Professional Documents
Culture Documents
Halaman/
Page
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statements of Profit or Loss and
Komprehensif Lain Konsolidasian………………….... 4-5 ....…………………Other Comprehensive Income
Laporan Arus Kas Konsolidasian…………………..... 8-9 ……….. Consolidated Statements of Cash Flows
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian…… 10-132 ..Notes to the Consolidated Financial Statements
Catatan/
Notes 2021 2020
ASET ASSETS
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements.
1
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2021 2020
LIABILITAS JANGKA
PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang usaha 2e,2o, 3,14, Trade payables
Pihak ketiga 26,27 3.323.328 9.373.737 Third parties
Utang lain-lain 2e,2o,3,26,27 Other payables
Pihak ketiga 23.734 12.161 Third parties
Pihak berelasi 2g,25 4.167.030 12.287.338 Related parties
Utang dividen 2w,4 - 2.500.000 Dividends payable
Liabilitas yang masih 2e,2o,3,15,
harus dibayar 26,27 393.670 517.956 Accrued liabilities
Utang pajak 2p,3,17 133.938 238.481 Taxes payable
Utang bank
jangka pendek 2e,3,16,26,27 2.925.192 3.638.274 Short-term bank loans
Bagian pinjaman jangka
panjang yang jatuh Current maturities of
tempo dalam satu tahun: 2e,3,16,26,27 long-term borrowings:
Utang bank 5.539.468 3.874.883 Bank loans
Utang lembaga keuangan - 4.312.115 Financial institution loan
Utang pembiayaan Consumer financing
konsumen 2o 710.816 4.269 payables
Liabilitas sewa 2h,16 - 67.635 Lease liability
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements.
2
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2021 2020
EKUITAS EQUITY
Modal saham - Rp100 Share capital - Rp100
per saham per share
Modal dasar - Authorized -
11.473.080.000 saham 11,473,080,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor Issued and fully paid -
penuh - 3.666.312.500 saham 19 28.583.019 28.583.019 3,666,312,500 shares
Tambahan modal disetor - Additional paid-in capital -
neto 2c,19 52.628.696 52.628.696 net
Selisih transaksi dengan Difference in transaction
pihak non-pengendali 19 2.117.275 2.117.275 with non-controlling party
Saldo laba Retained earnings
Dicadangkan 19 70.731 70.731 Appropriated
Belum dicadangkan 53.475.001 47.754.979 Unappropriated
Selisih kurs karena penjabaran Exchange differences due to
laporan keuangan 5.425.414 5.624.517 translation of financial statements
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements.
3
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2021 2020
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements.
4
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2021 2020
TOTAL LABA
KOMPREHENSIF TAHUN TOTAL COMPREHENSIVE
BERJALAN YANG DAPAT INCOME FOR THE
DIATRIBUSIKAN KEPADA: YEAR ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik entitas induk 6.520.919 6.872.413 Owners of the parent entity
Kepentingan non
pengendali 1.263.881 1.947.233 Non-controlling interests
LABA PER
SAHAM DASAR YANG BASIC EARNINGS PER
DIATRIBUSIKAN SHARE ATTRIBUTABLE TO
KEPADA PEMILIK OWNERS OF THE
ENTITAS INDUK 2r,21 0,0018 0,0018 PARENT ENTITY
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan statements form an integral part of these consolidated financial
keuangan konsolidasian secara keseluruhan. statements.
5
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/Equity Attributable to Owners of the Parent Entity
Saldo 1 Januari 2020 28.583.019 52.628.696 2.117.275 70.731 41.631.383 5.605.351 130.636.455 20.567.963 151.204.418 Balance as of January 1, 2020
Total laba tahun berjalan 20,21 - - - - 6.719.182 - 6.719.182 1.924.432 8.643.614 Total income for the year
Penghasilan komprehensif
lain tahun berjalan, Other comprehensive income
setelah pajak: for the year, net of tax:
Pengukuran kembali Remeasurement of
liabilitas imbalan employee benefits
kerja, setelah pajak - - - - 134.065 - 134.065 6.636 140.701 liability, net of tax
Keuntungan dalam
penjabaran laporan Gain on translation of
keuangan - - - - - 19.166 19.166 16.165 35.331 financial statements
Balance as of
Saldo 31 Desember 2020 28.583.019 52.628.696 2.117.275 70.731 47.754.979 5.624.517 136.779.217 19.757.720 156.536.937 December 31, 2020
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan The accompanying notes to the iconsolidated financial statements form an integral part of these
dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. consolidated financial statements.
6
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/ Equity Attributable to Owners of the Parent Entity
Saldo 1 Januari 2021 28.583.019 52.628.696 2.117.275 70.731 47.754.979 5.624.517 136.779.217 19.757.720 156.536.937 Balance as of January 1, 2021
Total laba tahun berjalan 20,21 - - - - 6.674.778 - 6.674.778 1.324.690 7.999.468 Total income for the year
Penghasilan komprehensif
lain tahun berjalan, Other comprehensive income
setelah pajak: for the year, net of tax:
Pengukuran kembali Remeasurement of
liabilitas imbalan employee benefits
kerja, setelah pajak - - - - 45.244 - 45.244 4.403 49.647 liability, net of tax
Kerugian dalam
penjabaran laporan Loss on translation of
keuangan - - - - - (199.103) (199.103) (65.212) (264.315) financial statements
Balance as of
Saldo 31 Desember 2021 28.583.019 52.628.696 2.117.275 70.731 53.475.001 5.425.414 142.300.136 21.142.076 163.442.212 December 31, 2021
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan The accompanying notes to the iconsolidated financial statements form an integral part of these
dari laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. consolidated financial statements.
7
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2021 2020
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan statements form an integral part of these consolidated financial
konsolidasian secara keseluruhan. statements.
8
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2021 2020
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian terlampir The accompanying notes to the consolidated financial
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan statements form an integral part of these consolidated financial
konsolidasian secara keseluruhan. statements.
9
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Kencana Energi Lestari Tbk (“Perusahaan”) PT Kencana Energi Lestari Tbk (the
didirikan di Republik Indonesia dengan nama “Company”) was established in the Republic of
awal “PT Citra Alam Pratama” pada tanggal Indonesia originally under the name of “PT Citra
5 Mei 2008 berdasarkan akta Notaris Ir. Rusli, Alam Pratama” on May 5, 2008 based on
S.H. No. 1. Akta Pendirian ini disahkan oleh Notarial Deed No. 1 of Ir. Rusli, S.H. The Deed
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia of Establishment has been approved by the
Republik Indonesia dalam Surat Keputusan Ministry of Law and Human Rights of the
No. AHU-27201.AH.01.01.Tahun 2008 tanggal Republic of Indonesia in its Decision Letter
23 Mei 2008 dan diumumkan dalam Berita No. AHU-27201.AH.01.01.Tahun 2008 dated
Negara No. 2 Tambahan No. 473 tanggal May 23, 2008 and was published in State
6 Januari 2009. Para Pemegang saham Gazette No. 2, Supplement No. 473 dated
menyetujui perubahan nama Perusahaan January 6, 2009. The shareholders approved
menjadi “PT Kencana Energi Lestari” pada the change in the name of the Company to
tanggal 10 September 2018 berdasarkan akta “PT Kencana Energi Lestari” on September 10,
Notaris Yulia, S.H. No. 25. Anggaran Dasar 2018 based on Notarial Deed No. 25 of Yulia,
Perusahaan telah mengalami beberapa kali S.H. The Company's Articles of Association
perubahan, terakhir dengan akta Notaris have been amended several times, most
Rusnaldy, S.H. No. 48, tanggal 31 Agustus recently by Notarial Deed No. 48 of Rusnaldy,
2021, tentang Perubahan Anggaran Dasar S.H., dated August 31, 2021, regarding
Perusahaan untuk disesuaikan dengan changes in the Company’s Articles of
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (i) Association to be in accordance with Financial
No. 15/POJK.04/2020 “Rencana dan Services Authority Regulation (i) No. 15/
Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang POJK.04/2020 “Planning and Organizing the
Saham Perusahaan Terbuka.”; (ii) No. 16/ General Meeting of Shareholders of a Public
POJK.04/2020 “Pelaksanaan Rapat Umum Company”; (ii) No. 16/POJK.04/2020 “Electronic
Pemegang Saham Perusahaan Terbuka Public Company General Meeting of
Secara Elektronik”; dan (iii) No. 32/ Shareholders”; (iii) No. 32/POJK.04/2015
POJK.04/2015 “Penambahan Modal “Increase the Capital of a Public Company by
Perusahaan Terbuka dengan Memberikan Hak Giving Pre-emptive Rights”. This amendment
Memesan Efek Terlebih Dahulu”. Perubahan has been approved by the Ministry of Law and
ini telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Human Rights of the Republic of Indonesia in its
Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Decision Letter No. AHU-AH.01.03-0451703
Surat Keputusan No. AHU-AH.01.03-0451703 dated September 22, 2021.
tanggal 22 September 2021.
Perusahaan memulai usaha pada tahun 2008. The Company commenced its business activity
Pihak pengendali utama Perusahaan adalah in 2008. The Company’s ultimate controlling
Henry Maknawi dan keluarga. party is Henry Maknawi and family.
10
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 22 Agustus 2019, Perusahaan On August 22, 2019, the Company received
memperoleh Surat No. S-125/D.04/2019 Letter No. S-125/D.04/2019 regarding
perihal Pemberitahuan Efektif Pernyataan Notification on the Effectivity of Registration of
Pendaftaran dalam rangka Penawaran Umum PT Kencana Energi Lestari Tbk’s public offering
Perdana Saham PT Kencana Energi Lestari of shares from the Board of Commissioner of
Tbk dari Dewan Komisioner Otoritas Jasa the Financial Services Authority (OJK).
Keuangan (OJK).
Perusahaan melakukan penawaran umum The Company conducted its initial public
perdana atas 733.262.500 saham-saham offering of 733,262,500 shares with par value of
barunya dengan nilai nominal Rp100 per Rp100 per share through the Indonesian Stock
saham melalui Bursa Efek Indonesia (BEI) Exchange with offering price of Rp396 per
dengan harga penawaran Rp396 per saham share effective on September 2, 2019.
dinyatakan efektif pada tanggal 2 September
2019.
c. Dewan Komisaris dan Direksi dan c. Boards of Commissioners and Directors
Karyawan and Employees
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, the
susunan anggota Dewan Komisaris dan composition of the Company’s Boards of
Direksi Perusahaan adalah sebagai berikut: Commissioners and Directors was as follows:
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Komisaris Utama : Albert Maknawi : President Commissioner
Komisaris : Jeanny Maknawi Joe : Commissioner
Komisaris Independen : Sim Idrus Munandar : Independent Commissioner
Komisaris Independen : Freenyan Liwang : Independent Commissioner
Pada tanggal 31 Desember 2021, susunan As of December 31, 2021, the composition of
Komite Audit Perusahaan adalah sebagai the Company’s Audit Committee is as follows:
berikut:
Komite Audit Audit Committee
Ketua : Sim Idrus Munandar : Chairman
Anggota : H.Budi Ruseno : Member
Anggota : Yenny : Member
Pada tanggal 31 Desember 2020, susunan As of December 31, 2020, the composition of
Komite Audit Perusahaan adalah sebagai the Company’s Audit Committee is as follows:
berikut:
Komite Audit Audit Committee
Ketua : Sim Idrus Munandar : Chairman
Anggota : Heri Mardani : Member
Anggota : Yenny : Member
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, the
Perusahaan dan Entitas Anak (“Grup”) Company and Subsidiaries (the “Group”) had
memiliki masing-masing sebanyak 102 dan 72 102 and 72, permanent employees,
orang karyawan tetap (tidak diaudit). respectively (unaudited).
11
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Imbalan kompensasi jangka pendek yang The short-term compensation benefits paid to
dibayarkan kepada manajemen kunci the Company’s key management for the years
Perusahaan untuk tahun yang berakhir pada ended December 31, 2021 and 2020,
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 masing- amounted to US$446,842 and US$420,022,
masing sebesar AS$446.842 dan AS$420.022. respectively.
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, the
struktur Grup adalah sebagai berikut: structure of the Group was as follows:
Kepemilikan langsung/
Direct ownership
belum beroperasi
PT Kencana Energi Entitas induk/ Indonesia, secara komersial/
Sejahtera (“KES”) Holding entity 13 Oktober/ not yet commenced
October 13, 2021 commercial operations 99,87% - 5.256 -
Kepemilikan secara
tidak langsung/
Indirect ownership
Melalui/Through BHE
dan/and STE
PT Nagata Dinamika Pemasokan
Hidro Madong (“NDHM”) kelistrikan/ Indonesia,
Supply of 29 April/
electricity April 29, 2013 2013 74,42% 74,42% 40.264.740 22.345.407
Melalui/Through KEM
dan/and KES
PT Kencana Energi Solar Pemasokan belum beroperasi
(“KE-Solar”) kelistrikan/ Indonesia, secara komersial/
Supply of 22 Oktoberl/ not yet commenced
electricity October 22, 2021 commercial operations 99,80% - 5.249 -
Manajemen Grup bertanggung jawab atas The management of the Group is responsible
penyusunan dan penyajian laporan keuangan for the preparation and presentation of these
konsolidasian yang telah diselesaikan dan consolidated financial statements that were
disetujui untuk diterbitkan pada tanggal completed and authorized for issue on
6 April 2022. April 6, 2022.
12
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup memilih menyajikan laporan laba rugi The Group elected to present one single
dan penghasilan komprehensif lain consolidated statement of profit or loss and
konsolidasian dalam satu laporan dan other comprehensive income and disclosed
menyajikan tambahan pengungkapan sumber source of estimation uncertainty in Note 3 and
estimasi ketidakpastian pada Catatan 3 serta capital management in Note 26.
pengelolaan modal pada Catatan 26.
Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam The accounting policies adopted in the
penyusunan laporan keuangan konsolidasian preparation of the consolidated financial
adalah selaras dengan kebijakan akuntansi statements are consistent with those made in
yang diterapkan dalam penyusunan laporan the preparation of the Group’s consolidated
keuangan konsolidasian Grup untuk tahun financial statements for the year ended
yang berakhir pada tanggal 31 Desember December 31, 2020, except for the adoption of
2020, kecuali bagi penerapan beberapa SAK several amended SAKs. As disclosed further
yang telah direvisi. Seperti diungkapkan dalam in the relevant succeeding notes, several
catatan-catatan terkait atas laporan keuangan, amended and published accounting standards
beberapa standar akuntansi yang telah direvisi were adopted effective January 1, 2021.
dan diterbitkan, diterapkan efektif tanggal
1 Januari 2021.
Laporan arus kas konsolidasian disusun The consolidated statements of cash flows is
dengan menggunakan metode langsung prepared based on the direct method by
dengan mengelompokkan arus kas dalam classifying cash flows on the basis of
aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. operating, investing, and financing activities.
13
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Mata uang penyajian yang digunakan untuk The presentation currency used in the
penyusunan laporan keuangan konsolidasian preparation of the consolidated financial
adalah Dolar AS, yang merupakan mata uang statements is US Dollar, which is the Group’s
fungsional Grup, kecuali BHE dan Entitas functional currency, except for BHE and
Anak, STE, KEM dan Entitas Anak dan KES. Subsidiary, STE, KEM and Subsidiary and
Mata uang fungsional BHE dan Entitas Anak, KES. The functional currency of BHE and
STE, KEM dan Entitas Anak dan KES adalah Subsidiary, STE, KEM and Subsidiary and
Rupiah. KES is Indonesian Rupiah.
Laporan keuangan Entitas Anak disusun The financial statements of the Subsidiaries
dengan periode pelaporan yang sama dengan are prepared for the same reporting period as
Perusahaan Induk. Kebijakan akuntansi yang the Parent Company. The accounting policies
digunakan dalam penyajian laporan keuangan adopted in preparing the consolidated financial
konsolidasian telah diterapkan secara statements have been consistently applied by
konsisten oleh Grup, kecuali dinyatakan lain. the Group, unless otherwise stated.
Entitas anak dikonsolidasi secara penuh sejak Subsidiaries are fully consolidated from the
tanggal akuisisi, yaitu tanggal Perusahaan date of acquisition, being the date on which
memperoleh pengendalian, sampai dengan the Company obtains control, and continue to
tanggal Perusahaan kehilangan pengendalian. be consolidated until the date when such
Pengendalian dianggap ada ketika control ceases. Control is presumed to exist if
Perusahaan memiliki secara langsung atau the Company owns, directly or indirectly
tidak langsung melalui entitas anak, lebih dari through subsidiaries, more than half of the
setengah kekuasaan suara entitas. voting power of an entity.
Secara spesifik, Grup mengendalikan investee Specifically, the Group controls an investee if
jika dan hanya jika Grup memiliki seluruh hal and only if the Group has:
berikut ini:
a. Kekuasaan atas investee (misal, hak yang a. Power over the investee (i.e., existing
ada memberikan kemampuan kini untuk rights that give it the current ability to
mengarahkan aktivitas relevan investee); direct the relevant activities of the
investee);
b. Eksposur atau hak atas imbal hasil b. Exposure, or rights, to variable returns
variabel dari keterlibatannya dengan from its involvement with the investee; and
investee; dan
14
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
c. Kemampuan untuk menggunakan c. The ability to use its power over the
kekuasaannya atas investee untuk investee to affect its returns.
mempengaruhi jumlah imbal hasil
investor.
Ketika Grup memiliki kurang dari hak suara When the Group has less than a majority of the
mayoritas, Grup dapat mempertimbangkan voting or similar right of an investee, the Group
semua fakta dan keadaan yang relevan dalam considers all relevant facts and circumstances
menilai apakah memiliki kekuasaan atas in assessing whether it has power over an
investee tersebut: investee, including:
Grup menilai kembali apakah investor The Group re-assesses whether or not it
mengendalikan investee jika fakta dan controls an investee if facts and circumstances
keadaan mengindikasikan adanya perubahan indicate that there are changes to one or more
terhadap satu atau lebih dari tiga elemen of the three elements of control. Consolidation
pengendalian. Konsolidasi atas entitas anak of a subsidiary begins when the Group obtains
dimulai ketika Grup memiliki pengendalian atas control over the subsidiary and ceases when
anak perusahaan dan berhenti ketika Grup the Group loses control of the subsidiary.
kehilangan pengendalian atas entitas anak. Assets, liabilities, income and expenses of a
Aset, liabilitas, penghasilan dan beban atas subsidiary acquired or disposed of during the
entitas anak yang diakuisisi atau dilepas period are included in the consolidated
selama periode termasuk dalam laporan laba statements of profit or loss and other
rugi dan penghasilan komprehensif lain comprehensive income from the date the
konsolidasian dari tanggal Grup memperoleh Group gains control until the date the Group
pengendalian sampai dengan tanggal Grup ceases to control the subsidiary.
menghentikan pengendalian atas entitas anak.
Laba atau rugi dan setiap komponen atas Profit or loss and each component of other
penghasilan komprehensif lain diatribusikan comprehensive income are attributed to the
pada pemegang saham entitas induk Grup dan equity holders of the parent of the Group and
pada kepentingan non pengendali (“KNP”), to the non-controlling interest (“NCI”), even if
bahkan jika hal ini mengakibatkan KNP this results in the NCI having a deficit balance.
mempunyai saldo defisit.
Bila diperlukan, penyesuaian dilakukan pada When necessary, adjustments are made to the
laporan keuangan entitas anak agar kebijakan financial statements of subsidiaries to bring
akuntansinya sesuai dengan kebijakan their accounting policies in line with the
akuntansi Grup. Semua aset dan liabilitas, Group’s accounting policies. All intra-group
ekuitas, penghasilan, beban dan arus kas assets and liabilities, equity, income, expenses
berkaitan dengan transaksi antar anggota Grup and cash flows relating to transactions
akan dieliminasi secara penuh dalam proses between members of the Group are eliminated
konsolidasi. in full on consolidation.
15
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Transaksi dengan KNP yang tidak Transactions with NCI that do not result in loss
mengakibatkan hilangnya pengendalian of control are accounted for as equity
merupakan transaksi ekuitas. Selisih antara transactions. The difference between the fair
nilai wajar imbalan yang dibayar dan bagian value of any consideration paid and the
yang diakuisisi atas nilai tercatat aset neto relevant share acquired of the carrying value of
entitas anak dicatat pada ekuitas. Keuntungan net assets of the subsidiary is recorded in
atau kerugian pelepasan KNP juga dicatat equity. Gains or losses on disposals to NCI are
pada ekuitas. also recorded in equity.
KNP mencerminkan bagian atas laba atau rugi NCI represents the portion of the profit or loss
dan aset bersih dari entitas anak yang tidak and net assets of the subsidiary not
dapat diatribusikan, secara langsung maupun attributable directly or indirectly to the
tidak langsung, pada Perusahaan, yang Company, which are presented in the
masing-masing disajikan dalam laporan laba consolidated statements of profit or loss and
rugi dan penghasilan komprehensif lain other comprehensive income and under the
konsolidasian dan dalam ekuitas pada laporan equity section of the consolidated statements
posisi keuangan konsolidasian , terpisah dari of financial position, respectively, separately
bagian yang dapat diatribusikan kepada from the corresponding portion attributable to
pemilik entitas induk. the owner of the parent entity.
16
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Akuisisi entitas anak yang memenuhi kriteria Acquisition of a subsidiary that represent a
sebagai transaksi restrukturisasi entitas restructuring transaction of entities under
sepengendali dicatat berdasarkan PSAK common control are accounted for in
No. 38 (Revisi 2012), “Akuntansi accordance with PSAK No. 38 (Revised 2012),
Restrukturisasi Entitas Sepengendali”. “Accounting for Restructuring of Entities Under
Berdasarkan standar ini, akuisisi entitas anak Common Control”. Based on this standard,
dicatat berdasarkan penyatuan kepemilikan acquisition of a subsidiary is accounted for
(pooling of interest) dimana aset dan liabilitas based on the pooling of interest, wherein
entitas anak dicatat sesuai dengan nilai assets and liabilities of a subsidiary are
bukunya. Selisih antara harga penyerahan dan recorded at their book values. The difference
bagian Grup atas nilai buku entitas anak, jika between the transfer price and the Group’s
ada, dan disajikan sebagai bagian dari ekuitas interest in a subsidiary’s book values, if any, is
sebagai tambahan modal disetor. presented as part of equity as additional paid-
in capital.
Kas dan setara kas terdiri dari kas dan setara Cash and cash equivalents consist of cash and
kas yang meliputi deposito berjangka dengan cash equivalents which are time deposits with
jangka waktu tiga bulan atau kurang dan tidak maturities within three months or less and are
digunakan sebagai jaminan atau dibatasi not pledged as collateral or restricted in use
penggunaannya dan dapat segera dijadikan and readily convertible to cash without
kas tanpa terjadi perubahan nilai yang significant changes in value.
signifikan.
Cerukan yang dapat dibayar kembali atas Bank overdrafts which are repayable on
permintaan dan merupakan bagian yang tidak demand and form an integral part of an entity's
terpisahkan dari pengelolaan kas suatu entitas cash management are included as a
dicatat sebagai komponen kas dan setara kas. component of cash and cash equivalents. A
Karakteristik pengaturan perbankan seperti itu characteristic of such banking arrangements is
adalah saldo bank sering berfluktuasi dari that the bank balance often fluctuates from
positif menjadi penarikan berlebih. Grup being positive to overdrawn. The Group
mengakui cerukan bank sebagai komponen recognizes its bank overdrafts as a component
kas dan setara kas dalam laporan arus kas of its cash and cash equivalents in the
konsolidasian. consolidated statements of cash flows.
Kas dan setara kas yang dibatasi Restricted cash and cash equivalents which
penggunaannya yang akan digunakan untuk will be used to pay currently maturing
membayar kewajiban yang akan jatuh tempo obligations are presented as “Restricted
dalam waktu satu tahun disajikan sebagai Funds” under the current assets section of the
“Dana yang Dibatasi Penggunaannya” sebagai consolidated statements of financial position.
bagian dari aset lancar pada laporan posisi Cash and cash equivalents which will be used
keuangan konsolidasian. Kas dan setara kas to pay obligations maturing after one year from
yang akan digunakan membayar kewajiban the end of the reporting period are presented
yang akan jatuh tempo lebih dari satu tahun as part of “Restricted Funds” under the non-
dari akhir periode pelaporan disajikan sebagai current asset section of the consolidated
“Dana yang Dibatasi Penggunaannya” sebagai statements of financial position.
bagian dari aset tidak lancar pada laporan
posisi keuangan konsolidasian.
17
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Klasifikasi Classification
Aset keuangan diklasifikasikan pada saat Financial assets are classified, at initial
pengakuan awal dan selanjutnya diukur recognition, and subsequently measured
pada biaya perolehan diamortisasi, nilai at amortized cost, fair value through OCI
wajar melalui Penghasilan Komprehensif (“FVTOCI”), and fair value through profit or
Lain (“FVTOCI”), dan nilai wajar melalui loss (“FVTPL”).
laba rugi (“FVTPL”).
Grup mengukur aset keuangan pada biaya The Group measures financial assets at
perolehan diamortisasi jika kedua kondisi amortized cost if both of the following
berikut dipenuhi: conditions are met:
Aset keuangan dikelola dalam model The financial asset is held within a
bisnis yang bertujuan untuk memiliki business model with the objective to
aset keuangan dalam rangka hold financial assets in order to
mendapatkan arus kas kontraktual; dan collect contractual cash flows; and
Persyaratan kontraktual dari aset The contractual terms of the financial
keuangan yang pada tanggal tertentu asset give rise on specified dates to
meningkatkan arus kas yang semata cash flows that are solely payments
dari pembayaran pokok dan bunga dari of principal and interest on the
jumlah pokok terutang. principal amount outstanding.
Aset keuangan Grup terdiri dari kas dan The Group’s financial assets consist of
setara kas, aset keuangan dari konsesi cash and cash equivalents, unbilled
jasa yang belum ditagihkan, piutang financial asset from service concession
usaha, piutang lain-lain, dana yang project, trade receivables, other
dibatasi pengunaannya dan uang jaminan receivables, restricted funds and cash
tunai (disajikan sebagai aset tidak lancar collateral (presented as other non-current
lain-lain). Grup tidak memiliki aset assets) classified as financial assets at
keuangan yang diukur pada nilai wajar amortized cost. The Group has no
melalui laba rugi dan nilai wajar melalui financial assets measured at fair value
penghasilan komprehensif lain. through profit or loss and fair value
through other comprehensive income.
18
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Liabilitas keuangan grup terdiri dari utang The Group’s financial liabilities consist of
usaha, utang lain-lain, utang dividen, trade payables, other payables, dividends
liabilitas yang masih harus dibayar, utang payable, accrued liabilities, short-term
bank jangka pendek, dan pinjaman jangka bank loans and long-term borrowings
panjang diklasifikasikan sebagai liabilitas classified as financial liabilities measured
keuangan yang dicatat berdasarkan biaya at amortized cost. The Group has no
perolehan diamortisasi. Grup tidak financial liabilities measured at fair value
memiliki liabilitas keuangan yang diukur through profit or loss.
pada nilai wajar melalui laba rugi.
Model bisnis Grup dalam mengelola aset The Group’s business model for managing
keuangan mengacu kepada bagaimana financial assets refers to how it manages
Grup mengelola aset keuangan untuk its financial assets in order to generate
menghasilkan arus kas. Model bisnis cash flows. The business model
tersebut menentukan apakah arus kas determines whether cash flows will result
akan dihasilkan dari memperoleh arus kas from collecting contractual cash flows,
kontraktual, menjual aset keuangan atau selling the financial assets, or both.
keduanya.
19
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pembelian atau penjualan aset keuangan Purchases or sales of financial assets that
yang memerlukan penyerahan aset dalam require delivery of assets within a time
kurun waktu yang telah ditetapkan oleh frame established by regulation or
peraturan atau kebiasaan yang berlaku di convention in the marketplace (regular
pasar (pembelian yang lazim) diakui pada way trades) are recognized on the trade
tanggal perdagangan, yaitu tanggal Grup date, i.e., the date that the Group commits
berkomitmen untuk membeli atau menjual to buy or sell the asset.
aset tersebut.
Aset keuangan diukur pada biaya Financial assets at amortized cost are
perolehan diamortisasi setelah pengakuan subsequently measured using the
awal diukur menggunakan metode suku effective interest rate (“EIR”) method and
bunga efektif (“SBE”) dan merupakan are subject to impairment. Gains and
subjek penurunan nilai. Keuntungan dan losses are recognized in profit or loss
kerugian diakui pada laba rugi saat aset when the asset is derecognized, modified
dihentikan pengakuannya, dimodifikasi or impaired. The calculation takes into
atau mengalami penurunan nilai. account any premium or discount on
Perhitungan tersebut mempertimbangkan acquisition and includes transaction costs
premium atau diskonto pada saat and fees that are an integral part of the
perolehan dan termasuk biaya transaksi effective interest rate.
dan biaya yang merupakan bagian yang
tak terpisahkan dari suku bunga efektif.
20
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Seluruh liabilitas keuangan Grup All the Group’s financial liabilities are
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan classified as financial liabilities at
pada biaya perolehan diamortisasi. Grup amortized cost. The Group has not
tidak memiliki liabilitas keuangan yang desigated any financial liabilities at
diklasifikasikan sebagai FVTPL. Setelah FVTPL. After initial recognition, interest-
pengakuan awal, pinjaman diukur pada bearing loans and borrowings are
biaya perolehan yang diamortisasi dengan subsequently measured at cost using the
menggunakan metode SBE. Keuntungan EIR method. Gains and losses are
dan kerugian diakui dalam laporan laba recognized in the consolidated statement
rugi dan PKL konsolidasian hingga of profit or loss and OCI when the
liabilitas dihentikan pengakuannya melalui liabilities are derecognized as well as
proses amortisasi menggunakan metode through the amortization process using the
SBE. Biaya perolehan dimortisasi dihitung EIR method. Amortized cost is calculated
dengan mempertimbangkan setiap diskon by taking into account any discount or
atau premi pada perolehan awal dan biaya premium on acquisition and fees or costs
yang merupakan bagian integral dari that are an integral part of the EIR. The
metode SBE. Amortisasi metode SBE EIR amortization is included as finance
diakui sebagai biaya pendanaan pada costs in the statement of profit or loss.
laporan laba rugi. Kategori ini umumnya This category generally applies to interest-
berlaku untuk pinjaman berbunga dan bearing loans and other borrowings.
pinjaman lainnya.
Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling Financial assets and financial liabilities are
dihapuskan dan nilai bersihnya dilaporkan offset and the net amount reported in the
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian consolidated statements of financial position if,
jika, dan hanya jika, terdapat hak yang and only if, there is a currently enforceable
berkekuatan hukum untuk melakukan saling legal right to offset the recognized amounts
hapus atas jumlah yang telah diakui dari aset and there is an intention to settle on a net
keuangan dan liabilitas keuangan tersebut dan basis, or to realize the assets and settle the
terdapat intensi untuk menyelesaikan dengan liabilities simultaneously.
menggunakan dasar neto, atau untuk
merealisasikan aset dan menyelesaikan
liabilitasnya secara bersamaan.
Nilai wajar instrumen keuangan yang The fair values of financial instruments that are
diperdagangkan secara aktif di pasar aktif, jika actively traded in active markets, if any, are
ada, ditentukan dengan mengacu pada kuotasi determined by reference to quoted market bid
harga penawaran atau permintaan (bid or ask or ask prices at the close of business at the
prices) pada penutupan perdagangan pada end of the reporting period.
akhir periode pelaporan.
21
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Untuk instrumen keuangan yang tidak memiliki For financial instruments where there is no
pasar aktif, nilai wajar ditentukan dengan active market, fair value is determined using
menggunakan teknik penilaian. Teknik valuation techniques. Such techniques may
penilaian mencakup penggunaan transaksi include using recent arm’s length market
pasar terkini yang dilakukan secara wajar oleh transactions, reference to the current fair value
pihak-pihak yang berkeinginan dan memahami of another instrument that is substantially the
(recent arm’s length market transactions), same, discounted cash flow analysis, or other
mengacu kepada nilai wajar terkini instrumen valuation models.
lain yang secara substansial sama, analisa
arus kas yang didiskonto, atau model penilaian
lain.
Bila nilai wajar instrumen keuangan yang tidak When the fair value of the financial instruments
diperdagangkan di pasar aktif tidak dapat not traded in an active market cannot be
ditentukan secara handal, aset keuangan reliably determined, such financial assets are
tersebut diakui dan diukur pada nilai recognized and measured at their carrying
tercatatnya. amounts.
Biaya perolehan diamortisasi dihitung dengan Amortized cost is computed using the effective
menggunakan metode suku bunga efektif interest rate method less any allowance for
dikurangi dengan penyisihan atas penurunan impairment and principal repayment or
nilai dan pembayaran pokok atau nilai yang reduction. The calculation takes into account
tidak dapat ditagih. Perhitungan tersebut any premium or discount on acquisition and
mempertimbangkan premium atau diskonto includes transaction costs and fees that are an
pada saat perolehan dan termasuk biaya integral part of the effective interest rate.
transaksi dan biaya yang merupakan bagian
yang tak terpisahkan dari suku bunga efektif.
Grup mengakui cadangan untuk kerugian kredit The Group recognizes an allowance for
ekspektasian (“ECL”) untuk seluruh instrumen expected credit losses (“ECL”) for all debt
utang yang tidak diklasifikasikan sebagai diukur instruments not held at FVTPL. ECL are based
pada FVTPL. ECL didasarkan pada perbedaan on the difference between the contractual cash
antara arus kas kontraktual yang tertuang flows due in accordance with the contract and
dalam kontrak dan seluruh arus kas yang all the cash flows that the Group expects to
diharapkan akan diterima Grup, didiskontokan receive, discounted at an approximation of the
menggunakan suku bunga efektif awal. Arus original effective interest rate. The expected
kas yang diharapkan akan diterima tersebut cash flows will include cash flows from the sale
mencakup arus kas dari penjualan agunan of collateral held or other credit enhancements
yang dimiliki atau perluasan kredit lainnya yang that are integral to the contractual terms.
merupakan bagian integral dari persyaratan
kontrak.
22
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
ECL diakui dalam dua tahap. Untuk risiko kredit ECL are recognized in two stages. For credit
atas instrumen keuangan yang tidak exposures for which there has not been a
mengalami peningkatan secara signifikan sejak significant increase in credit risk since initial
pengakuan awal, pengukuran penyisihan recognition, ECL are provided for credit losses
kerugian dilakukan sejumlah ECL 12 bulan. that result from default events that are possible
Untuk risiko kredit atas instrumen keuangan within the next 12-months (a 12-month ECL).
yang mengalami peningkatan secara signifikan For those credit exposures for which there has
sejak pengakuan awal, penyisihan kerugian been a significant increase in credit risk since
dilakukan sepanjang sisa umurnya, terlepas initial recognition, a loss allowance is required
dari waktu terjadinya default (sepanjang umur for credit losses expected over the remaining
ECL). life of the exposure, irrespective of the timing
of the default (a lifetime ECL).
