JID: ANCAAN

ARTICLE IN PRESS [m5G;September 8, 2021;0:45]

iologie 000 (2021) 1−5

Annales de cardiologie et d’ange

Disponible en ligne sur

ScienceDirect
www.sciencedirect.com

Article original

pide
Profil e
miologique et clinique de I ’insuffisance veineuse chronique
dans le secteur d’ho^tellerie-restauration de la re

gion de Se

tif-Alge

rie
durant la pe
riode 2016-2018
Epidemiological and clinical profile of chronic venous disease in the hotel-catering
sector of the Setif region, Algeria, during the period 2016−2018
A Boukraa1, A Lamara Mahamed2,*
1
Service de me
decine du travail CHU Se
tif, Universite
Ferhat Abbas, Alge
rie
2
Service de me
decine du travail Centre de Pierre et Marie Curie (CPMC), Alger Alge
rie

I N F O A R T I C L E A B S T R A C T

Historique de l’article :
Reçu le 3 mai 2021
Accepte
le 28 juin 2021
Disponible sur Internet le xxx
The purpose of our work is to carry out an epidemiological study among the workers of 18 hotels in the region of Setif, in
order to estimate the prevalence of this pathology, to identify the risk factors and to propose prevention
recommendations.
The study population concerned a total workforce of 628 male-dominated workers, interesting 18 hotels in the region of
Setif, whose hotel staff consists of floor staff, kitchen and catering, reception and security reception and maintenance.
Workers responded to a pre-established questionnaire to collect socio-demographic and occupational data, reviewing all
venous risk factors and functional symptoms. The venous clinical examination of the lower limbs was carried out with
reference to the international classification CEAP.
Our study found a high prevalence of CVI in the hotel and restaurant sector (62.4%). A significant association of CVI is
found with age, female gender, familial inheritance of CVI, overweight and obesity. Floor and kitchen trades were the
most concerned with CVI, with prolonged standing posture, heavy loads, among the occupational factors taken into
account.
The high prevalence of CVI in the hotel and restaurant sector motivate change in the low-profile and discriminatory
image of this frequent and chronic condition.
Multidisciplinary work is at the heart of integrated care, the occupational physician can contribute to the early detection
and prevention of this disease in the workplace.
© 2021 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
I N F O A R T I C L E R É S U M É

Historique de l’article : Le but de notre travail est de mener une e
tude e
pide
miologique chez
Reçu le 3 mai 2021 les travailleurs de 18 ho ^ tels de la re

gion de Se
tif, afin d’estimer la
Accepte
le 28 juin 2021
valence de cette pathologie, d’identifier les facteurs de risques et
pre
Disponible sur Internet le xxx
de proposer des recommandations de pre
vention.
La population d’e
tude a concerne
un effectif total de 528 travailleurs
Keywords :
(es) avec une pre
dominance masculine, dont le personnel se de
cline
Epidemiological survey
en personnel des e
tages, de la cuisine et de la restauration, d’accueil et
chronic venous insufficiency of the lower

ception de se
de la re
curite
et de la maintenance.
limbs
working population Les travailleurs ont re
pondu a  un questionnaire pre
e

tabli, afin de
prevalence recueillir les donne
es sociode
mographiques et professionnelles, les
hotel-catering facteurs de risque veineux et la symptomatologie fonctionnelle. L’exa-
men clinique veineux des membres infe
rieurs en se re
fe

rant a la clas-
Mots-cle
s : sification internationale CEAP.
^te e
Enque
pide

miologique
tude a retrouve
une pre
valence e
leve

e de l’IVC dans le secteur
Notre e
^ tellerie-restauration ( 62.4 %). Une association de l’IVC est
d’ho

* Auteur correspondant.
E-mail addresses: aissa.boukraa@yahoo.fr (A. Boukraa), lamaraameur@yahoo.fr
(A. Lamara Mahamed).

