TRANSLATION OF UNKNOWN WORDS AND PHRASES – PR(IJ)EVOD

NEPOZNATIH RIJEČI I FRAZA

Today – danas
Today's – današnja/današnje/današnji
Agenda – agenda, plan aktivnosti, raspored zadataka/tematskih cjelina
Greeting, greetings – pozdrav, pozdravi
Verb TO BE – glagol BITI
What's your name? – Kako se zoveš/zovete? ili Kako ti/Vam je ime?
What's this in English? – Kako se ovo kaže na engleskom jeziku?
Number, numbers – broj, brojevi
Plural, plurals – množina, množine
Hello. - Zdravo.
Hi!/Hey! - Ćao!/Hej!
Good morning. - Dobro jutro.
Good afternoon. - Dobar dan.
Good evening. - Dobro veče.
(Good)Bye! - Doviđenja!/Ćao./Vidimo se. (verzija sa good – goodbye – ima značenje zbogom)
See you later! - Vidimo se kasnije!
See you tomorrow! - Vidimo se sutra!
How are you? – Kako si?/Kako ste?
Alternative ways to ask „how are you“ – alternativni/dodatni načini da nekoga pitate kako je
How have you been? – Kakav si? ili Kako je?
How's it going? – Kako ide?
What's up? – Šta ima? Šta radiš?
What's new? – Ima li šta novo? / Šta ima novo?
How's everything? – Kako su svi (kući)?
What are you up to? – Kako si, čime se baviš trenutno?
How are you doing? – Kako ide? Je li sve uredu?
How are things going? – prevodi se kao i prethodno pitanje: Kako ide, je li sve uredu?
How's life? – Kako (ide/napreduje) život?
What's going on? – Šta ima?
What's happening? – Šta radiš, čime se baviš?
How do you do? – Kako ste? (za poslodavce, nadređenog, starije osobe)
All right? – Sve uredu? / žargonski: sve udure? (Odgovarate na isti način: All right.)
How are you holding up? – Držiš li se? Kako je?
Fine, thanks. – Dobro, hvala na pitanju. (najčešće korišteni odgovor)
And you? – A ti (kako si)?
I'm OK, thanks. – Ok sam/ dobro sam, hvala. (bilo je i boljih dana)
Very well, thank you. – Odlično sam/super sam/ veoma dobro sam, hvala.
My name is.... / I am... – Moje ime je.... / Ja sam...
Nice to meet you! – Drago mi je da/što smo se upoznali.
This is.... – Ovo je...
Connect words with pictures. – Spoji(te) riječi sa slikama.
One – 1
Two – 2
Three – 3
Four – 4
Five – 5
Six – 6
Seven – 7
Eight – 8
Nine – 9
Ten – 10
A train – voz
A shell – školjka
A block – kockica, blok
A globe – globus
A ball – lopta
A balloon – balon
A marker – flomaster, marker
A kite – zmaj (igračka)
A clown – klaun
A horn – truba
A cat – mačka
A dog – pas
A mouse – miš
A son – sin
A daughter – kćerka
A house – kuća
A bus – autobus
A breakfast - doručak
A lunch – ručak
A dinner – večera
A blitz – blic, lampa
Wife – supruga
Man – muškarac
Woman – žena
Female – žensko (spol)
A male – muško (spol)
A fish – riba
A sheep – ovca
A boy – dječak
A girl – djevojčica
A fox – lisica
A dish – jelo
A dress – haljina
A baby – beba
A fly – muha
To fly – letjeti
A leaf – list
A knife – nož
A tooth – zub
A child – dijete
A kid – dijete
A diagnosis – dijagnoza
A person – osoba
A crisis – kriza
A lecture – predavanje
Try your best. – Daj sve od sebe.
Listen to others. – Slušaj druge.
