Professional Documents
Culture Documents
1.4.15.10.011 EMG&EP SYSTEM USER MANUAL 140411 2.782.132ESS-1.3 (光盘刻录)
1.4.15.10.011 EMG&EP SYSTEM USER MANUAL 140411 2.782.132ESS-1.3 (光盘刻录)
CONTENTS
Chapter 1 Summarization................................................................................................................................. 1
1.1 Functions of the Instrument................................................................................................................... 1
1.2 Applied Scope of the Instrument............................................................................................................1
1.3 Involved Contents of the Instrument......................................................................................................2
1.4 Features of the Instrument......................................................................................................................5
1.5 Common Terms Used in EMG/EP......................................................................................................... 6
1.6 Safety...................................................................................................................................................... 6
1.7 Applicable Platform for Software.......................................................................................................... 6
Chapter 2 EMG/EP System............................................................................................................................... 7
2.1 Instrument Assembly..............................................................................................................................7
2.2 Instrument Configuration..................................................................................................................... 11
2.3 Main Technical Index of the Instrument.............................................................................................. 12
Chapter 3 Management of Case Database.....................................................................................................14
3.1 Enter System.........................................................................................................................................14
3.2 Operation of Major Press-button..........................................................................................................15
3.3 Specific Operation................................................................................................................................15
Chapter 4 Set-Up of System............................................................................................................................ 18
4.1 Enter System.........................................................................................................................................18
4.2 Operation of Major Press-button..........................................................................................................18
4.3 Set-Up for Information of Hospital and Doctors................................................................................. 19
4.4 Check-Up the Settings of System of Items.......................................................................................... 19
Chapter 5 Project Selection............................................................................................................................. 21
5.1 Enter System.........................................................................................................................................21
5.2 Operation of Major Press-button..........................................................................................................21
5.3 Enter General EMG Testing System.................................................................................................... 21
5.4 Enter Nerve Conduction Testing System............................................................................................. 22
5.5 Enter Evoked Potential Testing System............................................................................................... 23
5.6 Add Testing Part................................................................................................................................... 23
5.7 Printing Report (This operation is used after test)............................................................................... 23
5.8 Case Review......................................................................................................................................... 24
Chapter 6 General EMG................................................................................................................................. 25
6.1 Summary.............................................................................................................................................. 25
6.2 Enter System.........................................................................................................................................26
6.3 Operation of Major Press-button..........................................................................................................26
6.4 Parameter Settings................................................................................................................................27
6.5 Manual Analysis................................................................................................................................... 27
6.6 Automatic Analysis.............................................................................................................................. 29
6.7 IP Analysis............................................................................................................................................30
6.8 Review Analysis Result........................................................................................................................31
6.9 Printing Report..................................................................................................................................... 31
6.10 Exit General EMG System.................................................................................................................31
Chapter 7 Motor Nerve Conductor Velocity (MCS).....................................................................................32
7.1 Summary.............................................................................................................................................. 32
I
EMG/EP System User Manual
II
EMG/EP System User Manual
III
EMG/EP System User Manual
IV
EMG/EP System User Manual
Chapter 1 Summarization
1
EMG/EP System User Manual
2
EMG/EP System User Manual
3 Oar nerve
4 Shank nerve
5 Calf nerve
3
EMG/EP System User Manual
A B
A, B: The 10-20 system of electrode emplacing
According of the percentage distance of the four standard spots of scalp
4
EMG/EP System User Manual
(2) The software uses modularization design, which is easy to extend the function and update the version.
(3) Self-contained patients archives management system, patients’ data storage and fast read.
(4) High speed and big capability HD, which can store a lot of information.
(5) The whole hardware system uses integrated design, which is easy for compact configuration and
convenient move.
(6) The system equipping—medical special isolated power to make sure of tested people’s safety.
(7) The system has high anti-jamming ability, and requests less for the lab.
1.6 Safety
Please read the annex 1 (safety guide) and annex 2 carefully before operation.
WARNING and CAUTION messages must be observed. To avoid the possibility of injury, observe the
following precautions during the operation of the instrument.
CAUTION : The following safety checks should be performed once a year or as specified in the
institution’s test and inspection protocol by a qualified person who has adequate training, knowledge, and
practical experience to perform these tests.
6
EMG/EP System User Manual
Notice
Don’t hang anything on the power wire and be treaded by people.
All the holes at the side of the machine should not be covered. Otherwise, the machine will be damaged
because it’s too heat.
The power voltage and frequency should be 100-240 V and 50Hz/60Hz.
Don’t put the machine in a humid environment. When cleaning the machine, please take the plug away
from the socket. Don’t use the liquid clean or the alcohol wash it. Please use the wet cloth to wipe it.
When the machine meets thunderstorm or it stays for a long time, make sure that the plug is taken away
from the socket.
The cables should be used in a correct way.
