ΓΟΡΓΟΝΕΣ ΚΑΙ ΜΑΓΚΕΣ

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ

ΑΝΤΡΕΑΣ

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ

ΠΑΝΑΓΗΣ

ΜΑΡΙΝΑ

(4Α-1Γ)

(Σε εξωτερικό χώρο εμφανίζονται στην σκηνή ο Εξαρχάκος και ο

Γεωργίτσης o οποίος προπορεύεται)

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Εδώ είμαστε!

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Λοιπόν, μην αργοπορούμε, ότι είναι να αγοράσουμε,

να αγοράσουμε γρήγορα. Εγώ λέω να αρχίσουμε απ’ αυτό το
ταβερνάκι για να έχουμε να τρώμε. Μετά ν' αγοράσουμε ένα σπίτι να
'χουμε κάπου να μένουμε.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Κι ύστερα ένα καΐκι για να κάνουμε βόλτες.

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Μάλιστα, πολύ ωραία ιδέα.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Τι λες βρε Γρίπη γι' αυτό ήρθαμε εδω; Εδώ ήρθαμε ν'
αγοράσουμε γης. (εκείνη την ώρα περνάει ο Αντρέας) Να θα
ρωτήσουμε αυτόν εδώ. Πατριώτη, ε πατριώτη, εδώ αυτός ο τόπος,
πόσο πουλιέται;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Λοιπόν, μην αργοπορούμε, ότι είναι να αγοράσουμε,

να αγοράσουμε γρήγορα. Εγώ λέω να αρχίσουμε απ’ αυτό το
ταβερνάκι για να έχουμε να τρώμε.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Καλά ρε Γρίπη. Άσε τις βλακείες θα δούμε τι θα

κάνουμε (εκείνη την ώρα περνάει ο Αντρέας) Να θα ρωτήσουμε
αυτόν εδώ. Πατριώτη, ε πατριώτη, εδώ αυτός ο τόπος, πόσο
πουλιέται;

ΑΝΤΡΕΑΣ: Ποιος τόπος;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Ρε παιδάκι μου, τα βράχια, τα χωράφια, οι αμμουδιές,

για να τα αξιοποιήσουμε τουριστικά.

1
ΑΝΤΡΕΑΣ: Ε, που θες να ξέρω πατριώτη εγώ; Ρωτήστε καλύτερα
δίπλα τον Παναγή που τελείωσε και το δημοτικό και είναι και
γραμματιζούμενος. Ελάτε, πάμε στου Παναγή

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Άντε.. πάμε στου Παναγή. Να δούμε θα καταλάβει;

Γραμματιζούμενος δεν είναι;

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Άκουσες πως είπε ότι τελείωσε το δημοτικό; Λες και

πήρε πτυχίο φιλοσοφίας!

ΑΝΤΡΕΑΣ: Τα ‘παιρνε τα γράμματα.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Τα ‘παιρνε ε;

ΑΝΤΡΕΑΣ: Εγώ στην Τρίτη πήγα και αυτό με το ζόρι.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Μη μου πεις.

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Αυτός τα ‘παιρνε…

ΑΝΤΡΕΑΣ: Πολύ – πολύ! Πάμε παιδιά εδώ, εδώ είναι του Παναγή. Α,
να τος! Παναγή!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Τι ‘ναι Αντρέα;

ΑΝΤΡΕΑΣ: Οι κύριοι από δω είναι Αθηναίοι και θέλουν να σε

μιλήσουν επειδή είσαι γραμματιζούμενος.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Μετά χαράς να τους ακούσω, τουτέστιν να τους

ακροαστώ. Περάστε και καθίστε παιδιά, καθίστε.

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Τι λέει μωρέ να μας ακροαστεί;

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Ε, Γρίπη δεν σε λένε;

ΑΝΤΡΕΑΣ: Καθίστε παιδιά, καθίστε. Θα πάρετε τίποτα;

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Μπυρίτσα υπάρχει;

ΠΑΝΑΓΗΣ: Πως δεν υπάρχει. Και μπυρίτσα και ωραίος μεζές

υπάρχει, τουτέστιν κεφτές ζεστός ζεστός. (φωνάζει προς τα μέσα)
Μαρίνα, έξελθε μερικάς κρύας κρύας μπύρας εκ του πάγου.

