ONS se

¥ avrele
 ‫=‬ ‫‪¥‬‬ ‫="‬
‫‪3‬‬ ‫»*‬ ‫~‬ ‫טיש‬
‫<<‬
‫‪-‬‬ ‫‪ /‬וג‬
‫‪0‬‬
‫[‬ ‫‪1‬‬ ‫‪a‬‬
‫‪₪‬‬
‫חל‪‎‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪.+‬‬
‫‪34‬‬
‫‪:%‬‬
‫]‪hai‬‬
‫‪‎‬רי‪= fe‬‬ ‫י‪%6 .‬‬
‘gn 50,” 5

A DICTIONARY
OF THE TARGUMIM, THE TALMUD BABLI
AND YERUSHALMI, AND THE MIDRASHIC
LITERATURE

» OOMPILED BY

MARCUS JASTROW, Pa. D. Lirr. D.

WITH AN INDEX OF SCRIPTURAL QUOTATIONS

27 VOLUME I:
‎%‫ה‬,‫כז‬

LONDON,W.C.: LUZAC ‫א‬‎ Co.| NEW YORK:G.P. PUTNAM’SSONS

46, GREAT RUSSELL STREET , ‫עז‬‎ W. 224 STREET
1903
 => 4 2 |4

LIBRARY
JUL 42 1976
07 ~)©
LeRsiry oF ‫וטל‬‎

W. DRUGULIN, ORIENTAL PRINTER, LEIPZIG (GERMANY).

 fer ‫א‬‎ 044 :6 ‫ו‬ fe
te So 0 .
‫א‬ ₪ %‫י‬ yd ‫\‏‬

IEE “a
‫ ויה‬cit ₪ 01 ‫‏‬eht
4 ‫יתר‬ > wnt lee‫‏‬
‫ה‬ ‫קש‬ Te! payers cD,‫‏‬ ‫אי‬

ae ‫‏‬2

‫ו‬-4
‫רייש‬ ‫‏‬eS ,‫זיד‬ :₪<‫ י‬the‫‏‬
‫"ויר‬ %6 ‫ל‬ 8 00 1 ‫ה‬ ct

‫ו‬ ‫חקו‬ 0 6 ‫ו‬ 3-6 ‫יר‬ +? ₪

]‫ר‬. ‫"שש‬ 3 . ‫וא‬

‫ל‬ 3 inde‫‏‬
see ‫‏‬a ‫ל‬
4 ease Pa‫‏‬

‫ק‬6(
a. 2 ‫וק‬+

is‫‏‬
1
7"
 : PREPACR.
%

The literature embraced in this Dictionary covers a period of about one

d years, and contains Hebrew and Aramaic elements in about equal pro-
The older Hebrew clements, which may conveniently be called the Mishnaic,
can in part be traced back to the first, if not to the second, century B.C. E.,
be considered a continuation of the Biblical Hebrew—Biblical Hebrew tinged
\ Aramaisms. It is therefore apt to throw light, more directly than its successor,
‎‫ שה ם‬erucsbo sdrow dna segassap ni eht ;elbiB ,sselehtreven eht lairetam rof lacilbiB
‎‫ אטאט‬detisoped ni eht retal erutaretil si na elbitsuahxeni ,enim hcihw llits stiawa
exp vitation by sympathetic students. Besides the Mishnah and the Tosefta, the
M ‫ג‬‎ period embraces Sifra and Sifré, Mekhilta, and the older elements preserved
ntheGemara of which the prayers incidentally quoted are a very essential and
| ‘ing part.
ie “he later Hebrew elements in the Gemara and in the Midrashim lead down to the
fifth and the eighth century respectively, and to a larger degree than the earlier Hebrew
sections are mixed with Aramaic elements, and with foreign words borrowed from
the environment and reflecting foreign influences in language as well as in thought.
» Aramaic portions of the literature under treatment comprise both the eastern
₪ the western dialects.' Owing to the close mental exchange between the
| and the Babylonian Jews, these dialects are often found inextricably
ven, and cannot be distinguished lexicographically.
= The subjects of this literature are as unlimited as are the interests of the human
nd. Religion and ethics, exegesis and homiletics, jurisprudence and ceremonial
ritual and liturgy, philosophy and science, medicine and magics, astronomy
1 astrology, history and geography, commerce and trade, politics and social
yroblems, all are represented there, and reflect the mental condition of the Jewish
orid in its seclusion from the outer world, as well as in its contact with the
y whether in agreement or in opposition.

oe ‎‫וו‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ‫א בונ‬-‫ונוג ה‬ 3 ( aret ‎‫ג‬ )hc

‎‎
‫א א‬deni{a ni eht ,yranoitciD reverehw eht noitangised si deriuqer rof noitcnitsid morf eht gnidnopserroc
VI PREFACE

Owing to the vast range and the unique character of this literature, both as
to mode of thinking and method of presentation, it was frequently necessary to |
stretch the limits of lexicography and illustrate the definitions by means of larger
.

citations than would be necessary in a more familiar domain of thought. Especially

was this the case with legal and with ethical subjects.
Archeological matters have often been elucidated by references to Greek and
Roman customs and beliefs.
The condition of the texts, especially of the Talmud Yerushalmi and of some of
the Midrashim, made textual criticism and emendations inevitable, but the dangers
of arbitrariness and personal bias had to be guarded against. Happily there were,
in most cases, parallels to be drawn upon for the establishment of a correct text,
and where these auxiliaries failed, the author preferred erring on the conservative ~
side to indulging in conjectural emendations. For the Babylonian Talmud Raphael
Rabbinowicz’s Variae Lectiones was an invaluable aid to the author.
The etymological method pursued in this Dictionary requires a somewhat fuller
explanation than is ordinarily embodied in a preface.’
The Jewish literature here spoken of is specifically indigenous, in which respect —
it is unlike the Syriac literature contemporary with it, which is mainly Christian,
and as such was influenced, not only in thought but also in language, by the |
Greek and Latin tongues of the religious teachers of a people itself not free from
foreign admixtures. Foreign influences came to Jewish literature merely through
the ordinary channel of international intercourse. It is for this reason, if for no
other, that the Jewish literature of post-Biblical days down to the ninth century
may be called original. Hence it is natural to expect that, in extending the horizon
of thought, it also extended its vocabulary on its own basis, employing the elements
contained in its own treasury.
Starting from such premises, the investigator had to overhaul the laws regulating
the derivation of words whose etymology or meaning is unknown from known
Semitic roots; every word of strange appearance had to be examined on its merits —
both as to its meaning or meanings and as to its origin; the temptation offered by
phonetic resemblances had to be resisted, and the laws of word-formation common —
to all other original languages as well as the environment in which a word appears |
had to be consulted before a conclusion could be reached. The foremost among —
these laws is that a word is imported into one language from another with the |
importation of the article it represents or of the idea it conveys. Unless these
conditions of importation are apparent, the presumption should be in favor of the
home market.
Take e. ₪. the word ‫אסטמיס‬‎ and its dialectic equivalent Nw2o°8%, which means
a4
it
;
1 The attempt to make biliteral roots the basis for radical definitions of stems was found too —
cumbersome and too much subject to misunderstanding, and was therefore abandoned with the beginning ©
of the third letter of the alphabet. aera pec: 4 /
.
-
 ‫מו ויו‬ ‫ווץ‬

a recess, an alley adjoining the market place to which the merchants retire
the transaction of business, also the trader’s stand under the colonnade, and
( an abscess, a carbuncle, The Latin semita, which since Musafia has been adopted
the origin of simfa, offers hardly more than an assonance of consonants: a foot-
‎‫ו‬ cannot, except by a great stretch, be forced into the meaning of a market
stand; and what becomes of simta an abscess? But take the word as Semitic, and
|] , dialectically
=- ‫טוכש‬‎ ', offers iteelf readily, and ‫הא‬‎ for the process of thought by
which ‘recess’, ‘nook’, zoos over into ‘abscess’ in medical language,
we have a parallel
‘in the Latin ‘abscessus.” How much Latin medical nomenclature may have in-
fluenced the same association of ideas among the Jews is a theme of speculation
for students of comparative philology or of the physiology of language.
| A superficial glance at the vocabulary of this Dictionary will convince the
reader that the example here given represents an extremely numerous class, The
cases may not always be so plain, and the author is prepared for objections against
os is derivations in single instances, but the number of indixputable derivations from
£3"
known Semitic roots remains large enough to justify the method pursued.
~The problem becomes more complicated when both the meaning and the origin
,of words are unknown. Such is the case e.g. with the word ‫ס"רפסא‬‎ in the phrase
> (Nam. 1%. >.4*( ‫רווטמו‬‎ ‫ סריפסא‬,‫ ךפוה‬he turned the isperes and leaped. Levy, guided
at oy Musatia, resorts to ogupév, ankle; others suspect in it the name of a garment,
_ Gmtipoc, a rare form for oxetipov. But the phrase itself and the context in which
it appears indicate a native word, and this is found in the stem ,‫ס"ש‬‎ of which
_ SAEONis an ‘Ispeel’ noun, that is to say, a noun formed from the enlarged stem
SB. As O78 or FEB is the cloven foot, the latter being also applied to the human
foot (Sifré Deuteronomy 2), so S7°6ON is the front part of the foot, where the
_ begin to separate. The phrase quoted is to be translated, ‘he (David) inverted
» front part of his foot’, i. e. stood on tiptoe, ‘and leaped’ (danced).
+
‘ail
We meet with the same stem in the Aramaic, .‫אס"רפסא‬‎ Referring to Lamentations
‎‫וז‬ ‫רו‬ 6 sih :wobdna tes em :yllaretil( edam em ot )dnats sa a kram
for the arrow’, one Amora is recorded in the Midrash (Lamentations Rabbah a. |.)
as having explained kammattara lalets by ‫אס"רפסאל‬‎ .‫אטרובכ‬ Another is quoted as
saying, ‘ike the pole of the archers (the Roman palus) at which all aim, but which
mains standing.” What is ?‫אמרוב‬‎ and what is ?‫אסירפסא‬‎ The medieval Jewish
=om mentators frankly admit their ignorance. Musafia, however, reads X72, main-
y that he had found it in some editions, and refers to Latin parma, explain-
ae as sparus, and translating, ‘as the shield to the spear.’ Ingenious,
_ 1! But on closer inspection this explanation is beset with intrinsic difficulties.
‎‫ ו‬with, parma as shield does not appear in the Talmudic literature again,
‫ או‬m which we may infer that it was not ‫יל‬‎ known to the Jews in their
_— = a0 Seto "4% ‫כ‬‎ al el -

-
= ! In fact where Pesahim 50" has ‫אטסיס‬‎ ,‫ דרגת‬Tosefta Biccurim end, in Mss. Erfurt and Vienns.
reads ‫הטרמש‬‎ “an, which is obviously a corruption of ,‫הטטיש‬‎ the pure Hebrew form for the Aramaic ‫אשי‬‎
+

‫וי‬
—_
a -
VIL PREFACE

combats with the Romans. Furthermore, the sparus is a small hunting spear never
used in battle to aim against the warrior’s shield. As the entire passage in
the Midrash quoted conveys the purpose of the interpreters to explain the Biblical
text by means of a popular illustration, the Amora reported to have used this
expression would have utterly missed his object, had he employed foreign and
unfamiliar words, when he might have used plain words like ‫חמורל‬‎ 99725, or their
Aramaic equivalents. If, furthermore, it is taken into consideration that editio Buber
of Lam. R., in agreement with the Arukh, reads ‫ךירמא‬‎ ‫ ןנבר ןמתד‬for ‫רמא‬‎ ,‫ דח‬thus
distinctly referring to Babylonian authorities, the supposition of foreign origin for
‎‫ בורמא‬and ‎‫ אספריסא‬falls to the ground.’ But, on the other hand, take ‫אסירפסא‬‎
as an ‘Ispeel’ noun of the stem O78, and it means ‘that which is to be cloven’,
i. e. the log, corresponding to the Hebrew .‫תעקב‬‎ What is ,‫אמרוב‬‎ or NAB, again
on the assumption that it is a home word? ‘The root ‫םרב‬‎ like ‫םרפ‬‎ means 0
divide, to split*, and burma or rather bor’ma is ‘the splitter’, i. e. the wedge used
to split the log. The Amora quoted in the Midrash therefore means to say that
Israel, although the target of hostile attacks, is what the wedge is to the log: the
wedge is struck, but the log is split. The other Amora quoted expresses the
same idea by a different metaphor: ‘as the pole of the arrows’, and likewise a
third, who lays stress on ,‫לכביציו‬‎ ‘he caused me to stand’, in the sense of enduring.
An analogous expression to ‫אמרוב‬‎ is ‫אסיגלפ‬‎ (Pales of 355), with which Targum
renders the same Hebrew word (770%) that forms the subject of comment in the
Midrash just referred to (I Samuel XX, 20).
The following lines are intended to give some specimens of such extension of
roots, both Hebrew and Aramaic, as have not been recognized heretofore, or, if
recognized, have not been applied to their full extent.
Ithpaal or Ithpeel nouns in Aramaean and Aramaicized Hebrew, and Hithpael
nouns in Hebrew are too well known to require more than mere mention. Formations
like ,‫היוחתשה‬‎ ,‫ איכרטצא וענכתא‬are recognized on their face. Except for the preconceived
notions concerning the nature of the Talmudic vocabulary, it would seem no more
than natural that the Mishnaic ‫תילטצא‬‎ ‫( תילטסא סע‬Yoma VII, 1) should be an enlarge-
ment of ,‫תילט‬‎ i. e. an Ithpaal noun of 55, and 72> ‫תילטצא‬‎ merely a synonym of
‎‫ בגד" לבך‬ni eht emas ,hanhsiM gninaem ,’gnirevoc‘ .i .e a tius fo ,sehtolc saerehw
the plainer form ‫ת"לס‬‎ is used for cloak or sheet. From among the vocables
reclaimed for the Semitic store on the same principle, one more may be mentioned
here. .‫איצסמא‬‎ or ‫אמטסיא‬‎ is a derivative of Ox, and, as such, a phonetic and actual
equivalent of the Biblical “7x, and the meaning of the Hebrew word should be
learned from its well-defined Aramaic representative: ‘something which restrains the

1 That Arukh ed. Kohut and Buber in Lam, R. read xn sox, with m for 0, cannot be taken into —
consideration in view of the numerous evidences in favor of ,‫אסירפסא‬‎ 4
2 Compare Targum I Chronicles V, 12, ‫אתוכלמ‬‎ ,‫‘ םרב‬a portion of the ‫ו‬‎ and the sari ‫םרב‬‎
‘besides’, and B’rakhoth 39% "ap ,‫והנרמרפ‬‎ ‘he chopped them into pieces.’ 2% ‫ו‬‎
 rREPacn ‎‫או‬

flying locks’ (Sabbath 57"), i. 6. ₪ hair-band worn, ‫הא‬‎ we further learn from the
discussion concerning ist'ma, under the hair net or cap, To uncover the ‫כב‬‎ (Inainh
XLVI, 2) therefore means to throw off the matron’s head-cover and appear as
₪ slave. The variant ‫'טסא‬‎ for ‫'טצא‬‎ in these forms is a common phenomenon in
Talmudic orthography.
In connection with this noun formation it may not be out of place to note
that Ithpaal or Ithpeel nouns sometimes drop the initial Aleph, in which case they
may resume the regular order of consonants, which is inverted in the verb. Thus
‎‫( טצדקא‬M’nahoth 41") is formed from ,‫קדטצא‬‎ the Ithpaal of ‫קדצ‬‎,‘to justify one’s self”
(compare Genesis XLIV, 16), and means justification, excuse, Another *p7Z0 is formed
from root ,‫קדס‬‎ and means split, breaking through, damage (Baba Kamma 56").
‎‫( מצהר‬Gittin 86*( is an Ithpeel noun of "Ms ,(‫רזהז‬--)‎
and means a shiningwhile spot,
‎‫ ה‬suspicious symptom of leprosy; and, indeed, Alfasi reads 7’ The Mandaic
dialect offers analogiesto these formations (see Noeldeke, Mand. Gramm. ₪ 45, #q.).
The enlargementof stems by the prefix ‫וש‬‎ is well known in the Aramaic Shafel,
but evidences of this ae,
same ee en
,‫ןץקש‬ ‫ ץרט‬and You,‫ בהל ‏‬and‫ ‏‬,‫ תבהלש‬and many more. More‫‏‬
| the prefix 1 for the formation of verbal nouns, as ‫הָלָפְת‬‎
‎‫מָוה‬,‫&ו‬e.
‫ תר‬Such verbal nouns may again become the basis for the formation of
nominal verbs, as ,‫ללפתה‬‎ ‘to pray’, which only by a stretch of the imagination
be explained as a plain Hithpael. So also 270m, ‘to shout’ (Ps. LXV, 14;

offers these formations in abundance, as‫ליִחתַה‬‎ from Tio, OF from METH (sce

~~ On this principle of enlarged stems many words in this Dictionary have been
regained from foreign origin for Semitic citizenship, e.g. ,‫ס"רת‬‎ ‘shield’, and its
> derivatives in Hebrew and Aramaic, ‫אתכוש‬‎ and ‫ךתש‬‎ (see the Dictionary s. vwv.).
_ The letter © is an equivalent of © in the Shafel forms in the later Hebrew
the Aramaic; hence words like 370, Piel ‫ברָס‬‎ from ;‫בר‬‎ ‫ בהרס‬from ;‫בהר‬‎ ‫לכרס‬
from 535; ‫קרס‬‎, ‘to be empty’, from ‫קר‬‎, and many more.
A further development of Safel stems consists in formations which for con-
venience’ sake may be defined as ‘Ispeel’ nouns, of which the aforementioned
‎‫ אספירס‬and ‎‫ אספריסא‬may serve as examples.
The same letters, 2 nm, 5, and also 1, are used as intensive suffixes. The Biblical
‎‫ רספט‬and ‎‫ פרשז‬have been explained by some as enlargements
of ADT (— ==")
and ‫שרפ‬‎ respectively. Be this as it may, the Talmudic Hebrew and the Aramaic
‫כו‬ iguiteations of‫ סכרפ ‏‬belongs
to 7S, ‘to crush,
grind, scrape’, and‫‏‬
various significations of this enlarged stem and its derivatives can easily be‫‏‬
traced back to the fundamental meaning (see Dict. ₪.y.‫סכרפ ‏‬ I and II). Only to‫‏‬

‫ו‬ ‫ורב‬ Seren:‫יו‏‬ oftesmisinterpretation which the word has suffered‫‏‬

at the hands of commentators.
52
xX PREFACE

one derivative of ‫סכרפ‬‎ reference may here be made, ‫תסכרפא‬‎ is ‘the grinder’, i. e.the
hopper in the mill, and were it not for the tenacious prejudice in favor of foreign
etymologies, no scholar would ever have thought of resorting for the original of
afarkheseth to ‫ו‬‎ or apna, neither of which has any connection with the
erinding process.’
For words with suffixed ‫ד‬‎ the reader is referred to ‫ז"לטא‬‎ and ‫אזולטק‬‎ as specimens.
Enlargements by suffixed ‫ד‬‎ have been recognized in ‫דקרפ‬‎ and .‫דיקרפא‬‎ 98
frequent is the formation by prefixed “7, originally the demonstrative or relative
pronoun. In the Dictionary these forms are designated as Difel, Dispeel, or Dithpeel
nouns. The well-known ‫אתיבד‬‎ in the form of ‫"ד‬‎ ‫ והתיבד‬for ‘the wife of’ furnishes
the key for the explanation of words like ‫ארמחמד‬‎ ,‫( אדממחמיד‬Targum Isaiah XXIII, 13;
XXX, 2, for Hebrew 5572); ,‫אתרקסיאד‬‎ contracted ,‫אתרקס"ד‬‎ an enlargement of ,‫אתרק‬‎
‘private town, settlement’; ‫אקתשיד‬‎ and ,‫אקתס"יד‬‎ a denominative of Npw, ‘handle of an
axe’ (Syr. ‫אקתסא‬‎ and ;(‫אקתסד‬‎ ‫( רדותסיד‬Sabb. 48"), ‘shreds of a turban’ (Ms. M. 77),
and many more.
5 as a formative suffix appears in classical Hebrew, as ‫למרכ‬‎ , ‫& לכהה‬c. (See
Gesenius Thesaurus sub littera >.) Of Talmudic Hebrew there may be mentioned
here ,ְ‫לּבְרַא‬‎ 5272 (from ,‫ברא‬‎ ,‫ ברע‬to knit, interlace), meaning sieve, from which the
verb dary (529), to sift. Correspondingly the Aramaic 82278, 82279, is sieve, the verb
bax, to sift, shake, 527%, to confound (compare the metaphor in Amos IX, ®) and
‎‫ כרבלאיך‬mixed multitude. :
It would have been superfluous to refer here to that well-known enlarge-
ment of stems by suffixed 5, were it not that even for so common a utensil as a
sieve foreign languages have been ransacked, and arl’la or arl’la has been found
in the Latin cribellum. The enlarged stem ‫לברא‬‎ finds a further extension in 5270,
for which verb and its derivatives the reader is referred to the Dictionary itself,
Reduplications of entire stems or of two letters of triliteral stems are well
known. But there appear also reduplications of one letter employed for enlargement.
‎‫גוגלתא‬--‫גלגלתא‬, ‫=דידבא‬-‫דבדבא‬, ‫לטישית‬--‫לשלשת‬, hcihw yam eb denialpxe sa ,snoitcartnoc
find a counterpart in ‫אנתופד‬‎ thresher or grist-maker, which is a reduplication of ‫שוד‬‎
or Ww".
These reduplications are especially remarkable for the transpositions of the
radicals with which they are frequently connected. The stem ‫עכעב‬‎ appears as a
reduplication of 23, N93, in the sense of lowing, roaring, and figuratively of longing
for and howling against. But it also occurs as a transposition of 5939, a _reduplication
of ,‫ברע‬‎ with the meaning of rolling around. 575%, from 557, interchanges with 0575,
1 This ‫תסכרפא‬‎ has nothing in common with ‫סכפרא‬‎ (4prag—bdpdpraé, dpraytoy), ‘the waterclock’, which
appears in Gen. R.s.4. In Kelim XIV, 6, and XXX, 4, where a metal harpax and a glass harpax are
respectively mentioned, the Arukh has preserved the correct reading ,‫סכפרא‬‎ where the editions have
‎‫אפרכס‬. The latter reading has misled the commentators into identifying the word with ,‫תסכרפא‬‎ and it forced
Maimonides, who realized the difficulty of a ‘glass hopper’, to assume the meaning of a hopper-shaped
yessel, a funnel, 1 io ‫ל‬‎ aie
 | murmur,
‫איג וז‬

‫בַסְבָס‬,‎ apocopated Foz, is a transposition of ‫ךסכס‬‎

with ‫שלשל‬‎ in the nouns Syobo and mobc>, with their Aramaic
equivalent ‎‫ לשלושתא‬and in the contracted forms ‫תישישל‬‎ and ‫תישושלש‬‎
It need scarcely be said that these outlines of Talmudic etymology
the subject. They have been given a place here for the purpose
of showing the basis upon which the work has been constructed, and as a justification
‫וא‬

by no

of the author's deviation from the views hitherto prevailing on the subject under

few remarks on ‫עסהאוסא‬‎ woups in the literature which for the sake of
is here called Talmudic, may not be out of place in this preface.
intercourse between the Jews of the Talmudic ages with Greek and Latin
gentiles was not only that of trade and government, but also of thought
ideas, Along with the apostles and teachers of young Christianity, and even
ish champions of religion and morality lectured in the
rooms of princes and princesses, noblemen and matrons. Instancesof
association of prominent Jewish teachers with emperors, kings, philo-
and scholars and their families are related in the Talmudic records in
large enough to account for the adoption of words like plulosophy, astrology,
&c., not to speak of such terms as were borrowed by the Jews together
objects or ideas which they represent. A footstool was called /ypo-

HA
tablet pinax; the profligate gourmand’s emetic taken before meals, or
rather between one stage of the banquet and the other, was called by its jocular
name @roxottapiCe (to play the cottabus), and adopted in the general medical
sense;
_ This accounts for the large number of Greek and Latin vocables in the so-
called Jerusalem Talmud grown up under the Greco-Roman influences of the Caesars,
and more - still in those Targumim and Midrashim which were compiled in the
Byzantine empire. The Agadah, taking its illustrations
from the daily environment,
speaks of Cwsar, Augustus, duces, polemarchi, legiones, matrona, schola, &c.. while
in legal discussions the institutions of the governments, in so far as they influenced
or superseded the Jewish law, had to be called by their foreign names. Agoranomos

Owing to copyists’ mistakes and acoustic deficiencies of transmission in distant

ages and countries in which these foreign words were but vaguely understood, the
student has on this point to contend with a vast number of corruptions and
glossators’ guesses at pe In most cases, however, these corruptions are
recoverable through the medium of correct or oe. corrupted ——
--- ‫יה‬ ‫החדה‬ ‫ןר הוחיה‬
\

>
1
1 See Jastrow, Transposed Stems, Dragulin, Leipzig 1591, and the Dictionary under the re-
spective words. ‫ג‬‎
.-

4
 ‫חא‬ PREFACE‫‏‬

‫ ירתכודנא‬,‫ )ירתכדנא‬,‫ 'דנוא‬Gittin ,)*02 not recognized by the commentators, and probably‫‏‬
no longer understood by the Babylonian Rabbis, who received the word from‫‏‬
Palestine together with the legal subject with which it is connected, fortunately‫‏‬
finds a parallel in a worse copyist’s corruption in the Jerusalem Talmud, namely‫‏‬
‫( קרינרה סינאיט‬Yer. Gittin IV, 45°), and both in‫‘( אטקוטנא ‏‬Treatise Abadim, ed. Kirch-‫‏‬
heim, ch. IV). A combination of these corruptions together with an examination‫‏‬
of the subject under discussion leads to vindicta or vindicatio(-nis) (see Révue des‫‏‬
100068 Juives, 1883, p. 150). It should be said, however, that this is one of the‫‏‬
worst corruptions the author has met with.‫‏‬
Another class of corruptions owes its existence to the natural tendency to
adapt foreign words to the organic peculiarities of the people. The people pro-
nounced Andrianos or Andrinos more easily than Hadrianos; unkeanos was more
congenial than okeanos, agard’mos and agromos are popular mutilations of agoranomos;
‎‫ גלנסיקא‬and ‎‫ כלכדיקא‬are organic transformations of lectica; although the correct forms
Hadrianos, okeanos, &c. are by no means infrequent (see Collitz, The Aryan Name
of the Tongue, in ‘Oriental Studies’, Boston, 1894, p. 201, note),
Otherwise the foreign consonants are transliterated as faithfully as can be
expected with national organic peculiarities as different as the Aryan and the
Semitic. Transpositions of rd and dr, frequent even in Hebrew or Aramaic home-
words, or sch for x (chs), need hardly surprise any one. Thus ‫סילודרה‬‎ and ‫אלבדרה‬‎
go side by side with ,‫סילברדא‬‎ for hydraulis; ‫ךרליביקס‬‎ stands for axenium; ‫סוטסוסכוד‬‎
for dyschistos, and so forth.
As to vowels, the Greek 7» and the Latin 6 are, as a rule, represented by ‫"ו‬‎
the Greek ot by ‫ר‬‎ or ,‫לר‬‎ whereas the Greek ev frequently appears as 1. The Greek ‫ט‬‎
and the Latin ₪ keep their place as midway between vowels and consonants, 0
that they may be transcribed by ,‫"ל‬‎ 1, or 3. The last is especially the case in
diphthongs, so that ‫סטבלוב‬‎ is met with alongside of ,‫סטוולוב‬‎ and ‫סטוילוב‬‎ for
Bovdedtys. .
Short vowels, except in cases of heavy accumulations of consonants, are most
frequently ignored. This omission of vowels, congenial as it is to the Semitic spirit,
means a loss of soul to the Aryan words, and offers difficulties not easily overcome.
The laws of transliteration of Greek and Latin loanwords are exhaustively
treated in Samuel Krauss, ,,Griechische und Lateinische Lehnworter in Talmud, 600."
(Berlin, ₪. Calvary & Co., 1898). It is to be regretted that the proclivity to find
Latin and Greek in words indisputably Semitic has led the author into a labyrinth of
fatal errors.
Persian words are now and then encountered in the Talmud as remnants
of the first period after the Babylonian exile, when the new Jewish commonwealth
was organized under the Persian empire, and more still as modern arrivals of the
time when Babylonia’ grew to be the centre of Jewish lore.
Arabic elements of direct importation, barring explicit linguistic references,
came along with Arabic objects of trade, but there should be a considable reduction
 PREVACH ‎‫זווא‬

from the number hitherto accepted in Talmudic lexicography. The Hebrew and
Aramaic of the Talmudic period had little to learn from a people which after the
close of the Talmudic era became the world's teacher.
The difficulties besetting the study of Talmud and Midrash will be overcome
in the degree in which modern scholars will take it up for philological and
archwological purposes as adjuncts of those who are too much engromed in its
and doctrinal side to allow themselves time for what seems to them
unessential, But even what has been heretofore rediscovered, as it were, thanksto
the labors of Leopold Zunz, Samuel Loeb Rapaport, Heinrich Gractz, Zacharias
Frankel, Michacl Sachs, Solomon David Luzzatto, Abraham Geiger, M. Joel, Joseph
Perles, Alexander Kohut, and a host
of others, is enoughto prove the marvellous
familiarity of the Rabbis with the events, institutions, and views of life of the world
outside and around their own peculiar civilization. What is more, we have been
familiarized with the philosophical impartiality and sober superiority with which
they appreciated what was laudable and reprehended what was objectionable in
the intellectual and moral condition of the ‘nations of the world’, as they called
the gentile world around them; kings and empires, nations and governments, public
entertainments and social habits, they reviewed through the spy-glass of pure mono-
theism and stern morality.
In conclusion, the author begs to state his indebtedness to Jacob Levy's
Targumic and Neo-Hebrew Dictionaries, where an amount of material far exceeding
the vocabularies of the Arukh and Buxtorf’s Lexicon Hebraicum et Chaldaicum
is accumulated, which alone could have encouraged and enabled the author to
undertake a task the mere preparation for which may well fill a lifetime.
Thanks are also rendered here for the munificent subventions which enabled
the author to publish a work by its nature requiring great pecuniary sacrifices.
To the list of subscribers mentioned on the title sheet of the first volume, the follow-
ing shouldbe added: Mr. Emanuel Lehman, Mr. Louis Stern, the Honorable Isidor
Straus, the Honorable Oscar 8. Straus, all of New York, and Judge Mayer Sulzberger
of Philadelphia (additional subscription). It gives the author considerable pleasure
to place among the subscriptions
a gift of the school children of the Congregation
Rodef Shalom of Philadelphia, on the occasion of the seventieth birthday of its
Rabbi Emeritus.
The author also expresses his gratitude to the friends who have assisted him
in the arduous task of proof reading, among whom special mention is due to
Miss Henrietta Szold, of Baltimore. He also acknowledges his obligation to the
Rev. Dr. ₪. Mendelsohn, of Wilmington, N. C., for the index of Scriptural citations
appended to this work, a contribution which, the author is confident, will be
welcomed by all Biblical students.
The religious sentiments inspiring the author at the completion of his labors
of five and twenty years are too sacred to be sent abroad beyond the sanctuary
of heart and home.
Philadelphia, May, 1903. MARCUS JASTROW
 1 1(ents 6 hoge
14 03% rive a5 as ae ER:
be ₪0 +, 0
0 of ‫סי‬‎ 03 ‫זו‬ a? ede To saad bra nif 9k
| ‫ווק‬‎ ods W dil le 77 baw SOME SSS ot ‫ו‬‎
-
asic ‘abana‫ה ‏‬
*

‫וס‬ over Ov” 0 1 4-41007777 ore SST

‫ב‬ ee
ng
a ‎‫ד‬ pee ‫ל‬‎ ‫כ רי‬ 42148 10
‘om?ay 17177.
5,
Urionequa
‫ו‬‎ 1
100708‫ישאר‬hag
‫שב‬ :
‫יו‬‎
-
1‫ו‬ ah
‫וו‬‎ vias ‫וה‬‎ 7? wit a 9% ote
+ |) )0 BR oP tate

‎‫ו‬ Bab Sy ‫ז‬‎ 0 £0 ] aif 40 ‫סו‬‎ ‫ה כ‬ hagas

‎‫ו‬ ‫ו‬ ;aina‘ ?dsr ‎‫זז‬ ey
1 ‎‫וו‬ 2 ‫ו‬ ‫ו‬ )setra ef :

‎‫ו‬ ot eoY-ebae# 706' ‎‫הו‬ ‫ו‬ snot a ehcir ediF snab

‎‫ו‬ 0
₪
1%
|

‫השקו‬ 61 - 93 ‫מה‬ ‫וסווא‬1 ‫‏‬deeroos ₪ 14841011-* !‫פחו‬ ‫ ו‬₪ ‫‏‬law 1 ‫ול‬

Fo NON a ”suo 10 ‫‏‬gaH ‫ו‬ nreV ‫‏‬serih‘ ‫"חס‬ ‫ויו‬
. miei o lid ow veto Aoi tot‫ אי ‏‬ty arent ost ani eal‫‏‬
holden‫כוש" ‏‬ ‫וז‬ ‫נו‬ ‫מו‬ Sept ied pain ols: saa‫‏‬
SOUT IORY YTS WHS TE‫לילי ‏‬ 00 Bit‫ ‏‬+ ‫לוד‬ ae | akaiding 77‫‏‬
‫ו‬ ot mlb‫ ‏‬7 ?50-‫ ה‬10 10 ‫ל‬ 50 etademoadie toe‫‏‬
1 old stoitOH oft‫ד ‏‬ 4 ‫וו‬ 9M 4800601] 10007 aM peepee ae‫‏‬
SPP SLT!‫‏‬ ‫ה‬ 4 6 bes AL‫‏‬ ]‫ל לוס‬ aa Pe Spoke) tei‫‏‬
000% ‫ רו‬11/5077 Syne Tl 8 18 8 if@‫‏‬
J SP lo eM BS “tonsa 47 47 ae eee NPT ottye
1 Hi 0 0 ‫ו‬‎ 4} qty Ae sear eh del

eines sen. Onli 31+ ol? oF aby 1 rg ent elie

ei sotliéet ‫[כבן‬‎ 01 "06 aati eee
Pwaousaiido el esgielwotdon cel 1 2 -
‎‫ ופ‬a 2-70 0000000707
6
iw is ‫ווסלי‬‎Bt te:re) ome 9% meh ‫א‬‎
‫ל‬ Leste trey Hey uct osa‫‏‬
 ‫‪Hebrew or Aramaic Abbreviations‬‬
‫‪in Talmud and Midrash, including abbreviations of the most frequently occurring‬‬
‫‪names of Rabbis.‬‬

‫בר בר חטא‪--‬בב"ה‪‎‬‬ ‫‪ suo‬רכ" ‪ ,‬בשש רכ‪--‬בשיר‬ ‫ה‪‎‬‬

‫"תוב‬
‫ש תכ‬
‫וטר‬
‫‪ -‬שא‬
‫וה‬
‫בית רין‪-=-‬ב'"ר‪‎‬‬ ‫גד ]ד‬ ‫חארטר‪-‬ח"א‬
‫‪ S'O seA‬אטוריס‪-.‬בד"א‪‎‬‬ ‫‪37‬‬ ‫האכחא‪‎‬‬
‫בית חלל‪--‬ב"ה‪‎‬‬ ‫‪ oer‬שוחה ‪-‬גו'ש‬ ‫חהוטלישר‪ -‬הט‪‎‬‬
‫בית תטקדש‪ .‬ב"ת‪‎‬‬ ‫‪ ssor‬חסדים‪ .‬ג"ח‬ ‫‪ebornTo‬‬
‫בלל הביתב"‪‎‬‬ ‫‪ so‬עריות ‪| 2":‬‬ ‫‪ noS‬אוטריט ‪-‬תכ"א‪‎‬‬
‫ברוך‪Sean ‎‬‬ ‫גן קרן‪--‬ג"ל‬ ‫‪ nor‬לארץ ‪-‬ח"ל‬
‫‪ ser‬חלל אוטריםבח"א‪‎‬‬ ‫גו'ט‪--‬ג"ט‪‎‬‬ ‫‪oT neetff‬‬
‫בית הכנסת בורכ‪‎‬‬ ‫רבר‪erte ‎‬‬ ‫יאשוטריס ‪--‬י"א‬
‫בית הכסא=בח"ב‪‎‬‬ ‫ראטרי אינשי‪ -‬רא"א |‬ ‫י"ח‬
‫השש | בלח‪‎‬‬ ‫ו‬ ‫דברר הכל‪-‬ר"ח‬ ‫‪" nee Fo‬יתיב‬
‫‪| Tors‬‬ ‫‪‎ “st‬ס"ר‪-‬סםירפוס‬ ‫‪‎ Terr‬ארה‬
‫‪‘Torsion‬‬ ‫‪‎‬תכרב‬ ‫‪es‬‬ ‫‪FSF‬‬ ‫"‪jo rg‬‬
‫‪‎ res‬קיטתב‪--‬שרקמתה |‬ ‫‪arth‬‬ ‫‪"‎‬רובר ‪iS,‬‬ ‫דדי ותבות הי‬
‫בין השטשות‪--‬בח"ש‪‎‬‬ ‫"‪| ,tte daer mT‬‬ ‫‪‎‬‬
‫ירהה =‬‫ששתה עש‬ ‫(‪eseb‬‬
‫= ‪4‬‬ ‫‪‎‬ה"בת‪--‬ה"כקה |‬ ‫)‪| dictions‬‬
‫בור‪‎‬‬ ‫הכא בטאר לסקינן‪--‬תב"ל‬ ‫פ‪r‬ום=ר"ט‬
‫‪c‬‬
‫בן וכאי=ב"ז‪‎‬‬ ‫‪ehT ts TS‬‬ ‫וה‪‎‬‬ ‫ד‪, d‬‬
‫ו‪m‬ח‪aer‬‬
‫“‪S‬‬
‫‪ sroF‬הזה‪--‬בזה ז‪‎‬‬ ‫‪yehW nw‬‬ ‫‪ser‎h‬‬ ‫יצר‬
‫בעל חוב<;ב"ח‪‎‬‬ ‫הדרא‪seW sT no ‎‬‬ ‫‪oss‎i‬‬ ‫יצר‬
‫בעלי חיים=<ב"ח‪‎‬‬ ‫‪,‬רי‪mehT ‎‬‬‫חרי זו ח‬ ‫‪ )reyarp(t‬צון מלפלרך ‪.‬יד" |‬
‫בטר ישראל=ב"י‪‎‬‬ ‫‪n‬ו‪ ,‎‬ליחהל‬ ‫‪ m‬לת‬‫הוה‬ ‫אחד‪ eeT ‎‬כאו א‬
‫בחט"ק‪-:‬ביחטו"ק‪‎‬‬ ‫‪ nm‬ליה למיטר‪--‬חל"ל‬ ‫כחץ גרול כ "ג‪‎‬‬
‫ברכ כחטים‪<-‬ב"כ‪‎‬‬ ‫לשיה‪-‬חלט"ט‬
‫מכסהילט‬
‫הל‬ ‫|‬ ‫כד'א‬
‫בכל סקום‪--‬בב"ט‪‎‬‬ ‫‪.ans no‬‬ ‫‪| oo eT‬בראא‪‎‬‬
‫מת"=מ‪‎‬‬ ‫בונו‬
‫‪-‬חמד א‪ ST STR )ai( ‎‬מז‬ ‫‪-‬את‬
‫רר ר‬
‫אךטמא‬
‫‪ | |sS s"3=oF‬הו‬
‫)‪benediction‬‬ ‫מע="ת‪‎‬‬
‫היו‬
‫מחבדרו <ל‬ ‫‪n‬‬ ‫‪s‬ג‪|‎‬‬ ‫‪-s‬כה‬
‫כד האר גוכא‪-‬‬
‫בטח מצינו‪<-‬בט"מ‪‎‬‬ ‫הראיה‬ ‫‪r‬ה‪o‬ג‪s‬רולה‪--‬כד'ג |‬
‫בנותן טעם=בנ"טס‪‎‬‬ ‫הכר נמי>חרנ‬ ‫‪M‬כ‪a‬נוון‪--‬כו"כ‬
‫ו‬
‫‪ ynot‬ל‪‎‬‬ ‫ח'מ‪-‬תג"מ‪‎‬‬ ‫כל‬
‫כרחו‪.=-‬בע"ב‪‎‬‬ ‫|[חק‬ ‫ככלך=כ"כ‬
‫בעל פח‪-‬בע"פ‪‎‬‬ ‫שו לידוה חק"א‬ ‫כמלקוס‪--‬כ "מ |‬
‫"פ‪‎‬‬ ‫ברא‬
‫=)בו‬
‫‪ -‬מ‪:‬‬‫י‪)no‬‬
‫ר‪itc‬‬‫פ‪ide‬‬
‫‪-‬חקב ה‪neb|‎‬‬ ‫ארוך‬
‫וב‬‫הדוש‬ ‫| | חהק‬ ‫‪+‬‬
‫‪-‬י‪-‬בפה"א‪‎‬‬ ‫אברורטאהפר‬‫ולאיוןטצרריך‪--‬ואצ ל‪(|‎‬ה‪ni‬‬ ‫>לונר‪=-‬ב"פ |‬ ‫פ‬
‫)‪benediction‬‬ ‫ואם תאמר=וא"ת‪‎‬‬ ‫כשלכן=ב"ש |‬
‫(‪ |ni‬בורא פרי העץ= בפחוע‪‎‬‬ ‫‪.ee‬‬ ‫לישכא אחריכט‪--‬ל"א‪‎‬‬
‫)‪benediction‬‬ ‫‪x Y= "ox WT‬‬ ‫‪‎‬ם"דתל‪.-‬םלועמ|‬ ‫אל דוח םידכד‬
‫‪‎‬אלחוו }‪ VES‬בתכנ =ינפבו ‪‎‬נ"פב )‪7B‬‬ ‫ךןושל ק"חל=ישדקה |‬
‫נחתם‪‎‬‬ ‫ותכ"א‬ ‫‪eg id‬‬ ‫לשון הרש‪--‬לחרר‪| ‎‬‬
‫‪ SEV‬לצנוו‪--‬בפ"ע‪‎‬‬ ‫‪ To‬אוטרים>‪-‬וי א‪‎‬‬ ‫כך‪-‬לכ"ט‪| ‎‬‬ ‫לא שכל‬
‫"ר‪‎‬‬ ‫ב‪,P‬‬‫=בי‪‎‬‬
‫יר ר‬
‫ב ‪,‬ב‬
‫ר רב‬
‫‪ | ,eeS .eroom‬בר‬ ‫לסה‪5$ ‎‬‬
‫‪Years pron roa‬‬ ‫‪‎‬יכו ‪YASH‬‬ ‫‪--5‬איעבימ‪| 0‬‬ ‫אכ‬
‫=בר"ט‪‎‬‬
‫‪SS‬‬‫ון‬
‫ע)‪‎‬‬
‫‪FF),‬טרבי‬
‫‪ |VT‬ש‬‫וז תא ‪ 7‬הז‪‎ ,‬תא‬ ‫ח"טל=‪-‬ץראה |‬
‫)‪ Ges‬םחל ךמ‬
‫‪ ms‬שסאי=ב"ש‪‎‬‬ ‫"ל‪‎‬‬ ‫וור‬
‫= זכ‬
‫בונו)‬
‫וזכר‬
‫סם ‪,‬‬
‫לרדכ‬
‫(‪ | )noitcideneB‬זכ‬
‫בית‪ SEK“ ‎‬אוטרים=בטר"א‪‎‬‬ ‫(לברכה‬ ‫הבר‪--‬למהר |‬ ‫סור‬
‫וה‬‫‪B‬ד‪ar‬‬
‫‪XVI‬‬ ‫‪HEBREW‬‬ ‫‪OR ARAMAIC‬‬ ‫‪ABBREVIATIONS‬‬

‫‪‎‬םלועל ‪aes loan‬‬ ‫‏)‪ (gloss‬נוסחא אחררנא‪=-‬נ"א‬ ‫‏‪ ROMS‬למימר ‪,‬צרלך לומר=צ"ל‬ ‫רשב"ג אמר=‪-‬רשבג"א‬
‫(תנ"ח ‏‪ (v.‬נמ" הכי=גנ"ה‬ ‫(קאמר) ‪PR‬‏ אמר לרה=קא"ל‬ ‫ר"ש ב"י‬ ‫‪2‬‬
‫ר' שמעון בן ‪mees‬‏‬
‫לא צריכא‪--‬ל"צ‬ ‫נותן טעם=נ"ט‬ ‫‏‪ wip‬הקדשיפ==קה"ק‬
‫לא קשיא=<"ק‬ ‫קריאת התורה==קה"ת‬
‫לא שנו ‪,‬לא שנא‪=-‬ל"ש‬
‫‪. or‬‬ ‫‪‎‬תליטנ‬ ‫ר' שמעון בן ללד =|טביט‪:‬‬
‫קל וחומר= ק"ו‬
‫לא תעשה‪=-‬ל"ת‬ ‫נפקא מינה=נ"מ‬ ‫|ו"ח‬
‫ק‬ ‫ר' שמעון ‪aj‬‏ מנסיא‪=-‬רשב"מ‬
‫‏‪ INO‬א"כא למרמר‪--‬מא"ל‬ ‫סלקא דעתך‪=-‬ס"ד‬ ‫קיימא לן=קי"ל‬ ‫שפיכות דמים‪=-‬ש"ד‬
‫מבעוד רום‪--‬מבע"ר‬ ‫סלקא דעתך אמינא==סד"א‬ ‫(קמטמע) ‪PN‬‏ משמע לן==קמ"ל‬ ‫שפיר דמי=ש"ד‬
‫מאן דאמר==מ"ד‬ ‫סבירא ליה ‪,‬סבר ליה==ס"ל‬ ‫קריאת שמע=ק"ש‬ ‫‏‪ (in‬שהכל נהיה בדברו=שהנ"ב‬
‫(מה) ‏‪ IND‬דאת אמר‪-=-‬מד"א‬ ‫ספר תורה=‪:‬ס"ת‬ ‫רבנו ‪,‬רבן ‪,‬רב" ‪,‬רב=ר‪/‬‬ ‫)‪benediction‬‬ ‫‪:‬‏‬
‫מדבר תורה‪--‬מד"ת‬ ‫עבורת‪ ,‬עובד"‪,‬עובד אלילרם==ע"א‬ ‫ר' אלעזר ‪,‬ר' אלרעזר‪=-‬ר"א‬ ‫שיר חשיריםם=שהח"ש‬
‫מנה"מ‪--‬מה"מ‬ ‫על אחת כמה וכמה==עאכ"ו‬ ‫ר' אליעזר בן דעקב‪=-‬ראב"י‬ ‫שומר חנם=ש"ח‬
‫מלאכר השרת=‪-‬מה"ש‬ ‫על ‏‪ dy, aa‬ג"ע=בג‬ ‫ר' אלעזר בן עזרלה==ראב"ע‬ ‫שטר חוב=שט"ח‬
‫מן התורה‪--‬מה"ת‬ ‫על דברר ‪,‬על דבר=ע"ד‬ ‫רבונו של עולם=רבש"ע‬ ‫‏‪ Dow‬מינה‪=-‬ו"מ‬
‫משא ומתן=מו"מ‬ ‫עם הארץ=ע"ה‬ ‫רבן גמליאל‪=-‬ר"ג‬ ‫שנאמר=‪-‬שנ'‬
‫‪,‬וצאי שבת==מוצ"ש‬ ‫‪ “NSO‬מ‬ ‫‏‪ by‬השלום=ע"ה‬ ‫רא השנה=ר"ה‬ ‫ע‬ ‫שה"==‬ ‫‏‪ (bene-‬שמונה עשר‬
‫שבתות‬ ‫עולם הבא=עה"ב‬ ‫רב הונא=ר"ח‬ ‫‏)‪dictions‬‬
‫מא" טעמא‪--‬מ"ט‬ ‫עולם הזח‪=-‬עה"ז‬ ‫רה"ר=ר"ה‬ ‫‏‪ Mw‬פ"ש=הסטורפ‬
‫ערן‪ .‬הרע==עה"ר משל ‏‪ mad‬הדבר דומה‪--‬מלה"ד‬ ‫רשות היחיד‪=-‬רה"י‬ ‫שפיכות דמים‪=-‬שפ"ד‬
‫מצות לא תעשה‪=-‬מל"ת‬ ‫עה"ב==עוה"ב‬ ‫רשות הרביפ==רה"ר‬
‫מכל מקום‪--‬מ"מ‬ ‫‪.4‬‬ ‫שלרח‬
‫עח"ז=עוה"ז‬ ‫רוח הקדש=רוה"ק‬
‫מלך מלכר המלכים‪=-‬ממ"ה‬ ‫עבודה זרה‪-==-‬ע"ז‬ ‫רב זדרא=ר"ז‬ ‫שומר ‪wS‬‏ ‘‪8 =p‬‬
‫ממה נפשך‪=-‬ממ"נ‬ ‫על רדר=‪-‬ע"ר‬ ‫ראש חדש=ר"ח‬ ‫‏‪ bw‬שמ"ם=ש"ש‬
‫מה נפשך==מ"נ‬ ‫ערו"ס‬ ‫ר' הנדנא=ר"ח‬ ‫‏‪ saw‬תפלה = ש"ת‬ ‫‪(bene-‬‬
‫מנא הנר מרלר‪=-‬מנה"מ‬ ‫ער"ט‬
‫טוב=|‬ ‫ערב יום‬ ‫ר' טרפון=ר"ט‬ ‫‏)‪diction‬‬
‫מר סבר‪--‬מ"ס‬ ‫עד כאן=ע"כ‬ ‫‪,‬ר' יוסי ‪,IRP‬‏ ‪,‬ר'להושע==ר"י‬ ‫תה"מ=‪-‬ת"ה‬
‫מצות עשח‪--‬מ"ע‬ ‫‪ 6.‬על כורחו ‪,‬על כורחך=ע"כ‬ ‫ר' ישמעאל‬ ‫תפלת הדרך‪=-‬ת"ה‬
‫מעששים טובים=מע"ט‬ ‫"ם‬ ‫כתו=‬‫עזלו‬
‫בד כוכבים ‪.‬ומ‬ ‫רבן יוחנן ‪AJ‬‏ זכאי=ריב"ז‬ ‫‏‪ nnn‬המתים‪--‬תה"מ‬
‫מעשר‪ .‬ראשון==מע"ר‬ ‫עבודת “‪,yaT‬‏‬ ‫ר' רחושע בן לול=ריב"ל‬ ‫‪,‬למיד חכם = ת"ח‬ ‫ת‬ ‫תלמרד"‬
‫מעשר שנת=מע"טמו‬ ‫על מנת‪--‬ע"מ‬ ‫ריעו לקיש=ר"ל‬ ‫חכמים‬
‫מערב שבת‪--‬מע"שו‬ ‫עובדר ‪,‬עובד‪ .‬עבודה ‪SST‬‏‬ ‫ר' מאיר==‪-‬ר"מ‬ ‫תלמוד לומר==ת"ל‬
‫‏‪ Hwa‬רבינו עליו השלום‪=-‬מרע"ה‬ ‫על פר=ע"פ‬ ‫רב נחמן ‪,‬ר' נחמרח==ר"נ‬ ‫‏‪ NWN‬נמר הכי==תנ"ה‬
‫מוצ"ש=מ"ו‬ ‫שם = ע"ש‬ ‫‪8'0)88801‬ש) | עררן‬ ‫ר' עקיבא=ר"ע‬ ‫תנא קמא=ת"ק‬
‫מאר שנא=מ"ו‬ ‫‏)‪note‬‬ ‫רב פפא=ר"פ‬ ‫חנו רבנן=ת"ר‬
‫מה ‏‪ PNW‬כן=משא"כ‬ ‫על שם=ע"ש‬ ‫רב ששת ‪,‬ר' שמעון=ר"ש‬ ‫תא שמע‪--‬ת"עו‬
‫משום הכי‪--‬מש"ה‬ ‫ערב שבת=ע"ש‬ ‫ר' שמעון בן אלעזר=רשב"א‬ ‫תקיעה שברים תקיעה=תש"ת‬
‫מתן תורה=מ"ת‬ ‫‏‪ DID‬אחת==פ"א‬ ‫רבן שמעון בן גמליאל‪=-‬רשב"ג‬ ‫תלמוד תורה<=ת"ת‬

‫‪List of Abbreviations.‬‬
‫‪a.=and,‬‬ ‫‪Ar.=Arukh‬‬ ‫‪thumsforschung, by Michael Sachs,‬‬
‫‪(Talmudic Lexicon by R.‬‬
‫‪a. e.—and‬‬ ‫‪elsewhere.‬‬ ‫‪Nathan‬‬ ‫‪Romi).‬‬ ‫‪‎‬א‪‎ Berl. .‬צץ‪Berlin 1852—54, 2 vols, ,‬‬
‫‪a. fr—and frequently.‬‬ ‫‪Ar. Compl.—Arukh Completum. ed.‬‬ ‫‪Hildesh.‬‬
‫‪a. lL=ad locum.‬‬ ‫‪Alexander Kohut, Vienna 1878-85. Bekh.—B’khoroth (Talmud).‬‬
‫‪a. v. fr—and very frequently.‬‬ ‫‪Arakh.=Arakhin (Talmud).‬‬ ‫‪Ber.=B’rakhoth (Talmud),‬‬
‫‪Ab.=Aboth (Mishnah).‬‬ ‫‪art.—article.‬‬ ‫‪Berl.= Berliner (editor. of | Targam‬‬
‫‪Ab. @’R. N.=Aboth d’Rabbi Nathan (a B. Bath.=Baba Bathra (Talmud), v. Kel.‬‬ ‫‪Onkelos).‬‬
‫‪late Talmudic treatise),‬‬ ‫‪b. h.=Biblical Hebrew.‬‬ ‫‪Berl. Beitr.—Berliner Beitrige zur Geo-‬‬
‫‪Ab. Zar.=Abodah Zarah (Talmud).‬‬ ‫‪B. Kam.—Baba Kamma(Talmud@),v.Kel.‬‬ ‫‪graphie und Ethnographie 8‬‬
‫‪abbrev.—abbreviated‬‬ ‫‪or abbreviation.‬‬ ‫‪B. Mets,=Baba M’tsi8 (Talmud), v. Kel.‬‬ ‫‪loniens, Berlin 1884.‬‬
‫)‪add.—additamenta(Hosafah to Pesik.R.‬‬ ‫‪B. N.=Beth Nathan (quoted in Rab-‬‬ ‫‪Bets.—Betsah (Talmud).‬‬
‫‪adj.—adjective.‬‬ ‫‪binowicz Varize Lectiones).‬‬ ‫= ‪B’huck.=B’hukkothay (a pericope).‬‬
‫‪adv.—adverb.‬‬ ‫‪Bab.=Babli (Babylonian Talmud),‬‬ ‫‪Bice.=Biccurim, Bikkurim (Mishnah‬‬
‫‪Ag.HattAgadoth‬‬ ‫‪hat-Torah (quoted‬‬ ‫‪Bart.=Bartenora,‬‬ ‫‪Bertinora (com- botbottom of page.‬‬ ‫‪[and Tosefta).‬‬
‫‪in Rabbinowicez Varie Lectiones).‬‬ ‫‪mentary to Mishnah).‬‬ ‫‪B’resh.B’reshith (name of a pericope).‬‬
‫‪Alf.=Alfasi (Hilkhoth Rabbenu Alfasi).‬‬ ‫‪beg.—beginning.‬‬ ‫‪| B’shall.=B’shallah (name ofapericope).‬‬
‫‪Am.=Amos,‬‬ ‫‪Beitr.—Beitriige zur Sprach- und Alter- c.—common gender.‬‬ ‫‪2₪‬‬
‫ו‬
 LIST OF ABEREVIATIONS XVII
foreg foregoing. lam, H.= Lamentations Rabbah
fr_= from, (Midrash Rabbah to Lam.; Bihah
freq frequently. Mabbeathi)
Vr.<Vriedman (edition).
Frank. Vrankel, +, Darkhe, and M’bo. Lev, K.=Laevitions Mabbeh (Midrash
Gem G'mara. Mabbah to Levitions, Vayyibre
Gen
Genesis, look of, Mabbab).
gen. ofgenitive of, M. Kat.<Mo'ed
Katon (Taleed),
Ges. ii. Genesia Habbal (Midrash Mass, BheoMa deer Bheni (Mishnah,
labbah to W'reshith). ‎‫אוד‬, and Talmed Y'rashalmi).
Ges, 1. DieteoGesenias Hebrew Dic- Maasr.~Ma aeroth (Mishnah, Tovefia,
tionary, © German edition. and Talmed Y'reshalmi).
Mace, MaccAh, Mabboth (Talmud).
‎‫א‬ Maimonides
‎‫א‬ - ‫ ו א‬dna
Tosefta).
Hag ‘Mal=Malachi, Book of
HaileHallah (Mishnah, Tosefia and “mang, vera--marginal version.
Y'rushalmi). |Mase.=Massekheth (Treatise).
|Mat. ‫א‬‎ = Matt'eoth K’bemnab (com-

syrisches Handworterbuch, Leipzig

| Mekh« M’khilta(s Midrash to portions
of Exodas).
Men. M'nahoth (Talmud).
Mic-=Micah, Book of.
Midd.
= Middoth (Mishnah).
| Midr. Midrash.
~ Sam.~Midrash Samuel.
TileMidrash Tillim (Midrash
Ithpe.<Ith peel. to Pralms, Shoher Tob).
Jer.=Jeremiah, Book of. Mikv.-Mikvacth (Misheah and To-
Jon.~Jonah. sefta).
Jos.=Josephus, Mish.=Mishnab.
Josh.<Joshua, Book of. = N.orNap.—Mishnah, editio Napolis,
Jud.—Judices, Book of Judges. = Pes. —Mishnah, editio Pesaro.
K.A.T.| =Keilinschriften und das Alte
Testament by

latter divided into Baba Kamma,

M’tsi'a, and Bathra). |
.K’rithoth (Talmud). ‫ו‬‎
Keth.—K’thuboth (Talmud). |
Kidd.—Kiddushin (Talmud). Mus. —Masafia (additamenta to Arukb).
Kil=Kilayim (Mishnab, Tosefta and Nah.—Nabum, Book of.
Talmud Y'rushalmi). | ‎‫גא‬+- ‫אוע‬
‫ ז‬.)dumlaT(
Kin.—Kinoim (Mishnab). |Neg.=N'ga‘im (Mishnah and Tosefta,
Koh.=Koheleth, Book ofEcclesiastes. also a subdivision in Sifra).
Koh. Ar. Compl.= Kohut in Arach ‘Neh.—Nehemiah, Book of.
Completum. |/ ‎‫פגושא‬.Géogr.—Neubacer Géographie
Koh. R.—Koheleth Rabbah (Midrash du Talmud, Paris 1568.
Rabbah to Ecclesiastes). Ned=N'darim (Talaed).
1, 6.--1000 citato or locum citatam. | Nidd —Niddah (Talmod).
Lam.—Lamentations, Book of. Nif—Nifal.
6
XVIII LIST OF ABBREVIATIONS —

Nithpa.—Nithpaél. r.=root or radix. ‫‏‬.mugraT=.graT ‫ו‬ ‫את‬

Num.—Numeri, Book of (Numbers). R.=Rb, Rabbi, or Rabbenu, 9 ‎‫ו‬ Onielaae: ae
Num, R=Numeri Rabbah (Midrash R. Hash.—Rosh hash-Shanah (Talmud). » Y= , Y’rashalmi (or Jo-
Rabbah to Numbers, B’midbar Rab- R.S.—Rabbenu Shimshon (commentary nathan).
bah). to Mishnah). Targ. 1i—Targum Sheni (toEsther).
Ob.=Obadiah, Book of. Rabb. D. 8.—Rabbinowiez Dikduké Tem.—T’murah (Talmud).
Ohol.—Ohdloth (Ahiloth, Mishnah ar Sof’rim (Varize Lectiones &c., Munich Ter.—T’rumoth (Mishnah, Tosefta and
Tosefta). 1867-84). Y’rushalmi).
onomatop.—onomatopoetic. Rap.—Rapaport, “Erekh Millin (Tal- Toh.—Tohi&roth (Mishnah and Tosefta),
opin.=opinion. mudic Cyclopedia, first and only
Tosaf.—Tosafoth (Additamenta to Tal-
opp.—opposed, volume).
mud Babli).
Orl.—“Orlai (Mishnah, Tosefta and ref.—referring, reference.
Tosef,—Tosefta. ‫ו‬‫ו‬
‫ו‏‬
e‫ו‬e
‫גובכוו‬

Yrushalmi). Ruth R.—Ruth Rabbah (Midrash Rab-

» ed. Zuck.—Tosefta editioZucker- =
oth.—other, another, others. bah to Ruth).
mandel, Pasewalk 1881,
P. Sm,=Payne Smith, Thesaurus §.=Sophocles, Greek Lexicon of the
Treat.—Treatise (tractatus,Massekheth,
Syriacus. Roman and Byzantine Periods,
one of the appendices to Talmud
Par.—Parah (Mishnah and Tosefta). Boston 1870.
Babli).
Par.=Parashah, referring to Sifra. s=section (Parashah).
Trnsf.—Transferred.
part.—participle. 8. V.=sub voce,
trnsp.=transposed or transposition.
Perl. Et. St.—Perles Etymologische Sabb.—Sabbath (Talmud).
Sam.—Samuel, Book of.
Ukts.—Uktsin (Mishnah and Tosefta).
Studien, Breslau 1871,
usu.—usually,
pers. pron.—personal pronoun. Schr.—Schrader, v. KAT.
v.=vide.
Pes.—P’sahim (Talmud), Sef. Yets=Sefer Y’tsirah (Book of
Var.—Variant.
Pesik.—P’sikta d’R, Kahana, 60. Buber. Creation, a Cabalistic work).
var. lect.—variatio lectionis.
» R.=P’sikta Rabbathi(ed.Friedman). Shebi.—Sh’biith (Mishnah, Tosefta, and
Ven.—Venice.
» Zutr—P’sikta Zutrathi, 60. Buber. | Y’rushalmi).
vers,—version.
Pfi.—Léw, Aramiische Pflanzennamen, Shebu.=Sh’buoth (Talmud).
Vien.—Vienna.
Leipzig 1881. Shek.—Sh’kalim (Mishnah, Tosefta and
‫== או‬.
phraseol,—phraseology. Y’rushalmi,also a pericope inP’sikta).
Wil—Wilna.
Pi=Piél. Sm. Ant.—Smith, Dictionary of Greek
ws.=words.
pl. sh and RomanAntiquities, Third A meri-
Pl. =plural. Y.=Y’rushalmi (Palestinean Talmud),
can Edition, New-York 1858.
Yad.—Yadayim (Mishnah and Tosefta).
pr. n.—=proper noun. 8’mah.=8’mahoth, Treatise (Abel Rab-
pr.n.f.=proper noun ofa female person. Snh.—Sanhedrin (Talmud). —_[bathi). Yalk.—Yalkut (Collectanea from Tal-
pr.n.m.=proper noun 01 a male person. Sonc.—Soncino. mudim, Midrashim &c.).
pr. n. pl—proper noun of a place. Sot—Sotah (Talmud), Yeb.—Y’bamoth (Talmud).
preced.=preceding. sub.—subaudi. Y’lamd.—Y’lamdenu (a lost book, cor-
» art.—=preceding article. Succ.—Succah (Talmud). responding to Tanhuma, quoted in
‫א‬. Ct , word.‫‏‬ suppl.—supplement(Hosafah) toPesikta Arukh).
prep.—preposition.‫‏‬ Rabbathi. Zab.—Zabim (Mishnah and ‘Tosefta).
prob.=probably.‫‏‬ Taan.—Ta Snith (Talmud). Zakh.—Zakhor (a pericope in P’sikta).
pron.—pronoun.‫‏‬ Talm.—Talmud. Zeb.—Z’ bahim (Talmud),
prop.=properly.‫‏‬ Tam.—Tamid (Talmud). Zech.==Zechariah, Book of,
prov.—a proverb.‫‏‬ Tanh,—Midrash Tanhuma. Zeph,—Zephaniah, Book of.
Prov.—Proverbs, Book of.‫‏‬ » ed. Bub.= Midrash Tanhuma Zuck,==Zuckermandel, v. Tosef.
Ps.—Psalms, Book of.‫‏‬ (enlarged), edited, from manuscripts, Zuckerm.—Zuckermann Talmudische
q. v.—quod vide.‫‏‬ by Buber, Wilna 1885. Miinzen und Gewichte, Breslau 1862,

By the designation (Talmud) are meant Mishnah, Tosefta and G’mara of Talmud Babli and, eventually,
Talmud Y’rushalmi. By (Mishnah and Tosefta) or (Mishnah, Tosefta, and Y’rushalmi) is meant a Talmudic treatise in
the collection of Mishnah &c,, to which no discussions in either G’mara or respectively in the Babylonian are extant.
 '‫א‬
‫ א‬Aleph, the first letter ofthealphabet, interchanging‫‏‬
htiw rehto ,slaruttug ₪ ‫‏‬.g ‫אבב‬, ‫בב‬, ‫חכב‬, Sor;‫אליתא ‏‬,
‫ליתא‬6‫ל‬.
‫ א‬netfo desu ot mrof dnoces stoor fo ‫‏‬sbrev ‫"ל‬2,>. ₪.
Sox, Soe.‫‏‬
‫גוח א‬. ,citehtsorp.«‫‏‬.g ‫אגידל‬, ‫גידל‬, v% ‫‏‬%
‫ א‬sometimes inserted to replace a radical, as‫=כאכא ‏‬
‫בגא‬, .psc ni abrev ,2" sa 5 .₪ ‫‏‬,hY ‫‏הָאִים‬.rf ‫ קים‬6₪.
‫ןא‬frequ.
(inTalm, ¥.)dropped in the beginningof‫‏‬
Words,‫ ‏‬6 .‫אָכיאָבַאא‬
;WPT.‫‏‬
‫ א‬affixed
tothe end of Chald, nouns, corresponding‫‏‬
to prefixed © in Hebrew (status emphaticus),‫ ‏‬.6 .‫א‬X>%=—‫‏‬
2 Ned. V, 394; ₪. fr—77"‫( בָא תדב ‏‬abbr.‫ ד"בא( ‏‬president‫‏‬
> saS" laremun ,rettoJ ,eno‫‏‬sa '‫ אית אחת = אית א‬one‫‏‬
letter, Sabb, 104*; a.fr. [Editions and Mes, vary, accord-‫‏‬
ing to space, between the full numeral and the numeral‫‏‬
‫‏‬,rettel '‫‏ א‬rof ‫אחד‬, ‫;‏‬RMF '‫‏ ב‬rof ‫שנים‬, ‫‏‬,STO ‫ שתר‬6.[
,‫ א‬,‫ "יא‬TN, ON be. a prefix, 1) for the forma-‫‏‬
tion
of nouns in Kal, Peel, Afel (Hifil) &c., = g.‫‏‬
BRITS, “YS, MISE , KES he.; 2)demonstrative,
6.g.‫‏‬
to 111,
4 ‫'כו‬‎
" Was 80 arranged as to form words composed of its every
first, every second and every third letter respectively.
TNS, +. ‫אָראָיַא‬‎
TAN, “SN a prefix ofwords ofGreek origin answer-
Teta ny ena taghela ae
6 (v. PEEP), so called because it alludes to the Patriarch«.‫‏‬
]‫( בא‬Aneyr. A-va, Behr. K.
A.‫) > ד‏‬247 Ab, the‫‏‬
fifth month of the Jewish calendar (of thirty days) be-‫‏‬
ginning between the eighth of July and the seventh of
August, and ending between the sixth of August and the
fifth of Beptember. RK. Hash. 1, 5, ‫'כי‬‎ ‫ לק בא‬for ==
nouncing the beginning of Ab memengers are sent ot,
for the sake of the fast. Tb. 18° ‫באב‬‎ ‫ 'כ‬the ninth of Ab,
anniversary of Temple destruction. Taam IV, 6 sx ‫כנכנשמ‬‎
with the beginning
of Ab. fb. 20° ‫באב‬‎ roots Stora}4
him try to be relieved of(thelaw-suit)in
Ab. Meg.
5"; a =.
‫ בא‬1 .₪ .6 ;‫ א‬,‫ הבא‬comp. oH), comet, “Sx, =H [em-‫‏‬
bracer], father, ancestor, progenitor; teacher; chief,‫‏‬
leader ; author, originator. Ex Ris 46 end se‫השנדל‏‬
the educator is the real father. Lev. B.«.‫ ‏‬1 ‫ "כי‬hoor “Sm,‫‏‬
the father of all wisdom, . . the father of prophets. Y.‫‏‬
of the Court (Great Sanhedrin), next in dignity to the‫‏‬
Nassi.
Taan. 11, 1; a. fr.—Metapb.
origin, couse. Nam.‫‏‬
R. 5.10 (play on “Su, Prov. XXIII,‫) ‏‬29 ‫ 'א רא‬the‫‏‬
cause
of woe (sin).—rcx’s‫‏‬
‫( בא‬for which also‫(כדקל ‏‬
one of the chief labors forbidden on the Sabbath, opp.‫‏‬
‫ הדלדה‬a labor the prohibition of which is based on the‫‏‬
ground of its being ₪ species of the former, or derived‫‏‬
from the former. Sabb. VII,‫ ‏‬1 ‫ ; פג‬.‫ א‬.₪ — [Y. Sabb.‫‏‬
Il,‫ ‏‬,3 ‫ הלש‬,‫ בא‬sub.‫האטובה ‏‬--[‫הכאלב‬
‫ בא‬one of the‫‏‬
original or direct causes of levitical umcleanmest, opp.‫‏‬
‫( דלו‬child) secondary cause. Tob. 1,5; a f&&—Pom‫‏‬ '‫א‬
v. PiL—'s‫ ךינב ‏‬creation of a class, i. 6. ₪ conclasion, by‫‏‬
analogy, from a case explicitly stated in the bibl. law on‫‏‬
all similar cases not specified in detail. Sifra introd.—‫‏‬
.bI ,mihsod’K ,dne .hc 11 .fer( ot .veL ,XX )72 ‫‏‬x‘ “= ‫זה‬
‫םחרמד םב‬
‫ לכל‬this forms the rule for all cases in‫‏‬
which the Bible uses the word dmdZhem bom (that the‫‏‬
ytlanep si gninots ot ;)htaed a ‫;‏‬.rf ‫ד‬. ‫‏‬osla ‫בָת אב‬.-
PLS, const. Sx, 1) fathers, ancestors, patriarchs ke.‫‏‬
Ber, 26" prayers‫‘ םינקת ‏‬x have been institated by the‫‏‬
Patriarchs;‫‏‬
.‫ןיקיד א‬--.]) “Ts‫ תדבאה ‏‬v. supra. Hag. 11, 2‫‏‬
‫'א‬-- ‫ תב‬a woman of noble descent. Num. RB. =. 1;= >‫‏‬
—Metaph. principal, chief‫‘ תיכאלמ ‏‬x, .+ supra. “RSS‫א' ‏‬
Kel. I, 1; v. supra—yP"o ‘x (sing.‫ בא( קמה ‏‬the chic?‫‏‬
actionable injuries or damages, from which the subord-‫‏‬
inate are deduced (TST) B. Kam L 1; a 6--‫‏‬
)2 Aboth, the first section of the Prayer of Benedictions‫‏‬
1
 an ‫ד‬
1%. Hash. IV, 5; a. fr.—3) Aboth, name of a treatise of
the Mishnah, containing sayings of Talmudic authorities
and belonging to the fourth section, ,‫ן"קלזכ‬‎ of the Mish-
nah collection (‫)תורנשמ‬‎ ; also styled Ix "PB a. ‫'א‬‎ M3072.
.A similar collection of a later date is 0 in Talmud
Babli editions, named ‫ןתנ‬‎ 255" ‫ 'א‬Aboth d’ Rabbi Nathan.
[Y. Yoma VIII, 444 top ‫שפנ‬‎ ‫ בא תיב‬v. HTN.)
‫ אב‬11 ch., .+ nay.‫‏‬
,‫ )בוא( ביא בא‬m. (b. h,;‫ בבא( ‏‬swelling, spread-‫‏‬
ing, whence 1) the young shoots of a tree, opp. to the
branches growing directly from the trunk. 13, Kam. 81°
‎‫ של אילן‬yaf .de .rA( .a .sM ‎‫חיבו‬, .v ‎‫חיב‬11, .pme ihsaR
a. 1). .‫]צ‬‎ Erub. III, 21% top ;‫ובריא‬‎ Y. 8000. 11, 532 [,‫ודיצ‬‎
—2) pl. WBN, 77S" state of growth, development. Hull,
58* cascuta which became wormy "SN. during its
growth. Ib, 127% figs which shrunk }7"S83 during devel-
opment. Y. Sabb. VII, 10° bot. he who presses olives
jan from where they grow (before they are ripe to
be taken off), [Tosef, Maasr. I, 4 ‫םימודא‬‎ ‫ ןיביא‬,Var.
‎‫אובין‬, read 975%, v. [.‫גוא‬‎ Ib. 5. they differ ‫ןיביאה‬‎ ‫לע‬
concerning the plants in their growing state (between
ripening [‫]רמג‬‎ and blossoming [‫]ץנה‬‎;Var. j7258 incorr.) ;
emp. ja". Ch. .‫צץ‬‎ ‫אָּבִאָז‬
NENT, ‎‫ אב‬ch=h. ‎‫ אָב‬11. Targ. Gen. XVI, 4. Targ.
0 ib. XLI, 43; a. fr.—Freq. 828 (also in Hebr. phraseol.)
my father. Snh. Ill, 2. B. Bath IX, 3; a. fr. Meg. 12>
‎'‫ אהורייריה דא‬ym s’rehtaf .drawets ‎'‫ א‬NA" ym -dnarg
father. Ber. 10* bot.—Snh, 118% bot. ‫והרלא‬‎ ‫ 'א‬father
Elijah (sarcastically).—"7 Mia, ‫דד‬‎ ‫ יובא‬N.’s father. Ber.
18>; Y.B, Mets. IV, 9° top;a. fr.—20 ‫הבר‬,‫'א‬‎ ‫ 'א‬grandfather.
Targ. 11, Esth. VII, 10, Yeb, 21°.—Trnsf. origin, source.
Sabb, 22% ‫םד‬‎ ‫ ןוהובַא ןוהלוכד‬the source of all analogous
cases is the law about blood (that you must cover it
from a sense of propriety).—Pi. JIN, ‫אָסְהְבַא‬‎ Targ. Y.
Deut. XXIV, 16. Targ. [ Chr. I, 2; a. fr. Men, 53° ‫'א‬‎ ‫רב‬
of distinguished birth.—Kid. 83°; a. fr.—["Jas8 Targ.
Prov, XIX, 14 Ms.; read with ed, Wil. ‫ןהבא‬‎ ; oth. ed.
WAN corr. acc.|
NAN IT, STAN (as, 84, mp in ¥.) pr. .‫מ‬‎ m. Adda,
(Ba, Va), a frequent. name. [Sometimes distinguished
personsgo by thatname, being orig. a title (v. next w.) while
their real names are dropped; v. esp. Ber. 18" ‫'א‬‎ ‫אניעב‬
I want Abba ₪0.[ The most distinguished are 1) ‫אכלרא‬‎ ,‫'א‬
Vv. 35.—2) ‫'א‬‎ ‫ בר‬vy. (8--.‫אָבְר‬‎ ‫ רב( )אב 'א רב וחבא‬Abba
bar Abbahu (Ba), father of Samuel, an Amora,—4) ‫רב‬‎ ‘8
‎‫רב הונא‬, ni .baB 72M .6 )5—.v 27" ‎'‫א‬, .rtnoc ‎‫ אבמרר‬6
Mari, an Amora. Pay, NIN, contr. with ‫'ר‬‎ into 7°39,
x2" Rabbin, Rabbina.
NIN ITI, Abba (father), a title of scholars (less than
Rabbi), as Abba Saul, A. Yudan, etc.; emp. foreg.
NIN ‎‫גג‬. (228) 1) thicket, woods, grove. M. Kat. 12”
‎‫ אל בשלנרא‬a tserof ni ’hS .aynal ,hteK %97 .v ."TOS .hnS
89% (proy.) ‫אגרנ‬‎ ‫( הינימ חרבו א לרזרנ )ליזיל( הרב‬Ag. Hatt.
‎‫בנרגא‬, v. Rabb. D. ₪. a. 1. note) from the very woods
shall it go into the hatchet (as a handle to strike the
woods),—2) fruit, v. .‫אָּביֶא‬‎
“JAN=
‫אבאבית‬, ‫אִבְבִית‬, ‫‏‬,YAM ‫עועוית שבבית‬
(reduplic. of‫ ‏‬,‫ בא‬,‫ ; וע בע‬v. my)" prop. swelling, heaviness‫‏‬
(cmp.‫ ‏‬,(‫ באכ‬hence 0% of the stomach, vomiting‫‏‬
(spasms); usu, in connection with man, fever with vom-‫‏‬
iting. Gen. R. 8. 19 did you ever hear, this ass here‫‏‬
that is driven out‫ המח הילע תיבבא הילע ‏‬Ar. (ed. corrup.‫‏‬
‫ וילע המכ םיככה וילע‬mmx) has fever, has vomiting‫‏‬
?)smsaps( ‫‏‬,bI 8. 35 ‫חמה ואכאבית‬, V.‫אִכְאְבָית ‏‬.
,‫סימאבא‬ read OMDNIN.‫‏‬
‫אפושאבא‬ % (‫)שאב‬ seen, displeasure. ‘arg.‫‏‬
Koh. VII, 3.‫‏‬
‫ אבב‬₪. ;.h ,83 ‫‏‬,pmc 33, ‫חב‬, ‫גב‬,-‫כב‬, ‫ קב‬0₪ v.‫‏‬
‫ בָבָחַז‬a. II; to be thick, to be heavy, to press; to sur-‫‏‬
;dnuor ot tsiwt ; ot eb ,mraw wolg .cte ‫‏‬.V 837, ‫אבל‬
PAN,‫ ‏‬,‫ רבא‬,‫ הבא סבא‬Ke.) to be thick, to swell, break forth ;‫‏‬
.‫ צץ‬335 .8 33h.‫‏‬
‫ בבא‬ch. same, to grow, ripen. Targ. Hos. IX, 10‫‏‬
‫ אבבאמ‬q. v.‫‏‬
“NIERN, v. ,‫יביא‬‎
‫אב גינוס‬ ‫‏‬,SPIC ‫גת אןנינס‬. (corr,‫נָיס ‏‬--
> ) of “noble descent. Koh. R. beg.; a. fr. (Midr.‫‏‬
Till. to Ps, I‫ ; סונייבא ‏‬Cant. R, beg.‫ ‏‬,‫ סוטיגווא‬corr, acc.).‫‏‬
—Pl. Yalk. Ps. 863 OREN‫( אוהש ‏‬read‫ ןב( א ‏‬he is the‫‏‬
son of nobles; Midr, Till. to Ps, OV‫ ןיטנג ‏‬-/% (corr, acc.)‫‏‬
emp. 0725.‫‏‬
‫בא‬3‫( יממסיכ‬read yvo—), "WRVO RN‫ ‏‬.‫ זמ‬pl. (cdze-‫‏‬
96050000 most noble. Ruth R. to 1 2, Midr. Sam, ch. I.‫‏‬
‫אבגרוטינת‬, +, ‫אנגי‬.
TaN (b. h.; 1/38, v. (‫בבא‬‎ to be pressed, go around in
despair’ (v. Prov: XXXI, 6; Deut. XXVI, 6) to be given
up, whence 1) to be lost, perish ; to be beyond recognition.
Sifré Deut. 301 (ref. to Deut. XXVI, 5) NON... ‫דרי‬‎ ‫אל‬
‎‫( לאובד‬read ‎‫; עס לובד‬dNaiT .klaY .tueD .4 ,1 ‎‫ לאבדם‬.borp
7aN>; Ms. Zer. Abr. 3 38°) Jacob went to Aram with
no hope but to perish (be a slave &c.). Ohol. XVII, 3
a field ‫רבק‬‎ ‫ 'אש וב‬in which there 18 a grave that can-
not be located. Keth. XIII, 7 ‫'כו‬‎ ‫ ךרד‬AIBN the path
to his field cannot be traced. Gen. R. 6. 91 ‫ונל‬‎ ‫הדיבא 'א‬
we have lost something; a. fr.—2) to lose. Ib, ‫ונאו‬‎
‎‫ שַאְבְדְנ ר' סי‬dna ew ohw evah tsol nruom( )ro .Rf ;.8
a. fr.—Part. pass. HAN lost, irretrievable, -
~perishing, de-
cayed. Keth. 108* ‫'אה‬‎ ‫ לע‬on a contribution to the
Temple which has been lost on the road. Y. Shebi.
IX, 88% top "Ha ‫ןה‬‎ jbNe they perish of themselves
(they decay 0 a. fr.
Nif. 2x2 to be lost, perish. Keth, 104*; a. fr. 6
Deut. 301 TaN", vy. supra.
Pi. 72"8% 1) to waste, lose, forfeit, destroy. Ned. 33”
‎‫ אר' את מעותיו‬eh detsaw sih ,yenom tonnac( mialcer .)ti
Keth. XIII, 6 ‫ותוכז‬‎ ‫ 'רא תא‬he forfeited his claim. Ab..
Zar, 55% ‫'כו‬‎ ‫ דָּבַאְכ‬28 shall we give up our honest deal-
ing? Ib, IV, 7 ‫רמלוע‬‎ ‫ דָּבָאְר‬shall He destroy His world?
 ‫אבר‬ nom

andyou‫ ‏‬want
Nog. ‫ ינטמ הי‬myayd‫ סוחשקמו ‏‬and deprive |‫‏‬
toed 0 MITTS cts same. Tare. Prov, XXVH,
me 4* ‫כי‬‎
of itt Tbh, whe
‫ תו‬one who destroys 70; = =
iegiven to ‫ו‬‎ vane‫ו‬‎ ‫א‬ ‫ ו‬wil
Gen, 5. #2; 4. fre-—%) to drop ‫ִדְתא‬+‫ב‬
. ִ<‫<א‬
to Abo V,th
12; 4. = METIS, .+ ase.‫‏‬
| fam. 1X, 5;
oh. to be lost, Targ, ‫ אל‬.rp .₪ .em ;habbA rehtaffo ‫;‏‬leumaB ‫ אב‬1
5 ‎‫וש‬ ance atin sap oe
to be looked upon as lost. ‫רח‬
+ ‫א‬
sm‫‏‬
Pa, 73% to destroy, ‫דש‬‎ 11 Kings, XIX, 16; =. | TIEN pe. = .‫ות‬‎ Abbohu, name of two Palevtine
Amoraim.
im, one prob, of the finet gener, ¥. Ber, ¥, 8°bot;
‎‫ ד‬Bice, 11, 644 top; the second « celebrated disciple of
‘HL. Yohann in Cxwares. Y. Ber, 11,4" top, ₪
residingan,
40°; « fr—Nabyl onian
Amoraim by that name, feb.
119%; Kid. 33, father ofRabbah, v.37. B. Kam, 117°,
p.
I. Ashé,
of em
| eont +. “Se
decay.
pa,
eare I.= 34
to be lost, Lev, Poems if they ‫אבחנוס‬, ‫‏ אבחונוס‬.xy ‫וו א‬, °12 ‫( מא‬ot‫‏‬
Tth
lost.—"3P
beld
shou 5"; a.
"9 Pos. ‫וש‬‎ Corse, read‫ סיטְבְכָא ‏‬-.) .+ or SSS eH ))119041%6( Mol‫‏‬
TV,21 ,‫ארביאל‬‎ read +, 32.) | Hon ase for mares.

“ISN m.perishable, irretricvable. ‘xr‫הבר‬‎₪ business —

los.
BETTS
pi.ofspe.
without irretrievable
which cannot be postponed NOTION,
+. «aes.
‎‫וו‬. Kat, 11%; a. fr.
TEN, ‎‫ איבי‬CSN) ov. ₪. ₪. Tike (Aiba), all
NSN m.(‫)רבא‬‎destruction. Targ.Prov.XXVIII,28. prob. forms of the same name, an Amora. Sab. 2* ‫כא‬‎Ar.
N,
FTTSv.‫רבא‬‎ ed. pr. (ed, ‫ראו‬‎ Ma. M. "). 800 44° “eH Roth K..
Par. 2, beg. ‫"א‬‎ .‫ דבר‬Nam. B.», 12. ¥. Sece, 11, 59° bot;
NOVSN pr. ₪.m., +, ‫סיטיִדְבא‬‎ “Pes. 4* a. fr. .‫יא‬‎ [Se name of ‫ה‬‎ bird, +. SH)
‫ \אבדומח‬.+ ,STUN == tobe, hollow; camp.‫‏‬
‎‫אבדומא‬ ‫ בובא‬SSN .₪ (sx
‫ימידבא‬
v. cee.‫‏‬ ="31) reed, flute; pipe, tube. Arakh. 11, 3 ‫הנק‬‎‫ 'א לש‬₪
reed flate, POTS ‫לש‬‎ ‫ 'א‬brace fate. Kel. 11,3; Men. X, 4
TITSN m. (b.b,‫ רבא( ; ‏‬perdition, hell Koh. R. toV, ₪‫‏‬ ‎‫ילם‬ ‫אש‬ rA .de( ‎‫ (קלידת‬na mori ebut rof gnitsaor
'‫לא‬.‫ק‬
‎‫מוזן‬.--‫ זגץ) א'רִיה‬.‫אביבראה‬, SWM )HS s'drehpehs ,etulf
Ad pr. n,m, (Erox0<) Ebdocus (Butocus). name of a plant (Eapatorium) used for medicinal por-
Y. Meg. 74° bot. rendered in a secret political letter
‎‫ טוב ילר‬.dlihC-dooG .dB( ‎‫קים‬--, —PT .rroc ).eca = poses; V.xT SST. Sabb. XIV,3; ib 109"; ¥. ib, XIV, 14".
‫ בוכא‬, ‫ אבוב‬ch. mame Yoma 20* (prov.)‫‏‬
‫ אָמיִדְבְא‬v. next w.‫‏‬
‫“ 'כו‬n>‫ א ‏‬a fate is musical to nobles—give it to wea-‫‏‬
TON pr. n,m, (06‫מןא‬1-00)‎
Ebdimos, Budemus. vers, they will not accept it (fools criticise where sages‫‏‬
‎‫יצ‬. ‫וא‬ ;°43 yltsom ,verbba ‎‫אבדיטא‬, ‫ אבדימר‬-roc( 11. psx.
admire). Suce. 50*.-- Targ. Jerem. XLVI,‫‏‬
rupt, ‎‫אברומי‬, ‫אבידטא‬, S“ ,)NST eman fo lareves ,miaromA 36;
a. fr.
the most prominent: Eb. of Zepphoris. Y. Ber. IV, 5*;
el
Mebo, s. v.] V. Soo".
‫אִבוּבְרְאַה‬ ‫אכוך‬-‫העַה‬ ‫ >ב‬+
a. fr, [V. Frank
foreg.bh.‫‏‬
‫ םרבובא‬pr.‫ ‏‬.5 .₪ ‫)=םרבא‬
=H),‫ רב א ‏‬Bar Ab-‫‏‬
bub’'ram. Hall. 38*.‫‏‬
12° top ‫ראדו‬‎ ‫ "א‬real Habdala h,
‫ה‬‎formula
for the exit of the Sabbath or Holy Days.
of prayer “TSN,
v. Fae
Ibid. beg. 114, Pes, 113%; a, fr.—PL riage. Y. Ber. TION,
+. rox
‎‫ זר‬.9*bot, "8 Mose seven objects ofdistinction (mentioned
in the Habdalah). ; NOTHEN, NITTSN pe. .‫ם‬‎ .‫ זמ‬Abbud'’yana,
idolatry). Git. 11°.
toring
gentile name (refer
6 pr..‫ם‬‎ .‫ תו‬Abdan (contr. of ‫ןדוי‬‎ ,(‫ אבא‬an
Amora of the first gener. Y. Ber. IV, 7*bot. (emp.Gen. NOTON, “STON, v. cio
= R. ₪ 10). Ber, 27° Ms. M. (ed. (‫ןדיבא‬‎ ; a. >
+ FISTS m. @..‫ג‬‎Pex, (‫רבא‬‎rin, destrue-
tion. ¥. Dem. VII, 96* bot. ‫ךירלכיא‬‎ ‫ 'רא‬waste of eatables; “FON ₪ (emp. SSX; x, (‫"בא‬/‫ן‬‎ Eaphem. for bul-
oa. fr. tocks, extremity. Erab. 53°; +. =%
 ‫אבוי‬ ‫אבטומִטוס‬

‫ יובא‬m. (b. h:;‫=רוא( ‏‬.[%0‫מ‬1 woe! ah! Num. 14. 8, 0‫‏‬

torch (with, ‫סע‬‎ without ‫רוא‬‎ dw), Sot, 21 ‫'א‬‎ ‫הנמרזנ ול‬
(ref. to Prov. XXIII,‫) ‏‬29 ‫ רואה אהה‬the woe and the ah.‫‏‬ ‎‫ של אדר‬a gninrub hcrot deneppah ot emoc ni sih -sop
session. Ber. 43> ‫םרכשכ‬‎ ‫ 'א‬walking by torchlightisequal
‫היובא‬ pr. n. m. Abuyah, known as the father of‫‏‬ to two walking together (as regards protection from
Elisha, v.‫ ‏‬.‫ ץשילא‬Y. Hag. II, 77°; a. fr.”‫‏‬ night-spirits).—
PJ. .‫תוקזבַא‬‎ Tosef. Succ. IV, 2 were
dancing before them ‫'אב‬‎ with torches. Ib. 4 ‫'א‬‎ ‫הנומשב‬
‎‫צ‬. Sabb. V, 8% bot. Ar., read PUY or PTEN.
TIAN ‎‫ ;של איר‬608. 935 ‫ ;ח' א' של אור‬.Y .bi ,V 555 pot ‎‫א' של‬
SIN I mourning, v. .‫לזר‬‎ ‎‫ זהב‬EO .008 ro daer ;)25M ,hsiM .bi ,V .4 |

‎‫ אבל‬II ‎‫ איבול‬m, ‎)‫רבל‬, emp. >42") the gate for "NIFTIDN, ‎‫( אִבְרוְנְנָא‬ar) ₪. ‫ו‬‎ a.
carrying grain into the house, wagon-gate, gate-way. v.53 a Babyl. corrupt. ‘ofan imported Palestinean phrase)
Pi, ,‫םילּובִא‬‎ ‘2°98. Tosef. 2. Mets. XI, 10 ‫תא‬‎ ‫ןיא ןיקלוח‬ jied-dover: ticking (involucrum), Pl. "205938, 7928. Erub.
‎'‫ אר' וכ‬.de .%602 .de( ‎'ּ‫ (הַאָב‬uoy erad ton edivid -etag 69% ‫'או‬‎ ‫ רקרהומב‬ANS 8 lease of a court yard is called
ways between heirs unless there is the required space sound (legal and not merely a legal fiction), if connected
for each. with the privilege of placing in the yard chairs and seats,
[Rashi, cmp. Mishnah ,‫רקרהומ‬--;‎ obviously a corruption for
NOIEN, ‎‫ אלא‬ch, same, esp. (corresp. to h. ‎‫ גוהרקר‬or ‎‫גלופקרר‬, emp. jp 23.—Other explanations of
‎‫ [מבוא הער‬ytic yaw-etagy hcihwsi denepo rof snogaw .6;
8 our w., suggested by “nv, Ve & V. we
Portis place where judges sit &c.; emp. "20.—M. Kat.
22° begin to count the days of mourning ‫'אד‬‎ ‫ אבבמ‬from . ‎‫אבורנקי‬, v. “2x.
the time ye turn your faces from the city gate-way (to ‎‫אבזיינר‬, v. (TEN.
go home while the corpse is carried to the grave-yard).
Keth. 17%; Meg. 29% when people form a lane ‫דעו‬‎ ‫'אמ‬ ‎‫אבוקת‬ )‫אִבְזקא‬ )NAIT .+ )srp( ,gnikaerb
‎‫ סרכרא‬from the city gate-way to the burial place. [Ar. FO Hs corrosion, whence 1) a foot-disease in an-
house of mourning, v. >3aX1.] B. Bath. 58% bot, there imals believed to arise from vermin in consequence of .
was written ‫'אד‬‎ ‫ אבבא‬Ms. M. (ed. incorr. (‫'אב‬‎ over the a stroke of lightning; 2) moth-eaten condition of gar-
gate of the town entrance (where court was held).— ments, B. Mets. 78° (expl. ‫הקירבה‬‎ Mish.) ‫תקזבא‬‎ )4
Pl. .‫רלּוּבְא‬‎ Erub. 6%. Yoma 11%. Targ. Y. Deut, XXVIII, ‎‫אבזקא‬, Ms. M. ,‫קובא‬‎ corr. ‫ז‬‎ for;‫ר‬‎ cmp. Y. ib. VI, 11%
52 ‫ןוכילובא‬‎ (ed. Vien. 12x). Targ. Jer. L, 26 ‫אָחְלּבא‬‎ top. ₪ Vv. P12) atrophy or paralysis of the feet. Ib.
(h, text ‫היסבאמ‬‎ ; v. Pesh. a. 1.). ‎'‫ א' במרלת' וכ‬eht shtom era ni eht layor .ebordraw |
‫ *יאלובא‬m, pl. (v. foreg.) city-gate-guards, police.‫‏‬ NIN, ‎‫ אִביזרא‬m. (Arab. bazr, abzar, ,‫רזב‬,‫ץ‬‎ (‫רזפ‬
Nid.‫ ‏‬67° ‫ םושמ 'א‬on account of the rude conduct of &e.‫‏‬ anything used for seasoning, spices &e,—Fig. pl. "2138,
[Rashi=">"ax dangerous, cavern-like entrances to the‫‏‬ "TaN requisites, appurtenances. Snh, 74° ‫לכו‬‎ ‫והניא‬
bath-house. ]‫‏‬ ‎‫ אבזרירהו‬they (the commands) and all appertaining
thereto. Men. 73° ‫אָהְרֶזֶבַא‬‎ ‫ הלוע לכו‬Ar. 8. Rashi to Snh.
,‫ ילובא‬B. Bath‫ ‏‬143% ‫ ילובאא‬read with Ms, 1.‫‏‬ 1. 6. (ed. ‫אתריבח‬‎ corr. “acc.) the burnt-offering and 6.
‫“ רגיטרטסאו‬diay, vy. "DIT.‫‏‬
,‫ סמחבא‬.+ owany a.‫אבחנוס ‏‬.
‫אבולין‬+,V. PMA.
‫אמבא‬ Vv. "Dan.‫‏‬
‫ )ןיבא( ןובא‬pr.n. m. Abbun, an Amora. Y. Pes,‫‏‬
IV, beg. 3H‫ םשב 'ר )ןיבא ‏‬Dx‫ 'ר(; 'א םשב 'ר 'לא ;'ר ‏‬Y.‫‏‬ ‫ *אמבא‬m, (23; emp.‫ ‏‬,‫ טוב‬,‫ טטב ץוב‬a. deriv.) belly,‫‏‬
.naaT ,I .%46 .Y .ubehS ‫‏‬,IV °73 7 ‫בון‬. whence leather wine-bag. Ab. Zar,‫ ‏‬34° ‫ 'א רעייטד‬ie‫‏‬
NOON) the travellers’ wine-bag. [Y. Yeb. IV,56‫‏‬
‫ אָנובְא‬ra"‫ ובא‏‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬m.-Abwna, an Amora. Y.‫‏‬ NOBR.]‫אבטאות] ‏‬, v.‫אַבְּט" ‏‬,[
Shebi. II, 334 ; ₪. fr.‫‏‬
,‫ומבא‬ Vv. “DEN.‫‏‬
‫אבונגרי‬, +. aN.‫‏‬
,‫סולוטבא‬ ‫סילוטבא‬ v. next w.‫‏‬
‫‏‬,NID ‫וג )? אינוס) איבוּס‬. .b( ‫‏‬,h “83; ‫(אבס‬
1) feeding receptacle, bowl for working men; manger. ‫ סומלו‬TOON pr. n. m. (prob. 115060706, or 1/0716-‫‏‬
Ned. IV, 4.—Sabb. 140 "b> ‫לש‬‎ ‫( 'רא‬Rashi (‫'בא‬‎ a real hepoc—Kdndhep.os) Abtolmos. Erub, III, 4 (35%) ed. (Ms.‫‏‬
manger, opp. ‫קרק‬,‎ ‫ 'רא לש‬a piece of ground fenced in M.‫ ‏‬.(‫ סלוטבא‬Ib. 36; Y. ib. 21° bot.‫( סליטבא ‏‬v. Rabb.‫‏‬
and used as manger.—2) stall, stable. Y. Shebu. VI, .D .8 .burE .1 ,.¢ 1 ‫‏‬,xE 81. 8. 12 ‫(אבטלוס) אבטוליס‬
374 top; VIII, beg. 88%. [Y. Ter. I, 40° ‫סובא‬‎ read ‫םזּכא‬‎ —M. Kat.‫* ‏‬18 ‫( לוטרבַא‬prob, abbrev. of our w.), surnamed‫‏‬
or D°S8.J—Pl. .‫םיִסּובָא‬‎ Y. Snh. 63° joss their stables. ‫( הארפס‬vy. Rabb. D. 8. a. 1), an Amora.‫‏‬
V. ONDN. ‫ סוטמוטבא‬m. (adtdpatos) self-moving, self’‫‏‬
‫אקובא‬ ‫ וי‬.‫ ם‬m. Abuka. 1%. Lam, 1001, v.‫אִבִיקָה ‏‬ ,gniworg .suoenatnops .rdiM .lliT ot ‫‏‬.sP 1, 5 '‫האומרים א‬
‫ םלועה‬xin Mus. (ed.‫ ‏‬,‫ םוטמוט‬corr. acc.) who say the‫‏‬
‫ הקובא‬+ (PAN, cmp. ,‫ךבא‬JAX, Pan;
I‫‏‬ v. Sachs Beitr. I,‫‏‬ universeis a self-moying power (has no creator), [Better:‫‏‬
2 % Nahm, to Gen. XXXII, 25) [bundle of twigs],‫‏‬ ‫( ןישְמוטְבַא‬adtépartoy, 8.) chance.] Farhi‫‏‬

‫ *אגימבא‬Var, ror Sifts Deut. #0(v, od.‫וע ‏‬
₪. eton ,)5 daer px )agot( ‫‏‬ro ‫מָז) פֶיבִיזָא‬99943( |
Roman toga.‫‏‬
*NITESN m. (Getiay, optio; Perl. Bt, Bt, p.108;
D.C. Lat, = v.) commissary, quartermaster in the Roman
army. +. Sabb, VI, 8° bot. ‫'כי‬‎ ‫ ה אתא 'א‬Roman quarterm.
came and made him stand bebind him (in the public
convenience),
‫ו‬
FTTSN +). beep;‫ ‏‬, (‫) דבא‬1 low ormlawed‫‏‬
2 ‫ "פרש דא‬the keeper 005 100% 0 for ite‫‏‬
owner to Gaim it Th. Mets. 29°; ₪. )!,-- 3 brs the owner‫‏‬
of the lost thing. Kid.‫ ‏‬2 ‫ 'א ררזדמ 'כי‬Sos the owner hunts‫‏‬
for what he has lost, i. « man wooe women (sllad, to‫‏‬
.neG ,1 ;)12 = .M—-rf ‫‏‬,taK °02 ‫בכ לאוברים ולא לא‬
SS) weep for the losers, but mot for
the lost (deceased), — ©)less, 9% ‫שפנ‬‎ gE >
crease of physical strength. Yoms 74°—(Y¥. ib. Vill,
‎‫א‬ cae
NSTT .= )‫ ; אבד‬cacophemiem‫‏ ‏‬rof ‫ רלדא‬4. ‫ד‬, ‫בד א‬
arin “Ghpith‫ו ‏‬ ‫ ו‬afveld,Carcphetmion fo‫‏‬
for idelatrows parposs and per-‫‏‬
formances connected with idolatroms feasts (gainer , 4.)
| which the Jews, under Hadrian, were forced to attend.
| Sabb. 152%. Ab, Zar. 17°. — .)‫דומם‬‎ ‫ חוק‬place of

rie rss, Yes 008; eum,mE)

aor I, 5.— Pl.‫םיִמְְטְבָא‬‎ Ib. 4; a. fr.
ch, ‎‫אא‬6₪.--1'1.‫אָבֶָיהַיָא‬. TPES. Targ. 0.
Nom.
XI,5. + Sh. VI, end, 254. pr. ‎‫ם‬. m. Abidarna,gentile friend of BR.
Yude. ‘Ab. Zar. 65* top. (Mx. 4. ,‫ארדניבא‬‎Var, ‫אבדה‬‎ ‫; דבא‬
| *. Rabb.
D. & a. L]
OAS ION anor. of‫סלב‬‎ | f cheh. rsx Terg.
Ex. XXII, 5; = ©
‎‫נש‬ 4 pr. n,m. ,)200004. ‫א‬‎ ‫ תרב‬Beth. Abt., name B. Mets. 23°; 27°; 28°.
family who had the secret for preparing
the frank-incense for the Temple. Yoma HI, 11;
TTSN, NSN, +. xcs 5.son
I 5;a0 / TSN, ‎'‫" א‬S pr. nm. (Bar) Abyu, name of ‫א‬‎
renowned obituary port. .‫ומ‬‎ 100*; 4. Kat. 25° ‫דיבא‬‎ ‫רב‬
6).(edgar; (‫לטב‬‎idlences, ‘waste. Y. Bets,
Ar. (ed. ,‫אבוא‬‎ TSM, Ma. Var. ,‫יבא‬‎ ,‫ יביא‬.‫ ד‬Rabb.
D. 8 1.
V, 63 ‫יא‬‎ ‫ רכ לש‬8 light burning to no purpose. Y. Shebi.
note).
VII, 87° top ‫'אה‬‎ ‫ לכ‬for the loss of time.

TR pr. ‎‫מ‬. m. Abfalion (Greco-Romanized

by
Pollio), name of a Chief Justice of
‫ ודב‬m. (.b,‫ דבא(‏‬poor, distressed. Lev.
B.>‫‏‬
(etymol.) he iscalled ebyon,‫( אדדש באתמ לכל ‏‬alk. ₪.1.‫‏‬
(‫ הואתמ‬because he longs for everything. Gen.
RB. « 71.‫‏‬
> ‫יפה‬‎ ‫ללמל‬ ‫ואחת יכזיט‬.‫ הטדאדהקו (אל‬0)' B. Mets. 111°.‫‏‬
Herod, Aboth I, 10; 11. Eduyoth
I, 3. Yoma 71°; ae. |
PISTON 5). h, (‫דבא‬‎caper-tree, ‫טז‬‎caper-berry, v0
‫‏‬,NSOIV+D ‫אַבְטוּנָיית‬ called from the stimulating effects of its seed. —Pl
, ‫בחי‬
‫אב‬₪ em- = ‎‫אֶבָיונות‬- Maasr. IV,6; a. 6
max, ? ‫בא‬‎to press, surround,
brace, +. =38; ome. Hania tbe willing. Targ.0- PISTON 4. ph.‫תובא‬‎ dial. formaton. Tose, Kel.
Deut, XXV, 7; a.fr.—[Targ . XXIX, 11, ed. Wil. | ‎‫םת‬. Kam.
Prov. il, 2 (ed. Zack. .(‫תיניבוא‬‎
SNe, read ,‫הָכַאְמ‬‎ .+ [.‫ךאמ‬
PROTON £ (denom. ofjx) want, distress. Midr.
= ‎‫יא‬.+
‫אב‬‫ביה‬,
‫א‬. Till. toPs. LXX, end.
SN m. (0. h.; (‫בבא‬‎ early stage of ripening, exp. “STON, me -‫ןא‬‎n. pl. Bé-Ebyon? (Poor-Houte);
of season
of begi barley-crop;
also the | Rashi,
B. Kam. 117%, (Mx
21. <7=-x, Ms. 2, ox,
offering
of the first fruits
(on Passover). R. Hash.
21* Hal. ₪801. Ms. “tox; +. Babb.D. 8. a L—Prob.a
corrupt.of ‫אגוז‬‎ ,‫ דב‬+. XS)
of the equinoctial season that it be in the month of
 aN ‫אבל‬

ON pr. n. .‫ג‬‎ Abbayi, 1) a renowned Babyl. Amora ‫ הקיבא‬pr. n,m. Abikah, a hero‘at the defence of‫‏‬
(original name "}2912). Keth, 65%; a. fr.—2) Oth. Amo- ‫א‬ Pesik.‫ ‏‬.1% .8 ,29—30 ‫ו ןב "תייבג‬ Lam.‫‏‬
raim of that name. Ib. 94%, Erub. 62%, 1001 ‫‏‬53P“ ‫(אבוקא בן‬.

MAN, v. nx. "CREPTSN, ‎‫לס‬

N™AN .‫צ‬‎ 8% TI, 58% ‫'א‬‎ ‫ בר‬read ‫אָניֶּבַא‬‎ ‫ ריבא‬m. (b. h.,‫ רבא( ‏‬strong, mighty, eminent (opp.‫‏‬
citlight, of no indigenes): noble.—FPl.‫ ‏‬.‫ םיִריֶּבִא‬- Hash,‫‏‬
AMON ("2aN) f. (contr. of ‫הרעבא‬‎ ; (‫ רעב‬prayer. 25% ‫ ריבא 'אבש‬the noblest of the nobility. Y. ib. II,‫‏‬
‎'‫ בר א‬,redaer .rotnecerp .Y .seP ,V ¢23 ,tob eiV ,naaT ,III 58% bot.‫" םלוע ‏‬SDN (Babli ib. 1. 6. "aM; Koh.8.60 1, 4‫‏‬
end, 679%; Y. Sheb. I, 33> top ,‫"יבא‬‎ (‫ רלודג‬the world’s noblest sons. [Esth, R. to 11, 4,‫‏‬
‫אביינוס‬, +. ‫אבְנֶינוּס‬ +. ‫אַבֶּירֶם‬.[
‫|אבירודימוס‬, ?. cio.‫‏‬
‫ צי ןיבא‬Yeb. VIL, 8* bot‫ ןולקשא ‏‬,‫ 'א‬read Wy;‫‏‬
comp.‫ ‏‬.‫ צץ‬Shebi, VI, 36¢,‫‏‬ ‫ םריבא‬pr. n,m. (b. h.) Abiram, Esth, ₪. to I, 4‫‏‬
‫( 'ר שוחה רב 'א‬some ed,‫ םיריבא ‏‬, Midr. Sam, ch, XIII‫‏‬
‫ ליבא‬to mourn, v. >I.‫‏‬
‫ דר' בירי‬3).
‫ליבא‬. ‫ אל‬aN, v. DAN,‫ אָלְבַא ‏‬a. NPS.‫‏‬ ‫ל אָבִיטְנָא‬. ‫אָבְשוּנָא‬
MON = 1)}=>38 mourning. Lam, 0 introd,, (R, ‫תיבא‬, ‫ 'א ןומישי‬pr. n. pl. Abyath Y’shimon, usu.‫‏‬
Abbahu 4); v. (2--.‫הָניֶנָא‬‎ fem. of bax IL mma, Targ.‫ ‏‬,‫ צץ‬Il, Num, XXI, 20.‫‏‬
oN, sonra ch.=next w. Targ. Lam, 11,5 “EN IN (b. h.) pr. .‫ב‬‎ .‫ נג‬Ebyathar, an Amora. Git. 6”.
‎‫ץצ‬. ‫אבלל‬. — .M .taK 02 b ‎‫נהוג א‬ ‫ באפה‬ni reh .yht( ’efiw3 gs Ber. EX, 134,
presence observe mourning (when she is in mourning).
‎‫( אבן‬b. h., /‫ן‬‎,‫ בא‬emp. ,‫קבא‬‎ 32) 10-6070076. Hithp.
‫ תוליבא‬f,‫ )לבא( ‏‬mourning time, mourning ceremo-‫‏‬ jaxnh to blend (of whirling smoke columns). Pesik.
nies, M. Kat. 20° sq.‫ "א העבש ‏‬the mourning time is‫‏‬ R. s. 29—30,
seven days. Ib,‫* ‏‬24 ‫ ךיא 'א תבשב‬no mourning ceremonies‫‏‬
are to be observed‫ סמ ‏‬,& .62 "43 Mw5M‫ 'א ‏‬recent (i. ₪‫‏‬ ‫ *אָכְּבִא‬m. (Syr., P. Sm, 15; v. foreg., emp. 0. h.‫‏‬
individual) mourning, in contrad. to‫ 'א הנשר ‏‬mourning‫‏‬ Pax) the fighter, whence large cock. Targ. Prov. XXX, 31;‫‏‬
revo .melasureJ .neG[ .s.R 8 ‫‏‬,.geb 0662108. ‫אבילות‬---‫אוביל‬ cmp.‫( ריזְרז ‏‬Var. N228, Ms.‫(אַבְּרָא ‏‬
‫‏‬daer ‫אכילות‬---‫[אוכיל‬ ‫( לָבִא‬b. h.) 1) indeed, yes. Tosef. Brub. V (IV),1‫‏‬
NONDAN, 2 bray. ‫ ורמא דל 'א‬68 they to him, yes (we admit), Erub. 30°‫‏‬
.pot .diN ;53 .a ‫‏‬.neG—e 81. 8. 19 '‫ לשון דרומית וכ‬6
‫ ןיליבא‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬pl. Abelin, Abilena, a district of Persea‫‏‬ is a South Palestine expression where dbal means bram,‫‏‬
(v. Graetz, Gesch, d. Jud. 11, 2, p. 457), Lev. R. s. 17;‫‏‬ v.‫( ‏‬2--.‫ םֶרְב‬but, however. Ber. VII, 1; a. v. fr.‫‏‬
Pesik, Vayhi, p-‫ ‏‬66% ‫( ןולכאה‬corr. ace.); Pesik. R. s. XVII‫‏‬
.p( >88 .de ‫)‏‬.mdeirF ‫ ;אובלים‬htuR .R ot ‫‏‬,I 5 ‫אבולין‬, SONI (b. h.) pr. n. pl. Abel, name of several towns;
.fesoT .beZ ,II 3 ‫‏‬.de ‫( איבְלִים ל‬Var.‫ (אובלים ‏‬Cmp.‫‏‬ cmp. ‎‫ אבילין‬Erub. 87% ed, (Ms. M. ,‫לבב‬‎ corr. ace., Var.
DIN a. SAN pr.‫ם ‏‬. pl.‫‏‬ lect. v. Rabb. D, 8. a. 1. note),

‫ יבא ימ‬pr. n. m, Abbimi, 1) a disciple of Rabbah.‫‏‬ NII (b. h,, YSN, v. ‫בבא‬‎ ; cmp. (‫לפא‬‎;(dark; cmp.
Shebu. 28”; Y, Ned. II, 37>; Y. Shebu. Ill, 84% top.—‫‏‬ ‎‫[קדר‬, mourner, esp. during seven days after burial. M.
)2 A. bar Tobi. Y. Naz. IX, tei. 57°,‫‏‬ Kat. 14°; a. v. fr. — Pl. po>ax, ‫םיִליִבָא‬‎ (‫ )ןרָליִבָא‬.Keth. 8%
v. Maa, .‫צץ‬‎ Ab. Zar. I, 39¢ ‘bot. nwa "S28 mourners
TAN pr. n. .‫ג‬‎ 4200 Y. Bice. I, beg., 64°, Rabbi A. among gentiles; a. fr.— Fem. ‫הָליִבָא‬‎ , ‫הבא‬ x. Rer.
Cmp. 7538; +. ‫יבא‬‎ IV, 8%; Y. Taan. 11, 65¢ bot.
NI"SN pr. n. .‫ג‬‎ Abbina, an Amora. Y. Pes. V, 32¢. SONIIT (foreg.) to mourn, Hithpa. ‫לָּבַאְתַח‬‎ Nita
—Y. Ned. IV, beg. 38¢ (prob. Abbuna, as shortly before). boxy to observe mourning ceremonies, to be bound to
[Y. Peah III, 17% bot. ‫אניב‬‎ prob. the same.J—’X ‫בר‬‎ mourn, be an 53%. M. Kat, 20% ‫רמע‬‎ ‫לכ לָּבָאְתִמִש >> 'אתמ‬
contr. ‫אָניְּבִר‬‎ q. v. over whom one is bound to mourn, with him he must
mourn, i. e. one must share in the mourning ceremonies
‫ אביסנא‬sabb. %151 .+ ‫‏‬.ssoj
of a relation at whose death he would have to observe
‫ *קיבט‬m,‫ )קוב ‏‬,v.‫ ; עקב ‏‬comp. PDN) outlet, esp.a‫‏‬ mourning; a. fr.—Tanh, Sh’mini, 1 ,‫'אתנ‬‎ Pout, oe
pot in ihe bath-tub to sohich a waste-pipe is attached‫‏‬ p- 148%; fr. ree
1 +1 (
Miky. VI, 10.‫‏‬
,‫ ליבא לבא‬ch, same. Targ, Lam. 10 8-0‫‏‬
PAN, v. pay. Ithpa. ‎‫( אִהְאַבָּל‬denom. of (‫אָלְבַא‬‎ to mourn, ‘Targ.
at .
6 =
 ‫אבל‬ ‫באיט‬
Gen. XXXVII, 94; ₪.fr—¥, Ab.,‫ענה‬‎ 99 top. vee. | Cilieie, Moher thc [‫או(!או‬‎ )₪7> Nom, ‫וגו‬‎
‎‫חול‬ ‫יררת‬
‫ל כ‬
ee‫י‬
hw eht sserpmE | ‎‫ סכטרה‬Y, feb. X, 20+ chews meso 6. of Ulam;
| Bab, th, 66° oda ‫ןב‬‎ [.(‫אטכס)ו‬
pr. ₪. .‫ומ‬‎ (Eipevrcs) Bemmens, ¥. Mey.
It}, 76° bot, rendered in a seonet letter
‫סל‬‎ ‫ בוב‬well.
learned;+, -‫סלקידבא‬‎
Rabb.
2. 8.a.L,note ¢)1wear mourning. wages ‎‫מו חן‬. -1)‫ל‬ 7)so ‎‫ ו‬na .aromA
1. Goh. 1 , end, ‫ו‬‎
Si. (bh, Sm, comp. “Sm, ,‫ד‬‎ Gee, MH.Dict,
>. +.(
one, ₪. 10"; Pos, 12" ‫'כי‬‎ ‫ קרדכ א‬like throwing ₪
Mone into ‫ה‬‎ leather bottle (has no effect, oF ie indigen-
| thle) Nam. Mh. « 22 (prov) into = well out of which
you drank ‫א‬‎ ‫ לא קדרה רב‬cast no stone —0S's ‫'א‬‎ fowel,
| ‎‫ת‬. Bath. 10; a. fr, 11. ,‫יקב‬‎ comet. “7am. Gen,
M. «, 8
1 11; +. MeSH) | ‫יא‬‎ ‫ הרשל‬,‫ םילש‬,1% ‫ שלש א‬77 ‫ תרחאתמ‬on (rend (‫שלש‬‎ i

‫ג‬
| these three stones shall grow into one; a. fr.
+. dorm. Compounds and combinations: 4 Ps Stone Chamber,
0 , ‫א‬ | name of a Temple compartment. Parsh
111, 1‫ץיילג‬--.‎ ,‫א‬
Prov. | % ...‫יא‬‎ ‫ )ןיקיט א סיקוטה‬,‫ א‬HS BH, ¥. Mey) Bone of
|- Lesers (Ciaims), ₪ place in Jeramlem where lov and
| found things were deposited and claimed. 798. 111, 6 ;
‫א‬ ‫חלב‬ NIDN chxb.‫ ‏‬.‫ לָבָא‬Targ. Gen.‫ | ‏‬Yb, 66 bot.; 3, Mets. ‫רכשה‬--*28‎ ‫ 'א‬or ‫קה‬‎ ‫ 'א‬09
bu Be TEN MEM me. ot,Tee:don‫‏‬ place (for slaves). Sifré Deat. 24. ₪ Whar ch. VII,
Lev.‫‏‬,‫ א‬10 ‫ אָליִבָא‬.060-- .11 .627 (prov.) comes joy,‫‏‬ « 6 Yalk. Lev, 667 ‫וקלה‬‎ ‫איטכיכ‬--.‫ א 'א‬₪ stome ened for
tajoice;‫ תעשב 'א 'א ‏‬comes mourning, mourn.‫‏‬ closing
a pit ete, Nid. 69" ‫רכ‬‎‫ 'אב‬the corpse was pot on ₪
)-‫ָא‬Targ.
‫ּת‬.‫ל‬ ¥11‫י‬,tָ
ae‫ב‬
D Xָ
X ‫‏א‬.
.41 closing (immovable) stone ; a.>.- ‫)דקחבק‬-‎ ‫ 'א‬4040004 rooted in
the ground,
opp. ,‫שילה‬‎ Y. Sotah IX, 29 ‫הדשה‬--,‎
‫דנבא‬
‫אבלומוס‬ .rA .de ‫‏‬,.hoK +. ‫אבלוסטיס‬. ¥. "SR. — PSS ‫א‬‎ magnetic stone, 1004-9000, Sob. ir”;
,‫)?( לבא סיני *םינתלבא‬name of5 spring...Gen.‫‏‬ ‎‫א‬.6.-- ‫ א' השעית‬,laid-enots .leK ,11X 4 ‎;‫ה‬.6,-- ‫ א סיה‬-dnuof
‎‫ו‬.
.R.5 33 ‫‏‬.boS( 801* ‫רגרר‬ .)sS ‫‏‬.pmC ‫אבללין‬, ‫איבלין‬. occupied the place 01 the Holy Arc. Yoma V,2 (3); +. Gem.
8 (Ar, od. Kob, (‫סיטילבא‬‎ m.(a5kizp0<) | ‎‫א‬.1.--‫ אבנדם תישבית‬tnargimmi ,senots.i.« semots thguorb
arte open air, ‫'א‬‎“>> camping apparels — over from another ground. Tosef. Shebi. 111, 4; emp.
(leather ‘covers ete.). Zeb. 94*Ar, (ed. ‫אָיְנְלְסְכַא‬‎ q- v.). | Shebi.
111, 7 a. Y. Gem.a, ‫דשולת‬--.|‎
‫ 'א‬.‫ יז‬sop. ‫הקושק‬‎
.‫'א‬
*‫ אבלושו‬₪.hp sde( ;)2 .pme ;ed.a
‫‏‬.b‫ה‬.‫| (פלס‬
those who cut through (omp.‫קב ‏‬2 a. deriv.), whence =‫‏‬
ground-diggers, (Maim.). B. Mets. 77° xrtvs7‫ 'א ‏‬Ar. Var. |‫‏‬
(ed. a. Ar. ‫'כא‬‎ q. v.; Ms. M. ‫יסלכיא‬‎ , Ms, R. (‫דזילכא‬‎ the
(working
men) of 1. a. Pl, 30358,
“3S%, TIGR. Tang. Ex. XXVIII, 11;
afr. Lev. BR.a. 16; a. 5.‫אעכאר‬--‎ ‫ 'א‬wvight-sloner,to
Dos pr. n.m, Ablet, a gentile scholar, Ab. Zar. 30°.
‎‫ יצ‬Sab).IH,6 bot,¥.10 prevent the sheaves being blown away.
‎--
‘x black
‫לא‬marble
‫כוח‬stone.
‫ ר‬Kid. 12". [Targ. Prov.
B. Bath. 69'.

" *pan, ‫חנילבא‬‎ pr. .‫מ‬‎m. 0. RB.s.33[Y. XXIII, 28, read with Ms, Lass. ‫"יבש‬‎ 3S ‫אדאצי‬‎ 4
Naz, VII, 56* ;‫הליבגמ‬‎ :‫עץ‬Ber, 111,6*bot. mb-23). captures foolish sons.) [Y. B. Bath. Il, 13° ‫ןבא‬‎ ‫ קיד‬...

- ‎‫אב‬ ‫) )ו‬8 .dooer-ynobe corrupt a. defective.)

oN m., only in Du Suse (bb, 5, +. TS, emp.

‘RB.s. 14 only... ‎‫ (אפך‬1) the potter's turning implement._—2)
the passage of
the embryo, vagina. Ex R.s. 1 (etym.) ‫הכפנ‬‎ ‫שדקמ רלדהש‬
‎‫( בי‬some ed. PoP incorr.) where the child turns (to come
| tolight). [Oth. etym. v. ibid. a.Sot. 11°.)
of
Israel. Targ. 1.‫צ‬‎ Num. XXXIV, 8 ‫יאקליקד‬‎ ‘tN; 11.‫צ‬‎ = NSN,
+.jee ₪.
id. ‫ילקד‬‎ NLT ‫אטדחת‬‎ (the district of) A.ofthe Cilicians. — “JSON Sabb.
109%, +. .‫דגנב‬‎
Tosef. Shebi. IV, 12 ‫אתבר‬‎ ‫ רליע‬ed. Zack. (Var. :(‫םלוא‬‎ |
> Sifré Deut. 51 ‫אתבר‬‎ ;‫ אלול‬Yalk. Dent. 624 ‫אתבה‬‎ NSS; | ISN ₪. )6.,‫וג‬‎,‫ םנב‬/‫ ן‬,‫שב‬cmp. SS) belt. B. Kam.
= ‫צי‬‎ Shebi. VI, 36° ‫אתבר‬‎ .‫[ םליא‬Probably identical with | 94°. Yoma 6*; 12°; a. fr.—PL -‫םדִכְנְבִא‬‎ Zeb. 18%
 Oia IAN
,‫ סומינבא‬Cin pr.‫ ‏‬.‫ מ‬.‫ תג‬Abnimos, Nimos, a‫‏‬
gentile philosopher, friend of R. Meir [prob. identical‫‏‬
with the cynic philosopher Oenomaus of Gadara]. Gen.‫‏‬
‫‏‬.R 8. 56; 6.4. "‫א' הגרד‬, ‫‏‬.gaH 51" ‫ג' הגרדי‬
ok ° :
‎‫ אבניתא‬Targ. Y. Il Deut. XIV, 18, read with
2 aA: NODS, v. AN,
‫אּפְנבוא אָּפְנְבִא‬ f. )277( understanding, specula-‫‏‬
tion. Meg.‫ ‏‬24° ‫ דלת‬755 ‫( 'אב‬Ms. M,‫ 'בואב( ‏‬it depends on‫‏‬
the speculative faculty (not on the physical sight). Ab.‫‏‬
Zar,‫" ‏‬98 ‫ רלת‬55 ‫( "ואב‬Ms. M.‫ אילת ‏‬,‫ אבילב‬cmp. Tosaf.‫‏‬
a. 1) an affection of the eye-sight is connected with‫‏‬
(has influence on) the mental faculties; (oth. opin., cmp.‫‏‬
jak, the fat surrownding the heart).‫‏‬
‫( סבא‬b. h.;‫ ‏‬,‫"בא‬/‫ ן‬cmp.‫ ץץפא( ‏‬to stuff’; to fatten, feed‫‏‬
(act. a. neut.) 2. Mets 86” (expl. Abusim, I Kings V, 3)‫‏‬
2/33 ‫ ןיִסְבואש ןחוא‬which people fatten with force. Ib,‫‏‬
‫ 'אש ןידמועו 'כו‬that stand feeding as they please. Sabb.‫‏‬
XXIV,‫ ‏‬3 ("155) ‫ ךיא ןיסבוא 'כו‬you must not (on the‫‏‬
Sabbath) stuff the camel; 1 ib. you must not make‫‏‬
‫ סובָא ךותב 'כו‬a manger of her stomach (fill up to swell-‫‏‬
ing); a. fr.—Part. pass, O158‫ ‏‬.(‫ )==רוש‬Meg. 9", a. 6. (one‫‏‬
of the changes said to have been made by the authors‫‏‬
of the Septuag.).‫‏‬
‫( תמנקסבאו‬aBdoxavta) unbewitched ! may no arin‫‏‬
befall 7 Y. Ab. Zar. I, end, 40" “ax‫ 'א אל ‏‬he did‫‏‬
not say abascanta, but 660. Y. Ber. IV, 13° top (corr. acc.).‫‏‬
‫אבע‬-‫הבע‬, ‫זי‬. D2.‫‏‬
‫ ןיעובעבא‬m. pl.‫ )עוב( ‏‬,070008 pustules. Targ. 00. Ex.‫‏‬
IX, 9 (Var. j7352238 +. pl.).‫‏‬
TIAN, +, ‫דַעְב‬‎
,‫היעבּוא היעבא‬
‫ז‬ f. (A232) search, begging, the‫‏‬
appearance the poor for their share in the crop. Fi.‫‏‬
.‫ תּויְָבָא‬Peah IV,‫ ‏‬5 ‫'בא 'כו‬ ‫ 'ג‬.‫ )צ‬ed. IV, 3 ’35N) three‫‏‬
times a ‘day the poor would come (cmp. etym. Y. ib. 18"‫‏‬
top). [Oth. comment. ref. to etym. in Y. 1. 6, a, Targ.‫‏‬
Obad. vy. 6: “the owner appears” &c.]‫‏‬
NXIN ‎‫מז‬. )=‫אבעצא‬, .pmc ‎‫ (בעץץ‬.nit .graT .0 .muN
XXXI, ‎‫ל‬
pos m. (b. h.; v. PAX, emp. 782), (thick, whirling)
dust, ‘powder. Sabb. 111, 3 ‫םיכרד‬‎ pas the (heated) ren
on the roads. Hull. 91%. Cant. R. to 110 6; a. fr.—
‎‫ הסופררם‬the refuse of writing material, or the 8
sand strewn over the writing. Sabb. XII, 5 ‫ןיקשמב‬‎ ams
‎'‫ וב‬if one writes (on the Sabb.) with a fluid or sap of
fruits (instead of ink), or in the sand on roads or in the
writer’s powder.—Trnsf. (cmp. Pax) connection, something
akin to, shade of, as ‫שרח‬‎ ‫ 'א ןושל‬a shade of slander; ‫'א‬‎
‎‫ רבית‬a shade of usury; ‫תיעיבש‬‎ ‫ 'א לש‬an agricultural
occupation indirectly related to those forbidden in the
Sabbath year; vy. infr.—Pi. Mipax. 10864. Ab, Zar. I, 10
‎‫ ארבע א' הן‬.de( .kcuZ ‎‫ (אבקאות‬eht drow %000 ni sti
figur. sense is applied to four things; cmp. 73, Bath, 165°;
13. Mets. 61"; 67%; Succ. 40°.
Pas, Pi, Pax, Pa*® (denom. of 0 ‘to cover ft
‎‫ ל‬esp. plants, for fertilizing. Shebi. ‘Tl, 2 "Pax
(cmp. Y. Gem. a. 1.(. M. Kat. 3%, Y. Sabb. VII, 10% tod
—Part. pass. Pain’. powdered. Y. Bice. I, 634 bot, ‫תוקנואמ‬‎
(read 2582) grapes fertilized with ‫ו‬‎ [Ar. “to
remove the dust”(?)]
Hithpa. a. Nithpa, pasnn, xm to be covered, or cover
one’s self with dust. Gen. R. 3. 43,—Metaph. to sit at
one’s feet as a disciple. Aboth, 1 4,
,‫ קיבָא קבא‬,‫בא‬/‫ )ן‬,‫ בע‬emp.‫ ‏‬,‫קבח( ךבא‬: i) to +‫‏‬
ape Ae twine. Men,‫ ‏‬42% ‫( קיבא והל קבימ‬perh. Pras‫‏‬
Pa.) he twined (the show-fringes) with loops.—2) (neut.‫‏‬
v.) to be attached to, cling to (idolatry etc.), Snh. 64°;‫‏‬
Ab, Zar. 145, Ib, 17* ‫אבוט‬‎ ‫ 'א הב‬he was very deer
attached to sensuality.
‎‫אבק‬, NPSN ch=h. pax. Targ. Ex, IX, 9; 2%
‎‫ אב ק‬.fesoT .ykiM ,V ,7 daer .’uP |
‎‫אבקא‬, .+ xsp .hc
‎‫אבקאות‬, .+ xap .h
‫ הקבא‬+ (b. h.;‫ ‏‬+ (‫ קֶבְמ‬spices, spice-bow. Fig.‫אַבְקת ‏‬
‫ו לכור‬ spicd-bos) a great scholar. Cant, R.: to‫‏‬
III, 6 end.‫‏‬
‫סֶלוקבא‬ pr.‫ תי ‏‬,‫( מג‬140%0(.06) 1000607108., father of‫‏‬
R. 2 Git. 56%; Lam, 1%. to IV, 2. Tosef. Sabb.‫‏‬
IVX ,)IIVX( 6 ‫‏‬.raV( ‫אבטולס‬, ‫(אביקלוס‬. Cmp,‫אפיקולוס ‏‬,
‫תקבא‬ Men, 33°, read‫ ‏‬,‫ אתקבא‬v. next w.‫‏‬
NOPIN + pl. (P28) loops, leather rings, on pedeteads
for ne“reception of cords; in door cases, for hanging
doors in. Ned. 56"; Snh. 20". ‫'אב‬‎ ‫ שגרד‬. . - .. 8 couch
is called dargesh, ‫עו‬‎ it is carried in and out (to be
put up and taken apart) by means of loops (through
which the cords are fastened); opp. mittah, v. --.‫אָנּיֶזְּב‬‎
Men, 88% Erub, 11% ed. (Ms, M. ,‫אתקנא‬‎ v. Rabb. D. 8.
a. 1. note), explain, ‫ר"צ‬‎ ‫‘ רכרה‬an indication of hinges’,—
Macc. 23* (loops in the punishing scourge).
‫‏ אבר‬ro ‫ יבר‬6:3. ‫הביר‬, ve‫בור ‏‬.
‫רבא‬ )(Vas, v.‫ בבא); ‏‬cmp.‫ ‏‬,‫ רבח( רבג‬to be bent,‫‏‬
pressed, thick.‫‏‬
1%. "28, ‫רבא‬‎ 1) to strengthen, harden (cmp. .(‫ץמא‬‎
Suh. 109° (play on Abiram, Num. XVI, 1) ‫'כו‬‎ ‫יאש ובל "מ‬
Ms. M. (Rashi ,‫רבבל‬‎ ed. (‫רמצכ‬‎ he hardened his heart
against repentance.—2) (denom. of 938) to measure. wings,
to define city limits, for Sabbath distances, in cases of
wing-like projections beyond the line. Erub. V, 1 3272
‎‫( כִיאַבְּרִין‬accord. to Rab’s spelling, while Sam. read
w"1229, v. Y. ib. 22, Bab. ib, 53") how do we measure
outskirts of a city in order to draw the Sabbath line?; = 1"
v. etymol. definit. Y. a, Babl. ll. cc. a. .‫צץ‬‎ Ber. VII, 12°
top.—3) (b. .‫(ג‬‎ Hif.) to soar, take wings. Gen. R. s.42
(play ‫סמ‬‎ Shemeber, Gen, XIV, 2) ‘31 ‫רָּבַאְמִש‬‎ Ar.s.y.‫רבאמש‬‎
(ed. ‫חריפ‬‎ (‫ הרחש‬he took wings to fly and ₪2 7
 ‫אבר‬ ‫אברסקין‬
Whe fap "a (Vv. next
w. a. foreg.) fo be .
oOo
SN, +. res".
fo soar, Targ, Job XXXIX,29, /
METION, ‫אבדומא‬‎ 4 ‫א‬‎ or brine of a certain
| ‎‫ א‬CAlpaple®). ₪. 18° Ole4. ₪.od. ,‫רבא‬‎ +. Rabb.
‫מ‬a.
)1 :i
‫‏‬a‘ h
‫עו‬sa
1/9Rfol’)‫‏‬
(
1 % ,‫ות‬‎ (prob, .‫ה‬‎ geogr. term) ibrori, name of
& epecies of olive of mediam size, also called “om 4, +
Her, ‫הפי‬‎ ite name is not ,‫קא‬‎ "= ‫ אלא 'א‬Me. .‫א‬‎ (od.
‎‫ אביוטי‬Ar. od. Koh. (‫יצירבא‬‎ bet its original name ₪
libros or as some way “GSS Me. M. (od. Om sD); .‫ו‬‎
1%. 1, 63° bet, ‫סירדוא‬‎ (‫)סודדוא‬

‫אברוקלון‬,+. Sevess‫‏‬

‫ *ךשדרבא‬mm.(Pers.40%-5(( a dishofflour, homey,‫‏‬

and oil; ₪ word in‫ ה‏‬marginal
note in Me M. to Ber.‫‏‬
75", detouq ni .rA dna ‫‏‬ni ‫ |הוחו‬to °65 bot.‫אברדש"ד") ‏‬
,rroc ,).ees ‫‏‬gninifed ‫תכיץ קדרה‬. ‫ץ‬. ‫ה‬‫‏‬.D ‫א‬. ‫ו‬.
POTTS, ‎‫אברית‬, ‫יז‬ .geN ,IIIV,2 .+ .sP

"‫ אַבְרְזין‬.m.lp ‫‏‬,tseG ‫ד‬. ‫ בֶזָא‬11; comp. .₪ equiv.‫‏‬

» MSS) prop. culling, trimming, hence fer
of its extremities (and pinked), in gen. corriage-
robe, cover (Rt. Hai Gaon declares our w. to be Persian,
pay (SSN) ch. same. ‘Targ. Bx.XV, v. Ar. ed. Koh. #. v., a. 71. to Levy Targ. Dict. 11, 579°.)
+ . XX, 14; a. o—Bab. 04* ‫'כו‬‎ ‫וחוידש‬ B. Kam. 66° ‫'כו‬‎ ‫( ארקיקמ ורק‬Me. .‫א‬‎(‫דדרבא‬
before ite
use was determined upon it was called meishkha(kin),
and now (even before the trimming is dome), it is called
dbirzin (far, robe). V. .‫לוציק‬‎
‫"הֶאיירבא‬ A. fem. xe (v. “ZIT) tit. outside‫‏‬
places, hence villages, cottages. ¥. Ber. V1, 10* (Com-‫‏‬
ment. ‘fo take refreshments’,‫ ‏‬.+ [‫ ]האדידבא איירביא‬Cant.‫‏‬
.R ot ,11 ,41 daer x ‫‏‬,"p7 +. ‫[איגֶר‬
Tress ‎‫צ‬. Sabb.
XVI, 15%, +. PSE.
ְ‫ *אָרְבַא‬.‫ דאק‬Prov. XXX, 31 Ms,thecock, emp.‫‏‬
‫אבר‬₪. ‫ו ; גבר‬. ‫אבבא‬ ‎‫רית‬
+.‫כ‬rece.
‫א‬,
N ‎,‫ צפך‬adv. ‎)‫ (בר‬outside, freq. with prefix ,‫"כ‬‎ opp. ‫( בא ך‬Gen. XLI, 43) Abhrekh, a tithe; homiletically‫‏‬
‎‫אגואר‬. Hull. 130° Ab. Zar. 2" xo ‫אכלמ‬‎ ‫ בתרמל‬for the defined‫ םינשב ‏‬:45 ‫ המכהב‬3k father in wisdom, tender‫‏‬
king to wait outside (of the court-room). R. Hash.8" in years.
Gen. RB. 5 90.‫‏‬
= ‫א‬‎ . . . ‫לטרק‬. Ber. 18° ‫'א‬‎‫ ברתל‬sat outside (of the gather-
ing of the righteous in heaven). Cmp. “873. "SION m. (prob.
fr.-zx; well-winged) name ofa
bird,pr sea-mew. Yalk. Esth. 1054; (Eeth.
₪. tolll, 6
- ,‫ינגרבא‬‎ ,‫ וכגורבא‬Brup. 62%, Var, +. eye". >).
“ATS,
+.‫רב‬‎>. ‫ )?( "םיִכְרְבַא‬hers, v. Fi.to Levy Tal. Dict.«.+-‫‏‬
a. Lagarde Ges. Abb. vol. 23) half-done meat. Pes. 41*‫‏‬
TTS, J % .‫ג‬‎ pl. (denom. of ,‫רבא‬‎ cmp. (explain.‫ אָכ ‏‬Ex. XII,‫) ‏‬9 ‫“ 'א‬MOTE‫( דרסאדכ ‏‬Valk. Ex. 197‫‏‬
‎‫ו‬ ‫ו‬ ri attecnap ‫"שניא‬. (‫ 'דכ‬as the Persians say abarnim.‫=“ פרשאר] ‏‬x‫‏‬
(h. 729), pinnacles,
mural turrets. Sabb.
11° ed, (Ar. does not necessarily refer to the Persian language, cmp.
“ANTS,
read ‫ירוארבא‬‎ ; Ms. M. “eT RX; Var. lect. v. Rabb. St. Perh. our w. is a Hebrew expression known among
Persian Jews, and a compound of =“: “=x (==>, (‫םדאכ‬‎
₪ tender piece. Cmp. =x22.]
OTISN,
+.-‫סונרוא‬‎
‫לש‬. TPO OSS +. pope
 ‫אברקיז‬
‫אברקין‬, ‫‏ ברקין‬.m ‫וע‬. )‫ ;פרק=ביק‬emp.‫בקר ‏‬-=-‫פקר‬
v.‫ ךרסרקפא( ‏‬underclothes, inexpressibles, breeches (cmp.‫‏‬
Lat. brace, bracce—of Oriental origin). Y. Sabb. XVI,‫‏‬
%51 ‫ שנל‬.rA .de( .torK ;NSP .baB ‫‏‬,bi %021 ‫וב' פרגד‬,
Ms. M.‫ ‏‬,‫ דוגרפ‬Ar.‫; ןידוגרפ ‏‬Rashi genouilliers, a. German‫‏‬
Kniehosen). Y’lamd. B’resh, quot. in Ar. (expl.‫פטישרהון ‏‬
Dan.‫ ‏‬,111 )21 ‫( 'ב תונותנה 'כו‬fem.) the underclothes put‫‏‬
around their loins.‫‏‬
NOISN, ‎‫ אְבְרְתָה‬+ ph. ,‫)ירב‬‎ +. eet, a. (‫הָאְרְבַה‬‎
hyssop (used against indigestion &e.). Sabb. 198* (ex-
plaining 3518). Ib. 109" ‫התרבא‬‎ (mentioning two species,
one named ‫רב=בוזא‬-"‫גמיה‬‎ ,the other ‫גניההרב=ןוי‬‎ (‫בוזא‬
Ab. Zar. 29° Ms. M. a. Ar. (ed. (‫אתדבא‬‎
NIWARN, ‎‫ אָבישנא‬m. ‎)‫ ("בש=אבש‬something
dried; parched or dried ears of grain. Meg. 7";Ps. 39”
‎"‫ קמחא דא‬ruolf fo detsaor ,srae .bI °04 TNAW“ MEOR .rA
(ed. ““3N) a basin wherein
ears are roasted,
PORN, +. pape
NIN (STAY) (Samar. ‫הגא‬‎ rendition of b, h. aps;
emp. 73) to spell (letters), blaspheme, swear. Snh. 101”
‎‫ תנא (ו)בגבולין ובלשון אגא‬.rA .de( ,)yam eht ahtiaroB
remarks (to ‫הגוהה‬‎ as in Mishn. a. 1.( this (condemnation
of one uttering the name of the Lord) refers to the
country (not the Temple), and in the sense of Samaritan
aga (swearing).
Cmp. Y. Snh. X, 28" top ‫ןיליא‬‎ ‫ןוגכ‬
‎'‫ מג כותאר וכ‬8 yaw sa esoht
snatiramaS .raews
,‫ןיגילאנא ןיגולאגא‬ Gen. R. 8. 28, beg.,
‫אֶילוגְין‬.
‫( בנא‬contr. of‫ בג ‏‬,‫ לא=לע‬cmp. )&“ prop. on the back,‫‏‬
on top of, hence, upon, on the basis; (logic.) by dint of,‫‏‬
on account of; by the way of. Snh.‫" ‏‬95 ‫ 'א ךחרוא‬while‫‏‬
on thy road, i. 6. incidentally, occasionally. Freq.‫א' ‏‬
,‫ אחרוא‬Vv.‫ ‏‬-.‫אָחְרּוא‬
.2- Mets.‫" ‏‬21 ‫ 'א לריקיד‬because they‫‏‬
are heavy.—Ib. 11% a, fr.‫ ןילטלטמ 'א יעקרקמ ‏‬the‫‏‬
sale of movable chattel made binding by dint of im-‫‏‬
elbavom ytreporp yltnioj ;dlos ‫‏‬.pmc ‫קרקע‬.--‫א‬61. 62>
‫ 'א רחא‬by means of somebody else (taking posses-‫‏‬
nois ni flaheb fo eht tnesba .)nosrep ‫‏‬,bI %72 ‫מ" בעינן‬
ig it necessary that he must say, ‘Acquire moy-‫‏‬
able by dint of acquiring landed property’ ?—Pes. 113%‫‏‬
‫ לכ 'א ארבג ארעב‬every claim the legality of which rests‫‏‬
on some additional circumstance (e. g. a loan collectible‫‏‬
only on producing the note of indebtedness) requires‫‏‬
collection (cannot be considered
actual property until‫‏‬
collected ),—Sabb.‫ ‏‬116 ‫ 'א בתכ אוה שודקד‬the parchment‫‏‬
18 sacred only on account of the sacred character
what is written on it— Shebu. 40, v, N73; a. fr,‫‏‬
NZIN, ‎‫יצ‬. Rah.
‎‫ אגבאסטמס‬, Vv. ,‫סּוטְסּזגֶא‬‎ end.
‫ *ןיבגא‬m.‫ ‏‬,‫ )=ןיִבְגלא‬.‫ תג‬,2933 divas) cali‫לס ‏‬
of flowers. Y, Kil. IX, 32° top‫ 'א רירסק ‏‬the cissaros‫‏‬
blossom (v. Lat. Dict. s.‫ צץ ‏‬cissaros, Gr. Dict. s. v. 7pv-‫‏‬
cdv0ep.ov) “a woolly substance growing on stones at the‫‏‬
Dead Sea, looking like gold, and being ‘very soft; its‫‏‬
10
name is ‫ךלכ‬‎ ,‫(מ‬6)‫מ( )ך‬%62-0 and it resembles sheep-
wool’.(R, Ash, a. 1. in Mishn.). Y. Sabb. II, 45 top
‎'‫אנב" ק‬, .rroc .eca .raV[ .tcel ‎‫אַצוָוא=אצבין‬, ‫אגטין‬.--
Sabb. 20% our w. appears as ‫ארקשוג‬‎ ,‫ ארקשנ‬obviously
a corruption of cissaros; Rashi ib. expl. ‘the shell of
the cocoon’, prob. confounding with chrysallis which is
likewise named from its gold color.]
TAN 1 (7/38, sec. x. of 258, v. ,‫אָלְגא‬‎ emp. ,‫רגא‬‎ ,‫רגח‬
‎‫ (כקר‬1) to twine around, tie up; to close, forbid. 6
TH, 1; a. fr—Sabb. 60% ‫'כו‬‎ ‫ וב‬mosis Ar. (ed. ,‫תרגוא‬‎ Ms.
M. (‫תרגוח‬‎ she fastens her hair with it—Pes. 87° ‫תונב‬‎
‎'‫ ישראל שאוגְדות וכ‬.de .sM( .M ‎‫ שמגידות‬. . . ‫בחורות‬, ‫ץצ‬.
Hif.) the maidens in Israel who forbid intimacy to their
betrothed. Erub, 21" ‫תודגוא‬‎ ‫ א"ל‬ed. (missing in Ms. M.).
—2) (denom. of M3538) to form a union or faction. Sifré
Deut. 294, v, .‫או‬‎ [B. Bath, 14* ‫תודגוא‬‎ ,‫ תוחול‬vy. “EN 8.
>2%.] ; |
Nif. 1382 to be tied up, 1000006 ₪0. Maasr. 1, 5 ‫קרי‬‎
JANN ‫'נִה‬‎ vegetables ordinarily put up in bunches, are
subject to tithes from the time they are tied. Y, Erub.
III, 204 top.—Sifré Deut. 296 ‫חדוגא‬‎ ‫אלש דוגאת ךילע‬
(read 738M) no alliance (of the surrounding nations) shall
be formed against thee.
Hif. 385, contr. 13°55, part. 3%, "32, to tie up,
fence in, forbid. Erub. 21"; Pes, 87° Ms, M. (play on
‎‫ מגדים‬Cant. VII, 14) ‫'כו‬‎ mity2w who forbid &e.,. Vv.
supra (Rashi: mit*y2w, v. 133, who announce their men-
struation); v. ON IL.
read‫‏‬
TANI ch. same to tie. Part. pass. sax. Yeb, 89"
‎‫ ביה‬NTN ‎‫ הא‬is she not tied to him?, hence he must
marry her,
TAN IT (4, v. ‫דגנ‬‎ a. 553), Hif. 3 to stretch, pro-
long, postpone. Erub.21"; Pes. 87*(Ar.s, v. "15, v. however
‎‫ שמְנְידות וכ' (דַאֶגַד‬ohw enoptsop )evreser( lauxes ycamit
ni
for their husbands, Y,Keth.V,29% bot.’2"n43% ‫רכא‬‎1will
extend (spend all the time of) my widowhood in my
husband’s house, ;
TAN IT ch. same; to be lengthened. Targ. Y. Ex,
XIX, 13; Deut, XXX, 6, Denom, .‫אָחּודְנְיא‬‎
TAN ITI, N'TIN m.(foreg.) long staff’, whence 1) crutch.
Targ. 11 Sam, 111, 29 (some ed. (2--.(‫רגא‬‎ usedas a
yoke to carry burdens on the shoulder. B. Mets 83%
‎'‫דדרו בא‬ ,rA .sM ,.H .fxO .68 ,sM( .M ‎‫איגרא‬, .de ‎‫אגרא‬,
v. Rabb. 2. ₪. a. 1. note) who carry a burden on a yoke.
Bets. 30 *(v, Rabb. D. 8. a. 1. note 3); Sabb. 148% Ms,
‎‫זר‬. marg. ‎‫( !אגרתא‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 6). .‫ל‬‎ N33.
of‫‏‬
TIN (TPN) m. ax 1)tie, knot. Succ. 10”, a,
fr. ‫א‬‎ ‫ ךררצ‬must be tied together. Ib. ‫יְגֶא‬‎ ‫ רתוה‬if the
tie ofthe Lulab became loosened. Hrub. 101" sq. 7385 ‫לטינב‬‎
(a. twice “3°%, Rabb. in D. 8. a. 1. 193583) when the door
pin is handled by pulling the cord knotted to it. 2) |
bunch. Y. Ter. II, 41" ‫אמטכש‬‎ ‫ 'א‬a bunch of herbs that
became unclean.—3) surgical bandage. Sabb. 53%, |
TAN, THN ch. same, Succ. 88" ‫'כו‬‎ ‫ אתרילעמ‬an
(fem.!) it requires a substantial binding, 0000
 cco
opp. to Fron tied bunches, [Torel. ib, 111,8 “13H4.
tack of ‫הוו‬‎ +. 2%.) (Nom.
piles ., .‫ה‬‎+.+ beg. ‫םישח‬‎
‎‫דיחם‬
+.‫גו‬oe.)
‫א‬,
‫וךח‬
+‫ג‬₪‫א‬
b.‫‏‬pi ‎‫ד‬, foveg.) 1) bundic, bunch.
₪. Mets. I, 5. ₪ ‎‫ כו של יפי‬sa 0 hcnub fo sbreh
is tied; 5. fr-—2) band, union; faction, Lev. ii. +, 9,
Gen. i, 6.04 ‫זחא‬‎ ‫ 'א‬055 brotherhoo d. Preah
— PT revue,
Vi, 10; +. foreg. Makheh. VI, 2 ‫'כו‬‎ Ps ‫לש‬‎ ‫( א‬herb)
bunches which have been lying in the market houses;
v. .)‫סו‬‎ ib, 111, &—-Yeb. 18" (ref. to ‫ידרגתת‬‎ Dest,
XIV, 1( ‫'ת‬‎ ‫ אל רשקת א‬do not form yourselves into reli-
gious factions. Ber. 4' ‫א‬‎ ‫ א‬in companies (amusing
themec 5 family, —6)
pr. .‫מ‬‎ofs)-
‘RPStve Heth-Aguddoh
Mase, Gof'rim IV, 1 ‫'א‬‎‫ לש 'ב‬. . . the scribes of the family
Heth-Ag
‫ אל‬mH) = Yous ,11 .1 .tnaC‫‏‬.B
to ,11 ‫‏‬.6
TUN ‎‫מו‬. (. ₪ med. Git, 66" (as signs of mental
ty) ‫ילטיני‬‎ ‫ )\'א‬you throw ₪ mat w it, and the
child picks it up (at the same time throwi ng
₪ pebble
away); -‫א‬‎¢.—PL ope, const. “tom, Ori 11, 6m ‫יקצפתנ‬‎
esp. in Asia Minor) state's agent, syndic, Gen. RB. when the nuts are burst open. Tb. 7 ‫ךרפ‬‎ “Tou crack-nete
‎‫ א' מטונח על ביא שלת‬.de( ;NO“ ‎‫ שלי‬,SP .rroc ).eca (eatable); a. fr. [Tosef. Babb. XIV (XV), 1 ‫הנרפסבש‬‎ Tox
ed. Zack., read 77%, +. TFT) [For etymo l.
emp. Set)
h.
77° ‫אר‬‎
NAAN ch. mame; alsomut-tree. Keit x72
1
scrapings of the bark of ‫ה‬‎ nut-tree; .‫ד‬‎ —Cmp.
Kya, RTS
(Rashi: horchownd). FIVION +.(x.124).)‫חו‬‎ Cant VI,11.
B.to.
‎‫ אוגרנא‬with”), ina prescription againstasthma, Targ. Y.1 “URN,
+. ees
Deut, XXIX, 17 ‫'רגא‬‎ (Var. (‫'רגא‬‎ ;ed. Vienna pl. ‫אָזְנְהְנַא‬‎
(OR). : ‎*‫ אכויסמור‬m. Questor. Gen. B. 5. 12, +. ‫סוטיננא‬‎
a.‫סמ‬‎ end.
‎‫) אַגומין‬8‫ך‬₪‫גן‬5‫ י‬.rf )eyd !pu e!m neG .5.1 .57
noo.c
TUN m. (476%) assembly, esp. public games. ‫"אמ‬‎
Emor (quot. in Ar, missing in (.‫'גמ(ג‬1‎ ‫ השכנ הכ"דמב‬-‫'א‬
‫ זדכוגא‬Tanb. Mishp. 1, read myx.‫‏‬
m. to sting, v. (‫גא=גת‬‎ v. (‫גנת‬‎ NGOUN, (FTSOUN) + Augusta, titheofa female
nied! torte ‫ו‬‎ %- .‫צ‬ member of the imperial family (of Rome), in gen. prin-
Kil. V, 30* ;‫טס‬‎ v. .‫הֶניִה‬‎ cess ₪0. Esth I, 9. [Tanh. Vatra8, ,‫א‬‎ read
R. to.
‎‫סוס‬ ..[

ְ‫*ןאָמְסּוג‬ ‫ךד‬. 6 .‫( זמ‬Angustanss, Augusti-‫‏‬

332° q.v.) cleft, fissure.
NIUN ‎‫מ‬. (23%, ¥. MB=Hb.
‎.‫א דמיא‬ sllaf-retaw gniussi( morf a .)erussif
Lam, R, to 1,17 (play on hogeg ibid. Ps. 41.11, 5) >=
‎‫ א רב‬,rA ekil eht tcaratac taht stser rehtien .e& .dE[
‎‫[נעגעא‬.
8.
> ‎"‫מואגרד‬. )dxoc.dnab .db,IaV"S ;.tYob .beY.¥,HX
194 topprado ‘Raband (ofbast) with which mala punica
: )are tied together.— Pl.5T28, const. “Tx.
Peah VI, 10DM ‫'א‬‎stalks ofgarlic plant used for tying
bunches; [oth. opin. bunches of garlic on one stalk],
anus)asercant ina colonia Augustana, (perhaps identical‫‏‬
with Curialis or Decurio; cmp. Gibbon, ed. Milm. 11, 142%[-‫‏‬
Amer. ed.). Snb.‫ ‏‬26° ‫ 'כו‬pS...‫ לכי רטול ‏‬Ms. M Oe‫‏‬
.0 a.‫‏‬.7 ‫ ןווטסי‬. . .64 ,‫ ןוטסיגא‬POO SN, corr.‫ ןירטסיגא( ‏‬he‫‏‬
may say (as an excuse for tilling in the Sabbath year),‫‏‬
I am merely an imperial servant in the estate.
‫אנוסמולי‬, ‫‏‬.n‫ה‬e
.5G.1, +. ‫אכיסכלי‬-
‫ ( )סומשוגא סומסוגמ‬m. Augustas, titleofthe‫‏‬
Roman emperor, in gen. ruler, sovereign. Y. Ber. 1X,
as.one uses indiscrimina
124 bot OTS c=
‫א‬‎ ‫רסק‬tely
?*
 “aR TODNA
(Bacthebs) Basileus, Cesar, Augustus; Gen. 14. 8. 8 (corr.
800.(. Ex. R.-s. 23, beg.; a. fr—[Gen. R.s. 12 ‫הנידמב‬‎ ‫'א‬
96. (Ar, (‫סטסאבגא‬‎ read “HOA or ‫רוטְסיִאְבְגַא‬‎ .‫[ צ‬.‫סוטרגנא‬
‫ ינאימסונא‬m. pl. Augustiani, a Pretorian legion‫‏‬
entitled to proclaim the emperor. Esth. R. to I, 8, end‫‏‬
‫א‬/ ‫ רניימוקד‬the Decumani (or Decimani) and the Aug.—‫‏‬
Gen. R. s. 94 “NA (corr. ace.); v. Sachs. Beitr. I, 113 sq.‫‏‬
,‫אלטסונא‬ v. next w.‫‏‬
‫ *ילמסוגא‬m. (Augustalis). Prefectus Augustalis,‫‏‬
title of the prefect of Egypt. Gen. R. s. 1. ed. (Var.‫‏‬
‫אגוסטולי‬, Ar,‫(אגוסטלא ‏‬.
‫אתסוגא‬ Ex. R. s. 8 some 60., read‫‏‬ ‫אגוסטוס‬.
‫ ףוגא‬m.‫ ‏‬,1‫) םפג( )םהג‬1 sexual intercourse.
VI,‫ ‏‬48 ‫ רררשל ול הָפגַא‬to reserve to himself the right‫‏‬
of embracing her; Y.B. Bath. VIII, 16° top‫( ‏‬9--,‫ הפוג‬door-‫‏‬
stop, v. ray.— [Ana v. as [‫‏‬
“VIAN, VIAN .‫גג‬‎ (1‫ )רגא‬heap, hill. Toset, Shebi. ILL, 3
727 NBT MN 60. Zuck. (Var. (‫דגיאו‬‎ and a mound
arable ground) rises out of it (the rock).—P/, ‫םירוגא‬‎ 358;
const, .‫"ָרוגרָא‬‎ 0886, Peah III, 8 ‫םושה‬‎ ‫ ררוגוא‬ed. Zuck.
(Var. “W748, ,‫תודוגא‬‎ 60. "TURN, v. TIAN) heaps of geri
on the field, not yet bunched.
NTUN 1 ‫אָרוגיִא‬‎ ch. same; esp. heathen altar
(cmp. b. h. >3). Targ. Jud. VI, 25; a. fr—Pl, 3X, 78,
NTN, ms, Targ. II Kings XXI, % a. fr,
‫ אָרוגִא‬II £.(ay0p4) market-place, court-session, court.‫‏‬
Pl.‫ תואָריִגָא ‏‬Git.‫" ‏‬88 ‫( 'א לש םירכנ‬ed. MINN corr. acc.)‫‏‬
gentile courts,‫‏‬
* repair.; B.-Mets. 108" (Ms. M. "E3).
ITN ‎1.)‫ (אגר‬prop. store-room, hence the compart-
ments of the nut-shell. Pl. .‫תורוגַא‬‎ Pesik. 1%. 8. 11 as the
nut 1188 ‫א‬‎ ‫ ברא‬four compartments (Yalk. Cant. 992 .(‫תורוגמ‬‎
THAN inf. of ‫ירוגא‬--.‫רַנָא‬‎ for “TER, v. NTRS.
,‫ ירוגיא ירוגא‬m. (vy.‫ ‏‬,‫ ריגָא‬MAN) fit for storage,‫‏‬
of good “quality. Kel. XVII, 8 the olive (as a size‫‏‬
standard) ... neither large nor small, but of medium‫‏‬
size,‫ להו הז 'א ‏‬is the kind called egori. Ber. 39*; Y.‫‏‬
Bice. 1, 68% (etymol. explan.);‫ ‏‬.‫ צץ‬.‫ "ָסורְבְא‬Yalk. Deut. 851‫‏‬
‫ 'א‬,‫ תרז‬Gen. R. 8. 91, end “NX “2 myrrh fit for storage.‫‏‬
--%2. ‫ אַגורין‬.muN .₪ .s 4 ‫‏‬,geb ‫חטים אגודיהן‬, read‫אגורין ‏‬
om are all storage wheat (opp.‫ ‏‬.(‫ תפוניט‬Cmp. MAX,‫‏‬
,‫ תואירוגא‬.+ etyIL‫‏‬
‫אנושמוס‬, ‫ תוס‬1 say We ‫סוטסּוגָא‬‎
,‫ חנא‬Fas, y. mh.‫‏‬
NOAMTAN, NOTIN (TAN) +. ‫)חרג‬‎ ,132) fighting.
Targ. "Ps, OX, 3; a. e.
ee Snh, 91%, v, ‫ל‬‎ Kil, 18, 32% +. ‫ןיּבְגַא‬‎
‫ המ 'כו‬vied is your opinion about thoes si Br‫‏‬
12
NAN, + eas. ‫א‬‎ Sr
MIN, v. IA. ‫ו‬‎ ‫ו‬
NEAT AN, +. sony.
‫ אגין‬.hnaT .romE ,81 ‫‏‬.v ‫בְּאירן‬.--‫צ‬. .bbaS ‫‏‬,II 5" ‫כפר‬
,‫ 'א‬read‫ ןנָא=ןזנֶח ‏‬Gen. R. s. 6.‫‏‬
* :
"JN‎‫( ל‬denom. of ,‫ךגא‬‎
| ,‫ אנגוא‬Pa.) to form disks or
cakes (of wax). Y, Sabb. VII, 10" bot. ‫ןיררק‬‎ ‫ןהה 'אד ריג‬
he who forms cakes of wax dust (on a Sabbath).
"IN 8 56, some ed, 8---‫ונונא‬‎ corrupt passage,
prob. to be read: ‫ןג‬‎ ‫רמשש תא ונג תלובשמ רהנה ףיקהו תא‬
‎‫בנו עמו‬.
Y. Git.‫‏‬ ‫ סיגא‬m. wife’s brother or kindred, brother-in-law,‫‏‬
v. O73. Snh. 111, 7 ed. Y.; a. fr.‫‏‬
‫אניסמון‬, ‫ץצ אגיסמין‬. ‫אגוס‬. =
‫אגיסטרין‬, ‫ץ‬. PISTON.‫‏‬
(of TAN, NTIN (NTN, NTN) m. (ay) hired‫‏‬
man, laborer. Targ. Job VII, 1; 2; a. fr—Pl. "7a.
B. Mets. 76” sq. (interch. in ed. with. ‫ירוגא‬‎ corr. acc.). >
,‫ *ןיסירינא‬.‫ תג‬pl.‫ א ‏‬corruption of a geographical‫‏‬
term, perh. Puts (HretpHtat) (steeds) of Epyrus.‫‏‬
Targ. Jer. V, 8 (h. text‫(מִשְכִים ‏‬
WAN Lam. R. to I, 21; Pesik. Anokhip.188%, v. wins I.
NOIN, NOPN m. (v. 53, (‫ללג‬‎ outside-door, city-gate.
—Pl. ‎"‫ גלד גל‬.B' htaB *8 SBN dN“ ‎‫ הכל‬.rA .de( .dNa
all must contribute towards keeping the city gates in
,‫ יקוולגא‬v.‫ אָקְלַאּוג ‏‬a. “3h.‫‏‬
DIN m. (b. h.; ,‫לגא‬‎ sec. r. of ,‫גוא‬‎ emp. ,‫גיז‬‎ (‫גוע‬
rounded things, raindrops. Hag. 12" “x ‫תירלע‬‎ (allus.
to Job XXXVIII, 28) the upper store in heavens con-
taining the rains. [V. Var. lect. in Rabb. D. 8. 1
note 200.]
7SIN read ibn.
NORDIN f, (52) engraving, setting. Targ. Y. Ex.
‎‫ אאא‬5.
‫אגלקי‬, +. RPDSNA.‫‏‬
DANI ‎)‫ם‬.‫ נעגם‬ps, v. ,‫םמג‬‎ (‫ םוג‬to be bent, whence —
to be in grief. Targ. Ps, CXIX, 28.
DANII m. (b. h.; y. foreg. a. 7038) anything bend-
ing and peeling, whee 1) leek, or leck-like plants, opp.
to ‫תחש‬‎ young grain ₪0 Kid. ‘ga this refers only to
shahath ‫אל‬‎ ‫ לבא 'אב‬but not to 000%. Ib. ‫"אהד‬‎ ‫"אמ עמשמ‬
‎‫ א' לרשנא דבוצלנא הוא‬.rA( ‎‫ (דבוצלא‬tahw foorp evah uoy
that dgam in this case has the meaning of onion-plants? =
(Answ. ref. to ‫ךומגא‬‎ Is. 1/7111, 5).—2) (b. h.) reed, reed-
land (juncetum), dwelling places of’wild beasts, opp. HF=
cultivated land. Taan. 22%, 4 |1
 13 ‫אנר‬
₪ ox | ij-mppe. Tang. 11 Meth. 1, 2—2) (32)‫‏‬
geord, Nom, i,«,12; Midr. TW. wo Pe XCI,2‫‏‬
mohdel (Pe, 1. 6.) means “Tope my guard.‫‏‬
DIN (Toset, op7) .‫ו‬‎,0%( ‫ ססנ‬to ewell, v.09 111,
emp. her) peor, pear-tree, (in oth. Hemit, dial. >
‎‫זעה‬, plam, Vi. to Levi Talim, Dict. = ‫[ל‬‎ Mil 1, 27°
bot; Tosef, ib. 4, Ih. 11, 15 (Var. 1/--.(‫שכיק‬‎ oop,
Tope (Saye). Y. Ter. XI,67° bot, KD. 1,4.1 ‫ה‬‎
Vil,
14; a. fr. (Cp.tom, oop. Cant, VI, 11, where the

ee reyeht ‫יל‬
‫;‏‬w
‎
‫א‬. ‫‏‬o
Th. Mets, a6”
,rfd
'‫בא‬a
‫ני‬e‫ל ק‬m
‫קט‬
| Magnant

| ‫טון‬+‫ס‬
to fruits
. ‫סאאג‬,
‫א‬
in gen. Cup. SS.)

‫סטרות‬1‫ א‬As..5 .+ ,edop deer ‫‏‬.nezoP

0 TT ION .‫וה‬‎ (erigurs &) fare
11pr..₪ pl Agma, inBabylon. B.Mots 46°.‫‏‬
, (Mostly corrapt.) Midr, Till. to
‫בג‬ Pe. LXXXIV. Ib. to Pa LXXXVI,1. tb to Pe. XXVIL
—B. 127"; Kid,‫ ‏‬72° ‫ ארקא 'אר‬Akra d'Agma, +. #758‫‏‬
Posik. Abaré p. 170° ‫סירטיוקס‬‎ ; Lev, B. « 21 ,‫םירשיוקס‬‎
Bob,‫ ‏‬96° ‫( ארקא 'אר‬Ar,‫ | אמנא ירוקיר ‏‬oth. var. +. Babb,‫‏‬ read ‫ןירטרסקא‬‎ (v. Buber to Pesik. 1. 6.(.
D, 8. a. 1.note),
FIN Kok. B.to,‫זוז‬‎ 14, reed ‫ָָפ‬‎ (Mat. ‫א‬‎ (
PTE, 2 (v. Spe.) cep. ‫שפנ‬‎ mya (32) grief
‎‫ו‬ ‫לו‬ d det FLAN (sec. r. ofSmt,+. 5%) fofillwpa holewith pitch
₪6. B. Kam. 105".
‫ גותו‬mn.)176( themoulding oreminence of‫‏‬
IX, 24' top; a. 5, +. ‫הֶריִז‬‎ the door frame against which the door shuts, door-sop
Is, 1/0111, 5.— (esp. of door-ways in thick city walle be, with reference
ar, ch, same. Targ. law). Pes. Vl, 12 ‫את‬‎ ‫כ‬
| ‎‫ סו‬sacred limite in encrificial
Job, XL, 26Ms,(od. X2E7X). ‫ םרכפלו 'כו‬the space of the wall inside the door-stop is‫‏‬
TROAN .‫יה‬‎ Sabb. 145" od. subject to the laws which apply to the space enclosed‫‏‬
by the wall. Ib.‫ ‏‬85% ‫ 'א דבצק‬the stop iteelf and the‫‏‬
NQTOIN,
+ joa = gnidnopserroc .ecaps .Y .bi ‫‏‬,IIV 52" ‫אנים‬-
Ee, IEA ‫ל‬‎ ¥. 38) basin, kettle. AN com. (v. foreg—F3; emp. b. bh.=x) 1) wing,
‫ יא‬a basin filled with cress, Ab. Zar.‫‏‬ Pl. wx; Du. sage. Neg. XIV, 1. Gen. ₪.
*‫ן‬3. ‫ 'אאטיפא 'כו‬Ma. M. (ed. D7)‫ א ‏‬basin-like vessel‫‏‬ 42° —
+
eee
a
LS
8. 30; a. 6.--2( winged animals, pouliry, Sauce.
placed over the opening of the cask, Pes. 45"—Ber. 22°‫‏‬ 3) arms, shoulders of a human being. Y. Sub. VII, 24"
“tes ‎'‫ בא‬in a bath tab—Ph py, “Uk , Is.
FR Targ. bot. ‘en ‫ןיבמ‬‎ Stat ‫ליכי‬‎ you might think the convict
LXV, 11.—Pes, 30" ‫אזיחמד‬‎ ‫ 'א‬the kneading basins of ‫היידדבה‬‎
129°b,
must be cut through at the arm-pits. Sab
NTR "SS pr.a. pl Targ. Jad. IV, 11; ‎'‫ כדשארת וכ‬reh setam tfil reb yb reb )4—smra sknab fo
river ₪0. B. Kam, 61° 8 rivulet whieh imparts ‫ללש‬‎
rresx> booty (alluvium) to its banks. B.Bath. 99°“ S=>
mendts
have dissppeare
whose embank (washed away)
a)
name
,‫*סוטינגא‬. ‫( סוטגנא‬Var.‫ ‏‬.‫ צץ‬infr of a‫‏‬ NEIN ch. same, wing. Gen. BR. 5 75, beg. ‫ארקנמ‬‎
Roman general in the days of R. Yoh. b. Zakkai, or of ‎‫ בי‬Figs shakes her wings toshake theashes off.[Targ.
R. Gamliél, prob, a corrupt. of ‫סיטנייכא‬‎ Quintus, or Ezek. I,14, prob. .‫אָפְנַא‬‎ [B. Bath. s*, v. ‫אא‬‎
‎.‫ אגורטיס‬Quictus; [Graetz: Alticus,v.Monatsschr. 1885 NPE, const. "pox. Targ. Cant. V, 11. Cmp. ‫אָּפְרִנ‬‎, ‫אפ‬
p.17 8q.). Sifré Deu 351t,-‫סוטינגא‬‎ +. Sah.1, 19" top
‎‫;אנגטוס‬15.© bot. ;‫סינינוטנא‬‎ ib, % top -‫סנגרטנא‬‎ Num. 14. TEIN, +. MES.
₪ 4 ‫סוטנניה‬‎ ;(‫ )סיטננוק‬Bek .‫סוקורטניק‬‎ ‫]סיטניוגא‬
5* h. ‫ רגא‬1. bh,‫ רג ‏‬v.72) fo gather, collect. Y. Yous‫‏‬
III, 41* top (expl. dgartié, Bar. I, 9). Y. Bice. 1, 63* bot.‫‏‬
> PRIN .‫צ‬‎ Ter. Vir, 21% +. ‫אירטננרא‬‎ ‫ רכלא "כר‬NTT itstoresupitsoil, (does not-letittrickle out),‫‏‬
v.‫ ; "ֶרוכָא ‏‬Ber. 39* St‫“ רזכַא ‏‬SST its oj] remains stored up.‫‏‬
ְ‫ י‬:‫אנכויו‬, +. next,‫‏‬
‫או‬. —yY. Nid. Ill, beg. 50° top “sx‫ םד ‏‬blood collected in‫‏‬
one place—Trnsf. fo store up thoughts, arguments. Sifr‫‏‬
6 1 (agnina, sc. pellis) lamb-skin. Gen.R. .tueD 61 yalp( no orég ‫‏‬.tueD1, 61) ‫“ קלדו דברדם‬SRS‫זה ‏‬
up againstshim‫‏‬
that means him who heaps amgument
— ARO ARM, +.‫רוטסינגא‬‎ in litigation).
(his opponent Ex: RB. s.‫ ‏‬6 ‫ 'אש דדבד‬Tos‫‏‬

ed

‫( הרות‬Var.‫ רכש ‏‬Pi.) heis called Agur (Prov. XXX, 1(‫‏‬
because he collected words of the Law (stored up know-‫‏‬
ledge); Koh. R. beg. TY"72 “3480 because he was.stored‫‏‬
(or girded, v. “38 II) with knowledge. ‘Cant. R. to I, 1‫‏‬
,dne ‫‏‬,bbaS[ 06* ‫ אוגרת‬06., v.‫[אָנָד ‏‬
Nif. “283 to be gathered: Num.R. s.20 beg. (play on ‫רגלו‬‎
Num, ,11‫אא‬‎ )3 ‫ ןיִרְגֶאְנ םהירכל‬A and they were 0
to their towns (for defence).
= Hif. yin, to store up. Tosef. Dem, I, 10 ‫תורינומה‬‎
the store-keepers’ places; ,‫צץ‬‎ M7242, M7342.
“IAN 1 ch. same; Pa. 38 to heap up. Targ. Y. Deut.
I, 16 “> “ano (ed. Vien. (--‫רגָאְָמ‬‎ who heaps up litiga-
tions, v. foreg. [Targ. Ps. CLV, 7 ‫רגרמל‬‎ Ms., v. 733.]
‫ רגא‬II (V3, v.‫ ‏‬.(‫ רגח‬1).to gird, arm, Midr. Prov.‫‏‬
to XXX,‫ ‏‬1 ‫ 'אש ויצלח‬who girded his loins for wisdom;‫‏‬
Yalk. Prov. a.1. Part. pass, “a8, v. “ANI. 2) fo halt,‫‏‬
whence part. f. magix (sub.‫ ןיּפַס( ‏‬a knife ‘having inden-‫‏‬
tations which catch the passing nail of the examiner.‫‏‬
Hull. 17>,—*3) to occupy space. B. Bath 14* (intercharging‫‏‬
with DDN q. Ve).‫‏‬
“AN IT (738) (7/38, akin to “Sh; v. 2
tie, whence to hire, employ, rent. Targ. Gen. XXX, 16;
a. frx—Koh. R. to IV, 6; Lev. R. 8. 3 beg. (prov.) ne
‘35 ‫אנרג‬‎ he who rents one garden will eat birds; him who
rents gardens, the birds will eat. Git. 73° "mba ‫רוגא‬‎ they
hired boatsmen. Snh. 73* "7°38 "3°72 to hire help. Y. Taap.
I, 64 bot. ‫אתררכז‬‎ ‫ רגרמ‬hiring prostitutes, B, Mets. 79*; a.fr,
4/7: ‎‫ אוכר‬1) same. Targ. Y. Deut, ‫א‬‎111,5‫( א‬4).—B. ‘Mets.
77* (interch. with Pe.) ‫לרוגא‬‎ ‫ררגוא‬ (‫)רררגא‬
laborers,—2) to rent out, lease. Erub. 68" ‫ךתושר‬‎ ‫רגוא ןל‬
lease to us thy property. Y, Dem. VI, 25” top. Y.'Taan.
I, 64" bot. ‫ררמח‬‎ ‫ ת"רגוא‬1 hired my ass out.
= 1/6. "38°, Ithpe.378 (contr. of (‫רגאתרא‬‎ to be hired,
to work as a laborer, Targ. 0. Deut. XXIII, 25; a. e.—
Yoma 20" (proy.) ‫'כו‬‎ ‫( "א תרגת‬combine into one w.)
when thou hast hired thyself out to one,
wool (shrink from no labor),
“AN IIT, NIN I .‫תב‬‎ (foreg.) rent, wages; reward,
profit. ‫הש‬‎ Gen. XV, 1; a. fr.—B. Mets. 63" ‫היל‬‎ ‫'א רטנ‬
compensation for wale (giving time for delivery), i. e.
advancing the money to the seller. Ib, 68" ‫'כ‬‎ ‫אגלפ 'אב‬
half profit: or loss. Ib, 69" ‫ארגפו‬‎ ‫ 'א‬payment for carrying
freight, and indemnity to the boatsmen in case of wreck.
‎‫ יצ‬M. Kat. I, 81" top ‫אנרקו‬‎ ‫ 'א‬profit and principal (cost-
price). —Y. B. Mets. II, 8° top ‫אמלע‬‎ ‫ 'אמ לכ ןידה‬than all
profit this world can offer.—2) that which deserves reward,
meritorious deed. Ber. 6” ‫אטהרר‬‎ ‫ א אקרלפד‬the merit in
attending a lecture lies in running [to it] (anxiety to
hear it), [[aX, ‫אָרְגַא‬‎ staff’, pole, +. [,‫דגא‬‎
“AN, NUN roof; NUN letter, v. ™%,
‫ ארגא‬II pr. n. m. Agra, father-in-law of R. Abba;‫‏‬
father ofR. Yhudah. Hull, of 194%. Nid. 53%,‫‏‬
‫םידרגא‬. ,+ next. w.‫‏‬
14 fens
OTN (freq. -(‫םימדרגא‬‎ m. (a corrupt. of aryopdvo-
p.0¢, Vv. ‘otanginay) agoranomos , corresponding to the
Roman cedilis, market commissioner, gauger, 0. Ab. —
Zar. 58° ‫ררכנ‬‎ ‫ 'א‬,‫ )"תוכ‬Ms. V. “8 3) a gentile agoran.—
B. Kam. 98° X>""> ‫'א‬‎ an Arabian agoran.—B. Bath. 89°
‎'‫ מעמידין א וכ‬.rA .de( ).rulp—2j na .naroga yam eb
appointed for superintending measures, but not for fixing
the prices.— Pl. }27728B. Bath. 1. 6. (v. supra). [Pesik.
Asser p. 96% ‫אצרש‬‎ ‫( 'אל‬sing.) Ar. ‫סומרנורגהל‬.60)‎ read ‫'אל‬‎
emp. Yalk, Ps.729).]—n"2"77aN Sifra K’doshim ch, VII;
cmp. Y. B. Bath. V, 15° bot. [Oth. corrupt. v. Pesik.
1. 6. note.]
TAN, TN +. (axl, Pi; cmp. “ian (grain) fit
for storage, of superior quality. Y. Maas. Sh. IV, beg.
544 ‫'כו‬‎ ‫ ךמ 'אה לע תרתמשה‬T’rwmah may be taken from
the stored-up wheat for the wheat which has to be quickly
disposed of, or vice versa. Y. Peah. 11, 17° ‫'כו‬‎ ‫רצח ודגוא‬
(read .(‫ורגרא‬‎ Y. Naz. V, 54* ‫ןורגא‬‎ ‫( תיתחש 'תאצמכו‬corr.
ace.) from dark colored wheat (inferior), and foundit
was igg’ru (superior). [R. Simson to Peah 11, 5 quotes
"7338; El. W. in Sh’noth El. ibid, 5738.) [B. Bath. 6
has ‫הנבל‬‎ white, pure for our [.‫וא‬‎ =
prop. to
“TIAN, +. .‫יטְנַקרְיודְגוא‬‎
‫ ימורנא‬m. pl. (a corrupt: of‫אגרונומ" ‏‬, emp.‫אגרדמיס ‏‬
a. next. art.) costum-collectors, (emp. Sm. Ant,‫ ‏‬.8 .‫ צץ‬Ago-‫‏‬
ranomos). Gen. R. s. 75 ed, (Ar, 7255"8),‫‏‬
0
‫אגרון‬, +. ‫רו‬
8 ,‫ ןומיְנורגא‬+ next. w.‫‏‬
‫‏ אגְרונִימוס‬.rroc( '‫‏ (אָגְרוּנד‬,rtnoc ‫אַנְפָרְמוס‬. 0900
)406 agoranomos , market-commissioner; v.‫ אַגִרְּמִיס ‏‬a‫‏‬
sgitax. Y. Dem. 11, 22° top‫ חרהש 'א לודג ‏‬the agor. was‫‏‬
an influential man. +. Ab. Zar. IV, 44" top. Ley. R.‫‏‬
.8 1 ‫( ןומינורגא‬corr. ace.).‫‏‬ ,‫ ל‬B. Bath, V, 15" bot, “28‫‏‬
comb his (twice); a. fr.‫‏‬
‫ ףורגא‬m. (b. h.,‫; ףרג ‏‬emp.‫ אָזרִמְרּּכ( ‏‬fist; fig. power,‫‏‬
usurpation. Kel.XVII,12. Ex. R.‫ ‏‬.8 ‫'א‬--.1 ‫ לעב‬mighty,‫‏‬
violent. Y. Peah. VII, 20° top; v. infra —Sot. 41" ADMIN‫‏‬
‫ לש הפונח‬the power of syeophancy.— Pl.D°Bi738, PEMA.‫‏‬
Kid.‫" ‏‬76 ‫ רלעב 'א 'כו‬the men of power of the house of .‫‏‬
Dayid; Snh. 49% Pes.‫" ‏‬53 ‫ לעב 'א‬a strong, violent man‫‏‬
fr‫ ארבג הבר ‏‬a great man).‫‏‬
2 STN (‫)אניפורג‬‎ pr. n. pl. ‫ו‬‎ one
of % ‘signal stations for announcing the New-Moon,
prob. a tower or height near Cesarea Philippi, enlarged
by Agrippa 11. R. Hash. 1, 4 (22) ‫'אמ‬‎ . . ‫ 'אל‬Ms. M. 2,
Mish. Nap. (ed. ‫'גל‬‎ ... ;‫ 'גמ‬Y. ed... a"Wa; -v. -
D. 8. a. 1. note 4). : 0 and i
‎*‫ אגרמזיך‬Koh. B. to 8 rnd my or pl.₪
0. .‫ןיריטסגרא‬‎
TINT, ‎‫ אנְריין‬m, (Expiog pailom‫לא‬‎
(opp. ‫ןורימיא‬‎ 6. v.); rough. Gen. R. s. 77; Cant.
111, 6 ‫'א‬‎ .‫ בלכ‬Num. 18. 6. 11 (refer, to cs) 228
.
 ‫אגריסטיס‬ 16 os
‫ לוקה‬after sinning, Adam heard the divine voice as‫‏‬ testimony)
of one who was with him. BK. Bath. 159°,
harsh one. Cant.
KR. to II, 7 (corr, ace.) Pesik,i.‫‏‬ 6. fr, RTM ‫אברר‬‎ ‫ אישק‬there is 5 contradiction bewween
15 ‫ םקוב 'א 'כו‬... (leave out hebr, words as glomes to‫‏‬ (one opinion) of Habs and another opinion of Haba;
explain
the Greek),‫‏‬ B. Mets. 18 PGT .... of Rabbah (not to be confounded
eo‫‏‬ with HQT ¢. +. Meg. 20° comet ip relation to (the
reading of the Nook of Mether) ia day-time.
‫ דא‬wm..>( bh,an apocopated form of om, comp. 2%,‫‏‬
en Ue ieslamach dgelene, 1) the last arn,‫ ראנ( ‏‬eapor, cloud.* Gen. Hh. «. 18 (homil. etym.)‫‏‬
but one king
of Judwa. Sot. Vil,#. Lew, ₪. STR‫‏‬ ‫ רא ארחש רבוש‬cloud is called fd (destroyer)‫‏‬
₪ 3; ₪ ]--0( a captain
of the former-—Ab. Zar, 66° because it breaks the éd (distress of searcity) looked for-‫‏‬
ha ‫ו‬‎ ‫שי רט‬ fe.30. ‫ו‬‎ Rech «.i.e: Tab, ward to by the speculators
in the market, V. TH.‫‏‬
D, 8. .‫א‬‎1, note),
NPSL ‎‫ הְדָא‬+ cv. sep thie, that. ¥. Ber. 11, end,
‎‫ "ד‬₪. 2 ‫ הדרא אסרת הרא הרא הראק‬siht swohs taht
*‫אגרמא‬, +. .tiG ‫‏‬,V 74" ‫רינל א‬, read‫ גרדיינא ‏‬ee,‫‏‬ this is like that, |. ₪007 the same. Y. .‫וו‬‎
1V, end,
v. rra.‫‏‬
9 22"; a. fr.

‫רנא‬
+.‫ג‬epee.‫‏‬
‫א‬, NTN 11 (NTN) pr. .‫מ‬‎ .‫( מ‬¥, ee TV) Ada, 1) name
of several Amorasim; (v. FrankelMeb. .‫ל‬‎ p. 61")
DUS,
+ opm. ‎‫ יצ‬Ter, X, 47" bot. Pes. #0"; « fr—Most prominent
‫אגרסטיס‬+,. ‫אַרְגֶסְטִיס‬ among them BR.Ade bar Akdbe or Abiva. ¥. Taam. 111,
end, 67°; Bab. ibid. 20"; .‫ה‬‎fr—2) A. xe, wert (at
ie ‎‫מו‬. )417900%( wmoritten. Y. BR.Hash. tendant
of scholars). ₪. Kam. 119". Nem.
₪. « @—
1, ‫זי‬‎bot. - ‫טו‬‎ ‫טו‬ ,‫ ארפ‬omp. Ar. b. v., ...‫ה‬‎ 5) ₪ slave. Kid. 70".
Schon (ol. ‫ספיר‬‎‫וא‬
‫ רוסיב‬Hap‫אש‬‎ bv
‎‫ השק‬for the king the law is unwritten (i.6.the "NIN
1115 .‫ב‬-‎ vers
8+
king mayCape ‫ל‬‎ Lev. RB. 8. 35, beg. ‎‫ו‬ Dei cmp. 5. h.‫דק‬‎prey, a.7%
inng
quot,in Ar. (missi ed.). destruction) fowler, one who pute up baits, snares ke. for
6 pr. n.f._Igrath, name of the queen of demons other people's doves. Snh. 25° (explain.
mafrike yonim,
‫( 'א‬an incantation), Ib. 112". Num.R
Pos. 111° ‫תלזא‬‎ Mishn.) ‫'א‬‎ ‫'ר‬--‫ רטא‬Ms. M. a. Oxf, a Ar. (od wm;
® 12, oh | ‎‫ד‬. Rabb. D. 8. a.1, ₪. Ar.) R—says, the Mishnab means

ache
rte seeksesp.Snh. 11";
fowler (to be disqualified
as witness &e.).
brief, document. Git. 1X, 3 — “ONIN sabb. 35% +. =e
65 ‎‫ליי‬ 0 ..'‫וא‬.. . "ES. ID.
85" ‫תרגא‬‎ ...‫תרגיא אלא‬. ‫אלו‬.... one must not.write (in the ‎‫ אדבאל‬+ Maas.
Sh. IV, 544 top, +. ‫לָּבְראַז‬‎
letter of divorce) egereth with “x which might mean FITS, NISTN + (h. sex) finger. Targ.¥.Num.
roof (v. "3°%), but &e.Keth.64*; Y.Kid.
I,59*bot. ‫דרמ‬‎‫'א‬ ‫‏‬,4X
;I‫א‬. X
>.
‫ד‬ | ‫ו‬ *

a document stating a wife's disobedience. Y. Meg. IV, 75"

top;Y.Snb.1, 19" topM™P"> ‫'א‬‎ ‫ ה‬document fixing the value NTIS ar, ‫)אָרְדָא‬‎ ed.) .‫מ‬‎ ) ‫"דא‬/‫ ן‬v. TR, emp. ,‫דה‬‎
of a property, Deas ace 0 “In, Por 86.( fish-bone sticking in the throat. Sabb. 67°
‎‫ א' של רשות‬,raluces laicos ,ecnedno.pppsoesr uor
igo
ilc
er ‎'‫ לא' רכ‬tsniaga a enob-hsif ni eht ,taorht yas siht .lleps
correspondence ; ₪ Y: ib. 82" bot.; [commentaries: [For ‎‫ דר‬a.‎‫ דר‬cmp. ‎‫אודדא‬.[
documents of secular government,
y.r=2-]. Tb; B.Mets.
I,8 ‫ םדדא‬Cant. RB. to IV, 8,+. "ch.‫‏‬
VTS ‫'א‬‎ ‫ 'א םיש‬documents relating to legal assessment
and to alimony. ,‫ יחדא‬Y. Kil. IV, 29°, bot, read‫( אָדָאז‏‬emp. Y.‫לט ‏‬
I, 19 bot.‫ הדו 'כו ‏‬a. corr. acc.)‫‏‬
NETTES ch. same; + SETS,

WIN Lam. R. to I,21; Pesik. Anokhi p.138%, .‫ז‬‎ ‫ג‬ ‫חכי‬

73
+.‫אד‬
-
=

“TIN insep. conjunct. 1( (="3 ‫דע‬‎; emp. (‫דֶא‬‎prop. wntil
that; by the time that; hence, while, when, in the place
‘of. Hag. 5* ‫רטיזדא‬‎ when he was young—Hull. 105",
a. fr. ‫יכתדא‬‎ or ‫לכהו‬‎ ‫ יכהדא‬in the meanwhile. Pes. 118*
‎"‫ אדחלא אכרטיך וב‬elihw eht gnillevart tsud si tey no
= thy knees, sell thy goods. Snh. 33" ‫דיקי‬‎ ‫ךדקומרא‬
while thy fire-placeislit. B. Mets. 81°, a.‫"כו‬.:1‎‫ינתדא‬---‫יכתרל‬
in place of stating A let him state-B, and A would be
implied—2)
(== 52) as regards —, in relationto
the statement 80. of—. Keth. 21° ‫הרמטעד‬‎ ‫ דחדא‬on (the
NOTIN, NOTTS 5 (Gyr. ‫אטיד‬‎ ‫אתכדד‬P. 6. 3,
‎‫ דול‬to sweat, drip; emp. (‫דֶא‬‎ prop. sweat, ‫איכ"ר‬‎ “x foam
of the Sea. B. Bath. 4*; Succ. 51" (Ms. M. x--7"x) thie
Temple building of marble looks like a surging Sea (from
a distance). Cmp. S2°TFX a. “tx.
“DTN, v. 5. |
DTN m., Tare 1. .‫)פ‬‎.‫ג‬,‫ ; הָצְדַא םדא‬Sct) red. Cant.
R. to VIL, 3, ‫'א‬‎ ‫ כשיש‬red rose (euphem. for menstrua-
tion).—’X ‫?דרפ‬‎ red cow, used for purification ceremonies
 ‫אָדום‬ 16 = ‫לקה‬ 1
(Num. XTX), Ab. Zar. 24"; a, fr—Lam. R. to IV, 5, v.‫‏‬
‫קלורית‬.5-2- ‫אָדוּמים‬, ;ytnim .Y ,ecuS ‫‏‬,I 435, ‫צ‬. ‫אֶדַמְהֶּם‬.--
‫ )=ןיודע; ןיידא‬NSIS .₪ PHP. Ey)‫]ו ‏‬
now; whence, stiil, yet; as yet. Y. Ber. IV, 8" bot.‫וא' ‏‬
Gen. .%1 .8 ;98 ,a ‫‏‬.rf
‫ ןרא תא יזל‬art thou not yet up to this, i. e. dost thow‫‏‬
‫( םודא‬b. h.‫) םדֶא( ‏‬1 pr. n. m. Edom, surname of‫‏‬ not yet understand it? Y. Taan. 11, 65° bot.‫ תא ןזל ‏‬RS‫‏‬
Esau, son of Isaac; mostly used as a nom. gentil. Edomite,‫‏‬ Y. Git. IX, end,‫ ‏‬50% ‫“ תא "יל‬x art thou still at that point,‫‏‬
Edomite nation.—2) fem. (sub.‫ תרכלמ( ‏‬Rome, Roman‫‏‬ i. e. dost thou still ask? Y. Peah I,‫; ‏‬15° ‫ צי‬Kid. I, 61”‫‏‬
government (owing to the dependence of Herod on Rome).‫‏‬ top‫ 'או רצחל 'כו ‏‬and yet he has hardly come up to half‫‏‬
Ex. R. ₪. 35; a. fr. Ibid.‫ ; תוכלמ 'א ‏‬a. fr. [In subsequent‫‏‬ the honor due to parents.‫‏‬
ages: Christianity]‫‏‬
‫אדיל‬+,. ‫ל‬
“TOT
IN m. (b. .‫ג‬‎ "35%) Edomite, Idumean. Keth. 30°
‎‫וא‬ ‫עשה מצרר‬ ‫חייבל‬ eht swal fo egairramretni htiw ‫"ילו‬IN m. pl, dialect, for "S148. B. Bath. 74,y‫‏‬
Egyptians and Edomites as implied in Deut. XXIII, 8.— ‫אוּרְזדלא‬
268. 111, 1 ‫'אה‬‎ ‫ ץמוח‬Idumean vinegar; a, e—Snh. 12* NIN m. ch. (=h. ity) red, full of sap, fresh.
‎‫ ולא הנלחן א' הכז‬.rA .a .sM .M retal( .de rednu lairosnec Bets. 24, Rashi; v. however, pon.
influences "2", v. Rabb. D. ₪. a. 1. note) and that
Edomite (disguise for Roman government, v. foreg.) would ‫ ךי‬TN ch. (=h.-1y,‫; דא ‏‬/ == (‫הד‬. at that time,thereupon.‫‏‬
not permit them.—Fem. ‫ת"מודא‬‎
.---Pl. .‫תויָמידַא‬‎ Keth. 64" Dan,‫ ‏‬,11 ;15 ;17 ‫'ִדאּב‬-.19 at the same time, forthwith.‫‏‬
‎'‫ שעוריןך א‬naemudI .yelrab Ibid.‫; ‏‬14 35 ‫'א‬-. ‫ ךב‬from that time. Ezra V, 16.‫‏‬
‫ ןודא‬m., const.‫( ןודָא ‏‬b. h.; 915) lord, judge. Hag. 3"‫‏‬ DAN ‫‏‬,NT +. ‫צנ אדנָא‬
‫ לכ םישעמה‬is Lord of all creatures. +. Kid. IV, beg. 65"‫‏‬
(allud. to Adon, pr. n., Neh. VII,‫) ‏‬61 ‫ ךיד ןיא 'א‬HN there‫‏‬ ‫‏‬,NITXVON +. ‫איְדִיצוּתָא‬.
is no justice and no judge. Gen. R. s. 89 play on Kar,‫‏‬
Is, XXX,‫) ‏‬23 ‫"™“ 'א‬P Kyri (xbpto¢) means Lord.‫‏‬
‫‏‬,STP ‫אודיק‬, +. ‫יק‬
‫ אד רבדל‬1. .ssertsim .neG ‫‏‬.R 8. 98 ‫נצטער יוסם עם אינת‬ TIN m. (b. h.; (‫רַדָא‬‎;petit glorious, mighty.
Joseph suffered while being with his ‘mistress. 10. s. 98‫‏‬ —Fi. Soy. Meti. 53°,
(play on ben porath Gen, XLIX,‫) ‏‬22‫ רפהש 'אל 'כו‬43 the‫‏‬ “IN, ‎‫ אִדִירָא‬ch, same, Targ. 0. Ex. XV, 6; a. fr.
youth that broke (defeated the plans of) his pars ee‫‏‬
the youth whom his mistress broke (having him put in‫‏‬ “NTIN m.=19, rim, border. Y. Sabb. TI, 5" bot.
.)nosirp .bI yalp( no uhur’ram-yav .neG ‫‏‬.bi 32) ‫בן שהמר‬ leaned a vessel ‫ארונתד‬‎ ‫( 'אל‬Var. (‫ארלואל‬‎ against the rim |
‫ 'כו‬the youth who made life bitter to his mistress (v.‫‏‬ of a heated store,
vers. Mat, K. 8. 1.).‫‏‬
‫אדיש‬, ‫ הזעו יצ‬ch.‫‏‬
N'ITIN Tosef. Kel. B. Mets. VII, 6, ed., v, 8448 TIL 4 :
7 ‎‫ אד‬Adakh, substitute of ‫לקת‬‎ (Dan. V, 25) by per-
‎‫אדונקי‬, .+ ‫אדנדקי‬. mutation of letters called ‫ש''בה''א‬‎ q. v. Snh. 22%. Cant.
HAIN, +. xt. R. to 11, 4 ‫םנא‬‎ (corr, acc.).

> ‫ אדורח‬v.‫צר ‏‬ ‫אדכי‬, +. REP.‫‏‬

TTR, ‎‫ אחדורר‬m. pl. (‫)רדזה‬‎ procession. ‫אמלצ‬‎ Ra STUD TN, ‫אּפְרַּכְדִא‬‎ .+ (‫ )רֶבִמ‬1) mention, esp. in-
procession in which an idol is carried. Y.Ab. Zar. III, 43” vocation of the Lord, ‘Divine Name. Y. Ber. IV, 8* top
bot.; ‫צי‬‎ Ber. 1, 4" ‫ימליצ‬‎ “nN; Y. Shek. 11, end, 47° ‎‫ לכל חדא וחדא מנהון אדכרה‬rof hcae noitcideneb na -ni
‎‫ דארורא צילמא‬daer( ‎'‫ ;(אדורל דצ‬.rdiM .maS .hc XIX vocation. R. Hash. 18" ‫אתרכדא‬‎ ‫ תלרטב‬the use of the
‎‫ צלמא הורדוסיס‬.)2( Divine Name in legal documents was abolished.—2) (=b.h,
‎‫ (אַזִכָּרֶה‬memorial offering. Targ. O. Lev. 11, 2; a. 6.
NOVTN, v. anne.
DT, NEVIS TIN f. (v. foreg.) remembrance, =
TIN (="5", b. h. (‫הדה‬‎ to swing, throw, pitch. Snh. 7%, mention. Targ. Ps. XXX, 5 Ms. ‫לר‬‎ ...; ed. MAN...
v. NIT. B. Kam. 22°; Bets. 39° ‫ליודא‬‎ H°4N he threw it
off, B. Kam. 98° /N ‫היידא‬‎ he pitched it outof his neighbor’s NEMDTN, .+ nD. ‫|‏‬
hands.
‫‏‬,yro ‫אדיל‬ ‫ן ) דל‬/‫אד‬, ‫ עד‬1318.=‫חד‬, ‫ ;גד‬cmp.‫‏‬
‫ אידא‬.‫ צי‬Maasr. 1 49% prob,‫ אָזְראְנ סע אָזְרֶצ ‏‬vy. Y.‫‏‬ “aI, RT} I, Sym) garden--cress, summer-savory. Tosef.
Sabb. 111, 6" 0. :‫‏‬ Shebi. V, 11 (ed. Zuck. .(‫לידא‬‎ Ukts, II, 4 3. Y. Shebi.
‫ אדיבון‬read‫אימירון ‏‬. VII, 37° bot. ‫לרע‬‎;ib. 87" bot. ‫דלרע‬‎ (corr. acc.) ae”
1 2
‫ אָחְויְדא‬f. ("2=h, ANI) sprinkling (for purification).‫‏‬ ‫ הקלדא‬+ (‫ )=הַקֶלְדַה‬lighting. Pl.‫ ‏‬.‫ תּוקְלְדַא‬Y. shebi.‫‏‬
Targ. "Num. XIX, 13 (Var, SHAN; .‫[ג‬‎ text 772 0. Targ. Vil, Re‫” ‏‬37 ‫ רנרמ 'א‬sorts of plants used for. lighting‫‏‬
Ezek. XXXVI, 25 ROT. 0₪: , ;
 7 ‫אד‬
apr PF. ten. 40) chiefs of tribes. Hell.
‫ל‬‎ ‫'א ץולש‬
‫דא‬ .+ ‫ סרה‬.+ Babb. D. &.toAb, Zar. 58°, Bete,‫‏‬
reo Ar. (ed. ‫רקלירא‬‎ , Mes (‫רקקירא‬‎ the ix wibes bad
note.)‫‏‬
only five chiets(v. Josh. R11, 5). th. SH STs 4
(b. hy VS,‫ ‏‬.+ (‫( םטר‬fo bewiscous, thick, dark)‫‏‬ the word ‫א‬‎ in thy lectere notes (as 6 foreign word) and
red, grow ved.‫‏‬ explain it
‫ סרה‬fo vedden, male red. ¥, fabb. Vil, 10° top‫‏‬
STH Stay he who produces ₪ red spot (congestion‫‏‬ ‎‫ (מריך) ) אֶרְנית‬₪00, authority. Gen. Ri.5.95; « +
ofblood,
on‫ ה ‏‬Babbath).‫‏‬
‫= יבא‬ phar. exretiontin) the Lord, Adonai‫‏‬
= ‫ זו‬ever 1) (hb) fobe, grow red. Nam. Hew #‫‏‬ Gen. Ki. # 17; Koh.‫ ‏‬.‫ ה‬to VII,‫גל ‏‬.
(p. 201" 60. Amat.)‫ )התדה( תִמָרָאְ ‏‬If she was red-faced.‫‏‬
‘Mail. 59°; a.fr—&) tocause toblush, put toshame (aes.‫‏‬ aT (735%), Peg ‫'א‬‎.‫ ומ‬pl nome of a mythival
(‫ןיבלח‬ Num. BH.«4 (p. 218" od. Amst.) (play on‫קיבד ‏‬ 2 cranguideng(. ‫אה‬‎ VII, 4, defined1. ‫ו‬‎ 51°
₪ | Port, soar the planet Mare. Habb, 156° -‫‏‬ hot, ‎‫בר כו רטיר‬ ‫תקהלו‬, thg
htu
rofoyr
b eb
ht
SIs, Stars. VY.Babb, Vil, 10° top‫סיִסְרָאְכ‏‬
dyed red.‫‏‬ mountain
and drawing nourishment
from the ground
4. ‫הו או‬. ,b().hb ,na.rmp .₪ .m ,madA ‫‏‬.uqerf ‫אה'ראשין‬ (emp.
Job V, 23). Koh. .‫ה‬‎to VI, 11.
,rbbA ,)HT ‫‏‬.neG ‫ה‬.5. 71 ₪. ‫‏‬od—rf ‫ספרו‬, ‫‏‬ear ‫ספרא‬ ‫אדני‬, ‫‏‬TOS“ ‫ אא‬%22 +. ope.‫‏‬
the (allegorical)
book of Adam containing
all‫‏‬
ons and their leaders from beginning to reeur-‫‏‬ ‫ מריוכים‬,NTS deer ‫‏‬sero ‫ארפ‬. +. ‫ פרילן‬₪ ‫ארק‬
.1 = destinies of humanity, Ex. 11. 5. 40, beg. I.‫‏‬
PIS ) .‫רא‬/‫ן‬‎ .+ ‫ קדה( | קרח‬₪ ‫ השש‬inte, fasten,
‫אמדא‬
m. ch. (07, yy 4‫‏‬ Part. pass, Pom, pl. SP, Peet) 0 fe, B.
Maas.
Sh. V, 56" top‫‏‬ Rath. 77° ‫וב‬‎ ‫ןיקיראשב‬ Me .‫א‬‎ (od. (‫יראכ‬‎ when the suber
‫ וי‬₪ RSID tomix ite(thebird's) blood. Git, 47%; +.‫‏‬ are attached to the wagon; cmp. SoS .‫א‬‎(3--‫סקש‬ (comp.
mit, FU yyw. Targ. 1 Chr. 1.©.;
a. >.‫‏‬ ‫זחא‬‎ .5 .+ ‫ (אחו‬holding fast. TB. Meta. ?* * =
₪ ‎‫או אד‬. )..b( ,hsidder ,Y ,ecoS,111 +32 ‎‫אזר א‬ PIN ch. same, (newt. v.) to be fastened, stick to,
₪ bleh of.dhstol ectore tocalled ‫ה‬‎ Targ. Lam. IV, #—Part. pase. >~7, atlached, cleaving to.
1. 6° reddish leprosy (Lev. 111, 42); a. =. Targ.
Pe. XXU, 16 ‫ל‬-‎ ‫ ל‬Me. (od. (‫קיברא‬‎ ‫דוא‬ Be.
XXVIII,
28; .‫א‬‎ >.
Pa. p™ 1) to fasten
to, to comm to take held. Tang.
Y. Deut. XXVIII, 21—2)
fo ‫וא‬‎ take held of. 4
+. 45 ‫ןוכנוקדארו‬‎ (ed. Vien. «. oth. ‫וקרקהי‬‎ corr. ‫ר‬‎ ₪ ~).

1
lthpa. pure to join, cling to. Targ. Job. 14. +:
₪ ‫ו‬ ‫ו‬ ‫ו‬ 15 (Ms. Pos).

PESm.clepaydra,
v.Pom.
° 2 12 ‫‏‬.tnaC ‫ה‬. ‫‏‬,fw 11 ‫לד בן‬
mows (Var. ‫ןכ‬‎ ( 5 glow inserted in the text, and
ther Bem omen Ges. 11. Dict.
=. +.[ which read ‫מידת‬‎ ‫ אלא ךכ‬ae ‫ואל‬‎ ‘not to be taken
Nf. (‫)םרא‬‎ redness. Hull. 87% .‫א‬‎ .6 ‫הארמ 'א‬ literally’ (that the Divine Word kissed every leraelite &x.),
‘but he made them so imagine’.

Tf iS pr. n,m. Admon, one of the justices of the TIS

)5. b, 7m; emp. ,‫דר‬‎ ,‫דג דו‬is TH, TH, (‫רדנ‬‎
‎‫ א‬in Jerusalem. ‫אפו‬‎ XIII, 1.—Ib, 108* ‫"אדג‬‎ ‫ ןב‬-‫'א‬ to cut off, surround, isolate; whence 1) (b. bh.) to disfin-
guish—Den. "mt. 2) (Assyr. .‫ד‬‎ mt) fo darken.—3) “to
(Bg
TTS 2
m. (b.bh. (‫סדא‬‎ ruddy, gold-colored,
esp. with strip. cmp. .‫ת‬--.‫רדק‬‎
Kam. 11" (ref. to Ex. XXII, 12,
fer et r. ‫צי‬‎ Ned. I, 36" bot, v. ‫דע‬‎in 11. Diet.) SS ‫הֶרודָא‬‎ ‫ איבי‬Ar. (ed. IG, v. ‫דדע‬‎ ;
bans pr. .‫ם‬‎pl. Adami (Josh. XTX, 33). Y. Meg. I,70° Ms. FT", corr. ace.) let him bring the stripped (the
' = ‫אנא‬‎ 8 remnants of the torn animal, skin Sc.) before court for
> assessment
of damages.
. ‎‫ו‬ ₪ ‫א‬, ‫ַתָא‬+‫מ‬.ְho‫ד‬‎ַ
got
)=‫א‬
Ton
‫מ‬. oner .htrae .graT
Gen. 1 peru be TES ch. same; +. ‫אָרדִא‬‎ ,‫אָנלרדא אָרְדא‬
‫ד‬ .‫ זו‬.%) ,‫ (ו‬+ ‫ א אָנְדיאַַזז‬YF,‫ דד( ‏‬base, pedestal.‫‏‬ Pa. = to distinguish. Sub. 63' (play ‫סמ‬‎ Adram-
,‎‫אְרנִים‬. Y. Sabb. VII, 10 top; Babl. ib.98, Y. Shek. melekh II Kings XVI, 31) ‫"כו‬‎ ‫( 'אר היל‬the mule) that
gives distinction to its owner when travelling.
x TIS GRY) ₪. @.,‫א‬‎Ange. the cloudy;+. Fred.
Delitzsch, The Hebr. Lang.p. 15) Ader, the twelfth
RSIS, +. ‫א‬‎ month of the Jewish calendar, containing twenty nine
‎‫ ו‬creo Str days, and varying between the eleventh of Febraary
3
‫ב‬

‘TIN 18 TT
and the twenty eighth of March. In leap years: ‫ןושאְר‬‎ ‫'א‬ ‫ 'כר‬there are organists and flute players in the land (or —‫‏‬
First Adar, of thirty days duration between the thirty organs and cymbals, vy. next w.), and sucha land should |‫‏‬
first of January and the tenth of March; "28 ’x Second be destroyed? [Comment.—Perh. to be read rams Tb.‫‏‬
Adar, of twenty nine days, between the second of March 8. 23 ‫'כו‬‎ ‫ ןילוכידרא‬,‫ )'בידרא‬corr. acc.).
and the eighth of April. Targ. 11 Esth. IX, 29; a. fr.—
‫( סילבּדְרא סילברדא‬trnsp.) m. (8dpavkte) water-‫‏‬
Meg. I, 4; a. fr.— Pl. 5-78, 178. R. Hash. 19”.
,nagro .Y .ccuS ,V °55 ‫‏‬.tob '‫עוגב זה ארד‬, ‫‏‬.bI '‫לא היה א‬
TIN, TEN, NTIS, NTN m. ,‫)רדא‬‎ ‫ רדנ‬v.79) ‫ זכר‬there was no organ used in (the) Jerusalem (Temple)‫‏‬
a place ‘cut off, circle (emp. 1"), whence threshing place, because it interferes with the sweetness (melody of the |
barn; also the grain piled up in the barn for threshing; song).—Pl. ‎‫;אַדְרְבְלֶין‬v. foreg. Omp. .‫ס"לודרה‬‎
emp. 7715. Targ. Hos. 11, 11 ‫'א‬‎ ‫ ןדיעב‬at the season of NUITIN m. pl. (v. Schr. K. A. 'T. p. 617 sq.; emp.
its being piled up; a. fr.—Gen. R.s. 63 the shovel ‫ךיפאד‬‎
‎‫ אדר‬a. ‎‫ (גזר‬title ‘of high officers. Dan. 111, 3. Cant. R.
‎'‫ אר‬which upturns the grain in the barn (=prayer avert-
to VII, 9 ‫ארכרפרא‬‎ ‫ 'א‬adarg. means governors.
ing evil decrees). Ib. (play on ‫תרדא‬‎ Gen. XXY, 25)
‎'‫ כקש מא‬ekil ffahc morf eht .nrab htuR .R ot ,I 3 ‫ אמורד‬TN pr. n. gent. Adroma (Southern) for b. h.‫‏‬
‎'‫ להיכן אקימתא א‬erehw tsdid uoht tup pu eht —?nrab .‫" אָמיִמ‬arg. I Chr. I, 30.‫‏‬
1%. 8778, "TN 86. Dan. 1 85. Targ. 1 Sam. XXIII,
‫= אעורְדֶא‬ Targ. Y. Num. VI, 19.‫‏‬
1; 80.6. Cant. R. to VII, 3 (homilet. rendition of ‫ןגא‬‎
‎‫ הסהר‬Cant. 1. 6.( ‫הרהזאד‬‎ ‫ 'א‬a rounded place (cmp. j554, 77") obra m. (Sdpwrtxd¢) suffering from dropsy.
of enlightenment, i.e. hall of the Sanhedrin. [With ‫א‬‎ or Ley. 3 5 (var. corrup.); Yalk. Lev. 554. Ib. Job. 916
2 rejected: ‫לרד‬‎ .‫ רב‬Taan. 8". B. Mets. 73°.] 38 (cmp. ‫סוניירדא‬‎ a. .(‫'דנא‬‎
TIN 1 or ,‫רדא‬‎ NTINI NUTIN m. (v.83) skin, AND IN f. (‫)רדא‬‎ glory, distinction. Ber. 56" top
hide, ‘leather-bag. .‫ל‬‎ Maas. Sh. Ly, 55% ‫אתרות‬‎ ‫ רדא‬6 (oneirocritical play on Adar) rm ‫'אב‬‎ thou shalt die
of a cow. ‫אנבתד‬.19‎ (‫ ; ארדא )ארב‬Lam. R. to 1,1 ‫)"אתוכ‬‎ (‫דחל‬ in glory. [Cmp. Y. Maas Sh, IV, end, 55°; Lam. R. to
‎‫ אדר דתבן‬.rA .de( ‎‫ (דור‬a edih deffuts htiw .warts .Y I, 1 ‫)מלחמ‬‎ [,(‫דח‬
Shebi. V, 36* top.’>5 ‫אמיכח‬‎ ‫ 'א ןרלראד‬the leather of these
bottles is distinguishable from the leather of those.— ‫)=אדזרדזא; "אּדזרְדַא‬ (‫ זרז‬diligently, quickly. Ezra‫‏‬
Pl. .‫אָמיִיִרְדּוא‬‎ Shebu. 29" ‫אכבתד‬‎ ‫ רסרלת 'א‬Ar. (ed. ‫אתוורוא‬‎ Vil, 23,
Ms. F. ‫את‬‎,‫ ודידא‬v. Rashi a. 1.) thirteen bagfuls of ‫ו‬‎
‎‫ אדריינוס=אדריאנוס‬Tanh. ‎31'‫ע‬86[‫ו‬. 7; a. fr.
66. %
‫ זזאדר‬,.h IINITN ‫‏‬ro ‫ רא‬INI ‫‏‬.hc ‫ג‬. (vy. ‫)‏‬87 POINT TIN Deut. R.s.1, interpret. ‫םיביצנ‬‎ (IL Sam.
[thick- leaved, dark 1) a cedar species, prob. Spanish Jun-‫‏‬ VIII, 14) read ,‫ןיִניֶטְרַטְסֶא‬‎ as Targ. a, 1. ,
iper. 3. Hash.‫ ‏‬23° ‫ ראמ סורדק )ם( ארדא‬Ms, M.(ed.‫(קתרוס ‏‬ ON" ‎‫גד אדר‬.)caipdA’( citairdA .aeS ,hnaT .hser’B 7
what is kedros )%60006(? Adara. Snh. 108 what is‫‏‬ ‎‫ ברן א' לאוקיינוס‬neewteb eht citairdA aeS dna eht -ideM
gofer?‫ בר רמא ארדא רבד 'ר אליש רמא 'כו ‏‬Ar, a Ms, Fi.‫‏‬ terranean,
(v. Rabb. D. 8. a. 1.(;emp. Gen. 14. 8. 31; Yalk. Gen. 51.‫‏‬
STIS, ‎‫אַדְרִיבא‬, +. Ss.
—Bets.‫" ‏‬15 ‫ עט" רדא 'כו‬let him plant an edar (allud. to‫‏‬
addir &c., Ps. XCIII,‫); ‏‬4 ‫ סע כ"א ארדא 'כו‬adara as its‫‏‬ ‫ אדריבולין‬v.‫אִדרְבְלָא ‏‬
(popular or Chald.) name is; as people say, it is called‫‏‬
adara because it lasts for generations‫ ‏‬.(‫ )ארדהא‬Git. 69"‫‏‬
‫אמדריונמוס‬, +. cup‫ה‏‬. Dio,‫‏‬
‫ םףרטא 'א‬leaves of ad. Ib.‫ ארמ 'אד ‏‬decoct thereof.—‫‏‬ OTN, Ol TIN pr.n.m, Hadrian, the Roman‫‏‬
)2 NTS fig-tree. Targ. 11, Esth. VII, 9 (to which‫‏‬ emperor (117 to 138) ‘under whom the insurrection of
perhaps belongs. Git. 1. ¢.).‫‏‬ Bar Kokhba occurred; freq. mentioned with the im-
NTINIT m. (vy. “38, emp. Ges. H. Dict. s. v.) flag precation ‫תומצע‬‎ .‫ קיחש‬Deut. 14.8. 3; a. fr. Ve QDR TIN.
of a ship. B. Bath. 73° (for b. h. 03); Ms. .‫גז‬‎ ‫ אָראַדָא‬.‫)צ‬ ,‫ סימניירדא‬v.‫ סיטרנּורְנַא ‏‬a, Of.‫‏‬
Rabb. D. 8. a. 1.).
TTS, “aw m, Hadrianie, 1) of the town
NIN Sabb. 67%, +. ‫ארדא‬--.‫אָדְדַא‬‎ 13. Mets. 26%, read Adria or Hadria in Venetia. Ab. Zar. ,‫זז‬‎ 3 ‫( סרח יח‬Y.
with Rashi ‫אָרְדּוא‬‎ v. .‫אָדְדּוא‬‎ Mish. a. Gem. (‫'א‬‎ earthen ware of Adria (forbidden
NITIN, MATIN (contr. of ‫הברד‬‎ ,‫ לע‬v. (‫"ֶףֶא‬‎ turn for use on account of some unknown connection with
to the stronger side, whence as a dialectic term, on the idolatry, perh. suspected to have been used as wine
contrary. Pes, 28", a. fr. ‫ארבתסמ‬‎ ‫ 'א אכפרא‬on the con- vessels before they were offered for sale; v. infra),—
trary, the reverse stands to reason. Ib. 77° ‘8 ‫אנימא‬‎ ‫הוה‬ 2) referring to Hadrian, Hadrianic. Ib. 32" explain.
I might have said, “On the contrary’ &c.; a. fr. [Not to . ‘305M ‘earthen vessels soaked with wine, and distrib-
be confounded with 83758, ‫הּבְרִּדַא‬‎ v. [.‫דּףַא‬‎ uted in pieces, by order of Hadrian, among the soldiers
to be diluted with water for drinking’.—3) | of
NODTIN m. (Sdpabky¢, hydraula) player on the Hadrianus) Hadrian’s (followers). Lam, ‫ו‬‎ 1 MW,
hydrauiis, organist.—Pl. .‫ןילְבְרְדֶא‬‎ Gen. R. 8. 50 ‫ןרלברכו‬‎ ‫'א‬ ‫‏‬.V ‫אספסוינוס‬. ‫ב‬
 ‫ארריכולין‬ re

-= ‫‏אדריכולון‬.neG‫א‬. 5.6. +. ‫קלא‬ (bby 9/20; comp. Sor) fo lowe, Y. Ab. Zar. 11
beg. 40° repre her lover; « fr. ‫תוירבת‬‎ ra orn phil
| ‫ א‬LC) treading,‫‏‬ ‫ קוק‬Use threshing‫‏‬ anthroplt, Abott 1,12; 4. fr-—Part, pase. St, ) mp,
floor, Targ, Jer, LI, 0,‫‏‬ 1. 29° ‫היעישנב‬‎ ‫ א‬beloved (worth loving) for ber well
chosen marriage. (¥. Ab. Zar.|.>. Torre read ToT)
]‫ בחג או‬, Hithpa.‫ רמזור ‏‬to be beloved, popular. Lev‫‏‬
tion)
‫ ה‬.6 ,9% beg, these ows (of persecuhed the 6%‫‏‬
‫ יכי‬stat? to make me beloved of my Vather in hearen‫‏‬
Yous‫ ‏‬66° ‫ 'כי‬Sars‫ אחרש ש"ש ‏‬that the Divine Name‫‏‬
| may be beloved through thee (thet thy doings may
favorably reflect om thy religton)—
Pi. som, Hif. ‫ביקרה‬‎ to make beloved, popular. Tan.
be Bi.1,28'S S'S Sty we make the Divine Name be.
(v, eupre)-—Pert, Pu. seep popular, Yolk. Deut. £37.
—Cant. Kh. wol,1 ‫של‬‎‫הקל רש‬ és blabathom
beloved (of God), draw them ‫וש‬‎ (te God) be. Ib. to 1
-- .‫וא‬‎ Cant. 061 ‫הכרה‬‎ ‫ ךל תימלק‬carmen we have made
tnany maiden beloved of thee (converted them).
NOE, const, ese ch nest. w. Tang. Cant. VIII,6.
‫ו‬ (‫ בתא‬love, friendship. wore‫א‏‬
‫ תדולת‬love dependent om something extraneous,‫‏‬
telat Sapa bone AbothV,‫אב ‏‬--.16 ‫( השל‬or‫‏‬
(‫ דבכ‬to do good (serve the Lord) from pure motivesof‫‏‬
love. Sot. 31°; Snh.‫"; ‏‬61 .‫ ה‬fr—‫‏‬
IL ‎)‫ אֶחְקיא‬in ¥.) pr. ₪. m 420003, Ahaa,
son
of Zera, and father
of B. Adda. .‫ו‬‎ Hash. 29°. Ab.
traced property, defining position &.; 3) ‫איש‬‎ [ B.Bath. Zar.
90°; a. fr. ¥. Yeb. VIII,
9”.
169%B, Kam. 112", B. Mets 16". Ib, 85". Keth. 106". ‫ירודחא‬
.+ Ber. i, 4°, +. rm.‫‏‬
2)private authorization tocollect ortake possession of
TIN Y. Ab. Zar. V, 45%, vead Fm
‎‫ליות‬+.
‫חד‬rte.
‫א‬,
‫אחולין‬, +. tre‫‏‬
2ST INpr.nam.(ULKings XVI,31) Adrammelet |
iets ‎‫ ב‬ta. 68" ‫'כי‬‎ ‫ 'א‬Adr. a.\[6!6%‫\מאומזמ‬,‎ | ‫ון‬+‫ח‬.‫אא‬,
‫א‬
‫ב‬ 7
STN, NOTIN 6 (en. sey, +. 2D arm. ‫דאז‬‎ Sm. Ant. 5 v.Horreum) store-keeper, steward. (Com-
| ‫ה‬ ‫ל אפ‬, ‫‏‬pos ‫ קוד‬the ‫|‏‬ ick: fr.FATT,+.,‫אקרא‬‎ oguerry.] Meg. 12° ‫היריירוחא‬‎ ‫רב‬
‎‫ ראבא‬thou, son of my father’s steward: B. Mets
45"
Tefillin
of his arm. Koh. R. to XI, 2.—Pl. xez77x. Targ.
Fob EAU, 0-74 R 0. B.₪.65.--.‫ד‬‎ SHULL (Ms. M. (‫הירירוהא‬‎ ; Sabb. 113* ‫הירירדהא‬‎ (v. Rabb. D. 8.
a. L note 4) ‫"ברד‬‎ ‫ א‬Rabbi's house steward (manager).
WIN » ofBir,a town in Naftali (Josh. aoe (Pers. Angra-Mainyus) AAriman, the
32), another in Menasseh (Bashan, Num.XX1,83; principle in the Zendavesta (Parsiem); opp. =—77
a.@.).—Y. Ber.
V, 9" top;
a. >. Ormurd. Sab.3% Tact ‫ךגלשמ‬‎ Powe ‫ראלדקל‬‎ Se
DAN +. @. b.; “ap 1) cloak, cover. Gen.
R.> 63 - Ar. (ed. a. Meas. incorr, +. Rabb.
D. 8. a. 1; Tosef.
a. L
Better vers. Ms. F. >t our half) thy upper half belongs
(ref. to Gen. XXV, 25) ‫'אל‬‎ ‫ יליכ דואר‬every one (of the
to Ormuzd, thy lower half to Ahriman. Ib. ‫קדבש‬‎ ‫כ"א דכדה‬
Roman people) fit for the purple cloak (may become an
emperor).—2) (homiletically, as ifP77%=ch.
N77, “=) ‎‫ אהדרטין לחורטיז למעבר מדא בארעא‬.de( .rroc ).cca fi siht
be so, why does Ahriman allow Ormurd to let the water
the threshing floor, the store of grains. 1%. “ree Ss
pass (through the former's dominion) to the ground!
= ‫"אכ‬‎ ‫ דרופמו‬entirely destined to be scattered (winnowed)
like the grains, 2) ‫ותורזל‬‎ [‫ ]דרתעש‬for the Lord will “FIN ‎‫ יצ‬Shek. V, 48", read ‫דרה‬‎
scatter him (Edom-Rome)
like chaff ₪0. (ref. to Dan.
2? . “STN m Grp staying under thesame reef, with
an unclean object. Naz. VII, 2 )49'( jot ‫לע‬‎ Talm. 4.
. LOR, + on act . (fish. joey, v. Sout) upon staying with them under ₪6.
3*
 ‫אֶהיל‬
‫‏‬.bI 85* ‫אָחַילו‬. ,bbaS[ *09 .sM,.M .v .NAS —.] ‫‏‬.LP +, ‫אַחילוּת‬
the laws concerning ahil, whence Ahiloth (also nibh),‫‏‬
name of a treatise of 0 Mishnah (of Seder Tahiroth).‫‏‬
Y. M. Kat. II, end, 81" there are things in the Order‫‏‬
01 Moéd‫ 'א 'כו ‏‬472 ‫ ןירשק‬more difficult than Ahiloth &c.‫‏‬
—Hag. 14% a. fr. 25x. B. Mets. 86* “nx.
,‫ ליחא‬v. DN.‫‏‬
NOTIN tent; v. ‫אָלָחֶצ‬‎
‫ יאליחא‬pr. n. m. Ahilai. Pes, 0%‫‏‬
‫ אַחִלֶה‬5, pl.‫אָהרלית ‏‬, v.‫חל ‏‬
NOTIN f, Ahina, a species of late and inferior dates
(cmp. (ִ‫אְָנְיְח‬‎ Hull. 46" lungs apparently so peeled as
to resemble ‫אקמוס‬‎ ‫ 'א‬a red Ah. 2. Mets. 118" ‫ארירמ‬‎ ‫'א‬
a bitter Ah.—FPl. "2"nx. Tosef. Shebi. VII, 14; Pes. 53*
(m.!). ,‫צץ‬‎ B. Kam. 1 5" bot. ‫'אד‬‎ ‫ אשבכ‬a preserve of A,
Y. B. Bath. ,‫ל‬‎ end, 15" ‫ונרהאד‬‎ ‫( השבכ‬corr. ace.), v. Ab.
Zar. 88" spxdw '
‫ל אחינו‬,
‫( לחא‬b. h.), Pi.‫( לַחרֶא ‏‬deriv. of‫ לָחא( ‏‬to spread tent-‫‏‬
like, to cover, shade, bend over &c., usu. with refer. to‫‏‬
levitical uncleanness arising from‫ מו ‏‬under the same‫‏‬
shelter with, or forming a shelter over, a corpse &c.‫‏‬
Meilah‫* ‏‬17 ‫ 'רא לע ותצקמ‬if he bent over a portion (of‫‏‬
the blood). Sabb. 17" ‫'כו‬‎ ‫ תחא‬7X “N he caused one side
of his body to overshadow the grave.—[{More freq.]
Hif. "nxn same. Ohol. 110 1; 3 sq. ‫תמה‬‎ ‫ 'אה לע‬he
formed a tent, i. e. spread himself, or bent, over a corpse.
Ib, ‫וילע‬‎ ‫ תיבה ליַהֶאַמ‬the house forms a cover over part
of it. Y. Sot. IX, 23° top; a. fr.
‫לחא‬ ‫לחוא‬ m. (b. h.; prob.‫‏‬ ‫ן‬/‫או=אה‬, emp.‫(אָוְנָא ‏‬
tent, shelter. Succ.‫" ‏‬21 ‫ ג 'א רארע‬temporary dwelling.‫‏‬
‫ 'א עבק‬a permanent dwelling.—Naz.‫ ‏‬55° ‫ 'א קורז‬a moy-‫‏‬
asecover, 6. ₪. a person earried in a vehicle over a‫‏‬
grave, v. foreg—B. Bath, 27, a. fr.‫ 'א האמוטה ‏‬some-‫‏‬
thing spread over an unclean object, e.g. a tree shading‫‏‬
a corpse; v. foreg. Naz. VII, 2, v.‫ ‏‬--.‫ליָחֶא‬.7 ovbinix,‫‏‬
Worx‫ ‏‬.)7( .‫ צץ‬Sabb. XX, beg.‫ ‏‬17° ‫ עטנ 'א‬to spread‫‏‬
6 over poles &c. (Tosef. ib. XII (XIII), 14, a. e.‫‏‬
‫ 'א‬.(‫ השע‬Y. Erub.‫ ‏‬,1 197 ‫ 'א הר"ישב‬tents in a caravan,‫‏‬
‫ 'א הנחמבש‬in a camp. Tosef. Kil. V,‫ ‏‬25 ‫ ןילוהא‬.60 Zuck.‫‏‬
‫ (אוחללו אַחֶל‬.m ‫‏‬.ryS( ‫ אחלא‬2. ‫‏‬.mS 591; ‫הל‬, ‫חל‬
y. dd,‫ ‏‬,‫ ללח‬cmp.‫ ‏‬,‫( לחומ( להומ‬1 ‫ שא‬8 plant, used‫‏‬
as soap. Sabb. 90%;‫ ‏‬Nid. 62" (counted among plants _
subject to the laws of the Sabbath year).—2) ₪‫‏‬
substance of the same use (in connection with‫ ; רתנ ‏‬v‫‏‬
however. Maim, to Nid. IX, 6). Nid. 1. co man Norn‫‏‬
;‫( לחאהו‬Sabb. 1. 6. first time‫ לוח ‏‬ed., Ms. M.‫ ליַהֶא ‏‬sec.‫‏‬
time‫ אלהא ‏‬ed., Ms. M.‫ ‏‬.(‫ ליהא‬M. Kat. 17"; a, 6. [The‫‏‬
biblical‫ םילהא ‏‬a.‫ תולהא ‏‬have no connection of meaning‫‏‬
with our w.]‫‏‬
NOMN ch.=h. ‫לחא‬‎ tent, sheet. Targ. Y. Num. XII, 12
(Var. Rony,
‫א‬‎ xb). Bets, 30" ‫'א‬‎ ‫ רתס‬NP he breaks the
tent up ‘(by removing portions of the cover). Ib. 32);
‫או‬
a. fr.—Pl. “>on. Sabb. 187" ‫'א‬‎ ‫ "פוסוא‬extending the
spread sheets ‘(by opening a door or window over
0 which
thay. were spread).
. ‎‫אחלָא‬, ‫ אוחְלָא‬,hc .h=)1 .845 .graT .boJ ,XI 0
(h. text .(‫רוב‬‎ Sabb. 90%, v. --.‫לָחְא‬‎
—2) (=b. h. ,‫םילחא‬‎ |
‫ ?( תולחא‬aloé (used for medicinal |purposes, v. Sm, Ant.‫‏‬
s.v. Aloé), Ib,‫" ‏‬110 ‫ ; 'א אנעלות‬Git.‫" ‏‬69 ‫ 'א אנאלות‬purple-‫‏‬
colored aloé, :‫‏‬
‫ ולחאאי‬.‫( רג‬foreg.) dealer in aloé (gtob, in b. h.‫‏‬
,‫ תולהא‬perfumes). Pl,‫ ‏‬.‫ ררולחא‬Ned. 91". B. Mets. 81%‫‏‬
‫ וחֶלות‬+. as,‫‏‬
sony, Seat pr. n. pl. Oholaya (tents) Eduy.
Vil, 4 ,‫יהא‬‎ Zeb. 25" TAN,
‫ )תי ילחא‬aN) f.‫ )להא( ‏‬a group of tents, en-‫‏‬
‫א‬ only in Pi. mirba (= castra) camps. (Always‫‏‬
inconnection with‫ תוררצוצב ‏‬or‫ ארטסק ‏‬fortifications), Cant.‫‏‬
R, to II, 13, Yalk. Ps.‫ ‏‬624 .‫ 'רהא‬Lev, R.s.1; a.e. [Cmp.‫‏‬
‫ תויִרְצוצְב‬.8 NWO as to versions.]‫‏‬
‫אהחמרא‬, + ‫אַחִמְרָא‬.
‫אחן‬ ‫ח‏ן עס‬,sm ‫ אַהון‬m. =( / ,73 )7V )1 ,siht ‫‏‬,taht
he who. Y. Ber. I,‫ ‏‬4° 006 ‫ 'א ‏ אררזח‬that swine. Ib. VI,‫‏‬
*10 bot.‫ 'א רמד ‏‬he who says. Y. Yoma VI,43" bot.‫כא' ‏‬
lp as that (Mishnah) which we have been taught.‫‏‬
| Y. Shek. II, 47* top‫ 'א אכהה ‏‬the subject just quoted. Y.‫‏‬
B. Mets.‫ ‏‬,11 8° ‫ )ןוחא( ןיהא ןחל רל ןחא והמ בושח‬of what‫‏‬
use is this to me? of what value is it to me?—Y. Shebu.‫‏‬
III, 34° bot,‫ 'או רליפא ‏‬and this ‘even’—i. 6. why do you‫‏‬
use the word ‘even’?—a. fr.—2) this place, where. Y. Ber.‫‏‬
IX, 13” top‫ לכ 'א תאד ל"זא ‏‬Wherever thou 0686. *3) (adv.‫‏‬
of‫ ‏‬,‫=ןחההלע‬116 v.‫ דֶא( ‏‬thereupon, then.‫ ‏‬.‫ צץ‬Taan, IV, 69°‫‏‬
top‫ ןולכא ןוהאו כו ‏‬eat ye and then drink,‫‏‬
‫ אתייכהא‬Keth.‫> ‏‬67 ‫ יתיינחא‬,‫ ןברקמ‬v. Aen ch,‫‏‬
yon, ‎‫ אחרן‬pr. n. m. (b. h.) Aaron, the brother |
of Moses. Meg. 25"; a. fr.
‫ תינ‬FIN f. (deriv. of foreg.) of priestly parentage,‫‏‬
Aaronide. Erub,‫" ‏‬53 ‫( הרענ 'א תרכורחא‬play on words) an‫‏‬
Aaronide maiden, asecond wife (in Ms. M. our w. is missing).‫‏‬
7 TIS, v. FPA.
‫ אוח‬1) ,xiferp .pse rof labrev ‫‏‬,snuon 6. ₪. ‫אודיצותא‬
‫‏‬.rf ‫דיץ‬. 2) ‫או‬, ‫=אוו‬00-08, ‫‏‬.v ‫אב‬.
IN L(o.n.; ,‫היא‬‎ v. Ges. 11.12106.8.%.( 0; ‫דא‬‎ . ‫רא‬.6006..
or. Shebu, 27% ‫ק‬‎‫ לחל‬. .. ‫ וא‬the word‫ וא ‏‬in the Bible text‫‏‬
is necessary as a disjunctif, (one 07 the other), contrad.
from ~ which is conjunctive(one andthe other). Men. 91%;
‫דא לדרשא‬‎ the word ‫וא‬‎ intimates something not expli-
citly stated in the text; a. fr— PU. ‫ןראיא‬‎ Shebu.33".—j7ix,
,‫ םררוא‬const. ™N the‫ ‏‬3 ‫ דא‬in the biblical ney Hs‫‏‬
ibid. IV, 35°.
Yar -
‎‫ או‬ch. same, Targ. Ex. XXI, 20; 8. 6. Targ. Prov.
VI, 28 Ms. (ed, "8).—Ber. 2,v. (‫אמלוד‬‎ Sey Atalee,
 ‫אי‬ pe
‫ אד‬TL )4(‫‏‬.eht ‫ד‬.‫ה‬. Masts.
,1°78 .tobni( ₪ keer
‫‏‬G= HPI died from fatigue, Babb, 106", (Ar. reads ,‫אצלי‬‎
‫‏‬,)ecne ¥, ‫אנ"פיס‬. emp, Byr, 72" PF, fm, 190—corr, ace.)

