TBV-CM

Kombinerede regulerings- og
balanceringsventiler til små terminalunits
Til modulerende regulering
IMI TA / Reguleringsventiler / TBV-CM

TBV-CM
TBV-CM er konstrueret til brug på terminalunits i varme- og køleanlæg
og sikrer ønsket vandstrøm og nøjagtig regulering. IMI Hydronic
Engineering’s afzinkningsbestandige legering AMETAL® minimal
risikoen for lækage og lang levetid.

Produkt egenskaber
>> Forindstillingsværktøj
Sikrer at kun autoriserede personer
har adgang til nøjagtig indstilling og
aflæsning.
>> Afspærringsfunktion
Kræver ikke særskilt afspærringsventil.
>> Selvtætende måleudtag
Sikrer enkel til- og frakobling af
måleudstyr.

Teknisk beskrivelse

Anvendelsesområde: Løftehøjde: Mærkning:

Varme- og køleanlæg. 4 mm Hus: TA, PN 16/150, DN,
tommeangivelse og pil for
Funktioner: Lækagerate: strømningsretning.
Regulering Tæt pakning Identifikationsring på måleudtag:
Indregulering Hvid ring = Små flow (LF)
Forindstilling Materiale: Sort ring = Normale flow (NF)
Måling Ventilhus: AMETAL®
Afspærring (for isolering under Kegle: PPS (polyfenylensulfid) Termoaktuator:
anlægsvedligeholdelse) Sædetætning: EPDM/Rustfrit stål (DN 15- Se separat information om EMO TM.
20). EPDM/AMETAL® (DN 25).
Dimensioner: Spindeltætning: O-ring i EPDM
DN 15-25 Ventilindsats: AMETAL®, PPS
(polyfenylensulfid)
Trykklasse: Returfjeder: Rustfrit stål
PN 16 Spindel: AMETAL®

Temperatur: AMETAL® er IMI Hydronic Engineering’s

Max. arbejdstemperatur: 120°C afzinkningsbestandige legering.
Min. arbejdstemperatur: -20°C

2
Ventilkarakteristik

TBV-CM LF, DN 15, Kvs 0,40 TBV-CM NF, DN 15, Kvs 1,0
Kv 0,40 Kv 1,0
POS 10 POS 10
POS 9 POS 9
POS 8 POS 8
0,30 POS 7 0,75 POS 7
POS 6 POS 6
POS 5 POS 5
POS 4 POS 4
POS 3 0,50 POS 3
0,20
POS 2 POS 2
POS 1 POS 1

0,10 0,25

25 50 75 100 25 50 75 100
h [%] h [%]

TBV-CM NF, DN 20, Kvs 2,0 TBV-CM NF, DN 25, Kvs 4,0
Kv 2,0 Kv 4,0
POS 10 POS 10
POS 9 POS 9
POS 8 POS 8
1,5 POS 7 3,0 POS 7
POS 6 POS 6
POS 5
POS 5
POS 4
POS 4
POS 3
1,0 2,0 POS 3
POS 2
POS 1 POS 2
POS 1

0,50 1,0

25 50 75 100 25 50 75 100
h [%] h [%]

Relativ ventilkarakteristik (procentuelt)

TBV-CM LF, DN 15, Kvs 0,40 TBV-CM NF, DN 15, Kvs 1,0

Kv/Kvmax [%] Kv/Kvmax [%]

POS 1 POS 1
100 POS 2 100 POS 2
POS 3 POS 3
POS 4 POS 4
POS 5 POS 5
POS 6 POS 6
POS 7 POS 7
POS 8 POS 8
50 POS 9 50 POS 9
POS 10 POS 10

25 50 75 100 25 50 75 100
h [%] h [%]

TBV-CM NF, DN 20, Kvs 2,0 TBV-CM NF, DN 25, Kvs 4,0

Kv/Kvmax [%] Kv/Kvmax [%]

POS 1 POS 1
100 POS 2 100 POS 2
POS 3 POS 3
POS 4 POS 4
POS 5 POS 5
POS 6 POS 6
POS 7 POS 7
POS 8 POS 8
50 POS 9 50 POS 9
POS 10 POS 10

25 50 75 100 25 50 75 100
h [%] h [%]

Kvmax = m3/h ved tryktab på 1 bar ved respektiv forindstilling og fuldt åben ventil.
Kvs = m3/h ved et trykfald på 1 bar og fuldt åben ventil
h = løftehøjde

3
IMI TA / Reguleringsventiler / TBV-CM

Installation
Applikationseksempel Installation of aktuator
Der kræves ca. 15 mm frirum over aktuatoren.
STAD

TBV-CM

DN 15 = 108 mm
DN 20 = 106 mm
DN 25 = 115 mm

~15 mm

STAP

TBV-CM + EMO TM

TBV-CM regulerer flowet modulerende over varme- eller

kølefladen. I kombination med STAP/STAD som zoneventiler
opnås høj autoritet, hvilket giver en særdeles præcis regulering
samt enkel indregulering af kredsen.
IP54 IP54 IP54 IP54

Anbefalet strømretning

Dimensionering
Hvis Δp og ønsket vandstrøm er kendt, beregnes Kv ud fra
formel.

Indstilling
TBV-CM levereres med rødt beskyttelseshåndhjul, Varenr.
52 143-100, som skal anvendes ved afspærring af ventilen.

