TN 13 SIMARIS Final PDF

SIMARIS design Tu t o r i a l
Phần mềm thiết kế hiệu quả

hệ thống phân phối điện
Công cụ thiết kế SIMARIS trong SIMARIS design

Chức năng bổ sung trong thiết kế SIMARIS chuyên nghiệp
1 2 3 4 5 6
Introduction Getting Started Network Design Dimensioning Project Output More about SIMARIS
Page 2 Start 1 2 3 4 5 6 SIMARIS d e sig n

1.Giới thiệu:
SIMARIS design:
SIMARIS design cho phép các mạng điện được định cỡ dựa trên các loại sản phẩm thực tế , từ trung thế
xuống hạ thế bao gồm cả tự động lựa chọn thiết bị phù hợp .
• Hệ thống Busbar trunking cho truyền tải điện và phân phối cũng có thể được tích hợp trong
thiết kế của bạn.
• Các thiết bị được định cỡ theo các quy tắc được chấp nhận nhằm thực hành lắp đặt tốt và tất cả
các tiêu chuẩn áp dụng (VDE, IEC).
• Các chế độ vận hành mạng và các điều kiện chuyển đổi có thể được định nghĩa như mong muốn.
• Cáp song song trong mạch nguồn tới có thể được bảo vệ riêng.
• Chức năng về độ bền cơ, nếu cần thiết, có thể là yếu tố vào tính toán.
• Có thể xem xét bảo vệ chống sét lan truyền và tăng áp, nếu có yêu cầu.
• Kết quả là, bạn sẽ nhận được một tính toán ngắn mạch, dòng tải, điện áp rơi, và một báo cáo năng
lượng đó sẽ đưa vào tài khoản các bảo vệ cần thiết chống lại thương tích cá nhân, ngắn mạch và quá
tải.
• Để ghi kết quả, một loạt các tùy chọn đầu ra được cung cấp.
• Một biến thể đầu ra hữu dụng là tập tin xuất khẩu của dự án của bạn để xử lý trong SIMARIS
project.This tạo điều kiện xác định các yêu cầu không gian cho các bảng phân phối và làm cho nó dễ
dàng cho bạn để tạo ra một cơ sở cho việc tìm kiếm ngân sách.
Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Page 2 November 2015 Start 1 2 3 4 5 6 SIMARIS d e sig n
1. Giới thiệu:
Những chức năng bổ sung trong phần mềm SIMARIS design chuyên nghiệp :
Ngoài ra, SIMARIS design professional cung cấp các tùy chọn sau:
• Nhờ vào tuỳ chọn quan sát được và tính toán mạng vận hành song song, các nguồn
điện khác nhau như máy biến áp và máy phát điện có thể vận hành trong cùng một
mạng.
• Trong bối cảnh của việc đánh giá chọn lọc tự động, ngưỡng chọn lọc được hiển
thị thêm vào các đặc tuyến thời gian – dòng điện và các đường bao tương ứng.
• Có các tùy chọn để phân tích và tối ưu hóa hiệu quả năng lượng của mạng được thiết
kế.
• Việc đảm bảo cung cấp điện có thể thực hiện nhờ sự hiện diện của bộ chuyển đổi
nguồn tích cực và thụ động tích hợp tại tủ nguồn chung và bộ kết nối trực tiếp trong
các sơ đồ mạng - cũng có thể áp dụng ở mức phân phối phụ .
• Các tủ phân phối có thể được vẽ như trở kháng tương đương và có thể được tích hợp
trong tính toán, nó đóng vai trò mạch thay thế cho các phần của mạng điện , chưa
thể được xác định chính xác hơn.

SIMARIS design Tutorial
Software for efficient

dimensioning of power
distribution systems
Project definition
Introduction to network design
1 2 3 4 5 6

2.Getting Started:
Project definition:
Tìm hiểu ở đây, làm thế nào để tạo ra một dự án và làm quen với
các công việc từ định nghĩa dự án đến thiết kế mạng và kết quả
dự án mạng đã thiết kế .
Sau khi chương trình bắt đầu, bạn

có các tùy chọn sau đây :
• Create a new project
• Open an existing project
• Open the demo project
Khi bạn nhấn vào "Create new

project" và nhấn "Next" sau đó
bạn có thể…

2. Getting Started:
Project definition:
…nhập dữ liệu tổng thể

cho dự án…

2. Getting Started:
Project definition:
… và dữ liệu kỹ thuật cho hệ

thống điện trung thế …

2.Getting Started:
Project definition:
… và chọn mức điện áp nguồn hạ

thế.
• Để tạo thuận lợi cho sự lựa chọn của

bạn, một số lĩnh vực đầu vào dữ liệu đã
được cài đặt trước với giá trị mặc định có
thể, tuy nhiên, được thay đổi bất cứ lúc
nào bằng cách chọn dữ liệu thích hợp từ
hộp drop-down.
• Bằng cách nhấn vào nút "Finish",

bạn tiến tới bước "Network
Design" và có thể bắt đầu thiết
kế mạng lưới điện .

2. Getting Started:
Project definition
Nhấp vào các bước chương trình trên

thanh điều hướng cho phép bạn đi đến
một bước bất cứ lúc nào bạn chọn, trong
khi bạn đang chỉnh sửa một dự án.

2. Getting Started:
Điều này có nghĩa rằng bạn có thể xem lại sau và chỉnh sửa các mục mà bạn đã
đặt trong wizard bắt đầu, khi bạn đang ở trong bước “Project definition".
Tổng quan về định nghĩa dự án :
Dữ liệu chính

Thông số kỹ thuật
mạng trung thế
Dữ liệu khách hàng
Vị trí
Thông số kỹ

Technical thuật
data
mạng hạ thế
for low voltage

2. Getting Started:
Project definition
Trong bối cảnh này, xin vui lòng lưu ý rằng mạng đã chỉnh sửa
phải được redimensioned sau mỗi lần thay đổi các thiết lập kỹ
thuật.
Ngoài ra, bạn có thể "khoanh vùng" các thiết lập khu vực thực hiện
trong bước định nghĩa dự án, ví dụ chọn danh mục sản phẩm quốc gia
cụ thể có liên quan cho kế hoạch của bạn bằng cách chọn một quốc
gia và phù hợp với ngôn ngữ nước này, hoặc tiếng Anh như là ngôn
ngữ dự án.
Tất cả các thiết lập được xác định trong bước này - điều này bao
gồm cả dữ liệu kỹ thuật và các thiết lập quốc gia và ngôn ngữ - sẽ
được lưu tự động cho các dự án trong tương lai, nhưng có thể
được thay đổi một lần nữa nếu cần thiết, điều này tạo điều kiện
làm việc và hợp tác với các dự án quốc tế.
2. Getting Started (bắt đầu)
Introduction to network design
(Thư viện, mục yêu thích,
Tổng quan về thiết kế mạng
đồ họa/ biểu tượng)
Thanh công cụ
Graphics
cửa sổ window
đồ họa
Gợi ý
đặc tính củacircuit

Properties mạch
đặc tính of
Properties của thiết bị
equipment

2. Giới thiệu về thiết kế mạng
Trong bước “"Network design" ”, có những phần sau đây:
The Library (góc trái phía trên)
cung cấp tất cả những phần tử cần
cho việc tạo 1 sơ đồ mạng. Bạn
cũng có thể dựa vào Mục yêu thích
hoặc kết hợp những kí hiệu vào sơ
đồ mạng.)
Sơ đồ mạng được tạo nên trong

graphics window ( bên phải màn
hình) từ những thành phần trong Thư
Viện hoặc/và Mục yêu thích