‫ דא‬wm. (conte,‫ ‏‬,‫ תא‬TH‫ ‏‬+ ,‫" יח‬he, thal, this‫‏‬ NPS =, FS, Tree .‫א‬‎ levies) pure
gold | wnalleged, Targ, Pe. CXIX, 127; Tare. Prow
;2" od. Amet,
75.) +. ₪. Bath, 111, 14° ] was jecting‫‏‬ Vil, 18; a @
‫ יאב ארבג‬with that man, Y, fob, XI, beg,‫“ 'טכ ‏‬ora‫‏‬
with him who saye—Prw, MY, Brab, 111, 21" bot‫א* ‏‬
‫באי‬
‫אובשין‬, NST pm .bo( ‫‏‬snerw =:‫ומכטוקה‬
‫ אריא יא ארדיא‬It ₪ all the same; +. ey HTT,‫‏‬ ‫ ה‬seiceps fo roire,f
sen
pairg ‫‏‬,wa1a
,M2 ‫ ותא‬Soper‫‏‬
SRS sS ,rA .do( ,nelaT ,3 SSP ;ereS ‫‏‬.elaT ‫ו‬. ‫(תבאישין‬
m, ‎)"‫ | אי‬emp. ₪. form ‫"אָיָצ‬‎ ,only grapes and whehin are subject to tithes from the time‫‏‬
‎‫ב‬ dn they are called‫ | השאב ‏‬¥-—Y. Ter, VILL, 49° top Ser‫‏‬
Opp. to solidwall, Bets,31" |96"; rob. 34" Me Bashi SO grapes oF ahehin for 4 cick person,‫‏‬
6 .‫אפ‬‎ .₪ .8‫א‬. Ly ed, at, emp, ‫אָרייא‬‎ | Ar. .‫אראא‬‎
derivesfr, ( im. (cmp. TOM; Bye, ‫תכ'א‬‎ PP, ,‫הוה‬‎ 55) (views covia-
),ved berry
of the Venu mummackiree, Poul
1, 6.
‫ אוב‬shoots, .+ se.‫‏‬ |. ‫אי‬‎ 1, 2 Kel, ‫ארצו‬‎ 11--.‫ג‬
rem ‫ד‬‎
8 ‫םיטירא‬‎ ‫ ןיביא‬TSH, 607. ₪0; >. Maser.
m, (b, b,j ‫"בא‬/‫ן‬‎
oF ,‫בח‬‎ .+ ,‫יאבת( בבא‬
clled ghost, 6%. Law Aram. PA. p. 44).
‎-'‫ בלל א‬.recnamorcen .;b °56a.a B
,rf
| SIN, NQAN ch. same. Targ.Is, XXIX,4; 4. ‫א‬--.>‎
TM, v.
N°SS necromancy over bones, sculls, aleo for | ‫אוגדדיי‬, +. next ‫‏‬.=
mancer. Targ. Y.1 Deut, XVIII, 11. Ber. 50° xcs ‫'א‬‎
‎'‫ כריב וכ‬eht recnamorcen asi rail ycnamorcen( si ,)eslaf ‫ןאשיפ( אמכיקייודגוא‬4) eighty. Y. B. Bath.‫‏‬
and his (its) words are lies. Sabb. 152" bot. (of the woman ,X °71 detcerroc( ‫)‏‬txet ‫ ארכרויל‬rs“ neS“ ‫‏‬s— ‫ששה נשרק‬
of En-Dor, | Sam. XXVIII,7). [Yeb. 109" ‫'א‬‎ ,‫ רב‬v. ox.) ‫‏ תתן‬noo ‫א"ר שטור לר' חונה פוק‬ ‫‏‬ero ‫‏ לא‬eros ‫מחדק‬

TRS NSS,
+ oes eee. | passed from RB. Hana (who could not decide or on
‎‫ינות‬+.
‫וב‬nyhsr.
‫|א‬ whose decision the party would not rely) to BR. Sh. —
‎‫אוביסוס‬, OTN pr. n. pl. Ephesus, city of on which bill ogdo# was biarred (showing am erasure),
and 60/0 was clear. Said BR. Sh. to ₪. H. Go and see
= Tonia in Asia Minor. Targ. I Chr. 1,5 ‫'ביא‬‎ (var. lect.); Y.
“Meg. I, 71" ‫ריא‬‎bot. (rendit. of7); +. ְ‫אָיְנידִק‬‎ what is the lowest numeral in Greek that comfa ie com-
bined with. Said he, It is friaconla (thirty) —When the
m. )+. 33%) 1) river. Dan. VIL, 2; 3; 6. party had left, be said, That mad inteeded to make
—2) asa pr. n.Ubal (The River). Gen. R. 5. 16 (referr- thirty (by the erasure) and lost twenty (the original
ing to Dan. 1. ₪.( ‘St ‫ךיטנתויא‬‎ ‫ 'א‬Ubal is the source of having been fifty, penteconta).
‘all the other rivers.
‫)רודתו( רודנוא‬pe..= pl Opdor (digtor) in‫‏‬
i!
%
NOD Lasse. Targ. Y. Gen. VII, 10; a. >. .airamaS .Y .bA .ra,ZV .%44 .baB ‫‏‬.bi 13* ‫( זכ‬Me‫‏‬ ‫א‬
A ‫(זכרדרי‬

‫ תודגרא א‬+ cox) prolongation. Targ. Y. Deut.‫‏‬

XXX, 20, const. ‫תודְניא‬‎ (Var, Aye)
‎‫ורי‬
+.‫ג‬
wx‫או‬
end.
,
‫“ א‬FN (S738) m. ,‫)"כא‬‎ sec. r. of SH, +. TR; camp.
| ‫ (כדבָה‬rounded‫ » ‏‬whence a fidld ot fields surrounded
with a ridge or ditch. Ned. 6". Ber, 6* ‫אל‬‎ ‫ דכ אלסכ‬Like
the ridge surrounding
the field.

‫ דיברו‬¢ (foreg.) rounded ditch, hole dugaround the‫‏‬

grape-vine. “Pl.‫ תררכהא ‏‬M. Kat. I, 1 (Rashi to Ber. 6"‫‏‬
Asheri to Ned. 6" expl. foreg. w.; ed.‫(כזנדדה ‏‬
PER, ITT m.(ox; v. foreg.) border of a vessel,
rim. Hull. 25°"; Tosef. Kel. B. Mets. 11, 17 .‫דחה‬‎ Hag.
22° ‫ינכוא‬‎ itsborder. Pf. s-:2%%, ,‫ךינכוא‬‎ .‫ רח‬Nid. 2% ‫עמ‬‎
11, 9)41*(
87" (banks). Kel. XXV, 6; a >- (Hal l. ‫לש‬‎‫ךכזא‬
‎‫ מדם‬Ar., a little poo!, ed. ‫הָבזק‬‎ .6 [.‫צ‬
 BTS
NIFIN ch. (v, foreg.) something rounded, basin, disk.
Targ. Cant. VII, 3 ‫ארהרסד‬‎ ‫ 'א‬the disk of the moon.—
B. Mets. 69" ‫אריקד‬‎ ‫( 'א‬some ed. "235 pl, v. Rashi a. 1,
Ms. M. “DAN, .‫צ‬‎ N2BN) cake of wax. Cmp. .‫ןיֶּגַא‬‎
OITIN, +. ‫סיניִבֶא‬‎
TAIN ag. of max.
‫אוגר‬, ‫ אוְגְרָא‬m, ,847( )57" paeh fo ,senots ‫‏‬-enots
hill (h. 53). Targ. Y. Gen. XXXI, 46 (Bab. N95); a. fr.‫‏‬
V.‫זַאגורָא ‏‬
,‫ יורגוא‬read “aN,‫‏‬
,‫ םירנוא‬.+ pos Af.‫‏‬
‫אוגרנ א‬, +. x7.‫‏‬
‫ תֶרְגוא‬f. a knife having notches, v. “3X11.‫‏‬
‫ דוא‬mm. (b. h., v. Ges. H. Diet. s. v.; emp. 8) wooden‫‏‬
poker. Bets. 33°; Sabb. 143°,‫‏‬
TAN, RT AN ch. same, also fire-brand. Targ. “ee
IV,,11;.a. e.— Pl, “TAN, .‫אלדוא‬‎ Targ. Is. VIL, 4.—Snh. 93°
(prov. concerning bad ‘company) ‫יפו‬‎ ‫ררת "א‬. two
pieces of wood and a green one between 6.
ANTIN, NON TIN, NOTIN 5 (", Af. (‫"דוא‬‎
thanksgiving. Targ. Ps, XLY, 1 “(var. NON TIN); a. 6.
NTTN Ar. NIN ed. m. ,‫)דדא‬‎ ,‫ רדא‬+. TIN: Syr,
NIT: cmp. NTIS, NTR av to dial. var.) upholsterer’s
stuffing material, tow--cotton, wool. Sabb. 48* ‫'א‬‎ ‫ררודהאל‬
(Ms, M. "3x Pl.) to put the stuffing back into the
mattress. Ib, 141° (Ms. M. (‫אדדוא‬‎ ; v. NU"UN.—B. Bath.
58° ‫'אד‬‎ ‫אתיבח‬ .118) (‫'דדואד‬. a vessel full of stuffings
(enigmatical for bolsters), Ab. Zar. 28" ‫'כו‬‎ ‫( 'א אדנד‬Ms.
M. ‫ארונד‬‎ (‫ אדרא‬tow cotton which has been dyed but
not combed. B. Mets. 26°; a. fr—Pl. .‫"דדהא‬‎ Kid. 12%
‎‫ זוודא דאורדר‬.rroc( ).eca a eldnub fo .nottoc-wot
RTS, RIAD; also NAN a. FN; v. Fuerst, H. Dict. lit. ".]
NOTIN 5 ("7", ‫רדא‬‎; cmp. funda=sling and purse)
purse. B. Mets. 28" ‫ררנידד‬‎ ‫( 'א‬ed. NTN) a purse. of
denars.
‫ ראידוא‬,Toh. VU, 7, v.‫אירייר ‏‬.
,‫ איידוא‬+ NOT‫‏‬
,‫ ןיידוא‬read j"2758,‫‏‬
TIN f.("9","92) whatever appertains to irrigation,
sprinkling arrangements; hence the field cistern with
its purtenances. B. Bath. 144° (Ms. "ITN, ‫הָלְדְראְנ‬‎ v.
Rashi a. 1.) if a father left nothing‫'כו‬‎ ‫ אלא 'א‬but a
sprinkling business, what is earned with it belongs to
all heirs alike. 10. ‫'כו‬‎ ‫ רנאש 'א אתוררטנלד‬it is different
with a sprinkling business, since all the attendance it
requires, is watching (which minors can do just as well
as adults), [Tossaf. ib Var. (‫לנוודרא‬‎ watching pedestal,
fr. ‫רוד‬‎ 6. v. Cmp. however NIN TT.—M. Kat, 21%, read
“FOUN,
22 ea
*
NOTTNI f. pl. (v. foreg.) irrigated fields. Targ.
Jer, XXXI, 40 Ar, ed. pr, (ed. ROMAN q. v. ed. Ven. (‫אָחְיִדֶא‬‎ >
"NOM TN 11 5 (275, +. NEW) attendant, orsuper-
intendent “of the vapor bath; cmp. "I8—Y. Shebi. ‫ל‬‎
38% ‫"א‬‎ ‫ למרסוז‬Zosime, the superintendent ₪
‫ אתּוציִדוא‬f.‫ )ץרד( ‏‬joy. Targ. Ps. LI, 10 (ed. Vien.‫‏‬
TN).‫‏‬
-
NOP TIN 1 prop. outlook (v. ‫קרל‬‎ hence pr. n. pl
Odikutha (h. ys), arg. 11 Chron. XX, 6.
NIVTIN f. (‫)רדו‬‎ confession, esp. docwment stating
a debtor's admission of his indebtedness in presence of
witnesses. Snh. 29”.
‫ םדוא‬.‫ )םדא( גג‬red substance, fleshy substance [emp.‫‏‬
‫ הָמְדַא‬DIN; b. h. DIS rubin). Y. Kil. VII, 31° bot. “xn‫‏‬
‫ ןמ השאה‬0% the mother the embryo receives the sub-‫‏‬
stance for forming skin, flesh, and blood; opp.‫ ץֶבדל ‏‬white,‫‏‬
sticky substance.‫" ‏‬010.32 ‫ רטועמל שיא 'אמ‬to exempt man‫‏‬
from being unclean from a red (blood) discharge, opp.‫‏‬
to‫ ןבול ‏‬white gonorrhoeic discharge.‫‏‬
₪
,‫ ןדוא‬JER, JTS, NITINI + ch. (ch. ws, v‫‏‬
Ges. H. Dict. s. v.; VX, v.‫ רַדָש( ‏‬ear. Targ. Is. LXIV, 4.‫‏‬
Targ. Ps. XVIII,‫ ‏‬45 ‫( ןדוא‬ed. Vien.‫?אודין ‏‬, Ms.‫(אוזן ‏‬.
.graT .xE ,XIXX ;02 .a .Y—rf ,bbaS ,IV °8 ‫‏‬.tob '‫טב לא‬
obi for ear-ache; v. Bab. ib. 67°; a, fr—PI. 927,‫‏‬
"ITN, NAITN, "2TN. ~Targ. Deut. XXIX, 3; a. fr. (also
‎‫ מא‬106% ‫ץצ‬. Maas. Sh. IV, 55° bot.; Lam. R.
to I, 1 ‫)"אתוכ‬‎ ‫ דח‬1), v. next w. :
NOTIN II f. (from its shape, v. foreg. a, P. Sm. 40)
1) leather-bottle, jar (a liquid measure), Pl. .‫ןיֶכְּהא‬‎ Y,
Maas. Sh. IV, 55” bot. (to. one who had dreamt he had
four udnin=ears, v, foreg.) "MAM F278 ‫יתרת‬‎ ‫רולמ תא‬
‎‫“ דגרבא‬DN thou shalt have wine enough to fill thy
.pmC[ own two udnin (wine jars), and two udnin (measures)
of a garba (v. 82731) besides.—2) (Syr. ,‫אנזוא‬‎ ‫ אכזו‬P. Sm,
49, 1061) bath-tub. Ber. 22" was sitting ‫ארמד‬‎ ‫ 'אב‬Ar. (ed.
| ‎‫באגנא‬, Ms. Beth. Nath. (‫אנזואב‬‎ in a tub filled with an
| udna of water. Sabb. 157" N05 ‫'א‬‎ . . . Ar. (ed, ,‫אנוואב‬‎
Ms. M. 8258) by a bath-tub.
NITIN 111, x24. (4.2) .‫)=ם‬‎ 7785 cmp. Db. h,.055;
V ‫אדו‬‎ ‫;אנד‬cmp. '75) foot-stool, camp-chair, folding stool,
Targ. Jer. XLII, 10 473758 Ar. (ed, ,17---.(‫הינדפא‬‎ N27,
‎‫אַדְרנְלָא‬. Targ. 11 Est. I, 2 ‫רינדזא‬‎ PIN (%‫)ןררת‬‎ the double
footstool of king Baleninn: Tosef. Kel. B. Mets. VUI,6 ‫השמ‬‎ |
| ‫" 'כו‬72 %‫ הטרמ( )םס‬when it béndsin (under the weight) but‫‏‬
one can sleep on it; if it was originally so made, MNAD -
(not ‎‫ (טהורה‬it is unclean ‫"ואכ‬‎ ‫ לנפמ איהש‬ed. Zuck. (Var.
‎‫אדיכרא‬, ed. ‎‫ (אדוכרא‬because it is made like a double
footstool, ָ
,‫ ארְדוא‬.+ ,‫ אָדְדּוא‬a. TINT. 67‫‏‬
“TITAN m. (777) a crushing tool, pestle, pounding
club. Targ. Prov. XXVII, 22 ed. Buxt,iit like oth,
ed. (‫ףדְרוא‬‎ > ‎‫]ו‬ght are Tx Ey
 hm
. ‫תו‬ 7 ‫‏‬.pme( %- ‫א‬ a.‫‏‬
‫ן‬ 7 ‫אוו‬.

TH Ss) froweers ¥, i, a. ‫וו‬‎ .‫ אגצוו( מ‬43;

1, Mx, ‫אאאוג‬‎ , ‫ ו‬SPT th. Lev. VI, 8 ied. View
‎‫טין‬ !|‫ק‬TPS
‫אור‬. XVI. 4. (Por ts +. ‫רשייא‬‎[
‫ ווא‬.‫ או‬.44( Ferm) m. mame of 89‫‏‬
| 4 » Bab. 18”,

‫ווש‬+‫א‬. ‫איש‬

‫ו‬ lg gee‫‏‬
“chm,
3) Wane‫‏‬
- ‫אן‬-‫ אששר‬Targ. .¥ ,| .eeG ‫‏‬,IIVX

P. fim. 1060) [the noisy), goose, Mer, 7"‫‏‬

‫ תאורה 'א יפי‬he who sees a goore in his dream, may hope‫‏‬
for wisdom (with ref. to Prov. 1, 20, ‘wisdom eries’ &e,),‫‏‬
‫ תו ד‬Kam, V, ond‫ םי או בישיי 'כו & ‏‬TR the water‫‏‬
goose (bernicle) and the domestic goose are two diff,‫‏‬
species‫ )סיאלכ( ‏‬Y. Kil, VIII, 51° bot,‫“ וכ'‏‬sts‫‏‬
'‫ א‬oF‫א'‏‬
the (domestic) goose and the goose of the steppes (wild‫‏‬
;).@ ‫ םיח‬MSS‫ 'א ‏‬the domestic and the water goose; B.‫‏‬
Kam,‫ ‏‬55° ‫( 'או רבת‬Meo M, marg,‫ "ב ‏‬OC‫ תיב ‏‬TIM) thre‫‏‬
domestic and the wild g.; Bekh, #.‫‏‬
NPIS or NIN ch. same. Git, 86", —"% ‫רב‬‎ duck.
Reta, 30°. PL prey, re. Targ. 11 Beth. 111, & Pos.
114", .‫תי‬‎ Bath, 73°. Hall, 56" ‫'כו‬‎ ‫ והנה 'א ןריר‬our (Bab-
ylonian) geese are considered as water fowls.
ST NTIS, vd
. ‫אוולם‬, ‫ |אוולס‬+. ‫אבס‬
‫א‬
PIM, STAIN (‫))םורתוא‬‎ ),4066( forts.
with, after, Mid. 11, 216) ‫יא‬‎ ‫ לכ חלש‬xem
Ar. (ed. ‫םירתרא‬‎ , corr. ace.) if « sain le found on her
bedelothes immediately
after (the ecliion). Ih. ;"‫וע‬‎ 14°
‎‫“ אוד‬so Ten Ar. 64. Koh. (ed. OF, FO", corr. ace.)
what is the interval designated by cethios? ¥. Nid. 1 <0"
bot. repeatedly Scr "r) or “Fr.
PSN, +. sore.
TIS, ‎‫ איותן‬me.(mh. oe, +. oe) fall, prom,
‫ההה‬
‫ה‬-=‫ה‬
‫=ח‬-
‫ה‬
Targ. Job XXX, 26Ma. (ed.St).
—FL‫אוקהירא‬‎
Th, IX, 13 (ed. Baxt. .‫ה‬‎ oth.
‫אָי‬‎‫קייג‬
“BSN, +. pose
‎‫ אווְתְכְמיא‬FINS, PSSTIN aitersia) origin.
reality; v. next wi—% ‫רקרש‬‎ the very realily, virtuality.
Gen. 11. ₪ 25 ‫'כי‬‎ RPS the real famine was destined
to be in the days of Saul. Cant. R. to 1, 1 S EPO
the real, authentic, among the several
names of Solo-

NTN NTIS,
+.‫אא‬‎a‫אדא‬‎
mon &c. Koh. BR. to I, 1 T° (corr. ace). Nem.
1.« 16
‎‫( איותרננירת‬corr. acc.).

TBITS,
+.ae “SoM, ‎)"‫ (אפתכבר‬m. ‎)055-‫ד‬:( originator,
author. Gen. R. 5. 16 ‫'כי‬‎ ‫ הרפ 'א לש‬the Haphrates is the
.
DION,
+.‫סיסיבוא‬‎ originator (ultimate source) of the rivers (mentioned
‎‫וקי‬
.+‫אדו‬
‫קי‬,
‫או‬ Gen. Il, 10 sq.) —F1. .‫זמ‬‎ Pores. Y"lamd. to Nam. X1, 16
(quot. in Ar. 5. v, (‫ןיטנתמא‬‎ ‫ דיפא לש לארשי 'כו‬oss (corr.
PSTN my pl ee Ce 8001.for“ae, v. 4. | "‫(איד‬‎ corresponding to the number of the originators of
Mand. Gr. p. 48 9q.; v. Ar. sv. where ‫םירבוע‬--‫םירבוא‬‎ Israel, for with seventy souls &e—Fem. Posies,
{not ‎‫ אובדים‬as in ed. Koh.) is twice used to account for Passe. Pesik.Sh’kal.p.16"‫א‬‎‫( תרכדא‬seventy) original
the etymol. of our w.) crossers of rivers, travelers. ‫'א‬‎ “= nations.
1) crossing,
ford. B. Mets. 103" % ‫רב‬‎ TES ‫אסירא‬‎ Ar.
(ed, ‫לרואי‬‎ ‫ ; יב‬Ms. 11. ‫אירוא‬‎ ,‫ יב‬marg. ("‫"רוא‬‎ the tenant “SIPS (oN) 1.) ‫זא‬/‫ן‬‎ .+ ‫; דא‬emp. MEP) ₪ picer,
must entertain the crossings (of the dykes, ed. the part, uzya, a market
term for a certain portion (quarter
4 (
channels)in the farm. M. Kat. 28" ‫'א‬‎ ‫טיחר ליפנו יב‬ of meat. Bets. 29* in Pamb. they call it ‫'א‬‎ scSt" “x Me.
Pw kre Moe Ar, (ed. ‫'בו‬‎‫ ארבעמא אתפיזו‬Sen... M. (ed. ‫'א‬‎‫ יכלפו‬cofr. ace.; Var. (‫אדכיא‬‎
an uzya and half
= .‫א‬.‫א‬‎ . . ‫ רב ארייז ארבמא‬,‫ לרפנו‬v. Rabb. D.S. a. 1.note) an uzya.
one rans and rashes to the ford, and on the ferry he
makes a loan (to pay the ferry-man; allegory of man's — NTPS,
+.ere
carelessness in providing for the life to come).—2) among
the crossing passengers. Ib, (according
to a second inter-
NOTES,
+.‫אנא‬‎
pretation, v. Ar. s. v.) one rans and rushes among those "NES FR m. ;‫)=דכוא‬‎ PS, +. MEIN) (compennation
ready to cross (mortals)
86. Cmp, S7s">
B. Bath. for) loss, expense of money and time. B. Bath.
6* >>>
91* bot. | Ole.
RB. ‫'א‬‎ ‫ ךל‬sco ‫היליכ‬‎ (<‫ הדדב‬take compen-
sation and do thou the work (do thon it all, and I shall
TT 8.9."9 pay &e.).
‫זי אוורוס‬. SSR ‫|‏‬
 24 Ny SN
"‫ אְמְיָאות‬1. .lp ,1277( ;i= .)moc ‫‏‬,taD ‫(צמם‬ 8,
‎‫ התאדם‬Proy. 3.111, 31) the drunken man ‫'כו‬‎ 643 ‫הָגִאְתִר‬
will covet blood (forbidden intercourse). Gen. R,s..51. Ex. 4
fringes (in the weaver's work)? Tosef. Kel. B. Bath. ch.‫‏‬
V,end‫'אהו ‏‬...."the remnants 86. and the fringes (cut‫‏‬
R. s. 24, end.—Num. 18. 6, 9 ‫'כו‬‎ ‫ וליחתה םיּוָאְהִמ‬they began
to express a desire for standards ‘(in imitation of the
off for finishing).‫‏‬
angelic hosts). Ib. divide them into standards "RNID as
SON, y. Dats. as they desired. ‫ן‬‎
TIN, v. .‫ןזא‬‎ ‫ יןא‬, NIT (b. h., / AN, emp.‫ ; אח ‏‬v. FIM, a. -‫‏‬
H. Dict. s. v. MN II) to point, mark. Denom. rind, |‫‏‬
NOTIN,+.aoa. INF, TINE.‫‏‬
‎*‫אוזניות‬, DPN f. (2) pl. ‫)=תולכזח‬‎ ,v. fT 2, a. Hithpa. ‎‫( הִקְאַנָּה‬denom, of F38h, (‫וֶצִח‬‎ ‫א ל‬ to mark
In; emp. (‫תינויבָח‬:=‫תנויבָא‬‎ lichen-dishes. Tosef. Shebi. out. Koh. R. to XI, 7 ‫םיואת‬‎ Fayrs ‫ליחתה‬‎ he began to
VII, 18. [El. Wil. emends S2"5N8="2"48 whereas the put up marks.
context intimates a vegetable.] “IN m. (v. ‫לוא‬‎1( [pressure] woe, sorrow. Gen.R. s. 46 =
‫ אָתּופְזוא‬.1 (‫ )םזר‬loan. Targ. Y. Deut. XV, 2.‫‏‬ ‎‫ בר לא אור‬ereht si on esuac( )rof eow htiw .em .muN .R
s. 10 (play on 020 , Prov. XXIII, 29) ‫רוא‬‎ ‫ בָא‬father of
*‫ אוזפי (אוזפיה‬.m ‫‏‬.lp )=‫זרפין‬, ‫‏‬.v ‫(זרם‬ ₪ 8
woe.—2) interj. woe! alas! Kel. XVII, 16; a. v. fr.
of bees, wasps. Targ. Y. Lev. XI, 0.‫‏‬
,‫ דרזוא‬v. sors a. Sth.‫‏‬ NTN, NYS m. (v. (‫אְָריַח‬‎ serpent. Gen. R. s. 26
or ‫אלרלגב‬‎ in Galilee they call hivya, iwya.
‫ "אָנְדְחוא‬.‫זחא( תו‬-=-‫ )דחא‬possession, power (h. jon).‫‏‬
Targ. Prov. XX VII, 24 (ed. corrupt‫; אנרחא ‏‬ed. Walt. RIOM).‫‏‬ SUNT, NTN pr. n. .‫זמ‬‎ (v. foreg.) Ivya, a Babyl.
Amora. .‫דג‬‎ Bath. 19" R. Hiya son of 1%. Iv.—Men,. 78°; a. e.
‫ וא אפדח‬+ (v. foreg.) prop. locking up, hence, trap,‫‏‬
snare. Targ. Job. XVIII, 10.‫‏‬ ,‫ ןייוא םייוא‬pL of xt.‫‏‬
NET ‎‫( אוחן‬NT ‎‫ (אוחו‬+ ₪ hb nn; vy, ‫דוח‬‎ 11( NOMS,+.boy.‫‏‬
enigma, epigram. Targ. Ps, XLIX, 5 (Ms, .(‫אתודחא‬‎ ,‫ (?) םייוא םיוא‬an interjection (emp. 6009 ,eba)‫‏‬
thTTIN .‫תג‬‎ pl. (b. h. (‫םרחא‬‎ howling animals, owls &e. toh !ollah .Y .gaH“ ,II °87 ;pot .hnS ,IV °32 ‫‏‬.tob '‫א' א‬
Targ. Is. XIII, 21. ‫ ןוחתפ רל 'כו‬ho, ho! Open, for I am one of yours.‫‏‬
,‫ ירחוא‬v. “tine.‫‏‬ “TIN, TIN m, ;‫)רוא‬‎ emp. ‫חור‬‎ a, 719); space corresp.
to bbn, “esp. 1) open, empty space, blank. Ohol. IV, 1 a
‫ אָיִרְחוא‬.6 (‫ )רחא‬last, outmost. Targ. Y. 11. Ley. XIX,‫‏‬
tower ‫'אב‬‎ ‫ דמועש‬standing isolated. Ib. XVIII, 10 ‫ּהָריוא‬‎
9 ; ‫ץצ‬. ‫אלמך‬. ‎‫ של חצר‬eht nepo ecaps ni eht ,B—.dray-truoc ,htaB .*361
mh ‎‫או‬, NIDTEN, ‎‫אוּחרְכְפָּא‬, +. jms. —2) (cmp. b. .‫ג‬‎ (‫ הֶרּואִמ‬hollow, cavity of a vessel, Kel. —
II, 1 ‫'אב‬‎ ‫ ןיאמטתרמ ןיאמטמו‬become unclean and make
‫ אָחּובְמוא‬f.‫ )בסר( ‏‬doing good, propriety. Targ.‫‏‬ unclean by contact with the hollow (of the vessel).—
Koh. IV, 4. ~‫‏‬ Yeb. 67" ‫םלועה‬‎ ‫ ןקפנ 'אל‬came forth into the lighted space
‫ אומימוס‬v,‫אטימוס ‏‬. of the world, i. 6. was born; a. fr.—3) (emp. 070, aér)
air, atmosphere, climate, weather. Num. 1.8. 14 ‫ונממש‬‎ ‫"אה‬
‫‏‬,"TON +. ‫אַנְטיפִיטָא‬ ‘25 (as one of the elements of nature) out of which the
‫םמוא‬ .‫) תו‬208( )1 obstruction; something closed,‫‏‬ wind was made.—Gen. R. 8. 34 "‫הפ‬‎ ‫ 'א‬fine weather; a. fr.
plugged up. Hull. 47% AX‫‏‬3 ‫ 'א‬Ar, (ed. D428) an obstruc-‫‏‬ —Fl. ‫ןיְררְוָא‬‎ blank spaces in avritings. B. Bath. 163*,—
tion in the lungs, a spot imperviable to air when blown‫‏‬ minx climates. Gen. 14. 8. 34 ‫'אל‬‎ ‫ תירב הקלחנ‬a covenant
up. Ohol. VI, 5 we regard the levitical uncleanness be-‫‏‬ | has been made in favor of climates, i. e. God has im-
|

tween the rafters‫ וליאכ אוה 'א ‏‬as if it was locked up‫‏‬ planted in man a love of his native soil even in bad
(and could not affect what is in the house).—2) sub-‫‏‬ climates.
structure (filled with earth), fowndafion. Mid. IV, 6.‫‏‬
NTN, NTN, TAR, NTN ch. same. 60
Par. 111, 6.‫‏‬
space, air. Targ.¥. ‫א‬‎XIX, 17; a.fr-—Git. 20 ‫אתלרגמד‬‎‫| 'א‬
DO'S ‎‫ ואס‬Kil. III, 14 ed. Zuck., +. ‫ןשי‬‎ the blank in a scroll (margin &c.). Men, 35° ‫'א‬‎ "ih to =
‎‫ אוטמנס‬Ap, Zar. 39%, v. oso. face the inside of the T’fillin—2) air, weather. Pes. 30” =
‎'‫ שלרם בחו א‬eht ria sekirts .meht .Y .R .hsaH ,11 °85
NO "DON Koh. R. to XI, 1, read .‫אט"פיטנא‬‎ bot. ‎‫ א' מעונך‬yduolc ;rehtaew .a )3—rf elip fo skcirb
“AN, STINT (bn, ,‫וא=בא‬/‫ןץ‬‎ emp. 434), Pi. ny with openings between, v. NURI. ‫ו‬‎
to desire, covet. Snh. 63" 1 mobs ‫יא‬‎ (Ab. Zar. 53> NTN‎‫צ‬. M. Kat. 1, 80" bot., v. NN a
‎‫לאלוהות‬, y. Rabb. D. ₪. a. 1. note 8) they had a desire
for many deities. Denom. .ַ‫הָוָאת‬‎ Cmp, Mix.
NOTIN m. (averta, éfepry) knapsack, Fh ToT 4
Hithpa. 73805 (b. h.), Nithpa. maxm: (denom. of (‫הָנָאת‬‎ Tosef. Kel. B. Bath. IV, 10.
to desire, to be seized with a desire. Num. R. s. 10 (play “SITTIN pr.n.pl. Avirya. Shebu. 24” (v.Bab.Ba)
 ‫אולוסִירִיקָא‬
\ ‎‫ ו‬.11 ‫ הפו‬PERM, GPM, .‫איטְקוא‬‎ ‫ איכא‬Targ. Jer. Vill,
| ‫הוו‬‎ = eB all 46° ‫א‬‎ ‫ א‬covered with blagh spots. -
‫אשל‬ Babb. 129". Tb,‫" ‏‬20 ‫אתדיטכוא‬
Ar, (ed.‫(אוככיתא ‏‬
the black (greenish) mons onships ur puddles‫‏‬
> ‎"‫תייפא‬ ‫ ומ‬,gnidneb ,noisserppus | ‫אָתְכְכּא‬...,‫( ) אמכזא‬faveg. ) Hach coder , 41.7700000,‫‏‬
tol (ref. toLatin.11H, 15 ‘TORIS, the quotation distress,‫ דגוש ‏‬.¥ Lev. XXI,‫ ‏‬.22 ‫ דוא‬Lam. IV, *‫‏‬
being omitted by’ clerioal error), (read) "ys" ‫לכלב‬‎ * NES ZAN +). Targ. Koh, X1, 10 dark hair, youth
‎‫בג‬ 33 “ON ‫ןנברו‬‎ META ‫ב‬‎ con ‫רכרב‬‎
‎'‫וכ‬ Jane ‎‫ ארכדיפרה‬Ine Ashpatho ‫ומשה‬‎=the children ‫ איכמנא‬+
of hitPressure’
66 + MTOM.
Pos, 55° ‫'א‬‎‫ לש‬read Sou; v. Tosef, Bhebi. VII, 15.
mm.)5. ₪. Spit; (‫לכא‬‎ food, edible. Bets.
1,6‫רקוב‬‎ | ‫יכוף‬.‫א‬. )mae( .elddaw ‫‏‬.leK ‫ וצצ‬1; 2;
‫ יא‬.+) ed,‫ררוב( לכיא לכיא ‏‬. he selects singly what‫‏‬ a ,Yo .baf ,V °7 ‫‏‬.tob ‫א אר‬. ‫אר‬.-- . Brab.
,1 "91 ‫‏‬tob
is‫ וש ‏‬and cats immediately; ao.fr—282‫ 'א ‏‬the ne-‫‏‬ ‫‏‬bu ‫; אי‬ST .baM ‫‏‬.bi °61 ‫‏ אר לאר‬.ST ‫א‬. 1
food for the day, Mog.‫ ‏‬,15 ‫ רבלב‬2 ‫ אלא 'א‬except‫‏‬ msgs. Krab, 15" of. (Ar.‫ ךישוכַא( ‏‬Y. Beeb.
1.>. pee.‫‏‬
on of food (cooking ₪6, permitted on Holy‫‏‬
..‫א‬, ‫ אוו‬,.1/--.(16 ‫םיִלְכא‬, poste food, eatables.‫‏‬ MEDAN ch. same. t. Meta 27°. B.Kaen. #2" (prov.)‫‏‬
. 80% a. fr. Ab. Mar.‫ ‏‬52° ‫תבורקת ז"ל לש 'א‬ an idol-‫‏‬ ‫ ארבת ךיירק ארטת יא י'כו‬if thy‫ א הוק ‏‬calls thee an‫‏‬
Offering consisting
of edibles; Y. ib. IV, 45 sit ass, puta saddle on.‫ ‏‬.‫מ‬ *27 ‫ יאר‬MSS the upper part‫‏‬
of the saddle (Ar., besides other var.,‫ ארבנ אר ‏‬man's‫‏‬
‫וא‬T ch, 1) eame. Targ. Ps. LXXVII, 18 (Me.‫‏‬ figure on the upper part of the saddle) weed as‫ ה ‏‬handle‫‏‬
.—Yoma‫‏‬ "#0 ‫ לכ ירושכא 'א 'א אות‬whatever is used‫‏‬ by the rider.‫‏‬
easoning food, is considered as food.—2) the digested‫‏‬
mand in the entrails, cxerements, cmp. “7.—Targ.‫‏‬ ‫ הייפכוא‬.‫ אאא‬B.to ₪, 1° “ees (SH), +. RE‫‏‬
| ₪.6.-8( an eye-discase, itching (omp. XI"). ,‫אנצכוא‬.+cere.‫‏‬
98" ‫'א‬‎ ‫ תלחת‬the incipiency
of 86., ‫'א‬‎‫ םדס‬last
recovery). .
San, Srp Cre), MS = 6 ₪ cireh,
+. bn, ‫לוע‬‎ cmp. SY, Tire) ‫קו‬‎ early scawon.
II ‎‫ו‬. )‫אכל‬--‫ (כיל‬.porp ,erusaem ecneh 6) Targ. Hos. IX, 10; .‫א‬‎ eR 7S from the beginning (of
)@ certain measure, Ukhia, (basket); emp. m>2. the world). Targ. Job. XX, 4; .‫ה‬‎ ‫ל"יאל‬--.]) & (ita) pre-
17° ‫'או‬‎ ‫ ךןטות יצחו 'ת‬one Taman (one eighth vious condition. Targ. Ea. XV1, 55 (some ed. p> aS),
Cmp. 55x.
‫דלבְּכָא‬ ,m.lp hsop .moned(‫‏‬fo ‫הפקתש (לבזכתא‬
made of incense. Targ. Cant. 1V, 11; (bh. text 7225,
LXX‫‏‬
,809488 asif7759).‫‏‬
| ‎‫( לזא‬porn. trex.,‫ולכ‬‎cmp. Arab.kalaza, collegit,
Ths, Ddp; +. Ges. 11.Diet. +.+. ‫שרכ‬‎; var. forms: xox, ‫ *דָלְוא‬.₪,‫ רלי( )רלו‬5 foolfor hollowing owt and‫‏‬
‎‫לול‬ 1°53; b.form only in‫ו‬‎ ,‫ןיסילכיא‬. const. cutting the writing reed (scalpram), » sort of pen-tenife.
1 levy oftroops or forced laborers (corresp- ‎‫ואס‬. Kel. B. Bath. end. Kel. XII, 5 “Sm (corr. acc.;
83%). Targ.
IChr. XI, 6; XX, 1—B. Bath, 8*; ‎‫ד‬. Ar. ed. Koh. 5. v.).
Mets. 108" ‫'אב‬‎ ‫( רקפנ‬Ms. M. (‫אזילכ‬‎ they have to go “ISIN (Zi0-) a prefix, sometimes separately printed,
themselves to do public labors (not permitted to whole, entirely
of. Pesik. Vay. Byom p. 4" ‫ךדט"לכהמ‬‎ ‫א‬
substitutes). Ib. ‫"כו‬‎ ‫ ואל רנב 'א‬are exempt from the trimmed
all over with pearls. Lev. B. s 32, end “Sx
ry. Ber. 58"; Yeb. 76" ‫'אב‬‎ XZ" went out with the army; TOTS (corr. ace.) all gold, +. Forse.
out ‘NS ‫שרדו‬‎ Ber. 1. 6 +. Rabb.D. 8. a. 1. note
. ‎‫ א‬,‫א‬..rf —,lP ,RASSP ,NSBOP NtSSOP .)arpus.v( .graT
tga4% sad Saad ‫קי‬‎ ‘VII (VI), 2 .‫ןיסלכוא‬‎ |
‫ אתוולוא‬Y. Taan. 111,66° top, read‫ בזלייא ‏‬v.‫כזלא ‏‬
‫ו‬an‫‏‬ a Jewish army. -Y. Ber. IX, 13°
TROT the armies of
mule.‫‏‬
dent
a.fr.—Qi X ‎‫ו‬ we,Midr. Till. ‫ןיסרוכולוא‬
+nest w.‫‏‬
PONTO m.Greypoeey) allgold Lev. B. «. 32‫‏‬
(variously corrupted,+. “>x—Ar. xo "> TSH); Cant.
; | BR. to IV, 7 (corr. acc.).

TOR, v.
+ foreg.
‎‫ אדלוסיריקא‬m. (dhotigue:) oll 2.
| ‫לטיה‬, ytnom ‫‏‬REHT ‫מע‬ ‫אע‬
 ‫אולוסְרִיקָא‬
Koh. R. toI,7. Y¥. Sabb. VI, 8” bot.. Yalk. Prov. 935.— . ‎.‫ אולר‬v.+ DIN. he Ne :| 8 1
[Koh. R. 1. 6. segond time some ed. ,‫ן"קיתסולוא‬‎ corr. acc.]
‎‫אולוסריקא‬, ‫ארלוסתיקין‬, .+ ‫זז‬ ‫ *איירלוא‬.‫ פג צ‬VI, 8X bot., read‫קורולרירא ‏‬
pl. (pl. of corollarium) gilt, or st‫‏‬
‘ae +, sin ition of‫( תופינצ ‏‬Is. 11, 23);v. bi‫‏‬
Is. 1. ©.‫‏‬
Beis +. DID,
‎‫יר אולְיָאר‬NID“ .m ,suiraelo( corpdehO ).8 repeek
. of clothes at the baths: Y. Maas. 8h. I, 52° top ‫תונותנה‬‎ ‫תועמ‬
‘xd tokens (in place of small change) given to the olearius; Ms. M. (ed. aa (‫םילכ‬‎ ;.4 208 ‫ םילכ ןירלואה‬court
emp. Tosef. Maas. Sh. I, 4.—Pesik. R. .‫א‬‎ ;22 .‫ה‬ clothes, including white cloaks ,(‫)רמרלב‬‎ and red }ome or
‎‫אוּלְיָארְין‬, ‫אולְרְררְין‬. .fesoT .leK ,B .steM ,II 21 ‎‫מגררות של‬ table dresses ,‫)רשובל‬‎ ;(‫ ררותפ‬v. Luebk. Alterth, 8: V-
pase ed. Zuck. (oth. ed. ‫'רלוא‬‎ corr. ace.) the brushes . Kleidung; Becker Gallus, ed. Gcell I, 16. Cmp. ‫יש‬‎
(strigils) of the bathing attendants, Sabb, 147”.% ‫ג‬‎ Bet. a, .‫אָקיִּהְרּוב‬‎ 1
II, 4° top; emp. Pesik. R. 1. c.; a. e. V. TIN. [Sabb.
144° ‫'אה‬‎ ,‫ םילכ‬Nid. 20° ‫ןירילואה‬‎...,v. PIBIN] DAN +. (ox .‫סע‬‎ (‫םש‬-‫ םּוש‬1) mother. .‫ץ‬‎ +6"
top. ‫רכז‬‎ ‫ "א‬the mother of the male side, father-in-laW’s
‫ ןירילוא‬v. foreg. a.‫אוּלְרָין ‏‬. mother; ‫הבקנ‬‎ ‫ 'א‬mother-in-law’s mother, —2) substan’ —
NODAN, v.‫אַלְלָא‏‬. _ bulk, as the cluster of olives (contrad, to leaves);
starting point of leprosy. Toh. IX, 8 ‫'אב‬‎ ‫םא היה עגונ‬
DONT m. (b. ;‫ג‬‎ .‫ םלא; צץ‬emp. Assyr. ‫םלא‬‎ in front the reptile touched the cluster. Neg. I, 5 ‫'אה‬‎ ‫הכוח הל‬
of, opposite, Schr. K. A. T. ‫ו‬‎ a. b. h. conj. (‫םֶלּזא‬‎ the original leprosy has disappeared,-—3) womb.: Lev. |
entrance, hall, esp. Ulam, the hall leading to the interior 8. 14 end, Ar. (ed. (‫םָא‬‎ 1)
of the Temple. Mid. IV, 7; a. e.
‫*אמוא‬ f. ch. (v. foreg.) the leaven, flowr used / fa.”‫‏‬
DANII pr. n. pl. (v. foreg., Odhappodg Euseb.
leaven.” Pes.‫ ‏‬42° ‫( אתינמוק 'אד‬Ms. 0. Nam) the dees 0‫‏‬
Onom.; Neub. Géogr. p. 18; 261) 1) Ulam (Porta)
a place
of the flour-substance; v.‫ ‏‬.‫מכ‬ [V. also 8258 end.]‫‏‬
in Gilead, ‘and one in Galilee. Y. Snh. X, 28,2) in 8
Cilicia; v. OD3N: "‫ אוּמא‬,noitan ‫‏‬.v ‫אמסא‬. |
‫ אמְלּוא אָמְלְוא‬ch.‫םלוא ‏‬.1 Targ. I Kings VII, 6;‫‏‬ ,‫ האמוא‬,‫ אתמוא‬FINDA2 coat soe fhe‫‏‬
₪
a. fr. —Targ. IL Chr. IL, 4 pbx, Var, 82255%.— Pl.‫‏‬ ‫למא‬ of administering an oath, swearing, imprecation. Ta |
‫ ה‬Ez. XL, 22; a. ₪.‫‏‬ .Y .veL ,V ;1 .graT*—.4 .Y ,11 .tueD ‫‏‬,IIVXX 5 ‫וחו‬
‫ 'כו‬Dinan (Var. pina, ed. Vien,‫ וחתק ‏‬corr. acc.) thy:‫‏‬
: ‎‫ות אוּלְמָא‬. )‫ (אֶלֶם‬,htgnerts %1 .edis ,bbaS °431
opened ‘their imprecation with a blessing. oa‫‏‬
‫ ?איב אנטוקל‬from the thick to the thinner side.—Nid. 8% |‫‏‬
a. fr. mada ‫ראמ‬‎ wherein does. his (its) strength consist, ‫ דמוא‬m.‫ )דַמֶא( ‏‬estimate, guess, measuring by. m / 4‫‏‬
i, 6. why is this opinion preferable 60 7? sight, approximate assessment; medical opinion as , '‫‏‬
NIDIAN, +. woh. the nature of injuries. Men. 5a ‘xa‫ תלטרנ ‏‬may be a‫‏‬
apart (for the priest) by estimating (without measur‫‏‬
‎‫אולפין‬, v. next w.
the quantity. Snh.‫ ‏‬,17 5 ‫ 'אמ העומשמו‬from mere‫יי ‏‬
position or hear-say. Ib.‫" ‏‬78 ‫ ןיא 'א רחא 'א‬the‫‏‬
PAN, IBDN .‫זמ‬‎ "‫)ףל‬. rhe) custom, training, estimate (medical opinion declaring an inflicted ir B,‫‏‬
instruction ; the Law. Targ. .‫צץ‬‎ Gen. XX XIII, 14. Targ. fatal) cannot be upset by a second more fayoio‫‏‬
Is. XXXII, 6; a. fr—Y. R. Hash. IV, beg. 1 for it is opinion (if erroneously formed under the resemblar hi? =‫‏‬
impossible for one to go through his Bible lesson’ nds recovery) ;'v. Va8.—Ib.,‫רעצמאה ‏‬ ‫ 'א‬the (second) led‫‏‬
(read ‫אלב‬‎ ; cmp. Hag. 3” ‫שודח‬‎ (‫ אלב‬without some. in- intermediate between the first opinion and the e[s 1
_ structive observation. . Y. Meg. I, 71% top ‫'א‬‎ ‫ אלד ןמ‬not | fatal result. | 0
according to the Law. Gen. 14: 8. 80 ‫לבק‬‎ ‫ 'או‬Mat. Keh. ‫ תּודָמוא‬f. same, adv. by guess-work YX. “aan. a‫‏‬
(ed. ‫ליבק‬‎ (‫ ןיפלואו‬and has he received traditions from TV, 68° top ee‫ ‏‬. ‫ אלט‬that one must judge from __‫‏‬
teachers? Lev. R. 8. 19 "BNA ‫ריהנ‬‎ ‫המ‬ ‫ רנפלוא‬how my
erem sseug .)ecnaraeppa( htobA ‫‏‬,I 4 ‫תרבה לעשר‬ ‫אל‬:
learning shines in my face! Y. Ber. VI, 10° bot. ‫קובשרנ‬‎ in giving tithes do not give (even) tocfuch by guessing‫‏‬
‎'‫ אולפנה וכ‬tel su pord noissucsid dna nruter ot eht -hsiM tub( ‫‏‬erusaem ‫פע‬ /
nah. [Erub:67* bot, ‫'אד‬‎ ,‫ הימשמ‬read with Ms. M. NBD NT. ]
— ‎‫ בר‬a scholar of traditional law. Lev. R. 8. 3, beg.—. NITON m. ch.=h.7735%. PKam. 0 a. ‫שח‬‎
fr. J
Pl, ‎‫ אהלפבלרא‬instructive narratives, stories. Y. Kid. 61°; ‎‫‘ אִמהָר‬gnh. 78% 0 | a
Bg Peah 1 15° bot.
TIAN f. 0. .‫ג‬‎ TaN; eat join,
i v. (‫םֶא‬‎peopile,
‫ןצלוא‬ NET m.‫ )ץלא( ‏‬distress, esp. famine.‫‏‬ nation, government. Ab. Zar. 18'S this (Roman) go
.‫ יגיש‬Job V,‫זו ‏‬ ment; a> fr.— Pl. ‫תומגא‬‎ hatio} ;_gentiles (con
|
 0 | -‫"נש‬
re
1 5 freq, Dhan (abbr. 4 ‫אומכון‬ +]
a | ‫םרקבש‬‎ the seventy nations (im the Joschidic gene
MEY), Ve PORTE. Ab. Zar, 0 ‫'כי‬‎‫ ךאב קידדוא‬the geniiles ‫‏ אומכוס‬daer ‫סיס‬, +. ype.‫‏‬
shall come and be converted; a.fre @ (freq. ‫כ‬‎ =). Fem) 3) abil, handicraft, trade. Kus
‎‫ ילייה‬leraclitish) law, 2° Kid.1, G&* bot. iv, 14.—e
‫לעב‬‎ mechanic, Mall. ‫לתיכשוא‬--.'24‎‫ ךב‬one's
‎‫זו‬.
cm petition Gen. B.& 92,beg—ter.
ec LE ‫ו‬‎ agreement,
laresoet adm evion| 49" ‫'כו‬‎ ‫ רוראי החי יל‬reeds ) each man the Lord made
(This maning ofbpodeyle asreceipt hile trade appear
nice. Y¥. Bace.
V, end, 59° (playon
“cannot beproven from Greek literature; cmp. however, betmunatham
| Chron. 1X, 22) ‫םניינסואב‬‎ thrvegh their
Bm. ‘Diet, Ant. ₪ + Acceptilatio) .‫ל‬‎ .‫ א‬Kat, III, "‫ו‬‎ ‎‫ | ווהי‬a. fr.—%) the workmanshi(orp ite equivalent)to
bot., explaining
‫םירבוש‬‎ (vy. “Std, receipt) ‫םינוליטרא‬‎ (corr. be furnished the (Roman) government. B. Bath. 1X, 4.
6, De Lara pl. .‫ומ‬‎fr.bpddozov), .‫ל‬‎‫ אפוא‬1X, 255% 2-04 ‫"שר‬‎ Vi,4; cmp. .‫"צא‬‎ --
‎‫לוה‬ 2 ‫ ו‬is it Rab's opinion 1% rerge. Gen. i. «.24, Nam. ho 15 ‫א‬‎ ‫ ארק‬invited
that the divorced
woman is not bound to write a receipt people by trades (each day another trade); Tanh. Whail.
(for her dowry)t ‎‫ קורא בכל יים א ג‬.teerT— ,stra ,secived .
.Kx
« ,M
74
end‎'‫כלהצדיקרס באוכא‬llaeht suoethgirni( yieht saelp
‫ אמלוגין אומולוגין‬Pesik. .1.5,44 ‫‏‬daor ‫איליניך‬ and prayers) came with devices before the Lord (as
.¥ .61 Priedm.p, 183%.‫‏‬ Abraham prayed in bebalf of Gfty, forty &c.).
,‫האינומוא‬
read maeyiens, +.aren.‫‏‬ ch. came. Targ. 0. Ex. ‫א‬‎ 33;
SIN
ar.of‫שי‏‬ =.@.—Mace.
6”; a. e—Koh. .‫ה‬‎to Il, 9 room ore “HS
what does the artist pro@t by bis skillt
+. "‫איט‬. Y. Git.V, 47" bot. ‫אל‬‎ Peres form indenture their
m. (b. h.Doan; v. (‫ללוכ‬‎ broken down, crushed, children
as apprentices; Y. B. Bath. X, 17° bot. ‫התכטואל‬‎
- 1%.‫םיִלָלְא‬‎ Suh. 66" (ref. toLev. XIX, 14) ‫'אב‬‎ (corr. ace.). Sabb. 108* ‘S* ‫א‬‎ Th sees « mechanical con-
| Jerse here the Bible speaks of the lowest among trivance ons Sabbath and learns it. Y. Keth.
IV, 2°
ate Ks ‫ךמעב‬‎ ‫ אישכ‬asEx.‫א‬‎ ,11.)27‫א‬ ‫ אטכותא‬rroc( ‫‏‬,).cca +. ‫טריקלין‬.--12 aes,‫‏‬ ‫אושלוך‬.
Py.
Targ. Ex. 6 Targ. 11! Both VI, 12; = fr. (Y.
Ber. IV, 13° top, v. [.‫ךשוא‬‎
ri me.(em ‫מי‬‎ prop.69500 line,leader,hence
(efric.) the outmost furrow. Peah IV, 5.
= + Ned. IV, 4 (41") ‫'אב‬‎‫אל השכלי וטע‬he (‫רוטריפמוא‬
x. tows.‫‏‬
not with him together in the border bed.—
| PPpyht, ifr. ‫תיֶנְמּוא‬‎ ,sub. Mavs, .[. B. Mets. 89”. NSSAN com. (yon) @ thick piece ofmeat, ₪ piece
which can be eaten raw after pressing ke. Sabb. 128°
a ch. same, Targ.Y. I Lev. XIX, 9 ‎'‫ הזר לא‬tif ot eb netae .war .llaH °44 ‎‫יאיתא‬₪
‫ל‬e‫כ‬n‫מ‬
if
; .‫צי‬‎‫ וו‬ib. To ‫יא‬‎(read .(‫ךְסוא‬‎ Td.
.‫צ‬‎27 piece ₪6.; a. .21--.‫)ז‬‎
“sou. Git. 69" ‫א‬‎ ‫ בש‬seven pieces.
),XXI, 5 (of the beard, h. text ‫ךנקז‬‎(‫תאפ‬
aire ‎‫ הק‬OS wise = ‫תירמוא‬
+ fringe, border, +. mye ₪‫‏‬
architect
80. Ab. Zar. 84" ‫'א‬‎‫סדירומ‬ PIS, , RUAN 1 cheb. rym people.
5% ,‫דא‬‎ ‫ ומ‬0% ‫ס‬2‫רנ‬ soddeaer Targ. Y. Deut. , 12;
-‫א‬‎6. Midr. Prov. to XXX, 28;
55 1 ‫'א‬‎ ‫ תעדמ‬after the plan of an architect. a. 6-21. pam. Targ. Y. Gen. XXV, 3. Gen.
B. « 61.
ea ccna re 2 aot oligh cing ‎‫יאד‬ , ‫“צ;ייא‬Bu.
‫ או‬Targ. Ps. 03711, 1—Midr.
Till.
to Ps. IX, 6 MT ‫ךוחיאכש‬‎ those hated by the nations. —
Sabb. ‫אָתאצא‬--.*82‎ NR. Targ. Prov. XXIV, 24.
‫ אתא‬oath, .+ rare.‫‏‬
vere see! /‫ן‬‎‫רק‬-=‫ רא‬to curve, be curved, *
be pressed;v. ‫הוא‬‎ , SSR ₪; comp.
‎‫ גבוגותבומר‬.)= ,noisserppo gnorw )2—)27—( elaf
‘hood, vanity (=337). 773s ‫'א‬‎a cacophemistic adaptation
(v. .(‫ןקילכ‬‎ Sabb. 116" bot. (after ,‫הדנדכסל‬:‎
of sbayyéhuoy
omitted in ed.) ‫ךוילג‬‎ ‫ ירק היל ןוע‬PT ‫'ר‬‎ ‫= דדדדאמ 'א 'כ‬
(Rashi Ms. "xs ,‫'ר‬‎ v. Rabb. D. 8. a 1 note) B. Meir
called the pospel falsehood of blank paper (or of revel-
‎‫ *כָש* > "*ן‬eh. called it.re~-%br (Th. several times
‫ב‬ unavoidable inter- — XXII,‫) ‏‬30 ‫‘ תוחא הותרה "כו‬x only an ounce (of merit) did‫‏‬
Git. 3@, a. 6. FUGS NTR the plea |‫ ‏‬Noah possess; +. xT — PL repre Gen R. « 79,
 , ‫א‬ 28

TIN m. (b. ;‫ג‬‎ ,‫רא‬/‫ ן‬v. foreg.; emp, dan, ,‫ליַח‬‎ APM privilege of peak: provided the , to
a. next w.) possession, power. Tosef. Ab. Zar. 111, 16 one fifth or mop of the price charged;
if the buyer sues
(IV, beg.) ‫ונוא‬‎ ‫ בתכ ול‬if he (the seller of the slave) wrote 80. [In Babli tledenomin. verb is ]
veh Geta,
to him (gave him in writing) the liberty of his disposal
of himself, i, 6. that the slave, if he should run away
NOINTIN, V. SETS. 0 |
from the buyer, would not be claimed by him who sold ‎‫אונאי‬, v. “NOI. ‫כ‬‎
him; 616. 49" ‫ונוא‬‎ ‫( בתכ וילע‬read ‫וללא‬‎ or .(‫ול‬‎ Ib. ‫ונוא‬‎ ‫ראמ‬
what means ‘his own possession’? Ans. He wrote to him “NITNTIN, ‎‫ אוְנְאוּחָא‬1-1 ‫ אכה‬oppression,
this, ‘If thou run away from him (the purchaser), I have tyranny. .‫"געש‬‎ Ps: LXXIy, “” (ed. Ven. RENIN; h.*
nothing to do with thee. Ib.85".—[Y. B. Mets. 1, end, 8°; text MiN2!). V. .‫אָחְיִנוא‬‎
Y. Kid. 1, 60° ,‫ונוא‬‎ Vv. [‫רָנּוא‬‎ ‫ צי‬mix.
NOTIN, ‎‫ (אונדפי‬+. pepe. |
NTN : NITIN, NOTIN .‫תג‬‎ (v. foreg. ws.; cmp.
425, ron, ,‫ןוח‬‎ a. has, (‫ןועמ‬‎ [circle], night-lodging, station MINI to oppress, v. ,‫ללא‬‎ and ANZIN. |
for travellers (v. Sm. Ant. s. v. Mansio). Naz. 7* ‫"ווא‬‎ ‫לכ‬
‎'‫ וא‬every station. B. Mets. 79"; Ab. Zar. 65° ‫'אל‬‎ ‫ 'אמ‬from
mix II 5 (v. 758) possession, title of possession,
station to station—Deut. R. s. 6 she dared to bring dis-
deed. Gen. R. s. 79 (ref. to the letters A> in‫הטלשק‬‎ Gen.
order into ‫ךלמ‬‎ ‫אננוא לש‬ (read ‫אנווא‬‎ ‫ סע‬MINN, v. infra)
XXXII, 19) ‫'כו‬‎ ‫ בתוכ 'אה‬NX’ VW" 06 He (i. 6: the
the royal head quarters. Pl, 72718, 772738. Targ. Is. X, 32 Lord) writes the deed; the Lord bears witness to. ‫הע‬‎
(ed. Vien. }"218). [Sabb. ,‫"אנווא‬157‎ v. N2 NIT] [Comment.
8600.--27. .‫תיניא‬‎ B. Bath. 59* ‫'כו‬‎ ‫ 'א תורטשו‬deeds of
use h, forms 2758, pl. [.‫תזנווָא‬‎ purchase’ and other documents were 1881100 im his name.

NIN 11 NIN pr. n. pl. (v. foreg.) Avana, on the IN, Vv. NE... ia
Tigris. “Kid. 71" ‫'או‬‎ ‫ ארבכא‬Ar. ed, Koh (oth. ed. Ar.
‎‫ ;(אכבדא‬Talm. ed. ‫אנוואו‬‎ ‫[ אדגב‬Var. [‫תדגב‬‎ Okhbara and
‫( רנוא‬b. h.) pr. n. pl. Ono, W.‫ ‏‬.‫ א‬W) of Jerusalem.‫‏‬
.tnaC‘ .R ot ,lI ;2 .maL .R ot ,I .71 ‫‏‬,hpS 11" '‫"איש א‬
Avana as bordertowns of Babylonia (v. De Sacy Chrest.
Ms. M. (ed.‫ ;רנוא( ‏‬a. fr. V. "25811.‫‏‬
Ar. I, p. 358 sq.; Koh, in Ar. s. v.),
* : .‫אונוס‬, v.‫אוניס ‏‬.
‎‫ אונא‬, ‫ נקיס אי‬.rp .n .m sikaN ,)?(anU a elitneg
name. Git. 11°. ‫אונוס‬, ‫‏‬puop '‫‏ א‬.v( ‫ ְסטמין‬: bvog)‫ ‏‬5 ofthe
.delppirc .Y .bbaS ,IV .°8 ‫‏‬.raV( ‫הוניס‬.(
NIN f. (contr. of 82748, cmp. however (‫ןֶוָא‬‎ 1) ear,
v. pl. 7 2) handle of a vessel. Git. 69% Sabb. 108* top:—
OWI IN )0%7006( really! verily! Lelv. R. 8. 8,
3) lobe of a lung. Hull. 59"; a. fr—Pl. "21". Ib. 38°
explain, ‎‫( הצדא‬Dan. IIT, 14); (Ar, ,‫סוטנא‬‎ sonjie ed. ,‫סרטניא‬‎
‎'‫ אזיזר א‬gnivom eht srae sa( a ngis fo efil ni eht tsal
corr. ace.); Num. R. 8. 15 0138 (Tanh. Noyvh 11 .(‫תמאה‬‎
stages). Yeb. 0" ‫ךינואמ‬‎ . . . ‫ אנקרפמ‬we shall get 1%. . .
out of thy ears, i. 6. we shall make thee give up thy ‫ סוסו תילזטכרא‬Kel. B. Bath. IV, 6 oat. Zuck., «d.‫‏‬
authority (a threat of excommunication). Gen. R. s. 45 ,‫ סולטצא‬Var.‫ 'ולטצא ‏‬prob.‫ תּזלָטְצֶא ‏‬q. v. /‫‏‬
‎‫" דחמר‬2% thy ears are those of an ass,—Hull. 47° |
‎'‫ וכ‬018" '‫ ח‬the lungs have five lobes; a. fr. [Later Rabb. is, iN, v. ANN, |
literature uses NAN, v. ‫םהא‬‎ ]‫עס‬‎ the large lump from
which the lobes branch off.] ‫צי‬‎ PRR TDINT ‎‫ אנת‬crix) ‎+=‫איְנַָה‬, ‫קמס‬. .RION ehT| -nohp
etic coincidence with vj produced the peculiar use
FINTIN f. ("955 cmp. (‫הֶאְנוה‬‎ 1) oppression, wrong. of or w. in connection with Greek terms, in the Palest- =
.₪ Mets,‫" ‏‬58 ‫ הלודג תַאָנְוא םירבד 'אמ ןוממו‬the wrong ₪ ‫ ק‬you -‫‏‬ literature,] Gen. R. .‫א‬‎ 2 beg. ‫'כו‬‎ ‫תחא "מיטבו‬ ‫ אב‬in one
do by means of words (wounding one’s feelings) is worse bill of sale and for the same price. Y. Pes. IV, 81" bet. =
than that by pecuniary imposition. Ib. 59% ‫לעולם‬‎ ‎/‫ מרסתיוסיס בא' היא וכ‬daer( ‎'‫ (מלסתוס‬tisi a 68/861 htiw 4 .
72) ‫ותשא‬‎ ‫ תַאָנואב‬. . . ‫ אחר‬one should always be on his title of possession (for the term), and is (for the time
guard not to wound his wife’s feeling, for as her tears being) an acquisition like a purchase. Y. Kid. I, 60°
are frequent ‫הבורמ‬‎ ‫ ּהָחֶאְנא‬so is her sense of wrong ‎.)‫ אונל‬8. WN); ‫א‬‎ ‫‘ תניא‬Gen: 1. / 84, er >
(sensibility) deep.—2) ‘(law) imposition, overreaching, ‎‫ כמ א וכי‬woh ynam sdeed erew nettirwi rof
fraudulent representation (which invalidates the trans-
action or requires redress); hence, rédress in case of over- CIV, 24; Pesik. Rosh. Hash. p. 151%, v. es
reaching. Y. B. Mets. IV, 9" top, a. fr. whoever concludes
a bargain ‫'כו‬‎ ‫ תנמב ןיאש ול 'א‬with the provision that no “JIN 11 x res pr a pl (Beth) Oni,-m Palestine, 4
legal redress shall be resorted to, is notwithstanding prob. identic with ‘35%. hebi, VIy/; 14 ‫'א‬‎ ‫תיב‬
‫|רגפ‬
entitled to redress Sag see Verb (7358), Hithpa. ANN (ed! uckerm |‫לוארח‬‎ = 5 ge the
ws .22,0* -.--
~lohaiapar Wier.”ata’ Pe self anerre”’
‫ המוא‬.)+ h. may; Dexto join,” :‫‏‬
‫ךצלוא‬ ‫ אָנְצְלּוא‬m.‫ )ץלא( ‏‬distress, esp. famine.‫‏‬ nation, government.‫‏‬ 1877 ‫ א‬this 0 %‫‏‬
Targ. Job V,‫" גז ‏‬a. 6‫‏‬ ment; 8: fr.—Pl.‫ תומא ‏‬hatiot;; gent ae‫‏‬
 wrx 29 ba
al
of unavoidable interference cannot be raised ig letters
‫יאו‬ , ‫איי‬ , ‫איי‬ 1m. (prob.) of Oni, +.‫‏‬
of divorcee (to which « condition ts attached), Y. 4.
forog7 anOnya‫ ‏‬2% ‫ ד מ‬Ori, 1, 61° top;‫‏‬ Kat. 111,01° bot., a.=. ‘Ops Pars trough no fault of hie,
1, 9%; ib! en‫ ‏‬.‫ ו‬Joshua Onia, an Amora.‫‏‬
‫ ד‬Babb, —Fl corn, pore. Ned. 111, 1, a © BOTS vows on
REINER, yea conditions agavuidably unfulfilled.

‎‫ אנח‬+ (nigh emp, Beck. LVI, 10) prep.

A’
m. ch. )+. foreg.) wrong, oppresion, 14 Is
9; 19 ‫אר‬‎ ‫ ךילמ‬offensive (viblent) words (b. tex:
.
wrong,
LVI,
Midr. Till, toPe, CIV,
24 (play on omiyoth ibid.) ‫אי‬, comp.‫(אינְמָּה ‏‬
‎'‫ אלי תא' וכ‬esoht era eht evisserppo serusaem heihw ₪. ch. (<b, ‫ליאה‬‎ ,‫ צץ‬foreg.) force, wrong,
| they inflict upon leracl, which they order to be written robbery; accident, Targ, 1. Gen. XXXI, 12; = fr—
out eveny day, *Posik, I. Hash, p. 151"; Valk. Jor, 912 Git, 36°, “ROSS ‫רא‬‎ shall we take into consideration
‎‫הנָיות חטיות‬ snoit
dna
aesens
ifi.f
klan
Y(o
,nc
eG ;121 the of an unaveidatde accident !-- ]1. ‫אָיָסְלא‬‎
Lav. RB. «. 20, a. 6. PTI, .‫צץ‬‎ Baber Pesik, | 6. note). Ned, 37° ‫אילנרטר‬‎ ‫( 'א‬read ,‫דילנרטר‬‎ Machi ROTM) accidents
> ‫אונְיָיא‬, / ‫אינְיָא‬- which may be foreseen.

"res pr. .‫ה‬‎pl. Beth Unyaki, Bithynia, in NOTIN

m, pl.‫אָסיא‬-‫ןיסניא‬‎
‎‫ ל‬4%). Yoma 10* ,‫ = קרפיא *ןץסנוא‬.‫ טק‬ofDEPTS pr.
₪ pl‫‏‬
in Mysia, renowned for ite marble. Beth.‫‏‬
Proconnesus,
‫ ה‬to I, 4.‫‏‬

+. Rabb,
D. 8.a. 1). Tosef. Shebi. V, 9 "pein (ed. Zack.
‎‫ גבינה ובית חיניקר‬daerM7‎'‫;(גבינת ב‬ .4.0
bA0.r9
aZ ,VI
18 ‎‫ בית חונייקי‬.raV( ‎‫(היניקאי‬. .pmC taM .a .Ta
“PRN m. pl.(prob. pl.ofxy ear) bundles ofwet
flax. Sabb. 1, 6. Y. Shebi.V, 36° bot.; ₪. 6. [Rashia.
Tosaf. to 8006. 12" PrN as a plur., +. Rabb. 2. 8. a. |;
camp. 8) | 44° > of.
ּ! ( m. (02x) tyrannus, lord, ruler.
Targ. Y. Ex. 11, 16; XVI, 1.
7 ‎‫ אכיא‬+ chon. mpi title ofpossession, deed. Y.
= .‫"אא‬‎ TV,69"‫"כו‬‎‫ ןרחלשמ'א‬wm they wonld send the(forged)
deed of sale to the steward; Lam. R. to 11, 2 (corr. ace.).
Sa or NETIIN £.ch=b. nz! oppression,
wrong. B. Bath. 22° ‫'כו‬‎ ‫ 'א אכלמד‬the wrong inflicted on
. the king of Edom. Lev. R. s. 33, beg. (ref. to Amos
VII, 7, +. 4381) ‫'אר‬‎ ‫ לכ ארוש‬upon the wall of (i. >
‘ watching over) the wrongs (in sale and purchase); cmp.
B. Mets. 59°. 7 the sake of establishing religion on earth; cup. Midr.‫‏‬
SPDPN read‫ןיכְנק‬‎ .‫ומ‬pl(x6y7m, concha) purple
» shells. Targ. Y. Num. XXXII, 8; cmp. "33P.
“SODIN Tosef. Sheba. VI,4 ed,Zack., + ‫רלססא‬‎
a Raters m. pl. (prob. a nom. gentil.,
from a ₪ station named ‫רכנויא‬‎ a compound of 327%
.{a."381]; cmp. 8338) Avankreans(?), traders. Succ. 30°".
fAr. identifies our'w. with "33158 which is not in agree-
ment with the context.)
‫ אונן‬+.
NDDUE Deut. ₪.>.6,read RNR.
>) ‫םוינכוא‬‎ Lev. B. > 93,+. azine
Git. 30, a. 6. FSGS NPR the plea
‫ליּפ‬ , BIN mm.(Ses) 5 woolen 904 forthe‫‏‬
reception of refuse, remmants of victuals be.‫ ‏‬.)‫ דפ‬Kel.‫‏‬
B. MotsV, 10. Cmp. next =.‫‏‬
NIBP, 2BAN, >. 5
NPN xpze ₪ (p22) neck, meat Yrom the neck.
Sabb. 140" ‫'א‬‎ed. (Ar. ‘5; Me. M. prs). Ber.
(Ms.
.‫גו‬‎ (‫'א‬
‫ זז קנוא א‬m. hook, +. pom = “Spee.‫‏‬
‫ סדקְכרא‬m.‫( ‏‬6‫ךאפ‬5) )1 bulk, pile; (in philosophy)‫‏‬
₪ primitive body. Tanh Tram.‫ ‏‬11 >57 ‫ א לש‬the body‫‏‬
of water;‫( 'א לש שא ‏‬some ed.‫ ‏‬.(‫) סונקניא‬2 tromble, difft-‫‏‬
culty, painstaking. Gen. BR.s.12 (ref. to Neb. EX, 6 4)‫‏‬
‫ יכו‬min ‘en‫( לכ ‏‬ed.‫ ‏‬,‫ םרקנוא‬corr. ace.) what ix all this‫‏‬
painstaking (creating the universe &c.) for? Ans. Because‫‏‬
‘thou art the Lord who hast chosen Abraham’ i. >. for‫‏‬
Till. to Ps. CIV, 18.‫‏‬
NPN + )+. epyee,
.‫א‬‎([‫ ילקקא‬1) neck.
. il atl repo (mare). Kel. XII,
2 (Var. in Mish. ed.-(‫תייִלְקְקא‬‎ Tosef. ib. B.Mets II,4
(disting. from -.(‫אלקנוא‬ ‫תי‬‎
-]2( for PTH, +. next =.[
NUPTAN + (uncia, odyxia) 1) ounce, onetwelfth ofa
litra. Gen. BR. 5. 17 ‫םסכ‬‎ ‫ א לש‬an ounce of silver. Lam.
R. tol, 1 (‫)ריעה‬‎ ‫ אקנוא‬FO ‫ןוכסנ‬‎ (corr. ace.) they boughy
outice-wise (pepper).—2) trusf. a trifle, particle. Y. Taan.
IV, 68° top there is not a generation in which there is
not (to be atoned for through suffering) S* TTR ‫דךקנדא‬‎
(read STR wpswt) a particle of the sin of the calf-
| worship. Ex. B. 5. 45, beg. ‫ארקרא‬‎ (corr. acc). Gen ₪.
| 5 29; Valk. Gen. 47; Job. 905 (play on ‫ךקכ‬‎ ‫ דא‬30%.
| XXII, 30) ‫'כו‬‎ heen mrs “x only an ounce (of merit) did
= Noah possess; +. ./2.--.‫אתינונרא‬‎ -‫ תדיקְלהא‬Gen. BR. > 79,
 .‫אונקיינוס‬
end (play on the letters of ‫הטרשק‬‎ Gen. XXXII, 19) |
‫םיאלט‬. . ‫םיעלס‬. . ‫ האמב תויקנוא‬for one hundred ©)‫‏‬
ounces (ofgold) 6 V.‫אִִקְיָא ‏‬.
‫אונקיינוס‬, +. ‫אוקִייניס‬
NOD PIN, +. NIODPIN.‫‏‬
,‫ םיקְנְוא‬.+ viprix.‫‏‬
PUN, y. “bpoan 1.‫‏‬
isha ch.h. "bp 2NI, hook, 86. Targ. Job. XL,
26. 0 pa. Targ. Y. Ex. XXVIJ, 10. Lev. (ed. ™).
Targ. Bz. XL, 43 ‫ןרלקנזכ‬‎ (Pop). Fem. pl. ppv. Tag.
Y. Lev. X, 5. Tare. Esth. I, 6.—Targ. Y. 11 Ex. XXVI,
37 Finmn>P2 their hooks.
‫ תואָלְקְנּוא‬plur. of ">p2NI.‫ו ‏‬
OPP, y. “Spy IL.‫‏‬
,‫סולקנא סולקנוא‬ pr. n. m. (Ocellus?) Onk'los,‫‏‬
the ech ‫ל‬‎ ‘of the ie casas into Chaldaic,
freq. surnamed 735 the proselyte; often identified with
Aquila, the alleged author of a Greek translation of the
Bible; v. O>"Pp>. Cmp. Meg. 3°; Ab. Zar. 11°, with Tanh.
Mishp, 5. Cant. R. to I, 11 ‫ןואלוקלא‬‎ 6.0
‫אונקלוסיא‬, v.‫אֶנְְלַסְלָא ‏‬.
‫ ילקנוא‬,1 ‫ילק‬
PX 5 (POX, with‫ל ‏‬ format. =; "PAN;‫‏‬
corresp. to-b. h. She. Gicek adapt. &yxoAn, LXX Ex.‫‏‬
XXVI, 10; cmp. "258 as to contact of the two languages)‫‏‬
prop. little (camel’s) neck, hence 1) hook, rack. Kel. XII, 2‫‏‬
‫ 'א לש ןיפתכ‬Ar. (ed.‫ תוילקנוא ‏‬, ‫ ןילקנוא‬with adject. in‫‏‬
the sing., corr. acc.) the carriers’ hook attached to‫‏‬
their yoke, pole 80. Ib,‫ 'א לש שגרד ‏‬the hook of the bed-‫‏‬
stead (used for fastening the girths to the posts);‫של ‏‬
‫ ןיטילקנ‬the rack of the bed-curtain, v.‫ ‏‬.‫ןיטרלְקנ‬ Ib. 3‫‏‬
‫ 'א םילתוכבש‬hook attached to walls.+T’bul Yom IV,:‫‏‬
6 ‎‫ ואנ' שלהם קיימת‬dna eht kooh dehcatta( ot eht
now broken yoke) remained unimpaired; a. fr.—Pl.
PANDPIN, “PIN, MPN .(‫)ןילקנוא‬‎ Tam. 111, 5; Mid.
a 5; a. fr.—Kel. 1. C.; Tosef. ib. B. Mets. II, 4; v.
PrN. 9) [cmp. ayxahte in 8.] the load carried on
thahook, the farmer’s load of sheaves or bunches; cmp.
‎‫בלונקי‬. Tosef. Maas. 81. 10, 10. ‫אה‬‎ ‫ לב‬the whole load.
[Ib. 11 fb pow, ,‫רלקנוא‬‎ read with ed. 200%. --.[‫"לופנרא‬‎
3) Trnsf. (medic.) bent cartilage, esp. the cartilage (cart.
ensiformis) at the end of the sternum which, being bent
inside, presses on the stomach and creates narlsea &c.
Ab. Zar. 29° ‫'כו‬‎ ‫ ךרלעמ 'א‬you are permitted to lift the "
cartilage on the Sabbath (by.means of a bandage Sc.).
Tb, ‫"כו‬‎ ‫ ראמ 'א‬what unklay is meant? Ans. the cartilage
in front of the heart; v. NIDIFIONN.
‫ יִלְקְנּוא‬TI, dpe;‫ ‏‬,‫“ הלקנ‬bp fps, dp,. cmp.‫‏‬
esp. 0 ‘Sam. VI; 20 to 22) the light garment, whence,‫‏‬
a name for the easy dress worn in the house and, under‫‏‬
the cloak, in the street, but in which it was unbecoming‫‏‬
to appear in public. [Cmp. 11 Sam. 1. 6. a. Num. R. s. 4;‫‏‬
30. ‫אוסכולי‬
a. 4 ‫צ‬‎ Yoma VI, 43% top ‫הָלְקְכא‬‎ ‫ הל‬for 0
Men. 109" .‫רלקנוא‬‎ Suh. 89* he took off the point of his
spear ‫דלקנואב‬‎ ‫( החרכהו‬some ed. ">—) and put it (hiding
it) in his undergarment. M. Kat. 24° ‫'כו‬‎ ‫ לייטמ 'אב‬bax
(Ms. M. 52x 5°22) a mourner may walk on the Sabbath
within the limits of his “house (garden &c.) in the easy —
_ dress (showing the rent on account of a death in the
family; Rashi). Sabb. 120" (garments to be saved from
fire on a Sabbath) ‫ילקנוא‬‎ ;.‫ צץ‬ib. XVI, 15" top ‫רלקרנ‬‎ .--
Meg. IV, 8 (24") ‫'א‬‎ ma; (read as) Y. ib. a. Mss. ‫תיב‬‎ =
‫ דר 'א‬the sleeve of his under-dress. [Tosef. Maas. Sh. IV,‫‏‬
,11 v. foreg. 2.]‫‏‬
‫ » סומלקנוא‬v. oii.‫‏‬
‫אונקלסיא‬, +. ‫| אָנְקְלְסְיָא‬
‫ סוא‬ar. ed. pr., Ms. DIN q. v.‫‏‬
‫ יאסוא‬m. pl.; peony‫ יֶאְסּומ ‏‬name of a tribe. ‘Targ.‫‏‬
Ps.‫ ‏‬,‫ אא‬,5 .‫שו איסוא צ‬ ed.‫ יאנוא( ‏‬-‫‏‬
‫ןילוטסוא‬ Midr, Sain: ch. XI, v. "SOON.‫‏‬
,‫( איסוא יסוא‬or‫ 'זא( ‏‬m. pl.‫ ) ‏‬/‫ ףא ן‬soft. into‫או ‏‬
cmp. BN, D285
5 also DX) nose, nostrils. Sabb. 67* ‫יסואאו‬‎
‎‫ דגור"תא‬and on the nostrils of the young lioness. B.
Bath. 73" ‫תימו‬‎ ‫ הילע היסואב הלכא אניט‬pros “Ms. ₪.
(ed. ‫"יסואב‬‎ ‫ חיל הלכא אניט‬,‫ אבתיד‬Ms. M. ,‫הלבא‬‎ Ar. ed.
Koh. incorr., v. Rabb. D. 8. a, 1.) into whose nostrils
. a ‘mud-eater’ (worm) entered, and the fish died. Pes.
"112% ‫יפו‬‎ ‫( אדי איסואא‬Ms. M. a. Ar. (‫ אגפדא‬putting the |‫‏‬
hand to the nose is a step to fear (indicating anxiety).‫‏‬
Hull.‫" ‏‬67 ‫ רלירעו ה"יסואב‬and they (ihe ‘worms) creep into‫‏‬
its nostrils.‫‏‬
‫אוסי‬, +. ‫אוּסִיָא‬. |
‫ איסוא‬Pes. ,°111 v. NON.‫‏‬
‫ איסוא‬tTarg. 1 Chr. Chr. I, 5; a. 6. read with ed.‫‏‬
Rahmer 87072; cmp. Yoma 10°; y. Meg. I, 71” bot. (h.‫‏‬
text 7). (Targ. Y. If Gen. X, 2 NON;‫‏‬ ‫ל‬ ‫ ו‬Pa f‫‏‬
‫( אלנסלא‬misplaced); corr. 800.[‫‏‬
‫ אָיסְוא‬f. a. darbisth‫ל ‏‬ of meat, v. NTN.‫‏‬
NON ‎)‫ (אוסי‬1. (ovata) substance, (landed) prop-
erty, “farm, estate. Gen. 1%. s. 49 ‫לסוא‬‎ (corr. acc.).—Num.
R. .‫א‬‎ 23 ‫ תוחפש ךמ 'א 'כו‬maid-servants from another -
estate. Y,. Taan. IV, 69°; Lam. R. to 11, 2 “8 (corr. ace.).
Lev. R. s. 34.—Pl. .‫תויסּוא‬‎ Ex. RB. .‫א‬‎ 20: Ch. pl: j82058,,
jxme. Ley. R. 8. 3, beg. he likes to be called ‫'סא‬‎ ""7A
(corr. acc.) lord of many estates; Koh. R. toTV, 6 ONO’
(corr. acc.). a \
‎‫ אוסיניסי‬y. Ad. Zev. V, end, 45) 75, read‫סיטסונאה‬:‎ ְ
+. ‫ס"טסיֶנְב‬‎
‫אתיסוא‬ Gen. .8 s. ,41 end, Ar. ed. " oe‫‏‬
= ."‫אוסכול‬, +. %02.
 a arene

(Var, Pree) the children of those he jaid in reine;

)‫אסס‬--‫סֶס‬1ַ1‫( )ח‬the‫‏‬
plian tribe, Targ. Is. +. ‫היירטוא‬‎ ] in Meth.₪. to 1, 1°, +. ‫אָסייָכוא‬‎.
‘ ‎‫ א‬mppotn the dark), Cmp. LAX ree.)
‫ו‬ ,neG ‫‏‬,X 41; +. ‫ו( יו‬, Dies,‫‏‬ Tovet. Ter, U, 4, +. o*h'em,
‫לכ‬ GesI, Diet. +, SOM,‫‏‬
COCO, reatncep som
= ‫סְנָא‬+‫א‬. ‫אסא‬ m. .‫ו‬‎(Gropvipars)
public records, acts, Vx. Rh. +
‎‫ ה‬king wanted ‫'כי‬‎ ‫ דשעל "א ורה‬to pase acts without oon:
‫ ו יש‬%) .‫ א‬ORM,‫ תסא( ‏‬gatheringdn. Hab. 94%‫‏‬ ‫שש‬ walling the liewlenant-
governor (hyparch (

IRONS,
NT +.‫אימא‬‎ | << +. OSs)
im. pl. (offielatic, Gpypundiung) embord:
constables, Yama. !‫ו‬‎ (quot. iw Ar. .
‫רא‬‎ ₪1. Koh. th, ‫ךילקרפא‬‎ ‫( חלש‬corr, ace.) be ‫ו‬‎
₪.(PO3, emp. MYO) aarend- comtables
(for her em).
THRE NTPC
‫אלמנ‬‎ landing board. Sols. 67° ‫סקי‬‎
‫ 'גא יור‬Ar. (od.‫ סקו 'ג 'לקסור ‏‬read with Hashi TPO,‫‏‬ ‫ ָחְיְסואא‬+ ch.(ot. “win mature, disposition Gen‫‏‬
Ms,‫ ‏‬.‫ א‬ropes, oth, var, +. Rabb, D.‫ ‏‬.₪ .‫ ה‬L) and he‫א | ‏‬. 415, ‫‏‬,dne‫ץצ‬. "‫אי‬.
found himéelf standing on a landing board (ed. and there‫‏‬
stood before
him &e,).‫‏‬ ‫אופכי‬, ‫אופכין‬, + cron. ‫‏‬-
‫ א‬I (2m)
foo, also. (Yor. Dial). Targ. +. Num.‫‏‬ ,‫ת‬- 5-5
,| ;18 .‫ א‬fre—Y, Dem, 1, bog, 21° Rom‫ א ‏‬here too,‫‏‬
ae m. (b.he; ,‫ךפא‬‎ ,‫ךפ‬/‫ן‬
.+(‫ הכפ‬1) wheel
--2( (wits
‫ ףוא‬11 m. nature, +. “pix.‫‏‬ | ‎‫ו‬. to Bxek. 1, 15) pr. .‫ה‬‎ Ofen, name of an angel. Hag
bd.b.‫‏‬ .11--,'‫ ופ‬oem. tb. 12". BH. Hash. 26°—{In ttergic‫‏‬
BAN,‫ ייפוא‏‬+ pi. Genez Dan: IV, 9; emp. literature SUB and‫ ךפיא ‏‬are ceed as the mame of ₪‫‏‬
,+ a. branches, exp. dry twigs, epray-wood.—‫‏‬
44" ‎‫ א'פרסררתא‬egiwtfO naisreP ,seert .lluH *501 section of the morning prayers; v. age")‫‏‬

%
‎‫ פתכא‬,rA .de( )RET ‎‫ א‬eldnub fo ,sgiwt .B ,stoM ,°03 PEN m. (bh. wy + foreg,) term, method, plan
Vit. 61* MER ‫רדש‬‎ (Ar, (‫רפוא‬‎ throw twigs down (which {in Hebr.: method’ of ‫ת‬-‎
Re ont Of), and dates falloff(v.Towsaf. a. 1.( ‎‫ִ;ים‬Dw.
‫סָנ‬ suze
ּ‫ או‬Rath.
₪. =. 2, beg. You will soon
find out ‫"כו‬‎ ‫( םייגפיא םחלש‬Valk. Josh. 7 STEM) their plane
“DN 5 ix m.) (he ‫פאג‬‎ >.NBR; emp. (1‫סוא‬‎ (strategic movements). Ab. 1'11. Nath. (ed. ,‫דיק‬‎ ‫א"י‬
face, looks, whence, nature, disposition,
ways ke. Y. Shal. p. 12) “2B ‫לכ‬‎in ite proper way.
/ 1,45! oy‫לש‬‎‫ דוטעללע'א‬brn ‫התא‬‎ PR You cannot
understand
the nature of that people. Lev. R. = 30 NZD5N cheb. oie—PL ee Targ. Beck. .‫א‬‎12.
= ‫דוד‬‎ ‫ ופוא לש‬Ar. ₪1. Koh. (ed. pr. ,‫רפיא‬‎ ed. (‫רפא‬‎ David's that section of the morning praycre beginning
ways. Y"lamd. \ .‫הו‬‎ (quot. in Ar.) ‘who is that nation’ with whaofannim and describing the angelic praise.
‎.bo
‫ח‬cmt
‫חי‬ ‫תעדוי‬‎
‫לו‬ ‫איחש‬
‫ א‬Ar. od. Kol. (oth. ed. (‫רפוא‬‎ Y. Ber. V, 9 bot.
| ‫ו‬‎ eargeh)rpetenyaaginns
. Deut, 825.—Gen. 11. ₪ 14 end ‫'את‬‎
‫הטשנ רז‬ ‫ אק‬term,‫‏‬ ‫וי‬ giiiieaiion.‫‏‬
Ne
¥. Dem. VI, 25" bot. ‫אוטתסל‬‎ ‫ א תדל ךול א תיל‬₪6 do not
‎‫ו‬ ‫ וי‬potkorg ,retaw recognize an interpretation (of an agreement, so as to
say, ‫"כו‬‎ TORS MST ‘it means as though they had ₪408 -- (
no qualification is admissible for an unqualified agreement.
m. du. (emp. Stx—, a. OB, AEs) polesof
.
the hand. Mekh. B'shall. ,‫שהציג‬‎ « 3, to Ex. XVI, 12
the Mannah came down ‫"כי‬‎ “st ‫לכ‬‎ on the hands of the
Lord, as if it were to my, the Lord held forth₪ {In
ee
on
-—
some
ed. [SR]

*‫א‬ ‫ יי‬7 TOSS m. pl, v. foreg:

wees poppy-juice, opium. Y. Ab.Zar. ‎‫»סכון‬.
‫ופ‬prom
‫א‬,
oe
NEN 6 )+. sex) prop. the large central branch,
* hence frenk, sfalk. Succ. 32° ‫א‬‎ xo may I not may
| (as you insist on the palm-branch being bkofath, tied.
| joined)
that 1 must use the stalk!—Holl. 47° lungs
resembling
‎‫ לא‬a tronk (in color, towch dc.) Ib. 16*
|| ‎‫אא‬ ‫דב‬
hM‫ת‬
‎‫כא‬.v‫ד‬
aV nettirw no a knurt gnieb( nekorb
| on account
of the rough surface—idle-falk).
 Pras . 2

,‫ ךיניקוא‬read NPN.‫‏‬
‫ אוץ‬.b( ;.h ,OY .v ;IN“ .pmc ‫;‏‬NDP ‫צ‬. ‫‏‬NAY ‫ג‬. ‫(חְצה‬ | ‫ אצקּוא‬v. NEPAD.‫‏‬
to be presséd (to press, hurry).—Part.‫ ‏‬,‫ הצוא‬pl. SIN (as‫‏‬
from HX, v. 73M, D4) squeezed in. 10864. Kel. B. Mets.‫‏‬ ‫‏‬TN₪“
. ‫ן ;גו‬/‫או‬+ . ‎‫ או‬1;‘emp. “0, 37, a. sec. Tr
TX,‫ ‏‬5 ‫( 'א רובח‬Var.‫ ןיצוה( ‏‬when they are squeezed in‫‏‬ 5) to perforate, break ‫ל‬‎ shine-—Denom. ₪
(tight), they are considered as connected for levitical‫‏‬ MAN. ‎‫א‬.
purposes.‫‏‬ Nif. “ini to be broken through, grow light. Y. 1
2° ‫חרזמה‬‎ ‫ רוארשמ‬from the time the Eastern 0 is
‫ אתָבְצִוא‬.+ xeary a. eae.‫‏‬ broken through, grows light.
‫ איצְוא‬+ xox.‫‏‬ Hif. "x3 1) (neut. v.) to break through, shine. Y. ib.
TIT, 6° bot. open thy lips 77735 59"N™ and let thy words
‫ ןילימיצוא‬read‫ ןיִלוטציִא ‏‬,v. RdVON.‫‏‬ come forth, speak out boldly. Yoma 111, 1 ‫'כו‬‎ ‫ לכ‬35 ‫'ה‬
it has grown light all over the Eastern horizon.—)™5
‫‏ אוצן‬.v ‫חוצן‬. + ‎‫ מיאררות‬bright countenance. Num. R. 8. 11; a. e.—2) (act:
‫ רצוא‬m. (b. h.;‫ רצא( ‏‬store-house, magazine; prov-‫‏‬ v.) to enlighten, brighten, make shine. Y.M. Kat. III, 83”
ision ; hoarded up 4 easure. B. Bath 58°; Git. 67% y.‫‏‬ ‎'‫ וכ‬TD (the teacher had opened his (Samuel’s)
eyes &. B. Mets. 33°, Num. R. 1, 6. Ib. ‫תא‬‎ ‫מאירים‬‎
pba‫ ‏‬.‫ ג‬obs. Ab. Zar. 40"; v. PmBM; a. fr. Hip. treasury,‫‏‬
‎‫( המזבת‬fr. Mal. I, 10) making the altar bright (with
the. (Roman) goreviinent x treasury department where‫‏‬
taxes in kind and money had to be paid. Y. Dem. VI,‫‏‬ fire), feeding the fire on the altar. Yoma 78% .‫צץ‬‎ “AN.
end,‫* ‏‬26 ‫ לוקשו לע רדר 'אל‬and pay for me in the treasury-‫‏‬ ‫ רוא‬ch. same. Part, pass.‫ רואָנ ‏‬clear Targ. Prov. IV,‫‏‬
.tnemtraped .fesoT .meD ‫‏‬,IV 4 '‫וקול תחתיר מן הא‬ )8 95 ,‫ ןריאְג‬TIRE v. dn.‫‏‬
‫(אל הא'י‬. .bI 8 ‫‏‬dx ‫ ושוקל‬.de .kcuZ .de( ‫‏‬.rrocni ‫(ראוצר‬. Ib. ‫‏‬4
‫ 'אה‬772 ‫רנירטופ‬ get me a release from the treasury-dep.‫‏‬ ‫ זז רוא‬m. .0( h.; foreg.) breaking forth (cmp. Is.‫‏‬
—Y. Dem.‫ ‏‬.1 .6 ‫ 'אה‬77a‫( רנישרפ ‏‬read‫ ‏‬.(‫לנירטופ‬ Ab. Zar.‫‏‬ LVIILI, 8) whence 1) break of day, light, day; fire; trnsf.‫‏‬
71° ,‫ 'אה 'אל‬,7 Ms.M. (ed.‫; רצוע( ‏‬emp. "EX.—
PI.‫אוצרות ‏‬. rise, glory, power, happiness. Ber.‫ ‏‬2 ‫ תאיב ררוא‬the‫‏‬
B. Bath.‫ ‏‬11° ‫ רזנג 'א‬Ms. (ed.‫ 'א ‏‬omitted); v. 125.—Hag.‫‏‬ entrance of his day-break (dawn of his eighth day;‫‏‬
12° > ‫ תורצוא גלט‬the stores of snow 80. (in the heavens) ;‫‏‬ Tosaf. a. 1. the sunset of his seventh day). Y. Pes. I,‫‏‬
,tkS ‫‏‬sV "‫אצרות‬ ‫א' רוח‬. beg.‫" ‏‬27 ‫ 'א המחה‬sun-light. Ib.‫ 'א רכה ‏‬candle light.‫‏‬
‫‏‬.hteK 111" ‫ א' תורה‬thgil fo eht .waL .B ‫‏‬.htaB 4* ‫אורו‬
‫ אָרְצְוא‬ch. same. Targ. Jerem. XXX VIII, 11;‫‏‬ ‫ לש םלוע‬intellectual light of the wold (a great man;‫‏‬
-% PI PAIN,‫ ‏‬.‫ אָירְצוא‬tary: Gen. XLI, 56; a. e.‫‏‬ the Law). Num. R. s.‫ ‏‬15 ‫ רוא לש ןכעמ‬the celestial fire‫‏‬
‫אוקומיני‬, +. IN.‫‏‬ (believed to be the source of all light and fire); a. v. fr.‫‏‬
2) gnikaerb( ni fo )thgin ,thgiliwt .gnineve ‫‏‬.seP 1, 1 '‫א‬
, ‫אוקונים‬, ‫‏‬diser ‫ארקונין‬, +. FN.‫‏‬ ‫ העבראל 'כו‬on the evening (eve) of the fourteenth day‫‏‬
‫אוקמוריא‬, '‫ |אוקמר‬+. aps‫‏‬ of Nissan; v. discussion ibid. 2° sq., about the meaning‫‏‬
of our w. R. Hash. 22"; Snh.‫" ‏‬70 ‫ 'אל ורוביע‬the evening °‫‏‬
| eres v. Dap.‫‏‬ following the eventual intercalation, i. e. the evening‫‏‬
from the thirtieth of the past to the first of the beginn-‫‏‬
‫‏‬,NIP“ +. ‫אוקיי‬ gni )3—.htnom .limoh( x7n= (11 .eur .neG ‫‏‬.R ‫א‬. 02"
*‫‏ א‬NAD" 1-+=‫ [?] אוּנְקָיָא‬.xE .BR .> ,84 ‫‏‬.lP[—geb ‫קיר‬ the Pentat. of R. M. it‫'כו ‏‬-1680 ‫ תונתפ רוא‬tmplace of‫‏‬
Ber. 44” ‫אתלוס‬‎ ‫" יא‬yw, Ar. 8. Vv. dada, ‘than six hier ‫ רוע‬Gen. 111, 21) this alludes to the Adam‫‏‬
cess of fine flour’.—Kd. "O™p>; Ms. M. omits the entire resembling the rue, wide below anit ; Ar.‫‏‬
sentence. | (Rashi diff.). ,‫‏‬

‫) סונאיקוא‬v. pimpin.‫‏‬ VAN 1 m..(b. h.;: forogi) prop.- Me; esp. Pl.
* , ‘ ,
‎‫ ותומים‬oan the Urin and Tummim in the High-priest”
‎‫( אוקיי‬Muss. "P1) Cant. R. to /11,8, read OPIN, breast-plate. Yoma 78" Ba" ‫תא‬‎ DOR (ovis they, |
‎'‫ כמיך א‬gnitadnuni ekil na naecO ;edit .yv ‎‫טלנס‬, called Urim because they give their Ch. pl. INTO,
he! (not ambiguous as the oracles
be called ON “1p |
,‫ סונייקוא‬,‫ סונאיקוא סוניקוא‬m. (Qxéavos)‫‏‬
. Sot. IX, Ws Y. Kid. IV, bee R. to LV, 6 ‫סא‬‎ ‫ייסואי‬
Ocean, eae Mediter ranean Sea. Targ. Y. Gen. I, 7;‫‏‬ %
:
a. e.—Y. Hall. IV, 60° bot.; a. fr-—Tanh. Haye 3, -‫‏‬ ‎‫ור‬11
‫ א‬m. ‫)==רוע‬‎ q. v.) cho a
so is‫ תמה ‏‬O°‫ 'א ‏‬the Okeanos called the Sea of (covering),‫‏‬ ‎‫ אַ' דשערין‬ffahc fo ;yelrab .Y( .₪>59 ,9“ dner ,ymoor
eht .daed ‫‏‬.raV[ '‫אונק‬, '‫אנק‬.[
NUNIT ‎6‫ג‬.=‫אזר‬, Pl, xr ie
,

: ‎‫ אוקים‬At. of erp ch. XXVII, 21; ₪6 Ar. ed, of,read ‫אתיפ‬‎

‫ אָפּומיִקוא‬.1 (DIP) raising, [rising]. Targ. Ps.‫‏‬ “NTA 11m. (h. (‫רוע‬‎ sh) Aa) ‫א‬‎
OXXXIX, 4[prob. RMP >is].‫‏‬ (read MATIN, v. “IND; Vv) / AS,
/ |; | % ’ :
1
 Ba wry
| screen acl decision, ‘Targ. Ys. BETTI, +.spread
ch, =.om.
Vil,
96; >>
tts, tyne
NBN in.(am, ‫ברע‬‎6/2046, interlace te);
JonTall meshes, void spaces, intervals. 6. so” ‫אורוסמיי‬, . ..tperroc ‫‏‬.borp ‫ רלסאטיך‬m. ‫‏‬%%1420)
‎‫ ביני או‬.do ,rA( ‎"‫ארב‬, .raV ,87S.“+ ‎‫ב;ָא‬
1 ְ,‫ר‬
HSַ“ִ.‫מ‬+ ,rA rowatam) ein-aus-ross,‫ = שוא ו ‏‬¥.Bhebi. VII, beg 31"‫‏‬
ed. Koh. 5. +. ,‫רכרא‬‎ note) between the meshes or void “SR (Mas.‫ ?שסויררא( ‏‬rosewine is permitiod in the‫‏‬
“spaces between the bricks, Git, 66", 1. Math. 9° (Ms, fabbath year.‫‏‬
‎"‫ירכ‬, oth, Var, .‫צץ‬‎ Habb. 13. 4. a. 1. note),
‫הו‬. )‫ארב‬, +. ,.gerof ‫‏‬.pme ‫סבך‬, ‫ (סכך‬brier,‫‏‬ ‫ורין‬+‫ר‬
. ‫או‬
ye.‫‏‬
,
0/0 or& similar plant (corresp. tobh.‫ דפרס(‏‬Targ. U,‫‏‬ .‫( וה‬emp.‫‏‬ .0% .₪ .‫ זרא זז‬to be hard) rice.‫‏‬
Beth. ,11 7 ‫‏‬,rA( ‫(ארבניא‬ Ber, 37°; a. fr-—Pes, 35° (opinions as to ite Gassification‫‏‬
» ph “py .‫ו‬‎ )+. foreg.;
emp. Maye) 91 with ref. to Passover laws), Carp,‫רז ‏‬
101" ‫"יאו‬‎ (some ed, (‫'רואי‬‎ reeds and
“=P 7S what has Bh'vilnai ‫אַרוּזָא‬, ‫ אוריזא‬co. 4 Tang.‫‏‬ ‫א‬
(a woman) to do between
the reeds and the bulrushes! xv, Fi ayyRabb,
es111, 6*top Tem Pes.
so” me
(prov. for suspicious movements of women). 13.Bath.@*, (Ms. .‫א‬‎ TH; ib. 51° top ‫אזרא‬‎ corr, ace.) Th. 1146" .‫זירא‬‎
+NE, MTP, OTT =.‫)לא‬‎ with = ‫רו‬‎ fpr:
A Te .‫תו‬‎pl. .‫)צ‬‎ foreg.) name of a seasoning reed. xz) 1) a slender young animal, exp. the young of the
gaselle or any similar animal (Retm). Targ. Cant. 11, 9
‎‫א‬
'‫לא‬
.h‫י‬
( t‫י‬
xet‫א‬
‎‫רָר‬
‫ (לפ‬.beZ °911 ‎‫א' דדיטא בת וטא‬
‫ ידרוא‬Kid.‫ ‏‬,19° ‫ 'אד‬,‫ אדווז‬read IT oF “THI, +‫‏‬ (read ‎‫ ; (בר‬₪. Bath. 73" (corr. as Zeb. |. >.; +. Rabb. D.
RT
PX. 8. a. |.note) a young antilope one day old. Nem. i.
‎"‫הדוא‬, Keen. 61+‫אר‬‎‫(יקש‬te.,‫אירורא‬‎ 64.127%) = 11; Cant. BR. to 1,9; Pek. Roe 15 aco ‫א‬‎
‎‫ אק‬Wes = ‫ותק‬‎ Redeye, [oridentical with ‎)'‫)שורְזדלָיחין וכ‬.lp gnreu
edo
.Ly
P— ,tep ;eS ‎‫ארדלר‬
Targ. Cant. IV, 5; VII,4 B. Bath. 74° ‫אטיר‬‎ ‫דלדרא‬
(Ms, M. (‫רלרזוא‬‎ sea-gazelles
—{2) Aammock, +. x21.)
= WEEE, ‫חיי‬‎ m. pl. (arm) 4 rice dish
m. (=7PX, (‫ךור‬‎crushing tool, pestle. Targ. (preparedwith wine). [Oth. opin. cadar-frwits; am}
Prov. 22 some ed. (oth. TI 4. v.). [The entire Y. Maas. Sh. 11, beg. 53°. Y. ‫סומא‬‎ VIII, 45* top;¥
_-yorse is corrupted, combining the traditional vers. with Shebu. 111, 34" bot. ‫היירזרוא‬‎ (corr. acc.).
one from which LXX is translated.)
PITIN, ‫זדרוא‬‎ .₪ .(‫ג‬: mk; (‫הרא‬‎ wayfarer, exp.
f.(v. JETP, and itshebr. phonet. equival. guest. Ber. 58"; a. fr—Eaphem. menstruation. Nid. 16°
Koh. R.toV,8. Lev. R.+.22(7z777% fem). (cmp. Gen. XVIII, 11 orah). Lev. ₪.« 4.--11. ote,
‎‫סאתודְחין‬. ‫כנ‬-‫ה‬-e'h‫א‬
t noitativni fo ,stseug ytelatipwoh
Sabb. 127°; a.fr.
f.(v.
| Js.1 ig ‫איקו‬‎ aby al rana ‎‫אורח‬, ‫אורחא‬, TINNI ‎>--‫מ‬- ‫ארחה‬, ,daor ,htap
way. Targ. Jad. V, 6; a.6 ‫אערא‬--‎ ® (hk.‫ץרא‬‎ (‫ךדד‬
clad: iatmaid a. ‫אתלדטד‬--.‫)ז‬‎ ‫ א‬₪ uskal incident.
Git. 29°; a. .-- ‫ךחרוא‬‎ ,‫ בגא הרחרוא בגא‬₪. on thy road
(hisroad &c.), i.
e. bythexeay,occasionally, incidentally.
Ber. 2*. Snob. 95"; a. fr—Gen. RB.= 100 ‫א‬‎ ‫ לק‬for the
journey (death). Targ.Y. 11, Gen.XXXV,9 ‫אטלכד‬‎ ‫אחרא‬
the way of the world (death) —Pl. r7%, Fre; xo.
Targ. Jad. 1. 6. Targ. Y. 11 Gen. XLIX,
17; a .‫מ‬8--.>‎
= afer (b.4. ‫תיא‬‎ ILKings IV,38; 109" mrss Pept ‫תדבהה‬‎ (mining im Me 38 .‫ד‬‎ Rabb.
TR rocket. Yoma 18", expl. 7373 D. 8. a. L. note) thou hast shown the thieves the ways
> Plin. XX, 13 quot. in Low (of stealing)—{xguest,
77R+.xx.)
‎‫ ו‬De Seoreoy. Res. 20‫רוא‬‎rue; v. TR11,8.[
‫ ירּוא‬pr.‫ ‏‬.‫ם‬.‫ זמ‬.‫ )ל‬h.) Uri, an Amora. Y.Ber.11, beg.‫‏‬
*4 ‫ ™ הכוח 'ר 'א‬BR. Hans in the name of BR. U.‫‏‬

“TIN
at of .‫דדי‬‎
NTN teaching, +. -‫ארירוא‬‎
 |
/ Sa
NAN, ‎‫ אוריה‬1, STAN +. 2 ‫רוא‬‎ a, NTN) even-
ing horizon, Sun-set, West, y. ,‫אברעמ‬‎ B. Bath, 25¢ ‫ראמ‬‎
MN ed. (Ar. SN) why is-it called Urya? ‫חי‬‎ ‫( ריוא‬Var.
(‫ רוא‬divine air (divine light—Palestine). Kid. 12"
‫ אירואב‬TWO NaN Ar. (ed. MN, emend. in Tossaf.‫‏‬
mx), [read with :‫ח''ב‬‎ ‫ אכיא 'כו‬AN NM] but people
. say, there are witnesses in the West 80. 6. .‫ןֶמְסֶא‬.‎
NTN, ‎.‫וריה‬,1
‫ אורייא א‬+. (b. .‫ג‬‎ aM a. ‫ג‬‎
SSN, my) pile of plucked plants, stalk, shed containing
. feed (dist. fr. “¥5N granary).— ,‫תואָלרוא‬.27‎ ‫)תוירזא( '"ירזא‬
Tosef. Maasr. 11, 20 ed. Zuck. (Var. (‫תו"רוא‬‎ ; ib. Erub.
VI (V), 4; Erub. 55" Ar. (ed. ,‫תוירוא‬‎ ,‫ תוורוא‬.‫ צץ‬Rabb.
D. 8. a. 1. note). [In bibl. .‫ג‬‎ 71798 crib, stable q. v.]
REMIT
‫ א' דמשה‬eht ciasoM noitasnepsid ‫‏‬.ppo( .‫ א' אחריתר‬6"
new dispensation,‫ ‏‬.‫ צץ‬.)77 RIM TNT (sub.‫ג[=הלכה ‏‬. ja‫‏‬
(‫ הרותה‬an enactment founded on the Bible text, opp.‫‏‬
xn‫‏‬ .‫ ןכברד‬Succ.‫* ‏‬44 ‫ בלול 'אד‬Lulab, the law concerning which‫‏‬
is Biblical &c,; a.fr.— Nn TiN'V9, ady. biblically, according‫‏‬
to the Biblical law, opp.‫ ‏‬.‫ ןנברדמ‬Pes.'10*; a. fr.—2) the‫‏‬
Torah, the scroll containing the ‫ו‬‎ used at
divine service. Y. Yoma VII, 44" top ‫אלרוא‬‎ NIN ‫ארה‬‎ ‫דכ‬
when you have no more than one scroll. Y. Meg. IV,
75” bot.; Y. Sot. VII, end, 22? ‫הרירוא‬‎ ‫( דכ ארזח‬corr.
as Y. 0 1. c:). Ib. ‫יכו‬‎ ‫א‬--‫ ןרלביימ את‬yam there (in
Babylon) the Torah is carried to the Resh Galutha.— ~
‫ רב ארירוא‬a scholar, man of learning. Yoma 78% Hag.‫‏‬
°41 NN .rroc( ;).cca .v txen ‫‏‬.w 1 ‫ו‬ \ 4

NETAN, NTN ch. )= .‫ג‬‎ m5) crib; stable. TTS, ‎‫“יאן‬AN

‫ה‬ m: same; 1) the Law. Sabb.31”, “Th:
Targ. Is. 1,3(h. text ‫סבא‬‎ q.yv.).—Snh. ‫"הרירזאב‬98‎ ‫ איסוס‬.. 88* ‎‫ א' תלרתאר‬eht dlofeerht wal ,.tatneP( ,.hporP .).rgoigaH
a horse is placed at his (the ox’s) crib., i. 6 ‫ו‬‎ 18 —2) scholarship, authority to teach and judge. Ber. 12*
‘displaced and other nations feed on his soil.—M. Kat. ‎‫ בר אוריאן‬.de .sM( .13 ‎‫ (;אוריא‬.v ,gerof )8[—.w ,ytirohtua*
10" ‫'א‬‎ ‫ רכבמל‬to build a stable (during the festive week). office. Gen. R. s. 50 ‫ןיירוא‬‎ ‫ תיב‬ed. (Ar. ,‫ןירותימ‬‎ Ley. 1
[Targ. IL Esth. VI, 10; 11 P7458, read NAN stable.J— 8. 26 (‫ןירותמ‬‎ 6 ofoffice. V. prin.
Pl. 2788, NENT, NENTIN (NTN). Targ. 11 Chr. IX,
25; I Kings V, 6. Targ. 11 Esth. 1.0. (SHON prob. PATNI, ‎‫( אוריון‬v. foreg.) pr. n. m. Oryan, |
sing.); a. 6. Oryon. Esth. R. beg. ‫'א‬‎ ,‫ אבא‬Abba 0. =~ Nan). ‫צי‬‎
Sabb. X, 124 top ‫ןוירוא‬‎ ‫ רב‬,‫קחצי‬
‫ ירּוא או אָיִרְוא‬.‫( זז‬horreum, pl. horrea, wpetoy,‫‏‬
‫ו‬ ‘y. Sm. Ant. ₪. v.) store-house, store (of all kinds).‫‏‬ “AQUA f. (v. foreg. ws.) officer's or teacher's -
Tanh. B’resh.‫ ‏‬7 ‫“ הכותב‬bw‫ לכו 'א ‏‬all my stores are in‫‏‬ M. Kat. “a1; 27% ‫חלודג‬‎ ‫ 'א‬Ms. M. (y. Rabb. D, 8. a. 4
that ship — PI.‫( אָלַאְרְרּא ‏‬ch. form). Targ. I Chr. XXI, 13.‫‏‬ ed, (‫'דוא‬‎ a high (teacher's) chair. V. "77778.
-- ‫( תואיירזא‬h. form). Targ. 11 Chr, XXXII, 28 (h. text‫‏‬
‫ ריירוא‬m. (horrearius, Mperaptog, v. Nis, sing)‫‏‬
.(‫ תונכסמ‬.7 ,‫ ריֶיְרּוא‬sin.‫‏‬ stor e-keeper, used in the sense of "34x. ‫צי‬‎ B: Bath. IV,
‫ לאירוא‬pr. n. Uriél, name of an angel. Targ. Y.‫‏‬ > beg. 14° ‘NF ‫םוקמ‬‎ (Tosef. -ibid. 1 3 ‫ןיריילואה‬‎ ma) the
Deut. XXXIV, 6.—Num. R. s. 2.‫‏‬ clothes-keeper’s room.— Pl. 775k. ‫צ‬‎ .1. .6 ,‫'וורוא ןירורוא‬
(corr. ace.)..‫[ג‬10'‎ 7111,/7 ‫( ןיראידוא‬corr. ace.; Tosef. ib. *
NTT, v. ‎‫אורירן‬1. VIL, 8 .(‫ןיראילוא‬‎

‎‫ אוּריה‬I, V. NPN. NTN ch. same.—P/. N78. arg. 3 1 Chr.

XXVII, 25; XXVI, 22 (ed. Rahm. ,‫?דיירוא‬‎ corr.ace.; Var.
mis, v. RUIN. Ne, h. text ‫תורצוא‬‎ (‫לע‬

TOM, v. poe. ‫‏‬,ITOR + ‫ריא‬

NTIS, + NTN. ‫אורית‬, +. NOT. ‫|‏‬

NTN, 0 ‫אררא‬‎ 1 h. a. ch. ‫ורִיְתָא‬+‫א‬., ees.‫‏‬

,‫( אייִרוא איירוא‬ROT), (N77,‫‏‬
‫) אוריסא‬siam .5 ,7( .fA ‫‏‬.h=N“ ‫ (חרָה‬1) ine‫‏‬ ‫"יתא‬ /

struction, the Law, Bible-verse. Targ. Lev. VI, 7; a. fr. 59 Hee POW ‫'א‬‎>.
-- ‫אד‬‎ ‫ )=הרות הלימ‬25) religious discourse, lesson, ’ "decision in
in a :
remarks &c. Y. B. Bath. VILL, 16* SN; .‫צץ‬‎ Taan. I,
= 66% bot. NAM... —Y. Suh. 1, 18° ‫'אד‬‎ ‫ ןונרגלפא רלימב‬he
entertained them with religious discussions. Y. Hor. IIT,
beg. 47% ‫'אד‬‎ ‫ דרתע ךל הלימ‬be prepared for a religious
discourse. Y, Shek, 111, 47° top ‫תעמש‬‎ ‫ ראמ א אתדח‬what
novel interpretation hast thou heard? Y. Yeb. 11, 4* t
MN ‫אדה‬‎ ‫ ןמ‬from what verse?—Taan. 4* ‫'חתרמ‬‎ ....
‎‫ לרה‬it is the zeal of study that makes him warm (ex:
cited). Kid. 71" “w> ‫ךןרתרררוא‬‎ my instruction is accept-
able, but my daughters are not desired.. Sabb. 116”
 | ‎‫אורְכָנִיס‬ 36 ‫אושפיזא‬
4. XXXIX, | .‫א‬‎ 6.--3( larrying, Targ. Y. Deut. ‫ ךדיב‬3 WT" when were the blessings made sare ₪‫‏‬
‎‫וו‬ 0 Om.
‎‫מו יליא‬. RED,(2 .pmoc ),glepreotafp ,snoitadnuof
\

“ONIN pr. .‫ה‬‎.‫זה‬Urkhanes. ¥. Yo. VII, # bot.

(allusion 10 ₪ ease concerning the child of certain U., > ‎‫ הפר לור וד‬sgid snoitavaruc rof gniiroppse
otherwise unknown),
A hae gag atl BETTS 2), a. 09 cs ane,also fortification. °
vii,» ween. (Bere IV, 12; = >]
00 horolege, ‎1‫ד‬
Kings
‫קו‬ VII, 7; Vi, 16; = => [Tang .‫אא‬‎ .‫ו‬ > =.
Ven, ‎‫ הִיְשְדָא‬her foundations, ‫דוק‬‎ ,‫ ל‬Bx. 1X, 14 arom
‫כהיחדהה‬
‫ה‬
‫היד‬
wey uh Welk Nolte a 15; ae

cee (corr, “8)}. [Not to be conf, with amex],

te

ME pe. hes, tnGatn freq, the mene of

rabbin. synods and enactments daring and sfier the
Hadrianic persecutions, Keth. 60° ‫יאר‬‎ ‫ ןאתקששר‬ms
master of the traditions of U. (in whose mame they are
quoted), (Ib, ‫יאר‬‎ ‫“ אסילכואב‬ep, read ‫אתכלרדב‬‎ engaged
in teaching the laws passed at U.) BM.Hash.
31°; « fr.
NTN,
+
‫)אסוומשדא‬+(‫ )טטי‬atretching forth, Maining—‫‏‬
‫ ארי‬Pin acquisition, buviness. Targ. Deut. X11,7; ae‫‏‬
‫אוּשַיְיתָא‬, +. nonce.‫‏‬

a word in5 charms formula, up

posed to mean day. Sabb. 67° ‫דא‬‎ Ar. )64. ‫"שא‬‎ , Me 4.
‎‫(אושקר‬. Cmp. Tosef. Sabb. VII (VIII), 1.

Targ. Y. Deut. 1,44; .‫א‬‎0.—"27R, MER. Targ. Y. Lev. | S25, VFS, cmp. He)
: pr. (corr. vowel signs; later od. mers). Y. saddler, shoemaker. Git. 9-1
St argh ‫ה‬‎ themaithinthaborte's “TZLR. Babb. 112" the travellers’ sandals 4 “opt
> eareass turns into hornets. [Cmp. same ideas among the which the shoemakers knot (tightly). Ib. 106" ‫אר‬‎ am
> Greek, Sachs Beitr. 11, 92; Nican Ther. 741.] the blacking used by shoomakers. Ib. 123° ‫אד‬‎ ‫ אכרה‬the
leather dressers’ knife. Pes.42. ‫אר‬‎ x7? the shoemakers’
‫אורשינא‬+,. yom, ‫‏‬/ paste. Ib. 113”.
= ‫אָתְרִא‬‎ .++)‫ אור‬9) coening, night. Pes.*‫י‬2‎‫רוא א‬
the or of the Mishn. means evening. Ber. 8"; a. fr.—
‫הקלא אשַלָא‬
PY. Got.1,17°top, v. Py. , STAN tary. 1 Chr. I, 20,v. ‫אלשא‬‎
|
Ae

4 howled between thebranches. 1908,50*‫ישוראה‬‎ “7x

‘Decauss all shouted, the prayer was not heard. Ib.
‎‫ברכ‬ "‫ אווטך כ‬seht lla detuohs .burE—.’whk’ra°b7‘9
- ‎‫ ארישא כירלתא‬eht gniht sworg ,duol semoceb .nwonk .llaH
= 46* ‫'אד‬‎ MT Lungs which give out a sound when blown
‘up(indicating perforation). Ber, 5% ‫אשווא‬‎ ‫(רכאק‬fs. THEO,
+.-‫יתרפשוא‬‎
‫ לק‬oe was Leard.—2)
fo swell, |‫‏‬
PECAN m. (es, with ‫ד‬‎ format; cmp. TSox) might’s
lodging. tan —PL .‫ןיזרקנהא‬‎ RK ‫רלעב‬‎ innkerpers.
Toset.
Maas.
Sh. I, 13; Meg. 26°. (Mand. ‫אוקשש‬‎ v. Noid.
Mand. Gr. p.51]
NPBGAN an.same Git. 44" ‫יכו‬‎‫ תדאהדל א‬hehas
a lodging place in Palestine. (is an occasional resident).
opp. 37S permanent home. Meg. 26*; ‫"טומה‬‎ 12° it is
+
 NIP PBTAN
customary to leave empty jars and hides of slaughtered
36
-
Name; cmp. 0Y.—Lev. R. s. 26, beg. ‫'א‬‎ ‫ 'ח‬eight letters.
animals ‫הרזרפשואב‬‎ (>) in one’s inn. Zeb. 61> ‫טקנ‬‎ ‫'א הוה‬ Sabb. XII. 3; a. fr.—Trnsf. notes, documents. Tosef. Kid.
‎‫( וכי‬Ms. 11. ‫אטיקנ‬‎ . . . No*TERIN, v. ‫ןכזרפשוא‬‎ ;v. Rabb. I, 7; B. Bath. 75";a. 6.
D. 8. a. 1.) the Divine fire took up its abode now here
and now there. Erub. 53” ‫'אב‬‎ ‫( לראש‬Rashi ‫ןיינעב‬‎ bw DN III .‫)ע‬‎ n., v. my) only with pronominal suffix —
‎‫אושפזיכנר‬, read ‎‫ נרה‬...., v. Rabb. D. 8. a. 1. note 80) 1) indicating the objective case, ‫לתוא‬‎ me, FMS thee, 6.
. inquired after the character of an inn (of his landlord). —2) with pronom, suffix of third person, for emphasizing =
Ib. (enigmatic inquiry that the landlord might not over- the subject, imix he himself, this one, the same, he who ₪0. =
hear it) ‫וביט‬‎ Ha ‫לח‬‎ ‫ רבג םופ ןיד‬Ar. (v. Rabb. 1. 0. note Gen. 14. s. 2, beg. ‫'כו‬‎ ‫ בשר רל 'א‬the latter now sat there —
‎09(=‫ ארשדפרהזחנא‬our inn—what is its character? confounded &. Y. Git. VI, 47% p29 ‫ותואב‬‎ on this very
subject (divorce). Sabb. 18" ‫'כו‬‎ ‫ רוכז ותוא שיאה‬may that
NID SCAN, NADT DUAN, +. ‫כזיפטוא‬:‎ man be remembered for good. Ber. V, 3 ‫העש‬‎ ‫ ּהָתואב‬in
that hour; a. ‫םוקמ‬--.+1‎ ‫ ותוא‬euphem. for pudenda. Nid.
JOrEUAN ‎‫מז‬. (Denom. of ,‫זרפשוא‬--‫ךזרפשוא‬.‎ with 47”, Git. 69"; a. ‫וכב‬--.6‎ ‫ ותוא תאו‬the law concerning the
10086. J, cmp. ,‫אח‬‎ 3/3) innkeeper, landlord, host. Meg. 26°;
killing of the young with its mother on the same day (Lev.
Yoma 19%; Sot. 87°; Zeb. 54% “31 ‫'א‬‎ ‫ השענ‬Saris
XXII, 28). Hull. V, 1; a. ₪.--77. jnix. Y. Meg. Iv, 744
became the host of the Divine Presence (the Temple top ‫הפבש‬‎ ‫ 'א‬those laws delivered orally. Keth. 4* ‫'א‬‎ ‫לכ‬
being partly situated in his territory). ‎‫ הרמרם‬all those days; a. fr. [In later writings ‫שיאה‬‎ ‫ותוא‬
NID EUAN, NIST BUAN ch, same. Zeb. 18" is freq. used for Jesus of Nazareth.
‎‫ בר אושפיזכנרה‬.sM( .M ylno ‎‫ (אוּשְפָזֶ;נה‬eht( nos )fo
NOWANIN f. (am) sitting down, sitting. Targ.
his host. Snh. 7" bot. Yoma 78* ‫הנכזלפ‬‎ .... Ms. ‫גז‬‎
Ps, CXXXIX, 2.
(ed. ‫ךרכ‬‎ ....-(. Bets, 4°; a. fr.—Erub, 53>, V,vy NIBWAN.
—Fem. xmaipus hostess. Ber. 18" ed. Ms. M. ‫)תב‬‎ ,‫ ןינותוא‬Cant. R. to 111, 11, readLien as Ex. R.‫‏‬
‎‫(אושפיזכניה‬ .8 ,35 end.‫‏‬
“EMBUAN pr. n. f. (2) Ushparti. Taan, 94" Ms, ‫ *איתוא‬f. night-bird,. owl. Targ. Y. Ley. XI, 8‫‏‬
(ed. ‫'זפשוא‬‎ v. Rabb. D. 8. a, 1, note, a, Var. lect, .ibid.). (Targ. 0. ib.‫ אתוב ‏‬.6 v.; Targ. Y. Deut. XIV, 16 NITY).‫‏‬
[Perh. corrupt. of‫ אָחואָּב ‏‬.‫ צ‬MINS.)‫‏‬
NPPUAN, v. NPPUX
WAN, v. “Wn. ‫אותיום‬, OTA, .+ obey.‫‏‬
SINT or SAN (. he;‫ל‬‎ +. “NI; cmp. ,‫אתא‬‎ FX, ‫אותינייה‬, +. son.‫‏‬
“MN, a. OMS; v. also Ges. H. Dict. s. v.) tojoin, fit. ‫היתינתוא‬ .‫ צ‬snh. II, 20° bot. read MMMM, v.‫‏‬
Nif. ‎‫כָאות‬, PN"? (b. h.) to be suited, pleased, whence
to be gratified, to enjoy. Y. Ber. 111, 6° top ‫ומצע‬‎ ‫האר תא‬
NYS.‫‏‬
‎'‫ כ' רכ‬eh tmaerd eh tlef lauxes ;noitacifitarg .Y amoY NIN to kindle, v. ‫רזא‬‎
VII, 44% bot.; Y. Taan. I, 64° bot.—Y. Bets. I, 61" ‫לכ‬‎
‎‫שנאותין בו בי"ט‬ revetahw uoy era dettimrep ot ekam “NIN or NIN m. 7 (cmp. XM). Targ. Y. Deut.
use of on Holy Days.— Fut. .‫תואר‬‎ Ber. 7111, 6 ‫התוארש‬‎ ‫דע‬ XIV, ‫ון‬‎ Ar. (ed. NTA ,‫רב‬‎ ‫ רב; אזיג‬h. text (‫הרנזע‬‎
‎‫ לאורו‬until being near enough to enjoy its light. Y. Ab.
Zar. I, 39° top, a. e., differences as to spelling ‫לתואר‬‎ or
‫ אזביון‬v.‫זוב ‏‬.
nmas*.—Denom. M825, ,‫הֶאְנ‬‎ TIN, .‫לוג‬‎ “NIN ‎‫גת‬. glass (v. 8331). .Keth. 77" ‫'אד‬‎ ‫ אדררג‬0
‫ תוא‬11 .6 .₪ h.; v.‫ ‏‬,‫ לוא‬TINIT; (NM) 1) mark, sign,‫‏‬ parings ‘of glass (ed. (‫אזוגא‬‎
emblem; test, signal, military ensign. Hag. 16° (play on‫‏‬
‫ התאו‬Deut. XXXIII, 2; cmp. foreg.)‫ 'כו ‏‬Nin‫ תוא ‏‬He is‫‏‬ THN, NTN, +. oe
the ensign among his myriad; v.‫ ‏‬.‫אָמְכה‬ M. Kat, 25»‫‏‬ ‎‫אזגור‬, ‫יצ‬. ‫ו‬
- . ", te¥ 8
ane ds
, , ‘ =:
‫ לא ונחלנזת 'אב 'כו‬forsake us not in the. symbolic trial |‫‏‬
of bitter waters (in our trials), Pl. .‫תותוא‬‎ Kil. IX, 10 “TIN Ithpe. profsofverbswith4 lit,Tas ‫גוודזא‬‎
731 ‫ןידרגה‬‎ ‫ 'א‬the marks which the weavers &c. put on fr. ‫גווז‬‎ ₪. 2 4
goods in their charge. B. Kam. 119 you must not
‘buy from the dyer ‫תומגוד‬‎ ‫ אל 'א אלו‬either fests (pieces TIN (=m ‫ץ‬‎“a3; cmp. ;1‫לזא‬‎ ,‫ זג‬,‫ זח‬,1 ‫ דצח‬86.( to
cut off to test the color) or samples (as specimens of |” be cut. off; to-go apart, be gone. Sabb. 94%; a. fr. SRT
color).—2) letter, writing, symbol. B. Bath. 15* ‫תחא‬‎ ‫תוא‬ ‫ והררמעטל‬they differ (cmp.‫ ‏‬,(‫ גלפ‬each following his own‫‏‬
one letter. Sabb. 103°; a. 1+.--21. ‫תויתוא‬‎ (fr. ‫תותוא‬‎ ‫סע‬ principle )0* consistent with opinions elsew +‫‏‬
‎‫(אותית‬. Kid. 30% ‫'אה‬‎ ‫ םירפוס לכ‬recorded (or counted) all pressed). Ned.‫ ‏‬41° ‫( אתרש ודזא‬Rashi‫ ןפזא( הלל ‏‬six 4 31‫‏‬
the letters of the Torah. Snh. ,‫א‬‎ 1 ‫ םשה ןיְתויִתואב‬the era enog depaesé( sih .)yromem ‫‏‬.steB 01" ‫ודו לע מא‬
- Divine Name with the letters in which it 18 written ‫ א‬°11 ‫(אזלר‬. ‫‏‬.lieM ‫"זר‬
.deraeppa,ssiMd( ‫‏‬.M ‫;זלר‬ :%
(Jehovah). Kid. 71° “8 ‫עברא‬‎ ‫ ןב‬DW the quadriliteral Ar. ve me, ed.‫ לזא( ‏‬he went out and4 2‫‏‬
“ae‫‏‬
1
 ‫איה‬
‫( היחנקי‬read rete Pa.) and he (Haman) wont and made‫‏‬
| ₪ 6) (lttd]4 (comp,PP) Dan. 11,4.
him eweat and cleansed him (with the sors per‫‏‬
=. 116" if thelandlord eaid, 1 letyou thistot
.‫ ווא‬7% (contr. of‫ "עתא(‏‬to be heated. Gen. B. «‫‏‬
(as it is) ‫א‬‎ 4 be @ (divine) decree, i.6. it le the tenant's
misfortune
that the loft fell in, and he bae no claims.
00 ‫ ] ךוילק אנא ךוותיר כי‬command that the bathhouse‫‏‬
be heated. Ib. peter Tout they went off, and the bath-‫‏‬
‎‫ו‬. Ges, I, Diet, «, v.
sesuoh erew detaeh emos( .do ‫"‏‬yoP ₪. ‫(פרש'ץ‬-
NSIS TIN, + >
SPM, +
| 5 5 (gu) shaking, trembling,
Targ. Job. MSE ₪. ple ITE (‫)ךד‬‎ mecopons, ‫א‬‎ ‫ דב‬receptacke
Ri, ,‫הלולרוא‬‎ const, FF...) of weapons, quiver. Targ. Jer. V, 16. Tang. te XIAX, 2
(od. Ven. 7H). V. Targ. to Deut, 111, 14 Ste.
‫לי‬ ‫ וי‬+ = Mpaiet‫‏‬
i. Th ,‫או‬‎ ‫ וז‬Me, Var. 5 (AL, of ,‫קא‬‎ +. PIT, Pte) fo tie wp. Koh.
B. to
1 Od HI have to tie wp my head. (Talk. Koh.
5 7% de raat tiebead
‎‫וי‬ was ted; emp. Ned. 49.)
ROIS
+.‫אמר‬‎ FIN 6 0%. ‫=הָרָצְוִח‬,.‫א‬‎ ,“St) 1( remembrenee,
OLE hi ‫ל‬‎ ana
cap. the |
prohibition (‘thou shalt not’)in the Bible, required Y. Ber,V, 9* ‫תוירמ‬‎ ‫ א ארדש‬the reference to rain (in the
for panishing trespassers, Y. Peah I, 16" top TSS ‫'א‬‎ second section of the eighteen benedictions) which ix
a biblical admonition
against calumny. Nam.
RB. 7 an expression of satisfaction (plenty), opp. Moet, the
(play on sara Num, XI, 20) ‫אל‬‎ ‫“ םכל‬rm it shall be a prayer for rain (in the ninth benediction) which ₪ an
warning to you. Yeb. 8" ‫'כו‬‎ “row ‫א‬‎ we learn here the expression of anxiety -- Meg. 111, 74" top F7gH wos
do we derive the penalty?a.
= ‫טקה‬‎ prohibitfon, whence ‘S* STP that the recitation (of the events commemorsted
+ Kerith. 111, 10; a. (2--.‫)ז‬‎ enlightenment. on Purim) precede the celebration thereof—2) (v.
Cant,
BR.toVII, 3,+. ‫ללא‬‎ ‎‫ (אדְבְרֶה‬the Divine Name, Tetragrammaton.
Nam. B. «2,
beg. the students ‘St WT ‫תא‬‎ ‫ םרארמ‬point out the Div.
Name with their fingers; Cant. ₪. to 11, 4 em So ‫;לדמ‬‎
0 Yas legal prohibition concerning 16,te skips the Div. Name in recitation of lewons — 1.
to be derived from this verse —P?. 771%. Y. Yoma VIII, ei
gia. Yoma 8* ‫הכרה‬‎ ‫ 'א‬7S ‫שיש‬‎ in which the Div. .‫א‬‎
45* ‫'א‬‎‫ תלת‬three prohibitory verses. frequently occurs. Y. Ber. Il, @.—Y¥. Sabb. XVI, ‫וש‬‎
bot.; Bab. ibid, 116° Proms “TP you must cst 1
| ‎‫ זיב‬DINK ₪...; (‫בוז‬‎hyssop. 41.‫ק‬9‫א‬‎
6 ‫'אןוי‬ the Div. N. occurring in them (the heretic writings).
(Ar. (‫ןורבזא‬‎ Greek hyssop. Sabb. XIV, 3 (109) .‫ןויביזיא‬‎ ‎‫ץצ‬. Taan. 11, 65 top ‫'כי‬‎ ‫ יא‬P™ eighteen times that the
‎‫( איזביון‬read two words, Ms. O., v. Rabb. D. 8. a. |. Tetragrammaton appears in the Pealm Habu (XXIX).
note 4); a. 1-21. ‫םיִבוזיֶא‬‎ 2]. Kat. 25" ‫ריק‬‎ “sire the Num. 3.=.2, beg.; a.fr.
hyssop (moss) on the wall (common humanity); +. ‫זיא‬‎
,‫ לא לא‬SN‫ ‏‬.=.‫לא‬ ;‫זא‬/‫ ן‬.+ MH)
fo be‫‏‬
RSW, NSPS ch. same. Targ. Ex.XII, 22; a.>. gone, to leave: togo. Targ. Gen. XXXII, 1. Teper.
Sora, -‫לרזא‬‎ Targ. 0. Num. XXII, 20; ₪. f.—Y. 98.
VIN, ‫רוזיא‬‎ .)>;.‫ (אזר‬girdle, belt. M.Kat.14* X, 28 ‫'כו‬‎ ‫ רשה‬Swe go, show thy face Sc. Ib. ‫הכיל‬‎
> ‫'כו‬‎ SIPS his girdle (around his house-gown) testifies for ‎'‫ רכא מיול וכ‬. . . . °15 I lliw ton .og . . rof fi 1 did og .c&
him (that
he has no more than the shirt he iswashing). Sabb. 116° ‫'כו‬‎ ‫ א בתכ א‬after the writing is gone, the
Tosef. Shebu. V, 12 sq.; a. o.—Pl. ovr, TR. Gen. R. sacredness of the scroll is gone (after the scroll has become
5. 100 ‫'כו‬‎ ‫ םחרנתמ‬THN they loosened the girdles of their unfit for sacred use, the material has lost ite sacred charac-
loins (in mourning sympathy). (Ch. ™.] ter). Y. Dem. 111, 23° bot. ‫'כו‬‎ ‫ אלביס‬eS ‫גד‬‎ thet man's
NT, NTTS ch. same. Sot. I, ‫גדל‬‎top “hee load would soon be gone (if each were permitted to take a
‎‫ וארזיריה דברר וכו‬ym ,tleb dna ym s'nos tleb dna taht fo chip). Y. Ber. VIL, 19* ‫'כו‬‎ ‫ אה אלדא אדחת ברד‬is the
his father inlaw; Num. R.s.9(p. 252" ed. Amst.); Y. Peah decision of Rab and Samuel gone (to be disregarded)!
-
VII, 20* bot. (corr. aco.); cmp. Midr. Sam.ch. XIII. ‎‫יצ‬. Soh. ‎‫א‬, 28* bot. ‫"כו‬‎ ‫( אה 'א אדה‬ed. .‫את‬‎ x77) is
that which was received from (is the tradition
of) . . .
» NIN )=
,‫יא‬‎ .+ ‫ אָחיִלְדּוא‬a. 23) fo heat (make to be disregarded? Y. Yeb. VIII, # bot. > ‫אדה‬‎ x at
Ill, 19; 22.—Targ. Is, XXXII, 4 px (ed. Krot. 50%, corr. acc.; for ‫אדה‬‎ read ‫אדה‬‎ or ETT).
—Trnsf. to depart life, die. Y. Hag. U1. 77° bot. this one
committed
a sin MS ‫'אי‬‎ and died in it, and the other
₪.
M. Kat. 28° some =m woe, for the departed one! Y, Keth.
XII, 35* top Ss fo die,-contrad. to ‫תא‬‎ to resurrect —
83 ₪.6.‫ןוחב‬‎ PAY PT that enter- | Imperat. usa. Ss—Sex—Hull. 11° ‫אבדה‬‎ “Ts ‫ד‬‎ follow
ee hl R. s. 98, end ‫הרגדמ‬‎ ‫ | לכו‬the majority ofcases; a.fr.

| ‎‫; זאזזל‬we( .v .kezE ,IIVXX ;91 ‎‫ן‬/‫ (זל‬ot ,nips
weave. B. Mets. 24” ‫ריולזא‬‎ ‫ ארוביק רלזאד היב‬a skein
which the net-weavers
had used; y. ‫לזז‬‎ 1. Denom. N>1"8
a. next w. — other, Ib. s..99 ‫'כו‬‎ ‫ אתחפד‬DMN brothers to thedegraded
‫ איולזא‬m. m. (foreg.) weaver. Pl.‫דלא ‏‬ B. Mets. me‫‏‬
(some ed.‫ רולזא ‏‬corr. ace.), v. foreg.‫‏‬
pals; ‎‫ןמ‬. (=by9) running waters, waves.
0. Ex. XV, 8 (Var. ;ְ‫אָיַלְזֶא‬‎ Y. N*542).
‫אזמאזמא‬, +. wore.‫‏‬
.‫אזמורד‬, +. Saar.‫‏‬
DOIN, / DOT.‫‏‬
TATIIN, NTN, TIN (TINTIN,
)IITON) m, (su.dpardos, (‫צ‬0‫ו‬0.0000‎ seriall. a
jewel (also colored crystal; v. ‫דגרמז‬‎ a. .(‫ןידגרמז‬‎ |Targ.
Job. XLII, 13: Targ. 0. Ex. XXVIII, 18 (Targ. Y. ib,
THIN); a. 6. Ex. R. 8. 38, end .‫ןיהְגְרַמְסֶא‬‎
‫ ןזא‬Targ. Is. XXXII, 4, third pers. pl. of RIS, Vv.‫‏‬
“IN. :‫‏‬
TS, ‎‫ אוזן‬m. (b. hs V's to be pointed, cut, emp.
wm, TA. .‫צ‬‎ NIN) 1) ear. B. Kam. 79% ‫הָשַמ‬‎ ‫ 'א לש‬human
ear, opp. Divine perception. Y. Sabb. I,₪ top; a. fr.—
2) 1 Cant. R. beg. ‫'כו‬‎ ‫ הל 'א‬7H ‫אלו‬‎ but had no
handle and could not’ be carried; a. fr——Du. D7238
1) ears. Ley. R. s. 32, beg. ‫ךרדל‬‎ ‫ 'א‬the road has ears
(be on your guard in speaking); a. fr—2) handles. Kel.
TV, 3, y. ‫ארטסרג‬‎ ;a. fr.—3) DIN or ‫"א‬‎ M122 swollen glands
of the throat (Rashi). Ab. Zar. 28> ;‫'א‬‎ Y. ib. II, 404
top; Y. Sabb, XIV, 14¢ top ‫'א‬‎ ‫תונב‬
‫ ו אִזֶכִיות‬PAST.‫‏‬
‫; רזא‬₪ W‫‏‬,‫ רז‬cmp.‫ ‏‬,‫ זרז‬Sit) to put around,‫‏‬
girdle;“ to strengthen.‫‏‬
Hithpa: “3807 to gird, strengthen one’s self. Ber. 16"
‎'‫“ וכ‬INK and gird thyself with thy mercy.
TN m. (b. h.:; (‫חרז=ערז‬‎ [planted], native, citizen. =
8100. 28° ‫'א‬‎ ‫ 'א הז‬ifit read ezrah (Lev. XXIII, 42), it
would mean ‘every native (man or woman); a. fr.—
PI. .‫םיִחְרְזֶא‬‎ Sifra Emor, end.—Fem. Psy, pl. .‫תויחְרְזא‬‎
Succ. 1. c. |
NOTIN +). .‫גג‬‎ S548) arm. Targ. Y. IL Num. XXXI,
50; ve Si.
STTIBIN, PN .‫גג‬‎ (‫ )דווז‬attachment, handle. Fi.
STEN. ‫יאוש‬‎ Y. Ex. XXV, 12 ed. Vien. (oth. ed.
‎/‫ ; אזתוור‬ib. ,11‫אאאט‬‎ 3 moron, v. Ibn Ezra comment.
Tie OO Rca
ANI m. (b. h.; HAN; cmp. 38) brother, kinsman ;
fellow, equal, 0 6 Meg. 11" (play on iath-
verosh, Ahasyerus) ‫'כו‬‎ ‫ לט שאר‬TAX a brother (in cruelty)
.
. / | 2 ‫א‬‎ 4 ‫הש‬. , le
eo‫‏‬
‫"ויה‬.
1
|
38 ‫ה‬
. to the chief tyrant (Nebucadn.); a. fr.—Pl.
Gen. R. s, 89, beg. (play on 0206, Gen. XLI, 2) rs
of plenty ‫'כו‬‎ ‫ תורדבה ושענ 'א‬people are brotherly to each
woman (Dinah),.... but not to Joseph; a. fr.—Cant.
R. to 111.1 ‫םיחא‬‎ ‫ רכט‬brother and sister.
‫אח‬, ‫ אחא אחא‬.hc .emas .graT rf ‫‏‬.lP— ‫י חן‬
Targ. Targ. Gen. XIII, 8; a. e.—"ns Yeb.‫ ‏‬.‫צ‬--65% Yoma VI, —‫‏‬
434 ‫ ניחא‬our brothers.‫‏‬
TSN II interj. 1) (b. h.) exclamation of sorrow, Oh!
Meg. 11° (play on dhashverosh; vy. (ַ‫חֶא‬‎ ‫ 'א ושארל‬woe
upon his head, Snh. 102) (play on Ahab ANTM) ‫'ימשל‬‎ ‫'א‬
a subject of grief to the Lord, and father (friend) of
idolatry.—2 (=Syr.) exclamation of joy, Ah! 0% In.
XLIV, 16 (h, (‫חֶאָח‬‎
NTN, ‎‫ אחא‬1) beet v. (2--.‫חַא‬‎ pr. n. .‫מ‬‎ Aha.
Arakh. 22"; Keth. 88", surnamed "35 ‫רש‬‎ superintend-
ent of the palace. Y. Ber, 11, 5° R. A, surnamed Boke}
a. many others. Y. Taan. 11, 65° 006; a. v. fr.
‫ יאחא‬pr. n. m, Abu. Hull. 59»,‫‏‬
NIM, ‎‫ אַחְבָא‬m. (contr. of ‫אבא‬‎ (‫ לחא‬father’s
brother, ‘uncle. ‫"ויש‬‎ Jer, 1‫אאא‬‎ 7 ‫ ךּובְחַא‬thy uncle,
Targ. 0. Lev. X, 4 (Ms. I a, 111 ‫יחובא‬‎ nN; Targ. Y.
‎‫ חביבא‬q. v.); ₪ 6. Yeb. 21" Ar. s. v. ‫אבחא‬‎ ‫( יב‬ed.
‎‫" דודר‬2);
InN m., MIN f. (b. h.; v. next w., a. (‫דח‬‎ one. [Freq. -
represented by [,‫'א‬‎ Kid. 500, a. fr. ‫תחא‬‎ ‫ תבב‬simultan-
eously, v. MZILL. Peah 111, 8 ‫'כו‬‎ ‫( קילחמה תחאמ די‬Ms,M
‎'‫ (בא‬he who takes out onions with a unity of hand, i. e,
all of them for one purpose. Ber. 61), a. fr. ‫מכ‬‎ ‫לע תחא‬
‫המכו‬. (abbr.‫ ו"כאע( ‏‬how much ght one, i.e. how‫‏‬
much the more—Im&8 .... ‫דחא‬‎ both ... as well as. Tem,
I, 1 755 ‫םישנאה‬‎ ‫ 'א‬pth: men as well as women. Y. Keth.
V, 29% top ‫וז‬‎ ‫ תחא וז תחאו‬the one as well as the other;
_a. ‎--‫כְּאְחָד‬, MND at the same time. Tosef. Neg. I, 11;
sq. Sot, 84; a. fr—Yoma I, 7 ‫תחא‬‎ ‫ גפהו‬and cool thyself
for once, for a change, v. 7%. —Pl, Bums 1) singular,
unique. Yalk. Gen. 62 (ref. to ‫םידחא‬‎ ‫ םירבד‬Gen. XI, 1)
they spoke words ‫'א‬‎ ‫>> רכש‬, against two only ones (ref.
to ‫דחא‬‎ Ezek, XXXII, 24 a. Deut. VI, 4) [corr. ace. Gen.
R. s. 38].—2) (emp. 3h) closed up, mysterious. Gen. R.
1. 6. (Yalk. 1. 6. ‫םיִדּוחַא‬‎ v. next w,). : .
‫( דא‬sec. tr. of‫ דלח( ‏‬v. HRI) to join, close. Part. :‫‏‬
pass.‫ דוחא ‏‬pl.‫) םידּוחַא ‏‬1 closed up, mysterious. Yalk. —‫‏‬
Gen. 62, v. foreg.—2) “oined, united. Gen. R. s. 38 (ref.
to Gen. XI, 1, v. foreg.) ‫'א‬‎ ‫ םירבד‬₪ - "‫אי‬‎ :
munism, ‫ל‬‎ Ke
TIN, Pa. SMR, ‫דָחַא‬‎ ch. (v. foreg.). "
‎‫ סגר‬a. ‎‫ ;תפש‬cmp. h. (‫זחא‬‎ 1) to close (the d
up; to seize, capture. .Targ. Is. XXII, 22
sin” (fut.)—Targ. Deut. XXI, 19 ‫ןח‬‎
Woe mR? Pe.). Targ. Am. 118 5; a. fr
>" ‎‫ אחדיה לדשא‬dekcol eht .rood
 ‫אחז‬
‫ליח‬ [ez
PIM, ETT
"‫י‬TN
‫ ו‬6.(+. toreg.) instruction. Tare,
THM‫ ה( ‏‬locked
up, Targ. Josh. V1, 1) & end)+‫‏‬ See‫‏‬
. Targ. Am. il, 18; = fr. Pert,‫‏‬
.mw ,uP ges dekc,oplu ,neddih .gnaT ‫‏‬,boJ ‫@אא‬.. MIS 46 »ry‫‏‬rav = ‫אד‬
= ]‫ם‬+‫ו‬
.‫ח‬‫‏‬en‫א‬
e|)‫פר‬,
‫(כ‬
,‫יא‬ re,‫ ‏‬.14 ִ‫) ריִחֶאְת‬1 fo be seised.‫‏‬ | RIS.+ ron.‫‏‬
XIX,4;₪.f—2) to belocked up,joined. Tang.‫‏‬ eai Home TTT, + ‫אדו‬‎ =. Low Aram.
ad Levi lel. Greil PrOaewD.‫ ו ‏‬LIX, 10‫‏‬
PA. p. ‫ו‬‎Her. Vi, 10° .‫שא‬‎ (Tab, ih. ov
(ed,‫ אתא רח ‏‬corr, ace.). Targ.
Job XL, 9 (#);
₪.>.‫‏‬
‫דיחמא‬--. Mull.‫" ‏‬52 ‫ א אשר‬the door was locked,‫‏‬
NUTS 6.(v. foreg.) 1) boll. Targ. Prov. XVII, 19 . TPT TM | oe «st
(Fond... ‎‫( (חרך א‬9- gnilluha.pw ‎"‫ אֶחָדֶת רחש‬gnittuhs |
‫ = רדחא‬eb;‫ ‏‬.+ ‫ רח‬.‫( ררח( א‬1 back, Mind-part,‫‏‬
bullock, ₪; Gen. B. = 20, beg —Da. Sore (Ar.‫‏‬
(‫סירוחא‬ Pes, 17% ₪. fr.‫ א ךותו ‏‬the back (outside) snd‫‏‬
eht edisni fo & .Y—lemev aemo,Y V 2+ ‫‏‬pw ‫אחוריי לקדש‬
his back turned to the sunctaary—Y, Pes, V1, 29° bot.,‫‏‬
eS ‫‏‬i 5 ‫קרו‬
16*; ₪ )@—-rf .tsal .bI .fer( wt ‫‏‬.eP ‫צואאאש‬, 4)
‫א‬
‫ השקמל 'כו‬the last of all things crested; Lev. BR.« 14‫‏‬
| ‫לכל תמשטים‬‎ (2--.‫ 'א‬farthest back, carlied, th om ‫תו‬‎ ‫דא‬
‫ ןושאר‬abhor (Vs, 1. ¢.) means the Gret day,‫‏‬

Gen. XLIX, 17; "a fe — PL.‫ךירדחא‬‎ comet. re. Tang,

Soh. 58" ‫'אב‬‎ among brothers and sisters. Ps, LXXVIII, 66 (buttocks). — "re behind, 0/0. ¥. .‫ה‬‎
| Hash. I, 56” top “ee ‫ךכ‬‎ behind him; « ff. V. .‫ירח‬‎
| (Targ. ¥. Lev. XIX, 26,+. xr)
= 3; a. fr—Trnsf. ‫'אב‬‎ jointly. Sabb. 20° (explain. mx
Jor. XXXVI, 23) ‫'אב‬‎ ‫ םיצכ ןיקלרנש‬Ar., Ms. Oxf. (v. Rabb. “TITRE, ‎‫<( = אוחרי‬b. Pome) another, something
D. 8. .‫א‬‎1. note, ed. X27TNS cler. error)
wood kindled all elec.” Y¥. Shebu.
TV, 354 top ‫'רא‬‎ ‫ עטררא‬another woman
. [perh. with reeds? v. next (2--.[.‫וא‬‎
(law) status (wife). Y. Ber. IX, 13° bot. “8 ASS another method,
of consanguinity. B. Kam, 88° a slave ‫'א‬‎ ‫[יל‬X= who Lev. BR. s. 14, beg. ‫רא‬‎ ‫ רבא‬eald differently. Y. Meg.
Ii,
has no legal status of consanguinity. 74* top “TR another (scroll). Gen. ₪4. « 76 “Tt another
(word,
in reply). [Targ. “Te. Targ. Gen. XXVI, 21;
a. fr. Il, 39; Vil, 5; 6; [‫יִרָחֶא‬‎ V. .‫ירח‬‎

‫תדחא‬.
+ .₪;-‫א‬,‫החא‬+ reel) sister. 16%.
1,1;a tr.‫‏‬
—Hall. 114"(ofanimals) —Pt. rr‫‏‬ .‫ דוא‬.111 ;1 a. =.‫‏‬

.‫( ות‬v.‫) אְָחַא( ‏‬1 meadow-grass,grass (as‫‏‬
. Ber, VI, 10°, bot.—2) willow-tiwigsused for‫‏‬
eae. kindling wood. Sabb. 20° (explain.‫‏‬ ‫ תא‬Jer.‫‏‬
XXXVI,‫; ‏‬23 .+ ‫ תֶיָחַא‬,1 end) RP (Var.‫ אָנְיְהַא( ‏‬willow-‫‏‬
fire. Ib. gne cried‫ ךאמ רעב 'א 'כו ‏‬who wants Ahvonat,‫‏‬
1 was found he ha” willow twigs for sale.—3) willow-‫‏‬
.Th, 20°explaining 778; Ms.M.(ed, o-Ps, OTT).‫‏‬
‫ור‬ N f(b. h.MINA; HN) possession, inheritance.‫‏‬
“Eid. I 60° top; a. e.‫ צי ‏‬Hall. IV, 60". [1b,‫אחדזה ‏‬
‫ מצע‬strike out the enti. sentence.j. Hull. 75*‫‏‬
Ve TYR | .‫‏‬
‫חר‬ ‫ שד‬Eo.
,2 6 .aM.do( ‫‏‬,)larerre
8 £(om)telling,interpretation. Dan. V, 12.
‫זחצ‬ .> sec.‫ ‏‬.‫זץ‬of TM, emp.‫) רזדא( ‏‬1 fo press, seize,‫‏‬
hold, keep ; to befall. Soh.‫ ‏‬27% ‫ ךיזקוא השעמ "כו‬hold-‫‏‬
| ing im their hands the doing of their fathers, i >.‫‏‬
following their father’s example. Bekh.‫ ‏‬33° ‫ םד‬Smt he‫‏‬
had an attack of congestion. Y. Pes‫ ‏‬,1 28° ‫ םדה‬rere‫‏‬
the animal attacked with congestion. Y. Sabb. XIV, 14°‫‏‬
bot.‫ ךיכ ‏‬Same a pain inthe eye seized him. Ib. XIX, end,‫‏‬
17° ‫ הוכה‬Tams fever overtook him; a.fr—z
wx fo hare‫‏‬
₪ hold of.—B. Mets. I,1. Y. Yous Il,39 top; a fr—‫‏‬
Part. pass. Prt holding fast, having a firm hold. Ex.‫‏‬
R. s. 46 (v.‫‏‬ ‫דת‬ ) Sor‫ 'א תא ‏‬0 copture the cye-‫‏‬
sight, to delude by optical deception. Sub. 65"; a. =‫‏‬
Nif. wt to be seized. .‫צץ‬‎ Taan. 11, 65° top; a >.
“Hif. ‎‫ השרד‬to distribute split wood (kindling chips)
in the gaps of a large pile, to ignite with kimdling wood.
Sabb. [, 11 (49* sq.) Prtacs ed. (Mes, Ar. a Y. ib. -
beg. 4° Firm, ed. Ven. PTT); +. A
 ‫אחזיונה‬
‫אחזיונה‬, ‫יצ‬. an ‫‏‬2
,‫החא יחא‬ (Yan, cmp. “ar to wnite. Part. pass.‫‏‬
ns united. Num. BR. s. 13, beg.‫ ויהרש םיִרוחַא ולצא ‏‬they‫‏‬
shall be united with him (around his table).‫‏‬
Pi. Hw to join; to sew together (with fine stitches);
cmp. 34h; AMI. Gen. R. .‫א‬‎ 89 beg. ‫'כו‬‎ ‫םהרבא 'אש תא‬
Abraham who united all mankind into a brotherhood
(by the belief in one God), ‫'כו‬‎ ‫ הזכ אוהש הָחְצְמ‬like one
> who sews &c., v. infra. Hx. R. s. 40, end.—Esp. to mend,
-by stitching, the rent of the garment torn.in mourning.
M. Kat. 22”; a. fr. Ib. 26% jninN> to stitch them together.
Hithpa. a. Nithpa, HARM, ‫הָחְאְתִנ‬‎ 1) to be joined; to
be stitched together. Num. R. 8. 13, beg. (play on ‫"תוחא‬‎
Cant. V, 1) 21" WANN? they were joined to me (I joined
them) in the captivity. Gen. R. 8. 68 MINNIS, v. JAX.
M. Kat. 26* ‫ךןיחאתמ‬‎ ‫ ןרא‬must not be stitched together. —
2) to be joins by ₪ to grow together. Y. Kil. I,
27° top ‫'כו‬‎ ‫ ךה 'אתנ‬they (the two seeds) combine. +.
Shebi. 11, end, 34° bot. Y. Orl. I, 61* bot.
‫יחא‬ .> Pa. “m8 as foreg. Pi. Targ. Koh. 111, 7‫‏‬
‫ האחאל‬to sew together..‫‏‬
‫) דיחא‬1 part. pass. of Sn 6. V.—2) (=h. IH, v,‫‏‬
am) singled out, devoted, betrothed. Targ. 0. Lev. XIX,‫‏‬
.20 Targ. Ps. OXIV, 2. Targ. Cant. VI, 9.‫‏‬
ATONI ‎)‫ (אחר‬taking possession, capture. Meg. 6°
Sx ‫לדגמ‬‎ Fong ‫ותוא‬‎ ‫ ויה ןירוק‬Ms. (ed. ,‫ריש‬‎ Ar. (‫דש‬‎
they. recorded the act (of taking the place atiervarte
called Czsarea) as the capture of Migdal Tsor.
TT TIS 1] th, (‫הֶדיח‬‎ enigma ais ‫ןְדיִחֶא‬‎ Dan.
Vv, 12.
= ‎‫( אחיח‬b. h.) pr. n. m. Ahiyah, several men of var-
ious periods. 1) Shek. V,1 ‫םיכסנה‬‎ ‫ 'א לע‬A. superintendent
of the Temple libations (wines, oils).—2) Ber. 63° 244
a Babylonian scholar opposing Palestine 0
3) ‫הייחא‬‎ ‫ ריבר‬KR. A., a Tannai. M. Kat. 20"; a. 6. Ibid.
1 ‫דוחל‬‎ ‫ 'ר ארדח‬RK. Hiya (although a Chald. abbreviation
of Ahiyah) and R. A. are two different persons.
‫ תויחא‬pl. of Mins. |‫‏‬
]- 1. (Mm) reanimation, resurrection. Targ.
- Hos. VI, 7. . HMAN resurrection of 80.1 a. e.
PIN pr. .‫ג‬‎ .‫ ג‬Ahai (v. NNN). Kid. 22”.
TAPS, +. none.
‫ ןיחא‬to laugh, v.‫וך ‏‬
‫ זליחא‬f.‫ )ליח( ‏‬chills and fever, trembling. Git. 70*‫‏‬
(explained, as ‘fire of the bones’). Ber. 82% (play on ‫לחרו‬‎
Ex. ‫אא‬‎ ,11‫ א‬11). [Ib. 12» ‫וליחא‬‎ Af. of dm 11.[
“pms, ‎'‫" א‬BD pr. n. pl. K’far Ahim. Men. 85°
-Tosef. ib. 1 2 .‫םוחא‬‎
40 MN
‫ תיִניִחַא‬,+ pl‫( תּיִניִַחֶא ‏‬prob. to be‫‏‬
2 oN) 0 Y. Dem. 11, 227 top.‫‏‬
1 at | yh |
“TOMS f. (dm) defilement ofa priest's daughter, ‘Ve
mbbn. Snh. 66” ‫'כו‬‎ mnbms ‫תלחת‬‎ ‫ םא‬if her first defilement
occurred in whoredom (not in
i wedlock with one degraded),
‫ "אָתיִמחַא‬f. (cmp. h. nan) pot, closed vessel. Pl‫‏‬
pI an. Targ. Esth. I, 4.‫‏‬
. , :
‎‫ אחמר‬m. ‎)‫ (חמר‬ruby, name of a jewel in the High-
priest’s breast-plate. gi Cant. V, 14; v. jP90.
NOMS, NOTIN ,‫תו‬‎ Ar, +. ‫אָרְמח‬‎ .‫זז‬ 1
‫אתמחא‬ pr. n. pl. Alm’tha, Eebatana, baited of‫‏‬
Media. ‘Ezra VE 2, v. 7793; v. Schr. K. A. T, P- 378,‫‏‬
,‫ס"חא‬ ‫ עטב‬,‫ס'חא‬ a formula representing a per-‫‏‬
mutation of letters wherein the first‫ )א( ‏‬interchanges —‫‏‬
with the eighth (Mm) and with the fifteenth (0); the second _‫‏‬
)3( with the ninth‫ )ם( ‏‬and with the sixteenth (3), ₪0.‫‏‬
Sabb.‫ ‏‬104° ‫ ס''חא=וטכבש ע"טב רג‬wea‫ סח םחילע ‏‬cox‫‏‬
‫ םלגב‬I shall spare them because they resisted sensual‫‏‬
‫;‏‬snoitatpmet ‫ץ‬. ‫ג‬.
‫ אפְנְסְחַא אָנְסַחַא‬.1 (JOM) property, inheritance.‫‏‬
Targ. * Lev. XIV, 34; a. e.—B. Bath.‫" ‏‬188 ‫ ררובע 'א‬who‫‏‬
unlawfully Part an‫ו ‏‬ from one hand to another.‫‏‬
‫( רחא‬b. h.;‫לי‏‬ of‫) לוחַא( ‏‬1 to be behind, v. Pi.‫‏‬
| -9( (euphem. ) to cover (of camels). B. Bath. 93°; Shebu.
34°; Snh. 37° (Ms. M. ₪. Bath. 1. 6. .(‫ריהר‬‎ Tosef. B. Kam.
Ill, 6 .‫ריַחוא‬‎
Pi. “7x, “8 to tarry, hesitate; to set behind. Pes.
IX, 9 "MN ‫םא‬‎ if 1 should be late. Y. Yoma III, 40°
top ‫חשעמ‬‎ ‫ 'א וב‬the text orders a later action after it.
Y.Ned.X, 42%" ‫הדרמעב‬‎ ‫ 'א‬he tarried in standing, 1. e. was
.
the last to sit down. Gen. R. 8. 81, beg. ‫ררדנ‬‎ ‫'א םדא תא‬
if one procrastinates the fulfillment of his vow; a. fr.
Pu. (and Hof.) mix, -nyin to be postponed, be done
laté, be placed later. Y. Yoma 111, 40° top ‫רַתְואְמ‬‎ ‫ללכב‬
mn would belong to things to be done later. Db. Sm
‎'‫ רכ‬let it be done later than ‫הרותב‬--.86‎ ‫ןיא םדקומ רחואמו‬
there is no ‘earlier’ or ‘later’. (no chronologies order)
. in the events or laws of the Scripture. Pes. 6"; a. e.;
Y. Sot. VIII, 224 “myra—Shebi. ,‫א‬‎ 5, a. fr. ‫רחואמ‬‎ (a
document) postdated, opp. ‫םדקומ‬‎ antedated. B. Mets.
V, 10 Mam. ‫תיבר‬‎ postpaid interests.
‫ רחא‬ch. same. 1) to be behind. 2) *to cover. Targ. =‫‏‬
Jer. V, 8 (of steeds, h. text‫; םלנזומ ‏‬some ed. 7 forint‫‏‬
Pa. as foreg. Pi., to tarry; to retard. Targ. ( ;‫‏‬
XXXIV, 19; a. fr.’ Sabb.‫ ‏‬119% ‫ הורחא‬6 vf‫‏‬
meal (on Sabbaths).‫‏‬
‫מוחרי‬, '‫מאחר‬,[ a‫‏‬
*Ithpe.‫ ‏‬,‫ רַחָאְתִא‬contr.‫ רחתא ‏‬to be delayed. Ta‫‏‬
.tueD ,I ;2 .pme revewoh .bi ‫‏‬,6..y ‫ץצ‬. ‫אָרַח‬. |
 41 ‫א‬
"Pern of only ‫סינורחא‬‎ the lattes (present) generation,
opp. ‫סילושאר‬‎ ancients, Yoma 9; ₪ fr-—Ter, 19° rms
‎‫ ה יכי‬eht rettal )tneserp( selbuort gnirb eht remrof otni
oblivion -—® (‫)ןירכרב‬‎ the three last sections in the Prayev
of
Benediction: 04. 36°; a. fr-—Brub, 63° repre second
‫ רזא יא‬after ‘aller’, i. ©. some time after‫‏‬ wife; +. ‫הֶנירַהַאְּב‬--.‫יינירחפ‬‎
‫י‬0‫ )א‬.(lat, B.Kam. #'; 2. >.
‫ דח רתא‬one‘afier’, immediately,
¥.OPP — TIM),‫‏‬

‫תוירחא‬ )+ ree)‫ ואו ‏‬exp. mortgaged prop‫‏‬

erty, or property which may be resorted to im cate of‫‏‬
non-payment (even if sold) -- 7S HS SOs property‫‏‬
from which debts may eventually be collected (landed‫‏‬
property),‫‏‬
‫ ל‬ond‫ > ךיאש ‏‬property whieh cannot be re‫‏‬
sorted to (movable property). Kid. 1, 6; ₪.) ,--3. Mets,‫‏‬
,‫וו‬11 ‫ בירח ‏ ןיוירחאב‬ie responsible for them (if lost),‫‏‬
= ‎‫ וו‬it ie not even rabbinically unfit, why 86. | 4. fr-— Mey.‫; ‏‬100° .₪ ]) ‫סרסכנ‬-- ‫ א‬an obligation for which pro-‫‏‬
2) ‫ה‬‎ legal term, meahar, the presumption of the trath perty
ispledged. Keth. 36"; a.fr-—tb. 51", a.«.documents‫‏‬
of one's statement, because he might have pleaded more 5 ‫ ןיאש ץחב לא‬in which the cease pledging property ix‫‏‬
profitably, if he had been inclined to lie. +. Sheba. VI, ss‫ דא ‏‬the omietion
of the‫‏‬
80% bot. ‫'כו‬‎ ‫ רחאט‬We ‫ןוטסב‬‎ ‫ ןרא םירטוא‬in money matters
we do not apply the principle of 00007,so ‫הא‬‎ to my
that because he might have said ‘thou hast not lent
me anything’, he may my, ‘thou didst lend me, bat 1
paid half of it’ (and his plea must be accepted without
an oath);+ ‫יגיִמ‬‎ ₪ +. B—t MN thy successor. Y. Kil. 9 ‎‫יותא‬+ ‫ר‬4‫אח‬- + (eb. crore) fture. .‫דש‬‎
¥. 1 Dest.
1X, 82° top ‫'כו‬‎ ‫ זדררזד" רכב א‬my son Judah shall succeed thee, ‫ואצ‬, 99;'s.‫‏‬.«
none 6186 (ieworthy). Keth. 95" my property I bequeath
to thee ‫'פל‬‎ rae and after thee it shall go over to... ‫זי אחריי‬. or‫‏‬
‘Ta
Te “OR (abbrev. °MR) aflerwards, mbscquently. Pes.
‫ איירזא‬im. another,
the other, later, lat. T. Pex. I,‫‏‬
X, 2; a. v. f.
end, 28° ‫א‬‎ ETM the other (last named) 4. Josh —
‫ רזא‬m. (b.‫‏‬.‫ ג‬.+ foreg. a.‫[ ררצר(‏‬back of,) another,‫‏‬ . ,‫זו‬‎ 5* top ‫א‬‎ ‫ אקריפ‬lett chapter —FL pore
the other, stranger.‫( רבר 'א ‏‬abbr. x) 1) another thing,‫‏‬
another explanation. Snh. IV,‫; ‏‬5 .‫ א‬v. fr. in Midr-—‫‏‬
)2 euphem. for idolatry, swine &c., v. “33. 38) Aher,‫‏‬
= [apostate,) byname of Elisha ben Abuyab. Hag. 14"; 8.6.‫‏‬
-- .1 or others;1) freq. in Mishn. for anonymous‫‏‬
seitirohtua gnireffid ni ‫‏‬,noinipo ‫ אוטרים‬,X* .v ‫‏‬.roH °31 ‫אסרקו‬
wo‫ 'רל ‏‬R. Meir is quoted under the word aherim—‫‏‬
)2 freq. for strangers, gentiles. Snb.‫‏‬
"52 ‫ תשא א‬the wife of‫‏‬
anon-Israclite. B. Mots. 1115; a.fr—Fem.
Pum. Yoma‫‏‬
I,‫‏‬1% ‫ השא‬a second (additional) wife; a.fr—Snb. 104*‫‏‬
‫ תאז דוכר 'א‬this and something besides (shall happen).‫‏‬ a. fr. 0. -‫ןרָחא‬‎

‎‫ת‬
.)+
‫י‬‫מ‬.(‫ר‬
fatuare,
‫אח‬ end. .‫ד‬‎ Meg. Il, 74* pot.
“SITES, TTIAIN im.(foreg. was.) prop.designatedto
step behind, substitute; hence, hewho (or that which) ‎‫א‬.+‫ת‬
‫ייְתָא‬
tele‎‫אצ‬
‫ראֶחִרי‬
5.+.
‫ח‬ errs
‫א‬
is gone back to, obligated, pledged; surety, guarantor —
= 1%. SSO, POU. Dem. 111,5 ‫'כו‬‎‫ וכא'א‬PR we are not ‎‫ אחריס‬.bhc mur ,rehtona gnihtemos .sediveb
=responsible
for decéivers. Pes. IX, 9 mS ‫הז‬‎‫ןניא ןיארחא‬ Erub. 23* ‫א‬‎ xmb-c another subject. Pes.
50°; a. fr.
_ they are not responsible to oneanother (need not care for
each other). Y. Keth. VIII, end, 32°, a. fr. ‫'א‬‎‫לכ ויסכנ‬
all his landed property is pledged for &e. Bx. XX;3;‘a fr—Fem: Seek, ‫תניא‬‎ ,‫אנה‬
Targ. O. ib. XX1, 10 (another, additional wife). Ibid,
JLB m., ‫הָנִירָחֶא‬‎ f.(rym 6.noun) ofher, 4. Gen. XVII, 21.—Lam.BR. to IV, 2—B. Bath. 16° sore
. 21°; a. fr. ‫א‬‎ the last of those called up to a stranger (not his own wife)—FL ‫ןיְכרַתא‬‎ , [TTR
Torah.— Pl. ‫סְיְנורָחַא‬‎ m., Hohe 6.-- ‫א‬‎ ‫םימ‬ Targ. O. Gen. XLI, 3; 5. 6. xo "ST Cant.
B. to
hands ,)‫ה‬‎ meals before grace, opp. IV, 12—{Targ. .‫ד‬‎ Gen. XXXV, & ‫אתדדכב‬‎ FIT ₪ repet-
hihg be&¥2 meals. Ber. 53°; a, fr— | ition of weeping, v. Sx 11]
6
| a \
 nen 42 ‫ד‬ %9

'

chord. Targ. Josh. II, 15, Targ. Job. XXX, 11 (ed. give
sims, Vv. .‫רֶחַא‬‎ S
all var. combined, v. NM>witl).—R. Hash. 23 ‫יאנתרכד‬‎ ‫'א‬
‎‫אחטְדרפניא‬, ... ‫ג‬. pl. (h. ‫םרנ‬‎ .....) satraps, (some ed, ‫לנוטא‬‎ ph.) flaxrope.—
--2%. ,‫ןיֶנּוטֶא‬‎ NATUR (er).
Persian governors. 6 TI, 2; a. e.—Cant. R. toVII, 9. Targ. 1 Kings XX, 31; a. fr. [Tosef. Maasr. TH, 8 ‫ןילוטא‬‎
ed., ed. 206%. ,‫ןיקיטע‬‎ Wak, ‫ןיניטא‬‎ .‫[ א‬.‫צ‬
‎‫ אחת‬+. nx.
DIT, O27 m. (emp. 009906; v. Sm. Ant. ₪, v.)
‫ )תחא( תחא‬NOMS .1 ch=h. minx. Targ. Jer.‫‏‬
tunny-fish. Hull. 66°; Ab. Zar. 89% Ms. M. (ed. DAN).
XXIL 18; a.fr.—Pes. 4%: a. fr—Pl. NOTIN. Targ. Job. 4‫‏‬
Tosef. Hull, ‫זז‬1‎ (IV), 27 ‫סיֶניֶתְנַא‬‎ ed. Zuck. (Var. (‫סוניתְנַא‬‎ . ”
(ed. mms) a. e.—Yeb. 89% Sabb. 13%. Yeb. 66" top (twin‫‏‬ Ib. Kel. B. Mets, II, 17 ‫סניטב‬‎ ‫לוטרל‬. (read as) Hull. 25*
sisters).‫‏‬ mua ‎‫ להטיהו‬to polish a vessel with 6 skin of a tunny.
,‫ח"במא מ"א‬ Atbah, a formula of combination or‫‏‬ *Cant. R. to 1, 7 ‫'כו‬‎ ‫( המכ ינימ סנונא‬read ‫'וטא‬‎;Ex. R.
interchange of two letters the numerical sum of which‫‏‬ 8. 2 (‫תונוזמ‬‎ how many kinds of tunny fish hast thou pre-
pared for the lying-in among them? V. .‫סאיטפסכא‬‎
is either ten‫ ‏‬.6) .₪ 1=‫ ט''א‬+ ;9 9==‫ ח''ב‬+ )8 or one hundred‫‏‬
(e.‫ ‏‬.₪ 10='‫ צ‬+ ;90 20=‫ פ"'כ‬+ ,)80=100 whereby‫ ה ‏‬and 3,‫‏‬
‫ אגנרומא‬Keth. *16 bot., v. “7028.‫‏‬
remain isolated or substitute each other. Ex. R. s,‫‏‬
51 noisulla( ‫‏‬ot ‫ חן‬.muN ,IIIXX ‫‏‬.ecuS—.)9 25 ‫באטב"ח‬ NOOR +. sto.‫‏‬
‫ ןוטמ‬Fas‫ 'ר )אייח ןירוק 'כ ‏‬bw) in the Atbah (of R.‫‏‬ * 5
Hiya) sahadah finds a substitute in mamnon (v. Prov.‫‏‬ ‎‫ אמיטס‬Hall. IV, 11 (12) Ar., Ms. M.; ed. Talm. Y.
XXIX, 21).‫‏‬ ‎'‫בן א‬, .nhsiM ‎‫ ;אנטיכוס‬.meT °12 ,.+4. .de ‎‫בן אָנְטֶינְלס‬, .q .v
NEN ‎‫גת‬. (WON, cmp. VOM=b. h. MX, pl. ,(‫םיתא‬‎ pl. ‫אמימוייס‬, +. ‫אייניס‬.
‎‫ אֶשין‬plough-shares. Y. Sabb. VI, 8" bot. (expl. ‫םיתאל‬‎
(Is. 11, 4) “> (Ar. by cler. err. .(‫ןייובא‬‎ ‫ סומימיא סומימא‬₪ (206‫ן‬1-01) present, roel‫‏‬
Targ. Y. Num. XI, 26; a. fr.—Gen. R. ₪. 48 it does not‫‏‬
NOOR, af. tomy, + ,‫אט‬‎ ‫רט‬ ‘ read‫( דמוע ‏‬standing) but‫( בצכ ‏‬placed on his post), 1. 6.‫‏‬
‎‫ (אִמבְּעָא) אטבא‬.m ‎)‫טבע‬, .v ‎‫ (טְַבַּעָת‬,gnir ,kooh ‘ON ready (to proceed). Cant. R. to 11, 9 “NX. Gen.
R. s. 100.
clasp. Men. 32° ‫ירפיסד‬‎ ‫ 'א‬clasp for fastening -the leaves
of books while reading.—Pl. "BUX ("Da0N). Sabb. 98° ‫ץ אטיממון‬. ‫אָטְימדטון‬.
Ar. "S08 (ed. "YSUN ,‫רעבטאב‬‎ some ed. ‫יעבטב‬‎ ,‫ 'אב‬corr.
acc., Ms. M. only "S303, margin ;‫"בטא‬‎ v. Rabb, 2. ₪. ‫אטימיטא‬ v. next w.‫‏‬
a. 1.). Num. R. s. 6 (in Hebr, diction) dma ‫לש‬‎ ’x iron
clasps (to fasten the boards on the wagon). ‫ ימימון‬NOT .m ‫‏‬,.tuen( ‫ עס‬80008. of 6017/10 (some-‫‏‬
)gniht ,elbaulavni .sselecirp .Y haeP ,1 %51 .tob ‫‏‬273S" ‫חד‬
‫ אמ"בח‬+. ‫איש‬ ‫ 'א‬NAL (read‫ אדח( ‏‬a pearl worth a priceless treasure.‫‏‬
Gen. R. ₪. 35 end‫ ןוטמיטא ‏‬.,‫* תילגרמ‬Ruth’ R. next to‫‏‬
NYDN v. NOUR.‫‏‬ ,1 18 ‫ אלימ אטיפוטסיאד‬read‫ אתרלגרמ אטימיטא ‏‬an invalu-‫‏‬
able pearl.‫‏‬
‫ דמא‬m. (b. h.; Vox, v. 8U&) thorn. Gen. R. s. 100.‫‏‬
Sot. 13°,"—~Y. Ned, VI, end 40° ‘NM‫רבדמ ‏‬ the desert of‫‏‬
‫האיסימימא‬ v. next w.‫‏‬
Atad.—Pl. i408. Shebi. VII, 5; a. 6. [V. Sm.‫‏‬ ‫ג‬
v. Carduus.]‫‏‬ ‫ יטיא האיסמימא‬.1 (Etowacta) well secured and‫‏‬
supplied station. Num. R. 8. 16, end.‫‏‬
TOS, ‎‫ אִמְדָא‬ch. same. Targ. Gen. L, .‫'גזש‬1--.10‎
Ps, LVIU, 10. Ms. (ed. NION); a. e—Pl. .‫ןיִדְטַא‬‎ Targ. ‫ *ןיניממו‬PID (PIB) mm. pi ₪ contr of‫‏‬
0. Gen. 111, 18. .(‫ןיְטְמַא‬..‫)צ‬‎ Targ. Hos. X, 8 (some ed. ‫); ןרניעטא‬202 herbs selected for planting purposes. Tosef.‫‏‬
‎‫(אטטין‬. : Maasr. TH, 8 “DN ed. 200%. (Var. “23; ed. 0% Y. ib.‫‏‬
(% ‫ ג‬51° ows. 0. dm; ">on.‫‏‬
TOR (abbrev. of ,‫לוטמא‬‎ v. (‫וטמא‬‎ 1) on account of
because of, for the sake of (h. .(‫ללגב‬‎ ‫וסנק גגוש 'א דיזמ‬ ‫ "אפימא‬m,‫ ‏‬,‫ )םטנ‬emp. )°9 drop-like 0 in the‫‏‬
they fined the inadvertent transgressor for the sake of cheese.‫ יש ‏‬.‫ רָפיִטְא‬Ab. Zar.‫" ‏‬35 ‫ לניב 'א‬Ar. (ed.‫(אַטְפַד ‏‬
the wilful one (in order to prevent wilful sin), Git. 53°; between the holes. |‫‏‬
‘a. fr.—2) (in questions expressing surprise, indignation)
‘is it because? do you mean to say? Ib. 7* ‫אל‬‎ ‫'א אנא‬ bp)ahs} Af. of bu. =‫ג‬

‎"‫ ידענא‬do I not know it myself? Ib, 80" ‫ןניקסע‬‎ ‫'א רעישרב‬
18 it with wicked men we have to deal? (i. 6. shall we ,‫ ימיא אלולמא‬m,‫ )ללט( ‏‬jest. Erub.‫‏‬
presume deliberate sin?); a. v. fr. derision and jest (Ar. a. Ms. Oxf. xbiby),‫‏‬

NIN, ‎‫ אטוְנא‬m. (cmp. .‫ל‬‎ h. ;;‫ןוטַא‬‎ prob. fr. RODIN f., const. % (‫)לטנ‬‎ thre / ,
‎‫ טוה‬to spin; for oth. etym. v.Ges.H. Dict.s.v. JON) rope, ‫ "א ןרכבא‬stoning to death, 2.9. Y. Ex. XXI,‫‏‬
|
 woe 43 ¥

= ‫אָנְלמִא‬‎ ‫« ןוילמא‬acho 23" ‫הי‬‎ome

4 om. (b. ₪. ,‫רש‬‎ .‫ ד‬Mebr. Dict), oud
right hand tetied wp ot unfit for labor,
r r ‫ס‬‎ m. ,‫)ללט‬‎ wi left-handed. tabb. 103° TR. Men.
37° only .‫ל‬‎ Toset
DM Pag ‫סל‬‎ Sit
O ‫וי‬‎ Bekh. V, 5 ‫'כו‬‎‫ א; ןיב וידיב‬.88% 45° ‫ 'כו‬Ts ‫ןיב‬‎ ‫= א‬
of booths put up for ₪ Ana's ‫וש‬‎ | either left-handed of left-legged (v. Machi « 1)
entertainments; whence (emp. PT) shops, 2400 +
oop. Gen, Kh.5. 7%, quot, bel.). Mull. 01° ‫סיאטא‬‎ ‫ א לש‬the CTI pr. pl. ‫קש‬‎ ontheconst of
fair of‫והוח‬:‎
.‫ הוטו‬Posik, Asser p.08". Arakh. V1.5 )24*( om Phoenicia.1. fabb. U1, & top; (ab.ib. 45° Sidon),
‎‫ מטהרנין אותח לאיטלס‬fi yeht yaled eht elas rof eht tekram
Torehe, Gen,
KR. 5.79 (ref. to YO 9 .‫ו‬‎ )+. RET) orange (tree,
‘and he encamped’=made a ror Gen. XXXIII, 18) a. frait). lye ,3 (Ch. tent PEP, some of. TH)
.‫ ד‬Ab. Zar. 01, 41* bot. ,‫‏‬

9 m.(v. next w.) (row, Uirust. Tosef. Hall. 1,7;
| Gaulanitis. Targ. ¥. 11,Deut. 111,14 (h. Argob). ‫ל‬‎ . x37.
6 ₪.(‫)קלט‬‎ being thrown. Targ. Job. 111, 4
‘ar. 23%) on his being thrown.
‫אייק‬ of‫ םטכ(‏‬toobstruct,close, fillup.‫‏‬
solid. Zeb. 61"‫‏‬
| Fae
))m. (¥. foreg.) something solid,
USER (S25) 0 Targ. 11, Esth. 1, 2—B.
cong Sade ke ‫ליעל‬‎‫ ללא לר‬-9 ‫א‬
fe.JatsLr
|
¥. Hall. 1, 7 bes.
1%
‎‫יי‬
; 6. a ₪.Fy) prop.
erm
intend making ‫'א‬‎ CER my
oy Hedmegph er Se ‫אדח‬‎
to make verm. (on Moly De for drying them, it ₪
forbiddenke.
NOS ION pr. nm.pl Trachenitis, » district onstof
,‫ ףרמא‬NETON .₪ (mags, ₪ S73) /6₪ Gi. ov”‫‏‬
%--(.6011666) ‫" ‏ יִפרטא‬Ere. 1 Ps 1 3. 5 Mote.‫‏‬
"114 (Var.‫ ‏‬,‫רפרט‬.+ Rabb.2. 8. a.1).‫‏‬
‫ איה‬prefix,
.+ “m‫‏‬
‫ אי‬1 .mef‫‏‬fo‫או‬6. +.
‫זז אי‬, LR“ ‫;‏‬epa( ‫מ‬. ‫> ;א‬ ( 1) if, ‫‏‬₪
.graT .tnaC ,IIV ;31 .a .reB—e %2 a ‫‏‬.&f ‫( אר הכר‬abbrev.‫‏‬
FY") if this be so (introdacing an argument ageinet one's‫‏‬
opinion) —R. Hash.‫* ‏‬3 ‫ "כר‬Sows “> ₪46 has four meanings,‫‏‬
‫ רא‬if,‫למנ ‏‬--.₪0 ‫( רא‬abbrev. >") «) if you choos, it may‫‏‬
also be said; or. B. Mets. 96* ; 4. fr—b) even if, +. “>.‫‏‬
Hull.‫ ‏‬12° ‫ אטליר 'כו‬2° (Rashi St SSN SoS‫ כ"א( ‏‬even‫‏‬
fi ydobemos esle draehrevo ‫;‏‬ti ₪. ):---‫| אד אברת בשלטא‬
(abbr.‫ אטלשב( יא ב"א=תרטא ‏‬1 grant, ifyou were to sy‫‏‬
.- ‫ רנייה‬then would be right what £c.;‫ ‏‬.+ .‫ אטלשב‬Yous‫‏‬
;17° a. fr—% .... 7 whether... or. Targ. Kob. XI, 6.‫‏‬
B. Mets.‫"; ‏‬98 .₪ .‫(ל‬2- adv. ofinterrogation, v. 7% IL‫‏‬
Targ. Job +1, 2 Ms. (ed. 7).‫‏‬
“NIT
(ah. pw) not. Git. IV, 5 ‫רשפא‬‎ ‫ רא‬it ₪ impor
sible. Keth. XII, 3 ‫ישפא‬‎ ‫ רא‬I want not; ₪.fr.

“NIV (abbr. of ,‫תיא‬‎ as =r05) there is. Y. Sub. VI,

23” bot. ‫'כו‬‎ ‫ רא דב‬there is in me (the pomibility of)
doing, i. 6. I cam do it. Ib.
‫"כו‬‎ ‫ דכ דא‬what
is it thou
. canst do? (v. Y. Hag. 11, 78* top).

prob. PSPSE or‫יִטְקַטָא‬‎ m. pl. (Ftaxtor) EA! Oh! Woe! Targ. ¥. U,

lin irregular troops. Pesik. Ekhah p.122°
n + ‘thy princes ave rebels’ Is.I,23) ‫ךינודא‬‎
_[Zhis seems to be the proper ver-
restored from Ar. a, Var.; v. Pesik. 1.c.note 75.]
“NIT (©. .‫מ‬‎(‫ יִא‬Inter}.
Lev. XXVI, 29.—Taan. 7* ‫'כו‬‎ ‫ דא המכה‬Ob, for such « /
brilliant mind in such ‫המ‬‎ ugly vesel (body)! RB. Hash.
19* ‫םרמש‬‎ ‫ רא‬Oh hesvens!; a. fr. 1. Shek.V, end, 49"
‎'‫ אר לר שאגד וכ‬eow otnu ,em taht 1 suht ees !eeht .1 .beY
| XII,
14* top; a. fr. (Babli, usually “x )
6*

. \
 ON 44 sis
‫‏ אי‬tiL )"‫ (אָר‬.h .8 .0 .b( ‫‏‬.h "8, ‫(אָרה‬ 7? what?‫‏‬ insert bth) on the lamplighters’ decleving thatnight had
how ?—4372 ‫רא‬‎ whence? Targ. Josh: Il, 4; a. e.—Hebr. set in (PAW ‫ראצומ‬‎ .(‫[ הכישח‬The context 5 ₪
‎‫ אר זה‬netfo( ,XMA NIH ni eno )drow ?ohw ?hcihw .Y w. designates a person or ae papel ‎‫ו‬: ‫י‬
‎‫ו יס‬ |
Kil. VII, beg. 31> ‫רמאנ‬‎ ‫ ראל הז רבד‬with regard to what
.‫אִיבְלָא‬-‫ אְבְלַא‬Targ. .0 Gen.L, ‫;‏‬01 a. e. ed.Berl.,
(in what way, sense) has it been said? Y. Shebi. I, beg.
oth. 66. NB3X. ‫ו‬:
38% ‫הז‬‎ ‫ ראו הז‬and which (ploughing time) is this?; a. v.
fr—Y. Peah 111, 17% top ‫גורימ‬‎ ‫)=ןידיא( ריאו וניד‬
what is the meaning of merog? Kerith. 6" ‫ךרצרמ‬‎ ‫ריאל‬
and ‎‫ איבליים‬v. PPR.
‎.‫ צררכל‬what need is there (of the others)? Omp. 41S; MSDN )= ‫תב‬‎ oN, v. (‫רעב‬‎ if thou so desirest; or.
‎‫ ;אִימתר‬TED. NON ‫אמרא‬--‫'או‬‎ ‫( 'א‬abbr. (‫א"בא‬‎ if you choose, I may
say ...or if you prefer (another solution) T may say...
‫ביא‬ v. AN.‫‏‬ Yoma 28; a. fr.
NI NI, NIN m. (cmp. (‫בָא‬‎ ee fruit. Targ. ‫ רבא‬pl. Om, PISS, +. aR.‫‏‬
Gen. IV, 338. e; v. NDIN.
NIDN, ‎‫ אבי‬ch. (=foreg.) 1) limb. Targ. Job. II, 4(Ms.
NIN II, NIN m.=N2x% father. Targ. Y. Num, N73"). ‫"סמ‬‎ "‫— למ‬Trnsf. arm, wing, pinion. Sabb. 90"
‎‫ וצ‬4; a. fr. ‎‫ א' דשמאלא‬tfel —.mra .lP ,DIP .ND .graT .veL ,I ,8 _
a. 6, (pieces). Targ. Ezek. XVu, 3; Deut, XXXII, 1
“NID N=NDN I, pl. .‫אָלְבְבִיא‬‎ Tar, 6 Kin 5 s VI, 38
(wings)—2) membrum genitale. Targ. Y. Gen. XIV, 2;
(ed. Vien. (‫אַָבְּבִא‬‎
I ibid. XLIX, 24.—[B. Mets. 84%, v. [‫הֶיָרְבִיִא‬‎

ara +). .; 358, ‫וא‬/‫ן‬‎ or ,‫בא‬‎ emp. ,‫תיִבָאְבַא‬‎ 518,
iD) 1) enmity, hostility, grudge. Snh. 111, 5 an enemy
is ‘he who has not spoken to his neighbor for three days
‎'‫ בא‬in his grudge; a. ‫'א‬--.+1‎ (‫ םושמ )רנפמ‬for the sake of
preventing ill-feeling. Y. Dem. IV, 24°; a. fr.—2) aver-
> sion, disgust, loss of’ attraction. Y. Yoma VIII, 44" bot.
‎'‫ הכלה מפנר א‬eht edirb si( dettimrep ot hsaw reh ecaf no
the Day of Atone.) that she may not lose her attraction.
» DN, TAN (‫)וביא‬‎ .+ ,228( .‫'בא‬/‫ ן‬emp. (‫לבא‬‎ [black],
name of a bird (h. (‫הָפָנַא‬‎ vulture or kite. Targ. 0. Lev.
XI, 19; Deut. XIV, 18 (Targ. Y. .(‫אתמכוא‬‎ [Targ. Y. I, 1
Deut. XIV, 13; 14, gloss to v. 18; confounded with v.
13—h. text A3X.]—AD"8 pr. n. m., V. TAN.
‫דּוביא‬ m.‫ )דבא( ‏‬ruin, destruction, Ab. Zar. 33°‫‏‬
‫ לרזא אל‬is wasted. Hull. 11" mow: “x‫ םושמ ‏‬to prevent‫‏‬
loss of life (to save the convict). Bets.‫ ‏‬22% ‫ ןוממ‬TAN pecu-‫‏‬
niary loss; a. fr.‫‏‬
‫ארביא‬ ("ax to be strong) indeed, to be sure. Hull.‫‏‬
"59 ‫ 'א אנרזח הדל‬indeed, I should like to see him. Git.‫‏‬
56‫ 'א אכלמ תא אה‬indeed, thou art a sovereign.‫‏‬
“RENTIDN f. pl. (v. next w.) enough for a meal
in the household. Erub. 82” ‫'א‬‎ Nmp"4 ‫יתרת‬‎ Ms. M. (ed.
‎‫איכרירתא‬, Asheri, ed. Ven.‫אתרירבכו‬
‫א‬‎ v. Rabb. D. 8. a. 1.
note) two large loaves of the ‫תש‬‎ (or of mourners’
meals). [Rashi, expl. our w. as loaves of drivers of oxen,
appears to have had before him the vers. of Ms, M. and
to derive our w. from ,‫ארב‬‎ v. "ZI a, [.‫רָפָא‬‎
“TTD N +. ,‫)ירב‬‎ +. RIDIN) a meal. B. Mets. 84°
Pant ‫'א‬‎‘one. meal of R. Ismael ₪0. (v. Rabb. D. 8. to
‎‫ארברראתא‬, Erub. 82°, note 1); emp. Pesik. B’shall. p. 90”
sq., a. Ber, 44°). [Some read ‫היִרָביִא‬‎ .‫ אָרְביִא צ‬2).]
‫‏ איבריו‬.Yy ‫זג‬. .taK ,111 ”28 .%00 ‫‏‬daer ‫ארפדדריו‬:? ‫ץ‬. IDR.‫‏‬
‫> ד‬
_[V. however, ‫אָמאְָיְרְבִֶא‬‎ end.] .

Sia NI m. ey, mourning; v. .‫תּוליִבָא‬‎ Yeb. IV, ‫ די איירביא‬M. Kat. 111, end, 834,
v.xeoain.‫‏‬
10; a. e. font THR, +. sax. |‫‏‬
‫וזאיבול‬, DAN ‫‏‬,no, +. ‫אי‬ ,‫ רוגיא‬NTT + “aS a. NTN.‫‏‬
‫ איבוס‬+. ‫אָבוּס‬. > NTP RENT. Tas Zeph. I, 5 (pl.) som
_ (ed. Vien. ia).
“ORD,‫ א' ‏‬TDD, .+ ome.‫‏‬
‫ איגורי‬+. “ON.‫‏‬
OID N m. (O23) stuffing, forcing food down the an-
ima?’s throat. Erub. 20° (first time) ‫'כו‬‎ ‫ אהו 'רא ןאמכ‬in FINN f. (atyeta, sub. ₪: goats, Gen. R.‫‏‬
.8 ,20 end.. 2‫‏‬
stuffing, is it not as if taking a vessel in hand &c.?
igs time ‫'כו‬‎ ‫ 'א ןאמכ‬NT omitted in Ms. 11,[
‫ אינלָא‬iP ‫‏‬6
"REY TDN, ‫הָמיריִביִא‬‎ f. pl. (prob. contr. of “TN ‎)‫אגר‬11( [vaulted] roof. Arakh. 32°; “Meg. 5
‎/‫ א דזהרא (בער" ארבערר‬,srethgil-pmal‘ sdiam-dnah ohw ‎'‫ ג א‬ytic enil demrof yb gninioj ,sfoor .ppo ‎‫חומה‬.-
0 ‘to the lights. Y. Yoma 111, beg. 40°; Y. R.
Hash. 11, beg. 577 R. . handled things forbidden to. NTN, NPN, ‫אָר‬‎AN: (also ‫גי‬‎
handle on the Sabbath ‫הר‬‎ ‫( לע םופ יא‬Y. R. Hash. 1. ₪ const, “35% same. “Tare. Prov2X1,95 ₪ fr
 4% rors

thie derived from)? Y. Het. V, ‫קל‬‎ bet err ore

Pers? and what is the ₪8 | have committed? Lam, B
to 15,7 ‫כי‬‎ ‫איטרטכא‬ TRS by whiek rod 414 pow comet
3) (elligt.)
whet do you want? ¥. Ti. Kam. ‫צץ‬‎ beg. 4'
Mi:introd. (I. Yob. 1) ‫ךיקלס‬‎ ‫ אלו‬and they | the | ¥, ay.
“IT,+ re
‎‫ית‬+
‫אאדיד‬
‫ו‬ M ‫‏‬.+« .‫וה‬
& fom, (<7, with‫ רא ‏‬prosth.) this, thet,‫‏‬
freq. the other, another, 15%. @2°; 4.fr.‫ אילה א ‏‬sector‫‏‬
(author or Porsitha) teaches, Th.‫ ‏‬27° ‫ ארק‬HS in another‫‏‬
Th. Mets, o8* sore‫ אי אל ‏‬sed as to the other‫‏‬

Mets. 63"; Binh. #2*; 96° (prov.) “rd ‫ותיא‬.‎ ‫אניירק 'אר‬ 1 ,) | don’t know; 5. fe FL‫ "דרא ‏‬-- ‫ א או‬these and‫‏‬
Lm both, Yok. Ow fe,‫‏‬
‎‫ פרוונקא‬let him who composed the letter be himeclf ite
carrion — 4. (of (‫אָרְניַא‬‎ POH. Targ.+. 1 Nom. ‫אא‬‎
Ie. XXXIX, L— FIA, IP, METI, ‫אָתאָרָנא‬‎ | im. ,‫)דרא‬‎ +. wT) fowcotion,de, exp bast
‎‫ קז‬I XXI, 9; a fr.—Y. Keth. 11, 26" bot. Y. cel saab on Hebb. 11, 1, expl. in Babli (20%)
Ned.
VI, 40*bot. Y. Binh.
I,19*top. ———
-ee
+. RENT
5), in 1. )4'( aes,

SPAR ia(A.Xi,Satire, np.FeyUm) ter, duc

day, whence 1) evil fate, reverses. Gen. BR. =.13, +. %
_—2) anniversary, idolatrows festival. Ab. Zar. 7° =o
OTS the very day of their festival —Pt. wre. Ib. I, 2,
‎‫א‬. fr, ‎)‫(של נכרים‬ .e
.bIr
;°2p
.Y .bar,EV .geb °22 with 3)—Yeb, 62* ‫אחר‬‎ this night. ‫ומה‬‎ is* an
(controversy
as to spelling with ‫א‬‎or with >). [Asto ‘St RST to-day is the Day of Atone. Ber. 4* ‫את‬‎ ‫ רכ‬at
pneomnemiate this very time (hour), Kid.71*
‫ראשר‬‎ ‫ רשדו אכראר‬bet ₪ -
a-days when there are deceivers;
a.fr.
NTNL NTI, NTS
cn. came. ‫דוק‬‎ Beth. 1,9.
Rise ‘poses VI ac ITS, ‎‫ אִידְּרָא‬+ me
= ‫אָדיִא‬‎ ,‫ זז‬+. prea.
ere.
NTN NTS
6 ;‫אדי‬-)‎ +“x)hand (onlyinTarg.
‎‫ (צ‬arg. ¥.Deut. IX,26; 5-1 ITN ET, ‫דא‬‎
Targ. Pa. XXIV, 4; a. fr.
NTIL + (ext,+ Bas a tistaotae 0
111, 21° bot. ‫'א‬‎‫ אדה הרטא ירא 'איא‬this proves this
is this, this is thah i. 6. it is the same. ]1%.
‫ארה‬‎ ‫איה‬ emp. ‎‫ (הַדֶר‬an enclosure, chamber, exp. dark aleowe, bed-
wo room. Targ. Job XXXVIL,9. Meg. 26" ‫"כו‬‎ ‫“ הדחה‬THR aroom
where the corpse was placed before burial. B. Bath. 7°
OTS ‎‫אש‬, + ‫ אודְדָא‬a TR. “re ‫יל‬‎ ‫ אתשה תיושמ‬ed. (Me 4. “ctx (‫אנרשהו‬‎
now thos
‎‫ איז ה‬.m (00000) .retaw .;6
*530
.v0
‎‫ור‬8
‫הד‬. makest my (formerly open) compartment a lightles:
alcove. Hull. 52°; a ¢—Men. 33° (fem) ‫אויילקמ‬‎ ‫« א‬
fine room. B. Kam. 85°, .‫ז‬‎ PIR Taan. 25* ud ‫אלידע‬‎
‘she went up to the bed-room.

NTS ‎)‫ אָיידי‬8

wep 2STATS CTS) ‫אנד‬‎ Trt . ‫ש"פ‬‎
% ‫ץ‬

‫ יא לי מא ל ל‬vove.sud Soc 36;‫‏‬ ,‫ *ותרדיא‬Koh. B toIV,7 mon poe‫ של‏‬rete‫‏‬

Tam. 39* ‫םיכח‬‎ “pre ‫'א‬‎who istobe called wise? a‫ ‏‬1 ‫ ה"א‬,(‫ לש‬2 corruption
(Var. in Y°'4é Mosheh ofa ~‫‏‬
R.to 1,1 ‫)דואמ‬‎ ‫) דח‬4 ‫ רוכחא רל אדרא "כו‬show me now mutilated clause, part of which is to be found im Deat.‫‏‬
of these
is from a white goat 86. +. Pes.
Il, 25° R. 5 2 where Prov. XXIV, 21 is reprebended
and Solo-‫‏‬
. ‎‫ ואררדא אמר‬tahw )egassap( won *yas siht si( nom si ¢dam ot dneme ti htiw .hoK ,VI 8 ‫‏‬oT ‫יש אחד ואיך‬.
 ‫אידתיקרימא‬
ehT egassap derotser dluow ylbaborp ‫;‏‬daer ‫את‬ ‫זו לרא‬
‫‏ אְֶגְדֶר‬.rp ‫ם‬. .m ‫‏‬rof( ‫(ארזדגרד‬ ‫לחת‬
‫ חזר‬. ... ..‫אחא בעס חקב'ח‬ ‫‏‬NM .'‫‏ ומלך עם וג‬a '‫ר‬
a Persian King. Zeb. 19* top. Keth, 61*‫‏‬
.'‫ואין שנר וכ‬ ‫אחד‬ ‫יש‬ ‫את הדבר‬ ‫ופררש‬
(corr. acc.). ‫קש‬‎
s
‫ *אמירקיתדיא‬Y. Dem.V, 244, a corruption; prob.‫‏‬ 2

‫ אָלְליַפקונְרֶא‬m. pl. (olvoxdnyhot) keepers of wine-shops,‫‏‬ ‎*‫ אִזְנְרָא‬m., pl. RNR ,‫)הרג‬‎ +. AR; prefix ,‫זיא‬‎
opp. N™BW; 6. v.‫‏‬ cmp. bare a. (‫ָגְזִרֶא‬‎ mounds, Gen. R. s. 74 ‫תיאד‬‎ ‫| לקחב‬
‎'‫ א' וכ‬aM ni a dleif ni hcihw ereht era sdnuom dniheb(
‫ היא‬pr.n. m. Ayah. Git.‫* ‏‬85 ‫ 'א ררמ‬A. Mari, sur-‫‏‬ which people may hide) talk no secrets. [Muss. incorr. —
name of one Aha b. Hidya. ‎‫ ד‬for ‎‫ר‬.[

NTN (v. next w. a. NM) that, the same. Targ. Ruth ‫ אִיזֶרקר‬+. spr. ‫|‏‬
I, 16.
. ‫איזה‬, ,SPW NS ,.m %1 .+ .b( ‫‏‬.h ‫אי זַה=אֶיזֶה‬
‎‫איה‬, NTN m., ‫יהיא‬‎ +. (an, ,‫רה‬‎ v. oy) he, him- ‫? (אֶר זז אה הא‬ohw ?tahw ?hcihw .bA ‫‏‬1,VT ‫ארזהו חכם‬
self ; she, herself. "Targ. ‫צי‬‎ Lev. V, 3. Targ. Esth. I, 1; who is wise?; a. v. fr.—7¥‫‏‬ ‫הזאב‬ in what manner, v.‫‏‬
a. v. fr.—Gen. R. 8. 49 ‫'כו‬‎ ‫ בסל 'א‬let himself take ashes; .372 [Chald,‫ ‏‬,‫ ןיָדיֶא‬SPR]‫‏‬
a. fr.—Pl. ‫ּוחְניִא‬‎ m., TN 5; 972, TIM; WN, ‫ןוניא‬‎ IPR, v. foreg., a. .‫"ז"א‬‎
» paw + (contr. ‫ןוזא‬‎ +38); very freq _Y. Bice. 1.
ad, 65> ‫ןירמ‬‎ ‫ ןונוד=ןירמא‬.‫ ןוניאד‬Y. Meg. I, 71% top ‫ןילוא‬‎ ‎‫איזוב‬, RIT, v. ‫א‬‎
‎‫ ארכרן‬are there only these (differences between the Sab-
bath and Festivals)? “PN, AN )+. nyR=pb. .‫ג‬‎ ,‫ אּופיִא‬MBN, IN) now, then,
pray. Yoma 80" ‫'א‬‎ >" ‫( ודוא‬miss. in Mss., Ms. 1. 2%)
‫ יהיא‬I, v. foreg.‫‏‬ admit then at least. B. Mets. 707 ‫וזיא‬‎ - ‫ אמיא‬tell1me
now; 4. 6. V. .‫ןיָדיַה‬‎
‫ *יחיא‬TI,‫ 'א אריק )יאה( ‏‬pr. n. pl. Thi Dakkira, Is,‫‏‬
a city” on the W. banks of the Euphrates, and upon a‫‏‬ NON, NON m, NAST +Gre wed, net, be.
little river of the same name; (v. Rapap. Er. Mill. p. 33,‫‏‬ Hull. 51" ‫ירטיק‬‎ ‫ ירא יברקמו‬8 net in which the knots are
.a .mS .ssalC .tciD .s .v .)sI ‫‏‬.diK °27 ‫( א' די‬Ar.‫(חאי ‏‬. close. Erub. gb ‫ירכיאד‬‎ ‫ אתלזוא‬Ms. 3. ,‫אתלרזוא‬..60)‎ Ar.
B. Bath. 24* Ms. R.‫( 'א 'יקד ‏‬ed.‫" ארקד ‏‬NN, v. Rabb. D.‫‏‬ ‎‫ (ארזולתא‬the twist (of bunches) of the -.‫ויתגסז‬8]‎ -7. “bry,
.8 .(.8.1 Ber. 59" (vy. Rabb. 2. a. 1.).‫‏‬ M. Kat. 11%. Git. 60° "bray; v. NOTIN —Erub. 8% ‫הלל‬‎| ‫קספ‬
‎"‫ לסורא באו‬.de( .cnoS ‎'"‫ (א‬eh detarapes eht sdray-truoc
TN pr. .‫ג‬‎ m. Ayo, a scholar. Bets. 37; a. fr. of Sura with nets (hurdles, matting).

‫( בויא‬b. h.) pr. n. m. Job, the personage after whom‫‏‬
the Biblical book‫ רפס( )'א ‏‬the Book of Job is named.‫‏‬
B. Bath. 14>; 15% sq. Y. Sot. V, end, 20°. Nid. 52%;‫‏‬
a. fr.‫‏‬
‫תואימנוויא‬ valk. Ex. 376, read‫‏‬ ‫אוותנטאות‬, v.‫‏‬
‫אוותֶנְטר‬
NVR, +. gu.
‎‫איול‬, STMN, +. dee 2).
NPR, |pl. OPN m. ,‫)זזא‬‎ cmp. ,‫אזיזג‬‎ THM, (‫דזא‬‎ prickly
twigs. Y. Maas. Sh. IV, 55" bot. (to one who dreamt
that people ran before him—meaning power) "M772 ‫תאד‬‎
‎'‫ א' וכ‬uoht tliw yrrac ylkcirp sgiwt dna ydobyreve lliw
run away from thee. [V. Lam. R. quot. s. v. 233.]
TAP, v. ay.
TAPS, NTAPN (Targ. Y. 1333, 1313) m. (contr. of
‎‫גזגזרא‬, ‫ ג‬denetfos otni ‎‫ א‬ro ,> .pmc ,XIT ‎‫ ;אדרזדא‬osla '
,‫ זדנרזמ==עזעדזמ‬.8 .‫ ; עזכז צץ‬Massorah “730"N, “THON, Ispe.‫‏‬
of ;311 Berl. Targ. 0. I, pp. 63, 68; cmp. Mand.‫אשגאנדא ‏‬,
Noéld. Mand. Gr, lithog. table; v. 13, 13) runner. Targ.‫‏‬
.‫ צ‬Gen. XLIX,‫ ‏‬21 ‫ 'ע לילק‬a light ranner; a. 6. In gen.‫‏‬
messenger. Pl. 7X, NTEMS, 13, 1, ‘ON. Targ. Is.‫‏‬
XVIII, 2; a. v. fr.‫‏‬
NOMS m., v. NOI. Tosef, Kil. I, 11 ed. Zuck. (ed.
corrupt (‫אמזאמזא‬‎
,‫ לימזיִא‬,‫ למזיא‬TN OMAN) m. na ch. Get‫‏‬
V >; cmp.‫ ‏‬.‫ ל‬h.‫ למס;‏‬cmp. NTN) cutting tool, knife,‫‏‬
esp. surgeon’s knife. take. Job XVI, 9; a. e.—Hull. 31°‫‏‬
‫ 'א שיש ול םינרק‬a knife which has hotniske projections —
sa .stnemanro .Y .bbaS ,XIX ‫‏‬.geb %61 '‫אנשון מירתר או‬
they had forgotten to bring the knife (for circumcision).‫‏‬
Ex. R. s. 26 man‫ הכמ "אב 'כו ‏‬wounds with a knife‫‏‬
)gnitarepo( dna slaeh .68 .lP ‫‏‬.dlahC ‫) אִזְמַלְוָון א;זְמַלירא‬6(. >
Targ. Is. XLIV,13. Targ.Josh. V, 2.‫‏‬
,‫ רמזיא‬.‫ צ‬Shebi. IV, 35% +. “war. :
‫)אפקזיא הפקזיא‬,(.+ ‫הָפּוקְסא‬ cele.‫‏‬
NTTAPR, v. tL ar |‫‏‬
‫“ ו‬ITN m. cm , Pi.) the act ofstitching together‫‏‬
Seas, O5y WIN ref,tothe rent of garments in mourning.
Y. M. Kat. I 95> top; a. e.—M. Kat. 26° ei
Alexandrian s(invisible) seam.
Y.
one Sem (an, Pi.) delay, detention.
 ‫איבא‬

‫‏‬N+ET
‫א‬
‫‏‬STOB ‫ת‬.‫‏‬.steM %99; ‫ת‬. ‫גו‬. "‫א א‬, +. ‫ללשרא‬

cher
toe Lethaia .‫ ו‬,‫ )רשינ‬comp. METS) ₪8‫‏‬

‫ איטרטלין‬468 ET‫‏‬TSE|W+ ‫אסשהערשלא‬

‫ אי‬+. ‫גוא‬

TSM, +8
I will prove itto you, ‘Live (Chtm) senen, Go,
sight ,‫!חצ‬-6)‎ (‫]אזש‬-‫ ף‬+. Yob. 1V, 8 top; 199%. chon ihe
Wmidbar 14 (corr, ace.); Ibid. (ed. Baber) 91,
“TN (conte. of‫דדי‬‎ Sz; v. “wy 1) by the way of,
‎‫ ו‬0400. 108" roe through his mouth —
ay Nas. *‫ל‬‎ SS ‫'א‬‎ through the inetromentality
of the an-
imal; «.fr-—2) (eon). ) because, since 00. SOP .... ‫עתר‬‎ ‫א‬
asthe compiler had to etate thie, be incidentally mentite
aleo the other, Kid. 60°; « ff.

PUN ₪ 108", +. ‫ד‬‎

SIN
At.ofSex.
‎‫אדיל‬, ‫ איילא‬,a ev
‫ןילה ןלויא‬-) (‫ רא‬where are thove?, which?. ¥. Ber.‫‏‬
Il, 6° ‫ א ןכבר‬which rabbis?‫‏‬
‫םייא‬
Pi.ofov.‫‏‬
‫ןייא‬
Pi.of‫א ‏‬
oR (cmp. St) is it he? Cam. BR.
wo V, 16 ‫א‬‎
‎‫ בריך‬₪ this thy aon?

,‫תינילבמנייא‬
‫סומכייא‬, read rodeos.‫‏‬
,‫ סיכייא *םינייא‬.‫ ד‬Dem. Vil, 26°, RS. toDem.‫‏‬
Sion oer eens ee‫‏‬

TEN ‎‫מז‬. )‫ ;איר‬.pmc .b .h‎‫ (זיד‬,rapT eht dnoces htnom

of the Hebrew calendar, of twenty nine days, varying
betw. the tenth of April and the eighth of June. ₪.
Hash. 3*; a.fr. [V.Schrader
K. A.T.glomary.}
‫ו‬ ‫ו‬ any. ar‫‏‬ ‫ "א ארי‬.£;‫ )רוא‬emp. “ie esp. Job XXVIII, 10;+.‫‏‬
‫ שא‬Sie) chal, ied:‫‏‬ ‫ד‬ Gah rime x‫‏‬
8 .‫( ג‬BEX)‫( ‏‬2--.‫אָטְטָא‬--(1 obstruction, don.‫‏‬ ‫ "כר‬the duct of Zepph. was damaged during
the festive‫‏‬
week.‫‏‬
siti, oven,vereemest theange Gate FTN
+.,‫ירא‬‎ ee
er of in).Sob.44;v. Be 2 \
8 mg + ‫ןח‬‎ ‫יו‬ eng onNabian S m. (tipiveoy, siptvosy, neut.) woclen. Evth.
iting (mp. b.h.83). Tosef. Kil.III,1 sits Fa 3.34 ‫אראל‬‎
3 ‫א‬‎ be
| prob. (‫םיִשיא‬‎ + ‫תצ‬ a. 90
Cie |
3]N as, ‫א‬‎ Targ. Prov. XX. 20, 0%. «
:(pencil, tube. Bot. 48* ‫רבא‬‎ ‫א‬
Ar. ‎‫ (טכר‬4 leaden tube . NON (ee & x2) where now? (ubinam) Targ.0.
Gen. XXXVI, 16 (ed. Berl); 2 é,+. ER a oT
 48 ‫אל‬

ND"N (contr. of N>-m"x) 1) there is, there are (sunt ,‫*לוא‬. ‫ לייא‬m. (b. h.;hw superiority, patronage,‫‏‬
qui). ‫"ירמאד‬‎
‫( 'א‬abbrev. (.‫ד''א‬‎ some say. Hull. 8"; a. fr. ‫א‬ ‫ צץ‬Midr. Till. to Ps. LXXXVIII, 5. Ib. to‫‏‬
WIS ‫'א‬‎ they differ in this 86. Ib. 4°; a. fr.— ‫'א‬‎ ‫לאמ‬ Ps. CIV, 29 (ref. to Is. LVII, 19 peace, peace &e.)‫‏‬
‎‫ למרמר‬what is there to say? how can it be explained? ‫ רלולרא )ּולְרֶא( ירא לש 'כו‬but for the peace-making ¢ar-‫‏‬
what can you reply? Ib.12* top; a.fr.—*2) he who. Targ. bitration ‘of the Lord 6.‫‏‬
Prov. XIX,7. [Prob. to be read [‫אָניַא‬‎
‫ לוי לא‬m. (b. h.;‫( ‏‬1-(‫ לוא‬ram (the strong) B.‫‏‬
TIN how then! how! Targ. O. Deut. I, 12; a. 1 Kam. 65” if one stole‫ הלט השצכו 'א ‏‬a lamb and it grew‫‏‬
‎‫ יצ‬NO". to be aram. Ib.‫ ‏‬8‘ ‫ 'א ןב ומוי יורק‬a ram one day old‫‏‬
is called a ram (ayil is used in a general sense, irrespect-‫‏‬
FTN (b. (‫ג<=חכהרַא‬‎ 1) oh how! oh! Gen. RB. >. 19; ive of age). R. Hash. 16°; a. fr—[*Pl.‫ ‏‬.‫ םיִלָא‬Tosef. R.‫‏‬
a. fr. “9) Ekhah, name of the Book of Lamentations, .hsaH ITI ,)II( 3 ‫‏‬.raV( ‫(רעלים‬.[--*2( ‫[ א' קמצא‬perh.‫אל ‏‬
also ‫'א‬‎ ‫רתבר‬--.‫ 'א תליגמ‬Ekhah Rabbathi (Lam. R), q. v.] ₪ species of locusts. Eduy. VIII, 4; Pes. 16°; Ab.‫‏‬
Midrash Rabboth on Lamentations. Zar.‫ ‏‬87% ‫ לייא‬ed. (Ms. M.‫ ‏‬,(‫ לוייא‬v. "34.‫‏‬
JON 1) (=n 6 if now; oh that. Bets.4” > ‫אתשה‬‎ ‫'א‬ SN m. (b: h.; prob. fr. ,‫לוא=לוע‬‎ cmp. Var. lect. of
‎‫ אשתלאי‬if 1 (had given my decision forthwith) I should mbes; emp. (‫ללא‬‎ [the climber], hart. Hull. 28%; a. 6.
have made a mistake. Yeb. 46*—Snh. 107* ‫'כו‬‎ ‫'א אממז‬
oh that a muzzle had been put on my enemy’s (euphem. NON, NOUN ch=h. ‫לֶֶא‬‎ 1); trnsf. 1) beak of a
for my) mouth! i. e. oh that I never had said this!— ship (a beam to which the head of a ram was attached),
2) pr. n. f. Ikhu. Taan. 35* what is thy name? She said, prow. Ned. 50*.—2) projection from a lateral wall, butt-
Ikhu.—Said he ‫ךלרושכ‬‎ ‫ 'א וטמכ‬oh that thy joists were ress, ₪0. Targ. Ezek. XL,48; a. 6. (Var. 858).—*3) (emp.
sufficiently long! box 2) name of a worm or mite in grapes. Sabb. 90° 55x
(Rashi a. Ms. Oxf. .(‫'"יא‬‎
‫ לוכיא‬m.‫ )לכא( ‏‬consumption, combustion. Y. Ber.‫‏‬
IV, 7° top,‫ ‏‬.‫ א‬.6 ‫ 'א םירב"א‬the consumption on the altar‫‏‬ NON, NOUN, NON ch.=h. .‫לא‬‎ “Targ. 0. Deut. |
ofthe pieces of the daily offering; v. “ay. [V.‫[ְיָיכוּל ‏‬ XIV, 5; a. fr-—Bekh. 7. Pl. PDR, ‫"אלא‬‎ mon. Targ.
4 Deut. 1. 6. (ed. Vien. 775°!) Targ. Lam. 1 %
NOD ‎‫ כ‬m. ‎)‫ (אכם‬black color, something black. Y.
Sabb. II, 4° ‫א‬‎ ‫ ןהה‬black naphta. NON pr.n.m. Jla 1); a Tannai. Bekh. IV, 5 (29%),
a medical expert ‫הנביב‬‎ ‫ 'אכ‬like 1. in Yabneh’.—2) an
‫ איכוף‬Vv.‫אוּכָּם ‏‬. Amora. Yoma 73); a. fr. [Other forms ,‫אעלרא‬‎ ,‫ רליא‬Nd";
‫( ןָכיִא ןכיא‬JRD""N,_‫‏‬
v. Frankel M’bo p. 75%.[
.‫צ‬ (‫ אָכיא‬where? also relat.‫‏‬
where, ₪0. Targ. Gen. XXXVII, 16. ZY. Ber. I, 3° bot.‫‏‬ NON v. NbN. Y. Shebu. I, 33° bot, ‫'יאד‬‎ ‫ ארבתסמ‬Nd
‫ תב לוק‬MRS"‫ 'א ‏‬where did that divine voice come forth?‫‏‬
v. ‫אָפּוליח‬‎
Ib. III, 6* bot. ‫דומלל‬‎ ‫ 'אמ‬one from whom to learn. ;
Ib. IV, 7* ‫'כו‬‎ ‫ 'אמ ודמל‬whence did they detive the obliga- ‫ץ אולאסרין‬. ‫אִילְצְרָא‬.
tion of three prayers?—’X ‫דע‬‎ how far? how long? Y.
Peah VIII, beg. 20%. Cant. R. to VI, 4; a. 6. [In Babli’ ‫ יצ אילה‬PDN.‫‏‬
j2°5 q. v.]
‫הליא הליא‬ ‫ תלייא‬.2-00 ₪ MBER;, a bey ,‫‏‬
,‫ תיפכיא הייפכיא‬.‫ אמ‬B. to‫ ‏‬,1 1 ‫ יא‬wa (Var.‫‏‬ 1( hid roe. B. Bath. 16°|
top8 wounds. witht 6 knife q
,(‫כוא‬/ Vv. REMAN.‫‏‬ a narrow womb (vagina)s. Chald. bate; ‫ןוֶוְלַמְזֶא‬‎ )5(.
first rays (climber) of thyosh. V, 2.
‫ תפכיא‬v. MBSR.‫‏‬ 29%, .Y. Ber. I, 2°; a. fry \
LV, 85% v. “varI. .
‫“ רָכיִא‬aN m. (b. h.,‫ ‏‬,‫ רכא‬Y/7>, cmp.‫ (כְּכָּר ‏‬hus-‫‏‬ res v.
ne |
,namdnab .rerobal-mraf 0 ‫‏‬,IV 8 )89"( "‫אם חיה אי‬ , ‫צ‬. ‫האֶסְקוּפָה‬ ‫ו‬
‫‏‬.hsiM( '‫ (אכ‬fi eh sa
i ;namdnabsuh .a --.7
6 ‫‏‬.sap ‫ץצ‬.
M. Kat. 111, 82" bot. 125K (read‫ ור ‏‬his farm-hands.‫‏‬
]7. ‫[ארבריו‬- = . ‫דלא‬RA. (nik,‫ וכ ‏‬the’ att 0 stitching together‫‏‬
soon’ with ref.tothe rent of garments in mourning‫‏‬
‫‘ אָרְּכיִא‬DN ch. same. Targ. Is. XXI, 10; a. 7‫‏‬ ,taht 32 ,111 >38 ;pot .a .M—.e ‫‏‬.taK 62> ‫ אלכסנדרי‬4
PID, NPD, “2k. Targ. Jer. XXXI, 23; a. e.—Erub.‫‏‬
‫ו‬ Adrian ,(invisible) seam. 1‫‏‬
‫”‏‬isa 2 ‫אלא‬. ‫ אִיִכַרִיְיְתָא מק‬+. .lp ‫‏‬.burE 28> ‫רפתא‬
'‫ א‬s'remraf ;sevaol ,.v ‫‏‬,revewoh ‫אֶרבְרְיְאחָא‬. 90/3778 -m. (nx, Pi.) delay, detention. Y.‫‏‬
a. ‘top. |‫‏‬
‫ איכרוּם‬+. ‫ב‬
fort IT page DsLUE, § 9‫‏‬
‫ אִיְכַּרְיְיְתָא‬+. spa.‫‏‬ ‫ו‬ /
 poe ‫אילן‬
‫ש‬-- ‫ הא למ‬in the ease of one who... ths, the,‫‏‬ son of Helles) wae bie mame, aed the Hen ie called «
here 6c.)
Pew weed ‫'אכ‬‎ as if the Lord #0 to way, asleep,
when leracl is in trouble; a. ¥. fr—¥. Kil, IV, end, ov" OM, >
= ‫יליכ‬‎ overly, ‎1‫ אלי‬₪. ph )1]/086044( Helio
pao,‎‫עין‬ m. (elogiam) 001 polis, iniower ‫קו‬‎ Pesik. Vayhi p.48” Ar. (04. (‫ס"לרפ‬‎
nt, sentence stating the erime, werdict, Vox. W., 16 Poslk, B. « 17 Ove ‫ילרא‬‎ (oorr. ace)
‫םכלש‬. ‫ ררבקאש"יא‬1 may set acide (
‫ ו‬Sm. (Corr, see, Nam. Ba, 16 j Gen,
your verdict, th.‫‏‬
B. «.of,‫‏‬
eg ‎)'‫( (אל‬amy,
wetMyre prop.
lo say, hence & dinlectic term in debate, you do not
beg. ‎‫ | אנאלינין‬Lom. ₪. to 1, 14 ‫ךינולנא‬‎ ‫ ןינילנילוא‬.‫אז‬ moan to say, ot thall Ieay! ₪. Mets. (2° Pres sores ‫א‬‎
‫ זווא‬,lliT ot .sP ,1 6 ‫;‏‬mop ‫או‬. ₪ 44 ‫אטלינין‬. shall Lay ‫ו‬‎ means)
when the debtor concedes (hie
.‫אמלגין‬.| indebiedness)' Kid, 746° ‫כי‬‎ ‫ ןא"ירא א‬what does it refer
> ‫‏ אילווא‬,eia 00", + ‫אלא‬ | fot You cannot say it refers ₪. ... Sabb,
120° (qume
| ed. Sm). ‫ו‬‎ ;52% .₪ .‫ו‬
Now
‎‫ה‬ Sear
lamentation at) funeral cecorta.
te ‫[אולימא‬ =); +. ‫*לדי‬
‫ו‬
= ‎‫אִילוּל‬-‫ אלוּל‬Targ.Y. Num, XIV, 7
‎‫ו ל‬ ‫ לו‬.ho ‫אנ‬
TaySe) secredfnot,but
for (followed by .‫א‬‎“3, oh. “3, Tone pene‫‏‬
or by ₪ noun without a verb; +. x>gdx). Targ. ¥. Deut. =
T,1;a.¢—Mokh.
B'shall,, Amalek 1‫השס‬‎ xz ‫'א‬‎butfor
> Moses, who said 60; a.fr—2) (followed by a verb without
TOS +‫‏‬
‫ דש‬or h.%°%) ifindeed,if.Targ.
Koh. VI,6.‫‏‬ ‫איל‬ ?‫ (א‬com.‫‏‬
Targ. Beth. 4; a. @.—*3) of that! Num. RB. 5.2, beg.‫‏‬ ,daSAS ed
‫‏‬ap 0-= > ‫ו‬
‫ 'א אות ים‬oh that He would allow His love to |‫ ‏‬eaten 0-8 4 a. v. & —Y. Erob. ii,
be ‎‫ א‬banner over me! ‫]ראילא‬‎ as in preceding lines!)— 204 top yo ‫ךילרא‬‎ insert ,‫ראס‬‎ whet are those (unses
*4( whether, Targ. Cant. VI, 11 ‘2° 720‫'א‬‎ whether the “mentioned)?
ages among them increare
₪6.
OTD, +. ‫פלא‬‎
Bees, Toon (preced. with .‫קש‬‎ 39) if | RETIN, +. sede.
for. Targ. Y. Gon. XXXI, 42; a.fr.
(in some ed. in two words ‫ךיפ‬‎ .(‫דלוליא‬ TON, TON ₪ cmp. 73%) hither, thither.
| Targ.+. Num. 4411, ‫'או‬--.4‎ ‫( ןאכמ‬55) from ‫םשש‬‎ and =
‫ תיִנוליוא‬.1(prob. fr. 5%; emp. "St a.‫‏‬
(‫(רַבְר‬the man-like) barren, wombless, incapable ofcon-‫‏‬ further
on, i.>.afler that. Targ.
Heth. Il,14. Ber.
I,2;
a. fr—Men. 28° ‫'א‬‎ “Tac “RTH one in this, anotherin
ception, Keth.11*(etymol.
from (‫לרָא‬‎ ‫ תדנרכוד‬x aylonith
ppgeae ‫ו‬‎ Nid. V, 9 (47>); a. fr. that direction. Erub. 55°. (Diff. from. 33a.) V, 53°

typo
DN ‎‫א‬. ₪.Elem. ¥. Kid.,‫ו‬‎ oo tons».
DON mate,» oie
-‎‫חר א וו‬,eroc;)noa %2
ian measure. 1. Sabb. ‫לזו‬‎ NDI N ch.same, +. chee
9% glass-smelter)
] ‎‫מ ונוט‬ 1 ,norc :w
ES = eae) 9
NIGP, «serie
TPN m.(emp. d.₪.73xoak, +.rs) tree.Shebi. 1,
‫ו‬ *( .‫מ‬‎Bx, 1, a. 6. ‫'אה‬‎ ‫ ה הדש‬field containing at least three trees
‫ומש‬ 4 within a distance of a S'ah (v.D). 5.3 ‫קרס‬‎ ‫ א‬bearing
ge‫ראפ ‏‬ si base‫‏‬ no edible fruit, opp. ‫לכאיכ‬‎ ‘x —Pes. 112* (prov.) "ops oe
‎"‫ וכ‬if you desire to be strangled, be hanged on « large
.‫ תו‬GSN; emp.
Don, a.‫טְסָא(‏‬ “cree‫‏‬ tree, (if you must refer to an authority, select 8 good
“iting (mp.
b.‫‏‬.‫ ג‬.)53 Tosef.
Kil. 111, 1°(°F‫‏‬
Toa
5 prob. EES). ¥. Kil.Vyem‫‏‬ :
one).—Pi. rSi-x, comst. “23% Shebi. 1,2.Gen Bs. 16:0. fr.

2 TAS NZS Ro ame Targ- Gen. I, 11;

> (foreg:) pencil, tube. Bot. 48* ‫רבא‬‎ r—Ab. Sar. 50°, v. “2 ch.—PI. Tore, wads,
‎‫ה‬. Ar. WS) a leaden tube (Rar 44 serine, “set, “Sa. Targ. Gen. 11,5; a.fr—Ler. Ra 12
. 5 ‫( ךידרקתונ "כו‬insert Fre "s)‫ א ‏‬fruits are mamed after the‫‏‬
7
 obs POON
trees. B. Bath. 16°; a. fr.—Lev. R.s. 5 ‫םודסד‬‎ ,‫ יא‬.‫ צ‬.‫אינובמא‬
NON III pr. n. f. [or title; cmp. REN]. Imma. Y.
‎--]'‫קלא א‬, '‫ תלא א‬.v .8 P>N .a laeS ].ylevitcepser
Git. 3 43°; Shebi VI, 36° top ‫םולש‬‎ ‫ 'א‬Imma (Mother)
‫ אילס‬v.‫אֶלִיס ‏‬ Shalom.

