欢乐颂

Ode to joy
第十五集

曲筱绡：不行。放着赵医生这样的极品不管， 安迪：风景很好。我喜欢能够看到灯火的房

他肯定会被人抢走的。我得给他加深一下 间。不会太喧嚣，也不会太寂寞。从这

印象。可是都已经好了呀。不红呢。为了 看出去真的能看到半个上海的灯火。很

赵医生我真的是豁出去了我。 奢侈啊。

------------------------------- 奇点：前两年这个时候我差点失去这个房子。

【曲筱绡：赵医生啊，我是小曲。不好意思 那时候金融危机。我账面上的损失每天

啊，我临时有公务。必须得拖着这条病腿 六位数。跌得我差点从这阳台上跳下去

出差，不能去医院了。也没来得及跟您说 一了百了。那个时候房子什么全都抵押

一声。不好意思啊。是我的错。你等我 了。好不容易等来了国家放出四万亿贷款

这次出差回来，一定好好地弥补谢罪， 才有松动。你看。这些白头发就是那个

好吗？拜拜。】 时候长出来的。那个时候晚上睡不着觉

------------------------------- 啊，就天天混BBS(论坛)。就是在那个时

奇点：安迪。你会不会烧菜啊？ 候我认识你的。我很早就开始留意你了。

安迪：完全不会。 我记得有一回你倒版主。一篇篇檄文发出

奇点：不会就好。不会就好。 来，那真是酣畅淋漓啊。特别合我的胃

------------------------------- 口。而且你能就能在头一天不懂的知识

奇点：饺子好了。你先吃，我去开瓶酒。 第二天上来就懂了。而且懂得头头是道

稍等。 能自圆其说。熬夜做功课的吧。

安迪：我这人有个毛病。一紧张就爱吃水吃东 安迪：是啊。你真的早就留意到我了？我还以

西。突然到你家来更是如此。我不客气。 为是我先留意你的呢。我觉得你这个人

我已经数过了。每个人十五只。我已经 不怎么说话。但是说一句是一句，让人

吃完了我的十五只。 印象很深。

奇点：这种地方都算得这么精确啊？看来我给 奇点：彼此彼此吧。要不是那个时候生意搞得

自己找了一个绝无仅有的奇葩。 我心烦意乱的，我肯定上阵助你。再加上

安迪：所以呢？ 那个时候我跟女朋友分手。

奇点：所以，结论就是，我认的就是这种绝无 安迪：分手？为什么？

仅有的奇葩。古人说秀色可餐。看来今天 奇点：她是个挺好的姑娘。心气高，又有自己

的饺子的确美味啊。这房子怎么样？ 的事业。我那个时候事业失败，连同我
 欢乐颂
Ode to joy
整个人都……。 去查一下不就行了吗？搜狗那么一搜

安迪：她在你最困难的时候离开你？ 不就搜着了吗？搜完以后你就知道了。

奇点：也不能这么说。本来都谈婚论嫁了。可 知道吗？别在那儿喝咖啡了。悠着点啊。

是一夕之间什么都没有了。而且还有可能 莹莹：对啊，樊姐。我怎么没想到？谢谢樊

要背上巨额债务。说起来，也是我拖累她 姐。我现在我就上网赶紧去学习那些

了。不说她了。说回我们吧。我一直以为 视频里的东西。我怎么没想到？上网学。

你是男的。听说你回国又在上海，所以就 -------------------------------

特别想认识你、想成为好兄弟。直到你扭 奇点：你刚才说如果不是欠我一顿饭很可能不

扭捏捏不肯接我的电话我才意识到有可能 再见我。我觉得不。你比你以为的更早

是女的。我们第一次见面我一见钟情。你 对我有好感。应该是在做网友的时候。

呢？ 否则，你不可能容忍我对你一再试探。

安迪：第一次见面差点打退堂鼓。因为你这个 甚至告诉我福利院还有你弟弟的事情。

人表面亲切风趣，实则戒心很重。而且 安迪：是吗？

长相一般。要不是那一次我欠你一顿饭， 奇点：是。你太迟钝了所以没有觉察出来。

加上之前对你的印象奇佳，第二次见面 上次在体验馆的时候你特别惊恐地把我

