SmartScore - Installation Service Manual

GE Healthcare
Technical
Publication
Direction 2224901
Revision 6
SmartScore
Installation / Service Manual
Copyrighted © by GE Healthcare, 2007

Direction 2224901 SMARTSCORE Installation / Service Manual
LEGAL NOTES
TRADEMARKS
All products and their name brands are trademarks of their respective holders.
OMISSIONS & ERRORS

Customers, please contact your GE Sales or Service represenatives.
GE personnel, please use the GEMS iTRAK Process to report all omissions, errors, and defects in this
publication.
Copyrights
All Material Copyrighted(c) 2007 by the General Electric Company, All rights reserved.
GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual
Author Document Name Rev Ver Date Sheet
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 2 of 39

IMPORTANT PRECAUTIONS
Language
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • ТОВА УПЪТВАНЕ ЗА РАБОТА Е НАЛИЧНО САМО НА
АНГЛИЙСКИ ЕЗИК.
(BG)
• АКО ДОСТАВЧИКЪТ НА УСЛУГАТА НА КЛИЕНТА ИЗИСКА ЕЗИК,
РАЗЛИЧЕН ОТ АНГЛИЙСКИ, ЗАДЪЛЖЕНИЕ НА КЛИЕНТА Е ДА
ОСИГУРИ ПРЕВОД.
• НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ОБОРУДВАНЕТО ПРЕДИ ДА СТЕ СЕ
КОНСУЛТИРАЛИ И РАЗБРАЛИ УПЪТВАНЕТО ЗА РАБОТА.
• НЕСПАЗВАНЕТО НА ТОВА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ МОЖЕ ДА
ДОВЕДЕ ДО НАРАНЯВАНЕ НА ДОСТАВЧИКА НА УСЛУГАТА,
ОПЕРАТОРА ИЛИ ПАЦИЕНТ В РЕЗУЛТАТ НА ТОКОВ УДАР ИЛИ
МЕХАНИЧНА ИЛИ ДРУГА ОПАСНОСТ.
警告 • 本维修手册仅提供英文版本。
(ZH-CN) • 如果维修服务提供商需要非英文版本，客户需自行提供翻译服务。
• 未详细阅读和完全理解本维修手册之前，不得进行维修。
• 忽略本警告可能对维修人员，操作员或患者造成触电、机械伤害或其他
形式的伤害。
VÝSTRAHA • TENTO PROVOZNÍ NÁVOD EXISTUJE POUZE V ANGLICKÉM
JAZYCE.
(CS)
• V PŘÍPADĚ, ŽE EXTERNÍ SLUŽBA ZÁKAZNÍKŮM POTŘEBUJE NÁVOD
V JINÉM JAZYCE, JE ZAJIŠTĚNÍ PŘEKLADU DO ODPOVÍDAJÍCÍHO
JAZYKA ÚKOLEM ZÁKAZNÍKA.
• NESNAŽTE SE O ÚDRŽBU TOHOTO ZAŘÍZENÍ, ANIŽ BYSTE SI
PŘEČETLI TENTO PROVOZNÍ NÁVOD A POCHOPILI JEHO OBSAH.
• V PŘÍPADĚ NEDODRŽOVÁNÍ TÉTO VÝSTRAHY MŮŽE DOJÍT
K PORANĚNÍ PRACOVNÍKA PRODEJNÍHO SERVISU, OBSLUŽNÉHO
PERSONÁLU NEBO PACIENTŮ VLIVEM ELEKTRICKÉHOP PROUDU,
RESPEKTIVE VLIVEM MECHANICKÝCH ČI JINÝCH RIZIK.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 3 of 39

ADVARSEL • DENNE SERVICEMANUAL FINDES KUN PÅ ENGELSK.

(DA) • HVIS EN KUNDES TEKNIKER HAR BRUG FOR ET ANDET SPROG
END ENGELSK, ER DET KUNDENS ANSVAR AT SØRGE FOR
OVERSÆTTELSE.
• FORSØG IKKE AT SERVICERE UDSTYRET MEDMINDRE
DENNE SERVICEMANUAL HAR VÆRET KONSULTERET OG ER
FORSTÅET.
• MANGLENDE OVERHOLDELSE AF DENNE ADVARSEL KAN
MEDFØRE SKADE PÅ GRUND AF ELEKTRISK, MEKANISK ELLER
ANDEN FARE FOR TEKNIKEREN, OPERATØREN ELLER PATIENTEN.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 4 of 39

WAARSCHUWING • DEZE ONDERHOUDSHANDLEIDING IS ENKEL IN HET ENGELS

VERKRIJGBAAR.
(NL)
• ALS HET ONDERHOUDSPERSONEEL EEN ANDERE TAAL
VEREIST, DAN IS DE KLANT VERANTWOORDELIJK VOOR DE
VERTALING ERVAN.
• PROBEER DE APPARATUUR NIET TE ONDERHOUDEN VOORDAT
DEZE ONDERHOUDSHANDLEIDING WERD GERAADPLEEGD EN
BEGREPEN IS.
• INDIEN DEZE WAARSCHUWING NIET WORDT OPGEVOLGD, ZOU
HET ONDERHOUDSPERSONEEL, DE OPERATOR OF EEN PATIËNT
GEWOND KUNNEN RAKEN ALS GEVOLG VAN EEN ELEKTRISCHE
SCHOK, MECHANISCHE OF ANDERE GEVAREN.
• THIS SERVICE MANUAL IS AVAILABLE IN ENGLISH ONLY.
WARNING • IF A CUSTOMER'S SERVICE PROVIDER REQUIRES A
(EN) LANGUAGE OTHER THAN ENGLISH, IT IS THE CUSTOMER'S
RESPONSIBILITY TO PROVIDE TRANSLATION SERVICES.
• DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE EQUIPMENT UNLESS
THIS SERVICE MANUAL HAS BEEN CONSULTED AND IS
UNDERSTOOD.
• FAILURE TO HEED THIS WARNING MAY RESULT IN INJURY TO
THE SERVICE PROVIDER, OPERATOR, OR PATIENT FROM
ELECTRIC SHOCK, OR FROM MECHANICAL OR OTHER HAZARDS.
HOIATUS • KÄESOLEV TEENINDUSJUHEND ON SAADAVAL AINULT INGLISE
KEELES.
(ET)
• KUI KLIENDITEENINDUSE OSUTAJA NÕUAB JUHENDIT INGLISE
KEELEST ERINEVAS KEELES, VASTUTAB KLIENT TÕLKETEENUSE
OSUTAMISE EEST.
• ÄRGE ÜRITAGE SEADMEID TEENINDADA ENNE EELNEVALT
KÄESOLEVA TEENINDUSJUHENDIGA TUTVUMIST JA SELLEST ARU
SAAMIST.
• KÄESOLEVA HOIATUSE EIRAMINE VÕIB PÕHJUSTADA
TEENUSEOSUTAJA, OPERAATORI VÕI PATSIENDI VIGASTAMIST
ELEKTRILÖÖGI, MEHAANILISE VÕI MUU OHU TAGAJÄRJEL.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 5 of 39

VAROITUS • TÄMÄ HUOLTO-OHJE ON SAATAVILLA VAIN ENGLANNIKSI.

(FI) • JOS ASIAKKAAN HUOLTOHENKILÖSTÖ VAATII MUUTA KUIN
ENGLANNINKIELISTÄ MATERIAALIA, TARVITTAVAN KÄÄNNÖKSEN
HANKKIMINEN ON ASIAKKAAN VASTUULLA.
• ÄLÄ YRITÄ KORJATA LAITTEISTOA ENNEN KUIN OLET
VARMASTI LUKENUT JA YMMÄRTÄNYT TÄMÄN HUOLTO-OHJEEN.
• MIKÄLI TÄTÄ VAROITUSTA EI NOUDATETA, SEURAUKSENA VOI
OLLA HUOLTOHENKILÖSTÖN, LAITTEISTON KÄYTTÄJÄN TAI
POTILAAN VAHINGOITTUMINEN SÄHKÖISKUN, MEKAANISEN VIAN
TAI MUUN VAARATILANTEEN VUOKSI.
ATTENTION • CE MANUEL DE SERVICE N'EST DISPONIBLE QU'EN ANGLAIS.
(FR) • SI LE TECHNICIEN DU CLIENT A BESOIN DE CE MANUEL DANS
UNE AUTRE LANGUE QUE L'ANGLAIS, C'EST AU CLIENT QU'IL
INCOMBE DE LE FAIRE TRADUIRE.
• NE PAS TENTER D'INTERVENIR SUR LES EQUIPEMENTS
TANT QUE LE MANUEL SERVICE N'A PAS ETE CONSULTE ET
COMPRIS
• LE NON-RESPECT DE CET AVERTISSEMENT PEUT ENTRAÎNER
CHEZ LE TECHNICIEN, L'OPÉRATEUR OU LE PATIENT DES
BLESSURES DUES À DES DANGERS ÉLECTRIQUES, MÉCANIQUES
OU AUTRES.
WARNUNG • DIESE SERVICEANLEITUNG EXISTIERT NUR IN ENGLISCHER
SPRACHE.
(DE)
• FALLS EIN FREMDER KUNDENDIENST EINE ANDERE SPRACHE
BENÖTIGT, IST ES AUFGABE DES KUNDEN FÜR EINE
ENTSPRECHENDE ÜBERSETZUNG ZU SORGEN.
• VERSUCHEN SIE NICHT DIESE ANLAGE ZU WARTEN,
OHNE DIESE SERVICEANLEITUNG GELESEN UND VERSTANDEN ZU
HABEN.
• WIRD DIESE WARNUNG NICHT BEACHTET, SO KANN ES ZU
VERLETZUNGEN DES KUNDENDIENSTTECHNIKERS, DES
BEDIENERS ODER DES PATIENTEN DURCH STROMSCHLÄGE,
MECHANISCHE ODER SONSTIGE GEFAHREN KOMMEN.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 6 of 39

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕΡΒΙΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΟΝΟ.

