Professional Documents
Culture Documents
NOTE!
Keep for future reference.
Operator’s Manual en
SWE100, SWE120, SWE140
Valid from serial number: 6150827
© BT
Preface
Congratulations on choosing a BT truck! It is designed to make
your work more efficient, simple and safe. Before you start using
the truck, it is very important that you learn how to handle the
truck in a safe way, by carefully reading and understanding the
content in this manual. To use the truck, you must have received
appropriate training and fulfil local requirements on operating
fork lift trucks.
© BT 7528505-040
2
Table of Contents
Introduction ......................................................................................... 5
Accessories ....................................................................................... 33
Fire extinguisher ............................................................................. 33
Warning lamp ................................................................................. 34
Truck log system ............................................................................ 35
ID unit ............................................................................................. 35
Collision sensor .............................................................................. 35
Turtle button ................................................................................... 36
Load support .................................................................................. 36
E-bar including mounting kit ........................................................... 37
Integrated charger .......................................................................... 38
Platform .......................................................................................... 39
Battery ............................................................................................... 45
Battery maintenance ....................................................................... 45
Charging the battery ....................................................................... 45
Replacing the battery ...................................................................... 47
© BT 7528505-040
3
Table of Contents
Maintenance ...................................................................................... 50
Cleaning and washing .................................................................... 50
Periodic maintenance ..................................................................... 51
Fuses .............................................................................................. 52
Technical data ................................................................................ 53
Recycling/discarding ........................................................................ 58
Discarding the battery ..................................................................... 58
Scrapping the truck ......................................................................... 58
Certificate .......................................................................................... 59
Certificate (Radio transmitter) ......................................................... 59
Certificate (Truck) ........................................................................... 60
© BT 7528505-040
4
Introduction
Introduction
Presentation of the truck
The truck is a battery powered support arm truck equipped with
a tiller arm for walking operation.
Model designation, manufacturing number, capacity, weight and
battery specification are written on the type plate. Only truck bat-
teries, so called traction batteries, may be used.
Warranty
With every factory-delivered truck, a product warranty is
included according to a separate specification. The warranty is
valid under the assumption that maintenance and service is per-
formed according to the recommendations from BT, and is per-
formed by BT authorized personnel, and by using spare parts
recommended by BT.
Intended use
The truck is designed to be used for handling goods in a weather
protected environment. For use in cold store, the truck should be
specially adapted for this. Ancillary user information is specified
in a separate chapter.
To use the truck, you must have received appropriate training for
this type of truck. It might also be demanded that you have the
permission to drive the truck within the area.
Unauthorized use
The truck may never be used in the following situations, unless it
is specially adapted for them:
- Environments containing dust or gases that may cause a
fire or explosion. (If the truck is adapted for this, you will
find the specific user information in corresponding appen-
dix.)
- Corrosive environments.
- As a tow-truck for trailers or other trucks.
- Transport or lift of passenger.
- Driving on an uneven floor or a floor with insufficient carry-
ing capacity. See the truck type plate and technical data in
the end of this manual for weights and wheel pressure
- If the truck has damages or errors that affect the safety or
safe use. Neither if the truck has been repaired, modified
or adjusted without approval from BT.
© BT 7528505-040
5
Introduction
Safety precautions
The manual contain warnings and instructions for avoiding nar-
row escape or accidents. Make sure to follow these precautions.
The following three warning levels and symbols are used in the
manual:
DANGER!
DANGER! implies risk for accident that may result in death or
serious injury, and extensive material damage.
WARNING!
WARNING! implies risk for accident that may result in serious
personal injury, and extensive material damage.
NOTE:
NOTE: implies risk for material damage if the instructions are
not followed.
SMOKING PROHIBITED
If smoking occur in situations where smoking is prohibited, a
serious accident may occur.
PROTECTIVE GLASSES
When the directive for protective glasses is given, protective
glasses must always be worn to avoid personal injury.
© BT 7528505-040
6
Safe use
Safe use
• Make sure that safety equipment, protections and safety
switches works before you use the truck. Safety equipment
may not be turned off or removed.