7
EMG/EP System User Manual
Please take the plug away from the socket when meeting the following conditions:
The power wire and the plug are broken.
Something drops into the machine.
The machine can’t work.
DURATION
VOLUME ONCE/REPEAT SIM.
HOTKEY
SENSITIVITY INTENSITY
RATE
Connect the earphone to audio frequency interface of computer mainframe so as to listen in. The
button can be used to adjust the volume, and the volume will be louder when you turn it deasil and
lower when you turn it withershins.
Adjust the wave sensitivity in the collection process. Horizontal direction adjust the landscape
orientation sensitivity, and vertical direction adjust the appropriate sensitivity.
When nerve conduction test, it is the same function with (once stimulating);
When nerve conduction test, it corresponds with (series stimulating) and (stop).
Series stimulating then press once and stop stimulating when press it again.
8
EMG/EP System User Manual
The stimulating current will augment when you turn it deasil and minish when you turn it withershins.
9
EMG/EP System User Manual
Right view
Back view
(III) Some Components
Concentric Needle Electrode Disc Electrode Ground electrodes+Ground line connecting wire
10
EMG/EP System User Manual
11
EMG/EP System User Manual
Earth wire
Collection electrode,
Bonding line
Disk (PC software system)
Current stimulator*
Flash stimulator*
Sound stimulator*
Vision stimulator*
Computer *
Printer *
Display *
"*": Operator can select fittings according to requirements of system’s function.
Notice:
Please choose the adapter which should be ensured compliance with the requirements of IEC 60601-1, or else
it may damage the device.
Please select computer and Vision stimulator and other fittings that have passed the CE certification.
12
EMG/EP System User Manual
13
EMG/EP System User Manual
14
EMG/EP System User Manual
Click, then the right side of the current interface will be turned into Advanced
Search of Cases (Figure 3-3-2);
Click, then the right side of the current interface will be turned into Revise
Cases;
Click, then the right side of the current interface will indicate you to fill in a case history
of a new patient (Figure 3-3-1);
Click, then you can search the case according to your query.
(1) Enter the interface of New Patient (Chart 3-3-1) (Figure 3-3-1)and then fill in the information of the
patient;
(2) Click OK and entering the interface of Item Option, then the relevant items will be checked;
(3) Click Cancel, then the information of new patients will be canceled.
15
EMG/EP System User Manual
(1) Entering the interface of Revise Cases( Initial Interface of Management of Case database);
(2) Select the case need to be revised from the case list, and then the information of the patient will be
16
EMG/EP System User Manual
17
EMG/EP System User Manual
Click, and then entering the set-up of system for check up of general EMG
(electromyogram) (Figure 4-4-1);
Click, and then entering the set-up of system for MCS (motor nerve conductor
velocity);
Click, and then entering the set-up of system for SCS (sensory nerve conductor
velocity);
Click, and then entering the set-up of system for F wave inspection and measurement;
Click, and then entering the set-up of system for repetitive electricity stimulation;
Click, and then entering the set-up of system for BR (Blink Reflex);
Click, and then entering the set-up system for VEP (visual evoked potential);
Click, and then entering the set-up system for BAEP (brainstem auditory evoked
18
EMG/EP System User Manual
potential);
Click, and then entering the system for SEP (somatosensory evoked potential);
Click, and then entering the set-up system for normal numerical value;
Click, and then it will set the color for relevant objects;
Note: VEP, BAEP, SEP three buttons with the EMG/EP system basic version is not available, only in the
standard version can be used.
19
EMG/EP System User Manual
20
EMG/EP System User Manual
Click, choose Corresponding nerve detection system from the Pop-up menus.
21
EMG/EP System User Manual
22
EMG/EP System User Manual
Figure 5-7-1 Report of project selection interface Figure 5-7-2 Diagnosis of EMG interface
23
EMG/EP System User Manual
24
EMG/EP System User Manual
6.1 Summary
EMG records electrical activity of muscles from the cells, and judges the muscle system function and
morphologic changes according to the changes of motor unit potential. EMG is the determination of the
entire movement as a means of system functions.
When muscle in the examination of EMG, Shrinking degrees of force, the motor units ,frequencies, the
waveform are different.
(1) Simple phase: when the muscle is in the condition of Mild normal strength, only one or a few units to
participate in sports contraction, a discrete motor unit potential will appear on the waveform.
(2) Mixed phase, Also called potential weakening of interference, Medium level of muscle contraction force,
the number of the motor unit potential will increase .Some regional potential density, individual potentials
can not be isolated , a single motor unit potential can be seen in some regions of.
(3) Interference phase: when the muscle is in the condition of greatest strength, the number of the motor unit
potential will increase, Motor units overlap density complex, unable to differentiate between a single motor
unit potential.
(I) Electrode placement:
Concentric needle electrode inserted into the use of location, record samples of three types of activities, Insert
activities, spontaneous activity and arbitrary activities, electrodes must be moved in the muscle, and write
down records of regional activities.
