• Act Your Age!

= Bersikaplah Dewasa
• Age Before Beauty = Yang Tua Duluan
• Are You Trying To Fool Me? = Kamu Coba
Ngibulin Aku
• Are You Listening To Me? = Apakah Kamu
mendengarkan Saya
• Anyone There = Ada Orang Di Dalam
• Any Body Knows Where Is My Book? = Ad Yang
Tahu Dimana Bukuku
• Anything Left For Me? = Masih Ada Gak Buat
Aku
• Add Some Water To This Soup = Tambahkan
Sedikit Air Ke Dalam Soupnya
• Anyone Up For A Pizza? = Ada Yang Mau Pizza
• A Girl Is Here To See You = Ada Cewe Yang
Nyariin Kamu
• Are You On Your Own? = Apa Kamu Sendirian
• Are You Hitting At Me? Apa Kamu Menyindir
Aku
• Ain’t You Feel Shame Of What You Do? = Apa
Kamu Gak Malu Atas Perbuatanmu
• A Cup Of Coffee Please = Kopinya Downk
• Any New Thoughts About Your Future? = Apa
Sih Cita-Citamu?
• Are You Leaving Soon? = Apa Kamu Buru-Buru?
• Asshole! = Bangsat!
• An Aura Of Honesty Surrounded Your Eyes =
Kejujuran Menyelimuti Sinar Hatimu
• An Eye For An Eye = Hutang Nyawa Di Bayar
Nyawa
• As Far As I Concern = Sejauh Yang Saya Tahu
• An Arm And A Leg = Mahal Sekali
• Around The Clock = Siang Malam
• Better Safe Than Sorry = Mencegah Lebih Baik
Daripada Mengobati
• Black Sheep = Orang Yang Dikambing Hitam
• Boy, It’s Hot In This Room = Astaga, Panas
Sekali Ruangan Ini
• Being With You Is The Best thing In My Life =
Bersamamu Adalah Hal Terindah Dalm Hidupku
• But Me No Buts = Jangan Cari-Cari Alasan
• Be Quite Please = Harap Tenang
• But Your Hearth Is Gone By The Way = Tapi
Hatimu Pergi Entah Kemana
• Bag It Bag Your Face = Diam Dan Pergi Sana
• Better Late Than Never = Lebih Baik Terlambat
Daripada Tidak
• Better Left Unsaid = Lebih Baik Tak Dibicarakan
• Better Luck Next Time = Semoga Lebih Berhasil
• Bite Your Tongue = Ya Sudah Diamlah
• Boy Oh Boy = Ya Ampun
• Bad Luck = Sialan
• By The Way = Nmgng2
• Bravo = Bagus
• By God = Masya Allah
• Beggars Can’t Be Chooser = Ga Ada Pilihan
• Bide Your Time = Bersabarlah
• Bite Off More Than One Can Chew = Melakukan
Sesuatu Ang Terlanjur Susah
• Between The Devil And The Deep Blue See =
Dalam Kedudukan Sulit
• Blood Is Thicker Than Water = Sanak Keluarga
Lebih Penting Daripda Ornag Lain
• Born Yesterday = Bodoh, Baru Lahir Kemarin
• Buck Up! Ting Are Getting Better = Senyum
Dhownk Semuanya Semakin Membaik
• Beyond My Expectation = Di Luar Dugaan
• Be Honest To Your Self Before Giving = Jujurlah
Pada Dirimu Sendiri Sebelum Jujur Pada Orang
Lain
C
• Cheer Up Baby = Tenang Sayang
• Clear The Way = Jangan Menghalang
• Cat It Out = Hentikan Itu
• Cut The Comedy = Hentikan Kekonyolan Itu
• Cross My Finger/ Heart = Percayalah Padaku
• Chill Out = Tenang-Tenang
• Come To Order = Harap Tenang (Kembali Ke
Permaslahan)
• Come Off If, Man = Jangan Berlaga
• Cut By Sickle = Menyabit
• Can I See You Tonight = Bias Ketemu Nanti
Malam
• Can You Get Me Some/ = Nitip Dhonk
• Can I Have Some ? Minta Downk
• Come Here Often = Sering2 Kesini
• Come In Handy = Bermanfaat
• Calm Down Or You’re Just Gonna Make It
Worse = Tenang Atau Kamu Akan Membuat
Situasi Berantakan
• Could I Have A Ride? = Boleh Saya Numpang
• Could I Have The Bill/ Check= Bolh Saya Minta
Bon
• Call The Shots = Memberi Jabatan
• Chicken/ Coward = Penakut
• Clown Around = Becanda Mulucome Out Of
One’s Shell = Ga’ Ada Rasa
• Cry Over Spilled Milk = Nasi Uadh Jadi Bubur
• Cook Up! = Bersiap2lah
• Cut Off One’s Nose To Spit One’s Face =
Bebohong Demi Kebaikan
• Coming Through Please = Tabe’ Lewat
• Caught Flat Footed = Terperanjak
D
• Do The Proper Thing = Wajar-Wajar Saja Lah
• Do It Proper Or Not At All = Kerjakan Denagan
Seerius Atau Tinggalkan
• Drive Saves! = Hati-Hati Kalau Mengemudi
• Does It Sound Legitimate To You = Apa
Menurutmu Itu Hal Logis?
