ›ƒºÇÇȀ„ƒ…ƒºÇÇ—œƒ–ƒ”ƒ›ƒ†ƒœÇ’Žƒ›ƒ”ƒ˜‡›ƒƒŽ‡…‹Ž‡”‹­‹ǡ
‘ŽŽƒ”ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡œÇ’Žƒ›ƒ”ƒ–‘’ƒ–‡ƒ•‡–‡•‹‡‹œ‹˜‡”‹Ž‡‡•ƒˆ‡Ǥ
‡•ƒˆ‡ǡ‘›—…——ϐ‹œ‹•‡Žڎ­ò•ò‡„ƒºŽÇ†Ç”Ǥ

Oynamak (Play)
‹”‘›—…——–‘’ƒ–‡ƒ•‡–‡•‹›Ž‡›ƒ’ÇŽƒŠƒ”‡‡–

Oyun Alanı (Field of play (Pitch))

ƒ­­‹œ‰‹Ž‡”‹ǡƒŽ‡­‹œ‰‹Ž‡”‹˜‡—ŽŽƒÇŽƒ›‡”Ž‡”†‡ǡƒŽ‡ƒºŽƒ”Ç‹Ž‡•ÇÇ”Žƒ†Ç”ÇŽÇç
‘›—ƒŽƒÇ

Oyun Ruhu (Spirit of the game)

—–„‘Ž—•’‘”‘Žƒ”ƒ„ƒçŽÇ…ƒȀڐ‡Ž‹’”‡•‹’Ž‡”‹Ȁ†‡º‡”Ž‡”‹ȀòŽ–ò”ò
ˆƒƒ–ƒ›”Ç…ƒ„‡Ž‹”Ž‹„‹”ƒ”çǎƒçƒ‹­‹†‡‹†‡º‡”Ž‡†‹”‹Ž‡•‹ȋ„œǤ—”ƒŽͷȌ

P
Penaltı noktasından yapılan vuruşlar (Kicks from the penalty mark)
‡”–ƒÇÇ†ÚòçòŽò‘Žƒ”ƒ˜‡‹‹–ƒÇ†ƒ‡ç‹–•ƒ›Ç†ƒ˜—”—盃’–Ǻǐ†ƒǡ
–ƒÇŽƒ”†ƒ„‹”‹†‹º‡”‹†‡„‹”‰‘Ž†ƒŠƒˆƒœŽƒƒ–ƒƒƒ†ƒ”•ò”‡ȋŠ‡”‹‹–ƒÇ
‹­‹†‡›ƒ’ÇŽƒ‹Žͷ˜—”—ç•Ç”ƒ•Ç†ƒǡ–ƒÇŽƒ”†ƒ„‹”‹ǡƒŽƒ˜—”—玃”ǐ–ƒƒÇ
‰‘Ž‘Ž•ƒ†ƒŠ‹†‹º‡”–ƒÇÇ‰‘Ž•ƒ›Ç•ÇÇ‡ç‹–Ž‡›‡‡›‡…‡º‹†—”—Šƒ”‹­Ȍƒ­Ç
•‘—…——„‡Ž‹”Ž‡‡›Ú–‡‹†‹”Ǥ

164
S
Saha dışı kişi (Outside agent)
ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹‘Žƒ›ƒ˜‡›ƒ–ƒÇŽ‹•–‡•‹†‡„—Ž—ƒ›ƒȋ‘›—…—Žƒ”ǡ›‡†‡
‘›—…—Žƒ”˜‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ȌŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ç‹›ƒ†ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”Šƒ›˜ƒǡ
‡•‡ǡ›ƒ’ǘ„Ǥ

Sakatlanan oyuncunun değerlendirilmesi (Assessment of injured player)

‡‡Ž†‡„‹”•ƒºŽÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒ„‹”‘›—…——–‡†ƒ˜‹›‡‹Š–‹›ƒ…Ç‘Ž—’
‘Žƒ†ÇºÇƒƒ”ƒ”˜‡”‹Ž‡•‹‹­‹‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹Ž‡ŠÇœŽÇ„‹”•ƒƒ–ŽÇ
†‡º‡”Ž‡†‹”‹Ž‡•‹

Saldırgan, aşağılayıcı veya küfürlü dil/hareket(ler)

(Offensive, insulting or abusive language)
ƒ„ƒǡÇ”Ç…Çǡ•ƒ›‰Ç•Çœ•ÚœŽò›ƒ†ƒϐ‹œ‹•‡Ž†ƒ˜”ƒÇçǢ‹Š”ƒ­‡†‹Ž‡”‡ȋÇ”ÇœÇƒ”–Ȍ
…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽÇ”

‘Serinleme’ molası (‘Cooling’ break)

›—…—Žƒ”ǐ•ƒºŽÇŽƒ”ǘ‡‰ò˜‡Ž‹Ž‡”‹›ƒ”ƒ”ǐƒǡ„‡Ž‹”Ž‹Šƒ˜ƒ‘ç—ŽŽƒ”ǐ†ƒ
ȋ›ò•‡‡˜‡•Ç…ƒŽÇȌǡò•ƒ„ƒƒ—”ƒŽŽƒ”Ç­‡”­‡˜‡•‹†‡ǡ‘›—…—Žƒ”ǐ˜ò…—–
•Ç…ƒŽÇŽƒ”ǐǐ†ò珇•‹‹­‹Ǯ•‡”‹Ž‡‡ǯ‘ŽƒŽƒ”ǐƒȋ‰‡‡ŽŽ‹Ž‡†‘•ƒ•ƒ‹›‡†‡
ò­†ƒ‹ƒ›ƒƒ†ƒ”Ȍ‹œ‹˜‡”‹Ž‡„‹Ž‹”Ǣ„—‘ŽƒŽƒ”̶•—̶‘ŽƒŽƒ”ǐ†ƒˆƒ”ŽÇ†Ç”

Sportmenlik Dışı Davranış (Unsporting behaviour)

ƒ•ÇœŠƒ”‡‡–Ȁ†ƒ˜”ƒÇçǢ‹Š–ƒ”‹Ž‡…‡œƒŽƒ†Ç”ÇŽƒ„‹Ž‹”

‘Su' molası (‘Drinks’ break)

ò•ƒ„ƒƒ—”ƒŽŽƒ”Çǡ‘›—…—Žƒ”ǐ•—‡•‹Ž‹Ž‡”‹‹‰‹†‡”‡Ž‡”‹‹­‹̵•—̵
‘ŽƒŽƒ”ǐƒ„‹”†ƒ‹ƒ›Ç‰‡­‡›‡Ȍ‹œ‹˜‡”‡„‹Ž‹”Ǣ„—‘ŽƒŽƒ”̵•‡”‹Ž‡‡ǯ
‘ŽƒŽƒ”ǐ†ƒˆƒ”ŽÇ†Ç”

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 165

 Ş
Şarj (rakibe karşı) (Charge an opponent)

‡‡ŽŽ‹Ž‡‘—œ˜‡ò•–‘Ž—ŽŽƒÇŽƒ”ƒȋ˜ò…—†ƒ›ƒÇ–—–—Žƒ•—”‡–‹‹Ž‡Ȍ”ƒ‹’Ž‡
›ƒ’ÇŽƒf‹œ‹•‡Žò…ƒ†‡Ž‡

Şiddetli Hareket (Violent conduct)

‘’‹­‹ò…ƒ†‡Ž‡›‘‡„‹””ƒ‹„‡ƒ”çǃçǔljò­—ŽŽƒÇŽƒ•Ç˜‡›ƒ–‡ç‡„„ò•
‡†‹Ž‡•‹˜‡›ƒƒ…Ǐƒ•Çœ…ƒ†ƒ˜”ƒÇŽƒ•Ç˜‡›ƒ—ŽŽƒÇŽƒ—˜˜‡–‰Úœƒ”†Ç‡†‹Ž‡„‹Ž‹”
‘Žƒ†ÇºÇ•ò”‡…‡ǡ„‹”‘›—…——„ƒçƒ„‹”‹‹„ƒçǐƒ˜‡›ƒ›òœò‡„‹Ž‡”‡
˜—”ƒ•ÇŠƒ”‡‡–‹†‹”Ǥ

T
Takım Görevlisi (Team official)
‡•‹–ƒÇŽ‹•–‡•‹†‡›‡”ƒŽƒ‘›—…—‘Žƒ›ƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”‹ç‹ڔǤƒ–”‡Ú”ǡ
ϐ‹œ›‘–‡”ƒ’‹•–ǡ†‘–‘”ȋ„œǤ–‡‹‡‹’Ȍ

Takım Listesi (Team list)

‡‡ŽŽ‹Ž‡‘›—…—Žƒ”ǐǡ›‡†‡‘›—…—Žƒ”ǐ˜‡–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹›ƒœÇŽÇ‘Ž†—º—
”‡•‹–ƒÇ†‘òƒÇǤ

Tatil Etmek (Abandon)

ƒ­Ç„‡Ž‹”Ž‡‡œƒƒ†ƒڐ…‡„‹–‹”‡Ȁ•‘Žƒ†Ç”ƒ

Teknik Alan (Technical area)

ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹‹­‹‘–—”ƒ›‡”Ž‡”‹‘Žƒǡƒ›”ÇŽÇ獑Ž–—Ž—ƒŽƒȋ•–ƒ†›—†ƒȌ
ȋ†‡–ƒ›Žƒ”‹­‹„œǤ—”ƒŽͳȌ

