Този дрон може да използва GPS сигнал само на открито.
Когато се намери
на закрито, изключете GPS превключвателя за правилен полет.
страница 2
ДИСТАНЦИОННИ КЛЮЧОВЕ И ОПИСАНИЕ
10. ВКЛ. / ИЗКЛ. (Вкл. / Изкл.)
1. Върнете се с един ключ
3. Висока/ниска скорост
5. Ляв лост
(За изкачване / спускане, на-
завийте надясно / наляво.
) 7. Калибриране на компаса
(Задръж)
11. Регулирайте ъгъла на камерата
нагоре
9. Калибриране на жироскоп
(Задръж)
12. Регулиране на ъгъла на камерата
надолу
номер Име на ключ
1 Връщане с едно докосване
2 Излитане / кацане
с един ключ
3 Висока/ниска скорост
4 GPS превключвател
5 Ляв лост
6 Десен лост
7 Калибриране
(Задръж)
8 Операция без глава
9 Калибриране
πίου
10 ВКЛ./ИЗКЛ
15. Отключване
2. Излитане / кацане с
един клавиш (Натиснете кратко)
4. GPS превключвател
6. Десен лост
(Полет напред /
назад/ляво/дясно)
13. Направете снимка
8. Работа без глава (натиснете-
Очаквайте скоро)
14. Изтеглете видео
режим
Натиснете този клавиш, за да върнете дрона автоматично в точката
излитане и кацане.
Натиснете този клавиш, за да може дронът да излети автоматично. Дронът пристига
на определена височина и тогава можете да боравите свободно.
Натиснете отново за автоматично, плавно кацане.
За да регулирате скоростта на полета (чувствителност при работа).
Натиснете този клавиш, ако искате да изключите GPS функцията
(веднъж се чува звук от канавка). Натиснете отново, за да активирате
Работа с GPS (бипка два пъти).
За изкачване / спускане завъртете надясно / наляво.
За движение напред/назад, наляво/надясно.
компас Натиснете и задръжте този клавиш за 5 секунди. Показанията
на тялото на дрона ще мига. Завъртете го на ръка 3 пъти
на 360 градуса (във всички посоки). Индикациите ще останат на
добре осветени, ако калибрирането е успешно.
Натиснете този клавиш, за да превърнете дрона в режим Headless. Σ '
В този режим дронът ще се движи според ориентацията си
по отношение на дистанционното управление, а не по отношение на посоката, която
гледа отпред.
жироскоп Оставете дрона на равна повърхност и натиснете този клавиш за 5
секунди. Индикаторите на дрона ще мигат, което показва, че
калибрирането беше успешно.
Оставете дрона на равна повърхност и го включете. Светлините
 Деактивиране) ще мига. След това натиснете този клавиш, за да активирате
използвайте дистанционното управление. Ще се чуе звук от връзка и светлините
подложките ще мигат бавно. Връзката беше успешна.
11 Регулиране на ъгъла на камерата Натиснете този клавиш, за да регулирате ъгъла на камерата
нагоре нагоре.
12 Регулиране на ъгъла на камерата Натиснете този клавиш, за да регулирате ъгъла на камерата надолу.
надолу
13 Изтеглете снимка Натиснете, за да влезете в режим на снимка и да направите снимки
всеки път, когато го натиснете.
14 Изтегляне на видео Натиснете, за да влезете във видео режим и стартиране / спиране
заснемане на видео всеки път, когато го натиснете.
15 Отключи За да отключите двигателите и да можете да свалите дрона,
преместете двата лоста за дистанционно управление надолу и
навън (вижте снимката по -горе).

Страница 3
ИЗТЕГЛЯНЕ НА ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ И МОНТАЖ
1. Изтеглете и инсталирайте приложението

Потърсете приложението LH GPS в

Потърсете приложението LH GPS в
Google Play (Сканирайте QR кода за
Apple Store (Сканирайте QR кода за
автоматично търсене)
автоматично търсене)

2. Връзка
1. Задръжте бутона ON/OFF на дрона за 3 секунди, за да го активирате. След това въведете
в „Настройки“ на мобилния си телефон (или таблет) включете Wi-Fi и
Намерете безжичната мрежа, създадена от Drone (тя е във формат WIFI - 720 - GPS - ####). Изберете да
свържете се с тази безжична мрежа. След това излезте от настройките.
2. Отворете приложението "LH GPS" на мобилния си телефон и докоснете потребителския интерфейс, за да влезете
меню за дистанционно управление с дрон (моля, пазете се от смущения).