TRIS Vv. FIER.‫‏‬ ‫אימאוס‬, +. dix.‫‏‬

NONI, NDON +. ,‫)ףלא‬‎ FD"; Assyr. élippu) ship, . INAT ,rehtom ‫‏‬.v ‫דאדמא‬
raft. .‫"געש‬‎ Jon. 1 "3; a. e.—Lev. R. 8. 12, beg. ‫'א‬‎ ‫אדהכ‬
like the ship tossed about on high sea. Koh. R. to ‫‏ אִימה‬TI + )‫אמם‬, ‫ן‬/"'‫ אם‬ot ;rehtag .pme ‫‏‬NIM ‫א‬. ‫מם‬1
‎‫ זך‬2 (prov.) at the time thou tiest thy Lulab (for ni .seG .H .tciD) .ffatsid .leK ,IX 6 ‫‏‬.rA( ‫‏ אימא‬raV .‫(עִיִמָָּא‬
the Feast of Booths) ‫ךפלא‬‎ ‫ רטק‬tie thy ship (cease navi-
‫ אימה‬.f .b( ‫;‏‬.h ‫ (אֶים‬,raef .ewa .muN .R ‫‏‬.s 9; ‫ץצ‬.
gation). Ab. Zar. 10" ‫'כו‬‎ "xd ‫הל‬‎ ‫ רוו‬woe to the ship which
leades without having paid its toll (of a convert who
.toS ,I ‫‏‬.geb 61> ‫( אלא מתוך דבר של אמה‬read‫‘ (ארמה ‏‬put‫‏‬
died before circumcision).—Trnsf. the body of a chicken from a solemn conversation (y., however, Maim. Sotah |‫‏‬
IV, 18 a. comment.). R. Hash, 17°; a. fr—Pl. nia.‫‏‬
(chest-bone resembling a ship), Lam. R. to 11 ‫תיבסנ‬‎
("M3") ‫?כו‬‎ “8 PIN I took for myself this ship (of the Sabb.‫ ‏‬77° ‫ שמח 'א ךח‬there are five sorts of fear. [Tanh.‫‏‬
chicken), for in a ship I came &c.— PJ. N*>"N. Targ. Ps. . ‫‏‬vasT 2 ‫(אימות) אימת שירוף‬, v.‫אַימזּס ‏‬.[
CIV, 26; a. 6.
,‫תוחמיא‬ Vv. ON.‫‏‬

‫אפליא‬. 11 pr.‫ ‏‬.‫ ם‬.‫ תג‬Ifa, an Amora, Taan. 21; a.‫‏‬

‫‏‬.rf ]‫ מז‬.mlaT ‫‏‬.Y ‫[חילפיי‬. .R ‫‏‬.hsaH %71 '‫אילְפָר וא''ל א‬
PUN, +. jay.‫‏‬
1 or, some say, 17/6 (v..Rabb. ₪. 8, a. 1.)‫‏‬ ‫אימולוגים‬, vy.‫אומולוגייא ‏‬.
DON, v. preced. - DAN, +. .‫סומא‬‎ [Tosef. Kid. IV, 8 ‫םומיאב‬‎ 8
‎‫בבימוס‬.[
opty, ,‫טקליא‬‎ ,‫ ימקליא‬.+ ‫לא‬
‫םינומיא‬ Koh. R. to VU, 11, v.‫אמָאוּס ‏‬.
DD NI,v. .‫הָלִיַא‬‎
‫ סומיא‬sabb.‫ ‏‬,141 .‫ צץ‬pyar.‫‏‬
_ ‎‫ אוילת האיל‬.rp .n .lp ton( .lbib )x"bm ,hteleyA
one day’s journey south of Jerusalem. ‫ *סּומיא‬m. (contr. of‫; סּואְמְא=סּוא"מ ‏‬OND) disfigur-‫‏‬
Maas, 8h. V, 2;
Bets. 5* ‫תלע‬‎ ed. (Ms. M. (‫תלייא‬‎ ;R. Hash. 31" ‫תלרלא‬‎ 6. | ation.‫‏‬ "917 ‫ 'א‬one disfigured by burns. Cant. R. to VII,9‫‏‬
(Ms. 21. ‫תמרי‬‎ ;Ms. L. md» corr. into’ "9; Ms. 2 mbay; .‫צץ‬‎ “D‫ השעכנו "א ‏‬and he (Nebucadn.) became &. [Tanh. Tsay. 2‫‏‬
Rabb. D. 8. a. 1. note). [Bets. .‫ג‬‎ ₪. Hash, 1.6 read ‫ןמ‬‎ (ed. Buber‫) ‏‬3 ‫ השעכו תַמרַא ףוריש וילע‬and the fright (repul-‫‏‬
‎‫ חדרום‬for ‎‫ מן הצפון‬.4 eciv ].asrev .pmO ‎‫אל‬ siveness) of a burned face was put upon him, Midr.‫‏‬
Till. to Ps.‫ א ‏‬11 ,‫ סוריבמא‬read‫ ‏‬,‫( סורּופמָא‬006‫חט‬/‫ ?ן‬fire-‫‏‬
NAN, NASR, NAN + .‫)ג‬‎ abe) hind, roe scathed.]‫‏‬
Targ. “Jer. XIV, 5; a 6 Cant, ‘R. to I, 9; a ‫'א‬--6‎
‎‫( דשחרא‬v. Abs) morning dawn. .Y. Ber. I, ‘ge a. e— VION, +. ‫רַמָא‬‎
Pi. Sala) RDN. Targ. Ps, XXIX, 9; a. e.
,‫ ז ןירּומיא םירּומא םירּומיא‬m. pl.‫אמר) ‏‬, v.‫‏‬
DIN |
(V8, v.28) to feel aversion, ‫ו‬‎ Denomin. Ges. H. Dict, s. v.; emp. Deut. XXVI, 17 sq.) devoted‫‏‬
MIN. objects, sacrifices. Succ.‫” ‏‬55 ‫“ םילגרה 'כו‬VaR (Mish. ib.‫‏‬
"Pi. ‎‫( אִירם‬denom. of 772"; with >») to impress with (‫ 'מרֶא‬are not the festive Emurim (v. infra) the Lord’s, —‫‏‬
awe, forewarn (witnesses). R. Hash, 20* ‫םידעה‬‎ ‫ןיִמייִאְמ לע‬ .e.i ot eb derefnfoo eht ?ratla ‫‏‬.wsnA ‫מה שאמור ברגלים‬
we may try to intimidate 6, Yoma 4% ssp OND to im- Emuré &c. means, whatever is consecrated as offering‫‏‬
press him. Sot. I, 4; 8. 6. for festivals—Esp. Emurim, Emurin, those portions of‫‏‬
sacrifices offered on the altar. Pes.71‫“ הגרגח כר ‏‬VIN the‫‏‬
,‫אמיא‬ Ve NON.‫‏‬ ‘Emurim of the pilgrim’s feast offering. Zeb. 11, 2; a. fr.
‫ אמא‬1distaff, +. max1.‫‏‬ ‫אימוּרים‬, ‫‏‬,PMUP '‫ אמז‬11 ₪. ‫‏‬.ip )‫מור‬, ‫(ימר‬
1‫ אמיא‬,‫ אמא‬TIN f. ch. (=h. 58) 1) mother,‫‏‬ 60000006 (cmp. ‫ןרפרלח‬‎ as to pl.). ‫'א‬‎ ‫ לנב‬hostages in place |
of their parents. Lam. R. to 111, 13 ed. (Ar. N73" + ve
frequ. my mother ; vy. Nak. Targ. Gen. 111, 20; a. fr—
Ber. 18° ‫'אל‬‎ ‫ הל‬way tell my mother; a. fr.‫הנוקז‬.--‎ ‫'א‬ V. also .‫אָיְרּומָא‬‎
grandmother, Meg. 27>,—2) trnsf. the flesh of a stone ‫ ןירּומיא‬+
v. preced. ws.‫‏‬
fruit. Sabb, 143* ‫ןךָּמיִא‬‎ ‫ בגא‬IN may be handled onac-
count of the flesh (with which they were surrounded when 6 ON .‫ג‬‎ pl. ,‫)='מת"א‬‎ play on ‫הָשיִמ‬‎ 8- .
Sabbath cause).— Pl. ,‫אסמא‬‎ NON. Targ. Jer. XVI, 3; these who go to bed with the setting in of darkness (a.
esp. the arch-mothers ‘of the Israel. nation. Targ. Y. witty expression made up in oppos. to ,‫ן"רחיש‬‎ .‫ צץ‬.(‫רחש‬
Ex, XVI, 9; 4.6---10. 82* ‫רקונרד‬‎ “8 the mothers. of school Fx. 3. 8.47 ‫'אד‬‎ ‫ו ודמל הרות‬
children. ₪0 also [‫ַז‬1ַ‫הָּמיַא‬‎ w.-9 rested well by night (as better fitted to teach). >
, -
\ : ‘> 2 4 Pi
 ‫איטיקנטרון‬ 51 ‫יטיא‬

‫ א‬Koh. B.toIl,17, prob. ₪ cor-‫‏‬
of ‫ גרטקמ‬a malicious informer,‫‏‬
f.(hywépa) day. ¥. Ab. Zar. 1, 29°top, they
lament over it‫"א‬‎ 3", pdharva tydpa, ob, the black
(luckless) day! V. Macrob, fat. 1,15 dies afri.
.‫( ו‬hpepov, neut. or acous,) fame, soft,‫‏‬
alte tanksterm er) Gen, Ki. 6.77 end ys) (corr.‫‏‬
.(.6‫ ה‬Num. eit; Pesik, Hahod, p.44" Poo‫ | "א ‏‬Peek,‫‏‬
HK,= 15 Pree; Cant, BR,to‫‏‬,111 7 ‫( ןיבדרא‬corr. seo.). Mid,‫‏‬
too ‫‏‬rof( ‫‏ אגריון‬daer ‫‏ איטירון‬rof ‫יטירון‬4 ‫נ‬
LM yon
‫יו‬‎ OO
Pye. ‫אש‬‎ Be. ‫אגו‬‎
Som. (v. (‫רא‬‎ day time. ae ba
+ Ab, Bar, T,30°top ‫ךרא‬‎ ‫ א‬the day growing
longer.
JON ‎‫פא‬.‫מ‬. .htaB,11 6 daer .yxo
| @) (emp. 791") 280), bandage on wounds feb. 98*
sn or ‫ירש‬‎ ‫ דחלוכ‬Ar. (in od. .‫א‬‎Me. ovr w. omitted)
all of them entice their bandages all of omoe a4 tie thee
upall at once, buthe atiendsto one a1 5 time. — 3 ( /rimge,
herder. ‫דיו‬‎ Pe. CXREXIM, 2 Targ. .‫ד‬‎ Mx. XXVI, +
(Var, (‫ארשרא‬‎ V. next > -4(' pr. ₪. pl 3 ‫רפכ‬‎ ]‫א‬
lmra (Lamb-ville), Y. Taan. 1V, 69° bot.; (Lam. B. 5
‎‫וו‬, 2 a").
(SYN)
=.+)+.preced.)
1)fringe, bor-
der, ; .)‫דרמה‬‎ the bordered garment, (togs pretexta),
date garment. .‫דום‬‎ 11"; Ab, Zar, 36° ‫וב‬‎‫קילח ןבל ןיאש‬
‎‫ איטרה‬5 white plain frock without border (without of-
fieial distinction;
emp. toge pura), ¥. ‫אה‬‎ TX, 82° top;
| ‎‫ד‬ ib,)
V, 19 PST SUN) ‫'א‬‎ ₪ comeplcucusborder gar-
ment. Y, Kid. IV, beg. 65° (play on “um Bere 11, 99)
‎'‫ פררסטיי יכ‬yeht edam sevicemeht sa ruooolpenoc sa eht
border on the frock, Sabb. 108°; .‫ד‬‎ ih. RI (X11), 1.
~Y. Yoms 1,98 top; ¥. Meg, 1, 72* bot. ‫רקילח‬‎ rman the
skirt of my frock; «.fr-—{Lam. .‫ה‬‎tol, 17 explain. oon
ib, ,‫אריפרופ‬‎ .+ (.‫תזב‬ PL (of (‫תירעוא‬‎ .‫ תיירעא‬Kee.
10, ¥. .‫א‬‎ Kat. 00% bot; 7. 391—4) tenet. object of
1

distinction, decoration (play on Toe 11( ; cmp. Hh.

TES; + Mekh. B'shall., Shirab, s. 3 (ref. to ‫"רכאת‬‎ .‫ ו‬XX VI, 17)
‎"‫ עשאכר יכ‬eH edam em )siH( noitaroced nesohc( )elpo.eepb ;
«Valk,
Bx. 244 oe
PABON, read oe, +. SoC 1 8.‫איטי‬‎
.‫ זה‬,‫ )"רט‬,‫ ד‬next‫( ‏‬.‫ ש‬rebellion. Lam. B.‫‏‬
SES vo ₪ ‫ הז‬ib trcadeaing WOun a 046 “the hiifom of‫‏‬
those thrown down’ (into the dung, conquered), Rab ex-‫‏‬
WON m. ch.(bh, 75H) speech, utterance. Targ. Num. plains ‘the children of hie destruction’ (+. x>"E"s), “>‫‏‬
XXIV, 35 a e— PL eS Targ. Prov. IV, 5 Mas. (ed. ‫ היִיְרָסרֶא‬the children of rebellion against him. (Hditions‫‏‬
.‫ָ;מרָל‬₪‫ְא‬6‫=ט‬
( vary,‫ ‏‬,‫ אייר הירטיא‬. . ,.‫ םירדטא‬,. ,+ Se). (Bab.‫‏‬
R. to I, 1°, independently interpreted, +. ETH =.‫‏‬
,NDT ,NDT ‫‏‬NIN )‫אימראי‬₪( retract,‫‏‬ ‫אַירְָא‬-[
“NSIS ‎‫מז‬. (mb, 773; v. "eH .‫א‬‎preced.) rebellion.
‎'‫ בכר א‬.sleber‘ .RB .hs*a8H1 gnitalsn>a[rt SS(“ ).hsiM
(all creatures pass before the Lord for receiving their
decrees) ‫'א‬‎ ‫ "נבכ‬like rebels (after surrender brought be-
fore a court martial; cmp. Midr. Till. to Pa. XVII, 1, 5.
‎‫ופסין‬a.
‫אפ‬Y.
, R.Hash.
1,57°). (Rashi .‫קד‬6=‫אטרוכא‬‎
so oe
‘like young lambs passing singly to be marked for tithes’.)

| ‎‫טגזו‬- 58° (deriding the Galilean dialect) a Galilean cried ‫ א"מרתא‬1) ewe, .+ “oe )2*— pr.‫ם ‏‬. Iemarta.‫‏‬
‎"‫ למאן וכ‬xo“ ohw stnaw ?rama yltcnitsidni( -nuonorp Snh. °25 Im. daughter ofTali (prob. pseudonyms).‫‏‬
,‫“ תמיא‬SION 0b.‫‏‬.‫ ; רססמ‬.+ (‫רַא‬when? Ball. 17*--‫‏‬
Ber.I,1, a fr.‫ רתטראמ ‏‬from what time (of the day)?‫‏‬
Shebdi.I, 1, a. fr.‫ דק; רתשיא ‏‬ib. 11, 1 Pow‫ םסש דע ‏‬long‫‏‬
1.8. a.1, note 10) do you mean Admér (an ass) to ride
on, or Admar (wine) to drink, or dmar (wool) for (until when)?‫‏‬
putting on, or immar (lamb) for slaughtering?; a. fr.— PSM ch. 1) whenever,
when. Targ.
.‫ד‬‎Lev. XXIII,
PLOTS, LSS, TTS, “By. Ezra VIL, 9; a.e—Targ. 42; ae. Y. B. Kam. IIL 2% top ‫"כו‬‎ Post ‫'רא‬‎ when
Ex. XXIX, 38; XII, 5; .‫א‬‎ e—Y. Snb.
I, 18% top “x they quote the Mishnah in support of ₪ Ab. Zar.53*‫לכ‬‎
‎‫ ביסון‬the lambs (of the spring) are yet tender (in a letter ‎‫ אר' דבעינא לת‬reve Inere
iseh
dw.ti .diN )2—*66 osla
ouncing the interealation
of a month); Bab. ib. 11° “TSN CHS) when? Targ. Job. VIL 4— > for what time?
PO: ‎‫א‬ a.e.—Fem. ‫אָתְרַאְיֶצ‬‎
io-* Me; +. Tosef, ib.11,6); a. until what time? Targ.0. Ex. VIII, 5; = >
we. Ry Y, 6; a.e—Hull. 51%. Gen.
₪. = 44
‘ with twenty (young ones), NOON chab. mre Targ.0. Ex. XV, 16; 2 ¢—
B. Kam. 28"; . > ,
7°
 —

Sayan} 52 pas
‫אימתי‬, ‫אימתר‬, +. row,‫אִימַת ‏‬ NBN, + xa. ‫חר‬4=
:
..
* :
ISN, ‎‫אִימְתְנָא‬, '‫אימ‬ .m .moned( fo ‎‫(ארמתא‬ ‎‫( אִינְגד‬743) prolong! go further! Git. 58° ’S
1) fear-- inspiring, powerful. Targ. Jud. 1, ‎'‫ פוסתא וכ‬og eno egap dna a flah ;rehtruf dna( uoy lliw
PRM, ,‫רֶנְתִמיַא‬‎ .‫ "מרא‬Targ. Hab. I, 7. Targ. Sen. XIV, find it). [Rashi: 6 little=32-x, .‫צ‬‎ [.111‫רא‬
5 ‫)צ‬‎ ,11 ,‫ אינתמא‬h. text (‫ם"יֶמיֶא‬‎ .--2( timid. Y. Meg. III, 74°
bot. ‫'כו‬‎ ‫( ארפס הוה ןתמיא‬ed. Krot. ,‫ןודמרא‬‎ corr. acc.) the ‎‫אינגורין‬, +. pray.
school-master was a timid man and but for R. Abbahu ‫ אָרְּדְניִא‬m.=next w.—Pl. with suffix of third pers,‫‏‬
that passed by, he would not have cleared the children sing. “aN. Targ. Ps. CIV, 3 Ms. (ed.‫ ‏‬.(‫[ רורדסכא‬The =‫‏‬
out of the premises of the Synagogue. [Hebr. form,v.j38.]
verse ‘is variously corrupted and defective.]‫‏‬
is Pi. ‫ןייא‬‎ ,‫ )=ןיינ‬v. binigt w.) to look upon, in-
NIT, v. JINN.
vestigate. B. Bath. 115* (play on (‫ן"יא‬‎ ‫ וילע‬RN Ar. (ed.
‎‫ (עָי"ן‬investigate his family relations. Kid. 4*. POTION, +. ַ‫סיִטיִנּורְְנ‬‎
TRI m. (18; emp. v8, (‫ןיע‬‎ [b. .‫ג‬‎ naught}, some- WISN, FIN, +. ‫והיא‬‎
thing rounded, decorative. Koh. R. to II, 12 expl. as "3,
ref. to the shape of the human buttock, v. TEEN. 12°N ‎.‫צ‬. Git. IX, end, 50% ‫'א‬‎ ‫ בתכ‬,‫ "רפא‬read i320", v.
Bab. ib. 87°,
(RIL ‎‫( איין‬b.h.*%; Nan emphat; emp. 3X) where?
(only with pref. 2 or .‫ל‬‎ xb whither? ‘xa whence? Y. ‫‏ איכומילין‬,goP( 24) ‫מו‬. wine‫‏‬
Snh. X, 28% bot; Y. Hag. 1, 77% bot. ‫'אלו‬‎ ‫ 'אמ‬whence mixed with honey. Sabb. XX,‫ ‏‬2 )139( ‫ "א‬Ar. (ed. 28,‫‏‬
and whither?—Aboth III, 1. Gen. 5. 8. 2 ‫םילגרה‬‎ ‫'אמ‬ var. in Mss,‫ ‏‬,‫ ןרללמכרר‬,‫ 'רמכר‬v. Rabb. D. 8. a, 1. note 20).‫‏‬
whence art thou ‫טו‬‎ i. e, where hast thou been Ab. Zar, 80" defined as a mixture of wine, honey and‫‏‬
staying ?—Y. Snh. ,‫א‬‎ 28" top ‘add ‫'אמ‬‎ ‫ הריח ול‬he had pepper. Ter. XI,‫ ‏‬1 ‫ ןרלמונלי‬Ar. (ed.‫; םילמונלר ‏‬Ms. M.‫אט' ‏‬,
(a precedent) to learn from.—Contr. of ‫ןיא‬‎ :‫ ןמ‬5223, v. 72. read‫ ‏‬.(‫ 'רכיא‬.‫ צץ‬Sabb, XIV, 14° top pena,‫‏‬

‫( ןיא‬b. h.; constr. of F281) nothing, not. Ber. 5*‫‏‬ ‫אינון‬, sry .lp ‫‏‬fo ‫ארח‬, ‫איחי‬
‫ ןרא םוע אלא 'כו‬uf (flight, Job V, 7) means nothing else‫‏‬
‫ *אתינו‬,‫ וניא‬Gen. R.‫ ‏‬.8 29 ‫ אנינח 'א‬- a corruption‫‏‬
but 86. ; 8. v.‫ ‏‬,‫לֶכיֶא‬--.15 F278 not 1 86. sa "28 1 do not‫‏‬
of‫ רכריכרא ‏‬or NTN,‫=אכלכה ‏‬.0191666 ; cmp. Frankel M’bo‫‏‬
know; do I not know? B. Mets. 97; a. fr. Ber. 1. 0. but‫‏‬
the Holy One...‫ ןכ ‏‬12°8 is not so; a.‫ןיד ‏‬---.11 528 is it‫‏‬ ‘p.64> ‎‫ א' בן סוסיל‬htiw ‎‫ן‬, 88* ‫חי בר סיסיר‬. ruO[,wW dettimo
in Yalk. Gen. 47, Job 908.]
not a legitimate conclusion?, whence so much the more.‫‏‬
.‫ צץ‬Naz. VI, 555%; a. v. fr—‫ ‏‬.. ...77 ‫ ןרא רל אלא‬from this‫‏‬ “NEPIDN+.(ray) sigh, grief. Tang.IL Esth. 111, 3.
I could only prove...., whence, however, will you‫‏‬
Vv. NON.
deduct . ..? Hull. 65); a. fr. [¥. Git. IX, end, 50% ™pR‫‏‬
‫כתב אינו‬ 8 ‫סימנו‬.[ ‫וואל אינטפלינית‬ Tosef. Kil. V, 25, read with‫‏‬
ed. Zuck. M°22BO"N. |‫‏‬
PRI or PR (Syr.=)h, = yes, indeed. Keth. 65°
‎'‫ השתא א' וכ‬,sey—,won tub ton .erofeb .B .steM *89 ‎‫חדא‬ TOON 1S28PR, ve P82) FPS, +. PRT
‎'‫ א' בעידן וכ‬sa sdrager eht eno ,llew—)woc( ehs deid .6;
8
a. fr—"2"R="F PN is it really 80 ?indeed?, 1. e. it cannot bj‎‫ א‬pr. n. m. Ini, an Amora; emp. °2""3"8. Cant. R.
be. Hull. 96" ‫רמאהו‬‎ ‫ 'א‬it cannot be so; for did not R.... to VIEL, 11. [Koh. R. to IX, 10 [[‫וביא‬‎
say 86.7 M. Kat, 20°; a. v. fr.
‫איניבא‬, +. xz.‫‏‬
PRIL JS ch. 5y) 1) if, whether. Targ. Ps. VU, 4;
‫ אייְניִא‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬m. (cmp.‫ הנ ‏‬Inya. 4 Git. I, 43°‫‏‬
a. e, [Apocopated: ‫יא‬‎ .6 ‫רמ"ת‬--[.‫( ןיא צ‬hb. ‫רמאת‬‎ ON) if
(Y. B. “Bath, 16° nn). V. next w. |
thou wilt say (argue). Y. Macc. II, 31" bot.; a.fr.—"> ‫ןיא‬‎
(h. ‫איה‬‎ ‫ םא( ןכ‬if this is (be) the case. Y. Naz. VI, 54° AN, ‎‫ (אִינינְיָיא) אניני‬.rp .n .m ,inaynI |
bot.—Lam. R. introd. end ‫'כו‬‎ ‫ ןא תא ביתי‬if thou remain- an Amora. Y. Yoma Til, 40°; a..e. +. [Maas. Sh. IV, 55*
est here, or ₪0. Koh. R. to X, 5 ‫'כו‬‎ ‫ ןא תתא התנע‬if
bot. N™2"N, seems to be a different person, v. preced. w.
the (my dying) time comes first, what of it? and if 6. a. Frankel M’bo p. 64.] V. .‫אתרנוניא‬‎
--2( adv. of interrogation, introducing the alternative,
or. Targ. Job VI, 6; a, 6 PIR, +. pons.
NI"N 6. (emp. 52"), followed by ,‫"ד‬‎ he who. Targ.
Prov. XI, 26; a. 6. (also N28 ed.).
ODN, + oy, | ‫ו‬
8 .
-
nee ‫‏‬%0
‫טג‬

JJ2°N 1) those, v. ‫חרא‬‎

-2( om
/0

‫דנון ‏ אַינְמירינין‬
‫ בֶנְיא‬m. (=b. h, 323 6. v.) berry, an excrescence on‫‏‬ ,. , / \ 4

, ,
1 +

the eye. "0861. Bekh. IV, 2. [Mish ib. ‘VI,‫ ‏‬2 .‫ בָניֶע‬Talm.‫‏‬
ed.‫? ‏‬38° ‫( בצע‬corr. 9‫‏‬ ;vovrppop ‫‏‬,pme ‫אניגרוך‬
Lae
 ‫אינפילי‬ -‫איסו‬

with Arabian myrtle, Cant, 14] ‫היטלפ‬

!| (ed.‫סילטפסיא ‏‬
, ,‫ סילטפסיא‬corr. soc.) ‘slavery‫‏‬
Bre) es ‫ו‬‎ requires anenguent.) and trenger's condition’ (indicated Gee, XV. 15) were in‫‏‬
& land not theirs (in Egypt), bet, “eed they shall afiics‫‏‬
SSADI'N,
+.tome. them four handred year refers even to their eopolity‫‏‬
KB. to 1, 17‫‏‬
(in Canaan, from the birth of lesac); Oset.
. "Nm. (pr) ‫ק‬/4‎ (infant oranimal), cmp. ‫היילטפסיאב‬ .... (oorr. at above), Gen.‫‏‬ .‫; « ו‬44 Valk.‫‏‬
“pr. ‫וו‬‎ Beth, 1, @ Mort ‫'א‬‎ ‫ א‬euckling (kid!) Gen.‫ ‏‬77 ‫ איכפסאל‬..... (corr. as above), Pesik. Mahod‫‏‬
of gold (lying, on the third step, opposite ‫ארט‬‎ (not ‫א"ישנ‬‎ [ p 47° note 96.‫‏‬
the panther; ref, to15. X1,6) 24. ppp (‫)ן"קלמ‬‎ Tb. (end)
= ‫ךייכב‬‎ ‫ 'א‬the sucklings were crying. VON m. Con) 1) imprisonment, Ber, 2°‫ירו‬‎ pm
Shy ‫'א‬‎₪005 imprisonment which be decrees ienot ever:
oe 5 mn ig eS lasting (as be may die and bis sucoemor may relieve
(Mack bird with while me), (‫רַסֶא‬-)'(9‎ pl TO prisoners, Ex. 9
spotson ils head, quot. in Nashi; to be read [‫ידיקניאו‬‎ he buret the prison open “O° ‫איצוהו‬‎ (ib. 42 TH")
Fl, “pr, % Hall, 57°, | and set the prisoners free (prob. to be read TOR),
‎‫אינקלסיא‬, .+ ‫אנקלסיא‬ + 0-4 i) .‫וטו‬‎ Ab. Zar.

OTe, Mere (CHM, MRT), CTH

₪. ‎)‫אנש‬, seo, vr. of ‫שיאו‬‎ bh, Sou, com) being, exp.
70*,
2 .‫תת‬‎Bath, 149*,--2( an expert om coins B. Kam,
bot,

Auman
being Dan. 11, 10, a. fr, ‫שנא‬‎ --1(. VIL, 15 ‫'א‬‎‫רב‬
‫זז א"סור‬, ROV .nm ;moc pmc .bb ‫‏‬,MOV₪. ‫(אָרסור‬
)1 band, ; tenet, social circle. Gace.
45° (ret. to Pe.‫‏‬
son of man (in Talm, freq. ‫שנ‬‎ .(‫ רב‬Targ. 0. Lev. 1
CXVIM, 27) ‘st‫ לכ השיקה 'א כחל ‏‬he who crestes « circle‫‏‬
2; a. fr-—Y, Bob. VII, 25* bot., a. fr, ‫רמר‬‎ "RS as if one
for the festival with eating and drinking, i.« social‫וק ‏‬
Y. Bor, Vill, 12" bot, ‫אבר‬‎ MEH 8 great man.
| ares, (Oth, explan.: he who makes an addition tothe oum-
22; a,fr, — 11.,‫ןרשנרַא‬‎ const, “Spe, Targ. O. Gen.
ber of festive days;—hence the popular same of 37 “Oe
nl gp Rig Targ. Y.ibid.; a. ¢.—In Talm.
for the day following the festivals }—2) prohibition, in-
mostly people. B. Kam, 92° ‫'א‬‎ ‫( ירמא‬text \‫ןנבר‬‎ terdict;also the forbidden object. Y.Ber.1,3*
bot. ‫הרד‬‎ ‫דרבר‬
corr, ace), Sob. 95" ‫'א‬‎ “SRT ‫ונדיח‬‎ (abbr, RTT) this |
‘st ‫'א‬‎ ‫ שי ךחב‬the Biblical law contains probibitions sad
ie what people say, it is a common saying (proverb).
permissions. -- ‫דרק‬‎ ‫ א‬an obstacle to marriage by the
Thid, 103°;
a v. fr.—Git. 45° ‫ןישְנרֶא‬‎ (our people’).
existing laws of incest, ¢. g. 5 man prevented from per-
,‫סורמיתנוא‬ ‘MON or.‫ ‏‬.‫ מ‬.‫ג‬prov. a corrupt.
for‫‏‬ forming a levirate marriage because his late brother's
“Dorset Antipater. Targ. 11,Esth.111,1.‫‏‬ wife
is his own ‫וש‬‎ sister; ‫היצמ‬--.₪6‎ ‫ 'א‬₪ morriage
(or sexual connection) permitted im the Torah but for-
“ON, “ON a prefix for the formation of (verbal) bidden by Rabbinical enactment ;—so called because
‘nouns (Ispeel nouns), affecting the first radical in the obedience to the Rabbisis a meritorious act (TTS);
same way as the prefix of the Hithpa. or Ithpe.; >-g. ‎‫ א' קדישה‬egairram snoitcirtser tnebmucni no secirp mo
from "3D, PLO pl.) rims; from “o="=
fo walk, account of their sacred office; (another opinion inverts
stride, NTNETS ankle, ko. Before dentals
‫ס"א‬‎ and ‫סא‬‎ the last two definitions). Yeb. II,3 ‫'א‬--.(*20)‎ ‫ א לח לכ‬ps
interchange
with ‫"צא‬‎ and “3x. [Words
not found under one probibition can take no legal hold where another pro-
‎"‫ אריס‬must be looked for under “ON and vice versa.) hibition already exists; i. « you can punish, or impose
sacrificial expiation, only for the first one; 6. g- ifyou
> ‎"‫( איס‬EN) m.(ids)somEx. RB. 5.15, +. -‫סואיִליא‬‎ eat the meat of an unclean animal which, besides, bas
not been slaughtered according to riteal .(‫)הלכנ‬‎ Ib. 13";
ph 2. m. Isa, +‫שי‬‎ ie lal a, fr—Exceptions
to this principle (adopted by most
. Ter, 1,40° top, V. ‫יִסיִא‬‎ authorities)
are when the acceding
act is: 1) So‫'א‬‎ 8
‫איסגנטירון‬, ‎‫ שיסגונטרון‬yee more comprehensive i. >. having a wider
range of prohibited objects; ¢. g. the law importing sb-
| ‎‫ איסְדָא‬m. ‎.%.‫ אֶרסָרֶר‬.¥( ‫סרא‬, KD) head-side, pillow. stinence
from food on the Day of Atonement
inclodes
‘arg. Gen. XXVIII, 11; a. e—Ber. 56* ‫ןרסיאא‬‎ by dur food in general, i.6. food otherwise allowed as well as
. ‎‫) בר סדיא‬.wollip food forbidden at all times; S"Ots ‫א‬‎ a more extensive
prohibition, i. 6. having a wider range of persons com-
cerned; 6- g. the sister of A's wife is forbidden to bis
(PSR ora) bat not to his brothers. If, afterwards, bis
brother B. marries that sister of A.'s wife, she is for-
bidden in marriage (after B.'s death) to 271 the brothers
/ . ‫(אספלטייא) איסיפיליטיי‬ ‫ו‬ as a brother's
wife, and to A. both 2% his own living
rights granted fo strangers, isopolity (v. Sm. Ant. wife’s sister and as his late brother's
wife ‫)הא‬‎ POx);—
sv. Civitas). Pesik. Ros. 15 cmb‫אל‬‎‫( | תודבק תירגו ןיראב‬3 ‫ תָחֶא‬ra ‫'א‬‎₪ coincidental prohibition, ie two pro-
onde‫ חנשוליפא]לע['א ‏‬PINS‫ סחוא לברא‏‬ES AR 5‫‏‬ | hibitions taking effect at the same moment, eg the Day
 NTO
of Atonement coinciding with 6‫ב‬%‎ Sabbath day, in
which case the restrictions conne.ted with each take
effect at the same time (night-fall); 4) “12m ‫'א‬‎ ₪ heavier
prohibition, i. e. a prohibition imposing larger restric-
tions, e. g. the law prohibiting any profitable use of a
thing ‫)האנה‬‎ ’N),. compared to the lighter prohibition,
‎‫א' קל‬, ton tae:ot ro knird a gniht .y( ,)arfni .beY ”23 ;qs
Shebu. 24%? ;Hull. 101% sq; Kerith. ‫הרות‬--,14%‎ ‫ 'א‬a Bib-
lical prohibitory law; ‫ךכברר‬‎ ‫ "א‬a Rabbinical prohibitory
enactment.—sx> ‫"א‬‎ a prohibition expressed in the Law
by a plain (‫)אל‬‎ ‘thou shalt not’, without defining the
penalty, in which case the latter consists of thirty nine
lashes (v. (‫תּקְלַמ‬‎
--. ‫ 'א תרכ‬a prohibition to which the Bible
attaches the penaltyof excision (by the hand of God).—'S
‎‫ מרתה‬a prohibition the transgression of which the Bible
punishes with death (10102‫ו‬00‫א‬6)‎ ‫הלרכא‬--. ‫ 'א‬the law not-to
eat (meat boiled with milk); ‫האנה‬‎ ‫ 'א‬not to make any use
(of it, as selling &c.) ; ‫לושרב‬‎ ‫ 'א‬not to boil (meat with milk).
Hull. 115°;a. ‫תוָמב‬--.1‎ “x, v.93. -- 27. .‫ןרְרּוסיַא‬‎ Hull. 98*
aq. ‫םיששב‬‎ (‫ לכ 'א חרותבש )ןילטב‬all things Biblically for-
bidden are neutralized if mixed with a quantity sixty
times as large; ib. ‫גמ‬--‫האמב‬‎ a quantity one hundred
times as large; a. fr.
NTON, ‎‫ איסוּרא‬, ‫אסורא‬, ‫ אַסוּרָא‬.hc )1 sa
the preced. 1),band. Targ. Ezek."TH, 25.—Pl. WON. Targ.
ib. XVI, 4(bandages).—2) asthe preced, 2). Hull. 9); a, fr.—
B. Bath, 92% ‫אל‬‎ ‫ "כ ןנילזא רתב אבור 'אב אנוממב‬we follow
the majority principle (that a doubtful thing is presumed
to have the legal status of the majority of its class) only
in ritual questions, but not in civil law.—’® ‫דבע‬‎ to
commit a crime, euphem. for prostitution, &c.. Ab. Zar.
18%, Git. 88% -- 21, ,‫ררופיֶא‬‎ ..‫ ררוסא‬Sabb. 60° ‫'א‬‎ ‫יאלבב "רש‬
a Babylonian permitter of forbidden things (R. Hiya).
—Nid.. 24% a, fr. ‫'אב‬‎ ‫ אתכלה ברכ‬Rab is the adopted
authority in ritual law. [Kid. 12* ™o°N ‫לוז‬‎ &e. read
“IO"N; Ve TON. J :
‫ ארוסיא‬IT m.‫ )רסר( ‏‬chastisement. Pl.‫איסוּרין ‏‬. Targ.‫‏‬
Koh. TI, 10. Targ. Jer. XXX, 11 (Var.‫(רסורין ‏‬.
,‫איִרּוסיִא‬. pl‫ אָמיְיְרוסְיֶא ‏‬v. RESTON.‫‏‬
TOON; Vv. “OR. For words under ‫דטסרא‬‎ not found
here below, v . ,‫"טסא‬‎ “DEN, ,‫דטצא‬‎
. ‎‫איסמְבָא‬ ‫איסטווא‬, ,NO‘ ,No NS‘ osla[ ,—n
a. with one 5] m. (Ispe. noun of ‫'בס‬‎ .--‫ ביטסרא בבס‬1. er
9. h. 30%; v. “O°N) @ surrounding, attachment, whence
1) balcony, colonnade, portico (also an independent colon-
nade), esp. ‘NI the Itst’ba (Ist’ba) the Temple portico.
Pes,.J, 5 (11>) ‫'צראה‬‎ ‫ לע גג‬Ms. M. (Bab. ed. incorr. ,‫בג‬‎
Var. MYON, Vv. Rabb. D. 8. a, 1, note), Ib. 13> one
recited ‫בג‬‎ ‫ לע‬on top (inside) .. . ., say ‘NM ‫גג‬‎ ‫ לע‬on the
roof of the Its, (so as to expose it to public view). Y.
Sabb: I, 24 bot. ‫'כו‬‎ ‫“ ; הוטסרא‬Bab, 7* ‫םידומעה‬‎ Sw ‫'ציא‬/‎
a balcony in front of the columns. (projecting into the
street, used,as a stand for dealers, v. 2°YO"). Ib. ‫אקוד‬‎
‎‫ תשמישיה‬xm? ‎‫ א' דלא‬.sM ,M .de( ‎‫ (א' הוא דלא‬ylno eht
colonnade the useof which for passers by is not con-
54 ‫איסטוונְית‬
venient. .Num.R.s.12 two columns of silver which were
placed in front of the Ark ‫הווטסיא‬‎ ‫( ןימכ‬Cant. R. to
I, 11 ‫ןייוטסרֶא‬‎ pl.) forming a kind of balcony; Y. Sot.
VIII, 22° ‫'אל‬‎ bom allow the surplus of three handbreadths
(over the space occupied by the Tablets) for the baleo-
ny.—Yoma 49% ‫הווטסא‬‎ ‫ דובעד חשעמ‬Ar. (ed. (‫'ציא‬‎ they
(the laymen) served only the purpose ofa portico (hold-
ing the bowls up to view, v. Pes. I, 5, but not handing
them to the altar).—Y. Succ.V,55* bot., v.">B".—2) (emp.
20m, (‫הָביִסַה‬‎ something to recline on; couch, seat. Kid.
(to one using the high-toned ‫אט"פרק‬‎ q. v.) ‫'א‬‎
‎‫ דאמרל אינשי‬llac 61 ab’tsti sa eht elpoep .M—.od .taK
10° ‎'‫ למבנר א‬.rA .a .de .raV( sa amoY .1 (.6 ot dliub a
temporary banqueting place for guests during the festive
week, cmp. P2758, (Rashi: stone building, Ms. Rashi
— —Fi. ‫תואָבְטְציִא‬‎ (h. form). Ex. 1%. 8. 31 (basilicas).—
“DUAN (Chald. form). Pes. 65" ‫'אא‬‎ ‫ לגסמד‬they (the
priests) walked alongside the walls on balconies. (pro-
jecting boards made for them that. they should not tread
on the blood); Y. ib. V, 32° bot. .‫תיָוטְסִמ‬‎ V. myo.
*‫ א יסמגלילית‬1. .epsI( ‫‏‬fo ‫סגלל‬, ‫‏‬.r ‫ ;סגל‬emp.‫סגלגל ‏‬
a. b. h. "bidtiy) cluster, a crowded 8 Bet: 51+ ‫לש‬‎ ‫'א‬
‫ םיכאלמ 'כו‬Ms. Beth Nath. (Ar.‫אִסְחלְנֶינֶית ‏‬, ed.‫אַימִתְלְגְנָית ‏‬.
transpose ‎'‫אלסתגל‬, Ms. M. punbross read mebrbrony fr.
;‫ לתלת‬v. Rabb. ‘D. ₪. a. 1) a cluster of angels of de-‫‏‬
‫ו‬
‫אִיסְמְנְנין‬, ‫ אִיסְמִנְנִינות‬¥. BOM.‫‏‬
‫איסמדומומא‬, +. ‫אִסטוּופּמֶטָא‬
RITOO'N, ‎‫ אִיִסְמְדְיָה‬., + ‫א אשי‬. .NOEN
‎‫איסטדין‬, .+ seep .a .NOP
NT TWO, +. emo.
‎‫רוד‬e
ae‫ו‬
‫ רחמסיא‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬f. (r.‫רהז( ‏‬-=‫ רהס‬Istahar (beauty).‫‏‬
Yalk. Gen. 44 (a legendary personage). .
NIIQONT ANON, +. ִ‫אָבְסְס‬‎ |
‫ אווטסיא‬Il, ‘ON (m.?) (Isp. noun of‫; לוס ‏‬cmp, b.‫‏‬
.‫ ג‬mid, mide) cover, blanket, (coarse) cloak. Y. Maas. Sh.‫‏‬
IV,‫ ‏‬55° ‫חיב‬--‫( 'א אוההד ארבג תיא ןעקרמ‬ed. Krot. a...‫‏‬
‫ ןערקמ‬. . . rents) this man’s (thy) blanket has twelve‫‏‬
’ patches tiem: R. to 1, 1 ‫ראתוכ‬‎ ,‫ דח‬1 has R97).
‫הווטסיא‬ v. supra.‫‏‬
NITDON :m. (v, (‫אָבְטְסִיֶא‬‎ 6 balcony (h. Tay, (‫דמע‬‎
Targ. ‫ז‬‎ Kings XI, 14; 11 Chron. XXXIV, 31, a.e.7"3....
the balcony (of his palebeds
,‫ תינוומסיא‬ON, ‘ON, ‘SN‫ ‏‬5 (‫אָבְטְסִרֶא‬
asystem‫‏‬
of colonnades, .colonnade with double rows, basilica (v.‫‏‬
,mS .tnA .s .v .)acilisaB ‫‏‬.seP 91" ‫) א' היתה נקראת‬6
0/8/96 of the Temple being of double rows) was called‫‏‬
ist’vanith, v. WON,‫ ‏‬.‫ וישס‬Ohol. XVII, 9 (edna...‫‏‬
pl.). Tosef. Sabb. I, 4; a. fr.— Pl.‫ ‏‬.‫ תייְנוְנְטְסרֶא‬Ohol. 1.6.‫‏‬
v. supra.—Tanh, Mishp. 14 (ed. Bub.‫ ‏‬6 ‫ ןיטוטסיא‬corr,‫‏‬
ace.), 10866. Oh. XVIII,‫ ‏‬12 ‫( תּונָוְטְסרֶא‬prob. incorr.), =‫‏‬
rt
 ‫איסִטְנִרָא‬

‫איסְמוְורָא‬, + ‫אס‬ ‫ סוגימריטסיא‬.‫ אא‬Tit.woPo XVI, beg.‫‏‬

daey ,8 .+7.DEO
TPO ‫‏‬.V[ ‫(ְשֶרְטָיגיס‬
‫אס‬
'‫ א‬Pes‫‏‬
‫ איסטוים‬¥, ‫ סוש‬ch.‫‏‬
‫טית‬
‫‏‬.x‫ס‬
w ‫א‬."
«. ‫א‬
51, ‫‏‬daer ‫עיב‬+‫ס‬
. ‫איסי‬
‫סש‬,
‫אר‬
POW, PON, + +8
‎‫סוה‬ ee amped
6 1) .eh( ‫;‏‬sgP ‫יקי‬. ‫‏‬fo ‫ן‬/ ‫(צם‬
(the hair
| Chaplet (of woolen and other staff), Babb,
from Bying),
97° (Me, ‫א‬‎
Sand

‫איסמופיטא‬, +. foros‫‏‬ | Su)

+. .‫אניה‬‎ ‫דס‬ib. IV, 7, Kil. V, 96-—2) ated,vv,
(‫ )ןויטטשיא‬w.(orarior, 506 +‫‏‬ a
hh
Harper's Dict, 1882 5 ¥. Statio II, B, 4) seat of‫‏‬ *'‫א"סממאה‬, ‫‏‬.eM 4₪. ‫ איסיטר טייר‬Ar.‫אכסשמטיידרו) ‏‬.
the flacal officers in the Roman provinces, also the staff‫‏‬
Me.‫ ‏‬,0 ‫טתסיא‬
‫הרדי‬ some od. Posen, 5 word in ₪ charm‫‏‬
of officers, Gen.
Kh. «. 06 on Shulamith
Cant. Vil, 1)‫‏‬
formula (apparently ₪ Getitious denom. of"S5), Babb. 47*.‫‏‬
the people of‫ ‏‬1919 ‫'כי‬ ‫לש‬ ‫ תמלשטש‬that‫‏‬
preserves the (divine) government of the world com-‫‏‬ ‫א"סמלינותיא‬, +. Toe.‫‏‬
plete (filling the vacancies) both in this world &o. Cant.‫‏‬
R, to‫‏‬.1 .6,‫ ןורנויטטסיא‬read‫( ןירְנויִשָשְסְיֶא ‏‬etationaril) the‫‏‬ O°SSON m. delicate,
+. oI
number of officers (of the divine government), Cmp.‫‏‬
————————————————

‎‫שו‬ next w.
‎)‫= (אִסְתְסְכְינֶי‬.
‫ב‬-‫א‬
‫ו‬ ee‫‏‬ ,‫ל‬ prob. of‫‏‬
Semit. orig., rad. 58s) a kind of carrot, parenip. Y.‫‏‬
Maasr.
Il, end, 50* bot. 1. Hall. IV, 60° top Tom. Ib.‫‏‬
foes av tm ore ‫ארתונדנשסיא‬
read‫ הרתינינפשסרא ‏‬his parenip. Y. Kil.
1, 27*‫‏‬
bot,‫ ןונילפשסא ‏‬.₪ Sims. to Kil. 1,4 (ed. corrept). Tosef‫‏‬
rey, WR) V. -‫תיִנָטסא‬‎ Ukts,
I, 1 .‫ןינופטסא‬‎

NISON, +. ‫ביס‬‎
‎‫איסטרוביל‬, ‫ אס איסטרובלָא‬,eo eT“
m. )21000.06( 1) cone, also of the time pine,
(maxpines) —P. ‫ןילבורטסוא‬‎ Tesrag wee.Ab. Zar. 1,5
)13* 9q.); defined ibid. frwit of the cedar (stone pine);
a. fr. Pesik. .‫ו‬‎ .5 10 ‫( תילבורטסא‬read --‫םיִל‬‎ of PS) —
2) (v. Sm. Ant. 5.v. Mola) the come or lower millstone
(which
is immovable, hence incloded in the sale of the
,‫ וימסיא‬TAN. tv.preped‫‏‬ house). B. Bath. IV, 3. Zabim IV, 2,--/7.
pos oon,
> Y, 8006 V, 55* 006; +. Taan. II, bot.
; +. TSO. ‎‫ אִיסְשְרוּבָילָי‬6. Gen.R. s.28; a @ Keth.
60* Ar. (ed.
more correctly
‫לב‬‎ .... .,sing.)
DMOON, +. .‫טוס‬‎
‫צ איסטיות‬. .bA ‫‏‬.raZ 11.24" ‫וסט‬. +. ‫אֶסְטְָית‬- 0 rcpaeensbut
prob. a corrupt. of Dicom w). .‫ד‬‎ Kil. IX, 32* bot.
‫מימית‬+.‫יס‬rages.‫‏‬
‫א‬, .‫)ד‬‎ .‫ אפו‬,11 *35 ‫ריבוליא‬
corr.
‫יסט‬ ace,).
‫א‬,
‫אייטסוא‬
pr.‫ ‏‬.‫מ‬m.Istya. Y. Yeb.
1,2°.‫‏‬ ‫ אוסטרוני‬.m,lp.5 ‫‏‬.tpurroc 0 ‫ ארסְטָרְַנִד‬+. ‫אש‬
‫*ןילדטסימא‬
iar. Sam.ob.41,+ “$508.‫‏‬ ‫ סונלורמסיא‬and deriv, v.‫ ‏‬:‫[ א‬Koh B to1,‫‏‬
,‫סיטסיא‬ ‫תיטסיא‬ Ex. R. 5 15, read‫באִיסְטִיב ‏‬
,14 readSoe)‫‏‬
,pme .bnaT ‫‏‬,éyaH 8 ‫איצטבא‬ OE BSN cant. B..to Vil, 9, defining ‫אידכדג‬‎
Dan. 111, 2, read SSSTSON,
v. Oe
,‫ סימסיא‬ODEN (O°) 5 05456, ₪‫‏‬
‘tinctoria) ₪ plant ‘producing a deep blue dye, woad.‫‏‬
Bhedi. VII, 1. Y. ib,‫> ‏‬87 ‫( םיטסא‬corr. acc). B. Kam.‫‏‬
101° ON Ar. (ed. ,‫סיטס‬‎ ‫ ; םיטס‬corr. acc.). Meg. IV, 7;
:.5 fr.
.*‫אוסְמְרִידָא‬ 00 “TN‫‏‬
, ‎‫איסמיסות‬ ‫זי‬. OQ m. (ispe. of TC, cmp. 77S, RTIO be) nel-work, esp.‫‏‬
 | ‫איסטריפומטא‬ 65. ‫איסקוזות‬
rigging; sail-yard, sciile, [If the vers. NT"IWO"N, NTTTION,
v. Rabb. D. 8. to Sabb. 111 note 2, be correct, it must
|
‫אִיִסְפְלְידָא‬ ‫איספליטון‬, )‫ִיספְּלָנִית(א‬
be derived from "70; cmp, b. h. ,‫ןורדס‬‎ 770.) Sabb. 111° ‫ץ אִיספְמְיָא‬. “BON.‫‏‬
‎'‫ באי‬Ups ‎‫ קטסרא‬the loop which they make when attach-
ing the sail to the rigging. Ib. ‫הפוג‬‎ “NT and the (per- ‫ סונמדנפסיא‬m. (s¢evodp.voc) -- Tanh.‫‏‬
manent) knots in the rigging or ropes. T’rumah,‫ ‏‬9 ‫ ופסיא ‏ זומרנ‬ed. (Ar.‫ןומדניפסא ‏‬. ; corr.Spe‫‏‬
Tidhar (Is. LX, 13) means &c.‫‏‬
.‫איסמריפוממא‬, +. xevipincox.‫‏‬
“NPE‎;‫ איס‬m. ‎)‫ ספק‬prop. feeder, -- hence
‫ *ןיכרטסיא‬m. pl. (Ispe. of 770; cmp. b. h.‫(שרוף ‏‬ vessel 5 ‘which wine is put on the table (amphora). Targ.
plaited chords, as a collect. noun fem. a girdle of strips‫‏‬ 0. Ex, XVI, 33 Ar, (ed. .(‫תיחולצ‬‎ Git. 14%. Cmp. PEt.
fo htolc desu( yb .)srehsaw .Y .B .maK ,X ‫‏‬,dne °7 ‫הוה‬
‫ דיבע הרל אדח "א 'כו‬used to make for himself one girdle‫‏‬ ‫איספקאות‬, +. ‫פא‬
of one kind of wool (so as not to be suspected of using‫‏‬
. ,‫ רדמָלקפסיא‬8 m. (speculator, spicu-‫‏‬
strips of the cloths given him for washing).‫‏‬
lator) oe bearer, esp. Bhd of the Roman Em-
‫ יסיא‬pr. n. m. 78 abbr. of Joseph (v. Yoma 59"‫‏‬ peror; mostly executioner, torturer A D.C. s. v.). Sabb.
‫ 'א‬NIT HO‫ ‏‬,(‫ אוה‬esp. known: 1. b. Y’hudah, an Amora;‫‏‬ 108°. Num. R. s:19. Lev. R: s. 26 “BD. Lam.R. to II, 1.
(v. Frankel M’bo, p. 100). Hull. 115"; a. fr.‫‏‬ V. NDIP BD.

‫איסיפקאות‬, +. ‫אִסְקְפָא‬ Re ‎‫ איספקל‬, ‫| ספוקלטורָא‬ ch. same. ,..‫אלר‬.17.‎

"tareIL Esth. Ni 2. 0 Y. Gen. ‫אאאט‬‎ 36.
,‫ילוכסיא‬ vy. “ON.‫‏‬
"‫ ) איספקל ריא‬+. BON.‫‏‬
‫‘ אקיטסלופסיא‬CN m. (s7ohacttnd¢, scholasti- |‫‏‬ %
| ,‫ביסקפסיא‬‎ read ‫סיָטינְרָסֶפּוא‬.‎ .‫ זמ‬0
cus; . 2.0.( scholasticus—causidicus, advocate, ita
cook, Esth. R. tol, 14,680 ‫םלוכ‬‎ ‫לש‬Den (jaya —=preparing).
1 Ber. IV, 74; cmp. Gen. R. s. 64, end, ‫אכיטסלוקס‬‎
‎ָ‫ דאורייתא‬Ar. (trnsp. > a. P; ed. ‫איקטסוליכרא‬‎ ; corr. tes ‫איספקרפסמי‬, +. -uoepe‫‏‬
pleader in behalf of the Jewish ‫[הוא‬‎ ‫יקיטסְלופְסיֶא‬
Cant. R. to VII, 9 ,‫יקסולכסרא‬‎ corr. ace. ‫ןיקססלופֶסיִא‬--‎ ‫ן‬ ‫איספרגוס‬, ‘DON‫תד ‏‬, (dondpa7yos) )1 asparagus,‫‏‬
Ex. R. 4. 48 ‫'טסא‬‎ ‫הרדתקכ לט‬ (corr. 800. ‫וכ‬‎ mistaken also shoots of cabbage, like asparagus in form. Ned.VI, 10‫‏‬
for ₪( like the pulpit of the scholastici. [Also written if one vows abstinence from cabbage‫ רוסא 'אב ‏‬he 18 for-‫‏‬
"2d. ] bidden to eat asparagus (the latter being considered a‫‏‬
seiceps fo eht suneg .)’egabbac‘ .fesoT .meD ‫‏‬,VI 5 ‫לקנב‬
‫ היפּוכסיא‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬pl.‫'א הלישד ‏‬6 near Shiloh. |‫‘ יבש ‏‬NO‫ תא ‏‬to cut off the stalks thereon (and throw the‫‏‬
2% Meg. I, 724 top, expl.‫ תכאת הלש ‏‬Josh. XVI, 6 (cxomid; |‫ ‏‬remainder away).—2) asparagus, a beverage of wine or‫‏‬
emp. Zeb. 118% as quot. in Yalk. Deut. 881).‫‏‬ reeb htiw .sugarapsa .reB .%15 .seP .011 ‫‏‬.diK %07 "‫אי‬
‫איסכלא‬, +. ‫‏‬wos 4. ‫אס‬ = | ‫ הוירקד "כו‬aspar. as the educated call (the morning‫‏‬
drink). [Yalk. Gen.‫ ‏‬34 ‫ סוגרפסרא‬8 ony ED'S (sepayte)‫‏‬
‫‏ איסכלוסקי‬ev ‫אוספולסטיקָא‬. seal, v.‫סְפַרְגֶיס ‏‬.[

‫*אטמסיא‬ f.‫ )=אָטְמיס ‏‬q. V.‫טמס=טמש( ; ‏‬ recess of‫‏‬

DITBO'N ‎)‫ג (אספרלג‬. ,derac )legratss pgt
the market place, alley. Y. Ber. iit, 6° bot.‫‏‬ argal, name of a fruit (called Persea, [lepoata), Pigs
others: quince.—Pl. j">s4po"N. Y. Maasr. I, 48" bot.;
*‫ איסניא‬.neG .1 ‫‏‬.s 73, +. ‫אוסיא‬ Y. Kil. I, 274, explain. .61808‫ןישירפ=ק‬‎ V. 16 PA. pp.
144, 289, a, Sm. Ant. s. v. Persea.
‫איספו‬, .hnaT ‫‏‬,hamurP 9 ‫א' נרמוז‬, ‫‏‬.v ‫אִיספָנְָמְניס‬
‫‏ איספומיקוס‬daer ‫איִפֶשרקוס‬. | ‫ ((איספרקמי) איספרמקי‬+. ‘wow.‫‏‬
,NOOT ‫‏‬.V ‫איפופסין‬. ‫איספרנמין‬, .de.hnaT .buB ,9.hamur’T .v ‫‏‬i ‫אי‬

‫איספטיא‬, ‫איספטייה‬, ‫איספמלייה‬, + .‫איספסרין‬, +8

‫רסופלרטְיָיא‬ . PON pr. n. m. ₪ B. Mets. 39% Mari ben1.2
,‫רמטפסיא‬ V, "MBON. .‫‏‬ ‎‫‘קת‬D. 8. a. 1); Keth. 27°.
‫יפסיא‬ Tanh, T’rumah, 9, v. "DON.‫‏‬ ‫איסקבטיריי‬, ‫‏‬eV ‫= איסקריטורי‬ = /
‫ןיטיפסיא‬ Yalk. Ps. 808, v.‫אֶיסְפָרְיסְין ‏‬- ‫‏‬,OPTT“ +. ‫סקר‬ ‫‏‬h1 ‫טס‬
,‫*ןואירסיפסוא‬ ‫ 'א‬,‫סימוק‬ Lev. R. s. 5, read‫‏‬ ‫ )תיזוקסיא( *תוזוקסיא‬+ cop. of‫ ה ‏‬cm.‫‏‬
‫א‬
IN OBIN (Ohapiov)—comes annone ; v..D. C.s. v. Comes. | ‎‫ (קזוזות‬ees trnsf. ay ‘doom; cmp. ₪
 ‫איסקוטדרי‬ 01 ‫איסתלגיניות‬

tol, 4 (Ar. e4, Koh, ₪... (Levy Talm, Diet. « ¥.

MIO NIL =.) (‫רס‬‎ primer, angel, gemins. Pee a1"
Piripos, quotes ‫תונקותט‬‎ . . . . eh, [.‫ןא‬‎ STs Bs. .‫א‬‎ ,‫ ארט‬read ‫ארש‬‎ ; +. Rabb. D. .‫ה‬‎ ‫ א‬1)
the genias appointed over sustenance ie named Clean-
‫ ירדמיקסיאו‬,¥ next w,‫‏‬
lines, Vo. ‫כי‬‎ eT "(in Me. cur w. omitted) the gomine

hodar, |
TTT PM POM, ‫ירדנוקס‬‎
sayjavins,
wm.ph.(Pers. >
6‫מ‬89180‎| +. 1006 Ma. i,
of want is mamed Filth, Yoma 71* ‫רסרפר‬‎ ‫ 'א‬Me. .‫א‬‎ (od
‎‫ טרה‬in ‎‫ ה‬paemage omitted in many editions, .‫ד‬‎ Rabb.D
115) prop, despatch-bearers,
name of ‫ה‬‎game, a bind & a. 1.) the genins of the Persians (Pharsees).
| ofchess, Kidd, 21" ‫דיללטא‬‎ ‫ ראב‬Ar. (Var. Ar. POS; 4. MON ww. (trata) street, + mero.
‎-‫טרר‬you ‫קו‬must
‫איס‬ have
( played at iehwadré (instead
of studying). Sheba, 20*‫'כו‬‎ ‫( אטליר יסיא‬Ms. 4. (‫יירוקסיא‬‎ ‫ *המרסיא‬+ samme.‫ ‏‬.‫ ה‬Bath. VIE, 16°toprome‫‏‬
perhaps he gave them checkers (tokens in game) and ‫ היא אי‬teht si ton eht reporp ‫‏‬yaw )=‫ד‬ ‫ראך‬ ‫ד(ל‬
, +‫ה‬
>
passed
them for 2096. Ned.25*. Omp, ra*poms. ti ei ) !01 laht eht emas alaemrof dluohs ‫‏‬eb [‫שי‬

RE PO
TEPC, ,‎ +.Pon.
‫אפְפּוקְסיִא‬ in the case of « letter of divorce, and legal in the care‫‏‬
of « donation. ¥. Gi. VII,‫ ‏‬48° ‫ התרסיא‬roe (corr. ₪‫‏‬
‫יש‬ f, (soorten) leather-coal, Ned. 95".‫‏‬ and sapplement ace. to Y. Ti. Bath. |. «).‫‏‬

‫ד א"סרמוסי‬. ₪. ‫‏‬.weM ‫ מז‬₪ ‫סאיליץ רא‬, reed‫‏‬

RPS:
+ -‫אנרקסא‬‎ Badd Mk
| read ‫דירָצְיְרָקְסְִא‬‎
m. pl.(7Hapytapi, ‫*ןיטרסיא‬
mw.pl.‫ןיטרטסא‏‬-) pl. oferpatéc)
band‫‏‬
socretarii) thesovercign’s private secretaries (Asecrotia, v. ro yd foo.nb
em .neG .hK.5 7# ‫‏‬setS ‫( א' של‬Ar.‫(אסרשייץך ‏‬
D, ©,Gr. a.Lat, = ¥). Y. Keth, Xi, 95%; ¥. .‫או‬‎,‫א‬ bands of adulterers;
os‫ א לש ‏‬bands of merderers;‫‏‬
84 ‎‫(יריי‬corr.
‫סקבט‬ ace.).
‫אי‬ .k
‫‏‬.nel
G 54a
1 "Y
‫(סטר‬
‫(אי‬

m,(corrupt.
ofMTFPON, Pers,iskodar;
Koh, ‎‫זא‬. ¥.7329") courier, Y. Ab.Zar, 1,39% top ‫בהי‬‎
‎"‫ תרתרן וכ‬eh evag owt sdnuop fo reppep ot ₪ reiruoc ot(
go toTyre), and
he (the courier) went up and found
&c.
eens . + "‫ו‬‎ . ‫ו‬ ‫וב‬ e TFS 2

JON m. (contr. of,‫רתסיא‬‎ emp, ,‫ארדתסרא‬‎ anadapt.
of assariue=as)
As, a Roman coin, usu. '/24 of a Denar
Talm. 06. p. 22 sq.), called ‫יקלטיאת‬‎‫| 'א‬
(v. Zuckerm.
Italian As, Kidd. 1, 1; a. fr.—Y. ibid, 1,58% ‫ר"כמ‬‎ ‫את דהא‬
‎'‫ רכ‬the As is '/oa of the silver Denar.—Trnef. coin. Taan.
19> ‫'א‬‎ ‫ תרלרוב‬because there was a scarcity of coin.— Pl.
‎‫ אִיסריך‬Y. Maas. Sh. IV, 55° top.— Chald. Kidd. 19* ‫ירוסיא‬‎
read "OR. (Gen. R. s,42 ‫רסלא‬‎ ‫'א םשל‬the Assar received
its name from Elasar (Gen. XIV, 1), comment.; +, how-
ever next w.)
TEN m. (0.b.“gx, (‫רֶסֶא‬‎ prop. band, hence vow of
abstinence,
(comp. .(‫רוסרא‬‎ Y. Ned. I,beg. 36*.--
Pl. ,‫תורָסא‬‎
TOSS, TION. Ibid. wm ‫לע‬‎‫ ךרא ןרקול‬the punishment of
‎‫הז‬. (Ithpe. OF 197%. of‫רסס‬‎ toleap, stride; bb. ‫רחש‬‎
emp. (‫סְריָחְסִא‬‎
ankle, foot-step. Targ. Job XXIII, 11; a ©
‫מו‬. °301; .hkarA °91 sror ‫‏‬emos ‫ ) תאר אר קד‬74. ‫(אסתדד‬
what is called isfvira (ankic, in an anatomical semee)
goes down to the ground (the entire length of the foot
| from
the ankle). Men. 33*, “a “s ‫אדיבכר‬‎ ₪ door tarning
horizontally like the foot from the ankle.—PL. 7777S",
‎‫ברד‬... Targ. Kob. 411, 5; ₪.fr. Omp. re.
‎‫ איסתונכ‬Y. Meas. Sh. V, 56° top ‫כו‬‎ ‫דלה א‬
read POSS ‫אתלת‬‎ (pl. of (>‫קודשימ‬‎ three corn-dealers
upon whose estimates he redeemed the second tithes.
.*‫יו‬

lashes is not applied for vows,

‫צ‬‎ Yeb. XIII, 13*
‎‫( אסורות‬corr. ace.). Y. Ned.I,36% top. ‫]רֶסיַא‬‎ prisoner, v. ‫‏ִּירְא‬,‫פ‬Nְ
(contr.
O‘‫ירְָאס‬
ְ‫ִמ‬
ִ‫ֶיאִס‬,
‫א‬, ‫איצְמְדָא‬
of‫ ארהתסא ‏‬,.₪6 .‫ ז‬,‫ ; רחצ רחס‬emp. “SSSR‫ג ‏‬. SH)‫‏‬
sow.) (Gen. R.5.42 ‫רסלא‬‎ ‫ 'א םשל‬bands (chains) forged
1) a revlis ,nioc htiw( TTN ‫‏‬ro ‫ (פשרשא‬ro ‫‏‬.bus ‫ דזא‬₪.(
for Blasar,
+. preced.)
| equal to a common (provincial) Sela, or half a Zaz.
= ‎"‫ אִיס‬ch. same; 1) band, chain. Pl. prox Targ. | Keth. 64*; Gitt. 45%, v. .‫אקיקפרט‬‎ B. Mets. 102". Bekb.
XV, 14.—2) vow. Targ. 0. Num. XXX, 8 (¥. x75"S); 49° ‫ארסרדסכ‬‎ ‫ א‬Syriac Istira (v. Zockerm. Talm 30682.
p.27). Kidd. 11°,— 21. roe Gitt. 14* ‫דד‬‎ Hall. 44°
‎‫א' פשיטר‬.--51.- .*501 )2 .rbeH .lp ‎‫ארצשראית‬- .fesoT .kehS
‎‫זז‬, 4 ‫ א' של זהב‬.raV( ‎‫ (אֶדסְסְרְאיה‬dlog snioc .)sretats( .Y
ib. 111, 47° ‫ילטצרא‬‎ (corr. ace). [Targ.
11 .‫ומ‬‎ I, 7
sheaf. Targ. +. Num.
XIX, 18. Targ. NTSESN Hh, ₪ glossto xs ===, +. “S=CR, confounding
7; .‫א‬‎6.--2%. ON, NETO. Tid. (ed. our w. with astig.]
. ‫אָסְרְסַא‬‎ Targ. Ps. 1], 3 (some ed.
+ preced. ‫ו‬‎ DPN’, (PISTON, +. ‫תילינסססיא‬‎
.
 ‫ימא‬
,‫ אָנְּפְסיִא‬v. “OR.‫‏‬
‫‏‬,R'OEITTN ‫ל‬. ‫אִסְטַנְדְרָא‬.
‫איספּניס‬, ,NOQINO NO‘ .m ,mO( ‫‏‬.faS ‫סניס‬,
Ithpe. ‎"‫איסת‬, Ispe. ‎‫ ;ארסט‬emp, ‎‫ אֶתְנִיס‬cmp. STON as
to Ishtafel) of feeble health, delicate, fastidious in diet.
Yoma 111, 5 ‫'תסרא‬‎ Ms. a. Ar. (v. Rabb. D. 8. a. 1., note
10; Bab. ed. mostly .(‫'טסרא‬‎ Pes. 108%. Snh. 100" (opp.
‎‫ דעתו יפה‬ton ;)yciohc .a .lP—.rf ‎‫ אַרסְחֶנֶיסִים‬.08 .neG
R. s. 11 Ar. (ed. .(‫'טס"א‬‎ Lam, R. 50 17, 2 ‫חרס‬‎ . (read
‎‫ סִים‬. . . .).—Chald. Targ. Job VI, 7 ed. ‘MON (Ms. .(‫'טסא‬‎
[Cmp. b. h, 003, ch. 5°03.)
,‫“ היסינתסיא‬AON, v. preced.‫‏‬
‫ יניכְפַתְסא‬.+ uy.‫‏‬
,‫ תינקורפסיא‬v. ON.‫‏‬
‫יספרפינין‬NI ‫‏‬daer '‫איסטרט‬, ‫‏‬.v ‫ אֶסְטַרְטִיג‬4. 1.
‫ איפאנימא‬.klav .xE ,761 ‫‏‬.v ‫איפומנימא‬.
MIE
NI sifra Sh’mini ch. VU, Par. 6, v. HEIL,‫‏‬
“TID'N IT £.(cmp."54s) character, disposition, temper.
Ex. BR. 8. 40 (play on MEN Job XX XVII, 4) ‫'כו‬‎ ‫'אה ךלש‬
where was thy predestined temper suspended ? (on which
limb of Adam’s head, hair &c.?, v. preceding passage
ibid.), Ib, FMB".
AD NIT f. (b. h.; (‫הפא‬‎ [batch], Ephah, a dry mea-
sure. ‘gifré Deut, 294, ‘both a small as well as a large
"> Ephah’s ‫הרורק‬‎ is named Ephah.—Men. 45" top MES the —
Ephah belonging to the sacrifices; a. fr— Pl. .‫תופרָא‬‎ 4.
,‫ *קירקנוטופיא‬Pesik. R.s,‫ ‏‬,26 ‫;'א ןיטניה‬ed. Lemb.‫‏‬
‫אפוטונטריק לרנטין‬, .de ‫‏‬.mdeirF ‫לינטין‬, ‫‏‬dnet ‫מִפַּלֶטין מררקל"ן‬
‫ןוטיק‬
> than the palace (with) triclinium and bed- cham-‫‏‬
ber wherein I dwell.‫‏‬
‫איפוטיקוס‬, +. ‫איפטיקוס‬.
‫איפוכי‬, +. wr.‫‏‬
‫איפולין‬, ‫‏‬.v ‫אָפוְלִים‬-
‫ אמופיא‬m. (v.‫ אמופ( ‏‬mouth, orifice, esp. sky-light‫‏‬
(impluvium). Erub.‫ ‏‬100% ‫ קילס 'אב‬mint Ms. M. (ed.‫‏‬
(‫( תוחהו‬a palm-tree) which grew up through the im-‫‏‬
pluvium, Kidd. 81%. Hull. 51°.‫‏‬
NODS", vy. next w.
*‫ איפומנימא‬8₪, ‫איפוממא‬, ‫איפומנימא‬
‫ 'גמופיא‬.₪ (read:‫ אָרְמֶטרֶמרֶא( ‏‬m. pl. (eritlpra, TH)‫‏‬
the imposed penalty, sentence. Deut. R. s. 2; Yalk. Gen.‫‏‬
;77 Ex. 167. [Mus, reads‫ תירקנ ‏‬sing. fem.=énttista.]‫‏‬
‫ *סופיא‬m. (ODN,‫ ‏‬,‫ףא‬/‫ ן‬emp.‫ סּובָא( ‏‬fodder, feed.‫‏‬
12. ‫אַיפוּסין‬. .rdiM .lliT ot .sP XL ‫‏‬,IIIVX 25 ‫אין מתקנין‬
88 ‫אִיִפַסְטְלִין‬
‫ ןֶהִיְסופרא‬. . . their feed is not prepared for them; (Ex.‫‏‬
R. s. 24, in a passage otherwise miscopied,‫‏‬ ‫(אפוטיקון‬.
,‫ ןידופופיא‬v. IBN.‫‏‬
eyes‫ ‏‬:+ ,‫ ךירופופצ‬TORIES a. FEN,‫‏‬
pip" ‎‫ א‬efofé, a disguise of 0106 (‫)רָהלֶא‬‎; cmp.
pi, "pre. Y. Ned. XI, 42° top, how did you swear?
i said, ‘I swore Efofé Yisrael’ (for, By the God of Israel),
‘I will not enter my house’. He replied, (you said) Efofe
Yisrael, ‎‫ ולא עללת לברתרך‬ton( ‎‫ (עללה‬dna no taht tnuocca
you would not enter your house?
‫איפופיס‬,‫איפופסים‬, ‫איפופסין‬, ‫איפופסיס‬,
V.‫אפופסין ‏‬.
‫ יפוריא‬read‫א ‏‬, v.‫אִפרְיָא ‏‬
‫איפורייא‬, +. pops. ‫|‏‬
*‫‏ איפותורוס‬.f )6)‫ה‬600000₪( ‫‏‬,bus 6020, ‫ (שררת‬a‫‏‬
tune played to mares on being covered. Cant. R. to I, 9
(being asked why they rushed into the water, the horses
said) ‫םיב‬‎ ‫( 'א תישענ םכל‬ed. ,‫סיסיתפיא‬‎ ,‫ 'פא םיסותפיא‬corr.
acc.) a hippothoros is prepared for you in the Sea (a
satire on Egyptian lasciviousness),
NQEN, NOON (Extd) seven. Gen.R. s. 14, beg.;
a. e, v.ROR.
‫איפמיָא‬, ‫ (אפמיא) איפטיאה‬5 (imatela)‫‏‬
prop. * Roman consulship, consulate, in gen. era, dating‫‏‬
from accession to government or an other important event.‫‏‬
Ley. R. s,‫ ‏‬86 ‫( הנמכ 'אב לש םיכלמ‬Ahaz) was counted‫‏‬
under the era of kings (under whom Isaiah prophesied).‫‏‬
Num. R. beg.‫םוי 'א ‏‬--‫ הזרא הזיאו‬what day, month, year‫‏‬
and era (from the exodus from Egypt.). Pesik, Bahes‫‏‬
p.‫ ‏‬104% ‫ ורה ךינומ 'א 'כו‬count ye a new era from my son’s‫‏‬
redemption. Ib. 118100. p, 52 sq, he wrote her marriage‫‏‬
contract‫ בתכו הל א ‏‬in which he stated the era of his‫‏‬
government.‫‏‬
‫‏ איפמיקוס‬,rrocni( '‫איפוט‬, '‫ (איפרט‬m.‫) ‏‬0‫ח‬66%%70(
\
Cod ty: ‘Emperor's delegate, viceroy. Mekh. B’shall.‫‏‬ \
Amalek,‫ ‏‬,2 ‫ ’® לטבמ 'כו‬the Hypaticus annuls it over‫‏‬
,
his (the Hegemon’s) hand (ignoring his authority),—Pl.‫‏‬
.‫ ןיקיטַפיֶא‬Tanh. (ed. Bub.), Vayesheb‫ ‏‬2 ‫( ןיקיספא‬corr.‫‏‬
acc., v. note 4). V.‫חיפטיקוס ‏‬,
,‫סוקימיפיא‬ v. preced,‫‏‬
NID "N f. (FEN) the reverse, opposite. Bekh. 5% a. fr.
‎‫ א' מתנלנן לה‬XP ruo noisrev si eht .esrever .lluH ,%02
a. fr. ‫ארבתסמ‬‎ ‫ 'א‬,‫אברדא‬ v. R278. R. Hash, 20°; a,
‎‫ל‬
NOP ODN, +. xed pes.
JJostes (j"bee"EN Mus.) m. pl. (pastilli) |
of sugar. Cant, R. to I, 2 V. yous, |
ce Yalk: Cant, 981. ‫ו‬‎
3
,
 Tr

through the pressure of their non weight. M. Kat, 11°

walter’ fich made 61 fot itnmediale use 5 2:9 by wy cocning
(and washing) out the alt. —/1 “35%. 1% "3 ‫ךדחיש‬‎ ‫ול‬
times prewed and washed —7) irnel deprenmon, depee
clation in the market; (oth. opin. dferioration of qual-
ity], Keth, 100° erase res ber ‫כ"עא‬‎ (reed aber,
‎‫זה‬. ‫ איצוה‬SFI ‎‫רדדי‬, ihsaK ‎‫ (ארצצא‬hgwoht ereht ei 6 kcir
of depreciation (om ‫ה‬‎ of large apply fot Use lestive
season) [0+ of getting sour)
ee
Oe
:

‫איצבתו‬, FSD, + rose‫‏‬

ores: £0 nee) 1) 4 2) (0m
cophem ) ; *. yee.
Midr. fam. = 2 orm ‫ילשמ‬‎ ‫ ל‬read PTET 0% me.pl, ‫ו‬‎ of sg + on.
Tr... ‎‫( תסָרוטות‬v, ‎‫ הרשה‬csp. Pos, 50+) he (Netucad- ‎‫ שרת‬₪.( 1) a place full of ruins. ¥. Mreb, U1, 27° re
‎‫ (זהאסת‬had to pay the writer's fees (for the change of srs wre Mm you look spon the debrie near
‎‫ בר אלחין‬otni sdnuor ,naD ,111 ;52 ,)82.i.© dah ot reffue "Tiberas as 6. (cmp. (‫סרסלא‬‎ *-- .11 ‫לידע‬ .3 ‫תו‬
for it; +. .‫סימיא‬‎ Cant. R. to VII, 9 ‫ווח‬‎ Soo ‫ןיטירפ‬‎ read 108° ‎‫ א' מחו‬fi eht senots ni eht dleG era ,610004 woh₪
| it? (Comment. 4/0.(--1( cacophemion for theatre («
MEN, ! ‫"נ‬‎ ‫סוכרפא‬ ™m.
place of destruction). (The prevailingversions ane "2.
‎‫סטרין‬4.
‫ א‬v.)
txapyos) prefect of'a province
or town;
‫ןארוימציא‬
1 .‫ ה‬Kam. Vi, 26,read‫ אצטכא ‏‬or‫‏‬
‫אצטיא‬

₪
“NEN m. (ae a. + achat iepressed ont,jubor.
Gitt. 69” (Ar, .(‫ארצכ‬‎
Lam. I,1,‫אָיְביִרפא‬‎ read -‫אייכרַסיא‬‎ Targ.
111, 11 ,‫ןויכרפא‬‎
read‫ןָייִכְרַא‬‎ [.‫[ יַב‬Midr. Sam.
“NPN ‎‫מו‬. (PRPs; emp. Lat. ambire, ₪. ₪. S50)
NEN
TIEN,
©.procee. stallion-goat, buck. Sabb. 152° ‫"כי‬‎ ‫ דא אפילש‬Ar. (ed. ,‫ארקדכ‬‎
‎‫כקירא‬, Ms. Oxf. “ps, Ag. Hatt. ,‫רקכ‬‎ vy. Rabb. D. 8. = |
- ‎*"‫( אִיפרסן‬Ithpe. denom. of (‫ךלריש‬‎ he was taxed (by note 40) a goat, ifcastrated,
sells for eight ₪. [V. Sacks
: officials), i. 6. his property was seized for taxes. Beitr. 11, 131 9q.)
‎‫ יצ‬Kidd. 111, 64* top ‫ליל‬‎ ‫ 'א‬Levy's property ₪6.
‫ ארקובימון‬+.
*‫‏מא‬.‫מ‬
veL‫וא‬
.=.‫ק‬
5,+‫י‬
. ‫אא‬
‫קוטט‬,
‫ראי‬

‫ ינימוקרא‬+ (cixoopévy)
the inhabited earth. Kob.‫‏‬
BR.VI, 3 ‫דקוא‬‎ (corr. ace.); Gen. B. « 32 ‫ךקי‬‎ (corr. ace.)
(play on y’kum Gen. VII, 4).

‫אוקומנוס‬ +. ‫איקוסטיס‬

.‫אזִזיצָא‬..erus‫א‬seָ ‫צ‬₪ְ.‫י‏ְצ‬ NOִE‫א‬N 6 ‫אי‬, ‫(אצץ‬ 6, ‫(אק') ‏אֶרקדִכָא‬ >.‫ז‬

) ‫ה‬6‫ק‬1
‫(י‬‫פ‬
rp .beY °121 ,pot ‫‏‬orP" ‫( אגב איצצא‬Ar.‫‏‬ iconic statue. Targ. Y. Gen. V,3.—FL .‫ג‬‎ SSR ER:
on account of the pressure (which the falling ch. OF R, MIP Ex. Rs 30 (75> (‫לש‬‎ ‫ "א‬emperor's
exerciseson the serpents in the pit) they injure statues; a. fr—Y. Ab. Zar. 111, beg. 42° OTP, ‫תיטדקרא‬‎
Sabb. 144° ‫אצציא‬‎ ‫ יתאה רתב‬Ar. (ed. ;‫אתצצרא‬‎ Ms. | read .‫תינוקיא‬‎
Ib. 42° top; ae V. pop (Midr. TH.
L NEN) (the juice) which oozes out of the grapes | to .‫תא‬‎ KV, XVI, +. ssp)
 ‫איקונומוס‬ 60

‫ סומונוקיא‬m. (otxdvop.0¢) steward, town-clerk (a‫‏‬
slave). Y, 2 Mets. IX, beg.‫ ‏‬12% ,‫ צי‬B. Bath. IV, 14° bot.‫‏‬
‫ איקומנוס‬.rroc( .).cca .3 ‫‏‬.htaB 86> ‫אינקלמוס‬, ‫אנקולמוס‬
‫( קנוא ד‬popul. corrupt.).‫‏‬
ANP RI (pl. of eixdvioy) statuary. Midr. Till. to
Ps. XV wwe to Is. XXXI, 9, applied to the Roman em-
pire or emperor) ‘his rock’ ’X M1 this means the statues
with the likenesses of the emperors (v. Sm. Ant. .‫א‬‎ v.
Statuary).
4 \‫"אָיְנוקיא‬‎ II or NPN 1. (pl. as a collect. noun)
(denom. of (‫ןוקיא‬‎ a alae in which portable images
are carried, Midr. Till. to Ps. XVII ‫'כו‬‎ ‫ 'א לש םיכאלמ‬8
procession of angels passes before man and they cry,
Make room ‫'כו‬‎ ‫ הינוקיאל לש‬8) ‫ תונוק סע ויָנוקַאְל‬SN;
Yalk. Ps. 670; Deut, R. ₪. 4 (‫ןינּוקיאל‬‎ | for the images of
the Lord (diasi being created in the image of God), Deut.
R. 1. 6. ‫תכלהמ‬‎ ‫( 'וא‬corr. ace.).
,‫ הינוקיא‬v. preced.‫‏‬
‫ איקונים‬read‫איקונְין ‏‬.
‫ )ןינוקא( ןינוקיא‬f, (cixdvtov) picture, image;‫‏‬
Targ. Y. Gen. IV, 5 features (pl.); a. fr—Ex. R. s. 15.‫‏‬
Deut. R. s. 4, v.‫;אָלְנוקרַצזז ‏‬a. fr.—Esp.‫ ררֶז 'א ‏‬the bright-‫‏‬
ness of expression, featwres.—Gen. R. s. 53; a. fr.—Ex. R.‫‏‬
.8 35 MN?‫( 'א ‏‬sub.‫ ררז( ‏‬fine appearance; Cant. R. to 111, 11‫‏‬
‫( ןינותוא‬corr. acc.).—
Pl. v.‫איקון ‏‬.
,‫ זז‬5 ‫ ןיספל 'יא‬ed. (Ms.‫ 'נרא ‏‬,‫ ןיספלא‬Mish. Nap. man).‫יצ ‏‬
Sabb. XI,‫ ‏‬13° .‫ 'ורא‬Bets.‫ ‏‬32% ‫ 'ריח‬Ms. M, (ed.‫ 'רח( ‏‬expl.‫‏‬
=" Ms. M. (ed. ‫אתררלקח‬-=(‫"רע‬‎ ‫ רעצ‬field-dishes, [Rashi;
from ‫ררע‬‎ used in country towns(!), hence og wn
finished.].
‫ סוריא‬a‫ סורא ‏‬m. (supposed to be=(pt¢) Hrus, a‫‏‬
lily with an aromatic root, Kil.V, 8, expl. Y. ib. 30% bot.‫‏‬
MOMS (pl. 01 NOWR, v. P. Sm. s. v.). Tosef. ib. TL, 13. —
Ohol. VII, 1.
OMT NIT, IN m. (prob. from its use, v, ‫סרא‬‎ .‫א‬
deriv.) erws, a musical instrument used at weddings and
funerals, drum, taboret. Sot. IX, 14 “Nm ‫ורזג‬---‫לע‬‎ 6
use of the erus at weddings was interdicted; vy. expl.
Bab. ib. 49°; Y. ib. 24° top. Kel. XV, 6 ‫'אה‬‎ (used at
funerals),
TOIT, v. remy,
YIN m. (‫)ערא‬‎ meeting, festive pathoring, Targ. Y.
Num. XXIX, 35 (=h. 859).
‫אִיְרְיָא‬, ‫אִירְייא‬, +. eos‫‏‬
‫ אירִימון‬+ PIN.‫‏‬
TINO NN f. (Epnpia) desert, desolation. Koh. BR.
beg. (play on Jeremiah).
,‫ םריא‬Y. Maasr.V, 52%, read OTN.‫‏‬

NOP, +. OTR,‫ ‏‬,‫ אָסְריִא‬.+ on.‫‏‬

,‫ צ ןילקיא‬Ab. Zar. 11, 414, read with some ed.‫איקרין ‏‬, TOT, 9 pin 1‫‏‬
v. “DN.‫‏‬
ITN, +. oy, Soy.
‫ סלקיא‬Ithpe. of‫קלס ‏‬.
‫ שיא‬m. (b. h.;‫ ‏‬,‫ שוא‬cmp.‫ ‏‬,‫ שר‬v. WIN) being, man; |‫‏‬
‫ סונקיא‬m. (ixavdc) 1) worthy, fit; wealthy. Yalk.‫‏‬ husband; lord. ‫םילשורי‬---‎ ‫ 'א‬8 native or citizen of Jeru-
Job 919.—2) sufficient, v, Di"OPS.‫‏‬ salem. Aboth I, 4; a. fr—Yoma I, 7 ‫ג"'חכ‬‎ ‫ רשרא‬my lord
the High-priest. Sot. 17° ‫השאו‬‎ ‫ 'א‬husband and wife; a
,‫ רקיא‬NN‫‏‬ .‫=( תג‬h. “P", v.‫ דרֶא( ‏‬honor’, glory.—‫‏‬ fr.— Pl, "woe, v. .‫שונא‬‎
Targ. Prov. XI, 16; a. fr.—Y. Ber. I,‫ ‏‬24 ‫ ררקרא 'כו‬my‫‏‬
honor counts for néthing before the honor of my Maker.‫‏‬ NBN fire, +. NER.
Ib.‫ ‏‬,18 45 ‫( המ תא גילפ היל 'א‬not‫ גילפתא( ‏‬what honor‫‏‬
dost thou pay it (by passing by)?; Y. Shek. 11, 47* top.—‫‏‬ ‎‫ אישבורן‬v. ‎‫אֶשְבּירֶן‬.
Y. Peah VIII, 21° bot.‫ הסנרפ 'אד ‏‬an honorable livelihood.‫‏‬
Y. Hag. I, 76! top‫ 'אד ‏‬,‫ ארגרא‬v.‫ ‏‬--.‫אָרְגיֶא‬.7 ‫ ןיְרקרֶא‬pre-‫‏‬ ‫ו‬
‫השיא‬ m, (b.‫ ‏‬.‫ ג‬MWR, v. WX) burnt-offering.—
PI.‫‏‬
sents, greetings. Y. Ab, Zar. II, 414 (some ed. Tp).‫‏‬ ,‫ סרטי‬Wx. Ned. 13°. Zeb. V, 4 ‘xd‫ לילכ ‏‬altogether to‫‏‬
be burnt; a. fr.‫‏‬
NTR m. ,‫)רוא‬‎ emp, (‫ררח‬‎ white substance, wndyed wool
or cotton. Sabb. 11>, (Tosef. ib. I, 8 missing).
Tits, ‎‫מו אשון‬. .rtsnoc .v( x7 .a .5 .h ‎‫(אישין‬
Ib, 79%
‘xd ‫אמגוד‬‎ a sample oglay for the wool (given to the essence, exact time, season. Targ. Y. Gen. XVIII, 5. Ib.
dyer).— Pl. .‫ןיררא‬‎ B. Kam, 119", the remnants of wool XXVIII, 10; a. fr. (in Targ. Y.).—Pl. "2758, .‫לנושא‬‎ Targ.
in the hands of the dyer. [R. Hanan. reads NTN 6. ve] Y. Lev. Xv, 25; Deut. XXXI, 10. Cmp, jx. ai
[Tosef. Kel. B, Bath. I, 4 M78; Kel. XXI, 1 m3]
‫ רושיא‬m. )1 (v. "WN, Pi. 2) praise, adoration.‫‏‬
‫ *תיִנוריִא‬,(NIN), MIN,‫‏‬ ‫חרונית‬, R. to‫ ‏‬,7111 11 ‫ ףְרושרא ארה‬it is thy praise. Y. Suce.1‫‏‬
*54 top, with ten var. expressions of praise are the‫‏‬
‫ )תיִכְרַע( תינוריע‬f. (v. preced.) made of white clay,‫‏‬ headed‫ "ראב ‏‬with the word ashré, 86.--2( (v. "tx P‫‏‬
unburned and flat“clay-dish, a kind of tray extemporized‫‏‬ legal attestation. Y. B. ‘Mets. I, 8* bot; v. ec ‘Son‫‏‬
for immediate use in the field.— PJ. mii 6. Eduy.‫‏‬ ed.‫ ‏‬.[.‫רָשיֶא‬ Reb‫‏‬
 yore
= ‫תושיא‬‎+ .+ ‫מש‬ marital state. Av. thou to reply?t-—Th, Mets, 3° “3° ‫בג‬‎ ‫ יאק א יל‬what have
| to do with the hired man!-—Yeb, 116° ‫"שב‬‎ core ‫דכ‬‎
Far,
06" ‫תינתת‬‎ ‫ךרר‬. ‫ אתיירואר א‬biblically intermarriage
with gentiles is forbidden only in the way of lege! when ye are in Bhili bc.—Oompounds "‫אכ‬‎ ‫ ראה‬contr,
marriage (opp. concubinage, 4c), Y. Kidd. 1, 69° bor ‎‫ לא איתא מ;ִיבָא‬,etna
oc TC ‎‫ ארחר‬yno %09.25
1 amabh. ,‫"דיל‬‎ ‫ דוא‬Pe. CIV, 53; 5. ©) Cmp. rom.

NTN come’, Imp. of mmm,

returned to her parental home in widowhood he. Yeb. 76*
a. fr.OWSwith the intention ofestablishing
5 matri- ‎‫א‬
“FR ‫ס‬
+) "roma,
‫שיאא‬‎,=
tmonial relation. Ae el ee Tere. Gen. 11, 22;
a. fr-—Y¥. Maas. V, ond, 52° BPR OT 5 certain women
es

‫ אישות‬+ ‫ וח‬81, °02 ‫א' קנים‬, +, ee.‫‏‬ | ‎‫ז‬. Taam. 1, 66" bot, .‫התרא‬‎ OY, Ber, !!, ₪ bot, een
.‫‏ אישות‬,elom + ‫את‬ ‫ ררוכאר‬hie father’s wife, stepmother (Ag. for Babylon),‫‏‬
. ') Goa
TR, TR, PRE + (preced.)—b. Pet matrimony:
| ‎‫ לא‬in matrimony, as wife. Tary. Gen. X11, 1%; ₪ fr.

TERM, TEE ene ‫ראפ‬‎godtc ¥. Shebi. ETN, WENN (pb of(‫תרא‬‎there 6,there ore. Dan.
IV, 35 what means ‘we salute them't Ans,(Saying) ‫א‬‎ | end ge .(809%. X, 90° ‫ידחרא‬‎ ‫ אל‬om 4 CY. Mace,
‎‫ א‬loan om thirty days does not 4
good luck, 15. .‫"יא‬‎ Y. Taan.
1,64 bot.; ae.
| |] does not come within the rule whereby « creditor
may secure collection by announcing legal action befure
| the Sabbath year limitation takes effect.—‘Pee. 20' =
St PTS ‫ןכא‬‎ ‫ ותיאר‬SS (read ‫רתראר‬‎ or ‫ןקרחראר‬‎ ; Me .‫א‬‎
‎‫ ; אתרנך‬diff, vers, v. Rabb. D. ₪. .‫א‬‎ )1 ‫ הא‬we are esteemed
NODS
fire,+.wes. here (in this world) so are we there (in the world of the
beatified).
, NON ₪. PINON +.)- ‫אמי‬‎ siz..‫דא‬‎
1 Chr. XU, 94; a.&—Y¥. Sot! VIII, 22° bot, ‫א‬‎ ‫אאתטא‬ “SUN pr. ₪. m. Whi. Kerth. 26°.
bit hassixhandbreadths, Y.Snb. I, end, 194 ‫א‬‎ ‫דהןכ‬ /
one sixth, Tb,X, 28° top ‫ןיחרי‬‎ SX six months.— 77. prox ‘FR ₪. )+. Horr)
‎‫ רייו‬ee ee theatre. Targ. ook! XXVIi, 6 (0d.Vien.Freres.
: 6pr.n.pl.orriver Ishtattith. Hall, 95* ‫‏ יתימא‬,nera( ‫ ארקר‬a )eec emos ‫"‏‬.yos ‫שמדאל וא‬
bot,‫ראד‬‎‫ ארבט‬thefordof1. or or, as some say, BR. Johan. Bets. @*; a fr.‫‏‬
,‫‏‬f
.rff
‫טא‬i
‫תי‬D
‫(ואר‬
.[
‫יתשוא‬
he drank; + ne.‫‏‬ ‫ימוס‬
read‫‏‬
‫ית‬ ‫אוס‬
‫מיט‬,
ָ‫א‬
PEN, .+ TR and rx,‫‏‬

,NTESON,NITSON MT‘ ‫‏‬.snoc( ‫= שאל‬-

Sache (¢.¥.) bunch ofgrapes Targ. Num, 3111,2; ae-
PL Soars,
SOR, weierme. Targ.
1 Sam. XXV, 16; =.
e.—Trnsf. scholars, opp. 4779 (leaves), the untatored.
Hull. 92° ‫'כו‬‎ “orm ‫רקביל‬‎ let the grapes
pray for the
leaves (the scholars for the untutored); for but for the
leaves, the grapes could not exist. V. 5s=x.

‎‫ תלוס‬+ rice end.

‘ake-cplitdon heIndia; andthe other cB. Mets.
@ fr... . ‫דל‬‎ ‫ םא אתיא‬if the opinion of ₪.
. > > has (had) any substance, i. e. if we must adopt
jis authority—Yoma 41* ‫רטיטל‬‎ ‫" 'א ךל‬ND what hast
“DEYN m. (er; v.29 orphan. Targ- Pa. X, 14;
Job XXXII, 17 Ms. (ed. o-~).
STR ‎‫אותמלי‬, Siome- bh. Stare yesterday.
Targ. Ex, IV, ‫ו‬‎ie; = e—Erub. 15"; . >
 - ‫אמ‬
JES, 6 .‫ג‬‎ (b. b.; MR; emp. ‫תיא‬‎ MAY, Fein,
DN) 1) essence, permanent or normal condition, Nidd.48"
j2mNd ‫רזח‬‎ obtained again its normal condition, Sot. 36"
‎'‫ שבה קשתו לא‬sih murbmem demuser sti lamron -idnoc
tion. (Cmp. Ex. XIV, 27).—2) adj. essential, strong. R. Hash.
11% ‫רפיקתד‬‎ ‫ 'א אנשרל‬ethan means strong.—Pl. .‫םיֶנְחִיֶא‬‎ Ib.
‎‫" עולם‬2m"N the mighty of the world (patriarchs). Gen.
R. s. 98 (play on dthono Gen, XLIX, 11) ‫'כו‬‎ 552M ‫םינב‬‎
mighty sons (heroes) are destined to descend from him.
—8) pr. n. river Ethan. Succ. 18% (Ms. M. (‫ןתנ‬‎; a. 6
‫ היימנתיא‬Koh. R. beg, v. NUIANN.‫‏‬
‫איתניס‬, ‫‏‬,NTITO ‫) תנכס‬-=-‫אתנסיס‬, ‫אתנסס‬, v. ‫;‏‬300
or Ithpe. of 0% or‫ סרכ( ‏‬to be taken sick. Sabb. 1450‫‏‬
‫( רָסנְמִיִא‬Ms. 21. "o™2mN ONIN Ithpa.) I should have‫‏‬
grown sick; (Ms. Oxf,‫ רנכתסרא ‏‬I should have been in‫‏‬
danger). Git. 56* NO"2MN (or NO*2MN) she grew sick (from‫‏‬
aversion), fainted. Cmp.‫ ‏‬.‫ ]סיֶנְתִיִא=סֶנָאְתַא סיִנּחְסיִא‬V. OIN.|‫‏‬
‫ וכי‬PEN, eo‫‏‬
‫‏‬,NMPIDON +. ‫זַאַסְקוּטְלָא‬
‫איפתא‬, +. xan.‫‏‬
NI (b. h., (‫לכנ‬‎ only, but. Pes. 5* ‫קלח‬‎ ‫ ךא‬the word
akh (Ex. XII, 15 ‘but on the first [preceding] day’) in-
timates a division of the day between two categories as
to the laws concerning that day. Kerith 7°; .‫א‬‎ 7
‎‫( אַכִּין‬O"DN) the word akh in the Biblical texts. Y. Ber,
IX, 14" 00%, 8. 6. ‫ןיטוערמ‬‎ ‫ 'א ןיקרו‬the akh and the rak
intimate limiting qualifications.
‫ א‬IT m. (v. 928 2) affliction, calamity. B. Mets. 59”;‫‏‬
v. 72m. Gen. R. s. 32, end; Tanh, Noah 9, ed. Bub. 3,‫‏‬
emp. preced,‫‏‬
* a sea-town in Northern Palestine.
‎‫ אן‬111=‫ אי‬ylno htiw ‎‫ חדא‬.rehtegot .graT .vorP
XXII, 18 (ed. Vien. 78).
‫ תיבאכא‬f.‫ )באב( ‏‬fever connected with pains, ran‫‏‬
,‫ 'או‬a vers. for MANN; 6. v.‫‏‬
O"TONIN ‎‫מז‬. (4Y477¢) agate. Ex. R. ₪. 38, end (ed.
D ONAN corr. acc.).
NIN, .+. Nosy.
N'TION, ‎‫ אכְברא‬pr. n. pl. Okhbara. Kidd. 71" Ar.
(ed. ,‫אדגב‬‎ ;(‫תדגב‬+.NVI
‫= אכְדן‬-‫אַיכְדִין‬
,‫ יורדכא‬Targ. Ps. CIV, 3 Ms., read “TIN or‫‏‬
MINTOON;‫ ‏‬.‫ צ‬NTN.‫‏‬
‫ רווכא‬.+ Suce. V, 55 bot. read 13%.‫‏‬
,‫ אקנרווכא‬,‫ יקנְרווכא‬.+
mw.‫‏‬
,‫ "כא‬vy m,‫ ‏‬,‫ )זוכ‬v. TD) [hollow, arched pitcher],‫‏‬
euphem. “tor buttocks or extremity (testicles &c.). Bekh.‫‏‬
62 PII
VI, 6 (40*) .‫'ע‬‎ Erub. 53" (question as to spelling) ‫'א‬‎
or >? (Ms, M. ,‫דובא‬‎ ,‫ דובע‬Rashi M38, maz; v. Rabb. .‫כ‬‎
8. a. 1. note). V. P. Sm. ₪. v. M5 1691 sq. V. ‫זּובָא‬‎ ‫הִרְפִּיז‬.‎
‫ אָזּוכְא‬ch.(v. preced.)=Nt">. Taan. 20” Ms.M., ed.‫בוזא ‏‬.
DID, ‎‫אי‬ ‫ כפר‬.rp .n .lp raf’K .muccI .Y .hnS ‎‫א‬,
29° (Bab. ib. 110" $2 ‫'כ‬‎;Joseph. B. J. II, 20, 6 Kapuip-
exy); Tanh. (ed. Bub.) B’resh. 25 "33 (Var. (‫סוכיא‬‎;
Hull. 55" pray; Y. Sot. VII, 21° bot, ‫סומא‬‎ (corr. ace.;
Bab. ib. 37" .(‫וכע‬‎
“TION, IDNR, WIND, “TIN m. (ers.
KhYangar, KhWalgar, “in,) table-steward, seneschal. Keth.
61° ‫'וכ‬‎ Ar. (ed. ‫אגנרוטא‬‎ read ‫אָרָנְנוְוְכַא‬‎;Var, in Ar, ,‫אקדנוב‬‎
corr. 406.(.--1%. "32138. M. Kat, 19* (Ar. 358, ed. 138,
corr. ace., Ms. 11. ,‫ינרווכא‬‎ cmp. Rabb. D. 8. a. 1., a. vol.
VIII, p. 75). [Pes. 40" Ms. M. ,‫ראקידרוב‬‎ ed. ,‫יקידרוב‬‎ Ar.
‎‫כוורדקר‬, prob. corrupt. of our w.]
,‫ אקנרוכא‬,‫ יקנרווכא‬PIVID m. (wv. preced.;‫‏‬
Pers. "‘Khorengah, ‘Arab, 0 Fl.) dining place,‫‏‬
dining hall in the garden. Targ. Y. Deut. XXXII, 50,‫‏‬
‫'א רק ארכלמד‬.... a royal banqueting hall (put up for‫‏‬
the wedding). Taan. 14"; Meg. 5" (distinguishing between‫‏‬
,‫ ןינב‬erection of a building, and M3"), putting up a temp-‫‏‬
orary structure), what is meant by ‘putting up a tent‫‏‬
of joy‫םיכלמ ‏‬--% ‫ הז עטונה 'כא לש‬Ms, M. (Ar,‫ 'כ; ‏‬ed. GX,‫‏‬
corr. ace.) it means one putting up a regal banqueting =
tent (for his son’s wedding). Erub, 25> ‫'כו‬‎ ‫( "כא‬ed. (‫'בא‬‎
the Resh Gelutha was to have a banquet (on a Sabbath)
in his garden.
‫*אייווזכא‬ Targ.I Chr.I,7 ed. Rahm.; Targ.Y.Gen.‫‏‬
X,‫ ‏‬4 ,‫ איזכא‬v. RMN.‫‏‬
‫ ביזכא‬pr. n. pl. (b. h.) Acheib (Eedippa, Eedippon),‫‏‬
Y. Shebi. 7, 36” bot.
he who travels ‫'אל‬‎ ‫( וכעמ‬Git. 7"; Tosef. Oh. XVIII, 4
asd (‫וכעמ‬‎ from Acco (Ptolemais) to Ach. (Chezib),
“ISN, v. "128. Denom. Nithpa. ‫רֶזְכָאְרְב‬‎ to show one’s
self merciless. Num. RB. ₪. 8.
NUN, ANYON .‫ומ‬‎ (=b. h. "t5x) erwel. Targ.
Job XLI, 2 (1); a.e.—Lam.R. introd. (R. Joh, 1) ‫אליטק‬‎
‎'‫ א‬merciless slaughter.— 27. .‫ןרָאְרְזְכָא‬‎ Targ. Deut. XXXIT,
33. Targ. J. IL ibid. .‫יָאורְזְבַא‬‎
“WON =. SPIN + ₪. < ‫רו‬‎ 30 00
less ; also “strictly just. Koh. R. to VII, 16; a.e. B. Bath.
16* bot.— Pl, DY728, OWN; fem. ‫תובא‬‎ 4
Num. R. 8. 8. [Ib. s, 9 ‫תירזכא‬‎ ,‫ תדמ‬read [,‫תּויְרזְכָא‬‎
INYIN, v. DATION.
TIN f. (b. h.) cruelty, severity; strict justice. 4
Succ. 14%; ‘Num. R. .‫א‬‎ 10 (p. 239, ed. Amst.)
‫'א‬‎ ‫ תדמ‬the ©
divine 16 Ib. 8. 9, v. “328.—Esth. R. to I, 15 ‫אלש‬‎ |
‎'‫ כדת אלא בא‬ton gnidrocca ot wal tub htiw .ytleurc =
FON, + ‫ירכא‬‎
 rime
eating Tremah to hie sister-in-law, Kidd. 31° ‫ל"כאמ‬‎
‫שי‬
Ab, Zar, 34" At, +. ‫אבבא‬‎ ‎‫ כ‬one may feed bis father on pheasants bc; «. fr
(ut) eight, Gen. 0-4 | Hithpa, =. Nithpa. vparn, Yeere 1) to be commumed,
a 65%. ‫אָציא‬‎ hh. (ed. Dab.) Wmidb, 21 -‫ישקא‬‎ burnt
up, digested. Her. VU, 7 ‫'כי‬‎ Spares ‫דרב‬‎ ow Ar. (od
‎‫ (שרתקי‬until the food is digested (or 6 ( in be
, pr. a. pl. Achaia, the Roman prov bowels, Tam, U1, 1; =.5.--2( fo be worn off, ]‫יקח‬‎ ted
inee and northern Greece, ‫(ו‬‎ Vi,12 .‫ד‬‎ ed, ‫רשבה‬‎ ‘ers (Mish, 6 TTS) when the Gost
of Thessaly, Targ,
1 Obr, 1,7 ste (Var. (‫ןוילשיא‬‎| of the corpee wae gone. Cant. RB. to IV, 4 ore ot ‫אלש‬‎
‘Targ. Y. Gen, X, 4 wots; .‫ל‬‎ Meg. 1,71° bot, ‫א"בא‬‎ (Gen, 77S none of them was worn off Kidd. 69 Peron ‫'אתנ‬‎ the
Ki, = 87 (‫אילטיא‬‎ (for bb. Coe) (Bifre Nam. 191 .‫איכא‬‎ money
Was spent; 5. ©.
+. [.‫איסא‬‎
1 ch. 1) eame—tet,
Se75, ‫לוכרמ‬‎ Tare
‫ה‬ 5 ‫ל‬ cating,food,men,dik‫‏‬ Gen, U1, 14;= ₪,--7. Ter, VILL, 46° Toe" Pret whee
Babb. 1,4* top, a.‫‏‬.6‫ ןב אסורר‬PP se‫ ‏‬,‫ 'ריד( )ראסורר‬the food‫‏‬ they came and were about eating; ib. (more corr.) TTR
Den D'rosa used to eat, | ©.third done. Yoma #0" mos‫א'‏‬ «Ses;
ee=
‎‫א‬. 8) with ‫רצרק‬‎ prop. fo eat (the bread of
evissecxe ,laem ,bI ,°14 .a‫‏‬,rf ‫‏ א' בכזית‬reverehw ‫( אכל‬01 destruction,
cal the informer's bread, hence
lo inform
eat) ie mentioned in the Bible text, the size of an olive‫‏‬ againal, Dan. 11, 8; Vi, 2.—Targ. Pe XV, 3; 5) .-
je meant. Y, Sot. 111, 16° top mare rd-om the consump-‫‏‬ ‎0‫ וו‬°66 ‫; בחד קר‬roY maL .₪ 6 ,V2
I ‎‫אדכיל קרצחוך‬
noit fo( )secifircnaos eht ,ratla .beZ ;"15 .a‫‏‬,rf ‫ פרס‬%, +. I will inform against them.
O70.
Kil. 1, 10, +. hoy 11.--4. Pes,
78% Gen.‫‏‬ Af. Som, So to give tocat, tooupport. ¥. Ter. X,47*
‫א‬ ,86 beg. (playon Hos, XI,‫) ‏‬4 ‫(“ הברה‬someod.‫‏‬ bot, ‫היל‬‎ ‫ הלכדא‬he gave itto him to ost. Gen
BR.« 44,
corr, ace.) purveyances.‫‏‬ end (read:) ‫ליל‬‎ ‫ תילכדא תירקשא‬hast thos given (thy gues)
te Targ. I KingsXIX, # (ed.Vien. to eat? to drink? do escort him, 1 >, perform thy duties
fully. ¥. Kidd. 1, 61° st ‫דובאל‬‎ Sams rem fed ‫א‬₪‎ father
on &c.;
a. fr.
DSN m.(‫)סכא‬‎ black(wine). Y. Gitt. VIL, beg.48° ‫'א‬‎ Tthpe. ara, Sara, Soe fo be eaten, conmumed.
-‫קרטס‬‎,‫וג‬.+ ;‫קיטס‬
‫ )צ‬Ter. 1, 40" ‫סיבא‬‎ read our .‫א‬‎ or Targ. Ps. ‫אצות‬‎
23; ₪. fr. Tank. Kor, 6 som ‫חש‬‎
‎.‫אָכום‬--;‫א‬emp.
ָ‫ִט‬Gitt,
‫ֶיכ‬67°,
‫(א‬ ot Spas; Lev. ₪. 5.27 ‫'כו‬‎‫הז‬rest what ₪ thist do they
eat gold 6.1 Kidd. 5¢° “Sours ‫אק‬‎ were eaten wp (spent).
TON )+ 32) thus, in this manner. Y. Ber. ‎]‫ אכלי‬Af. of Ss fo ory, +. [.‫"לב‬‎
AM, @ ‫'כו‬‎‫'א רב שנ‬is it thas man deals with his neigh-
bor? Y. Keth. 11, 26° bot. ‫'כו‬‎ ‫ ליטתא תרטא 'א‬yesterday thou SON 11).
1. of (‫לוכ‬‎ fo measure. Ned.
51* ‫ליכיל‬‎
saidst so, and to-day thou sayest otherwise; a.fr. ‫כה‬‎ ‎‫לי טר‬ erusroafe.m em htaR .4 .do2.r.t
..n‎i‫הא‬
‎‫ סאה תקום אכול‬daer( ‎‫) קדם‬daM ereh si eht gab dna ereh
‫סיכא‬
Av. of‫בסס ‏‬. the measure, get up and Ail it; v. Ss.
RTOS,
v. poet. IDM, +. ‫לשיא‬‎
| ‎'‫ אִבְּבָא‬m. ‎)‫אכך‬, ‫ ו‬to letnuepeerS NIN in.(‫כא‬5)‎cater Targ. Jod. XIV, 14.
‎‫ נוי‬.graT boJ ,XXX ,42 .raV rof ‎‫אספלניתא‬. a5 -

Ste aie TROON, ‎‫ ד‬Pecry,21 Ma, od.732m,+. ‫לכ‬‎ ₪ cry.

1) tognaw,
eat, NOTIN ‎‫מז‬. (353; v. Gea
‎‫י;ְבָה‬Var.
11. Dict. 5. ,‫ד‬‎ emp. 5s,
ִּ‫ כ‬lect. xc$su, +. infra) shed, store-room.B.
Ber. I, 1; a. v. Mets. 63° . "OT (v. Var. lect. in Rabb. D.
| 41 Mes. a.Ar.scion) would my wheat have gone
VHL,88* ‫וב‬‎ ‫ תיברשב תֶלָכוא‬when interests gnaw on So vain in sayqueneryt Taan.
24° (v. Rabb.
D. &. a 1)
(absorb) the property. 1. Erub. 17, 21% bot. ‫תומא‬‎ ‫'ד‬ —FPl. sou. Gitt. 56* ‫'כו‬‎ ‫ ןדתש א‬. . . ‫ אבלכא‬one shed of
‎‫ אובָלות וג‬ruof stibuc gniretne otni eht aera fo .sairebiT wheat requires sixty sheds of wood (for baking) 5
Num. R. 5. 4 ‫תולְכוא‬‎ ‫ תדחול‬mss how much space did the Mets. 72° ‫'אד‬‎ ‫( יטיח‬Ms. M. ,‫דכלכאב‬‎ +. Rabb. D.
& a L)
wheat stored in granaries
&c.

3 (eaphem) toslop,with. Keth. V, 9, differ. of opin. ‫הלב‬ ,+ xr‫ )לכא('א ‏‬wmnd-cnter,‫ םתו> ‏‬of a par-‫‏‬
ib. 65°;Y. ib. 80° top a. bot. citisa mrow ni .sehsif .B .htaB *37 .sM( ‫‏‬.M ‫;אבל כדכא‬
= ‎‫ יא‬5233 tobeeaten &e. Zeb. I,3; Ber. I,1; a.fr. oth. var., Vv.Rabb. D. 8. a. L note).
9 = 1%.‫לבא‬‎toconsume, burn, Tam.1,4‫תורמיגפה‬‎ ‫תולכואְמה‬ MINIT, MTN +) eccupied spoce. Kil. ,‫וג‬‎
m. ed. “S=M) the thoroughly
lighted coals
in the Care ‫א‬‎ Y. Gem. 23"
we; + Yoma
11, 39. ~ ‎‫ (אוכלת‬the soil occupied by the vine roots, “Spm ‫"א‬‎the
= Hif. S387 te give to eat, cause
toeat, Keth.V,3 227 ground needed for the formation of the cave, ie as far
. ‎‫ אביל‬TN the Yabam does nottransfer theprivilege of ‫א‬-‫תא‬
‫=מרממ‬₪‫ה‬
as the roots &c. extend.
 NTI
‫ד‬
64

Ber. 85" bot. Ms. M. (ed. 028); Yoma

76" ;Shebu. 23%.9
‫ אִכְלוְזָא‬+. NOIR.‫‏‬ Bets. II, 16. Y. Shebi. VIII, 38° top “OPR; Tos
‫‏ אִכְלוְנֶס‬.y ‫לינ‬ IX, 10; ib. Shebi. VI, 3 ‫ןורֶנֶנְס‬‎ . mires, abbrev.
* mintao vegetable sauces, vegetables used for oxygarum.
‎‫ אכלושי‬m. pl. (v. NOTIN) public i work- Shebi. IX, 5 ed. (Var, ,‫תוירנס‬‎ ,‫ תוידנס‬,‫ תוידגס‬Ms. M.
ing men, B. “Mets. 77%; v., however, ‫רעְולְבָא‬‎ ‎‫ ;(הנידיות‬Tosef. ib. VIL, 13 ‫ררטוגא‬‎ 8 TAM; Sifra
. Bhar Par. 11 ch. 8 ‫תוירדנס‬‎ (Rabad ;‫תוידנס‬‎ corr. acc.).
‫ אכלי‬ot ,yre .fA fo .>>" .graT .sP ‫‏‬,VIC 42 ‫שְכְלֶין‬ [Koh. R. to XT, 9 ‫ןיררטסגרא‬‎ 8 paresis]
emos ,.de ‫‏‬daer ‫אָכְלָין‬.
NATOIN f. (agtwpa) request, petition. Midr. Till.
NOTION f. (v. preced.) noise, cry. Targ. Job IV, to Ps. VI, end ‫'כו‬‎ ‫( םירחא םילבקמ 'נא‬corr. (‫'כא‬‎ 8
10;a.e. — receive the petition presented to him ‫אלא‬‎ ‫ שקבמ‬WN UN
“bw ‫ןימויסנא‬‎ (corr. acc., insert. ‫לבקת‬‎ (‫ התאש‬1 only ask
‫ םילכא‬.+ Ab. Zar, IV, 434, y, doin.‫‏‬ that thou mayestreceive my petition thyself. Ib, to Ps, CIL
f
moina “bw ‫'א‬‎ ‫( לא ןתת‬read (‫ולש‬‎; [the entire passage is
‎‫ אכלן‬m. 3x) agreedy eater. Y. Maasr. III, 50" bot.
obscure and seems out of place].
‎‫אכלסין‬, +. POS.
,‫ סויסכא טויסכא‬Gen. RB. s. 46, v. OOPS.‫‏‬
‫יסכ ) םכא‬/‫;ן‬emp. om) to be sun-burnt, black, a‫‏‬
.deroloc .aphtiN ot eb .denekcalb .2MXDB ‫‏‬.toS 51" ּ‫הְאִכְּמו‬ ‫אמכסיטורין‬, ‫‏‬daer ‫ אָכְסִיטירִין‬2 ‫אגְסיטֶרין‬
‫ פכרר‬eht edistuo fo eht top werg kcalb ‫‏‬.raV( ‫(נתפחמו‬ ‫ ןיליסכא‬Tosef. Kil. V, 26, Var. of‫כלרסים ‏‬, v.‫‏‬
‫אכסלי‬:
‫ *רמכא‬,‫ )='כח‬onomatop.; cmp. 72" Pi.) to cough.‫‏‬
Kidd. 31" top,‫ 'א אדש היב וחיכ ‏‬he‫ו ‏‬ and threw‫‏‬ ‫אכסיריה‬, +. ‫אִכְסרְיּה‬
his phlegm into the cup. [Perh.‫ ‏‬8’ ‫ אסכ‬a black, dirty‫‏‬
cup?]‫‏‬ *‫‏ ילגוס‬,NDO ‫ אִכְסְלְנָּס‬m. (69106) ‫‏‬00
forester. Men. 97* ‫'א‬‎ ‫ רלכ‬common wooden vessels; 118.96"
TON; v. 78. ‎‫ כלי אכסלגס‬.de(.rA ‎‫ אכסלגים‬.sM .1 ‎‫ אבלוגסין‬:eros --.(.008
“ION, +. 772K.
(leather covers &¢. )j v. piaoiban.
OIDN Tosef. Hull, 111 (IV), 27, .‫צץ‬‎ .‫סאיטפסכא‬
‎‫ אכְסְלְנְיָא‬f. (Eudnyta) foresting; v. preced.
“NODN m. mad. (?) Gitt.69°(a word in a charm form-
ula), Omp. NIMSN. ‎‫אכסלגים‬, OFDODN, v. ‫סליס‬‎
‫ אכסגרון‬v. JIMS"OSN. ‎*‫אכסלי‬, ‫אכסלית‬, .resoT‘ .liK ,V 62 .de( .kcuZ
‫כליסים הגרגר‬, ‫‏‬.raV ‫כליסיס‬, ‫‏ (אכסילין‬.borp ‫כלים אַכְסָילֶינֶין‬
NTVTON, NTTOON, MTT TOIN f. (26é0pa, ex-‫‏‬ ‫ג‬ ) cotton clothes. A‫‏‬
edra) (Greek) a covered place” in "front of the house; =
(Roman) recess, parlor, hall for conversations and dis- ‎‫( אכסן‬denom, of jO2811) to harbor a guest. Nithpa.
cussions. Targ. Jud. Ill, 23. (Pl. Targ. Ps. CIV, 3, v. jO2Nm2 to be received ;to lodge with. Midr. Till. to Ps.
‎‫אֶיִנְדְרָא‬.[ B. Bath. 11° ‫בר‬‎ ‫ 'א "בד‬the hall of the school CXVI.
house (philosophers’ exedra, v. Sm. Ant. s, v.), contrad.
,‫ ןסכא‬NIOINI m. (transpos, of‫ ‏‬,‫ אנכסא‬.‫ ץ‬N20; hea‫‏‬
to ‫אתלימור‬‎ ‫( 'א‬Ms. Oxf. ,‫אתימורד‬‎ v. Rabb. D. ₪. a, 1.
Im") weaver’s pin. Targ.Jud. XVI, 13; 14; a.fr.— *Sabb.
note 10) Roman exedra (open but surrounded by arail-
151% ‫ראדרגד‬‎ ‫ 'יפא אילמ 'אכ‬Ms. Oxf. a. Ar. (ed: ‫אנסיבאכ‬‎
ing). Ib. 95%" ‫'כו‬‎ ‫ םלוע 'אל‬the world resembles an ex-
Ms. M. ‫ראדרגו‬‎ ‫ רלמ( אדנסכא‬even if the painting stick 18
edra the northernmost side of which is not covered
as thick (with paint) as a weaver’s pin.
‎)‫ מסוככת‬Ms. M., ed. ‫תבבוסמ‬‎ not surrounded); a. fr.—
*
Pl. .‫תּואְָרְרְסְכִא‬‎ Tam. 28" ‫ןינב‬‎ ‫ 'א לש‬exedras forming, or JOINT, pl. D°2028, v. next art.
belonging to, a structure (opp. to open exedra with
plants). NIOIN II, read:
‫ חיִרוסכִא‬f. (2€opta) 600016, banishment. Lev. R. s.‫‏‬ "NIOIN or ,‫יאנסכא‬‎ "JOIN m. (deriv. of N7305%) —
18 ODN (AY.‫( "אירוסכ( ‏‬corr. acc.).‫‏‬ stranger, quest, lodger ; also (Eévoc) hired soldier. Y.
"ODN Tosef. Kel. B. Kam. VII, 4 ‫ארטמק‬‎ ,‫ 'א‬read
Erub. II, end 20" ‫'אכ‬‎ mivy7 let him be considered asa
with R.8. to Kel. ,‫א‬‎ 1 ‫“ ארטמק‬OS [HX] HD also the lid stranger (transient lodger). Tosef. Shebi. V, 21 ‫אנסכא‬‎
some ed. (ed. Zuck. ‫ןיייָנְסְבַא‬‎ pl.) soldier, v. 877028 3)
of a chest.
Arakh. 16" ‫רארקאד‬‎ ‫ 'א‬an occasional guest. 1%. ‫םגופ‬‎ ‫'א‬
JOPOIN m. (6€byapoy, oxygarum) a sauce of vin- ‎‫ ונפגם‬a traveller (constantly changing his lodging place)
egar and garum ; in gen. a sauce of all kinds of vegetables. discredits others a. himself; a, fr—Pl. j™202% (y. st ‫ו‬‎ 0
*+
 eTyReoe oS oe

5 Ley. i, . 31.
; ‫דאָס‬‎ Tag,
|
Gen, XLVI, 21 PT ISON 1, (used as atverb; 5 comp. of TH a Po
+ ‫יא‬‎ Geo. Kh. be or more,
4.(‫"בכ‬‎ in a lamp,on moaruring by sight,
6 60 ‫'א‬‎‫ בה ךיליאל‬give these travellers ‫"םינָסַכא‬--.86‎
Dem.
11, 5 (Me .‫א‬‎ (‫ | ארכסא‬¥. ib. ||, 29 ‫א‬‎ ‫ ךיכיב‬be
‫וא‬‎ .3 = 10 )‫ אן‬250° od, Amet,) ‫'אח‬‎ ores customof
Selle them in 4 lamp (ae many ₪9 there may be) Mane
‎‫ו‬ ity (prob. [‫א"נסכא‬‎ Sh. 1V, 2. 4 Whokk.
Par. 4, ch. 4: ao
6 (vy. (‫תטררעסכלא‬‎ on ‫ףכא‬ch. (hb. om,‫ ‏‬/‫ן‬,‫ םכ‬.+ PED), denomin‫‏‬
( ‫הא‬‎ | ‫וו‬
@ high mast (satyrically
forcross, gallows). Targ.1, Heth. fo ,maT of edir no « deiddaw ,ma ‫‏‬,diM °41 ‫ יכ‬DTG‫חא‏‬
VII, 10 the son of Mamdatha wants to ascend ‫רכר‬‎ ‫אל‬ At, (ed, THF SSNS Va.) in the one case it means that‫‏‬
| (Ma. (‫יִסְכְלַאל‬‎ the mast of‘the son of ‫וז‬‎ (is he tides on @ eaddied
oes, (P2°C ₪. 96°, +. OD.)‫‏‬
to be hanged). Neg, XII, | ‫איררנסכאב‬‎
(marginal vers. m. (¥. preced.) 1) load, weight. B. Math. ov
th Mish, edit., text ,‫אירקסא‬‎ Var. ‫ארסא‬‎ , ,‫אירכסא אירסכא‬ ‎"‫רא‬ tones to weight the sheaves down to prvtect
4 ¥.) in the rigging. them from the wind—@) ₪ contrivance to carry loads.
| ‎‫( סנוא‬Pes,
(devin) ‎‫ ייאו‬lodging. 5
118", corr, ace) they were ₪ lodging
a ‎‫ ה‬hand-berrow or hand-basied. Gabe. 60° ‫אר‬‎ ,‫אשי‬
| ‎‫ד‬. [RSP Bete. ‫ו‬‎ (var, meron on the shoulder, +
Place tomychildren in ‫כ‬‎ )‫קא‬ offered hospitality Rabb.
₪. & a ‫ו‬‎
‎64.(S73 .-host,
-‫ א‬Pesik, Rs. 11; emp. Bree — ‫אלפה‬ +
B, Mets, 45° ‫לש‬‎ ‫ הרות תרזחט לע 'א‬echolarship likes to |
tome around to its inn again (to be hereditary in the | ‫ב‬ ‫)‏ אישה‬reC4.)‫ ; אכם‬cmp. >.₪ ‫)‏‬me
family); ‎‫ה‬. fr.—2rors) )(=* Aosteas, B, Mots. #7" one must core, followed by ‫"ל‬‎ of the pornos
inquire ‫ילש‬‎‫ 'אב‬after the health of his hostess —3) quarter | Concerned. Targ. 1 Chr. !‫א‬‎ 18 res —Y. ₪. ¥, "‫לש‬‎
fo troops on march or totransient poor men ; also the top ‎‫ אכפה ליה‬SW“ ‎‫ ובדזא‬tahw nrecnoc si eht elpmeT ot
troop, or the passing poor ; (individ.) » | him? Taan. 25° ‫ךל‬‎ ‫ ראכ א‬why should thet trouble
‘arg. Job XXXI, 92; a. .‫ת‬--.6‎ Bath. 11" ‫םרא‬‎ ‫'א רפל רכב‬ thee? B. Mets, 40° ‫'כי‬‎ ‫ דכי ראמ א‬what do the mice care
the quartering (of soldiers takes place) in proportion to the whetherdc. Koh. .‫ה‬‎ to IV, 1 ‫היל‬‎ “x mo ‫חו‬‎ what oon-
1 of inmates
(of each house). Dem.
Ill, 1; +. Y. corn is it to thie one (if the other sinned), |.« why
23" top. Tosef, Shebi. V, 21 ‫'כו‬‎ ‫ ןייטסכא‬Po see ‫ןיא‬‎should he suffer for itt; =. fr. Pesik.
BR.« 10, beg. ‫א‬‎
od. (Var. ‫איטסכא‬‎ MX) you are not allowed to give.... | ‎‫ לתם‬will people care for them (mies them)? Git. @2*
to soldiers quartered with you, .‫ל‬‎ Ber, IX, 13" ‫'א‬‎ ‫ןחת‬ ‫ תפכס אל תפכא היל‬should he not care for it? Omp. res.‫‏‬
this poor beggar. Ib, ‫"לק‬‎ ‫ 'א‬poor beggars. Lev.
R.s.34. Lam. R.to 11 ‫)רריט‬‎ (‫ א רב שנ 'א דח‬poor man — “GN, NTA, + +
4) a gathering of scholars entertained by the hospitable
of the place. Y. Bor.
IV, 8° top ‫"אל‬‎‫ קרפכ‬leaving
for RITA: + ‫אפ‬‎
ke scholars’ meeting. Bab. ib. 63" ‫'א‬‎ ‫ דיבכב‬mre opened STON m. (ore q. ¥.) >. Y. Sabb. 111,9°
his speech in honor of hospitality to scholars. top. Num. BR. « 7—Y. Bets. V, 62' ‫א‬‎ ‫ רסלדק‬cabbage
‫לר‬ ‫ תוינסכא‬f.(v. preced.) 1) stranger's‫‏‬ heads.
ondit Sot.36°,—2) soldier's pay. Mekb. B'shall.‫‏‬ ,‫ "םּורכא‬,‫ א‬oN, ‘IN m‫כרס) ‏‬-‫ קרס‬i)‫‏‬
mah 4; Yalk. Bx. 246; a.>-(interchanging
with XEN‫‏‬
covering, coating.‫ךרטכדא ארדקב ‏‬ a coating ofblacknes‫‏‬
like
a pot. Targ. Jer. VIII, 21 (h. text‫ ‏‬.(‫ רדק‬Targ. Joel‫‏‬
.*‫אכסניי‬, ‫‏‬DON ‫אל‬₪. (read‫ אכסטיפרוכא‏‬Xenopar‫‏‬ Il, ;6 Nab.
,11 11 .b( ‫‏‬txet ‫(פאריר‬. Cp.‫קרזם ‏‬.
one who provides for strangers orsoldiers, quarter-‫‏‬
‫ יצ‬₪. .maK ,lI 8 ‫‏‬pot‫ שרי‬.. . .'₪ '‫התן א‬ ‫צ אכרוקי‬. Maasr.
,1%84 ,pot ‫‏‬daer ‫רזב‬
emp.‫‏‬
‫אכ‬ ‫ק;לח‬
‫( תינורשחרמלכו‬read‫ הרנודתשרטל( ‏‬itispermissible to bribe‫‏‬ ‫ הָזְרְכִא‬+ hech. serrex. ¥. Meg. IV,75" top,expl‫‏‬
he quartermaster
(to let you off) before the Romans‫‏‬ ‫ תרגא‬v. Pham; Y. Keth.
XI,‫; ‏‬36° .‫ ל‬Sab.1, 19°‫‏‬
mter (the place), but not after that (when one man’s‫‏‬ top.‫‏‬
el from quartering 0044 is a direct injury to the‫‏‬
ther inhabitants).‫‏‬ STON pr. .‫ם‬‎[the herald of God}, Athr'sicl,
an angel. Yalk. Deut. 940. Deut. Rs. 11 "x (corr.
.*‫אכספמיאס‬, ‫מכספמייס‬, wan.
%6 .%4‫‏‬.raz acc.)
*9 ‫ 'או‬. . . ‫( סנוקא סנופאו‬v. Var. lect. Rabb.
D. 8. a.L),‫‏‬
69. .lluH 111 ‫‏‬,)VI( 72 '‫קולייס ופולטוס כספתיאס אכנס וכ‬ NATION ¢ (<b. ren; r=) proclamation announcing
‫‏‬erotse ‫אס‬ EM‫י‬O( ‫נ‏‬
)SO ‫ת‬ ‫איאס‬
‫וכסיפ‬
)‫(א)קולייס ‏ ופילטוס (א‬ public sale, whence, auction, cmp. 773%.—B.
Mets. 35”
: ( ‫ אס‬,5% = ,‫ גט‬,₪4 divas, names of‫‏‬ ‎‫ יטר א‬emit detn roficoilbp
upp.ea
lam .h"0t01e=K c“
nes (v. Greek Dict.) Colias, Pelamys, Xiphias, .)‫‏‬ ‎"‫ דא‬ytr dle
os tp
ao.nr
oitp
cua .bI rof xat-noitat.icp
d aecw
nd Thunny; +. DSN.‫‏‬ sell ‎‫ בלא א‬tuohtiw suoiverp ;tnemecnuoan.nraf
.‫וי אכסרא‬. .lohO ‫‏‬,IIVX5, +. ‫ אסכדיא‬a.‫אכסנדהדא‏‬- ‫ אינומרכא‬Mid. Till. to Ps. XIX, 5, Valk. iho‫ברטנדא ‏‬
.V{ osla ‫‏‬tx‫ו‬e‫א‬n.[ > pr. b., prob. a corrupt. of x= s‫ דרא ‏‬Britannic Isles.‫‏‬
9
 66
NESTON 1. (‫)ערכ‬‎ prop. balancing, hence balances,
scales, weighing. Pesik. B’shall. p. 82" ‫'כו‬‎ ‫ 'אב ןוערכאד‬in
the way they weighed, they were weighed. [Cmp. Buber
1. 6. note 43.]
NOWIWIN 1. (‫)רָמְכ‬‎ propriety, proper use. Targ.
Koh. x, 10.
"FIN (contr. of" RMIPD IN)a scholastic termin Talm.
Bab., still, even now, yet. Meg. 2% ‫'כו‬‎ ‫ 'או רעבמ חיל‬and
still the plural form is needed. Yoma 27°; a, fr.—*hDR7"2
since, up to that time. R. Hash. 10°.
“NIFDN ‎‫גת‬. )‫אכת‬, .v .P .mS ;191 .pme ‎‫אכסא‬, ,>50
‎‫עכסה‬, ‫ (עכן‬,suomonev .evitcidniv .graT .vorP ,IX 82 .sM
Like: (v.Pesh., a. LXX b.c.); [some ed. ,‫אנתהבא‬‎ v. ‫תָחְּב‬‎;
NIMS; .‫ג‬‎ text ‫'כו‬‎ 58 [!‫הביתנ‬
‫ אכפר‬.v(.m ‫;‏‬.decerp ‫ר‬+‫עט‬682., ‫‏‬.pmc ‫(מוקר‬‫ ס‬greenish,‫‏‬
blighted. Y. Dem. 11, beg. 22” is there no rice in Hulta?‫‏‬
‫ 'א אוה‬it is greenish.‫‏‬
*ONTIFDN m. (‫)רתכ‬‎ [divine crown], pr. n. Akhtriel,
a divine*
surname (attribute). Ber. 7%.
‫ םייבלא ל"א‬Albam, a formula of permutation of‫‏‬
letters wherein the first interchanges with the twelfth,‫‏‬
eht dnoces htiw eht ,htneetriht .68 .muN ‫‏‬.s.R 81 ‫טבאל‬
‫ ם"בלאב אלמר‬Tubel in Albam reads Ramla. Sabb. 104*.‫‏‬
“IN a prefix, =>3; 6. ₪. ‫תואָרְּבְסּוחְלַא‬‎ ‫לע( )=תורצואה‬
appointed over treasures, v. .‫א‬‎
‫( לא‬b. h.) not, no (according to Talmud a milder form‫‏‬
of prohibition than‫;אל ‏‬v. ¥. Pes. VI, 33°). Aboth1,8.--‫‏‬
‫( לא ירקת‬abbr.‫ ‏‬,(‫ ת''א‬v. NbN. Taan.‫* ‏‬11 ‫ 'א האר" 'כו‬shall‫‏‬
not live to see &c.; a. v. fr.‫‏‬
‫( לא‬b. h.;‫ לוא ‏‬to turn) prep. to, toward.—Pl., with‫‏‬
prefix 2 a. suffix of pers. pron., of itself, of my (his &c.)‫‏‬
own accord, on my (his &c.) authority. Yoma 5" “>yxva‫לא ‏‬
not on my own authority. Orlah I,‫ ‏‬2 >" ‫ הלועה‬grow-‫‏‬
ing spontaneously.—Y. Peah VII, 20" bot. its sacred‫‏‬
character "72> "> they did derive from itself‘ (i. 6.‫‏‬
morf eht gnidrow fo eht wal ‫‏‬ecneH—.)flesti ‫כִימלָא‬, ‫ץ‬.
‫מְַלָא‬
‫ לא‬m. (b. h.; v.‫ ללא( ‏‬God. Shebu. 35° divine names‫‏‬
which dare not be erased are E/ ₪0. Taan. 6” bot.; a. fr.‫‏‬
NON buttress, v. .‫אָלרֶא‬‎
NONI to lament, v. .‫רלא‬‎
NON II m. club, bat. Tary. Cant. 111, 5; v. ‫אָחָלא‬‎
NON (N5N) (contr. of ‫אָל‬‎ ‫ ןא=אל‬BN) 1) if not, ex-
cept, but, only. Targ. 0. Ex. XV, 11 ‫תא‬‎ ‫ תיל 'א‬none ik
thou, none besides thee; 8. e.—Ber. V, 1 ‫'כו'א‬‎. ‫ןידמועןר‬...
one must stand up for prayer in no other pris
but that of humility.—Snh. 4° ‫השלש‬‎ ‫ אל ןתנ 'א‬he
did only three times. Ber. I, 1 ‫'כו‬‎ ‫ אלו וז דבלב )ורמא( 'א‬and
.
| not only in this case they said so, but wherever 6 Ib. 1
5% armabm ‫*א‬‎ ‫“ נְרְּמְלְת‬pm ‫לא‬‎ read not th’lamm'dennu
(thou instructest him) but th’lamm’dénu (thou teachest
us); a. y. fr.—2) (ellipt.) (you cannot say anything ex-
cept...) but, a logical inference excluding all other
explanations 86. Ib. 80" ‫אכש‬‎ ‫ 'א אל‬but (the conclusion |
is wee there is no difference. Ib, ‫'ר‬‎ ‫רמא‬. ‫ 'א‬but, said
R.... we may derive it &c.; a. fr.
del Bey read ixbp, v. ,‫ארטפלק‬‎
‫ )בלא הָניּבְלִא אָניִּבְלְא‬to cut; emp.‫חלס ‏‬, vier‫‏‬
‫& אָפְליִח‬e.) a bundle of shoots, broom. Y. Meg. Il, 2‫‏‬
(for 5. h, NOND"S).‫‏‬
NID5N m. (v. preced.) young shoot of the palm-tree,
thin pointed branch. Pl. ,‫ןֶנָבְלִא‬‎ NDB. Cant. R. to
VII, 9 the palm... has no less P2258 ‫ןרנליא‬‎ ‫ןמ תלת‬
(strike out (‫ןינליא‬‎ than three new (cutting) shoots. Ib. in
our place they call M2020 ‫ארדנבלאל‬‎ the young shoots —
sans’naya (h.2"2020). [Num. R. >. 3, beg.,inHebr, diction,
WDM, ₪. ,‫בנא‬‎ emp. 3X; prob. to be read pind]
wagon m. (b. h., emp. ‫שיבג‬‎ Job XXVIII, 18, a.
Targ. a. 1.) hail, hailitns (crystal). Ber. 54> (playful
etymol. ‫ושיא‬‎ ‫ בג‬52).
‫ אָיַמּגְלֶא‬m. pl. (=b. h.‫ ם"מגְלַא( ‏‬name of a tree.‫‏‬
Targ. 11 Ohr. 11, 7 (8). ]19. 1%, 10; 11 N™avabs, reading
the h, text as in I Kings X, 11.] v. arabe.
‎‫ אלגוסין‬10861. Maasr. III, 14 Var. ed. 206%., v. ‫ס"ָרָב‬‎
“DN, ‫יחפא‬--‫םידלא‬‎ ,‫ םיחלא‬.+ ‫לא‬
‎‫ אלה‬to curse,v. .‫"לא‬‎
nos f. (b. h.; ,‫הלא‬‎ ‫לא‬/‫ ן‬to point, emp. ‫ררא‬‎ a. (‫רח‬‎
imprecation, curse. Sot. II, 5 (17%); a. fr.— Pl, mide.
Ib. a, e.
TION > c. pl. (b. h.; v. preced.) these, those (cmp. .(‫ררה‬‎
Ex. BR. ₪. 30 v’elleh lead this) adds to the preceding (con-
tinues), elleh (these) restricts. V. "dx.
TON f. (b. h.; v. preced. ws.) terebinth. Shebi. Vil, 5
‫ חלא‬Sabb. *09 Ar., v.‫אלא ‏‬
aS f. (b. h. Josh. XXIV, 26; v. MBN) [pointed,
prominent] 1) lance, fork. Kel. “XVI, 8 ‫אח‬‎ HH, v. MBM.
Pes, 57° jx’? "> ‫רוא‬‎ woe to me (I am afraid) of their:
_fork (weapon). Sabb. VI, 3 (63*) ed. (Ms. (‫אלא‬‎; ‫ צץ‬ibid.
8" (expl. (2--.(‫ןרקריד‬‎ sign-pole, used in the barn as a
mark. Ib; Y. Maasr. I, 49° bot.; Tosef, Ter. 1 11
‎'‫ משתיעקר הא‬.de( .8602 ‎‫משרתעשר‬, .rroc ).cca sa nooss
a
the sign-pole (fork) is removed (indicating at the /
is ready for use and priestly gifts). 0
PION, NFTON, ‫דלי‬‎ m. oh. (ch. ‫למ‬‎ God.1 ~ Retry
II, 28; a. fr-——Targ, O.Deut, XXXII, 26; a, fr—Lev.
| 3.5. 5, end ‫בר‬‎ ‫ תא הלא‬Ar, (ed, .(‫הולא‬‎ ,‫ ע‬Bitte I,
 ith) ‫)סוולא‬‎ Ar), +. ree.
| ‫סן‬‎ ‫דפש‬‎ ₪
am (os, pl. (vy. (‫אילא‬‎ the
kind ‘of crem. .‫ו‬‎ .‫הוא‬ (V, 33°
. eget goad end (ok.Sock. ‘whe, oth.of.‫יי‬‎
|=(‫ךידילע‬‎ ‫ ךץיטירקשו א ראה'כי‬you may (inthe Rabbath yer)
it contains, are but inadequate manifestations of let the aloe grow on the top of the roof, but you mart
divinity; a. 6.Ib, 5.66 ‫יתוחולא‬‎ ‫( ןתיו ךל‬eome ed.) hot water it.
‎‫ ו‬impart to thee bis divine power, +. next= META ETA oh (mr ort,rep
‎‫ו‬ ¥. Maser,
11, 49% other
‫יי‬ ‫א‬ Can Wins o Ge |‫ ‏‬people 7S ‫אריכש‬‎ ‫תרחייילא‬ (read‫אי‬‎ ....( whe do
Ar, (¥. preced.). not frequently meet with 0 reception (onoffer ofrefresh
ments he.), tb, st erty (‫לאד‬--‎ who may fairly expect
|one ve . = reception. 09. antes.
% TIER corwintat ‫יו‬‎ exo ‫ אלוונתית‬+. Sorte ‫‏‬.1
a Tare. SEXXU, 27; ₪.‫'א‬-,%‎ DM even only, 1.>.
much the more (or less), not to say. Targ.
1 Kings
‫סוולא‬ Ar. read oon.‫‏‬
11, 27; 11 Kings V, 19. V. 77>; omp. ‫‏‬NOITON ‫‏ א‬,htaR °97, +. ‫אְ=לִיחא‬. ‫אלא‬.
950, TIN op. nerdy, + 1) these, the follow- ‫וי‬ ‫ וו‬steve‫‏‬
a ‫ו‬‎ Mets, I, 1; =.+ fre ‫'א‬‎both. Zeb. V, 2; a.v. calendar, containing twenty nine days, varying between
= ee oe ne re | the seventh of August and the second of October, B.
in which of them shall we trast! Hash.1, 1. Ib. 19%;
a.fr, .‫ד‬‎ Shek. 111, beg. 47* bot.
‫רלב‬‎
‎‫ות‬ p.
187°09,5YolkIs, 907 ‫הז‬‎ ,‫[ יאל‬,‫וזיאל‬ '‫ א‬sla nrmob i
nin
‫‏‬.la
alE ‫קופד‬. ¥. .maN ‫‏‬,VIX 72 ‫איליל‬-
TN,
+.de Teng, 1 Seth. IT, 7.‫‏‬

‫=( ולא‬x,
7
v.‫ הָלֶא(‏‬behold, Dan. Il, 31 ; a. >.‫‏‬ Tas.‫ תתלולא‬Tae,
‫ןינכלו‬ Tosef.
Kel.‫ ‏‬.‫ ת‬Bath. V1.‫‏‬ ,‫‏‬
"SM en iB PL .‫םיילולא‬‎
‎‫ אלליק‬¥ . Shek. 111, beg. 47"; a =.

“Say, ‎‫יפון‬
OR‫לול‬+‫א‬5,
, "‫וו‬.‫ל‬¥‫ש‬11‫‏‬,.SmTuNN ,II‫י‬
‫אל‬Targ. ‫וו'א‬‫לחלו‬6‫ח‬., >
XX ;01 .ea .graT ‫‏‬xE1
‫ םולא‬m.‫‏‬ ;‫ )םלא‬/‫ן‬,‫לא‬cmp.‫ בלחםלח‏‬be.) a erucilagin-‫‏‬
| ous plant (cmp. Lat. Alum), prob. 80006, ₪ kind of
‫‏‬.rf.a )‫ (לור‬.graT— .Y .bi ,IIXXX 03 .h( ‫‏‬txet ‫(אילי‬ Laserpitium or Asafetida. Tal Yom 1,5 (Var. im Ar.
.2 Gen, R. 5.9; a. fr. *[Targ. Y. 1] Num.‫‏‬ ‎‫אילום‬, ‫(חלום‬. .pmO .x55
Xx 7‫‏‬ Nm. ch—next w. 2(.-- 1 -‫אייקילֶא‬‎ Tary. Rath
Il,
7; 15.
‫( םיִוָלָא‬vy. aloe-wood. Y. Keth.‫‏‬
; Gen. R. 5.15,+. 22d. V. also PSR‫‏‬ TTSON + ₪ = ; (‫םלא‬‎ 1) binding, making
sheaves. Peab VI, 9 (10) . Fors grain stalks intended
(b. h.; +. 58) God. Pl. majest. o-rdx, emp.
! Sabb.
145°; a. fr. ‫]ד‬‎ is freq. sub- for binding sheaves thereof (but not for binding the
latter into bundles of sheaves “3S, Maim.)—{Por binding
Mm as ,‫םידלא‬‎ ,‫ דודי ידלא‬esp. in Targ. +. ed.
ch. ,‫אקלא‬‎ adopted in order to avoid utter- sheaves therewith RB. 8.[.--2( sheaf. Ex. B. « 31 7%
B. Mets. 22° sq. large sheares, opp. “>>
name. 13.Kam. 106* emp. ‫קיקלא‬‎ .4‫ | רפופיא‬rime.
deities, powers. Y. Ber. IX, beg. 12°. TORI m.@.»; +. Mx) cak—PL crx. Gen. ₪.
en 5.15 POSS ‫"א‬‎the bibl. allonim means Uhutin, +. Sz.
‎‫ו‬ ih.‫לא‬‎Geeta readErie, ‫ד‬‎ be, ache]. BR. Hash 23°
‎‫א"בוטר‬, .+ ;ttoN .htaB.B%08 ‎‫א"בישנד‬, .s.nv
eG(
‎‫וק‬ ‫יש‬ le at
Rashi refers
oak (of fine appearan to next =.[
ce);
‎‫*פ‬
 Tos ana
. ‎‫ אלון‬II m. (4Aho< ace.) another. Gen. BR.s. 81. in prob. ‎‫( אַלְטַכְסְיסָין‬v. ‎‫ אֶלד‬a. o"02») chief of the court-cere-
Greek allon means “78; Pesik. Zakh. p. 24° "M/S (read monies (i. e. the angel of Truth); Rashi: seal (2).
‎‫ (אַחַר‬another (one more), as Tals (2hdtm) fir-trees. Tanh. Trum, 9 ‫'א‬‎ ‫שורב‬
Bibl. 708% means firs.
% ,

‫( )תרָמְּולַא( תימְנּולאַז‬interchanging with mys‫‏‬

q. V«) £. (25>, to cover, wrap, cmp. I Sam. XX, 10, a.‫לאט ‏‬ ,‫ ןוניימ *ןונימלא‬a corruption of‫ הְאכְטָרנון ‏‬for‫‏‬Sas2
‎e
e‫נ‬a‫ו‬o
eee
‫ה‬e‫א‬

in 11. Dict.;‫ כ ‏‬inserted) wrapping cloth, Sheet, bathing‫‏‬ ‫ ןונרתכאר‬.‫ ג‬,0%‫צ‬10900) Aquila Ex. XXV, 5) violet-colored,‫‏‬
.sehtolc ‫‏‬.bbaS 04" '‫ מרחם אדם אלונט‬.sM( ‫‏‬,M '‫אלונת‬, 4. Koh. R. to I,‫ ‏‬9 ;‫ 'טלא‬Y. Sabb. 1 44 (expl. bibl.‫ שחת ‏‬as |‫‏‬ Oe
e

ib. IIT‫ ‏‬17(,7) (‫ תתנולא‬one may warm a sheet on the Sab-‫‏‬ a color‫ ועבצ ‏‬,‫ םשל‬v. Ges. H. Dict. s. v.‫ ‏‬.(‫[ שחת‬Esth. ₪.‫‏‬
bath to put it on the stomach; Y. Sabb. XIX, 17* bot.‫‏‬ to‫ ‏‬,1 6 ‫( ןונייט‬Var.‫ ןונייס( ‏‬read‫ ‏‬.[‫ןוניטניקר‬
[Gen. R. s. 80 to put on a wound, prob. next w.]—Sabb.‫‏‬ “i‫‏‬
147° (Ms. M. always‫ ‏‬,‫ 'תכולא‬Ar, 2295), Men. 72*.—Y. Erub.‫‏‬ ‫ אלי‬2 ‫ אלה‬.b( ‫‏‬.h ‫ן‬/‫אל‬, .v ;NT ‫‏‬.pme 773, ‫& נקב‬e,) ‫|‏‬
,LLIV °52 pot — ,IP onin .bbaS ‫‏‬,IIXX 5 (4741), ‫מד‬.741" ot .esruc érfiS .muN 81 .fer( ot .muN ‫‏‬,IIIVX 12) ‫לאלה‬
‫רשעב תיטנולא‬ 8) ‫ תואיס‬. . ,. ‫ תויט סע‬. . .(. Tosef. ib.‫‏‬ 2123‘ 7°28 ‫‘ הרש‬as a curse’ means that people shall‫‏‬
XVI (XVID), 15 Mindy (Var. PAN DIN,‫ ‏‬.(‫ תלאיטנל‬Ib. 7‫‏‬
rT:
curse by her (pointing to her), ‘may happen unto thee‫‏‬
‫( אנלונטאות‬Var.‫(אלנטיאות ‏‬. what happened to..... .‫‏‬
‫ תימנולא‬,11 corr.‫ )ת"תְנַלָא( תיתְנלֶא ‏‬,.1 ‫ ןרתנדלַא‬m. (a‫‏‬ ‫ "לא‬11 NON ,3( v. xb to lament, wail. arg,‫‏‬
corrupt. of 0090, 0 06 cenanthinus;‫‏‬ II Sam. I, 17; a. e. \ -‫‏‬
emp. 71738 as to‫ כ ‏‬a, >) made of the grape (or leaves) of‫‏‬ Pa. 828 same. Targ. Jud. XI, 40 HNbxd (some ed. Nx).‫‏‬
A
wild vine (conanthe), whence 1) an aromatic water. Y.‫‏‬
Ber. VI, 10" he who ‎‫ אלי‬mourning, v. ‫אָחְיְלַא‬‎ and .‫אָחיִלֶא‬‎
sprinkles ‘m2">x cnanthe.—2) an‫‏‬
unguent. Y. ib, I, 3° top‫ 'כו ‏‬2728“ ‫( ןיכס‬corr. ace.) you‫‏‬
may oint a sick person with cen. on the Sabbath.
NOON, NON, .‫ץ‬‎ NID.
Y. Sabb.‫‏‬
°41-,VTX ‫‏‬,tob ‫אלרנתיך‬. .Y .ibehS ,IIV ‫‏‬.geb °73 '‫רצאת א‬ ‫‏ אליאס‬daer ‫ אילְיאוס‬6. ‫ץצ‬.
‫ ןילרפמל‬. . . (read mon...) except cen. which is only‫‏‬
for children (after circumcision —3)
‫אביא‬ (‫רלחלע‬/=‫ )=='רלדלַא‬according to the opinion, in‫‏‬
) a wine (vinum cenan-‫‏‬
thinum), used esp. after bathing. Ab. Zar. 30° (expl. as‫‏‬ the sense of. B.Kam. 13°, a. fr.‫ 'א ןאמד ‏‬in whose sense? in |
a mixture of old wine, pure water and balsam); Sabb. 140*‫‏‬ accordance with whom? Sot.‫* ‏‬21 ‫ 'א אתכלהד‬in accord. —
‫ יטנולא‬ed. (Ms.M.‫‏‬.(‫ 'תכולא‬Hull. *6 wine to be put‫לתוך ‏‬ htiw eht detpoda .noisiced .bbaS %82 ‫‏‬.a ‫ץצ‬. ‫‏‬.rf '‫ א' דר‬₪ |
‫ "אה‬into a mixture called duntith; Tosef. Dem. Ee 24,‫‏‬ the sense, developing the opinion, of R.—.
Y. Bets: I, 60% top. TON f.(b. h.; "5; v.infra) attachment, whence 1) (cmp.
‫אלוניסתין‬, +. wordy,‫‏‬ 333, 83248) tail, fat-tail. Ab. Zar. 25° (ref, to 1 Sam. 1X;:
24) what means w’healeha (and that which is upon [or :
‫ אָכְנּולָא‬m.‫ )=ַאָכְכְ ‏‬q. v.) spear-head, javelin.
"SHR. Git.‫ ‏‬707 ‫( 'אב ראסרפד‬Ar.‫ רכנולב( ‏‬with Persian‫‏‬
Pl.‫‏‬ by] it)? ‫'או‬‎ ‫ קוש‬that means the leg (with thigh) and the
fat-tail. ‫'כו‬.‎ ‫ ראמ הרלעהו‬and why is it called ‘and that :
(poisoned) javelins,‫‏‬ which is upon it’? Because the leg is near the fat-tail :
(back). Hull, 117°; a. fr— ‫רפלכ‬‎ (Ar. ₪ v. ‫רפלכ‬‎ ;ed.
‫אלונקי‬, Ve‫אלנְק ‏‬ N12 "EDD, Mss, ‫אר‬‎(‫ל‬towards the tail! i.e. just 1706reverse 1
reverse it. Pes. 5°; Sabb. 93"; Ab, Zar. 75%; a. fr. [Rashi:
‫ץ אַלוּכְפּית‬. PsN.‫‏‬ ‎‫ כלפר לררא‬eraerehw uoy gninrut )2—]?ot .pal-rae .hteK .”5
‫אלוסטרוס‬, +. obs.‫‏‬ ‫( והילא‬b. h.) pr. n. m. Eliyahu, Elijah, the great‫‏‬
‫ ףולא‬m. (b. h.;‫ םלא( ‏‬prince, chief. Gen. R.s. 20 beg.‫‏‬ prophet in the days of Ahab, freq. represented, in Talmud‫‏‬
‫ ופולא לש םלוע‬the world’s chief (Aleph, i. 6. Adam),‫‏‬ and Midrashim, as intervening in behalf of the pious‫‏‬
and punishing wrong-doers, and expected, in the Messi- |
WON pr. n. pl. (b. h.) Alush, one of the stations of anic days, to clear up doubts and prepare the heavenly =
the Israelites on their journey to Kanaan. Yoma 10°. kingdom; cmp. Mal. III, 23.—Ber. 58% a. fr. ‫'א‬‎ ‫אתא‬
Gen. R. s. 48 (play on lushi, Gen. XVIII, 6). Y. Bets. ‘1 ‫חדל‬‎ ‫ רמדרא‬8. came and appeared to him in the 016-
|
Il, beg. 61% guise of &. Gen. R. s. 33, 4. fr. ‫בוטל‬‎ ‫ אתא 'א רוכז‬Ey
whose memory be blessed, came ₪0. B. Mets. I, 8 (37%), -
‫ תולא‬.26818 R.‫ ‏‬.₪ 22 ‫ 'א‬,‫ ד"כ‬read‫ ‏‬,‫ תואלוב‬v. “baa,‫‏‬ a. fr, ‫"א‬‎ ‫ אחר חנומ דע אוביש‬let it be deposited until 1.
shall come (and decide to whom it belongs, 1. 6. an in-
NOON f. (v. NTN) a piece of aloe-wood. Bets. 33"; definite time until the matter be cleared up). Men. 45%;
v. NMbR. > a. fr.—"ann>y ‫רֶדָס‬‎ Seder Eliyahu, name of a lost T 1-
mudic treatise, divided into Seder Eliyahu Rabba (Large)
NON, V. ‫אָתיַלֶא‬‎ a. ROBY. and 8.E.Zuta (Small), Keth. 106* (of legendary origin
‎*‫אלמיכסייא‬, ‫אלמיכסייה‬, .neG .₪ 8.5 ‎‫א' שלך‬ NAT ON pr. n. .‫ג‬‎ (b. h.) Elihu, one of Job’s fri nds
144 ‫‏‬.de ‫תכסיס א' שלך‬. . ., .klaV ‫‏‬,sP 4 ‫תכסיס אלתמסין‬, ‎‫ יצ‬Sot. V, end, 207, Yalk. Job 919. B. Bath. 15% 4
‫ו‬
 ‘rie
,.‫ל לחלל‬ ₪ (b. h.) pe. ₪. 1/0004, 5
‫ אָמְלא םילא‬.=‫( ] אכיל‬thm) strong, in-‫‏‬
. ‎‫ד‬ eae i ‫ירייש יע‬ XXV, 23; .‫א‬‎ o.—Oit, 60”,
ri Posi, 3. 5.31 ‫שרידי‬‎ “phe their thumb; Mide, ‫רבג‬
‫ לכ אר‬whoever
is in power wins (right of‫‏‬
‘Till, to Pe, CORXXVIU,
4; Valk, a. | ‫ו‬ ‫ו‬ Ws otis foemerte1 «.‫‏‬
Hall, 0° wobe Sor 4 powerfal man (defying‫‏‬
‘ur ‎‫ ל‬Te > = Tag, ‫או‬‎ law)—Keth. 16° ws‫ היל ‏‬to him the povitive‫‏‬
20; 56-06 ie the stronger arngument.—‫‏‬
17 ‫ "קיל‬Hull. 16°‫‏‬
) theallofthethumb—FY.ete. ‫תב‬‎ ₪ (sinews), Kid.‫ ‏‬69° ‫ כאב אר‬4« village >‫‏‬
UXXX VIL, 4 ‫ןוחיככב‬‎ ‫ןוחינייָלא‬
‫ ראול‬cup (missing
in come men.—Vem,
Kidd.‫ ‏‬44° ‫ יבא‬TS RWS ₪ che‫‏‬

sit
the Levites cut their thumbs off with their teeth; hat she the same authority a¢ her father‫‏‬
‫ ו‬.‫ ה‬Mets,‫ ‏‬86° ‫“ ןיינחשמ‬BMS ie (the‫ ‏‬1/7 ‫ ( ה‬etroe-‫‏‬
pliable) than our Mishaah?—MHell. 48° svete‫‏‬

: thick (pin) - 11.septa, Yeoh.‫ ‏‬42° ‫ א‬strong,‫‏‬

conn be.‫‏‬

‫ לימא‬+ proce‫‏‬
RL, MIM 1) Cope 0); Sond met; oe
Jee) quidem, somchow) unless, but for (tothowed by "₪; comp
‫ה‬1‫ל‬ ). ָ
‫מווא‬
‫ה ה‬.‫ל‬81‫ה‬
.6, dne tS ‫‏‬SSPS ..‫י‬. ‫אר‬.‫א‬.‫ַורפ‬₪
‫כ‬
the sticky subvtance in the nose intercepting the evil‫‏‬
smell.—2)‫תשְרלרֶא ‏‬--) if somehow) if (ruling the verb‫‏‬
SS Met (Gen. XIV,¢).Gen. Bu.48(04.corrup. Bree) without mediation of relative; cmp. x>y5u 2( th ®‫‏‬
with Ar, ‫וררבש‬‎ ‫ ארוק חתוא 'א‬moh ‫'א‬‎ ‫תאי ירוחת‬
Sod ‫ואצרו‬‎ ‫> התוא‬. . they selected it for their permanent hold of bis ear, it would be bond up (with

‫אא‬ ‫שי‬

NTNU, TN %‫‏‬
> | Tang. Ye ‫א‬‎ TV, 11—*
. ‫אמא‬ i« strength, force.‫‏‬
Targ. Job XXX, 21. Targ.‫ ד ‏‬Ex. XXV, 2. Coup. eyo‫‏‬
₪. ‎)‫ אֶלם‬3) mente. Targ. Pe. XXXVIII, 14
Ms. (ed. 337%).
0
‫יי‬
‫ אל‬+. %5
‫צ‬
%‫צ‬
‫‏‬aroT‫‏ ולוס‬,MFC( = = ‫הירי‬
: )‫אלל‬ot ,llor .ces .r ‫‏‬fo‫‏ ; אול‬.pme ‫ חול‬a. ‫)‏‬37 Tote de. ,‫)סלא‬‎ cinp. 73% in Bebe. Diet. a SO, (‫ץצה‬‎
ruins, debris, Lev. BR. «. 19 to Amos
VI, 11)
‫ו‬ (0.6
bA8.r.
aZ 1 3, .mlaT( ‫‏‬.de ‫ ;(<"ז‬a.e.—‫‏‬
‎‫ אלי‬roots FoR ‫הסיסר‬‎ (read SSS") of what is dem-
.₪ .‫( תדובע 'א םיִליִלֶא‬abbr.‫ א"<( ‏‬idolatry ; also idol (emp.‫‏‬
-olished
by making breaches, there remain
reins, "‫"דחה‬‎
.)TW .hoS ,"79 amoY ;"9 a )2—.rf laffofo ‫‏‬,taem +. ‫אלל‬
‫ אכרקב תיל הרנימ ירא‬while of what is demolished by chopp-‫‏‬
2S ch. same.
Fi. wey.
— Targ
Y. Lev..1,2. | ing, no ruins remain; Koh. B.to X,18 (corr. acc.); Cant.
aaa + palais
TIN (Hdd
tolament.
) Targ. Is.XV, 4 (XIV, 31);
Joe! I,11.
DON Pa.
of‫ללא‬‎ oe‎‫איילסטמוך‬
‫ אל‬SE = 0
40 . Gr. Dict.)₪ Inacious
wime (visum
‫ א‬5‫ רש לה "לי>לרש‬Gam t beareain ci‫‏‬
1 94 a.5.
(ed.Berl.“S) for three days, after which they were gathered and‫‏‬
| trodden on the fourth during the fall fervor of the mid-
‫םילא‬. (1 & Ps pr. n. pl. Beth-Elim, near Mount‫‏‬ day heat (Sm. Ant. 5, v. Views; Colamelia XII, 27).
oba .neG“ .R.x99 ‫‏‬.geb ‫וו‬ ‫ייר‬ Men. VIII, 6 ‫ךוטסוילא‬‎ Mish. (Ar. ed. Koh. STSR, Talm.
ne hp‫‏‬fo ‫ל‬ ed. 96* ,‫ןויססילה‬‎ +m). B. Bath. 97° ‫ןוטסיילא‬‎Ar. (Var.
 70 MIVTIO DON
wea
3 ‫ווק‬‎

a. ed. ‫ןוטסיליה‬‎ ; Ms. ,‫ןוטסאלהו‬‎ ;‫ ןויטסיליהו‬v. Rabb. 2. ry, nowy f. (pronune. and meaning 0
₪. a. 1.(. Tosef. Men. IX, 9 (from which B. Bath. 1. 8 ful) Mitha, "something supposed to render fire-proof or
quoted) .‫ןוטס"לא‬‎ extinguish the fire. Snh, 108" ‫המש‬‎ ‫שי ונל רבד דחא 'או‬
Ar. (ed. (‫'ער‬‎ we have something, its name is Ill. [perhaps
‫ רֶזָעיַלַא‬pr. n. m. Eliezer, 1) servant of Abraham.‫‏‬
to be read ‫רחא‬‎ ‫ רבד‬a (female) idol]; Yalk. Job 906 "3,
Gen. R. 5. 44; a. fr. 2) several Tanaim: a) E. ben Hyr-‫‏‬
canus; E.b. 0% E. bar Zadok, disciples of R. Johanan‫‏‬
Ms. .[‫הנוילע‬‎ [B. Bath. 73° ‫'ילאב‬‎ ‫ ןניחמו היל‬Ar. Var.
b. 286081 of the second gener.—b) E. b. Judah, E. b.‫‏‬
s, v. ,‫אתלא‬‎ ed. NMAEN, Rashi ,‫אָתוְיְלַא‬‎ Ms. Oxf. ‫ןל‬‎ ,‫תראו‬
‎‫ אלוותא‬pl. of ‫אָחַלַא‬‎ The use of the masc, gend. in -‫מ‬00‎
Matathias; E. b. Hisma, of the third gener.—c) E. hak-‫‏‬
nection with the word, makes the passage appear spu-
Kappar, a late member of the fifth gener.‫‏‬
rious.]
‫ ףילא‬v. FN.‫‏‬
rin Sy, pl. mimtby, v. NODS
,‫ סיפילא‬Y. Shebi. IV, 35° top, read‫אֶלֶסִיס ‏‬.
TIN=pes. Dan, 11, 12; 13. —_‫ק‬
—‫י‬-

“TP ON m. (2At6, ace. . x%) wind-lass for launch-

NODIN, ‎‫ ליכְסַח‬pr. n. m. 470000 Lixah, abbrev.
ing ee .‫צץ‬‎ Sabb. VII, 10° top, read: ‫ןיעא‬‎ ‫ןהה רפגמד‬
of Alexander. Y, Keth. V, beg. 29° R. Al.—Ib. IX, 33>
‘xd ‫ןילבחו‬‎ ‫ רנמל‬he who pitches wood for vessels or ropes
for a wind-lass.
‎‫ א' אמר לו ר' מנא‬daer( ‎‫ ;(לר' מנא‬.Y .ubehS ,117 *88 .tob,
‎'‫ לרכסח וכ‬eman fo a elitneg .egdu|j
,‫( יקיעלא *יקילא‬a disguise of‫ םיחלא ‏‬for the pur-‫‏‬
pose iFsuai the utterance of the divine name, cmp.‫‏‬
‫ ןוסכלא‬,‫; )=ןסכול‬966% emp. howev. &AAGE) 1)(adv.)‫‏‬
(‫ ּהולָא‬by God! forsooth (ironically). Pesik. Bahod. p.‫‏‬
athwart, crosswise. Tosef. Kel.B.Mets. VIII,5two feet 6.‫‏‬
fo a deb tuc ‫‏‬ffo ‫; א‬esiwssorc ,leK( ‫‏‬,IIIVX 5 ‫(לוכסן‬.--
104° ‫ 'ילא ינא עבות הב‬Ar. (ed. NON‫ ‏‬,‫ לא‬Ms. Oxf. "p7dN‫‏‬
)2 ,‫ ןוסְכלַא‬ch. form‫ אָנסְכְלַא ‏‬m. diagonal line, diameter.‫‏‬
(‫ רכרא‬forsooth, I shall propose to her, 1. 6. do you believe‫‏‬
I shall &c.? Cant. R. to‫ ‏‬,1 4 ‫“ ןתונ 'כו‬IN‫ 'רעלא ‏‬forsooth‫‏‬ B. Bath. 101" ;Succ,‫* ‏‬8 ‫ חָנוסכלאב‬. . . .‫ לכ אתמא‬a figure”‫‏‬
of one square cubit has a diagonal line of 12/5 cubits‫‏‬
(do you believe) I shall give &c. [V. Pesik. 1. 6. note 81.[‫‏‬
(approximately). Men, 35°; Meg. 24" must be square‫‏‬
‫( םיקילא‬b. h.) pr.‫ ‏‬.‫ מ‬m. Eliakim: Ab. Zar. 58*‫‏‬ ‫ ןרפתב ןנוסכלַאבו‬both as to their seams (not warped)‫‏‬
R. A "attendant of Rabba.‫‏‬ and as to the measure of their diagonal lines. Erub. 59*‫‏‬
‫ תדימ ריעה הָנוסכלאו‬Ms. K. (ed.‫ ‏‬,‫ 'אב‬v. Rashi a. 1.) the‫‏‬
‫ ארילא‬read N7"5N.‫‏‬ measure of the circumference of the town plus its 018-‫‏‬
meter. B. Bath. 99* “a™p‫ אמל"דו 'אב ווה ‏‬perhaps the |
‫ עשיִלֶא‬pr. n. m. Elisha, 1) the prophet. Ber. 10°.‫‏‬ Cherubim in the Sanctuary were placed across the room; |
Gen. R. 8. ‘25; a, e-—2) E. ben Abuyah, surnamed‫‏‬ ‫אַחַר‬
| fr.
q.‫ ‏‬.‫ ל‬Aboth. IV, 20. M. Kat. 20°—3) one 19. surnamed‫‏‬
‫‘ לעב סיפנכ‬winged’. Sabb. 49%; 130%. Y. Ber. 11, 4° bot.‫‏‬ TOD, ‎‫ אַלְכְסְנְדְּרין‬m. pl. (v. Nos) Alexan-
drians, name of a nut, prob. a species of pistachio. Ab.
TADUIN ‎‫בי‬, +. weuida. Zar. 14° ‫ןיסכלא‬‎ ed. (Ms. M.].‫ןירדנססלאו‬‎ Ar, .(‫ןיסלכא‬‎ Omp. |
‎‫ אלית‬+
v. msde.
‎‫אלְסָרין‬.
‫ אָרְדְנְסְכְלַא‬pr. n. m. Alexander. Y. Dem. II, 22¢‫‏‬
‫ אָתילא‬5 ch=h, M8 wailing woman. Pl.‫איסא ‏‬
top, (an Amora of a place called Tsadoka). Cant. B. to‫‏‬
Targ. “Jer.1% 16 (17) ed. Ven.‫ ‏‬,‫ ןְמיַלְרַא‬ed. Vien. NEON.‫‏‬ IV, ;21 v.‫אַלְכְסֶנְדְרֶ" ‏‬.
*‫ אלִיחָא‬1.=‫אָלֶלּתָא‬. Gen. .41 .8 ,51 ;dne .kiseP ‫‏‬.noR
p:‫" ‏‬142‫ 'א אתיכבו‬wailing and weeping; v. Norby.‫‏‬
OT TIONON, ‘ION pr. n. .‫זמ‬‎ 4/9000 1) A.th
Great, ‫ןודקומ‬‎ ‘the Macedonian. Targ. Cant. VI, 8; Targ.
NOON ‎)‫ (אִלִימָא‬f.ch.=h. M*>x, fat-tail. Targ. Ex. 11, Esth, I, 2.—Tam. 31°; 4. fr.—2) name of ajudge and
XXIX, 22; a. e—Hull. 1278 ‫הרתילאו‬‎ . ‫אתמשב שרנ‬ of arobber. Y. Ber. IX, 13 top (for ‫האירדנסכלא‬‎ ib. read
our w.).
excommunicated be Narash with its fat, skin and tail, i.e.
all its inhabitants. “TION m. 1) Alexandrian, Sifra B’hukk. chap.
V; Lulianus the Alex. —2) pr.n.m. Alexandri, an Amor: ,
Nov ON or "‫את‬‎ ‫ לא‬f. (emp. ,‫הָלֶא‬‎ FPR &e.) 1( fig- Y. R. Hash. IV, 59° bot; a, e.—Cant. R. to TV, 2 ‫ארד‬‎.
tree (of a certain species). -- ‫א‬‎M73 name of a fig species.
(corr.acc.).—3)v. posbs.— Pl.De yAIOD be;fem.mi Osh
Gen. R.s.15, end ‫'כו‬‎ ‫ תרב 'א‬Ar. (ed. (‫רלא‬‎ it is called brath
Men. 100° Alexandrians, Ib, 28" ‫'א‬‎ ‫( תוסוכ‬Yalk. Ex. 369
alitha (daughter of mourning, v. 8M"5N), because it has
‫תויר‬... (. Alexandrian cups (lengthy and narrow). Tosef‫‏‬
brought wailing and weeping into the world (as the fruit
Meg. ur‫ ‏‬,(11)6 ‫ לש 'א‬2/3 a Synagogue built #2 \‫‏‬
of the tree of knowledge).—2) wood of the fig-tree, used
andrians in Jerusalem.‫‏‬
as kindling wood on the altar (h. form Mm">x). Tam.
II, 4 (Mish. ‫את‬‎ . . ., Talm. 29° ‫הת‬‎ .. ..(. Yoma 24% Y. a 0 ia
ib. II, 39° top.— Pl. .‫תותיֶלֶא‬‎ Par. 111, 9. Pee ee a in‫לא‬‎ Targ. Ez. ‫אאא‬‎ 15 aepret 2)E [
 rez 71 roe
‫צי‬ ;174 ‫אא‬ ,‫או‬ i,‫ ‏‬.¥ ‫ו‬ w-Midr, Till. to‫‏‬ ‫ תרה‬revoleed, invisting‫ ‏‬.‫ שקשה‬Tang. Wark 1, 18 (hb.tent‫‏‬
Pe. XIX, & ship coming
Ws. +. gee.‫‏‬ PSUS) —N, Kam.‫ ‏‬00° ‫ ןקכר כי‬MVS the Habbis fertified‫‏‬
the husband's right (gave him euperion privileges) Kidd‫‏‬
| t.Alexandrian, Kel. XV, | ‫א‬‎ PoveD 4 ‫ היזילרמל‬apres‫ אק ‏‬ope (ashi rch) we (ihe‫‏‬
Mish, od. ( ₪.od, ‫איררטסכלא‬‎ (‫ יס‬Alexandrian ship, 4 > court) givehieprivilagee—8) fooverpower. Hab. 114°‫‏‬
ship|with water reservoirs, Babb, 00°, a.¢, "Tm Alex.
Tosef. Nid, LV,17 Cleopatra ‫יא‬‎‫( תכלס‬ed. Rack.
( ‫שנ‬‎‫ וואו‬queen—J1, riage, + “gabe
‫ללא‬.. (see, r. ofSm, +. Sem; emp. Sor) 1) fo+6. Pi.‫‏‬ ag ey XXXIX, 10, Tary. Koh. XU, > [Tare
We fo'g0 around; t0eapy, track. Cant. ₪. beg. (play on‫‏‬ Tied. uy ‫יי‬‎ ed ‫דש‬‎ Job Vi, «
.‫ רחא ת"ד ללא הֶריִת(א‬thou didet search afier the‫‏‬ ore, Shears (1), .‫א‬‎text Poche)
yrds of the Law, Posik. I. 5.47 hafar (Job XXXIX,‫‏‬
- ‎‫ א"לם‬m. (hb. bey +. ‫לא‬‎ 1) camp. (‫שרח‬‎ ₪.
)90 ‫ ךושל לָלֶאְכ‬has the meaning of eepying (ed. incorr,‫‏‬
unable to speak, aleo ignorant. Ter. 1, 6; = .--.‫וא‬‎
bs, + od. Priedm. p. 100")—[2) fopoint owl; 9) tothe‫‏‬ Ki. to IV, 1 (ref. to almoni, Beth. |. 6.) POS ‫הרה‬‎ ‫ 'א‬₪
;oteb ‫;‏‬gnorts +. ‫אל‬, ,a> ,mbm ‫‏‬wT .... ‫אלם‬.( was unable to speak of (excleded from) the Law (ignor-
aBat Bebea.
same. Targ. Nam, 4111 2; ».fr— ‎‫פה‬ -‫ו‬1%.
( Suche pate ‫'לרא‬‎ | .‫; א‬71° /--.'100 ‫ ו‬oon,
‎‫ארלי‬. Nom. ‎‫ה‬. = 9. Wall. 79°. Hot. 10° “my = >.
2B he hm Cs SJ AI,4;
soft, law object, whence fatty mubstance, offal
meat, Targ. Job. |. o—Hall. IX, 1 (Gem. 121°, diff.
of opin. as to what kind of offal is meant in the Mish.
MATS). 15. ‫סנוכוה‬‎ WH the off gathered (ns ‫ה‬‎ ball),
111,4—Toh,
1,4 Soy, Moll. 7°‫'כו‬‎res ‫תילר‬‎ ‫'א ןויכ‬ RQ m. (cmp. 5. ₪. ode, + chu) confirmation ;
because there is no substantial value in it. Zeb. 35* (dial. term) consequently. Pes. 2° ‫"כי‬‎ ‫ א ררא‬consequently
‎‫ פרג‬if one had an inappropriate thought about dla/ Gr means day-light. Sabb. 151"; .‫ה‬‎fr.
f fowls (which isfitto eat).

he
NI > NIZN m. (55%; cmp. b.h.573) treading
or olive press} quantity put into the press at a
" .‫תת‬‎ Mets.
108* ‫'אב‬‎
ve one Rabbi treats of a place where they ordinarily FON .‫זה‬‎ .5) .₪ ‫ אלמכים‬as, ‫םרטיגלא‬‎ 2( 1) ned coved.
ut one Khor (measure) into the press at a time, 86. Tosef. Rel. B.Mets. 111, 13; Kel. ,‫אונו‬‎ 6; Sabb. 29, .‫ד‬‎ th
R. to I,2 (referring to Esth. 1. 6 and Neb, XIII, VI, 8* top—2) pl ‫םיִנוסְלַא‬‎ ‫אֶלְטוכִיך‬‎ ₪ species of ondar-
15 ‘in those days’; play on 07/0 a. allay; +. next w.) ‫'א‬‎ tree, prob. coral-wood
(v. infra as to various opinions).
‎‫ הור וכ‬eniw‘ ’gnisserp no( ,htabbaS .beN .1 ).c dna ’eow‘ R. Hash. 23°; B. Bath. 80° sq. ‫תנידסככ‬‎ ‫ א‬alevngion
is corel
pution as punishment)
were those days marked for.
Keth. Vil, end, 21+ ‫סיילא‬‎ ‫לא‬ele. ₪ the aleo-wood
| oer ‫רלא‬‎,11 (‫ ללי‬woe. Lev. ₪. = 17, a.6;
‎‫ א‬tw. Tanh. Aharé 2,‫םילילא‬‎ (corr. ace.);
ed. Bub. 3.
(Gen. R. 5.15 beg. ‫סדולא‬‎ Ar, od .‫םדילא‬‎
(agallochum);
‎‫ אלוכרם‬corr. ace). Pesik. R. 5 33 (ref. to 11 Chr. 7
ODN ah. preced.) woe-makers, a word coined a. I Kings X, 12); +. .‫"טילג‬‎
Maying on‫םיִלָלה‬‎ (Ps. LXXV, 5, a ¢). Lev.₪ |
4 & @.;+: NNT for correct
vers, NOTION, pi.‫ןרנומלא‬‎,‫ ארנומלא‬ch.same. ‫ד‬‎ |
Kings
X, 11; 19. IlChr.
IX, 10; 11.
DAS ‎‫א‬ ‫) לי‬1 ot[ )dnuorrus ; of ,tcennoc
‎‫אסר‬. ‫ ;(הגר‬.rtni of eb deit ,pu ,dedulcxe -enol tee m. (v.0>%) acedar species, oak (or terchinth |
R. Hash.
cevich e. a.Sz.
23°; B. Bath. 60°; +. xpos
Omp. ‎‫זאָלְטין‬- [Cmp. ‎‫ אָלֶם‬Ps. 1111, 2,
pre m. (b. b.7obu,v. (‫םלא‬‎ [fied up, secluded;
‫בצ‬ st‫‏‬
emp. Targ. I Sam. XXI, 3 "oS for bh.[‫רקטלא‬‎ widower.
ch, intr, Sox (Ex Pa,‫( םילע( ‏‬v. preced.)‫ | ‏‬Keth. 7°; a.fr.
I Chr. XXII, 12‫‏‬
‘soe m.(b.h. unknown, + preced.)
7 5 98ed.Vien. (ed. Berl.>, v. Berl. Targ. O. 1, R. toIV, 1 ‫"כי‬‎ ‫לש א‬:‫ ד‬the man's
pr.‎‫מ‬. m. Almoni. Rath
“ols 4.Bath. 124*; 135* (he left them) ‫'או‬‎ ‫א אלקיד‬ name was Ploni Almoni. Cmp. ‫לא‬‎
: palm-tree and it grew thick —2) fofie, +. xx. TOON ‫פא‬‎ Kel. B.Mets. 111,13 read staan.
ere oet: ». 3ee- ;
1,DEN 1) tobe strong, v. supra—2) to strengthen, ‫ו‬ ‫ישי‬ ‫וי‬ ‫יי‬
11 Chr. XI,
Targ. 17; a. e Part. pass. f. Ii, beg.‫ ‏‬59% ‫הכדתכב "אב‬: when the ship lies inport.‫‏‬
 Noche
72
,‫ אלמלא‬,‫ ילמלא‬SN‫) ‏‬1 (‫ )=אְלדאמדולרא‬if in any‫‏‬
or followed‫‏‬
way nol,‘ifnot,‘but for (usu. without verb
by‫ דש ‏‬or “4; cmp.‫מ אמפא ‏‬.)1 Snh.‫ ‏‬49% ‫ 'א דוד 'כו‬but for‫‏‬
David‫ווק ‏‬ the Law), Joab could wage no war.‫‏‬
Meg.‫” ‏‬12 ‫ 'א תורגא 'כו‬but for the previous letters. Tanh.‫‏‬
Hukkath 1 (ed. Bub.‫אל ‏‬1 DN);a.fr‫()=אָלְדא ‏‬2--. ‫ מדופרא‬:cmp.‫‏‬
‫) אַמְיַלֶא‬2 if indeed. Meg.‫" ‏‬24 ‫“ התא רול‬sbabx [Ms. M.‫‏‬
‫ (אלמלא לור אתה‬fi uoht trew a .etiveL ‫‏‬,hteK 38" ‫אלמלא‬
‫ 'כו‬77532 if they had lashed Hananiah 80. Sabb. 118"; a.‫‏‬
fr. [A differentiation of spelling which may have existed‫‏‬
for the two opposite meanings of our w., is untraceable;‫‏‬
vy. Lowe, Pesachim, p. 28.] Cmp.‫אַילזל" ‏‬.
‫( מלא‬deriv. of next w.) to reduce to widowhood,‫‏‬
bereave, desert. Pes,‫ ‏‬49° ‫ תא ותשא‬7sbNs" will be forced‫‏‬
to desert his wife (to leave his home).—WNithpa.‫נְהְאַלְמְנָה ‏‬
to become a widow. Y. Keth. 11, beg. 26° (Mishn. "ed., a.‫‏‬
Talm. Bab.‫ ‏‬,‫ הָלְמְרַאְתִנ‬v. 5258).‫‏‬
TIAN £.- (bi hss. v: (‫ןומְלַא‬‎ widow. Keth. I, 1; 2, v.
wom. Kidd. 754 ‫הסיע‬‎ maby the widow of one of spu-
rious descent; v. MO"; a. fr. Trnsf.’/8 ‫תלד‬‎ a frameless door
(or made of one piece). Erub. 101°; v. 72¥3.—Denom.
‫ אלמנוּת‬.f .b( ).h .doohwodiw .B .htaB ‫‏‬,IV 4 '‫בית א‬
;)98( Ms.‫ אז ‏‬maby) a house in which to live in case‫‏‬
of widowhood. 60. 45°; a. e. Y. Keth. V, 29% bot.‫הרל ‏‬
‫“ תדגימ רתנמְלַא‬DN, +. TaNIL‫‏‬
,‫ תואימנלא‬v. Presb.‫‏‬
"ODN, "FO"ION (read “bX éhAnvett) Helle-‫‏‬
nic, in Greek. Tanh. Tsay, 2 [a gloss] ‫א‬‎ ‫ןושל ךבטק'א 'באטק‬
in Greek katab’kha (Hos. XII, 14) means xa dda descend;
v. Yalk. Jer. 333. Y. Sot. 711, beg. 21" ‫ןיירק‬‎ ‫ ןולק‬saw
‎‫ שמע אלוכי‬draeh meht daer eht am’hS ni .keerG
‫" *יקנְלא‬PIN 1. pl.‫ )=אקנעהלע ‏‬on the neck) poles.‫‏‬
used 0 carry Jee ems on the shoulder of two or more
persons (v. Sm, Ant. s. v. Falange, phalange, which is
of Semitic origin). Bets. 25” what means ‘provided no
carrying on shoulders takes place’? Ans. ‫ךקנלאב‬‎.... Ar.,
Ms. M. (ed. “>x3) by means of alanke (chalets Ib.
‎'‫ למדפקן אאלו‬.de ,sM( ‎'‫ (באל‬ot eb nekat tuo .c& deirrac(
in a sedan chair through which poles are put). Ib. Am.
and Mar Zut. allowed themselves to be carried on should-
ers of men ‫'נלאב‬‎ ‫ אתבשב אלגירד‬Ar., Ms. M. (ed. our w.
absent) on a Sabbath during the festive week on pha-
lange (to the lecture room). V. "}24>3.
DDN, Pa. dbx, ‫סיִלֶא‬‎ (contr. of ,‫סעלא‬‎ v. 035) to
craunch, bite. B. Kam. 84%. Git. 70°.
DON pr. n. m. Alas (Valens; v. 0511) 1) an Amora.
¥: Kil. 1 27° top.—2)(?) Snh. 64* Sabta son of A.;
DbSN. / teach us thus?—‘>1 ’&, v. infra.
ODN, ‎‫ אלס‬pr. n. Hellas (=Grecia Magna). [That |
Italian places are meant in quot. below, is obvious from
Targ. Ezek. XX VI, 7, v. [.‫אָרְלַטרֶא‬‎ Targ. Y. 1 Gen. ,‫א‬‎ 4 ‫'א‬
‎‫( וטרסס‬h, text ‫ש"שרתו‬‎ (‫ השרלא‬Hellas and Taras (‘Tarentum,
£ - ‫פלא‬‎
v. (‫סיסְרַט‬‎ ;Targ. 0 II ib.; Y. Meg. I, 71" bot. :‫ססרטסלא‬‎
Gen. R. s. 37, beg. ,‫סורטסולא‬‎ ‫( 'טרסלא‬corr. ace.). [Targ. Y.
a, Midr. reflect geograph. a. ethnograph. ‫ו‬‎ and
notions of their own days.]
,‫( סיסילֶא *סיסלא‬D°OTON) [the final
©freq.‫‏‬
read 0 in ed., as roth ₪6.[ 1. (vy. OM) pr.n. pl. 17808 &e.‫‏‬
(grottoes near Tiberias; v. Jos,B. J.‫ רז ‏‬,20 )6 0008 of‫‏‬
fortified caves. Koh. R. to‫ ‏‬,111 9 .‫ יסלא‬Y. Shebi. IV, 35°‫‏‬
top‫ ; סיפילא ‏‬Gen.‫ ‏‬.1% .8 34 ‫ ; סרטלרא‬Ruth. R. to I, 17‫‏‬
‫ ; )'וא( סיסוליא‬Yalk. Ezek.‫ ‏‬851 ;‫ סטפלא‬cmp. NO"OS a.‫‏‬
PRIN.‫‏‬
TION, +. PED.
“JOR, “192 pr. .‫גג‬‎ m. Elazar. 1) 1. b. Poira, —
counsellor of John Hyrcanus, Kidd. 66*.—2) Several Ta- =
naim: a) E. b. Azariah; E.b. Arakh. of the second gener-
ation; b) E. .‫ל‬‎ P’rata; E, of Modim, of the third gener.
—c) 0 b. Jacob; 13.0. Shamua; E. b. Simon (bar Yohai);
E. b. R. Yose the Galilean, of the fourth gener.—3) Sev-
eral Amoraim: a) E. .‫ל‬‎ Antigonus; E. b, R. Yannai, of ©
the second gener. Y. Ber. V, 9" bot.; a. e.—b) E. bar
Abina. Ib. I, 3° bot.—c) R. Lazar or E. (in Babli E. ₪
P’dath) one of the most renowned Amoraim of the third
gener. Erub. 65"; a. v. fr.
"PION, +. ‫אָלֶיקָי‬.
‫( ףלא‬b. h.) thousand. Du. the —Pl,‫אַלְפֶים ‏‬.--'‫א‬
‫ םרפלא‬a million. Gen. R.s.‫ ‏‬8 ‫ ; רכש 'א‬a. fr—Ex. R. 8.5‫‏‬
pres two thousand (men); a 6‫‏‬
‫ ףלא‬2 ‫ ףלא‬NDON ch.same, Targ. 0. Ex. XX XVIII,‫‏‬
25 DN ed. Berl. (Y. NBDN); a. fr—Snh.‫" ‏‬95 8“ ‫ דח‬one‫‏‬
thousand. Bekh.‫" ‏‬8 ‫ האמ 'א רזוז‬one hundred thousand‫‏‬
zuz; a. fr—Pl,‫ ןיפְלא ‏‬.‫ ‏ אָיַפְלַא‬Targ. Ex. XXX VIII, 26;‫‏‬
a. fr. Targ. I Sam. XVIII, 8; a. fr.—Y. Dem. VH, 26!
bot.; a. fr.
‫ ףלא‬IT, FON‫ )ףילי( ‏‬.‫ )ם‬pbx, HP to Join, be |‫‏‬
joined) to become used; to learn, study, train one’s self.—
‎‫ אלרס‬accustomed, used to. Targ. 1 Sam. XVII, 39. Targ. O.
Num. XXII, 30.—Targ. Deut. V, 1; a. fr. (v. also 593%). |
—Cant. R. to II, 2 77>" 75 ‫רבצ‬‎ would you like to
study? B. Bath. 111” top ‫ףלימל‬‎ ‫ דוג תיל ןיד רבצ‬take me
away from here, this man has no desire to learn (but
only to argue). Taan. 4" man is bound MWB) pbb
‎‫[ בנדחותא‬prob. pba, v. infra] to train himself to 6
gentle; a. fr.
Pa. ‎‫אלרס‬, =x to train, teach. Targ. Ps. XVII, .
mba .(‫)=םלַאמ‬‎ Targ. Prov. XI, 25; a. fr.—Koh, to IX, 10
thou didst emigrate ‫ףלרמל‬‎ for the sake of studying, ‫אוהו‬‎
NEbND ‎‫ גלר‬but he emigrated for the sake of teaching.
‎‫ יצ‬Dem. I, 22% top ‫"בר‬‎ TEEN ‫ןכ‬‎ ‫( אלו‬not (‫'לרא‬‎ 4 yasnot
Af. ‎‫ אולם‬as Pa. Lev. R. s. 80 ‫וכז‬.‎ ‫םילומ רלע‬0
offers arguments in my favor. _ ‫א‬‎ ons
Ithpa. ‎‫ אפס‬to exercise, practice, exert
+ one's
Targ. Is. 10 4; XXVI, 9. ‫ו‬
 i
74 mesos

bilanAlef, yefhrwtSetteroftheAlphabet. Y. tind. | ‎‫אלקט‬, PIN, ‎‫ אלקטו‬v.ness >

‘Te bot; «fr, ,‫מ‬‎ IV, 6° oes ‫חבר‬‎ ‫ ידחב‬ere ‫לכ‬‎ |
% (referring
to Aarbah arbeh Gen. 111, 16) the embryo Bf, (sari,
ab, (90 + “othr
‎‫ )לד‬Mirah. Vill, 11 (V, end) Ove
that counts harbah with 115, (the numerical value being =
Sidedays), will grow; that whieh counte arbeh with Tepper Aly(od, ‫שק‬‎ ‫|(לא‬opening
Alef (i. ©.208 days, oF lees than seven months) will hie towards ‫ה‬‎ common winding “aircase, |. ‫"שק‬‎ ‫ להב‬foe’
| 4. Back. (ed. ,‫ןוטקלאב‬‎ Var, ‫יטקלאידב‬‎ corr, ace.) and
down (die); (emp. for
= versions). Hath.
168" ‫'כו‬‎ ‫ 'א תיב‬mere Heth (arbitrary words). Gen, are forbidden
the use of be.
= 1 OP ‫ארק‬‎ ‫ 'אה‬the Alef complained.Y. Habb. XVI,
1S top ‫רחא‬‎ ‫ 'א ת"רב‬one of the alphabetical acrostics
PEE roan ca, »+. pT) 4 of
grain, for hatha ‫ומ‬‎the Geld. (Comment. tr. 377
(chapters) of Lamentations Pt. ‫ך""פלא‬‎ 06 1039 Bx. 2% Maser, 11,7 the ‫וכו‬‎ in ‫איי‬‎ ‫ ןיננחיבת‬.‫וא‬
Ty #, 08; .‫א‬‎o— "mm. Y. Ber, 1, 4" bot. they propounce ‫ א‬turrets and sheds in the Geld are exer‫‏‬
‎'‫ קיינרך א‬eniyA ekil felA ,bbaB{— °901‎‫ וכי‬senoJ ‎‫אלק אלק‬ from tithes (anti! brought home).‫‏‬
0d, (Ms, M.omits (‫ךרואאר‬‎ they differ as to one who wrote
On the Sabbath two such letters as Alef, Alef (of dar- NPM, Amann,
OP ‫פדולא‬‎+ he
Is. XLV, 5) being merely vowels ;[.‫ל"ישלגב‬.‫צ‬‎
‫ םיקלא‬pews. RB. «, 54. Pr. p. 108", read Ov,‫‏‬
7 ‎‫ אלפיא‬1) oh.AYendiel, Cant, B.beg. theport om

maL
‫"דיב‬
‫ רכ דיבק 'א ב‬when writing alphabetical acrostics,‫‏‬
.₪ ,dortni ,ti( amaH .₪ ‫‏‬DH ‫ הלתא פסיקי‬.‫מן תלתא‬
‫ 'אב‬belonging to the alphab. acrostice (in Lamen-‫‏‬
MEP, NEOPIN, NEST 404
‎‫ארנבטה‬, Palm. inseript., Zeltechr. der Deatech. Morgen!.
tations) of three verses for each letter.; a.fr-—2) (4p)‫‏‬ Ges. XVIII, #6—00; yr. ,‫דכזרא‬‎ Pers. ‫הז‬‎ | + Perl
Bt. .‫חו‬‎ p. 105) Arkafla, ‫ה‬‎ high dignitary in Persia. Targ
ee‫‏‬ ‫ ו‬ers otthe.Gree Alphabet. Spek.‫‏‬
TM, 2.Mon, VIII,‫ ‏‬1 ‫'א תליסל‬best quality offlour. Tb.6.‫‏‬ ‎‫ יצ‬Gen. XLI, 44 (ed. Vienna Sogn oe); =. «—theba. 6"
‎‫ אלקד‬Y. ib, 1, 22% bot ‫'בקרא‬‎ OY. Ber,
1, 9 wp Ar.
= ‫וא אַלְפָא‬ (ed. KOS . . ., Corr. ace.)-—Zeb. 96" (prov) ‫ךשקנ‬‎ ‫תפקרא‬
‎‫ ליחה ליד‬aT erT ‎‫ ביד‬aM .4 ...de( . ‎‫נקטך ייחא‬ )ne
8 ‫ילא‬ the Ark. took ₪ by the hand, and the scent came into
the hand (undue pride of accidental acquaintances,
.

=
TRIER =‫א‬‎ ‫ א גדי‬are
‎‫ו‬ mae Koh.
R. to I,13;
xy, Uh ede) dayefrafting,both private
and public; ‫ל‬‎ hh ‫יל‬‎
@ new emperor, consisting of games, manyucredes be.
Pesik. Sh'mini p. 193" while the King ₪ engaged ‫אב‬‎
‎'‫ שלי וכ‬ni sih ,airalih ksa fo mih tahw uoy .dees .tnaC
B.tolV,4 ‎"‫ באלירא יכ‬SSP ‎‫ לא חדד‬.rroc( ).eca ts( tnuoM
Sinai) they did not stand (as) in ,‫(גנוב‬‎ bot in awe,
| trembling6.

“SEER 4 ;‫אש‬‎ .‫ וה‬0 ‫סאקה‬ ‫יל‬

(cthed<, ileus) iliac passion, spasm of the abdominal
| muscles connected with vomiting. Git. 70° ‫א‬‎ ‫ א דתה‬Sos
Ar. (ed. x7" as in the sentence following).

NON, ‎‫תא‬ NORIN) £ ch (<b. rex) post

pole, door-post.,”I ORAS) oe cour
ete ae Targ. Is. VI, 4 ‫תדילָא‬‎ (ed. Vien.
) B. Bath. 73* ‫אתוולאב‬‎ ‫ ןכדהשו הדל‬Rashi (ed. sing.
and we struck it with clabs; v..bowever, "3x
. ‫ל‬‎‫); בןאחוד ש ה‬PFC( .pme.bnaT .phsiM.5ehT[ Bets. 33° % ‫'א‬‎‫ ןל‬STT™ and gave us each several branches
clause seems to be a gloss.) (Rashi), v., however, ‫אלא‬‎
—*ORPER(20 symbotce en: No-Standing. Y. ‫מו אלתוסבראות‬. )‫כָל=אָל‬, .a ,T‫‏‬S
.v ‫ ; שזסב הא‬cmp.‫‏‬
I,57*bot, ‫ומע‬‎‫ ךלמו'א‬but the King (the Lord)— I Chron. 711: 25); ¥.“Se:) comes thessurerum, chief-
‘no standing (on his decrees) is with him; he desires not treasurer. Midr. Till. to Ps. XV magor (his resort, stores)
to
insistpon hisdecrees (batpermits jwpentance to that is So ‫'א‬‎ his (the Roman Emperor's) chief treasarer
hem aside). ; | (or plur. treasurers).
‫ו‬ 13
id
"5
 ‫אלְתִית‬
‫ תיתלא‬.1 Iitith, name of a large fish (prob: from‫‏‬
its place, v.7.NAIM). Makhsh. VI, 3 (Mish. ed. niM>x). Tosef.‫‏‬
Kel. B. Mets. V, 7.‫‏‬
"AON (="N->2) on the spot, forthwith, always with
2 Gitt. IIL, 3 (Mish. Talm. Y. “mx .(‫לע‬‎ R. Hash. 6%; a.
v. fr. (in Hebr. phraseol.).
-DN (b. h.; cmp. ‫וא‬‎ a. "&) 1) if, when, Mekh..Yithro,
end ‫תושר‬‎ ‫ לכ 'א הרותבש‬every Im (If) in the Torah refers
to voluntary actions (which you may or may not do)
except three &. Y. Gitt. VI, 48% ‫'א‬‎ ‫ רמאד‬PAS because
he said, Jf (I die), i. 6. conditional divorce. Succ. 53°
‎‫ א' אנר כאן‬nehw I ma ;ereh .8 )2—.rf .rehtehw amoY
III, 1; a. fr—®...’8 whether ... or. Y. Pes. VI, beg.
33° ‫'כו‬‎ MOD ‫'א‬‎ whether or not the Passover ceremonies
supersede the Sabbath; a. fr. [Ib. ‫תלחות‬‎ ‫ שי‬BN read ‫רשפא‬‎
‎'‫רש וכ‬, sa D}—].erofeb NO .verbba( )’> fi siht eb .os .reB
I, 1; a. fr. ON NBN (abbr. (‫כ"אא‬‎ only when indeed,
not until, unless, Keth. 76°; a. fr.
DN f. (b. h.; ,‫םמא‬‎ MAN, / BN; to press, embrace,
join, ‘support, lead; .‫ו‬‎ ,‫ ןמא‬,‫& ץמא רמא‬e.; cmp. 3X)
1) mother, freq.=my mother. Sabb. 134°; a. fr—Y. M.
Kat. II, beg. 81° ‫ומא‬‎ ‫ חרנה קח‬left his mother’s lap
(Palestine).—Num.R. s. 10 (ref. to immo Prov. XXXI, 1)
‎'‫ התורה וכ‬. . . ‫ אמו זר‬sih‘ ’rehtom taht snaem eht waL
which trained Solomon and which is called a mother of
those studying it, as you read (Prov. 11, 8; text ‫םא‬‎ is
read DNém).—2) womb, mouth of the womb. Hull. IIT, 2 (54*)
‎'‫ נרטלה האם וכ‬fi eht htuom fo eht bmow si ,tnesba
cut out. Bekh. IV, 4 (28").—Trnsf. legitimate existence,
authority. Succ. 6”, a. fr. ‫תרוסמל‬‎ ‫ שרי 'א‬the traditional
Scripture text (letters without vowels) is authoritative
in Biblical interpretation, opp. ‫ארקמל‬‎ ‫ שר 'א‬the tradit-
ional reading (vowels) must guide us, 6. ₪. ‫בלחב‬‎ (Ex.
XXII, 19) may be read 3>m2 as the traditional vocal-
ization, or 312 in the fat of.—Pl. nitvax, .-.‫תהָמרְא‬‎ 4.
IV, 4 her genealogy must be traced back ‫'א‬‎ ‫ עברא‬to the
mothers of four generations (on each side) which is eight
mothers. Y. Snh. 11, 20” bot. they are not ‫אלא‬‎ ‫תוחַמַא‬
‎‫ אימָהות‬maid-servants but mothers (of the nation),—
Trnsf, ‫םרלצב‬‎ bw ‘8 seed-onions. Peah Ill, 4. Erub. 294;
a. e.—Ch. Nox. [Koh. R. to XII, 7 ‫רטצבד‬‎ ,‫ 'א‬Vs ney]
‫‏‬,NAIN +. ‫אִימָא‬
‫‏ אמא‬,tibuc +. ‫אַמְסָא‬
‫ אמא‬1 NON .+ pox. Targ. 0. 604,111, 18;‫‏‬
v. NITOR.‫‏‬
NONIL Vas, fut. ,‫אמיר‬‎ imper. NDR (1/28 to join,
v. (‫רמא‬‎ to say, speak, think. Targ. Y. Gen. XX XIII, 10.—
Freq. in Talmud.—n2"n ‫ולרפא‬‎ even if you will say, 1. 6.
it may come right even if you assume that &c. Succ.
13°; a. fr.—sarb ,‫"מ‬‎ ,(‫ אָמְְנ)"ַמ‬or ‫ןאימרל‬‎ must it be said,
does it mean to say? Ib.; a. fr.—Na°Mm ‫רכו‬‎ (‫ )ראו‬and if
you should object. Ib.; a. fr.—Na°X ‫אלא‬‎ but rather say,
i. e. the correct version is. 10.; a. fr.—N5"O ‫אמרא‬‎ now
read the second clause, i.e. how will you understand &c.?
74 ‫אָמַבְּטִיס‬
Ber:21"; a.fr.—No°w I might think. Tb.;‫אנימא‬---4.1‎ ‫| הוה‬
i might have thought, Imight have been led to believe.
Erub. 74" ‫'א‬‎ ‫ ראמ חוה‬what might I have been led to |
believe?; a. ‫הלתווכ‬---.+1‎ ‫ אמרנ‬let him express his opinion =
in agreement with his authority, 1. e. why does he not
say so expressly? Taan.3*; a.fr.—Pes.7” ‫אמלכ‬‎ ‫ רכרה‬what 1
else should he say? ‫לומל‬‎ ‫ אמרנ‬should he use the ex-
pression lamol?—Gitt. 47% a. fr. ‫אנרמא‬‎ ‫ דס‬it may occur
to you to think; v. ‫אָּחְעִּהה‬‎ Yoma 85" ‫הוה‬‎ ‫= רא ראוה םתח‬
‫ אנרמא‬had I been there, I should have said.—N2"2Np=‫‏‬
‫ אנרמא‬NP 1 say, speak of, +. NP. 16 47>; a. fr. %(‫‏‬
,‫ סּואָמיִא סואמא‬pr. n, 1.) 0‫‏‬
hellenized form of ‘hah,‫ התמח( ‏‬Emmaus, Ammaus, a‫‏‬
town in the plain of Judea (or Philistvea), renowned,‫‏‬
. in Talmudic days, for its warm springs and luxurious
life. Koh. R. to 711, 7, a. e. [Ib, 11 ‫סרנומיא‬‎ prob. [.‫סואמרא‬‎
Cmp. .‫תיסמרד‬‎ [Other forms: ,‫סואמע‬‎ ,07729 ,‫ םואמא‬,‫םראמע‬
For other places by that name, v. Neub. Géogr. p. 100.]
‫? (אַלַמה=עָל מאר=) אבור‬eroferehw ‫?‏‬yhw ‫ א' לא‬why‫‏‬
not? Sabb. 48%. Erub. 70%; a, v. fr.‫‏‬
‫ לַע( )=ןאמ ןאמא‬to whom?, v.‫ אד ‏‬and‫מאן ‏‬.
,‫הובמא‬ ‫אהובמא‬ m. (Pers. anbih, Perl. Et. St.‫‏‬
p.18; emp., however, BY ‫אובמ‬‎ Ezek. ‫א‬‎ ‫ א א‬111, 31) crowd,
escort. Yoma 87%; Snh. 7". Suce. 55%.
‫ לובמא‬m., pl. whiny (=diny3; 222) little grape, i.e.‫‏‬
reppalcni eht ‫‏‬.lleb ‫ץצ‬. .bbaS ,IV ‫‏‬.geb %7 ‫עשה להן אמבולי‬
(corr. acc.) he put clappers in. V. DID. ‘‫‏‬
,‫ אינובמא‬Lev. RB.‫ ‏‬.8 5 ‫ לע 'א םודסד‬Ax. (ed. by‫‏‬
cler. error‫ אלרנלרַא( ‏‬8 ‫ איַטְבִמַא‬towers, battlements; v.‫‏‬
“DSIN.‫‏‬
‫‏ אמפוריקלון אממורקלון‬.m ‫ אנבורקרא‬+
> (2pBobetxdoyv, imburuclum, corrupt. of ES, .‫כ‬‎
© 0. s. v.) wrapper, cover, bundle. Y. B. Mets. IV, beg. 9°
‎'‫ ין בא‬. . . ‫ המחליף א‬.rA daer( ‎‫ ון‬. ...; .de ‎‫אברוקלון‬
‎‫באמבירוקלון‬, .rroc ).cca fi eno segnahcxe eno eldnub rof
another; emp. ‫רוברצ‬‎ Pl. .‫תואָרְקְרּוּבְנִא‬‎ B. Kam. 114",
ed. (Ar. ,‫תוארקבנא‬‎ Ms. 21. ,‫'ובגא‬‎ v. Rabb. D. 8. a. 1.
note).
MOIR, ‎‫ אִמְבְמִי‬420 next w.) bottom. Gen. Be
8. 86, ¥: ‫הררטר‬.
"ZION, AN f. (/‫ן‬‎,‫ טב‬v. NVAN; ‫מ‬‎ inserted) bath- )
tub, bathing reservoir. Ned. IV, 4 (Var. ‫איט‬‎. . .(. Hag.
15* “AN Ar, (ed. (‫'במא‬‎ ; a. fr—Pl. ‫תויטְּבְמִא‬‎ ‫לאה‬
‎)‫(אמבטיאות‬. Y: Sabb. 111, 6%.-- 280. ib. 40° ‫יטבמא‬‎ (Ar
‫ ;(אבטאות‬.fesoT .bi 111 ,)VI( 3 ‫‏‬.de %002. ‫( אבטאות‬Var.‫‏‬
(‫ תואטבמא‬baths in large cities with ambulatories (v. Sm. |‫‏‬
Ant. s. v. Baths).. [Y. Pes. 11, beg.‫ ‏‬29° ‫ 'א לש קצב‬Oy‫‏‬
ue a corruption.] Cmp, mall. Want: +
‎*‫ אמצמיס‬m. (avaBdrns, contr. (%6‫ד‬000‎p
rider, traveller on horseback &c.; hence (sub. Sn) an
ass used for 6 through the desert 8
|
 ‫ את‬he stand: appraised, he‫‏‬
hat been valeed before this —Hence Ton boli: med fo be‫‏‬
| wealthy, Ti,Kam, 62° ‫א‬‎ .‫ שיליא‬Keth, 05° ‫א‬‎ ‫ דב אלר‬sore

| a . of(‫"יכביטא‬‎ water ofthe bathtub,

waste bath-tub, +, .‫א‬‎ VIN, 11° (9) ee yA
3° he who washes (his anus) in &e., le Hable to ₪ die
ease of the rectum.
1. ‫ יאר‬ae Ar, Me.‫א ‏‬. (ed.‫‏‬
to the lodge.‫‏‬
"ON SON, read ‫סירי‬‎ us,(Europes) Are-scathed.
‎‫זו‬. Till, to Ps, XXU, +. Ove. ‫וו‬ ‫ו‬ be0 chan Ames fhabh. 67" Me‫‏‬
.‫ א‬a. Ar. (od,‫(אמרלאר ‏‬
.‫( ו‬omp, HUST, “S inserted) crop, sore, —‫‏‬
smelt at (wae an expert of) ‫א"ישדר‬‎ ‫( א‬Rashi, ‫ו‬ 7
s 0 fromDarema. ¥. Wor, 111,‫‏‬
La ware ot ‫ל‬‎ g ond, ae.‫‏‬
i (b. hy Som, ©. Sm) 1) fore-orm, arm. for.
‫הו‬. )--‫אגיזא‬+,. ).gerof ,fam ‫‏‬.bbaB 001" '‫סא‬ ‎‫ גו‬Be, Bo 1 ‫הדי‬‎ on ‫רח‬‎ ‫ התמא‬the word ‫התסא‬‎ (iis.
‫'כו‬ from eating 8 nut onanempty stomach. Men.‫‏‬ ‎‫וו‬, 6)—~one says it means Pimge, ber arm, the other says
*88: ‫ רכ 'א‬In the shape of a nut; a. 6-17 Teme Hall.‫‏‬ it meane Mtge, ber maid-servant (vy.pn)—Lam. ₪. in-
,50° B. Mets, 60°,‫‏‬ trod. (Rt. Josh. 2) ‫רלצבר‬‎ an arm (direction-post)be.;
+. 533; Koh. B. to XU, 7 OPE (ros) Pope the ore
NOWON m. (b.‫טיס‬‎ magus, magian, a Persian
up to the axilla, arm-pil, name of an opening in ₪ Temple
priest and interpreter of dreams; magician, sorcerer. door;¥. however, infra. 4)-—2) cubil, 5 meacure equal
‎‫ קאי‬Y. 1 Ex. VII, 16; VIII, 16.—B. Beth. 5. Yoma to the distance from the elbow to the tip of the middle-
55° (Hall, 62") ‫'א‬‎ moe Parva is the name of a Persian finger. Keth. 5°; Men. 11° ‫א‬‎ ‫ רז‬this 059 (the middle
finger) is used for defining the cubit measure. Kel. XVI, 10
MESS)
—PL.seas. ‎‫ תבנדן יכז‬Mkg eht dradnats tibuc fo eht elpmeT snoitroporp
‎‫“ יהררל‬bos‎‫ אר‬when (in Ieracl) the
was six, that of the vessels ive band-breadihe. Sabb. 2*
shall cease to exist, the magians (among the
‎‫ א' תבניך‬eht s'redliub tibuc )tnemartsni( s‘—‎‫ אל כל‬-erauqa
Persians)
shall cease. cubit. Yoma 31°; a. «—Zeb, 62° mors ‫'א‬‎ ;(‫ )השורג‬¥
3 m. (v. preced.) a follower
of magianism, Yoma IV, 41° bot. ss ₪ reduced cubit; +. S39; also
believer insorcery. .‫א‬‎ Kat. 18°. called ‫תובצק‬‎ ‫ א תב השש‬a cubit of six hand-breadithe
pressed together (sorrowing), opp. to MPT "s (Mor rs) ‫א‬‎
NATAUON f.(deriv, of preced. we.) magianism,
ma- a cubit of six wide-spread (laughing) hand-breadthe
= gian practices, Sabb. 75° ‫לאוטשו‬‎ ‫ 'אבר‬Ma. M.(od. ‫אישיכמ‬‎ Erub. 3”. Y. Shek. VI, end, 50° —Gen. ₪. « 31 ‫ךוקדבת‬‎ (‫)'א‬
Theban (Egypt.) cubit(?). B. Bath. 99° ‫ךוחלשה‬‎ cvs rox
land for digging ‫ה‬‎ dyke of one cubit's width; ‫תיב‬‎ ‫א‬
. ‎*‫ אמְגיִירְסִיח‬- ‫א‬ ae ‎‫( חקילון‬Var. Sp, PSS) land for ₪ creek or pod for
him 06 (circumcision). Y. Ab. Zar. 11, 41* top watering cattle and washing clothes, of one cubit's width.
‎."‫ ולא הווך אלא א‬sih snoisivsaot dehsdoolb dah -refer --3( (‫קבצא‬-)‎ membrum virile. Sabb. 108". Nid. *‫ןכ‬‎ =
B. Kam. 19°.—4) prop. rirer-arm, hence canal, 408,
sewer, PeabIl,2 5°" /--.‫תָמָא‬‎
‫ סומו‬V,6 ‫ךיברקתמ‬‎ Sor ‫ולא‬‎
‎‫ באי‬the blood of both was mixed in the sewer; Tam.
Ill, 6; B.Mets.
33"; Y. Hor. 111, 48” top om (‫)תדב‬‎ roe
& sewer in the Temple called the duct of the arm-pit
(from its shape; v. Gratz Monateschr. 1890, p. 269;
[emendation P°C unnecessary); v. supra — FP rvoxcwhile.
Kel. XVII,
10; a fr.
TTON ¢. (b.bh;+ ;‫א‬‎ cmp. preced.) hand-maid. Sot.
12%, v. preced.; .1]--.6.‫א‬‎ mitten Y. Sab. 11, 20° bot.; +
oN;
a >
‫מ‬ (the field—as to how much it would‫‏‬ NITON, NGS, NOTION ch. same. Targ. Job
XXXI,13. Targ.
Gen. XVI,1; a fr—Y. a
—Meg. 18"; a. fr.—Erub.
53° — Pf. xcrvox; rok Tary.
Gen. XX, 17; a. fr.

e it means that we have formed an opinion about STON t.ch.—next w. Targ.

0. Ex XXI,7 = >
him (know whether heisstingy orliberal).—Part.
pass. | (Concrete: serrant.); cmp. 77%.
io”
 PAMONoo

‫ תוהמא‬.+ (ray) servitude of a maid, servile con-‫‏‬ ‫הפרומא‬ m. (=preced.) teacher. 6 Bob: ₪ 1‫‏‬
dition. Mekh. Mishp., sect.‫ ‏‬3 ‫ שודיק רחא 'א‬the father’s‫‏‬ —F,‫ ןיָאָרּומָא ‏‬Targ. ¥. I, Num, XXI, 29. |‫‏‬
privilege of giving away his daughter in marriage is‫‏‬
valid even after having hired her out as a servant.‫‏‬ ‫ הֶאְרומִא‬ch. (=h.‫ "ָרימָא( ‏‬Emorite. Targ. i‫‏‬
;16 a. fr—Keth.‫ ‏‬112° ‫ 'א‬--.‫ רב‬.‫ רָאְרְיִמָא‬Targ. Ex. IL,‫‏‬
,‫ אתהמא‬NOTION, v. stow.‫‏‬ ;8 a. fr—/X‫ קרפ ‏‬the chapter treating of idolatrous prac-‫‏‬
NOTA, pl. of aay.‫‏‬ skies (v.‫ יְרומָא( ‏‬Sabb. 67% (v. Tosef. Sabb. ch. VII, 80)‫‏‬

“NTH, with "2 m, diver. R. Hash. 23"; 13, Bath. ‫אמוראי‬, '‫בר א‬, +. ‫אמודאי‬ %6
74> Ms. a. Ar. (ed. ‫"ארומא‬‎ .(‫רב‬ ‫( גג "רומא‬b. h.) Emorite; Emorean. Gen. BR. s. 41‫‏‬
‫ ךידומא‬.+ Soh. 1%, 27%, read‫ ‏‬,‫ ןידמוא‬pl. of TAN.‫‏‬ none among the nations are ‫'אמ‬‎ ‫ השק‬more obstinate
than the Em.—Trnsf. Emorean, superstitious, heathen-—
‫‏‬,NAVD ‫‏ אימום‬.m )=‫אמאום‬, .moned ‫‏‬fo ‫(אֶם‬ 7 like. ‎‫" חא‬255 superstitious ‫ל‬‎ Sabb. 67% a. fr.
form, shoe-maker’s last, 86. Kel. ‫אא‬‎1, 4; XXUI, 1-- _| ‘NT ‫רכרד‬‎ ‫ וב םושמ‬PR is not to be looked upon (not for-
Ib. XVI, 7 ‘21 ‫רלדוג‬‎ ‫ 'אח לש‬the block of the cap-makers; pidden) as an imitation of &.; ‘NM ‫לכרד‬‎ ‫ וב םושמ‬writ”
‎'‫ של עושר וכ‬fo .srekamsserd .bbaS 141 .sM .M .de( ‎‫אימוס‬, is forbidden because it has the appearance of super-
corr. acc.); a. fr. stitious practices.