• Make sure that the information plates on the truck are reada-
ble. Learn the meaning of information and type plates, see
chapter Warning and information plates.
• Perform daily checks as described in the tables of chapter
Working with the truck. Also, make sure that maintenance is
performed according to the instructions given under Periodic
maintenance in chapter Maintenance.
Operator’s responsibility
• Before you start using the truck, you must have passed an
education for the type of truck. Your local BT representative
can offer suitable courses. Also make sure that you have a
local permit to drive the truck.
• Follow local safety regulations and instructions for safety
equipment.
• Always use protective shoes when working with the truck.
• All accidents that have caused personal injury or material
damage must be reported to the management. The truck
functions must also be checked (see check list in chapter
Working with the truck) before it is used again. The truck may
not be used if it has any damages that affect the safety or
safe use. All the repair must be performed by suitably trained
staff
© BT 7528505-040
7
Safe use
• Before you drive the truck on board another vehicle, you must
make sure that the other vehicle is steady and its brakes are
safely applied.
• Before you drive into an elevator you must first ensure that
the elevator is approved for the total weight (of the truck, the
load and the weight of the operator). Drive in with the load
first. Do not allow other people to be inside the elevator.
Handling loads
• Only handle load that is within the allowed lift capacity of the
truck, according to the type plate on the truck, see chapter
Warning and information plates. The length/width of the forks
must have been adapted to the form and dimensions of the
load.
• Only handle loads that are stable and arranged in a safe
manner.
• Handle long and high loads with special care. A load support
increases the stability of the load, when handling high loads.
The load support is an option.
© BT 7528505-040
8
Safe use
Handling batteries
• Handle batteries and their connections with care. Read and
follow the instructions carefully, for replacing and charging the
battery, see chapter Battery.
• Use protective goggles when working with batteries.
Radio transmitter
This symbol indicates the truck has a radio transmitter for wire-
less connection to Toyota I-site.
BT certifies that this radio transmitter complies with the main
functional requirements and other relevant provisions set out in
Directive 1999/5/EG.
DANGER!
Since the truck is equipped with a radio transmitter, it must not
be driven in spaces where there is a risk of fire or explosion
DANGER!
Since the truck is equipped with a radio transmitter, it must not
be driven in the vicinity of medical equipment.
© BT 7528505-040
9
Safe use
© BT 7528505-040
10
Safe use
© BT 7528505-040
11
Warning and information plates and symbols
© BT 7528505-040
12
Warning and information plates and symbols
e
a
b c
d
e
f
f
f
g
d M-PLATE
A
B
C D
© BT 7528505-040
13
Warning and information plates and symbols
© BT 7528505-040
14
Warning and information plates and symbols
© BT 7528505-040
15
Main components
Main components
a: Tiller arm
b: Cover
c: Hydraulic unit
d: Drive unit with brake
e: Support castor wheels
f: Fork carriage
g: Electric panel
h: Battery
i: Battery connector
j: Emergency switch off
k: Fuses
l: Mast
© BT 7528505-040
16
Main components
i
j
k c
f d
© BT 7528505-040
17
Controls and instruments
© BT 7528505-040
18
Controls and instruments
g h i a
f
j
© BT 7528505-040
19
Controls and instruments
Keypad
The keypad is used to start and stop the truck as well as for pro-
gramming. Each operator can have a personal PIN code and
personalised truck settings. For more information, see the sec-
tion Display and programming.
• Start the truck by entering your PIN code and then press I. If
you enter the wrong PIN code, a red LED is lit.
• Switch off the truck by pressing O.
It's the last four entered digits that are valid as PIN code. This
implies that when entering the wrong code, you must restart
from the first digit of the PIN code.
© BT 7528505-040
20
Controls and instruments
B2
© BT 7528505-040
21
Controls and instruments
Battery connector
When charging the battery, the battery connector must be
retracted and connected to the battery charger. After charging,
the battery connector must be returned to the truck.
• Pull out the battery connector in order to cut the power sup-
ply:
- When charging the battery
- In the event of an accident
- In connection with welding work
- Storage longer than three days
© BT 7528505-040
22
Controls and instruments
© BT 7528505-040
23
Controls and instruments
Display
The display shows the battery capacity, operation time and error
codes. The display is also used when changing operator param-
eters.