Teknik Ekip (Technical staff)

‡•‹–ƒÇŽ‹•–‡•‹†‡›ƒœÇŽÇçǡƒ­–ƒ‘›ƒƒ›ƒ”‡•‹–ƒÇò›‡Ž‡”‹ڔǤ
ƒ–”‡Ú”ǡϐ‹œ›‘–‡”ƒ’‹•–ǡ†‘–‘”ȋ„œǤ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Ȍ

Tekrar Başlatma (Restart)

›—†—”†—”—Ž†—–ƒ•‘”ƒ†‡˜ƒ‡–‡•‹‹­‹—ŽŽƒÇŽƒŠ‡”Šƒ‰‹„‹”›Ú–‡

166
Tekrar başlatma Yeri (Restart position)
›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒƒ•Ç•Ç”ƒ•Ç†ƒ‘›—…——‘——ǡƒ›ƒŽƒ”ǐǐ˜‡›ƒœ‡‹‡
–‡ƒ•‡†‡˜ò…—†——Š‡”Šƒ‰‹„‹”’ƒ”­ƒ•ÇÇ‘——‹Ž‡„‡Ž‹”Ž‡‹”ǡ—”ƒŽͳͳǦ
ˆ•ƒ›–‹­‹†‡ƒƒŠƒ–Žƒ”Ç„‡Ž‹”Ž‡‡†—”—Žƒ”Šƒ”‹­Ǥ

Tutma İhlali (Holding offence)

‹”–—–ƒ‹ŠŽƒŽ‹ǡ„‹”‘›—…——”ƒ‹„‹‹˜ò…—†—ƒ›ƒ†ƒ‡‹’ƒÇƒ–‡ƒ•Ç
•ƒ†‡…‡”ƒ‹„‹‹Šƒ”‡‡–‹‹‡‰‡ŽŽ‡†‹º‹†—”—†ƒ‘Ž—ç—”Ǥ

U
Uzatma Süresi (Extra time)
ͳͷ†ƒ‹ƒ›Ç‰‡­‡›‡‡ç‹–•ò”‡Ž‹‹‹‡†‡˜”‡›Ž‡„‹”ƒ­Ç•‘—…——
„‡Ž‹”Ž‡‡›‡­ƒŽÇ珃›Ú–‡‹

V
Vuruş (Kick)
‹”‘›—…—–‘’ƒƒ›ƒºÇ›Žƒ˜‡Ȁ˜‡›ƒƒ›ƒ„‹Ž‡º‹›Ž‡–‡ƒ•‡–‡•‹燍Ž‹†‡‹˜—”—ç

Y
Yanıltma (Feinting)
ƒ‹„‹çƒçǔ–ƒƒƒ…Ç›Žƒ›ƒ’ÇŽƒŠƒ”‡‡–Ǥ—”ƒŽŽƒ”‹œ‹˜‡”‹Ž‡˜‡̵—”ƒŽ†ÇçÇ̵
‘Žƒ›ƒÇŽ–ƒŽƒ”Ç„‡Ž‹”–‹ç–‹”Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 167

 Hakem Terimleri
Maç Görevlileri
‹”ˆ—–„‘Žˆ‡†‡”ƒ•›‘—˜‡Ȁ˜‡›ƒò•ƒ„ƒƒ›Ç‘”‰ƒ‹œ‡‡†‡—”—Ž—痐›‡–‹Ž‡”‹
†ƒŠ‹Ž‹†‡‘›ƒƒ„‹”ˆ—–„‘Žƒ­ÇÇ‘–”‘Žò†‡•‘”—Ž—‘Žƒ‹ç‹˜‡›ƒ‹ç‹Ž‡”
‹­‹—ŽŽƒÇŽƒ‰‡‡Ž–‡”‹Ǥ

Hakem
›—ƒŽƒÇ†ƒƒ­Ç›Ú‡–‡‡•ƒ•ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”Ǥ‹º‡”ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹Šƒ‡‹
‘–”‘Žò˜‡›Ú‡–‹‹†‡­ƒŽÇçǔŽƒ”Ǥƒ‡•‘Ȁ‹Šƒ‹ƒ”ƒ”˜‡”‹…‹†‹”Ǥ

Diğer Maç Görevlileri (Diğer Hakemler)

'Saha içi' Maç Görevlileri
ò•ƒ„ƒƒ›Ç‘”‰ƒ‹œ‡‡†‡—”—Ž—玃”Šƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘ŽƒŽƒ”Ç‹­‹„ƒçƒƒ­
‰Ú”‡˜Ž‹Ž‡”‹ƒ–ƒ›ƒ„‹Ž‹”ǣ

• Yardımcı Hakem
ƒ‡‡ڜ‡ŽŽ‹Ž‡‘ˆ•ƒ›–†—”—Žƒ”ǐ†ƒ˜‡ƒŽ‡˜—”—ç—ȀÚ燘—”—ç—Ȁ–ƒ­ƒ–ÇçÇ
ƒ”ƒ”Žƒ”ǐ†ƒ›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ‹­‹–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹Š‡”„‹”›ƒ”Ǖǐ†ƒ„ƒ›”ƒŽƒ›‡”
ƒŽƒƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”Ǥ

• Dördüncü Hakem
ƒ‡‡–‡‹ƒŽƒÇ†‡‡–Ž‡‡•‹ǡ›‡†‡‘›—…—Žƒ”ǐ‘–”‘Ž‡†‹Ž‡•‹‰‹„‹
Š‡‘›—ƒŽƒÇ‹­‹Š‡†‡‘›—ƒŽƒÇ†ÇçǍ‘—Žƒ”†ƒ›ƒ”†Ç‡–‡–‡•‘”—Ž—
ƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”Ǥ

• İlave Yardımcı Hakem (AAR)

ƒ‡‡ǡڜ‡ŽŽ‹Ž‡…‡œƒƒŽƒÇ‹­‡”‹•‹†‡Ȁ­‡˜”‡•‹†‡˜‡‰‘ŽȀ‰‘Ž†‡º‹Ž
ƒ”ƒ”Žƒ”ǐǦ
†ƒ›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ‹­‹ǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹†‡›‡”ƒŽƒƒ­‰Ú”‡˜Ž‹•‹†‹”Ǥ

• Yedek Yardımcı Hakem

‡˜ƒ‡†‡‡›‡…‡‘Žƒ„‹”›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹ȋ‡º‡”ò•ƒ„ƒƒ–ƒŽ‹ƒ–Žƒ”Ç
‹œ‹˜‡”‹›‘”‹•‡ǡ†Ú”†ò…òŠƒ‡‹˜‡Ȁ˜‡›ƒ‹Žƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹Ȍ
›‡”‹‹ƒŽƒ…ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡†‹”Ǥ

168
 'Video' Maç Görevlileri (VMO)
›——”ƒŽŽƒ”ǐƒ˜‡’”‘–‘‘Žò‡—›‰—‘Žƒ”ƒŠƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ
˜‡ǯ†Ç”Ǥ

• Video Yardımcı Hakem (VAR)

ƒŽÇœ…ƒ‹…‡Ž‡‡„‹Ž‹”ƒ–‡‰‘”‹Ž‡”†‡„‹”‹†‡‘Žƒǡ̶ƒ­Ç˜‡„ƒ”‹œŠƒ–ƒ
̶›ƒ†ƒDz‰Úœ†‡ƒ­ƒ…‹††‹‘Žƒ›̶‹Ž‡‹Ž‹ç‹Ž‹ƒ­–‡”ƒ”‰Ú”ò–òŽ‡”‹†‡‹
„‹Ž‰‹Ž‡”‹ǡŠƒ‡‡‹Ž‡–‡”‡†‡•–‡‘Žƒòœ‡”‡‰Ú”‡˜Ž‡†‹”‹Ž‡ˆƒƒŽ›ƒ†ƒ
‡•‹„‹”Šƒ‡Ǥ

• Video Yardımcı Hakem Asistanı (AVAR)

‹†‡‘›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡ȋȌ›ƒ”†Ç‡–‡‹­‹ƒ–ƒƒˆƒƒŽ›ƒ†ƒ‡•‹„‹”
Šƒ‡Ȁ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ǥ

O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Ter im ler S özlüğü 169

Hakemler
için
Uygulama
Rehberi
 Bu rehber, maç görevlileri için Oyun Kuralla”Ç bölümünde verilen bilgileri
destekleyen pratik tavsiyeler içermektedir.

Kural 5'te Oyun Kuralla”Ç çerçevesinde oyunu yöneten hakemlerden ve '’oyun

ruhundan" bahsedilm‹çtir. Hakemlerden Oyun Kuralla”ÇnÇ uygularken,
özellikle ma­Çn oynanma•Ç ve/veya devamÇna il‹çkin kararlar verirken,
sƒºduyu kullanmala”Ç ve 'oyunun ruhuna" uygun bir ç‡kilde hareket etmeleri
beklenir.