TBV-CM leveres med forindstilling fuldt åben. Forindstilling af en

ventil til et vis Kvmax værdi eksempelvis modsvarende position 5,
sker på følgendemåde:

1. Indreguleringsværktøjet, Varenr. 52 133-100, sættes på *)

ventilen.
2. Drej indreguleringsværktøjet, således at position 5 står midt
for indeks* på ventilhuset.
3. Indreguleringsværktøjet fjernes. Ventilen er nu forindstillet.

4
Støj
For at undgå støj, kræves at anlægget er korrekt indreguleret og Max. anbefalet differenstryk for at undgå støj over ventilen:
afluftet. 30 kPa = 0,3 bar.
For højt differenstryk kan være årsag til støj i anlæg. Anvend
differenstrykregulator.

Målenøjagtighed
Max. afvigelser af vandstrømme ved forskellige indstillinger
TBV-CM LF TBV-CM NF
±% 20 ±% 20
18 18
16 16
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 *) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 *)
*) Position

Montering af armaturer og pumper bør undgåes umiddelbart før ventilen.

2D 5D 2D 10 D

Moment (F) mod afspærring

Nødvendig kraft (F) for at afspærre ventilen mod differenstryk (Δp).

∆p [kPa] 450
DN 25
400

350
DN 15-20
300

250

200

150

100

50

0
85 90 95 100 105 110 115 120 125 130
F [N]

5
IMI TA / Reguleringsventiler / TBV-CM

Diagram TBV-CM LF, DN 15

Position
4 79
∆p [kPa]
1 2 3 5 6 8 10
60

50

40

30

20

15

10
9
8
7

1.5

5 10 15 20 50 100 200 300 400

q [l/h]

Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kvmax 0,05 0,16 0,21 0,23 0,25 0,29 0,31 0,33 0,35 0,40

Kvmax = m3/h ved et tryktab på 1 bar, ved respektiv forindstilling og fuldt åben ventil.

6
Diagram TBV-CM NF, DN 15
Position

∆p [kPa] 4 8
1 2 3 56 7 9 10
60

50

40

30

20

15

10
9
8
7

1.5

1
20 50 100 200 500 1000
q [l/h]

Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kvmax 0,23 0,32 0,42 0,45 0,55 0,63 0,72 0,78 0,89 1,0

Kvmax = m3/h ved et tryktab på 1 bar, ved respektiv forindstilling og fuldt åben ventil.

7
IMI TA / Reguleringsventiler / TBV-CM

Diagram TBV-CM NF, DN 20

Position
7 9
∆p [kPa]
1 2 3 4 5 6 8 10
60

50

40

30

20

15

10
9
8
7

1.5

1
40 50 100 200 500 1000 1500 2000
q [l/h]

Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kvmax 0,38 0,47 0,63 0,75 0,93 1,1 1,2 1,5 1,9 2,0

Kvmax = m3/h ved et tryktab på 1 bar, ved respektiv forindstilling og fuldt åben ventil.

8
Diagram TBV-CM NF, DN 25
Position
9
∆p [kPa] 1 2 3 4 5 6 7 8 10
60

50

40

30

20

15

10
9
8
7

1.5

1
80 100 150 200 300 400 500 750 1000 2000 4000
q [l/h]

Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kvmax 0,80 1,1 1,4 1,7 2,1 2,5 2,8 3,2 3,7 4,0

Kvmax = m3/h ved et tryktab på 1 bar, ved respektiv forindstilling og fuldt åben ventil.

9
IMI TA / Reguleringsventiler / TBV-CM

Sortiment

L
Indvendigt gevind
D
DN D Da* L H Kvs Kg VVS nr Varenr.
Da TBV-CM LF, små flow
H
15 G1/2 M30x1,5 81 58 0,40 0,34 406938-234 52 143-115
TBV-CM NF, normale flow
15 G1/2 M30x1,5 81 58 1,0 0,34 406938-204 52 144-115
20 G3/4 M30x1,5 91 57 2,0 0,40 406938-206 52 144-120
25 G1 M30x1,5 111 64 4,0 0,73 406938-208 52 144-125

*) Tilslutning mod termoaktuator.

Kvs = m3/h ved et trykfald på 1 bar og fuldt åben ventil.
G = Gevind efter ISO 228. Gevindlængde efter ISO 7/1.
→ = Anbefalet strømretning

TBV-CM (DN 15-20) kan tilsluttes kobber- eller PEX-rør med TA KOMBI-koblinger. Se
katalogblad KOMBI.

Tilbehør

Indreguleringsværktøj
Til TBV-C, TBV-CM VVS nr Varenr.
406969-532 52 133-100

EMO TM aktuator
For yderligere information om EMO TM, se separat katalogblad.
Ø22 TBV-CM anvendes sammen med aktuator EMO TM. Aktuatorer af andet fabrikat kræver et arbejdsområde
svarende til:

X = 11,50 - 15,80 (lukket - helt åben)

IMI Hydronic Engineering tager intet ansvar for reguleringsfunktionen ved anvendelse af andre termoaktuatorer
end TA.

Produkterne, teksterne, fotografierne, grafikken og diagrammerne i brochuren kan ændres af IMI Hydronic
Engineering uden forudgående varsel eller angiven årsag. For de nyeste oplysninger om vores produkter og
specifikationer bedes du besøge www.imi-hydronic.com eller kontakte IMI Hydronic Engineering.
5-5-27 DK TBV-CM v.2 03.2016