2. Giới thiệu về thiết kế mạng Thanh công cụ phía trên cửa sổ
đồ họa bao gồm tất cả những
chức năng quan trọng cho việc
… chỉnh sửa sơ đồ mạng
…
Những gợi ý, những cách làm sao để

chỉnh sửa mạng và những đặc tính
của các thành phần trên đồ họa ví dụ
như mạch, thiết bị,.... có thể tìm trong
Thư viện phía bên trái dưới đây. Do
đó bạn sẽ dễ dàng và nhanh chóng
nhìn nhận được những thông tin quan
trọng nhất về những phần tử sơ đồ
mạng mà bạn đang chỉnh sửa
Trong bước “Network design”,

bạn tạo mạng theo từng bước
cùng với sự hỗ trợ của các phần
từ Thư viện, đó là:
. Nguồn nuôi
. Phần tử kết nối ( coupling )
. Tủ phân phối
. và mạch cuối
Những thành phần được lưu như

là Mục yêu thích có thể được
dùng để xây dựng sơ đồ mạch.

Có thể thêm những yếu tố đồ họa, kí hiệu và

những lời chú thích để hình thành nên sơ
đồ mạng và thêm vào những chú thích hay
tên gọi phù hợp.
Có rất nhiều những cách lưa chọn điều
chỉnh sơ đồ mạng chẳng hạn như sử dụng
thanh công cụ, bảng chọn và đôi khi có thể
dùng context menu (bấm chuột phải) cũng
được.
Những tính năng này phục vụ việc tạo và
Tool bar
… sửa 1 sơ đồ mạng.

chỉnh
…

Tham khảo những phần như “How to create network elements”

và “Working in the network diagram” trong “Network Design”.
Trong bước “Network Design”, những thành phần được trình
bày trong sơ đồ mạng được định cỡ tự động hoặc bằng tay.
Thêm thông tin về vấn đề này trong “Dimensioning”.

SIMARIS Design Tutorial
Phần mềm tiện ích tính toán hệ thống cung

cấp điện
How to create network elements > Favourites

> System infeeds > Annotations and graphic elements
> Distribution board (chú thích và đồ họa)
> Loads > Search options (công cụ tìm kiếm)
> Separate networks Couplings (cách mắc)
> Busbar systems and loads > General couplings (cách mắc phổ
Working in the network diagram biến)
> Properties (đặc tính) > Unidirectional couplings (mắc 1
> Moving and aligning network chiều)
elements > Unidirectional coupling at the sub-
> Copying and pasting (sao chép) distribution board level
1 2 3 4 5 6
Page SIMARIS d e sig n

St 1 2 3 4 5 6
3.Network Design
Làm thế nào để tạo những thành phần mạng
Đây là cách dễ dàng, nhanh

chóng và an toàn để tạo nên
mạng của bạn:
Để chèn 1 thành phần vào
bản vẽ, kích hoạt biểu tượng
tương ứng trong Library phía
bên phải bằng cách bấm
chuột .
Biểu tượng nào được chọn
sẽ được đánh dấu bởi 1
khung màu vàng.
Ý nghĩa của từng biểu tượng
sẽ được giải thích ở phần
chú giải công cụ hiển thị khi
rê chuột trên biểu tượng.
3. Network Design
How to create network elements – Nguồn hệ thống
Đầu tiên, kích hoạt 1 biểu

tượng trong mục Library.
VD: máy biến thế không có
phần trung thế. (khung viền
vàng)

3.Network Design
How to create network elements – system infeeds
Sau đó, bạn có thể bấm vào

yếu tố đầu tiên, cái mà luôn
thường là 1 nguồn nuôi và
đặt nó vào sơ đồ mạng. Vậy
là bạn đã tạo được.
Giả sử bạn chọn chế độ

consideration of lightning and
surge protection tự động, một
màn hình sẽ xuất hiên để bạn
chọn cách bảo vệ.
Sau khi bấm “Finish”, bạn sẽ thấy 1 hộp

thoại khác mà ở đó bạn có thể xác định
được các thông số cho thành phần mới.

3. Network Design
Làm thế nào để tạo ra sơ đồ các phần tử - Nguồn hệ thống
Kết quả hiện thị trong sơ đồ, khi một

máy biến áp (không có phía trung thế)
được tạo ra:

Page 22 November 2015 Start 1 2 3 4 5 6 SIMARIS d esig n
3. Network Design
Làm thế nào để tạo ra sơ đồ các phần tử - Hệ thống nguồn nuôi
Về nguyên tắc , các loại nguồn nuôi khác nhau

được tạo ra theo cùng 1 cách:
Nguồn nuôi song song sử dụng nhiều nguồn
có thể được vẽ bằng cách
đặt nhiều thành phần infeed hơn tại một
điểm chèn vào thanh cái và chỉ định
chúng trong hộp thoại hiển thị sau đó.

3. Network Design
Cách để tạo ra các phần tử của mạng điện - Hệ thống các nguồn
nuôi
Kết quả cho việc kết nối các

thành phần infeed được
hiển thị ở đây.
Mô tả chi tiết về làm thế nào để

tạo ra coupling thể được tìm thấy
trong phần “Couplings " .

3. Network Design
Cách để tạo ra các phần tử của mạng điện - Các tủ phân phối
Distribution boards được

tạo ra bởi cùng 1 cách: đầu
tiên kích hoạt 1 biểu tượng
trong Library,
Ví dụ cho một tủ phân
phối phụ (sub-distribution
board ) (khung màu vàng
có thể nhìn thấy).

3.Network Design
Làm thế nào để tạo ra sơ đồ các phần tử – distribution boards
• Điểm có thể chèn trong sơ đồ mạng được

đánh dấu bằng 1 hình chữ nhật màu vàng
khi rê chuột lên nó.
• Bạn có thể tìm thấy điểm chèn trên các sơ
đồ đại diện cho tủ phân phối (đường màu
xanh) và các hệ thống thanh cái (đường
màu xanh).
• Để thêm các phần tử, nhấp chuột trái trên
điểm chèn, giữ phím chuột và kéo con
chuột đi từ điểm chèn ở góc bên phải vào
dòng màu xanh dương hoặc màu xanh lá
cây.
• Sau khi bạn nhả chuột, hộp thoại khác sẽ
tự động được hiển thị, bạn có thể xác định
các thông số của phần tử vừa được đặt vào
Start 1 2
. 3 4 5 6 SIMARIS d esig n
Page 26 November 2015
3. Network Design
Tùy thuộc vào các thiết lập

được lựa chọn liên quan đến
bảo vệ sét và bảo vệ quá áp,
cần thêm thông tin.