• Damn If You Do, Damn If You Don’t = Begini
Salh Begitu Salh
• Do You Practice What You Preach? = Apa Kamu
Benar-Benar Melakukan Apa Yang Kamu Katakana
• Do You Think I’m Not Prepare Yet = Lu Piker
Aku Gak Siap
• Dinner Is Served = Makan Malam Siap Nich
• Daily Dozen = Olahraga Tipa Hari
• Dance To Another Time = Berubah Pendirian
• Dead On One’s Foot = Cape Sekali
• Die On The Vine = Gagal Dalam Perencanaan
• Dirty One’s Hand = Merugikannama Baik
• Drop By The Way Side = Menyerah Terlalu Awal
• Drive A Hard Bargain = Pandai Menawar
• Down In The Dumps = Hidup Berarti
• Dead To The World = Cape
• Different Field Different Stokes = Lain Lading
Lain Belalang
E
• Earn One’s Salt = Mendaatkan Upah Yang Layak
• Enough Is Enough I Can’t Take It Any More =
Cukup Sudah Aku Tak Tahan Lagi
• Everything Has Been Over = Segalanya Sudah
Berahir
• Everything Is Gonna Be Ok = Semuanya Akan
Baik-Baik Aja
• Every Cloud Has A Silver Lining = Habis Gelap
Terbitlah Terang
• Excuse Me, I Need To Wash My Hand = Permisi
Mauka Kebelakang (P)
• Excuse Me, I Have To Powder My Nose =
Permisi Mauka Kebelakang (L)
• Eager Beaver = Caper/Orang Yang Selalu Ingin
Kerja
• Eat Like Bird = Makan Sedikit Sekali
• Eat One’s Word = Menjilat Kata-Kata
• Eke Out = Mencari Nafkah
• Enlarge Upon = Memperluas Maslah
• Even The Score = Balas Dendam
• Every Dog Has His Day = Tunggu Giliranmu
• Every Now And Again = Sekali-Kali
• Every Time One Turns Around = Sering Sekali
• Eye For Eye And Tooth For Tooth = Membalas
Dengan Tindakan Yang Sama
• Everything Is Under Control = Semuanya Akan
Baik-Baik Saja
• Easy Going = Cuek Aja
• Enjoy Your Self = Anggap Rumah Sendiri
• Empty Handed = Tak Dapat Apa2
• Eat Out = Makan Di Luar/ Beli
 
 F
• Fancy Meeting You Here = Gak Nyangka Ketemu
Kamu Disini
• Fill The Blank = Terka Sendiri Apa Yang Akan
Terjadi
• For What It Is Worth = Pokoknya
• For Your Information = Asal Tau Ja
• Feel Free To Have Some More = Gak Usah
Sungkan2 Nambah Lagi
• First Come First Served = Siapa Cepat Dia Dapat
• From Now And On = Dari Sekarang Dan
Seterusnya
• Flat Broke = Boke
• Forget It = Lupakan Saja
• Friend’s Don’t Stub You In The Back = Namanya
Teman Jangan Menusuk Dari Belakang
• Finally You Madeit = Akhirnya Kamu Berhasil
 
 G
• God Rest Our Soul = Semoga Menentramkan
Jiwa Kita
• Go On And The Jump And Shake My Hand =
Segera Lompat Dan Jabat Tanganku
• Get Out Of My Life = Keluar Dari Hidupku
• Gimme A Buzz! = Telpon Aku Yach
• Gimme A Break = Yang Benar Aja
• Give A Big Hand = Tepuk Tangan
• Gotta Watch = Jam Berapa
• Go Ahead = Silahkan Duluan
• Get It All Together = Damai Kembali
• Get It The Neck = Disalahkan
• Get One’s Boat = Malu-Maluin
• Green Thumb = Ahli Dalam Bertani
• Get Off My Back = Jangan Ganggu Akau Lagi
• Get You/ Gotcha = Kena Kamu
• Get Back In The Line = Antry Donk
• Get Up From Your Seat And Start To Get Busy =
Bangun Dari Kursimu Dan Mulailah Beraktivitas
• Get Off My Face! = Pergi Sana
• Go Get A Charge! = Ganti Bajumu
• Get Me Pencil, Please = Tolong Ambilkan Pensil
• Go Clean Up Your Self = Mandi Sana
• Get Dress = Pake Baju
• Go Get One Of Your Own = Beli Ja Ndiri
 
H
• Hang It There = Sabarlah (Segalanya Akan Baik-
Baik Saja)
• Have A Ball = Bersenang2lah
• Have A Nice Dream = Semoga Mimi Indah
• Have A Good Time = Selamat Bersenang2
• He Throws Himself At Girl = Ia Bertekuk Lutut
Pada Cewe
• He’s Walking On The Air = Dia Lupa Daratan
• He’s His Father’s Apple = Dia Anak
Kesayangannya
• He’s Is A Sitting A Duck = Sasaran Empuk
• He’s Buying A Time = Dia Hanya Mengulur2
Waktu
• He’s Narrow Minded = Dia Berpikiran Picik/
Pendek
• Here We Go Again = Nah,,,,Mulai Lagi Dech
• He Ripped Me Off = Dia Mengkali Aku
• He Likes Showing Of His Wealth = Dia Suka
Pamer Kekayaannya
• How’s That Again = Coba Ulangi Lagi
• He Has Girls In Out Of His Life = Dia Gonta-Ganti
Pacar
• How Odd = Tumben
• How Come = Kok Bisa
• He Just Bluffing = Dia Hanya Menggertak
• He’s Sleeping Like Baby = Dia Tidurr Dengan
Nyenyak
• He Has Roving Eyes = Dia Itu Mata Keranjang
• Hands Off = Jangan Sentuh Aku
• He’s Stuck On Your Girl = Dia Terpikat Pada
Kekasihmu