Bu durum özellikle Oyun Kuralla”ÇnÇn her zaman katÇ bir ç‡kilde

uygulanma•ÇnÇn mümkün olma†ÇºÇ daha düçük seviyedeki futbol müsabakalarÇ
için geçerlidir. Örneºin, güvenlik sorunla”Ç söz konusu olma†ÇºÇ sürece,
hakem, çu durumlarda oyunun baçlama•Çna/devam etmesine izin vermelidir:

• bir veya daha fazla kÚç‡ bayrƒºÇ eksikse

• oyun alanÇnda, kÚç‡ alanÇ, orta yuvarlak vb. gibi bölgelerdeki ‹çaretlemelerde
küçük hatalar varsa
• kale direkleri/kale üst direºi beyaz renkte deºilse

Bu tarz durumlarda hakem, takÇmla”Çn da anlaçmaya varma•Ç durumunda

oyunu baçlatmaŽÇ†Ç”/devam ettirmelidir ve ilgili yetkililere durumu rapor
etmelidir.

KǕaltmalar:

• AR=Yar†Çm…Ç hakem
• AAR=GŽƒve ya”†Çm…Ç hakemler

17 1
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Yer Alma, Hareketlenme
ve Takım Çalışması
1. Genel Yer Alma ve Hareketlenme
En iyi yer, hakemin doºru karar verebildiºi yerdir. Yer alma hakkÇndaki bütün
tavsiyeler, ma­Çn içinde takÇmlar, oyuncular ve olaylar hakkÇnda özel bilgiler
kullanÇlarak uygulanmaldžǔ.

”ƒϐ‹Ž‡”†‡ڐ‡”‹Ž‡’‘œ‹•›‘Žƒ”–‡‡Ž‹Ž‡Ž‡”†‹”ǤY‡”‹Ž‡’‘œ‹•›‘Žƒ”Šƒ‡‹
‡‡–‹Ž‹‘Žƒ„‹Ž‡…‡º‹ƒŽƒŽƒ”†Ç”Ǥƒ­Ç–ƒ‘ç—ŽŽƒ”ǐƒ„ƒºŽÇ‘Žƒ”ƒ„—ƒŽƒŽƒ”†ƒŠƒ
„ò›òǡ†ƒŠƒò­ò›ƒ†ƒˆƒ”ŽÇ燍‹Ž†‡‘Žƒ„‹Ž‹”Ǥ

• Oyun, hakem ile ya”†Çm…Ç hakem ara•Çnda olmaldžÇr

• Ya”†Çm…Ç hakem, hakemin görüç alanÇnda olmaldžǔ ve böylelikle hakem
genellikle gen‹ç diyagonal sistem kullanmaldžÇr
• Oyunun †Çç taraˆÇna doºru yer almak oyunun ve ya”†Çm…Ç hakemin görüç
alanÇ içinde tutulma•ÇnÇ daha kolay hale getirir
• Hakem oyunu görebilmek için, oyuna müdahale etmeden, yeterince yakÇnda
olmaldžÇr
• "Görülmesi gereken" her zaman topun bulund—º—„ölgede deºildir. Hakem
aynÇ zamanda çunlara da dikkat etmelidir:

• oyuncula”Çn topsuz alandaki çatÇçmalarÇ

• oyunun yöneldiºi alanda gerçekl‡çmesi ola•Ç ihlaller
• top uzƒºƒoynan†Çktan sonra meydana gelen ihlaller

172
 2. yardımcı hakem
Hakem
1. yardımcı hakem

173
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Ya”†Çm…Ç hakem sondan ikinci savunma oyuncusu ile aynÇ hizada olmaldžǔ,
eºer top, kale çizgisine sondan ikinci savunma oyuncusundan daha yakÇnsa
topla aynÇ hizada olmaldžǔ. Ya”†Çm…Ç hakemin yüzü k‘çarken bile her zaman
oyun alanÇna dönük olmaldžÇr. KǕa mesafelerde yan-yan k‘çu kullanÇlmaldžǔ.
Bu durum özellikle ofsayt kara”Ç verilirken önemlidir ve ya”†Çm…Ç hakeme daha
iyi görüç imkânÇ verir.

GŽƒve ya”†Çm…Ç hakemlerin yeri gol/gol deºil durumla”Çnda karar vermek için
gerektiºinde kale çizgisi üstüne gelmeleri hariç olmak üzere kale çizgisinin
arka•Ç†Ç”ǤGstisnai durumlar olma†ÇºÇ sürece ilave ya”†Çm…Ç hakemlerin oyun
alanÇ içine girmelerine izin verilmez.

(GK)

Savunmacı Hücumcu

Yard×mc× İlave Yardımcı

Hakem Hakem Hakem

174
2. Yer Alma ve Takım Çalışması

‹•‹’Ž‹‘—Žƒ”ǐ†ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹Šƒ‡Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç—”ƒ•Ç˜‡
„ƒ•‹–„‹”‰‹œŽ‹‡Ž‹çƒ”‡–‹˜‡”‡•‹›‡–‡”Ž‹‘Žƒ„‹Ž‹”Ǥ‘º”—†ƒ„‹Ž‰‹’ƒ›ŽƒçǏǐƒ
‹Š–‹›ƒ­‘Ž†—º—†ƒǡ‡º‡”‰‡”‡Ž‹›•‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‘›—ƒŽƒnÇ‹­‹‡ʹǦ͵
‡–”‡ƒ†ƒ”‰‹”‡„‹Ž‹”Ǥ‘—ç–—ŽƒrÇ•Ç”ƒ†ƒŠƒ‡˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹
›òœŽ‡”‹„ƒçƒŽƒrÇ–ƒ”ƒˆÇ†ƒ†—›—ŽƒŽƒrǐÇڐŽ‡‡ǡ‘›—…—Žƒ”ǘ‡‘›—
ƒŽƒÇÇ‰ÚœŽ‡‡‹­‹‘›—ƒŽƒnǐƒ†Úò‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

Köşe Vuruşu

‹”Ú燘—”—ç—•Ç”ƒ•Ç†ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹‘——ǡƒŽe­‹œ‰‹•‹›Ž‡ƒ›Ç
Š‹œƒ†ƒ˜‡Ú燄ƒ›”ƒºÇÇƒ”ƒ•Ç†ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”ƒ…ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Úç‡
˜—”—痐——ŽŽƒnan oyuncuyu engelle‡‡Ž‹†‹”˜‡–‘’—Ú燃Žƒnǐƒ
†‘º”—„‹”燍‹Ž†‡›‡”Ž‡ç–‹”‹Ž†‹º‹‹‘–”‘Ž‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

(GK)

Savunmacı

Hücumcu
Hakem

175
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Serbest Vuruş
‹”•‡”„‡•–˜—”—ç‹­‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹ konumu ofsayt çizgisini kontrol
etmek için sondan ikinci savunma oyuncu•—‹Ž‡ƒ›ÇŠ‹œƒ†ƒ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ…ƒ
‡º‡”ƒŽ‡›‡†‘º”—†ƒ„‹”痖‘Ž—”•ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡–ƒ­­‹œ‰‹•‹†‡Úç‡
„ƒ›”ƒºÇƒ†‘º”—Šƒ”‡‡–‡†‡”‡–‘’—–ƒk‹’‡–‡‹­‹ŠƒœÇ”‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

176
 (GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

177
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Bir gol atÇl†ÇºÇnda ve kararda hiçbir çüphe olma†ÇºÇnda, hakem ve ya”†Çm…Ç
hakem göz tema•Ç kurmaldžÇr ve sonra•Çnda ya”†Çm…Ç hakem süratle orta
çizgiye doºru taç çizgisi boyunca ʹͷ-͵Ͳ metre bayrƒºÇnÇ kal†Ç”madan
k‘çmaldžÇr.

Golün atÇl†ÇºÇ ancak topun hala oyunda gözò–òºòȋçüpheli) durumlarda

ya”†Çm…Ç hakem önce hakemin dikkatini çekmek için bayrƒºÇnÇ kal†Ç”malÇ,
sonra ortaya çizgiye doºru taç çizgisi boyunca ʹͷ-͵Ͳ metre süratle k‘çarak
normal gol prosedürünü yerine getirmelidir.

Topun tamamÇnÇn kale çizgisini geçmediºi ve bir gol atÇlma†ÇºÇ için oyunun
devam ettiºi durumlarda; hakem ile yardÇm…Ç hakem göz tema•Ç kurmalÇ ve
gerekirse gizli bir el ‹çaretini kullanarak haberl‡çmelidir.

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

178
 Kale Vuruşu
Ya”†Çm…Ç hakem öncelikle topun kale alanÇ içinde old—º——ontrolünü
yapmaldžǔǤºer top doºru ç‡kilde yerl‡çtirilmem‹ç•‡, ya”†Çm…Ç hakem
yerinden hareket etmemelidir ve hakem ile göz göze gelerek bay”ƒºÇnÇ
kal†ÇrmaldžÇr. Top kale alanÇ içine doºru bir ç‡kilde ›‡”Ž‡çtirildiºinde
ya”†Çm…Ç hakem ofsayt çizgisini kontrol etmek için yer almaldžÇr.

Ancak ilave bir ya”†Çm…Ç hakem varsa, yar†Çm…Ç hakem ofsayt çizgisinde
yer almaldžÇr ve ilave ya”†Çm…Ç hakem kale alanÇ ile kale çizgisinin k‡•‹çtiºi
yerde ve topun kale alanÇ içine yerl‡çtirildiºini kontrol etmek için pozisyon
alǔǤºer top doºru ç‡kilde yerl‡çtirilmem‹ç•‡, ilave ya”†Çm…Ç hakem bunu
hakeme bildirmelidir.

