X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 1

[ OFP ]
--------------------------------------------------------------------
TUI3949 09JAN2023 EDDV-EDDS B738 DATBK RELEASE 1440 09JAN23
OFP 1 HANNOVER-STUTTGART
WX PROG 0915 0918 OBS 0906 0906
ATC C/S TUI3949 EDDV/HAJ EDDS/STR CRZ SYS CI 45
09JAN2023 DATBK 1510/1530 1624/1632 GND DIST 290
B737-800 / CFM56-7B26 STA 1630 AIR DIST 309
CTOT:.... G/C DIST 227
AVG WIND 228/033
MAXIMUM TOW 79016 LAW 66361 ZFW 62732 AVG W/C M020
ESTIMATED TOW 68738 LAW 66236 ZFW 62732 AVG ISA M010
AVG FF KGS/HR 2734
FUEL BIAS P00.0
ALTN EDDF TKOF ALTN .......
FL STEPS EDDV/0300/
--------------------------------------------------------------------
DISP RMKS PAYLOAD/CARGO LIMITED BY MZFW
--------------------------------------------------------------------
PLANNED FUEL
---------------------------------
FUEL ARPT FUEL TIME
---------------------------------
TRIP STR 2502 0054
CONT 15 MIN 684 0015
ALTN FRA 1523 0035
FINRES 1097 0030
---------------------------------
MINIMUM T/OFF FUEL 5806 0214
---------------------------------
EXTRA 200 0004
---------------------------------
T/OFF FUEL 6006 0218
TAXI HAJ 227 0020
---------------------------------
BLOCK FUEL HAJ 6233
PIC EXTRA .....
TOTAL FUEL .....
REASON FOR PIC EXTRA ............
--------------------------------------------------------------------
FMC INFO:
FINRES+ALTN 2620
TRIP+TAXI 2729
--------------------------------------------------------------------
NO TANKERING RECOMMENDED (P)
--------------------------------------------------------------------
I HEREWITH CONFIRM THAT I HAVE PERFORMED A THOROUGH SELF BRIEFING
ABOUT THE DESTINATION AND ALTERNATE AIRPORTS OF THIS FLIGHT
INCLUDING THE APPLICABLE INSTRUMENT APPROACH PROCEDURES, AIRPORT
FACILITIES, NOTAMS AND ALL OTHER RELEVANT PARTICULAR INFORMATION.
DISPATCHER: MARION BURGESS PIC NAME: MANDALINCI, BARBAR
TEL: +1 800 555 0199 PIC SIGNATURE: ...............

- Not for real world navigation - 1

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 2

ALTERNATE ROUTE TO: FINRES 1097

APT TRK DST VIA FL WC TIME FUEL
--------------------------------------------------------------------
EDDF/25L 342 160 ETASA4B ETASA T163 SPESA 260 P012 0035 1523
SPESA1B
--------------------------------------------------------------------
MEL/CDL ITEMS DESCRIPTION
------------- -----------
--------------------------------------------------------------------
ROUTING:
ROUTE ID: DEFRTE
EDDV/27L WRB8F WRB N850 KRH T128 BADSO BADSO2A EDDS/25
--------------------------------------------------------------------
DEPARTURE ATC CLEARANCE:
.
.
.
--------------------------------------------------------------------
OPERATIONAL IMPACTS
-------------------
WEIGHT CHANGE UP 1.0 TRIP P 0028 KGS TIME M 0000
WEIGHT CHANGE DN 1.0 TRIP M 0022 KGS TIME P 0000
FL CHANGE UP FL1 TRIP M 0020 KGS TIME M 0000
FL CHANGE DN FL1 TRIP P 0055 KGS TIME M 0000
FL CHANGE DN FL2 TRIP P 0070 KGS TIME M 0000
SPD CHANGE CI 0 TRIP P 0049 KGS TIME P 0002
SPD CHANGE CI 100 TRIP P 0041 KGS TIME M 0000
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 2

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 3
--------------------------------------------------------------------
ATIS:
.
.
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
RVSM: ALT SYS LEFT: STBY: RIGHT:
--------- --------- --------- --------- --------- --------- --------
--------------------------------------------------------------------
TIMES
-----
ESTIMATED SKED ACTUAL
OUT 1510Z/1610L 1510Z/1610L ......Z
OFF 1530Z/1630L 1530Z/1630L ......Z
ON 1624Z/1724L 1622Z/1722L ......Z
IN 1632Z/1732L 1630Z/1730L ......Z
BLOCK TIME 0122 0120 ......
--------------------------------------------------------------------
WEIGHTS
-------
EST MAX ACTUAL
PAX 182 ......
CARGO 6.6 ......
PAYLOAD 21.1 ......
ZFW 62.7 62.7 ......
FUEL 6.2 6.4 ...... POSS EXTRA 0.1
TOW 68.7 68.9 LDG......
STAB TRIM ......
LAW 66.2 66.4 ......
--------------------------------------------------------------------
TERRAIN CLEARANCE CHECK
-----------------------
DD CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
DP CHECK - TERRAIN CLEARANCE CHECK DISABLED
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 3

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 4
FLIGHT LOG
----------
MOST CRITICAL MORA 05000 FEET AT KRH///MXSHR 02 AT TOD
--------------------------------------------------------------------
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
267 6.0 0.2
HANNOVER N5227.6 ... 23 268 M030
EDDV E00941.0 0000 ... 290 235 .... ....
WRB8F 050 207 .41 261/030 M03 5.7 0.5
DV202 N5227.5 0002 ... 32 210 M030 M08
DV202 E00932.2 0002 ... 5 285 235 317 .... ....
WRB8F 121 171 .53 259/027 M18 5.4 0.8
DV257 N5219.9 0002 ... 35 174 M018 M09
DV257 E00925.0 0004 ... 9 276 313 309 .... ....
WRB8F 152 171 .56 255/027 M25 5.3 0.9
ADSIN N5214.3 0002 ... 35 174 M005 M10
ADSIN E00925.8 0006 ... 6 270 342 309 .... ....
WRB8F 223 171 .65 235/028 M41 5.0 1.2
ROLUK N5157.1 0003 ... 38 174 M014 M11
ROLUK E00928.4 0009 ... 17 253 375 309 .... ....
WRB8F 270 231 .72 224/034 M51 4.8 1.4
TOLTA N5141.2 0002 ... 35 234 M023 M12
TOLTA E00930.7 0011 ... 16 237 399 316 .... ....
WRB8F 300 232 .77 224/037 M54 4.7 1.6
T O C N5131.8 0003 ... 31 233 448 M036 M09
E00909.9 0014 ... 16 221 412 1 309 .... ....
WRB8F 300 189 .78 224/037 M54 4.7 1.6
WARBURG N5130.3 0000 ... 36 192 448 M037 M09
WRB E00906.7 0014 ... 3 218 411 1 309 .... ....
113.70
N850 300 189 .78 218/041 M55 4.6 1.7
XAROL N5118.9 0002 ... 41 191 447 M037 M10
XAROL E00902.8 0016 ... 12 206 410 1 301 .... ....
RHEIN UIR
-EDUU N5120.0 0000 ...
E00903.0 0016 ... 0 206
N850 300 187 .78 218/041 M55 4.5 1.7
ALEXU N5106.7 0001 ... 42 190 447 M037 M10
ALEXU E00858.6 0017 ... 12 194 410 1 300 .... ....
N850 300 189 .78 218/041 M55 4.5 1.8
EBANA N5102.9 0001 ... 42 191 447 M037 M10
EBANA E00857.6 0018 ... 4 190 410 1 300 .... ....

- Not for real world navigation - 4

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 5
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------
N850 300 189 .78 218/041 M55 4.4 1.8
OHMAR N5049.5 0002 ... 33 192 447 M037 M10
OHMAR E00853.1 0020 ... 14 176 410 1 300 .... ....
N850 300 169 .78 218/041 M55 4.3 1.9
GISEM N5038.1 0002 ... 31 172 447 M037 M10
GISEM E00849.2 0022 ... 12 164 410 1 300 .... ....
N850 300 169 .78 216/039 M56 4.2 2.1
BIBTA N5016.0 0003 ... 28 172 445 M029 M11
BIBTA E00853.8 0025 ... 22 142 416 1 304 .... ....
N850 300 220 .78 216/039 M56 4.1 2.1
ABUMO N5008.5 0001 ... 27 222 445 M029 M11
ABUMO E00855.4 0026 ... 8 134 416 1 304 .... ....
N850 300 189 .78 216/039 M56 4.1 2.1
BOMBI N5003.4 0001 ... 40 192 446 M039 M11
BOMBI E00848.0 0027 ... 7 127 407 1 304 .... ....
N850 300 182 .78 216/039 M56 4.0 2.3
UBENO N4944.2 0003 ... 40 184 446 M036 M11
UBENO E00841.4 0030 ... 20 107 410 1 304 .... ....
N850 300 183 .77 216/032 M55 3.9 2.4
T O D N4928.3 0002 ... 39 184 446 M027 M10
E00839.3 0032 ... 16 91 419 2 305 .... ....
N850 267 183 .72 212/032 M48 3.8 2.4
RINEX N4919.7 0002 ... 29 185 M029 M10
RINEX E00838.1 0034 ... 9 82 393 305 .... ....
N850 228 183 .66 231/023 M41 3.8 2.4
INKAM N4909.0 0003 ... 32 185 M016 M10
INKAM E00836.5 0037 ... 11 71 377 305 .... ....
N850 195 173 .61 252/020 M35 3.8 2.4
KARLSRUHE N4859.6 0001 ... 50 175 M008 M11
KRH E00835.1 0038 ... 9 62 364 305 .... ....
115.95
T128 159 076 .57 253/025 M27 3.8 2.5
BADSO N4849.2 0002 ... 45 078 M006 M10
BADSO E00836.3 0040 ... 10 52 345 305 .... ....
BADSO2A 051 196 .41 267/035 M04 3.7 2.5
LUBURG N4854.8 0007 ... 38 199 P035 M09
LBU E00920.4 0047 ... 30 22 300 305 .... ....
109.20
BADSO2A 3.5 2.7
STUTTGART N4841.4 0007 ...
EDDS E00913.3 0054 ... 22 .... ....