(EL) • ΕΑΝ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΣΕΡΒΙΣ ΕΝΟΣ ΠΕΛΑΤΗ ΑΠΑΙΤΕΙ ΤΟ
ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕ ΓΛΩΣΣΑ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ, ΑΠΟΤΕΛΕΙ
ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΝΑ ΠΑΡΕΧΕΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ.
• ΜΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΣΕΡΒΙΣ ΣΤΟΝ
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΕΧΕΤΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ
ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕΡΒΙΣ.
• ΕΑΝ ΔΕ ΛΑΒΕΤΕ ΥΠΟΨΗ ΤΗΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΗ, ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ
ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΑΤΟΜΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΣΕΡΒΙΣ,
ΣΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΗ Ή ΣΤΟΝ ΑΣΘΕΝΗ ΑΠΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ,
ΜΗΧΑΝΙΚΟΥΣ Ή ΑΛΛΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ.
FIGYELMEZTETÉS • EZEN KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV KIZÁRÓLAG ANGOL
(HU) NYELVEN ÉRHETŐ EL.
• HA A VEVŐ SZOLGÁLTATÓJA ANGOLTÓL ELTÉRŐ NYELVRE TART
IGÉNYT, AKKOR A VEVŐ FELELŐSSÉGE A FORDÍTÁS
ELKÉSZÍTTETÉSE.
• NE PRÓBÁLJA ELKEZDENI HASZNÁLNI A BERENDEZÉST, AMÍG A
KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYVBEN LEÍRTAKAT NEM
ÉRTELMEZTÉK.
• EZEN FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEN KÍVÜL HAGYÁSA A
SZOLGÁLTATÓ, MŰKÖDTETŐ VAGY A BETEG ÁRAMÜTÉS,
MECHANIKAI VAGY EGYÉB VESZÉLYHELYZET MIATTI SÉRÜLÉSÉT
EREDMÉNYEZHETI.
AÐVÖRUN • ÞESSI ÞJÓNUSTUHANDBÓK ER EINGÖNGU FÁANLEG Á ENSKU.
(IS) • EF AÐ ÞJÓNUSTUVEITANDI VIÐSKIPTAMANNS ÞARFNAST
ANNAS TUNGUMÁLS EN ENSKU, ER ÞAÐ SKYLDA
VIÐSKIPTAMANNS AÐ SKAFFA TUNGUMÁLAÞJÓNUSTU.
• REYNIÐ EKKI AÐ AFGREIÐA TÆKIÐ NEMA AÐ ÞESSI
ÞJÓNUSTUHANDBÓK
HEFUR VERIÐ SKOÐUÐ OG SKILIN.
• BROT Á SINNA ÞESSARI AÐVÖRUN GETUR LEITT TIL MEIÐSLA Á
ÞJÓNUSTUVEITANDA, STJÓRNANDA EÐA SJÚKLINGS FRÁ
RAFLOSTI, VÉLRÆNU EÐA ÖÐRUM ÁHÆTTUM.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 7 of 39

AVVERTENZA • IL PRESENTE MANUALE DI MANUTENZIONE E DISPONIBILE

SOLTANTO IN INGLESE.
(IT)
• SE UN ADDETTO ALLA MANUTENZIONE ESTERNO ALLA GEMS
RICHIEDE IL MANUALE IN UNA LINGUA DIVERSA, IL CLIENTE E
TENUTO A PROVVEDERE DIRETTAMENTE ALLA TRADUZIONE.
• SI PROCEDA ALLA MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIATURA
SOLO DOPO AVER
CONSULTATO IL PRESENTE MANUALE ED AVERNE COMPRESO IL
CONTENUTO
• IL NON RISPETTO DELLA PRESENTE AVVERTENZA POTREBBE FAR
COMPIERE OPERAZIONI DA CUI DERIVINO LESIONI ALL'ADDETTO
ALLA MANUTENZIONE, ALL'UTILIZZATORE ED AL PAZIENTE PER
FOLGORAZIONE ELETTRICA, PER URTI MECCANICI OD ALTRI
RISCHI.
• このサービスマニュアルには英語版しかありません。
(JA)
•
サービスを担当される業者が英語以外の言語を要求される場合、翻訳作
業はその業者の責任で行うものとさせていただきます。
•
このサービスマニュアルを熟読し理解せずに、装置のサービスを行わな
いでください。
•
この警告に従わない場合、サービスを担当される方、操作員
あるいは患者さんが、感電や機械的又はその他の危険により
負傷する可能性があります。
경고 • 본 서비스 지침서는 영어로만 이용하실 수 있습니다.
(KO) • 고객의 서비스 제공자가 영어 이외의 언어를 요구할 경우, 번역 서비스를

제공하는 것은 고객의 책임입니다.
• 본 서비스 지침서를 참고했고 이해하지 않는 한은 해당 장비를 수리하려고

시도하지 마십시오.
• 이 경고에 유의하지 않으면 전기 쇼크, 기계상의 혹은 다른 위험으로부터

서비스 제공자, 운영자 혹은 환자에게 위해를 가할 수 있습니다.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 8 of 39

BRĪDINĀJUMS • ŠĪ APKALPES ROKASGRĀMATA IR PIEEJAMA TIKAI ANGĻU

VALODĀ.
(LV)
• JA KLIENTA APKALPES SNIEDZĒJAM NEPIECIEŠAMA
INFORMĀCIJA CITĀ VALODĀ, NEVIS ANGĻU, KLIENTA PIENĀKUMS
IR NODROŠINĀT TULKOŠANU.
• NEVEICIET APRĪKOJUMA APKALPI BEZ APKALPES
ROKASGRĀMATAS IZLASĪŠANAS UN SAPRAŠANAS.
• ŠĪ BRĪDINĀJUMA NEIEVĒROŠANA VAR RADĪT ELEKTRISKĀS
STRĀVAS TRIECIENA, MEHĀNISKU VAI CITU RISKU IZRAISĪTU
TRAUMU APKALPES SNIEDZĒJAM, OPERATORAM VAI PACIENTAM.
ĮSPĖJIMAS • ŠIS EKSPLOATAVIMO VADOVAS YRA PRIEINAMAS TIK ANGLŲ
KALBA.
(LT)
• JEI KLIENTO PASLAUGŲ TIEKĖJAS REIKALAUJA VADOVO KITA
KALBA – NE ANGLŲ, NUMATYTI VERTIMO PASLAUGAS YRA
KLIENTO ATSAKOMYBĖ.
• NEMĖGINKITE ATLIKTI ĮRANGOS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS,
NEBENT ATSIŽVELGĖTE Į ŠĮ EKSPLOATAVIMO VADOVĄ IR JĮ
SUPRATOTE.
• JEI NEATKREIPSITE DĖMESIO Į ŠĮ PERSPĖJIMĄ, GALIMI
SUŽALOJIMAI DĖL ELEKTROS ŠOKO,
• MECHANINIŲ AR KITŲ PAVOJŲ PASLAUGŲ TIEKĖJUI,
OPERATORIUI AR PACIENTUI.
ADVARSEL • DENNE SERVICEHÅNDBOKEN FINNES BARE PÅ ENGELSK.
(NO) • HVIS KUNDENS SERVICELEVERANDØR TRENGER ET ANNET
SPRÅK, ER DET KUNDENS ANSVAR Å SØRGE FOR OVERSETTELSE.
• IKKE FORSØK Å REPARERE UTSTYRET UTEN AT DENNE
SERVICEHÅNDBOKEN ER LEST OG FORSTÅTT.
• MANGLENDE HENSYN TIL DENNE ADVARSELEN KAN FØRE TIL AT
SERVICELEVERANDØREN, OPERATØREN ELLER PASIENTEN
SKADES PÅ GRUNN AV ELEKTRISK STØT, MEKANISKE ELLER
ANDRE FARER.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 9 of 39