TANI m.(b.h.; a8) artist; (homilet.) ,,‫ךמלא‬-=(‫ה‬‎ tulor; Sa ‎‫ אמו‬m. ‎)‫מור‬, ‫ (רמר‬.egnahcxe :htsE .R ot ,T
(= ‫ןומא‬‎ nursed (well-covered); guarded; c)=next w., 15, ‎‫ בנר אַמוּרירה‬sih ;segatsoh .v "EN NAD rof .rroc ,srev |
metropolis, (great). Gen, R, s. 1,
DTN, +. om. ==
‫ ןומאזז‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬pl. 1( (b.‫ ‏‬.‫ ארכ( 'א גג‬No-Amon (‘Thebes)‫‏‬ ‎‫( אמטנ‬abbrev. of next w.) on account of, for the -3
in Egypt. Gen, R. s. 1 (=Alexandria, the metropolis).—‫‏‬ sake of. Ber. 56* bot. ‫'כו‬‎ ‫ 'א אזוז‬for the sake of thy 210
)2*[ A., near Tyre. Y. Dem. 11, 22"'top; Tosef. Shebi.‫‏‬ (which has been refused, v. Ms. 11. in Rabb. D. 8. a. 1.)
‫‏‬,VI 9 ‫עמק‬.[ shall the wardrobe of the king go to ruin? Ley. 1%. 8. 27
‎'‫ א' בעררא ב‬rof eht ekas fo eht rednet ‎6]0486.---‫ הכ‬,X’
MIVON f. (b. h.; Vax) firmness, faith, honesty, surety.
‫ 'א רכהל‬therefore. Naz.25*. B. Kam. 713” (Ms. H.‫אמטול ‏‬
₪. Bath. X, 8, a. 6. ‫והולה‬‎ inptay ‫לע‬‎ ‫ אל‬at the time he ex- (‫ ; יכה‬a. fr. V. SON.‫‏‬
tended the loan, he did so not because he was relying
on his (the friend’s) surety. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ ןכש לע 'א‬for in this ‫ )=לוטמ לוטמא‬dy;‫ ‏‬,‫ ללט( לוט‬for the protection of,‫‏‬
case he did 80. Ab. Zar. 55° 53202728 ‫תא‬‎ ‫ דנא דבאנ‬shall whence (=h. 533, bban) for the sake of, on account of &e.
- we abandon our honesty? Hull. 133” ‫םיתוכב‬‎ 8° ‫ ןיא‬Sama- Targ. .‫צץ‬‎ Lev. IX, 7; a. fr. V. ‫לזטִמ‬‎ and preced. w.
ritans are (usually) not trusted. Tam, 28° ‫הריתה‬‎ ‫ 'א‬scru-
pulous honesty. V. M238. NOON =preced., only with suffix of personal |
pronoun. Targ. Y. Ley. 1X, 7 Te os nes=h. .‫ךדעב‬‎ Targ..
‫"סומא‬ ‫“ יא‬De, Y. Sot. VII, 21° bot., v. DADN.‫‏‬
Job I, 10 ‫הֶתְל‬‎ ... around him (protecting him). Targ.
x) ‎‫ אמו‬m. ‎)‫ (אמר‬1) speaker, lecturer, interpreter ; Ps. VII, 8 Nambu for her sake; a. e—Keth. 67"
esp. Amora, one who, in lengthy popular discourses, ex- ‎‫ אַמְטולְתָיה‬for his sake.
pounds what tlie lecturer (Tanna, v. 82M) says before
‫ אממי‬Vv.‫‏‬ ‫אמט‬.
him in brief and in a low voice; often ‘called Vaan.
Ex. =. s. 8, end ‫'כו‬‎ ‫ 'אהו‬. . . . ‫ םשכ שרודהש‬as the lect- ‫ יבמ את‬+ (or At.) balances, scales. Pesik. B’shall.‫‏‬
urer sits... and the 1% speaks in his presence.—
p. 82%; v. NMSTON.‫‏‬
Snh. 7" ‫'אב‬‎ ‫ םוק הילע‬stand by him as an expounder.
Taan. 8% a. fr. ‫שרדו‬‎ bs ‫'א‬‎ . . . . ‫ םיקוא‬S.... placed ‫אמטל‬, “POON, ,+ tom.‫‏‬
an Amora by his side and lectured, Sot. 40? ‫רמאו‬‎
‎‫ חד טעמא‬xam dna sih aromA evaga tnereffid .nosaer ‫ אמט זא‬v.‫אַמִיטְתָא ‏‬.
Hull. 15° do people listen to the Tanna? "Mx ‫'אל‬‎ they
listen to the Amora.—2) in a particular sense NaN, “TAN, +. ‫אמא‬‎ ae
Amora (Amoraim), that class of Talmudic authorities
"AR, Af. of ‫טזמ‬‎ /1
who lived after the final redaction of the Mishnah, and
whose discussions on the opinionsof the Tannaim or ‫אמימון‬, +. yup. ‫|‏‬
authors of the Mishnah and Boraitha, are deposited in
the Guemara, thus adding a second element to the dey- NOON Tose. Maasr. IIL, 6 ed. 266% +. ‫אָלְלטמה‬‎
NOAN, NON, ‫אתמימע‬‎ + ‫טמנ )טמא‬
elopment of the oral law, called Talmud.—Pl. .‫ןררומא‬‎
‎‫ יצ‬Ber. I, 2° top, a. 6. ‫'א‬‎ ‫ לרת‬two Amoraim differ, for
which Babli usually: ...‫אבללאו‬‎ ‫ רֶאְרְוִמַא וחנרנ‬two Amoras V ‫םא‬‎ Dy, v. DN; cmp. (‫אטְמּוחַד‬‎ darkness, dense clot
differ in their ‫ה‬‎ (or conception) of the opinion mist. Targ, Deut. 17, 11. Targ. 11 Chr. vi, 1, ed. Beel
of ... Shebu. 405; a. fr. az; a. e—Gen. R. 8. 44 (transl, MU>d). = moa iat,
 ‫אמיינטין‬
erie ‎‫ אמִינְמין‬m ‎)4‫ון‬/9 ‫די‬9(
/ ‎‫ ה‬variety of ‫ה‬‎ from whieh the reputed
> ‎‫ה‬ linen
‫ו‬was ‫ט‬epun,
‫ ו‬which wae cleansedby being CON, SEZ >. ₪ ec, Sh, SF wo be prewed,
throw into thenfire, Cant, ₪. to TV, 11; .‫ישו‬‎ Webel | dark; .‫ו‬‎ SB; SoM ₪.deviv.; +. (‫תתשישא‬ ‎ dim,
fe grow
pf 02, (Deut. M. «, 7, end Porm; Mids, Till. to Pe e, +. infra). Babb. 77°.
(in+ hb. aleo fo obscurcreel;
2 ‫ | ןוטיסה‬Valk, Deut. 450 Foren; corr, ace.)—
= ,‫אאוזו‬‎ | Bee. 68%; Pes, 18° reese ‫םילחנ‬‎ (or (‫תייקסיכ‬‎ dying oon
Deriv, furor, read ‫ךָטְנְייעְר‬‎ he who cleanses the amicnt (question a0 (0 spelling decided in favor of 2 by refer:
‎‫ץצ‬. ‫הא‬. ,liV ‎‫ שו‬,pot ‎.‫ ה‬to Beck. XXXI, @ “Ube cedars 4/4 not obsewre bien,
i. = | hie beawty).
Bs ‎‫וא אמִילְסָא‬. *44 ,rA .+ .rdna
‫מא‬ = SH, .¥ SH; comp. EH) fo errange‫ו‏‬
. POPES, +.tore lines, array.‫ וא ‏‬11,5 nate {pet which one errenget‫‏‬
Us ah eh aig De crc , which one piled). —Denom, 77% expert.‫‏‬
Ar, P°OPS
(Var
Targ. Mic. V, 1, ‘Tare, Mal. J, 6; a fr. | 0/0 whence
PR ONL +.(‫)רטאו‬‎ 1) speaking, epeoch. Gen. I.«5, Pi. vom, Tes fo make 40/00, to train. Babe, 100°
‫ אה י‬sreep eh sniart eih dnah .)gnicitcarp( .V tae.ew
beg. F271 ‫אל‬‎‫ אל'א‬no(power of) speceh orwordy a.fr— | ‎‫דד‬
WM this ieepoceh, i.e. this
deright. Y.8nb.1V,
22" top; TON 1 (2m, +. cay cmp. proved.) fo be strong, 9
Vi, beg: 23". Y. B. Kam. 1X, beg. 6" (contracted)an during; (act. + Tom tooupport, +. 11 Kings XVI, 16
mame) the word amar (~s%) in the Seripture text. Y. Pisc — 1%e)‫ךופא‬,‫רוקיא‬‎ fo ewpport ;trnet . verify,
toconfirm,
Binh. VI, 25" bot, ‫'כו‬‎‫ רוכאכ ךאכ'א‬here amar is used Ao.) as approve. Towel. Ter. 1, 4 it ‫א‬‎ not the minor that made
well ‫הא‬‎ @mar here indicates that the word is considered it Trumah ‘ore ‫ךעיאש‬‎ ‫ אלא דדבא‬Var. (od. Zeck. 728)
‫ א‬deed .08 a. (3-.6 dedication (cmp, Sse. Kidd. 1,6 =‫ ‏‬but his father who confirmed his act (<ib, ‫די‬‎‫| שםד"ק לע‬
‫חובגל‬ dedication to the Lord (by word of‫‏‬ ‎‫צ‬. ib. 40" ‫ידי‬‎ Seem. Ih! top Pers.
i# equal to what delivery is in private transactions. Nif. ‎‫( ככ‬b.b.) 1) part.‫דאב‬‎ m..PAG + ‫סקיפ‬‎ irmst-
mostly in the sense of 2).Num. R. =.14, end worthy, reliable. Peah VIII, 2 ‫"כו‬‎‫לק‬S°734G
(the poor) may
‎‫ א' וציוויים‬stxet ni hcihw ramo dna haveiet rucco .a; .rf | berelied upon concerning garnered fruit 1.6. Wfthey
f.(v. proced. 3); emp. Ps. 1V,5; XCVI, 10; declar e to be the poor man's share, they are
the fruits
receiving from
exemp tithes.
t Keth. 1,6 Tosa her statementi+
d
upon as
| aete trae, Ab. Zar. 16° ‫ךיידה‬‎ ‫ כ ילק‬my Jodge ir
a reliable witness concerning me, i.e I appeal to thy own
judgment that I could not have engaged in sock follies —
4 Dem. 11,2 if one resolves ‫'כ‬‎‫ הדדדרל‬to beone of the reliable
4 .
(conscientious in giving tithes); a fr —t) to becomfirened.
| ‎‫ א‬NETS] . (ex, con) ammi, Bishop's Y. Sot. 11, 18° top ‫םירבדה‬‎ Coe Fox Amen meses, May
weed (v. LOw Piizn. p.260; Rashiexrs"s mint). Tosef. Sabb. the words (of the oath) be fulfilled.
XIV (XV), 13 ‫'א‬‎ (Var. 7h). Sabb. 128"; 140°, +. x72". Hif. 737 (b. b.)todeclare trustworthy, totrast, be-
Tosef. Kil, IIT, 12, Var. (ed. Zack. .(‫אט"מח‬‎ lieve in. Dem. VII, 1 S7stp SR HTT bat be (the invited
st)
trusts
gue him notin tithe affairs. tb. 3; afr —Ab. Zar.
16°33 “esRET ‫לראדה‬‎ ed. Pes, En Yak.(v. Rabb. D.S.s. 1.
note ; ed. "E7340 Hof.; since thou didst declare me ₪ reti-
able witness unto thyself (appealing to my judgment), +.
supra; [Ms. M. “b> ‫כמאה‬‎ thou reliedst on me]. Ch,
v. 7
© FON at.ofHeorHep
TENT m. (0.b.; v. preced.) firm, straight, whence
| ‫*יתוכמא‬‎ koh. RB.to Vi,1 ‫'כו‬‎‫וא דח'א‬prob. to ‫א יב‬
36° ‫"כי‬‎‫הקדבש‬
1) Amen!, true!20 may if be! Sheba.
| ‫'כו‬‎‫ואדח היציקעמ‬PPE PS ‫דח‬‎‫רא‬either one bites in Amenis implied an cath, ₪ promise, and 2 prayer
hit (v. P33) or one stings him—what benefit has he (the = for fulfillment. Ab. Zar.65*; a. fr.—2) fem., the rempomse
of the obnoxious beasts) of them? Amen. Ber. 47" ‫הפרשה‬‎ ‫ 'א‬an Amen hastily pronounced
(men); ‎!‫ א'קטדפר‬na nemA tuc trohs ;)-ema( ‎‫ "הכה‬naR
| orphan Amen, the respondernot having heard the bene-
dic which then
totio 27-
Amen refers; Tovef. Meg IV (IID),
SGN 9 ‫לָלְמִא‬‎+- SEAN,
‘

TITON £.(o.t.; v.preced.) 1) faith, trust. B.Bath. 45°;

ONES ten - | Keth. 19° if witnesses say S757 ‫ידה‬‎ ‫ ךא‬our statement
ONION, NIETO
5.),422000( mainbeam
‎‫כ‬:Efub.Ging; haze ‫פאה‬‎ ‫ היציב‬tehows over) was a matter of trust (that the negotistion billwouldof
(over our signatares as to having seen the loan handed

3* (differ. opinions as to the meaning of | be consummated afterwards) Ib. ‫א‬‎ ‫רשש‬

 MIAN
Taye
indebtedness signed on trust (that the loan would be
consummated subsequently). B. Mets. 63% ‫תוריפב‬‎ ‫'א‬
advanced payment at present prices for future delivery;
‎‫’ בדמרםס‬N with the option of paying the difference. Gen.
‎‫ד‬. s. 100 end, ‫'א‬‎ ‫ רמש‬to deal in good faith with. Tosef.
B. Bath. V,8 ‫תודמה‬‎ M2738 honesty in measures. B. Mets. 49*
‎/‫ מחוסרי א‬eht( yaw )fo esoht gnikcal ytsenoh riafnu( -laed
ing); Bekh.13” ‫'א‬‎ ‫; רסוחמ‬a. fr—2) faith in Providence.
Mekh. B’shall. s. 6, v. ‫הָנִמָאַח‬‎ Sot. 48" ‫'א‬‎ ‫ "שנא‬men of
faith, trusting in God; ib. ‫א‬‎ ‫ רנטק‬wanting in faith; Gen.
R. s. 82 ‫'א‬‎ ‫ רסוחמ‬same; a. fr. Cmp, T2428, TINT.
. ‎‫ אִמָנָה‬II pr. n. 1) (b. h.) Amanah, Abanah (Banas),
a river crossing the city of Damascus. Targ. 11 Kings
V, 19.--2( MyOX, ON ,(‫)םנמא‬‎ ‫ ןינִמָא‬Amanah, hellenized
Amanos, Amanon &c. (Banias), a mountain range form-
ing the northern limits of the Holy Land. Tosef. Ter.
II, 12 ‫סונמא‬‎ (Var. ,‫ןונמא‬‎ .(‫ ןונמס‬Ib. Hall. 1, 11 ‫סונמא‬‎
(Var. .(‫ןונמא‬‎ Git. 8* )...‫ןו‬‎ .+24 ,‫; םינמס( םינמא‬Y. Hall. IV,
60* bot. ‫םנמא‬‎ (ref. to ‫הנמא‬‎ Cant. IV, 8). Shebi. VI, 1;
Hall. IV, 8 (Ms, M. (...‫ם‬‎ ;Ex. ₪. s, 28. V. .‫סורווט‬‎
‫ ןונמא‬ON, v. preced,‫‏‬
‫ אתונמא‬y. Keth. lv, 28° top,‫‏‬ v. ‎‫אומנותא‬.
,‫ םנמא‬.+ nye I.‫‏‬
‫אמפוממא‬, +, ‫אמפומטא‬.
‫ אמפולי‬v.‫לי ‏‬
*‫אמפוממא‬, ‫אמפוטמא‬, ‫איפומטמא‬
B’shall. p. 86", Yalk, Sam. 159, corrupt. of NODE WOR,
or ‫אטופורטסא‬‎ .
,‫*םוימופמא‬ ,‫תויביפמא‬ Pirké d’Rabbi Eliez.‫‏‬
ch. XLII‫ תונולח א ‏‬Ar. (in ed. our‫ ‏‬.‫ וא‬omitted);
‫( תויָניִיְסְפּוא‬denom. of OER q. v.) glass-windows.‫‏‬
‫אמפורטור‬, + ity.‫‏‬
‫ *ןירופמא‬ge‫‏‬ ‫ נא‬m. pl.‫) ‏‬5‫ן‬/‫ה‬4000( travelers,‫‏‬
traders. Targ.Y. I Gen. XXV, 3 (a gloss to preceding‫‏‬
;‫ ןירגת‬Targ. Y. 11 inserts‫ ןינמוא ‏‬for‫ םשּוטְל; ‏‬h. text‫‏‬
.(‫ םירגשַא‬Ib. XLVI, 23 (h. text‫ ‏‬.(‫[ םישח‬Gen. R. s. 61,‫‏‬
gnitouq .graT ‫‏‬.neG ‫א‬, 3, ‫‏‬sdaer ‫[! לופרין‬
,‫ איליפמא‬NUBON, BIN, SBIN 5). of‫‏‬
auxthtoy, impilia) (pair of) felt-shoes, in gen, shoes, socks.
Kel. XX VII, 6. Yeb. XII, 1. Ib. 102° ‫דגב‬‎ ‫ א קש‬cloth-shoes;
‫ 'א לש רוע‬leather-covered shoes; a, fr—Pl.‫‏‬ ‫אִיְפֶילָאות‬,
,‫ יִלָפְנֶא‬Ni> oN, P>"HNX pairs of 6 Sabb. 120%; Y. ib.‫‏‬
XVI,‫ ‏‬154 ‫“ "א‬nw two pairs ₪0. Gen. RB. s. 61. Yeb. 102”,‫‏‬
‫אמפלי‬,‫אמפולי‬, ‫ ארכפרלי אִנפלִי‬sony:‫שש ‏‬
‫ רלָקְנּוא‬as to form) the merchani’s money-chest into which‫‏‬
receipts are dropped through a slit. Shebu. VII, 6 (45*)‫‏‬
‫ רלפמא‬Mish. Nap. (Ar. 1b, ed.‫ 'כוא; ‏‬Y. 28; v. Rabb.‫‏‬
D.S. a. 1. note 10). Tosef. Maas. Sh, IV, 11 ed. Zuck.‫‏‬
MEN (ed.‫ ‏‬,‫ רלקנוא‬.(‫ ןילוקנוא‬Ib. Shebu. VI,‫ ‏‬4 ‫ רלכנוא‬ed.‫‏‬
.200% (corr, ace.; oth. 06. X>p2N). Cmp.‫אוּנְפָ"ל ‏‬.
78
‫ רומרפמא‬m. (imperator) commander, Roman‫‏‬
.rorepmE .maL‘ .R ot ‫‏‬,I 5 '‫ דומינל א‬Na“ .rA ‫‏‬.de( ‫| וביבא‬
" ‎‫מארר אפלטור‬, ‫צ‬. )372" eb ,detulas ym ,drol eht .rorepmE
Tanh. Mikkets, 9 ,‫רוטרופמא‬‎ ‫( רוטריפמוא‬corr. ace.) /
‫ץמא‬. (b.‫ ‏‬.‫ ג‬YBN, cmp.‫ ןזמח( םמא ‏‬10
‫ ‏‬press, harden.‫‏‬
abn‫ רצמוא ‏‬shed abated. Tosef. Sot. XIV, 7; +. infra.‫‏‬
Pi. ‎‫צְבִיץ‬, ‫) ארמוץ‬1 ot ekam ,gnorts ot .nehtgnerts ‎‫צ‬
Taan. III, 66% all shall be ‫ךחכ‬‎ ‫ ןיִצְּמַאְמ‬strengthening |
thy power (assist thee). Snh. 44> ‫'כו‬‎ ‫ ץמאמ ומצע‬who con-—
centrates his energies for prayer.—2) to press, close; to
make impervious. Sot. 47% 35m "wax those who close |
their hearts, the hard-hearted; v. supra. [Sabb. XXIII, 5
man ‫תא‬‎ ‫ ןיצמאמ‬Y. ed. (Mish. ,‫'מעמ‬‎ Bab. 151" ‫ןימצעמ‬‎
Ms. M. (‫'מעמ‬‎ to close the eyes of a deceased person.
Tosef. ib. XVII (XVIII), 19 ya ed. Zuck. (Var. 77385).
Sabb. 77> ‫'כו‬‎ ‫ ןרצמעמ וא ןיצמאמ‬is m’amm’tsin (1. 0.( spelt |
with 2 or with ?‫א‬‎ Answer by ref. to ‫םצוע‬‎ Is. ‫אאאוז‬‎
15(1).] V. .‫אָצִמּוא‬‎
Hithpa. yasnn to be closed. Tosef. 1. 6. ‫תוצמָאתִמ‬‎ \
‎‫ מארלרהן‬they will be closed of themselves.
‫ עצמא‬m. (v. 230; 72; emp. b.‫ ‏‬.‫ גג‬HI, FR, BPS)‫‏‬
lying in a press], whence—’x3 in the centre, between‫‏‬
two extremes. Y. Hag. I, 77* bot.‫ 'אב ‏‬75m" he must |‫‏‬
klaw neewteb eht .semertxe .B ‫‏‬.steM 07" '‫;ד הנכרר בא‬
‫ר‬
Y. Ab. Zar. 1, 40* top‫ עבצא רוגה 'אב ‏‬the hand [finger] of©‫‏‬
the gentile is between, i.e. he has a share in it; a. fr.—|‫‏‬
2)common fund, estate. B. Bath. X,‫ ‏‬7 ‫ רכשה 'אל‬the profit‫‏‬
belongs to the comnion fund. Ib.‫ ‏‬,1% 3 ‫ וחירבשה 'אל‬they |‫‏‬
‫אע‬ improved for the common fund, i. e. the profit must be‫‏‬
equally divided. Ib. 144" “Nm‫ ךמ ‏‬from the estate; a. fr.‫‏‬
Cmp.>32, 10%%.—[Also in Ch. Targ. 700 8 (Ms,‫(מצע ‏‬
Targ. Y. 1 Num. XXII,‫ ‏‬24 ‫ 'אב‬between.)‫‏‬
read‫‏‬ ‫ תועצמא‬.1 (v. preced.) centre. Y. Suh. I, 18* bot.‫‏‬
‫ התועצמאב‬bb’ the Mem is in the middle of the alphabet. |‫‏‬
‫ יעצמא‬m.,‫ תיעצְמא ‏‬f. (preced.) central, middle.—‫‏‬
‫‏‬.burE 0 2 '‫ הא‬eht etaidemretni ,egalliv ‫‏‬.ppo ‫;יצונים‬ ‫ח‬
a. fr— Shebi.‫ ‏‬,11 4 ‫ תר‬.. . ‫ אה‬the central part of the‫‏‬
field, lying in the middle. ‘Kik IV, 8; a. fr—Pl.‫אמצעלים ‏‬
TRSSONR m.;‫ תויעצִמא ‏‬1 Y. Peah 0 17* +0; 8. 6.--%‫‏‬
Ber. I,‫‏‬44 :$56 ‫( 'אח‬sub.‫ תוכרב( ‏‬the intermediate (central)‫‏‬
sections of the benedictions (between the first three and‫‏‬
the last three). Kil. V,‫ ‏‬2 ‫ 'אה‬the central geen beds;‫‏‬
a. fr.‫‏‬
— ‫ יעצמא‬m., Sa‫ צמא ‏‬f.ch. same, also as a noun.‫‏‬
.Y .B .maK ,VI >4 pot I saw ‫‏‬tneserp ‫בא‬.
‫ ו‬. . . ‫ברישא‬
at the discussion on the first, the last, and of the inte‫‏‬
mediate clause (or case). Ber. 3°; a. 6 j‫‏‬
“WANT 6. h.; 1/58, v. 8; emp. ‫רמחו‬‎ (‫ רמע‬₪ 0
join, knot; to be knotted, thick; b)to heap up; ¢) transf. te
join word. compose, cmp. "35; d) to contract, bargair
exchange. [As to a to see, emp. ([.‫אמח‬‎ 1)to pea
think, say, relate 86...‫'ר‬..‎ ‫ 'א‬. .‫"ר‬. ‫ 'א‬Rabbi.... 0
in the name of R.. 2 8%; a. v. fr.—Part. pass. ‫רגמ‬‎
expression. Yoma 70, a. fr. ‫לבו‬‎ ‫ אוה 'אח‬it isthe sar
 fatten, ₪. XXIV‫ב‬‎(158") Bab, ‫ךיררסאב‬‎ Me Ont, Mick.
a ¥. ‫סילק‬‎ ‫ ץירטמ‬v. 7S)

TS veerye
. i 1 “UM lamb, + om.
.
) (bh, by Pom) ‫וקו‬‎ 4. “Gen, ₪ «.42 playon
+ +teaNd war = +. (‫ךורפסא‬‎ 00%
‎‫הו‬
‎‫זז‬ 54 Em Aer) — Frege,constr. Pom.

aA
Pesik. Para, p.30° promises); Tank. Wakk. 4. Pov.
K. «, 14,
‫ו‬ gaeedeh ‫‏‬eedab ,‫ יל לחלןך‬...‫נא כאן‬ TON
At. ofms.
toad here... . and we read there... (the same ex‫‏‬
on ie used here and there in the Beriptaral text),‫‏‬ ‫ אמריי‬+ones‫‏‬
‫ו‬ ‫ֶסָּמְנֶש‬--. (abbr.‫ ‏‬,‫ 'אנש( לש‬for it ie anid‫‏‬
the Boriptures (as evidence in favor of an oplaion).‫‏‬ ‫"א‬ TM
ְ Y. Disk. Save,‫לרפיל‏‬
.‫ ומ‬-=)‫לכל‬ ‫ו‬ hy atc dnd‫‏‬
Grey because it is said in the Boriptures, |. 6. you‫‏‬ officer ke, Targ,
Ie.‫ ‏‬,‫ לג אצוו‬.‫ )א‬tent‫ ‏‬,‫ רתי‬LXX +‫‏‬
¥ poetiblybe misled by a certain expression tothink... .,‫‏‬ ports). Targ. ¥. Nam. 1, @ oy, ( ₪ *‫שא‬‎
bre another term is used In ite stead in an anal-‫‏‬ ‎‫בית אב‬, ‫גשיא‬, SEHT ;. ‎‫ל‬ ‫ מל‬₪ ‫ו‬ .eB
‫ו‬ totesengines werd,¢. out‫‏‬ Kap. Amarkal, one of the seven Temple trustees
‫טק‬‎
intending
the cashiers. Tosef. Shek. 11, 15 (etymol. ‫לכ‬‎‫לט‬
“WOR, “TON oh. 1) aspreced. 1).Targ. Gen. 1, 3; a. ‎‫ הכל‬mastering
all, +. “3; cmp. Hor. 19* ‫אליכ‬‎ (‫ רפא‬¥.
fr.—"3 ‎‫ א‬above you quoted an authority, or, it has ibeV,40°; a. .-- 1 (h.)‫םיִלָכְרַטא‬‎ ‫( ךילצרטא‬ok.) see,
eon stated, Ber. 2°; a. fr.—x"P ‫א‬‎ the Scripture says. heme be. Targ: | Kings 411. 4 (bh. text om sr),
Ib. 19°; a. fr.—Y. Ori. 111, end, 63", a. fr... . ‫םשב‬‎ ‫הנורמא‬ a. fr.—Ghek.,‫ל‬‎.2 ‫דס‬
.| ;6 .1 .| .₪‫ס"דרקפ‬--)
11 Chr.
‎‫ ה‬Bab. heb. FP gH) they said it in bebalf of . . . i.>. XXXI, 13);
a = V. ‫ךלט‬‎ .‫א‬deriv.
4 tradition.—Y. Ber, 1, 2! mvcx ‫הרתליס‬‎ hie word
(stat opinion 80.( proves —T7Gk ‫אדה=תרטוא‬‎ ‫; תאז‬
‎‫ספחון‬49.--"‫אַמר‬.h( )%5yeht,yaatisi.dias .bbaS °91
‎'‫ לח וכ‬...mo ‎‫ אסרו לליו על‬ti si dlot tuoba ....R ,.
another relation refers this to B.—; a ‫רטאקו‬-.‎
-‫ה‬
.=‫ח‬
‫חר‬

D&O. "SN ‫אק‬‎ 6. Hull. 85°;a.0%.- ‫ארטרת‬‎ues whence

dost thou prove? Sabb, 23°; a. fr.—ZInf. ,‫רָטיִמ‬‎ ‫אָרְסיִמ‬
ety ‫ב‬‎ pp bater >gros 4
Vi, 8 top; Keth. 87% a.v. fr does this
tosay? Sabb. 15; afr. .... ‫לבא‬‎... ‫ אלא‬ron ‫אל‬‎this
‎‫ א‬been said, i.6.this applies only to a case. ... but
T.... Ber. 43°; a. fr—sz> as if saying, meaning to night (yesterday),
opp. to “Tt; =.fr
y, viz;v.‫צ‬--.‫וליִב‬‎ ‫ו‬ Wake eS pene
may ye to ‫רטימל‬--.80‎ ‫“ אכיא‬KD, + ; Answ. “oe ‫יתכסא‬-<.( ; (‫ ךכא‬truth, foith, reality. ¥.‫‏‬
" «++» Sabb. 6*; .‫א‬‎ fr—Hor. 13* ‫רגש‬‎ ‫ו‬ ‫ בש‬top‫ שחל 'א ‏‬bread of trath, unfeigned borpi-‫‏‬
very thing (as an etymol.
of (‫לָּכְרְסָא‬‎ .--2( topraise, Push ies leas true (unselfish) charity.‫‏‬
im. Targ. Is. VIII,
13; ‫ב‬‎ ‫ג‬ a . Meg. 1,70°top‫ לש הרות‏‬FEFSHeastheLaw iteelf, Le.‫‏‬
though the Scroll of Esther were the Pentateoch Y.‫‏‬
Shebu. VI, 37* top‫םירבד ‏‬‫ לש‬Frce the‫ וטו ‏‬of ₪‫‏‬
nel le ‫א‬‎ Num.‫‏‬ .1 .5 12 ‫הרות 'כו‬
‫ 'א לש‬the trath of the Law is‫‏‬
rg. Job XXXIV, 31.—Y. Yoma V, end, 45" ‫תרטאתא‬‎
a weapon (of protection) to its owner. — sx‫ אב ‏‬in fact‫‏‬
= MTGAR it has been said with refer. tothe opinion
they said that &c. Sabb. I, 3; a fr.—B. Mets. 60* a >‫‏‬
.‫ד‬‎ ‫א‬ Mw hes‫עמ‬‎seid(abewe);wehare
een taught.
Succ. 15%; a.fr. | som‫“ דרטא הכלה ‏‬xs‫ לכ ‏‬wherever an opinion is introdeced‫‏‬
with the words ‘In fact they said’ it means to my that‫‏‬
“ENTS same. Targ. Gen. XXIT, 14 a. e.
it is an established
legal rule. Y. Sabb. I, 3” bot, a >‫‏‬
SIT (v. bj; ‫םא‬/‫ן‬‎ v. “BRT, a) to be thick,

Gf FORT 1) to007900 te boast,cont, beoppressive Tanh. Noah, 10 (ed. Bub. 15, corr. ace.);+.Som
p.Ps XOTY,4). Sot. EX, 15 (49") axe ‫דקור‬‎ the
sbility 1 1 be oppressive (Snh.97* Mss"; Der. Er.Zat. X 8 f.ch=—b. ax 1) cubif. Targ. Ex. XXV, 10;
»;Cant. R.to11,18 (9]*---.(‫תויה‬‎ (denom, of‫איר‬‎fo ‫ו‬ a. fr.‫‏‬ - Sot. VIII, 22°bot. ‫אתשרא‬‎ ‫ א‬a ‫סמ‬‎ has six
 NTN
hand-breadths; a. fr.—2) membrum virile. M. Kat. 17°
‎‫ טרקיה אאַמְתָיה‬gnuts mih no sih )%—.murbmem .fsnrt
enclosure; protection (emp. Man). ‫'א דררחרא‬‎ enclosure
of the millstones, mill. Ber. 18".— Pl.j7a8 (fr. 8a). Targ.
Ezek. XL, 5; a..fr. .‫אָסְהַמַא‬‎ Hall. 59" ‫'א‬‎ ‫ עשח‬nine cubits.
NOON hand-maid, v. .‫אָהְמַא‬‎
.‫ אמתות‬1. .lp eht esu fo eht ‫‏‬drow ‫אַמַתד‬. ‫‏‬.reB‘ °13 ‫שלש‬
®’ three ‘times “rvax (I Sam. 1, 11; Ms. M. minay).‫‏‬
‫ אָלְתַמְִא‬.‫ אָלְתַמ( )צ‬m. (cmp. h.‫ (משל ‏‬something‫‏‬
tangible‫; רבד( שיש וב )=שממ ‏‬plausible reason for cor-‫‏‬
recting or retracting an evidence. Keth. 22% ‫'א‬‎ ‫ הנתנ‬ON,
‫ 'כר‬if she offers a reasonable explanation of her contra-‫‏‬
dictory statements, her second oneisaccepted. Gitt. IX, 9‫‏‬
‫ דבלבו אלש אחר םש 'א‬provided no reasonable explanation‫‏‬
is offered to show how the report may have arisen by‫‏‬
mistake; a, fr. V.‫מַתְלָא ‏‬
"NOP TON ‘pr. n. f. Amathlai, legendary name of
Abraham’s mother ‫)ובנרכ‬‎ ‫ תב‬,(‫ 'א‬and 01 Haman’s mother
‎)‫(א' בת עורביתא‬. .B .htaB .°19
sil, m. (denom. of 772"8; “absorbed by preceding ;‫א‬‎
cmp. next w.) one who rales through fear, tyrannical.
Pl. .‫ןיָנְסִמַא‬‎ Der. Er. 11, beg.; cmp. R, Hash. 17°, V. .‫ןְתִמיַא‬‎
“ETON f. ch. (v. preced.) fear-inspiring, powerful.
Dan. Vii, 7 (quot. Gen. R. 8. 44 ‫ימיא‬‎; Ex. R. 8. 25 ‫ונתמ"א‬‎
Lev. R. 8. 18 ‫'מיא‬‎ a. “AN; Yalk. Gen. 77; Lev. 586 ax).
[Ges. 11. Dict. "2FaX, not found in editions, fr. ‫ןתמ‬‎ to be
strong; cmp., however, ‫ןְסִמִא‬‎ a. [,‫ןְסִמיִא‬‎ [Edit. Letteris,
Berl, 5644 8. m., "2772"%.]
‫ ןא‬if, vi FR‫‏‬
8 (b. h.) where?‫ אֶל ‏‬whither. Ab. LI, 1.‫‏‬
‫ ןא א‬ch. same; (interrog.) where? Targ. Gen.‫‏‬
IV, 9; a e—Y. Yoma VIII, 444 bot.‫ ךמ הדה ‏‬4X (read‫‏‬
. ‫ דמ( ןא‬wherefrom this? i. 6. where is your authority?‫‏‬
Y. Yeb. XII, 12% bot.Ane‫ ןהה אבס ןֶאְל ‏‬of what use is this‫‏‬
old man to thee?; a. e.—(relat.) where, wherever. Lev.‫‏‬
.R .8 72 ‫‏‬.geb '‫‏ וכ‬nao ‫ א' את‬.klaY( ‫‏‬.sP 727 54) ‫ו‬
thou givest, thou givest abundantly.‫‏‬
NIN (b. h.) oh! I pray. Succ. 11, 9. Yoma VI, 2
NIN, emph. 8228 ch.=h. "38, J. ‫אנא‬‎ ‫ אח‬contr. NINA.
' Targ. *O. Gen. XXII, 7;sa.fr.—Hull. 2° ‫'כו‬‎ ‫ 'א‬0 myself 6
Y.Taan. IV, 68" bot, ‫'כו‬‎ ‫ אככאד םילשמ‬that I myself should
surrender the country.— Pl. }28 we. Targ. Y. Gen.
1111, 8; a. e.—Ber. 49" ‫'א‬‎ ‫ רזחנ‬let us see; a. fr.—N2MDX,
nim. Targ. O. Gen. 1. c.; a. fr—
NON, 1) +. ‫*(=אָנָמ‬--.‫אָנְיִא‬‎ ‫ ןא‬if 1
NIN ‎1=‫זַאִבָּא‬, fruit, produce. Dan. IV, 9. _ arg.
Job XXXI, 12; a. e.
NAINIT, xzy 1. (‫)=אָבְנַע‬‎ [berries], eggs of lice,
nits. Naz. 39°, Taan. 22) ‫'נא‬‎ ‫ רזחתמ הדל רכ‬Ar. (Ms. M.
+. ‎‫וניבא‬ %
RN ‎‫ומחזל כר‬, ,de NIN ‎‫(מתחזר‬ dekool sa lamaj sa _;.&
,‫ גָּבְנִא‬NIZIN, PBIN, NPBIN ₪. + SEB‫‏‬
whence 6 indie ambiga) .‘small cup ; @ measure |‫‏‬
containing one fourth of a Log. B. Bath. 58" on the |‫‏‬
gates of... it is written,‫( גבנא קפנא 'כו ‏‬Ms. differ. order) _‫‏‬
Anbag, Anpak a. Antal (as the same measures)/ Kid. 70°‫‏‬
‫ רתשרל רמ אגבנא‬will you take a cup (of wine‫( ‏‬.86 ‫[ל‬Popular :‫‏‬
pronunciation: anpak.] Sabb.‫" ‏‬109 ‫; אקפנא‬a.e. |‫‏‬
‫ לובְנא‬m,‫ ‏‬,‫ )=ליּבְנֶע‬v.‫ לוּבְמִא( ‏‬clapper of a /061].---1.‫‏‬
pnbinoy, fra. Zeb. 88" Ar, (ed.‫ ‏‬.(‫ ןרלבכרע‬Tosef. Kel. B.‫‏‬
Mets.‫ ‏‬1,13 ‫ השע הל םיליבנאה‬ed. Zuck.(read‫ םילובנא ‏‬OAD...)‫‏‬
if he put clappers in. Ib.‫( ןהרלרבנא ‏‬corr. ace.).‫‏‬
TTDI, +. xezbs. |
‫ תוארקרּוּבְנא‬v. TDP aN.‫‏‬
‫ יִמְּבְנִא‬.1 ‫ )טבנ‬.‫[ב‬.2=; (‫ הפצמ‬observatory, watch-tower,‫‏‬
| battlement. Pl. minwas. Ex. R.‫ ‏‬.‫ א‬12 the hailstones‫‏‬
formed ‎'‫’ א‬X lines of battlements; (Midr. Till. to Ps, —
LXXVIII .(‫לתוכ‬‎ V. .‫אינובמא‬‎
‫ *ימבְנא‬m. pl. (v. preced.) platforms or elevations‫‏‬
erected for public spectacles. Yalk. Esth. 1058 all the‫‏‬
people shall go out‫( ןידהל 'א ‏‬read‫; והנהל 'א ‏‬Ley. R. 8. 28,‫‏‬ |
end‫ ל"טרפ ‏‬,‫ ןוהל‬corr. acc.) to the spectacular elevations,‫‏‬
rof a weJ )iacedroM( 81 ot eb .degnah ‫‏‬.V ‫אמבונלא‬. | |
‫אנביל‬, v.‫אֶנְביל ‏‬
‫אנבין‬, +. pea.‫‏‬
‫אנבקראות‬, +. ‫אמְבוּרְקמין‬
‫ |אנגמוס‬+. ‫אגניטוס‬
*‫ אננימוס‬.klav ‫‏‬,sP 497; ‫‏ אגוסטוס‬.neG 8. 8. 91, ‫אי‬
‫‏ במדינה‬.rA( ‫‏ (אגבאסטס‬daer ‫ו"סטור‬:: )'‫ג (אגב‬. (questor,‫‏‬
xvatctwp) 707800 provincialis, assistant of’ the consul.‫‏‬
‫ ארב ולש‬. . . ‫( 'א‬read MW) the questor in the province,‫‏‬
is appointed over its roads, v, N*3.‫‏‬
POR, +. ‫אָיְרְטְנֶגְרַא‬‎
‎‫ יצ אננימריס‬.reT ,IIIV °64 ,pot daer ‎‫אֶרינְנְַטיס‬
‫ ומסיגנא‬read‫ ריָטֶס"ֶגְנֶא ‏‬m. (Gvoxtotyp—dvo yor y=‫‏‬
pov) knife or scissors for cutting nails. Tosef. Kel. B.‫‏‬
Mets. 111, 12 (ed. Zuck.‫ רטסרנגא ‏‬corr. ace.). Nid. 172‫‏‬
‫ ; ררטסונג‬M. Kat.‫ ‏‬18° ‫( ארטסונג‬Ms. M. "920493, v. Ar. ₪."‫‏‬
‫(גנסטר‬
‫ אָיִלְנְנא יִלְגְנא‬m.
. pl. (4yyehot, v. Perles Et. St.‫‏‬
p. 113) ‘messengers, angels. Targ. Job XV, 15; a. e.
‎‫אנגלין‬, ‫ל‬. ‫ אַלְגרן‬- -
"NIN (read N7"528?) pr. n. pl. Ancyra, 3 -
Galatia in Asia Minor. B. Mets. 46" ‫ארגנאו‬‎ ‫רנדי אקארנא‬
Ms. M. (ed. ‫ארגלנאו‬‎ ,‫ אקנא‬Var. NP™2, NPN; v. Rab
D. 8. a. 1. note, Ar. Compl. ed. Koh. s. v. (‫ארגנא‬‎ the
Bithynian and the Ancyrean Denars, one of which vas
a
 oes ‫אנדרשא‬
repealed by the central Government, the other by the |
local authority, V. .‫אָחאְְנִא‬‎ [Aneyra prob. of hemitic
‎‫ב‬ % Sea
4
1
‫‏‬yo ‫אנד‬, ‫יקס‬
oe A‫‏‬
tY a ‫‏‬ral6
up‫ר‬o
‫ט‬p8 of ‫‏‬+

4 - pt. Meth. Bh to 1, 12, 5 ‫קי‬‎ |

‫ו‬ Seve hems Heap‫‏‬
| (nerdtenn) convicts‫‏‬
‫‏‬,NOCES“ ‫אכדוכתרי‬, ‫אוכדכתרי‬, . %2
| ₪ Of ‫חקיקה‬‎ = ‫לו השוייקילמ‬ Or.tore
| ,‫ויד‬‎ eters) ‫חו‬‎ of a slave by dectar-
Introd. (HN, Math, #*; Ned, 62*‫אָינא‬‎ [ tiem before court (¥. fam. Ant.
« vv. Manuminic and
Ube Pileus). Gilt. 20° bet does not go free MES ‫כ"קש‬‎ orcs
‎‫( ות‬ought to have read ‫אי‬‎ MESS, +. infra)
by referring

if
to hie wearing « freedman'’s cap of to @ windicta; 7
f. (dyyapela, angaria) forced labor, service,
for public services IDV, 454 Ces ‫קרדרהו‬‎ MESS (reed REPENS"); Trost,
uf or works, Y. Ter. 1, 2
‎‫|איתצרית‬Was pressed into service to carry Abadim oh. 11 (ed. Kivebh.) BoP SIRS ‫אציי‬‎ (oorr. see.)
‎‫ "ו‬Mots. VI, 4 (78*) ‫א‬‎ ‫( תישכנ‬the aes) wae | [Commentators to Gitt. 1. ©. mised by ‘St o°re ,‫בתפב‬‎
guessat embroiderice bc. V. ‫וו‬‎ dee ‫וו‬‎ Jeives
service, Ib. 78* ‫תרזה‬‎ ‫ אב‬in the case |
18683, Nr. 15, p. 160.)
‘that the animal pressed into service is sent back again.
Lev. BR.6,12 ‫אתנידטב‬‎ ‫ ןוקטש 'א‬they heard that seiz- NOTIN Ab. Zar. 29", some od: +. MPT.
ure for public service was to take place in the coun-
try. Esth. BR. introd, ‫א‬‎ ‫ דז‬95m balakh (Bera TV, 13) L AS pe. ₪.=. Ber Andral (Andrew).
angaria (vy, .(‫אניטורגנא‬‎ Boh. 101"; .‫א‬.‫א‬‎ ‎‫ יז‬La paste eso eyo
1 Lev. BR. B. A. (who were very rich), V. .‫ךדרדכא‬‎

OWS ITTTIN 2.)46696( hermaphrodite, Bice.

‫ אב‬as ₪ forced labor, reluctantly. Midr. Till. Ps.‫‏‬ 1, 5; «. fr.

‎‫אנטיא‬read
‫רו‬corn.
‫|אכד‬
‎*‫( אנדרולומוסיא‬read srovtmun, modus
| = (popular pronunc. of avigehypYa~arigessya, cmp.
| Mies for Lic) ecizure of men, a Greek right of
reprisals(v. Sm. Ant. « v.), in gen. pemisheon!of mon
4 ‎‫ אִנְגַרמוס‬corrupt. of ‫סוטינירְנָא‬‎ regardicss of guilt or innocence. Gen. |. = 26 ‫האב‬‎ ‫א‬
1 ‎‫אנדוכתרי‬, ‫ץצ‬. .RCS ‎'‫ וכ‬an androlepsia comes which kills the good and the
bad; Lev. R. 5. 23; Num. BR. « 9; Y. Sot. 1, 17° top —
a ‎‫א‬ adoptionof ediou, Nam. RB. 5. 5 in case of ‫ה‬‎ rebellion ‫א‬‎ ‫" הב‬SS the king
4 ‫ (אנדיקיס‬syndics, state-officials, B. Bath.
55* orders
an androlepsia. (Gen. 1. ₪ 32 ‫ארסדטלדדד‬‎
;Pesik.
‫'כו‬. ‫ לבא ותולצא 'א‬Ar. (ed. omit‫ וחילצא( ‏‬but if the syn-‫‏‬ Vayhi, p. 67* ; Taph. Bo, 4; 6%. BR.« 17 Purcse™,
dics exempted him from taxes, it is like a divine grant.‫‏‬ ‎‫רורטסיות‬, CMS (corr. ace.); cmp. Pesik. ₪. suppl, ed.
Fr. p. 197°.)
- ‎!‫ אִכְדִיפָא‬m, rps ₪,+ nextw.

=4 ‫ו‬‎DOINcoe eee
mm.pl.(b..‫מ‬‎;‫תופי‬Se or(‫םטנ‬‎
‫ "דכ‬enough toilet material to make side curls‫‏‬
‫יאכילדרדכא‬
.‫ ה‬.118° read “Sed “SM‫‏‬
Asheri Gitt. ch. IV, to p.34°.
‫\ו‬-
‫ו‬ +. ‫אנדדוליטוסרא‬.
.hsiM( ‫‏‬.seP ‫אנטרפר‬, ‫‏‬.paN ‫אכטפר‬, ‫‏‬.mlaT'‫(אונר‬.‫‏‬.bI08* ‫מאר‬
ie wen ato whatlooksaremeantby hillwl, andwhat‫‏‬
yb ?éfidna .wsnA eht reppu dna eht rewol .04 ‫‏‬7.b‫ר‬I
‫אב‬
thT« lae ‫‏‬lp‫ג הציק‬ ‫‏ ו‬troG . .'‫אלא אטר ר‬ Fi BS ULE tzr<) bam-
‫א‬ .> MBN) R.Isaac ofthe school of. . - (in recit-‫‏‬ royal reception Gea, BR.5. 8 So
in that Mishoah) used the word andifah (inthesing.)‫‏‬ ‎‫ה‬ ‫ה‬‫שוש‬
‫ת‬x‫ו‬c ‫א‬ .rA .de .hoK .de( oP ;ROT .rroc ).cca 1
which R. .. . asked ‘Will a person waste his‫‏‬ shall make it into (use the vacant ground for the erec-
money’ (i. e. of what use is the material for one curl so‫‏‬ tion of) a banqueting hall. [The context forbids the
as to make a person guilty of a transgression whenS car-‫‏‬ identification
of our .‫וא‬‎ with [.‫סיטְכָאְדהדכָא‬‎

OPER +. we
E ‫ת‏‬E‫הנ‬
A‫אה‬
2

ying iton the Sabbath)? ‫אתיפא‬.15‎ ‫ ראמ אפידנא‬by andifa _

0‫ג‬‎ the sing.) is meant the lock on the forehead. Ib. |
‫ 'כו‬PETES‫ הרתתו ‏‬Ms. M. (ed. incorr.‫ רפדדנאב( ‏‬it stung‫‏‬ .‫( זמ‬a.contract.ofavigsic,—avr0<) statuc,‫‏‬
\ no sih daedh naeer
h o
‫‏‬.df
eid ]4831[‫ גג‬:=-"‫_ [!רדופ‬ | ae alebust, image. Targ. Esth. 111, 2--5 (some
an
 ‫אנדרטין‬ 82

ed. pl., incorr.). R. Hash. 24" a synagogue ‫'א‬‎ ‫ומיקואד הב‬ ‫אנונים‬, ‫אנונית‬, ,NDO ‫‏‬.v ‫סע‬. >
Ms. M. (ed, ‫'א‬‎ ‫ הב‬FF) in which they placed a bust (of
a Persian king). Snh. 62; a. 7% SQTTIN, NOT. NON (NOTIN) NOTIN m. co violent man,
Ab. Zar, 40" ‫םיכלמ‬‎ ‫ 'א לש‬royal (imperial) busts. M. Kat. oppressor. ‫"מאש‬‎ Koh. VII, 7 (h.“text Pur) ee, ‫ןיסונמ‬.‎
95" ‫'א‬‎ ‫ ורקעתא לכ‬Ms. M. (ed. (‫וציצקתא‬‎ all royal statues ‎‫(אכר') אָנוּסַיּא‬. .graT .reJ ,IV 6 .de .neV I 82“ .de( .neiV
were overthrown. Y. Ab. Zar. 111, 42° top. [Gen. R.s. 8 ‎‫ אלנְסין‬.hto .de ‎'‫(אנו‬. .graT .sI ,IXX ;2 ,7°,V .6.4 ©
‎‫ארנדרטין‬, v. OTD.) Cmp. O28.
‘

“IT TIN £., Tosef. Kel. B. Mets. IV,8, prob. "ainsi tix “PION, read "pray, +. N28.
(dd0vtwty, sub. (6‫ק‬-600‎ a teethed strigil; cmp. Kel.
XIV, 3 A777.
‫ שונא‬m. (b. h.; v. WX) [being], man.—Pl. (of‫(ארעו ‏‬
,oirp ,tsnoc .82" ‫‏‬.xE ₪. ₪. 52; ‫א‬. ₪.--‫א' כנסת חגדולה‬
(abbr.‫ ג"'הכא( ‏‬the Men of the Great Assembly, Synagoga‫‏‬
Ex. B.. 3. 27 ‫איטנאורדנ‬‎ ‫ < | לט א‬fase ‫א‬‎ 0 :‫ה‬ain Magna, a religious and judicial authority said to have —‫‏‬
‎'‫ (לתוך ידו של א‬ti depacse otni eht dnah fo a )layor( been established by Ezra. Aboth I, 1; a. fr.; emp. 922. |‫‏‬
statue; (v. ibid. ‫ךלמ‬‎ ‫ לע ןינוקיא לש‬.(‫ הבשר‬Tanh. P’kudé, ‫)תו(בא‬-- ‫ 'א תיב‬the division on duty of priests having‫‏‬
4 ‫סוטנוירדא‬‎ (corr. acc.); Ex. KR. .‫א‬‎ 51. [Gen. R. 8. 8 charge of the services of the day;‫ 'א רמשמ ‏‬the division‫‏‬
,‫ ןיטרדניא‬v. OVD; v. Ar. 8. v.‫אדרינטיס ‏‬.[ fo stseirp yletanretla no ytud gnirud eno ‫;‏‬keew ‫א' מעמד‬
the division (of Israelites) assisting the priests on duty,‫‏‬
‫ יירּדְנא‬pr.n.m.‫( ‏‬0069%‫ )\צ‬Andray. Y. Meg. IV, 5%‫‏‬ by prayers 80. on the platform (‫)דמעמ‬‎ and divided in
cmp. “NTA.‫‏‬ parties corresponding to the priestly divisions. Taan.
Il, 6; 7; a. fr.
‫ סוניִיִרָדְנִא‬ve OI TTIN. Ex. R. s. 51.‫‏‬
“WAIN m. (b. h.; v. preced. a, WN) 8070000, severe,
OTQI
MT TON,,‫ ‏‬.+ ,‫ סיטיִנּורדְנַא‬a. Dima tae.‫‏‬ overwhelming. Num. R. s. 7 (ref. to Is. XVII, 11) ‫'א‬‎
‎‫ לשון גבר‬hsuna sah eht gninaem fo ;gnorts .veL .B .s .81
,‫ סומכרדנא‬.+ create.‫‏‬
ae Ar., v. .‫איסומולורדנא‬‎ “NPN ‎‫ג‬. (Pt) injury, loss. Targ. Esth. VI, 4
the ick aX is (of) no value or gain ‫אכלמד‬‎ ‫ 'אב‬against
the King’s loss. [Levy Targ. Dict. reads NP"218 expense(?),
namea two 6 - birds, one called Shabur 4. +. NPT]
and permitted, the other Peruz And., and forbidden.
Hull. 62”. MON (b. h.; emp. (‫קנא‬‎ to press. Hithpa. ‫חנא‬‎ to sigh.
Ber. 59%, ‫צץ‬‎ sexs w. Yalk. Ex. 391 ‫'כו‬‎ ‫ לע ודובכ‬mantra
‫הנ‬
ag Vv. "3X.‫‏‬ is anxious for the honor of the Lord &c.

‫רוז‬mis f. (Inf. Af. of "2 used as a verbal noun)‫‏‬ ‫חנא‬ ch., Peil‫ ‏‬,‫ חרֶנֶא‬Ithpa. mixmx same. Targ.‫‏‬
lighting, illumination. Targ. Ex. XXXV, 14; a. 6. Lam. I, 4; 11.—Targ. Is. XXIV, 7; a. e. Contr. MIM.‫‏‬
Targ. O. Ex. II, 23 late ed.—Ithpe.‫ חת ‏‬mx. Ber. 58°,‫‏‬
‫ אָמּורְחְנִא‬f. same, also enlightenment. Targ. Num.‫‏‬ ‫‏‬.bT °95 ‫מתנח‬ FI“ .sM .M ‫‏‬.de( ‫‏ (אנחה מְִאָנָּח‬eh 118‫ג‬8.-- =
IV, 16. Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Gen. II, 7.‫‏‬ .kiseP .R .s ,81 ;dne .kiseP .moaH ‫‏‬.p °27 ‫ שר" מיתנח‬he‫—‏‬
began to sigh. 1‫‏‬
iN pl. of. "28.
‫ הָחְנִא‬f. (b. h.; preced.) sigh, grief. Ber. 98”; a. 6.‫‏‬
JIN (Coptic anokh) I. Pesik. R. s. 21; Yalk. Ex. 286
(in Egyptian) ‫'א‬‎ "228 Anokhi is Anokh. Esth. R. to I, 22 NEAMONI‫תחכ( ‏‬,‫)רחנ‬.1 layer. Targ. ¥. Ex. XVI, 13; 14.‫‏‬
‎‫ לשרן רחנך‬.rroc( (.008
,NIMADIF )MOM ‫‏‬,LINIMAMN( .‫ (נְחוּפא‬+
‫ ןילמונא ןילימונא‬v. pb aio.‫‏‬ (v. preced.) tray, board. Nida. 74 3x (Ar. a. {bul ‫ר‬
Yom
‫הוו‬0

‫ ךוכא‬pl. of sy.‫‏‬ IV, 2 2). Gitt. 62°; Tosef. Kel. B. Mets. VI, 7 .‫אתוחנא‬‎ =

NITIN, ‎‫ אנחנו‬pl. of 838, "28.

NIIEN, mis f. (annona) prop. annual produce,
hence ration, or portions of provision granted to court- ‫ ךכא את‬.+ (7m; emp. xmamzy) rest. “8 mea rest for‫‏‬
iers as salaries or pensions. Gen. R. s. 47 the king beams. Targ. I Kings VI, 4.‫‏‬
‎'‫ מעלה לר א‬desiar na anonna ni sih ,flaheb .1 .6 detnarg
NOTIN f. pl. (‫)חנא‬‎ sighs. Targ. Lam. I, 22.
him a pension. Ib. s. 87 ‫ךלש‬‎ ‫ דנא תכתוח 'א‬Ar. (ed. (‫הסנרפ‬‎
I shall cut down (reduce) thy pension; 8. +.-- 1. ‫תונונָא‬‎
mission. Ex. BR. s. 41 ‫תרנונא‬‎ (corr. acc.). Lev. R. 8. 8
‫) אי אנטבילא‬nS ‫‏‬,ro ‫מ‬. ‫‏‬.hteB 01000‫י‬0‫ם‬4,
Jerusalem ‘family.‫ ‏‬.‫ צץ‬Peah. VIL, 21* bot. Tosef.‫‏‬
‎‫ נגבין אוננרות‬.rroc( ).eca enonna era detcelloc morf .meht
IV,11‫ אטלבנ ‏‬ed. Zuck.,‫ ראלביטנא ‏‬.86 (Var. sie‫לבא‏‬
Ib. s. 10 ‫םיֶנִנַא‬‎ Ar. (ed. O2I2N annonas, ace. pl., incorr.
ed. .(‫סונדנא‬‎ [Cant. RB. tol, 7read 350N.] 6‫אָנונְרַא‬,‫ןוְרַא‬.‫ע‬‎ ‫אנמני‬, “TOI, ,+ mux.‫‏‬
 Parone ‫א;שִיפטריס‬

‘19 FT wm. (évrbfior, Arab | ‎‫וש‬. Nahe’me p. 198; « fF ‫ךיקידימלא‬‎

‫ו‬

‫ק‬‎
| ‫ווי‬fo @ enit, )-
5 5 ‫ךוקיריטנאה‬ ‎ ₪(
flow, curl, emp. “Er778) endive. Ka,-

/ ‫ א‬TSS( ‫)‏‬NS ‫אן‬- ‫ה‬. ‫מו‬. Antiockos ‫)‏‬111(

| ₪ ‫ןה‬ .‫‏ וו‬,hteB1, 50₪-5.2‫ל‬:
. +
‫אַנְמוְכָאִי‬, + >.
‫‏‬SSAP ‫ אִנכְמִיכיאֶח‬+. ‫יכ‬
Ta =(v. next w.) Antiochian, na-
tive of A . of A. Gitt, 44° “emmy Tore. |
b,
,‫"הימיטכא‬
RETIN, corruptions; read wees‫‏‬
₪" (pl. of‫זולי( ‏‬4‫ !ןו‬Mambets ward af the beth which‫‏‬
“Gore, ace,; h.text‫רח‬‎
may aleo serve ae cloaks (vy. fm. Ant. « v, Palliem)‫‏‬
| ‎‫; ילו או וז‬tob ‎‫ד‬. ‫א‬. .taK ,111 ‎‫ "לו‬nialpxe( eht
sort of 35S in question).

on the Orontes, Targ, ¥. Nom. XIN, @1; .‫א‬‎= .

in Bible). —Keth. 67*. Gitt.44"; a.fr.—Y. ₪. SIN + -‫אמ‬47986)‎ byypAijen,
tat. ‫ו‬‎ =
Vi, 50° bot. ‫'א‬‎ ‫ רנפר לש‬Daphne near Ant.; Lev. BR. >.19 citega) a receptacle for eestels, a stand for hanging in
BMS .. <2) the country or district of Ant., Antiochene. hettics, tripods ke, tabb.111, 4(41°); Gem. ib. one opin,
Y. Dom. U, 22° top; +. .‫או‬‎ 111, 48* bot; a.6.; +. rot, ‎‫ בד כדרר‬ihcitna ni( eht )hanhsiM snaem leev -dnepsue
anno. ‫הש‬‎ ed between fire places (heated bricks); ‫ה‬‎ opin.

POISON,
+. ‫שמא‬‎
.‎.‫ אַכְמוּלִי‬pe.=. (Avaréhiog) Antoli. Y. Dem.V,
24" bot.
cinco, ¥. ‫טאו‬‎.‫ו‬
pr. n,m. Antoninus,
1) ‫ה‬‎ Roman em-
peror freq. mentioned asa friend of R.Judah Han-Nassi,
and supposed to be Ant. Alexander Severus (Gractz) or
Ant. Marcus Aurelius (Rap. a. oth.). Ab. Zar. 10°
‎"‫ אסוירוס בר א‬sureveS nos fo ;.A ".bI .A nos fo .sureveS
Y. Mog. I, 72° bot. ‘Si‫ךילרמ‬‎ ‫ תרא‬there is one report
that A. embraced the Jewish religion, another &.—Y.
‎‫א‬, °02 '‫א אנטונר‬. ;essid“ .pme .Y .liK ,XI ”23 —pot
₪. to IX, 10 ‫'כו‬‎ ‫( סוטילטנא‬corr. ace.)—2) ‫ארינד‬‎ ‫'א‬
A. janior, grandson of the former. Ibid. to X, 5.—{3)
(1)
Roman general mentioned in conversation with R. Joh.
Zaceai;
v.[.‫סוטינגַא‬‎
‎‫ר‬- ‫הב‬
‫וד‬ lat‫ר‬
em !sreev dednepeus nihtiw « ekitnordlac
vessel, the vacant space beneath being filled with oanle
Tb. (in evidence of the latter opin.) PE™S ‫ארחש‬‎ ook ‫א‬‎
‎‫ וכי‬Me. ‎‫א‬. (ed. ‎‫ש שגרישה וקשיטה‬27‫ (את‬na .0000/00 seve
when cleaned of coals ₪. Sabb. III,6 bot. 1
‫‏‬.steB‘ 111, 02. ‫מו‬. 1, 06 .tob ‫‏‬ts ‫ כהרא אי משלת‬82
the case of an anfichi which fell 6c. —"M. Kat. 28° Ge
a funeral dirge) ‫אל‬‎ ‫ אטרג אככמ רשמה אימ‬TS take the
bone (pin) out of the jaw (the base in which the weasel
is suspended) and let water be pet into the 00/0864. i. >.
body and soul are now separated, the latter being the
vessel going back to the (divine) spring; emp. .‫א‬‎ 4
4; (Ms. M. ‫איכוכנאל‬‎
.... sss... Lv. Rath 8
a. 1.note.)
SOT IN f.(avelypyec)am agreement allow-
ing the creditor the use of a pledged object (im place of
interest
on the loan). Y. B. Mets VI, end, 11° ‫יא‬‎ ‫אדח‬
‎‫ תוא‬PS antichresis is considered urary.

> ‫נְטוס‬+ֶ‫א‬. ‫אנמס‬ NTOIN, NETON, +. ‫אלמא‬‎

PSOSN, +. forex
"
‘
NOP, +. ‫ירתכדנא‬‎ ‫ סּוניִמְנא‬pr.n. m.‫\() ‏‬+-)‫פ‬0:( Antinous; .+ com.‫‏‬
‫ו‬
, toy OIT DI pr. .‫ה‬‎m.(Aveizovos) Anti-
1) A. of Sokho, disciple of Simon the Just. Aboth IVN NSI ‫‏‬.y ‫וג‬. ‫‏‬.taK ‫זוז‬, %25 +. ‫אנביטדה‬
, 3.—2) Bets. 34°, a. fr. .‫ה‬‎ Elazar son of A.—-Tem. 21* ‫אכ מזיפוותא‬-‫אֶנְכִיַיבא‬-
. (Ar. -(‫סטיסא‬‎ [¥. Soh. 1, 19%, +. [.‫סוטלנגא‬‎
= DTO ‫‏‬,NSI 437 ‫אנטדשטריס‬
N + (‫דוְדְקְסִמ‬8)‎ 1) (—avetypagoy)
dupti-
‎Esth.
‫אי‬ 111,‫ק‬
14 .
Mus. (ed. (‫אטנטיר‬‎; Esth. RB. to ,‫ןירמפימכא‬
.+after next w.‫‏‬
id. (explain. OTS ib.).—2) answer to a letter. Gen.
8.67‫'א‬‎‫ בה יל‬Ar. (ed. ,‫אפרגיטנא‬‎corr. ‫רפ‬‎...
‫פטריס‬
ST‫י‬
C ‫‏מ‬N‫נ‬
I ִ‫)א‬,
‫טיפרס‬+‫(=אכ‬
pl. Antipatris, ‘a town north-north-west
of Jerusalem,
founded by Herod the Great and named after his father.
Gitt.
VII, 7 (76*) (the second > freq. dropped). 1. .‫מ‬‎
Mets,
VII, end, 11°. Y. Taan. IV, 69" top ‫סירפ‬‎ . . «5; a
Gen. 14. 8.89.--1%.5. 100 ‫סיקוריטנא‬‎ (corr. fr. Tosef.Gitt. VII (V), 9 ‫סורפרבכא‬‎ ‫שברוס‬‎ . . ., (corr. acc.)
‎‫'*וו‬
 PO IS FIR sy |
NS "QIN f. (preced.) of Antipatris, Antipatridic. Bets. III, 62" top. Y. Sabb. I, 4* bot. ‫סירירטנא‬‎ (corr.
Sabb. ‘908 ‫'א‬‎ ‫ "רתנ‬Ms, M. (ed. ,‫ןירטנפנא‬‎ Ar. (‫ןירטפלטנא‬‎ ; ace.).—Cmp. 8*375M23.—Deriy. "NIT inhabitants of
188. 62* ‫תירטפטנא‬‎ Antip. nitrum. Ant. Targ. Y. ‫רע‬‎ Gen. "‫א‬‎ ag

| OTE", y. .‫סירטפיטנא‬‎ . Bra Pesik.R.s. 24, p. 122” ed. Friedm. ‫'אב‬‎ = ;

. .‫ןיטלסא‬‎ .
‎‫אנטיפי‬, v. "DUD. 4

- ‎‫ אנמרידינאי‬v. DIT. ,- |
NO"S"OIN, TO" "IN, NOON, NWS...
m. (corrupt. of. RUBIN avuratoc) proconsul ‫הוק‬‎ ‫יצ אנטרין‬. .bbas ,IV °01 ‫‏‬.tob '‫משקע בא‬, v.‫באנטרין ‏‬-
2
in Ceesarea). Y. Meg. Ill; 74%; ‫צי‬‎ Ber. V, 9* top; Koh.
,‫ סירטנא‬prob. corrupt. of OVEN q. v. Y. Gitt.‫‏‬
R. to III, 6. [Ib. to XI, 1 ‫אטיפטואו‬‎ ‫ רטרפטנא‬and var. cor-
IV,‫ ‏‬46% ‫ 'א לרש‬if a slave escaped to ve he may be‫ ‏‬6‫א‬-
rupt. in var. ed.]
tradited; vy. “2iNIL.‫‏‬
,‫סורפימנא‬ ‫ סירפימנא‬, OID IN, v:‫‏‬ ‫אנד‬, NTF ‫‏‬.p=( ‫גת‬. ‫רנה‬, .ees .+ fo ,NH ‫‏‬.pmc ‫ אָנך‬₪.
‫אַנְטִיפְַרִיס‬ h.‫ ; הנע( ‏‬Pi. FD’ (28) to press, wrong, oppress ;to im- ©‫‏‬
NOB QIN, +. xara.‫‏‬ ,esop hcaérrevo ni ,gnilaed .+ .NNH .B ‫‏‬.steM 95" ‫| חִמְאָנָה‬
‫ תא הגה‬he who wounds a stranger's (proselyte’ s) feeling. :
‫רסיקימְנִא‬ m. (‘Avtt-Katsapoc) Pro-Cesare, the‫‏‬ Tb.‫> ‏‬49 ‫ רל המ רֶנָתרֶנִאש‬Mm return to me the amount —
highest dignitary next to the Emperor; in gen. vice-roy. htiw hcihw uoht tsah dehcaerrevo .em .bI °05 ‫‏‬pot ‫= מה‬
Gen. R. s. 58; s, 85, end (also .(‫'סיקטנא‬‎ ‫‏ שאנרתני‬.sM( ₪. 1 ‫שַכְתְאונְנֶר‬, .v .)arfni ‫‏‬.bI 15* ‫שאנרתנל‬
.sM( .M ,WN22n2* .rf ;82j .hsiM ‫‏‬,VI 2 ‫ד שאונְיתָנִר‬. ANI,‫‏‬
‫אנטיקירוס‬, +. ‫אפיקירוס‬ Ms.‫ ‏‬.₪ 1 ‫ רֶנְסיִנוהש‬.‫ ד‬Oxpin, Ms, BR.‫ ‏‬2 ,‫ לנתנואש‬vs Rabb.‫‏‬
D. 8. a. 1. note). 494‫‏‬
‫אנטירוקוס‬, ‫אכמיריקון‬, +. ‫נטידיקוס‬ Nithpa. m2x-2 to be overreached. Tb. 49% 4 ‫למ‬‎ which
TIN NOP .m ,.lp ‫‏‬.v ‫אַנְטַרְדיס‬. of them has been overreached? Ib. 50% 2w ‫למ‬‎ (Ms. M. |
‎‫;(מְְאונֶה‬a. fr. [Nithpol. of ,‫ןנא‬‎ ,‫ ןניאְהְכ‬v. supra.) [In. ¥. —
‫אנמכנון‬, + ‫אסטכְטין‬ M25, ve NN] ;

DYN m. (543) Antal, one fourth of a Log (liquid ‫ אני‬.b( ‫;‏‬.h 68001160, ‫אן‬, v. 2)" 832 .I .0008 ;%35 .a‫‏‬.v
measure). B. Bath. 58"; vy, xdu2. V. NUDOIN. fr —fIb. IV,‫ ‏‬54‫( רנא וחו‬Y.‫ ‏‬,(‫ אוהו‬reverential transcription‫‏‬
of MT"‫ ‏‬,‫ אנא‬to avoid the utterance of the Tetragram-‫‏‬
‫ *ילמנא‬m. (évtohebs) procurator, mandatary. Y.‫‏‬ maton.]—Pl. 538. Keth. I, 6; a. fr.‫‏‬
Snh. II,‘beg.‫ ‏‬19% ‫( הנמלו ול א‬ed. incorr.‫) רלטנא ‏‬15 let‫‏‬
him appoint a mandatary. Ib.‫ 'או העובשב ‏‬can the man-‫‏‬
‫אלא‬, +. sooty.‫‏‬
datary take an oath for his client?‫‏‬ ,‫ אקיינא אקאינא‬pr. n. pl. (v.‫ לקללנזא( ‏‬an ab-‫‏‬
breviation of "P™2N M73, Bithynia, a district of Asia
NUDIN, ‎‫ אנטילייא‬m. pl. (of ‫לטנא‬‎ ; from which
Minor. 13, Mets. 46 ‫'א‬‎ ‫ רכרד‬the Denars issued in Bithynia ; 4
Greek “AYTAOG, ‫סי‬‎ ₪0. and our w. ivthela, antlia)
+. NIN for var. lect.
baling out bilge-water, pump (with wheels and buckets).
Ruth R. to Il, 19 “w2x dada; Lev. R. s. 84 ‫ילטנא‬‎ (ed.
,‫ אלרטנא‬corr. acc.) the pumping wheel. Tosef, Makhsh.‫‏‬
,‫ ןירוגינא‬.+ hem a‫‏‬
III, 4 ‫ןהלש‬‎ ‫ רכפמ 'א‬on account of their baling machine NIN pr. n. pl. v. NAIR; ‫ו‬‎ next w.
(besprinkling the wheat). Ib. Miky. IV, 2 .‫ארליטנא‬‎
‫מז אִנִיגְרָא‬. )=‫ על נלגרא‬yb eht 2 ;erohs ‫‏‬.v ‫גְרָא‬ |
‫אנמלימוס‬, v.‫אַנְטלנֶיניס ‏‬ ‫" אָרְגְנ‬B. Mets. 107%; a. 6. |‫‏‬
‫ |אנמלר‬+. “boy,‫‏‬ ‫ ןורגינא‬Pes. ,”211 a-word in a charm formula ;‫‏‬
against thirst (var. lect. Rabb. D. 8. a, 1); prob. =next w.‫‏‬
‫ *"הנמנא‬Mass. Tsits. (ed. Kirchh. p. 22) perh. An-‫‏‬
toniana, a cloak; y.‫אבטיגא ‏‬. JEN ‎)‫ (אניגורין‬m. (2hatdyapov, > corruupt.
for >) a sauce of oil and garum (to which wine is some=
‫ *אררנמכא‬,‫ מאי‬Till. Ps. XV, beg., perh:‫ מלנָרטרן ‏‬or‫‏‬ times added). Ber. 35 sq. ‫'כו‬‎ ‫ 'א אלמ‬elaiogaron conta
‫( אריטרכומ‬monet) mints; emp.‫אלֶוּסַבְּרָאת ‏‬.
boiled vegetables. Yoma 76°, Shebu. 23° ‫'א‬‎ 9 ‫אמלרד‬
‫אנמנינוס‬, +. 7x.‫‏‬ perhaps
if used as an admixture’to elaiogarum? Tose
| ‫אנמפמרית‬, +. '‫אָנְיפ‬ Bets. 11, 16 ‫'כו‬‎ ‫( 'א ןורגיסכאו ןהרלעו‬Y. Bets.
11, end, 61
‎'‫ארנגורין ובתוכן וכ‬, .rroc ;.cca .pme ihsaR ot .ubehS .1 6
‫ סְּדְרמְנא סודְרַמְנִא‬pr. n. pl. (Avtdpados) An-‫‏‬ Tosef. Ter. IX, 10; 12; Shebi. 01, 5. > inte
taradus, ‘a Syrian town opposite the Isle of Aradus. Y. ‎‫( אגרטין‬corr. ace.). %
 “oe ‫אק‬

OT vor -
? (eee. 1.90 Th, comp. (‫ךלר‬‎ 1) lo,‫זן‬‎
Amish,
to glaze ,‫וואו‬‎ tolime (with onyx). Towel Kel,B.
SR +. ‫יסוסא‬‎ Mets, 1,3 ‫כו‬‎‫ ךנאב‬PES... ‫םילכ‬‎ (or GE Pi) cheaw
vemels which one lined with unclean
glaze (onys), v.
Y. ‎‫א‬. Kat. 111, ,‫ו‬‎ read ,‫איכא‬‎ contr.of
“ + .‫לנתח‬‎
VW *) (emp. Far) fo make sore, togricve, ‫מק‬‎ 1

"gM I ms.(preced. 29)grief, wrong. .‫ה‬‎ Mets, 59° alt

TIS
TRS +
6 = (4) grief, retired mourning, exp. the
‘the mourner between death and burial of «
8 rabese. Lam, ₪. introd. (iM, and in hie hand he holds ‫לחה‬‎1 (oppremion)” Th, racw
₪ 4) ‫םינפבמ‬‎‫'א‬ ieindout (retired) grief. ‎‫ וכידי א‬SS eht droL sraeh eht reyarp fo eht ,degnorw
Mor, 111, 4° top SR TM what
ie 000000 /-- for 0 ways Be.; ¥. mere.
time from death tode. 1. Pes VII, 89° top rem Il (tb, prob. fr. © demonstr ‫א‬‎ cmp. 7
‎‫תי‬ ‫ ליל‬ecnavfroehsanbio nA wight
ie .‫וואו‬‎ |
Tt =. =. 8, Sle) planet, plembdine. Lev. B. 5.23,
‎‫ת‬.58.5 eh ei deman nanO SNS" + beg. & =. ‫'כי‬‎ “RUS ‫חו‬‎ ‫ א‬by the )‫קש‬‎ 4
yebrought mourning over his early death. Vil, 7)
the Great Hanedrin are meant whowe member (11) conres-
PRIN + same. Kidd. 80%;a.fr,inBabli ponds with the wemerical valee of Shi.

REASON cn,same. Targ. Lam, 11, 5; ₪. «. 728 5 tm. (S38) 1)) Onyx Agate, 4 semipetiacid
stone of « finty textare, Ab, Zar, ** Ar. ‫כא‬‎(ed.
RBI IN, + ge ap ‎‫(אינך‬.--2( a variety of gypecous alabaster, onyx; a glaze.
Ih. 11° ‫'אב‬‎ .... ‫ ןישחמי‬Ar. (ed. (‫יראב‬‎ the streets are
a oS} + ‫אסיא‬‎ paved with bc.(for theprocension) .)‫דסי‬‎ Kel. B. Mets
1, 3, v. ‫ךנא‬‎ Lev. BR. 5.35 nothing makes the hettle der-
eke vos Targ. able ‫'כי‬‎ M57 ‫אלא‬‎ but ite glare lining; so says the Lord
i ‎‫או‬ 7) Crt | ‫הת‬‎your ‫המוח‬‎ (stay) 5 ‫טו‬‎ Gaserv. is
‎‫ סות‬SS f. (preced.) oppression. Targ. Koh. V, 7; someed. a. Ar. *. +. (‫ךג‬‎
e .
“DON (bh; + Spelt; comp.SEH) 1 ₪
TON m. pl.(v. ;‫סיסי‬‎ +206( islands. Toset. Ter. | +. ‫מ‬‎ "Babb. 105* ‫ךוקררטדנ‬‎ ‫יא‬888886 may beinterpreted
I, 12; Hall. 11, 11; (also ‫ךקסנ‬‎ a, FO; Y. Shebi. Vi, 364 as an acrostichon Por ‫תדבתב‬‎ ‫ אכא רשפנ‬I myself have
"3; Gitt,
8* .(‫ןיסנ‬‎ 4 written, have given (the Law). Pesik. Babod.
p reg”;
+. Fe oy Sp Ber. 14°; a.fr.V. ‫דנא‬‎ om
com. (¥, X35";) made of cast metal, opp.
Wrought oF stretched metal. Sabb. 59* ‫'אר‬‎ sore
next w.
‎‫( כייל‬Rashi ed.(‫אכסיטר‬‎ 8900thoes madeofcastmetal
‫וי‬%‫מ‬
04‫ה‬

her is no difference
of opinion. Ib, ‫רקרע‬‎ ‫( 'א‬prob,
to
read “p"s, v. Ms. M.) what is made of cast metal is
re precious (original). whe ‎‫הפול‬ .
Kel. B.Kam. I, 3 ‫'כו‬‎‫רא ךינלול יסורפ‬od. Zeck. )
\ ‎'‫זושעת אכיפרנים‬ daer ‎‫פָנִיס‬.‫ר‬rַp‫פ‬.ֶn‫א‬ ‎‫אלו לגי‬, .06 dop ‎‫ אולו‬daer ‎‫ ;אכאליכיך‬60₪ so ).mef ₪
- (Antiochus) Epiphane
King ofs,
Syria. reading desk spread out is clean, folded together ix
unclean (susceptible
of levitical uncleanness).
Tes Af. of y=.
TIS, PIS ‫ומ‬‎px, por,see.5 of ‫אכלוכמית‬, +. morta‫‏‬
5 only inpl.const, PEE"ER )2( after PS
©. bi; 6-0 ‫וא‬‎ + 1%) foprem, oppress,
‫ ישישהו‬8. .steM ‫‏‬,II 1 )‫(*ופ‬ wrong, ¥. 73% —35R one who feels grieved, mourner, exp.
Bab, ib. 12° (Ar,
Ms, M., Tosef.‫‏‬ Onan, mourner before the burial of a kinsman, +
trad.
to Som; + -‫הָניִכָא‬,‎ M. Kat.14° ‫א‬‎ ‫ בדרקמ‬may officiate
at sacrifices though being an Onan.— Fi. 727°. Snub. 47*
‎"‫ אלא א‬sruop ‎‫ לא חדד‬yeht devresbo on gninruom -enec
monies but lived in silent and retired mourning —Fem.
‎‫ארכָנֶת‬- Keth. 53*°—Denom.
72% complaining, favtidions,
20; 0.— PLES, TRS (often used asasingular).
=
Lev. XXI,10 (afttiction
by death in the family); feeble. Pl.‫תשדת‬‎ wr2x fastidious oftaste, cavily taking
an aversion, delicate. Pes. 113°. Cup. TSR
Cop.RB
REAP EN ₪ same. Targ: Ps.CH, .‫טו‬‎ Nithpa. 32°%r2
overreached,
to feel wronged, complain offbeing
¥. 7%.
 pe
‫ א ןנא‬ch. to be grieved, to mourn. Targ. Koh.‫‏‬
a 4.—Denom. PR; + RMI, with‫ ‏‬.‫ אתעד=[ו‬PR, v.‫‏‬
preced. Hull. 112% Atmos‫ 'א ‏‬he was fastidious, delicate.‫‏‬
Ber. 24"; 3. Bath.‫ ‏‬23° ‫ 'א ראתעד‬1 am 6.‫‏‬
JON pl. of ‫אָנָא‬‎
‎‫אְבְבָא‬-‫ אַנָא אָנָא‬.+ 8
7:
‫‏ אככקא‬.m )=‫ אָנְקָא‬2 inserted;‫אָנִיקָא=(אנק ‏‬. Targ.‫‏‬
| 5 ‫ את אא‬25 "PIN my dietvebe. —PI. "2228 troub-‫‏‬
les. Targ. 1 Esth. V, 1. Targ. Y. 11 Gen. XXII, 14‫‏‬
(Y. 17728). Cant. R. beg. none tells‫( 'א הידיד ‏‬some ed.‫‏‬
(‫ יכוא‬his troubles except after his release; Koh. R. to I, 12 _‫‏‬
,‫ רקונא‬read "P"3IN8.—Targ. Y. 11 Gen. XXXVIIL, 25 “P27‫‏‬
Ar. the distressed (ed.‫ ‏‬.(‫ ארקריע‬Cmp.‫ ןקוע ‏‬a. deriv.‫‏‬
‫ "יקנְנא‬ady. (avayx4) perforce, of necessity (corresp.‫‏‬
to i unig‫‏‬.(‫ גהונב‬Gen. R. 8. 12 if a human being spreads‫‏‬
a tent‫ 'א ’> תוהש 'כו ‏‬it must in course of time become‫‏‬
loose. Omp: Y. Ber. I, 2% top.‫‏‬
‫ )אּתְקְקְנִא( *אָסְקְנְנא‬5 (=h. MP RIT, APY) a‫‏‬
full pa “camel. Midr. Till. to CIV, 24 and the lion‫‏‬
took pity on him (the dog), for she (the camel), (read‫‏‬
(‫ איהד‬is a friend of the lion,‫ ‏‬85‘ ‫ אבלכו אדעס‬and the‫‏‬
god si a dneirf fo eht ;lemac ‫‏‬.klaY 01. 268 ‫אקנקיתא‬,
,‫ אתקינקא‬Zay. Raan. 8. 1. NOP.‫‏‬
‫( סנא‬b. h.; sec. r. of‫ ‏‬,‫ סוא‬VN; emp. PAN, PIR,‫חוס ‏‬
as to meaning cmp. ,‫ףוכ‬‎ ‫ ןכנא‬₪6.( to bend, force; to do
violence ; to outrage 80. Hull, 45° ‫םינמיסב‬‎ ‫ 'א‬if one in
cutting presses the windpipe and gullet out of their
natural position, Ib, ‫המצע‬‎ ‫ הָסְכֶא‬if the animal strained
its neck so as to dislocate the organs. Gitt. 44”; Hull.
131° ‫'כו‬‎ ‫ ררה ּוסְנֶאַש‬if royal officers took forcible pos-
session of (seized,) his barn. Keth, III, 4 ‫סנואה‬‎ he who
violates a woman. Part. pass. f. ‫הָסנַא‬‎ an outraged
woman. Y. Yeb. VI, 7°; a. fr—Masce. Om the victim of
an accident, unavoidably prevented. Ned. 27° ‫אנמחר‬‎ ‫'א‬
‎‫ רכז‬the Merciful (the Law) acquits from responsibility him
who is the victim of an unavoidable accident; a. fr.
Pi. ory to violate. Num. R. s. 14 FO2N> to violate her.
Nif. 0282 to be forced, overcome, to meet with an
00040001. Ber. 13 ‫הנישב‬‎ 2 overcome by sleep. Hull. 31%
‎‫ כָאֶנְסָהז וטבלה‬fi ehs deppid ni eht retaw yb ‎‫תתה‬
15. 45° DINK) ‫אלש‬‎ ‫ דבלבו‬provided the animal is not forced
so that its organs be dislocated. Keth. I, 10 ‫הסנאנ‬‎ she
was outraged; a. v. fr.
O38, fut. 02°" ch. same; 1) to take by force, snatch,
rob. Targ. II Sam. XXIII, 21; a. fr.—2) to oppress, er
(h. .(‫קשע‬‎ Targ. 1 Sam. ‫אוז‬‎ 3; 4; a. fr.—Arakh.. 16*
‎‫ ואזלין ואנסרן לרה‬dna yeht tneloiv( )nem og dna bor mih
(or force him to feed them, v. Rashi 8. 1.(. Lev. R. 8. 34
‎‫ אקימנן וכי‬WO" ‎)‫ (אָכְסינון‬eh decrof ,meht edam meht
managers of public charities.—3) (emp. (‫\עכע‬‎ to distrain,
fine. Targ. Amos. IV, 2; a. fr.; vy. NOwN.—4) to urge,
press; restrain. B. Bath: 57% one must ‫הרשפנ‬‎ ord
restrain himself (turn his eyes away forcibly). Hull. 133*
86 ‫אנפוקנין‬
‫ א' לרה ערדנרה‬emit desserp .traP—.mih ‫‏‬.ssap ‫ אָנִיס‬1)
wronged
.08 Targ. Hos.V, 11; a. e.—2) unavoidably }
pre-—‫‏‬
vented, forced, v. preced. Haw‫ ‏‬239 ‫ 'א‬Oda he had ay wa‫‏‬
of his own (being drunk). Ned. 27"; a. fr. , 4‫‏‬
Af. 0°25x to oppress. Targ. Jer. VII, 6 (h. text‫תל‬‎
Ithpe. ‎‫אְאָנָס‬, ‫אַתְאָנֶרס‬, .rtnoc .NO )1 ot eb ;debbor 5
to be fined, (of official extortion); 6. Targ. Is. XXI, 2.
Lev. R. 8. 84 ‫ןווסראמ‬‎ ‫( ןונאד‬read PORN ‫ןותאד‬‎ or ‫ןוכיאד‬‎
‎‫ ;מאנסכון‬Yalk. Lev. 665 ‫ןיימדזמ‬‎ ,‫ ןותאד‬v. (‫רמז‬‎ that ‫ץסו‬‎
will lose through extortion &c.—2) to meet 0000/00
accident, be unavoidably prevented. Ned. 27° ‫אלו‬‎ ‫>סרכתרא‬
‎‫ אתא‬he met with an accident and did not come in time.
Tb. ‫סינתרא‬‎ O32 ‫אחו‬‎ was he not unavoidably prevented :
(since he died during the appointed time)? Keth. 16
JOUMNI ‫אוה‬‎ "OMX they were prevented from forming
the bridal procession [prob. alluding to government
interference; Rashi: through excessive drinking]. ‫]סרכתרא‬‎
to grow ill, vy. ‫סיֶנְחיִא‬‎ a. 0O3.]
ON m. (preced. ws.) one who acts violently, a violent
man. B. Bath. 45° ‫אוה‬‎ ‫ ררכנ 'א‬DMO as a rule the gentile
is violent (lawless). Y.Kidd. I, 60° top.—PI. DDE F7O3N.
Hull. 94" ‫'אה‬‎ ‫רנפמ‬ on account of the lawless. (among
the gentiles).—Esp. (law) Annas, one who is in possession
of property bought from one who obtained it by force
or consfiscation, owner of reclaimable property. Kil.
VII, 6 (5) ‫'כו‬‎ ‫ערזש‬ ‫ 'אה‬1] an Annas put seeds into 8
vineyard (creating Kilayim), and it is reclaimed. Ib.
from what time and onward ‫'א‬‎ ‫ארקנ‬ is one called an
Annas (who may consider himself in undisturbed pos-
session)? Answ. ‫קשרשמ‬‎ (v. Y. ib. 31°) from the time the
name of the original owner is sunk (when the property
is no longer named after him).—PJ. as above. Y. Suce.
IV, beg. 54”, v. “PEN.»
NIOIN, ‎‫ אנסייא‬Targ. ¥. Il Gen. X, 2, .‫ץ‬‎ .‫איסוא‬
‎‫ אנסיגרון‬read ‎‫אכְסֶינָרון‬.
‎‫ אנסיומא‬daer ‎‫אַבְסִימָא‬
“FIN (b. h.; sec. r, of 58; v. (‫ףפא‬‎ to swell, blow,
whence, to be angry.—Pi. 528 to quarrel. Hull.63* why
is it called Anafah? ‫'כו‬‎ ‫ םע‬MEINDW (not ,‫תפאנמש‬‎ v. Rashi |
a. 1.) because it quarrels with its kindred. ‘
2 m. aig - NBN q.ena face, front;--
Targ. 1. 60. 11010; ao
a. hae 121° MAWES ‫'אב‬‎ a .
‎‫ (בפנר עצמו‬rof ,flesti ,ylgnis .graT .Y .tueD ,I ;6 .a e
—B. Mets. 22°,—Keth. 7" ‫וחריפנאב‬‎ in their presence
a. fr, .‫ה‬‎
‫ *ופנא‬f. ("E)=h. EMH waving. Targ. Y. I I‫‏‬
,HY .03 )02( emos( ‫‏‬.de ‫(אַנְפר‬ 0
‫ אילופנא‬Tosef. Kel. B. Mets. VI, 5 ed. Zack.,‫‏‬
nud Do, ₪‫‏‬
‫ אנפוקנין‬read‫אנפקינון ‏‬.
 wy; ‫אנקטסין‬

en ₪ (vaqops) offielal return, PL‫תארי‬‎
7 Hhek, p.18° ME ‫השע‬‎ made out two military
(consue); Nam, 4. «, 2 ‫ואירפנא‬‎ |
‎.‫( אפונראית‬corr.ace.). (Not tobeconfounded
with ,‫רפא‬‎
PI. of[.‫תרָסְנַא‬‎
a Lge ‫נו‬‎ Journeyfrbasin, raf,
ales merchandise,"A ‫*לכ‬‎ merchant's implements
‎‫ ו‬caiytog eset ih, Mets, I, 2 ‫ילכ‬‎
‎'‫ א' אינו וכ‬s'tnahcrem stnemelpmI fi( )dnuof deep top eb
announced
(for return to the owner). Tb. "‫כ‬‎
‫ ו‬.¥ B.Mots, If,beg. 8%; Tosef, ib.1 (definit. ofour‫‏‬
Ww.) Midr, Till, to Ps, OXVIL, 20‫ילש‬‎ ‫ ןיקתה'א‬arranged
journey
with the caravan. [Aleo [.‫הֶייִכְנַא‬‎
SEIN read “225%.
> ‫איפנא‬‎ 6 Mull, 11 (LV), 27, Var. aoe, +
‫וו‬
telat ome lo .‫הו‬‎ +815100 (as ated butletare Git 28"
SR Pars ST Pers ‫אבה‬‎ if ₪ gemtile (Nomen) otiained
₪. posersion of a Jew's property in comsegectce 4 6
for a dett or of forfeiture and subsequently sold
1 Wo
a Jew, the Hicarion law feds no application (and the
mun, without any indemmlty, be restored to
ite original owner, +. THC):
St ‫הסצק‬‎ ‫ 'או‬54 the
sequent emendation of TTPO
ha ,‫א‬‎ ibid). Th. TH
Sess‫'א‬‎ in Babylon (ender the Persian government)
| ‫ו‬‎ leno anparath, (which is interpreted) ‫א‬‎ ‫יא ך"ר‬
| aggrieved, Towel. Git. V (111), 2.--11. rege. ₪4.
Bh'lah. (quot.in Ar.) ‫'כו‬‎‫ דנא לשינ קדס רו‬1 (the Lond) take
from them promise: to pay in instalments (promins of
amending theit ways, repentance) and give thew ettensom
Tanh. ib., end, 5 citizen was paying aancee & SOS
and signing agreements of forfeitare; (Nem. BK. « 17
‎‫יות‬
.+‫אוכפרכ‬
‫אָס‬,
(. [Thid. 5. 2 ,‫תראירפנא‬‎
+. ste (.‫ןא‬‎
‫( *ְץְנֶא‬sec.
Fr.of 7H,‫ ‏‬.¥ (‫ץיכָא‬
fo‫הקמ ‏‬ in, fasten.‫‏‬
Targ.Kob.‫ ‏‬,311 11 ‫ ךיצנאר‬,read‫ ךיצרכַאד‏‬which are fastened‫‏‬
(h. text‫ ; םרקרטנ ‏‬gloes Prwaw, clerical error for PST‫‏‬

Pos‎‫צ‬. Bice. 1, 63% bot. ,‫תוקנואמ‬‎+.Poe

PRA EARS a
> a p28 (sec.r. of,‫קוא‬‎+.Pam), Pa. pom to press, choke.
Part. pass. ‫קב‬‎ choked, grieved. Targ.
.‫צי‬‎ [X, 4. Comp.

TPE = (Gppaxivov, sub. Exarov) oil made of

olives. Targ. Esth. 11,12 ‘B2%—Pes. 43°‫ןינקיפנא‬‎
Ms, M. |(‫ןונקיפנא‬‎ Men. VIII, 3; a. «.—Gen. ₪ = 8
‎‫ טן‬.«.. (corr. ace.). Cant.R. to IV, 8 PER (corr.
+ FTI‎‫ זז‬+ comet,
+.xp.
ean+ PIB
] ‎)or
‫רר‬ ‎‫פר‬
‫ן נפ‬/‫ (פר‬₪ ,kaerb ,noisivid
purchase of an odd object, ofone of a pair. Ton = of ‫ןיטשק‬‎ .‫קנא‬
‎‫ד‬ ‫ריל >= רשעל‬ ‫יליידה‬ ‫ה‬ Geeits bibl. equivalent "‫ (לול‬loop‫‏‬
vil a man boy a half of a thing (as a cosmetic for one ‫ו‬ a sort of artificial arm (or‫‏‬
emple)'—2) partial payments, an agreement (invalid leg;
+. infra). Sabb. VI, 8 [TS‫ 'א ‏‬.‫ אפ‬a Y. (Bab.‫‏‬
acoording to Jewish law) of term payments with the ed.‫* ‏‬66 (‫ ךקיל‬an artificial arm (for carrying burdens) is 4‫‏‬
tion of forfeiture on missing one term (v. (‫אתְכקְסַא‬‎ susceptible to levitical uncleanness, bat you must not‫‏‬
sp. Such an agreement forced upon a Jew by a gentile wear it in walking in the street on the Sabbath (becaase‫‏‬
j individual er authority. Gitt.
44* )+. O28)‫םא‬‎ it is intended for carrying burdens). +. ib. & bot. (B.‫‏‬
NS if hiscrop was seized in consequence of an anparuth, Abbaha explains our w.)‫ יד אידי ‏‬,‫ ארכה‬Poop Ow Ar.‫‏‬
is exempt from paying the tithes (of his produces, (read two words; ed. SM, corr. acc.) the 270 (ams, i.e.‫‏‬
‎‫כ‬6 he is the loser, whereas if distrained for a real pulley) of the stamp-handed,—a hand-palley (ass); Bab.‫‏‬
ebt, he enjoys the legal benefit of being released of a a..1 BR. Abbahu (leaving out the etymology) XESK*‫הברא ‏‬
| yherefore must pay the tithes, as if he had a palley for loads, +. X§>%. Oth. opin. ibid. “Top stilts‫‏‬
yp). Y. Keth. ,‫א‬‎end, 34° ‫'כו‬‎‫ הנינראב‬with (artificial legs);‫‏‬ ‫אטרפ‬ ("ox") qg. v—V. Kel XY, 6‫‏‬
 ‫אנקיינוס‬ 88 RON”
‫ציצ‬

.‫[ ןימטְקרֶנ‬The definitions by Ar. a. Rashi, referring to‫‏‬ “NEON m. (TAR, POX, cmp. AMX for omy) essence
implements of public entertainments, are not in keeping‫‏‬ substance. Men. 78* ‫אחשמה‬‎ ‫ 'א‬NON perhaps by oat.
with the preceding proposition of the Mishnah.]‫‏‬ oil’, the oil itself is meant?, i. e. a loaf made of 6
‫אנקיינוס‬, +. pix.‫‏‬ gealed oil.
fa |

IFN 1, v. IES.
‫אנקילין‬, ‫ץ‬. "‫אזנְקל‬
,‫סונותנא‬. read ‫ סוכנהְנַא‬m. twnny-fish. Tose. fut‫‏‬
NIVPON, +. amp. : ‫) זזז‬VI( ;72 ‫‏‬.v ‫אָמוּנֶס‬. ,

*‫אנקלווסים‬ ‫אנקלווסיס‬, read‫מאֶכְקוְולינטוס ‏‬ INOW ‎‫ אנ‬m. pl. Chtise, v. .‫הֶרָיְסּותְרֶא‬‎fds cel

0 v. Makeld. ane Law, ed. Dropsie, § 408)
X, 17 (Y. 238). : : ae
the lessee’s right of dwelling, lease. Y. B. Mets. VII,
end, 114, let him stay ‫הרדרד‬‎ ‫ דע אלמר 'א‬until his lease ‫ סורמיפְנא‬corrupt. of OSE "DN, pr.‫הנמ ‏‬. Antipater,‫‏‬
expires. Targ. 11, “Esth. 108Be‫‏‬

‫( )חמולקנא( *אָמּולְקְנִא‬éxxahody.at) I appeal.‫‏‬ ‫אנתינוס‬, ‫אנתיניס‬, +. one.‫‏‬

Deut. R. 09; Koh. R. to VIII,‫ ‏‬8 ‫ 'א‬. . ‫ רמול‬to say‫‏‬
before the Lore, ‘I appeal against thy decision.’ V.‫‏‬
next w.‫‏‬
a7 SPIN (‫)יקנוא‬‎ m. ‫)ף‬‎ Exxhyt0¢, v. Sm. Ant.
8. Vv.‫ו‬‎ appeal from the decision of a court.
Gen. R.s.49 ‫'א‬‎ ‫ ןרלות ול‬one is permitted to hang up against
= him i.e. to announce, an appeal—from the dux &c. Deut.
3. 8. 9 ‫ןיטילקנא‬‎ ‫( ןחיל וינפל‬read ‫תולתרל‬‎ a. ‫ןוט‬‎ . . .); Koh.
R.to VIII, 8 ‫'א‬‎ ‫ הלתרש‬to appeal from his decision. .Tanh.
Thazr.7 ‎'‫ שלא ירננו עליו אונק' וכ‬.de( .buB 9 ,sMD‘ daer
‎‫(רתלו‬, .V txen .w
* (man) gabratha (woman)? but you do say (in Hebrew)‫‏‬
‎‫אנקלימון‬, Mus. ‎‫אנקלימון‬," read ‎‫ אִכְקָלַימְטְין‬m. pl.
(EyxAnp.2, .. ata) written complaints, charges. Deut. R.s.2;
Yalk. Gen. 77; Ex. 167 ‫'אב‬‎ ‫ ספתנ‬has been arrested on
charges.
*‫‏ אנְפִיקי‬.f )098‫ף‬%‫ (מ‬,erots latipac fo ‫‏‬eht ‫|ל‬
B. Bath. V, 1 if one sold a ship, he has not sold with‫‏‬
it...’‫ תא ‏‬the funds and stores belonging to the |‫‏‬
‫ו‬ Omp. ib. 77" (definition)‫ אקסיע תיאד הב ‏‬Ms.‫‏‬
M. (ed.‫ הווגבד( ‏‬the business connected with it.‫‏‬
‫ יפורתְנִא‬m. anthropeus (man), an assumed form‫‏‬
for ivOownos, for the purpose of deriving another as-‫‏‬
sumed form (8782S) anthropeia (woman). Gen, 18‫‏‬
s. 31 did you ever hear people say gynios and gyneia‫‏‬
(from 5% woman), or anthropeus, anthropeia, gabra‫‏‬
ish and ish-sha, both of the same root (as an eyidence‫‏‬
of the primitiveness of the Hebrew language).‫‏‬
‫ אּיִפורְפְנִא‬v. River‫‏‬

‫לו‬ ‫ץ‬. ‫איקונומוס‬. ‫( = אָתְפְנִא‬RMMN) woman, wife. Targ. Job XXV, 4;‫‏‬
a. fr——Lev. B. s. 87, beg.; a. fr.—Yeb. 45" .. , made a‫‏‬
gentile woman perform the immersion‫ םשל 'א ‏‬as awoman‫‏‬
taking.led in pledge, writ 2.‫=אָחְכְרְדַא‬86121/'6‎ 41. (after menstruation, not as a proselyte).‫‏‬
3. Mets. I, 7 ‫'כו‬‎ ‫ איטילקנוא‬ed. Zuck. (Var.“ob pn,
“ON a formative syllable,v. "O"%. Words not oo
corr. acc.) when a writ of seizure is found, if the debtor
under “ON should be looked for under .‫"א‬‎
admits its correctness, 16 mustbe returned to the creditor;
if not, it must be returned to neither. Ib. B, Bath. XI, 5 ON Ex. R. s. 15, v. .‫סיא‬‎
‎'‫ אנקלסיא וכ‬,7%( '‫ (אונ‬a tirw fo eruzies yam eb nettirw
out without notifying the creditor, but not without ‎‫ אסא‬6 heal, v. "0%.
notifying the debtor and giving him time to protest; v.
B. Kam. 112").
NON, NONT £2) (infin. of “ox, as noun) healing,
remedy. Targ. Jer. XIV, 19 (Regia 58). wie ‫זז‬‎ Chr.
REPPIN ‎‫אִכְקְחָא‬, + xnpee. XXI, 18 ‫'א‬‎ M54 incurable. ot

WAR, +. ime. NON, NON 11

NITWAN her walls, +. wee
TWIN. Y. Ter. 11, 414; a. 6. v. "2 to forget.
DWI, ‫ו‬‎ Big a. BN
FIN, MEIN com. (=h. mmx, HX) thou. Dan. 11, 29;
a. e.—Targ. freq.—Sabb. 30* ‫המלט‬‎ ‫ 'א‬thou, 0 1
Ned. 91" ‫אל‬‎ ‫ רא 'א‬if it was not thou. 13. Mets. 26"
a. 7:
m. (preced.) physician. Targ. 0. Bx.
XV, 26 FOR (FON); ‫צי‬‎ FNON thy 86. V. "ON, MTOM. =
NON TIT m. (contr. of NOON, v. (‫סדה‬‎ myrtle. Te 2
Il, Esth. II, 7; a. e. BR. Hash. 23 ‫'א‬‎ ‫ סדח‬hadas (Is
XLI, 19) is 080. Pes. 56° ‫אדר‬‎ ‫ 'א‬Ar., Ms. 0. (ed. ‫ארד‬‎
fresh (moist) myrtle, Ber. 9" ‫'כו‬‎ ‫ תריטמאד 'א‬you had|
carry a myrtle-tree to the palace (when forced into pu
labor, v. .(‫אָלְרְְנַא‬‎ Snh. 44* (prov.) ‫'כו‬‎ ‫“ לניב‬RPT ‫א‬‎
myrtle between willows still is a myrtle by name
people call it a myrtle.—P/. X*ON. Targ.
Nidd. 87% (Rashi, sing.)
 ‫אססנני;א‬

‫אסא‬ ‫או‬.)+. ‫אסר‬, >. ‫ אשונא יש ישיש‬be.)‫‏‬ MON, +.‫רוסי‬‎

old, Gi 09 wade (Ar,‫ אשא( ‏‬old dag (in ₪ charm‫‏‬ ,‫אָתיירוסַא‬‎
% REPO + pt.(mom; comp. memeep)
formula); +, .‫אסכא‬‎ Cp, Aseyr, dei Kalbi, V, ih.#, 12,
Hall." 2)" bundles ofreeds Bets, 19”
eoly in ‫אקוני‬‎ “POM (prob.
fr. ,‫כס‬‎ (‫ אבס‬₪ = th. 19° ‫אלכס‬‎ ‫א‬
cause a new-born
child to vomit by putting
one's Anger when in bundles, they are Tebel )+. Yo).
into its mouth, to relieve it of phlegm) emp. Yr—
‎‫הו‬. 129°, +. Ar.«. ¥. (Me. 0. Alf, Ach, .‫"כרטא‬‎ +. Habb,
m. pl. (v. MOR) prop. bends, cop. ‫וו‬‎
D, A,a 1) (ashi: (0 set an infant's Henke aright, +. 237
to the wine pres. ¥. Th.Rath.
‫ול‬‎,
Pi-~incongruous
with the following
Freep "ta... .). beg. 14", for which Hab. ib. 67° ,‫םירסנ‬‎
Var. ‫םירצי‬‎ ,7.
= (eth. 10°,‫יחוכסא‬‎ probe, +. 17.) ib. 11, 0 ,‫ןידיעי‬‎ Var. .‫ןיריצי‬‎
‫ראינו‬
. ‫וא‬
. +.‫ס‬
32‫א‬
,+. ‫ר‬4‫ו‬
.‫ס‬‫אור‬,
‫סי‬
'‫ א"ס‬.. = corrupt.‫‏‬
,‫אתוסא‬ TOM ₪ Com curr, remedy. Tare. be‫‏‬
LVI, 5. arg. Gen. 111, 6 (some of. 0. ;‫שלא‬‎ =
‎‫ו‬. Mets, 66° top ‘St ‫רכרר‬‎ ‫ דסאו‬aed Mabid's cure shall be
...‫ו‬ (‫ יטירטנגסרא‬Iam the Lord's knight, 6.‫‏‬ effected through bin. B. Kam. #0", ₪. fr, frre ‫ראמ‬‎
my ancestor (Henjamin) was born in the Land‫ויוי ‏‬ what is the remedy for itt Habb. 110° perhaps the Mabtrie’
‫זי‬
0 was gen‫‏‬ snake (excommunication) has bitten bim ‫א‬‎ ‫תיילר היל‬
for which there is no remedy. —FL. trom ₪. Meth. o#*
) & tw.©) loge joined to- “on ‫אנא‬‎ ‫ שדרב לכ 'א‬1, the wine, stand at the head of
| Pak Ad iV, 6 (Ar, ,‫הרס‬‎ Ms, .‫ע‬‎ ,‫אררכסא‬ all medicines —s"oe. Bh. Mets. 113° ‫טקדידהלסש‬‎ remedies
read ‫אירכסא‬‎ ; +. infra). Y. ib. # ‫'כו‬‎ ‫איה 'א אדה אידכסא‬
for them. Lev. I. 5. 37 ‫ךיידסא‬‎ (read Ste)
asda, iskhadia 0 (and rafrodoth are the same. Zab.
= ₪ | .‫תרסא‬‎ Nog. 411, 1 ‫הדסא‬‎ Ar. (ed. ,‫הירקסא‬‎ Var, ‫ רזא א‬.6(er) witting aronnd thetablr, banguet-‫‏‬
‫אירכסא‬‎ ; .+ ‫(אַבְסֶנְרַרְיָא‬ ing. Targ. 1 Kings
X,‫‏‬.5 ‫ | דוק‬Gam. 1K, 12 “HOS the‫‏‬
ecalp fo gnitsaef .h( txet ‫);‏‬SSP ‫=א‬..
‫או‬ 8 (TS) altestation, state-‫‏‬
ment of an eyewitness.‫‏‬ 18° ‫היתודחסא‬
‫ ראמ‬what‫‏‬ ‫ו‬ interchanging
with 2s" [For words pot‫‏‬
is the object of his statement? Ber. 14". Yeb. 64".‫‏‬ here‫ ‏‬below, ¥. & ‘SO, oF [.‫"שצִא‬‎

SON, +. apy —PL.yee. .)0 (etativa,

eub. casters)‫‏‬
resting station. Gen. HK.5.10 end “RET to take ₪ rest.
‎‫"ל‬

ag ‫צא‬
‫ | (ארסט בא‬colommade-like‫‏‬
TS Nu t (diminnt. of‫‏‬
11. resem, 4 de.
m. (b. h.; ,‫סיא‬‎ .+ (‫ סנא‬accident. Mekh. Mishp., ‎‫קה‬ ‫= יר‬ ‫ל‬
5.8 ‫התרט‬‎ ‫ ךרא 'א אלא‬ander accident is meant death a. L) planted so as to form ‫סמ‬‎
(ref. to Gen, 111, 38).
‫תופוסא‬‎ .+ .₪= ‫מסא‬. XII,11 (‫םסא‬‎ "NONIIGON m. (stadelata,
D. C.—stabstarior,
5 8317
(equerry Ft wien Bak. Bt 1
gatherings of scholars, councils. Y. Snh.X, 28° bot. ‎‫( ששו‬ual‎‫ (קוויט‬diel ofcquantes 000 Bide)
Num. R. s.14. Soh. 12° ‫'א‬‎“S73 Sanedrin. [prob. to be read “Soxzox].
BION m, ‫תפוס‬‎ .+ (‫)םסא‬foundling. Kidd. LV, 1 ‫“א תויגְמְסְא‬ON cpt. ccs, 2D) rims, mouldings‫‏‬
(69%) ‫'כו‬‎‫'א לכ םסאנש‬deufl isa child taken up from the
around a stove. Kel. VIII, 9; emp. t315, HES, oes —‫‏‬
> Street, whose father and mother are unknown, contrad.
.‫ צץ‬Ab. Zar. 11, 42" bot.‫ ךה 'א ‏‬FTES FI ed. Zyt. (oth. 4.‫‏‬
= ₪ SAMY q.v.—Ib. 78*if this be 20 ‫אשי‬‎ ‫'א תרפוסא אל‬
(‫ תורשסא‬s'fiyoth and istagioth are the same; emp. 4. 8.‫‏‬
= ‫א‬‎ male foundling ought not to marry a female foundling.
to Kel. Le. [Tosef. Kel. B.Kam. V1,‫‏‬17 ..‫היאכאשס‬... ord‫‏‬
B. Mets. 87°.
‫תויפס‬
ed. Zuck. (Var.‫תואנופס ‏‬ B.S. |. 6. NS), prob.‫‏‬
‫ רּוסְצ‬.)‫ וש‬bh,part.pass.of 700( 1) prisoner. Fi.‫‏‬ corrupt.
of M320.)‫‏‬
‫'אה טירוסָא‬--.‫ןיִרוסָא‬
MS (b. bh.) prison.
‫ ‏‬Gen.
RK.s.91;‫‏‬
‫לו‬ ‫ו‬ ‫ שריו‬+ Va‫‏‬ ‫יה‬ TIISON, “VEN, ‫"א‬‎ = ₪ noun of 720)
observer of constellations, astrologer. Pl. ‫"כרבע‬‎ cometr.
pv ‎‫=יסור‬ ‫א‬ ;
‎‫ֶינָר‬₪6.
‫נְנ‬Sot.
ֶ‫סְש‬12°;
ִ‫ א‬36°; Ber.
4°; a.fr. Suh. 49, v.
eh. (bd.₪. (‫רּוסָא‬‎fie, chain. Dan. IV, 19.-- ‘
‫אסְשָנָנִיטית‬
PL ‫רוסה‬‎ BeraVII,26;v. “oN,
by "SN,‫ "א ‏‬ch. same —Pl FSH MM.‫‏‬
f. same. Targ. serases
Ke. Targ. Y. Ex. VIII, 3; 14; 15. Targ. Job‫‏‬
. ‎‫ו‬Walt,toe ose 11, 3; +. "OR. V. 13; a ₪.‫‏‬
21
 ‫אסטנְנִינוּת‬
‫‘ תּוניִכְנְמְסִא‬SR, IN f. (v. preced.) astrological‫‏‬
,noitaluceps yratenalp .noitalletsnoc ‫‏‬.bbaS %651 ‫נסתכלתר‬
‫ 'ציאב יכו‬ed. (Ms. M. ON3) I looked at my constellation.‫‏‬
Ib.‫ 'כו ‏‬NO‫ אצ ‏‬give up thy astrological speculations, for‫‏‬
Israel stands not under planetary influences. Yoma 28);‫‏‬
a. fr.—Snh.‫ ‏‬49% ‫ ןיידע 'א לש דוד תדמוע‬Ar. ed. pr., Ms.‫‏‬
Oxf. (ed.‫ ןימייק ‏‬. . . .. . (‫ לכלנגטצא‬David's star stands as‫‏‬
yet (has not yet gone down).
| ‫הָיִדְמְסִא‬‎ PINTESS, + oe.
‎‫צ אסמו‬. .bbaS ,IIV "8 ,.tob .v ‎‫אסטומוכריאה‬.
‎‫זאסטווא‬, ,II .+ ‎‫ַאַיסְטְנָוא‬, ‫ד‬.
ONTOS, MNES, +. ow
NTTEOS, v. ‫סא‬‎
‎‫ אִסְמוְלָא‬+ ‫לֶא‬
‎‫אסמולי‬, .v ,INowb“ .1
‎"‫אמסמומוכריאה‬, .y .bbas ,IV ”8 ,tob osla ni
two words “2 WON, quoted from Aquila as a rendition
of ‫שפנה‬‎ “Ma (Is. 111, 20), read: N*D2IWOIN )60 0
pl. of évetopaytov=ép.rhdxtov; v. explan. ibid. ‫םירבד‬‎
31) an ornament of the bosom (stomach).
NIAID, “NT m, (stdp.ay0¢) prop. orifice, esp.
stomach. Lev. R.s.4 the food goes ‫אל‬‎ ‫ אטשיומ‬from the
gullet into the stomach. Koh. R. to VII, 19 (incorr.
order).
NIDTOONIL muscle, cartilage &e., v. .‫אָכְמותְסא‬‎
‎‫ אסמזיא‬Pesik. B. s.31, read NPUVON=NIAURUON.
ND QOQON=x2exwon.
‫ מסממיון‬+. om‫‏‬
,‫ רנויממסא‬v. “saw.‫‏‬
SHON, THON, + om
TATION, +. “aro.
‫אסמים‬, ‫אשמיס‬, +. ‫יסְטִיס‬
MOTION, v. nue.
‫אסמות‬ ‫‏‬.xE ‫א‬... 51, read‫אִסְטָיב ‏‬.
PRBS, ‎‫אסמקטון‬, "‫א‬ .m ,votxats( .bus
Ehusoy) oil that runs off without “pressing, virgin oil.
Lev. R. 8.5 ‫'כטסא‬‎ ‫ ןמש‬Mus., ed. ‫'קטסא‬‎ (Ar.’PMON); Num.
14.8.10 ‫ןונכטנא‬‎ ;Cant. R.toTV,8 ,‫ןינסקופא‬‎ “DN (corr. acc.).
noun of “Dw, ;‫יכס‬‎ cmp. b. “4 F318, mai) prop. 7
ered figures; lisines embroidered girdle. Gen. 1%. s. 19 (ref.
to Gen. III, 7) various girdles ‫םרנידס‬‎ ‫( 'א ןורלג‬Var. ‫םינודלג‬‎
Ar. ed. Koh, (‫ךרלרב‬‎ embroidered girdles (or girdle), wrapp-
ing belts, and white linen belts; v. 7i">2 3). [Pl. in sing.
sense, V. }"2503.]
90 ‫יי‬
‫למס‬ pl.‫ םיִלְטְסִא ‏‬m., v. "BLOX. air te‫‏‬
‫אצטלא אסטלא‬, ‫ אה אסטולא‬2laot‫‏‬ 8
of bu,bby: cmp. tba pobe!garment. "arg. Y. Gen. IX, 23;‫‏‬
a. fr-—Sabb.‫ ‏‬128% ‫ 'א הריוארה ול‬a robe becoming his‫‏‬
position. M. Kat. 28" (prov.)‫ לורש 'א 'כו ‏‬the grave is a‫‏‬
fine robe for the freeman whose outfit is complete (well‫‏‬
becoming old and virtuous age). B. Mets. 17°; a. e.—‫‏‬
1%. PPowON, “BLON, PIBVON, ‫'צא‬‎ .80 ‫ 'א ןישובלד‬a suit of =
clothes. Targ. Gen. XLV, 22; (ed. Berl. ‫ןולטְסא‬‎;ib. Y.
‎‫“ ולבוש‬box, read ‫טובלד‬‎ (‫— רכטסא‬Y. Ber. II, 65 6
(v. margin. note ed. Krot.). M. Kat, 24%. Y. Snh, X, 29°.
Koh. R. to XI, 1 ‫ןשובלד‬‎ ‫ 'א‬v. supra.—Omp. m*bvox.—[Y.
Shek. ITI, 47° bot. ‫בהז‬‎ ‫ לש‬,‫ ילטסא‬read ‫ררססרא‬‎ ;.‫ צץ‬THON]
[Although our w. coincides, in meaning and sound, with
0707 in its poétic and older sense as ‘an outfit’, yet the
form of its Hebrew equivalent (‫)תרלטסא‬‎ and the laws
regulating the borrowing of words, as well as its appear-
ance in so remote a dialect as the Mandaic (as (‫אלטצע‬‎
forbid the derivation from the Greek.]
YON, ‎‫אצמלה‬, v. ‎‫אסטלית‬.
ON, ‎‫ איסי אסטולי‬+ ,ubb( .v 6 hcis
1. ‎‫“ (צ‬resting " place, road- station. Y’lamd. to Deut.
IV, 30 (quot. in Ar.) ‫'כו‬‎ ‫ רלוטסא בותכו‬HWY he put up a
tassios for travellers, over which was written, “When
this people shall go up ₪0." (I Kings XII, 27).— PI.‫תוילטסא‬‎
(fr. M"bUON). Num, 18.8. 23 ‫'א‬‎ ‫ דמעה םהל‬put up for them
(the unintentional murderers fleeing to the place of
refuge) resting stations ‫'כו‬‎ ‫ תור‬.. . . ‫( לכבו א‬read ‫תילטסא‬‎
or (‫לטסא‬‎ and let there be an inscription over each of
them&c. Tanh.Masé 11; ed. Bub.8; ,‫תויְסיְלְמרֶא‬‎ ---.‫סרלטרא‬
Y’lamd. to Deut. III, 9 ‫םיֶלְְסיא‬‎ ‫ ןומע באומו וטע‬Am. a.
Moab erected resting stations for the Passing Israelites
(quot. in Ar, 8. v. ‫ךרא‬‎ 5).
‫‘ ילומסמ ילמסא‬ON IT f. (a corruption of‫‏‬
“Sino Ey q. v.) letter, dying injunction, Pl.‫אַסטַליות ‏‬.
mins... ¥.Sot. VI, 21% bot.‫ 'או ןחנש םהל השמ ‏‬and (the‫‏‬
stones‫ו ‏‬ the dying injunctions of Moses (Deut.‫‏‬
XXVII, 8); (emp. Bab. ib. 35”). Gen. R. s. 74 end Ar.‫‏‬
(ed. a. Var. in Ar.‫ ‏‬.(‫* רלוטסרפא‬Midr. Sam. ch. XI (ref.‫‏‬
ot eht evif sesrev I .maS ‫‏‬,VI 71—31) ‫הכן לא הוה ליה‬
‫‏ טופרין או חמשה איסטולין‬daer( ‫ממחינון חמשה (?סופרין‬
‫ אלא 'כו‬indeed so, not five pencils (writers?) or five mes-‫‏‬
sages could kill him, but over the news of the captured‫‏‬
ark his neck was broken. [Others read 7">"2O"N (stili)‫‏‬
styles used for writing on waxen tablets]. Gir A‫‏‬
,‫ ןיקמסילטסא‬v. NP"WOBIDON.‫‏‬
₪
‫מסמלית‬, ,NE‘ ‫‏‬NO 6‫‏ ל‬.v ‫ אסטלא‬sae ‫|‏‬
)1 wardrobe, esp. “festive suit. Yoma VII,‫ ‏‬1 ‫ א ןבל‬a suite /‫‏‬
of white color. Gitt. VII, 5 "f*bOXN Mish. %4
‫מרצטלתר‬, ‫‏‬.rf ‫‏ (אֶרצטְלָה‬ym 1.61118. 47" ‫יצטלתא דוקא‬rend
‫א‬ ‫‏‬5
‫ית‬ ‫ סע‬...‫ ות‬.(. Y. ib. 49% top‫ות ‏‬
‫ הלתר‬oe‫‏‬ ‫( כ‬9-- station, Ve “EUON.‫‏‬
‫‏ לפרולא‬,sM( ‫א‬. ‫ אסטיטא‬daer ‫‏‬.sM 0. ‫טא‬,
‫שו‬Var‫‏‬
‫ס‬
‫ 'ציא( יצא‬what the steel edge ie to the iron 2) front.‫‏‬
‫אָי‬ (ON, TON), IN (SN) +‫‏‬
(aarpeiayls)‫‏‬ !‫ עו‬atrology, muth-waying,‫‏‬
let, +. WPT —8) ₪ word in‫ ה‏‬charm formula, Babb.
67‫‏‬ astrolegical prediction. 1. Ab. Zar, U,‫ ‏‬41° ‫ ישי שק‬rem‫‏‬
+. ‫א"סשטאו‬. Fern ‎'‫ בא‬he fore by dint of astral. epoowlation (prob
‫אסטמכרא‬, +. ‫אסשוטוכריאה‬ to be reed
73... v. infra), .‫א‬‎ B.« 14 whoo
(corr, ace. |cmp. trad Maly da attrelogen+.
‫מיתיח‬+.‫סמ‬
‫אטאה‬
‫יסט‬,
‫א‬. tenet. attrolagical Looks, renplements horwwope be bcs.
‫ו‬ ear radressy,‫‏‬ 255 ‫כו‬‎ ‫ אב‬Peer ‫האדר‬‎ she sew in ber actrologins!
books (or horoscope). Devt. BR.5 5 ‫םינולורשסאב‬‎ ‫| שדכמ‬
¥
Lev. ₪. 5 4 ‫סילנורטצא‬‎ or . . . be. (corr. ace).
TON, ‎"‫ א‬ww.(Pore, 04-46 wate x 3 .‫הו‬‎ VY. Sabb, Vi, ₪ ‫הידיר‬‎ Tox
dar, Bi.Bt.p.106) major domus, elceroy. Gils. so” yore hie booke (oF cutmputations) lic
‎‫ לשום אסט' וכי‬.do .rA( )MOT ni eht eman fo eht revog
nor of ₪6. Kidd. 72° ‫ןשיטר‬‎ TOM the governor of ‫ ןורטסא‬Valk. Koh. 969, reed‫אסְשָרְטָינין‏‬
Moshan.
‫אסטרונפילון‬ +. )?1‫ דלק‬%940, oF‫‏‬
‫אסטנינותיא‬, + eve.‫‏‬ (‫ו א‬ way, circularly (opp. yor, of‫‏‬

TERY TO oar
‫»אִמְמָנִיס‬. one‫‏‬ tetpayeviey). Pesik.Mh.=.10,read: ‫ןילוכרשס‬‎ ‫אלש ורוח ןיכשוי‬
‎'‫ וכ‬nas ‎‫ גורן‬cars ‎‫ אר שורה ארוכה אלא א‬yeht ₪ ₪
forming 5 ‫=ןטהקס‬‎ or « long line, bet in ₪ eemni-civele,
a like the shape of « half of the rounded coert-room [(v.
Mabe, LF ‫שר‬‎‫ הרסס אדהרו‬Ma.‫א‬‎ (04.FOUTS, Mich. ‎‫ גורך‬₪ that they could conveniently eve each other.
‎‫ אסטסי‬Y. od, 1, 7 (‫תיסיטסיא‬‎ this endless prosecution of +. .‫ןיננרטוב‬‎
witnesses on the information by other witnesses tostify-
‫אסטרופומטא‬ ‫( איסי‬variously | vw.‫‏‬
ing to an alibi would be regular sycophancy. [Maim.
reads [.‫תיסיטסא‬‎ Tosef. Maco. 1, 10 ‫תיטישסיא‬‎ ed. Zack.
infra) m.pl.(stpopdepara)
pirots, pine aflop and bottom‫‏‬
(Var, .(‫תיסינטציא‬‎
of a door turning in sockels. Gen. Bh.« Tm Po‫‏‬
‫ 'כו‬.6).‫ ; אטיטופירטסרא \ז‬Valk Gen.‫ ‏‬15 (‫ אטילטודטסיא‬pivot‫‏‬
‫ְיָאנִית‬+‫ס‬.ִ‫אסִגסיְהמ‬ like, the doors could be doubled backward. [Yalk.
may be read KET OO‫ישז ‏‬4‫ק‬2 v. LAX, Meek. 41.1 34 [‫‏‬
L «‫‏‬
‫‏‬,NS+U
.O‫נית‬P
ָ‫ְס‬F
‫אַס‬ Midd. IV,‫ ‏‬1 ‫ אטומאברטצרא‬Ar,‫ ‏‬.64 ‫( הטרטרטצרא‬corr. a‫‏‬
.)evoba .kiseP .llahs'B .p ;"68 .klaY ‫‏‬.maf 251 ‫כארליך‬
“PIDIN,
+ ow.‫‏‬ ‫אטוכופמא‬
.6 (corr. acc.) like doors tarning in sockets.‫‏‬

‫אסמקטון‬ +5
‫>דד‬
‫י‬ + ‫אסטרין‬11() ‫‏‬,s+t+e‫ָא‬e‫רְט‬rְ.ְ‫ָסא‬t‫ְאמ‬-‫ר‬-sְ2‫אסִ(ט‬.--2( theatre,‫‏‬ otpata 8) paved way, ‫ו‬‎ Targ..‫ד‬‎ ‫ וו‬Nem.
‎‫אא‬,1‫ סה ז‬. = ;. a .7-6 .atiG ,VI geb .94 .7 baG
‫רא‬ 6 coin,.+ ree‫‏‬ Il, 20" top ‫כו‬‎ ‫ סמ רב 'א‬the road he heard ₪. 70001. Sabb.
‎‫( א‬XI) 1 .‫ו‬‎ ,‫ )אטרס‬,‫ אטרסא‬Var. KOTOR with (‫ת‬‎ Ab.
TIN TGON + pi.theatres, +. eee. @R. .‫א‬‎ XXVIII life is like ‫'כו‬‎ ‫( איטרטסיאל‬read ‫אש‬‎ ....(
a public road running between two paths &c. Koh. B.
; ¥. Seo to VIL, 7 ‫רָטֶרְסְסִא‬‎ SPS ‫אכיועה‬‎ 1 was bending my road, went
outof my way.— PL xs 2o%, (37S Soe, ineorr. RSTO).
OPTION ‫טויטקטסא‬-‎ Targ.+. Num. XX, 19—ypo
cox -‫םאמ‬‎ )₪ cily walks,
TINGS, ‎‫ אִסְמְרוְבְלָא‬+. vx promenades
(between the colonnades ke.). Y.Sabb. VI_#*
bot. ‫'אב‬‎ ‫ ודח ןילייטמ‬were promenading- Y. Kil. 1% 32°
oo ‘ON B. Bath. 143", read with Ms. top; Cant. B.toV, 13; Y. Keth. X11, 35" bot. .‫ךירטסא‬‎ (Dent.
R.s.3 ,‫ןיטרטסא‬‎ read [.‫ןיניטרטסא‬‎ [In Targ. mostly Po Tos,
‎‫אסטרין‬-[--2( theatre. 11. ras sox, v. eT SOR
apes
‎‫אסטרונול‬, ‫אסטרוגילא‬, .+txenew
PND ICON .‫גו‬‎Kat. 5*,read with Ms.31.‫תיואישרשסא‬‎
RATS Ces 0 FN) = ioeend +. -‫אָיְשְרְשְסִא‬‎ .‫ ץ‬preced.
astronomer; astrologer. Y.
Died:
, *t). 0.certain. astro; a
&e,). Targ. I Chron. XII, 32 ed. Rahm. ‫ןינולורצרא‬‎ “TRON
cant. B to VII, 9 read ‫אָיְסלשרטסא‬‎
(Var. TEEN). Ex.
R.1;av. fr—Cant
RB toVil, 9
6 [Yalk. Bx. 164‫ןילינורטסיא‬‎ a other cor- +. SSP STSO
> ace.}—V. also next w._{As regards
ot NRTTOON, “ON ‫ד‬‎ + (expareia, im the sense of
. Recens. Don. b. Librat ed. Pilipp. p. 9.[ atprzéetoy) camp, encampment, — =
 92
front of theroyal palace, court; also station on the road
for Temple pilgrims. Erub. 26* ‫םיכלמ‬‎ ‫ 'א לש‬Ms. M. (ed.
‎‫ (מלך‬camp or court round the royal palace. [Men. 103
‎‫איסטריא של מלך‬, rof ‎‫סטרטיא‬,‫(ר‬9‫ )א‬.V revewoh ].ROWN
(Lam. R. to 111, 7 ‫'א‬‎ ‫; אנדיאב‬Ab. dR. Nath. XXVIII “Nb,
read NO TWON. Targ. Y. Num. XX, 19 NDT... some
ed., v. [ְ‫אטרטסא‬‎ - 1 .‫ תואָיטְרְטְסַא‬M. Kat. 5* Ms. M. (ed.
‎‫ טאות‬. . .( ; Mekh. B’shall. Vayissa ch. 11] ' stations
‎)=‫[ (רחובות‬Erub. 1. 6. ‫ויהש‬‎. . . ‫ איט‬. . . , read NNW,
or ‫תואי‬‎ . . .;v. Rabb. 2. 8. a. 1 note.]
‫ יסיא )אימרסא( איטרטסאזז‬f. (stpatta)‫‏‬
prop. army ; ‘hence 1) host (of heavens, emp. LXX Neh.‫‏‬
IX, 6). Num. ₪. s.‫ ‏‬12 ‫’ לש הלעמ‬R; Midr. Till. to Ps.‫‏‬
,011 end “Ox... divine army (angels, prophets &c.)—‫‏‬
2) layor .sreciffo-truoc,etius .ddiK ‫‏‬,VI 5 ‫מוכתב בא' של מלך‬
recorded in the king’s list of officers (daring Agrippa’s‫‏‬
reign, serving as evidence of legitimate birth; emp.‫‏‬
“D181. Lam. ₪. to Il,‫ ‏‬2 ;‫ 'טסא‬Y. Taan. IV, 684 bot.‫‏‬
ON the list of Barkokhba’s suite. [Y. Ned. XI, 42% bot.‫‏‬
‫ תויטרטסא‬4 ‫תוטורטרשסא‬ ib.‫ תויטרטסא קבח ‏‬read‫‏‬
‫אַסשרטיויט‬. Y. .610 ,111 °54 ‫‏‬.pot ‫אסטרטיות‬, v.‫אַפָרְטוסות ‏‬.
.hnaT ‫‏‬.hserB‘ 2 ‫אסטרטיאות‬, .raV NIM ,ROW ‫‏‬.v ‫אסטרְיָא‬-[
MOTION, NRPOIDON m, (stpathytoy) camp,
regular ‘garrison (=h. (‫'בצמ‬‎ ‘contrad. to stragglers &c.
Targ, I Sam. XEII, 23; XIV, 1; 4; 6; 16; a. e.—PI.
Targ. 1 Sam. X, 2 / ‫יגרְטִרטְסא‬‎ (constr.).—N*3
Targ. I Kings IV, 5 ‫'א‬‎ ‫ לע‬chief of camps.
‫ )גיטרטסא( סוגיטרמסא‬m. (stpatnyos) mi-‫‏‬
litary commander, general; (in later Greek) prefect, city-‫‏‬
magistrate; also chief of body guards (stpatnyo<¢ THY‫‏‬
Tpatcevtadtwy, D. 0.(. Ex. R. ₪. 31 (emp. Gen. R. s. 58).‫‏‬
,bI .6 ,73 ;.geb .tueD—rf.a .R ‫‏‬.s 01 '‫) לאסטרטיגין וכ‬8
‫ סוג‬.. . ;(. ₪ fr— Pl PO WOR, “WS IwWON.—Targ. 11,‫‏‬
1 1 8 ‫( 'תרתסיא‬corr. ace.) generals. Y. Ber. VIL, 19°‫‏‬
top‫ רכש 'א ‏‬two chiefs of guards; Gen. R. s. 3; a. fr.—B.‫‏‬
‫‏‬.htaB %841 ‫ בול" ואסטרטיגי‬.sM .11 ‫‏‬.de( ‫;אבולי ואסטרוגי‬(
.Y amoY ,I %98 ‫‏‬pot "‫‏ כולי ואסרטיגי‬daer( ‫בולי ואסטרטיגי‬,
‫ "לב‬.(11 Yalk. Koh.969‫ ןורטסאל ולש ‏‬vox (read‫(לאסטרטיגין ‏‬
he ordered his guard.‫‏‬
‫אסטרטיוט‬, ‫אסמרטיומא‬, ‫אסטרמיומיס‬
m. (stpatibtys) prop. “soldier, ‘later Roman officer (D.‫‏‬
C. Gr. s. v.); attendant. Y. Shek. V, 49°; Cant. R. to‫‏‬
‫דז‬ ,6 end‫גיטרטסא ‏‬ (corr. ace.). +. Keth. I, 25° top‫‏‬
‫ סויט‬. .. (corr. ace.).— PI.‫ ‏‬.‫ןיטויְטרטסֶא‬ Targ. I Chr.‫‏‬
XVIII, 6 (v. however Targ. 11 Sam. VIII, 6). Tanh.‫‏‬
Haiiz. 2, read:‫ ואב 'א ‏‬the officers came to meet the king.—‫‏‬
‫אַסטרטיוטות‬. .Y .B .maK ,71 "4 ‫‏‬pot '‫שמולרח המלכות שכר א‬
(read ‘nnbww) the Roman governm. sent two commis-‫‏‬
sioners. Y. Ned. XI, 424 bot.‫ תויטרטסא; ‏‬.+ NI TwONIT.‫‏‬
‫אסטרטיומיס אסטרמיומין‬, ‫אסטרטיוס‬,
‫ץ‬. ,‫י‬
,‫סולימרמסא‬ v. next w.‫‏‬
NI OTLON,‫ סיטלימרטסא ‏‬m. (orparndd-‫‏‬
Ty¢=magister militum, v. Sm. Ant. s. v.), commander in
TON
chief, military governor. Ley. 14. s, 16; a. fr.(everywhere
corrupt, corr. 800.(. Y. Snh. X, 28" top ‫היטליטרסא‬‎ (corr.
ace.) his stratelates.—Pl. .‫ןיטְליטרַטְסֶא‬‎ Targ.Esth.
II, 12;
VIII, 9 ‫רסוליטרטסא‬‎ (corr. acc.). Gen. R. 8.44; a, fr.(corr.
acc.). 10. s. 78 ,‫ילטרטסא‬‎ read ‫יטליטרטסא‬‎ my 8
DIO ,NO ‫‏‬daer ‫וס‬.
‫ג‬
‫אסטרמלימוס‬, ‫ אסטרטלירוס‬+. ‫רטלא‬
‫אסמריא‬, ‫אסטריח‬, ‫אסמרייא‬, '‫איס‬, '‫אצ‬,
‫ יצוא‬.1 (also‫ אָרְסְסֶא ‏‬m.) cacophemistic appellations of‫‏‬
all kinds of gentile ‘sports; cmp. the use of déatpov and‫‏‬
nivweCtptaeD dA ,I.htniroC ,VI ,9 .a .rbeH ‫‏‬,X 33; ‫& אסטררא‬.,
sa fi a ,nimoned ‫‏‬fo ‫סרר‬, .pmc ‫‏‬.ryS ‫אסטרניא‬, ‫אצטרניא‬, P.‫‏‬
.mS 403 .a .tic ‫;‏‬.dibi ‫אצטריבא‬, sa fi ‫‏‬.rf ‫אצטרדיון ;צרב‬
(v. next w.) as if fr. MX,‫ ‏‬.‫ ןידְטְצרֶאְ; צי‬cmp. FS) theatre,‫‏‬
,anera lairotaidalg ‫‏‬,swohs ‫סא‬. .bA ‫‏‬.raZ 1, 7 (%61) ‫גרדום‬
‫( איידטצא 'כו‬Ms. M.‫ ‏‬,‫ אבירטצא‬but in Gem. 18" repeat-‫‏‬
edly‫ ; אירטצא ‏‬Y. ed.‫ ; איידטסרא ‏‬Mish, Nap.‫ ‏‬,‫ ארדטצא‬com-‫‏‬
ment.‫ ארדרטצא( ‏‬place of execution, of shows &c.; v.Gem.18",‫‏‬
—[Men.‫ ‏‬103 ‫ אירטסרא לש ךלמ‬the king’s amphitheatre,‫‏‬
.[‫איטרטסא‬.‫ צ‬Pl. mimwor. Sifra Aharé Par. IX ch. 13,‫‏‬
Tanh. B’resh.‫ ‏‬2 ‫ תוארטסֶא‬Var. (ed. PINDWON). Ab, Zar. 18”‫‏‬
‫ רשא אל ךלה תואטרטסיאל‬Ms. 11. (ed,‫ ‏‬,‫ תואיטרטל‬v, Rabb.‫‏‬
D. 8. a,‫ ‏‬,‫ןירטסַא‬--.(.1 v. next w.‫‏‬
‫אסטרין‬, ‫‏‬,SGTP ‫איסי‬, '‫אצשרטיון) |איצ‬
TAIT,‫ ‏‬,‫ ןוירטציא‬also with rejection ‘of‫ יא ‏‬after pre-‫‏‬
fixes) m. (pl. of‫ ‏‬,‫ ארטסא‬v. preced.; used as sing., sub.‫‏‬
‫) בית הד‬.c& ,anera .ertaeht .B .maK ‫‏‬,VI 4 (%93) ‫שור‬
‫ ןירטציאה‬Ms. M. (ed.‫ ‏‬,‫ ןידטציא‬Ms. .11 a. R., a. Mish. Nap.,‫‏‬
a. Y. ed.‫ ןידטסרא( ‏‬an ox of the arena (that killed a per-‫‏‬
son). Tosef. Ab. Zar.‫ ‏‬,11 7 ‫ ןירטסאב 'כו‬BWIA. Var. (ed.‫‏‬
Zuck.‫ ‏‬,‫ ןוטרטסיא‬ed.‫ ןירטסרא( ‏‬he who visits the amphi-‫‏‬
theatre is considered a murderer (countenancing blood-‫‏‬
shed); Y.ib.1,40*‫( ןידטצרא ‏‬interchanging with‫(תלאטרון ‏‬.---
‫‏‬.lP ‫ אֶסְטַרִינֶין‬0₪. .bA .raZ "81 ‫‏‬wW ‫אין חולכין לא' מפנר‬
Ms. M. (ed.‫ ןינידטצאל ינפמ בשומ םיצל ‏‬,. . v. Rab. D. 8.‫‏‬
a. 1. note) you must not attend asians on account of‫‏‬
bloodshed. Ib. (repeatedly)‫ ןנררטצא ‏‬Ms. M.; Tosef. 1. 6. 6‫‏‬
‫‏ לאיצטרטוונין‬.raV( ‫לצטרדיונין‬, ‫ (;לצטריונין‬7 ‫לאיצטריונין‬
(Var.‫ ‏‬,‫; ןינוירטצל( ןינוירטל‬Ab. Zar.‫" ‏‬18 ‫ ןינירטצאל‬Ms. M..‫‏‬
(ed.‫ ‏‬,‫ תואיטרט‬En YakobI‫ תואירטציא ‏‬,v. preced.). [Y. Erub.‫‏‬
II, 22" bot.‫ ‏‬,‫ ןידטציא‬PIVEN 1. rwins, near Tiberias, v.‫‏‬
[.‫ ]ןירטסא ןידטציא‬sometimes for‫אֶסְרְטְין ‏‬.[
‫כ‬ 2 2
"ON 003 Frank. ‘Meb. y. 8. Vv.) pr. n. m. Assi;
1) an Amora, mate of 1%. Immi, disciple of Rab and of
Samuel. Sabb. 22°; a. fr.—Y. Ab. Zar. V, 45* bot. "oa"=
‎‫רב אי‬.--2( a .tsiypoc .Y .hteK ,11 "62 .tob D57" ‎‫= כגון א"לין‬
‎‫ דא' רכז‬sa rof ,ecnatsni fi sessentiw ,yas eseht era eht skoob
written by Assi, and like these (in handwriting) mee
the documents be. Lede
FY
"OR, NON (sec.+ of ,‫סוא‬‎ v. ‫סנא‬‎ ong, wy, ‫שוא‬‎ |
WIN 86.; v. Ges. H. Dict. s. yy. ‫חשא‬‎ (‫ השע‬to be 0% 1
well. tactvy. to make well, y. infra a. ‫שש‬‎ + ‫ו‬
 ‫אסייזון‬
Af, "8 to cure, Targ,
0, Gen, XX, 17 (Tang.
¥.‫יס‬‎ |
a fr rt, "90, “Gate —Ned, 49° reves, rere rome DOM, >
to cure him, Sabb, 111° "Oo ‫כט‬‎ ‫ אכלא‬where there ₪
wound, it (the vinegar) heals it, Lev, 3. 5.16, end, read:
sod ‫חרל‬‎ RyPHD I shall cure him all slone, Gitt, 66° ‫ א‬.+).) ‫ = קמא‬MPO) 4 weceptact for groim‫‏‬
‎‫טסיין‬--‫ן‬+‫יי‬next
‫טאס‬.‫א‬‎
, Keth.
#*; Ab, Zar,‫ ‏‬°# ‫ רכט וסר ירקש אב‬from the ₪‫‏‬
1! ‎‫ אימסי‬1!3‫אן‬.‎ “qe, Pe tobeewred, lorecover. barley inte the‫ וחוה ‏‬8( the Gret‫‏‬ ‫ויוי‬
Targ. Josh. V, 6; a.fr-—Habb,
s5*, Git. 12°“ore
‫יקבר‬‎ . wedding feast). (Ab. Zar. |. ₪. read Porro.‫‏‬
‎‫ ברה‬for he wants to get cured with the money he re Other opin, Herron mortar, fr pounding bariey,-‫‏‬
colves asdamages, Yorma #4* "wor" | gotoured. Keth, 62" trough for brewing beet pol tot plamlong barley fot tbe‫‏‬
‎‫את‬
she
‫סי‬grew
‫ית‬ well,
‫ א‬Koh. R. to 1, 8 he went de, wedding coremony, ¥. Ar. ¥. & Bashi a Lj‫‏‬
in order to
PAT S be cured, Cup, My
"RISO m. (redupt. ofJom)granary, show home
Sap TES ICIS sm.(proved) physician, ouryvon 11. -‫יִנְסיִסֶא‬‎ Pes. 4° ‫אתארדב‬‎ ‫ תיכא אשי א‬on the 8.4%
aleo + [Basene, Therapeut?) Targ.
Wx.XX, 19; aranarics are palaces. (Oth. opin, taking ‫וכסרסא‬‎ fr. ‫סא‬‎
a @& +. Yoma 118, 40' bot, ‫'כו‬‎ ‫ רח א‬₪ certain thaum- cmp. Don, I would celablish (wuild) palaces, Oth. opie,
aturgin Bepphorie, Y, Taan, 111, 66% ‫'כו‬‎ ‫ריקוא ךירסאל‬ treading SOON oF taking cur +. to be=R7DM, at the =>
honor thy physician (with presents) ere thou be in need shore thorn-bushes (a thorn bush) passes) far oy presees
of him. B, Kam, 65° ‫'כו‬‎ ‫ א אקירהר‬if the surgeon is far (a cypress); +. MES.) (Hitt. OF", +. RIED.)
off, the eye will be blind (before he arrives), Nam.RB.
& 9 ‫אל‬‎ ..-. ‫ אקרת‬5 door which opens not for charity, ‫ו‬ ihB wt ‫‏‬,evreh ‫ו‬ TH ‫‏‬+
,‫ וו‬34° top,ix sowing seaeves‫ ששי א ‏‬sed ex‫‏‬
will be opened for the physician; a. fr, Pl .‫איִיָסֶא‬‎
Y.
crops in one BSeptennial‫‏‬
‎‫אאא‬. EX, end, 55° .‫אָסְיְסֶא‬‎
Targ. Gen, L, 2;a.0,
Gitt, 56 ‫'כו‬‎‫ 'א ןייסטר היל‬physicians to cure R. Zadok, ‫ *אָפיִסֶא‬mn.(sg) threshold, B. Kam. 106” be‫‏‬
NON ‫אוסיא‬‎ a word in a charm formula. consummated the transier of the money (which be‫‏‬
Pos, 111° (Var, lect. +. Rabb. ₪. 8. .‫א‬‎ L) him to collect) ‫היתיבר‬‎
‫ 'א‬som (Sh. Me.
. Rashi a. L, +. Rabb. D. 8. a.1 mote 60) by trame-
along withit the threshold of bis house (a+

by King Attalus to the Roman republic, Targ. Y. I

3 F
property); +. sp. (Oth. vers. xe >, end, ><
house,
+. Rashi =. L)

Gen. X, 3; I Chr. 1,6 (h. text .(‫ונכשא‬‎ .‫צץ‬Kidd.

1,61% top
(twice for =p); Gen. ₪. =.44 (once for =P, once for "Top,
some 00. MER corr. -(.‫הסס‬‎ ¥. Meg, 1,71" bot. (for (‫זככשא‬‎
Sifré Balak 131 (p.47° ed. Fried x°3% (corr.
m.) ace.) ;
vy. Yalk. Num. 771.--. Mets, 84"; a. 6.--2( name of a
town suppos
to beed
Essa, east of the lake of Tiberias ‫ רט ררש‬Ms. M. (ed. less correct‫ !הכאלוכ( ‏‬js harvesting per-‫‏‬
)+. Neub. Géogr. p, 38; .‫סומק‬‎ Rap. Er. Millin
₪ v.). Y. mitted &c.?, a. ¢—3) (ref. to Nom. XI. 22) the mere‫‏‬
Kil. IX, 32° bot. Sabb, 109° ‘> (with hot springs). Yeb.
XVI, 4 2; .‫צץ‬‎ib. 15¢ top %; a. fr.
‫יאן‬+‫ס‬sree.‫‏‬
‫א‬,
NO+.NO
cox) cure,
N recovery. Targ. Prov. 11,8; a.
"WON )+. ‫טוס‬‎; cmp. ‫לוז‬‎1 .‫ א‬31) 0 beextravagant, “TOR m. (b.b.;"0m) prisoner —PL prom. Kel. XI, 1
“arg. Prov.4111, 20‫יכו‬‎‫( ןּטיִסַאד‬Ms, PTT, - ‫לש‬‎ ..... ‫ תורוק‬prisoners’ stocks (a metal frame in
.‫ א‬infra) who are extravagant in eating meat, +. > 1.—‫‏‬
Part. oy extravagant, Ib, 21.—Pl.‫‏‬ ‫ ןרטירֶסַא‬v.supra.‫‏‬
TER, TOR, NT ON me.cox) 1( 55preced, =
\ ‎‫ אסימון‬dout. ‎‫ א‬5.7, read Feytex. prisoned, prisoner. Targ. Gen. XL, 3; a. fr.—2) (part.

PL POR, “TER ETON; fem.-‫ןררסא‬‎ Tang. Gen XL,3;

5; a. fr.—Targ.
1] Sam. 111, 34.

FTYOR + (preced.) imprisonment. Geo. ₪. « 92 TR

‎‫ כילך באד‬tsam ton lla fo meht og ot !nosirp

BETS 5 ‫סרה‬‎ ‫סקרה‬ > Tee) wort.

Sabb. 7° (playfal etym.) ‫אתדוסה‬‎ ‫ א‬ed.a Var. Ar, itis

called dsitha because it is caved out (Ms. M. a. Ar.
‎‫ חסידתא‬pious, submitting to blows). Hull. 105" ‫אנכובו‬‎ ‫'א‬
‎‫ דתבלר‬mortar and pestle for spices. Nidd. 36” (Issi play-
ing on his name) I am ‫אשחנד‬‎ ‫ 'א‬a brazen mortar.—
Keth. 49" ‫'כו‬‎ ‫ 'א‬nnd ‫ופכ‬‎ invert for him a mortar in
public (improvise a stand) and let him stand up &. M.
Kat. 22" ‫'א‬‎ ‫ רפכ‬invert thou a mortar &c.—2) (from its
shape) hip-bone, pelvic bone. Hull. 52* ‫'או‬‎ ‫ אנכוב‬the pestle
and the mortar, 1. 6. the rib sitting in the hip-bone and
the hip-bone.—*3) (cmp. Nidd. 1. ¢.) trnsf. hard-hearted
woman. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 ‫'א‬‎ ‫ קובש אדה‬Ar.
(ed. ,‫אתתנא‬‎ ‫ ; אתתיא אשיב‬1%. Lev. 665; 18. 852 (‫אתתרא‬‎
divorce that mean woman.
*
N"TDON £.(ayedta) raft, float; emp. STON. Y.Ber.
IV, 8° ‘top ‫אירכסא‬‎ (corr. acc.). Neg. XII, 1 Var.; Naz. 55*
BR Ss Mus. (ed. ee Tosef. Ohol. XVIII, 8 RON).
‫' רילופסא‬
ON f.+ )1 (syoAy) school. Pesik, Bahod.‫‏‬
p. 1015; Gant. R. to 1 5; Koh. BR. to Il, 11; Yalk.‫‏‬
Ex. 272 (all of which compare to arrive at a corr. text).‫‏‬
Ex. R. s. 9. Ib. s. 20, beg—Pl. ni*>i20x, O'R. Cant. R.‫‏‬
to II, 15.—2) (schole, sub. palatinee=scholares, De'C.)‫‏‬
lairepmi ydob ,draug layor .sreciffo .tueD :RB ‫‏‬.s 2 ‫אסכילר‬
‫הערפ‬ (corr. acc.) Pharaoh’s attendants; Cant. R.
VII,‫ ‏‬4 ‫( ןילוקסא‬corr. acc., or read‫;ןֶיְרְלּכְסֶא( ‏‬Midr. Till.‫‏‬
to Ps. IV, beg.; Y. Ber. IX,‫ ‏‬13° ,‫ ; ןיסלכוא ןיסולכוא‬Yalk.‫‏‬
Ex.‫ ‏‬167 ‫( סולכוא‬corr. acc.).‫‏‬
‫אסכולסמיקא‬, +. ow.‫‏‬
‫ אפתפוכסא‬,+ pl.‫ אָסְפּוכְסִא ‏‬,v.‫ ‏‬.‫ אסוס‬Y. Meg. IV,‫‏‬
end, 756 ‫אתליערא‬‎ ‫'אָא( 'א‬-=) ‫ סמ‬6 lowest door-sills;
Yoma I, 38° ‫יקסא‬‎; [the entire passage is obscure].
,‫ יליכסא‬v. “DIDON.‫‏‬
NDDON, TODO +. (b>, VJ, cmp. Gen. XLVIII,
14) lattice-work of aa jire on grating, grille. Pes. VII,2.
Ib. 75? ‫תבקונמ‬‎ ‫( "א‬Ms. M. (‫'רֶא‬‎ perforated grille (with
holes in the upright bars for the spit to turn in, v.
Rashi a. 1.(. Y. Pes. VI, 34° bot. ‫הלכסא‬‎ ‫ רלצ‬roasted over
the grate.—Pl. nibzox. Sifré Num. s. .‫תואלְּכְסַא‬--,158‎
Ab. Zar. 75";Tanh. "Hukk. 2.—Chald. pl. xm>20%. Targ.
Y. Num. XXXI, 23. Cmp. >purw. ] does not
correspond in meaning. ]
"NDDON, ‎‫ איסי‬m. pl. )60\6,==0%60 60090 v. Sm.
Ant. s. v. Ships, ‘a var. lect. quoted below) the wooden
implements of a ship, oars, ladders, poles ₪0. Tosef. B.
Bath. IV, 1 he who sells a ship ‘20"NM ‫תא‬‎ ‫( רכמ‬some
ed. (‫קסרא‬‎ sells implicitly the oars &c., (Mish. B. Bath.
V, 1 (‫ןיגרהכמ‬‎ ;B. Bath. 73* (Rashi ‫ןילכסא‬‎ Ms. M. ,‫אילכסא‬‎
Ms. ₪. ,‫הלקסא‬‎ Ms. 0. ,‫אינלכסיא‬‎ 8 .(‫[ אָניֶלְּכְסִר‬Comm.
ladders=scale.—As to transpos. of 05, cmp. [.‫סוטסוסכוד‬‎
*‫ (אסכמה) אִסְכְּמָא‬2 )‫סכם‬, v. .2 Sm. 703 sq.‫‏‬
‫ םכסא‬a. denomin.; an adoption of syjpa, -ato¢ would‫‏‬
read‫ל אטמ"כסא( ‏‬ simulation. Targ. Prov. VII, 0‫‏‬
(h. text‫ ; תיש( ‏‬cmp. next w,‫‏‬
94 ‫אְסְמְכְתא‬
‫ב ד‬ ‫א‬
NOWVIDON f. (Bd) consent, ‫הק‬‎ ) ‫מ‬
Gen. ‫צאצאו‬‎ 14. Ib. Num. XXXII, 25 ‫אדח‬‎‫ 'אב‬inone
thought; cmp. -preced.
‫הֶרָכְסִא אָרְכְסִא‬ f.‫)רכס; ‏‬ cmp. Ps. LXI,,
18) :‫‏‬
choking, croup. Ber. 8°. Taan. 275 a. fr.
‎‫אסכריא‬, .+ ‫ אִסְכַּדִיָא‬a. NPN.
DON, ‎‫ אֶסִיל‬m. ‎)‫ ;סלל‬cmp. Gr. 001(.(6( a pole or
yoke carried on two or, more commonly, on one shoulder.
Par. VII, 5 ‫'אב‬‎ ‫ ורשוקו‬and fastens the bucket to the
pole. Kel. XVII, 16 ‫'כו‬‎ ‫ 'אה שיש וב‬a carrying yoke in
which there is a (hidden) receptacle for money; Koh.
“R. to IX, 18 .‫ליסא‬‎
NOONI ch. same. Targ. Y. Num. XIII, 23. Ib. Ex.
XXIX, 3.
NOON IL, TION, NODY + cox, tos, aint for
bux, bud, cmp. bons) 1) foot-stool, folding stool. Sabb.
138% ‫'או‬‎ ‫ אסכו 'נקסרט‬nw (Ms. M. ,‫אלסרעו‬‎ Alf. ,‫אלקסיא‬‎
v. Rabb. D. 8. a. 1. note, v. (‫לקְסרט‬‎ couch, folding chair,
and foot-stool.—2) privy, iron frame of a privy-stool cov-
ered with leather. Kel. XXII, 10 ‫'אה‬‎ (Var.in R. 8. (‫אלסה‬‎;
Erub. 10" ‫'ע‬‎ ed. (Ar. (‫'א‬‎;Tosef. Kel. B. Bath. I, 4.
to‫‏‬
NOON bey, +. ‫לס‬‎
‫ יטלסא‬vy. Ber. V,‫* ‏‬9 ‫ 'אב‬Sw, read PUION‫עס ‏‬
Protx; Pesik. R.s. 23—24, p. 122° ed. Fr.‫ ררטנאב ‏‬corr.‫‏‬
ace.‫‏‬
"SON, +. ‫לס‬‎
Y.
NADION = (7720) 1) support, reliance. Keth. 67°
‎‫ אסמכתייהו אארעא חוא‬rieht ecnailer stser no eht dednal
property—2) Scriptural text used as a support for a
rabbinical enactment, intimation ‫)ארקא‬‎ ‫הוכמסא‬ ‘they
leaned their enactment against a Bible text’), Hull. 64"
‎‫ מדרבנן וקרא א' בעלמא‬ti si yllautca a lacinibbar ,wal dna
the Bible text (quoted) is a mere support or mnemotech- =
nical aid. Ib. 77°; a. fr.—3) (law) Asmakhta (surety),
a promise to submit to a forfeiture of pledged property
(or equivalent) without having received a sufficient con-
sideration; collateral security with the condition of for-
feiture beyond the amount to be secured; e. g. A pays
a portion of his indebtedness to B, leaving the bill of
debt as a security in the hands of a third party, and
agreeing to pay the full amount on the bill, if, at a
stipulated time, he should fail to pay the due balance.
B. Bath. 168" ‫ארנק‬‎ ‫ 'א אל‬asmakhta does not purchase,
gives no title, i. e. gives the claimant no rights (becaus
the law presumes thas he WHO, made 8 = prom
to give his transaction the character of good faith and
solemnity); ibid. ‫ארנק‬‎ ‫ 'א‬asm. is a valid legal. ransfet
of property. B. Mets. 66"; 73, Ned. 27; a. e-—Sni
applied to forfeiture of stake in gambling (i
it makes the gambler an immoral person disqualifies
for witness or judge in court), rst) ae shes %
 ‫אססרכויין‬ ‫אספלָית‬
PTE ree TORN,
+ pores.‫‏‬

= granary
‫אסא‬‎- 1%.RIDIN =Tang.)‫ן‬Joe‫|סאס‬,-‫י‬17,-Wer:
‫ירא‬‎ Targ.
SHH)‫‏‬
\. storehouse,
om, 7).‫‏‬
— BON
Cant. V, 14.
wn.(te m9) [tiselistening aapphore Tar.

‫שי‬ M70,.‫צץ‬‎Ges. (1. Diet.

>(
Targ. .‫א‬‎ 111, 2; ₪.5.- 6 61*
Poor)Oh thornbush! Ab. Zar, oe"‫‏‬
9 pr. ph leporak, Bh. Kam. 96° top yor
‎‫א‬. ‫א‬. ,do( ‎‫רטור‬, .eM .₪ ‎‫ (רטארסד‬ehw emoc morf 1

fw phic ₪ ‫ו‬‎ ‫שי‬ “GEON,

+ ‫א‬‎
bramble wut, 1b." ‫אר‬‎ ‫ אתרישק‬the stones of be ‫אספטיא‬, ‫אספטיח‬, .. ‫א‬---‫איסוטול‬
lh fl 4 drink made of shrabbery fralt()), Pee 107
(Ms. ‫יניִסֶא‬‎ Ms. M. 9“YT;+.Hebb, D. # = 1). ee
NOB“ ₪ ,deef LA‫‏‬fo‫ ף סור‬+ ₪ ‫ או‬°42
‫רין‬+‫ג‬.‫נאיסוכ‬,‫י‬ ‫ ו‬+ ‫סמיס‬
ISI‎‫ וו‬tak wie ‫א‬‎ 6 “OE‫ יו) ‏‬noun‫‏‬
6 Ee A 1 =r, ren + 01‫‏‬
‫‏‬.‫ו‬g‫ו‬ra₪T ,IVX ;=11
= ‫‏‬.eyH( ‫אספרלרקה‬, ‫אספנקא‬
Seeatea ists 000 rubro colore ‫ווא‬‎ 1. Hem. 914.)
Sehr, .‫א‬‎‫ א‬T. p. 976) Ornappar, Bera IV, 10. Goh. oF"
(referred toSennacherib). . PON ‫‏‬,NOD +. ‫יקא‬
‫אספיר‬, ¥. ‫= אספר‬

‫ירכא‬+‫פ‬
.‫ס‬someon‫‏‬
‫א‬,
SS ‎‫( יחו‬lope. noun of O78, comp. MG) the frome
(b. 3 VES, .‫צץ‬‎Gea. 11. Dict. ».+; emp. 3, part
ofthe foot (where ittssplit). Nem Bs. 4 sen
1) [to serape together), to gather, harvest. Sub. ‎‫ א' וכי‬eh denreuhtt tnorf fo eih toof tup( eib toof no
tip-toe) and danced.

traders in fruits of the Sabbath year). — .Pa ft (isp. noun of (‫אלפ‬‎ solemm dedara-
]‫ או‬5282 )1 to be gathered; to be taken away (by‫‏‬ Deut. .5-‫ה‬‎ 7, beg. ‫כו‬‎‫ שי דב'גדא‬yom
death). Num,
₪. = 14 (p. 2574 ed. Amat.)‫ םיִסְסֶאְנ ‏‬om‫‏‬ ‫רדק‬
and they (the people) gather themselves (vow), Consent, and confirmation;+. Sheba.
.'‫א‬‎ V.
‎‫ו‬
STE TS se. agesnous of SE; Arab.
2 lo‘cut,’ v. Gea. 1. Diet. v5; cup TS); cate
7 4 2 fed Targ. Y. Ex. ‫אבו‬‎
22 (h. text .(‫הרקנ‬‎ Targ. Pe. LV, 1 (od (‫יסיא‬‎ --4(-62-
edra (¥. (‫אָרְרְסְכַא‬‎ |recess im the house, sitting room in
the shape of an open hall, generally supported by colames.
B. Bath. 7* % ‫הררטמ‬:‎ hone of the heirs received « hall
as his share. Tb. ‫אד‬‎ ...... SS ‫אק‬‎ the other bailt ₪ wall
in front of the hall (debarring light and air). .‫ו‬‎
R. to 1,9 XS reception rooms — FL.‫ֶילָפַא‬‎ Men. 33°
Sf,
+.‫תיִנּפְסא‬‎ ‎'‫ א" דארת להד וכ‬sllah detroppus yb .snmuloc

Roe (Pers. igpid-ab; Arab ispidag,

Peri. +. ‎‫אספרישיך‬-
; ‫הקוד‬‎‫ לולאה‬Gitt, 69*‫'או‬‎‫ אולא‬Ar, (ed. >. ‎‫נר‬
Tete a ease load .

ca . ‫בוס‬‎ sponge-cake, spungy ‎‫לניס‬.+‫פ‬t‫ס‬

xe‫א‬
n,=
0. Bx. XXIX, 23; ‫לש‬‎ ‫רו‬ Ib.2;
‎*‫ אַסְפלָכִית‬NA + ‎)--‫אִכִבָלָנֶיהת זטאסטלנית‬, .epsi nuon
of ‎‫לל‬or
‫ ב‬33; emp. ‫אָתילְב‬‎ a Thro;
5dialect. for 5,
‫נס‬ ant wa Foe‫‏‬ induced by preceding sibilant) rag, plaster, compress
1 . A).‫‏‬ (for softening or healing). Sabb. [X, 2 (expl. ib.133" seven
portions of fat and one portion of wax) Y. Ori. Ill,
beg. 63% ‫"כו‬‎ ‫ השותה א‬he who makes 8 plaster of the
fat
of &c. Y. Sabb. VII, 10° top ‫לשד‬‎ ‫ תא‬PSST he who
 ‫אסְפַלָנִיְחָא‬
spreads a plaster. 1/0861. ib. I, 23; a. fr.—Pesik. R. s. 44
‎‫( ארספלנרס‬corr. acc.). [LxAyvtov, in Hippocr., seems to
be a Greek adaptation of our w.]
NOIBON, ‎‫ איסי‬ch. same. Targ. Job XXX, 4
Ms. (ea. RIMDDBOR, |v. preced. ); Var. 82D8.—Sabb. 133»
‘21 ‫רבלכ‬‎ ‫ יא ןוהלוכד‬a salve for all pains is seven portions
of &c., v. preced.—
‫אספמיא‬, ‫‏ איסי‬.rp ‫ם‬. )=ַ‫סיףדימא‬, or‫(סיםדמיא ‏‬
)1 (prob. of Phen. origin) Hispania, Spain. Nidd. 30°.‫‏‬
B. Bath. III,‫ ‏‬2 ‫ רדכ הרהרש 'אב 'כו‬long enough for the‫‏‬
owner to be in Spain, while the present occupant may‫‏‬
occupy his property for one year, and for people to‫‏‬
travel a year and notify him, and for him to come‫‏‬
back the next year (and raise his claim). Ber. 62°. Yeb.‫‏‬
(2--.8% (=N72BN q. v.) Apameea, several towns, esp. one‫‏‬
each in Bithynia, Mesopotamia and Syria. Y. Shebi. VI,‫‏‬
beg. 36° (h.‫ ; רזנק( ‏‬Gen. R.s. 44, end; a. fr.—Gen. R. s. 60,‫‏‬
beg.‫ 'אמ היתוריבחמו ‏‬from Ap. and her sisters (country‫‏‬
)snwot ni( nolybaB ro ;)aimatoposeM ‫‏‬03.s.bi ‫מאספוטמרא‬ ;
.8 44 ‫( 'פסממ‬corr. acc.)—[Targ. Ob. v. 20 Ar. (ed. 875D)].‫‏‬
[B. Bath.‫> ‏‬74 ‫ המי=סרימפ לש 'א‬as Ms. M.] V. 8*2BON.‫‏‬
‫ ינפסא‬m. (v. next w.) Spaniard.—Pl‫אִסְפָּנֶין ‏‬
Makhsh. VI,‫ ‏‬3 ‫ סילוק אה‬the colias of the Spaniards, a‫‏‬
species of thuny-fish (prob. to be read "280"K‫(ק' ‏‬.
NIDOR, ‎‫ איסי‬pr. n. pl. Hispania, Spain. Tanh.
Vayetsé, 2 ‫'אמו‬‎ ‫ ארלגמ‬from Gaul, Spain &s.; cmp. Lev.
R. s. 29; Yalk. Jer. 312, a. e. .08%--.‫ארמפסא‬‎ 2
(p. 56% ed. Pr.) ‫סינפסאב‬‎ vo id ace.; ed. Fr. 8. 31, p. 147°
/QEON).—V. NTOBON.
‫אספניא‬, ‫ופא אספנייא‬. %12, v.‫אִפְסַנְזָא ‏‬
‫אספניקי‬, ‫אִספנקו‬, ‫‏‬.V "ָ‫אֶסְפֶינְק‬
‫ סונייספסא סונאיספסא‬pr. n. m. Vespasian,‫‏‬
the Roman ‘Emperor who, when general, conducted the
war against the Jews which ended in the destruction of
the Temple. Targ. Lam. I, 19.—Sot. IX, 14 ‫לש‬‎ ‫סומלופ‬
‎‫ אי‬the Vespasian war. Y. Meg. 111, 734; Lam. R. in-
trod. (R. Han. 1); a.fr. [Meg. 11* ‫רצנדכובנ‬‎ . .. ‫ רמא‬,‫לאומשו‬
read with Ms. M. a. old prints ‫רסיק‬‎ ’X.]
‫ינאיְספסִא‬ (genit. of Vespasianus) Vespasian’s‫‏‬
(followers). Lam. 14. to err.‫‏‬
‫אספסיינוס‬, ‫אספסינוס‬, V.‫אֶספַסִיָאניס ‏‬
‫ *אפסְפסא‬f. (reduplic. of 50, v. "BO; cmp. b. h.‫‏‬
(‫) אופְסִמ‬1 fodder for cattle. Targ. Y. Gen. XXIV, 25; a.‫‏‬
fr.—2) (in Talm. Bab.) any plant especially adapted for‫‏‬
fodder, grass (Pers. ifsist, clover, prob. an adaptation of‫‏‬
our w.; v. Snh. 98%: ‘to import‫ ארזיב 'אד ‏‬aspasta-seed’;‫‏‬
Yalk. Dan.‫ ‏‬1060 ,‫ 'אמ‬corr. acc.). Yeb. 191" ‘x‫קטול ‏‬
cut grass. B. Kam. 20°; Ab. Zar.‫" ‏‬28 ‫ הלרתפ 'אד‬long‫‏‬
sklats fo —.psa ‫‏‬.bI '‫דא‬ ‫ משחא‬.sM( .a ‫‏‬dlo 06. ‫(דאפרסמא‬.
B. Bath. 28°.‫‏‬
‫אספסתורין‬, +. songs.‫‏‬
‫אספקטי‬, ‫‏‬.vV ‫אִסְמָּתִי‬.
96 ‫אִסְפְּריסַא‬
‫ד‬ ‫ג‬
‫אִסְפְקלְטור‬, ‫אספקלמורָא‬, +. ow.‫‏‬
0 ‎‫ אריס‬+. (spectilaria) 1)0
made of8 specularis, window-glass. Targ. Y. Bx.
XIX, 17; a. e-—Kel. XXX, 2 ‫'א‬‎ ‫ ואשעש‬MIM a (glass)
plate which is used as window-glass.—2) Metaph. pro-
phetic vision. Succ. 45" ’2 ‫'אב‬‎ ‫ רלכתסמד‬who contemplate
(Deity) through a lucid speculum. Gen. R. s. 91 ‫הארש‬‎
‎'‫ בא' שסברו וכ‬yalp( no ,rebehs ,niarg dna ,rebes )epoh
he saw in the glass of prophecy that his hope (Joseph)
was in Egypt. Lev. R. s. 1 ‫תכלכולמ‬‎ ‫ 'א‬a dim glass.
(vision); opp. ‫תחצהחוצמ‬‎ ‫ 'א‬polished glass (clear vision).—
Pl. .‫תוירלקפְסֶא‬‎ Ib.; Yalk. Lev. 432 .‫תּואָיְרְלְקַפְסִיִא‬‎
“ADE PEON, read ,‫יִטְסַפיִקְסִא‬‎ v. ‫יִטְסַפְקִסִא‬‎
*‫ אספר‬,)DDT( ‫‏‬.nms 601* ‫(וצים מיד כתים) אמר רב‬
‫ ןוברל 'א‬ed. [missing in Ms. M. and added on margin;‫‏‬
.rA .de .rp .a .de ‫‏‬.hoK '‫ ;לכין א‬.klaY ‫‏‬.muN 177 ‫לא לגיון‬
[‫ 'א‬pr. n,m. (Agwy "Icaupoc, Leo Isaurus) Leo the |‫‏‬
Isaurian, Byzantine emperor, leader of the iconoclastic —‫‏‬
movement which caused a long-continued war between‫‏‬
the East and the West of the empire. [The words above‫‏‬
quoted are an interpolation of the eighth or ninth cen-‫‏‬
tury, and refer to “the war between the lion and the‫‏‬
lioness”—words immediately preceding our quotation.‫‏‬
The interrupted context in Rashi a. 1. shows that the‫‏‬
commentary to our ws. is also a later addition and that‫‏‬
in Rashi’s Talmud text there was no such interpolation.‫‏‬
As to the impression on the Jews of the iconoclastic‫‏‬
agitation, v. Sachs Beitr. I, p. 78. For Var. Lect, v‫‏‬
Rabb. D. 8. a. 1. and Koh. Ar. s. v.]‫‏‬
“BON m. ,‫)רפס‬‎ emp. pox) Espar, a Hebrew
name for Sestertius (cmp. ‫רסיא‬‎ ₪6. Pl. const. “TIBOR.
Maas. Sh. 11, 9 (Ms. M. ,‫ררטצא‬‎ v. NTFIO"N, Asheri (‫ירפצא‬‎ ;
Eduy.I, 10 (he must exchange the fourth Denar) ‫העברא‬‎ =
‎‫ א' כסף‬.sM .M .de( ‎‫ (ארבע‬rof ruof .iitretses .htO[ -nipo
ions (v. comment.), da pot, supposed to be worth one fifth
of a Denar. There is, however, no evidence of ‫ית‬‎
being used in this sense in the days of the Mishnah.]
DITBON, +. o's. :
‎*‫אספרווא‬, ‫ אִסְפָּרְוָוה‬NO‘ .tcelloc .n .borp(
a contraction of eaxplorator vie) forerunner, the com-
mander’s van-guard. Keth, 3" (Tossaf. take it 48 sing- |
ular). V., however, ,‫ןָוְרורפא‬‎ PUTTERS.
‫ *ןורפסא‬m. ,600700) ov) white, opp. jms ail‫‏‬
black. Gen. R.‫ ‏‬.8 7 ‫ 'וומ דחו 'א‬Ar. (ed. 79°) a white‫‏‬
hsif dna a kcalb ;hsif .klaY( ‫‏‬.neG 21 ‫‏ חיוור‬,a ‫ ;אוכם‬¥
.liK ,I ?72 .tob }won ‫‏‬.a ‫(ררוקא‬.
‫ *ןימירפסא‬TION m. pl. (tips.noun of!‫פר;‏‬
or wb, v. 11. Dict. 8. vy.) separate threads, hangings‫‏‬
enif .segnirf .veL .R .s .71 .klaY ‫‏‬.sP 808 ‫ שפד‬4
‫ *אסירפסא‬m.‫ )סרפ; ‏‬emp.‫ סֶריֶּפְסֶא( ‏‬that w icl‫‏‬
eb ,filps gol ‫‏‬.h( ‫(בקעת‬. Lam. .3 to ,111 21 ‫‏‬dx ‫מא‬
.rrefer( ot my ,worra nekat ni eht ’esnes ‫‏‬fo ‫חצץ‬
 ‫אספרלג‬ 4 ‫אסקרישין‬

as & wedge for the log, i.6.the wedge (lemme!) ie etreck | ,. bet the law have ite coure a1 the expense
of my
but the log (the hostile nations) ie split. | ,‫וו‬‎ Valk. Pe, 608 ‫אפוקסא‬‎ ‫( של‬corr, ace.)

‫ופה‬+‫ק‬
. proce‫‏‬
‫אס‬
la
‫‏‬gnepe
‫ב‬R‫כ‬
‫אספרלג‬+,. ‫אירול‬
erew ‫‏‬,NOP*SR '‫ איס‬ch. )1 = .decerp ‫‏‬2
.‫דיוק‬ X11,22;‫‏‬
= .> ,0( (‫— פקש‬PLareron. Tang.‫‏‬
‫( יאב יפו‬ed.‫ "ב( 'א ‏‬in the scont-box of 3. A.; Babb, ret"‫‏‬ , Vill, 34-—~-¥. Yous
1, 50, +. mm@OR. Yoms 59
‫‏ באי‬,raV( '‫‏ (באי‬.neM °94 ‫ספרקטי‬4‫א‬. ‎'‫ טרתווסך אל וכ‬eht sdlohcerht . . ereW deniat htiw
24. ‎--‫( אסקרפין‬better ‎‫ (אסקוטל‬¥. Ale Zar, IL,42°top
‫ה‬Kara‫‏‬ ‫ו‬.
rm,ce ETO gully,‫‏‬
,‫וו‬ 4 ‫ הת‬. ., ‫( וכושמ‬oot ES) to week bie meet ₪‫‏‬
% ‎.‫אספרקמי‬, »+. PPO. the river; 1. Ab, Zar. 11, 41° bot‫ תי ‏‬. . ,. 4 ore...‫‏‬
> ‎"ָ‫אַסַפְת‬-‫ > אאכח‬+ 00. XII, 4 . 1 (POs) 1) burwing. Targ. ¥. Gen. |, ‫ל‬‎
‘HESS, 2) . Targ. 1| 6. AEX, 4; = =.
broad sword, exp.
p. 81" ‫יפו‬‎ ‫ יטפסאב‬Ar. (ed. “GROWN; Valk.
Is, 802 beg. ‫אסקלח‬+,. ‫סל‬
‎‫ | אספקטר‬corr, ace.) with the eword with which the
Rgyptians strack, were they ‫זוטא‬‎ .-- 77. prego. Bx.
tt lage Apel he‫‏‬
okiff Toset. Hace. 111, 12 Pew, od.
BR. &.18 8 WS? prepare yethe swords; v. .‫אלוקיפס‬‎ (ed. "PEON,
corr. see).
TEPON, ,‫יפקסא‬‎ +. =
‎‫אסקפסטי‬, 5 ‫הי‬
(corr. ace.)
--2%.‫ןיִרְַפְכִא‬‎ Ib.aprovince (or city) Pes
= ‎‫ א'למלך‬saw gniraer iirahtapsrofeht .gnik ,n.eRBG5(6
Pops.)
p- 103* ‫יספיקס‬‎
Ar. (ed. "SE PS, corr. acc). Kok.
| ‫יטספרקסיא‬‎
(corr. acc.) — FL. ‫תיישְסָפְקְס‬‎₪-
| Ruth RB.to 1, 19; Lam. BR. to 1,2 Proerom 64. (Ar.
eS ‎‫מז‬. (Isp. or Ithpe. of PSE PS, corr.ece.). Nam. 1. «. 12 ‫ןייאקספ‬‎ ‫ רקסקשנ‬,read
with thumb and middle finger, ‎‫ ; כטין סקיפסטי‬.klaV .maN 317 .rroc( .)cca .v.e hB L
a6(3
> flipping. Taan. 25* ‫יתופאא‬‎ ‫ קרט יל 'אב‬Ar. (ed... ‫ןירחט‬‎ ‎‫ כמין סקופסטי‬svr ‎‫ בתוך‬,.rA .do ylno sS ,STT .+ .sdiM
‘ AER; Ms. M.(‫ראתופאא‬‎ hestirred me up bysnapping on Til, to Ps. 0111, « +. [.‫הָפּוקְסֶא‬‎
my forehead,— Pl. Ab. Zar. ‫י‬98‎ OR ‫ןץיתש‬‎ ‫= הרדחמ‬
Ar, (ed. TS) map thereon (on the swelling) sixty times. Baling m., pl.T"Fos (‫[)רקס=ירקז‬the ‎ hopper.) iskra,
of a species oflocasts born withost lege Hell. 65*
‫זז אָלְמּיקְסֶא‬f. (seutella, oxo5thov) a saleer or‫‏‬ ‎‫ חקי‬Reshicing, of.pl;Yolk.Lev. 537 (corr.ace.). ‫ל‬‎ .‫למ‬
waiter ofnearlg square form.Kel. XXX,1, M. Kat, 11,7.‫‏‬
ip 6 DN + ‫)רקס‬‎ ₪ copy—d. ₪.Te 6 =)
| prop. ₪ place, hence mast or rather yard (where
| the captain sits for looking out; amp. x77). B. Bath.
73*, explain. foren; v.supra. Taan.21* ‘xs OE: 1 would
| throw myself (into the water) from the 0 yard. ₪.
Mets. 69°. Keth. 69* ‫אתתוכסר‬‎ ‫ א‬mast-yard; Taam. 21°
(v. Rabb. .‫כ‬‎ 8. a. 1. mote 300).—Neg. XII, 1; Naz. 55*, +.

‫ו‬ - | TST PER + pl ch. tnext w. Tary. 0. Bx XVI,31.

; 1)yerdofaship, Tosef. B. Bath. IV, 1 ed. Zack.
r.ME_IN); Y.ib.V, beg. 15* in selling a vessel one has eas err, 12)
implicitly sold ‘NM DN the yard (because it is taken
a arate v. Sm. Ant. s. v. Antenna). Midr.
Ti ‫וס‬‎ 8. 0111 (the embryo inthe womb) ‫ןדונש‬‎ ‫םראכ‬
‫אש‬ Sic. << eal‫‏‬
bn a.denom.) baile; a kind
of pasic. Mekh. Bisbal.‫‏‬
gen. lower 0007-8011. Sabb. 6*; a. ;‫ול‬‎ cmp. Y. Vayas.5
‎‫ אסקריטר‬FSS (read FS. . . -(. Hall 1,4; Peas
er. V, 87%, expl.
5D. Y. Snh. VI, 23" bot. ‘X(>) ‫יתוא‬‎ ‫צי | השע‬‎ Ball ,‫זוז‬‎ 57¢ bot. ‫ןקדשד‬‎ Pose ‫"דא‬‎ ‫ אא‬ritio are ₪ v,
mal me the threshold for the Law to pass over me; xp STL
 ‫אֶסַר‬
‫( רסא‬b.‫ן ‏‬.‫ג‬1 sec. r. of‫ רוס( ‏‬to surround, enclose (v.‫‏‬
Schr. KAT Gloss. II, s. v.)—whence 1) to chain, imprison ;‫‏‬
to sentence to prison. Ber. 28”, v. "A0"%.—2) to harness,‫‏‬
put the horses to. Mekh. B’shall. 1. Gen. R. 8.55, v.‫אַסְרֶה ‏‬.
)3— to bind, obligate. Lev. RB. s.‫ ‏‬23 ‫ רסולרא 'אש 'כו‬had‫‏‬
not the Lord bound himself by an oath; a, 6.--4( to in-‫‏‬
terdict, to declare a thing forbidden according to ritual‫‏‬
law, opp. "MF to loosen the tie, to allow. Hag. 3? %>dn‫‏‬
‫ ןיְרְסּוא וללחו ןיריתמ‬the ones declare forbidden what the‫‏‬
others allow. Lev. R.‫ ‏‬.8 22 ‫ המ יּתְרַסֶאש ךל רתרתה ךל‬of‫‏‬
whatever I have forbidden thee (as a class) I have allow-‫‏‬
ed thee (a specimen). Erub. VIII,‫ ‏‬4 >>" ‫ רַסּוא‬he (by‫‏‬
residing there) restricts the other (debarring him from‫‏‬
carrying things around on the Sabbath).— Part. pass.‫‏‬
,NOH“ .+ NOM ti( )si .neddibrof ‫‏‬.reB %53 '‫א' לו לאדם ש' וכ‬
eno tsum ton ;.¢& .a .v .lP—.rf ‫‏‬,NOID ‫ א;ָסורין‬1. ‫אָסורות‬.
“er. X, 12; 8. v. fr. 7. FOX. ְּ '
.]‫“ ו‬ox? to be forbidden, to become subject to ritual |‫‏‬
prohibition. Tb.11 M7082 ‫הנראו‬‎ ‫ תֶרָסוא‬affects other things
which come in contact ‘with it, but is not affected; a. fr.
“ION, “ON ch. same; 1) to chain, imprison. Targ.
Il Kings ‫אט‬‎ 4; a. fr.—2) to bind by spell, charm, Targ.
Ps, LVIII, 6; a. e.—3) to tie up, put on ₪6. Targ. Y. Gen.
XLIX, 11; a. e—B. Mets. 86" “wi ‫'א‬‎ ‫ אקד‬that he tied
up (his woul) and untied it. Sabb. 81" ‫אבראל‬‎ ANION
she tied (stopped) the ship (by magic spell).—4) to bind
the bowels, check diarrhea. Gitt. 69% “o%a5.—5) to forbid.
Hull. 109" ‫'כו‬‎ 95 ‫ 'אד‬,‫ לכ‬v. preced.; a.v.fr. Ib. 111; 112°,
a.fr. MON, “ON it is, they are, forbidden —Ab. Zar. 37"
‎‫ רוסם אֶסְרָא מרבער לרה‬eh thguo ot eb ,dellac hpesoJ‘ eht
forbidder’—Y. Meg. I, 70° bot. ‫ולנפל‬‎ “od to forbid fast-
ing on the day preceding.—6) *to bind one’s self by vowing
a fast (emp. Num. XXX, 3), or to be bound. Meg. Taan.
XII, end, quoted and discussed Taan. 12° (v. Var. lect.
in Rabb. D. 8. a. 1. a, notes).
Pa. “ox to tie (sheaves). Targ. 0. Gen. XXXVII, 7.
Ithpa. “28m 1) to be imprisoned. Targ.Gen,. XLUL, 19;
‎‫א‬. e.—2) (in Talm.) Ithpe. Moms to be forbidden. Targ.
‎‫צ‬. Num. XI, 10.—Hull. 101" ‫רסתרל‬‎ let it be forbidden.
Ib. 115% ‫ורסתיל‬‎ Maw ‫הועמ‬‎ what has been prepared on
the Sabbath ought to be forbidden. Yeb. 88% ‫רסתרמ‬‎ ‫אק‬
‎‫ במלאכה‬he is forbidden from doing labor; a. fr.
“TOR, +. “ory.
TION, NION, +. sony, Now.
NON m. one who forbids, v. 70x.
oP |TON, ON ‫זו‬‎‫==טויטֶרטסא‬. (emp. stradiot, 12. 0.
8. V. otpatibtns) Roman officer. Koh. R. to XI, 1. V.
‎‫סרדיוט‬.
TTION f. (70x) the act of tying (the horses), harness-
ing (the chariot). Gen. R. s. 55 ‫'כו‬‎ ‫ 'א רסאש‬NIM 6
harnessing which Joseph did himself (in honor of his
father, Gen. XLVI, 29) will stand against the harnessing
by Pharaoh (to pursue the Israelites, Ex. XIV, 6); i. 6.
the merits of Joseph’s filial love will protect Israel from
the hostility of Pharaoh.
98° xpoinoy
NEVO, +. e657, 2.
NOTION, ‎‫ אי‬m.=NvIWOR, road. Targ., v.OY.
Shek. Vil,50° bot. ‫אתפוגד‬‎ ‫(‘ "א‬in Bab. ed. ‫התפדגד‬‎ ,‫אקרסיא‬
corr, ace.). Y. M. Kat. I, 64" bot.; a. 6. (interchanging
with .27--.(‫'טסא‬‎ ‫ ןיְטְרְסֶא‬promenade, v. ‘WOX. Y. Taan.
IV, 68* bot. Y. Yeb. XII, 12¢ top ִ‫ןטְרְס‬‎.)2( ֶ‫]ןיטְרְס‬
troops, v. [.‫'ִסיא‬‎
‫אסרמה‬, ‫‏‬,emas ‫ץצ‬. "‫אריס‬.
,‫=ארשרטסֶא יסיאז איטרסא‬1,1camp, station. Y.‫‏‬
Shek. VIL, 50° bot.‫‏‬
‫ יִסיִא איטרסא‬II 5 army, list of officers, 0‫‏‬
‫ו אסְטַרְטְיָא‬
‫אסרטמיני‬, +. ‫אֶסטְרְטיגיס‬.
‫אסרמיוט‬, ‘ON‫ ‏‬.=‫אֶסטרטיוט‬.-- Pl.‫אסרטיוטות ‏‬
Y. Pes. Vl, end,‫ ‏‬36 ‫( 'א ודה ןירמוש בו‬Roman) soldiers‫‏‬
were guarding the doors of the Temple in Jerus., and‫‏‬
they bathed (as the ceremony of admission into Judaism),‫‏‬
and on the same evening partook of the Passover meal.‫‏‬
[Tosef. ib. VII,‫ ‏‬,18 ‫ תוידרטצליא‬ed. Zuck., Var.‫אצטדריוטות ‏‬,
'‫שחרדיו‬.[ ‫ן‬
‫אסרטיון‬, +. pores.‫‏‬
‫אסרמילוס‬, ‫אסרמילטא‬, +. ‫אסְטְרְמִילְטָא‬
,OTOT .+ seros ‫‏‬.a ‫אִיסְטִין‬
NOTION, +. xno], 2.
‫( *רנתסא‬Ithpa. of‫ רגס( ‏‬to be locked up, engrossed‫‏‬
with, [Rashi: to be bewildered, silenced, not knowing what‫‏‬
to say]. B. Kam,‫* ‏‬40 ‫ ןקבש ירגתסא אתיימקב‬Ms. F., leave‫‏‬
us alone, I am yet engaged in the first question (Rashi:‫‏‬
I am not yet ready to answer &c.), [Editions a, Mss,‫‏‬
,‫ רגתסא‬prob.‫ ‏‬.‫ ריֶּגִחְסֶצ‬Ar.‫ דינתסא ‏‬1 am sick(?).)‫‏‬
,‫ ארידפסא‬Vv. NTAUON.‫‏‬
‫ רחפסא‬m. (Ithpe. noun of‫[ רהס( ‏‬the bright,] Venus.‫‏‬
Targ. Job XXXI, 26 (h. text‫ ‏‬,‫ רוא‬cmp. ibid.‫(ררח=סהרא ‏‬.
.geM— "31 yhw saw assadiH dellac ‫?‏‬rehtsE ‫או"ה קורין‬..
‫ התוא 'א‬Ms. M. (ed.‫ לע( םוש 'א ‏‬the Gentiles called her‫‏‬
Isthar (Esther), (ed. ... after Ist’har); Yalk. Esth. 1053‫‏‬
‫ןירוק התוא בכוכ הגונה לע םש רהתסא‬.... called her Venus |‫‏‬
corresponding to Ist’har. [Cmp. iStar—nshes, Schrader‫‏‬
KAT 176sq.] V.‫אֶיִסְחִירָא ‏‬
NTTAON, NTINON,
NUON,
‫אָר‬‎ v. OM
NODIAON, ‎"‫ (אסמומכא) אי‬.m 6 --
of ‎‫;סמך‬emp. N22) the thick part, or the protection of
an organ of the body, musele, cartilage &c. Hull. !
| (explaining ‘the inner stomach’) ‫אסרכד‬‎ ‫( 'א‬Ar. (‫'טסא‬‎ tl
thick portion of the rumen )?(. Ab. Zar. 29% ‫אב‬‎
the protector of the heart (or of the stomach), the ¢
‫ו‬
| tilago ensiformis, wiphoides, v."*2p2NI, 3; (other of
rejected in Rashi: fleshy walls of the ‫ה‬‎ +
 i
al
‫ו‬ oe
pr. ₪. pl.‫ ‏‬,)‫ א תו‬place near Pom‫‏‬
b'ditha, perb. identicwith wore" + 111",‫‏‬
‫תיוט‬+‫ס‬.‫סשא‬,. FR (bt; om, comp. 25)600, foo, ‫א‬‎ 6
‎‫ אם וא‬eht .emos htobA ,11 ‎6‫ל‬.‫ ק‬- ‫את‬-.‫ר‬re‫פ‬
ba( )eroB
prop. even following the dictation of; ‫בכ‬‎ ‫ לק‬tm (abtn
°F) prop. even om the lop of—wctwtthitamding,
oltrongs,
(the former mostly in Mishnah, the latter in Gemars)
Keth. V, | ‫'כו‬‎ ‫ "קא ורטאש‬although the Habbic have
| ₪00, =) Meg, & ‫אות‬‎ ‫ כ"עא דדראר אל‬although be
does not see it; +) ‫ךכ‬-‎ ‫הי תא לק רפ‬ fod
on; =. fr-—Chald,
came. Targ.
0. Hom, XVI, 15; = >.
FEL SES Th -
" ‫ומ‬‎
Maid, Herth
4 ‎‫ץצ‬. om.
et oe lien an etaenannen
in the North (Nabylon; +. 1). ib.₪. +, eR —Targ, | ‫ ףא‬LL mm.Ch.‫‏‬.‫ א‬+ Sam) prop. breath, heme 1) mene.‫‏‬
22 .aM ‫‏‬,dby
‫‏‬boJ ‫]ואאא‬, e(‫ |(אִסִת נְיָא‬.b ‫‏‬txet ‫ב‬.‫ע‬
-- ‫וזוד‬
.(5 | ‫אהז‬‎ Till. to Pa ‫אצווו‬‎ 5 (Gnterpret. 4/0/09, ih.) oor
3) ‎‫ אתא אסתנא‬.sM( ‎‫ (אר‬eht dniwhtron semoc dna sraelc | ‫ תויצת רק רו‬the oulles have rises‫טק ‏‬Ww the wove.‫‏‬
the sky. Brub, 65* a Talmudic decision must be as clear )@— panting,
anger --1/5. Sree. Y. Teen,
11, 49” bot.‫‏‬
> ‫אר‬‎ ‫ אטויכ‬as a northwind day; Mog. 28". Sabb. 116". ‫םיפא יני‬
‫ ךרא‬..... om‫ ‏‬,‫ ךרא‬it dows not read (Jonah TV,2),‫‏‬
.‫ וו‬of anger but of angers, which means that He‫‏‬
Omp. HT. long wuffering
both to the righteous
and the wicked;‫ה ‏‬.
= ‎‫ִנְדְרָא‬+‫סְת‬vox
ִ‫א‬ fr.—5) pr.‫ ‏‬.‫ ה‬m. Af, allegorical mame of the angel a4-‫‏‬

‫תִנְיָא‬+ְ‫אאסִס‬. ministering justion. Rx. BH. «41 end; « 66; Dest. hea,‫‏‬
--*4( detaehrevo ,noitidnoc ‫‏‬,seniracw 841411,5
4 4‫ע‬.‫בש‬
‫תניד‬+‫ס‬. ‫"א‬enon.‫‏‬
|, Sar when the animal is overheated, Var. S77 q. ¥.‫‏‬

OES
+ tee. ‫ ףא‬111 m. (b.b.;‫ ‏‬,(‫ הפא‬only indu.‫ יא‏‬face (chorke).‫‏‬
“DIEDON,
+.vom. ‫ אד יי‬Be.‫;‏‬6,1
‫א‬. 6. ‫ד‬. ER .neG— .₪ « ,53 geb ‫‏‬eyW“ ‫ סכר‬esd ‫‏‬₪
PRPHON
ar. forpezeox. eee ym .ecnanetnuoc .bI ₪ 78 ti ei thgir ‫‏‬oS“ ‫חדיך‬
that the face of this (idol) is covered —M. Kat. 20° mapas‫‏‬
Ze Nee S (Ithpa. of (‫רקס‬‎ fo look around, Keth. 62" in her presence,‫ א ‏‬#55 in her abeence—Tranef.
front.‫‏‬
‎'‫ א‬rerem Ar, (ed, ‫הבל‬‎ (‫ רדס‬she saw him looking around Hull,‫* ‏‬47 ‫ 'כי‬MER the front (of the langs) facing the ex-‫‏‬
in her room (not knowing that a stranger had entered). aminer.— With ->, towards, oppowile. Bab.‫ ‏‬72° ‫ ראק ראפאל‬he‫‏‬
places himself opposite me (for defence). Pes. 111" r™gpx>‫‏‬
S (b.h.) pr.nf Esther, wife ofkingAhasverus. ‫( הילאטשר‬Ms.‫ ‏‬.4 ‫ הידהל( רש‬towards, by his left side —‫‏‬
‘Bx. R.6.15 ‫הריאהו‬‎ ‫ תאבו 'א‬and Esther (bright star, PL Pee, 2%, face (bb. SEH, STE). Tang. Be 1,6; oe —‫‏‬
SS forte ‫)ץלילמ‬‎ lary Meg. 13°; a. fr.— Pesik. B.‫‏‬.5 21 ‫ 'א אב‬face to face. Cant. BR. t‫ווה ‏‬
‎'‫טגרלת א‬, ro ylno ‎‫א‬, eht kooB fo ,rehtsE .huS .°001 the angel has‫ 'א ‏‬Oot five‫ ‏‬.‫ הס‬Lam. BR. to V,5‫בשחדר ‏‬
Meg. 7°, a.¢.(controversy astoits canonic character). ‫ יא‬in darkness of countenance, in mdnem, Y. ₪. Mets‫‏‬
‫ואסתרולוגיאח‬+,. Hoon.‫‏‬ IV, & bot‫ אלו ןירטא חל לכל 'א ‏‬bot ome mast mot 087 so in‫‏‬
the presence of all (pablicly)—2)
(only in pl.) moder,‫‏‬
‫תי‬ ‫ יסיא‬.+ (ithp. of‫'אקרס(‏‬nde desert-‫‏‬ ways. Targ. Cant. I, 11.—Ned.‫ ‏‬41° ‫" אכלה‬ge methods‫‏‬
salt, fossilsalt, contrad. to‫ תיטודס‏‬mds sea-salt. B.‫‏‬ of talmudical disquisitions. Lam. B.toIl,2‫‏‬
‫[ א‬TTC sixty‫‏‬
Bath. °02 (Ms, Oxf. SOx). Bets. 89* (Ms, M.‫אסקלודנית ‏‬ ways of interpretation. Ber.‫" ‏‬4 ‫ 'א‬stots (Var.‫אלפיך ‏‬.
prot arom confounding with re-ragto). Men 21°,‫‏‬ Ms.‫ ‏‬.‫ א‬rvs‫ םלא( ‏‬in eight ways, eightfold scrosticon —‫‏‬
| ‎‫ באפר נפשרה‬rof ,/ldefi .yletarapes .haS ;"65 a ;rf .v
NGE2—S) esp. in the pl sve, xT Et character, naofurc
, , NIN m. ch.(b. 72) wood, woods; also wooden‫| ‏‬ ‎‫המואת‬. B. introd. ‫איפיצת‬‎ ‫ 'א‬impudent people (hb. STE .(‫דכ‬‎
araB ,V ;8 .a .graT—.e .0 .veL ‫‏‬,VI4X; ‫א‬.
= Y. Soh. X, 28° bot. and if the Lord will not bear me ‫לכ‬‎
.¥_ Sabb. VII, 10° top, v. np bs.— 2%pry. Targ. Josh. 1X,21;‫‏‬ 7S ‫א‬‎ all natares (divinities) are alike (proverbial ex-
.‫@ א‬.—Y. Pes. pl.‫ סיעה‏‬beams. Y.‫ | ‏‬pression of distrust in God); Lam. B. introd. (R. Yiteh 2)
IV, 304 top—Hebr,
rub. I,‫;‏‬19° .‫צץ‬Suce.
1,52"‫‏‬ Ar. (ed.(‫ךייטא‬‎ ; Pesik. Shubab p. 162"; Reth B.toII,14.
Cmp. "Se
f.pl.(v. preced.) daths of a latticed window.‫‏‬
parece. Pa‫‏‬ NENT ch=b. sett, nose. Targ. Lam. IV, 29; ae.
NEN
m. (contr. of eres ¢.v.) « striped wild animal
(of the genus felis) of which the male (stronger) and the
5-
.‫ט‬+
‫ת‬0
‫מומ‬0
+‫ה‬
female species are distinguished, corresp. to h. SSE q_v.;
-—*
 ‫אפדייני‬
leopard, and hyena striata (striped hyena). B. Kam. 16%
(expl. ‫אזרפנ‬‎ leopard); ib. (expl, (‫עובצ‬‎ ;v. discussion ib.
Yoma 847 ‫ארכרד‬‎ ‫ 'א‬Ms. M. (ed. ,‫ארכלדד‬‎ corr. ace.) a male
afa. [Not to be confounded with b, .‫ג‬‎ H¥Dx, +. 6.
M. Gr. p. 58 sq. note.] vie
‫אפדייני‬, +. ‫אָפוְיִינָי‬
."‫אפדכסיס‬, ‫אפרדכסיס‬, ‫אפור‬, ‫‏‬daer ‫אֶפַיְכְסִיוס‬
m. (@rvdét0¢) dexterous, clever, refined. Num. B. s. 10
(alludingto Laban, v. 72) he was surnamed (to his praise)
‎'‫‘ א‬the refined.’ R. 3. says ‫עורב‬‎ ‫ ךבולמ‬refined in wicked
acts. [In parallels Gen. R. s. 60; Ruth R. to I, 22; Yalk.
Gen. 109 ‫סוסכודרפ‬‎ read OMODIIB (TepLdEEt0¢).]
NI TEN m. (h. ,ְ‫ןְדָּפַא‬‎ Pers.; v. Friedr. Del. Proleg.
p- 149, ‘note) country-seat, mansion, palace. Targ. Jer.
XLII, 10 (h. text (‫ר"רפש‬‎ .‫תז‬---. Kat. 12%. Ber.56*. Keth. 62°
‎‫ גנל בטולא דא‬806618 ni eht edahs fo sih ecalap ta( ,emoh
in safety).—Pl. "28s. Kerith. 6* (read ‫אא‬‎ or with Rashi
‘x .(‫לע‬‎ Keth. 97%.
TIEN to bake, v. .‫"פא‬‎
FID, +. NBR.
‫ אפו‬Lev. .3 4 ,03 daer ‫‏‬.xiB“
‫אפודרים‬, +. ‫ַפִידְרָא‬
‫מז אפופלסמון אִפוּבַּלְסמין‬.)0 0 0.09 00:(0juice‫‏‬
fo eht ,eert-maslab .maslab .neG ‫‏‬.R 8. 72 '‫היו מבראין א‬
‫( ףשו 'כו‬read‫ ןיפשו( ‏‬they would take balsam and smear‫‏‬
it on the stones (of the houses of the wealthy); Y. Shebi.‫‏‬
V, 55% bot.‫ ןימועור 'אב ‏‬marked out with balsam. Y. Hor.‫‏‬
III,‫ ‏‬47° ‫( רפאב ןומסלב‬corr. .(.008 Gen.R.s. 39, beg.‫אפופל' ‏‬
‫( אפופילסימון‬corr. .(.008 .‫אפֶרְסְמין ‏‬.
“PION, v. next w.
TDN, ‎‫ אפזייני‬m, pl. )0/:0966, sub \)00>, ob-
sianus) “obsidian beads [Rashi: of gold, thinking of 15].
Sabb. 57" Ms. M, 158 (ed. ,‫ונידזופא‬‎ Ar. s. .‫צץ‬‎ ‫ בא‬73;
Var. in Mss. “DX, ,‫'דיפא‬‎ v. Rabb, D. 8. a. 1.(, expl. ,‫תפטוט‬‎
of Mish., contrad. to ‫אתפיטקד‬‎ ‫ אתרמוח‬balsam beads, v
‎‫ הומַרְמָא‬V. TORS.
‫אפודרים‬, +. somes.‫‏‬
NEITIN ro N‫‏‬NEHT“ ‫גת‬. )‫ נפת‬or‫ (פוח ‏‬swelling,‫‏‬
whence bulk, volume. Pes.50” ‫וחריחופא‬‎ ‫ שרפנ‬Ms. Oxe. (ed.
‎‫אפחזררהו‬, v. Rabb. D. 8. a, 1. note) their bulk is large.
,‫ ךויזבופמא‬read propix, v. PION; cmp.‫אפוזיינל ‏‬.
. ‎‫ אפוטיקו‬Ex. R. s, 24, in 8 corrupt passage; cmp.
‎‫ אֶיפּגּס‬a. Num. R. 5. 23, by combination of which the
original version may be restored; perhaps; ‫ןרא‬‎ ‫המ ןאצה‬
‎‫מתקינין לה אַיפוּסָין אלא הועה בכל יום כך ישראל לא התקינו‬
.‫להם אַפוּתִיקאות במדבר‬
,‫ םיממופא‬,‫ תוממופא‬read‫ ‏‬,‫ 'טופמ‬v. nue.‫‏‬
,‫*תוינמופא‬ “OBR,‫ )יכטּופא( ‏‬f. pl. (putealia, or‫‏‬
‫ו‬ enclosures ‘surrounding awell, protected cisterns‫‏‬
ni( s’haoN ,)kra ékriP .R’d ,lE .hc ,32 ‫‏‬.lpxe 01. ‫המכסים‬
100 ‫ד‬ i} ‫\‏‬
‘31 ‎‫ את אמות חמים‬ton( ‎‫ (והמכנרסים‬hcihw revoc eht sllew = =
and can be opened and closed. Targ. Y. Gen. VI,14‫אָתּו"ְכְסּפַא‬‎
‎)‫ְְִתָא‬..
‫ כ‬..?(. Tosef. Erub, XI(VIII), 7‫רנטופא‬‎ ‫( רלכ‬ed. Zuck.
‎‫ אב כלדם‬,‫ מג‬.hto .de )dettimo sloot rof gnikcolnu eht .laetup =
‫אפומטרופוס‬, v.‫אֶפַיטר\' ‏‬
‫ "אקירטופא‬ed.,‫ אכרטופא ‏‬Ar., read‫ פַסְרַיְאַרְכָא ‏‬m.‫‏‬
(natpiapyns) patriarch, religious chief of the Samari-‫‏‬
tans. Gen. R. s, 94.‫‏‬
‫( יכופא‬DEAN,‫ יכופיא( ‏‬.+ (FEN, spn,emp.‫(חליפין ‏‬
return, exchange, equivalent, settlement (emp. esp. Targ.‫‏‬
Prov. XXIV, 29, a. 2. Sm. s. v. 75M). Lev. R.s. 34, end‫‏‬
‫( 'א הדיד ןה איה‬Valk. Lev. 665 J"D5B., pl.) where is the‫‏‬
equivalent for the money spent? Ib. and of all those‫‏‬
desiarp( rof rieht sdeed htiw )érhsa ‫‏‬tm ‫לא נטל א אלא‬
(Yal.‫ ‏‬.1 .6 (‫ ןיכופרא‬none received the promise of an equiv-‫‏‬
alent except this (Ps. XLI, 2). Gen. R. s.42 on the day‫‏‬
of the destruction of Jerusalem "DDN‫ ולטנ לארשר ‏‬Ar. (ed.‫‏‬
(‫ רכפוא‬Israel received full payment for all their sins (ref.‫‏‬
to Lam. IV, 22). Ib.‫ 'א הלודג ‏‬ample, general settlement ;‫‏‬
Lam. R.‫ ‏‬.1 .6 ‫ 'א דמרלש‬settlement in full. [Tanh.Sh’moth‫‏‬
| /:18, ,‫םיספופא‬‎ corr. ace.] Num. 14. 8. 13; Esth. R. introd.
Ruth R.introd. ‫ןיכפוא‬‎ (corr. acc.). [Lam.R.toII, 13 ‫לנב‬‎
‎‫ אפוכר‬Mus., hostages; v. --[‫אָביֶפּוא‬‎
2 ,‫ תויָכופְא‬MIEN.
Y’lamd. Sh’lah, quot. in Ar.; Num. R. .‫א‬‎ 17 a citizen
was paying 0000006 ‫'א‬‎ ‫ בתוכו‬and writing agreements
of converting (security for the case of forfeiture); v.,
however, MMBIN. ;
‫ )איליפא( *אילופא‬pr. n. pl. Apulia, the country‫‏‬
in the 8. E. of Italy. Targ. Ezek. XXVII,6 some ed.,‫‏‬
oth. ed. a. Ar.‫( אָרְלַטיֶא ‏‬h. text‫(כתילם ‏‬,
‫ ןוילופא‬Yalk. Ex, 865, read‫פָּאפֶילְין ‏‬
‫אפולים‬, ‫איפולים‬, ‫ איפולין‬.m .ip ‫‏‬.wc ‫מ‬. ‫(פול‬
beans, 10861. Ter. X, 15 ,‫ןילופדא‬‎ ‫ ןרכיפרא‬ed. Zuck. (Var.
,‫םרלופא‬‎ .(‫ םיליפרא‬.10 ,11 4 ‫( ארפולין‬Var. .(‫ןרליפוא‬‎ .‫ ד‬FEN.
‫אפולמומוס‬, +. oboe.‫‏‬
,DADN ‫‏‬.v ‫אמפומטא‬.
‫‏ אפומלימיס‬daer ‫אֶפֶּימְלִיטִיס‬.
‫ *איילמופא‬.+ wed. II, beg. 408 er wy‫‏‬
nobuah.‫‏‬
‫ אפון‬.m naeb ‫‏‬.pmc( ‫ אפול‬.s ‫‏‬.v ‫(אָפלֶים‬. ‫‏‬.Y ‫| אנמסץ‬
,VI °84 ‫‏‬.tob '‫ עד כא‬ylno eht ezis fo a ;naeb .v ‫‏‬.DNEP ‫ץצ‬."
Ab. Zar. 111, 43% bot.‫ 'אכו הלה ‏‬had the shape ofa ap‫‏‬
—PI.‫ םיִנּופַא ‏‬.‫ ‏ ןיְנופָא‬Kel.‫ ‏‬,111 2 ‫ 'א ןינולמגה‬Ar., Ms.M.‫‏‬
(ed.‫ םרנלמגה( ‏‬large beans; v. “bus. Sabb. XXI, 3 (143%‫‏‬
x‫( רעו לש ‏‬Ms. L.‫ 'פע; ‏‬ed. Sone.‫ ךילופ( ‏‬the silique of t he.‫‏‬
bean. Teb. Yom I, 5; a. fr.‫‏‬
ATTAIN f. ‫)=הרדנופ‬‎ q. v., nag? money 70 J4%
Sabb. X,3 (924) Ar, (ed. (‫'רפ‬‎;a.fr.ie a) womb.
Thazr.3 ,‫הרדנופאה‬‎ TIN; ed. Bub, 5 mb (corr.
[Lev. R. 4 14 .[‫יקנרא‬‎ We 1 = 2% a 4
/
/ 1a 6
 ‫אפשיקייון‬

‫אפונדיה‬, +. preeed.‫‏‬

"OSM wall.
40* top; 4%. Har, 99, =.corrupt.of ,‫ןיכסקופא‬
reat porsven.‫‏‬
roy P(rALapUG) pelamye, a epenion ilUnsemmy vtsomber, ‫אפורדכיס‬, ,. ‫אפרכסי‬.
Tosef, Mull, 111 (1V), 27 ‫סיטלופ‬‎ (read “).
Lev. ‎‫ה‬. & 5, beg. "RIES, Valk. Lew, 615
‎‫נראות‬+.
‫ו‬aster.
‫אפ‬, read TYE VES, +. OS TS
‫אייריפ'א *אייריפא‬ + ‫ה‬4) .‫קיו‬ ch) frmit‫‏‬
+ ‫‏ יי‬To + ‫ו‬ | 0 5.73 2s ‫ העשב רוכב לכ‬Ar, (ed.‫רפרר"א ‏‬reed‫‏‬
‫א‬.
having burned 6% ‫ד‬‎ omy (‫ "רא‬in the season when all kinds of freit ripen.‫‏‬
Temple}. Taan. IV, 6; .‫ל‬‎ ib.ow"; Yatk. 11 Kings 250. MEPS
/ (wpe) 1)mone. Tare Job XL, 12 (9)
(Prob, an
an offeer ofking Antioch Bplghtnee ofSyria;
3) front
of the face, forchead, Ta. U2 ‫כי‬‎ ‫ארי אא‬
perh.‫ה‬‎ popul, corrupt. of 480019006,emp 1! Mace.
nee eee Ber, 44",
‎‫וצ‬ ¥. os rorvers out of bis forehesd. Ib.
‫ספיס‬+‫ו‬
.‫פ‬vortex.‫‏‬
‫א‬, ‎‫ אפוחאר‬ee.(read BRN), y MPT ONL —Ab, Zar 26
.‫( הז‬ed, atv, Me.‫ ‏‬.‫ א‬,‫ הרירפא‬corr.) on ie (the child's)‫‏‬
,‫ןידופופא‬
‫( "א‬frequ. miscopled‫‏‬
‫ לרפא‬and with‫‏‬ ahah SAA, « lava.‫‏‬
‫ו‬ Artsleslte teGreeaeris thigh‫‏‬
chair
of distinction. Targ.¥. Bx.XXIV,10 (corr, ace.)—‫‏‬ ‫אפותיק‬ +. ren.‫‏‬
‫ צי‬Hag. U, 77° bot, after building the throne, he makes‫‏‬ ‫ אפותדקי‬+ (axodien) ,4-
Tang,0
.¥‫‏‬,1
‫ רפא ילש‬his footstool; Gen. B.s, 1; Lev. (1. 5.96 (oorr.‫‏‬ Gen. XXIV, 2. Th.¥. 10 St‫ רשש ג ‏‬the beet thtege of‫‏‬
ace.). Kel. XVI,‫ ‏‬1 ‫( 'א לש ילעב תיבה‬in Talm. od.‫(בקל ‏‬ his store (Y.‫ ‏‬11‫ריקְרְתִא‬..... Ar. only‫רקדה ‏‬
.+ Gen. B‫‏‬
the people's footstool of the household (a folding stool,‫‏‬ .. .Y—.)05 .bbaS ,VT .geb *6 ,rob .ppoot ‫‏‬.rS ‫ אצל‬5
cmp.‫ ‏‬.(‫ אָלְסֶאוַו‬Ib, XXIV,‫ ‏‬7 ‫( 'ג ןיסקנפ שי את 'כו‬corr,‫‏‬ gnillewd ,smoor .pme .iF— .bne ,srerpa ‫‏‬e‫א‬ E
).cca ereht era eerht sdraob ro stelbat ni ‫‏‬esu )‫ץ‬. ‫(פנקס‬ .5 30 ‫ שי ךל א כי‬hast thoa store-house where to pot‫‏‬
that which is used as a footsool is susceptible of un-‫‏‬ them —Ch. sp" en, .‫רקרדקיפא‬‎ Targ.¥.1 Deet XXX, 84;
Glean s by being trod upon, that with a receptacle for‫| ‏‬ 1 Ned. ,‫וא‬‎ 41° bot.
wax (writing tablet) gots unclean by ₪6. (Gen. RB. > 17;‫‏‬
‫‏‬.hoK ‫א‬. to ,111 ,91 ‫‏‬.v ‫[אֶסִיסְיין‬ TEN + (‫א‬50%-:)‎ 1) pledge, mortgage; anobject
- ‎‫אפופיירות‬, vm made a security without being placed im the porsemion
of the pledgee, opp. to T2S3.—B. Kam. 96° rrSers reer

‎‫ לדו‬oo ‘st ‫'א‬‎ he made it 5 mortgage by smying, “You

yourself
can pay
only out of this thing’. 15. 11" ‫ו‬‎ “> E> if be
mortgaged his slave; a. fr —2) mortgage-document, dend.

Jam ees
Tosef. Shebi. VIII, 6 ‫א‬‎ ‫( רשש שיש יב‬ed. Zeck. (‫רקחושי‬‎
₪ f.(Axbpasc, anégavats)rer- | a note (contract) containing a mortgage obligstion. Ex.
[Variously corrupted: ‫'פסופיא‬,‫ןיספופיא‬‎ | | R. 5. 31 ‫'כו‬‎ ‫ בדתכ "ל א לק‬give me 5 mortgage on thy
‫[ ספרפיא‬.80 Y"lamd. to Gen. 111, 1 quot. in Ar, (ref. to‫ ‏‬field.— Pl. ring en. B. Mets. 19° ‫'כו‬‎ ‫תואקרתריר א‬
(Me
Prov, XVIII, 7) the fools give out Se‫ ןיספופאה ‏‬their‫‏‬ M. ‫רקדתופה‬‎ ‫צ‬-‎ Rabb. D.8. a. |. note) wills, mortgage
own verdict. Pesik, R,‫ ‏‬8.44 ,‫( סיפסיפא ןיסופסיא‬corr. ace.).‫‏‬ deeds &c. Tosef.
Sabb. VIIIL (TX), 13 WT“Se 4
Td. 5 46 (ed. Pr. p.‫)‏‬187% ‫ ןתינ ררפואפ‬read‫ לטנ א ‏‬he‫‏‬ Zack. (ed. ,‫דחופה‬‎ read Erm).
received his verdict (of expulsion from Eden). Y. Sot.‫‏‬
VU, 21% bot.; ¥. R. Hash. 1,57* bot.‫ ; 'פרא ‏‬a.fr. [Tanh.‫‏‬ FEN (<b. b. 119)fodance, leap, sport. Gen:
B.x =
‘Sh'moth‫‏‬13 ‫ םיספופא‬,‫ ולטנש‬read Se¥.J—Midr. Till to‫‏‬ (emphasizing bo, Gen. XXVIII, 12 ax referring toJacob)
Ps, XVII; Yalk. Ps. 670 two curiosi (v. POT SM)‫רצין ‏‬ ‎‫ בו וכי‬EMS gnithr tiow p
.ms
ih
‫וו‬
‫סוכרפחב‬. ‫ )סופרפיאב‬PND)(read‫ סרספופאב( ‏‬run (come) each‫‏‬
with a verdict; +. [183.—Lev.B.s. 21, beg.‫ תייספופא ‏‬Ar,‫‏‬ “DUEN,
+ eorex
daer htiw ‫‏‬,de ‫אפופס"ס‬. | “*NTIEN {, const. Mex (PEs), with xT grief, combe
=‫‏ אפופרו ו‬.noK‫א‬.‫‏‬ot %1.51+ ‫ישן‬ of grief. .‫תק‬‎ Y. 11Gen. XXVI, 35ed. (Ar, FE7-
NIFTIER m.(wre)levity, wantonness. 86.57" TER
BBN, PE = ‫קמ‬‎ ‫קיפ‬ ei,ndone, sos ‫אקר‬‎ Ar. (ed. ;‫דחרדחרדא‬‎ Var. lect.v. 25%.
2. Sa
Y.Pes.1V- 30"top TSS ‘NS on Sabbath night. Pes. 105* l. note 7) the Bible text describes their wantoaner,
‎‫ א‬dismissal of the festive day with benediction;
lewdness.—Pes.
50°, +. 37x.
. fr.—Y. Peah VII, 20°,Fa os + PS— |
, + PRS NEN, +.sco
es ae aoe someytag outTarg. 0. ‫*תויכדטפא‬
Kon. B.to‫‏‬,15‫ןכ'א‬,‫ דב‬prob
tobe‫‏‬
“XXVI, 5 ‫אערז‬‎ ‫ "אל רב‬until seed-time. read ROTTEN 1.(denom. of TFDEX) catering, cocking‫‏‬
 ‫אפוטריקא‬
(for the Jew-Christians living in community of goods).
[The entire passage seems to be corrupt or defective.
V. Zunz Gott. Vortr. p. 275.]
‫אפומריקא‬, +. ‫אפטוריקא‬
‫ ו‬.rp .n .m .ikirotfA .B ‫‏‬.steM 5" '‫אבוה דר‬
‫;'א‬Hull.‫" ‏‬64.., ‫( ראתסוד‬Dostai) the father of R. A. (Y.‫‏‬
‫ ל‬IV, 41¢ bp‫ יקורטפ הוחא כו ‏‬Patruki, brother of‫‏‬
R. Darosa).‫‏‬
TOE, ‎‫ אפמים‬m, ‎)=‫ נפִּיסְפּוּט‬v. ‎‫ (בטט‬puppets of
clay, a set of clay (or metal) pins to put pots on for
cooking, pot-stand. Tosef. Kel. B. Mets, I, 12 ‫וב‬‎ ‫'א שיש‬
‎'‫ וכ‬a pot-stand containing metal. Tosef. Nidd. VII,3 ‫יטפא‬‎
(corr. 800,(.
‫ ימפא‬valk. Deut. 810, read N{UB"N.—Tosef. Nidd.‫‏‬
VII, 3; v. preced.‫‏‬
‫אפמיא‬, ‫“ יצ‬BAN.‫‏‬
‫אפמניות‬, +. vin,‫‏‬
‫ אִפמַרְח‬+. )‫פטר‬, ‫‏‬.fiN ‫ נְפְטַר‬ot ‫;‏‬trap ‫צ‬.‫ (הַפַטָרֶה‬1) fare-‫‏‬
well - address, homiletic observations made on parting‫‏‬
with the host that entertained scholars, toast (in praise of‫‏‬
hospitality, charity, support of students &c.). Gen. R.s. 60‫‏‬
R.‫ ‏‬.‫ דבע הל א צץ‬used the (preceding) text for a toast;‫‏‬
.4 fr.—2) v. NMOS.‫‏‬
‫ אפמרופולין‬.klaY ‫‏‬.neG 9; ‫אפטרפא‬, ‫אפטרפוס‬,
,‫ ןיפרטפא‬.+ ‫ סופורֶשיֶפֶא‬a. follow.‫‏‬
‫ אפרמפא‬f.‫הֶרָסְפַא( ‏‬.‫ )צ‬prop. conclusion, esp. Aftarah,‫‏‬
or Hafiarah, 1. 0. the prophetic lesson read in Synagogue‫‏‬
retfa eht gnidaer morf eht .hcuetatneP ‫‏‬.seP 711" '‫דא‬
eht( )noitcideneb gnignoleb ot eht ‫‏‬.ttiG*—.tfA 06* '‫ספר א‬
(or pl.‫ אָסְרְטפַא( ‏‬prob. a book containing homiletic notes‫‏‬
for toasts &c., v. MOEN. [V. Rapap. Er. Mill. p. 167.[--‫‏‬
Cmp.‫הַפְטְרֶה ‏‬.
"DR, ‎‫‘ בלסמון‬NY. Hor. II, 47° bot, v. ‫ןומְסְלַבפא‬‎
TDR, FIDN (b. h.; Y/N, v. (‫םפא‬‎ [to heat, darken,
emp. [,‫ץמח‬‎ to bake. Keth. V, 5 pix) and must bake.
Pes. 116, Y. Ab. Zar. 7,45* bot. ‫םירונת‬‎ ‫ 'א 'ג‬baked three
ovenfulls of bread; a, fr.—Part. pass. “MPN baked, (as a
noun) pastry. Pesik. R. s, 16 ‫'כו‬‎ ‫( א דחא‬some ed. ‫רופע‬‎
Pesik. Eth Korb, p. 58% Yalk. Num. 777 ‫רובש‬‎ corr. acc.)
I charged thee with the furnishing of one kind of pastry
(to supply the governor’s household)— Pl. pes. Mekh.
Bs’hall. Vay. 4.—Fem. M7358. Gen. 13.8. 67 (play on epho,
Gen. XX VII, 37) ‫'א‬‎ ‫ ךתפ‬thy bread is baked, thou shalt
have to eat without labor. Ib.’ ‫אתרנרופ‬‎ 8) (‫ ךחלנרופ‬,
v. Mapp a. "Pip.
Nif. 3mex? to be baked. Cant. R. to IV, 11 (play on
epho, v. supra) ‫הז‬‎ ‫ רמ 'נ רונתב‬who is to be baked in this
oven (hell)?—Men. XI, 1; a. 6
Hithpa. ‎‫ הִהְאַפָּה‬same. Mekh. |. ₪. ‫הָּפִאְתִמ‬‎ ‫ היה‬became
baked of itself, Sifré Num.89 ‫רונתב‬‎ Daan things baked
in the oven.
102 NITIONEN
"BR, NON (TDN) ch. same. Targ. Gen, XIX, 3; a.
fr.—Men. 948 ‫הל‬‎ ‫ 'אד‬4‫ ןורכ‬after he baked it. Sabb.63> seve
to bake.—jBX, NMR baking women, bakers. Targ. Sam,
VIII, 13.—Ber. 58" “x ‫ןיתש‬‎ sixty bakers.—Ib. ‫ןייפאו‬‎ and
they used to bake. Y. Bets. 17, 62° bot. ‫הפומ‬‎ ‫( תתא‬read
2) she came in order to bake; a. fr.
Ithpe. "PXmN to be baked. Targ. Lev. VI, 10; a. 6
‎‫אפיא‬, +. Nes. |
‎‫אפיאן‬, +. tes.
"NTTEN m. (‫)רדפ‬‎ stable-floor, or cement formed on
the stable-floor by moistening and stamping the dung.
Nidd. 28° he burned the corpse ‫'אב‬‎ ‫'ע ארדרפ‬/‫ ג‬Ar, (ed. ‫ג"ע‬‎
‎‫ (אפודרים‬over the dung on the cemented stable-floor.
[Oth. opin. marble-plate, meaning a hard ‘cemented sub-
stance, cmp, >>4 ">>.]
‫*תומויפא‬ .‫ זמ‬pl,‫ )טופ( ‏‬prop. 090 to talk (sensibly),‫‏‬
hence children of about six or seven years. Y. Gitt, V,47°‫‏‬
bot.‫ 'א ארלררפ ‏‬ifyototh (Mish. ib. 8 referred to reads‫מעלטדת ‏‬
q. v.) means little ones (v.‫ ‏‬.(‫ ארפ‬Y. Maas. Sh. IV, 55°‫‏‬
‫ 'א 'כו‬. - - - - ‫ההל‬. ‫ רתפ‬expounds the subject by analogy‫‏‬
with the law concerning minors,-for we read in the Mish-‫‏‬
nah &c., v. supra.‫‏‬
|‫ תוסירמיפא‬read moi ey.‫‏‬
NETIO"EN 1) m.(ch, form=next w.)1) guardian, ad-
ministrator ; ‘procurator (of a Roman district). B. Mets.
397/34 ‫רננקרדל‬‎ ‫ 'א‬we appoint no guardian for the bearded
(adults). Y.ib. II, beg. 9* ‫'א‬‎ Ma ‫תוועעל‬‎ to appoint another
person as an administrator of the hired or loaned object.
Lam. R. to V, 12 ‫אתרקל‬‎ ‫ 'א לרלע‬a governor (proconsul)
entered a town.— Pl. N*pinw"BN. Pesik. Asser p. 95> ‫ןיליא‬‎
‘21 ‫"א‬‎ those Roman proconsuls that go out visiting the
country places (cmp. Ex. R. 8. 81, end).—2) fem. admi-
nistratria; v. .‫אָיְפּורשיֶפא‬‎
‫( סופורטיפא‬BR, “IBN, “OBN) 1) ₪. 6‫‏‬
Tpomo¢)same.‫ ‏‬- ‫ "יאש‬Y.Gen. XX XIX, 4; a. e.—B. Mets. 39%‫‏‬
‫ ןידימעמ 'א‬the court appoints an‫ה ‏‬ Y. Ter.‫‏‬
I, 40° bot.‫ 'א םלועל ‏‬a permanent administrator (guardian),‫‏‬
‫ 'א העשל‬a temporary administrator (substitute). Ex. R.‫‏‬
s.‫ ‏‬46 ‫ תלדגתמ לצא 'א‬reared in the house of a guardian;‫‏‬
a. fr.—Sabb.‫ ‏‬121% ‫ 'א לש ךלמ‬royal administrator (of the‫‏‬
fiscus).—Trnsf. Keth. 13°, a.‫ ‏‬.6 ‫ ןרא 'א תו"רעל‬there is no‫‏‬
guardian (no means of guarding) against inchastity; Y.‫‏‬
ib. I, 254 top‫ לע תוירע ‏‬.---.‫ 'א‬.21 ,‫ םיִסְפּורַטיִפֶא‬PORTIS,‫‏‬
VEMOEN PE we. Targ. Y. Gen. XLI, 34. Pes, VIL, 1.‫‏‬
Esth. RB. to I, 2; a. fr.—Tosef. Ter. V,7‫ תמורה א ‏‬Trumah‫‏‬
set apart by adbiinisinaetite in behalf of minors. Y. 10.‫‏‬
1. c.—Gen. R. ₪. 6; Yalk. Gen, 9 ‫ןילופורטרפא‬‎ (corr. ace.); |
a.fr, [Yalk. Ps.771 ‫סורוקיפא‬‎ twice, read our w.|—2) fem.
7. next w. ‫ו‬ 22
‫אפיטרופיא‬, ‫ מ(פר') אפימרופא‬+. administra‫‏‬ '
,airt .naidraug‘ .hteK ,XI 6 )68( .hsiM( ‫‏‬.de ‫ פא‬.. 4 Patni‫ ‏‬4
ed. S"D...). B. Bath. 144* xp.‫‏‬ . Y, Keth.IX, 33¢ top |
‫אפורטיפא‬ ‫ אפרטפא‬a.‫ ‏‬.‫סופרטפא‬ Tosef, ibs: IX, 2‫‏‬ ‫ ל‬Pee‫‏‬
 renee
| sry ‫דטליקל‬‎ ‫ ( ךילרפא‬the Lord plane thirestening be 4.
beg. (quot. in Ar, with ret. to Po. |. .( ‫לש‬‎‫לכתסמ ןיילרפפ‬
ody (reed ‫ינלרע‬‎ $7) He looks threatening spon His world ,
cmp. Midr, Till. ₪ Pe. RVI, 5; Valk. 11 ₪. ‫ו‬‎

1 5 (em) baking, Y. ₪.
VII, ‫ו‬‎ bot.‫א‬‎ Toy TZ I] mm.‫)הי‬‎ +, wvledey) gate-wey,
‎‫לבישול‬ baking is₪ labor forbidden om the tabbath Ther 16% Sent Av. (od. Pore, Me ¥.yrmon rs},
‎‫ ה וה‬seiceps fo ;gni.k¥o ‎2ָo‫א‬.c
11 .neM ;°40 .a ‎‫ו‬-1 read ‫רצתה‬‎ res}, Treat, mab. 1, 10 ~ard).
¥. Pes. 111, 90" top ‫'א‬‎ ‫ ירכ רש‬twice the time
required
for baking. (Y¥. Ned. VII, 40" bot. Gn yo “rer, SONI =.(pitiowm, nilev) felt-cap, hat be.
road ‫הֶריִפְה‬‎ as Tosef, Ned. IV, 5.) Kel. ! ‫שאר‬‎ ‫ 'א לש‬some od. (others Tog). — (Babe.
190° .‫ןוילרפא‬‎ ‫ ןוילרפ‬Me, od. .‫יוילרפא‬‎ read pen, soe. v,)
‫ה ו‬ eeterinary
murgeon. Nam.‫‏‬ ‫ליות‬
+.‫ו‬proces.‫‏‬
‫אפ‬
EY EN, ‫וזאב‬‎ .‫ וא‬1. ch.,‫א‬‎read ‫תייִנייססא‬‎ ; +
reo ron.

‫ = סימילמיפא‬4) 50.16 (manager, commis-‫‏‬

sioner. 0% ‫ירו‬‎ ‫" רי‬won of.Sock. ‫ירי‬‎
POEs, ‎‫ | (כפראן‬Tose. Mull,
111 (1V), 27 ‫ארפנא‬‎
ed. Zack. corr. ace). B. Bath. 144* ‫סוכסיטלופ‬‎
of. (Me coors,
(Var, .(‫איפנ‬‎ oth. var. .‫ד‬‎ Habb. D. ₪. a. L note 2; corr. ace.) Men. a”
PEN,
+ ‫רזא‬‎ ‎‫וסטוס‬od. ‫(למ‬Ar.
‫סוטיסלפ( פו‬‎ ;corr. ace.
‘SS pr.n.m. (Serapie, 24
5 .‫ומ‬‎ (b.b,j Sex) slow toripen, late inthe season. (Rerapis,
the Nile-god. Ab. Zar. 43° the figare of ‫א‬‎ ‫ רוסי‬ETS
M. Kat, * ‫'א‬‎Inte produces, opp. “33. Gen. 11.8.61, beg. od. (Ms, S°E7G; +. Rabb.D. ₪. ₪. 1) ₪ nursing women
‎‫ זרע בא‬wos ta eht decnavda .nosaes .meF decnarda
(leis) and of Serapis. (Cmp. Sachs Beitr. 11, 99 and Mast.
autumn, rainy season, Y. Taan. 1, 64* bot. —PI. rex. in Sm. Ant. s. +. Coma.) [Tosef. Par. V (TV), 2 ‫סרפאה‬‎ od,
" .‫צץ‬‎ RB, Hash. 111, beg. 47° sheeps which conceive late in read with ed. Zack. ,‫םיאפה‬‎ .+ [.‫יאָשַי‬
the season.—Sex
,‫ןרק‬‎ +. Sx 1.
“SHOOTER
m.ph.(éxrstoiel) menage, injunction,
‫כָא‬ ‫אַפְלָאן‬,bo ‫‏‬.emac ‫זר‬. ‫‏‬.taK 6" ‫אפלא וקא משוי‬ last will. Gen. R.= 74 end, of.; + .11‫יִלָטְסִא‬‎ ‫ רפה‬to
‫יכו‬
‫ חל‬Ma. M.(ed.‫אק ‏‬,‫'א‬diff. vers, in Rashi) it isa slowly‫‏‬ Deut. 18, 2 (quot. in Ar. ed. pr.; oth. 64. (‫"לוטסרפ‬‎
growing garden and by watering he makes it fast grow-‫‏‬
ing.—
PY. m. “Spx, “dex. Targ. Kob. XI, 2 late seeds.‫‏‬ "SPS OER +: pa.dxreritsoy) avchitranes, lower
ean,‫‏‬8°‫ילרסא‬latecloeda(aftertherein),v. Kenn. Nidd.‫‏‬ members
of an entablatare. Y. Sacc.
1, 52° bot. Mas;
"65 ‫ רפרח רלפאו‬earlier and later crops (intwo succeeding‫ ‏‬emp. Segre.
years, sorthat the interval of time varies). Pl.6.‫אלפא‬‎ |
Nobex. Targ.
0. Ex. IX, 32, R. Hash. 8*late conceiving, | ‫סניות‬ v.‫י‏‬
‫פיָא‬
ְ‫אסנ‬
‫אפ‬-
claggich
sheep, opp. HFT? ‫אפיסתקיתיה‬, ‫אפיסתיקתיה‬, +
FITEN,
v. dex. ‫ו‬ ‫ו‬ corruptions of‫אפושוד"ך ‏‬
MOEN 4. +. bee.
8 m. (igizzwoy, ephippiam)
saddle cloth, »
1 (b..‫א‬‎monn) darkness. Gen. R. s.89 beg. | figurative expression for the protuberances of the human
(mental darkness; trials 66.( ; +. .‫לפוא‬‎ buttock; v. [RI Koh. B. to III, 19 (ref. to ‘the advan-
THEN (avbrey. (‫רפא‬‎‫)=ּולרא‬Bx)evenif,although, even. tage ofman over beast’ Koh. 1.¢.) St732 “ES ‫ךירשדפאי‬‎
(corr. acc.) and an ephippiom is pressed over it (the lock
Targ. Ps. XIV, 3 (h, text 53); a. e.—R. Hash. 25* (read-
jing
‫םתא‬‎ Lev. XXII,2; 4; 37 as if(‫םֶתֶא‬‎ ‘which ye will of the buttock) in order that he may not look as hideous
as a beast; Gen. BR. 56. 17 [EER (and otherwise, to be
proclaim’, ‫"כו‬‎ “EX ‫םתא‬‎ ye even if erring in the appoint-
ment of the festive calendar
&c., i. e. the appointment corrected
after Koh. BR.1.¢.); Yalk. Koh. 969 “ttm
of the Sapreme Court is definite and binding. Ber. 9, vos" ‫לש‬‎ ‫( הסורפ‬corr. acc.).
a. fr, pnd ‫'א‬‎even if following the opinion of &c.; a.v. fr. “NTT ESR ‫)ארורפיפ‬.‫מ‬:‎ ‫ ל‬+ -‫אָהירפרפה‬. nextw ) litter.
| eeriiey: next [.‫וא‬‎ carrier, chief lecticarins. Ab. Zar. '‫ןו‬‎ (v. "TES for
0
SSN ‎‫תת‬. )3‫ה‬%00(05 ,99001553 .trap
‎‫ו‬ .borp deworrob .rf aliuqAot .sP )23,VLC TS SS, OES ce ore
threatening. Y. Ber. IX, 13* bot, ‫ובירתתל‬‎ ‫אוה 'א וטלועל‬ ‎‫רית‬--6. sing.) (7S, emp. b.b.‫רפרפ=קקב‬‎ fo ;‫קו‬‎ emp.
6 looks upon his world threatening to destroy it. Cant. Pe a ,‫תוירפירפ‬‎ ries) split pieces of wend, 138.
end, that time ‫'כו‬‎ ‫ ה"בקה וליפא ובירתהל‬son (read slabs used for espaliers, also as frames for decorative
 ‫אפיפסדוס‬.
hangings. Y. Sot. IX, end, 24°; ,‫א‬.1086].10'‎ 9 ‫לבא השוע‬
‘31/5 "DN ‫אוה‬‎ but one may make lath frames and hang
thereon whatever decorations he may desire. [Bab. ib.
49> roEp; Rashi mp sing.) Kil. VI, 3 ‫תצקמ‬‎ ‫לע‬
‎'‫ א‬on a portion of the espaliers. Ib. VII;3 ‫'א‬‎ ‫ רתומ‬the
balance of the espaliers (on which no vine 18 trained).
Kel, XVII, 3 ‫'כו‬‎ “BN (Ar. “5; Mish. (‫'רפא‬‎ frames for hang-
ings to which reeds were fastened from the bottom up-
ward (crosswise) for support. Tosef. Kel. B. Mets. VI, 6
(a. freq. in comment.) Pip p. 19. ‫'כו‬‎ ‫תּגראְיִפיֶּפ הניאש‬
a frame (baldachin) which cannot be taken up by its
180168 and carried through the door (outside).—Ch.
NUD, NIH". V. also ‫רזפ‬-‫א‬‎ a. .‫ןו"ְרֶפ‬‎ [7 softened into
", emp. [,‫הרצוצח‬‎
*‫‏ אפיפסדוס‬ro ‫ אפיפסרוס‬.y .reT ‫‏‬,tiV %64 ‫לא‬
‫ 'א 'כו‬,‫ ןוטמ‬prob. to be read‫ אל ןוטמ ארימלפל 'כו ‏‬they (the‫‏‬
would-be captors of 1%. Isi) had not arrived at Palmyra‫‏‬
before all of them (the royal court &c.) were gone (car-‫‏‬
ried into captivity). V.‫זנביא ‏‬.
‫אפיצטלין‬, V. POUOENN.
PDN ₪. PEN, ,‫קפ‬/‫ן‬‎ .+ ,‫ קופ‬PP ,‫פ‬‎PB, ;‫קנפ‬‎ a) to
break through, go forth; b)tobeafree man, hea))1) spring,
rivulet (ch. .27.---,(‫אדיצפ‬‎ oy HN. Ab. Zar. 54" bot.—
2) ruler, Pl. as above. Cant. R. to V, 12 (allud. 60
mayim, Cant. ib.) ‫'כו‬‎ ‫ םהש 'א לע‬they (the scholars) are
appointed officers over the waters of the Law.
*SHIP EN ene. 7. Shebu. VII, 87% ‫'אד‬‎ ‫הירמ‬
CX Bi ‫ה‬‎ VI, ‘end, 5c .(‫'פד‬‎
(‫ סולוקיפאפ‬pr.n.m. Aphikolos. Tosef. Hull. VIII,3;‫‏‬
cmp. why V. FP BN.‫‏‬
‫ןומוקיפא‬ ‫ןימוקיפ‬
DN, v. next w.‫‏‬
‫ "ןֶמוקיִפֶא‬m. (é7lx@p.0v=comessatum ire;‫ןס ‏‬. Sm.‫‏‬
Ant. s.v. Comissatio; Plut.II,726 Fragm, ed.‫‘ וע ‏‬to the‫‏‬
aftermeal entertainment !’=our,‘ Remove thecloth .Pes.X,8‫‏‬
‫ ןיררטפמ רחא חספה 'א‬PN after the Paschal meal one must‫‏‬
not wind up by saying, ‘Now to the after-meal entertain-‫‏‬
;’tnem ‫‏‬.pmc( ‫אַפטרָה‬.
( ¥. .bi %78 ‫‏‬pot '‫אֶפרקומון שלא רחא וכ‬
in order that one should not break loose from his comp-‫‏‬
any and join another.—j72iP"BX m. pl. (éz{xwy.01) things‫‏‬
belonging to the after-meal, dessert. Ib. bot.‫ ראמ 'א ‏‬what‫‏‬
are epicomoi? Fruits, sweet-meats &c., v. Vat Il. Tosef.‫‏‬
ib.‫ ‏‬11 ,735 ‫ ןומיקיפא‬. . ‫ןיריטפמ‬.. PR ed. Zuck. (read jp. %‫‏‬
we must not offer epikomoi, as nuts, dates 86. [Pes, 119‫‏‬
‫ ראמ 'א רמא בר אלש כו‬seems to be a corrupt text; prob.‫‏‬
to be read:‫“ 'א רמא לאומש ‏‬NO‫ אמעט רמא בר אלש כו ‏‬NA‫‏‬
‫ ;כגון וכי‬.pmc .Y .1 .6 ‫‏‬pot '‫ א' שלא וכ‬. . .; ‫‏‬.tob '‫מאל א‬
‫מואל אמר וכי‬.‫ש‬. . .[
‫ארוקיפא‬ m.‫ ‏‬,‫ )רקפ‬Vv. next w.) an‫‏‬ ‫ו‬
scorner. Pl, “mip By. _Ned..23°‫ רחרכשד 'א 'כו ‏‬for it occurs‫‏‬
frequently that disrespectful persons attack the.scholars.‫‏‬
9 ‎‫ אפיקורוס‬m. ‎)‫פקרס‬, enlarg. of ,‫רקפ‬‎ emp. ‫סכרפ‬‎ 86.;
‎‫ומוס‬. .‫ (אפקרסרך‬eno tnereverri ’fo ytirohtua ro ,noigiler
104
4
sceptic, heretic. [The peculiar form and also the mean-
ing assigned to our w. found a ready support inits phon-
etic coincidence with Epicurus, the philosopher ; emp.
N.T.Acta XVII, 18. The derivatives of our w. aed7
of the plain root ‫רקפ‬‎ interchange frequently. ] ‘Suh, "
(XI), 1, the following have no share in the ‘world to 4
come ..‫או‬‎ and the Ep.; Y.ib. XI,274 bot. ‫ןהא‬‎ ‫ןהב רמאד‬
‘21 ‫ארפס‬‎ as the one who (speaking of the Law) says
(sneeringly) “Chat book’, or “Those Rabbis’. Bab. ib. 99"
(similar definition). Ab. 11, 14 ‫'אל‬‎ ‫ בישתש‬ma ‫עדו‬‎ 6%
you may know what to reply to the sceptic; emp. Snh.
°83; ‫‏‬.a .--%1. ‫אפֶּרקורְסִין‬, ‫ סים‬.. .., '‫אֶמָרקוּרו‬. ‫ג‬. Hash, ‫‏‬°71
Yalk, Num. 764, Hag. 5" ‫'אמ‬‎ ‫ ראמ רוהרת ןלע‬how shall we
henceforth cope with the heretics?, i. 6. opponents of
tradition (Jew-Christians; cmp. ‫מ‬‎ a. Snh. 38"),—Omp.
‎‫אַפְּקָרוְּתָא‬. -- POMP BR, ‫ל‬‎ ‫תזסרוקיפַא‬
"‫אפיקורִין‬, ‫אפיקורן‬, ylno‫‏‬ni '‫ בא‬as ‫)‏‬0
).sw tuohtiw ,tniartser ‫‏‬.lluH 401" '‫עוף וגבינה נאכלין בא‬
‫‏‬.rA( ‫ רלך‬. -, ‫‏‬.de ‫ רך‬. -., emos ‫‏‬.de '‫אפ"ק‬, tuohtiw ‫‏‬xiferp ‫(ב‬
poultry and cheese ee be eaten without restraint, expl.‫‏‬
ibid.‫ אלב 'ליטנ 'כו ‏‬without intermission by. washing‫‏‬
hands &c. *[A marginal note referring to the opinion of‫‏‬
,‫ סולוקרפא‬Tosef. Hull. VIL, 3, has been mistaken for a‫‏‬
.rav .tcel fo ruo ‫‏‬,.w 88 ‫אפקיליס‬, ‫אפוקלוס‬, ‫אפיקולוס‬, ‫אפקוליס‬,
and another glossator, prob. thinking of facialis, gaxto-‫‏‬
,> added‫ תילטמ ‏‬--‫ 'רפ‬all of which was interpolated in‫‏‬
Alfasi .8 [ , .4 ni .rA .8 ‫‏‬.v ‫אפיקורין‬,[
‫ אפיקורסוּת‬1. ,moned( ‫‏‬fo ‫(אפיקורוס‬ ‫ו‬
‫‏ ו‬,ddiK 66" '‫ נזרקָה בו א‬emos( ‫‏‬.de ‫וסית‬.
‫ר‬.. ..(
scepticism (Sadduceism) came over him. ‘‫‏‬
TPTge es, ‫ןיזיפטקיפא‬‎ (corr, (‫פָא‬1/‎.1-0%07‫ח‬07)
tafttey) orig. playing at cottabus, or squirting wine into
a bowl; trnsf. (8.) the gourmand’s practice of taking an
emetic before meal; to vomit. Sabb. 12; 123°, Ib. XXII, 6.
Tosef. ib, XVI (XVII), 22, Var. ed. Zuck. .‫ןיזיוטקפא‬‎
Suce. 40";B. Kam, 102°; Sifra B’har ch. I, end ‫םיזיפטק"פא‬‎
(corr, ace.). [A noun d&roxottaBiote to which our w.
would correspond, is not in the vocabulary.]
NOOPBN, POPPEN, POMPE mn. pe Gu
‎‫ ה‬1 ta) embroidered garments (quoted =
as Aquila’s translation of Map" Ez. XVI, 10; LXX
motxtha). Pesik. B’shall. p. 84, Cant, R. to IV, 11; 12
‎‫איפליקתא‬, NOP DER (corr. acc.). Lam. R. beg. ‘PANGAN =
‎‫ אפלקטורין פלרקטא‬daer( ‎‫עקללס‬, dna .rroc .008 yb gnikirts
out one of. the two words as var. lect. that came Ante
the text; cmp. Pesik. 1. 6. note).
‫ סוריקפא סֶרקיפא סוריקיפא‬pr. n. pl.-‫‏‬
,00068 :‘town a of the pe (Ptol. V, 16, 9), in‫‏‬
Targ. corresp. to h. M23’. Targ. Deut. 111, 14, 0. “PER;‫‏‬
Y. 11 PBX‫( תיירק ‏‬Y. 1 corrupt si di “—p). Tare‫‏‬
person,‫‏‬ Josh. XII, 5; XII, 11; 13. -‫‏‬
‫ אפיקלין‬+. RITE. ‫=‏‬
‫אפיקרוּתא‬, +. ‫אַפְקְרוּחָא‬ -0
,‫ו ןיסירקיפא‬ v. oR 7alg 4‫‏‬
 105

1:.
ch. ‎‫ וה‬Pu. on as fore. Mit 1), .‫מ‬‎‫ז* תו‬
be] HP thow maker my building dark. oLetrectent
my light.
I m. (Om, +. Sem; cmp. ,‫לבא‬‎ Sar) (hick
vapory,) 1) dork. Sabb, 06", .‫ז‬.‫ה‬‎ “ures 5 dark (window.
less) house—tirte ).dork place, ¥. Naz. 1X, 67° top;
3
Pes, 61° "RS, ‫םייעב‬‎ in water or in ₪ dark place (cave) —
% 11. fem. ‫ילרפא‬‎ Lev, ₪. = 9 ‫א‬‎ Pees dark alleys;=.
.-3( heany, sluggish, slow, late. Denom. Peer, +. ‫לש‬‎
Sox (Em), ‫'א‬‎ pr. = pl Keren41
4. .‫דחה‬‎ 27° ‫רק בשיש 'כו‬
Ma, .‫א‬‎ (ed. (‫רוטקיש‬‎ entil ome cite on Ker.
Afel and can
bathe his feet in water, Th HTP ‫יל‬‎ ‫ אידה‬.... Ole
2
0 ? Tor. IX, 1; Toset.
Kil.1, 16 5B heshall4e. ‎‫ (החרא וכיה‬1 evah nees taht( )ecalp ‎‫א‬. .4
Tb, end ‫ךפייל‬‎ 60. 206%. (Var. 48%)
to uproot.
Af. 7°64, Pa. ‫ךסא‬‎ ob. 1) fo fern (not. a.newt.)
ROEM,
+.‫אא‬‎
‫ אפלון‬+. Tem.‫‏‬
also to around, to flee; to make turn around, to beat.
! . Pe. LXXVIT, 9. Targ. I Chron. VIII, 15; ₪. fr— ‫ אסל מדר‬%‫ > רטיר זע‬+
Y. Kil. EX, 52° top ‫ךיפא‬‎ TER turn aroand, tarn around.
len, 25°, ₪.fr, PEM reverse it,or, I reverse it. 1%. ‫"מו‬‎ ‫אפלִיון‬, ‫‏‬,BTO ‫=פליון‬. == +61203*( poll.‫‏‬
‎‫ מצית אפכת לח‬woh nac uoy esrever ?ti .6610 ”96 sesor ium, @ sheet worn os @ cloak and used for bal-cover,
let him reverse it; a. f.—(With (‫תקובש‬‎ fo reverse the © Sabb. 120° Ar. a. Rashi (ed. ,‫תדילרפא‬‎ Me. ML .‫ץי"לרפ‬‎ corr.
shift the oath over to the opponent, Sheba.
41° in a ace.). Y. ib.XVI, 15" top ‫ךיילרפ‬‎ (corr.ace.). Midd VEIL, 1
we whore the Biblical law prescribes an oath 37">B> ‫אל‬‎ ‎‫ וכן בפליום‬.hsiM .baB( .do ,svS .rroc ,-6₪ .raV )EST
5% ow it not to be shifted over to the claimant; a. fr. Treat. S'mabhoth XI "Stes, read *rdpe>.
81* Md TER he reversed ft,i.©.recited the |
t to him in inverted
order. Yeb.
63° ‫הל‬‎ ‫ 'א‬he |
- toherjestthereverse. Gitt. 67" “SER FETS they will
the reverse; a. fr.—2) fo overturn, destroy. Taan. 25*
‎‫ ראפכיה לכלטא כ‬.sM( .M ‎‫ (ראחרב‬taht I dluohs yortsed NETEN pr. ₪.pl.1( ‫יסִיִכַס‬-)‎ .‫ה‬.( Paneas in Northern
a “world.—3) (omp. ™g="%) fo have to do with, care for, — Galilee (Casares). Y. Kil. IX, 32° bot. 7 ‫אשי‬‎ the lake
‫ יצ‬Bets. ,1 *06 ;.tob .Y .ibehS ,XI °83 ;pot ‫‏‬.burE.Y of P.—Y. Hall. IV, end, 60* (2--.(‫)ד‬‎ Apamas in Babylon;
,‫ וז‬21° bot. (read:)‫ לבג 'כו ‏‬More‫ הס ךפא ןל ‏‬what does =‫‏‬
Jaw about wicks concern us when speaking of the‫‏‬ ¥. ‫אְָמַפְסִא‬‎
2).
3i.©,what relation isthere between thetwo? Y. Ter. TRIER, a el
11, 46+top‫'כו‬‎Pigy ‫ךל‬‎‫ ךפא‬Me what relation isthere — ION +.dxevchmdniveynd —*
| religious laws and sanitary precautions concern-
ing snake-bitten frait? Ib. ‫'כו‬‎ ‫( זדוכ דיכפא‬corr. ace.).—4)to
(male dmavriy,
bh.(‫תארקל‬‎ fo meet, to receiee. Tend.
‎‫ א‬about, travel, traffic. Ab. Zar. 31> ‫רכפא‬‎ >"> all Emor 22 ‫ךלמ‬‎ ‫ 'אל לש‬to salate the king. Pesik.
R. Ten
eee th ‫אנ‬‎‫בופ‬ ‫טס‬
Command. 1 ‫'כו‬‎ ‫( אל לש ךלמ‬some 64. ‫רבפכאל‬‎ ,corr. ace.)
vy a
to salute his father the king. Cant. BR. to I, 12 ‫רקכפאל‬‎
10°“ern
off.Bete. (corr. ace.). 1. Ab. Zar. I1,41° bot. ‫רככפל‬‎ ; Midr. Gaz. 6.
ta TES “attochange 11 ‫הידיד‬‎ ‫( יכרפאל‬corr. ace, or Var. .(‫רפאל‬‎ [Yalk. Both.
(old ed.correctly "PEFR, mod. ed. ‫ךופהתא‬‎ ‫רכופהתא‬
0 Deriv. ‫רבא‬‎ NOX. 1058 ‫רטפנאל‬‎ some 94 ,read: [-‫רִסָבְכַא‬‎

| ‎‫אפכיי‬, PEN, «. “TIO TIEN (xdvenzor) gotomeet (tojoin battle).

mec translating kadd'ma poner (Ps. XVII, 15).
Nee (Correct: ‫וטדק‬‎ | Nop ‫התא‬‎ ‫גוודעדול הל אלא‬ ‫ךרא יכל גיז‬
BS only in Hif. x5 (denom. of q. v.)to ‎‫; אד לה‬BS.Tv .rdiM .lliT ot aP‎‫ו‬. [.6
| TAS sinte 06 he makes —
TOES
TOTS = pt(traneposition of
his cloak (cover) over himself. Y.B. | TOUTED, with ‫כ‬‎ inserted) caper-fruit. ¥. Sabb. 7
ath, 111,13°top‫'אובו‬
eee ‎‫וליו‬
Tow the tree stands there and‫‏‬ | ‎‫ א‬Ib. I, S& bot. SOT PE (read ‫י‬7‎ . .
site ‎‫ א‬tn ripen, gicing | .‫רז‬‎ Ab Zar. IL, 41¢ .‫דם‬‎[In parallel ‫ו‬‎
birth, &e.; to ave late crops. X. Shebi.V,beg.85%‫םינש‬‎
SYS"END years slow in ripening, when the crop is delayed.
en RL > 99 bp ‫איחש‬‎whichhaslatecrops
|upper,
‫אְָכְמִא‬ REIS +(ros,‫ ‏‬.+‫;םינפ‬emp.‫אקופַא‏‬ fe.oy‫‏‬
(front), a kind of legging connected with = shoe
14
 ‫אפנתי‬
or sole over which straps are drawn for fastening; cor-
resp. to h. 5332. Taan. 12" ‫'א‬‎ ‫( רמייסמ‬Ms. M. "NM2B pl.)
having put on appantas (ona public fast-day). 60. 102*
‎‫ א' מַעַל וכ‬dm ‎‫ הוה‬.de( ;B .v .rA .de .hoK .s ).v eht
panta is one ‘from on’ (referring to Deut. XXV, 9 ‘and
she shall strip his shoe from on his foot’), and the thong
a ‘from on’ of a ‘from on’, 1. 6. panta and thong are two
coverings. 261.43" ‫'אב‬‎ ‫( אלו ורמא אלא‬ed. (‫'פב‬‎ this applies
only to the panta (upper).
,|‫ יתכפא‬v. wey.‫‏‬
‫ ספא‬.‫( ומ‬b. h., v. next w.) [extremity,] ankle.—Dual‫‏‬
‫אֶפְסָיִים‬. Yoma .%77 Omp.‫אוּפְסָיֶם ‏‬.
‫( ספא‬ODN) (b. h. YDB, v. DOB to cut off) 1) to‫‏‬
be gone. —[As a noun: there is an end of ...] B. Bath.‫‏‬
111% ‫( ספא )ירבד( הירכז‬v. Rabb. 2. 8. a. 1) (the words‫‏‬
of) Zachariah (to whom you refer as an authority) are‫‏‬
(is) gone, i, e. they are no authority.—2) homiletically‫‏‬
used as though a Greek word (4&9) let go, leave alone.‫‏‬
Pesik. Vattomer p. 130* (ref. to hedfes, Ps. LX XVII, 9)‫‏‬
D"BN‫ אוח א"דמכ ‏‬WT‫ ךושל ‏‬16 is a Greek word, as if you‫‏‬
erew ot ,yas sefa tel( ;)enola .maL .R ‫‏‬ot 1, 2 ‫וכמד'"א אמר‬
‫ אפס‬ekirts( ‫‏‬tuo ‫ואמר‬, .a ‫‏‬daer ‫ ;(אפרס‬.xE .R ‫‏‬.s 54 ‫לשון‬
‫ רנור ספא חרכה‬in Greek aphes means, (he) Jet go; Yalk.‫‏‬
Ps. 816.—[Gen. R. 8. 40 (ref. to efes Jud. IV, 9); omitted‫‏‬
in Yalk. Gen. 67,—an interpolation from passages quoted‫‏‬
above.]‫‏‬
‫ ספא‬pr. n. m. Afes, an Amora. Sabb. 59"; a. fr.‫‏‬
ODN dialect. for VEN q. v.
‎‫אפסוגין‬, read:
T2IODN, Ve ‫וספא‬‎ m.(6wvt0v) provision, market-
ing. Tanh. Tsay 1 ‫'כו‬‎‫( רבכ רתחלש ןינוספא‬some ‫ןיג‬.60‎ ....(
I have already sent the marketing to thy house (brib-
ing the market commissioner); Yalk. Lev. 479 ;‫ןונספוא‬‎
Mic. 555 ‫ןטיספוא‬‎ (corr. acc.).
*‫אפסחתיה‬, .taerT .reD .rE ,IIV ‫‏‬.geb ‫היו הולכין‬
‫תא 'א 'כו‬ (v. Var. lect. ibid.) a corrupt and defective‫‏‬
passage, to be restored from Lam. R. to IV, 2 a. Tosef.‫‏‬
Ber. IV, 8, our w. being a remnant‫ ‏‬01 .‫ תחפטמ‬V. Koh.‫‏‬
Ar. Compl. s. v. I, 224.‫‏‬
* tuohtiw ,xD“ .rA stimo ,xD“ ‫‏‬eknaT ‫אפלסטוקתיא‬, Rashi‫—‏‬
‫איטספא‬ ‫עפ‬ 100% supposed to be pr. n. pl.‫‏‬
(Var.in Rabb. D.8.a.1. note 60 N"DWN, ,‫אטרפשרא‬‎ ((‫ארפרפשא‬
V. Neub. Géogr. p. 348.
“FINMIOODN f. (redupl. of ,‫ספ‬‎ v. OOD) rake or pitch-
fork. Y. Sabb. VO, 10* bot. if one works on flax stalks
(on a Sabbath) ‫'כו‬‎ ‫ 'אב בריח‬with a rake (spreading them
apart), he is guilty of an act resembling winnowing.
‫ןיקמספא‬ f. pl. (mistaxta, ta) the fruits of the‫‏‬
pistachio-tree. Y. Dem. 1, beg.‫"; ‏‬22 .‫ צץ‬Maasr. I, 484‫‏‬
bot.‫ ;איפ' ‏‬cmp.‫אַלְצְרְין ‏‬.
% .
‎‫ אפסיות‬5 ‫ וק‬prob. denomin. of DDN ‫)םימד‬‎ ‫ספא‬
106 EN
| 1 Sam. XVU, 1) of Ephes. Y. Dem. 11, 22° bot. ‫'א‬‎Falta
| Ephes dates.
|
“JODN m.(obsianus, 61a) obsidian, astone used
as glass. Tanh. Naso 23. Yalk. Ps. 842 ‫ןייטופא‬‎ )4 3
‎‫(אופסלין‬. [Midr. Till. to Ps. 301; Num. R. s. 12 [.‫ןיפילק‬‎
Cmp. "2°78. V. .‫תוימופמא‬‎ ‫ן‬
7 ‎‫ אפסינת‬m. )00909%09( absynth, worm-wood. Ab. —
Zar, 30% ‫'א‬‎ ‫ רמ‬the bitter wine is that of absynth (absinth-
ites); v. .‫ןוטניספ‬‎
‫אפסיקימא‬, ‫אפסיקמא‬, +. ‫אִפַסְקִימָא‬
NTO, .+ NTODN.‫‏‬
NTIOON f. (6bmvov, emp. iON) provision, esp.
supply and pay for an army. Snh. 18° ‫'א‬‎ ‫ ךלמ םושמ‬the
king (is excluded from the court deciding on the inter-
calation of athirteenth month) ‫סמ‬‎ account of the soldiers’
pay (it being to his interest to create an embolistic year).
Ib. Il, 4 (21>) (Mish. a. Gem. ed. ‫'פסא‬‎ throughout the =
whole page, Ms.M.’O5N) ‫'א‬‎ ‫ רדכ ךתרל‬as much asisrequired =
for the stipends he has to pay. Y.Snh. II,20° top N™305R.
—P. ‫תורְנָסְפִא‬‎ (doubtful, prob. .(‫תּזיֶנֶסְכַא‬‎ Cant. R. to I, 2
‎'‫ שהרח מחלך א‬daer(‎‫מחלק‬, .de ‎‫אפסיניות‬, ‫(אפיסניות‬. 6
Deut. 328; Yalk. ib. 6 MINTIOEN.
"NID PODN, ,‫אמקיספא‬‎ ‫אמיקיספא‬ m. (a cor-
ruption sxt@tvos} ‫ל‬‎ twisted / palm-leaves, (v.
Léw 24. p. 118). Erub. 58° ed. a. Ms. (Ar. ,(‫אמיקפא‬‎
ODN, ‎‫ איפסר‬m. (Pers. 81891, Fl. to Levy Targ.
Dict. I,418; Paddtov) bit. Sabb. V,.1; a. 6
NTOEN (NTODN) ch. same. Tag Y. Num.
XIX, "2—Trnsf. the means of taking possession, as pos-
session is taken of the horse by seizing it by the bit.
Kidd. 27% ‫'כו‬‎ ‫ רטש 'אד אעראד‬the deed is valueless in itself
as it is merely the bit of landed property. B. Bath, 53”
‎‫ מצר א' דארעא‬eht klab si .c& gnikat( noissessop fo hcihw =
is equal to taking possession of the fields to which it —
belongs).
,‫יקתספא *"קיתספא‬ .1 (supposed to be an adapt.‫‏‬
of dbotyxn) ake Gen. R. s.70 when Laban could not‫‏‬
‫‏‬ees ‫ אפסתקיתיה‬ND“ "m"( , .klaY ‫‏‬.neG 421 '‫© אפסתיק‬
‫ יטספא‬without‫ 'רפא( ‏‬even his (Jacob’s) wallet. [Prob. to‫‏‬
be read‫ ‏‬77755 ‫ רמח רקיתופַא‬. . . or AMP FAN, cmp. Targ. |‫‏‬
Y. Gen. XXIV, 10.]‫‏‬
‫ אפעא‬.m .rtnoc( ;XDN .pserroc ot ‫‏‬,h %382; ‫ אפע‬to‫‏‬
color, cmp.‫[ הפא( ‏‬the 0 hyena or leopard. Pie‫‏‬
NtDpN. Targ. I Sam. XIII, 18 (h. text‫(צְבעָים ‏‬
‫ העפא‬m. (b. h.; prob. fr.‫ ‏‬,‫ עפא‬v.‫;אָרְפּוא ‏‬emp., he‫‏‬
reve .gerof ).w eht[ ‫‏‬,gnimaof ] 6 0 ‫ א‬8"
Gen. R. >. 20. 0‫‏‬
‫( ףפא‬b. h.;‫ףא; ‏‬/‫ ן‬emp.‫ ‏‬,‫ בבא‬,‫& ףפכ פח‬e.) ‘ie
well,‫‏‬
to bend; to press, to surround, to heat, todarken, (v.
.
 Teen 701 ‫אשר‬

tom, bem, yom he), Midr, TH to Pe XVII, 6, >. one's teacher)! Vrub, 65° same (with “mime for .(‫רטדייט‬‎
w -- (Gob. 1. © second time RH 99S 3°, corr. a8 above.)
‫רייתם‬+.‫פק‬ rows.‫‏‬
‫א‬,
ll Fri} Ganda’ ‫ב‬‎ fh) when 0.women ‫אפקרסו‬, ‫‏ בוד‬,reD ‫א‬. ,X ,rA ‫‏‬daer‫> טוחל‬
weaves with two double threads ‫א‬‎ ‫ ךץה ןיארקנ‬they are
> talled Afafon (Afafin); #0 did David say '‫'כ‬‎ TEER ‫קמ‬‎ Tore.‫‏‬
wove around me and came over me doubled. ,‫ תוסרקיסא קתוסרקפא‬6 denom. of pores +‫‏‬
DEN ) ‫פא‬‎ v. nem; cmp. 178M)loprene,‫יש‬‎ ‫‏ או‬f )*. ‫(אפיקוריס‬-‫אִפַהְרתָא‬ %91 ¥
Part, pass, 7%, 010.142-5 gap which wae 1,.12.
Deut

onl,es
filled with straw or was made narrower by
‘Sas m. )+- preced)
of an irrever-
squeesing the parte together (©.g.pressing
the lid down).
.]‫ יוס‬ib, X, 6 MESH a narrowing of the gap by prese =‫‏‬ 1.0% fab. X,‫ *זל ‏‬bot,‫‏‬
ing. Y. Babb, 111, 6* rates when the wick be compressed PRs uw
in the candlestick, Ib, V, beg. ?* ‫םיצופָאב‬‎
when the wie dS
.1 8 6% G;v.Wrigren,
Vessels
are closely packed. Y. Pes. 1, 27* top Maree. emp. THs TORR TES, rng, > Se wndrene,
(negliges), whence wnderwear, thegarment mext to the
ch, same, exp,fo ‫אא‬‎ ‫ אָצְמַא‬q.¥., fo ‫וצפו‬‎ shin, shirt, bathingor wight gown, shect. ¥. Ber. Ti, «
oF prepare gall-nut juice—Part,
pass. YE, °C. top ‫'כו‬‎ ‫‘ הרה‬Pen he hed ‫ה‬‎ wedergerment om beneath;
Meg.
19° top ‫'א‬‎ ‫ אלו‬Me. M. (ed. ‘) a skin not molstened emp. Pesik. .‫ה‬‎ « 22-—Pesit. Shek. p. 15° 0 TOTPEE
with gall-nut, Gitt, 19°‫ןציִפַאר‬‎
‫ אה‬Rashi (ed. PEM)in the (sing. & pl); Lev. B. « 94; (th. « 9 Tops, TOPS), YY,
One case it means when the parchment has been dreaved he.
Pes. VIII, 36" top “HS Tarot he who ‫אודו‬‎ ₪ 6
Th. 11%; 19*,--15- 22°; Sabb. 79* 2. wrapped in sheets; Y.M. Kat.1,60° top —Tb. 111, end, a9*
‫ אנס לש‬m. (preced.) (contracting) gall-mut.‫‏‬ Poses ‫'א‬‎ ‫( ןיא‬Bab. ib, 22° (‫ליוסרקרָסִמ‬‎
bie enderwear
“Git. 19°; Babb.‫" ‏‬104 ‫ )"ס( א‬gall-nut juice —Pl. “sex,‫‏‬ | (shirt) forme no check (but must Ukewise be rent; 412.
“SEP. Bhebu.
41° oq. Me PI. ,‫א‬‎ed. .—V. yee. in Rashi .‫ה‬‎1.(. Treat. Smaboth 411 ‫ןיסירקרפא‬‎ (Ter Yor.
Deah 203 .(‫אקסרפא‬‎ (Pesik. .‫ה‬‎.|.6 ,‫ םייירקופא‬Soe
(Af. of PE? q. v.) to bring out, take away — corr. nce.}—Deriv. eo pes, “gt ac, wndererer, Ber. 29"
‘tothecaxclusion
of. Ned. 41°; a frases,
ern, one may wrap ‫טק‬‎ .₪ .₪ ‫ דיוסרקפאב‬Ar. (Mo. 4. ,‫ירקפאב‬‎
¥, SPS, ME. ed. (‫יקרפא‬‎ in his sheet. 04. 48° ‫אב‬‎ ‫ רש‬₪ ‫שאו‬
against their underwear (corset 4c). Hag.26° ‫לפנ‬‎ “Ear
. ‎‫ אפקוליס‬+. PUP ‎‫ לתוכו‬%--‫ א‬.sM .M daer( ,:eSm .do >tS )dettimo seve fi
| his underwear fell into it, (the wee! remains clean).
6 (PES, +. Pree) that which branches off Mikv. X, 4 ‫םתכבש‬‎ ‫ רשקה לש ותוסקרפא‬Ar. 64. Koh. )4
“thetrunk, 1) neck, Targ.
Y. Lev. VII, 30(20). Targ. I Sam. ‎‫ (שבפרקסים‬the knot of one's bathing sheet which ₪ on

a
icSs -
TV, 18 Ar, (Var. ,‫יקרפא‬‎ ,‫( ןקרפ‬2--.(‫אלקידד אתוקפ‬ that the shoulder.
portion of the palm-tree where the ramification starts
(Oth. opin. the ramification,upper portion). Succ. 13°. * ‎‫טיה‬ ₪. ₪.
Nidd. 24° ROPER.
- ‎‫אפקימא‬+.
, epee. ROPER, + eres
- ‎‫אפקלטורין‬+.ghee *‫אפר‬, ‫צ‬. .eciB,lI .geb °46 ‫‏‬.tob ‫א חטשרם‬, Pree.‫‏‬

> ‎‫אפקלין‬vores
The entire passage is corrupt, and allows no inference‫‏‬
that‫ רפא ‏‬means‫ )=רבכ( ‏‬fo pass, be part. The text por‫‏‬
ylbis :daer ‫‏‬,XE“ ‫‏ בהרכרת‬STK ‫‏ וכשה דבר‬eoS )‫אפר (בן‬
0 ‫ רתקי‬SM TSM ‫‏‬SP ‫(בן) ששים וכשה דכר שתוא בעון מיתחה‬
‫נינה 'כו‬,‫[ 'ר‬om‫ לבא בר ‏‬.₪ wo‫ לבא ‏‬ibid. (read: ro" tox)‫‏‬
rice + (‫)לקפ‬‎ cancellation
of obligations, ex- is‫ א ‏‬gloss referr. to S'maboth
ch. 111.[‫‏‬
‎‫ לכה הש‬diK ‎‫ וקה‬layia¢ ‎‫ות‬
th referenceto the suspensions
of rights connected TEN
‎‫מ‬. (b. bh; 5m, cmp. ,‫קבא‬‎ MER) ashes. 0
the Sabbath and Yobel years). B. Mets. 106"; 109°. 11, 5 ‫םיפורש‬‎ ‫ 'א‬ashes of persons barnt to desth (by
₪. 30 accident). B. Bath. 60°; .‫דגה‬‎ ,11 1 ‫ 'א הלקמ‬calcined
ashes (symbol of mourning, supplication &c_). Y. ib.Tl,45"
‫אתּורקפא‬. (ROT EN)‫ ‏‬.+‫ ;)רקפ‬vo mak‫‏‬ | press ‫לש‬‎ Pee the ashes of (the ram substitated for)
wg free, ne,contempt ofthe Law and its teach-‫‏‬ "Isaac. Gen. BR. 5.49. Lev. BR.«.36; ₪.fr.
.8 M.Kat.16*‫ ןקיפאל רתלאל ‏‬for contempt of the Law‫‏‬
omunicato is pronounced forth with (without warn-‫‏‬ ‫ אפר‬₪. )‫ן‬/ ‫פר‬, .pmc .seG .3 ‫‏‬.tciD+. +. ‫ (פרא‬pasture-‫‏‬
, Suh. 100* PEN‫“ רכ ‏‬TNS TS Ms. M. (ed. incorr. "=‫ ‏‬ground (outside of the town), in gen. meadow. Bets V, 7.‫‏‬
‫ רוחרס(רב‬doesthat1008likeshowing irreverence (to‫“‏‬Pes. 8%; a. fr.‫‏‬
5 2*
 108

,‫רפא‬ ‫ארפאז‬ (TEN) ch. same. Targ. Y. 11 Ex.‫‏‬ ‫ אָיְּבְמְורְפִא‬5 (popBeta) halter. Tosef. Kel. B. Metis.‫‏‬
,lI ;8 5 ‫‏‬.raV( ‫‏ אפרח‬.graT 0. ‫(רפרא‬. .Y[ .bbaS ‫‏‬,I °3 ‫חד‬ IV, 6 sq.V. ‫אָיּבְמִרפ‬‎ ‫ו‬
‫אפר‬, ‫‏‬.v ‫חוחָא‬.[
‫אפרופוס‬, read‫‏‬ ‫אפופסיס‬.