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

179
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Ya”†Çm…Ç hakem ceza alanÇnÇn kenarÇ ile aynÇ hizada yer almaŽÇ†Ç” ve kalecinin
ceza alanÇ †ÇçÇnda topa elle müdahale edip etmediºini kontrol etmelidir. Kaleci
topu elinden ­Çkar†ÇºÇnda, ya”†Çm…Ç hakem ofsayt çizgisini kontrol etmek için
pozisyon almaldžÇr.

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

180
 Başlama Vuruşu
Ya”†Çm…Ç hakemler sondan ikinci savunma oyuncusu ile aynÇ
hizada olmaldžÇr.

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

181
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Penaltı Noktasından Yapılan Vuruşlar
Bir ya”†Çm…Ç hakem kale çizgisi ve kale alanÇnÇn k‡•‹çtiºi noktada yer almaldžǔ.
Diºer ya”†Çm…Ç hakem oyuncularÇ kontrol etmek için orta yuvarlakta bulunmaldžÇr.
GŽƒve yar†Çm…Ç hakemler maçta görevli ise; bunlar •Çra•Ç›la kalenin sƒºÇndaki ve
solundaki, kale alanÇnÇn kale çizgisi ile k‡•‹çtiºi yerlerde bulunmaldžǔ, ancak
yalnǜ…a bir ilave ya”†Çm…Ç hakeme ihtiyaç olan Gol Çizgisi Teknolojisinin
kullanÇl†ÇºÇ durumlar istisna†Çr. Bu durumda, ʹ. ilave ya”†Çm…Ç hakem ve
1. yar†Çm…Ç hakem orta yuvarlaktaki oyuncula”Ç izlemelidir, ʹ. ya”†Çm…Ç hakem
ve dördüncü hakem teknik alanlarÇ izlemelidir

İlave Yardımcı Hakem Yok

(GK) (GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

İlave Yardımcı Hakemler

(GK) (GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

182
 Penaltı Vuruşu
Ya”†Çm…Ç hakem kale çizgisi ve ceza ƒŽƒÇnÇn k‡•‹çtiºi noktada yer almaldžǔ.

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

ƒçta ilave yar†Çm…Ç hakemler görevli ise; ilave ya”†Çm…Ç hakem kale
alanÇnÇn kale çizgisi ile k‡•‹çtiºi yerde, ya”†Çm…Ç hakemler ise penaltÇ
nokta•ÇnÇn(aynÇ zamanda ofsayt çizgisi) hiza•Çnda yer almaldžÇr.

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

183
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Bu tür durumlarda en yakÇn ya”†Çm…Ç hakem, hakeme yar†Çm…Ç olmak için oyun
alanÇna girebilir. Diºer ya”†Çm…Ç hakem ola›Ç gözlemlemelidir ve detayla”ÇnÇ ka›Çt
altÇna almaldžÇr. Dördüncü hakem, teknik alanla”Çn çevresinde bulunmaldžǔ.

‹”•‡”„‡•–˜—”—盃”†Ç…ÇŠƒ‡‡­‘›ƒÇ‡•ƒˆ‡†‡˜‡”‹Ž†‹›•‡ǡ›ƒ”†Ç…Ç
Šƒ‡‘›—…—Žƒ”ǐ–‘’–ƒͻǡͳͷ‡–”‡ȋͳͲ›†•Ȍ —œƒ–ƒ‘Ž†—º—†ƒ‡‹‘Žƒ
için oyun alanǐƒ‰‹”‡„‹Ž‹”ȋ‰‡‡ŽŽ‹Ž‡Šƒ‡‹–ƒŽ‡„‹†‘º”—Ž–—•—†ƒ‘Žƒ…ƒ–Ç”ȌǤ
—†—”—†ƒŠƒ‡‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ†ƒڐ…‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹›‡”‹‡
geri dönmesini beklemelidir.

º‡”ƒ­–ƒ†Ú”†ò…òŠƒ‡›‘•ƒǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‡
›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ için orta çizgiye gitmelidir; bu durumda hakem oyunu tekrar
„ƒçŽƒ–ƒ†ƒڐ…‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹›‡”‹‡‰‡”‹†Ú‡•‹‹„‡Ž‡‡Ž‹†‹”Ǥ

º‡”ƒ­–ƒ†Ú”†ò…òŠƒ‡‰Ú”‡˜Ž‹‹•‡ǡ†Ú”†ò…òŠƒ‡‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹‹
›‡”‹‡‰‡–‹”†‹º‹‹­‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹‘”–ƒ­‹œ‰‹›‡‰‹–‡•‹‡‰‡”‡›‘–—”Ǥ
…ƒƒ›Çƒ†ƒ„‹”†‡ˆƒœŽƒ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ÇŽÇ›‘”‹•‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡
†Ú”†ò…òŠƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ için orta çizgiye gidebilir.

184
185
 Düdük Kullanımı

1. Hakem

‡†‡†‹Ž‹Šƒ‡‹ƒçƒºÇ†ƒ‹Ž‡”‹­‹—ŽŽƒn†ÇºÇ„‹”ƒ”ƒ­–Ç”ǣ

Ȉƒ­Ç‘–”‘Ž‡–‡•‹‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒǡ
• otoritesini ve iradesini ortaya koymak

‡†‡†‹Ž‹ǡ„‹”ƒ”ƒ”ǐƒ­ÇŽƒnƒ•Çƒƒ…Ç‹Ž‡—ŽŽƒnǎƒœǤ

İşaretler
G烔‡–‰”ƒ ikleri için bkz. Kural 5

Düdük
ò†òºò—ŽŽƒnǏÇç—†—”—Žƒ”†ƒ‰‡”‡Ž‹†‹”ǣ

Ȉ‘›——„ƒçŽƒ–ƒ‹­‹ȋ‘›——˜‡—œƒ–ƒŽƒrǐͳǤ˜‡ʹǤ›ƒ”Ç•ÇȌǡ‰‘Žƒ–ÇŽ†Ç–ƒ
sonra
Ȉç—†—”—Žƒ”†ƒ‘›——†—”†—”ƒ‹­‹ǣ
Ȉ„‹”•‡”„‡•–˜—”—盃†ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—‹­‹
Ȉ‡º‡”ƒ­‰‡­‹…‹‘Žƒ”ƒ†—”†—”—Ž—盃†ƒ–ƒ–‹Ž‡†‹Ž‹ç‹•‡
ȈŠ‡”›ƒ”ǐǐ•‘—†ƒ
Ȉç—†—”—Žƒ”†ƒ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ‹­‹ǣ
Ȉ•‡”„‡•–˜—”—玃”†ƒȋ„ƒ”ƒŒ‹­‹Ȍ—›‰—‡•ƒˆ‡‰‡”‡–‹º‹†‡
Ȉ’‡ƒŽ–ǘ—”—玃”ǐ†ƒ
ȈƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”‡†‡‹›Ž‡‘›—†—”†—”—Ž†—–ƒ•‘”ƒ–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ•Ç
için
• ihtar ya da ihraç

186
 • sakatlanma
• ‘›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹

f—Žƒ”‹­‹†ò†ò‰‡”‡Ž‹;GG:

ȈƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”­‘ƒ­Ç‘Ž†—º—†ƒ‘›——†—”†—”ƒ‹­‹ǣ

• kale˜—”—ç—ǡÚ燘—”—ç—ǡ–ƒ­ƒ–Ççǘ‡›ƒ‰‘Ž

ȈƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”†ƒ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ‹­‹ǣ

Ȉ­‘º—•‡”„‡•–˜—”—瘇ƒŽe˜—”—ç—ǡÚ燘—”—ç—ǡ–ƒ­ƒ–Ççǘ‡›ƒŠƒ‡ƒ–ÇçÇ

ò†òºò­‘•ÇȀ‰‡”‡•‹œ„‹”燍‹Ž†‡—ŽŽƒnǎƒ•Çǡ—ŽŽƒnǎƒ•Ç‰‡”‡–‹º‹
œƒƒŽƒ”†ƒ†ƒŠƒƒœ‡–‹Ž‹‘Žƒ•Çƒ›‘Žƒ­ƒ”Ǥ

º‡”Šƒ‡‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ†ƒڐ…‡‘›—…—Žƒ”ǐ†ò†òºò„‡Ž‡‡•‹‹
‹•–‡”•‡ȋڔ‡º‹„‹”•‡”„‡•–˜—”—獗ŽŽƒnǎǔ‡‘›—…—Žƒ”ǐtoptan ͻǤͳͷȋͳͲ
yd) mesafede olduklarǐ†ƒ‡‹‘Žƒ ‹­‹ȌǡŠò…—›ƒ’ƒ–ƒÇÇ‘›—…—
ȋŽƒ”Ȍǐdžò†òºò„‡Ž‡‡Ž‡”‹‹­‹ƒ­Ç­ƒ„‹Ž‰‹Ž‡†‹”‡Ž‹†‹”Ǥ

º‡”Šƒ‡†ò†òºò›ƒŽÇçŽÇŽƒ çalar˜‡‘›—†—”—”•ƒǡ‘›—Šƒ‡ƒ–ÇçÇ‹Ž‡
–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ”Ǥ

