05/01/20 Psalm 98 & 100 Pusey

Feast of Epiphany (Transferred) (NRSV) Consort

f 1 O sing to the Lord a new song, for he has done|marve⦁lous|things. ◆

His right hand and his holy|arm have|gotten ⦁ him|victory.
mf 2 The Lord has made|known his|victory; ◆
he has revealed his vindi-|cation ⦁ in the|sight of ⦁ the|nations.
mp 3 He has remembered his steadfast love and faithfulness to the|house of|Israel. ◆
All the ends of the earth have seen the|victo⦁ry|of our|God.
f 4 Make a joyful noise to the Lord,|all the|earth; ◆
break forth into joyous|song and|sing prai-|ses.
dim. 5 Sing praises to the|Lord with ⦁ the|lyre, ◆
p with the lyre and the|sound of|melo-|dy.
f 6 With trumpets and the|sound of ⦁ the|horn ◆
make a joyful noise be-|fore the|King, the|Lord.
7 Let the sea roar, and|all that|fills it; ◆
the|world and|those who|live in it.
marc. 8 Let the floods|clap their|hands; ◆
let the hills|sing to-|gether ⦁ for|joy
9 at the|presence ⦁ of the|Lord, ◆
for he is |coming ⦁ to|judge the|earth.
mf 10 He will judge the|world with|righteousness, ◆
and the|peoples|with|equity.
05/01/20 Psalm 98 & 100 (Continued) Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (NRSV) Consort

f 1 Make a joyful|noise to ⦁ the|Lord, ◆ all-|- ⦁ -|- ⦁ the|earth.

2 Worship the|Lord with|gladness; ◆ come into his|presence|with|singing.
p 3 Know that the|Lord is|God. ◆
It is he that made us, * and we are his; *
we are his|people, ⦁ and the|sheep of ⦁ his|pasture.
cresc. 4 Enter his gates with thanksgiving, and his|courts with|praise. ◆
Give|thanks to ⦁ him,|bless his|name.
mf 5 For the|Lord is|good; ◆
his steadfast love endures forever, and his faithfulness|to all|gene-|rations.

ff Glory be to the Father, and|to the|Son: ◆

And|to the|Holy|Ghost;
As it was in the beginning, * is now and|ever|shall be: ◆
World without|end.|A - |men.
05/01/20 Psalm 98 & 100 Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (NJB) Consort

f 1 Sing a new song to Yahweh, for he has per-|formed|wonders, ◆

his saving power is in his right|hand and ⦁ his|holy|arm.
mf 2 Yahweh has made known his|saving|power, ◆
revealed his saving justice|for the|nations ⦁ to|see,
mp 3 mindful of his faithful love and his constancy to the|House of|Israel. ◆
The whole wide world has seen the saving|power|of our|God.
f 4 Acclaim Yahweh,|all the|earth, ◆ burst|into|shouts of|joy!
dim. 5 Play to Yahweh|on the|harp, ◆
p to the|sound of|instru-|ments;
f 6 to the sound of|trumpet ⦁ and|horn, ◆ acclaim the|presence|of the|King.
7 Let the sea thunder, and|all that ⦁ it|holds, ◆
the|world and|all who|live in it.
marc. 8 Let the rivers|clap their|hands, ◆ and the mountains|shout for|joy to-|gether,
9 at|Yahweh's ap-|proach, ◆ for he is|coming ⦁ to|judge the|earth;
mf 10 he will|judge the|world ◆
with saving justice|and the|nations ⦁ with|fairness.
05/01/20 Psalm 98 & 100 (Continued) Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (NJB) Consort

f 1 Ac-|claim|Yahweh, ◆ all-|- ⦁ -|- ⦁ the|earth,

2 serve|Yahweh ⦁ with|gladness, ◆
dim. come into his|presence ⦁ with|songs of|joy!
p 3 Be sure that|Yahweh ⦁ is|God, ◆
pp he made us, * we belong to him, *
his people, * the|flock of|his sheep-|fold.
cresc. 4 Come within his gates|giving|thanks, ◆
to his courts singing praise, give thanks to|him and|bless his|name!
mf 5 For|Yahweh ⦁ is|good, ◆
his faithful love is everlasting, his|constan⦁cy from|age to|age.