Untuk piutang usaha, Grup menerapkan For trade receivables, the Group applies a
panduan praktis dalam menghitung ECL. Oleh simplified approach in calculating ECL.
karena itu, Grup tidak mengidentifikasi Therefore, the Group does not track changes
perubahan dalam risiko kredit, melainkan in credit risk, but instead recognizes a loss
mengukur penyisihan kerugian sejumlah ECL allowance based on lifetime ECL at each
sepanjang umur. Grup telah membentuk reporting date. The Group has established a
matriks provisi yang didasarkan pada data provision matrix that is based on its historical
historis kerugian kredit, disesuaikan dengan credit loss experience, adjusted for forward-
faktor-faktor perkiraan masa depan (forward- looking factors specific to the debtors and the
looking) khusus terkait pelanggan dan economic environment.
lingkungan ekonomi.
Suatu aset keuangan, atau mana yang A financial asset, or where applicable a
berlaku, bagian dari aset keuangan atau part of a financial asset or part of a group
bagian dari kelompok aset keuangan of similar financial assets, is derecognized
sejenis, dihentikan pengakuannya pada when:
saat:
(a) hak kontraktual untuk menerima arus (a) the contractual rights to receive cash
kas yang berasal dari aset keuangan flows from the financial asset have
tersebut berakhir; atau expired; or
23
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
(b) Grup mentransfer hak kontraktual (b) the Group has transferred its
untuk menerima arus kas yang contractual rights to receive cash flows
berasal dari aset keuangan atau from the financial asset or has
menanggung kewajiban untuk assumed an obligation to pay them in
membayar arus kas yang diterima full without material delay to a third
tanpa penundaan yang signifikan party under a “pass-through”
kepada pihak ketiga melalui suatu arrangement and either (i) has
kesepakatan penyerahan dan (i) transferred substantially all the risks
secara substansial mentransfer and rewards of the financial asset, or
seluruh risiko dan manfaat atas (ii) has neither transferred nor retained
kepemilikan aset keuangan tersebut, substantially all the risks and rewards
atau (ii) secara substansial tidak of the financial asset, but has
mentransfer dan tidak memiliki transferred control of the financial
seluruh risiko dan manfaat atas asset.
kepemilikan aset keuangan tersebut,
namun telah mentransfer
pengendalian atas aset keuangan
tersebut.
Apabila Grup mentransfer hak untuk When the Group has transferred its rights
menerima arus kas yang berasal dari aset to receive cash flows from the financial
keuangan atau mengadakan kesepakatan asset or has entered into a pass-through
penyerahan atau tidak mentransfer arrangement or has neither transferred nor
maupun tidak memiliki secara substansial retained substantially all the risks and
seluruh risiko dan manfaat atas aset rewards of the financial asset nor
keuangan tersebut dan juga tidak transferred control of the financial asset,
mentransfer pengendalian atas aset the asset is recognized to the extent of the
keuangan tersebut, maka suatu aset baru Group’s continuing involvement in the
diakui oleh Grup sebesar keterlibatan asset.
berkelanjutan dengan aset tersebut.
Keterlibatan berkelanjutan berbentuk Continuing involvement that takes the form
pemberian jaminan atas aset yang of a guarantee over the transferred asset, is
ditransfer, diukur sebesar jumlah terendah measured at the lower of the original
antara nilai aset yang ditransfer dan nilai carrying amount of the asset and the
maksimal dari pembayaran yang diterima maximum amount of consideration received
yang mungkin harus dibayar kembali oleh that the Group could be required to repay.
Grup. Dalam hal ini, Grup juga mengakui In that case, the Group also recognizes an
liabilitas terkait. Aset yang ditransfer dan associated liability. The transferred asset
liabilitas terkait diukur dengan dasar yang and the associated liability are measured on
mencerminkan hak dan liabilitas yang a basis that reflects the rights and
masih dimiliki Grup. obligations that the Group has retained.
Pada saat penghentian pengakuan atas On derecognition of a financial asset in its
aset keuangan secara keseluruhan, maka entirety, the difference between the carrying
selisih antara nilai tercatat dan jumlah dari amount and the sum of (i) the consideration
(i) pembayaran yang diterima, termasuk received, including any new asset obtained
setiap aset baru yang diperoleh dikurangi less any new liability assumed; and (ii) any
setiap liabilitas baru yang harus cumulative gain or loss that had been
ditanggung; dan (ii) setiap keuntungan recognized in other comprehensive income
atau kerugian kumulatif yang diakui pada is recognized to profit or loss.
pendapatan komprehensif lain harus diakui
pada laporan laba rugi.
24
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Beban dibayar dimuka diamortisasi selama Prepaid expenses are amortized and charged
manfaat masing-masing biaya dengan to operations over the periods benefited using
menggunakan metode garis lurus. the straight-line method.
Suatu pihak dianggap berelasi dengan Grup A party is considered to be related to the
jika: Group if:
a. Orang atau anggota keluarga dekatnya a. A person or a close member of that
yang mempunyai relasi dengan Grup jika person's family is related to the Group if
orang tersebut: that person:
(i) memiliki pengendalian atau (i) has control or joint control over the
pengendalian bersama atas Grup; Group;
(ii) memiliki pengaruh signifikan atas (ii) has significant influence over the
Grup; atau Group; or,
(iii) personil manajemen kunci Grup atau (iii) is a member of the key management
entitas induk Grup. personnel of the Group or of a parent
of the Group.
b. Suatu entitas berelasi dengan Grup jika b. An entity is related to the Group if any of
memenuhi salah satu hal berikut: the following conditions applies:
(i) Entitas dan Grup adalah anggota dari (i) The entity and the Group are
kelompok usaha yang sama (artinya members of the same group (which
entitas induk, entitas anak, dan means that each parent, subsidiary
entitas anak berikutnya saling and fellow subsidiary is related to the
berelasi dengan entitas lainnya). other).
(ii) Satu entitas adalah entitas asosiasi (ii) One entity is an associate or joint
atau ventura bersama dari entitas lain venture of the other entity (or an
(atau entitas asosiasi atau ventura associate or joint venture of a
bersama yang merupakan anggota member of a group of which the other
suatu kelompok usaha, yang mana entity is a member).
entitas lain tersebut adalah
anggotanya).
25
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Seluruh transaksi dan saldo yang signifikan All significant transactions and balances with
dengan pihak-pihak berelasi diungkapkan related parties are disclosed in the notes to the
dalam catatan atas laporan keuangan consolidated financial statements.
konsolidasian.
h. Sewa h. Leases
Grup menilai apakah sebuah kontrak The Group assesses whether a contract is or
mengandung sewa, pada tanggal insepsi contains a lease, at the inception of the
kontrak. Grup mengakui aset hak-guna dan contract. The Group recognizes a right-of-use
liabilitas sewa terkait sehubungan dengan asset and a corresponding lease liability with
seluruh kesepakatan sewa di mana Grup respect to all lease arrangements in which it is
merupakan penyewa, kecuali untuk sewa the lessee, except for short-term leases
jangka-pendek (yang didefinisikan sebagai (defined as leases with a lease term of
sewa yang memiliki masa sewa 12 months or less) and leases of low value
12 bulan atau kurang) dan sewa yang aset assets. For these leases, the Group
pendasarnya bernilai-rendah. Untuk sewa- recognizes the lease payments as an
sewa tersebut, Grup mengakui pembayaran operating expense on a straight-line basis over
sewa sebagai beban operasi secara garis the term of the lease unless another
lurus selama masa sewa kecuali dasar systematic basis is more representative of the
sistematis lainnya lebih merepresentasikan time pattern in which economic benefits from
pola konsumsi manfaat penyewa dari aset the leased assets are consumed.
sewa.
26
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Liabilitas sewa awalnya diukur pada nilai kini The lease liability is initially measured at the
pembayaran sewa masa depan yang belum present value of the lease payments that are
dibayarkan pada tanggal permulaan, yang not paid at the commencement date,
didiskontokan menggunakan suku bunga discounted by using the rate implicit in the
implisit dalam sewa. Jika suku bunga ini tidak lease. If this rate cannot be readily determined,
dapat ditentukan, Grup menggunakan suku the Group uses the incremental borrowing rate
bunga pinjaman inkremental khusus untuk specific to the lessee.
penyewa.
Pembayaran sewa yang diperhitungkan dalam Lease payments included in the measurement
pengukuran liabilitas sewa terdiri atas: of the lease liability comprise:
Liabilitas sewa disajikan sebagai bagian dari The lease liability is presented as part of
pinjaman pada laporan posisi keuangan borrowings in the consolidated statement of
konsolidasian. financial position.
Liabilitas sewa selanjutnya diukur dengan The lease liability is subsequently measured
meningkatkan jumlah tercatat untuk by increasing the carrying amount to reflect the
mereflesikan bunga atas liabilitas sewa interest on the lease liability (using the
(menggunakan metode suku bunga efektif) effective interest method) and by reducing the
dan dengan mengurangi jumlah tercatat untuk carrying amount to reflect the lease payments
merefleksikan sewa yang telah dibayar. made.
Setiap pembayaran sewa dialokasikan antara Each lease payment is allocated between the
liabilitas dan biaya keuangan. Biaya keuangan liability and finance cost. The finance cost is
dibebankan pada laba rugi selama periode charged to profit or loss over the lease period
sewa sehingga menghasilkan tingkat suku so as to produce a constant periodic rate of
bunga periodik yang konstan atas saldo interest on the remaining balance of the
liabilitas untuk setiap periode. liability for each period.
27
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup mengukur kembali liabilitas sewa (dan The Group remeasures the lease liability (and
melakukan penyesuaian terkait terhadap asset makes a corresponding adjustment to the
hak-guna) jika: related right-of-use assets) whenever:
terdapat perubahan dalam masa sewa the lease term has changed or there is a
atau perubahan dalam penilaian atas change in the assessment of the exercise
eksekusi opsi pembelian, di mana liabilitas of a purchase option, in which case the
sewa diukur dengan mendiskontokan lease liability is remeasured by
pembayaran sewa revisian menggunakan discounting the revised lease payments
tingkat diskonto revisian; using a revised discount rate;
terdapat perubahan sewa masa depan the lease payments change due to
sebagai akibat dari perubahan indeks atau changes in an index or rate or a change in
perubahan perkiraan pembayaran expected payment under a guaranteed
berdasarkan nilai residual jaminan di residual value, in which cases the lease
mana liabilitas sewa diukur kembali liability is remeasured by discounting the
dengan mendiskontokan pembayaran revised lease payments using the initial
sewa revisian menggunakan tingkat discount rate (unless the lease payments
diskonto awal (kecuali jika pembayaran change is due to a change in a floating
sewa berubah karena perubahan suku interest rate, in which case a revised
bunga mengambang, di mana tingkat discount rate is used); or
diskonto revisian digunakan); atau
kontrak sewa dimodifikasi dan modifikasi a lease contract is modified and the lease
sewa tidak dicatat sebagai sewa terpisah, modification is not accounted for as a
di mana liabilitas sewa diukur dengan separate lease, in which case the lease
mendiskontokan pembayaran sewa liability is remeasured by discounting the
revisian menggunakan tingkat diskonto revised lease payments using a revised
revisian. discount rate.
Aset hak-guna terdiri dari pengukuran awal The right-of-use assets comprise the initial
atas liabilitas sewa, pembayaran sewa yang measurements of the corresponding lease
dilakukan pada saat atau sebelum permulaan liability, lease payments made at or before the
sewa dan biaya langsung awal. Aset hak-guna commencement day and any initial direct
selanjutnya diukur sebesar biaya dikurangi costs. They are subsequently measured at
akumulasi penyusutan dan kerugian cost less accumulated depreciation and
penurunan nilai. impairment losses.
Jika Grup dibebankan kewajiban atas biaya Whenever the Group incurs an obligation for
membongkar dan memindahkan aset sewa, costs to dismantle and remove a leased asset,
merestorasi tempat di mana aset berada atau restore the site on which it is located or restore
merestorasi aset pendasar ke kondisi yang the underlying assets to the conditions
disyaratkan oleh syarat dan ketentuan sewa, required by the terms and conditions of the
provisi diakui dan diukur sesuai lease, a provision is recognized and measured
PSAK 57. Biaya tersebut diperhitungkan dalam under PSAK 57. The costs are included in the
asset hak-guna terkait, kecuali jika biaya related right-of-use asset, unless those costs
tersebut terjadi untuk memproduksi are incurred to produce inventories.
persediaan.
28
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Tahun/Years
Aset hak-guna disusutkan selama periode Right-of-use assets are depreciated over the
yang lebih singkat antara masa sewa dan shorter period of lease term and useful life of
masa manfaat aset pendasar. Jika sewa the underlying assets. If a lease transfers
mengalihkan kepemilikan aset pendasar atau ownership of the underlying assets or the cost
jika biaya perolehan aset hak-guna of the right-of-use assets reflects that of the
merefleksikan Grup akan mengeksekusi opsi Group expects to exercise a purchase option,
beli, aset hak-guna disusutkan selama masa the related right-of-use asset is depreciated
manfaat aset pendasar. Penyusutan dimulai over the useful life of the underlying assets.
pada tanggal permulaan sewa. The depreciation starts at the commencement
date of the lease.
Aset hak-guna disajikan sebagai bagian dari The right-of-use assets are presented as part of
“Aset Tetap” pada laporan posisi keuangan “Fixed Assets” in the consolidated statements
konsolidasian. of financial position.
Grup melakukan perjanjian sewa sebagai The Group enters into lease agreements as a
pesewa sehubungan dengan beberapa lessor with respect to some of its investment
properti investasinya. properties.
Sewa di mana Grup sebagai pesewa Leases for which the Group is a lessor are
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan classified as finance or operating leases.
atau sewa operasi. Ketika persyaratan sewa Whenever the terms of the lease transfer
secara substansial mengalihkan seluruh risiko substantially all the risks and rewards of
dan manfaat yang terkait dengan kepemilikan ownership to the lessee, the contract is
ke penyewa, kontrak tersebut diklasifikasikan classified as a finance lease. All other leases
sebagai sewa pembiayaan. Seluruh sewa are classified as operating leases.
lainnya diklasifikasikan sebagai sewa operasi.
Ketika Grup adalah pesewa-antara, Grup When the Group is an intermediate lessor, it
mencatat sewa utama dan subsewa sebagai accounts for the head lease and the sublease
dua kontrak yang terpisah. Subsewa as two separate contracts. The sublease is
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan classified as a finance or operating lease by
atau sewa operasi dengan mengacu pada aset reference to the right-of-use asset arising from
hak-guna yang timbul dari sewa utama. the head lease.
29
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Penghasilan sewa dari sewa operasi diakui Rental income from operating leases is
secara garis lurus selama masa sewa yang recognized on a straight-line basis over the
relevan. Biaya langsung awal yang terjadi terms of the relevant lease. Initial direct costs
dalam menegosiasikan dan mengatur sewa incurred in negotiating and arranging an
operasi ditambahkan ke jumlah tercatat aset operating lease are added to the carrying
sewa dan diakui secara garis lurus selama amount of the leased assets and recognized
masa sewa. on a straight-line basis over the lease term.
Ketika suatu kontrak mencakup komponen When a contract includes lease and non-lease
sewa dan non-sewa, Grup menerapkan components, the Group applies PSAK 72 to
PSAK 72 untuk mengalokasikan imbalan allocate the consideration under the contract to
berdasarkan kontrak bagi setiap komponen. each component.
Grup memilih model biaya sebagai kebijakan The Group chooses the cost model as a
akuntansi pengukuran aset tetap. measurement of its fixed assets accounting
policy.
Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehan Fixed assets are stated at cost less
dikurangi akumulasi penyusutan dan rugi accumulated depreciation and any impairment
penurunan nilai. Biaya perolehan termasuk loss. Such cost includes the cost of replacing
biaya penggantian bagian aset tetap saat part of the fixed assets when the cost is
biaya tersebut terjadi, jika memenuhi kriteria incurred, if the recognition criteria are met.
pengakuan. Selanjutnya, pada saat inspeksi Likewise, when a major inspection is
yang signifikan dilakukan, biaya inspeksi itu performed, its cost is recognized in the
diakui ke dalam jumlah tercatat aset tetap carrying amount of the assets as a
sebagai suatu penggantian jika memenuhi replacement if the recognition criteria are met.
kriteria pengakuan. Semua biaya perbaikan All other repairs and maintenance costs that
dan pemeliharaan yang tidak memenuhi do not meet the recognition criteria are
kriteria pengakuan diakui dalam laporan laba recognized in profit or loss as incurred.
rugi pada saat terjadinya.
Jumlah tercatat aset tetap dihentikan The carrying value of fixed assets is
pengakuannya pada saat dilepaskan atau saat derecognized upon disposal or when no future
tidak ada manfaat ekonomis masa depan yang economic benefits are expected from its use.
diharapkan dari penggunaannya. Laba atau Any gain or loss arising on derecognition of the
rugi yang timbul dari penghentian pengakuan assets are charged to profit or loss in the year
aset diakui dalam laporan laba rugi pada tahun the assets are derecognized.
aset tersebut dihentikan pengakuannya.
30
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Nilai residu, estimasi masa manfaat dan The residual values, estimated useful lives,
metode penyusutan diriviu dan disesuaikan, and depreciation method are reviewed and
setiap akhir tahun, bila diperlukan. adjusted, at year end, if necessary.
Properti yang dimiliki untuk disewakan dalam Property that is held for long-term rental yields
jangka panjang atau untuk kenaikan harga or for capital appreciation or both, and that is
atau keduanya, dan yang tidak ditempati not occupied by the companies in the
oleh perusahaan-perusahaan di Grup consolidated Group, is classified as investment
konsolidasian diklasifikasikan sebagai properti property. Investment property also includes
investasi. Properti investasi juga mencakup property that is being constructed or
properti yang sedang dikonstruksi atau developed for future use as investment
dikembangkan untuk digunakan sebagai property. Investment property is measured
properti investasi di masa depan. Properti initially at its cost, including related transaction
investasi awalnya diukur berdasarkan costs and where applicable borrowing costs.
biayanya, termasuk biaya transaksi yang
terkait dan biaya pinjaman yang berlaku.
Properti investasi dinyatakan sebesar biaya Investment properties are stated at cost
perolehan termasuk biaya transaksi dikurangi including transaction cost less accumulated
akumulasi penyusutan dan penurunan nilai, depreciation and impairment loss, if any,
jika ada, kecuali tanah yang tidak disusutkan. except for land which is not depreciated. Such
Jumlah tercatat termasuk bagian biaya cost includes the cost of replacing part of the
penggantian dari properti investasi yang ada investment properties, if the recognition criteria
pada saat terjadinya biaya, jika kriteria are met, and excludes the daily expenses on
pengakuan terpenuhi, dan tidak termasuk their usage.
biaya harian penggunaan properti investasi.
31
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Untuk transfer dari properti investasi ke For a transfer from investment properties to
properti yang digunakan sendiri, Grup owner-occupied property, the Group uses the
menggunakan metode biaya pada tanggal cost method at the date of change in use. If an
perubahan penggunaan. Jika properti yang owner-occupied property becomes an
digunakan sendiri oleh Grup menjadi properti investment property, the Group shall record
investasi, Grup mencatat properti tersebut the investment property in accordance with the
sesuai dengan kebijakan aset tetap sampai property, plant and equipment policies up to
dengan saat tanggal terakhir perubahan the date of change in use.
penggunaannya.
Grup menerapkan PSAK No. 48 (Revisi 2014) The Group adopted PSAK No. 48 (Revised
“Penurunan Nilai Aset”. 2014) “Impairment of Assets”.
Pada setiap akhir periode pelaporan, Grup The Group assesses at each reporting period
menilai apakah terdapat indikasi suatu aset whether there is an indication that an asset
mengalami penurunan nilai. Jika terdapat may be impaired. If any such indication exists,
indikasi tersebut atau pada saat pengujian or when annual impairment testing for an asset
penurunan nilai aset diperlukan, maka Grup is required, the Group makes an estimate of
membuat estimasi jumlah terpulihkan aset the asset’s recoverable amount.
tersebut.
Rugi penurunan nilai diakui sebagai rugi tahun Impairment losses are recognized in the
berjalan, kecuali untuk aset non-keuangan current year’s profit or loss, unless non-
yang dicatat dengan nilai penilaian kembali. financial assets are carried at revalued
amounts.
Rugi penurunan nilai akan dipulihkan jika An impairment loss is reversed if there has
terdapat perubahan dalam taksiran yang been a change in the estimate used to
digunakan untuk menentukan nilai aset non- determine the recoverable amount of a non-
keuangan yang dapat dipulihkan (recoverable financial asset. An impairment loss is only
amount). Rugi penurunan nilai hanya akan reversed to the extent that the non-financial
dipulihkan sampai sebatas nilai tercatat aset asset’s carrying amount does not exceed the
non-keuangan tidak boleh melebihi nilai recoverable amount, nor exceed the carrying
terpulihkannya maupun nilai tercatat yang amount that would have been determined, net
seharusnya diakui, setelah dikurangi of depreciation or amortization, if no
depresiasi atau amortisasi, jika tidak ada impairment loss of non-financial assets have
pengakuan rugi penurunan nilai aset non- been recognized. Reversal of an impairment
keuangan. Pembalikan rugi penurunan nilai loss is recognized in the profit or loss.
diakui dalam laba rugi.
32
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Berdasarkan PSAK No. 24 (Revisi 2013), Under PSAK No. 24 (Revised 2013), the
perhitungan estimasi beban dan liabilitas calculation of estimated employee benefits
imbalan kerja berdasarkan Undang-undang expense and liabilities under the Law is
ditentukan dengan metode penilaian aktuaria determined using the “Projected Unit Credit”
“Projected Unit Credit”. valuation method.
Pengukuran kembali atas liabilitas (aset) Remeasurement on net defined benefit liability
imbalan pasti neto, yang diakui sebagai (asset), which is recognized as other
penghasilan komprehensif lain, terdiri dari: comprehensive income, consists of:
Keuntungan dan kerugian aktuaria yang timbul Actuarial gains and losses arising from
dari penyesuaian pengalaman dan perubahan experience adjustments and changes in
asumsi aktuaria dibebankan atau dikreditkan actuarial assumptions are charged or credited
ke ekuitas pada penghasilan komprehensif to equity in other comprehensive income in the
lainnya pada tahun di mana terjadinya year in which they arise.
perubahan tersebut.
m. Aset Keuangan dari Konsesi Jasa yang m. Unbilled Financial Asset from Service
belum Ditagihkan Concession Project
Grup menerapkan ISAK No. 16 “Perjanjian The Group applies ISAK No. 16 “Service
Konsesi Jasa” dan ISAK No. 22 “Perjanjian Concession Arrangements” and ISAK No. 22
Konsesi Jasa: Pengungkapan” atas Power “Service Concession Arrangements:
Purchase Agreement (“PPA”) dengan Disclosure” on its Power Purchase
PT Perusahaan Listrik Negara Persero Agreements (“PPA”) with PT Perusahaan
(“PLN”). Listrik Negara Persero (“PLN”).
33
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
m. Aset Keuangan dari Konsesi Jasa yang m. Unbilled Financial Asset from Service
belum Ditagihkan (lanjutan) Concession Project (continued)
Ciri umum perjanjian konsesi jasa adalah: Some common features of service concession
arrangements include:
Pemberi konsesi merupakan entitas sektor The grantor is a public sector entity,
publik, termasuk badan Pemerintah, atau including a governmental body, or private
entitas sektor swasta yang telah diberikan sector entity to which the responsibility for
tanggung jawab atas jasa tersebut. the service has been devolved.
Operator bertanggung jawab setidaknya The operator is responsible for at least part
untuk sebagian pengelolaan infrastruktur of the management of the infrastructure and
dan jasa terkait dan tidak hanya bertindak related services and does not merely act as
sebagai agen untuk kepentingan pemberi an agent on behalf of the grantor.
konsesi
Kontrak menetapkan harga awal yang akan The contract sets the initial prices to be
dikenakan oleh operator dan mengatur levied by the operator and regulates price
perubahan harga selama periode perjanjian revisions over the period of the service
jasa. arrangement.
Operator diwajibkan untuk menyerahkan The operator is obliged to hand over the
infrastruktur kepada pemberi konsesi pada infrastructure to the grantor in a specified
akhir periode perjanjian dalam kondisi yang condition at the end of the period of the
telah ditentukan, dengan sedikit atau tanpa arrangement for little or no incremental
imbalan tambahan, terlepas dari pihak consideration irrespective of which party
yang awalnya membiayai infrastruktur. initially financed it.
Perjanjian PPA antara PLN dan Grup The PPA arrangement between PLN and the
memenuhi definisi perjanjian konsesi jasa Group meets the definition of a service
dimana PLN bertindak sebagai pemberi concession arrangement where PLN acts as a
konsesi dan Grup sebagai operator. grantor and the Group acts as the operator.
34
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
m. Aset Keuangan dari Konsesi Jasa yang m. Unbilled Financial Asset from Service
belum Ditagihkan (lanjutan) Concession Project (continued)
Dalam perjanjian konsesi jasa, Grup tidak Under service concession arrangement, the
mengakui aset tetap yang digunakan untuk Group does not recognize the property, plant
memberikan jasa yang disepakati. Aset tetap and equipment that it uses to provide the
tersebut dianggap sebagai milik PLN dan Grup agreed services. The property, plant and
mengakui aset keuangan selama Grup equipment are deemed belonging to PLN and
memiliki hak kontraktual tanpa syarat untuk the Group recognizes a financial asset as the
menerima kas dari PLN, atas jasa konstruksi Group has an unconditional right to receive
dan pemeliharaan aset konsesi (the capacity cash from PLN, for the construction and
payment). Aset keuangan dicatat sebagai maintenance of concession assests (the
"Pinjaman dan Piutang" sesuai dengan capacity payment). The financial asset is
PSAK No. 71. accounted for as “Loans and Receivables” in
accordance with PSAK No. 71.
Pada saat akhir masa konsesi, seluruh akun At the end of the service concession
yang berhubungan dengan hak konsesi arrangement, all accounts relating to the service
dihentikan pengakuannya. concession arrangement are derecognized.
Keuntungan atau kerugian yang timbul dari Gain or loss resulting from derecognition or
penghentian atau pelepasan aset konsesi disposal of concession asset is recognized in
diakui dalam laba rugi. profit or loss.
Pendapatan penjualan tenaga listrik diakui Sale of electricity is recognized based on the
berdasarkan energi listrik (kWh) yang dipasok supply of electricity energy (kWh) to
kepada PT Perusahaan Listrik Negara PT Perusahaan Listrik Negara (Persero)
(Persero) (“PLN”) dengan menggunakan (“PLN”) using the tariff formula stipulated in the
formula tarif yang ditetapkan dalam Perjanjian Power Purchase Agreements (“PPA”).
Jual Beli Tenaga Listrik (“PPA”).
Formula tarif terdiri dari komponen A-E yang The tariff formula comprises components A-E
mencakup Pengembalian Biaya Modal which includes Capital Cost Recovery
(Komponen A), Biaya Tetap Operasi dan (Component A), Fixed Operation and
Pemeliharaan (Komponen B), Biaya Air dan Maintenance Cost (Component B), Water and
Lainnya (Komponen C), Biaya Variabel Other Charges (Component C), Variable
Operasi dan Pemeliharaan (Komponen D) dan Operation and Maintenance Cost (Component
Biaya Transmisi (Komponen E). D) and Transmission Cost (Component E).
35
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pendapatan diakui pada saat jasa diberikan. Revenue is recognized when service is
rendered.
Untuk semua instrumen keuangan yang diukur For all financial instruments measured at
pada biaya perolehan diamortisasi, amortized cost, interest income or expense is
pendapatan atau beban bunga dicatat dengan recorded using the effective interest rate (EIR),
menggunakan metode suku bunga efektif which is the rate that exactly discounts the
(SBE), yaitu suku bunga yang secara tepat estimated future cash payments or receipts
mendiskontokan estimasi pembayaran atau through the expected life of the financial
penerimaan kas di masa datang selama instrument or a shorter period, where
perkiraan umur dari instrumen keuangan, atau appropriate, to the net carrying amount of the
jika lebih tepat, digunakan periode yang lebih financial asset or liability.
singkat, sebesar nilai tercatat bersih dari aset
keuangan atau liabilitas keuangan.
Pendapatan dividen dari investasi diakui ketika Dividend income from investments is
hak pemegang saham untuk menerima recognized when the shareholders’ rights to
pembayaran ditetapkan. receive payment have been established.
Pendapatan sewa yang timbul dari sewa Rental income arising from operating leases is
operasi dicatat dengan metode garis lurus accounted on a straight-line basis over their
selama masa sewa dan diakui dalam lease terms and it is included in revenue due to
pendapatan sesuai dengan sifat operasinya. its operating nature.
Beban Expenses
Beban diakui pada saat terjadinya (dasar Expenses are recognized when incurred
akrual). (accrual basis).
o. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang o. Foreign Currency Transactions and
Asing dan Saldo Translasi Balances Translation
Untuk setiap entitas, Grup menentukan mata For each entity, the Group determines the
uang fungsional dan pos-pos yang termasuk functional currency and items included in the
dalam laporan keuangan setiap entitas diukur financial statements of each entity are
menggunakan mata uang fungsional tersebut. measured using that functional currency.
Akun-akun BHE dan Entitas Anak, STE, KEM Accounts of BHE and Subsidiary, STE, KEM
dan KES (yang pembukuannya menggunakan and KES (whose books of accounts are
mata uang Rupiah yang juga merupakan mata maintained in Rupiah which is also the
uang fungsional entitas ini) kemudian functional currency of these entities) were then
dijabarkan ke dalam Dolar AS yang translated into US Dollar, being the presentation
merupakan mata uang penyajian, dengan currency, using the following procedures:
menggunakan prosedur sebagai berikut:
36
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
o. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang o. Foreign Currency Transactions and
Asing dan Saldo Translasi (lanjutan) Balances Translation (continued)
(a) aset dan liabilitas untuk setiap laporan (a) assets and liabilities for each statement of
posisi keuangan yang disajikan (termasuk financial position presented (i.e. including
komparatif) dijabarkan menggunakan kurs comparatives) are translated at the closing
penutup pada tanggal laporan posisi rate at the date of such statement of
keuangan tersebut; financial position;
(b) penghasilan dan beban untuk setiap (b) income and expenses for each statement
laporan laba rugi dan komprehensif lain of profit or loss and other comprehensive
(termasuk komparatif) yang dijabarkan income presented (i.e. including
diterjemahkan menggunakan rata-rata comparatives) are translated using the
kurs tengah Bank Indonesia dimana kurs average Bank Indonesia middle rate, a rate
tersebut, untuk tujuan praktis, mendekati that, for practical purposes, approximated
nilai tukar pada tanggal transaksi; dan the exchange rate at the date of the
transactions; and
(c) semua selisih kurs yang dihasilkan diakui (c) all resulting exchange differences are
dalam Penghasilan Komprehensif Lain recognized in Other Comprehensive
pada akun “Selisih Kurs karena Income under “Exchange Differences due
Penjabaran Laporan Keuangan”. to Translation of Financial Statements”
account.
Kurs yang digunakan untuk menjabarkan ke The exchange rates used for translation into
mata uang Dolar AS, pada tanggal US Dollar, the Group’s presentation currency,
31 Desember 2021 dan 2020, adalah sebagai as of December 31, 2021 and 2020 are as
berikut: follows:
31 December/ 31 Desember/
December 31, December 31,
Kurs 2021 2020 Currency
Beban pajak terdiri dari pajak kini dan Income tax expense comprises current and
tangguhan. Beban pajak diakui dalam laporan deferred tax. Income tax expense is
laba rugi kecuali untuk transaksi yang recognized in profit or loss except to the extent
berhubungan dengan transaksi diakui that it relates to items recognized directly in
langsung ke ekuitas, dalam hal ini diakui equity, in which case it is recognized in other
sebagai penghasilan komprehensif lainnya. comprehensive income.
37
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Beban pajak kini dihitung dengan Current tax expense is calculated using tax
menggunakan tarif pajak yang berlaku pada rates that have been enacted or substantively
tanggal pelaporan keuangan, dan ditetapkan enacted at end of the reporting period, and is
berdasarkan taksiran laba kena pajak tahun provided based on the estimated taxable
berjalan. Manajemen secara periodik income for the year. Management periodically
mengevaluasi posisi yang dilaporkan di Surat evaluates positions taken in tax returns with
Pemberitahuan Tahunan (SPT) sehubungan respect to situations in which applicable tax
dengan situasi di mana aturan pajak yang regulation is subject to interpretation. It
berlaku membutuhkan interpretasi. Jika perlu, establishes provision where appropriate on the
manajemen menentukan provisi berdasarkan basis of amounts expected to be paid to the
jumlah yang diharapkan akan dibayar kepada tax authorities.
otoritas pajak.
Bunga dan denda untuk kekurangan atau Interest and penalties for the underpayment or
kelebihan pembayaran pajak penghasilan, jika overpayment of income tax, if any, are to be
ada, dicatat sebagai bagian dari “Beban Pajak presented as part of “Income Tax Expense” in
Penghasilan” dalam laporan laba rugi dan the consolidated statements of profit or loss
penghasilan komprehensif lain konsolidasian. and other comprehensive income.
Jumlah tambahan pokok dan denda pajak The amounts of additional tax principal and
yang ditetapkan dengan Surat Ketetapan penalty imposed through a Tax Assessment
Pajak (“SKP”) diakui sebagai pendapatan atau Letter (“SKP”) are recognized as income or
beban dalam laporan laba rugi dan expense in the current year in the consolidated
penghasilan komprehensif lain konsolidasian statement of profit or loss and other
tahun berjalan, kecuali jika diajukan upaya comprehensive income, unless further
penyelesaian selanjutnya. Jumlah tambahan settlement is submitted. The amounts of tax
pokok pajak dan denda yang ditetapkan principal and penalty imposed through an SKP
dengan SKP ditangguhkan pembebanannya are deferred as long as they meet the asset
sepanjang memenuhi kriteria pengakuan aset. recognition criteria.
Pajak tangguhan diukur dengan metode Deferred tax is provided using the liability
liabilitas atas beda waktu pada tanggal method on temporary differences at the
pelaporan antara dasar pengenaan pajak reporting date between the tax bases of assets
untuk aset dan liabilitas dengan nilai and liabilities and their carrying amounts for
tercatatnya untuk tujuan pelaporan keuangan. financial reporting purposes. Deferred tax
Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk semua liabilities are recognized for all taxable
perbedaan temporer kena pajak dengan temporary differences with certain exceptions.
beberapa pengecualian. Aset pajak tangguhan Deferred tax assets are recognized for
diakui untuk perbedaan temporer yang boleh deductible temporary differences and tax
dikurangkan dan rugi fiskal apabila terdapat losses carry-forward to the extent that it is
kemungkinan besar bahwa jumlah laba kena probable that taxable income will be available
pajak pada masa mendatang akan memadai in future years against which the deductible
untuk mengkompensasi perbedaan temporer temporary differences and tax losses carry-
dan rugi fiskal. forward can be utilized.
38
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan diakui atas Deferred tax assets and liabilities are recognized
perbedaan temporer kena pajak terkait dengan in respect of taxable temporary differences
investasi pada entitas anak dan asosiasi, associated with investments in subsidiaries and
kecuali yang waktu pembalikannya dapat associates, except where the timing of the
dikendalikan dan besar kemungkinan reversal of the temporary differences can be
perbedaan temporer tersebut tidak akan controlled and it is probable that the temporary
dibalik di masa depan yang diperkirakan. differences will not reverse in the foreseeable
future.
