‘Mgr int. TADEUSZ, NTKIEL a TURBINY PAROWE ‘Wrdanie traeele umiesions ‘Wydawaieiwa Naukowo-Techniczne wr Worszawa 1980i QPisiodawea arof. mgr ins. Aleksender Uidatshi Rednktor mor ind Elsi Jonas Hedaktor toctntemy Watery Sescyplorses Oitlecke projektowa Jeesi Katouivroes ei in clacton apt ier PReRE clei woody chindsnces, sknagicery, eMeOr st repulaes, rat crane a foe Ph nroe men Oras dia ohidentéro wydziaidws energetpem nen" Bevel Rw Selgtis wydana 2 dotacig prayzaang procs Mlnlsterso Moergetyat T Encag ahoaey Wodanie 2 — wn 1855 — nating 2000 ge, Wrdanie 2 — wer i881 — naked bowo coe B.Seezcait By Wysavatctns Nevkowo-Teehniczne Warszra dost, 1066 Sowe-Tesh All tights rooerved Printed tn Poisnd ISBN 83-204-0197-7 Spis tresci eee PERF EeEEEC Heer Wiadomosei ogéine 2 step « 7 ace 1.2 Zasta arialania tushiny parowe) | Prayraady rozprezme 21, Proeplyw pasy praex Qytee | Kterownlee . 22. Konsirultia dyse i klerowaic 23, Monta i eleploatacje tnrez kievowaleyeh Lopatki 31, Praeplyw pasy prose topatl 42. Kenstruleia lopaiee 7 88. Obliccente wytezymalosciowe 2opatete 34. Montat i ehaploatacia topatek ‘Turbina jednostopniowa 42. Pojedyneay atopieh aleyiay £2 Rectwe se ny 48 Poledynezy stopieh turblay promientowe 44, Stopies eitmienia 20 stopniowaciem predkotet Turbina wielestopniowa SL Wielostopalows tarbica akcyina 52. Wielostopniowa turbina realeeyine 43, Turbiny ‘promnienlowe 5A, Rodsaje tucbin parowyeh 58. Zasady projektowania turbin uw 3 a 0 2 e 2 % 85. seege10. 1. sh wirniict 54. Konstratesja wisalkow 7 G2, Malas 5 ekaploatacja wisnikow (3, Elementy zwinzane = wlmiiem ‘Kadluby i elementy zwiezane Diawnlee 73, bongs ie 5, Kadiaby £ stojoki toavsiowe j Bundamenty Regulaeje i obieg olejowy a, Regulatory (mierniki prodtoiet obrotowes) - b2 Regulacja tebin koodenssey3ared ; 53: Regslaeja turBin eleplowalezyeh . ba Roqulacsa bespieczetsts 85, Obleg oleiowy Uragdzenia kondensacyjne eu Skraphiee {un Ureadzenia pomocnicze srwplacsa Sh Pongrvewacas regeneracyine = + + + Instalaeje turbinowe : 1d. Obieg ceplaysurbiay ondensnevi0e} q2 Obieg ceplay twrbin ceptownlezych 302 Turblny elexsrowal stomowyeh = 108, Tusbiny okretowe 108, Turbny aapetowe foe Prosdad konstrakejtwxbia Zagadnienia eksploatacii turbin ics Daloemacde i naprezenle cieplae elemento turbioy 12 Bezenamiecia cteplne elementiw surbin [iid Zasedy prowadzeala ruehu ‘uebiny AD, Roch subi w Blokseh « 108 sw 122 mt 10 50 152 aR 102 0 180 189 189 wt aT 204 oo 2 a ma ca 230 Wiadomosci ogélne Ll. Wetep Pierwsea tizbing zbudowal w 1883 x. Laval. Byta to jednostopniowa tuvhina akeyjna © 26000 obrimin, predkaiei obodowe) okolo 400 m/s fimocy 9 kW. Niezaleznie od Lavala w 1804 x, Parsons zhudowai pierw~ fa tarbing veakeyina. Je} predkose obrotowa byla rownies duda, bo \wymosita 11 000 obv/min prey Sredniej Srediiicy 74 ram i mocy 10 KW. “Turbina Parsonsa miata 15 stopni ‘W nastepnyeh Jatach powstawaly nowe typy turbin parowych — wielostopriswe tucbiny akcyjne, turbiny ze Stopaiowaniem predkosci, furbiny promieniowe i wiele ianych Konstruke}i. W ten sposéb stopnio uo opracawano pewne typy koastrukeyine, ktGre zastang episane w dal- seyeh rozdziatach. Seccegdlnio sayble row] budowy turbin nastapil w olresie estat- nich 20 lat. Powstanle kesjowych oraz micdaynarodowych duzych syste tnow elektrocnergetyeanyeh taozliwilo inslalowanie turhozespolow 0 da~ ye} mocy. Tarbozespoly te wepélpracaja 2 Jednym, rzadzie) « cwome ollaml, tworuge 2 urzqdzeniam) pomoenierymnt biol energetyeany. ‘Blementem ogrenicenjgeym wiellrosé loka enezgetyeanego Jest obec- nie wyliwornica gary, 2er6wa0 kociol parowy jak i realtor atomowy. Moc [urdin tye blokow osiqge obecaie 1600 MW i nie ma praeszi6d ze strony budownielwva burbin w je] praekroczeni Warost macy jednovtkowe) turbin blokéw energetyemnyeh. macznic seybszy ca tenceneji w dudowie turbin cieplowniszych, przeznaczonych So aesliania zaktedéw praeraystowych i ogrzewaria misat, spowodowat Specjalizacye poszezegélnych wytwérni budujacyeh tuxbiny. Géwnies rozw6} energetyla w Polsee oplera se ne coraz wielsszych iokach. Bo otresie stosowanin blokdw 126 1 215 MW sq instalowane blo~ E1360 1/600 MW; wiclkoge te nie stanow Jeszoze kxesu zarovmno dla ener sey orgie] palo Kenwencjonain, ak | onesie sero olska prasmysl surbinowy powstal dopiero po ostatmio} wejnic.pas eee ag et ets og trees Peete oe, canes eS le Prt, moore apes on die aby coer, aad fe wahoruls o el ney ene earn see, “ea vse a RP 1.2, Zasada dziatania turbiny parowej Przemiana energii ciepine] w mechanieeng odbywa sie w tuxbinie w spordb bardzie) slozony miz w siniku tlorowym, w ltérym eigsienie pa zy deiala bezpesrodnio na tiok | preamwajge go veykonuye prac. W tun Binie aleyjac) para rozpeqza sie w prayreqdach roeprezniyeh (ekspaney yeh) samieniajac cagie. svoj] energit eiepine) se ‘energie. precleosea (Grergig kinetyemna). Para wyplywajaea se anacong, predlvoseiq 2 D2) raaiow rozpreznyeh przeplywa praez. lopadki wirnikowe i zmieninige pray tym Merurek, wywiers na’nie site, Styeana de obwodu wires Bellas wt ‘ly powode Sogo ebracere, 7 ; i Schemetyeznie preedatawiono to ma tys, 1. Para wyplywaigea = dy sey t preeplywrn migeay lopatinn J sonesezonyiai aa cowodae kota en a\r ys.1.1.Spostb pracy ys. 12. Delalonlesily reakeli ys, 1.2, Sposdb peasy 12 akeijage tote le wyplysiniaees waar ‘esyjnebo bola wziowe ‘mkowexe moe ee Poe pal wirnikowego 2. Moment wywolany silemi pochodageymi od pary Pree nosi wal 1. Wedlug tej zasady dziataja tarhiny aleeyjne. Zasadmieza ich ccecha jest’ praetwarzanie eneryii ciepine) na energie fredkotei vw mle vuchomych prayrzgdach rozpreznych 1 zmiana pedu masy pary, Dre saniane Je] Kierunku pray