OSTRZEŻENIE • NINIEJSZY PODRĘCZNIK SERWISOWY DOSTĘPNY JEST

JEDYNIE W JĘZYKU ANGIELSKIM.
(PL)
• JEŚLI DOSTAWCA USŁUG KLIENTA WYMAGA JĘZYKA INNEGO
NIŻ ANGIELSKI, ZAPEWNIENIE USŁUGI TŁUMACZENIA JEST
OBOWIĄZKIEM KLIENTA.
• NIE PRÓBOWAĆ SERWISOWAĆ WYPOSAŻENIA BEZ
ZAPOZNANIA SIĘ I ZROZUMIENIA NINIEJSZEGO PODRĘCZNIKA
SERWISOWEGO.
• NIEZASTOSOWANIE SIĘ DO TEGO OSTRZEŻENIA MOŻE
SPOWODOWAĆ URAZY DOSTAWCY USŁUG, OPERATORA LUB
PACJENTA W WYNIKU PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO, ZAGROŻENIA
MECHANICZNEGO BĄDŹ INNEGO.
ATENÇÃO • ESTE MANUAL DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA SÓ SE
ENCONTRA DISPONÍVEL EM INGLÊS.
(PT)
• SE QUALQUER OUTRO SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
TÉCNICA, QUE NÃO A GEMS, SOLICITAR ESTES MANUAIS
NOUTRO IDIOMA, É DA RESPONSABILIDADE DO CLIENTE
FORNECER OS SERVIÇOS DE TRADUÇÃO.
• NÃO TENTE REPARAR O EQUIPAMENTO SEM TER
CONSULTADO E
COMPREENDIDO ESTE MANUAL DE ASSISTÉNCIA TÉCNICA
• O NÃO CUMPRIMENTO DESTE AVISO PODE POR EM
PERIGO A SEGURANÇA DO TÉCNICO, OPERADOR OU
PACIENTE DEVIDO A CHOQUES ELÉTRICOS, MECÂNICOS
OU OUTROS.
ATENŢIE • ACEST MANUAL DE SERVICE ESTE DISPONIBIL NUMAI ÎN
LIMBA ENGLEZĂ.
(RO)
• DACĂ UN FURNIZOR DE SERVICII PENTRU CLIENŢI
NECESITĂ O ALTĂ LIMBĂ DECÂT CEA ENGLEZĂ, ESTE DE
DATORIA CLIENTULUI SĂ FURNIZEZE O TRADUCERE.
• NU ÎNCERCAŢI SĂ REPARAŢI ECHIPAMENTUL DECÂT
ULTERIOR CONSULTĂRII ŞI ÎNŢELEGERII ACESTUI MANUAL
DE SERVICE.
• IGNORAREA ACESTUI AVERTISMENT AR PUTEA DUCE LA
RĂNIREA DEPANATORULUI, OPERATORULUI SAU
PACIENTULUI ÎN URMA PERICOLELOR DE
ELECTROCUTARE, MECANICE SAU DE ALTĂ NATURĂ.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 10 of 39

ОСТОРОЖНО! • ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

ПРЕДЛАГАЕТСЯ ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
(RU)
• ЕСЛИ СЕРВИСНОМУ ПЕРСОНАЛУ КЛИЕНТА
НЕОБХОДИМО РУКОВОДСТВО НЕ НА АНГЛИЙСКОМ, А НА
КАКОМ-ТО ДРУГОМ ЯЗЫКЕ, КЛИЕНТУ СЛЕДУЕТ
САМОСТОЯТЕЛЬНО ОБЕСПЕЧИТЬ ПЕРЕВОД.
• ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ
ОБЯЗАТЕЛЬНО ОБРАТИТЕСЬ К ДАННОМУ РУКОВОДСТВУ
И ПОЙМИТЕ ИЗЛОЖЕННЫЕ В НЕМ СВЕДЕНИЯ.
• НЕСОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ ДАННОГО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТОМУ, ЧТО
СПЕЦИАЛИСТ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ, ОПЕРАТОР ИЛИ
ПАЦИЕНТ ПОЛУЧАТ УДАР ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ,
МЕХАНИЧЕСКУЮ ТРАВМУ ИЛИ ДРУГОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ.
UPOZORNENIE • TENTO NÁVOD NA OBSLUHU JE K DISPOZÍCII LEN V
ANGLIČTINE.
(SK)
• AK ZÁKAZNÍKOV POSKYTOVATEĽ SLUŽIEB VYŽADUJE
INÝ JAZYK AKO ANGLIČTINU, POSKYTNUTIE
PREKLADATEĽSKÝCH SLUŽIEB JE ZODPOVEDNOSŤOU
ZÁKAZNÍKA.
• NEPOKÚŠAJTE SA O OBSLUHU ZARIADENIA SKÔR,
AKO SI NEPREČÍTATE NÁVOD NA OBLUHU A
NEPOROZUMIETE MU.
• ZANEDBANIE TOHTO UPOZORNENIA MÔŽE VYÚSTIŤ
DO ZRANENIA POSKYTOVATEĽA SLUŽIEB, OBSLUHUJÚCEJ
OSOBY ALEBO PACIENTA ELEKTRICKÝM PRÚDOM, DO
MECHANICKÉHO ALEBO INÉHO NEBEZPEČENSTVA.
ATENCION • ESTE MANUAL DE SERVICIO SOLO EXISTE EN INGLES.
(ES) • SI ALGUN PROVEEDOR DE SERVICIOS AJENO A GEMS
SOLICITA UN IDIOMA QUE NO SEA EL INGLES, ES
RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE OFRECER UN SERVICIO
DE TRADUCCION
• NO SE DEBERA DAR SERVICIO TECNICO AL EQUIPO,
SIN HABER CONSULTADO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL
DE SERVICIO
• LA NO OBSERVANCIA DEL PRESENTE AVISO PUEDE
DAR LUGAR A QUE EL PROVEEDOR DE SERVICIOS, EL
OPERADOR O EL PACIENTE SUFRAN LESIONES
PROVOCADAS POR CAUSAS ELÉCTRICAS, MECÁNICAS O
DE OTRA NATURALEZA.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 11 of 39

VARNING • DEN HÄR SERVICEHANDBOKEN FINNS BARA

TILLGÄNGLIG PÅ ENGELSKA.
(SV)
• OM EN KUNDS SERVICETEKNIKER HAR BEHOV AV ETT
ANNAT SPRÅK ÄN ENGELSKA ANSVARAR KUNDEN FÖR
ATT TILLHANDAHÅLLA ÖVERSÄTTNINGSTJÄNSTER.
• FÖRSÖK INTE UTFÖRA SERVICE PÅ UTRUSTNINGEN
OM DU INTE HAR LÄST OCH FÖRSTÅR DEN HÄR
SERVICEHANDBOKEN.
• OM DU INTE TAR HÄNSYN TILL DEN HÄR VARNINGEN
KAN DET RESULTERA I SKADOR PÅ SERVICETEKNIKERN,
OPERATÖREN ELLER PATIENTEN TILL FÖLJD AV
ELEKTRISKA STÖTAR, MEKANISKA FAROR ELLER ANDRA
FAROR.
DİKKAT • BU SERVİS KILAVUZUNUN SADECE İNGİLİZCESİ
MEVCUTTUR.
(TR)
• EĞER MÜŞTERİ TEKNİSYENİ BU KILAVUZU İNGİLİZCE
DIŞINDA BİR BAŞKA LİSANDAN TALEP EDERSE, BUNU
TERCÜME ETTİRMEK MÜŞTERİYE DÜŞER.
• SERVİS KILAVUZUNU OKUYUP ANLAMADAN EKİPMANLARA
MÜDAHALE ETMEYİNİZ.
• BU UYARIYA UYULMAMASI, ELEKTRİK, MEKANİK VEYA
DİĞER TEHLİKELERDEN DOLAYI TEKNİSYEN, OPERATÖR
VEYA HASTANIN YARALANMASINA YOL AÇABİLİR.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 12 of 39

DAMAGE IN TRANSPORTATION
All packages should be closely examined at time of delivery. If damage is apparent write “Damage In Shipment”
on ALL copies of the freight or express bill BEFORE delivery is accepted or “signed for” by a GE representative or
hospital receiving agent. Whether noted or concealed, damage MUST be reported to the carrier immediately
upon discovery, or in any event, within 14 days after receipt, and the contents and containers held for inspection
by the carrier. A transportation company will not pay a claim for damage if an inspection is not requested within
this 14 day period.
Call Traffic and Transportation, Milwaukee, WI (414) 785 5052 or 8*323 5052 immediately after damage is found.
At this time be ready to supply name of carrier, delivery date, consignee name, freight or express bill number,
item damaged and extent of damage. Complete instructions regarding claim procedure are found in Section S of
the Policy And Procedures Bulletins. 14 July 1993
OMISSIONS & ERRORS
Customers, please contact your GE Sales or Service representatives. GE personnel, please use the GEMS
iTRAK Process to report all omissions, errors, and defects in this publication.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 13 of 39

REVISION HISTORY
REVISON HISTORY
Revision Version Date Reason for change

1 1 02/02/07 For insertion into SmartScore Direction 2224901 update Rev. 6. This is the
Software chapter 5 update for SS3.5 on AW4.4 & SS4.0.
For ME and REVIEW support only.
Software chapter 5 update for SS3.5 on AW4.4 & SS4.0 M3 pre-production
phase - M3 review version…
Software chapter 5 update for SS3.5 on AW4.4 & SS4.0 on AW4.2P &
forward. Editions from and for program M3 review – final approved M3
revision.
3 1 11/30/07 Revised for M4 – part number and calibration window change.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 14 of 39