(II) Notice:
(1) It is better to fix Sensitivity on 10 ms / D (scanning speed), 100uV/D (vertical sensitivity), because the
level of sensitivity will affect the measurement.
(2) With a fixed magnification (1000) is a very important aspect, in particular the establishment of the normal
range.
(3) Special attention: Two types of patients do not EMG. A: Bleeding tendencies B: Susceptible to repeated,
systemic infection;
(4) For valve diseases, after examining needle electrode, the transient bacteremia, endocarditis can lead to
these patients also best to avoid using needles to inspect;
(5) Pins and needles in the mobile location of the electrode process can lead to muscle damage, and a local
inflammatory response, may also be occasional pathological changes in the muscle. Therefore, EMG, it is
best not conducted in the same muscle biopsy site
(6) In order to avoid confusion, serum muscle enzymes in the best inspection prior to the EMG test.
(7) EMG is a traumatic inspection, pins, some patients may feel particularly unwell and therefore not
acceptable to patients. At this time, EMG, you'd better consult physicians.
(III) Clinical application:
Used to detect myopathy, encephalopathy, spinal cord and nerve root lesions (such as Sishitan, respiratory
failure, etc.), multiple peripheral neuropathy, amyotrophic lateral sclerosis, such as CIP.
(IV) The analysis indicators:
Analysis of major motor unit voltage (motor unit potential, MUP), the calculation of the time-MUP,
amplitude, rise time, size, phase and turning point. Provide real-time waveform scanning system, in different
muscles on the degree of muscle strength characteristics of discharge.
25
EMG/EP System User Manual
Click, switch between concentrated display and normal display for the
waveforms;
Click, exchanged display between IP analysis data and manual analysis data;
Click, enter the interface of manually selecting motor unit, or process IP data
26
EMG/EP System User Manual
analysis;
Click, enter the interface of checking revised and picked motor unit, see Figure
6-5-2 (manually analyse);
Click, enter the interface of checking data analysis, see Figure 6-5-3 (manually
analyse);
—— Click, the number of the waveform in the display area is same with the number on the
button;
Click, process manual analysis, or enter the interface of manually selecting motor unit,
see Figure 6-5-1;
Click, store dribs and drabs (can store 4 dribs and drabs at most);
27
EMG/EP System User Manual
Figure 6-5-1 Interface of manually selecting motor unit when pop-up a dialog box
(II) Check revised and selected motor unit:
(1) Click Summary button to enter the interface;
(2) Using the same way when selecting motor unit to pop-up a dialog box;
(3) Check and revise.
28
EMG/EP System User Manual
29
EMG/EP System User Manual
(4) Observe sample waveform situation and adjust sample sortation manually (Above is the container which
displays 12 sample waveforms, it can display 12 sample waveforms at most).
6.7 IP Analysis
(1) Click IP button;
(2) Click Analyse button, collect 400ss' data to analyse. Analyse once per click.
(3) Observe the analysis result in IP data display area (Figure 6-7-1).
30
EMG/EP System User Manual
31
EMG/EP System User Manual
7.1 Summary
(I) Electrode placement:
(1) Normally adopts stimulator with the distance 2-3 cm between positive and cathode. Place the cathode on
the far end of the nerve to arose the nerve depolarization, and the positive on the near end to arose
overpolarization to block the spread of impulse.
(2) First stimulate with low intensity, look for the best position with cathode to arose the most obvious
muscle action potentials.
(3) Then increase the stimulating intensity until super intensity to place a premium on a biggest muscle action
potential. The amplitude of muscle action potential is big, so do not need to occur repeatedly. Once stimulate
can be recorded to waveform.
So no need to superimpose, waveform can be recorded through one stimulation.
(4) Double surface electrodes are usable to record. Active electrode on muscle belly and referenced electrode
on muscle tendon.
(II) Notice:
(1) It is better to issue similar muscle action potential to test different stimulation, or mistake may occur;
(2) Preclinical mensuration should be carried out in fixed magnification multiple; the condition for
magnification is the same with that for normal value.
(3) MCS speed is affected by body temperature, so it should be tested in warm room between 21-25℃.
Theoretically speaking, 26 - 28℃ even 30℃ is better.
(III) Clinical application:
Ambient nerve disease (e.g. demyelination ), systemic disease (e.g. Kugelberg-Welanser, Werdnig-Hoffmann
in motor neuron disease), pathological changes for nerve and muscle tie-in, primary muscle disease (e.g.
Seasonal anaesthetization, tonic muscular weakness).
