ESKI ME’
GIZELGE 2 - Kalorifer Tesisati Projelendirme I¢ Hava Sicakliklan”
bekleme salonu, hol ve heldlar
Isitilacak Hacmin. H Isttriacak Hacmin,
‘Adi Sica Ad Sieakigh
°C °C
1 KONUTLAR: [5 EABRIKA YAPILARI:
| Oturma odasi (Saloniar) +22 = Agiris yapan atelye ve montaj yeri {+ 15.
- Yatak odast +20 = Hafifis yapan atetyeler +18
~- Antre, Hela, Mutfak: +18 — Kadin isgilerin galigtigt Srgii, bigki ve |+ 20
dikis atelyeleri
Hel ile dus bir arada ise +22 6 - CEZA VE TUTUKEVI:
| Banyo +26 — Tek odalar, yatak odalan +20
~ Merdiven ve asansir boslugu +10 |- Hafif is ately fe kogus + 18
2- IS VE IDARE BINALARI: | Banyo, dus, soyunma hacimlen +26
~ Berber, terzi diikkant + 20 |- Hela +15
- Lokanta, otel ve pansiyon odast + 20 7 - CESITLIYERLER:
| Bekleme odast + 20 = Sergi evieri, miizeler, genel gardoplar | + 15
Ig atelyesi (turarak galisma) +20 ~ Sinema ve tiyatro saloniant +18
| Tesviye, toma, marangoz vb. atelye | +20 - Garajlar +10
J Demir, dokim, pres vb. atelyeler | + 18. = Ahir ve agi +12
|— Elektrik, bobinaj vb. atelyeter +20 - Yizme havuzu
- Motor vb. yenilestime atelyesi +20 | Bekleme salonu +18
Kaporta, boya vb. is atelyesi +20 |- Banyo ve dus odalanna gegis yoiu +20
= Merdiven ve asansér boslugu +15 | Soyunma ve giyinme odalart +22
— Koridor, hela +15, |- Kurna ve dus odalart + 20-22
— Toplanti salonu + 20 |- Yiizme havuzu hacmi + 22-25
| _Sinema, tiyatro, diskotek, gazino vb. |+ 18 - Roma Hamami ve Sauna
“egilence salonlan |- Soyunma ve son terleme odast +22
— Biro hacimieri (Md., memur odasi) + 22 — Birincil terleme hacmi + 40 -50
— Arsiv hacimleri +15 = Ikincil terleme hacmi + 50 -80|
3- OKULLAR: ~ Yikanma ve dus haomi }+ 25
| Derslikler, Dogal bilim 6%retimi icin +20 = Sthhi banyo hacmi + 24
6zel, hacimler, pedogojik merkezler, |- Biro hacmi + 20
gesitli amagiar icin kullanilan salonlar, — Merdiven ve asansér bosluju +18
‘Spretmen, yénelici ve kres odalan = Jimnastik salonu +18
— Dersli 6gretim mutfagi ve is atelyesi + 15-18 | Lokanta + 18
~ OGretim araci deposu, ‘@boratuvar, |+ 15 | Kiittjphaneve okuma salonu + 20
vestiyer — Ambar ve depolar +10
= Dus, soyunma ve giyinme odalan +26 = Gogunlukla dikkaniar +18
| Revir, doktor ve muayene odast +24 -_ Ser Binalan
— Koridor, merdiven ve asansor boslugu, |+ 10-15 | |.” Normal gigek ve bitkiler +15
kapali teneffiis saloniari ve heldlar Sicak iklim bitkiler [+ 25
— Kreglerde koridor, merdiven ve +15
asansér boslugu, hela
- Okullarda konferans salonu +18 1) Projeyi yaptiran tarafindan baska bir deger
~ Jimnastik salonu +15, istenmedikge projesi dUzenlenecek yapinin ist
— Ortopedik jimnastik salonu +20 yiki bu ig hacim sicaklilanina gore
4- HASTANE YAPILARI: hesaplananacaktir.
- Hasta yatak ve poliklinik odast +20 2) Derslikierin sicakliklanl, normal pencere
|— Banyo, dus, ameliyat, réntgen ve + 20 havalandimasiyla dinlenme siralarinda
réntgen soyunma odalari (tenefiislerde) 18°C'nin altina diisirilebilir.
- Eczane ve léboratuvar hacimleri + 20
~ Merdiven ve asansér boslugu, koridor, |+ 18 NOT - Hastane, fabrika, cami, tiyatro vb. gibi
yapilarin hacim ig sicakhkian, projeyi
yaptirania bitikte saptanmahdirYENI METIN
GIZELGE 2 - Kalorifer Tesisati Projelendiriimesine Esas Mahal I¢ Hava (Standard) Sicakiklan (°C)
isitilacak mahallin
‘Adt SieakignC
7-KONUTLAR™
4.4 -Tam olarak isitilan konutlar:
~Oturma ve Yatak Odalant 20”
~Mutfakiar 20
Banyo ve duslar 24
-Heldlar 20
-Yan mahaller: Hol, sofa, antre, koridor vb. 15
=Merdiven, asans®r vb. mahaller 10
7.2 - Sinitit olarak kismen isitilan Konutlar™
a) Hesaplanmasi gereken mahallin sicakiigr, gerektiginde konutlar icin verilen degerlerden
alinmalidir.
b) Komsu mahailerte gevrill sitiimayan mahallin sicaklig Gizelge S'ten alinmalidur.