Отворете приложението „LH GPS“ Отворете потребителския интерфейс Показва се изображение в реално време от дрона. Натиснете за повече функции

ВЪВЕДЕНИЕ В ОКОЛНАТА СРЕДА НА УПОТРЕБА

Скорост (м / сек) Ниво на батерията

Височина (метри) WiFi сигнал

Разстояние (метри) GPS сигнал

Върнете се към първоначалното меню Настройки

Изглед на картата
Функционално меню

Показване/скриване на контролите VR разделяне на екрана

Връщане с едно докосване Видео

Отключи Снимки
Излитане / кацане с Колекция от снимки/видео
един ключ

Метод на управление чрез контроли Кръгова полетна операция

Полет през референтни точки Следвай ме

 Изкачване слизане Напред и назад

Завъртете наляво/надясно Преместете наляво/надясно

Страница 4
ВЪВЕДЕНИЕ В РАБОТНИТЕ ФУНКЦИИ
1. Актуализирайте картата
След като отворите приложението за първи път, активирайте мобилната мрежа за данни на мобилния си телефон или таблет
(Фиг. 1). Докоснете иконата на картата в горния десен ъгъл на екрана (фиг. 2), за да актуализирате картата въз основа на текущото ви местоположение
в реално време чрез мобилната мрежа за данни). Изчакайте картата да се актуализира и кликнете върху иконата по-горе
надясно на екрана (фиг. 3), за да се върнете към изгледа на камерата. Включете дрона и се свържете с неговата WiFi мрежа.

Фиг. 1 Фиг. 2 Фиг. 3

2. Отключете дрона
Чрез приложението: Трябва да отключите дрона, преди да можете да го свалите. Натиснете ключа за отключване (вижте фиг. 4).
Четирите витла започват да се въртят със същата скорост. Това означава, че двигателите са отключени успешно. След
отключете двигателите, можете да използвате дрона.
Чрез дистанционното управление: Преместете двата лоста надолу и навън, както е показано на Фигура 5, за да отключите
дроновите двигатели.

Фиг. 4 Фиг. 5

3. Излитане/кацане с един ключ (Забележка: Ако летите на закрито

пространство, първо изключете GPS функцията).
Чрез приложението: След като отключването приключи, четирите витла ще започнат да се въртят с постоянна скорост. Натиснете
бутона за автоматично излитане/кацане (фиг. 6), за да свалите дрона и да започнете да виси на височина от 1 метър. Ако буташ
отново ключът за излитане / кацане ще кацне автоматично.
Чрез дистанционното управление: Натиснете бутона за излитане/кацане на дистанционното управление (фиг. 7). Функциите са същите като
бяха написани непосредствено по-горе.

Дронът ще се издигне на височина

Фиг. 6 1 метър
Фиг. 7
 4. Върнете се с един ключ
Чрез приложението: Докато дронът лети, натиснете клавиша за връщане в приложението (фиг. 8). След като дронът се върне,
ще кацне автоматично в точката, от която е излетяла.
Чрез дистанционното управление: Натиснете бутона за връщане на дистанционното управление (фиг. 9). Операцията е същата, както е описана
непосредствено по -горе. Забележка: Докато дронът лети, ако светодиодите започнат да мигат бавно, това означава, че нивото
батерията не е достатъчна. В този случай дронът автоматично ще се върне в режим на излитане.

Връщане с едно докосване

Фиг.8 Фиг.9 Точка на излитане

Функции за излитане/кацане с един бутон и връщане с един бутон през

трябва да се извършват в режим на управление чрез контроли, в противен случай те няма да се прилагат.

Страница 5 управление чрез контроли от приложението

5. Функция за
1. Влезте в главното меню на приложението, разгънете функционалното меню и натиснете клавиша за управление чрез контролите (фиг.
10 - 11). Отключете дрона. Натиснете бутона за излитане (фиг. 12). Дронът ще бъде вдигнат. Тогава можете да се справите
дрона през контролите, които ще се появят на екрана.
2. За да скриете иконите на контролите, натиснете бутоните за скриване / показване на контролите (фиг. 13).

