Professional Documents
Culture Documents
&"$%"*'"
8/&')!)& $
2& ' ,+0*$+-& ,+ 91!!"*:2"', $+)-;"/"1!"1
1/"1-#)&"$/"!&+&*'"1$% &$+"1-&*'"1
+ ')&"$2& .)&-&*0*$/&*+<*)<,$
#& $+0,$)%+)!)*0$ -. &"!"#&%<,$)-#<,
Ο ∆ΙΑ
ΙΑΚ
ΝΟ ΡΧ
ΜΕ
ΜΑ
ΡΙΣΜΑ
ΕΒΡΟΥ
"-)*+& 2 $64=4
>"?@8@$ABC$DAEFB@$GB$H>8$ABIG8BH$DF?JC
K?FI88CGBE@$FL$FB8$CAM$@IG8BHGLGI$N88HGBE
F?8@HGACA:E?88I8$@8KH8NO8?$34P$6447
)CGH8C$OM
CGANABHG@$H?GABHAK>MJJF@:CFNBA$H8?QFKFRJFR
NGBG@H?M$FL$IRJHR?8$ABC$HFR?G@N
LRBC$FL$I?8CGH@$NABAE8N8BH$
LF?$A?I>A8FJFEGIAJ$K?FS8IH@
Ο ∆ΙΑ
ΙΑΚ
ΝΟ ΡΧ
ΜΕ
ΜΑ
ΡΙΣΜΑ
ΕΒΡΟΥ
F?8@HGACA$64=4
!"#$%&'
()*+,-.+/01,)2
34$56,+7%/7$+/899:;!5'
Deborah Kazazis
</=>?>/@ABCDCEA 8
E;+*+F$G&/C,;+F$562::)&/D/E#*F+/C4,H)I)J:)2
Η πνευματική ιδιοκτησία αποκτάται χωρίς καμμία διατύπωση και χωρίς την ανάγκη ρήτρας απαγορευτικής των
προσβολών της. Πάντως, κατά τον Ν. 2121/1993 και τη διεθνή σύμβαση της Βέρνης (που έχει κυρωθεί με το Ν.
100/1975), απαγορεύεται η αναδημοσίευση και γενικά η αναπαραγωγή του παρόντος έργου, με οποινδήποτε
τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογράφηση ή άλλο), τμηματικά ή περιληπτικά, στο πρωτότυπο ή σε
μετάφραση ή άλλη διασκευή, χωρίς τη γραπτή άδεια του εκδότη.
ISBN: 978-960-89968-6-1
/-"!"#"*
K +F+7!+6G/7$)F/$+6;!#/$J*1)/$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&/5,-;74/$)F/O4I$P*1,;)/
$)2/=>>=/+I#/$%F/QRS/ 6),4.+/A,)T7$),;!NF/!+;/U:+7;!NF/8,-+;)$G$VF/R,5!%&W/K/
+I)!5:2X%Y/9;+/I,N$%/6),5/7$%F/ ::5"+Y/IPF$4/+*+LNF/,V*+T!NF/-,#FVF/*4/$+/2I)HJ-
9;5/$)2&Y/I,)7P:!274/+I#/FV,.&/$)/4F";+6P,)F/$)2/!);F)J/!+;/$%&/4I;7$%*)F;!G&/!);F#-
$%$+&W/Z#9V/$%&/;";+.$4,%&/+,-+;):)9;!G&/7%*+7.+&/$VF/42,%*5$VF/$)2/$J*1)2/!+;/$%&/
";4I;7$%*)F;!G&/*),6G&/$%&/P,42F+&/$)/0,9)/P-4;/4F$+-[4./7$)/C+*4.)/E;+-4.,;7%&/A;-
7$N74VF/9;+/$%F/ !$P:47%/8,-+;):)9;!NF/0,9VF/$)2/@I)2,94.)2/A):;$;7*)J/!+;/C)2,;-
7*)J/*4/$.$:)/\0,42F+Y/I,)7$+7.+/!+;/+F5"4;L%/$VF/42,%*5$VF/$)2/$+6;!)J/$J*1)2/$%&/
3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&/(W/01,)2]/!+;/4I)I$4J4$+;/+I#/ I;7$%*)F;!G/ I;$,)IGW
O$;&/^>/O4I$4*1,.)2/=>>_Y/$P774,+/-,#F;+/*4$5/$%F/PF+,L%/$%&/+F+7!+6G&Y/";),-
9+FN[%!4/ 7$%F/ B,47$;5"+/ *;+/ %*4,G7;+/ I;7$%*)F;!G/ O2F5F$%7%/ *4/ [P*+/ !"#$% &$'%
()$*+,%-."/%$01$2"%&3-)"W/O$#-)&/*+&/G$+F/F+/!);F)I);G7)2*4/$+/I,N$+/I),.7*+$+/9;+/
$;&/ 5*+L4&/ !+;/ $+/ 5:)9+/ $)2/ $J*1)2/ !+;/ F+/ I,)7499.7)2*4/ $%F/ I+,)27.+/ $,)-G:+$VF/
)-%*5$VF/7$%F/ +,-+;#$%$+Y/ *4/ $%/ 1)G[4;+/$%&/ 4;!)F)9,+6.+&Y/ $VF/ +,-+.VF/I%9NF/ !+;/
$VF/+,-+;):)9;!NF/42,%*5$VFW/B/$#*)&/$VF/A,+!$;!NFY/)/)I).)&/I4,;:+*15F4;/!+;/),;-
7*PF+/4I;I:P)F/!4.*4F+/I)2/+6),)JF/$)F/$+6;!#/$J*1)/$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&Y/
+I)$4:4./$)F/!+,I#/$%&/O2F5F$%7%&/+2$G&W
K/I,+9*+$)I).%7%/$%&/ I;7$%*)F;!G&/O2F5F$%7%&/"4F/[+/G$+F/"2F+$G/-V,.&/$%F/
);!)F)*;!G/72*1):G/$%&/C)I;!G&/0FV7%&/EG*VF/!+;/U);F)$G$VF/()*)J/01,)2Y/$)2/()-
*+,-;+!)J/ E;+*4,.7*+$)&/ 01,)2Y/ $)2/ EG*)2/ B,47$;5"+&/ !+;/ $)2/ EG*)2/ U2I,.F)2W/ C)/
4F";+6P,)F/$)2/()*5,-%/(.!)2/M+*I)2F."%/)"G9%74/7$%//-,%*+$)"#$%7%/$%&/P!")7%&/
$VF/A,+!$;!NF/+I#/$)/()*+,-;+!#/E;+*P,;7*+/01,)2W/
K/ I;7$%*)F;!G/ I;$,)IG/$)2/0,9)2/\0,42F+Y/I,)7$+7.+/!+;/+F5"4;L%/$VF/42,%-
*5$VF/$)2/$+6;!)J/$J*1)2/$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&/(W/01,)2]W
K?8LAI8
T he 19th Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities (Thrace) began excavating the burial
`abacad/ef/ghijh/kelhmnjnDoeph/hp/qrm`rbsrj/=>>=W/tur/vhdwexrjy/ef/zxr/{ebnp/|n}epd/npv/
`urhj/vjna}u`/nphbncd~`ur/zjd`/ef/h`d/ihpv/hp/jrrwr~n``jnw`rv/`ur/hp`rjrd`/ef/se`u/`ur/maschw/npv/
`ur/dwuecnjcy/webbaph`y/fjeb/rnjcy/ep/hp/`ur/rlwnxn`hep/mjewrddW/tur/wep`hpan`hep/npv/webmcr`hep/
ef/jrdrnjwu/npv/`ur/rpunpwrbrp`/ef/`ur/zpvd/fjeb/`ur/sajhnc/`abacad/unxr/srrp/hpwcavrv/hp/`ur/
ghphd`jy/ef/ac`ajr/npv/teajhdbd/gnpn}rbrp`/apv/fej/jwunrece}hwnc/je
rw`d/tWkWWWWWW/
eaj/ yrnjd/ nf`rj/ rlwnxn`hepd/ sr}npY/ ep/ qrm`rbsrj/ ^>Y/ =>>_Y/ |r/ ej}nphrv/ n/ vnyDcep}/
qwhrp`hzw/ grr`hp}/ hp/ jrd`hnvn/ ep/ 456787% 9:;% <9=5:7% >:% ?@8% A:B>8:?% <56C;W/ aj/ }enc/ |nd/
`e/ nppeapwr/ eaj/ hph`hnc/ wepwcadhepd/ wepwrjphp}/ `ur/ |n}epd/ npv/ uejdrd/ hp/ `ur/ `abacad/ npv/ `e/
nmmjenwu/ `ur/ `urbr/ ef/ |urrcrv/ xruhwcrd/ hp/p`hah`y/ |h`u/ `ur/ nhv/ ef/ hwepe}jnmuyY/ `ur/ npwhrp`/
deajwrdY/ npv/ `ur/ njwunrece}hwnc/ zpvdW/ tur/ mjrdrp`/ xecabrY/ |uhwu/ ncde/ hpwcavrd/ n/ pabsrj/ ef/
nvvh`hepnc/`rl`d/ep/`ur/`abacad/ef/ghijh/kelhmnjnDoephY/jrmjrdrp`d/`ur/fjah`d/ef/`uhd/grr`hp}W/
tur/ qwhrp`hzw/ grr`hp}/ |eacv/ pe`/ unxr/ srrp/ meddhscr/ |h`uea`/ `ur/ zpnpwhnc/ wep`jhsa`hep/
ef/ `ur/ {r}hepnc/ddewhn`hep/ ef/ gaphwhmnch`hrd/ npv/ ebbaph`hrd/ ef/ `ur/ jrfrw`ajr/ ef/ xjedY/ `ur/
jrfrw`ajnc/ khd`jhw`/ ef/ xjedY/ `ur/ gaphwhmnch`y/ ef/ jrd`hnvnY/ npv/ `ur/ gaphwhmnch`y/ ef/ ymjhpedW/
p`rjrd`/ep/`ur/mnj`/ef/jrfrw`/hied/onbseaphvhd/crv/`e/`ur/jrfrw`ajnc/khd`jhw`/ef/xjed/fapvhp}/
`ur/maschwn`hep/ef/`ur/jewrrvhp}dW
tur/ qwhrp`hzw/ ebbh``rr/ fej/ `ur/ tWkWWWWW/ je
rw`/ {rdrnjwuY/ je`rw`hepY/ npv/
punpwrbrp`/ef/`ur/ajhnc/tabacad/ef/ghijh/kelhmnjnDoeprY/jrfrw`ajr/ef/xjedW/
/)-&)."'), $T$IFBH8BH@
!"#"$%&'(%)!"$%"*+,,-'
K/$4-F):)9.+/$VF/+*+LNF/$)2/$+6;!)J/$J*1)2/
$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%& 25-52
./01023/4(35/023067899:4
tur/trwupece}y/ef/`ur/n}epd/hp/`ur/tabacad/
of Mikri Doxipara-Zoni
;"%<)!$"(%)"$%",! -+
3;!,G/E)L;I5,+DMNF%'/C+/5:)9+/$)2/$+6;!)J/$J*1)2W/
B7$4)*4$,;!5/"4")*PF+/!+;/729!,.74;&/*4/!+$5:);I+/.IIVF/
+I#/$%/F)$;)+F+$):;!G/ 2,NI%/
55-124
=03>5/20(3502309/.:?
ghijh/kelhmnjnDoephW/tur/ejdrd/fjeb/`ur/tabacadW/
d`rebr`jhw/kn`n/npv/ebmnjhdepd/|h`u/ahv/{rbnhpd/
from Southeastern Europe Sites
"$"@$A'%&'(B02C("@<,")";&'
B/,#:)&/$%&/+,-+;):)9;!G&/+F[,VI):)9.+&/
7$%/3;!,G/E)L;I5,+DMNF%
?=D?^?
020D2:43/4(602C(0D>9050=/4
jwunrece}hwnc/p`ujemece}y/n`/`ur/tabacad/
of Mikri Doxipara-Zoni
#!E"&,(F"F<,! &'
34:P$%/*4$+::;!NF/4L+,$%*5$VF/+I#/$;&/5*+L4&/8/!+;//
$)2/$+6;!)J/$J*1)2/$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&
?^^D?^
1/70/9(G0G>9/./4
pncydhd/ef/`ur/gr`nc/``nwubrp`d/fjeb/n}epd//npv//
of the Tumulus of Mikri Doxipara-Zoni
'B+)-'(B"+,! &'(Ð(#!E"&,(F"F<,! &'(&(
",<H"$ )-'(E"%I&B<%)-'
4V:)9;!GD$4!$)F;!G/P,42F+/7$)F/+,-+;):)9;!#/-N,)/
$)2/$+6;!)J/$J*1)2/$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&/
?^D?
4685:4(60?9/.>4(Ð(1/70/9(G0G>9/./4(J
09>K02.5:4(L703M/6>35:4
rece}hwncDd`jaw`ajnc/q`avy/n`/`ur/jwunrece}hwnc/qh`r/
of Mikri Doxipara-Zoni Tumulus
&,!"'(F-+,@")! &'(Ð(;A$'%"$%!$-'(B"'!",&'(&(
'%<)@!-'(" "#-B-+,-'
8F+9FN,;7%/LJ:;FVF/42,%*5$VF/+I#/$)F/$+6;!#/$J*1)/
$%&/3;!,G&/E)L;I5,+&DMNF%&
??D?^
<9/04(G:?9D05/./4(Ð(=:243023/2:4(6044/09/4(J
43>5D/:4(0.01:6:?9:4
vrp`hzwn`hep/ef/`ur/eevrp/hpvd/fjeb/`ur/tabacad/
of Mikri Doxipara-Zoni
<,<$&(#"$";! -+
B*);N*+$+/!+;/I+,+7$574;&/+*+LNF/
7$+/+,-+T!5/!+;/!:+7;!5/-,#F;+'/-,G74;&/!+;/72*1):;7*).
177-197
>9>2/(1020=/.:?
gevrcd/npv/{rmjrdrp`n`hepd/ef/n}epd/vajhp}/
`ur/jwunhw/npv/cnddhwnc/n}rd'/drd/npv/qybsechdb/
B"$"@!A%&'(FC(*";,")&'
U%*#&
199-229
6020D/:3/4(GC(N0=905/4
%*#&/ejdrDbacr
F"'!,!;&(@C('%"#"%-B-+,-+
A):2$4:G&/;II)7!42G/+I#/$%/3+!4")F.+
=^?D=^
G044/9/=/(DC(430103:6:?9:?
alajhad/njprdd/fjeb/gnwrvephn
O::43(7C(L5:?P>9
eajDurrcrv/ruhwcrd/hp/`ur/{ebnp/ejcv
255-276
O::43(7C(L5:?P>9
C4$,5$,)-+/)-G*+$+/7$)F/,V*+T!#/!#7*)
D>5D020(=0Q0=L7/>G0(
tur/h}/geapv/ef/`ur/nbhcy/rwjemechd/
ef/`ur/pwhrp`/hccn/jbhjn
279-296
D>5D020(=0Q0=L7/>G0(
B/*495:)&/$J*1)&/$%&/);!)94F4;+!G&/F4!,#I):%&/
$%&/PI+2:%&/jbhjn
-#$"(%<)I-B-+,-+
*+L4&Y/%*.)F);/!+;/%*;)F%9)./74/$+6;!P&/7$G:4&/
$)2/8,-+;):)9;!)J/3)274.)2/R477+:)F.!%&
=D^?