3. Network Design
Result in the network diagram
Về nguyên tắc, các tủ phân phối khác

được tạo ra theo cách tương tự.
Mô tả chi tiết về làm thế nào để thêm

các hệ thống thanh cái có thể được tìm
thấy trong phần “Busbar systems and
loads”

3.Network Design
Làm thế nào để tạo ra sơ đồ các phần tử – tải
Loads có thể được thêm vào cùng phương thức

và kết nối trực tiếp đến 1 infeed hoặc 1 tủ phân
phối, hoặc bao gồm cả hệ thống thanh dẫn
• Điểm có thể chèn trong sơ đồ mạng được đánh
dấu bằng 1 hình chữ nhật màu vàng khi ta rê
chuột qua
• Có thể tìm thấy điểm chèn trên các sơ đồ đại
diện cho tủ phân phối (đường màu xanh dương)
và hệ thống thanh dẫn (đường màu xanh lá).
• Để thêm các thành phần, nhấp chuột trái vào
một điểm chèn, giữ chuột và kéo chuột đi từ
điểm chèn ở góc bên phải vào đường màu xanh
dương hoặc màu xanh lá cây.
• Ngay sau khi bạn thả nút chuột trái, một hộp
thoại cho một định nghĩa chi tiết của các loại tải
Start 1
được hiển thị.
2 3 4 5 6
Page 29 November 2015
3. Network Design
Làm thế nào để tạo ra sơ đồ các phần tử – loads
Để thêm một stationary load,

đầu tiên bạn phải kích các
biểu tượng tương ứng trong
thư viện một lần nữa.

3. Network Design
Khi phần tử được đặt tại một

điểm chèn phù hợp trên sơ đồ
mạng, một hộp thoại xác định
dữ liệu kỹ thuật để kết nối các
mạch tải sẽ được hiển thị.

3.Network Design
Để đơn giản hóa thiết kế

cho các dự án lớn và
duy trì một cấu trúc sơ
đồ mạngđơn giản , bạn
có thể tạo các nhóm tải
• bằng cách nhập thẳng
số lượng tải giống nhau
vào mục đặc điểm kỹ
thuật (xem trang trước)
• hoặc sau đó, bằng cách
đánh dấu các phần tử
tương ứng trong sơ đồ
mạng và thay đổi số
lượng hiển thị trong hộp
thoại Properties ở góc
Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved. dưới bên trái.
3. Network Design
How to create network elements – loads
Số lượng tải giống nhau được

lựa chọn dĩ nhiên sẽ được
đánh dấu trong sơ đồ mạng
và được tự động gán hệ số
trong suốt một quá trình định
kích cỡ tiếp theo.

3. Network Design
Nếu không biết rõ chi tiết dữ

liệu những mạch tải được
thiết kế , bạn vẫn có thể
tạo chúng trên sơ đồ mạng
như là các tải tích lũy hay
là tải giả ( tải dummy ).

3. Network Design
Một tải dummy(tải giả) được xác định

bằng dòng điện định mức và công suất
tác dụng. Vì thế, nó cũng ảnh hưởng đến
sự cân bằng năng lượng trong suốt quá
trình định kích cỡ.
Nhưng các thiết bị đóng cắt hoặc cáp

hoặc đường dây thì không được tính
toán đối với 1 mạch tải dummy.
Hình biểu diễn trong sơ đồ mạng:

3. Network Design
Biểu tượng Motor cho phép 1

động cơ hoặc 1 nhóm động
cơ (gồm các động cơ giống
nhau) được kết nối đến 1 tủ
phân phối chính hoặc phụ.

3. Network Design
Ngoài việc vẽ kiểu bảo
vệ động cơ tiêu chuẩn
đơn giản, bạn cũng có
thể chọn và định kích cỡ
động cơ kiểu phối hợp
với khởi động từ . được
bảo vệ bởi máy cắt (CB )
hoặc cầu chì.

3.Network Designcreate network elements – loads
Nếu động cơ phối hợp khởi động từ được
chọn, ở hộp thoại kế tiếp (Chế độ khởi động)
cho phép chọn :
• Mở máy trực tiếp
• Mở máy bằng chế độ đảo chiều
• Mở máy sao-tam giác
• Mở máy bằng bộ khởi động mềm.
Biểu diễn của khởi động từ mở máy sao-tam
giác trên sơ đồ mạng:

3. Network Design
Biểu tượng “Frequency converter”

cho phép 1 bộ biến đổi tần số
được kết nối đến tủ phân phối
chính hoặc phụ.

3. Network Design
Loại frequency converter ( bộ
biến tần sẽ được xác định một
cách tự động bằng cách lựa chọn
chủng loại, ứng dụng và công suất.

3.Network Design
Để lựa chọn “bộ biến tần”

bạn có thể chọn theo “kiểu
cấu trúc ” giữa 2 loại:
• Bộ lắp sẵn
• Bộ dạng tủ
Chiều dài của cáp có màn
chắn giữa bộ biến tần và
động cơ có thể được xác
định.
Tiết diện tối đa của một

cáp sẽ được chọn theo
mặc định.

3.Network Design
How to create network
SIMARIS design professional cho phép tạo một
số mạng điện riêng biệt trên sơ đồ mạng. Các
thông số kỹ thuật trung thế tương ứng sẽ áp dụng
cho những mạng điện riêng biệt này và đã được
tạo sẵn trong phần định nghĩa dự án.
Những mạng độc lập như vậy hoặc là được tạo

ra bên trong 1 dự án
•Bằng việc xây dựng những mạng độc lập một cách
riêng biệt.
•Hoặc là sao chép 1 mạng đã tồn tại sẵn. Để làm
việc này, ta sẽ đặt con trỏ chuột lên tủ phân phối
chính và nhấp nút phải chuột để hiện bảng lựa
chọn, sau đó chọn “Copy” và “Paste” trong bảng
chọn để đặt lên mạng tại vi trí mong muốn trên sơ
đồ mạng bằng việc nhấp chuột trái.
3. Network Design (Thiết kế mạng)
Cách tạo ra mạng điện
SIMARIS design cũng giúp tích hợp hệ thống busbars cho truyền tải
và phân phối năng lượng trong thiết kế và trình bày nó trên sơ đồ mạng
điện.
Đầu tiên, kích hoạt biểu tượng "Busbar trunking system" trong Library,
• Đặt hệ thống vào 1 điểm kết nối,
• Xác lập dữ liệu còn thiếu
và chọn hệ thống thanh

dẫn phù hợp

3. Network Design (Thiết kế mạng)
Tạo những phần tử hệ thống– Hệ thống thanh góp and loads
Có thể chọn “the busbar trunking

system “ (hệ thống thanh dẫn ) và
xác định độ dài, bạn có thể chỉnh
sửa đồ họa của nó trên sơ đồ
mạng, ví dụ bằng cách kéo gripper
bằng chuột, từ đó có thể kéo dài
thanh cái trong sơ đồ
Gripper
Chú ý:
Chiều dài này chỉ là đồ họa đại
diện. Độ dài thanh góp thực, chỉ
có thể được điều chỉnh trong
Properties.

3.Network Design (Thiết kế mạng)
Tạo những phần tử hệ thống– Hệ thống thanh góp and loads
Các thuộc tính của thanh cái, như

mức bảo vệ và loại lắp đặt, có thể
được điều chỉnh bất kỳ lúc nào.
Để thực hiện, ta đưa vị trí của chuột lên
thiết bị được chỉnh sửa…
• Bạn có thể thay đổi thuộc tính của

thiết bị hiển thị trên màn hình ở phía
dưới bên trái của sơ đồ mạng,
• Hoặc có thể sử dụng context menu
(right-click) và thay đổi trong dialog
theo mong muốn theo như yêu cầu
của dự án

Tạo những phần tử hệ thống– Hệ thống thanh góp và tải
• Theo yêu cầu, bạn có thể thêm các

phần cho cùng thanh góp bằng cách
nắm kéo thẳng đứng gripper bằng
chuột.
• Sau đó phần thanh góp mới sẽ được
chỉnh thẳng hàng đúng vị trí như
thanh góp gốc bằng cách kéo giữ
chuột về phía muốn dãn dài thanh
góp

Tạo những phần tử hệ thống– Hệ thống thanh góp
• Ngay khi phần thanh góp mới được
tạo ra và đặt vào vị trí thích hợp trên
sơ đồ bằng cách thả chuột , chiều
dài phần thanh cái mới phải được
xác định
Nhấp "Finish", hình vẽ sau có thể

nhìn thấy trên sơ đồ mạng điện .