NATEN, +. ‫אפוא‬‎
,‫ ארפאזז‬TDN (NEN) ch=h. “58. Targ.‫‏‬
I Chr. XXI, 15 37 Ips‫ א ‏‬the ashes of Isaac’s offer-‫‏‬
,gni .v .Y—.XB“ .naaT ,11 °76 a hsiloof ‫‏‬nos '‫א' בעינר וכ‬ ‫צ אפרחי‬. sot. 511 °81 ,.tob .v ‫‏‬.pom
is ashes in the eyes of his mother‫ )תגות ‏‬by permutation‫‏‬
‫ ;אפרא‬+. ‫(א''ת‬ JT, .+ xray.‫‏‬
,‫תומוטרפא‬ read with Mus.:‫‏‬
‫‏ כ‬:ehcoP ‫ו‬ of 5 9 ‫‏‬.kiseP
*‫ אפרטוסות‬.f .lp )sutarappa( yratilim ‫‏‬.senigne ‫ץצ‬. |
Sh’mini,‫ ‏‬.‫ כ‬195 (v. Buber note 66 to p. 193*) if both of‫‏‬
Keth. I, 26%. “(Y. Gitt. 111, 45 top‫ איסטרטיות ‏‬camps).‫‏‬
su nepo )selas( ta eht emas ‫‏‬emit ‫הרל אנו עושין אפרג"א‬
‫( הנידמב‬Ar. Var.‫ ‏‬,‫ אזרגרפא‬,‫ הנרגרפא‬read‫ ארזגרפא( ‏‬we shall‫‏‬ ‫‏ אפיריון אפריון‬.m )1.9‫ג‬.'ִ‫על פריון=;אַפָר‬, ‫פוּר‬, Shp;‫‏‬
create a cessation of labor in the district (as all the‫‏‬ cmp. ‎‫אפיפיירות‬, ‫פיפיורא‬, DN (.6₪ no[ a ],emarf emarf
laboring people will run to the market town on one and‫‏‬ and hangings of a palanquin, litter of parade, esp. for
the same day; Yalk. Num.‫ ‏‬782 ‫ לוז‬from misunderstand-‫‏‬ a bride in the wedding procession. Sot. IX, 14 (49%);
;)gni .tnaC ot.R ‫‏‬,II2
V ‫( אפרגירס‬read‫ אפרגי"א ‏‬or‫(אפרגסייא ‏‬. Tosef. 10. XV, 9.—Sot.12? ‘xa ‫הבישוה‬‎ .0818‫ )ק‬18. s. 43
Pesik. .41 .8 14 ,R ’nahtanoY “ee ee dah sdoog htiw ‫‏‬mih ‎‫(בפוררא‬, a. 6. he placed her in the litter, arranged a —
‫ סיגרפא‬AM (corr. acc.) and there was inactivity and‫‏‬ wedding procession for her. Num.R.s.20, end, ‫'אב‬‎ ‫בשלל‬
dull business in consequence thereof [for which Yalk.‫‏‬ to take her seat in the litter (for the wedding proces-
Ps.‫ ‏‬758 ‫ היה לוכי הרכומל‬--‫ אלו‬.‫ קצסל‬to be read‫אַפְרטוס ‏‬ sion); a. 6.
00/06 unsaleable].‫‏‬
“NTR m. (‫)זרפ‬‎ [the leader], (archit.) the ‫ו‬‎
‫אפרניזא‬, ‫אפרגייס‬, ‫אפרגינא‬, ‫אפרניס‬, + principal. ‘B. Bath. 6%,
preced,
NTN, v. next w.
‫ אפרגל‬.hkeM orhtiV 6 ,awn ,daer sa .klaY ‫‏‬.a 1, ‫מאה‬
'‫פ‬, ‫‏‬.v ‫פַרְגול‬. “EN ‎‫ג‬. ch.=h. ji ex. B. Mets. end ‫הייטמנ‬‎ ‫'א‬
‎‫ שמעון‬5 ed. (Ar. ‫ל"רל‬‎ ‫ היל איירפא‬wan, Var. ,‫אייְרפיַא‬‎
‫|אפרדוכסוס‬, +. ‫אפדכסוס‬. ‎‫;איפרייא‬Ms. M. .‫ןירפא‬‎ Ms. 11. ,‫ןוררפא‬‎ v. Rabb. 2. 8. a.
1. note) let a palanquin be put up for R. Sh., i. e. he
NEIT )1 ,wodaem .v ;XB“ )2 ,sehsa ‫‏‬.v ‫פַרָא‬1ֶ.‫א‬ deserves a triumphal procession. Omp. NID p.

‫|אפרחנג‬, +. ‫ פרהנג‬NOTED.‫‏‬ ‫( םירָפִא‬b. h.) pr. n. m. Ephraim. 1) son of Joseph,‫‏‬

progenitor of the tribe of Ephraim. Gen. 1%. s. 98; a.‫‏‬
11‎‫ אפרו ף‬.1") )nttdopgA ,etidorhpA a keerG sseddog fr.—2) name of the expected Messiah, also called the‫‏‬
(Venus), Ab. Zar. III,4 ‫'א‬‎ ‫ ץחרמ לש‬a bath where A. has Messiah, son of Joseph, in contradist. to the Messiah‫‏‬
a statue. Ib. we do not say, the bath has been built "3 of the tribe of Judah. Pesik. R. s. 86; 87.--8( a dis-‫‏‬
‎'‫ לא' וכ‬sa na tnemanro fo ,.A tub ew ,yas .A si na -anro “ciple of R. Meir. B. Mets. 87°; Gen. R. s. 85 ‫האשקמ‬‎ ‫'א‬
mental attachment to the bath, Y. Shebi. VIII, end 38” E. the disputant.—4) *E. the Scribe, a disciple of Resh
‎'‫ מזלפרן להדא א‬gnitriuqs retaw sa( a )noitabil ot .A Lakish. B. Mets. end (Ms. M. ‫האשקמ‬‎ ,‫ 'א‬v. Rabb. D. ₪.
a. 1, note). .
‫אפרוודין‬, read:‫‏‬
TER, +. POMBE.
‫ ירוורפא‬.‫ גג‬pk,‫ )ןוֶנְרפיפ( ןָוְרּורְפִא ‏‬.+ pl. (v. whe,‫‏‬
‫ "אונ רָּבְרַּפ‬yb) those appointed over the outworks‫‏‬ (‫ )אקירפא‬NI pr. n. pl. (Africa, ‘Agpexk) 1‫‏‬
of a fortress, runners. Targ. Ezek. IV, 2; XXI, 27 (h.‫‏‬ Afiog esp. 8 A., the Africa Propria or Vera —‫‏‬
p>).‫‏‬ of the Romans. Y. Shebi. III, 36° bot. the Girgashite—‫‏‬
‘xd‫ ךלחה ול ‏‬emigrated to Africa (Carthage). Ib. ‘a land‫‏‬
‫ חורפא‬m. (b.‫ ‏‬.‫ ג‬MN; Mb). brood, young bird.‫‏‬ like your own’ (II Kings XVIII,‫) ‏‬32 ‫ רז 'א‬that means‫‏‬
.steB ;%6 .fesoT .bi ,I ;1 .a ‫‏‬.neG—rf 78.8.3 '‫אתמול א' וכ‬ A.; Lev. R. s. 17; Deut. R.s. 5.—Snh.‫* ‏‬91 ‫( א"קררפא‬corr.‫‏‬
yesterday a chicken, tiny an egg (lost prestige).‫‏‬ acc.). Tam. 32% sq.‫( ; תנרדמ 'א ‏‬Lev. 14. s. 27; Pesik. Shor |‫‏‬
‫‏‬.p °47 ‫קרטיגנא‬, +. ‫ (השך‬suot .R ot ‫‏‬,I 5. ‫| דו ס ראפריקא‬
‫ אחורפֶא‬ch, same.— PI.‫ ןיחורֶפֶא ‏‬Targ. Deut. XXII, 6‫‏‬ Duke (military governor) of A. (Egypt &c.).—Denom.‫‏‬
(Var.‫ ןיחרפצ( ‏‬a.‫ ‏‬.‫אְרּיַחְורַפֶא‬--.6 ‫ צי‬Ber. 5%‫‏‬ DP IPN, ch. "NPR Africans (Negroes). Sabb.‫‏‬
Targ. 11 Chr. XXI, 16. ,‫‏‬
‫אפרומוס‬, +. '‫איפרו‬. 1 ‫ו‬
“PER IIL,‫איקירפא‬.‎ pr. .‫גג‬‎- (supposed: to
‫אפרוכוס‬, 84 ‫יפרְכוס‬, +. NIT.‫‏‬ ‎‫ו‬ Maes Targ. Y. Gen,X, 20 oxt733)5
 Keren
Gen, Ni. «, 57, beg; .‫)ל‬‎ Meg. 1, 71" boty Yoma 10° ch.
‎‫ א‬foreg. 1). Tang. Mane’
‎‫[ (נרסטיה‬Y. Her. IX, 19 top; Hh. Mach. ‫לפי‬‎ (of Rh, ‫הוה‬‎ + XLV, i; ₪ ‫שא‬‎ ‫א‬ sone, rose. Teg. 0.
journeys)—perh. belonging to preced.) Num. XVIII, #; 19 (some of, TOOTS ing)
‫אִפַרְכָא‬, OTN, +om.‫‏‬ m. (perh—b, bh.) of Ephrotha, Bphrathi.¥
‫ *סירוכרפא‬pe..₪ pl,prov. %+‫‏‬ Keth. Kit, 85° top‫לא‬‎(‫ תפדי‬¥. Ki. IX, 82° top ROT,
¥. Gite 1V,46" ‫אכירצ‬‎ if a slave fled toMp., it le60% - ‎/1.Sree. Roth B. to1,2 expt
(Gen, Kis. 100 (‫יתרפְח‬
cided whether he may be extradited | emp, OG.
“the cowrtions, noblemen —Oh. PREM. Tang Ruth) +
TIS" ‫א‬‎ (in Ma, cur =. ceitied).
TSIEN, NITIES, +.we. om ₪. ‫)שפא‬‎ ‫ן‬/'‫את‬,‎ cmp. YEP; correnp
’ Babb, 46° ed., +. omg, bere. to b, ‫שמ‬‎ + . XV, 1) desire, pleasure; (only with
personal pros.ce affix}, Nas. 1V,2 ‫'כי‬‎ “Gee ‫יא‬‎ | will ₪
DIMEN transpos, ofogo. live with an offensiv e Keth. 411, 3 ‫'כי‬‎1% ‫דא א‬
woman.
I cannot leave my husband' s ¥. Youme VII, 45° bet.
house,
| ‎‫ל‬ (OZER) ₪ ‫)סכרפ‬‎ ₪ ¥.) (the grinder, ‎‫ ] אי א' שרכפר יכי‬od ton tnaw eht yaD fo tnemenotA &
moving to and back.) the hopper, graim-receiver on top
of the millstone, Hag.3*| Wall, #9* ‘SxS ‫ךנוא‬‎ ‫( השק‬od. bring me forgiveness, Y. Yeb. 411, beg. 18° Tess ‫'א‬‎
‎'‫ (כארפ‬make thy ear like the hopper to receive the teach. I am willing to marry thee, Nom. B. « 15 (slleding6
Gen. I, 22) ‫'א‬‎ ‫ םרא לא‬Tom weld Adam, I cannot (de
ings ₪. Y. Kidd. 1, end, 61% ‫יות‬‎ ‫ בקנ ךנוא סכרפאכ‬per
forate (make open) thy ear ₪6. , 94. B. «, 10 ‫שיקרה‬‎ penitence). Haid the Lond, ‘And now’ -—said Adam ‘pen’,
"hy no means’,‘I will not’, .‫ל‬‎ ‫ או‬11 ,‫לא 'א שא כולו‬
‎'‫ אונך וכ‬ekahs yht ,rae ekil a ,reppoh ot eviecer 6₪
(read (‫השאב‬‎ ¥. Pes 111,327 bot. ‫הקטתש‬‎ ‫ דא‬4‫ )ו‬HH)
rate: fmnextw. Targ. Y. Ex,XXXV,
26.— Y¥. ‫סו‬‎ VI, 1; ...‫א‬‎ Gen. B. 5.25 ‫כי‬‎ CREE ‫יא‬‎ we dative
Kerith. 5", BR.Hash.
25°, Ber. 43°. Ab. Zar, 24" Ms, M. neither him nor his divine protection.

oy roe
(ed, (‫אתספסא‬‎

‫מלקוית‬
‫ו‬‫ ב‬ose‫‏‬
‫פד‬
SDN) m. vv.cons,

mori ‫‏‬F 51 ‫פלי‬-‫א‬- ‎‫ו‬ dpe ie

)2 baleam-tree, balsam-wood, Ber, 43°.‫‏‬
nag aia ban: 11° ‫א‬‎ ‫ אכרה אר‬where
)‫ (צִפַרְסְקים‬PROVEN. %1 reappears‫‏‬ it is possible (to ascertain facts), it is pomible (we noust
) peaches. Maasr. I,2;a.fr.
do), but where itisimpomible ₪. Yob.61"oq. ‫א‬‎ ‫ ךילר‬Ts
adv, (¥. (‫רקרפ‬‎on the back. Ber. 18°; Nidd. ‎'‫ משאר א‬ew tonnac mrof na ygolana neewteb ₪ esac
23 lies on his back. B, Bath. 79* top. where there is an alternative and one where there &
none. Sabb. 129* mS ‫א‬‎ ‫ אל‬he has po mesme Y.Sot. VII,
:“NT ES.+ ‫ירא‬‎ 21* bot. ‫רטול‬‎ ‫ דא 'א‬you cannot say. Tsan.
3° ‫םליקל‬‎ ‫רא א‬
‎'‫ רכ‬the world cannot exist without ₪6; ₪. fr.
. Ber. 23*; 24" ed.
a:
‎‫דה‬, with “>(v. S79) for a time tobedefined *NOONI
m. bread. Ber. 40”quot. inAr., prob. frow
the futare), forever
(h. $33). ‘Targ.Is misreading XTE"; +. Rabb.2. 8 a L Me ‫א‬‎
VII, 16;
a. fr.
‫ אסא‬11 .£re) extension, width, whence 1)(archit.)‫‏‬
‫ה‬ ‫שש‬
‫אצי ונ‬ matey‫ ‏‬₪ chamber or wing projecting
from a building (with
*1 1 purpose, as the heave-offering‫‏‬ ‎‫ות בא ו‬ .rebaedhc-yneilab .B .htaB °16 -xe(
or the priest), or a sacrifice (Korban); also iso/ation
on‫‏‬ plain. 7s"). Hall. 92* ‫א‬‎ “TT ‫כ''ב‬‎ ₪ synagogue named
of levitical uncleanness, or on acc. of sacredness.‫‏‬ ‘under the baleony’—2)
(bot.) sfolce, tuber. Lam. B. to
the thing set apart, offering, gift. 1‫‏‬ 1,16, end ‫'כו‬‎ ‫ אדהכ 'א ארקר‬like that taber of cabbage, the
.ge ;°83 .fesoT haraP 111 ‫‏‬,)II( 1 ‫ בטחרה‬+ larger the latter grows, the smaller gets the former—
= 7 ‫ה‬-‫רש כ א‬ oeGos‫‏‬ 3) pl. “E8%, only with XS>7, spreading of night, night-
pose of purification (because uncleanness),
of the other‫‏‬ fall. .‫צץ‬‎ Ab. Zar. I, beg. 39°. Y. Bath. [1], end, 13". Lev.
‫ו‬ ‫וק‬ ‎‫ה‬. s. 25; Koh. BR. to 11, ‫אשמר‬--.20‎ =‫דתפכ‬ ‫ אב‬Y. Ab.
ment). Y. Dem. VII, 96" bot.‫“ חב ‏‬Sm depends on the‫‏‬ Zar. 1. c.; Gen. B. 6.
ting apart. B.Kam.
V,‫ ‏‬7 ‫תֶשְרַפִת רה יניס‬
the‫‏‬
solation of Mount Sinai prescribed as preparation for‫‏‬ DSOTERN. +. chee
giving oftheLaw(Bx. XIX, 13);a.fr—Pl.‫אַפִרְטות ‏‬
ph .‫ צץ‬Shek. 11, 46% top‫ שלש א ‏‬three kinds of‫‏‬
' gifts—2) crossing the Ocean; emp. S72. Gen. R.‫‏‬
8. ‫ ; תשרפה 'כו‬Lev,‫ ‏‬.‫ א‬.> .25Pepe‫‏‬
 PAPER
7 ‫קוו‬
=
011
(Rashi ‎‫באפתקיה‬, ₪. M. ‫היקתפהב‬‎ mms) he (the servant)
warned him (Ms, M. struck him) with his ladle; (Rashi:
struck him on his neck(!), v. NMIPEN).
‫ ןירפפא‬Targ. Y. I Num. XUI, 21 Ar, v. jm.‫‏‬
‫‏‬,NEN +. ‫יצ‬
‫ עבצא‬+ (b.‫;=עבצע ‏‬.‫; ג‬,‫ בצע‬,‫בצ‬/‫ ן‬cmp. Job X, 8;‫‏‬
emp.‫ עבט ‏‬a.‫) תעבט( ‏‬1 fiiger, esp. inden-finger. Men. 118‫‏‬
‫ רז א‬with this (the fourth from the little finger) the‫‏‬
measure of ‘a finger’ is taken; Keth. 5". Y,. Taan. IV, 68%‫‏‬
bot.; Lam, R. to‫ ‏‬,11 2 ‫ )רפיטמ( רעטוקמ 'א‬who had their‫‏‬
finger cut off (in evidence of devotion to the cause),‫‏‬
amoY ‫‏‬7,I ‫ ; א' צרדה‬9.bi.fesoT ‫‏‬denialpxe ‫א' גדולה‬ 6
;regnif .pmc .hnaT ,oB ,dne ‫‏‬.lpxe ‫אמצעית‬.---‫א‬%0[.. %5
‫ אוה ןתונ "א 'כו‬he (the husband) puts his finger between‫‏‬
her teeth (and must expect to be bitten), 1. 6. has to take‫‏‬
the consequences of not interfering with her vow in due‫‏‬
time.—2) any projecting limb resembling the shape of a‫‏‬
finger. Hull.‫ ‏‬61° "‫ 'א הררית‬the projecting toe on a bird’s‫‏‬
claw. Tam. IV,‫ ‏‬3 )314( ‫’ דבכה‬x the lobe of the liver—‫‏‬
Fig. (like‫ דר( ‏‬share, part. Y. Pes. IV, 31% top; Y. Ab.‫‏‬
Zar. I, 40* top, v. S¥ox.—Pl. mivayn. Hag. 15%; a. fr.‫‏‬
(mostly in the sense of finger’s length).—Pes, 112>; Nidd.‫‏‬
*66 euphem. for membra virilia.— Dual‫ ‏‬,‫ םיִנְּבִצִא‬oySAEN.‫‏‬
Cant. 1%. to VII,‫ ‏‬11 8’ ‫ םדרג‬one whose (index) fingers‫‏‬
were lopped (stump-like). Ib. that whole trade of mine‫‏‬
‫ אלא 'אב‬MDP? TN cannot be acquired except by learn-‫‏‬
ing how to use the index-fingers.—Pes. 109% a. e. two‫‏‬
finger lengths.‫‏‬
NYDN, YAEN ch, same. Targ. Ex.XXXI,18; a. 6.
—Fi, Roos. Targ. Y.Gen. 1, 7 ; a. fr. Targ. Ps. VIII, 4
‎‫אצבעותך‬. Ned. 49> ‫היתעבצאב‬‎ with his fingers, Erub, 58*
we are ‫ארבסל‬‎ ‫( יכ 'א אריקב‬Ar. (‫אתבצוא‬‎ as to reasoning
like fingers on wax (hard to be impressed upon), ‫החכשלו‬‎
‘2° but as to forgetfulness like fingers put in seed (leay-
ing no trace), v. N72; ; fr.
"YAXN m. of a finger’s length, dwarf of the smallest
size. Bekh. 45°,
‫ ה‬v.‫אֶצְבְכָא ‏‬.
‫*יתבצא‬ .1 ,‫תבצ‬.‫ )ץ‬cmp,‫בצא( ‏‬, tongs, snuffers. 1‫‏‬
,IIX 4 .raV( ;)NOEM“ .fesoT .bi ‫‏‬,VIX 4 ‫לאִיצבתו‬, 6.
(Var.‫ אלו( ותבצל ‏‬and for the snuffers belonging to it (the‫‏‬
candlestick).‫‏‬
TEN ar, +. ‫אָסוְיְצַא‬‎
NIX, Vv. next w.
‫ אצווא‬+, ‫‏‬.lp ‫ִצְיָחָא‬,
‫‏ א‬NEN )"‫צו‬, ‫‏‬.pmc ‫ צבי‬a. ‫)‏‬033
,repeerc .eniv‘ .seP ?93 ‫‏‬.lpxe( ‫ אצווא דדיקלא (חרחבינה‬Ar.‫‏‬
.de( ,VON ,sM ‫‏‬.M ‫אסיתא‬, ‫‏‬daer ‫אַסַוְחָא‬, ₪. Han, ‫‏‬,%03
.‫ צץ‬Rabb, D. 8. a. 1. note); Keth. 50° RONEN, ‘Erub. 26°‫‏‬
‫ אתווצא אתריזרח אלקידד‬Ar. (ed.‫\אלקרדד ‏‬omitted, also in‫‏‬
Ms. M., emp. Rabb. D. ₪. a. 1. note) arkablin are the‫‏‬
prickling creepers of the palm-tree;‫ ‏‬.+ .‫ אָזְרִח‬V. NNUEN.‫‏‬
‫אצטרין‬
‫ב ד‬
| ‫ אּפְחווצִמ‬NOAMIEN f,‫ )חוצ( ‏‬cry, noise. Targ. |‫‏‬
Ezek. ‘Vil, 14.‫‏‬
NOMS, ‎‫ אִצוְתא‬.1 )‫אצר‬,‫ן‬/ 7S, cmp. ‫בצח‬‎ 8.0000
a. (‫אָתיִסַא‬‎ trough, ‘kneading trough; also a trough-full, —
the quantity of bread baked at a time, batch. Targ. Deut. =
XXVIII, 5; a.e. (also as plur.) Targ. Ex. VII, 28; a. 6.--
Pesik, B’shall. p. 91* ‫'כו‬‎ ‫ לכ 'א‬the entire batch of bread. |
Ib.> (correct acc. to Buber note 198; Var. Ar, "38, REVON, —
v. Koh. Ar, Compl. 8. v.), Cmp. 82738. V. NTIS.
ַ‫ א‬NET «ore‫‏‬
NOVISR,‫ ‏‬.+ ‫ אוְוְצַא‬a. NOYES.‫‏‬
“XX, for words not found here, v. sub ,‫'טסֶא‬‎ ‫'טסיא‬
or ON.
‫אידמצא‬ m.‫) )לדצ( ‏‬1 destruction: Targ. Prov. XVII, 14‫‏‬
(h. text‫עלגתה ‏‬
5 ; for‫ רעטא ‏‬ib. read ww,‫( ‏‬2---.(‫ועטנ‬.‫( צ‬caco-‫‏‬
phem.) theatres arena; prevailing vers. R"72S8 q. v.‫‏‬
PTOSN, PITS as preced. 2); Weg ‎‫אצטרין‬.
rs
COE, ymax
‫ *תולמצא‬.+ ,‫ )ללט‬v. M*bLON) covering, lining ofa‫‏‬
shoe, Tosef. Kel. B. Bath. IV,‫ ‏‬6 ‫ תילטנואה ובש‬dun ed.‫‏‬
Zuck. (R. 8. to Kel, XXVI,‫ ‏‬4 ‫ ;ולטרנש םילטנואה‬Var. ed. |‫‏‬
.200% ‫ ; ולטצאה‬ed.‫ סולטצאה( ‏‬read “x‫ הלטינש ‏‬the lining‫‏‬
fo hcihw si ;.ffo ‫‏‬.v ‫זרב‬. :
‫אצמרא‬, +. soos.‫‏‬
‫ואצמרבאמומא‬, +. ‫אִסְטרוּפיּמְטָא‬
‫אצטריא‬, ‫אצמרְייא ‏ אצמריח‬, '‫איצ‬, '‫איס‬
f. ‎)‫ |סרר‬cmp. ‎‫אסטרניא‬, ‫ אצטרנרא‬,1 .m8 408 .a 6 ;.dibi
emp. 77°28) place of debauchery, an opprobrious name
for the theatres, arenas &c. of the Romans, and a phonetic
perversion of theatrum, 050009. Ab. Zar. I, 7 (16%) you
must not build.... ‫'כו‬‎ ‫( םודרג איידטצא‬Ms. M. NAME, ©
prob, ,‫אנירטצא‬‎ v. supra; in Gem, 18> repeatedly “SER, |
Mishn. Nap. ,‫אידטצא‬‎ in comment. ib, ,(‫א"דרטצא‬‎ expl.
ib. 16% ‫'כו‬‎ ‫ רקיליסב לש םודרג‬a building for public -‫א‬6‎
ecution (court) or for public entertainment (amphithe-
atre 86.(--17. .‫תוירטסא‬‎ Sifra Ahare IX, 18. [Men. 103”
‎‫ ארסטריא של מלך‬layor ,)?(ertaehtihpma .v ‎‫אסטרטיא‬.|[
[Tanh. B’resh. 2 MiNwIWON, Var. ‫תלארטסֶא‬‎ /260//08.[ Ab.
Zar. 18 ‫תואטרטסראל‬‎ ‫ אל ךלה‬Ms, M. (ed, +.‫תלאקטרט‬‎ En
Yak. .(‫'טרת‬‎ [For the vers, ‫אָרְדַטְצִא‬‎ v. ₪. v.] }
,‫ ןירטצא‬,‫ ןירטסא‬,‫[ "יא 'ציא‬pawsv.preced.‫‏‬
end] f. (prop. pl. of‫ ‏‬,‫ ארטצא‬,‫ ארטסא‬v. preced., used as‫‏‬
sing.) same. B.Kam. IV,‫ ‏‬4 )39%( ‫ רוש ןירטציאה‬Ms. M, (ed‫‏‬
,‫ ןידטצא‬Ms. H.a. R. a. Mish. Nap.‫ ‏‬,‫ ןידטסא‬Y. ed.‫סטדין ‏‬
an ox of the arena (that killed a person). Tosef. Ab. Zi‫‏‬
,11 7 ‫ בשורה ןירטסאב 'כו‬Var. (ed. Zuck. PWION, 6‫‏‬
(‫ ןירטסרא‬he who attends the arena as a spectatoris‫‏‬
a murderer (countenancing bloodshed); ee‫‏‬ ‫ב‬
‫( ןידטציאב‬interchanging with Bssee‫‏‬
 a
Bal ‫אקיבִיטוץ‬
‫טריניך‬,‫צ‬e‫א‬h ,bA ‫‏‬,raZ \8* ‫‏ ש"ר‬98M'‫ אין הולכיץ לא‬Me ‫‏‬-4 6 (ros) |‫תש‬‎ provperity. Targ. le
‫‏‬,de( ‫ לציס‬evres ‫‏‬seG ‫ לאצטרינין‬.., +. Hebb, .₪ .1.5.8 ‫)‏‬eton xxxin,
= >
you must not go to the arenas on account of bloodshed‫‏‬
(ed, to theatres on account of ‘scorers’ seat’, Pe. 1,1) Th.‫‏‬ ‫אצלי‬ +
‫ופ‬ .STT ‫|‏‬,
.¢f
.6 e
‫ין‬s
‫יונ‬o
‫צרש‬T
‫לאי‬
( ) 7 ‫ןינוירטציאל‬‎
(Var, ,‫ןינוירטל‬‎ aes f(b ₪; (‫רקצ‬‎ ‫ק‬99)? or brook bor tamtoming
‎‫ (לצשריונין‬emp. Panu. dresses on going ost, in Tale. bnee-bend; rs. tebe
oe” ‫הרר‬‎ PS whet the Mishesh calle birith ie the
‫=הלמרליא‬..hp‫)‏‬a77( 0080 ‫וה‬ pro‫| ‏‬ ‎‫ה‬000/08
‫ס;וו‬ -modified
‫ |א‬ibid. ‫עי‬‎ ‫ א‬PPE ‫תיריב‬‎8
‫ו‬
‫‏‬.hi 06. ‫א‬.I‫פ‬
‫‏‬ot‫ו‬
‫א‬.‫ו‬ | /₪ the fenetion of the 000/08) 8 around
‫על‬ the knee serves the same perpowe as cfleadah on the
shoulder, to save inconvenience
in walking)
eS‫‏‬ ₪ ,‫)"צא‬.¥ REE) ent,‫‏‬
‫ו‬ NEPA mm. (Pam, +. 23") fromble, labor
‫אע‬, ‫‏‬uo ‫ו‬. ‫‏‬.htaB °91'‫‏ לי א'יכ‬,et ‫)א‬. '‫איצ‬. ‎‫ קורד‬Prov, XIV,‫לג‬‎ ‫( לכב ךס אר ךל‬hb, tout SEP) in ‫שי‬‎
7 acetone eave iow ever ls « trowhle
to thee,
trees each; (v, Habb.D. & a. |.note), Th, 41" he on
eroachedon his neighbor's
ground ‫רא‬‎ ‫ דתרת‬ed, (Mee (‫א‬‎ REIN,
+ ‫א‬‎
two bed-width«.
AN
(b.be; = +.of,‫דוצ‬‎ camp. (‫רסא‬‎ tehock,‫טק‬‎hoard,
SNE ‎‫או‬.) b,; ‎‫ אצל‬orba,]‫סו‬‎ (‫לצ‬2. the joinl which gather ,“emp. TH. B. Hath. oo Pe “se those whe store
touches the rib, elbow (with or without ("‫ר‬‎ Arakb. 19° up frait(for speculation). th, ‫כי‬‎Tse
‫ךיא‬‎ ;Tose
Ab, Zar,
‘ri ‫רע‬‎ up to the elbow. —/7 ‫םיִליִצָא‬‎ constr. “bse. Zeb. IV (‫)צ‬‎ 1 ‫ )רצא‬.‫ רצק ה‬ered promiscuity) you mast mot
1% top ‫'כו‬‎ ‫ רגנכ א‬corresponding to the elbows (where hoard ‫טק‬‎(for speculation) such things as ‫יי‬‎
the elbow in natural position touches the body). Y, Yorma of life; (correct ‫םינטש‬‎ PU ‫ןונכ‬‎ .... ‫ךוא 'א שירכר שיש‬
‎.‫ץ‬, 42" bot.; .‫א‬‎fr.—(Chald.)
Lev. ₪. 5. 8,beg. ‫םיליצא‬‎ ‫ןירו‬ errs: (‫תותלסו‬‎ .‫“ וא‬tend (Toel. “xd Fi). 1%. “ee‫אל‬‎
some ed, (read (‫היליצא‬‎ and the other has his elbow Pi. (Toset. ‫ריצקי‬‎ ,‫ אלו‬read ‫אל‬‎; Var. ‫ריצֶאי‬‎ (‫ אל‬Gen. 4
im) broken. = 45 end (play on (‫"דכדבנ‬2%*‎ St FUERTE he locked them
up in the desert &c.—Y¥. Dem. V1, end, 26°; Towel, ib
‫ א‬.‫ ו‬.‫ אָסיִצ( )צ‬maffing used for‫‏‬ VI,4; Ab. Zar.71° ‫רצוא‬‎ 2‫( )רצי‬gorermment’s store-collector,
bailing dates, omp.‫ ‏‬.‫לוקי‬ [Oth. opin: the flesh sticking‫‏‬ commissary (apothecarins), or read “3% q. +
to the stone of half-ripedates.) Gitt, 89* a woman was‫‏‬ 1%.‎‫ איצָר‬Hif. ‎‫ הציר‬+. supra.
betrothed‫‏‬ ‫( 'אב אלחותר‬Ar.‫ אפצא( ‏‬with 86. (an object of‫‏‬
fap value).‫‏‬ “GNI “TEN ch. same. *Targ. O. Gem. XLA, 5
‫ו‬ ‎‫וירצרון‬, Var. ‎‫ויוצרון‬, ‫ויצרוך‬ B .hta
*B9 ‎‫פוק אצר‬
9 m. ,‫)ןיצא‬‎ .‫ @ אָיִיְצָא( סומק‬common
‎'‫ לי וכ‬.dorp( xg- ).eP og tuc dna yeb ‎‫ קט‬rof em rof
‘ceased. B. 144* CONT ‫'א‬‎ ‫ 'רפא‬Ms. (ed. “>) storage ₪0. 1
a pot in which fish-hash
is kept. Meg.
16* ‫תיבד‬‎ ‫'א‬
‎‫ הכסא‬Ar. (ed. ‘2, Ma. 0.(‫אסרסכ‬‎ night-chamber. [Targ. lthpa. ~germ, Tthpe. ‫יצא‬‎ to be stored .‫שק‬‎ Targ. ts.
V, 1 ‫אָצוצָע‬‎ NO, read “FT... ofthe night-cham- XXII, 18.
:.[ Hebr. 7-32. “GEN w. (prece) “Te "Ex speculator in provision.
‫י‬ .4-
Targ. Kob. XII, 11 Gow StTy misting‫‏‬ Yoma 63°; B.Bath. 90°.
.4 Buxt.
a. oth.; +. 72%‫‏‬ “TENIL m. (preced.) contraction
(hb.~Ze). Bekh.21*
‎‫ א' הדותא‬noitcartnoc fo eht bmow dna( tneuqesmoc -ed
BS (53, v. (‫לצכ‬‎ toprotect, spare, exempt from structionof the fortus).
Bath. 55%, v. (Po"HR—[Bets,
14° ‫ילצא‬‎ .+ [.‫ילצ‬
cure or DMN (b.h) pr.nien, Atsel, Atsal,mentioned mh & read ‫קור‬‎ ‫( תודצוא‬v. (‫רצרא‬‎ stores
Chr VILL, 97 >: IX,4399.hat nated te of wind, name of the cavities in the prorl-shell in which
the pearls are seated, and which contain « kali; +. ‫אָכ‬‎‫לא‬
/ tic Sy ‫א‬‎ ‎ ‫ץצ‬. Sabb. IX, end, 12" top.
3
1.
35 to 44 and the verbal discrepancies
between
he two records would load four hundred camels with
on; cmp. Rashi to I Chr. 1. >. 8 1. (‫)דדק‬‎ Muntness or locernces of teeth.
Targ. Amos IV, 6 (h. text ‫"כו‬‎ (‫ ןקיקנ‬oo oo ePaper
SEN > 2 V>3, + . ,‫ללצ‬‎ (‫ עלצ‬by the side of, near, ‎‫יי‬ ‫וי‬
“B.Mets. V, 1 ‫ןיי‬‎‫ןהב‬ ‫ דרה‬thou hast wine with
@instead, i.e.I owe thee &e. Tb. 85° Spm ‫חתא‬‎ ‫'א ימ‬ ‫=יקא‬ m. (aceubitem, dxxv>-‫‏‬
ose side art thou lodged (in the world to come)!; Stz0¥) dining fran hemon. neti often.‫‏‬
R. to [X, 10; a. fr. perial period in place of the older tricliniam. Lev. E.‫‏‬
 ‫אקובנאה‬ 112

s. 7 ‫כו‬‎‫( בסרמ לע'א‬Pesik. Eth. Korb. p. 61* ‫ןיטיבוקה‬‎ ; | (Ms. ‎‫ ;זו אקטספון‬.raV ;PW"OEP ‎‫(טיספוס‬. ,*6.ttiG >75.burE =
81%. Num. 777 ‫'קרא‬‎;ib. Lev. 479 ,‫'בוק‬‎ ‫; 'בנק‬ib. Ps. 791 ‫ ו‬‎/‫ אקרסט‬.rroc( ;.eca .sM .M ;PU“ .v .bbaR .D .8.a .1.)eton
‎‫ הככי‬80., corr. acc.; Pesik. R. 8.16, p. 88" ed. Fr. (‫ןיטבוקה‬‎
reclining on his accubitum.—’X ,‫םחל‬‎ or (‫'א)ד‬‎ ‫אתפיר‬ ‫ אפְרמקא‬.1 (‫ )רטק‬whatever raises dense 2% --‫‏‬
used at the meals of the nobility, fine bread. Targ. Y. ignited, nt roots, twigs 80. Taan, 24" bot.‫ 'א ‏‬N™TW‫‏‬
I1Gen. XL, 16 ‫ןוטבקק‬‎ ‫( אתפרר‬read ‫ןוטבוקקאד‬‎ NAB) bread (Ms. M. adds.‫ ; ארונתב ‏‬v. Rabb. D. 8. a, 1.) she used to‫‏‬
of the nobles (h. text .(‫"רח‬‎ Pesik. R. 1. 6. p. 82° (ref. throw twigs into the ative (to make people believe she ~‫‏‬
to ‫החפה‬‎ ‫ םחל‬Neh. V, 18) ‫ןיטבקקה‬‎ sub. ‫םחל‬‎;Pesik. 1. ₪ was baking).‫‏‬
p. 59% ‫ןוטבקק‬‎ (corr. acc. )
,‫ יקא‬read: "P"N (eixe) make room! Y’lamd.to Deut.‫‏‬
‫חאנבוקא‬. B.Bath.73* bot. Ar.‫ ‏‬.‫ז‬, ‫ אְָפּוק‬a. HAIN;‫‏‬ XI, 22 quot. in Ar. (v. Tanh. Ekeb, 4); emp. 2110. Till.‫‏‬
cmp. 0‫‏‬ to Ps. XVII. 0 |‫‏‬

,‫קאאה אווקא‬. .1 (Mp) what blunts or loosens the‫‏‬

‫אקיוס‬, +. ‫סיס‬ 9
teeth, sa i fig. (v. Mekh, Bo 18, end) refutation,‫‏‬ ‫( סוליקא‬Var.‫סוליק ‏‬,)22 pr.n. m. Akilos (prob. identic‫‏‬
arguments. Pl.‫ ‏‬.‫ אָתוְנְקַא‬Yeb.‫ ‏‬110 ‫( רבתי ווקמקו 'א‬Rashi‫‏‬ with ce q. v.). Gen. R. 8. 1 R. Yudan relates‫ 'א ‏‬HWS.‫‏‬
Var. SHOPS Pa) they were sitting and raising arguments.‫‏‬
Omp. SOP.‫‏‬ ‫אקיסטפוך‬, +. ‫אסטיספין‬ we‫‏‬
: ‫אקומוניס‬, +. ‫איקונימוס‬ ‫אקיקא‬, +. ‫איָא‬ | |
TIPS m. (deriv. of ,‫הנק‬‎ v. (‫ןקא‬‎ 1) reed-basket, used ,RPT .v NPDTM ‫‏‬.a ‫קלד‬.
as a fisher’s cauf. Kel. XII, 2; XXIII, 5.—2) v. .‫ןקַא‬‎
NAO OPN, +. noize.
NIIPS, Vv. .‫'קיא‬‎
NTOPN f. (xhet¢-86¢)
key, lock, fastening. Sabb. /
"APPR f, (3p, with ‫כ‬‎inserted; Mand. ,‫אבמוק‬‎ 4. ‎'‫ ככא דא‬5 .v.s ‎‫קלד‬: ‫ בבא‬,.raV .v .bbaR .D .1.a.8 eton )004
Mand. ug p. 105) cupola, arched ested Fi. ‫תאיְבְנַא‬‎ the tooth of the key, key-bit (Ar. ‘the key-gate’); Men.
Tosef, Kel. B. Mets. II, 8 ‫םילדגמבש‬‎ ‫ 'א‬ed. Zuck.(Var. ,‫"נבוקא‬‎ 57%; a. e.—Fig. ‫ארטמד‬‎ ‫ 'א‬the key (to the store) of rain;
cmp. (‫דאנבוק‬‎ cupolas on turrets (a piece of house furniture), ‎‫ א' דת'"החמ‬eht yek ot( eht )etag fo ,noitcerruser .hnS *311
ornamental vases. (Var. ‎‫קלידא‬, ‫ ;מפתחא‬.v .bbaR .D .8 .a .1 eton --.(08
>
“DPR, ‎‫ אקלידויא‬Targ. [Chr. IX, 27.—Gitt. 56%; a. fr— =
‫ *סָנוקא‬a corruption of‫ סרללוק ‏‬m. (xoAtac) colias,‫‏‬ Denom. spy, v. .‫דלק‬‎
name of a small fish. Ab. Zar. 39*; Hull.66” top; Tosef.‫‏‬
‫‏‬.lluH ‫‏ דוד‬,)VI( 72 ‫קוליס‬. ‫אקלנדס‬, ‫‏‬daer ‫קאלנדס‬, +. NEP.‫‏‬
‫ יפוקמ‬m. pl.‫ ‏‬,‫ םק( )םקנ‬curlings of the web, anything‫‏‬ ‫ אקלס‬.ephtI ‫‏‬fo ‫קלס‬.
sticking out of the web (threads, knots &.). Sabb. 75"‫‏‬
)3 ‫ ראה ןאמ לרקוד 'א‬whoever takes threads out of clothes‫‏‬ Cl m. pl. (aquiliferi) eagle-bearers, bearers of
on the Sabbath, is guilty of an act of finishing; Vv. "me.‫‏‬ the ‫ל‬‎ ‘standard. Midr. Till. to Ps. XLV (some ed.
yer NOAEPR.‫‏‬ Pd corr. ace.).

DIN ‫‏‬,NPT +. ‫קופיא‬. ‫אקמינון‬, ‫‏ אקמנין‬.veL ‫א‬. ‫‏‬.s 43 ‫ א פרנסין‬read‫‏‬

,‫ ןונימקוא‬.+ DIP. al‫‏‬
‫אקורפימא‬, +. ‫אַקְרַפטָא‬
"‫ אקמסא‬+. )‫כקם=אקם‬, ‫‏‬.pmc ‫עכביש‬, ‫ ;עכוברתא‬Syr.‫‏‬
‫אקוּרקרְפא‬, +. NAPIAPR.‫‏‬ ‫אתקמא‬,?v. P. Sm. 243) spider. Targ. Prov. XXX, 28.‫‏‬
‫ אשוקא‬m.‫ )רשק( ‏‬hard, hard-baked. Targ. Y. Lev.‫‏‬
‫( ןקא‬deriv. of‫ לנק( ‏‬to grow in stalks, produce stalks‫‏‬
,XX .hteK—.01 .”93 .toS 0 ‫‏‬.ppo ‫רכיכא‬. ‫‏‬.bbaS %56 ‫כל‬ .63166 30% ‫( אל אכ"רצ ןוקַאד‬Var.‫) ןוקאו ‏‬19 in the case before‫‏‬
'‫ מידר א‬gnihtyna —.drah .lP .xpiw" ‫‏‬.bbaS 551* '‫חרובין א‬
us it means that the seeds which had been despaired off‫‏‬
ed. (Ms. M. "we, Ar. NIWNT).—Targ.'
Ps, 17111, 10‫‏‬
produced stalks (blades) again‫ אמיתד אלק אל"מ 'כו ‏‬a‫‏‬
{IPN (some ed. UPN). ;‫‏‬ when you might think this shooting up is som‫‏‬
‫ )רומקוא( רומקא‬m. (actor) actor publicus, an‫‏‬ (enough to awaken new hopes of recovery), therefore 0‫‏‬
Taan. 19*—Denom.‫ אָחְכַקַא ‏‬growth of stalks; v. ₪‫‏‬
officer a had the supervision of slaves and state pro-‫‏‬
perty.— Pl.‫ ‏‬.‫ ןירוטקַא‬Mekh. B’shall. Par. 1; Yalk. Ex. 230‫‏‬ OPN, +. ops a. OPOPR.
.graT—.xym .Y .xE ‫‏‬,VIX 5 ‫אלקטְריָּא‬.
NOIN*IPN, +. eps.
VEO PR, ‫ןופסיטק‬‎ pr. n. pl. Ctesiphon, a town
on the Eastern bank of the Tigris. Targ. Y. Gen. X, 10 “"NOVIPN + (P11) 4 ‫שחה‬‎
"> (for Bibl. Kalneh). Yoma 10* (for Bibl. Resen) ’x ‫הז‬‎ I, 16 (v. ib. v. 6).
 ‫אקְנְיִיחָא‬ ‫אבא‬

NPS, eh.ph,‫הנה‬‎ .₪:4‫)יטק‬1) pie .‫ ה‬Hach,‫ ‏‬29° ‫ רב וניר ור‬ieeprovined court. Bob. 22°.‫‏‬
a fr,‫ א הטלקב ‏‬₪ mere chance.‫‏‬
dng possession, pr al ta al
by which one's landed extate ia mortgaged im the form of « ‫ופיטא‬+‫ר‬
.‫ק‬gee.‫‏‬
‫א‬,
tale from date, independent of the loan to be coneum-
mated afierwards, so that at « certain date the creditor 6. ‎)‫ (קרקר‬lereaker,) ‎‫קל‬. ₪. Math. 70°
ean claim the property, even if sold in the meantime, ‎‫( אי‬Var ‎‫אקורקרתא‬, be, + Rabb. 0.4. =. L note 5) ‫איור‬‎
by referring to the priority of his purchase; deed of frome ‘StS ‫ה‬‎ frog ‫הו‬‎ big ‫ה‬‎ Fort Hag, (others read ,‫"ב‬‎ « frog
fer (¥. Mook Civil-Process, p. $4, notes
6 a 6 4. quot. which was in Fort 11.), Ned. 41° ‫א‬‎ ‫אכרקל ןאברתיר לק‬
ib.) TD. Mots. 19%; 14%; 16%, .‫ה‬‎ Bath. 179° aracops ‫ארשש‬‎ ‎‫ נחרה‬PST" (corr, od. ace.) 5 scorpion sitting on « frog
‎)‫ שטרי‬Ms. ‎‫א‬. ib. a. .‫ה‬‎Mets, 16" ‫אתיינקא‬‎ without (‫רשש‬‎ and crossing
the river,
-‫רה‬‎‫ ירו‬tranafrs, orsalenly‫יעיל‬‎ daicery
¥. MYR; whence Aknayatha Dmant, adaptation of the xyes ‎‫תו ק‬. rehtpn(
name ofa Babylonian festive time and fair (emp. 7"). oe, OS gM > pre
Ab, Zar, 11" Me.M. a.oth, (ed.“Tors ‫ץ‬,‫אתינקא‬‎ .‫| הדחיעקא( אז‬ ™ Ar. ₪ wee ‫א‬‎ ‫ ישלח‬Ghai es
Ahmad where
our ₪. seome to be rendered raised seat (on ₪ frame). (Rashi: ‫טיפירקא‬‎ crit.) Kidd 70°
‎‫ ליתרב טר אקרי‬49 ,nwod ,riB no eht hcuoc ; .pmc( ,TEER
| ‫| יאטח‬ the Chald, equivalent
of oar (.‫ש‬‎

‫אקניקתא‬, ‫‏ אקנקיתא‬.v ‫אסא‬ NON to treat, argue, +. me

aN, +. 7534 ‎‫ ארא‬fowler,

+. wmv.
‎‫אקסיוס‬
Gen, B.'s. 46 ‘Tam
m. )40006( worthy, adequate,
| Bhadday? (Gee.XVIL.1) istrans
‎*‫ארא‬, '‫ ארא‬eto ‎‫א‬. ‫ יר‬.rA = .+ :eve ‎‫פרא‬

Aquila
‫סינקאו‬‎ ‫ סווקא‬Ar. (ed. ,‫סויסכא‬‎ STOSR, corr.
ses) and (xal) ‫?א‬‎ 0%, adequate and sufficient (com-
petent); omp. ibid, SF" it is sufficient for thee that =
Tam thy protector.

dour‎‫ יצ‬next w, . sioctahi adhiel teeWaly Se Weed bs ro Gn Re

Judah); Y. Kil. 1X, 92° top ‫או‬‎‫; םרקיצי‬Y. Keth.
411, a0*;
A ‫ו‬‎ (‫ סצ‬pieces Kob. RB. to VII, 11; IX, 10; +. PSs, Psp
‫ יש‬fre teXLY,9 Ar, (ed.‫ אָלואין‏‬dope‫‏‬
‫ |אראני‬+. ‫אנ‬
text‫(אֶחָלות‏‬
eg
SF tenet rales Nom. ₪. = 10; Y. Ned.
\04% bot.they make thevowof5 nazir (7M)‫א‬‎ ‫דרס‬ @ hole, to copy, lurk, lie in wait. B. Kam. 44", ₪ 5 (ref.
‘ ly. ¥. Ab. Zar. IV, 44*. Tosef. Gitt. VII to Deut, XIX, 11) ‫"כו‬‎ ‫ 'או יל‬it mays ‘And be barks for
6 (opp. (‫ןוצרב‬‎ ‫ צי‬Naz. I, end, 51° SPM, read: him’ &c., that means the intention to kill fief wan. —
1
‫גי‬ ‫לוו‬ Denom. ,‫הבורא‬‎ ,‫ אברוא‬,‫ ילכרא‬SR, .‫אתברא‬‎

‫ל‬ .+(‫םק‬,‫ סאו )סקנ‬thehair. Targ.

Is.111,24.‫‏‬ SSIS ch. same, part.‫אָבְרֶא‬‎lurking. B. Mets, 101";
| B. Kam. 85*; B. Bath. 168* thoa appearest to me ‫א"ראכ‬‎
‫ לא‬like 5 lurking lion, i « I have‫ מס ‏‬confidencein‫‏‬
.‎‫ אקקבטון‬.‫ אקקוביטון‬+ ee thee.‫‏‬
| lees da Gitt. 69° Ar. NSN
1+.‫)ברא‬‎ tojoin, emp. ,‫זגרא‬‎ (‫ הבדה‬boat. ₪
| Mets. 1017 ‫ארשהד‬‎ ‫ א‬a bost-load ofwine; a fr —Gitt.«*.
Kidd. 72° ‫'כו‬‎ ‫ 'א אתיינת‬Ar. ed. Koh. (ed. 307°) to the
| x = mapas ‫קרפ‬‎ 8 ‫ 'כו‬wren ‘and now the Persians placed the bridge‫‏‬
places, Meg. 6* ‫ינקבלותר‬‎ ‫( 'א‬Ms. Oxf, L., PF.;‫ארקכ‬‎ = higher up’. [Oth opin, + --[.‫עטיְבְרַא‬‎
.1-‫ דִכְרַא‬B. Mets. 72"
Rabb. D. 8. a.1.note); Kidd. 71°, +. spat. (Rashi: forti- ‎‫אי‬.‫ ו‬...‫ חדשי‬the wheat in granaries
and ships
fied ford.) 3.Bath. 127%, Kidd. 72%,Vv.838. B, Mets. 86%
‫בגאל‬ NS from Fort (Agma) to Agma (Var. lect. v.‫‏‬ “NSIS ‎‫ דד‬+ ₪ email silver vessel intheshape of«
D.‫ ‏‬8 .‫ א‬.)1 B. Bath.‫ ‏‬,75 .+ .‫ אינורכה‬Mace. 10°,‫ ו‏‬trough (=r372 Ar.) B. Bath. 34° (Comm: --
v‎‫ו‬ a.fr, [TheGr. xpa, orig.summit,isa phonetic
NW layer, mesh,+. XI

SNIPS
‎‫מו‬.)‫ קרח קרא‬.3‫קדה‬ 0 ecnohc NSW ,‫אז‬‎ +. 27.

"NDIN
*‫דד‬-
m. pl. Arabs, Targ. 11 Chr. XVII, 11 (ed.
Beck; oth. NID).
PTD INT m. (b. h.; "25) Locust (also collect,). Ex. R.
8. 13;a. fr. V. wid.
TZN 11, +. mann.
“NDA ‎‫גג‬.)‫ארב‬, .pme ‎‫ (ערב‬gnidnuofnoc fo ,sroloc
thickness, whence feeble sight. Pes. 111" the following
three things ‫'כו‬‎ ‫" 'א‬3°" (Ms. Oxf. ‫אנורווע‬‎ ; Ms. M. v.
Rabb. D. 8. a. 1.) cause defective eye-sight.
NOD, v. ‫אָלְּבִרַא‬‎
OMAN, +. nea end.
‫ לפרא‬I pr. n. pl. Arbel, Arbela, in Galilee, near‫‏‬
Zepphoris, Y. Ber. I,‫ ‏‬2° ‫ תעקב 'א‬the Valley of Ar.; Y‫‏‬
Taan. IV,‫> ‏‬69 ‫( לכרא‬corr. ace.). Y. Shebi. VI, 364 bot.‫‏‬
Koh. R. to I, 18 coarse linen‫ ןיאבה 'אמ ‏‬coming from‫‏‬
6.4.
‫( )לבר( לּבראזז‬denomin. of next w., v.‫ (עָרְבֶּל ‏‬to‫‏‬
sift, shake. B. Mets. 26° Sarwar‫ רתייאד אלברא ‏‬Ar. (Ms.‫‏‬
3.9 ,‫ ליבראמ‬ed.‫לבראמ( לָּבְרַמ ‏‬-=‫ אקו‬that he brought a sieve‫‏‬
and sifted the sand. Snh.‫ ‏‬39° ‫ וחנילברמקו‬Ms. M. (ed.‫‏‬
Sone.‫ 'אמ והל ‏‬,‫ אקו‬oth. ed.‫ והל ‏‬W472) and shook them.‫‏‬
Ithpe. 227-8 (‫)=לבראתרא‬‎ to be shaken. Hull. 49* ‫לבררמ‬‎
‎‫ הוא דרְבִיל‬ti saw nekahs nwod yb( eht stnemevom fo
the animal). [Targ. dE.)
NOD, NODIN, NOD m, ,‫)ברא‬‎ cmp. (‫הָבּורַא‬‎
net work, sieve. B, Mets. 26%: Snh. 39°, v. preced.—Macce,
20 ‫אליבראב‬‎ (Ms. M. (‫יבראב‬‎ Snh. g9b ‫'אב‬‎ ‫ליכא ארמת‬
ate dates out of the sieve, 1. 6. did a harmless thing.—
Targ. Amos IX, 9 .'--.‫אלברע‬‎ .‫ןיאְלּבְרִע‬
"2278 m. (S258 I) a native or resident of Arbel,
Koh. R. ₪ 1 18 - Par. ‫אוז‬‎ (x1), 16.NO ,‫שוב‬‎ v.
next ‫ד‬‎ - .‫ תיֶלָּבְרַא‬Y. Peah VII, 20* bot.; Y. Sot.
I, 175; IX, 24> bot. ‫'א‬‎ ‫ האס‬one 8’ah of Arbelite wheat.
[Ib. ‫זץ‬‎ end, 194 top ‫ילבראב‬‎ ‫ אבקוע הרוה‬va ‫ריבר‬‎ 8,
supposed to be a place in Babylon. The entire sentence
is spurious both from Mar Ukba’s title of Rabbi as well
as from comparison with Keth. 60”.]
28 m. ‫)ברא‬‎ 1( coarse weft, opp. to ‫ןרתשפ‬‎ fine flax
woof. Parah XII,8 ‫'א‬‎ ‫( שוכ כש‬Var. j2) the spindle used
for spinning coarse material; [Tosef. ib. XII (XI) 16 ‫שוכ‬‎
‎‫ הארבלי‬the spindle used at ‫יל‬‎ cmp. Koh. R. to I, 8
7% daw].
‫ אִרְבְיָא‬+. ‫ארְבנָא‬
‫אִרְבְסְרְאָה‬, +. means.‫‏‬
JAIN four,‫ ‏‬.‫ אָּבְרַאַז ל‬a. HPD.‫‏‬
NYDIN couching, v. ‫הָעְּבְרַאַד‬‎ | / vy. 399%) a. explained ibid. ‫'כו‬‎ ‫ קילחמה‬he who (
|
114 ‫ארג‬
‫ער‬
2
MAYAN m, ‫עַּבְרַא‬‎+.(b. h.) four (frequently represent- .
ed by 3). Hag. 14> ‫לכו‬‎ ‫ א וסנכנ‬four men entered into
theosophical speculation; a. fr.—Constr. ‫תַשַּבְרַא‬‎ followed —
by singul. Y. Ber. I,2° ‫לימ‬‎ ‫ הָעַּבְרַאְ; תַעַבְרַא=ןילדמ‬Y. Yoma
ILI, beg. 40"; (cmp. Gen.R.s. 50),— Pl. nyax (2) forty.
Sabb. VII, 2 ‫תחא‬‎ ‫ 'א רסח‬thirty nine —Mace. I, 1, a. fr,
‎'‫ לוקה א‬seviecer ytrof ytriht( )enin ;sehsal .v .bi ,LI ,01
STDIN m., ‫עברא‬‎ f.ch.same. Targ. O.Gen. XIV, 95
a. fr— Constr. a) ‫תַצְבְרַא‬‎ Targ. Y. ibid.—b) "Pax, “TSN
Sabb. 73* (omitting the object numbered); a. fr—Targ.
Y. Num. II, 3; a. fr.—Y. Gitt. V, 464 top ‫א"ירניד‬‎ ‫יתעברא‬
four denars—NRS2N, nora m. the fourth (day of the
week). Gen. R. s. 11; Pesik. 3. ₪. 23, beg. Ibid. p. 190% =
ed. Fr. ,‫איעברא‬‎ ed. Prey Novas. 1016. p. 115% Amys
Na |
on Wednesday.—Pi. "32a"% forty. Targ. Gen. V, 13; a.
fr.—Snh. 26" ‫הרפתכב‬‎ ‫ 'א‬forty (lashes) rest on his shoul
ders, 1. 6. he is punishable (v. preced.); a. ,‫רַסיֶּבְרִא‬--.+1‎
"TOSD4N, “IO SBN fourteen, fourteenth. Targ. Y. Gen.
XIV, 5 “ONES; a. fr. Meg. 2" ‫'אב‬‎ on the fourteenth |
of Adar. Sabb.98".—hx ODN the fourteenth. Targ. 10.
XXIV, 13.
"TIVEIN II f£. (‫)עבר‬‎ couching. Targ. Is. VII, 25;
LXV, 10 ‫"א‬‎ ‫( תיב‬Var. ,‫אָצְּבְרַא‬‎ ND") couching place (for
animals),
NYDN, NAVDIN, TADS, +. ners
NEDIN, NSON + ,‫)ברא‬‎ .‫ וג‬may, b. .‫ג‬‎ ‫ םיִבָרַע‬pl.)
[the thickly interwoven,] willow. Pes. ‫ג‬‎ ‫ אלוט 'אד‬Ms.
M.,, Ar. (v. Rabb. D.8.a.1.; ed. ’2) the shade of a -‫ס‬111‫וא‬‎ |
6 -- 2%. .‫אָחְּבְרַא‬‎ Sabb. 50 (Ar. ‫אָחאָּבְרַא‬‎;Mss. .(‫'ע‬‎ ]6
6°; Kidd. 72° ‫"בו‬‎ ‫ אברא‬the second "willow after crossing
the bridge; v., however, [.‫אָּבְרַאַז‬‎ ‫ צי‬RD 21, 11 a, NASI.
AN, constr, 398 m. ,‫גגר‬.‫)צ‬‎ h. (‫גרע‬‎ something desirable.
‎.."‫“ א‬BW the choicest 01 . . . Targ. Ps. XLV, 14. Targ.
‎‫ יצ‬Gen. XLV, 18. .
‫( גרא‬b. hy VY‫‏‬,‫ רא‬.‫ ברא; צ‬cmp.‫ גרח( ‏‬0 plait, braid, —‫‏‬
weave. Sabb. VII,‫ ‏‬2 ‫ גרואה‬he who weaves on the Sabbath;‫‏‬
a. fr—Metaph. (emp. 2) to argue, conclude, spin out,‫‏‬
deduct &c. Ruth R., Par. 2, beg. (play on or’gim11 Sam.‫‏‬
XXI, 19) they brought a subject up MA7i8 NT) and he‫‏‬
carried it to a conclusive decision. Ib,‫ ומע ‏‬PAIN THAW‫‏‬
they argued with him.—Num. R. s. 4 (play on argaman,‫‏‬
purple) ‎'‫ מן וכ‬... . 84S ‎‫ שהוא הרה‬rof ti eht( derevoc-elprup =
altar) argued Israel free from sin (pleaded in his behalf).
Ib. s. 12 (same play on the word) ‫'כו‬‎ ‫ אוהו גרוא‬and He
wove (planned) the world so that all creatures should
come forth each according to its kind. Ib. 72 ‫'א‬‎ the Sun
weaves (ripens) food. ug
Nif. 3983 to be woven. Y. Ter. XI, end, 48), 5 ‫ה‬‎
s. 503 a. fr. a
*Pi. 3758, part. 3989 (cmp. M33)
grooves of the garden bed, to range, esp. to
to follow
green and tender onions (v. ‫קלה‬‎ Hif.). Tosef. Peah I,
‎‫המארג‬, quoted in Y. ib. III, 17° top ‫גורימה‬‎ (corr. a %
 ‫ארג‬ ‫יכל‬
out the green onions for sale and leaves
the othersto (bb), purpledye. ‫קי‬‎ 4 garment fab
ripen
for storage. oo, Kel,‫צצו‬‎ 12; = fF.; comp. rem
TIN
chs. same. Binh. 44" ‫'כו‬‎‫ לאו רכב‬and where they
Weave ‫ה‬‎ garment (direotly) for 4 corpee,
‫ ארגנטון‬+. nent .= Ope.‫‏‬
NINDS +. ‫זיא‬‎
‫) בוגר‬1 pean.
(bb.‫ בנרא( ‏‬Argo, Targ.
11Kings‫‏‬ jevragle, argentariae ) of auth, . 7 of‫‏‬

XV, 25.—%) +.‫‏‬

. sliver
or gold). Pesik. Hahod. p. 106° pore Ar. Ver
‎)‫ ארקנטרין‬64. 468. ; 54. ooo); Valk. Bs. 27( Pome
‫ אָלְבּוגרִא‬.‫(וא‬mb,
bh.S953) Giblean)+.953); master-‫‏‬ (emp. versions ibid. = Ar. 5 in order t arrive at «
,nosam .tP .gra1
T sgniK ,V29 .h( ‫‏‬txet ‫| (נבלים‬ correct reading of the whole passage), ¥. Posh Vill, 21°
‫ וו‬sgniK ,11X 31.h(‫‏‬txet ‫ ריס‬6 ‫אדיל‬ Totem, PIN (corr. ace.) Moth. ₪. ₪ 1, 4 ‫קאידעינרא‬‎
‎‫טייה‬
‫נא ר‬,r‫נ‬
roC(‫ר‬-‫א‬ (.%
7 ‫יה‬ CREE (CECI, (‫סיטסירגא‬‎ =)
‫א‬.6,-'[‫קאזה‬.XXV, ;4 .¢—Tam. "29 we‫ לבישין ‏‬purple‫‏‬ 91%6( epithet of various winds )
garmenta— 1..‫םיֶנוְיְנְרַא‬‎ .169% .3 .₪‫תינייָעְרַא‬--.83 1/9. FOM), Wet-South-
West, Nom. B. «18
KR, to HL, 19 ‫תובוט‬‎ ‫ א‬fine purple dresses (for females). ‎‫ רדח אי וכז‬eS eo 1 ]lahc esnoc ot swap revo eht dlrow
an argesies in which both winds (the Northern and the
Southern) shall do service; Cant. ₪. to IV, 16 ;‫יקרא‬‎ Lew,
KR.« 9 ‫סטסנרא‬‎ ; Ar. Var. OOOOH.

IN m, (b. hj +. ‫גרא‬‎ with format.1; emp. (‫אָבְרָא‬‎ *‫ראין‬

‫אג‬.‫י‬
.B ₪
‫ט‬‫‏‬,I‫ס‬
X%,+‫ג‬
. ‫רן‬
‫אסינר‬
ְָ‫א‬
bow, chest (joined with tenons &o.). Nam. R. 5.4; Hor.
12*; .‫א‬‎.(‫הח‬--.6 46" kabor (to bury, cover) might mean PPI (read (‫ןורוטרמ‬‎ m.(‫קלי‬9‫קך‬5)‎ © smallsilver
only ‫'כו‬‎ ‫ דבקר 'א‬Ms. F. a. Ar. (Var, ,‫גזרא‬‎ ed. (‫ןורא‬‎ one coin, also called milliarium. Y. Peak VIII, 21* top ‫דבלכי‬‎
makes a chest and puts the corpse in. [Pr. n. pl. + ‎'‫ וכ‬provided you do not refuse him hie costomary ery-
‎‫[אַרְפּיזָא‬
“a
yron (the beggar’s penny); +. B. Bath. #.

% f. (‫)דגר‬‎ provocation, evil deed. .‫מע‬‎ TIN Y. Bot. 1, 18* top, read “a 6.+.
‎‫ו‬ ‫ אי‬.boortpe( b .rroc ‎‫א‬ ecoc .).w 1 m. (Syr. ,‫אדרכ‬‎ ,‫ ד‬Low PA p90) ‫שורק‬‎
‫ שו‬IVEN .62.1 .gra1T ‫‏‬sgniK ‫| אא‬ ‘Keth.
61°Ar,(ed. “27% pl.)—F1. arm, Te. Pen.
119° ‫יל‬‎ ‫ אידרא‬Ar. )64. eee, ioe, Me
Soe, v.Rabd.D.6. a Lmote); ¥. ib. X,end, 27% ‫ילידרע‬‎
‫ס‬ JN m.(épyatys) working man, common laborer.‫( ‏‬read “Se or‫יל‬‎ Te). Ber. 47* ‫אידרא‬‎ Ar. (od. = Me
Y'lamd, (quot, in Ar.)‫ דוא'א‏‬MET (read‫ רתיא( ‏‬and‫‏‬ ‫(אָרִדּילַיָא‬. .bA ‫‏‬.raZ °63 ‫ארדי‬.
made me (Korah) a working man (Num. VII, 9%); Tanb.‫‏‬
.de .buB ,haroK ‫‏‬.p 69 '‫אור‬. "| ‎‫ א‬11 prefix of Persian proper nouns, Arde.—
Gitt. 14" their names arebewildering OTS... ‫אטראו‬‎ ‫וא‬
r
Razek, Koh.
‎‫א‬
)‎N‫גז‬T‫אר‬I( toe.ne‎‫ם‬. r ,ard
Ar. s.v.). Sabb.19"; Erab.
63" ‫אתדה‬‎
beginning with Arda-, and Arta-, and Phile-.
STN, NOTIN +. (préfy, Sy. ,‫אבדרא‬‎ (‫אבטרא‬
‎‫דא‬ Ms.‎‫וג‬. a. oth. (v. Rabb. D. 8. a.1. notes, ed. (‫אתרה‬‎ Artaba, a Persian and Egyptian dry measure (vy. Zockerm.
(Newtown) [Harta] near Ar. [Rashi: Argiz, pr. 184. Masse p. 47; Sm. Ant. s.v.). B. Mets 60° ‫הבירכל‬‎‫'א‬
‎‫ו‬. m. the builder of the town.) Gitt. 7* ‫הזיגרא‬‎
‫ 'א‬.‫יב‬ Ar. (ed. (‫ב"ררדא‬‎ an Artaba is an unreasonable additions!
fob. 18° ‫אזינרא‬‎ (Ms, 31. TOR, Ms. 14. ,‫איסיגרא‬‎ ,‫אדזגרא‬ load for a small boat called Arebah. Brob. 107° Ar. (ed.
K, ;‫איזנרא‬‎ v. Rabb. D. 8, a, 1). ‎‫ אדריבא‬v. Rabb. D. 8. a. L. note 20).

- ‎‫ארגינטין‬, ‫ |א\רגיניטון‬daer ,hsop strec

ve
SITTIN, SITING >. formsss (39 me.(prod.
ATP, +. ‫יסרפ‬‎ from a place or country, emp. (‫אָלְכיִנְרַא‬‎ orfist, orfisan
(v. P. Sm. 870 «. v., a. derivat.) esp. architect, bry-stome-
NETS NTT, PTOI .‫מ‬‎ot‫))קךפג‬‎
) tools, implements. Ex.R. 5. 40, beg. Lev. R. s. 23;
setter. B. Mets. 118° ‫'אל‬‎ . . . 03 (ed (‫ררדא‬‎
when the
builder has handed the key-stone over to the architect
> Succ. IV, 54° top; Cant.R. to IV, 8 ‫'כו‬‎ ‫אדה לכו 'א‬ (to set it). ‫צי‬‎ ib. K, end, 12° .‫לכדרא‬‎ «Gen 2. ₪ 8 ;‫"דא‬‎
(the brick) and all the implements for making it. ib. 5.97 --.‫ידא‬‎ 1. PST Tag.
11 Sam. V, 13 (bh text
B’haaloth., quot.
in Ar. ‫'א‬‎ ‫ "לכ‬implements of “Pp ‫ןבא‬‎ (‫ ; רשרח‬a.e—Erub. 26° “Ie Ar. (Ms. 14. Sores;
ed. ‫אָיָלְכִיִּדְרַא‬--.(‫'רדא‬‎
Targ. Ps. 04111, 22; =. >.
15*
 ‫אַרְדִילָא‬ phe
ROT am. (dimin. of NTI 6. v.).—
Pl. “boy, NOT, +. some. ft 2
bry, ‎‫אַרְהלילא‬.
‎‫ ארוזא‬m. rice, v. ‫אָזְרא‬‎
DDN, +. tomy. ,‫ *אסיורא‬NOW TR m. (a transpos. of‫רָא ‏‬
ROOT, +. ‫אָלירא‬‎ (ְ‫ אָרְסְפַא‬halter (Rashi). * Tay. chain, Perl. Et. St. p. %4‫‏‬
* Pers. arvis rope.] Yeb.‫ ‏‬46% ‫ ומר הלל 'וורא 'כו‬Ar, ed. Koh,‫‏‬
‎‫ ארדפוי‬Targ. Y. Gen. XXX, 87 ‫'או‬‎ ,‫ זולד‬a corrup- (ed. "98, Ar, ed, MON) they put a halter around his‫‏‬
tion; prob. ‫ןימְרַאדו‬‎ ,‫ זולד‬v. ‫ןומְרַא‬‎ TIT. neck (to prevent him from claiming his liberty).

,‫ ינפדרא‬ETIN m.‫ > ‏‬.‫=ג‬. ‫ ןינפוחרחנ‬v. eT.‫‏‬
Targ. Y. 1, 11 Ex. XV, 25.‫‏‬
,‫םסקדרא‬ read DOPAN‫‏‬ ‫עס‬
‫ ססקדרא‬pr. n. pl. 477002010, or Artaxiata, capital‫‏‬
of Bin! Armenia. Y. Erub, III, beg. 20°. Bab. ib. 29°‫‏‬
RPO "My ed. (Ms. M.‫סיק ‏‬LOTS, Var,‫ ‏‬,‫ סוקסדרע‬,‫סקידרע‬
.bbaR .D .8 .a .1 .)eton .fesoT ,bi XI ‫‏‬,)IV( 4
‫‏‬.raV( ‫ערדסקוס‬, ‫(ערדסקין‬.
TWN pr. n. pl. Ardjir, formerly Seleucia, near
(tesiphon. Gitt. 6* ‫'א‬‎ .‫ יב‬Erub.57°. B.Bath.52*, v. m7.
Yeb. 37° ,‫ריַשּרִרּ='ִראד‬‎ sub. TyTN; Yoma 18% wens
(corr. 800.(
‫ץזארח‬, +. ‫ארי‬
TN ‎)"‫ ;אר‬v. 38, cmp. (‫יֶרָה‬‎ lo/, behold. Dan. VII, 6;
7; 8
AN f. (b. .‫ג‬‎ ,‫ ברא( הָּבְרַא‬opening, whence
aperture in the roof looking to the ground floor (answer-
ing to the Greek hypaithron, Roman compluviwm), con-
trad. fr. ‫ךופה‬‎ a garret window in the wall projecting above
the flat roof. Bets. V, 1 (35); cmp. Rashi a. 1. Nidd. 20”
‎‫ כסומא באי‬ekil a dnilb nam gnidnif sih yaw nwod morf
the drubbah, i.e. hitting the truth by chance. Ohol. X, 1;
a. fr.— Pl. mia. Ib. 4 sq.; a. e.—2) the opening panel
of folding doors.—Pl. as supra. Yoma 76%. [Sabb. 434;
158% Kel. XV, 2 read with Ar, [,‫תוכּורָא‬‎
‫ הנורא‬f.‫ )גרא( ‏‬web, matting. Y. Succ. I, end, 52°‫‏‬
‫ 'א האמט‬8 mat (of twigs ₪0. for covering the festive‫‏‬
booth) that became unclean.‫‏‬
,‫ *סימונגורא‬TOIT m. (4pwyovavtns sub.‫‏‬
Balpwy) “helper of sailors, Arogonautes, a demon, Gen.
R. s. 68; ‫צי‬‎ Ter. VIII, 46° top; Yalk. Gen. 110, variously
corrupted ,‫ןיטניגרא‬‎ ,‫ ןוטיניגרא‬,‫ ןיטינגרא‬.‫סירטיגנא‬
‫ ףורא‬m.‫( )ךרא( ‏‬1 long, tall, lasting; v.infra.—2)(= F972;‫‏‬
cmp. "]""&) well-arranged, well-balanced, thinker, a title‫‏‬
of prominent scholars; emp. 7/778 a, 828. [In legend‫‏‬
intellectual eminence was identified with physical tall-—‫‏‬
ness.]‫" ‏‬100.94 ‫ 'א ורודב‬arukh (the tallest) in his gener-‫‏‬
ation. Kidd. 39" “x‫ םלוע רלוכש ‏‬the world in which all 18‫‏‬
v.‫‏‬ well-balanced (also called‫ ולוכש( בוט ‏‬i. 6, the hereafter.— =‫‏‬
‫ערדסקס‬, Pl,‫ ‏‬.‫ םיִבּורָא‬Yoma71*‫ םייח 'א ‏‬long life; a. fr.—Fem. 52978,‫‏‬
| Ber. I, 4 ‘8 ‫תחא‬‎ one lengthy (benediction); a. fr.—yY.
Hor. II, 464 ‫'אב‬‎ by the long road, slowly; Shebu. 18"%.-- |
Pl. .‫תּוכּורָא‬‎ Y. Ber. II, 5° top, a. 6. ‫תורצקו‬‎ ‫ 'א‬long and =
short roads, i. e. in all directions. VY. next art.
NOIR, +. ‫אָכְראז‬‎
ADIN +. 1) fem. of (--.‫ךּורָא‬‎ (noun) long board, —
longside of bedstead, bedside. Succ. 15 ‫םיערכ‬‎ “MWR
the long bedside with its two knees (supporters); 16°—
Pl. pia. Tb.1,8 (Var. ,‫תובורא‬‎ v. Rabb. D. 8. ib. ad 15%,
1) an “note 1); Sabb. 48°; ib. XXIII, 5 (151) ‫הטמה‬‎ ’x "(some
ed, ‎‫ארובות‬, corr. acc.).—[Kel. XV, 2 ‫םימותחנ‬‎ ‫ 'א לש‬Ar.
Var. the long ranging boards used by the bakers: Maim.;
the prevailing versions are ‫תובּגרַא‬‎ or Mia; Tosef. B.
Mets. V,4 ,‫תובורא‬‎ (Var. (‫תוכורא‬‎ basins or moulds in which
loaves or cakes are 00% —Var. Ar. [.‫תוכירָע‬‎
FIDTINIL +. (b. .‫ג‬‎ ,‫ ךרא חכרא; חכורא‬+. Ges. 6%
8. V.) ‘the web of new flesh or skin on a healing wound,
healing. ’* ‫הפצה‬‎ to produce a new cover, be restored. —
Hull. 77*; 125%; B. Kam. 91°.
DIN 1) v. "R—2) .‫ד‬‎ BU.
‫ אמורא‬pr. n. pl. 470/00. Erub. 51" Ms. M‫‏‬
‫ אמור‬q. Vv.‫‏‬
‫ ארומאה‬.hc.m ‫‏‬.namoR 72. ‫רימא‬. Git. %71 emp.‫‏‬
‫אְֶמָאָה‬ 1
sid

NTN, pl. Soy, MI, +. NEN Ch. ‫ ימורא‬.‫ זמ‬.‫ [ג‬same. Pl.‫ ‏‬.‫ םיּיָמּורַא‬.6166 ;17° y. DON :‫‏‬
a)‫‏‬ ae
TIS, NTN .‫תג‬‎ mule, .‫ל‬‎ .‫דורע‬
‫ ןורא‬c. (b. h.; FAX or “AN, Y/N, cmp.‫ארגז ‏‬, NIN,‫‏‬
TPN f. (b. h.; v. ‫אָלְרּהא‬‎ 11( manger, crib.— Pl. ‫תור‬‎ mas 86.( joined together,] chest, bow, coffin, freq.‫‏‬
Snh. 21 (=wtipn jinx) the Holy Ark, in the tabernacle and the‫‏‬
THIS pr. n. pl. 470008 on the Phoonician coast.
Temple, or in Synagogues. Yoma V,‫ ‏‬1 ‫ערגה 'אל‬ reach‫‏‬
the place where the Ark stood during the First Temple‫‏‬
Gen. BR. s. 37 (to Arvadi, Gen. X, 18).
Y. Ber. IV, 8° top; Gen. R.s.55 (allegorical etymolog .‫‏‬
NTN m. pl. (preced.) Aradeans. Targ. 00. Gen. Keth.‫ ‏‬104° ‫( 'א שדוקה‬figuratively) a good se‫‏‬
X, 18 (arg. .‫צ‬‎ IL seas oN; 1 “Rows, Var. in Targ. s’nam ;luos .v .leK—.878D ‫‏‬,UX 5 ‫א' של גרוסות‬
I Chr. 1, 16 (‫יֶאְסּוטְל‬‎ dealer’s chest. Y. Kil. IX, 32° top; Gen. R. 8. 1‫‏‬
‫ הבוקנ )הפוקנ( 'כו‬sine let my coffin be perforated at‫‏‬ “re yO" Kirin are called bundles of twigs which are
the bottom. fink. o8*‫ ךיא ךל לכ א יאו כי ‏‬there ie ₪‫‏‬ hard. Th, ‫יאר‬‎ ‫( | ךישיכ‬oth. opin, +. (‫אזרא‬‎ Denom. erm,
coffin in Palestine in which the Median horses do not eat‫‏‬ SIR,
5 pent we.
straw (being weed as eribe); a.‫ )ו‏‬- .11 ram, Hot. ie;‫‏‬
& ‫‏‬,rf +. ‫אופא‬. ,1V %09 ‫‏‬.tob ‫וארין‬, +. ‫ַאֶרִי‬1.( mm.(b.b.jecdar, Tam. 111,65 ‫א‬‎ ‫ לש‬of cxdar wood
1% ‫םיורא‬‎ |Wh.Mash. 23"; Taam. 20"; =.o—Metaph. prom-
‫( אנא‬FTIR) ch.‫‏‬ == ‫דו‬ Bx. XXV, 10;‫‏‬ inent men, wcholars, tabb, 118° 1 planted ‫'א‬‎ Poor
a fr, Targ, Gen, 1 26 (coffin). ¥. Mog. 111, 731 bot. the‫‏‬ five cedars (begot five sone whe sequined renown) M
ourtain‫לע 'א 'אכ ‏‬over the ark containing the sorolle ie ae‫‏‬ Kat,
23", +. oom.
0 ch. 1) ame, ‫דוק‬‎ Lev, XIV,
4; ‫א‬‎@-—Ab.
Har id, Th.Wash. 29";,‫ךיורא‬-%/--.>.=‎
were, Te Tore
Nam. XXIV,6; & @--¥. Ab, Zar, 111,42
top, Rabb. 157°
woth, 160° ‫יאר‬‎ PO" (Me. WSO ‫ןירד‬‎ 20/78 ₪9 twigs
"‫אי‬ =
JS m. pl (prob, pl.of OTH, #0 called‫‏‬ of cedars (Rashi #8); (oth. opie. +. [‫זרא‬‎ (3- ‫= א‬
from closing and opening like chests) name of certain‫‏‬ pl. ‫א‬‎‫ לח‬Tel Arta (Codar-Till),
in Palestine, sorne of
Hants growing massacres during the Tar Kokhbe war. Yeb. XVI, 7.--
5) pr. .‫ה‬‎ .‫ ה‬Area, Tam. Vil, 5 ‫א‬‎ :‫ ךב‬.‫ ו‬V, 1 Pm,
. Dd. ‎‫)ד‬..14, .
a. ed,

1
‎‫ר‬ in‫נ‬
the‫א‬desert
‫אר‬you ( recognize the entrance of the
Sabbath (on a cloudy day) by the ravens, in marsh-
you look out for aroné,

DN, >
MIN, v. ‫תינוריא‬‎

5 ‎‫מז‬. (prob. plar. of Tx) bax, cheat (for collect-

ing bones). Tosef. Soh. IX, 8 (ed. Zack. ‫ךוואב‬‎ ,‫ךוזראבגז ץ‬, (
Treat. S'mab. ch. 411 ‘so ‫איטקסילכב‬‎ (one word inserted
by 5 glossator to explain the other). Ib. ‫ךידדב‬‎ (corr.
ace.). [Tur.‫ד‬‎ D. Abelath 403: [.‫םרזרא‬‎

my ss ‫אדיבער‬‎
Ar.(ed. ‫'רוא‬‎ ; Rashi “TR; 1004. S75) the
| roof of the shed has the shape of a cradle, i. 6 both sides
| slanting towards the centre.
an ‎‫ ישן‬toby aotaplanse,) Keth. 1,2 “A ‫ןמ‬‎ ‫= הכמלא‬ No} GS m. pl. (v. come P. Sm. 274, cmp. ‫איקשרפ‬‎
‫ א‬widow whose betrothed died before marriage proper.‫‏‬ Neub. - p. 396) ofArzonia. Taan. 24* ‫יאר‬‎ ‫ דברא‬Ar.
Ib. V, 1; a.fr. Yeb.43*, a.fr.‫ תדועס "א ‏‬the repast follow-‫‏‬ (ed. STE POT; Ms. M. (‫ראנרזרשד‬‎ ships of the Arza-
ag the betrothal—Metaph.
of the relation between Israel nians. Fem. “seve. Git. 70* ‫א‬‎ Po Arzanian wheat
| God, covenant. Ex.
R. 5.15, end; 8.>.
| (ofa large size).
‫‏‬,T+P‫א‬A‫רס‬R‫ו‬ NED“NI
Ce
+ (‫)םור‬‎ ‫ גקופאז‬. Targ. Jodg IV, 26 —Gits.
- ‫|ארורא‬¥. ‫‏‬.kehs‫זז‬,‫‏‬,dne74* ‫\ |רארורא צילטא‬. ‫אֶדּרֶד‬
‫‏‬,AET ‫ַרוּרויא‬+‫הר א‬ NFEPNIT
“tS (NAMEN) + + = a 3 STs;
cmp. 1/9 Pal p.$20) Aypericum (berbatum). St. John’s
- ‎*‫ ואר ) אר‬.+‫ נארר‬cmp. HD 1( fopenetrate deeply, | wort, a plant said to be fatal to cattle. B. Kam. 47"
9 takedeeproot,—2) tobeprickly , Sabb.155"
dry,hard. | ‫ראב‬‎ Ar. a. Ms, 11. (Var. (‫אפדורה‬‎ v. Koh Ar;66. “Sx)
 ‫אֶרַח‬
under ‘poison’ is meant arzafta which may also be called | of beth hallahmi, 1 Sam. XVI, 1) to his (Jesse’s) bakery,
peré (fruit, produces of the earth). B. Bath, 20" ‫'רא‬‎ Ar.
(Ms. ,‫'רא‬‎ changed into ‫'פא‬‎ as 60.(. Cmp. "5°75.
‫( חרא‬b. h.;‫ ‏‬,1/78 (‫ררא‬.‫) צ‬1 to go through ; Vv.‫אֶרִיחַ ‏‬
)2— to4
go outside, to travel. Part, MUN q. v.—Denom.‫‏‬
‫ חרוא‬path.‫‏‬
1%. ‎‫( אֶרֶח‬Denom. of M75x) to receive a guest, to lodge.
Ber. 63” mayan. Y. Ab. Zar. 1, 39° bot. ‫לחְרָאל‬‎
Hithpa., a. Nithpa. soxnn, mann? to be received, be
the guest of. Sabb. 13 a. fr. Y. Hall. TV, 60% ‫'ִאְסִמ‬‎
,‫ חרא חרא‬ch. same, esp. to take lodging. Targ.‫‏‬
Jud. XIX,‫ ‏‬.17 ,‫ אחרא ]חרא‬Yoma 82% ae, Af. of H™.]‫‏‬
Athpe. MINMX, contr. Manx to dwell as a stranger,
sojourn. Targ. Y. Deut. I, 6; v. .‫רחא‬‎
NIT, NITTIN m. (preced.) traveler, guest.
Targ.
II Sam. XII, 4.—[Y. Ber. 1, 2% top ‫'כו‬‎ ‫ חוה אחרא איתא‬Nd,
oth. ed. ,‫אתרא‬‎ read ‫אָרְחַש‬‎ with oth. ed.].— Pl,
TR,
‎‫אורחין‬. Y. Peah VII, end, 21>, (read as) Y. Shek. V, end,
49" ‫'א‬‎ ‫ הוה הרל‬he had guests. ‫]אָחְרֶא‬‎ path, v. [.‫אָחְרּוא‬‎
NIT
IN lath, +. ,‫ןיחרא‬--‫אָחיִרֶא‬‎ .+ ‫חרא‬
‫ אמרַא‬prefix of Pers, proper nouns, Arta-. Gitt. 14,‫‏‬
Vv.‫אבא ‏‬
,‫ןובמרא‬ ‫ןיבטרא‬ Yoma ;°11 Yalk. Deut. 844;‫‏‬
Sam. 124—perh. a corruption of ya (a Jewish) tribu-
nus; cmp. .‫סוגיטרא‬‎ [Or pr. n.?]
RDSOIN, +. susene,
‎‫ ארטבלאי‬Targ. Esth. VIII, 0 Levita, v. .‫יליטרע‬‎
,‫ ןאבְטְרַא ןבמרא‬pr.n.m. Artaban (IV), the last‫‏‬
Parthian king, friend of R. Judah han-Nasi. Y. Peah‫‏‬
I, 157 bot.; Gen. RB. s. 35; Yalk, Deut, 844; Prov. 934.—V.
‎‫אדרכן‬.
pr. ‎‫ מ‬pl. 8% 0 after’ idan, v. preced.),
near Pumbeditha. Erub.51”(Var, lect., v. Rabb. D.8.a. 1).
OMAN valk. Esth. 1053, read ‫סוגיטרְטס‬‎ or LON
(Esth. R. to 111, 1 ,‫סונוכירט‬‎ read 2D; v. (‫ןובטרא‬‎
‫ארמיקנס‬, +. ‫אַרסְקִיְנָס‬
y sa ‫)ךרפיל‬‎ ARG lard he
"NOON, + ‫יפיטרפ‬‎
"‫ארמסיס‬, ‫ארסטוס‬, ‫ארסיסיס‬, Ex.
‫ סנכנ‬,‫ 'או‬read:‫ ןיאו בטור סנכנ הכותב ‏‬but no juice enters‫‏‬
into it,‫ ךכ חשענ ובל לש הערפ אלו היה לבקמ 'כו ‏‬so was‫‏‬
Pharaoh’s heart made and it received not &e.; v. Ter.
1 ;
‫אפקמרא‬ m. (600%6706) baker,’ Ma bakery. Midr.‫‏‬
Sam. 24XIX‫ןויפוקותרא תיב 'א ילש ‏‬,9/) q.v.) a rendition‫‏‬
+
|
'‫ שהוא בא וכ‬daer( htiw .klaY ‫‏‬.maS 421 '‫ (והוא יבוא וכ‬6
he (Jesse) shallcome out (to the bakery) from Bethlehem =‫‏‬
(to meet Samuel there).‫ ‏‬1 ,‫ןאפקנרא‬.315,1.6 ‫( 'כרא‬corr. - 1‫‏‬
,‫םרא ירא‬ (v. next w.; cmp.‫ ּלרַא( ‏‬prop. behold, in‫‏‬
most cases corresponding 6 b. h. "3, “that, so that, be- 1‫‏‬
,esuac ;fi .tub ‫‏‬.graT 0, ‫;רר‬
‫‏ א‬.graT ‫צ‬, ‫;ארום‬ 1 -
‫ ארי‬,I NTN YV( ,87 ‫‏‬.pmc "‫ (רר‬.porp ot ‫‏‬,tniop ‫ א‬4
hence (in a logical sense) to argue, question, discuss, treat,‫‏‬
B. Kam.‫> ‏‬30 ‫ אקדמ ןנירא ללג‬Ar, (ed. PAIN, v. infra) =‫‏‬
since we pointed out the law about the dung placed in —‫‏‬
the street as an argument against Rab. Keth. 16%, a. fr,‫‏‬
‫ רראקדו הל ראמ יראק הל‬and he who raised the question,‫‏‬
how could he raise it at all, 1, e, the answer being so‫‏‬
obvious, what must have been the impression he labored‫‏‬
under, that he could ask such a question, or raise such‫‏‬
an argument?—Y.
Keth. VI, 30° bot.‫ ומק ימתר ןזורָאו ‏‬PN if‫‏‬
the heirs should rise and raise objections (go to law).‫‏‬
Af. ‎‫ ארררר‬same. Ned. 2? ‫ןוהב‬‎ ‫ ררריא‬he does treat |
thereof—Pes. 6, a. fr. “2 ‫לרריאד‬‎ "TN incidentally of
treating the question of... Kerith.14°, a. fr. ‫)דחא‬‎ (‫רבאב‬
‎‫ מר"רר‬NP the argument is up (about one limb). B, Kam.
80% 44448 ‫לכ‬‎ when we raised the objection (taking our
argument from ‘the dung’, v. supra), it was before R. N.
had given his opinion ; a. fr.—Deriv. 878.
‫( חרא ירא‬b.‫; ‏‬.‫ ג‬YN, v.‫[ ררא( ‏‬to create a gap,) |‫‏‬
to pluck, esp. figs. Shebi,‫‏‬1,9 ‫ 'כו‬AINA the gatherer and‫‏‬
sih .teksab .B "98.steM yad ‫‏‬srerobal "‫שהיו אורין בתאנים‬
Ar, (ed.‫ 'רדוע; ‏‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 300) engaged in‫‏‬
picking figs. Y. B. Bath. V, 15° bot.; a. fr——Num, R.‫‏‬
.8 20 Tanh, Bal, 4 (homiletic etymology of arah, Num. —‫‏‬
XXII, 6).‫‏‬
‫ ירא‬II,‫ חירא ‏‬.‫( תג‬b.h.;‫ ‏‬,‫ "רא‬v. preced.) [the light- =‫‏‬
colored] 1) lion. B. Kam.‫ ‏‬16° ‫ 'א תוברת‬a tamed lion;‫‏‬
a. fr.—Transf. brave man; distinguished scholar (opp. —‫‏‬
bow). Yeb.122”, Kidd.48";Snh.8". Gitt. 83”; Y.ib, TX, 50*‫‏‬
‫ 'כו‬NM‫ ןיבישמ תא ‏‬PR you must not argue against a lion‫‏‬
)ralohcs( retfa eh si .daed .31 ‫‏‬.maK °711; ‫א‬. %1
‫’— תויָרֶא‬xd 132 a tail to lions, i. 6. the least among the =‫‏‬
great (opp. head to foxes). Ab. IV, 15; Y. Snh, IV, anh‫‏‬
.lluH—.tob ,°3 .a &’.rf ,5" .v ‫‏‬.neG[—.31 0 8. 82 ‫א גסטריות‬
y.‫( ‏‬2--].‫ אָרְסֶסִפ‬Leo, Lion the fifth sign of the Zodiac (cor-‫‏‬
resp. to the month of Ab). Yalk. Ex. 418, Pesik. Dibré‫‏‬
p. 116%; Pesik. R. s. 27 (28, p. 183, ed. Fr.); v. be‫‏‬
)3 0 surname of the Lord, Israel &c. Pesik. 1.5 |‫‏‬
Pesik. R. 1. ¢.; Yalk. Jer, 259, v. DRI.‫‏‬ i)
6% /
‫ ירא‬NN‫ )אָויִרְא( ‏‬ch. same. Targ. Num. XXIV,‫‏‬
‫‏‬8 9; .a .B—.rf .steM %101 .a ,.e ‫‏‬-v ‫אָרב‬. ‫‏‬.deN 26> ‫דוחל‬
‫ 'א‬to drive the lion off, i. e. to get rid of the »‫‏‬
collector.—Shebu, 22% a. fr.‫ 'א אוה שיברד הלע ‏‬a lion‫‏‬
on it, 1. e. it is unavailable because it is forbidden.-‫‏‬
Ab. Zar. 31", a.‫ ‏‬.6 ‫ רב 'א‬son of a lion (of a great 1man‫‏‬
—Hull. 59> the tiger is‫ 'א רבד ראלרע ‏‬the lion of the fore‫‏‬
of Ilai (v. Schorr He-Haluts VII, 32; emp, Koh. Angelo!‫‏‬
p-103).—Pl, NEAR,
"tT 5
FTA. Targ,I Chron, XI,225a ,‫‏‬
 os ‫אריז‬

Lam,
I, to 1, 6) ‫אזייירואר‬‎ ‫ 'א‬the lions of the Law (scholars).

1" 1 : 5 !
J tee EN ee | broke, which
+. Shebi. 1X,20* top. ¥. 090%.
I,4* ‫טק‬‎ ‫ילעמ אשיר ןיב א‬ at intervals betweee the rows of bricks (v.
to put one's head between lions, |, ₪. to argue against +

i1
4
5 4
the opinions of great men. [Yalk. Nom, 771 ‫אר‬‎ mS, + ‫ וה‬1, 3; ‫ה‬. ‫‏‬.hteM ‫ ;"ג‬5. 5.--/% ‫ אריחוןך‬¥

1
mm) ‫ווי‬ top (corr, ( . -- 1( 0108, ₪ term‫‏‬
rof gnitirw niatrec segassap fo ‫‏‬yloM ₪ ‫ וק‬-
REIN, ‎‫אירייא‬, ETN + (oma, were potating of, metrically arranged, the short space Alled owt with‫‏‬
argument, topic, owhject.” Sail, wi atscrave “an 4 ras) (brick, the larger space); v. BR. ies.‫‏‬
in speaking of K'rithoth, where this (the punishmentof
;"16 (Mashi:‫ א ‏‬the writing,‫ הנבל ‏‬the Uonk), ¥‫‏‬

of
extinction) is the subject proper, I may say, the general
,‫ ווו‬74° bot; Mab, ib. \. =; Treat. ₪) X11, 10‫‏‬
term of fabbath do. is introduced (relying on those places
2°93 ‫ 'ה‬emall brick (lath) above brick, snd brick‫‏‬
in the Mishnah where the ve laws are treated
above emall brick (lath); = ₪. (Bx. oh. BV)‫‏‬
in detail), Yoma 74* .‫ה‬‎ fr. ‫א‬‎ ‫ יא םישט אח אל‬were it only
for this, there would be so argument (no diffiealty).
‫סיס‬ ‫אשירה לר' כי נא גאה‬ “ond‫האטרי ‏‬
*‫‏ יה ולחר ל‬noeP ‫עזי‬ ‫"‏ ביט‬sA ‫ורכבו‬
Kerith, 18°,a.fr. ‫'כו‬‎ "SM “HS why ie the argument brought
th,‫ א כ"ק ה כי ‏‬email brick (lath) shove emall brick and‫‏‬
up only on the presumption (that he has eaten! Bappored,
brick above brick; = g (Meth, IX, 7 =p) .‫‏‬
he had not eaten, would not the same argument hold
‫יאת‬ ors‫‏‬
good), Babb. 101", a. fr. ‫'א‬‎‫ "דימ‬is this an argument (i.¢.
how can you compare two cases #0 unlike each other)? ‫ואת‬ Ter‫‏‬
BS (b. hb.) Ari@l, Divine Light (omp. Ps.OX VII,
‫אריו‬ )‫אריח‬, ‫= (אריא‬. ‫א‬. 4/4 ; ]‫אד‬
South of Neub. Géogr. p. 21"). ¥. Gab. X, oe?‫‏‬
27,
v.“8 11); poeticsurname
of the Temple and Jerusalem.
‫ התפונ יא‬, ₪076 Nom.‫ ‏‬151 ‫ | אתכינ יאר‬Yelk. Nem. 771‫‏‬
Posik.
Dibré p.116%. Posik, R.=.27(28, p.138%, ed. Pr.) ‫( איראר‬Y. Le ed.‫ ‏‬22% (‫ הירא‬Geta in the district of‫‏‬
‎‫ חבית שנקרא ארית‬daer( ‎‫ (ארראל‬eht elpmeT hcihw si dellac
Aridi (Is.XXIX,1), Th. ‫לאירא‬‎ ‫( לארשי ארקנש‬read (‫חירא‬‎ | .bairA .fesoT ,liK‫‏‬,I 3; ‫ד‬..bi,1 °72 ‫‏‬.tob ‫ תחדם א‬04
‎‫ בחדש שנקרא אריאל‬daer( ‎‫ דבריו של אריאל ;(אריה‬daer( of A.‫‏‬
‎‫ ; אריה‬.muaN ,IIXX ;42 somA ,111 ;)8 .+ .eF ,‫וא‬ NIT IN cb.(trp
loth, ber,pole.‫שד ‏‬
, 3; ₪ « th. otc. Bet. 37° ‫ררא‬‎ ‫למ הל‬
. eee smn, Hie.Sabb. XII, 1; ‎‫ בתטורא‬ed. (Ar. (‫אדרא‬‎ « binder of the brick wall fell ‫ומ‬‎
a. fr. ‫צי‬‎ M. Kat. 117, end, 83% what is meant by ‫"יחיא‬‎ the stove. Sabb. 129* « house ‫אי‬‎ ‫ כשר אדקיבל‬the ‫ו‬‎
Ans. 27> when it looks as if woven. Meg. 26", a. 6. of whose walls was seven bricks and « half; « > --]%1
‎‫ טוור לא‬gninnips eht xalf os sa ot eraperp ti rof -vaew
RT, HT, ‫דחרא‬‎ -.‫ דש ןיחרא‬Ex. XXV, 27; =.> (he,
ing (indirect preparation or designation); Snh. 45* ‫דייט‬‎ ous). B. Bath. 3° To" FOES ‫אופ‬‎ are 9000164 Y.
Pym, (Rashi sx). Erub. I, 19* top (also (‫ךדחרוא‬‎
FIPS 5 (v. preced.) weaving. Y.Yoma
111,40°bot. ‫ךירַא‬.)1 b.57m) tobelong, toproject. Tang.
|Kings‫‏‬
‎‫ בק‬PTS their weaving must take place within the ,‫; עונו‬8 ‫ וז‬Chr. V, 9.—Y. Ab. Zar. 1, 3% top,‫ ‏‬.‫ י‬aS‫‏‬
sanctuary.
Suh. 48% ¥. preced.
Af. 77%, Pa. 57% 1) to be prolonged; to lengthen.‫‏‬
FTN, + mame ¥.Sob. ,‫א‬‎264, +. ome Targ. Ex. XX, 12. Y. Deut. XXVIIL67 "eS make‫‏‬
_ appear long; .‫א‬‎fr.—Y. IV, 68° ‫ןיטוי‬‎ PS "es to live
(prob. corruption
of (‫ַחיְרַא‬‎ pr. n. pl. Cant. long ; Koh. R.toVII,7.—2)
tobetall. Sab. 109" ‫ךיראמ‬‎‫דכ‬
R. to 11,17 (ref. to‫רתב‬‎ ‫דרה‬ibid, ‘mountains ofcutting’) when one was tall.—3) fo ferry, wait, hope. Targ. Nam.
MM ‫רֶחָּב‬‎ ‫( ידכ ולטיש תויכלטה‬not ,‫ולתיש‬‎ +. Matt. Keb. a.1.) IX, 22. Targ. Job VI,11.—Y. Yoma VI, 43° "r=z ‫ךיכרוא‬‎
‘that the (Roman) governments may receive (their pay wait a while. Y. R. Hash. I, 57* bot. St fs ‫תודה‬‎
for) the massacre of Ar. (emp, Joseph. B. J. 111, 10, 9 #9. she waited
a whole year. Ib. ‫ןיכרדמ‬‎
.‫ חח‬.‫ ץ‬.‫ א‬Kat.
‫ | רוט‬‎‫זד‬,18' top ‎‫ לך‬xo
or perh. ref. to the Bar Kokhb< war; cmp, ,‫תרנפוג‬‎ ‎‫ ארלפא‬the ship will wait for thee
‎‫ שמעו‬a. oth. Y. Taan. IV, 69* sq).
PIL
m, NIT WN + (preced.)
1)long. Targ. Ezek.
XVII, 3.—Targ. Prov. XIV, 17 ‫הדתיקרת‬‎ ‫ 'אד‬whose in-
trigue is long prepared (h. ‫תוטחנ‬‎ SM). V. xo — 2) (part.
JS pr. n,m. (Gen, XIV, 1) Aryokh, 1) homiletic pass. of 37% to arrange) right, befitting. Bara IV, 14.—
of Nebuzraddan. Lam. R. to V, 5 (allusion
to Suce. 4* ‫'א‬‎‫ 'א וא אל‬₪ it right or not? B. Mets 75* ‫ראי‬‎
‫) ירא‬2— (emp. Dan. 11, 14) Aryokh,
a title of Samuel, —‫ ‏‬and it is proper to do so. Midr. Till, to Px 1,2 ‫ךידכ‬‎ ‫אי‬
he contemporary
of Rab. Sabb.58*. Kidd.
39". Men. 58°. is such a thing right!
ull, 76° (prob. a Persian adaptation for judge).
7S m. (preced.) prolonging, retarding. Targ. Y.
STOTT pen. mn.riot Sifré Deut. 13; Yalk. | I Num. XIV, 18 )11 orm ,‫'א‬‎ read (‫הדחיר‬‎
7 . ew | TIN m. (denom. of 57x11, 2) preparing, dresving.
| =Sabb. 33" ‫הדרשדבל‬‎ ‫"א הדל‬XP ‫אדה‬‎ was dressing (cleansing)
 ‫אֶרִיכָא‬ 120 anny
‫ד‬

his body. Keth. 108* ‫'כו‬‎ ‫ אָנְכיֶרֶאו‬I would dress parch- Targ. Cant. VIII, 11.—Ab. Zar. 21> ‫דיבעק‬‎ ‫ 'א חרתוסררא‬the —
ment, rolls of deer skins. — ‘ gentile tenant working during the Jewish festive week,
works for his tenancy (not as the Jew’s employee). Hag. :
NON ‎‫ות‬. (preced.) [one who arranges arguments, | 25" ‫'כו‬‎ ‫ 'א‬. .. ‫ אוח‬NIMS it is the tenant’s business to -0‫ןע‬‎ |
Arekha, “title of a lecturer. Sabb. 59" ‫'א‬‎ ‫ארבג הבר‬a cure kegs &e.—*B. Bath. 55 ‫'כו‬‎ ‫ אס"ראד ראסרפד דע‬Rashb.
great man, a lecturer. Esp. known 70. Aha Arekha. ‘Ib. a. 1. (ed. ,‫אתוסירא‬‎ Var. JUIN, ‫ןיאש‬‎- - -, INN, .‫מ‬‎ =
111%; a.e. Ber. 33%ed. (Ms.M. Hiya); Abba Arekha (Rab, Rabb. D. 8. a. 1. note, Ms. M. (‫'שיראד‬‎ 4% the tenant |
v.‫בכ‬‎ ‫]זמ‬. legend: tall, v. [‫ךרֶא‬‎ of the Persians is such only up to forty years (after
which time he 18 considered a legitimate owner); v. Nim. —
‫ *אָכיִרַא‬.1 (preced.) theme of a lecture. Midr. Till.,‫‏‬
Jos.to 411. 4.1. [It seems that the Pers. Jews pronounced |
beg.‫‘'א ‏‬nb‫ דבע ‏‬used that idea of R. Yudan as a ical‫‏‬
NON a. NOW, emp. NIMWT a. NINO. J—PI. .‫אָיַסיִרַא‬‎
‫ אָכיִרַא‬m.‫ְךיְרָאַדַ( ‏‬.‫ )ץ‬long, prolonged, Bets.30°‫רומא ‏‬ Targ. ‘Job XXIX, 23. PRO, v. supra. [Lev. R. s. 28,
‫ 'א‬Ms. M. (ed.‫; אתכירא( ‏‬.8066 "45 ‫ אמור 'א‬an adjourned‫‏‬ v. RVO™N.]—2) betrothed, Vv. OTN.
day.—Fem,‫ ‏‬.‫" אָּפְכ"ַרֶא‬261.4 ‫ הלפת 'א‬a continued prayer ;‫‏‬ ,‫ סיִרֶא‬NOTIN poison, v. DUN ch.
‫ חלואג 'א‬a continued benediction on redemption,‫ ‏‬,‫ ל‬MDaNs.‫‏‬ :‫‏‬
.2%-- sma". ‘Keth.‫* ‏‬8 ‫ 'א‬mw the six lengthy bene-‫‏‬ IN 091. Kel. 2. Bath. IV, 8; +. MOM.‫‏‬
TIO"
dictions. ,‫‏‬
DON + (O"7NII) tenancy, condition of the Aris, |
TIN, ‎‫ אריכות‬f. ‎)‫(ארך‬prolongation,
length ;(sub. Peah V, 5 ‫'אב‬‎ as a tenancy; a. fr.— Pl. mito. Y. Bice. I,
‎‫אס‬, or ‎‫ (פכלםו‬forbearance. Koh. R. to VII, 8 ‫ךיראהש‬‎ ‫'א‬ end, 64" ‫'א‬‎ "bya owners of tenanted properties, v. .‫הָריִכְח‬‎
‎‫ רכ‬the forbearance which Samuel showed. Gen. 14. >, 70
‎‫א' פנרס‬. .Y .gaH ,11 ”77 ;.tob .a .6 ‎‫ א' רמים‬htgnel fo ,syad NOVO" IN ch, same, Lev. R.s. 5. Ab. Zar. 212; a. e, |
long life.—Gen. R. s. 64 0°" ‫'א‬‎ lapse of time. B. Bath. 55% +. NON. [M. Kat. 29% vy, nme]
RODIN ch. same. Targ. Is. XX XVIII, 11. ‫ גת אריסמא‬.)06‫קטי‬10.6‫אררסטרטא‬ 606%4
0( 0
break=
0 ‫=‏‬
fasting, in gen. invited guest. Pl. PLO, NEGO.‫‏‬
NOTIN ‎5.)‫צ‬.‫ אַריך‬I, 2) preparation, future (v.77), Koh. R. to I,‫ ‏‬3 ‫ קרבש 'א 'כו‬let the guests eat (some ed.‫‏‬
Schr. KAT p. 549). Targ. Jer. XXXI, 5 ,‫ ןוטסררא‬our guests?). Lev. R.‫ ‏‬.8 28 ‫( אריסירא‬corr, acc.)‫‏‬
Lam. R.toIV,2‫ רכרב ’® ‏‬among the seated guests.‫‏‬
DN (DANN), pr.n. Arim (Arum). Y.Hag.I, 76°
bot.; Y. Pes, 111, end, 30° ‫'א‬‎ ‫ תיב‬mds, v. mandy; (Sifré ,‫ סולבומסירא סולופוטסירַא‬pr. n,m. 40‫‏‬
Deut. 41 3199; Yalk. ib. 681 ‫םירעש‬‎ ;.4 >40 (‫הזתנ‬ 016 0000(.06( Aristobule, brother of Hyrcan, son of Alexan-
der Jannai. Men. 64"; B, Kam. 82°; a. ₪.
PAS m. (Eonp.a, ta) desert, wilderness. ‫'א‬‎ ‫םוקמ‬
a settlement in a desert. Lev. R. s, 35 (ed. ,‫ןומירדא‬‎ Ar. ‫אריסטוון‬, read:‫‏‬
‎‫ארימון‬, corr. acc.). Cant. R. to VII, 11.—Yalk. Jer, 257
‎‫איררמון‬, cmp. ‎‫מֶרְרִימִיאָה‬. ‫ ןוטסיראז‬m. (4ptatov) orig, morning meal, later |‫‏‬
principal meal, dinner, repast. Y. Ber. IV,‫ ‏‬7° ‫ חווה‬PR‫‏‬
‫ "סירא‬I m.‫ )סרא( ‏‬something tied to the body (mept-‫‏‬ ‫ ךןוכל 'א 'כ‬if ye are invited to a dinner, and the day is‫‏‬
apa), whence an emblem set in a ring or chain (cmp.‫‏‬ advanced, 86. Y. Snh. III, 21° top‫ רג 'א ‏‬during dinners‫‏‬
Deut. VI, 8; Prov. VI, 21, also Sm. Ant. 8. v. Amuletum).‫‏‬ Ib. VI, 23°; a. fr.‫‏‬
PL. POU’. Deut. R.‫‏‬8.8 ‫( הסרנכה ול םינש א‬read "2W) brought‫‏‬
into his house two emblems (of faith); the king, too,‫‏‬
‫ אַריסטון‬II .rp .n .m .notsirA .llaH ‫‏‬,VI 11; ‫מ‬
‫ םקז הל ןדגנכ רנש 'א‬had two corresponding emblems‫‏‬ Shebi. VI, end, 37* (a Syrian land-owner).—Y. Yeb. x‫‏‬
set for her. Ib. Abraham delivered to his children‫‏‬ end,‫* ‏‬16 ‫ דח 'א‬one Ariston. [‘One of the Bovkh apiet‫‏‬
‫ רנש 'א‬two emblems (which they should guard, Gen.‫‏‬ mentioned Cod. Theod. Lib. XU, Tit. 888, Frankel M’bo‫‏‬
XVIII, 19).‫‏‬ p. 65%,[ 4‫‏‬

‫ ו‬us‫ ‏‬5 (‫ )ררא‬cursing, imprecation. Y. Ber. IV,/‫‏‬

‫ סיִרֶא‬IT m.‫ )סרא( ‏‬prop. bound, engaged, esp. tenant‫‏‬
(play ‘on‫ שת‏‬the ark) from there‫ 'א האצול םלועל ‏‬cu 0 /‫‏‬
who tills the owner’s ground for a certain share in the‫‏‬
> goes forth into the world ₪ ‫ה‬‎ oe er :
produces, 0024780. fr.‫ רוכה ‏‬tenant who pays the landlord‫‏‬
a certain rent in kind, irrespective of the yield of the‫‏‬ ‎‫ארירן‬, + po. \ wl
.sporc ,I.cciB.Y ;dne .B.Y...>46 .htaB ‫‏‬,III %41 %00.‫א' שהוריד‬
‫ 'א‬8 farmer letting to a sub-farmer. Ex. 1%. s, 43. Lev.‫‏‬ ‫> אֶרִימָא‬: NOTIN,‫ארישאין ‏‬, JNO‫‏‬
R. s. 1 SO"48 his (the king’s) tenant, i. e. Adam (in para-‫‏‬ ,‫ ןשירא‬Vv. NOTIN.‫‏‬
dise); a. fr—Fl.‫ ‏‬,‫ םיִסיִרַא‬oN: Y. B. Bath. 1. 6. Y. M.‫‏‬
Kat. III, 82° bot. Deut. R. s. 7; a. fr—Omp.‫ריס ‏‬ ‫ אָתְמיִרַא‬or NAN (NTN,‫‏‬
f. ‎)‫ארש‬, v. ‎‫ (ארס‬prop. ‘ obligation, hence (sub.
‫ אָסיִרִא סיִרֶא‬NOON ch. 1) same, also field‫‏‬ meal which creates an obligation, a meal
laborer. “Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Deut. XXIII,"25; 26 Levita (ed.‫(פועל ‏‬. in the expectation of receiving
 ‫אריתא‬ 12) ho
‫ווקס‬ members of a social club, opp.‫ פורקגת ‏‬the‫‏‬
6 1.(‫)בכה‬‎ 3) the leg from under the hip-lome
entertainment
in reciprocation for invitations received.‫‏‬
.‫ גו‬Kat, 22" ‘om Ar. (od.‫ ‏‬,‫ אתוסירא‬Me. M.‫|אישיותא ‏‬ tothe antile, thelence and its surrounding ports ‫מה‬‎
ing three scetions each of which ie called “® snd defined
on),‫‏‬
by ₪ different surname), Mall. 1V, 6; v.ib. 76* (also mz"),
(‫ )אָפירֶא‬m.‫ ‏‬,‫ )תרא‬,‫רא‬/| emp. MAC) ent,‫‏‬ &. fr-—2) anything joined, joint. Ki. Vil, | ‫ךפנבש‬‎ er
.graT ,sP ,IVO 69 ,h( ‫‏‬txet ‫ | (אגם‬₪. 6.- (Tose.
ib.1V,11, Var. 23030 ‫הכירבה‬‎ ( that partofthe vine
Mall.‫ ‏‬107° ‫'א ראלדר‬dyke for irrigation. B.Kam.
60" eq.—‫‏‬ whieh is bent down and tald in the ground to rive at
i. (Ta). Targ. 0. Bx. Vill, 11.‫‏‬ another place. Y. Meg 1, 71° bot. ‫ר"סל‬‎ ‫ 'א לש‬the lower
,N.4I
4 ,h(V
‫‏‬txeX
t ‫יא‬X
( ‫ה‬L
. 6. ‫ו‬. ‫הדי‬. joint of the Lammed. Kel. XIV,6 ‫'כו‬‎ ‫ לש 'א‬eres (Toset,
ib, .‫ה‬‎Mets.
IV, 15 gs"... . Ags") ₪ key with 5 joint,
‫ ) ךרא‬,‫רא‬/‫ ן‬emp.‫גרא( ‏‬
fo join, weave; whencefo‫‏‬ broken at the joint. 11. -‫ןייכוערַמ‬‎ Nid. So". B Mets. 109°.
arrange, plan;‫ ‏‬.+ .+-,‫ ךרק‬FUL, MyM 6.‫‏‬
5 ch. same, Tary. Meth V, 9. (¥. Maser. V,

5.50%5% Gatayek ake

(b. hy

tong, tall.
Sehr, KAT 07 end, ,‫הכיבא‬‎ read ‫אבוכרא‬‎ or ;‫הבדל‬‎ Y. Ned
‎‫וז‬, ‫; *זה‬tob .¥ .ubehB ,111 )465 .1/— egna %91
Koh. X11, 3. Targ. 11, Meth. Vi, ‫וו‬‎ ‫איַכיכרא‬--. Tang. Job.
Hif, ‎‫ הָאָריר‬1) to prolong, be long in doing. Nor. 1, 4 IV, 4.—V. ast".
‫ ו‬Ib.‫‏‬ ‫ארכוליפורין‬, +. ‫ארכי‬.
one.HN Yoma 85" ‫ותלפתב‬‎ ‘un staid long inprayer.
‘un to live long. Mog. 27"; a.fr-—Ber. 8", a.fr. / ‎‫מו יי‬. .ho .hb( ,qe+(S. ,relur 44
his life will be ‫חור‬‎ wn Targ. I Chr. 2 (h. text 13). Targ. Job. 41, 26 (h.
text ;(‫בדדנ‬‎ .‫ א‬fr.—Y. Ber. V, @ ‫א‬‎ ‫ רבק‬an elder ‫קו‬‎
by —Fi. .‫ןיְניכְרַא‬‎ Targ. 11 Chr. XI, 11; 5. «—¥. Pesh
VIII, 21° (defective sentence); (b. pl.,‫תיליכְרַא‬‎ +. 7m).

CHRON CGEM = ‫ייפ‬‎

city-magistrate, prefect. Y. Taan.
IV, 6%" top. Lam.‫א‬‎
to 11, 2; IV, 18. Gen. ₪. 5. 76 ‫סוננוכרא‬‎ (corr. son). [The
office of a city mayor or senator im the Roman days
was often ruinous to ite occupants; v. Bm. Ant. « +.
= 2% 37% tobeprolonged, grow longer. Sifré Nam. 131;
Senatus.)
‘Yatk. ib. 771; (Num. BR.1. ₪..(‫ךיראת‬‎
*‫ ארכוף‬₪. )‫רכם‬, emp.‫ (סרצים ‏‬prob. « screwing‫‏‬
contrivance for bending wood; engine of torture, stocks,‫‏‬
.htsE .R ot‫‏‬,I °1; +. ‫אּכִייפָא‬-
TIN m. (b. b.)only with ‫א‬‎ OPK long-suffering,
‎‫ יצ‬Taan.
11, 65°; a. fr.;
+. D8. “DONT + ,‫)ךרא‬‎ + “5g; an adaptation of307%, cmp.
2) berm of office, office, court ofelders. Sam. BR.«.¢
= ‎‫ְכָא‬1
‫ַר‬₪.
‫( א‬px; cmp. xe); pl. Sox meshes, whoever was signed as a witness ‫'כי‬‎ POD" ‫'אב‬‎ (Ki4LIV,5
: 7 theath ce Gitt. 69". B. Bath. 3°,+. ‎‫ ערכר‬q.¥.) in the old court of Zepphoria.—Y.
M. Kat. II,
.—Targ. Esth. VIII, 15 ‫רהיכראב‬‎ inits (the girdie's) end, 81" ‫םיֶיְכְרַאְל‬‎
mirc he (the gentile) takes the deed
to their (gentile) office for recording. 1.0414.
1,43 top
—Ruth R. to I,8 ‫תקחור‬‎ ps ‫לש‬‎ ‫'א‬the time of thy son's
accession
to office presses. Dent. BR.5.1 ‘St ‫א‬‎ ‫ קיכת‬sarr-
VII, 12 (set term).—Targ.
Gen. VI, 3; a. 6. ender thy office to Joshua, Ib. a prefect
So xs ‫הדחש‬‎
ee
who was in his office; a. .4.--.‫ז‬‎ -‫ תיִכְרֶַא‬Rath
3. 1 «
NIN 111 +.(<n. very) healing, restoration. Targ. ‎‫ א' א' הך‬eht smret fo eciffo era denitsederp .pme( .bbaS
Chr. XXIV,13.—Pl,
P78 (FSH), Targ. Ps.0 ‫זמ‬‎ 3 30° bot. =) ‫תוכלמ‬‎ .(‫ ןיאו‬,ַ‫]תּואָכְר‬
+. Ss]
"SIN, pe.n.pl.x ep Kiryath Arkhi (<-e> =p);
NAQDIN 1.(27) (@ rider,) theuppermost layer vy. preced. Targ. Josh. XV, 15;
a. >.
of a clay dam around
a field. B. Mets. 103" ‫ארכוב‬‎ the “DINIIT (Greek pret. agy:—) chief of(gen. followed
rst, NES the additional (middle),
‫'א‬‎the uppermost. by a pl.) as Sz ‫'א‬‎chief ofthe castle guard. Pesik.
₪. .‫ד‬‎ Lev. IX, ‫גז‬‎ read FER] Ekha p. 122° Ar. (ed. ‫םינוידמ‬‎ ,‫ דכדא‬corr. ace.); v. respect-
eRe (¥. (11ַ‫אָכְרַא‬‎ extens
a certai
ion n time.
,
ive determinants.
Num. ₪.s.14 (p. 259" ed. Amst.) ‫'כו‬‎ ‫ ךתנ םחל 'א‬allowed ‫ קי‬i) IN, Gen Bs. 50beg., Mas. +. [7M‫‏‬
them a certain time but finally punished them.
RS JSS m. (apyciov, archivam) prefecture, public‫‏‬
‫בא‬ ; , archive. Tanh. Ki Thetsé 9 be went ‫"כו‬‎ ‫'אל לש‬
4
16
 ‫ארכיטיקטון‬
into the Egyptian archive; Pesik. Zakh. p. 27* ‫'א‬‎ ‫תבל‬
Ar, (ed. ,‫ןומרא‬‎ corr. acc.); 818. a. 1. ‫ןווכרא‬‎ (some ed.
‎‫ארמון‬, corr. 860.(. Esth. R. to I, 3 ‫רדגד‬‎ ‫ אדהל 'א‬as in
the state-house of 680818. [Ex.R.s.5 ‫ןומרא‬‎ ‫ תיב‬corr. acc.]
,‫ סומקימיִכְרֶא ןוטקימיכרא‬m. (apyitéxtwy,‫‏‬
)sutcetihcra ,tcetihcra .reenigne .neG ,42.s.R ‫‏‬,geb ‫לא' שבכה‬
21‘ to be compared to an engineer that built the forti-‫‏‬
snoitacif fo a ;ytilapicnirp .muN .R .s ,9 ‫‏‬.geb ‫לארכר קיטון‬
‫( ידאטק‬corr. acc., and insert MWSIW) to an architect that‫‏‬
was appointed &.; a. fr—Pl. PRUPUYNDAN, POP".
‫ צי‬Ber. IX, 13° top pupe.... (corr. 800.(‫‏‬
‫ארכילוסמקיא‬, v.‫אֶיסְפּוּלסְטְיקָא ‏‬
‫ארכיליסמוטין‬,‫ ליסמוסין‬....‫רכיליסטים‬
v. next w.
ONO" TIN m. (4pxtAhatys) chief robber, leader
of a gang. Gen. R. s. 48; a, fr. [Frequ. ,‫םיטסרללכרא‬‎
divide in two words, v. “NII, a.o°mo">.] [Yalk. Bx. 255
‎‫ארכיליסטוסין‬, ‫טוטין‬,... daer ‎‫ארספולסטרקין‬. .rdiM— .maS
s. XXV, end ‫טיטסדליכרא‬‎ some 60., v, [.‫סיָטְסיֶכְרַא‬‎
‫ *ןירופיליכְרא‬m. (read in two words,v.‫ַארְכִי ‏‬,
a. ‎‫ (לופר‬chief of the body-guard,
‎‫ספיקולטור‬. Pesik. B’shall. p. 91>
executioner; cmp.
‫ארכוליפורין‬‎ Ar. (ed.
‎‫ לרפרן‬hn, Var. 775" ,‫ןכרא‬‎ ‫ וברא‬,‫ ןוליפל‬,‫ ןולרפוברא‬v. Buber
a. 1. note; corr. acc.).
‫סימסיכרא‬ m. (6pynotys) dancer. Y. 8006 V, 55¢‫‏‬
top; Y.Snh. II,‫”‏‬20 ‫סטסכרא‬.)‫; טס‬Num.R.s. 4.—Pl. Pao Ss‫‏‬
or‫ ‏‬.‫ ןיִסיָטְסיִכְרֶא‬Midr. Sam. s.‫ צאט ‏‬end‫ ‏‬,‫ סירטסיכרא‬Var.‫‏‬
‫( סיטסרליכרא‬corr. acc.).‫‏‬
"‫ארכיסטראמיגוס‬, ‫ ארכיסמרמיגוס‬m. ‫‏‬-%00)
017 6( commander in chief; also ‘chief’ magistrate
(Vv. (‫סוגיָטְרטְסֶא‬‎ Gen. R. 8. 58; (Ex. R. s. 81 ,(‫'טרטסא‬‎
,‫ סוגירטסיכרא‬Gen. R. 8. 58, corr. as preced. w.‫‏‬
‫ארכיסטריס‬, +. ‫אֶרְכִיסְטִיס‬
‫ארכיקימון‬, read‫אַרְכְיטקטון ‏‬.
SDN, + boon.
JONI ‎‫מז‬. )‫ארך‬, na noitatpada fo )ywyp& ,redle
magistrate. B. Bath. 164" a letter of divorce dated ‫תנשב‬‎
‎'‫ פלונל א‬.raV( ,72 ‎‫צ עִרְכָאן‬. .bbaR .D .8 .4 .1 eton 3 ;.qs
emp. "2"7) in the year when—was magistrate ; v. ---.‫ן"ָגְנה‬‎
Pl, .‫תונוכְרַא‬‎ Cant. 4. to 715 9. Ch. ,‫ןוכרַא‬‎ .‫אָנּוכְרַא‬
‫ ןכרא‬IT m. (37N) one giving long prayers, opp.‫קצרן ‏‬.
,reB ;*43 .hkeM ,.llahs’B ‫‏‬assayaV 1 ‫‏ מארכן‬daer( '‫ א‬277).
‫ אתונכרא‬+ )2981( office. B, Bath. 164? (Var.‫‏‬
349, 'v. FIND.
"NODIN m, (‫)סכר‬‎ thick, well-kneaded. Men, 43° ‫אררמח‬‎
‎'‫ א‬thick leaven of barley flour.
,‫ סמסכרא‬OODIN, read‫אֶרְכִיסְטִיס ‏‬
Layali v. REEDS. a
*ADIN pr. n.pl. Arkhath, Warka, 8. E. of Babylon (v.
Schr. KAT p. 94), Yoma 10* (expl. Hrekh, Gen. X, 10) =
‎'‫ זו א‬.sM .M .de( ‎‫אוריכות‬, .v .bbaR .D .8 .a ;.1 .graT ‎‫צ‬. —
Gen. 1. 6. O75; Gen. R. s. 87 ;‫ןרח‬‎ Yalk. 62 .(‫םרא‬‎
‫= *אלרא‬ND43.—Pl. aN, PRIN. Targ. 0 Il, Gen:‫‏‬
XXXIV, "81 some ed.‫‏‬
ig
DUN pr. n. (b.h.) 1) Avram, son of Shem. Targ. Gen.
‎‫א‬, 22; a. 6.--9( Aramaea, Syria. Targ. I Kings XX, 1;
a. f,-3) (a disguise for Nain) Rome, Roman empire
(cmp. DTN). Pes, 87" ‫'א‬‎ ‫ לבקל תורזג תוירזכא‬ed. (read
| "‫של א‬. . ‫לובסל‬‎;in Ms. M. 1 only “a ,‫לובסל‬‎ Ms, 2 DW eee
main; oth. var., v. Rabb. 12.8. a. 1.066 ;, 7% praia)
to ‫ג‬‎ the severe decrees of Rome.
NOT, ‎‫ אַרמאה‬₪. =n. (‫רֶּמְרַא‬‎ Syrian. Targ. Gen.
XXV, 20; a.e—B. Kam, 59° ‫'א‬‎ ‫ אלקרד‬Ms, (ed. ‫'אד‬‎ corr.
acc. ) ‫ו‬‎ palm-tree.—Fem. .‫אָת"ָמְרַא‬‎ Targ. 10 VIL,
14 (ed. Rahm. (‫אתומרא‬‎ .---.
7. m. “ROIS. Targ. 11 Chr.
XXII, 5; + NONI. Sabb. 297 Syrian (dates) —Omp.
“NOW.
NUTS, RIDN ‫א‬‎ 2). Tang, Bx. XXIX, 24;
a. e.
ONIN, ve ROI.
‎‫ ארמאה‬ve next w.
‎‫ארמאי‬,‫אגרמי‬. ‫ארמייא‬, ‫ארמאה‬, ‫ארומאה‬
ch. m. (=b. h. (‫רָמְֶא‬‎ Syrian, in gen. “gentile, Roman;
emp. 278 2). Targ. 0. Lev. XXV, 47.—Y.Shebi. LV, 35%”
‎‫ חד א' ברומי‬.Y( .hnS ,111 "12 ‎‫ (חד בר נש‬a elitneg ni .emoR
Ib, ‎‫ או יהודיר וכ‬.borp( ).rulp rehtie eb hsiweJ sweJ -vil(
ing as Jews ought to) or gentile gentiles (Roman Romans),
Y. Ab. Zar. 111, 41° top ‫'כו‬‎ ‫ ארימרא‬the leather bottle of
an Aramean (or gentile) burst open. Yeb. 45" ‫האמרא‬‎ ‫רב‬
son of a gentile. Hull. 97; a. fr.—7..‫ראְמְרַא‬‎ Targ. Y. |
Deut. XXXII, 24 (Romans); a.e-—Ab, Zar. 31".—Gitt. 178%
"xine (Romans). Gen. R. ₪. 63 YIN. Koh. 3. to
Vil, 11 .‫אוגג‬---.‫ןייִמרַא‬‎ .₪ .8 7 ‫( םיִאָמְרַא‬Kel. 1, 8 (‫םו''כע‬‎;
a. fr. [Lev. R. 8. 84 ‫ןיאמראמ‬‎ ,‫ ןותא‬read ,‫ןיאמדזימ‬‎ v. .‫"רמז‬‎
—Fem. .‫אָחיְיַמְרַא‬‎ Yeb. 1. 6. V. NTs. ‘4 .
‫ ןומרא‬I m. (b. h., prob. fr.‫‏‬ ‫ (הרם==ארם‬enclosure,‫‏‬
palace (poétic). Ab. Zar. 24” praised‫ ררבדב 'א ‏‬in the inner-‫‏‬
most of the Palace (Temple). [Ex. R.s.5‫ 'א ‏‬m2; Pesik. |‫‏‬
Zakh. p. 27% v.‫ ןייִכְרַא[ ‏‬Cmp.‫ םרא ‏‬Schr. KATp.586. =‫‏‬
‫ *ןומרא‬II pr.n. pl. Armon. Yeb. 45° captivescom-‫‏‬
ing from A. (v. Neub, Géogr. p. 371; prob. ident. wit‫‏‬
,‫ ןומר‬.4 v.).‫‏‬
TaN IIT .‫גג‬‎ (v. 1272) platanus, the oriental ple
‎‫אַרְמונֶים‬. Gen. R. s. 15, beg.; (R. Hash. 23%; B. B
81% 3).
,‫אפּומרא‬ ‫ ירא‬+ (‫) )םור‬1 “aising, rising. 5‫‏‬
XIX, ‘16; ae e.—2) waving, heave-offering. Tare.‫‏‬
2
 =e et Bia
XXIX, 27; =. 5-11. MEYGTM, const. PPT Tare. 0. BPS, 1) v. wees —{2) Tang. Job1,1 ‫א‬‎
Nam, XVII1, 11 (Var, PPT eing,). | in comment. Ma,‫ןנייטנטשוק‬‎ 4. 7, ¥. next [.‫א‬‎
i Rt de
‫לי‬‎
t. Aramacan, Aramaic, FR TIIN pr. ₪. 4 omania. 1
«Ti Kings XVi1I, $0.) pe Chaddele Constantinople), Targ. Lam. 1V, 21 Var. (h. text po)
Habb. + Pegfe YaSees + D0 53( Roman, — ‎‫ןו‬‎‫אִרְקְנְייאִיא‬‎
‫ יוו‬Tang. 1Ober, 1,17 od. Beck. (od. Malm
heathen, (Owing to Christian censorsas well ae "SSR corr, ace.)

SPSS pr. 5. (represent. « wide; .‫ל‬‎ preoed.)

‎‫ קוד‬1 Chr, 1, 42 (h. tot 7).
‎‫"זא‬ .‫ ה‬Armenion(?). ,¥ Gist, VI, 48° ₪ ~‫‏‬
"ops";‫‏‬ ' ‫ א‬Kat,‫ ‏‬,111 ‫ ו‬top‫( ™ לא‏‬ineert spo")‫‏‬
‫ד‬ ‫ אזי‬top‫ זייטרוא‏‬Latin;‫ ‏‬+ --.‫אָרְב‬
PLones‫‏‬
Meg. 11* (some ed.‫ םייסרפ; ‏‬Ms.‫ ‏‬.‫ יישור א‬ifre Wbakk.‫‏‬ MIS
IN, “MSO, + rere.
Par, Il, ch.‫‏‬# (‫= סינייספסא‬V. “she.‫‏‬ PM, ve
f. (preced.) gentile ways, Rowedom, idol-
‎.‫( ווו‬TV), © (25*) whoever translates
(Lev.
TR mon, ,‫דא‬‎ comp. OH) pine | ‫ד‬‎ 7H onder,
XVILU, 21), ‘Of thy seed thou shalt give none ‫ארבקאל‬‎ ‎‫זו‬. KAT p. (‫וו‬4‎ 1/-- ‫ סיִלְרֶא‬Por, 111, 5 .‫ה‬‎ 1] 0-8
‎‫( בא‬Ms. Lond, ‫אתיטוא‬‎ ,‫ ירובקאל‬v, Var, in Rabb. D. 8.a.1 ‎‫ (ארק‬Bash. 29°))‫םינירָא‬‎ .‫הז‬ors). ₪. 912.
NSTI in.ch.(mb. a) chew, Hebb. 92° pred pope
‎‫ אי‬who call the holy ark, ‘the chest’
‘with Romans) must be silenced with a sharp rebuke (v.
= ‫חָמיִוְנ‬‎
; cmp. Targ. Y. Lev. 1.o—Ab. Zar. 70* ‫ןניוח‬‎ ‫רדכ‬
SIM marsrs at
‎‫( בארמיותן‬Ma. 4. ‫אתויגב‬‎ (‫ ראדה‬when we were yet in our sc
ROTT+.S,
heathendom (prior to our conversion). PSII 6 (b. b.) Aare; (pr. of, +. next wi) Meg.
*. 1.5.13 ‫ךוי‬‎‫ לעד רז‬Arncbeth (Lev, X1,6) ison allesion
‫ארמי‬, WTS,
.+ wore‫‏‬ to Yavan (Greece); emp.next
w— ]1, osr-m. Sabb.
27*
‫ *סיולימרא‬pr.n.m. (a 40070095 ofRomulus, *‘Pépo-‫‏‬ Men. 39”. xi Annabu, Schr. KAT p.49%[
‘oc=Rome) Armilus,a mythical personage, representative‫‏‬ ‫ יא‬ch. same. Targ. Lev. XI, 6;‫‏‬
of wickedness,‫‏‬ 10; Ned. 69" -‫ד‬--.‫אבנרא‬‎ Meg
1,‫ו‬‎
—Targ. Is. XI,‫ ‏‬4 ‫ 'א אערשר‬A. the wicked. Targ.Y. Deut.‫‏‬ bot, ‫'כו‬‎ ‫ אתנרא‬..‫ו‬ ‫ו‬ ‫ל‬
XXXIV,‫ ‏‬3 ‫( סונלטרא‬corr. ace.); emp. MP" [V. Book‫‏‬ mother Was wasted ‫תוגש‬‎ ;(4%‫ך‬10) .‫ ה‬Meg, 9 ‫טו‬‎
deg edSaadia Emunoth VIII, 2; Graetz Gesch. d. Jad.‫‏‬ the King’s wife is named 008.
,‫ צץ‬p. 496.)‫‏‬
TON, Tanb. Bimidd. 18, read one, +. age
RED IEN pr. .‫מ‬‎Armenia, the plateau of Western *PIINL m.(deriv. of the) chest with many cass,
Asia” .‫ו‬‎ to 1.14.—Targ. Y. Gen. VIII, 4 name of
trader's chest. .‫מל‬‎ B'midb. 20 ‫הדחש‬‎ ‫ סיטויטטנרפ‬sw
‘A mountain
and of acity. pest ‎‫ לו א' של‬.rA .de( ).rrocni ekil a redart taht dab «
= ‎‫( ארמל‬denomin. of next w.) Nithpa. ‫תָלְסְרַאְהִכ‬‎
fo chest containing(common) glass beads; emp. Tanb.4.
‎‫ו‬ ‫ ב‬.hteK ;1,1 ;1,V .+ ‎‫אלמ‬ Bub. 23a. note; Yalk. Nam. 692 (where ‫םינבא‬‎ most be
‎‫לצ‬. ;°24 .>
a read Fs").

‫אֶרְמְלָה‬, ‫ְפָא‬
+‫)ל‬-ִ‫)ְאלממל‬.‫ כַלםר‬+
‫א‬ PHORM ₪. NOW, TIN 1 (am adaptation
of annona,cmp. X72% a XPS) [ ‘treamery, v.preces.)
| ‫ויש‬ Targ. Gen. XXXVI, 11‫‏‬ tax from crops and other farmer's produces delivered im
. fr—Y. Sabb. I,8% top;
a.fr—Pl. Targ. Ex.‫‏‬ ae

kind. Y.Keth. X111,35* r>c>s ‫א‬‎ annows and poll-tax —

,23
a,e-—Y. Keth.
I,beg. 2 ll woe‫‏‬
Pes. 6* ‫'א‬‎ MoS cattle subject to the annona (v. D. C. 4.
. Job XXII, 9; a. o—Y. Meg. 111, 74* top; a. >.
| Hensch, s.v. Annona: ‘capitar etiam in pecodibeas’);
‫תוסיכ‬‎
| ‫א‬‎ dough made of flour subject to --.‫המפספה‬‎ .1% ‫היטיטדא‬
resin, Soe bank they Dent. XXVIII, 23. Ler. ₪.
> SS) (i) s. 29. ‘YY. Shebi. IV, 35°; a. fr—Y. Sab. 111, 21° top =o
Targ. Is.XLVI, ‫יו‬‎ ‫רש‬ ‎‫ ארטוניך‬tocollect taxes. Pesik. Shek. 11” (description of
‎.ּ‫סָנְחו‬--‫צ‬.- Ned.
spoV, ₪. Bath. 98" Ms.; 64.Foote. Roman extortions) ‫?ינוכרא‬‎ “TN bring thy ermomar.

ROOMS,
+ dee
ee oe See
‫כר דב‬ m. (ormatas, 209510 decoration. Lam.‫ג ‏‬.
to‫‏‬,1% 1 ‫ 'אל לש בהז‬pen ore (ed‫ ‏‬,‫ סטנרא‬Dorm) who‫‏‬
' ‫וש‬ was (to the nation) like a gold decoration.‫‏‬
16*
 ‫ארנטס‬ 124
|
,‫סמנרא‬ v. preced.‫‏‬
|
NIOJ“ .klaY ‫‏‬.neG 74 ‫ארננר קטון‬, read‫אַרְכיטקטון ‏‬.
‫ארנסי‬, 2 DTN.‫‏‬
| preceding one.]
NPIIN ch.=next w. B. Bath. 8%; a. fr—Trnsf. ‫'א‬‎
‎‫ דמוחא‬bag, 1. e. membrane of 6 brainé Ber. 19°.—P/.
"PIN. B. Mets, 84°. Keth. 67°.
‫ ארנקי‬.f ‫‏‬,82P( ‫ ר‬detresni ‫‏‬rof 801‫ש‬280( 85
bag‫ל ‏‬ from the neck, emp.‫;"לָּפמַא ‏‬in gen. money-‫‏‬
bag, purse. Y. Kidd. I, 61* bot. Lev. R.s.14; a. fr. [Ib.‫‏‬
‫ לש ףסכ‬,‫ 'א‬read NPN]‫‏‬
‫ארנקפאן‬, +. ‫אַרְטַמְפָא‬
‫אתנרא‬ y. Meg. I, 71° bot., v. RAISIN.‫‏‬
,‫סרא‬ ‫ סריא‬.‫'סר זמ‬/‫ ;)ן‬v. ;"05 as to modification‫‏‬
of meaning cmp. Lat. virus) prop. drop, fluid, esp. poison.‫‏‬
Y. Ter. 111, beg, 42* the serpent‫ לרטה וב 'א ‏‬threw a drop‫‏‬
(of poison) into 16. Sabb. 62” (play on takkasnah, Is.‫‏‬
IIT,‫) ‏‬16 ‫( סראכ סועכב‬read‫“ סלכע ‏‬NS; v. Var. Rabb. 2. 8,‫‏‬
a. ]. note) like the serpent’s poison; a. fr.—Y. Maasr. V,‫‏‬
end, 52* an onion‫( ןיאש ול םר"א ‏‬read‫ סררא( ‏‬which has‫‏‬
no penetrating moisture —Pl. POU, POMR. Y. Ter. VIII,‫‏‬
,45° Omp. 0™.‫‏‬
Or, ‎‫ אי רסא‬.hc .emas .graT .Y .tueD ,I ;13 .neG
III, 14, some ed. ‫אָסיִרָא‬‎;a.fr.— Pl. POV. Targ. Y. ‘Deut.
XXXII, 24 (ed. Vien. JO").
O78 (b. .‫ג‬‎ ‫ שרא‬Pi.s 78, v. (‫ררא‬‎ to bind, join; to
betroth. Part, pass. OTN, 1. MOMN betrothed, engaged.
Keth. 13° momar) O88 8 betrothed couple. Y, Hag. II,77¢
“ONAN my betrothed, i. e. my beloved citizen.
Pi. 07%, OvN 1) to betroth to one’s self, engage in
marriage. Y. Bets. V, 63° bot. OWN>. Tb, O77 ‫סראל‬‎ ‫אה‬
but betroth he may; a. fr.—Yeb. VI, 4 ‫'כו‬‎ ‫ סררא‬he be-
trothed a widow. Keth. 1, 6 "2MO7N, 7°"FOTN; a. fr. [As
to the legal status of betrothal, v. (2--[.‫ןיסּורַא‬‎ fo give
away in betrothal (of the bride’s father), Ib, IV, 2.—
| Part. pass. HON. Snh. VII,9; a.fr.—Ex. R. ₪. 33 (play
on morashah, Deut. XXXII, 4).—
Hithpa. a. Nithpa. Mornin, ‫הָסְרָאְהִב‬‎
to be betrothed
(only of the woman), Keth. III, 3; a. e—Yeb. IV, 10
‎‫ וכי‬OANK ‎‫ הנשואות‬those who have been married before,
may get betrothed (before the expiration of three months
after separation from their husbands by death or divorce),
and those who have been betrothed (and not yet married),
may get married (during the above term).
‫סרא‬ Pa.‫ ‏‬,‫ סרא‬futon", ch.same. Targ. O. Deut.‫‏‬
XXVIII, 30; a.fr. ROW’? (NON) betrothed woman. Targ.‫‏‬
Y. Lev. XX, 10. Targ. Ex. XXII, 15 (16).—*Cant. R. to‫‏‬
TV,‫ ‏‬12 ‫( היֶתְסּורַא סע חיֶתְסּורַא‬Chald. suffix) his betrothed.‫‏‬
—[Lev. R.‫ ‏‬.8 34 ‫ ןווסראמ‬,‫ ןוניאד‬read‫ ‏‬,‫ ןוכיסנאמ‬v. O28, or‫‏‬
‫ ןיימדזימ‬,‫ ןותאד‬v. 721.)‫‏‬
Ithpe. ‎‫אִתְאַרי"ס‬, contr. ‎‫( אֶתְרִיס‬cmp. O28 Ithpe.) to be
betrothed. “SIMMS ‫תב‬‎ marriageable. Gitt. 43%; a. fr.
ASS)
“QOS, +. omy. —
: ‫ןוניקסרא‬‎ Koh. R. to I, 7, end, perh. a. corrupt.
of shined m. (2ptd€vdov) cotton. [The entire senten 4
|
however, seems to be misplaced, and a repetition of /
4
‫יו‬
‫ סְניִקְסְרֶא‬pr. n, m, Ursicinus, a Roman gener‫‏‬
ed ‘against Judea by Gallus who, as Constantine!"3‫‏‬
nephew and associate emperor, resided at Antiochia. —‫‏‬
Yeb. XVI, beg. 15°; Y. Sot. IV, 23° bot.‫ 'א אכלמ ‏‬U. the‫‏‬
gnik layor( .)?ronrevog .ibehS.Y ‫‏‬,VI 58" '‫א‬.‫ ל‬. . .‫;הורון מַפָר‬
Y. Bets. I, 60° bot,‫ 'אל 'כו ‏‬NM"‫( "רוה ‏‬insert‫ "ָפמ( ‏‬the sages‫‏‬
allowed to have bread baked on the Sabbath for (the‫‏‬
army of) U. because his intercession might be needed,‫‏‬
[Diff. explan. of latter sentence, v. Frankel 700, p. 56%[‫‏‬
Y. Ber. V, 9%. Y. Meg. 111, 74° top‫ 'א דיקוא 'כו ‏‬U. burnt‫‏‬
the scrolls of the Law of the congregation of Zennabris.‫‏‬
YIN (V3, v. (‫עער‬‎ to strike against. Nif. S782 0
come in contact with (emp. 3%), to happen, befall (gen. ;
of evil occurrences). Ber. IV, 2 ‫'כו‬‎ 238m ‫אלש‬‎ (Bab. ed.
28" ‎'‫ (שלא רְאָרַע דבר וכ‬taht on )suoigiler( ecneffo yam
happen through me (by an erroneous decision &c.), Yoma
I, 1 ‫לוספ‬‎ ‫ וב‬SAN" ‫אמש‬‎ lest something may occur to him =
to unfit him for services. Esth.R. toll,7 ‫לארשר‬‎ ‫עראיש לע‬
)1680 ‫'רשרל‬.‎ (‫ ערארש‬will happen to Israel; a. fr. 1
Pi. ‎‫אירע‬, ‫ אֶררָע‬ot ,ekirts ;llafeb .tuen( ‎‫ץ‬.( ot ,rucco
Y. Kidd. I, 5d top ‫השעמ‬‎ ‫ אלו 'א‬no accident (illegal act)
occurred. Gen. R. s. 84 ‫כו‬‎ ‫ לכ המ עריראש הזל‬whatever
befell the one, befell also the other; a. fr.—M. Kat. II, 1
‎‫ אבל‬ios (Ms. 31. ‫וב‬‎ (‫ עריא‬mourning in the family befell
him; a. e—Y. Shek. V, 48% bot. ‫עריא‬‎ 42193; Y. Dem. |
I, 22° ‫ןוער"א‬‎ 2680).... (‫ וער"רא‬so and so it happened to him.
Part. Pu. 27589 6. v.
Hithpa. y>xnn to be added to, to join. Y. Sot. I, 17%
735 ‫תחאל‬‎ ‫ תחא הָכְרַאְתִמ‬one (sin) is added to the other
until the account is full; Num. R. s. 9. 4
JN I ch. (in Targ. Y.; in O. usu. 973 6. v.) same;
to join, “meet, find; to attack, visit. Targ. ¥. Gen. XIX, 19
‎‫ תִִרִעֶרנְנֶר‬may befall me Targ. Y. Deut. XXXII, 10 (h. text |
‎‫(מצא‬, Targ. Y. Ex. V, 3 (h. .(‫עגפ‬‎ Ib. IV, 2 (h. ;‫שגפ‬‎
Vien. S73) read D583). Targ. Y. Lev.V,7 n°" ַ‫עַרֶא‬‎3
he will not be able, cannot afford (h. text ‫'כו‬‎ ,‫ עילגת‬cmp.
‎‫ ידו‬Non); a. fr. [Targ. .‫ד‬‎ 11, Ex. XV, 9 ‫ןוחתי‬‎ ‫ רֶעְרַאו‬₪
D724, (‫שדגו‬‎ read 39°85 and I shall meet them.]
‫וה‬ sonny, Ithpe. contr. DIX, [78 or Pa.‫‏‬ ‫אע‬
to‫‏‬
be met; to meet. Targ. Y. I, Num, XXII, 15 223m8 (h.‫‏‬
text MPN). M. Kat. 18", a.e.‫ הרב אתלימ ‏‬SAMS an accide: /‫‏‬
befell him (death in the family).—Ley. R. 8. 37 "1‫‏‬
‫ אתעש‬it so happened. Koh, R. to XI,‫ ‏‬1 ‫ 'כו‬THD‫תערא ‏‬it‫‏‬
happened to be the season when the Israelites trave!‫‏‬
to Jerusalem. Y.Dem.I,‫" ‏‬22 ,‫ ןועררא‬v.preced. Targ.E‫‏‬
VII,‫ ‏‬8 ‫ ;ןֶרְחִמ=ןעראתת‬Targ. Y.Gen. XLIV,‫ ‏‬34 ‫( זרבת‬co‫‏‬
ace.). [pans to be shaken, weakened, v. 397.) Tey‫‏‬
Af. >*38=Pe.Targ. Ruth II,3; a.e.—Targ. Ps. L
11 ‫ןועְרוא‬‎ (some ed. PIN Pe.) nek each other.3ie
"JIN IT (35, cmp. 3, Hif. on, >
mp) to proclaim a festival. Sifré Num. a0
 me ‫ארקליס‬
‫ יפי‬proclaim it (as‫ שדק‏‬MPS) with special meal and dress,‫‏‬ the eurface after the wulwidence
uf the waters, corth dry
.¥ Mekh, Bo 9, beg.‫‏‬ land; country, land, field (opp. to town). Dx. - = ...‫ו‬‎
Pu, ‎‫ אירל‬to beproclaimed, 0, Wath, 118" with ‫התירה‬‎
‎‫ מטפט‬. |. (Nom, XXVIS, 13) ‫'כו‬‎‫ לכ‬Prim the whole
seotion has been proclaimed as of « judicial nature, (Me.
‎‫וג‬. ‫רקח‬ .+‫חו‬.),
72
II (Targ. ¥., 0. ‫טפט‬‎ 257 qv), Pa.
27 ‫קרא‬‎
sane. ‫ צץ‬Lev,‫אאוומ ‏‬
;2 .)= Tare
O. Nom 3‫‏‬
od, Berl. (oth. od,sgn); (Tang.¥.‫אָצְרְכ‬‎ exw.
‫יז‬ ‫ד‬ ,veL ,XX 4 ‫"‏‬eep ‫ ורי‬,rroc ‫‏‬aoP ‫רד‬. th. ‫‏‬,12

‫ ה‬gloss‫ ןידח ןיטייקו יח ןטזב ‏‬ref. to the festive benedic-‫‏‬

A‫ ינטיקו ‏‬--[.‫ינייחחש‬.909 xe-ws, KTS‫‏‬
| ‫‏ ארש‬,dnal +. ‫אַרְָא‬-‫ אקק‬60₪, ‫‏‬,htaene+
b ‫אדא‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ‫ו‬ $0thelowe of‫‏‬
eht htabbaH ,raey ‫‏‬.hteK 111"; ₪ «, +, ‫ = ;לסה‬6.
m, (2°41) accident, occurrence. Targ. Moth
11, 9.—-(*‫אייקרא‬-%/‎
evils, diseases, Targ. ¥. Deut.XXVIII,
‎‫( ג‬prob, toberead ‫איל‬‎ .( ,
| > 0 DesMe ‫יירש‬‎ to the sedacer,
: Targ. Gen. 1,1, Targ. ¥Y. Gen. XVI, 5;
‎.‫ א‬fr—B, Bath, 20° ‫'א‬‎‫ ארה‬one Held; + ---‫אָכאְב‬‎
6% 25" PRS
PTS 5. mm, cmp. ‫קרח‬‎ ; ,‫קרא‬
,‫קרפ‬
‎;‫רת‬ '‫ ה א‬dnal fo ssenkrad ;)nolybaB(.a ,bbaS—.rf *56 Lg: Ah bh Sealy ‫ל‬‎ te
in sick rooms. Erub. 106° ‫קראמ‬‎ ‫ ןיפיששי‬Mee 4 oth. (od.
‎"‫ בת א‬a( ciadlahC noitatpada fo 806 ,4 )argadop ,twog
fore on the toes.— "87 ‫אמ<=ןץיראת‬‎
,‫ םכ‬+. PA —PL ‫ןָצְרַא‬‎ ‎‫ טדארק‬read ‎‫בד א‬, .eM .M ,HT ,teniteidni .sM tnO ‎‫אורק‬.
Ar. ‎‫ ארק‬a. ‎‫ארק‬, ‫ד‬. .de.rA ).hoK uoy ,yam no eht ,htabbaG
PIE. Targ. Jor. 3‫א‬‎‫ § דנה‬Levita, Targ.I1 Esth.
IV, 1. Usa. Song ‫"לש‬‎ ‫לע‬bg el gry let water
drip from the Arak for ₪ sick person; Y. Ered
; 61° fielde—B, Kam. 7* ‫'א‬‎,‫'א רקוח‬ (Ms.
.‫א‬‎ ,‫לד‬ ‫א‬, °62 pot P sw ‫‏‬STEP )‫ ; (מטיפין‬lesoT ‫‏‬.bbaS 11, 8 ‫מל‬
‎‫ (דמר‬land fell, rose in price. V. 27>. ‫ ארק‬.do .kcaZ ‫‏‬.raV( ‫(תארק‬-

meer ‎‫מז‬. (preced.) earth-ward, that RINT + (mrs, cmp. PE + (‫ץרמ‬‎ corth. Jer
isbelow, nethermost, Targ. Jovh. XVI, 3; ‎‫א‬, 11.—Pesik. Bahod. p. 155°; Gen. .‫ה‬‎ 5. 15; = =.
ak pole ‫שיריו‬‎ ‫אקרא‬ 11pr..₪ pl. (Agen, Agua) Arca, also called‫‏‬
garment. Y. B. Mots, X, beg. 12° ‫אידקרא‬‎ who lives in | 4. Carsarea, Cas. Libani, at the North-Western
foot of‫‏‬
story below. —PL PRE, “NE Targ. Geo. VI,16; | 2 - Gen. BR. 5. 27 (interpreting
‫רקרקה‬‎ Gea.
a. ©—Lam, R.toI,16 ‫'כו‬‎ ‘XS TSP deal with the in- ‫א‬, 71) ‫ א' רליבנן‬emos( ‫‏‬.de ‫(ארקס‬. ‫‏‬.
‫נה‬p
‫ לב‬m
‫קת‬o
‫ ער‬C
Bekh.‫‏‬
(
feriors (females) as thou didst with the superiors (men); 57% v. Neub. Géogr. p. 33; 299.)‫‏‬
' toIV, 19; Y. Suce. V, 88>(incor. vers.).—Fem. ‫אתא‬‎
farg. Be, XI, 7; a.fr.—Y. Maas. Sh.V 56° top.—Pl.Merz", RGSS,
+.‫אפל‬‎
a ‫יא‬‎ Targ. Ex. XLII,5;6. Y. Yomal, 38°; Y. Meg. V,75° ‎‫ארקבסא‬, read preced.
ot, .‫יז‬‎‫[ אָמְפוכְסִא‬Targ. Esth. ‫היניט‬‎ sux, +. oO.)
SON m. (ern chance-, occasional, temporary, v.-8z. ey ere
cathy k,
Mh hedge cece ge
NUTS, TTS +.aes. Diocletian, together with the
Manin tedaeais antentnntualeh atte‫ד‬‎ Sache
od hee her ‫יי‬‎ Y. Kil. Beitr.
I, 113 9q.). Esth.
R. to 1,3 ‫ךק‬‎ ‫ רבו‬SSS (corr.
T, beg. 304. Y. Shebi.
I, 38" top; a. e.
‫וארי‬ West).‫‏‬
NO’ ch. same.
Men. 11"; Yoma 48* ‫הרתכרא‬‎
(read
2. Sarena gay 32 Keth. 77° LEM TPM vedThee m Genstine
on the bag-pipe. Targ. 11, .‫ווג‬‎ ,1 3 ‫א לדא‬
‘he theskull().—V. PRE
2

‫ א "כו‬bag-piper walks at (over) the head of all (ref. to‫‏‬

the wind passing over the flax stalks on the field; im4
riddle on linen).
BON (OPE N 3%
water-clock. Kel. XIV, 8; XXX,4°R | “TEN m.ph.crocus plants. Mass. Kalish, qvot. in
Bees ‫וה‬‎ get10s6 angers. Hebr. Dict. fr. Gitt. 70°, v. apt.

POETS, readree TPS, +. ‫קפוקרא‬‎

FAS ons V3";
Ch. a.oth. dial.
‫קרא‬‎ fr.‫קר‬‎fo SPIN, read ‫סייִלְקְרֶא‬‎ pr. mm. 1100/68 the
‘the rugged appearance of — surname of Maximianus, the associate emperor of Diocle-
 NEEPTN 126
tian. Y. Ab. Zar. I, 394 top ‫'כו‬‎ >p™ ‫אנא‬‎ I, Diocletian
the king, have instituted the annual fair of Tyre in honor
of the genius of my brother Heraclius (Heracles).
‫ארקפטא‬, +. ‫אַלְקִפְטָא‬
OPIN 1 + (‫)קקר‬‎ beaten, wrought metal, opp. ‫אָּכְסיֶנַא‬‎
q. v. Sabb, 59> Ar. (ed. SAP, Var. SEPT, v. Rabb. D.
8. a. 1. note).
NOPIN ‫זז‬‎ #. shoe-thong, v. ַ‫אָקְר‬‎ NOP. Yeb. 102%,
v. NAIR.
‫ "אָתקרא‬III f. (emp. preced.) name of a parasite‫‏‬
worm in the bowels, perh. fluke-worm. Sabb. 109” ed.‫‏‬
(Ms. M.‫ אָחאְקְרַא ‏‬pl., Ms.‫ ‏‬,‫אתקרוא‬.0 Ar. 3). Cmp. 8P>3.‫‏‬
[Mus.=h.‫ ירקיך ‏‬jaundice; cmp.‫אֶרקין ‏‬.[
TIN (b. h.; Y/R, sec, 2. of ,‫רוא‬‎ emp. “nm, to break
through, to make holes, meshes &c.; v. ,‫ברא‬‎ ,‫ גרא‬,‫ החרא‬TS,
‎‫ארח‬, ‫( ארך‬.68 )1 ot ,gid ;bats .v ‎‫אַרְרֶן‬---2( ot tniop tuo
for execration, [or to set outside]; (emp. ‫םרח‬‎ a. ,‫בקנ‬‎ a.
₪180 (‫ךרב‬‎ ;to curse.—Part. pass. “98, f. FTA, pl. BAAN 80.
Shebu 36%; a. fr.—*Y. Sot. II, 18% top ‫הארמ‬‎ ‫יִמ לוכי‬
‎‫מירם ת''ל ארד‬ 86) )87 uoy thgim refni morf eht drow
mé (Num. V, 18) that it must have the color of water,
therefore the root arar is used in connection therewith
(i. e. water in which the curse written with ink has been
washed off and is recognizable in the mixture); ‫'כו‬‎ ‫יא דרא‬
(read (‫ררא‬‎ from 070 again you might infer that the
drink must have the color of ink, therefore we read mé,
which means the color of water and the color of ink
(a colored thin fluid); cmp. Bab.Sot.16> (where the same
argument is used with reference to blood).—Part. pass.
f. M7998 cacophem. for idol. Ab. Zar. 51° NaI ‫וז‬‎ ‫'אל‬
Ms. M. (ed. (‫ז'עכ‬‎ so much the more for that cursed (idol).
Pi. "98, "78 to curse. Gen. R. s. 36, end “7X. Cant.
R. to TV, 11 ‫'כו‬‎ ‫ הָרְרַאש‬which Joshuah had cursed. Pesik.
RB. s. 26 TITAN ; a. fr,
‫ ל "אל והר 'בו‬were 0 cursed before povenity verses‫‏‬
were completed (Gen. I,1 to III, 14; Esth. ITI, 1 toVIT, 10).‫‏‬
.Y .toS ,XI "42 ;.tob .fesoT .bi ‫‏‬,VX 2 ּ‫נְתְאֶרְר‬.
‫ רא ר‬ch. same. Targ. II Kings IX, 34 NFO the‫‏‬
cursed ety, “A958 m. pl. Arurs, the Bible chapters‫‏‬
containing ‘the word arur (Lev. XXVI, 14—46; Deut.‫‏‬
XXVIII, 15—69); [Hebr.‫ תוחכות ‏‬or‫ שי תוללק[ ‏‬wee! TH,‫‏‬
"74 bot.—Meg.‫‏‬31 ‫ 'אב‬.. ‫םגמגמ‬. NP read the arwrs in an‫‏‬
undertone. Koh. R. to VIII, 3.‫‏‬
Ts, ‎‫ אַרִירֶן‬m. (v. (‫ררֶא‬‎ dagger. Snh. 30"; 414
& Ar. (ed. a. Ms. 98). [Oth. opin. club. Var. [.‫ןדירא‬‎
“WIN (b. h.; Ps. XXI, 3; ,‫רא‬/‫ן‬‎ cmp. ‫סרא‬‎ a. WAN)
to weave, arrange, trnsf, to plan. Gen. R. s.
s. 9 ‫םדוק‬‎
‘21 WIND ‫אלש‬‎ ‫ דע‬before yet my tongue prepares a word.
[In later liturgic poétry ‫שרא‬‎ is used in the sense of
meditation, devotion.]
‫ הייסּופְרַא‬pr. n. pl. 6000000066 I Mace. XV, 37)‫‏‬
Orthosia, a Pheenician seaport, South of the river Eleu-
TEN
| theros. Gen. R. s. 37 (translat. of has-sini Gen. 5% 173
Targ. 0. ib. "NOMI, Y. 1 ,‫ראְסוטְנַא‬‎ ‫האר ד‬ 7
,‫ ןויפוקותרא‬read‫ ןויפוקוטרַא ‏‬.‫ ג‬+). oxét0¥)
"ake‫‏‬
Vv.‫ארסקפא ‏‬.
‫ אָכִיִפְרַא‬NDAIN m. (4m) chariot, 0-8 -‫‏‬
II Chr. % 18; a, ‫א‬‎ PDN, .‫ןיִכְחְרַא‬‎ Targ. Y. I, Ex.
XV, 4 (¥. 11 sm). .
‎‫ אש‬6. (b.h.; WYN 1( 1) fire. Sabb. 11%; 8.6, ‫תרוענל‬‎ ‫'אכ‬
as destructive as fire to the flax. Sot. 43> ‫תרוצנב‬‎ ‫ 'אכ‬like |
fire among flax, 1. 6. inflaming the senses. Gen. 1%. 8. 89
‎'‫ מבול של א‬.v( ‎‫ (מבחל‬noitcurtsed yb .muN—erif .R 2.s dne
‎‫ א' הדיוטית‬erif morf edistuo fo eht ;yrautcnas .a .rf
—Pl, niwx. .Yoma 21"; a. fr—2) fever. ‫תומצע‬.‎ ‫ לש‬.‫'א‬
Gitt. 70%. [
NZ, ‎‫אישא‬, NON, NA, “Nf. ch. same.
1) fire. Targ. Gen. XV, 17; a. fr.—B. Mets. 85% ‫ןירועב‬‎
‎‫ דאשא‬torches. Men. 58% ‫'כו‬‎ ‫ אשרא‬may fire consume him.
—2) fever. Targ. Y. Gen. XXI, 15.—Yoma 29% ‫'כו‬‎ ‫אתשרא‬
the fever in winter time. Sabb. 66" sq. ‫אתלת‬‎ ‫ 'א‬tertian;
‎‫ א' צמררתא‬yrotammalfni ,revef ‎‫ א' בת רומא‬.naiditouq
Yeb.71" “x ‫ה"רתנזד‬‎ fever fed its vital energies. Snh. 108%
‫אשא‬, +. xwhe.‫‏‬
‫ אשא‬old, .+ Now.‫‏‬
* : : 4 ,
‎‫אשב‬-=‫ חֶטָב‬Part.Ithp. 3232 respected, y. 3m Ithpa,
‫ אישבורן אשבורן‬m,‫ ;שבר) ‏‬emp.‫ (מִקְָה ‏‬collection‫‏‬
of water, pond; cavity for reception of water, opp. i972
slope. Pes. 42* ‫'א‬‎ ‫ םוקמ‬place where water poured out
would remain stagnant. Ab. Zar. 72%; Ohol. ITI, 3, opp.
‎‫קטפרס‬. Toh. VIII, 9; a. 6.
‫אשברוע‬, 8 ַ‫אֶשְכְרוּע‬.
TUN, mau f.‫ )רגש( ‏‬current phraseology (wr‫‏‬
‫ רגש‬part. pass. of“ayn —pwd‫) תַרָפְשַא ‏‬9( current phrase‫‏‬
not “meant exactly (arising from one’s being accustomed‫‏‬
to use a certain word in association with others). Y.‫‏‬
Meg. II, 73> bot.; Y. Ber. II, 44,‫‏‬
,‫ דשא‬,‫דישא דשא‬
)‫רש‬/‫ ן‬v.‫ ירש; ‏‬v. HL. Diet. ₪‫‏‬
v. ‎‫ (אטָד‬to pour out, to shed (blood), to 7 (ashes).
Targ. Lev. XVII, 4; a. fr.—Sabb. 156* ‫אמד‬‎ TWN a shedde
of blood.—Part. pass. "wx shed, spilt. Targ. Mic. 0 ;
TIT, 10; a, 6.
‫ אשְדּוְסָא‬vy.‫אֶשַתְרְיוּתָא ‏‬
NOTWN +. pl. .‫)ידש=ן‬‎ minh) lateral supports,
Targ. a Kings X, 19.
‫ השא‬f. (b.h.;‫ ‏‬,‫שדא‬.‫ ץ‬WIN), const. MWR, w‫‏‬
Pes. VIII,1. Ab. Zar.‫ ‏‬95% ‫ חדלע‬ram‫ רלכ ‏‬78 Ww oman ca‫‏‬
her weapon with her, is protected against murder by ¢‫‏‬
1168 (who would rather assault her innocence).‫ ‏‬01.‫'בה‬
a woman of high rank (inftuential). Ib.‫משמרתו ‏‬
 nem 127 -
wife's presence
guards him from wrong-doing; « fr~-
Pi, orgy (‫)תושנ‬‎
₪+ cont, PSE f pl (‫)ירש‬‎ 1) 9%. reel
trike. "Darg. te,XXV, ‫וו‬‎ (h, text (2--.(‫זייציא‬‎ .+‫יישא‬
FID burnt-offering,+.mem.
PIOT Ts
‫ י‬₪. ‫‏‬,SIM( 00. ‫‏ סרא‬.a ‫(אשר‬ ‫קוא‬. Targ‫‏‬
‫ו‬. ‫‏‬,neG ‫צר‬, 61 ereht saw ‫‏‬tey '‫קללתא 'כ‬8 ‫מוכקד‬
(comment. to Targ. 1. 5 1. reads TOR)‫‏‬ ‫ או‬winmewing‫‏‬
ia pul, spool, Kel. XX1, 1 the wool whieh ie of the produces of the land be. (h. text P°SS, cmp. Gow‫‏‬
oT otra ‫יחיה‬‎ 806.) oF OF Lhe poo! Kh. & 02, a. Posh, H. « 5, explaining Gen. lc). (Tore‫‏‬
Tose. Kel.B, Nath, 1,4 reveiw ‫יבג‬‎ ‫ רטצ לקש‬od. Zuck. (Var. + ‫‏ וו‬tS ‫ כרוב‬, .eraT .neG.¥ 111,14 7 ‫‏‬tS ‫‏ ארקא‬ore ‫| בעיד‬
ler, err.).
‫ רזחשא‬pr.‫‏‬.)=
.‫ א‬Achher, Bot,
12° (1 Che.‫‏‬
.‫ון‬+‫אשו‬ ‫וזו‬
4 ‎‫ו‬. pl.(Ayr. ashuha VY. fim. 406, re) proy. ‫אשטמיון‬,+. roses.‫‏‬
bending, a genus of weak (female) cedar, isting. tr.
male cedar, Babb , M. (‫יחיִש‬‎ (Opin.
157° (Me. in Ar. ‫ יצא‬.‫ = = א‬Asked, )1 B.A.
bar Binal, president‫‏‬
of the academy of Bure (beginning of the Gfth centery),‫‏‬
generally accepted as the redactor of the Gemara (v.‫‏‬
‫ ארה‬Gitt. 60", B. Mets‫"; ‏‬06 .‫ א‬fr-—2) Other Amorim‫‏‬
by that name. Babb, 75°; « fr, [¥. Ber, 1, 8*top arom)‫‏‬

POM, PPCM, TCM ww = 4 =

of several Amoralsm. ¥. - aT Her. 14°-—¥. Ab. Zar.
‫ ן‬.¥ JOM,‫ ןשל( ‏‬dense wapor,‫‏‬ 111,beg., 42° A. Nagra (the carpenter: —Y. Yew. ‫צו‬‎ ‫וצי‬
2 tapor-room in the (sudatio). Y.Ned.1V, 38"‫‏‬ bot. ¥. Meg.I, 71° .--+ .roe.
i lhewho bathes inthesmall caldarium (v. Sm. Ant.‫‏‬
.+ Baths)‫ בסנ 'א ‏‬takes away vapor (and does not benefit‫‏‬ NES ON » word made upas5 disguise ofmeee,
>
fellow-bather by his presence). Y. Shebi. VIII, 38 | oath (emp. .(‫ברָש=כְש‬‎ Ned. 10°; cmp. ‫אקי‬‎
op ‫'אל‬‎ ‫ רל‬red$2x take it up for me to the vapor-room.
4. +. ‎‫אשד‬.
inter}, with ‎‫ (שור) הירא‬og ,no ekam ,etsah ‎‫ אשיות‬+hp .baS "801 ,rA .+ .eed
oop Rpm ‫וש‬‎ 5
of divorce; quick! Sabb. 119° xm ‫'א‬‎ ‫ אדוה‬.‫'א‬ NS TR, (b. be.)pr. .‫מ‬‎.‫ ומ‬Ashime, idol of
57° ‫יקירצ‬‎ ‫ 'א‬Ar, (ed. (‫וטוחר‬‎ run, ye pious ones. theHamatheans, Y. Ab. Zar.Il, 42" top (ref.to11Kings
XVIL 30) ‫'כו‬‎ ‫ ארטיא‬A. is represented as ₪ lamb, as you
WER pr. .‫מ‬‎(0.h.)Ashur, Assyria, Assyrian nation. read clhddsham (Lev. 63” called “bald
V, 16); Sah.
R, = 37; a. fr—Yoma
10°; Keth. 10" ‫קליס‬‎ ‫'א הז‬ buck’ (gost).
>) Ashur means (the later) Seleucia (ad Tigrim). Sob.
(referring totheParthian kingdom).[Yalk. Ezek. 376, TON, +.
PEN 3(,[
NOVO, sob. 96%, eves ,‫'א‬‎.+ ‫איש‬
NTTR, .‫ןג‬‎‫ אָיְריא‬pres +. mere.
6 along by the returning Babylonian captives, and
de
tosupersede the
olderHebrew(Syriacor Samaritan, ‎‫ אֶשרְֶה‬+ @.2)
( characters. Y. Meg. 1, 71> ‫'כו‬‎ ‫ א שי ול בתכ‬the devoted to idolatry (v. . Phan. p.
‘ian (trans-Euphratic,
Chaldaic) language had a (de- =.v.). Ab. Zar. 111,5; 7. Sees. 81°:
oped) type of writing, but no tongue (cultivated gram- to which the Mosaic law refers (remnant of anti-Mosaic
ar) &c. [See the whole discussion,
ibid.) Cmp. Snb. 21°. idolatry). Pes. 27*; a. fr. 1%. ore, ese. Ab. Zar.
ng. 8°. Esth. R.toI,22; a e.—Meg.I,8; Y. Sot. VII, ‎‫זוז‬, 7; a.‫סיִרְסֶא‬--.₪‎ Pirke MR. El. ch. XXVL
mestro le gg me NETON ch.same. Targ.0. Dest. XVI.
Ar.,‎‫ אָישות‬ed. 1.(b..‫ג‬‎Px Ps. LVILL, 9; ‫שוא‬‎ 21; a.fr—PL ph
sore, dn Ss ing Targ. I] Kings
,‫ א‬.+ (‫( ששאפ‬groping, cmp.‫ ‏‬,‫[ שוג‬,‫ ששכ‬mole. Gen.‫‏‬ XXII, 14; XVI, 10. Targ.
Is. XVII, 5: = >.
1 (alluding to esheth Ps. 1.6.( ‫'כו‬‎ ‫ 'אכ וז‬like that
ol which sees not the light. Kel. XXI, 3 ‘xn ‫תדוצמ‬‎ NOON m. (camp. next w.)jug. Sabb.
141° ‫אד‬‎ ...‫אל‬.
e bow for shooting moles (v. Maim. a. 1). M. Kat. ‎‫ להחדק‬168 ie. a.Ar. (ed. RES) you must not ‫יהוה‬‎
4; omp. ib, 6°—Y. ib,80°, explained .‫הדלוח‬‎ a cotton stopper into the mouth of 3 jug(on the Sabbath).
₪. Bath. 144° ‫אהשמה‬‎ ‫'א‬64. (Ms. Mo NOOR, 26. HL(‫אשרש‬‎
CREAT as.same. Targ.
O. Lev. XI, 30. Targ. Ps. a jug
of 08. [Pes. 36° "=x (q. v.), according to Samuel,
VII, 2. een > 44, a0
identie
with our =.‫א‬‎ ‫ אריכחה‬3072.)
=
 ‫אישה‬
‫חשישא‬ f. (b.h., WLR) anything made compact and‫‏‬
substantial by pressing, whence 1) cake, pan-cake (in Bible‫‏‬
pressed raisin-cake). Pes. 36” excluding from ‘bread‫‏‬
of misery’,‫ שולח 'או ‏‬pudding and pan-cake. [Talmudic‫‏‬
etymology, ibid., ‘one siath of an epha of flour made into‫‏‬
a cake’.] Y. ib. 11, 29" bot.—Bab. ib. 1. 6. Samuel says‫‏‬
‫ 'א אברג 'כו‬dshishah (18am. VI, 19) means a jug of wine‫‏‬
.v( —.).dece‫‏‬r.lpP ‫ל)אַשישות‬.1‫ג‬.(. ‫‏‬.lluH °421 ‫אני היום סמכוני‬
‫ 'אב‬to me to-day the Bibl. words apply, ‘Support me with‫‏‬
cakes’ (Cant. 11, 5); Bets. 21°—2) pl.‫ ‏‬,‫ םישיִטַא‬pu‫‏‬
cakes made of boiled lentils impregnated with honey. Ned.‫‏‬
VI, 10; cmp. Y. ib. 40* bot.‫‏‬
‫ ןייטישא‬ch. pl. as preced. 1). Targ. Y. Ex. XVI, 31‫‏‬
(h.‫(צַפֶּיחִית ‏‬.
,‫ םישישָא‬POON, v. neni.‫‏‬
‫ תישא‬or AON, pl. nitty, v.‫עשת ‏‬
‫אשית‬, +. mmx.‫‏‬
ROMO or NINN, NOOWAN + (=h. H7wE Jer.
L, 15,“K’thib ‫היושא‬‎ “Tw, cmp. ‘ (‫תיש‬‎ [meshes, layers, v.
NOW 8. NDA] frame-wall. B. Bath. 7*. Ib. 59° ‫ערתית‬‎
‎‫ אשרתאר‬my framework will be shaken (by the hammer-
ing). Ber. 56* ‫לפנד‬‎ ‫( 'א‬read ‫אלפנד‬‎; Ms. M. ‫אתיירב‬‎ (‫אשד‬
that my wall fell in.— Pl. ,‫אָחיְיִמא‬‎ ‫ אתר‬ROWAN, also
NOW, .‫אָתוְוְשּוא‬‎ Targ. Ps. Xi, 3 (h. ‘text minw); a. fr.—
Ber, 28° ‫'כו‬‎ ‫ אָתְרשא‬the walls of his house. B.Kam. 20,—
[Not to be confounded with WAN foundation.] ‫אָחָוְשַא‬.‎
MUN.
NF ‎‫אשרן‬--‫ אישְחָא‬810.-- 1. PRON siaty. Y. Taan.
IV, 684 bot. “SOME UN, “omwe sixteen. Y. Sot. V, 20° bot.
‎‫תיסר‬ ‫ אשית‬.rroc .cca
TON ‎‫א‬. (b. h.; denom. of wn) testicle. Pl. orpwe.
Bekh. VII, 5 (44). Tosef. ib. V, 4.—Denom, j>uAN2 one
having large testicles, Bekh. 1. 6. (Gem. ed. ,‫ןבשואמ‬‎ +.
‎‫(שעבז‬.
‫ אָתְבְכְמִא‬I‫ ‏‬.£ (‫ )בכש‬lying down, death. Keth. 103”.‫‏‬
‫ אשְכְבתא‬II 5 ).decerp( s’rehctub ‫‏‬.pohs ‫סכינא דא‬
butcher's dissecting knife [Tosat. slaughtering knife].‫‏‬
B. Mets. 116%; Sabb. 123).‫‏‬
‫ לפמא לוכשא‬m. (b. h. emp. 530) bunch, cluster‫‏‬
(of grapes). Y. Naz. 11, beg.‫ ‏‬51% ‫ הרות תארק 'אל 'כו‬the‫‏‬
Bible calls the (berry in the) cluster must (tirosh, ref.to Is.‫‏‬
LXV, 8) while people (at present) call the dried berry‫‏‬
must (i. 6. in Common parlance abstinence from ‘berry’‫‏‬
means from grape-juice, must‫םיצב ‏‬--.(.₪6 ‫ לוכשא לש‬the‫‏‬
ovary (of birds). Tosef. Zab.V, 9; Bets. 7.—Midd. III, 8‫‏‬
ant‫ א לש ‏‬8 goldimitation of a cluster of grapes.—2)Trnsf.‫‏‬
a distinguished scholar (opp. 7722 leaves=the ignorant);‫‏‬
‫ צי‬infra. Cant. R. to 1, 14, a.e. (play on the word)‫איש ‏‬
‫כהש וב‬5 a man in whom all is contained, i. e. universality‫‏‬
of knowledge.—Pl. mibizuix, ribbuix. Hull. 924 maw‫א' ‏‬
|
‫ כו‬the grapes thereon (on the nation), that means the‫‏‬
128
scholars; emp. Lev. R. .‫א‬‎ 36.—Esp. the scholars of 1(
early Matoabeds period. Sot. IX, 9 (47*); Tem. 15",
Sot. IX, 24° top, v. miatt; Tosef. B. Kam, VIII, 13Bt
Ch. .‫אָלָּכְתֶא‬‎
"DUR, +. ‫רבא‬‎ 8 0
‎‫ אה‬A,
Ar., ‫ספא‬‎ ed., m. (v. (‫אפכשוא‬‎ ]6 saddler]|
a genus of edible locusts. ‘Hull. 65" ‫'אח‬‎ ‫ איבחל‬to impl,
the ashkaf (among the (‫םעלס‬‎
,‫ אפכשא‬Keth.‫ ‏‬775 ‫ רדר"ג 'אד‬Ar, ed., read NBN 8‫‏‬
in Ar. ed. Koh. 8. v.‫ ‏‬,‫ דרג‬v. note ibid. |‫‏‬
NIDUN m. (prob. a denom. of ‫רָּכ‬‎(₪ wagon, wagon-
load; .‫ל‬‎ ‘h. “niin gift, tribute; cmp. Is. XVI, 1]. Pl.
DUN. Targ. Is. V, 10 (h. text .(‫דמצ‬‎ Targ. 1 Esth,
I, 3 ‫ןיילגרמו‬‎ ‫( 'א‬read (‫'מד‬‎ loads (gifts) of 80. (after Ps.
LXXII, 10).
‫ עורָכְשִא‬m. (v. P. Sm. 408) bow-tree or 0 tree‫‏‬
[prob. a denom. of‫ ‏‬,‫ ךשא=ךשח‬cmp. XIPWAa). Neg, II, 1‫‏‬
‫ 'אכ אל םירוחש 'בו‬like the eshk’roa, neither black‫‏‬ ‫עס‬
etihw tub fo na etaidemretni .roloc .B ‫‏‬htaB 98” '‫|אשב‬
ed. (corr. 00. vy. Rabb. 12. 8. a. 1. note 30). Yoma‫‏‬
9 )8( ‫ תולרוג לש 'א‬ballot tablets of box-wood (emp.‫‏‬
Ant. s. v. Buxum); expl. Y. ib. 41° top‫‏‬ ‫קרי‬
)‫ה‬060‫צ‬0‫(צ‬
‫ אָעורְּכְשִא‬ch. sarne.‫ ‏‬.21 ‫ ןיִעּורְכְטֶא‬PUR. Targ.‫‏‬
Is. XII, 19 ‘(h. text‫; רושאח( ‏‬LX,13. Targ. Ezek. XXVII,6‫‏‬
)‫ם‬. text‫אשורים ‏‬-‫(ובת‬. 3
FIDON f. (prob. fr. its color, v. preced.) ia 4
Hull. 68% Ar, Var. ₪. v. ;‫ראדפרק‬‎ v. MINS.
‫ לשא‬m. (b. h.;‫ לשא ‏‬70-06 firmly rooted, V eR, v‫‏‬
‫; ששא‬.‫"צץ‬Ges. H. Dict. s.v.) 1) tamarisk, symbol of seni4‫‏‬
and eminence.—Ffl. ru, const. “DUN. Y. B. Mets. 4‫‏‬
end,‫* ‏‬8 ‫ 'א ןינררד 'כו‬the eminent (old) among the Baby‫‏‬
lonian scholars are but like the pidgeons (the you ng)‫‏‬
among the Palestinean; cmp. Y. Ned. VI, 40" 6‫‏‬
2) plantation, pleaswre-garden, tent. Sot. 10%; Gon.
s. 54 end (ref. to Gen. XXI, 33, v. Targ. a. 1.).—*3) Phdn
Eshel, a river in Assyria. Snh. 92°, Yalk. Ezek.|
‎‫(אשור‬ .-
‫ אָלְמִא אלשא‬ch. as preced. 1(. Targ. 1 8 /‫‏‬
XXII 6-1 “SUN,‫רברבר ‏‬-- ‫ 'א‬great men (v. preced.).‫‏‬
Zar.‫ ‏‬1 ‫ אילת 'אב 'ר‬it hangs on high tamarisks, i.‫‏‬
originates from great men. Bets. 27°; B. Bath. a1".ae‫‏‬
NOUN ‎‫מז‬. )‫ שלר‬ot ward )pu ,epor ;wot .ten ַ:
Job XVII, 10; a. 6. Gitt. 69% ‫אקיתע‬‎ ‫ 'א אירופד‬a Top
of an old litter. Keth. 85* ‫'אב‬‎ ‫ חתממ הל‬he pulled it w
a rope. B. Kam. 116? ‫'א‬‎ ‫ דח‬one rope’s length awayfi
the shore.—PI. "bux, 872, j11>UN. Targ. Job XXX
31. Targ. Y.Gen. + 26; 4.6. [Targ.I Chr.1,20
B.Kam.1.c.—Suce. 16% ‫'א‬‎‫ אדועמ‬to twist ropes for:
|
B. Mets. 107"; v. mrva.—Bekh.8" ‫'כו‬‎ ‫ 'א‬INN
| ropes and measure. Keth. 67% v. .‫אלנוחמק‬‎ |
 ‫אשפורי‬
Zee wm. (39%) « hind of alkali, ox mineral asol ae | Ache'day, chet
of demons. Tang.
‫א‬‎ 1. 12-—Pes, 110°.
4 soap, Midd, 1X, 6; Babb. 1X, 6; Hoh. 49" ‫או‬‎ ‫אינוטק‬ Oi, oF, Nam.
B. 511: a. =.
‎‫א‬. a. oth, (ed. , ‫ אשטח‬6 6. ₪.; )mS ‫‏‬,ecnegil‫ק‬ ge‫ח‬m ‫ יו‬Vi,‫‏‬4
| ‎‫ ל‬oh.me Nidd. 62°(explainingthe ‫‏‬.neiM 94-5 ‫ וקל א יכ‬sredle ni ]2 ‫‏‬pmoc( "‫(פשקע‬
hcihw si ni( )ciadlahC sredlfeo ‫‏‬,"F—,emahs ‫ אשע*ת‬+
| ‎‫) א' שטיח ולי‬4‫ז‬. ‫ (טלנא‬eti eman
is ‎‫ו‬ inthe holes inwhieh pearls oo
sit, andie out with aniron nail; Babb. 90°sabe ,‫חְךומשא‬ ‫תרדמשא‬ ...)+
ree, ees ~2r)‫‏‬
ed,‎‫ (שונאנא‬V. Om .‫תורצא‬‎ | wight-watch, wateh, a portion (hres ar tot 3 |‫‏‬
&f the day, called @ watch (+, tam. Ant. = 4, Castra)‫‏‬
| Ber. 1,1 St WT me the ond of the firs watch of the‫‏‬
/ ‫;‏‬thgin ../].--]1.‫ אשטירין‬¥ .r
9.1e‫‏‬pB
ot ‫ארכקנה) אד וכ‬
| the day le divided into four watches, and #0 be the night ;‫‏‬
emp, Rab, ib, 3,‫‏‬
| ‫ב‬‎ yt atrns aa | TIES em.4 Astenage, tthedistros ofTyr
‎‫מו‬ %- ‫אל‬ . 7 ph .. .

XXV, 7; ‫אאצווה‬‎ 17; a. 6.--2( initiation. Targ.

Y. Lev.
| .‫ד‬‎ Dem. 1, 22° top (eonrapt.; for ws ‫שאר‬‎ reeds “8D;
VIII, 26, 15. 35; 34; ₪. 6. Omp. .‫ךיניח‬‎
‎‫ד‬. ‫אוה‬. ,V1 9 ‎‫ רשטיא‬.de .kceZ ,raV( )7
" (b. ₪; SSS) 1) fobe waste (cmp. .‫לא‬‎ VI,6 “BON, + ween.
V, 1), Soh. 97* (in paral, passages5°");

Ce
¥: 32)
foneglect, be JON (em,
+.SoM; > SK .‫תיא‬‎.‫שי‬SH ₪ 6
;guilt-offering, asham, a special
substandial, dense,strong hard. —Patt. (aew4j.) ‫כמ‬‎ ‫אנ‬
k ‫יא‬‎ (Lev. V, 18) an asham wo be
Ar. (ed, Ms, .‫א‬‎ ‫ אני שא‬.Hall. 196", opp. to" th.
. when you are in doubt as to the commission of
76°. Babb. 159° ‫'כו‬‎‫ ךיבידה ינישאר‬Ar. (Ma 46..‫אנדשא‬‎4.
‎-‫ (אקוש‬carob fruits which are hard .... aftermath which
sinful act, .‫אזו‬‎ 111, 1; a. fr.; (ib. 17" differ. opin.
is hard (dry). Comp. .‫לש‬‎
as to thenature
of the doubt). Ib. VI, 3 ‫םידריסה‬‎ ote the
offered by the over-scrupulous
because they may NOTIN pr. ₪.pl.Ashna, sapponed tobemoar Tyre.
transgressed.—"x'T
‫'א‬‎ the asham for the undoubted Esth. BR. to 1, 4 (Var. moe).
on ofcertain offenses, which are: a) M3" ‫'ָא‬‎for
appropriationof private property (after pecuniary 6 m.(bh; ,‫השג‬‎ + PL to Levy Talem. Dict. 1, 283")
rn on; Lev. V, 25); b) ‫תולרקיכ‬‎ ‫"א‬for misappropriation astroleger)—FPLS
tae. Tank. Mikkets 2 (ref.
sacred property (Lev. V, 16); 6( ‫תפורת‬‎ ‫“ החפש‬x for to Dan. 11, 2) ‫לזסב‬‎ Prove Su ‫'אל‬‎ the Askshofim, there
carnal connection with a slave betrothed to another man are those who press (lay stress) upon the planetary +
Lov. XIX, 21);—d) "2 ‫'ָא‬‎the offering of a nazarite when stellation, Pr ‫ךושל‬‎ ‫ ךכש א‬for the root ashe/ means &
‫וו‬ |
the days of vowed nazaritism by levitical im- press (ref. to ,‫קאש‬‎ Amos VIII, 4).
rity (Num. VI, 12)—Deut. R. 5.1, beg. (alluding to
Sou) Deut. 1, 13) ‫ברתכ‬‎ ‫ םכְשַאְר‬it isso written that you ‫ ףשא‬ch. same. Dan.‫ ‏‬,‫ ו‬10.—F1. pase, apc. 5.‫‏‬
pay read v'ashmam (and their guilt); if you listen not ,‫; וז‬27 V, 11; IV,+.‫‏‬
them ‫'כו‬‎ "5m moor (read (‫םטשא‬‎ their guilt shall fall
pon your heads (you will be answerable for what offenses > ‎‫תו‬. (RBC, Sec) 0/0990] shin. Keth. 77"
hey may commit); differ. in Sifré Deut. 13. [Our Bible ‎‫ ראי‬UTS the shavings of a hide when it is smoothed.
litions, however, read So"Dx}, plene.]— 21..‫תישא‬‎ Kerith. {Ar. ₪ +. ‫דרג‬‎ 1 ed. ,‫אפכשא‬‎ 64. Kob. [.‫אפשא‬‎
1, 4. Sifré 1. 6; a. fr,
TEER, R ¢.(b..‫ג‬‎rece; ,‫הפש‬‎ ,‫ תפש‬foboop
‫וש‬ f.(eh. ESN) guilt. Targ.+. Lev. XXII, 16‫‏‬ wp, comp. Is. XIII, 2, Px. XXII, 16) pile, dumghill. Y.
Keth. I, 25¢ bot. “x. Holl. 12*; 5. fr—n “o> (b. .‫א‬‎
‎‫‘ תאשפת‬cS, ‎‫ (ט' חשפת‬lliH ,etaG eman fo 5 melmareJ .xixg
Te oo | Sabb. 15°; a. .--77. mete Ex. BR. 5. 10 ‫א‬‎ ‫ברא‬2 four
eit. ‫אמש‬‎ ) Lev.V, 15; a. fr—FA. | heaps (of dead frogy=—b. bh.(‫םירשה‬‎ ; ₪. fr.— .‫קמ‬‎
4 .1 Chron. XXVIII, 10. | ‫דאל‬‎ Pre using means to prevent conception (applied to
| doth man a woman). Keth. VII, 5.(Ib. 72% soe. to
ONDE, MOSNom. (v. ‫סמ‬‎1) waste (in mina; Boraitha, literally, ‘to draw water and pocr
it ost on
the dunghill’—as
a foolish act). Gen B_« 55. ref. to Gen.
h old man. Sifra toPar, 111, ch. VII ‫ירטשא‬‎ (as | XXXVIII, 7.—(Homiletic interpretation of TE=R “=,
/ Lam. III, 13, ‘the sons of those laid low’ (comguered);

‫ו‬
Lam. R. a. L, Esth. B. to 1, 1°, +. oR ‫אועִייפָא‬.[‎
.‫ שמדאי‬TSEN prin m, (Pers. Aéshma, Adsh- |
.0‫ ב‬Angel. p. 72; Rapap. Er. Mill. s.v.)‫‏‬ | “TIBGR
ap. zar. 20°,age.
 ‫אִשְפְּלָה‬ 031

MSU f. (=h. Mpa q. v.) basket, as a measure, ‫ רשא‬ch. same. [Ithpe. “mK to be streng‫‏‬
cmp. Rab. Y. Dem. II,224 top.— Pl. nnbeuix. Ibid. (ed. Targ. oy? Deut. ,‫א‬‎ 2 rm, prob. 2 be read
‎‫אפשלתה‬, corr. 800.( ‎‫ישר‬,[
Pa, “2 1) to make strong. Keth.10"; Gitt, 0% (as
“BUN m. (b. h.; “BW, cmp. NBN) a goodly piece i728 give strength.—2) to confirm, ‫ה‬‎ also to cre
(cmp. “x3059), 0 ‫מ‬‎ quantity of meat, eshpar. Pes.36” (condor true). Keth. 219 ‫'כו‬‎ ‫ רחונרשא‬we verified 16
‘21 ‫דחא‬‎ ‫ 'א‬an eshpar is one sixth ofa bullock (as if com- vy. preced.—Gitt. 30” (prov.) ‫'כו‬‎ ‫א‬/Was) ‫ךרבח‬‎ if you 42
posed of ‫שש‬‎ and “5; cmp. “BOX). told, ‘your friend is dead’, believe it; ‘your friend has
NISUN m. (‫)רפש‬‎ the scourer of dresses. Pl. "82
grown rich’ “wxm ‫אל‬‎ don’t trust. :
Ab. Zar. 20> (Ms. 21. ,‫רריפשא‬‎ ed. (‫יָרופְטַא‬‎ WR ‎‫ות‬. (b, h.), only in plur. constr. "TWN the hap-
piness 2 !, happy is he, are they ₪0. Pes. 1179; a, fr—
‫תפשא‬ ‫ תפשיא‬f. (b.‫ ‏‬.‫“ ג‬G8, v.‫ הָּפְמַא( ‏‬heap, pile,‫‏‬
Midr. Till. to Ps, LXXXIV "N78 happy am I.—Yoma_
dunghill. Pl. nimpuy, rey, Shebi. 111, 2.—Sot. 42" “x‫‏‬
VIII, 9 ‫םֶכיִרְטַא‬‎ happy are ye. Ib, 872 ‫םיקידצל‬‎ DIT
)3 ‫ 'רא לש‬piles of slain.‫‏‬
happy are the righteous; a. fr. 2
‫ )הקיקשא( הקוקשא‬ashkukah, a fictitious word‫‏‬
asa 0 of‫ ‏‬,‫ הַעִּובְע‬oath, I swear (emp."P">8,‫(אֶיפופָ" ‏‬
NIN, v. .‫אָּרּעָא‬‎ 4
Ned.‫" ‏‬10 ‫ א אל רמא םולכ‬if one says ashkukah, he has‫‏‬ "NWN m, pl. (v. "8 28.( 80/6 on trust, debts for
said nothing (his vow is not binding); v. MP»pw.‫‏‬ goods sold. Pes. 113° ‫'כו‬‎ ‫ לכ 'א‬in all sales on trust it is
doubtful, whether it (the money) will be forthcoming or
‫ ןולקשא‬pr. n. pl. (b. h.) Ashkelon, a Philistian‫‏‬
not, and if it is, itis bad money, (partial payment, bad
town. Y. Shebi. VI, 36°; Sifré Deut. 51, v.‫;אְָכיֶג ‏‬a. 6.--‫‏‬
coins &),—B. Mets, 63° ‫'כו‬‎ ‫ תדא "> 'א‬he has debts to collect.
Deriv. "2i>pUN m. Ashkelonian. Y. PeahI,15° top.—Pl.‫‏‬
povibpeiy,‫=ןרִנ ‏‬-=- Kel. XIII, 7 Ashk. levers; a. e.‫‏‬ B. Bath, 22* ‫'כו‬‎ ‫ 'א‬3b ‫תיא‬‎ we have outstanding debts to
collect (and we must stay until we have collected them).
‫ אתלקשא‬+f.‫ )לקש( ‏‬transaction, sale. B. Bath, 48"‫‏‬ hy
y
NTR, v. “NON.
signed . one of the witnesses‫ אעדומא 'אאו ‏‬both on the‫‏‬
owner’s protest against the forced sale and on the deed‫‏‬ TTBS, f. legal attestation. Y. Gitt. IX, 50° bot.
of sale.‫‏‬ ‎‫ אשת הדיינין‬.v ‎‫אַשָרְמָּא‬.
,‫ קקשא‬,‫‘ אקקשא‬DAN, ‘ON m. (v. SPRY) open‫‏‬
TTR, Ve TUR.
place, street. Targ. 1 Esth. VI, 9; a. e.—Y. Taan. TIT, 66°‫‏‬
bot.—Pl. "pPUN&e. Targ. Esth. IX,‫ ‏‬14 ‫ 'א אכלמ‬the royal‫‏‬ ‎‫אשרי‬, ‫ץצ‬. ,NUT
markets. Targ. Y. I Deut. XXIX, 16; a. 6.‫‏‬
NOMTON 1. (""w) causing to dwell, dwelling. Targ.
‫( רשא‬b. h.‫ ‏‬/‫ן‬,‫ שא‬cmp. next w.; v. Ges. 11. Dict. s.‫‏‬
Is. LXVI, 1; a, @
‫ כ‬as to opinions on etymol.)‫ קשב ‏‬who, which. Ber.‫‏‬
11 ‫ 'א רחב 'כו‬who hast chosen us; a. v. fr. (in prayer‫‏‬ NITEN ‎‫ות‬. (WN; emp. NEN) wall, “Ezra V, 3.
formulas).—In Talm. mostly prefix-w.‫‏‬

TWN (b. h., / ,‫שא‬‎ v. (‫ששא‬‎ to exist, be strong, happy;

‎‫“ יצ‬wh.
Pi. ‎‫אישר‬, ‫ אשר‬.b( ).h )1 ot ,tlaxe ,esiarp eralced .yppah
Pesik. 4.8.45 ‫םֶרָשֶאִמ‬‎ ‫ לרחתה‬he commenced by declaring
them happy; v. .‫יִרְשַא‬‎—2) to substantiate; to verify, attest
to. Num. R. s. 14 ‫ןידה‬‎ ‫ תא‬wed to give strength to the
legal decision Y. Gitt. IX, 50° bot. "mw (‫)רהונרשיא‬‎
we have verified it in the presence of &c,—Part. pass.
“wan’2 1) firm, strong. Gen. R. s. 15, beg. the bux-tree
is ‘called “Nn because it is ‫'כו‬‎ ‫ 'אמ‬the strongest of all
(emp. >wR). Y. Succ. III, 54* top; .‫צץ‬‎ Meg, I, 72% top
‎'‫ שבכלן וכ‬haN‘ eht tsegnorts )noisserpxe( fo ,lla si -ellaH
lujah.—2) substantial, good, rich. Gen. R. s. 90, end (ref.
to "tix ‫לכ‬‎ ‫ תא‬Gen. XLI, 56) ‫םהבש‬‎ ‫ ןיִרָשּואְמה‬the best
stores ofall. Ib.s.28.—Snh. 22° is called Ashurith ‫תֶרשּהאמש‬‎
‎‫ בכתב‬because its characters are substantial (Ar. (‫רשואמש‬‎ ;
Y. Meg. I, 71" bot.; .‫צץ‬‎ Sot. VII, 21° top.
‫ אָּפְרַשא‬+ (wz) strength! health!, a greeting6‫‏‬
tended to laboring men; cmp, "Wix. Gitt. 62%.‫‏‬
NATER, ‎‫ אִשְרָא‬f, ‎)‫ (אשר‬1( legal attestation. Keth|
‎0.8,%12.‫ א'דדילנר‬the attestation
by11008 ‫ןלניידה‬.‫ג‬1)‎ Maw
vy. OTR). B, Bath, 163° “ND ‫םידע‬‎ ‫( ןיב‬Ar. 8. Ms, (‫ארשא‬‎ "
the space between the signature of the witnesses /
the legal attestation.—2) (cmp. (‫"ֶאְריִמַא‬‎ outstanding 8
6
for goods sold. Gitt. 14* R, 8. had ‫'כו‬‎ ‫'א רלברסד‬
outstanding in Mahuza for garments sold, — ‫ו‬‎ 4
Ls a
WUN (b. h. r.) 1) (‫"שא‬/‫)ך‬‎ to glitter, be polished;
‎‫ אש‬a. next ws. —2) (sec. r. of Wax) to be 1000,
to be pressed, dark, v. ,‫ךשא‬‎ ,‫ אכושא‬,‫ תושא‬,‫רשלשא‬
Pi. ‎‫ ארשש‬to make firm, found. Part. pare
Pesik. Bahod. p.101; Cant. R. to II, 5 (play on ashi₪
‎80‫מ‬%.6.1.( ‫ חלכות המאוששות‬dednuof-llew‘ noisiced
RUAN.
rae

Hithpa. ‎‫ הִסְאָשָר‬to be set up, be erected. Sifra K’dosh.

beg. (play on D"7WR) ‫םירחאמ‬‎ WAM? ‫םהש‬‎ ‫לע םש‬ 8 WON ini(proses) nerystalonbalre lecting the
they are put up by others. reflector (v.nextw.). Y.R. h.
II,
Has 58*bot. ifthe r e
 area 2

the moon has been seen SSS ‫'אב‬‎ in ₪ reflecting glace 1 ₪ .)‫ויקה‬‎ ‫ דוא‬Gen. 41.11 7; 8. f—45) ₪ be
‎‫ וג‬in water, ‫ )ווק‬,nwonk ‫‏‬.graT ¥. ‫א‬. XX1, ,2 .= (4--+) ‫‏‬₪
‫רעש‬
introduce
oma‫ ‏‬,‫ ו‬ta befriend, Tare. Roth U1, 19; =‫‏‬
=. ‫הוווא‬.!.+.91 ‫שאשיזאן‬
/ (. ‫אוה‬.,xB 681 ;mora ‫‏‬,knaT( ‫ל‬ 4 ‫?דומתשא‬
11me.(ishtal. oftheform 27%) onewhe‫‏‬
‫‏‬.i « 21 '‫(לשט‬ 2-7" [riend, acquaintance, .‫דוק‬‎ Wath 11, 1,
‫ אשת‬+. .bA .raZ ,11 %14 .tob ‫‏‬pS ‫א‬, +. ‫השח‬
ft (v. preeed.) 1) partiality, pre-
‫ אִשְחָא‬65+. + yew .kl‫‏‬a.xYB6(81—, +. ‫יחא‬ ferment. 8 9 (h. text SUB (2--.(‫ןירכה‬‎
thet by
which one ) recognized, distinctive feature, Tare.¥ Gow
ANON cis,+ MEH XLIX,
6(h.teat Pep Ps)
‫חאְתְשא‬
in.thewiath. arg, 1 Oe. X11,11.‫‏‬ ‎‫מממוורוא‬%‫ ק‬+ ve)44.Tare
‫ו‬
“abe yay Aah
eae oY FDwht et the
00
PRG EM wt 55 Targ. I . 1%, pee

TV, 15; 10.—Targ. Lam. 1, 1% ‫האבות‬‎ (read ‫אר‬‎ .(‫אבית‬ 1 ‎)"‫ (שע‬narration,
tale, speech, 1.1
Gen. ix, ‫ל‬‎ Lev. XVI,
6; = =
‫ו‬ (‫)ידש‬
tove‫‏‬ being cast about, shaking,‫‏‬
WGSTON
+ (care) devastation. Tang.
11Chron.
- ‎‫וגוז אשתווא‬.fo.ev
XXIX,6
TEER 1)
(coneof Mest a) lent yoor; cmp.
m.(BOW,v.next w.) confusion, nonsense.
TSH. ‫"א‬‎ IMT,cu,45” a See ‫וי‬‎‘old ‫או‬‎
‫ | יי‬meanslast year's crop. Bets. 5”; 5. fr-—2) (contr. of
ret ‎)‫ (אָסִירָא‬be taken away from him (v. Rashi a.1. ‫ אמְכֶס( ירק‬previously, ere this, Targ. Y. Lev. XVI, 21.‫‏‬
‎‫ ו‬diff,version, a.conception ofwrex).
‫אתוירְתשא‬
con.‫אתר ‏‬ Tang.
is.Vil, 2, 4‫‏‬
DOT ‎‫( יט‬Ithpe.
a of ‫םטש‬‎; emp. Dan. IV, 16) Ven. esse

stood aghast, Hull. 21*; Sabb. 47°.