TABLE OF CONTENTS
Legal Notes ...................................................................................................................................................2
Important Precautions ...................................................................................................................................3
Revision History ..........................................................................................................................................14
Table Of Contents .......................................................................................................................................15
1. Introduction .....................................................................................................................................17
Smartscore platform affectivity ................................................................................................17
SmartScore AW Advanced Application General Product Description .........................................17
2. INSTALLATION Overview ...............................................................................................................18
2.1 Installing AW advanced applications ................................................................18
2.2 SmartScore 4.0 and forward only - licensing information ...................................19
3. Advanced Applications Software Installation preparation ...............................................................20
4. Advanced Applications AW software ‘GENERIC’ installation REFERENCES................................21
Advantage workstation sm ..................................................................................................21
AW Documentation Links...................................................................................................21
5. Installation & Un-Installation ............................................................................................................22
5.1 Introduction....................................................................................................22
5.2 SmartScore 4.0 Licensing Note .......................................................................22
5.3 SmartScore Report Customization Information ..................................................22
5.4 SmartScore Manual COMMAND-LINE install / uninstall scripts ..........................22
5.5 SmartScore Un-installation Options Summary ..................................................23
5.4.1 Uninstall OPTION 1 ................................................................................................23
5.4.2 Uninstall OPTION 2 ................................................................................................23
5.4.3 Uninstall OPTION 3 ........................................................................................................23
6. Easy Install & SmartScore ERRORS...............................................................................................24
7. Advanced Software Application operation and Demo Exam information........................................25
7.1 Service Launch Test Informational NOTE .................................................25
8. Installation Finish Tasks & Information............................................................................................26
8.1 SmartScore PRINTING ...................................................................................26
8.2 SmartScore Documentation ..............................................................................................26
8.3 GIB and Insite ..................................................................................................................26
9. Special Considerations ....................................................................................................................27
9.1 Introduction....................................................................................................27
9.2 SmartScore 3.3 ..............................................................................................27
9.2.1 SmartScore 3.3 software & platform affectivity.......................................................27
9.2.2 SmartScore 3.3 Installation.....................................................................................27
9.2.3 SmartScore 3.3 Configuration Files........................................................................27
9.2.4 SmartScore 3.3 Command-Line Install & Uninstall ................................................28
9.2.5 SmartScore 3.3 Maintenance Information ..............................................................28
9.3 SmartScore 3.5 ..............................................................................................30
9.3.1 SmartScore 3.5 software & platform affectivity.......................................................30
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 15 of 39

9.3.2 SmartScore 3.5 Installation.....................................................................................30

9.3.3 SmartScore 3.5 License Media (SmartScore 3.5_F_11 – Solaris) ........................30
9.3.4 SmartScore License Media (SmartScore 3.5_L_4012 – Linux) .............................31
9.3.5 SmartScore Command-Line Install & Uninstall (SmartScore 3.5_L_4012 – Linux)32
9.3.6 SmartScore 3.5 Command-Line Install & Uninstall (3.5_L_4015 – Linux) .............32
9.3.7 SmartScore Installation REBOOT Message...........................................................32
9.3.8 SmartScore 3.5 Configuration Files........................................................................32
9.3.9 SmartScore 3.5 “WINDOW FRAME” issue ............................................................33
9.4 SmarTScore 4.0..............................................................................................36
9.4.1 Guide Table ............................................................................................................36
9.5 RESEARCH MODE ........................................................................................36
9.5.1 Procedure........................................................................................................................36
9.5.2 Check Scoring Configuration ..........................................................................................37
10. FRU’s ..............................................................................................................................................39
SmartScore 3.5_F_11 – Solaris 2228113-14 .......................................................39
SmartScore 3.5_L_4015 – Linux 2355178-8 .......................................................39
SmartScore 3.5 Demo Exam CD 2308033-3........................................................39
SmartScore 3.5 DoCS CD 5121698-8 ............................................................39
SmartScore 4.0 SW & Docs CD 5196874-2 ........................................................39
SmartScore 4.0 Demo Exams CD 5196875 ..........................................................39
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 16 of 39

1. INTRODUCTION
This manual provides an overview of the installation processes for the SmartScore AW advanced application
software option. The SmartScore application is designed to run on the GE AW platform continuum. This guide
makes references to all the appropriate standard Advantage Workstation service manuals for more detailed
information about installing an advanced application software option on the AW. The current revision of the
appropriate AW Service Manual should be used when installing this software.
This revision of this manual is released with and for the SmartScore 4.0 and forward revision product.
Because of the now relatively long history of the SmartScore product, there are legacy revisions of
SmartScore (pre-4.0) in the INSTALLED BASE that can and will exist. SmartScore 3.3 should be the
earliest revision in the INSTALLED BASE (3.3 replaced 3.2 with a now terminated FMI). The various
installation and service processes in these legacy SmartScore revisions that deviate from the current and
standard advanced applications service requirements can be found in this direction in section 9 entitled
SPECIAL CONSIDERATIONS.
Be sure to read section 9 for the revision of SmartScore that you have, especially if dealing with a legacy
(pre-4.0) revision of SmartScore.
SMARTSCORE PLATFORM AFFECTIVITY

SmartScore 3.3
• Advantage Workstation Solaris Platform Systems
o AW3.1_09 & forward
SmartScore 3.5_F_11
SmartScore 3.5_L_4012
• HP Linux Platform Systems
o AW4.1, 4.2, 4.2P & 4.3
SmartScore 3.5_L_4014 & 4015 Has both the 4012 rev and the 4014 or 4015 rev on it.
• HP Linux Platform Systems 4014 & 4015 are compatibility for AW4.4…
o AW4.1 & forward Will detect the platform, and load the correct revision…
SmartScore 4.0 and forward
o AW4.2P (aw4.2_06, 07 & 08), and forward
SMARTSCORE AW ADVANCED APPLICATION GENERAL PRODUCT DESCRIPTION
SmartScore is an integrated post processing software application running on GE Advantage Windows

workstations to visualize cardiac anatomy and coronary structure, identify the presence of coronary artery
calcifications, and measure and score the regional and global coronary calcifications. The software also captures
patient information with a CACS score, relating the results to certain risk range, and reporting or distributing the
results to patients and to referring physicians in the form of an HTML file or portable document format (pdf).
Included is the capability to open the resultant document in ‘MS Word’ or in an email. The results can also be
stored in an easy-to-use and ready accessible database for further analysis or follow-up examinations. The latest
revision of this advanced application program aims at achieving leadership in cardiac imaging by improving our
calcification scoring software “SmartScore”. The new Mass Score early results show improved relability &
reproducibility of calcium score compared to the other scoring algorithm. This new algrothim along with the other
features will deliver unique clinical benefits to our customer-base while maintaining market leadership.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 17 of 39

2. INSTALLATION OVERVIEW
2.1 INSTALLING AW ADVANCED APPLICATIONS
Installing AW Advanced Applications Software involves 3 general activities:
1. Identifying the Global Order Number (GON) for the purchased software option, and
identifying the host-Id or license-ID of the AW that the option is to be installed on - if it
is to be enabled at this time.
• The option - as well as all purchased AW options - should come with
paperwork that may include one or more license key number strings. The
license will be in one of two forms:
o Either in the “default” aw license key form (an 8 to 10 digit number string)
– relative to SmartScore revisions up to and including SmartScore 3.5
o Default license string name - SmartScore
o Example default license - 3945160921
o Or, the newer “CoLA” aw license form (a 16 digit alpha-numeric license
string) – relative to ss4.0 and forward
o CoLA license string name – SmartScore_40
o Example CoLA license - 4R9SU2OLRB39GKZH
a) These license key numbers are calculated from the AW system’s license-ID
and can only be created if the following 2 data points exist:
• The Global Order Number for the purchased option.
• The license-ID of the target Advantage Workstation.
b) The software package may include a portable media device with the license key
information on it if the license(s) have already been created. This media might
also be blank - if the license(s) were not created in advance.
Additionally, the license key information will be available (or can be created) online
at the eLicense website link by searching under the Global Order Number or the
workstation’s license-ID: http://elicense.gehealthcare.com/elicense/
• At least one of these elements is necessary to enable the software:

i. The paperwork license key information.
ii. The portable media device with the license key information.
iii. OnLine - eLicense license key information
c) If the application’s license key number is in paperwork form, it can be typed in

during the application software installation using the “easy install” installation
process that is outlined within the Advantage Workstation Service Manual.
d) If there is a portable media license key device, it can be used during the Easy
Install software installation to enable the application software. The media device
should be inserted - then launch Easy Install – then click on INSTALL in the Easy
Install Graphical User Interface (GUI). The license key pop-up window should
appear with the key string filled in – then click OK.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 18 of 39