应该不会有。 推开。我怀疑自己会错了意。我以为你

------------------------------- 不如我想象得那么喜欢我。其实你是在

胜美：小蚯蚓，别又在那儿喝咖啡啊。当心又 抑制你自己。

像昨天似的把自己喝醉了。 安迪：为什么？

莹莹：樊姐，你怎么知道的？我现在正在纠结 奇点：因为你太紧张了。你害怕直面我的情

要不要喝咖啡呢。 感。别怕。我不是心血来潮把你骗到家里

胜美：我是谁啊。我是你樊姐。就你那点小心 来剖析你的。这些天我逃到国外去细细地

思还能瞒得了我吗？ 梳理了一下我们交往的全过程。我问你。

莹莹：可是如果我现在不喝咖啡我怎么学习 你的身世除了我和老谭知道之外还有别人

呀？而且我觉得我现在特别无聊。无所 知道吗？你的那些好邻居知道吗？

事事的感觉。 奇点：只有你和老谭。

胜美：你猪上身啊你？不喝咖啡就不能学习 奇点：这就是了。你早就喜欢我才会对我如此

啦？你可以先学学怎么研磨、怎么冲泡， 信任。否则你不可能第一时间把弟弟的

然后每种咖啡喝起来有什么讲究。到网上 事情跟我分享。这不是信任是什么？我
 欢乐颂
Ode to joy
很开心。为我们以多巴胺而非荷尔蒙为 容易产生氧化。随着时间的推移，咖啡粉

起点的罕见纯洁感情干杯。 起劣化作用，使风味受损。因此，咖啡豆

研磨的秘诀与咖啡的研磨和作业要保持

讲述者：奇点的话像是一道闪电劈开了连安迪 一致。

都不明白的内心深处，让她震惊，更让她 -------------------------------

慌乱不已。真的是这个原因吗？是因为安 安迪：从我读书开始所有的人都提醒我我很特

迪信任奇点，对他有好感，所以才将一切 殊。可身为孤儿的我，特殊不是什么好

和盘托出，还是奇点错了，这一切不过是 事。小朋友容易对特殊表现出一种无约

因为安迪的一时冲动，不代表任何意义？ 束的残忍。用拳头和谩骂提醒我是谁。

后来长大了我也真的不能习惯热闹的场

奇点：干杯。 合，不能像其他人一样亲密无间地嬉戏、

安迪：太罕见会不会就是一种病态。 往来。我会远远地躲开那些普通人，把

奇点：怎么会是病态呢？且不说网恋很普通。 我自己的特殊当成一种病。我记得那个

就拿我来说吧。之前以为你是男性。虽然 时候老谭他还在美国。有一天他去看我。

还没有见面，但是就已经惺惺相惜了， 他看到我在院子里跟一只捧着花生米，

认定要做好兄弟。那假如我之前要早知道 准备埋到地底下的松鼠对峙。其实我就是

你是女性，那结果肯定是另外一番样子。 这么看着它。就这样一直看着它。后来

我不认为这就是病态。 可能那松鼠都觉得我很无聊，干脆把花生

安迪：真的？ 米吃了，恨恨而去。后来老谭他很担心

奇点：真的。安迪，你太聪明。有异于常人的 我。他一定逼我要住到downtown apartme

智商注定让你跟普通人不一样。但假如 nt(市中心公寓)。可是他不知道那里进进

要是连这个都自认为是病态的话，那…… 出出根本就没有什么人。连松鼠都没了。

那得需要多坚强才能，才能活下去啊？ 奇点：所以你回国之后就索性混迹于烟火之

干杯。傻瓜。 中？

------------------------------- 安迪：不。那是一个意外。我本来是想要换房

声音：咖啡豆的研磨方法根据其大小可以略分 子的。可后来我发现我的那些邻居们也

为粗研磨、中研磨和细研磨三种。依咖啡 没我想得那么可怕。而且她们很有意思。

器具不同而使用合适的方法研磨。咖啡豆 奇点：今天的事情说明你和邻居们相处得很

磨成粉状后其表面体积增加而吸收湿气， 好。同时也说明你虽然特殊，但并不古
 欢乐颂
Ode to joy
怪。大家都能接受你。 是成年人。我承担得起任何后果。我也