- Not for real world navigation - 5

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 6
AWY FL IMT MN WIND OAT EFOB PBRN
POSITION LAT EET ETO MORA ITT TAS COMP TDV
IDENT LONG TTLT ATO DIS RDIS GS SHR TRP AFOB ABRN
FREQ
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 6

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 7
--------------------------------------------------------------------
WIND INFORMATION
----------------
CLIMB T O C WRB XAROL
350 225/030 -58 340 222/031 -58 340 222/031 -58 340 224/033 -58
310 223/036 -55 320 223/034 -56 320 223/034 -56 320 221/037 -56
200 240/027 -35 300 224/037 -54 300 224/037 -54 300 218/041 -55
150 248/026 -24 280 228/034 -53 280 228/034 -53 280 225/035 -52
100 253/025 -13 260 232/030 -50 260 232/030 -50 260 233/031 -49
ALEXU EBANA OHMAR GISEM
340 224/033 -58 340 224/033 -58 340 224/033 -58 340 225/033 -58
320 221/037 -56 320 221/037 -56 320 221/037 -56 320 221/037 -56
300 218/041 -55 300 218/041 -55 300 218/041 -55 300 218/041 -55
280 225/035 -52 280 225/035 -52 280 225/035 -52 280 225/035 -52
260 233/031 -49 260 233/031 -49 260 233/031 -49 260 233/031 -49
BIBTA ABUMO BOMBI UBENO
340 236/031 -57 340 236/031 -57 340 236/031 -57 340 236/031 -57
320 225/035 -56 320 225/035 -56 320 225/035 -56 320 225/035 -56
300 216/039 -56 300 216/039 -56 300 216/039 -56 300 216/040 -56
280 218/037 -51 280 218/037 -51 280 218/037 -51 280 218/037 -51
260 222/033 -47 260 222/033 -47 260 222/033 -47 260 222/033 -48
T O D DESCENT
340 236/026 -57 350 241/027 -57
320 225/028 -56 310 221/030 -56
300 216/032 -55 200 254/019 -36
280 213/032 -51 150 256/025 -24
260 214/030 -47 100 269/028 -13
--------------------------------------------------------------------

- Not for real world navigation - 7

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 8
[ ATC Flight Plan ]
--------------------------------------------------------------------
ICAO FLIGHT PLAN
----------------
FF EDWWZQZX EDVVZQZX EDUUZQZX EDGGZQZX
091440 CYULSBFP
(FPL-TUI3949-IS
-B738/M-SDE2E3FGHIRWXY/LB1
-EDDV1510
-N0448F300 WRB8F WRB N850 KRH T128 BADSO BADSO2A
-EDDS0044 EDDF
-PBN/A1B1C1D1S1S2 DOF/230109 REG/DATBK EET/EDVV0012 EDUU0016
EDGG0037 OPR/TUI PER/C RMK/TCAS)

- Not for real world navigation - 8

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 9
[ Additional Info ]
--------------------------------------------------------------------
D I S P A T C H B R I E F I N G I N F O X33949 EDDV/EDDS

- Not for real world navigation - 9

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 10
[ Airport WX List ]
--------------------------------------------------------------------
EDDV --> EDDS X3 3949 / 09JAN2023
LIDO/WEATHER SERVICE DATE : 09Jan2023 TIME : 14:40 UTC
AIRMETs:
No Wx data available
SIGMETs:
No Wx data available
Tropical Cyclone SIGMETs:
No Wx data available
Volcanic Ash SIGMETs:
No Wx data available
Departure:
EDDV/HAJ HANNOVER
SA 091420 AUTO 23011KT 200V260 9999 BKN026 BKN032 BKN044 08/04
Q0998 TEMPO SHRA BKN020CB
FT 091100 0912/1012 24010KT 9999 BKN025
PROB30 TEMPO 0912/0920 SHRA BKN014CB
PROB30 TEMPO 0922/1009 BKN014
Destination:
EDDS/STR STUTTGART
SA 091420 AUTO 23013KT 190V260 9999 VCSH BKN024 FEW///TCU 06/03
Q1004 TEMPO SHRA
FT 091100 0912/1012 22010KT 9999 BKN030
PROB40 TEMPO 0912/1002 SHRA BKN020CB
Destination Alternates:
EDDF/FRA FRANKFURT/MAIN
SA 091420 AUTO 21011KT 9999 FEW021 BKN037 08/04 Q1002 TEMPO SHRA
FT 091100 0912/1018 22012KT 9999 BKN030
PROB40 TEMPO 0912/0924 SHRA BKN015CB
PROB30 TEMPO 0912/0915 23015G25KT
PROB30 TEMPO 1006/1010 SHRA BKN020CB

AIRPORTLIST ENDED

- Not for real world navigation - 10

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 11
[ NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
LIDO-NOTAM-BULLETIN INCLUDES NOTAM, COMP NOTAM AND AIP-REGULATION
VALID: 2301091510 - 2301092007 STD(EOBT)+TRIP+ALTN+3HRS
TUI 3949 /09JAN OFP-NR: 1
ROUTE: EDDV - EDDS ALTN: EDDF
N0448F300 WRB8F WRB N850 KRH T128 BADSO BADSO2A

=================================
DEPARTURE AIRPORT - DETAILED INFO
=================================
EDDV/HAJ HANNOVER
---------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A6587/22
MOBILE CRANE IN DEP SECTOR RWY 09R FOR ALL IFR DEP.
PSN 522715N 0094337E. ELEV 303FT/132FT AGL. DAY AND NIGHT MARKED.
CRANE REPRESENTING CLOSE-IN OBSTACLE.
DURING IFR APP RWY 27L CRANE WILL BE RETRACTED BELOW
OBSTACLE CLEARANCE SURFACE.
A0069/23
WARBURG DVOR WRB 113.70MHZ, R030 USEABLE TO 48NM/5000FT AMSL.
A5580/22
CRANE ERECTED WI WORKING AREA 100M N TWY B, NEAR HANGAR 1,
ELEV 311FT/142FT AGL, DAY AND NIGHT MARKED.
A5465/22
MOBILE CRANE 0.1NM SW HELIPAD 3, PSN 522743N 0094123E,
ELEV 315FT/148FT AGL. DAY AND NIGHT MARKED.
A5220/22
REF AIP IFR GERMANY HANNOVER AD 2.20 LOCAL AERODROME REGULATIONS:
THE ATTACHMENT TO 2.2 IS INVALID (SEE PAGE AD 2 EDDV 1-17).
A2545/22
NIENBURG VOR NIE 116.5MHZ, R323 USABLE FM 27NM/2000FT AMSL, R311
USABLE FM 32NM/2500FT AMSL.
A6517/21
NIENBURG VOR NIE 116.50MHZ, RADIAL 311 UNUSABLE 20-22NM AT
4000FT MSL. RADIAL 323 UNUSABLE 24-26NM AT 2200FT MSL.
A4064/20
WARBURG DVOR WRB 113,70MHZ CHECKRADIALS R275 AND R278 NOT USABLE.
A4555/18
LEINE VOR/DME DLE FREQ 115.2MHZ CH99X OUT OF SERVICE.
++++++++++++++++++++++++++++++ RUNWAY ++++++++++++++++++++++++++++++
A0084/23
TDZ RWY 09L SLIPPERY WHEN WET.

- Not for real world navigation - 11

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 12
+++++++++++++++++++++++++++++++ SID ++++++++++++++++++++++++++++++++
A5712/22
DUE TO OUTAGE OF DLE DVOR/DME THE FLW CHANGES TO SID OCCUR:
GPS (FMS) RNAV OVERLAY REMAINS UNCHANGED.
RWY 09L/R:
WERRA 3Y/3G AND WRB 3Y/1G: CLIMB WITH 6.9PERCENT (420FT/NM)
OR MORE UNTIL PASSING 2500. ADD REMARK: AFTER PASSING 2500FT BRNAV
EQPT NECESSARY.
REF AD 2 EDDV 5-7-11, 5-7-13, 5-7-15 AND 5-7-17 EFF 03 DEC 2020.
RWY 27L/R:
POVEL 3F/3S AFTER PASSING 2000 BRNAV EQPT NECESSARY.
REF AD 2 EDDV 5-7-1, 5-7-3, 5-7-5, 5-7-7 EFF 03 DEC 2020.
A5673/22
SID CHANGED DUE TO INSUFFICIENT NAV AID COVERAGE OF HLZ VOR:
RWY 27L/R:
MULDO6S AND MULDO8F ADD REMARK:
AFTER CROSSING R118 NIE BRNAV EQPT NECESSARY.
REF AIP AD 2 EDDV 5-7-1, 5-7-3, 5-7-5 AND 5-7-7 ALL EFF 03 DEC
2020.
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A0066/23
ILS LOC RWY 09L REDUCED COVERAGE:
UP TO 17NM IN SECT 25DEG(L)-26DEG(R) IN RELATION TO RCL,
UP TO 25NM IN SECT 06DEG(L)-06DEG(R) IN RELATION TO RCL,
MNM INTERCEPTION ALT IN THESE AREAS 2500FT AMSL, AT DIST OF LESS
THAN 10.7NM FROM ANTENNA 1650FT AMSL.
A0038/23
RNP APCH RWY 27L, AMEND TABULAR DESCRIPTION FM IAF NIE ALT AT
DV600 TO READ AT OR ABOVE 4000. ALT AT ODINI AT OR ABOVE 3000. CHG
PERM.
REF AD 2 EDDV 4-6-2 EFF 23 MAY 2019.
RNP APCH RWY 27R, AMEND TABULAR DESCRIPTION FM IAF NIE ALT AT
DV610 TO READ AT OR ABOVE 4000. ALT AT XAVER AT OR ABOVE 3000. CHG
PERM. REF AD 2 EDDV 4-6-4 EFF 23 MAY 2019.
A5914/22
DUE TO INSUFFICIENT NAV AID COVERAGE OF NIE VOR THE FLW CHANGES TO
APCH PROC OCCUR:
RWY 09L LOC AND NDB: CROSSING R132 UNUSABLE.
REF AD 2 EDDV 4-2-3, 4-4-2 BOTH EFF 03 DEC 2020.
A5586/22
CHANGES TO MISSED APCH RWY 27R DUE TO
LIMITED NAVAID COVERAGE OF CEL NDB:
CLIMB WITH 4.3 PERCENT (260 FT/NM) UNTIL PASSING 3000.
RNP APCH REMAINS UNCHANGED.
REF AD 2 EDDV 4-2-2, 4-2-6, 4-4-1 ALL EFF 03 DEC 2020.