• His Day Are Numbered = Ajalnya Udah Dekat
• His Cover Was Blown = Kedoknya
• Hold On To Me = Pegangan Aku

I
• I’ll Bet = Saya Berani Bertaruh
• I’m Fed Up Of Your Action = Saya Muak Dengan
Tingkahmu
• I’m Speechless = Aku Gak Bisa Bilang Apa2
• I’m With You = Saya Setuju Denganmu
• It Blow My Mind = Ini Sangat Mengejutkan
• It’s Just Peace Of Cake = Itu Siech Mudah
• I’m Catching Cold = Aku Masuk Angin
• I’m In Love At The First Sight = Aku Jatuh Cinta
Pada Pandangan Pertama
• I’m Sick For You Like Crazy = Aku Rindu ½ Mati
• I’m Sick Of You = Akau Muak Denganmu
• In The Deep Water = Dalam Masalah Besar
• I’m Sick Of Your Affected Airs = Aku Muak
Dengan Tingkah Lakumu Yang Sok
• I Have Crush On You = Aku Cinta Kamu
• I Owe You One = Aku Berhutang Budi Padamu
• I Feel At Home Now = Aku Kerasan Sekarang
• I Get Flat Broke Today = Akau Lagi Boke
• I Tell You What = Begini Aja Decch
• It’s Out Of Date = Sudah Basi Tau
• It’s Small Word = Kok Kebetulan Sekali
• It’s All Greek To Me = Itu Asing Bagiku
• I’m Starving To Death = Aku Kelaparan ½ Mati
• I Hate Spoil His Game = Aku Gak Suka Merusak
Rencananya
• It’s Out Of Fashion/ Style = Ini Udah Ga
Zamannya Lagi
• I Feel Lonely = Aku Kesepian
• I Lost My Energy = Aku Malas Ngpa-Ngapain
• I Have No Hope Anymore = Aku Ga Ada
Harapan Lagi
• I’m Easy Coming/ I’m A Big Head = Aku Jadi Gr
• I’m Leaving = Aku Duluan
• I Didn’t Mean To = Aku Ga Bermaksud
• I Get Stomached = Aku Sakit Perut
• I Sprained My Ankle = Kakiku Keseleo
• I Get A Cold = Aku Masuk Angina/ Demam
• I’m Bellyful = Aku Kekenyangan
• It’s Embracing =Ini Memalukan
• I’m Sorry For Coming Late = Maaf Saya Dating
Terlambat
• I Never Hear Of It = Aku Ga Pernah Dengar
• I Keep My Finger Crossed For You = Do’aku
Selalu Menyertaimu
• It’s Up Too Date/ Back Number = Sudah Kuno
• I’m Going To Miss You When You Are Gone =
Aku Merindukanmu Kala Dirimu Tiada
• It’s Perfect. It Fits Perfectly = Pas, Pas Bawnget
• I’m Done With You = Aku Gam Au Berurusan
Dengan Mu
• It’s Relief Of Me = Lega Hatiku
• It Doesn’t Matter = Ga Maslah
• It’s On Me = Aku Yang Bayar
• In The Chips = Lagi Banyak Duit
• In The Dog House = Di Cuekin
J
• Just Knock It Off = Jalani Ja
• Just In Case = Hanya Untuk Berjaga-Jaga
• Just Don’t Take It Hard = Gitu Aja Kok Report
• Just For Fun = Hanya Bercanda
• Just By Chance = Kebetulan
• Just Like That = Cuma Gitu Aja
• Just Small Talk = Cuma Basa-Basi
• Just Asking = Cuma Nanya
• Just Curious = Cuma Ingin Tahu Ja
• Just Leave It To God = Pasrah Pada Tuhan
• Just Wanna Stop By And Say Hello = Cuma Mau
Mampir
• Just Press The Ball = Pencet Saja Bellnya
• Just Love To Watcjh Them = Suka Aja Nontonnya
• Jump On The Band Wagon = Partisiasi
Memeriahkan Pemili
• Just Look Around = Hanya Liat2
• Just Do What I Tell You = Lakukan Ja Apa
Perintahku
• Just Got Of The Bed = Baru Ja Bangun
• Just Get It The Door Unlocked = Masuk Aja
Pintunya Gak Terkunci
• Just Shut Up And Watch = Diamlah N Nonton Ja
• Just Plug It In = Colokin Aja Kabelnya
• Just Go For It = Lakukan Aja
• Johnny-Come Lately = Pendatang Baru
• John Huncy/ John Hancock = Tanda Tangan
• Jump All Over = Mengancam
K
 
• Keep Your Chin Up = Tabahkan Hatimu
• Keep In There = Teruslah Berusaha
• Keep In Touch = Jaga Hubungan
• Keep On Walking = Jalan Terus
• Keep Your Finger Crossed For Me = Bedo’alah
Untukku
• Keep One’s Eyes Peeled! = Waspada
• Keep One’s Cool! = Cuekin Ja
• Keyed Up = Gugup/ Grogi
• Know If (Wheter) One Is Coming Or Going =
Cuek
• Keep Your Language = Jaga Bahasamu
• Keep Up The Work = Belajarlah, Berusahalah
• Keep Your Cool = Jaga Kendali
• Keep The Bathroom Clean = Jagalah Kebersihan
Kamar Mandi
• Kettle Of Fish = Hal Yang Buruk
• Know By Heart = Hafal
• Knock On Wood = Mengutuk
 
L
• Leave It To Me = Serahkan Padaku
• Last But Not Least = Terakhir Tapi Tidak Kalah
Pentingnya
• Let’s Get Down To Business = Kembali Ke
Permasalahan
• Like It Or Lump It = Suka Atau Tidak
• Love Me Just The Way I’m = Cintai Kau Apa
Adanya
• Life Has Both High In Low = Hidup Itu Ada
Pasang Surutnya
• Let Sleeping Dog Lie = Jangan Ungkit2 Masa Lalu
• Lip Service = Hanya Basa-Basi
• Like A Hill = Ga Mungkin