praeplywie przez lopatie, na srmpuls (pop@d) si fy ebwodowe), Praeplyw przez lopatki odbywa sie prey stalym elgmie~ niu przed i za kolem wirniicowym, 6 W tusbinech reakeydaych nasternje rogpreéanie réwmios miadsy lon patkamt wirnlke, Sil wywolujaeq moment Obrotony. jet geal pany Sop eAce = lpeln. Bia Vamysiowienta robe dudaan ia sy na 298, 12 preedsiawiono dzialanie reake} pray wypiywie woe, Ma ryaunleu 1.3 preedstawiono sohematyean'e dcialanie ydnoge wie ca lopatels ‘uring reakeyine). Wyplywajaea z lopaiak pera wywohue Site obwwedowa o kieruniea praeetwitymn to kierunl aarp Najistotaejsea cendcia ‘urbiny jest ulad. parley, ta potredai- ctwern ktorego nastepuje preetworvente energil cepine) pacy ‘ha exer 28 mechonicena, Ukled lopatkowy sklada sigz Jedneg dub naeagicie} 2 wiel2e) licny stopai turbinowych, W ltaddyin atopata nasiapue praes Jnana czesci energi, pod weelgdem fermodynummicutym slopien feat wie podstewows slomentarns cosaely tuba. Jak wyniea = opieu dainlenie turbiny akeyjue) 4 reakeyjney sposoby pracy stophia slceypnege 1 reakteyineno. sq odinienne, tayeeute ae, breed odimienng koastrukofe ob Sypow siapm, larbiaovysie — Stopies wesyyny skteda sig > nienwetomyeh preysaqd6w roepret- nych, ummisszezonyeh W pierdcienin dysnowym Gye. 24 iu tarcay Lies rownicee) (ys. 218) (z lopatele umeszecenych beapoedni ta prays ‘aaa feapreénymt na obwodsie kala wienibowege —"Stopiet seakeygny odenacce aig tym, #0 pare tozpreia slg zaréwao ‘w prayeealach rozpeetaye, fale | migdey lopatitem! winilka, ke wale, una potobiesstwo azialania, lopaty prayresdawr cospretsyels w cee bu Feakeyjoyin eq podobne do lopatek wimitowych, Lapel to zorace Inerownierym, sq praytviordzone do nicruchome) ezadl turbiny kar Na rysurikseh 1.4 3 1.8 proedatawviono praclaé} tartiny i Jey gléwe nych elementaw skdladewyeh, ia eee Para zaslajgen turbing praeplywa praec zawér gloway. W rule Ko- wlecenosct szybiiego ‘aatraymanis turbiay eawor tok mona Samia 7 oe zor glowny, 2 — sawée regslacysay, 3 — seawogtat, 7 Kadiaby 8 rest Nzear™ ey 9 lly oporowe, iC tonyska nose, sbtaggio, 13 ~ zewneteims onlona extn Nye 14, Prac tucbiny akeyin egulater pregkasel obmatowehy ¢ ‘lgee, 7 loses witniovres 6 it (Guezeinienie lableyeiowe, 7 fiys, 1 Pyockr6j turbiny reskeyinel: 1 — zawor glévny, 2 — rawory segulecyiie, Bus, 18 Dysenrvistora | pompy clelowe), 4 serwomotory, § — adiub, § — lo Sia ae arleae oped wiratkowe, vir, 9~—fotyeko oparowe-nofne, Srey pole, 1d ~~ atzemunlenia labiryntowe, 1 — spezeeT0 ciqgn ulamke selundy uruchamiajge mechanizma sprezynowy Tub hydrau- fieany, z tego powodu zawor glowny nazystany jest cxasto zaworem s27- ocaingkajgeym. Para przeplywa nastepaie przez jeden lub — czeécie} — lca aaworow regulacyjnych, Zawory fe sq automatyemie otwisrane Tub zamykane przez regulator predkoiei obrotowe} ‘Pray amnieyszenin obelgzenia turbiny roSnie Je} predkoss abrotowa, a wige't predkoss regulatora odsrodkowego, sapedzanego praca wal tur Ung 'cs podrednictwemn praakiado! agbatej; regulator powoduje wtedy prymieniecie zaworow xegulacyjnych. Tose préepiywajace] pery, 9 ¢° Pitiyin idsie {moe turbiny maleje,.a predKose obrotows przestaje ros gt ‘Pray zwvigkszeniu obsinéenia j nastepujaeym na sleutelc tego obaldeniu aie predkosei obrotowe) regulator powoduje wigkeze otwarcie zaworéw regulacyjnyeh, awiekszenie ilosci preeplywajace} pary i mocy o wielkose potrzebng do polerycia zwielszonego obcigzenia, W tusbinach o bardzo male} mocy regulator ma sity wystarezajaca do presslawiania zawora reguiaey}nego, W turbinach wighszych nulezy Pin Zaolnose odbudowenia duszy eat emgrang kasetem predvosc) jest ograniezoaa | wyncsl zalez~ cisnienig Pune? SaeeRonsn 1 hazaliu rorscerzajace) ig ezgéi (0,19= 0.902» ‘Gl Jato wy rch roswataniach omawiono prayready "ozprezne Ob cick oe eile PBylocie wv prnakrojuprostopediym, do est. Nadoves- ie oelGarbingch doze | erownice ba skosnue diate, aja Gavor Cie) Jed wea of pecsmiyw Dery fst = realy Keay weliniowie, Przy- rokginy preeieeh one do plaszeayany wiraika pod kelem ost=ym ¢, po way ea mace eyphywajaca para nie wyviera romentu obvoto- wego na wirnik. Municy praskrojem koncowym przyrzadu rezpreinego, prestopadlym do jeoo csi’ plaszeryena Seigeia prostopadia do ost turbiny wystapwle tay. trofeql wylotowy (rys. 2.8) przekrojem koi\cowym Kierownicy, w tréjlsacie wylotowym. Rewniee w 1h krotiie) dysty rozpretanie odbywa sig jeszcze Doze dyszq w tx6jkqole yylowowym. Ziawislea roxprezania sie pary w trojkgcie wyloowym towarzysey zawere odehylenie sie strumienia wyplywajace) pary od kta nachyle- hia os| preyraada rozpreinego do plaszezyany wirnilce ay 0 leqt odehyle- hia «, Para wyplywa wiee pod katem a; — echo (Fy. 2.7), Kat odehylenia dla Klerownie najlepie} wyznaczyé metodg dlosci ru chu, ies6re’ sformmulowal Szewalsid. Wykes (rys. 2.8) praedstawia obli- ezone tg metod Rrt, 27, Odehylenio strues wyplywaisce) ap w tojeaale ‘katy odchylenia @ w funkeji stosunice cifnieh za i preed Yy ‘ ‘wylotowym Riesowney ~° kierowaieg py. Zeodnie ‘x powyaoryms rozwananiam dla krytycenego Ninanu uch go wymoll zero, Bedobnie mozna by obllerye kt od chylenia w zbyt pil krotlcio} dyrzy. 