- Not for real world navigation - 12

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 13
===================================
DESTINATION AIRPORT - DETAILED INFO
===================================
EDDS/STR STUTTGART
----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
A5235/22
MSA VALUES RAISED AS FOLLOWS:
SECTOR BTN 245 AND 345 DEG INBOUND STG DVOR/DME RAISED TO 4500FT
MSL DUE TO WINDPARK PSN 483137N 0093850E. ELEV 3478FT.
REF AIP AD 2 EDDS 3-1-2, 3-1-3, 3-1-4, 3-1-5, 3-1-6,
4-2-1, 4-2-2, 4-3-1, 4-3-2, 5-7-3, 5-7-7.
A3607/22
STUTTGART DVOR/DME STG 116.85MHZ/CH115Y
RADIAL 166 NOT USABLE.
DVOR-PART: BEYOND 38NM AND BLW 7000FT AMSL
DME-PART: BEYOND 43NM AND BLW 5400FT AMSL.
+++++++++++++++++++++++++++++++ SID ++++++++++++++++++++++++++++++++
A5757/22
PDG ALL IFR DEP RWY 25 RAISED TO 4.2PERCENT UNTIL PASSING
1900FT DUE TO CRANE, PSN 484011N 0090953E, 3300M BEHIND DER RWY
25, 1000M SE OF RCL, ELEV 1648FT/118 FT AGL, DAY AND NIGHT MARKED.
A5675/22
DUE TO NAVAID COVERAGE OF LBU DME THE FLW CHANGES TO SID OCCUR:
GPS/FMS RNAV OVERLAYS REMAIN UNCHANGED.
RWY 25:
OKIBA4B: ADD RMK: AFTER PASSING LBU BRNAV EQPT NECESSARY.
RWY 07:
ETASA2H: ADD RMK: AFTER PASSING LBU BRNAV EQPT NECESSARY.
REF AIP AD 2 EDDS 5-7-2 EFF 30 APR 2015, 5-7-3 AND 5-7-7 BOTH
EFF 26 MAR 2020, 5-7-5 EFF 20 AUG 2015.
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A5910/22
DUE TO COVERAGE OF STG DVOR/DME THE FLW CHANGES TO MAPCH OCCUR:
ILS OR LOC AND VOR RWY 25:
DISREGARD R277 STG. USE R223 LBU ONLY.
REF AIP AD2 EDDS 4-2-1 EFF 26 MAR 2020, 4-3-1 EFF 26 MAR 2020.
A5761/22
STUTTGART DME SGD CH101Y ASSOCIATED WITH ILS:
RWY 07 USABLE UP TO 18NM/3300FT AMSL IN THE AREA OF -10DEG N TO
+07DEG S IN RELATION TO RCL.
RWY 25 USABLE UP TO 17NM/3600FT AMSL IN THE AREA OF -35DEG S TO
+14DEG N IN RELATION TO RCL.

- Not for real world navigation - 13

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 14
================================
DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
================================
EDDF/FRA FRANKFURT/MAIN
---------------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ AIRPORT ++++++++++++++++++++++++++++++
01/050
NAV TACAN AZM U/S
A6552/22
TWY S4 SOUTH OF TWY S CLSD.
A6059/22
MOBILE CRANE IN MISSED APCH SECT RWY 07L, PSN 500309N 0083438E,
ELEV 513FT/156FT AGL, DAY AND NIGHT MARKED.
A5601/22
TWY R CLSD BTN TWY Y AND RWY 18. TWY Y CLSD BTN TWY R AND TWY S.
TWY R CLSD BTN TWY S29 AND S33. TWY W7 CLSD.
A5525/22
OCA(H) VALUES RAISED AS FOLLOWS:
LNAV Z RWY 25C: ALL ACFT CAT 900(540)
LNAV Y RWY 25C: ALL ACFT CAT 900(540)
LNAV Z RWY 25L: ALL ACFT CAT 930(570)
LNAV Y RWY 25L: ALL ACFT CAT 930(570)
LNAV/VNAV Z RWY 25C: A 785(421), B 795(431), C 804(440),
D 814(450)FT
LNAV/VNAV Z RWY 25L: A 809(447), B 819(457), C 829(467),
D 839(477)FT
DUE TO SEVERAL CRANES AT CONSTRUCTION SITES NEXT TO TERMINAL 3 AND
IN GATEWAY GARDENS. MAX ELEV 678 FT. DAY AND NIGHT MARKED.
A5287/22
ACFT WILL BE DE-ICED WITH DEACTIVATED BROADBAND/MICROWAVE
FUNCTIONS OF SATCOM SYSTEMS SUCH AS ONBOARD INTERNET OR TELEVISION
ONLY, DUE TO UNKNOWN RADIO EMISSION LEVEL. DE-ICING PROCEDURE
REMAINS UNCHANGED, AIP EDDF 2.20 REFERS.
A3170/22
FRANKFURT DVORTAC FFM 114.20/CH89X DVOR-PART NOT USABLE IN SECTOR
170DEG TO 180DEG CLOCKWISE:
0 NM - 10 NM BELOW 2800FT AMSL,
10 NM - 20 NM BELOW 5300FT AMSL,
20 NM - 30 NM BELOW 7900FT AMSL,
30 NM - 40 NM BELOW 10700FT AMSL,
40 NM - 50 NM BELOW 13700FT AMSL,
50 NM - 60 NM BELOW 16700FT AMSL,
60 NM - 70 NM BELOW 19900FT AMSL,
70 NM - 80 NM BELOW 23200FT AMSL,
80 NM - 90 NM BELOW 26700FT AMSL,
90 NM - 100 NM BELOW 30300FT AMSL.
A2167/21
CHARLIE VOR/DME CHA 115.35MHZ/CH100Y RADIAL 259 NOT USABLE AT OR
BELOW 5000FT AMSL AND BEYOND 36NM.
A0451/20
METRO VOR MTR 110.00MHZ R193 NOT USABLE AT AND BELOW 4000FT AMSL
AND BEYOND 56NM.
U0038/11
AD EDDF
GEMIL FLIP VAD
EDDF 1 AND EDDF - PROCEDURE
PAGES EDDF 1 AND EDDF 2 ARE SUSPENDED.
FOR NEW PROCEDURE SEE AIP GERMANY VOLUME VFR EDDF.

- Not for real world navigation - 14

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 15
+++++++++++++++++++++++ APPROACH PROCEDURES ++++++++++++++++++++++++
A4867/22
ILS GP RWY 25R Z USABLE UP TO 15NM BTN 004 DEG(L)/004 DEG(R) IN
RELATION TO RCL. MIN INTERCEPTION ALT 2600FT.

- Not for real world navigation - 15

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 16
==============================
EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE
==============================
EDWW BREMEN FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B0030/23
COVID-19: CARRIERS/CREWS/PASSENGER RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
1. RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
NOTE 1:
CARRIERS MUST PROVIDE INFORMATION REGARDING PASSENGER RESTRICTIONS
AND REQUIREMENTS PUBLISHED BY THE GERMAN FEDERAL MINISTRY
OF HEALTH TO ALL PAX.
NOTE 2:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK TRAVEL RESTRICTIONS, TESTING AND
QUARANTINE OBLIGATIONS PRIOR TO DEPARTURE.
NOTE 3:
DUE TO RECIPROCITY RESERVATIONS ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY IS PROHIBITED TO PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN
THE FOLLOWING STATES: CHINA.
THIS DOES NOT APPLY TO:
1. GERMAN CITIZENS,
2. EU CITIZENS,
3. CITIZENS OF LIECHTENSTEIN, SWITZERLAND, NORWAY OR ICELAND,
4.THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF RESIDENCE IN
GERMANY, OTHER EU COUNTRIES, LIECHTENSTEIN, SWITZERLAND, NORWAY OR
ICELAND, 5.1ST AND 2ND DEGREE RELATIVES (GRANDPARENTS, PARENTS,
CHILDREN, GRANDCHILDREN AND SIBLINGS) OF PAX LISTED UNDER 1 - 4
ABOVE, 6. PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN HONG KONG, MACAO
AND TAIWAN.
PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN CHINA ARE PERMITTED TO
ENTER THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY PROVIDED THEY HAVE AN
IMPERATIVE END PART 1 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 2 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) NEEDFOR TRAVEL:
1. HEALTHCARE WORKERS, HEALTH RESEARCHERS AND GERIATRIC CARE
WORKERS,2. SKILLED AND HIGHLY QUALIFIED FOREIGN WORKERS IF THEIR
EMPLOYMENT
AN ECONOMIC PERSPECTIVE AND THE WORK CANNOT BE POSTPONED OR
PERFORMEDABROAD, 3. FREIGHT TRANSPORT AND OTHER TRANSPORT
PERSONNEL, 4. SEASONAL WORKERS IN AGRICULTURE, 5. SEAFARERS, 6.
FOREIGN STUDENTS, TRAINEES, VOLUNTEERS, 7. PERSONS IMMIGRATING
INTO GERMANY FOR THE PURPOSE OF JOINING THEIR FAMILIES AND VISITS
FOR
URGENT FAMILY REASONS OR SHORT TERM VISITS OF CORE FAMILY MEMBERS
(HUSBAND/WIFE, MINOR CHILDREN, PARENTS OF MINOR CHILDREN) OR
UNMARRIED PARTNERS IN A RELATIONSHIP WITH GERMAN NATIONALS,
EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY OR JOINT SHORT TERM VISITS OF COUPLES (THIRD
COUNTRY NATIONAL AND GERMAN NATIONAL/EU CITIZEN) RESIDING TOGETHER
INA THIRD COUNTRY FOR IMPORTANT REASONS, 8. PERSONS IN NEED OF
INTERNATIONAL PROTECTION OR FOR OTHER HUMANITARIAN REASONS,
9. DIPLOMATS, STAFF OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS, MILITARY
PERSONNEL AND HUMANITARIAN AID WORKERS IN THE EXERCISE OF THEIR
FUNCTIONS, 10. ETHNIC GERMAN RESETTLERS, 11. PASSENGERS IN
TRANSIT. NOTE 4:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS

- Not for real world navigation - 16

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 17
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A
A) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR
CONCERN THREATENS TO EMERGE MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN
END PART 2 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 3 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) NEGATIVE TEST BASED ON PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY ARE ALSO PERMISSIBLE. PROOF OF
RECOVERY OR VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
B) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF CONCERN
PARTICULAR ALREADY EXISTS MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE TEST BASED
ON NUCLEIC ACID TESTING (PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY) WHEN ENTERING THE FEDERAL REPUBLIC
OF GERMANY, PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN TEST, OF RECOVERY OR
VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
THE FOLLOWING APPLIES TO ALL TEST TYPES (PCR, POC-NAT, ANTIGEN OR
EQUIVALENT): THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT BE OLDER
THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF DEPARTURE.
DESIGNATION OF AREAS OF CONCERN: CARRIERS ARE STRONGLY ADVISED TO
REGULARLY REVIEW THE DESIGNATION LIST. DESIGNATIONS ARE SUBJECT TO
CHANGE AT SHORT NOTICE.
NOTE 5:
AIRLINES MUST CHECK PROOF OF A NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 (PCR,
POC-NAT, ANTIGEN OR EQUIVALENT) BEFORE BOARDING ON A RANDOM BASIS.
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY HAVE STAYED IN A
VIRUS VARIANT AREA ARE ONLY PERMITTED TO BE CARRIED IF THEY HAVE
PROOF OF NEGATIVE TEST AS DEFINED IN NOTE 4.
CARRIERS CAN OFFER TESTS TO THEIR PASSENGERS, CARRY OUT THE TESTS
THEMSELVES OR CONTRACT THIRD PARTIES TO CARRY OUT THE TESTS.
NOTE 6:
A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 IS SUBJECT TO
END PART 3 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 4 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) ADDITIONAL RANDOM CHECKS BY THE FEDERAL POLICE/COMPETENT
AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT IN GERMANY.
CARRIERS TRANSPORTING PAX TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FROM
A VIRUS VARIANT AREA LOCATED IN A NON-SCHENGEN STATE MUST INFORM
PAX THAT PROOF OF NEGATIVE TEST MUST BE PRESENTED TO THE COMPETENT
AUTHORITIES UPON REQUEST DURING ENTRY CONTROL.
NOTE 7:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A VIRUS-VARIANT AREA ARE OBLIGED BY LAW TO ACCEPT RANDOM
TESTING ON ENTRY.
NOTE 8:
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX FROM AN AREA OF VARIANTS
OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS
TO GERMANY. THIS RESTRICTION APPLIES TO ALL TRAVEL OF PAX
ORIGINATING FROM THIS AREA.
EXEMPTIONS: THE TRANSPORT BAN DOES NOT APPLY TO
- PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AND PAX RESIDING AND WITH RIGHT
EUROPEAN UNION OR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND OF
RESIDENCE IN GERMANY AS WELL AS THEIR SPOUSES, PARTNERS FROM THE
SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS ACCOMPANYING THEIR
MINOR CHILDREN. IN THE CASE OF FLIGHTS FROM MEMBER STATES OF THE
NORTHERN IRELAND: THE TRANSPORT BAN DOES ALSO NOT APPLY TO PAX
WITH A PARTNER IN GERMANY (GERMAN NATIONALITY OR RIGHT OF

- Not for real world navigation - 17

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 18
RESIDENCE IN GERMANY) WHO DOES NOT BELONG TO THE SAME HOUSEHOLD,
END PART 4 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 5 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) - PAX TRANSITING A GERMAN AIRPORT INCLUDING TRANSIT FROM OR TO
ANOTHER SCHENGEN COUNTRY,
- EXCLUSIVELY CARGO OR POSTAL OR FERRY FLIGHTS,
- REPATRIATION OF AIRCRAFTS AND CREWS,
- TRANSPORTATION OF PERSONNEL IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH,
- AMBULANCE FLIGHTS AND FLIGHTS TRANSPORTING TRANSPLANT ORGANS AND
NECESSARY ACCOMPANYING PERSONNEL,
- FLIGHTS FOR URGENT HUMANITARIAN REASONS,
- FLIGHTS ON BEHALF OF THE EURATOM SAFEGUARDS, THE INTERNATIONAL
ATOMIC ENERGY AGENCY, THE UNITED NATIONS AND ITS AGENCIES, THE
EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM-RANGE WEATHER
HOUSEHOLD AND MINOR CHILDREN WHOSE APPOINTMENT AND ARRIVAL HAS
FORECASTS,
- MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
- TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION, PARTICIPATION, IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
- TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST. LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE
AND OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS
ENTRY REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
END PART 5 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 6 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY
AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR SPOUSES,
PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS
ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS - QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS (ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT (SPC) FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES. THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME, COMPLETE ADDRESS, TELEPHONE, E-MAIL) MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
END PART 6 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23

- Not for real world navigation - 18

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 19
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 7 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) THIS APPLIES, IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS
TO SEATING PLANS.
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2. INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A) WWW.PEI.DE
B) VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) , WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA, BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
- COVAXIN (REG TRADEMARK), COVID-19 VACCINE (WHOLE VIRION
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE) DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
- COVILO/BBIBP-CORV, INACTIVATED COVID-19 VACCINE (VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO., LTD., -
(BIBP) / SINOPHARM GROUP CO. LTD.
END PART 7 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 8 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) - CONVIDECIA, COVID-19 VACCINE (AD5.COV2-S RECOMBINANT)
DEVELOPED BY CANSINO BIOLOGICS INC.
- CORONAVAC, COVID-19 VACCINE (VERO CELL), INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO., LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
END PART 8 OF 8

- Not for real world navigation - 19

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 20
B0028/23
KARLSRUHE UAC USES THE EUROCONTROL LOGON LIST TO STABILIZE CPDLC
PERFORMANCE. ALL LOGON LISTED ACFT SHALL LOG ON TO KARLSRUHE UAC.
DATA LINK ADDRESS OF KARLSRUHE UAC IS EDUU. NOT LOGON LISTED ACFT
SHALL NOT TRY TO LOGON TO EDUU. LOGON FORWARDING FOR NOT LOGON
LISTED ACFT WILL NOT BE PERFORMED. ALL OPERATORS ARE INVITED TO
APPLY FOR LOGON LIST ENTRY VIA THE PUBLISHED EUROCONTROL PROCESS.
(AIP GERMANY PAGES GEN 3.4-57 THRU GEN 3.4-61 REFER.
B1362/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
REROUTINGS, EXTENDED ROUTE PORTIONS BELOW FL245 AND DELAY MAY BE
EXPECTED WITHIN LOWER AND UPPER GERMAN AIRSPACE
DUE TO AIRSPACE RESTRICTIONS FOR THE EXECUTION OF MILITARY
MISSIONS. IT IS RECOMMENDED TO CONSIDER THE USE OF EXTRA-FUEL.
B1345/22
WITH REFERENCE TO EASA SD NO.: 2021-02:
GERMAN AIRCRAFT OPERATORS AND CAPTAINS OF THAT AIRCRAFT ARE
REQUESTED TO AVOID OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV), UNLESS THE USE
OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE OPERATION IN
CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
B1344/22
BELARUSIAN AIR CARRIERS (INCLUDING MARKETING CARRIERS) ARE
PROHIBITED TO ENTER THE AIRSPACE OF GERMANY. EXCLUDED FROM THIS
BAN ARE AIRCRAFT IN DISTRESS, FLIGHTS FOR HUMANITARIAN REASONS,
MEDEVAC AND DISASTER AND RELIEF FLIGHTS.
B1297/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE
RUSSIAN FEDERATION OR OTHERWISE CONTROLLED BY NATURAL OR LEGAL
PERSONS OR ENTITY FROM THE RUSSIAN FEDERATION AND OPERATORS
HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN
FEDERATION AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY
GERMAN AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF
THE GERMAN MINISTRY FOR DIGITAL AND TRANSPORT AND IN CASE OF
EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT. REQUESTS FOR
HUMANITARIAN FLIGHTS SHALL BE SENT TO HUM-FLIGHTS(AT)DFS.DE WITH
DATE, EOBT, ADEP AND ADES. THE REQUEST WILL BE FORWARDED TO THE
RESPONSIBLE AUTHORITY.
B1240/22
INFORMATION: EU RESTRICTIVE MEASURES ON BELARUS ALSO APPLY TO
BELAERONAVIGATSIA, THE STATE-OWNED BELARUSSIAN AIR TRAFFIC SERVICE
PROVIDER.
VIOLATIONS OF THE RELEVANT LEGAL ACTS (AS PUBLISHED IN THE
OFFICIAL JOURNAL OF THE EU, 21 JUNE 2021, P. 1 ET SEQQ.
MAY BE SUBJECT TO PENALTIES OR FINES IN GERMANY.
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
B0011/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR202 SECTOR A-E (TRA-WESER 1) DEACTIVATED.
F) FL080 G) FL245
B0019/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR302 SECTOR A-C (TRA-WESER 2) DEACTIVATED.
F) FL245 G) FL660
B0018/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR302 (TRA-WESER 2) DEACTIVATED.
F) FL245 G) FL660