• Note: the media device can be examined on a PC - or via the AW’s

OS command-set. The license key number(s) can then be visually
read from the config.txt file (if it is there), and or written down for
input during the installation if necessary, and for future system
investigations or backup.
e) If the license data is found (or created) on eLicense, it can be written down and
typed in as in item (c) or saved to portable media device for use as in item (d).
2. Loading, and Enabling the CDROM application software package.
3. Loading (only) the CDROM application software package to the hard disk for future
use. The load should commence if INSTALL is clicked, the license key pop-up field is
not selected (left as is), no license media is installed, and OK is clicked.
2.2 SMARTSCORE 4.0 AND FORWARD ONLY - LICENSING INFORMATION
• SmartScore 4.0 is a separate product from SmartScore 3.5. It is uniquely

licensed. Existing SmartScore 3.5 licenses already generated for any given AW
WILL NOT WORK ON SMARTSCORE 4.0. SmartScore 4.0 must have a new CoLA
license generated from its purchase catalog number whenever it is installed for
the first time and/or over an existing SmartScore 3.5 installation.
• Smartscore 4.0 supports individual (node-locked) or Floating License (network)
implementation.
• The node-locked software license key is calculated for the AW workstation on which
the application will run as a function of the workstation hostid, more commonly called
licenseId now.
• Floating license provides the ability to use an application on several AW’s,
corresponding to the number of floating licenses purchased by the customer. For
installation in Floating license mode, the software license key is calculated and
installed on the Floating License server. The application will be installed in ‘network’
mode on the AW workstations that will support the floating license.
• CoLA stands for “Common Licensing Application.” CoLA will eventually replace the
current “legacy” or “AW Default” licensing scheme for ALL applications. Visually – here
are the differences between the two:
o Example license formats:
Legacy – 3945160921
CoLA – 4R9SU2OLRB39GKZH
• Software “support” for CoLA licensing IS “native” to the AW4.4 platform. It is NOT
“native” to the AW4.2P (AW4.2_06, AW4.2_07/08) or AW4.3 (AW4.3_04-07).
o For this reason, SmartScore 4.0 will install CoLA support on AW4.2P and
AW4.3
o It will NOT install CoLA support for AW4.4.
NOTE:
CoLA could also already be installed on the AW via the Floating License Server CDROM
installation.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 19 of 39

3. ADVANCED APPLICATIONS SOFTWARE

INSTALLATION PREPARATION
IMPORTANT BEST PRACTICE:
Note:
• AW up through AW4.0 uses a CONFIGURATION FLOPPY (Informational only).
• AW4.1, 4.2 & 4.3 use a CDROM CONFIGURATION media while also supporting a
LICENSE floppy.
• AW 4.4 and forward will use a CDROM CONFIGURATION media, but will also employ
a USB-Flash-Drive as a portable “LICENSE” media – NO floppy support.
Create an AW ‘CONFIG’ & “LICENSE” back-up NOW and AFTER the

application software installation for use as needed throughout this and
other AW service activities.
The configuration and / or license media can be examined on a PC or in a command window

on the AW if need be:
To view configuration/license information on Windows PC –

Simply use a windows based text reader like WORPAD, INTERNET EXPLORER, or
MSWORD – and open the portable media config.txt file.
To view configuration/license information on an AW system –

NOTE: The method for mounting a portable media device (whatever it happens to be) may vary
from AW platform to platform. Following are “general” linux command examples…
Open a command window, and at the prompt perform the following:
su –
Password ‘operator’
For a FLOPPY portable media: For a CDROM portable media:

mount /mnt/floppy mount /mnt/cdrom
cd /mnt/floppy cd /mnt/cdrom
more config.txt cd (“backup directory name”)
cd / more config.txt
umount /mnt/floppy cd /
unmount /mnt/cdrom
For a USB portable media (AW4.4 >):

cd /media Device should be auto mounted (mount /dev/sdd1)
more config.txt (or some variant of config.txt)
At the time of this writing, this information is applicable. Be aware that changes may occur from
platform revision to platform revision. Consult the current AW SM to be sure…
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 20 of 39

4. ADVANCED APPLICATIONS AW
SOFTWARE ‘GENERIC’ INSTALLATION
REFERENCES
The ‘STANDARD’ AW “Install Package – Easy Install” Advanced Application Installation
Process applies. For ongoing process revision viability, the details will not be printed
here. But, they can be found in the AW Service Manual as follows:
ADVANTAGE WORKSTATION SM
• Advantage Workstation SM (Service Manual)
• Job Card entitled – Software Options Installation
• EASY-INSTALL details
AW DOCUMENTATION LINKS
The current revisions for all these Manuals can be viewed ONLINE – following the
‘Documentation’ links at:
HTTP://AW-IB.EURO.MED.GE.COM/
OR
The AW Support Central Community at:
HTTP://SUPPORTCENTRAL.GE.COM/PRODUCTS/SUP_PRODUCTS.ASP?PROD_ID=16107
OR
HTTP://GEIN.EURO.MED.GE.COM/IDM/DOC.HTML
DISCLAIMER: ALL the external links in this document are good places to start looking for
documentation or resources. However, due to organizational, server and website maintenance
- online links are occasionally moved, removed, and / or modified. The specific document, and /
or link MIGHT change over time. This particular document will not be automatically updated to
any online changes that occur. As is true with ALL online resources – it is up to the user to stay
current with the available online resource, its location, and its use.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 21 of 39

5. INSTALLATION & UN-INSTALLATION

5.1 INTRODUCTION
SmartScore software gets installed on the AW platform essentially the same as any other
AW Advanced Application.
5.2 SMARTSCORE 4.0 LICENSING NOTE
eLicense treats AW4.2 and AW4.2P as the same platform – that is, eLicense only allows
selection of AW4.2 for license creation.
However, when the SmartScore 4.0 application cdrom is installed, the ADMIN > INSTALL
PACKAGE > CDROM CONTENTS screen will state something to the effect:
Installation of “*********” software for AW4.2P or Higher
If you attempt to install SmartScore 4.0 on an AW4.2 or earlier AW revision – even

though you will have a valid license key - the installation will be terminated with a
message indicating detection of the wrong platform.
5.3 SMARTSCORE REPORT CUSTOMIZATION INFORMATION

In the “PREFERENCES” tab, one of the tasks that a user may require support on is the
importing of a “LOGO” file for their report customization. Essentially, the portion of the
Operator’s Manual that covers this - and other SmartScore template manipulations - is the
chapter entitled “Preferences.” Here there is the option for the customer to enter their
hospital address information, and “logo” if they desire.
This “logo” requires a graphic file in one of two formats – GIF (Graphics Interchange
Format), or JPEG (Joint Photographic Experts Group) format. All other size, color, and
quality aspects of this file are up to the user to manipulate.
To install the “logo” file, simply save the logo file to a location in the AW file system, or on
a cdrom media. In the Preferences tab single click on the current logo, or the “BROWSE”
button below it. A browser window will appear which will allow the selection of the logo file
from the cdrom, or from navigating the file system. Select the file name, then select OPEN,
and the new logo will appear.
NOTE: Some Pre-SmartScore 4.0 revisions may use a floppy media instead of a cdrom.
5.4 SMARTSCORE MANUAL COMMAND-LINE INSTALL / UNINSTALL SCRIPTS
For remote functionality or for an alternative to the easy install tool, there are command-
line installation and un-installation scripts available in /export/home/sdc/install
These install scripts will only exist IF SmartScore has already been loaded on the AW at
some time. The initial installation has to be done via the Install Package / Easy Install tool
with the application cdrom.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 22 of 39

Additionally, the exact functionality of the install scripts will depend on the revision
of SmartScore installed (see the uninstall –all information below & also see section
9 for “Special Considerations” relative to each SmartScore revision).
Here is a summary of how the command-line scripts work -

• install.sscore KEY
o KEY = license number to enable software
If no KEY, it will FAIL with a missing or bad SmartScore “password” – This
means license key…
NOTE: There is no provision to use a local portable license media here since
the intent is for remote functionality anyway.
• uninstall.sscore Un-install & retain SmartScore files for future hard disk install.
• uninstall.sscore –all Un-install ALL SmartScore “functional” FILES - will need

the application cdrom to re-install. (SmartScore 3.5_L_4015 & 4.0 & forward only)
5.5 SMARTSCORE UN-INSTALLATION OPTIONS SUMMARY
5.4.1 UNINSTALL OPTION 1

Use the ADMIN – INSTALL PACKAGE – EASY INSTALL / HARD DISK –
UNISTALL APPLICATION feature. This will remove the application from active
availability, but retain the installation files for re-installation from the Hard Disk
Menu. Of course, the application could be re-installed from the CDROM at any
time also.