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan dikaji The carrying amount of a deferred tax asset is
ulang pada akhir periode pelaporan, dan reviewed at each reporting date and reduced
mengurangi jumlah tercatat jika kemungkinan to the extent that it is no longer probable that
besar laba kena pajak tidak lagi tersedia dalam sufficient taxable income will be available to
jumlah yang memadai untuk mengkompensasi allow all or part of the benefit of that deferred
sebagian atau seluruh aset pajak tangguhan. tax asset to be utilized. Unrecognized deferred
Aset pajak tangguhan yang belum diakui dinilai tax assets are reassessed at each reporting
kembali pada setiap akhir periode pelaporan date and are recognized to the extent that it
dan diakui sepanjang kemungkinan besar laba has become probable that future taxable
kena pajak mendatang akan memungkinkan income will allow the deferred tax assets to be
aset pajak tangguhan tersedia untuk recovered.
dipulihkan.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan dihitung Deferred tax assets and liabilities are
berdasarkan tarif yang akan dikenakan pada measured at the tax rates that are expected to
periode saat aset direalisasikan atau liabilitas apply to the period when the asset is realized
tersebut diselesaikan, berdasarkan undang- or the liability is settled, based on tax laws that
undang pajak yang berlaku atau berlaku have been enacted or substantively enacted at
secara substantif pada akhir periode laporan the end of reporting period. The related tax
keuangan. Pengaruh pajak terkait dengan effects of the provisions for and/or reversals of
penyisihan dan/atau pemulihan semua all temporary differences during the year,
perbedaan temporer selama tahun berjalan, including the effect of change in tax rates, are
termasuk pengaruh perubahan tarif pajak, credited or charged to current period
dikreditkan atau dibebankan pada periode operations, except to the extent that they
operasi berjalan, untuk transaksi-transaksi relate to items previously charged or credited
yang sebelumnya telah langsung dibebankan to equity.
atau dikreditkan ke ekuitas.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan disajikan Deferred tax assets and liabilities are offset
secara saling hapus saat hak yang dapat when a legally enforceable right exists to offset
dipaksakan secara hukum ada untuk saling current tax assets against current tax liabilities,
hapus aset pajak kini dan liabilitas pajak kini, or the deferred tax assets and the deferred tax
atau aset pajak tangguhan dan liabilitas pajak liabilities relate to the same taxable entity, or
tangguhan berkaitan dengan entitas kena the Group intends to settle its current assets
pajak yang sama, atau Grup bermaksud untuk and liabilities on a net basis.
menyelesaikan aset dan liabilitas pajak kini
dengan dasar neto.
39
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Provisi diakui jika Grup memiliki liabilitas kini Provisions are recognized when the Group has
(baik bersifat hukum maupun bersifat a present obligation (legal or constructive) as a
konstruktif), sebagai akibat peristiwa masa result of a past event, it is probable that an
lalu, besar kemungkinan penyelesaian liabilitas outflow of resources embodying economic
tersebut mengakibatkan arus keluar sumber benefits will be required to settle the
daya yang mengandung manfaat ekonomi obligation and a reliable estimate can be
dan estimasi yang andal mengenai made of the amount of the obligation.
jumlah liabilitas tersebut dapat dibuat.
Ketika Grup mengharapkan sebagian atau Where the Group expects some or all of a
seluruh provisi diganti, maka penggantian provision to be reimbursed, the reimbursement
tersebut diakui sebagai aset yang terpisah is recognized as a separate asset but only
tetapi hanya pada saat timbul keyakinan when the reimbursement is virtually certain.
pengantian pasti diterima. Beban yang terkait The expense relating to any provision is
dengan provisi disajikan secara neto setelah presented in the profit or loss net of any
dikurangi jumlah yang diakui sebagai reimbursement.
penggantiannya.
Provisi ditelaah pada setiap tanggal pelaporan Provisions are reviewed at each reporting date
dan disesuaikan untuk mencerminkan estimasi and adjusted to reflect the current best
terbaik yang paling kini. Jika kemungkinan estimate. If it is no longer probable that an
besar tidak terjadi arus keluar sumber daya outflow of resources embodying economic
yang mengandung manfaat ekonomi untuk benefits will be required to settle the obligation,
menyelesaikan liabilitas tersebut, maka provisi the provision is reversed.
dibatalkan.
Aset dan kewajiban kontinjensi tidak diakui Contingent assets and liabilities are not
dalam laporan keuangan konsolidasian. recognized in the consolidated financial
Liabilitas kontinjensi diungkapkan dalam statements. Contingent liabilities are disclosed
laporan keuangan konsolidasian, kecuali in the consolidated financial statements,
kemungkinan arus keluar sumber daya yang unless the possibility of an outflow of
mewujudkan manfaat ekonomi bersifat kecil. resources embodying economic benefits is
Aset kontinjensi diungkapkan dalam laporan remote. Contingent assets are disclosed in the
keuangan konsolidasian di mana kemungkinan consolidated financial statements where inflow
besar terjadi arus masuk manfaat ekonomi. of economic benefits is probable.
Jumlah laba per saham dasar dihitung dengan Basic earnings per share are calculated by
membagi laba periode/tahun berjalan yang dividing net profit for the period/year
dapat diatribusikan kepada pemilik entitas attributable to ordinary equity holders of the
induk dengan rata-rata tertimbang jumlah parent by the weighted average number of
saham biasa yang beredar pada periode yang ordinary shares outstanding during the year.
bersangkutan.
40
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perusahaan tidak memiliki efek berpotensi The Company has no outstanding dilutive
saham biasa yang bersifat dilutif pada tanggal potential ordinary shares as of December 31,
31 Desember 2021 dan 2020 dan oleh 2021 and 2020, and accordingly, no diluted
karenanya, laba per saham dilusian tidak earnings per share is calculated and presented
dihitung dan disajikan pada laporan laba rugi in the consolidated statements of profit or loss
dan penghasilan komprehensif lain and other comprehensive income.
konsolidasian .
Selisih lebih antara penjumlahan imbalan yang The excess of the aggregate of the
dialihkan dan jumlah yang diakui untuk consideration transferred and the amount
kepentingan non-pengendali dengan aset recognized for non-controlling interest over the
teridentifikasi dan liabilitas yang diambil-alih net identified assets and liabilities assumed is
(aset neto) dicatat sebagai goodwill. Dalam recorded as goodwill. In contrary, the Group
kondisi sebaliknya, Grup mengakui selisih recognizes the lower amount as gain in profit
kurang tersebut sebagai keuntungan dalam or loss on the date of acquisition.
laba rugi pada tanggal akuisisi.
Setelah pengakuan awal, goodwill diukur After initial recognition, goodwill is measured
sebesar biaya perolehan dikurangi dengan at cost less any accumulated impairment
akumulasi penurunan nilai. Untuk tujuan losses. For the purpose of impairment testing,
penurunan nilai, goodwill yang diperoleh dari goodwill acquired in the business combination
kombinasi bisnis, sejak tanggal akuisisi is, from the acquisition date, allocated to each
dialokasikan ke setiap unit penghasil kas yang of the Group’s cash-generating units that are
diharapkan mendapatkan manfaat dari expected to benefit from the combination,
kombinasi bisnis tersebut terlepas apakah aset irrespective of whether other assets or
dan liabilitas lainnya dari entitas yang liabilities of the acquiree are assigned to those
diakuisisi ditetapkan ke unit tersebut. units.
Goodwill merupakan selisih lebih antara harga Goodwill represents the excess of the cost of
perolehan investasi entitas anak, entitas an acquisition of a subsidiary, associate or
asosiasi atau bisnis dan nilai wajar bagian business over the fair value of the Group’s
Grup atas aset neto entitas anak/entitas share of the identifiable net assets of the
asosiasi atau bisnis yang dapat diidentifikasi acquired subsidiary, associate or business at
pada tanggal akuisisi. the acquisition date.
41
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Jumlah setiap unsur segmen dilaporkan The amount of each segment item reported
merupakan ukuran yang dilaporkan kepada shall be the measure reported to the chief
pengambil keputusan operasional untuk tujuan operating decision maker for the purposes of
pengambilan keputusan untuk mengalokasikan making decisions about allocating resources to
sumber daya kepada segmen dan menilai the segment and assessing its performance.
kinerjanya.
Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas Segment revenue, expenses, results, assets
segmen termasuk hal-hal yang dapat and liabilities include items directly attributable
diatribusikan secara langsung kepada suatu to a segment as well as those that can be
segmen serta hal-hal yang dapat dialokasikan allocated on a reasonable basis to that
dengan dasar yang memadai untuk segmen segment. They are determined before intra-
tersebut. Segmen ditentukan sebelum saldo group balances and intragroup transactions
dan transaksi antar perusahaan dieliminasi are eliminated.
sebagai bagian dari proses konsolidasi.
Biaya-biaya yang terjadi sehubungan dengan Costs incurred related to issuance of the
penerbitan saham Perusahaan kepada Company’s shares to public are deducted from
masyarakat disajikan sebagai pengurang dari “Additional Paid-in Capital” as a component of
“Tambahan Modal Disetor” pada bagian equity in the consolidated statements of
ekuitas dalam laporan posisi keuangan financial position.
konsolidasian .
w. Dividen w. Dividends
42
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Entitas asosiasi adalah suatu entitas yang An associate is an entity over which the Group
mana Grup mempunyai pengaruh yang has significant influence. Significant influence
signifikan. Pengaruh signifikan adalah is the power to participate in the financial and
kekuasaan untuk berpartipasi dalam operating policy decisions of the investee but
keputusan kebijakan keuangan dan is not control or joint control over those
operasional investee tetapi tidak policies.
mengendalikan atau mengendalikan bersama
atas kebijakan tersebut.
Penghasilan dan aset dan liabilitas dari entitas The results of operations and assets and
asosiasi dicatat dalam laporan keuangan liabilities of associates are incorporated in
konsolidasian dengan menggunakan metode these consolidated financial statements using
ekuitas, kecuali ketika investasi diklasifikasikan the equity method of accounting, except when
sebagai dimiliki untuk dijual, sesuai dengan the investment is classified as held for sale, in
PSAK 58 Aset Tidak Lancar yang Dimiliki which case, it is accounted for in accordance
untuk Dijual dan Operasi yang Dihentikan. with PSAK 58 Non-current Assets Held for
Dengan metode ekuitas, investasi pada entitas Sale and Discontinued Operations. Under the
asosiasi diakui di laporan posisi keuangan equity method, an investment in an associate
konsolidasian sebesar biaya perolehan dan is initially recognized in the consolidated
selanjutnya disesuaikan untuk perubahan statement of financial position at cost and
dalam bagian kepemilikan Grup atas laba rugi adjusted thereafter to recognize the Group’s
dan penghasilan komprehensif lain dari entitas share of the profit or loss and other
asosiasi yang terjadi setelah perolehan. Ketika comprehensive income of the associate. When
bagian Grup atas kerugian entitas asosiasi the Group’s share of losses of an associate
melebihi kepentingan Grup pada entitas exceeds the Group’s interest in that associate
asosiasi (yang mencakup semua kepentingan (which includes any long-term interests that, in
jangka panjang, yang secara substansi, substance, form part of the Group’s net
membentuk bagian dari investasi bersih Grup investment in the associate) the Group
dalam entitas asosiasi), Grup menghentikan discontinues recognizing its share of further
pengakuan bagiannya atas kerugian losses. Additional losses are recognized only
selanjutnya. Kerugian selanjutnya diakui hanya to the extent that the Group has incurred legal
apabila Grup mempunyai kewajiban bersifat or constructive obligations or made payments
hukum atau konstruktif atau melakukan on behalf of the associate.
pembayaran atas nama entitas asosiasi.
Investasi pada entitas asosiasi dicatat dengan An investment in an associate is accounted for
menggunakan metode ekuitas sejak tanggal using the equity method from the date on
saat investee menjadi entitas asosiasi. Setiap which the investee becomes an associate. Any
kelebihan biaya perolehan investasi atas excess of the cost of acquisition over the
bagian Grup atas nilai wajar bersih dari aset Group’s share of the net fair value of
yang teridentifikasi dan liabilitas dari entitas identifiable assets and liabilities of an
asosiasi yang diakui pada tanggal akuisisi associate or a joint venture recognized at the
diakui sebagai goodwill. Goodwill termasuk date of acquisition is recognized as goodwill,
dalam jumlah tercatat investasi dan diuji which is included within the carrying amount of
penurunan nilainya sebagai bagian dari the investment. Any excess of the Group’s
investasi. Setiap kelebihan kepemilikan Grup share of the net fair value of the identifiable
dari nilai wajar bersih aset yang teridentifikasi assets and liabilities over the cost of
dan liabilitas atas biaya perolehan investasi, acquisition, after reassessment, is recognized
sesudah pengujian kembali, segera diakui di immediately in profit or loss in the period in
dalam laba rugi pada periode diperolehnya which the investment is acquired.
investasinya.
43
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup menghentikan penggunaan metode The Group discontinues the use of the equity
ekuitas sejak tanggal saat investasinya method from the date when the investment
berhenti menjadi investasi pada entitas ceases to be an associate, or when the
asosiasi atau ketika investasi diklasifikasi investment is classified as held for sale. When
sebagai dimiliki untuk dijual. Ketika Grup the Group retains an interest in the former
mempertahankan kepemilikan dalam entitas associate and the retained interest is a
yang sebelumnya merupakan entitas asosiasi financial asset, the Group measures any
dan sisa investasi tersebut merupakan aset retained investment at fair value at that date
keuangan, Grup mengukur setiap sisa and the fair value is regarded as its fair value
investasi pada nilai wajar pada tanggal on initial recognition in accordance with PSAK
tersebut dan nilai wajar tersebut dianggap 71. The difference between the carrying
sebagai nilai wajar pada saat pengakuan awal amount of the associate at the date the equity
sesuai dengan PSAK 71. Selisih antara jumlah method was discontinued, and the fair value of
tercatat pada asosiasi pada tanggal metode any retained interest and any proceeds from
ekuitas dihentikan, dan nilai wajar dari setiap disposing of a part of interest in the associate
bunga yang ditahan dan hasilkan dari is included in the determination of the gain or
pelepasan sebagian kepentingan dalam loss on disposal of the associate. In addition,
asosiasi termasuk dalam penentuan the Group accounts for all amounts previously
keuntungan atau kerugian pada pelepasan recognized in other comprehensive income in
asosiasi. Selanjutnya, Grup mencatat seluruh relation to that associate on the same basis as
jumlah yang sebelumnya telah diakui dalam would be required if that associate had directly
penghasilan komprehensif lain yang terkait disposed of the related assets or liabilities.
dengan entitas asosiasi tersebut dengan Therefore, if a gain or loss previously
menggunakan dasar perlakuan yang sama recognized in other comprehensive income by
dengan yang disyaratkan jika entitas asosiasi that associate would be reclassified to profit or
telah melepaskan secara langsung aset loss on the disposal of the related assets or
danliabilitas yang terkait. Seluruh jumlah yang liabilities, the Group reclassifies the gain or
diakui dalam penghasilan komprehensif lain loss from equity to profit or loss (as a
yang terkait dengan entitas asosiasi reclassification adjustment) when the equity
direklasifikasi ke laba rugi (sebagai method is discontinued.
penyesuaian reklasifikasi) pada saat
penghentian metode ekuitas.
44
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup melanjutkan penerapan metode ekuitas The Group continues to use the equity method
jika investasi pada entitas asosiasi menjadi when an investment in an associate becomes
investasi pada ventura bersama atau investasi an investment in a joint venture or an
pada ventura bersama menjadi investasi pada investment in a joint venture becomes an
entitas asosiasi. Tidak terdapat pengukuran investment in an associate. There is no
kembali ke nilai wajar pada saat perubahan remeasurement to fair value upon such
kepentingan. changes in ownership interests.
Jika Grup mengurangi bagian kepemilikan When the Group reduces its ownership
pada entitas asosiasi tetapi Grup tetap interest in an associate but the Group
menerapkan metode ekuitas, Grup continues to use the equity method, the Group
mereklasifikasi ke laba rugi proporsi reclassifies to profit or loss the proportion of
keuntungan atau kerugian yang telah diakui the gain or loss that had previously been
sebelumnya dalam penghasilan komprehensif recognized in other comprehensive income
lain yang terkait dengan pengurangan bagian relating to that reduction in ownership interest
kepemilikan (jika keuntungan atau kerugian (if that gain or loss would be reclassified to
tersebut akan direklasifikasi ke laba rugi atas profit or loss on the disposal of the related
pelepasan aset atau liabilitas yang terkait). assets or liabilities).
Ketika Grup melakukan transaksi dengan When a Group entity transacts with an
entitas asosiasi atau ventura bersama, associate or a joint venture, profits and losses
keuntungan dan kerugian yang timbul dari resulting from the transactions with the
transaksi dengan entitas asosiasi atau ventura associate or joint venture are recognized in the
bersama diakui dalam laporan keuangan Group’s consolidated financial statements only
konsolidasian Grup hanya sebesar to the extent of its interest in the associate or
kepemilikan dalam entitas asosiasi atau joint venture that are not related to the Group.
ventura bersama yang tidak terkait dengan
Grup.
Peristiwa setelah akhir tahun yang Post year-end events that need adjustments
memerlukan penyesuaian dan menyediakan and provide additional information about the
informasi tambahan tentang posisi Grup pada Group’s position at the reporting date
tanggal pelaporan (adjusting event) tercermin (adjusting event) are reflected in the
dalam laporan keuangan konsolidasian. consolidated financial statements.
Peristiwa setelah akhir tahun yang tidak Any post year-end event that is not an
memerlukan penyesuaian diungkapkan dalam adjusting event is disclosed in the notes to the
laporan keuangan konsolidasian apabila consolidated financial statements when
material. material.
Penerapan dari standar, interpretasi baru/revisi The adoption of these new and amended
standar berikut yang berlaku efektif mulai standards and interpretations that are effective
1 Januari 2021, tidak menimbulkan perubahan beginning January 1, 2021, did not result in
substansial terhadap kebijakan akuntansi Grup substantial changes to the Group’s accounting
dan pengaruh yang material atas jumlah yang policies and had no material effect on the
dilaporkan atas tahun berjalan atau tahun amounts reported for the current or prior
sebelumnya. financial years.
45
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Efektif untuk periode yang dimulai pada atau Effective for periods beginning on or after
setelah 1 April 2021: April 1, 2021:
- PSAK 73 (Amendemen) Sewa: Konsesi - - PSAK 73 (Amendment) Leases: Covid-19-
Sewa terkait COVID-19 setelah 30 Juni Related Rent Concessions beyond
2021 June 30, 2021
Efektif untuk periode yang dimulai pada atau Effective for periods beginning on or after
setelah 1 Januari 2022: January 1, 2022:
- PSAK 22 (Amendemen) Kombinasi Bisnis: - - PSAK 22 (Amendment) Business
Referensi ke Kerangka Konseptual Combinations: References to the
Conceptual Framework
- PSAK 57 (Amendemen) Provisi, Liabilitas - - PSAK 57 (Amendment) Provisions,
Kontinjensi dan Aset Kontinjensi tentang Contingent Liabilities and Contingent
Kontrak Memberatkan - Biaya Memenuhi Assets: Onerous Contracts - Cost of
Kontrak Fulfilling the Contracts
- Penyesuaian Tahunan 2021 atas PSAK - - 2021 Annual Improvements to PSAK
(amendemen PSAK 69 Agrikultur, PSAK (amendments to PSAK 69 Agriculture,
71 Instrumen Keuangan, dan PSAK 73 PSAK 71 Financial Instruments, and
Sewa) PSAK 73 Leases)
46
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Efektif untuk periode yang dimulai pada atau Effective for periods beginning on or after
setelah 1 Januari 2023: January 1, 2023:
- Amendemen PSAK No. 1, “Penyajian - - Amendment to PSAK No. 1, “Presentation
Laporan Keuangan: Klasifikasi Liabilitas of Financial Statements: Classification of
sebagai Jangka Pendek atau Jangka Liabilities as Current or Non-current”.
Panjang”.
- PSAK 16 (Amendemen) Aset Tetap: Hasil - - PSAK 16 (Amendment) Property, Plant
Sebelum Penggunaan yang Diintensikan and Equipment: Proceeds before Intended
Use
- PSAK 25 (Amendemen) Kebijakan - - PSAK 25 (Amendment) Accounting
Akuntansi, Perubahan Estimasi Akuntansi, Policies, Changes in Accounting
dan Kesalahan: Definisi Estimasi Estimates and Errors: Definition of
Akuntansi Accounting Estimates
- PSAK 1 (Amendemen) Penyajian Laporan - - Amendments to PSAK 1 (Amendment)
Keuangan: Pengungkapan Kebijakan Presentation of Financial Statements:
Akuntansi Disclosure of Accounting Policies
Sampai dengan tanggal penerbitan laporan As of the issuance date of the consolidated
keuangan konsolidasian, dampak dari financial statements, the effects of adopting
penerapan standar, amendemen dan these standards, amendments and
interpretasi tersebut terhadap laporan interpretations on the consolidated financial
keuangan konsolidasian tidak dapat diketahui statements are not known nor reasonably
atau diestimasi oleh manajemen. estimable by management.
bb. Klasifikasi lancar dan tidak lancar bb. Current and non-current classification
Grup menyajikan aset dan liabilitas dalam The Group presents assets and liabilities in
laporan posisi keuangan konsolidasian the consolidated statement of financial
berdasarkan klasifikasi lancar/tidak lancar. position based on current/non-current
Suatu aset disajikan lancar bila: classification. An asset is current when it is:
Seluruh aset lain diklasifikasikan sebagai tidak All other assets are classified as non-current.
lancar.
47
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
bb. Klasifikasi lancar dan tidak lancar (lanjutan) bb. Current and non-current classification
(continued)
Seluruh liabilitas lain diklasifikasikan sebagai All other liabilities are classified as non-current.
tidak lancar.
Aset dan liabilitas pajak tangguhan Deferred tax assets and liabilities are classified
diklasifikasikan sebagai aset dan liabilitas tidak as non-current assets and liabilities.
lancar.
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian Grup The preparation of the Group’s consolidated
mengharuskan manajemen untuk membuat financial statements requires management to make
pertimbangan, estimasi dan asumsi yang judgments, estimates and assumptions that affect
mempengaruhi jumlah yang dilaporkan dari the reported amounts of revenue, expenses, assets
pendapatan, beban, aset dan liabilitas, dan and liabilities, and the disclosure of contingent
pengungkapan atas liabilitas kontinjensi, pada akhir liabilities, at the end of the reporting dates.
periode pelaporan. Ketidakpastian mengenai Uncertainty about these assumptions and
asumsi dan estimasi tersebut dapat mengakibatkan estimates could result in outcomes that require a
penyesuaian material terhadap nilai tercatat pada material adjustment to the carrying amount of the
aset dan liabilitas dalam periode pelaporan asset and liability affected in future periods.
berikutnya.
Pertimbangan Judgments
Pertimbangan berikut ini dibuat oleh manajemen The following judgments are made by management
dalam proses penerapan kebijakan akuntansi Grup, in the process of applying the Group’s accounting
manajemen telah membuat keputusan berikut, policies, management has made the following
yang memiliki pengaruh paling signifikan terhadap judgments, which have the most significant effect
jumlah yang diakui dalam laporan keuangan on the amounts recognized in the consolidated
konsolidasian: financial statements:
ISAK No. 16 menjelaskan pendekatan untuk ISAK No. 16 outline an approach to account for
membukukan perjanjian konsesi jasa akibat dari service concession arrangement arising from
penyediaan jasa kepada publik. ISAK 16 mengatur entities providing public services. It provides that
bahwa operator (pihak penerima konsesi jasa) the operator (concession right beneficiary) should
tidak membukukan infrastruktur sebagai aset tetap, not account for the infrastructure as fixed assets,
namun diakui sebagai aset keuangan dan/atau but should recognize a financial asset and/or an
aset takberwujud. intangible asset.
48
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PLN memberikan hak, kewajiban dan PLN granted ESS, BTL, and NDHM, subsidiaries,
keistimewaan kepada ESS, BTL, dan NDHM, the rights, obligation and privileges including the
entitas anak, termasuk kewenangan dalam authority to finance, design, construct, operate and
pendanaan, desain, konstruksi, operasi dan maintain the hydroelectric power plants (Note 29).
pemeliharaan pembangkit listrik air (Catatan 29). Upon expiry of the service concession period, ESS
Pada akhir masa konsesi jasa, ESS dan BTL harus and BTL shall handover the hydroelectric power
menyerahkan pembangkit listrik kepada PLN plants to PLN for an insignificant cost, fully
dengan biaya yang tidak signifikan, dalam keadaan operational and in good working condition,
operasional dan kondisi yang baik, termasuk setiap including any and all existing land, power plant
dan semua tanah yang diperlukan, fasilitas facilities and equipment found therein directly
pembangkit listrik dan peralatan yang secara related to, and in connection with the operation of
langsung berkaitan dan berhubungan dengan the hydropower plants.
pengoperasian pembangkit listrik.
ESS, BTL, dan NDHM berpendapat bahwa PPA ESS, BTL, and NDHM have made judgement that
dengan PLN memenuhi kriteria sebagai model aset the PPA with PLN qualifies under the financial
keuangan, dimana aset konsesi diakui sebagai asset model, wherein the concession asset is
aset keuangan sesuai dengan PSAK No. 71. recognized as a financial asset in accordance with
Manajemen berkeyakinan bahwa PPA dengan PLN PSAK No. 71. Management believes that the PPA
akan berlaku efektif sampai dengan akhir masa with PLN will be effective until the end of the
kontrak. contract term.
Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Classification of Financial Assets and Liabilities
Grup menetapkan klasifikasi atas aset dan liabilitas The Group determines the classifications of certain
tertentu sebagai aset keuangan dan liabilitas assets and liabilities as financial assets and
keuangan dengan mempertimbangkan bila definisi financial liabilities by judging if they meet the
yang ditetapkan PSAK 71 dipenuhi. Dengan definition set forth in PSAK 71. Accordingly, the
demikian, aset keuangan dan liabilitas keuangan financial assets and financial liabilities are
diakui sesuai dengan kebijakan akuntansi Grup accounted for in accordance with the Group’s
seperti diungkapkan pada Catatan 2. accounting policies disclosed in Note 2.
Klasifikasi dan pengukuran aset keuangan Classification and measurement of financial assets
bergantung pada hasil ‘semata dari pembayaran depends on the results of the SPPI and the
pokok dan bunga’ (”SPPI”) dan uji model bisnis. business model. The Group determines the
Grup menentukan model bisnis pada tingkat yang business model at a level that reflects how groups
mencerminkan bagaimana kelompok aset of financial assets are managed together to
keuangan dikelola bersama untuk mencapai tujuan achieve a particular business objective. This
bisnis tertentu. Penilaian ini mencakup penilaian assessment includes judgment reflecting all
yang mencerminkan semua bukti yang relevan relevant evidence including how the performance
termasuk bagaimana kinerja aset dievaluasi dan of the assets is evaluated and their performance
kinerjanya diukur, risiko yang memengaruhi kinerja measured, the risks that affect the performance of
aset dan bagaimana hal ini dikelola, dan the assets and how these are managed, and how
bagaimana manajer aset diberi kompensasi. Grup the managers of the assets are compensated. The
memantau aset keuangan yang diukur pada biaya Group monitors financial assets measured at
perolehan diamortisasi atau nilai wajar melalui amortized cost or fair value through other
penghasilan komprehensif lain yang dihentikan comprehensive income that are derecognized prior
pengakuannya sebelum jatuh tempo untuk to their maturity to understand the reason for their
memahami alasan pelepasannya dan apakah disposal and whether the reasons are consistent
alasan tersebut konsisten dengan tujuan bisnis di with the objective of the business for which the
mana aset tersebut dimiliki. asset was held.
49
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pemantauan adalah bagian dari penilaian Monitoring is part of the Group’s continuous
berkelanjutan Grup atas apakah model bisnis di assessment of whether the business model for
mana aset keuangan yang tersisa dimiliki tetap which the remaining financial assets are held
sesuai dan jika tidak sesuai, apakah telah terjadi continues to be appropriate and if it is not
perubahan dalam model bisnis dan dengan appropriate whether there has been a change in
demikian terdapat perubahan prospektif terhadap business model and so a prospective change to the
klasifikasi aset keuangan tersebut. Tidak ada classification of those assets. No such changes
perubahan yang diperlukan selama periode yang were required during the periods presented.
disajikan.
Mata uang fungsional Grup adalah mata uang dari The functional currency of the Group is the
lingkungan ekonomi primer dimana entitas currency of the primary economic environment in
beroperasi. Mata uang tersebut adalah mata uang which each entity operates. It is the currency that
yang mempengaruhi pendapatan dan beban dari mainly influences the revenue and cost of
jasa yang diberikan. Berdasarkan penilaian rendering services. Based on the Group’s
manajemen Grup, mata uang fungsional Grup, management assessment, the Group’s, except for
kecuali BHE dan Entitas Anak, STE, KEM dan KES BHE and Subsidiary, STE, KEM and KES,
adalah Dolar AS mulai 1 Januari 2018. Sedangkan, functional currency is US Dollar beginning
sebelum tanggal tersebut mata uang fungsional January 1, 2018. Whereas, prior to that date the
Grup adalah Rupiah. Group's functional currency is Rupiah.
Asumsi utama masa depan dan ketidakpastian The key assumptions concerning the future and
sumber estimasi utama yang lain pada tanggal other key sources of estimation uncertainty at the
pelaporan yang memiliki risiko signifikan bagi reporting date, that have a significant risk of
penyesuaian yang material terhadap nilai tercatat causing a material adjustment to the carrying
aset dan liabilitas untuk tahun berikutnya amounts of assets and liabilities within the next
diungkapkan di bawah ini. Grup mendasarkan financial year, are described below. The Group
asumsi dan estimasi pada parameter yang tersedia based its assumptions and estimates on
pada saat laporan keuangan konsolidasian disusun. parameters available when the consolidated
Asumsi dan situasi mengenai perkembangan masa financial statements were prepared. Existing
depan mungkin berubah akibat perubahan pasar circumstances and assumptions about future
atau situasi di luar kendali Grup. Perubahan developments however, may change due to market
tersebut dicerminkan dalam asumsi terkait pada changes or circumstances arising beyond the
saat terjadinya. control of the Group. Such changes are reflected in
the assumptions when they occur.
50
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Akuisisi bisnis tertentu oleh Grup menimbulkan Certain business acquisition of the Group have
goodwill. Sesuai PSAK No. 22 (Revisi 2010), resulted in goodwill. Under PSAK No. 22 (Revised
“Kombinasi Bisnis”, goodwill tidak diamortisasi dan 2010), “Business Combinations”, such goodwill is
diuji untuk penurunan nilai setiap tahunnya. not amortized and subject to an annual impairment
testing.
Pengujian penurunan nilai dilakukan apabila Impairment test is performed when certain
terdapat indikasi penurunan nilai. Dalam hal ini, impairment indicators are present. In the case of
goodwill diuji untuk penurunan nilai setiap tahunnya goodwill, such assets are subject to annual
dan jika terdapat indikasi penurunan nilai. impairment test and whenever there is an
Manajemen harus menggunakan pertimbangan indication that such assets may be impaired.
dalam mengestimasi nilai terpulihkan dan Management has to use its judgment in estimating
menentukan adanya indikasi penurunan nilai the recoverable value and determining if there is
goodwill. any indication of impairment of goodwill.
Grup mencatat aset dan liabilitas keuangan The Group carries certain financial assets and
tertentu pada nilai wajar, yang mengharuskan liabilities at fair values, which requires the use of
penggunaan estimasi akuntansi. Sementara accounting estimates. While significant
komponen signifikan atas pengukuran nilai wajar components of fair value measurement were
ditentukan menggunakan bukti obyektif yang dapat determined using verifiable objective evidences,
diverifikasi, jumlah perubahan nilai wajar dapat the amount of changes in fair values would differ if
berbeda bila Grup menggunakan metodologi the Group utilized different valuation methodology.
penilaian yang berbeda. Perubahan nilai wajar aset Any changes in fair values of these financial assets
dan liabilitas keuangan tersebut dapat and liabilities would affect directly the Group’s profit
mempengaruhi secara langsung laba atau rugi or loss. Further details are disclosed in Notes 2e
Grup. Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam and 27.
Catatan 2e dan 27.
Penyusutan Aset Tetap dan Properti Investasi Depreciation of Fixed Assets and Investment
Properties
Biaya perolehan aset tetap dan properti investasi The costs of fixed assets and investment properties
disusutkan dengan menggunakan metode garis are depreciated using the straight-line method over
lurus berdasarkan taksiran masa manfaat their estimated useful lives. Management estimates
ekonomisnya. Manajemen mengestimasi masa the useful lives of these fixed assets and
manfaat ekonomis aset tetap dan properti investasi investment properties to be within 4 to 20 years.
antara 4 sampai dengan 20 tahun. Ini merupakan These are common life expectancies applied in the
masa manfaat ekonomis yang secara umum industries where the Group conducts its
diharapkan dalam industri dimana Grup businesses.
menjalankan bisnisnya.
Perubahan tingkat pemakaian dan perkembangan Changes in the expected level of usage and
teknologi dapat mempengaruhi masa manfaat technological development could impact the
ekonomis dan nilai sisa aset, dan karenanya biaya economic useful lives and the residual values of
penyusutan masa depan mungkin direvisi. these assets, and therefore future depreciation
Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam Catatan charges could be revised. Further details are
2i, 2j, 9 dan 10. disclosed in Notes 2i, 2j, 9 and 10.
51
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Penentuan utang dan biaya liabilitas imbalan kerja The determination of the Group’s obligations and
Grup bergantung pada pemilihan asumsi yang cost for employee benefits liability is dependent on
digunakan oleh aktuaris independen dalam its selection of certain assumptions used by the
menghitung jumlah-jumlah tersebut. independent actuaries in calculating such
amounts.
Asumsi tersebut termasuk antara lain, tingkat Those assumptions include among others, discount
diskonto, tingkat kenaikan gaji tahunan, tingkat rates, future annual salary increase, annual
pengunduran diri karyawan tahunan, tingkat employee turn-over rate, disability rate, retirement
kecacatan, umur pensiun dan tingkat kematian. age and mortality rate. Actual results that differ
Hasil aktual yang berbeda dari asumsi yang from the Group’s assumptions are recognized
ditetapkan Grup diakui segera pada laporan posisi immediately in the consolidated statements of
keuangan konsolidasian dengan debit atau kredit financial position with a corresponding debit or
ke saldo laba melalui penghasilan komprehensif credit to retained earnings through other
lainnya dalam periode terjadinya. Sementara Grup comprehensive income in the period which they
berkeyakinan bahwa asumsi tersebut adalah wajar occur. While the Group believes that its
dan sesuai, perbedaan signifikan pada hasil aktual assumptions are reasonable and appropriate,
atau perubahan signifikan dalam asumsi yang significant differences in the Group’s actual
ditetapkan Grup dapat mempengaruhi secara experiences or significant changes in the Group’s
material liabilitas diestimasi atas imbalan kerja dan assumptions may materially affect its estimated
beban imbalan kerja neto. Penjelasan lebih rinci liability for employee benefits and net employee
diungkapkan dalam Catatan 2l dan 18. benefits expense. Further details are disclosed in
Notes 2l and 18.