Tạo các phần tử hệ thống – hệ thống thanh góp và tải
• Nếu bạn muốn thay đổi loại hệ
thống thanh góp đã được vẽ trên
sơ đồ ở giai đoạn sau của thiết
kế , bạn có thể đổi ở menu thuộc
tính hiện lên ở phía dưới bên trái
màn hình khi bạn đánh dấu thanh
góp (màu vàng) trong cửa sổ đồ
họa.

Tạo các phần tử mạng – hệ thống thanh góp và tải
• Bạn cũng có thể điều chỉnh bố cục

đồ họa của thanh cái bằng cách gọi
ra thủ tục xoay thanh góp hoặc ấn
chuột phải và chọn xoay.

Tạo các phần tử mạng – hệ thống thanh góp và tải như thế nào
• Sau khi bạn thêm vào và

xác định hệ thống các máng
treo thanh góp, mạch tải có
thể được kết nối tới thanh
góp theo phương pháp mô
tả ở bên trên
• Nếu bạn kết nối nhiều hơn
1 mạch tải, khoảng cách
của các mạch từ điểm bắt
đầu của thanh góp phải
được xác định cho mọi
mạch tải.

3. Network Design
Tạo các phần tử
mạng – hệ thống
thanh góp và tải ems
and loads Inner zone Inner zone Inner zone
3+N-pole 3+N-pole 3+N-pole
Cable/Line Cable/Line Cable/Line
Circuit breaker Circuit breaker Circuit breaker

Busbar
Khoảng cách thật được chỉ ra trong đồ họa như

nhãn của thanh cái.

Làm việc trong sơ đồ mạng – Các thuộc tính
• Thuộc tính của mỗi thiết bị trên sơ

đồ mạng có thể được thay đổi
bằng cách đánh dấu thiết bị và
điều chỉnh thuộc tính của nó trong
phần Properties section (phía
dưới bên trái màn hình) bằng
những thông số đầu vào thích
hợp.

3.Thiết kế mạng
Làm việc trong sơ đồ mạng - các tính chất
Có một cách khác là mở cửa sổ

“Properties” bằng cách đánh dấu vào
cách phần tử trên sơ đồ mạng và chọn
“Properties” từ menu điều kiện( ấn phải
chuột).
Tùy chọn này có sẵn cho cả hai thiết bị
đóng cắt và cầu chì, và cũng được áp
dụng cho thanh cái và cáp hoặc dây
dẫn. Tùy chọn này cho phép lựa chọn
các đặc điểm kĩ thuật cho các thiết bị
và các phần tử của thiết bị được quy
định trong quá trình định cỡ tự động.

3.3. Thiết kế mạng
Làm việc trong sơ đồ mạng - các tính chất
Các thiết bị có thể được quy định

lại, ví dụ sau khi “Properties” đã
được gọi từ danh mục các sản
phẩm được tích hợp trong phần
mềm.

3. Thiết kế mạng
Làm việc trong sơ đồ mạng - các đặc tính
Trong catalog sản phẩm, mỗi đặc
điểm kĩ thuật có được dựa trên các
dữ liệu kĩ thuật có thể được lựa
chon ở cột bên phải.
Nếu số thứ tự của các thiết bị mong
muốn được biết, cây các Sản phẩm
có thể được tìm kiếm một cách trực
tiếp sử dụng các các chức năng tìm
kiếm ở phía trên bên trái.

Làm việc trong sơ đồ mạng -các đặc tính
• Việc chọn tự động các thiết bị sẽ bị vô hiệu khi

người sử dụng tự chọn các sản phẩm trong danh
mục, và các thiết bị đóng cắt chọn bằng tay sẽ
không bị thay đổi bởi các bước tính toán mạng.
• Điều này được thể hiện trong sơ đồ mạng bằng
biểu tượng ô khóa bên cạnh thiết bị.
Nếu có các vấn đề hoặc mâu thuẩn xảy ra trong quá trình xác định các thông số với một giới
hạn chính xác, nó sẽ được chỉ ra trong các thông điệp ở phía dưới của khu vực màn hình.
Làm việc trong sơ đồ mạng - di chuyển và sắp xếp các phần tử
mạng.
Các mạch được tạo trong sơ đồ mạng có thể được sắp xếp và di
chuyển như mong muốn. Để làm được, đầu tiên phải kích hoạt
“selection mode” bằng cách ấn chuột vào biểu tượng mũi tên trên
thanh công cụ.

Làm việc trong sơ đồ mạng - di chuyển và sắp xếp các
phần tử mạng
……
• Bây giờ đánh dấu vào một mạch hay một hệ • Nhấp chuột vào điểm đánh dấu (khung màu
thống thanh cái bằng cách kích chuột trái vào xanh) trong khi vẫn giữ chuột di chuyển xung
mạch (= blue/green line turns yellow, con trỏ quanh mạch.
chuột sẽ thay đổi thành dấu cộng bên trong • Các đường kết nối đến các phần khác của
phần được đánh dấu). mạng sẽ được tự động vẽ lại sau thao tác di
Page 60 November 2015 Start 1 2 3
chuyển
4 5 6 SIMARIS d esig n
Làm việc trong sơ đồ mạng - di chuyển và sắp xếp các phần tử mạng
•Khi hai thành phần chồng chéo trên bản vẽ, nó sẽ được
chỉ ra bằng một đường đứt nét màu đỏ để xác định
không có liên kết về điện tại khu vực này.
•Sử dụng context menu ( kích phải chuột) để xoay các

thành phần được đánh dấu trên mạng điện . Đối với hệ
thống thanh cái, nó được giải thích trong phần “ Hệ thống
thanh cái và tải”.

Làm việc trong sơ đồ mạng - di chuyển và sắp xếp các phần
tử mạng
Từ thanh công cụ , có thể sử dụng thêm các chức năng tự động

cho việc sắp xếp các phần tử trong sơ đồ mạng.
• Thanh công cụ khác được hiển thị như minh họa bên dưới.
• Bây giờ bạn có thể tập trung các tủ phân phối phụ theo chiều dọc, tức là các tủ phân phối phụ
được sắp xếp lại cùng vị trí ngang như hình vẽ

Hoặc bạn có thể sắp xếp các thành phần về bên trái, bằng cách đánh dấu
các thành phần tương ứng và thực hiện các thao tác kết nối.