,‫ ת''א‬OWS FY Ashtech, « method ofinterchanging‫‏‬
‎‫ אשתונית‬valk. Lev.568 xn,‫וחו‬‎read ‫תינולקשאה‬‎ mo. the first letter of the Alphabet (x) with the leet (Tj, the‫‏‬
second (3) with the last bat ome‫ ‏‬,(‫ )ש‬the third from the‫‏‬
‫ו‬ PEE == Y. Bice. 1, 64*‫‏‬ beginning (3) with the third from the end )"(, ₪. Nem.‫‏‬
BR. = 13.—Ib.‫ ‏‬₪ 18 ‫ לבב‬cores‫ ךשש ‏‬8006 Ger.‫‏‬

8+ ‫א‬
XXV, 26) represents Babel by the rule of afhbash.‫‏‬
“TIS formative prefix ofthe Ithpa, Ithpe. and Ithpo.,
= > ‫שב‬‎ ‫וןלה דוק‬ Ab. *41.‫הז‬2‎ sndcccreqpenting seen; Sn
100600 meaty ‫ל‬‎ amp
ey Ar. (ed. (‫אָסיִיַתְשיֶא‬‎ at first it was “SN
.‫א‬‎ “oe. [For words not to be found here v. sub
| ‫ו‬‎ oF o states his a dive “TM,
a. vice versa.)
on (not typical of any religious idea), but after-
ards it was found out that (it represents the idea that) ER >. (b. b.re 6; contr. ofrom) thou. Targ. Gen.
} (the bearer of it) seals himself for death as a vicarious Il, 13 ja.fr.—Y. Sah. 1,19 top jon ‫רט‬‎ ‫ תאי‬and thos sayert
or be for the whole world. ‎‫! ספ‬--)1‫ מ‬cidumlaT noitat RS“n ‎:e
‫ אר‬m
;)u
HF(
gr.iaahC
‎‫את אטר‬, ‫ את טר‬woht ,tseyas ‎‫ את צודת ליה‬uoht tsellac ,ti
»
es). 4
+. ‫שתו‬. frequently applied to Scripture texts as though 204700%-
ing an opponent.) Lev. R. = 10, end pre ‫לא‬‎ ‫תאי רטוא‬
v. OS.
%

‎‫ וכי‬and yet the Scripture says, "10 the entrance of the

+ 5% pr.n.m. Ishtitha, Erab.52*
Ar.(ed. ,‫אנתתשרא‬‎ Tabernacie’! i.6. how is this pomible!—Y. Pes V, 22°
Ms. ‫רתשיא‬‎ ;+. Rabb. 2. 8. a. 1.) ‎‫ את טר וחרה לאבק‬erutpircS syas dnA‘ ti llahs =rat otni
dust’—Y.
Kil. VIII, 31° top ‫הסל‬‎ ‫ןה תאד רבא אל הרטא‬
‫חקיי ל ל‬ ‫הס‬ 0 “oe ,‫תא‬‎ [add the respective bibl. verses after cach ‫"כא‬‎ 4.
read "GR for sR] there where it reads, ‘thos shalt
not’ &c. (Lev. XIX, 19), the text gives no reason why;
I (v. next w.) 2 cotaaeeoes therefore it is repeated (Deut. XXII, 9 adding the reason);
‎‫ ה‬to have one identified. Yeb. 39° a. ‫]רטא‬--.₪‎ ‫ תאר‬contr. “> Fs .‫ף‬‎.27.--[.+ ‫( תא‬7H), CFR)
‎.‫ית‬
Ar,‫נ‬
(ed.
‫ותניעדוטטתשרא(י‬‎
‫תמודע‬ we‫ש‬
satis-
‫א‬ m. FER 1. ge. Targ. Ps. CXIV, 6 [oR Ms. (omitted in
d ourelve abouthinthateis the
brother 6— =
ed., and third person). Targ. Is. ]11, 14. Targ. Ezek.
1-*
 ms ‫ד‬
132 ‫זתא‬:‫א‬
‫ּי‬
‫ד‬
i a‫‏‬
-

XIII, 20; a. fr—-Y. Snh. VI, 234 top ‫ןועב‬‎ ‫ ןות‬M5 (read
‎‫ (בעתון‬and what is it ye want? Y. Keth. XII, 35° ‫ןותא‬‎
‎‫ אמרתון‬ye said so; a. fr.—Snh. 109* "225 ANT (v. Rashi
a. L, Ms. ‫וכב‬‎ ‫" תיא‬3255, v. Rabb. D. ₪. a. 1. note) that
ye are thieves. V. OMX, FX.
‫את‬, ‫את‬, ‫‏‬NOR ‫ ת‬NOITIN .> ‫‏‬.be( ‫ג‬. ‫ ;אית‬fr.‫תאח ‏‬
‫ ואח סע‬sec. r. of‫ וא; סע חא ‏‬as to reject. of radical 1 or‫‏‬
,‫ ה‬cmp.‫ ‏‬,‫ בא‬MX &c.) sign, type:; letter (v.‫ ‏‬.(11‫ תוא‬Targ.‫‏‬
Ex. XIII, 16; a. fr—Targ. Is. VII, 11; a. fr—Pl. jms,‫‏‬
.‫ אָיַתֶא‬Targ. Gen. I, 14. Targ. 28. LXXIV, 4; a. e.—‫‏‬
. see, come and hear, i. e. I will prove ‫דכ‬--.16‎ ‫| | \אָרְַא‬
comes like, i. e. it is in accordance with the opinion
—Y. Naz. VI, 54% bot.; a. v. .‫אייִתְו=איתאו‬--3‎ |
bot. ‫היקזהח‬‎ ‫רנתד‬ ‫אדהכ‬ ‫אייתו‬ ) Krot. incorr.
"n.—Y. Keth. IV, 28¢ top,’ j™Nm (read (‫ןויתאל‬‎
those differences of opinion correspond to......—&
MPH ‫הדרקפ‬‎ the expression pakad occurs in two Bibli
passages, ‫ריכז‬‎ ‫ הריכז‬NMS and the expression 60
occurs in two passages, 1. 6. draw an analogy bety
the respective Bible laws in which the same 0
are used, so as to cast a light upon each other. R. E
6
0

nS, PAM,‫ אָתוְוְתַא ‏‬,‫( אָחְיְיִתַא ןאָוְחַא‬JAR). erg. 6‫‏‬ 11°; a. fr. ‫]ארסנ‬‎ ‫ אתא‬Y. Meg. 11, 73, a. e., read RIOR %
Targ. 0 Num. II, 2 ed. Berl. Tony, Var. J2MN, INN; Y.‫‏‬ q-v.] [Targ. Y. 11 Deut. ‫א‬‎XIII, 16 930", 3rd pers. fem. fi1
‫( ןוותא‬v. Berl. Targ. 0. 11, p. 39); a. fr—Koh. R. to I, 13‫‏‬ Af. "M8, "M8, "NS to bring, carry, cause to come.
‫ 'ה ןאותא‬five letters of acrostics.—™IN8 (MIMN, WIN).‫‏‬ Targ. Gen. IV, 3; a. ‫יתית‬--.:1‎ ‫ אנמ‬,‫ ןנמ( )אכיחמ‬whene 6
Num. R. s. 13, end‫ 'א ןידיד 'כו ‏‬the letters composing the‫‏‬
wilt thou bring ‫ו‬‎ how will you prove it?
one word‫ )תרעק( ‏‬are the same as those composing the‫‏‬
B. Mets. 111, beg. 9°; a. v. fr.—nnmg, "9, "9 bri
other‫‏‬ )‫(קרעת‬
ing, to bring. Y. Peah I, 15° top ‫!בו‬‎ 7 ‫ רעב‬he desired
‫( תא תא‬b. h.; emp.‫ ‏‬,‫ תֶרנ תיא‬v. Ges. 11, Dict. s. v.;‫‏‬ to bring it to them. Ib. ‫"יתות"ומ‬‎ ‫ אל תליכי‬1 cannot
cmp. Min 111( [essence], a particle of the objective case,‫‏‬ bring it—"n™>, "n> let him bring. Sabb. 109; a. fr.—
but also used as a noun, the thing (which) (cmp. Koh.‫‏‬ mary, sand (emp. mx) to bring in, to include, opp.
IV, 8, v. PINIII). Ohol.‫ ‏‬,11 4 ‫ וילע‬. . . . ‫ תא ש‬that upon‫‏‬ ‎‫ לאפוקי‬vy. PBX. ‫ראמ‬.‎ ‘xd what is to be implied (in addi-
which..... Zeb. 72”; Bets.‫" ‏‬8 ‫ תא וכרדש תונמל ונינש‬we‫‏‬ tion to what is explicitly stated)? Tem. 2* "wa “xb ‫לכה‬‎ |
read (Orl, 111, 7) that which it is customary to count‫‏‬ what does hakkol (all) come to imply? a. fr.—Haf. "7"
singly, opp.‫ לכ וכרדש 'כו ‏‬whatever is sometimes counted‫‏‬ same. Dan. V, 13; 8. 6. 1
singly; a. fr.—Ber. I,‫ ‏‬1 ‫ ןירוק תא עמש‬we read the Sh’ma’,‫‏‬ 1//0/. ‎‫אַתוּחְר) אֶתֶרר‬, ‫ (אֶתַתַל‬ot eb ,thguorb .dereffo .graT
a. v. fr.—[The fact that MS as a particle of the objective‫‏‬ Gen. XXXIII, 11. Targ, Lev. XII, 2; a.e, | '
esac yam eb desnepsid ,htiw dna ‫‏‬taht ‫‏ את‬.rf( ‫ אתת‬0
join) may have the meaning of with, gave rise to a method‫‏‬ “NON IIT f. (b. h. 3, wry) the constellation called
of Biblical interpretation by which, wherever MX occurs‫‏‬ the Great Bear, Ursa Major. Ber. 58% Ms, M.(ed. min
in the Bible, esp. in laws, an amplification by implication‫‏‬ v. Rabb. D. ₪. a, 1., a. Ges. H. Dict. 8. v. U2).
is looked for.] Pes.‫" ‏‬22 ‫ תא תוברל 'כו‬the word eth (Deut.‫‏‬
X, 20 [with] the Lord thy God thou shalt fear [some‫‏‬
NOINAR, N™OION, FIN OIAN f. ‘Ay sae
one else] intimates that we must pay reverence to the‫‏‬
immortality. Cant: R. to 1, 3 (referr. to ‫תומדלע‬‎ B
1111, 15) ‫'כו‬‎ ‫ 'א‬PP ‫םגרת‬‎ Aquila translates it atha
scholars next to God. Ib.‫ךדראו תא אל שירד ‏‬. and as to‫‏‬
the other authority (that differs)? He does not interpret‫‏‬
‎)‫ (אלחמות‬a world in which there is no death; Y. Meg,
eth (as having a particular meaning); a. fr—PI.‫אֶת"ם ‏‬
II, 73” ‫ארסנ‬‎ ‫( אתא‬combine into onew.); Y.M. ‫ו‬‎
bot. Ar. (ed. ‫אריס‬‎ ‫אנתא‬ corr. acc.); Lev. R. s. ‫וע‬‎
‫ ןיתא‬the word eth occurring in Scripture, as a substratum‫‏‬
(ed. incorr. transp.). : i
for interpretation. Ib.‫ הריח שרוד לכ 'א 'כו ‏‬used to inter-‫‏‬
terp yreve hte ni eht ;waL .a .rf .muN ,R ‫‏‬.s 01 ‫זו אחת‬ NOTA f. (‫)שוד‬‎ stamping - trampling.
‫ 'גמ 'א יכו‬this is one of the three eths &c.‫‏‬ Is. XXII, 5. (dae
vig
NONT letter, sign, v. DX. ‫ הא‬,‫ גג‬ms f. (bh j=, v. 925y) thou. Ber, 1‫‏‬
NON, NON 11 ch. (b. .‫ג‬‎ ,‫ אתא; התא‬sec. r. of PINT a. ft,‫ ‏‬,‫ התא‬+ .27---.‫ּסֶא‬. OMS, js ye. Ber.1,1; as‫‏‬
q. V.) Tto join, |to come, to arrive; to occur to. Targ.Gen.
—R. Hash,‫* ‏‬25 ‫ *א 'א 'א 'ג םימעפ 'כו‬three times alte‫‏‬
is written (DMX, without‫); ‏‬4 .‫לפֶפַא‬.‫ ץ‬Sifra mor IX,95a
1‫‏‬
XIX, 9; a. fr.—Y. Peah 111, 17% bot. ‫'כו‬‎ ‫ ראתא אדבוע‬6
case came before..... Gen. R.s.68 (ref.to Gen. XXVIII, TWIN, +. ‫תיא‬‎ sore ow ge
11) ‫אשמש‬‎ ‫ 'א‬the Sun (Jacob) has arrived. Snh. 98"
‎‫ ררתר ולא ארחמינרה‬eh eht( )haisseM lliw ,emoc tub I od ITN ye, V. PIR.
not desire to live to see him (to pass through the trials NUON sign, pl. ‫ןאָוְתַא‬‎ JAMS, Vv. AR.
preceding his arrival)—~7 "> "mm may it come home
to me that I did—, 1. 6. I believe to have merited divine ‫‏‬,ATN ‫יצ‬. ‫אית‬. \ : as‫‏‬ ‫ג‬

reward. Meg. 28°; a. ‫אלד‬--,+1‎ ‫ רתרר רלע‬may it come home

JIN, +. ‫אָנַּאַז‬‎ Dan. IT, 6; 6. |=
to me that I did not—; a formula of asstrance, swrely, ‎‫ג‬LA ek
enn
indeed. Y.Ber. 11, 5° bot.; a. fr.; (v. ‫רלע‬‎ ,‫ אובר‬s.v. --.(‫אוב‬‎ RDINI Athens,+..‫יא‬‎ | ‫ה‬
‎‫צ‬. Shebi. VI, 36° top ‫"ד‬‎ "mM" (sub. ">>).—Jmperat. SM
(Y. NON). Gitt. 57% a. fr. WH RM; Y. Dem. VI, 25” top NOIPN TI m. ,‫)ןתא‬‎ sec. r. of MR, v. ‫ת‬‎
‎‫ ;איתא חמי‬ni .baB .usu ‎‫ תא שמע‬.rbba( ‎‫(ת"ש‬ emoc dna ‎‫אשן‬, ‫עשך‬, ‫ (אשונא‬,ecalp-erif .evots .graT 1
 a
ad ‫אתר‬
fh @—Keoth,
67" ‫'כי‬‎ ‫ אותה א‬₪ fireplace
has been seraped
of which the fire
out, Meth. .‫ה‬‎ 6 1,/2 reer “eo ‫קודו‬‎
‫‏‬M
4 +P
. ‫ל‬S
‫ארק‬
‘Gast sulphur into his stove i. ©.inflame hie partion.
—¢) v. ‫יא‬ ) )52%( Aumiliction, lowliness. Tang‫‏‬
next w, Ps, CRXXVI, 23,‫‏‬
Pie AS bt rey sa APE) w.
(‫ ןישרא‬density, intensivences,
cxsemce‫‏‬ ‫( אָכּוקְמַתַא‬Ts)‫פא ‏‬ I omer‫‏‬
8 .graT ‫‏‬,reJ ‫ וויל‬09. ‫או‬
‫ ןושיאב‬with‫ ‏‬.(‫ ב‬Omp. oe.‫‏‬ ‫ל‬ ag ft.‫ )"לט(‏‬counting, being‫אס ‏‬ Tang‫‏‬
pwn, VIN chm. “ree Targ. Gen.11,14; 5.%.-- | ‫ו‬
,‫ הָאְריַא‬Pree Asayrian. Tb. 4,11) =.>‫‏‬ ‫אתן‬ +
₪. pl (=h. ‫םירושא‬‎ ‫תיר‬--‫שיר‬,‎ +. TION) 7 3#" ‫‏‬,tob ‫א סדרא‬, +, ‫אהאעסרא‬
Targ. Ps.XL,5 some ed. (oth. “aon,
iy de +Ch. Tm) thease, Tang
ZINES,
+.som. ‎‫ל‬ "‫אנ‬. ero ,erm ‎‫ הקיא‬emo
‫ורה‬ re eponn. Hot.41°top;a fr‫‏‬ Targ. Gen. XXXII, 16. ‫דוק‬‎ I fem. IX,
5; = >
‫וכ‬
‫וחנר‬-‫א‬ ‫תא‬thew art i.‫‏‬.‫ ד‬Yew.
XV,‫יפו‏‬.
1 MEET cmene‫‏‬| ‫ותא‬ + (pry /‫‏‬ O'ER, +‫‏‬
DNIF ,NOS daer ‫‏‬,srotcer +. ‫אתאנסיא‬
SS ed, Targ. Job
mm. (GP) coat, hardenfastened.
XL, 16 Als,TF, bh.text(‫קוצי‬‎ 20% m. (b. by rar fo hire) Market's
VI, 2)29*((asanoffering); a.fr.
hire. Tom
FID, v. next +

i.‫דר‬‎20 ‫( אל‬oeFe,
‫‏‬,OCIP ‫ אתכסייא‬+. ‫אסא‬
8 pr. = pl.
/ rage
the capital Beeston ‫ חַאְשְיֶֶא‬₪ ‫ה שו‬ ‫ו‬ Targ. ts‫‏‬
‫ן‬ ‫ה‬ (8‫ו‬ ".‫סבי‬ XLIX, 15.‫‏‬
‫ רבר‬the eldors (sages) of the Athenian school. Lam.‫‏‬
to I, 1, av. Rabbathi, 0 Fee a.‫אתדנס‏‬- NOIZE + (‫רכ‬-)‎ inciting, exciting the fumerel
cxcort'loweeping. Targ. Job 111, 7.
0 ‎‫) א‬.)‫ (נהך‬,gnilleg .gnitsac boJgraT ,IVXXX
10 ‎‫ וצ‬Targ. +. Lev. XX, 14. Targ. IKings __ IPE, tem 18 teste read ‫ך"גלטנהא‬‎

: ‎‫לא‬+ ‫אלא‬ 7-46

aT Targ. ‫אָר‬ .] Gop) killing. Targ. 264. Vil, 18 Ar.‫‏‬
ed. Buxt. a. oth. x20.‫‏‬
1.‎)‫ (כפר‬bending. Midr. Prov. toXXII,6 ‫תדפקתא‬ = (‫ )דפק‬cutting off, destruction. Targ.‫‏‬
ean be bent. Ezek. VIL. 25.‫‏‬

se) m.(ADLIeyE) athlete, prise-fighter. Gen. NEEL, TON cope) sizing; wheneoe refulatin
‎‫ה‬ (an, Van ‫מ‬‎ ‫יל א‬ Ib. 5. 22.— — B. Bath. 129"; Hag. 9" ‫ד‬‎ ‫ א‬objection
raise!
6 Ex. R. = 21, end. Y'lamd. Emor (quot. inAr.)
3:‫ןיטילתאה‬‎ ‫ ןיעקות הלחת כ"חאו‬first the trampet is
(signal), and then the fighters enter (metaphor
‫ רסא "מא‬eK‫ ‏‬₪ ,‫ )=ראתא‬denom.
of 7x,‫‏‬
corresp. to‫ ‏‬.‫ ג‬Ss, - SP) place, town. Targ. Gen.‫‏‬
‎‫ו‬ ‫ה‬foeht retaShoaht weN ,reoX tseuqnoc
XXII, 3; a. fr—Ber. 63°. Gen. B. 5.29 (prov.)‫ תבל ‏‬Ss‫‏‬
si OR pangs ‫ל‬‎
‫ "כו‬removal from house to house (costs) a shirt;—from‫‏‬
3 Ve TARR). town to town, a life. Ex. RB. s. 45, end‫ יל "כו ‏‬roto Tre‫‏‬
fag ON m. (FIST) strangeness ; 5 my (the Lord's) place is an accidental attribcte to me,‫‏‬
8; Sometimes used as ‫ה‬‎ mere exclamation mark. but I am not accidental to my place; emp. >T>—Ned.‫‏‬
‎‫ב‬ + ootwale?! Is it not by ,40 afr. St‫ דכ הירְתֶא‏‬TS the one follows the custom of‫‏‬
that things were created? Ib.
>.5. Pesik.₪. sih ecalp dna eht rehto taht fo .sih .B ‫‏‬.htaB °621 ‫לאתדיך‬
opt to our place —FL Pra,‫ אָירִהֶא ‏‬Targ.
Jud XIX, 13;‫‏‬
a.fr—Y. Ber. 11,4°72 “X‫ךיכ‏‬from many places (pasnages,‫‏‬
‫ "לו‬: ‫ו‬ ‫ל‬ geaaordig;“ea‫‏‬ authorities); Pesik. R. 8. 22 TR OST (corr. ₪06.(--‫‏‬
-- -- Y. Bets. 18, 61" bot.; a.fr.‫‏‬ «Denom.
see>x local custom. PL are Git. 89* ‫א‬‎
revs
1 7
 ‫אַתְרַבְרְביתָא‬
72") the customs of the places are divided. ‫רֶתָאָּב‬--‎ ‫יִרְתַאְּב‬
in place of, instead;in consequence of, because of, for (cor-
resp toh. Mmm). Targ. 11 Chr. VI, 10; a. fr.—Targ. Job
VII, 4; a. fr—V. ‫רתא‬--.‫רָתָּב‬‎ ‫( לע‬contr. “ARS q. v.) on
the spot, presently. Y. Ber. I, 3°. Ib. II, 4”, a. fr.
NOVIIITON + ,‫)ברבר‬‎ Palp. of 35) boast, pride.
Targ. “Zech. bah 6
NWP m., ‫אּפְשּונְרִתַא‬‎ .1 (‫ )שגר‬noise, noisy
crowd, riot. Targ. Jer. XXV, 31. Targ.Is. XVII, 12;a.fr.—
Pl. ,‫ןישוגרתא‬‎ NUD, f. .‫אָחִמּוגְרְתַא‬‎ Targ. Job XVII, 11.
Targ. Ezek. XXXIX, 16; a. e.
‫ גורתא‬m.‫ )גרת=גרש ‏‬q. v.) [the shining,] Ethrog, a‫‏‬
kind of orange or citron used with the festive wreath‫‏‬
on the Feast of Booths‫ ץע )=רדה ‏‬5" Lev. XXIII, 40; v.‫‏‬
Targ.). Succ. 111, 5; a. fr. Gen. 1%. 8. 15. Lev. R. 8. 30,‫‏‬
—.dne ‫‏‬.lP ‫אֶתְרונֶין‬. ,rsaoM ,I .4 .6008 ‫‏‬,VI 9 ‫באֶתְרוגִיחָן‬
with their ethrogim (which they had brought into the‫‏‬
Temple); a. e.‫‏‬
NIT, NRITAN ch. same. Targ. 11 VII, 10
‫ ב‬Beth, the second letter of the Alphabet. Its sound‫‏‬
lies betwen p (5) and v (5), whence its interchange with‫‏‬
‫‏‬,rehtie 6. ₪. ‫ הפקר‬dna ;na3P“ BN )NBN( ‫‏‬dna ‫יָוא‬.--‫ב‬
segnahcretni ‫‏‬htiw ‫כ‬, ‫‏‬sa ‫‏ בולטרתא‬.a ‫;לטיתא‬
‫ מ‬cmp.‫ל ‏‬. h.‫‏‬
‫ טָלַמ‬a. Up.‫‏‬
‫ ב‬netfo detcejer sa a tsal lacidar ‫‏‬,rettel 6. ₪. ‫\תוב=תו‬
‫נסב=נסר‬.
=‫ א‬as a numeral letter, two; rh‫‏‬
v. .‫'א‬‎
“ZI prefix (b. h.) in, within, on ₪6. ‫םויב‬‎‫ וב‬on that
day; ‫םוקמ‬‎ ‫ ותואב‬in that very place; Ma) ‫הרנימ‬‎ from it
and in it, i. e. out of the very thing. B. Mets. 101”
mai MI... ‫ארגא‬‎ she hired carriers, paying them from
the very wine which the man had placed in her store-
room.— .‫ןוּב=ןוהְּב‬‎ Y. Ber. 11, 4° bot.; a. fr.
“Z II (contr. of (‫רב‬‎ son of. ‫אייח‬‎ ‫ 'רב‬son of R, Hiya.
Cmp. "253.
‫אב‬1m. (=x2y) *1( father. Targ. 0. Num. 111 24;‫‏‬
30 ‫( בר תיב אב‬and through the entire chapter ed. Berl.;‫‏‬
oth. ed.‫( ‏‬2--.(‫ אבא‬pr. n. m. Ba=Abba. Y. Ber. I, 2° top‫‏‬
(interchanging with‫; אבא( ‏‬a. v. fr. in Y., v. NONI.‫‏‬
“NZ II m.=Nr"2, house. Targ. Is.V, 8 ed. Ven., oth.
ed. NIB. \
‫אבו‬ m. (part. of xin) coming, future. Nam‫עולם ‏‬
(abbr.‫ בה'"'רע( ‏‬the world to come, futurity. Snh. X, 1;‫‏‬
. ₪ 5. -‫‏ לְהַבָּא‬,).baB( 28> )‫צ‬.( ni ‫‏‬.erutuf ‫(מיכן) מכאן ולי‬
431
(tree; fem.).— Pl. 357m, MX. Targ. 0. Lev. XXII, 40.
—Targ. 11 Esth. 111,8 8223598 our own citrons—V.ai"
‫ אָּגְכורְתְא‬m. (an affected‫ו ‏‬ of nanny‫‏‬
.v ;nnoR .sreP .N"7N=)jdnurut ‫‏‬.ddiK 07*'‫האומר א‬ /
‫ 'בו‬6% says Ethrunga betrays‫ה ‏‬third (goodly) basco 3‫‏‬
of haughtiness; either say Ethrog (hebr.) as the Rabt‫‏‬
do, or Ethroga (ch.) as the people do. Cmp.‫אי ‏‬ a‫‏‬
‫א‬
,OVEN ‫‏‬.lp ‫ אִִרְוְומָא‬+. One.‫‏‬
‫ אִתְרְחְצָא‬.m )"F7/( ,ecnailer .tsurt ‫‏‬.graT ‫אאא‬82
.de( ‫‏‬.neiV ‫(ְִתַרְהַצִנָא‬ 4
OTN ‎=‫ אִתְאַרִיס‬v. Oo. | a
DON, +. on.
‎‫;אְחְאַרְפן=אפרך‬Songs; +. SIRT.
NOU TION 1. (‫)לשר‬‎ slacking, faintness. Targ. Jer.
XLVI, 3. 4
RODIN, +. anny.
from this date and further, opp. ‫ץרפמל‬‎ retrospectively,
or ‎‫ מערקרא‬in the past. Pes. 7" ‫עמשמ‬‎ ‫ זחל‬it refers to an |
0
act to be performed. Snh. 27* ‫'כו‬‎ 5 ‫ ןכרמ‬he becomes
disqualified as a witness from now and in future (previous
testimonies not being effected). Y. Ter. 1, 40” bot.; a fr.
--+ . .‫אוב‬‎
‫ באב‬v. ‫‏‬.33
NAN, NAD .‫ג‬‎ ‫ )גוב‬dial. for ,‫קוב‬‎ emp. 2p) valley, >
plain’;; (=h. spa) a group of fields belonging to several \
owners, rural community, B. Bath, 29% one single field —
‎'‫ בכולרה בא‬.sM( .11 .a .0 ‎‫ (בכולה‬ni eht elohw .nialp .3
Mets, 22” ‫'כו‬‎ ‫ 'ב אעראב‬We need not presume an entire
plain to be the property of minors; a. 6.--1%, "383, "33.
Pes, 8" those students ‫'בב‬‎ ‫ רררידד‬that are lodged in the
rural districts (and come to town for their studies). B.
Kam. 113" (v, Rabb, D.8.a.1. for diff. vers,). B.Mets. 73°;
4. 6.
NEVINS, 806. 52°, v. mans.
PANS, PANS, +. pass.
‫ *אָנְנאָּב‬m. (v. SND) 1) cavity in the field,ook.
1‫‏‬
.‫" רֶנָנאְּב‬B. Kam. 61? ‘top, Ms. M. "3382 +. v.—2) (cn‫‏‬
spl, a.‫ עקב ‏‬Josh, IX, 4) broken or ‘burst 20‫‏‬
--1 as above. Ber.58*‫ לנגאב ארלג ‏‬Ms. M. (re‫‏‬
‫;אה‬1 .66 ,‫רכגכ‬. read 733; Ms. F,‫ 'גרשד לנגינ ‏‬wn, 2‫‏‬
‫ שיו )ןיסרו(ג מ‬,‫ 'ב‬+ (‫"ֶנְנאָנ‬. whither do the1‫‏‬
go? (i. e. what has the blind man to do k‫‏‬
 ‫בי‬ ‫באר‬

.‫ויס‬ Tang. Deut. XV, %; 10 ) of.‫‏‬ ‫ *כאש‬AL).‫‏‬

‫י‬ ‫ קי‬PETS TTRve.> pi,Baden,‫ ה ‏‬Hamaritan‫‏‬
place noted for ite pomegranate, Tovef,
Kel. I, Mets,‫‏‬ Targ. 1. Sam. 1,8; & @ Lam.‫ ‏‬₪ ‫פו‬ 554 Toe‫‏‬
‫‏‬,IV 01 ‫‏ (באי‬,leK ‫וא‬, 5 ‫ בראן‬,lnO ‫‏‬,HT 7; ‫ ו‬°8. bo KGS thos art discontented.‫‏‬
Af. Ouse, Suse 0 make bad; to do evil; to harm
“TINS, Terg. Prov, XXIV, 12 read ,‫יקאב‬‎ +. ans. one (with
‫ל‬‎ov 3 of the person). Targ. 1 Bam. 41. 2
Tare. 1. XIV, 90; = f-—Targ. Gen. XIX, > th. ¥
f(b. tye ( lsowr,) am inferiokindr | yyy
;‫ו‬‎ 5.
grapes, unripe grapes. Y. Maser, 1, 48% “xs ‫יארקישמ‬‎
(corr. ace.) when they are called b'wehah; +. Omg4)-- MEE +.(preced.) sich, « patient, Ber. 22° ‫הוה‬‎ ‫'ב‬
= 11 ‫ןישא‬‎ Maasr, 1, 2 Y. 50. v. Poste ‎'‫קרלקא וכ‬
.r‫ב‬A .srev( .touq ni .yram eton ot .reB .| >
‎‫) ב' חות‬ft .4( ‎‫ קובדא‬NO ‎‫באושא‬, .+ .bbeH .D ₪ .2 )1
₪ ‎)‫ (בית‬emp. Lat. noetua) 1) wight-bird, onl there wae ‫ה‬‎ patient in the antercom of be. Babb. ov’
(for Lev. XI, 18). Wall, 69° ‫קיפוקכש‬‎ ‫( 'אב‬Ar, ‎‫ בי‬°OPS for the sake of « patient. Comp. Os.
PRS) the bavath among the birds —2) groper in the dork, —
mole or salamander (for ‫תטשנת‬‎ Lev. XI, 80). Ih ‫'ב‬‎ PIO RS, +. ‫שאב‬‎
Ss Sse the bavath among the reptiles, (Targ.
0. for ‫באישות‬+, +. ‫שו‬
A): ‫אָסְיְב‬‎
‫א‬for 2): ₪ ¥5 + aleo NTIS —Var,
in Targ, 0. to Lev. XI, 16 rss, aes, amg, aps, +. PONS part. ofros.‫‏‬
Borl, Targ. 0. 1, p. 94.)
‫= בָלָא עלא‬... (ak.‫ל‏‬, cmp‫ יכל‏‬growsh‫‏‬
> ‎"‫באזו‬, “FNS, +. ats. (of gras); whence proiric, pasture grownd (in moun-
tains
&c.; emp. Job. XL, 20 expl.in Lev.
BR. > 22)-—Hell,
| ,‫ןדאיזאב‬‎ ¥. next.‫א‬‎
80° ‫'בר‬‎ ‫ דק‬wild goats, +. ‫אָלבְר‬‎
‘ TININE m. pl.(Pers. biayaran, Fi, BR. Hai Gaon)
Falconers, Sabb. 04* ‫בר‬‎ (ROD) Ar. (some 64. 4 for7; od. NOONE, > acts.
TRE ,‫יב‬‎ Me. ‫ןיריז‬‎ ,‫ןירארדז יב‬
,‫ דב‬corr. ace.) the falconers’ ‫יִלאָּב‬m. (part. of‫‏‬,‫ "לב‬contr. of57, cmp. bok. PIs)‫‏‬
horse (used for carrying falcons, hawks ₪0. on his back). )1 Aurrying: Nidd. 26° "Ter‫ "ב‏‬he came
in ₪ berry—‫‏‬
NONE, NGS m. (f4t0¢) prickly roach, a forbidden
)2 chasingIb. 17* “ST S (Tosat.
$5) chased the Bier‫‏‬
fish — PY, "Seg, SR. Ab. Zar. 39° ‫אב‬‎ ‫ הוחד ירק היל‬41. off. (Var. "Sus, v.‫בלי ‏‬.[
(Ar. (‫יטב‬‎ that he (the Gentile) called the brine bafé. “INS pr.n.m. Bali((sd).7,<, Bads,<, Valens). Ber. 25";
Taan. 15*. Sabb. 17°; Ab. Zar. 36°. Comp. OS".
was pr.n.im. Bati, Gitt. 11° as an un-Jewish
+. POR. Ab. Zar, 76"; Kidd. 70" (‫)רטב‬‎ B. bar Tobi, ,‫*ימאב‬ ‫ ימאכ‬crus .. Maar), Cant.
₪. w Ill, 4,‫‏‬
name of a freedman. read:‫ הארילפ "טיכסוקק ‏‬swe xépvy, caked 41300778,‫‏‬
PONS, valk. Ps.662‫יב‬‎‫ אלק‬,‫תפ‬read ‫ןיטיִבוקַא‬‎ thou ungainly
old harlot,‫ תא כי ‏‬TTS (mot “s) what‫‏‬
thinkest thou of thyself? Omp. *r""s.‫‏‬
"NB, ‎‫ ביין‬m. (fatov-Bais,
aCoptic word; de-
nomin. Batvo¢; cmp. I Mace. 111, 51) palm-leaf, palm-
read ‎‫מז בָארְנְטיך‬. )mutcraf( eht gniffuts fo
sausage. Y.Sabb. V1I,10* bot. ‫"ב‬‎ ‫ דכ קקשמ‬when he ‫קפוא‬‎
/ Lev. R. s. 30; Pesik. Ul'kah. p. 180* ‫ךיגאב‬‎ (read
=) ‎‫ בי‬4₪\‫ ; (צסצ‬.hnaT romE81 ‎‫ אכרך‬.rroc( ;.eca .de .buB 72
the stuffing in (on the Sabbath); +. .‫אטיכב‬‎
rox ]![(;Yalk. Lev. 651.—Midr. Till. to Ps. XVII ‫אבי‬‎ "NG, v. we
Yalk. Ps. 670 ‫ןימיב‬‎ (corr. ace.); +. POR.

Loh Colaba a B'Imah

or Imah. Y.
NOONE, + ees
+
1
end, 63°; Tosef. Kil. 11, 16 Mow ed. Zuck. (oth. ed. “ENS part. ofsexs.
; ¥. nextw.
TINS ) ,‫אב‬/‫ן‬‎
.+(‫ איב‬1) to.break forth, come to light.
wa

FIDNS ‎)=‫ (בראינה‬.rp.on.lp hanI'B.a hamiiB .v( Denom. “XS; cmp. (2--.‫םיב‬‎ fo be open, clear — Pi. “x
preced.), two gentile conclaves in Northern Palestine. Y. (v.h.) fo proclaim (cmp. Deat. I, 5), fo explain: to make
011. end, 63°, Tosef. Kil. 11, 16 M3z PS (Var. F->); cmp. clear (to one’s self), to waderstand clearly. Y. M. Kat.
‎‫ ענות‬MS, ‎‫ בית ענת‬.hsoJ ,VX ;95 ,XIX .8 Ill, 83" top ‫דתכשמ‬‎ “xs to explain (argue on) what be
has learned. Koh. RB.to VI, 9 better is he “xcs ‫אדדש‬‎
[ 4" +. “SS. ‎‫ משכתד וכי‬ohw sllewd no sih seiduts ot ekam meht raelc
to himself, than he who learns to recite foently.— Part.
RS ch. (h. xg) 1) ₪ be bad, pass. ‫ראב‬‎ proven,
clear. 164. 111, 1 ‫רבדה‬‎ “S (Tels. ed.
11; a. fr.—Y.Sabb.
VIII, 11° “Ti ‫תא‬‎ °S) from this fact it is proven.
‫ 'רל וכו‬Sus) itdispleased
R.... ¥. Ber.111,6*bot; |‫‏‬
3a. fr.—2) fo be ill, grow sick, Ned.40* top— =‫‏‬ WS ch, Ps.‫רָאָּב‬‎same. ‫ד‬‎ M.Kat ,‫זוז‬‎83° top ‫אל‬‎
(with ‎‫לבא‬, Nov, or (‫אשפנ‬‎ to be displeased, angry, 0
PSS osm know not how to make clear (argue).
 mea
TINS, TWN +). h., preced.) well, spring. Gen. R.
8. 93; ‘a.fr—Erub. X, 14 (104%), v. “pn. Taan. 9* ‫'ב‬‎
‎‫ בזכות מררם‬eht llew ni eht tresed saw nevig ot eht -earsI
lites for Miriam’s sake; a. fr— Transf. origin. “Y. Sot.
II, 18* (play on ,‫ךיארוב‬‎ Koh. XII, 1) remember ‫'כו‬‎ ‫ףְר"ֶאְּב‬
thy well (whence thou camest), thy pit (grave), thy Creator;
Lev. R. ₪. 18, beg.— 27. .‫תורָאְּב‬‎ Y. Erub. 11, beg. 20°
‎‫ב' חקר‬, .v ‎‫חֶקָר‬. .V ‎‫זזביר‬.
NUNS ch. same. Targ. Cant. I, 1; v. 873.
A832 m. (dial. for ,‫אָקְרַּב‬‎ .‫ קרב צ‬a. deriv.; cmp. ‫אָגאָּב‬‎
a. NOP3) ‘sparkling, effervescent ; 0-‫ו‬‎ Ab. Zar.
30% ‫'ב‬‎ ‫ קותמ רמח‬Ar. (ed. ‫'ב‬‎ (‫ רמ‬by ‘sweet wine’ we under-
stand effervescent wine (liquid) (mulsum vinum or mulsa
aqua, .‫צץ‬‎ Sm. Ant. 8. v. Vinum). —Snh. 98* ‫"ב‬‎ ‫ איסוס‬quot.
in Rashi to Ab. Zar. 1. c., Ar. s. v. ‫אקרב‬‎ (ed. (‫אקרב‬‎ a
white-shining horse. [Deriv. fr. Pers. barah is refuted
by ‫אקרב‬‎ being used as an equivalent of our w.; v. also
Fl. to Levy Talm. Dict. I, 284*.]
“ANA pr. n. pl. B’erai, 1) ident. with ‫לריב‬‎ in Galilee.
Pesik. B. s. 28; Midr. Till. to Ps. CXXXVI; Yalk. a. 1.
--2( ‎'‫" ב‬2 in Babylon,v. "N7"3.
‎‫( באש‬b. 1; YN, v. Nia) to be disordered, bad
(cmp. >").
110]. ‎‫ הִבְאֶרטי‬1) to cause decay, to make smell badly.
Ex. R. 4. 26; .‫א‬‎ e.—2) (with ,‫םירבד‬‎ ‫ סע‬sub. (‫םירבד‬‎ to use
insulting language. Koh. R. to X, 1.—3) (neut. v.) 0
deteriorate, ferment, decay. Ter. X, 2 ‫וימימ‬‎ ‘MD ‫פ"עא‬‎
‎‫ מותרין‬Ms. ‎06).11.‫ מרמרו מרמרן‬,rroc ).cca hguoht eht yelrab
has begun to ferment 86. Cant. R.to I, 2" ‫םיָשיאְבִמ‬‎ ‫םימה‬
liquids grow stale. Pesik.B’shall. p.$1 ‫"במ‬‎ ‫ גד‬ill-smelling
fish.—4) (v. (‫הָשּואְב‬‎ [to begin to ferment, to boil,] to be
in the early stage of ripening, to be b’ushah. Maasr. 1, 2
grapes are subject to the law of tithes ‫'בְהשמ‬‎ from the
time they would be called b’ushah, cmp. Y.ib.48", Shebi.
IV, 8. Tosef. Maasr. I, 1. / Prov. VII, 2 ‫אתבב‬‎ (Ms. ,(‫אתייבב‬‎ Targ. Koh, XII, 2 ‫רבב‬‎
TENS, +. ‫רַמָּב‬‎
‎‫באב בב‬ ‫ בא‬.m .cilpuder( fo ‎‫בא‬, .v ‎‫ ;בוא‬.pme
b. h. Aya a. ina) “entrance, door, gate. Targ. Esth. V, 14.
—Sabb. 82% v. ‫אָרְטּוח‬‎ a. NIWTDI. Tb. 156" “aN ‫"רק‬‎ 6
at the door (begging). Erub. 11"; 7-2 "23. Ber..
58"; a. fr. Men. 34* “aN3.—Trnsf. (of writings) ‘section,
clause. ‫אשררד‬‎ ‫ 'ב‬the clause of the first proposition. Sabb. 3*
top; a. fr—Hence ‫אמק‬‎ ‫( ב‬abbr. ,(‫ק"'ב‬‎ ‫)מ"ב( 'ב אעוצמ‬
‎‫ (ב''ב) ב' בתרא‬abaB ,ammaK abaB ,aisteM abaB arhtaB
(first, middle, last section), names of three Talmudic |
treatises ofthe order of N’zikin (civillaw); v. P12. [Tosefta
Kelim is likewise divided into three Babas with the same
names.].—Pl. as above. R. Hash, 33” ‫'ב‬‎ ‫ הערקת רלוכד‬the
tune T’kiah in all the three sections.
aa II, ‫ארתנ‬‎ ‫ בב‬pr. n. Bab Naha (Gate of the
River) name of‘a tributary ora canal of the Euphrates. Ab.
Zar. 39° ‫'נ‬‎ ‫( 'בד‬Ms. M. (‫ארהנד‬‎ ;Succ. 18° (Ms. M.1 877235,
2 ‫ארחנ‬‎ ,‫ םופד‬emp. Yeb, 16” sq.).
136 333
NI2I, +. ‫בָּבַז‬‎ .₪ ‫אָסיִבּב‬
; as ‎‫ ע‬pee's
,
., ‫‏‬ha ‫ו‬ ‫א‬
ey
/ ors‫ו ‏‬
N25 II pr. .‫מ‬‎ .‫ דג‬1) Baba (ben Buta),a disciple. gf
Shammai, blinded by Herod. B.Bath. 35, Kerith. VI, 1
(Cmp. Jos. Ant. XV, 7, 10.(--9( 2. father of R. Tudab, :
Eduy. VI, 1; a. fr. -
ma 5 (b. h.), only in ‫ןיע‬‎ M33 ‘the ‫ל‬‎ of thisial
Ex. R. s. 30 ‫הנוילעה‬‎ ‫( 'ב 'ע‬some ed. m3; corr. acc.) the
Lord’s ₪0. V. .‫אָתיִבְבז‬‎ /
123 ‎)‫ (בבוי‬f. hatred (only in Targ. Y.=92335; "‫ד‬‎
rejected through false analogy, v. 8227). Targ. Y. Gen.
XXYV, 11; a. 6 ;
FINDA (in Babli), No3*2, M7383 (in Y.) 1 (onomatop., —
v. Fl. to Levy Chald. Dict. 5 419 a. Fried, Del. Assyr, |
Stud. 1,142 ;v., however, NM"33) reflectedi
image in metal, —
water &c.; image, shadow. Ned. 9% “bw ‫"בבב‬‎ smbspon
(Ar. with two ,‫ב‬‎ corr, acc.) and I was looking at my |
image (in the water); Tosef. Naz. IV, 7 (Var. 8°53); |
Y.Ned. I, 36% bot. ;‫הריבוב‬‎ Num.B.s.10 .‫איבוב‬‎ Yeb. 122%
‎‫ ב' דב'י‬a wodahs fo a .wodahs ,bA .raZ *74 ‎‫| לב' קא סגיד‬
he worships the image (in the water). Gen. R. 8, 4 ‫'ב‬‎
‎‫ גדולה‬magnified image. Treat. Sof’rim. III, 8 ‫רכש‬‎ ‫ 'ב‬the |
outlines of an effaced letter.
x3 f. (v. preced.) prop. mirror, hence (from its
shape) a musical instrument, a little drum, tympanum —
(used at orgies, v. Sm, Ant. .‫א‬‎ v. Tympanum). Y, Taan.
I, 64° bot.
pee V; .‫"בי"ב‬‎
_ NARI NPIS (NMMDD) + (mp. 23 a. ‫תר‬‎ |
3, (the innermost,] with ‫אָנָכ‬‎ pupil of the eye. Targ. |
a"Deut. XXXII, 10 ‫'ע‬‎ M22 (plur.) the pupils of their
(the Israelites’) eyes; [Targ. +. M235 ‫אבב‬‎ Ar. (ed. "33)
the innermost or the gates of His thought, v.321]. Targ. |
‎‫( עינך‬some ed. 23, ,‫לבג‬‎ corr. acc.). Gitt. 69° .‫את"בב‬‎
* \
‎‫ בְּבִיחָא‬II or NOS f.(v. 3"2 a. preced.) puller,
outlet. "Hull. 85" ‫ארמד‬‎ ‫ לע 'ב‬Ar, (ed. 13) over the out
(wherein the flax is put); v. 8372". +
, ‎‫ בְּבִימִי‬m, pl. (fr. 822 ‫סע‬‎ fr. (‫תיב‬‎ 9 gate ‫)סש‬‎ 7)
money, contribution for the support of traveling 22
Y. Dem. III, beg. 23”. +
ue G
‫( לבב‬b. h.) pr. n. Babel, the city of Babylon; Baby-‫‏‬
lonia,; 2 country of varying limits, chiefly comprising‫‏‬
Mesopotamia, a portion of Great Armenia and son‫‏‬
neighbouring countries east of the Tigris (v. Neub, Géog‫‏‬
p- 320). [Owing to the continued political disturbai‫‏‬
in Palestine, Babylonia gradually became the centr‫‏‬
Jewish scholarship; hence both the frequent compar.‫‏‬
and jealousies between the East and the Week,‫‏‬
a, Palest.); emp. 738, 7327, abn.‫לא ‏‬ ee‫‏‬
%94 .Y .hoS ,I %91 .Y .deN ,IV *04 ‫‏‬.tob'‫תצא וכ‬
citsacras( noitatimi fo .sI ,11 .)3 ‫‏‬.hnS 49
'‫של *ב‬
 ‫בבלאת‬ 731 ‫בָּנָר‬

Habylonian ‫וו‬ (Talmud),‫ ‏‬3“!‫ "לק‬coming from‫‏‬ are of leather. Uh, the principal clement STs‫"ב‬‎ meet
Hab, to visit the Temple, pligrims Ned. V¥,4 So ‫לש‬‎ ‫ | רבר‬be @ web (in order to require (| Meth ‫ווק‬‎
that in whieh pilgrime from Hab, (1 6.Jews living abroad)‫‏‬ Nsikin 3, +. preced. Babb. 96°; & fr.— 29 cms. comer,
have ‎‫ ה‬share, as the Temple Mount de. (Mace,
94°, => Gen, ‎‫ה‬. 6. 09 ‫ בי א"חר‬s'madA ,stnemrag .+ ,Ua“
5
‎‫ של בי‬,nevar daer ‎"‫ רוט‬sa ,eM ;.M .pme ‎"ַ‫אַרֶט‬.( Yous 60° ‫ךבל‬‎‫ 'ב‬the Wighpricst’s white garments (for
the Day of Atone, Lev, XVI, 4), comtrad. to ‫דו‬‎ ‫ ב‬gold-
embroidered bo, th 8"; a. ‫ו‬‎
te gins Wera ₪ oe cl.ow.
| 108" ‫ בי‬0, uoht !nainolybaB ,I ‫‏‬,38w *e‫רא‬M
‫| (שמ‬ NTA, + eu.
‫( יב‬Ms. M.‫ הירוטלת( לבבר ‏‬the method be had learned in‫‏‬ ‎‫ בגדלי‬tye
Gen, ‎‫ה‬. +, 98 TS, read ‫יי‬‎ Sere pr. ₪. 4.
| ; Habylonia;
emp, preced.—Y, ,‫א‬‎ V1, # bot.)
5.tr--
Targ. Pe. ‫טאאאשוו‬‎3. Mull, 4° ‫יב‬‎ ‫ ןירבה‬our
Migdal You, near Biden; +. Newb. Géogr. p. 295.
Colleagues, Keth. 75", a fr. ‫*"אשפס‬‎ ‫ יב‬foolish :‫גו‬‎ = ‫ גב‬pr. =.pl.Bagdoth (prob.‫ וה ‏‬Bagdad, Nevb‫‏‬
onlans,—Fem, ‎‫ בָּבְלֶיחָא‬Tag. |. 6. +. tJ. ‫אָתָיְלְבִב‬‎ Géogr. p 940), Wirth place of BR. Maens. (Kidd. 71°, +‫‏‬
BETS. Targ. 1! Beth. 1,10-—Habb, 1 ‫ אינת‬11.)-- 911
pr. ₪.(Bafodev) Babylon, Cant. B,toI,6 FINA US m. ofBagdath. Yew. 67°; =.«-—dene,
92°
1 about the origin of Rome) and they called it Ms, M. (ed! ,‫תנרכאב‬‎ corr. -( 2
27) Rome-Babylon.
"MEU, read TIS IS of RSIS ₪ pl
m. (preced. we.) Babylonian, Pes. 60* sm brn (farcimen,— ina) tuffings of sausage, somsages, ¥. Rabb.
Babylonian
;a. .-- Plow bsg, *9ss. Yora ee"; Vil, 10° bol. S ‫קשקמ‬‎ ‫ דכ‬when cutting the somsages
\‎ּ‫ח‬ 100", Cant, R. to VIL, 0; Lam. ₪. to I, 15 pore through (dividing them off), +. ‫ןירטנאב‬‎ Y. Bets,
IV, oF"
‎'‫’ טלארן ב‬stneduts staes ni enitselaP deipucco yb -)ybaB bot. the sausage-maker is forbidden to work 5 ₪ Holy
‘Onians; [for "rave Lam. R.1.¢,prob. toberead [‫ןחטומ‬‎ Day ‫"ב‬‎ Soaps ‫םישמ‬‎ because be cute the seusnge-bage
ont mh apart;
+. x P's.
+. Mads.

= Tip"233, read m. (Babylonicum)

Babyl-
BEN BT Foneaan rebellion —PL. ross,
‎‫ יצ‬Peah |, 16° top (play on bigdothekha, Pe. XLV, 9)
tapestry. .‫הוא‬‎ Josh, 18 ‫"ב‬‎ ‫( ; אררפרופ‬Gen. 4.8. 5 ‎‫ כל בגידות שבגדת וכי‬lla lufnis stca woht tsah ,doitiemoc
shall (after repentance)
be like myrrh ₪+- ;Nem.
B. « 10,

ONDE >‫חג‬‎ beg.; Cant. BR. to V, 14.

‘35, v. 3. ‫ ג‬+
NES, +.sg. *‫בָגָּיר‬ SV‫‏‬.m)‫ (בכה‬.hguor .¥‫‏‬.
neGgr
‫צצ‬a
‫ו‬T‫ו‬
quot.inTosef. Yom Tob to Keth. Ill,#,a « (ed. TSS).‫‏‬
> ‫אָסְבְב‬‎ +. ‫ בּגְלָאי‬+. ‫אי‬
‫ בג בג‬SIEj .m.
nen
B g.
aBr
‫‏‬.p
gaB8. ‫הדהעא‬
.‫ז‬.‫ה‬ Kidd. °01 Joh, son of B. B.‫‏‬ *‫בגלמדרי‬, ‫וג‬. 40. ‫ בגלאכורי‬Sabb. ,°501 5 ‫‏‬.tpurroc
of RSS OSs (or Oats) (vocals Liters) open sound,‫‏‬
NIE,
>.epg. vowel,‫ ךודכ הרתראר "ב 'כו ‏‬since it has merely
the valoe‫‏‬
T3 @.n,; + infra) toactviolently, torebel, befaith- of a vowel letter, one is guilty for writing two Alephs on‫‏‬
Soh. 37* (allud. to Gen. XXVII, 27) ‫אלא‬‎ ‫ת"א‬ eht htabbaS .v( .₪ %.8 noinipo ‫‏‬.bi ‫מלאכה שכיוצא בה‬
"i= do not read b’gadae
8!‫\[ג‬‎ garments), but bog'dar .(‫( תסייקתמ‬Differ.
in commentaries}‫‏‬
(his faithless ones). +. Peah
I, 16" top; Num,
RB.s.10, Pe +.

WER (25, +. mag; emp. PTD) [hoberough (ofwar-

face, voice &e.);] to bewrinkled
(of = female's nipples),
whence; fo become of age (at twelve years and ₪ bal!)
Keth. 111,8 hsm a girl of beginning maturity(v. 7 4
Yom Tob a.1.). Nidd. V,7 PSS ‫ךודכ‬‎ as soon as she ie
mature,
v. S33. Pes. 115* (prov.) ‫'כו‬‎ = > has thy
daughter become of age? Set thy slave free and give him
to her(as husband); a. fr.—Tosef. Keth. 111, > ~2>"7-(Mi_);
Y. ib, 27¢ bot. ‫ריגבת‬‎
ch. same. 1) fobe of age. Targ. . Num. XXX_11,
8q.—2)to
be rough, harsh, husky. ₪. Bath. 167° ‫אלק‬‎ ‫רכב הל‬
| her voice has become rough (from old age).— Denom. 52.
Af. “3% to produce a rough surface, to heat and
18
 3 138 Re
bruise by friction. Nidd. 66* ‫הל‬‎ ‫ תרפופש רֶרזִּגְבַא רגבמ‬Ar, ‫( אלו רז 'ב‬usu. with‫ ורמא( ‏‬and not only in this case 610‫‏‬
(Var. 5272.28, ed. ‫'גפמ‬‎ (‫ 'גפא‬will not a tube bruise her?— yeht ekam hcus a .elur .geM ‫‏‬,I 5'‫ ב‬.... ‫ אלא‬... ‫|אין בין‬
Keth. 65% ‫הל‬‎ ‫( רגבמ‬the ropes of the bedstead) hurt her. there is no difference between Festivals and the Sabbath |\‫‏‬
(as to forbidden labors) except only as to the preparation. :‫‏‬
‫ רגב‬m. (preced. ws.) age of majority (of females).‫‏‬
of the necessaries of life; a. fr—72>24 but only, provided.‫‏‬
Y. Kidd. I, 59" “an‫ תומר ‏‬the period of majority. Y. B.‫‏‬
Zeb. V, 8; a. fr.‫‏‬
Bath. IX, beg. 16%. Kidd,‫ ‏‬4% ‫ 'ב תינולייאד‬majority of a‫‏‬ ‫ו‬ 5.
barren (or wombless) woman (who has no signs of ma-‫‏‬ ‫ בד‬VI .m .b( ‫;‏‬.h ‫ (בדד‬,nesohc enif .nenil ‫‏‬.beZ 81" '‫|ב‬
turity and becomes of age at twenty years). Keth. 38”‫‏‬ ‘21 ‎‫ של בוץ‬wM reverehw eht waL skaeps fo stnemrag
“apa‫ שרי 'ב ‏‬can the legal consequences of becoming of‫‏‬ of bad, it means that they must be of byssus, new &c.
age enter after the woman’s death? [Other form: gia.‫‏‬ Ib. how do we know ‫אוה‬‎ ‫ ראהד 'ב אנתלכ‬that bad (as.
‫ צי‬Keth.V,‫ ‏‬296 ‫ רחאל הרב‬after her becoming of age.]‫‏‬ material for garments) means linen (and no other fine
V. manga.‫‏‬ stuff)? Answ. Something which grows 733 ‫דב‬‎ in single ~
| stalks (v. preced. a. next w.); Yoma 71". 10. 35% bad is
“42 f. (preced.) a woman of age. Tosef. Keth. V, 1
used four times, intimating ‫'בב‬‎ ‫ רחבומ‬the choicest of 6
‎‫הב' כתברעה‬ daer( ‎‫בת‬, .raV .de .kcuZ ‎‫) בתביעה‬naizam
(for diff. vers. v. Rabb. D. ₪. a. 1. note); [emp. ae
she who is of age when asked (by her betrothed) to be
Jer. XLVIII, 30].
married; Y. ib. 294 ‫העשב‬‎ ‫( 'בה‬corr. 800.(. Ib, ad ‫ןינתונ‬‎
‎‫ וכ‬a girl of age 18 allowed twelve months for preparation ‫דב‬ m.‫ )דדב( ‏‬single stalk, twig; also (b. h.) pole, =‫‏‬
for her wedding.—Ch. v. ""55. .rab ;°81.beZ ;)17amoY .yv ‫‏‬.decerp 661[‫ג‬. %71 ‫= ב' של הדס‬
,‫ ןורגב‬Lev. B.s.28, end,‫ 'ב ‏‬,‫ סומוק‬read jiva"yp‫קומס‏‬ myrtle twig. Succ. 44" even one leaf‫ 'בו דחא ‏‬and (on) =‫‏‬
(xdp.ng TpLovatwv)=comes privatarum, v. 777277.‫‏‬ one twig. B. Mets. 24° anything on which something —‫‏‬
is suspended‫ 'ב ורק "> ‏‬is called bad.— Pl. paz. Y. Yoma —‫‏‬
‫בגרונדי‬, +. NTT.‫‏‬ V, 42° bot., a. 6. “AM‫ ךיב ‏‬between the bars projecting |‫‏‬
from the Ark (i.e. their corresponding place in the Second —‫‏‬
manda f. (v.32) womanhood, (after twelve years and
Temple). B. Mets.‫ ‏‬.1 .6 ‫ ןיטחמ 'כו‬32" poles of peddlars |‫‏‬
a half), opp. to ,‫תורענ‬‎ maidenhood (between twelve and
for needles 80. Ib.‫ ראמ "דב ‏‬what does baddé mean? |‫‏‬
twelve and a half) and ‫תודלי‬‎ childhood (from three to
Answ. Twigs.—And why do they call them baddé?‫‏‬ ‫שש‬
twelve years). Y. Yeb.1,3* top 31 an mia... ‫ןיב‬.‎ ‫ןיא‬
v. supra. V. NOTIDIN.‫‏‬
between the period of maidenhood and that of woman-
hood there is no more than a six months’ interval; NTSI ch.—h. 121—Pl. .‫אְַָּב‬‎ Targ. 7081 11, 24 Ar,
Keth. 39°; a. fr. (ed. NP7°S). Snh. 95* ‫'ב‬‎ ‫" רב‬Mim under the wine press —
‫ "דב‬:₪ prefix (comp. of 3 a. I=h. “Wa,‫(בּשֶל ‏‬ (Var. ‫אידס‬‎ .(‫יב‬
)1 concerning that (those) of; at the time of’;, treating of‫‏‬
N72 11 m.=h. 12 1V, fine linen woof. Y. Sabb. ,‫אז‬‎
what refers to. Sabb.‫ ‏‬119% ‫ רעריטדב‬in the case of those‫‏‬
beg. 14°.
(sandals) of the travelling merchants (Arabs). Yoma 78°,‫‏‬
v.‫ ‏‬.‫ אצּוה‬Hull.‫ ‏‬207 ‫ 'רכתמו אלדב רדהא‬our Mishnah treats‫‏‬ NTA, NTS, We. ‫ללבו‬‎
of a case when he did not turn. Gitt.‫ ‏‬49% ‫ קזינדב 'כו‬we‫‏‬
go in our assessment by (the property) of the injured;‫‏‬ NT3 im this case,v. ‫א‬‎
.a .v )2—.rf ,fi .nehw .graT .Y .neG ‫‏‬,IILX 5 ‫בִּרלִית‬
.sselnu .O.graT ‫‏‬.tueD 1‫א‬,4 ‫ ב;ְּדִּיְמְבָר‬a. ‫‏‬.6 PINTS, NT] m. ch=h. .‫ראב‬‎ Hull. 63° ‫אוהה‬‎ |
‎‫ בילדא הוה‬.rroc( ;.eca‘ .klaY .hceZ 875 )37N taht nam
“32 I=nay. Targ. Y. 11, Num. XXI, 29 M43) (Var. was a liar. ve
‎‫(וְאַ'=ּבַדְתוּן‬. Ithpe. MARY, v. TSN.
PANTS, +. ner.
‫ דב‬IT m.‫ )דדב( ‏‬olive press (emp. m3), tank. Shebi.‫‏‬
106 ‫ הכב‬...... ‫ ןיא‬you must not press olives in the‫‏‬ NTS ‎‫גת‬. )"‫בד‬1( )1 ,rail .gnitneserpersim .hnS 93
tank (in the Sabbath year).—7125 mn the building contain-‫‏‬ (proy.) ‎‫ וכי‬a ‎‫ > עונשו של‬hcus si eht tnemhsinup fo eht
ing the tank and all implements for pressing olives. Sabb.‫‏‬ liar 86.; Ab. a’R. Nath. ch.7/XX; Gen. 14.s.94 ‫וביט‬‎ ‫המ‬
I, 9 “an‫ תרוק 'ב ‏‬the beam of the press; a. fr.—Bets. 19°;‫‏‬ min ‫'ב‬‎ ;‫ לש‬v. ay. Kidd. ‫ו‬‎ who translates a Bibl
Tosef. ib. 11, 7, v. 13—P/.‫ ‏‬,‫ םרִלְּב‬pan. B. Bath. IV, 7‫‏‬ verse literally (v. a t 4p) lind is @ liar (misrepresent
van ma. Toh. IX,7‫‏‬ ‫ דב דחא וא ינש 'ב‬a quantity of olives‫‏‬ ing the sense).—2) ine’ i boil ion. Deut. 4. 8. 5, a.
for one tank or for two; a. fr.‫‏‬ rs ‫לש‬‎ prs fictitic’ ‫לש‬‎ the titigating the origit
report) ;ib.’ "35. 4 Citlinued ee Y. Gitt. IV, 467 0
“TZ III m. (b. h.; (‫דדב‬‎ 1) single, separate. Ber. 63° a ‫םררבדה‬‎ ‫ דאצמכ‬.625‫מה‬ Pdefalse. B. Bath. 74
(play on baddim, Jer. L, 36) ‫'ב‬‎ ‫ ןיבשורש 'ב‬who study Snh. 110%% Mose to “tag to both the , true 277 and 6
separately (without interchange of ideas). ‘Kerith5* expl. (euphem. for’ 2 = 7976 6 past ageth. IL, 1 UN ‫'ב‬‎(
Ex. XXX, 34 ‫'בב‬‎ ’3.—2) with pref. ,‫ל‬‎ 72> (b. h.) alone, Zuck. "73%, "966 (
only. Sot. 8* MAI ‫התוא‬‎ her (Num. V, 19) indicates her ‎‫מל‬en
‎‫ו‬
te, iy ‫יא‬‎ ‫ה‬
alone (each separately); a. fr.—72>3 (adv.) only. Ber.I,1 RE 0 apy be
Nea ‫ל‬‎ ig
+7 Ty / 0
 “2

bdellium-—let ite neighbor (ment word ‫םחושה‬‎ Sm) os:

plain it (correct. soo, to Yalk. Gen. 21)

i
BETTS >. same, Tare. Gen. 1, 12; = +
i, ‎‫ּרִים‬fo ָ‫ב‬be.lonely.
--3( Part.

4
read “pres.
20 (90), expl. 7 (Lam. I, 1)=
‎‫ו‬. (P%S) marching, penetrating. 11 ares
‎"‫ב‬. ‫ץז‬, .moN ,V ‎‫ו‬%;= .=
1 mm. (PS) ome requiring examination,
i.« ome
‎‫ב‬ ₪ wnknown,
‫טוו(וץ‬‎ “TTS. Kidd, IV, 2
‫ דָרבְתִר‬fo be exiled, homeless, Lam. i. in‫‏‬ Abba Haul called the ‫וו‬‎ > Vdebi. Y. ih. .‫וו‬‎ 60°
(ht. Alexandri 1) (ref. to Ps, Cll, 8) ae the bird‫‏‬ bot.;
Bab. ih, ?4*.
‘tris ixdriven (separated from the rest) from roof‫‏‬
"Xm. ‎)‫ (בדר‬1) dispersion, seatter-
ing. Targ. le, Vill, 22 (od. View. ‫רודב‬‎ & «= 2) ome
h.; preced.) loneliness, (adv) ina lonely exiled, .‫דוק‬‎ Ui fam. XIV, ‫וג‬‎ =
exile, .‫חו‬‎ 104° ‫ הדחי 'ב םבשוט‬the exile shall
lam. 1. to 1, 1 ‫'ב‬‎ "US garments

on
‫אָתּודְּב‬
.+(7S) fiction, ₪6 Th. Bath. 145%,‫‏‬
af.‫ 'ב ארה ‏‬.. ‫ אר רר‬Kh... 6 account (or opinion) ie‫‏‬
.‫( וה‬denom, of "311) olire-treader, workingman‫‏‬ ‫ ה‬mistake.‫‏‬
] .‫ \ז‬reads HOTS 4. +.[‫‏‬
olive press, Gitt. 62°—FPl.‫ ןךיְרָב ‏‬Toh.
X, 1 #q.‫‏‬ et 4. of , +. ;‫החי‬‎ cop wets)
"19 ‫ לש 'ב 'כו‬JOS the ofl (remnants in corners)‫‏‬ to be .‫ ד‬Ba. XVM, 9;5. f¢-—Ber. a0",‫‏‬
\ ‘ing to the pressers, and the mats which they use.‫‏‬ a. fr.‫ 'ב אבוט ‏‬was very cheerful. M. Kat.‫ ‏‬17° ‫ יאתכקר‬ars‫‏‬
B. Kam.‫* ‏‬119 ‫( 'בחו ןיחקול ץחט 'כו‬read‫ ‏‬,‫ ץחרתישנמ‬.+ Rabb.‫‏‬ I loof .yppah .bbaS .ll°a
29 H
ser"‫—‏‬
sro°
s ‫ה‬7
‫ הדח‬7
‫לא‬
.8 a 1. note 40) you may buy from the oil pressers’‫‏‬ ‘S* L could not make light of my aocle so a+ ask bien‫‏‬
: oll producers’)
wives ₪0. Tosef, Maasr. 1, 10 Sm‫‏‬ (Ar. ed. pr.‫(בדיקטו ‏‬.
(‫ ןרקילרט)ה‬the ofl pressers who take their lighting‫‏‬ Eee,Pa. ‎‫ ב‬to cheer up, make laugh. Taan 22°, +. wt.
1 (alternately)
from one press and another,‫‏‬ Ned.
51* have I not cautioned thee ‫ץחדבה‬‎ ‫ אלדר‬not w
= ‎‫בדדיום‬, vrs. make
us laugh? Ib. 50” bot. ‫ץחידבת‬‎ (Bea Yaak. oor).

, m.pl.(preced. wa.) stocks ofprisoners. Tosef. ,‫ ידב‬NTS, ITTS‫ ‏‬.₪ ,‫ ג‬,‫דב‬/‫ ן‬.+ (‫ דדב‬to dig ont,‫‏‬
X, end (ed. Zack. ,‫ןידרג‬‎ +. 779). whence 1) (cmp.‫ ארב( ‏‬fo take out (a piece of dough) and‫‏‬
shape,
to form. Men. V, 1; Sifra Emor Par. 10, ch. XIII‫‏‬
‫ רואשו חרוב 'כו‬he gets the leaven required for the loaves‫‏‬
out of themselves (taking a piece of dough out of that‫‏‬
intended for the loaves).—2) fe create,‫ ‏‬.]‫ ותו‬Ned. 10°‫‏‬
TR, v. next w. .
‫ דבש 'כו‬Pod terms (for vows) which the Scholars have‫‏‬
)ylir dea
tner
vnit
sai(b
.)sr
esia
ugs(
id ‫‏‬.veL 4.4. 9 ‫לשוך בְדזר‬
(Arab. dubr, back) with one’s back to.—Ber.6° na detnevni .noisrerpxe .neG ‫‏‬.RB « 001 ‫דבדים בדזיים‬
spe an Arab) ‫'כו‬‎ ‫ 'ב תטידק‬Ar. (Ms. M. ‫רב‬‎,‫ ודב‬ed. | fictitious words. Ib.‫ ‏‬.5 48 ‫( םידודב‬sab. S7°S5, some od.‫‏‬
‎‫כדו בי‬, .rroc ).eca htiw yht kcab ot( eht )eugoganyS ‫(בדאות‬.
thou before the Lord? Pi. eS, TTS 1) same. Y. Meg. 1,71° top = 7S ‫דב‬‎
made up for them a false Latin translation (of the Bibic)
jay V. OE. from
the Greek; +. "73.—Y.Keth.
11,26" bot. 27m p>
‫ דוד א‬.‫ )הדב( א‬merry-maker.—Pl.
“77g. Taan. 22"‫‏‬ we have been inventing, i. >. speaking in fon; 104 ib.
‫ רשנרא "ב‬we are merry-makers
and cheer up the sad.‫‏‬ I, 1 SR ‫ןידובמ‬‎ (corr. ace.; Var. .(‫םדאדב‬‎ [Y. Kidd. 111, 66°
‎‫ אתם וכי‬,sSP .borp ot eb daer ‎‫בך הדיך‬.[ .Y[ .idehS ,VI
‫א‬ ap NITE m.(v. preced.) cheerfulness. Targ.‫‏‬ 85* bot, ‫םיישדחב‬‎ PSs, +. Pee }—2) fo disprove, refute.
.10 ])5 ‫‏ דמשטעין לבדוחא‬.sM )1100/3.06.‫(דשמעין בלחידיתוך‬ Tanh. Balak, 14; ed. Bub. 23 (ref. to baddim, Is. X LIV, 25)
hcih era ded
rofn.u
gnio
cios
jer .51 XL ‫‏‬,IIIV 28 ‫בבידחא‬ ‎"‫ וב‬T5SS they frustrate their predictions.
Hithpa.trizom
tobetempted to afalechood, turn aliar.
‘Ber. 4"; Der. Er. Zat. ch. 11] train thy tongueto aay,
NO ‫)‏‬ST ‫א‬. ‫בדי‬. 1 do not know, ‫'כו‬‎ ‫ הָכָבַתְת‬NST lest thou be indecedto
tell a falsehood and be caught.
zi m. (©. h.)Wdolak, name
of ajewel, also of
1 1 Gen. R. 5. 16, beg. ‫'כו‬‎ ‫תא רובס "בכ‬ “SL NTS ch. same, fo invent. Targ. Y. 1, Suz.
‫ותומאס ושמו‬ (Gan.‫דד‏‬
(19,means thedreggists’‫‏‬ XVI, 28‫תידב‬‎ (Var. (‫תידב‬‎
eet
 140 ‫בָּדַל‬
=e

Ithpa. "1208 to be declared wrong, to be mistaken. TTA, yrs m, pl. (h. ‫םיִדַּבְנ‬‎ v. ,‫דדב‬.‎ (‫רדב‬ 0 ya
2
Y. Yeb. VILL, 9° naar ‫ןירהנ‬‎ ‫ אתלת‬WW. ‫תרבע‬‎ thy story whence lying oracles ; trnsf.conjurers. Targ. scab
crossed three rivers (coming from Babylonia) and is found Targ. Lev. XX, 27; a.fr. fi
to be a mistake; Y. Sabb. 11, 9* top ‫'רבתראו‬‎ (corr. ace.). t if ti /

pla; ‎‫ יצ‬p73. heel

“TS 11, Pa. ,‫רהב‬‎ n72 (dialect.—"3) to despise. Cant.
R. to VIIL, 1 (ref. to "b wa Nd ibid.; ; read:) ‫הדבמ‬‎ ‫תיל וד‬
‎‫ לר‬there is none can despise me (for ‫ו‬‎ my brother);
[Ex. R. s. 5 beg. corrupt].
,‫ "דב‬Yalk. Deut.‫ ‏‬918 ‫ ןיטסלפ‬,‫ 'ב‬v. “bens.‫‏‬
"NTS m. pl. (‫)הדב‬‎ fictions. Bekh, 8" ’25 ‫רלימ‬‎ 4.
(Ar. S55, En Yaak. (‫יבידכ‬‎ some stories.
wt m. (772) digging instrument, spade, mattock.
Kel. XXIX, 7 ‫יבח‬‎ ‫ די‬the handle of a spade.—Pl. }"7"73.
Y’lamd. Sh’lah quot. in Ar, ‫לזרבב‬‎ ’2(?).—2) ru, cavity
(cmp. next w.).—FPl. as above. M.Kat.4>; Tosef. ib. I,2;
ib. Shebi. I, 7 ‫'כו‬‎ ‫ 'ב ררקיעבש‬the cuts droid the roots
of trees; V. MAAN.
mya, ATI TID +. ,‫)רדב‬‎ v. 4211) small olive press.
aie Bhar ch. I one may grind the olives in the large
tank “125 ‫סרנכמו‬‎ and then put them into the small press;
Shebi. VIII, 6 .27---,‫'דובל‬‎ mis. Gen. R. 8. 31 Ar. (ed.
‎‫בדדיות‬, ‫בדריות‬, .rroc .).eca
ota, DAN TS f. ("72) fiction, falsehood... Lev. R.
8. 9. Gen. R. 8. 48, v. N72.
‎‫ בְּדִיח‬v. ‎‫בְרַח‬.
‫ תקידב‬+ (P72) search, 0 test. Pes.ey %‫‏‬
Y. ib. I, beg.‫* ‏‬97 ‫ םויה 'ב‬MPS search (after leavene 1‫‏‬
bread) made in day-time is a (valid) search. Kil. Ix 7 /‫‏‬
a. fr—Num.‫ ‏‬.1% .8 9 777 ‫ 'בל‬referring to his search;‫‏‬
i.e. intimating that the test by the ‘bitter waters’ (v.n0‫(ס ‏‬
= will also affect him (the adulterer) (Sot. 28 mown). — Pl.
mip"; esp. cross-examinations of witnesses as to minor
circumstances; v. -‫הֶריקַח‬‎ Snh. V, 2 (40); a. fr
ay
NOP TS f. ch. same, esp. examination of slaught-
ered ‫ו‬‎ as to the condition of the lungs &c., vy.
P73. Hull. 48* ‫'כו‬‎ ‫ תרל רחל 'ב‬no examination will aval
them to make them permitted; (ib. 468 mpta ‫וחל‬‎ md).
Ib. 10" ‫'כו‬‎ ‫ "ב‬JE declares an examination (of the
slaughtering knife) necessary Sc.; a. 6. -
“TINIP TD .‫תו‬‎ (v. P73 Pa., end) detective, police
officer. 0% 22 ‫אנא‬‎ ‫ 'ב‬Ms. M. 7 ,‫אנקודנז‬‎ .‫ צץ‬RPA).
[The description of that officer’s doings proves the cortedts
ness of the version of Ms. M.]
2
‫ *"אָמיִדּב‬pr. n. Bditha, name of a canal of the‫‏‬
‫‏‬,setarhpuE 20 ‫פִּמְבְּדִיְתָא‬. 12. ‫‏‬.taK %11 ‫) ב' לבאר כוורי‬8
vas, Alf.‫ אתידבמופב( ‏‬in the B’ditha the fish were laid‫‏‬
dry. [Var. ,‫אתירב‬‎ NM, v. Rabb. D.8.a.1. note 800.[ i

NIT f. (‫)תדב‬‎ joy. Constr. Mma. Targ. Esth. 212 (73, v. 172) to separate, divide, distingwish ;
VIII, 17. (neut. v.) ‫לרב‬‎ to keep aloof. Pes. 87" ‫'בו‬‎ ‫ ךמצע‬dina with-—
draw thyself. from (touching) her. Y. Hag. II, 78 to
NEAT f. (v. preced.) cheer. Sabb. 30" 25 ‫אתלמ‬‎ ‎‫ כדר שרהא בְּדָל מן התרומה‬ni redro taht eh yam 6 ee
something humorous. Ber. 55* ‫חיל‬‎ ‫ היִתוחידב אחכפמ‬8 in handling Trummah. B. Mets. 59° it seems to *
very cheerfulness frustrates it (the good dream). ‘spa ‫םירבחש‬‎ that the colleagues hold themselve
aloof from thee (i. e. thou art excommunicated). Ib. 39%
‫ "יינידב‬m. (contr. of‫) רכליד ‏‬2" prop. court-house, in‫‏‬
‎‫ ב' בתמרים‬ot etarapes htiw( )loot,a setad hcihw kcits
gen. government's building, public building, treasury.‫‏‬
together (cmp. Rashi a. 1.); Y. Maasr. 11, 50* top ‫ל"דבה‬‎
Ber.‫ ‏‬56% ‫ 'ב אכלמד 'כו‬ed. (Mss. NDA} "ZB, NID q. v.) the‫‏‬
‎‫( בתמרים‬read ‎‫(הבודל‬. Ber. 5* ’35 ‫ןיֶליֶדְּב‬‎ ‫ ןירוסר‬pains will
king’s treasury shall be broken into. [Perl. Et. St. p. 25‫‏‬
stay away from him; a. fr. ‫ב‬‎
refers to Pers. divén which, however, seems of too late‫‏‬
Hif. (b. h.) bun 1) to sever, set apart, distingui he
an origin for the Talmudic date, v. Cycl. Brit. 9'% ed. ₪.‫‏‬
Hull, 21% ‫לרִּדְבַמ‬‎ ‫ קלומ וניאו‬he nips the bird’s neck bu
v. Divan.] | |‫‏‬
must not sever a limb or cut with his nail deeper than
required (Lev.I, 17). Ib.1,7 ‫'כו‬‎ ‫ לידבמה ןיב‬He who es' 2
‫ג‬

"12 (comp. of 3, "3, a. >=h. >wa) as to what refers

to— whence; on ‫ו‬‎ of, for the sake of, in order lished distinctions between (the) sanctity (of the Sab
that. Targ. 0. Ger. VI, 3; a. e.—Ley. R. s. 28, end ‫לזא‬‎ and (the) sanctity (of the Festivals); a. fr—2) (dat
)
‎‫ ב' בלנאר‬eh tnew rof eht( ekin fo )gnitteg a .rehtab ,Y of M>758 or M3337) fo recite the benediction Ha / abd

Kidd. 111, 64* ‫'כו‬‎ ‫ 'ב אלד רופכי‬in order that he may not on the exit of the Sabbath or Festival, to say Habdala
deny his owinga cup. Yoma75° ‫'כו‬‎ ‫( 'ב אבר‬v. Rabb. D. Ibid. ‫ןרלידבמ‬‎ ‫ דצרכ‬what formula must you use (at tl
₪. a. 1.( through the merit of the teacher 18 the scholar exit of the Sabbath and the simultaneous beginni
supported. — ">a, 2°72 ₪0. on my, thy account 6. of a Festival)? a. fr.—Part. Hof. baara separated, di
Targ. 0. Deut. 111, 26; a. 6. (Y. ;‫ללגב‬‎ b. h. 49705). inguished. Num. R. s. 10 beg. ’>5 ‫םיָלָהְּומ‬‎ are diff 4
from the doings of other nations. 082.7* "1a ‫וז‬‎ ‫תול‬
nota f. (552) separation. Tanh. Mishp. 17 ‫'ב‬‎ ‫ןושל‬ are separated one from another. Tosef.Pay 1
an expression meaning ‘creating a partition’. a. fr.

TS by right, v. ‫ךיה‬‎ 13, ‎‫ דיל‬cis:

a 1 patch Al
/
 ‫בד‬ 41 "=
‫ כו‬we abstain from them, Ib,‫ אל יל"דב 'כו‏‬do pot abstain |‫‏‬ Ar. Var, (e4, (‫ןוטחידב‬‎ ] was not 20 fomiliar with my ‫טפו‬‎
& )6-2 (ae foreg, Mit. 2) fo say Habdalah. Vrub, 40°‫‏‬ that | showld have asked him
‫תלדב‬
‫ יט‬hast thou said Mabd.t ... YTS PH yes,|‫‏‬ 1%. Pts fe dame ower (by sorcery), fo find out ‫ו‬‎

have ₪6.‫‏‬ Targ. 0. Gen, XIAV, 6; 16. 6 Er

TH) + pw (b. ₪- preeed.) 1) breach, defoct.—2) attemdamer,

, ‫תיבת‬‎ ‫( 'ב‬1 Kings X11, 5( keeping the Temple in
repair, .‫ד‬‎ Pes, Vill, 36° top, Tem. 1,6 Sm 3 ‫רשדק‬‎
(Mish. (‫זייכרק‬‎ offerings for the Temple repair, opp. to
‫שי‬ ,‫ רב‬.¥ TS) fo aplit, break into, pene-‫‏‬ MSs ‫רשרדק‬‎ objects dedicated for sacrifices, Ibid. VII, 1,
trate.‫‏‬ ‫תו‬ Stevia‫ סה הטיח ‏‬theséinbved to ©‫‏‬ & fr.FLOPS, contr. ‫רקרב‬‎ | Babb. 22° MMs ‫'ב‬‎ breaches
better residence (and style of living) penetrates (the through whieh death enters, i. =. sime for which one iv
body and creates disease); ¥. ib. 110° ‫'כו‬‎‫ראפ 'ב לאיטשרכ‬ opm: with death; +. PS".
what doce bodek meant Anew, As it is expromed by
wel... ₪ Change of the mode of living .+‫)י‬‎ PQ*) le pis ch. .‫הו‬‎ defect,
ein. ‫דוק‬‎ ¥. Ul Bem. V, 19
beginning of abdominal disease —Kep, 1) lo search, 6 - = 7% ‫"בל‬‎the defect. (Probably
examine, investigate,
try. Bot.V, i ae well at the water ‎‫ ה‬corrupt reading.)
‎'‫אותח וכ‬ seirt reh yllautneve( se
rehk,)a
kcism
0# NPS, BETS m. chek. 7s 1) breaking into,
los it try him (the adulterer), Pes, 1, 1 yomm ‫תא‬‎ ‫'ב‬ freshet, ‘bersting daw. Bh. Mets, 66" ‫'כו‬‎ ‫ "ב‬we oo freshest
leavnd bread is searched after (for the sake of remov- came and overflooded
be, B. Bath. 41° st ‫יב‬‎ Sot «
ing it). 1b.0" ‫קרב‬‎ (‫ א )תרב‬house which has been searched. 6 his field (taking away
the fence). Hall. 100°
Bob. 111, 6 ‫םירקה‬‎ ‫ "ב תא‬the witnesses are crose-cxamined. ‎‫ צידרא רבי‬.rA « lennahc desuac yb © ,tehserf .+ .TP
Tb, IV, 5; +. PA. Babb, 139° ‫יניידב‬‎ PTS ‫'כו‬‎ investigate Gah.7* strife
ie likened ‘S* (‫)ארסר‬‎ ‫ארטיצל רכר‬to on
the doings of the Israclitish
judges. Keth. VII,
6‫איה‬‎ inroad made by a burst (of water), once entering it wideme
‎‫ו‬ oe 10 Ney content more and more; ₪. --.‫)ז‬‎ ,‫קדב‬.1] “PTs. Breb. 28° ‫רחיכשר‬‎
by his female relatives. Ib. 75" ‫כ"אא‬‎. . . ‫הקזח ןיא‬ ‎‫ ב‬where freshete are of frequent occurrence.
—4) breach,
‎‫ בורקל‬thepresumption isthat nobody willdrink outof a defect. Targ. 0. Gen. 111, @ (h. OS). .‫דק‬‎ 11 Kings
p, tnless he has examined it (will not marry a woman XU, 60q.—P1. Targ. Lam. 1, 8 2S her shortcomings
ore ascertaining
her physical condition). Kidd. IV,4
(h. (‫שְורָכ‬‎ .(B. Bath. 61° ,‫אקדב‬‎+. HES LIL.)
‎‫ אחריח וכי‬deip ‎‫ צריך‬tsum etagitsevni reh ylimaf sdrocer
up to four mothers
80. 1%. 5 ‫'כו‬‎ ‫ ןיקדוב ךמ‬PX no family "TS, Pi. 3s asfollowing. Reth ₪. to 1, 16 or
records are searched beyond the altar, i.e. the ascertained St NSS scattered coins. [Prob. to be reed “Poo or
fact of a person's admission to priestly services is suf- ‎‫מבקיר‬.[
ficient evidence of unblemished descent for marriage pur-
Nidd. 30° ‫ןאצמו‬‎ FHS} (read ‫ואצמו‬‎ (‫ וקדבו‬they (the ‫רד‬ ‫דב‬/‫)ן‬ emp. “tS,‫) רזפ( ‏‬1 fo scatler, strew.—Pa.‫‏‬
) examined (made a post mortem examination); ST“ ,emas ,osla ot etubirtsid .yleerf .graT‫‏‬eP 1. ‫ וו‬13;
ib. [V,17; Bekh.
45"; a.fr.-—2) to tend, cure (plants), a. fr—Haull.54*‫ "כו ‏‬aco‫ )) רא דרדב הל ‏‬₪ powder ix strewn‫‏‬
upon ite wound, it may recover; [Rashb. to B.Bath.74"‫‏‬
ap. to cover with earth or manure. Tosef. Shebi. 1, 12;
quotes‫‏‬
‫ חיל ירתטס‬.[‫ דבכר‬Git. 56° =o‫ הרטטדקל ‏‬ets" and‫‏‬
'Y. ib. IV, 35" bot.
- 0% # Se ‫ה‬‎ Y. 616.1, 43%; IX, scatter ye his (my) ashes over seven waters. 1. Ber. EX,‫‏‬
50% Str ‫'כ‬‎the report was traced. Nidd. V, 6 70 end,‫ ‏‬14¢ ‫ 'כו‬33“ ‫ןישנכמד‬
‫ העשב‬when people
gather (are‫‏‬
willing to listen to instruction), distribute (teach); when‫‏‬
-- her vows are subject to examination (to find out
whether she knows the import of a vow); a. fr. people scatter (throw religion away
in neglect), gather‫‏‬
ni evil( ni deriter .)yduts ‫‏‬.tnaC 01.1 1117, 9 ‫בדדד גרטויכוך‬
PTS, ‎‫ בדיק‬cn. same; 1) tosplit, burst, break into. esrepsiedy od( ton dnats ni .traP—.)s‫‏‬.d
ssw
apo‫ר‬r
‫כד‬c‫מ‬
Hull. 105* ‫'כו‬‎ ‫( אזח ארוניצ אקרבד‬Ar. RAPTST) he saw that .derettacs .Y .M .taK ,llI *18 pot sS[ ‫‏‬sorP ‫ארת סגיך‬
) sewer had burst into his field (inundating it); +. XP72- ‫ "כר‬there are more than those (twenty four cases) scat-‫‏‬
—2) toexamine,
espy; to test. Targ. 1002. XVIII, 2; a. tered in Mishnah and Borsitha. Sabb. 20°, v. infra—‫‏‬
Yeb. 65° “NCES I will test myself (as to my )2 to shake (in a sieve). Targ. Amos IX, 9. [Thid. 7-77,‫‏‬
rity). Y. Ned. 11,87° bot. ‫הפרח‬‎ ‫ יעב‬Hefa prob.‫[ ‏‬.‫ ןירדבמ‬Cmp.‫( ‏‬3--.‫ ליזְב‬to tread olives. Targ. Mic.‫‏‬
wanted to sound his knowledge. Taan. 21"; a.fr—3)0 VI, 15 (perh. TS 1).‫‏‬
₪ ₪ Udy by ‫ג‬‎ of5 purgative. Ned. 50° ‫הוה‬‎ Tthpa. “327%, at; Hthpe. .‫ררצתרא‬‎ “Se to be seat
‎'‫ב‬ ‫ו‬ ‫הויו וו‬ enpa ‎‫ נ‬.a .traP—.e ered,
to disperse. Targ. Is. XXXIII, 3; a f.—Sabb.20°
PUD tested, sure, known. ‫צי‬‎ Sot. V, 20° bot. ‫אל‬‎ ‎‫ קנים מִיבָדרין‬.v( .bbaR .a.S.D L etom ,003 .de )S7 esool
‎‫הוותבדיקה ל‬saw nwonknu otem I(dahtonrepxe stavesin the stove
will fall apart (and may require
Taan. 23° ‫יל‬‎ ‫( אל ותקידב‬not (‫ותיקדב‬‎ ye are an- stirring). Lev. B. s.6 and the denars began 7"STs to be
‎‫ מע‬tome (astoyour honesty)—22pra 1 amsure, | 908116704. Gitt.
33° sce ‫זדדבדל‬‎
1 know. Pes. 111° ‫'כו‬‎ ‫ אנקרדב הדב רמב אלה‬Lam sare you disperse
(so as not to be found together). Sab.
6* bot.
ot know (Ms. M. Si ‫היל‬‎ 3, Ms. 2 Oxf. xops, +. | ‫ואדבדור‬‎
and they (the judges) dispersed —Denom. .‫"לד‬‎
bb. D.8.a: 1.note). *Holl. 32° ‫'כו‬‎ ‫ | אל הוח אכקידב היב‬cs.
 ‫בדרסין‬
‫בדרסין‬, +. poms.‫‏‬
‫בהא‬, ,dnir ‫‏‬.v ‫בהל‬.
,aW ‫‏‬.vV ‫חל‬
,‫ חב‬Wis f. (b. h.;‫ רחב( ‏‬chaotic condition; always‫‏‬
with nm. Gen. R. s, 2; a. fr.‫‏‬
Wid=smay. Ber. 45%; a. fr. (Ms. M.).
‫ והּב‬ch.=jina with, in them. Pes. 79"; a. fr.; v.95.‫‏‬
‫ בְּחוּלְפא‬v.‫בְּיהוּלְחָא ‏‬
‫ בחור‬+. ‫חיר‬
NOW f. (‫)רהב‬‎ confusion. Targ. Prov. XXVI, 21
ed. Wil. (Ms, 8103; oth. ed. .(‫אתוהכ‬‎
‫בהי‬, ‫ בהא‬am .b( ‫;‏‬.h ‫ן‬/ ‫בה‬, ‫‏‬.pmc ‫בוא‬, to ‫‏‬6
broken into; to gasp; to burst forth, v. Pra,‫; רחב ‏‬v. Ges.‫‏‬
Hebr. Dict. 8. v.) to be stirred up, confounded, in disorder.‫‏‬
.neG— .R ,s ,2 ‫‏‬.geb ‫;וחא ובוחא‬ ‫ ת‬.bi ‫‏‬.mef ‫תוהא ובוהָא‬
bewildered and confounded.‫‏‬
*Hif. 135 to clear (the field), emp. M32. Y. Sabb.
VII, 10? top ‫םישרחב‬‎ ‫) הרבמה‬8 nan). Y. Shebi.
TV, 85% ‫ןידבמו‬‎ (read 9°32) or AMI) you may clear
thickets (in the Sabbath year); v. 72 Pi.
‫ יחב‬ch. same. Part. "2, fem. 8°73 chaotic.‫‏‬
‫ צי‬I, Ex. XII, 42. Targ.‫ צי ‏‬Gen. I, 2,‫‏‬
,‫*יהב‬ Targ. Prov. 11, 7, read‫( ארבס ‏‬as in Pesh.) or‫‏‬
‫=סְבְהוּר‬06. Wil.‫שבהור ‏‬.
ND f. (‫)לחב‬‎ haste. EzralV, 23. Targ.
Ex. XII, 11;
a. @
‫ קיח‬NTS‫‏‬ (‫ )קחב‬bright, distinguished.
Cant. VII, 3; a. e.‫‏‬
Wa, ‎‫ בהור‬m. ‎)‫ ;בהר‬b. h. (‫ריהב‬‎ white, white
spot (cloud). —H. ‫ןיִריִהְּב‬‎ ‫ 'והְּב‬Taan. 7% (ref..to Job
XXXVI, 21) “31 ‫יהב‬‎ ‫העשב םיננעהש ןידמוע "יהב‬
M., even when the clouds stand in white spots, there
comes a wind 86. ; edit. “M2 M2 ‫השענ‬‎ ‫ עיקרש‬the sky is
made (to appear) full of white clouds.
NVA, pi. “PTD same. Targ. Job XXXVI, 21
25 ‫ןמ‬‎‫ "יב‬white clouds without giving rain 6.
‫בחית‬, ‫בְּחַת יצ‬.
‫( לב‬b. h.;‫ ‏‬/‫ן‬,‫ הב‬.+ (‫ רהב‬to hurry, be excited, anx-‫‏‬
ious. Part. pass. bens excited, pressed. Pes. 11* sq. DIN‫‏‬
‫ 'ב אוה יכו‬man is excited when his property is at stake.‫‏‬
Ib.‫> ‏‬72 ‫ 'ב‬301" his time (for doing the thing) is pressed‫‏‬
(it cannot be postponed). Yoma 85%, a.e.‫“ לע ןתמ ‏‬a anx-‫‏‬
ious to save his dead relative from the fire.‫‏‬
Pi. S472 to agitate, frighten. Y. Yoma VI, 43° bot.
"29229 ‫התא‬‎ ‫ המל‬why dost thou agitate us.
142 ‫בְּהמות‬
Hithpa. a. Nithpa. -- bran: to be eacited, con- =
founded. Num. R. s. 14 (ref. to tibbahel, Koh. VIII, 8(
‎'‫ וכ‬bnanm ‎‫ אל‬be not intimidated by his wrath, Ib.
‎‫ לא כ' מ מעטורה‬eh saw ton deirrac yawa yb reh -16%)
ing) actions. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ אל 'כ ראכפמ‬he was not confounded —
on account of his being alone in the house. Pesik.R. s.36
pba) ‫םישערתמ‬‎ were in commotion and alarm— _
Part. Hof. ,‫לחבב‬‎ or Pual brine confounded, hard to
pronounce or remember. Gitt. 14° ‫כו‬‎ 372 ‫ ךהיתומש‬Ar.
(ed. (‫'רבמ‬‎ their names are bewildering, beginning with
Arda, Arta, Phile—[Deut.R.s, 9 ‫תגלבומ‬‎ ,‫ ותעד‬read ‫תֶלָהְבִּמ‬‎
his mind is confused, he cannot collect himself for prayer.) | |
ora, Pap ch.same.—Pa. >"33 1)to be precocious, —
inconsiderate, hasty. Targ. Koh. V, 1; a. 6.--2( as he .
Piél. Targ. Job XXIII, 16; a. fr.
Ithpa. 2H2nx, Ithpe. Dany, Dams 1) to be hurried,
to hurry. Targ. Esth. 11, 9.—2) to be agitated. Targ. 1
Sam. XXVIII, 21; a. fr—Y. Keth,/I, 25* is it possible—
that the whole 8 ‫יכו‬‎ ‫ הָלַחַּבְהִמ‬was excited on account
of Naomi?
mon f. (b. h.; (‫לחב‬‎ suddenness, sudden calamity, —
shock. Y. Bice. IL, ead top; S’mah. 11 9 ‫התימ‬‎ ‫|םינשל‬
‎'‫ של ב‬htaed retfa owt ’syad ssenkcissi a gnikcohs .htaed |
—Y. B. Mets. II, end, 8% a rending of garments ‫וניאש‬‎
‎'‫ וכ‬2‘ ‫ של‬which is not done under the influence of the
first shock (after the sad news) is considered as if not
performed at all.— 2. .‫תולָחְּב‬‎ Num. R. s. 11; Tanh.
Targ. Naso, 10 ‫'בבו‬‎ ‫ אירגנאב‬as a forced duty-and in a ‘nartiol
manner; a. fr.
‫ םהב‬Galan! )? m. (denom. of next w.) cattle-driver,‫‏‬
cattle-raiser, driver. Deut. R.‫ ‏‬.8 8 ‫ םהבהו ומע‬and the‫‏‬
driver (leader of the ass) was with him, *[Y, Ned. XI,‫‏‬
end,‫ ‏‬424 ‫" רנתרפ‬bw‫)=םהְב( םֶאְרִּבִה ‏‬
my stable-man (a gentile) =‫‏‬
=ve
0
has seduced me. Ib.‫( ןיא םארבה רסוא ‏‬not‫( רוסא( ‏‬do you‫‏‬
believe) the stable-man’s connection with thee has no‫‏‬
Targ.‫‏‬ restrictive consequences? [V.Noda Bihudah, 2" ed., Eb.‫‏‬
Haéz. Nr. 12.] Gen. R.‫ ‏‬.8 86 ‫( רמחב‬Yalk. Gen. 145 DIN,‫‏‬
prob,‫ ‏‬--.(‫םחב‬.27pvahna,‫ןימְהְּב ‏‬ Y. Pes. I, 27" (in gen.‫‏‬
servants). Cant. 1%. to IV, 4 (play on‫ ךתמהבבו ‏‬Deut. Vil, M‫‏‬
)14 there shall be none barren (of knowledge) among ~‫‏‬
“DN Ms.
thee,‫ 'רפא 'בב םכבש ‏‬even among your cattle drivers; Deut. , 1‫‏‬
R. 8. 3; a. 6.; Gen. R.‫ ‏‬8.82 ‫( תומהבב‬corr. acc.)—Y. Maasr. |‫‏‬
TI,‫ ‏‬0% = ‫( וגירתה ןימהבל‬not‫ "גררתה( ‏‬give the drivers‫‏‬
‫‏‬dleif( ‫ ו‬segnaro ot ;tae ‫‏‬.burE[ 85" ‫ לפחמין‬₪.
in diff. connection]. j‫‏‬
“mara f. (b. h.; BM3, Althiop. to be dumb; /‫ך‬‎,‫|הב‬
v.13) cattle,quadruped PRO Fs animal (mostly of the
8. 20 ‫תופועו‬‎ ‫ 'ב היח‬cient 8 “wild beasts,
birds; a. ‫הסג‬--.1‎ ‫ 'ב‬large cattle (of the bovine race
‎‫’ דקה‬2 small cattle (sheep, goats &c.). Bekh. 8°; a. fr.—
67 TV, ‫אנונרא‬‎ ‫ 'ב‬₪6., +. 3799, NIN ‫ת‬%--4‎ ni
Gen. R. s. 86; a. fr.
‫ הבתומז‬m. (b. h.; Coptic p-ehe-mau, 0 Fes,‫‏‬
in Rabbin. lit. Brhemoth, a legendary animal re‫‏‬
for the righteous in the hereafter; emp. 71>. Li‫‏‬
 ‫חק‬ 143 ‫בוא‬
#. 22 in place of the forbidden animale from whieh you (Rifva Thaar., New. ch. |, od. ‫ו‬‎ ‫“ ככ‬D5; Yolk. Lew. ‫ו‬‎
here abstain, ‫לא‬‎ “rts ‫ב‬‎ )1 shall give you in the here ‎‫גרדטי‬, 07. "FSS, (‫רשוכב‬‎ ; ₪ fr— FI, rer. Neg. Vil, .‫ו‬‎
After) ‘the b’hemoth on the thousand mountains’ (I>. ih, Vill, 6; .)‫דש‬‎ ib, 111, 12.
TL, 10). 1b.5 18 ‫כו‬‎‫ךתיולו‬SD hemoth a. leviathan are
the game of the righteous &e, Tb. 3) YTD S b’hemoth |‎"‫לע פע‬ ‫הרא‬, .ht ,emas .graT .O ,veL
ID shall attack the leviathan with his horns be. XI, 2} = >--/1 Fre. Mm. 530. +. aps.

| (bhein Pets; ‫"חב‬/‫ן‬‎ .+ (‫ רחב‬fo shine with a pale TTS (yrs, v. FS) 1) (—h. ,‫שוב‬‎ emp. 7m
| be while, glisten, Nekh, 45° ‫קריב‬‎ one glistening & SI") 1) lo be confounded,
abashed, ashamed. Tang.0
(with unsteady eyes, albino), diff. 7. ‫כ‬‎‫ל‬white-compleeted, Gen, XLIX, %| « ])--7. Shek, 1, beg. 40° fia ‫ו‬‎
Hif.presn 1)toshine, be bright. ¥. Pes, beg. 27° top plreseol) rors: ‫אלו‬‎ ‫( ךח ארקנ‬eb, od. Foes... per)
‎‫קים‬ ‫ייו‬‫בהחשח‬
‫ בטשע‬nehw eht ecidnac demmub .ylthgirb oan we read this and not feel ashamed! 1. ‫או‬‎ X11, 50°
Th, MPS; Gon. K. =.₪1 Pps (of glistening jewels). top; ¥. Kil. ,‫וא‬‎ 82° top, if 1 rise among the righteous,
Th, = 40 ‫'כו‬‎ ‫ הקרהבה לכ‬the whole land of Keypt was ‎‫ לא נבדות‬1 yam ton leef .4005 .%1 ‎‫ בקבראר‬SP ‎‫שח אגא‬
brightened by her (Sarah's) beauty; a.fr) fobrighten, (read ‎""‫ (בקובד‬why 004 I be ashamed of my doings!
make bright. Suh, 100%—Part. Hof. prrzrs distinguished, ‎‫ד‬. ₪44. 1V, 60 top ‘St PENG they are ashamed of one
prominent, Kidd, 89° "om ‫יברב‬‎ when hie teacher ie « another, 1. Ori, 1, 61" top res ‫לכתסמ‬‎ rors ₪ ₪4
distinguished scholar, Gitt. 11° ‫ןיקהְבוס‬‎
Pree names of to look at him. Lev. ₪. 31 Pers ‫אל‬‎ yet are ₪
adistinotly gentile character (which Jews do not assume).
(Bifra Thasr, ch, 1 ‫תקחבוט‬‎ ree, read with ₪. 8,to Neg. . ashamed (to worship them) —) (<T°rs) lo be bewildered.
Keth. 62° (prov.) ‫ה‬‎ woman eased to abortion (or low of
1, | ,‫תחבנוט‬‎ .+ [.‫ָבָג‬ children through death) Pers ‫אל‬‎ is wo longer besides
herself (when it reocears; Ar.: ie not ashamed).
= ‎‫ וכ‬‎
h ch.
‫ק‬same.
‫ ב‬Af.pons
toshine. Targ.
1!Sam. Pa. t°%, Af. Tory 1) to put to shame. Targ, Pe.
XIV, 6. ₪. OXIX, 114; ₪ —Y¥.
© 85. IV, a6” ;‫ו‬‎
> ‎‫ק‬
+.pera.
‫ב‬ | ‎‫ז‬. Maas. Sh. V, beg. 66° ‫רבקיר‬‎ ‫ היל‬perso end
the tree down as if in shame, in order thet it may bear
4

= ‫אקחְב‬‎ ) MORE feb. moms. Targ. fruits (emp, Babb. 67° ‘that people may pray
for it’). Y.
\ gone Sra ‫א‬‎ ' Kil; Y. Keth. 1. ₪ if I rise among the wicked rorm; ‫אל‬‎
(or Pt%S3) I may not put (them) to shame.—2) fo
‫וו‬ om (Lev. XIII,‫‏‬ confound —Y. BR. Hash. 11, 58* bot. ‫כו‬‎ ‫ אל תרדדבת‬eoe-
,)59 one an eruption resembling leprosy, v. prez.‫‏‬ found not thy Master's children (the lerectites).
Gen,‫ ‏‬.14.5 98 ‫ רט אוחש 'ב 'כו‬one who is a bahakan is bot-‫‏‬ Tthpa. ‎‫תבית‬, Ithpe. rorare, conte. ‫תרודבא‬‎ to be pad
Aempered.‫ ‏‬.‫ןיִנְקְחְּב‬.+1. .15 (ed. Tis) S‫( הביר ןהב ‏‬ref. to‫‏‬ to shame. Cant. BR. to 11, 5 3° srs ‫אדדו‬‎ and be ₪
Gen. XLIX,
7) he let rise among them a large number‫‏‬ ashamed and went away. Y. Sabb. VI, # top sores
of bohakanin (hot-tempered men). V. next‫או ‏‬ she is ashamed.
‫ב‬ 1 “JATIS m. same, one full of whitish‫‏‬ NOVIS, NOSMTS, ROTTS
+-‫)א‬‎ese; ,‫תחב‬‎ (‫דחב‬
Ber.58° Ms. M.(ed. Spm plur.). Fem. P3773,‫‏‬ shame, disgrace; nakedness (=b. m2). Targ.Job 7111 22 ;
fem. PPIAMS,WS. Meg. 24" S‫ דידי ‏‬one whose hands‫‏‬ a. fr-—Snb. 102%; Gen. 8.5.49
‫"כר‬‎ “SD elders
of dingrace,
&o,‫‏‬ + .‫טמא‬‎ Hall. 56° ‫דדידההב‬‎ ‫ ראלכרא‬their shame (diseased
WIR ₪ 2; VMs,v. ;‫רחב‬‎ emp. preced. wa); Pi. conditiou) has been revealed. Targ.
11 Chr. XXXII, 21
“mrs or Hif. ‫ריִהְבִה‬‎ to shine brightly, be glossy; wus. ‎‫בידת‬.
to make one’s self conspicuous, to boast. Lev. R. s. 15;
Tanh. Thazr. 11 bahereth (Lev. XIII, 2) that is Yavan
‫בו‬.
(Greco-Syria) ‫'כו‬‎‫ לע‬Psp ‫התרחש‬‎ (orm) that lorded ‫( אוב‬b. h.;‫ ‏‬,‫ "אב‬,‫ הב‬.+ ‫ רחב‬fo enter into, split, in-‫‏‬
sert; v. M33, 7S; fo be cacant, clear, v.‫ ‏‬,‫ ראב‬TS; to x‫‏‬
disordered,
v.‫ ‏‬,‫) שיב( שאב‬1 to enter, come. B. Hash.
1, 2‫‏‬
CSM‫ ראב ‏‬those come into the world, i.e mortals. Hall 5+”‫‏‬
‫ םֶכָאוב םולשב‬be welcome!—Tanh Vaéra 14; Midr. Tull‫‏‬
ot .sP ,IIIVXXL ,74 .a .> yalp( no 55525 ‫)‏‬.dibi 55 ‫בא ל‬
(Se‫‏‬5 [‫ אב‬it (the locust) comes, excamps [rests], and‫‏‬
plucks. Y. Shebu. VIII, 388° top, a.‫ ‏‬.6 ‫ = תאבש‬P=, v.‫‏‬
.--.‫הָרְג‬ Peah 1,15° top, a.fr.‫ אבי דלק םא כו ‏‬may (evil)‫‏‬
llafeb ,em ;—fi .pme ;xox .hoK .RB ot ‫‏‬,X 5 ‫אם לא יבא וכ‬
.rroc( )2—.).cca ‫‏‬htiw ‫ קל‬.b( .hb ‫‏‬htiw ‫ (אל‬of ‫‏‬eraA ‫]אוציי‬
.noitcennoc .htireK ,I ;1 .a )3—.rf ‫‏‬htiw ‫‏ ליד‬ro ‫ לידי‬₪
llaf otni eht re fowho
tobp
A— ,11 1 ‫>‏‬T7 ‫ואדך אתה בא‬
SE
A ‫ הררבע‬and sin will have no power over thee. Yoma 56"‫‏‬
‫לש‬‎

$ | ‫"כו‬‎ ‫( אב דדול רבד‬wot (‫תאב‬‎ he had the power (the chance)

 ‫בואנא‬
to commit a sin ₪6.; Kidd. 39°; ‫הארו‬--.‫ו‬8.1‎ ‫ אוב‬come and
see (I will prove). Yoma 1. c.; a. fr.
Hif. ‎‫ הביא‬1) to bring, carry. Gitt. I, 1 ‫'כו‬‎ ‫ איְבְמִה‬6
who brings (as a messenger) a letter of divorce from
abroad; a. fr.—2) to offer. Bicc. I, 1; a. fr—3) to draw
an object toward’s one’s self, opp. ,‫ךילוה‬‎ v. .‫ָךֶלֶה‬‎ Hull.
II, 3 7 ‫אלו‬‎ ‫ ךרלוה‬he put the knife out (in slaughtering)
but did not draw it backward; ‫'כו‬‎ ‫ 'ה אלו‬or drew it
toward himself but did not then move forward; a. fr.
—4) to bring about, produce, cause. Aboth I, 17 ‫אירבמ‬‎
NOM begets sin; a. fr—b5) to lead, procure admittance.
Ab. Zar. 20° Torah ‫'כו‬‎ ‫ "דיל‬ANS (v. supra)
careful conduct ₪0. 10. 18% ‫'כו‬‎ 38°32" ‫ התא‬wilt thou
procure me (promise me) admittance into the world to
come?; a. fr.
‫ו‬
‫בואנא‬, +. sper.‫‏‬
,‫ תאוב‬v. moa.‫‏‬
‫בוביא‬1 .m .ryS( aibub ,ogatras ‫‏‬.P ‫ ; מז‬prob="3‫‏‬
‫‏‬,NEOM ‫ פ‬denetfos hguorht ,noitalimissa .pmc MD™N ‫‏‬.a ‫בי‬
(‫ רפת‬a frying pan, sometimes used as a coal pan con-‫‏‬
taining the coal over which things are roasted. Pes. 30°‫‏‬
aia‫( ראה ‏‬Ms. M. 2, Ms. Oxf. Ar. and old ed., v. Rabb.‫‏‬
.D .8 .a .1 eton ;)01 .beZ "59 .sM( ‫‏‬.R 1 ‫מביא‬, ‫‏‬.rroc '‫ב;ו‬
Ms. K.‫ ‏‬.(‫אריכוב‬ Sabb. %92 he threw the date
‫ איבובל‬Ms. M. a. Ar. (Y. Bets, IV, 62° m™pmd, v. Rashi‫‏‬
to Sabb. 1. 6.( into the pan. [Editions vary betw.‫‏‬
‫ג‬. ‫בוכיא‬.[
‫ איבּוב‬II,‫ היבוב ‏‬5 image, v.‫בְּבוּאָה ‏‬.
144 REPENS
‫פוחקני‬, ‫ בוחקנית‬+.
NOE, » + ‫‏‬.ERIS
‫‏ בנז‬.b( ‫ג‬. ‫ ב‬v. )211 )1 ot daert ,nopu ‫‏‬--
despise. Aboth TV, 8 32 ‫יחת‬‎ ‫ לא‬despise not ae i
divide; v. 1213.
Via ch. same; 1) to plunder, ransack. Targ. Gen.
XXXIV, 27; a. fr.—Esth. R.to I, 10 (play on ‫אתזב‬‎ ibid.)
‎‫ בוז ב"תרה‬rednulp sih )2—.esuoh ot .daert .bT yalp( no
leads to ‎‫ בגתא ואבגתא‬.dibi sa fi morf ‎‫בג‬, .pmc ‎‫בוז ובזבז (בגד‬
tread and shatter (v. Targ. Esth. a. 1.; emp. (‫אָזיזְּב‬‎ ‫| א‬
of the forms may be derived fr, 3]
FINTID m. the Buzite. Targ. Job XXXII,2;6.
“Nova m, (113, 13) plunderer. Pl. .‫אלנזלב‬‎ Yall.
Jer. 281 (Lam. R. introd. R. Yits. 1 .(‫אָיַזוזְּב‬‎
NOS ‎)‫ (בִּיזְחָא‬1. (v. (‫זוב‬‎ contempt, contumely. :
Targ. Ps, OXIX, 22.—V. ‫אָזיֶּב‬‎ ‫ד‬
‫ לחוב‬m,‫( )לחב ‏‬1 prop. aversion, sickness, hence (cmp.‫‏‬
(‫ שאב‬a certain stage in the growth of the fig (inter-‫‏‬
mediate between‫ הגפ ‏‬and >ax), when its head becomes‫‏‬
stones‫‏‬ white; trusf. the stage of female puberty intermediate‫‏‬
between childhood‫ )תודלר( ‏‬and full womanhood‫(בגרות) ‏‬.
‫כוביא‬ Nidd.V, 7 the Scholars have introduced figurative terms for‫‏‬
eht segats fo :doohnamow ,haggap ‫‏‬lahob 08.; ‫ב' אלו "מל‬
‫ הררוענ‬bohal means the days 01 maidenhood. V. dna. .‫‏‬

,SDN ,IIM .maL .₪ ‫‏‬ot 11, 2, +. ‫בִּיבָא‬ ‫ אמוב‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬m. Buta, father of Baba, v, N33IT.‫‏‬

‫בוביאר‬, +. ‫בוּכְיָאר‬ ‫ *ממוב‬m.‫ )טַסְּב( ‏‬bright spot (cloud, v.‫ (בְּהָיר ‏‬Tae‫‏‬
Job XXXVI, 21 (Ms. vinta).‫‏‬
‫בוביה‬, +. ‫בבְיָא‬
NEVO, +. ‫אָסיִבּב‬‎ ‫בוממא‬, ‫ בומימא‬.m .v( ‫‏‬,).decerp ‫ ב' דנורא‬spark‫‏‬
(blossom of light, “emp. h. Legh— Pl, *ovia,‫בּוּטֶיטֶי ‏‬. Be‫‏‬
‫ ןבוב‬the word 33232 reversed. Sabb. 104°.‫‏‬ Mets.‫" ‏‬85 ‫יטטוב 'כד הויחמ 'כו‬. .. . Ms. M, (ed...‫בוט" ‏‬
* ,‫ הרייחמו‬corr. ace.) two sparks came forth and struck the‫‏‬
‫בוגני‬, ‫‏‬.graT ‫ זז‬.htsE ‫‏‬,VL 1 ‫ב' נוגמי אינון‬, ‫‏‬.raV ‫פוגנל‬ seye .0810 ‫*‏‬85.reB ‫מ"לתא אמר | ששת ונפקו ב' דנ' וכבינחו‬
'‫נ' א‬, '‫פוגנר נערמר א‬, ‫‏‬daer ‫) היטְגְמְסין עס (אָ)פַיטְגְמטְין‬6‫ח‬+- ‫ לערנרה‬.rA .de ,hoK .sM( ‫‏‬.M ‫‏ מילתא ונפק בוטיתא‬SAN ‫| חב‬
> 60001000 commands, ordinances; v. N230"5.‫‏‬ ,‫ כד‬omitted in 68. v. Rabb. 2. 8. a. 1. note) R. Sh.‫‏‬
“Wd, +. ,‫תֶרֶגּב‬--.‫רֶגְּב‬‎ pl. ,‫תורו‬‎ v. 133. spoke a word, and there came forth sparks and blinded‫‏‬
him.‫‏‬
‫ *אידוב‬.6 (denom. of‫ צ( דב ‏‬a mat of reeds. [The best‫‏‬
ver sions, however, read‫ אָלְרזּב ‏‬q. v.]‫‏‬
Vv. ‎‫לבוס‬ ‫ן‬
TT TA, +. ss.
NITTA, +. xin. ‎‫ בומימא‬.v .DDUR | f .
WTB, +. ‫וה‬‎ ‎‫בומימה‬, .v .BON ; - 0 4
‫ ייחוב‬pr. n. m. Bohdyon. Pes. 57* (Ms. M‫ ‏‬. ‫; (בוהין‬ NOMS, NV Ds ‫)טטב‬‎;cmp. . (‫אָטטיב‬‎ 0 be
.tesoT ‫‏‬.bi ‫) זז‬111(, 02 ‫‏‬.raV( ‫נבו היו‬, ‫(בן נבו היין‬, of the caper tree, ‘capers."Ber, 86" ‫אחרפד‬‎ NED ‫דרלק‬‎
‎"‫ וחייא בו‬.rA .de( ‎‫ לפרחא דב" ואיקיים‬... ₪. 1]. ‫ניצא‬
pra, ‎‫ בחק‬m. (b.h.; (‫קחב‬‎ white scurf. Neg. I, 5.
Sifra Thazr., Neg., ch. X.
‎"‫ (דפרחא והורא בר‬eht mossolfbo eht repac saw tuc
but the bud survived. [Ib. 58° ‫ארוכד‬‎ ‫ 'וב‬Ms. M. re
‫אקחוב‬. ch. same. Targ. O. Lev. XIII, 38 (ed. Berl.‫‏‬ novia, v. ,27--[.‫אָטְטוב‬‎ ,‫ אתו‬.‫ אְָרְטיִּב‬Hull. 59%‫יב‬‎
‎'‫ רכ‬seven blossoming 080698 (Rashi: stones
of the
 "‫ו יי‬ ‫* יע‬

‫בושלן‬ 145 3
!‫וחווה‬
end,‫ ‏‬51° ‫ יב‬. .. PRS to remove‫‏‬
,‫ ןילכוב‬.‫ ד‬.‫ האו‬Vil, bey. 20, +. Omoo‫‏‬
‫]וו‬. ,seP,1 ,geb *72 ‫‏‬srorre ‫באילין‬, +. ‫בשיצָא‬.(
=. (ir, PS; ,‫ןכב‬‎ ‫ לקב‬/‫ ן‬,‫ךב‬
/ TAD. ‫אנ‬‎ ‫( ו‬993) 1) idleness, 16 0. PS fo ;‫ו‬‎ ₪ Gee, ₪. Dict, =. (‫אכב‬‎ 1) 6 05. 8
Kx. XX1, 16 (being ineapacitated).—) indewnily for Mripped
‫ו‬‎ pole, bar. Vreb,
108 ‫תרשכאק‬‎ ‫( ב‬Ar 4
lous
of time, Vb.+. 19. V. wees.
| Beh, (‫הנכב‬‎ you epesk of ₪ club (with » handle wood
oyag m, (SUS, ‫'טב‬/‫ן‬‎ +. nent >.( 1) lerebinth (fruit 8 door-bar)-—
17. EPS. T. Kam, #5" 1 ways (im the
and pistacia lerebinthus (+, Bim, Ant. « ¥, Tereb,), Mish), If one robbed pieces of wood ead made wtensile
Targ. 0, Gon, XXXV, 4) 0.6/4, (Mob, fr, Tos. ‎‫ וס‬of them! “st ‫וקירחר‬‎ ‘SS Ar. (od. ‫"ב‬‎ with one .‫ב‬‎.‫א‬
Y. Kil. 1, ‫זי‬‎ bot, ‫יכו‬‎ ‫ ןיזולת 'בחו‬nate tetebinthe
Combined produce pistachio~-Chald. "guts, ₪.Mash.
23*
‎.'‫ אלונים ב‬.do .rA(‎'‫ | אלטונרם ב‬.neG .₪.6 51 ehw ‎‫אלינים‬.
B. Bath. #0* yc, Ms, M. ,(‫רטטיב‬‎ .+ ,‫ ןילא‬tobe 1 — etymology) Pole ‫איב‬‎ sors (Ar, of. Kok. (‫אנאכדב‬‎ ₪ <
9) pistachio
(tree or wut), Shebi, VII, 5 Ar. « ©. ‫לא‬‎ (ed. called bubhana, ‘come and | shall strike’, ¥. Bets,
1, ><
PYS9); ¥. next *.--/1. .‫ןיְסְשב‬‎ Targ.
0. Gen. !‫וו‬‎11 bot, PPS PPS ‫דר‬‎ Pass" and concerning ₪ club, for be
Kerk, (oth. ed. .‫א‬‎ .+ .(‫ןינשיב‬ pounds with it; ¥. Hubb. RVII, 16° top POSS
(reed
‎‫ (בבדכנה‬Nidd. 96° ] am ‘st ‫אלזרפר‬‎ ‫ "ב‬₪8 iron pertic
NIV =. (>. bh,‫הָנְטְּב‬‎
;,‫ ןטב‬SS fo be hollow, which breake the copper mortar, Bete !4* ‫לכ‬‎(Ar. of.
tell, v. Gos. (1. Diet. = +. 323) pistachio (wut or tree), Koh. (‫'כב‬‎ -- .)‫ דו‬the rib resting im the peleis, hip-joimt
‘Bhebi. VII, 5 Ms, .‫או‬‎a.Y. ed. (Hab, ed. ress), +. preced. ;
Tosef.
ib.V, 11 Myatt — PL. PHU, GOS. Trg.
1.(0.
©, some ed.) Gen, XLII, 11; ¥. preoed. B. Bath, #0*;
¥. preced.

RQQABIL m. (‫)ךטב‬‎ swollen , wwelling. Lev.BR. NAZI

m. (‫)רכב‬‎ tha.
,‫רכב‬‎ first-born. Tang. ta.
& 18, ond; Num.
R. «.7. =
‎‫וזא‬, 20; =.fr.—Hall, 44°; =.fr—B, Bath. 126° ‫אלכס‬‎ >
> ‫כח‬
>‫יאמ‬
‫ו‬ |
pr. ». Batanwa, town and district east of |\
the reputed for large commercialfairs (7). =
723 (b. h.) isa
Y. Ab. Zar. 1, 307; Gen. R. = 47 3753. Cmp. Biret-born—[zpeh.
reas. 11‫"רכוב‬‎
first frwite. Tang.
‫ יצ‬1 .tueD ,IIXXX .41 ‫‏‬.graT( ¥.11 ‫( (בברא‬
’‎‫ בורג ונין‬.kisoP,aB,01daer ;eetsirp ev NTS II + (v. preced.) the first, i. >.lowest layer‫‏‬
in the clay dam; +. ‫אכְכָכְרֶא‬‎ ₪. Mets 100",
,‫ *אָיִרְכּוּב‬MTD (NT ar) = 4 +‫‏‬
(baccar, bacceris; apcmdcapey; v. Gem. Ant « +.‫‏‬
Asaron, Low Pf. p. 370) becear, an aromatic plact eup-‫‏‬
FAD ch.(o.h.; /‫ן‬‎‫ יבסזהב‬+ (‫לחב‬,‫רחב‬.
toruntoandfro, posed to be hazelwort or spike-mard. Shebi.VII, 2 (Ms.‫‏‬
be agitated. Part, 772, f.‫אָבְיְיְב‬‎ ‫ה‬Gen. RB. ‫א‬‎ 87, beg. M.‫ ‏‬.(‫אירבוכ‬ .)‫סא‬ Kil. 11, 12 7s Ts of. Zeck. (oth.‫‏‬
‎'‫ וכ‬Peon Prov. VI, 11) ‫איעטו‬‎ ‫ אכייב איה‬Ar, (ed. ed. TSS,‫(ברכוייד ‏‬.
‎‫שנשיא‬ ; Valk. Prov, 940 mo‘, corr. acc.) she runs about
(revelling) &c. Y. Taan. II, 65" (ref. to Mic. VII, 4) (read :( ‫ בול‬Iot ,sim .35.v .b
,X 4o
72 ‫‏‬SS‫דם‬.
‫‏ ק‬d¥
aer ‫[ל‬
‫[ בו‬
‎'‫וכ‬ PSs) TITS PR ‫אד‬‎ ‫ ךמ רג‬therefore we are now in
trouble. And they wept 80. Ruth. R. 5.5 (before I,18)
‫לר‬11 (v. preced. a.353) 1) something kneaded to-‫‏‬
,rehttg a ,luf
,ld
labn.a
pmh
al ‫‏‬.bbaS °76; °‫ה‬8
‫ בל‬2
‫של‬1
=
‎‫בייבין‬ ‫ קל ברייתא‬daer( )SToP eht dnuos fo elpoep -nur ‫א‬ pm
fou,tl
las .B ,steM "09 moJ ‫‏‬seoT"‫ ב‬₪ handfal‫‏‬
ng in excitement
(on business),
)r foeehdt ed
maso;f
seic(
eps .v arfni .lP— ‫‏‬,cr ‫בליש‬
NINDS,
+.eps, ‫ בוליך‬,sdolc .+ txen .neG—.w .s.B 31 ‫‏‬emoH ‫ ב' ב" של‬%4
of moist ground. Num. B. 4.2 sand is thrown into the‫‏‬
i m. (FS; v. P. Sm. 1 526 sq.) 1) the wearer's fire SSS‫ רארצרוכו ‏‬and he brings itout as lumps (of gins):‫‏‬
v.‫( ‏‬2--.‫ סָלב‬fodder. Lev. B.s,22(expl.‫ >= םדרה ‏‬Job XL,‫‏‬
hread of the shuttle for spider-web}). (Soh.
1.6. ,‫אדבוב‬‎ ;)20 Tanh. Pinh. 12.‫‏‬
₪. vary betw. ‫איבוכ‬‎ a. NSS gq. v.]—[3) coal-pan, +.
543 Ml (prob. fe.(‫לבכ‬‎ Bal, thebiblical mame forthe
eighth month (Marbeshvan);
+.‫ךי‬‎‫ קרב‬BR.Hash.
1,se*
—INTDAD m. (v. preced.; > formative, emp. (‫רטילח‬‎ bot. (etym. of (‫לוב‬‎ ‫הלכזהש תלבונ 'כו‬: the leaves decay
the weaver's clue. Sabb. 96° ed. a, Ar. (Ms. M. ,‫'בוב‬‎ Ms. and the ground is cloddy; +. preced.—Tuash.
Noah 11,
af. ANTS, Ar. Var, (‫ןאָיְבּוּב‬‎ the month
is named bul, ‫"כי‬‎ orcs ‫ךיללוכש‬‎ ‫ הדי‬the
. 1°
 ‫בּלָאות‬
month when cattle is given mixed fodder from what is
in the house; Pesik. R. s. 7
‫ תואלּוב‬Vv. sora,‫‏‬
,‫ סמופלוב סיטופלוב‬m. (corrupt. of Bovkeuty<)‫‏‬
senator. Y. Taan. 1V, 69% ‫'בו‬‎ ‫( סטנרכרא‬corr, acc.) archont
or senator; v. pustts, —Pl, "25a. Gitt. 36" sq. (ex-
plain. (‫לובסורפ‬‎ ‫( סורפ ילוב יטובו‬prob. a Babyl. corruption
of ‫יטובלוב‬‎ ‫ רלוב‬mpd¢ Povd7 Bovdevtwy) before the council
of senators. Ib. 37° (as if two words) ‫'כו‬‎ ‫>" "ובו‬in 6
are the rich, bute (as if fr. ,‫םסב‬‎ play on (‫טבע‬‎ the poor
(broken ones).
‫ סובלוב‬m. ,%6008) bulbus) in gen. bulbous root,‫‏‬
esp. bulbus, a delicious kind of onion, or musk-hyacinth,‫‏‬
—Pl,‫ ןיִסְּבְלּּב ‏‬.(‫ )'פלוב‬Y. Dem. 11, 22° bot, (ed.‫כולכסין ‏‬,
corr. acc.). Ukts.‫ ‏‬,111 2 ‫ ןיסבלוב‬Var. in Ar. s. v.‫בלפסין ‏‬
(ed.‫ ‏‬,‫ ;ןיסולכ ןיסולב‬Maim:‫ בידלא ‏‬a29=Solanum nigrum,‫‏‬
y. Low Pf. p. 296 a. 393). [Gen.R, s.‫ ‏‬41 ‫ סובלוב‬some ed.,‫‏‬
read: peli‫‏‬
‫בוּלבטס‬ ‫בוּלוומס‬ corr.‫‏‬ ‫( בוליומיס‬incorr.‫‏‬
‫סוט‬. . (. m. ) 00606 y.‫ סטובלוב( ‏‬senator, council-‫‏‬
man, Gen. R. s. 76 this one is rich‫( הרנידבענ לב ‏‬Yalk,‫‏‬
Dan.‫ ‏‬1064 ,‫ סוטלוב‬corr. acc.) let us make him a senator‫‏‬
(to ruin him, v.‫ ‏‬.(‫ סוטנוכרא‬Koh. R. beg.‫( סוטוולב ‏‬corr.‫‏‬
;).cca .tnaC .R ‫‏‬.geb ‫בוליוטוס‬,--69418 ‫‏‬.tueD 903 ‫בליוסטוס‬
‫;לאיוסטוס‬
‫ ב‬.klaY ‫‏‬.bi 249 ‫בליוסטוס‬, 06‫עע‬.608.---71. rund,‫‏‬
sgabia,‫אריס ‏‬..,.‫ הריס‬... Y. Hag. 11, 77% bot. Lam. R.‫‏‬
,llot .2 ‫‏‬.dibI ‫ (לע')בוליוטין‬,naan ‫‏‬daer ‫לאיעבדא בוליוטיס‬
v.‫ ‏‬.‫ סּוטְנְוכְרַא‬Y. Peah‫* ‏‬1,16 ‫ היטוולוב ןירופיצד‬the council‫‏‬
fo .sirohppeS .veL ‫‏‬.BR 8. 11 ‫‏ אלו הבוליותוס‬daer( ‫ טין‬....(
.Y .bbaS ,IIX °31 ;.tob .Y .roH ,11 ‫‏‬,dne °84 ‫בולווטיריא‬
family heads entitled - seats in the Bulé of Sepphoris.‫‏‬
pons, ‎‫ץ‬. ‫בוּלבוס‬.
‎‫ בוּלְדְּאר‬,gats ,+ ‎‫בל‬
ones, +. ouabain.
‫סזלוב‬ Vv. bad.‫‏‬
‫ אתימלּוב‬. ‫ )טלב‬v.‫ ; ללב ‏‬P. Sm. 533) erumbling,‫‏‬
corrosion, ‘being worm-eaten. Targ. Job XLI, 19 ‫'ב‬‎ ‫אסיק‬
(read ’A5) worm-eaten wood. Targ. Prov. XXV, 20;
XII, 4 Ms. (ed. ,‫אָסיְטְלַמ‬‎ Pesh. (‫'לב‬‎
‫ו‬
bladepal I pr. n. pl. Buli (prob. the assembly building
of the Senate in Sepphoris, cmp. ‫סֶטְבְלּוּב‬‎ end). Y. Shek.
VII, 50° bot. (Bab. ed. ,‫רלוכ‬‎ oth. ,‫'תילוכ‬‎ ,‫ אתרלוק‬ed. 6
. 73; v. Rabb. D. 8. a. 1. p. 62, note 30); +. Taan. I, 64°
bot. ‎'‫ כנרשתא דב‬ylbmessa ro( )eugoganys fo .bA..Y—.B
Zar. 111, 43 bot. ‫'בד‬‎ ‫( אמלצ‬ed. Krot. (‫'כד‬‎ a statue (idol)
in front of the Bulé(?).
"SAD IT £. (Bovdy) council, assembly, esp. senate, city
council. ¥. Peah I, 15° top ‫ולש‬‎ ‫" לכ 'ב‬252 in the presence
of the whole council over which he presided; Y. Kidd.
I, 61” top. Ib. ‫'ב‬‎ ,‫ רטפ‬v. .‫סולובורטַּפ‬‎ .‫ צץ‬Yoma I, 39% top
‎‫( כולר‬corr. 800,(. 7. M. Kat, 11, 81" ‫'כו‬‎ ‫םא ךוריכזה 'בל‬
if they have mentioned (nominated) thee for 66 6
641
let the Jordan be thy neighbor, 1. 6. hide thyself in the
bushes near the Jordan. Ib. ‫'במ‬‎ ‫ רטפהל‬to be exempt —
from serving in the bulé; Y. Snh. VIII, 26" top. Gen. —
R. s. 6 ‫סומרדו‬‎ ‫ 'ב‬senate and people (senatus populusque’ ‘
Ex. RB. s. 15 ‫םלוכ‬‎ ‫( ןכו סומיד ןכו‬read "5"2) and so did th
people and so the senate. Gitt. 37°, v. Owsn>sz.— Pl. —
‎‫בולדיות‬, mindia. Y. Ned. III, 38° top; Y. Shebu. 111,34¢ —
bot. ‫'ב‬‎ ‫ די"כ‬twenty four city councils, i.e. cities or district
having their own councilmen; [Tanh. Vayikra 7; Matt, 1%
missy ‫םיפלא‬‎ [‫; 'ב‬ 95 ‫ תולא‬8) .(‫ תואלוב‬Gitt,a7 |
‫בוליומוס‬, ‫‏‬,AINMO +. ‫בוביס‬
‫ל בוליטין‬. ‫ורפי‬.
‫בולים‬, ‫‏ בוליס‬.v ‫בלס‬.
‫ בוּלמוס‬m. (008) ,60 )sumilub 80400600 ,regnuh ‫—‏‬
bulimy, esp. faintness from fasting. Yoma 111, 6 (83*).‫‏‬
Koh. R. to VII, 11 (some ed. incorr.‫ תו ‏‬. . ;(. a. fr—‫‏‬
Trnsf.‫ 'ב לש תוררע ‏‬morbid carnal appetite, - passion. —‫‏‬
Gen. R. 8. 51; s. 41; a. e.‫‏‬
‫ג (בולוס) בוּלס‬. (250; emp. ,6(00 (60(60 ‫‏‬a
sselepahs ,ssam a .llab-ssalg .muN ‫‏‬,BR 8. 2 ‫ומוצראו בולים‬
.v( nab ,II emos ‫‏‬.de ‫(בולרס‬. .Y .reB ,I 42 ‫‏‬pot ‫נוסך כלים‬
(corr. 400.(; Gen.‫ ‏‬.4.8 12 ‫( קצומ םילכ‬read:‫ 'ב ‏‬,‫ ךסונ‬v. Ar.)‫‏‬
stsac a ;esnel .v .kiseP—.822>" .raP ‫‏‬.p 98" ‫גלויים לבם‬
'‫;חדין ב‬
‫ כ‬.kiseP .R .8 ;41 .klaY ‫‏‬.muN 957 '‫=פים כהדין ב‬
‫צ‬
suoucipsrep )raelc( sa eurc .pmc ,muN ‫‏‬.R ‫א‬. 91 ‫כהדין‬
‫ ארמס‬a. Mat. Keh. a. 1.‫‏‬
Nowa ch. same, esp. glass-lump, unshaped and
prepared for casting into vessels. Sabb, 154" ‫אסולבב‬‎ Ar. |
(ed. ,‫אסלוכב‬‎ read as Rashi a. Ms, ,‫אסלובב‬‎ v. Rabb. 2. ₪. —
a. 1. note 1) what is meant here are glass lumps (which ~
may be broken without loss).—Pl, ‫אריַסְלּּב‬‎ ‫בהלסרן‬‎ crystals —
or glass vessels, Y. Kidd. I, 60% top ‫"ב‬‎ ‫ ןרלרא‬those glass
vessels (what is the law concerning their division among
heirs)? Ib, ‫ןיגס‬‎ ‫ןייסלוב‬. ..:. ‫( םיכח‬corr. acc.) thou .
known to have plenty of ‫קו‬‎ vessels,
‫בולסיף‬, v.‫בורסיף ‏‬.
‫בולפסין‬, .fesoT .liK 111 ,21 ‫‏‬.v ‫בוּלְבלס‬
,‫ סקלוב‬Y. Taan. I, 66% v. "PSD.‫‏‬
‫ ארלוב‬m. (follis, 1011078; v. next w. a. Sm. Ant. -‫‏‬
v. Senatus) follera, name of a Roman land-tax, adopted‫‏‬
by the Persians. B.Kam.113?‫ 'בב אגרכו 'כו ‏‬Ar. (ed. 8595‫‏‬
‫ארעא וכרגא‬, ‫‏‬daer '‫בב' ארנונא וכ‬, .sM ‫‏‬.M '‫בכולארא וכ‬, 88.
.1 ‫ אנונראו אגרכאו‬,‫ אדולכב‬corr. ace.) with reference to‫‏‬
follera, annona and charga of the ensuing year,‫‏‬
‫ בולרין‬m.(oAhepoy, ).8 ,7000 a llams ,nioc .tnaC‫‏‬,R
ot ,I 1 fi eno spord ‫‏‬a ‫ סלע או‬.rA( .de ‫‏‬.hoK ‫בלורין‬, 2
‫ (כרלררן‬a aleS ro )neve( a .norcllof ‫‏‬.V ‫פּלֶר‬ /
‫ בולרין‬Gen. .41 .8 ,8 ‫‏‬.v ‫בלורין‬.
,‫ יטפושלוב‬v, puts‫‏‬
‫ תשלוב‬0 ry.‫‏‬
 ‫בין‬ 147 Ts

TZ Ipr. n,m. Huw, abbrew, of PES; name of several NETOS m. (Vers. basin) garden, orchard Rabb
Amoraim. ‎‫ו‬. Shek. 1V, end, 40° ‫ב‬‎ ‫« ןובא ירו‬OY. Her, ₪". Drab, 95*,-- 11. “pres. ‫ה‬‎ Meth. '‫ו‬6‎ --‫דץ‬ ‫וו‬
‘TI, @& ‫ךיב‬‎ some od, (corr, ace.); 5. fr-—-Y¥, Th,Mach,
1, 56° Meth, 111, > MEO ₪ orchards |)0
top, & fr. 3. bar Hiya—-¥. Ter. VIII,49, «fr. 4
bar Kahana; v. Pr. M’bo p. 67" +

LI to understand,
‫יב‬‎ a -
forth, whente (ot sound) te shoul, + Tang |: ‫גור‬‎ :
pls 0 handful, ¥.4pS-—tabb.
67" seress ,‫'ב‬‎ ₪ tent (‫הצפ‬‎ Th. LXV, 19; = fr—Part, £ mers. th. ‫ו‬‎
+. also ‫אָיְניִב‬‎ I. (Van, (‫אָציִב‬‎
pr ₪. .‫ה‬‎ Bunah, abbr. of ‫קבָא‬‎ Y. Gin, — 6 preced ) ewelling, abecews, trot!) applic!
07 ‫אליש‬‎ ‫( 'ב רב‬ed. Krot. ‫הולרש‬‎ ,‫ הניב‬+. marginal to of the lenge, Ft. ‫יקב‬‎ Wall. 46° ny; = ‫וו‬‎
hate .‫א‬‎1.( | +. .‫אבו‬‎
=‫"כו‬‎ or“FD pe. .‫ה‬‎₪.Buni orBunal; 1) name of ‎‫בוקרא‬, + >.
; ‘of the alleged disciples of Jovus of Nasareth. fab.
48° Ms. M. a. ed. Ven. (omitted in later ed. +. Gracts » (‫)רקב‬.₪‎ forch, fire-vignal. Targle XXX,17
4, Jud. 111 (2" ed.) p. 243; Raweh Jesusmythen (Var, ‫ארקידב‬‎ ¥. also MOPS), Targ. Job AU, 8 (Var.
p. 09)—@) name of ‫ה‬‎ pious and liberal man, otherwiee Js). V. ‫רוש‬‎
named Nakdimon, Taan, 20°.
"MEDS 1,(MERZ) >) RES) cbwcews, fab. #6”
*MIDND Bunia,
=bird. Hull.o2 od.(Ar. #732). ‎‫רפתה בו‬.‫מ‬r‫ל‬A .raV( .rA ,%769 .4₪ )S72 ot toc nepo
| “sso an ‎‫פופה‬. (Targ. Prov. 3111,2% (Var. (‫איקדמפ‬‎
-- 1
MEMS. 15. XX, 20 (Var. (‫אניטרופ‬‎(
NESS 116. (2) bursting forth, rejoicing. Tare.
Job 5. Targ. Pe. XLAII, 4 ‫רתוקב‬‎ (prob. FS).

ILI £.(2s) alare-post,

‫קח‬‎ .‫ קו‬Targ.
Is, XXX, 17 Av.od. pr.
(h. TH, takes fr. ;‫קר‬‎ oth, 4.
| Ar. SS, Targ. od. ‫ארְקיִב‬‎ 6 +)
‫ דב‬I (cmp. 2) fo well, bubble, burst forth, shine.‫‏‬
~*Pilp. 7335.‫‏‬
a for sprinkling. — ‫ דרב‬11 .‫( ומ‬b. bh; ¥. preced.) linen, bynes. Yous‫‏‬
₪ constr. Nam.
₪. 5 13 ‫ק"ג‬‎
‫( 'ב‬some | VET,1 (68* 9q.), ¥. SIV; =.=
ed. “Z) the aromas of paradise (carried by winds). TiS, NSS
ch. 1)same. Targ.
Heth. Vi, 15. arg.
= Pl..‫נְסְסיִב‬‎ Targ.
18,Bath. I,2. Gen. XLI, 42; a. o.—PL ‫קב‬‎ Targ. Job XVIII, ‫וג‬‎ Ma
Var. (ed. 77S) linen garments (h. text “TS).—2) )*-
‎‫ (בקצדן‬wick. Targ. Is. XLU, 3; XLIM, 17 (Var. Pos; ₪.
RE BELe otmanpt text (3--.(‫התשפ‬‎ seamp, +. ‫צב‬‎
,‫ איצוב‬.)‫ דס‬Sabb. VII (VII), 1 5 word im ₪ charm‫‏‬
ES Il, 3; ‫א‬‎ >
TTS TE mo met, we formula; v.

NONE, vers
x"s>".‫‏‬

TONEm. ). .‫א‬‎‫ סב‬2B; ‫רסב‬‎11(Aalf-ripe fruit, NOMS (PSE) m.(te.77stoshine; ori

grapes. Shebi IV, 8 ‫'כו‬‎ ‫‘ איבהשמ‬Sr the boser from PASadi te Vv. X52 —In gen. condic, lamp,
he time it contains
liquid. Gitt. 111,8 (914) rows ‫תעשב‬‎ = light. Targ. 1 Sam. 111, 3; a.¢—Cant.
BR. to III, 4 (exp?.
‫ בב‬- ‫ו‬ nem ee‫‏‬ Is. XXI, 5) ‫"ב‬‎ ‫ תטדקא אתרכמ תקילדא‬thon hast pst ‫טק‬‎
₪ r; (oth. opin. when it can be put in water for making‫‏‬ the lamp, lighted the wicks. Sabb. 30° x=" = ‫תדבכל‬‎ to
; L). Pes. 58* ‫'כו‬‎‫ אדה "ב‬boser indi- | put out a lamp (Ms. M. omits X72"). —Seb. 14° ‫ארדהנד‬‎‫ב‬
of ripening as geraa, v. 273 Hif. | bright
light (wise man). Gen. R.s. 55 (play om ‫דש‬2‎ Gen.
op; 8006. 36* ‘SM ‫גורתא‬‎ ‫ א‬half-ripe XXXVIIL,
2, +. MSG) ‫ארתאה‬‎ S the light of the town
VI, 5* bot.; a. fr. ) (leader);
a.fr.— Pl. ‫אָיְכְציִב‬‎ .Targ.
Ex. XXX, 7;-‫אָג‬‎ .>--

‫ה ששה‬
| 2) Gin Bab. dialect; cmp. (‫רכב‬‎ « youns pumphin, contrad.
™
Targ.
Ps. LVILL, 10 (h. text (‫דַח‬‎;ae.
to ‫ארק‬‎ the fall-grown one. Ber. 45* (prov.) ‫היקוקמ‬‎ SS
ov? Ar.a Rashi (ed. recps; Me 4. ‫כדי‬‎ SS Ps eT,
Il, 19. ‎‫ד‬. Babb. D. 8. a. L note) the young pumpkin is known
19°
 ‫בוצית‬
by its shaft [by what oozes out of it, ,[‫הרפטרקמ‬‎ i. 6. the
future scholar is recognized by his utterings in child-
hood. Succ. 56" a young pumpkin (now) is better than
a large one (later); (differ. in Tosaf.a.1.); , 1 ‫אָלְניִצוּב‬‎
“xia. Targ. 0. Num. XI, 5.—Ned.66? (a misunderstand-
ing of ‫"כרצוב‬‎ betw. a Babylonian husband and 8 Palestin-
ean wife). Yoma 78* ‫'בב‬‎ ‫ ןנטצמ‬Ms. M. (ed. (‫אקוניב‬‎
cooled his hands with young pumpkins.—Meg. 12% sq.
(prov.) ‫'כו‬‎ ‫( וחיא ירקב‬Var. ‫'וכו‬‎ ;‫ רב‬.80% *10 ‫“ 'כו‬NP (‫יב‬‎
the husband between the old pumpkins, his wife between
the young ones, i.e. a faithless husband makes a faithless
wife.—*3) (from its shape) ‫אררחררד‬‎ ‫ 'ב‬the pivot (Rashi);
the hole (socket) in the lower millstone (Ar.). Pes. 94"
(Var. .(‫אנדס‬‎
SA, NEVA, v. 272.
‎‫ בוצלא‬shea m. ch. (h. D¥3, v. 583) onion.—Pl.
,‫ אילצו‬,‫ רטצוב‬nea.‫ ‏‬.‫ "יאש‬Num. XL, 5.—Kidd. 62°; a.e.—‫‏‬
Y. Shebi. II, 348 pot.‫ 'ב אררפוכ 'כו ‏‬country onions which‫‏‬
mature no seeds; Gen. R. s. 82, v. >¥2. *Ib. s. 95, end‫‏‬
‫ םלקו 'ב‬peel the onions (i. 6. take all we have); [the pas-‫‏‬
sage seems to be corrupt; the explanation beginning with‫‏‬
‫ 'רפ‬is a glossator’s note].—Kidd. 62; v. next w.‫‏‬
‫ אָנְלִצּוּב‬m.(v. preced.) onion-like plants, leeks. Kidd.‫‏‬
;”62 v.“pas Il.‫‏‬
‫ בוּצנָא‬.m nenil ;tnemrag .lp ‫‏‬,55S27j ‫צ‬. ‫בוצא‬.
‫בוצציא‬, +. xv.‫‏‬
‫ האְרְצוּב‬v. next ws.‫‏‬
‫ הֶרצוּב‬pr. n. pl.(b. h.‫ ‏‬,7783 .‫ רצב( ץ‬Bozrah (Fortress),‫‏‬
an Tdumean town, the home of several scholars. Y. Naz.‫‏‬
VII, 56* bot.—Denomin.‫‏‬
,‫ היירצוב‬,‫ הארצוב היִרְצוּב‬m. of Bozrah.‫‏‬
Y. Ned. “VI, beg. "39°. Cant. R. to VII, 1. Lam. R. to‫‏‬
IV, 20 HNI42.—Fem. h.‫ ‏‬.‫ תירצוב‬Y. Bicc. 111, beg. 65° a‫‏‬
Bozrah fig.‫‏‬
NOS, 2 ‫אב‬‎
‫ אקוב‬m. (cmp.‫ ‏‬,‫ ק"ָבָא‬b. h.‫ קּּבְקַּב ‏‬for which LXX,‫‏‬
Bbxoc, Bixocg; cmp.‫ ‏‬,‫) ןיצוב( אעוב‬1 an earthen vessel,‫‏‬
‫‏‬.lP—.rehctip ‫בוקר‬. .bA .raZ ,73 ‫‏‬.a 6. '‫לא תתלו ביה ב' וכ‬
hang not ee pitchers‫ סמ ‏‬R. N., 1. 6. do not pronounce‫‏‬
him the author of such an absurdity; a. fr.—2) (fr. its‫‏‬
shape) hind leg, thigh. Hull. 42°; 54°; v.‫ ‏‬.‫[ אָמְסָא‬Ar. ₪.‫‏‬
v.‫‏‬ ‫ פטם‬quotes‫‏‬ ‫בוכנא‬.[
growing, whence weed, brier.
,‫ איקוב‬2‘ ma pr. n. pl. Beth Bukya. Yeb. 84°.‫‏‬
coarse, indigestible. Pl.‫ ‏‬.‫ ןירוב‬Koh. Ry toI, 18t‫‏‬
‫ ןיקוב‬m. (Sovxxiwy, bucco; v. Sachs Beitr. II, 121;‫‏‬
ate‫>” 'ב ‏‬99 coarse food.
Sm. Ant. 8. v. Atellanz Fabulz) bucco, the clown in the‫‏‬
Atellane Fabule of the Romans. Ab. Zar. 18"; Tosef.‫‏‬
ib. IL,‫ ‏‬6 ‫ 'ב; ןויקומו‬Y. ib.‫ ‏‬,1 40% ‫( ןויקומ ןויפומ‬corr. ace.)‫‏‬
Bucco and Macchus.‫‏‬
mannerless, ruffian. Aboth, I, 5; a. 11-18.
,‫ סוניקוב‬corr.‫ תוניקוב) ‏‬rep‫ יקוב(‏‬f.pl. (bueina,‫‏‬
841 ‫בור‬
| Buxdvy) bucine, horns used in
proclaim the watches of the day
R.toI, 12 he appointed over them (and)bien‫'בב‬‎
(v. Yalk. Cant. 983) criers with bucine and cies. |
R. s. 29; Pesik. Bahod. p.152*; Yalk. Lev. 645; aid
Ps. 840 (es acc.). [Midr. Till. to Ps. LXXX14 ‫םידי‬‎‫ק‬
read ‫ןרגניפלסו‬‎ ‫[ 'ב‬,‫תונרק‬
‫בוקלסא‬, ‫בוקלסח‬, +. wobpa.‫‏‬
,‫ רקוב‬v. “pa.‫‏‬
NOP, v.‫בְּקָתָא ‏‬
Hal (na, v. (‫החב‬‎ to be empty, waste, uncultivated.
Y. Dem. VI, 25° top ‫ל"א‬‎ "ah ‫אלש‬‎ in order that Palestine
should not lie waste. Ib. ‫'כו‬‎ ‫( וריבור; לאו‬read as) Y. Al
Zar. I, end, 40° 942" let them rather lie waste than re
them to a gentile. —Part. "2, N72 a. .‫הרוב‬‎ 3. Mets. 1
‎‫ שתהא ברה בידו‬iti redro taht eht dleif yam rehtar
waste in his own possession; emp. +. 1.0. [Rashi f
‎‫ ברר‬to be clear and firm in his possession, by buying it
back from the gentile. R. Han., in Tosaf. a. 1, ‫הר‬‎
lying waste in the gentile’s possession; v. Rabb. D. 8.
a. 1. note 90.) B. Bath. 168* ‫הרובב‬‎ [MERI] ‫אכירצ‬‎ ‫)ץ אל‬
Rabb. D. ₪. a. 1. note) it means to say that even in 1
case of an unbroken field being rented, the tenant has
to pay the scribe’s fees; Rashi: even if the field will
have to lie fallow for some time to come yet. [Cmp
part. fem, ‫הלוח‬‎ fr. [,‫לוח‬‎ (
Hif. “a0 a. ‫ריבוה‬‎ (fr. ,‫רבי‬‎ or (‫רבא‬‎ to let lie -- /
neglect. Arakh. 1% ,1 )29"( Fam (in) if he let it untilled
Ex. R. s. 27, end ‫הרבה‬‎ 3. Mets. IX, 8 ‫'וה‬‎ (Y. ed. “oF
Gen. 14. ₪. 82 ‫ןֶריִבְמ‬‎ ‫;)ןֶריְבומ‬Koh. ₪. to IV, 6 7739 Pi.)
Pi. ‎‫ בְּירר‬1) same. Koh. 1%. 1. 6., v. supra. Ex. R. 8. 32
(play on ‫תיש‬‎ in MWR Jer. 111, 19) ‫םכימצע‬‎ OMS ye
neglected yourselves (mentally).—*2) (denom. of ‫רוב‬‎
or ""2) to prepare a pitfall, to entrap. Lev. R. s. 19; ¥.
‎‫ בִּירָנֶית‬2(.
,‫ יב רוב‬61.88 .[6060.168‫כ‬ Targ.O,Gen. XLVI, 1|‫‏‬
—Part. "2. Taan.‫" ‏‬6 ‫ ?כו‬72" ‫ אל‬the halls (academies‫‏‬
are not empty (oth. expL: the gardens do not lie we )‫‏‬
Lev. R. 8, 1, beg. he sees‫ וכ' ‏‬Ha‫‏‬ ‫( חקליה‬Var.‫‏‬ ‫הרא‬
his field waste (in the Sabbath year) &e.‫‏‬
Af. “"258 as preced, Hif—B. Mets. IX, 3; Ib. 104b
‎‫ מובַרְנָא לה‬fi I dluohs tel ti eil .etsaw
*Ithpe. “ann to become empty (stupid), Targ. Jer.X,
(h. text (‫רעבנ‬‎
‫ זזרוב‬m. ch. (emp.‫(רוב ‏‬1 )1 something waste, J‫‏‬
Targ. Is. VII, 235 a.‫‏‬
syawla( ‫‏‬htiw ‫ הובאר‬.q ;.v .h ‫‏‬txet ‫ושית‬ %-
Tet --‫‏‬
‫ רוב‬to choose, v. “73. < 43 a‫‏‬
“Im. (v. ‫רגב‬‎1(uncultivated,a |
1
‎‫בור‬, v. D°NID— PI..‫םיְריּב‬‎ Num. R, =. 3, beg.
 / ‫הו‬
‫ן ל שיו‬
‫שי‬

‫גר‬ ‫בורדקאי‬

“211 ‎‫ו‬. (rarely fem.) one of those tation guards, Lam. B. to 1, 4 4 does ₪
(hb. b,j +. ‫ריב‬‎1.‫א‬ms) 1) pil,
/ .‫עורו‬‎ 11, 4 60084. to"ws, v. ib,18° read (the roads are in mourning) To"rs ‫ילכמ‬‎ ‫לכס ב‬
OT
‫םיט‬‎ ‫ ראב‬. . . POSS --.‫'ב‬‎ .‫ ת‬Nath, 6 (Ar, Ports, read Poets) > they are not guarded
‫הוריפחב‬‎ ‫ב‬
bor means ‫קוו‬‎ or well gained by mere digging (without with turr
andets
.‫הק‬‎ |]: TUL Lo. gman, ».
Masonry) ¥.,Pe, Bh.Kam, V, 5 )80*( a.fr, rors ‫חיש‬‎ ‫'ב‬ ‎*;‫בְן‬.[
TEINS, +)
‫בורכ‬, + pets = ont.‫‏‬

PIQETS,
> >
4 i. (dencmn. of 72S) keeper or resident of
|. house, Midr, Till. to Pe. X,1 when ‫ו‬‎ grew
dark, ‎‫ בא לד תכורכן‬deer( ...> ). eht inegrub emoc ow
‎‫הווה‬. ,hT hS ‎‫ אצל‬. ...‫ חורי‬eb demret kceb dno emaG ot eht
‎‫ וי‬.¥ ,bA ,raH ,V1 484 sesor sser ‎‫ אתא‬.do ‎‫א‬.
(oth, ed. PIs, feed 3S of WSS) « vation guards
came to bien.
tan (burgarigs )

7
——
‫בוהגגרה‬+, preoed.‫‏‬
“BS m. Qourgarine) conleguard
station smidier
,
= ‎‫רהא‬..‫ו‬
b(‎‫ב‬
‫מ‬. ;dea ‎‫ (ברא‬,rotaerC .bA ,V1;22 .rfa Gen. K. #. 36; ¥, next w.—V. preced.
Bh. I, 19" bot., +. preced. DATES +.(denom. ofpreced.) station. Gow.
R.>
NOV m.DIcheb. .‫רובו‬‎ Targ. Prov. Xi, 1; XXX, 2 Noah ts called ‘a man of the ground’ (Gen. 1X, 90) ‫לקייב‬‎
fh. text(‫רָקָב‬‎ --.71 ‫ ]ירוב‬I. XXII, 3Ms. 5.od. Ven. ‎'‫ לשם ב‬sa eht saira
sigr
deu
llb
ac yb eht ‎‫ א‬fo eht
castle; (Valk. Gen.61 ‫הרדקרכרוב‬‎ Ar. oo... . bie station).
prob. a gloss for [,‫"רבשי‬‎ NTS, Lev, RB.5.18, beg. (opp.
‎‫(חברי‬.
NOVS pr. = pl. ,‫שיק‬‎ Barkeathe,
NSE hole. Badd. | Galilean
11 m.(doubtful) 1) littlecavity, ‫וי‬‎ of Samaria; +. Newb. Gtogr.
Y. Ab. Zar. V, 44%; Bab. ib. *‫גו‬‎ .‫קרב‬
17.
OS" ‫ארקר‬‎ ‫'בל‬Ar. (ed. Koh. ‫אָרְיִבְל‬‎ 64. NIMS 6. ¥.).—
) female's pudenda, 1.140" Rashi,Var.(prob.cler.
error;
4. ,(‫ארוכ‬‎ +. NIT.

; ‎‫בורבלין‬, +. pew. is) neit

white
hernor dark; Y. Kil. [X, 22° top aps,
Gen.
RB. 5. 06 ‫אקירבר‬‎ ‫ ; םיכובצ‬bh ₪ 160 ARs toes
)‫)דקטיה‬0‫ י‬, %1 Yalk.Job 924 ‫ארקריב‬‎ (for which Sabb. 114* ‫ךירלואה‬‎ (‫דרנב‬
little turret, isolated place of residence, often ₪. PPR .‫א‬‎‫אהה‬
as a station for travellers (castellum ; +. Sm. Ant. 8.
Mansio). Lev. R. 5 7 ‘3° 25 ‫ערכת‬‎ he arrived at the
station 46 ; 169%. Eth. Korb. p. 61* Ar. (ed. 7227s,
‫בורדיקי‬, ‫ בורדיקאי‬%4. +. ‫אכוד‬
‎‫א‬. Lev. 479, end 335 ,‫רוכ‬‎ corr. ace.). Midr. Till. to Ps. ‫‏ בּוּרְדְלָא‬DTT ‫ג‬ = of‫‏‬ ‫ה‬
, 1.--1%. Sp, PHD. Y. Meg.IV, 75¢ bot. ‫"בב‬‎ ‫ רדה‬he 3579; late Lat. burdilias; cmp. iste Greek .
tho takes lodging in 86. (contrad. to (‫"קדנופ‬‎ --- . Erub. Sachs Beitr. 11, 85 note) club, ‫הוק‬‎.-- 11. F277 Mow»,
»22° bot. =) ‫תורעמ‬‎ +> on account of a connected Sabbath lashes. Pesik. B'shall. p. 81", Yalk. Ex. 225 ‫ךידולדיב‬‎
ine by means underground
of walks and ofturrets; (Tosef. (corr, ace.; Mekh. B'shall. 1 .‫אָיְליִדְרַב‬--.(‫תוכמ‬‎ Nem.-‫א‬‎
-VI(V), 8 .(‫תולדכמ‬‎ Erub. 21* ‫לבבב‬‎ ‫ ןרא'ב‬the law as to *. 13 SSS ‫תדשח‬‎ she beheld the rods and whips
in the neighborhood
of towns eventually counted
%
“DTM mm (comp. of‫ריב‬‎=.os) [url
ofbond)
dysentery, bloody flux. Ned.4\* ‫ךירדבזב‬‎ 3 Tt ‫א‬‎ ‫ב‬
(‫ תתבש‬and the station houses inthefields (containing‫‏‬ ‎‫( שסו‬Ar. ‫ותוא‬‎ .. . . ‫ (ברדס‬we must not visit (ome afficted
ovision and lodging rooms). Maasr. 111, 7, +. PoPSR‫‏‬ with) burdem, wor mention ite(real)name. [Rashi qootes
.hk ‫‏‬.htiY "‫‏ ואת הבורגמין וכ‬EEP ‫ את‬.... ‫חרי‬ a vers, [.‫סדרוב‬‎

‫בורדס‬, + preced.‫‏‬

‫ל‬. .raZ ,I *04 ‫‏‬.tob )‫רנ|ין‬corr.‫‏‬

‫בו‬
79 ‫ מערירות (הללו) של ב' אי‬1 am‫‏‬ ‫ בורדקאי‬Pes. ,%04 .+ ‫‏‬xos“
 na 150 soma

-
‫ חרוב‬f. fallow ground, v. maa I.‫‏‬ a sort of soap, lixivium, Nidd. IX, 6. Sabb. TX, 5. tne

90°; Nidd. 62%, v. >ny, sony, ‫איז‬‎ ‫ ז‬4. RESP. Kerith.6/ a

iy

‫ בורנת‬+ )‫ בור‬1( ‫‏‬,ssenitpme 880//886168/%68.--'‫ דברל ב‬un-‫‏‬ ‎‫‘ כרשרנה‬a a borith won ‘out of a leek. ty

meaning things, nonsense. 188. 69"; 70.‫‏‬

‫בורית‬, +. mena.‫‏‬ ae

ake
=
‫ בוּרְזינקא‬.m a( .pmoc ‫‏‬fo ‫ בור‬.a ,IPN ‫‏‬.v ‫ (זנק‬₪ ‫ךול‬‎
pee
%le

leaping well, i.e. a well which springs forth periodically‫‏‬ 217, + ‫בר‬ %5
to disappear again (v. Is. 17111, 11). Sabb. 77" ed. in‫‏‬
two words (corr. acc.; cmp. D372; Ms. M.‫ אנקרז ‏‬,‫ רוב‬corr.‫‏‬
NOT, NOT £. (v. (‫ךרב‬‎ something hollow,
acc.), phonetic‫ו ‏‬ ‫ רוב הז רקנ‬this well is empty.‫‏‬ surdity; emp. “Hal. Keth. 68"; Hull. 88"; Shebu. =
“a ‫אח‬‎ this is entirely unfounded - absurd). ‫היתכרוב‬.‎
[Syr.‫ רב אקנז ‏‬ocrea,‫ רוב אקנרז ‏‬tiara, P. Sm. 586 sq., Néld.‫‏‬
Mand. Gr. p. 20 (cmp, M72, W773) have nothing to do‫‏‬
‎)‫ תא‬....( wherein does its absurdity (or hollowness) -%
‎--]‫ בִּרְכָּא‬knee, shoot, +. 8273.). ‫ו‬+%
with our w.]‫‏‬
1

wn m.es corrupt. of verutum, 2000, 8.) spit.

“DTA, Posef. Kil. IT, 12 ed. Zuck., v. N72. re
Sabb. 146° ‫ב‬‎ . ‫ זרבימל‬to break open a barrel (of PRD TA, v. ep.
dates) by jamming a spit between the splices (Ms. M.
manip, Alf. ed. Cost. .(‫אָחיֶזְרּב‬‎ Snh. 27" top ‫'בד‬‎ NMP the NOD, +. xy.
handle of a burtya. ‫‏ בורלא‬.yv ‫בִירְלָא‬ >
‫ ירוב‬+ pl.‫ תּואָרוב ‏‬,‫( תורררוב‬1‫ )רהב‬trees which fail to‫‏‬
thrive after transplantation. B. Bath.‫? ‏‬95 ‫ וילע רשע‬bapa‫‏‬ ‫ בורלא‬. .maK °311 ,.raV ‫‏‬.v ‫בלְרָא‬
‫ 'ב האמל‬Ms. H. a. Ar. (ed.‫ ‏‬,‫ תויירוב‬,‫ תוירוב‬Ms. M.‫טראות ‏‬ ‫‏ בורלודין‬.v ‫בורלא‬.
‫ האסל‬corr. acc.) the owner must be prepared for ten‫‏‬
failures out of one hundred trees planted (and has no‫‏‬ ‫ וב אמ‬m.‫ ‏‬,‫ )םרב=סרפ‬cmp. .7 Sm. I, 616) a ₪0‫‏‬
claim on the contractor).‫‏‬ Lam. R. to III, 12, v. RO™EON.‫‏‬ ian

713; ‎‫ ברו‬m. (v. (‫"ָךֶּב‬‎ 1) strength, health, normal ‫ יצ בורך‬yrs.‫‏‬ ‫ה‬

condition. Y. Gitt. VII, 48° bot. ‫וירוב‬‎ ‫ קתתשנ ךותמ‬% ‫כר‬1‫) )רנרב( ב‬.1 80066 ‫( הוגו‬05. Liburnian (ship),‫‏‬
his speech while in his normal health (suddenly), opp. a light fast-sailing vessel. Targ. Is. XX XIII, 21; Yoma
‎‫מתון חוליו‬. .Y .ddiN ,I ;>94 .Y .hteK ,V 703 .tob ‎‫פררש‬ 77” (citation of Targ. 1. 6.(. R. Hash. 23% ₪, Mets. gob.
‎‫) בוריו‬317i( ‎‫ מתוך‬eht dlihc 0 ot kcus elihwni lamron
721/25 ‫ןררוכ‬‎ ‫ 'ג‬an addition of three khor is a culpable over-
health. Mekh. Mishp. N’zikin. 6; Y. Keth. IV, 28° top load for a large liburna. [Y. Kidd. I, 61* bot. ,‫תולנרוב‬‎ v.
(expl. ‫ותנעשמ‬‎ ‫ לע‬Ex. XXI, 19 ‘on his own support’) ‫לע‬‎ yn.) [Targ. Y. Gen. XXXVI, 2 NM™3I5535 some ed., ve
‎‫ בוררו‬restored to his former health. Mekh.1.c. 18 1712 .‫לע‬‎ NID.) ּ
--2( emp. Wx) certainty, evidence, assertion. Y. Sot.
1, 16% ‫ךיירוב‬‎ ‫ רדמע לע‬stand by thy assertion (be not in- ‫ רכב‬II pr. n. pl. Burni, a place near --‫‏‬
timidated). Gen. R. s. 70 ‫ולרוב‬‎ ‫ ןידימעמ ותוא לע‬they Snh. "gab,‫‏‬
establish it (the law) on its strength, i. e. arrive at a
final decision. ‫ל בוּרְכְין‬. RAIN.‫‏‬ [Y. Ab, Zar. I, 40° bot, v.
yaya.)‫‏‬
‫ בוּריא‬I .hc .emas .graT .O .xE ‫‏‬,IXX 91 ‫ בגרירה‬by,‫‏‬
Vv. preced.‫‏‬ ‫ רחנ יב "ץיכרוב‬pr. n. N’har (canal of) Bus‫‏‬
in Babylon. M. Kat. 4" ed. (Ms. M. ‫ןינינרוב‬‎ or yo:
‫ *אירּובזז‬f. (v. "BI;=h.‫ ‏‬,‫ תלצוח‬mbyma) reed-matt-‫‏‬ oth. var., v. Rabb. D. 8. a. 1. note).
ing used for partitions, coverings ₪6. [Var. ND, against‫‏‬
‫‏‬.ryS ‫ בוריא‬.a tseb ,.ssM .v ‫]‏‬.III2S 6. 02" 537 ‫מסככין‬ ,‫ תוינגסרוב‬Cant. R. to 11, 2, read neon,‫‏‬
Ms.‫ ‏‬,‫ רז‬2 (ed. a. Ar. with‫ ‏‬,‫ ד‬Ms, M.‫ ‏‬1 (‫ 'כב‬you may cover‫‏‬ ‫כְּרַיסְוְאַרְגִירָא‬
the festive booth with matting. Bekh. 8". B. Mets. 67‫‏‬
‫ ררמת אידובאד‬ed. (Ms. M.‫ 'ירוב ‏‬,‫ לעד‬v. Rabb. D. 8. a. 1.‫‏‬ ,‫ אתיימסרוב‬Lam. .3 to I, 5 Var., v. Se‫‏‬
note) dates spread on mattings. Erub. 8* an alley‫כר"ך ‏‬ ‫ )יסרב( יסרּובזז‬m. (Bupaebs) tanner. Kidd. §‫‏‬
‫( יב‬with 4, ed., Ms. M. with‫ ר( ‏‬surrounded by a partition‫‏‬ ‫‏‬.rA( ‫ ברסי‬,de aoP" .q ).v ‫‏‬:daer '‫‏ אין וכ‬MA“ ‫ והבלן‬3
of matting.—Ib.‫ ‏‬102% ‫ לרז ךורכ 'ב 'כו‬go and fold the matt-‫‏‬ (v. Tosef. ib. V,14; Kes. Mish, to Maim. M’lachim1‫‏‬
ing up (for the night), but leave a handbreadth of it‫‏‬ ‫‏‬.hteK 77* ‫ ב' גדול‬a rennat noa egral ‫‏‬,elacs ‫ב'קטון‬
‫‏‬./P—.daerps ‫בוריחא‬. 6608. 1. 6. .sM ‫‏‬.M ‫ בוריתא‬8. ‫ביריתא‬ a small scale (who collects the excrements ] ms‫‏‬
.sM( ‫‏‬.M 2 ‫(בריתא‬. .fesoT ‫‏‬.ddiK 11 2; 4 ‫ בורסקר‬.de .kcuZ ‫‏‬,raV( ‫(בורסר‬. |
‫ אָיְרְּוב אָיִרוּב‬Creator, v.‫בְּריָא ‏‬ ;65° Kidd. ;°28 a. fr.—Pl. p°0753. Suce,51‫‏‬
‫(טרְסְִם‬ 4 ₪
‫קירוב‬ ‫ צי‬p73.‫‏‬
‫ יסרוב‬II pr. pl. Bursi, prob. identi‫‏‬
q. v. Kida. 72%, 4%‫‏‬
a4
SNS +. (b. .‫ג‬‎ ma, contr. of ,‫תירהב‬‎ ;‫ רהב‬v. (‫ררב‬‎
 ‫בורסיון‬ 151 =

TONS <<. (fopsetov) tannery. ¥. tab. v, 7° Nom.

‎‫ה‬. 5. 16 PSorh
SPM he felt ashamed (to offer the
king common sceommodations)
ated bid bx Ib oro gry,
be (corr, ace.) hide from the tannery,
» fr,
‫ו‬ = (bh. hey preced.) shomer, Bi. Bath. 72° ‫ל‬‎ me
mgt‎)‫ (פלסף‬v= ₪. pl. (BMesiena) Borsif, ‎‫בי‬ ‫תה‬
,bO‫ו‬
ro‫א‬
f t‫ל‬
aht !emahs .beZ ."911 ,Y .6
‎‫ א‬city near the site frequently identified with ‎‫ יוג‬pol TS‘ 8 ni redro teht yeht dluohs eb denmahra
of each other (to «wear faleely), ¥. Ned. V, 29" “es
Babel, toh, 100" re gpteas ree ve ‫רוב‬‎ Ar. )4.
‫ שאפי‬.raV ;CW .klaV ,2n
6o,CG
S“ ‫‏‬.raV ‫ספר‬, ‫א‬. 6₪.
Sh in order to make reparation for patting hie peightor
to shame; a. fr,
8. a 1 note 6, .‫א‬‎ Behr, KAT. p. 196; p. 278 aq)
empty pit, Babb, 46+, Gen, I. 5. 08 (onlling + i . word in « charm formula, supposed to
by play on réd 535, Gen. XI, 9). Ab, Zar. 1" cores teat ; *. SO ₪. 67° (Me, .‫א‬‎ “PEs.
‎‫ ב‬od. (Me, M. ‫ןיסרובבש‬‎ ‫ ובנ‬,‫ תיב‬corr. ace.) the temple
Nebo in Bors, )+. Rabb. D. 8. a1 note), Kidd, 72* re ‫) )לשב( ) לשוב א‬1 warm and moiet (ofa free stripped‫‏‬
‎‫ ד בורל‬eht setarhpuB dnal raen suoY—.B°01erF 4 eiM hide).‫‏‬ 70° ‫ רבב‬srr Ar, (ed, Press, carly of‫‏‬
‫ הלשיבב‬v. Rabb. D. & a. L mote) there « fresh bide ie‫‏‬
meant (not dry enough for the Gret proces: of tamning)‫‏‬
‫) יקסרוב‬.+
fuparxd, sub,‫מ( ‏‬+47‫) ד‬1 the tanning pro-‫‏‬ (3 PL es ripewed
freite, ter, «0 were‫"ב ‏‬Ar. 4.‫‏‬
‫ו‬ (ica Yon)Setenner;+. OS). Babb.‫‏‬ (‫ הארמכ‬fige ripened by shrinking (placed in the growed,‫‏‬
nor must one enter the tannery (to look‫‏‬
BR: aaeemmmigaiaiar‫‏‬
tta 7 ‫‏‬,bI 9* ‫התחלת‬
S eht gninnigeb fo eht s’'rennat .krow .bI ‫‏‬ov'o
‫ב‬n‫א‬ ‫בושרי‬, +. cub.‫בוסר ‏‬
no a egral ;elacs .+ .S9“ .₪ ‫‏‬.1h
2"t
'‫ב‬a‫א‬B
‫יל‬
nor to put up ₪ tanner’s workshop; a. fr.—2) Bursibé,‫‏‬ f(b, bg (‫שיב‬‎ (freq. with SUB) 00%.
suburb of Tiberias, Cant. BR. to I, 4.‫‏‬ , chastity, Her. 32°; a. fr.—Keth.
61*
wel tafe tanya
ASTD rs —Trost. (sub, (‫"יטר‬‎ indemnity for exposure. ‫ה‬‎ Kem.
VIII, |. Tb. 05° St ‫היל‬‎ ‫ המ ב קדר‬indictable inewkt
1 morning
star, v.p72. Y. Yoma 111, 1 Mish.; (without physical injury) is (¢. ¢) spitting in one’s fee.
o>; ‫א‬‎ Hash.11,beg.57%.+.V ‫יאקְר‬‎ Y.Yeb. V1.7", a.fr. im ‫תדב‬‎.‫קש‬ Lev. Bs 14 ‫םדקמב‬‎
‫ו‬ Kakaertes vans‫‏‬ FESS near her pudenda.
63¢ bot.;
a,e. Koh, R.to IX, 9; Yalk. ib ‫ יכות‬v.‫בת ‏‬.

‫תא‬ +.‫ו‬anes.‫‏‬
‫ב‬,
| ‎‫ו‬ 8
- ,‫ודיפרוב‬‎
read xppep. NEVIS, NETS,+.ros.
,‫היתרוב‬
Targ. Job XV, 33 some ed. read POs,‫‏‬ TOMI, ‎‫ | בותנייס‬4-5
founder of 8000. Targ. 1 Chr. 1,13 (Var. .(‫סאיכתוכ‬‎ Targ.
xs.‫‏‬ ‎‫ץצ‬. Gen. X, 19 (CT CRS, hb. text .(‫ךדיצ‬‎
TID
‎)‫א‬.‫ן ;א‬/‫בח‬,.+ ;)rPsa().jda .m ,dednuofnoc
ab ashamed. Zeb. 101* ‫'כו‬‎ ‫ הדוה אלו שיב‬he confessed
was not ashamed so as to say, ‘I have not learned pr.Es ties ‫ב‬‎ huss ofte Seuiens anon
/, but he said 86-; ib.”(v.Rabb.D. ₪. a.L)-—Hag.
22" MS. Targ. Y. 11 Deut. XXXIL, 14. ‫תו‬‎
oe ‫שוב‬‎‫ נ‬Tosef, Ohol.V,11 “eats. Kidd. 81" ‫השיב‬‎ Targ. Ps. LXVIII, 23 (some ed. (‫'כ‬‎ ‫ל‬-- . Maser. IV, 51"
₪ is too bashfal to 86. Keth. VIII, 1 ‫ןישיב‬‎ ‫ ונא‬we are bot. Fors. Y. Maas.
Sh. IV, poe ys acc.)
i (to find a reason); a. ‫םינפ‬---.‫)ז‬‎ ‫( שוב‬not (‫תשיב‬‎ Y. Peah 1,16* (read:) WOM, v. ‫אתה‬‎ —V. GTS
chaste. Aboth V, 20. ‫בותפרא‬, ‫ו‬ ‫ו‬ ‫ וו‬ci'tigle, ‫=‏‬
Pi. Sez to put to shame, insult, disgrace. B. Kam. ‫רזיה‬
‫ץ‬.‫ס‬RIOT.‫‏‬
‫בו‬
=I ‫ל‬‎ ‫ליל‬ sapien pore

the
‎‫ו‬ Ib,‎"‫ הזרקן וב‬eh derujni dna desopxe a( nosrep
same time). Ib, ‫שטייבתמהו‬‎ Son ‫רפל‬‎ ‫ לכה‬all (the
1S, + ‫ב‬‎
‎‫ו‬6( according to the social position of the insulter and NYS 1,11, +. ‫דב‬‎1,0 =
6insulted. Suce.59* happyouryouth ‫כו‬‎‫אלש הציב‬ NUS, +.ere
lich casts no reflection on our old age; a. fr.
/ Hif. sh (cmp. TSF" fr. (‫רדב‬‎totrouble, spoil. 4. ‫ ו‬855. 59*
Kam. V, 12 ed. Zuck. (Var. ,‫שיאבה‬‎ +, SND, as Mish. ‫רְסַל יב‬
pee (Var. “Se,+. Rabb. 2.S a 1 note) be‫‏‬
tnew tuo ot llif pu ,sehcaer.b+ .os“ .htO( ‫‏‬.nipo "‫שכר ב‬
fithpa. a.Nithpa. ‫שריבתה‬‎ ‫ שיבה‬tobeputtoshame, name of a place; Yalk. Sam.‫ ‏‬155 ‫“ "ב‬E>, ed Salon “sb‫‏‬
insultoted;
be bashful. B.Kam.l.c. Ned.20°. ,‫ יב‬v. Rabb.
1.>[‫‏‬
 xrays 152

‫ אָזּובְזב‬m. )211( plunder, spoil, ill-gotten goods.— Fl.‫‏‬ NZ ch. same. Targ. Prov. XX VII, 19.—Pl.
erat. * Cant. R. to VI, 7 (expl.‫ ךתיבזבנ ‏‬Dan. V, 17)‫‏‬ “ra, erin, Targ. Ps. XXV, 3. Ib. CXIX, 158;a,
‫ ְךרזובזב 'כו‬thy ill-gotten goods; you are plunderers, sons‫‏‬ Snh. 4% (ref. to 35 ‫דגבו‬‎ Is. XXIV, 16) 353 ‫ל‬‎ |
of &e,‫‏‬ until the robbers (of the Holy Land) shall have come
those that shall rob it from its robbers. Keth.
‫( זבוב‬Pilp. of‫ ‏‬,‫ זב‬v. NIST, 4. b. h, N12 in H. Dict.)‫‏‬ Lam. R. introd. (R. Yits. 1) ‫'במ‬‎ >82 ‫ ךיא תוח‬fonts
)1 to“divide, Wisirtbute. Tosef. Meg. IV (111), 21 BIN‫אין ‏‬
‎‫מבזונרם‬, corr. acc.) what an affliction has come to us fr
‫ וידיב ומצעל‬T2129 (v. ed. 200%. Var.) one who distributes‫‏‬
the plunderers; v. ‫אָנְֶזוּב‬‎
(honors) must ‘take none to himself. B. Bath. 142* a con-‫‏‬
vert died‫ וזבזבו 'כו ‏‬and Israelites divided his property‫‏‬ ,‫אזוב‬ ‫ יניב‬m.‫ )זזב( ‏‬robbery, plunder. 7‫‏‬
among themselves (he having 1616 no legitimate heirs).—‫‏‬ ei 16.‫‏‬
)2 to give away liberally, to give charity on a large scale.‫‏‬
Keth.‫* ‏‬50 31 "1213 ‫ לא‬121295 he who wants to be liberal,‫‏‬ ‫ )אָתְיְְוזְּב( *אתיזוזב‬+ .+) (‫ אָזזָב‬plunderer, i‫‏‬
must not give away more than ₪0. Ib. ‫וזבזבו‬‎ ‫ ובתכ‬DLP
Ps,‫ ‏‬,‫ אז‬8 (Ms. 213; h. text M397), [Targ. 1‫‏‬
‘minors’ ‘wrote’ and ‘gave away’ (ref. to the order of
‫‏‬,VX 19 ‫בזוזיתיה‬, '‫בזוזת‬, '‫בזזות‬, ‫‏‬daer ‫[בַּזיזָא‬ 2
three traditions concerning minors, transfer of property NOW, v. preced.
and charity, related ib. 49" sq.). B. Bath. 11% ‫'כו‬‎ ‫זבזבש‬
who gave away to charities his own and his father’s ‎‫ זול‬Vv. ba.
treasures; a. fr.—3) to spend wnnecessarily, squander.
isa, v. ‫ורב‬‎
Gen. R. s, 80, [4) to divide spoils, to plunder, v. 112,
‎‫ בַּזְבְּּזָא‬0,[ ‫ בזז‬.b( ‫;‏‬.h ‫ן‬/‫ בד‬ot ,edivid ‫‏‬.pmc ‫ ַבְּזָא‬312, 3121,
ot ,etubirtsid ot ekam .liops .Y .ecaM ,11 °13 ‫‏‬.tob ‫חירה‬
‫ זבוב‬ch. same; 1) to shatter. Esth.R. to 1, 10; v. 12‫‏‬ mia made booty.—Part. pass. m2, f.‫ הֶזּוזְּב ‏‬robbed, illeg,‫‏‬
)2—.hc ot evig ,yawa ot .rednauqs .graT ‫‏‬.hoK 22,111 ‫למא‬ itimately conquered. Gen. R.s.‫ ‏‬1 ‫'ב איה םכדיב‬ is robbe:‫‏‬
21‘ 29 ‫ אנא‬why should I waste money in doing charity?‫‏‬ what ye possess (ye have no title).‫‏‬
—Keth.‫> ‏‬67 ‫ 'כו‬mtata he the away (on charity) half‫‏‬
of‫ ‏‬.‫א‬ 1 ,19% a.‫ ‏‬.6 ‫ תווה הֶזְּבְזַבִמ'כו‬was 0‫‏‬ WI ch. (72) same. Targ. Hos. VII, 9; X, 2; a. fr.—
ing the estate.—3)‫זגב( ‏‬.‫ )צ‬to treat lightly. Y. Ter. XI, 48"‫‏‬ Esth. R. to I, 10, v. .‫חב‬‎ Cant. R. to VII, 7 (prov.) take
‫ץצ‬. .bbaS ,II 44 pot ‫)‏‬:daer( ]‫מן הדין שמשא [בביתיה‬ 6 presents from an heir ‫הלל‬‎ 5"725 ‫ אלו ןמ‬but not from one
‫ אָּזְּבְזְבִמ אשידקהב‬and all this discussion arose from that‫‏‬ for whom they make spoil (king).
servant [in‫ א ‏‬Ammi’s house] dealing lightly with sacred‫‏‬ Pa.w33 same. *Num.R. s. 12 ‫'כו‬‎ ‫ אוהד זיזב‬he robs (the
property.‫‏‬ youths of) the noon-day lessons (transl. ‫דרשר‬‎ Ps. 8 ‫א‬‎[
v. Ta.
‫בזבזא‬, ‫צ‬. sabb. ,1 44 ,pot .v ‫‏‬.decerp Af. 2% to cause to be plundered. Targ. Is. 0
a2 (Var. 1737).
‫‏‬,AFA +. ‫ברזר‬ Ithpe. "2m to be robbed. 15.3 ; a. e.—Ib,16 =‫ןיִזַּבְתִמ‬‎
,‫הזבוב‬ ‫ הייָזבְזב‬m. pl. [breakers], name of mes-‫‏‬ ‎‫מתבזזרן‬.
sengers from Sodom [or Edom];3a word in acharm formula, . “32 II to be shy, v. 112.
Sabb. 67° (ed. M13 ,‫זב‬‎ v. Rabb. D. 8. a. 1),
NOVA, Targ. Job XV, 21, v. NON. .
‫ ךיזבזב‬.₪800 ,67% a word ina formula of incantation;‫‏‬
‎‫בזכא‬, Targ. Ps. OXXXVIL, 3, v. NI" 2).
v. preced.‫‏‬
Waly ‎‫( ה‬b. h.; /12 to tread, v. 112) to tread
,‫אניבוב‬ v. next w.‫‏‬
whence to *despise, spurn, degrade. Ab. d’R. Nath.
‫ *אָנְּזֶב‬m. (Pers. bazwan, bazban, Perl. Et. St.‫‏‬ XXIX ‫'כו‬‎ ‫ תא וריבח‬Athan he who spurns his neigh
0 )117 collector of bridge toll. B. Bath. 167% Ar. (ed.‫‏‬ (rebuking him) for a sacred cause. Ib. ‫ןמצעב‬‎ pris wt
mara; Ms. M.‫ אנורזב; ‏‬for oth. var. y. Rabb. D. 8. a. 1.‫‏‬ make themselves contemptible (neglecting their app
Rtn),‫‏‬ ance). Part. pass. "2, 1. 12. Y.Sot.V, end, 204
‎‫ כבואתו בי‬8 citehporp tfig saw dedarged yb( .)mih
NAS ‎‫גת‬. )‫בזג‬, .pmc )BMDN taht hcihw si dedivid ,ffo R. to 1, 1 79253 ‫'ב‬‎ ‫ "מ אוהש‬he who becomes contemptil
whence ‘sheaf, bundle. Hull. 52* straw ‫'ב‬‎ ‫( דרבעו‬Ar. ed. through his own words (in not practicing what he teacl
Koh. 173) made into bunches. Cant. R. to VI, 5 ‫'ב‬‎ ‫ רז‬1D ‫לדמ‬‎ as the goat is despisec
‘21 112 80 were the Israelites made despicable at Shit
NOWII ‎‫ יצ‬Kidd. I, 60" top (ed. Krot. ,(‫אתינזכ‬‎ v. (through debauchery); a. fr. 7
‎‫זחא‬ / Pi. nia, ‫הזָּב‬‎ same. Ab. @’R. Nath. 1. 6. Y. .
ma, v. .‫לזב‬‎ he (Isaac) iis called Buzi, ‫'כו‬‎ ‫ 'רבש תא‬because he 1
idolatrous temples appear contemptible (by his
2 m, (112) robber, plunderer. Pl. .‫םיִזוזְּב‬‎ Gen. .‫א‬‎ to be sacrificed to the Lord). Gen. R. s. 30 (play «
8. 1 ‫'ב‬‎ ‫ המוא לש‬a nation of robbers. Job XII, 5) ‫וילע‬‎ ‫ םרֶָבִמ‬Tw they sneered at hi ₪. 81 h
 "3 ‫בזיקיא‬
‫ כ‬thou hast insulted him, Aboth III,‫ ‏‬11 ‫ 'כו‬re meron‫‏‬ quired in order to prevent disgrace, he has no euch power
he who the festive weeks (treating them as‫‏‬ (as to prohibitit by bis last will), Ib, 45° (reads) moos
we k days); a,fr—Purt.‫ ‏‬.1% ‫ הֶזובְס‬pl. prey Ab. Zar,‫‏‬ Sos ‫שליאר‬‎ (the prevention of) disgrace stands to man
il, 8 ‘Sum common vessels, opp.‫ ן"דבוכט ‏‬ornamental |‫‏‬ higher than bodily ease (absence of pain), i.e. one would
f, ib. V (VI),‫ ‏‬1 ‫ ךייוזב‬ed. Zack. (Var, Ss); Y. ib.‫‏‬ rather suffer protracted agony than exposure; (Var, boot.
| & © +. Rabb,
D. ₪. =. note &); Bot, 8".
Hithpa, rvgre to be despised, humbled, capoeed. Y.
| Ll, beg. 65° you cannot compare ‫'כו‬‎ "S275 Mtgrgn I, . 2 =? ‘>
one who humbles himself to one who is humbled by | LDS a or moana of detention,
1 Keth, 97", Ruth, ₪.to 1, 4 ‫כו‬‎ Eng ‫ת"ד‬‎ ‫דחטיא‬ whence
1) prison, Ner, 64° 5 ‫ד‬‎ .‫יקיידְב‬. ‫" רג‬11 ‫ אבכא‬op
are the words of the Law despised by the peoplet oF ‫ריבר‬‎ Ar. (in od, last two words omitted) ploced him-
| the scholars make them contemptible (through self at the prison gate -- 11. 1g. Babb.
82° (prov.) at
tir conduct);a. fr. the gate of shops (you have) many friends ,. .,'‫'כ‬‎ ‫בבא "ב‬
(Ma, Oxf, ‫יב‬‎°SH) at the prison gate—no friends be.
et I ch, same. Targ. Prov. 4111, 18; =.fr— 2) (pl. ae a sing. noun) lock, clasp, buckle. Babb.67° what
rg. ¥. Lev. XVIII, # 0q,(interchanging
with Pa.) ‫יזכת‬‎ ‫אל‬ is isf'mal Anew, “TOS. What
is bigyunt? Anew, ‫א"לכ‬‎
expose. Y, Hag. 11, 77% bot, ‫'כו‬‎ 13°“ ‫ אל‬despise not ‫ פרוחד‬tahw snosirpmi eht gniyf ‫‏‬,)slruc( +. ‫"סש‬
he children of thy Master (thy fellow-creatures).—Part.
13,
f.‫תִיזַב‬‎ Targ. +. 11Gen. XVI, 5. NON FS, I mn.(rst, +. NOM. Mand. Gr, § 119) slit.
‫ רזב‬same, Targ., Cant. VII, 1; a, fr.—Gen. ₪4.‫‏‬ — Fl, "71s, “F215. Ned. 56°; Boh. 20° « couch iscalled
6 63 ‫ 'כו‬PSN‫ אל ‏‬never despise, v. TSR. Mog. 25" if‫‏‬ miltah, ‫"בב‬‎ "Pte “Son when the straps go in and out
is il-reputed PSs‫ ירש חיל חריּוזָבל רגב לט' ‏‬you are‫‏‬ through slits (incisions in the boards), contrad. to‫איב‬‎ ;
tted to show him your contempt with Gimmel and‫‏‬ (Ms. M. emendation ‫לניו‬‎ ,‫ יב‬Ms. M. ‫יקידזיכ‬‎; Ned. Le. ‫לקידזב‬‎ ;
hin )+ . comment.)‫‏‬ +. Rashi to Sak. 1. ₪(.
‫ו‬ ‫הרה‬ 5 ‫ ל רדר‬be ‫‏‬+
.gra‘ ‫‏‬.Y1, ‫‏ § תוצא‬RP“ ‫‏ ויתבז‬daer( ‫(ואיתבזי‬.-- "STS +
97° ‎‫ קיבור‬that she (his wife) should be exposed — ‫זא‬
6 publicityin court, Ib, mg"7 that they (his heirs) 33 m. 1) (part. pass. of 31) depoiled. Targ.Is.
16 6 - | 4118 ;8 7 Qh. text‫(‏‬2--.(‫ הָסובמ‬encerer—PL. Targ. Pe.‫‏‬
| OXXXVIT, 5 ‫אָנויִזְּב‬‎(Ms. “tz, ed. Vien.‫אנ‬‎
"NS, ‎‫ בְזָא‬TI (ozs q.v.) tobreak, divide, Part. pass.
Pos. 110" NS ‫אלדקרד‬‎ 60.(Ms, M.2‫ןריזב‬‎‫רלוקרר‬pl, v. Rashi ,‫“ "יוז‬ISIS m. pl. (v.‫ זכזב( ‏‬prob. distributors,‫‏‬
1. .‫א‬‎ Rabb, D. 8. a. 1.note) a broken basket.—*Num,R. hence=XS"z (cmp. XPTEx) vessels, dishes with handles.‫‏‬
. 12‫'כו‬‎ ‫ חיהד אזב‬for he breaks into (compels tointerrupt) Targ. Y. Ex. XXV, 29 “rts Ar, “"5ts Mas. (ed.‫(בְזדכוי‏‬
‎‫ו‬6 lessons of the day (as a ref. to SUP, v. 13).
Pa. 3 to divide, change off. B. Bath. 37° 73%3 ‫רגבד‬‎ “PTS 5 word in an incantation. Sabb.
67%, +.‫ךרזכזב‬‎
. M. (ed. ‫יזוזאב‬‎ “NST, read with Rashi "> "N57 or NS, ‫צב‬‎
‎‫בו‬ ; v. Rabb. D. 8. a. 1.note) he divided the usufract
each year betw. the trees of each division
of the ap ‎‫אלו‬
1 (80 as to have actually been in undisturbed pos-
on of the entire orchard for three consecutive years. SUIS,
+ ‫אָנְִּב‬‎
‎.*1‫אןאו‬. "120% to be divided, cut apart. Targ.
Job X, 1
‎‫אתבזי‬ Ms. Var. (ed. Vien. ,‫תרזגתא‬‎ Ms. ‫תירזכתא‬‎ ; h. text Pa baile: m. (MS, with format. 7; .‫ד‬‎ (‫ "זדזכ‬eel,
/ nae te he. Tam. IV, 3 entrails ‫"בב‬‎ ‫םיכותנה‬
which had been put in a vessel. Ib. V, 4. ‫"כו‬‎ ‫ הרה‬oT
| in the larger vessel was the baz., filled to the brim with
incense. Y. Yoma 11, 39°; a. fr—Pl. ssa, Po". Men.
TNS,
v.nye. XI, 5; ‫א‬‎ fr—Num. 3.s. 4 (expl. b. b. Migs) ‫הנובל‬‎ ‫דִכדזב‬
censers.

TIS NTIS (NGS,

NOTE) >+== tore
, . ‫בְּיזְיָא‬ . ./

/ ‎‫ו ב‬..b(;.h ‎‫(בְזָה‬ ,tpmetnoc .ecargsid .Y Nam. 14; a. fr.— PL. esta, ess, Mest. Ib. 7.
1 re 5-‫ו‬‎ ‫א‬ snon gta Ey Targ. Ex. XXV, 29; a, fr.
Y. Sabb. XI, 18* top, a.fr. ‫"ב‬‎ ‫ גחנ 'ב‬to treat dis-
‫וו‬

fully. Y. Hag. 11,78* top ‫'בב‬‎ ‫ וטצע‬sm: conducted FS, +. wer IL

4 disgracefully.Snh. 47°; a.fr.
‎=)‫א‬
‫י (בזע‬
rent,‫ב‬
part. Targ.
Kob. I, 7—PL
| ‎‫בְּזֶיוכָא‬, NYPD on. same. sub. 48° ‫םושט‬‎ ‫הרובק‬ ws. Targ. Y. Ex. XIV, 21. (Hebr.
oss, expl ‫רקוב‬‎
‎"‫ ב‬is burial required in order to prevent disgrace (to the in Rashi to Snh. 20°.)
‘dead and his relatives)? Ib. ‫לכ‬‎ ‫ אל‬NH ‫'ב‬‎ ‫א"א םושמ‬
(SNE M.ED. ‫רוחה‬‎‫ >יס‬.-( ifyousay,burialisre- NEP
NS, vag —op ts,Tosef. Ned.1,5, read SS 2.
 451
‫ב‬ ‫ אָכְזב‬v. 31 h. a. ch.‫‏‬
bya, ‎‫( בהל‬Pa:of 513, ,‫זב‬/‫ן‬‎ v. (‫אָזְּבַדז‬‎ to scatter,
to distribute by shaking (cmp. "72 Pa. 2). Sabb. 66°
‎.'‫ וכ‬msbaratby Ms. M.a.oth. (ed. ,‫הילוזרבל‬‎ (‫ הרלזרבל‬let him
shake it (the ant in the tube) to pieces and carry it off.
‫‏‬,tD" ‫ץצ‬. ‫בִּיזְּלָר‬
‫ עזב‬,‫דב‬/‫ )ן‬v. 211; cmp.‫ ‏‬,‫צב‬, ‫& עצפ‬c.) to split, per-‫‏‬
forate, rend, Targ. thie: XXXVII, 29 (ed. Berl. Pa.).‫‏‬
Targ. Ps, LXXVIII, 13; a. fr.—Y. M. Kat. III, 88% top‫‏‬
‫ ןועָדְבְר‬and rent them (his garments); Y. Snh. 11, 20* top‫‏‬
‫( הרעזבו‬corr. acc.). Lev. R. s. 6; Lam. 1%. to 11, 17 (expl. -‫‏‬
‫ עצב ותרמא‬ib.)‫ 'ב ‏‬Ha» He rent His purple (allowed the‫‏‬
Temple curtain to be cut through by Titus).‫‏‬
Pa. ‎‫ בזע‬same. Targ. Ps. LX XVIII, 15; a. 6. (Var. Pe.,
v. supra).—Part. pass. 5739. Targ. Josh. IX, 4.—Y. Kil.
IX, 39" top; Y. Keth. XII, 35% top ‫ןיעזבמ‬‎ ‫ רונאמ‬his gar-
ments torn. +. Kidd. I, 60* top ‫הרדרב‬‎ ‫ איהו אָעְנַבִמ‬and it
(the wine botte) bursts in his hand; v. infra.
Ithpa. 232m, Ithpe.d1a-&, contr. 312°8 to be split, rent.
Targ. Num. XVI, 31; a. fr. Y. Ab. Zar. ITI, 42° top ‫'א‬‎
72 ‫אמר‬‎ the lake of Tib. was split. Ib. Sara. Ib. 1 41°
top Mp" ‫תעזבתא‬‎ his wine bottle burst. Ib. V, 45° top
‎‫ בידיה‬NSDQ NT, v. supra. Bekh. 86% ‫היתפיש‬‎ ‫'עזביא‬
his lip was slit; a, e.
‫ קוב‬m. (b. h.; v. next w.) [shattering, splitting,]‫‏‬
lightning. Y.B. Mets. V, 11* top (citing the Mishnah)‫‏‬
‘a7 HP™aM [not 35] and lightning struck her (affecting‫‏‬
her feet, v.‫(אַבְזְקַת ‏‬.
‫ ) קוב‬,‫דזב‬/‫ ן‬v. "AIL; emp.‫ קדב( ‏‬to break, crush. Erub.‫‏‬
9 hs‫)‏‬1044( ‫ ןיקָזוב חלמ 'כו‬you may crush salt (lumps)‫‏‬
on the steps (that the priests should not slip). Gen, R.‫‏‬
8. 05, .geb ‫‏‬.lpxe( ‫כמראה הבזק‬, .kezE ‫‏‬,I 41) ‫בוזק‬ ‫כזה שהוא‬
‫ 'כו‬as one who crushes pieces of penis)in the stove Orpen‫‏‬
the flames break forth).‫‏‬
*Nif. pra? (emp. P12) to be split in flashes, to flash
(used of the divine spirit). Gen. R.s. 26 ‫תֶקָזְבְכ‬‎ ‫חורה איה‬
‎'‫ וכ‬the spirit flashes in (seizes) one of man’s limbs, ....
‎‫ בכל הגום‬eht eritne .ydob
‫ קוב‬ch. same Pa. pia to cast (or shoot) a mass of‫‏‬
eae sa( morf a .)tlupatac ‫‏‬.hnS 801" ‫ב' בהון עפרא‬
‫ יכו‬Ar. (ed.‫ הוהה( ךנידש ‏‬he shot at them with dust and‫‏‬
ti denrut otni sdrows .& .B* ‫‏‬.htaB %87 ‫והוח כי מבזק‬
‫“ אלזרבד‬ha‫ ןיעברא ‏‬and there was a flash as if one shot‫‏‬
forty arrows of iron (v. Koh. Ar. Compl. s. v.‫ ‏‬,‫ קזב‬note 5).‫‏‬
—Ed.‫ לכ רזבמ 'ברא רוררג אלדרחד ‏‬like one scattering forty‫‏‬
measures of mustard [from a confusion of which two‫‏‬
versions the variants in Mss. a. in Ar. arose, v. Rabb.‫‏‬
D. 8. a. 1. note.—Ar.‫ קזבימכ ‏‬Ithpe.].‫‏‬
Ithpe., contr. P"ya"~ to be broken. Yoma 22" how do
you know that Bazek (I Sam. XI, 8, v. next w.) is here
used P"I27 ‫אנשרל‬‎ in the sense of being broken (a frag-
ment of pottery); perhaps it is the name of a place?
B. Bath. 73° Ar., v. supra,
‫בְּחוּר‬
‫ קוב‬m. (preced.) fragment, pl ofpottery, pel‫‏‬
(testa). Yoma 22>, yv. preced. Tanh. Ki Thissa 9‫‏‬
‫ 'כו‬what 18 bezek? Answ. he took a pebble &e, 4‫‏‬
NPIS, ‎‫ ביוקא‬cle same, Targ.” Prov... /
Ar, 6( NEP", Ms. --.(‫אקסינ‬‎ Pl. ‫אָּיַקְזּב‬‎ Pesik.Sh
p. 18 when they were poor, ‫'ב‬‎ ‫ ןיליאב‬Ar. (ed, ‫איקה‬‎
they were counted with broken pieces of pottery,v
rich with lambs (ed. reverse order); Num. R. s. 2 ,
,‫ הקזב‬Y. Kidd. 1, 60° top, v. Nprr ILL. r‫‏‬
“Wad (b. h., ,‫דב‬‎ v. (‫עדב‬‎ to strew, scatter. Kerith
‎ּ‫‘ ביזרה‬Ar, (ed. incorr. ,‫הרוזב‬‎ v. Rashi a, 1.) he scatt 0
it, lest it may decay.
Pi, "33 same. Part. pass. “1129. Sifra B’har ch. th
‎‫ אתה בוצר מן המב‬.de .neV .a .hto .raV( ‎‫(המופקר‬
you may gather (in the Sabbath year) the grapes
(broken) branches lying scattered on the ground,
‎‫ השמור בארץ‬eht eniv detaes ni eht dnuorg .Y( ₪
VII, 88" top (‫רקבומה‬‎ ,
Wa ch. same. Pa, “33. B, Bath. 73°, v. Pta.
NWA, NWS .‫זמ‬‎ ‫ )=אערז‬,‫ רב‬v. 616. 4 Gr,
0 55). seed. Targ. Y. Gen.I, 1196. )0. ‫אערז‬‎ 53). Ib. v. 29.-
Snh. 93% v. NFOBON. B. Mets, 74> ‫'יב‬‎ "‫ אסירא ביה‬the
tenant furnishes the seed; a. fr. Erub, 53° ‫ארזיב‬‎ Ax
(Mss. 4. ed. NS, v. also Rabb. D. ₪. a. 1. note 1); v
NDDYN. B. Bath. 73°; v./8pta.—Sabb. 140" ‫'כו‬‎ ‫טיק 'ב‬
Ar. (ed. reversed order a, |‫ארוכ‬‎ Var, ,‫אזרב‬‎ ,‫ ארוס‬a. ‫ארונ‬‎
NOM, v. ‫אָרּּב‬‎ 11( he (R. Hisda) took a (valueless) see
grain in one hand and a pearl in the other; the pe
he showed to them (his daughters), but he would not
show them the seed grain until they were excited, an¢
then he showed it (as an illustration of the folly a
curiosity). [Ar., with a Var. ,‫אזרב‬‎ translates, a valueles
pebble=Npia q, .‫צץ‬‎ which seems to be confirmed by th
vers, ‫אפסחד‬‎ ‫( ארוב‬read ‫'זב‬‎ for3) a fragment of an earthe
vessel.] [Rashi’s interpretation is grammatically foreet
and out of harmony with the natural reserve of a fathe
towards his daughters.] [Ib. 103* ‫ארקד‬‎ ‫ 'זרבל‬for (puttin,
in) the seed of a pumpkin (Ar. ,‫ארובל‬‎ ed. Koh. 872, M
M. ‫אריקד‬‎ ‫ אררבל‬as a cavity for planting &.).J—PI,*
7a. Hull. 51 3 ‫דרבעד‬‎ when the flax stalks have semi ‫מ‬‎
vessels. Ib. 605 ‫'ב‬‎ ‫ אדש הרב‬Ar, (ed. (‫לנרזיב‬‎ he put a
into it. 11 %
NWS, NTS m. (collect. noun, v._preoe
“13, ™ various seeds. Kidd, 39°. Hull. 60°; .‫צץ‬‎
Bets. 15% 25 (‫)"ררצ‬‎ the folds (pockets) wherein thi
are carried. Gitt. 68. *
NOS 5 (‫)זוב‬‎ disgrace. Targ. Job XII, 9. oe 4
NOW +, +. xm. |
‫ רוחב‬m. (b.‫ ‏‬.‫) רחב( ג‬1 chosen. Sabb. 105* (ret‫‏‬
,‫ בא‬Gen. XVII, 5) Thao ale thee aimee;‫‏‬
nations,‫ ךיתתנ 'כו ‏‬3’ Ihave made thee a 0‫‏‬
among the nations, Gen. R. s. 76, beg.;‫‏‬
Tin
 16% rors
wy me-—Part. pass. PG. Pee. 47° pT Ms. .‫א‬‎ (ed.
‎‫ המנניך‬.+ ‫ממה‬. D. ₪. =.1.) thy tied servants. 13 * “pre
my tried servants, Yalk. Hor, 615; a. =
Pi. 97° to inquire. Yoma 78"; ₪. 35° ores ‫אל‬‎
they
4id not ack distinetly. Y. B. Kam. 1V,4° bot. ‫רכט‬‎
Lord (at revelation) sounded with might’,
opp. ‫ם"שת‬‎; ‘STs for the court (appointing him guardian) in-
» & | qtires after hie character.
‫ב‬, ‫רין‬+‫ו‬.‫ח‬ayn.‫‏‬
‫ב‬, Hif, rh to distinguish, Bab.
# a.>.‫'כו‬‎‫ ךיב‬Pra
in order to be able to distinguish between the ignorant
- ‎‫ עזי בדורתא‬.¥ ,1 .moN ,IXX72 ,)82( emos ,do and the willful transgressor, Yeb, 42"; = fr,
ead ‎‫תא‬+.
‫ור‬MET.
‫בת‬
ch. same, Targ. Koh.
1, 6; a. fr-—Y¥. Maas, Bh.
TI (emp. 72) tolook owt,becautions. Lam, Kh.to | ₪.55 (reads) ‫'כו‬‎‫ חיל‬rent by whom every Mishinah
1 16 beg. ‫יכו‬‎ TANS ‫ןיליא‬‎ (expl. in a.gloss (‫וננובתיא‬‎ the 7
, did not go out. Tihpe. ‫ליבנה‬‎ to be tried, tested, Targ.
0. Gen. 1,
Us ‎‫א‬, NTIS + (‫)רחב‬‎ 1-5 15 9g, (Var, ‫רחבתא‬‎ +. Berl, Targ. 0. 11,p 15),
‫בח זי‬ pR .graT 11 ‫‏‬.maB ‫אא‬, ‫ה‬
‫ ) רחב‬b.;‫חב ‏‬/‫ ן‬.¥ preced.) )1 fo try, examine; +.‫‏‬
‫ליה‬ Targ. Pa. OV,‫; ‏‬6 .‫ ה‬.--.> Boh, VI, 25° bot, Pos‫‏‬
infra.—2)(with 5) to choose, select, prefer. Tan. Mishp. 11‫‏‬
‫ ןירבוג‬eighty select (young) men; Y, Hag.
11, 78* top‫‏‬ ‫ סירוסיב רתוי 'כו‬SS thou didet prefer sufferings to‫‏‬
‫חב‬ (corr. aco.).—Fem. jr. Targ.0. Bx. XIV, 7.--‫‏‬
‫ ד יו‬kideirp‫‏‬.ra ‫וו‬ ‫וו‬ poverty. Mass. fofrim 111, 9; 5. «-—Part. Hof. “3%‫‏‬
chosen. “om‫ ךמ ‏‬of the best, the best way. Bioe. 1, 3; ₪.fe.‫‏‬
-- ‫ ךמ טה‬SS the most preferable way of performing‫א ‏‬
= 5 (‫)רתב‬‎ selection, being chosen. Y. Meg.I, religious act. B. Kam.‫"; ‏‬78 .‫'כת א‬--.‫ )ז‬yo ‘s ₪ very‫‏‬
6 top‫ילו‬‎‫חט'ב לש‬as ‘the selection (expression “M>) beat, Y. Pes. V1, 33" top‫“ החדר "כו ‏‬o for doing ₪ thing‫‏‬
‘there &o.—3h Pz (also with omission of(‫תיב‬‎ the (in the Temple) in the preferable way, you may set aside‫‏‬
, of Jerusalem. Snh. 20"; a. fr—Y.
Yoma I, 38° (the Sabbath law); for doing it in the best way, you‫‏‬
| ‫לכו‬‎‫ םכרדרע'בח‬your witness, theTemple, shall prove dare not &c.; a. fr.‫‏‬
(Bab. ib.9” (‫ָריִב‬‎ Pi. “03 to examine. Pesik. B. 5. 35 (ref. to ‫רחבא‬‎ Job
NG) TTS £.ob. (v. preced.) B’hirta (selection), sur- XXIX, 25) Sepa ‫ולאוש‬‎ ‫ רתידה‬1 was in the habit of in-
vestigatingand examining
it; (ed. Pr. emends “AST,
‘ofthe Talmudic treatise named Eduyoth or Ediyoth +. [‫רַתָב‬‎
3). Kidd. 54” bot.; Bekh. 26°.
TS 1 (bo. ;‫ג‬‎ MS, emp. ‫הב‬/‫ן‬‎ = v. (‫יחב‬‎ [1) to be “WIS ch. samg; 1) fo try, test. Targ.
Jer. XVII, 10
ordered, sick; whence riz q. v.).—2) (denomin. of (h, text $7); a.fr—2) lochoose, select. Targ.
Ps. XXXII,
: ‫א‬‎ ee 12,—Part. “1%. Targ. Job XV, 5 (not (‫רדִחָּב‬‎‫ל‬--, . THs.
; omp. URS. Nidd. 47* (quot. fr. Maasr, I,2) ‫םינאתה‬‎ *Af. "Te to pick out. Y. Sabb. VII, 10° bot. “T= ‫דכ‬‎
‎‫ טמשילביני‬. . . . Sr we figs are subject to tithes from ‎‫ בקלופירתא‬when one picks out (the pieces of garlick) in
time they are called bohal, which R. .. defines, from the husks. Ib. ‫דחכמ‬‎ ‫( דכ‬corr. sec.).
6 time their heads grow white. DATS
+.(v. 7g) youth. Tana d’be El.ch. XVIIL
Pi. ders (mrs), Hif. rar same. Shedi.
IV,72. Ss
ed. Sma). Y. ib.35°bot.; Y. Maasr. 1,484(‫)הַתיח‬‎ TMS (yrs, + (‫ךחב‬‎ 1) fo search, examine; v. next
irene ‫וליחרב‬‎‫ ראס‬whatfebib.t It (the fig) creates w—2) to stir,to go to the bottom of a thing (v.P. 8m. 508).
‎‫( ג‬v. ‎‫(חצת‬, as we read (Zech. XI, 8) ₪0. Maasr. Ber. 38°; Sabb. 156", v. STS.
a ‫וליחבקשמ‬‎ (Wed. Ses), +.
supra [Cmp. “S3 as to
elling inTalm.Y.] TITS cn. same; 1) fo search, examine. Targ.Y.Gen.
XXXIX, 11 ‫'כו‬‎ SSS to examine .... the accounts.—
Zt is 11 (@tns,v. Prov. XX, 21, cmp. preced.) to Sabb. 152°‫אהב‬‎ ‫ אכדרבא‬xbox I amsearching forwhat
ste ] ‫א‬‎ Sete tocome early. Mekh. Bo, Pisha, 2 “= I have
not lost (of the aged man’s unsteady walk and
‎‫ה‬ ‫ ביב‬- ‫על‬ ‫עיפוהל‬ bent figure). B,Mets.5” ‫"כו‬‎ ‫דע "בד‬until I may search and
pening ofgrains came very find it. Ib, 86* ‫'כו‬‎ ‫ הירתבא‬STS (not ‫שדחב‬‎ v. Rabb. D.
‘Hi. ‎‫בול‬ ‫ ד יי ב‬.enam ‎‫ימד‬ 8.a.1. note 9b) search for him and find him. B. Kam. 97°.
‘a
‎‫ כלרבר שחוא מ‬ton(‎‫) מכחדל‬rer revetahwsi enod rof —2) to stir. Targ. Esth. I, 14.—Sabb. 30° ‫דנליאב‬‎ ‫אק שדחב‬
ncing the fruits. Ib. Sand (ed. Krot. ,‫ללחכהל‬‎ corr. Ms. M. (v. Rabb. D. 8. a. L note)
he shook the trees.
Ib. 140". Gitt. 45* ‫"כו‬‎ ‫ ךשהב‬stirred a (hot) pot with their
hands. 15.
69" top.
Be₪. Vrs, x. Ges. 11.Dict. = v.; cmp. ‫הב‬‎ =
to distinguish,
examine (cmp. ‫ךדב‬‎‫( רזה‬,hence NTME m. (preced.) 1) stirring
ladle, pot-ladic. Pes.
pdbe tallied)? to:fiedout Soh. 107* "233 111 (reads) ‫אכטכד‬‎ ‫“ אדכ‬SET ‫"ב‬‎‫ךכ‬TS (v.comment.)
om
 802
wi
156 > pea
and he (the shadow-demon) looks like a ladle turning in a H. Dict. 8. v. ‫חטב‬‎ ; cmp. mp2) «followcolumncike
vessel &.—*2) rakings, hot ashes. Suh. 39* [read :[ ‫התביתוא‬‎ = ceptacle of rain ater near the house. [Maim., ap
’a ‎‫ תותר‬she placed it (the roast) under the grate (in the jectionin front of the window to stand upon
in climbing
ashes); (Ar. ‫הישזחרבב‬‎ Map ‫הרתביתוא‬‎ she placed it before Ohol. XII, 3 moan (Ar. Var. .(‫חטבא‬‎ Tosef. ib. XIU, §
him with the raked ashes clinging to it; Yalk. Gen. 23 "DAN (ed. 206%. ,‫וטבא‬‎ corr. acc.). [Cmp. ‫לתופ‬‎ for ‫וופ‬‎
rg‫הילגר‬‎ ‫ יתות‬,‫ 'יבתוא‬v. Rabb. D. 8. a. 1. ‫]ישחב‬--.(06‫ם‬‎ “BOTV for [.‫חפט‬‎ V. ‫אָּיּוְסְּב‬‎ thi --
quot. in Ar. fr. Ab. Zar. (60°), ‫'ב‬‎ ,‫ "תות‬read N*M "3,
arm-pit; .‫צץ‬‎ Y. ib. II, 41° bot.] ‫ ןודטב‬gop! m. (b. h.; Mw) trust, faith, hope. }‫‏‬
Ber. IX, 13 bot.‫‘ שר םהל 'ב ‏‬iar is hope for them (that‫‏‬
NOG, vy. .‫יטב‬‎ they will not be punished, if they repent before dying).‫‏‬
Sabb.‫ ‏‬139° ‫ ב‬byline‫ דלת ‏‬they put their trust in 6‫‏‬
‎‫במאריקי‬, Ex. R. s. 11, read .‫לקרדאְטק‬‎ Men, 29"; 8. 6. 1‫‏‬
-
nian, yiasa m. (v. next w.; emp. b. h. (‫ץוב‬‎ QDS ‎)‫ן‬/‫ (בט‬1) (v. (‫רטב‬‎ to swell, burst forth;
hemp. Y. Ab. Zar. V, end, 45° ‫'טב‬‎; Bab. ib. 75% ‫צב‬‎; shine. Denom, ,‫טטלּב‬‎ Nzvin.—2) (=/‫ן‬‎,‫ ץפ‬emp. (‫ררב‬‎ ¢
Nidd. 65°.—Tosef. Tohar. XI, 16 .‫ץבצב‬‎ tread, to dash to pieces. ‘Denom. NOU. — Be.
nan2 (Pilp. of ‫טוב‬‎ or ,‫טטב‬‎ v. (‫רטב‬‎ to swell.—Hithpa. ‫יב‬ Vv. “OND. . a 14‫‏‬
‎‫ נהַתִבַּטְבָּט‬Nithpa. wavan: to ewell grow, Tanh. Mishp. 9
as the bite of a snake is not felt >> ‫'נש‬‎ ‫ דע‬until a ,2" NO, mos (b. hai V va to be hollow,‫‏‬
swelling sets in, so is usury not felt ">> Myavangw ‫דע‬‎ swell; v. ‫ןטבו‬‎ ‫סטב‬,(1‫; לסב‬.86‫ן‬. v. Ges. 11. Dict. .‫א‬‎ v.) to
until it has grown upon him (the debtor). ‘Ex. RB. 1 talk 0 make hasty vows. Erub. 64" (ref. tc
‎‫שמתבעט‬, corr. acc.). Proy. XII, 18) ‫הטובה‬‎ ‫ לכ‬whoever vows or swears ing
considerately. —Denom. .‫להשיב‬‎
NTO, vy. NDS.
‫ רבב‬.+ (v. preced.) 1) bottom, bathing basin; v. “3,‫‏‬
‎"‫במ‬, ‫בטול‬, ‫ בטולא‬.v ‎'‫בִיט‬ —2) ,mottob .htped .neG .R .s 86 .rA ‫‏‬.de( ‫;(אמבטי‬ 5
.8 86 (ed.‫; רטרב( ‏‬v. NON.‫‏‬
‫ *איומב‬m. pl. ((3)=h.‫חַטְּב ‏‬ ,1 "war, column-like‫‏‬
receptacles (of water). Lev. R. s. 25 (ref. to‫ ‏‬,‫ תוחטב‬Job‫‏‬ ,‫ חיטב‬pe 2 pr. n.m. Ben Battiah, nephew of B‫‏‬
XXXVIII, 36, taking‫ ב ‏‬as a radical letter, ‘receptacles‫‏‬
Johanan d. 236681, one of the leaders of the terrorist:‫‏‬
of wisdom’)‫ והמ תוחוטב 'ב ‏‬what 18 battuhoth? Answ.‫‏‬ during the siege of Jerusalem by the Romans. Koh. 7‫‏‬
Bitvaya. [Ar.reads‫ ‏‬,‫ אטויטב‬taking‫ ב ‏‬as propos., v. Koh.‫‏‬ to VII, 11; Lam. R. to I, 5; (Gitt.‫ ‏‬56° ‫ ארקס‬NaN).‫‏‬
Ar. Compl. 8. v.‫ ‏‬,‫ איוטיט‬IV, p.27. Mat. K. guesses at‫טולא ‏‬ XVII, 12.‫‏‬
as a name of a bird, as parallel to‫שכול ‏‬.[

NS m. ,‫)ןטב‬‎ cmp. Cant. VII, 3) rounded sheaf,

‫ )המימוב( אמימּב‬+ wea) cleft, prop ruin‫‏‬
Gen. R.‫ ‏‬.8 31 ‫ אדחב 'ב הירבטד‬Ar. (ed. 13) in the gro‫‏‬
bunch.—Fl. “2803. Hull. 51°.
(or ruins) of Tiberias; cmp. O°O>8—*Pl,‫‏‬ ‫בוטיטזא‬.
‫במונין‬, +. yews.‫‏‬ Pes. I, beg.‫ ‏‬277 ‫ ארדסד אבר‬NAT (corr. ace.) the 4‫‏‬
of the large colonnade (of Tiberias); cmp. Midr. Tie‫‏‬
M3. (b. h.; ,‫טב‬/‫ן‬‎ v. "2; emp. m5). to be at ease, Ps. 0111, s. v. "DB".‫‏‬
without ‫ו‬‎ whence to ‫ו‬‎ Ber. 6° ‫'כו‬‎ ‫ל"וה חוטְבל‬
he ought to have trusted in the name of the Lord, but “Ee pr. n. m. Btitay. Y. Ber. V, 9° bot.
did not trust.—Part. pass. iba assured. Y. Naz. IV,
end, 53°.—Lev. R, s. 31 ‫רזוגש‬‎ ‫ "ב‬he may rest assured ,‫ לימב‬y. bua; dowa, v, bya. 1‫‏‬
that &c.; a. fr.
‫ במיל‬.m )32( ,68007(1 ‫‏‬dezilaromed )=‫ט מן המצוות‬‫ב טל‬
.
Hif. ‎‫ הִבְטיח‬to assure, promise. Ber. 17° MW ‫החטבה‬‎
Targ. 0.Ex, XXXII, 25 (h. text‫ ‏‬,‫ ערפ‬v. Rashb. a. Le‫‏‬
the assurance which the Lord has given. Pesik. R.s. 1,
)2 idle, vain. Pi. pos, yea. Ib. V,9. Targ. Koh. V‫‏‬
beg. ‫'כו‬‎ ‫'עא ותמש ןיחיְטבמח‬/‫ פ‬though those who gave the
)8— idle, resting: Targ. II Esth. 111, 3.—4) qa)‫‏‬
assurances, the prophets, are dead, but the Lord who
v. bus.‫‏‬
promised (through them) is ever-living; ₪.
[3
Hof. (‫תטבומ)=ִתּוסב‬‎ confident, sure. Ber. 4° ‫'כו‬‎ ‫“ לנא ךב‬2
I am sure that thou rewardest ₪0. 10." 15 2 may rest —
‫ אלימב‬.+ ‫;)לטב‬h.‫ לרב ‏‬idleness, loss of time. Ke‫‏‬
%501‫ אגר בי‬ytinmedni rof ssol fo .emit ‫‏‬.bI ‫= דמוכחא‬
assured. Gitt. 58° ‫רֶנְחַטְבְרמ=ינא‬‎ ;‫לב‬ ar
(in the case of) Karna, the loss of time was ‘os ens‫‏‬
‫ זבמח‬,hc .emas ‫‏‬.naaT 22" ‫א‬/'‫ הואיל וקא ב' בע‬since:‫‏‬ (i. e. all knew that the fee he took for judg‫‏‬
he trusts in idols, needed to indemnify him for his loss of tis 6‫‏‬
Af. n2ax=preced. Hif. Targ. Ruth 11, 13. IV,‫ ‏‬38° 006 ‫( רכש ןְמיֶסְּב‬in h. Phraseol.) i‫‏‬
Ithpe, rans to feel safe. Targ. Jer. XII, 5. their loss of time. - :‫‏‬

m3 II, ‫חמבא‬‎ (‫ )ימְבִא‬m, (Mua, "a, v. Ges. POR

 ‫בטינין‬ 761 ‫בטל‬
undiscovered
in one's ‫קא‬‎ .‫ מ‬Pes 6° ‫ך"רצ‬‎ ‫קרובה‬
TPR sto | ‎‫ש"ְכָשָל‬ 7 eno sah dehcraes eht erwoh rof ael dever ,sgniht
| Jud. XV, 15 +. ‫אני‬‎ «(he mest rencence (whatever he may have failed to 54 (
.. fr-— Part, pase, ‫לוקכמ‬‎ ). Pes. Krab, 69* So ‫רחושי‬‎
4%.‎‫[ (בטי‬fo be hollow); 1) fo be void, ‎‫ לך‬my possession be resigned to thee (for Rabbath per
5 2 to cease
to exist, Keth, 108" ‫לבב‬‎
poses). Git. ‫כני‬‎ if ‫ה‬‎ recipient mays, ‫"ככ‬‎ 4 Tors ‘thi
| donation be void’, ‫לשבת‬‎ ‘shall be void’, opp. to rye:
life ceased; (oth. opin: the levitical
‎‫ו‬ wih0 eoteo veeuepemled ‫ איה‬te 5 void one’, i.e. has been annulled —Uday. |, 5;‫‏‬
in favor of Mabbiy +. Tosaf.a.1). ADV, 16 ‫הֶלָטְּב‬‎ ‫ = 'ב רכר‬00 ,96° .₪fe.‫ ךיא ריב לוכי בל כו ‏‬₪2 court con repeal‫‏‬
D1 ‎‫ אה‬9000 ₪8 (sensual)
the attraction disappear, love (overrule) the decisions of‫הו ‏‬ court, 600 6‫‏‬
will disappear, Th. 21 ae if dead ‫םלוקה‬‎ yo ‫'בו‬‎ ‫ רבקו‬and )2 fo newtralize an eAmixtare of forbidden food be. in «‫‏‬
passed away and disappeared from this world. ¥. Meg. certain quantity, Wall.‫ ‏‬108 ‫ ילשכסו‬. . . ‫ יטראשו קיט‬and‫‏‬
I, 70 top, a. 6. ‫תינלת‬‎ ‫ תלשב תלגס‬the 807007 of Fusts the portion of the mixtare which ie pot ite hind ie prevail-‫‏‬
has been abolished (the festive commemorations enum- ing and neutralizes the forbidden portion (as if did not‫‏‬
erated therein are no more observed), Bot, IX, 9 (47*); exist at all); a. fr.) fo disturb, comme euspener, inter-‫‏‬
a. fr.—2) to reat from labor, be at case, beidle, Ab. 1V, 10 fere with. Vira. 68°; Meg. 9°) Stes ye interfered with‫‏‬
‎‫ וכי‬yo ‎ְ‫ בְּטְל‬OM If thou choosest not to study the law, the daily offering; =.fr —Mer.11,6s*‫ לשבל רקשמ ‏‬to euspend‫‏‬
‘there will be many disturbances (excuses) to assist thee, (shake off) the yoke of heavenly government even one‫‏‬
‫ וי‬rid‫‏‬ minute.
Hif. Sash to cause fo order +
SS ts elie pnd Y. Meg. 1,70" Buce, V, 5 ‫'כו‬‎ Son ‫תא‬‎ to cause the peopleto
‎‫ו‬ ‫ו‬ erp cease working.
1 Gitt. 32°, v. (2--.‫\ה]זה‬‎
fo be 0001, be 64
Tb, 11,16 thou art not ₪ free man moe Sygr so Hithpa. =.Nithpa, e3rr, 33357 tobeinterrupted be,
v. Nil—Tan.
d’be .‫או‬‎ 1, 5; 11, =.
to be exempt from life's duties.—3) fo remain single.
IV, 5 (41") SgR" shall he never marry? SE, ‎‫ במיל‬ch,came; 1) = ‫או‬‎ Targ. Lan.
> 1%. Ses,
des 1) to abolish, suspend, cancel, undo, V, 15; ₪. @—Sot. 38" ‫'כו‬‎‫ תלרשב אתדדבק‬the decree en-
of, Ab. 11, 4 ‫'כו‬‎ ‫ לָשָּב ךנוצר‬set aside thy will for forcing idol worship in the Temple has been repealed.
sake of the Lord's will, in order that He may set Meg. Taan. XI on the twenty second (of Shebat)
‫ןטידיבכ‬‎ >
the will of others (euphem. for His will) for the was the decree
₪06. revoked. Sabb. 129*, Sab. ee* “o> ‫דא‬‎
of thy will (withdraw evil decrees at thy prayer). ‎'‫ד ; וכ‬. ‫אַמְנישא‬. ,3 .hsaH °81 ‎‫ בטדלת אדכרתא‬.geM( .8991
it TV, 9 ‫'כו‬‎ Sy35r he who neglects the study of the Law VII ‎‫אתנטילת‬, read Sr), +. MIS; =.(2--.‫ז‬‎ ₪ .‫א‬
bn account of his wealth. Sot. [X, 10 (47*) dus ‫אוח‬‎ ‫םא‬ Kal 2). Targ. ¥. Ex. XVII, 1 [resd:] Fro Syst when
‎‫ רד‬Sor ‎‫ את‬he also abolished (the custom of) the wakers, their hands were lazy &c.— Part. pass. Sst anmalled ;
. “Tg. Sabb. 63* he (the observer of the Law) newtralized (in a larger quantity, v. preeed. Pi). Hell
fill cancel it (avert God's evil decree). Mekh. B’shall., 100*, a.fr. (in Hebr. phrascol) = ‫אל‬‎‫ יכיושב‬7s in ₪ mixture
\. 2,+. CIPS. Mace. 24*. Ab. Zar. IV, 7 ‫הטל‬‎ of homogeneous things (of which one is forbidden) the
BES SN why does He not destroyit (the objectsof rule of neutralizationby quantity takes no effect. Ib. 99"
dol worship)?—Gitt. IV, 1 Syz> ‫לוכי‬‎ ‫ בוש וכיא‬he can no ‎‫ ברובא בי‬ti si dezilartuen ni yna regral ytitnauq naht(
0 annul it (his letter of divorce). Ib. 2 in former the forbidden ingredient); a. fr—Ib. 100* top ‫לרטבתו‬‎ +.
‫ ה‬man could summon a court in a strange place‫‏‬ Ithpe.
1 and declare it (the letter of divorce whieh he had
ent off) void, Ib, 89* ‫רוביר‬‎ ‫ דתא רוביד לטבטו‬a word Pa. a3 as h. Pi. Targ. Ps. XXXII, 10 (some 64. in-
declaration) comes and cancels a word.—Ab. Zar. IV, 4 corr, 5"S3); a.e—Erub. 66° aS" ‫ךאטל‬‎ to whom should
he resign his right of usage (for Sabbath parposes)?
42°) anidolator (gentile) ‫'כו‬‎‫ למבט לרלא ולש‬may (by mutil-
tion &o.) cancel his own or his neigbor’s idol (so that it ‎'‫ וכ‬Sus shall he resign &c.? Ib. 67* Sos .. Sup
‎‫ סג‬longer subject to the law forbidding Jews to derive
Pes, 6* ‫הילל‬‎ lethim renounce it (the leavened thing).
ay
benefitstrom ‫יי‬‎ bat anleaaite Ib. ‫בראב‬2‎ ‫ הילטבדכו‬let him renounce it at four hours of
t ₪0. Th, ‫'כו‬‎ = ‫ "בטח לילא‬in cancelling an idol, one the day. Gitt, 36° res"Sasx 1 would repeal it (that law).
‫ ו‬cis ‫‏‬,nni ‫וס‬ ‫ה‬ ». f.—‫‏‬
Ib. 32° ‫הילטב‬‎ Sess that he revoked it (the letter of
divorce);
a. fr.
™ ‘= to resign possession, a legal fiction by which the
ying of objects on the Sabbath from one's own place Af. ‎‫ אַבְטִיל‬1)=Pa. Targ. Y. Gen. VI, 7 =x I will
‫סמ‬ common to several persons, may be permitted.‫‏‬ undo (bh. text (‫הידכא‬‎ ; ₪.e—Z)—h. Hif. Targ.
Ie XXX\11
mb. VI,‫ ‏‬7 ‫ תא ותושר‬Suse he (the brother who forgot‫‏‬ “2 ‫אָכּולְכְבָא‬‎ make ye us free from tradition.
lay the Erub,1 must resign his share in the com- Tthpe. >S2r%, contr. =r 1) fo be abolished,
re-
‎‫ן ה‬ *| haS rop ‎‫ כביטליך‬uoy yam ngiser moved, wndone. Targ. Job XVII, 11; a fr.—Gitt. sz”
share to | ‫ף‬‎ and then he may resign
to Sag has two meanings SSo"St ‫קוכשמו‬‎ ‫ תוכשמ לשבד‬it may
u; afr. (by declaration)
the pos- mean ‘it is void’, and may mean ‘be it declared void’.
Hull. 100 ‫אבדרב‬‎ Sos (or >ss) let it be neutralized
-
 ac) 851
in the larger mixture; (why is it not &c.?)— 2) to be
ee to be forced to be idle. Targ. Koh. XII, 3;
a.e
‫ למ‬II,‫ לימב ‏‬m. (preced. ws.) 1) mull, void; vain.‫‏‬
Gitt. IV,‫ ‏‬1 ‫ 'ב אוה‬is void (revoked); v. bw Ithpe.; a. fr,‫‏‬
—Fi. pies,7>u3,‫'ב מב ‏‬--- ‫ םירבד‬vanities, absurdities.‫‏‬
- Ab. Zar. 16°; a, fr.—2) idle, unemployed, not needed.‫‏‬
Snh, 21% one horse‫ אוהו 'ב ‏‬when not needed (for war).‫‏‬
Koh. R. to VI, 8.— Pl, as supra.‫‏‬ ‫ צי‬Meg. I, 70” bot.‫‏‬
‫ כ''היבל‬. . . ‫( הרשע ןיליטב‬where there are) ten men at‫‏‬
erusiel rof gnidnetta ,eugoganyS .v .aub ‫‏‬.reB °61 ‫וחוא‬
‫ שב' ממלאכחן‬dedivorp yeht pots .gnikrow ‫‏‬.bI 71" ‫ת"ח‬
‫ יב‬scholars have to abstain from work; a. fr.—Fem. mua, .‫‏‬
mba. Ab, V, 16, v. ‫לסֶּבַה‬‎ Gitt. 82% v. ‫לסּב‬‎ ‫ ה‬Pi; a. fr.
‫ הלמב‬.1 (preced.) vanity, idleness. Keth. V, 5 “an‫‏‬
'‫ וכ‬INA sseneldi sdael ot .ytilarommi ‫‏‬.bA 4,111 ‫המפנה‬
‫ ובל בל‬who turns his mind to vanities, Y. Ber. VI, 10?‫‏‬
bot. a5‫ ררכזהל שש ‏‬to pronounce the name of the Lord‫‏‬
for no purpose.—Y. Keth. VII, 31" bot.‫ םירבד לש 'ב ‏‬use-‫‏‬
less labors (as carrying water and pouring it out again).‫‏‬
Gen.R.‫ ‏‬.8 91 ‫ רבד לש "ב‬irrelevant argument. +. Naz. IV,‫‏‬
58% ‘an‫ לע ‏‬for no use.‫ ‏‬.14108 "16. ‫ רכוש 'ב‬compensation for‫‏‬
interrupted labor; a. fr,‫‏‬
yma, v. ‫תּונְלְָב‬‎
‫‏ במל‬.m )‫(בטל‬ —.deyolpmenu ‫‏‬.lP ‫בטְלְנֶרם‬, ‫בּטְלְנִין‬
Snh. 21> ‫'בח‬‎ ‫ םיסוס‬horses not needed for the army. Y.
ib. 11, 20°, Meg. I, 3 “A ‫הרשע‬‎ ten persons haying leisure;
v. Y. ib, 70° bot.
‫ אנ‬302 ch. same; idler, lazy; unemployed. Pl. 372303.‫‏‬
Targ. Ex. V,. 85 17-—s3bu. Pes. 51°; 55°; Ber.‫"זר ‏‬
‫ תּונלמּב‬4 ‫ ןולמב‬m.‫ )לטב( ‏‬,0760688 loss of time.‫‏‬
Treat. Abad. ch.be Tun; Sifré Deut. 118 imsz>u2 his‫‏‬
idleness (during sickness),‫‏‬
ye, ‎‫( בּמין‬v. ‎"‫ (בט‬to be pregnant. Targ. Prov.
XXYV, 23.—Gen. R. 8. 98 (play ‫סמ‬‎ triyah, Jud. XV, 15,
as if tote, three) ‫ןירת‬‎ M202 she was going with -
(making together three). Lam.R. to 1,1 ‫רתבר‬‎ (“MN (7‫דח‬‎
[Targ. Jud. XV, 15 ,‫אתניטב‬‎ v. [.‫אחְניט‬‎
JQ2 m. (b. h.; v. (‫רטב‬‎ belly. Nida. 31%, Sot. 28°
‎‫ וכי‬4222 the belly of the adulterer; a. fr.
NIQA ch, f, same. Targ. Jud. XIII, 5; a. 6.
"SIDS Botnai, name of a bird. Hull. 63°.
‫ הָכְמְּב‬v.‫אָנְסְת ‏‬
PI. D202, v. also next w.‫‏‬
‫מב‬ (‫ )ןטב‬a musical instrument, a sort of bag-‫‏‬
pipe; (oth. opin.) cittern fastened around the body; (oth.‫‏‬
opin.) workingman’s pinafore. Kel. XV, 6 (Ar.‫בטנים ‏‬
oth. vers.‫ ‏‬,‫ ןינוטב‬,‫ ןיניטב‬v. Ar. Compl. ed. Koh. s. v.).‫‏‬
OD Botni, name of a bird. Hull. 63° (diff. (‫ראנטב‬.‎
AV 202 pr. .‫מ‬‎ Botnith. Pes. 57° Abba Saul ben B.
‫ביא‬
“NINO, ‎‫ בי ב‬.borp( a maS fo |
Be Botni. ‘B: Mets. 86 ‫'ב‬‎ ‫ רב‬. lack hen &
[Rashi ‫אתלנטפ‬‎ fattened; Ar. s. v. :‫אתגז‬‎ ‫א‬ ‫ב‬ ra
‎‫בר פנטירתא‬, ‫ בר פנטיתא‬.sM .M ‎‫בי פטניתא‬ 8
v. Rabb. D. 8. a. 1, Koh. in Ar. Compl. 1..
203, v. ‫הנו‬‎ te
‫) טרא‬2OTN( .m ‫‏‬eer( ‫> בר‬ot)‫‏‬
rof gninnaps s’eno dnah dnuora na ‫‏‬.h=tcejbo ‫פסה‬
.men .lluH .lP—.°05 .2" .01 "67 ‫‏‬.de( ‫‏ ד‬rof ‫הר‬
Mets. 89% Nowy for‫ ‏‬.(‫[ ארטרע‬Differ. of opin. as ton‫‏‬
sure: one finger or four fingers.] . /‫‏‬
‫גה‬
wns (v. uwn2) to tread; to kick, knock down 0 th
one’s foot), crush. Targ. Y. I, Ex. XXIV, 10.—Sabb. 116)
‎‫ אתא חמרא וב' לשרגא‬eht ssa dereffo( ot eht egduj sa
bribe) came and knocked the (gold) lamp over, B. Kam,6!
‎'‫ בכספתא וכ‬52 ohw dekcik eht yenom xob edisa 08 taht
he threw it into the river.
Pa. ow to stamp. Targ. 11, Esth. 111, 8.—B. Kam. 9
he hired him ‫לשושבל‬‎ (Rashi a. Ms. R.) for stamping;*:
Nwva.—Transf. to treat with contempt, sneer at.
Y. Num, XIV, 9—Erub. 54% top. *Shebu. 30” mma 4
‎‫ ואוקמיה לע'"ה‬.sM( .₪ yln.
o . ‎‫ (אוקמיה‬eh detlusni
ignorant man and made him stand up; y., however, Wr .
Ithpa. Duan to be stamped in, pagina:up. Targ. 2 I,
Ex. XXIV, 10.
NOY, v. NWO".
"2 1) (="3I) in, with, at. Targ. Y. Num, XXII,2
‎‫ בר ההיא שעתא‬ta taht .emit .graT .tnaC ,I ;9 ,31 41 %
1
Vien. ‎‫(בההיא‬.--2( )=‫ (בין‬,neewteb .gnoma .toS :i geM
19%; +. .8800--.‫אָניְצּוּב‬‎ "9 ‫( יב רמלרמ‬Ms. (‫'מב‬‎ ‫ל‬ 1
the embers; a, ‫ישמש‬--,1‎ ‫=( רב‬h. ‫תושמשח‬‎ (‫ ןיב‬dv
sunset. 361.43" ‫'ש‬‎ ‫ אשודק רבד‬the Kiddush said on Friday
night. Keth.103*/ ‫רב‬‎ ‫ לכ‬every Friday night.—3) =
son of; v. "273. Y. Ber. IV, 7° bot.;a. fr—4) (=M%
house / school of’;; home, place of &. Targ. Job VII,99
‎6.₪8.--.../‫ דבל ר‬MIN .bus( ‎‫ (תנל‬a tneduts fo eht oohcs
OF Be oyto taught. Hull. 42%; a. fr.—Ab, Zar. 6" ‫'ר‬‎ ‫יבדנ‬
‎'‫( או‬Ms. 2. (‫ר"'ב‬‎ in (the Boraitha) of the school of 8 :
-- 69.91" "man ‫אמרא‬‎ ‫ רבד‬one of the family of the grannd |
mother (whether mother’s or father’s mother). Ib. ‫אבא‬‎ ‫ל‬
‎‫ רבה‬01 the grandfather’s family; ‫רדוד‬‎ ‫ רבד‬one of theunel
relation.—3" ‫לבד‬‎ the Boraitha of Be Rab (Sifra). Hall6
(v. Rashi a. 1); 8. 1.- ‫ןכבר‬-‎ ‫ רב‬college. Ber. 17%; a. f
[For other compounds with ,‫"ב‬‎ v. Tespective deters
ants.]
ire?
NUD, ND, TAB, ‫חויב‬‎ (AND) + ae
Bia) highway, road. ‘TAs regardsthe import, in the
government, of the office of commissioner on highv
v. Sm. Ant.s.v. Via.] Y. Hag. II, 77° bot.; Midr. 7
to Ps. OXIV, beg.; Yalk. ib. 794; Gen. R. Ss.
vers. by comparison) ‫הנרדמו‬‎ ‫ז)םוקמו הנרדמ‬
‎‫ שלו‬a ‎‫ על‬.‫|ח (אוש) אדם מגונח‬
‫) ל‬3( ent
district (place) which has not an 9 te 4
/
_ its highways; v. ‫סוקרדגא‬‎ a. ‫סוטרגנא‬‎ |
 ‫ביא‬ 159 ans

tow but tow (¥. 5. ‫חי‬‎ ‫ יכ‬corr, ace) (the overseer

‫ו ביבר‬. (vivariam, 0 4( ,meiroeit 0a ‫‏‬eruwolcne
of) vla (the of the world’s roads) in Mis ni hcihw evil ,emag 00₪ ,eb osla( dliw )sivaeb ‫‏‬era ‫וק‬
ne; [Ma force, +. (.1ַ‫אייָב‬‎
omp, ‫סקס‬‎ (For Bab,‫ ‏‬99° ‫ חוידשל בל‬must be throws into the vivariom‫‏‬
Aight
Se 1) comingin,entrance. Ib, St‫ הוירש ‏‬they threw him bo, bet they (the bearts)‫‏‬
.‫רו‬ 4 oh. 1V, Par. 7 (ref. to Se",‫‏‬ did not eat him, Nets, 26%; ₪ fr —FL om za, >‫‏‬
‫ ו‬1, ‫= ;ו‬. ‫ץ‬. ‫בִבְרְיָא‬

Rap 2 tea
‫ייפ‬ (afer © week) Cant, BR. to Il, 6 (ref. to‫‏‬ S'S, Wall. /97* read ‫דרב‬‎ ,‫ דב‬+. “HOTS.
»++ Deut, VI, 10) (om the door post to the right)‫‏‬ "2 (pt. of vivariom,+.
thy coming from the street to thy house. Yoma 86" = gome, Vouk. H. «, 16;
53... ‎‫ ולואר‬oh, that the going out (of office) be (as pure) Pesik, Hah Korb, p. 68%; Valk. Nem. 777; Kings 176;
the coming into! Ib. aq.‫האיציכ‬‎
S. .. ob, that
the ©
home (from eourt) be(assinless) asthe going owt
br holding court)! DB, Mets, 107* chs ‫ב‬‎ birth. ¥. New.
Vil, 56" top, a,fr. ‫שדקסה‬‎ Mews entering the Temple,
pina 53” ‫תינקיר‬‎ ‫"ב‬entering (the Holy of Holies) with-
incense, |, 6. needlessly Ose Mavs .)‫אאא‬‎ Her, 2°
1 ‎‫ שנושר‬S the sunset of his last day oflevitioal un-
‘ prevents
him from ₪0 i. 6. i# indispensable
- m., 17S + (31; emp. TR) Action, fale
his permission
to eat T'rumab, + ;‫רח‬‎ a.fe—PL
aes, , information. .‫ו‬‎ ‫ ור‬29" bot.;.‫דץ‬‎Ye. ‫וע‬,‫\צו‬‎
57 ‫'כו‬‎‫ דריטאכ'ב‬bibl, passages mentioning entrance
» the promised
land; a.fr—2) )+. ‫איב‬‎‫הָליֶכְב‬-;
(coition, against them. [Rebed Seder
Kidd. I, 1; .‫א‬‎ ‫הורק‬--.] ‫ תאיב‬incestuous con-
hak-Kabb, a. other chroniclers have erroneously © mors"
‎‫ יצ‬Yob. 11, ₪ bot; a. ‫הוצמ‬--.‫)ז‬‎3, +. mS —
Pra Ts ,‫ארירש‬‎ read... TS Fo of [.‫דדיב‬‎
aseupra, Kerith. 11, 3; a. fr.—Cant. BR. to IV, 12 ‫רתש‬‎
‘two ways of &o.
HTS, NTS, +. we.
"DNS, +. en.
TTS «rs
‎"‫ביאר‬,.+ ‫פליא‬.
. ‎‫ יילא‬+ Targ. 0. Lev. XXVI,18;
3° ₪.(25, v. 33) pipe, gutter, canal. Brab. Vill, 10 | ©.(0d. also semberrg). on =
3. Ab, Zar. Ill,4 Gen. R. = 12 ‫החתפ‬‎ ‫ הָביִב לע‬ite
pout over its entrance. Ib. ‫לכ"ב‬‎ man's #pout (nose). REVIT
S +(‫)תחב‬‎ shame. Targ. 11 Chr. XXXI,21,
iia. ₪ ‫יב‬‎ Neat The‫ו‬‎ ‫ ווא‬a getter a. e.— constr. PETS; +. Mens.
OSS, PSs. Y. Hag.11,77%bot,‫'ב‬‎‫ םוקמב‬ona place
re there were sewers; Geri. R. 5. 1.—Ex. ₪. = 6 ‫םרוג‬‎ ROMS, +.‫אביי‬‎
| cleaning sewers. Koh. R. to I, 2 ‫ןיביכב‬‎ (corr. acc (-- NIVZ, ‎‫בִיְנְכְותָא‬, RAINS, TS -
S"3. B. Kam. 6*; 30°. 0 Deeig: bie." 2;a. fr. 1-2
‫ כב אב‬ch. same; duct, underground walk. Y. Taan.‫‏‬
‫ »‏‬48O ‫ לאל ליחמךב'רטדינתא‬.maL( .R ‫‏‬ot 11, 2 ‫כליל‬ NPS,
‎‫ בְּזָא‬m, ROMS 8cay 1) rent, cleft.
‫גו ב‬ MS corr. acc.) he came up to him from the duct‫‏‬ Lev. ₪. 5%.19 Ar. ‫'ב‬‎‫ ןידחל‬MOT ‫ןדדה‬‎ ‫( ]אל[ דטד‬ed, + ‫סיִלא‬‎
eht‘ degeiseb ssertrof .maL{— .R ot ‫‏‬,I 5 ‫וביבא‬, ¥. ‫בִּיבִי‬.[ ‎‫א‬. ‫ (בִּיזְָא‬.2%-- ‫ ביר‬.B .htaB;"47 .buS *011 ‎‫אחוד ליה תריד‬
‎"‫ ב‬.rA eh dewohs mih owt stfelc ni eht dnuorg .de(
NDS,
+ ‫יב‬‎ ers ‎‫ תדד‬sm); Ar. ed. pr. Var. ‫ןקילסר‬‎ ‫>= לאה אתויב‬
pr. n,m. Y. Gitt. VII, 48% ‫'ב‬‎ “, read as Y. ‎‫ מדכה‬NM (Mk. ₪. ,‫אתווכ‬‎ v. Rabb. D. & a L note) I caw
Bath, VIL,
18°top,7. a cleft out of which smoke rove —2) rwin, desfruction.
Targ. Is. LX, 18 (hb. text TS); v. next w.
= tingtecedbatcberncth-toss, 6. sror ©
1 ee eae 5, NiS II ₪.NOS, ROWS ]= ‫הצב‬‎ divid-
ing; , spoil. Nah. Ui, 2. 0. Bx. XV, 9;
a.fr—Lem. B. toIl,13 ‫'כו‬‎‫ איברשב‬in Arabia they call
73, NTS, ‫יבב‬‎ = n. m. (b. h., v. Ezra If, 11; spoil (MOS) Aditha (with ref. to ‫ךדיקא‬‎ ib.). Cop. .‫דד‬‎
avi 18) Bebai, Shek. V, 1 ‫יבב‬‎ 32; Yoma 23" .‫דב‬‎ [Targ. Is. LX, 16 (h. text 5); v. preced. w.}—Trmsf
"
‫ל‬ ‎‫ו‬ B. Bath. 36°; a..‫]ץ‬-.6‎ xo robbed woman. Midr.
Till. to Ps. 1,2‫אניבולכ‬‎
S ‫אה‬‎
/, 59%‫רביב‬‎Ses,read “SS >.*[ this poor robbed woman; Yalk. Nom. 7 50 (incorr. vers.).
‎‫ט‬9509
‫ה‬
Le
=

%< hee ong v.73) bath-house. Y. Ter. VII, ‫)אָתּויִפ זז אב‬.₪ )£ (ra, cmp.‫ ;ברד ‏‬emp.‫‏‬
‫טל‬, FE)‫‏‬
(Gen.R.5.6}‫רכב‬‎“=. Y. Sabb, VII, end, 11° feeder, whence pap, breast. Targ.Y. Num. XI, 5 (brisket,‫‏‬
‎‫( מ‬thewaterof)thebathhouse ,¥ POTS; h. text 12, cmp. t2).—Y¥. Kil 1,27° top o>‫‏‬
 ‫ינא‬ ‫"ד‬

‘25 ‎"‫ ב‬cursed be the breast which nursed such a man.—
Pl. x19. Targ, Job XXI, 24 "ita (‫רהוידח‬,‫הז‬7)‎ .--608. R.
5 ‎?‫לררטרן ב" וכ‬, .v ;arpus .kiseP .hkaZ .p %82 .rA( .).gnis
‎‫ יצ‬.gaH ,11 %77 .tob
RAMS, +. xara.
mys + (b. h. M33; (‫זזב‬‎ spoil. Num. RB. s. 13, end
‎‫ הירם‬mina spoil made at the Red Sea, ‫םררצמ‬‎ ‫ 'ב‬made in
Eyypt; a. 6.--17, nia. Lam. BR, to 11, 13 (ref. to‫ךדרעא‬‎
ib.; emp. NMI"2 s. v. NIB Il) 513 ‫חמכ‬‎ how often did
I give you the spoils of your enemies.
YF", 42 m. (‫)עזב‬‎ rending, rent. Targ, Joel1,
--]‫ביזועותא‬, v.‫[בִּיזְעָא ‏‬
‫ איָזּב "איב‬m.‫( ‏‬11‫ )רזב‬rag, wreck, Gen. R. 8. 30‫‏‬
‫ 'ב אבס‬old rag (contemptuous designation of an old man).‫‏‬
“TINT f. (v, (111‫אזרב‬‎ brisket. Gen. 3. s. 34 Ar.
‎‫ וכבדו בי דרסקוס נאה‬.de( ‎‫דורון נאח‬, hcihwsi eht .terpretni
of our w. in Ar.).—[The orig. vers. prob. read TN) ‫אזיבב‬‎
‎‫ על דיסקוס נאח‬htiw a enif teksirb no a enif ;etalp .y
Yalk, Gen, 60; Ps. 697.[
body; ‎'‫ שבדעת ב‬a sselesu ,htao .dartnoc ot ‎‫ ש'שוא‬a laf
oath or one asserting something impossible. bie
9sq. Ib. 49>; 13. Mets. 36 an oath imposed in court #4
‎'‫ בח משום שבועת ב‬seod ton emoc rednu eht wal fo
oaths (as to sacrifices), Ib, ‫םרתפש‬‎ ‫ 'ב‬erroneous statem
without legal consequences, oppos. to‫ןוממ‬‎ ‫ תררפכ‬where!
somebody lost money. [Y. Naz. I, beg, 51° ‫חעובש‬‎ ‫ ר‬2 ‫בו‬
read [.‫לרזניְכַש‬‎ nag
‎‫ ביטל‬gop ‎‫ו‬. (502) interruption, loss - im
abrogation ; relinquishment, renunciation. Kidd. 33°F
‎‫ שארן בה ב‬gnisir ni( ronoh fo na redle ).& hcihw suac
no interruption of labor.— ‫הרות‬‎ ‫ "ב‬neglect of the stud
_
of the Law. 882.89" ;a. fr.—Men. 99% sq. ‫הָלּוטרְּבַש‬‎ D3
‎'‫ רכ‬sometimes the neglect of the Law is its establishin
Sabb. XVI, 1 ‫מ''הב‬‎ ‫ 'ב‬neglect of lectures (through ‘
ing at home). Y.PeahIV, 18, a, 6. ‫םילנע‬‎ ‫ 'ב‬loss of time t
the poor (when compelled to wait for their share in th
crop).—Erub. 665 ‫תושר‬‎ ,‫ 'ב‬v. dua Pi.—Y. 616. IV, 4
top, 8. fr. ‫חיברו‬‎ AWAD ‫'ב‬‎ neglect of marital life.—Y. Ab
Zar. Til, 434 bot. ‫'ב‬‎ ‫ הל‬ws can be cancelled, vy. ib. Iv,
.8. V. D2 Pi.—Pes. 4" ‫'כו‬‎ ‫ 'בב אמלעב‬a mere relinquisl
ment of possession would be sufficient.; a. v. fr,
ed b>

TPS, + ‫‏‬.7 NDAD, ‎‫ בט'י‬ch, same, Targ. Prov. XV, 22.