• Let’s Do The Mall = Mari Belanja
• Let Me Catch My Breath = Ijinkan Kau Istirahat
• Let’s Just Forget It = Jangan Pikirkan Itu Lagi
• Let’s Good Time Roll = Mari Bersenang-Senang
• Lose One Temper = Gampang Marah
• Lucky Dog = Beruntung
• Let’s Settle Like A Man = Mari Selesaikan Secara
Jantan
• Let’s Gone Be By Gone = Yang Lalu Biarlah
Berlalu
• Little By Little Become A Hill In Long Time =
Dikit Demi Dikit Lama-Lama Jadi Bukit
• Let It Be/ So Be It = Biar Dech
• Leave The Pump On = Biarin Ja Air Pompanya
Mengalir
• Let’s Go Out For Bite! = Cari Makan Yuuk
• Let Me Taste It = Biar Aku Cicipin
M
• Make Yourself At Home = Anggap Rumah
Cendiri
• Make It Snap It = Bergegaslah
• May I Be Honest To You = Bolehkah Aku
Berterus Terang
• Make It Paln = Berbicaralah Yang Terus Terang
• Make Hay While The Sun Shines = Gunakan
Kesempatan Dengansebaik-Baiknya
• Miss The Boat = Kehilangan Kesempatan
• Money To Burn = Kaya
• Monkey Business = Penipu
• Move A Side = Geser
• Make It Fast = Cepetan
• My Soap Is Used Up = Sabunku Habis
• Make A Line Lease = Antry Downk
• My Foot Has Gone To Sleep = Kakiku
Kesemutan
• My Tooth Need Filling = Gigiku Harus Di Tambal
• Mind Your Own Business = Urus Ja Urusanmu
• My Lips Are Sealed = Mulutku Tertutup Rapat
• Move Heaven And Earth = Berushalah
Sebisanya
• Mum’s The Word = Jangan Bilang-Bilang
• Mixed Up = Bingung
• Miss The Boat = Kehilangan Kendali
• Mend One’s Fences = Rukun Lagi
N
• Not In My Back = Tidak Demikian
• Not Like-Like = Sepertinya Tidak
• No Lip For You = Ga Usah Menggerutu
• Nothing Last Forever = Segalanya Akan Berakhir
• No Way! = Tidak Tentu
• Not Big Deal = Ga Masalah
• Name Of The Game = Pokok Permaslahan
• Number One = Selalu Nomor Yang Terbaik
• Not Too Mind = Tak Ambil Pusing
• Need A Hand = Butuh Bantuan
• Need A Ride = Butuh Tumpangan
• Never Mind = Ga Papa
• Not On Your Life! = Ga Mungkin
• No More Dealing With You = Ga Mau Lagi
Berurusan Denganmu
• Now, I See Your True Color = Sekarang Aku
Tahu Sifat Aslimu
O
• Once And For All Finally = Sekali Untuk
Selamanya
• Over My Dead Body = Langkahi Dulu Mayatku
• On The Point Of = Tujuan (Formal)
• Out Of Circulation = Tak Beredar Lagi
• Out On Limb = Kasus Ini Tak Dapat Dihindari
• One Day You Will Pay The Paper = Suatu Hari
Kamu Akan Kena Batunya
• Opportunity Strikes Only Ones = Kesempatan
Dantang Hanya Sekali
• Oh No, No Commercial Break Again = Oh Tidak,
Lagi2 Iklan
• One Good Turn Deserves Another = Suatu
Perbuatan Baik Akan Mendapatkan Balasan Yang
Baik
 P
• Paddle One’s Owe Canoe = Kerja Sendiri
• Play It By Ear = Belajar Otodidak
• Pooped Out = Cape
• Pop The Question = Melamar (Menikah)
• Puppy (Calf) Love = Cinta Monyet
• Put The Squeeze On = Malak Meras Orang
• Patient People Is The Grace Of God = Orang
Sabar Disayang Tuhan
• Poverty Is The Source Of Crime = Kemiskinan
Adalah Sumber Kejahatan
• Pass Me The Pepper = Ambilkan Saya Merica
• Prefer Plan Talks With No Pretence = Lebih Baik
Ngnomong Blak-Blakan Tanpa Kepura-Puraan
• Put Some Cloth On = Pake Baju
Q
• Q-Up, Please! = Antry Donk..
• Quite Whimpering About Trifles = Berhentilah
Mengeluh Soal2 Sepele
• Quite Please, You’re Breaking My
Concentration = Tolong Jangan Ramai Kau
Mengganggu Konsentrasiku
R
• Rules Are Rules! = Sekali Peraturan Tetap
Peraturan
• Reap What You Show = Rasain Lho,
• Rob Peter To Pay Paul = Gali Lobang Tutup
Lobang
• Remember That Inspiration Is Beyond
Imagination = Ingatlah Bahwa Wahyu Itu Diluar
Kemampuan Manusia
• Rise And Shine = Bangun Dan Semangatlah
S
• Say No Body = Jaga Rahaisa Jangan Bilang Siapa-
Siapa
• Say “Cheese” = Senyum Untuk Pemotretan
• Skip It = Lupakanlah
• Sooner Than You Think = Lebih Cepat Dari Yang
Kau Bayangkan
• Something Fishy Here = Apa Ada Yang
Mencurigakan
• Shame On You = Memalukan
• She’s Out Reach =Dia Tidak Bisa Di Dekati
• Shop Till You Drop = Berbelanjalah Sampai
Kapok
• Son Of Bitch! = Anjing Lhoe,,
• She Always Pits Us Against = Dia Selalu
Mengadu Domba
• See What I Have Told You = Aku Juga Bilang Apa
• She Has A Crush On You = Dia Benar-Benar
Cinta Kamu
• Stop Acting Like A Country Bumpkin! = Jangan
Kampungan