'W tuzbinach w stopniach segulacyjnych dia duzych spadkéw ental- niekiedy stosowane dysze, a w pozostalych pray ow cisnios nawet wigksaych od krytyennogo — kierownice. adicach, dla spad~ Stosuje sig ] Rok 2. Prasiré turbinowse hae lions, Aue Drkr8} najtaniels aysti, f — poaslall, 7 “Waaystcie popreednio oplsane zjewiska dia dyes i ‘serous dbeiee yeh aubatbpadlc' do ov: anchodra rownieg + w tye preygadku. Dla Iie- Se Preemayeh pray przcaweisnienia wicksym lub rownym Iry- se ee nemeeeania Koheny sig W praekroju. najmamiejzaym prosiopac= ene a iorownigy, przez “trojkat wylotowy para preechodsl nie Jy do et al pogakeoad, ant Kleruniu. Prey spadi cifnienia wickszym Zenda guoge eepreaanie naslepuje czgseiowo poze najmaniejszym 1s ECE ae | OH fife 8 ye, 28. Kat w odehylonis w Ktorownicach ace) dysze zh Krétlle ald za dugie, gdyi, jale jut wepomniano, prae- plywown proea dyane 2n dluga towarzysza dite strty_sprewnote ‘Tevali Jednak Tompretanie nie koiezytoby sig w j3eqcie. wylotowym xierowniey leez poza nim (aawet na lopaticach wirmikowyeh) i Jezeli kat aodchylenia w bylby znacany, to straty rowniet ewiekcsaylyby sie, zamisst iiezowniey storage ng weetly doze 'W dotychezasowyeh ronwazaniech aie brano pod uwage strat, ictdro lstrioja pray prucplywie w warinieach coceeywhstyeh, Wacatek, serst przepiywn para samlast wyplywae 2 dysey 2 oblicong dla waruncow Ideainych predeoseia ¢, wyplywa = predkoteia nieco mnejorg 1 = OC @12) ‘Wepotezynnile predeoici @ zalety of bardzo wiela caynniltow # waha sig W grentach 094088 (bredea 09) pray” cayin fea wickery dia Proyrziiow rorprgzaych 0 gladkich ‘eianath | Salesy’ od popracaotel Sra premnns weeywimy Kanelo perowego, « i wayne od willosei Jogo prackroju. W yszach 4 Werownicach 0 wpsokoée mniejsce) niz 20 mm wop6t- exynnik @ Jest mnlejsey od posanych wartote, Breyrzady Torpreane 2 wysolisei mnigjeze) niz 14 mm aq storovrane jedynie w turbinack¢ mia le} oprawnoéel. Straiy w dyszach a ofoinku to preekrofu irytyemegs 54 male, ber wagled na Konstrukeje wartose p weynest die te) case Aymry cholo 0,08. Za. preckrojom na:rontejerym straty 3q Wieksze 1 ea liq rowniee od kata ronwareia excée! wylotowe] aye. “ ‘eo watawionit do weorn (28) Wwartote: Cy 20 Weeru (2) otveymuje sie raacrywista predkose wyplywu pary 2 prayreadow toxpreanyeh =o Vth, 239, a uwagledniajge predkost wlotowa pary ze wzordw (2.4) i (212) motna otrzymaé aol theed G4) Rédnica enorgii prodofet pray pratplywie idealnym! i rczywistymn sa nove sont tora svysatona Sr edonenchenesgiteepiae) nove bye praedstawions w postach, hy Gc) Feh(l—9") albo hg = ho") es) energie straty predlose: zostaje zarnionfona nn energie ciegina. Bnevgin stray, 2 powodu adiahatyesnogo.prasblag rozpleeani, po- zesty W eatote! w pire podaonee fj enalpic kaon 6 he ak Bie Gee na ‘wykeresie ot (rye. 20) punk kodcowy nomprgtanin ais pecale jue teza! ne izentropi, lece prassunie sig na prawo fw gore po izobaree. Cisnienie ocawe portstaje bowio hie tanvehione. “iat -wynika 2 wykreau es, na sleek, strat anton ig nie tyilso prod ost erie perature Eooone pig, Proivae Bey «low rospeesnych oblieea sig na podstawie tzecapwisiyeh pasiactre Sans pany po rozpresenis (aa Sys: 20 ao makataiie Tyo ae ears, nych wedhug preebiegu lzentropowego (wsiasnik 1) ‘Do abliezenia preekroju Koneowego dysey lub higrownicy atosuje sig podane 2 popreedinio rewnanve ciagiose: prasplywr 3) Fe=Go mh F=% e109, 18 Dia dysz nalezy obliczyé dodsticowo ich naimniejsry praskrdj. Do- Konuje sig tego w taki sam sposéb jek obliczenia prackvofu koncewego, z tq tylka romica, ze zaklada sig rozprezanie do ciénienia rytyeeese, obliezonego ze waoréw (2.8), (2.9) lub (210). Dla punkiu precelssia io! Rys, 26. Peoretyeany (01 § rzscayaicty (e—1) pivebleg toxpegianin w prayrasis rosttesay ary pac 2 tzentropa, na itérej ledy teorotyceny preebieg rozpretania Ww: fiacza sig laytyezny spadek entalpii Ty a,, nestepnia oblicea, preclcont Cir weelug wraoru (2.18) {strate haar wedlug Word (214. Nastaonse wy- ‘macza sis nowa wartosé entalpil, co umodllwia wyznacsonie ne praceee Clit Je] 2 izobara fp punktu odpowiadajacegn rrenmmwistemu stansirs ps TY, 8 wise 1 potrzeine} do obliczenia Fs objetose! wiasetves Onn Zatorenie, e clénienie Kxytycane Jest takie samo pray prieblegu ree~ 0,25 stosuje sig znykle kierownice, prawa exaés wykrom przedstawionego na ys. 2.14 nie ma wiee praktycanego maczenis. Dia dyse mozna prayiaé, de iosE przeplywalace) pary ject wrenst praporejenalzn do signionia wld ‘towego, poniewaz cagét krzywoliniowa vryiresn ‘najdajs sig poza z=lkre- sem ich stosowanis, 2.2, Konstrukeja dysz i kierownie W plerwazym stopniu turbiny stosuje sig zazwyezaj zasilanie jedynie nna czgiei obvrodu; Iierownice Iub dysze tworza tute] segmenty (rys. 215) albo pélpierscienie (rys. 2.16). Preekrroje Ieanaiow sq tale 1 dlaeego leh powierzchnie preewadnie sq obrabiane mechanicznic. ys. 2:15. Segment dyszowy, dratony ‘wykouany 2 Teanego awl sai 22 Ww najprostszych konstrulkejech dysze obrabiane maj kanaly wytto- bione w pelnym materiale segment. Obrobka taka jest praccchonna, wymage jednak niewielu prayreqdow i urzadzen obroblowyeh ores ely minuje sontaz posuecegilnyen lopatele Inerowniczych wv segment Ten sposob obrObki jest stosowany szezegilnia pray wywolich eianioaiach, Najeanse:e} jednak kanaly parowe sq frezowane w possenegslnych ele menlech, ktore 6a mestgpnie siladane. Na rysunlea 2.17 preedstawions Bro, 210, Potpleréciens a) dyszowy, b) x wepawanymi dyszazi prrekr6) pélpleréeienia dyszowogo = frezowanymt whtadsami wsuwany= mi w rowel teowy. Bardzo ezesto wkladlici te sq lgezore Ponadta pole ‘lendeieniem preez spawanie. Poipierscienie lub segmenty dyszowe moga byé praykrecane do ko- mory lub wsuwane cbwadowo, moze te2 byé slosowana kambinacja Oba tyeh spesabew moeowania.