Juan Carlos Garcia Reig Los dias de miércoles y otros cuentos Prilogot: Gustavo Bombini y Juan Sasturain Muztraciones: Rep‘Mar ¢el Plata, Los dias de migrates ¥y Cachl Garefa Relg (1960-1999) Los afios pasa las fmaigenes se desvjan, lost bres de vor pierden nitides, algunos didlogos represan dlaroslterales, de otros no podemios acordarnos. El re= ‘curso de Ia foto ode la grabacis tifiiosdad, nada devuelven, Talla relacin con los que ya no esta, Las cosa son dstntas cuando lo que tene se a otras modas del legado? ‘unos ctentos que nos sigue atapando, que otta Vez nos vuclven a hacer Fee y sobre los que ortos nos hablan agradcck por habirselosrecomendado, Porque de 0 1a, dedifundir por diversidad de espacios poses Iteratura eserita por Juan Catlos (Cachi) Garcia Rela En ealdad es éta teen que yo, particularmen: no encarérecén a patir de su Inesperada ausencia, sino desde antes. Se crataba de un problema topos 9. Fl hecto de que Cachiviviers la mayor parte dest vida en Mar del Plata y que yo lo hiciera desde ls aos So en Bucnos Aires particular conti ve me fuera otargada una de poner en ciculaelan, de llevar para aq o para all hee, inchie “Cu algunos desis textos. josidades del“la vor de Cristiano Degollado” en la antologia de tex- tos de humor Nada Serio. Cuentos para rer com toda, ‘que rcopilamos con Claudia Lie pata Libros del Quit. ‘ultncho (en esa edicién Lully Moncha se presentan es ‘upendas,dibujadas.en una excelente sectiencia de ci dritos por Paula Socolovsky) signifies una operacidn mieresante que se sumé al hecho de la inclusién ante rior del primero de esos relatos en la revista Puro Cte. 10-y provocs que otros aparecieran en diversos ma cescolares (Aique, Kapelusz, Longéeller, Santillana). Por otra via, algin oto cuento se incluy en una antologia del nstiato Movlizador de Fondos Cooperatives. Vale aclarar que la presencia de los textos de Ga «ia Reig en el universo escolar no da cuenta de una cot servadora operaciin canonizadora sino que responde 4 uw activo movimiento por el quc las profesores de Hex en ml libro ta trama de fos textos: despues y ju ‘atura se preocuparon dese los aos 80 para acd por en. COMITaEnitevos textos y nuevos autores argemtinos que entraran mejor en sintonta con e305 rarosaluminos use ‘os que les tocaba educar en la posdiciadura, En mas de ‘una oportunidad pude asistir a euidadas, diveridas y desenfaladas puesias en escena de la intervi televisiva {de Moncha ala maravillosa modelo Luli Coquette, ea ‘osa ella, muy personal, y bien tmitada por adoleseen tes distazadas y devenides atorescdmicos en precaios scenarios exolaes, En ese vaivén entre Buenos Aites y Mar del Plata, los evuces ea CCachl solfan inilarse a partir de una 10 nota anénima o en algunos casos firmada con un seu <énimo asociado al tema en cuestion, pero escrita eon luna inconundible lera de imprenta grande y redon. deada, Se:rataba de una pista, ala manera de un in= diclo que enteaba por debajo de la puerta de mi depar- tamento y anunciabe la inminencia de un nuevo proyecto, de un pedi de colaboracién, de la necest- dad de encontrar cierto dato, del que yo, acas0, podria Aisponer, De este modo, cera cercanfa que yo tenfa a la ongantzecion de la Feria del Libro Infanti y Juventl de Buenos Aires podria ayudar al anzamiemto —que nunca ocurrié— del Primer Concurso Nacional de ‘Cuenta de humor “Composielén tema La Vaca", yen ‘esto Cachi—ya drector de la Villa Ocampo y gestor al fin—me iavitaba entuslasmado a participa. a coorga~ nizar En tra ocasidn, el envite eral continuacion de tuna pesquisa —entre hibrerias de viejo archivos his- tricoe— scerea de un submarino construldo en Bue~ nos Altes. en un tempo inverosimil Se trataba de una favestigacén histérica de ésas que apasionaban a Ca chi, como ia vida de esos padres jsuitas que a unos po- os Kilémetros de lo que hoy es Mar del Pata fundaron a fines det