2. Yardımcı Hakemler

‹’Ž‹•‹›ƒŽ•‹•–‡‹ǡ›ƒŽÇœ…ƒŠƒ‡‹†‹ƒtini çekmek için kullanǎƒ‹Žƒ˜‡

bir ‹çƒ”‡––‹”Ǥ‹’Ž‹•‹›ƒŽ•‹•–‡‹‹—ŽŽƒnǎƒ•ÇÇˆƒ›†ƒŽÇ‘Ž†—º—†—”—Žƒ”
痐Žƒ”†Ç”Ǣ

• ofsayt
• ihlalle”ȋŠƒ‡‹‰Ú”ò烎ƒndžÇçǐ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‡Ȍ
Ȉ–ƒ­ƒ–ÇçÇǡÚ燘—”—ç—ǡƒŽe˜—”—ç—˜‡›ƒ‰‘Žȋ”‹–‹ƒ”ƒ”Žƒ”Ȍ

Ž‡–”‘‹‹Ž‡–‹ç‹•‹•–‡‹‹—ŽŽƒnǎ†ÇºÇ†—”—Žƒ”†ƒŠƒ‡ǡ›ƒ”†Ç…Ç
Šƒ‡Ž‡”‡‹Ž‡–‹ç‹•‹•–‡‹‹‡œƒƒ ‹œ‹•‡Ž‹çƒ”‡–Ž‡”Ž‡„‹”Ž‹–‡˜‡›ƒfiziksel
‹çƒ”‡–Ž‡”‹›‡”‹‡—ŽŽƒnƒ…ƒºÇÇ„‹Ž†‹”‹”Ǥ

187
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹„ƒ›”ƒºÇŠ‡”œƒƒƒ­Ç˜‡Šƒ‡‹‰Ú”‡„‹Ž‡…‡º‹燍‹Ž†‡
olmaldžǔǤ—ǡ„ƒ›”ƒºÇŠƒ‡‡‡›ƒÇ‡Ž†‡–ƒçǐƒ…ƒºÇƒŽƒÇƒ‰‡Ž‹”Ǥ
ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡„‹”‹çƒ”‡–˜‡”‹”‡‘珃›Ç„Ç”ƒƒŽÇ, yüzü oyun alanǐƒ
dönük olmalǘ‡Šƒ‡Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç—”ƒŽÇ˜‡„‡Ž‹”‰‹ȋƒ…‡Ž‡…‹˜‡›ƒƒ„ƒ”–ÇŽÇ
‘Žƒ›ƒȌŠƒ”‡‡–Ž‡”Ž‡„ƒ›”ƒºÇƒŽ†Ç”ƒŽÇ†Ç”Ǥƒ›”ƒ‘Ž—„‹”—œƒ–Ǖlj‹„‹
olmaldžǔǤƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”„ƒ›”ƒºÇ„‹”•‘”ƒ‹‹çƒ”‡–‹˜‡”‡‹­‹—ŽŽƒnƒ…ƒºÇ
‡Ž‹‹Ž‡ƒŽ†Ç”ƒŽÇ†Ç”Ǥº‡”†—”—Žƒ”†ƒ„‹”†‡º‹ç‹Ž‹‘Ž—”•ƒ˜‡†‹º‡”‡Ž‹
kullanǎƒ•Ç‰‡”‡‹”•‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡„ƒ›”ƒºÇ„‡Ž‹‹ƒŽ–ǐ†ƒ†‹º‡”‡Ž‹‡
‰‡­‹”‡Ž‹†‹”Ǥº‡”›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡–‘’—‘›—†ƒ­Ç–ǺǐNj烔‡–‡†‡”•‡ǡ„—
‹çƒ”‡–Šƒ‡‘ƒ›Žƒ›ƒna kadar sürdürülmelidir.

º‡”›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹Š”ƒ­‰‡”‡–‹”‡…‡„‹”‹ŠŽƒŽ›ƒ’ÇŽ†ÇºÇÇ‹çƒ”‡–‡†‡”•‡˜‡„—
‹çƒ”‡–ƒÇ†ƒ‰Ú”òŽ‡œ•‡ǣ
Ȉ‡º‡”‘›—†—”†—”—Ž—畃ǡ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ƒ燍Ž‹—”ƒŽŽƒra uygun olarak
†‡º‹ç–‹”‹Ž‡„‹Ž‹”ȋ•‡”„‡•–˜—”—çǡ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—˜„ǤȌ
Ȉ‡º‡”‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽÇ畃ǡŠƒ‡›‹‡†‡†‹•‹’Ž‹…‡œƒ•Ç—›‰—Žƒ›ƒ„‹Ž‹”
ƒ…ƒ›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽi•‡”„‡•–˜—”—瘇›ƒ’‡ƒŽ–ǘ—”—ç—‹Ž‡…‡œƒŽƒn†Ç”ƒƒœǤ

‡‡Ž„‹”—”ƒŽ‘Žƒ”ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”­‘ƒ­Ç‡Ž‹çƒ”‡–Ž‡”‹—ŽŽƒnmamaldžǔǤ
…ƒ„ƒœÇ†—”—Žƒ”†ƒ‰‹œŽ‹„‹”‡Ž‹çƒ”‡–‹Šƒ‡‡›ƒ”†Ç…Ç‘Žƒ„‹Ž‹”ǤŽ‹çƒ”‡–‹‹
ƒ­ڐ…‡•‹‰Ú”ò珇Ž‡”†‡òœ‡”‹†‡ƒŽƒçǎƒƒ­Ç„‹”ƒŽƒÇ‘ŽƒŽÇ†Ç”Ǥ

İşaretler
G烔‡–‰”ƒfikleri için bkz. Kural 6

Köşe vuruşu/Kale vuruşu

Top kale­‹œ‰‹•‹‹–ƒƒÇ›Žƒ‰‡­–‹º‹†‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡–‘’—‘›—†ÇçÇ
‘Ž†—º——Šƒ‡‡„‹Ž†‹”‡‹­‹„ƒ›”ƒºÇÇ•ƒº‡Ž‹›Ž‡ȋ†ƒŠƒ‹›‹‰Ú”ò热ǕÇȌ
ƒŽ†Ç”Ç”˜‡•‘”ƒ•Ç†ƒ‡º‡”–‘’ǣ

Ȉ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡›ƒÇ•ƒǦƒŽe˜—”—ç—˜‡›ƒÚ燘—”—ç—‘Ž†—º——‹çƒ”‡–‡†‡”
Ȉ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡—œƒ•ƒǦ‰Úœ–‡ƒ•Ç—”ƒ”˜‡Šƒ‡‹ƒ”ƒ”ǐƒ—›ƒ”

Top kale­‹œ‰‹•‹‹ƒ­Ç­ƒ‰‡­–‹º‹œƒƒ–‘’—‘›—ƒŽƒnǐÇ–‡”‡––‹º‹‹
‰Ú•–‡”‡‹­‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹„ƒ›”ƒƒŽ†Ç”ƒ•Çƒ‰‡”‡›‘–—”ǤYœ‡ŽŽ‹Ž‡
Šƒ‡Ž‡”‹‹çƒ”‡–˜‡”†‹º‹ƒŽƒ”†ƒǡ

188
 ‡º‡”ƒŽe˜‡›ƒÚ燘—”—痍ƒ”ƒ”Ç„ƒ”‹œ‹•‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹„ƒ›”ƒ
ƒŽ†Ç”ƒ•Çƒ‰‡”‡›‘–—”Ǥ

Fauller
ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡„—Ž—†—º—›‡”‡›ƒÇ˜‡›ƒŠƒ‡‹‰Ú”ò烎ƒndžÇçǐ†ƒ„‹”
ˆƒ—Ž˜‡›ƒˆ‡ƒŠƒ”‡‡–‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹†‡„ƒ›”ƒºÇÇƒŽ†Ç”ƒŽÇ†Ç”Ǥƒ”†Ç…Ç
Šƒ‡†‹º‡”–ò†—”—Žƒ”†ƒ„‡Ž‡‡Ž‹˜‡‰‡”‡Ž‹›•‡‰Ú”òçòò•—ƒŽÇ˜‡
•‘”ƒ•Ç†ƒ‰Ú”†òºòòǡ†—›†—º——˜‡Šƒ‰‹‘›—…—Žƒ”ǐ›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽe dahil
‘Ž†—º——Šƒ‡‡„‹Ž†‹”‡Ž‹†‹”Ǥ

ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽ‹­‹‹çƒ”‡–˜‡”‡†‡ڐ…‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”Ç
belirlemelidir:

• ihlaliŠƒ‡‹‰Ú”ò烎ƒndžÇçǐ†ƒ‘Žƒ•Ç˜‡›ƒŠƒ‡‹‰Ú”òçòò
engelle‹ç‘Žƒ•Ç
• hakemin avantaj uygulamayacƒ‘Žƒ•Ç

ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹‹çƒ”‡–˜‡”‡•‹‹‰‡”‡–‹”‡„‹”‹ŠŽƒŽ‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹†‡ǡ
›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ǣ