安迪：今天的事情我真的很感动。其实说实话 不害怕负担责任。相信我。

对于我自己发生这样的事情我觉得没有 安迪：我没有办法跟别人亲密接触。我甚至很

什么。可是没有想到她们每一个人都把 讨厌在我做事的时候有别人在我身边。

这件事情当成自己的事情去奔波。我原本 从小他们就说我很古怪，说我很冷漠、

以为她们不一定会接受我。可能会觉得 很讨厌。我，我，我不认为我有能力或者

我跟她们相处会别有用心。可是我今天 我有可能会去爱上别人。

发现她们真的把我当好朋友。我很爱她 奇点：相信科学吗？

们。 安迪：当然。

奇点：你看。你连她们都可以接受。那跟我在 奇点：那就不解释。我现在要拥吻你。正常情

一起就更不用担心什么了。 况下假如你爱我的话，你会心跳加速、

安迪：这不一样。 四肢酸软、浑身发热、脑袋发晕。假如

奇点：这有什么不一样的？ 你不爱我你会觉得我很猥琐。

安迪：是我不能够对你做不负责任的事情。我 安迪：我还没想好。

之前跟你说过。我弟弟生死不知、下落 奇点：天哪。难道科学女青年都要为自己的情

不明。可如果有一天我找到他，我会即刻 感找到一条清晰的逻辑线才才才能进入

带他回美国。万一我更加会第一时间离开 下一步吗？Jesus Christ！

这里。所以我离开了我的那些邻居们，她 安迪：如果你要后悔了，你可以不招惹我。

们顶多是惋惜几天。如果是你……。 奇点：不。我喜欢被你折磨。

奇点：安迪。 安迪：不开玩笑。我是真的没想好。答案也许

安迪：好了。这个话题到此为止。 不如你意。

奇点：你还不承认你喜欢我。你看。在你心里 奇点：没关系。我原本以为自己毫无机会了。

我跟你那些邻居是有区别的。你知道我 直到老谭给我打电话我才知道我在你的

对你的感情，也处处在为我考虑，甚至 心里并非是毫无意义的。

已经担心你走了之后我会是什么样的感 安迪：我说你怎么突然回来了。原来是他。

受。这不是爱情是什么？ 奇点：对。他把我从头到脚地骂了一遍。而且

安迪：别瞎说。 让我立刻滚回来解决这件事情。我从来

奇点：不瞎说。 没有挨一个人骂骂得，挨得这么开心、

安迪：我知道你的问题。我来告诉你答案。我 这么心甘情愿。安迪，我是放下手里的
 欢乐颂
Ode to joy
工作赶回来的。同事还在那边等我。我 同事拉去全围观了。我看他们以后谁敢

明天就得回去。这些天你可以好好想一 再说三道四的。

想。等我从国外回来，我希望能听到你的 安迪：谢谢你啊。小樊在吗？

答案。好吗？ 莹莹：樊姐还没回来呢。跟你说。自从樊姐那

------------------------------- 个同学来到上海以后隔三差五地请樊姐

莹莹：怪不得手磨咖啡这么贵。这喝个咖啡也 吃饭。还时不时地送她一些名牌礼物。

太难了吧。这摇不动啊。姐妹们，我现在 根据我的推断，过不了多久樊姐就会抛弃

正在手磨咖啡中。如果以后你们谁想喝 我们了。你找樊姐什么事啊？要不要我

咖啡的话，我来帮你们做。现磨现喝。 帮你传话呀？

三十八块钱一杯。不打折啊。 安迪：也没什么。就是有一桩复杂的人际关

雎尔：邱莹莹，你真厉害。我现在还加班呢。 系。希望征求她的意见。那没事。回头

这一堆资料不知道什么时候才翻译完。 再说吧。小邱，你去咖啡馆上班了？

等会儿我回家你也给我来一杯。 莹莹：我之前跟你说过。卖咖啡的。你忘啦？

莹莹：行行行。没问题。我待会儿给你泡一杯 我现在咖啡馆的名字叫做kakao(咖咖奥)