siglo xvut una reduccién para eatequlzara los Indios. nel entuslasma que ponfa ala hora de referr~ s€ ese esd histrico, lateral, curioso, poco cono- cid, Iherstutae historia parecian perder la linea que Jas separ pues toda es pasible de velverasernarrado, todo puede ser comtado oxsa contianza por hacer circular sus textos me fue (ota ¥exotorgada por la fala de Cachi cuando el yo ho estuvo y la tarea encomendada,alemés de sere ase equ wan ltd por ‘otros, por muchos. a 4a publi de ete toque rene ql ten enor de Cay quence aaron dey ‘el relad inal demi tan de alnes peg ch ols de {nen de elo Canepitr papoose i Aihtimos ejemplares de Los dias de miércoles, que it a a em marplatese De alo Edtores se wat de gurus erlang ach alamane deme cst yo eh Ines msde as vets ode dene coe icado el efimero empren Gustavo Bombini, 2006 El muerto y el degollado arch Reig escrbe cuentosfantésticos en Mar det Plata, Es tn buen comienzo para un cuento fantéstic, Para un evento fantéstico mas o menos circular de los ‘que escrbe Garcia Reig —como “Fin del ibro singin", La penikima muerte” 0 “Volverds en invierno", des bro Bacark— y de los que escribiré sin duda en el futuro y en Mar del Plata. Porque eseriieé siempre, como eseri- bbe ahora desde e da que encomt su pupltrede segundo aio, obiado en ocho, en dleests plies, un texto malo y {antético, una composiién, un relato fechado el 14 de agosto de ‘959, fimado Juan Sasturain, 20, “A*, hoja ‘de carpeta Rivadava, tena tinea no mas, nunca entre sada sino puidoroeo escondte po (Garcie Reig es, entonees, adolescente en Mar del Plata aos 70, va al Coleglo Don Bosco, 2do.afo, pie sa escribir y un dia encuentra, encajado y afieo en su pupitre, ur texto de otro alum —sinétrico, homélo f0— que ocupé ese lugar af ha Es, sin dda, un buen ‘comienzo yara un cuento fantistico de los que eserbirs area Reig El, con los aos, encomtaré al autor del tex- Bto, lo reconocerd por el nombre yk desu segundo libro —tos dias de mit slempre Garca Rei, i Dovalo mayor demora el texto y alarga el prélor Bt qberando que Garcia Relg acti famtistcaments Ie rebate el texto, lo esrba él lo dentmeg ¥ terpverse, ‘haga un cuento fants io con sus intenciones, Perola verdad esque Garcia Reig slo ereibe cuen- feenanatss en Mar del Pata yo demds esun exons {amtéstico como ls que él esribe, ‘Ademés el novato mayor descubre que es fants ‘ert: ha crecida, “La vox de sadlate Degollado” se lamaba el relato de Bene ane Se hermoso “Los das de mieroles queche, Suibto lolene deinteligenca y buenas mance ne a attemete conta el mito de creacién de una chide letra, y el prologo reoles— se reer. (#5 un buen comienzo para un relato fantastico de tos Ae escrte Garcia Reig, la Ulea de un evento que dee bro en lito se expande y cambia de ttulo, siempre ct ‘mismo pero otro al crecer, como la gente, cada ver en ‘ero y dsino y & mismo.) Los otras cuentos de Gareta Reig son mas fants. tieos todavia porque no son extensible, sino breves es tocadas precisas, piecitas de relojera literaria que no Tienew inumor, ademés, con lo que s- ‘multéneamente enriquecen y parodian al género, algo zon ni fll ‘tue Cervantes y Fontanarrosa han echo bien y Garcta usiosidades del reino animal” podria ser Aibujado en historietas, “Sobre algunas imperteeciones . Sélo.en eso. ¥ uno se olvida- ‘ba de todo en ese momento, Asse Hegabaal trabajo bien Aispuest. ‘Lo mismo ocurria de regteso, cuando pensando en no psa las juntas habla lempo sficient para elvidar Sse que uno estaba apurade en volver, agotado, con ham bre y sued. Vas se entraba als casa de buen modo ‘Nunca nadie pis las juntas, en las que cree pas to, tébol y unas floretas blaneas. Nunea nae, Nt los ‘allabetos, nl los que Megan tarde, ni los de afuera ni los borrachos, nl los sobs. Nae YY hasta se hizo un eammpeonato a ver quién la crue zaba en menos i puesta, po y hub campeones, revanchas y Un dia leg6 un