- Not for real world navigation - 20

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 21
B1347/22
RESTRICTED AREA EDR17 JAEGERBRUECK DEACTIVATED.
F) GND G) 16500FT AMSL

- Not for real world navigation - 21

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 22
================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
================================
EDGG LANGEN FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B0030/23
COVID-19: CARRIERS/CREWS/PASSENGER RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
1. RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
NOTE 1:
CARRIERS MUST PROVIDE INFORMATION REGARDING PASSENGER RESTRICTIONS
AND REQUIREMENTS PUBLISHED BY THE GERMAN FEDERAL MINISTRY
OF HEALTH TO ALL PAX.
NOTE 2:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK TRAVEL RESTRICTIONS, TESTING AND
QUARANTINE OBLIGATIONS PRIOR TO DEPARTURE.
NOTE 3:
DUE TO RECIPROCITY RESERVATIONS ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY IS PROHIBITED TO PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN
THE FOLLOWING STATES: CHINA.
THIS DOES NOT APPLY TO:
1. GERMAN CITIZENS,
2. EU CITIZENS,
3. CITIZENS OF LIECHTENSTEIN, SWITZERLAND, NORWAY OR ICELAND,
4.THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF RESIDENCE IN
GERMANY, OTHER EU COUNTRIES, LIECHTENSTEIN, SWITZERLAND, NORWAY OR
ICELAND, 5.1ST AND 2ND DEGREE RELATIVES (GRANDPARENTS, PARENTS,
CHILDREN, GRANDCHILDREN AND SIBLINGS) OF PAX LISTED UNDER 1 - 4
ABOVE, 6. PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN HONG KONG, MACAO
AND TAIWAN.
PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN CHINA ARE PERMITTED TO
ENTER THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY PROVIDED THEY HAVE AN
IMPERATIVE END PART 1 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 2 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) NEEDFOR TRAVEL:
1. HEALTHCARE WORKERS, HEALTH RESEARCHERS AND GERIATRIC CARE
WORKERS,2. SKILLED AND HIGHLY QUALIFIED FOREIGN WORKERS IF THEIR
EMPLOYMENT
AN ECONOMIC PERSPECTIVE AND THE WORK CANNOT BE POSTPONED OR
PERFORMEDABROAD, 3. FREIGHT TRANSPORT AND OTHER TRANSPORT
PERSONNEL, 4. SEASONAL WORKERS IN AGRICULTURE, 5. SEAFARERS, 6.
FOREIGN STUDENTS, TRAINEES, VOLUNTEERS, 7. PERSONS IMMIGRATING
INTO GERMANY FOR THE PURPOSE OF JOINING THEIR FAMILIES AND VISITS
FOR
URGENT FAMILY REASONS OR SHORT TERM VISITS OF CORE FAMILY MEMBERS
(HUSBAND/WIFE, MINOR CHILDREN, PARENTS OF MINOR CHILDREN) OR
UNMARRIED PARTNERS IN A RELATIONSHIP WITH GERMAN NATIONALS,
EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY OR JOINT SHORT TERM VISITS OF COUPLES (THIRD
COUNTRY NATIONAL AND GERMAN NATIONAL/EU CITIZEN) RESIDING TOGETHER
INA THIRD COUNTRY FOR IMPORTANT REASONS, 8. PERSONS IN NEED OF
INTERNATIONAL PROTECTION OR FOR OTHER HUMANITARIAN REASONS,
9. DIPLOMATS, STAFF OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS, MILITARY
PERSONNEL AND HUMANITARIAN AID WORKERS IN THE EXERCISE OF THEIR
FUNCTIONS, 10. ETHNIC GERMAN RESETTLERS, 11. PASSENGERS IN
TRANSIT. NOTE 4:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS

- Not for real world navigation - 22

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 23
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A
A) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR
CONCERN THREATENS TO EMERGE MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN
END PART 2 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 3 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) NEGATIVE TEST BASED ON PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY ARE ALSO PERMISSIBLE. PROOF OF
RECOVERY OR VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
B) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF CONCERN
PARTICULAR ALREADY EXISTS MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE TEST BASED
ON NUCLEIC ACID TESTING (PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY) WHEN ENTERING THE FEDERAL REPUBLIC
OF GERMANY, PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN TEST, OF RECOVERY OR
VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
THE FOLLOWING APPLIES TO ALL TEST TYPES (PCR, POC-NAT, ANTIGEN OR
EQUIVALENT): THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT BE OLDER
THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF DEPARTURE.
DESIGNATION OF AREAS OF CONCERN: CARRIERS ARE STRONGLY ADVISED TO
REGULARLY REVIEW THE DESIGNATION LIST. DESIGNATIONS ARE SUBJECT TO
CHANGE AT SHORT NOTICE.
NOTE 5:
AIRLINES MUST CHECK PROOF OF A NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 (PCR,
POC-NAT, ANTIGEN OR EQUIVALENT) BEFORE BOARDING ON A RANDOM BASIS.
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY HAVE STAYED IN A
VIRUS VARIANT AREA ARE ONLY PERMITTED TO BE CARRIED IF THEY HAVE
PROOF OF NEGATIVE TEST AS DEFINED IN NOTE 4.
CARRIERS CAN OFFER TESTS TO THEIR PASSENGERS, CARRY OUT THE TESTS
THEMSELVES OR CONTRACT THIRD PARTIES TO CARRY OUT THE TESTS.
NOTE 6:
A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 IS SUBJECT TO
END PART 3 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 4 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) ADDITIONAL RANDOM CHECKS BY THE FEDERAL POLICE/COMPETENT
AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT IN GERMANY.
CARRIERS TRANSPORTING PAX TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FROM
A VIRUS VARIANT AREA LOCATED IN A NON-SCHENGEN STATE MUST INFORM
PAX THAT PROOF OF NEGATIVE TEST MUST BE PRESENTED TO THE COMPETENT
AUTHORITIES UPON REQUEST DURING ENTRY CONTROL.
NOTE 7:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A VIRUS-VARIANT AREA ARE OBLIGED BY LAW TO ACCEPT RANDOM
TESTING ON ENTRY.
NOTE 8:
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX FROM AN AREA OF VARIANTS
OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS
TO GERMANY. THIS RESTRICTION APPLIES TO ALL TRAVEL OF PAX
ORIGINATING FROM THIS AREA.
EXEMPTIONS: THE TRANSPORT BAN DOES NOT APPLY TO
- PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AND PAX RESIDING AND WITH RIGHT
EUROPEAN UNION OR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND OF
RESIDENCE IN GERMANY AS WELL AS THEIR SPOUSES, PARTNERS FROM THE
SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS ACCOMPANYING THEIR
MINOR CHILDREN. IN THE CASE OF FLIGHTS FROM MEMBER STATES OF THE
NORTHERN IRELAND: THE TRANSPORT BAN DOES ALSO NOT APPLY TO PAX
WITH A PARTNER IN GERMANY (GERMAN NATIONALITY OR RIGHT OF

- Not for real world navigation - 23

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 24
RESIDENCE IN GERMANY) WHO DOES NOT BELONG TO THE SAME HOUSEHOLD,
END PART 4 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 5 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) - PAX TRANSITING A GERMAN AIRPORT INCLUDING TRANSIT FROM OR TO
ANOTHER SCHENGEN COUNTRY,
- EXCLUSIVELY CARGO OR POSTAL OR FERRY FLIGHTS,
- REPATRIATION OF AIRCRAFTS AND CREWS,
- TRANSPORTATION OF PERSONNEL IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH,
- AMBULANCE FLIGHTS AND FLIGHTS TRANSPORTING TRANSPLANT ORGANS AND
NECESSARY ACCOMPANYING PERSONNEL,
- FLIGHTS FOR URGENT HUMANITARIAN REASONS,
- FLIGHTS ON BEHALF OF THE EURATOM SAFEGUARDS, THE INTERNATIONAL
ATOMIC ENERGY AGENCY, THE UNITED NATIONS AND ITS AGENCIES, THE
EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM-RANGE WEATHER
HOUSEHOLD AND MINOR CHILDREN WHOSE APPOINTMENT AND ARRIVAL HAS
FORECASTS,
- MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
- TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION, PARTICIPATION, IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
- TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST. LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE
AND OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS
ENTRY REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
END PART 5 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 6 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY
AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR SPOUSES,
PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS
ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS - QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS (ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT (SPC) FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES. THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME, COMPLETE ADDRESS, TELEPHONE, E-MAIL) MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
END PART 6 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23

- Not for real world navigation - 24

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 25
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 7 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) THIS APPLIES, IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS
TO SEATING PLANS.
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2. INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A) WWW.PEI.DE
B) VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) , WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA, BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
- COVAXIN (REG TRADEMARK), COVID-19 VACCINE (WHOLE VIRION
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE) DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
- COVILO/BBIBP-CORV, INACTIVATED COVID-19 VACCINE (VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO., LTD., -
(BIBP) / SINOPHARM GROUP CO. LTD.
END PART 7 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 8 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) - CONVIDECIA, COVID-19 VACCINE (AD5.COV2-S RECOMBINANT)
DEVELOPED BY CANSINO BIOLOGICS INC.
- CORONAVAC, COVID-19 VACCINE (VERO CELL), INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO., LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
END PART 8 OF 8