Each time you start the truck, the operation time is shown for a
few seconds in the numeric field. At the same time the hour
meter indicator is lit. After it goes out, the battery capacity is con-
tinuously shown in the numeric field at the same time as the bat-
tery indicator is lit.
If an error occur, the error indicator flashes, at the same time as
an error code is shown in the numeric field.
E D C B
© BT 7528505-040
24
Controls and instruments
Fork handling
The truck can be equipped either with a digital control for han-
dling of the forks or with a smart analogue control known as
Sensi-lift.
A
• Press button A to lift the forks.
Press button B to lower the forks.
Note: The forks cannot be lowered when the truck has been
switched off.
A
• Release the lift/lowering control (A) briefly, and then press the
lift control again.
The lifting speed has now been reduced to creep speed.
• Release the lift/lowering control (A) briefly a second time, and
then press the lift control again.
The lifting speed goes back to the preset speed.
© BT 7528505-040
25
Controls and instruments
Click-2-creep, lowering
(only for SWE100)
Click-2-creep is used to reduce the lowering speed.
A
• Release the lowering control (A) briefly, and then press the
lowering control again.
The speed has now been reduced to creep speed.
• Release the lowering control (A) briefly a second time, and
then press the lowering control again.
The lowering speed goes back to the preset speed.
A
• Lift the forks by moving the control in the A direction.
• Lower the forks by moving the control in the B direction.
Note: The forks cannot be lowered when the truck has been
switched off.
© BT 7528505-040
26
Controls and instruments
Horn
The horn sounds as long as the button is pressed.
C D
• Move the travel direction selector (D) to neutral position, to be
able to start the truck again.
© BT 7528505-040
27
Controls and instruments
D
• Select travel direction by moving the control (D) in desired
direction. The speed is regulated depending on how you
affect the control.
• The speed is reduced automatically when you release the
control (D) and it returns to neutral.
Click-2-Creep, driving
This enables creep travel with the tiller arm in the fully raised or
lowered position.
C D
• Click the speed control (D) twice quickly, either in the forward
or reverse direction, with the tiller arm in the fully raised
(braked) position to activate this function.
At the same time the text “SLO” is shown on the display.
• The function is switched off by quickly clicking the speed con-
trol (D) two more times or by activating the switch for safety
reversing (C).
The function will also be switched off if it is not used for
10 seconds.
© BT 7528505-040
28
Controls and instruments
Display
• Enter the PIN code, but do not press I (green key), instead
press the horn button and keep it pressed, or press the horn
button and keep it pressed, then hold the ID key against the
identifier unit.
The display will show:
- Running times and remaining operating hours before next
service (H)
- Error codes (E)
- Parameters (P)
- Machine number, hardware and firmware version numbers
(Pn)
- Display test (d)
- Collision sensor log (c)
- Calibration (CAL)
• Release the horn button at the required display.
• Step between the different functions above by turning the
speed control.
Programming
Do this if you get to program the operator-specific parameters:
NOTE.
Truck handling.
The handling characteristics of the truck will change if you
change any of the truck specific parameters. Do not change
any parameters without possessing the necessary know-how.
1. Enter the PIN code, but do not press I (green key), instead
press the horn button and keep it pressed, or press the horn
button and keep it pressed, then hold the ID key against the
identifier unit.
2. Release the horn button when the display shows “P”.
The parameter symbol on the display lights.
3. Turn the speed control to step to the current parameter.
Release the control when the display shows the correct
parameter number.
© BT 7528505-040
29
Controls and instruments
Parameters
© BT 7528505-040
30
Controls and instruments
Error codes
X Y Z Z When an error has occurred, an error code is shown in the
numeric field (A) at the same time as symbol (E) is lit.
A The error code has the format X:YZZ, where X indicates the
affected function, Y the seriousness of the error, and ZZ what
kind of error it is.
X: Function or truck part affected by error. See the table
Y: Level. Depending on the seriousness of the error, the truck
will behave differently. See the table
E D C B ZZ: Type of error.