Zar, 53.
‫ביזיונא‬, +. '‫בזיו‬.
‫ ןוחמיּב‬v. fines,‫‏‬
"O'R, |a .‫זמ‬‎ pl. ,11‫)רזב‬‎ ‫ ל‬format.) cuts, rents,
whence disconnected outskirts of a community. B. Bath. “O'S, + ‫רב‬‎
68> (expl. (‫הירייש‬‎ .‫ רלזיב‬What is bizlé? ‫רגב‬‎ “pox, v.
‎‫ ;ָבָּאנָא‬7. ib. IV, 14° bot. Aa Mw (read Mt). xorg", v. NOMA. 5

NYS (M372) .‫זמ‬‎ (312) rent, split, cleft. Ab. ‫ אחְנטיּב‬f.‫ )ןטב( ‏‬pregnancy, growth of thee‫ול ‏‬
Zar. 70* ‫אשדב‬‎ ‫הוה 'ב‬ there was a crack in the door. Lam. B. to‫ ‏‬,1 1 ‫( דח )'תאמ יתבר‬6 NET‫ רחרי 'בד ‏‬a‫‏‬
Cant. R. to IV, 14 (Koh. R. to ,‫א‬‎ 18 ,(‫ העיקב‬.‫ צץ‬O7bN; (strike out one of the two terms). 4‫‏‬
Ley. 4. 8. 19, v. N"2I.—Pl. "p19. Taan. 21" ‫חרב‬‎ ‫תיאד‬
NOW, ‎‫ בומשא‬m, (Ww) stamping, fulling. ‫ב‬‎
‎‫ בב‬JAD 8.V > ‫אתליסכ‬‎ (ed. ‫עזב‬‎ ‫ הוהד‬,‫ אנרק‬Ms. M. v. Rabb. |,
Kam. 99% (23) ‫כו‬‎ ‫ 'ב "ב‬for every stamping manipulati
D. 8. a. 1.(, v. .‫אָחְליִסּכ‬‎ Num. R. 8. 18 ‫'ב‬‎ ‫;רלזא ראזחו ירח‬
one M’ah.—PI, "uu7a Ib. (Var, ,(‫ישוטבל‬‎ v. Wea,
Snh. 110% y, Nr. a’

NWS, NIMS, + op. Wad=mna, v. “BB. .

NOPD, +. xz. ‎‫( זָבייא‬via), v. ‫איב‬‎ “4
*
NOS pr. n. pl. Bez’tha (contr. of NM ‫רב‬‎ Olive- ‫ איוב‬II,‫ ‏‬5‫ החייב‬f. (Gla) 1) force, act of violence, ¢‫‏‬
town), near Pumbeditha. Erub. 52% “a[a] ‫רתתירבש‬‎ ‫אהת‬ tortion, ‘wrong. Gen. R. 8. 93 (play on bi, Gen. XLIV,‫‏‬
41. (ed. ‫אתניצב‬‎ ; Ms, M. ‫אתרז‬‎ ‫ רנב‬read "23; Ms, 0, NMA; ‫“ ונילע‬saya‫ 'ב התא ‏‬thou passest violence ofer 4(th‫‏‬
v. Rabb. D.8.a.1.) my central point for Sabbath distances tsetaert su .)yltsujnu ,xE ‫‏‬.R ₪, 02 '‫ ב'וכ‬. . ‫ שמא‬0
be in B. reve gnorw yna ?erutaerc ,tueD ‫‏‬.R 8. 2 ‫‏ וק‬n‫ה‬
o
Ez. VIII,‫) ‏‬5 ‫ אה 'ב אבר אמלעל 'כו‬Oh, this great = rc‫‏‬
*‫ביחשא‬, ‫ יצ‬numa.‫‏‬ in this world, v. infra, *Y, Ned. III,‫ ‏‬38¢ ‫ הלליב‬snow .‫‏‬
that is the way one says to his neighbor (read‫‏‬
‫ ליחיּב‬Vv. >n3.‫‏‬ 900660004 Bia) to do a favor perforce -*‫‏‬
vitation accompanied with a vow in case of re:‫‏‬
,2" NQ"S,‫ ‏‬.‫ צץ‬shebu. 111, 344 bot., read ND"B.‫‏‬ )2 interj. (=h.‫ רר( ‏‬woe! help! Yoma 69" ’>4an c‫‏‬
‫ אמיּב‬I ($%ta) Beta, second letter of the Greek‫‏‬ woe, it is this (the tempter) that destroyed th 2 ‘em‫‏‬
Alphabet. Shek. 111 2. Y. ed. (Bab.‫ את"'"ב ‏‬corr. acc.).‫‏‬ Yeb.‫ ‏‬97% 21‘ ‫ 'ב 'ב חאמ‬woe, woe over the broth‫‏‬
is .08 Lev. BR. s, 17, end (play « M33, v.‫‏‬ ‫ה‬
“a2, "122 m. (‫)רטב‬‎ vain, useless talk, ref. to ‫ כו‬NAMM woe, woe, that the stranger dislcodges the‫‏‬
vows and oaths which neither benefit nor injure any- (idolatry in the Temple). ie‫‏‬
| ‫בילקאות‬

‫יבא‬
+.‫י‬ayers.‫‏‬
‫ב‬, ITS,
+.‫הר‬‎
‫יך‬
dae‫ב‬
r ‫‏‬,‫י‬
smop‫י‬
+ ‫בך‬
‫פו‬ ‎*‫א ביל‬. .sim nis ₪ ,sw.+ txen .w
RTS)
+mays. ,‫ לי‬SAD ch.(emp, bb. Hq)fomnie, 4 treet.‫‏‬
FINS 1) road, + ‫איב‬‎‫ א‬2) wrong,
+.‫איב‬‎ | (emp. ,‫סרג‬‎ 277) fo 064 thoroughly. Men.
60° (play on
| ,‫ןשלב‬‎ Neb. ViI,7; cmp. Sos) ‫שירדו‬‎ .. . ‫לייּב‬.
‫ ודה‬₪ 04
PT+7. ‫"קוס‬ 208 explained thetn‫‏‬
‘Pa. ‎‫ בייל‬same;tenet. todiscuss, ¥. Ab. Zar, 111, 42°
PR Em (TD;emp. ‫יו‬‎ Some Sepia ores ges(read 953) be who reads in the Mich.
Bath, 146° ‘small presents’, arose" ‫אכייב‬‎ ‫ אבר‬ror
\ = +. ‫אכיי‬‎ (od, ,‫אבייב‬‎ Me, .‫א‬‎ ,‫ 'בויב‬Me. I. ,‫אכויב‬‎ emp. (111,6; ¥. 7° Mit.) 6001, means, Let ws discuss the subject.
ment, ‫'ב‬‎ ‫ | ןונכ‬v. Koh. Ar, Compl. = +.( eald ‫דו‬‎ ‫רו‬ )0 pn m.Dips etof‫‏‬
6. & net or ₪ cap.
whence, fem. (uh. TTSOs) mame of »
aes ae een Hace,V, 6 ‫'כו‬‎ ‫םלטל‬
‫ 'ב‬the
Hilgah division ot all times distributes ite shares of the
,‫ןולייב‬, :‫ת‬.‫ א‬Mate.1X, 16,vp.‫‏‬ show-bread in the Bouthern part of the Temple courts.
Ib, 56"; Toset, ib, 1V, 28 myo s ₪4. Zack.
TMS, +. ‫ןי‬‎ob.

73, ‫ריב‬‎ “WD, + ‫רובו‬‎

.‫ =א‬ob.
PPR m. (denom. of‫רב‬‎ or a, emp ‫רט‬‎ Pi. 2)
. the well in raral communities,
Shebi.
111, 5 33 ‫'בל‬‎ ‫ ןרנתונ אל‬PR (out of the money realized
the fruits of the Sabbath year) you must
not pay the
6; ‫תותשל‬‎ ‫ןתונ אוח 'בל‬
well-master a fee for giving you water to drink.
. ₪. Mots, IX, 14 ‫'כו‬‎ ‫ 'בה ןלבתו‬.‫ )צ‬ib. beg. 12° 4.
bt. ‘SM, corr. ace.) the well-master, the bather ₪0. when
leoting their fees from the owner (individually), may
tach only theowner’ssharein the produces. Tb. VIII, 11°
‫ין‬,‫ל‏ד‬
.gn‫י‬
at¥‫ב‬.‫‏ וו‬.‫א‬m‫וז‬e,7N, +. ‫ללד‬
DDM + ‫‏‬,sbin( = ‫בלל‬, ‫‏‬.pmc ‫ נִידָה‬Lam.,1 ;8 ‫‏‬eiM
=.‎‫ קלדו‬thorough wizture, even distribution ofwized
objects. Zab. 0 ‫"ב‬‎ ‫ שי‬₪ mixtare is considered evenly
distributed
in all ite parte. ₪. Hash, 15" + ‫ךיא‬‎ ‫ לכל‬nome
of the mixtares named is ‫ה‬‎ real mixture (of even distri-
bution), except wine and oil (being liquid). Hall. 93%,
a. fr. ‫'כו‬‎ ‫ לכ רוארה 'בל‬wherever from the proportions
and properties of the mixture ‫ה‬‎ perfect fasion is pomible,
the real act of mixing thoroughly is not indispensable.
ee
A

yp SM ‫ןט‬‎ ;‫[ הלאש‬Bab. ib. 97" ‫הירבחמ‬‎ ‫ ידימ‬,‫לאשימל‬ ,‫ תווליב‬arg. Job XXXVI, 37, +. Peds.‫‏‬
‎‫ טִבָיִיְרָא‬ch.]. 0 .hkeB ‫‏‬,IIV 1, +. ‫כיליך‬.
,‫ "ריי‬WD m.(x2) untilled, waste ground. Targ. Deut.‫‏‬ ‫וניא‬+‫ל‬
.‫י‬‫בָא‬
‫ינ‬,
ִ‫ל‬
14 land, h,textJo79)—Targ, Is.XXVIII,25.‫‏‬
. Jor, XII,‫ ‏‬13 ‫רֶיִב‬-() 10% 1 beg.,v.‫ רחב ‏‬ch.‫‏‬ *‫ בילוס‬ro ‫‏‬,DIO ‫ד‬. ₪. ‫זז‬,°01 bot. 3 reo‫‏‬
(Var.’>),read‫ םישמ של ‏‬.‫[ בריזה‬Read the pamage as follows:‫‏‬
STONE «re ‫חחץ ראגין גירקררין שרי צישות שרי טשרין חייב משום לש‬
- ‎‫ יצ‬Bets, 1,60° bot., read .‫איִיָשיִב‬‎ —all of which belongs to line 26 fr. bottom[‫‏‬

‫ןש‬ > .‫) תג‬1 (‫ )שוב‬bashful, chaste; chaste person,‫‏‬ ‫בילמד‬, Pesik.B. =,12 daer ,35o" .+ .35S ‫‏‬:daeR( ‫הא‬
man, Ned.‫ ‏‬20° 3 ‫ ןטיס הפי םראב אוחש‬it is‫א ‏‬ ‫‏ וצלמד‬ste ‫ בדחדת לךהברוחך אתוחברך‬behold, 1 ‫‏‬566
ble indication in a man that he is bashful. Ab.‫‏‬ for thee thy company; thou and thy neighbor
(were‫‏‬
\ .5‫"בור‬hewho isashamed (toask questions atschool);‫‏‬ made) in my image &c.]‫‏‬
. myn, Yeb. 79°. Y. Snb.
VI, 23"‫‏‬ Bekh. 43* Ar., v. 7573; Kel. XX, 6 Ar., v. 27;
B(O; Mum,B.
5 8; Sidr.fom.ch.XXVIN Midr.
Targ. .‫צץ‬‎ Gen. XXV, 25 Ms., Lev. a. oth, v. ‫ןל"ב‬‎
S07. he
ee
‫באד‬
= ‫‏‬3 ₪ "IS, + we. ‫בילני‬, v. ‫‏‬.333"
‫ בו‬4 .
+. ‫אָתְיִב‬‎ ‫לפט‬
+.‫י‬caste.‫‏‬
‫ב‬,
=)+. ‫סותְיָב‬‎ ‫ירה‬ n. m. Billak, in conjunction
with‫‏‬
‫שי ן‬ Pir, fictitious names for any men (similar to our‫‏‬
ad‫‏‬
*% f. pl. (denom. of M2) animals lodged (at | ‫ו‬ Hull.‫* ‏‬19 ‫ אכא אל דה "כו‬I know‫‏‬
seasons) in sheds within town-limits, Bets.V,7 no Hillak and no Billak (I know of no authorities or in-‫‏‬
pM MEPITS); Sab.48°;ae dividual opinions), I only know 3 tradition. Snh. 98"‫‏‬
‫( זו 'בו ילכא ותל‬margin in Ms. M.‫ קלח( קלב‏‬shall H. a 8.‫‏‬
-/‎‫ = שא‬m. ‫)צ‬‎ (‫אָיְכִב‬. name of a spider. Tosef. Par. IX
(any persons indiscriminately) enjoy it?‫‏‬
Il), 6 ed. Zuck. (Var. ‫ראבוט‬‎ corrupt, R. 8.to Tob.
, 2 58>). . PNPI“S, sitesDect.56,read‫תואקליסב‬‎ .+ ‫ךקליס‬
6
 ‫בילרין‬
‫ ןירליבו‬v. pba,‫‏‬
PON, +. pate.‫‏‬
NDS, Ab. Zar. 16",=next w.‫‏‬
m2 +. (emp. 723) elevated stand for public meet-
ings (for speakers, readers, holding court &c.). Sot. VII, 8.
Succ. 515 Ab. Zar. I, 7 (ib. 16" Nowa). Gen. R. s. 76 as
if seated ‫ךדו‬‎ A >2“upon the platform and holding court.
Ley. ₪. s. 13 A ‫תעצמ‬‎ ‫ תרארכו וליאכ‬and gives itself the
appearance as if holding court (giving the form of legality
to robberies). Gen. R. s, 87 ‫עשר‬‎ ‫ לש‬A the court-of in-
justice (Rome).—Koh. R. to I, 8 (Ab. Zar. 16" :‫םודרג‬‎ |
Tosef. Hull. 11, 24 M05); a. fr.nope (of (‫אמיב‬‎ mina.
Pesik. B’shall. p. 84° (Ms. ‫תואסכ‬.0‎ ;Tanh. ed. Bub. B’shall. 5
‎‫( (מגדלים‬wooden) platforms.—-riaa. Meg, 32* ‫"בחו‬‎ ‫תוחולה‬
(Ms, M. ‫תומבהו‬‎ ;Y.ib. II, 73" bot. ‫ןיחוולו‬‎ (‫ המ"יב‬the tablets
(in Synagogues, prob. used for announcements) and the
raised seats (for readers or distinguished persons to speak
from). [Ar. s. v. ,‫תומב‬‎ ref. to Meg. 1. c., explains, ‫תוחול‬‎
the board-covers of books, ‫תומב‬‎ wooden stands (‫)דומע‬‎ for
exhibiting the Torah scrolls during the services; another
opinion quot. in Ar.: ‫תוחול‬‎ the blank margins between
the columns 01 the scroll, ‫תומב‬‎ the upper and lower as
wellas the front and back margins; cmp, ‫חררא‬‎ a, [.‫הנבל‬‎
[A derivation of our w. fr. Bijpa is excluded, because
the sing., in that case, would be ‫אמיב‬‎ or ‫אטמרב‬‎ a. the
pl. ‫ןוטמיב‬‎ or [.‫תואטמיב‬‎
,‫סומיב‬ oma‫ ‏‬.‫( זמ‬an adaptation of Bwy.dc, treated‫‏‬
in inflection as a cacophemism=0'N"2‫‏‬ ,‫ "ב‬v. Tosef. Ab.‫‏‬
Zar. V,6, quot. bel., cmp.‫; אירטציא ‏‬Syr.‫ ‏‬,‫ אסמוב‬Ch. X23,‫‏‬
,‫ אָסּומְּב( אָסְמיִּב‬pedestal of idolatrous statuary. Ab, Zar.‫‏‬
III, 7 a stone originally hewn‫ בל ‏‬for an idol’s pedestal.‫‏‬
Tosef. ib. V (VI),‫ ‏‬8 ‫ 'ב םגפנש‬a broken bomos, (contrad.‫‏‬
to Mata); Bab, ib. 58" bot.‫ כו ‏‬JAN‫ 'ב ‏‬a bomos is made of‫‏‬
one stone, an altar of several. Tosef. ib, VI, 10; a. fr.—‫‏‬
]‫צ‬. .B .steM ,X ‫‏‬,dne °21 '‫" ב‬32 ‫העלה על‬, read‫הימוס ‏‬.[--
Fe, Minos,‫ תואָיְסּומיִּב ‏‬,‫ תויסומיּב‬.07073“ Ab. Zar. IV, 6‫‏‬
(35>) ‫ ב' של מלכים‬0 Rabb. .2 .8 .a ,.1 .hsiM ‫‏‬.N ‫(בומסיות‬
pedestals temporarily put up for the teusption of princes‫‏‬
(governors). Ib.‫ ‏‬54% ‫ תואיסמיב תעשב דמשח‬Ms. M. (v.‫‏‬
Rabb. D. ₪. a. 1. note) idolatrous pedestals (or altars)‫‏‬
detcere gnirud eht( )cinairdaH ‫‏‬,noitucesrep ‫אע"פ שהשמד‬
‫ אל ולטרב‬/an jmix‫ לטב ‏‬although the persecution has been‫‏‬
repealed, they (the Romans) have not cancelled these‫‏‬
altars; v. >¥2 Pi—Gen. R. s. 53, a. 6. (some ed. mio2"2)‫‏‬
altars. Tosef. Ab. Zar. V (VI),‫ ‏‬6 ‫" תואריְסּומ‬BS ed. Zuck.‫‏‬
‫‏‬.raV( ‫(בימסיות‬. .bA[ ‫‏‬.raZ 1, 7 (%61) ‫בימוסיאות‬, ‫בימסיות‬
daer htiw .sM .81 .a ‫‏‬.rA ‫ִּימוּסְיָאות‬.[
‫ ימיּב‬pr. n. m.‫ ‏‬.‫)=יִמְּבִא‬200. Y. Ber. IX, 14% top‫‏‬
'‫‏ אדא ור' ב‬:daer '‫;דא בר ב‬
‫ א‬.naaT.Y ‫‏‬,I 46” 7 /‫בר איבומ‬
(‫; )ימוכרא‬v. Frank. M’bo4 a 623,‫‏‬
‫ ןימיבו‬Yalk. Ps. 670, v.‫בּארֶן ‏‬
‫‏‬,ano ‫בימסות‬, ‫‏‬,SONM ‫ בימסיות‬, 2
dicta!
NOMS ‎‫ג‬.=‫ג‬. vio, ‎‫ג‬. 55%
73, ‎‫( בון‬b. h.; V7, v. (‫אוב‬‎ to pierce, pe pen-
etrate; whence, to ditcorh, understand; .‫ל‬‎ .
*Polel 252 (cmp. 973) to cause to penetrate, to saterole
Sifra Vayikra, N’dab., Par.12, ch. XIV(ref. to Lev. II.,13) ‫לוב‬‎
anzian from bammelah 1 might judge, ‘thou ‫שא‬‎ thor-
oughly saturate it, mba ‫ל''ת‬‎ therefore it says, ‘timle 4
(thou shalt strew). Men. 21% (quoting 811181.¢.) ‫ראמ‬.‎
‎‫ תבונהו‬what does the word 20/0600 mean? Said R. b
₪. ‫ןבתכ‬‎ sngiam bis ‫ק"ה‬‎ (taking © as radical, as if im-
perat. of a verb jan, denom. of 3h) it means, I might
suppose, he must mix 16 up like straw in clay (v. infra), |
Said A. to him ‫היל‬‎ ‫ ה''א וננובתר רעבלמ‬if so, then it ought
to read (in the Sifra) yithbonennu (third person). But
saidA. (taking it fr, 23) ‫ןיינבכ‬‎ ‫ לוכל ונשעל‬1 might suppose,
he shall heap the salt upon it like a building (a pile).
Said R. to him, ‫היל‬‎ ‫ רעבימ‬3355 ‫ ה"א‬then it ought to
read yibnennu. But said R. (you must correct the Sifra
so as to read) "DSM ‫לוכר‬‎ (corr. 44"3"3h) thou shalt make
it savory . . . . . . ‫הניבכ‬‎ ‫ וב םעט‬iM" he shall put ‫א‬‎6
into it as does understanding into a man, v. .‫םַעְט‬‎ ] 9.
Lev. 454: ‫ונלבת‬‎.... ‫לוכי ונלבתי ןבתכ טיטו‬,..waar ake
‎‫ול תבינהו‬.‫יכ‬, , ‫ה יבנחו מ'"ל‬/'.‫א‬.. ‫ לעשנו כבנין‬,soib i
‎.‫ יכול יתן בו טעם בבינה‬. — .rA.de‘ :.hoK..... ‎‫" תבנלחל‬SI
. ‎‫ (הרבה במלח) כתבן בטיט‬snab‘ ,esab. > >> ‎‫מאר תבנלהל‬
‎‫"כול יתן בו טעס‬, :tcerroc ‎'‫ וכ‬ty ‎‫רכול תבינהו‬,[
Hif. *1) ‫ןיבוה‬‎ (emp. ,‫ריבוה‬‎ 8. v. (‫רלב‬‎ (denomin. of (‫ןיב‬‎
to mediate, to be interpreter. Ab. Zar, 111, 5 )45*( “ON
‎‫ אובין לפניך‬.v( .bbaR .D .₪ .a .1 eton )8 tel em eb yht
interpreter (let me explain what you mean) ‫'כו‬‎ ‫מב םוקמ‬
(the words ‫'כו‬‎ ‫ םירחה‬,‫ לע‬Deut. XII, 2, are explanatory)
wherever thou findest a high mountain &c., know there
must be an idol. [In the version ‫'כו‬‎ ‫ ןיבוא‬AHN BR,
"258 is used as a part. of a verb 7°38, denomin, of 7°32, to”
act as a mediator-or interpreter.] 2) 2m (b. h.) to
perceive, make intelligible, esp. to find analogies (between
two cases). ‫רבד‬‎ ‫ 'ה רבד ךותמ‬prop. to bring out one thing
from between another, i. e. to form a conclusion b /
analogy. Sabb. 81* ‫'כו‬‎ Hm225 hast thou cultivated thy
mind to conclude &c. (ref. to ‫תעד‬‎ Is,
XX XIII, 6). Snh. 93>;|
a. fr. 1.1, 1)11%( smsva a9 ‫םכח‬‎ (not ,‫ןיבמו‬‎ v. Rabb.
D. 8. a. 1. note) a student able to speculate by himsel:
a thinker—Ib. 13% bot. bawna ‫ןיבְמ‬‎ ‫ היה‬ole 1 rion|
the hashmal (Ezek. I, 27); a. fr.
4
a
Hithpo. a. Nithpo. ,‫ךנלפה‬‎ ‫ נב‬to understand one’s
self, to be careful, to reflect. B. Kam, 27" ‫םרכררב‬‎ ‫ל ןנובת‬
to look around on roads (to be prepared for somethin
in their way against which they might strike). Gen. R
8.84 ‫ןנובתנ‬‎ ‫ '"תכ‬ja" the word ‫ןבלו‬‎ (he built, ‫תש‬‎
may be read vayaben, i. 6. he reflected, argued.
TS, 12) ch. same; vy. infra.—Pa. }"*3, ‫יב‬‎ to t
make wise. Targ. Ps. OXIX, 27. Targ. Job 1
Th. v. 9 ‫אניד‬‎ p34 explain the law a Vienn. j
‫כ‬‎": "|
understand). / A 0a
Tthpe. spars to reflect upon, to 8 :
XXXII, 19. Ib. XXVIII, 23; a. fr. 4% ‫ל‬‎40
 SPs

wisre fobe considerate, cautions. Lam. Ko too mech or too lithe

| there are three things of which
| is obnoxions MS" ‫יקייִקלכו‬‎ bot 5 reasonable quantity
geod Kel. XVM, 7; ₪. ).--11. repens. th. 10 ST were
| mean cubits; 7. .‫הוא‬‎ Vi, 49° top ‫תוקידנבכ‬‎ wn; .‫ל‬‎ fet.
VILL, 22° bot, Press (corr, ace.)

MEADS tangs .‫ו‬‎ Tang. Meth. 1,2,beg. ‫אכיל‬‎ ‫תונדב‬

pr. ₪. .‫וה‬‎ .‫וקו‬ Nets, "‫לו‬‎ (Me, .‫א‬‎ OOS; +
father. | Babb,
D, ₪. a. 1. note).

SS, +. 73 eb.
between ray (woe) and ewh (ah), I. J. escaped.
3) ‫טיִבָש‬‎ ‫ םירבר‬private affaires concerning him (the "SS pp.of aps 188,= of mers.
( and her (the wife). Ned. 70"; a,fr.—Du.
.‫סיב‬‎
STs (for STS) between feo, among, TSS, TIS, OPS mo.ph.C772)intervals, ompry
: Gen, RK.5. 4 ‫םייתניבו‬‎ ‫ םידניב‬in the contre. spaces between the rows of vine. ¥. Kil. IV, 29° top (ht.
¥. Dor, 11, 5" top. .‫ל‬‎ Maser,
1, beg. 46° ‫דינבמ‬‎ ‫ לוט‬take | 4 to KIL IV, 5 oS). Th. beg. 28", +. Poe Comp. .‫איב‬‎
what ie between the two, |. 6. qualifications
com-
to both; a. fr.—Constr,
“7g. Nidd. 67" ‫ץֶחיְניִב‬‎ ‫הקספמ‬ ‫ ביני‬LTS ‫‏‬+
| between; a. fr.
NOT TS
.1 (emp. ays 111; P. Hem. £90)binitha; 1) 6‫‏‬
a ₪ 4, ean.pl.
‫יס‬‎ .‫וג‬sume. Targ.
Gen. 1,6; a. fr. fish (collect.).
small ’ B, Kan.‫ ‏‬19° > ‫ ארשה לכאר‬an ==‫‏‬
Hull, 114°; Babb. 152" the
WTR from between ing
enarusl),
that swallowed fish (someth 79"‫‏‬
B. Mets
‎‫ "ה ל‬dot ‎‫לק‬ 3 bot,‫ הסרכא אלקת ‏‬S according to the size of its belly‫‏‬
‫ טאר ב‬.rbba( )°3 nierehw od yeht ‫‏‬treffid ‫| איכא‬ is the weight of fish (if you buy by weight, have the‫‏‬
‫חרניב‬ (abbr.‫ ב"א( ‏‬they differ‫ הא ‏‬to... B, Mets. 15";‫‏‬ belly first remove d;
diff.in Ar.). Ib. 29" bot. (prov.)if‫‏‬
‫ינלבו ד‬-- “TS a)inthe meantime, Yeb. 71"; a. fr.—‫ | ‏‬one has a hanged one in his family, my not im bie
( the difference between (\hoseand other goods). 13646.7‫‏‬ presence ‎"‫ זקום ב‬gnah eht hsif ;pu .klaY .xE 942 ="sos
fe—Hall.‫* ‏‬47 ‫ א אוהת 'ב 'בו‬case (of an abnormal lobe)‫‏‬ (corr. ace.); St S°F
ib. Lev.617 ‫אתיִכְב‬‎ Gitt. 69" (ase.
the normal lungs. [Targ. Am. 1X, 9 FQ°S5, Var.‫‏‬ let him take fish and roast it inthe smithy —Bets. 28* ‫בש‬‎
ar ope fia‫ רווה ‏‬Me.sation)‫‏‬ REGS (Var. MITTS
pl, KTS, + Rabb.D. 8. a1. note
9
—2) name of a worm. Mace. 16° ‫אכרכ‬‎ “SS (Ma.‫א‬‎
APS ₪ cheb, .‫הניב‬‎ Targ. Ps,XLIX, 4. | EC) ‫א‬‎ worm found between cabbage. [Babb. 199" ‫'ב‬‎
‘arg. Job XII, 12; 13;+. ‫אויב‬‎ some ed., +. (3--[.‫אתררניצ‬‎ hair; +. ‫אבד‬‎1.
SL m. (v. P, Sm, 519) tamarisk, (comment.: *NDI"S ‎‫פומ‬. ‫יכנא‬ ‫דב‬.PFM a .TET pmoC
rhe 21(.
7046. 68° ‫'בו‬‎ ‫( אנדברוש‬perb. ‫א‬‎ tautography of Syr, ‎‫בוכנא‬--‫ בונכא‬P. Bm. 465; 471.
9537S, ‎‫ יצ‬Taan. 111,66°bot, read ;‫ככ‬‎
N33 ‎‫ זז‬m.(7s, emp. 72) @ thin thing, hair;=
‎‫( רמי‬cmp.
3%) leech. Pl. 373. Gitt. 69". [Sabb. 67°, DS, HIS, + ‫הפ‬‎ =
pp SL .‫א‬‎11.[ Cmp. x3. NODS understanding, ¥. ‫אביב‬‎1-
FidS + (o.b.; 7S) intelligence,
wisdom, Nidd. 45” pl (v. M3") the
NODS I + collect. noun, or xE3°S
lay ‫סמ‬‎ ‫ ןביי‬v. "> Hithpa.) the Lord has given to woman inside part, whence thekernel ofseeds. B. Bath. 18” bot.
“Th ‫"ב‬‎greater (earlier maturity of) judgment. Ber. 10° ‎"‫ אר בב‬sa ot eht sniarg fo( .)dratsum .t %96ti TtG“
‎‫ בסוקום‬at the place of understanding (near the heart); ‘S30 let him guard against swallowing the seeds. Sabb. 67*
rss “IS Ms. M. (ed. TS) cumin seeds.

Ar.s.v. ‫ןיב‬‎2(1.(v-RS SL) thrend,

5 11 Qerys
hair, (collect.) hair. Targ. Jud. XX, 16 ‫נדב‬‎
‎‫ו‬ “anteach Ge beakeof xy Dood.
Naz. 89* ‫"בר‬‎ ‫ אבקיק‬the root of the hair, ‫"בד‬‎ ‫ "שדר‬the top
of éc—Yoma 69° ‫'כו‬‎ S ‫טיטתשא‬‎ (Ms. 4. (‫התדנב‬‎ ahair
Pi. ‎‫ג‬, OMS. Lev. R..‫א‬‎30‫“ הנידונה‬ys people of his beard fell out. Ber. 8* ‫'כו‬‎ ‫( לחשמכ "ב‬ed. (‫אתדנב‬‎ a
the middle class, opp. "573; Koh. RB.to IX, 7 ‫םינוטיבה‬‎ easy as taking a hair out of the milk —P!.->>. Sabb.67*
mnl.. Emor 22 “21 (corr. ace.). R. Hash. 16° = those seven cumin seeds (v. preced.) and ‫אכקהדמ‬‎ = ‫ ד‬seven
atwi the very good and the very bad; a. fr—Fem. hairs from the beard —xqrs. Job IX, 17 S ‫רשדח‬‎
Targ.
deal GUY, bsa > (sub. (‫הרש‬‎ a field of average
; betw. ‫תידרע‬‎a. +--.‫תירוברז‬‎ .Taan. 1,64* 00%
(h.text ZEN).
‎‫ ו‬intermediate ring season.—Y. Ber. 7, 9° bot. DNAS, +5
2°
 ‫בִּידסָא‬. RP.
‫ אסיִּב‬6 (=NO"Y‫רֶּב( ‏‬. basin for kneading the meat-‫‏‬ NOS rejoicing, v. NMziaIl. Targ. Ps.
offering. Men. 79; 24°, Ib.‫> ‏‬57 ‫ 'ב שלימל הרב‬a basin in‫‏‬
which to knead.‫‏‬
NOHO 1. .%=;‫)תעב‬‎ h. MMs) fright, v. ron
‫אז‬‎
Pes. 3° ‫םילמגד‬‎ ‫ 'ב‬fear of falling down from the camel ,
‫ אסיב‬pr. n. m. Y. Gitt. IV, 46* top, read NO").‫‏‬ back; ‫ארלילד‬‎ ‫ 'ב‬fear of the night. Sabb. 41* ‫ארהנד‬‎ '
fear of being drowned. Gitt. 68" mv ‫'ב‬‎ ‫|הוה היל‬
‫ יסיב‬thorns (Ar.), v. RO"B.‫‏‬ was afraid of him. Sot.20” fear (‫)אדחפ‬‎ detains theb "
‫ *יסיב‬.+ ,‫ )סוב‬v.‫ יִסיְסְּב( ‏‬tray for wine cups. Lam.‫‏‬ (menstruation), ‫'כו‬‎ ‫ "ב‬sudden fright loosens (produce:
R. to‫ ‏‬,111 17 ‫ ןמ לכ 'ב 'בו 'כו‬Ar. (ed.‫ ס"טפ( ‏‬from each‫‏‬ menstruation). Nidd. 71°. ; .
tray (which was handed around) one cup.‫‏‬ *
V3, pl. ‫םיִצְיִּב‬‎ Mus., +. yon. Y. Kidd. 1, 584.
‫ בִּיסם‬.iP fo .zoD .qerF[ .rrocni ‫‏‬rof ‫בִּיפָּס‬, ‫צ‬. 300.)
NSM, pl. yas, +. ‫צב‬‎
‫ביסמן‬, +. ‫בּוּסְמֶן‬
‫ חציּב‬swamp, Vv.‫בְּצָה ‏‬.
‫ אָנסיּב‬pr.‫ ‏‬.‫ ג‬.‫ זמ‬Bisna, Keth, 100"; a. 6. V.‫בינזא ‏‬,
‫ הציב‬5 .₪ h.;‫ ‏‬,‫ ץוב‬BRB) )1 [the bubbling,] eqg.‫‏‬
‫אקרּפ‬,‫ יסב סיב‬.6 ‫“ )=אָקְרִתְסַא‬B, Ithpe. noun of —‫‏‬ Bets. 1,1; a. fr —Sabb. VII,‫ ‏‬5 ("80) ‫ 'ב הלק‬a light (eas‫‏‬
(‫“ קרס‬receptacle of” hackled or hatcheled wool, whence‫‏‬ boiling) egg.—2) an egg-shaped object, ball, lwmp..‫‏‬
mattress, cushion. B. Kam.‫ ‏‬117 ‫ דח 'ב‬Ms. R. (ed.‫חדא ‏‬ ‫ ריגה‬mx" Ar. (ed.‫ דיסה( ‏‬cement (lime) in a lump; Tosef.‫‏‬
.lP—.).mef ,snoirrp“ .30 .graT .Y .tueD ‫‏‬,VIXXX 6 '‫בב‬ ib. VIIE (IX),‫ ‏‬20 ‫ הציבש‬,‫ ןמזב‬Var.‫ הציבכ ‏‬,‫ איהש‬when it‫‏‬
mb" (not >) with fine woolen mattresses,—B. Kam. l.c.‫‏‬ is as compact as a ball, opp.‫ ‏‬.28%--.‫ טובחה‬V, 6; Lev.‫‏‬
Bekh. 8°. Taan. 21" bot.‫ ‏‬2 ‫ ךיאמ והל‬Ar. (ed. ya) laid‫‏‬ R. s. 23, end‫ םירצויה ‏‬Mx" the potter’s lump of clay.‫‏‬
down before them mattresses (to sleep on). Yeb. 63%.‫‏‬ )3— trnsf. germ, root, esp.‫ ‏‬2 ‫ עקעק‬to stamp out, to ex-‫‏‬
Snh. 95%. B. Bath.‫ ‏‬58° ‫ אתיבח )=אדדואד‬in an enigma).‫‏‬ terminate (the last germ). Y. Ab. Zar, IV, 44* top. Lev.‫‏‬
R. s. 26, Ib. s. 11; Ruth R. (introd.) to I, 2; Hsth. RB.‫‏‬
‫ עב‬m. rejoicing; v. NXMDIa 11. Targ. Is. XVI, 10;‫‏‬
beg.; v. 8372 pl.—4) Betsah, name of a Talmudic treatis 2,‫‏‬
a. e. (Var. 393 incorr.).‫‏‬
beginning with that word (in Tosefta‫— בוט ‏‬.)""0 PJ.05253,‫‏‬
NOD (N3"3), part. f. of .‫לוב‬‎ ,‫ םיִצְּב‬constr. "x75. Sabb. VIL, 5; a. fr.—Ab. Zar. 3; a.e.‫‏‬
‫ םלנכ‬,‫ יציב‬v.‫ ‏‬.‫צ‬--.‫ הָניֶּב‬Snh. XI, 80" bot., [read as] Cant.‫‏‬
NW, ,‫חעיב‬‎ NOPD, NOD +. ch. (=n. nz R. to‫ ‏‬,11 5 ‫ רתופתפ םיצב םה ןאכ‬scrambled eggs are here,‫‏‬
313) egg. Targ. Job Vi, 6; a. fr. —Y. Ned. III, 38* ‘top 6.1. noisufnoc fo .snosrep .ibehS.Y ‫‏‬,V %58 %00. ‫עשה ביצים‬
(Y. Shebu. 111, 347 bot. 7730, corr. acc.) ‫אתילגרמו‬‎ ‫ןוגכ 'ב‬ a,‫ חציב ‏‬Mwy if the leek has formed bulbs. Tb. VII, 37"‫‏‬
as 6. ₪. one swearing of an egg that it was a pearl (as bot.‫ ץנ בלח ‏‬,‫ יציב‬.+ PBN.‫‏‬
an instance of “pw .(‫תעובש‬‎ Yoma 69" ‫אמור‬‎ ‫ 'ב תב‬a
fresh
egg of the same day; a. fr.— Pl. /"3"B, NIB, "WB, D2. ‫עוציב‬ m. )283( adjustment, compromise -‫‏‬
Targ. 0. Deut. XXII, 6 (Y. (‫ןייעיב‬‎ ;a. fr.—Keth. 61% top. mwa). Snh.6*, Y.ib. I,‫; ‏‬18% .8 .27]--.6 ,‫ ןרעּוציִּב‬v. nyza.]‫‏‬
Bets. 6" sq. ‫א"חפד‬‎ ‫ 'ב‬the eggs of a cackling hen, opp.
those found in the killed hen. Ib. ‫ארכרידד‬‎ ‫ 'ב‬eggs from NYS, NIL m. (32) piece, morsel, erwmb.—
a hen impregnated by a cock, opp. ‫אעראמ‬‎ ‫ 'ב אנפסד‬by SIs", ‫רעב‬‎ ‫ דָעְציב‬.‫ "יש‬O. Lev. II, 6; a. e.—Sabb. 140!
friction on the ground. Hull. 93* ‫אתלרשח‬‎ ,‫ 'ב‬.‫אָלישִח צץ‬ ‎‫ לא ליבצע בי‬eh tsum ton tae ti yb 0 tub( hguone
Sabb. 109 “2 ‫רעופערפ‬‎ beaten eggs.—Lev. R. 8. 16; a. "tr,- at atime). Succ, 26% ‫רעציב‬‎ ‫ "תרה וא תלת‬Ms, M. (ed.
Xms"a ‫לכב‬‎ ‫ ןבז‬to buy (the hen) with all the eggs, 1. 6. to y. Rashi a. 1.) two or three morsels,
do a thing thoroughly. Lev. R.s.11; Ruth R. (introd.) to
‫) בְּצַר) בּיצוּר‬.iP ,gnigeiseb .fsnrt yb( yalp ‫‏‬no ‘
"‫|צר‬
I, 2; Esth. R. beg. ‫אתיב‬‎ (corr. acc.); v. M275.
Ps. XVII, 7) beseeching, entreaty. Deut. R. s. 2, beg.‫‏‬
O19" um. (‫)טעב‬‎ stamping, kick. B.Kam.19*. [Targ. ni( 751.maS.klaY ruo .w ;dettimo .klaY ‫‏‬.tueD 118 ‫ צר‬,
Is. LXIII, 8, v. [.‫טּועְּב‬‎
‫ְיצוְּרְא‬,‫ ב‬+. eet‫ג ‏‬. aes.‫‏‬
‫ רוקיב‬m.‫ )רעב( ‏‬removal. Maas. Sh. V, 3; Shebi.‫‏‬ ‫ אתאיציב‬pl. of Nana.‫‏‬
VII, 1, a. fr. (removal of the fruits of the third ent sixth‫‏‬ /
years of the Sabbath period).‫ץמח ‏‬-- ,‫ יב‬v. “$2 Pi-—fi.‫‏‬ ‎"‫ בּיצירְפּא‬f. of "7x3, the lowest. Targ. Y. ‫א‬‎ 1,
.‫ ןרְרְּב‬Y. Hall. IV, 60* bot.‫ 'בל ‏‬as to laws of removal‫‏‬
of fruits.‫‏‬ ,‫ תיצוב תיציב‬.+ (v. mea) dyke-boat, lighting 7‫‏‬
Babylonian name for Palestinean 7355. B. Bath, 7:‫‏‬
NW" ch. 1) same. Pes. 6".--2( clearing, taking
Tosef. ib. IV, 1 93; Y. ib.V, beg. 15° “a % Rabb.‫‏‬
off the last olives. Targ. Is. XVII, 6; XXIV, 13 (h. (‫םקכ‬‎
.8 to B. Bath, 1. 6., note 5).‫‏‬ (sy we :
NA" m. (v. NmAmy"a) fright. Targ. Job VI, 4;
NVR, ‎‫ בוציתא‬ch. same. Pi, ements, NO
a, e-—PI, .‫ןיחּועיִּב‬‎ Targ. Is, XXI, 4; a. e.
ma, B. Bath. 73° ed. ‫'וב‬‎ (Ms. M/3, Ar. (‫אתילצוב‬‎;
8
NO", NOD 600, .‫ד‬‎ BOB. 101* ‫ןשימד‬‎ ‫ 'רב‬the canal boats of Meshan. |
-
.
 ‫ביר‬
D, & = Leote). Sabb, 66° ‫"בל‬‎ ‫ ןאתרפ‬de> Dyer's Madder,
.‫בן‬ morsels‫א‬
seas‫י‬ , + eqns.‫‏‬ as a remedy, has fallen into the pit (ie not praction’), B.
Kam. 92° (prov) ‫'כי‬‎ PPS ‫'ב‬‎ cat po Hone into ₪ well
“ZED, PLES ditches, + =‫‏‬ out of which thou once didet drink (never 06:56 what
NATE>D,
eens.‫‏‬ onee benefitied you)—Hall, 106° ‫ניריב‬ ‎ gutter
TS ₪little
fed bya well —PL ,‫ןיִריִב‬‎ Ws Tare. Gen. AXVI,15; +
‫ )קקב( ו‬incisions in muddy grownd. tabb.‫‏‬ ‎‫( ג‬bh. ‎‫ (ביר‬pit, hole, Th, Meta, #0" ‫כו‬‎ ‫ 'ב אילס‬... the
₪ +. ‫‏ פלס‬,eM( 0. ‫ביקא‬,‫‏‬,do ‫(פ"קא‬, +, ‫פיליטא‬
‫‏‬.rA*
ob 1
7,t4 cavity (created by the taking out of « radieh) stood full
of water; (Me. M. ‫אישר‬‎ ‫ דכ 'ב‬like ₪ well; +. Rabb. D. 6
DPD, ‎‫ בקוע‬m.‎)‫ (בקל‬1) aplitting, chopping. Kei. a. 1. ‫הס‬‎ |-- 1. as above, Targ. Gen, XIV, 10 (h. toxt
XIII, 8 ‫ב‬‎ ‫ תיב‬that part of the spade (or shovel) whieh ras); Gen. 1. 5.42-—fink. 7* (prov.) ‫"כו‬‎ S ‫בש‬‎ seven
‫ או‬desu rof .gnippohc ,bT ‫‏‬,XIXX 7; ‫ל‬. Meg, ,1 "17 ‫‏‬.pot pits are open for the righteous man (and he escapes),
‫ םוררק לש 'ב‬an axe for chopping, opp.‫( לש שוכינ ‏‬a hoe)‫‏‬ and one for the evil-doer(in falls). Habb. 110".
which be to
for weeding; Y. Ned, IV, beg, a8‫( םיררוק לש יעקב ‏‬corr.‫‏‬ —5) 0S pr. .‫ח‬‎pl. Bera (prob. ident. with ‫*אָריַב‬‎ 2, 5(
.₪06 (3-. +) FRR) Orimming the(olive) tree, Sitra Whar,‫‏‬ native place of BR.Himiai, Y, Taan. 11, 62° bot. “© ~
bog. ‎‫ץ ;ריבי‬. .goM ,1 °27 ,tob ‎‫רב‬, .hoK ‎‫ה‬. ot ,11 41 ‎‫רברויירא‬
‫רוקיב‬ m.OH) 1) examination, investigation, Pes.‫‏‬ (corr. ace.).

;"06 ;"13 Men,‫* ‏‬49 ‫ ךועט "ב‬requires examination‫‏‬ 7 mys m. (v, next w.) of Herai, surname
(as to physical defects). Hull, 11, 3 )32*( S “> as much‫‏‬ Meg. I, 73°; +. .‫א‬‎Kat.
of Ulia. .‫א‬‎ Kat. 26°; a. fr—Y¥.
time as the examination (of the slaughtering knife) re-‫‏‬ ‎‫וזו‬, 63" bot. ‫אָיְריּב‬‎
quires; ib, 9°;(ib.‫ ‏‬32° ‫ לש םכח‬,‫ ורקיב‬read‫ רוקיב םכח ‏‬or‫‏‬
‫(בְיקורוּ של‬ .h
"1t
1 .i
fer(r
oteepK
or .veL ‫‏‬,XIX 02) '‫בב‬ WYSE, OTS, ‫יריב‬‎ + denom. ofms, (‫ראב‬‎ 1) water-
Penn che mast first beexamined (whether she can endure‫‏‬ ing tation, exp. in Palestine for Temple pligrione. — 1
the punishment required by law).—2) eisiting (the sick),‫‏‬ Pass, Piss, cos. Brod «.fr. .‫ד‬‎ ih. 20° top
1, 1;.
.‫ שואו‬Ned,‫" ‏‬30 ‫ 'כו‬PR‫ 'ב םילות ‏‬the duty of visiting the‫‏‬ ‎‫ ולא לבדרות‬nre daer( ‎‫ ולא לבדרות‬.‫ (לבדרדיות‬rof -retaw
sick knows no limits (of time or rank), B. Mets. 30°;‫‏‬ ing stations but not for cisterns; vy.Bab. ib. 18*.—2) pr.
a. fr.‫‏‬ ‎‫מ‬. pl. Berai or Beri ; (‫ה‬‎in Galilee. Yeb. #3". B. Meta
84" ‫יריב‬‎ ‫ רכב‬the inhabitants of B. (Me. M. ‫ןודדמ‬‎ ‫דגב( רב‬
SUPSD,(PE +). ‫רק‬‎ v.preced.) 1)examination, Y. Pes. ,‫זץ‬‎ 304 top. Y. Shebi, V1, 36° top aos" ‫דירדב‬‎ ‫)א‬
assessment, ‫ב‬‎ ‫ א רכה‬public announcement inviting buyers border-town); (v., however, Hildesh. Beitr. z Geogr.
to examine the property assessed, i. e.an announcement p. 21)—b) B. or Be-B. in Babylon, native place of Ulla,
of public "su. Keth. XI, 5 (99"); a,fr.—V. mya. 96° St
R. Dostai, a.oth, Ab. Zar. 40%. Eru b. ‫אגויילומ‬‎
—2) (b. h. Kerith, 11° (ref.to
Lev. XIX, 20) ‎'‫ ב" וכ‬eht stnecsa neewteb ‎‫ וז‬.a .hsaraN .toS °01 =“
mpd sere ‫דמלמ‬‎ ‫ חרהת‬there shall be bikkoreth, this = “x5. Ernb “Ts. [Hull 127* ot “Ss, read ‫דב‬‎
45° .
teaches that she shall be lashed, ‫כו‬‎ ‫ ןידחה 'ב אכשיל‬poss | ‎‫בידי וסיש‬,[
how do we know that this bikkoreth has the sense of |
chastisement? Answ. AX PS ‫אחת‬‎ ... Rashi (ed. (‫יארקב‬‎ she POSTS,
reed piste.
shall have the Bible verses read to her (as customary
‘when chastising in court, v. Mace, IIT, 14); oth. homilet. — ‫ הרוב‬5 (bh; TS, as Mos fr.‫ ללב; ‏‬emp. TTS)‫‏‬
‫ אתת‬,‫רוקיבב‬ v. preced. [Tosef. B. #.39;‫‏‬
M. Kat. II, 11‫ ‏‬cut off, surrounded, whence 1) castle, fort. Gen.
PPS ed. Zuck., v. PPS.)‫‏‬ a. fr.—2) a group of buildings forming one residence.‫‏‬
B. Bath.‫> ‏‬61 ‫ "בב הלודג‬rs‫ א ‏‬house in a large residence‫‏‬
2 f.(vicia, Blxtov) wetch. Y. Maasr,
V,end, 52°. (court). Bets.‫* ‏‬25 ‫( ; ןיחרפטב 'בבו‬ib.‫ ‏‬26° ‫ תדדובב‬SS); +‫‏‬
Yo. TIL,end.‫אָיְקְב‬‎ ¥. Hall. TV, 60" APs. ‫( חרפט‬3--.1,9 ‫ )=הריחבה‬ms, 1 Chr. XXIX, 1; 19) thechosen‫‏‬
Divine residence, Temple. Zeb.‫ ‏‬119° ‫ טה רעב "ב‬does it‫‏‬
"DPD, Y. Ned. IV, beg. 38% +. 2773. not require a chosen residence (Deut. XII, 18)? Y. Pes.‫‏‬
II, 35* top‫ לכ רה 'כו ‏‬the whole Temple mount is named‫‏‬
. ,‫ארקיב‬‎ Av.zar. 285, +. NETTIE ;hariB .kiseP .R .5 .41 .beZ ‫‏‬,IIX 5 )401"( ‫> ;בבדת תב‬.
Gem. a.L—Yoma9> sn‫ םכרדרק ‏‬your witness is the Second‫‏‬
NOPD,
+ sep. Temple (which has not been rebuilt; Y. ib. 1, 38* bot.‫‏‬
= ‎"‫ ביר‬m. (="3) son, Targ. Y. Ex. I,15; a.e—Ber. 5°; .(‫הריחבה‬ Ed. VIL,‫ ‏‬3 ‫ אילפה‬ors (ls. M.‫ הילעה( ‏‬Fort‫‏‬
₪. Bath.116* thisisthebone (tooth) ‫'ב‬‎MXTET ofthe iP—.)(ayalfaH .sr ‫‏‬.steB42", ‫ד‬. .arpus ‫‏‬.deZ 911* ‫שלש‬
th son (that 0160(.---11.
constr. ">. Targ.
Y. Num. ‫ דב 'כר‬there are three Divine residences, Shiloh ₪6- Ch.‫‏‬
81 sq. ‫אתקע‬‎ ‫( 'ב‬h. text. FEI" TS).
ete Fay ‫איב‬‎ 6.01. 1)=h. 8s. Targ.Gen.
XVI, 14;ae. TTS, ‎‫צ‬. Pes. IV, 30% top, read ,‫יריב‬‎ +. ‫“אר‬KTS
‫ביר‬.
56. Sb ‫לפנד‬‎ cre eno ‫ךקסע‬‎ ‫ רעבדמ‬Mx. M,, thy
‎‫ב‬, TITS ph cypress trees; sing. MTS, +
‎‫א‬7
NS
‫ס‬

go ds will be sought for like something fallen into a well ‫ד‬

e.thy business will thrive ; diff.vers. in ed.a. Mss., v.Rabb.

 ‫בִּירוּלָין‬ 661

yore; m. (Bypbddtov) beryll, a precious stone. NW"TD pr. .‫מ‬‎ pl. Beresha (prob. - in
Targ. Job XXVIII, 16. Ib. 18 (some ed. ‫ןיִצּוריִּב‬‎ 6). V., territory ‘ofRuben. Targ. Y. Num. eS 37BUR Lox
Ms. Var. x97"). Targ. Y. II Ex, XXVIII, 19 ‫ןילזריב‬‎ ‎‫(קריתים‬. 4
(corr. ace.). V. NDS.
‫ריב‬ or‫ תירוב ‏‬5 (M72, emp. M3) 0‫‏‬
‫ סוריפ‬m. (birrus, Bippo¢) birrus, a travelling cloak,‫‏‬ out; ring,, hoop. Tosef.Kel. B. Mets. V,7‫ הרוחט ‏‬sa‫‏‬
v. OS. Tosef. Meg. IV (III),‫ ‏‬30 ,‫ םודיכ‬OTD (corr.‫‏‬ ‫ מחרישה טמאה‬am .de .kcuZ ‫‏‬.raV( ‫בירית‬, ‫בורות‬6(
ace.).‫‏‬ thing cut in circular form is clean (not susceptible 6
of‫‏‬
levitical uncleanness), except the hoop of the plo‫‏‬
‫ץורב ץוריּב‬ m.‫ )ץרב( ‏‬heaping, crowding, PI.‫‏‬ (cmp.‫ הכיתה ‏‬ibid.).—Esp. knee-band, garter. Sabb. VI, 4.‫‏‬
,‫ םיִצוריִּב‬pea, “2. Men.‫* ‏‬88 ‫ 'ב‬or‫( תודמה ‏‬EIS the‫‏‬ Ib. 68" 2 of the Mishnah is the Biblical‫ ‏‬.‫ הדעצא‬Y. ib.‫‏‬
quantities which remain, when filling from a brimful‫‏‬ + VI, 8" ‫'כו‬‎ ‫ 'רב לכ איהש‬it is called birith when single,
erusaem otni rellams .seno .Y .kehS ,VI %84 ‫‏‬.tob '‫ לב‬8 k’balim, when the two bands are coupled with a chain,
to the collection of ₪6. Ib,‫ רצוריב חל ‏‬the remnants of |‫[ ‏‬Ar. ed. Koh. 3, oth. ed, .‫תירִּב‬‎ Cmp. Assyr. biritu che 1
the overflow of liquids,‫ שבלב ‏‬those of dry thingsemptied —‫‏‬ Schr. KAT 542.] ‘ii
over.‫‏‬ /
‫בּירְכָא‬ ,SDON .vV ‫‏‬,372R ‫בְּרְכִּסָא‬
*
‎‫גת בִּירוּצין‬. .hc .poihtiA( ‎‫ ברד‬,xaj .v .seG .H .tciD | 4
8. v. was) chrystal. Targ. Job XXVIII, 18; v. ‫ןיֶלּוריֶּב‬‎ | ‫ בירְכָא‬,eenk ,toohs ‫‏‬.v ‫בֶּרָך‬
‫ אלרּוּב אלריב‬m. (B7pvdhog) beryll, a precious‫‏‬
,‫ רורב רוריב‬m.‫) )ררב( ‏‬1 clearness, correct sense.‫‏‬ stone, prob. the Chrysoberyll or yellow emerald (h,‫(שהם ‏‬.
Yalk. Ps.‫ ‏‬658 ‫( 'ב לש הכלה‬cmp.‫ לרוב( ‏‬the true sense of‫‏‬
Targ. 0. Ex. XXVIII, 9; 20; a. e.—Targ. Cant. V, 14‫‏‬
the law.—2) Pl.‫ ןירגריִּב ‏‬,2“ arbitration. B. Mets. I, 8,‫‏‬
(some ed. N543).— Pl. vba. ‘tied Esth. I,4.—V. yon.‫‏‬
a.e.‫ ‏‬72 ‫ לרטש‬0 referring to the choice of ar-‫‏‬
—Targ. Y. Ex. XX XIX,‫ ‏‬13 ‫ תלרגב אָלַח‬sand-colored beryl.‫‏‬
,sretib ‫‏‬.v ‫;וּמְפָרומֶיסְין‬
‫ ק‬.htona[ .nipo ‫‏‬.bi 702 ‫שטרר טענתא‬
Ib, (1) XXVIII,‫ ‏‬20 ‫ אלח‬,‫ תורלררבו‬prob. to be read‫בררולרן ‏‬
records of evidences, minutes of court proceedings].—‫‏‬
‫; אלחד‬Ib, (IL)‫( אחלודב ‏‬corr. ace.). [Ex.R.s.38,end‫פראקוקין ‏‬
)3 ‫ ררגרְב תודמה‬exact account of wine measures, whence,‫‏‬
prob. a corrupt. of our w., cmp. LXX].‫‏‬
the surplus in the shopkeeper’s wine account arising from‫‏‬
measuring quickly and not allowing the wine to settle‫‏‬ ‫ םֶריּב‬pr. n. pl. Biram, also called Beth Baltin. BR.‫‏‬
in the measures. Bets. 111, 8 (29%) ed. (properly omitted‫‏‬ Hash. “93%, a signal station for announcing the New Moon —‫‏‬
in Ms. M., v. Rashi a. 1.; Var. in Rashi Ms,‫ ‏‬,(‫רצּורְב‬ Ib. 29?‫‏‬ (betw. Syria and Mesopotamia, Neub. Géogr. p. 354),‫‏‬
three hundred gereb (vy. 293) of wine “am‫ "במ ‏‬from the‫‏‬ Kidd. 72*—Snh.‫‏‬ 108 ‫" 'בד‬Ma"‫ אנרעו ‏‬Ms. M. (ed. M2534,‫‏‬
surplus found in his account.‫‏‬ corr. acc.) the Great (hot) Spring of B.; v. Hildesh. Beitr.‫‏‬
z. Geogr. p. 29, note 206. 1‫‏‬
‫ בירזלין‬+. pons.‫‏‬
‫ ןיְנְריב‬v. NEY.‫‏‬
‫בירי‬, ‫‏‬.v ‫בִּירָאר‬--]‫בירי‬, ‫‏‬.lluH %931, ‫ץ‬. ‫דַכִּירִי‬.[
‫ תיָכְריב‬.)+ .‫ ג‬denom. of 3) 1) castle, 0-0‫‏‬
NOS 1, +. a 8. ea. Pes, 18" (Ms. M.‫ ‏‬2 (‫— הרדב‬PI.‫ תּויָכְררְב ‏‬.1018 (description‫‏‬
of Rome; v. Rabb. D. 8. a.1. for Var. Lect.).—2) (cmp.‫‏‬
‫ אָיְריּב‬IT‫ ‏‬.‫ תג‬pl. 0000 pl. of Bidprov) birrus, a kind‫‏‬ (‫ ןוירְּב‬6 palace: woman, court-lady.—Pl. as supra. Ley.‫‏‬
of cloak, v. yor. Y.Kil. IX, 327 top quoted in R. 8, to ‫‏‬.R 91.8 '‫ הושיב ב' וכ‬.klaY( ‫‏‬sgniK 942 “2 ‫(נשרם‬ 6 6
Kil. IX, 7 (ed, ,‫הירב‬‎ corr. acc.). court ladies in Jerusalem (forced them to leave home‫‏‬
and serve at the palace);‫ והמ 'ב ‏‬what is meant by (why‫‏‬
'
‫ביריאתא‬, +, ‫בְּרִירוּחָא‬ era yeht )deman ‫?‏‬htoyinarib '‫) ביירן ציודן וכ‬%6 ‫ציירן‬
he laid a trap for them, he caught them (ensnared them:‫‏‬
‫היריב‬ ‫ איריּב‬.1 creature, v. m3.‫‏‬
NTS ch.=preced. 1). Targ. Esth. 1,2 (h.
,‫ אָנויִריּב ןויריּב‬m. palace-guard, v. 3. |‫ ‏‬‎‫ (הבירה‬a.ft.—Pl. ‎‫בּיִרְנִרְתָא‬, 3; constr.72°3. Targ. Ps.
XLVIII, 4 (h. text .(‫ןומרא‬‎ Targ. 4 118,9 ‫רודשאב‬‎ ‫( תֶלְנְּב‬1).
TAS) ve SE,‫‏‬ —Targ. Y. Lev. XXV, 29 ‫ןיֶנְררִב‬‎ 480. (some ed. 1
‫ו‬
‫וב‬
[
2

fortified places.
-]
Bam pr. n. m. Biryi, an Amora. Y. Ter. ,‫א‬‎ 47"
bot. (Hull. 98% .(‫םייריב‬‎ Y. Pes, 1, end, 29° (Asheri’ to ‫ אצריב‬m.‫ )ץרב( ‏‬brim, Pl‫ ‏‬.‫ ארפצריב‬Ab. Zar. 74‫‏‬
Pes. 11, s. 18, quotes .(‫"אדפ‬‎
SMEAR‫‘ ‏‬nd.‫‏‬
‫( םיתחו ר‬some ed.‫רזבא( ‏‬/ and sealed the k .‫‏‬
on their brims. [Gitt.‫> ‏‬69 ,‫ אצרלב‬some ed., v. ye]‫‏‬
‫בִירְיָיה‬, +. mene.‫‏‬ ‫ בירקא‬.n.rp .lp akriB ,nolybaBni‫‏‬.ddiK 27, ‫זי‬. ,
‫בוריָים‬, +. ‫בירי‬ ‫ בירקא‬.bA.raZ ‫”‏‬ea‫בי‬ ‫‏ ו‬.= v ‫פרק‬2. a‫‏‬
PAM, ¥.snb.11, 20°top, read ‫ןיכיקְיפו‬‎ +. NB. NOS +. well,‫ ‏‬.+ ‫רי‬
3
‫ולג זל‬
PA:
7
tiene‫‏‬
ae‫‏‬
 ‫ירְחא‬ ‫ו‬ m3‫‏‬

= ‎‫ בִ"רְחָא‬.+ ‫ברח‬. Bara 11Beth, 1X,6, | —¥, Taam, 11, 66° bot, ‫ןיושיאבב‬‎ ‫ אתנירטו אלזא‬and the
‎‫ ץ‬5.Targ. 1

0 jh.@.—Freq. aapr.p.pl. Port. ‫ו‬‎ Her, s*topres | Gity perishes in wickedness (by pestilence).
‎‫ טלכא וכ‬eht layor trof fo ;mehelhteB ,maL( ,tB ot ,I ,61
end ‎‫(בירת ערבא‬. .kisoP ,mihB .p ;"711 ,klaY .reJ 362 ‎‫כר‬ Sara, Mohs, +. ws.
Mow ‎'‫ תיטוט בירחה ב‬daer( ‎‫ (בירתא‬nehw ‎‫ ה‬latipac ,senilced = prs, MRLs, *. ‫ישי‬‎
it is | called the Capital —ot, Sa" ‫ירוחשר‬‎ ‫= )ירוחישר( 'ב‬
the Fort of Bhibori. ¥, Ab. Zar. V,44" ‫תקיריס‬‎ revs (Bab.
ib, 31° ‫אקירס‬‎ rvs eS I i eS Rest |
et ,‫ יי‬SU. —Pesik, H. «, 21, read ops, +‫‏‬

nk bak, Kidd, 72° ‫איטסר‬‎3; ib. ‫הדגר‬‎‫ 'ב‬Ms,

Oxf. (ed. only MP") opprobrious by-names of Habylo-
nian places (v. Gracts Messenc, in Progr, of Brest. Jew,
Bomin, 1879); a. fr. [Y¥. Peah VII, 20* bot, ‫אתבורחר‬‎ 5,
+. METIS (LP. ‫אָחְרִיִב‬‎
)!(. Targ. Prov, 1, 21, prob,to be
road RMT streets, ‫א‬‎ Noid, Mand, Gr. p. 17.)
PES m. pl,+. apts.
EVENS 5 (v. preced, art.) ofBirtha—Pl, rivers.
Y. Pow. 111, 30°, +. mys.
WI, NOS ‎‫ה‬. )‫צ‬. ‫ (באיש‬,dab gn fo(osr
nosw
and deeds); also ill, sick, Targ. Gen. VI, 5; a. +. fr—
Ley. R.«.22 (prov.) ‫'כו‬‎ 35 ‫ בט‬when thou hast done good
to a bad man, thou hast done evil (to thyself). 13. Kam.
115° ‫אשיב‬‎ PM Hanan, the bad man.—B. Mets. 75" bot. ‫'בר‬‎ | itsrichness). (Oth. opin. a dry olive, not used for manu-
‘sired he who fares badly in one place ; a. fr-—Pl, pats,
RIGS, IES. Targ. Gen. XI,
the sick. Koh.
15; a.v.fr.—x
Sy freq.
R. to IV, 6 ‫'בל‬‎ ‫ אגלפמו‬and distributes
(the apples) among the sick.—Y. Bets. I, 60° bot. ‫ארקבט‬‎ =
S) to visit the sick.—Fem. ,‫אָשיִב‬‎ ‫ | אָתְשיִב‬Keth. 61",
2) (noun) evil, wickedness, illness. Targ.
20; a. fr. —Ib. VI, 5, a. fr. ‫תַשיִּב‬‎ constr.
‎‫ ב' מר‬nac dab eb ?doog .Y .bi ,VIX °41
bot, ‎'‫ טב לבישתא וכ‬rageniv( )si doog rof a ,eros tub dab
a sound tooth. Lev. 1.5.38, beg., from it (the tongue)
the good ‫"ב‬‎ ra" and from it the evil; a. fr.—
NOS, RONG, PHS. —Targ. Gen. XXVIII, 8 (ed.
pn, O, NOS, corr. ace.); a. fr—Snh. 7* happy is he
note 7) a huséred evils pass by him (he escapes &c.);
a. fr.
x (JO"S) pr.n. ph.(conte. ofyeerez,+.yee)
(Beythopolis),
inGalilee, Y. B, Meta.X.1% top
‎‫ רבי‬a" the dwelling houses of B-—Pea, 50” SoS =
(Ms. Oxf. ,‫ךשיב‬‎ Ms. M. (‫ןשימ‬‎
| ‎‫ישכי) בִּישנִי‬.‫י‬₪‫ב‬.v(( ).decorp )1 tnetibabfnoi
native
of Beshan, Meg, 24” (ed. ‫ינישב‬‎ , Me. M. “PEs, corr.
ace.).—FPl. pres. .‫צץ‬‎ Ber. 11, 4* bot; (Meg.
1.>.‫ישנא‬‎
‎‫(בית שאן‬.--00.‫ בִישַנְאָר‬90 ,11 .geb °37 )2— ,inahseb
name of a species of olives, Peah Vil, 1 an olive called
rep = S....
(Ms, M.S) beshani. ¥. ib. 20° top ‫רעבר‬‎ rom
‎ " ‫כ‬ ‫ו‬ ‫ש‬ ‫ט‬ ‫מ‬ " ‫ב‬ SoT emos dluow ,yas ti snaem yllaer ₪ inahseb
(named after Beshan), others would derive ite name from
the fact (v. (‫שיב‬‎ that it shames its neighbor (treesby
facturing oil.)
|— ‫יי‬
‫בִּיִשְרְכָא‬.m .= ).decerp ,yhself ‫‏‬t
— 1u
1.o‫נ‬t ‫יר‬s
.
NCS, v. SSI fem., a. ts.
FY" Beth, the second letter of the Alphabeth. Y.
Sabb. XVI, 15° top; a. fr.; v. tS" —Y, Ned. IIL,26* bot.
‎'‫ בד"ת תרר וכ‬eht hteB ni( sserP .neG ,IXX )21 setamitni
two, a son that is destined to inherit two worlds. Lev.
R. 5. 19 ‫ם"כ‬‎ 3 ‫ םא התא השוק‬if thou changest the Beth
. into a Kaf; a. fr—Pl.
ret. Sabb. 103" one must not
6 .. PES “S (Ms. M. 7TS) the Beths so as to be taken
for Kafs—Chald.
.‫את"רב‬‎ Cant.
R. beg.; a fr. [Shek.
Ill, 2 Mish. ed. ROWS, read [.‫אָשיִב‬‎

Wa, ‎'‫ > ב‬oeSig ‫יש‬‎

‫ וה‬sieht Caphe- DD, FS, inf. rx (sec..‫ד‬‎ of (‫אדב‬‎ togoim,lodge, pass
rabis in upper Idumea. Lam. R. tu "I, 2; Gitt. 87% the night. Dan. VI, 19. Targ.
Gen. XXXII, 22; ₪.fr—
Pes. 107* ‫תווט‬‎ ‫( תב‬Dan. Lc.) he went to bed without
WS, MAW D, NOS, ‘ONS¢.(een 1) bad tasting food. Snh. 95* (prov.) ‫"כו‬‎ ‫ תב אכדד‬if punishment
. Targ. Jer. > 23 "a. 0—2) wiededness, evil. is procrastinated, punishment is gone. Taan.
24" ‫ילוכ‬‎ ‫ותדב‬
z. 0.Gen. XXXI, 52; a. fr.—Sabb. 156" ‫"בל‬‎ ‫ אדה‬one ‎'‫ וכ‬go ye all to bed fasting. Pes. 42* ‫דתרבד‬‎ ‫( אדמ‬Chald.
quality onthe bad side; 25‫רלוכ‬‎all bad. Lam. B.to 1,1 transl. of the ambiguous Sit 57S) water kept in vessels
‎)‫ בישו עבדית וב' (רבתי‬tom( ‎‫ (ברשי‬evah 1 enod gnorw taht over night. Ber. 60° ‫ארבדב‬‎ ‫ תב‬he slept inthe open field.
I 80.7 Pesik. Zakh. p. 24" [read twice:] ‫אשרבל‬‎ ‫רזגימל‬ Snh. 63°,—Ib. 109* top ‫תבל‬‎ ‫ רכיב‬he wanted to stay over
Persea; (Tanh. ‫אג‬‎ Thetseé ‫הרָתְשיִּב‬‎ ed. Bub.ib. (‫הרתושיב‬‎ night;
a. ¢—Part. xs. Targ.
Is. LVIII, 5.
to repay the bad man his badness. B. Kam. 115° ‫םסרופמ‬‎ Pa,
73 same. Erub. 73* (opp. to taking meals).
‎‫ לב‬notorious for vice.— Men. 52° ‫"כו‬‎ Pres of our Af. >°3x to keep over night, postpone burial. Suh. 47*
ings they speak to them. Ab. Zar. 65* ‫'ב‬‎. . . ‫אנלע‬ red ‫הרל‬‎ rege dare one postpone the burial ofthe dead?
hich desires to see your misfortune. Keth. 25";
‎‫ חזררה לר' א' בי‬ma eh denrut dnuora dna PMS m. (b. h.; emp. preced.; v. Ges. H.Dict. 5..‫ד‬‎ as
/ R. BE. with displeasgre;
Pes. 58" ‫'ב‬‎...‫אזח הרב‬ to various etymological attempts), constr. [~2, pl. oT.
Oxf. ‫תושיבב‬‎ v.2 abb. D. 8. a. 1.note 400). 1) house, houschold, home. Yoma 11° 7S ‫דתהמ‬‎ ‫ב‬
 ma
bayith means a building intended for a dwelling. Ib. ‫"מ‬‎
‎‫ שמייחד ביתו לו‬.raV( .v .bbaR .D .8 .a .1 )eton eh ohw
devotes his house (its contents) to himself exclusively
(unaccommodating); Arakh, 16? ‫'כו‬‎ Smvaw ‫'בח‬--,‫רמ‬‎ ‫לעב‬
(abbrey. M22) owner, landlord; host; private man, opp.
to trader, artisan ₪6. Ber. 46% ‫'כו‬‎ ‫ ה''עב עצוב‬the host
breaks the bread, and the guest says the blessing. Tosef.
ib. IV, 14 ‫ה''עב‬‎ ‫ לש‬home-made (bread), opp. ‫ןיקסולג‬‎;Y.
ib. VI, 10" bot.—Sabb. I, 1 ‫השב‬‎ the donor, opp. ‫רכע‬‎ 6
recipient. Gen. R.s.22; a. v.fr.—’a ‫ךב‬‎ inmate, attendant.
Ab. I, 5; a. fr.—an ‫לוספ‬‎ the degraded (slave) of the
house. Gen. R. 8. 70,—2) Esp. (‫'ִּב)ה‬‎ the Temple. “253
35 in days when the Temple exists, ‫'בה‬‎ ‫ אלש רכפב‬when
it does not exist. Hull. V, 1; a, ‫לנש‬--,+‎ ‫ 'ב‬or ‫ןורחא‬‎ ‫'ב‬
the Second Temple. Cant. R. to VIL, 9; a. fr—an ‫רח‬‎
Temple Mount, v. ".—3) school, college, (collect.) dis-
ciples; ‫ללה‬‎ ‫ תב‬Hillelites &c. Bets. I, 1; a. fr, Treat.
Sofrim IV, 1 ‫כו‬‎ ‫ לש 'ב‬those of the house of &. [Y.
Shebi. II, 334 bot., 8.6. ‫'ר‬‎ ,‫תיבד‬.. usu. "35, v. "2].—4) body.
Ber. 44” ‫'כו‬‎ ‫ רואוכ 'בל‬that human body (Rashi: stomach)
is to be pitied where vegetables are a constant guest
(being the only food).—5) wife. Yoma 1, 1 ‫'כו‬‎ ‫ותיב וז‬
‘his house’—that means his wife. Ib. 13° ‫ותיב‬‎ ‫ךהו ואל‬
‎‫ הרא‬but this one (designated for him in case of his
wife’s death) cannot be called ‘his house’. Sabb. 118°;
a.fr.—6) Euphem. pudenda; marital intercourse. Y.Sabb.
IX, 12° top; Miky. VIII, 4 AM"2 ‫תא‬‎ ‫ השמש‬she had inter-
course. Ib. ‘AN ‫תא‬‎ ‫ הדבכ‬she washed ₪0. Y. Sot, I, 16¢
bot. ‫התיבל‬‎ ‫ הרוסא‬is forbidden to her husband, Nidd. 5*
‎‫ מהומת לברתה‬ehs snetsah ot mrofrep reh latiram .ytud
Y. ib. I, beg.48¢, Omp. "34.—7) store-house, store-room.
‎‫; בָּית העצים‬moor-doow ‎‫ ב התבן‬enizagam-warts; naP“ ‎'‫ב‬
stable; ₪0. Yoma 11°; a. fr.—8) (geogr.) place, town, in
oorapetina (for which see the respective determinants),
6. ₪. ‫איקוב‬‎ ‫ 'ב‬Beth-Bukya &c.—9) (anat.) limb, organ,
in compounds (v.supra8)), e.g. ‫הערלבה‬‎‫ 'ב‬esophagus, 0.
—10) shed for plants, covering. Shebi.II, 4(pl.). Y.ib.334,
—Y. Sabb. VII, 10".--11( in compounds, denoting recept-
acle, cover &c., e.g. "I ‫'ב‬‎ inkstand. Tosef. Kel.
B. Mets.
IV, 11; ‫דר‬‎ ‫ 'ב‬sleeve, v. ‫ללָקְכִא‬‎
,11.‫מ‬216--.86 34, a. e. cases
of the Tfillin.
Chief compounds: 38 ,‫תב‬‎ pl. ‫תובָא‬‎ "M2 1) paternal
home, family. Snh.38* ‫'א‬‎ ‫ רכש "ב‬two families (dynasties) ;
a. fr.—Tosef. Ter, 11, 11 ‫תובא‬‎ ‫ רסררא 'ב יתב='א‬hereditary
land-tenants ; B. Bath. 46°.—2) priest’s division. Taan.
II, 6; a.fr.; ‫שונָא‬.‫צ‬‎ pl.—s3) origin of a law, rule &.; emp.
aN Il. Cant. R.to 11,4 ‫הכלה‬‎ ‫ 'ב 'א לש‬the origin (principle)
of a legal rule. Midr. Till, to Ps, CIV, 29 wherever the
root ‫שער‬‎ is used, it means cessation of government, MN
‎'‫ א' שלהם וכ‬2“ dna erehw 81 eht nigiro gninimreted( eht
meaning) of all of them? (Answ.Jer. LI, 29). Lev. R..s. 1,
beg. ‫'כו‬‎ ‫’ ךהלש‬S ‫'במ‬‎ from the chief passage (Hagg. I, 13
‘Haggai, the messenger’ &c.) we learn that prophets are
called messengers (or angels).—j"" ‫תיִּב‬‎ (abbr. 9/2) court.
‎--‫ בד של שבעים ואחד‬ro ‎‫ ב''ד הגדול‬eht taerG nirdenaS
of seventy one members. Snh.I, 5. Y. ib. 19* bot.;
a. ‫הטונ‬--.1‎ ‫ ד"'ב‬court of an odd number of judges. 473 //
‎‫ שקול‬of an even number of judges. Snh ‫אירש‬--,"8‎ 4/5,
a permitting court, opprobrious name of a court too lax
168 aif
in religious affairs. Y. Gitt. VII, 48% top; .‫צץ‬‎ Nidd,
III,50¢ =
bot.—[For all other compounds not self-evident, v.respect- 4
ive determinants.] ‫]רת‬‎ ,‫ תריב‬v. m°a.—Gen. R, s. 12 me
‎‫שלו‬, ‫ של עולם‬,nom .v ‎‫[בְּיָא‬
NWT, ‎‫ בית‬NOS ch. 1) same. Tare.Ex. xu, 3;
a. V. fr.—Meg. 16% ‫כו‬‎ ‫ רוו 'במ‬woe inside, woe outside!
Gen. R.s.32 ‫אתלקלק‬‎ ‫ אוהה 'ב‬that house which isa ruin (a
Samaritan’s designation of the Jerusalem Temple). Y.Snh.
I, 18% ‫ערלד‬‎ ‫ ןהה 'ב‬that house down there (Rabbi's college);
Y. R. Hash. 11, 58* bot. NMA .(6‫צ‬--,‫ןהו‬‎ "109 ‫| הרתריבד‬
‎‫ דמר‬Mm" “> for his (the trustee’s) 11008018 like his (the |
neighbor’s) own house (he is familiar with the interior) ;>
a. fr.— Pi, "Ma, NHS, "MZ. Targ. Ex. I, 21; a. v. fr.—
| B. Bath. 61" sq. Ib. 67% vy. Nmts.—Ber. 6* ‘the case of
T’fillin, v. preced. [Playful etymol. ‫הב‬‎ ‫ ביתיא‬.‫ אוב‬Sabb.
77,J—2) night-lodging. Gitt, 57* ‫אזיפשואל‬‎ ‫אל רבהי 'ב‬
they would not designate ‫ג‬‎ house as a lodging for strangers
(Lam. R. to 11, 2 ‫אינסכא‬‎ ‫ תוח אלבקמ‬.(‫אלד‬
‫ אָחיּב‬IT + (=h. m2) bath, a measure. Targ. Is.V, 10.‫‏‬
Targ. ‘Ezek. XLV,‫; ‏‬11 .8 ,‫ןיִחַּב‬.17--.6 ma. Ib.14. Targ.‫‏‬
I Kings VII, 26. .‫‏‬
NIWA night-bird, + ‫תנא‬‎
NO", +. en.
‎‫ביתוס‬ ons pr. .‫תם‬‎ .‫תג‬ (Bonide) Botthus;
1) the founder of a sect similar to that of the Sadducees, |
named ‫ןיִסּוהיְיִּב‬‎ Boéthusians, Ab. 0. Nath. ch. V.—
2) father of one Martha or Miriam, a rich woman in the
days of the siege of Jerusalem by Titus. Gitt. 56%. Lam,
R. to I, 16 ;‫םירמ‬‎ Y. Keth. V, 30” bot. (8--,‫אתרמ‬‎ B. ben
Zonin. Y. B, Mets. V, 10» top; a.fr.—4) R. B.—Y. Hrab.
VI, 23° bot.
,‫ "יב יסותיב‬m. Boéthusian, v. preced. Sabb. 108 ;‫‏‬
‫ 'ב דחא‬bw (Mass.Sof.‫ ‏‬1,9‫ דחא‬,‫ לאש‬corr. ace.) aBoéthusian‫‏‬
| asked. Tosef, Yoma I,8 (Yoma‫ ‏‬19 ---,(‫ יקודצ‬.2 pron,‫‏‬
‫ן‬
| ,‫ ןיִסּותיַב‬.2“ Men.‫ ‏‬,‫ א‬.8 Y. Yoma I, 89% bot, am "352‫‏‬
| (for which ib. a, Bab. Yoma‫‏‬.1 .6 (‫ ; םיקודצה‬Tosef. 1. c.‫‏‬
[Ar. ed, pr.‫ ‏‬0" ,‫ ןיס תיב‬,‫ תיב‬read as one w,, like Tosef. |‫‏‬
|
‫ן‬
.1 .6 Var.]‫‏‬
‫ביתור‬, +. sma.‫‏‬
‫ביתחיוני‬, +. “0h ‫‏‬.)3
‫ אתותיב‬+ (nea) dwelling. Targ. Job XXX, 8/‫‏‬
‫‏‬,raV( 8 00. ‫(בית קבורתא‬.
‫ סי‬,‫" תיב‬Or", Tosef. Yoma I, 18, Var. for "0 ms.‫‏‬
‫ ביתפר‬.rp .n .lp .borp( a 6 ‫‏‬fo ‫(בית תרעא‬ ₪
(Bi8-8yp4), known as Bettar, atown in Southern Pale‫‏‬
renowned as the centre of the Bar-Kokhba rexe 0‫‏‬
against Hadrian. [As to its situation, v. 000. 0‫‏‬
p. 130; Graetz Gesch. der Jud. IV, 168). Gitt.‫‏‬
the Fortress of B.—Y.Taan.IV,69* top. Lam. R.to‫‏‬
IV, 18; a.fr.—Y. Ber.1,34, 8.1 . 2739715 those killed‫‏‬
Bar-Kokhba revolution ( aom Hadrian woul‫‏‬
x
 ‫ימרי‬
5 be buried). Wall, 1V, 10 (11) (¥. od. ‫רותיב‬‎ ; 64. Nap, |
“res, Ven. TTS) mentioned as a place not belonging
to Palestine proper, Cant, I. to 11, 17 ‫רת‬‎ .‫תיב‬

‫‏‬.rp ‫ה‬..lp ,erhteB ‫‏‬,boB 99* ‫) כי מטו בי תרי‬4. =

M. ‎‫ (ביטרר‬when they came to B.
*FIETIEN'S, ‎‫צ‬. 0. 1,99°bot, read, with .‫ד‬‎ Brub,
1,10° top; Y. KIL.IV, 20%, ‫אתריבה‬‎ ‫ תיב‬or mr... ., name
of a fleld or an estate, ‘Sa, FIZ om 72 lobreak through,
»plit,v. Ges
‎‫וו‬. Diet. « ¥.5 ¥. (‫רכב‬‎ fo weep. Mall.7; o. fr, 0
NOB, PIQS, + ‫נב‬‎
‎‫וווצא‬, 4 TSS ‫הרש‬‎ ‫ קיח‬held, 5 place where the
Yoma 26°, +. dots.
ow funeral cortege disperses; .‫ד‬‎ 4. Kat. 6° ‫ןיריטפסש‬‎ ‫החרש‬
«SPS ‫הב‬‎ (Me, .‫א‬‎ (‫ ןירוספסש‬where the funeral addreme
VIDS im.(b.b,j 23) Arst-born (opp. wee, = plain, are held,
uuprivileged son); also of animals. 1, Bath. 126° ‫יב‬‎ Pi. 73s 1) to camse lo weep, make ory. Lam. K.to I,2
7 ‎‫א; ופשוט‬. fr—¥. Pow. X,bog. 97°‫ליכא‬‎ ‫ הוה'ב הוחו‬wasn (ref. to Moar Mss) Mer ‫שידדט‬‎ Ege os che cries and
first-born and yet did not fast (on the eve of Passover), =
—Yeb, 16°; ¥. ib. 1,8* bot. jw ‫'ב‬‎(play on FOP) the first
in obstinate dispute,—Gen. R. =. 91 (ref. to Gen. XLII, 97) lament (Hxek. VIII, 14). Toset. Kel. B.Bath.
I,5raze
‎'‫ שוטחה וכ‬S hm ei siht a hsiloof nrob-tsrif !nos era ‎‫ מרתרחץ‬lament
their dead.
thy children not my children? ‫]תטיש‬‎ S a first-born son
by his mother, +. ‫אָרְכּוב‬‎ 1.}—Bekh. VIII, 1, afr, mrad ‫'ב‬‎0 a, ch. same, also(set.v.)lolament. Targ. Gen.
first-born with the privileges of a double share of in- ‎‫;זאא‬2
‫וו‬‫ה‬.‫— ז‬Part. 33. Ber. ‫אכיכב‬‎ ‫ אק‬.... ‫אדדתל ארפוש‬
heritance (Deut, XXI, 15 #q.), 72> ‫"ב‬‎one who must be 1 ery over that besaty that it should rot in the ground.
redeemed from the priest (Bx. XIII, 2). Ib. IV, 4 ‫תא‬‎ ‫האר‬ Ib, ‫תיכבק‬‎ ‫ ראטא‬why criest thoa!t Ib. Ss ‫אק‬‎ ‫( הדחד‬y.
‎"‫ תב‬examined the first-born animal (and declared it de- Rabb. D. 8. a. 1) that he was crying. Lam.
B. to I, 17
‎‫ © וי‬St.08. wryiay, .‫תב‬‎ Bx.Bs,18 ‫טירעט‬‎ ‫יב‬ ‎‫ נחתא‬MTSz ‎‫ סלקא‬MTSE weeping she(lerael) goes wp (tothe
the first-born
of Egyptian cattle; ib, ‫תורוכב‬‎ mov the ruins of Jerusalem),
weeping she goes down. Y. Yous
‘ of the first-born in Egypt; Nam. RB. «. 4; .‫א‬‎fr— Il, 39% tup‫ןיִיְכּב‬‎ ‫ןורש‬..... all the people began to ory —
Bekh. IV, 5 he who receives payment ‫"ב‬‎‫ האור‬mre for ‎‫ יצ‬Hag. 1, 76° bot. ‫יוניוקב‬‎ ‫ רכב‬blear-eyed—Taan.
2" ‫וכו‬‎
examining first-born animals (as to bodily defects, v. ‎‫ בְּכָייא‬SS TSS Ms. M. (ed. (‫דדשכ‬‎ is it for manght the
pra); a. fr.—[¥. Shek. 111, beg. 47° “23M, read [.‫תוריִכָבה‬‎ weepors wept? Gen. BR. 5. 64, .‫ד‬‎ next w.; a fr.
Ob,‫אר‬‎ “DSI ₪.(b. b.;preced.) weeping. Gen.
B. «.64; Lev.
SN ieee f.ch. (next
w.) early fig. Targ. Hos.
LX, 10. R.s.8, a. 6.(playing on,‫תורשוכב‬‎ Pe.1.4111, 7)‫תודישו‬‎ ‫ב‬
5. XXVIU, 4.--24. pees, NIMTS
m. first fruits. weeping and songs, ‫'כו‬‎ ‫ ךאמ יקבד רטוא‬he who lowes (his
wife) sings, he who does not, weeps; Sab. 22".
» TI, 14;
a. >.
“DS f ch.same. Targ. 11,Sam. 4111, 96; +. ‫אחי‬‎
SETNDS, ‘DS 5 (v.h.; (‫רכב‬‎ early fruit, esp.fig—
1) PLreas. Gen. R.s.22 ‫'כו‬‎‫ הרה לכוא 'בח‬ate the early ‫תב‬ ‫ )יב‬TS) pe.₪.pl.Boalbek (En-‫‏‬
its himself and offered the late to the king. Snh. 91"; later Heliopolis), an ancient city of Syria, renowned
+. = 4 8 ‫'ב‬‎fine early fign Ter. IV, 6 ‫"בב‬‎atthe ‫שת‬ ‫אלא‬ ‫ הו‬.ert .bA ‫‏‬.raZ °11 ‫ירוד‬
of early ripening—2)Pl. ‫םיִרכְב‬‎ m. (b. hb.) first ‫ ןיעבש יב‬the bazaar at En B. (with its idolatrous rites).‫‏‬
fruits (to be offered), (sub. (‫תזרכוכ‬‎ offering of first fruits. Maasr. V,‫ ‏‬8 > = ‫ םוש‬Baalbek
garlic.‫‏‬
je, I, 1; a. fr—Bicewrim, name of a treatise of the
lishnah, belonging to the order of Seeds .(‫)םיערז‬‎ "2S ₪. (bb. 23 a species of pears, prob. the
pyrum Syriam of the Romans (cmp. LXX a. Valg. I Chr.
‫ן‬ ‫ סב‬+ ‫) ד או‬1fretborn Pl. nivisg. Bx.‫‏‬ XIV, 15). Pl. ows. Y. Kil.
I, .‫גזי‬‎
.8 18 ‫ תובקנה "בה‬the first-born females (in Byypt).—‫‏‬
) tsrif ,htrib .thgir-htrib .B ‫‏‬.htaB 391* =) ‫נטל ב' טראובן‬ NODS tse. Targ. Is. XXXVI, 5; = >
ook the birth-right from Reuben and gave it to Joseph.‫‏‬
‎‫ בכויא‬m. ‎)‫ (בכד‬weeper, wailer. Pi. x7=3. Tsan. 5*,
)3 3 NET MN the first birth (ofJacob's children)‫‏‬ ro
‫ בכר ד‬ch.‫‏‬
was destined to issue from Rachel. Ib.‫ ‏‬124° = ‫ קלח‬the‫‏‬
thare of the first-born; a. fr.—3) the law appertaining‫‏‬ ‫ =יבבַז ןחודכב‬Y. Taan. 1V, 68% top‫בכור ‏‬
first-born animals, v. *23—Bekh.‫ ‏‬1,1‫ בידח יבב‬is sub-‫‏‬ ‫ הוא‬bayBab. ib:‫ ‏‬29° ‫ כה‬So “Ss weeping for nocause.‫‏‬
ect to the law &o., SM ja‫ רוטפ ‏‬is exempt from &c.; a.‫‏‬ Gitt. 58%, a.fr.‫ 'בב ‏‬Ts they sobbed loudly.‫‏‬
. fr.— Pl.‫ ‏‬,‫ תורוכְּב‬.+ supra a.‫‏‬-.‫רוכְּב‬- 880008 (Bekh.),‫‏‬
of a Talmudic treatise, belonging tothe order of‫‏‬ NEWS ch. same. Targ. 1.‫ד‬‎ Gen. XXXV, 8;(Ilib.
‎‫בא‬, TSS.
 170 ‫בלבוטס‬

DE, +. ‫הָּכּב‬‎ duces. —2) to recognize as first-born. - 0. Deut.

*
XXI, 16. a
‎‫ בְּכיָן צכיין‬.m .decerp( ).sw .repeew .graT .htsE Ithpa. “220% to be dedicated as thefira-born ‘arg. O.
II, 21 (Bsth. ₪. ib. "7253). Lev. XXVII, 26. ---

TDS then, v. 3. NDS, +. ַ‫אָרְבּוּב‬‎ 2.

NDS, Vv. DAB. \ "% +
‫ ריִּכּב‬m. h. a ch, (b. h. W733;‫ רכב( ‏‬early, first-ripen-‫‏‬
ing, opp.‫ שיקל ‏‬or‫ ‏‬.‫ ליפא‬Snb.‫" ‏‬18 ‫ םא 'ב שיקלו 'כו‬when‫‏‬ ‎‫בְּכְרוּחָא‬, +. “res.
the early and the late seeds blossom simultaneously 86.;‫‏‬
Y. ib. I, 18° bot.; +. R. Hash. I, 58" bot. (corr. 800.(‫‏‬ ‫ בכַּרִיָא‬v.‫בּצְרְיָא ‏‬
Gen. R. s. 61; Koh. R. to XI, 6 (ref. to Koh. ib.)‫ תערז ‏‬DN‫‏‬
‫( לב‬b. h.; cmp. "53, v. Ges. 11. Dict. ₪. v.) not, frequ.‫‏‬
23‘ if thou hast sown in the early seasun. Ib. “am the‫‏‬
used, in écigmection with a verb, in the sense of 6 pro-‫‏‬
early seed. Ib. to VII, 26 ‫'כו‬‎ ‫( שיקל םיטסל 'ב‬read (‫'סלל‬‎ |
the latest of the robbers is the first to be hanged.—Fem.
hibitive law, Erub.‫* ‏‬100 ‫ לב ערגת‬ds‫ רבוע ‏‬he transgresses‫‏‬
‎‫ג‬. "22. Y. Taan. I, 64* ‫'כו‬.00%‎ ‫ "בה‬the early rain sets in
the law which says ‘thou shalt not diminish therefrom’‫‏‬
on the third (of Marheshvan), v. "252". [Y. Sot. III, 19*
.tueD( ,1113 .)1 ‫‏‬.seP 111, 3 '‫שמוזהרים עליו בבל יראה וכ‬
concerning which we are cautioned by the law prohibi‫‏‬
top ‫'ב‬‎ ,‫ הניאת‬v. .27.--[.‫הָרּּכְּב‬‎ .‫ תוריִכַּב‬Y. Dem. I, beg. 21°
ing leavened things to be seen or to be found (Ex. XIII,
7;‫‏‬
(Tosef. ib. 1, 3 .(‫תּורוכְּב‬‎ Y. R. Hash. 1, 56% top ‘an ‫ולא‬‎
XI, 19); a. v. fr. [Our w. 18 also applied to Bible 6‫‏‬
those are the early-bearing sheep; (Y.Shek. III, beg. 47°
‎‫הבכורות‬, corr. acc.).
in which‫ אל ‏‬appears.]‫‏‬ -

‫ לב‬pr. n. Bel, the Babylonian deity. Ab. Zar. un‫‏‬

NANDA, ‎‫ בְּכְרוּחָא‬f.ch.=h. mina 2). Targ. Gen.
XXV,. 31 (ed. Berl. ‫כב‬‎ a. fr.—Ber. 7 ‫חיתוריכבל‬‎ ‫הנבז‬ ‫לבבב‬
i
‫ תיב "ב‬the temple of Bel in Babylon.‫‏‬
‎)‫מ‬%0 ‫ (זבנ"ה‬eh )wasE( dlos sih ;thgirhtrib ‎01.‫שקלו בכירותיה‬ 23 m. (contr. of ,‫להב‬‎ emp. "ND) care, anwiety.
‎‫ מינרה ולהביה לרוסף‬.sM .M daer( ‎‫;להבוה‬ ‫ ו‬.de ).rrocni sih Dan. VI, 15,
(Reuben’s) birthright was taken from him and given to
Joseph (v. Rabb. D. 8. a. 1. note). Sot. 18% ‫רניבזד‬‎ ‫רהנ‬ NOB, +. ‫אָלאָב‬‎
‎'‫ לבכירותר וכ‬hguoht 1 dlos ym ,thgirhtrib evah I reve
sold my plain heir’s right? N52 m. destroyer, v. DY>3.

NODS ‎)‫ (בְּכוּסָא‬f. ch. (=h. M33, (‫תיִכְּב‬‎ weeping, ‎‫ בּלָא‬to be worn out, v. ‫לב‬‎
mourning. Targ. Gen. L, 4. Targ. Deut. XXXIV, 8 (Y.
Na, Noa without, v. ,‫אל‬‎ .‫אל‬
‎‫;כותא‬ ‫(ב‬a. e—Gen. R. 8. 15, end, Ar, (missing in ed.);
Pesik. Ronni p. 142); .‫צץ‬‎ ‫אָחְילַא‬ ‫ תיל תואלּב‬f. pl. (of‫; ‏‬3" (‫ רלב‬outworn gore‫‏‬
‫בכלוספין‬, ‫בכלופסין‬, +. pombe.‫‏‬ Keth. V,‫ ‏‬8 ‫ הסכתמ ןֶחיַתְיאַלְבב 'כו‬she wears her winte‫‏‬
clothes in their outworn condition in the summer. Ib,6‫‏‬
‫בכנא‬, +. ‫בוּבְנָא‬ ‫ רתומ "ב‬the entirely outworn clothes (= "pnw Mish. 1. ¢,)‫‏‬
a. fr.—2) the woman's right to claim compensation for‫‏‬
‫( רכב‬b. h.;‫ ‏‬,‫ךב‬/‫ץ‬v.‫‏‬,‫ רכב‬emp.‫[ רֶקב( ‏‬to break forth,]‫‏‬ the wear or ruin of the things which she brought alo‫‏‬
to be early. [Kal prob. not used.]‫‏‬ sa reh ytreporp ‫‏‬.v( ‫מלוג‬, ‫ג‬. ‫(צאן ברזל‬. ‫‏‬1,X.beY '‫ולא ב‬...
1%. "3°23 1) to be early, produce first fruits. Tanh. nor can she claim compensation for used or spent prop-‫‏‬
Vayhi 14; Gen. R. 8. 99 (‫)היתוריפ‬‎ ‫ תָרָּכְבְמ‬has early erty (but may take the things in what condition th y‫‏‬
crops, opp. ,‫תשקלמ‬‎ .‫תלפאמ‬ [Ib. end ‫םהיתוריפמ‬‎ ‫ןירכבמ‬ are, v.comment.). Keth. XI, 6.—[Y. ib. V,30” bot.; XI,2‫‏‬
read ,‫ןידבכמ‬‎ v. 132.]--2) to bear for the first time (of ,.tob sa ni .hsiM ‫‏‬.bi 7 ‫[ בליות‬
animals). Bekh.I,3 sq. ‫הָרְּכיִב‬‎ ‫ אלש‬that never before had
given birth; a. fr—3) (neut. v.) to be first in ripening. ,‫ יאלב‬Ned. °19 Ar., read with ed,‫בְּלְאָר ‏‬
Bice. III, 1 and sees ‫הָרְּכְּבַש‬‎ ‫הנאת‬ a fig which is first ‫ יאלב‬m. pl. those of (the family or town of)B .‫‏‬
ripe, ‫רכיבש‬‎ ‫ לוכשא‬a cluster of grapes which ₪0. Y.Maasr.
in Babylon, (prob. a nickname). Kidd. 70";yaby.‫‏‬
I, 497 top ‫'כו‬‎ ‫“ איימצ‬paw, v. .‫איימצ‬‎ .10 ‫ תונב‬MD Dw
‎‫שבע‬, +. M72. Ib. 352, DI wa (v. dma as to spelling). ‫ םיִאָלּב‬ODD ₪ pl.‫ ‏‬.‫ג‬9.1) ,‫“ ראלב‬iba, v.‫‏‬
—4) (b. h.) to recognize as first-born .(‫)רוכב‬‎ B. Bath. fragments, rags. Suce. 15” sq.‫ םדלכ ‏‬ys torn piece‫‏‬
130 sq. .stnemrag .bI ;3,V ‫‏‬.lluH—.e.a 701” ‫בלאר חמתות‬
Hif. "237 same. Bekh. 111, 2 ‫תוריּכבַמה‬‎ those animals of wine bags.—Kel. XXVII,‫ ‏‬5 ‫" הפנ 'כו‬iba (leather) pi‫‏‬
which have given birth for the first time. from a winnow or sieve. : es
Hithpa. 92205 to hasten. Yalk. Gen. 161 ‫תֶרַּכְּבִתִמ‬‎ NAW ae
‎‫בפררותרה‬, +. supra. ‫תו‬‎
PRI ch. same. Targ. Jor.XXXVIII, -
‫ רכב‬ch. same.—Pa, "23 1) to produce, mature. Targ.‫‏‬ ‎‫בלארי‬, + Ds | 3000 |
Y. Deut. XXXII, 14 ’55 893325 which his land pro-‫‏‬ ‎‫בלבומס‬, read ‎‫ולבס‬ “ne
 ‫לבלי) לבל‬ of‫ לכו ל ‏‬cmp.br)₪‫‏‬
mie up; to‫‏‬ ‫וו‬ Hekh. #8” (expl.‫‏‬
,‫ ללבת‬Lev. XXI,‫‏‬
)20 ‫'כו‬ ‫ רבר‬something whieh‫‏‬
disturbs the arrangement (of the white and the black)‫‏‬ rejoicings took place at the same time. (New
of the eye. Binh,‫* ‏‬108 ‫ לבלבו תא 'כו‬ver (Var,‫ רושו( ‏‬he‫‏‬ B. 4.0a. Midr, Prov,
to ch. XI have ‫תלחצ‬‎ [
upset the bridal canopy, Bot, 46" mosis‫ אל ‏‬did not‫‏‬
disturb the town (by pillaging, removing the inhabit-‫‏‬ ,‫( וה‬B93) )1 acorn, wul—Pl. orgs, poths.‫‏‬
ants &c,).‫ ‏‬.1 .‫ תת‬Kam, TV, end, 4° one struck him fatally‫‏‬ Men, 65° STN‫ רעלְב ‏‬Grecian nutes (net-ben ; v. Be. Ant.‫‏‬
‫ ילָבְלְיִבּו‬VOM‫ אבו ‏‬and the other came and made him‫‏‬ * .+ Balanus)-—@)
oak. Pl. as above. ¥. Keth.
Vil, end,‫‏‬
senseless (accelerating his death).—Part, pass, bshy, £‫‏‬ ;514 Gen. M.= 15, exp crybe (v. next‫( ‏‬2--(.‫( ש‬v. Ben.‫‏‬
ee ee ae a Rei Woven Gad‫א ‏‬ Ant, =. Porta) peg placed in the door-bare when quite‫‏‬
hcihW si ,degnarr.a+s.i>5d5 ,k‫‏‬.i
B5.s4o‫בל‬P
‫(תבל‬
‫נ‬,
v. Soha]‫‏‬ 4) bey-bit, Y. Babb, VITI, 11% bot. ods (corr. see.);
‫ לָתְלַב‬ch.same. Targ.
0. Gen, XI, 9. Targ.te‫‏‬ ‎‫סי‬
XXVIII, 28 and mixes up (the grain with the‫‏‬
chaff,‫ ‏‬.‫(ו‬text 59M); a. ¢—Part, pass.‫ לָכְלָבְכ‏‬Bekh. 44*‫‏‬ ,‫ טול‬MEADE oh.come, cat. Targ. Y. I, Gen.‫‏‬
XXX
#(b.V,
text The); =.>.--11 paths,
₪.s
Ezek. XXVII, .‫ה‬--.6‎ Hash. 29" Ar. (ed, “os ‫רשילב‬‎
bid. transposed;
+. guts); B. Bath. 00%,

.‫) זה‬955( )1 mized

up,‫ ‏‬.+ (2--.‫ לָלָב‬cloudy. B.‫‏‬
thy table (meals) bedistarbed (bythenoise ‫‏‬.htaB 741", +. ‫ברזר‬.
of children).
‫ בלולין‬vy.‫לול ‏‬.
‫בלבסים‬, ‫בלבסין‬, +. ‫אלָבְסִים‬. PoE.‫‏‬
‫קיא‬
‫בבקי‬
‫בל‬,+‫ל‬. ‫אב‬,
ַ NITE, >. ‫אני‬‎
*‫בלן‬,‫‏‬.tueD 0 ‫רעתו מובלגת‬, read‫ ובְחָלֶת ‏‬v.‫‏‬ ‫ניא‬
.tna‫ו‬
C .₪‫ל‬
ot‫ב‬
,I ,
;01 .klaY ‫‏‬tnaC 389 ‫בלינדא‬,
‫כלונייס‬, ‫‏‬daer ‫‏ בָּלֶינְיָא‬.v ‫לִילְיָא‬₪. ‫הרז‬
end,‫‏‬
ap +. Pads. ְּ‫ *יקְנּול‬m,‫ )=דקנולא ‏‬,‫ דב‬v.‫ רקְכַלֶא( ‏‬poles for carrying‫‏‬
burdens to ; emp. “2p 1,2—Y. Dem. 11, 22° bot.‫‏‬
9955, ‎‫ מס‬30*‫ אהדרוחו ב'וצטי‬.de .sM(.12 1 ‎‫; פלאגר‬ on jo‫ חקולב ‏‬when buying from the retailer's
stand, opp.‫‏‬
‎‫א‬. ,rA ‎‫ ; פלוגר‬.sM ,fxO ,klaY .tueD959 ,sM ‎‫לכי‬, .v .bbaR ‫ ךו הניגה‬directly
from the garden.‫‏‬
8. a,1.note), take ‫ב‬‎ as servile letter, v. x3%.
‫בלוסא‬, +. ‫סא‬

‫ו‬
‫ל לרב ל‬ withchange‫‏‬
Lin‫‏‬.‫ צ‬Taan. IV, 68° bot.‫ הלילו קפנ ‏‬os‫‏‬ ‫ספין‬+‫ו‬
. ‫ל‬ports.‫‏‬
‫ב‬,
‫ הרדלב‬could the courier go in one day and night‫‏‬ ְּ‫ חָעּול‬.1‫)כלב‬.+(‫ רַעיִלְּב‬vortex, gulf. Sub. 108* =‫‏‬
melasou
t r?eeryJT ..n
R .e
5 .G
01 .bI‫‏‬.s 87; ‫א‬.6.-- ‫( רדגד‬Ms.‫ ‏‬.0 ‫ רודגד‬,‫ הָצְיִלְּב‬v. Rabb.D. 8. ₪. L note
300)‫‏‬
,serP ‫‏‬.ssop ‫גאמ‬.4.ot,1 8 ‫‏‬mS ‫) הכתבים‬6 the gulf
of G.‫‏‬
either of the two, v. Pesik. Shek. p. 14%, Cant. R.‫‏‬
TH,4). Ib,‫ חלשו ןיראדליב ריזחהו 'כו ‏‬and sent couriers‫‏‬
them) and had the letters brought back.‫‏‬

POTTS pr. .‫מ‬‎ph.(0 corrupt, ofBrundisii, Bpey-

éc10v) Brundisium, a port in Calabria,Italy. Erub. NTT? pr. n. 5.Biluria (Valeria). R. Hash. 17", »
,1 (41°); 43* Ms, M. (ed. ,‫ןיסרדנלפ‬‎ Var. ,‫ןיסדנלפ‬‎ .‫ןיסרנרפ‬ proselyte. ]. Ts. ,
‎‫ ;פרדיסין‬v. Rabb. D. 8. a. |. notes). Cmp.
,‫ תוירולב‬CTTS, Geo.₪ =.28;Yelk. Zeph 506,‫‏‬
v. yes.‫‏‬
read 7752 ₪(balnearia) bofh-
“ba f.a tax (cmp. Assyr, biltu, v.Schr. KAT Gloss. II, house. Gen. R. 5. 8; Yalk. Gen. 13 ‫"כלשונ‬‎ ‫הארו "ב תחא‬
vy.-(‫לבו‬‎ Ezra IV, 13; a ¢—B. Bath. 8*expl. capitation saw a bath-housecast down —{Ab. Zar. 18”, v. ‫ךירלב‬‎(
ax; Ned. 62°. Gen. R.s. 64; Esth. R.introd., +. .‫ןוריגבורפ‬‎
STADE tha, 3, v. (‫ללב‬‎something twisted, whence
“anbae)
2
pr. .‫מם‬‎ .‫ ומ‬Bulvati, Arakh. 11°. 1) chain, rope or wreath
(vy. P. Sm. 1,532 .‫ארולב=מ‬‎ ‫השכמ‬
33*
 ‫ְּלורִיסָא‬
‫מקשה‬, ‫‏‬.a ‫‏ בלוריא‬alucniv 1801(---1/[,‫בּלרְת‬. 41.06. 82.8
.klaY ‫‏‬.hpeZ 665 ‫ ב'של זהב‬.neG( .8 .1 .6 emos ‫‏‬.de ‫לית‬
thick gold chains (as translation of‫ ‏‬,‫ רתר‬Job XXII, 20).‫‏‬
)2— plait or locks, esp. the long hair worn by the Roman‫‏‬
and Greek youths of the upper classes and offered to the‫‏‬
gods on arriving at puberty (v. Sm. Ant. s. v. x67).‫‏‬
Ab. Zar. I,‫ ‏‬8 ‫ םוי תחלגת ונקז ותירולבו‬the day of shaving‫‏‬
his (the gentile’s) beard and cutting his locks (v. Maim.‫‏‬
a.1.). Ib. 29°. Tosef. Sabb. VI (VID), 1. Deut. R. s. 2‫‏‬
‫“ 'כו‬a‫ השועה ‏‬he who grows a wig does so for none but‫‏‬
na suortalodi .esoprup .veL .s.R ;32 .a ‫‏‬.hnS—.rf °28 ‫תפשה‬
‫ התררולבב‬he seized her by her plait.‫‏‬
‫ אחיִרולּב‬ch. same, woman’s plait, Targ. Y. I Num.‫‏‬
XXV,. 6 (ref. ‘to Snh, 82% y. preced.).
Nuva m. (‫)שלב‬‎ search, examination. Targ. Ps. |
‫הו‬
NWT, MDE, +. subs, nubs.‫‏‬
,‫ תוימזלב‬+ warns.‫‏‬ a s. 19 ‫חלב‬‎ ‫ ולוכ‬all goes to ruin. Ber. 5, v. 823. Ib, 6%,
* Bekh. 9* ‫לוזאו‬‎ n> ‫ולבו‬‎ they failed and went to destruction.
m23 (cmp. .‫ל‬‎ h. ‫הלב‬‎ in MAbs, a. dma), Hif. man
to be unsteady, dazzle. Y. Pes. I, beg. 27°.
Tins, v. ‘tind,
‫ מלב‬,‫לב‬/‫ )ן‬v.‫;לַלָּב ‏‬cmp.‫ ‏‬,‫ טלפ‬,‫;דלו טלמ‬emp. Assyr.‫‏‬
wba to live, Schr. KAT gloss. I, II) 1) (neut. y.) to stand‫‏‬
forth, project; to be cut in relief, opp.‫ עקש ‏‬to sink, be‫‏‬
engraven. R. Hash.‫" ‏‬94 ‫ תעבט המתוחש טלוב‬Ms. M. (ed.‫‏‬
incorr.) a ring whose seal 18 cut in relief; Y. Ab. Zar.‫‏‬
III, 42° bot, Gitt. 20%sq. Sot. 111, 4 mindia‫ הרנרע ‏‬her eyes‫‏‬
protruded; Num. RB. s. 9.—Yoma‫ ‏‬54% ‫ ןיקחוד ןיטלובו‬press-‫‏‬
ing forth and protruding (from behind the curtain); a. fr.‫‏‬
—2) .tca( ).v ot evird ,htrof .taeb .Y .bbaS ‫‏‬,IIX %81 ‫בבולט‬
31‘ ‫ םוקמ בתכה‬when he beats out the place of writing,‫‏‬
opp.‫חוקק ‏‬.
app ch. same. Part. pass. wba. Targ. II Chr. V, 9.
Hull, 45% ‫ןָטיֶלְּב‬‎ ib. 76* "wba protruding sinews, opp.
‎‫ בלוער‬sunk in the flesh, indistinguishable.
‫בלטוורא‬, ‫‏‬daer ‫בַּצִיָרות‬. .tnaC .R ‫‏‬ot 11, 51 ‫קיניגין‬
‫מכללה ודיארטיה עתידים מן ב' דא דיחתו וייטורד זה שטיחם‬
Dah, read, acc, to intimation in comment. Mat. K.,‫‏‬
sa ‫‏‬:swollof ‫‏ מוציא אסירים בכשרות‬AW ‫קיניגין ותילטרן‬
‫ םיאבה םהירחא םיב‬Ow‫( כ'"'חאו ןורטייתה הז ‏‬the passage‫‏‬
through the Red Sea and the coming of the noble Egyptians‫‏‬
afterwards was) like the order of the kynegion (the‫‏‬
‘actors in the fights of the arena) and the theatron (the‫‏‬
spectators), as it says (Ps. LX VIII, 7), ‘He leadeth forth‫‏‬
the captives with their outfits’, and then come tle spec-‫‏‬
tators, as we read (Ex. XIV, 28), ‘who came after them‫‏‬
into the Sea,’‫‏‬
‫בלי‬, ‫יצ‬. .deN ,111 %88 ,pot ‫‏‬.v ‫בריכסון‬.---61862:.
p. ,5701 y, ‫‏‬,">"
,‫( הָלָּב ילב‬b. h.;‫ ‏‬,‫לב‬/‫ ן‬v.‫ ללב; ‏‬cmp.‫ לבנ( ‏‬to be‫‏‬
crumbled; to be worn out, to fail, decay, perish. Koh.‫‏‬
172 riba8 |
R. to I, 4 mdin ‫אוה‬‎ it (the generation of man) dec
(dies out), ‫הלב‬‎ ‫ הנרא‬it (the earth) does not grow old,
Taan. 9* (play on ‫ליד‬‎ ‫ דע רלב‬Mal. III, 10) ‫םכיתותפש‬‎ sow ‫רע‬‎
‎‫ מלומר דר‬litnu ruoy spil worg derit morf ,gniyas tI i
enough; (Y. ib. 111, 66% bot, ,‫וללביש‬‎ v. >>3); a. fr.—k %
pass, “42 outworn. Pl. .‫םררזלְב‬‎ Midr. Till. to Ps. ‫אא‬‎1
Pi. nbz to wear out, outlive, survive. Lev. R. 8. 4
134 mba |‫שפנה‬‎ the soul survives the body. Ib. 8.19 (pla
on ‫ךתלב‬‎ ,‫ ןיא‬1 Sam, 11, 2) ‫ףְתלְבְל‬‎ ‫ ךרא‬there is none -
outlive thee, Koh. R. 1. 6.; Cant. R. to ,‫ל‬‎ 15 one erect
a building ‫ותוא‬‎ 4529 ‫( רחאו‬not (‫הלכמ‬‎ and another mai
ruins 16. Snh. 105%, v. pyda, >
ְ‫הָלְב‬./2 Nithpa.‫ הָלָּבַתִ ‏‬to become outworn, fade awagy.‫‏‬
Esth. R. introd. riba‫( ןידיתע ‏‬Gen. R. s. 42 mibad) are‫‏‬
destined to decay. Deut. R.s.7, end aban (the garments)‫‏‬
were worn out, B. Mets,‫ ‏‬87° ‫ 'כ רשבח‬her body was with-‫‏‬
ered. B, Bath, 146% miba%>‫ ךייושע ‏‬made to be used np‫‏‬
"531, ‎‫ לא‬m2 ch, same. Targ. Deut. VIII, 4;
ib. .‫ד‬‎ XXIX,4 ,‫ומלב‬‎ Var. ,‫ומלכ‬‎ read ‫תלב‬‎;a. fr.—Lev. E
Ab. V, 22 ‫חב‬‎ 35 ‫ ביס‬grow old and frail in it (the study
of the Law).—[Targ, Ps. LXII, 11; XCI, 2 Ms, v. “b> 11
1%. "bz as preced. Pi.—Targ. 2 III, 15, 2
Zar. 20* that this beauty ‫ארפע‬‎ ‫ 'ב‬% will destroy.
Part. pass, f. "529. Lev. R. 8. 33 (interpret, ‫םיפאנ‬‎ ‫הלב‬
Ezek. XXII, 43) Aquila translates rahork 00 (old
harlot), ‫אראליג‬‎ ‫ אוחד אילבמ‬66. (Ar. ‫איירייג‬‎ ‫ 'במ‬,‫איהד‬
‎‫ צ‬15.08.1061 only ‫ארלבמ‬‎ (‫ ארהד‬which means, a wasted
harlot (wasted through fornication),
*
‫ ולב‬IT m. pl. constr. (preced., emp. MiX>3, pba)‫‏‬
rotten pieces of (wood). Targ. Is. XLIV, 19 (h.‘text‫בול ‏‬
v. Rashi 8. 1.; Var. ">3").‫‏‬
ְּ‫(יִל‬b. h.,‫ ‏‬.‫ צץ‬preced. ws.) prop. destruction, naught;‫‏‬
not; v.> mova. Ber.‫" ‏‬44 ‫ 'במ רשב‬if without meat.‫‏‬
‫בליומוס‬, + ‫בולבטס‬.
‫ אילי *אָנְויִלּב‬m.(">3, formed like wore) 6‫‏‬
struction,] | a “cacophem. for idolatrous phylactery, a
(v. Sm. Ant. s. vy. Amuletum), ‫אקנפשוגד‬‎ ‫( 'ב‬Ar. ‫אינו‬‎ |
an amulet (stone) set in a ring. Gitt. 574 ‫'ב‬‎ ‫דע רזחתמד‬
‎'‫ רכ‬so that the stone of a ring could be distinguished
(as to shape, legend &c.) at a distance of a mile (fron
the illuminated town). 10.58% ‫'כו‬‎ ‫ רטקנ 'ב‬.‫[א‬8‫ )צ‬Lam. 12
‎‫כרלררנא‬, 512) they took an amulet (believed to effect th
begetting of healthy and handsome children).
nina, Vv. minds.
‎.‫ בלייסָא‬v. NMS. 1
mints, = ,‫)ללב‬‎ v. m>"2) mixing, mixture. Y. Ma
1 Sh. 11, 53°; Y. Dem. V, 24% top “51 ‫אלא‬‎ ‫ ןרא 'ב‬D'lilah (
even distribution) applies only to wine or oil. Men, TI
‎'‫ עבה וכ‬ab"dNIF ‎‫ זו‬eht eno smrof a kciht erutxi) m
Log of oil to one Issaron of stour), the other fornms a0
mixture (three Log to one Issaron).—Pl.
 obs

Dem, 11, 7; Men, 18%; Hull, 192° SM the pricet's mixing +.(‫ב‬ ‫יל‬ shred. Rab
rag,)‎ a “>
b. 156%, Wal‫'בב‬‎l.
the offerings
(Lev, I, 6; a, fr).
TE of ‫ה‬‎ cur (soft
tai rag).
n Ki 4e*
dd os
‎‫« רפרסן‬
pos part. pase, ofDY. tied wp‫וה‬‎5 196-21mets 7. . Yok, 190°(someod.(‫אתרילב‬‎
7 9 (‫רלב‬‎
Num.
‫יל‬ inating
Ih,=.14 3 ‫תוריפס‬‎
ae
NEP (some
55 = ‫אן‬‎ ;‫לב‬/‫) ן‬0 .= .‫ ז‬of,‫ליב‬‎ ,‫ ל"ב‬/‫ן‬,‫ דב‬,‫חב‬5
Ts, fo penetrate, break +. S55; ₪( ‫"לב‬‎ fecrumble
soften, cmp. Ps; +. %, ‫טלב‬‎ ie ares) fo mix
od, ‫מ‬‎ (‫ ילב‬the ton heavenly spheres (cinp, Hepher Yetsir,
beg). Mx. Te 5.15 ‫יב‬‎‫ ריוא םלוקה לע‬be... he reated it (with oll), bead,
stir; to mix fodder, Zeb, XIV, 9 (112")
(the upper story, the sky) on the atsnosphere, on b'limah
‎‫ הציקל‬the priest who knends the mest-offering with oil,
(Tanh. Haye 8 ‫ריואת‬‎ ‫ חט לע‬.(‫לל‬ ¥. Pits. Dem V, 5 ‫לטינו‬‎ ‫( ללדב‬strike out ‫לכראי‬‎ in Bab
o4., Ar, Var.77S) he mixes the fruits and takes the tithe.
‫וס‬
‫‏‬.k‫נ‬
iseP‫יא‬
.=.‫ל‬
24,‫ב‬
read‫‏‬
‫ו‬ ‫טס‬,
‫לי‬ Soe eee FY,Bag,‫וילו‬‎ ‫שם‬tsup‫יו‬‎
| ‫ד‬. ‫הת‬. ‫אוו‬. 1 +; Tank. Mosh 11, +, ‫לוב‬‎ 11; =.
PD,
+ ‫א‬‎ —Part, pam, Sg, / ‎24° ‫ו‬
(play. on (‫לבב‬‎>
(confused)in Wible
‫ו‬‎ be. (Y.
‫ ןירינילבו‬x.sow.‫ א‏‬29°top,read Pre‫‏‬ romp, read [.‫ליִלָבב‬‎ V. dog.
‫‏‬,SOS +. ‫טר‬ Nif. Yess, Hof. Yee to bemized. ¥. Mase, Bh, 11,52",
Vt) Men. X11,4 (108; 18%) ‫ךיללבנ‬‎ ‫ םרשש‬9:31 meneures
Cant. R.to 11, 14, read ‫ןיִצְסיֶלכ‬‎ ; emp. Bx. of flour can be mixed; +. .‫הָליִב‬‎ th. ‫םילוכי‬‎
Rh.
® 2. ‎‫ִבְלֶל‬.Shek.
‫לְה‬.-VI,
-‫צ‬49% bot. ‫שאב‬‎ ‫ שא תֶלָלְבִִכ‬fire mined
with fire—{Y. .‫דאגה‬‎ 111, 66¢ bot. ‫'כי‬‎ ‫טפו דק ולָלָבִיִש‬
‫ )ארטצילב(יִלְּב‬f. (ballistra, Padcotpa)‫‏‬ your speech shall become confounded from repestediy
awar engine for throwing stones, or(b. manualis)‫‏‬ saying, Enough; +. [.‫ילב‬‎ ¥. Ber. V1, 10* top (péay om 55)
for arrows. Lam, BR.to Il,‫ ‏‬2 ‫ רכבא "ב‬stones thrown from‫‏‬ ‫ל‬
.tlupataceht .t ,IIIo
V "2S
2 ,to.
b ‫‏‬Y
ed ‫;רד כנגר בליצטורא‬ ‫ב‬
.hkeM( ‫‏‬,llaheB2.5 ‫בלסטראית‬, ;.lp .klaY ‫‏‬.xE 252 ‫בלסיטראות‬.
read‫ "טסילב( ‏‬the hail stones correspond to the catapults‫‏‬ DSS 0. b.;denom. ofos, ‫לב‬/‫ן‬‎ 352, fodder-bag,
in the warfare
of men. Pesik. 4.=.17; Pesik. Vayhi p.67*‫‏‬ nose-bag, muzzle) to muszle, restrain. Yolk. Nam. 742
‫ארתסלב‬ SSN (corr, ace.). Pesik. R. =. 29—30 (p.139" ed.‫‏‬ (read in place of ‫'כו‬‎ ‫( םולב‬:‫ ורכ‬mos ‫לש‬‎ ‫ םּולָב יטקל‬we
Fr.)‫( תא ןבאה הרטסילב ‏‬read‫ 'לבה ‏‬-.(‫ ןבא‬Lam. R. introd.‫‏‬ oro ‫דחא‬‎ ‫ ינרופצ לש‬ocd ‫אצה‬‎ ‫ לדכי‬the mouth
of the
(R. Josh.‫) ‏‬2 ‫( ינבא סורטסילב‬read‫ אר ‏‬. . ;(. ‫א‬ PA.‫‏‬ people of Moses is tied up (we dare not talk), bet cap
1 Yalk. Lo, v.supra. Tanh. Bo 4; Shof'tim
14.‫‏‬ he tie up (disable) the nail of any of them (the Osnaan-
.‫רופאו‬
.1 .6 Midr, Till, to Ps. XVIII.‫‏‬ ites)? Hull. 89* (play on ,‫ההטילב‬‎
Job XXVI,
7) Sr
"TATE (MONS) ).‫א‬‎ advo ‎‫ רכ‬who restrains himself in strife (refrains from violence,
keeps silence &c.).—2)
part. pase, > (cmp. Sou) anfit
pros) also archer, Hull. 60"
of the catapult, for use, lame, sore, moollen, closed by a tumor, Bek. 40”
‎‫ היה‬SW. ... was Moses a hunter or an archer (to have
‎‫ בר‬TT one whose mouth is swollen (one opin. in Rashi:
known the natare of animals so well)? shrunk); 5s" (Pu.) one whose feet are swollen
warped,
+.ris. (shrank). Ib. 43 ‫"ב‬‎ ‫ ויכטות‬Ar. (ed. D>, corr. ace.) whose
nose is obstructed —Gitt. 67* ‫"ב‬‎ ‫ א רצרא‬packed treasury
PIS"DD £5) 1) swallowing, gluttony. Num. ₪. of knowledge;
+. 055 —Part. Pu. SPs,
+.supra.
s 14 (play on 23 Gen. XXXVI, 82) hesold ‘his birth- * Hif. => torestrict. Y. Hag. 01,78* bot.‫םיִלָביַש‬‎ ‫דכלכו‬
right ‫יתָציִלְּב‬‎ ‫ ללבשב‬to satisfy his glattony.—Sm ‫תיב‬‎ @eso- ‎‫ לערסתד‬provided that (when cutting &c.) he does only as
; Toh. I,1; a.fr.—2) vortex, v. maz. much as is needed for his dough for the offering; [Tomf.
to Hag. 17°, 5.+. ,‫אלא‬‎cites ‫ותסיק‬‎ ,‫ הלכיש‬+. Mz]
‫ו‬ a bmermm omy‫‏‬
D2 II (v. preced.; emp. ‫איכלב‬.‫ד‬89‎ Aaller)
to attempt
@.—Snh. 110° PPT ‫רקולב‬‎ (corr.
ace.) the chasm = to get rid of the halter
;tokick, strike (of an unraly horse).
for Korah. Pesik. Zakh. p. 24" (ref. to Ps. XXXII, 9) thou puttest a
bit on him ‫םליב‬‎ MTT and he strikes. Ib.‫"ב‬‎‫בידק הדבגל אדהו‬
> ‫לעיל‬‎ m.cb.h.)availing nothing, wickedness. Suh. (strike out ,‫אל‬‎ as Tanh. 64. Bub. Ki Thetse, 6 a Yalk.
1114 (playing on (‫לוע‬‎ S ‫ינב‬‎ means ‫'כו‬‎ ‫ לוע‬. . . ‫ םינב‬sons Ps. 719) you come near him and he strikes; Tanb.Ki
who shook off the yoke ₪6. = Thetse, 6; Yalk. Deut. 938, Ps. 1.c. (with var. vers).
. ‫א‬‎‫ תעילב‬+ on.(ab. rts) sneallowing, Targ. Y. I
am. EXVi, 11, constr. MS . | DDS chan. chet —1) Part pass os fied, 6%

|| ‎wp.‫ַבָּלַר‬Hull.107*
Targ. Is.XXXII,
4; ae. [Targ. .‫ד‬‎ Deut. XXIX, 4; +

pico
‫ד‬.[--2( (cmp. TS) fo put meat between bread, wrap
‫אצונוא‬‎ ‫ "ב הדל‬wrapped up a piece of meat
| for him (v. Tosaf. a. 1.).
 ‫בּלמָא‬
‫ץד‬
174
ִּ‫ *אָמְל‬m. (preced.; v.‫ םֶלְּב( ‏‬halter, trnsf. guard,‫‏‬
protection of the borders of a field, as fences &c.; cmp.‫‏‬
NIOEN. B. Mets.‫ ‏‬103° ‫ לכ רקרע 'ב כו‬whatever is essential‫‏‬
for guarding the limits, the landlord must provide. [Ms.‫‏‬
M. ‎'‫כלומ‬, Ar. abs, .‫צץ‬‎ 222.)
‫ןלב‬. 32" .‫( תג‬Badavebs) bathing master, bathing‫‏‬
attendant (who receives a small coin as fee, cmp, “"7>5X).‫‏‬
Shebi. VIII, 5; v.22.‫‏‬ .‫ צץ‬B. Bath. IV, 14° bot, “an‫מקום ‏‬
the bathing 0 station (the income therefrom);‫‏‬
a.fr.— Pl.77252. Sabb. IV, 2 am‫ תורוק ‏‬the beams whereon‫‏‬
the bathing masters are stationed.‫‏‬
123, N55, ‫יאנלב‬‎ ‫ ינלב‬ch. same. Lev. R. s. 28
‎'‫ אזל בדרל ב‬eh tnew retfa a .rehtab .bI ‎‫אתעביד ב' וספר‬
has become a bather and hair cutter; Esth. R, to VI, 10
‎)‫ ;(בלן‬Pesik. R. s. 18.
,‫ אימנלב‬Sifra B’har Par. 5, ch. VIE (Yalk. Lev. 6‫‏‬
,(‫ אקטלגב‬v. RPGS a. Nps.‫‏‬
"28, "228, v. ‫לב‬‎ ‫בלן‬.‎
‫“ ינלב‬ba m. pl. (balnea, balines) bath, bathing.‫‏‬
Y. Ber. VI, 10° bot.‫ יתשד ארמח רתב לנליב ‏‬p> (read‫‏‬
(‫ רכילב‬as if one drinks wine after bathing (for medicinal‫‏‬
purposes, when the wine which he drinks after meal‫‏‬
cannot be considered as a continuation of the draught‫‏‬
taken before meal; v.‫ תיִטְכִתְלַא ‏‬.(11 Y. Maas. Sh. IV, 54¢‫‏‬
bot. as much as one will ask (for the fruits left over)‫‏‬
on a hot summer day‫ רתב 'ב ‏‬after basis: time (when‫‏‬
he is anxious to sell).—*Denom. mi*3>D2 f. pl. (=balnearia)‫‏‬
bathing apparel. B. Bath. IV, 5 (67°, Bab. ed.) an‫ואת ‏‬
(Var. Mind") 6. v.).‫‏‬
,‫ אידינלב‬Y. Sabb. VI, 8? bot., transl. of‫ העלות ‏‬Is.‫‏‬
,111 ,19 read N°7'7250.‫‏‬
‫) ןִירְנְלב‬7722( )1 constr.‫ ‏‬9352" )>77( .‫ תג‬pl. (bal-‫‏‬
nearia) bathing apparel, bathing utensils, Y. Kil. IX, 32°‫‏‬
bot.; Y. M. Kat. III,82*‫“ םרשנ ‏‬A women’s bathing clothes;‫‏‬
Sabb. 147% “ba (some ed. "153, corr. 253); Tosef. Kil.‫‏‬
‫‏‬,V 61 ‫ בלארר‬.rroc( )2—.).eca ‫‏‬,esuoh-htab ‫ץצ‬. ‫בלורין‬,--‫ץ‬.
min.‫‏‬
ָּ‫>( סֶל‬A, v. 5d2) 1) to mia with all sorts of things,‫‏‬
ot xim .yletanimircsidni .traP .ssap ‫‏‬,3>%O 1, ‫בְלוּסָה‬
Sabb. 76>/a‫ הסרע ‏‬adough of unsifted flour (with bran &c.).‫‏‬
B. Bath.‫* ‏‬58 ‫ רצוא 'ב‬a store room of mixed things (lumber‫‏‬
room),—Gitt.‫ ‏‬67% ‫ רצוא 'ב‬a mind full of all kind of knowl-‫‏‬
edge (oth. vers,‫ ‏‬,‫ םולב‬v. 0>3).—Pl.‫ ‏‬.‫ ןריסולְּב‬Mikv. IX, 5‫‏‬
“an utensils soaked with a mixture of colors (stains‫‏‬
from use), opp.‫ םייקנ ‏‬shining, polished.—2) (cmp.‫(בלל ‏‬
to rot. Gen, R.‫ ‏‬.8 28 ‫ תורצוא םיִסּולְּב‬store of spoiled‫‏‬
fruits.‫‏‬
‫בלסימיה‬, +. ‫בּלסְפִימִיָא‬
nods,‫ ןומסלפ ‏‬.‫ זמ‬,‫ )םסב‬with inserted b="; hence‫‏‬
‫ לוו‬which was readopted as 772052; cmp.‫למא ‏‬
,maslab citamora .mug .neG .R .5 19 ‫‏‬.rpretni( ‫בלסם (צרר‬
‫לַע‬
‫ םטק‬the gum of the balsam tree.—Targ. Cant. 711, _‫‏‬
Lev. R. ₪ 31; Cant. R. to I, 15; a.e. Omp. pis Le‫‏‬
‫אַפַרְסְמון‬.
‫ בּלספִימיָא‬.f ‫)‏‬atpnpsahB( ‫ו‬ - 00
Num. XXVUL, quot,‫ )'פסילב( ‏‬in Ar.—Tanh. ed. Bub.‫‏‬
Tol’doth‫ ‏‬21 ‫( הימרסלב‬corr. ace.). : Pie‫‏‬
‫בלספימיסון‬, ‫‏‬daer ‫) פיי‬2‫מ‬0‫ | (פסַןןס‬J‫‏‬
.demehpsalb ,.dmal’Y .fer ot I sgniK ‫‏‬,IXX 8 ‫ ו‬in‫‏‬
Ar. (interpret. ]72).‫‏‬
‫בלסתרא‬, ve‫בַּלֶיסטְרָא ‏‬
953 (b, he; >a, v. (‫ללב‬‎ to absorb, opp. ;‫טלפ‬‎ to
swallow, 00 Y. Shek. VI, 49° bot... . . ‫עלוב‬‎ ‫רואהש‬
‎‫ בּולְעָין‬....‫ בולעת‬eht emalf sbrosba a noitrop fo eht ,lio dna
so do the wood and the kettle. Hull. 110" the liver when
boiled with other meat ‫'ב‬‎ ‫ תטלופ הנראו‬gives out (blood)|
but absorbs nothing from the other pieces. +. Sabb.
XIV, 14" top; Tosef.ib. XII (XII), 9buthe may sip vinegar |
shiny and swallow it (opp. ‫טלפ‬‎ to spit it out), .‫צץ‬‎ Ter.
VIII, 45" bot. ‫עולבכ‬‎ ‫ סועלה‬what is chewed is to be con-
sidered as swallowed. Hull. 71° M3453 ‫האמוט‬‎ an unclean
object (food) that has been swallowed —Snh. 110* powban
those (of the band of Korah) that were swallowed up:
Kel. IX, 6, v. [295; a. fr.
Nif. ‎‫ בל‬to be swallowed; with 43, to be absorbed, |
disappear. Sot. 36°; Tanh. Vayigg. 4; Yalk. Gen. 150
(interpret. the name Bela, Gen. XLVI, 21) ‫תומואה‬‎ ‫| ינש ןיב‬
for he (Joseph) has disappeared among gentiles. Gen.
R. s. 94; Yalk. 1. 6. ‫רכממ‬‎ ‫ עלבנש‬he disappeared to me.
‘ Hif. 2">27 to cause swallowing, to make absorb. Ex.
R. s. 33 ‫חרקל‬‎ ‫ תְעְלְבִה‬thou mad’st (the earth) swallow
Korah, Ber. 24” ‫ותרלטב‬‎ s>">20 he hides the spittle in his
cloak; Y. Sabb. VII, 10" top. Hull, 1134 ‫םירבאב‬‎ ‫ םד‬30°
causes the blood to remain in the meat (prevents it from
flowing out).—Trnsf. to sell something in connection with —
other things, in a lump, in the bargain. Bekh.31" ‫וערלבמ‬‎ |
>" he sells it (the meat) in the bargain with the hide &c.
B. Mets, 64°; B. Kam. 118" one who robs his neighbor
‎‫ וה'לו בחשבון‬dna sekam pu rof ti ylticilpmi no a
his accounts. V. M3330. 1
Hof. ‎‫ חהובלע‬to be swallowed up; to mingle with,ve
supra Nif—Part. .‫עלבזמ‬‎ Ber. 81" ‫םישנא‬‎ ‫ 'מ ןיב‬mixing
with people, expl. ‫'כו‬‎ ‫ אל ךורא‬neither very tall 6. (of
average qualities), Erub. IV, 6 ‫ןהרנרב‬‎ “2 his property is |
> 6610860 between theirs (reaches into the limits of each)
‫ צי‬ib. IV, 21% bot.‫ תועלבּומה ‏‬my inland-towns, opp.‫‏‬
.snwot-redrob .Y .B .htaB ‫‏‬,IIV °51 ‫ ממבלְעין בה‬8
which are enclosed by others belonging to the same‫‏‬
estate. i:‫‏‬
Hithpa.‫ לבתה ‏‬to be swallowed up, to disappear. Midr.‫‏‬
Till. to Ps, XIX, beg.‫ 'כו ‏‬ya Sarva he disappears fron‫‏‬
the world (forfeits his life), 'lee 3‫‏‬
‫ בלע‬,hc ,emas .graT .xE ,IIV ;21 ‫‏‬.a ‫ו‬ ‫ ות‬11
‫ רכ רכוה טילפד רדח 'ב‬as it gives out, so es item‫‏‬
absorb; a. fr.—Part. pass. 3°53, sorb. Ib.‫יידמא ‏‬
filled with blood. — Snh. 1108 ‫חרקד‬‎ ,‫ רעולב‬+ ‫י‬
 ‫בלל‬ 571
blows (emp. 38q). Men. * “rs ‫יכאט‬‎“ep
receive f.to
‘Troe
‘3 | received many blows at the bands of Ab. over be.
Arakh. 22°, Her. 66*—Ta 11, Meth.
rg. 111, 7 yor ‫ןקילב‬‎
‎‫ בירי‬they are swallowed up (bound to be destroyed) by

= b.Mit, Mull. 67"‫יל‬‎ hs let me swallow

Af. 245%,
them (put them in my mouth), Men, 17°, ¥. infra. B.
Mets, ‫היל‬‎ ‫ או‬¥. preced,
Mit,
Sherry, seqrieen ₪ HC 1) bobeeuneowed up,
*‫ בלרין‬.bA.ret ‫*‏‬a1 ‫יון‬S‫לר‬ ,e‫כ‬
M .‫ו‬M .do( ‫‏‬ylno ‫ב;לירין‬
‫או‬.1, 04* ‫ מרלריה‬,sop deddnai eM ‫|‏‬.6M. 4 ‫מלרין‬
‫; ןוירלטי‬Valk.
Pe,‫ ‏‬618 ‫ןיירלכו‬
(‫ ךירלב‬correption of P7s%‫‏‬
(liberales, eub. ledi, or liberalia) Hacchenalion As‫‏‬
| tim, Ant. «& +, Dionysia). [The preceding a)‫‏‬
must prob. be read ‫ךירול‬‎ ludi.) V. .‫ןירלוגס‬‎
| ‎‫( לט‬v3, ‎‫ ל‬1) *to hack and break 4
of .‫ ; לובוו וי‬v. Hm. Ant. « +. Raster), Lev,
he 0‫‏‬
on setting ₪ vine‫( ךישליב התוא 'כי ‏‬read FN) you fret‫‏‬
break them (the large stony dlods) wader i and then‫‏‬
you plant it, Omp,‫( ‏‬2--.‫אצילבַא‬ (law) fo werch (for com-‫‏‬
cenled goods kc.) to hold a visitation. Denom. “rz be.‫‏‬
)8— (milit.)to patrol. Midd,‫ ‏‬1,7 ‫ שילבל "כי‬to patrol the‫‏‬
Temple.‫‏‬

C55 cu.same; tosearch, examine. .‫זק‬‎ 0. Gen.

XXXI,
35; a. fr.
Pa. 233 same. Targ. Ie. XXII, 5 ‫ךיִשלָכְמ‬‎ (ed. Vien.
Af);
a. >.

in a choking attack it is allowed (to apply remedies on

Sabbath) Ib, 253 ‫היל‬‎ ‫ הוה‬hada
» ,‫א‬‎5 ‫ אעלב‬IN ‫חיל‬‎ .‫ חוה‬1, msds
: he had swallowed.
‎‫ידבלו‬.mo1
D m bas erotr oper
fit; Koh. .‫א‬‎
NUTS, NOS ₪.ch.(v. nextw.)searcher; com
stable, Nidd. 52° ‫'כו‬‎ ‫ רדש "ב‬he sent ₪ constable and forced
to get out her to leave her (second) husband. —PL poSs, sos.
:
Targ. Zeph. 1, 12; a.¢.—Ber.44° ‫יָשלְב‬‎ Ar. = MaP.
(ed. “Zi>xz).

DPE (.n.)pr..‫ה‬‎m.Balam, thegentile prophet ing , constable. Y. Dem. Vil, 26° ‫לקמ‬‎
of thePentateuch. Snh. 105* £2 spa ‫'ב‬‎Ar. (Var. inAr, ‎"‫( ב‬not ‎‫ (כורקל‬the commissioner'spointed staff (with which
ed. (‫אָלָּב‬‎ devourer (destroyer) of the people; other he searches). Y"lamd. to Gen. XXXVIII, 1 quot. in Ar.
omilet. etymology ibid, ‫םע‬‎‫ הָלְבַש‬he ruined the people ‎‫שיד מסר וכי‬e‫ל‬h‫ב‬t elbatsnoc sreviled eht renosirp revo
hrough debauchery; Rashi:=52>z). Gen. 18.s.65. Ab. to the executioner
—Pl. 723g. Kel. XV, 4 =F Spc, v.
V, 19 (as type of false teachers);
a. fr. supra—jrsss. Y"lamd
to Num. XXIII,7. [Var.
in Hai
OPI] (ds with © intens.; cmp. ,‫סלב‬‎v2); Ithpe. Gaon “03.
sharst fobechoked,
tochoke. Y. Ter.VIII, 46* 2%, S52 pr.n. pl. Belshafat (contr. of ‫טפשילא‬‎ ,(‫דב‬
SSF (corr. ace.). “4 town in Susiana (Khazistan), Syriac name Beth-
(Neub. Géogr. p. 380). Taan.22* =t> ‫דב‬‎
'‫‏ בלְצא‬.rp‫מ‬. ,m ,astlaB .
‫‏‬.Rx
5.E
92 '‫שאל ב' את ר‬ ed. (Var. ,‫טפליב‬‎ ,‫ יטפשלוב‬v. Rabb. D. 8. a 1 note 8)
‫[ ברקע‬prob. tobe be read‫ל"ד ל"ד ‏‬--‫ 'לא‬,‫ וחילא‬omp. Y.‫‏‬ ₪. Mets. 75° ‫טפשלוז‬‎ ed. (Ar. ,‫טפשלול‬‎ Ms. H. ;(‫טפשלב‬‎ ₪
. IX, 18°; Midr, Till. to Ps. XVIII; CIV end).‫‏‬ Bath.
96° ‫טפש‬‎ ‫ לוו‬64. (Ar. ;‫'שלול‬‎
Ms. .‫א‬‎;‫ טפשלו‬Var.
POS
+.‫קני‬‎ ‎‫ויל שפס‬, ,ho ,depo ‎‫בי לישפס‬, .v .bbaB .D .8 a .1 .)eton
(Yohiisins. +. XpTS: ‫טפשילא‬‎ [.‫דב‬
Pod © dy pr..‫מ‬‎m.Balak, King ofMoab. Ber. 7*.
maa, 2 (‫)שלב‬.1‎ reconncitring troop, quar-
au BR. 5 20; a.fr. ‘
termaster’s division, marauders. Bets. 21*; Tovef ib. II,6.
‫'דב‬‎ ‫םולשב‬
Ab. Zar. V,6 (Y.ed.G). Y. ib.45* top SaSu
‎‫ בר‬the Mishnah means when the troop comes in peace,
 “mba 176
or when it comes with hostility. Sabb. 145" ed. “3
Ar. 53,
"M22, THD, ,‫ןמלב‬‎ ‫ תיב 'ב‬pr. ₪. ph. Beth.
Baltin &c., v. nq". BR. Hash. 11, 4 (229; Ms. M. ,‫רתליב‬‎
“mba; v. Rabb. D. 8. ¢. 1 note). Ib. 23* bot. ‫'ב‬‎ ‫" תיב‬Na
(Ms. M. 1 ,‫רתליב‬‎ 2 "mda, Ms, L. (‫ןיתליב‬‎ what is B. B.?
Answ. .‫םריב‬‎
yo 423; Y. R. Hash. I, 57%, ‫'ב‬‎ ,‫ אדהכ‬prob. to be
read: PUI N ‫ןרדהכ‬‎ (bropyypata) like the minutes
of the court proceedings, opp. to preced. ,‫ןררלד‬‎ read {P77
(6txn, pl.).
“aaa, ‘a ‫רפס‬‎ m. the fourth book of Moses ~
(Numeri). ‘Gen. R. s. 3; a. ‫הבר‬--.6‎ ‫ 'ב‬the fourth book
of Midrash Rabbah (Num. R.).
‫ חמב‬f.(b.h.;‫ ‏‬.+1.‫ אוב( כצסט‬entrance, gathering place,‫‏‬
ascent. (cmp. b. h. nina a. M32); esp. Bamah, name of‫‏‬
the legitimate altars prior to, and of the illegitimate after,‫‏‬
the establishment of a central sanctuary (at Shiloh) and‫‏‬
of the Temple at Jerusalem; temporary or improvised‫‏‬
altar; v. Zeb. XIV, 4—8.—Meg. I,‫ ‏‬10 ‫ 'ב הלודג‬national‫‏‬
altar;‫ 'ב הנטק ‏‬local altar (during their period of legit-‫‏‬
imacy); Tosef. Zeb. XIII, 17 sq.; a. fr—P/. maa Zeb. 1.‫‏‬
c. Ib. 114" “an‫ תעשב רתרה ‏‬at the period when ‘bamoth‫‏‬
were permitted. v. supra; a. fr. [Meg. 32% “am‫הלוחות ‏‬
v.‫[ ‏‬.‫ הַמיִּב‬Cmp. 72°32.‫‏‬
NOW, +. now.
‎‫ בְּמותָא‬.+ ‫בְּמְתָא‬
,‫תואטסימב‬ Midr, Thron. Salom., Beth-Hammidr.‫‏‬
ed. Jellinek V, 2, read‫ בִּימוסָאות ‏‬vy.‫בִּימוס ‏‬
‫ *אָסְמּב‬m. ch=h,‫ סומיְּב ‏‬altar, high-place. [Targ.‫‏‬
,eeY .tueD ‫‏‬,IIXXX 31 ‫בַּמְסָא‬, ‫‏‬daer ‫בְּמְתָא‬.[-- 2, 3208,
Poa, Nola‫ )אָּיְסְמַּב( ‏‬idolatrous places of worship.‫‏‬
Targ. 11 Chr. XIV, 4; a. e.‫‏‬
‫במרזה‬, .tnaC .R ot ,IV 01 emos ,.de ‫‏‬daer ‫בכּומֶר הזה‬.
NOVOS +. ch=h. 792. Targ. I Kings 111, 4; .‫א‬‎ e—
Pi. ְּ‫אָחְמ‬‎‘(aning). Targ.‘ib. 2; a. e.—[Targ. IL Chr, XI, 15
xe.)
‫ ןב‬m., constr.‫( ןֶּב ‏‬b. h.;‫ הכב( ‏‬offspring, son, child.‫‏‬
am‫ עובש ‏‬the male child’s week, a disguise for circum-‫‏‬
cision day, adopted during the Hadrianic persecutions.‫‏‬
Snh, 32); Y. Keth. I, 25°; a.‫'בח ‏‬--.6 ‫ עושר‬a disguise for‫‏‬
naj .oi .B ‫‏‬.maK %08--. . ‫ של‬324 eht nos ‫‏‬,fo ‫של ד‬
‫ לש םישודק‬323 descendant ‘of holy men. Ab. Zar. 50;‫‏‬
a. 6-14. 0923, constr. "22. Ab. III,‫ ‏‬14 ‫ 'ב םוקמל‬chosen‫‏‬
children of God. Gen. 1. s.‫ ‏‬82 ‫ לש הרות‬22 children‫‏‬
(followers) of the Law.—Trnsf. belonging to,‘fitfor ₪0.;‫‏‬
.6 .₪ ‫ רכב חלוג‬61086 belonging to the colony of exiles,‫‏‬
Babylonians‫; ‏‬.₪0 ‫ רכב לללג‬Galileans;‫ רכב הללכא ‏‬things fit‫‏‬
to be eaten & [For such compounds as are not self-‫‏‬
evident, see the respective determinants.]‫ ]ןירקלפ ‏‬,25" v.‫‏‬
PTH 22.)‫‏‬
N33, ‎‫= יצ‬.
‫ הָאְנב‬m. (contr. of 8253) 1) bather. Targ. 1‫‏‬
VI, 12 Ms. (ed. 87282).—2) pr.‫ ‏‬.‫ ם‬m., Vv. "NDI.‫‏‬
‫ כב רא‬m. h.a. ch. ("22) builder, mason. B. Mets. 118%‫‏‬
a. fr.—Y. Hag. 11, 77" top‫ היתנמוא ןהד 'ב ‏‬this boy’s trade‫‏‬
should be that of a builder. Sabb.‫" ‏‬156 ‫( 'ב ריתסו 'כו‬shal‫‏‬1
grow to be one) who builds and destroys, destroys ¢an‫ ‏‬1
sdliub ,)sseltser( .bI ;4511 .a .rf ‫‏‬.V ‫אַרְרִּיבָל‬.--] ‫בַָאִים‬
‫[בִנָאין‬ .
‫ בנאי‬11 ,INIF .a ‫‏‬732W" )='‫ ב‬43) ‫עס‬. ‫ם‬. ‫וש‬
Bannai, Bannaah, Rabbannai, name of an Amora. Keth.
50>, Ber. 38>, [Ib. 55> Ms. M. ,‫רארוהנ‬‎ B. Mets. 2% a, 6
fan, Ms, M. ,‫אניבר‬‎ v. Rabb. D. 8. a. 1. note.]
D N22, "Na m, sing. a. pl. (contr, of ‫םיאנ‬‎ 4A, ve
N32) one of becoming conduct, refined, a cultured pers
opp. ;‫רוב‬‎ (cmp. Sabb. 114* top, as to a scholar’s pi
to pay 0 to dress). [For oth.opin., v. Sachs Beitr.
II, 199; Frankel Monatsschr, 1846, p. 855.[ Mikv. IX, 6;—
Sabb. 1. 6. ‫'כו‬‎ ‫ לש 'ב‬the garments of a Bannaim, if stained
with pitch on one side cannot be immersed for levitical -
purposes before the stain is removed (because their owner |
is more fastidious). Tosef. Mikv. VI (VII), 14 (where
dig a, ‫הנטק‬‎ refer to the stain; as to correct vers. v.
. 8. to Mikv. 1. c.), Sabb. 1. 6. “A "NA what does B
= Answer: ‫'כו‬‎ ‫ רלא‬it means the scholars who are
engaged in building up the world (of civilization) all
their lives (as if fr. M22). Ib. (dresses of the 3.( ‫ולא‬‎
‎'‫ כלרם וכ‬era eht stnemrag-truoc detropmi .68 .v RT
‫בנאיתא‬, +. xn.‫‏‬
,‫ ןתאָבְב‬pl. of xe. ‫ו‬
|‫‏‬
NTS m. (22) builder, Pl. "522. Yoma 0% ‫ריב‬‎ %
‎'‫ וכ‬shall ‘the builders (of the Temple, the Persians) be
delivered into the hands of the destroyers (the Romans)?
‫ תרכב‬pl. of ma.‫‏‬
,‫ ינב‬m3 (b. h.; 866. +. of‫[ ךרב( ‏‬to combine,] to build.‫‏‬
Sabb. XII,‫ ‏‬1 ‫ הניבה‬he who builds (on the Sabbath). Ib.102”‫‏‬
‫( םושמ הנוב‬isguilty) because it is one of the labors classi: |‫‏‬
fied under ‘building’; a. fr.—Metaph. to educate, trai%‫‏‬
Ber. 64* (ref. to Is. LIV,‫) ‏‬93 75212 ‫ אלא‬FWD‫ ת"א ‏‬re
not banayikh (thy children), but bonayikh (thy builde:‫‏‬
By
)‫‏‬
trainers); v. D°822.—Ex. R. ₪. 23 (play on b’noth, Cant.‫‏‬
I,‫) ‏‬5 ‫ תונוב יכו‬the authorities directing the building c‫‏‬
Jerusalem; v. Pi—Hull.‫> ‏‬78 ‫ בא‬22 ,‫ הז‬y.‫ ‏‬,‫ בא‬a. bir)‫‏‬
[Tosef. Par. VII (VI), 4 N22 ed. Zuck., v. 22d of‫‏‬
Nif. 7233 1) to be built. up. Y.B. Bath. Il, - ‘a
fr. ris, mia, —2) (denom. of 43) to get children. fer
5
Nithpa. 1223 (denom. of 93) to be adopted, na
Pesik. R. ₪. 43 ‫לארשיב‬‎ ‫ בב‬they became full Israeli
citizens.
Pi. nx73 to lay out, plan a city, determine its
Ex.R.1. c. the Great Sanedrjn held sessions ‫התוא‬‎ |
(not (‫םתוא‬‎ and determined ‘the limits me rusaler
Snh. I, 5.—Part, Pu. nz) cultivated ; built(ofhx
"‫וא‬
 a) ‫בסאטת‬

stature), well-proportioned. Keth. 112"; Bot, 34% neon MOE =. MAO GS & cor) sow; angry, snd.
‘sr ‫לק‬‎‫ חובב‬it(Hebron, in apite of the rocky mature PL pois; Langs. Ter. .‫ד‬‎ Gee. XL, ¢ (0. pores).
ite soil) was seven times better cultivated than Zoan ‎‫ קורד‬Prov.
‎‫גל א‬. .¥[ ‫היפ‬. ,V[ °84 ,tob ,SOP daer
(one measure of ite land yieldingae much as did seven Wess,
+. TS ch)
measu res
of the soll of Zoan). Th. 42" (play on ‫עי‬‎
1 Ham, XVI1,4)‫סוס‬‎ ‫ 'בט לכס‬his build was without blemieh. . ‎‫בניסן‬, +. Keth.
‫ומ‬‎ ‫ב גג‬.=. . ‫ רש‬ves.
9713, + ye. Tres ) 35) m. (heneticium, feveplauy)
favor, grant, exp. the rights of a privileged person con-
. cheh. my. Targ. Deut. XXV,0 ‫)ץ‬‎ ‫| נבי‬ corning the protection of his character, Tan. Korab (od.
a Kies Tang.Gen.IV, 17-—M. Kat. 10° "33° Bub.) addis. 2 (comp. Tanb. ib. #) eon rs ‫לש‬‎ ‫לשמ החנ"כשושל‬
to erect;a © ‎‫ שבדקש בנד פרקון טן ושלך‬.rroo( ).eca eihtet ot eb derapmoc
1‫אןאו‬. "%037 sa‫‏‬.hh ‫)וא‬. 1) a .)2 Tang.
1 Kings ,111‫;‏‬2 | 0 ‫א‬‎ eponsor of the King’s daughter who Gaimed satic-
a. fr—Targ, Gen, XVI,2; & e--¥. Ber, 11,o* “IETS‫‏‬ faction of the King on the ground of his privileges, He
will be rebuilt; a. 6.‫‏‬ eaid to the King $e ‫'ב‬‎sr ‫ךקיא‬‎ ‫ םא‬if thos wilt not
stand up for my privileges
be.; Nam. Be 16 ‫ךלש‬‎ ‫ךוקפנב‬
REND, + ays.
%
‎‫ בב‬Lat.
pl.(benignae, sub.interpretationes,
opp.durse,
Dict. 1882) favorable side, mitigating
circumstances. Ab. Zar. 4° ‫םתלש‬‎ ‫ שקבא 'ב‬od. (Me. ;‫רכב‬‎ | ‫פיקרין‬, ‫ פוקרים‬ST ;).ecn.rroc .klaV .tueD 449 ‫‏‬ero ‫אלי בי‬
Ar, ,‫"גנינב‬‎ taking ‫ב‬‎ for a servile letter as do the com — those are their (the Roman) beneficiarii.‫‏‬
mentaries) I shall search for what can be found in their
favor. ‫תָא‬,ְ+‫י‬.ְass.‫‏‬
‫בְכ‬
,‫ חיָנְב‬PM IS 1 ₪. ch. svg, builder. Y.‫אמוס ‏‬ m. pl. (Ts, +. (‫יכב‬‎ cavities dug around the
eS sm‫‏‬ vine to receive the water-h. T7732). 4. Kat.4”.
‫ א 'ב אתיירואר‬builder of the law (forming ingenious con-‫‏‬
clusions)-—21,
74s. Y. Ber. IX, 13* top; +. TR.‫‏‬ PS ‎‫ו‬, + ses —-{V. also ‫דב‬‎(
= FRSISIT
pr. n,m. Bannayah, anAmora. Y. Peah 023 (see, r.ofDS, ¥. SOS) toferment, get sour; trnet.
I, 15° bot; .‫א‬‎fr. (Bab. B. Bath, 57" mays, +. "933 1I). to be angry, agitated. Dan. 11, 12. Targ. ¥. Gen. XL, 2.
Targ. .‫ו‬‎ ,11 21 ‫ ופצקו‬Sos (ed. Vien. "S75, corr. acc).
‫ בָבָיִים‬+5 Ib. IV,17 ‫"בו‬‎ Cost (ed. Vien. ,‫'כו‬‎ corr. ace. ₪. text ‫רבעי‬‎ !(;
+. OS3.—Part. pass. 0°23, +. HOS. Denom. Ss.

NOS m. (preced.) anger, ill-humor. Targ. Job XVI,

> ‎‫בכיינות‬, ¥. Shek. VI,49%top,+ ‫רני‬‎ 10 (Ms. ,‫אסנכ‬‎ some 64. (‫אָסְנַב‬‎

reed ti,clos :
f. pl. ‫)ינב‬‎ ; cmp, ,‫ברא‬‎ ‫ גרא‬a.denom.)
₪6. Ber. 61"; Sabb.
95"; Erub.
18*
.| 45° ‫( ןכש יכרכב םיח ןירוק אזויישלקל 'ב‬v. Rabb. D. |‫‏‬ ‫ ןוויִרָכַב‬+ pl.(apres; emp. faviagy for 98405065,‫‏‬
i.a.1.for vers.) atthe sea-towns they call all net-works 8.) gnihtab .lerappa .neG 54.s.B ‫‏‬tS "‫( דליים וב‬Ar.‫בטרידת ‏‬
inyath ; Koh. R.toVIL,2 ‫אָחאיְנְב‬‎(Var. (‫אתיאכב‬‎ some ed.‫ תורדנפ( ‏‬buckets and bathing apparel did she‫‏‬
make her carry &c.; Yalk. Gen. 79 MTS CS (corr. ace.).‫‏‬
. m, (b. h.;M33) 1) building, structure;
rect | NIVTISS
5pl ch. same. Y.B.Kam.
VI, end+'
ot seen the Temple in its finished state, 631. ibid. (72> PASTS ‫ברסנ‬‎ ‫ אכא‬I will carry his bathing clothes (i. >
the Herodian Temple (Ms. M. 0°73 ‫ןינב‬‎ . .‫האר‬ I will be his servant; cmp. B. Mets 41*; Erab. 27°;
Rabb. .‫כ‬‎8. a.1.‫'בה‬--.(6‫םס‬‎ Mgy, +. -885%--.‫הָמַא‬‎ 102" Sub. 62").
‎‫ דרך ב' ב‬hcus dnik fo robal sgnoleb ot ’sredliub .krow
₪. ‎"‫ דמר לב‬ti skool ekil ’sredliub ;krow .a ‎1.--‫ אב‬33[ ‎‫בכרסיי‬, Y. Kil. 1X, 32° top, + FoT™
rule, v. 38; ¥. Hull. 78°, B. Kam. 77" ‫הנב‬‎ ‫הז‬
‎‫ א‬this (Bx. XII, 5) forms the rule, wherever ‫הש‬‎ is
sed ₪0. (v. Tosaf. a. L).—Sabb. 114* ‫םלוע‬‎ ‫ לש‬O13 the
reservation of the (mental and moral) world.—2) human
name, skeleton, Ohol. 11, 1 ‫וניינב‬‎ ‫ בור‬the greater portion
a corpse as to size of limbs, contrad. to‫ינייטמ‬‎ ‫ בור‬the
as to the number of joints and limbs.
2:
‘om ‎‫מס‬. Targ. Kob. 111, 3; a. e. *TTONOS, Pesik. ₪.suppl.(p.
197* ed.Fr), v. 3207:
23
 ‫בסבסטי‬
,‫ ימסבסב‬Num. .₪ s. ,01 v. "vod.‫‏‬
Md . .
‎‫ בס"גר‬a mnemotechnical device, representing Mans,
‎‫חטרון‬, ‫ גלודה‬dna ‎‫חרותא‬. .lluH ,724
,‫ רגסב‬Lam. R. to‫ ‏‬,11 7 ‫( 'ב לש אייברע‬Valk. a. 1.‫‏‬
‫ דנג( )אדנוג( לש םייברע‬prob. to be read: “HOM the lock-‫‏‬
ing up of Jerusalem by the Arabs, v. ib. to I, 5.—[For‫‏‬
‫ ארטסק לש םייסרפ‬ibid., read‫רומָיים ‏‬.[
NOI] m. (‫)םסב‬‎ sweet-meat, delicacy.—Pl.
Erub. 82>; Meg. 7 ‫'כו‬‎ ‫ אחוור 'בל‬Ms. M. (ed. sing., Var.
in ed. ,‫אמרסב‬‎ (‫ המריסב‬for delicacies there is always room
(appetite). V. orva.
‫בסוס‬, read ‫‏‬.30°0
‫‏‬,“OTN ‫בְּסורְחָא‬, +. sws.‫‏‬
mio2 f., pl. Minion (‫)רסב‬‎ first-ripe fruits,
priestly gifts. Keth.16 ‫'ב‬‎ ‫ סוכ לש‬Ar. (ed. ,(‫הרושב‬‎ expl.
‎‫כוס יין של תרומה‬. .Y .bi "62,11 pot ‎‫ של בסורות‬nam .de(
120%. ‎‫(בשורות‬.
“N"Q03 m. pl, (Béotta, pl.—vestes) garments. Wom:
R. 8. 7 ‫'בו‬‎ ‫ םילכ‬. [Prob. our w. was a gloss to [,‫םילכ‬‎
,‫( אסְּב יסב‬v.‫ ססב( ‏‬to trample upon; hence (with‫‏‬
(‫ב‬- to despise;‫צץ ‏‬
. WaT; cmp. us.‫‏‬
Pa. "2&3 1( same. Y. Ter. VIII, end, 46° ‫רמורב‬‎ ‫אל רסבמ אל‬
‎'‫( וכ‬read "©2m) despise neither a Roman of low
ing ₪6. ;(Gen.R. 8.68 ‫ןוזבה‬‎ Nd).—*2) (Arab. (‫סב‬‎ to drive,
instigate. Gen. R. s. 79, end, heard an Arab say to his
neighbor ‫'כו‬‎ 2" ‫תא הָּסַבְמ‬ M2 (some ed. ’37, corr. acc.)
why art thou driving me? and he meant to say ‫תא‬‎ ‫המ‬
‎..‫ בל‬mw" (Var. MO32) why wilt thou foree me?—from
which they learned the meaning of ,‫םתוסעו‬‎ Mal. 111, 21.
‫‏ בסיא‬,).rA( ‫‏יא‬aO“ ‫גוז‬. .v( ‫‏‬.decerp ;=[. ‫ (פֶּשָיעָה‬in-‫‏‬
difference, willful negligence. Targ. Y. Ex. XXII, 8 “23‫‏‬
(corr.acc,). Y.B. Mets. V, 10" bot.‫ התמ 'בב ‏‬if the animal‫‏‬
deid hguorht ;ecnegilgen .fesoT .bi ‫‏‬,V 01 ‫ בבוסיא‬4.
.206% (Var.‫ ‏‬.(‫ 'כב‬.3 Kam.‫" ‏‬116 ‫( 'ובב 'כו‬Var. ;32‘ Ms. M.‫‏‬
‫ְבבִיסַיָא‬, '‫(בבו‬.
‫ביני‬, v.‫פסיג' ‏‬.
‫בסילגוס‬, ‫בסילוגוס‬, ‫‏‬daer ‫סילס‬
ְּ‫( סואיִלס‬Basthéws, Genit. of Bacthed<);‫ץ ‏‬,‫בסִילֶיוס‬.
Y. /R. Hash. I,57% bot., v.‫אַגְרָפוס ‏‬.
‫) ןּויִליִסּב‬1 m. (Bastetov, tb) royal seat, palace. Y.‫‏‬
Shh.‫ ‏‬,11 20° ‫( אכלמ ביתי לע 'ב הידיד 'כו‬read‫ לב( 'ב ‏‬the‫‏‬
King sits in his palace, and thou 887686 thou art the‫‏‬
King ?—2) (genit. of 3000600, td) of the palace, or of the‫‏‬
royal affairs. Gen. R.‫ ‏‬.8 93 ‫( ןורטפ 'ב‬natpwWY THY Bact‫‏‬
hetwy) superintendent of’ &c.‫‏‬
on soa, Omron m. (Basthebs) king. Y. Ber.
IX, 124 bot: Gen. R. s. 8 (corr, acc.).
‎‫(בסלקי) בּסִילְקי‬ ,)1 .bus 6000 ,acilisab
a ‎‫ לה‬a colonnades for holding courts, also meet-
| tng place for merchants, exchange, forum. Yoma
178
‫ ןימכ 'ב הלודג‬was built in the style of a large basil‫‏‬
(semicircular). Tosef.Succ.IV,6 (describing the Alexan-‫‏‬
drian Synagogue); Succ. 51". Gen. R. s.‫ ‏‬68 ‫ "בל 'כו‬ont‫‏‬
one goes up to the basil. and finds the King hold‫‏‬
court, Ex. R. 8. 15; Tanh. Haye‫ ‏‬4 ‫אמשלצא יב 'כ‬pe‫‏‬
haps he wanted me to wait for him near the ba‫‏‬
(on the forum). Esth. R. to I, 3. Toh. VI, 8; Tosef.ih,‫‏‬
,IIV ;21 .rf.a .htaB.B.Y[ ,VI °41 ‫‏‬.tob ‫בסלקי‬, . ‫פַּלְּוּס‬.[-
Pi.‫תאלס ‏‬ Ab. Zar.‫" ‏‬16 ‫ 'כו‬jm‫ 'ב ‏‬wow there are three‫‏‬
“2803. kinds of ‘pasilicas, for Kings (holding court), for bat ns,‫‏‬
and royal treasuries (tb Bacthtxdy, sub. tapetoy, 8.)‫‏‬
Tosef. Ohol. XVIII, 18 selling wheat‫ 'בב ןהלש ‏‬in their‫‏‬
(the gentiles’) exchanges. [Lev. R.s.34"pbd3, read “pees‫‏‬
D"Od, +. pox. lia
D Oa, ‫אָמיִסְּב‬‎ m,, NOS, ‫אָפְמיִסְּב‬‎ +. (BOS)
first boiled, ripe, whence 1) (Var. bog, Dros, (‫אמיַסַב‬.‎ sweet.
pleasant, well-seasoned 80. (=h. 359). Targ. Ps, OXLI,2.
(h. text ,‫ברע‬‎ translated in both senses); a. fr.—Keth, 104°
top ‎‫ דמדליא וב' אולרא‬hcihw seil hgih dna esohw ri8a1 |
pleasant (temperate). R. Hash, 21* ‫'כו‬‎ ‫( 'ב אלישבת‬Ms.
M. 2 margin “2 ‫המכ‬‎ ; v. Rabb. D. ₪. a. 1. note 80) how |
well tastes the food of the Babylonians on the day when
in Palestine they observe the Day of Atonement! B,
Mets. 60% ‫'ב‬‎ ‫( אל הוה‬the wine) was not good. Ib. 69”
‎'‫ דארכא דב" וכ‬taht ereht si doog dna dab .eniw *65.reB
‎‫ ב' חמרך‬yht eniw lliw eb .lP—.doog ‎‫בְּסְימִין‬, .mef ,30°27
stand-
‎‫ בְּסִימְַחָא‬0818) sa ,snuon sa ‎[‫ג‬. ‫נע"מים‬, ‫(נערמות‬. .gra.TY .muN
‎‫ א‬,IIIXX 82 ;.qs .a )2—.30"27*N.V—-e .pmc( )MbN -tnemref
ing, sour. Y.Maas.8h. IV,55° top ‫םיסב‬‎ ‫ קופימ‬. .. . ‫ארמח‬
this man’s (thy) wine shall turn sour (ferment); .‫ץ‬‎ 7782.
Lam. R. to I, 1 ‫)סניתאמ‬‎ ‫) דח‬7 ‫ דחו םיסבד‬and one bag.
with sour wine. Ib, ‫סיסת‬‎ ‫ אמיסבד‬the dripping of the
sour wine bubbles, Ib. ‫)ראתוכ‬‎ (‫ קיפנו הילוכ םיסב דח‬and
it will all turn sour,
‫ אָמסּב אָמיִסְּב‬m. (v. preced. 2) fermenting wine,‫‏‬
wine turned into’ vinegar. Lam. R. to‫ ‏‬,111 40 ‫ 'תילועד‬n‫‏‬
‫ ןרירמ אמיסב עימח‬Ar. (ed.‫ תיא; יבנרכ 'ב אמיסד עימח ‏‬re‫‏‬
‫ 'רכד‬9X, strike out‫ אמ"סד( ‏‬when the endive (the cab 6‫‏‬
is bitter, the fermenting wine turns sour (sin begets in)‫‏‬
Cant. R. end, if the vineyard is cut before its time, "Bi‫‏‬
21‘ M203 even its vinegar is not good. :‫‏‬
2
‫ בִּסִימַה‬.f ,emas .Y .seP ,111 ‫‏‬.geb 92" ‫בצ‬te‫‏‬
_ the wine (in Judzea) never turned sour, and they put
barley to make it sour, whence it was called "‫א"מור‬‎ /
Southern vinegar (fermentation,=h. ‫"מודאה‬‎ (‫ ץמוח‬A
‫ אתּומיִסְּב‬.1 (‫ )םסב‬sweetness. Targ. Ps. XXVIT,4; a. é‫‏‬
\
NO ‎‫גג‬. pl, ‎)‫ בסם‬.= ‫ (הֶנְס"ם‬embalming pi 0
Targ. Y. Gen. L, 3. 1) alc
* i /) soya
JOD .‫תג‬‎ pl. (023) vinegar, '‫עבצו בב‬‎ ‫בסנימ ןיסח‬
thou wilt take lettuce and dip in vinegar. (Exo,
O°O3, +. vba. 2. a
of ana
‫ בַּסִיס‬₪. (310, ‫;סס‬
‫ ב‬demrof ‫‏‬ekil ‫פָצִיץ‬6( 4 we
tread upon; footstool, stand, base (=b.h. 42,‫‏‬
es
25° /
 ‫בסר‬
bud (receptacio
of the candlestick) DOS ch. samme. TargEe. XV, 25; =. ₪6—Part, pow
li, & 25; Cant. .‫ה‬‎ to V, 16 like« ay A,
jel bas ‫'כר‬‎ ‫ 'ב ךטטלט‬₪ base beneath ₪6, Tandy. SCS 1) fo ,)‫שו‬‎
eaten; treet,
lo make happy,
Wher i. ¥ , Ab. Zar, 111, 424 top ‫'ב‬‎ Free pues when | ₪ delight, ,‫דרוק‬‎ Mam. XVU1, 19, Tang, Ps. CXIX, 122;
there is upon them (the idolatrous emblems) no stand | ₪ 5-00. 51"; Arakh. 11* ‫אלק‬‎ “ped ‫לש‬‎ the
(indicating that they were intended for practionl wee), Tb. sound (by moans of inetrumental (| 7%)fe
‎'‫ בסוס לררקון וכ‬DO .rroc( ).eca fi eht puc revres ₪ « ‎‫ו‬. ‫ד‬
.Y ‫ו‬
.neG‫א‬
;2,L .traP
‎‫—ק‬
‫א‬...4582O .gnaT
stand for the dragon (idolatrous emblem), it (the eup) i« 0. ‎‫אאא‬5.
,
forbidden; a. fr-—Trnef, (in Habbath law) wholewer ie ewh- ‫הוון‬. ‫יבס‬, 1. ,"‫‏‬r
.etne
oc p
‫סִיס‬o
ָ‫ אִב‬1) ₪ ₪
,1 well-seasoned, prepared, Targ.
16% 41% 20. 1%‫‏‬
‫ ד‬Me.‫ אאא ‏‬25 Owes; =. 5.-2( fo be 04. 1‫‏‬
.¥ Gen. L,35) lobe cheerful, feel the wine ; comp.‫בלס ‏‬
Hoh, 58° GASES
when they were feeling
the wine.‫‏‬
‫סיס‬ ‫א‬ ₪ ch, same, Targ. I Kings VII, 50; Habd.cs*, B, Math, 78° bot.—Meg. 7° “yosd or‫מרחדיכ ‏‬
‫ל‬ | ‫ 'כו‬,‫ )=יטוסבדאל‬.+ Rashi ₪. 1.) ome must cheer himself‫‏‬
16" top ‫תידיר‬‎ ‫ 'ב‬ite (the delphica’s)
pedestal, Y.Huce. V,55" bot. whatever (structare) stands‫‏‬ up with wine ₪. Th, SOS they were feeling the wine‫‏‬
isolated being one handred feet high ‫'כי‬‎ ‫“'ב‬7S requires | .‫ וי‬Rabb. D.8.0.1, note). (Tary Cant.‫ ‏‬,1 5 ‫ססבתא‬.+ O95.)‫‏‬

DOS, ODS m.(preced.) dealer im,ormanufacturer

of, splees, perfumes 6; druggist. Kis4. #2”. Tonal.th.
Il,2; 4 .‫ד‬‎ Ber. IX, 19° bot. Bh.Mets 56” if one sells bie

sb nd‫‏‬ ‫ ו‬Poe + )hese Poe‫‏‬

‫בְּסִיסִית‬, MOSS
Kel. XXIV, 6 ‫ןח‬‎‫יִסְב‬
( ‫‏‬.toof | (cancelled) notes ‫"ל‬‎ to0 druggist (forwrapping paper);
a. fr—{Tovef. Ber.V1 (V), 5 od. Zack. Sos.)
‫( שלש‬Ar.(‫'רסב‬‎ there are three stands, — TSS, “Gs. Sabb. s1°.
-- PL ovsgs,

one before the bed (step) 86. Num. 4.5.10, beg, ,‫תויסיסב‬‎
¥, O'SS. RQOS, + ==
6 ‎‫על‬ ‫ לי‬1) )'ִ‫ (בסר) (בַפ‬,denmetnoc -noc — SOD (sec. r. of5..‫ה‬‎(‫ סוב‬botread, stamp, pile wp.
Be.XV, 4; afr.
—Pt. TTS, fom. FSS. Ukts, 1,5 stalks of eatable plants (straw ₪.( [OS GSS
1 ‎‫ הר‬12, Tar. ‫יח‬‎ --.1‫אָרְחַב‬ which the owner packed ‫ומ‬‎ the barn; .‫ה‬‎ *14 ‫ראמ ךכסב‬
) ripening, +. "SSI. what does this ‫טאנה‬‎ meant RK... . sys SoS ‫'ב‬‎ ₪
really stamped them (threshed);BR... mye TUR ‫רדתה‬‎
‫ אָפּוריִסְב‬f. (preced.) contempt. Targ.
Ps. CXXIII, 3.‫‏‬ he untied them (for the purpose of piling the stalks
- ‫לקי‬
+.‫יבקס‬,‫ס‬ clover by treading
upon them). [Pesik. Habod. p. 45*;
Pesik.R.s.15 MOOS Th, read with Nom. B.« 1( Oot,
=GID‫‏‬sey« ‫חן‬ ‫ל‬ ripen,
‫‏ה‬: +. O02.)
Pi. ‎‫( בִיסָס‬denom. of S°S3) to catablish firmly, to found,
‫ה‬ ‫מ‬ peeves cone‫‏‬ to put on a secure basis. Cant. ₪. to 1, 9 Soom ‫'ב‬‎ ‫ישו‬
the (Moloch), may it be pleasing unto thee. Gen. 1.‫‏‬ and who gave the world a firm basis?; (ibid. VII,1; Rath.
58 '‫ יערב לכם יבושם וכ‬.klaV( .neG ,441 ‫‏‬.hsoJ 53 ‫(יבסס‬ R. beg.; Pesik. R. ₪ 21 SOS, ‫םשדב‬‎ corr. ace.)-—Part.
(the wine you drank) besweet toyou, may it well‫‏‬ pane. firmly established. Nam. B. >. 15; Tan.
agree with you.—Denom, 50%.‫‏‬ B’baal. 11 ‘St ‫ואסכ‬‎ (not SOSs) His throne is Girmly
_ Pi, S33, BES, SS fomake a person look well, esp.‫‏‬ established
above, when Israel &c.
.moned ‫‏‬fo ‫(בְּוסֶם‬ot emufrep htiw lio .68 .
.₪‫‏‬x
.s 3E
2‫א‬ Nithpa. ‎‫ בבס‬to be firmly established, to rest safely.
16 AEN‫‏‬ ‫ ןיטשקמ חתוא‬is adorned and made‫‏‬ Num. R.s 12 after the Sanctuary was erected ‫םלוכה‬‎ ‘=r:
ome (her toilet isattended to).—Part. pass. D2,‫‏‬ the world became
firm. Ib. as soon as they made ‫ג‬‎
,SPEM yW ,demufrep teews ‫‏‬,ok ‫הגוא‬.5. 02 ‫מקושטת‬ third leg for the table (v. ,(‫לקסרט‬‎ ‘sto it stood firm ; Tanb.
‫לו‬infull toilet. Tosef. Ber. VI (V), 5 it is not becom-‫‏‬ Trum. 9. Gen. B. 5. 66 ‫םלוקה‬‎ ‫( םשבתנ‬corr. ace.); Yalk.
ag for a scholar‫ אציש םסובט ‏‬to go out with perfumed‫‏‬ Ps, 811.
lis no sih ;daeh ,reB "84 .33x2‘ .B ,h
‫‏‬,IVt
3 'a
‫ מב‬B
‫יין‬
t wine (guaranteed
as not sour). [Pesik.
R.‫ר‬
> 21‫‏‬
‫ו‬
Cant.
V, 15.
‫;םשיב לועה‬Ruth.
₪. beg.‫ ‏‬,‫ םסיב‬read OSG, +. Cos.)‫‏‬ Pa. SS as preced.
Pi. Targ.
11 Chr. 111. 3.
= .18/0 ,‫ שפחה סבה‬Nithpa.‫) ‏ 'ָשְּבְתִכ סָפבְִג ‏‬1 to‫‏‬ Rhpa. Opsr% as preced. Nithpa. Targ.
Cant. 11,5 (not
‫א‬ one’s self with oil 80.Gen. R.s. 17.—2) to become‫‏‬ ‎‫(אתבסם‬.
2 to feel the wine. Koh. R. to XI,‫ ‏‬9 ‫ התשו‬Sox‫‏‬
‫ כר‬he ate and drank and felt well—sS) trnsf. fo grow‫‏‬ ‫ְסְסִית‬+‫ב‬.
ter, improve. Gen. R. s. 67, end TSS‫ ותער ‏‬Mesh:‫‏‬
‫ו‬

chareoter grew batter (play onTrot Gen. XXVI, 84).‫‏‬ 4 ‎‫ (בסס‬fo tread upom; trnef.
.‫)צ‬‎ ‫עב‬
-[ib.‫ ‏‬.> 66 ‫ סשבתנ םלועה‬.+ os.)‫‏‬ to contemn (with >=); to be overbearing (with 3).
9%*
 103 180 ‫בַּעַט‬
R. ₪. 42, end "93 migia ‫התרה‬‎ ‫ ךכ‬so did she slight me. until they (the garments dipped in water) ‫ה‬‎
Ib. s. 3 beg.; 8.45 ‫'כו‬‎ ‫ רָסוּב אוה לע‬he will treat his pro- v. preced. Yalk. Sam. 157; Midr. Till. to Ps. XVIII, 3
phetic mission lightly. Tanh. Ekeb 1 ‫ןהב‬‎ "M02 have 1 (read:) ‎‫ ורורד עליו‬OTEV ‎‫ שהרה שמן המשחה‬eht lio fo |
become overbearing because I observed thy commands? anointment came bubbling down upon him.—2)to struggle
(Tanh, ed. Bub, 2 ,‫רתרפכ‬‎ v. note a. 1.(. 10. Mikkets 10 in the water, swim. Y. Sabb. XIII, 14" top.; Y. Sot.
‎'‫ לא תהא בוסר בשעת וכ‬eb ton ythguah ni ,ssenippah os III, 19* top. ‫כו‬‎ ‫קונית 'במ‬ a child struggling in the river.
as to refuse to pray. Ib. (ed. Bub.) Emor 29 ‫ןהרלע‬‎ "‫לג‬ Y. Yoma 111, 41* ‫'כו‬‎ ‫"במ‬ ‫ לרחתה‬commenced casting up
Tanh. ib. 20 (some ed. ,‫רחוב‬‎ corr. acc.) thinks lightly of bubbles from under the ship (Bab. ib. 88% .(‫תצבצבמ‬‎
them.—Part. pass. "103, fem. 7702 contemptible. Tanh.
Sh’moth 11. *yaya ch. (‫רעב‬.‫)צ‬‎ to ask entrance, knock at the door.
Pi. "0° same. Ex. R. s. 1 ‫הילע‬‎ ‫( 'בו‬some ed. (‫רפוכו‬‎ Lev. R. 8. 21; Pesik. Ahare, .‫כ‬‎ ?177 ‫ הוה עבעבמ‬used to
and he despised it (idolatry). Tanh. Ekeb 1 some ed. knock, [Ar. 5% ,‫עכעכ‬‎ quoting Ley. 14. 1. 6. also for a
‎‫ביסרתר‬, v. supra. Hebrew verb ‫עכעכל‬‎ ;Rashb. to Pes. 112% quotes [.‫ענענ‬‎ |
‫( דעב‬Arab.) to keep off. Imper. IV‫ ‏‬.‫ דָעְבָא‬Cant. Ry‫‏‬
7023 ch. same, Targ. Ps. LXIX, 34; a. fr.
to IV, 1 (ref. to‫ דעבמ ‏‬ib.)‫ רברע 'כו ‏‬% it is Arabic; if one‫‏‬
Pa, “"02. ‫רַסַּב‬‎ same. Targ. 0. Num. XV, 31 ed. Berl.;
a. fr. ; [in ed. sometimes “W3].—Targ. I Sam, XI, 12 ‫רסבמ‬‎
desires tosay to one, Make room for me (or, Let me alone)‫‏‬
eh ‫‏‬syas "> ‫‏ אבעד‬emos( 06. ‫(מבעד‬.
‎‫ למרמר‬spoke sneeringly.—Y. Ber. 11, 5° bot. ‫הרמיאד‬‎ ‫רב שנ‬
‎‫ לרה‬7039 one whom his mother (Palestine) despises and riya, v. .‫"עב‬‎
his stepmother (Babylon) honors; v.08. Y.8nh.I,19*top;
Y. Ned. *1,40‫ש‬‎ ‫ןוהתרסבמ‬ ‫ ; )ןותרסבמ אעב‬read ‫ןוהב‬‎ (‫רסבמ‬ a, NOS f. (‫)רעב‬‎ prayer. Targ. Jer. VII, 16.
he wanted to despise them (reject their authority). Targ. II Sam. VII, 20; a. fr—ivi2 (in prayer) I pray
(h. "2, 83). Targ. Gen. XIX, 7. Ib. XLIV, 18; a. v. fr.
703 II (7/3, v. (‫םסב‬‎ to begin to boil, to be in the (Targ. Ps. XLII, 4, v. ‫אָחְעּוּב‬‎ 11.[
first stage of ripening ; v. next w.—Denom. “052, M7503.
—Trnsf. (vy. “wa) to be glad. Gen. R. 8, 34 end (play on Iva, v. ‘TD.

‎‫לב בשר‬, .kezE ,IVXXX ,)62 daer[ ]sa .klaY .neG 16 ‎‫לב‬
‎‫ בוסר בחלקו של חבירו‬a traeh nigniciojer eht doog enutrof
nya m. (223) 1) treading grapes, or trodden grapes.
Targ. Is. X, 33; Targ. Joel IV, 18 (ed. ;(‫סְּעַּב‬‎ Targ. Is.
of his neighbor.—V, “twa.
LXIII, 3 ‫טּועיִּב‬‎ —2) a kick with the foot. Y.Taan. IV, 68%
‫ רסב‬ch. same. 1) Part. "O32 m., NOR 5, pl. 7703‫‏‬ bot. ‫'כו‬‎ ‫ בהר הלל דח 'ב‬he gave him one kick and killed
in the early stage of ripening. Targ. Y. Ex. IX, 34‫‏‬ him; Lam. R. to 11, 2 ‫הילגרב‬‎ ‫ אטיעב‬.‫דח‬
‫סירן‬.‫ ב‬. . ‫ סערייא‬,rA ‫‏‬.de( ‫סידא‬.‫כ‬.. . ‫סרתא‬, ‫כסירא‬, 8
‫ )ריִעַּב( אָרועְּב רעב‬m.‫ )רעב( ‏‬torch, fire (h. ssp).‫‏‬
‫ ; אריסב‬h. text‫( ‏‬2--.(‫ ביבא‬to be cheerful: v. “wa.‫‏‬
Targ. 0. “Gen.“XV,‫‏‬7‫( ר‬Y.‫ ; ריעבמ( ‏‬a.e.— Pl, Pda, NTSB.‫‏‬
OA ‎‫זז‬, N TOD flesh, +. iva, ‫אָרְמּב‬‎ Targ. Nah. 11, 5 “193 (ed. Vien.). Targ. Job XLI, 11; 6‫‏‬
.B— ‫‏‬.steM - ‫‏ ב" דאשא‬.sM( 11. ‫(דנור‬.
,‫ איירסב‬Pesik. Bahod. p. 154", read‫קיסרייא ‏‬.
NOW, v. 193.
NOVITOA +. (021) contempt. Targ. Job XL,21; a.e.
‫עב‬ ,7/23( v. )312 to swell, bulge. Midd. Tl, 8‫‏‬
‫( *רייתסב‬read‫ 'ִטֶסְּב( ‏‬m. (vestiarius, 0607100006 8.)‫‏‬ ‫ "אלשּוטָעְבְר‬marg. vers. (or 1232" Nif.; text‫ שעבר ‏‬sing.) that‫‏‬
the keeper of the (royal) wardrobe. Pesik. R. s. 10.‫‏‬ the walls should not bulge. |‫‏‬

*‫גת (בוסי) בּספקא‬. .cilpuder( ‫‏‬fo ‫ ;בזק=בסק‬cmp.‫‏‬ ‫ מעקב‬II (b. b.;‫ ‏‬,‫עב‬/‫ ן‬akin to ys,‫ טב( ‏‬to trample‫‏‬
‫‏‬,dnaM ‫צזקא=עסקא‬, .dléN .dnaM .rG .p ;26 ‫‏‬.ryS ‫=ביסתא‬ strike, kick. Y. Yoiia VII, 45° top‫ הדרפ ‏‬invya a mule‫‏‬
,‫ אתזיב‬P. Sm. 520) jug, pitcher; cmp. 712. Hull. 49%.‫‏‬ kicked him. Ex. R. s.‫ ‏‬30 ‫'ב רקליפב‬ 6 against the‫‏‬
prison door (burst it open). Ab. Zar. IV, 8 MBA‫גת ‏‬
NPS, +. os. wine press packed with stamped grapes.—Trnsf, (with‫‏‬
NYA, y. .‫לעב‬‎ ot ,tsiser .tcejer ‫‏‬.bbaS %40‫צ‬1‫ץ‬. ‫אח'"ס‬. ;
Pi, ‎‫ בְרעָט‬same. B. Kam. II, 1. ‫תָסָעְבִמ‬‎ ‫ התיה‬if ₪
NONIS, +. ‫אָחְּב‬‎ animal kicked. Ber. 32%; a, e.—Trnsf. ‘to kick agains
rebel, be contwmacious. Sot. 22%, Y. Ber. IX, 14" bo
aya |
m.(v.next w.) casting bubbles, bulging, bulge. ‎‫א‬. .6 ‫ בייסורין‬LPI bearing suffering with contuma
Mikv. x, 4 (of garments dipped in water until they are (instead of showing repentance). Pesik. R. s. 47; Ya
soaked through) ‫ןָעּובָעְבִב‬‎ ‫ רחוכרו‬and cease from bulging. Job 908 ‫'במ‬‎ ‫( ליחתה‬sub, (‫ןירוסייב‬‎ began to be con 1
T’bul Yom 11, 8 ‫תיבחבש‬‎ ‫( 'ב‬an imperfection in an earthen 801008 (challenging the Lord). ;
jug) a protuberance.
,‫ מעב‬mya ch. same. Targ. Hos. IV, 16; a. 6‫‏‬
yaya (Pilp. of 383; cmp. YB%3) 1) to cast bubbles, Y. Sabb. VIL, 11* bot.; Y. Shek. 11 47° ma‫ "ב ‏‬rejé‫‏‬
to form protuberances, 6 bulge. Miky. X, 4 ‫ּועָבְפַבְרִש‬‎ ‫דע‬ his authority. 7‫‏‬
 13 ‫בליץ‬

fo tread (grapes). Targ. Lam. 1, 1%, they pay no wages for searching, but do )\ themselves.
trodden.
Targ. 10 1V, 19; Tary. (ie there no canse for withdrawing trom the agreesmeont,)
boone © mam likes to perform » religious det). but even
in @ place where they pay wages, (there ic ne cause be.)
ac hicher, butt. for ₪ man likes do, Ti, Kam. 64° ‫רוש‬‎ os ‫אל‬‎ ‫אל כ רטאק‬
ao"; 1 IV, 4.
‎‫ יכ‬the Michnah eater 5 case of ‘not only’; not only for
to FS, SG, +. ,‫איב‬‎ 8) fo > ‎‫א‬, ‫ אס‬... 0 eh ,eliisnopeef teb neve ‎‫א‬. .« .+ —rf
‫ רביא‬sb ereht yma ‫?;‏‬no+i.de
‫שא‬u‫ר‬q.
Af. “Fam to let Wuret forth, + uz" ₪.753.‫‏‬

II +. ,‫רקב‬‎ M5) fo open wide (the mouth), to

yawn (of leopards). Targ. 11 Beth. 1, 2 ‫ןייקב‬‎ pom.
‫ו‬ (ransacking, searching);‫‏‬
for we read (Is, 1, 12) “7S‫ םא ןויקבת ‏‬If ye desire to‫‏‬ im. 1) (preeed.) yawn, gap. Constr. “7s. ‫אבל‬‎>
enter &o. (where M75 refers to human action);‫ומוה ‏‬ " Targ. Prov. ‫אא‬‎ + (h. text ‫בל‬‎ (4-,(‫( בח"ר‬Ps 1)
‫ הקבמ הז ןשה‬the maleh of the Mishnah refers to‫‏‬ question. Fi. 75. inh. 106" ‫'ב‬‎ ‫ תראמ‬7 four hundred
tooth, |. 6. to an animal's eating up the crop, for it‫‏‬ questions, th, ‫"ב‬‎ ‫ רעכטל‬mvs" is there any greatness in
ye (Obad,‫) ‏‬6 ‫ וינפצמ‬Ws: ite hidden treasures were laid‫‏‬ asking questions!
bare (made empty,-—-which refers to eating up). Ib.‫‏‬
argument against Samuel) M23} “TP‫ רט ‏‬the Mishnah‫‏‬ "NITY (res) pr.n,m. Baya (Mayan), name of»
not use the Nifal (which may mean cafen up);‫‏‬ publican. Suh, 46° ‫אסכומ‬‎ ‫( 'ב‬not Ss); .‫ד‬‎ Mag.
11, 77?
(argu: against Rab) MoS “rp‫ רי ‏‬the Mishnah does‫‏‬ Cots ‘s.
ot use the Kal (which may refer to human action) bat‫‏‬
he Hifll “to cause damage"—through
the animal.—Toref.‫‏‬ NOTE 6 (part. of 7s) devirows. ‫ל‬‎ Taam.
1,64” bot.
TX,1.‫‏‬ "st‫'ב‬‎‫ אלא‬I want tosee what I can do to relieve him —
«Pm, 355. tb! top ‫יקב‬‎ ‫ אוה‬Ss ‫ךותאר‬‎ ‫ תיטרא‬whenever
mi NZS ch.(v.preced.;
emp. 72) 1) tosearch,in- | ye are desirous
(that he should come), he ie willing to.
ask, examine. Targ.Jud, V1,20 (b. text SPs); a.fr.
‎‫וכעו לח מבעדא האר וכ*פ‬dna satitup a ton(noitseuq =
an argument), Doos this uba hash-shemesh moan ₪61
(oppe ‫יא‬‎ 1‫ תו "זר‬9-‫אל ל‬
4 &o.). Y. Hall. 1,57° ‫ןייעב‬‎ ., . ‫ ןכבר‬the Rabbis
of..
ed. B. Kam. 83* ‫'כו‬‎ ‫ ברט‬. . - ‫ אשב‬RB.
asked R.N.; a. ¥.
)to09%. pray, frequ.77277 > loaskformerey, proy.
‎‫א‬. ‫ד‬. .maN ,IIX ;31 .a .reB—rf *8 ‎‫לבעי אונש רחטי‬
should pray 80., +. .‫אלוביז‬‎ Ib. 10* ‫ותיולע‬‎
‫ יטחר‬ors
pray thou for them that they may repent; a. fr-—
) to ask, want, desire; to require. Targ.
Ex. Ul, 15;
—Pes, 9*‫הקרדב‬‎ ‫יעבור‬ it(the house) requires search- _
bg over again, Keth. 39" ‫ךל‬‎ ‫ אל אניעב‬1 do not want
he. B.Kam. 102" ‫כו‬‎ ‫ וכיירקי אניקב‬NDT want neither your
| nor your disrespect; a. fr.—Pes. 2* TSS ws ₪

XI 2 Tar.
11 Sam. IV, 4 ‫התורקבתאב‬.‎ when she was
| +. S23.
Eile. contr, eye 1)to‫א‬‎ asked Pes. 4% a.v. fr.
NSN it was asked by them (the scholars), i.6.the
gument came up.—2) to be required; i oughtto. Tb.7"
‎‫" בו מרבער לי‬IN ti thguo ot daer astay ob eh( sah enod
isduty). 1b.15* mS ‫'דכ‬‎‫ וררבדוכ‬it ought to be widdbarar
jot middibrehem);
a. fr—B. Kam. 21" ‫יקוסאל‬‎ ‫'א היל‬
‎‫דע‬ he ought to have borne in mind; a.‫אישברמ‬---.11‎‫אל‬
is noquestion. ‫וליפא‬‎ ‫ אלא‬. . . . ‫ אל כ‬there ₪ no
‎010300‫ מ‬as to... ., buteven ....; not only... - but.
6. 4° ‫'כו‬‎ ‫ אלא‬. ‫ארתאב‬.. ‫ אל כ‬not only in a place where
1
eh gonethe Rabbis (in this case) have
declared his coition (by which he wanted to establish
marriage), a mere act of prostitation (annulled his mar-
riage). Ib. 73°, ae. ‫תליעב‬‎ ‫ ותליקב‬new ‫םדא‬‎ ‫ ךוא‬the
presumption is that nobody wants to make his inter-
course with a woman one of prostitation (but wants to
make her his wife thereby).—Ib.4*
‫הוצמ‬‎ ‫תילדקב‬
the marital
duty, i.e. first coition; frequ. ‫הכושאה‬‎ .‫ ב‬1%
a. fr—Pl hiss. Sabb. 72°; a. fr.
VIS
‎‫ ד‬m,v.sere
‫ *ָיָעּבַַד‬m. (part. pass. of a verb‫ ‏‬,‫ כב‬denom.of‫‏‬
(‫ אצעב‬finned, wrapt in tin-foil. Targ. Jer. XXXII,11‫‏‬
(a. 14, in some ef.)‫ "ב םדתהו ‏‬STS written, wrapt in tin-‫‏‬
liof dna deit pu )mmc.v( htiw 3 ,laes .ppo ot ‫‏‬ETTM ‫ ששרא‬.
 ‫ביר‬
‫ בּעִיר‬v. ‫‏‬.3“
YS; NTS ch. ¢. (b. 3 “32; ;‫רעב‬‎ emp. also
m2) grazing “animal, cattle. Targ. 0 1 ‫לק‬‎ 3 a. fr.—
Y. B. Mets. 11, 8° bot.; Lev. R. s, 27, a. 6. ‫אקיקד‬‎ ‫'ב‬
cattle;v. nara. —Pesik. B’shall. p. 93° ‫'ב‬‎ 5" ‫ ןקתא‬get an
animal ready for me (for travel). Snh, 105* (in Hebr.
dict., play on 193),
ya, Vv. mya.
‫( לע‬b.‫ גג; ‏‬,‫ שב‬v. MBB, to enter into, take posses-‫‏‬
sion) fin b. h. to be master, protect;| to have sexual‫‏‬
intercourse (both legal or illicit), fo embrace a woman.‫‏‬
Kidd.‫" ‏‬9 ‫‘ הָלָעְבִּה דמלמ 'כו‬and he embraced her’ (Deut.‫‏‬
XXIV, 1), this intimates that woman can be acquired as‫‏‬
wife by intercourse, v. MX"2.—dyi2 lover, adulterer, con-‫‏‬
.dart ot zyb .dnabsuh .toS ,V ,1 .a .rf ‫‏‬day’ ‫כשם שאסורה‬
‫ לעובל‬.... as well as the woman suspected of adultery‫‏‬
is forbidden to her husband (who must separate himself‫‏‬
from her), so is she forbidden to the lover (who cannot‫‏‬
yrram reh retfa gnivael reh .)dnabsuh ‫‏‬.beY 301* ‫שבע‬
‫ תולרעב 'ב 'כו‬that wicked man had seven sexual connect-‫‏‬
ions &c.; a. fr.—Part. pass.f. H>493 one no longer a virgin,‫‏‬
opp. to‫הלותב ‏‬. married woman, opp. to‫ ‏‬,‫ הסורא‬v. ODN.‫‏‬
Keth. 10°; a. fr,‫‏‬ .1%-- .‫ תולזעְב‬Y. Kidd. 1, 58" bot.; a. fr,‫‏‬
Nif. 13932 she had intercourse. Keth. 5°. . ‫תאשדנ‬‎
‎‫ ונבעָלֶת וכי‬si deirram no eht htruof yad dna ‎‫ל‬
in the night of the fifth day of the week. Ib. 8" ‫לָעְּבִת‬‎
‎'‫ לטפסר וכ‬tsum tsrif eb derednerrus ot eht )namoR( reciffo
(jus prime noctis) ;a. fr.—Mase. 5933 (of the hermaphro-
dite). Tosef. Bice. 11, 5; Y. Yeb. VIII, 9° bot,
‫לע‬ ya ch. same, Targ. 0. Deut. X XI, 13; a. fr.—‫‏‬
Keth.6” bya‫ רעבד ‏‬because he is anxious to petfotin his‫‏‬
marital duty. Ib.‫ רררטד אלד לרעב ‏‬he is excited because‫‏‬
he has not &c.; a. fr.‫‏‬
Pa.>¥3, ‎‫ ו‬1. 853932 married, having had inter-
course, Targ. Ruth I, 12; a. e.
Ithpe. X592"8 as ‫ו‬‎ ‫ או‬Yoma 19" ‫המכ‬‎ ‫לּועְּבִאו‬
‎‫( וכ‬Ms. M. (‫לרעבראו‬‎ and how many virgins have been
seduced (to-day) in Nahardea!
592 m. (b. h.; preced.) 1) husband. Kidd. I, 1 and
she becomes her own master ‫'בה‬‎ ‫ טגב תתימבו‬through a
letter of divorce or on the husband’s death; a. v. fr.—
2) the idol Baal. Y. Ab. Zar. 111, 43° bot. A535 ‫שאר‬‎ ‫'ב‬
‎'‫ הוה וכ‬eht laaB saw eht sullahp dna dah eht epahs fo
a bean [read (8---.[‫ןופאכו‬‎ [the fructifier,] rain (v.Taan.6";
emp.Is. LV,10). “a m2 a field sufficiently watered by rain
and requiring no artificial irrigation. Tosef. M. Kat. I, 1
fan (‫)תיב‬‎ .‫ החדש‬B. Bath. III, 1. Tosef. Succ. I, 7/3 ‫לש‬‎ ‫הברע‬
(sub. M3) a willow in a naturally watered field. Ib.
Shebi. 11, 4 ‫'ב‬‎ ‫ לש )='ב לשב‬,(‫ הדשב‬opp. ‫יקוש‬‎ .‫ לש‬Num.
R. ₪. 16 the Egyptian gods ‫םה‬‎ “pw ‫לש‬‎ (read (‫יקש‬‎ are
gods of artificial drainage, but those of Canaan ‫םה‬‎ ‫לש 'ב‬
are gods of rain; (Tanh. Sh’lah 13, through misunder-
standing, M>">P3.... "Pw.—4) (mostly in compounds) owner
of, master of, possessed of, given to 86.; 6. ₪. ‫הדיבא‬‎ ‫'ב‬
owner of a lost object; ‫דדגא‬‎ ‫ "ב‬master of Agadah, lecturer;
182 "‫ו‬
‫ ב' דין‬tnenoppo ni ;truoc .v .arfni .seP "68 ‫‏‬X= ‫ב השם‬1 |
am so named.—Pl. prben,‫ןיַלָעְב ‏‬owners; mostly as sing.‫‏‬
owner. B, Mets. VIII, 1; a. fr. [Y. Dem. III, 23” bot.‫‏‬
‫לבלעין‬, read‫לבעלין ‏‬.[
Compounds: ‎‫ ב' מחשובות‬eH ohw swonk s’nam ,sthguoht
Snh. 19>.—Ib.’2 ‫רלעב‬‎ those entertaining considerations (of
fear), hesitating to do justice naw ‫'ב‬‎ gray-haired. Ned.
111, ‫חבושת‬--.8‎ ‫ ב‬repentant sinner. Succ. 53°; a, fr—
‎‫ ב' תשובות‬a nam fo ynam snoitcejbo ro .sesucxe .ne.GR
8. 20 beg.—[For other compounds, not self-evident, see
the respective determinants. ] 4
4
‫ אלע‬constr.‫ ‏‬,‫ לָעְב‬592 ch.same. )1 husband. Targ,‫‏‬
.0 Ex. XXI, 3; a. fr.—Taan.‫" ‏‬6 ‫ ארטמ 'ב 'כו‬the rain 6‫‏‬
the husband (fructifier) of the field; yv. preced, 8(--‫‏‬
)2 Baal. Targ. Jud. VI, 25; a. e-—Pl. saben,
5: = Ib. IT, 11; a.fr.‫‏‬
mya f. (preced.) mistress, owner &c. Gen. 1%. >. 52
(rendering bya, Gen. XX, 3, as though mbya) ‫הלעבד‬‎ ‫אתרמ‬
her husband’s mistress. —Compounds are mostly self-
evident, e. ₪. ‫טגה‬‎ ‫ תלעב‬the woman receiving the letter
of rebate ‫םירביא‬--;‎ ‫ 'ב‬an animal of large build. Ber.32°;
Vv. eda.
YA )+. mea; emp. (‫לחב‬‎ to be ewcited.—Af. 28 to
hurry. ‘Targ. I ‫ל‬‎ XXII, 9 ‫היכימ‬‎ ‫ 'א‬Ar. (ed. Dam, h.
text (‫הרהמ‬‎ bring .... quickly. Targ. Hzek. XXIV, 5.--
Part. pass. 3272, ‫אָעְּבִמ‬‎ (‫ )'ִבִמ‬quick. Targ. Deut. XXXII, 35.
--2%. 77332. Targ. Num, XXXII, 7.
Ittaf. sams to be in a hurry, be anxious. Targ. Ps.
XXXI, 23 ‫רָחּוטְּבִּתִאב‬‎ Ms. (ed. “MAVZMNA). Targ. 11 Kings
VII, 15; Targ. 11 Sam. IV, 4, v. "ya1.
“ya 1) (dialectic for 422) to tread. Targ. Ps, XCI, 13
‎‫ תבעוץ‬some ed. (oth, (‫טועבת‬‎ —2) to wrap in tin, v. ics»
‫ ץעב‬m. (cmp.‫ ‏‬,‫ ץוב‬v.‫ ץבע ‏‬a.‫ אצבא( ‏‬tin, plumbum‫‏‬
album, Kel. XXX,‫ ‏‬3 ‫ ואשע ןיב 'בב‬if he mended it either‫‏‬
with ₪0. B. Bath. 89> (diff. fr,‫ ‏‬,‫ רבא‬a. NWO, cassiterum,‫‏‬
v. Sm. Ant. 8. v. Plumbum). Men. 28); a. fr.‫‏‬
,‫ אצעב‬ya ch.same. Targ. Ezek, XXII,18, Targ.‫‏‬
+ .muN ,IXXX 22 .rA .a ativeL ‫‏‬.de( ‫קסיטרא‬, 0.‫(אבצא‬,
‫( רכב‬b.‫; ‏‬.‫ ג‬/‫ן‬,‫ עב‬v.‫; הָצְּב ‏‬emp.‫[ רָאּב( ‏‬to clear] 1) to‫‏‬
burn (act. a, neut.), Ex. R. 8. 2 mayia‫ שא ‏‬burning fire.‫‏‬
Ib,‫" 'כו ‏‬pin‫ םשכ הנסהש ‏‬as the bush is burning &. [Num‫‏‬
.‫ א‬.8 ,9 end‫ ז"עב ‏‬,‫ םירעובל‬read‫ ‏‬,‫ םירסובל‬y.‫ רַסָּבַ ‏‬Var.‫‏‬
.‫( םירפוכל‬2--1 to be empty. Denom,‫( ‏‬8--.‫ רַעַּב‬to eat Wp.‫‏‬
Denom. “"33. ,‫‏‬
Pi. "372 1) to clear, remove (out of existence or out
of possession). Pes. 6* "32> ‫קוקז‬‎ is bound
to remove (th
leaven by burning or otherwise); a. fr,—Shebi. VII, |
‘35 ‫בירח‬‎ is bound to remove (dispose of the fruits of th
Sabbath year in due time). [Num. R. s. 9 (p. 230”.
Amst.) ‫ןועה‬‎ ‫ תא‬,‫ םירעבמ‬read with Yalk. Num. 708, Sift
Num. 11 ‫ןירערעמ‬‎ ;oth. vers. ,‫ןיררבמ‬‎ v. [.‫רַרְּב‬‎ 2) to 6
eat up. B. Kam. 2° ‫ןשה‬‎ ‫" וז‬925 ‘and it clears’
(Ex. ‫א‬‎1, +
this refers to injury by the tooth (animal’s eating). [3) (
h.) to start a fire, enkindle. , 1733.) moe es
 wa rye
Hif. 77 to tart or entertain a fire, toclear a field. V, 664 bot. PISS BET and he isafraid (10 towck the wine).
Babb,
20° (ref. to‫'כו‬‎ ‫ אל ורקבת‬.‫ אא‬XXXV, 5) ...‫יא‬‎‫לכב‬.. -- .‫אש‬‎ # Pogss)
‫ךאט‬‎ ‫ ראה‬when one is eoddenly sined
“739 ‫התא‬‎ ‘in all your dwellings’ thou artnotpermitted with fright. .‫יתיקכיא‬.\!‎ Keth. 106° ‫רתועב‬‎ ‫ תיקבדמ החיל‬ror
to start a fire; ¥. .‫ת‬‎ Kam, 60° wrysre
ran he tan ansiously
to meet him; cmp. Targ. | Ham. |. >.
the fire which 1 set(to Zion). 1.65" (ref, toMx.te. 8) ‫רע‬‎ .
‫ריקבט‬. ‫ דיבקר ןיקכ‬only when he acts like the one setting |‫‏‬
fire (to clear the ₪610, |, 6. oriminal negligence); a = NEI I m. (preced) lerrer,—
11. meres. Tang. 1
Hof, “720 to be rekindled, to burn again. ₪9. a7. LAXXVIN, 17, +. mens.
‫בער‬1, .hc .emas )1 of ‫‏‬,nrub ‫וד‬0.‫ק‬Be.‫‏‬
. LI ) Gers) urging, Himulation. Tang, Prov.
,111
273" od. .16 (oth, of.WR,Part). Tang,
Ie LXM, 1.‫‏‬ ‎‫ מווא‬15 a & (Ch, tent |!--(‫רקנ‬‎ !‫ו‬ 10 some of
Targ. Pe. XVIII, 0; a. fre) fo remove; to dispose of.‫‏‬ ‫יבא‬
Pes,‫" ‏‬6 ‫ אר"טה 'כו‬mrs dispose ye of the leavened bread‫‏‬
of the (gentile) soldiers (deposited with you).‫‏‬ PIES, .¥ Meg,,1 *2? ,pwt .+ ‫‏‬.snem
Pa. °23 toenkindle,
ignite, Targ. Bx, 3% 3. Targ.
0. Lev, V1, 5 (Mes, a. some ed. "ZS" AL), “SS CV P2<Ps, 22;camp. 255) [fo ,‫ו‬‎ bret
through;| (emp. “3 1) to ecarch, ransack. Targ. Prov.
Af. “23% same. Targ. 0. Lev, V1, 5 (v. cupra), *Targ.
.1 Gen. XV, 17 ‫ןיביבש‬‎ ‫ריִצְכּט‬ il, 4 (ed. Wil. ,‫היבצת‬‎ read (‫היצבת‬‎ |Ib. XXV,27. ‫וא‬‎
XX, 27 (Var, °95)-—Part,
“ang ‫יִצָב‬‎ Ib, XXV, 2.
*‎‫ בער‬11 (cmp. “7311) toopen themouth wide,tolowe .‫ יִצְבְהִא זון‬conte. %°23“ lo be searched,
found ont.‫‏‬
ee Ona Omg Targ. 11 Eth. 1, 2 ‫ןירעוב‬‎ (come edit. Ib,43. deg tea)‫‏‬

BEAD) me..‫א‬--)‎ mgs) ‫הייטק‬‎ pond.

|

‫ו‬ fire, conflagration. B. Kam.‫‏‬ 2 vi /a mos). Targ-

Pe LXIX, 3 ass
og 27 Ph Ain Mepy‫ד ‏‬ rpear‫‏‬ ‎‫ רמצולתא‬Ma, (od. .27--.(‫איט‬‎ pas, wees, .‫רב‬‎ 19. Ie.
an idiot or a minor with burning materials (live‫‏‬ XIV, 23. Targ. ¥. 11 Bx. Vill, 1 (od. Vien. (‫אָיִצְיִב‬‎ .Targ.
wal ₪6.( thus causing or ordering ₪ conflagration. Ib.‫‏‬ ‎‫אע‬. XLVI, 11.
‫'בת‬ ‫ תלושח תא‬he who starts‫ א ‏‬fire (himself). Ib. 60°,‫‏‬
‫ ץובצב‬m. hemp, +. ess,‫‏‬
+ “FR.‫‏‬
REY‎‫יד תי ירה‬ni(.pra.
T ¥.DI .graT .Y I -> (Pilp. of‫ץדב‬‎ oF‫ץצב‬‎ ; ¥. MES) fobreak through,
mu , | bubble
54 ‫שָצְבִת‬‎
» 10 (ed. Vien. (‫שאב‬‎ Ih. XXVIII burst forth, 81.11%; Ex. B.«.1 ‫ךיצְבצכמ‬‎ ‫ידה‬
FSM);6. ‎'‫ וכ‬they burst forth and came out of the ground. Keth.
111" the righteous (dead) ‫'כו‬‎ ‫ ךיצבצככוש‬will break through
PSS (. ₪. V2, +. ‫הצבא‬‎ imtereh. with Pre =.+( to (the ground) and rise in Jerusalem —Pes. 13° for om
[Not used in Kal.) ‘St the leavened bread crumbled through the bag. Nam.
_Nif. 2233 to bestartled, frightened, confounded, Num. R. = 18, end; Gitt. 56° ‫אצויו‬‎ ‫ םד כמ‬blood bubbled forth.
‎‫ א‬18; Tanh. Korah 6 3) [AR ‫קזערזנ‬‎ Aaron trembled Hull, 56* “Ss ‫םא‬‎ if the brains bubble through
the hole
1 was alarmed. Y.Shek.1,beg. Bab. ed. M233,v. in the scull.
1 to frighten, bewilder. Yoma V, 1 (52°)
in order not to alarm the people (by ‫א‬‎ ‫מצב‬
ch. same. Hull.‫* ‏‬46 ‫ רא אצבצבס‬if the lange‫‏‬
delay). 15. 39° ‫ךטצע‬‎ ‫ הטל התא תיעבמ‬why wilt thou (on being put in water, or water being put on the dis-‫‏‬
© the alarmer thyself (predicting thine own destruction ; eased spot) cast bubbles when blown ap.‫‏‬
is. M. a, Yalk. Zech. 578 JOx> MX, incorr.; Ms. Oxf.
‎‫ץצ ; בש‬. ib. VI, 43° bot. ‫ונילחבט‬‎ + Rabb. 2.8.= .‫ו‬‎ ‫ בצח‬OSS, .+ mee‫‏‬
,‫ ב‬FTES £.(b.h, yas; v. xs; comp.reas,‫א ‏‬.‫בצא‬
Hithpa, ‎‫ הִסְבְּסָה‬to be agitated, excited. ‫וש‬‎ .kezE ,IIVLX )11 ,lennahc ‫‏‬,hsram ‫חסק‬.--11. ‫בצ‬. “>
) FERNS NWS for heisexcited. Par. VIII, 10. Tosef. Mikv. 1, 14. Snh. 5" ₪ teacher
epol<‫‏‬
TS, IMDS ch. (v. preced.) tobeexcited. Nid. 66° of‫ םיציִב‏‬7D the liquid of eggs, and the students under-‫‏‬
doots eS .rA .sM( ‫‏‬.PF ‫ביצים‬, 46. SEs, .+ Most).‫‏‬ ‫א‬
SSI CVSS because she is excited (afraid of falling down).
|
Pa, eves, sz to frighten. Targ. Ps.XVIII, 5 (Ms. urs.‫‏‬
MES Pe.).—Keth. 77" ‫יל‬‎rnzs> ‫אטליד‬‎ lest thou frighten NOTING ¢,ph.‫תואָרְצִצּב‬‎ (reduplic. of=(‫רצב‬‎‫ה‬
= Hull. 53*sq. ‫ידרהא‬‎ NP "OWS they frighten a. NIST; emp. MTS. Y. ₪. Bath. 111, end, 14" (for
other. 106. 66* Amys 9 aad Rigen tetOy which Tosef. ib. 11, 17 Mucor). V. next=.
2 noise).
‫תיָעְבְתַאְה‬
mya fo be afraid; to be agitated,‫‏‬ ‫ צב רצ‬₪ (reduplic.
of‫;רצב‏‬emp.EIT)
acom-‫‏‬
in Aaste (omp. b.h. 7). Targ. 1 Sam. XXI, 2.‫‏‬ partment surrounded withbars, balustrads, balcony. Midd.‫‏‬
. ‫‏‬.sI ‫זא א‬, 4. .graT 11 sgniK ‫‏‬,IIV 51 ‫באֶתְבְכְתוּתהון‬ ,11 5 ‫ "ב "כו‬YE pT and they surrounded the cell‫(לשכה) ‏‬
(ed.‫ןוהתוצבתאב( ‏‬
; .+ SSB‫ ‏‬.‫“ א‬SSL‫ ‏‬.‫ צץ‬Ab. Zar.‫‏‬ with a baleony so that the women could sit above, while‫‏‬

the men were seated beneath it; (Succ. 51" ,‫ארטזוזג‬‎ Ms.
M. ‫תוארטזוזג‬‎ ;Tosef, ib. IV, 1 ‫'זג‬‎ wow]. [The variations
‎‫כצוצרא‬, ‫ כצוצטרא‬,.c& .v .bbaR .8S.D ot .bbaS ,%69 .burE ”87
notes, a. Ar. 8. v. ,‫ארטזוזכ‬‎ are clerical errors induced by
assonance with the synonymous .‫ארטזוזג‬‎ "146000700 as
balcony, for h. n>», Symm. 11 Kings I, 2, is itself an
‎‫ ו‬of ga
of s°=— 3
gines 0siege or
0 2-0 (v. 8 Pesik. Hahod. 07%
Shub. p. 168" (for Var. Lect., v. Bub. notes a. 1.(;Pesik.
R. s. 15. Midr. Till. to Ps. 1, end ‫לנא‬‎ ‫אמש תוילהא 'בו‬
‎‫ צריך‬do I need camps and engines (for demolishing the
world)?; Yalk. Ps, 623 ‫תוירצוצ‬‎ (corr. ace.). V. .‫תוירטסק‬‎ /
‫ תרוצב‬f. (b.‫ ‏‬.‫ [ג‬MBS, MAD;‫ רצב( ‏‬scarcity of pro-‫‏‬
vision, dearth. Ab. V,‫ ‏‬8 2’ ‫ בער "לט'ב‬a famine in con-‫‏‬
sequence of high prices, when some are hungry,
are satisfied,‫ בער לש המוהמ לשו 'ב ‏‬a famine through‫‏‬
political disturbances and through dearth. Gen. R.s.33‫‏‬
3‘ mow a yearof dearth. Taan.III,1 a‫ ‏‬,‫ תכמ‬expl.ib. 19"‫‏‬
‫ הכמ הארבמה רדרל 'ב‬a calamity which will produce dearth‫‏‬
(want of rain in season).‫‏‬
NETS (NATED, NENTS, 12) oh. same.
Targ. ‘Ter: XVII, 8 (ed. Wil. NASD); a. fr—Taan.
‎'‫ וכ‬2 NWN ‫ארהנ‬‎ when provision has to be imported
on rivers (canals), it is called ,‫'ב‬‎ when from one country
to another 16 is called .‫אנפכ‬‎ Keth. 97°.—Pl.
Targ. Jer. XIV, 1 (some 60. (‫אָחְרְצּוּב‬‎
‫אתרּוצּב‬, ‫ )אתריצב‬, NOT) can non,‫‏‬
baleony (v. (‫הָרְצוצְּב‬‎ Targ. Ezek. XLI, 13 sq.; a. fr.—
DSS, +. ‫הָציִּב‬‎
‎‫בצים‬, ‫ץצ‬. .awm
PEAT m. (b. h.; (‫רצב‬‎ vintage, harvesting.
VU, 7; a. fr—Y. B. Bath. 111, 14* top ‫'כו‬‎ ‫ 'ב‬..... BW ‫'ג‬‎ |
three undisturbed grain crops, three grape harvests &c.;
v. Bab. ib. 36°, V. ‫הֶריִצְּב‬‎
me 11 ₪ >< ch. m. ("¥2) diminished, small; (adv.)
less, least. Targ. Y. Gen. I,16;a.e.—Snh. 108". Mets. 21”
‎‫ ב" מהכר‬ssel naht ;siht .a .rf .V— ‎‫בִּיצִירְפָּא‬
rl eat to be less, v. “3.
NV S3, v. ,‫רָצְּב‬‎
M72 f""2I. Sabb. 17* “an ‫תעשב‬‎ when they
are cut; a. fr.—Pl. nines. 3. Bath. 86" ‫'ב‬‎ ‫דע רוצביש 'ג‬
v. ‫ריִצּב‬‎
RASS, vy. ROWE.
bya ‎)‫ן‬/‫בץ‬, cmp. ‎‫ (פצכ‬to peel; to split, branch off.
Lam. R. introd.; Koh, R. to XII, 7 (interpret. ‫ךרדה‬‎ BN
Ezek. XXI, 26) ‫תילצבה‬‎ ‫ )םא( המא‬an arm which branches
off (direction post on the cross-road).
Tthpe. "33° (denom. of 8>¥2) to grow bulbous. Brub.29”
184 ‫בצה‬
top NMA ‫'רא‬‎ (ed. Pesaro a. Ar. ,‫ליצפא‬‎ Var. ‫צב‬‎ 6
bulb has grown to the length of a span. 04
23 m. (b. h.; v. preced.) onion. Nidd, 17°; 4. frp
Maast.¥, 7 (8) ‫הפכר‬‎ ‫ לש‬,‫ 'ב‬expl. in .‫ל‬‎ ib. 528 “the ste0
of which is pressed inward’; oth. opin. ‘which has 10
acerbity’, v. ‫סָרֶא‬‎ .%- ‫ םיִלצְּב‬8601. II, 9 ‫םיסירסה‬‎ ’: 1
which produce no seeds. Tb. V, 4 ‫םינוציקה‬‎ ‫ 'ב‬summ or
onions; a. fr.—Ukts. II, 8/3 "23 ‫ברלע‬/‎theleek-like sprou :
and the central sprouts of onions. Gen. 1%. s. 82 bing
0986. 6) 3 ‫תפרלק‬‎ (not (‫ארלצב‬‎ like peeling onions (lay
bare Esau’s shame).
Nowa, +. ‫אָלְצּוב‬‎
‫ לאלצב‬pr. n. m. (b. h.) 126207001; 1) the artificer of‫‏‬
the Tabernacle. Ber. 55%. Ex. R. ₪ 48; a. fr.—2) R. B.,‫‏‬
an Amora. Cant. R. to‫ ‏‬,111 11 ‫ סשב 'ר 'ב‬moa.“ (Num.‫‏‬
others‫‏‬ R.s.‫ ‏‬12 ‫; הלצב‬Pesik. Vayhi, p. 4? ak Yalk. Ex. 369 only‫‏‬
'‫(בשם ח‬
‫בצלה‬ ‫ ץ‬preced,‫‏‬
‫ םיִלְצּב‬3 ‫ ילע‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬m. Ale B'tsalim 8‫‏‬
Leaves). Y.Snh. VI, 23° bot.; Y.Hag.II, 77% bot. Miriam,‫‏‬
the daughter of A. B. (5% a nickname),‫‏‬
194? ‫ לוצלצפ‬m. (dimin. of >¥2) dwarf-onion, (pallacana).‫‏‬
Kil. I, 3; v. Y. ib. 27%. [Maim.: desert onion.]‫‏‬
xmviza. ‫( עצב‬v.h.;‫'ץב; ‏‬/‫ ן‬emp.213, SPs, 2B) 1) toeut, 8: |‫‏‬
.pse ot kaerb daerb dna yas eht .gnisselb ‫‏‬.lluH %7 ‫בולמרן‬
‫‘ לע 'כו‬a‫ אל ‏‬never said grace over a piece of bread which‫‏‬
was not his own (never accepted an invitation), Ber.46*‫‏‬
‫ בחה'"'עב עצוב 'כו‬the host breaks the bread and the ₪‫‏‬
syas ecarg retfa .laem ‫‏‬.bI %74 '‫אין הבוצע רשאר לָבְצועַ וכ‬
he who is chosen to break the bread, must not begin to‫‏‬
break until the Amen of those that respond (to the ble‫‏‬
ing) is finished; a. fr.—2) to split the difference, to ad‫‏‬
Peah just, compromise. Snh. 6> top‫ עוצבל ‏‬. ... , ‫ רמגנ‬after‫‏‬
legal proceedings are closed, thou must not act as‫‏‬
arbiter in a compromise. Ib,‫ רוסא 'בל ‏‬the court 18 for-‫‏‬
bidden to attempt a settlement (you must let the law‫‏‬
take its course). Ib. ‘a>‫ הוצמ ‏‬it is a meritorious act to‫‏‬
bring about a settlement. Ib. (before having formed an‫‏‬
opinion the judge may say) 1242" 18% go out and settle5‫‏‬
a. fr.‫‏‬
Pi. 222 to adjust. Y.Snh. I, 18" top ‫אטוח‬‎ 2829h th
judge who settles a case 18 a sinner. Ib, ‫ַעָאַבְל‬‎ (intere ‫ו‬
“a
with ,(‫עוצבל‬‎ V. .‫ָעּוציִּב‬‎ | is
‫ בצע‬.hc .emas )1 ot .kaerb .B ‫‏‬.htaB 19" '‫ד הוהב‬
31‘ ‫ אקרנר‬when a child broke apart a piece of St. John‫‏‬
bread, Sabb. 140°, v.‫ ‏‬--.‫אָעּוצְרְב‬
(2* to tear away, rese‫‏‬
(cmp. "%5). Targ. Job XXXIII,‫ ‏‬18 ‫ עצבי‬Ms, (ed.‫(רמנע ‏‬
Pa, ‎‫ בצע‬to break. Targ. O. Lev. 11, 6 (Var. 923 1
[Y. Taan. IV, 69"; Y. Meg. I, 70* bot. ‫עצבמ‬‎ (Cant. RB.
I, 16 (‫הענצמ‬‎ read: ,‫בצנמ‬‎ ,‫ הבצנמ‬v. 3¥3.] -
‫ העצב‬.+ ,‫ )עצב‬emp. mz) ditch, dike, por‫‏‬
‫‏‬,ssiD ‫ ּצכין‬.a .fesoT ‫‏‬.huS 111, 4 ‫תי בצעין‬6
‫ש‬
‫‏‬.raV( ‫;ביצועין‬
( ‫‏‬.ubehS 61* 13 ‫ו שנר בצעים‬
ed.‫ ‏‬,‫ ןרעצרב‬Ms. M.‫ רעצב( ‏‬there were a‫‏‬
 ‫קי‬
the upper be. Babb, 51* ctor “pas ‫ןיב‬‎ eight. Th, Mets. 108" ‫ךל‬‎ may I let thee have |) for bom —
dykes
(of the Nile), Soh, 96° ‫לכי‬‎ ‫קצב‬ Denom. ‫ת"'צב‬‎ ome who was the cowed ketlers epor ingly
Ab. Zar. ond as 5 mmemonioal sign (for remember-
| tng whee to ad4 and whee to dedect) '‫'כ‬‎ ‫ ארשמ "ב‬the
.‫ ץבצב( )י‬fo break through, divide; to cove,‫ | ‏‬writer of Hible copies writes many words withowt the
.pird .¥ .seP ,liV ‫‏‬.geb 42* ‫כל הכצים ביצצין משקין‬ vowel 1511519 (defective) which the Mishnah teacher writes
(used for roasting spite) will drip‫ ‏‬poeme
m. (bb) | ‫="יִצְּב‬‎ crop, treet, moons of eupport.
ling (sending the rain water
into the rivers;
cmp. preeed.). ) trade, Ua, ih. +,40, end a3 roe... . crv
one should never give up bie wade, Posh. BR. « 6, end
‫ו‬ yy boda ana opbarn‫‏‬ ras ‫ףילחט‬‎ (Arakh. 16 Troe Pose .(‫ותוקטוא‬‎ .84‫א‬
4; ‫‏‬.pmo ‫ סרק‬.a ).mon
.he
gud
od ‫‏‬.seP 111, 2 )64'(‫ב‬ Lo. (insert Job EXT, 24--22 as tent) the Lord aays,
‫טרחה‬
deaf dough, i. 6. having no indications
of rising‫‏‬ SSS > - . ES ‫אדה‬‎ ‫ דנא‬om your support, give ye
(which makes it doubtful whether or not fermentation‫‏‬ never Up your support (faith), bet aleo the eepport of your
has set in); (oth. reading‫ שרחה ‏‬S hard and smooth a‫‏‬ fathers ye mist not give up (labor) be, Posh, 4. | >
‫ ה‬.)drehetop ,bT ;4‫‏‬.a )‫ז‬.-- %1 ‫בְצקית‬. 81. %04 thou art oar God Oss and our support (ref. to Pe.
XCV, 6(.-4( pl. ‫סיִרָצְב‬‎ fort. Ba. ML «. (ret to Job
WSR
) .‫א‬‎ 72, comp. 245) focut grapes, Pes.3" ‎‫ו‬. >; emp, Targ.) [Tosh ‫הטללש‬‎ He will be thy forti-
mrss one must cat grapes under the rules of fleation. [Yalk. Deut. 611, +. [.‫רושיב‬‎