(IV) Systemic analyse parameter:
(1) Latency: time from artefact to induced potential jumping-off;
(2) MCVcaculation:
MCV (m/s) = D(mm) / (Latency (p)- Latency(d)) (ms)
D: two stimulation points cathode-cathode distance;
Latency (p): latency for nearer stimulation;
Latency (d): latency for farer stimulation
32
EMG/EP System User Manual
33
EMG/EP System User Manual
Click to exit from test system and back to item selection interface;
34
EMG/EP System User Manual
(2) Click sheet which needs to be inputted the information into with left key of the mouse (e.g. )
to make the sheet under input condition;
(3) Input name and system will auto save.
IV. Conductive distance input:
(1) Stimulate electric current intensity: Press left key of the mouse and drag scroll bar under Intensity.
Intensity will be stimulated to minish to the left and increase to the right. Or it could be adjusted through the
areas adjustment in instrument panel;
(2) Stimulation frequency: Click list under Rate and choose relevant frequency value, or adjust through rise
and descend buttons labeled "frequency" in instrument panel;
(3) Stimulation pulse width: Click list under Duration and choose relevant frequency value, or adjust through
rise and descend buttons labeled "pulse width" in instrument panel
VII. Input information settings:
35
EMG/EP System User Manual
Click, it carries through the first test and the data will show in case history review. If waveform is
Click, it carries through the 2nd test and the data will show in case history review. If waveform is
Appear after Run 1 and Run 2 carry out at the same time. Click, test data for twice will show at the
same time, which is convenient to contrast;
Erase waveform:
List 1
List 2
(2) Adjust mark position manually: Put mouse on discretional mark in collection dection and drag the mark
by pressing left or right key, the related data will change; Press right key of the mouse and drag the first
yellow mark, then the 2nd mark will adjust position automatically.
Note: Cross mark is used to sign wave crest and trough. Upright mark is used to sign interphase.
36
EMG/EP System User Manual
(1) Press or , choose related waveform needs to adjust (e.g. ), press left or right key of the
mouse in collection section and drag selected waveform to pointed position.
(2) Click or again after adjustment and then can adjust mark operation manually. ( will be
used only when click R1&R2; it is used to drag red waveform for reference)
37
EMG/EP System User Manual
8.1 Summary
In order to record SCS, usually it needs to stimulate peripheral nerve in finger or toe, collect straightly in
proximal end; or stimulate nerve cord and collect from finger or toe conversely. Usually the pain can be
reduced with surface electrodes and reliable potential can be acquired by using average technology. But pin
electrode is needed to collect for some severe cases.
(I) Electrode placement:
(1) Put the cathode on nerve, and anode should be along this nerve but away from cathode.
(2) Generally speaking, stimulation mark is small when grounding electrode; it can be put anywhere
convenient when the mark doesn't effect waveform so much; when the effect is obvious, put the electrode
everywhere to check.
(3) Put active electrode on nerve, while put referenced electrode which has some distance with the nerve
which may effect it.
(II) Notice:
(1) Better not use too powerful stimulation intensity.
(2) Keep skin between stimulation electrode and record electrode dry.
(3) Necessary to use average technology.
(III) Clinical application:
Ambient nerve disease (e.g.demyelination ), systemic disease (e.g.SCD, B12 avitaminosis), pathological
changes for nerve and muscle tie-in, primacy muscle disease (e.g. Seasonal anaesthetization, tonic muscular
weakness).
38
EMG/EP System User Manual
Click during collecting data. Adjust sensitivity of waveform according to (1) and (2)
Click and adjust average waveform according to (1) and (2).
(1) Upright sensitivity: Click up and down direction key in keyboard or instrument panel. Up to minish
sensitivity and down to increase.
(2) Level sensitivity: Click left and right direction key in keyboard or instrument panel. Left to minish
sensitivity and right to increase.
Notice: There is only average waveform displayed and collected waveform disappears when collection
stops.
II. Input information settings:
40
EMG/EP System User Manual
Chapter 9 F Wave
9.1 Summary
When stimulate nerve powerfully, F wave can appear, which is after M wave. Following should be analyzed:
F-M wave largest delitescence difference, F-M wave smallest delitescence difference, F-M wave average
delitescence difference, how many times F Wave appears, amplitude, rate of occurrence and conductive
speed.
(I) Electrode placement:
Usually anode should be away from cathode or nerve cord to avoid conversed nerve interdiction. Surface
electrodes are usable to record. Active electrode is on muscle belly and referenced electrode on muscle
tendon.
(II) Notice:
Better not use long-time stimulation when there is F wave and frequency not more than 0.5Hz to avoid effect
from former stimulation to next waveform.
(III) Clinical application:
GBS, HMSN, diabetic neuropathy, uremic neuropathy, root or peripheral neuropathy, ALS, moytubular-
syndrome, syringomyelia, multiple sclerosis.
Click "M" and adjust sensitivity of M wave according to (1) and (2)
Click "F" and adjust sensitivity of F wave according to (1) and (2).
(1) Upright sensitivity: Click up and down direction key in keyboard or instrument panel. Up to minish
sensitivity and down to increase.