- Not for real world navigation - 25

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 26
B0028/23
KARLSRUHE UAC USES THE EUROCONTROL LOGON LIST TO STABILIZE CPDLC
PERFORMANCE. ALL LOGON LISTED ACFT SHALL LOG ON TO KARLSRUHE UAC.
DATA LINK ADDRESS OF KARLSRUHE UAC IS EDUU. NOT LOGON LISTED ACFT
SHALL NOT TRY TO LOGON TO EDUU. LOGON FORWARDING FOR NOT LOGON
LISTED ACFT WILL NOT BE PERFORMED. ALL OPERATORS ARE INVITED TO
APPLY FOR LOGON LIST ENTRY VIA THE PUBLISHED EUROCONTROL PROCESS.
(AIP GERMANY PAGES GEN 3.4-57 THRU GEN 3.4-61 REFER.
B0007/23
PUBLICATION OF CTA/UTA IN DELEGATED AIRSPACE OVER AUSTRIAN
TERRITORY:
IN GERMAN AIP CTA/UTA DATA ARE PUBLISHED IN ENR 2.1. EVEN SO
CTA/UTA ARE DESCRIBED CONSISTING OF THE FOLLOWING SECTORS,
MUENCHEN CTA AND KARLSRUHE UTA END AT THE GERMAN-AUSTRIAN BORDER
AND ARE NOT VALID OVERHEAD WIEN FIR.
PUBLISHED BOUNDARIES OF ATC SECTORS EDUUALP 13 - 33, EDUUCHI 13 -
33, EDMMZUG, EDMMTEG, EDMMTRU AND EDMMSTA ARE NOT AFFECTED.
(AIP GERMANY PAGES ENR 2.1-45FF REFERS).
B1362/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
REROUTINGS, EXTENDED ROUTE PORTIONS BELOW FL245 AND DELAY MAY BE
EXPECTED WITHIN LOWER AND UPPER GERMAN AIRSPACE
DUE TO AIRSPACE RESTRICTIONS FOR THE EXECUTION OF MILITARY
MISSIONS. IT IS RECOMMENDED TO CONSIDER THE USE OF EXTRA-FUEL.
B1345/22
WITH REFERENCE TO EASA SD NO.: 2021-02:
GERMAN AIRCRAFT OPERATORS AND CAPTAINS OF THAT AIRCRAFT ARE
REQUESTED TO AVOID OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV), UNLESS THE USE
OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE OPERATION IN
CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
B1344/22
BELARUSIAN AIR CARRIERS (INCLUDING MARKETING CARRIERS) ARE
PROHIBITED TO ENTER THE AIRSPACE OF GERMANY. EXCLUDED FROM THIS
BAN ARE AIRCRAFT IN DISTRESS, FLIGHTS FOR HUMANITARIAN REASONS,
MEDEVAC AND DISASTER AND RELIEF FLIGHTS.
B1297/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE
RUSSIAN FEDERATION OR OTHERWISE CONTROLLED BY NATURAL OR LEGAL
PERSONS OR ENTITY FROM THE RUSSIAN FEDERATION AND OPERATORS
HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN
FEDERATION AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY
GERMAN AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF
THE GERMAN MINISTRY FOR DIGITAL AND TRANSPORT AND IN CASE OF
EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT. REQUESTS FOR
HUMANITARIAN FLIGHTS SHALL BE SENT TO HUM-FLIGHTS(AT)DFS.DE WITH
DATE, EOBT, ADEP AND ADES. THE REQUEST WILL BE FORWARDED TO THE
RESPONSIBLE AUTHORITY.
B1240/22
INFORMATION: EU RESTRICTIVE MEASURES ON BELARUS ALSO APPLY TO
BELAERONAVIGATSIA, THE STATE-OWNED BELARUSSIAN AIR TRAFFIC SERVICE
PROVIDER.
VIOLATIONS OF THE RELEVANT LEGAL ACTS (AS PUBLISHED IN THE
OFFICIAL JOURNAL OF THE EU, 21 JUNE 2021, P. 1 ET SEQQ.
MAY BE SUBJECT TO PENALTIES OR FINES IN GERMANY.
+++++++++++++++++++++++++++++ WAYPOINT +++++++++++++++++++++++++++++
B1319/22
FRANKENSTEIN DVOR/DME FKS 117.50MHZ/CH122X ON TEST. DO NOT
USE, FALSE INDICATIONS POSS. NAV AID NOT YET PUBLISHED IN AIP.

- Not for real world navigation - 26

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 27
C1537/22
HAMM DVOR/DME HMM 115.65 / CH103Y RANGE OF DVOR R199 LIMITED TO
39NM.
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
B0012/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR203B (TRA-MUENSTERLAND) DEACTIVATED.
F) FL150 G) FL200
B0015/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR205 SECTOR A-D (TRA-LAUTER 1) DEACTIVATED.
F) FL100 G) FL245
B0013/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR203A (TRA-MUENSTERLAND) DEACTIVATED.
F) FL080 G) FL150
B0020/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR305 SECTOR A-D (TRA-LAUTER 2) DEACTIVATED.
F) FL245 G) UNL
B0023/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR407N (TRA-ALLGAEU 4) DEACTIVATED.
F) FL400 G) FL660
B0209/19
RESTRICTED AREA EDR312 TRA KLEVE DEACTIVATED.
F) FL285 G) FL660
++++++++++++++++++++++++++++++ ROUTE +++++++++++++++++++++++++++++++
B1342/22
RNAV RTE T211 ROBEL-ERSET:
CHANGE GEODESIC DIST BTN ROBEL AND ERSET TO READ 18.2NM.
AIP ENR 3.3-T-12 REFERS.
=====================================================
EXTENDED AREA AROUND DESTINATION ALTERNATE AIRPORT(S)
=====================================================
EDGG LANGEN FIR
-----------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DESTINATION
====================================
AREA ENROUTE DEPARTURE - DESTINATION
====================================
EDWW BREMEN FIR
-----------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DEPARTURE

- Not for real world navigation - 27

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 28
EDMM MUNICH FIR
-----------------------
+++++++++++++++++++++++++++++ FIR/UIR ++++++++++++++++++++++++++++++
B0030/23
COVID-19: CARRIERS/CREWS/PASSENGER RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
1. RESTRICTIONS AND REQUIREMENTS
NOTE 1:
CARRIERS MUST PROVIDE INFORMATION REGARDING PASSENGER RESTRICTIONS
AND REQUIREMENTS PUBLISHED BY THE GERMAN FEDERAL MINISTRY
OF HEALTH TO ALL PAX.
NOTE 2:
PLEASE ADVISE PAX TO CHECK TRAVEL RESTRICTIONS, TESTING AND
QUARANTINE OBLIGATIONS PRIOR TO DEPARTURE.
NOTE 3:
DUE TO RECIPROCITY RESERVATIONS ENTRY INTO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY IS PROHIBITED TO PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN
THE FOLLOWING STATES: CHINA.
THIS DOES NOT APPLY TO:
1. GERMAN CITIZENS,
2. EU CITIZENS,
3. CITIZENS OF LIECHTENSTEIN, SWITZERLAND, NORWAY OR ICELAND,
4.THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF RESIDENCE IN
GERMANY, OTHER EU COUNTRIES, LIECHTENSTEIN, SWITZERLAND, NORWAY OR
ICELAND, 5.1ST AND 2ND DEGREE RELATIVES (GRANDPARENTS, PARENTS,
CHILDREN, GRANDCHILDREN AND SIBLINGS) OF PAX LISTED UNDER 1 - 4
ABOVE, 6. PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN HONG KONG, MACAO
AND TAIWAN.
PAX WHO HAVE RESIDED AND LAST STAYED IN CHINA ARE PERMITTED TO
ENTER THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY PROVIDED THEY HAVE AN
IMPERATIVE END PART 1 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 2 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) NEEDFOR TRAVEL:
1. HEALTHCARE WORKERS, HEALTH RESEARCHERS AND GERIATRIC CARE
WORKERS,2. SKILLED AND HIGHLY QUALIFIED FOREIGN WORKERS IF THEIR
EMPLOYMENT
AN ECONOMIC PERSPECTIVE AND THE WORK CANNOT BE POSTPONED OR
PERFORMEDABROAD, 3. FREIGHT TRANSPORT AND OTHER TRANSPORT
PERSONNEL, 4. SEASONAL WORKERS IN AGRICULTURE, 5. SEAFARERS, 6.
FOREIGN STUDENTS, TRAINEES, VOLUNTEERS, 7. PERSONS IMMIGRATING
INTO GERMANY FOR THE PURPOSE OF JOINING THEIR FAMILIES AND VISITS
FOR
URGENT FAMILY REASONS OR SHORT TERM VISITS OF CORE FAMILY MEMBERS
(HUSBAND/WIFE, MINOR CHILDREN, PARENTS OF MINOR CHILDREN) OR
UNMARRIED PARTNERS IN A RELATIONSHIP WITH GERMAN NATIONALS,
EU CITIZENS AND THIRD-COUNTRY NATIONALS WITH CURRENT RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY OR JOINT SHORT TERM VISITS OF COUPLES (THIRD
COUNTRY NATIONAL AND GERMAN NATIONAL/EU CITIZEN) RESIDING TOGETHER
INA THIRD COUNTRY FOR IMPORTANT REASONS, 8. PERSONS IN NEED OF
INTERNATIONAL PROTECTION OR FOR OTHER HUMANITARIAN REASONS,
9. DIPLOMATS, STAFF OF INTERNATIONAL ORGANISATIONS, MILITARY
PERSONNEL AND HUMANITARIAN AID WORKERS IN THE EXERCISE OF THEIR
FUNCTIONS, 10. ETHNIC GERMAN RESETTLERS, 11. PASSENGERS IN
TRANSIT. NOTE 4:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A
A) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR
CONCERN THREATENS TO EMERGE MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN

- Not for real world navigation - 28

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 29
END PART 2 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 3 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) NEGATIVE TEST BASED ON PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY ARE ALSO PERMISSIBLE. PROOF OF
RECOVERY OR VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
B) AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF CONCERN
PARTICULAR ALREADY EXISTS MUST HAVE PROOF OF A NEGATIVE TEST BASED
ON NUCLEIC ACID TESTING (PCR, POC-NAT OR OTHER METHODS OF NUCLEIC
ACID AMPLIFICATION TECHNOLOGY) WHEN ENTERING THE FEDERAL REPUBLIC
OF GERMANY, PROOF OF A NEGATIVE ANTIGEN TEST, OF RECOVERY OR
VACCINATION IS NOT SUFFICIENT IN THIS CASE.
THE FOLLOWING APPLIES TO ALL TEST TYPES (PCR, POC-NAT, ANTIGEN OR
EQUIVALENT): THE SAMPLE COLLECTION FOR THE TEST MUST NOT BE OLDER
THAN 48HRS BEFORE TIME OF OR PLANNED TIME OF DEPARTURE.
DESIGNATION OF AREAS OF CONCERN: CARRIERS ARE STRONGLY ADVISED TO
REGULARLY REVIEW THE DESIGNATION LIST. DESIGNATIONS ARE SUBJECT TO
CHANGE AT SHORT NOTICE.
NOTE 5:
AIRLINES MUST CHECK PROOF OF A NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 (PCR,
POC-NAT, ANTIGEN OR EQUIVALENT) BEFORE BOARDING ON A RANDOM BASIS.
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY HAVE STAYED IN A
VIRUS VARIANT AREA ARE ONLY PERMITTED TO BE CARRIED IF THEY HAVE
PROOF OF NEGATIVE TEST AS DEFINED IN NOTE 4.
CARRIERS CAN OFFER TESTS TO THEIR PASSENGERS, CARRY OUT THE TESTS
THEMSELVES OR CONTRACT THIRD PARTIES TO CARRY OUT THE TESTS.
NOTE 6:
A PROOF OF NEGATIVE TEST FOR SARS-COV-2 IS SUBJECT TO
END PART 3 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 4 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) ADDITIONAL RANDOM CHECKS BY THE FEDERAL POLICE/COMPETENT
AUTHORITY AT DESTINATION AIRPORT IN GERMANY.
CARRIERS TRANSPORTING PAX TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY FROM
A VIRUS VARIANT AREA LOCATED IN A NON-SCHENGEN STATE MUST INFORM
PAX THAT PROOF OF NEGATIVE TEST MUST BE PRESENTED TO THE COMPETENT
AUTHORITIES UPON REQUEST DURING ENTRY CONTROL.
NOTE 7:
PAX OVER THE AGE OF 12 WHO AT ANY TIME DURING THE LAST TEN DAYS
PRIOR TO ENTRY HAVE STAYED IN AN AREA CLASSIFIED AT THE TIME OF
ENTRY AS A VIRUS-VARIANT AREA ARE OBLIGED BY LAW TO ACCEPT RANDOM
TESTING ON ENTRY.
NOTE 8:
CARRIERS ARE PROHIBITED TO TRANSPORT PAX FROM AN AREA OF VARIANTS
OF CONCERN IN WHICH A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS
TO GERMANY. THIS RESTRICTION APPLIES TO ALL TRAVEL OF PAX
ORIGINATING FROM THIS AREA.
EXEMPTIONS: THE TRANSPORT BAN DOES NOT APPLY TO
- PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AND PAX RESIDING AND WITH RIGHT
EUROPEAN UNION OR THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND OF
RESIDENCE IN GERMANY AS WELL AS THEIR SPOUSES, PARTNERS FROM THE
SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS ACCOMPANYING THEIR
MINOR CHILDREN. IN THE CASE OF FLIGHTS FROM MEMBER STATES OF THE
NORTHERN IRELAND: THE TRANSPORT BAN DOES ALSO NOT APPLY TO PAX
WITH A PARTNER IN GERMANY (GERMAN NATIONALITY OR RIGHT OF
RESIDENCE IN GERMANY) WHO DOES NOT BELONG TO THE SAME HOUSEHOLD,
END PART 4 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262

- Not for real world navigation - 29

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 30
A) EDGG EDMM EDWW PART 5 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) - PAX TRANSITING A GERMAN AIRPORT INCLUDING TRANSIT FROM OR TO
ANOTHER SCHENGEN COUNTRY,
- EXCLUSIVELY CARGO OR POSTAL OR FERRY FLIGHTS,
- REPATRIATION OF AIRCRAFTS AND CREWS,
- TRANSPORTATION OF PERSONNEL IN THE INTEREST OF PUBLIC HEALTH,
- AMBULANCE FLIGHTS AND FLIGHTS TRANSPORTING TRANSPLANT ORGANS AND
NECESSARY ACCOMPANYING PERSONNEL,
- FLIGHTS FOR URGENT HUMANITARIAN REASONS,
- FLIGHTS ON BEHALF OF THE EURATOM SAFEGUARDS, THE INTERNATIONAL
ATOMIC ENERGY AGENCY, THE UNITED NATIONS AND ITS AGENCIES, THE
EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN CENTRE FOR MEDIUM-RANGE WEATHER
HOUSEHOLD AND MINOR CHILDREN WHOSE APPOINTMENT AND ARRIVAL HAS
FORECASTS,
- MEMBERS OF A FOREIGN DIPLOMATIC MISSION OR CONSULAR OFFICE AS
WELL AS THEIR ACCOMPANYING SPOUSES, PARTNERS FROM THE SAME BEEN
NOTIFIED TO THE FEDERAL FOREIGN OFFICE,
- TRANSPORT OF PERSONS ACCREDITED BY THE RESPECTIVE ORGANISING
COMMITTEE FOR THE PREPARATION, PARTICIPATION, IMPLEMENTATION AND
FOLLOW-UP OF INTERNATIONAL SPORTING EVENTS,
- TRANSPORTS OF VACCINATED PAX FOR WHICH THE FEDERAL GOVERNMENT OF
GERMANY HAS CONFIRMED THAT THEIR TRANSPORT IS IN THE NATIONAL
INTEREST. LIST OF APPROVED VACCINES: SEE PAUL-EHRLICH-INSTITUTE
AND OTHER VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS
ENTRY REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) BELOW.
THREE DAYS IN ADVANCE CARRIERS MUST NOTIFY TO THE FEDERAL POLICE
END PART 5 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 6 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) FLIGHTS FROM AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS TO THE FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY FOR TRANSPORT OF PAX RESIDING AND WITH RIGHT OF RESIDENCE
IN GERMANY
AND FOR PAX HAVING GERMAN NATIONALITY AS WELL AS THEIR SPOUSES,
PARTNERS FROM THE SAME HOUSEHOLD, MINOR CHILDREN AND PARENTS
ACCOMPANYING THEIR MINOR CHILDREN.
NOTE 9:
CREW EXEMPTIONS - QUARANTINE:
CREWS ENTERING GERMANY AND WHO HAVE STAYED DURING THE LAST 10 DAYS
BEFORE ENTRY IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH A VARIANT
OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS ARE EXEMPTED FROM MANDATORY
QUARANTINE.
THIS DOES NOT APPLY TO CREWS WHO HAVE STAYED LONGER THAN 72 HOURS
WITHIN THE LAST 10 DAYS IN AN AREA OF VARIANTS OF CONCERN IN WHICH
A VARIANT OF PARTICULAR CONCERN ALREADY EXISTS AND WILL STAY
LONGER THAN 72 HOURS IN GERMANY.
NOTE 10:
PAX TRAVELLING PROFFESSIONALLY IN ORDER TO TRANSPORT GOODS (ESP.
MEDICAL SUPPLY): REQUIREMENTS OF NOTE 9 APPLY.
NOTE 11:
CARRIERS MUST NAME A SINGLE POINT OF CONTACT (SPC) FOR INFORMATION
REQUESTS FROM THE HEALTH AUTHORITIES. THE CONTACT DETAILS OF THE
SPC (COMPANY NAME, COMPLETE ADDRESS, TELEPHONE, E-MAIL) MUST BE
COMMUNICATED TO OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
NOTE 12:
END PART 6 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 7 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) THIS APPLIES, IN PARTICULAR TO ELECTRONICALLY STORED DATA FOR
IDENTIFICATION AND CONTACT DETAILS OF TRAVELLERS AS WELL AS

- Not for real world navigation - 30

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 31
TO SEATING PLANS.
NOTE 13:
THE CREW OF AN EN-ROUTE AIRCRAFT MUST INFORM UPON IDENTIFYING
A SUSPECTED CASE OF COMMUNICABLE DISEASE OR OTHER PUBLIC HEALTH
RISK ON BOARD THE AIRCRAFT PROMPTLY THE DESTINATION AIRPORT
ACCORDING TO ICAO PANS ATM DOC 4444.
NOTE 14:
DISINFECTION OF AIRCRAFT: SEE EASA GUIDELINES FOR COVID-19.
2. INFORMATION
PAX INFO OF THE GERMAN FEDERAL MINISTRY OF HEALTH:
HTTPS://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/
LIST OF APPROVED VACCINES:
A) WWW.PEI.DE
B) VACCINES MENTIONED BY PARAGRAPH 2 NO. 10 CORONAVIRUS ENTRY
REGULATIONS (CORONAVIRUS-EINREISEVERORDNUNG) , WHICH HAVE NOT BEEN
APPROVED BY EMA, BUT ARE CONSIDERED AS SUFFICIENT FOR THE PURPOSE
OF ENTRY:
- COVAXIN (REG TRADEMARK), COVID-19 VACCINE (WHOLE VIRION
INACTIVATED CORONA VIRUS VACCINE) DEVELOPED BY BHARAT BIOTECH
INTERNATIONAL LTD.
- COVILO/BBIBP-CORV, INACTIVATED COVID-19 VACCINE (VERO CELL)
DEVELOPED BY BEIJING INSTITUTE OF BIOLOGICAL PRODUCTS CO., LTD., -
(BIBP) / SINOPHARM GROUP CO. LTD.
END PART 7 OF 8
B0030/23 NOTAMR B0029/23
Q) EDXX/QAFXX/IV/NBO/E /000/999/5123N01019E262
A) EDGG EDMM EDWW PART 8 OF 8 B) 2301071549 C) 2304072359
E) - CONVIDECIA, COVID-19 VACCINE (AD5.COV2-S RECOMBINANT)
DEVELOPED BY CANSINO BIOLOGICS INC.
- CORONAVAC, COVID-19 VACCINE (VERO CELL), INACTIVATED DEVELOPED
BY SINOVAC LIFE SCIENCES CO., LTD.
ACCEPTANCE PERIOD: AN ADDITIONAL THIRD PRIMARY DOSE OF ANY VACCINE
MENTIONED ABOVE IS REQUIRED WHEN 270 DAYS HAVE PASSED SINCE THE
SECOND PRIMARY VACCINATION WITH A VACCINE THAT IS NOT APPROVED BY
EMA.
ENTRY REGULATION:
HTTP://WWW.BUNDESGESUNDHEITSMINISTERIUM.DE/CORONAEINREISEV
DESIGNATION LIST OF AREAS OF VIRUS VARIANT OF CONCERN:
HTTP://WWW.RKI.DE/COVID-19-RISIKOGEBIETE
PRE-FLIGHT NOTIFICATION FEDERAL POLICE: BPOLP(AT)POLIZEI.BUND.DE
SINGLE POINT OF CONTACT: OEGD-KONTAKT(AT)RKI.DE.
END PART 8 OF 8