.:120(3>5M:6:?9:?
n}epdY/gacrd/npv/gacr`rrjd/hp/aprjnjy/q`rcnh/
of the Archaeological Museum of Thessaloniki
*1,+"'"#- 9&)*$T$AOO?8UGAHGFB@
DDD%% D01$'"!"#'&(%D/(!+&.$%+*%DEF/G/
DH%% D01$'"!"#'&3/%H+!.2"/
AI D01$'"!"#'&J%KLF)+02,
DKMN O"%D01$'"!"#'&3%P0#"%-.F%M$&+Q"/2$%&$'%N0(&F
R$2$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% R$2$S%T+0'"Q'&J%P&Q"-F%."U%.)J)$.",%R+V!"#2$,%."U%
KE/'&"W%&$'%%X$Y"Q'-.0'$&"W%T$/+Y'-.F)2"U%DEF/G/%%%%%%%%%%%%%%%%%%
K#/$.2$ K#/$.2$S%KY'-.F)"/'&J%KY+.F02Q$%.F,%Z'!"-"L'&J,%[1"!J,%
."U%D0'-.".+!+2"U%T$/+Y'-.F)2"U%N+--$!"/2&F,
O8AR KY'-.F)"/'&J%KY+.F02,%.F,%Z'!"-"L'&J,%[1"!J,%."U%
D0'-.".+!+2"U%T$/+Y'-.F)2"U%N+--$!"/2&F,
\30", \30",S%]/$%$01$'"#/V-.'&3%Y+0'"Q'&3%%
N+--$!"/'&PV/%Y3!',%%%% N+--$!"/'&PV/%Y3!',S%]&Q"-F%Y"!'.'-)"W%.F,%Y"!'.'-.'&J,%
+.$'0+2$,%+Y'1+'0F)$.'G/%^"0+2"U%K!!(Q",%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
M$&+Q"/'&( %%%%%%%%%%%%% M$&+Q"/'&(S%[W##0$))$%T+0'"Q'&3/%.F,%K.$'0+2$,%
M$&+Q"/'&G/%[Y"UQG/%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
O+&)J0'$%%%%%%% O+&)J0'$S%[U)^"!P,%-.F/%_-."02$%."U%K!!F/'&"W%&$'%
`V)$a&"W%&3-)"U
AA A6B@b5C5=>7B@8%A:c8>=86
Dde WkW/rncryY/A??>B%fC9Bghi=j68%e978hk9>:?867S/lfejv/?_
AB@78%% AB@78%l9;%j:;%<9=8:S%f8>?6b=8%cj6%m87B@>B@?8%;86%
n9:;o9@6c8j=8
AB?9%lplq%%%%%%%%%%%% AB?9%l8>%p68?96>9%l5r9:98%q9j?56jr
AIst@%%%%%%%%%%%%%%%%%% O"%D01$'"!"#'&3%P0#"%-.F%M$&+Q"/2$%&$'%N0(&F
Aq%% A6B@b5C5=>7B@8%q567B@j:=8:S%u8j?7B@87%A6B@b5C5=>7B@87%v:7?>?j?S%%
AwA Ar86>B9:%w5j6:9C%5o%A6B@985C5=x
Awy@%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Ar86>B9:%w5j6:9C%5o%y@>C5C5=x
As%%% A?@8:>7B@8%s>??8>Cj:=8:S%s>??8>Cj:=8:%;87%u8j?7B@8:%
A6B@b5C5=>7B@8:%v:7?>?j?7%
A:?>zj>?x A:?>zj>?xS%A%{j96?86Cx%l8|>8}%5o%A6B@985C5=x
A:?pC n~A:?>zj>?%pC977>zj8%
A6B@985o9j:9%%%%%%%%%%% v:?86:9?>5:9C%w5j6:9C%5o%A6B@985c55C5=x
A6B@pC%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% A6B@85C5=>9%%pC977>B9
A6B@85C5=>9>>| A6B@85C5=>9S%9B>5:9C~:9%9g9;8r>9%:9jg%g69>:>S%v:7?>?j?%
96B@85C5=>>
A6B@85C5=>9Sof%%% A6B@85C5=>9S%6=9:%:9%A6B@85C5=>
87g>9%>:7?>?j?%>%rjc8%k6>%
fC=967g9?9%9g9;8r>>%%%:9jg%%%
Ale2%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% W/kW/rncryY/A??>B%l8;hi=j68%e978hk9>:?867Y/=%/P!")7%W/lfejv/
?_^
AA?8:8 A::j96>5%;8CC9%Bj5C9%96B@85C5=>B9%;>%A?8:8%8%;8CC8%s>77>5:>%
>?9C>9:8%>:%6>8:?8
A??>s8rs9=:9m6%%%%%% A??>%8%r8r56>8%;8CC9%5B>8?%s9=:9%m68B>9
fAp fjCC8?>:%96B@5C5=>zj8%;j%p5r>?%;87%?69|9j%@>7?56>zj87%8?%
7B>8:?>izj87%
f9CB9>c f9CB9>%gcC8r:x8g
fAl%%% f6>?>7@%A6B@985C5=>B9C%l8k56?7
fp4%% fjCC8?>:%;8%p56687k5:;9:B8%48CC:>zj8
f86lm f86>B@?%;86%lr>7B@hm86r9:>7B@8:%5rr>77>5:
fvAfjC=%%%%%% vc|87?>9%:9%A6@85C5=>
87g>9%v:7?>?j?%fjC=96>9
dA%%%%% A::j9C%5o%?@8%f6>?>7@%B@5CC%9?%A?@8:7
fjCCSk>=6S%%% fjCC8?>:%k>=69k@>zj8
p@>65: s>??8>Cj:=8:%;86%5rr>77>5:%o6%AC?8%m87>B@?8%j:;%Ik>=69k@>g%;87%
u8j?7B@8:%%A6B@b5C5=>7B@8:%v:7?>?j?7
py%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% pC977>B9C%y@>C5C5=x
pvl%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% p56kj7%>=:56jr%vrk86>>%l5r9:>
peA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% p56kj7%e9756jr%A:?>zj56jr
u9B>9 u9B>9S%l8B@86B@87%8?%;8B5j|86?87%96B@85C5=>zj87%8:%l5jr9:>8
u968:86=h%9=C>5%%%%%%%%%%% W/knjrbsrj}DW/qn}cheY/u>B?>5::9>68%;87%9:?>zj>?7%=68Bzj87%8?%
65r9>:87%;~aprs%C87%textes%8?%C87%%r5:jr8:?7W/njhd/? D??
I>68:8%%%%%%%%%%%%%%% I>68:8S%?j;>9%=698B9%8?%C9?>:9
qA%%% q97?>%A6B@985C5=>B>
m5;sjcyC5|%%%%%%%%%%%%% m5;>:>g%:9%A6B@85C5=>
87g>%rjc8%yC5|;>|%
48CC8:>B9%%%%%%%%%%% W/{esrj`Y/l8Bj8>C%;~%k>=69k@>8%;8%:jr>7r9?>zj8%8?%;~%9:?>zj>?7%
=68Bzj87W/njhdW/?>D?_
487k86>9%%% 487k86>9S%t@8%w5j6:9C%5o%?@8%Ar86>B9:%B@55C%5o%pC977>B9C%
?j;>87%9?%A?@8:7
wA:?@A6B@ w5j6:9C%5o%A:?@65k5C5=>B9C%A6B@985C5=x
wAB%%% w5j6:9C%5o%A6B@985C5=>B9C%B>8:B8%%%%
w;v%%% w9@6jB@%;87%u8j?7B@8:%A6B@b5C5=>7B@8:%v:7?>?j?7
w4%%%%%%%%%%%%%%%%%%% t@8%w5j6:9C%5o%48CC8:>B%?j;>87
wvI%%%%%%%%%%%%%%%%%% w5j6:9C%5o%v:;5hIj65k89:%?j;>87
wyl%% w5j6:9C%5o%y68@>7?56>B%l8C>=>5:
vm%%%% v:7B6>k?>5:87%m698B98
C>5 C>5S%f8>?6b=8%cj6%9C?8:%m87B@>B@?8
C:wf%% C:86%w9@6jB@%o6%e56h%j:;%q6@=87B@>B@?8
nw%% W/W/hvvrccD/{W/qwe``/!+;/KW/qW/eprdW/A%m688ghI:=C>7@%n8>B5:
sqlA sC9:=87%;8%C~%B5C8%o69:9>78%;8%l5r8S%A:?>zj>?
ss s9;6>;86%s>??8>Cj:=8:S%s>??8>Cj:=8:%;87%u8j?7B@8:%
96B@b5C5=>7B@8:%v:7?>?j?7S
s:8r57x:8 s:8r57x:8S%A%w5j6:9C%5o%pC977>B9C%?j;>87
s5:A:? s5:jr8:?>%A:?>B@>
>g8k@5657 >g8k@5657S%8>?7B@6>o?%o6%k56?%j:;%jC?j6%>r%AC?86?jr
6k@8j7%%% 6k@8j7S%w5j6:9C%5o%v:;5hIj65k89:%y9C85hf9Cg9:%9:;%t@69B>9:%
?j;>87
y9C985|86?869?9 y9C85|86?869?9S%s5:?k8CC>86%n9569?5>68%;8%y9C5:?5C5=>8S
y969C>k5r8:9%%%% W/kW/rncryW/A;;>?>5:7%?5%A??>B%fC9Bghi=j68%e978h%k9>:?867%9:;%
?5%A??>B%l8;hi=j68%e978hk9>:?867%2W/lfejv/??W
y@x7>7 l>|>7?9%v:?86:9c>5:9C8%;>%?56>9%;8CC9%B>8:c9
yA y65B88;>:=7%5o%?@8%9?>5:9C%AB9;8rx%5o%B>8:B87%5o%?@8%:>?8;%
?9?87%5o%Ar86>B9
yys W/a}chrdr/njjn`rcch/!+;/W/ncvnddnjjr/4I;*W%y5rk8>%y>??j68%%
8%s579>B>%%
y y6b@>7?56>7B@8%8>?7B@6>o?
lA l8|j8%A6B@5C5=>zj8
l;A l>|>7?9%;>%A6B@85C5=>9
lI nacyDhdde|nY/l89ChI:BxBC5kb;>8%;86%gC977>7B@8:%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
AC?86?jr7}>778:7B@9o?%? ^D/
lIA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% l8|j8%;87%?j;87%A:B>8::87
ls lr>7B@8%s>??8>Cj:=8:S%s>??8>Cj:=8:%;87%u8j?7B@8:%
A6B@b5C5=>7B@8:%v:7?>?j?7
99Cw%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 99Cj6=hw9@6jB@S%f86>B@?%;87%99Cj6=hsj78jr7
Im%%%%%%%% jkkC8r8:?jr%Ik>=69k@>Bjr%m698Bjr
8r>:96>jr t@69B>Bjr t@8%y65o87756%AC89:;86%q5C%p8:?68%5o%t@69B5C5=xS%y9k867%9:;%
B5rrj:>B9?>5:7%689;%9?%?@8%r88?>:=7%5o%?@8%8r>:96%%
vsA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?j;>87%>:%s8;>?8669:89:%A6B@985C5=x
r>?@%%%% W/qbh`uY/A%u>B?>5:96x%5o%m688g%9:;%l5r9:%A:?>zj>?>87W/epvep/
? =D? >W
?96>:>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?96>:>Sk>79:>8%c9%f9Cg9:c9%A6g@85C5=>9
tAy@A t69:79B?>5:7%9:;%y65B88;>:=7%5o%?@8%Ar86>B9:%y@>C5C5=>B9C%
A775B>9?>5:
turd{// turdnajad/ac`ad/r`/{h`aab/p`haejab
tvm t68:;7%>:%m8:8?>B7%%%
t6 t6>8686%8>?7B@6>o?%o6%m87B@>B@?8%j:;%j:7?%;87%t6>8686%n9:;87%
j:;%%78>:86%9B@96=8>8?8
yI%%%% 8>?7B@6>o?%o6%y9kx65C5=>8%j:;%Ik>=69k@>g
*1##- 9)&*$T$ARH>F?@
"RSTUVWXYZ(BU[C("[UR[\]^YZ(
Professor
krmnj`brp`/ef/p`ujemece}y
cev}r``/nccY/{eeb/?>=
vrcmuh/phxrjdh`y
WW/el/>?
njvrp/h`yY/¡/??^>D>>?
e-mail: {¢nvrcmuhWrva
"_U`abcdTcZ('^eVRfcZ(
I.!)2,)&/U+[%9%$G&//
C*G*+/E+7)I)F.+&/!+;/
E;+-4.,;7%&/27;!)J/A4,;15::)F$)&/
C4-F):)9;!#/ !I+;"42$;!#/£",2*+/Z5,;7+&
A+,5,$%*+/U+,".$7+&/
^?/>>/U+,".$7+
e-mail: nvnbemeaced¢`rhcnjW}j
FUgSTh_YZ(#fiUjT(
U+[%9%$G&/
C)*P+&/B,2!$):)9.+&DA4$,):)9.+&DU);$+7*+$):)9.+&
C*G*+/4V:)9.+&/
O-):G/R4$;!NF/ I;7$%*NF
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: xnxrchvh¢}reWna`uW}j
FcdTRUVh_YZ(&ThUZ(
U+[%9%$G&
,9+7$G,;)/@:)-,%7$;!G&
C)*P+&/O29!)*;"G&/!+;/C4-F):)9.+&/E+7;!NF/A,)T#F$VF
O-):G/E+7):)9.+&/!+;/27;!)J/A4,;15::)F$)&
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&/
?/=/R477+:)F.!%//
e-mail: rxeac}n¢fejWna`uW}j
#U[UXh_cd(<Te[Y(
I.!)2,%/U+[%9G$,;+//
C)*P+&/8,-+;):)9.+&
C*G*+/Q7$),.+&D8,-+;):)9.+&
;:)7)6;!G/O-):G/
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: hmanak¢histWauthWgr
BU]fUTjZ(;k[]^U[^h[cZ(
8F+I:%,V$G&/U+[%9%$G&
,9+7$G,;)/@:)-,%7$;!G&
C)*P+&/O29!)*;"G&/!+;/C4-F):)9.+&/E+7;!NF/A,)T#F$VF
O-):G/E+7):)9.+&/!+;/27;!)J/A4,;15::)F$)&
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&/
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: conpas¢forWauthWgr
BUdTh_YZ('blVcZ
U+[%9%$G&
C)*P+&/4V:)9.+&/
C*G*+/4V:)9.+&/
O-):G/R4$;!NF/ I;7$%*NF
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: pavlides¢geoWauthWgr
VC('^U`U^cbclTcd(@C(FU]fTfXj(
E,W/U:+7;!G&/8,-+;):)9.+&
A+F4I;7$%*;+!G/+F+7!+6G/4,9.F+&
C)*P+&/8,-+;):)9.+&
C*G*+/Q7$),.+&D8,-+;):)9.+&
;:)7)6;!G/O-):G/
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: xrj}uhpn|ncc>=¢gmailWcom
%SVmcbclTcd( a`[U(
8,-+;):)9;!#/3)274.)/R477+:)F.!%&
3W/8F",#F;!)2/_
_/=?/R477+:)F.!%
e-mail: dterzopoulou=>>=¢ynueeWgr
VC(%VU[^UTh_cd(;U^SVh[U(
6),4.+/A+:+;)+F[,VI):)9.+&DOI%:+;):)9.+&/(#$;+&/ ::5")&
8,"%$$)J/^
??_/^_/8[GF+
C*G*+/Q7$),.+&Y/8,-+;):)9.+&/!+;/U);FVF;!G&/8F[,VI):)9.+&
A+F4I;7$%*.)2/R477+:.+&
e-mail: i`jnp`nchvea¢ynueeW}j
%VfU[^WndTTcZ( fU`U[^jZ(
I.$;*)&/06),)&/8,-+;)$G$VF
OW/C74,!PH%/=/
_ /=>>/B,47$;5"+