Nếu bạn muốn đặt nhiều phần tử giống nhau tại các vị trí khác nhau trên sơ đồ
mạng, bạn có thể sử dụng hàm Copy.
Ví dụ, nó có thể được gọi:
• Bằng cách ấn phải chuột
• Hoặc sử dụng các biểu tượng Windows trên thanh công cụ,
• Hoặc sử dụng phím tắt.
Lưu ý rằng có các tùy chọn để sap chép toàn bộ

mạch ( ví dụ như mạch tải hoặc tủ phân phối phụ )
và chèn vào các vị trí khác nhau trong mạng bằng
cách:
• Đầu tiên sao chép các thành phần vào
clipboard bằng cách sử dụng menu context (
hay ấn phải chuột) ,
• Và có thể sao chép các thành phần với ấn phải
chuột và chọn “Paste”…
… và sau đó đặt các thành phần tại các vị trí mong muốn trong sơ đồ mạng bằng
cách ấn chuột trái và rê nó tới vị trí muốn chèn vào bằng cách ấn chuột trái.
Nhưng các thành phần riêng biệt của mạch như các thiết bị đóng cắt hoặc thanh cái có thể
được sao chép và dán ở mạch khác :
• Sao chép các thành phần với sự hỗ trợ của context menu(ấn phải chuột),
• Và dán nó thông qua context menu,
…sau đó ấn chuột trái và đặt nó tại mạch mong

muốn như các phần tử trước đó. Các thành phần
phù hợp trong sơ đồ mạng có thể được thay thể
được đánh khung vàng.

Làm việc trong sơ đồ mạng – sao chép và dán
…Sau đó, nhấp chuột trái để đặt nó trong mạch mong muốn, thay thế cho
phần tử được hiển thị trước đây. Các phần tử phù hợp có thể thay thế
được trên sơ đồ mạng được đánh dấu bằng một khung màu vàng tìm
thấy khi di chuyển chuột.
Người sử dụng được cấp phép của SIMARIS design professional

cũng có tùy chọn để copy toàn bộ các mạng lưới, xem "Separate
networks".
Làm việc trong sơ đồ mạng – mục ưa thích
Để tăng hiệu quả thiết kế của bạn,
bạn có thể thiết kế các yếu tố
thường sử dụng và lưu vào mục
ưa thích, ví dụ
• hệ thống nguồn nuôi hoàn thiện
• hệ thống phân phối phụ
• hoặc các nhóm tải.
Để tạo được mục ưa thích

• đánh dấu các yếu tố tương ứng,
ví dụ một hệ thống nguồn nuôi
hoàn thiện,
• và gọi chức năng "Add
favourite" từ trình đơn nội dung
hoặc vào Tools  Favourites .
Một hộp thoại đầu vào sẽ được hiển thị, nơi bạn có thể lưu tên và mô tả.
• Nhấp "OK" lưu yêu thích và tự động

sắp xếp nó vào danh mục phù hợp
như hệ thống nguồn nuôi , tủ phân
phối hoặc mạch cuối cùng.
• Để tái sử dụng mục ưa thích,

bạn phải chọn mục Favorites
thay vì Library.

Với các trình đơn thả xuống, bạn có thể

• chọn các phần tử mong muốn,
• kích hoạt chức năng dán bằng cách nhấn vào nút bên phải,
• và sau đó chèn nó vào trong sơ đồ mạng như bình thường (nhấp chuột
trái cho hệ thống nguồn nuôi , nhấp giữ chuột trái cho bảng phân phối
và mạch cuối cùng).

Làm việc trong sơ đồ mạng – chú thích và các thành phần đồ hoạ
Bạn có thể tích hợp các văn bản chú thích

và các yếu tố đồ họa vào sơ đồ mạng của
bạn bằng cách chọn mục Graphic/ symbols
.
Sau đó nhấp vào một trong các nút để kích
hoạt các phần tử mong muốn, ví dụ một
Chú thích,
• và đặt nó trên sơ đồ mạng bằng cách
nhấp chuột trái.
• Một cửa sổ nhỏ được mở ra, nơi bạn có
thể thiết lập kích thước font chữ với các
phím mũi tên hoặc thanh trượt từ 8 pt.
đến 48 pt. như mong muốn.
Nhấp chuột vào các trường màu mở ra một
cửa sổ khác, nơi mà bạn có thể thiết lập
màu sắc font mong muốn.
Làm việc trong sơ đồ mạng - chú thích và các thành phần đồ hoạ
• Khi tất cả các thiết lập đã được thực

hiện, chú thích sẽ được đặt trên sơ
đồ mạng tại các vị trí đã chọn trước
đó, ngay sau khi bạn nhấp vào
"OK".
• Nếu bạn muốn chỉnh sửa lại chú

thích sau, mở hộp thoại trên một
lần nữa từ thanh menu(chuột phải)
và chọn "Edit annotation".

Làm việc trong sơ đồ mạng - chú thích và các thành phần đồ hoạ
Theo cách tương tự, bạn có thể thêm đường,

hình tròn / elip và hình chữ nhật.
• Khi bạn chọn biểu tượng thích hợp, con trỏ
biến thành dấu thập ngay sau khi nó được
chuyển vào sơ đồ mạng.
• Nhấp chuột trái để đặt biểu tượng đồ hoạ
trong sơ đồ mạng. Nó có thể được thu phóng
bằng cách nhấp giữ chuột trái và kéo.
Sau khi được đặt, các yếu tố đồ hoạ vẫn có thể
được điều chỉnh bằng cách
• đánh dấu nó,
• di chuyển chuột lên một trong các hộp nhỏ
màu vàng
• và sau đó kéo nó vào một trong những
hướng chỉ bởi mũi tên, nhấp giữ nút chuột
trái.
Làm việc trong sơ đồ mạng -chú thích và các thành phần đồ hoạ
Màu sắc, kiểu dáng và bề rộng các đường bao của các biểu tượng graphic có
thể thay đổi được,
• bằng cách đặt chuột trên biểu đồ,
• gọi hộp thoại "Properties" từ trình đơn nội dung(nút chuột phải)
• và xác định bố cục mong muốn về phong cách, bề rộng và màu sắc.

Làm việc trong sơ đồ mạng – tuỳ chọn tìm kiếm
Để giữ một cái nhìn tổng quan của một sơ đồ mạng lưới rộng lớn, SIMARIS cung
cấp một chức năng tìm kiếm thuận tiện mà bạn có thể truy cập bằng cách nhấp
vào biểu tượng tương ứng trên thanh công cụ.
Có thể tìm kiếm các mục sau :

• Trạng thái
• Mạng điện
• Kiểu
• Mạch cuối cùng
Chúng có thể được truy cập bởi các nút
chức năng tương ứng.

Làm việc trong sơ đồ mạng – tuỳ chọn tìm kiếm
• Nút Status (Trạng thái ) liệt kê

tất cả các mạch và sắp xếp
chúng theo các tiêu chí cho dù
chúng có bị lỗi hay không, hoặc
cho dù chúng vẫn có những
thông tin / ghi chú liên quan .
• Khi bạn đánh dấu một

mạch trong danh sách
xem với con trỏ, nó
cũng được đánh dấu
trong cửa sổ đồ họa
(khung màu xanh).

Làm việc trong các sơ đồ mạng –tùy chọn tìm kiếm
Mục Network hiển thị tất cả Bạn có thể tìm kiếm các Final circuits có thể
các thành phần của sơ đồ mạch ở phần Type được sử dụng để tìm
mạng trong một cấu trúc cây, kiếm các tiêu chuẩn.
cũng như đánh dấu các thành
phần bị lỗi.

Làm việc trong các sơ đồ mạng – tùy chọn tìm kiếm
Ngoài ra, người dùng SIMARIS design

professional có quyền lựa chọn tìm
kiếm các sơ đồ mạng thông qua mục
Selectivity.