ΜΑΡΙΝΑ: Αμέσως! (Η Μαρίνα εμφανίζεται και βλέπει τον Γεωργίτση

και ταράζεται… κολλάει και γυρίζει μέσα)

ΑΝΤΡΕΑΣ: Κατάλαβες Παναγή;

2
ΠΑΝΑΓΗΣ: Πως δεν κατάλαβα, τα παιδιά εννοούσιν και θέλουσιν να
αξιοποιήσουσιν τουριστικώς το νησί μας, τουτέστιν…

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Τουτέστιν το βρήκατε.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Τουτέστιν, ο σκοπός ιερός και οι πάντες πρέπει να

βοηθήσουσιν… Μια στιγμή όμως να υπάγω εις την κουζίνα δια να
επισπεύσω την μεταφοράν των μεζέδων και των μπυρών.

ΑΝΤΡΕΑΣ: Πω πω πω, είδατε τι γραμματιζούμενα που τα λέει;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Εμένα μου άρεσε εκείνη η μεταφορά των μεζέδων.

ΑΝΤΡΕΑΣ: Μπα;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Με καμιόνι θα τους φέρει;

(στην κουζίνα προς την Μαρίνα)

ΠΑΝΑΓΗΣ: Άντε τι κάνεις;

ΜΑΡΙΝΑ: Αχ δεν ξέρω τι έπαθα σήμερα, δεν πιάνουν τα χέρια μου…

δεν μου λες, δεν μου λες, δεν μου λες, ποιοι είναι αυτοί;

ΠΑΝΑΓΗΣ: Αθηναίοι λεφτάδες.

ΜΑΡΙΝΑ: Μπααα!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Ήρθαν να αξιοποιήσουσιν τουριστικώς το νησί.

ΜΑΡΙΝΑ: Τι να το κάνουν το νησί;

ΠΑΝΑΓΗΣ: Να αγοράσουν κτήματα

ΜΑΡΙΝΑ: Αααα! (αναστενάζει) Ααααχ!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Τι;

ΜΑΡΙΝΑ: Ο ένας μ’ αρέσει πολύ! Μια τέτοια τύχη να μου ‘πεφτε!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Βλέπεις στο προπό βάζουν αυτοκίνητα, δεν βάζουνε

γαμπρούς, αν βάζανε θα παίζαμε δύο –τρία δελτία κάθε Σάββατο.

ΜΑΡΙΝΑ: Κακώς, να βάλουν.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Θα τους το πω!

ΜΑΡΙΝΑ: Ναι μωρέ, κορόιδευε εσύ, αν θέλει η τύχη πολλά

πράγματα γίνονται. Έχω διαβάσει εγώ στα περιοδικά…

3
ΠΑΝΑΓΗΣ: Άντε, πήγαινε να σκουπίσεις το τραπέζι τους και να τους
πας τον μεζέ ..και σεμνά.

ΜΑΡΙΝΑ: Καλά πάω.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Έλα δω

ΜΑΡΙΝΑ: μμμ

ΠΑΝΑΓΗΣ: Δηλαδή όταν λέμε σεμνά, όχι να μας περάσουν και για
χωριάτες.

ΜΑΡΙΝΑ: Δεν θα μας περάσουν για χωριάτες, πάω.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Έλα δωωω! Και να μιλάς καλά ελληνικά, καθαρεύουσα.

ΜΑΡΙΝΑ: Δεν ξέρω να μιλάω καθαρεύουσα, θα μιλάω όπως ξέρω.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Καλά τόσα χρόνια μαζί μου δεν έμαθες;

ΜΑΡΙΝΑ: Άντε μωρέ, ελληνικά είναι αυτά που μιλάς εσύ; Άντε από
κει!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Ώχου… κοίτα πράγματα!

(στο τραπέζι)

ΑΝΤΡΕΑΣ: Και μην στεναχωριέσαι για τίποτα, ο Παναγής θα τα

τακτοποιήσει όλα.

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Ο γραμματιζούμενος

ΑΝΤΡΕΑΣ: Βεβαίως… βεβαίως. Να και η αδερφή του Παναγή… η

Μαρίνα.

ΜΑΡΙΝΑ: Χαίρετε χαίρετε!

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Χαίρω πολύ Πέτρος

ΜΑΡΙΝΑ: Παρομοίως Μαρίνα (χειραψία)

ΑΝΤΡΕΑΣ: Κι από δω ο κύριος Κώστας

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Ή Γρίπης

ΜΑΡΙΝΑ: (κολλημένη στον Πέτρο) Χάρηκα. Μπορώ να σκουπίσω το

τραπέζι;

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Βεβαίως (σκουπίζει ενώ του κρατάει το χέρι).. Το χέρι

μου παρακαλώ.