https://doi.org/10.1016/j.ancard.2021.06.006
0003-3928/© 2021 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

pide
Pour citer cet article : A. Boukraa and A. Lamara Mahamed, Profil e
miologique et clinique de I ’insuffisance veineuse chronique dans le
^ tellerie-restauration de la re
secteur d’ho
gion de Se

tif-Alge

rie durant la pe

riode 2016-2018, Annales de cardiologie et d’ange

iologie (2021),
https://doi.org/10.1016/j.ancard.2021.06.006
JID: ANCAAN
ARTICLE IN PRESS [m5G;September 8, 2021;0:45]

A. Boukraa and A. Lamara Mahamed Annales de cardiologie et d’ange
iologie 00 (2021) 1−5

insuffisance veineuse chronique des membres retrouve
e avec l’a^ge, le sexe fe

minin, l’he
re

dite

familiale, la surcharge

rieurs
infe ponde
rale et l’obe
site

. Les me
tiers des e

tages et de la cuisine e
taient
Population active les plus concerne
es, la posture debout prolonge
e, le port de charges

valence
Pre
lourdes, sont parmi les facteurs professionnels retenus.
Ho^tellerie-restauration
La forte pre
valence de l’IVC dans le secteur d’ho ^ tellerie -restauration
incite au changement de l’image peu valorise
e et discriminatoire
rattache
e a cette affection.
Le travail multidisciplinaire est au coeur d’une prise en charge

gre
inte
e , le me
decin du travail peut contribuer au de
pistage et a
 la

vention de cette affection en milieu professionnel.
pre
© 2021 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

1. Introduction

L’insuffisance veineuse chronique (IVC) est un proble me de sante
publique, me
connu et sous-
estime
dans beaucoup de pays industrialise
s, elle repre

sente un motif fre

quent de consultation en
me
decine du travail [1,2]. Sa prise en charge est fre
quemment tardive, souvent au stade de
complications. Elle pose souvent des proble mes de prise en charge me
dicale, d’absente
isme, de
changement de poste et me ^me des re
orientations professionnelles [3−5]. En Alge
rie, tre
s peu

tudes qui ont e
d’e
te

publie
es sur l’insuffisance veineuse chronique au travail. Pour toutes ces rai-
sons, il nous a semble
utile de mener une e
tude e
pide

miologique chez les travailleurs de 18 ho ^ tels

gion de Se
de la re
tif (Alge

rie), afin d’estimer la pre
valence de cette pathologie, d’e

tudier sa relation

rents facteurs de risques et de proposer des recommandations de pre
avec les diffe
vention.

thodes
2. Patients et me

tude e
Il s’agit d’une e
pide
miologique transversale descriptive portant sur la pre
valence de l’in-
suffisance veineuse chronique chez 528 travailleurs d’ho ^tellerie dans la re

gion de Se
tif (Alge

rie)
durant la pe
riode allant de 2016 a 2018.
La population d’e
tude est repre
sente
e par l’ensemble des travailleurs d’ho^ tellerie de la re

gion

tif (Commune de Se
de Se
tif et les communes limitrophes ou il y’a une concentration d’ho ^tels),
Les cate
gories des me
tiers de l’ho ^ tel se re

sument en :

- Me
tiers des e

tages : gouvernante, femme de chambre et/ou valet de chambre, blanchisseuse
- Me
tiers de la cuisine : chef de cuisine, cuisinier principal, commis de cuisine, plongeur et
p^atissier
- Me
tiers de la salle- restauration : ma^ıtre d’ho^ tel, chef de rang, serveur.
- Me
tiers de la re

ception : re

ceptionniste, chasseur, bagagiste, cafetier et veilleur de nuit.
- Me
tiers de la maintenance : plombier, chauffagiste, peintre, maçon, soudeur, agent d’entretien,
jardinier
- Et le personnel administratif : directeur d’ho ^ tel, ge
rant d’ho
^ tel et comptable.