• Turn off the truck and try to start it again. If it doesn't work,
you should contact your service technician in order to get the
error corrected.
WARNING!
The truck safety can be endangered if an error code is ignored.
Always contact a service technician when an error code has
been shown.
Do not use the truck until the error has been corrected.
© BT 7528505-040
31
Controls and instruments
Accessories
8.001 Safety speed, lifting and lower- Contact your supervisor
ing of forks disabled
8.020 Battery not connected to the Inspect the connection
built-in charger
8.021 Low battery voltage Inspect the battery
8.022 High battery voltage. Inspect the battery
8.023 Low charging temperature Charge the battery at normal tempera-
ture.
8.024 High charging temperature Check that the fan is operating or contact
a service technician
8.028 Charging time exceeded Inspect the battery
8.029 Overcharging beyond permit- Inspect the battery or contact a service
ted Ah technician
© BT 7528505-040
32
Accessories
Accessories
The truck can be equipped with different accessories to supple-
ment its functions or to further increase your safety when using
the truck. Accessories can be combined.
Fire extinguisher
(Only available in certain markets)
© BT 7528505-040
33
Accessories
Warning lamp
(Only available in certain markets)
The warning lamp (A) blinks when the truck travels in either
direction.
A
© BT 7528505-040
34
Accessories
ID unit
An ID unit used to start the truck can be installed. Two ID keys
are supplied as standard, while smartcards are available as an
option.
• Start the truck by depressing the green button (I), and then
hold the ID key/smartcard close to the identifier unit's reader
(see the picture). Green LED is lit when the truck starts
If the key/smart card isn't accepted, a red LED is lit during a
short while and the truck can't be started. Contact the manage-
ment to take measure.
Note: If you haven't activated the reader with the ID key/smart
card within 5 seconds, the procedure must be repeated.
• Switch off the truck by pressing the red button (O). The red
LED then lights for a short while.
smart access
Collision sensor
If you drive into an object the collision sensor will register this,
the truck speed will be limited to creep speed and the truck will
emit a sound.
• Reset the truck using pin code or ID key.
WARNING!
Dangerous driving.
Accidents can occur.
Always drive with care, good judgement and responsibility as
set out in the general safety regulations.
© BT 7528505-040
35
Accessories
Turtle button
The button can be used for a temporary reduction of the speed.
Load support
The load support increases the stability of the load when han-
dling high loads.
© BT 7528505-040
36
Accessories
© BT 7528505-040
37
Accessories
Integrated charger
The built-in charger is adjusted from the factory for the type of
battery and size that is valid for the truck. If the truck is delivered
without a battery, the parameters must be set by the client.
• Prior to commencing charging, switch off the truck and dis-
connect all other electrical connections to the truck.
• Open the battery cover and connect the charger's plug to a
wall socket to start charging. Do not interrupt charging when
main charging is in progress or during equalising charging.
When the truck is charging, this is indicated on the display.
Main charging
The character display shows blinking dashes from left to right as
the battery is charged. The battery symbol and red key (O) blink.
Equalising charging
The four dashes on the left in the character display light continu-
ously, while the four dashes on the right blink from left to right to
show charging progress. The battery symbol and red key (O)
blink.
Charging completed
The character display alternates between display of capacity
value and available Ah units. The battery symbol lights continu-
ously and the red key (O) blinks.
• Disconnect the wall plug from the wall outlet, and put it back
in the holder in the battery compartment. The red button lights
continuously.
The truck is now ready for use.
If an error occurs
The error symbol lights and the error code is displayed in the
character display. See the error code list.The truck can be
switched off with the red key (O).
Note: The truck can't be used while the plug is connected to the
wall socket.
© BT 7528505-040
38
Accessories
Platform
© BT 7528505-040
39
Working with the truck
© BT 7528505-040
40
Working with the truck
© BT 7528505-040
41
Working with the truck
© BT 7528505-040
42
Working with the truck
Braking
• Brake by moving the tiller arm to the B2 position. When you
release the tiller arm it automatically returns to the parking
brake position B1.