• Stay Away With Us = Tetaplah Bersama Kami
• Small But Tough/ Step Right Up = Kecil2 Cabe
Rawit
• Stop Out Of This Case = Jangan Ikut Campur
Urusan Ini
• Save For Rainy Day = Menabung Untuk Masa
Depan
• Say A Mouthful = Membual
• Say (Speak) One Piece = Bebas Bicara
• State On Thin Ice = Ambil Resikonya
• Snake In The Grass = Musuh Dalam Selimut
• Something To Crow About = Semua Orang
Punya Kelebihan
• Stick One’s Neck Out = Nekat
• Strike It Reach = Kaya Mendadak
• Sweat Out = Menunggu
T
• Take It Easy = Santai Ja Lagi
• Take Leave It Or Leave It = Jadi Ga
• Take My Word = Percayalah Padaku
• Thanks But No = Makasih Tapi Aku Ga Mau
• That’s The Stuff = Mesti Begitu
• Take It Granted = Terimalah Apa Adanya
• That Takes Cake = Lengkap Sudah
• Today Is Not My Day = Aku Sial Banget Hari Ini
• There You Go = Gitu Dhonk,,
• That’s All = Cukup Sekian
• The Sooner The Better = Lebih Cepat Lebih Baik
• They Have Seen Coming = Mereka Benar-Benar
Tertipu
• That’s My Floor = Aku Turun Disini
• The Hell With That = Persetan Dengan Semua
Itu
• That’s Too Much = Tiu Sudah Keterlaluan
• That’s Really A Suck/ Pits = Itu Benar-Benar
Menyebalkan
• Take Your Time = Jangan Tergesa-Gesa
• Take In On The Chin = Kalah Mutlak
• Take Off = Lepas Landas
• Turn Thumb Down = Meremehkan
• The Early Bird Get The Worm = Siapa Cepat Dia
Dapat
• The Entire World Is The Stage = Dunia Adalah
Panggung Sandiwara
• The Only One To Get Success Is Working Hard
And Earnest = Bekerja Keras Dan Bersungguh-
Sungguh Adalah Jalan Menuju Sukses
• Thanks For Everything = Terima Kasih Atas
Segalanya
U
• Use Your Head = Pakai Otakmu
• Use Your Common Sense = Gunakan Akal
Sehatmu
• U’re No Match To Him = Ko’ Tak Sepadan
Dengan Dia
• Up In The Air = Senang Sekali
• Up Creek = Celaka/ Dapat Masalah Besar
V
• Variety Is Spice Of Live= Perbedaan Adalah
Bumbu Kehidupan
W
• Well Ya! = Gimana Yach,
• What If I Do? = Emangnya Kenapa Kalau Aku
Lakuin
• What Of It? = Apa Pedulimu
• What’s It For You = Apa Urusanmu
• Win Of View, Lose A Few = Kadang Berhasil
Kadang Tidak
• We Live From Hand To Much = Kita Hidup Pas-
Pasan
• What’s Bugging You = Apa Yang Mengganggu
Pikiranmu
• Where Is Your House Sense? = Mana Akala
Sehatmu
• What Do You Have = Buat Apa Aja Kamu
• We Are Soaking Wet = Basah Kuyup
• What The Hell Smell Is It = Bau Apaan Niech
• What Brings Do You Come Here = Tumben
Kesini 
Y
• You Are My Dream Love = Kamu Adalah Kekasih
Pujaanku
• You Are The Only One Girl That Comes Earlier
In My Heart = Kau Adalah Gadis Pertama Yang
Datangg Dalam Hatiku
• You Are Too Free With Me = Kamu Terlalu
Lancing Padaku
• You Will Never Get Away With It = Rencan
Gilamu Ga Akan Berhasil
• You Get It! = Kamu Paham
• You Go A Head = Kamu Duluan
• You Are Too Casual To Me! = Kau Terlalu
Lancing Padaku
• You Are Over About Appearance =
Penampilanmu Terlalu Semberono
• You Are Still Blue = Kamu Masih Ingusan
• You Affected A Liking For Me = Kamu Pura-Pura
Mencintaiku
• You Pay The Price = Kamu Kena Batunya
• You Will Be The Death Of Me = Kamu Pembawa
Sial Bagiku
• You Are Really Something = Kamu Ada-Ada Saja
• You Must Be Outta Our Mind = Kamu Sudah
Gila Ya,,,
• You Are Wimp = Kamu Lemah
• You Never Stop Bitching =Kamu Selalu
Mengeluh
• You Are Party Pooper = Kamu Perusak Suasana
• You Are Jerk = Kamu Jorok
• You Are Babe On The Wood = Kamu Lugu
Banget
• You Are Busy Body = Sok Sibuk 
“Don’t”
• Don’t Be Longing/ Don’t Take Too Long! =
Jangan Kelamaan
• Don’t I Know You From Somewhere? =
Kayaknya Kenal?
• Don’t Tell What To Do! = Jangan Menggerutu
• Don’t Be Reluctant = Jangan Sungkan-Sungkan
• Don’t Worry About Me = Jangan Kawatirkan
Saya
• Don’t Be Hurry = Jangan Tegesa-Gesa
• Don’t Be Up And Down = Jangan Mondar-
Mandir
• Don’t Bother Your Self = Jangan Report2
• Don’t Cover My Sight = Jangan Mengahalangi
Pandanganku
• Don’t Satire Me Like That = Jangan Menatapku
Seperti Itu
• Don’t Rub In It = Jangan Diungkit-Ungkit
• Don’t Go With Stream! = Jangan Ikut Ikutan
• Don’t Shout/ Scream = Jangan Berteriak
• Don’t Be So Humble = Jangan Merendah Begitu
• Don’t Insinuate Them! = Jangan Sindir Mereka
• Don’t Silly/ Stupid = Jangan Bertindak Bodoh