ff Glory be to the Father, and|to the|Son: ◆

And|to the|Holy|Ghost;
As it was in the beginning, * is now and|ever|shall be: ◆
World without|end.|A - |men.
05/01/20 Psalm 98 & 100 Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (KJV) Consort

f 1 O sing unto the Lord a new song; for he hath done|marvel⦁lous|things: ◆

his right hand, and his holy arm, hath|gotten|him the|victory.
mf 2 The Lord hath made known|his sal-|vation: ◆
his righteousness hath he openly|shew’d in ⦁ the|sight of ⦁ the|heathen.
mp 3 He hath remembered his mercy and his truth toward the|house of|Israel: ◆
all the ends of the earth have seen the sal-|vation|of our|God.
f 4 Make a joyful noise unto the Lord,|all the|earth: ◆
make a loud|noise, and ⦁ re-|joice, and ⦁ sing|praise.
dim. 5 Sing unto the|Lord with ⦁ the|harp; ◆
p with the harp,|and the|voice of ⦁ a|psalm.
f 6 With trumpets and|sound of|cornet ◆
make a joyful noise be-|fore the|Lord, * the|King.
7 Let the sea roar, and the|fulness ⦁ there-|of; ◆
the world, and|they that|dwell there-|in.
marc. 8 Let the floods|clap their|hands: ◆ let the|hills be|joyful ⦁ to-|gether
9 Be-|fore the|Lord; ◆ for he|cometh ⦁ to|judge the|earth:
mf 10 with righteousness shall he|judge the|world, ◆
and the|peo-|ple with|equity.
05/01/20 Psalm 98 & 100 (Continued) Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (KJV) Consort

f 1 Make a joyful noise|unto ⦁ the|Lord, ◆ all-|- ⦁ -|- ⦁ ye|lands.

dim. 2 Serve the|Lord with|gladness: ◆ come be-|fore his|presence ⦁ with|singing.
p 3 Know ye that the|Lord ⦁ he is|God: ◆
pp it is he that hath made us, * and not we ourselves; *
we are his people,*|and the|sheep of ⦁ his|pasture.
cresc. 4 Enter into his gates with thanksgiving, and into his|courts with|praise: ◆
be thankful unto|him, and|bless his|name.
mf 5 For the|Lord is|good; ◆
his mercy is everlasting; and his truth endureth|to all|gene-|rations.

ff Glory be to the Father, and|to the|Son: ◆

And|to the|Holy|Ghost;
As it was in the beginning, * is now and|ever|shall be: ◆
World without|end.|A - |men.
05/01/20 Psalm 98 & 100 Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (Coverdale) Consort

f 1 O sing unto the|Lord a ⦁ new|song ◆

for he|hath done|marvel⦁lous|things.
2 With his own right hand, and with his|holy|arm ◆
hath he|gotten ⦁ him-|self the|victory.
mf 3 The Lord declared|his sal-|vation ◆
his righteousness hath he openly|shew’d in ⦁ the|sight of ⦁ the|heathen.
mp 4 He hath remembered his mercy and truth toward the|house of|Israel ◆
and all the ends of the world have|seen the ⦁ sal-|vation ⦁ of our|God.
f 5 Shew yourselves joyful unto the Lord, ◆
all ye lands|sing, * re-|joice, and ⦁ give|thanks.
dim. 6 Praise the Lord up-|on the|harp ◆
p sing to the|harp with ⦁ a|psalm of ⦁ thanks-|giving.
f 7 With trumpets|also, * ⦁ and|shawms ◆
O shew yourselves joyful be-|fore the|Lord the|King.
8 Let the sea make a noise, and all that|therein|is ◆
the round world, and|they that|dwell there-|in.
marc. 9 Let the floods|clap their|hands, ◆
and let the hills be joyful together before the Lord
for he is|come to|judge the|earth.
mf 10 With righteousness shall he|judge the|world ◆
and the|peo-|ple with|equity.
05/01/20 Psalm 98 & 100 (Continued) Pusey
Feast of Epiphany (Transferred) (Coverdale) Consort

f 1 O be joyful in the Lord,|all ye|lands ◆

dim. serve the Lord with gladness, and come before his|presence|with a|song.
p 2 Be ye sure that the|Lord ⦁ he is|God ◆
pp it is he that hath made us, * and not we ourselves; *
we are his people, * |and the|sheep of ⦁ his|pasture.
cresc. 3 O go your way into his gates with thanksgiving,
and into his|courts with|praise ◆
be thankful unto him, and|speak|good of ⦁ his|Name.
mf 4 For the Lord is gracious, his mercy is|ever-|lasting ◆
and his truth endureth from gene-|ration ⦁ to|gene-|ration.

ff Glory be to the Father, and|to the|Son: ◆

And|to the|Holy|Ghost;
As it was in the beginning, * is now and|ever|shall be: ◆
World without|end.|A - |men.