Aset pajak tangguhan diakui atas seluruh rugi fiskal Deferred tax assets are recognized for all unused
yang belum digunakan sepanjang besar tax losses to the extent that it is probable that
kemungkinannya bahwa penghasilan kena pajak taxable profit will be available against which the
akan tersedia sehingga rugi fiskal tersebut dapat losses can be utilized. Significant management
digunakan. Estimasi signifikan oleh manajemen estimates are required to determine the amount of
diharuskan dalam menentukan jumlah aset pajak deferred tax assets that can be recognized, based
tangguhan yang dapat diakui, berdasarkan saat upon the likely timing and the level of future taxable
penggunaan dan tingkat penghasilan kena pajak profits together with future tax planning strategies.
serta strategi perencanaan pajak masa depan. Further details are disclosed in Notes 2p and 17.
Penjelasan lebih rinci diungkapkan dalam Catatan
2p dan 17.
PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) didirikan di PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) was established
Republik Indonesia pada tanggal 7 Januari 2008 in the Republic of Indonesia on January 7, 2008
berdasarkan akta Notaris Mardiana Karlini based on Notarial Deed No. 2 of Mardiana Karlini
Hutagalung, S.H. No. 2. Akta Pendirian ini telah Hutagalung, S.H. The Deed of Establishment has
disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi been approved by the Ministry of Law and Human
Manusia Republik Indonesia dengan Surat Rights of the Republic of Indonesia in its Decision
Keputusan No. AHU-07515.AH.01.01 Tahun 2008 Letter No. AHU-07515.AH.01.01 Tahun 2008
tanggal 15 Februari 2008 dan diumumkan dalam dated February 15, 2008 and was published in
52
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) (lanjutan) PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) (continued)
Berita Negara No. 38, Tambahan No. 5916, State Gazette No. 38, Supplement No. 5916, dated
tanggal 9 Mei 2008. Berdasarkan Pasal 3 May 9, 2008. In accordance with Article 3 of ESS’
Anggaran Dasar ESS, ruang lingkup kegiatan ESS Articles of Association, ESS’ scope of activities
adalah dalam bidang ketenagalistrikan. Saat ini comprises of electricity. ESS is currently engaged
ESS bergerak dalam bidang pemasokan dan in management of natural resources and supply of
pengelolaan sumber daya alam untuk kelistrikan. electricity.
Susunan pemegang saham ESS pada tanggal ESS’ shareholding structure as of December 31,
31 Desember 2021 dan 2020 adalah sebagai 2021 and 2020 is as follows:
berikut:
Dividen Dividends
Pada tahun 2020, berdasarkan Keputusan Sirkuler In 2020, based on Shareholder Circular Decision,
Pemegang Saham, manajemen menyetujui untuk the management agreed to distribute an additional
membagikan tambahan dividen sebesar US$3,000,000 dividends which was paid on
AS$3.000.000 yang telah dibayarkan pada tanggal December 28, 2020. Based on shareholder circular
28 Desember 2020. Berdasarkan keputusan decision in 2020, the management agreed to
sirkuler pemegang saham pada tahun 2020, distribute dividends amounting to US$10,000,000
manajemen menyetujui untuk membagikan dividen subsequently paid on January 25, 2021. As of
sebesar AS$10.000.000 yang dibayarkan pada December 31, 2020, the outstanding dividends
tanggal 25 Januari 2021. Pada tanggal payable amounted to US$2,500,000.
31 Desember 2020 utang dividen yang belum
dibayar adalah sebesar AS$2.500.000.
Berdasarkan Keputusan Sirkuler Direksi ESS pada Based on the 2021 Circular Resolution of the
tahun 2021, Direksi menyetujui untuk membagikan Board of Directors (BOD) of ESS, the BOD
dividen sebesar AS$1.500.000 yang dibayarkan approved to distribute dividends amounting to
pada tanggal 31 Desember 2021. US$1,500,000 which was paid on December 31,
2021.
53
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Bangun Tirta Lestari (“BTL”) didirikan di PT Bangun Tirta Lestari (“BTL”) was established in
Republik Indonesia pada tanggal 26 Maret 2010 the Republic of Indonesia on March 26, 2010
berdasarkan akta Notaris Ir. Rusli, S.H., No. 15. based on Notarial Deed No.15 of Ir. Rusli, S.H.,
Akta Pendirian ini telah disahkan oleh Menteri The Deed of Establishment has been approved by
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia the Ministry of Law and Human Rights of the
dengan Surat Keputusan No. AHU- Republic of Indonesia in its Decision Letter No.
17262.AH.01.01.Tahun 2010 tanggal 6 April 2010 AHU-17262. AH.01.01.Tahun 2010 dated April 6,
dan diumumkan dalam Berita Negara No. 24, 2010 and was published in State Gazette No. 24,
Tambahan No. 8229 tanggal 25 Maret 2011. Supplement No. 8229 dated March 25, 2011.
Berdasarkan Pasal 3 Anggaran Dasar BTL, ruang In accordance with Article 3 of BTL’s Articles of
lingkup kegiatan BTL adalah dalam bidang Association, BTL’s scope of activity is in the field of
ketenagalistrikan. Saat ini BTL bergerak dalam electricity. BTL is currently engaged in
bidang pemasokan dan pengelolaan sumber daya management of natural resources and supply of
alam untuk kelistrikan. electricity.
Susunan pemegang saham BTL pada tanggal 31 BTL’s shareholding structure as of December 31,
Desember 2021 dan 2020 adalah sebagai berikut: 2021 and 2020 is as follows:
PT Bangun Hidro Energi (BHE) didirikan di PT Bangun Hidro Energi (BHE) was established in
Republik Indonesia pada tanggal 28 Desember the Republic of Indonesia on December 28, 2018
2018 berdasarkan Akta Notaris Rianto S.H., No. 3. based on Notarial Deed No. 3 of Rianto, S.H. The
Akta Pendirian ini disahkan oleh Menteri Hukum Deed of Establishment has been approved by the
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam Ministry of Law and Human Rights of the Republic
Surat Keputusan No. AHU-0001139.AH. of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-
01.01.Tahun 2019 tanggal 9 Januari 2019. 0001139.AH.01.01.Tahun 2019 dated January 9,
2019.
Susunan pemegang saham BHE pada tanggal BHE’s shareholding structure as of December 31,
31 Desember 2021 dan 2020 adalah sebagai 2021 and 2020 is as follows:
berikut:
Persentase Nilai Nominal Nilai Nominal
Jumlah Kepemilikan/ dalam Rupiah/ dalam Dolar AS/
Pemegang Saham/ Saham/ Percentage of Nominal Value Nominal Value
Shareholders Total Shares Ownership in Rupiah in US Dollar
54
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”) PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”)
Pada tanggal 22 Maret 2019, BHE mengakuisisi On March 22, 2019, BHE acquired 50.94% shares
50,94% kepemilikan saham dan hak suara di and voting rights of PT Nagata Dinamika Hidro
PT Nagata Dinamika Hidro Madong (NDHM) Madong (“NDHM”), an entity which engages in the
sebuah entitas yang bergerak dalam bisnis power generation business, which currently
pembangkit listrik, yang saat ini mengembangkan develops PLTM Madong Project. The total
Proyek PLTM Madong. Jumlah yang dibayarkan purchase price consideration paid for this
untuk pembelian tersebut adalah Rp5.700.000.000 acquisition was Rp5,700,000,000 equivalent to
untuk kepemilikan saham sebanyak 8.142.691 8,142,691 shares. The share transfer has been
lembar saham. Pengalihan saham ini telah notarized by Notarial Deed of Audra Melanie Nicole
diaktakan dengan Akta Notaris Audra Melanie Manembu S.H., M.H., M.Kn No. 1 dated March 22,
Nicole Manembu S.H., M.H., M.Kn No. 1 tanggal 2019.
22 Maret 2019.
Sebagai hasil dari akuisisi, Grup memperkirakan As a result of the acquisition, the Group is
akan membangun dan mengembangkan Proyek expected to build and develop PLTMH Madong
PLTMH Madong (proyek pembangkit listrik Project (2x5 MW minihydro power plant project at
minihydro 2x5 MW di Desa Madong, Toraja Utara, Madong Village, North Toraja, South Sulawesi).
Sulawesi Selatan).
Goodwill sebesar AS$410.183 yang timbul dari The goodwill of US$410,183 arising from the
akuisisi tersebut diatribusikan kepada Proyek acquisition is attributable to the acquired Madong
Madong yang diakuisisi dari menggabungkan Project from combining the operations of the Group
operasi Grup dan NDHM. and NDHM.
55
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”) PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”)
(lanjutan) (continued)
Berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., Based on Notarial Deed No. 34 of Indra Gunawan,
M.Kn. No. 34 tanggal 30 Januari 2020, pemegang S.H., M.Kn. dated January 30, 2020, NDHM
saham NDHM menyetujui, antara lain: shareholders agreed to, among others:
Berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., Based on Notarial Deed No. 36 of Indra Gunawan,
M.Kn. No. 36 tanggal 23 Oktober 2020, pemegang S.H., M.Kn. dated October 23, 2020, NDHM
saham NDHM menyetujui, antara lain: shareholders agreed to, among others:
a. Menyetujui penjualan saham yang dimiliki oleh a. Approve the sale of shares owned by
PT Nagata Bisma Shakti sejumlah 24.294 PT Nagata Bisma Shakti totaling 24,294
lembar saham atau sebesar Rp24.924.000 shares or amounting to Rp24,924,000 to
kepada PT Karya Hidro Energi, pihak berelasi; PT Karya Hidro Energi, a related party; and
dan
b. Menyetujui untuk mengesampingkan hak b. Agree to waive the rights of other
pemegang saham lainnya untuk membeli shareholders to purchase the Company’s
saham Perusahaan milik PT Nagata Bisma shares owned by PT Nagata Bisma Shakti, so
Shakti, sehingga seluruh saham akan dibeli that all shares will be purchased PT Karya
oleh PT Karya Hidro Energi. Hidro Energi.
Berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., Based on Notarial Deed No. 40 of Indra Gunawan,
M.Kn. No. 40 tanggal 27 Oktober 2020, pemegang S.H., M.Kn. dated October 27, 2020, NDHM
saham NDHM menyetujui, antara lain: shareholders agreed, among others:
a. Meningkatkan modal yang ditempatkan dan a. Increase the issued and paid up capital from
disetor dari Rp39.809.803.000 (39.809.803 Rp39,809,803,000 (39,809,803 shares) to
lembar saham) menjadi sebesar Rp68,809,803,000 (68,809,803 shares) and the
Rp68.809.803.000 (68.809.803 lembar saham) increase in paid up capital will be offset against
dan peningkatan setoran modal tersebut akan contractor payable to PT Anhe Hydro
saling dihapuskan dengan utang kontraktor Engineering (Note 29).
kepada PT Anhe Hydro Engineering
(Catatan 29).
Berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., Based on Notarial Deed No. 2 of Indra Gunawan,
M.Kn. No. 2 tanggal 8 Juni 2021, pemegang saham S.H., M.Kn. dated June 8, 2021, NDHM
NDHM menyetujui untuk meningkatkan modal yang shareholders agreed to increase the issued and
ditempatkan dan disetor dari Rp68.809.803.000 paid up capital from Rp68,809,803,000
(68.809.803 lembar saham) menjadi sebesar (68,809,803 shares) to Rp112,809,803,000
Rp112.809.803.000 (112.809.803 lembar saham) (112,809,803 shares) and has been fully paid
dan telah dibayar secara tunai di tahun 2021. through cash in 2021.
56
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Sumber Tirta Energi didirikan di Republik PT Sumber Tirta Energi was established in the
Indonesia pada tanggal 8 Maret 2019 berdasarkan Republic of Indonesia on March 8, 2019 based on
Akta Notaris Rianto, S.H., No. 2. Akta Pendirian ini Notarial Deed No. 2 of Rianto, S.H. The Deed of
disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Establishment has been approved by the Ministry
Manusia Republik Indonesia dalam Surat of Law and Human Rights of the Republic of
Keputusan No. AHU-0013070.AH.01.01.Tahun Indonesia in its Decision Letter No. AHU-
2019 tanggal 11 Maret 2019. 0013070.AH.01.01.Tahun 2019 dated March 11,
2019.
Susunan pemegang saham STE pada tanggal STE’s shareholding structure as of December 31,
31 Desember 2021 dan 2020 adalah sebagai 2021 and 2020 is as follows:
berikut:
PT Kencana Energi Matahari (“KEM”) dan PT Kencana Energi Matahari (“KEM”) and its
Entitas Anak - PT Kencana Energi Solar (“KE- Subsdiary - PT Kencana Energi Solar (“KE-
Solar”) Solar”)
PT Kencana Energi Matahari didirikan di Republik PT Kencana Energi Matahari was established in
Indonesia pada tanggal 30 Oktober 2019 the Republic of Indonesia on October 30, 2019
berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., based on Notarial Deed No. 17 of Indra Gunawan,
M.Kn. No. 17. Akta Pendirian ini disahkan oleh S.H., M.Kn. The Deed of Establishment has been
Mente ri Hukum dan Hak Asasi Manusia approved by the Ministry of Law and Human Rights
Republik Indonesia dalam Surat Keputusan of the Republic of Indonesia in its Decision Letter
No. AHU-0057473.AH.01.01.Tahun 2019 tanggal No. AHU-0057473.AH.01.01.Tahun 2019 dated
1 November 2019. November 1, 2019.
Susunan pemegang saham KEM pada tanggal KEM’s shareholding structure as of December 31,
31 Desember 2021 dan 2020 adalah sebagai 2021 and 2020 is as follows:
berikut:
57
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 22 Oktober 2021, PT Kencana Energi On October 22, 2021, PT Kencana Energi Solar
Solar (“KE-Solar”) didirikan di Republik Indonesia (“KE-Solar”) was established in the Republic of
berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., Indonesia based on Notarial Deed No. 24 of Indra
M.Kn No. 24. Akta Pendirian tersebut telah Gunawan, S.H., M.Kn. The Deed of Establishment
mendapat pengesahan dari Kementerian Hukum has been approved by the Ministry of Law and
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Human Rights of the Republic of Indonesia in its
dengan Surat Keputusan No. AHU- Decision Letter No. AHU-0066536.AH.01.01.
0066536.AH.01.01.Tahun 2021 tanggal 22 Oktober Tahun 2021 dated October 22, 2021.
2021.
PT Kencana Energi Sejahtera didirikan di Republik PT Kencana Energi Sejahtera was established in
Indonesia pada tanggal 13 Oktober 2021 the Republic of Indonesia on October 13, 2021
berdasarkan Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., based on Notarial Deed No. 14 of Indra Gunawan,
M.Kn. No. 14. Akta Pendirian ini disahkan S.H., M.Kn. The Deed of Establishment has been
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia approved by the Ministry of Law and Human Rights
Republik Indonesia dalam Surat Keputusan of the Republic of Indonesia in its Decision Letter
No. AHU-0064390.AH.01.01.Tahun 2021 tanggal No. AHU-0064390.AH.01.01.Tahun 2021 dated
13 Oktober 2021. October 13, 2021.
Susunan pemegang saham KES pada tanggal KES’ shareholding structure as of December 31,
31 Desember 2021 adalah sebagai berikut: 2021 is as follows:
58
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Dolar AS US Dollar
Pihak Ketiga Third Parties
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 14.793 235.620 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 4.735 4.795 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank UOB Indonesia 1.892 1.938 PT Bank UOB Indonesia
PT Bank Central Asia Tbk 3.371 3.611 PT Bank Central Asia Tbk
Euro Euro
Pihak Ketiga Third Party
PT Bank Central Asia Tbk 3.054 3.379 PT Bank Central Asia Tbk
Total Kas dan Setara Kas 1.323.199 1.950.393 Total Cash and Cash Equivalents
Tingkat suku bunga deposito berjangka adalah Interest rate on time deposits is as follow:
sebagai berikut:
2021 2020
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, tidak As of December 31, 2021 and 2020, the Group has
terdapat kas di bank yang dibatasi penggunaannya no cash in banks restricted for use except for cash
oleh Grup kecuali kas di bank yang disajikan pada in bank disclosed in Note 13.
Catatan 13.
59
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
6. ASET KEUANGAN DARI KONSESI JASA YANG 6. UNBILLED FINANCIAL ASSET FROM SERVICE
BELUM DITAGIHKAN CONCESSION PROJECT
2021 2020
Rincian aset keuangan dari konsesi jasa yang The details of unbilled financial asset from
belum ditagihkan berdasarkan mata uang adalah concession project based on currencies are as
sebagai berikut: follows:
2021 2020
Hak atas tanah diperoleh berdasarkan Sertifikat Land rights are held under renewable Building
Hak Guna Bangunan (“HGB”) yang dapat Right Titles (“HGB”) which will expire between
diperbaharui dengan masa yang akan berakhir 2031 and 2035. The Group believes that they can
antara tahun 2031 sampai 2035. Grup memiliki renew those HGBs upon expiry.
keyakinan dapat memperpanjang HGB tersebut
pada akhir masa berlaku HGB.
Pada tahun 2021 dan 2020, NDHM membeli In 2021 and 2020, NDHM acquired parcels of land
beberapa bidang tanah dari pihak ketiga, tanah from third parties in South Sulawesi which has an
tersebut berada di Sulawesi Selatan dengan estimated accumulated total land area of
perkiraan akumulasi luas tanah masing-masing 117,906 m2 and 109,973 m2, respectively. As of
sebesar 117.906 m2 dan 109.973 m2. Pada tanggal December 31, 2021, NDHM obtained Building
31 Desember 2021, NDHM mendapatkan Hak Right Titles (“HGB”) with total land area of 114,621
Guna Bangunan (HGB) dengan luas tanah sebesar m2 and the remaining HGBs were still in process.
114.621 m2 dan sisanya masih dalam proses.
60
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
6. ASET KEUANGAN DARI KONSESI JASA YANG 6. UNBILLED FINANCIAL ASSET FROM SERVICE
BELUM DITAGIHKAN (lanjutan) CONCESSION PROJECT (continued)
Konstruksi yang sedang berjalan pada tanggal Construction in progress as of December 31, 2021
31 Desember 2021 terutama terdiri dari proyek mainly comprised of the 2x5 megawatt (“MW”)
pembangkit listrik tenaga air 2x5 megawatt (“MW”) hydroelectric power plant project by NDHM in
oleh NDHM di Sulawesi Selatan. Konstruksi South Sulawesi. The construction is estimated to
tersebut diperkirakan akan selesai pada tahun be completed in 2022 with current percentage of
2022 dengan persentase penyelesaian saat ini completion of 98.48%.
sekitar 98,48%.
BTL memulai Tanggal Operasi Komersial (COD) BTL started its Commercial Operation Date (COD)
pada tanggal 22 Januari 2020. Pada tahun 2021 on January 22, 2020. In 2021 and 2020, BTL
dan 2020, BTL membayar denda masing-masing settled penalty fees amounting to US$258,149 and
sebesar AS$258.149 dan AS$560.000 terkait US$560,000, respectively, relating to the delay of
dengan keterlambatan COD yang seharusnya pada COD which was supposed to be on
tanggal 20 Desember 2019 sesuai PPA yang December 20, 2019 as per PPA which was
dicatat sebagai bagian “Biaya denda” pada recorded as part of “Penalty fees” under “Other
“Penghasilan (beban) lain-lain”. Sementara itu, income (expenses)”. Meanwhile, ESS also incurred
ESS juga dikenakan denda yang timbul dari penalty arising from Badan Pemeriksa Keuangan
penilaian Badan Pemeriksa Keuangan sebesar assessment amounting to US$671,285 which was
AS$671.285 yang dicatat sebagai bagian dari recorded as part of “Penalty fees” under “Other
“Biaya Penalti” pada “Penghasilan (beban) lain- income (expenses)” in 2021.
lain” di tahun 2021.
Pada tanggal 31 Desember 2021, aset pembangkit As of December 31, 2021, hydro power plant
listrik terkait Power Purchase Agreement (“PPA”) assets related to the Power Purchase Agreement
dengan PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) (“PPA”) with PT Perusahaan Listrik Negara
(“PLN”) (Catatan 29) diasuransikan terhadap (Persero) (“PLN”) (Note 29) were insured against
semua risiko kerusakan kepada PT Asuransi all risks of damage with PT Asuransi Perisai Listrik
Perisai Listrik Nasional, PT Asuransi Adira Nasional, PT Asuransi Adira Dinamika,
Dinamika, PT Asuransi Jasa Indonesia, PT BRI PT Asuransi Jasa Indonesia, PT BRI Asuransi
Asuransi Indonesia, PT Asuransi Jasaraharja Indonesia, PT Asuransi Jasaraharja Putera,
Putera, PT Harta Aman Pratama Tbk, PT Harta Aman Pratama Tbk, PT Asuransi Staco
PT Asuransi Staco Mandiri, PT Pan Pacific Mandiri, PT Pan Pacific Insurance, PT Bosowa
Insurance, PT Bosowa Asuransi, PT Asuransi Asuransi, PT Asuransi Bhakti Bayangkara,
Bhakti Bayangkara, PT Asuransi Tugu Kresna PT Asuransi Tugu Kresna Pratama, PT Purna
Pratama, PT Purna Artanugraha dan lain-lain, Artanugraha and others, third parties, with
pihak ketiga, dengan nilai pertanggungan sebesar insurance coverage amounting to
Rp400.501.313.319 dan AS$67.587.236 Rp400,501,313,319 and US$67,587,236
(31 Desember 2020: Rp396.003.303.824 dan (December 31, 2020: Rp396,003,303,824 and
AS$66.299.136). Manajemen berpendapat bahwa US$66,299,136). Management believes that the
nilai pertanggungan tersebut cukup untuk untuk insurance coverage is adequate to cover possible
menutup kemungkinan kerugian atas aset yang losses from the assets insured.
dipertanggungkan.
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, tanah, As of December 31, 2021 and 2020, land,
bangunan, mesin dan peralatan yang berkaitan buildings, machineries and equipment pertaining to
dengan pembangkit listrik tenaga air yang hydroelectric power plants constructed by ESS and
dibangun oleh ESS dan BTL dan yang sedang BTL and being constructed by NDHM are pledged
dibangun oleh NDHM digunakan sebagai jaminan as collateral on credit facilities obtained by the
atas fasilitas kredit yang diperoleh Grup Group (Note 16).
(Catatan 16).
61
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
6. ASET KEUANGAN DARI KONSESI JASA YANG 6. UNBILLED FINANCIAL ASSET FROM SERVICE
BELUM DITAGIHKAN (lanjutan) CONCESSION PROJECT (continued)
Pada saat pengakuan awal, nilai wajar dari aset At initial recognition, the fair value of the unbilled
keuangan proyek konsesi jasa yang belum financial asset from service concession project is
ditagihkan ditentukan berdasarkan nilai kini arus determined based on the present value of net cash
kas masuk neto dari pendapatan yang diharapkan inflows from expected revenue on Components A
dari Komponen A dan E berdasarkan energi and E based on expected exclusive energy the
eksklusif yang diharapkan akan dapat disediakan Subsidiaries will be able to provide. The discount
oleh Entitas Anak. Tingkat diskonto yang rate used to determine the present value of the net
digunakan untuk menentukan nilai kini dari arus cash inflows was based on a market interest rate
kas masuk neto didasarkan pada suku bunga of bonds issued by PLN with approximately similar
pasar obligasi yang diterbitkan oleh PLN dengan terms.
ketentuan yang hampir sama.
Berdasarkan hasil evaluasi manajemen Grup, tidak Based on the evaluation of the Group’s
terdapat peristiwa atau perubahan keadaan yang management, there are no events or changes in
mengindikasikan adanya penurunan nilai aset circumstances which may indicate impairment in
keuangan dari konsesi jasa yang belum ditagihkan the value of unbilled financial asset from service
pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020. concession project as of December 31, 2021
and 2020.
2021 2020
Analisa umur piutang usaha adalah sebagai The aging analysis of trade receivables are as
berikut: follows:
2021 2020
62
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Rincian piutang usaha berdasarkan mata uang The details of trade receivables based on
adalah sebagai berikut: currencies are as follows:
2021 2020
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, trade
piutang usaha digunakan sebagai jaminan atas receivables are pledged as collateral on credit
fasilitas kredit yang diperoleh Grup (Catatan 16). facilities obtained by the Group (Note 16).
Mutasi penyisihan penurunan nilai piutang usaha Movements of the provision for impairment of trade
adalah sebagai berikut: receivables are as follows:
2021 2020
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan Management believes that the provision for
penurunan nilai piutang adalah cukup. impairment of trade receivables is adequate.
2021 2020
63
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Piutang lain-lain dari PT Tugu Insurance Brokers Other receivables from PT Tugu Insurance Brokers
sehubungan dengan klaim asuransi tanah longsor relate to landslide insurance claims approved
yang disetujui sebesar Rp2.961.927.137 amounting to Rp2,961,927,137 (US$206,551)
(AS$206.551), dimana sebesar Rp740.481.785 wherein, the amount of Rp740,481,785
(AS$50.868) telah diterima pada tanggal (AS$50,868) was already received on
15 Desember 2021. Piutang lain-lain yang terkait December 15, 2021. The outstanding other
dengan klaim asuransi tanah longsor adalah receivables relating to landslide insurance claims
sebesar AS$155.683 pada tanggal 31 Desember amounted to US$155,683 as of December 31,
2021. 2021.
Piutang lain-lain dari Chugoku Electric Power Other receivables from Chugoku Electric Power
Singapore Pte. Ltd. berkaitan dengan pemotongan Singapore Pte. Ltd. pertain to withholding taxes
pajak terkait dengan dividen yang dibayarkan oleh related to dividends paid by the Group. The
Grup. Piutang tersebut telah diterima pada tanggal receivables are received on January 7, 2021.
7 Januari 2021.
Manajemen berpendapat bahwa seluruh piutang Management is of the opinion that all other
lain-lain pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 receivables as of December 31, 2021 and 2020 are
dapat ditagih sehingga tidak diperlukan cadangan fully collectible therefore, no allowance for
penurunan nilai piutang lain-lain. impairment of other receivables is required.
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Saldo Akhir/
Balance Additions Deductions Ending Balance
64
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Saldo Akhir/
Balance Additions Deductions Ending Balance
Dampak
implementasi
Saldo Awal/ PSAK 73/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Impact of PSAK 73 Saldo Akhir/
Balance Additions Deductions implementation Ending Balance
Seluruh aset tetap yang ada pada tanggal All of the fixed assets as of the reporting date are
pelaporan digunakan untuk menunjang aktivitas fully used to support the Group’s operation
operasi Grup. Aset-aset tersebut belum disusutkan activities. Those assets are not yet fully
penuh. depreciated.
Tidak terdapat aset yang sudah didepresiasi penuh There's no fully depreciated assets that are still
namun masih digunakan dalam operasi Grup. used by the Group in its operation.
65
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 31 Desember 2021, kendaraan Grup As of December 31, 2021, the Group’s vehicles
telah diasuransikan terhadap semua risiko were insured against all risks of damage with
kerusakan dengan PT Asuransi Raksa Pratikara, PT Asuransi Raksa Pratikara, PT KSK Insurance
PT KSK Insurance, PT Lippo General Insurance PT Lippo General Insurance Tbk, and
Tbk dan PT Asuransi Umum BCA, pihak ketiga, PT Asuransi Umum BCA, third parties, with total
dengan jumlah pertanggungan sebesar coverage of approximately Rp4,499,500,000
Rp4.499.500.000 (2020: Rp4.499.500.000). (2020: Rp4,499,500,000). The Group’s
Manajemen Grup berpendapat bahwa aset tetap management believes that the fixed assets as of
pada tanggal 31 Desember 2021 telah December 31, 2021 were adequately insured.
diasuransikan secara memadai.
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, certain
kendaraan tertentu digunakan sebagai jaminan vehicles are pledged as collateral on credit facilities
atas fasilitas kredit yang diperoleh Grup obtained by the Group (Note 16).
(Catatan 16).
Berdasarkan hasil evaluasi manajemen Grup, tidak Based on the evaluation of the Group’s
terdapat peristiwa atau perubahan keadaan yang management, there are no events or changes in
mengindikasikan adanya penurunan nilai aset tetap circumstances which may indicate impairment in
pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020. the value of fixed assets as of December 31, 2021
and 2020.
Properti investasi yang dimiliki oleh Grup terdiri Investment properties held by the Group consist of:
dari:
2021 2020
Jumlah yang diakui dalam laporan laba rugi dan Amounts recognized in the statement of profit or
penghasilan komprehensif lainnya atas properti loss and other comprehensive income for
investasi selama tahun 2021 dan 2020 adalah investment properties during 2021 and 2020 are
sebagai berikut: as follows:
2021 2020
Mutasi properti investasi adalah sebagai berikut: The movements of the investment properties are
as follows:
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Saldo Akhir/
Balance Additions Disposals Ending Balance
66
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Saldo Awal/
Beginning Penambahan/ Pengurangan/ Saldo Akhir/
Balance Additions Disposals Ending Balance
Pada tahun 2019, Perusahaan dan Entitas Anak, In 2019, the Company and its Subsidiaries, ESS
ESS dan BTL, membeli tiga (3) bangunan yang and BTL, acquired three (3) leased out properties
disewakan (ruang kantor) di Jakarta Barat dengan (office space) in West Jakarta with total area of
total luas 438m2. Pembelian ini sebesar 438m2. This acquisition amounting to US$985,713
AS$985.713 dilakukan melalui utang kepada is made through payable to PT Graha Meruya, a
PT Graha Meruya, pihak berelasi (Catatan 25). related party (Note 25).
Berdasarkan hasil evaluasi manajemen Grup, tidak Based on the evaluation of the Group’s
terdapat peristiwa atau perubahan keadaan yang management, there are no events or changes in
mengindikasikan adanya penurunan nilai properti circumstances which may indicate impairment in
investasi pada tanggal 31 Desember 2021 dan the value investment properties as of
2020. December 31, 2021 and 2020.
11. UANG MUKA DAN ASET TIDAK LANCAR LAIN- 11. ADVANCES AND OTHER NON-CURRENT
LAIN ASSETS
Akun ini terdiri dari uang muka kepada/dari: This account consists of advances to/for:
2021 2020
Uang muka kepada kontraktor terutama terdiri dari Advances to contractors mainly comprise of
uang muka untuk pekerjaan konstruksi dan amounts advanced for construction works and
pembelian mesin dan peralatan berkaitan dengan purchase of machineries and equipment relating to
lokasi pembangkit listrik tenaga air. the hydropower plant site.
Akun ini terutama terdiri dari beban ditangguhkan, This account mainly comprise of deferred
jaminan tunai dan uang jaminan sewa. expenses, cash collateral and rental security
deposit.
67
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Biomassa Energi Jaya didirikan di Republik PT Biomassa Energi Jaya was established in the
Indonesia pada tanggal 9 Maret 2021 berdasarkan Republic of Indonesia on March 9, 2021 based on
Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., M.Kn. No. 15. Notarial Deed No. 15 of Indra Gunawan, S.H.,
Akta Pendirian ini disahkan oleh Menteri Hukum M.Kn. The Deed of Establishment has been
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dalam approved by the Ministry of Law and Human Rights
Surat Keputusan No. AHU-0017304.AH. of the Republic of Indonesia in its Decision Letter
01.01.Tahun 2021 tanggal 10 Maret 2021. No. AHU-0017304.AH.01.01.Tahun 2021 dated
March 10, 2021.
Berdasarkan Akta Notaris Yulia S.H., No. 67 pada Based on Notarial Deed No. 67 of Yulia, S.H.,
tanggal 31 Mei 2021, pemegang saham BEJ dated May 31, 2021, BEJ shareholders agreed to
menyetujui untuk menjual 6.125 lembar saham sell 6,125 of shares to the Company consisting of
kepada Perusahaan masing-masing sebanyak 6,124 shares owned by PT Paramata Indah Lestari
6.124 lembar saham milik PT Paramata Indah (PIL) and 1 share owned by PT Sumber Sukses
Lestari dan dan 1 lembar saham milik PT Sumber Lestari, respectively, at a price of Rp612,500,000
Sukses Lestari dengan harga jual sebesar (US$42,335). These shares are equivalent to 49%
Rp612.500.000 (AS$42.335). Saham tersebut ownership in BEJ.
setara dengan 49% kepemilikan saham BEJ.
Ruang lingkup kegiatan BEJ terdiri dari kegiatan BEJ’s scope of activities comprise of holding
entitas induk, pengadaan listrik dan gas, company activities, electric and gas procurement,
konstruksi, dan kegiatan profesional, ilmiah, dan construction, and other professional, scientifical,
teknis lainnya. and technical activities.
Susunan pemegang saham BEJ pada tanggal BEJ’s shareholding structure as of December 31,
31 Desember 2021 adalah sebagai berikut: 2021 is as follows:
Berikut ini adalah ringkasan informasi keuangan The following table is the summarized financial
dalam mata uang rupiah BEJ pada tanggal information in Rupiah currency for BEJ as of
31 Desember 2021 yang di catat dengan December 31, 2021, which are accounted for using
menggunakan metode ekuitas. the equity method.
2021
Sampai dengan tanggal 31 Desember 2021, BEJ As of December 31, 2021, BEJ has not
belum beroperasi secara komersial. commenced commercial operation yet.
68
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Pada tanggal 6 September 2021, Perusahaan telah On September 6, 2021, the Company has
mencairkan seluruh deposito berjangka di BCA withdrawn all time deposits in BCA amounting to
sebesar Rp40.000.000.000 bersamaan dengan Rp40,000,000,000 together with the settlement of
pelunasan atas utang bank jangka pendek yang the short-term bank loan obtained from BCA
diperoleh dari BCA (Catatan 16). (Note 16).
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, time deposits
deposito berjangka di BCA dan Mandiri masing- in BCA and Mandiri which amounted to
masing sebesar AS$2.803.280 dan AS$3.544.842 US$2,803,280 and US$3,544,842 are pledged as
digunakan sebagai jaminan atas utang bank jangka collateral to short-term bank loans obtained from
pendek yang diperoleh dari Mandiri dan BCA Mandiri and BCA (Note 16), respectively.
(Catatan 16).
Tingkat suku bunga deposito berjangka yang Interest rate on restricted time deposits is as follow:
dibatasi penggunaannya adalah sebagai berikut:
2021 2020
Dana yang dibatasi penggunaannya tidak lancar Non-current restricted funds pertains to cash in
terkait dengan kas di bank yang merupakan bank which was pledged as collateral for the long-
jaminan untuk pinjaman jangka panjang dari PT term bank loan obtained from PT Bank Mandiri
Bank Mandiri (Persero) Tbk (Catatan 16). (Persero) Tbk (Note 16).