e-mail: `jhnp`v¢ue`bnhcWweb
*WXTUVYZ(BU[URf\^YZ(
8F+I:%,V$G&/U+[%9%$G&
C)*P+&/8,-+;):)9.+&
C*G*+/Q7$),.+&D8,-+;):)9.+&
;:)7)6;!G/O-):G/
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: mfnicnjh¢uhd`Wna`uW}j
EU^mYbe^VcZ("TeoU[_VcZ
ZP!$),+&
C)*P+&/4V:)9.+&/
C*G*+/4V:)9.+&/
O-):G/R4$;!NF/ I;7$%*NF
8,;7$)$4:4.)2/A+F4I;7$%*.)2/R477+:)F.!%&
?/=/R477+:)F.!%
e-mail: nw¢}reWna`uW}j
Lpqrstu Oqqvw(7C(
jefrddej/brjh`ad/ef/r}rnp/jwunrece}y/n`/`ur/phxrjdh`y/ef/bd`rjvnbW/
bd`rjvnb/jwunrece}hwnc/rp`rjY
tajfvjnn}d`rjmnv/D/?Y
?>?=/¤t/bd`rjvnbY
The Netherlands
e-mail:
eed`wjea|rc¢`rcfej`Wpc
.qxC(.pC(=yzy{|}~ty Dtpyy
n`hepnc/pdh`a`r/ef/jwunrece}y/|h`u/gadrab
qnsejpn/d`jWY/=
qezn/D/?>>>//
Bulgaria
e-mail: gkabakchieva¢ynueeWcom
Z (K/38(8UQEB@
B3BQ¥38C8/U8Q/A8¦8OC8O QO/838§¥(/OC8/8¦¨8©U8/
U8Q/UZ8OQU8/¨¦B(Q8'//¨¦KO QO/U8Q/O@3BZQO3BQª
K 4I;!);FVF.+/+F5*47+/74/94;$)F;!)J&/!+;/*+!,;F)J&/);!;7*)J&Y/%/*4$+6),5/!5[4/:)-
9G&/+9+[NF/!+;/%/*4$+!.F%7%/$VF/+F[,NIVF/+I#/$#I)/74/$#I)/G$+F/+I#/$;&/1+7;!#-
$4,4&/ *P,;*F4&/ $VF/ +,-+.VF/ !);FVF;NF/ G"%/ +I#/ $)2&/ I,N$)2&/ +;NF4&/ $%&/ ),95FV7G&/
$)2&W/34/"J)/:#9;+Y/%/4I+6G/$VF/I:%[27*NF/+F5*47+/7$;&/+,-+.4&/!);F#$%$4&Y/!+;/;";+.-
$4,+/);/-4,7+.4&/*4$+!;FG74;&/[+/G$+F/+"JF+$4&/-V,.&/$%F/JI+,L%/4F#&/),9+FV*PF)2/
";!$J)2/+I#/*)F)I5$;+/!+;/+*+L;$P&/)")J&/9;+/$%F/!2!:)6),.+/$VF/$+L;";V$NFY/$VF/2I)-
H29.VF/!+;/$VF/6),$.VF/$)2&1W/B;/2I)")*P&/+2$P&/+I)$4:)J7+FY/4I)*PFV&Y/+I+,+.$%$%/
I,)«I#[47%/9;+/$%/7JF+X%/!+;/$%/";+$G,%7%/7-P74VF/+F5*47+/7$;&/+,-+.4&/4::%F;!P&/
I#:4;&Y/9;+/$%F/+F$+::+9G/;"4NF/!+;/I,)T#F$VFY/9;+/$%F/+*);1+.+/72**4$)-G/$VF/I):;$NF/
74/I):;$;!P&Y/[,%7!42$;!P&Y/!);FVF;!P&/!+;/5::4&/";),9+FN74;&Y/+::5/!+;/9;+/$%/";4L+9V-
9G/$VF/I):4*;!NF/72,,5L4VFW/
B;/*+,$2,.4&/9;+/$%F/JI+,L%/$,)-G:+$VF/)-%*5$VFY/4!$#&/+I#/$+/I):4*;!5/5,*+-
$+/!+;/PLV/+I#/$)/I4".)/$%&/*5-%&Y/4.F+;/+,!4$5/72-FP&/G"%/7$+/)*%,;!5/!+;/7$+/%7;#"4;+/
PI%Y/#I)2/+F+6P,4$+;/%/I+,)27.+/$)2&/74/";56),4&/4!"%:N74;&/$%&/!+[%*4,;FG&/HVG&2W/
C#7)/7$+/PI%/#7)/!+;/+,9#$4,+/74/5::4&/+,-+.4&/9,+I$P&/I%9P&/+I+F$NF$+;/4F+::+!$;-
!5/);/"J)/72FNF2*4&/:PL4;&/()$*$/!+;/$YJ/FY/-V,.&/F+/9.F4$+;/I5F$+/";5!,;7%/45F/I,#-
!4;$+;/9;+/".$,)-+/G/$4$,5$,)-+Y/9;+/4:+6,;5/G/1+,J$4,+/)-G*+$+3W
B;/";+6),P&/*4$+LJ/5,*+$)&/!+;/5*+L+&/4.F+;/I,)6+F4.&W/U+$/+,-GFY/$+/5:)9+/¬
"J)/G/$P774,+Y/+F5:)9+/*4/$)/+F/I,#!4;$+;/9;+/72FV,."+/G/$P[,;II)¬/I)2/H4J)F$+F/7$)/
+,;7$)!,+$;!#/5,*+/+I)$4:)J7+F/*P7)/!);FVF;!G&/4I."4;L%&/!+;/72*1#:;H+F/$%F/);!)F)-
*;!G/"JF+*%/$VF/!+$#-VF/$)2&4W/A+,5::%:+Y/*4/$%F/$+-J$%$+/!+;/$%F/4294F;!G/$)2&/,5-
ª/C)/!4.*4F)/+2$#/+I)$4:4./$%F/4I4L4,9+7*PF%/*),6G/$%&/+F+!).FV7G&/*)2/7$%/72F5F$%7%/9;+/$+/\:)9+/!+;/
5*+L4&/7$)F/+,-+.)/!#7*)]W/8F+!+:NF$+&/$%F/4L+;,4$;!G/6;:)L4F.+/!+$5/$)/";G*4,)/$%&/I+,+*)FG&/*+&/7$%F/
B,47$;5"+Y/[+/G[4:+/F+/42-+,;7$G7V/!+;/9,+I$5/$)2&/+!)J,+7$)2&/),9+FV$P&/4!4.F%&/$%&/72F5F$%7%&Y/$)F/
E;+*+F$G/C,;+F$562::)/!+;/$%/E#*F+/C4,H)I)J:)2W/8I#/$#$4/);/9FN74;&/*)2/9;+/$+/)*);N*+$+/+*+LNF/I:)J-
$;7+F/-5,%/7$+/4F";+6P,)F$+/7$);-4.+/I)2/*)2/P"V7+F/);/+F+7!+64.&/$)2/F4!,)$+64.)2/7$)/8,-)F$;!#/;+F-
F;$7NF/ 8F+7$+7.+/ !+;/ A+J:)&/ ¨,27)7$#*)2/ QMS/ AU8Y/ ;";+.$4,+/ )/ "4J$4,)&Y/ !+;/ 9;+/ $+/ )I).+/ $)2&/ 42-+,;-
7$NW/;+/5::4&/I:%,)6),.4&/!+;/6V$)9,+6;!#/2:;!#/)64.:V/4I.7%&/42-+,;7$.4&/7$;&/+,-+;):#9)2&/A):2LPF%/
8"5*D4:PF%Y/E#*F+/C4,H)I)J:)2/8,-+;):)9;!#/3)274.)/R477+:)F.!%&/!+;/ J%/O!+,:+$.")2/QOCS/ AU8W
1W////O-4$;!5/*4/$+/)";!5/".!$2+Y/$;&/+*+L;$P&/)")J&/!+;/$+/*P7+/*4$+6),5&/7$%F/+,-+.+/ ::5"+/1:W/jh`wur``/
? >W/nddep/?W/hieacnd/?W/jea|rc/?=Y/=?D^W/U+H+*;5!%&/!+;/A.!)2:+&/?W/A.!)2:+&/=>>>D=>>^W/
{nrmdnr`/=>>=W/unpvrep/=>>Y/=>D?>W
=W////B;/I,N;*4&/9,+I$P&/I%9P&/4.F+;/729!4F$,V*PF4&/7$)F/hrdprj/?_ Y/D??W//
^W////hrdprj/?_ Y//D_Y//?>Y//?>=W/wibnpp/? =Y/?^=D^W/jea|rc/?=Y/W/
W////4F;!5/9;+/$%F/+FN$4,%/!);FVF;!G/!+;/);!)F)*;!G/[P7%/$VF/!+$#-VF/+,*5$VF/1:W/3+F+!.")2/?Y/DW/
gnpp/=>>?Y/ =D??^W/hwuecdep//=>>Y/=D??_W
177
8ZB8/U8Q/838§ O/OCB(/8¦¨8QB/UBO3B
$7+Y/4LJXVF+F/$)/5[:%*+/$%&/+,*+$)",)*.+&/!+;/#7)2&/72**4$4.-+F/74/+2$#/7$)2&/$)-
I;!)J&/!+;/$)2&/I+F4::GF;)2&/+9NF4&5W
8F$.[4$+Y/%/5*+L+/G$+F/PF+/+I+,+.$%$)/4,9+:4.)/")2:4;5&Y/74/),;7*PF4&/I4,;I$N-
74;&/!+;/PF+/!+:)"4-)J*4F)/*4$+6),;!#/*P7)Y/I)2/PI,4I4/F+/+F$P-4;/7$%/72F4-G/-,G7%W/
;/+2$#/$%F/P74,F4/72FG[V&/5::)$4/PF+/H4295,;/%*;#FVF/!+;/5::)$4Y/74/I4,.I$V7%/I)2/
$)/4IP1+:4/$)/15,)&/$)2/6),$.)2Y/PF+/H4295,;/1))4;"NF6W
®IV&/9.F4$+;/6+F4,#/+I#/$%F/I:4;)F#$%$+/$VF/7VH#*4FVF/)*);V*5$VF/!+;/$VF/I+-
,+7$574NF/$)2&/74/+994.+Y/+F59:26+/!+;/F)*.7*+$+Y/);/+,-+.4&/4::%F;!P&/5*+L4&/G$+F/
72FG[V&/ +F);!$5/ !+;/ 4J-,%7$+/ )-G*+$+Y/ 7-4$;!5/ *;!,)J/ *49P[)2&7W/ B/ 7!4:4$#&/ $)2&Y/
"%:+"G/$)/+*5LV*+/!+;/);/$,)-)./G$+F/LJ:;F+Y/$+/$);-N*+$+/$)2/[V,+!.)2/¬#$+F/2IG,-
-4¬/4I4F"J)F$+F/*4/"P,*+/G/I:P!)F$+F/*4/!:+";5/!+;/!+:5*;+Y/4FN/74/4L+;,4$;!P&/I4-
,;I$N74;&/*I),)J7+F/F+/P-)2F/!+;/),;7*PF+/*4$5::;F+/4F;7-2$;!5/G/";+!)7*%$;!5/7$);-
-4.+8W/U+$5/!+F#F+/4.-+F/"J)/$,)-)J&Y/4!$#&/+F/!5I);+/4;";!G/-,G7%/$)2&/4IP1+:4/PF+/
I;)/7$P,4)/!+;/4I.*%!4&/+*5LV*+/!+;/$#$4/P64,+F/$P774,;&/$,)-)J&9W/8,-;!5/);/$,)-)./
G$+F/+I:)./72*I+94.&/".7!);Y/+::5/9,G9),+/94F;!4J$%!4/%/-,G7%/4F#&/$JI)2/4L5!$;F)2/
$,)-)J/*4/!5[4$+/";+7$+2,)J*4F4&/+!$.F4&Y/)/)I).)&/-,%7;*)I);)JF$+F/*#F)/7$;&/+,-
9P&/!+;/1+,;P&/5*+L4&10W/®IV&/6+.F4$+;/7$;&/I+,+7$574;&Y/-V,)J7+F/*P-,;/!+;/$P774,;&/
!+[;7$)J&/4I;15$4&W
-`cf\`U^U(U`Uo\[
C%F/JI+,L%/)*);V*5$VF/+*+LNF/G"%/+I#/$+/I,V$)94V*4$,;!5/!+;/$+/94V*4$,;!5/
-,#F;+/*+,$2,4./%/4J,47%/IG:;FVF/$,)-.7!VF11/!+[N&/!+;/IG:;FVF/2I)H29.VF/#FVFY/%*;-
#FVF/!+;/1))4;"NF/I)2/!)21+:)JF/+*6),4.&/7$%/,5-%/$)2&/+::5/*4/$P774,;&/72*I+94.&/
$,)-)J&/7$4,4V*PF)2&/7$+/I#";+/$VF/HNVF/>fXC(W/O4/*;+/I4,.I$V7%Y/*5:;7$+Y/$+/+9-
94.+/4.-+F/$)I)[4$%[4./I5FV/74/*;+/I:+$6#,*+Y/I)2/4.F+;/72*62G&/*4/$)2&/$,)-)J&/!+;/
$)/HN)Y/"%:NF)F$+&/P$7;/PF+/4.")&/5*+L+&12W
O$+/+,-+T!5/-,#F;+/I:%[+.F)2F/$+/7VH#*4F+/I+,+"4.9*+$+/$+/)I).+/I,)P,-)F$+;/
$#7)/+I#/);!;7*)J&13/#7)/!+;/!2,.V&/+I#/$56)2&W/C+/IG:;F+/)*);N*+$+/4.F+;/72-F5/+,-
W////;+/4INF2*)2&/F;!%$P&/74/+,*+$)",)*.4&/I)2/G$+F/*P:%/$%&/5,-)27+&/$5L%&/!+;/+,;7$)!,+$;!NF/);!)94-
F4;NF/I,1:W/$;&/7-4$;!P&/4I;F.!;4&/V"P&/$)2/A;F"5,)2'/!U)YW/=/RG,VF/8!,+9+F$.F)&Y/TUEW/?/QP,VF/8;$-
F+.)&Y/TUEW/=/QP,VF/O2,+!)J7;)&Y/TUEW//!+;//8,!47.:+&/U2,%F+.)&Y/TUEW/_/!+;/_-E)W/=/§4F)!,5$%&/
8!,+9+F$.F)&Y/TUEW//349+!:G&/8[%F+.)&Y/+)W/?/!+;//¨,#*;)&/8;$F+.)&Y/_-E)W/?/K,#")$)&/R%1+.)&W////
_W////A,#!4;$+;/9;+/$)/+#",%)'"/'&3//G/$)/+#",%^"a&3//$VF/+,-+.VF/I%9NFW/C)/4.")&/$VF/2I)H29.VF/*I),)J74/F+/
I);!.:4;/+F5:)9+/*4/$;&/4;";!P&/-,G74;&/$%&/5*+L+&'/hrdprj/?_ Y//^=D^Y//?>?W/unpvrep/=>>Y/=>D?>W
W/////;+/$%F/),):)9.+/!+;/+F+:2$;!G/I4,;9,+6G/$VF/4I;*P,)2&/$*%*5$VFY/$VF/4L+,$%*5$VF/!+;/$VF/7$);-4.VF/
H4JL%&/$VF/".$,)-VF/!+;/$4$,5$,)-VF/+*+LNF/1:W/jea|rc/?=Y/?^/4;!W/=Y/D^W
W////C+/-+,+!$%,;7$;!5/+2$5/2I)F))JF$+;/*4/$)2&/)*%,;!)J&/#,)2&/Y+20'/, (_!S/¥/?>/!+;/=_/!+;/Y+0.+02F
(QW/_Y>W//
W////82$#/.7-24/7$;&/I4,;I$N74;&/$%&/4!6),5&/F4!,NF/!+;/$%&/*4$+6),5&/*495:VF/6),$.VF'/npuexr/? W/
{hwunjvdep/!+;/h}}e``/? =W/jea|rc/?=Y/ =D^Y/Y/ W
?>W//ejhbrj/?>^Y/?DW/h``narj/!+;/jea|rc/?W/jea|rc/?=Y/ DW
??W//jea|rc/?=Y/ /7%*W/^ ?W
?=W//;+/94V*4$,;!5/I+,+"4.9*+$+/+*+LNF/!+;/6),$V*PFVF/2I)H29.VF/I5FV/74/$,)-)J&/+I#/$%F/8$$;!G/!+;/
$%F/ J1);+/1:W/jea|rc/?=Y/ ^W/¤n}ejnjh/?_Y/=_DY/^?Y/ D>Y/DW
?^//®IV&/+I#/$%/:49#*4F%/\O2F);!.+/$VF/!4,+*PVF]/7$%F/U#,;F[)'/r|uncc/q`hcc|rcc/?Y/?D=>Y/I.FW/^DW/
{nrmdnr`/? W
178
Z (K/38(8UQEB@
!4$5/+I:)27$42$;!5/V&/I,)&/$%F/+I#")-
7%/ $VF/ 4I;*P,)2&/ -+,+!$%,;7$;!NF/ $%&/
5*+L+&Y/%/)I).+/P-4;/$%/*),6G/+F);!$G&/
I:+$6#,*+&/ *4/ 4L5!$;F)2&/ G/ 72*I+94.&/
$,)-)J&/!+;/7P,F4$+;/+I#/"J)/%*;#F)2&W/
O4/*4,;!5/)*);N*+$+/+I)".")F$+;/4I.7%&/
)/,2*#&/!+;/)/H29#&W/OI+F;#$4,+/$)/+*5-
LV*+/ I:5[4$+;/ V&/ PF+/ ),[)9NF;)/ !)2-
1)J!:;)Y/!:4;7$#/I.7V/!+;/7$+/I:59;+W
?W//8[GF+Y/ [F;!#/8,-+;):)9;!#/3)274.)/=_'/jea|rc/?=Y/ ^/I.FW/?YW/¤n}ejnjh/?_Y/ >/+,W/?/I.FW/?W/
gebbdrp/?Y/^/7%*W/^W/
?W//jea|rc/?=Y/ /7%*W/>D?W/
?_W//CH+65:;+&/? Y/?D W/CH+65:;+&/?Y/? >D?Y/4;!W/=D^Y/? DW/
?W//Q";+.$4,+/+L.H4;/F+/+F+64,[)JF/);/"J)/";+6),4$;!P&/-,)F;!5/$+6P&/$)2/C56)2/Y/#I)2/+F5*47+/74/I:G-
[)&/1+,J$;*VF/!$4,;7*5$VF/1,P[%!+F/4I.7%&/"J)/5,*+$+/!+;/"J)/5*+L4&/*4/$+/2I)HJ9;5/$)2&'/
/ njn}rej}uhd/?^Y/_>D Y/D W/U+,+94N,9%&/=>>=Y/? D_>W
179
8ZB8/U8Q/838§ O/OCB(/8¦¨8QB/UBO3B
!"#$&$5$,8.E%$&'&(&)*(+',)-.&/01'!(+2+1' !"#$''5$,8.E%$&'&(&)*(+'-8-.!-.&/01'!(+2+1'