• Don’t Put Off Tomorrow What You Can Do
Today = Jangan Tunda Besok Apa Yang Kita
Lakukan Sekarang
• Don’t Tell = Lantas (Bagaimana)
• Don’t Get Excited = Jangan Terburu Nafsu
• Don’t Be Around The Bush = Jangan Bertele-
Tele
• Don’t Fuck Around With Me = Jangan Macam-
Macam Denganku
• Don’t Take It Personal = Jangan Di Ambil Hati
• Don’t Love Just For Fun = Jangan Mencintai Kau
Hanya Untuk Bersenang-Senang
• Don’t Follow The Crowd/ Don’t A Be Copy Cat =
Jangan Ikut2an
• Don’t Be Partial = Jangan Pilih Kasih
• Don’t Tell Lie To Me = Jangan Bohongi Aku
• Don’t Argue With Me = Jangan Komentar/
Berdebat
• Don’t Take It Hard = Jangan Di Ambil Pusing
• Don’t Be Just A Bag Of Wind = Jangan Omong
Kosong
• Don’t Go Anywhere = Jangan Kemana-Mana
• Don’t Make Me Annoyed/ Don’t Rush Me =
Jangan Membuatku Kesal
• Don’t Give Up Without A Fight = Jangan Nyerah
Gitu Aja
• Don’t Get Stirred Up = Jangan Mudah
Terengaruh
• Don’t Always Make Excuse = Jangan Selalu
Membuat Alasan
• Don’t Miss It = Jangan Lewatkan
• Don’t Touch Me = Jangan Sentuh Aku
• Don’t Think It About It Too Much = Jangan
Terlalu Dipikirkan
• Don’t Fuss A Lot = Jangan Banyak
• Don’t Ever Miss Tomorrow = Jangan
Ketinggalan Jaman
• Don’t Do Everything At Will = Jangan
Melakukan Apa Saja Seenaknya
• Don’t Invite Trouble = Jangan Cari Gara-Gara
• Don’t Give A Damn About Him = Masa Bodoh
Kan Dia
• Don’t Cry Over Spilled Milk = Nasi Udah Jadi
Bubur
• Don’t Impose Your Will On Others! Jangan
Paksakan Kehendak Orang Lain
• Don’t Fish In Trouble Water = Jangan Mincing Di
Air Keruh
• Don’t Keep Your Mouth Shut = Jangan Diam
Saja
• Don’t Be Choosy In The Getting Girl = Ajngan
Pilih2 Cewek
• Don’t Look Down Me = Jangan Meemehkan Aku
• Don’t Stand In My Way = Jangan Menghalangi
Pandanganku
• Don’t Forget To Write = Jangan Lupa Kirim Surat
• Don’t Make Me Wait = Jangan Buat Aku
Menunggu
• Don’t Interrupt Me = Jangan Menyelaku
• Don’t Let Me Down = Jangan Mengecewakan
Aku
• Don’t Worry I’ll Bounce Back Even Harder =
Jangan Khawatir, Aku Akan Bangkit Dan
Bersmangat Lagi
• Don’t Tell Me To Hang Loose = Jangan Katakana
Padaku Untuk Bersabar
• Don’t Put A Blame On Me = Jangan
Menyalahkan Aku
• Don’t You Know What You Have Been Doing? =
Ga Tahukah Kamu Apa Yang Telah Kamu Lakkan?
• Don’t You Use Your Brain What You Talk? = Apa
Kamu Ga Pake Otak Kalau Ngomong?
• Don’t Let It Slip! = Jangan Biarkan Kesempatan
Ini Lolos
• Don’t Be So Stubborn = Jangan Keras Kepala
• Don’t Talk Back! = Jangan Membantah
• Don’t Burden Me With More Work = Jangan
Menambah Bebanku Dengan Bebean Yang Lebih
Banyak
• Don’t Play Smart With Me! Jangan Sok Pintar Di
Depanku/ Jangan Coba-Coba Ngibulin Aku
• Don’t Get Sold A Junk = Jangan Beli Barang
Kualitas Rendah
• Don’t You Understand That Rules Are Rules =
Apa Akamu Ga Ngerti Bahwa Aturan Itu Di Buat
Untuk Di Patuhi
• Don’t Get Any Ideas! = Jangan Berpikiran
Macam-Macam
• Don’t Play Tricks On Me! = Jangan Coba-Coba
Menipuku
• Don’t Get Mad = Jangan Marah
• Don’t Be Suck A Jackass = Jangan Bego Donk
• Don’t Lose Your Temper = Jangan Kehilangan
Kendali
• Don’t Let Her Get The Better Of You = Jangan
Biarkan Dia Mengendaliikan
• Don’t Let The Food Go To Waste = Jangan
Buang2 Makanan
Don’t Switch The Cannel = Jangan Pindah
Canelnya
• Don’t Day Dream During The Lesson = Jangan
Melamun Saat Pelajaran
• Don’t Tease Her = Jangan Menggoda Dia
• Don’t Just Stare At Your Teacher = Jangan
Melototi Gurumu Terus
• Don’t Insult Me = Jangan Menghinak
“No”
• No Smoking = Dilarang Merokok
• No Admittance = Dilarang Masuk
• No Parking = Dilarang Parker
• No Left Turn = Dilarang Belok Kiri
• No Right Turn = Dilarang Belok Kanan
• No Through Fare = Dilarang Lewat/ Bukan Jalan
Umum
• No Entry For All Vehicles =Semua
Kendaraandilarang Masuk
• No U-Turn = Dilarang Berputar Balik
• No Entry = Dilarang Masuk
• No Over Taking = Dilarang Mendahului
• No Through Road = Jalan Buntu
• No Need To Sweet Small Stuff = Ga Perlu
Merisaukan Hal2 Sepele
 “Let’s Go To Class And Have A Class”
 
- Where Gonna Go = Mau Kemana
- I Get A Class = Saya Masuk
- You Gotta Class = Kamu Ada Kelas
- How Was Class = Bagaimana Kelasmu/
Belajarnya?