最好喝的啊。赶紧回来。好香啊。 咖啡馆。可有情调了。你以后跟朋友啊

------------------------------- 想聊天的话去那儿就行。不过离你稍微

奇点：还有七天。就像一辈子那么长。我会 有一点远。

尽快处理完手里的事情。等我回国之后 安迪：好啊。你那儿卖咖啡豆吗？刚好我想买

我们再见。 点咖啡豆。

莹莹：你家里不是还有两包绿山吗？

讲述者：对于奇点，安迪是真的没有想好。太 安迪：送同事了。回头你有什么好推荐，给我

多可怕的细节还藏在心底无法宣之于口。 推荐推荐。

奇点心态成熟。可他愿意担当安迪就能 莹莹：我现在就可以给你推荐。他们都说那个

无所顾忌地让他吃亏吗？如此不对等的 曼特宁咖啡很好喝。可是我喜欢夏威夷

合约即使是出现在商业合同中都不合适， 可娜。他们都说我重口味。因为那可娜的

更何况是人生。 口味稍微有点重。我不知道你会不会喜欢

------------------------------- 呀。

莹莹：安迪！你看见了吗？那个楼主主动道歉 安迪：好啊。那就你推荐的那个可娜吧。多少

了。自己打脸打得啪啪啪的。我把我们 钱一磅？我要三磅。但是我没有零钱。
 欢乐颂
Ode to joy
我都是一百的。 雎尔：樊姐穿什么都好看。

莹莹：这样吧。我先帮你买了，然后给你。 胜美：怎么了？闷闷不乐的。

到时候你再把零钱给我呗。 雎尔：樊姐，我们公司马上就要年底考评了。

安迪：OK。 新的员工只有一半才能留下。我会不会

莹莹：现金就是麻烦。要是网购动动手指就能 被刷下去啊。

解决了。你说是不是？ 胜美：那就要看你平时的表现啦。

安迪：小邱？Hey！你怎么了？ 雎尔：我平时的表现算不上好也算不上不好。

莹莹：安迪，我太聪明了。我实在太聪明了！ 我没有别人那样的学历。也没有安迪姐

谢谢你啊，谢谢。 那样的才华。我感觉我自己挺可有可无

------------------------------- 的。

经理：这是接下来的市场发展和规划。大家有 胜美：你才多大呀，就跟安迪比。以我多年的

空的话都传阅一下看一看，好吧？那没 人事经验呀，这公司里啊，只要你不拖

什么事我就先回去了。 人后腿就行。简单点说。不求有功，但

米雪儿：经理。我有点事。我能先走吗？我想 求无过。只要你能完成公司上司安排的

跟你一起走。 任务，不出什么打错，一般是不会有问题

经理：行。你走吧。 的。加油啊。

同事1：马上就要考核了。我们这些新进来的也 雎尔：谢谢樊姐安慰我。莹莹呢？怎么没看见

不知道能留下几个。 她？

同事2：我听说有些人早就内定好了。我们在这 胜美：在屋里呢。刚才出来打了个招呼，然后

里忙死忙活还不知道最后要怎么样呢。 又进去了。不知道在忙些什么。

小叶：说是靠实力的。那也比不过人家的有关 雎尔：那我先回屋了啊。你慢慢挑啊。

系。人家米雪儿的舅舅是中国区的高管。 -------------------------------

谁耐烦加班？早回去了。 莹莹：网店流程。怎么把这上传呀？上传照

------------------------------- 片。咖啡照片。搞定！

胜美：关关啊，回来啦？关关，你帮我看看这 -------------------------------

双鞋好不好看。看看看看。好不好看？ 雎尔：邱莹莹，你怎么起那么早啊？

雎尔：樊姐，你又逛唯品会呢？ 莹莹：不不不。我根本就没睡。我昨天晚上

胜美：这是个欧美的牌子。现在可便宜了。我 喝了一晚上咖啡。我兴奋得睡不着觉。

得赶紧秒杀一个。好看吗？好看吗？ 你来。我给你看个东西。
 欢乐颂