+34'-0'5)%,&6'7899+"&%)#0':./+$&"&;$#4' +34'-0'5)%,&6'7899+"&%)#0':./+$&"&;$#4'<&=H
<&=98)&'>?FG'AB*-&;.C'<&=98)&=DC 98)&'>?I?'AB*-&;.C'<&=98)&=DC
!"#$('5$,8.E%$&'&(&)*(+'-8-.!-.&/01'!(+H !"#$)':3&93C'9$,8.E%$&'&(&)*(+'-8-.!-.&/01'
2+1'+34'-0'5)%,&6'7899+"&%)#0':./+$&"&;$H !(+2+1'+34'-0'7E.(0J5E,81'
#4'<&=98)&'>?@?'AB*-&;.C'<&=98)&=DC AB*-&;.C'KC'5#+."+-),&=D'C
180
! "#$%&"&'()*+
,-./01$213453/6410$7/$/84/4129,:$;1.2<$7/$4=>:5?$4@?$=3A:571?$4=B@?$74@,$ 43:5361$
814=$4@,$13A1C8-$8536D?$E/36:F:18G
H13=II@I1$2/$41$E0:$7A@21408=$:2:0J2141$1E<$E@I<K$L,D36M:52/$810$138/4=$2/-
4=II0,1$N1E<$76F@3:K$A1I8<$810$2<I5;F:NK$41$:E:61$/2>1,6M:5,$E131II1L9?$D?$E3:?$4:$
7A-21$810$4@$F012<3>D7@$4:5$121BJ214:?G$O/AD3074<$/,F01>93:,$E13:570=M/0$201$7A/-
408=$E:I5=30.2@$810$:2:0:L/,-?$:2=F1$70F/39,0D,K$A=I80,D,$810$2:IP;F0,D,$:2:0D2=-
4D,$1E<$F0=>:31$,/83:41>/61$4@?$13A161?$%18/F:,61?G$Q1$84/3672141$154=$-3.1,$810$
75,/A6M:5,$,1$93A:,410$74:$>D?$A=3@$74@,$9,4:,@$1,1781>08-$F3174@30<4@41$4D,$430-
J,$4/I/5416D,$F/81/40J,$7/$:30729,:5?$1E<$4:5?$7@21,408<4/3:5?$:08072:P?$4@?$8/-
,4308-?$810$4@?$F5408-?$%18/F:,61?K$<ED?$/6,10$@$R6,F:?K$@$S932@$TR9F/?UK$4:$&3A:,408<$
V01,,047J,K$@$WF/771K$@$HPF,1K$@$X/3L6,1$810$@$&01,-19G$R41$81IP4/31$7DM<2/,1$1E<$41$
F/6L2141$154=$;176M/410$@$E/30L31>-$E:5$18:I:5./6G$
YZG$$H3<8/0410$L01$E/364/A,1$F018:72@29,1$=32141$810$7/$201$4:5I=A074:,$E/36E4D7@$L01$=21B1[$\]^_`abb$YcZdK$
YefghK$YgYfijG$$
YcG$$%/$/B163/7@$4:$5I08<$4@?$R6,F:5K$41$/53-2141$1E<$40?$=II/?$.97/0?$/6,10$74@,$EI/0:,<4@4=$4:5?$1F@2:76/5-
41$810$:30729,1$F/,$9A:5,$18<2@$75,4@3@./6G$Q0?$EI@3:>:36/?K$21M6$2/$40?$/5A130746/?$2:5K$L01$41$:2:0J21-
41$4@?$&01,-?K$4@?$HPF,1?$4:5$&3A:,408:P$810$4:5$R9F/?$T7@2G$S932@U$:>/6ID$74:5?$1,1781>/6?$4:5?$88G$V/-
D3L61$'1312-43:5f%/,4/76F@$T!k$ H'&UK$%=,.:$%E970:$T'lk$ H'&UK$ P@$R813I146F:5$T(RQk$ H'&UK$H1PI:$810$
&,1741761$m357:74<2:5$T(lk$ H'&UG$&E<$4:$13A1C8<$,/83:41>/6:$4@?$R6,F:5$/6,10$L,D74=$810$F@2:70/529,1$
9B0$:2:0J2141K$9,1$A=I80,:$810$E9,4/$70F/39,01[$)/7E:6,@$YcZiK$Yeg$13G$YijK$YnZ$13G$ddgK$Yjdfn$13G$dZYK$YZnfg$
13G$dciK$dgefY$13G$ncYK$djd$13G$ggnG$X:8:4:E:PI:5$YcchK$YYgfiK$YnhG$W,1$70F/39,0:$:2:6D21$9A/0$F@2:70/54/6$
1E<$4:$13A1C8<$,/83:41>/6:$4:5$R9F/?K$/,J$5E=3A:5,$810$=II1$5E<$F@2:76/57@[$o_apqarstuv$deedK$dcc$13G$ng$
/08G$nZG$H13<2:01$:2:0J2141$1E<$4=>:5?$4@?$7PLA3:,@?$S932@?$2/I/4=$810$E3<8/0410$,1$F@2:70/P7/0$@$13-
A10:I<L:?$"=,75$'530=8:5K$4@,$:E:61$/5A13074J$L01$40?$EI@3:>:36/?$E:5$2:5$9FD7/G$W,1$70F/39,0:$F643:A:$
121B6F0:$;39.@8/$7/$EI:P701$84/30729,:$574/3:13A1C8<$4=>:$4@?$13A161?$WF/771?[$m357:74<2:5$deejK$hjG$
)P:$70F/39,01$121B6F01K$9,1$F643:A:$810$9,1$4/43=43:A:K$E3:93A:,410$1E<$13A1C8:P?$4=>:5?$4@?$&01,-?[$'1-
312-43:5f%/,4/76F@$YcZcK$ieG$Q@?$6F01?K$&01,-$T>5II=F0:$AD36?$A3:,:IG$98F:7@?U$Yg$E0,G$E=,DG$Q@?$6F01?K$&0-
1,-$810$w,D$%18/F:,61G$*$1.I@4072<?$74@,$13A10<4@41$T>5II=F0:$AD36?$A3:,:IG$98F:7@?UK$cG$W,1$4:5I=A0-
74:,$70F/39,0:$;39.@8/$7/$4=>:$4:5$13A1C8:P$,/83:41>/6:5$4@?$X/3L6,1?[$':44136F@$YcZcK$jG$)P:$2:IP;F0-
,1$:2:0J2141K$9,1$F643:A:$810$9,1$4/43=43:A:K$E3:93A:,410$1E<$8I1708:P?$4=>:5?$74:$X<3/0:$,/83:41>/6:$
4@?$HPF,1?[$%G$%E970:?$810$%G$H1EE=K$HPF,1$TAD36?$A3:,:IG$98F:7@?UK$gg$E0,G$13074/3=K$gh$E0,G$VG$%E970:?$
YcZcK$Yij$810$E0,G$/BD>PII:5G$
Q1$E/3077<4/31K$D74<7:K$9A:5,$;3/./6$814=$40?$E3<7>14/?$1,1781>089?$93/5,/?$741$/84/4129,1$,/83:41-
>/61$4:5$&3A:,408:P$V01,,047J,G$XIG$m357:74<2:5$810$m357:74<2:5$$deej1K$YYjK$YdefYdYK$YdiK$YdjG$m357:74<-
2:5$deecG$*0$L,J7/0?$2:5$L0x$154=$:>/6I:,410$7/$2/L=I:$;1.2<$740?$1,18:0,J7/0?$4D,$1,1781>9D,$810$740?$
EI@3:>:36/?$E:5$E3<.521$2:5$9FD7/$:$8G$HG$m357:74<2:5$810$/E943/y/$,1$1,1>93D$/FJG$Q1$29A30$7-2/31$
F/F:29,1$1E<$4:$&3A:,408<$2E:3:P,$,1$75,:y07.:P,$741$/B-?[$Q1$-F@$L,D74=$:2:0J2141$E3:93A:,410$1E<$
/68:70$261$EI:P701$84/30729,/?$13A1C89?$41>9?$TF/81E9,4/$1,F3089?$810$9B0$L5,108/6/?UG$H3:?$4:$E13<,$9A:5,$
75,4@3@./6$41$E/3077<4/31$1E<$154=K$:30729,1$-41,K$2=I0741K$E:IP$F01;3D29,1$810$<I1$/6,10$70F/39,01G$H3<-
8/0410$L01$Yi$F643:A1$810$h$4/43=43:A1$121B6F01K$814x$1,1I:L61$E3:?$4:$>PI:$4D,$,/83J,$E:5$75,:F/P:5,G$
%61$4/43=43:A@$=21B1$>93/0$814x$/B163/7@$A=I80,:5?$752E1L/6?$43:A:P?[$m357:74<2:5$deecK$Ydd$/08G$ZG$z?$
E3:?$4@$F012<3>D7@$4:5$121BJ214:?$810$4@$L/,08<4/3@$45E:I:L61$4:5?$F/,$F01>93:5,$1E<$41$5E<I:0E1$L,D-
74=$:2:0J2141$E:5$E3:1,1>9312/G$)P:$M/29,:0$@26:,:0$;39.@81,$2<,:$21M6$2/$4@$261$1E<$40?$F643:A/?$=21-
B/?G$V01$=II1$74:0A/61$1E<$4:$&3A:,408<K$;IG$/E67@?$E1318=4DK$7@2G$dd$810$dZG
181
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
,10$4/I/6D?$F0=43@4:$810$1,:084<20G$R/$9,1$A=I80,:$:2:6D21$1E<$4@$R6,F:21 *+!"#$%-$/6A/$4:-
E:./4@./6$74:$E67D$293:?$4:5$8141743J214:?$201$:3.:LJ,01$.-8@K$4@,$:E:61$;3678:5-
2/$810$7/$8=E:0/?$1E<$40?$E13174=7/0?$4D,$1LL/6D,G$|7D?$,1$A3@762/5/$D?$AJ3:?$L01$4@$
>PI1B@$E3:C<,4D,$-$D?$.31,6:f8=.0721$L01$4:5?$/E0;=4/?$2/$4@,$E3:7.-8@$201?$71,6F1?$
E=,D$4:5G$wII@$1B0:E3<7/A4@$I/E4:293/01K$7/$:30729,1$1E<$41$:2:0J2141K$/6,10$:0$:E9?$
74@$2E3:740,-$1E<I@B@$4D,$/I172=4D,$E:5$E3:/B9A:5,K$1E<$40?$:E:6/?$E/3,:P71,$E3:-
>1,J?$41$78:0,0=$E:5$75L8314:P71,$9,1$BPI0,:$5E:E<F0:$L01$41$E<F01$4:5$121B@I=4@K$
<ED?$752;16,/0$740?$E31L214089?$=21B/?$810$<ED?$>16,/410$810$7/$2/3089?$E13174=7/0?G$
*$352<?K$F@I1F-$4:$402<,0$4@?$=21B1?K$/6,10$E3:7132:729,:?$8=4D$1E<$4:$EI9L21$4:5$
8141743J214:?$f75,-.D?$2/$F0A1ID4-$1E<I@B@f$810$1E:F6F/410$D?$2183P$749I/A:?K$85I0,-
F308-?$f858I08-?$F014:2-?$E:5$EI1416,/0$74:$7@2/6:$7P,F/7@?$2/$4:,$M5L<K$7A@2146M:,41?$
FP:$789I@K$$-$>93/0$9,1$813>6$74:$7@2/6:$/8/6,:G$*$M5L<?K$40?$I6L/?$>:39?$E:5$7JM/41022K$1E:-
4/I/6410$1E<$812E5ID29,:$9I1721$E:5$9A/0$4@$2:3>-$=L80743:5G$R41$:2:0J2141$F/,$F@IJ-
,:,410$41$M5L<F/721$-$=II1$74:0A/61$M/PB@?$4D,$MJD,23G$&B6M/0$,1$7@2/0D./6$/FJ$<40$7/$I6L/?$
2<,:$E/30E4J7/0?$9A:5,$;3/./6$21M6$2/$41$121B6F01$810$41$5E:MPL0=$4:5?24 *+!"#$&-G
*$=B:,1?$1E:F6F/410$D?$A:,43<$9I1721$T85I0,F308<$-$4/43=EI/53:U$1E:I-L:,41?$
71,$813>6$74/3/D29,:$74:$7@2/6:$<E:5$F0174153J,:,410$:0$1846,/?$T8,-2/?U$4D,$43:-
AJ,G$ R40?$ 4/43=858I/?$ =21B/?$ 5E=3A:5,K$ >5708=K$ FP:$ =B:,/?G$ *0$ /B=840,:0$ 74153D4:6$
43:A:6$ *+!"#$ '-$ 1E:4/I:P,410$ 1E<$ 201$ EI140=$ 74/>=,@$ 810$ 1E<$ 9B0K$ 814=$ 81,<,1K$ :3.:-
LJ,0/?$1846,/?K$7A@2146M:,410$F@I1F-$1E<$FP:$E13=II@I1$/I=72141$8:II@29,1$7/$9,1$
/L8=370:K$4:$:E:6:$EI1416,/0$74:$297:K$/8/6$<E:5$;3678/410$@$1E<I@B@$4:5$=B:,1G$)/,$I/6-
E:5,K$D74<7:K$810$:0$4/43=840,:0$43:A:6$*+!"#$(-$2/$40?$F01LJ,01$F0174153:P2/,/?$1846,/?$
E:5$L,D36M:52/$1E<$41$=32141G$#$7P,F/7@$4D,$43:AJ,$2/$4:,$=B:,1$L6,/410$2/$494:0:,$
43<E:K$J74/$,1$/E0439E/0$4@,$86,@7@$4D,$2083J,$154J,$:A@2=4D,G
Q1$E/3077<4/31$:2:0J2141$1E<$40?$.97/0?$4@?$%18/F:,61?$/6,10$F6858I1$*+!"#$,.&-K$
1II=$5E=3A:5,$810$4/43=858I125 *+!"#$'.(-K$41$:E:61$;39.@81,$2=I0741$7/$41>9?$810$4D,$
FP:$>PID,G$R4@,$E/36E4D7@$4@?$R6,F:5$E1314@3:P2/$<40$:0$F643:A/?$=21B/?$75,:F/P:5,$
deG$$W470$741$70F/39,01$E131F/6L2141$4@?$R6,F:5K$4:5$R9F/?$T7@2G$S932@UK$4@?$&01,-?K$4:5$&3A:,408:P$810$74:$
9,1$2:IP;F0,:$4@?$HPF,1?G$R4:$4/I/5416:K$4:$.D3=80:$5yJ,/410$2<,:$740?$FP:$74/,9?$EI/539?G$V01$1E:-
814174@29,1$1,:0A41$121B6F01$1E<$4:$&3A:,408<$;IG$m357:74<2:5$deecK$YYcK$/08G$gK$YdeK$/08G$iK$YdYK$/08G$j$
TF643:A1UK$YddK$/08G$cK$YdnK$/08G$Ye$T4/43=43:A1UG
dYG$$)/7E:6,@$YcZiK$dgeG
ddG$$'1,:,08=$/6,10$>401L29,:?$1E<$4:$6F0:$5I08<$2/$4@,$=21B1G$%:IP;F0,:?$/6,10$2<,:,$:$M5L<?$201?$70F/39,01?$
=21B1?$T;IG$E0:$E=,D$7@2G$YcU$1E<$4:$&3A:,408<K$:$:E:6:?$>93/0$2=I0741$A357=$/I=72141$D?$/E9,F57@$-$D?$
F-ID7@$L01$41$A1I0,=301G
dnG$$z74<7:$741$5E:MPL01$4@?$R6,F:5$9A:5,$1E:F:./6$2/$8<880,:$A3J21$:0$02=,4/?$4@?$M/PB@?G$|A,@$A3J214:?$
/,4:E674@81,$810$74:$9,1$1E<$41$2:IP;F0,1$0EE:MPL01$4:5$&3A:,408:PG
dgG$$R4:$9,1$70F/39,0:$:2:6D21$1E<$4@$R6,F:$-41,$M/29,1$FP:$MJ1$1E<$=y@4:$E@I<K$/,J$9,1$4364:$;39.@8/$F6-
EI1$74@,$=21B1K$<I1$138/4=$7A@21408=$EI1729,1K$J74/$,1$2@$L6,/410$1,40I@E4<$/=,$E3<8/0410$L01$2:5I=-
301$-$L01$;::/0F-G$W,1?$@26:,:?$1E<$=y@4:$E@I<$;39.@8/$74:$E67D$293:?$4@?$201?$=21B1?$1E<$4@,$&01,-K$
/,J$21M6$2/$4@$F/P4/3@$=21B1$;39.@81,$A=I80,1$MJ1G$)P:$2:IP;F0,:0$@26:,:0K$E3:7134@29,:0$74:,$M5L<$
4:5?K$97/3,1,$9,1$1E<$41$:2:0J2141$4:5$&3A:,408:PG$m357:74<2:5$deecK$YdeK$/08G$hG