69
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Rincian utang usaha berdasarkan mata uang The details of trade payables based on currencies
adalah sebagai berikut: are as follows:
2021 2020
2021 2020
Rincian liabilitas yang masih harus dibayar The details of accrued liabilities based on
berdasarkan mata uang adalah sebagai berikut: currencies are as follows:
2021 2020
70
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Total utang bank jangka pendek 2.925.192 3.638.274 Total short-term bank loans
Utang bank jangka panjang - neto 64.856.865 44.693.535 Long-term bank loans - net
Bagian jangka panjang utang bank 59.317.397 40.818.652 Long-term portion of bank loans
71
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Total utang pembiayaan konsumen 3.063.727 4.269 Total consumer financing payables
72
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Rincian utang bank jangka pendek dan pinjaman The details of short-term bank loans and long-term
jangka panjang berdasarkan mata uang adalah borrowings based on currencies are as follows:
sebagai berikut:
2021 2020
BTL menandatangani perjanjian pinjaman BTL entered into loan agreement with
dengan Mandiri dan memperoleh fasilitas Mandiri and obtained the following credit
kredit sebagai berikut: facilities:
Pada tanggal 26 Juli 2021, Mandiri On July 26, 2021, Mandiri agreed to
setuju untuk memperpanjang tangal extend the maturity date from July 30,
jatuh tempo yang semula tanggal 30 2021 to July 30, 2022.
Juli 2021 menjadi tanggal 30 Juli 2022.
Pinjaman ini dijamin dengan deposito The loan is secured with time deposit
berjangka sebesar Rp10.000.000.000 amounting to Rp10,000,000,000 under
atas nama ESS (Catatan 13). Selama the name of ESS (Note 13). During the
masa pinjaman, ESS tidak dapat period of the loan, ESS cannot give its
menjaminkan deposito berjangka time deposit as guarantee to any party.
tersebut kepada pihak mana pun.
73
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Saldo pinjaman untuk fasilitas ini pada The outstanding loan balance for this
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 facility as of December 31, 2021 and
adalah masing-masing sebesar 2020 amounted to US$616,722 and
AS$616.722 dan AS$623.892. US$623,892 respectively.
ii. Pada tanggal 5 Juli 2019, BTL ii. On July 5, 2019, BTL obtained non-
memperoleh Letter of Credit (Sight, revolving Letter of Credit (Sight,
Usance), advised and non-revolving Usance) facility with credit limit of
dengan batas kredit sebesar US$206,010. This facility is used to
AS$206.010. Fasilitas ini digunakan finance the project including purchases
untuk membiayai proyek termasuk of machinery. This facility has a term
pembelian mesin. Fasilitas ini memiliki until July 1, 2021. As of December 31,
jangka waktu sampai dengan 1 Juli 2021 and 2020, the outstanding loan
2021. Pada tanggal 31 Desember 2021 balance for this facility amounted to
dan 2020, saldo pinjaman untuk fasilitas US$206,010. As of the completion date
ini sebesar AS$206.010. Sampai of these consolidated financial
dengan tanggal penyelesaian laporan statements, the settlement of this loan
keuangan konsolidasian ini, pelunasan is still in process.
pinjaman ini masih dalam proses.
Pinjaman ini dijamin dengan deposito The loan is secured with time deposit
berjangka sebesar Rp15.000.000.000 amounting to Rp15,000,000,000 under
atas nama ESS (Catatan 13). Selama the name of ESS (Note 13). During the
masa pinjaman, ESS tidak dapat period of the loan, ESS cannot give its
menjaminkan deposito berjangka time deposit as guarantee to any party.
tersebut kepada pihak mana pun.
Saldo pinjaman untuk fasilitas ini pada The outstanding loan balance for this
tanggal 31 Desember 2021 adalah facility as of December 31, 2021
sebesar AS$1.051.230. amounted to US$1,051,230.
74
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Fasilitas ini dikenakan bunga sebesar This facility bears interest rate
tingkat suku bunga deposito berjangka equivalent to collateralized time deposit
yang dijaminkan + 1,50% per tahun. interest rate + 1.50% per annum. The
Pinjaman ini dijamin dengan deposito loan is secured with time deposit
berjangka sebesar Rp15.000.000.000 amounting to Rp15,000,000,000
(Catatan 13) atas nama ESS. Selama (Note 13) under the name of ESS.
masa pinjaman, ESS tidak dapat During the period of the loan, ESS
menjaminkan deposito berjangka cannot give its time deposit as
tersebut kepada pihak mana pun. guarantee to any party.
Saldo pinjaman untuk fasilitas ini pada The outstanding loan balance for this
tanggal 31 Desember 2021 adalah facility as of December 31, 2021
sebesar AS$1.051.230. amounted to US$1,051,230.
Selama masa perjanjian pinjaman, BTL During the period of the loan, BTL without
tanpa pemberitahuan tertulis kepada written notification to Mandiri is not allowed
Mandiri tidak diperkenankan melakukan to carry out the following activities, among
kegiatan antara lain: others:
- menerima pinjaman dari pihak - receive a loan from any party;
manapun;
- menjadi penjamin dari pihak ketiga - be a guarantor of a third party;
- mengadakan penyertaan baru dalam - makes new investments in other
perusahaan lain dan atau turut companies and or contribute to
membiayai perusahaan-perusahaan financing other companies;
lain;
- membagikan bonus atau dividen - distribute bonuses or dividends;
- membayar utang kepada para - pay debts to shareholders;
pemegang saham;
- menjaminkan perusahaannya kepada - guarantee the company to other
pihak lain; parties;
- peleburan, penggabungan, pengambil - consolidation, merger, acquisition, or
alihan, atau pembubaran dissolution;
- mengadakan ekspansi usaha dan atau - carry out business expansion and or
investasi baru new investments
75
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
b. PT Bank Central Asia Tbk (“BCA”) b. PT Bank Central Asia Tbk (“BCA”)
Pada tanggal 28 Oktober 2019, BTL On October 28, 2019, BTL entered into
menandatangi perjanjian Kredit Rekening Revolving (Uncommitted) Bank Overdraft
Koran (“KRK”) bersifat Revolving (“KRK”) facility with credit limit of
(Uncommitted) dengan jumlah maksimum Rp40,000,000,000. This loan is used to
sebesar Rp40.000.000.000. Pinjaman ini finance BTL’s working capital. This facility
digunakan untuk membiayai modal kerja will mature on October 28, 2020 and will
BTL. Fasilitas ini akan berakhir pada be automatically renewed for another one
tanggal 28 Oktober 2020 dan akan (1) year if there is no written notification
otomatis diperpanjang satu (1) tahun of termination from the parties. On
berikutnya apabila tidak ada September 15, 2020, BCA agreed to
pemberitahuan tertulis mengenai extend the maturity date until October 28,
pemutusan dari para pihak. Pada tanggal 2021.This facility bears interest rate
15 September 2020, BCA setuju untuk equivalent to time deposit interest rate of
memperpanjang jatuh tempo sampai BCA + 1% per annum.
dengan tanggal 28 Oktober 2021. Fasilitas
ini dikenakan bunga sebesar suku bunga
deposito berjangka BCA + 1% per tahun.
Pinjaman ini dijamin dengan dua (2) This loan facility is secured with two (2)
deposito berjangka atas nama Perusahaan time deposits under the name of the
sebesar Rp20.000.000.000 untuk setiap Company which amounted to
deposito berjangka (Catatan 13). Rp20,000,000,000 for each time deposit
(Note 13).
Pada tanggal 6 September 2021, BTL On September 6, 2021, BTL has repaid in
telah melunasi saldo terutang terkait full the outstanding balance from this
dengan fasilitas ini sebesar AS$2.808.372 facility amounted to US$2,808,372 along
bersamaan dengan pencairan deposito with the withdrawal of the time deposit in
berjangka di Perusahaan. Saldo pinjaman the Company. The outstanding loan
untuk fasilitas ini pada tanggal balance for this facility as of
31 Desember 2021 dan 2020 adalah December 31, 2021 and 2020 amounted
masing-masing sebesar nihil dan to nil and US$2,808,372 respectively.
AS$2.808.372.
Selama masa perjanjian pinjaman, BTL During the period of the loan, BTL without
tanpa pemberitahuan tertulis kepada BCA written notification to BCA is not allowed
tidak boleh melakukan aktivitas tertentu to carry out the activities, among others,
antara lain, mengajukan permohonan such as apply for postpone of debt
penundaan pembayaran kepada instansi payment to related authority, enter enter
yang berwenang, melakukan peleburan, into divestment, merger, or liquidation,
penggabungan atau pembubaran dan and change legal status of BTL.
mengubah status BTL.
76
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 18 Desember 2020, ESS On December 18, 2020, ESS entered into
mengadakan perjanjian pinjaman dengan a loan agreement with Mandiri to obtain a
Mandiri untuk memperoleh fasilitas kredit non-revolving credit investment facility
investasi non-revolving yang memiliki batas which has a credit limit amounting to
kredit sebesar AS$30.000.000. Pinjaman US$30,000,000. This loan is used to
ini digunakan untuk pembiayaan aset finance existing assets in the 3x6 MW
eksisting di Pembangkit Listrik Tenaga Air Hydroelectric Power Plant (“PLTA”)
(“PLTA”) Pakkat kapasitas 3x6 MW di Pakkat located in North Sumatra. This
Sumatera Utara. Fasilitas ini akan berakhir facility will mature on December 31, 2030,
pada tanggal 31 Desember 2030, termasuk including availability period until
periode ketersediaan sampai dengan December 31, 2021.
tanggal 31 Desember 2021.
Fasilitas ini dikenakan tingkat bunga 5,25% This facility bears interest rate of 5.25%
per tahun dan dapat berubah sewaktu- per annum and may change from time to
waktu sesuai dengan ketentuan yang time in accordance with applicable
berlaku oleh Mandiri. ESS dikenakan biaya provisions by Mandiri. ESS incurs
provisi dan biaya structuring sebesar provision fee and structuring fee which
AS$150.000 pada saat penandatanganan amounted to US$150,000 at the time of
perjanjian. signing the agreement.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the year ended December 31, 2021,
31 Desember 2021, ESS telah membayar ESS has repaid US$2,256,000 of this
fasilitas pinjaman ini sebesar loan facility.
AS$2.256.000.
Saldo pinjaman untuk fasilitas ini pada The outstanding loan balance for this
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 facility as of December 31, 2021 and
adalah masing-masing sebesar 2020 amounted to US$ 27,744,000 before
AS$27.744.000 sebelum dikurangi biaya deducting unamortized loan transaction
transaksi pinjaman yang belum costs of US$56,640 and US$30,000,000
diamortisasi sebesar AS$56.640 dan before deducting unamortized loan
AS$30.000.000 sebelum dikurangi biaya transaction costs of US$149,064,
transaksi pinjaman yang belum respectively.
diamortisasi sebesar AS$149.064.
Fasilitas pinjaman dari Mandiri di atas The above loan facility from Mandiri is
dijamin dengan: secured by the following:
- Proyek yang dibiayai berupa tanah, - Land, buildings, and machineries in
bangunan, dan mesin-mesin PLTA PLTA Pakkat with legal ownership of
Pakkat dengan bukti kepemilikan Certificate of Right to Build (“SHGB”)
Sertifikat Hak Guna Bangunan (“SHGB”) No. 3,4,5,6,7,8,9 under the name of
No. 3,4,5,6,7,8,9 atas nama ESS diikat ESS, the minimum total amount of the
dengan hak tanggungan above land collaterals was
minimal sebesar Rp314.000.000.000 Rp314,000,000,000 (Note 6);
(Catatan 6);
- Mesin-mesin PLTA Pakkat, diikat fidusia - PLTA Pakkat machines, bound by
minimal sebesar Rp223.000.000.000; minimun fiduciary of
Rp223,000,000,000;
77
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
- Tanah dan bangunan di Jalan Majapahit - - Land and buildings on Jalan Majapahit
No. 26Q dan 26R Jakarta atas nama No. 26Q and 26R Jakarta under the
Henry Maknawi, diikat hak tanggungan name of Henry Maknawi with collateral
minimal sebesar Rp5.000.000.000; amount of Rp5,000,000,000;
- Tanah dan bangunan di Jalan Bypass - Land and building on Jalan Bypass
Nusa Dua, Benoa atas nama Henry Nusa Dua, Benoa, under the name of
Maknawi akan diikat sebesar Henry Maknawi, with collateral amount
Rp145.000.000.000; of Rp145,000,000,000.
- Piutang dari PLN akan diikat dengan - Receivables from PLN with collateral
jaminan sebesar Rp20.000.000.000 amount of Rp20,000,000,000 (Note 7);
(Catatan 7);
- Hak tagih klaim asuransi akan - Right to claim from insurance claims
diikat dengan jumlah jaminan sebesar with collateral amount of
Rp420.000.000.000; Rp420,000,000,000;
- Gadai saham Perusahaan atas nama - Pledge of shares of the Company under
PT Paramata Indah Lestari, Henry the name of PT Paramata Indah Lestari,
Maknawi, Jeanny Maknawi, Johan Henry Maknawi, Jeanny Maknawi,
Maknawi, Eddy Maknawi, Ratna Johan Maknawi, Eddy Maknawi, Ratna
Maknawi; dan Maknawi; and
- Pengalihan Hak Pengusahaan (step in - Transfer of Concession Rights (step in
right) yang mencakup kuasa yang tidak right) which includes the power that
dapat ditarik kembali kepada Bank cannot be withdrawn to the Bank to be
untuk dapat menunjuk pihak ketiga able to appoint a third party as PLTA
sebagai operator PLTA Pakkat. Pakkat operator.
Selama perjanjian kredit, ESS harus During the period of loan, ESS must
menjaga rasio keuangan, antara lain Debt maintain financial ratios, such as Debt
Service Coverage Ratio (“DSCR”) minimal Service Coverage Ratio (“DSCR”) minimum
1 (satu), Current Ratio (“CR”) minimal of 1 (one), Current Ratio (“CR”) minimum of
100% yang tercermin di laporan keuangan 100% reflected in the financial statements
dan Debt Equity Ratio maksimal 300% and Debt Equity Ratio of maximum 300%
sampai dengan fasilitas kredit lunas. until credit facility is fully paid.
ESS harus memberi tahu Mandiri dalam ESS must notify Mandiri within or at the
atau selambat-lambatnya 14 hari jika ESS latest 14 days if ESS distribute dividends to
membagikan dividen kepada pemegang the shareholders.
saham.
Pada tanggal 1 Februari, 12 Agustus 2021 On February 1, August 12, 2021 and
dan 7 Januari 2022, ESS memberitahukan January 7, 2022, ESS notified Mandiri
kepada Mandiri mengenai pembagian regarding the dividend distribution to
dividen kepada pemegang saham masing- shareholders amounting to US$10,000,000,
masing sejumlah US$10.000.000, US$1,000,000 and US$1,500,000, which
US$1.000.000 dan US$1.500.000 yang was distributed on January 25, July 30 and
telah dibagikan pada tanggal 25 Januari, December 31, 2021, respectively.
30 Juli, dan 31 Desember 2021.
78
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
i. Pada tanggal 19 Januari 2021, BTL i. On January 19, 2021, BTL entered into
mengadakan perjanjian pinjaman a loan agreement with Mandiri to obtain
dengan Mandiri untuk memperoleh a non-revolving credit investment facility
fasilitas kredit investasi non-revolving which has a credit limit amounting to
yang memiliki batas kredit sebesar US$40,000,000. This loan is used to
AS$40.000.000. Pinjaman ini digunakan finance existing assets in the 3x7 MW
untuk pembiayaan aset eksisting di Hydroelectric Power Plant (“PLTA”) Air
Pembangkit Listrik Tenaga Air (“PLTA”) Putih located in Bengkulu. This facility
Air Putih kapasitas 3x7 MW di will mature on December 31, 2030,
Bengkulu. Fasilitas ini akan berakhir including availability period until
pada tanggal 31 Desember 2030, December 31, 2021. This facility bears
termasuk periode ketersediaan sampai interest rate of 5.25% per annum and
dengan tanggal 31 Desember 2021. may change from time to time in
Fasilitas ini dikenakan tingkat bunga accordance with applicable provisions
5,25% per tahun dan dapat berubah by Mandiri. BTL incurs provision fee
sewaktu-waktu sesuai dengan and structuring fee which amounted to
ketentuan yang berlaku oleh Mandiri. US$200,000, and administration fee
BTL dikenakan biaya provisi dan biaya which amounted to Rp25,000,000 at the
structuring sebesar AS$200.000 dan time of signing the agreement.
juga dikenakan biaya administrasi
sebesar Rp25.000.000 pada saat
penandatanganan perjanjian.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the year ended December 31, 2021,
31 Desember 2021, BTL telah BTL has repaid US$2,750,000 of this
membayar fasilitas pinjaman ini sebesar loan facility.
AS$2.750.000.
Saldo pinjaman untuk fasilitas ini pada The outstanding loan balance for this
tanggal 31 Desember 2021 sebesar facility as of December 31, 2021
AS$37.250.000 sebelum dikurangi amounted to US$37,250,000 before
biaya transaksi pinjaman yang belum deducting unamortized loan transaction
diamortisasi sebesar AS$80.495 costs of US$80,495.
Fasilitas pinjaman dari Mandiri di atas The above loan facility from Mandiri is
dijamin dengan: secured by the following:
- Tanah, bangunan, mesin dari sarana - Land, building, machineries from other
pelengkap lainnya yang terletak di complementary facilities located in
Bengkulu dengan bukti kepemilikan. Bengkulu with proof of ownership.
Nilai aset dibawah akan diikat dengan The minimum total amount of
hak tanggungan sebesar the below assets collateralized was
Rp620.000.000.000 (Catatan 6): Rp620,000,000,000 (Note 6):
a. SHGB No. 00001/2013 dengan luas a. SHGB No. 00001/2013 with area of
59.509 m2 atas nama BTL. 59,509 m2 under the name of BTL.
b. SHGB No. 00002/2014 dengan luas b. SHGB No. 00002/2014 with area of
140.580 m2 atas nama BTL. 140,580 m2 under the name of BTL.
- Hak tagih klaim asuransi akan - Right to claim from insurance claims
diikat dengan jumlah jaminan sebesar with collateral amount of
Rp560.000.000.000; Rp560,000,000,000;
- Piutang dari PLN akan diikat dengan - Receivables from PLN with collateral
jaminan sebesar Rp24.000.000.000 amount of Rp24,000,000,000 (Note 7);
(Catatan 7);
79
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
- Gadai saham Perusahaan atas nama - - Pledge the Company’s shares owned
PT Paramata Indah Lestari, Henry by PT Paramata Indah Lestari, Henry
Maknawi, Jeanny Maknawi, Johan Maknawi, Jeanny Maknawi, Johan
Maknawi, Eddy Maknawi dan Ratna Maknawi, Eddy Maknawi and Ratna
Maknawi. Maknawi.
- Pengalihan Hak Pengusahaan (step in - - Transfer of Concession Rights (step in
right) yang mencakup kuasa yang tidak right) which includes the power that
dapat ditarik kembali kepada Bank cannot be withdrawn to the Bank to be
untuk dapat menunjuk pihak ketiga able to appoint a third party as PLTA Air
sebagai operator PLTA Air Putih. Putih operator.
Selama perjanjian kredit, BTL harus During the period of the loan, BTL must
menjaga rasio keuangan, antara lain Debt maintain financial ratios, such as Debt
Service Coverage Ratio (“DSCR”) minimal Service Coverage Ratio (“DSCR”) minimum
1 (satu), Current Ratio (“CR”) minimal of 1 (one), Current Ratio (“CR”) minimum of
100% yang tercermin di laporan keuangan 100% reflected in the 2021 financial
sejak tahun 2021 dan Debt Equity Ratio statements and Debt Equity Ratio
maksimal 300% yang tercermin di laporan maximum of 300% reflected in the 2022
keuangan sejak tahun 2022 sampai financial statements until the credit facilities
dengan fasilitas kredit lunas. are fully paid.
ii. Pada tanggal 19 Desember 2017, BTL ii. On December 19, 2017, BTL entered into a
mengadakan perjanjian pinjaman dengan loan agreement with Mandiri to obtain a
Mandiri untuk memperoleh fasilitas kredit non-revolving credit investment facility
investasi non-revolving yang memiliki batas which has a credit limit amounting to
kredit sebesar AS$21.000.000. US$21,000,000.
Pinjaman ini digunakan untuk pembiayaan This loan is used to finance assets in the
aset berupa 3x7 MW PLTA Air Putih yang 3x7 MW PLTA Air Putih located in
terletak di Bengkulu. Fasilitas ini memiliki Bengkulu. This facility has a term of 99
jangka waktu 99 bulan, terhitung sejak months, effective from the date of signing
tanggal penandatanganan perjanjian, the agreement, including availability period
termasuk availability period 20 bulan. of 20 months.
Fasilitas ini dikenakan tingkat bunga 6% This facility bears interest rate of 6% per
per tahun dan dapat berubah sewaktu- annum and may change from time to time
waktu sesuai dengan ketentuan yang in accordance with applicable
berlaku oleh Mandiri. BTL dikenakan biaya provisions by Mandiri. BTL incurs provision
provisi, biaya structuring, dan fee, structuring fee, and administration fee
biaya administrasi sebesar AS$213.680 which amounted to US$213,680 at the time
pada saat penandatanganan perjanjian. of signing the agreement.
Pada tanggal 15 Januari 2021, BTL telah On January 15, 2021, BTL has repaid in full
melunasi saldo terutang terkait dengan the outstanding balance from this facility
fasilitas ini sebesar AS$14.935.498 amounting to US$14,935,498
(2020: AS$1.680.000). Saldo pinjaman (2020: US$1,680,000). The outstanding
untuk fasilitas ini pada tanggal loan balance for this facility as of
31 Desember 2020 adalah sebesar December 31, 2020 amounted to
AS$14.935.498 sebelum dikurangi biaya US$14,935,498 before deducting
transaksi pinjaman yang belum unamortized loan transaction costs of
diamortisasi sebesar AS$92.899. US$92,899, respectively.
80
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Fasilitas pinjaman dari Mandiri di atas The above loan facility from Mandiri is
dijamin dengan: secured by the following:
- Tanah, bangunan, mesin dari sarana - Land, building, machineries from other
pelengkap lainnya yang terletak di complementary facilities located in
Bengkulu dengan bukti kepemilikan Bengkulu with proof of ownership
(Catatan 6): (Note 6):
a. SHGB No. 00001/2013 dengan luas a. SHGB No. 00001/2013 with area of
59.509 m2 atas nama BTL. 59,509 m2 under the name of BTL.
b. SHGB No. 00002/2014 dengan luas b. SHGB No. 00002/2014 with area of
140.580 m2 atas nama BTL. 140,580 m2 under the name of BTL.
c. Faktur/kuitansi/bukti pembelian c. Invoices, receipts, evidence of
mesin atas nama BTL. purchase of machineries under the
name of BTL.
Jaminan tersebut diikat dengan Hak The above collaterals are bound with a of
Tanggungan senilai minimal Mortgage Rights with minimum value of
Rp700.000.000.000. Rp700,000,000,000.
- Sampai dengan proyek PLTA Air Putih - - Until PLTA Air Putih project is
selesai, BTL menyerahkan agunan completed, BTL submits accompanying
pendamping berupa: collateral in the form of:
a. Tanah seluas 13.140 m2 SHM a. Land with area of 13,140 m2 with
No. 15041/Benoa, terletak di Bali SHM No. 15041 located in Benoa,
atas nama Henry Maknawi. Bali under the name of Henry
Maknawi.
b. Tanah dan bangunan seluas b. Land and building with area of 66 m2
masing-masing 66 m2 dan 255 m2 and 255 m2, respectively with SHM
dengan kepemilikan SHM No. 155 di No. 155 located in South Petojo,
Petojo Selatan, Jakarta Pusat atas Central Jakarta under the name of
nama Henry Maknawi. Henry Maknawi.
Jaminan diatas terikat dengan hak fidusia The collaterals above are bound by
untuk fasilitas kelompok usaha atas nama fiduciary rights for business group
Henry Maknawi. facilities under the name of Henry
Maknawi.
- Piutang penjualan listrik PLTA Air Putih -- Receivable from sale of electricity
kepada PLN berdasarkan Perjanjian PLTA Air Putih to PLN based on
Jual Beli Tenaga Listrik antara BTL Power Purchase Agreement by BTL
dengan PLN. Atas agunan yang with PLN. For the intended collateral,
dimaksud, akan diikat fidusia dengan will be bound by fiduciary with
nilai pengikatan minimal senilai minimum bonding value worth
Rp691.875.000.000 (Catatan 7); Rp691,875,000,000 (Note 7);
- Personal Guarantee dan Letter of - - Personal Guarantee and Letter of
Undertaking atas nama Henry Maknawi; Undertaking under the name of Henry
Maknawi;
- Hak tagih klaim asuransi akan diikat -- Right to claim from insurance claims
fidusia senilai Rp665.673.000.000; will be bound by fiduciary amounting
to Rp665,673,000,000;
81
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Selama perjanjian kredit, BTL harus During the period of the loan, BTL must
menjaga rasio keuangan, antara lain Debt maintain financial ratios, such as Debt
Service Coverage Ratio (“DSCR”) minimal Service Coverage Ratio (“DSCR”)
1 (satu), Current Ratio (“CR”) minimal minimum of 1 (one), Current Ratio (“CR”)
100% yang tercermin di laporan keuangan minimum of 100% reflected in the
sejak proyek beroperasi dan Debt Equity financial statements since the project
Ratio maksimal 300% yang tercermin di operates and Debt Equity Ratio maximum
laporan keuangan sejak tahun 2021 of 300% reflected in the 2021 financial
sampai dengan fasilitas kredit lunas. statements until the credit facilities are
fully paid.
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan As of December 31, 2021 and 2020, BTL
2020, BTL telah memenuhi semua has either complied with all of the
persyaratan pinjaman jangka panjang covenants of the long-term borrowings as
sebagaimana diatur dalam perjanjian stipulated in the loan agreement or has
pinjaman atau telah memberi tahu pemberi notified the lender as required by the loan
pinjaman sebagaimana disyaratkan dalam agreement.
perjanjian pinjaman.
Selama periode perjanjian kredit, ESS dan During the period of the loan, ESS and
BTL tanpa pemberitahuan tertulis kepada BTL without written notification to Mandiri
Mandiri tidak boleh melakukan aktivitas is not allowed to carry out the activities,
tertentu antara lain membuat perjanjian among others, such as enter into debt
utang, hak tanggungan, atau menjaminkan agreement, mortgage, or pledge any
dalam apapun aset ESS dan BTL termasuk assets of ESS and BTL, including the
hak atas tagihan dengan pihak lain, right to invoices with other parties, enter
melakukan merger, akuisisi, menjual aset into merger, acquisition, sell assets
maksimal Rp2.000.000.000, mengadakan exceeding Rp2,000,000,000, change
perubahan modal, pemegang saham dan share capital, shareholders and
kepemilikan saham, kecuali a) pengurus ownership of shares, unless, a) new
baru tidak temasuk dalam daftar hitam management is not black listed by Bank
Bank Indonesia, b) perubahan kepemilikan Indonesia, b) the ownership change still
dimana keluarga Maknawi tetap sebagai results to Maknawi family being the
ultimate majority shareholder, c) Bank ultimate majority shareholder, c) Bank
Mandiri diberitahu secara tertulis terkait Mandiri is notified in
82
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 19 Desember 2017, SMI On December 19, 2017, SMI agreed to
setuju untuk mengubah fasilitas amend the existing Investment Financing
Pembiayaan Investasi yang sudah ada dan facility and granted a US Dollar
memberikan fasilitas pembiayaan dalam denominated financing facility with
denominasi Dolar AS dengan kredit maximum credit limit of US$20,000,000 on
maksimum sebesar AS$20.000.000 secara a club deal. This facility is used for the
club deal. Fasilitas ini digunakan untuk construction of the 3x7 MW PLTA Air Putih
pembangunan proyek PLTA Air Putih 3x7 project in Bengkulu and to refinance all
MW di Bengkulu dan untuk refinancing outstanding existing financing facilities in
semua fasilitas pembiayaan yang ada Rupiah currency. This facility has a term of
dalam mata uang Rupiah. Fasilitas ini 99 months, including grace period and
memiliki jangka waktu 99 bulan, termasuk availability period of 20 months. This
masa tenggang dan availability period 20 facility bears interest rate of 5.96%
bulan. Pinjaman ini dikenakan bunga annually. Outstanding loans in Rupiah
sebesar 5,96% per tahun. Pinjaman dalam were converted to US Dollar currency. BTL
mata uang Rupiah dikonversi ke mata uang incurs upfront fee which amounted to
Dolar AS. BTL membayar upfront fee US$100,000 at the time of signing the
sebesar AS$100.000 pada saat agreement.
penandatanganan perjanjian.
Pada tanggal 15 Januari 2021, BTL telah On January 15, 2021, BTL has repaid in full
melunasi saldo terutang terkait dengan the outstanding balance from this facility
fasilitas ini sebesar AS$14.992.238 which amounted to US$14,992,238
(2020: AS$3.996.605). Saldo pinjaman (2020: U$3,996,605). The outstanding loan
untuk fasilitas ini pada tanggal balance for this facility as of
31 Desember 2020 adalah sebesar December 31, 2020 amounted to
AS$14.992.238 sebelum dikurangi biaya US$14,992,238 before deducting
transaksi pinjaman yang belum unamortized loan transaction costs of
diamortisasi sebesar AS$59.722. US$59,722.
83
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Seluruh fasilitas pinjaman dari SMI dijamin All loan facilities from SMI are secured by
dengan: the following:
- Dua bidang tanah atas nama BTL - Two parcels of land, under the name of
dengan luas total sebesar 200.089 m2, BTL, with a total area of 200,089 m2,
beserta bangunan, mesin-mesin dan together with buildings, machineries and
peralatan pendukung PLTA Air Putih equipment supporting and situated in
yang berdiri di atasnya (Catatan 6); PLTA Air Putih (Note 6);
- Seluruh tagihan dan pendapatan usaha - All invoices and revenue claimed by BTL
yang dimiliki oleh BTL dari to PLN based on PPA and its
PLN berdasarkan PPA dan amendment (Note 7);
amandemennya (Catatan 7);
- Hak tagih klaim asuransi akan diikat - Right to claim from insurance claims will
fidusia; be bound by fiduciary;
- Seluruh saham BTL yang dimiliki oleh - All shares of BTL owned by
pemegang saham, baik yang telah ada shareholders, either existing or future;
pada saat ini maupun yang akan
dikeluarkan di kemudian hari;
- Dana pada rekening Collection Account, - Funds in Collection Account, Debt
Debt Service Account, Debt Service Service Account, Debt Service Reserve
Reserve Account, dan Excess Cash Account, and Excess Cash Account
Account atas nama BTL; under the name of BTL;
- Pengalihan hak atas PPA beserta - The transfer of rights to PPA and its
perubahannya yang akan diikat secara amendments (step in right);
notarial berupa Akta Pengalihan Hak
(step in right);
- Akta Pernyataan dan Kesanggupan - Deed of Statement and Capability in the
dalam bentuk notarial atau Letter of form of a notarial or Letter of
Undertaking dari Henry Maknawi; dan Undertaking by Henry Maknawi; and
- Personal guarantee dari Henry - Personal guarantee from Henry
Maknawi. Maknawi.
BTL harus menjaga rasio keuangan, BTL must maintain financial ratios, such as
antara lain Debt Service Coverage Ratio Debt Service Coverage Ratio minimum of 1
minimal 1 (satu), Current Ratio minimal (one), Current Ratio minimum of 100% and
100% dan Debt Equity Ratio maksimal Debt Equity Ratio maximum of 300% which
300% yang tercermin di laporan keuangan are reflected in the financial statements
BTL setelah BTL memulai Commercial after BTL commences Commercial
Operation Date (“COD”) sampai dengan Operation Date (“COD”) until the credit
fasilitas kredit lunas. facilities are fully paid.
BTL wajib memberitahukan kepada SMI BTL must notify SMI within or at the latest
selambat-lambatnya 14 hari apabila BTL 14 days if BTL distribute dividends to the
melakukan pembagian saham kepada shareholders.
pemegang saham.
84
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 4 Desember 2019, NDHM On December 4, 2019, NDHM entered into
menandatangani fasilitas Pembiayaan an Investment Financing facility ageement
Investasi dengan SMI dengan jumlah with SMI which has a credit amount of
pinjaman sebesar Rp305.000.000.000 dan Rp305,000,000,000 and consists of the
terdiri dari fasilitas berikut : following:
- Fasilitas pembiayaan investasi sebesar - Investment Financing facility amounting
Rp290.000.000.000; dan to Rp290,000,000,000; and
- Fasilitas Pembiayaan Interest During - Interest During Construction (“IDC”)
Construction (“IDC”) sebesar Financing facility amounting to
Rp15.000.000.000. Rp15,000,000,000.
Fasilitas ini digunakan untuk membiayai These facilities are used to finance the
pembangunan Proyek PLTMH Madong. construction of PLTMH Madong Project.
Fasilitas ini akan jatuh tempo 11 (sebelas) These facilities will mature in 11 (eleven)
tahun setelah penandatangan perjanjian years after the signing of the contract
termasuk 3 (tiga) tahun grace period. including 3 (three) years of grace period.
Fasilitas ini dikenakan bunga sebesar This facility bears interest rate of JIBOR +
JIBOR + 5,00% per tahun. 5,00% per annum.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the year ended December 31, 2021,
31 Desember 2021, NDHM telah NDHM has repaid US$30,804 of this loan
membayar fasilitas pinjaman ini sebesar facility.
AS$30.804.
Saldo pinjaman untuk fasilitas ini pada The outstanding loan balance for this
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 facility as of December 31, 2021 and 2020
adalah masing-masing sebesar amounted to US$18,380,554 before
AS$18.380.554 sebelum dikurangi biaya deducting unamortized loan transaction
transaksi pinjaman yang belum costs of US$165,159 and US$8,291,079
diamortisasi sebesar AS$165.159 dan before deducting unamortized loan
sebesar AS$8.291.079 sebelum dikurangi transaction costs of US$179,298.
dengan biaya transaksi pinjaman yang
belum diamortisasi sebesar AS$179.298.
Seluruh fasilitas pinjaman dari SMI dijamin All loan facilities from SMI are secured by
dengan: the following:
- Tanah, bangunan, mesin dan - Land, building, machineries and
peralatan pendukung Proyek PLTMH suporting equipments for PLTMH
Madong yang terletak di Sulawesi Madong Project which is located in
Selatan dengan bukti kepemilikan: South Sulawesi with proof of
ownership:
a. SHGB No. 01 dengan luas a. SHGB No. 01 with area of 81,008
81.008 m2 atas nama NDHM m2 under the name of NDHM
(Catatan 6); dan (Note 6); and
b. Dalam proses penerbitan SHGB b. In the process of issuance of
dengan luas 38.697 m2 atas SHGB with an area of 38,697 m2
nama NDHM (Catatan 6). on behalf of NDHM (Note 6).