(2) Level sensitivity: Click left and right direction key in keyboard or instrument panel. Left to minish
sensitivity and right to increase.
Note: M wave is on the left of vertical line in display section and F wave on the right.
(1) Rec.No: Click button in vertical line(e.g. ), displaying number on the button, from which the waveform
(2) Adjust mark position: Keep pressing the left key of the mouse and drag any mark in collecting display
section.
Note: Reference the color of the mark in the system settings, Cross mark is crest and trough of M and F
wave, erect mark is latency position of M and F wave.
43
EMG/EP System User Manual
Chapter 10 H Reflex
10.1 Summary
Mainly to detect monosynaptic reflex of spinal cord, which can stand for the excitability of anterior horn
motoneuron.
(I) Electrode placement:
Generally, detection methods of the H-reflex is similar to the stimulation and recording technology for
delitescence of measured movements, stimulative anode should be placed nearby the cathode to avoiding the
anode interception.
(II) Notice:
Use stimulative pulse with longer time limit, the stimulative frequency should be low (generally choose
0.2Hz or lower); when record H-reflex generally, patient's muscle should in relaxed conditions.
(III) Clinical application:
Polyneuropathy, Lumbosacral oppression lesions, Unilateral lesions, Plexopathy, Hemiplegia, UMN Lesions,
different types of myodystonia.
44
EMG/EP System User Manual
List 3
(2) Adjust the mark position: Press the left button of mouse, drag any mark in the selection area.
Note: Reference the color of the mark in the system settings, Cross mark is crest and trough of M and
H wave, erect mark is latency position of M and H wave .
45
EMG/EP System User Manual
11.1 Summary
(I) Electrode placement:
Place the active electrodes on the ultimate location of muscle, and the reference electrodes should be placed
on tendon. Choose series of active electrodes with same time-limit and shape in clinical use, to compare their
transformation.
(II) Notice:
(1) Counterfeit difference:There comes factitious counterfeit difference due to the electrodes depart from
nerves caused by muscle contraction when in electric stimulation, the amplitude will show paroxysmal
increase and decrease. To avoid this situation, firstly, fasten testee's body, secondly measure repeatly to have
exact judgement.
(2) Effect by temperature and medicine: Wild temperature will aggravate MG symptom, the
electrophysiological abnormalities will be more obviously; it is better to have short-term withdraw.
(3) Detection type: Low-frequency RNS (most patient could bear), high-frequency RNS, the type is depends
on the specific circumstances.
(III) Clinical application:
Repetitive nerve stimulation technology (RNS) is mainly used in researching MG (Myasthenia Gravis), also
in detecting myasthenia syndrome, botulinum toxin poisoning, antibiotics poisoning, low serum calcium,
high serum magnesium, venom etc. neuromuscular obstruction, myopathy and muscle excitability disease
and so on.
46
EMG/EP System User Manual
Press down, the waveform in show area will display in certain distance; eject, the
waveform will display in centralization.
Click, erase all relative data with selected waveform data case.
List 4
(2) Manual adjustment of mark position: Press the mouse left button, drag any mark in selection display area.
47
EMG/EP System User Manual
Any stimulation waveform has its relative mark. NOTE: Others are same with MCS.
(III) View the message and relative operation
Statistical pane records the start time of stimulation, stimulation frequency, and the stimulation time (some
spots in the following staff guage indicate the stimulation time), statistical area could store ten different
recording message at most.
(1) View: Select the statistical pane, click mouse left button, relative waveform display area and
data-processing list show the detail recording message.
(2) Delete: Select the statistical pane, click mouse left button, press Erase button, all relative message to this
record will be all deleted.
(3) Re-select: If re-record in any pane which operation finished, re-run it as blank.
48
EMG/EP System User Manual
12.1 Summary
Blink Reflex (Orbicularis Oculi Reflex), is caused by knocking face, stimulating cornea, or human body be
stimulated, which arose defence reflex, for protecting eyeball. When stimulating every nerves supraorbitalis,
there are two different kind of reflex, namely early reflex (R1), late reflex (R2) on stimulating side and late
reflex (R2') on contralateral. Test method is as following:
(I) Electrode placements
The subjects lies on the bed relax, closing eyes or half open eyes. The Surface recording electrode be placed
on middle of lower eyelid, the reference electrode be placed on Corner of the eye flank (the distance between
recording electrode and reference electrode is 2.0cm), the skin should be degreased by alcohol. Electrode
resistance<kΩ, the terrestrial poles be placed on wrist.
(II) Stimulation method
Single stimulation, double stimulation, direct reflex of nerve facialis.
(III) Clinical application
Afferent nerve pathological changes; brain axis pathological changes disseminated sclerosis,
wallenbergsyndrome, Pentene damage, efferent nerve pathological changes peripheral facioplegia, central
facioplegia, pontine cerebellar lesions triangle, facial muscle lesions.