- Les habitudes alimentaires : consommation de sucre raffine
et de

res d’inclusion e
Les crite
taient : sujets travaillants dans un ho ^ tel matieres grasses.
de deux e
toiles et plus ayant une anciennete
d’au moins 1 an au poste - Les habitudes toxiques : tabac.
de travail. ^tements trop serre
- Les habitudes vestimentaires : port de ve
s.
Aucun e
chantillonnage n’a e
te

effectue
, tous les travailleurs des - Facteurs de risques veineux professionnels : la position de travail
ho^tels classe

s 2 e
toiles et plus dans la Wilaya de Se
tif ont e

te

inclus
quente, le port de charges lourdes, l’ambiance chaude
la plus fre

tude.
dans l’e au travail.
Les directeurs des ho ^ tels concerne
s tenus informe
s de l’objectif de - Les signes fonctionnels : jambes lourdes, douleurs, prurit, crampe

tude et de son inte
l’e
re^t, ont donne
leurs accords pour la re
alisation et impatience.
de l’enque ^te.

2.1. Le Questionnaire 2.2. De
roulement de l’enqu^ete

Le recueil des informations e
tait re

alise

par un questionnaire Apres rencontre avec les travailleurs, explication de l’enque ^te et

tabli par nos soins en tenant compte de nos objectifs et inspire
e
de la ses objectifs et l’obtention de leurs accords, le questionnaire a e
te


rature portant sur :
litte rempli par le me
decin enque ^teur suivi d’un examen clinique centre

sur l’examen phle
bologie des membres infe
rieurs en se re
fe

rant a la
- Les donne
es sociode

mographiques : a
^ge, sexe, e
tat civil, niveau classification CEAP internationale fruit d’une confe
rence de consen-
d’instruction sus internationale sous l’e
gide de l’American Venus Forum 2004 [6-8]
- Les facteurs de risques veineux individuels : le sexe, l’a ^ge, les Pour une e
valuation du risque veineux un score valide
(phle
bos-
ante
c e

dents familiaux des varices (he
re

dite

), la se
dentarite
, core) a e
te

utilise

pour quantifier le risque (faible, mode
re

, se

vere),
s de poids, le nombre de grossesse, la prise de traitement
l’exce
galement appele
e
« Veinoscore », est un outil d’e

valuation de
veloppe


nopause.
hormonal (pilule) et la me par le Dr Blanchemaison, phle
bologue. Mis au point et publie
en

2
JID: ANCAAN
ARTICLE IN PRESS [m5G;September 8, 2021;0:45]

A. Boukraa and A. Lamara Mahamed Annales de cardiologie et d’ange
iologie 00 (2021) 1−5

2000, il re
sume l’ensemble des facteurs de risque d’insuffisance vei- Tableau 2 :

neuse chronique [9]
partition des malades insuffisants veineux selon les diffe
Re
rents facteurs de risques

tif, 2016 2018.
professionnels, Se

ayant pre
Tout salarie
sente
une symptomatologie veineuse stade
2 et plus a be
ne

ficie

d’examens comple
mentaires plus approfondis
ristiques
Caracte IVC+ IVC Total p

chodoppler veineux) et une orientation vers un centre me
(e
dical
Me
tier (N (%))
spe
cialise

pour une meilleure prise en charge. Étage 124 (72,9 %) 46 (27,1 %) 170 (32,2 % ) < 0.01
Cuisine 56 (65,1 %) 30 (34,9 %) 86 (16,3 %)
Salle 53 (60,9 %) 34 (39,1 %) 87 (16,5 %)
2.3. Analyse statistique Maintenance 37 (55,2 %) 30 (44,8 %) 67 (12,7 %)

ception
Re 59 (50,0 %) 59 (50,0 %) 118 (22,3 %)
La saisie des donne
es ainsi que l’analyse statistique a e
te