- Seluruh faktur dan pendapatan yang - All invoices and revenue claimed by
diklaim oleh NDHM ke PLN yang NDHM to PLN which are bound by
terikat kewajiban fidusia dengan fiduciary duties with a collateral
jumlah jaminan sebesar amount of Rp381,250,000,000;
Rp381.250.000.000;
85
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
- Hak tagih klaim asuransi akan diikat - Right to claim from insurance claims
fidusia senilai Rp381.250.000.000; will be bound by fiduciary amounting to
Rp381,250,000,000;
- Sejumlah dana pada rekening - Funds in collection accounts, debt
rekening pengumpulan, pembayaran service reserve accounts, debt reserve
utang, rekening cadangan accounts and excess cash account;
pembayaran utang, dan rekening
dana lebih;
- Seluruh saham NDHM yang dimiliki - All shares of NDHM owned by
oleh pemegang saham, baik yang shareholders, either existing or future;
telah ada pada saat ini maupun yang
akan dikeluarkan di kemudian hari;
- Akta Pernyataan dan Kesanggupan - Deed of Statement and Capability in
dalam bentuk notarial atau Letter of the form of a notarial or Letter of
Undertaking dari Henry Maknawi; dan Undertaking by Henry Maknawi; and
- Personal guarantee dari Henry - Personal guarantee from Henry
Maknawi. Maknawi.
NDHM harus menjaga rasio keuangan, NDHM must maintain financial ratios, such
antara lain Debt Service Coverage Ratio as Debt Service Coverage Ratio of
minimal 1 (satu), Current Ratio minimal minimum of 1 (one), Current Ratio of
100% dan Debt Equity Ratio maksimal minimum of 100% and Debt Equity Ratio of
300% yang tercermin di laporan keuangan maximum of 300% which are reflected in
audit setelah NDHM mendapatkan the audited financial statements after
Commercial Operation Date (“COD”) dari NDHM receives its Commercial Operation
PLN. Date (“COD”) from PLN.
Selama periode perjanjian kredit, BTL dan During the period of loan, BTL and NDHM
NDHM tanpa pemberitahuan tertulis without written notification to SMI are not
kepada SMI tidak boleh melakukan allowed to carry out the activities, among
aktivitas tertentu antara lain, others, such as enter/obtain into a new
mengadakan/memperoleh pinjaman/ loan/credit facility, change the structure of
fasilitas kredit baru, melakukan perubahan share ownership or buy and sell shares, do
struktur kepemilikan saham atau jual beli divestment, merger, consolidate, and/or
kepemilikan saham, melakukan divestasi, acquire shares of other companies, sell and
merger, konsolidasi dan/atau akusisi transfer all or part of assets of project
saham perusahaan lain, menjual atau financed to other parties, sell or transfer all
memindahtangankan seluruh atau or part of pledged assets, submit part or all
sebagian kekayaan atas proyek yang of the rights or obligations arising based on
dibiayai kepada pihak lain, menjual atau the financing agreement, change in form,
mengalihkan seluruh atau sebagian harta legal status and scope of business,
yang telah dijaminkan, menyerahkan investing or new investments in other
sebagian atau seluruh hak atau kewajiban companies, bind themselves as guarantor
yang timbul berdasarkan perjanjian to other parties, submit dissolution of the
pembiayaan kepada pihak lain, company, guarantee debt which causes the
mengadakan perubahan bentuk, status receivables to be transferred which have
hukum dan lingkup usaha, melakukan fiduciary binding, use the facility fees
86
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
investasi atau penyertaan baru dalam outside the purpose of using financing
perusahaan lain, mengikat diri sebagai facilities, distribute dividend, make
penjamin kepada pihak lain, mengajukan payments or repayments to shareholders,
pembubaran perusahaan, menjaminkan transfer or sell the Company’s shares which
utang yang menyebabkan beralihnya results in Mr. Henry Maknawi not being a
piutang yang telah dilakukan pengikatan majority or less than 41.4% shareholder,
secara fidusia, menggunakan fasilitas transfer or sell NDHM shares which results
pembiayaan diluar tujuan penggunaan in the Company not being a majority
fasilitas pembiayaan, membagikan dividen, shareholder or the share ownership is less
melakukan pembayaran atau pembayaran than 74% either direct or indirect
kembali kepada pemegang saham, ownership, withdraw and/or transfer funds
mengalihkan atau menjual saham from the account collection accounts, debt
Perusahaan yang mengakibatkan Tuan service accounts, debt account reserve
Henry Maknawi tidak menjadi pemegang services, operational accounts and excess
saham mayoritas atau kurang dari 41,4%, cash accounts and enter into/make another
mengalihkan atau menjual saham NDHM power purchase agreement with PLN, in
yang mengakibatkan Perusahaan tidak addition to the power purchase agreement
menjadi pemegang saham mayoritas atau for the funded project.
kepemilikan sahamnya kurang dari 74%
baik kepemilikan secara langsung ataupun
tidak langsung, melakukan penarikan
dan/atau pemindahbukuan dana dari
rekening collection account, debt service
account, debt service reserve account,
operational account dan excess cash
account dan mengadakan/ membuat
perjanjian jual beli tenaga listrik lain dengan
PLN, selain perjanjian jual beli tenaga listrik
untuk proyek yang dibiayai.
Pada tanggal 11 Juni 2021 NDHM On June 11, 2021, NDHM notified SMI
memberitahukan kepada SMI mengenai regarding the increase of issued and paid-
peningkatan modal disetor berdasarkan up capital based on Notarial Deed No. 2 of
Akta Notaris Indra Gunawan, S.H., M.Kn. Indra Gunawan, S.H., M.Kn. dated June 8,
No. 2 tanggal 8 Juni 2021. 2021.
Pada tanggal 5 September 2017, ESS On September 5, 2017, ESS entered into a
mengadakan perjanjian pembiayaan consumer financing agreement with
konsumen dengan PT BCA Finance untuk PT BCA Finance for purchase of vehicle.
pembelian kendaraan. Fasilitas ini memiliki This facility has a term of 48 months. This
jangka waktu 48 bulan. Perjanjian ini facility bears interest rate at 8% per annum
dikenakan bunga sebesar 8% per tahun and is collateralized by the vehicle financed
dan dijamin dengan kendaraan yang (Note 9).
dibiayai (Catatan 9).
87
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 18 Augustus 2021, ESS telah On August 18, 2021, ESS has repaid in full
melunasi saldo terutang terkait dengan the outstanding balance from this facility
fasilitas ini sebesar AS$4.220 which amounted to US$4,220
(2020: AS$6.082). Pada tanggal 31 (2020: US$6,082). As of December 31,
Desember 2021 dan 2020, saldo pinjaman 2021 and 2020, the outstanding loan
fasilitas ini adalah masing-masing sebesar balance of this facility amounted to nil and
nihil dan AS$4.269. US$4,269, respectively.
Pada tanggal 26 Januari 2021, ESS On January 26, 2021, ESS entered into a
mengadakan perjanjian pembiayaan consumer financing agreement with
konsumen dengan PT ORIX Indonesia PT ORIX Indonesia Finance for purchase of
Finance untuk pembelian 2 unit alat berat 2 units of heavy equipment Hydraulic
Hydraulic Excavator. Fasilitas ini memiliki Excavator. This facility has a term of 36
jangka waktu 36 bulan. Perjanjian ini months. This facility bears interest rate at
dikenakan bunga sebesar 6,5% per tahun 6.5% per annum and is collateralized by the
dan dijamin dengan kendaraan yang vehicle financed (Note 9).
dibiayai (Catatan 9).
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the year ended December 31, 2021,
31 Desember 2021, ESS telah membayar ESS has repaid US$47,549 of this facility.
utang pembiayaan ini sebesar AS$47.549.
Pada tanggal 31 Desember 2021, saldo As of December 31, 2021, the loan balance
pinjaman fasilitas ini adalah sebesar of this facility amounted to US$125,904.
AS$125.904.
Pada tanggal 20 November 2021, NDHM On November 20, 2021, NDHM entered into
mengadakan perjanjian pembiayaan a consumer financing agreement with TAF
konsumen dengan TAF untuk pembelian for purchase of vehicle. This facility has a
kendaraan. Fasilitas ini memiliki jangka term of 36 months. This facility bears
waktu 36 bulan. Perjanjian ini dikenakan interest rate at 7.5% per annum and is
bunga sebesar 7,5% per tahun dan dijamin collateralized by the vehicle financed
dengan kendaraan yang dibiayai (Note 9). As of December 31, 2021, the
(Catatan 9). Pada tanggal 31 Desember outstanding loan balance of this facility
2021, saldo pinjaman fasilitas ini adalah amounted to U$19,434.
sebesar A$19.434
Pada tanggal 31 Desember 2021, NDHM For the year ended December 31, 2021,
telah membayar utang pembiayaan ini NDHM has repaid US$1,161 of this facility.
sebesar AS$1.161.
88
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
b. Global Hydro Energy GmbH (“GHE”) b. Global Hydro Energy GmbH (“GHE”)
Pada tanggal 4 September 2019, NDHM On September 4, 2019, NDHM entered into
mengadakan perjanjian dengan GHE untuk agreement with GHE for the Purchase of
Pembelian Peralatan dan Jasa untuk Equipment and Services for 2x5 MW
proyek PLTMH Ma'dong 2x5 MW dengan PLTMH Ma’dong project with contract price
nilai kontrak sebesar EUR3.361.200. Pada amounting to EUR3,361,200. As of
tanggal 31 Desember 2019, NDHM telah December 31, 2019, NDHM has already
membayar uang muka sebesar paid US$556,716 (EUR504,180) to GHE.
AS$556.716 (EUR504.180).
Pada bulan Agustus 2021, GHE telah In August 2021, GHE already delivered and
mengirim dan memasang Peralatan installed the Electromechanic Equipment.
Elektromekanis tersebut. Nilai kontrak yang The remaining contract price will be paid
tersisa akan dibayarkan setiap 6 (enam) every 6 (six) months for 5 years and will be
bulan selama 5 tahun dan akan jatuh due on February 28, 2026. The agreement
tempo pada tanggal 28 Februari 2026. bears interest rate 4.7% per annum and has
Perjanjian ini dikenakan bunga sebesar no collateral.
4,7% per tahun dan tidak memiliki jaminan.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal As of December 31, 2021, NDHM has
31 Desember 2021, NDHM telah repaid US$339,122 (EUR285,702) of this
membayar utang pembiayaan ini sebesar facility.
AS$339.122 (EUR285.702).
Pada tanggal 31 Desember 2021, sisa nilai As of December 31, 2021, the outstanding
kontrak dari perjanjian ini sebesar contract price of the agreement amounted
AS$2.918.389 (EUR2.857.020). to US$2,918,389 (EUR2,857,020).
Grup mengadakan perjanjian sewa dengan The Group entered into rental agreement with
PT Graha Meruya, pihak berelasi, untuk PT Graha Meruya, a related party, covering
menempati ruang kantor dengan jangka waktu lease of office space with a term of 1 year.
1 tahun.
Di bawah ini adalah jumlah tercatat liabilitas Set out below are the carrying amounts of lease
sewa dan mutasinya selama periode berjalan: liabilities and the movements during the period:
2021 2020
89
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Beban (manfaat) pajak penghasilan Income tax expense (benefit) of the Company
Perusahaan dan Entitas Anak terdiri dari: and Subsidiaries are as follows:
2021 2020
Kini Current
Entitas anak 267.960 271.256 Subsidiaries
Tangguhan Deferred
Perusahaan (13.219) (7.724) The Company
Entitas anak 4.204.135 (5.176.646) Subsidiaries
90
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Berdasarkan keputusan Menteri Keuangan Based on the decision of the Minister of Finance
Republik Indonesia Nomor KEP-511/ of the Republic of Indonesia Number
WPJ.05/2020 tanggal 11 November 2020 dan KEP-511/WPJ.05/2020 dated November 11,
KEP-536/WPJ.05/2020 tanggal 13 November 2020 and KEP-536/WPJ.05/2020 dated
2020 yang menyetujui permohonan izin November 13, 2020, the application for
menyelenggarakan pembukuan dengan permission to maintain books using English and
menggunakan bahasa inggris dan satuan mata United States Dollar currency units for BTL and
uang Dolar Amerika Serikat untuk BTL dan ESS was approved. This decision is effective
ESS. Keputusan ini berlaku mulai tahun buku from the 2021 financial year.
2021.
Perhitungan berikut ini menyajikan rekonsiliasi The following calculation presents the
antara laba sebelum beban (manfaat) pajak reconciliation between income before income
penghasilan untuk tahun yang berakhir pada tax expense (benefit) for the years ended
tanggal-tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, December 31, 2021 and 2020, based on the
berdasarkan laporan laba rugi dan penghasilan Rupiah consolidated statements of profit or loss
komprehensif lain konsolidasian dalam mata and other comprehensive income:
uang Rupiah:
Rupiah
2021 2020
91
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Taksiran rugi fiskal hasil rekonsiliasi di atas The estimated fiscal loss which resulted from
menjadi dasar dalam pengisian SPT Tahunan the above reconciliation provides the basis for
Pajak Penghasilan (PPh) Badan Perusahaan. the Company’s Annual Corporate Income Tax
Return.
Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan The reconciliation between the income tax
yang dihitung dengan menggunakan tarif pajak expense calculated by applying the applicable
yang berlaku dari laba mata uang Rupiah tax rate on the Rupiah income before income
sebelum beban pajak penghasilan seperti tax expense as shown in the consolidated
yang dilaporkan pada laporan laba rugi dan statements of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain konsolidasian comprehensive income is as follows:
adalah sebagai berikut:
Rupiah USD
92
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 31 Agustus 2016, ESS On August 31, 2016, ESS received approval
mendapatkan persetujuan dalam Pemanfaatan for the utilization of Income Tax Facility for
Fasilitas Pajak Penghasilan Bagi Wajib Pajak Taxpayers Receiving Income Tax Facility for
yang Mendapatkan Fasilitas Pajak Penghasilan Investment in Certain Business Fields and/or
untuk Penanaman Modal di bidang-bidang in Certain Regions based on Regulation of the
Usaha Tertentu dan/atau di daerah-daerah Ministry of Finance No. 89/PMK.010/2015.
Tertentu berdasarkan Peraturan Menteri
Keuangan No. 89/PMK.010/2015.
Rincian Fasilitas Pajak Penghasilan adalah The detail of the Income Tax Facility is as
sebagai berikut: follows:
- pengurangan penghasilan neto 30% dari - reduction in net income of 30% of total
jumlah Penanaman Modal berupa aktiva Investment in the form of tangible fixed
tetap berwujud termasuk tanah yang assets, including land used for the main
digunakan untuk kegiatan utama usaha, business activities, expensed for 6 years
dibebankan selama 6 tahun masing- each at 5% per annum, calculated since
masing sebesar 5% per tahun, yang the commencement of commercial
dihitung sejak saat mulai berproduksi production; and
secara komersial; dan
- berdasarkan Surat Ketetapan Direktur - based on the Decree of the Director
Jendral Pajak Nomor KEP-264/PJ/2016, General of Taxes Number KEP-264/
nilai realisasi penanaman modal pada PJ/2016, the value of realized investment
saat mulai berproduksi yang at the start of production which is
diperhitungkan sebagai pengurang calculated as deduction of net income
penghasilan neto terhitung sejak tahun starting from the tax year 2016 is
pajak 2016 sejumlah Rp267.052.443.253. Rp267,052,443,253.
Pada tanggal 23 November 2018, BTL On November 23, 2018, BTL obtained
memperoleh fasilitas pengurangan Pajak Corporate Income Tax reduction facility for a
Penghasilan Badan untuk perusahaan yang company which has an investment over
memiliki investasi melebihi Rp500.000.000.000 Rp500,000,000,000 in accordance with
berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan Minister of Finance Regulation No. 35/
No. 35/PMK.010/2018. PMK.010/2018.
Rincian Fasilitas Pajak Penghasilan adalah The detail of the Income Tax Facility is as
sebagai berikut: follows:
- pengurangan Pajak Penghasilan Badan - Corporate Income Tax reduction granted
sebesar 100% untuk jangka 5 (lima) tahun is 100% for 5 (five) fiscal year, calculated
pajak, yang dihitung sejak saat mulai since the commencement of commercial
berproduksi secara komersial; dan production; and
- pengurangan Pajak Penghasilan Badan - Corporate Income Tax reduction of 50%
sebesar 50% dari Pajak Penghasilan of the Corporate Income Tax payable for
terutang untuk jangka waktu 2 (dua) tahun the next 2 (two) fiscal year.
pajak.
93
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 21 Januari 2022, NDHM On January 21, 2022, NDHM obtained
memperoleh fasilitas pengurangan Pajak Corporate Income Tax reduction facility for a
Penghasilan Badan untuk perusahaan yang company which has an investment over
memiliki investasi melebihi Rp100.000.000.000 Rp100,000,000,000 in accordance with
berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan No. Minister of Finance Regulation No.
130/PMK.010/2020. 130/PMK.010/2020.
Rincian Fasilitas Pajak Penghasilan adalah The detail of the Income Tax Facility is as
sebagai berikut: follows:
- pengurangan Pajak Penghasilan Badan - Corporate Income Tax reduction granted
sebesar 50% untuk jangka 5 (lima) tahun is 50% for 5 (five) fiscal year, calculated
pajak, yang dihitung sejak saat mulai since the commencement of commercial
berproduksi secara komersial; production;
- pengurangan Pajak Penghasilan Badan - Corporate Income Tax reduction of 25% of
sebesar 25% dari Pajak Penghasilan the Corporate Income Tax payable for the
terutang untuk jangka waktu 2 (dua) tahun next 2 (two) fiscal years.
pajak.
Dibebankan
Dibebankan ke Penghasilan Penyesuaian
(Dikreditkan) (Rugi) Akibat Perubahan
Saldo ke Komprehensif Tarif Pajak/ Saldo
Awal/ Laporan Laba Lain/Charged Adjustment Akhir/
Beginning Rugi/Charged to Other Selisih Kurs/ Due to Ending
Balance (Credited) to Comprehensive Foreign Changes in Penyesuaian/ Balance
2021 Profit or Loss Income (Loss) Exchange Tax Rates Adjustment 2021
94
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Dibebankan Penyesuaian
Dibebankan ke Penghasilan Akibat Perubahan
(Dikreditkan) (Rugi) Tarif Pajak/
Saldo ke Komprehensif Adjustment Saldo
Awal/ Laporan Laba Lain/Charged Due to Akhir/
Beginning Rugi/Charged to Other Selisih Kurs/ Changes Ending
Balance (Credited) to Comprehensive Foreign in Balance
2020 Profit or Loss Income (Loss) Exchange Tax Rates 2020
Aset dan liabilitas pajak tangguhan pada Deferred tax assets and liabilities as of
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 telah December 31, 2021 and 2020 have been
memperhitungkan tarif pajak yang berlaku untuk calculated taking into account tax rates
setiap periode yang terkait. applicable for each respective period.
Pada tanggal 31 Desember 2021, Perusahaan As of December 31, 2021, the Company did
tidak mengakui aset pajak tangguhan sebesar not provide deferred tax asset amounting to
AS$485.291 (2020: AS$250.063) yang berasal US$485,291 (2020: US$250,063) for
dari akumulasi rugi fiskal sebesar accumulated tax loss carry forward amounting
AS$2.205.868 (2020: AS$1.136.649), karena to US$2,205,868 (2020: US$1,136,649), since
manajemen berkeyakinan aset pajak tangguhan the management expects that the deferred tax
tersebut tidak akan dapat digunakan. Akumulasi asset will not be utilized. These accumulated
rugi fiskal tersebut akan berakhir antara tahun tax loss carry forward will expire between
2025-2026. 2025-2026.
Pada tanggal 31 Desember 2021, aset pajak As of December 31, deferred tax assets
tangguhan sebesar AS$241.087 (2020: amounting to US$241,087 (2020:
AS$585.331) terkait dengan rugi pajak entitas US$585,331) have not been recognized in
anak sebesar AS$1.095.849 (2020: respect of Subsidiaries total tax losses of
AS$2.926.654) tidak diakui karena manajemen US$1,095,849 (2020: US$2,926,654) as the
berkeyakinan bahwa terdapat ketidakpastian management believes that there is uncertainty
atas pemulihan aset pajak tangguhan di masa on the recoverability of the deferred tax assets
mendatang. Akumulasi rugi fiskal tersebut akan in the future. These accumulated tax loss carry
berakhir antara tahun 2024-2026. forward will expire between 2024-2026.
95
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada bulan Oktober 2021, Pemerintah In October 2021, the Government of Indonesia
Indonesia mengesahkan Undang-Undang No. 7 approved the Law No. 7 Year 2021 (“Law
Tahun 2021 (“UU No.7/2021”) tentang No.7/2021”) related to harmonisation of tax
harmonisasi peraturan perpajakan. Beberapa regulations. Some purposes of Law No.7/2021
tujuan UU No.7/2021 adalah untuk are to increase sustainable economic growth
meningkatkan pertumbuhan perekonomian yang and support the acceleration of economic
berkelanjutan dan mendukung percepatan recovery, realize a tax system that is more just
pemulihan ekonomi, mewujudkan sistem with legal certainty, implement administrative
perpajakan yang lebih berkeadilan dan reforms, consolidated taxation policies, and
berkepastian hukum, melaksanakan reformasi expansion of the tax base, as well as increasing
administrasi, kebijakan perpajakan yang Taxpayer voluntary compliance.
konsolidatif, dan perluasan basis pajak, serta
meningkatkan kepatuhan sukarela Wajib Pajak.
Sejumlah perubahan peraturan perpajakan yang Some changes in tax regulations from the
terjadi dengan penerapan UU No.7/2021 antara implementation of Law No.7/2021, among
lain adalah sebagai berikut: others, are as follows:
Pemberlakuan tarif pajak penghasilan badan The application of the corporate income tax
menjadi 22% mulai Tahun Pajak 2022, dan rate to 22% starting from the 2022 Fiscal
Perusahaan Terbuka dalam negeri yang Year, and for domestic public listed
memenuhi kriteria tertentu dapat memperoleh companies that fulfill certain additional
tarif pajak sebesar 3% lebih rendah dari tarif criteria will be eligible for a tax rate which is
pajak yang disebutkan di atas; lower by 3% from the abovementioned tax
rate;
Kenaikan tarif PPN dari 10% menjadi 11% VAT rate increase from 10% to 11% which
yang mulai berlaku 1 April 2022, kemudian will take effect on April 1, 2022, then to 12%
menjadi 12% yang mulai berlaku paling which will take effect no later than
lambat pada tanggal 1 Januari 2025; January 1, 2025;
Penyederhanaan PPN dengan tarif final untuk Simplification of VAT using final rate for
barang atau jasa kena pajak tertentu yang certain taxable goods or services which also
juga berlaku mulai 1 April 2022; applies from April 1, 2022;
Program pengungkapan sukarela bagi Wajib Voluntary disclosure program for corporate
Pajak badan selama periode taxpayers for the period January 1 -
1 Januari - 30 Juni 2022, dengan basis aset June 30, 2022, on the basis of assets
atau harta yang diperoleh selama acquired during January 1, 1985 -
1 Januari 1985 - 31 Desember 2015 yang December 31, 2015 which were not
belum diungkap pada saat mengikuti program disclosed when participating in the previous
amnesti pajak sebelumnya. tax amnesty program.
Penerapan UU No.7/2021 berdampak pada The implementation of Law No.7/2021 affect the
pengukuran aset dan kewajiban pajak kini dan measurement of deferred tax assets and
tangguhan pada tanggal 31 Desember 2021, liabilities as of December 31, 2021 which were
yang diukur menggunakan tarif pajak 22%. measured using the applicable tax rate of 22%.
96
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup memberikan imbalan untuk karyawannya The Group provides benefits for its employees
yang telah mencapai usia pensiun yaitu 55 tahun who has reached the retirement age of 55 based
sesuai dengan Undang-undang No.13/2003 on the provisions of Labor Law No. 13/2003 dated
tanggal 25 Maret 2003 (“UU Ketenagakerjaan”) March 25, 2003 (the “Labor Law”) in 2020 and
pada tahun 2020 dan Peraturan Pemerintah No. 35 Government Regulation Number 35 Year 2021
Tahun 2021 (PP 35/2021) yang menerapkan (PP 35/2021) that implement the provisions of
pengaturan pasal 81 dan Pasal 185 (b) Undang- Article 81 and Article 185 (b) of Law No. 11/2020
undang No.11/2020 tentang Cipta Kerja pada on Job Creation (Cipta Kerja) in 2021.
tahun 2021. Liabilitas imbalan kerja tersebut tidak The employee benefits liability is unfunded.
didanai.
Tabel berikut ini merangkum komponen-komponen The following tables summarize the components
atas beban imbalan kerja bersih yang diakui dalam of employee benefits expense recognized in the
laporan laba rugi konsolidasian dan jumlah yang consolidated profit or loss and the amounts
disajikan dalam laporan posisi keuangan recognized in the consolidated statements of
konsolidasian sebagai liabilitas imbalan kerja financial position as employee benefits liability as
berdasarkan penilaian aktuaria yang dilakukan oleh determined by an independent actuary
aktuaris independen Kantor Konsultan Aktuaria Kantor Konsultan Aktuaria Steven & Mourits
Steven & Mourits (dahulu “PT Dayamandiri (formerly “PT Dayamandiri Dharmakonsilindo”), in
Dharmakonsilindo”) berdasarkan laporannya its reports dated March 18, 2022 and March 10,
masing-masing pada tanggal 18 Maret 2022 dan 2021 for the years ended December 31, 2021 and
10 Maret 2021 untuk tahun yang berakhir pada 2020, respectively.
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020.
2021 2020
Mutasi liabilitas imbalan pasti adalah sebagai The changes in the defined benefit obligation are
berikut: as follows:
2021 2020
97
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Adjustment
Penyesuaian atas pengakuan due to recognition of past
masa kerja lalu karyawan 11.819 1.898 service costs
Biaya jasa lalu atas perubahan imbalan (251.262) - Past service cost due to plan amendment
Pembayaran imbalan oleh Perusahaan Benefits payment from Company
untuk imbalan terminasi (762) (1.931) for excess benefit
Foreign exchange
Selisih kurs karena penjabaran Exchange difference due to
laporan keuangan (10.121) (9.619) translation of financial statements
Rincian beban imbalan kerja tahun berjalan adalah The details of employee benefits expense for the
sebagai berikut (Catatan 24): year are as follows (Note 24):
2021 2020
Mutasi liabilitas imbalan kerja di laporan posisi Movement of employee benefits liability in the
keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: consolidated statements of financial position is as
follows:
2021 2020
98
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Analisis sensitivitas kuantitatif untuk asumsi yang A quantitative sensitivity analysis for significant
signifikan pada tanggal 31 Desember 2021 sebagai assumptions as of December 31, 2021 is as
berikut: follows:
1% Kenaikan/ 1% Penurunan/
Increase Decrease
Analisa sensitivitas didasarkan pada perubahan The sensitivity analyses are based on a change in
atas satu asumsi aktuarial dimana asumsi lainnya an assumption while holding all other assumptions
dianggap konstan. Dalam prakteknya, hal ini jarang constant. In practice, this is unlikely to occur, and
terjadi dan perubahan beberapa asumsi mungkin changes in some of the assumptions may be
saling berkorelasi. Dalam perhitungan sensitivitas correlated. When calculating the sensitivity of the
kewajiban imbalan pasti atas asumsi aktuarial defined benefit obligation to significant actuarial
utama, metode yang sama (perhitungan nilai kini assumptions the same method (present value of
liabilitas imbalan pasti dengan menggunakan the defined benefit obligation calculated with the
metode projected unit credit di akhir periode) telah projected unit credit method at the end of the
diterapkan seperti dalam penghitungan liabilitas reporting period) has been applied as when
imbalan kerja yang diakui dalam laporan posisi calculating the employee benefits liability
keuangan konsolidasian. recognized within the consolidated statement of
financial position.
Jatuh tempo liabilitas manfaat pasti yang tidak The maturity of undiscounted defined benefits
terdiskonto pada tanggal 31 Desember 2021 obligations as of December 31, 2021 is as follows:
adalah sebagai berikut.
Liabilitas imbalan kerja 576.442 135.876 87.395 576.655 1.376.368 Employee benefits liability
Manajemen Grup telah mereviu asumsi yang The management of the Group has reviewed the
digunakan dan berpendapat bahwa asumsi assumptions used and agrees that these
tersebut sudah memadai. Manajemen assumptions are adequate. Management believes
berkeyakinan bahwa liabilitas imbalan kerja that the liability for employee benefits is sufficient to
tersebut telah memadai untuk menutupi liabilitas cover the Group's liability for its employee benefits.
imbalan kerja Grup.
99
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
19. MODAL SAHAM, TAMBAHAN MODAL DISETOR 19. SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN
DAN SELISIH TRANSAKSI DENGAN PIHAK CAPITAL AND DIFFERENCE IN TRANSACTION
NON-PENGENDALI WITH NON-CONTROLLING PARTY
Modal Saham Share Capital
Susunan pemegang saham Perusahaan pada The Company’s shareholding structure as of
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 adalah December 31, 2021 and 2020 is as follows:
sebagai berikut:
Persentase Nilai Nominal Nilai Nominal
Jumlah Kepemilikan/ dalam Rupiah/ dalam Dolar AS/
Pemegang Saham/ Jabatan/ Saham/ Percentage of Nominal Value Nominal Value
Shareholders Position Total Shares Ownership in Rupiah in US Dollar
Selisih Transaksi dengan Pihak Non-pengendali Difference in Transaction with Non-controlling Party
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
2021 2020
100
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
19. MODAL SAHAM, TAMBAHAN MODAL DISETOR 19. SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN
DAN SELISIH TRANSAKSI DENGAN PIHAK CAPITAL AND DIFFERENCE IN TRANSACTION
NON-PENGENDALI (lanjutan) WITH NON-CONTROLLING PARTY (continued)
Berdasarkan Akta Notaris Yulia, SH, No. 67, Based on Notarial Deed No. 67 of Yulia, S.H.,
tanggal 22 Oktober 2018, para pemegang saham dated October 22, 2018, the shareholders of the
Perusahaan menyetujui pemenuhan ketentuan Company approved the fulfillment of the provisions
Pasal 70 ayat 3 Undang-Undang No. 40 tahun of Article 70 paragraph 3 of Law No. 40 of 2007
2007 tentang Perseroan Terbatas, yaitu untuk concerning Limited Liability Companies, namely to
menyisihkan laba bersih Perusahaan sampai set aside the Company's net profit until the
cadangan mencapai paling sedikit 20% dari jumlah reserves reach at least 20% of the Company's
modal ditempatkan dan disetor Perusahaan, yang issued and paid-up capital whose implementation
pelaksanaannya akan ditentukan lebih lanjut oleh will be further determined by the Company’s Board
Direksi atau Dewan Komisaris Perusahaan. of Directors or Board of Commissioners.
Dividen Dividends
Berdasarkan Akta Notaris Yulia, S.H., No. 111 Based on Notarial Deed No. 111 of Yulia, S.H.,
tanggal 29 Juli 2020, pemegang saham dated July 29, 2020, the Company’s shareholders
Perusahaan menyetujui pembagian dividen dalam approved the distribution of cash dividends
bentuk kas sebesar AS$729.651 atau AS$0,00020 amounting to US$729,651 or US$0.00020 per
per saham kepada para pemegang saham share to the Company’s shareholders whose
Perusahaan yang namanya tercatat dalam Daftar names were registered in the Company’s
Pemegang Saham Perusahaan pada tanggal Shareholders Registry dated August 11, 2020. The
11 Agustus 2020. Dividen kas tersebut telah cash dividend has been paid in September 2020.
dibayarkan pada bulan September 2020.
Program Kepemilikan Saham oleh Karyawan (ESA) Employee Stock Allocation Program (ESA)
Perusahaan akan memberikan program The Company will provide a bonus share
kepemilikan saham bonus kepada karyawan dalam ownership program for employees in the form of
bentuk alokasi ESA untuk karyawan berdasarkan ESA allocation for employees pursuant to the
SK Direksi No. 08/Leg/Dir-KEL/V/2019 tanggal Board of Directors’ Directive No. 08/Leg/Dir-
27 Mei 2019. Program ESA ini dialokasikan KEL/V/2019 dated May 27, 2019. The ESA
sebesar 0,17% dari jumlah saham yang ditawarkan Program shall be allocated with a maximum of
dalam Penawaran Umum atau sebanyak- 0.17% of the total shares offered in the Initial Public
banyaknya sejumlah 1.262.600 lembar saham. Offering or a maximum of 1,262,600 shares.
101
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
19. MODAL SAHAM, TAMBAHAN MODAL DISETOR 19. SHARE CAPITAL AND ADDITIONAL PAID-IN
DAN SELISIH TRANSAKSI DENGAN PIHAK CAPITAL AND DIFFERENCE IN TRANSACTION
NON-PENGENDALI (lanjutan) WITH NON-CONTROLLING PARTY (continued)
Program Kepemilikan Saham oleh Karyawan (ESA) Employee Stock Allocation Program (ESA)
(lanjutan) (continued)
Peserta program ESA adalah karyawan The ESA Program Participants are the Company
Perusahaan dan Entitas Anak dan tidak and its Subsidiaries’ employees, and the program is
diperuntukkan bagi Direksi dan Dewan Komisaris not provided for the Board of Directors and Board
Perusahaan serta Entitas Anak, dengan syarat- of Commissioners of the Company and of the
syarat: Subsidiaries, subjec to the following conditions:
merupakan karyawan tetap Perusahaan dan Permanent employees of the Company and/or
Entitas Anak dengan masa kerja sekurang- its Subsidiaries, with a minimum 1 (one) year
kurangnya 1 (satu) tahun. of service.
karyawan yang disebutkan pada butir 1 (satu) The employees referred to in point 1 (one)
diatas haruslah karyawan yang telah above must be employees designated as ESA
ditetapkan melalui Surat Keputusan Direksi Program participants under the Company’s
Perusahaan menjadi peserta Program ESA; Board of Directors’ Directive; and
dan
karyawan tersebut tidak dalam status terkena The employee must not be under any
sanksi administratif pada saat implementasi administrative sanction upon implementation
program ESA. of the Bonus Share ESA Program.
Kepentingan non-pengendali atas aset neto Entitas Non-controlling interests in Subsidiaries’ net
Anak adalah sebagai berikut: assets are as follows:
2021 2020
2021 2020
102
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
a. Perhitungan laba per saham dalam Dolar AS a. Earnings per share is calculated in US Dollar as
adalah sebagai berikut: follows:
2021 2020
Jumlah rata-rata tertimbang saham yang The weighted average number of shares used in
digunakan untuk perhitungan laba per saham calculating basic earnings per share is as
dasar adalah sebagai berikut: follows:
2021 2020
Laba tahun berjalan yang dapat diatribusikan Total income for the year attributable to the
kepada pemilik entitas induk adalah sebagai owners of the parent entity is as follows:
berikut:
2021 2020
Total laba tahun berjalan yang Total income for the year
dapat diatribusikan kepada attributable to the owners
pemilik entitas induk 6.674.778 6.719.182 of the parent entity
Perusahaan tidak memiliki efek berpotensi The Company has no outstanding dilutive
saham biasa yang bersifat dilutif pada tanggal potential ordinary shares as of December 31,
31 Desember 2021 dan 2020 dan oleh 2021 and 2020, and accordingly, no diluted
karenanya, laba per saham dilusian tidak earnings per share is calculated and presented
dihitung dan disajikan pada laporan laba rugi in the consolidated statements of profit or loss
dan penghasilan komprehensif lain and other comprehensive income.
konsolidasian.