Ȉ‹çƒ”‡–‹†‡˜ƒÇ†ƒ‰Ú•–‡”‡…‡º‹›Ú†‡‹‡Ž‹Ž‡„ƒ›”ƒºÇÇƒŽ†Ç”ƒŽÇ†Ç”ǡ„—
•ƒ›‡†‡Šƒ‡‹‹Ž‡Š‹‡•‡”„‡•–˜—”—瘇”‹Ž‡…‡º‹‹ƒ­Ç­ƒ‰Ú”ò”
ȈŠƒ‡‹Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç—”ƒŽÇ†Ç”
Ȉ„ƒ›”ƒºÇ‹Ž‡”‹‰‡”‹‘Žƒ…ƒ燍‹Ž†‡Šƒfifçe sallamaldžǔȋŠ‡”Šƒ‰‹„‹”ƒçǔǘ‡›ƒ
ƒ‰”‡•‹ˆŠƒ”‡‡––‡ƒ­Çƒ”ƒȌ

ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‘›——†‡˜ƒ‡–‡•‹‹­‹̶„‡Ž‡˜‡‰Ú”̶–‡‹º‹‹
kullanƒŽÇ†Ç”˜‡‹ŠŽƒŽ›ƒ’ƒ–ƒÇÇƒ”çǕǐ†ƒ‹–ƒÇƒ˜ƒ–ƒŒ‡Ž†‡‡––‹º‹†‡
„ƒ›”ƒºÇƒŽ†Ç”ƒƒŽÇ†Ç”Ǣ„—‡†‡Ž‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹Šƒ‡Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç
—”ƒ•Ç­‘ڐ‡Ž‹†‹”Ǥ

Ceza alanÇ‹­‡”‹•‹†‡„‹”•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—Šƒ‡‹‰Ú”ò烎ƒnǐǐ†Ççǐ†ƒ
„‹”‹ŠŽƒŽ‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹”•‡ǡ‘Žƒ›ڜ‡ŽŽ‹Ž‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡›ƒÇ„‹”‘–ƒ†ƒ
‰‡”­‡Ž‡ç‹ç‹•‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹Ž‘Žƒ”ƒŠƒ‡‹‡”‡†‡‘Ž†—º——˜‡
ƒ•ÇŽƒ”ƒ”˜‡”‡…‡º‹‹‰Ú”‡‹­‹Šƒ‡Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç—”ƒŽÇ†Ç”Ǥº‡”Šƒ‡
Š‡”Šƒ‰‹„‹”ƒ”ƒ”˜‡”‹›‘”•ƒǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡„ƒ›”ƒŽƒ ‹çƒ”‡–˜‡”‡Ž‹†‹”ǡ
elektronik bip sinyalini kullanƒŽÇ†Ç”˜‡•‘”ƒ•Ç†ƒ‰ÚœŽ‡‰Ú”òò”„‹”燍‹Ž†‡
–ƒ­­‹œ‰‹•‹†‡Ú燄ƒ›”ƒºÇƒ†‘º”—Šƒ”‡‡–‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

189
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Ceza alandžÇçǐ†ƒȋ…‡œƒƒŽƒnǕǐǔŽƒ”Ç›ƒÇÇ†ƒȌ„‹”•ƒ˜—ƒ‘›—…—•—
Šƒ‡‹‰Ú”ò烎ƒnǐǐ†Ççǐ†ƒ„‹”‹ŠŽƒŽ‰‡”­‡Ž‡ç–‹”‹”•‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹Ž
‘Žƒ”ƒŠƒ‡‹‡”‡†‡‘Ž†—º——˜‡ƒ•ÇŽƒ”ƒ”˜‡”‡…‡º‹‹‰Ú”‡‹­‹Šƒ‡Ž‡
‰Úœ–‡ƒ•Ç—”ƒŽÇ†Ç”˜‡‰‡”‡‹”•‡„ƒ›”ƒºÇ‹Ž‡‹çƒ”‡–˜‡”‡Ž‹†‹”Ǥ‘–”ƒƒ–ƒ
†—”—Žƒ”ǐ†ƒ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹„‹”ˆƒ—Žò›ƒ’ÇŽÇ’›ƒ’ÇŽƒ†ÇºÇǡˆƒ—Žò…‡œƒ
ƒŽƒÇ‹­‹†‡˜‡›ƒ†Ççǐ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç‹’‰‡”­‡Ž‡ç‡†‹º‹˜‡Šƒ‰‹†‹•‹’Ž‹
…‡œƒ•ÇÇ˜‡”‹Ž‡•‹‰‡”‡–‹º‹‰‹„‹‘—Žƒ”†ƒ„‹Ž‰‹˜‡”‡„‹Ž‡•‹‰‡”‡‡–‡†‹”Ǥ
ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡„‹”‹ŠŽƒŽin ceza alandžÇçǐ†ƒ‰‡”­‡Ž‡ç–‹º‹‹„‡Ž‹”–‡‹­‹–ƒ­
­‹œ‰‹•‹òœ‡”‹†‡ƒ­Ç­ƒ‘”–ƒ­‹œ‰‹›‡†‘º”—Šƒ”‡‡–‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

Topun kale çizgisini tümüyle geçip kale›‡‰‹”†‹º‹‹ƒ­Ç‘Ž†—º—†—”—†ƒǡ

›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Š‡”Šƒ‰‹„‹”‹Žƒ˜‡‹çƒ”‡–˜‡”‡†‡Šƒ‡‹Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç
—”ƒŽÇ†Ç”Ǥ

‹”‰‘Žƒ–ÇŽ†ÇºÇ†ƒƒ…ƒ–‘’—ƒŽe­‹œ‰‹•‹‹‰‡­‹’‰‡­‡†‹º‹ƒ­Ç­ƒ„‡ŽŽ‹
‘Žƒ†ÇºÇ†ƒǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ǡŠƒ‡‹†‹ƒtini çekmek için öncelikle
„ƒ›”ƒºÇÇƒŽ†Ç”ƒŽÇ˜‡†ƒŠƒ•‘”ƒ‰‘Ž‘Ž†—º——†‘º”—ŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ

Ofsayt
‹”‘ˆ•ƒ›–ƒ”ƒ”Ç‹­‹›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹›ƒ’–ǺÇ‹ŽŠƒ”‡‡–„ƒ›”ƒºÇÇƒŽ†Ç”ƒ–Ç”Ǥ
ȋ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡†ƒŠƒ‹›‹„‹”‰Ú”ò热ǕǕƒºŽƒ†ÇºÇ‹­‹„ƒ›”ƒºÇ•ƒº‡Ž‹‹
kullanƒ”ƒƒŽ†Ç”Ç”Ȍ˜‡†ƒŠƒ•‘”ƒǡ‡º‡”Šƒ‡‘›——†—”†—”—”•ƒǡ„ƒ›”ƒºÇÇ
ihlali›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ‘›—ƒŽƒnǐǐ„ÚŽ‰‡•‹‹„‡Ž‹”–‡‹­‹—ŽŽƒnǔǤº‡”„ƒ›”ƒ
Šƒ‡–ƒ”ƒˆÇ†ƒƒÇ†ƒ‰Ú”òŽ‡œ‹•‡ǡ‹çƒ”‡–ƒŽÇƒƒƒ†ƒ”˜‡›ƒ–‘’ƒ­Ç­ƒ
•ƒ˜—ƒ–ƒÇÇÇ‘–”‘Žò‡‰‡­‡‡ƒ†ƒ”›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‹çƒ”‡–‡–‡›‡
devam etmelidir.

Penaltı Vuruşu
º‡”ƒŽe…‹–‘’ƒ˜—”—Žƒ†ƒڐ…‡„ƒ”‹œ„‹”燍‹Ž†‡ƒŽe­‹œ‰‹•‹†‡­Çƒ”•ƒ˜‡
‰‘Žòƒ–ÇŽƒ•ÇÇ‡‰‡ŽŽe”•‡ǡ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡­‹œ‰‹‹ŠŽƒŽini müsabaka öncesi
‡‘”ƒ†—†ƒŠƒ‡†‡ƒŽ†ÇºÇ–ƒŽ‹ƒ–ƒ‰Ú”‡‹çƒ”‡–‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

›—…—†‡º‹ç‹Ž‹º‹›ƒ’ÇŽƒ…ƒºÇ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡„‹Ž†‹”‹Ž†‹–‡•‘”ƒȋ†Ú”†ò…ò
Šƒ‡˜‡›ƒ–ƒÇ‰Ú”‡˜Ž‹•‹–ƒ”ƒˆÇ†ƒȌ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡„——„‹”•‘”ƒ‹
duraklamada Šƒ‡‡‹çƒ”‡–‡–‡Ž‹†‹”Ǥ

190
 Taç Atışı
‘’–ƒƒÇ›Žƒ–ƒ­­‹œ‰‹•‹‹‰‡­–‹º‹†‡ǣ

Ȉ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡›ƒÇ•ƒǦ–ƒ­ƒ–Ççǐǐ›Úòò„‡Ž‹”–‡‹­‹†‘º”—†ƒ„‹”
‹çƒ”‡–›ƒ’ÇŽƒŽÇ†Ç”
Ȉ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡—œƒ˜‡–ƒ­ƒ–ÇçÇ„ƒ”‹œ‹•‡Ǧ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡–ƒ­ƒ–Ççǐǐ
›Úòò„‡Ž‹”–‡‹­‹†‘º”—†ƒ„‹”‹çƒ”‡–›ƒ’ƒŽÇ†Ç”
Ȉ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡‡—œƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡–ƒ­ƒ–Ççǐǐ›Úò‘—•—†ƒ
çò’Š‡›‡†òçòç‹•‡
Ǧ›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡–‘’—‘›—†ÇçǐÇ‘Ž†—º——Šƒ‡‡„‹Ž†‹”‡‹­‹„ƒ›”ƒºÇ
ƒŽ†Ç”ƒŽÇǡŠƒ‡‹Ž‡‰Úœ–‡ƒ•Ç•ƒºŽƒƒŽÇ˜‡Šƒ‡‹‹çƒ”‡–‹‡—›ƒŽÇ†Ç”