49
EMG/EP System User Manual
List 5
The upper part of collection display area is waveform of right side, the lower part is waveform of left side, if
the stimulate part is on right side, there are two marks on waveform of right side, one is for R1 delitescence,
the other is for R2 delitescence, the left side is R2 delitescence; if the stimulate part is on left side, it will be
contrary.
(III) View the data and relevant operation:
(1) -- Symbolize channel1-10 in display area(right side); -- symbolize left side;
50
EMG/EP System User Manual
51
EMG/EP System User Manual
13.1 Summary
(I) Main operational steps before test
(1) According to the aim of test, sign electrode placement point and place electrode. Choose appropriate
connection and combination method.
(2) Set up each test parameter in the software system settings or in the SEP test.
(II) Notice:
(1) Make the person tested relax. The person tested is relaxed when testing which is a essential of obtain clear
and credible image.
(2) Reduce impedance between record electrode , Reference electrode , stimulate electrode, ground electrode
and skin surface ,and make the head record electrode fixed preferably.
(3) This function only allows EMG/EP system standard version to use. Basic version can not be used. If need,
please contact the seller.
(III) Clinical application
The test of SEP help to clarify the process of pathological changes of backbone nerve.
(Ⅳ) Electrode lead:
Use single channel (channel 1), and use surface electrode to test. Electrode placement: record electrode place
at the position of Erb, Reference electrode place at A2 (starboard earlap), patient ground electrode .adopt
wrist electrode and enlace on the wrist.
52
EMG/EP System User Manual
Click, exit test item system, and return to the item choose interface;
Click, average the collected data; (notice: The button is valid after click "Input"
button in two seconds);
Click, when it is pitched on, keep on pressing the left key of the mouse so as to drag the corresponding
current wave in the wave display area;
Click, when it is pitched on, keep on pressing the left key of the mouse so as to drag the corresponding
53
EMG/EP System User Manual
Click, menu is pop-up, and pick the menu item to make a mark;
Click, display right test data when right testing or case reviewing;
Click, the first testing, display the first testing data when case reviewing. If the wave doesn't
display clearly, you can adjust the sensitivity;
Click, the second testing, display the second testing data when case reviewing. If the wave doesn't
display clearly, you can adjust the sensitivity;
Appear after Run1 and Run2 testing. Click, display twice testing data to contrast;
54
EMG/EP System User Manual
55
EMG/EP System User Manual
Press or button, pitch on the corresponding wave (as ), and then press the left or right key
of the mouse in the collection display area, and drag the appointed wave to the corresponding place.
56
EMG/EP System User Manual
14.1 Summary
The system is applicable for testing, include mode overturn and flash stimulate.
(I) Main operational steps before test
(1) Patients wear eyeglass as one used to do.
(2) Shampoo the day before you test, and don't use wax and so on. Defecate before you test.
(3) According to the aims of testing, sign electrode placement point and place the electrode.
(4) Set up each test parameter in the software system settings or in the VEP test.
(II) Notice:
(1) If do the test of mode switch, the tested should set in front of stimulator , the distance from his eye to
screen is limited to 70-100cm, his eye is level the screen.
(2) In the Image stimulator center, setup a watch sign (for example a dot). Make the person who is tested
watch the dot while the whole test process.
(3) This function only allows EMG/EP system standard version to use. Basic version can not be used. If need,
please contact the seller.
(III) Clinical application
The test of VEP is used to watch the change of nerves and conduct passageway of vision.
(Ⅳ) Electrode connection:
Use single channel (channel 1), and use surface electrode to test. Electrode placement: record electrode place
at Oz, Reference electrode place at Ai (A1 left, A2 right), patient ground electrode FPz
57
EMG/EP System User Manual
Figure 14-4-1 a Mode switch test amplifier parameter setting dialog box
58
EMG/EP System User Manual
Figure 14-4-1 b Flash stimulate test amplifier parameter setting dialog box
(3) After stimulate parameter setting, displaying at the side of wave display area. Show as the Figure 14-4-2a
or Figure 14-4-2b:
59
EMG/EP System User Manual
15.1 Summary
(I) Main operational steps before test
(1) When record BAEP, you can adopt all kinds of connection combination methods.
(2) Set up each test parameter in the software system settings or in the item test.
(II) Notice:
This function only allows EMG/EP system standard version to use. Basic version can not be used. If need,
please contact the seller.
(III) Clinical application
There are two aspects: one is that otology mostly apply to the various hearing test, the other is that it apply to
find out the corresponding nerve and brainstem access or the functionality disease and structure disease
which would affect the access.
(Ⅳ) Electrode connection:
Use single channel (channel 1), and use surface electrode to test. Electrode placement: record electrode place
at Oz, reference electrode place at Ai (A1 left, A2 right), patient ground electrode FPz.