3. 3. Thiết kế mạng
Làm việc trong các sơ đồ mạng –tùy chọn tìm kiếm
Tùy chọn tìm kiếm khác là việc nhập tên của phần tử , có thể từ bạn
(trong ví dụ dưới đây là motor group).

Các nguồn liên kết
Có thể sắp xếp các nguồn liên kết trong sơ đồ mạng , cho cả hai trường hợp
. Nguồn liên kết tổng quát , nơi mà nguồn điện có thể chạy theo hai hướng
. Đối với nguồn liên kết một chiều , nguồn điện đã được xác định chỉ chạy theo
một hướng.
Bạn có thể sắp xếp cho cả hai trường hợp nguồn cung cấp bình thường và
nguồn dự phòng khi khẩn cấp.
Chú thích:
Để có thể định kích cỡ cho một hệ thống cung cấp phức hợp sử dụng các nguồn liên
kết , đầu tiên bạn phải xác định các chế độ vận hành cho hệ thống cung cấp đó.
Điều này phải được thực hiện sau khi hệ thống nguồn cung cấp hoàn chỉnh đã được
tạo ra. Sử dụng biểu tượng "Chế độ vận hành – Operating modes" trên thanh công
cụ. Để biết thông tin chi tiết hơn, có thể tham khảo mục "Dimensioning".

Các nguồn liên kết
Một “nguồn liên kết tổng quát

-general coupling" là một
liên kết với dòng công suất
không định hướng giữa các
phần của thanh góp .
• Để thêm một nguồn liên

kết tổng quát cho nguồn
cung cấp điện bình
thường trong các sơ đồ
mạng, lưu ý con trỏ phải
đặt ở ngoài cùng của
thanh cái tại mạch nguồn
nuôi .
Các nguồn liên kết tổng quát
• Hộp thoại sau sẽ hiển thị trước

tiên các loại liên kết (tổng quát )
và hướng có thể của dòng chảy
năng lượng

•Bạn đã được phép nhập dữ

liệu liên kết .

• Sau đó, loại nguồn cung cấp cho

mạng của bạn phải được chọn.
Nó có thể khác loại với hệ thống
cung cấp lúc đầu .
• Ví dụ như nếu hệ thống cung cấp
nguồn đầu tiên là một biến áp ,hệ
thống thứ hai có thể là một máy
biến áp khác hoặc một máy phát
điện, hoặc một phương pháp
cung cấp khác thông qua các trở
kháng, trở kháng vòng lặp hoặc
dòng ngắn mạch.

• Bây giờ bạn phải xác định các

dữ liệu cần thiết cho nguồn điện
thứ hai được chọn , trường hợp
này nó là máy biến áp không có
phần trung thế .

•Các nguồn liên kết

được thể hiện như
hình vẽ.
• Bây giờ bạn có thể thêm , theo cách thông thường, các tủ phân phối và tải
vào thanh cái mới có hệ thống nguồn nuôi mới được nối bởi các liên kết

3. Mạng thiết kế
Các nguồn liên kết đơn hướng
• Trong một liên kết đơn hướng, chiều

của dòng năng lượng giữa phần thanh
cái được xác định.
• Điều này có thể được sử dụng để thiết
lập tổ hợp của nguồn cung cấp điện
bình thường và khẩn cấp. (Ví dụ giữa
máy biến áp - máy phát- mạng được
cung cấp).
• Lưu ý rằng con trỏ để thêm một liên kết
vào các sơ đồ mạng không được đặt ở
bên ngoài cuối thanh dẫn, mà tại một
trong các điểm chèn bên trong của
thanh cái cho mạch nguồn nuôi .
• Trong hộp thoại đầu vào , bạn phải xác định loại hệ thống nguồn là mạch cung cấp
nguồn khẩn cấp. Bằng cách này, bạn cũng xác định chiều của dòng năng lượng.

3.Thiết kế mạng điện
• Bạn được nhắc nhở nhập

hoặc chọn nhiều dữ liệu
hơn cho liên kết .

• Sau đó, chọn kiểu nguồn mới cho

mạch của bạn. Nó có thể khác với
hệ thống nguồn nuôi ban đầu .
• ví dụ , nếu hệ thống nguồn nuôi

ban đầu là một máy biến áp, loại
thứ hai nên là một máy biến áp
khác hoặc là một máy phát, hoặc là
một phương pháp cấp nguồn định
nghĩa qua trở kháng, trở kháng
vòng hoặc dòng ngắn mạch.

• Bây giờ, bạn phải xác

định dữ liệu yêu cầu cho
kiểu nguồn nuôi thứ hai
vừa chọn, trong trường
hợp này là máy phát.

• Liên kết được trình bày như sau đây. Chiều của dòng năng lượng được
chỉ ra bởi mũi tên nhỏ.
• Bây giờ bạn có thể thêm các tủ phân phối và mạch tải đến thanh cái có nguồn nuôi
mới được nối bởi liên kết theo cách thông thường.
Liên kết đơn hướng tại tủ phân phối phụ
• Trong SIMARIS design professional bạn cũng có thể tạo các liên kết đơn
hướng tại các tủ phân phối phụ.
• Điều này cho phép đặt các bộ chuyển nguồn thụ động và chủ động đối với
nguồn điện khẩn cấp
• Các liên kết gữa tủ phân phối chính và phụ cũng có thể được thiết lập.
• Sơ đồ thể hiện một mạng

điện được thiết kế với
một liên kết đơn hướng
giữa tủ phân phối chính
và tủ phân phối phụ.

Hướng dẫn học SIMARIS design
Phần mềm thiết kế hệ thống điện hiệu quả
Xác định trạng thái vận hành

Khởi động Tính toán
Mạch điện vận hành song song (pro)
Hiển thị các đường cong đặc tính
Đánh giá mức độ chọn lọc tự động (pro)
1 2 3 4 5 6
Introduction Getting Started Network Design Dimensioning Project Output More about
SIMARIS
Page 93 Start 1 2 3 4 5 6 SIMARIS d esig n

4. Dimensioning
Xác định chế độ vận hành
• SIMARIS design giúp bạn định cỡ các mạch độc lập, một mạng lưới phụ hoặc
toàn bộ mạng lưới.
• Kết quả tính toán tối ưu có thể đạt được theo các trạng thái vận hành hoặc vị
trí các công tắc trong tính toán và lựa chọn thiết bị cần thiết cho sự hoạt
động lắp đặt an toàn các dụng cụ phân phối.
• Điều này có nghĩa điều kiện cần thiết ban đầu để tính toán mạng điện đúng là
định nghĩa các trạng thái vận hành và vị trí các công tắc tương ứng.
• Khi chức năng "trạng thái vận hành " (operating modes) được gọi lên qua
thanh công cụ , một hiển thị về quản lý nguồn nuôi được mở, trạng thái vận
hành được hiển thị và có thể được xác định theo vị trí của các công tắc .