103
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal For the years ended December 31, 2021 and
31 Desember 2021 dan 2020, pendapatan Grup 2020, the Group’s revenue are derived from a
diterima dari satu pelanggan eksternal, single external customer, PT Perusahaan Listrik
PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) (“PLN”). Negara (Persero) (“PLN”).
2021 2020
Overhead Overhead
Perbaikan dan pemeliharaan 571.690 323.242 Repairs and maintenance
Jamuan dan sumbangan 214.458 150.106 Entertainment and donation
Asuransi 137.168 190.905 Insurance
Sewa 65.925 10.277 Rent
Transportasi 41.703 58.051 Transportation
Pajak 26.735 24.556 Taxes
Mess 22.475 18.616 Mess
Komunikasi 10.219 9.725 Communication
Biaya listrik 8.299 261.772 Electricity costs
Lain-lain 77.475 44.080 Others
104
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2021 2020
Grup dikendalikan oleh PT Paramata Indah Lestari The Group is controlled by PT Paramata Indah
(berdomisili di Indonesia) yang memiliki 30,3% Lestari (domiciled in Indonesia) which owns 30.3%
saham Perusahaan. Pihak pengendali utama Grup of the Company’s shares. The Group’s ultimate
adalah Henry Maknawi dan keluarga. controlling party is Henry Maknawi and family.
Dalam kegiatan usahanya, Grup mengadakan In the normal course of business, the Group
transaksi dengan pihak-pihak berelasi, terutama engages in transactions with related parties,
meliputi transaksi-transaksi pinjaman. primarily consisting of loans.
Persentase Terhadap Total Aset/
Jumlah/Amount Percentage to Total Assets
105
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
25. TRANSAKSI PIHAK BERELASI (lanjutan) 25. RELATED PARTY TRANSACTIONS (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020, As of December 31, 2021 and 2020, other
piutang lain-lain antara Perusahaan dan receivables between the Company and
PT Paramata Indah Lestari masing-masing sebesar PT Paramata Indah Lestari amounting to
AS$4.734.662 dan AS$3.456.856 merupakan uang US$4,734,662 and US$3,456,856, respectively,
muka antar perusahaan. Piutang lain-lain ini pertain to intercompany advances. These other
dikenakan tingkat bunga sebesar 9,85% receivables bear interest rate of 9.85%
(2020: 9,95%) dan akan dilunasi pada tanggal (2020: 9.95%) and is due on December 31, 2022.
31 Desember 2022.
Pada tanggal 31 Desember 2021, piutang lain-lain As of December 31, 2021, other receivables
antara entitas anak dan PT Paramata Indah Lestari between Subsidiaries and PT Paramata Indah
sebesar AS$7.744.769 (2020: AS$14.822.853) Lestari amounting to US$7,744,769 (2020:
merupakan uang muka antar perusahaan. Piutang US$14,822,853) pertain to intercompany advances.
lain-lain tersebut tidak memiliki jaminan, tidak These other receivables are unsecured in nature
dikenakan tingkat bunga dan jatuh tempo pada and bear no interest rate and is due on
tanggal 31 Desember 2022. Sedangkan, piutang December 31, 2022. Whereas, other receivables
lain-lain yang merupakan piutang modal disetor pertaining to share subscription receivables which
sebesar AS$210 tidak memiliki jaminan, tidak amounted to US$210 are unsecured in nature, bear
dikenakan tingkat bunga dan tidak memiliki jangka no interest rate and have no fixed repayment date.
waktu pembayaran tetap.
Pada tanggal 12 Desember 2019, Perusahaan dan On December 12, 2019, the Company and
PT Sawindo Kencana (“SWK”) menandatangani PT Sawindo Kencana (“SWK”) entered into
Perjanjian Jual Beli Saham Bersyarat berkaitan Conditional Shares Sale and Purchase Agreement
dengan akuisisi PT Cahaya Permata Gemilang pertaining to acquisition of PT Cahaya Permata
(“CPG”) dan Entitas anak. Pada tanggal Gemilang (“CPG”) and Subsidiaries. On
1 November 2019, Perusahaan telah membayar November 1, 2019, the Company paid a refundable
AS$1.500.000 uang muka yang dapat down payment amounting to US$1,500,000 to
dikembalikan kepada SWK sebagai pemegang SWK as a majority shareholder of CPG. The down
saham mayoritas CPG. Uang muka tersebut dapat payment will be returned if SWK cannot meet the
dikembalikan jika SWK tidak dapat memenuhi terms and conditions in the agreement.
syarat dan ketentuan di dalam perjanjian.
Pada tanggal 31 Desember 2021, Perusahaan As of December 31, 2021, the Company entered
mengadakan perjanjian pemindahan piutang lain- into other receivables assignment agreement with
lain dengan PT Citra Indo Energi atas piutang lain- PT Citra Indo Energi for certain other receivables
lain pihak berelasi tertentu sebesar AS$72.871. from related parties amounting to US$72,871.
Piutang lain-lain tidak memiliki jaminan, tidak Other receivables are unsecured, bear no interest
dikenakan tingkat bunga dan tidak memiliiki jangka rate and have no fixed repayment date.
waktu pembayaran tetap.
Piutang lain-lain dari PT Citra Indo Energi pada The other receivables from PT Citra Indo Energi as
tanggal 31 Desember 2020, merupakan piutang of December 31, 2020, pertain to receivables
yang timbul dari restrukturisasi di NDHM. Piutang arising from restructuring in NDHM. These other
lain-lain ini tidak dikenakan bunga dan akan receivables bear no interest and is due on
dilunasi pada tanggal 31 Desember 2022. December 31, 2022. The payment relating to these
Pembayaran atas piutang tersebut telah diterima receivables have been received on December 29,
pada tanggal 29 Desember 2021. 2021.
106
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
25. TRANSAKSI PIHAK BERELASI (lanjutan) 25. RELATED PARTY TRANSACTIONS (continued)
Piutang lain-lain dari PT Sumber Rahmat Pertiwi, The other receivables from PT Sumber Rahmat
PT Tirta Energi Cemerlang, dan PT Bangun Energi Pertiwi, PT Tirta Energi Cemerlang, and
Sentosa merupakan uang muka antar perusahaan. PT Bangun Energi Sentosa pertain to intercompany
Piutang lain-lain ini tidak memiliki jaminan, tidak advances. These other receivables are unsecured
dikenakan tingkat bunga dan akan dilunasi pada in nature, bear no interest rate and is due on
tanggal 31 Desember 2022. December 31, 2022.
Penghasilan bunga Grup sehubungan dengan The Group’s interest income relating to other
piutang lain-lain dari pihak berelasi untuk tahun receivables from related parties for the years
yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2021 dan ended December 31, 2021 and 2020 are as
2020 adalah sebagai berikut: follows:
BTL mengadakan beberapa perjanjian pemindahan BTL entered into various receivable and payable
piutang dan utang kepada PT Paramata Indah assignment agreements with PT Paramata Indah
Lestari untuk piutang pinjaman dari dan utang Lestari for loans receivable from and payable to
kepada pihak berelasi tertentu di tahun 2020. certain related parties in 2020. The resulting other
Utang lain-lain yang timbul dari perjanjian payable from the assignment agreements,
pengalihan, termasuk uang muka antar including the intercompany advances to
perusahaan kepada PT Paramata Indah Lestari, PT Paramata Indah Lestari, amounted to
adalah sebesar AS$12.251.446 pada tanggal US$12,251,446 as of December 31, 2020 which
31 Desember 2020 yang dikenakan tingkat bunga bears interest of 13.57% and will be due on
sebesar 13,57% dan akan jatuh tempo pada December 31, 2021.
tanggal 31 Desember 2021.
107
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
25. TRANSAKSI PIHAK BERELASI (lanjutan) 25. RELATED PARTY TRANSACTIONS (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2021, BTL dan As of December 31, 2021, BTL and PT Paramata
PT Paramata Indah Lestari sepakat untuk Indah Lestari agreed to extend the term of the other
memperpanjang jangka waktu utang lain-lain payables, wherein US$3,619,195 is due on
tersebut dimana sebesar AS$3.619.195 akan jatuh December 31, 2022 and US$5,757,593 is due on
tempo pada tanggal 31 Desember 2022 dan December 31, 2024. These other payables bear
sebesar A$5.757.593 akan jatuh tempo pada interest rate which is agreed upon by both parties.
tanggal 31 Desember 2024. Utang lain-lain
tersebut dikenakan tingkat bunga yang disepakati
kemudian oleh kedua belah pihak.
ESS mengadakan beberapa perjanjian ESS entered into various receivable and payable
pemindahan piutang dan utang kepada assignment agreements with PT Paramata Indah
PT Paramata Indah Lestari untuk piutang pinjaman Lestari for loans receivable from and payable to
dari dan utang kepada pihak berelasi tertentu di certain related parties in 2020. The resulting other
tahun 2020. Utang lain-lain yang timbul dari payable from the assignment agreements,
perjanjian pengalihan, termasuk uang muka antar including the intercompany advances to
perusahaan kepada PT Paramata Indah Lestari PT Paramata Indah Lestari amounted to
adalah sebesar AS$29.511 pada tanggal US$29,511 as of December 31, 2020 which bears
31 Desember 2020 yang dikenakan bunga sebesar interest rate of 9.95% and is due on December 31,
9,95% dan jatuh tempo pada tanggal 31 Desember 2021.
2021.
Pada tanggal 31 Desember 2021, kedua belah As of December 31, 2021, both parties agreed to
pihak setuju untuk mengubah tarif bunga atas change the interest rate on other payables
utang lain-lain sebesar AS$38.627 menjadi 9,85% amounting to US$38,627 to 9.85% and will be due
dan akan jatuh tempo sampai penghentian oleh until the termination by both parties.
kedua belah pihak.
BHE dan STE mengadakan beberapa perjanjian BHE and STE entered into various receivable and
pemindahan piutang dan utang kepada payable assignment agreements with PT Paramata
PT Paramata Indah Lestari untuk piutang pinjaman Indah Lestari for loans receivable from and payable
dari dan utang kepada pihak berelasi tertentu di to certain related parties in 2020. The resulting
tahun 2020. Utang lain-lain yang timbul dari other payable from the assignment agreements,
perjanjian pengalihan, termasuk uang muka antar including the intercompany advances to
perusahaan kepada PT Paramata Indah Lestari, PT Paramata Indah Lestari, amounted to
adalah sebesar A$27.201 (2020: AS$3.564.109). US$27,201 (2020: US$3,564,109). These other
Utang lain-lain ini tidak berbunga dan akan dilunasi payables bear no interest and is due on
pada tanggal 31 Desember 2022. December 31, 2022.
Pada tanggal 31 Desember 2021, utang lain-lain As of December 31, 2021, other payables
sebesar AS$3.211 antara entitas anak (KEM dan amounting to US$3,211 between subsidiaries
KES) dan PT Paramata Indah Lestari berasal dari (KEM and KES) and PT Paramata Indah Lestari
beban-beban yang dibayarkan oleh PT Paramata arise from expenses paid by PT Paramata Indah
Indah Lestari atas nama entitas anak tersebut dan Lestari on behalf of these Subsidiaries and are
tidak memiliki jaminan, tidak berbunga dan tidak unsecured in nature, bear no interest and have no
memiliki jangka waktu pembayaran tetap. fixed repayment date.
Utang lain-lain kepada PT Citra Indo Energi Other payables to PT Citra Indo Energi pertain to
merupakan uang muka antar perusahaan. Utang intercompany advances. These other payables are
lain-lain ini tidak memiliki jaminan, tidak dikenakan unsecured in nature, bear no interest rate and have
tingkat bunga dan tidak memiliki jangka waktu no fixed repayment date.
pembayaran tetap.
108
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
25. TRANSAKSI PIHAK BERELASI (lanjutan) 25. RELATED PARTY TRANSACTIONS (continued)
Beban bunga Grup sehubungan dengan utang lain- The Group’s interest expense relating to other
lain kepada pihak berelasi untuk tahun yang payables to related parties for the years ended
berakhir pada tanggal 31 Desember 2021 dan December 31, 2021 and 2020 are as follows:.
2020 adalah sebagain berikut:
Persentase Terhadap Total Beban
Bunga/Percentage to Total
Jumlah/Amount Interest Expense
Utang lain-lain kepada PT Graha Meruya berkaitan The other payables to PT Graha Meruya pertain to
dengan pembelian properti investasi senilai acquisition of investment properties amounting to
AS$985.713 (0,38% dari total aset pada tanggal US$985,713 (0.38% of total assets as of
31 Desember 2019) di 2019 yang akan dilunasi December 31, 2019) in 2019 which are due in
pada bulan Augustus 2022. Utang tersebut tidak August 2022. The payables are unsecured in
memiliki jaminan dan tidak berbunga. Pembayaran nature and bear no interest. Payments made to
kepada PT Graha Meruya sehubungan dengan PT Graha Meruya relating to this acquisition
akuisisi ini masing-masing sebesar AS$348.483 amounted to US$348,483 and US$283,914 for the
dan AS$283.914 untuk tahun yang berakhir pada years ended December 31, 2021 and 2020,
tanggal 31 Desember 2021 dan 2020. respectively.
Persentase Terhadap Total Beban
Penyusutan/Percentage to Total
Jumlah/Amount Depreciation Expense
Manajemen berpendapat bahwa syarat dan Management believes that the term and conditions
ketentuan dengan pihak berelasi sama dengan with related parties are the same as those of the
persyaratan yang dilakukan dengan pihak-pihak transactions between unrelated parties.
yang tidak berelasi.
Grup memberikan kompensasi imbalan kerja The Group provided short-term compensation
jangka pendek kepada Dewan Komisaris dan benefits for the Boards of Commissioners and
Direksi sebagai berikut: Directors with details as follows:
2021 2020
109
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
25. TRANSAKSI PIHAK BERELASI (lanjutan) 25. RELATED PARTY TRANSACTIONS (continued)
Tabel berikut ini adalah ikhtisar pihak-pihak The following table is a summary of related parties
berelasi yang bertransaksi dengan Grup, termasuk who have transactions with the Group, and
sifat hubungan dan sifat transaksinya: includes the nature of the relationship and type of
transaction:
Pihak Terkait/ Sifat hubungan/ Sifat transaksi/
Related Parties Nature of relationship Type of transaction
Henry Maknawi Pihak pengendali utama/Ultimate Memberikan jaminan pribadi, tanah dan bangunan untuk
controlling party jaminan utang bank dan utang lembaga keuangan/
Provide personal guarantee, land and building as
guarantee for bank loans and financial institution loan
PT Paramata Indah Lestari Entitas induk langsung/Immediate Parent Piutang lain-lain, utang lain-lain, beban bunga dan
penghasilan bunga/Other receivables, other payables,
interest expense and interest income
PT Graha Meruya Mempunyai manajemen kunci dan Utang lain-lain dan sewa/Other payables and rent
pemegang saham yang sama/Having
same key management and shareholders
PT Citra Indo Energi Mempunyai manajemen kunci dan Piutang lain-lain dan utang lain-lain/Other receivables
pemegang saham yang sama/Having and other payables
same key management and shareholders
PT Sumber Rahmat Pertiwi Mempunyai manajemen kunci dan Piutang lain-lain/Other receivables
pemegang saham yang sama/Having
same key management and shareholders
PT Tirta Energi Cemerlang Mempunyai manajemen kunci dan Piutang lain-lain/Other receivables
pemegang saham yang sama/Having
same key management and shareholders
PT Bangun Energi Sentosa Mempunyai manajemen kunci dan Piutang lain-lain/Other receivables
pemegang saham yang sama/Having
same key management and shareholders
PT Biomassa Energi Jaya Entitas asosiasi, mempunyai manajemen Utang lain-lain/Other payables
kunci dan pemegang saham yang sama/
Associated entity, having same key
management and shareholders
Komisaris dan Direksi dan Manajemen kunci Perusahaan/Key Piutang lain-lain, kompensasi dan remunerasi/
Pemegang saham utama yang management of the Company Other receivables, compensation and remuneration
juga bagian dari Manajemen/
Commissioner and Board of
Directors and shareholders that
are part of management
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL CAPITAL MANAGEMENT
Grup mendefinisikan risiko keuangan sebagai The Group defines financial risk as the possibility of
kemungkinan kerugian atau laba yang hilang, yang losses or profits foregone, which may be caused by
disebabkan oleh faktor internal dan eksternal yang internal or external factors which might have
berpotensi negatif terhadap pencapaian tujuan negative potential impact to the achievement of the
Grup. Group’s objectives.
110
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi, In its operating, investing, and financing activities,
dan pendanaan, Grup menghadapi risiko keuangan the Group is exposed to the following financial
yaitu: risiko kredit, risiko likuiditas, dan risiko pasar risks: credit risk, liquidity risk, and market risk
(termasuk risiko mata uang asing dan risiko tingkat (foreign currency risk and interest rate risk).
suku bunga).
Risiko kredit adalah risiko dimana salah satu Credit risk is the risk that one party of financial
pihak atas instrumen keuangan akan gagal instruments will fail to discharge its obligation
memenuhi liabilitasnya dan menyebabkan and will incur a financial loss to other party.
pihak lain mengalami kerugian keuangan.
Grup mempunyai kebijakan dan prosedur kredit The Group has in place credit policies and
untuk memastikan evaluasi kredit yang procedures to ensure the ongoing credit
berkesinambungan dan pemantauan saldo evaluation and active account monitoring. The
secara aktif. Grup mengelola risiko kredit yang Group manages credit risk exposed from its
terkait dengan simpanan di bank dengan deposit with banks by monitoring reputation,
memonitor reputasi, peringkat kredit dan credit ratings and limiting the aggregate risk to
membatasi risiko agregat dari masing-masing any individual counterparty.
pihak dalam kontrak.
Risiko kredit terkonsentrasi pada satu The credit risk is concentrated in one customer
pelanggan yang telah bertransaksi dengan that have been transacting with the Group for
Grup yang tidak memiliki sejarah gagal bayar. whom there is no recent history of default.
Tabel berikut ini menunjukkan informasi The following table provides information
mengenai eksposur risiko kredit berdasarkan regarding the credit risk exposure based on
evaluasi penurunan nilai pada aset keuangan impairment assessment on the Group’s
Grup pada tanggal 31 Desember 2021 dan financial assets as of December 31, 2021 and
2020: 2020:
31 Desember/December 31, 2021
Kas di bank dan setara kas 1.284.005 - 1.284.005 Cash in banks and cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Pihak ketiga 3.155.392 - 3.155.392 Third party
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga (lancar) 247.116 - 247.116 Third parties (current)
Pihak berelasi Related parties
Lancar 16.074.947 - 16.074.947 Current
Tidak lancar 1.616.528 - 1.616.528 Non-current
Jaminan uang tunai Cash collateral
(Aset tidak lancar lain-lain) 25.878 - 25.878 (Other non-current assets)
Dana yang dibatasi
penggunaannya Restricted funds
Lancar 2.803.280 - 2.803.280 Current
Tidak lancar 2.310.045 - 2.310.045 Non-current
Aset keuangan dari konsesi Unbilled financial asset from
jasa yang belum ditagihkan service concession project
Lancar 5.540.253 - 5.540.253 Current
Tidak lancar 265.103.455 - 265.103.455 Non-current
111
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Belum
jatuh tempo
maupun
mengalami
penurunan
nilai/Neither Telah jatuh
past due tempo/ Total/
nor impaired Past due Total
Risiko likuiditas adalah risiko dimana Grup Liquidity risk is the risk that the Group is
tidak dapat memenuhi kewajiban pembayaran unable to meet its obligations when they fall
pada saat jatuh tempo. Grup telah menelaah, due. The Group has reviewed, monitored also
memantau, serta menetapkan kebijakan syarat set the policy of term of payments in
pembayaran yang sesuai dengan penerimaan accordance with the proceeds from revenue of
pendapatan Grup. Secara umum, kebutuhan the Group. In general, funding to pay due
dana untuk pelunasan kewajiban yang jatuh obligations are coming from the settlements of
tempo diperoleh dari pelunasan piutang usaha trade receivables from PLN and flexibility
dari PLN serta melalui fleksibilitas pinjaman. through borrowings.
112
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Tabel dibawah merupakan profil liabilitas The table below summarises the maturity
keuangan Grup berdasarkan kontrak profile of the Group’s financial liabilities based
pembayaran. on contractual payments.
113
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Risiko nilai tukar mata uang asing adalah risiko Foreign exchange rate risk is the risk that the
dimana nilai wajar atau arus kas masa fair value or future cash flows of a financial
mendatang dari suatu instrumen keuangan instrument will fluctuate because of changes
akan berfluktuasi akibat perubahan nilai tukar in foreign exchange rates. The Group’s
mata uang asing. Risiko Grup terkait nilai tukar exposure to exchange rate fluctuations
mata uang asing terutama dihasilkan dari kas results primarily from cash and cash
dan setara kas, aset keuangan dari konsesi equivalents, unbilled financial asset from
jasa yang belum ditagihkan, piutang usaha, service concession project, trade receivables,
piutang lain-lain, dana yang dibatasi other receivables, restricted funds, cash
penggunaannya, jaminan uang tunai, utang collateral, trade payables, accrued liabilities,
usaha, liabilitas yang masih harus dibayar, other payables, short-term bank loans, and
utang lain-lain, utang bank jangka pendek, dan long-term borrowings which are denominated
pinjaman jangka panjang dalam mata uang in foreign currencies.
asing.
Untuk memitigasi risiko terkait risiko To mitigate the Group’s exposure to foreign
perubahan mata uang asing, Grup melakukan exchange currency risk, non-US Dollar cash
monitoring arus kas non-Dolar AS. flows are monitored.
Tidak ada aktivitas lindung nilai mata uang asing There is no formal currency hedging activities
secara formal pada tanggal 31 Desember 2021 in place as of December 31, 2021 and 2020.
dan 2020.
Pada tanggal 31 Desember 2021, aset dan As of December 31, 2021, the Group’s
liabilitas moneter Grup yang berdenominasi monetary assets and liabilities denominated in
dalam mata uang selain Dolar AS sebagai currencies other than US Dollar are as follows:
berikut:
Dalam Dolar AS
pada tanggal
Nilai dalam pelaporan/
Mata uang asing/ US Dollar
Amounts in equivalent as
Foreign currency at reporting date
Aset Assets
Kas dan setara kas Cash and cash equivalents
Rupiah Rp18.480.541.114 1.295.154 Rupiah
Euro Euro2.703 3.054 Euro
Aset keuangan dari Unbilled financial asset
konsesi jasa yang from service concession
belum ditagihkan Rp564.628.719.107 39.570.308 project
Piutang Usaha Trade receivables
Rupiah Rp2.511.154.666 175.988 Rupiah
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak berelasi Related parties
Rupiah Rp231.036.167.714 16.191.475 Rupiah
Pihak ketiga Third parties
Rupiah Rp3.526.096.698 247.116 Rupiah
Dana yang dibatasi
penggunaannya Rp40.000.000.000 2.803.280 Restricted funds
Jaminan uang tunai Rp369.250.000 25.878 Cash collateral
114
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Jika nilai denominasi aset neto dari mata uang If the net foreign currency denominated assets
asing pada tanggal 31 Desember 2021 as of December 31, 2021 are reflected using
ditampilkan dengan menggunakan nilai tukar the exchange rates as published by Bank of
yang dikeluarkan oleh Bank Indonesia pada Indonesia as of April 6, 2022 (date of
tanggal 6 April 2022 (tanggal penyelesaian authorization of the consolidated financial
laporan keuangan konsolidasian), yaitu AS$1 statements), which is US$1 to Rp14,348 and
setara dengan Rp14.348 dan AS$1 setara US$1 to Euro1.097, the Group’s net monetary
dengan Euro1,097, aset neto moneter Grup assets will increase approximately by
akan meningkat sebesar AS$428.827. US$428,827.
Analisa sensitivitas untuk risiko mata uang Sensitivity analysis for foreign exchange risk
asing
Pada tanggal 31 Desember 2021, jika nilai As of December 31, 2021, if the exchange
tukar Dolar AS terhadap mata uang asing rates of US Dollar against foreign currencies
terapresiasi sebanyak 10% dengan semua appreciated by 10% with all other variables
variabel konstan, laba sebelum beban pajak held constant, the income before income tax
penghasilan untuk tahun yang berakhir pada expense for the year then ended would have
tanggal tersebut lebih rendah sebesar been US$2,506,478 lower, while if the
AS$2.506.478, sedangkan jika nilai tukar Dolar exchange rates of US Dollar against foreign
AS terhadap mata uang asing terdepresiasi currencies depreciated by 10%, the income
sebanyak 10%, maka laba sebelum beban before income tax expense for the year then
pajak penghasilan untuk tahun yang berakhir ended would have been US$2,506,478 higher,
pada tanggal tersebut lebih tinggi sebesar mainly as a result of foreign exchange
AS$2.506.478, terutama sebagai akibat losses/gains on the translation of net monetary
kerugian/keuntungan translasi aset moneter assets denominated in foreign currency.
neto dalam mata uang asing.
115
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Manajemen Risiko Keuangan (lanjutan) Financial Risks Management (continued)
Grup terekspos risiko tingkat suku bunga The Group's exposure to interest rate risk
terutama menyangkut liabilitas berbunga Grup. relates primarily to their interest-bearing
liabilities.
Grup memiliki kebijakan untuk berusaha The Group has a policy to minimize interest
memperkecil risiko fluktuasi suku bunga rate fluctuation risk by obtaining the most
dengan cara mendapatkan suku bunga favourable borrowing interest rate.
pinjaman yang paling menguntungkan.
Tidak terdapat aktivitas lindung nilai tingkat There are no interest rate hedging activities in
bunga pada tanggal 31 Desember 2021 dan place as of December 31, 2021 and 2020.
2020.
Tabel berikut menganalisis rincian liabilitas The following table analyzes the breakdown of
keuangan berbunga berdasarkan jangka interest-bearing financial liabilities by maturity:
waktu:
31 Desember/December 31, 2021
Lebih dari
Dalam satu tahun/ satu tahun/ Total/
Within one year More than one year Total
Lebih dari
Dalam satu tahun/ satu tahun/ Total/
Within one year More than one year Total
Analisa sensitivitas untuk risiko suku bunga Sensitivity analysis for interest rate risk
Pada tanggal 31 Desember 2021, jika tingkat As of December 31, 2021, if the interest rates
suku bunga pinjaman meningkat/menurun of the loans have been 0.50% higher/lower
sebesar 0,50% dengan semua variabel with all other variables held constant, the
konstan, laba sebelum beban pajak income before income tax expense for the year
penghasilan untuk tahun yang berakhir pada then ended would have been US$430,468
tanggal tersebut lebih rendah/tinggi sebesar lower/higher, mainly as a result of higher/lower
AS$430.468 terutama sebagai akibat interest expense on loans with floating interest
kenaikan/penurunan biaya bunga atas rates.
pinjaman dengan tingkat bunga mengambang.
116
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN DAN 26. FINANCIAL RISKS MANAGEMENT AND
PENGELOLAAN MODAL (lanjutan) CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Manajemen Modal Capital Management
Grup bertujuan untuk mencapai struktur modal The Group aims to achieve an optimal capital
yang optimal dalam mengejar tujuan bisnis mereka, structure in pursuit of its business objectives, which
dengan cara mempertahankan rasio modal yang include maintaining healthy capital ratios and
sehat dan memaksimalkan nilai pemegang saham. maximizing shareholders value.
Manajemen mengawasi modal menggunakan alat Management monitors capital using several
ukur keuangan seperti rasio utang pada ekuitas. financial leverage measurements such as debt to
equity ratio.
Tabel di bawah ini adalah perbandingan nilai The table below is a comparison by class of the
tercatat dan nilai wajar dari instrumen keuangan carrying amounts and fair value of the Group’s
Grup yang dicatat di laporan keuangan financial instruments that are carried in the
konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2021. consolidated financial statements as of
December 31, 2021.
31 Desember/December 31, 2021
117
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Tabel di bawah ini adalah perbandingan nilai The table below is a comparison by class of the
tercatat dan nilai wajar dari instrumen keuangan carrying amounts and fair value of the Group’s
Grup yang dicatat di laporan keuangan financial instruments that are carried in the
konsolidasian pada tanggal 31 Desember 2020. consolidated financial statements as of
December 31, 2020.
118
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Nilai buku (berdasarkan nilai nosional) dari kas dan The carrying amounts (based on notional amounts)
setara kas, dana yang dibatasi penggunaanya of cash and cash equivalents, current restricted
lancar, piutang usaha, piutang lain-lain, utang funds, trade receivables, trade payables, other
usaha, utang lain-lain, utang dividen, liabilitas yang payables, dividends payable, accrued liabilities and
masih harus dibayar dan utang bank jangka short-term bank loans in the consolidated financial
pendek, dalam laporan keuangan konsolidasian statements reasonably approximate their fair
mendekati nilai wajarnya karena bersifat jangka values because they are short-term in nature.
pendek. Pinjaman jangka panjang merupakan Long-term borrowings are liabilities with floating
pinjaman yang memiliki suku bunga mengambang and fixed interest rates which are adjusted with the
dan tetap yang disesuaikan dengan pergerakan movements of market interest rates, thus the
suku bunga pasar sehingga nilai tercatat liabilitas carrying values of the financial liabilities
keuangan tersebut mendekati nilai wajarnya. approximates their fair values.
Aset keuangan dari konsesi jasa yang belum Unbilled financial asset from service concession
ditagihkan, piutang lain-lain dan utang lain-lain project, other receivables and other payables are
diukur dengan biaya perolehan yang diamortisasi measured at amortized cost using the effective
dengan menggunakan metode suku bunga efektif. interest method.
Nilai wajar dari jaminan uang tunai dan dana yang Fair value of cash collateral and non-current
dibatasi penggunaannya tidak lancar dicatat restricted funds is carried at historical cost because
sebesar biaya historis karena nilai wajarnya tidak their fair value cannot be measured reliably.
dapat diukur secara handal.
Pengambil keputusan dalam operasional utama The chief operating decision-maker has been
adalah Direksi. Direksi memeriksa kinerja Grup identified as the members of Board of Directors.
baik dari geografis yang terdiri dari 3 segmen yang The Board of Directors examine the Group’s
dapat dilaporkan: pembangkit listrik tenaga air 3x6 performance from a geographic perspective which
MW di Pakkat (Sumatera Utara), pembangkit listrik consists of 3 reportable segments: the 3x6 MW
tenaga air 3x7 MW di Air Putih (Bengkulu) dan hydroelectric powerplant in Pakkat (North
pembangkit listrik tenaga air 2x5 MW di Madong Sumatera), the 3x7 MW hydroelectric powerplant in
(Sulawesi Selatan). Air Putih (Bengkulu), and the 2x5 MW hydroelectric
powerplant in Madong (South Sulawesi).
31 Desember/December 31, 2021
Tidak
teralokasi/ Eliminasi/ Total/
Pakkat Air Putih Madong Unallocated Elimination Total
INCOME FROM
LABA USAHA 5.484.533 9.277.202 5.504.391 (1.424.547) - 18.841.579 OPERATIONS
PENGHASILAN
(BEBAN) OTHER INCOME
LAIN-LAIN (EXPENSES)
Penghasilan bunga 541.415 23.171 3.313 417.205 (527.581) 457.523 Interest income
Klaim asuransi 266.031 - - - - 266.031 Insurance claims
Laba (rugi) Foreign exchange gain
selisih kurs - neto (209.682) 533.574 184.342 (296.752) (314) 211.168 (loss) - net
Beban bunga (1.497.326) (3.135.897) (1.360.676) (255.870) 527.895 (5.721.874) Interest expense
Biaya denda (671.285) (425.330) - - - (1.096.615) Penalty fees
Beban amortisasi dari Amortization expense of
biaya transaksi pinjaman (92.424) (278.210) (10.762) - - (381.396) loan transaction costs
Biaya provisi - (93.181) (304) - - (93.485) Provision fees
Pendapatan dividen - - - 1.875.000 (1.875.000) - Dividend Income
Penghasilan (beban) Other income
lain-lain- neto (1.366) (31.035) 164 7.650 - (24.587) (expenses) - net
119
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Tidak
teralokasi/ Eliminasi/ Total/
Pakkat Air Putih Madong Unallocated Elimination Total
LABA SEBELUM
BEBAN (MANFAAT) INCOME
PAJAK BEFORE INCOME TAX
PENGHASILAN 3.819.896 5.870.294 4.320.468 322.686 (1.875.000) 12.458.344 EXPENSE (BENEFIT)
OTHER
PENGHASILAN (RUGI) COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN: INCOME (LOSS):
Item yang tidak akan Item that will not
direklasifikasikan ke be reclassified
laba rugi: to profit or loss:
- Pengukuran kembali - Remeasurement of
liabilitas imbalan kerja 18.607 17.681 1.419 25.944 - 63.651 employee benefits liability
- Beban pajak penghasilan - Related income tax
terkait (4.094) (3.890) (312) (5.708) - (14.004) expense
Item yang akan Item that will be
direklasifikasikan ke reclassified
laba rugi: to profit or loss:
- Keuntungan (kerugian) dari -Gain (loss) on translation
penjabaran laporan keuangan - - (262.346) (136.322) 134.353 (264.315) of financial statements
PENGHASILAN (RUGI)
KOMPREHENSIF OTHER
LAIN TAHUN COMPREHENSIVE
BERJALAN, INCOME (LOSS) FOR
SETELAH PAJAK 14.513 13.791 (261.239) (116.086) 134.353 (214.668) THE YEAR, NET OF TAX
TOTAL
TOTAL LABA (RUGI) COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF INCOME (LOSS) FOR
TAHUN BERJALAN 1.740.648 4.626.666 2.938.314 219.819 1.740.647 7.784.800 THE YEAR
Liabilitas Segmen 47.400.197 83.002.521 31.505.837 7.490.214 (32.065.537) 137.333.232 Segment Liabilities
120
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Tidak
teralokasi/ Eliminasi/ Total/
Pakkat Air Putih Madong Unallocated Elimination Total
INCOME FROM
LABA USAHA 4.383.367 5.708.763 1.949.669 (1.516.745) - 10.525.054 OPERATIONS
PENGHASILAN
(BEBAN) OTHER INCOME
LAIN-LAIN (EXPENSES)
Penghasilan bunga 731.025 21.888 18.285 362.810 (711.598) 422.410 Interest income
Beban bunga (1.387.187) (4.218.830) (391.842) (135.421) 711.598 (5.421.682) Interest expense
Biaya amortisasi dari Amortization expense of
biaya transaksi pinjaman (446.681) (131.138) (38.179) - - (615.998) loan transaction costs
Biaya denda - (560.000) - - - (560.000) Penalty fees
Laba (rugi) Foreign exchange gain
selisih kurs - neto 17.509 278.625 (356.367) (417.956) - (478.189) (loss) - net
Biaya provisi (108.966) (70.339) (15.772) - - (195.077) Provision fees
Pendapatan dividen - - - 9.750.000 (9.750.000) - Dividend Income
Penghasilan (beban) Other income
lain-lain- neto (1.519) 7.764 34.678 13.059 - 53.982 (expenses) - net
LABA SEBELUM
BEBAN (MANFAAT) INCOME
PAJAK BEFORE INCOME TAX
PENGHASILAN 3.187.548 1.036.733 1.200.472 8.055.747 (9.750.000) 3.730.500 EXPENSE (BENEFIT)
OTHER
PENGHASILAN (RUGI) COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF LAIN: INCOME (LOSS):
Item yang tidak akan Item that will not
direklasifikasikan ke be reclassified
laba rugi: to profit or loss:
- Pengukuran kembali - Remeasurement of
liabilitas imbalan kerja 31.771 20.821 979 122.307 - 175.878 employee benefits liability
- Beban pajak penghasilan - Related income tax
terkait (6.356) (4.164) (196) (24.461) - (35.177) expense
Item yang akan Item that will be
direklasifikasikan ke reclassified
laba rugi: to profit or loss:
- Keuntungan (kerugian) dari Gain (loss) on translation
penjabaran laporan keuangan - - 42.138 32.182 (38.989) 35.331 of financial statements
PENGHASILAN (RUGI)
KOMPREHENSIF OTHER
LAIN TAHUN COMPREHENSIVE
BERJALAN, INCOME (LOSS) FOR
SETELAH PAJAK 25.415 16.657 42.921 130.028 (38.989) 176.032 THE YEAR, NET OF TAX
TOTAL
TOTAL LABA (RUGI) COMPREHENSIVE
KOMPREHENSIF INCOME (LOSS) FOR
TAHUN BERJALAN 6.527.498 2.858.147 1.029.491 8.193.499 (9.788.989) 8.819.646 THE YEAR
121
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Tidak
teralokasi/ Eliminasi/ Total/
Pakkat Air Putih Madong Unallocated Elimination Total
Liabilitas Segmen 57.616.396 94.841.597 17.536.816 13.646.646 (52.775.304) 130.866.151 Segment Liabilities
(a) Pada tanggal 28 Desember 2009, ESS dan (a) On December 28, 2009, ESS signed a Power
PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) Purchase Agreement (“PPA”) with
(“PLN”) menandatangani Power Purchase PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) (“PLN”)
Agreement (“PPA”) terkait dengan proyek to construct a 2x5 MW Hydroelectric Power
Pembangkit Listrik Tenaga Air (“PLTA”) dengan Plant (“PLTA”) located at Nanggumba Village,
kapasitas 2x5 MW, yang berlokasi di Desa Pakkat District, Humbang Hasundutan Regency,
Nanggumba, Kecamatan Pakkat, Kabupaten North Sumatera Province (“2x5 MW PLTA
Humbang Hasundutan, Provinsi Sumatera Pakkat”) on a Build, Own and Operate (“BOT”)
Utara (“2x5 MW PLTA Pakkat”), dengan skema basis. The agreement is valid for 20 years from
proyek Bangun, Milik, dan Kelola. Perjanjian ini and after Commercial Operation Date (“COD”)
berlaku sampai 20 tahun sejak Tanggal Operasi and can be extended by written agreement of
Komersial (“COD”) dan dapat diperpanjang both parties.
dengan persetujuan tertulis dari kedua belah
pihak.