Command-line /export/home/sdc/install/uninstall.sscore does essentially the
same thing as option 1, only it is a command line, and does not require the Easy
Install GUI.
(SmartScore 3.5_L_4015 & 4.0 & forward revisions ONLY)
If it is desired to TOTALLY remove the SmartScore functional files from the AW:
/export/home/sdc/install/uninstall.sscore –all
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 23 of 39

6. EASY INSTALL & SMARTSCORE

ERRORS
If the following window pops up, you probably have selected the wrong media, or the
concerned drive and or media might be defective:
Notice
! Malformed package
Notice
! Error : Cannot access to media
If the following window pops up, you probably have a wrong or defective license key,
and or media:
Installation Failed with ERROR CODE 30
SmartScore & AW System ERRORS:
SmartScore and AW System errors can be examined and investigated in either the usual AW
error logs – such as /var/adm/messages, and/or ~sdc/logfiles/EasyInstallLog - and also
in the application’s dedicated logfile:
/export/home/sdc/logfiles/sscorelog
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 24 of 39

7. ADVANCED SOFTWARE APPLICATION

OPERATION AND DEMO EXAM
INFORMATION
It is beyond the scope of this document to detail the correct operation of this advanced software
application. See the specific application’s operator’s manual - or - user’s guide(s) for
identifying, and or creating the appropriate scan data sets or ‘DEMO’ exams to test the
application, and further detailed software functionality.
For this purpose, there is a DEMO EXAM CDROM that should accompany the normal product
structure for this application. This demo exam data set can be queried and loaded on to the AW
for basic application LAUNCH testing, and basic application functions. Again, see the user’s
guide for descriptive operability.
7.1 SERVICE LAUNCH TEST INFORMATIONAL NOTE
With regard to SmartScore 4.0 “basic launch” testing there is something new: SmartScore
calculates the mass of calcification in the coronary vessels, which is a risk predictor of possible
coronary problems. In order to do this, the software requires a co-relation factor between pixel
intensity and the density of calcium. To establish this, the user scans a QRM calibration
phantom to calibrate this relationship.
If this calibration factor is not present when the “launch testing” is done (as when using the
DEMO exams), a pop-up will be presented asking the user to first select the patient size. For
this purpose, any patient size selection will work. Then click APPLY to the default values in the
‘Calibration’ pop-up window. A default calibration will be applied, and SmartScore should
launch successfully.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 25 of 39

8. INSTALLATION FINISH TASKS &

INFORMATION
8.1 SMARTSCORE PRINTING
All current SmartScore revisions (3.3 through 4.0) will use whatever postscript and or dicom
printers successfully configured on the AW platform on which SmartScore is installed. There
are no printer configuration processes to establish, save, or restore within the SmartScore
application. The installed devices are detected and available for use. If SmartScore does not
detect an expected printer, there is likely an issue with the installation of that device on the
platform.
8.2 SMARTSCORE DOCUMENTATION

• SmartScore 4.0 and forward ONLY - This service manual will be loaded onto the AW
platform when this software option is installed. It can be accessed at anytime via the
ADMIN pull-down > SERVICE DOCS.
• SmartScore 4.0 and forward ONLY -This service manual can also be viewed on a PC
directly off of the application cdrom.
• This “Advanced Application Software” SM is actually chapter 5 of the overall SmartScore
Option Direction 2224901 – revision 6 – which can also be ordered for hardcopy use if
necessary.
8.3 GIB AND INSITE

• The AW and the ALL “production” applications must be entered into GIB (Global
Installed Base) database after the initial successful installation in order to fulfill
product-tracking requirements.
• The AW must have a service-generated system ID to do this.
PLEASE COMPLETE THIS ASAP AND ENTER THE AW SYSTEM, AS WELL AS THIS
SOFTWARE OPTION’S PRODUCT LOCATOR / ICD CARD MODEL AND SERIAL
NUMBER INTO GIB!
FAILURE TO ENTER THE SYSTEM AND ITS SOFTWARE APPLICATIONS INTO GIB
will result in GE Healthcare being in violation of FDA tracking compliance, and this
system will not be in the affectivity list for future upgrades. The OLC AW Support
line can direct you as to how to get GIB updated correctly if you do not know how.
Here is the global GIB link: GIB : http://gib.gehealthcare.com
• Additionally, it is more and more advantageous to have the AW Workstation on a
broadband connection to the GE ILINQ CENTER. Remote system and software trouble-
shooting, future software and patch downloads, Tip Virtual Assistant (TVA), and other
essential tools are now available, and are coming available. Please have the AW system ID
established, and drive broadband ILINQ connectivity ASAP if at all possible.
Again, the OLC AW Support line can direct you as to how to get these things correctly up
and running if you do not know how.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 26 of 39

9. SPECIAL CONSIDERATIONS
9.1 INTRODUCTION
This chapter is meant to provide installation and service information about the various legacy
SmartScore revisions in the INSTALLED BASE. For the purpose of this manual, “legacy”
SmartScore revisions are defined as PRE-SMARTSCORE 4.0.
This information is not intended to replace the standard AW advanced applications installation
details in the AW SM. It is intended to provide information about the various SmartScore
revisions, their particular considerations, and their deviations from one another and the AW
SM.
The base INSTALLED BASE SmartScore legacy product is SmartScore 3.5. ALL
SmartScore installations should be ‘at least’ at the latest 3.5 revision for the platform.
This manual (this section) supports SmartScore revision 3.3 only because the
SmartScore 3.3 to SmartScore 3.5 upgrade was not mandatory. Rather, it was deployed
via an “ON-DEMAND-No-Charge-SmartScore-INSTALLED BASE-Upgrade-CAT” (B79971JD)
for current SmartScore 3.3 customers only. It was, and is (if still needed) a “SALES” tool
that needs to be ordered by sales, service cannot order this catalog.
For this reason, and because there are real service functional differences between all the
SmartScore revisions – this section will deal with the legal legacy INSTALLED BASE revisions
of SmartScore at the time of this writing: Revision 3.3, and 3.5. Each sub-section will attempt to
cover installation and service information relevant to that particular revision. There will
unavoidably be some overlap.
9.2 SMARTSCORE 3.3

9.2.1 SMARTSCORE 3.3 SOFTWARE & PLATFORM AFFECTIVITY
o Advantage Workstation Solaris Platform Systems ONLY

9.2.2 SMARTSCORE 3.3 INSTALLATION
SmartScore 3.3 does not support the “PRE-LOAD” option in easy install (installation to the
hard disk without a license key), and can only be installed from cdrom. SmartScore 3.3
should be replaced with at least revision 3.5 whenever it exists – B79971JD.
9.2.3 SMARTSCORE 3.3 CONFIGURATION FILES
SmartScore 3.3 configuration files can only be saved within the SmartScore application -
in the ‘Preferences’ options - or by individually saving the unix/solaris files in the
SmartScore file system (not detailed in this document).
Example SmartScore 3.3 Configuration Service dependencies scenarios
• Re-load of SmartScore software only
o Save & Restore files within SmartScore preferences options.
• AW platform Re-load
o Save & Restore SmartScore files within SmartScore preferences options.
o Save & Restore AW configuration on AW platform
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 27 of 39

9.2.4 SMARTSCORE 3.3 COMMAND-LINE INSTALL & UNINSTALL
If the easy-install process will not work, for whatever reason (like remote service
intervention) - Manual command line install and uninstall scripts can be used.
Command-line install/uninstall scripts are located in /export/home/sdc/install
• install.sscore ########## (valid SmartScore license key)
• uninstall.sscore
ALERT
The SS3.3 uninstall.sscore script LOSES the SmartScore configuration and logo
files. Save them first in SmartScore preferences options. Repeat - If the command-line
uninstall.sscore script is to be used, Save configuration within SmartScore before running
the uninstall script – unless these files are not important.
9.2.5 SMARTSCORE 3.3 MAINTENANCE INFORMATION

DECLARATION OF IMAGE FAILURE ERROR OR FILESYSTEM FULL ISSUES
SmartScore saves scored studies information in the ~sdc/sscore/studies directory. The

files stored here are called ‘save state’ files, because they retain the scoring details of the
individual scoring session for that exam. In SmartScore 3.3, there is no automated
process in place to limit the number of save state files that can be saved in this directory.
Therefore, even though these files are small; if a large number of SmartScore studies are
done on a regular basis, and/or if other AW software processes are actively saving data,
the size of the studies directory might fill up the /export/home partition. This can result in
SmartScore failing with an error such as:
• Declaration of Image Failure error
OR
• The AW may not boot or it may crash
The preferred solution to this will be the implementation of DICOM STRUCTURED
REPORTING. This will allow Image Data Sets to be updated/generated in the image
database, where management and archiving are easily dealt with. However, neither
SmartScore 3.3 nor 3.5 have this implemented. Nevertheless, SmartScore 3.5 and beyond
will have a fix built in to systemically deal with save state file management. SmartScore
3.5 will implement a file system check during the EASY INSTALL process. During
SmartScore installation, if there is insufficient file space for either the application files or
the ‘studies’ files, a message will appear in the Easy Install GUI Window indicating the
amount of file space needed, and potentially what to do about it.
FILE SYSTEM MAINTENANCE PROCEDURE SMARTSCORE 3.3

For SmartScore 3.3 only, service intervention will be required to discover and to remove
the excessive files from ~sdc/sscore/studies preferably before a problem occurs. This will
depend on how many SmartScore studies are done during a given period of time. A heavy
usage site will need this intervention more frequently than a low usage site.
Service Procedure
1. Open a command window
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 28 of 39

2. To check file system capacity, type df –k - The following detail is displayed:
Filesystem Kbytes used avail capacity Mounted on