- Not for real world navigation - 31

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 32
B0028/23
KARLSRUHE UAC USES THE EUROCONTROL LOGON LIST TO STABILIZE CPDLC
PERFORMANCE. ALL LOGON LISTED ACFT SHALL LOG ON TO KARLSRUHE UAC.
DATA LINK ADDRESS OF KARLSRUHE UAC IS EDUU. NOT LOGON LISTED ACFT
SHALL NOT TRY TO LOGON TO EDUU. LOGON FORWARDING FOR NOT LOGON
LISTED ACFT WILL NOT BE PERFORMED. ALL OPERATORS ARE INVITED TO
APPLY FOR LOGON LIST ENTRY VIA THE PUBLISHED EUROCONTROL PROCESS.
(AIP GERMANY PAGES GEN 3.4-57 THRU GEN 3.4-61 REFER.
B0007/23
PUBLICATION OF CTA/UTA IN DELEGATED AIRSPACE OVER AUSTRIAN
TERRITORY:
IN GERMAN AIP CTA/UTA DATA ARE PUBLISHED IN ENR 2.1. EVEN SO
CTA/UTA ARE DESCRIBED CONSISTING OF THE FOLLOWING SECTORS,
MUENCHEN CTA AND KARLSRUHE UTA END AT THE GERMAN-AUSTRIAN BORDER
AND ARE NOT VALID OVERHEAD WIEN FIR.
PUBLISHED BOUNDARIES OF ATC SECTORS EDUUALP 13 - 33, EDUUCHI 13 -
33, EDMMZUG, EDMMTEG, EDMMTRU AND EDMMSTA ARE NOT AFFECTED.
(AIP GERMANY PAGES ENR 2.1-45FF REFERS).
B1362/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION
REROUTINGS, EXTENDED ROUTE PORTIONS BELOW FL245 AND DELAY MAY BE
EXPECTED WITHIN LOWER AND UPPER GERMAN AIRSPACE
DUE TO AIRSPACE RESTRICTIONS FOR THE EXECUTION OF MILITARY
MISSIONS. IT IS RECOMMENDED TO CONSIDER THE USE OF EXTRA-FUEL.
B1345/22
WITH REFERENCE TO EASA SD NO.: 2021-02:
GERMAN AIRCRAFT OPERATORS AND CAPTAINS OF THAT AIRCRAFT ARE
REQUESTED TO AVOID OPERATIONS IN FIR MINSK (UMMV), UNLESS THE USE
OF THAT AIRSPACE IS DEEMED NECESSARY TO ENSURE SAFE OPERATION IN
CASE OF UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.
B1344/22
BELARUSIAN AIR CARRIERS (INCLUDING MARKETING CARRIERS) ARE
PROHIBITED TO ENTER THE AIRSPACE OF GERMANY. EXCLUDED FROM THIS
BAN ARE AIRCRAFT IN DISTRESS, FLIGHTS FOR HUMANITARIAN REASONS,
MEDEVAC AND DISASTER AND RELIEF FLIGHTS.
B1297/22
MILITARY INVASION OF UKRAINE BY RUSSIAN FEDERATION:
ALL AIRCRAFT OWNED, CHARTERED OR OPERATED BY CITIZENS OF THE
RUSSIAN FEDERATION OR OTHERWISE CONTROLLED BY NATURAL OR LEGAL
PERSONS OR ENTITY FROM THE RUSSIAN FEDERATION AND OPERATORS
HOLDING AIR OPERATOR CERTIFICATE (AOC) ISSUED BY THE RUSSIAN
FEDERATION AUTHORITIES ARE PROHIBITED TO ENTER, EXIT OR OVERFLY
GERMAN AIRSPACE EXCEPT HUMANITARIAN FLIGHTS WITH THE PERMISSION OF
THE GERMAN MINISTRY FOR DIGITAL AND TRANSPORT AND IN CASE OF
EMERGENCY LANDING OR EMERGENCY OVERFLIGHT. REQUESTS FOR
HUMANITARIAN FLIGHTS SHALL BE SENT TO HUM-FLIGHTS(AT)DFS.DE WITH
DATE, EOBT, ADEP AND ADES. THE REQUEST WILL BE FORWARDED TO THE
RESPONSIBLE AUTHORITY.
B1240/22
INFORMATION: EU RESTRICTIVE MEASURES ON BELARUS ALSO APPLY TO
BELAERONAVIGATSIA, THE STATE-OWNED BELARUSSIAN AIR TRAFFIC SERVICE
PROVIDER.
VIOLATIONS OF THE RELEVANT LEGAL ACTS (AS PUBLISHED IN THE
OFFICIAL JOURNAL OF THE EU, 21 JUNE 2021, P. 1 ET SEQQ.
MAY BE SUBJECT TO PENALTIES OR FINES IN GERMANY.

- Not for real world navigation - 32

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 33
+++++++++++++++++++++++ RESTRICTED AIRSPACE ++++++++++++++++++++++++
B0010/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR107 SECTOR C+W (TRA-ALLGAEU 1) DEACTIVATED.
F) FL100 G) FL215
B0016/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR207W (TRA-ALLGAEU 2) DEACTIVATED.
F) FL215 G) FL245
B0014/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR207 SECTOR C+S (TRA-ALLGAEU 2) DEACTIVATED.
F) FL215 G) FL315
B0017/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR208 SECTOR A+B (TRA-SACHSEN 1) DEACTIVATED.
F) FL100 G) FL285
B0022/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 12-JAN-23 2230
MON-THU 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR308 (TRA-SACHSEN 2) DEACTIVATED.
F) FL285 G) FL350
B0021/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR307 SECTOR C+S (TRA-ALLGAEU 3) DEACTIVATED.
F) FL315 G) FL355
B0024/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR407 SECTOR C+S (TRA-ALLGAEU 4) DEACTIVATED.
F) FL355 G) FL660
B0023/23 VALID: 09-JAN-23 1600 - 11-JAN-23 2230
MON-WED 1600-2230
RESTRICTED AREA EDR407N (TRA-ALLGAEU 4) DEACTIVATED.
F) FL400 G) FL660
B0008/23
RESTRICTED AREA ED-R136C GRAFENWOEHR DEACTIVATED.
F) 10000FT AMSL G) 30000FT AMSL
B1298/22
TEMPO RESTRICTED AREA EDR VILSECK ESTABLISHED FOR MIL EXER:
10NM RADIUS CENTERED ON 494049N 0114630E. ALL FLTS INCLUDING UAS
AND MODEL ACFT PROHIBITED WI EDR VILSECK, EXC ACFT PARTICIPATING
MIL EXER. FLT RESTRICTIONS SHALL NOT APPLY TO STATE ACFT, POLICE
FLT, FLT ON RESCUE AND DISASTER CTL MISSIONS, AMBULANCE FLT AND
IFR FLTS AFTER PRIOR PERM FM COMPETENT ATC UNIT. REQ XNG AREA POSS
VIA RDO.
F) FL100 G) FL195
EDGG LANGEN FIR
-----------------------
Please see section EXTENDED AREA AROUND DESTINATION

- Not for real world navigation - 33

 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 34
[ Company NOTAM ]
--------------------------------------------------------------------
==========
CREW ALERT
==========
SB007/14
SUBJECT: AUTO COST INDEXES
WHEN PLANNING A COST INDEX, 2 OPTIONS ARE AVAILABLE. PILOTS MAY
EITHER SELECT A SPECIFIC COST INDEX NUMBER FROM THE LIST, OR THEY
MAY SELECT "AUTO". WHEN PLANNING AN "AUTO" COST INDEX, THE SYSTEM
WILL REFERENCE THE SCHEDULED "TIME ENROUTE" OPTION AND ATTEMPT TO
CHOOSE A COST INDEX WHICH CLOSELY MATCHES THIS VALUE. NOTE THAT
THE "TIME ENROUTE" OPTION IS MEANT AS A GATE TO GATE TIME (AS
INDICATED ON AN AIRLINE'S FLIGHT SCHEDULE, FOR EXAMPLE). IF A
"TIME ENROUTE" OF 2:30 IS SELECTED, THE SYSTEM WILL SUBTRACT THE
TAXI TIMES FROM THIS VALUE TO DETERMINE THE SCHEDULED AIR TIME. IT
WILL THEN DETERMINE AND USE THE COST INDEX WHICH MATCHES THIS AIR
TIME.
SB003/13
SUBJECT: FLIGHT RELEASE UNITS
ALL FLIGHT CREW: PLEASE PAY SPECIAL ATTENTION TO THE UNITS
SELECTION WHEN GENERATING A FLIGHT PLAN. FAILURE TO IDENTIFY THE
CORRECT UNITS WHEN REFUELING PRIOR TO FLIGHT CAN RESULT IN
DEPARTING WITH INSUFFICIENT FUEL AND/OR AN ERRONEOUS PAYLOAD.
=============
CREW BULLETIN
=============
NIL

==================== END OF LIDO-NOTAM-BULLETIN ====================

- Not for real world navigation - 34

- Not for real world navigation - 35
- Not for real world navigation - 36
- Not for real world navigation - 37
- Not for real world navigation - 38
- Not for real world navigation - 39
- Not for real world navigation - 40
- Not for real world navigation - 41
 X3 3949/09 JAN/HAJ-STR Page 42

End of Document: Total Number of Pages: 42

- Not for real world navigation - 42