Фиг. 10 Фиг. 11 Фиг. 12 Фиг. 13

6. Функция Waypoints
1. Влезте в главното меню на приложението и докоснете иконата на режим на преход към предварително зададени точки (фиг. 14 -
15). Съответното меню ще се появи заедно с картата. Можете да използвате иконата на писалката, за да посочите точки
вдясно (фиг. 16). Можете да изберете или точкова писалка, или пътека (фиг. 17.)
Забележка: Ако пътеката е извън обхвата, ще се появи предупреждение (фиг. 18).
2. След като въведете желаните точки, докоснете иконата за изпращане долу вдясно (фиг. 19). Дронът ще лети от оригинала
точка след всички междинни точки, които сте избрали. Можете да го управлявате чрез контролите по време
полет.
Забележка : След като изберете точките, можете да натиснете върху всяка от тях, за да регулирате нейната височина (фиг. 20). Ако дронът изчисли, че не го прави
той има достатъчно енергия, той веднага ще се върне на мястото на излитане.
3. Ако желаете, можете да изтриете някои или всички точки, като използвате иконата за изтриване в средата (фиг. 21).

Фиг.14 Фиг.15 Фиг.16 Фиг.17

Фиг.18 Фиг.19 Фиг.20 Фиг.21

7. Функция „Следвай ме“

Влезте в главното меню, отворете функционалното меню и натиснете бутона „Следвайте ме“ (Фиг. 22 - 23). Дронът ще ви последва
(въз основа на местоположението на дистанционното управление) (Фиг. 24).
Забележка: След активиране на тази функция, докато дронът лети, ако батерията не е достатъчна и натиснете клавиша за връщане, той няма да
ще се върне към първоначалната точка на излитане, но до мястото, където се намира дистанционното управление по това време.

Фиг.23 Фиг.24
 Фиг.22

8. Кръгова полетна операция

1. Влезте в главното меню, отворете менюто с функции и натиснете кръглия клавиш за полета (фиг. 25-26). Увеличете точката
около който искате дронът да лети в кръг и след това натиснете клавиша надясно (фиг. 27), за да зададете кръга.
Забележка: Ако кръгът е извън обхвата, ще се появи предупреждение (фиг. 28).
2. След това натиснете бутона за изпращане долу вдясно (фиг. 29). Дронът ще лети от началната точка до централната точка и
след това той ще лети кръгово около централната точка, на избраното от вас разстояние. Ако нивото на мощност в батерията
не е достатъчно, дронът автоматично ще се върне към точката на излитане.
Забележка: След регулиране на кръга ще се появи меню, чрез което можете да регулирате височината и радиуса (фиг. 30).

Страница
3.
6
Ако искате да промените централната точка, можете да извършите процеса отново или просто да я изтриете и да създадете друга
(фиг. 31).

Фиг.25 Фиг.26 Фиг.27 Фиг.28

Фиг.29 Фиг.30 Фиг. 31

Интелигентните операции, описани по-горе, могат да бъдат извършени след първо отключване на неговите двигатели
дрон и натиснете клавиша за излитане. В противен случай клавишът за показване на функционалното меню няма да бъде натиснат.

ВЪВЕДЕНИЕ В НАСТРОЙКИТЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО

1. Влезте в главното меню и докоснете иконата в горния десен ъгъл на екрана (фиг. 1). 4 ще се появи
следните опции (фиг.2):
(1) Настройки за дистанционно управление като: GPS, скорост, кардан, калибриране на акселерометъра, калибриране на компас.
(2) Настройки на параметри като: предварително определена височина на полетната точка, скорост на точката, време на престой във всяка точка,
максимален радиус и минимална височина за обратния маршрут.
(3) Настройки на картата като: Център на картата, калибриране на координатите на картата, корекция на автоматичните координати,
състояние на насочване, тип карта, точки на прецизност.
(4) Настройки за предаване на изображение като: инверсия на изображението.

2. След като направите желаните настройки, докоснете отново иконата за настройки (фиг. 3), за да свиете автоматично менюто с настройки и
върнете се към началния екран (фиг. 4).

Фиг. 1 Фиг. 2 Фиг. 3 Фиг. 4

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ВНИМАНИЕ ПРЕДИ ПОЛЕТА

Моля, изберете място на открито (внимавайте да не вали дъжд или сняг) с вятър до 3 бофорта. Моля те
стойте далеч от хора, дървета, захранващи кабели, високи сгради и излъчващи антени.

Ограничения за височина и разстояние на полета: Пълна: 120 метра височина, 300 метра разстояние, За начинаещи: 15 метра височина, 20 метра разстояние.
  