122
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perjanjian Jual Beli Tenaga Listrik (lanjutan) Power Purchase Agreement (continued)
PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) (lanjutan) PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) (continued)
Selama COD sampai penghentian PPA, ESS From and after the COD until the termination of
akan menyediakan listrik dan PLN akan the PPA, ESS shall make available to PLN and
membeli listrik yang diproduksi oleh ESS. PPA PLN will purchase electricity produced by ESS.
juga mengatur mekanisme penjualan listrik dari The PPA also regulates the electricity sales
ESS ke PLN selama periode PPA. ESS harus mechanism from ESS to PLN during the period
menyediakan listrik dengan jumlah minimal of the PPA. ESS must provide a minimum of
56,94 GWh per tahun selama masa periode 56.94 GWh electricity per year for as long as
PPA. the agreement period.
Perjanjian ini telah mengalami beberapa kali The PPA has been amended several times and
perubahan dan perubahan terakhir adalah most recently, by the “Amended and Restated
“Perubahan dan Penyajian Kembali Perjanjian Power Purchase Agreement” (“Amended PPA”)
Jual Beli Tenaga Listrik” (“Perubahan PPA”) dated September 8, 2017 as discussed in
pada tanggal 8 September 2017 seperti yang paragraph (b) below.
dibahas paragraf (b) di bawah ini.
COD 2x5 MW PLTA Pakkat dimulai pada COD of the 2x5 MW PLTA Pakkat commences
tanggal 20 April 2016. on April 20, 2016.
(b) Pada tanggal 8 September 2017, ESS dan (b) On September 8, 2017, ESS and PLN signed
PLN menandatangani Perubahan PPA terkait the Amended PPA relating to the provision of
dengan provisi penambahan kapasitas 8 MW an additional capacity of 8 MW (“Expansion
(“Proyek Ekspansi”) dari total kapasitas 3x6 Project”) of the total capacity of 3x6 MW by
MW dengan membangun unit tambahan untuk constructing an additional unit to the Existing
Pembangkit yang sudah ada (2x5 MW PLTA Plant (2x5 MW PLTA Pakkat). The additional
Pakkat). Unit tambahan ini akan dirancang, unit will be designed, financed, constructed,
dibiayai, dibangun, dipasang, dimiliki dan installed, owned and operated by ESS, to be
dioperasikan oleh ESS, untuk digabungkan combined with the Existing Plant and will be
dengan instalasi yang sudah ada dan akan operated in whole as the power plant with a
dioperasikan secara keseluruhan sebagai total capacity of 3x6 MW (“3x6 MW PLTA
pembangkit listrik dengan total kapasitas 3x6 Pakkat”).
MW (“3x6 MW PLTA Pakkat”).
Durasi perjanjian PPA adalah 30 tahun yang The duration of the Amended PPA is 30 years
dimulai sejak COD, berdasarkan skema from COD on a Build, Own, Operate and
Bangun, Milik, Kelola dan Alih (“BOOT”). ESS Transfer (“BOOT”) basis. ESS must provide
harus menyediakan Energi Komitmen Exclusive Committed Energy (“ECE”) of 94.8
Eksklusif (“ECE”) sebesar 94,8 GWh per tahun GWh per year during the operating date. If ESS
selama tanggal operasi. Jika ESS tidak dapat cannot provide the electricity power in
menyediakan tenaga listrik sesuai dengan accordance with the agreed terms, ESS will be
persyaratan yang disepakati, ESS akan charged penalty (“Take or Pay” basis). ESS is
dikenakan penalti (dasar “Take or Pay”). ESS required to deliver Performance Security in the
diharuskan untuk memberikan Jaminan Kerja aggregate amount US$1,198,925 on or prior to
sebesar AS$1.198.925 atau sebelum the date this agreement is executed and
perjanjian ini dilaksanakan dan disampaikan delivered by parties hereto. PLN may exercise
oleh pihak-pihak terkait. PLN dapat its option to purchase ESS’ rights, title and
menggunakan hak, kepemilikkan, dan interest in the Expansion Project (prior to COD)
kepentingan ESS saat Proyek Ekspansi or in the project (after COD) or all of the shares
(sebelum COD) atau pada saat proyek in ESS at any time during the term of the PPA.
(setelah COD) atau semua saham ESS di Immediately upon the expiry of the term of this
setiap saat selama periode PPA. Setelah Amended PPA, with the price of US$1,000 to
berakhirnya Perubahan PPA, sejumlah be paid in Rupiah, ESS shall transfer the power
AS$1.000 harus dibayar dalam Rupiah, ESS plant (3x6 MW PLTA Pakkat) to PLN.
akan mengalihkan pembangkit listrik (3x6 MW
PLTA Pakkat) ke PLN.
123
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perjanjian Jual Beli Tenaga Listrik (lanjutan) Power Purchase Agreement (continued)
PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) (lanjutan) PT Energy Sakti Sentosa (“ESS”) (continued)
Komponen levelized base tariff adalah sebagai Levelized base tariff has the following
berikut : components:
- Komponen A (Capital Cost Recovery); - Component A (Capital Cost Recovery);
- Komponen B (Fixed Operation and - Component B (Fixed Operation and
Maintenance Rate); Maintenance Rate);
- Komponen C (Water and other charges); - Component C (Water and other charges);
dan and
- Komponen D (Variable Operations and - Component D (Variable Operations and
Maintenance). Maintenance).
(a) Pada tanggal 31 Januari 2012, BTL dan PLN (a) On January 31, 2012, BTL signed a Power
menandatangani Power Purchase Agreement Purchase Agreement (“PPA”) with PLN to
(“PPA”) terkait dengan proyek PLTA 3x3,3 construct a 3x3.3 MW PLTA located at Ladang
MW, berlokasi di Desa Ladang Palembang, Palembang Village, Lebong Regency,
Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu (“3x3,3 Bengkulu Province (“3x3.3 Mw PLTA Air Putih”)
MW PLTA Air Putih”) dengan skema proyek on a Build, Own and Operate basis. The
Bangun, Milik dan Kelola. Perjanjian ini berlaku agreement is valid for 20 years from and after
sampai 20 tahun selama COD dan dapat COD and can be extended by written
diperpanjang dengan persetujuan tertulis dari agreement of both parties.
kedua belah pihak.
Selama COD sampai penghentian PPA, BTL From and after the COD until the termination of
akan menyediakan listrik ke PLN, dan PLN the PPA, BTL shall make available to PLN and
akan membeli listrik yang diproduksi oleh BTL. PLN will purchase electricity produced by BTL.
PPA juga mengatur mekanisme penjualan The PPA also regulates the electricity sales
listrik dari BTL ke PLN selama periode PPA. mechanism from BTL to PLN during the period
BTL harus menyediakan listrik dengan jumlah of the PPA. ESS must provide a minimum of
minimal 52,03 GWh per tahun selama masa 52.03 GWh electricity per year for as long as
periode PPA. the agreement period.
Perjanjian ini telah mengalami beberapa kali The PPA has been amended several times and
perubahan, dan yang terakhir adalah most recently, was replaced by the Amended
Perubahan PPA tanggal 8 September 2017 PPA dated September 8, 2017 as discussed in
seperti yang dibahas paragraf (b) di bawah ini. paragraph (b) below.
(b) Pada tanggal 8 September 2017, BTL dan (b) On September 8, 2017, BTL and PLN signed
PLN menandatangani Perubahan PPA yang the Amended PPA relating to the proposed new
berkaitan dengan pengajuan kapasitas baru capacity of 3x7 MW Air Putih Hydroelectric
3x7 MW Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air Power Plant Project (“3x7 MW PLTA Air Putih”).
Hidroelektrik (“3x7 MW PLTA Air Putih”). Pursuant to the initial PPA, BTL is in the
Berdasarkan PPA awal, BTL berada dalam process of constructing the 3x3.3 MW PLTA Air
proses pembangunan 3x3,3 MW PLTA Air Putih. Amended PPA sets out rights and
Putih. Perubahan PPA menetapkan hak dan obligations of each of the Parties with regard to
kewajiban masing-masing pihak sehubungan the sale and purchase of the electricity to be
dengan jual beli listrik yang dihasilkan oleh generated by the plant (3x7 MW PLTA Air
pembangkit (3x7 MW PLTA Air Putih) dan Putih) and in respect of the project, on a Build,
sehubungan dengan proyek, pada dasar Own, Operate and Transfer (“BOOT”) basis.
Bangun, Milik, Kelola dan Alih (“BOOT”).
124
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perjanjian Jual Beli Tenaga Listrik (lanjutan) Power Purchase Agreement (continued)
PT Bangun Tirta Lestari (“BTL”) (lanjutan) PT Bangun Tirta Lestari (“BTL”) (continued)
Durasi Perubahan PPA adalah 30 tahun. BTL The duration of the Amended PPA is 30 years.
harus menyediakan Energi Komitmen Eksklusif BTL must provide Exclusive Committed Energy
(“ECE”) sebesar 115,13 GWh per tahun (“ECE”) of 115.13 GWh per year during the
selama tanggal operasi. Jika BTL tidak dapat operating date. If BTL cannot provide the
menyediakan daya listrik sesuai dengan electricity power in accordance with the agreed
ketentuan yang disepakati, BTL akan terms, BTL will be charged penalty (“Take or
dikenakan denda (dasar “Take or Pay”). BTL Pay” basis). BTL is required to deliver
diharuskan untuk memberikan Jaminan Kinerja Performance Security in the aggregate amount
dalam jumlah agregat AS$4.092.850 pada of US$4,092,850 on or prior to the date this
atau sebelum tanggal perjanjian ini agreement is executed and delivered by parties
dilaksanakan dan disampaikan oleh para hereto. PLN may exercise its option to purchase
pihak. PLN dapat menggunakan haknya untuk BTL’s rights, title and interest in the project or all
membeli hak, kepemilikan, dan kepentingan of the shares in BTL at any time during the term
BTL dalam mengambil atau semua saham of the PPA. Immediately upon the expiry of the
dalam BTL setiap saat selama jangka waktu term of this Amended PPA, with the price of
PPA. Segera setelah berakhirnya jangka waktu US$1,000 to be paid in Rupiah, BTL shall
PPA yang Diubah ini, dengan harga AS$1.000 transfer the power plant (3x7 MW PLTA Air
harus dibayar dalam Rupiah, BTL akan Putih) to PLN.
mengalihkan pembangkit listrik (3x7 MW PLTA
Air Putih) ke PLN.
Komponen levelized base tariff adalah sebagai The levelized base tariff has the following
berikut: components:
- Komponen A (Capital Cost Recovery) - Component A (Capital Cost Recovery)
- Komponen B (Fixed Operation and - Component B (Fixed Operation and
Maintenance Rate) Maintenance Rate)
- Komponen C (Water and other charges) - Component C (Water and other charges)
- Komponen D (Variable Operations and - Component D (Variable Operations and
Maintenance) Maintenance)
- Komponen E (Transmission Cost) - Component E (Transmission Cost)
COD 3x7 MW PLTA Air Putih dimulai tanggal COD of 3x7 MW PLTA Air Putih commences
22 Januari 2020. on January 22, 2020.
PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”) PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”)
(a) Pada tanggal 6 Juni 2016, NDHM dan (a) On June 6, 2016, NDHM signed a Power
PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) Purchase Agreement (“PPA”) with
(“PLN”) menandatangani Perjanjian Jual Beli PT Perusahaan Listrik Negara (Persero)
Tenaga Listrik (“PPA”) terkait dengan proyek (“PLN”) to construct a 2x5 MW Mini
Pembangkit Listrik Tenaga Minihidro Hydroelectric Power Plant (“PLTMH”) located
(“PLTMH”) dengan kapasitas 2x5 MW, yang at Ma’dong Village, Sub-district of Dende’
berlokasi di Desa Ma’dong, Kecamantan Piongan Napo, District North Toraja, Pakkat
Dende’ Piongan Napo, Kabupaten Toraja South Sulawesi Province (“2x5 MW PLTMH
Utara, Provinsi Sulawesi Selatan (“2x5 MW Madong”) on a Build, Own and Operate basis
PLTMH Madong”), dengan skema proyek (“BOO”). The agreement is valid for 20 years
Bangun, Milik, dan Kelola (“BOO”). Perjanjian from and after Commercial Operation Date
ini berlaku sampai 20 tahun sejak Tanggal (“COD”) and can be extended by written
Operasi Komersial (“COD”) dan dapat agreement of both parties.
diperpanjang dengan persetujuan tertulis dari
kedua belah pihak.
125
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perjanjian Jual Beli Tenaga Listrik (lanjutan) Power Purchase Agreement (continued)
PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”) PT Nagata Dinamika Hidro Madong (“NDHM”)
(lanjutan) (continued)
Selama COD sampai penghentian PPA, NDHM From and after the COD until the termination of
akan menyediakan listrik dan PLN akan the PPA, NDHM shall make available to PLN
membeli listrik yang diproduksi oleh and PLN will purchase electricity produced by
Perusahaan. the Company.
PPA juga mengatur mekanisme penjualan The PPA also regulates the electricity sales
listrik dari Perusahaan ke PLN selama periode mechanism from the Company to PLN during
PPA. Perusahaan harus menyediakan the period of the PPA. The Company must
minimum 47,29 GWH dari produksi listrik per provide a minimum of 47.29 GWH of yearly
tahun selama periode perjanjian. electricity production per year for as long as the
agreement period.
Perjanjian ini telah mengalami beberapa kali The PPA has been amended several times and
perubahan dan perubahan terakhir adalah most recently, by the “Second Amendment of
“Perubahan Kedua Perjanjian Jual Beli Tenaga Power Purchase Agreement” (“Amended PPA”)
Listrik” (“Perubahan PPA”) pada tanggal dated January 2, 2019 as discussed in
2 Januari 2019 seperti yang dibahas paragraf paragraph (b) below.
(b) di bawah ini.
(b) Pada tanggal 2 Januari 2019, NDHM dan PLN (b) On January 2, 2019, NDHM and PLN signed
menandatangani Amandemen Kedua PPA the Second Amendment of PPA relating to the
terkait perpanjangan tanggal pembiayaan dan extension of financing date and construction
tanggal konstruksi. PLN setuju untuk date. PLN agreed to extend the financial date
memperpanjang tanggal pembiayaan NDHM of NDHM which previously was on
yang sebelumnya pada tanggal 31 Desember December 31, 2018 and changed to
2018 dan berubah menjadi 31 Desember December 31, 2019. The COD also changed
2019. COD juga berubah yang semula dari from March 31, 2021, based on First
31 Maret 2021, berdasarkan Amandemen Amendment, to March 31, 2022.
Pertama, hingga 31 Maret 2022.
COD 2x5 MW PLTMH Madong dimulai tanggal COD of 2x5 MW PLTMH Madong commences
25 Maret 2022. on March 25, 2022
Pada tanggal 25 Juli 2012, BTL dan Sinohydro On July 25, 2012, BTL entered into agreement
setuju melakukan penjanjian mengenai with Sinohydro for the engineering,
rekayasa, pengadaan dan konstruksi proyek procurement and construction of 3x7 MW (with
PLTA Air Putih 3x7 MW (dengan kapasitas initial capacity of 3x3.3 MW) PLTA Air Putih
awal 3x3,3 MW) berlokasi di Lebong, Bengkulu project located at Lebong, Bengkulu Province
dengan nilai kontrak tertentu. Pengerjaan for a certain contract price. The term of the
untuk proyek ini akan jatuh tempo 14 bulan contract is 14 months from the effective date.
dari tanggal efektifnya. Saldo utang kontraktor The outstanding contractor payable balance as
pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 of December 31, 2021 and 2020 amounted to
masing-masing sebesar AS$1.115.065 dan US$1,115,065 and US$1,611,991 respectively,
AS$1.611.991 yang disajikan sebagai bagian which were presented as part of “Trade
dari akun "Utang Usaha" (Catatan 14). Payables” account (Note 14).
126
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 2 November 2015, BTL On November 2, 2015, BTL entered into
melakukan perjanjian dengan Anhe mengenai agreement with Anhe for the engineering,
rekayasa, pengadaan dan konstruksi proyek procurement and construction of the 3x7 MW
PLTA Air Putih 3x7 MW (dengan kapasitas (with initial capacity of 3x3.3 MW) PLTA Air
awal 3x3,3 MW) berlokasi di Lebong, provinsi Putih project located at Lebong, Bengkulu
Bengkulu dengan nilai kontrak tertentu. Province for a certain contract price. The term
Pekerjaan untuk proyek ini akan jatuh tempo of the contract is 14 months from the effective
14 bulan dimulai dari tanggal efektifnya. date. This agreement was extended on
Perjanjian ini telah diperpanjang pada tanggal December 4, 2017. The outstanding contractor
4 Desember 2017. Saldo utang kontraktor payable balance as of December 31, 2021 and
pada tanggal 31 Desember 2021 dan 2020 2020 amounted to nil and US$150,000 which
masing-masing sebesar nihil dan AS$150.000 were presented as part of “Trade Payables”
yang disajikan sebagai bagian dari akun account (Note 14).
"Utang Usaha" (Catatan 14).
c. PT Anhe Hydro Engineering (“ANHE) c. PT Anhe Hydro Engineering (“ANHE”)
Pada tanggal 9 Agustus 2019, NDHM On August 9, 2019, the NDHM entered into
mengadakan perjanjian dengan PT Anhe agreement with PT Anhe for civil work and
untuk civil work and metal structure untuk metal structure of the 2x5 MW PLTM Ma’dong
proyek PLTM Ma'dong 2x5 MW yang berlokasi project located at South Sulawesi Province.
di Provinsi Sulawesi Selatan. Pekerjaan ini The term of the contract is 24 months from the
akan jatuh tempo 24 bulan dimulai dari tanggal effective date.
efektifnya.
Saldo utang kontraktor pada tanggal The outstanding contractor payable balance as
31 Desember 2021 dan 2020 masing-masing of December 31, 2021 and 2020 US$816,700
sebesar AS$816.700 dan AS$6.548.230 yang and US$6,548,230, respectively, which were
disajikan sebagai bagian dari akun "Utang presented as part of “Trade Payables” account
Usaha" (Catatan 14). Pada tanggal 4 Februari (Note 14). On February 4, 2020, NDHM
2020, NDHM mengakhiri perjanjian tersebut terminated the contract and required to pay the
dan diharuskan untuk membayar saldo utang outstanding payable to ANHE and the work will
mereka kepada ANHE dan perkerjaan be continued by PT Anhe Konstruksi Indonesia
dilanjutkan oleh PT Anhe Konstruksi Indonesia starts June 1, 2021.
mulai tanggal 1 Juni 2021.
Pada tanggal 8 Juni 2020, pemegang saham On June 8, 2020, NDHM shareholders entered
NDHM mengadakan perjanjian dengan into an agreement with ANHE wherein they
ANHE dimana mereka setuju untuk saling agreed to offset the consideration for
menghapuskan peningkatan setoran modal the increase in paid-up share capital
saham sebesar Rp29.000.000.000 dengan of Rp29,000,000,000 with the contractor
utang kontraktor kepada PT Anhe Hydro payables to PT Anhe Hydro Engineering
Engineering (Catatan 4). (Note 4).
127
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tanggal 1 Juni 2021, NDHM On June 1, 2021, NDHM entered into an
mengadakan perjanjian dengan AKI untuk agreement with AKI to continue the civil work
melanjutkan pekerjaan civil work and metal and metal structure work previously carried out
structure yang sebelumnya dikerjakan oleh by ANHE related to the 2x5 MW PLTM
ANHE terkait proyek PLTM Ma'dong 2x5 MW Ma’dong project located at South Sulawesi
yang berlokasi di Provinsi Sulawesi Selatan. Province. This work will be completed by
Pekerjaan ini akan selesai pada tanggal December 31, 2021.
31 Desember 2021.
Saldo utang kontraktor pada tanggal The outstanding contractor payable balance as
31 Desember 2021 sebesar AS$807.703 yang of December 31, 2021 amounted to
disajikan sebagai bagian dari akun "Utang US$807,703, which was presented as part of
Usaha" (Catatan 14). “Trade Payables” account (Note 14).
30. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 30. EVENTS AFTER THE REPORTING PERIOD
Akuisisi saham di MKM dan MKI Acquisition of shares in MKM and MKI
Pada bulan Januari 2022, Perusahaan melakukan In January 2022, the Company purchased shares
pembelian saham pada PT Modern Kencana in PT Modern Kencana Makmur (“MKM”) and
Makmur (“MKM”) dan PT Modal Khas Indonesia PT Modal Khas Indonesia (“MKI”). The acquisition
(“MKI”). Akuisisi dilakukan dengan tujuan untuk was carried out with the aim of obtaining the
perolehan PLTM Ordihulu. Ordihulu PLTM.
Perusahaan melakukan pembelian saham MKM The Company purchased 90% of PT MKM shares
sebesar 90% atau sebanyak 1.890 lembar saham totaling 1,890 shares or equivalent to
atau setara dengan Rp47.189.025. Rp47,189,025.
Perusahaan melakukan pembelian saham PT MKI The Company purchased shares of MKI from
dari beberapa pihak sebagai berikut: several parties as follows:
- dari Modal Khas Group Sdn. Bhd. (“MKG”) - from Modal Khas Group Sdn. Bhd. (“MKG”)
sebanyak 732,349 lembar saham atau setara totaling 732,349 shares or equivalent to
dengan Rp9.669.987.505. MKG adalah pemilik Rp9,669,987,505. MKG is the owner of
732.350 saham di MKI atau 97%.; 732,350 shares in MKI or 97%.;
- dari Teng Ah Hong sebanyak 22.650 lembar - from Teng Ah Hong totaling 22,650 shares or
saham atau setara dengan Rp299.999.250. equivalent to Rp299,999,250. Teng Ah Hong is
Teng Ah Hong adalah pemilik 22.650 saham the owner of 22,650 shares in MKI or 3%.
MKI atau 3%.
128
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
30. PERISTIWA SETELAH PERIODE PELAPORAN 30. EVENTS AFTER THE REPORTING PERIOD
(lanjutan) (continued)
PT Modal Khas Indonesia (“MKI”) (lanjutan) PT Modal Khas Indonesia (“MKI”) (continued)
PT Kencana Energi Sejahtera merupakan entitas PT Kencana Energi Sejahtera is a subsidiary of the
anak Perusahaan yang telah membeli 0,01% atau Company which has purchased 0.01% or 1 share
1 saham MKI dari MKG senilai Rp13.245. of MKI from MKG which is equivalent to Rp13,245.
MKM memiliki 41% kepemilikan di PT Sumatra MKM has 41% ownership in PT Sumatra Energi
Energi Lestari (“SEL”), dan MKI memiliki 49% Lestari (“SEL”), and MKI has 49% ownership in
kepemilikan di SEL. Setelah akuisisi tersebut, SEL. After such acquisition, the Company has 90%
Perusahaan memiliki 90% kepemilikan saham di share ownership in MKM and 100% in MKI and
MKM dan 100% di MKI sehingga, kepemilikan thus, the Company's share ownership in SEL is
saham Perusahaan di SEL adalah 85,9%. 85.9%.
Berdasarkan surat pemberitahuan dari TEPCO Based on notification letter from TEPCO
Renewable Power, Inc., pada tanggal 15 Februari Renewable Power, Inc., on February 15, 2022,
2022, TEPCO Renewable Power, Inc. mengakuisisi TEPCO Renewable Power, Inc. acquired
916.578.200 saham yang mewakili sekitar 25% 916,578,200 shares representing approximately
dari total modal disetor Perusahaan dengan harga 25% of the total paid-up capital of the Company
beli Rp430 per saham atau setara dengan with purchase price of Rp430 per share or
Rp394.128.626.000. equivalent to Rp394,128,626,000.
Berdasarkan Akta Notaris Antoni Halim, S.H., No. 8 Based on Notarial Deed No. 8 of
pada tanggal 10 Februari 2022, BEJ mengakuisisi Antoni Halim, S.H., dated February 10, 2022,
99,99% kepemilikan saham di PT Cahaya BEJ acquired 99,99% shares of PT Cahaya
Permata Gemilang (“CPG”) untuk kepemilikan Permata Gemilang (“CPG”) which amounted to
saham dengan nilai nominal seluruhnya Rp289,192,800,000 or equivalent to 2,891,928
sebesar Rp289.192.800.000 atau setara dengan shares which was acquired from PT Sawindo
2.891.928 lembar saham yang diperoleh dari Kencana and Enco Power Pte. Ltd., with 2,270,979
PT Sawindo Kencana dan Enco Power Pte. Ltd., and 620,949 shares, respectively.
masing-masing sebanyak 2.270.979 dan 620.949
lembar saham.
129
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT KENCANA ENERGI LESTARI TBK DAN ENTITAS ANAKNYA PT KENCANA ENERGI LESTARI TBK AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2021 Serta Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut As of December 31, 2021 And For The Year Then Ended
(Disajikan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in US Dollar, unless otherwise stated)
31. REKONSILIASI LIABILITAS YANG TIMBUL DARI AKTIVITAS PENDANAAN 31. RECONCILIATION OF LIABILITIES ARISING FROM FINANCING ACTIVITIES
Tabel di bawah ini menjelaskan perubahan dalam liabilitas Grup yang timbul dari aktivitas The table below details changes in the Group’s liabilities arising from financing
pendanaan, termasuk perubahan yang timbul dari arus kas dan perubahan nonkas. activities, including both cash and non-cash changes. Liabilities arising from financing
Liabilitas yang timbul dari aktivitas pendanaan adalah liabilitas yang arus kas, atau arus activities are those for which cash flows were, or future cash flows will be, classified in
kas masa depannya, diklasifikasikan dalam laporan arus kas konsolidasian Grup sebagai the consolidated Group’s statement of cash flows as cash flows from financing
arus kas dari aktivitas pendanaan. activities.
Pembayaran
Biaya Transaksi Pembelian
pinjaman Biaya Pendapatan aset melalui
jangka panjang/ bunga yang bunga yang pembiayaan
Payment of belum belum konsumen/
long-term Selisih kurs/ Biaya tertagih/ tertagih/ Purchase of
1 Januari/ borrowing Foreign amortisasi/ Interest Interest assets through 31 December/
January 1, Penerimaan/ Pembayaran/ transaction exchange Amortization expense income consumer Reklasifikasi/ Lain-lain/ December 31,
2021 Receipts Payment cost difference expense on account on account financing Reclassification Others 2021
Utang bank jangka panjang 44.693.535 40.000.000 (19.941.498 ) (200.000) - 304.828 - - - - - 64.856.865 Long-term bank loans
Utang lembaga keuangan 23.044.297 9.398.960 (15.023.042 ) - (91.963) 70.531 816.612 - - - - 18.215.395 Financial institution loan
Consumer financing
Utang pembiayaan konsumen 4.269 - (392.052) - (133.760) - - - 3.585.270 - - 3.063.727 payables
Total 67.291.182 97.171.306 (87.511.733) (200.000) (214.983) 375.359 832.254 (350.075) 3.585.270 - 315.747 81.294.327 Total
130
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT KENCANA ENERGI LESTARI TBK DAN ENTITAS ANAKNYA PT KENCANA ENERGI LESTARI TBK AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Tanggal 31 Desember 2021 Serta Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal Tersebut As of December 31, 2021 And For The Year Then Ended
(Disajikan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain) (Expressed in US Dollar, unless otherwise stated)
31. REKONSILIASI LIABILITAS YANG TIMBUL DARI AKTIVITAS PENDANAAN (lanjutan) 31. RECONCILIATION OF LIABILITIES ARISING FROM FINANCING ACTIVITIES
(continued)
Pembayaran
Biaya Transaksi
pinjaman Biaya Pendapatan
jangka panjang/ bunga yang bunga yang Aset Dividen
Payment of belum belum hak yang
long-term Selisih kurs/ Biaya tertagih/ tertagih/ guna/ belum
1 Januari/ borrowing Foreign amortisasi/ Interest Interest Right of tertagih/ 31 Desember/
January 1, Penerimaan/ Pembayaran/ transaction exchange Amortization Novasi/ expense income use Reklasifikasi/ Dividends Lain-lain/ December 31,
2020 Receipts Payment cost difference expense Novation on account on account asset Reclassification on account Others 2020
Total 58.833.469 65.617.530 (63.290.810) (149.064) (23.489) 615.998 1.551.053 1.479.928 (206.461) 130.134 25.370 2.500.000 207.524 67.291.182 Total
131
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Operasi Grup telah dan dapat terus terkena The Group’s operation has and may continue to be
dampak dari merebaknya virus Covid-19. Dampak impacted by the outbreak of Covid-19 virus. The
virus Covid-19 terhadap perekonomian global dan impacts of Covid-19 virus to the global and
Indonesia antara lain berdampak pada Indonesian economy include impacts on economic
pertumbuhan ekonomi, penurunan pasar modal, growth, decline in capital markets, increase in
peningkatan risiko kredit, depresiasi nilai tukar credit risk, depreciation of foreign currency
mata uang asing, dan terganggunya kegiatan exchange rates, and disruption of business
usaha. Secara keseluruhan, dampak pandemi operations. Overall, the impact of the pandemic in
dalam operasi Grup tidak signifikan. the Group’s operations is not significant.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal For the years ended December 31, 2021 and 2020,
31 Desember 2021 dan 2020, Grup melakukan the Group had investing transaction which did not
transaksi investasi yang tidak memerlukan require the use of cash and were excluded from the
penggunaan kas dan tidak termasuk dalam laporan consolidated statements of cash flows as follows:
arus kas konsolidasian dengan rincian sebagai
berikut:
2021 2020
Informasi keuangan tersendiri Entitas Induk Separate financial information of the Parent Entity
menyajikan informasi laporan posisi keuangan, presents statements of financial position,
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif statements of profit or loss and other
lain, laporan perubahan ekuitas dan laporan arus comprehensive income, changes in equity and
kas, dimana penyertaan saham pada entitas anak cash flows, which the investment in subsidiaries
dicatat dengan metode biaya. are recorded using cost method.
Informasi keuangan tersendiri Entitas Induk The separate financial information of the Parent
disajikan sebagai lampiran pada laporan keuangan Entity is presented as attachment to these
konsolidasian ini. consolidated financial statements.
132
Lampiran I Attachment I
2021 2020
ASET ASSETS
133
Lampiran II Attachment II
2021 2020
LIABILITAS JANGKA
PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang lain-lain Other payables
Pihak berelasi 4.984.437 9.310.631 Related parties
Pihak ketiga 9.052 10.606 Third parties
Liabilitas yang masih
harus dibayar 45.063 43.755 Accrued liabilities
Pinjaman jangka panjang
setelah dikurangi bagian yang Long-term borrowings - net
jatuh tempo dalam satu tahun: of current maturities:
Liabilitas sewa - 32.207 Lease liability
Utang pajak 32.969 39.073 Taxes payable
EKUITAS EQUITY
Modal saham - Rp100 Share capital - Rp100
per saham per share
Modal dasar - Authorized -
11.473.080.000 saham 11,473,080,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor Issued and fully paid -
penuh - 3.666.312.500 saham 28.583.019 28.583.019 3,666,312,500 shares
Tambahan modal disetor 14.627.249 14.627.249 Additional paid-in capital
Saldo laba Retained earnings
Dicadangkan 70.731 70.731 Appropriated
Belum dicadangkan 45.978.136 46.621.107 Unappropriated
Selisih kurs karena penjabaran Exchange differences due to translation
laporan keuangan (1.632.062) (1.632.062) of financial statements
134
Lampiran III Attachment III
2021 2020
PENDAPATAN - - REVENUE
PENGHASILAN
LAIN-LAIN - NETO 1.747.561 9.572.688 OTHER INCOME - NET
135
Lampiran IV Attachment IV
Selisih
Kurs Karena
Penjabaran
Saldo Laba/ Laporan Keuangan/
Retained Earnings Exchange
Tambahan Differences due
Modal Disetor/ Belum to Translation
Modal Saham/ Additional Dicadangkan/ Dicadangkan/ of Financial Total/
Share Capital Paid-in Capital Apprropriated Unappropriated Statements Total
Distribution of
Pembagian kas dividen - - - (729.651) - (729.651) cash dividends
Distribution of
Pembagian kas dividen - - - (1.000.000) - (1.000.000) cash dividends
136
Lampiran V Attachment V
2021 2020
Kas Neto Diperoleh dari (Digunakan Net Cash Provided by (Used in)
untuk) Aktivitas Pendanaan (1.624.394) 177.719 Financing Activities
137