| oa ut Preah) plerwanem sopnia: ) x dyeamt whdadenym. obwodowo eetsieide done nec ow tgs Dass sone W celui smniejszenia kosztow produkeji wytwémnie turbin siosujq row= niet seumenty 2 lopatek kierownlezych wykonanyeh 2 przaciaganeuo pro= Howayo preia i potgezonych = gérng 1 dolng cxeicia polpiersclent pizen spawante. Prayraadly rozpreme turbin reakeyjnych, majace ten sam charakier construkeysy co 1 lopatii, zostang oméwione w rozdzle nastepaym, 'W turbinach akeyjaych’ preyraady rozpreine sq uimieszczone we ODC wodzie taroz, tuw. tarez Merownieayeh. ‘Tareze te opieraja sig obwodem ‘ewnetranym na wytoezenju w kadiubie turbiny, a wat tarbiny prusche it Bizer Otte oe role tarony. Prasiete to jet Uoectinione daw &a, Zazwyezs} labiryntowa. Aby wmodliwié tatwy demontaz turbiny tar exe Kierowniere dzislone 64 na polowy w ten sposbb, ze plaszezvusia ich 23podsiatu polrywa sig > wasuenyana podsish kadiube. Pray demontae pada Peay gorag eaaioss Kedzubs wnon si gerne ‘polowy tarez sie rowniczych. ieenovechniejre i najimisze jest wykonywacis AS kierowniexych, ange dopatkach polgezonyeh 2 trea przed fe “oh gornego | dol- langeh Sage w aeliwie (eye, 2.10). Lopati aees 288 type wykonnje sie 20 ee rubodch 1,520 min Caafeasicieh, 292 in), Brzegom 10- 7 Rs preemacronym do zalaais w 2eliwis nadale 3 Kesetalt jaskslezyeh tuys. 218, Widol tare) tereay YS saxp, plaszana Yopatien Klerowntera st ‘dlerownicze) Rye 21 ere Gana pacowy ubworzony eae ede Sopatit RiezOwnIeY 39), aby uzysked jak main "obimcale zeivnyon clementow tracy 7 1 Te tym sia lepiie Pe owierzcbaie Konot 1opatek case Sn feyauje lub "YT Ee epecialnym lakierom. Tak praygotower’ opaikt umies2eza Sis powloke, specielnym, (Scegeaniam), Klore maja, Kertatt SaeeT, Sora w formle aya sever. Ueworzane w ten spuste Kanes Poo 154 0270 wy rales ni. promiensowym szoreikiml, Powe ro surowe— micron “Neaule wyglacnonesp odlewra rys. 220) 58 “waged Da proces ge Iu recy wieroncie ih wykkorenia raasza US Sh ‘use. Diatege technology see 0 uiskich evowmicach nie MOua YS fodlewane, 52022 tBinte esol tusbina pewnna raleé dobra ng sawnede, Wosolsa tempera gblnie jetat go ally praenoszone przez tarcze, Wicrowssct wywolywane tara ora ge Nab stronach tarezy, ograniczala Cavey Oo ‘odlowa yeh jedyaie do ostatnich stopn! turbin ‘eoadensacyinyeh 1 armuszaje do ree eta slalowyeh tarex kierowniezyeh, Sa ona tac ae seloveyma elemental WT Po ich woe “neat mt ehy proflowane uebwyiy, nitowane 5 SEN, Pier wanie w odposvey a ju zandko apotykane, polaczenia tie S8 "Bowie ‘malo sztywne. Wo BARTS 9.91 prandatawiono pruckro| UTery Eero, spewa- ne} odhice radziecio), Hopatl Merosmnieze 9, Sy SSeS ciggnione- Jo preta protlowege, a4 aamocowane mindy Thendazamss 2 1 4 w ten SP°— $0 Dre Dre Topateke zosiaja wlozone w Dandate Ran esevateie GENS vppisriguite (jlko stewie naddstle ne olerow ns ‘Pobrobiee stop eq de ter uantywnione bancazem polaczonym epee pomoen stor. iy, wkonane azem 7 IODA, SST {niee wymiary pamers fayace doore,saklepanie: stosowanle aiten 0 ‘wigkszych Wymie~ wlan ssh zablepywansc; me sa rownieg Wabarare, 2 grubos- gach wiese} mid 22,6 mma. Jeaol, kom topatis jest CS°S°3s Topatice ci mnie ie thou pombe, Zerobione Tope Zanes Te oe paleay, a, “One ily wystapuyeee pray nitawanie, Na topatkach 05° usrkedee quae) ni. 2520 mm wrnieezezs sig po wa TiSy” act wie sripek bahdaia praypedajgey na fedna Topetice wykonnde 2 eae nig, Haneae kt speinie weymagants, SO) ee raver 3 8, “pus 2e soba Wierzcholkow lopatek. Aby (© SeAghE setomiae Todeinkl bandaa spawe sig w pekioty o niewcle) Viezbie Sema ip eaopatrfe ¥, WYRDY (7s. 8.28) wikdece Hopatss W ‘eieranist, ‘osiowy. | y spotyiea sie tet Konstrulceje, w ktbrych na pandat feerowany Nest aa RO Sse pnice miowanie odeiiie; dodaikowees bandaza, bei” 2,2 fo lke fopates, Bendase srezowane 2 matorsit op ISIAH ane dodatowo. przez soczenie zopatkewanege, Wot. ee or owen lopalit jest marazona na o2tywanie, ey ods wae EBs, maomentein ally wywisrane} Praez pare i ewentusinie Titosiowe cheigzenie sila odérodicows, eee cplywowa moze przechodsié w stapke bez. zmieay ub & oc oti ae egrubieniom stopRt iopatls = edn}, strony 6? waging’ Eels), © urybocae joanego = ponyasrych rozwisaes Gscy- Guia wagledy wytrzymalasciowe. ve £36, Zapatka, 2p topka widellown sé pomocd SSG EOPUMAN Hezowany 2 wostepamt arope topatl yt dute napretenia, rozolagaieee w_nievgrubione; stopce top marae do reaypgl 2 tanlggg rod elagtonega 1 do prejektowania aki 0 wemocnlone} stopes, Etre wyznaga frezownnia, LPivtanouionn’ jeinortcorie Sogke eeeonlaely pazlotowa abe SE, SRE gO, tele ean umaradowym. einen Dintego tet cagsto pray dutych apreteniach sq sosowane stopkt dw Stronpie wanoenione; drodekcigueotst ‘iss! Gpiywowe} inust wowezas okeywat nae drodkem cigdketel staple, wenaite Ie sbuniel sanotowane gael a sei, Natprostne fl sadiehe lope ‘ye Weeinch wytaconych 2a boda wae, rol wee cdpowjay tt pool sens moga mee any Na iyminay 240 pratdhavrone Sot, od tajersue) do lonon presnosegee) sily na wiclt powierschniaeh Stosowant sa sovnied topatel 2 tpt rt ae 7 ys. 243, Réene pro wht aeberpicetonie opel 2opatkouryeh: 2, 6) motkews, «} motkowa poaws}- mcd Torwicran wrabu, eh hana wy guietons Bes. 5 Se San Eee sno a OF te ys, $20. Stopki lopatek konitows a2 J Be 33E Leet so stop, videkowm is, a2” Stinks rata montowa- EARLY oli. tea topo sonvigani fet motine oe Desioi hs porta ic Ria ne aca al dopésowania do Montae tate mp. wSzeg0 stopnia Koniecane jest sctywne ‘wytrzymalesé lopatel, Monts! ostee TSE ‘wean dioupey RE ys. 22 Rys. 404. Fragmont hols seeutac 2 tooattnit preyepeweiyinikaw ym Pret opatki akeyine, montowane we wrebach ue ‘ wwytocrnych na obwods sa taerenie topateke % Kolere eB SA ee eee sapezete cami, 8 hapa pros” IR aide wide’ Kolo stopsie aguincy nego 2 OPzys ents jeg 2 weendl0® Pcdowo, Aetoming lopai Teekeyine na opG, w polvonit sewn BT deat Bee fae oe ce Piedad ce Ten We ip ga ae RRS onesie om rorae pono, onPoS enae pple ee 2 ea wap Hire ets f exteroto- cna miuuye stopke lopatis 2 gory, po zaieaficzenia tontazn Topatels musi 20 Wankniet zamiciem (rys. 228). Aby zamek ws xg media a Oe PY seteowa zac a erack ne aostal Wyraucony Sie OY agp © MEY, 0A A a te Ps RRR ecco wo We oe eo sraig pst de atych Ubladw Hopatsowyeh Teygotowane Yopetteh EEUPE H.