Professional Documents
Culture Documents
Application Letter Hagai Pinem
Application Letter Hagai Pinem
Catherine Lee
Director, Human Resources
PT Kencana Agri, Jakarta
Taman Meruya No. 88, West Jakarta
I would like to apply for a position as interpreter of English and Mandarin in PT. Maju Kencana.
I got the information from the advertisement in jobvacancy.com in August 14, 2020.
I have been trained for translating speech quickly and effectively in a way people can
comprehend. I am also a profesional speaker. I have the ability to convert concepts from the
source language to equivalent concepts in the target language, in this case English and Mandarin.
I understand how to do effective and fluent public speaking in both English and Mandarin.
I believe my experience and translating skill can be strong indications for me to fit the job. I am
looking forward to speaking with you more about my qualifications. You may contact me at
081265130143 or hagairensa@gmail.com
Sincerly,
Signature
Professional Profile
A professional speaker and understanding of both English and Mandarin literature, and also an
efficient and accurate business interpreter. Looking forward to improve interpretation skill on PT
Kencana Agri. In PT Unilever Indonesian being a translator for one year without language
barrier issues.
With one year of experience of a business translator in PT Unilever Indonesian, I have gained
some public speaking experience, more interpreting ideas, and more understanding on both
languages.
Core Skills
● Business Understanding
● Personal Translator
● Customer Experience
● Public Speaking
Work Experience
Interpreter
PT Unilever Indonesian
2017-2018
● An English-Mandarin Personal Translator
● Served as a business English-Indonesian Interpreter
Education & Qualification
● Certificate in Mandarin Best Graduate (2020)
● Mandarin Literature Study (2019-2020)
● English Literature Bachelor from University of Padjadjaran (2015-2019)
● Certificate in English National Speech Competition (2018)
References available on request