4
ΜΑΡΙΝΑ: Με συγχωρείτε (το αφήνει) Ααααχ! (φεύγει)

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Την σακάτεψες!

ΑΝΤΡΕΑΣ: Άντε εγώ να πηγαίνω δεν χρειάζομαι πια!

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Γεια, στο καλό, ευχαριστούμε.

ΠΑΝΑΓΗΣ: (έρχεται με τις μπύρες) Εδώ είμεθα… αι μπύραι

μετεφερθησαν. Τουτέστιν ήρθον… ήρθον.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Για να δούμε πότε θα μεταφερθούν και οι μεζέδες

τουτέστιν.

ΜΑΡΙΝΑ: (έρχεται με το τηγάνι) Έφερα τους μεζέδες

ΠΑΝΑΓΗΣ: Εν τω τηγανίω τους μετέφερες; Τουτέστιν, υπέπεσες σε

τέτοιο σφάλμα;

ΜΑΡΙΝΑ: Τι λέει;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Ποιος ξέρει;

ΠΑΝΑΓΗΣ: Λέγω, εν τω τηγανίω τους μετέφερες; (δείχνει το

τηγάνι)

ΜΑΡΙΝΑ: Μίλα ελληνικά χριστιανέ μου που άρχισες τουτέστιν και

τουτέστιν.

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Λέει στο τηγάνι τους φέρατε;

ΜΑΡΙΝΑ: Τι είπατε;

ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: Ε… στο τηγάνι τους φέρατε;

ΜΑΡΙΝΑ: Τι ωραία που τα λέτε εσείς!!!

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Κι εγώ τα λέω ωραία δεσποινίς (σηκώνεται και παίρνει

έναν κεφτέ και καίγεται) Αααα!

ΜΑΡΙΝΑ: Τι έπαθες;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Ε, κάηκα, τι έπαθα!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Πήγαινε τους γρήγορα πίσω και μετέφερέ τους εντός

πιατίων… από τον ενθουσιασμό της, τουτέστιν απ΄ την χαρά της!
Λοιπόν, μόλις καταβροχθίσετε τας μπύρας…

(τρομάζουν από το «καταβροχθίσετε»)

5
ΕΞΑΡΧΚΟΣ-ΓΕΩΡΓΙΤΣΗΣ: μμμ…

ΠΑΝΑΓΗΣ: Πάθατε τίποτα;

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Τίποτα απολύτως.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Λοιπόν, μόλις καταβροχθίσετε τας μπύρας, θα σας δώσω

την Μαρίνα για να ρίξετε μια ματιά στας περιοχάς, τουτέστιν εδώ
τριγύρω και μετά..

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Θα καταβροχθίσουμε εσάς

ΠΑΝΑΓΗΣ: Τι ωραία που τα λέτε!

(γελάνε)

ΠΑΝΑΓΗΣ: Λοιπόν εγώ πάω μέσα

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Μια στιγμή παρακαλώ, μας ρίχνετε ένα τουτέστιν; Το

συνήθισε ο οργανισμός μας

ΠΑΝΑΓΗΣ: Χαχαχα.. πολύ ωραία!!

ΕΞΑΡΧΑΚΟΣ: Εγώ θα τον πνίξω αυτόνε!

(Ο Παναγής φεύγει και πλησιάζει την Μαρίνα που κάθεται σε μια

γωνία και χαζεύει τον Γεωργίτση)

ΠΑΝΑΓΗΣ: Ακόμα εδώ είσαι εσύ; Τι περιμένεις;

ΜΑΡΙΝΑ: (με ονειροπόλα διάθεση) Αχ! Αυτόν…

ΠΑΝΑΓΗΣ: Ποιον αυτόν;

ΜΑΡΙΝΑ: (με την ίδια διάθεση) Αυτόν περίμενα… (συνέρχεται)

δηλαδή… έναν σαν αυτόν!

ΠΑΝΑΓΗΣ: Να τον κάνεις τι; Κάτι τέτοιοι δεν είναι για πολλά πολλά!

ΜΑΡΙΝΑ: Μμμμ τι μας λες. Εγώ έτσι τον φαντάζομαι αυτόν που θα
πάρω γι’ άντρα μου.

ΠΑΝΑΓΗΣ: Πως δηλαδή;

ΜΑΡΙΝΑ: Να σου πω αμέσως!

(Ο άντρας που θα παντρευτώ)