°Gamek sidada sig zazwyeza). 2 fall consei ab 0 saienie epat sleek ale wamironyim 82 FP Saal tai’ it ine mccoy ole ek roca alow (5:3 2) 1 -eqkonuie’ 3 pans, albo tadie, prasz zagpawanie, Zam nie ‘wolne. jednale. spawrat cA elias wytermacowyeh eRe syykonye se Ee orem srckae 60 om | WHteeD; Iai sa zespaware, ier. "a oreypadcu lopatek ze wamocniong stopka zamek wicker ode—p 7 sosnune fopsiek. Aby wnienge zwiekszenia podzialks mrigday Topol . sarleaCamkoyyii stonuje sie exqato topatie zamkowa, kore wehodsi w y awacinm, ¥) ape we rips Mat FORD TSG oad wan Bes reps Sania, ©) Bn gh Bese SEIN po onto rare 2% Lopalka zamlowa: a) peach} wishes iopattowego, b) widois wysiceln _ | dal seve, yt a a wore BS Ne ee are emi ees Ome EY ee ee ee ee samkowe, zaznaczone linig praerywang na rys, 3.278 i wideea- ee Lopatkg ramicows po smontazi movuje sig dwoma kol- ws ao delng0 E72, : iy see aon om wri gem 00:3 — 4 | . i 2 eR AE yw gamely S| ays, 28% Polilt Iopatele kSerownieayeh © tun Mo en mst ‘i Peta seanwyteczonych w kadlubie tusbiny. Lopatia letgea gray styleu paléwelc Kadlubovr, zwana'topatkg 2amkovwa, jest ssmocowaba przez zhutowame zikadiubem, albo w inny spossb 2apewmiajacy setywne utwierdzente, Bardaze nakladane 24 odeinkam! na pewna Lerbe topatek. Grupa to- patele zamleaigtych jednym odeinikiem bandsza nazypea sig pakierem 20- patek (cys, 3.28), zawiera one zazwyeza} 8-+20 lopatek. Banda w tur- ‘ye, 320. Bandate: a) prosty, B)skosay,c) za zukocowany!| bezogam, 0) 2 usstyw~ ‘Honlom, e) + sobrzaml ussetalala|qcyial promieniowo, 2) 2 detszem uuezestajaeyn | 4 mm (przewnimie 2,8 mrn) i se nie akeyine} ma awykle grubost 2 vototel gum Wwikann Oa serge ppat ye 3.20)" Toratki reakeyine powinny miee bandaa uszezelbisjacy. Rotnica cii- anion po obw stroaach tego typu lopaiel powoduje veueplyw pary We=y dtkimi destepnymi dia niej drogami, a wige rownied poca wiencem lopat- kowym, I Ze vwagledu na seezelnogé ukiadu, uscezelniajgct cosée! wirnihe po- winny w eeasie pracy wirowaé bardzo blisko cagéel pierackomych, tote hay miedzy nim oq mate, Cagéci Tuchome ca wiee nqzazone w rasie pra funlgci wiraika na aaezepienie o e2ese stale, Aby shuts tego zeczepie- SZ TTT Rye. 230] Uited lopatkowy ta Bing reneyatey: = adi, 2 fstrae ustevelgtenta, 2 (Gescwniess, 2 lopatca tern Tebwé, 9 — Went aia byly nieslodlive da turbiny, clementy usscediniajace maja kotce Bnostizene; ostre Keawedio deierajq elg latwo bee) wywiceania dusych fledei ciepla { wywioran angeanyeh of na ulied lppatuowy (rys. 3.80). "W Topatkach reakteyjaych 2 bandaserm uszezoinionie oriaga sig S222 sestosowanie malego im smigdzy Ironcem lopatel a wewnelrang pO: wiermebnig cadiuba turbiny; wiedy kefice lopatele edestraa sig. Tale sino 46 tore Koxieen turbiny (rys. 3.31) usztywniajacym: prze- Bandaz. etieze wy 6b wyrainis paleiety topates sctywniajaeyeh jest ich lego pelanie; drut Wada stosowante a Patani! Bobre wykonsst sat ie pracy czesto zachodzi Jego polesrenic 2 low ‘anigo jest trucne i w cas Przesiaje weedy usztywaice Pine) = Helge tele eoonl tarbiny zeae =, A IN ‘ssostesenia Topaieks kleroamicnen tR* Wopaie Pats ostatntag rowniayel aye ah, aa hatha. Wykonanie hate meee bu Topatki fst niemal Inge materioly, nastepu ekxoja Topatls oes Nepean caleba wiet anecene posts, SRR Oblabionyen “pcr Ge Dbeprgzehinch una sig ase ee nil heeled Monnge ne vain eye meteWans taw. druty thumagee, Sik niu drpav lonatict, do ktérey sq de re. Druty' tuinigee nie aye. Montuje sis je odcintenay sina esa| gost odeina do a bored 5 sabexpivora praca IZeRuWan\on isieran= Bo eg, DIE Oe a 7a res, apowiednice® CBr feu Sowers tub prey clench, ame po prosta prZet UGS ‘Do- maka Peale agen obveymule SH uta Tague 7 een OWE awa eee paneotistyin. praekrol ; Oy oe race UEC asebywnsenie wads OPN veges a wine swiekseenie eral argan eng WENT ‘est Weesebne ewiasIeee PTET, each ugied. Dros, amine ‘ammieiso- potemmplnode area a 479. napreenia w lopatee- ses arg le Kesey mapene pobudeone 8b» Per ude- co peyanis zontal 98 NET, sty apowrodow ane Pe gs seen, ayia, praypndke: ParK) ek CT opal. Jezell SP ‘powodu- tee Chganie V7 Ne eritpgane wt odslapech Ca Fewnyeh | 3a oe oarasee, dogs, VAR ee oo a Seu TET Seder coyenstenia) pati Bes Com Ae oT anprowadza Jo Jet A maenia. nS yw osey_ + Klesuwnic Te oabyoa sie ge Coin prazkroys, PYZVCHTOS vey nde y octal geommelTyoUNY IS vam Ret leatele KiesOwrseg™ et Sout pay malele, 28 nie, Nepreswnisege 94 SE To one Pooky miennote 29 wane ane) pres Bae Ta OOSNe conics fo Welt coasts ST wae aegnie 88 % ATEN Wiasmymi iopate, 0 Ps impulaprious moze bye TOWNE a Rrarany. ero Re To an. Fee. ere SS Oe a roy nicco ANGST WT mace a, pany. Peet a iowyiyian potowel: ane] 12e" peep mescie arguninl PHY Sex chodby Nemace wrest prasaeyeh.. NO Sener, Sopatels ostatricee 2B ag. rowniee, ply, he eB glokowe) tusbing, fete ich, seep ose od iopatek est me epott Stomp. typerm arene OPN argania, w Kierusioa owede™ oo RN pliant plasters Fa aie} do os nagmlele7 epost jedankowy uy wa Wy ; 9 w Ww sage 28 Béte rosee den open erorten abseodow7e™ go momenta ezwhadnosci, DEB gypu maia wiele 0 Be Rensstabe predstawion’ nib omat erga lovato sap gw stones 1 WOIRYSR DA ety ‘ha sys. 3.894 8 — astern gajgeo zeosuie WTRE 7 CONT Paiieter, a 28 295: dager, So Sn KOR ee ope ‘pandas. 