faite Ante
flexion dans le travail
gr^ace au logiciel SPSS version 23. Oui 249 (65,9 %) 129 (34,1 %) 378 (71,6 %) <0.01
Non 80 (53,3 %) 70 (46,7 %)
Les variables quantitatives e
taient repre
sente
es par la moyenne et
150 (28,4 %)

cart-type et les donne
l’e
es qualitatives par les pourcentages. Dure
e de la posture
La comparaison des re
partitions a e
te

faite par le test du khi carre

4 a 8 heures 252(60,3 %) 166(39,7 %) 418(79,16 %) =0.05
et le seuil de signification a e

te

porte

a 0.05. >a  8 heures 77(70 %) 33(30 %) 110(20,83 %)
Port de charges lourdes
Oui 142 (68,9 %) 64 (31,1 %) 206 (39,01 %) 0.01

sultats
3. Re Non 187 (58,1 %) 135 (41,9 %) 322 (60,98 %)

3.1. Caracte
ristiques sociode
mographiques de la population

L’utilisation du phle
boscore pour l’auto-e

valuation du risque vei-

es a porte

sur 528 travailleurs. neux a montre
que la proportion de malades augmente significative-
L’analyse des donne
^ge e
tait de 36,95 ans avec un e
cart-type de ment avec le phle
boscore (p=0.001), plus le score est e

leve

plus la
La moyenne d’a
10,54 ans proportion de malades augmente. La proportion de malades dans la
population a  risque e

leve
e

tait de 100 %.
59,7 % des travailleurs avaient un niveau d’instruction bas.

des travailleurs e
La moitie
taient en surcharge ponde
rale
Le tableau 1 re
sume les caracte
ristiques individuelles et

3.3. Etude clinique
gyne
cologiques de la population d’e
tude.
La symptomatologie clinique fonctionnelle rapporte
e par nos
3.2. Pre
valence de l’IVC et e
tude des facteurs de risques malades e
tait domine
e par la sensation de jambes lourdes et les
crampes nocturnes, dont l’intensite
ressentie e

tait mode
re
e a
 se

ve
re
La pre
valence de l’insuffisance veineuse chronique chez notre dans plus de 37 % des cas.
population d’e
tude e
tait estime
e a
 62 % (IC95 % : 58 − 66 %). Significa- Cette symptomatologie e
tait le plus souvent bilate
rale. 24,3 % des
tivement plus fre
quemment rencontre
e chez le sexe fe
minin malades pre
sentaient des signes accompagnateurs type maladie
(p=0.01), dans la tranche d’a ^ge 45-54 ans (p=0.05), avec un IMC he
morroïdaire. La constipation e
tait pre
sente comme facteurs aggra-
> 25 (p=0.05) ayant une notion d’he
re
dite

familiale d’IVC (p=0.04) vant chez 13,2 % de l’ensemble des malades.
et prenant un traitement hormonal contraceptif (p=0.03). L’e
tude de L’examen clinique focalise
sur l’examen phle
bologie des membres
l’association avec les diffe
rents facteurs de risque professionnels est
rieurs en se re
infe
fe

rant a
 la classification CEAP a permis de classer
re
sume
e dans le tableau 2. nos malades selon les stades suivants : C0s (53,8 %), C1 (22,8 %), C2
(18,2 %), C3 (3,6 %) et C4-5 (1,5 %).
Tableau 1 : 24 malades ont pre
sente
des troubles de la statique plantaire,

partition des malades insuffisants veineux selon les parame
Re tres personnels et parmi eux ; 16 ont des pieds plats, 5 pre
sentant un hallux valgus, et 3

cologiques, Se
gyne
tif, 2016−2018. des pieds creux.