Ode to joy
雎尔：什么东西啊？ 吃好吃的。吃火锅、海鲜、自助。你想

莹莹：过来。 吃什么随便挑。

雎尔：这是什么呀？ 雎尔：那等我转正了之后我把三只松鼠所有的

莹莹：这个呀，这是网上咖啡店。那个。昨天 零食都给你买回来。什么山核桃、夏威夷

安迪找我来买咖啡。但是她没带零钱， 果、什么碧根果，全都给你买回来。买它

所以特别不方便。我就想要不然我就弄 几个大箱。让你永远都吃不完。

一个网上咖啡店。像安迪这种买咖啡的 胜美：你们两个一大早的不睡觉干什么呢？

人啊，就方便多了。你过来看啊。这一排 吵死了。

是偏苦的。然后这一排加上这个是偏酸 莹莹：樊姐！我爱你。

的。还可以自己选择礼盒包装呢。 胜美：你干吗呢？早上没吃药啊你。

雎尔：这些都是你弄的啊？ -------------------------------

莹莹：你都不知道。我为了弄那个网店我一晚 莹莹：网站不需要成本，也不需要场地，更不

上没睡觉。都难受死了。我参考了各种 需要另进货。像什么咖啡豆、咖啡机啊、

网店。可难了。还好我之前在咖啡店我 特色咖啡杯，只要咱们店里卖的都可以

把所有的咖啡都喝了一遍并且记了下来。 从网上卖。

而且我还拍了照片。要不然我可是真的 店长：我们有实体店，搞那些做什么？再说，

不知道该怎么办了。怎么样？还不错吧？ 喝咖啡是一种生活方式。能到店里来享受

我爸爸老跟我说，邱莹莹你不聪明，所以 环境和服务，谁会去网购啊？

你要学会笨鸟先飞知道吗。你看，安迪 莹莹：店长，不一样的。你看有些人啊，他离

那么聪明、有那么高的学历，我肯定比 得远，所以他过来不方便。还有些人呢，

不上。樊姐呢，那么能干，我也肯定比 他压根不想出门他嫌麻烦。而且我看啊，

不上。但是我可以努力啊。我决定了。 好多那个网上成功的那个网站一点卖出

一会儿我去店里就跟店长说开一个咖啡 上百件呢。

网店。这样的话，能卖多少就是多少。 店长：年轻人啊，就是爱瞎折腾。咖啡厅就是

雎尔：邱莹莹，你要加油。你一定能行的。我 咖啡厅。我们不搞那些虚头巴脑的东西。

也要努力加油。我要赶紧通过实习期， 有时间东看西看的不如多学点咖啡知识。

坚决不要被他们刷下来。 别等客人来了一问三不知。

莹莹：你当然没问题的。你这么努力，肯定可 莹莹：可是店长。

以的。关关，等我以后赚钱了，我就请你 同事：你别郁闷啦。店长年龄大，很少上网。
 欢乐颂
Ode to joy
更别说网购了。我们平时上网买点东西

她都嫌拉低档次呢。你要开网店她肯定

不同意。

莹莹：可是网站也有好的呀。你想，现在大家

工作这么忙，谁有时间来咖啡厅慢慢喝

咖啡啊？而且我觉得进店喝咖啡跟开网站

这两者也没什么冲突啊。

同事：那店长不同意有什么办法呀？她那么固

执一人。认定的事啊。你怎么说都没用。

算了，干活吧。

-------------------------------

张总：楼上的整体装修效果还是不错的。

店长：对对对。刚刚装修出来的。张总，我们

还进了些新的机器。全是进口的。非常

地不错。

张总：但是呢，我看了一下上个月的销售额有

所下降。这个月你们要努力。

店长：张总您放心。肯定会的。

-------------------------------

店长：张总，您看一下。这是咱们店啊，这个

月的业绩。

莹莹：张总，我能进来吗？我有话想跟您说。

张总：侠女，是你啊？来来来。进来进来进

来。坐坐坐。

莹莹：店长，给我个地儿呗。谢谢啊。张总，

是这样的。我之前我朋友托我给她买咖

啡。我突然有一个想法。其实咱们可以

开一个网上咖啡店。