diG$$Q94:01$9A:52/$1E<$4@$R6,F:$TFP:$70F/39,01UK$1E<$4:$&3A:,408<$T4:5I=A074:,$4361$70F/39,01UK$1E<$4@,$HPF-
,1$T9,1$2:IP;F0,:UK$1E<$4:$R9F/?$T4:5I=A074:,$4361$70F/39,01U$810$4@,$&01,-$T9,1$70F/39,0:UG$%:3>:I:L0-
8=$810$1,/B=34@41$1E<$4:$5I08<$814178/5-?$4:5?K$41$F643:A1$:2:0J2141$9A:5,$4/431LD,0729,:$7A-21$2/$
E/368I/074:$12=BD21$L01$4@$2/41>:3=$1,.3JED,$810$1L1.J,K$/,J$41$4/43=43:A1$F012:3>J,:,410$D?$21-
83<74/,/?$1,:0849?$EI14><32/?$L01$4@$2/41>:3=$2/L1IP4/3D,$>:346D,K$18<2@$810$>/3943D,G$
182
! "#$%&"&'()*+
WA/0$/,F01>93:,$,1$/E07@2=,:52/$4@$A3:,08-$75,=>/01$<ID,$154J,$4D,$2/4=II0-
,D,$:2:0D2=4D,K$81.J?$E3:93A:,410$1E<$41$,/83:41>/61$:30729,D,$1E<$4:5?$7@21,40-
8<4/3:5?$:08072:P?$LP3D$1E<$4:,$S/321C8<$8<IE:$810$4@,$w,D$%18/F:,61$814=$4@,$13-
A1C8-$E/36:F:$810$E0:$75L8/83029,1$74:$A3:,08<$F0=74@21$E:5$81IPE4/0$4:$F/P4/3:$207<$
4:5$h:5$10J,1$EGmG$T1E<$4:$ihe}iie$9D?$4:$iee}gce$EGmGUG$R41$8I1708=$A3<,01$A3:,:I:L:P-
,410$2<,:,$41$:2:0J2141$1E<$4:5?$4=>:5?$4@?$HPF,1?27G
%01$=II@$/,F01>93:571$E1314-3@7@$1>:3=$74:$/6F:?$4D,$41>J,$<E:5$/6A1,$4:E:-
./4@./6$41$:2:0J2141$154=$21M6$2/$F0=>:31$=II1$84/3672141G$'14x$13A-,K$E39E/0$,1$7@2/0-
D./6$<40$F/,$;39.@81,$E13=$7/$I6L:5?$4=>:5?$4D,$,/83:41>/6D,$154J,$810$2=I0741$74:5?$
EI:570<4/31$84/30729,:5?28G$R5,-.D?$21M6$2/$40?$=21B/?K$5E-3A1,$810$70F/39,01$-$A=I80-
,1$:2:0J2141$/E6EID,$T<ED?$8I072J,$810$430E:F08J,$431E/M0J,UK$81.J?$810$70F/39,0:0$831-
4/549?$810$F972/?$:;/IJ,K$<ED?$L,D36M:52/$4:5I=A074:,$1E<$4:5?$4=>:5?$4@?$R6,F:529
810$4:5$&3A:,408:PK$/,J$:;/I:6$;39.@81,$74:$R9F/?K$4@$X/3L6,1$810$4@,$&01,-G$ 84<?$1E<$
41$E131E=,DK$=>.:,1$-41,$L/,08=$41$2/4=II0,1$1,408/62/,1$T<ED?$436E:F/?K$1LL/61K$<EI1K$
8:72-2141$810$/I=72141U$7/$<I/?$7A/F<,$40?$41>9?$E:5$E/30/6A1,$810$121B6F01G$
dhG$$#$F643:A@$70F/39,01$=21B1$2/$41$5E:MPL01$1E:4/I:P7/$2=I0741$84930721$74@,$41>-$/,<?$1L:30:P[$)/7E:6-
,@$YcZiK$YegG
djG$$H3<8/0410$L01$9,1,$I188:/0F-$4=>:$4:5$i:5$10G$EGmG$TLk494134:U$810$9,1,$80;D40<7A@2:$4:5$g:5$T;k$494134:U$10G$EGmG
dZG$$W470K$L01$E13=F/0L21K$1E<$40?$E/36E:5$4/4318<70/?$29A30$7-2/31$TdeejU$/3/5,@29,/?$13A1C89?$41>9?$74@$
,/83<E:I@$4:5$&3A:,408:PK$2<,:$4:$9,1$F9814:$2E:3:P,$,1$A13184@3074:P,$~EI:P70/?x$810$4:5I=A074:,$
7/$/68:70$1E<$1549?$5E-3A1,$:2:0J2141$121BJ,$21M6$2/$=II1$E:IP4021$84/3672141G$m357:74<2:5$810$m35-
7:74<2:5$deej1K$YYifhK$YdZfcG$m357:74<2:5$810$m357:74<2:5$deej;K$ZZG$RP2>D,1$2/$4:,$1,1781>91$8G$
m357:74<2:5K$/6,10$E0.1,<,$,1$5E-3A1,$121B6F01$810$7/$:30729,:5?$1E<$4:5?$75I@29,:5?$~EI:P70:5?x$4=-
>:5?K$4:$5I08<$4D,$:E:6D,$F/,$9A/0$18<2@$2/I/4@./6G$ 6,10$1B0:7@2/6D4:$<40$<I:0$:0$E131E=,D$4=>:0$-41,$
75L8/,43D29,:0$74@$F5408-$EI/53=$4:5$I<>:5$4:5$:08072:PK$<E:5$E3:>1,J?$.=;:,41,$41$29I@$4D,$:08:-
L/,/0J,$E:5$1,-81,$74@,$4:E08-$13074:831461G$
R4@,$E/36E4D7@$4:5$,/83:41>/6:5$4@?$R6,F:5K$121B6F01$F01E074J.@81,$2<,:$7/$9B0$1E<$40?$YdY$75,:I08=$
/3/5,@29,/?$41>9?K$1,$810$E39E/0$,1$7@2/0D./6$<40$:0$207:6$1E<$4:5?$4=>:5?$E:5$1E:81IP>4@81,$;39.@-
81,$75I@29,:0G$)/7E:6,@$YcZiG
dcG$$&54<$07AP/0$4<7:$L01$40?$1,F3089?$<7:$810$40?$L5,108/6/?$41>9?[$)/7E:6,@$YcZiK$YgefYK$YjefdK$YZgK$dgYK$djnG
YZn
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
*F@L:P2174/$ I:0E<,$ 74:$ 752E931721$ <40$ E3<8/0410$ 76L:531$ L01$ 41>9?$ /PE:3D,$
,/83J,K$2/IJ,$4@?$=3A:571?$4=B@?$740?$4:E089?$8:0,D,6/?G$V01$4:5?$/5814=7414:5?$15-
4:P?$E:I64/?$41$F0=>:31$:2:0J2141$74:5?$4=>:5?$4:5?$N21M6$2/$41$=II1$;13P4021$84/-
3672141N$1E:84:P,$810$752;:I08-$1B61K$81.J?$I/04:53L:P,$D?$E3:98417@$4@?$8:0,D,0-
8-?$810$:08:,:208-?$4:5?$5E/3:A-?$9,1,40$4D,$5E:I:6ED,[$41$9E0EI1K$:0$:;/I:6$810$:0$831-
4/549?$1,181I:P,$4@,$13074:831408-$75,-./01$4:5$752E:76:5$N:0$:;/I:6$9A:5,$810$:08:-
,:208-$F0=7417@$D?$E1I0=$,:20721408-$2:,=F1NK$/,J$:0$=21B/?$E131E92E:5,$74@,$1>.:-
,61$4D,$1L3:408J,$E3:C<,4D,$E:5$814/6A1,$810$F0180,:P71,$:0$,/83:6$154:6$810$741$:E:61$
:>/6I:,41,$814=$8P30:$I<L:$:$EI:P4:?$810$@$@L/408-$.97@$4:5?G$#$E131E=,D$F01E674D-
7@$93A/410$,1$752EI@3J7/0$4@,$=E:y@$E:5$F014PED7/$@$1,1781>91?$4:5$,/83:41>/6:5$
4@?$R6,F:5$&08G$)/7E:6,@K$7P2>D,1$2/$4@,$:E:61$41$121B6F01$154=$1E:4/I:P71,$5E:81-
4=74141$4D,$E31L21408J,$121BJ,$810$7A/46M:,41,$2/$4@,$/8>:3=$4:5$,/83:P$810$4@,$
81.0/3D29,@$E674@$<40$74@,$=II@$MD-$4:,$75,<F/51,$F0=>:31$1L1E@29,1$1,408/62/,130G
012134536!7$1819:;$36$86<1;=8>2?1$"1!$62@A2=8>2?1$1BB6C1
Q1$2<,1$L,D74=$E131F/6L2141$121BJ,$7/$L/D2/430-
8=$1LL/61$E3:93A:,410$1E<$4:,$14408<$'/312/08<$810$41$75-
,1,4=2/$7/$4361$2,@2/018=$41>08=$1LL/61$<E:5$E13074=,/-
410$@$/8>:3=$4:5$,/83:P31K$F@I1F-$@$75,:F/61$4D,$E/,.:P-
,4D,$ 810$ @$ E:2E-$ E3:?$ 4:$ ,/83:41>/6:G$ Q1$ :A-2141$ 7A/-
F0=M:,410$2/$4977/30?$810$FP:$4/43=840,:5?$43:A:P?$1,46-
74:0A1$ 810$ 74@,$ :5761$ F/,$ F01>93:5,$ 1E<$ 41$ =32141$ E:5$
1E/08:,6M:,410$741$7PLA3:,1$1LL/61K$/84<?$1E<$4:$78<E021$
/E02@8529,:$12=BD2=$4:5?$L01$,1$F/A4/6$4@$,/8308-$8I6,@$
810$40?$2:3>9?$4D,$.3@,DFJ,$E:5$4@$75,:F/P:5,G$'10$741$
4361$154=$1LL/61$4:$80L8I6FD21$4@?$EI14><321?$9A/0$7A/F0-
174/6$2/$F0845D4<$2:46;:K$E:5$5E:,:/6$67D?$201$/I1>30=$81-
4178/5-$1E<$8I1F0=$-$81I12D4<$EI9L21G$R4@$261$E/36E4D7@K$
E=,D$74@,$=21B1$2/41>93/410$2<,:$4:$>93/43:$2/$4:,$,/-
83<K$/,J$74@,$=II@$4:$EI1070J,:5,$.3@,DF:6$810$67D?$9,1$
E10F6$E:5$8=.:,410$-$7498:,410$E=,D$74@,$EI14><321G
R41$13A1C8=$810$8I1708=$A3<,01$:0$7A/408=$I0L:749?$E1-
3174=7/0?$ 121BJ,$ /2>1,6M:,410$ 8536D?$ 7/$ 14408=$ 810$ 814=$
F/P4/3:$ I<L:$ 7/$ ;:0D408=$ 2/I1,<2:3>1$ 810$ /35.3<2:3>1$ !"#$DE':3&93C'#&.$%W$+#41'
3)%+#+1'+34'-+'
1LL/6132G$z?$E3:?$4@$7A/F017408-$4:5?$1E<F:7@$*+!"#$DE-K$:0$
N8%-89#&LB$+6'X8.&")%&'
=21B/?$4D,$1LL/6D,$E13074=,:,410$740?$E/3077<4/3/?$E/30- YRZZR[\]ST'^_VTTU'`'Fab'
E4J7/0?$138/4=$1EI:574/5408=G$(F0164/31$4:,6M/410$4:$29L/- AB*-&;.C'9=;;.+BE*1DC
neG$$)/7E:6,@$YcZiK$YegK$YjnK$YZgK$dgeK$djdG$$
nYG$$H3<8/0410$L01$9,1,$12>:391$2/$I102<$4:5$lG$4:5$)0EPI:5$810$L01$9,1,$8314-31$4:5$lG$4:5$\sp^qtK$810$41$
FP:$74:$ .,08<$&3A10:IG$%:57/6:$4@?$&.-,1?$2/$13G$/53G$Zen$810$cce$1,4674:0A1K$81.J?$810$L01$9,1$<7431-
8:$8314-31$74@$X<,,@K$
_at`s^$vbr`vv`$Yh[$
qp$YcjYK$dde$13G$infiK$ddnG$'13:PM:?$810$'1-
3:PM:5$YcZYK$Ygfi$E6,G$dc$1fLK$gdG$OPQ :RSTUV$iK$ZhfZ$/08G$K$/08G$inK$E6,G$Yed$810$Yeg$T"G$uvpuvUG
ndG$$R5L8/,43D29,1$E131F/6L2141$7/[$\]^_`abb$YcZdK$YnifjG$puvq$YccdK$jZ$7@2G$njjfnjZG$ 0F08<4/31$L01$40?$
;:0D4089?$E13174=7/0?[$ups`p$YcenK$YnjfnZ$/08G$nfgG$puvq$YccdK$cg$E6,G$djKYK$cjfZ$E6,G$djKnG$$$
184
! "#$%&"&'()*+
.:?$4D,$/B=840,D,$43:AJ,$4:5?$N1,$810$:30729,/?$>:39?$:0$43:A:6$/6,10$4/43=840,:0N$E:5$
/E081IPE4:5,$7A/F<,$4:$5E<I:0E:$<A@21G$Q:$12=BD21$/08:,6M/410$=II:4/$D?$1,:084-$EI14-
><321$810$=II:4/$2/$EI/5308=$4:0AJ2141K$41$:E:61$75A,=$F@IJ,:,410$2/$F0845D4<$-$F01-
L3=2207@K$8=40$E:5$7@216,/0$/E9,F57@$1E<$8I1F0=K$y=.1$-$81I=201G$#$1E<I@B@$4:5$=B:,1$
2E:3/6$,1$/6,10$858I08-$-$:3.:LJ,01G$*0$2E=3/?$4:5$43:A:PK$F@I1F-$:0$1846,/?K$/6,10$75-
,-.D?$07:E1A/6?$/,J$7E=,01$E3:7132<M:,410$2/$7>-,/?$E=,D$74@,$138/4=$EI140=$74/>=-
,@G$!6L/?$>:39?$L6,/410$E3:>1,9?$<40$:$78/I/4<?$4:5$121BJ214:?$-41,$BPI0,:?$810$75-
,132:I:L@29,:?$2/$813>0=33G$z74<7:K$E13=$4@,$E/30.D3018-$4:5?$.97@$74@,$13A161$/0-
8:,:L31>61K$:0$=21B/?$/B5E@3/4:P71,$E:086I/?$1,=L8/?K$<ED?$>16,/410$1E<$4@,$1E/08<-
,07-$4:5?$7/$F0=>:3/?$78@,9?$4@?$81.@2/30,-?K$.3@78/5408-?$810$1.I@408-?$MD-?G
%61$ 1E<$ 40?$ ;17089?$ A3-7/0?$ 4@?$ =21B1?$ -41,$ 17>1IJ?$ @$ 2/41>:3=$ F0=>:3D,$
1L3:408J,$ E3:C<,4D,$ 810$ /2E:3/52=4D,G$ W470K$ 7/$ :30729,/?$ E13174=7/0?$ /08:,6M:,410$
814=$81,<,1$12>:3/6?$L/2=4:0$2/$E/30/A<2/,:$*+!"#$DD-K$8=E:4/$8I/0729,:0$2/$4:$8=I52-
2=$4:5?$810$74/3/D29,:0$2/$78:0,0=34G$H39E/0$,1$7@2/0D./6K$D74<7:K$<40$:0$7A/4089?$78@-
,9?K$E:5$1E/08:,6M:,410$7/$2/I1,<2:3>1$8536D?$1LL/61K$/6,10$/B103/408=$I0L:749?K$<ED?$
=IID74/$810$:0$5E<I:0E/?$:2=F/?$4D,$E13174=7/D,$2/$=21B/?G$w21B/?$F01><3D,$4PED,$
810$2/L/.J,$A3@702:E:0:P,41,$/E67@?$L01$4@$2/41>:3=$2/L=ID,$>:346D,K$<ED?$B5I/61?$
810$ <L8D,$ 2132=3:5K$ 81.J?$ 21?$ EI@3:>:3:P,$ 7A/4089?$ /E0L31>089?$ 2134536/?$ 810$ 41$
!"#$DD$<$#.&;.+B$#g'-+$%$*-g'#L"$#+6'N+.)9$'<&=98)&'h&LH
M.&='`'bb'AB*-&;.C'<&=98)&=DC
nnG$$W470K$L01$E13=F/0L21K$7/$9,1,$1E:7E1721408<$E6,181$1E<$41$H/,4/78:P>01K$<E:5$5E=3A:5,$810$FP:$y@I=$
74/I9A@K$67D?$2/4=II0,1K$74:$2E3:740,<$810$4:$E67D$293:?$4:5$121BJ214:?K$71,$74@36L2141$L01$4:5?$/E0-
;=4/?[$ups`p$YcenK$Ync$/08G$iG$puvq$YccdK$Zg$E6,G$dYK$dG