B1
B2
Steering
• Steer by means of the tiller arm.
WARNING!
You can lose control of the truck if your hands or shoes are
oily.
Always wipe your hands and shoes clean before driving.
If the truck is stuck by some obstacle, don't use more power to
steer than what's used for steering the truck during normal driv-
ing. Try to get loose by carefully driving forward and backward,
and at the same time turn the operating arm.
© BT 7528505-040
43
Working with the truck
Handling loads
Never handle load that exceed classified lift ability according to
the type plate on the truck.
To increase safety, the values for speed, acceleration and speed
reduction have been reduced for lift heights higher than 1.8 m. If
higher speed, acceleration and speed reduction are required
also for lift heights higher than 1.8 m, contact a service techni-
cian.
Collecting a load
1. Lower the forks and carefully position the forks under the
load.
2. Lift the forks so that the load leaves the ground. Don't drive
at the same time as you lift the forks.
3. Start gently and then increase the speed.
Depositing a load
1. Stop the truck.
2. Lower the forks.
3. Drive out slowly when removing the forks from the load/pal-
let
NOTE:
The load can fall off if you drive the truck while you rise or
lower the forks.
WARNING!
An accident may occur if someone unauthorized drives the
truck.
© BT 7528505-040
44
Battery
Battery
The truck has been designed to be powered by a so called trac-
tion lead-acid battery with a nominal voltage of 24 Volts.
• Check that the battery in the truck is a 24 V traction battery
having a weight within the minimum/maximum values stated
on the identification plate.
Battery maintenance
Always perform battery check before charging a battery.
WARNING!
Corrosive acid.
The battery fluid contains sulphuric acid. Fluid spilt on the skin
should be rinsed off immediately. Wash thoroughly with soap
and water.
If the fluid has come into contact with the eyes, wash the eyes
immediately using an eye shower, contact a doctor.
ALWAYS WEAR PROTECTIVE GLASSES AND PROTECTIVE
GLOVES WHEN CHECKING THE BATTERY!
© BT 7528505-040
45
Battery
Before charging
1. Park the truck in the assigned charging area.
2. Ensure nothing prevents ventilation above the battery.
3. Turn off the truck.
4. Pull out the connector from the battery/recharging socket.
5. Make sure the battery charger is switched off.
6. Connect the battery charger to the permanently fitted battery
connector.
7. Start the charging unit.
WARNING!
Risk of EXPLOSION.
During the charging process oxygen and hydrogen gases are
always formed in the battery.
Short-circuits, naked flames and sparks in the vicinity of the
battery can cause an EXPLOSION.
Always switch off the charging current BEFORE removing the
battery connector.
Provide good ventilation, especially if the battery is charged in
a confined area.
During charging
8. After a couple of minutes, check that the charger indicates
the correct charge; see the charger's manual.
After charging
9. Make sure that the ammeter indicates an insignificant or no
reading and that maintenance charge lamp is on, if fitted.
10. Switch off the battery charger.
11. Disconnect the battery charger from the permanently fitted
battery connector.
12. Connect the battery connector to the truck.
WARNING!
Risk of short-circuiting.
The terminals can otherwise be damaged inside and result in a
subsequent short-circuit.
Do not pull the cables to disconnect from the charger.
© BT 7528505-040
46
Battery
13. Check the fluid level and fill it with destilled water if neces-
sary. The fluid level should be around 10 - 15 mm above the
cell plates. If any cell has consumed an unusually large
amount of fluid, contact a service technician.
NOTE:
For valve-regulated batteries, it is not possible to check the
fluid level.
WARNING!
The battery case contains corrosive acid. Spilled fluid on the
skin must immediately be removed. Wash with soap and plenty
of water.
If the fluid was in contact with your eyes, they should immedi-
ately be washed with eye wash and a doctor should be con-
tacted.
ALWAYS WEAR PROTECTIVE GLASSES AND PROTECTIVE
GLOVES WHEN CHECKING THE BATTERY!
For detailed instructions, please see the instructions provided by
the battery manufacturer.
WARNING!
Risk of moving the centre of gravity.