/proc 0 0 0 0% /proc
/dev/dsk/c0t0d0s0 819032 408347 353353 54% /
fd 0 0 0 0% /dev/fd
/dev/dsk/c0t0d0s1 601592 291560 249873 54% /export/home
swap 2004384 312 200407 21% /tmp
/dev/md/dsk/d0 58465360 20242528370535253 6% /export/home1
/dev/md/dsk/d1 590073 9 1558263 1% /export/cdr
When /export/home starts to reach a capacity of 100%, there will likely be a system
problem. The goal is to keep this partition at some level of capacity that is below 100%.
It is important to understand that other “non-SmartScore” files in this partition can also
lead to over-capacity.
But, for the purposes of this SmartScore Maintenance Procedure, it is recommended that
when the ~sdc/sscore/studies directory reaches 800 files (roughly a file system capacity of
50M) all the files, or a subset of all the files should be removed per the following removal
procedure.
Find the capacity of the ~sdc/sscore/studies directory:
1. Type cd ~sdc/sscore/studies .
2. Type du -k
The size of the directory is displayed. (example = 141)
NOTE: 800 files (50M) is an estimation that should be used in conjunction with the
directory’s normal df –k output characteristics. Remember, this is meant to be a proactive
service procedure – hopefully to avoid SmartScore 3.3 file system issues until replaced by
SmartScore 3.5 – which, of course is the standing recommendation.
Remove save state files from ~sdc/sscore/studies directory
Find out from the customer what SmartScore studies in the studies directory file listing are
now old, and not needed anymore. It is possible that none of them will be needed for
future use. However, this is a site usage specific variable, and should be verified with the
user before it is assumed. A possible usage scenario would be where a follow-up study is
planned on a patient, and therefore the save state information will be needed to compare
to the last study. Theoretically, this should not be needed if a report was generated, but
the customer could conceivably be using it this way.
Find the save state file listing ~sdc/sscore/studies

The naming convention is: patientID_examID_seriesNumber
1. To make the ~sdc/sscore/studies directory the working directory, type:
• cd/export/home/sdc/sscore/studies.
2. Type ls-al to list the files. The following type output is displayed:
• total 428
• drwxr-xr-x 2 sdc Informix 512 Apr 8 10:44 ./
• drwxr-xr-x 12 sdc Informix 512 Apr 8 10:35 ../
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 29 of 39

• -rw-r--r-- 1 sdc Informix 70720 Aug 21 2001 ##-##-##-##_####_#

• -rw-r--r-- 1 sdc Informix 71959 Aug 21 2001 #_#####_###
• -rw-r--r-- 1 sdc Informix 34158 Apr 8 10:42 NO NUMBER_####_#
• -rw-r--r-- 1 sdc Informix 36893 Apr 8 10:44 NO NUMBER_####_##
3. Remove the unwanted files (or in blocks with the appropriate unix wildcard specifier)
Example:
• Type rm ##-##-##-##_####_#(##-##-##-##_####_# (file name)
4. The following text is displayed:
o rm: remove ##-##-##-##_####_# (yes/no)?
o Type y to confirm.
9.3 SMARTSCORE 3.5

9.3.1 SMARTSCORE 3.5 SOFTWARE & PLATFORM AFFECTIVITY
SmartScore 3.5_F_11
SmartScore 3.5_L_4012
o AW4.1, 4.2, 4.2P & 4.3
SmartScore 3.5_L_4014 & 4015 4014 & 4015 rev has both the 4012 rev and 4014 or 4015
• HP Linux Platform Systems The 4014 & 4015 are the compatibility for AW4.4…
o AW4.1, 4.2, 4.2P, 4.3 & 4.4 Will detect the platform, and load the correct revision…
The Solaris and Linux SmartScore 3.5 CDROMs are different and have different part
numbers. The following are examples of what the SmartScore 3.5 revisions are as of the
writing of this document.
• 2228113-14
o 3.5_F_11 – Solaris
• 2355178-5
o 3.5_L_4012 – Linux – (AW4.1 – 4.3 only)
• 2355178-8
o 3.5_L_4015 – Linux
9.3.2 SMARTSCORE 3.5 INSTALLATION
SmartScore 3.5 Hard Disk PRELOAD:

SmartScore 3.5 (Solaris & Linux) support the easy install hard disk “preload” option
(installation to the hard disk without a license key). However, the functionality is not
standard. For instance, the load will only commence if when [INSTALL] is clicked, the
word preload is typed into the license key pop-up field, no license floppy is installed, and
[OK] is clicked. The standard is for the application to remain unselected (with ********** in
the license field) and click OK.
9.3.3 SMARTSCORE 3.5 LICENSE MEDIA (SMARTSCORE 3.5_F_11 – SOLARIS)
If there is a portable media (floppy) license key - it can be used during the Install Package
/ Easy Install software installation. But, again – not standard:
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 30 of 39

• Insert the media (floppy) and then launch Install Package / Easy Install.
CDROM Installation
• Click on [INSTALL] from the cdrom [CONTENTS]
o The license key pop-up window will appear with 0 in the license key field.
The license key string will not fill in - click [OK].
• SmartScore will install successfully if the license media (floppy) is valid.
PRELOAD Hard Disk Installation
• Click [INSTALL] after selecting from the hard disk [CONTENTS]
o The license key pop-up window will appear with the SmartScore license key
string filled in – click [OK]
NOTE: In either of the above scenarios - If a valid license media is not inserted, and [OK ]
is clicked, the application will fail the installation with a security key validation error, and a
pop-up window will appear - Installation failed with an error code – or something to this
effect...
9.3.4 SMARTSCORE LICENSE MEDIA (SMARTSCORE 3.5_L_4012 – LINUX)

• Insert the media (floppy) and then launch Install Package / Easy Install.
CDROM Installation
• Click on [INSTALL] from the cdrom [CONTENTS]
o The license key pop-up window will appear with 0 in the license key field.
The license key string will not fill in - click [OK].
• SmartScore WILL NOT install successfully. The license media install from cdrom
function does not work on this linux SmartScore implementation.
PRELOAD Hard Disk Installation
• Click [INSTALL] after selecting from the hard disk [CONTENTS]
o The license key pop-up window will appear with the SmartScore license key
string filled in – click [OK]
NOTE: If a valid license media is not inserted, and [OK ] is clicked, the application will fail
the installation with a security key validation error, and a pop-up window will appear -
Installation failed with an error code – or something to this effect...
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 31 of 39

9.3.5 SMARTSCORE COMMAND-LINE INSTALL & UNINSTALL (SMARTSCORE
3.5_L_4012 – LINUX)
If no KEY, it will try to access it from the license media.
• If no KEY or media KEY, it will fail as a bad license key.
• uninstall.sscore Un-install & retain installation files for future hard disk install.
ALERT
The uninstall.sscore script LOSES the SmartScore configuration and logo
files. Save them first in SmartScore preferences options. Repeat - If the command-line
uninstall.sscore script is to be used, Save configuration before running the uninstall script
– unless these files are not important.
9.3.6 SMARTSCORE 3.5 COMMAND-LINE INSTALL & UNINSTALL (3.5_L_4015 –

LINUX)
If no KEY, it will try to access it from the license media.
• If no KEY or media KEY, it will fail as a bad license key.
• uninstall.sscore Un-install & retain installation files for future hard disk install.
• uninstall.sscore –all
(SmartScore 3.5_L_4015 & 4.0 & forward only)
• Un-install ALL SmartScore “functional” FILES (will need the
application cdrom to re-install).
9.3.7 SMARTSCORE INSTALLATION REBOOT MESSAGE

After successfully installing SmartScore 3.5, the EasyInstall window feedback will display
“Please REBOOT your workstation. “ This is because it is necessary to reboot the
workstation to avoid SmartScore GUI sizing issues where the lower left ‘progress bar’
could be hidden. If unsure about this, logout & login – OR - REBOOT the AW once after
the install to eliminate this risk.
9.3.8 SMARTSCORE 3.5 CONFIGURATION FILES
SmartScore 3.5 and beyond configuration files can be saved the same as SmartScore 3.3.
But, also with the standard AW SERVICES or ADMIN / Save Configuration Utility.
Example SmartScore 3.5 Configuration Service dependencies scenarios:
• Re-load of SmartScore software only:
o Save & Restore files within SmartScore and/or AW Save Configuration
• AW Platform Re-load:
o Save & Restore AW configuration on AW platform.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 32 of 39

9.3.9 SMARTSCORE 3.5 “WINDOW FRAME” ISSUE
PROBLEM:
SmartScore 3.5 launches successfully, but is visually represented in a window frame

border – instead of fullscreen with no frame. Additionally, the SmartScore window might
be some random amount off-center to the system display. Note, the frame/window CAN
be re-positioned (centered) at will…
Window Frame
DISCUSSION:
SCENARIO 1: The SmartScore 3.5_L_4008 - 4012 installation script makes a modification

to an AW platform environment file ~sdc/.XSdC to turn off
"Mwm*AWTapp.clientDecoration: none" Decoration here refers to the window frame
border. See the last line in the screen-shot of the .XSdC file below this discussion. This
line normally does not exist until SmartScore 3.5_L_4008 or 4012 is installed. It does not
take effect until the browser is logged out and logged back in - or the AW is rebooted.
However, if one were to do something to the AW to re-set this .XSdC file by effectively
removing the line "Mwm*AWTapp.clientDecoration: none" (after SmartScore is
installed and working OK), the frame problem will appear. One of the things that could
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 33 of 39

cause this is to change the "look" variable in the install.site script. It is also possible some
other application(s) might effect the file in this way from time-to-time.
SCENARIO 2: Another potential scenario that could see this issue is with SmartScore
3.5_L_4014 or 4015 after a “new” installation of SmartScore (where SmartScore did not
previously exist). The 4014 and 4015 revisions of SmartScore 3.5 do not add this AW
platform environment variable in the ~sdc/.XSdC file - to turn off
"Mwm*AWTapp.clientDecoration: none"
RESOLUTION 1:
If this frame / border issue ever presents itself, you can fix it by simply re-installing
SmartScore 3.5_L_4008 or 4012 either from the easy install hard disk menu, the
cdrom, or the command-line install.sscore script. Logout and log back in. Frame
should be gone when you launch SmartScore again.
RESOLUTION 2:
If SmartScore 3.5_L_4014 or 4015 is installed –
Check the details of the .XSdC file per the above information, and the “nedit”
illustration of the .XSdC file screen-shot below.
If the Mwm*AWTapp.clientDecoration: none line is missing
• Open a command window and use any text editor – like “nedit”
• IF the current directory is any other directory besides /export/home/sdc –

o Type cd /export/home/sdc and press ENTER.
o Type in nedit .XSdC
• Scroll to the end of the file…
• The last line in the file should be - Mwm*AWTapp.clientDecoration: none
• If it is not there, position your cursor to be at the last line – new blank line – and
type in this line exactly like you see it here with a space between : & none:
o Mwm*AWTapp.clientDecoration: none
• When you are happy with your creation, click on the File menu, Save your work,
and reboot the workstation.
• When the AW is back up, SmartScore should launch with no frame border…
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 34 of 39