- Why Were You Absent = Kenapa Ga Masuk
- I’m Over Loaded With Home Work Today = Prku
Banayk Banget Hari Ini
- I Can’t Be Late Again = Aku Ga Boleh Telat Lagi
- Mr. Black’s Class Is Boring = Kelasnya Pak Black
Membosankan
- How Was The Exam? = Gimana Ujiannya
- Wait, I’ll Go With You = Tunggu Aku Akan
Berangkat Sekarang
- I Forget My Book = Bukuku Ketinggalan
- Don’t Walk Too Fast, I Can’t Keep Up With You
= Jangan Berjalan Terlalu Cepat, Aku Gak Bisa
Nyusul
- I’ll Get You A Seat = Akan Ku Ambil Kursi
Untukmu
- You Forget To Tighten Up Your Button = Kancing
Bajumu Ada Yang Terbuka
- You Can’t Cheat In The Exam = Kamu Ga Boleh
Nyontek
- Who’s Tutoring You = Siap Yang Mengajar Kamu
- English Is Not My Thing = Inggris Bukanlah
Ahliku
- She’s The Head And Shoulder In The Class =Dia
Nomor 1 Di Kelas
- Let Up For A Minute, You Can’t Study All Day =
Istirahatlah Sebentar, Jangan Belajar Terus
- Don’t Just Stare Your Teacher = Jangan Melototi
Terus Gurumu
- She Has A Memory Like An Elephant =
Ingatannya Kuat Sekali
- What A Smarty Pant= Dasar Tukang Pamer
- The Exam Is Around The Corner = Ujiannya
Sudah Dekat
- He’s Fluent Speaker In English = Dia Lancer
Berbicara B. Inggris
- What Class Are You Taking Now = Kamu Ambil
Kelas Pa/ Kursus Pa Sekarang
- You Don’t Go To Class = Bolos Lhoe
- I Think I’ll Cut The Class Today = Kurasa Aku Kan
Bolos Aja Hari Ini
- I Got My Own Method To Learn English = Aku
Punya Cara Tersendiri Belajar Bahasa Inggris
- I Failed The Exam = Aku Gagal Ujian
- I Choked On The Final = Aku Gagal Dalm Ujian
Akhir
- Ii’s No Wonder She Got “A” = Ga Heran Kalau
Dia Dapat Nilai A
- I Got Something To Do = Aku Ada Kerjaan
Niechh
- I Got My Vocab Book Every Where I Go = Kau
Selalu Membawa Buku Vocabku Kemana Aja Aku
Pergi
- I Never Forgot To Memorize Words Every
Morning = Aku Ga Pernah Lupa Menghafal Vocab
Setiap Pagi
- Do You Think That Will Work? Apa Menurutmu
Cara Itu Akan Berhasil
- He Always Plays Favorite = Dia Selalu Pilih Kasih
- She’s Always Been The Teacher’s Pet = Dia
Selalu Menjadi Murid Kesayangan Guru
- Wait For Me, I’m Dressing Up = Tunggu Aku, Kau
Masih Dandan
- He’s Full Of Talent Of English = Dia Sangant
Bakat Dalam Bahasa Inggris
- Cheating Is Very Humiliating = Nyontek Itu
Sangat Memalukan
- I Gotta Brush Up This Morning Lesson = Aku
Harus Mengulangi Lagi Pelajaran Tadi Pagi
- Don’t Be Noisy Back There = Yang Belakang
Jangan Rebut
- Could I Ask Permission? = Boleh Minta Ijin
- What Courses Are Taking? = Kamu Ambil Kursus
Apa
- There Is A Lot To Learn = Banyak Sekali Yang
Harus Kamu Pelajari
- I Keep Making Mistakes = Aku Selalu Ja Buat
Kesalahan
- What’s Your Excuse For Being Late/ = Apa
Alasanmu Dating Terlambat
- That’s Not Excuse = Itu Bukan Alasan
- I Gotta Push My Self Hard = Aku Harus Benar2
Memaksa Diriku
- It’s Just A Matter Of Habit = Ini Hanya Masalah
Kebiasaan
- Never Forgot What You Have Learned = Jangan
Pernah Lupakan Apa Yang Pernah Kamu Pelajari
- You Have Been Quite All Long = Kamu Ko Diam
Aja
- Never Think You Are Not Gonna Be Able To Do
It = Jangan Pernah Berfikir Kamu Ga Bisa
Melakukannya
- What The Sorry For? = Minta Maaf Untuk Apa
- You Did It In Purpose = Kamu Sengaja
Melakukanya
- Don’t Talk Back on Me = Jangan Membantahku
 
 “Wise Words”
• A Barking Dog Never Bites = Anjing Yang
Menggonggong Tidak Menggigit
• A Bird Is Know By Its Note, And A Man By His
Talk = Burung Dikenal Dari Kicauannya Dan Orang
Dikenal Dari Pembicaraannya
• A Cripple Is An Easy First Among Lame People =
Seorang Yang Pincang Lebih Beruntung Dari Orang
Lumpuh
• A Crooked Stick Will Have A Crooked Shadow =
Tongakat Yang Bengkok Mempunyai Bayangan
Yang Bengkok
• Adverse Make Wise, Though No Rich =
Kegagalan Membawa Kepandaian, Meski Bukan
Kekayaan
• A Fool’s Bolt Is Soon Shot = Orang Yang Bodoh
Cepat Tergelincir
• A Friend In Need Is A Friend Indeed = Kawan Di
Dalam Kesulitan Adalah Kawan Sejati
• After Rain Comes Sunshine = Habis Hujan
Datanglah Terang
• After The Work Is Done, The Rest Is Sweet =
Sesudah Pekerjaan Selesai, Istirahat Terasa
Nyaman
• A Good Neighbor Is Worth More Than A Far
Friend = Seorang Tetangga Lebih Berharga
Daripada Seorang Kawan Jauh
• A Good Promiser But A Bad Performer = Pejanji
Yang Baik Tapi Seorang Pelaksana Yang Jelek
• A Good Start Is A Half Battle = Permulaan Yang
Baik Adalah Setengah Pertempuran
• A Good Tongue Seldom Needs To Beg Attention
= Lidah Yang Baik Jarang Meminta Perhatian
• A Lie Has No Legs = Bohong Tidak Mempunyai
Kaki
• All Covet, All Lose = Semua Diinginkan Semua
Tidak Dapat
• All Doors Are Open To Courtesy = Semua Pintu
Terbuka Buat Yang Bosan-Bosan
• All Is Not Gold The Glitters = Semua Yang
Berkilauan Iru Belum Tentu Emas
• All Lay The Load On The Willing Horse = Semua
Menaruh Beban Di Punggung Kuda Yang Jinak
• All Start Is Difficult = Segala Permulaan Itu Sulit
• All The Wealth Of The Word Could Not Buy You
A Friend, Nor Pay You For The Loss Of One =
Segala Kekayaan Di Dunia Ini Tidak Dapat
Membelikanmu Seorang Sahabat Dan Juga Tidak
Dapat Memebayarmu Karena Kehilangan
Seseorang
• All The Word A Stage, And All The Man And
Women Merely Players = Seluruh Dunia Adalah