3. İlave Yardımcı Hakemler

GŽƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”Šƒ‡‹Ž‡‹Ž‡–‹ç‹—”ƒ‹­‹›ƒŽÇœ…ƒ–‡Ž•‹œ‹Ž‡–‹ç‹
•‹•–‡‹‹—ŽŽƒÇ”Žƒ”ȋ„ƒ›”ƒ—ŽŽƒƒœŽƒ”ȌǤº‡”–‡Ž•‹œ‹Ž‡–‹ç‹•‹•–‡‹ƒ”ÇœƒŽƒǦ
Ç”•ƒǡ‹Žƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”‡Ž‡–”‘‹„‹’•‹›ƒŽŽ‹„ƒ›”ƒ­—„—º——ŽŽƒa…ƒŽƒ”†Ç”Ǥ
GŽƒ˜‡›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡Ž‡”‰‡‡ŽŽ‹Ž‡„ƒ”‹œ‡Ž‹çƒ”‡–Ž‡”‹—ŽŽƒƒœŽƒ”ƒ…ƒ„ƒœÇ
†—”—Žƒ”†ƒ‰‹œŽ‹„‹”‡Ž‹çƒ”‡–‹Šƒ‡‡†‡º‡”Ž‹„‹”†‡•–‡•ƒºŽƒ›ƒ„‹Ž‹”ǤŽ‹çƒ”‡–‹‹
ƒŽƒÇƒ­Ç‘ŽƒŽÇ†Ç”˜‡„—‹çƒ”‡–Ž‡”ƒ­ڐ…‡•‹‰Ú”ò珇†‡ƒ”ƒ”Žƒç–ǔǎƒŽÇ†Ç”Ǥ

‘’—ƒŽ‡‹­‹†‡ǡƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹–ƒƒÇ›Žƒ‰‡­–‹º‹•‘—…—ƒ˜ƒ”ƒ‹Žƒ˜‡
›ƒ”†Ç…ÇŠƒ‡ǣ

Ȉ‹Ž‡–‹ç‹•‹•–‡‹ƒ”ƒ…ǎǺÇ‹Ž‡‰‘Žò‰‡­‡”Ž‹•ƒ›ÇŽƒ•Ç‰‡”‡–‹º‹‹ƒÇ†ƒŠƒ‡‡
„‹Ž†‹”‹”
ȈƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‡†‹‘Žƒ…ƒ„‹”燍‹Ž†‡•‘Ž‘Ž—‹Ž‡‘›——ƒŽƒÇÇ‡”‡œ‹‹
‹çƒ”‡–‡†‡”‡‡–„‹”‹çƒ”‡–˜‡”‹”ȋ•‘Ž‡Ž‹›Ž‡„ƒ›”ƒ­—„—º—–—–—›‘”‘Žƒ•Ç
‰‡”‡‡–‡†‹”ȌǤ‘’—ƒŽ‡­‹œ‰‹•‹‹ƒ­Ç„‹”燍‹Ž†‡–ƒƒ‡‰‡­–‹º‹
†—”—Žƒ”†ƒ„—‹çƒ”‡–‹˜‡”‹Ž‡•‹‡‰‡”‡›‘–—”Ǥ

ƒ‡•‘ƒ”ƒ”ǘ‡”‡…‡–‹”Ǥ

191
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 1. Avantaj
‹”‹ŠŽƒŽ‘Ž—ç–—º—†ƒŠƒ‡ƒ˜ƒ–ƒŒ‘›ƒ–ƒ„‹Ž‹”ƒ…ƒƒ˜ƒ–ƒŒ—›‰—Žƒƒ ˜‡›ƒ
‘›——†—”†—”ƒƒ”ƒ”ǐǘ‡”‹”‡ƒçƒºÇ†ƒ‹†—”—Žƒ”ljڜڐò‡ƒŽƒŽÇ†Ç”ǣ

Ȉ‹ŠŽƒŽ‹狆†‡–‹Ǧƒ­Ç„‹”‰‘Žƒ–ƒ烐•Ç‘Žƒ†Ç­ƒǡ‡º‡”›ƒ’ÇŽƒ‹ŠŽƒŽ‹Š”ƒ­
‰‡”‡–‹”‹›‘”•ƒǡŠƒ‡‘›——†—”†—”ƒŽÇ˜‡‘›—…—›—‹Š”ƒ­‡–‡Ž‹†‹”Ǥ
Ȉ‹ŠŽƒŽ‹›ƒ’ÇŽ†ÇºÇ›‡”Ǧ”ƒ‹’–ƒÇÇƒŽ‡•‹‡‡ƒ†ƒ”›ƒÇ‹•‡ǡƒ˜ƒ–ƒŒ‘ƒ†ƒ”
‡–‹Ž‹‘Žƒ„‹Ž‹”
Ȉƒ‹ǡ——–˜ƒƒ–‡†‡ƒ–ƒ烐•Ç
Ȉƒ­Çƒ–‘•ˆ‡”‹

2.
›—‹­‡”‹•‹†‡‹„‹”­‘†—”ƒŽƒƒ –ƒƒ‡†‘ºƒŽ†Ç”ȋڔ‡º‹–ƒ­ƒ–Ç玃”ÇǡƒŽ‡
˜—”—玃”lj‹„‹ȌǤ—†—”ƒŽƒƒŽƒ”†ƒ•ƒ†‡…‡‰‡…‹‡ƒçǔǏ‹–ƒ”†ƒ‘Ž†—º—†ƒ
‹Žƒ˜‡•ò”‡˜‡”‹Ž‹”Ǥ

3.
ƒ‡Ž‡”‡ǡڜ‡ŽŽ‹Ž‡•‡”„‡•–˜—”—瘇›ƒÚ燘—”—玃”Ç•Ç”ƒ•Ç†ƒ…‡œƒƒŽƒÇ
‹­‹†‡‹–—–ƒ‹ŠŽƒŽŽ‡”‹‡‡”‡ò†ƒŠ‹Ž‘ŽƒŽƒ”ǘ‡ƒ”ƒ”ŽÇ„‹”„‹­‹†‡„ƒç
‡–‡Ž‡”‹‰‡”‡–‹º‹Šƒ–Ç”Žƒ–ÇŽÇ”Ǥ—†—”—Žƒ”Žƒ„ƒçƒ­Çƒ ‹­‹ǣ

ȈŠƒ‡–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡ڐ…‡”ƒ‹„‹–—–ƒ‘›—…—›——›ƒ”ƒŽÇ†Ç”Ǥ
Ȉ–‘’‘›—ƒ‰‹”‡†‡ڐ…‡–—–ƒ†‡˜ƒ‡†‡”•‡‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”Ǥ
Ȉ–‘’‘›—†ƒ›‡–—–ƒ‡›†ƒƒ‰‡Ž‹”•‡†‹”‡–•‡”„‡•–˜—”—瘇›ƒ’‡ƒŽ–Ç
˜—”—ç—˜‡‘›—…—›ƒ‹Š–ƒ”˜‡”‹Ž‹”Ǥ

192
4. Ofsayt

Oyuna müdahale

(A)
1
Ofsayt (GK)

Kaleci (GK)

Hücumcu

Hakem
Oyuncunun hareketi
Topun hareketi

hücum
oyuncusu (A), topa dokunuyor. Yardımcı hakem oyuncu topa dokunduğu anda
bayrağını kaldırmalıdır.

Oyuna müdahale

(A)
2

(GK)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

hücum
oyuncusu (A) topa dokunmuyor
cezalandırılamaz.

193
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Oyuna müdahale

(GK)
3

(A)

Savunmacı
(B)
Hücumcu

Hakem

hücum oyuncusu (A) topa doğru koşuyor ve ofsayt

takım arkadaşı da (B) topa doğru koşuyor, ofsayt
durumunda bulunmayan oyuncu topla oynuyor. (A) oyuncusu topa dokunmadı, bu
nedenle cezalandırılamaz.

Oyuna müdahale

(GK)
4
Ofsayt

(A)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

194
 Oyuna müdahale

(GK)
5
Kale vuruşu (2)

(1)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

topa
dokunmuyor. Yardımcı hakem “kale vuruşu”

(GK)
6
Ofsayt (A)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

195
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 (GK)
7
(A)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

(GK)
8

Köşe vuruşu

(A)

(B)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

mücadele .

196
 (GK)
9
Ofsayt

(A)

(B)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem

Avantaj kazanmak

(GK)
10
Ofsayt

(B)

Savunmacı

Hücumcu

Hakem
(A)

arkadaşı tarafından dokunulduktan veya oynandıktan sonra

197
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Avantaj kazanmak

(C)
11 (B) (GK)

Ofsayt

Kaleci (GK)

Hücumcu

Hakem
(A)
Oyuncunun hareketi
Topun hareketi

arkadaşı tarafından dokunulduktan veya oynandıktan sonra

Avantaj kazanmak

(GK)
12

(C)

(B)

Kaleci (GK)

Hücumcu

Hakem
(A)
Oyuncunun hareketi
Topun hareketi

(C)

dokunmamıştır.