120 mecowettga ogazietnie, Zamacowanit ‘staple 19082 an 4 pywae ub Sehis jest czymé posredaim. Degania. Dajnizezego typ dread jest maratem naj Cieksue naprezenia. ‘Drgamia wyrszego v2edu (e jedny1 Oprecz teg | moge_W3 owat are nace te a aoe Rea Beno Wnt Cha lbs ee ee Gel we pete» ‘eatywnost samocowania topatki ies 3 Bene | eta ntywwnia acy rica er walle tue q ani bandazy, ani drutow: rusetywniajacyed qadedg a ndirys. 830e schemat So ie ere zunda 2 6 ryesaego raed x G70 gania osiowe citego palsety, r6N- err = dzgeniann Ol wiraileowyeh Trazone szezegoinie topatki stopnia Se ne cnet comet, rowenia drutéwr usztyw- Qwiasnyes drgaé ma rownicé ‘wre vwrabie oeaz, jakosé awigzamla ‘Winsnogei te moga si {Tilewg por tym od worawy pracow- ‘ta, swolnostojace, mie i thuumigeyeh. Mocowa- ecg Kt eo 1. 23t, Deginia, elon Exid2h Pane DS Succ ee eeePena wanetgch oslowyeh, 2 niewilkim Iuzem, eapeivnia niermicnne we ruchu warunki trzymania ‘noite, t nye Sit 238 Przcdstavione Unie werlowe drgai wlasnych lopate Fada Salas 1h czsstotwodé. Eopetkd te aq dosyt lari goat praee 280, 0bra% ich drgni odbiega snacaenie oe seven prayietyelt Feorenpaesie lopatki do preta, Omawiana topaika males ese migdzy pierw- tym ru 60 3 120 He orgtta Jet nrsemacrone do pracy 2 prédinttiy Soren ay oh, se argesrodkowa diaia na lopatice usetywniajaco ifowhtess cea Gt predkeeer asRveh, Prasbieg zmaionnotel exstothwads oie eee cad Beeces owlewe Dreedstawin ole na wylresic Gani Wy Be fay BReekose obrotown turhing — cnsstotthvaes eeGs wlasnyeh fopat- Mt T Sepulsow wabudzajneyeh. Na ryeunlen 336 prectat eee eT | Credetinat’ sone ‘yen Tom ett al tna, 7S lig, Mora Campbata aa tm ‘re tty loro rail ietiny fic Soko wealedne. Czgstottiwose webadanjaca zaalenia sig proporejo- EAS x predkcoscia obrotowg turbiny (pel postive wychodzacych z pou G2 weladu), exasiotlivess drgad wlaangeh ee Boczawary od war {ose dia nlerachomych topatek pray stoiaee) races 50 i 7 ry ype fOPnach Kondaoencyiaych konay 5 W steetie eye saan Stee ae koopa Raia Mabey ary, ows tle enews? Mayme ot rosne dla Opa He! “ozym kas wieesche ee BALL Bowie cea: Ea ‘Wody na poe i ody pete Ope Lirowtaes an aa {ory Bie warstene Me wedy Spbywaigca 5 icawedet wylative), So yen powodtaje eapredbdTeHe® mae poouthowe mata arediost arene mule Seale REST Pay, Fara Dmopaoiea Pau PERAROM, rm ‘miare pos NESE = leh eolad ae Spe hy pePhmryne BRP ES TeoIkaty peeskeses ata Bia Kraay BY 330. Urakodsons pracz eran Wy, © — seerniode etary Oi as ge dais eroper BZ ‘roweat ope Saisioge Het preakoiel pary 1 wellor preacosel wody na, wylesie 3 ISSrOWnY Scag precios: DY ‘ctopella way aderzaja 2 wielka preskoicia y Kessel aera dopatte | pmylegejeed do mie) strefe powodwjae echoes sew oP ao0), Beara Jest tym wiekeza in wicen) js! HOPG ‘woy yams (ors. 3.00 one wagigdns, 7 korg Aaopla udezas ww Foraweds TAs Tatwo wywnioscowae z rys. 3.37 1 3.30 sfosowranie egy a ia denoleach oraz mianyeh metod ssparee # Oo Gpeamta wedy, aby nie wedrowala ona do nastepnedo stopnie uaa ign cdpomnost ne erazje keawedni wylotowyeb 1opetek 2 sie eat Maatawanie plyése 2 bwardyeh stopéw, up. stelita (ys. $4 Jub lolealne hartowanie. hye 240, Ropatka x nalulowanymi plytcant stelibownt taterat topatoe powinien ret odpowicdnia wytrzymaloss, CFE £2 Maurin gate, fea once Je bogiem mune Sebrege ba, plastyeanae | oy qnoswransa bendata rez dcbrego wlozeit 6 5%" rorklepanit i Dhie. Ne motna bowen tle wyiconat, powierschs) Or opal oe eignie newmonetmio prayleenhy do wewbn, ne yeh ston aby We Pejgueran odotatoja se plastyeznie poses ns mi, Fo Tere ay monn toplel + has 8 zy DOE, pravlegaiace Tue BOY pwoauje Wo niewilkie praosuniccie lopatcls °° tore dle praylegn'yP ypc ostatnich stopni. aby. zjawiske to os sone il enserete ahdsarntusbiny emu, nitOn, WISN TE stqplercis, Pte any wart 2 predkosein obrotowa wrakoca © 7% ara aay any oairodkove wvigaazaja sie wledy 0 (4% anlar ry temperatiae powsoe} 400°C suena bye, oot sent Shae prscultes Poy, teria | skonirolawane, na wytezyimaloss cqone, rownies Pesitawe prayimule sg Dray tym dane WYtTzyIaOS Siow dla 200 000 godzin precy. ifr! lone pris by Hab oben serio pie styeanle. CHILE. onie stosowanym materiale na lopalkt yest stal nierdsew- a eS Tay Eo, Moana ja steowae do fomperatary 428°C, 52 pourn) 16) tenpeantyry pray tome le sn, foga umpdo SS est poyrial fe) irjnucow sopawyen poduoszacyeh wads, WHiS7yme- 2 esate beyeh temuperatusach. ROwnie. topathi w oHiatmich Sb seo Hing be fuiayem wystepala ve neprezenia 38 W2KoOY wae Zee oe euyah 0 waskores weytraymalosc), zamwyeze} nierdzewnyeh “oa lomnytyeapge Tub austenstyoanedo. 7 lommytyennee lo produceje lopatek: ostatniege stopnia tytan Jege mnnan wibeina wyposi, 45 gfom!, Jest wigs 0 42% melts oe Jogo mace Sane] (1.7 glen). Wyiraymetose tytam, a, wiagclvie 1°69 se nie pry tym ale gorse nis wysoko jphoseiowyeh Sel por, Jest PTY Oz awigno silad 1 wasnt matensiow stosoweny< wna ets Sohne Topatece stali 19HJIME | tytan x dodatiern eters pi WTZ1. | | -avttca Sst, Wiasnogct maceriat6w tepatkonyel _| Tebitsa 3: Wiaenedel maser ‘Skled chemiceny, % | Whasolcl < on [er [ xi] Mo [| dh] Tar gma} 356| 3 Fe | cain ae [logs [room 11 | 51 as] oa Ss $3) 88| 2 fete [ope [03 reons [hs] "| B81” | 95] 1007 2.3. Obligzenie wyterymalosciowe topatek ‘ila odévoukoue azietajqea na element topatie turbiny 0 masie G Wa P= G (2m) 19) ga, cpr octome set obesr —oateglostsrosiea cenkoéet masy G ‘Dis pewe} sates preakoicl obrotowel 7 turkiny moina warystiie stale sadeapig jedi staan | P= kr 10 la wickavoget turbia m= 60 obr/s | lad po podstawienia te} wartofst Pieyoneni dsinlan otrayie sie P= 986 aa) Do wom nalezy pedstawié Cw g, P we N, * w man, Big Suny predeabel obrotowych stata zens ag w otorariet noo) Gp ‘prartotet stale bx dla innych predkogei obrotowrych sq pedane w tal. $2. I ‘Favtica 