4.Dimensioning
Defining operating modes
• Đầu tiên, chỉ có cấu trúc của hệ

thống nguồn nuôi được thể hiện.
Vị trí công-tắc được yêu cầu cho
chế độ vận hành này có thể vẫn
được đặt bằng cách nhấp vào
biểu tượng công tắc (đóng –
mở)

4.Dimensioning
Defining operating modes
Nhiều trạng thái vận hành được chỉ ra bằng cách nhân
lên trạng thái vận hành hiện có .
Trạng thái vận hành có thể được kích hoạt hoặc hủy.
Việc tính toán chỉ thực hiện cho các trạng thái vận hành
được kích hoạt.
•Hành động này sẽ trả lại một góc nhìn của trạng thái
vận hành yêu cầu như minh họa trong ảnh màn hình
này
•Không thể thay đổi trạng thái của công tắc trong khi
đang tính toán . Chúng phải đưọc điều chỉnh trước khi
tính toán định cỡ .
Chú ý
Ngay khi thay đổi một trạng thái vận hành , xóa hoặc
thêm trạng thái vận hành , bạn phải bắt đầu một chu kỳ
tính toán mới, vì bạn đã thay đổi các tính toán cơ bản
cho quá trình định cỡ ứng với mỗi trạng thái vận hành
mới !
4. Dimensioning
Starting calculations
• Định cỡ cho toàn bộ mạng điện, mạch được chọn hoặc mạng phụ
có thể được khởi động trực tiếp sử dụng biểu tượng tính toán trên
thanh công cụ.
• Nếu bạn không xác định bất kì chế độ vận hành nào trước ( xem
"Defining operating modes"), hộp thoại cho việc xác định chế độ vận
hành sẽ được hiển thị tự động ( vui lòng xem"Defining operating
modes")
• Chỉ khi đó, chương trình tính toán thực

tế mới bắt đầu. Quá trình này là không
thể thay đổi.

4. Dimensioning
Khởi động tính toán
• Kích cỡ và kết quả chọn thiết bị được thực hiện, theo chế độ vận
hành tương ứng . Nhờ vậy kết quả tính toán tối ưu đạt được.
• SIMARIS design tính toán dòng ngắn mạch nhỏ nhất và lớn nhất
từ tất cả các chế độ vận hành , phương pháp tính toán này là cơ
bản cho việc định cỡ toàn bộ mạng điện.
• Các cấu trúc mạng phức tạp có thể được thực hiện một cách dễ
dàng với sự giúp đỡ của máy cắt hoặc thanh nối, có thể xem tại
"Couplings".

4. Kiểu mẫu:
Khởi động tính toán
• Nếu lỗi xảy ra trong quá trình định kích cỡ, ví dụ do thiết bị mặc định không đáp ứng
các yêu cầu đối với các chế độ hoạt động được xác định, thông tin và thông báo lỗi sẽ
được hiển thị bên dưới sơ đồ mạng.
• Nếu một trong những thông báo được chọn bằng con trỏ (phần tô sáng trong khung
màu xám), các thiết bị tương ứng được đánh dấu màu vàng trên sơ đồ mạng để luôn
có thể tạo ra một mối tương quan giữa các thông báo và các thiết bị trong sơ đồ mạng.

4.Kiểu mẫu
Mạng lưới vận hành song song (pro)
Khả năng định kích cỡ nguồn điện

giống nhau kết nối song song và tính
toán tác động của cấu hình này trên
các dòng điện ngắn mạch hoặc dòng
tải trong mạng, được mở rộng bởi
một tuỳ chọn khác trong SIMARIS
design professional:
- Nguồn điện khác nhau (ví dụ máy
biến áp và máy phát điện) có thể
được vận hành song song trong cùng
một mạng điện.
- Mạng điện vận hành song song có
thể được cấu hình trong SIMARIS
design bằng cách thêm các liên kết
hai chiều (coupling) nối tới các hệ
thống nguồn không giống nhau.

4. Kiểu mẫu
Parallel network operation (pro)
• Trong ví dụ sau, xác định chế độ

vận hành thứ 4 (khung màu đỏ)
đại diện cho mạng điện hoạt động
song song như vậy.

4. Định cỡ
Hiển thị các đường cong đặc tính
Sau khi mạng mà bạn tạo ra đã được tính toán, bạn có thể hiển thị các đường
cong đặc tuyến của các thiết bị .
Để làm như vậy, ít nhất một phần tử trên sơ đồ mạng phải luôn luôn được lựa
chọn (đánh dấu bằng màu xám).

4. Định cỡ
Hiển thị các đường cong đặc tuyến
• Nhấp vào biểu tượng characteristic curves trên thanh công cụ để hiển
thị các đường cong đặc tuyến.
• Một cửa sổ mở ra, nơi mà đặc

tuyến thời gian - dòng điện - của
các phần tử được chọn cũng
như các đường bao của các thiết
bị phía nguồn và phía tải được
hiển thị trong một sơ đồ.

4.Định cỡ
• Nếu có tùy chọn để nhập các thông
số của thiết bị được chọn, bây có
thể thiết lập chúng với thanh trượt.
• Các ảnh hưởng của những thiết lập
mới vào đặc tuyến thời gian - dòng
được thể hiện cùng lúc ở bên phải
của sơ đồ, nơi mà các đặc tuyến
của thiết bị được điều chỉnh cho
phù hợp.
• Nhấp chuột vào biểu tượng khóa
của một hoặc tất cả các công tắc
khóa các thiết lập của bạn.
• Chúng sẽ không được thay đổi nữa
trong bất kỳ quá trình tính toán lại
tiếp theo.
• Các thiết bị này cũng được nhận
dạng bởi một khóa trên sơ đồ mạng
• Bất kỳ mâu thuẫn nào do các cài
đặt đã thực hiện sẽ được ghi dạng
thông báo phía dưới sơ đồ mạng.
4.Định cỡ
• Đối với máy cắt điện trung thế,

bạn có thể chọn một trong hai đặc
tuyến tác động DMT (Definite
Minumum Time) hoặc IDMT
(Inverse Definite Minimum Time)
trong cửa sổ chọn.
• Với IDMT có thể chọn các đặc
tuyến sau
• IEC-Standard invers
• IEC-Very invers
• IEC-Extremely invers
• IEC-Long-term invers

4.Định cỡ
• Đầu ra sơ đồ với những đường
cong đặc tuyến 
Xem bước "Project output"

4.Định cỡ
Đánh giá chọn lọc tự động(pro)
• Với SIMARIS thiết kế chuyên

nghiệp SIMARIS design
professional, bạn có thể được
hưởng lợi từ việc đánh giá chọn
lọc tự động bởi phần mềm.
• Ngoài đặc tuyến thời gian -dòng
điện - của phần tử đã chọn và các
đường bao của thiết bị phía nguồn
và phía tải , giới hạn chọn lọc
cũng được hiển thị tự động.

4.Kiểu mẫu:
Đánh giá chọn lọc tự động(pro)
•Ngoài ra, mỗi thiết bị đóng cắt được

đánh dấu màu trong toàn bộ sơ đồ
mạng như sau, khi đánh giá chọn lọc
đã được kích hoạt:
Màu xanh lá cây: các phần

tử hoàn toàn có chọn lọc
Màu vàng: các phần tử
chọn lọc một phần
Màu xám: các phần tử
không thể đánh giá được

SIMARIS d esign Tu tor ial
Phần mềm tính toán một cách hiệu quả kích cỡ
của hệ thống phân phối điện
Tổng Quan
Hồ Sơ Dự Án
Tài Liệu về khả năng chọn lọc
Chuyển đổi tập tin
1 2 3 4 5 6

5. Đầu Ra của dự án
Tổng Quan Overview of project output options
• Ở Giai đoạn
"Project output",
bạn có thể xem sơ
đồ mạng điện do
mình thiết kế ở phía
bên phải. Nó không
được phép chỉnh
sửa bất kỳ chi tiết
nào trong giai đoạn
này

5.Project Output
Tổng quan
• Ở màn hình phía bên trái, bạn

có thể xác định loại đầu ra cho
project của bạn bằng cách click
chọn những ô thích hợp. Dưới
đây bạn có thể lựa chọn các tùy
chọn liên quan đến loại đầu ra.