ristiques Au terme de l’examen clinique phle
bologique minutieux des
Caracte IVC+ IVC Total p
membres infe
rieurs, 60 patients e
taient classe

s C2 a
 C5 selon la classi-
Effectifs (N(%)) 329 (62,3 %) 199 (37,7 %) 528 (100 %)
^ (anne fication CEAP internationale.
Age
es)
Moyenne ( § e
cart- 37,7 ( § 10,0) 35,75 ( § 11,2) 36,95 ( § 10,54)
type)
3.4. Re
sultats des examens doppler veineux des membres infe
rieurs
Sexe (masculin ; %) 212 (64,4 %) 151 (75,9 %) 363 (68,8 %) 0,06
État civil (marie
; %) 187 (56,8 %) 88 (44,2 %) 275 (52,1 %) 0.004
Niveau instruction 204 (62,0 %) 110 (55,3 %) 314 (59,5 %) 0,09 Nous avons constate
que la grande veine saphe ne droite e
tait
(infra-
ge
le rement plus atteinte que la grande veine saphe ne gauche. Le seg-
secondaire ; %)
ment tronculaire sous poplite
e
tait pre
fe

rentiellement plus atteint
IMC (kg/m2)
pour les deux grandes veines saphe nes, c'est-a
-dire que la grande
25−30 (%) 167 (50,8 %) 114 (57,3 %) 281 (53,2 %) 0,1
> 30 (%) 162 (49,2 %) 85 (42,7 %) 247 (46,8 %) veine saphene est beaucoup plus malade dans son segment sous-
Habitudes de vie gonal. Au niveau de la cuisse, elle est rarement pathologique.
Non-fumeurs (%) 247 (75,1 %) 128 (64,3 %) 375 (71,0 %) 0.008
Pas de sport (%) 282 (85,7 %) 160 (80,4 %) 442 (83,7 %) 0.1

gime alimentaire
Re 62 (18,8 %) 29 (14,6 %) 91 (17,2 %) 0,2 3.5. Prise en charge des malades
malsain (%)
Port de ve ^tements 24 (7,3 %) 7 (3,5 %) 31 (5,9 %) 0,07

s (%) La prise en charge a concerne
l’ensemble des malades ; 53 mala-
serre

, pilule,
Parite des ont be
ne

ficie

d’un traitement veinotonique, La contention
me
nopause
lastique est prescrite chez 54 patients, il s’agit de bas de compres-
e
> 2 enfants (%) 42 (52,5 %) 12 (41,4 %) 54 (49,5 %) 0,4  20 Hg), 12 uniquement portaient des bas de
sion classe II (P = 15 a
Prise de traitement 24 (20,5 %) 3 (6,3 %) 27 (16,4 %) 0.02
rothe
rapie est indique

e chez 14 patients
contention (22.22 %). La scle
hormonal (%)
Me
nopause 26 (22,2 %) 14 (29,2 %) 40 (24,2 %) 0,3 pre
sentant des varicosite
s te
langiectasies et/ou des varices mal
syste
matise
es non saphe niennes, voir en comple
ment de la cure

3
JID: ANCAAN
ARTICLE IN PRESS [m5G;September 8, 2021;0:45]

A. Boukraa and A. Lamara Mahamed Annales de cardiologie et d’ange
iologie 00 (2021) 1−5

microchirurgicale conservatrice des varices re
ticulaires d’alimenta- 4.4. Phle
boscore

tion au voisinage des veines saphe nes incontinentes.
L’indication chirurgicale est indique
e chez 19 patients pre
sentant
boscore pourra e
Le phle ^tre utilise

comme un outil de de
pistage,
des varices volumineuses avec une crosse saphe
no-fe
morale inconti-
valuation du risque veineux et de sensibilisation des patients
d’e
nentes, œde mes et dermite ocre. 03 malades uniquement ont donne
quant a la ne
cessite

d’une prise en charge pre

coce et efficace des la
leurs accords et ont be
ne
ficie

d’une cure chirurgicale conservatrice, la constatation des premiers signes de la maladie veineuse. Incite a 
majorite
renonce a l’acte ope
ratoire par crainte de re

cidive, peur de inculquer des regles d’hygie
ne veineuse correcte et adapte

e pour s’at-
l’anesthe
sie ge

ne

rale et par manque de moyens financiers. taquer aux facteurs de risques modifiables et ralentir ainsi le train
Seulement 6 malades sont suivis en me
decine ge
ne
rale pour leur
volutif de la maladie veineuse chronique.
e
proble me d’insuffisance veineuse chronique, le suivi chez un me
decin
phle
bologue n’est constate
que chez 18 patients uniquement. Aucun