82, Wartode ste} fy PEE EEE at felele Tee) 2lei1® = | 53Sily obwodowe mona latwo oblice Sila obwedows gtiie: N — me obliezeniowe Solywowes tenet Jeieli obliczan sile naledy’podziel Jrehedence od impulséw pary dial turbin akeyjnych ¥yé anajge moc obiiezanege Soni. Preypadajgea na jedng fopaiie ‘wynbst 2=Xn G4) A | topo, Wi a — rednia obwotonn exeiat ‘lks 2 iWseba opatek ws geonee > a aie pseart Set, easlieny tylko cngécibywo, to obliczang 'W stopniach reakey jaye! Boma aiaaiRalaea & reimiey’ cies Site te eR A ‘ieruniey otio- wym i wynest it Bete sted seallania © mien? SHY Obvodowe} nalety dodae geometryce- Pea Aplt N Gus) Shwe BaaatOi fle peed I fa npakamt pe; | — dreads aac only. ‘ove pad mj Steam pode HRstAGE 7 Aby ulatutie obliezenie 5 clementow nych elementow: (eys. 3.41) Weedy Kolejng abliczs ig id Sy poszezegél= 'Sily odérodkowe prea nie wywoly we bch ae 4 Bis. S41 Sckio pomocnicry do ob- Al Scat rina geo mesenssh retetah cos cg ne “lrojow {najiepie} OB ere planimetro SBS, seu 36 pacisle: jednosikowe sq na wszystkich nai atnaoge a Ret sale ppAnowae bede ponsdto naptezenia epinan nie byloby smudne, Wriee stoshie sig obliczanse Ia praktyka jest wystarczayie Pn Role nto jbakotvatInang meted, 2 ee fe Beweleoiu B i ego doskagnie tose fone) 1 aslotan ey Sega 2 —u rouniclegly do’ teensy) phair owed Profil oraz prostopadla deat) uy ‘sstepnie oblicza se lopaticg na zginanie enc ioe ajranie}- oe eee 3) al 5 a3 j age £ a. eal a Sie 4) FI chee!” ch al er pase 7 i} os fe al ct te Sge a4 ae oe alee ee Ef} xs ea efene Jl eéeééé ay sass a ar aad y "Le eeed keg g g) i233 a) TER F sees APL - say | omnes ye ty expend oat 1) Cet trees et 3 eenym patty plsee} wytraymatoéei, expli sx, zalktadajge deisianie sily P, na ramnienie Townym poiowie dlugosci cagéci opkywowe) lopatls. Sita Py ject wyWoly- sania prats sile obwwodowg Py albo vw lopatceeh roakeyjnye, emg £00 molsyenng sily obwedowe] Pr osiowe} Py Otraymanc w ten epotdb na prgienio tginajgce we wioletach skrajnyeh lopelki dodaje sig 40 napre- ek pochodageyeh od aily odérodkowe}. ‘sidadne sblicaohie naprgieh aginaigeych wyzoaga ustelenia ost gb aych preokroju, obliczenia stladone) sly P, dia tyen oni naprezen cla Wiekote} warinici ¢ c# 2 nie tdaie bowiem fSwnolegla co styezne} ys. 242, Wyanaczante st Gztalayseyet! na profil akeyiny { reaker3ny Arawedai profilu. W praypadin profili zblizonych do symetrycanych s7e~ ‘caywista oS namniejszego moment bezwladnosei malo odbiegs od przy- ebey osl aa (rys. 3.42). Dla lopaiek o niewielkich naprezeniaeh mozna wiee stosowae metode prayalizana, ‘Do naprezenia op 7 tabl. 3.3 malezy dodaé naprezenie 2ginajace obli- ezone w podany nite} sposdb ‘~ moment 2gina}aey eon 2 = skate wytreymetote wake — napretenia rezcggniace od 2ginania ana Pe — naprezenie najwiekese w prackroju B-B Powys oblissenie presprovadzono pray zalotni, i lisia, noite sj luy aids iedkota petecgeingee Dealer pot dobiedne Pres inlentonas Wssetayyistcel Unis ta ote Test atic wegeders bro tenis Ge, 248) Poly eleroeve lps poweactt ones spree i remGed ape ‘etna lope o saiym prot exci oplywowe} jst proite do rorwiqzanis. ‘Trudnio} natomiest ustawia sig Je w praypadku, w torym Srodikt eigakosc: poszezagélnyeh przekrojéw lees na Kraywe) ——- 26a%2a 36 sie to pray lopatleach zwinigiyeh, maeno zbiemych “tp. Naleay wtedy Gedaticowa cbliczye naprezenin pochorlzace od zginania silami odsrodlco- Svyini i dodaé je éo popraednio obliczonych wartoscl. Nalezy jednak, o ile to modtivre, tale [projektowrac lopathee i tale Jq montowae, aby momenty te byly Jak najpmisieze, male odehylenia powodujg bowie powstanie dagych siapreien, ys. 248, ropa) tees linia Srodzowa clatkoiel ale Tar eee a ie athens as ae cisoatonm Sina lopatte Po podistawiehin wartagel do poszezegélnych weoriw ckamuje sie, 2e napretenia w lopatkach sq spowodowane przede werystleim silami od trodkowymi, nepredenia od sil spowodowanyeh daislariem pary wynosza Zwyidle saledwia|iilka procent naprased od sily odérodeowe). Sity ad- Srodkowe daialalg statyeanie, naiamiast naprezenia od pery maja cha- roller dynamicmy. Woynika ® tego, 2e obeigzonie lopatele w ezasie pra~ ey ma charakter|sialy, nie powodujaey zmaczenia material, Obeigienia aingezeniowe moge wystepowaé w praypadku degah topatels; zniszezenie Jopatele nastepuje wiedy zaewyczaj w elagu plerwazego rol ich pracy. | ater at ys, S44, Salde do| cbliczenla wylezymatosciowego ban ‘dala =o fice: ¢ — podstatka topatek un obwodale bandsia, Pi — din odérediows asia Weenénit, wytraymaloset preskroja bandaca chica sig. w zwykly G19) sorb np. dla bina o peaksops prostogtn7m | wy = Ona) ex ' 3 57ile: (@ a) — sxneokose b handate minus exerokobe @ otworu ua ath i — grin hae, Dia: bandaty protiowangeh watanie W ymca sig wytreise sap poy pian fanaa tage SaaS Wseey oot speed arpa neta Woten nad am emis agian Hs has pecan Sac anda oad an 3.4. Montad i eksploatacja lopatek I Sposéh montazu topatek w wirniku i kadlabach turbin reakeyjnych podano jué pray omawianiu konstruke3i topatele opis ten naledy Jectusle ‘unipelnie pewaynt szezeqotaml ' Wymiary lopatki musza spelniaé pewne ‘wyimagania ze wegledu na eonieeznost prawidlowego ecatzenia foj we wrabic. doorege provisgenia do doktadek albo do sgsiednich topatek, wiaseiwe polozenie czeéci oply- “ave po montazu, wiatiwe potosenie lili srodkbw eidakote, wae poe bial brake wychytenw keeranice osiowyen, i is Praca prawidiowe osadzenie lopatic we wrabie-neledy remumies przy- Jeganie powierzchn! stopia do wrgbu, odpowindajace mie) ices) ieee “wi pasowania TI/j w klasie 617 w nowych tusbinach, 4 ay 8 lub lee ‘pray wymianie lopatele w staryeh tisbinach, Jest td wie ‘pesouunie eign