ПОДГОТОВКА ПРЕДИ ПОЛЕТА
1. Свързване на дрона към дистанционното управление
Чрез приложението: Поставете батерията в дрона и включете ключа за включване / изключване, разположен в долната част на дрона.
Поставете дрона върху равна повърхност и влезте в "WiFi Settings" на мобилния си телефон. Изберете неговата WiFi мрежа
дрон и се свържете.
Чрез дистанционното управление: Поставете батерията в дрона и включете ключа за включване / изключване, разположен в долната част на дрона.
дрон. Светлините на дрона ще мигат. След това натиснете бутона ON/OFF на дистанционното управление, за да го включите. аз ще
се чува звук "dit". Светлините сега ще мигат бавно, което показва, че връзката е успешна.
Забележка: След като завършите връзката, оставете дрона неподвижен за около 40 до 60 секунди, за да вземете GPS сигнал (той ще
трябва да се намира на открито). След като получите GPS сигнал, сте готови за полет.

Страница
2.
7
Калибриране на компаса
Компасът се вмъква лесно от други електронни устройства, което може да причини проблеми по време на него
полет. По време на първия полет ще трябва да калибрирате компаса. Следвай тези стъпки:
1. Въведете настройките на приложението и в изскачащия прозорец намерете индикацията „калибриране на компаса“ (калибрираща величина-
netic) и след това натиснете "Да" (фиг.1). LED светлините на дрона ще мигат, което показва, че можете
обединяват.
Чрез дистанционното управление: Задръжте натиснат бутона за калибриране на компаса (фиг. 2) за 5 секунди. Светлините на дрона ще
мига, което показва, че можете да го калибрирате.
2. Дръжте дрона с една ръка и бавно го завъртете 3 пъти в 2 посоки (фиг. 3 или 4), докато светлините светнат.
изключете бавно или останете постоянно включен, което показва, че калибрирането е успешно.
бележки:
1. Моля, използвайте дрона на открито.
2. Всяко местоположение има своя географска ширина и дължина и ще трябва да калибрирате за първи път. Калибрирането
барометърът също помага да се коригират данните му.

Фиг. 1 Фиг.2 Фиг.3 Фиг.4

3. Калибриране на жироскопа
Докато дронът лети, ако тялото му не е стабилно, това означава, че трябва да калибрирате жироскопа, следвайки
Следвайте тези стъпки: Поставете дрона хоризонтално и задръжте клавиша за калибриране на дистанционното управление (както е показано)
на следващото изображение) за 5 секунди. Светлините на дрона ще мигат, което показва, че калибрирането е успешно.

МЕТОД НА РАБОТА
Влезте в главното меню на приложението и изберете режим на управление или използвайте дистанционното управление. Начин на манипулиране
е следното:

Натиснете левия лост (акселератор) нагоре за

издигане на дрона.
Натиснете левия лост (газта) надолу до
възел на дрона.

Натиснете левия лост наляво, за да

завъртане на носа на дрона наляво.
Натиснете левия лост надясно, за да завъртите
 завъртане на носа на дрона надясно.

Натиснете десния лост нагоре / надолу, за да се движите

на дрона отпред / отзад.

Страница 8
Натиснете десния лост надясно / наляво, за да се движите
дрон остров вдясно / вляво.

Когато дронът лети на височина 30см. над земята не е постоянна поради въздушния поток, който произвежда, и
който удря земята и предизвиква турбуленция. Това се нарича "ефект на почвата". Колкото повече
колкото по -лек е дронът, толкова по -интензивен е този феномен.

МОНТАЖ НА АКУМУЛАТОРИТЕ В ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ

1. Свалете капака на батерията отзад
част от дистанционното управление (фиг. А).
2. Поставете 4 батерии AA в дистанционното управление.
Внимавайте да ги поставите с правилната полярност.
τητα. (фиг. Б). Не смесвайте старо с ново
батерии или батерии от различен тип.
3. Поставете обратно капака на батерията.

Фиг. А 4x AA батерии (не са включени) Фиг. Б.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ЗАРАНЯВАНЕ НА ИЗСЪСНАНИЯ АКУМУЛАТОР

1. Натиснете батерията на гърба на дрона и издърпайте батерията от корпуса й (фиг. 1).
2. Свържете USB щепсела на зареждащия кабел към USB порт за захранване. Свържете другия край на кабела към гнездото за зареждане.
на дрон батерията. По време на зареждане светодиодът свети постоянно. След като приключи
зареждане, светодиодът изгасва автоматично. Времето за зареждане е около 90-120 минути (фиг. 2).
3. След като зареждането приключи, поставете батерията обратно в отделението за дрон, както е показано на фигура 3 по -долу.