4.5. Etude clinique
malade n’a de
clare

e^tre suivi par un me
decin du travail pour son pro-
bleme d’insuffisance veineuse chronique.
La symptomatologie clinique de l’IVC reste domine
e par la sensa-
3.6. Appre
ciations sur les connaissances de la pre
vention de l’IVC chez tion de jambes lourdes qui constitue le signe fonctionnel d’appel
principalement e
voque
de l’insuffisance veineuse superficielle
les travailleurs
de
butante.

vention de la maladie vei- Nous avons constate
que la pre
valence des varices apparentes
Concernant les connaissances de la pre

une insuffisance d’information et de suivi, stade C2 e
tait la plus fre

quente (la classification CEAP). Ce constat est
neuse, nous avons constate
^ te

s adoptent une bonne hygie ne pratiquement rapporte
dans toutes les publications te
moignant
en effet seulement 7,3 % des enque
^ le du poids, une activite
physique et une alimenta- d’une me
connaissance de l’IVC [16, 20,21].
veineuses (contro

quilibre
tion saine et e
e) et 94,6 % pre
fe

raient a
 tort les bains chauds
des. Notant que 61 % connaissaient uniquement la classique
que les tie 4.6. Connaissances sur la pre
vention de l’IVC
technique de sure
le
vation des jambes en fin d’une journe
e contrai-
gnante.
valuation des connaissances sur les moyens de pre
L’e
vention de
l’insuffisance veineuse chronique chez la population ge
ne
rale de
4. Discussion l’ho^tel a re
ve

le

une insuffisance re
elle d’information et d’e

ducation
sanitaire. La majorite
des travailleurs connaissent uniquement la clas-
4.1. La pre
valence de l’IVC sique technique de sure
lever les jambes le soir. D’autres utilisent a
tort des moyens qui nuisent au syste me veineux tel les bains chauds

tude que nous avons mene
L’e
e dans le secteur d’ho ^ tellerie restau- au lieu des bains tie des. L’hygiene veineuse n’est observe
e que rare-
ration dans la re
gion de Se

tif, nous a permis de retrouver une pre
va- ment.
lence e
leve

e de l’insuffisance veineuse chronique qui est de 62 %. Le comportement vestimentaire a  la mode (ve ^tements serre
s)
Sobaszek en (France) en 2000, Ahoume nou AYELO a  Cotonou (Be
nin) n’est pas connu comme facteur aggravant du retour veineux, de
en 2017 re
ve

laient respectivement une pre
valence de l’insuffisance me ^me que le port des chaussures aux talons hauts.
veineuse de 76 % [10] et de 68 % [11]. Cela refle te en re

alite
l’ampleur L’observance au traitement veinotonique et le port de bas de
du proble me qui est me
connu et sous-estime
. contention e
tait mauvaise, rattache
e a la non prise en charge par la
caisse nationale d’assurance des salarie
s (CNAS).
4.2. Facteurs de risques individuels L’l’IVC est une affection mal connue et sous-estime
e, dont la fai-
blesse de la prise en charge en milieu professionnel est due soit a une
Une pre
dominance fe
minine est retrouve
e dans notre e
tude de connaissance insuffisante des facteurs de risque veineux profession-
me^me que dans plusieurs e
tudes a travers le monde [12−15]. Cepen- nels de la maladie par les travailleurs, soit a  une me
connaissance de
dant certains auteurs assistent actuellement a une masculinisation de l’insuffisance veineuse chronique de la plus part des me
decins du tra-
cette pathologie. vail.