hombre joven del negocio del lana so Enlil paras galpones y se detuvo frente fa callec= 2 Luego de abservar un buen rato el paso de los traba- Indore, frené a un grupo que sl —ePor qué camitian asf por acs? zSe ha perdido igo? EI mis viejo le seal la piedra, ya un poco gas ada, Després de leeta insistlé—: 2s por eso que ca: —Sin pisar las juntas —aclaré el viejo volviendo a EI muchacho siguié mirando un tempo mis Lego catniné aca el centro y aplaudis para la ‘mar la atencion de los trabajadores, que nos asomamos los portores y alos extremos de la callecta, Y empe- 26. hablar:"Hay que cumplit horarios y no se debe pe dere tempo, que no somos nifs ya... ¥ mlentras ha- blaha,pisaba las juntas, Aplastando el paso, el rébot y Jas loretasalaneas con sus horas. ¥ nos llamé “ties tas", “etrdgrados”yottas cosas mis, Hasta que de pron to, levindose las manos a la garganta con cara de de olado, se dio cuenta de que sus graznidos se entendian cada vez menos, Cada vez menos. Alguno:se santiguaron. Otros dimos un paso atti, ipindonos los ofdos. Los més miedosos sali ‘riendo, Menos el peoncto nuevo, Ese reign legado hijo el gales delbajo,Seiior Kips a busca de wn dla La anéedoa figura en el ro, 2¥a tates... Vaya pregunta! Usted ha eid as tal dltimo renglén, gno es verdad No es verdad contest —Disculjpe—aijo y desaparedis [Ab libro al inal y le “Tenfa que encontratme con un dente argentino” Curiosidades del reino animal —Buenas tardes, queridos televidentes, hoy tene ‘os con nosotros a una exquista moulelo Lk Coquette. 20 tal, Luli? —Blen, Moneta, encantada de estar en 1 pro: rama Gracias, queida, Contanes, amorosa, en qué an- is: sé que estuvistevisjando por el interior del pas —Elecivamente, Moncha. Fue una idea genial que \uveron los diectivos de a revista Coues de Majeres: de cidieron hacer las fotos de la colecclin otoo-invierno en una redueeisn igen, —Debe haber sido w stave iaravillosa experiencia, ques. Alprincpiolos dios no querian saber nada y se escondian, pero después entraron en conflanza y hasta posaron con nosotas, ;Son un amor! En el interiorla gente es muy cilia, —Cierto. Ves este okubf que tengo pest? melo regalaron ellos —Desde hoy que te estoy mirando la estola. Sefor espléndida, .Qué Airector, un primer pane, por favor. Piel es, me dijiste?kui, pero mo es una estola, es un animal vivo, Martin, Diego y yo en La Rambla at \i su. ge6mo t expleo2, como una especie de lombrlz ge ante ypeluda. Alé los indos to usan a manera de butane da y les queda rego con exe estilo tan négigé que tienen, vs Mar del lata, 20 de febrero de 1982 —J0ia! Mité, Moncha, se despertd el idiota, eves ‘Querida Mariana: 1Qué maravilla! Cémo se te entosca en el cues lot... Parece una serpiente 0 te ahorea? iAwxi-o! Espero que te guste, nos a sacs un fo ‘rato en La Rambla el dia que nos dleron de baja. Los chicos con quienes estoy son dos ex comparicros de a. mas: Diego, el que estésacando la lengua, y Martin, a ‘quien le estoy haciendo euen —2Céime decis? Alga! o me cantstes ahora, amorosa, Vamos a tn core te comercial apaeclé:Bncklopedinde a Curiitades de Re so Arial Salmo del ctartel y en grupo fuimos a uno de tos bares de ali. Habiapocos turista, estaba nublado, in os y refmos micho, Aunque no era evidente, estd- bbamos algo melancélicos po fascfelos une y dos, al preci de uno, catérese de la gran intel a despedida 1a pasamos my bien: al atardcer algunos nos ut igencia de los delinesyde la exe tnemada suseepubiidad del ok, ‘mos a caminar porla playa, ottos se quedaron en el bar ‘cantando La marede San Lorenz, los demas se fueron al centto, Nos separamos sin despedirnos y emper6 a to ina. Todo par ci estar drighto por Viseont, Desde aquel dis me sento como st en vex de haber ‘me dado de baja ms hublesen dado de alta: me Levanto ‘emprano, para no seeder Ia costumbre, he vuelto aha cer deporte, ale ya salir con mis amigos 8 a9