2- YONETIM BINALARI
— Buro mahalleri, toplanti salonian, sergi mahallet, gris holleri vb. ile ana merdiven 20
boslukiart
= Helalar 15
= Komsu mahaller ve komsu merdiven mahalleri, konutiar igin verilen degenerden alin.
3- I$ ve HIZMET BINALARI
Satis mahalleri ve dikkanlar, genel olarak:
= Ana merdiven mahalleri Es
Besin maddesi satis mahalli 18
Depolar, genel olarak 18
= Peynir depolan 12
‘Sucuk, salam depolan, et Uriinleri__hazirlama ve satis mahalieri vb. 18
Helalar, Komsu mahaller ve komsu_merdiven bosluklan, yénetim binalart icin verilen
degerierden alinmalidir.
‘= OTEL, MOTEL ve LOKANTALAR
= Otel ve motel odalant 20
— Banyo ve dusiar 7 24
= Otel holler, toptanti mahalleri, sergi_ mahal, ana merdiven bostuklan vb. 20
Helalar, komsu mahaller, komsu merdiven bosluklant vb. konutlar igin verilen degerterden
alinmalidi.
5) OGRETIM BINALART
Derslik, kittiphane, yonetim mahalleri, teneffds holler, gok amach avlular gibi dgrenim
‘mahalleri ve kapalt gocuk holleri 20
- Ogretim mutfakiart 48
~ Bedensel zoriamalara gére islkler 15-20
| Banyo ve dus mahalleri i
| Hekim ve muayene odalan 24
|= Jimnastik holler [20
~ Beden egitimi salonian 20
— Heldlar, komsu mahaller, merdiven bosluklan, Yénetim binalan icin verilen degerlerden
alinmalidir
16) TYATRO ve KONSER SALONLARI
| On mahaller dahil, helaler komsu mahaller ve merdiven bosluklan vb. Yonetim binalan |20
igin verilen dejierlerden alinmaligit
7) CAMI ve KILISELER® y
= Cami ve kilise mahalleri genel 45
Heldlar, Komsu manaller ve merdiven bosluklan, Yénetim binalan igin verilen
|__degerlerden alinmaliairGIZELGE 2’nin devami
isitilacak mahallin
Adi — Sroakligi °C
/6) HASTAHANELER’
- Ameliyathane, &n hazirlama ve anestezi mahaller ile erken dogium odalant 25
| Geri kalan batiin mahaller : 22
9) IMALAT ve ATOLYE MAHALLERT
= Genel olarak en azindan 15
— Oturarak galismada 20
10- KISLALAR
— Derslikter 20
= _ Geri kalan digjer mahaller, Yénetim binalan icin verilen degerterden alinmalidir
17 - YOZME HAVUZLARI
Holler (Bununla birikte su sicakiginin ustinde en az 2 K olmalidir) 28
| _Diger banyo mahalleri (dus hacimler, elbise degistime, komsu mahaller, merdiven
boslukian) = 22
12- CEZA ve TUTUK EVLERI
= Derslikier 20
= _Geri kalan bittin mahaller, 6gretim binalan icin verilen deGerlerden alinmalidir.
13 - SERGI GALERILERI
= Misterinin verilerine gore, en az _ 15
14- MUZE VE GALERILER
= Genel olarak ___|20
15 - DEMIR YOLU GARLART
[Yénetme olmaksizin durak mahallerinde olduju gibi ve kapali olmak Uzere bitin mahaller_|15
16 - HAVA LIMANLARI
Yolcu kabulii islem tamamlama ve bekleme mahaller 20,
{7 - Don tutmasr istenmeyen batiin mahaller __ 5
1) TS $419/06.79 kapsamina giren tesislerin bulundugu mahaller icin, anilan standarddaki kurallar
gecertidir.
2) Aksi belirimedikge verilen degerlerin igareti pozitittr.
3) Apartmaniann ig kisminda bulunan koridorlann, kural olarak isitiimalani gerekmez.
4) Sinurl olarak kismen tsitiimis komsu mahallerin mevcut olmasi durumunda, mahal isitma gucunin
belilenmesi icin, kullanim tarzi da g8z Sniine alinmalidir
5) Gok defa ve surekli olarak en az 5°C olarak tutulmalidir.
6) TS 3419/08.79 hastahanelerle igi verilere de bakilmalidir.
Geri kalan bitin bina tiplerinde, hesaplamaya esas sicakliklar, miister ile biikte tespit
edilmelidir.