quente parmi les travailleurs dans la tranche d’a
L’IVC est fre ^ge 45
−54 ans (69,2 %), et cela pour les deux sexes, c'est-a -dire une popula-
tion jeune en pe
riode d’activite

professionnelle. 4.7. Recommandations

tait significativement associe
L’IVC e
e a l’IMC, l’he

re

dite

familiale
et la prise de la pilule contraceptive chez la femme concordant ainsi

tudes de
avec les e
j
es [16−20].
a mene - Un suivi spe
cialise

re

gulier du de
roulement de la grossesse par un
gyne
cologue qui doit veiller a  l’observance d’une hygie ne vei-
4.3. Facteurs de risque professionnels neuse re
guliere
- Le port permanent de bas de contention surtout pendant la
Nous avons pu de
gager les me
tiers des e
tages dans le secteur journe
e en pre
sence de l’IVC.
ho^telier qui englobe les postes de femmes de chambres, les blanchis- - Le recours aux moyens me
caniques de contraception qui doivent
seuses et leurs co-e
quipiers et gouvernantes comme pourvoyeurs de se substituer a la contraception orale (pilule) qui est agressive sur
l’IVC. Ils s’inscrivent comme des me
tiers pe
nibles par la me veineux.
le syste
re
glementation en France. - Les visites pe
riodiques de me
decine du travail doivent accorder
La majorite
des e

tudes re

alise

es dans le monde du travail accusent une importance a  la recherche des facteurs de risque veineux
la posture debout prolonge
e comme un facteur de risque environne- - L’auto-questionnaire de de
pistage de la maladie veineuse au tra-
mental d’IVC [15,20], en effet ; l’ante
flexion est incrimine
e comme ^tre adopte
vail doit e
en utilisant « le phle

boscore »
facteur de risque veineux, favorisant a  la longue la stase et l’appari- - Le suivi, la prise en charge de l’IVC doivent e ^tre inte

gre
s et le rem-
tion des varices au niveau des membres infe
rieurs [10]. boursement des me
dicaments veinotoniques et des bas de
Le port de charges lourdes au poste du travail e
tait associe

a l’IVC. contention par la CNAS devraient e ^tre re
instaure
es afin de d’en-
On peut donc incriminer l’agressivite
des facteurs de risques profes- courager l’observance du traitement.
sionnels ge
ne
rant de cette pathologie [10].

4
JID: ANCAAN
ARTICLE IN PRESS [m5G;September 8, 2021;0:45]

A. Boukraa and A. Lamara Mahamed Annales de cardiologie et d’ange
iologie 00 (2021) 1−5

5. Conclusion [6] Laroche J-P. Les traitements actuels de l'insuffisance veineuse. 3 e mes journe
es
nationales d'enseignement de me
decine vasculaire. 2010.
[7] Perrin M. Classification clinique, e
tiologique, anatomique et physiopathologique
La maladie veineuse est une pathologie chronique, d’origine mul- (CEAP) et scores de se
ve

rite

des affections veineuses chroniques. EMC-Chirurgie

sente un proble
tifactorielle, elle repre me majeur de sante
publique 2005;2(4):388–95.
dans beaucoup de pays industrialise
s. Notre e
tude a aboutie au [8] Perrin M. Classification et scores de se
ve

rite

des affections veineuses chroniques.
2015.
me ^me constat. Son impact sur la qualite
de vie des patients en parti-
valuation du risque de maladie veineuse par le Phle
boscoreÒ .
[9] Blanchemaison P. L'e
culier des travailleurs n’est pas ne
gligeable. La prise en charge de Phle
bologie 2006;59(1):85–92.
l’IVC ne
cessite l’inte