Фиг. 1 Фиг. 2 Фиг. 3

 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

проблем Причина Решение

Светлините на дрона не светват 1. Няма открит GPS сигнал 1. Преместете дрона към отворен екстериор
2. Ниско ниво на батерията място и изчакайте
2. Заредете батерията
Ножовете на дронове се въртят, но 1. Недостатъчно ниво на батерията 1. Заредете батерията
не лети 2. Витлата са деформирани 2. Сменете витлата
Дронът вибрира много Пропелерите са деформирани Сменете витлата
Дронът не е стабилен въпреки анти- 1. Витлата са деформирани 1. Сменете витлата
претегляне 2. Проблем в двигателя 2. Сменете двигателя
Дронът удари силно и не е така Сензорът загуби баланса си Оставете дрона на ниво за 5
по-стабилен поради удара до 10 секунди

Страница 9
Забележка: Снимките/фигурите, техническите спецификации и индикации, споменати в тези Инструкции за употреба, са ориентировъчни и
може да се различава от устройството в ръцете ви.
Сигурност и поддръжка
Това ръководство съдържа важна информация относно използването и работата с вашето устройство. Моля, прочетете цялата информация
грижа за оптималната работа на вашето устройство, както и за избягване на всякакви щети както за вас, така и за
на вашето устройство.

Всякакви промени или модификации, които не са одобрени в това ръководство, могат да нарушат гаранционните условия, причина
повреда на устройството или нараняване на вас.
ВНИМАНИЕ: Този уред съдържа химикали, които могат да причинят рак, генетични аномалии или други увреждания на репродуктивната система.
храносмилателната система .

• Моля, не включвайте устройството си на места, където използването му е забранено

• Винаги изключвайте устройството си, докато сте в самолет. Изключете и възможните автоматични сигнали
аларма или календар, така че да не се включва автоматично. Проверете и деактивирайте ги преди да се качите на борда на самолета
• Нямате право да използвате мобилния си телефон по време на шофиране. Използването на мобилен телефон в някои случаи може
причиняват разсейване и водят до опасни ситуации (избягвайте използването на слушалки, когато карате велосипед
и въвеждане на съобщения, когато шофирате кола)
• Моля, не поставяйте устройството си в зоните за разгръщане на въздушните възглавници в случай на инцидент
може да причини сериозни наранявания
• Вашето устройство може да пречи на близките електронни устройства. Моля, дръжте го далеч от
други електронни устройства като телевизори, компютри, пейсмейкъри, слухови апарати и др. Не поставяйте в близост
на кредит за мобилен телефон или други магнитни карти. Когато сте в болници, следвайте съответните маркировки
• Бъдете внимателни и следвайте съответните знаци в случай на пожар или когато сте на бензиностанции
или в зони със запалими течности
• Когато използвате уреда, стойте далеч от източници на топлина, високо напрежение и подобни опасни среди.
Не излагайте продукта си на пламъци или запалени тютюневи изделия.

• Внимание! Ако продуктът се изхвърли в огъня, той може да експлодира

• Никога не поставяйте уреда си в микровълновата фурна, тъй като това ще доведе до експлозия на батерията
• За най -добро представяне продуктът не трябва да се използва при температури под -10 ° C (+ 14 ° F) или по -високи
+ 45 ° C (+ 113 ° F). Не излагайте батерията на температури над + 60 ° C ( + 140 ° F)
• Не боядисвайте и не се опитвайте да разглобявате или модифицирате продукта. Услугата трябва да се извършва само
от оторизиран персонал на Plaisio Computers
• Забранено е използването на вещества като бензин, разтворители или алкохол за почистване на продукта. Не нанасяйте корозивно
химикали (като перилни препарати) във вашия уред. За почистване използвайте само мека кърпа
• Не оставяйте устройството си на пряка слънчева светлина или в прашна среда
• Не използвайте уреда на места със силни вибрации или удари. Не докосвайте рязко екрана
обекти. Внимавайте да не оставяте продукта върху остри повърхности, тъй като това ще повреди покритието.
• Не използвайте устройството в близост до устройства с оборудване за приемане на сигнал, като телевизори, радиостанции и т.н., защото
може да попречи на устройството
• Не използвайте уреда, ако е повреден
• Внимание: Ако екранът е напукан или счупен, могат да се образуват остри ръбове или щифтове, което може да причини
кажете нараняване, ако ги докоснете
• Не използвайте слушалката (свободни ръце) на места, които не са удобни или на места, където има вероятност да пострада
натиск в ухото, за да се избегнат възможни наранявания.
• Избягвайте контакт на устройството с кожата за продължителен период от време. Топлината, генерирана от
Вашето устройство може да предава данни на кожата ви, докато предава данни. За дълги разговори,