ngG$$Q:5I=A074:,$4977/30?$12>:3/6?$7/$1E:7EG$5E:7414<$2/$E:I5E3<7DE@$E:2E-$74:$H1I932:K$vu$
p^u-
qus^u$asubaq$"G$(G$YZgh[$ps^s$YcdjK$nddfnK$nnhfjK$E6,G$ceK$n1G$bratr$YcjeK$gnK$jYfdK$jiK$YngK$YcY$13G$'$
jG$)P:$12>:3/6?$1E/08:,6M:,410$7/$201$2083:L31>08-$410,0D4-$8PI081$2/$L/D3L089?$/3L176/?$74:$H13670K$
%:57/6:$!:P;3:5$$jj[$OPQ cd_efT$cK$(((#$E6,G$YK$dfnG$aqaapts$YcZZK$YYhK$YYc$13G$cZ$/08G$jG$H9,4/$12>:-
3/6?$7/$12>:391$4PE:5$X$4:5$lG$%:,=A:5$Ynjc$74@$X:74J,@K$vv`$u$sb$
pr$YcjcGhYZ[$qasp$pubq$
YcZcG$Q977/30?$12>:3/6?$7/$81;/0308<$78P>:$74@,$&.-,1K$ .,08<$&3A10:IG$%:57/6:$Yegdc[$uqrp$810$
pvb$YcgeK$13G$'$c$E6,G$YY$810$ggK$gG$X139I01$-$8:32:6$BPID,$7/$;:0D408<$12>:391$2/$I102<$74:$H13670K$
%:57/6:$!:P;3:5$
$ndjc[$OPQ cd_efT$YjK$E6,G$neK$gG$$$$$$$$$$$$$
185
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
Q@,$E/30:30729,@$1E/08<,07@$L/D3L08J,$
17A:I0J,$07:78/I6M:5,$814=$8=E:0:,$43<E:$:0$
107.@4=$ E/3077<4/3/?$ E13174=7/0?K$ 4<7:$ 7/$
2/I1,<2:3>1$ <7:$ 810$ /35.3<2:3>1$ 1LL/61K$
FP:$ ./:4-4D,$ E:5$ /E0;16,:5,$ 7/$ =21B/?$ 810$
7A/46M:,410$=2/71$2/$4@$;I=74@7@$810$4:,$8<-
72:$ 4@?$ 1L3:408-?$ E131LDL-?K$ 75L8/83029-
,1$4:5$83170:P$810$4D,$704@3J,G$H3<8/0410$L01$
4:,$)0<,57:$810$4:,$Q30E4<I/2:$:0$:E:6:0$/2-
>1,6M:,410$E=,D$7/$=21B1K$7E1,0<4/31$:$E3J-
4:?K$ 138/4=$ 75A,<4/31$ :$ F/P4/3:?G$ R4@,$ E/-
36E4D7@$4:5$)0:,P7:5K$F014@3/6410$740?$E131-
74=7/0?$ :$ A3@7408<?$ A13184-31?$ 4@?$ @20:,0-
8-?$ =21B1?$ D?$ 814/B:A-,$ L/D3L08:P$ 810$ 2/-
41>:308:P$ /3L1I/6:536G$ R40?$ 78@,9?$ 4@?$ 1,1-
AJ3@7@?$ 4:5$ Q30E4<I/2:5K$ /,J$ 4:,6M/410$ 810$
/8/6$4:$E131LDL08<f1L3:408<$74:0A/6:K$4:$<A@-
21$ 4:5$ -3D1$ E163,/0$ 4@$ 2:3>-$ /E0;I@408:P$ !"#$DF1.G$5#LB&1'-&='iC'-&='709E+'+34'
-0%':Wg%+6'^\VV\VV\jj\'kU\eTfV\Rl'^_VT_m'
.3<,:5K$ 8=E:4/$ >4/3D4:PK$ 2/$ E/364/A,@$ F01- GnbbCIC?n'AB*-&;.C'<&=98)&=DC
8<72@7@G$ &E<$ 4@,$ =21B1$ 9A/0$ 1E:2/6,/0$ 2<,:$
4:$12=BD21K$:$43:A<?$/6,10$:$4/43=840,:?$4:5$=3214:?K$/,J$41$E131F:7018=$5E:MPL01$E1-
31I/6E:,41037G$Q@$.97@$4D,$4/I/5416D,$E163,:5,$8=E:4/$/,45ED7018:6$F3=8:,4/?G$*0$E1-
31E=,D$E13174=7/0?$75,F9:,410$>5708=$810$2/$4:,$AJ3:$4@?$I143/61?$810$4@?$.3@78/5-
408-?$E674@?$810$9A:5,$2/I/4@./6$F0/B:F08=G
R41$6F01$752>31M<2/,1$/,4=77/410$/E67@?$@$1E/08<,07@$7/$2/I1,<2:3>1$1LL/61$810$
7x$9,1$2:IP;F0,:$9I1721$/,<?$7P,./4:5$:A-214:?K$201?$EI:0=21B1?$74@,$:E:61$/E0;16,/0$:$
)0<,57:?$21M6$2/$R14P3:5?$15I@49?$38G$R4@$.97@$4D,$5E:M5L6D,$5E=3A:5,$R=453:0G$R41$1L-
L/61K$4:$<A@21$75,:F/P:5,$E/M:6$.017J4/?$4:5$./:P$74:$EI1670:$201?$F0:,57018-?$L0:34-?K$
L01$4@,$4154<4@41$4@?$:E:61?$F/,$5E=3A/0$:2:>D,61$2/41BP$4D,$2/I/4@4J,39G$Q@$.97@$4@?$
niG$$XIG$E0:$E=,D$7@2G$cG
nhG$$ups`p$YcenK$YggG$%1,186F:5$YccgK$YjcfZeG
njG$$V01$4@,$45E:I:L61$4:5$:A-214:?$154:P$;IG$\aas$YccdK$nefhhG$R/$E13<2:0:$>4/3D4<$<A@21$/E0;16,/0$8=-
E:4/$810$:$>1074:?[$pu``p$YcjjK$dgfiG$
nZG$H3<8/0410$L01$43/0?$78P>:5?$4@?$'14@L:361?$4:5$ 3DF0:P[$!:,F6,:K$X3/41,08<$%:57/6:$X$jc[$aabtp$
deeeK$YZfcK$Yhg$13G$*l$gd$KE6,G$YdG$304M6I1?$deehK$YifZK$hdK$13G$deK$E6,G$ZK$deG$$&.-,1K$ .,08<$&3A10:IG$%:5-
7/6:$YdZY1[$304M6I1?$deehK$YeK$icfhe$13G$j$E6,G$nK$jG$%E:IJ,01K$vu$
p^uqus^u$ss^u$Yne[$aabtp$deeeK$
YhhK$13G$*l$hZK$E6,G$YnKYG$304M6I1?$deehK$dhh$13G${$cG$ E67@?$42-21$4@?$EI:0=21B1?$7JM/410$7/$1E:7EG$12-
>:391$74:$sbbK$bspsrr$in[$OPQ$nK$YgK$E6,G$hK$gG$u$9I1721$;3678/410$7/$0F0D408-$75II:L-$74@,$'1-
4=,01$TR08/I61U[$$spu$YcZdG$%01$EI:0=21B1$A3@702:E:0:P,41,$810$L01$4@$2/41>:3=$4:5$E9EI:5$4@?$&.@-
,=?$814=$4@,$E:2E-$4D,$%/L=ID,$H1,1.@,16D,K$1II=$F/,$9A:5,$7D./6$E13174=7/0?$4@?G
ncG$$&,:084<$E13129,/0$4:$M-4@21$1,$E3<8/0410$L01$4/I/4:53L08-$E:2E-K$74@,$:E:61$752E/30I12;=,:,41,$810$8=-
E:01$2:5708=$F3J2/,1K$74:$EI1670:$4D,$&,./74@36D,K$4D,$!@,16D,$-$4D,$%/L=ID,$)0:,576D,[$puvq$YccdK$
186
! "#$%&"&'()*+
EI:0=21B1?$E163,/0$7/$:30729,1$=II1$2/I1,<-
2:3>1$1LL/61$@$8:0,-$1L3:408-$=21B1$E:5$4@$
793,:5,$2:5I=30140 *+!"#$DF1.G-#$Rx$154-,$8=-
./410$2<,:?$4:5$9,1?$74/>1,D29,:?$=,F31?$
E:5$75,:F/P/410$1E<$=II/?$E/M9?$2:3>9?$810$
E3:@L/6410$:$@20:,@L<?G$
#$7P,F/7@$4D,$78@,J,$154J,$2/$4@$F0-
:,57018-$ I143/61$ /6,10$ 1,12>07;-4@4@K$ 1,$
810$ :0$ 1E<y/0?$ 4D,$ 2/I/4@4J,$ F01>93:5,$
D?$ E3:?$ 4:$ /6F:?$ 4@?$ L0:34-?$ 810$ 4@,$ 41P-
407@$4@?$81.074-?$2:3>-?$74@,$=21B1$-$4@,$
EI:0=21B1$2/$4:,$)0<,57:$-$2/$4:$I143/540-
8<$=L1I21$4:5$)0:,P7:5$ I/5./39D?G$H0.1-
,<4/31$ E3<8/0410$ L01$ 4:,$ =3A:,41f;170I91K$
4:,$2<,:$.,@4<$.017J4@$4:5$./:P$:$:E:6:?$
/E043/E<41,$,1$4:,$5E:F5./6K$7522/49A:-
,41?$7/$201$F0:,57018-$L0:34-$21M6$2/$4:5?$
=II:5?$E074:P?K$=,F3/?$810$L5,168/?G$*0$E/-
3077<4/3/?$ 2:3>9?$ >:3:P,$ 74/>=,01$ 1E<$
8077<>5II1$810$8314:P,$8I@2146F/?$-$1EI=$
8I1F0=K$=II:0$>93:5,$4/I/4:53L08=$1,408/6-
!"#$D,$:(B&.E+1'-L3&='X'-&='iC'-01':$s.+16'
2/,1$ T<ED?$ .52014-30K$ 81,:P,$ 810$ F=F/?UK$
X+"-$(4.0'tZ[RTfV'QfR'uZ[[Tfl'@>CvGvb'
A+34w'xySf'zC'Gn>v6'3)%C'?I+DC /,J$ 8=E:0:0$ =,F3/?$ :F@L:P,$ ;<F01$ L01$ .5-
761G$*0$>:3/6?$4D,$/,$I<LD$E13174=7/D,$/6-
,10$I-85.:0$810$78P>:0$810$A3:,:I:L:P,410$741$49I@$4:5$h:5$810$740?$13A9?$4:5$i:5$10J-
,1$EGmGK$<ED?$810$4:$9I1721K$<41,$@$F@2:408<4@41$4:5$)0:,P7:5$/6A/$>4=7/0$74:$1E<L/0<$
4@?$74@,$&4408-$4D,$P74/3D,$13A1C8J,$A3<,D,G$Q1$E/3077<4/31$1E<$41$1LL/61$154=$7A/-
46M:,410$2/$75L8/83029,1$8/31208=$/3L174-301K$<ED?$4:5$lG$S@791$810$4:5$lG$4@?$V9I1?G
#$ F01F3:2-$ E3:?$ 41$ 0/3=$ E:5$ ;3678:,41,$ 7/$ 8=E:01$ 1E<7417@$ 1E<$ 4:$ =745$ -41,$
I:L08<$ ,1$ 81IPE4/410$ 2/$ =21B/?K$ :0$ :E:6/?$ :30729,/?$ >:39?$ /E0;=II:,41,$ 1E<$ 4:$ I1-
43/5408<$45E08<$-$-41,$1EIJ?$F01.9702/?K$810$2=I0741$-41,$/5E3<7F/84/?$<41,$1,=2/71$
74:5?$E3:785,@49?$5E-3A1,$@I080D29,:0$-$L5,168/?G$R/$:30729,1$2/I1,<2:3>1$1LL/61$
ci$7@2G$gZnG$304M6I1?$deehK$YhfZK$nZfcG$#$1E/08<,07@$FP:$:2=FD,$1E<$4977/30?$R14P3:5?$E:5$752E:3/P:,410$
2/$4@,$=21B1$/,J$A:3/P:5,K$8314@29,:0$1E<$9,1$8:0,<$78:0,6K$8=,/0$E:IP$E0.1,-$4@,$49I/7@$/,<?$F0.53=2;:5G$$
geG$m13184@3074089?$/6,10$:0$E13174=7/0?$4@?$7/$P74/31$2/I1,<2:3>1$1LL/61[$R8P>:?$74@,$&.-,1K$&83:EG$
YdZh[$304M6I1?$deehK$ZYfd$13G$Ygh$E6,G$gdK$YghG$&.-,1K$%:57/6:$&L:3=?${$dhhgZ[$uup$810$ a$ sqs¡¡st$
YcZhK$dZY$13G$YgcZ$E6,G$YedG$R8P>:?$74:$sss¡sK$bspsr$vv`$YcjjGnGhc$T=II:4/$74@$75II:L-$¢u-
inson): OPQ odp\UVdU'Od[[T]R\dU$YK$$\K$E6,G$ddK$dG$aabtp$deeeK$YcK$Yhd$13G$*l$ndK$E6,G$YnK$dfgG$304M6I1?$
deehK$nZfcK$hh$13G$gY$E6,G$dgK$gYG$!-85.:?$74:$H13670K$v£$¢utsb$Zhe[$OPQ ^_VC'odq\U$YK$E6,G$YZK$hfjG$!--
85.:?$74@$"/=E:I@K$vu$
p^uqus^u$asubaq$o
$Yin[$bratr$YcjeK$nhK$YenK$Ycj$13G$'$igG$!-85.:?$
740?$R5318:P7/?K$vu$
p^uqus^u$ G$¤ps$YcZZY[$bratr$YcjeK$Ycj$13G$'$iiG$Q:$12=BD21$2/$4:,$A131-
84@307408<$43:A<K$AD36?$<2D?$5E:MPL01K$/6,10$4:$<A@21$4:5$)0:,P7:5$74@$2:,1F08-$78@,-$/,<?$12>:391$
2/$I102<$4:5$lG$4:5$H30=2:5$74@,$u`¡s¥bK$v£$¦sbq$cji[$¢uprub$YcZhK$Zifh$/08G$iafG$R4:$1LL/6:$
154<$:$./<?$1,40E131;=II/410$2/$4:,$/E67@?$/E:A:P2/,:$Q30E4<I/2:$74@,$=II@$<y@G$Q9I:?K$@$2<,@$L,D-
74-$/35.3<2:3>@$E13=7417@$<E:5$:$)0<,57:?$/E0;16,/0$7/$78/E174-$=21B1$;3678/410$7/$9,1,$A:5$74@$
"91$+<38@K$rpu¡uqsrab$vv`$u$
pr$dgGcjGng[$puvq$YccdK$cg$7@2G$gZdG$rSTVOoQ$deegK$Yg$13G$ZjG
187
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
#$814=A3@7@$154:P$4:5$2/-
41>:308:P$ 297:5$ 1E<$ :30729-
,/?$ /PE:3/?$ :08:L9,/0/?$ :F-L@-
7/$18<2@$810$7/$,:2:./4089?$F01-
4=B/0?$ E:5$ /6A1,$ D?$ 74<A:$ ,1$ E/- !"#$D%1.G$hg#=W&1'-&='iC'-01'}E"+16'u\TVVTU'kU\eTfV\R~R'
30:367:5,$ 4@$ A3-7@$ 4D,$ 121BJ,K$ 'HGaI'AB*-&;.C'<&=98)&=DC
<ED?$ 74@,$ E/36E4D7@$ 4@?$ E:2E-?$
4D,$ I/570,6D,$2574@36D,$THI:P-
413A:?K${W$#!$Zgd$&UG$ E0EI9:,K$:0$
8<720/?$L5,168/?$F/,$/E043/E<41,$
,1$ 858I:>:3:P,$ 4:$ ;3=F5$ E13=$
2<,:$ 2971$ 7/$ =21B1$ E:5$ >D40M<-
41,$2E3:74=$2/$9,1$I5A,=30K$7P2-
>D,1$2/$4@$,:2:./761$4:5$R<ID,1$
THI:P413A:?K$54"*%$dYUG$
)01.94:52/K$/E67@?K$138/49?$
2134536/?$L01$4:,$/0F08<$3<I:$E:5$
/6A1,$:0$=21B/?$7/$:30729,/?$1440-
89?$ L0:349?42G$ V,D36M:52/K$ L01$ E1-
3=F/0L21K$ <40$ /E:A:P2/,:0$ .017J-
4/?$ 4:5$ )0:,P7:5$ 814=$ 4@$ F/P4/- !"#$D&$X&$*-$#g'"8#!%0'+34'-0%'&.s%8$+6'h&%,)%&'X.8H
-+%$#4'<&=98)&'uo'G>bnCGaH@CG'Ax'>aD'
A+34w':UqTfVdU'Gn?G6'3)%C'GGpDC
gYG$W,1?$,9:?$810$FP:$=,F3/?$7/$201$:0,:A<@$4@?$*2=F1?$vpub$74:$!:,F6,:K$X3/41,08<$%:57/6:$X$gZi[$
QxP$ceK$gG$|ZfZ[\jdmTUZ$YcYG$)P:$=,F3/?$7/$12>:391$4PE:5$X$4:5$lG$4@?$&0J31?$74@$X1I402<3@K$aqrp$
pr$aqqp$gZGdYdj[$]p$YcZdK$13G$hd$E6,G$hn1G$)P:$=,F3/?$7/$1E:7EG$E6,181$1E<$4@,$1.@,1C8-$&83<E:-