198
 Avantaj kazanmak

(GK)
13
Ofsayt
(B)

Kaleci (GK)

Hücumcu
(A)
Hakem
Oyuncunun hareketi
Topun hareketi

bulunduğundan
topla oynadığı veya dokunduğu

Avantaj kazanmak

(GK)
14

(B2)

(C)

Kaleci (GK)
(B1)

Hücumcu
(A)
Hakem
Oyuncunun hareketi
Topun hareketi

Hücum oyuncusu (C) pas aldığı anda

199
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
5. Sakatlıklar
O›—…—Žƒ”ǐ‰ò˜‡Ž‹º‹ •‘†‡”‡…‡ ڐ‡Ž‹†‹” ˜‡ Šƒ‡m ڜ‡ŽŽ‹Ž‡ …‹††‹ ›a”ƒŽƒƒ
˜‡/˜‡›ƒƒˆa ›a”aŽƒƒ•ÇÇ†‡º‡”Ž‡†‹”‹Ž‡•‹ †—”—Ža”ǐ†a tDŽ„‹ p‡”•‘‡Ž‹
‹ç‹‹oŽƒ›ŽƒçtǔƒŽÇ†Ç”Ǥ—ǡƒ”a”Žƒçtǔǎƒ†‡º‡”Ž‡†‹”m‡/t‡†a˜‹ p”‘tooŽŽ‡”‹‡
•a›‰Ç‰Ú•t‡”m‡›‹ ˜‡ ›ƒ”†Çm…Ç oŽƒ›Ç †a ‹­‡”‹”Ǥ

6.
Y…‡†‡ǡ‘›—ƒŽƒÇ†a tDŽ„‹ò†aŠaŽ‡†‡„—Ž——Žƒ•ƒƒ–ŽƒÇç„‹” ‘›—…——
‘›—–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ†ƒڐ…‡ ‘›—ƒŽƒÇÇ t‡”‡tm‡•‹‰‡”‡‹›‘”†—Ǥº‡”„‹”
”ƒ‹p •ƒƒ–Žƒƒ›ƒ‡†‡‘Ž—畃ǡ‘›—–‡”a”„ƒçŽƒ†ÇºÇ†a ‹ŠŽƒŽ‹ ›ƒ’ƒ–ƒÇm
•a›Ç•ƒŽò•–òŽòº‡ •aŠ‹p oŽ†—º—‹­‹„—Šƒ•ÇœŽÇoŽƒ…ƒ–Ç”Ǥ

——Žƒ„‹”Ž‹–‡ǡ„—ça”–‰‡t‹”‹Žm‹çt‹” ­òò‘›—…—Žƒ”ǡ­‘º—Ž—Žƒ•ƒƒ–ŽÇºÇǡ
‘›——„ƒçŽama•ÇÇ–ƒ–‹•‡Ž•‡„‡’Ž‡”Ž‡‰‡…‹–‹”m‡‹­‹—ŽŽƒƒ–ƒ†Ç”Ǥ

—‹‹ Šƒ•Çœ †—”——ƒ”a•Ç†a †‡‰‡ •ƒºŽƒƒ‹­‹ǡFAB ”ƒ‹p ‘›—…—›a ‹Šta”

˜‡”‹Ž‡˜‡›a ‹Š”ƒ­ ‡†‹Ž‡•a†‡…‡ f‹œ‹•‡Ž‹ŠŽƒŽŽ‡” •Úœo—•—oŽ†—º—†ƒǡ•ƒƒ–ŽƒÇç
‘›—…——ŠÇœŽÇ„‹” 燍‹Ž†‡ †—”———†‡º‡”Ž‡†‹”‹Žm‡•‹/t‡†a˜‹ ‡†‹Žm‡•‹˜‡
•‘”a•Ç†a ‘›—ƒŽƒÇ†ƒƒŽƒ•Çƒƒ”ƒ” ˜‡”‹çt‹”Ǥ

”‡•‹p oŽƒ”ƒǡ‰‡…‹‡ǡ•ƒºŽÇ’‡”•‘‡Ž‹‹•ƒƒ–ŽÇºÇ †‡º‡”Ž‡†‹”m‡‹­‹‘›—

aŽƒÇ†ƒ„—Ž—†—º—œƒƒ†ƒ†aŠƒ—œ—oŽƒƒŽÇ†Ç”Ǥ—”a†ƒ‹ ˆƒ”ǡŠƒ‡m‹
ڐ…‡†‡•ƒºŽÇ’‡”•‘‡Ž‹ ˜‡ •ƒƒtŽƒƒ‘›—…——‘›—ƒŽƒÇÇ t‡”
‡tm‡•‹‹ •ƒºŽƒƒ•Ç ›‡”‹‡ǡç‹m†‹ •ƒºŽÇ’‡”•‘‡Ž‹‹‘›—ƒŽƒÇÇ t‡”‡tm‡•‹
ƒ…ƒ‘›—…——ƒŽƒ„‹Ž‡•‹‡ ‹œ‹˜‡”m‡•‹†‹”Ǥ

ƒƒ–Žƒƒ‘›—…——‰‡…‹‡›‹ Šƒ•Çœ„‹” 燍‹Ž†‡—ŽŽƒƒ†ÇºÇ†ƒȀ—œatma

—œatma†ÇºÇ†ƒ‡m‹oŽƒ‹­‹Šƒ‡Ž‡”‡ a烺džƒ‹Ž‡” ta˜•‹›‡ ‡†‹Ž‹çt‹”ǣ

• ma­Ç†—”———˜‡ ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽƒ–ÇŽma•ÇÇ‰‡…‹–‹”m‡‹­‹Š‡”Šƒ‰‹
oŽƒ•Ç„‹”–ƒ–‹•‡Ž‡†‡‹ˆa”Ç†a oŽƒŽƒ”Ç
• •ƒƒ–Žƒƒ‘›—…—›—‡º‡” tDŽ„‹ò†aŠaŽ‡‰‡”‡‹›‘”•ƒò†aŠaŽ‡‹­ƒ„—
oŽƒ•Ç‰‡”‡–‹º‹o—•—†ƒ„‹Ž‰‹Ž‡†‹”m‡Ž‡”‹
• •ƒºŽÇ’‡”•‘‡Ž‹‡ ȋ•‡†›‡ taçǛDžǎƒ”ǐƒ†‡º‹ŽȌ ‹ça”‡t ‡tm‡Ž‡”‹ ˜‡òò•‡
­ƒ„—‘ŽƒŽƒ”lj‡”‡–‹º‹‹ ŠatǔŽƒ–ƒŽƒ”Ç

200
 ƒ‡m ‘›——–‡”ƒ”„ƒçŽatǎƒ•Ç‰‡”‡–‹º‹‡ƒ”ƒ” ˜‡”†‹º‹†‡ǣ

• •ƒºŽÇ’‡”•‘‡Ž‹ ‘›—ƒŽƒÇÇ t‡”‡†‡” ˜‡ ‘›—…—ƒŽÇ” ˜‡›a

• ‘›—…—†aŠa ˆaœŽƒ†—”—†‡º‡”Ž‡†‹”m‡•‹/t‡†a˜‹ ‹­‹‘›—ƒŽƒÇ†ƒƒ›”ÇŽÇ”
ȋ•‡†›‡ taçǛDžǎƒ”ǐƒ‹ça”‡–‰‡”‡Ž‹ oŽƒ„‹Ž‹”ǤȌ

‡‡Ž„‹”„‹Ž‰‹ ‘Ža”ƒǡ…‹††‹„‹” •ƒƒ–ŽÇºÇoŽ†—º—˜‡/˜‡›ƒ„‹”ƒˆa ›a”aŽƒƒ•Ç
†‡º‡”Ž‡†‹”m‡•‹ Šƒ”‹­ ‘Žƒòœ‡”‡ǡ‘›——–‡”a”„ƒçŽƒ–ÇŽƒ•Ç Š‡”‡•‹ŠaœÇ”
oŽ†—º—ƒ†ƒ‹t‹„ƒ”‡oŽƒòœ‡”‡ 20Ǧ25 •ƒ‹›‡†‡ˆaœŽƒ‰‡…‹–‹”‹Ž‡m‡Ž‹†‹”Ǥ

ƒ‡m ‘›——†—”†—”—Ž†—º—•ò”‡‹–ƒƒÇÇ ‹Žƒ˜‡ •ò”‡ oŽƒ”ƒ˜‡”m‡Ž‹†‹”Ǥ

201
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3
 Notlar

202
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 203
 Notlar

204
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 205
 Notlar

206
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 207
 Notlar

208
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 209
 Notlar

210
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 211
 Notlar

212
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 213
 Notlar

214
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 215
 Notlar

216
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 217
 Notlar

218
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 219
 Notlar

220
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 221
 Notlar

222
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 223
 Notlar

224
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 225
 Notlar

226
O y u n K u r a l l a r ı 202 2/2 3 | Notlar 227
226
226
227
227
230