60
EMG/EP System User Manual
61
EMG/EP System User Manual
(3) After stimulate parameter setting, displaying at the side of wave display area. Show as the Figure 15-4-2a
or Figure 15-4-2b:
62
EMG/EP System User Manual
64
EMG/EP System User Manual
66
EMG/EP System User Manual
and print. These operators must be strictly enforced as required, when there are some problems please consult
manufacture or actively solved by operators;
(3) Handling of problems related with report apply, writing, registering. These operation must be in
accordance with its own hospital, And refer to other hospitals (large-renowned Hospital) standards, when
there are some problems please consult manufacture or actively solved by operators;
(4) Small Fault Handling in using equipment, including: Electrode loose, Fracture or other obvious problem
(e.g. Printer problem or lack or paper). These problems can be solved by change electrode by operators, or
contact manufacture to get suggestion or solution.
Equipment maintenance situation:
1. Handling of problems related to all external power supply;
2. Problems of cables and leads of all parts, including: power cable for main unit, special grounding cable,
socket, monitor and monitor signal and power cable, printer, signal and power cable, cable for computer
(power cable, tracking ball or mouse, keyboard), all stimulator output cable (circuit, sound, image, flash),
amplifier and Program-controlled board (inside machine), machine internal grounding cable;
3. Change fuse (standby fuse supplied by manufacture);
4. Confirm fault position according to all kinds of machine faults, require manufacture supply relative boards
or spare parts, and change in time to solve the problem;
5. The reconstruction of software systems (installed), and data backup and recovery processing; So,
manufacture should provide detail equipment installation mechanism (see other documents), and software
installing instruction, and arrange primary training course for relative technicians.
Manufacture onside service:
All the problems that can not be solved by operator themselves and equipment department must be serviced
and handled by technicians authorized by manufacture.
8. Explanation of Symbols
(1). The protection categories against electric shock of the patient connections are: This symbol
indicates that the instrument is IEC 60601-1 Type BF equipment. F-type applied part complies with the
specified requirements of IEC 60601-1 to provide a higher degree of protection against electric shock than
that provided by type B applied parts.
68
EMG/EP System User Manual
(15). Manufacturer.
69
EMG/EP System User Manual
70
EMG/EP System User Manual
3. SCS
Amplifier 1KHZ-100HZ, amplify 10,000 times, scan 20MS, superimpose 100 times.
Stimulator pulse width 200 US, strength 12-16MA
Stimulating frequency 2-4 HZ
Analyzing target: delitescence, amplitude, conducting speed
Upper limbs: median nerve, ruler nerve, radial nerve
Lower limbs: leg nerve/calf nerve
Ground electrode: between stimulation and record
4. WAVE F
Amplifier 2KHZ-20HZ, amplify 200 times, scan 50MS.
Stimulator pulse width 200 US, strength 16-18 MA
Stimulating frequency: 0.5 HZ
Waveform shows sensitivity: wave M 500UV-2MV/METER, WAVE F 200-500UV/METER
Analyzing target: delitescence, wave F appearing frequency, wave F conducting speed
Upper limbs: median nerve, ruler nerve, radial nerve
Lower limbs: leg nerve/calf nerve
Ground electrode: between stimulation and record
5. H reflection
Amplifier 2KHZ-20HZ, amplify 200 times, scan 50MS.
Stimulator pulse width 200 US, strength 14-16 MA
Stimulating frequency: 0.5 HZ
Waveform shows sensitivity: wave M 500UV-2MV/METER, WAVE H 200-500UV/METER
Analyzing target: delitescence, wave H appearing frequency, wave H conducting speed
Lower limbs: leg nerve/calf nerve
Ground electrode: between stimulation and record
6. BAEP
[Amplifier] 1KHZ-1HZ amplify 10000 times scan 10MS superimpose 1000
[Stimulator] voice intensity 90dB/105dB a side stimulate / a side white noise (60dB)
Alternate wave Stimulating frequency: 10HZ
Originality Waveform shows sensitivity: 20-50UV/METER
Superimpose Waveform shows sensitivity: 0.1-0.5UV/METER
Main analysis: I, III, V utter latent period and latent period between apex, V/I amplitude`s ratio
Left and right ear test can often contrast to each other
Record electrode: earlap or papillae
Reference electrode: CZ
Ground electrode: Fpz
7. USEP
[Amplifier] 2KHZ-2HZ amplify 10000 times scan 100MS superimpose 400
[Stimulator] pulse width 200US strength 12MA
Stimulating frequency 2-4HZ
Originality Waveform shows sensitivity: 20-50UV/METER
Superimpose Waveform shows sensitivity: 1-5UV/METER
Main analysis:N9,N11,N13,N20,P25 utter latent period and amplitude
Left and right sides can contrast to each other
71
EMG/EP System User Manual
Lead 1:
Record electrode:the same side ERB point Reference electrode:the opposite side ERB point
Lead 2:
Record electrode:neck7(C7) Reference electrode: FZ
Lead 3:
Record electrode: C3 or C4 Reference electrode: FZ point
Ground electrode: stimulate side wrist