I@[$ups`p$YcenK$YgnG$W,1?$=,F31?$7/$7>10308<$1LL/6:$2/$@.2<$1E<$4@,$ I/576,1K$&3A10:IG$%:57/6:$ghh[$
oa¡spu$YcZcK$Zj$7@2G$nZ$E6,G$nc1G$)P:$L5,168/?$7/$I-85.:$4:5$lG$4@?$V9I1?$74:$sbK$H1,/E074-20:$'$(((f
Yen[$OPQ u\TVVTU$YK$E6,G$dYK$YfgG$&E3:7F0<3074:0$/E0;=4/?$7/$I-85.:$74@,$&.-,1K$%:57/6:$&L:3=?${$dhdgY[$
uup$810$ a$ sqs¡¡st$YcZhK$ddn$13G$cjeK$E6,G$ZdG$Q977/30?$2:3>9?$7/$;:0D408-$I/8=,@$74:$X3/41,08<$
%:57/6:$X$Ze[$ups`p$YcenK$YnZfYncG$\]^_`abb$YcZdK$Ynh$$YnG$z?$./9?$9A:5,$/32@,/5./6$:0$FP:$L5,168/?$
E:5$1E/08:,6M:,41,$81.0729,/?$7/$1,:084-$@20:,08-$=21B1$74@$I=3,181$4:5$'5y9I:5K$81.J?$810$7/$/0FJ-
I01K$<ED?$4:$L5,108/6:$M/PL:?$E=,D$7/$12=BD21$74:$!:,F6,:$X3/41,08<$%:57/6:[$\]^_`abb$YcZdK$YncfgeG$
os`ub$YcchK$YYnK$YYi$/08G$YenG$'I/074:P$4PE:5$41B0F0D4089?$=21B/?$F/,$/2>1,6M:,410$7/$E13174=7/0?$1LL/6-
D,$1II=$/6,10$L,D749?$1E<$/0FJI01[$\]^_`abb$YcZdK$YnZ$13G$$nd$810$$niG$$
gdG$$XIG$7A/408=$ ap_$deeeK$ZiK$YhZfhcK$YjiG$\]^_`abb$YcZdK$YndfnnK$YgYG$puvq$YccdK$cgfiG$$
188
! "#$%&"&'()*+
3@$2931$4D,$&,./74@36D,$N40?$m</?N$810$67D?$741$!-,101$/E0F6F:,41,$74@,$1,41II1L-$
E/30E108408J,$7A:I6D,$82'+(+2s%K$F@I1F-$1,/;1729,:0$7/$=21B/?G$&,=I:L1$67D?$9E314-
41,$810$:0$2P74/?$4D,$ I/570,6D,$81.x$:F<,$E3:?$4@,$ I/576,1G$%/$=21B1K$207.D29,@$2/$
9B:F1$4@?$E<I@?K$2/49;10,1,$1E<$4@,$&.-,1$74@,$ I/576,1$:0$093/0/?$8:5;1IJ,41?$21M6$
4:5?$41$0/3=$1,408/62/,1$E:5$>5I=77:,41,$2971$7/$8674/?G$ E67@?$2/$=21B/?$E39E/0$
,1$F09,51,$4@$F01F3:2-$D?$4:$=I@3:$:0$2P74/?$L01$,1$4/I97:5,$4:,$4/I/4:53L08<$81.13-
2<$4:5?$74@$.=I1771$4@$F/P4/3@$2931$4@?$L0:34-?$E:5$:,:21M<41,$"+,8'(L9-+$G$&,=-
I:L1$I143/5408=$F3J2/,1$2/$4@$7522/4:-
A-$E074J,$E=,D$7/$=21B/?$E39E/0$,1$4/I:P-
,41,$810$74@$X:0D461K$<ED?$1>-,:5,$,1$/,-
,:@./6$:30729,/?$E13174=7/0?$7/$;:0D408=$
2/I1,<2:3>1$ 1LL/6143$ 4<7:$ 4:5$ h:5 $ <7:$
810$4:5$i:5$10J,1$EGmGK$<ED?$7/$201$I/8=,@$
*+!"#$ D&-$ 1E<$ 4@,$ ':3J,/01$ 810$ 7/$ FP:$ 81-
;/0308:P?$78P>:5?$*+!"#$D'-G
gnG$$V01$/32@,/6/?$4@?$78@,-?$74@$I/8=,@$810$E0.1,-$757A9407-$4@?$2/$4@$I143/61$4@?$(4D,61?$&.@,=?$;IG$
puvq$YccdK$cg$7@2G$gZeG$ab$orparb$YcciK$dYfd$/08G$YgG$V01$4@,$/08:,:L31>61$4D,$81;/0308J,$1LL/6D,$2/$
E:2E9?$I143/54J,$7/$=21B/?$;IG$ups`p$YcenK$YnjfZG$uqrp$810$pvb$YcgeK$YeZ$$hG$av`a$YccZK$hifhG$
H3;IG$810$1,=I:L:$7PLA3:,:$;:0D408<$/0FJI0:[$\]^_`abb$YcZdK$YnZ$13G$$nnG
ggG$$u$L,D74<4/3:$810$EI@3974/3:$2/I1,<2:3>:$E13=F/0L21$/6,10$@$L12-I01$E:2E-$2/$40?$FP:$=21B/?$74@$I--
85.:$4:5$lG$4:5$w217@$74@$"91$+<38@K$rpu¡uqsrab$vv`$u$
pr$ihGYYGY[$ub$ur`p$YcZiK$YZdfg$13G$gjG$
puvq$YccdK$cn$E6,G$nZfncG$¤a_q$810$osbu$YccnK$dcfne$/08G$hZfjeG$&,=I:L1$.1$E39E/0$,1$/32@,/5.:P,$810$:0$
18<I:5./?$E:2E9?$2/$=21B1$<E:5$/E0;16,/0$1,F3<L5,:[$80:,D4<?$8314-31?$74@$ID3/,461K$vu$
p^u-
qus^u$asubaq$nZdn[$puvq$YccdK$jZ$E6,G$dhK$YG$1E:7EG$I:543:><3:?$74:$%:57/6:$'/312/08:P[$apts$YchnK$
ccK$Yen$sqG$idK$dG$R/$25.:I:L08<$EI1670:$/,4=77/410$@$78@,-$2/$L5,1681$TH1,FJ31¨U$E:5$1,181IPE4/410$81-
.0729,@$7/$=21B1$* !"#$D)1.G-$7/$4533@,08<$12>:391$4:5$lG$4:5$'5II-,0:5$74@$!/0y61K$
brs_b`vv`$$
nndn[$
ttbta$diG$\]^_`abb$YcjjG$ avq$YcciK$Z$13G$nG$H1I0<4/3@$1E<$<I1$41$E3:@L:P2/,1$/6,10$@$E13=741-
7@$M/PL:5?$E=,D$7/$=21B1$7/$201$E-I0,@$MD><3:$1E<$4:$%/41E<,40:$T;k$494134:$h:5$10G$EGmGU$2/$4@$75,:F/61$
430J,$L5,108J,$810$/,<?$L52,:P$,9:5[$aps^urrs$YcjjfYcjcK$YhYfj$E6,G$^G
!0L:749?$/6,10$810$:0$7A/4089?$/35.3<2:3>/?$E13174=7/0?[$E5B6F1$74@,$&.-,1K$ .,08<$&3A10:I:L08<$%:5-
7/6:$Yhne[$ups`p$YcenK$Yndfng$/08G$YG$¤a_q$810$osbu$YccnK$ci$/08G$ZefZYG$L1208<?$I9;@?$74@,$&LG$H/43:P-
E:I@K$ 3204=M$'&X$ZY1[$o^uqt$YcngK$Ynn$13G$dZg$E6,G$dc$810$ieG$1E:7EG$/E6,@43:$74@,$':E/LA=L@K$ .,08<$
%:57/6:$nYc[$OPQ OdjTUSZTU$gK$©$E6,G$YhcK$jG$Q:$=321$/E9A/0$4@$.97@$4@?$8I0,6F1?K$/>:F01729,:$2/$21-
B0I=301$L01$4:$M/5L=30K$7x$9,1,$81I58D4<$8314-31$74@,$&.-,1K$ .,08<$&3A10:I:L08<$%:57/6:$YnZZ[$QoP2
YnYjK$YG$
ttbta$nhnG$¤a_q$810$osbu$YccnK$cc$/08G$ZjfZZG$Rx$9,1$>01I6F0:$74@$X<,,@K$&_at`s^$vbr-
`vv`$ccgK$4:$M/PL:?$4D,$,/:,P2>D,$810$:$E13=,52>:?$93A:,410$E/M:6$E67D$1E<$4@,$=21B1K$E=,D$74@,$
:E:61$/08:,6M/410$9,1$80;D46F0:[$OPQ xdUU$YK$E6,G$dZK$YfgG$¤a_q$810$osbu$YccnK$cg$/08G$jcG
giG$$#7PA0:?[$8I0,ª?[$«Eª$4¬?$2=B@?$,52>08®$81.9F31G$H:I5FG$%&(+9-G$K$nn[$8I0,ª?$«81I/¯4:$4°$«Eª$4¬?$
2=B@?$814174:3,P2/,:,K$±41,$2/46D70$4²?$,P2>1?³G$R:56F1?K$IG$M/´L:?$µ20:,08°,$¶$;:C8<,[$M/PB1,4/?$
4®,$I/L:29,@,$8I0,6F1K$·$«740,$¸2:6¹$F09F3DK$4®,$4¬?$,P2>@?$29.:F:,$E:0:´,410G$ups`p$YcenK$YndG
189
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
74:$<A@2146G$*0$E13174=7/0?$1549?$/6,10$;9;101$/I=-
A074/?$ 7/$ 7A97@$ 2/$ 4@,$ EI@.J31$ 4D,$ L12-I0D,$ E:-
2EJ,$2/$=32141K$E:5$1E1,4J,410$8536D?$7/$2/I1,<-
2:3>1$810$I0L<4/3:$7/$/35.3<2:3>1$1LL/61K$81.J?$
810$40?$78@,9?$4@?$E/M-?$L12-I01?$E:2E-?$74@,$/35-
.3<2:3>@$1LL/0:L31>6147G$
Q@$A3-7@$4@?$=21B1?$7/$201$=II@$4/I/4-$2/-
4=;17@?K$154-$4@?$/8>:3=?$4:5$,/83:P$74:,$4=>:K$
213453:P,$/E67@?$:0$2/I1,<2:3>/?$E13174=7/0?$7/$
9,1,$41>08<$E6,181$810$7/$9,1,$8P1.:48G$#$E3J4@$78@-
,-$1E:F6F/410$74:,$ B@861$Tige$EGmGU$810$/,4=77/410$
7/$201$E:I5E3<7DE@$7/03=$E0,=8D,$<E:5$75,F5=M:-
,410$2/$2:,1F08<$43<E:$:0$78@,9?$4@?$E3<./7@?$810$
4@?$/8>:3=?$201?$EI:P701?$&.@,161?G$H13=$4@,$1E:-
7E1721408<4@41$ 4@?$ EI=81?$ 154-?K$ 1,1L,D36M/410$
201$=21B1K$<E:5$M/P:,410$FP:$@26:,:049$2/$4@,$E13:5-
761$ FP:$ 5E@3/408J,$ 2:3>J,$ 810$ <E:5$ 8=./410$ -F@$
201$L5,1681$.3@,DF<?$E:5$.1$75,:F/P7/0$4:$>93/-
43:G$#$M/PB@$L6,/410$74@,$15I-$4@?$:0861?K$<ED?$F@-
IJ,/0$4:$/I10<F/,43:$74:$;=.:?$4@?$78@,-?G$WA:5-
2/$/FJ$4@,$E3:/4:021761$4:5$:A-214:?$L01$4@$,/830-
8-$ E:2E-$ E:5$ .x$ 18:I:5.-7/0G$ R4@,$ E13=7417@$ 4:5$
85=.:5K$ @$ /8>:3=$ ;3678/410$ 7/$ /B9I0B@$ 810$ @$ =21-
B1$ EI@70=M/0$ 74:,$ 41>08<$ 4P2;:$ 21M6$ 2/$ 41$ 5E<I:0-
E1$29I@$4@?$,/8308-?$E:2E-?G$'1.0729,/?$E=,D$74@,$
EI14><321$4:5$:A-214:?$810$F6EI1$74:$>93/43:$2/$
4:$,/83<$/08:,6M:,410$FP:$L5,168/?$.3@,DF:6G
Q9I:?K$1B6M/0$,1$1,1>93:52/$810$4@,$1LD,0740-
8-$F0=7417@$4@?$1E-,@?50 *+!"#$D/-K$81.J?$4:$:2J,5-
2:$0EE08<$1LJ,0721$213453/6410$4<7:$1E<$40?$13A16-
/?$ E@L9?$ <7:$ 810$ 1E<$ 4977/30?$ L,D749?$ E13174=- !"#$D(1.G$hg#=W&1'-&='iC'-&='
7/0?$ 7/$ H1,1.@,1C8:P?$ 12>:3/6?$ 4:5$ h:5$ 810$ 4:5$ (+90'3$W+%4%'+34'-0'X!.06'
i:5$ 10G$ EGmG$ '1.J?$ :0$ 78@,9?$ 1549?$ /6,10$ 144089?K$ E+'
4.#0'<0-.&3&"$-$#4'
<&=98)&'F?CGGCGC'
2E:3:P2/$,1$5E:.97:52/$<40$4:$1LJ,0721$4@?$1E--
A+34w'Ofd_T['Gnnv6'3)%C'I>HInDC
ghG$$R:56F1?K$IG$M/´L:?$µ20:,08°,$¶$;:C8<,[$ºE/0F®$F»$µ$¼21B1$½A@21$I9L/410K$¸$«8$4364:5$E13:A:P2/,:?$E=-
3:A:?$«8I-.@$¾E°$41P4@?$4¬?$75,@./61?³G$*$E=3:A:?$/08:,6M/410$-F@$74@,$E1I0<4/3@$L,D74-$E13=741-
7@$4:5$.9214:?$74@$I-85.:$4:5$lG$4:5$w217@K$<GEG$T7@2G$ggUG
gjG$$#$/32@,/61$4D,$78@,J,$154J,$F01>:3:E:0/6410$1,=I:L1$2/$4:,$43<E:$1E/08<,07@?$4@?$E:2E-?[$¤a_q$810$
osbu$YccnK$dZfngG$%1,186F:5$YccgK$dYnfdiG$aba_stuv$deeiG
gZG$$H6,181?$74:$X/3:I6,:K$oraarqs^$vb$$YZYg$810$$YZdn[$u``b$YccjK$gjfii$E6,G$¦G$aabtp$deeeK$
YYnfYg$E6,G$giKYG$'P1.:?$74:$H13670K$asbr$t$£tasqq$nii[$aabtp$deeeK$YYjfYcK$dei$13G$ li$E6,G$hhG
gcG$$R41$MJ1$9A:5,$F:./6$41$A13184@307408=$:,<2141$%PI0:?$810$=I0:?[$``pap$YcceK$nnfi$13G$YgeG
ieG$$&,1I5408=$;IG$par`qqp$YccnK$ZYfceG$ E67@?[$ups`p$YcenK$YgnfggG$\]^_`abb$YcZdK$YnnG$puvq$YccdK$
cifhG$%1,186F:5$YccgK$ZnfiG$br$YccZK$jjfZK$YdnK$13G$heeY$E6,G$YK$Yge$13G$iedd$810$iedn$E6,G$gZfgcG$br$810$
par`qqp$deeYG$abtub$deeiK$dYefYG
190
! "#$%&"&'()*+
!"#$D)1.G$=..0%$#41'+(B&.E+1'-&='iC'-&='u_[\T[m\'+34'-&'P_[]\6'h8$)+'QUR\TUm_VT_m'
r'IIvI'AB*-&;.C'<&=98)&=DC
,@?$4/I:P,41,$L01$2083<$F0=74@21$741$%/L=I1$
H1,1.-,101K$1,$810$F/,$F01.94:52/$=II/?$EI@-
3:>:36/?$L01$4@,$49I/7-$4:5$74@,$&.-,1G$&,46-
./41K$L,D36M:52/$<40$@$1E-,@$/6A/$/,41A./6$81-
,:,08=$74:$E3<L31221$4D,$*I52E018J,$1LJ,D,$
LP3D$74:$iee$EGmG$Tje@$*I52E0=F1U$810$<40$F0/B1-
L<41,$ 4:5I=A074:,$ 29A30$ 4:$ ggg$ EGmG$ TZg@$ *I5-
2E0=F1UK$ /6A/$ F@I1F-$ 201$ 7A/408=$ E/30:30729,@$
F0=38/01$MD-?$810$74:5?$1LJ,/?$154:P?G$*$H6,-
F13:?$52,/6$2=I0741$FP:$R08/I:P?$,08@49?$74:$
!"#$D/$N+%+W0%+#41'+(B&.E+1'-01'-8H
/%&-.&3)+1'-&='iC'-&='"8&B.!,0'+34'-&' 75L8/83029,:$ 1LJ,0721K$ 4:,$ '12130,16:$ ¿1P-
P_[]\6'h&%,)%&'X.8-+%$#4'<&=98)&' 20,$ T"=(3G$ g$ 810$ iU$ 810$ 4:,$ R5318:P70:$ &L@-
uo'G>@vCbHv>Cb>I''AX'GIvD' 761$ T"=(3G$ hU$ N67D?$ 810$ 4:,$ 4P31,,:$ 4D,$ R5-
A+34w'+"-9!1'vaa@6'Gb>'+.C'?>DC
318:57J,$(93D,1NK$/,J$7JM:,410$17@29,01$810$