wymagace pray monte alli con tam Gcaywiscie nie ealy proiil wrebu ma wymiary Pashwane (rys. 3.1 Puwane powierachnie fousea Bye tak wobeans, by sehewniigaamoeg, “wane lopstie| w Iierunka osiowym { promleniowym ons aby dokdadness weyralarow mogia byS osiqgnigta modhwie najprastacyrst srodcam! tech= nnclogiceny Prayleganie lopatek do dokladek albo, w repped stopel: wamce muonych — do lopatele ssiednich, osiaga sie pluer takid wyhonanio, aby Powierzchnie praylgowe po dobiciu i opazel sig 0 sichte|nic mlaly w sae, ‘Preylegageych miefseach:wisesaych srretin nis 0.01|smie a Noel © teorokode: 25 mm 1 0,05 mm — dla wiekszych srerol Wolnostojgce iopathi wsuwane indywidualnie dg. wreba osiowo ‘(e3s, 3.28) sq pasowane x niewielkim Wuzetd, a po montieu saberpiccnins pried wysunigeiem 2 wrelu, Niedolladnadé wylonania stopkt powoduje nieprawillowe ustawienic lopatii. Niedoldacne wyiconanie zbieenoée! powiersehni praylgowyeh pox weduje odchylenie lopatelke od potogenia promieniowegd w kierunicu ob wedowym. Niedcldadnasé iieranku dresowania tych powienzshnl power duje wychylenie topatele w ierunley asiowysa. Wyckiplone trie mie. one u wiezzchotle skrajnyeh lopatek pakoiu ote wyfaons, poiy deabe Be edicts brs nawel ike mlimettw, co = Wadi chowyth jest niedopuszczalne, Sprawdzenie ustawienia lopathi w kierunka obwodowym wykonaje si specjalnym waornikiem (cys. 3.48), 2 wv kierunky oflouym ©. Dae miarem, Weornik do spravrdzenia ustawienio obwodawego towinies Toe tak wykonany, aby zapewniat ustawienie, prey Rtoryfe, lian srodkiw clethoici possszegélnych praekrojow cogéei presptywewe) topatia, est ‘Polbiona promieniowo w stosunieu do ost wirnien, Pf | 5B | Opisane niedoldiadnosei moga byé poprawiane praez obrobke r¢cen: ‘pode=as montazu, jedeli bigdy hie sq duze™ eee Dokacnosé wyKonaala czgéci oplywowe) lopatki nie utradnia meco- wanla, moze mieé jednale wplyw na wywadenie wirnika, Josell © jeaee] strony zestang umieszezone lopatki o grubsze{ czgéel oplywowel, & wise cieasze, & 7 drugie} — Liejsze, 0 cietiaze) ezedel opywoue), W ech eee a Ba St, Weald go speamarani wink ‘Siegd sintwienia lopatee'w kdeccr We ‘obwodowymn: a) Stay, b) hasten peuleia storages: cbegén opel ale tke remit, ay teh st Jy edsvodkowe daatajqee ne wile byby W sbwsoweden Sus paivodkows wyraza sie weoreia P= hyde, Wyretense. Gr fst mmomentem many lopatic w stominics do ost tsbiay, “lie odseodaeen Jest wige praporeyenaina do moments So ‘masy wafkeden onl obraiews ‘Aby przowidaie wartote sit odsrodeow'yeh, wo wolenyer Pisee Preto sine opal Ktorych eajomode Jest poteebna do witsevogo rbemicie: gztnia topatei na obwodaie, wystareny zamienye momenty sietyeene toca lopatok. Dokonuje sig togo'na’ tow. ale momentaw terse hoes Grays. 320), Jedi 2 wemieyyeh caymnotes prey lopatkowanin ticbin Jert za- rkaiecie zamien;enynnoss ta powinta Bdbywat se pod sate entschy ys. 846, Schomat delalania wai momentow deswiadczoneao speciality, szergbtaie pray odpowieduialayeh camkach saetileh sopnl. Ne fopatinaldeda sie nactgre Seen Pea iy. Ooworyiau alty w bandisa wpkcnnje se preez wtlcuante Bees ‘stills Tue sig de lopatol snowyeh Roa Seen ae ae enn etal bendat ma ostrra uszealniajgco, naley- Je po zslopatkovranin sellowas lub toorye wr cou unumieaie Heroes, Seckiadanranee ae thtem.Subhue se rowelet koneo lopaiekreckeyiasoh eee ae oe Jedviym obiekiywmym epesobem kontrol jekosel tpatkawania sort pomian Gaotinota arpa wisenych pect, Waele nace St ‘winny mieé w prybiizen jodnacowy cesstinvoss Set WW pewnyen warunkach fopat moga clewne Rosset Zara sig to w Dreyoade asiania kot saniscaysscwouyan Kondo eae oy 59wy silowniach preemyslowych, gdzie para sluzy do ogreewenia aparatow Shomicanych, Réwniea wv preypadieach postu tarbiny 1 prsedostavence Si¢ do mie) pory prose niseausine sewwony odcinajece sice! arows) tae ieladu, moze’ wystapié hororja clementow wenngirenych futbiny. 'W prmypadien znwartoses salt wy pense ponad depweceaing norme ax stenue ich wydalanio pays obadvante nal powiersennstopatek (evs, 3.27) Osadysolne umniefea{e, sprawnose 1 noc turbiny, Skiadejy sie Oe nie ‘ys, B47, Slnie zasolone topatht Kiorowmieze Sebiay ‘eakeyiae) Mey. 44%. Lopatkt surbiny abayJoss x deotowensea ‘Gindatem®posigte bray antatel a" Kezowntae Wee ste fn dank crga sole rozpuszezalne w wodzie, preede wsaystikim sodowe, osadzajace sie 4 dalszyeh stopniach turbiny' i latwe do usunigcis, oraz Inreemioniea (SiO) wystepujeea w turbinach na cifaienie pary wicksse od 0 MPa ‘osadznjqca sie w atrefie wysokopreine}, Krvernionlca jest w wodzie mie= ys, 250, ZJamanie lopats w polo- “Wie wpsonotel ne satel Srgod rorpusiezelna ifimoiaa jp usungé Jedynie mechenicene, np, preez pissko- scie Jogatele 0 cxgfei niowinajgce turbiny, exgsto jako slcutele ‘wylemiinia sig: preedestania do ukledu lopatcowego ezeéei ban- nun, lopati 14 Klerownioy, powoduje eamiyeas} zagigoie irawedst 2o- fail, a czasery szovegolnie oy turbinach reakeyjayeh, wylamanie wieli Tioncow lopatek (rye. 4.48). Najcagseie} jednake spotykane oq tazkodzenia Jopatels na skutpe amagezaria tateriahs w wyniks angen (ey, 840, 350). Usskedzenia te exesto. wigzg sig 2 we2esPlejsaym) maianami sposobl, uusctwwnienin fepatie pracz bandas Iub dee ustywniajgey orem 2 pogor Neniem struleley mactalogrefieaney materiahy spowodowanyan, jogo Dez2~ gcreneniem pray lutowaniu plytele amtyeroxyjayeh lub ati uaiyy Stajeeyel: Wylaranie lub powaee usztedzenie topateke mote spowodewse tx? udersile wodne. Zlawisko to polegs na przcdostania sie do furbiny WO dy wre: « paray zazwyeza) w postacl miewaniny paroworwodse). Na Z]6- Wise to 88 odpprniejeze furbiny, xidzych lopalti sq dostosoware do prac Ly pare 0 dive} gente