This line needs

to be here. If it is
not here -
SmartScore will
launch with a
frame or
border…
“nedit” illustration of the .XSdC file
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 35 of 39

9.4 SMARTSCORE 4.0
9.4.1 GUIDE TABLE

There is a difference in the way SmartScore 3.5 and SmartScore 4.0 implements the
cardiac scoring guide table.
SmartScore 3.5 has a non-customizable guide table that requires manual entry of guide
percentile data. Once a valid guide data array is filled in and applied, the guide table
becomes part of the working template listed in the preferences screen. As such, the
template (with the embedded guide table) can be saved (to the AW hard disk) and
restored to and from floppy if desired.
SmartScore 4.0 has implemented a customizable guide table that can be saved and
restored from cdrom by itself. Additionally, SmartScore 4.0 will automatically retain the
most recent SmartScore 3.5 guide table data when it is installed over a working
SmartScore 3.5 installation.
If after a SmartScore 4.0 installation, a SmartScore 3.5 template is loaded, a pop up
comes up asking the user if he/she wants to import the AJ guide tables from the template.
If the user chooses to do so, the existing SmartScore 4.0 AJ guide table would be
overwritten.
This information is being mentioned here because guide table retention and restoration
could become a service issue between SmartScore 3.5 and 4.0 in some customer
situations - if the customer expects their (AJ) guide data to be retained after the upgrade.
The guide table data is acquired, and entered by the customer. There is no implied
requirement for SmartScore 4.0 to retain the data when it is installed. The feature to do
this was applied in a limited way as a customer convenience.
9.5 RESEARCH MODE
This section explains how to establish Research Mode Settings in SmartScore.
Read This First
This is not a “normal” installation or service procedure. IF, and ONLY IF the
customer/radiologist requests - the following is the procedure to configure specialized research
scoring methods. In order to successfully do this, the customer must provide the following
specific variables:
1.) The NAME of the method to appear on the report.

2.) The FILTER pixel connectivity setting.
3.) The SCORE CLASS
4.) The THRESHOLD
9.5.1 PROCEDURE
1.) Open a unix command window and perform the following commands:
cd sscore ENTER
cd bin ENTER
ls ENTER
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 36 of 39

2.) At the top portion of the list you should see “config_sscore”. Enter the following
command:
config_sscore ENTER
3.) A window with TABS will open towards the top of the screen. The First Tab is “Display”.
Below there will be THREE labeled fields:
- THRESHOLD
- DEFAULT LEVEL
- DEFAULT WINDOW
NOTICE The threshold value listed here must be the lowest value the site intends to
use. Example; If they intend on using the AJ 90 score as one of their available reports then
they must enter 90 in this field, and all subsequent values must be larger.
4.) The Second Tab is “Score 1" - DO NOT TOUCH.
5.) The Third Tab is “Score 2" - DO NOT TOUCH.
6.) TABS Score 3-8 are available to configure.
Example Configuration:
a.) Click on tab “Score 3"
b.) Name - enter in the score name desired on the report - 8 characters MAX.
c.) Filter - this is pixel connectivity. The number given here is the number of additional
pixels to be connected.
* A filter of 1= 2 pixel connectivity.
* A filter of 3=4 pixel connectivity.
* Typical value is 1 for GE scanners & 2 for Imatron.
* The maximum value you can enter in this field is 5.
d.) Score Class - choices are:
* SteppedScorer - all AJ reports fall into this class
* LinearScorer - invokes Linear scoring algorithm
* VolumeScorer - measures volume of the calcium in mm3
* MassScorer - calculates the mass of calcium in mg.
e.) Threshold - User defines - see NOTICE in step 3.
f.) Continue this process for Score 4 - 8, if desired.
7.) Click on SAVE
8.) Click on QUIT
9.) Type exit and return to patient browser
10.) RESTART BROWSER to save new changes.
9.5.2 CHECK SCORING CONFIGURATION

1.) Launch SmartScore and go into the PREFERENCES Screen.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 37 of 39

2.) Select SCORE TABLE from the list of items in the white vertical window.
3.) In the ALGORITHM WINDOW, you should see all the scoring methods that are currently
configured - including the one(s) that you setup with the config_sscore process.
The scoring methods should have a 'CHECK BOX' that - when checked - designates the
scoring method to appear in the REPORT output.
- Make sure that the scoring method(s) that you configured with the config_sscore
process appear in the ALGORITHM WINDOW.
If it (or they) do not, it could be that perhaps the Browser was not restarted after the
config_sscore activity.
- Presumably, the user would like the newly configured scoring method(s) to appear in the
REPORT output. Make sure that there is a CHECK MARK in the box corresponding to
the new scoring method(s). DO NOT CHANGE THE CHECK BOX STATUS OF ANY OF
THE SCORING METHODS THAT YOU DID NOT CONFIGURE - unless the user
specifically asks you to.
For further verification, a scoring report can be generated to verify that the scoring
method(s) appear in the report output.
Congratulations, you have added the desired research modes.
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 38 of 39

10. FRU’S
Because this manual will not be automatically updated for every software cdrom update that
does not change the details of this manual significantly - it is possible that in the future one
might get a newer version part number of the software cdrom when ordering this number,
without the part number in this manual getting updated before or at the exact same time.
All forward revisions of the application cdrom(s) will be setup to replace the old cdrom(s) and
purge them from availability.
As of program general release – these are the FRU numbers:
SmartScore 3.5
SMARTSCORE 3.5_F_11 – SOLARIS 2228113-14
SMARTSCORE 3.5_L_4015 – LINUX 2355178-8

(AW4.1 & forward)
SMARTSCORE 3.5 DEMO EXAM CD 2308033-3
SMARTSCORE 3.5 DOCS CD 5121698-8
SmartScore 4.0
SMARTSCORE 4.0 SW & DOCS CD 5196874-2

(AW4.2P [AW4.2_06 & _07 & _08] & Forward)
SMARTSCORE 4.0 DEMO EXAMS CD 5196875
LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 39 of 39

SmartScore - Installation Service Manual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SmartScore - Installation Service Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GE Healthcare

Copyrighted © by GE Healthcare, 2007

OMISSIONS & ERRORS

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 2 of 39

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 3 of 39

ADVARSEL • DENNE SERVICEMANUAL FINDES KUN PÅ ENGELSK.

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 4 of 39

WAARSCHUWING • DEZE ONDERHOUDSHANDLEIDING IS ENKEL IN HET ENGELS

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 5 of 39

VAROITUS • TÄMÄ HUOLTO-OHJE ON SAATAVILLA VAIN ENGLANNIKSI.

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 6 of 39

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΣΕΡΒΙΣ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΟΝΟ.

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 7 of 39

AVVERTENZA • IL PRESENTE MANUALE DI MANUTENZIONE E DISPONIBILE

경고 • 본 서비스 지침서는 영어로만 이용하실 수 있습니다.

(KO) • 고객의 서비스 제공자가 영어 이외의 언어를 요구할 경우, 번역 서비스를

• 본 서비스 지침서를 참고했고 이해하지 않는 한은 해당 장비를 수리하려고

• 이 경고에 유의하지 않으면 전기 쇼크, 기계상의 혹은 다른 위험으로부터

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 8 of 39

BRĪDINĀJUMS • ŠĪ APKALPES ROKASGRĀMATA IR PIEEJAMA TIKAI ANGĻU

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 9 of 39

OSTRZEŻENIE • NINIEJSZY PODRĘCZNIK SERWISOWY DOSTĘPNY JEST

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 10 of 39

ОСТОРОЖНО! • ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 11 of 39

VARNING • DEN HÄR SERVICEHANDBOKEN FINNS BARA

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 12 of 39

OMISSIONS & ERRORS

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 13 of 39

Revision Version Date Reason for change

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 14 of 39

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 15 of 39

9.3.2 SmartScore 3.5 Installation.....................................................................................30

GE Healthcare CSE IB/NPI SMARTSCORE Installation / Service Manual

Author Document Name Rev Ver Date Sheet

LSK DOC0280805 3 1 11/30/07 16 of 39

SMARTSCORE PLATFORM AFFECTIVITY