A=I80,1$ ,:2672141$ 4:5$ {@L6:5$ 810$ 4@?$ %/77--
,@?$ 74@,$ '=4D$ (41I61$ 2/$ 1LD,074089?$ 1E-,/?51
74:,$ 1E<@A:$ 4@?$ :I52E018-?$ ,68@?$ 4:5$ 453=,-
,:5$4@?$%/77-,@?$&,1B6I1$TgZe$EGmGK$R02D,G$1EG$
515)52G$Q<7:$41$14408=$<7:$810$41$814D041I0D408=$
:A-2141$793,:,410$1E<$M/PL:?$@20<,D,K$9A:5,$
E/368I/074:$12=BD21$2/$81.0729,:$@,6:A:$1II=$
>93:5,$ 4:5?$ 4/43=840,:5?$ 43:A:P?$ 4D,$ 132=-
4D,G$ 84<?$ <2D?$ 1E<$ 4@$ 7A/408-$ F@2:408<4@41$
E:5$>16,/410$<40$L,J307/$4:$1LJ,0721$4@?$1E--
,@?$740?$E<I/0?$4@?$%/L=I@?$ II=F1?K$F/,$E39-
E/0$ ,1$ /6A/$ 0F0164/3@$ 1E-A@7@$ 74@$ 2@43:E:I040-
8-$AJ31G$
iYG$$R412E:I6F@?$810$Q17:PI1?$deegK$dihfcK$13G$YZgfYce$Tarqqubs$Gf
GUG
idG$$abb$deeYK$dnZfcK$neZfcG$
191
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
R52E/31721408=K$L6,/410$>1,/3<$<40K$E13=$4:,$A3@7408<$810$81.@2/30,<$A13184-31$
4@?$=21B1?$810$67D?$/B10461?$154:PK$@$E13:5761$4@?$74@,$13A1C8-$810$4@,$8I1708-$/08:,:-
L31>61$/6,10$E/30:30729,@K$8=40$E:5$:>/6I/410$:ED7F-E:4/$740?$1E104-7/0?$4:5$1L:31740-
8:P$8:0,:P$810$1,41,18I=$D?$9,1$;1.2<$40?$107.@4089?$1,40I-y/0?$/8/6,D,$4D,$A3<,D,G$
O/AD3074-$E/36E4D7@$1E:4/I:P,$41$I/6y1,1$81.J?$810$41$:2:0J2141$4D,$F643:AD,$810$4/-
43=43:AD,$ 121BJ,$ E:5$ E3:93A:,410$ 8536D?$ 1E<$ 4@,$ E/30>93/01$ 4:5$ 13A16:5$ /II@,08:P$
8<72:5K$0F0164/31$1E<$4=>:5?$4@?$S/771I61?$810$4@?$%18/F:,61?K$810$213453:P,$4@$74/,-$
7A97@$4D,$1L3:408J,$EI@.572J,$810$4@?$/PE:3@?$4=B@?$4D,$E/30:AJ,$154J,$2/$40?$=21-
B/?$D?$/3L1I/6:5$F:5I/0=?K$D?$2/41>:308:P$297:5$L01$4@,$/E6L/01$MD-$1II=$810$L01$4:$41-
B6F0$74:$/E98/0,1$81.J?$810$D?$8:0,D,08:P$752;<I:5G
I1;1"CJ>@$ <K;LH$K3)#&=.0'+W0;g-.$+C'&(E+1':./+$&"&;)+16'(g(+'9-&.)+1H:./+$&"&;)+16'
$"&9&B$#g'5/&"g'':CNC7C'igY$dg$S/771I:,68@G
f`asq[$`aba_ÀsrGavrGp
192
ÁÁ$
¤
¤Áo$
$¢Á ¢ÁoÁ
¤o$¤$
¤o$¢$
\Á$
¢\
$
$
oo
$
Áo[$oÁo$
$o¤o
$p¡pbrarsub$u$^apr$abt$aub$a$qq$a$r$`utq$u$r`$ap$bur$st¡pat$sb$
T r$apr$abt$s^ubupa¡$u$r$
p^as^$abt$qas^aq$¡psutG$vprp`up$r$t¡usrsub$u$
aub$abt$^apsur$a^^u`¡abst$u^^asubaqq$$abs`aqK$sb$r$vpsaq$u$r$pvqsb$^qa$sr$s$
bur$arrrt$sb$`ur$apa$u$p^K$aqruv$sr$s$a$^u``ub$¡pa^rs^$qp$TGG$¡pvK$
ÁrpvpsaUG
osbq$`utq$u$aub$ruvK$a$b$uvbt$sb$pstbrsaq$abt$vpsaq$^ubrr$tart$sb$
u`rps^$abt$apq$
p^as^$rs`G$$u^^vp$sb$apsuv$r¡$srp$ub$rsp$ub$upK$papqK$sr$
rsp$¡a^_$abs`aqG$utq$u$s^q$a$b$vt$a$vpsaq$upsb$sb$ab^sbr$a^tubsaG$
$ ap$ ruf$ up$ uvpfqt$ `at$ u$ `raq$ TpubK$ spubK$ qatU$ abt$ r$ a$ b$ uvbt$
sb$ ps^$ pa$ sb$ apsuv$ sr$ v^$ a$ osbtuK$
p^ubrs_uK$ ÁtaK$ ot$ T`utpb$ p`UK$
tbaK$¦psba$abt$
sabG$$^ubrsrvr$a$bv`puv$abt$u`ubuv$puv¡$abt$pÃ^r$r$
¡pu¡puv$qu^aq$u^sr$abt$¡^saqq$r$v¡¡p$^qax$tsrsb^r$vpsaq$^vru`G$$`aÄupsr$u$
them date in the 6t$^brvp$G$abt$r$ap$`rs^vquvq$a¡tG$
qruv$ qs`srt$ sb$ bv`pK$ p¡pbrarsub$ u$ ^apr$ abt$ aub$ ap$ uvbt$ ub$ ¡urrpK$
pqs$ abt$ ^usbG$ $ ap$ sb^qvtt$ sb$ ^b$ taqsb$ sr$ aqq$ a¡^r$ u$ pqssuv$ abt$ tasq$
qsK$v^$a$pvpaq$qaupK$quatf^appsbK$ttsb$abt$rs$¡pu^subK$_¡upaK$abt$^apsur$
pa^G$
qq$ ru$ ^b$ t¡s^rt$ sb$ apr$ ap$ ^ubÅp`t$ $ r$ sbup`arsub$ ¡pustt$ rpuv$ r$
qsrpap$uvp^G$
Ycn
! "#$%&"&'()*+
! "!#$%&'!&
M>">4>N>O<>@H$P#$D//'G$,0;41':./+$&"&;$#&L'<&=98)&='7899+"&%)#01G'&.-,1G$
Q63N>C;LH$R!"#$D/)&G$5)%,&1C'+-!"&;&1'-01'E#W8901G$&.-,1G$
S1T18!5"L7H$S#$U#$"1!$V#$R#$0C">@<17$D///G$&21B-I14:?$:F<?$74@,$'91K${4.&1$YnK$YjjfZjG
S1<4357H$U#$FEE%$T/E02UG$:}6'+-!"&;&1'#W89016':Wg%+'GFJbHIGJGaJvaa@C$&.-,1$deegG
S121B6:2BL7H$M#$FEEF#$L3.&1C'&'9-+=.&,.4($'-01':%+-&"$#g1'<89&;8)&='G?aaHFaa'3C C
&.-,1G$
W1218X42>@.I6;463CJLH$V#$D/)/G$&E<$4@,$1,1781>08-$93/5,1$74@,$&01,-$YcZcK$:K<7$nK$
gifijG
S12>OT>7H$Y2#$"1!$Z#$S12>OT>@$D/)D#$:%W&"4;0(+'W09+=.s%'-&='KW%$#&L'<&=98)&=G$
&.-,1G
S>4412CJ>@H$R#$D/)/G$X/3L6,1$YcZcG$&,1781>-$741$,/83:41>/6:$;:3/0:F5408=$4@?$13-
A161?$E<I@?K$:K<7$nK$YfYYG
I1;1"CJ>@H$ #$0#$D//%G$N+.+9-!98$1'(8'!.(+-+'A>&1'H'F&1'+$C'3C CDC'N+.+-0.g98$1'9-0%'
8$#&%&'';.+B)+'-&=1G$S/771I:,68@G
INK3!>7H$I#$D/)/G$&,1781>-$74:$;<3/0:$,/83:41>/6:$4@?$HPF,1?$YcZcK$:K<7$nK$YicfhnG
0C">@<17H$V#$R#$FEEE.FEE,G$&21B-I14:?$:F<?$74@$"=B:K${4.&1$YgfYhK$nhnfZG
Z418N><CJL7H$U#$"1!$V#$[13>O<17$FEE%$T/E02GUG$<8;!"0'K""!1w':W"0-$9(41'#+$'"=(3$H
9(41'9-0%'38.$BE.8$+'-&='8""0%$#&L'#49(&=G$&.-,1G
[T1?5<!17H$R#$D/()G$&,1781>-$74:,$wL0:$V/J3L0:$!=3071?K$:::$YYK$YihfZYG$
[T1?5<!17H$R#$D//%#$wL0:?$V/J3L0:?$!=3071?K$74:$7899+")+C'GF'/.4%$+'+./+$&"&;$#g1'
E.8=%+16'GnbFHGnnaC':3&-8"E9(+-+'#+$'3.&&3-$#E1C'N.+#-$#!'$8W%&L1'5=%8,.)&='h=s%6'
GbHvvJ@JGnnaG$&.-,1K$YjcfZZG$$
\2!4TC<17H$Z#$FEE'G$'i*;.!B&1'-&='709E+C'{'+--$#g'+;;8$&;.+B)+'9-0%'83&/g'-01'%8&H
9L9-+-01'+W0%+#g1',0(&#.+-)+1G$X0;I0:.-8@$4@?$/,$&.-,10?$&3A10:I:L08-?$ 4103/61?$
13G$dgiG$&.-,1G$
Y2@3>34=8>@H$R#$FEE(G$WF/771$deejG$R41$436743141$4@?$,<401?$E13=812y@?K$:K<7$dYK$hnfZG
Y2@3>34=8>@$]#$"1!$0#$Y2@3>34=8>@$FEE(1G$Q=>:0$E:I/2074J,$4D,$13A1C8J,$A3<,D,$
1E<$4@$F5408-$,/83<E:I@$4:5$&3A:,408:P$H9II1?K$74:$:./+)+'<+#8,&%)+'PC'{'<+#8H
,&%)+'+34'-0%'83&/g'-&='5$,g.&='E*1'-&'W!%+-&'-&='$")33&='XC':%+#&$%s98$1'#+-!'-&'
M,&(&'$8W%E1'5=(349$&6'7899+"&%)#0'G@HG>'#-*M.)&='vaavK$S/771I:,68@K$YYnfndG
Y2@3>34=8>@H$R#$"1!$0#$Y2@3>34=8>@$FEE(GG$&,1781>-$74:$F5408<$,/83:41>/6:$&3A:-
,408:P$H9II1?$814=$4:$deejK$:K<7$dYK$ZnfceG
Y2@3>34=8>@H$ #$FEE/G$R0F/39,01$:2:0J2141$1L3:408J,$121BJ,$7/$13A1C8:P?$4=>:5?$
4:5$F5408:P$,/83:41>/6:5$&3A:,408:P$H9II1?K$74:$)G$(L,140=F:5$T/E02GUK$5),0.&1G$
{(8.),+'9=%-g.0901':<7'vaa>G$S/771I:,68@K$YYifdgG
195
&!*V&$'&($&%&O R$RQ*"$&{m&(*$'*R%*
]^_`abcH$d#$D/(DG$|fdRSTV\V'ZUq'zjSdfZ'\U'ufTT'uTdmTRf\]'QfR ! !"#!"#$!%&'()*+,$
!"#$%&!'()*(+*(,-.,$!#$%&'$()*+'',)-.+/'01$/2&34!-(+.(/(01!2*3!45,(/(3$
/#!01'(2*(,--3$!51$1(2'$6&/%2')5+'&/1032.+'$4)7&$')1(2'$&/%2')81/'$91((:$9):$;)&2+')
<:$,(&.$)=.0)>?@)A12+2:$;'+()=4)B2+4!-63(/$
/#!01(2*(456(/*(+$70189::#$(;<<,$!7895(!5(:(!4;(5(<=6+3'(//:5,> !?@A!B$!-(5'C !DEF!
G$!83HI)6HI!JKLFM$N !51$1(2'$1C,14) D03./&.$)E:);'$)51$1(2'$6&/%2'$)5+'&/1032.+'$4)
F1:&/%22.GE)21:/'$)HI4JJ4)K)HL4JJ4JLLM$!B695C!6O!PI(95 !Q"<R$
/:7=$(/$&>!:##'( *(,-3-$!74!-/6H.<S,:+(!T6+*U0!*V!'I(!P653*O!*V!W(H'*+> !F#!XYZY !"<#X$
/?@$'(A*(,-3;$!N'+) %21:,'G?"1G'+$!B695C!6O!PI(95$
B&!(/&0@8#$'(C*(,-3D$!O2')#01/&/)51&$('+)1$;)2&/)P.+G;$!G([!\*+.12*5U*5$
/$&88#$'(E*(,-FF$!-'321&/(./4)N'+) %20&';'9.(()&$);'+)1$(&,'$)Q:$/($!B695C!6O!PI(95$!
G7%%&!'(H*(,--D$!RS)TUVWXY)ZTS[)U\]UWS)^_Z`S$!]^_`E!JM@ab$!c$!d@EME@Fefg !KLFM$!
]$!hFiFLLALAjiAkN$
G@7!"#1&!'(G@$*(;<<D$!7l/!(3'!/(!S/3!U(!/mn5(o!P(O6+p:(3!3:+!/(3!O:/('3!U653!/(!O*5U(!
,+(H> !?@A!4$!%6+U(93(5!!JKLFM$N$!a'/)bc:&;b/);1$/)G')0.$;')0b;&('++1$b'$)1$(&c:'4)#%('/);:)
B.GG.c:').+91$&/b)31+)Gde%.G')<+1$f1&/');d#(2g$'/h)G')B'$(+')B10&GG')A:GG&1$)'()Gd)i"F)IJ@j);:)
BkF h)#(2g$'/)H>?HMlJJlHjjm$!26''(3!!#qQ<XQ$
G$&I>#:'()*(J*(,--;$!B21+&.(/)1$;).(2'+)P2''G';)8'2&%G'/)&$)!+.$)#9')*+''%'$!4O3'(+U6O$
C7I87%'(K*(,--3$!F'%2'+%2'/)/:+)Gd&%.$.9+132&');:)%:G(');'/)B1n&+'/$!T6+93$
C#(2=$&(A*(,-3;$!7263'+6!U9!;9*O)*!H*5!3H(56!U9*59396H6!U6/!'(++9'*+9*!U9!T96CC6!4+O(+956> !?@A!
%:6/65U9!B$2$!r!2$!B633(9!DEF!s$!s(''93!JKLFM$N !k:.=')+&%'+%2')')/(:;&)/:GG1)"19$1)*+'%&1)')G1)
&%&G&1)1$(&%1)&$).$.+');&)51.G.)7$+&%.)#+&1/)ooo$!T936 !XQY<Z"$
LMN$=O='(A*'(,-;F$!7l/!365':6+9*!U(//6!B6/(;I*+*3!6!s(/95:5'(ph)".$#$(!"# !t<RXY$!
E7NN$=O&00='(A*(,-FFP,-F-$!7u+(,9!S''9/9!6+H69H9!95!B6,56!%+(H96> !#((&"'0"19$1*+!G$s$!XZ<#q !
XRY<Qq$)
J7Q7%@='(R*(,--;$!q';':(:$9):$;)P1$;'G);'/)O+&3(.G'0./n&G;'/)=.0)>4)?)@4)A24)=4)B2+4)
vw+C):+,$!
J?OS87!!'(T*(,-FF$!7x:+!=6+3'(//:5,!6:V!(95(+!y'0++I(593HI(5z!4O;I*+6!95!2(9;C9,> !?@A!{$!
W*H.O655!DEF!4$!|+:,!JKLFM$N !<'/(/%2+&r()rs+)<4)q+.00'+$!B695C!6O!PI(95 !XZX<t$
J?OS87!!'(T*(,-3;$!N&')q+.$E'$)1:/);'0)<s+/('$9+1n)=.$)B1/('G) 1$)"1+&1$.)l$!|6'6/*,!U(+!
-+*5C(5$!45'9.(536OO/:5,(5!Bw5HI(5$!Bw5HI(5$
U88#$>7@$'(J*(,--<$!#((&%) %+&3(4)#) :+='D !}~V*+U$
+7$7V#&$V@=%(W*(,-FX$)7t%1=1(&.$/)&$)(2')k'%+.3.G&/).r) 1G10&/!lll$!G9H*396$
+7$Q"='(A*(,-.X$!7sHI[6+CS,:+9,(!2*:'+*;I*+(5!9O!|(+6O(9.*3> !#"!!QZ !Yq<Xq"$
Kratzmller, B. 1993$!7s05*+93!<!4;(5($!x[(9,(3;655+(55(5!65!U(5!%+*(5!T656'I(5(5> !
k&,'32.+./! !ZX<Yq$
H7Y7!"#$'(J*(;<<<$!!$;&=&;::0):$;)*'0'&$/%21r()&0)<'/($!Bw53'(+$
H#@!%07#"0'(+*(,-F<$!5+.E'//&.$/;1+/('GG:$9'$)1:r)1((&/%2'$)81/'$$!Bw53'(+$
H=007I#$'(2*( *(456()*(J*(G$&I>#:(,-FF$!7I(!}+9,95!65U!=9VV:39*5!*V!'I(!+*33<)6+!vI((/> !
#$(&c:&(D!tX !Yt<Xqt$
H&$=8#$'(J*(H*(,-<X$!7I(!*:5'+0!6+'!*V!45H9(5'!%+((H(> !!A- !#" !X"#<tX$
196
c
!]
]
197