5.Project Output
Hồ sơ dự án
Một số biến đầu ra có sẵn

trong thiết kế SIMARIS
được mô tả dưới đây:
Ví dụ "Project documentation"
bao gồm
• Một Tấm Bìa
• Tổng quan về các thiết lập mặc
định đã thực hiện
• Sơ đồ đại diện cho những chế độ
vận hành
• Danh sách thiết bị
• Danh sách các tiêu chuẩn được
sử dụng để tính toán.

5.Project Output
Tài Liệu về Phối hợp Chọn Lọc
"Selectivity documentation" bao

gồm một bảng dữ liệu cho mỗi thiết
bị được cấu hình
. Cho phép nhận dạng rõ ràng các
thiết bị trên sơ đồ mạng,
• Tất cả tài liệu về các thông số cài đặt
cần thiết,
• và bao gồm một bản vẽ trình bày
đặc tuyến cắt tương ứng , dải sai số
và đường bao của các thiết bị phía
nguồn và phía tải .

5.Project Output
Tài liệu chọn lọc (dành cho bản professional)
• Ngoài ra, Người dùng phiên

bản professional được cung
cấp một đánh giá tính chọn lọc
của mỗi thiết bị và các giới hạn
chọn lọc cho các thiết bị được
hiển thị

5. Project Output
Chuyển đổi file cho SIMARIS project
• Trong SIMARIS design Người dùng Có thể tạo file chuyển đổi có đuôi
(.sx) ) để bàn giao dữ liệu dự án cho SIMARIS project *.
* SIMARIS project là một phần mềm chức năng để xác định các
không gian yêu cầu của hệ thống phân phối điện và ngân sách dự án.
Ngoài ra, có thể tự động tạo ra các văn bản kỹ thuật đấu thầu cho các
cấu hình thiết bị đóng cắt . SIMARIS project hiện đang có sẵn ở các
nước: Aó, Brazil, Trung Quốc, Đức, Ý, Hà Lan, Ba Lan, Bồ Đào Nha,
Nga, Tây Ban Nha, Thụy Sĩ, Thổ Nhi Kỳ.

SIMARIS d esign Tu tor ial
Phần mềm t ính toán hiệu quả thi ết kế hệ

thống phân phối điện
1 2 3 4 5 6
6

6. Thông tin về SIMARIS
Trong phần mềm thiết kế SIMARIS, Bạn muốn tìm thông tin hữu ích về
cách để làm quen với chương trình và làm thế nào để xử lý nó một cách
hiệu quả. Chọn menu item "Help"
• Tập tin trợ giúp
• Hướng dẫn kỹ thuật cho thiết kế SIMARIS và dự án SIMARIS.
Thông tin thêm về SIMARIS design và những công cụ khác trong họ

SIMARIS …
• SIMARIS project để xác định các yêu cầu không gian của nơi phân phối
và ngân sách, và để tạo ra các chi tiết kỹ thuật (bảng kê khối lượng)
•SIMARIS curves để xem hiển thị đặc tuyến thiết bị đặc trưng và hình
dung thiết lập tham số có thể được tìm thấy tại :
www.siemens.com/simaris
Trang web này cung cấp cho bạn rất nhiều thông tin và tin tức thú vị về các
công cụ lập kế hoạch SIMARIS cũng như các dữ liệu liên lạc cho điểm địa
phương của bạn tiếp xúc.
6. Thông tin về SIMARIS
Phân phối điện năng tích hợp với Nguồn tích hợp toàn bộ
Sử dụng công cụ lập kế hoạch SIMARIS bạn
Phân phối điện trong tòa nhà luôn luôn dựa vào Totally Integrated Power –
cho các dự án cơ sở hạ tầng và khái niệm thông minh để phân phối điện năng
công nghiệp tích hợp trong các tòa nhà thương mại, cơ
quan và công nghiệp, từ điện áp trung thế đến
các ổ cắm điện.
Nền tảng công nghệ này bao gồm các công cụ
và hỗ trợ cho việc thiết kế và cấu hình hệ thống
phân phối điện.
Một sản phẩm tương thích với hồ sơ hệ thống
hoàn thiện và, các tùy chọn truyền thông để liên
kết phân phối điện HMI mức cao hơn , giám sát
/ điều khiển và quản lý hệ thống . Bằng cách
này, bạn có thể đạt được tiềm năng tiết kiệm
đáng chú ý trong suốt toàn bộ chu trình dự án -
từ đầu tư và lập kế hoạch để xây dựng lắp đặt
và vận hành.www.siemens.com/tip-cs
Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved. • www.siemens.com/tip-cs/products-and-
Page 116 November 2015 Start 1 systems
2 3 4 5 6 SIMARIS d e sig n

TN 13 SIMARIS Final PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TN 13 SIMARIS Final PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SIMARIS design Tu t o r i a l

Phần mềm thiết kế hiệu quả

Công cụ thiết kế SIMARIS trong SIMARIS design

Page 2 Start 1 2 3 4 5 6 SIMARIS d e sig n

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Software for efficient

Page 6 Start 1 2 3 4 5 6 SIMARIS d e sig n

Sau khi chương trình bắt đầu, bạn

Khi bạn nhấn vào "Create new

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

…nhập dữ liệu tổng thể

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

… và dữ liệu kỹ thuật cho hệ

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

… và chọn mức điện áp nguồn hạ

• Để tạo thuận lợi cho sự lựa chọn của

• Bằng cách nhấn vào nút "Finish",

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Nhấp vào các bước chương trình trên

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Tổng quan về định nghĩa dự án :

Dữ liệu chính

Thông số kỹ

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

đặc tính củacircuit

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Sơ đồ mạng được tạo nên trong

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Những gợi ý, những cách làm sao để

Trong bước “Network design”,

Những thành phần được lưu như

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Có thể thêm những yếu tố đồ họa, kí hiệu và

… sửa 1 sơ đồ mạng.

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Tham khảo những phần như “How to create network elements”

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Phần mềm tiện ích tính toán hệ thống cung

How to create network elements > Favourites

Page SIMARIS d e sig n

Đây là cách dễ dàng, nhanh

Đầu tiên, kích hoạt 1 biểu

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Sau đó, bạn có thể bấm vào

Giả sử bạn chọn chế độ

Sau khi bấm “Finish”, bạn sẽ thấy 1 hộp

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Kết quả hiện thị trong sơ đồ, khi một

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Làm thế nào để tạo ra sơ đồ các phần tử - Hệ thống nguồn nuôi

Về nguyên tắc , các loại nguồn nuôi khác nhau

Nguồn nuôi song song sử dụng nhiều nguồn

có thể được vẽ bằng cách

đặt nhiều thành phần infeed hơn tại một

điểm chèn vào thanh cái và chỉ định

chúng trong hộp thoại hiển thị sau đó.

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Kết quả cho việc kết nối các

Mô tả chi tiết về làm thế nào để

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.

Distribution boards được

Unrestricted © Siemens AG 2015 All rights reserved.