Panggung Sandiwara, Dan Seluruh Lelaki Dan
Perempuan Adalah Pemain2nya
• A Little Leak Will Sink A Great Ship = Sebuah
Kebocoran Yang Kecil Akan Menenggelamkan
Sebuah Kapal Yang Bear
• A Man Is Known By The Companion He Keeps =
Sorang Dapat Di Kenali Dari Kawan-Kawan
Sepergaulannya
• A Mewing Cat Is A Bad Moser = Seekor Kucing
Yang Pengeong Adalah Penangkap Tikus Yang
Jelek
• An Honest Man Is As Good As His Word =
Seorang Yang Jujur Baik Seperti Perkataanya
• Any House Is Better Than No Hourse = Rumah
Bagaimanapun Lebih Baik Daripada Tidak Ada
Rumah
• A Promise Is A Promise = Sebuah Janji Adalah
Sebuah Janji
• As Drunk As An Owl = Mabuk Seperti Burung
Hantu/ Mabuk Benar
• As Proud As A Peacock = Congkak Seperti
Burung Merak
• As Slippery As An Eel = Licin Bagai Seekor Belut
• As The Tree So The Fruit = Begitu Juga
Pohonnya, Begitu Juga Buahnya
• As You Measure So It Will Be Measured Unto
You = Kamu Akan Diperlakukan Sebagai Kamu
Memperlakukan Orang Lain
• A Wolf In Ship’s Clothing = Serigala Berbulu
Domba
• A Word To The Wise Is Enough = Satu Kata
Untuk Orang Bijaksana Telah Cukup
• A Wise Foe Is Better Than A Stupid Friend =
Musuh Yang Pintar Lebih Baik Daripada Kawan
Yang Bodoh
• A Burnt Child Dread The Fire = Pengalaman
Yang Pahit Membuat Seseorang Berhati-Hati
• A Bird In The Hand Is Worth Two In The Bush =
Satu Ekor Burung Di Tangan Lebih Baik Daripada
Dua Ekor Yang Masih Di Udara
• A Confess In Fault And Rrespectable =
Mengakui Kesalahan Adalah Satu Sikap Yang
Kesatria Dan Terhormat
• Allis Well That Ends Well = Semua Yang Baik
Akan Berakhir Dengan Baik Pula
• All Our Deeds Come At Last = Segala Perbuatan
Tentu Kita Yang Menangguggnya
• One Is Never Too Old To Learn = Orang Tidak
Pernah Terlalu Tua Untuk Belajar
• A New Servant Is Diligent = Pegawai Baru Pasti
Selalu Rajin
• Constant Gust Seldom Welcome = Tamu Yang
Sering Dating Jarang Di Horrmati
• Cut Your Coat According Ti Your Cloth =
Sesuaikanlah Pendapatanmu Dengan Berbelanja
• First Love Never Last = Cinta Pertama Tidak
Pernah Terlupakan
• A Man Without Reason Is Beast In Season =
Orang Yang Tidak Berfikir Suatu Ketika Bisa
Menjadi Binatang
• Good Wine Needs No Bush =Perbuatan Yang
Baik Tidak Mengharapkan Pujian
• Empty vessel sounds it’s loudest = tong kosong
nyaring bunyinya
• He is a wise man who speaks little = orang
bijaksana sedikait bicara
• He who will not keep a penny shall never have
many = yang tidak saying pada yang kecil tidak
akan mendapat yang besar
• The apple falls near the tree = anak tidak akan
jauh berbeda dari orang tuanya
• Nothing venture nothing win = tidak mencoba
tidak akan mendapat
• Face in the index of mind = muka itu
menunjukan yang ada dalam pikiran
• He who would reap well must sow well = kalau
mau panen yang baik harus menggunakan bibit
yang baik
• Health is better than wealth = kesehatan lebih
baik dari pada kekayaan
• High winds blow on high hill = orang sabar akan
mendapatkan kecaman
• Hungry dogs will eat dirty puddings = orang
sengsara kadang berbuat sesuatu yang rendah
sekalipune
• It is agood horse that never stumbles =
sepandai-pandainya tupai melompat pasti akan
jatuh juga
• It is no use crying over split milk = tidak
berguna menyesali nasi yang sudah menjadi
bubur
• Look before youe leap = pikirkanlah dahulu
sebelum kau melakukan sesuatu
• Many drops make a shower = sedikit demi
sedikit lama-lama menjadi bukit
• New broom sweaps clean = pembantu yang
baru bekerja dengan rajin
• Better respect in poverty than rich but despised
= lebih baik melarat dengan terhormat daripada
kaya terhina
• New sweet without sweat = tidak ada yang
manis tanpa keringat
• One man’s fault is another man’s lesson =
kesalahan seseorang adalah pelajaran bagi orang
lain
• Out of sight near by heart = jauh dimata dekat
dihati
• Soft and fair goes far = semua yang dikerjakan
dengan jujur dan baik akan tahan lama
• When the cat is away the mice will play = jika
kucing pergi tikus2 akan bermain
• Where there is a will there is away = dimana
ada kemauan disitu ada jalan
• What’s is done in a hurry is seldom done well =
sejuta yang dikerjakan dengan tergesa gesa jarang
akan berhasil dg baik
• Time lost is never found again = waktu yang
hilang tidak akan kembali lagi
• A word in season will do much good = sepatah
kata pada waktu yang tepat banyak memberikan
kebaikan.
 • “Tips Of Getting Nice Discussion”
Asking Opinion
- What Do You Think Of …..
- What’s Your Opinion About
- How Do You See This?
- How Do You Feel About?
- How Do You View This?
- Where’s Your Opinion On It?
- Do You Agree With/ To
- Is There Other Opinion
- Do You Have Different Opinion
 
 Showing Agreement
- I’m With You On It
- We Are In The Same Boat
- We Are In One Place
- We Have Some Opinion
- I Stand By You
- I Stick On You
- I Agree With/ To You
- I Think Go
Showing Disagreement
- We Are Opposition
- I Stand On My Own Feeling
- I Disagree With/ To..
- I’ve Other Opinion For
- I Don’t Think So
- We Are Different Place
- Your Opinion Is Good But
 Showing On Idea
- I Think ..
- I Guess
- I Suppose
- In My Opinion
- In My Mind
- According To
- According To My Opinion