Stimulate: wrist median nerve
8. LSEP
[Amplifier] 2KHZ-2HZ amplify 10000 times scan 100MS superimpose 1500
[Stimulator] pulse width 200US strength 16MA
Stimulating frequency 2-4HZ
Originality Waveform shows sensitivity: 20-50UV/METER
Superimpose Waveform shows sensitivity: 1-5UV/METER
Main analysis: N8, N17, N21, N23, P38, P50, P60 utter latent period and amplitude
Lead 1:
Record electrode:popliteal cote Reference electrode:side point
Lead 2:
Record electrode:waist 3 Reference electrode:side point or navel
Lead 3:
Record electrode:chest 12 Reference electrode:side point
Lead 4:
Record electrode:CZ Reference electrode: FZ point
Ground electrode:stimulate side ankle
Stimulate:ankle inner shank nerve
9. PRVEP
[Amplifier] 500HZ-1HZ amplify 10000 times scan 300MS superimpose 400
[Stimulator] tessellated 4*3 or 8*6
Stimulating frequency 1-2HZ
Originality Waveform shows sensitivity: 20-50UV/METER
Superimpose Waveform shows sensitivity: 1-5UV/METER
Main analysis: N75, P100, N145 utter latent period and amplitude
Left and right eyes test can often contrast to each other
Record electrode:external occipital protuberance up 2CM
Reference electrode: FZ
Ground electrode: Fpz
10. Keyboard shortcuts
Please consult the user manual.
72
EMG/EP System User Manual
is exhausted.
(2) Function measurement
The calibration of the function measurement is necessary in one or two years (or as frequently as dictated by
your Hospital Procedures Policy). When you need calibrate the function measurement, contact the distributor
please.
2.Cleaning
To patient stimulator, Connect lines, equipment pressed key and so on, the cleaning and sterilization method
as follows:
Cleaning: The equipment must be kept dust-free. Regular cleaning of the equipment is strongly recommended.
Use only non-caustic detergents such as soap and water to clean the equipment .
Wash down with clean water after use and airing everyday. Cover it to avoid exposal to protect the
chlorination on electrode.
3.Sterilization:
①. Disc Electrode, Ring Electrode, Ground Electrode, Current Stimulator
a. Before using soaked in 5% NaCl solution 2 minutes.
b. Washing with warm water after using paste on the electrodes , immersed in disinfectant for 5 minutes , then
washing with warm water and cleaning the electrodes with a brush.
c. Store in a cool dry place to preserve.
②. Reusable Needle Electrode
a. After use with disinfectant wipe clean the surface.
b. Boiling water for 20 minutes.
c. Store in a cool dry place to preserve.
CAUTION : Cleaning and disinfection does not contain disposable accessories, the requirement of
disposable accessories should be according to the local regulations or contact the manufacturer.
73
EMG/EP System User Manual
1. Trouble: In the interface of system self test, It is unable to pass after you press "R" time after time when
you see the sentence at the following.
Means: Please check out the lead of keyboard, the same time connect it well; Please check out the driver
program of keyboard and setup it correctly;
2. Trouble: In the interface of system self test,It is unable to pass after you press "R" time after time
when you see the sentence at the following.
Means: Please check out the lead of USB, the same time connect it well; Please check out the driver program
of USB and setup it correctly;
3. Trouble: In the interface of system self test,It is unable to pass after you press "R" time after time when
you see the sentence at the following.
Means: Please check out the switch of electrical source and turn it on;
4. Trouble: After press the button of "Select Item" in the interface of management of case history pool,
you see the debug;
Means: Please setup "FLASH PLAYER 8 ACTIVEX.MSI",so that you see the chart of medicine;
Troubleshooting
When the system must be repaired and update due to malfunction or a possibility of malfunction during test,
the test department and the equipment offered department may have an idea: Offer a new sample and test it
repeatedly, or carry through all the repair and update which necessary, and make the correlative test only.
Problem Cause Correction
1. The power plug isn’t put in the socket. Put the power plug in the socket.
2. The power isn’t connected with the
The power light isn’t Connect the power wire with the
mainframe, or they’re not connected
light. mainframe tightly.
well.
3. The power is broken. Contact the seller
1. The display plug isn’t connected with Connect the display plug with the
The display light isn’t the mainframe. mainframe.
light. 2. The power of the display isn’t turned
Turn on the power of the display.
on.
1. The display’s wire isn’t connected Connect the display’s wire with the
with the mainframe. mainframe.
The display’s light is
2. The light-control button is turned to
light but no display. Adjust the light-control button.
the darkest.
3. The display is broken. Contact the seller
The display’s light isn’t The display is broken. Contact the seller
74
EMG/EP System User Manual
75
File No.: 2.782.132ESS/1.3
Release Date: April 2014
1.4.15.10.011