A battery weight that is too low gives impaired stability and
braking capacity.
The battery weight must be in accordance with the information
on the truck’s identification plate.
NOTE!
If the truck is equipped with an E-bar, this must be dismantled
before changing the battery.
© BT 7528505-040
47
Battery
© BT 7528505-040
48
Battery
6. Make sure the catches on the battery lock hook into the bat-
tery loop before lowering the battery lock.
7. Connect the battery connector on the battery.
8. Close the battery cover.
© BT 7528505-040
49
Maintenance
Maintenance
• Make sure the truck undergoes maintenance regularly as
described under Periodic maintenance. The safety of the
truck, efficiency and length of life depends on the service and
maintenance it receives.
• Only use BT recommended spare parts for service and
repairs. See the BT spare parts catalogue.
BT recommends that you contact your closest BT representative
to sign a service and maintenance agreement to ensure the
truck’s operating economy and safety.
Only service technicians that are educated for this type of truck
may perform service work and reparations.
© BT 7528505-040
50
Maintenance
Periodic maintenance
An overview of the periodic maintenance work which a service
technician must perform on the truck at set intervals is presented
below. For a more detailed maintenance schedule, see the
Repair Manual.
500 hours
Inspection and lubrication of mast chains.
© BT 7528505-040
51
Maintenance
Fuses
Pos. Function Type
1 Main fuse 125 A
2 Operating fuse 2 x 7,5 A
1 2
© BT 7528505-040
52
Maintenance
Technical data
This table provides information on some technical specifications
for the standard truck version. Please note that deviations from
this information are possible.
1)
Correct value is specified on the truck's identification plate.
Static and dynamic tests are performed in accordance with
applicable sections of EN 1726-1:1998 paragraph 6.2, 6.3
© BT 7528505-040
53
Transporting and storing the truck
© BT 7528505-040
54
Transporting and storing the truck
© BT 7528505-040
55
Transporting and storing the truck
© BT 7528505-040
56
Transporting and storing the truck
Battery
• Recharge the batteries fully and carry out usual battery main-
tenance.
• If the truck will not be used for three days or longer, discon-
nect the battery connector.
• Maintenance charge the battery every third month and
check the fluid level.
Hydraulic system
• Following long-term storage of more than one year, replace
the oil in the hydraulic oil system. For oil and grease speecifi-
cations, se the Repair manual.
Drive unit
• Block up the truck’s drive section to take the load off the drive
wheel, when stored for periods longer than one week.
© BT 7528505-040
57
Recycling/discarding
Recycling/discarding
Discarding the battery
Batteries are hazardous to the environment and should be
returned to the manufacturer for recycling.
Chassis
Chassis Steel
Mast Steel
Finger guard (mast) PET plastic
Battery cover ABS plastic
Drive unit Steel and cast material
Bushings Composite and Teflon
Finish Epoxy-polyester
Wheels Polyurethane and rubber
Hydraulic system
Oil tank Polythene
Pump unit Steel and aluminium
Hoses Rubber and steel
Cylinders Cast iron and steel
Electrical system
Cables Copper cores with PVC
sheaths
Electronic board Reinforced glass fibre circuit
board laminate
Motors Steel and copper
© BT 7528505-040
58
Certificate
Certificate
Certificate (Radio transmitter)
© BT 7528505-040
59
Certificate
Certificate (Truck)
EC Declaration of Conformity
We,
declare that the machine:
Make:
Type:
Notified body no: 0404* Cert.no.: -
Serial no:
Designation of machinery: Industrial truck
Other information
The Product Development Department at the company on the address above is authorised to com-
pile the Technical file for the products for which this certificate is valid.
For deliveries to countries outside the European Union, differences may occur with regard to
requirements for documentation in the local language.
* SMP Svensk Maskinprovning AB, Fyrisborgsgatan 3, S-754 50 Uppsala,
Telefon/Telephone: +46 10-516 64 00, Telefax: +46 18-12 72 44.
Modification no _______________________________________________
__________________________________________________________________
Place & date of issue Signature
__________________________________________________________________
(Company) (Clarification of signature)
© BT 7528505-040
60