Homework – zadaća
A task – zadatak
An exercise – vježba
A colo(u)r – boja
Red – crvena
Blue – plava
Pink – roza
Green – zelena
Black – crna
Gray/Grey – siva
White – bijela
Purple – ljubičasta
A rainbow – duga
Colorful – šareno, raznobojno
Colorless – bez boje
Orange – narandžasta
A rooster – pijetao
A chicken / a hen – kokoška
A cow – krava
A pig – svinja
A donkey - magarac
A rabbit – zec
A duck – patka
A farm – farma
A horse – konj
A goat – koza
An ant – mrav
A bee – pčela
A dolphin – delfin
An elephant – slon
A lion – lav
A lioness – lavica
A monkey – majmun
A snake – zmija
A bull – bik/vo
Wild – divlje
A crab – kraba/rak
A lobster – rak (koji se jede)
A frog – žaba
A turtle – morska kornjača
A tortoise – kornjača koja živi na tlu/zemlji
A country – država, u nekim slučajevima se može prevesti i kao selo
A nationality – nacionalnost
THE USA – Sjedinjene Američke Države
THE UK – Ujedinjeno kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske
THE Netherlands – Holandija/Nizozemska
DUTCH – Holanđanin
Ordinal numbers – redni brojevi
First – prvi, 1.
Second – drugi, 2.
Third – treći, 3.
Fourth – četvrti, 4.
Fifth – peti, 5.
Pronouns – zamjenice
Personal – lične (I, you, he, she, it, we, they – ja, ti/vi/Vi, on, ona, ono, mi, oni ili objektne me,
us, them, him, her)
Possessive – prisvojni (my, mine – moje; our, ours – naše; your, yours – tvoje, vaše; his –
njegovo; her, hers – njeno; their, theirs – njihovo)
Reflexive – povratna (zamjenica)
Adjectives – pridjevi
Attractive – atraktivan
Bald – ćelav
Cute – slatko
Interesting – zanimljivo
Fit – u formi, fit
Muscular – mišićav, snažan, hrabar, odvažan
Angry – ljut
Big – veliki
Small – malen
Happy – sretan
Sad – tužan
Tired – umoran
Frightening – zastrašujuće
Scared – uplašen
Delicious – ukusan
Nutritious – hranjiv
Bitter – gorak
Sweet – sladak
Sweets – slatkiši
Clumsy – smotan
Adorable – neodoljiv
Important – važan
Clever – pametan
Smart – pametan
Intelligent – inteligentan, pametan
Ambitious – ambiciozan
Brave – hrabar
Calm – smiren
Curious – znatiželjan
Gentle – nježan
Soft – mekan
Handsome – zgodan
Skinny – premršav
Thankful – zahvalan
Jelaous – ljubomoran
Quiet – tiho
Good – dobro
Bad – loše
Far – daleko
Empty – prazno
Full – puno
Kind – ljubazno, fino
Modern – moderno
Old – staro
Long – dugo
Straight – pravo, ravno
Hot – vruće
Honest – iskreno
Expensive – skupo
Cheap – jeftino
Famous – poznato
Crazy – ludo
Popular – poznato, popluarno
Confident – pouzdano
Dangerous – opasno
Wet – mokro
Dry – suho
Fresh – svježe, friško
Beautiful – lijepo
Ugly – ružan
Job – posao
Profession – profesija
Occupation – zanimanje
A doctor – doktor
A nurse – medicinski tehničar
A dentist – zubar
A pharmacist - farmaceut
A vet / a veterinarian – veterinar
A teacher – učiteljica, nastavnica
A professor – profesor
An Anglist – anglista (neko ko poznaje kulturu i jezik anglofonih država, više je zvanje, nego
profesija)
A scientist – naučnik
A researcher – naučni istraživač
An explorer – moreplovac
An (mechanical/electrical) engineer – inženjer
An architect – arhitekta
A lawyer – pravnik, advokat
A judge – sudija
A baker – pekar
A chef – glavni kuhar, šef sale
A cook – kuhar
A butcher – roštiljdžija
A musician – muzičar
An artist – umjetnik
A painter – slikar
A worker – radnik
A firefighter – vatrogasac (neutralan naziv, fireman – muški vatrogasac, firewoman – ženski
vatrogasac)
A police officer – policajac (neutralan naziv, policeman vs. Policewoman)
A farmer – farmer
A soldier – vojnik
A sergeant (sardžn se izgovara) – narednik
A carpenter – stolar
A gardener – baštovan
A cleaner – čistačica
A politician – političar
A sailor – mornar
A pilot – pilot
A referee – sudija
A football player – fudbaler
A basketball player – košarkaš
An entrepreneur – preduzetnik
An inventor – izumitelj
A composer – kompozitor
A singer – pjevač
To talk – pričati
To like – sviđati, dopadati
To have – imati, morati (zavisi od konteksta rečenice)
To go – ići
To live – živjeti