gration de l’examen veineux des membres [10] Sobaszek A, TIberguent A, Frimat P, Domont A, Catilina P. Insuffisance veineuse et
conditions de travail dans quatre secteurs d'activite
sanitaire et sociale. Arch
infe
rieurs dans le dossier me
dical de consultation de me
decine du
Maladies Profession Me
d Travail 2000;61(3):141–7.
travail, dont la collaboration avec un phle
bologue est une exigence [11] Ahoume nou PA, Fe
lix A. Épide
miologie des maladies veineuses chroniques des
indispensable. membres infe
rieurs chez les coiffeuses a Cotonou ,Faculte
des sciences de la sante


de Cotonou, Universite
d’Abomey Calavi. Be
nin CAMIP 2017 2017;4:1a 10.
[12] Cazaubon M, Allaert F. Retentissement de la maladie veineuse chronique sur la

re
Conflit d'inte ^t qualite
de vie. Phle
bologie 2003;56(2):157–64.
[13] Maladies veineuses en milieu professionnel. Socie
te

francaise de phle
bologie.
20053–9.
Les auteurs de
clarent ne pas avoir de conflit d’inte

re
^t en relation [14] Crebassa V, Roucaute T, Guex J, Allaert FA. He
re

dite

et maladie veineuse: la fin du
avec cet article. dogme de l'he
re

dite

maternelle dominante? Phle
bologie 2014;67(3):13–21.
[15] Vuylsteke ME, Thomis S, Guillaume G, Modliszewski M-L, Weides N, Staelens I.
Epidemiological study on chronic venous disease in Belgium and Luxembourg:
Remerciements prevalence, risk factors, and symptomatology. Eur J Vasc Endovasc Surg 2015;49
(4):432–9.
[16] Causse C, Allaert F, Cazaubon M, Le Teuff G, Lecomte Y, Urbinelli R. Maladie vei-

au financement de ma recherche.
aucun organisme n’a participe
minin. Ange
iologie 2003;55(1):51–8.
neuse et ergonomie du travail fe
[17] Crebassa V, Roucaute T, Guex J, Allaert FA. He
re

dite

et maladie veineuse: la fin du
dogme de l'he
re

dite

maternelle dominante? Phle
bologie 2014;67(3):13–21.
Bibliographie [18] Konin C, Soya E, Koffi J, Angoran I, Gnaba A, Boka B, et al. L’insuffisance veineuse
chronique dans une population noire africaine : aspects e
pide
mio-cliniques,
[1] Engeleberger RF, Kern P, Ney B, Dabiri A, Merminod T, Mazzolai L. Insuffisance the
rapeutiques et facteurs de
terminants. J Maladies Vasc 2015;40(2):123.
veineuse chronique. Forum Me
d Suisse 2016;16(15):337–43. [19] Engeleberger RP, Kern P, Ney B, Dabiri A, Merminod T, Mazzolai L. Insuffisance
[2] Glauser F, Codreanu A, Tribout B, Mazzolai L, Depairon M. Pre
vention de la mala- veineuse chronique. Forum Me
d Suisse 2016;16(15):337–43.
die veineuse chronique: quels conseils donner a nos patients? Rev Me
d Suisse [20] Agus G. Traitement conservateur de la maladie veineuse chronique: l'expe
rience
2012(327):306. italienne. Phle
bologie 2013;66(3):56–68.
[3] Becker F. Varices. Insuffisance veineuse chronique. Ulce res des membres [21] Tarsissi O, Gausseres V, Raffray M, Helesbeux S. Maladie veineuse chronique au

rieurs. Point de vue. La Revue Me
infe
d Interne 2004;25(1):65–73. travail: a propos d’une se
rie a
 la Mutualite
sociale agricole de la Mayenne. Arch
[4] Croteau C. Patient veinard a votre cabinet. Me
d Que

bec 2008;43(7):23–31. Maladies Profession l'Environ 2005;66(1):37–44.
[5] Allaert FA. Evolution de la l'e
pide
miologie de la maladie veineuse. Phle
bologie
2007;60(3):232–5.