FETED,
PTSD oe,vate
levitioal cleanness, Gitt, 57° ‘St Ps ‫תא‬‎ . . MER the
gentiles held vintage in vineyards soaked with Ierael’s
blood; a. fr.
Nif. "$3; 1) tobecut, Bx. ₪. =.90,beg. ‫ןתנוק‬‎ ‫| רע קיגתש‬ = pt. ». pl. Betecth, » Phawician border-town
“33° until their (the nations’) time has arrived to be cut (perh. with Bawa, Neub. Géogr.p.
22). ¥. Dem.
Il, 224 top; Tosef. Shebi. 1V,9 (Var. P25; Hildest. p.34
‎‫(בצץ‬.
Gen, R, 5.38 ‫ודי‬‎ ‫ רָצְבִר‬shall be denied them. Nps m., ‫קב‬‎ & ‫ )קקב‬toenter into, warch, +. r.
P
6 1%. "83, "2S fo cut off, whence (emp. 3) 1) to ‫ואז‬‎ Sm. 573; cmp. RPSL, RENTS <- Sete) .‫קח‬‎ Holl, 59
round, fortify. Part. pass. “go>. Y. Pes. VII, 35" bot.; ‎‫ לית ב" בר יוטא‬on ‎‫ )אמש‬sevil na eritne .yad .81 ‎‫תלו ליה‬
‎‫ץצ‬. Shebu. VIIL, beg. 38° ‫"בי‬‎ ‫ א גב‬roof surrounded with ‘st‎"‫ לב‬they suspended on the gnat's proboscis 4419 dc.
railings, +. M3S1%5.—Neg. 1,5 ‫תֶרָצובְכ‬‎ an eruption sur- 15. ‫אקבל‬‎ TPS ‫רארמא‬‎ Ar. (ed. ‫אקבמ‬‎ ‫ ארכא( 'ב‬the she-gnat
punded with sound flesh; ib. X, 2 eq. “SSS (of the hair quarrelled with the he-gnat, v. .7/--.‫"ריב‬‎ By 86. 26*
the flesh affected by the eruption). Deut,
R.« 1(ref. ‎'‫ משום ב‬no tnu
fo o
ehc
t c
,sta
ang .bbaS ,°77 + ‎‫בשְכָש‬
‎‫ קיר מצור‬.sP ,XL ,11 ‎‫א‬.‫ טבצר‬.bi ,TIIVC )11 SCaP ‎‫קיר‬
NPS, “PS (VPs, +. preced.; camp. ,‫אצב‬‎ a. TS; +.
“ps, ‫שקב‬‎ ke.) tosearch, investigate, examine, find ont.
Part. "Bz. Targ. Prov. XVII, 3 ‫יקב‬‎ ‫ אפרצ‬Bat. (ed. (‫דקנ‬‎
Ib. XXIV, 12 "PRs Ms. (Bxt.a. oth. “25; corrapt. ‫רדאב‬‎ ;
Israel.
sh, text .8--(‫ןיבי‬‎ Mets. 64° ‫'כו‬‎ ‫“ ךובאב‬Fs (Valk. Prov.
PR“ Ue 000 aroun beet apart. Mex. | 964 “IP3) find out what thy father is doing now. Pes.3°
14% Soh. 110%; Num. R. 5 18 ‫'כו‬‎ ‫ םהל‬3 ‫ א םוקמ‬place ‫“ תריניד‬As "PS Ms. M. (ed.‫ קודב( ‏‬find out his ways and man-‫‏‬
set apart for them in Gehenna; Koh.
R. to VII, 2.
ners. Gitt.‫‏‬
"69 ‫" 'כו‬P=" let one search for the body of ome‫‏‬
who died oa a Sabbath. Kob. B, to XI, 2 (read:) Fo"‫‏‬ ‫כד‬
“TES (v.preced. a.next w.)tobediminished. Keth.7°
‫ םורמ‬PISS who has less than one day's (celebration = DTH‫( ןידקב ןירת ‏‬strike out‫ ךרקפנו‏‬. .. ‫ןיישב‬. TSM) while‫‏‬
they were searching
(for the grave),
two serpents of Gre ₪
f marriage with benedictions
at meals).
‎‫בקוותא‬, ¥. Sob. Vil, end, 25% read ‫אקודקב‬‎
,‫“ל‬ESch. 1) (neat. v.)tobecut,lessened; tobe‫‏‬
want. Ab. Zar,‫* ‏‬9 ‫( היככ ןרצב‬Rashi‫ ןריצב( ‏‬how‫‏‬
aaa i yet? Sieg. Soot HIV, 0 ties“ramacee
pe jon is diminishing.—Hall.
42° ‫אדה‬‎ ‫ רצב והל‬there | ‫בקורות‬, ‫בקורת‬, +. megs.‫‏‬
according to him, one less (than the number stated);
fr.—2) (act. v.) to diminish, lessen. Targ.Y. Deut. ‫‏‬S
+.P‫ת‬T
‫יר‬
NII, 1; IV,2 (Var. ‫ןורָצְבִת‬‎ Pa). Targ. Job XV, 4.--
id. 65* ‫אדח‬‎ ‫“ הל‬ss to allow her one night less; a.fr. E> ‫‏‬+
‎‫רוי‬ ‫ו‬-0 .neM °73 ‎‫הארי‬ "PS NPS .‫ג‬‎.‫מ‬a.ch.(‫)אקב‬‎ capert, versed, famil-
‎‫ כו‬TSAF ‎‫ ואך‬eh ohw stuc eno renroc fo sih kaolc iar. Targ.
1 Chr. XI, 11.—Kidd.
10° ‫הרות‬‎ ‫ "ב רדדהב‬well
Targ. Koh. 111, 5. Targ. Deut. IV, 2, a. 6., v. supra. acquainted
with the chambers (intricacies)
of the Law;
: ₪.Zar. 2)“gays welethimdeduct therefrom forty ‫ר‬
‫וה‬‫ר‬
Y. Keth. V, 29° bot. ‫'כו‬‎ “res .‫"ב‬‎ Sah VII, 2 ‫הדחה‬‎ ‫אלש‬
S44

ee 186
‘a ‎‫ ב"ד‬the court was not versed in the law. Yoma 49?
‎‫ ב' ברפואות‬na trepxe ni .enicidem ‎‫לצ‬, 201* ‫כלום אתה‬
3) ‎‫ ב' בר‬tra uoht detniauqca htiw .R ;?.c& .fesoT .bi
211, 11 25.3 ‫ךל‬‎ ‫ 'ב היה‬ed. Zuck. (read ‫'ר‬‎ ‫ 'ב יה ךל‬as
oth, ed.) was 13. ... well known to thee? Keth. 6"; a.
fr.—Pl. Ppa, "pa. Targ. 1 Chr. XII, 32 (Var, .(‫ןיעיקב‬‎
Hull, 4? ‫'כו‬‎ ‫( ןיא 'ב‬the Samaritans) are not so well versed
in the details of the Law as &. Gitt. 86°. Kidd. 30*
JPA ‫אל‬‎ PR... . ‫"ב‬‎ ‫ רחנרא‬they (the ancients) were
yersed in Biblical orthography (in defective and plene),
we are not.—Fem. HN"p2. Hag. 5°. [Targ. Y. 11 Gen.
XLIX, 12 ‫הכלהב‬‎ papa Ar., ed. M>, incorr., Levita in
Tishbi PN"P2; Y. 1 ‫אבלח‬‎ ‫ןייקנ![ ןמ‬
,‫ אייקב איקב‬vetch, v.‫בִּיקְלָא ‏‬.
1‫ עיקב‬m.‫; )עקב ‏‬cmp.‫ הָעְצְּב( ‏‬fissure, ditch, esp. small‫‏‬
pond 0 washing clothes. 11. Kat.‫" ‏‬8 ‫ 'בו‬,‫ תכרבנ‬expl. as‫‏‬
‫רבו אהרג‬ ‫אהרג‬ a large pond and 8 small pond. Tosef.‫‏‬
B. Bath. I,2. Ib. M. Kat.‫ ‏‬1 9 ...2 ‫ רז איה‬Nibrekheth‫‏‬
a. B’kia are the same; Y.ib.1,804‫ לכ אוהש בשות 'כו ‏‬any‫‏‬
permanent cut in the ground is called‫( "קב ‏‬fissure, a‫‏‬
,evarg dnop-hsaw .).c& rehtonA[ .nipo ni ‫‏‬,rA '‫אבן ב'=ב‬
a flat stone whereon washers beat their clothes; Y. 1. 6.‫‏‬
‫ לכ אוהש 'כו‬any stone fixed in the ground is called‫‏‬
a D’kia.—Ms. M. a. ed. Ven. 2"P3, v. >P3.]‫‏‬
‫ פקיע‬11 ₪. ‫‏‬.hc )‫בָּהיא=(בקא=בקע‬. ‫‏‬.nS °5 ‫ב' במומי‬
(Ms. M.‫ עדקפ( ‏‬an expert in 27 bodily defects. ₪.‫‏‬
‫‏‬.htaB 461" ‫ בקיע‬emos .de .sM.(M ,sp" ‫‏‬.F ‫ פקיע‬2
pa, “Spa. Targ.1Chr. XII,82Var., v. "pa. Shebu. 42"‫‏‬
‫“ רפס‬pS‫( המכד ישרפנד ‏‬some ed.‫ ‏‬,‫ יאיקב‬Ms. F.‫ 'פ( ‏‬the‫‏‬
majority of the experts are supposed to bebetter versed‫‏‬
(than the minority).‫‏‬
‫ אעיקב‬m.‫ )עקב( ‏‬that which is demolished by chop-‫‏‬
ping. ty R. s. 19, v. ODN.
/‎‫ בקיעת‬+.)‫(בקע‬ 1 ;tfelc taht hcihwsi ,nevolc
a log. ‫ה‬‎.‫ תּועיקְּב‬Koh. 8. to 11, 28 ‫"ב‬‎ ‫ עקב "> "תש‬chop
for me two logs; (Gen. R. 8. 27 ,‫תויעקב‬‎ v. MSPS). Koh.
R. to ,‫א‬‎ 9; Gen. R. s. 55, end ‫'כו‬‎ ‫“ עקבש‬a "Mw ‫רכשב‬‎ as
a reward for the two pieces of wood which Abraham
chopped (Gen. XXII, 3).—2) crossing, passing over. Sabb.
101° ‫םרגד‬‎ My"pa the crossing of fish under the ship.
‫ )רפכ( ןיעיקּפ ןיעיקצ‬pr. n. pl. Bkiin, (K’far)‫‏‬
P’kiin, modern Fukin, a place in Southern Palestine‫‏‬
between Lydda and Jabneh, residence of R. Joshua. Y.‫‏‬
Hag. I, beg. 75%. Snh. 325; a. fr.‫‏‬
‫ אקיקב‬m.‫ ; )קקב ‏‬cmp.‫ ‏‬,‫ אעיקב( עקב‬a broken piece,‫‏‬
potsherd.‫ ‏‬.‫ןרקרקב‬.7 Targ. Y.Ex. XII, 12; Num.X XXIII, 4.‫‏‬
‫ בקלאני‬.tnaC .8 ‫‏‬ot 1, 21 '‫ב' בוקינוס וכ‬, read‫קְלָאנֶין ‏‬
‫ יכו‬,‫ יקובב‬. PR; v. Yalk. ib. 983.‫‏‬
"‫‏ בּוּקְלְסָא בקלסא‬.m )‫בקלס‬, ‫ בקל‬with © intens.,‫‏‬
as Dy>a" 4 ‘ya; ae Syr.‫ אלקוב ‏‬P. Sm. 474; pa,‫‏‬
emp.‫ תעקב( ‏‬club, shepherd’s crook. Gen. R. 4. 38 202 BP‫‏‬
‫( היסלקב‬or‫ אסלקב( ‏‬he stood up, took (his) crook and‫‏‬
|
‎‫ י‬ba . \
broke the idols, ‫"כו‬‎ ‫ בחרו אסלקוב‬and placed the6
into the hand of the largest of them (Rashi NOPE,
ace.).—Pl. "obpz, “obpra ("obipa). Zeb. 105° ‫הל‬‎ ‫רז‬
a3 Rashi )64. ‫יסלוקבב‬‎;Ms. 31, ,‫יסלקב‬‎ Ar.s.v. ‫יס‬,‫סלק‬‎
Ms. 1. 1 ,‫יסניקב‬‎ Ms. K, (‫רסנוקב‬‎ they seize it (the8
to be burnt) with crooks (while standing outaide).c1 - 1
‫ עקב‬.₪ h.;‫ ‏‬,‫קב‬/‫ ן‬v. NPB) 1) to split, chop; to breal‫‏‬
it B.‫ ו ‏‬99% ;12/3; (Kidd.‫ ‏‬47 (‫] ערִב‬: he choppet:‫‏‬
wood with it. Gen. 14. s. 55, end; Koh. R. to‫ ‏‬,‫; א‬9 Il,! :‫‏‬
v.‫ ‏‬.‫ חָציִקְּב‬Ex.‫ ‏‬.5 .₪ 21 ‫‘ 'כו‬pnb‫ רכא טקיב ‏‬I am going 6‫‏‬
tilps eht aes rof ;meht .a .maL—.rf .R ot ‫‏‬,II 2 .‫בקעו‬
‫ ויתולייחב 'כו‬broke through the lines of N.’s armies;‫‏‬
Y. Taan. IV, 69" top‫( ךותל ‏‬2--.‫ וחרב‬to cross, make a‫‏‬
trohs ,tuc ssap .revo .Y .seP ,I 72 ‫‏‬.tob ‫חצר שהרבים‬
+ ‫ בּוסְעין‬a truoc hcihw elpoep esu rof ‫‏‬.gnissorc 91 ‫(וץ‬
;”16 Sabb. 101" (a low wall)‫ ‏‬73 ‫ םיידגהש 'כו‬over which‫‏‬
the kids pass; v.‫( ‏‬3--.‫( הָעְקְּב‬cmp. V2E2) to break through‫‏‬
the ground, esp. as a legal fiction for a levitical impurity‫‏‬
the cause of which is underground, but which affects‫‏‬
the things above and beneath. Ohol. VI,6 m2pia‫טומאה ‏‬
‫ 'כר‬the impurity breaks through the ground and rises, and‫‏‬
breaks through and goes down; a. fr.—Koh. R. III, 16‫‏‬
‫ הלועו‬Ma‫ הרה םדח ‏‬the blood broke through and rose.‫‏‬
Midr. Till, to Ps. LXXVIII,‫ ‏‬45 ‫ תא רוצח‬,‫ 'ב רוצב 'ב‬break |‫‏‬
through (take root in) the rock; a. fr. !‫‏‬
Nif. ‎‫ בְבְקע‬to be split, to burst open. Tb. ‫ןיעקבנ‬‎ ‫ןיפיסה‬
‎'‫ רב‬the door sells were burst before them. Ib. ‫לפסה‬‎ ‫'נ‬
"5x2 the vessel went to pieces of itself. Gen. 1%. 8.55, end
‎'‫ חים וכ‬naps ‎‫ זכה‬eh saw dedrawer yb eht aes gnieb
divided before the children of Israel. Hull. 4" Spat ‫אמש‬‎
‎‫ הנוד‬the wine bottle may burst; a. fr.
1%. ‎‫בקע‬, >p"2 1) to split, chop, tear. Kidd. 47% ₪
supra. Y. Bets. I, 60° bot.; ¥. Ab. Zar. 11, 41° bot. ‫ועקיבש‬‎
. ‎'‫ (שבקעו) להם וכ‬fo esohw skcolf eht sevlow dah nrot erom
than &c. Bets. LV, 3 ‫'כו‬‎ YP PR one must not split
woods (on Holy Days) etc. Sifré Deut. 183 (ref. to Deut.
XIX, 5) 2p29h yn jafrom the splitting wood (the handle),
opp. Spangnysn the split wood (the tree). Tanh. Vayetse $
- “Spa chop thou &c.—Part. pass. pia. Ab. Zar. 65)
ispraa grapes burst open.—2) to jam in, wedge. Sabb. 67”
‎‫ המבקעת ביצרם‬ihsaR( .raV ‎‫המקבעת‬, .sM .]1 ‎‫ עס (עצים‬/
who squeezes egg-shells &c. (a superstitious practice;
Tosef. ib. VI (VII), 18 ‫לתוכב‬‎ oseee ‫ םיצב‬.(‫| תנתונה‬
Hif. ‎‫ הבקרט‬1) to cut, clear. Shebi- IV, 5 ‫ם"תזב‬‎>
‎'‫ רכ‬he who cuts olive-trees down (in the Sabbath yea
must not cover the stump with ground,—2) to lead¢
line crosswise. Y.Kil. ILI, 28¢ top ‫'כו‬‎ ‫ עיקבהל‬to plant four
rows across a valley from end to end.
Hithpa. »p2nn to be split ;to burst, break. Sifré Deut
188, v. supra. —Sabb. XVI, 5. Cant. R. to VI, + i
ya m. (b. h.; (‫עקב‬‎ [a split,] beka, a weightad1
coin, equal to half a Shekel. Gen. R. ₪. 84; a. 6 0
NOP, +. ‫אָמְְּב‬‎ |
. 4
oA Sas
‫ד‬
‫ העקב‬f. (b. h.;‫ עקב( ‏‬cut, notch, - val‫‏‬
a 3 ‘of fields;‫ ‏‬.‫ צ‬BAND; esp. a short,‫‏‬
\ eee‫‏‬
 4 4

‫בקעי‬ ‫קרא‬
he, Toh, V1,7, 4.6 SUPE ‫תוטיב‬‎ ‫ 'כת‬the path ‫ווו‬, 82” ‫‏‬.teb ‫ >תכקורו תכקר‬. . ‫‏‬..."sa ‫רס גר‬ ‫און‬
‫שכי‬₪
through the fields in summertime (when used by held s00n‫ ‏‬.‫ ה‬one gives @ thing free and it bas left hic posses‫‏‬
laborers) is considered as private ground with regard sion, bis act ie valid; a.ff. (Weth. B. toll,‫ ‏‬16 ,‫“ רקבמ‬Ss,‫‏‬
to Babbath laws, as pablic with regard to levitiea! purity. prob. “Psa, +. (.‫רַדָב‬‎
‎‫ הווהה‬at" when one sells,..a held Mba ‫'בב‬‎ within » Hof, "gym to be declared
free, to be free. ¥ ‫קי‬‎
large group of fields (all belonging to the seller), Tb. (in Vi,19" + “ype I 18” bot. St pst:
‎‫ א‬place) where they call ‫'ב‬‎‫ הרשל רש "בלו‬asfeld sadeh amd (Tevet. Maser. U1, 11. _"") aileld deallbobes
an estate bikah; a.fr.—Troat, anunguarded
field, moral for one day he.; 4. ©.
danger, Yrab. 6%; 100"; Mull, 110° 2) aes ‫'ב‬‎‫ בר‬Hab found
ch.come— Pu. “PS 1) fe worch, cnomine, Tang
an unguarded field and fenced it in, i. © found people
0. Lev, X11, 86; & fr-—@) fo clear, glean, Tare. ‫ו‬‎
tranegressing the law in ignorance and instituted prevent
Dest, XXIV, 20 (11 Sor, read ,‫ךירקבת‬‎ ₪. test HET)--
ive regulations —H. Peps. Gen, 30. 5.08—%) (constr,
5) to let the herd graze (emp. “75), to drive ‫טי‬‎
Pens pe.₪.pl. Valley of—, as Sas ,‫'ב‬‎‫'ב סידי‬he., forall
animale, Targ. ¥. Gen. RU, 7.-4( 6 the wich
of which see the respective determinants,
Tare .‫ד‬‎ .‫ מו‬XVII, 20; =. © —¥. Babb, VI, & bot; «
DPS, +. Ned. 1V, bog. a8", +. ‫קוקי‬‎ fr —5)(—preeed.
if) le abandon, leave unclaimed declare
free. ‫דוק‬‎ .¥ .‫ אא‬XX, ‫וו‬‎ Ar. (some64. ‫רקפת‬‎ reed
POPS
+ (‫)לקב‬‎ s)chip,
pieceofwood;lagto bechopped. ‎‫ (ותפקר‬Y. Shebi. 1X,96" top resp ‫הָרקְכִאְי‬‎ and 1 will
DB. Kam. 82° ‫'כו‬‎ ‫ יב‬Mr a chip slipped out (of the carp- declare it free goods in their presen 6. Tb. ro 9ST 4
enters hand) and struck his faee; Y. ib. 111, end, 5%. declare ye it free property.
‎‫ יצ‬Maco.
11, 31° bot. Y. Bets. 1'V, 62° bot. ‫תא‬‎‫ןיא ןיבכמ‬
‫ יבח‬you must not extinguish
the log; v. Soy. Babb. 20" =‫ ‏‬1-08 pee
(b. ₪.; +. (‫רקְב‬‎ morning, corly day;
top;a. fr —Pt. (emp. pl. ofP33) PPeps. Hall. 37° “ex . .‫ד‬‎ Team. 1, 66 top ‫םוקידצל‬‎‫'ב‬
*S ‫תלכוא‬‎ even if strong enough to bite wood. Koh.
RB. to = a night for the wicked.
IMT, 17 (a glows expl. PA). Gen. RK.
«, 97, +. ‫הָציִקְב‬‎-- Ruth. R. to 111, 13 ‘St Shs SS ‘in the morning’—that
2) dial. for Type -‫ף‬‎ > means in the world which is all-good. Meth.
Kh, introd.
NOPE, ‘TPS ob. same. Targ. Y. Num. XIX, 6. (ref. to Deut. XX VIII, 67) ‫'כו‬‎ ‫ בב הרק לש לבב‬im the morn-
ing (ascendancy) of Babel thou shalt say, Ob that ber
‎‫ו‬ Targ. Gen. evening (downfall) would come! Gen. KR. « 21 (ref. to
in,ac unzpg.—Y. Shebi. 111, 84° top, +. | Dan. Vill, 14) 21 FIRS ‫הֶשְכִישִכל‬‎ when the morningof
of.... Gen. R. #10;
oS Sper stn pr.n. Valley | the (persecating) nations shall become evening, and the
evening of Israel morning; Tanb. ed. Bab. Bresh. 23.
Mekh. Bo, =. 6 in order to define its ‫'ב‬‎ ‫ יקבל לש‬at the
,"Sp (b.b.; VPS, v. 2p) to enter into, toclear, split; very break of morning; Y. Ber, 1, 2 top. — /1. so“ 5s.
whence 1) (‫)=רעב‬‎ fo cat up. Denom. (‫)=ריֶעּב‬‎
--- Yoma 33° ‫"ב‬‎‫ דחקלה רנשל‬divide the acts prescribed into
2) (‫)=רעב‬‎ to break forth, shine. Denom. two mornings, i. 6. let another act be inserted between.
= ‎..‫בְּקֶרר‬‎ָ‫יק‬ (b.h.)
ִ‫ ב‬1) to enter into, examine, search, Ber, 27* ‫'ב‬‎‫ דדקלה רכשל‬take only one half of the morn-
/ (cmp. 73). Keth. 106" pots “PS> those ing hours. Y. Pes. V, 31° top ‫םִיְרְקבִח‬‎ Ps For ‫רשימ‬‎ ‫תרא ךל‬
| with the examination
of sacrificial animals. Y.
then it ought to have read there ben Aab-t/keraim
(a+
Bets, 11, 61° top ‫ןסוטמ‬‎ PIS) and had them examined
you read ‫םיברכה‬‎ TS, Da).
declared free) from bodily defects. Hag.9" 7x
' PS ‫םירטוא‬‎ we do not say, Examine ye a camel, a — ‫רקב‬
m. (b.b.;‫ ‏‬.+ (‫רקְב‬
a beef; (collect.)
exem, cattle.‫‏‬
; ₪0. (i. 6. only the deeds of distinguished
persons arfiS arkiyaV.hc,lI 2.raP‫‏‬tD‘‫ארך לך בבדשה אלאבי‬
re scrutinized);
a. fr.— Part. pass. examined and Whemah
for offerings (Lev. 1, 2) are meant only beeves‫‏‬
fit. Y. Ber.1V, 7" top lambs which and sheep; a.fr.‫ ךב "ב ‏‬young cattle, calf.‫ ‏‬.15 ; .‫א‬f.—">~‫‏‬
1 examination.—2) fo inguire after one’s health, to ‫ "ב‬herders (suspected of feeding upon other people's felis).‫‏‬
itthe sick. Ned. IV, 4 (38). ‫וקבל‬‎ ‫ סנככו‬and comes Soh. 111, 2 Ss‫ השלש ™‏‬Se pose [if one says) 1 have‫‏‬
2 ‫ה‬‎ hin. Soh. 68*; a. v. fr. [Ruth. R. to 11, 15, +. faith in (the arbitration of) three herders.‫‏‬
fra.)
“rt, Nithpa. “P3N3 1) to beexamined. Gen. “WPS m.(preced.) neat-herd, cow-herd ; cattle-driver.
5? ‫וסקנפ‬‎ his account is examined (his sins | A Bets. V, 68%,+. 533.
Vayishlah 8 ‫תֶיְקָפְהִב‬‎ Gen. R. =.84, read
₪ ‎‫ג‬. 141 “OPE “SPs my account 46. 2) fo be = I ch same. B. Mets. 42°.— Pi. ‫דִרְקָב‬‎ Sot. 48*
to. Num. R. s. 18 as all sick persons ‎"‫ זרא דב‬eht gnos fo eht srevird ta( .)gnihguolp
ta.
1 (by physicians). ‫"ארק‬ ‫ זז‬.₪ ‫ ירש‬.‫“ )ז‬ES, cmp. b-h. “SZ 8.TSI)‫‏‬
‎‫ל‬ Y. Dial. for ‫ריקפה‬‎ v. “PB; v. next w.)
resign ownership, to declare
a property
[empty,] light-minded, thoughtless. Targ. 104.
IX, 4 Ar.‫‏‬
“apa 1.IV,38%; Y.Peah V, beg. 19° [read :[ ‫ךורכ‬‎
a. Kimhi (ed.‫(בסירין ‏‬.
ornate SPSS SINS as soon as one declares a NTPs
>.(‫)רקב‬‎ herd. Targ. +. Dent.
VIL,13 ‫הדק‬‎
= Re it has gone out of his control; Y. Dem. ‎‫( תודיך‬h. text ‫ךיפלא‬‎ -(‫ דנש‬8. Mets. 84° ‫ירוד‬‎ S a 1
24*
 188
of oxen, (Var. 8275, v. Rashia.1. a. Rabb. D.S.a. 1. note 2).
--2%. m. ,‫ןיִרְקַּב‬‎ constr. "pa. Targ. 0. Deut. 1. 0.; Targ.
ib. XXVIII, 4.—Fem. .‫ןְרְקַּב‬‎ Targ. Joel 1, 18; Is. VII, 25.
nia f. ("P2) cattle-yard, cattle-farm, stock of cattle.
M. hag Tosef. ib. II, 11 ‫תרוקיב‬‎ (Var. ,‫תוריקב‬‎ (‫תורקב‬
Y. Pes. IV, 31" top .‫תרוקב‬‎ Y. Yeb. IV, 6* bot.; + Nidd.
I, 49" top; Gen. R. 8. 20 [read:] ‫סונינוטנא‬‎ ‫ תיב‬by ‫תורקב‬‎
‎‫של בית רבי‬ spP ‎‫ היתה עובָרֶת והרביעו (שוורים) ממנה‬6
herd of the estate of A. passed by and (some oxen) thereof
covered the herd of Rabbi’s estate; [perhaps the second
‎‫ בקרות‬18 to be read ‫תו‬‎mp2 fem. pl. of MP3; v. Var.
lect. in 1. 6,[
ROMS 1 ch, same. Lam. ₪. to I, 9 ‫דחו‬‎ ‫דח אנעב‬
‎‫ בב‬one is employed in the fold and one in the cattle-farm.
Y. Snh. VII, 254 bot. ‫'כו‬‎ ‫ ןמ אתווקב‬day ‫בנג‬‎ (corr. ‫ןמ‬‎ .
‎‫ליה‬ ‫ (בקר' ואייתיה‬eh elots a flac morf eht dray dna
brought it to him.
NOAM
PS 11, ‫אתוכ‬‎ ‫ רק‬+ .)+ koa I) levity, thought-
lessness. Sy Tet, Sait’ 32. Targ. I Sam. XVII, 28.
,‫ תרקב‬v. NPR.‫‏‬
wpa (b.h.; / ‫אקב‬.‫צ‬,‫קב‬‎ ;corresp. to (‫"עב‬.‫[ג‬0‎ ;Pi. wpr2,
wpa 5 seek, desivé; beg, ask. Kidd. 65° ‫'כו‬‎ "8p39 the
court begs him to give her a letter of divorce, opp. to
‎‫כופין‬. Ber. 12° ‫'כו‬‎ ‫ עובקל‬swpa they (the Rabbis) intended
to insert the chapter about Balak 86. Gen. R. s. 84 ‫'ב‬‎
‎'‫ לרשב וכ‬eh dednetni ot evil ni ;ecaep .a ‎1.--‫ ב' רחמלם‬ot
pray (for mercy), v. "3. Ber. 1. 6. B. Bath. 91; a. fr.
Hithpa. Spann, Nithpa. wpan2 to be sought, to be
hunted for (by detectives); to be summoned. Taan. 29%
(a disguised warning given to R. Gamliel) ‫םטוחה‬‎ ‫לעב‬
wpa the well-known man is wanted; v. .‫םשוח‬‎ B,
Mets. 86% v. Ma".
‫ השקב‬.1 (b. h.; preced.) desire, prayer. Ned. XI, 2‫‏‬
‘a‫ ךרד ‏‬in the way of a request (to give a divorce, v.‫‏‬
preced.). Ber. 9% a. fr.‫ ‏‬2 ‫ ןיא אנ אלא ןושל‬the word x?‫‏‬
in the Bible means prayer (I pray &c.). Ib. 572 Adm‫‏‬
‫ ותשקב‬his prayer is held in suspense (its fulfillment is‫‏‬
doubtful).—ja9 “a3 I pray thee, v. 523. Ib. 9*, Gen. R‫‏‬
.8 75 end; a. fr— Pl.‫‏‬ ‫בשות‬.
NOP, ND ‫ק"ב‬‎ .+ ,‫ )=אתעקב‬.+ ‫ אָגאָּב‬a. NEP) valley,
short cut; Dae “offields. Ber. 34 bot. I consider him
arrogant ‫'בב‬‎ ‫( ןאמ ילצמד‬Ms. 11. .‫ג‬‎ Ar. ‫אָסְקְפב‬‎ 6. v.) who
prays in a valley (where people pass by). Keth.54*; 103
‎‫ בביתי ולא בביקתי‬ni‘ ym ’esuoh sa‘( gnol sa uoy lliw
spend your widowhood in my house’-—the marriage con-
tract reads) but not in my estate, i. e. she must be
content to live in her [866 husband’s house with 8
heirs, but she cannot claim a separate residence. [Com-
ment. ‫רתקב=יתקע‬‎ ‫ רב‬house of my distress, narrow house,
i. e. when there is no room for her and the heirs, she
loses her claims, v. Sabb. 77°, etymol. of ‫'ב==אתקע‬‎ ‫יב‬
narrow ‫'יב‬--[.1306‫ןנ‬‎ ‫( רב‬M3) one of the same rural com-
munity; trnsf. of the same class or category; neighbor.
Men, 24" ‫'ב‬‎ ‫ והלוכ רכב‬they all belong together. Meil. 17?
et ee aa
/‫‏ ב‬MN ‫ בנר‬fo eht emas ‫‏‬.beY—.yrogetac °48 “32 ‫בת‬
NPA) a parallel case stated immediately sift‫‏‬
‫;‏‬SON +
‫בְּקָא יצ‬.
“AI m. (b. h.; (‫ררב‬‎ [empty, open] 1) uncultiv
gies forest, prairie; opp. 218. Kil. VIII, 6. Hull. : 8
‫ רוש ה‬the ox of the prairie, buffalo. Ib.‫ בה ‏‬SN fo est
4‫‏‬
ram, Y. Sabb. XIV, 14% bot.‫ ‏‬2“ ‫ ררזח לש‬wild swine.—‫‏‬
)2 clear, visible, whence the outside, surface, opp. 7.‫‏‬
Yoma 72° a scholar‫ ןראש וכות לרָבכ ‏‬whose inside is not‫‏‬
as his outside (who is insincere); Ber. 28%. Y. Pes.‫‏‬
VII, 34* bot,‫ ךות רב ‏‬the inner parts of the Passover lamb‫‏‬
must hang outside (not be put inside, v. R. Akiba in‫‏‬
Mish. VII,1); Mekh, Bo,6‫( ךות רבו ‏‬read‫; וכות( רב ‏‬Pes. 748‫‏‬
R. Ish. called it‫ ךות רב ‏‬Ar. s. v.‫ ‏‬2‫( ךת‬ed.‫ ךות ‏‬,‫ ךוה‬Var. |‫‏‬
in Rashi a. Ar.‫ ארבכות ‏‬q. v.). ,‫‏‬
,‫“ רב‬a,‫ אָרְּב ‏‬ch. same 1) (=h. M3, 13") forest,‫‏‬
prairie &. Targ. Ps. L, 10sq. Targ O.Gen. IL, 1; a.e.—‫‏‬
)2 (adj.) living in the forest &c., wild. Targ.Ps.1.¢. Var.‫‏‬
‫ לוגנרת; ארב‬Sabb.‫ ‏‬78 ‫ אלוגנרת 'ב‬Ms. M. (ed.‫ תל ‏‬. (... wood- =‫‏‬
kcoc neh( fo eht )3*—.)eiriarp .leep ‫‏‬.bI 981" ‫ב' דתומא‬
the peel of garlic; [Rashi, expl. >>X, must have read‫‏‬
(4--.[‫=( ארבא‬h.‫ ץזד( ‏‬outside, outdoors, street. Targ. Gen.‫‏‬
XXXIV,‫ ‏‬31 ‫ תקפנ 'ב‬a prostitute, v.‫; חח ‏‬11 a. fr.—Y.Kil. |‫‏‬
IX, 32> "ab‫ ןאמ רעב ךל ‏‬who wants thee outside? (an‫‏‬
intlindtlén to leave the room). Snh. 62*”; Sabb. 106% a.e.‫‏‬
‫" ארבל‬2m‫ קופ ‏‬go out and teach itin the 4 (i.e. your‫‏‬
tradition is‫ארב ‏‬--.(6[66%60‫ אנת ץ‬a Tannai not recorded‫‏‬
ni eht ,hanhsiM ‫‏‬.v ‫בֶּריִיחָא‬. 1. .taK "71 ‫‏‬:ihsaR( ‫הארי תנא‬
‫;דברייתא‬
( .B .htaB "89 .rA ‫‏‬.de( ‫‏ ;(בתרא‬.pme ‫בְּרְאָח‬.--
)4 (prep. a. adv.) outside;‫ רב ךיב ‏‬outside of, except, with-‫‏‬
.tuo .graT .O .neG ,VIX ;42 .a ‫‏‬.reB—rf 88" ‫ דין‬ya‫ב' ‏‬
21‘ ‫ "בו‬without this and without that, i. 6. apart from‫‏‬
eseht owt .stnemugra .Y .burE ,IIV ‫‏‬dne ¢42 ‫ב' מדעתרה‬
tuohtiw sih ;egdelwonk .a ‫”‏‬26.lluH—.rf ‫ מיכדה‬259.34")
and thy mnemonical sign (as to‫ אדרצ ‏‬a.‫ ‏‬,‫ אדרב‬the one‫‏‬
being forbidden, the other permitted) be: keep aloof from‫‏‬
it (N753).—Trnsf. restriction (everywhere except . . .),‫‏‬
proviso. Succ. 45"; Snh. 97" who enter the heavenly —‫‏‬
courts‫ "בב ‏‬with certain qualifications (by special grant), |‫‏‬
‫ אלב 'ב‬without any restrictions.—"3>, "252 apart from,‫‏‬
,edistuo .ylevisulcxe .R.tnaC ot ‫‏‬8,IIV ‫לב' מלשראל‬ |
,.setilearsIeht .lluH %89 ytxis ‫‏‬,eno °25 '‫ לב‬...‫בהדי דלדה או‬
eht eno )gge( dedulcni ro ?dedulcxe .B ‫”‏‬09.htaB ‫שתותא‬
‘ada the sixth part (as an addition) is outside, 1. 6. to‫‏‬
each five portions one is added, an addition of twenty; /‫‏‬
,tnecrep .ppo .3511 .B .steM ,"35 ‫‏‬.v ‫חוּמְטָא‬ /
"‫ו‬
,‫ אַרְּב רבזז‬m. ch. (b. h, "2 poetic;‫(בר" ‏‬ off‫‏‬
spring. Targ.Gen.1V,‫; ‏‬25 ‫לאומש‬--.:1.‫צ‬.8 ‫ 'ב‬son F‫‏‬
‫'רד‬. maa son of .... Ber. 8% Hull, ts an th—B
.‫‏‬
Mets,‫ ‏‬110% . . ‫ תבד‬mma the son of the da‫‏‬
Sabb.‫ ‏‬116 ‫ םוקמב ארב אתרב 'כו‬where there is:‫‏‬
daughter cannot inherit. Y. Shebi. IX, 39* bot.‫‏‬
3‘ ‫ ךהד תדלר‬this nan’s mother has born a son, i.‫‏‬
yam eb duorp fo ;mih .Y .bA .raZ ‫‏‬,VI 43
‫בי‬4
|
(not‫ תיאו(; ‏‬.8 v. fr-—Pl. [y2,‫ "ָבְּב ‏‬Targ. Ys‫‏‬
(some ed.). Targ. Ps. CXXVII, 5 Ms.) P‫יע ‏‬
/" i, ro

4 | ‫רב‬‎ "375

‫ו‬... ‫ו‬, (bh. bp bm the beginming, 8 & commabogioal

Keth. 1V, 10(in‫ ה ‏‬marriage contract) "Ss" TCS male 6,‫‏‬ term (ref. to Gen.1,1) ereetion, primeval porind, Nature,
ib. 11.—Rer, 10° ‫יללטר‬‎ ‫'ב‬good children . |
Universe. Targ. te.XXVUN,
‫ל‬‎ ‫'ִּבַב‬--.=.=, from the begin
‫ ץצ‬,B ,htaB ”61 ‫‏‬.tob ‫‏ רהגייה‬SS“ ‫( אין חוון‬read ‫)‏‬57 wing. tb, 11 ‫'ב‬--.4,‎ METS 4) creation. Gen, 1 > 5; =
if my children turn out well; ₪.¥, fr—"S ,‫רב‬‎ ‫רב תב‬ ‎)‫ ו‬--‫ (ל‬,ynogemmoc .daetnoc ot "ISP STEM yhpomoeht
grandson, Vath. i. introd, (expl. ‫רכנ‬‎ Pt) ‫רב‬‎ ‫(רב רבו‬wot Wag, ‎‫ מו‬1; = fr-—¥, Bhebi. 1, beg, 89° ‫'ב‬‎ ‫ יבש‬the ₪%-
‎‫ (וברבר‬son and grandeon;
o. fr, bath commemorative of creation, i.e the regular werk!)
Fem. + 23% (The meaning of ‫רב‬‎in compounds is Sabbath, contrad. ‫ומ‬‎ Holy Days. (In later Nebr, S roe
the same as of 33 ₪. S75, > ₪. ‫ןפליא‬‎ ‫ 'ב‬₪ choker, the ‫הו‬‎ on whieh the firet ection of the Powtateuct,
*‫ ב' אטורא‬a ‫‏‬,revid ‫ ב' שטיא‬a ‫‏‬,cainam ‫ ב" רקת‬4 rational‫‏‬ is vead.j—Ner, 1X,2 S (PSPs) ‫השוק‬‎ TS praised be the
being.
‎‫בר בירב‬, .¥.3" roF sdnhu
cio
hw ep
ram
too
n :fc
les Aathor of creation —« formula of benediction tor awe:
evident, see the respective determinants.) inspiring natural phenomens; +. ib. ₪. ¥. ib, 19 bot—
BIL m. (bbe; ;‫לרב‬‎ + ‫ (רָפ‬clear, bright, lean, ‎‫ יסי בי‬SEP morf eht xe syad fo .noitaerc .h& tetKo
pure. Tosef, Kil. 111, 6 (missing in ed, Zockerm , v. Var. ‎‫ מש" יכי‬TW eiht ei eht yaw eht( tol fo )ytinam ecunihs
a1.) ‫'כו‬‎ ‫ אותש רב יקבו‬who is clear and well-versed in be. the world existed —Tosef, Maser, U1, 14: a.fr.—¥. Taan.
Num, ‎‫ה‬. 5.10 (ref, to‫יריב‬‎ Prov, XXX1,%, .‫א‬‎ ‫ רב‬Pe 1,12) = il, 60° bet. ‫"ב‬‎ 9°; Lam. ₪. to 111, 40 S °S"S primeval
the Law ‫רב‬‎ ‫ תארקנ‬NTS which ls called Ler (clear, pure, waters, Ocean he. (v. Gen. 1, 9 0y.)-—"S "SD The Book of
Ps. XIX, 9( --11. ‫סירְב‬‎ Th. Genesis, Gen. Th. «. 8; 0. et" ‫"ב‬‎ Breekitth Hebtah
(Gen. ₪.(, name of the first book of the Midrash Habbeb.
‫ו‬ = v.73) [rifled] grain. Ber. 95°‫‏‬ ‫בוי‬
+.‫בר‬
“37,
3.
‫ םשכ א"אש רבל אלב 'כו‬as there can be nograin without‫‏‬
straw, #0 there is no dream without
idle things; Ned. 8.‫‏‬ BS,
.+ ass.‫‏‬
NUTS I owteide, forest &e.,v. “31 ch. "BAS, “SS m. (conte. of‫דבר‬‎,‫ דב‬belonging to«
NSIT, x31 ₪create, +.‫ירב‬‎ school of an eminent
teacher, +, ‫"ב‬‎4) Brobti, Brithi,
title of scholars, most frequently applied to disciples
of

Ai eto
NW 11son, +. ‫רַב‬‎‫וו‬ R. Judah han-Nasi and his contemporaries, bet also to
some of bis predecessors, and sometimes to the first
- : sem. (¥. “Sl ch.) 1) external,
Amoraim,
¥. X77". B. Mets, 65° ‫"ב‬‎‫ !דיכישכא‬be gave him
opp. Mx. Targ. 11 Kings the title of B'rabbi (a scholar of Habbi Jodah). Hull.
XVI, 18; a. 0 —Y. Pea. VI, beg. 34° ‫'ב‬‎ Gr, +. “SI eh.— 137* ‫דרב‬‎ ‫( דרבר‬ref. to ₪. Yous). Tb. 11° “"s; Mace. 5*
Gen. 4.5.49 ; Yalk. Gen. 83(interpret. ‫הָליַלָח‬‎ Gen. XIII, 25)
=" (v. Rabb. D. 8.2.1. note 100), Sabb.115* ‫לאילטנ‬‎ ‫ןכר‬
‎‫ (בריה) ברייח תוא לך‬tisi ngierof ot yht ;erutan .v .mar ‎‫( ברד‬Tosef. ib. XIII (XIV), 2; Mass. Sofrim V, 15 only
Kidd, 33* ‫'ב‬‎ ‫ רתב‬the outer chambers of the
‎‫ (ר' גמי‬.RB .lmaG nos fo .RB haduJ .isaN-nah .burE °35
bath-house. Hag.
5° ‫"ב‬‎‫ רתב‬the ovter chambers
of the
“3 ‎‫ רבדי אושקיא‬.sO .4 ,SS .+ .bbaR .D ,8 .₪ L setom
vens. B. Bath.
30° S ‫רקושב‬‎ in the market places
70; 80) R. 0. scholar of Rabbi Jad. han-N.—Sifré Deat.
mad ‫אָחְיְרְּב‬‎ ,.‫ אָתְיְרְרְב‬Targ. Ezek. 41.11, 1; +.
1, end ‘S"S ‫הדוהי‬‎ (Yalk. ib. 792 only .(‫הדוחי‬‎ Y. 4.Kat
e—Y. M. Kat. ,‫זו‬‎ beg. 81°; Y. Ned. ,‫א‬‎ 49" top ‫"ב‬‎ ‫אקרא‬
ILI, 82* ;‫טסו‬‎ Gen.R.s. 100 “ox “S ‫דחה‬‎ a stadent (Amora)
he YRS (‫ץוח‬‎ abroad; v.77. — PL‫אָחְיְרַב‬‎ METS. Tag. recited ₪0. Y. Sot. VIII, end, 23° ‫"ב‬‎ ‫[ תיל דבר‬insert wt)
ov. ,‫אאא‬‎ 4 ‫ 'ב אעראר‬the extreme ends of &c.—2) (as
an) street,
open place, field. B. Bath. 40" sit down ‫יקושב‬‎ not even a teacher or a stadent was exempt. (Seb. 17"
SS ‫רב‬‎ ,‫ יטר‬read STS.)
‎'‫ובב‬ Rashi (ed. (‫אקושב‬‎ in markets and open places (i. >.
in public). Hull. 43; 47* ; 58" ‫"ב‬‎ “rh the animals of the aa)SS m. (abbr. of 3“) intimate, familiar. Cant.
+. “BI ch.—Esp. NETS, NOWTS (sub. =‫אתינתמ‬‎ R.toV, 15; Lev. ₪. 5.25 ‫"ב‬‎“Poses ‫לדזא‬‎ (Cant. B..‫דזכדב‬‎
₪. ‫תניצרחה‬‎ Mews) Beraitha (or Boraitha), traditions
and some ed.) he grows to be like an inmate
of the house.
pinions of Tannaim not embodied in the Mishnah as
by .‫א‬‎ Judah han-Nasi, [A collection
of such “373,
+. “3 son, ₪. “SS
thas is found in the Tosefta (‫)אתפסות‬‎ which bears
nearest resemblance to the Mishnah and is called by
TINTS Savas. Pt ws. Tang. Pe XIV, 1.
name in Talm. Y.—The ₪. in frequently called TOSS ‎)49098‫ יק‬gen.pl.ofBapSapos) ofthebar-
‎‫( תתל‬Ch.) in contrad.
to P23 (Hebr.), v. Num. R.s, 18 barians. Lam. R. introd. (R. Josh. 2) S ‫אשיקנ‬‎ (read
to Cant. VI, 8); Lev. R.s. 30.}—Sabb. 19"; Erub. 19°; ‎‫נדקדטא‬, ‫) ףאו‬vepdSpaf O roreuqnoc fo eht snairabraB
e. ‫היל‬‎ ‫( 'ב אל 'עימש‬cmp. Sabb. 61°; Pes. 101" Tere (Jews). ‎‫ץצ‬. B. Mets. 11, &, +. “27S
| 85) he did not know that Boraitha. Ber. 19°; a.fr. WSS “SS m. (Papfapec, babbler, Cart. Griech.
ONS m. (v. preced.J="8758
outside. Ab. Zar. 28* Etym. p. 290) 1) foreigner (in a contemptoous sense),
FASS an external wound.—(Adv.)
Zeb. 15* ‫"ב‬‎‫“ רז‬XPT berberian. Esth R. to Il, 21 == ‫בה‬‎ this barbarian
layman stands outside. Ib.
‫'כו‬‎ ‫ "בל קרפנ‬does (the (Mordecai, contrad.toCale Targ. Esth.
syrians
as Greeks);
i) run only outside (away from the altar) and not ewes
15..4.--.‫ב‬ 20. Lev. Bs. 11;
oS Ss ~Ex.B.s.
‫ןייכ‬‎
(in all dirsetions)? a. fr.—2) an inhabitant
of Barbaria (+. X22). Geo.
\
 "273

₪. s. 60 beg. ‫דחא‬‎ ‫ רשוכ דחא וא 'ב‬a Cushite or a Barbar; ‫בר דלא‬, .v .bbaR .21 ..a1 - ‫‏‬saes °41 ‫תא‬
Cant. R. to 11, 8 (for ‫רתוכ‬‎ read: "wi>). Y. Succ. V, 55" / St ’ / ‫|‏‬
top, v. next w.
‫רדל‬ ‫לש‬ | ‫ו‬
“ATA ch. same. Pl. ‫ןיִירְּבְרַּב‬‎ ‫בַרְבְּרִירא‬‎ Lam. R. to
1,16; IV, 19; Esth. R. introd. ‫'כו‬‎ ‫ דע תאד שבכמ 'ב‬instead ‫ אָיִלִדרַּב‬rm om, THOTT (cmp.3‫‏‬
of 0 the Barbarians (Germans, Britains &c.); Y n. pl. Bard'laya, near Lydda ty.infra). Y,. Erub.
Succ. V, 55" top (Hebr. diction).—Lev. R. s. 22 ‫'ב‬‎ ‫הטיקנ‬ top ‎‫ אנשר בר דליה‬eht stnatibahni fo .B .Y .ibehS ,I
v. ‫ןורַבְרַּב‬‎ bot. ‎‫ דברדלירה‬ofB. Y. Peah 111, 174 bot. R. Jud.b.Pazi
‎‫ דבר דלרא‬rof( hcihw .Y .geM ,I *17 ‎‫בר;זרלה‬.p‫ד‬m(e .Y
,‫ אירבְרּב‬MIDI, NMI, ANTS +‫‏‬ Snh. I, 18° bot. where R. Jud. b. P. is mentioned as of
(barbar ia) foreign. (not Roman) country, esp. 1) Germania‫‏‬ Lydda. [Num. R. s. 13 ,‫ארלדרב‬‎ some ed., y. [.‫אָפִדְריב‬‎ >
Barbara; also Britannia (as hostile to Rome); 2) East‫‏‬
African coast, Azania, v. “293. Targ. Y. II Gen. X, 3;‫‏‬ ‫ סַלְּדְרַּב סילדרב‬m. (Tdpdadte, pardalis; 00006 |‫‏‬
Targ. I Chr. I, 6 (for‫ (תוגרמה ‏‬v.‫‏‬ ‫גרמנרקיא‬. —Yeb. 63” _ pardus; prob. of Semit, orig.; cmp.‫‏‬.‫ ל‬h.‫ םרדְרְּב( ‏‬spotted‫‏‬
‫ אינטרמ‬. . . ‫ "ב‬WIN Ar. (ed. "NID"VA, corr. acc.); Sifré‫‏‬ beast, whence 1) (v. Sm. Ant. s. vy.) leopard or hyena,‫‏‬
‫‏‬.tueD 023 ‫וממורטניא‬ ‫ מבי ומטונס‬. . .; .klaY ‫‏‬,bi 549 '‫מב‬ usu. in connection with "93. Snh.1I,4. B,Kam, I,4 (expl.‫‏‬
‫ ארנטירבמו‬those from Barbaria [,Tunes] and Mauretania‫‏‬ ib. 16* NBN q.v.). Bekh. 8, B, Mets. VII, 9.—2) (prob.)‫‏‬
[Britannia] who go naked ₪6. (v. Briill, Trachten d. Jud.‫‏‬ marten, or mariput (Rashi: putois); usu. in connection‫‏‬
.p 4 .).qs .tnaC .R ‫‏‬ot 11, 8 ‫ לסמרטיה‬..."‫אחד מכם גולה לב‬ with‫הדל ‏‬ Pes. 9; Nidd. 14>; Ab. Zar. 42%; ‘Tose.‫‏‬
(Yalk. ib.‫ ‏‬586 ‫ אינטירבל‬. . . (. one of you is exiled to B.,‫‏‬ Ohol. XVI, 13 ed. Zuck.‫ברדלה ‏‬.
another to Sarmatia [Britannia]. Midr. Till.to Ps, CLX.—‫‏‬
‫ברדניקוס‬, +. ‫חדרניקוס‬
Y. Shek. VI,50" top; Gen. R.s.23, end‫ רפרכ 'ב ‏‬the rocks of‫‏‬
.3 (Azania).—Ib.‫ ‏‬.8 75 ‫ינבו אינמרג‬- ‫ 'ב‬.‫םא‬---.‫ ינב‬BR. s. 18‫‏‬ ‫ברדס‬, +. pans.‫‏‬
a king‫ ונב 'בל ‏‬pnw whose son went to a foreign land‫‏‬
(conquered province). Koh. R. to II, 7 (ref.-to barburim‫‏‬ yor, ToL‫‏‬ ‫)םיס‬. . (. .‫ ג‬pl. (a corrupt. of‫‏‬
I Kings V, 3) a bird‫ ‏‬.86 ‫ היה אב 'במ 'כו‬came from B.‫‏‬ Brundusina,‎‫ץ‬. ‫ (בלדרסין‬natsidnurB ,skaolc rekciht naht
every day. [Ib.; Pesik. R.s. 16; Pesik. Eth, Korb, p. 58?,‫‏‬ ‎‫בְּרְסִין‬. ‫ד‬. .1 ,X1 .7 ¢23.bi.Y pot ."OP .fesoT .leK .B
a‘ ,2" daer htiw .rA .> ‫‏‬.y ‫ברבר‬: ‫בִּיבְרְרָא‬.[ Bath. V, 11 ‫ןיסתרב‬‎ ed. Zuck. (Var. ,‫ןיצתרב‬‎ ,(‫ 'צתתרב‬V.
7728, roms.
,‫ צי תירברב‬.‫ גז‬Kat. I, 814 bot,‫ 'בב ‏‬,‫ ןינות‬prob. to‫‏‬
be read‫ אָסיִרְרַפבְ; ‏‬cmp. Bab. ib, 17%‫‏‬ "Pm (Parel of P73, cmp. (‫קזרה‬‎ to penetrate, go
from end to end; to bolt. Targ. .‫צץ‬‎ 11 Ex. XXXVI, 33
NUITD, NITIS, +. wes ‎‫( לבַרְּּק‬h. text m535).
TA m. (b. h.; 1/2, v. (‫ררב‬‎ [bright, white,] hail (v. ma 1) fem. of "2.—2) v. .‫לרב‬‎
Ges, 11. Dict. s.v.), Mikv. VII, 1; a. fr.—’am ‫ןבא‬‎ block of
‎‫בּרנון‬, v. 73.
ice (or hail stone). Ib.; v. next w.
‎‫ברובה‬, ‫ יצ‬.llaH ,1 ,°75 daer ‎‫ְּרוּבָא‬
‫אְדְרְּבַז‬ch,same. Targ.‫ מא ‏‬1% 18,;a. fr.—M. Kat. 25”‫‏‬
‫‏‬raf ‫ כרפר‬liah .senots ‫‏‬.reB 81;
" ‫ץ‬, ‫גְזֶיזָא‬. ‫ *אזוורבו‬read‫ אָזּיזְרְּב ‏‬m.‫ )זרב( ‏‬perforation. Targ. Y.‫‏‬
Num, XXV,8‫ רתאב 'ב ‏‬in the place of perforation (hole).‫‏‬
NTT 11 (cmp. preced. a. a>uix) barda, a cosmetic
lotion used as a detergent, a mixture of aloes, myrtle ‫ברויירא‬, .h.o
RoKt ‫‏‬,II 41 '‫שמלאי דב‬,,‫צ‬.‫בִּיר‬, NBS).‫‏‬
and violet. Sabb. 50% (Ms. M., once, 8. Ar. ‫אדא‬‎ “3, Alf.
"7772, ‎‫ מ בי‬,m ‎)‫ברך‬, .yv )2" eht kcen fo na ,lamina
Ms. a. oth. ‫ארדב‬‎ ; .‫ צץ‬Rabb. D. ₪, a. 1. note).
so named from the benediction (7192) which precedes |
NT IIT m. (v. preced.) barda, name of an unclean the ritual slaughtering.
bird, “Hull. 62 (Ar, ‫אדא‬‎ .(‫רב‬
32 pr. .‫מ‬‎ .‫ זמ‬Brokhi. Snh. 17” ‫'ב‬‎ ‫ למר רב‬Ms. M.,
NO", v. NDT. Ar. a. oth. (ed. ,‫"ברב‬‎ corr. wenn
‫ברולקי‬ v.‫ברוקלי ‏‬.
,‫ ןידרב‬Tosef. Kel. B. Mets. X, end (ed. Zuck.‫(גרדין ‏‬
read yt.‫‏‬ 0 ‫בִּירוֶון ‏ בר‬
NIN I m. (dimin. of 873; cmp. nom) 0 litte
,‫ ןינידרב‬,‫ ןינדרב‬Ex. R.s. 88, end, read 737279.‫‏‬
‫ץ בּרדיסין‬. POT.‫‏‬ son, darling. Pesik. B’shall. p. 83% (allud. to termin: tion
"2 in Rubeni &.) ‫רנויכס‬‎ ‫ לנורבס‬WAND ‫רמאד‬‎ ‫שני‬
one says, My own dear son, my features, my looks;
k Ye
NIM m. (emp. b.h.7>5, 8755) Bard’la, surname
Num 773; Cant. R. to IV, 12 (corr. acc.); ‘Tar.$V 4
of several persons. B. Mets. "too ‫ןהכ‬‎ ‫( אבא‬Var. ‫אנהכ‬‎
adds ‫רובאמ‬‎ from his father (has he this).]_aa
Ms. M. ‫אלד‬‎ ;(‫ רב‬Gen: R. s. 76, end; Y. 6166. VIII, 49°
top; (Y. Peah IV, 18* bot. ‫ארלד‬‎ ‫רב‬ 6 26* (Ms.M. 2 NIM pr.n.m. Eien eS ae Ber, 2
 m3

f,emaragd,
¥. FS MENT 4 ‫רט‬‎ ch) outside,rejedied ;cmp. ‫ןותויירמ‬‎
B, Mets, ‫ל‬‎ a. fr. Ar, (od. sometiones arene qv.)
IL, PANS + nm. Baroka, father of i,
Jobarian. Ab.IV,6 Krab. Vill, 2; a ¥. fr. rm. rays ¥. (‫ררב‬‎ [lo get throwgh,)
tobore,
perforate, transfiz. Targ. ¥. Nom, XXV,8; 4.5. [Targ
‫ות‬ ‫תו‬. gni
‫‏‬,rn
ad +r
. ‫ק‬o
‫בר‬m
= ¥. Gen. XLAV, 36 Farm, read JHE oF PET ₪ Tare
oma‫ ‏‬,1 ;"40 .+ .‫ ה‬Mash. ,1 beg. a7".‫‏‬ | ‫ווא‬‎ ‫ וו‬¥, ‫קרא‬‎ 5. 279.) —Bab, 62° ‫רָביַמ‬‎ ‫ החיל‬ess
that one may pot « culprit to desth by piercing. tab
grt a tree
terapper, cover. Midr. 146°, +. RTGS. Hoh, 66"; = fr,
‎‫אוה‬. ib, 120 (expl, ‫םיפרת‬‎ ae if SENG, + “Af. 78 to thing, Git. 4° ‘St ‫זירְכָמ‬‎ ‫ ו) יא יקב‬₪
‎‫ פוהוס‬TS ees
fo)rahteerc .tro( chooses, he may sting himeclf with thorns and he will
| ‎‫ ה‬fall ‎‫וה‬
(Ar,
‫ ק‬‎‫חריז‬+.
‫ מ‬TD.
2 1 mm. (preced.) bung-Aole, bung, Ab. Zar. 59"
| res $s Me. .‫א‬‎(ed, ‫אזרבל‬‎ (‫לרקתשראד‬ whose bung
was taken owt, Ib. S ‫"רחלר‬‎ ‫ לכ‬all the wine facing the
Rath. 147* ‫'כו‬‎‫ 'ב‬. ‫ט"די‬, when the dayof190000 is bung-hole (the first gush of wine). Ib. 60° ‫'בר‬‎ ‫ דק‬Me.
bright, ‫ואש‬‎ ‫ו‬ opp. 853; Tosef, Arakh.1, 0—nh. 7" ‎‫א‬. (ed. ‘Sm, Hashi (‫ב‬‎ to « level with de. i. 5. the wine
‎‫ אם ב' וכי‬fi eht esac si ‎‫ אה‬raelc ot eeht sa eht ,gninrom above the bung-hole. Sabb. 150". B. Math #e* ss ‫רכש‬‎
speak out (thy opinion). Gite. 89* SM ‫רבד‬‎ an ascer-
(Ms, .‫זו‬‎ (‫ יזרבב‬changed the bung-hole (or the bung).
tained faot.—Pes, 50* ‫'ב‬‎ ‫ םלוק‬a rightly-condncted
world,
opp. TSR.—Y. Ber. 115° sm ..... "rs he must begin NPS Lor NIMS 3.(es 11;.‫ד‬‎ TT se) cul (eather),
to re-read from the place which he is certain of having strap ;"horec-line. Hag. 9* St ‫אקטדכ‬‎ ‫ רכ"ב‬₪ ₪ red Hine
read correctly. Y. .‫הוז‬‎ ,1"49 ‫ 'ב‬,‫ שולח‬.+ ‫לישבת ; טָלִחו‬ for a white horse (Ms. 4. (‫אָדְרַיכ‬‎ .(Ber. 59* ,‫אורכר‬‎ read
‎‫ בי‬real boiling (about whieh there is no legal doubt). Y. ‎‫רברדא‬, .+ ‫זִיזָא‬1.
ָ‫[ג‬rs.
-- Babb. 117° ss ‫חיל‬‎ ‫ לוקש‬₪
‎‫ טטצ‬IV, 5* bot, ‫"ב‬‎‫ בלח‬ascertained existence of forbidden stripped
the hide strap-wise. Cmp. “Sts.
fat. Y. Gitt. IX,50° bot. ‫"בו‬‎ ‫ רירש‬OM P (the formala) valid,
firm and established. Y. Kidd. IV, 66* top ‫"ב‬‎ 97> a pricst ‫ב‬ ap onal finme. rsare‫‏‬
of undoubted genealogy; a. fr.—2) (b. bh."5, Nob.V,18) Syr.,P.Sm. 582). 1 Deut.XXXII,4
soz, read‫‏‬
chosen, best, Gen. R.5. 25 ‫חבש‬‎ ‘SM the best one among 3735 .‫ זו )צ‬set). Ib.‫‏‬
‫ אא‬41% ,6 (Var. sovrsS). Targ. Pe.‫‏‬
them.—
Pl. rs, pos. Y. Kidd. IV, 66* bot. prxss ‫'בח‬‎ ‫א‬ 7 xem‫(רבל ‏‬read p45).‫‏‬
the chosen among thy brethren (whose genealogy has
been established;
v. supra); Num. R. «. 9.

“WAS, pl. FHS, constr, 3, +.‫רּוריִב‬‎

‫ 'ב ליח‬₪ ‫ ליח‬3 pr.‫ ‏‬.‫ מם‬pl. Brror Hayil‫‏‬
(Hail), seatofR. Johanan b.Zaccai’s college, near Jabneh.‫‏‬
Snh. 32° (Var.‫ ‏‬7 .(‫ רורג‬Y. Keth. 1,25°; a. fr.‫‏‬
ROVS m. (v. mS a ‫אָזְרִב‬‎ ( ₪ tap, sample ofwine,
5 n. 1. Bruryah, daughter of whence barzina, a liquid measure, one thirty-second of
Trradjon and wife of R.21011, reputed as a Log (Ar.). Sabb. 109" ‫אריברזל‬‎ ‫ א "ב‬barzina (of arin) ix
₪ learned woman. Ab. Zar. 18*. Ib." ‫'ב‬‎moro ‫םושמ‬‎ Ms. a remedy for a hornet’s
sting.
M. (ed, ‫"בד‬‎ SS) (R. Meir left for Babylon) in conse-
quence of what occurred to13. (who defied her husband's DTS (ors bh.) pr.n.m. Birzayith (1 Chr. Vi,31).
opinion regarding woman's weakness and came very near Gen. B. = 71 end (expl.<r 3).
a plot laid against her chastity; v.
Kel. ₪. Mets. 1,6. NYT
IS +(‫)ורב‬‎ spit, +.ere.
‫ לזהב‬.‫( זמ‬b.h.;‫ זרב( ‏‬,‫ קא‬iron tool. Gen. R.s.75°C‫‏‬
‫יב‬clad in iron armor; a.fr.—> 7X2 flock sold om payment‫‏‬
in terms under the condition that the young be divided‫‏‬
until the payment in full has taken place. Bekb.
11. 4,‫‏‬
‫דָלְי‬.‫"ב ץ‬--. ‫ ךאצ‬MSP‫ )רסכנ( ‏‬wort-main, wife's estate beld by‫‏‬
her husband, which, in case of her death or divorce, be‫‏‬
must restore im specie, being responsible whith all his‫‏‬
4 (corr. acc.); Tosef. Neg. VIII, 2 landed property for loss or deterioration. Yeb. 711, 1; a‫‏‬
(Var. ‫תירב‬‎ ‫;אלש‬R.S. toNeg. XIV,1 fr;
+. SOS2.‫‏‬
2 MOIS ch mae. Targ. I Kimge .‫אא‬‎
6 ‫רסא‬ ‎‫שה‬ ‫ה‬ ‫ל‬-0 ‫ הש‬.TS

amen
Ss ‎+.‫ (ברז‬boring, tapping. B. Mets. 40° ‫היחרט‬‎
‎‫ ודמ" בְזְנְֶתָיה‬,rA .de( ‎‫ק בַּרִזִנִיְיְחָא‬1.; .v .bbaR .D .8 .a .1
note 30) his (the seller’ s) trouble and the value of his
tapping (the sample; v. 82°17). [Var. in Rashi "> his
calling out, offering for sale, +. 173.]
m3 (b. h.; 72, v. (‫ררב‬‎ 1) to break through, pass
through (Ex. XXXVI, 33). Denom. (9--.‫ַחיְרֶּב‬‎ to flee.
Erub. 13” ‫הלודגה‬‎ ja ‫חרובה‬‎ he who flees office. Y. Yeb.
XIII, 13°, a, 6. ‫'כו‬‎ ‫ חַרְּב ןמ 'ג‬shun three things. Y. Taan.
IV, 69" top, v. Spa; a. fr.
Hif. 737 1) to cause to flee, drive out, exclude. Y.
Yeb. XV, 15* top ‫ויסכנמ‬‎ ‫ חיְרְבַהְכ‬to force him to flee and
abandon his property. Y. Gitt. V, 47* ‫ומצע‬‎ ‫םדא ַחיִרְבַמ‬
‎‫ מך השבועה‬eno lliw yrt ot krihs eht seitilibisnopser fo
a guardian on account of the oath (which the court
asks of him) but one will not do so on account of pay-
ment (to which he may eventually be subjected, v.
Tosaf. to B. Kam. 39"(.--2( to abstract, steal, defraud.
B. Kam. 118% ‫סכמה‬‎ ‫ תא‬MT to smuggle. Y.Keth.
VI, beg. 30°
‎‫ מַבְרָחֶת משל וכי‬MON ‎‫ שלא‬taht ehs dluohs ton ekat -htlaets
ily something which belongs to her husband.
Hof. 17355 to be chased, scattered. Lam. R. to I, 21
‎'‫ הוברחף עננל וב‬eht sduolc fo yrolg erew nwardhtiw .R(
Hash. 3% ‫וק‬‎(‫לתסנ‬5
‫ חרב‬ch. same. Af. M758 as preced. Hif., to withhold.‫‏‬
B. Kam.‫ ‏‬88° ‫ והניחנתבאל היסכנל הרכמ‬in order to withhold‫‏‬
his property from &c., 1. 6. to disinherit.‫‏‬
Ithpe. ‎‫ אֶהְבְרַח‬to be driven off, withheld. Targ. Job
VI, 13 (h. text .(‫החדנ‬‎
‫ אחרּב‬.‫( גג‬M73, v. M72 1(( [one that breaks through,‫‏‬
emp. Mic. II, 13;] leader of the flock (h.‫ דּותַש( ‏‬,bell-wether,‫‏‬
buck. Y. B. Kam. X, end, 7° if the restored sheep is as‫‏‬
distinguishable‫ ןוגכ ןהא 'ב ‏‬as the barha. Ib. what does‫‏‬
‘a JON‫ ןוגכ ‏‬mean? Some say‫ ארטוח ‏‬.80 v. NIAID a.‫‏‬
‫מַשְכּוּכֶית‬. .baB .bi *02 .pot %84.01 ."81.008₪ ‫‏‬,bI %251 '‫ב‬
‫ אחרק‬a bald buck (sneer at R. Joshuab.Karha; v. 73775).‫‏‬
*‫ברמיא‬, .kiseP .R 88.8 ,NO‘ ‫‏‬daer ‫;ַּרְבַּרְיָא‬
‫ הב‬Alexandria‫‏‬
‫‘ הזה‬an‫‘ התרחש תְנָמוא לש לכ םלועה ‏‬which became the‫‏‬
educator of all this world of Barbaria (northern Africa).‫‏‬
RYOTE +. epee.
‎‫ברו‬, '‫בי ב‬, .+ oe“ .)2
‫( אָרְּב רבת‬b.‫; ‏‬. /[ ,‫ רב‬v.‫) ררב( ‏‬1 to hollow out,‫‏‬
perforate, v. Hif. a. = --2( to think out, plan (cmp.‫‏‬
,‫ אָרְּב‬Pen); to create. Snh. 38" when the Lord —-‫‏‬
'‫ לבְראות את וכ‬ot etaerc .nam .neG ‫‏‬.R 8. 8 ‫אח''כ‬.‫ו‬. . '‫שב‬
anni rof eH tsrif detaerc lla eht snaem fo ‫‏‬sih ‫חי‬
“ then created him (Adam); a. v. fr.—Part. act. N72‫‏‬
v.—Part. pass.‫ ‏‬,‫ אוב‬f. HNTB. Gen. R. s. 44 (ref. to‫‏‬
- TV,‫ ‏‬5 (‫ רבכ ארה 'ב 'כו אָרְבּג‬it (the futurity) is already‫‏‬
created and ‘prepared.‫‏‬
Nif. 8733 to be created. Ib. s.‫ ‏‬8 "873 ‫ לא‬let him not‫‏‬
‘be created. Snh. 38°; a. v. fr. |‫‏‬
Hif. x°735 1) (denom. of "3) to come outside, bore,‫‏‬
perforate. Hull, 48" mh‫ אמש ‏‬lest it (the thorn found‫‏‬
‫ו‬ ‫ל‬ ‫‏‬a 69 ‫שר‬
/ 4
in the throat) may have perforated (the este; ve
infra,—2) (denom. of N72) to get well, ver ; to be
strong or stout (fat), 2161. 17% N"737 ‫רא‬‎ WINS" does he
wish him to be lean (feeble) or to be strong?—Y. Peah
III, 174 bot. 8712" ‫אמש‬‎ for he may get well again. Hull. 334
‎‫ הרוצה שרב‬eh ohw stnaw ot eb .gnorts .bbaS ,XIX ;5
a. fr. [Hull. 43> “A ‫אמש‬‎ lest the wound created by per-
foration be healed, Rashi}, vy. supra.] ‫אמ‬‎
:‫לב‬ ‫ אָרְּב‬ch. same; 1) fo create. Targ. Goh. 1‫‏‬
a. fr. [Targ. Prov. XX,‫ ‏‬12 ‫ ררבא‬,‫ אחלא‬prob. to be read‫‏‬
‫ אהלא ארב‬as ib. XXII, 2.]—Snh.‫? ‏‬65 ‫ ורב אמלע‬they might‫‏‬
create a world. 1b.67"‫ אל רצמ ררב ‏‬he (the demon) cannot‫‏‬
- create. [Ib.‫ ‏‬,325" ,‫ ורברמו‬v. Ithpe.]—2) (v. preced. Hif.)‫‏‬
to get well, strong &c. Hull.93°‫ ןילרב ‏‬NP‫ אלדמ ‏‬since they |‫‏‬
do not grow (develop). Ib. 46" i453‫ ארדה ‏‬gets well |‫‏‬
again, [Taan.21”‫ אלרב ‏‬.‫ץ‬,‫ לרז‬Af.J—3) ‘to cut, shape. Targ.‫‏‬
Is. XL, 20.—*4) (v. "2 1 ch,, a. MNI2; cmp. Ot Pi. 2) to‫‏‬
expel, exile. Targ. Prov. XXIV, 4 (h. text‫(זעם ‏‬
Af. ‎‫ אַבְרֶר‬1) to strengthen, make well, make grow.
Targ. 1 Sam. 111, 85 (Var. ‫אָלָכּואְל‬‎ v. (‫הֶאְרִבַה‬‎ 6. 44>;
M. Kat. 8% ‫רנלרא‬‎ “3938 to make the trees stronger (facil-
itate their growth); Ab. Zar. 50° ‫'כו‬‎ ,‫ ריורבא‬opp. ‫למוקוא‬‎
to preserve the trees, 10106. 47°; Yeb. 97° S942 make
him grow fat (feed him well). aan, ib ‫ךופנ‬‎ ‫ יִרְבַא‬bey
(ed. ,‫אירב‬‎ v. Rabb. D.S.a.1.) go and strengthen thyself, — |
2) to permeate, perforate. Hull. 112% ‫הירבאד‬‎ (the blood)
soaked through the bread. Ib. 98" mm ‫ררבמד‬‎ ‫ היב רדימ‬a
Ar. (ed, only ‫רדרמ‬‎ 73 77) if he stuck something into it
which perforated it (making a passage for the blood).
Ithpe. ‎"‫אבר‬, ‫אִהְבְּרְיא‬, .rtnoc ‎‫ארבְרֶל‬. )1 ol eb .detaerc
Targ. Gen. Il, + fr.—Gen. R. s. 78 ‫ןיירבתאד‬‎ ‫( ןמ ןה‬to) |
where they were created from. Cant. 14. to VIII, 5 ‫ןודכו‬‎
‎'‫ אֶתְבֶּרירת וכ‬won uoht tsah neeb detaerc niaga a .wen
creature (having escaped a great danger).—Ber. 54” ‫ררביא‬‎
‎'‫ לרחז וכ‬a llew saw detaerc )esora( erofeb .mih ,hnS ;”56
67> ‎'‫ לחו וכ‬aS“ ton( ‎‫ומרברו‬, .klaY .sM ,853“ .v .bbaR
D.8.a.1. note 4) anda three years’ calf was created (arose)
before them (Yalk. Ex. 182 "729 they created).—2) to
become strong. Y. Snh. VILL, 26°25 ‫רולע‬‎ ‫“ הרברל‬ANT ‫ןורכמ‬‎ |
since his heart (passion) became so strong over him as
to do this (or "7387 Af. he allowed his passion to become
so strong &c.) .--9( (v. "2 I, 8232) to grow wild. ‫או‬‎ 0
(explain. the expression ‫ארב‬‎ ‫ "סוגנרת‬6 by a scholar)
‎‫" ממרה‬WAIN ‎)=‫ (שמרדה‬that became too wild (uncon- |
trollable) to her owner. i EES |
‫ ירב‬,11 STA (b. b.) to cut out (v. 892). Part, -‫‏‬
“M2, fem.‫ הָיּורְּב ‏‬hollowed out. Tosef. KaeB.. II, 3,‫‏‬
v.‫ קיח ‏‬a. rp. |‫‏‬
Hif. 7737 (b. h.; denom. of "3, Ee it to‫‏‬
strengthen, to offer 6 esp. to mourner‫‏‬
gni morf eht .larenuf .M ‫‏‬.taK 111, 7 ‫ מִבְרין‬57
mourner’s meal is offered (during the festiv‫‏‬
,II .8 ‫‏‬,bI %02, ‫ץצ‬. ‫‏ נכָּרָה‬.rf.a ‫ץ‬.‫ אַח‬₪ ‫קה‬
‫‏‬pot ‫‏ חמברה בחרשים‬daer ‫ ְחִמַבְחָה‬+
“72, ‎‫ בְּרִיא‬m.(b.h.; v. 33) 1) inn
whence 1) (cmp. is) healthy: strong;
4
“<
/ “3 ans

147"
aq. (opp. sick). 1, ‫אאא‬‎ VI, 56° top (opp. or, of | be compared to & palace-soldier
who wor drunk 6;
tender build); a. fr-—@) sound, eure, evident, Valk. Beth. 1056 ‫ןוירבלל‬‎ (read .1.--.(‫'בל‬‎ ,‫ םינוירב‬.‫ הרב‬Ex.
Y. tuce.
1,62"top; + Pes. 11,26" bot, ‫'כו‬‎ ‫ רבר 'ב אלש‬itieeure that ‎‫ה‬. 6.1, '‫ ב' שלי וכ‬sih draug-edc eraecl
nea1pa sih elprup
he did not ‫"ל‬--.86‎‫ 'ב‬Tam care, Mall, 10°; .‫א‬‎fr ‫'ב‬--‎ | ‎.‫סו‬--‫בריוטת‬. .hkeM ,llabeW kelamA ,1 ‎"‫ כל‬nort
| ‫אטשו‬‎ ‘sure’ and ‘perhaps’, the plea of two litiganta, one | SSP ‫'ב‬‎ they appointed over him cruel guards; Tan.
aserting ₪ certainty, the other or ib. 26 ‫'כו‬‎ ‫( ורטק וילק םינוירב‬veed (‫דדיטקה‬‎ ;Y. Kidd. 1, 61°
offering ₪ possible alternative, Keth. 12"; Bh. Mets, 57°; bot. ‫ןויקרוב‬‎ (corr. %.(. .‫ו‬‎ PFS.
a. fr——0) sound, firm. Cant. I. to 111, 4 honey ‫ןבאכ‬‎ ‫'ב‬
as solid as 4 stone; .‫ה‬‎ 7-4. owes. Lev. 4. = ‫וז‬‎ ‫ב‬ , ‎‫יו‬. RS ‎‫קוו‬.
3,comp, BES)
‎.‫ כאולם‬as sound as the Temple hall.—Mull
4° ‫תורפשטמ‬‎ no2%. yee, .‫רב‬‎ 006. 2
- ‫'ב‬‎ofahealthy, stout family; a.fr,—Pem. mars. Kidd. 71° ane ‎‫ייר‬ ==
‎‫ בבל בי‬nolybaBsi dnuos sa( ot ytirup fo .)tneesed .barK °26 of Jerusalem by the Homans). tb, Abba ‫הגז‬‎ S ‫שיר‬‎
3 ‎‫ שכירות‬a sound (legitimate) lease, opp, ‫קוקר‬‎ rickety | chief
of the rebele-—Ber,
10* ‫'כו‬‎ ‫‘ וודר‬Ss TOM there were
4 fr —Y¥, Brab. 1,10° Mewes ‫א‬‎ strong, solid ‫זז‬‎ ,-- 1 some highway-men living in the neighborhood of dex
Pes, MRS. 1%.top ‫תויורב‬‎ 64. Krot. (corr, ace.). | Taan. 23" ‫כו‬‎ ‫ רב‬TOR ‫ל"א‬‎ 54. (omitted in Me 4. ₪.oth).
Ib. 24° ‫יב‬‎ PM ‫אה‬‎ .‫( א‬ed. ‫הרחאמ‬‎ ,‫ לב‬+. Rabb. D. ‫א‬‎ +
Me alta logs Targ. Koh. X, ¢.—Taan.20° note 2). Binh. 37° “9;
.‫א‬‎fr,
when his (the Israelite’) lack is good, opp. 2"
bad lack. Yoma 87* top ‫'כו‬‎ ‫ אתשה "רב‬now it is eure PAS Acalth, +. Pees; aos, + . aes.
Ye are unclean (rejected by the Lord)—J1. "73. Keth.
40" aq. "ES strong children.—Fem. #73,‫אדיר‬‎ Targ. NEAT
S +.(v. ays) rebellion, defiance
of thelaw.
‎‫ל‬ Bot. 19"; 20° ‫"ב‬‎ rcrs (refusal to drink the marching
| Water) in deflance, opp. ‫אתרתה‬‎ ‫בהקתרתא‬.‎ *[Targ. Prov.
NTS Creator, + ‫אר‬‎ XXV,20, prob. to be read acm ts; ed. ‫ָא‬,1‎ ‫בָיְיתא‬‎ The
entire verse is ‫ה‬‎ corrupt combination
of two versions.)
FINS, PRMD (0.n.) £ (‫)ארב‬‎creation, formation.
Gen. Ri.0.'1; Lev *, 36 ‫'כו‬‎ ‫ "בל םימש‬as to creation PTS,
+.mo.
‎‫ו‬ ‫וו‬ ‫ סור‬eht ;terf s0 01 gnihetaif -xe(
&% tion) 80. Gen. R.«, 7, end ‫םלוע‬‎ ‫ לש‬trons the creation TS m. (‫)זרב‬‎ channel, stream. Targ. 1 Gam. XIV, 26
the world. Ib.s.17 man looks ‫ותיירב‬‎ ‫ סוקמל‬to where (h. text (‫ךלה‬‎
₪ was created from (the earth), woman .,. ‫היֶיְרְב‬‎ ‫סוקמל‬
“a
0where she was made from (the rib); a.fr—Mikv. VI, 7 FITS m. + bo;(‫חרב‬‎ bolt FL. SES, PTS Ex.
:
‫ש‬
‎‫ הכ‬mse ‎‫ כל שהוא‬revetahw setanigiro ni eht retaw R. 5 52; Yalk.
ib, 417.
atic plants or animals).—Mace,
17°, a. fr. POR ‫הטיח‬‎
‎‫ כברייתת‬one wheat grain in its natural condition, M>=: FITTS £.(‫)תרב‬‎ fight. Gen. BR. 74; = >
‎‫ כב‬an ant in its nataral condition (though small). TTS, 86. 21°; pe St eee +‫שב‬‎
‎‫ בריית נשמת‬eht larutan noitidnoc fo na detamina
ng.—Nid 111, 7 “sit ‫תיירב‬‎ the formation of a male
+ B. Kam, 94° ‫ותיירבל‬‎ ‫ רזה‬is changed into its ors
1 condition.
NUTS, NTS m.ch—b ,‫אקיב‬‎ Creator, God. Targ.
‫ ו‬FASS .£ )7( ,htlaeh ,htgnerts ‫‏‬.ssenihself Prov. XVII, 5 ‫הרב‬‎ his Maker; a.e.—Y.Ber.
1,2% rp"
ht‫‏‬ "5" the honor of my Maker. Gen. RB.«.65 ‫דבומ‬‎ ‫המ אנא‬
TS jo “Sd why should I give up my hope in my Creator?
RO i.
ch. same. Nidd. ‎‫יצ‬. Hor. Il, beg. 47* ‫ןוכריְרְבל‬‎ ‫ רשד‬is like that of your
> ‎‫( מחטת‬or read ‫אה‬‎ .-( onaccount of (his) | Maker, v. €23%3; + . Sab. 11, 20* top ‫ייירדבל‬:‫ךיכ‬‎
(corr. acc.).
₪. 26%. 45" ‫'כו‬‎‫ "ב אלחתא‬46is (unusual) strength Lev. BR. 5. 15 ‫ךל‬‎ ‫ םיאק‬TTS and thy Maker will acsist
ch happened to rest in the left hand (and left-hand- thee; a. fr.
is therefore no defect), opp. ‫אתושרחכ‬‎ weakness.
RTS external, +. rae.
5+7‫י‬,
‫ב‬
FTV S,‫אָיְרִיִּב‬‎ .+(‫ )ארב‬creature; human ‫ו‬‎ TTSS creation,
+.‫הערב‬‎
AB.
(freq. mase.) man. Tosef.
Kil.1,9 .‫איריב‬‎ Ber. 17°;
TTS creature, +. ATS.
'A ries. Hall, 127° ‫םדב‬‎ ‫"ב תולרג‬creatures living
898-306 m.) people, mankind. Yoma
86%; afr.
¥. ARTS

| ‫ו‬‎ eTQiL ,
ְ = .‫ו‬‎ (denom. of 73) palace-soldier,
0,keeper, Ex.
R. &30 ‘ts ‫'בל‬‎‫ לשמ‬this is to |
at

a3
‫ הָכיִרְּב‬f.‫) )ךרב( ‏‬1 bending the knee. Gen. R. s. 39;‫‏‬
.Y .reB ,I °3 .tob .ffid( ‫‏‬.rf ‫(כריעה‬. .bI 43 ‫‏‬pot '‫לך ב‬
thee bending is due; a, 6.--2( (denomin. of 372) knee,‫‏‬
gnuoy .toohs halrO 1 5 fi a eert sah neeb ‫‏‬gniyd '‫ובו ב‬
‫ כו‬but there is a shoot onit.....: the old stem is again‫‏‬
like a young shoot (with ref. to the fruits of the first‫‏‬
years, v.‫ ‏‬.(‫הלרע‬ R. Hash. 15"; Tosef. Shebi. IV, 20 ed.‫‏‬
Zuck.‫( ןלרא השועה 'ב תחא ‏‬ed.‫ ךרב( ‏‬a tree which shoots‫‏‬
only once a year (its fruits growing all at once), opp.‫‏‬
‫“ תוכירב‬mw (expl. R. Hash.‫ ‏‬.1 ,6 ‫ ןיעכ( "תש 'ב‬two crops,‫‏‬
i, 6. early and late fruits:—3) (from the position of the‫‏‬
hatching bird) brood, esp.of doves. B. Bath. V, 3; Bets, 10*‫‏‬
‫ 'ב הנושאר‬the first brood of the year.—PI. nin3. R.‫‏‬
Hash. 1.c.; Tosef. Shebi. 1. 6. Yeb.63* miD%3, +. 772 Hif.‫‏‬
‫בריכת‬, PITS .)+ )37 ,dnop .ekal .ykiM ,IV ‫‏‬11
aot‫שלשמ‏‬... ‫ דחא‬one three hundred and twentieth part of‫‏‬
the bathing pond. Gen.R.s.39‫‏‬ 61.%0‫)ע‬ ‫ל‬M272 Gen. XII, 12)‫‏‬
‫ ררק הרב 'ב 'כו‬read b’rekhah, a pond, as the pond cleanses‫‏‬
the unclean (by immersion) 80. ;Num. R. s. 11; a. fr.—‫‏‬
Pl. mi3"73, 273. Makhsh. 18, 3.—Cmp. 5933.‫‏‬
,‫ *ןוסכירב‬read j"02"73 (=EBpeteyfr.206/60 ;6 reject-‫‏‬
ed) it rained. Y.Shebu. 7 344 pot. if seeing that it has‫‏‬
rained, one says‫" 'ב ‏‬5B‫ ‏‬,‫ ירוק‬0006‫ )א‬Todd EBpekev) ‘By‫‏‬
God, it has rained much’—this is a vain oath; Y. Ned.‫‏‬
III, 38" top‫( רלב ירוק ןושקירב ‏‬corr. acc.); Pesik. 1%. 8. 22‫‏‬
‫> קרי אברוכסים‬b" .rroc( ,.008 ‫‏‬daer ‫ איבריכסין‬666005‫(צ‬.
‫ אָחְכיְרְּב‬.+ ch.=h. ny". Targ. Is, XXII, 9; a. e.‫‏‬
it"a, ‫יב‬‎ ‫ םר‬pr-n. pl. Ram Barin, a border town
of Northern Palestine (district of Tyre; bork. Kefr Bu-
reim, Neub. Géogr. p. 23), Y. Dem. 11, 226 top; Tosef.
Shebi. 1%, 10 ,‫ךוכמר‬‎ Var. .‫ךרבמור‬‎ Y.1.c¢. ‫ןודכ‬‎ ‫ דע‬for
which 1%. ₪. to Dem. II, 1 ‫ןֶרזּב‬‎ (prob. the same),
‫ בָרִיק‬+ pre.‫‏‬
‫בריקא‬, ‫‏‬,TPT +. ‫בורדיקא‬
‫בריקשון‬, +. ‫בריכסון‬.
773, 7B, NTT ₪, NTT, TIT +
ch.=h. ‎‫ בְּרוּר‬1( clear, pure, certain; polished, br ight. Targ.
Ps. XVIII, 27 (h.text"23). Targ. Y. Ex. XXII, 2(Var. (‫רגרַּב‬‎ ;
a. fr.— Pl, ,‫ןיִריִרְּב‬‎ .‫ ןֶריֶרְּב‬Targ. Y.1, 11 Deut. VIII, 9; a. fr.
—2) chosen, peculiar. Ibid. XXIX, 12.
mma 1. (‫)ררב‬‎ sifting, assorting. Y. Sabb. VII, 10
top [read:] ‫'כו‬‎ a S50 ‫רתוהש‬‎ ‫ לכ המ‬what is allowed on
Holy Days as coming under the category of sifting, is
not always allowed ...on the Sabbath; Y. Bets. I, 604
(usually ‫ררוב‬‎ ,(‫םושמ‬
ma f. (‫)ררב‬‎ choosing, choice, esp. as a4 dialectic
term, "B'rerah, subsequent sélection, retrospective desig-
nation, i.e. the legal effect resulting from an actual se-
lection or disposal of things previously undefined as to
their purpose, 6! ₪. a letter of divorce must be written,
with special intention, for the persons concerned; now,
‫א‬1
“if one says to a scribe, ‘Write for mea letter of 0170106 =
6 for one of my wives whom I may choose to divorce’, none =
of them can be divorced with it” (Gitt. III, 1), upon which ©
the remark is made (ib. 24") ‫'ב‬‎ ‫ ןיאד‬75 ‫ עמשמ‬NP ‫אה‬‎ this =
rule of the Mishnah implies the adoption of the prin- —
ciple that subsequent disposal does not react on the —
original status of the letter of divorce, so as tosay that =
this subsequent selection is equal to a defined intention _
at the time when the deed was to be written. [The —
question of B’rerah, i. e. whether a subsequent disposal =
has or has nota retrospective legal effect, is widely spread 3
in the Talmud, referring both to judicial as well as to =
ritual 68808.[ Yoma55? ‫'ב‬‎ ‫ תיל הדל‬. ‫'ר‬. R. Judah rejects
_ the principle of B’rerah; Y. Shek. VI, 50" ‫'ב‬‎ ‫יאןנירמא‬
‫ 'כו‬if we adopt thé principle of B., let four Zuz (the —‫‏‬
value of one offering) be taken out of the bagand thrown |‫‏‬
into the water, and the balance of the money be permitted =‫‏‬
for use. Hull, 14%; a. fr,‫‏‬
/
TT, +. ana. eo
Sa +. (‫)הרב‬‎ clearness, pureness, innocence. Y.
Taan. III, 67* ‫ךרפכ‬‎ ‫ 'ב‬innocence of thy hands (expl. bor,
Job XXII, 30).
NAT, ry ch. same. Targ. 00. Ex. XXIV, 10
(brightness, h, text (‫רהט‬‎ a. e.—Targ. Prov, XVI, 15 ed.
Lag. (Var. .(‫אתאיריב‬‎
‫ וליפ ב יסירב‬v. NTINIL Gitt. 14%‫‏‬
‫ תירּב‬+ (b.h.; ;27 v. MB) prop. 007006, ring, chién,‫‏‬
hence oath (of fidelity), solemn injunction; covenant.‫‏‬
treatise.‫ ‏‬2[ ‫ תרכ‬to cut a ring out; to make a covenant;‫‏‬
327 ‫ בא‬ot retne otni eht ,gnir ot ,NEEB ‫;‏‬ytiledif '‫הפר ב‬
to break the ring, to break one’s oath ₪0.[ Sabb. 137° -‫‏‬
‫( ותררב לש םהרבא וניבא‬sign of) the covenant of Abraham, _‫‏‬
circumcision. Ab. III, 11; a. fr. Y. Peah VIII, 21* 25x‫‏‬
‫ 'ב לש א''א‬on account of the covenant of Abraham (for‫‏‬
the sake of human dignity). Num. R, s. 18, a. fr.‫‏‬
‫ התורכ םיתפשל‬a law is made for the lips, i. 6. word‫‏‬
are ominous (ref. to‫ הלענ ‏‬,‫ אל‬Num, XVI, 12), Gen. ₪.‫‏‬
s. 34, v, "IN; a. fr.—’>" 25 by the covenant (an oa .‫‏‬
.deedni .fesoT .llaH‫‏‬,I 6 '‫‏ ב' וכ‬.raV( '‫;(הב‬ 8" 1
, those are the very words &c.; (some explain) indeed
?2
those the very 80. (is ita tradition for which no rea
needs to be given)?; Y.Peah V,19 bot. ‘an. —Pl. nine
Ber.48"sq. ‫'ב‬‎ ww three covenants (three times the wor‘do
Vrith, Deut. XXVIII, 69; XXIX, 8). Tosef. Sot. V te
7
10; 11 ‫'ב‬‎ Var. (ed. 200%. Min™2); Sot. 87"; a. 5
mn a ring, band, v. .‫תיִריִּב‬‎ [Y. M. Kat. 080" t /
v. mp] 2
NOS, NS, ‫"יב‬‎ f.ch.1)=h. my7ereature.
Is. ‫צאו!א‬‎ 16; a.fr. Targ. Ezek. I, 9; 11 N12 6
text (‫שיא‬‎ —Pl. ,‫אָתְיִרְּב‬‎ AMR S, MB. Ib. 8 2
mith); afr. Gen. 1. 8. 60 ‫ןירמא‬‎ ‫ 'בד‬NIM that1
people say. Lam, R. to I, 1 ‫רתבר‬‎ ‫ דח )"אתוכ‬1)van‫א‬‎
makes sport of men (interpreting dreams aver hims
—2) natural state, v. 7°72. 13. Kam, 98%
 arn we
+. Mga) — De. orgs. Ber, 34°; Meg 27°; .‫ו‬‎ 16°
0
. NEw",
vi
+ MTS. ‎‫ בי‬bo FS the word ‫קרכ‬‎ means falling on one's kneoos.
‫ב‬ond.
XXIV, 6 SD Ar,+ ‫את‬‎ (rss,+.eS)
0 ,‫אתירב‬‎ Tang.‫ד‬‎ ‫ווא‬
₪ ‎‫ן‬
+./
‫ררר‬
‫ב‬,‫ב‬
‫רי‬,
‫) (ב‬1 ol ‎‫ ו‬,tno .mineD RIS . ,‫יהו‬‎ 1) knee, ew te.

‫ינח‬ ‫ופ ן‬. ‫‏‬,SNEM ‫ברְבָיא‬.--2( (emp, )5 ‫‏‬₪ ave. Myce Bice Tare. Jed. Vii, 4; 4.
point out (emp. exp. Gen. Il, 5) whence fo Meas (Pi). —‫‏‬ Ber,6* ‎‫ ב' יכ‬MUT esoht deugitaf seenk fo( )sralohcs sesim
.traP ,ssap 5 ,nesohc ‫‏‬,desse ‫‏ חק‬nw 3 ‫הקדוש‬ be ‎‫ ווה‬to them (the demons), Pes, 108", +. ap1—
(abbr. M°SPM) the Holy One, blessed be He. Pes, 118";‫‏‬ Sah, mys. |17. 97s shoots, branches. Tam, 90° wp
mv. fr, Th. 106", afr,‫ 'בב כו ‏‬MIME he (who prays) opens‫‏‬ (Var. in Nashi “97S, Ar. (‫יכרוב‬‎
‘the benedict and closes with berwhh‫‏‬
with beruwiAion MOTE, 5 chmb. mets, Meming, plenty.
angle‫‏‬ .)‫ יס‬Hot,‫ ‏‬,1 10 ‫ ללכב‬,‫ 'ב‬.+ Dye; =.‫‏‬ Targ. be.XIX,‫ךאָכְרִב‬--.4‫ג‬‎ plenty for ws,we hawe enongh
Pi. (b. hi.) 1) fo praise, blew, exp.to recite‫‏‬ Gen, ₪. «. 78 ‫'ב‬‎ TRS ‫תראק‬‎ we have enoagh with
with,
the due Her. VI, 1. 1b. 5 for ‫לק‬‎ ‫ יב‬hav- two handred fables; Yak. ib. 193 1/--.‫ןכרב‬‎ 7S, “5;
ing recited the blessing over wine Ao, Pos, 4 ,0 ‫ןיכרב‬‎‫'ב‬ Targ. 0. Gen, ‫אאצוו‬‎ 12 (¥. pegs; 5. 18 (‫ךכריב‬‎ (es
PREM having recited the blessing over the Paschal lamb. Targ. O. Deut. XXVIII, 2, some 64.[ V. BOIS
Ib,5 33g). SSF .. ‫ונורכא‬‎ we areboundto....praise 86-|
‫י‬. )2—rf ‫‏‬.pmo( ‫ (נקב‬of ‫‏‬,emehpaalb (‫ו‬. 68* WoT ‫|‏‬ ‫בְרְכַח‬+ 50. ₪; ‫ (ברך‬1) 9099/2, ‫יי‬
‫ םש םשב‬until he blasphem Lord by His name. Ib.‫‏‬
thees perity, good wishes, «choice, plenty. Keath. &‫‏‬
. ‫ "וניכב‬HUN‫ 'רבש תא ‏‬who blasphemed the Lord by an attri-‫‏‬ ‫ ב םינרל‬because on it the blessing wae given to the fish‫‏‬
bute —Part. Pa, blessed, praiseworthy, Ber. V11,3;‫‏‬ .neG( ,1 ,22 ot eb ,)luftiur.fY bi ,1 ‫‏‬.geb %4'2‫אוך כתרכ ב‬
“weft. —3) *tooutthr teclear virgin ground oxforeat.‫‏‬ ‘St the bleesing (Gen. 11,5) refers not to man bet to the‫‏‬
- .0 Shebi. 111, 20 ed. Zack, (Var. 733); Y. ib. ] ,35" bot.‫‏‬ day —Erub. 63", a. fr.‫ "ב ‏‬TSS‫ אבת ‏‬blowing rest spon‫‏‬
> ;‫ ןירבט‬Y. Sabb. VII, 10* top sen,‫ ‏‬.+ ‫ יחב‬h. (Tose.‫‏‬ him (he acts rightly). Keth. 105°; ₪. Bath. 144" roms‫‏‬
,1 6 ‫ תוכרובט‬,+ infra.)‫‏‬
- .8% MSPs‫ תיבה ‏‬the blessing of a house consists in the number‫‏‬
Hithpa. ‎‫ חהְבָרר‬Nithpa. 57353 tobeblessed (praised); 6f inmates (every member of « household contributes‫‏‬
to be increased (v. 7373). Y. Ber. IX, 14° top 473r™ | to ite comfort); Tosef. .‫א‬‎ ,411 3 ‫ תיבה הבודמ‬SS. ‫א‬
Kat, I, beg. 80°
‘and be blessed, Y.M. if the waters were Meta,‫* ‏‬42 ‫ ךיא "כה הייוצמ 'כי‬blessing (unexpected capply,‫‏‬
‎‫ א‬Yeb. 63*;
a. fr. miraculous increase) will not take place in things which‫‏‬
‫ו‬ te
be .of 32S or ME) fo form a knee,‫‏‬ era dehgiew ;.c& .naaT ;”8 .a .seP—.,r
"0f5 .a ‫‏‬.rf ‫ארטו רדאה‬
to bend a vine by drawing it into the‫‏‬ ‫ םלועל‬Ss‫ ךונדס‏‬will never see « sign of prowperity; a.fr.—‫‏‬
and making i grow forth as anindependent plant,‫‏‬ )2 benediction, prayer to be recited on certain oorariona.‫‏‬
‘tosink. Shebi. 11, 6; R. Hash. 10°; a. fr—Tosef. Shebdi.‫‏‬ Ber. 85* man must not taste anything‫ אלב "ב ‏‬without‫‏‬
,16 ‫תוכְרְבּוס‬
TH‫( םא ‏‬incorr.‫ 'כרובט( ‏‬if they have been‫‏‬ ‫ווה‬
a blessing. Ib. 40° =: [RD‫ ה לכ 'ב‏‬benediction
in which‫‏‬
war before New Year &o.—Yeb. 63*(allud. to Gen. XII,3)‫‏‬ the Name of the Lord isnot invoked, isno benediction;‫‏‬
ּ % ‫ יתש תוכרב תובוט שי‬two good shoots (pros-‫‏‬ a.‫‏‬--.‫)ז‬ .1 rics. 1) blessings, bencdictions. Ub. 45°;=‫‏‬
elytes) haveI toengraft onthee, Ruth and ₪0.)13.Kam. 38"‫‏‬ v. fr—Sabb,‫" ‏‬115 ‫“ "ב‬SITS those who write out the for-‫‏‬
\ ‫ פרידרון‬. . .(. : mulas of prayer—2) B'rakhoth, the first treatise of the‫‏‬
Mishnah, Talmud, ₪.Tosefta.—Compounds:‫ םילבא ‏‬r>">‫‏‬
1 ch. same. Part. Peil 77> blessed.
Targ. the prayer for consolation inserted in the mourners’ grace‫‏‬
‎‫ קודשא ב'חוא יי‬eht after meal. Keth.8”;‫ןיסורא ‏‬--.1.‫ 'ב ה‬benediction preced-‫‏‬
10 (Holy One), blessed
be He. Cant.
R. to. IV, 4;
ing betrothal, v. POTS Ib.‫ץראה ‏‬--.*7 ‫ 'ב‬that portion of the‫‏‬
en. R.s.32 ‫אָכיִרְב‬‎ ‫ ארוט‬PAN this blessed mount (Gerizim, ecarg retfa laem hcihw sr ote.fenie
tser
laP .bI %8 ‫‏‬t— = "‫ב‬
revered by the Samaritans;
Deut. R. s. 8 .(‫שידק‬‎
the benediction before partaking of the festive offering‫‏‬
Pa. 373, 77S aspreced. Pi. 1) to bless &c. Targ. X,9%‫‏‬
the Paschal lamb. Pes.
)!73°( which accompanies
5 at. VIII, 10; a. fr.—Esp. fo say grace after meal.
‫ןווטרזה‬--,(*120)‘S the appeal to the partakers of ₪ meal‫‏‬
er. 46" ‫'כו‬‎ “So ‫רכ‬‎ when it was time to say grace,
to say grace, common prayer. Ber. 45°—=
rm “= bene-‫‏‬
hi Wao amy eeeem EYE
diction on performing the marriage ceremony, also in-‫‏‬
: ‎‫ כודזר‬what benediction
must be said after
serted in the grace after wedding meals during seven‫‏‬
MT. bok ‫ןאכרבמ‬‎ tren ‫כא‬‎‫ אל‬1 40not know how to days, Keth.8>.—cors‫‏‬
‫ 'ב‬the priestly benediction (Nam.‫‏‬
‎‫ו‬+‫ ע‬grace after it—Part. pass. ‫בס‬‎ Targ. Y. 11 Gen.
VI, 24—26). Sot. VII,‫ךווחכה‏‬---.6S grace after meal. Keth.‫‏‬
4 IX, 2.—2)
to blaspheme. Targ. Job 11,9.—Snh.56*
0
Le—rrtcnS benediction on performing a divine com-‫‏‬
‫ד‬ ‎‫לרשנא רב‬ni eht esnesfo .gnimehpsalb mand (of a symbolic nature). Ib.7°.—7=r™‘=benediction‫‏‬
pe. ISN aspreced.Hithpa. Targ.Gen. XI,3; a.fr.
of consolation pronounced in open air on the mourners’‫‏‬
mr 2 (7 (‫ב‬‎ 0. ; preced.) 1) knee. Y. Ber. I,3% retarn
from burial (v. Post). Ib.‫ההרדתה ‏‬--.*5
‫ "ב‬bene-‫‏‬
‎‫ו‬ pole, ‘Taan, 95°‫השירתמה‬‎ ‫אלמכ'ב‬ diction before and after reading the Law. Y-Ber-1,3*—‫‏‬
/ ‫ב‬‎ ‫םוב( דומב‬ (omitthe’sidepenttrntes} [For other compounds see the respective determinants.}—‫‏‬
- as the knee of the plough enters
the soil; Ohol. )3 blasphemy. som rs“= Sab. SP‫ ‏‬:‫( יש‬asst A ae‫‏‬
= ‫שמ‬‎ tal: [Tosef. Shebi. IV, 20 ,‫ךרב‬‎ IIIV ‫‏‬,)XT( 4 ‫(קדללת‬ ‘ 1
25
 ‫ברכוייד‬
Te, ‎‫ (ברכריירי‬TP Day Poser: ‫אגו‬‎ ‫ נצ‬420 |
read NUD or NDI.
HDI, TDS .‫ג‬‎ pg, +. ‫תיִרְַּב‬‎ a. (‫רזפ‬‎
the stove-setter’s "kenee-band, the brick lapels cushion (on
which he kneels at work). Kel. XX VI,3 (Talm. .(‫'רוב‬.60‎
,‫ רכרב‬,‫ הרכרב‬.‫ צ‬Peah VII, 20%, v. “24p.‫‏‬
PD a=n203. Tosef. Mikv. IV, 8.‫‏‬
,‫ אתְכְריב אתכְרב‬+ ch—b.‫ ‏‬.‫ חֶכָרְב‬Targ. Gen.‫‏‬
XXVIL, 36; a. fr.—Ber. 51" 35 ‫אסכ‬‎ (=h; ‫הכרב‬‎ ‫סוכ( לש‬
the cup for the grace after meal. Hag. 5" ‫אתשה‬‎ ‫וכיא‬
‎/‫ מנעתן מהאר בר‬woh raen uoht tsemac gnivirped su fo siht
blessing ; a. fr.— Pl. 8M272,"3. Targ. Deut.XX VIII, 2;a. fr.
‫ אפכרב‬pr. n. pl. B’rakhta. Y. Ber. VI, 10” bot.;‫‏‬
cemp., “however, M3739.‫‏‬
‫ םרב‬h. a. ch. conj.‫ )םרב ‏‬to split,‫ן ‏‬/"‫בר‬, cmp.‫פרם ‏‬, v.‫‏‬
(‫) אמרוב‬1 besides. Targ. Y. Ex. XXXVI, 7.—2) however,‫‏‬
Dan. IV, 12; V, 17.—Targ. Ps. LVIII, 3; 8. fr.—3) only,‫‏‬
but. Targ. Gen. VII, 28. Targ. Lam. 111, 3 (h. text 3x).‫‏‬
Targ. Ps.‫ ‏‬,1/0111 2 ‫ 'בה אטשוקב‬18 it only in truth (in-‫‏‬
deed) ?—Sabb. 63; Erub. 16% a. fr.‫‏‬ ‫ 'ב ךכ ורמא‬but in‫‏‬
fact they said this. B. Mets, 114°.—3) interj.truly!, surely !‫‏‬
Sabb. 18"; Hag.13*; Men.‫" ‏‬45 ‫ 'ב רוכז 'כו‬truly! this man‫‏‬
be remembered for blessing!—[Hull.‫? ‏‬112 ‫םררבאד‬
ed,, read:‫ ‏‬,‫ הירבאד‬v. 872.)‫‏‬
(‫ *רומרב‬El. Wil. in Tosef. Kil. 111, 12, for‫ברכוייר ‏‬.
Pi. ‎‫ְרֶץ‬to
‫ ב‬cut through from end to end. Part. B
ying. Tosef. Kil. 111, 10 ‫'במח‬‎ ‫ ץירח‬4 ‘ditch which
cut through, going from end to end ofthevi he
ib. V, 8 .(‫שלופמ‬‎ Men.I,2 ‫'במ‬‎ ‫ רצמק‬the priest’s grasp
the meal offering must % coming forth on both +
via ch. same; Pa. 773 to bore. Ab. Zar. 7
‎‫ עד דשירפא‬.rA .de( ‎‫ (ובְרצוה‬dna erob otni eht ,gek ea
is emptied (Rashi: bend it towards the Pane bolehts
‫ ץוצרב‬m. (preced., cmp. 2. Sm. 618 8. v.‫‏‬
Ges. 11. Dict. s. v.‫ ראפ( ‏‬the crown of the aie Tai‫‏‬
.Y .xE ,XIXXX 82 .h( ‫‏‬txet "‫(פאר‬. \
‫ברְציתא‬, ‫‏‬lar ‫ בי‬.n.rp .lp ‫‏‬.ahtistraB-eB ‫ ד‬Katab ‫‏‬.
> ‎‫ לבר בי‬ylrae .06 etal( .de ‎‫ בר צרתאר‬,daW .sM .M ‎‫ צרתא‬+ ;
v. Rabb. 2. 8. a. 1). }
jl (b. h.; 73, v. (‫ררב‬‎ to be bright, ‘ones: flash. 1
B. sae 97° pis (7"") white effervescent wine (not fully
fermented; Var. ‫קדוב‬‎ searching in the bowels, 1. 6. caus-
ing diarrhoea, v. P32); Tosef. Men, IX, 9 ‫קרובה‬‎ (sub,
77") the effervescent (wine), v. 3282; Yoma 28” top, v. —
next .‫וא‬‎ Tosef. Ter. VII, 16 [read:] ‫וחינהו‬‎ ‫ 'ב‬if it was 4
effervescent when he left it.
Hif. ‎‫ הבריק‬1) (cmp. ‫חרב‬‎ (‫ ץרב‬to cut through from .
end to end. Y. Kil. V, 29% bot. ‫'כו‬‎ ‫ רדכ‬Pao ‫אחרש‬‎ ‫| דע‬
until it (the ditch in the vineyard) passes through from
some‫‏‬
end to end, wide enough for man and his tilling cattle.—
2) (denom. of P23) to be affected by lightning, get blind —
(or get vermin). B. Mets. V1, 3,exp]. ib. 78° ‫תקזבא‬‎a. .‫אתירוהנ‬‎

“yas, Yalk. Ezek, 356, v.‫לברטין ‏‬.
WI, +. ‫שנרפ‬‎
,‫ איקנרב‬Targ. Is. III, 22 Ar., ede‫איקרנרובל ‏‬q. v.‫‏‬
073, ‎‫ ברניש‬pr.n. pl. Barnesh, in Babylon, prob.
the Foland Khar-Birnus, near Helle (Neub. Géogr.
p- 345), having in its vicinity a Synagogue named after
Daniel. Erub. 21°, B, Mets, 73”,
* Af. P7738 to send forth lightning (fulminare). Targ. ,
‎‫ברס‬, af. ‎‫ אַבְרִיס‬to bray (used of the wild ass when
hungry). Targ. Job VI, 5 (Ms. 0°52, perh. a denom. of
D3 stomach, appetite).
)‫ ברְסין (בּרְסים‬.m .lp ,surrib( ,6002.2 ‫‏‬.v ‫ב;ִררוס‬
formed with a geographical termination, cmp. yom)‫‏‬
birrus, a cloak of thick woolen material. Kil.TX,7 (Ms.‫‏‬
M.a.‫'דב( ‏‬.‫; \צ‬Y.ib.324 top‫; ןיסְרוב ‏‬expl. M2, v. N73 II.‫‏‬
érfiS ‫‏‬.tueD 432 ‫ סדסים‬daer sa .klaY ‫‏‬,bi 339 '‫בורס‬.
‫ "םסרב‬m. (Parel of‫ ‏‬,‫ םסב‬cmp.‫ םֶסְלַּב( ‏‬a dripping like‫‏‬
,maslab ecnehw hrratac fo eht .daeh ‫‏‬.lluH 501" '‫קשר לב‬
Ar. (ed.‫ ‏‬,‫ 'כל‬Mus.‫ םוסרכ( ‏‬is liable to produce catarrh;‫‏‬
‫ ארמחד יכו‬mb a remedy for a catarrh contracted from‫‏‬
drinking the foam of wine, is beer; for thet from beer &e.—‫‏‬
Gitt.‫" ‏‬69 ‫ 'בל‬aremedy
for &c. [Ar.: pleurisy. Pers.‫ברסאם ‏‬
v. Fl. to Levy Talm. Dict. I, p, 387)‫‏‬
‫ברסנה‬, +. Not.‫‏‬
‫ ) ץֶרּב‬/‫ ; רבן‬cmp.‫זדב ‏‬ 2 Sm. (816 to break 8‫‏‬
%
‫ ברק‬1 aip .hc ,emas ot ,enihs ‫‏‬,esir 0 ‫ סל‬I,‫‏‬
beg. ;504 Y. R. Hash. 11, beg. 57% what is‫( בורקל ‏‬Mish,‫‏‬
Yoma In, 1)? It means Mpa, the rising light, as people —‫‏‬
say in Babylonia‫ הקורב ‏‬pia‫ )אקורב ‏‬P72) the sparkling —‫‏‬
(star) shines, meaning‫ ארוהנמ ‏‬HRN the light-giver(morn- =‫‏‬
ing star) gives light. [Bab. Yoma 28" (hebr.)‫ יאקרב ‏‬P22.) —‫‏‬
Ber. 59° (expl.‫ אקרב אפיקת קירבד אננעב 'כו םימער( ‏‬an‫‏‬
intense lightning which flashes through the cloud and =‫‏‬
breaks pieces of hailstone, (Var. v. Rabb. 2. 8. a. 1).‫‏‬
Ps. CXLIV, 6.—Targ. 11 Esth, 111, 8 ‫ןוהרנרע‬‎ ‫ ןיקירבמ‬their
eyes sparkling (in defiance). [Hull, 112* ‫קירבאד‬‎ some 1
ed., read ,‫הירבאד‬‎ .+ [.‫אָרְּב‬ /
4%
pa m. (b. h.; preced.) lightning. Lev. R. ₪ s1—
Pl. .‫םיקְרְּב‬‎ Ber. TX, 2; a, fr. 27 ra
‫ קרב‬,‫ 'ב זז‬725 (b.h.) pr n. pl. Brne Brrak (Jos‫‏‬
ae 45,modern Ibn Ibrak) near Japho, seat of R.Akiba’s‫‏‬
college. Snh, 32>, Lev. R. s. 21, Tosef. Sabb, 111 (IV), 2 .‫‏‬
‫ קרב‬,‫ אקרב זזז‬1 m. ch. 1. pos. Targ. Deut.‫‏‬
Bh 41 lips a. fr.—Ber. 59" nN‫‏‬ ‫ 'ב‬a singl‫‏‬
flash (for vers. v. Rabb. D.S. a. 1.(;, TRIS 7‫‏‬
,‫" אָּיְקְרַּב‬PIs. Targ. Ps. XVIII, 15; a. fr. [Y. RE a‫‏‬
‫‏‬.geb ‫ברק ברקא‬, ‫‏‬daer ‫ברַקָאר‬.[ ‫‏‬.r1
eB. 6. ‫ ירוקתא‬-
some ed. (read‫ רקרקורל ‏‬as Ms.M.). Ib, 720279 ene %‫‏‬
‫( 'כו‬read‫ ‏‬,‫ קורבד‬v, also Rabb. 2. 8. a, 1.( ane in‫‏‬
break through and make the clouds rumble&‫‏‬
cataract (y.P72 Hif.), emp. "P72. Bekh.38"‫א ‏‬i‫‏‬
 ‫רק‬ 197 73

and thy sign er of the two

(by whieh to remembwhieh ‫‏‬SPER + ‫ו‬ ‫או‬, ‫בק‬, ₪ ‫)א‬
affections of the eye is considered a blemieh) take lorka prob, emaragd, Bx, ‫\צצווו‬‎ 17;₪ >. Tang. Beek,
(meaning while and cataract , the cataractie
and like ‎‫ וווצאא‬19. Targ. Cant. V, 14 (ed. View. .‫קרב‬‎ ‫אז‬
‫ו‬ ‫ו‬ ‫ור‬ ‎‫אה‬-( ) = e-—Targ. Y. Num. !!, 3 .‫אקורב‬‎
+ ‫‏‬txe‫א‬n.
MEPS, + noes.
IT wm. (‫)קרב‬‎ 1) (adj,) shining, white, tinh. ow 6 cheb. ‫תיקר‬‎ Pes. 111" ‫'בל‬‎ ‫ חשק‬Ar. (od
a. | ‫ה‬‎ white horse, ¥, .17--.‫ראָב‬‎
"77S. Y. 1, Hath.
‎‫ד‬ Gilt. 69" toy
Se
RR
liable to produce ₪ cataract,
VIII, 16" top; ¥. Kidd. 1,60° bot, he let him ride “rm ‫לב‬
‫רד‬for
remedy be.
‫" יב‬Co" on two white steeds (i, 6 the donator gave him‫| ‏‬
₪‫ק‬
‎‫י‬
= ₪ doubly fortified document; another opin.: be made him TTB (btu; 7S, 609. of,‫ראב‬‎5) [foclear, clean,
vide on two. ., whieh ran in different direetions, |. 6. the to place oulvide, whence) 1) lo make char, prove, am
document
is invalid; +. explan. ibid., emp.1.Bath. 192°, | certain. .‫או‬‎ 46° (interpret.Deut, X11, 17) ‫תא‬‎ Te
> ‎‫ וא‬55%. Gite, 69° ‫"ב‬‎ ‫ ארדוש‬3 string of white hair. ‫ יכו‬°S and they make the fact as clear (bright) a+‫‏‬
> ₪00.67* Ab, Zar, 28" ‫יב‬‎ ‫ אררנ‬₪ white thread (of hair).— new garment.— Part. pase. ‫"רב‬‎ ₪ ¥-—2) lo single ont,
9) (na‫ה‬‎ noun) something
white, while thread. Ib. see | 2 sift, assort, ‫הוז‬‎ ,|| 6 ‫“ "ל‬ome whieh I may
‫ 'ב 'כו‬and let him put a white thread around one ond.‫‏‬ select for me. 1%. ‫לכואו‬‎ ‫ רריב‬he has ‫ה‬‎ right to pick out
‘Ib,‫ יליקפ 'ב ‏‬Me,‫ ‏‬.‫( א‬od.‫ אתלרתפ| ארקרב‏‬.07 aoe.) strings‫‏‬ and eat (one after the other), Kil. 11, 1 “St he must
ot White stu.‫‏‬ take it out entirely, Sabb. VII, 1 “Srhe who 9
‎)‫ א‬labor forbon n
the Sabbath)
idde Y¥. ib. VII, 10°,
. ‎"‫= זנ רקא‬.vw 37P -(.681 a tnemtrapmoc raen a. fr. “YS SWS (is guilty) because it comer ender the
‘the house with windows on all sides, a kind of piazza.
of sifting. Bab. ib, 74° ‫'כו‬‎ ‫ ררדב לכואו‬he may take
class
Brub, 15° (Rashi Ms, 0. .(‫אקרב‬‎ B.Bath.61° ‫אלילה‬‎ ‫ 'ב‬Me, it down
out singly and eat, take out singly and ‫קטו‬‎
ia.6. oth.(0d. METS; expl.27S") a piazza open all around,
(rejecting it) ‫ריבר‬‎ ‫ אלו‬but be must not assort (v. dis
ceteed 111, 1; 28"; +. Pu.
Yoma cussion ibid.). Gitt, V,9 ‫ריבה‬‎ ‫ אל‬she must not help her to
Pecans v.] siftthegrain, Bnh.45* ‫'כו‬‎‫ דבדל‬choowe fortheconvict
the most gentle method of execution; Sot. #*, 5. fr-—
II pr. ₪. ,‫מ‬‎ + ‫( יקרו‬2--.1! ‫ 'ב‬% K'far Snh. 118, 1 ‫'כו‬‎ ‫ הז ררדב‬each party choores one judge,
Palestine; cmp, .‫אתגרוב‬‎ Pes. 57°,” and the two judges ‫'כו‬‎ ‫ ןךיִדְרוב‬elect ‫א‬‎ third.
,| ‫ יי הי הדונ יז ב מדקט‬1, Pi. 2, ‫רררב‬‎ 1) foprove, ascertain. Sah. 23° ‫ךירצ‬‎
“75> the claimant must offer clear evidence. Kerith. 26°
‎‫ }= עדדך‬to ascertain whether or notthe woman was guilty;
‫קב‬ m. ph (disguise of Hereuliani, cmp.‫‏‬ Num. ₪. 5.9, +. “Ze. .‫ד‬‎ Kidd. 111, 63% +. feo. Lev.
a cohort of pretorians
named after R. s. 11; +. Nithpa sift, select. Y. Ber. 1X, ‫וש‬‎
fo.—2)
Diocletian (Heraclius). Esth. R. to 1, 3 ‘31 ‫רכלוכי‬‎ (read top “Bi fmt ‫שד‬‎be threshed, winnowed and sifted. ¥.
Sh); some ed. ‫לכאירוק‬‎ ‫( רב‬in two words) Joviani and Ned. I,beg. 51° ‫'כו‬‎ ‫ דררדבש ץחל‬PSE the terme (for onthe,
V, Sacha Beitr, I,118 0q.,rel.toAmm, Mare, vows &c.) which the Mishnahs have selected (as sub-
‫ חצצ‬3, 2. oaths &c.); Bab. ib.10°
sions
stitutes for the real expresof
,‫ודבט‬.+ WIS. [Esth. R.to I,22 [read:)‫ בלשון ‏‬o>‫בדרה ‏‬
a.
'>
DPI +.‫תיקרפ‬‎ 7< ‫" ךושלמ‬orm... .. interpreted for them (the Bible)‫‏‬
> ‎‫ לרקו‬+. rere in Latin &e.,v. 75. The passage is defective; exp. Y.‫‏‬
.geM ,I °17 ).pot .Y[ .bnS‫‏‬,X °82 ‫בחדד לחם בדררו הברזל‬
= ‎‫ יל‬Y. Kil. ,‫ 'כר‬read PP7S, they selected (as similes for the Law) the‫‏‬
$2" top; Y. Keth. XII, 35° bot, ‫אירק‬‎ .‫רב‬ soundness of the iron and the fixedness of the tree; cmp.‫‏‬
: ‎‫ ב‬.4)‫ ברק‬+ ‫ בא‬cataract oftheeye.Sabb. 78* Num. R. =. 14; Koh. BR. to XII, 11.)‫‏‬
‎‫ שכך כו‬rof yeht tniap eht eye htiw doolb sa a Hof.‎‫ הזברר‬to becleared up, to be decided (between
remedy for a cataract. Reem ht two alternatives); +. .‫הֶרְדְרְב‬‎ Bets. 4* (a hen is bought
either for consumption or for breeding) TST ‫השחשנ‬‎
eo. ‎‫ד‬. ea ‎'‫ וכ‬by its being killed, it appears that it was originally
R= , intended for slaughtering; Hull. 14°.
Nif. “72: to be selected. Tanh. Sh'lah. 4 SSS TS
‫ כקרב‬ch=next w.Targ.
Jud. 1111, 7; 16.‫‏‬ they were righteous at the time they were selected.
eae TeesWo(yeot. Nithpa. ‎‫ בבר‬1) to desire clearness, to seck evidence,
search for truth, Lev. B.s.11 (ref. to 11 Sam. XXII, 2654.)
» Tan. ch. IX) they dragged them ‫םיצוקה‬‎ ‫לע‬
‎‫ תב‬overthornsandthistes. ‎‫ בשקה; שכ' על עסקדו הק"בה בוחר לו וכי‬nehw eh derised ot
be enlightened about his affairs (asking, ‘Whereby shall
i? ice = (‫)קרב‬‎ morning star (in .‫ל‬‎ h. ₪ jewel, v. I know, Gen. XV,8), the Lord enlightened him &c- (ib. 15).
‎‫ ב‬¥. Yoma Il, beg. 40%; ¥. R.Hash.II,beg.574, Ib. ‫"כו‬‎ 3B Poss (with ref. to Moses); Midr. Till. to Ps.
aL ETS: + PRL . XVII, 26 sq.—2) to be confirmed, established. Tanb.
 ‫בְּרַר‬
T’tsavveh 9, end 680‫]י‬‎ [:‫ הנוהכ םדיב‬MTN) through them
the priesthood became established. Pesik. Dibré p.115>
[read as:] Yalk. Jer. 258 ‫'כו‬‎ ‫ דמעש‬49....7 ‫ אל‬their
prophecies were not ‫ו‬‎ until Jer, arose.
‫ ררב‬.61 ;Pa.‫ ריָרָּב ‏‬same. Targ, 1 Chr. XXI,13, Targ.‫‏‬
Is. I, 25; a. e.—Bekh.‫ ‏‬57° ‫“ דח 'כו‬ina"> let him take out‫‏‬
(for idstrudion) one lamb as an equivalent of the dog;‫‏‬
v. A792; Y. Shek. VI,‫" ‏‬50 ‫ 'כו‬1529“ let him &c.‫‏‬
Ithpe. Sans to be clear, pure. Targ. Job ,‫אא‬‎ 5.
‫)ררב( אָרְרְּב‬.‫) תג‬1 pureness, unalloyed metal. Y.Shek.‫‏‬
‫‏‬,IV °05; ‫ץצ‬. amoY ,VI %14 ‫‏‬pot > ‫עד דלא יקום על בְּרָרִיה‬
as long as the gold ore is not reduced. to its pure state,‫‏‬
it looses much in the smelting process; but when once‫‏‬
brought to its pure state, nothing is lost.—2) clearness,‫‏‬
.hturt .beY.Y ,IIIV ”9 ;pot ,VX *51 ‫‏‬a ‫ על‬...)‫דו משום (מקים‬
because he based the matter on truth (gave a clear de-‫‏‬
cision),‫‏‬
% the wood 80. Ab. Zar. 88" ‫'כו‬‎ ‫ רבורק 'ב‬to accelerate
,‫ןאשרב‬ ‫רב( ןשרּב‬.‫צ‬.8).\. ‫ ןאש‬,‫ רב‬in ecstacy
)?( ;‫‏‬
naked(?). Targ. I Sam. XIX, 25 (v. Rashi ₪. 1.5 h. text‫‏‬
‫; םורע‬Var. lect.‫(ביישן ‏‬.
‫ אפַרְּב תרבעז‬f. (v. "2II) daughter, child, issue;‫‏‬
young 1 Targ. Gen. XXX, 21; a. fr.—B. Bath. 141°‫‏‬
’31'Va3 “A the Lord did not suffer Abraham to be even‫‏‬
without a daughter. M. Kat.‫> ‏‬9 ‫'ב אתמכוא‬ Ms. M., v.‫‏‬
Dax. Y. 3. Mets. III,8° bot.‫ 'ב הבקונ ‏‬female issue. Lev.‫‏‬
52.8.1 ‫ ב' פחין‬a naem ‫‏‬pd>N—.namow '‫בַּת קול=ב‬.--‫ב' שבע‬
a species of figs. Gen. R. 8.15, end (h,‫ עבש ‏‬.(‫ תונב‬Y. B.‫‏‬
Bath. 11, end,‫ ‏‬13° ‫ "ב ןיעבוש ןורויח‬white figs; a. fr. [For‫‏‬
other 0 v. respective determinants.]—PI. 423,‫‏‬
yAN22,‫ ‏‬.‫[ ןסָנְּב‬Targ. Y. Ex.‫ ‏‬,‫ א‬9 ‫ אָנְתִרְב‬our daughters.]‫‏‬
Targ. Gen. V, 4; a. fr.—Keth. IV,‫ ‏‬11 ‫“ ןיבקונ‬a, v. “AI.‫‏‬
‫‏‬.ddiK °17 ‫ בְּכָחִין‬ruo .srethguad .B ‫‏‬.htaB %141 ‫לדידר בכתן‬
‫ 'כו‬1 prefer daughters &e.; a. fr.—[Y. Peah VII, 20* bot.‫‏‬
‫ 'ב; אתבורחד‬Y. Sot. I, 17" top‫ ‏‬,‫ אתרוא‬v. NAN.)‫‏‬
m2 II, ‫ןרווח‬‎ ‫ "ב‬pre n. pl. B’rath Havran (or |
Horan) prob. ident. with Beth-Horon, y, .‫ןורלח‬‎ Y. M.
Kat. I, 80 bot.; Y. Shek. I, 46%; Y. Ab. Zar. III, 42° top;
Y. Sot. IX, 23° top.
NET, Vv. ‫תרְּבז‬‎
NOS, NOMS, NONI 6. (Gh. vita; ‫תרב‬‎ or
,‫ ל "רב‬pl. wa; V‫‏‬,‫ רב‬.‫[ ררב( צץ‬the chosen or strong} cy-‫‏‬
press,‫ סע ‏‬pine-tree. Targ. II Esth. 11, 7 (transl. of Is.‫‏‬
LY, 13). Y.Keth. VII, end, 317; Gen.R.s.15; B. Bath. 80°‫‏‬
‫ אתארב‬Ms. M. (ed. "M72 pl.; for oth. var. v. Rabb. D. ₪.‫‏‬
a, 1.); R. Hash. 28% (transl.‫ ‏‬.(‫שורב‬ [Y. Peah VIII, 204‫‏‬
bot, “A‫ אררצ ךמס אדה ‏‬JINX‫ ןהְל ‏‬what has this pebble to‫‏‬
do near this cypress?—an evasive answer or a rebuke;‫‏‬
prob. to be read‫ ‏‬.22--[.‫ אָחריְּב‬Poms, "Ma,‫ ‏‬.‫ 'אָרְּב‬Targ.‫‏‬
.tnaC ,I .71 .graT ,sP ,VIC ;71 .a ‫)‏‬.meF(—,e "3, ‫בִּירְוָן‬
.ay .graT .sI ,ILX ;91 .a .rf .rA[ .de ‫‏‬,hoK ‫בִּירְתִין‬,
.graT II .maS ‫‏‬,IV ‫ ו‬.Y LI .muN ‫‏‬,VIXX 6 ‫בכריותיה‬
06., ‫ כבריתא‬,.rA ‫‏‬daer ‫כבְרְתְלָא‬.[
‫ אָסותְרִּב‬pr. n. pl. Bartotha, in Upper Galilee. Ab.‫‏‬
Ii, 7; Orl. 1 4; a. fr,‫‏‬
198
TOS, v. ,‫םיִחְרב‬--ְְּ‫אָס‬‎ DARE, ve. |
‎.‫ברתציך‬, +. poms. , ‎‫ צר‬SRBBEL:
‎‫ וח‬Sites
‫*אזכ‬,‫ ב‬Ithp. ware, Targ. Lam. 1,14 Var.=1Wanwn, %,‫‏‬
waw (ed. Lag.‫ ‏‬,‫ ּשָברְתִא‬corr. ace.). in‫‏‬
,‫ לּושיב לושב‬m.‫ )לשב( ‏‬ripening, cooking; dish.‫‏‬
Snh. 95> mb‫ ‏‬3“ ‫ ךמז‬the season of the ripening of fruits.+‫‏‬
—Hull. 115" sq. a‫ ‏‬,‫ רוסרא‬v, “HON. Y. Sabb. 711, 10% |‫‏‬
Y. Bets. I, 60% top‫“ ללכמ יב ‏‬min permitted as coming —‫‏‬
under the category of cooking (on Holy Days); a. fr.—_‫‏‬
Pl.‫ םרֶלּושבְ ‏‬.2" Ab.Zar.‫* ‏‬88 ‫“ םירככ‬byuina dishes prepared =‫‏‬
by gentiles. Ib.‫( רלושרב לש םו'כע ‏‬strike out‫ ‏‬,‫ לש‬v. Ms, —‫‏‬
7 ML); a. fr. [Gen. R. 8. 49 ‫הלושיב‬‎ ,‫ רמא‬v. [.‫לטַּב‬‎
‫‏‬,woN ‫ בישי‬.hc .emas ‫‏‬.seP %72 '‫ דהא קא מקבלא ב‬,
‘SV ‎‫ מקמיה דניתו‬.sM .13 .de( ‎‫נלתן‬.‫ד‬. . paA )TNN rof ti =
receives the dish (to be prepared), before yet they put ‫ן‬‎
boiling (make it aac done) is something essential, :
Hull. 111”.
‫ םּושב‬m.‫ )םשב( ‏‬delicate food, dainty. Pl. j"323, constr.‫‏‬
“ova. Cant. R. to‫ ‏‬1,12 ”3 ‫ בוט 'במ‬MM the smell of the —‫‏‬
dainties of Paradise (stimulating their appetites), y, NTP.‫‏‬
‫בשומין‬, ‫צ‬. .bbaS ‫‏‬,LIV %01 '‫טריקסימון ב‬, read‫שומין ‏‬.
‫ אְרושְּב‬v. NEDA,‫‏‬
‫ הרוש‬.1 (b.h.‫ הָרשְּב; ‏‬wa) joy, glad tiding ;; in gen.‫‏‬
tidings. Keth. 16" 3 "hey‫ סוכ‏‬cup of joy (wine carried =‫‏‬
in the bridal procession of a virgin), v.explan.ib.—Mekh.‫‏‬
Bo.s.12 MD"‫ 'ב ‏‬evil prediction. Tanh. Ki, Thetse4; Pesik. =‫‏‬
Zakh. p. 24* vax mwa the news of his mother’s death; —‫‏‬
a.e,—Pl,‫ ‏‬.‫ תורושְּב‬Y. Keth. I, 26” top‫ לש 'ב ‏‬man the keg 4‫‏‬
of wine carried in the bridal procession, v. supra. Num, —‫‏‬
R. s, 14 (play on‫ רשב ‏‬Koh. XII, 12; Ezek. XXXVI, 26) =‫‏‬
the Lord sends thee‫ 'ב תובוט ‏‬good tidings. Ber. IX, 2‫‏‬
‫ שמועות רעות‬,. . .‫ ב' טובות‬.hsiM .de ‫‏‬.mlaT( %45.00 ‫ רעות‬37,
v. Rabb. D. 8. a. 1. note 4) good tidings ... bad news. |‫‏‬
Sabb.‫ ‏‬63° ‫ 'ב תוער‬.... ‫ ךןרא‬no bad tidings will reach him, =‫‏‬
‫אפרו‬ ‫ אָרְוסְּב ארושפ( ארוס‬ch. same, |‫‏‬
Targ. Job III, 26 (inan evil ‘sense). Targ. 18am. ‫אונ‬‎ 225.
a. e.-—R. ‘Hash. 19%; Taan. 18* (quot. fr. Meg. Taan. ch. |
XII) ‫אתבט‬‎ ‫ תחא 'ב‬cook news came. Lam. R.to 1, 5 ‫'ב‬‎ =
‎‫ ט' ארתבשרת‬uoht tsah deviecer doog .sgnidit .neG .R =
s. 81 (in Hebr.
pani Pa ‫התמש‬‎ ‫ 'ב‬the news that h is
| XIX, 21.
‫( *משב‬emp,‫ ‏‬,‫ טשו ששר‬a, Arab. basata) to send for‫‏‬
in all directions, to shoot wildly. Targ. Prov. XXVI, 1‫‏‬
ed. Vien.; oth, ed. WD), 6‫‏‬
“Now f, . ‫ל‬‎ rennin oro i
in s
Sug, 2 ₪
‫בּשירוּסא‬,‎ TOE, +. ‫אמור‬‎
 “ot cs

| pow be, 1h. 50° ‫דניה‬‎ . .. . "ot pred ‘St ie right accord-
+. “Pee. ‫ו‬ ing to him who says ...... but according
to Ac.; a v.&
)‫לש‬ ‫עט‬ 1 of np, we)
=‫‏‬ ‎‫ בי‬rsh ‎‫אר‬-)‫ב' אל אטוי‬, ‫אל‬
ripen,
boil, be done (Uhrovgh natural or artificial heat).‫‏‬
BSE, OBS bc, =. a.
.¥ Boh. VILL, beg,‫ ‏‬20° ‫ 'כו‬FNS when the seed boils in-‫‏‬
“side (maturity of genital organs), the pot outaide becomes‫‏‬ -‫ וח‬PL. SCORE (lh, premed.) piers, perf wmes,‫‏‬
‫( ההוא‬genitals are covered
with hair).‫‏‬ oop. those weed for bleesingsaf the exit of the Babbath.‫‏‬
‫ו‬ ders fo mature,
cook, roast. nh.
95* bess‫‏‬
‫ פירות‬ot ekam eht etiarf .nepir ‫‏‬.llaM 80"; =. )+.-- | |‫"ל‬
titael ‫‏‬eire ‫יע‬ ‫וו‬ ‫ינש‬ = FE ‎‫ ו‬of‎‫ (בקר‬to search, 4/0 Tare.
‫מ‬ before thee (i, 6 marry not a divorced woman).—‫‏‬ Pa. XLAV, 22 (he. tent “Ee Th ,(‫אגצו‬‎ 4 ropes
- Lag. to find the truth, speculate (od. ,‫ארקבלי‬‎ bh. tons
‎‫ (ולבָ קר‬- .%1 °021 eh dessap erofeb meht htiw » retsalp
of roasts Ao, Ib, 40° SOUP... .... on his face ‫הירקשב‬‎ ‫ אלי‬and they (the officers) did not
wh. Js place they eall roast likewise or'buahehal (emp discover
it (the disgalbe; for Var. v. Ar. 4. Koh. «. vv
‎‫ וו‬Chr, XXXV, 15); a. fF. ‎‫ בלותא‬.=‫ (בשקר‬Krab. 19°‫חיל‬‎“pets ‫אלו‬‎aed bee(Abre-
= Hithpa, Ygarn, Nithpa. Yesr3 to be boiled, done, ripe. hain) does not discover the disguise ; Ar. (taking ‘SS ₪
Tor, X, 11. Hull, Vil, 4; ₪. fr.—Th, 98" top, +. --.‫לָשָב‬‎ | part. pase.) and he (in bie dieguice) ie not diecovered (ae
11°; ‎‫אא‬. Rea. | ‫'כו‬‎ ‫ חרדקב ולשבש‬in the pot they = a Jew), *Rekh, 30" ‫הירקשב‬‎ ron he ‫יאש‬‎ him, and 4%-
led in, they were boiled, (they were done by as they covered
his frand, v. Tosaf.; (ed. .‫ה‬‎ Rashi ‫היירקרשב‬‎
‫הידע‬
1 by others). looked
at his fraud). (Targ. ¥. 11 Deut. IV, 34 ‫רַשָכִמל‬‎
Var. ,‫רשבטל‬‎ read: (.‫רקְשָכְטְל‬‎
V. .ִ‫אָנְרקָשָכ‬‎
oh. same; as preced.
Kal. Targ.0. Gen.
L,, 10 ed, Berl, (ed. Sas, Pa.); ¥. Sey; ib.1X, 20. ‫) בר‬+. ‫בסה‬5/11. 2)of‫‏‬eb ‫אל‬, ‫וק‬
) pass,
ag, vcs. Tang.0. Num. VI,19; --.6.‫א‬‎ Pi. ,33" Vos to gladden, to bring good tidings to; in‫‏‬
].38* ‫'כו‬‎ ‫ יא אל הוה ךיפה חב תוח 'ב‬Ms. M. (od. less gen. fo announce. Hall, ₪7* St PSS “ZSs | am bring-‫‏‬
5( if he (the gentile) had not turned it, it would ing good news, Gabb, 65", +, MSS;‫ ‏‬.‫ א‬fr.—Part. pace‫‏‬
| been done in two hours. “ZSs informed of good news, aseured. ¥.KiU.1X, 22" top‫‏‬
© Pa. ,‫ליש‬‎ 993 aspreced. Pi.Targ. 1 Kings XIX, 21; SSN‫ ררחמ ‏‬St wT he shall receive ₪ menage from the‫‏‬
‎‫ה‬.‫;ז‬ ¥.supra.—Ab. Zar, 38° ‫אכמ‬‎ “bras to bake (in the life in the world to come, |. « he may be assured of‫‏‬
furnace) the earthen
vessel, contrad, to‫"רורשל‬‎
to glaze, salvation; Y. Keth. XII,‫ ‏‬33° 21 ‫ רשוכס ררחל‬. . . (corr.‫‏‬
Hull.
110° ‫'בל‬‎ ‫ יעב‬.. . ‫ אקביר‬how much milk is ace.); Y. Shek. 111, end, 47° a‫‏‬ ‫ ןכש בתירק‬So‫ ‏‬.‫ אדי‬Bx.‫‏‬
‎‫יי ייב ו‬ ‫בו‬ = R.‫ ‏‬.5 46 ‫ דתלחטש 'כו‬So‫ התא ‏‬thos art informed that I‫‏‬
aspreced.
Hithpa. Targ. \.Deut. have forgiven
thee &c. Y. Ber. ,‫ל‬‎ end, #; a =.
XXVI, 2; 6 —Targ. 1 Sam. Il, 13 533752 (Var. (‫לשָבְסכ‬‎ Nithpa. "S303 to be gladdened, toreceive good tidings.
- Zar, 29%Sis". Pesik. .‫ו‬‎ 42 ‫ םינבב‬3 he wae assured that be would

is ‫הל‬‎ preced.)ripe,boiled
elled dhoulder doe tothe priest
have children. Gen. RB. « 47; 8. 53 ‫בלחב‬‎ ‫ הרשבתנ‬she
“was assured that she would nurse her child. [V. “og 11.[
+ ‎‫ ב‬4etteon Gos "03, N63 I ch.same, 1) tobe glad ;—*2)—Pa. Targ.
rocess prescribed for the priest's gift 66. Ib." top Tx Y¥. Gen. XXI, 7. Targ.
.‫צ‬‎ 1 ib. XLIX, 21 “Es.
‎‫ ב' אלא שלנ‬nehw ti ,syas eht‘ redluohs ’deliob ti snaem Pa. "Ss, “SS as preced.
Pi. Targ.Y. 1Gen. XLIX, 21.
mtire (not carved). Ib, ‫'כו‬‎ ‫ ןיא 'ב אלא לשבתנש‬when it Targ.
Jer. XX, 15; a. fr. [Targ. ¥. ‫וו‬‎ Deut.
IV, 34, +
mys, ‘He shall take &c. from the ram’ it means that it ‎‫משקר‬.[
: be boiled joined to (or jointly with) the body of Tthpa.-Z2r%
as preced. Nithpa. Targ.
Rath 1, 6; a >
pram. Tanb. Vayera
5 Abraham ‫הל"שב‬‎
‫ הכלב‬swal-
the fig ripe, i.e. spoke deliberately, opp. 735; Gen. “OB, WOS Ty, +. ws.
= 69rar “(oon = m. (b. h.; v. preced.) (ripe, worm, swert, well-
looking; v. Freitag
Arab. Dict. «.v.ber, a. emp. o>) body
- ‎‫ בל‬ch. same, Targ. .‫ד‬‎ Ex.XI, 9.
(b.h.); flesh, meat. Hull. VITI,1 7 ‫לכ‬‎any kind of meat.
2 cook.— Pl.
(aan aga ‫ל‬‎
Th. 16" Fram “SS meat eaten for satisfying the appetite,
i. 6 secular meal of meat, opp. to sacrificial] meals (v.
Deut. XII, 20) Ib. 17% +. errs; a ‫םדו‬--.1‎
(abbr.
te ack, ‎‫ (ב"רד‬flesh and blood, i.6. mortal man. Ber. 33°; a.vAr.
term) granted, itaisright, itwould
beright.
tage lah lpg NIWS, NISL, NICS, Ws. WSS en same;
‎‫וי‬ ‫ ו‬eB ytS nenneDbonaevofeesoP 1) body: flesh,teat. ‘Targ.Gen.11,21. Targ. Lev.XIlI,2;
=
‎"‫ שאי‬arrows Podethecgpemaneg but (when it says) ‘on a. v. fr.— Hull. 109 ‫כו‬‎ ‫ דב‬.. . ‫ אכרקב‬1 desire
to eat some
y Day’, how can &.? Ib. 24° TI ‫ריפש‬‎. . . ‫'ב יא‬ \ thing tasting like meat with milk. Sabb.140°; a.v.fr—
gr - if... .,itwould be right (to infer that &.), bat | 2( 07407. Targ.
¥. Gen. XL. 25. Targ. Jer.47711.5;
a+.
 nwa 200
N78, ‎‫ בישרא‬II 5 .‫)רשב(=אָסְרְוטְב‬‎ Targ. ‫צי‬‎
II Gen. XI, ‫ל‬‎
* Erub. 1. c. bot. ‫'א‬‎ (‫ 'בב‬less space than a goat would
mona same. Y. Maas. Sh. V, 56°top ‫'כו‬‎ ‫)=אסכ 'ב‬
‎‫ (דבי‬a cup for good news must be full; Y. Hag. 11, 78°
bot. ;‫הָחּוריסְּב‬‎ Y. Bets. II, 61° top .‫אתורישב‬‎
wows m. ) [/,‫שב‬‎ v. preced. ws.) seasoning, relishes.
Targ. Job VI, 6 (h.text DBv.—Ber. 40° ‫'ב‬‎ ‫ >" ןיד ךררצ‬this
(bread, being wellseasoned) requires no seasoning relishes
to go with it; v. ME".
mw, v, media,
rat f. (b. h., contr. of (‫תנב‬‎ daughter; maiden, girl;
servant-girl Fah. ‫החפש‬‎ slave). 616. 897 ‫א"אל‬‎ ‫ תב‬a
daughter of Abraham our father, aJewess. B. Bath. 109*
‎‫ בך וב' כל הדדל נינחו‬nos dna rethguad era yllagel eht
same. Kidd. 11, 3 ‫תלדג‬‎ ‫( תב וא החפש‬Bab. ed. (‫'דוגמ‬‎ a
ming, constr.
maid or a slave as hair-dresser ; 9.
‎‫בְּנות‬. Sabb. VI, 6 an girls. Kidd. 64° ‫'כו‬‎ ‫ לארשי הוקמ‬2
Israelitish daughters (married to a degraded priest, v.
>on) are a well of purification (means of restoration to
priestly ranks); a. fr.—Also Ch. 2 (v. M73). Targ. Deut.
XV, 12.—Mostly in compounds. Targ. I Sam. 1, 16 ‫יב‬‎
‎‫( רשעא‬h. text ‫לעילב‬‎ ma); v. infra—[Y. Keth. II, 964 bot.,
read: ‫היתתלא‬‎ .‫ רתב‬Y.Gitt.1X, 504 top ‫לנוי‬‎ ma>,read: [.‫בתכ‬‎
Compounds of Ma a. M23 (v.52, 7B): ‫רוא‬‎ a ‘fuel, fit for
fuel. Sabb. 25>, Dre M3, v. TR. —NSAN ‫תב‬‎ a sore on the
foot, .‫אָעְרַא‬.‫צ‬‎ Sabb.65* (Mish, ‫ארמח‬--.(‫םינצ‬‎ ‫ 'ב אגזמ‬86
Wine-Mixer, name of aclean bird. Hull. 63*top.—22 ‫'ב‬‎
of the same class or size. Ab. Zar.28",—7>2 ,‫'ב‬‎ ‫'ב ןירוח‬
King’s, Noblemen’s Daughter, name of a demon. Sabb. 109°.
‎]‫ב' עין‬, .xE .R .s ,03 emos ,.06 ,v ‎‫בְּבֶה‬.[--‫ בת עינא‬eht eloh
in the millstone through which the grain passes. M.
Kat. 102 (Ms. 11, ‫אניט‬‎ --.(‫ תב אירבק תיב‬a species of
raven. Esth. R. to I, 4, v. ‫לוק‬--.‫לָּפְל‬‎ ‫ 'ב‬1) echo, reverb-
erating sound. Ex. R. s. 29, end. Cant. R. to I, 3 asthe’
oil (when poured out) ‫לוק‬‎ ‫ ןרא ול 'ב‬gives forth no re-
verberating sound, so does Israel (suffer silently).—2)Bath-
Kol, divine voice, a sort of substitute for prophecy.
Yoma 9"; a. fr.—2a mina a species of figs, v.72. Maasr.
II, 8; a. fr.—mij 2 a species of white figs. Dem. 6
- ‫המקש‬‎ ‫ 'ב‬young sycamore-figs. Ib.; Ber.40°, v. ‫אלבה‬‎ --
Ninth ‎‫ בת‬the small bung-hole in the spickét, to be opened
for examining the flavor of the wine. Ab. Zar. 66..—[For
other compounds, v. respective determinants.]—Chald.
pl., v.73.
‫ בת‬II ,£ .vda 22m ,rethguad[ tcudorp ‫‏‬,]fo ‫בב' ראש‬
)=‫;‏ (בב' זקירת ראש‬gnoldaeh ‫ אחת‬33 )=‫בב' עשייה אחת‬
mans‫& 'ביב ‏‬e.), at once, simultaneously, suddenly. Yoma 38‫‏‬
primed‫( םירקזנ 'בב 'ר ‏‬Ms. M.‫ תחא'"בב( ‏‬staggered backward‫‏‬
with a sudden movement (enchanted with the beauty of‫‏‬
the music); Cant. R. to‫ ‏‬,111 6 ‫; ןירקסנ 'כו‬Y.Shek. V, 487‫‏‬
bot.‫( ןירקזנ ול תב שאר ‏‬read‫ 'בב( ‏‬rushed forward to him‫‏‬
gnoldaeh ot( etalutargnoc .)mih ‫‏‬amoY 76> ™ '‫זוקרו בב‬
Ar. a. Ms. Oxf. (ed.‫ דקררז( ‏‬he pushes the scapegoat down‫‏‬
the precipice headlong. Succ.‫” ‏‬14 ‫ רקדזרש הב רדג 'בב‬TS‫‏‬
(Ms. M.‫ דג ושאר בב תחא ‏‬. . ,. read‫) ושאר ‏‬25 wide‫‏‬
‫| בתולתא‬
‫ד‬: :
enough for a goat to leap through with one headlong |
rush. Erub.16* ‫'ר‬‎ ‫( רדכ אלש 'דזי רדגה 'בב‬Ms.M.‫אלש‬.‎ -
‎'‫ ;רקד הגדי בב! א‬.fesoT .liK ,VI 6 ‎‫ שלא יכנס הגדר‬. .;.
require &c.—Yoma 38” ‫'א‬‎ “a3 ‫הבתוכ‬‎ mh would write
a word of fourletters (with four pens between his fingers)
at a time. Pes. 86" who empties his goblet ‫'א‬‎ 23 in
one draught. Num. 1%. s.4 they did not drop the 5
‎'‫ בב' א‬ta ,ecno .ppo ‎‫ ;קימעא קימעא‬.a .rf
,
a‫ן ‏‬
%61
|
‫ו‬
‫ בת‬III .6 .₪ ).h ,htab a ‫;‏‬erusaem +. ‫ַבֶּיחָא‬ |
% ‎‫ ב‬4 24
‫הסב‬‎ + .₪ .<=‫בהה‬, v. 13) desolation. Gen,
R.
s. 31; Yalk. ib, 51 (ref. to ‫'כו‬‎ NA... ‫ץק‬‎ Gen. VI, 13)
ive: term has come ‫'ב‬‎ ‫ תושעל‬to oaks (the earth) a 4
waste. /
‫ *אותב‬pl. Sail m3 f. same, esp. the wntillable cuts =‫‏‬
in the “valley or field (emp. mira Is,VII, 19). Sabb. 110?‫‏‬
let him cut porret‫ 'במ ארשרמד ‏‬Ar, (Var.‫ אתבוג ‏‬.1 Koh.;‫‏‬
.hto ‫‏‬.de ‫ ;בוותא‬.sM ‫‏‬.M ‫ממכתוותא‬, ‫‏‬.de ‫| (מכבתותא דמישרל‬/
morf eht etsaw strap fo eht ;yellav ‫‏‬.v ‫בְּחָא‬
‫ בְתוּלָא‬v.‫בְּתוּלְמָא ‏‬
‫ הלו‬f. (b.h.;‫ ‏‬,‫ לתב‬/‫ן‬,‫ תב‬to separate; cmp.‫;בתר ‏‬
v. Ges. 11. Dict. = v.) [retired, wntouched,] 1) virgin —‫‏‬
Pl.‫ ‏‬.‫ תולזתב‬Tosef. Shebi. 111, 14 sq.‫ שלש 'ב ןח ‏‬b’thulah is‫‏‬
used in three ways,‫ םדא 'כו ‏‬Abana of a human being‫‏‬
(virgin), of soil(unbroken), and of sycamores(untrimmed);‫‏‬
Nidd. 8; Y. ib. I, 49%. Yeb.‫> ‏‬61 ‫ ןרא 'ב אלא הרענ‬under‫‏‬
b’thulah (in a legal sense) a girl between twelve and‫‏‬
twelve and a half yearsis meant, v. M4732. Ohol. XVI, 4‫‏‬
‫ יבל‬. . . ‫ דע ערגמש‬until he reaches a rock or unbroken |‫‏‬
ground, Sabb.‫* ‏‬90 ‫ דרווה‬Mdina a closed rose (Var. quot.‫‏‬
in Ar., a. Ms, 0. mb*mp). Y. Sot.‫ ‏‬,111 19° ‫ 'ב תרנמייצ‬an‫‏‬
ascetic maid (retired from social pleasures); Sot. 22°‫‏‬
mud‫ )תרניילצ( ב ‏‬a prayerful (bigoted) maid; a. fr.—‫‏‬
)2 (only in pl.) the two posts supporting the heath in the‫‏‬
wine-press (Lat. gemelli, sorores). B. Bath. IV, 5 (67), \‫‏‬
.61 ‫( תוסכולכ‬3-- Virgo, sign of the Zodiac. Yalk. Ex. Hh‫‏‬
Ib. I Kings 185. Pesik. R. s, 20. 1‫‏‬
‫ ןילּותּב םילּותּב‬m. pl. (b. h.; preced.) virginity, |‫‏‬
token or symptom of virginity. ’2 M222 suit of a husban [‫‏‬
against his young married wife concerning her virg i ty‫‏‬
(Deut. XXII, 13 sq.). Keth. I, 1; a. fr.—Y. Yeb. VI, ’ 2‫‏‬
top, a.e.‫‏‬ ‫ הדלותפ‬b> the‫ו ‏‬ of virginity may 1 Ave‫‏‬
deraeppasid yb .noitprosba .Y .daiN ?94 ‫‏‬.tob '‫נתולה לב‬
a b’thulah (virgin) as to‫ד ‏‬ opp.‫ םימדל ‏‬asto‫‏‬
menstruation. :‫‏‬
pana ch. same. Targ. O. Deut. XXII, 148ac =
Y. Keth. I, 25" bot.; a. 6.
NADINDT, ‎‫ בְּתוּלָא‬ohn. Abang, ‫יאוש‬‎
XXIV, 16; a. fr. — PI, jing, ‫ןחְלּותְּב‬‎ Robina.
OXLVII, 12. Targ. Esth. 11, 2. ate Tam.1 15
‎‫וסארב בְּתוּלְחָא‬. ,
NADINE IT fh. 6 Targ. ae 1
 mrs mira

(bh, 1Che.1V, 18) pen. Bithiah, daughter — ‫ יארתב‬mm. (presed.) the ₪.‫‏‬
hj in legend, name of Moses’ fortermother. ‫ לשוא‬Vix.1V,5; =.tr.—Targ.
Po LXX VU, 4‫‏‬
1 ‫ו‬‎ ‫ו‬ ‫ב‬ STS“ ,eM .do( ,weiV ,SP“ ,hto ‫‏‬.fo ‫ בַתְרְאִי‬-- 60040 74*
81" ‫םלש‬‎ ‫ ודרל היל רבכ 'ב‬salutation to ‫וו‬‎ whose ‫יט בי‬eht s’rotaidaig tnal ;yad.0 s'~—-rf ‫‏‬,sea + ‫— בב‬F‫‏‬
lor is like that of the son of Ti, (Moses). TENS, WS. Tare. Gen, XXXII,2; 5.>.--3.- 54" ‫ראשק‬‎
“eyes, Pes !]‫קה‬‎
ofR.Judah ‫א‬‎ . Veoh, 107%;
Pes, a*; ‫= אקלס‬Ab, Zar.81%; = fr.-‫‏‬
& fr,—2) ‫'ב‬‎ ‫ ויס ינב‬,3 ‫ ה‬scholarly family of Babylonian weprngs‫א ‏‬/thelastplace, last. Tang. O. Dews.‫וו ‏‬
much favored by Herod, Vee, 66°. I Mets, a5*

i.plch—next=. Tang,V1 Lev. ,‫צו‬‎ 42.

Beem gen mayaeat
piece, decree, allotment
‫הֶרְרוָב‬-)‎ (|Cant.
Th. to OES 6 Ts) pices of the comcnant-offer-
‫‏‬,1I 71, +. ‫אאריחון‬. ‫סולא‬,--LP .+ ‫‏‬SS₪. ‫חריא‬ ingt.—SF TS ‫תדרב‬‎ the covenant with Abraham (Gen.
XV, 17-18). Cant. Mh. to 11, 17; 5 &.
EIQ, TINS (= sexs, v. cee after, behind. Dan.
Vil, 6; 7.—Targ.
Gen. X, 92; a.fr-—With
suff, (pl.) rs, (PS, +. (‫רתְב‬‎ fo make incisions, Pa. Ors with
WS - Targ.0. Rx.‫א‬‎ ‫ אזוא‬29; ₪.—Ber,19° | ‫ב‬‎ fo urge, beg persistently, Wall, 1 soe os Sree on
6 (evil) ‫לאוטשר‬‎ “OAS ‫'ב‬‎26%.M.(od. ‫לאוטש‬‎ ‫ רטר‬Peers, he begged him very pereistently (to accept the invitation),
y.Rabb. D.4.a.1.note) ofMar Samuel's private life. Shebu. 30° ‫ןניטתבמ‬‎ ‫( אכרוצב קברט ןקיטתבמ ח"לב אל‬ie.
71" ‫אתוקיתש‬‎ ‫ לד 'ב‬follow the rule "of silence; 1.6 M. ‘Ss, with 5, Rashi with ,‫ב‬‎ v. Hall. =; +8
of ‫ה‬‎ peaceful nature are of pure descent, Pes. 64° vers.) a scholar is urged to sit down (in ooert), am ignorant
‎‫ השתא אולי‬S ew era dediug yb eht tneserp ,sutats .bA man is not urged. (Ih. ‫"קל‬‎ ‫ הייטקואו‬res ‫ששב‬‎ (reed TS)
jar, 10" ‫'כו‬‎ ‫ ודחיל ןאטל ךרתבד‬Jet them (the presents) pass ) he urged him (the scholar, to «it down) and made the
₪ to thy successors to be given to my successors that |ignorant man stand up; ¥. SSS as to vers.)
Ay Come after thy death (as bribes to protect them).
Dem. 11,23" which (opinion of) R. Meir? ‫ןקינתר‬‎ ‫= ארהת‬ “DDS, Targ.Job XXX, 7 Pees Me Var.(ed.(‫ךירפההש‬‎
‫ בל‬that opinion
of 11. 1. which is taught below; a.fr.‫‏‬ read PER, +. ‫תת‬‎

3 Gimmel, thethird letter oftheAlphabet, It inter- of whom Israel is proud. Cant. ₪. to 111, 10 om S ‫קכרא‬‎
‎"‫ וכ‬MMS there are four majestic rulers (in the animal
anges with ‫כ‬‎ and P; emp. ‫ארשנ‬‎ a. ‫ארושכ‬‎ ; ‫זזג‬a. PSP he. ;
4 to ,‫ה‬‎as,‫בג‬‎‫ ;בכח‬+. letterrn. kingdom) the ruler among birds &c.; Ex. B.«. 23. Hag. 13"
an ‫לע‬‎‫ והאכנתוכש‬who is exalted (rules) over the ralers.—
2prontheticin
foreignwords - Y. Kidd. IV, end,66*. 3 ‫םידבק‬‎
‫ ךבדר לש‬most slaves (when
raised
to power) are overbearing;
Treat. Sofrim XV, 10
Sw (corr. acc.); a. fr.—V. oe
4 as a numeral letter, three, +. .‫'א‬‎
ING, +. 2 ch.
+. RR.
TINS, FTING + ₪. (‫ראכ‬‎ 1) Aamghtiness, pride.
‎‫טח‬ ‫צ‬. "‫גא‬. ‎‫ו‬ allieenrtamrareneeecgcias
‫ האיב‬m..0( b.; preced.) lofty; ruler, lord;‫( |~ ‏‬on the Day of Atonement).—2)
glory. Hag. 5*(ref.to73,
Ser. 111, 17) ‫כו‬‎‫ לש‬FM “VES over the glory of israel
‫ו‬ Pes.‫"‏‬113 ‫לד'ב‬₪ proud pauper.— Pl.‫‏‬
age Gen. R. 5. 63 (ref. to 573, Gen. XXV, 23) = ‎‫ שכים‬mods over the (lost) glory of the heavenly king-
dom (the destraction
of the Temple).

NTN, +. BIL
‘alk. Gen. 110 2°). Sifra —
‫א‏‬.1v
, 9e
1) L
'‫ וכ‬3m‫אלו ‏‬ + (b. .‫ג‬‎Mus; (‫לאכ‬‎ 1) redemption, delirery.
are the lordly (patrons) | Meg. ‫פע‬‎ a fr. ‫םלועל‬‎ ‫ אדבב 'ג‬causes redemptionto
26
 ‫גאולתא‬ 202 oa
‫ד‬:

come (through his good deeds). Cant. R. to II, 2 ‫תַלְּאְנב‬‎ Tthpa. "amex, “NEN 1) fo grow high. Targ.1
‎‫ מחר‬of to-morrow’s redemption, i. 6, Messianic days,— VILL, 11 (h. text (2--.(‫הָאְגר‬‎ to be exalted; to be pr
Kidd. 15" ‫ומצע‬‎ ‫ תלואג‬redemption from service by him- Targ. Ex. 7 Targ. Y. 11 Gen. XXXIV, 31 abe
self, ‫םיבורק‬‎ ‫ 'ג‬by relatives, ‫םלרחא‬‎ ‫ 'ג‬by strangers (Lev. a @.
6 >
XXV, 47 sq.). Pes. 118* “15 ‫ךמ‬‎ than delivery (from evil); 1 fae
a. fr. [Ley. R. s. 32, end; Koh. R. to IV, 1, read ‫הלאו‬‎ OTN pl. of, N°5. ia
a
v. dNis.J—PI. ‫תולזאג‬‎ Y. Peah VII, 20" bot. ‫'ג‬‎ "mw "two
TNS, v. TB.
redemptions (of fruits).—2) G’ullah, a) that section of the
prayers between the Sh’ma (372%) and the T’fillah (M>5n), DONG, +. ‫סוג‬‎ a. ‫םַמָג‬‎
so called from its contents. Ber. 9" M>pm> ‫'ג‬‎ 720 he
recited the T’fillah immediately after closing the G’ullah ‫ םיאּג‬m, pl. (abstract noun, v. ANA; emp. OM)‫‏‬
(with the benediction ‫לארשל‬‎ .(‫ לאג‬Ib. 4"; a. fr—b) the iness, excellence; (in a bad sense) haughtiness. Hull.9 %‫‏‬
seventh benediction of the T’fillah, prayer for ‫ל‬‎ "‫םלגר‬ ‫ השלש לרש 'ג לכב יבו‬th‫‏‬
Meg. 17°. three princes of 0 (influential patrons of Israel)‫‏‬
in every generation (in Palestine under the Roman, 17‫‏‬
‫ אפְלּואְג‬ch. same, redemption. Targ. Y. Num. XXV,12.‫‏‬ Babylon under the Parthian government),—Ber. 100;‫‏‬
‫ ןואּג‬m. (b. h.;‫ ראב( ‏‬majesty, pride. Sifra B’huck,.‫‏‬
.klaY .veL 616 .fer( ot I sgniK ‫‏‬,VIX 9)3877 ‫אלא‬FAA‫א''ת ‏‬
read not gavvekha (thy body), but geekha, thy swelling‫‏‬
, Par.2, ch. V; v. ys. [In the post-Talmudic period Gaon‫‏‬
or pride (applied to taking a meal before prayer), vy.‫‏‬
1 was the title of the chiefs of the Babylonian‫‏‬
TNs.‫‏‬ / 2
academies.— Pl.‫תנואְג ‏‬--.‫ םיֶניִאְג‬Gaonate.]‫‏‬
‫( לאה‬b. h.) [fo cover, emp. Job 111, 4;] to ransom,‫‏‬
,‫ ינימסואג‬Gen. RB. s. 94, +. "PRWONN.‫‏‬
redeem, protect. Pes. X,‫ ‏‬6 21‘ ‫ זנֶלֶאְּג גו‬has protected‫‏‬
‫ אָתּואָג‬NON" f.‫) )ראג( ‏‬1 haughtiness. Targ.‫‏‬ us and redeemed our ancestors. Gen. R. s. 78, beg.;_‫‏‬
Prov. VIII, 13 (Ms. 8M3°N"5).—2) loftiness. Targ. 00. Ex.‫‏‬ .rdiM .lliT ot .sP ,VXX ;.geb .maL .R ‫‏‬ot 111, 32 ‫אמונתך‬
,VX ;1 12 ‫‏‬,.raV ‫צ‬. ‫גְיוְסָא‬. mbxid‫ הבר ‏‬thy faith is great enough to redeem us,‫‏‬
Gen. R. s. 44.—Kidd,‫" ‏‬90 ‫ ןיאצחל‬dyin dyin‫ הול ‏‬he‫‏‬
‫גאומן‬, ‫‏‬,ANITEON +. ‫גו‬ may borrow money and redeem his property (from the‫‏‬
sanctuary), and may redeem in instalments. Midr.‫‏‬
"NA, FINA (b. b.; 4, ,‫רג‬‎ 73 to rise; to be arched, Till. to Ps, XXXI, beg.‫ ונתוא ‏‬DNB redeem us; a. fr—V.‫‏‬
caved) to rise,* swell ; ‘trnsf, to be elated, proud; to be ex- Davis. |‫‏‬
alted, majestic. Mekh. B’shall,, Shirah 2, v. infra. [Tosef.
Nif. >x32 to be redeemed. Ber. 9* ‫'כו‬‎ ‫ לארשר‬Week)
M, Kat. 1, 7 M855, v. 73.) when the Israelites were redeemed from Epypt. Kidd.1
Pi. ‎‫גאה‬, 78" to exalt. Mekh. 1. 6. ‫ויָתאָגו‬‎ 728A He (the (ref.to Lev. ,‫אא‬‎ )54 ‫ 'כו‬2 ‫ זהלאב אוה‬through those (his
Lord) exalted me, and I exalt him; Tanh, ib, 12 "2185 relations) he may be redeemed, but he is not freed afte
‎‫ ;וגארתיו‬Yalk. Ex, 242 ‫ויתואוגו‬‎ (corr. acc.). Y. Taan. six years of service (Ex. XXI,2). 10.90" when the 0%
ILI, 67° top (ref. to Job XXIII, 29) . ‫ןליפשהל‬...‎ ‫ רתרמא‬oN year arrives 2X3) ‫אלו‬‎ and it (the field) has not bee
ymina>d I (the Lord) decreed to humble them (by dearth), redeemed. Ib. 72 Dxat> ‫וחכ‬‎ ‫ הפר‬it has the privilege of
and thou—to raise them (Bab. ib. 23° IMmaan). immediate redemption, Sabb. 118? y7>Na2 ‫דרמ‬‎ they wou a
Hithpa. myann, Nithpa. mx3m2 to show one’s self be released (from captivity) at once. Y. Taan, I, 65"
glorious, exalt one’s self, be exalted ; (in an evil sense) top ‫'כו‬‎ ‫ ןפוסו לָאָפִרַהְל‬and they will be released ₪6.; 6 4
to be proud, boast, to lord it. Mekh. 1. c. (ref. to Ex. R. s. 56 bys; a. fr.—[In b. h. ‫'ג‬‎ also: to cover (with
XV, 1) mixannd ‫דיתעו‬‎ ANS He was glorious and will be&c. blood), stain, ake repulsive.]. V. .‫לעג‬‎
Tb. Damen ‫לכ‬‎ ‫ אוה לע‬Ran He exalts himself above
all those who are boastful, ‫לכו‬‎ ‫ח''ואש 'גתמ וינפל‬1
many for ONS ch. same.— Part. DNB, Dona. Targ. 0. Num
that with which the nations boast themselves, becomes the XXXV, 12; 19; 21,a.e. ‫אמד‬‎ ,4 0 .‫לאו‬ d
means of their punishment; Tanh.1. c.—Hag. 13", v. FNS.
Ib. 5" ‫'כו‬‎ ‫ סנרפ 'גתמה‬an officer who lords it over the com- FIONA, ‎‫ יצ‬Hall, 1, 5743 "by, v. ‫הָלאָניֶלִמ‬‎
munity. B. Bath. 98% ‫'כו‬‎ ‫ 'גתמה תרלטב‬who parades the “ONS, v. “3.
scholar’s cloak. Tosef. Sot. 111, 10 sq. ‫'כו‬‎ ‫ אלא‬ANAND ‫אל‬‎
became haughty only in consequence of the bounties &c.; ‫גאלקי‬, Ve‫אַלָסָא ‏‬
Snh. 109%. Ber. 10" ‫הז‬‎ ‫ רחאל לכאש התשו 'גתנו‬Ms. M.
(ed. ‫'גתנש‬‎ ‫; רחאל‬Yalk. Kings ‫'גתנו‬‎ ‫הז‬ “eee ee ; Lev. 616 DN, v. ps1.
‎‫ (לאחר שגאה‬retfa siht nam sah netae dna knurd dna
become haughty, v. D°N:. Lev. 4.8.10 >> ‫ובל‬‎ ‫( 'גתנ‬Ex. “ONJ== ‫אַמְּב‬‎ to swallow. Pa. axa to ‫אש‬‎
| Hull. 111? ‫אבשל‬‎ ONS make (the son of) 0
R. s. 87 ‫ותעד‬‎ (‫ החז‬became overbearing.
it (Rashi). [Ar. reads ‘724 (contr. Pa, of ‫םעג‬‎ ort
"NG, NNJ ch. same; to rise, grow ₪0. Targ. 1 Sam. Syriac ‫םעג‬‎ 2, Sm. 761 sq.) it made (the son0
II, 5 iN (some ed. 533). nauseous (which was his reason for not eatit
 ‫גבב‬

,‫; תצאו‬10 « --.5 ‫ ]הירבג‬Gen. RK. 50 some of, read‫‏‬

oss, +. preced.)| —ss bz, “go‫לָק ‏‬ae proved. Tore. 11 Chr.‫‏‬

BY
,‫ אאו‬8 ‫ לקרק‬,‫ "ל‬.+ Soe. Tang. ¥. Lev. 1, 17) ee‫‏‬
| ‎‫ ע"נ ידו‬nop s'eno ;dnah * 59°2 ,7( )ST ₪ ‎‫ לק‬s'eno
| hand, i. ©.exposed to danger. Targ. Job. 4111, 14;=
fr —Aleo .‫לוקו‬‎ ‫בג‬Ses. Tar 1X, 17; = >.--2( (prep)
04. e
Pa ts ‎‫גב‬, "St fowords, with bo. Targ. ¥.11 Nam. XX1,9.— With

Hira Hei
. ? i 1
|
‎ of‫ו‬
pers.
‫ה‬pron,
. Tang, Job XIX, 6; =. fF.--48. 4
‎‫ גה‬PSS ‎‫ ייב‬he ‎‫ ו‬with him. Th. 755s in pour country
‎‫כ‬/ ‫לכאךו‬dnaevag ti ow(,skcabenokcab ‫ ד‬.deN ,iV °04 tnes ‫‏‬srettel ‫ גב ~ יצחק‬therowgh .₪ a.‫‏‬
—" 39,539 ‫בג‬‎ @ swelling on the hand, on the 1b.393 (thus we read) in our country. Ber.
10° "33...‫‏‬
₪. = 23 “53 "TOG 7‫‏‬
come to me. Gen.
let‫וון ‏‬
iton
Zar. 28°; Babb. 100*.—b) eyebrow (b, h.), the
around genitals .)‫א‬‎
52° PQS one 8 from those with him be, from bie generation to mine. —‫‏‬

if
oh the lower surrounding
of her genitals, opp. ets,‫ ‏‬26° ‫ לר יבגל ירר 'כו‬go to 9 4. .; a ¥. fr,‫‏‬
+. 079; ₪. Bath. 56"; fob. 90"; I. Kam, 70%, ] ae ACD = a hej ,‫דבג‬‎ (‫ בבג‬conlly for
/ = ‫"ה‬‎ 7% Sa.taroo weetge Piva tae ras, Tose,
Miky, 3, 1 Svan
‎‫סו ץצ‬, ,111 °08 ,tob NIJ ‎‫) גוטות‬selpmid( —
‎‫ שכגבא‬I. 6. to Mikv. I, 1 (ed. Zeck. ,‫ובגכש‬‎ read (‫"ָבְנכַש‬‎
ines dane Tosef. ₪. Mets, 1, 22 (ed. Zack. 33).—
the water in the pond. fb. 2 .11--.‫יבג‬‎ ,‫ םיִבְג‬Ts, ‫סאב‬‎
Du. oS), 7S. Kel. XXV, 5 outsides of vessels (ven.
TMS), OS). Cant, ₪. 1, 2 (ref. ₪ ‫ילקשי‬‎ ih) ‫לנרחשי‬‎
o Gen. BR. «. 6, +. sopra — 27. ‫םיִּבְג‬‎ Psp, Psp.
‎‫ כארם שהוא מישק שער ג' וכי‬yam eN ekam em ,erop ₪
VU, 4 ‘St ‫'ג‬‎ SS double back and double spine
a man levels the surface of two ‫קסמו‬‎ (by which the
xplain. 33%, Lev. XXI, 20); Nidd. 24* ,‫א‬‎ Hull. 60% —
unclean
one is purified). |₪, 94". M. Kat. 22" ‫'ג‬‎ ‫לכ‬
Nid , "‫לג‬‎ ‫ ןקוה‬,‫ 'ג‬+. eupra.—3p dz, "33 Sz (abbr. 3”7) on, stagnant
waters, opp. ‫ףטיש‬‎ .‫ לחנ‬Miky. 1,1. .‫ד‬‎ M Kaa.
by the wide of (omp. ‫לָק‬‎in .‫ל‬‎b.). Hull.
8%, a. fr.
I, 80° bot.; Tosef. Miky, 1,13 ‫ךיאבנ‬‎ PSS ₪4. Zeck. (read
be tev standing
by him, superintending. Nidd.66*
‎‫הנחו‬ ‫ קל גב‬yb eht ;edisrevir 4,1.hehkaM .v( .)$°5 .ccuS ).
V, 4 ‫אבטציא‬‎ ‫( לעבג‬Talm, od.42" ,(‫יבג‬‎ ,+ --.‫ אָבְטְסיא‬Trost. ‫בא‬, +. xp.‫‏‬
₪
n the basis, on the principle, 33 ‫לע‬‎ ,‫ סא‬.+ ‫ סא‬L—Y.
lag. 11, 78" bot, ‫טדקח‬‎ ‫ בג‬be ‫ושענש‬‎ ‫( ןילוח‬usu. ‫תרחט‬‎ ‫לכ‬ N33 to collect, v. “2.
‎‫ (רוכ‬layman's food prepared on the principles of sscred
(as though it were sacred food). Bets. I,3 FINSS,
+ wae
U7); Tose,ib.
11, ‫ ךיליבטמבגס‬youmay(on 5
7 ‫בגל‬‎
loy Day) immerse vessels for the purpose of chang-
PANS,
+. ree
| ‘thelrtse(literally: from prineiple toprinciple, from "N34, +. ms.
ne ‫בג‬‎ >> to another); .‫אתו‬‎ ibid. 3° ‫ותיג‬‎ ‫חצר תושקל‬
‎‫זה וב‬ ‫ בדו ובדו ע"ג‬fi eno serised ot krow sih 234 ‎)‫ן‬/‫ גב‬to arch, care, curce; emp. ,‫םכ‬/‫ן‬‎ 55 be.)
vi pro the
taeof
hie gre ih to curve. *Pes.42* bot. three things ... ‫הוכדקה‬‎ ‫ תא‬Poss
immersed for the use of the olive press, Ar. (ed. PERS; Erab. 55" tot. od. Sone. TEES) curve the
‎‫ א‬hisolivepressonthebasis ofhisdough, i,e.with erect stature (make man's back high).
essels originally immersed to be used for kneading, he Pi.33"t to heap up, pile, exp. to gather twigs, straw te. ;
ay immerse his vessels on the same day; Bets. 19° to rake. Shebi. IX, 6 ‫שביב‬‎ ‫ בָכְנְסִה‬he who gathers dry
‎‫ ע"ג בדו ובדו ע'"ג גיתו שה‬. . . . .sM .4.a .rA .de( .rrocni plants, leaves &e., (opp. ‫טקליב‬‎ ofgreen plants). Bete
S) if one wishes to change &c., he might have done so IV, 6. B. Kam. 101°; Succ.
40° ִ‫ךְבְכי‬‎ +. Mar 1]. Y. Yeb.
without another immersion and, therefore, may VIII, 84bot.; a.fr—Trnsf. (with or sab. S727) fopick
pmerse his vessels on the Holy Day because he does up frivolous arguments. Yoma 76° 22> ‫התא‬‎ “TS ‫דק‬‎
Ot thereby create a new status).—Cmp. =X. — Tosef. ‎‫ דברים וטביא עליני‬.sM(‎‫א‬. .rA timo ‎‫ (דברים‬woh gnol tliw
b. MIT(XID,1; ¥.ib. XID, 14* top ‫'כו‬‎ ‫ סנה‬3°> around, thou rake words together and bring them up against us
Tiling totheborder ofawed 5. Bab.i. 105* ‫לכ‬‎ (i. e. what authority have you for your assertion)!; Sifra
‎‫הג‬. Hor. 11,3 =) ‫אלא‬‎ T3p ‫לע‬‎PE none over him save Vayikra, Ndab. ch. IV, Par. 4 ‫איבטו‬‎ ‫ בבגמ‬. - . (Mekh.
6 Lord his God.—=32 in the back, behind. Y. Keth. B'shall,
Vayas. 3 .(‫הותמ‬‎
1 I, 35°top‫בגב‬‎‫( םירבד‬Bab. 111* (‫וגב‬‎there issome-
in ₪ behind, i.>. there is a reason for it—Cmp. 52. ch., Pa. 323 same, fo rake, collect. Targ-Ex. V,7
= ‎‫ב‬ ed.‫ב‬
Beri.
‫(נ‬ed.
‫ו‬ ', Regia 7a2™; .‫ג‬‎text (‫ששק‬‎
3, NDI
ch. same; 1) back, body 86. Targ. Y.1l Bx. ib. 12 x33 ed. Beri. Targ. Ps.CIX, 11 (b text Spr);
| 8 ‫ארהנ‬‎ ‫ 'ג‬riverside
(Y. I57s). Targ. Job 4111, 12 ‫בג‬‎
‎‫ טי‬a body (lump) ofclay.—Hull. 47> ‫אבכא‬‎ on top, opp.
a. fr.— Targ. Prov. VIII, 10 ‫"כו‬‎ ‫ >< ךוכל‬hoard ye unto
yourselves knowledge. Ib. XX V, 4°: rake ye out(remove;
‫|ב‬
‎‫ כ‬inside, below. Sabb. 109* ‫הרערכד‬‎ SX on his foot. | ‎‫מ‬. text‎‫(הגו‬. Targ.Is.XLVI,6
‎'‫ יכ‬Jo} they rake together
man18"‫דרו‬‎ ‫'ב אערכר‬itwas the back (dorsum) ofthefoot, gold (h. text £°%1)—Lam.B.
to 1, 1 ‫רתבר‬‎ (TS 1( er
. ‎‫ ;גב רגל‬.a.rf —.lP ,ssp .32“ .graT .Y .neG )‎'‫ וכ‬PSS BBs ‫ארבג‬‎ this man (thou) will be a gatherer
26*

‫ו‬
mae
of thorns and when he brings them, all people will run
away from him; [Y. Maas. Sh. IV, 55° bot., v. SN).
‫ בא‬.m ).decerp( ,sgnikar .v txen ‫‏‬.w ‫ ג' דעמרא‬a‫‏‬
ball of clipped wool. B. Bath. 744; Snh. 110%; Num. R.‫‏‬
.8 .18 Ber.‫" ‏‬9 ‫ו ןיב 'ג 'עד ארויח‬ a lump of white‫‏‬
wool &. Ib. 8%, v. NIM —Pl. "235. Gitt. 68.‫‏‬
= ‎‫ ִּבְבָא‬+. woz.
INDIA, +. nesta.
m4 f, (223) rakings, small stubble, straw &ec., used
as fuel. ‘Sabb. III, 1 sq., Y. ed. (Mish. a, Bab. ed. R235
Chald.). Y. ib. 111, 5° bot., Bab. ib. 36%. Kel. XVI, 1
‎'‫ של בלנין בג‬eht slessev fo eht srehtab esaec ot eb -sus
ceptible of levitical uncleanness, when they are so defective
as to let ‘small fuel drop out. Par. IV, 3; a. fr.
‫בביא‬, ‫באי‬3‫ב‬, WI34, .+ vests.‫‏‬
‫ הב‬f., v. 3‫‏‬
Tad, +. ‫יבג‬‎
,‫ בג‬,‫ בג‬,‫ בב‬.+ mais, eins.‫‏‬
‫( הָבָּג‬b.h.; v.23; cmp.‫ האב( ‏‬to be high; to be elated.‫‏‬
Meg.‫ ‏‬15%’>1 ‫ ןמה‬9 (Var.‫ 'ג( ובל לש ןמה‏‬Haman is haughtier‫‏‬
than Ahasver (he dared what Ah. did not venture); Yalk.‫‏‬
Esth. 1056.—Sot.‫* ‏‬5 ‫ אלו 'ג רח רניס הלעמל‬and Mount Sinai‫‏‬
did not rise higher (grow proud).‫‏‬
Hif.7"235 1) to raise, elevate 10 make elated. Taan. 23"
a generation which was to be humbled ‫ןתלפתב‬‎ immain
hast thou lifted up through thy prayer, v.ON3 —Erub. 55
‎‫דעתו עליו כשמים‬ waM ‎‫ מר‬.sM .M .de( ,357M .de .cnoS
‎'‫;מגב' עצמו כומ‬ .v .bbaR .D .8 ;.1.a .klaY .tueD 049
‎‫ (שמגיס דעתו‬ohw stlaxe sih dnim ni flesmih sa hgih sa
the heavens (who considers himself very wise, ed. who
considers himself on account of his knowledge of it as
high &c.). Ib.13 him who lowers himself ‫והיֶּבְגַמ‬‎ ‫הב''קה‬
the Lord will raise, ‫'כו‬‎ ‫ לכו היבגמה ומצע‬and whomsoever
exalts himself, the Lord will lower; ib, 54°; Ned. 55%.
Tanh. Ki Thissa 14 ‫םהרנפ‬‎ O37 lifted their faces up;
a, fr.—Hall. 111, 1 ‫התלח‬‎ ‫ תַחְבְבִמ‬she lifts up (dedicates) the
priest’s share; v., however, 725.—2) to take up a lost
object in order to take possession of it. B. Mets. 8* ‫היבגמה‬‎
‘> ‫וררבחל‬‎ ‫ הארצמ‬if one takes up an object in behalf of
his neighbor; ib. 10*; Bets. 39”; a. fr.
Hof. 72257 to be raised, Sot. 47> snazin ‫םילפש‬‎ the
low have been raised. Tanh. Ki Thissa 5; Lev. R. 8. 8
‎'‫ בלשון זה ח‬htiw eht drow hez .veL( ,IV )31 sah eh )noraA(
been raised.—Part. mazva, + nai, Y. Shebu. I, 324
bot. what means MNW (Ley. XIII, 2) ‫תוהבגומ‬‎ a raised spot
(Sifra Thazr., Neg. ch. I ,‫תקחבומ‬‎ corr. acc.).
Hithpa. mann, Nithpa. ma2m2 to be elated, boastful.
Tanh. Huck. 1 ‫ךלוחו‬‎ maa. ‫לרחתה‬‎ 6‫ג‬1 beame more and
more overbearing (Tanh. ed. Bub.ib.; Num. .3.8.18 .(‫רבגתמ‬‎
Num.R.s.6, beg. ‫םמצעב‬‎ ‫ הְּבַגִתְנ‬hey were proud of their
own selves.
. - 1 | 3 1 /- % /
./ . ‘ \ / ‫ו‬ .
7 ‘
₪ . ‫ו‬
% .
204 1 | md 0 ‫‏‬.
‫ הב‬roa ch. same, to be high, elated. Tavg‫‏‬
CXXXI, 1.—Sabb.‫" ‏‬67 ‫ לכמ 'כו‬Pitas thou art highe‫‏‬
all other trees. Meg.15*‫ 'ב אכלמ 'כו ‏‬Ms. M: (ed. =‫‏‬
King on high is higher than the king below. Hull.‫‏‬
‘S180‫ 'ג ‏‬a mountain rose between them (pst :‫‏‬
them). [Y. Ter. X, 47" bot.‫ היתהבאד ‏‬ja M73, Tose‫‏‬
‫‏‬.lluH 46> ‫גמיר‬.[ ‘
Af.‫) הָבְכַא ‏‬1 to raise. Targ. 11Chr. XXXII. 14 2)‫‏‬
take up. Succ.‫> ‏‬44 ‫ 'כו‬MTBaN he took it (the +‫‏‬
wreath) up once as such anda ‘second time for the w‫ ‏‬Wow
branches thereon. B. Mets.‫> ‏‬2 ‫ רדדה ָהוהְּבְנַא‬IT they‫‏‬
took the lost object up at the same time. Ib. 8%; a. fr.‫‏‬
Ithpa. M3ImN, Ithpe. MIP 1)tobehigh ;to grow proud.‫‏‬
_ ‎‫שעפי‬. Job XXYV, 5. Targ. Koh. I, 12.—2) to rise. Targ.
Job XXXIX, 27; a. e.—Hull. 141> sq. snzann>s that the |
young birds may rise (when frightened). >
¥
‎‫ גבחות‬f. (b. h.; preced.) height, excellence; pride,
haughtiness. Ber. 10% (ref. to Ps, CXXX, 1) ‫לנפל‬‎ ‫= ןיא 'ג‬
‎'‫ רכ‬there must be no hight (elevated stand during prayer) |
before the Lord. Esth.R.to IV, 15 ‫בל‬‎ ’379 from haughti-
ness.—Tanh. Ki Thissa 27 ‫םלוע‬‎ ‫ לש‬imnas the hight of ,
the world, i. 6. the Most High.
NOVA ch. same. Targ. 11 Chr. XXXI, 26.
‫ הובּג‬m. (b. h.; preced. ws.), constr. M24 1) 0-0 |‫‏‬
,detlaxe detavele‘ .& .toS *5 gnoma ‫‏‬nem '‫ וכ‬33 ‫| ג' רואה את‬
a high persou looks up to a higher one, but iignores the ©‫‏‬
lower one. Gen. 14. s. 22 (ref. to Ps. XXXII, 1) happy |‫‏‬
is he‫ 'ג ועשפמ 'כו ‏‬NINW who is higher than (who controls) =‫‏‬
his sin, and whose sin is not higher than himself; a. fr.—‫‏‬
Snh. 5" (in Chald. diction)‫ םלנרע הוה ‏‬MBA...‫ הובא ‏‬this‫‏‬
)ym(s’nam rehtaf saw ‫‏‬.meF—.suoitibma‫טגה גְביחָה‬. 91
'‫ רוח' ג‬,ssenilthguah ‫‏‬.ppo ‫ מוכה‬%5. ‫ בְהָים‬% ‫ות‬
Esth. R. to IV,‫ ‏‬7 ‫“ ולפשוה‬an the high were lowered—‫‏‬
Y. Shebi. VI, 36° top‫ 'ג ‏‬..."7 ‫ ורנרע‬my father was am-_‫‏‬
bitious, v. supra.—Hsp. minan the Most High. Y. Snh.‫‏‬
Vil, 25) top; 19.5 top‫)ה(תדובעב ‏‬2/ ‫ התדובעב‬with a service —‫‏‬
peculiar to it (that idol), or with a service prescribed for‫‏‬
eht pihsrow fo eht ;droL .Y .zaN ,IV ‫‏‬.geb °45 ‫|מלאכת‬
‫ל‬
yn referring to a service prescribed for the worship of‫‏‬
the Lord (but applied to an idol).—Y. Ned. I, 37* top;‫‏‬
Y. Naz. I, beg,‫ ‏‬51 ‫ ןושל 'ג אוה‬it is an expression allud-‫‏‬
ing to Divinity, v. oan.—’s> for the Lord, on the altar. —‫‏‬
Pes.‫" ‏‬3 ‫ הרלא 'גל אקלס‬the fat-tail is offered on the alte‫‏‬
a. fr.—2) an abnormally tall and slim person with shak‫‏‬
ing gait. Bekh. 45> (explain. MBP,‫ חפרכ ‏‬Mish.) mina >‫‏‬
2
(Ar. M35).—Fem.‫ ‏‬.‫ תיחובג‬Ib. (Ar,‫(גְבַּחַת ‏‬
Pra, vy. MBB.
DAI (b. h.; (‫ליבב‬‎ [heap, mound,] 1) 0
ary; limit; qualification. B. Bath. 69" (ref. to (
XXIII, 17) ‫ביבס‬‎ ‫ רמ ךירצש 'גל‬such trees as requi
boundaries (small trees, are included in the sale / |
281. 24" ‫הל‬‎ ‫ 'ג שר‬this assertion ‫)ןברקל‬‎ mana | ‫ן‬‎
‎‫טג‬. 235) must be qualified. Y. Hall. I, 57” top@r
XX VI, 25) ‫םחל‬‎ ‫ ב"כ ּולּובג לש‬so far goesthe de:fini
| of bread, i. e. only these species can be called Iche
 206 =

Tare. 11 Chron. 4, 10, Targ, Jed. X1,29 ‫א"דכנ‬‎ (4, Vien.

‎‫ה‬....( Tang 3.4.6; 0 fe FL poss, ares, een,
gifts (T’rumah
de.) set apart and consumed outelde of So Tare Ve XX, 7.—Targ. | Che. 24,19 (Var, (‫אארובנ‬‎
the Temple and Jerusalem —J1, oa, pss, Hi.Math. 56+ Targ. Deut. 101, 26 (Var, 0. Sots, +. Berl. Tare. 0,
‎‫ על חני‬nesrrp ‎‫ קיירות‬redrob .snwot ,kehf— ,IIV 5 sam ‎‫וו‬, 54. Amet. ,‫דרב‬‎ = ‫דוק ו‬ -- 0. ib, |‫\גבווו‬‎ 2
‎‫ו‬. ‫ יק‬,ti .hsaM ;°09 ‎‫א‬. —rf ‎‫ יכרות‬thy mighty deeds (hb. teat Sr).
v.
m. ‎)‫ (גבש‬pile of domes, IL Sse Tovet.
IL pr. 0. Gud (High-land), emp. *‫אָלַב‬‎ tot. Ohol, XVI, 9, +. S54.
apn 07" (‫'נ)ח‬‎ ‫( ישנא‬Me, .‫א‬‎ Hoh. a Gant, M. to
STDS po. = pl, +. ‫תב‬‎
Hi, 18
AN? ‫איי‬‎ m. (v. preced.)
of G'bul, Kol. PP
TES, PDS ww,IES, DS 6.rsa res) high, toll
B. to1,4 3 ‫בקלי‬‎ ‫( ר‬od. Wil, ‫ראָלוב‬‎
₪.form); .‫ל‬‎ Mail. ote ee ₪ :‫א‬‎ lth high
(te
111,50* ‫אייליבנ‬‎ © 9; Y. Kidd.
1V, 66° top; ‫ל‬‎ Yeb. VIII, 0" forehead ,
bald in front.)
eds? ofGabla. 14: 1% ‫בו‬‎ (v. proved. end) lo shove « bald-pate.
Heer, +. PORT. .
‎‫גבונתא‬, ¥, Ter. ,‫א‬‎ 47°, read ְ‫אָתְניִכ‬‎ Tovel. Vi (VE ‫ו‬‎L),
ADE we. hy (‫רבג‬‎ strong, brave, mighty; hero. ‫ גבחת‬+. ‫ב‬.
04. 38° 3 ‫לע‬‎ on ‫ה‬‎ strong man; Babb. 92% Ab. IV, 1 ‫ַבָדזת‬₪‫‏ ג‬.bb( ‫ (גבח‬1) ‫]השוא‬ 0102
4 ‘TTR who ie ₪ herot; Tam. 32°; .‫א‬‎--.]) .11 ‫םיִרובְג‬ front. Wull. 65" 3 pa‫ = אבקה ‏‬epecies oflocusts which‫‏‬
Gen, BR.5.87 3 ‫םרתשלפ‬‎ Philisteans which means giants, occasionally appear, having no long-etretehed beads‫‏‬
‎‫ננסים‬. Bot. 42" ‫'ג‬‎‫'ר‬four (Philistean) heroes; a. 6. -) ‫ ושאר ךורא‬ib); (Ar: @ protuberanceom the back,‫‏‬
. ‫ור‬
‫בחיל‬
'‫פרגג‬,
‫כ‬, ‫‏‬%.
81,g
+.o‫ר‬M
‫בו‬ hump). Neg. X,‫‏‬10 ‫ ה 'כה‬leprous affection on the front‫‏‬
| of the head (making
it bald). Ib. ‫רקדקה‬‎ yo 3 ‫ארה‬‎ oe
‫ ָבוּרָא‬ves.‫‏‬ ‫ "כו‬which portion of the head is called gabbohath?‫‏‬
[‫ הְרוב‬.)+ hj‫) רבג( ‏‬1 euperiority, strength, might.‫‏‬ From the crown sliding down forward to where the hair‫‏‬
"60 ‫ וז איח יִתְרובג‬.4 .4 (ed.‫ ותרובג ‏‬PUSS) in this‫‏‬ begins
om the forehead; Sifra Thazr. Par. 5. ch. %-‫‏‬
His strength consists (in His long-suffering). Kidd. 49"‫‏‬ Tosef. Neg. 1V, 11; a.fr.—2) the front or outside of cloth ;‫‏‬
‫ 'ר םיבק 'ג כו‬ten measures of bravery have come down‫‏‬ the nap of new cloth, opp.‫ ‏‬.‫ דרק‬Sifral. «ch. XV Trsss‫‏‬
» the world, nine of which the Persians have taken;‫‏‬ ‫ ולא םרשדח‬b’gabbabto (Lev. XIII, 55) means new clothe‫‏‬
h. R. to 1, 3. Num. R. =. 10 (allud. to Koh. X, 17 a.‫‏‬ (v. Targ. 0. a. L).
V,‫) ‏‬22 ‫ 'ג לש חרות 'כו‬the strength (acquired by the‫‏‬
ly) of the Law consists in ‘happy’, the strength of‫‏‬
₪ +
in ‘woe’; a. fr.—2) 9m Divine Majesty, the Lord.‫‏‬
."87 Ib. 88°, a. fr. 3M‫ רשמ ‏‬from the mouth of the‫‏‬
1 ( ‫ שה‬age, v.infra.—‫‏‬ .1/1‫( תורזבנ‬1 manifestations‫‏‬ ,‫ יבג‬FTS3‫ ) ‏‬,‫בג‬/‫ ן‬.+ )223 focollect ₪ bill, taxes be.;‫‏‬
of Divine power, wonders. Yoma |.0. S783} TR where‫‏‬ ot ekam s'eno fics ,diap ot .ezies .h
,"0#t
« ‫‏‬e
.rf ‫ו‬K
]‫א‬
are the evidences of His power (that we should call Him retal rotiderc dnoces( )eegagtrom ‫‏‬S '‫ וכ' מה שכ‬OPS‫‏‬
‎‫ (גבור‬+--2( G’bwroth, the second section of the T’fillah collected first, what he has collected ishis own. B. Meta 15°‫‏‬
!, ASN), praising the powers of the Lord, also called ‫ םרסכנמ "ב‬sts he may make himself paid of unmort-‫‏‬
A ‎‫תחרת‬, Y. Ber. IV,end, 8 this isthe order 46. ‫גו‬‎‫תובא‬ gaged property. Keth. V,‫ ‏‬1 ‫ תא לכה‬rss she is entitled‫‏‬
‫כו‬Aboth, G’buroth,
and Kiddush hash-Shem(K’dushah). —‫‏‬ to the whole amount; a. v. fr—Lev. BR. = 11 the king‫‏‬
$3 ‘3 the power of rain, a clause praising the Lord
sent a treasury officer‫ תדבְכְל ‏‬to collect (the delinquent‫‏‬
or giving rains, inserted in G’buroth. Ber. V, 2‫ןיריכזמ‬‎ = taxes); Gen. R.‫‏‬.=42‫ תתיבְכְל‬, Tanb. Sh'mini 9. [Lev. ₪.‫‏‬
33 we mention ‘the power of rain’, |. 6. insert the = ‫‏‬.cL ‫וגבו אותו‬, ‫‏‬daer ‫ידכו‬, .pme .neG [.6.1.4 .xE ‫‏‬03.s2.‫ד‬B‫ב‬
use, in ‘the Resurrection’, contrad. to the prayer for ‘SOM Gen who collected from him (punished him for)‫‏‬
fain -(‫)הָלָאְש‬‎ Taan. 2° ‫'כו‬‎ ‫ 'שג‬3 ‫ ראמ‬why is it named the blood on his hand?‫ אל לארשי בג דתוא "כו ‏‬not the‫‏‬
‘buroth Gshamim? Ans, ‫הרובגב‬‎ ‫ רכפמ ןידרויש‬because Israelites collected it, but the Gibeonites did. —Gen. B.‫‏‬
₪ rains come down through (God's) wonderful power .₪ ;85 5.92 end‫ אצה זח"יב םוקמ תובגל 'כו ‏‬the creditor met‫‏‬
ef. to Job. V, 9—10).—3) (allusion to Ps. XC, 10) the with a chance to collect his bill, i 6. the Lord takes this‫‏‬
of eighty. M. Kat. 28* ‫'ג‬‎‫( םינומש‬Ms. M. (‫הריבכ‬‎ ‘eighty occasion to visit our sins; a. fr—Part. pass. “23 collected,‫‏‬
pears’ iscalled g’buroth (g’burah). Treat.S'mahoth 111, 8 seized. B. Mets.‫* ‏‬58 323 ‫ לכ‬counting on the Shekel con-‫‏‬
‫( התימ לש ובג‬Y. Bice. 11, 64° bot.‫ לש( הנקז ‏‬a death of‫‏‬ TN tributions collected (though not yet delivered im the‫‏‬
harub ta( a hgih ;)ega .bA ‫‏‬,V 12 ‫בן שטנים לנבורה‬. ₪. Temple treasury); Keth. 108* ; Y.Shek. 11,beg. 46°. Shebu.‫‏‬
at 1,6.25 ‫ערכה‬‎ifone has reached the age ofeighty. | ,48° a. fr.‫‘ דשד ‏‬SS ₪ considered as if collected (im the‫‏‬
| possession of the creditor); a. fr.
‫'ג ריבג א‬WDD) Meg. 18*, +. N73.‫‏‬ .]‫ ו‬333 )1 to be collected, to be collectible. B. Mets.‫‏‬
‫אָמְרּובְג‬: NTO NOTTS, Tan‫‏‬
-7%.
‫ה‬ | =Le. ‫תּובָגַל‬‎
‫ לכ; דדתעה‬Y. Shek. L ₪. ‫תובנדהל‬‎ on what is
 "33
yet to be collected. Peah VIII,7 ‫םינשב‬‎ ‫ הפה תֶּבְגְנ‬the
charity fund must be collected by two persons; B. Bath. 8°;
Suh. 17" 8. fr.—2) to be collected from, be taxed. Pesik.R.
8.10 ’31 593392 ‫ורה‬‎ ‫ אל‬they were not highly taxed; a. fr.
Hif. rash to cause to be collected. Hall. 111, 1 ‫תַהָּבְגִמ‬‎
‎‫ חלתה‬68 orders the priest’s gift to be collected; v., how-
ever, 135, Gitt. 85" ‫ראשה‬‎ ‫ תא‬M230 help her to collect
the balance. [Tosef. Sabb. VI (VIL), 1 ,‫הבגמ‬‎ v. M35.J—
Part. pass. fem. 23%2 collected fund. Tanh. Emor 18,
“aa, N24 ch. same; [1) to rake, v.225].—2) to collect,
tax. “Parg. 0. Deut. XXII, 19 (h. text .(‫שנע‬‎ Targ. Koh.
VIII, 14; a. e.—Part. act. a, pass, "a5. Targ. Hos, VIII, 6
(some ed. incorr. "25, v. Rashi 8. 1.).—B. Mets. 19" "nh
"23 ‫אָבְגִמ‬‎ .. . . 32 ‫ אלד‬though it cannot be collected from
mortgaged, it may be collected from unencumbered pro-
perty. 'Y. Gitt.I,end, 434 > “23% nM) they went down
(to Babylonia) to collect debts there for friends; Y. Kidd.
IIT, 64* "39> (read "33°9>); cmp. Gitt.14.—B, Mets. 17
735 she has a right to collect (seize); a. fr.
Af. "238 as preced. Hif., to confiscate, fine. Targ. Am.
IV, 5. Targ. Hos. VIII, 13 (some ed. 2372 Part. pass. Pa.).—
Prov. XXI, 5 (h, text ִ‫]אְיְב‬--.(‫ץורח‬‎ +. NBL]
Targ. Koh. XI, 4 ‫רגא‬‎ ‫ אל רבגמ‬makes not (people) derive
any gain.—B, Kam. 98" ;Keth. 86% ‫הרב‬‎ “232 makes him
pay. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ 'א חיב לכ‬ied him pay the full amount,
Vv. STD. Shebu. 48" ‫הרב‬‎ ‫ ןְניֶּבְגִמ‬ADIN we do not order
collection on such a Dill. [Nidd. 65" ‫הב‬‎ ,‫ יבגמ‬v. ‫ביג‬‎
a. M3.)
Ithpe. "230% to be tawed, fined. Targ. 0. Ex, XXI, 22.
“aA, ¥. Suce, V, 55" bot., y. "738 IL.
‫ איב‬1 m. )42( collected, hoarded. Targ. Prov. VIII, 19‫‏‬
‫ אמרס איגס 'ג‬ed. Lag., (h. text‫ רחבנ ‏‬OD) hoarded treasure;‫‏‬
XVI, 16.—V. "23.‫‏‬
‫ "איבה‬IT m. (v. sina a.‫ חּבְפ( ‏‬tall and slim. Targ. Y.‫‏‬
Lev. XX,‫ ‏‬22 ‫ 'גד וא סיסנד‬Ar, (ed. differ. vers., h. text‫‏‬
‫ ץורח( וא תלבי‬extremely tall or of stinted‫א ‏‬ v.‫‏‬
mas. [The vers. of Ar. obviously belonged to Lev.‫‏‬
XXI, 20.]‫‏‬
N734 1 ‫אלוג‬‎ “J, +. ְ‫אָיְב‬‎
‫ דיבב‬.‫ ג‬ch.—h. ming (v. M33). Targ. Ps. OXI,‫‏‬
(Var.‫ — ִבג( ‏‬Pl. "33. Ib. 011111. [Y. Ter.‫" א ‏‬47, sp‫‏‬
v.‫פָבָהּ ‏‬.[
NIT" 4, maa pr. n. m. 672120. Snh. 91* 60. (Ar.
‎‫—(ְבִיצָא‬Ab. Zar. 22°,
naa, PANDA 1. (‫)רבג‬‎ collectorship, office of .‫ראב‬‎
Y.Dem. IT, 23° top imaana ‫אצה‬‎ (not (‫ותריבגמ‬‎ ;Tosef. ib.
111, 4 ‫ותויבגמ‬‎ ‫( שריפ‬ed. Zuck. im"..., some ed. (‫ותּואָּבִפַמ‬‎
as soon as he has resigned his office as (Roman) tax-
collector.
NOW ch. same. Snh. 25" ‫'ג‬‎ ‫ דבע‬occupied the col-
lector’s office.
M34 m.ch.=h. m4, extremely tall. Targ. Y. 11 Levy.
‫ א‬,‫ אז‬20 (second vers. for h.‫ ‏‬4684 ‫ ןָּבָגנ‬Var. in Ar, 3°33‫‏‬
(not "3"23), v. Koh. Ar.Compl.s.v. j2411,p. sary‫‏‬
“ala, ‎‫ גבאי‬m, ‎)‫ (גבר‬collector of taxes or charities,
treasurer, manager. Ned. 65” when one is reduced to
poverty, ‫הלחת‬‎ ‫ ונרא לפונ “> 'ג‬he does not at once fall —
into the hands of the public almoner (but is taken 0816
of by his friends). Y.Dem. II,23*top; Tosef.ib. 111,4 ‫רבח‬‎ |
‎'‫ שנעשה ג‬fi a rebah ,suicos( 43.v )3 semoceba rotcelloc |
(publican), he is expelled from the order; a.fr.—Y. Sabb. |
XVI, end, 154; Y.Yoma VIII, 45»; Y. Ned. IV, 88° ‫וחלנה‬‎
ro} ‫הבגלש‬‎ 7x5 let the collector pace his debt, i. 0. let |
the divine agency do its mission. —PI.O°N33, 7825. Tosef.
B. Mets. VIII, 26 ‫'כו‬‎ ‫ 'גה םיסכומהו‬for tax and custom >
collectors it is difficult to make reparation; B. Kam. 94.
Tosef. Dem. 111, 17 ‫הקדצ‬‎ "N23 collectors or managers of
charity.—Ab. ITI, 16 ‫'כו‬‎ ‫ 'גה םיררזחמ‬the collectors (divine
agencies of justice) go around every day; a.fr.—Chald. |
‎‫פבוררא‬, pl. Pas. Targ. Esth. IV, 7 (Bxt. a. oth. Ty
Ua, v. N75 1[
"yaa, ‎‫ גת נָּבין‬.)"‫גב‬, .pme )422 ,gnivas .ytfirht .graT
“AJ, read “mas.
‫ ליב‬m.‫ )לבג( ‏‬a mush of flour and water. Ber. 37>‫‏‬
‫‏‬.nifed( ‫ ג' מרתח (טְרִיתָא‬a dedlacs hsum ‫‏‬.sM1(, '‫(מרתח ג‬,
a sort of puff-pastry or trifle.‫‏‬
my, v. reba.
734, ve 733.
ְ‫ ןי‬,1 NIDA m.ch.=(b. h. 738) hump-backed. 8 |‫‏‬
.0 Lev, XXI, 20. Targ. Koh. VII, 13.‫‏‬
JAIL m. h. (v. 38) eye-brow. Nidd. 23" ‫ןיבגה‬‎ Ar,
(ed. ‫ןבגה‬‎ corr. acc.). Bekh. 711, 2 (43) . . . ‫ןיניבג‬‎ ‫ןיא ול‬
‎‫ אלא ג' אחד וכי‬fi eno sah on sworb-eye ro ylno eno -eye
brow,—this is the gibben of the Bible (Ley. XXI, 20);
expl. Gem. ib. ‫ןבג‬‎ ‫ והז שרדמ וא‬this is what is deducted
by interpretation from 6 gibben (ib.).— Pl. 592738, 2733. |
Nidd. 1. c.; .‫צץ‬‎ ib. 111, 50° bot.—Bekh. 1. 6., v. supra. Ib. —
> (explain. 733, Lev. 1c.) ‫ןיבכוש‬‎ ‫( ּורניְבְפש‬not (‫ןרניבגש‬‎ whose |
eye-brows are lying (overshadowing the eyes).
NIA I ch. same; also eye-lash. Pl. 992"33, "3°33;
‎‫ ְבִיְמָא‬Targ. Lev. XIV, 9. Targ. Y. I, 11 Lev. ]‫א‬‎ 20.
4 ‫ןבכוש‬‎ -‫ץ‬,‫ רונרבְגד‬preced. (h. text }23).—Targ. Prov. VI, 4;
ib. 25 ‫אָחָניִבְג‬‎ Ar. (ed. (ְ‫אָחְתְנֶב‬‎ ;ib. XXX, 13 (h. text
‎'‫ (עפעפ‬,--14. Kam. 1174 ‫הרניבג‬‎ “M02 and his eye-lashes
were over-hanging (he could not move his eye-lids). Ib.
‎‫ דלו "> גְבֶרנר‬Mss. (v. Rabb. 12. 8. a. 1. note 8,ed. ‫של‬‎ 1
my eye-lashes for me. A
4 ag
‫ אָניִבּג‬IL hwmp-backed, v. 9735 1. hn ain‫‏‬
mr f. (b. hi; (‫ךבכ‬‎ curdled milk, cheese. J
Zar. 34° ‫רקיינוא‬‎ ‫ תיב‬nna Bithynian cheese (prey
by gentiles),v."P"25N; afr .—Fi. .‫תוניבְג‬‎ Th. I, 45, | fr.
Tosef. Zab. 11, 5 772"32n. Treat. Kuthim ch.Tr ‫םיֶניִבְגִה‬‎
Ch. 82353. “4 stihl >
 wae 333
m, @Gbink,
name of « Temple ecricr. ‎‫ > גבל גָבָל‬vm eah
Tam, | ‎‫ד‬ we Stee
ee.) —~#) 0.ben Bareon- Koh, it, IV,&. ‫‏‬.m )‫(נבל‬ )‫ה‬
, ‫וע‬
‫ו‬ . ‫‏‬.seP 42* ‫ב סל בד יכ‬
wae the baker for the house of .‫הל‬‎ th, 44° ‫לפה‬‎‫כל לי‬
= (733, ¥. THD) (the camel's) ‎"‫ וע‬in order to get 5 kneader (that observes bev itical
hump, . Habb, V, 7° bot. (empl, roots) parity), for prayer (im 5 eynagogee) and for warhing
eas lA a Ae lp | bende (for ‫ה‬‎ meal) one ie board te walk four mile (no
the hampe;
emp. mz"3s 1. mort), Keth. 72° ‫כו‬‎ ‫ ה‬3 ‫ ילילפ‬5 certain kmeader pre
pared for me the dough according to the law of Halleh.
NODS,
pl.ofapset
DSS mn.(b. hag 233) cmp. Gen. ₪5 01; Tank, Bars ch. came, eop.one thal mizes fodder, Rabb. 150"
‫וא‬ 4; a.
. ‫‏‬.= “s5 ‫'כ‬‎the gabbal ofthe house ofthe Navi, v.6

{ ni Ky Ade I pr. nm. G'btah (hemp-backed),‫‏‬ 2% (emp, ₪. ₪. 559) [.004‫ש‬/)‎

Gen.‫‏‬ ‫*ג ןב‬91.\‫ח‬,
‫'גןב אסרספ‬Ar.(od.‫יחא‏‬ . district (and town) ₪130 or ₪
2 ‘CfSevention, ecoupled by Udowmites (v, Gracts
‫יל‬ ‫ממ‬ Gen,
RK. = G1 (Alexander‫‏‬ Monateschrift 1875,
₪. 610q.; 1980, p. 4410q.) Targ. ¥.
the Great toG’biah,¥.preced.)‫ךל תציבָנ ‏‬Mes‫ דנא ‏‬Var.‫‏‬ Gen. XXXVI, 90; | Chr. 1, 3 (h. ₪1 TS). ‫דוק‬‎¥.
(ed,‫ ךתתרפ( ‏‬1 will level thy hamp.‫‏‬ ‎‫ ו‬Deut, XXXIM, 2—Ab. Zar. 69"; Keth. 112°
35 ‫?לקרא‬‎
₪ (bo. bh.; (‫רבג‬‎ 9/0906 lady. Bot. 19%; Bex. fame to Gabla, Omp. ‫לב‬‎
R. =! VESe O our mistress!
Taan. 21" (of Palestine, ‫ לחלב‬m.‫ )לבג( ‏‬0 lump ofdough taken ontforform:‫‏‬
‘Opp. ‫החפש‬‎ Rabylonia). Y. Ber. 111, 6'; .‫א‬‎ ©.—PY. mss.
ing cakes he. a roll of dough. ¥. Wall. 11, beg.‫‏‬ ‫לה‬
Bx. BR. Lo; Tank. Sh'moth 5 % ‫ללב‬‎ the sone of the
‫ ךיוככ כ‬the pricet’s gift most be, in shape and eubetance,‫‏‬
ladies (Leah and Rachel). V. P73 like ₪ roll.— Pt.p¥bs3. Ib.‫ ‏‬33 ‫השקרהשמ‬from the time‫‏‬
‫ש>ְחָא‬.‫י‬ipִps‫ב‬awּ(,sָll‫ב‬ih .gra‫‏‬.hpeZ01,1+
, ‫בא‬ that the dough ie divided into lamps.‫‏‬
533 .‫א‬ .¥ )335
[to gire a rounded shape) to‫‏‬ ‫גבלות‬+,. mdse‫‏‬
the bran (on the Sabbath) PSs ‫ בל יא‬.mfo .elbaG .+ stsur ‫‏‬.a ‫כְלָא‬
Tv 3?
mix it to a mass, Tosef, Maasr, 111, 13 ‫ותסיק‬‎ ‫ לבוג‬he
kneads his dough. Lov. ₪.=.29 33 ‫'דב‬‎(Posi. Bahod. rong f. ‫)א‬‎ geogr. term) Giblean,
sub. TT, ₪
p. 150° %3"9) on the fourth day He formed the dust Giblean balcony. Obol. X1V, 1 Sm ‫הרזיכה‬‎ ; .‫ ץ‬.‫א‬
into
a mass, Ill, 34° bot. ‫תיֶלָכִמה‬‎
roms, .‫ד‬‎
Oh. XIV, ¢
= 1%. ‫לָביְג‬‎ same. Y. Ter. V, 43° bot, “3 S°ran ‫שירפה‬‎ he what balcony is called Giblith? ‫ךאכמו‬‎ yoo ‫הקיקשש‬‎ ‫לכ‬
got apart (the T’ramah) and then made the dough. Ib. ‎‫ תאמצל‬Fo ‎‫( וסשוריר‬ed. 206%. a. oth.) ₪ balcony which
‎‫ חמש‬dears (read Taan, 10° ‫הניבגת‬‎ ret Gow that sacks from (is girded to the wall on) both sides and left
forms
a cheese. Ib. 19° ‫טיטה‬‎ ‫ תא‬SSS that stamps clay; alone (without support) in the middle. [Ar. reads ‫לכ‬‎
a.fr.—Part.
pass. 53°35. Ib, MESS a thoroughly
kneaded

© Hithpa.‫לבה‬‎ tobeImeaded, 1%.‫הפי‬‎‫לָבנתִס‬

‫ניא‬is room.) [Var. lect, ,‫תיליבג‬‎ ,‫[ תולבג‬.‫תלבג‬
- thoroughly kneaded,
1233, ‎'‫ חג‬pr. n. (Highland, District of Gablen,
33 oh.1) same. ¥. Sabb. VIT,10°dot.‫כ‬‎ 7m Gabalena
(cmp. 8523 a.53 11(. Sot. IX, 15 (49); Cant.
(or $335) he who kneads lime dust. Gitt. 69* ₪. to Il, 13 ‫םושי‬‎ ‫ ; 'כהו‬Soh. 97* ‫םשאי‬‎ ‫( 'כהו‬Ms. PF.(‫לבגכהו‬‎
‎;‫ בדוב‬let him knead itwith honey. Ib,‫לדבכדנו‬‎......‫לודכרכו‬ the Gablan will lie desolate; (emp. Keth. 112° 5235 ‫לקרא‬2‎
as to the envied fertility ofGabalena). V. x2>25.

Soe . ISIS —2) (of parasite | ‫במ‬, + ‫ בד ִבְטנר‬htiw‫‏‬,sw +. ‫ פב‬ch.)‫‏‬

we to grow, Hall. “$53 NPFTES they grow out | 1 ‫יר‬
ofit (originate in the body). ene © ‫עיר‬‎ having defective eye-brows. Bekh. 11, 2 B. Hanina ..
y grew, they grew as permitted
food. says, the gibben of the Bible (Lev. XXI, 20) ₪ ‫שיש‬‎ ‫דס‬
\ Pa. 333 as Pe. 1).—Y. Maas, Sh. V, 564 top ‫אָלְבְכְמו‬‎ | '‫םיבג וכ‬‎ ‫ יטש‬,‫ ול‬.‫ ד‬33 h.; oth. opin, v. 5. .‫ד‬‎ 7s. ]1
| ‫צי‬‎ I extremely
tall, v. 733.)
foroxen, i.e.itisthesame trouble. Ber. 40° ‫ירותל‬‎ ‫ליבג‬ Joa Pi. 3st (v. FSR)
to form checwe. Sabb.
95*;
Tosef.
ib. IX (X), 18 ,‫ןיבגסה‬‎ 64. Zack. (Var. 255%); Y-
), Sabb. 156", ib. VII, 10* bot.‫ןבְכְמהְה‬‎ v. ‫כי‬‎
Bhpa.Ss3278,
5238 to be kneaded. Lev. R.5.6 75338
’ “3 the coins were kneaded with the dough. ‫ד‬
‎‫ב‬
‫ד‬.3.s,
:.
ow
 7033 208 123

‫ ךונבג‬m. (b. h.‫; ‏‬9355 (‫ ךבב‬humpy, hwmpbacked. Pi.‫‏‬

‫ רלעב עורז‬1528 the violent prevailed. Y. Bets. II, 61° top; |‫‏‬
p°p33. Mekh. Yithro, Bahod. 4 (ref. to Ps. LX VIL, 17)‫‏‬
Tosef, Hag. 11,11 ;Bets.‫ ‏‬20° ‫ 'כו‬37 7934 the Shammaites |‫‏‬
prevailed over (outnumbered) the Hillelites; a. fr. =
‫ םכלכ 'ג םתא 'כו‬ye are all humpbacked (blemished) as we‫‏‬
daer .veL( ,IXX )02 .0₪ .v ;52( ‫‏‬.geM( %99 ‫(;בעלר מומין‬ Pi."23, 93" to make strong, strengthen, sustain. Lam. —
Yalk. Ex. 284; v. Tanh. B’midbar 7; Yalk. Ps. 796.‫‏‬ ₪.40111,1 ‫ןלוכב‬‎ ‫" דומעל‬2935 he made me strong enough —
to survive all these calamities; ib. 12. Oant. R. to II, 14
131335, Vv. ‫"ֶנּועְבּג‬‎ ‎‫ לרשראל‬BI (ed. Wil. ‫ןְריֶּבְגַמ‬‎ Hif,) sustains Israel. ‘Db.1
III, 7 31 ‫תא‬‎ ‫ ןהש ןיְרֶּבִגְמ‬they (the sixty words of the |
D O34, +. pions a. props. priestly benediction) strengthen Israel. Mekh. B’shall., —
Amalek, 8. 1 ‫לארשר‬‎ ‫תּורְּבְגַמ‬... ‫ לכו‬can Moses’ (uplifted)
pepe (emp. (‫חבג‬‎ to be arched—Part. 3°35, v. 1°33.
hands make Israel vidtbrioun’:; a. fr.—Part. pass.. “243,
*Af. ‎‫ אַבְבע‬to waddle. Y.Dem.1,22° top saw one mouse
v. infra.
(which had swallowed a jewel) ‫"תאו‬‎ 3232 come in
waddling. Hif. 972375 1) same; v. supra,—2) to grow strong. Ib. |
. ‎‫ בד''ת וכי‬.aE“ . My (Moses’ uplifted hands indicated =
‫( ;בג‬b. h.) pr. n. pl. Geba, a Samaritan town. Kel.‫‏‬ that the Lord remembered that) Israel would in the —
‫‏‬,IIVX 5 '‫ חצירר ג‬skeel fo ;.G .l,Ir
IIO‫‏‬..
tobY
*36 '‫חריצר ג‬ future bestrong in the Law which was to be given through =
.rroc( ;(.008 .fesoT .leK .B .steM ,IV 01 ‫‏‬aem ‫חצר ג' של‬ his (Moses’) hands, opp. ‫ךימהל‬‎;Yalk. Ex. 264. :
‫הכותים‬.---]668011. .toS ,IX 41 .fer( ot .hceZ ‫‏‬,VIX 01) ‫גבע‬ Hithpa. -2:0n, Nithpa. 2302 to rise, swell; to grow =
‫רמון‬, .klaY ‫‏‬.hceZ 585 ‫ג' ורמון‬.[ strong, gather courage; to make one’s self master. Tanh.
B’resh. 7 ‫ןיְרְּבַפְתִמ‬‎ ‫ םרמח‬the waters of the Nile rose. Num. >
‫ גבעה‬.f .b( ;.h )523 )1 .lliA .yeL .3 ‫‏‬.s 01 '‫כמין ג‬
₪. s. 19 ‫םש‬‎ MBA) and rose there. 19. ‫ןיִרְבּוגמ‬‎ ‫אלמ םימ‬
like a nil (the pullock between the two rams). Cant.‫‏‬
full of high waters. Snh. 96* ‫'כו‬‎ ‫ אל 'כ דע‬had no courage
R. to IV,‫ ‏‬6 ‫ הושע ןהיתולרע 'ג‬he piled up their preputia;‫‏‬ until he came to Dan, R. Hash. III, 8 ‫ןיְרְּבְִתִמ‬‎ ‫ ורה‬they were
Gen.R.8.47‫; ןדימעה תָעְבְג תולרע ‏‬--.8.6 Pl. nivay. Hag. 15°‫‏‬ victorious. Hag. ‘16%, a. 6. if one feels ‫וילע‬‎ ‫ורציש 'גתמ‬
‫ ארב םירה ארב 'ג‬He created 0 and (correspond-‫‏‬ that his passion threatens to make itself master over
ing to them) ‘hills. Taan, 8” (ref. to Job XXXVII, 13)‫‏‬ him; Kidd. 80". Ned. 81° ‫רובצה‬‎ ‫= לנפמ ןהש ןירבגתמ לע‬
‫ טבשל םירהב 'גו‬ox if He sends rain as a scourge, He‫‏‬
because they lord it over the people ,‫ןירדגתמ‬.‫ז‬4)‎ v.73).
sdnes ti no sniatnuom dna .sllih .bA ‫‏‬.raZ 771 '‫וג‬ ‫הרים‬
Num.R. s. 18, v. 723. Yalk. Is. 287 (ref. to Is. XVII, 11) —
ye mountains and hills! Sot. 5°; a. fr.—2) pr. n. pl.‫‏‬ main ‫הכמ‬‎ (Lev. R. s. 18 ,‫תרגמ‬‎ corr. acc. or (‫תרבגמ‬‎ an =
Gibeah. Gitt.6>‫ קרסע שגלפב 'ג ‏‬studying the case of the‫‏‬ affliction which makes itself the master, v. .‫שנא‬‎ Gen.
woman murdered in Gibeah (Jud. XIXsq.). Pesik. R.s. 11‫‏‬
R. s. 76; a. fr.
‫ שגלפב 'גב‬in the war about the woman of G.; a. e.—‫‏‬
Shebu.‫" ‏‬85 ‫ תומש ןירומאה 'גב‬Rashi (ed.‫ ןיִמְיְנְב ‏‬M9335)‫‏‬ ‫ "רבע‬I‫ ‏‬.‫[ג‬6 same. Targ. Ps. CIII, 11.—Gitt. 60% v.o7bs.‫‏‬
. the names (Adonai, 7 ₪6.( used in the chapter about‫‏‬ Pes. 76% a. fr.‫ האלרע 'ג ‏‬in the case of a contact between‫‏‬
Gibeah (Jud. XX).‫‏‬ warm and cold substances, the upper one prevails (heat- =‫‏‬
ing or cooling the substance into which it is poured);‫‏‬
‫ לועבּג‬.‫( זמ‬b. h.; 923, > dimin.; emp. 3°35) calya or‫‏‬ ‫ האתת 'ג‬the lower prevails.‫‏‬
capsule of plants. Par. XU, 2 (of‫ ‏‬0 ‫ תו‬iva.‫‏‬
Pa. "23 as preced. Pi. Targ. Am. V, 9. Targ. Zech.
Ib. 2; 5; Yoma 14?.—Ib.‫* ‏‬75 ‫( ערז ןתשפ ןילועבגב‬Ms. 9‫‏‬
(‫ ורלועבגב‬the seed of flax in (its) capsules; v.38 Il. Num.‫‏‬ X,6; a. e—Part, pass. 12372 growing, swelling. Targ. Is.
VII, 8.
R. s.‫ ‏‬7 ‫ השענ 'ג‬the flax had formed capsules; Lev. R.‫‏‬
.8 18 ‫האצמו 'ג‬ (when no longer good for linen). Par.‫‏‬ Af. "2:8 to make strong, to cause to overpower. Targ.
‫ו‬ ;23 a. fr.‫‏‬ Is. XLI, 25.—Snh. 88% ‫'כו‬‎ ‫ ארמח‬45238 let the wine ₪66
the better of the young men, i. 6. give them plenty to
(NIA, v. next w. drink, that they may become mirthful.

‫ "נרעבג‬m. (b. h.) Gibeonite, one not admissible
a member of the congregation of Israel, v. {"2. Pesik.‫‏‬
R. s. 26 (ref. to Jer.X XVIII, 1). Yeb.71*‫ לוהמ ‏‬4’ (Ar. ed.‫‏‬
Koh,‫ ‏‬,‫ לנונבג‬oth. ed.‫ ןבג( ‏‬a circumcised G.; Ab. Zar, 27°‫‏‬
;3023" Yalk. Gen. 81 Ms. "21333 (v. Rabb. D. 8. to Ab.‫‏‬
Zar. 1. 6. note 40).—Pl.‫ ‏‬.‫ םיֶנועְבְג‬Num. R. s. 8; Ex. R.‫‏‬
;8.30 Yeb. 78°; a. fr.—Ch. "x25933. Targ. 11 Sam. XXI,1;‫‏‬
a. e.—Kidd.‫ ‏‬,"70 .‫ צץ‬NP25; 4. 6.‫‏‬
as‫‏‬ ‫ רבג‬m. (b.h.;‫) רבג( ‏‬1 man, master. Lam. 1.‫‏‬
Kidd.
80 (ref. to Lam. III,‫) ‏‬39 ‫( לכו 'ג לע ויאטח אוה‬Rashi) -‫‏‬
is man master over his sins (sinless)?—2) cock. Yoma a 4‫‏‬
7 ‫ תאררקב‬at the time of the crowing of the cock; 11.20":‫‏‬
Y. Shek. V, 484 bot.; Y. Succ. V, 55° disputed meaning:
man’s (the cryer’s) ‘erying: or the cock’s crowing, v.
‎‫כְּרוְזָא‬.---8( (euphem.) membrum virile. Bekh. VII, 5)44"(
‎'‫ בעל ב‬a nam htiw na yllamronba egral .murbmem __

NOWAI + chh. Ays3. Targ. Jud. VIL, 1; a. e—Pl. “ATI, NVA ch. same; man. Targ. Gen. 4 24
RODS. “Tare. Zeph. I, 10 (ed. Lag. .(‫אתשרבג‬‎
a.v.fr.—Ber. 63" ‫'כ‬‎ ‫ רתאב תילד 'ג‬where thesepie: |

“a4 (b. h.; v. (‫בבג‬‎ to be uppermost, prevail; to women killed eens is no law or 1 ‫עו‬‎
be strong. Num. RB. s. 7 “ah ,‫ןושל‬‎ v. WN. Sot. IX, 15 ‎‫אצְפֶזָא‬.--62‫מ‬. 42% 8. 6, a ‫תבוח‬‎ personal
: /
/ ‫בע‬
 a ‫גר‬

‫ תרלט‬the duty resting on the garment (whether of pet you‫‏‬ 1 +!.‫=חוהו‬. ‫‏‬.graT ‫א‬. ‫‏‬,11X 5.- ‫קוה ד‬.)
wear‫ארבג !)( ‏‬-- HTT‫ ה ‏‬certain man, fi, Mets Le, av,‫‏‬ 1 ‫ (כטושין ‏‬₪.) ‫נכששא‬
‫זוו‬, ‫ ד‬,‫יתוו‬-‫ש‬-‫ט‬/‫ל‬ (| ‫ל‬.
fr. (Prequ.‫ ארבג ‏‬,‫ דאר‬of HIM, euphem, for I,or thow; +‫‏‬ Vil,‫ ‏‬29% 3 ‫( ארקדרמ ךידבק‬Jewich) children (in Rome)‫‏‬
--|.‫ןויחה‬. Tekh.‫ ‏‬36° ‫( אלב ארבנ‬Machi 53) without marm-‫‏‬ made little piles be.‫‏‬
ing an author21.
ity738, HTT, “TSH. Tang, 0. Deut,‫‏‬
I,‫)‏‬18 ‫א‬ freLew, My‫ = ‏‬28 ‫} לכב‬3 ‫( ןווחי‬Cant.‫‏‬ pr. » pl. Gabbath, later same for Biblical
Tt. to 11, 2 7S) they shall be strong (trained) in all‫‏‬ . in the territory of Dan. (Cmp. a+ to change of
.sgniht ,1 ,maK 20 ).vorp( )9.13 ‫‏‬ta“ ‫)> כר חדינ‬ Hibtical names ¥. Meg, 1,70* bot.) .‫דה‬‎ 1V, oF"; Rott
we were young, we were extecmed as men, mow that‫‏‬ ‫ה‬. ;.dortni .tnaC .₪ ‫‏‬ot 1, 641 '‫ סכ יקר אנטרפרס וכ‬between‫‏‬
old Ao.) a.¥. fr—Keth.@*‫ ‏‬9 ,‫ אלב‬v.eupra. 1%. 23"‫‏‬
are G, and Antipatris there were siaty myriads of townehipe ;
‎‫ יז‬Meg. |. >. Peo; Lam, ₪. to 1, 2 Tess.
NASI,
+.ape +
1)roof. Midd.V.3, Pes. 19°, +. quem:
21 mm.(bh)
s 335 ‫הלל‬‎ excelled all, +. ‫דרו‬‎ --2( im gen.
a. ¥. fr-~Yomu47*
lop,n,
upper portio apex. Y. Yew, VIL, ‫עי‬‎‫ לש‬my ‫בור‬‎
‎‫ קטרה‬the largest portion of the top of the membral
corona, contrad, to FFTs ,‫בדר‬‎ +. MSS, ¥. Babb. AIX,
end, 17° ‫הרטק‬‎ SU ‫בור‬‎ (corr. ace.) —Hall, 67° roan S
14, 1; =
the outer covering of « date-—/1. P05. Erab.
SSH =
ve. of an angel
bh.) Gabriel, name fr-—Men,
X, 2 )64'(, +. TES.
(Divine ). Dan. VII, 16; ae Gen. BR.=. 1, beg.
‫גוית‬, +. reve.‫‏‬
in distress must not invoke Gabriel ₪0, | a. v. fr.
atk Ot mee .‫ומ‬‎ pl. ,‫"מכסנ‬-=)‎ .‫ אטנז( ז‬Mome-tike
= ‎‫& גַבָרִית‬. (denom. of“G2) cock-tike, Sabb.
67°kill peas. . 19° Ar. (Var, Ar. a.od. ‫דליל‬‎
this hen 3 ‫התרקש‬‎ for she crowed like a cock (a super-
stitious practice); (Tosef. ib. VI (VII), 5 ‫רכזכ‬‎ (‫הארקש‬ "ld, +. TS ₪. .‫רגנ‬‎

Tad 5).
(= ‫הָריִבְג‬‎ Gen.
.‫א‬‎=51 FETSE
IS her ₪.= 71; =‫‏‬
‫ דב‬pr..₪ m. Gad 1) s0n ofJacob. Gen.
IS‫‏‬.
‫רג‬-- int
‫ ראכת‬.¥ “HGF. —2) the prophe the days of‫‏‬
fon. Th, 5.45 HS} ‫)'ריִבְנ‬‎ ( my mistress; a.©. the ever,‫‏‬
Gad,‫הד‬
David. B. Bath,‫* ‏‬15 ‫ הזוחה 'כו‬3 ‫קסאד‬
NEM, +. “SP IL. and Nathan, the prophet, contineed the Book of Sameel‫‏‬
morf( ,IIIVXX ;3 .sM ‫‏‬.O ‫ וסייטוה‬. . . . '‫(דאתא ג‬
.‫( ו‬denom,
of 733) brave, hero. Sifré Deut.‫‏‬
905; ib. 941 (‫ךתוטְכ)ש‬‎ ‫ א 'ג‬hero (who is) like Ta, ‎‫ בָדֶד‬m.‎)‫גדד‬, emp. 7) [cutting,) bitter, 04
*

Ex. RB. =.5 (ref. to Nam. XI, 7) ‫דגו‬‎ "so bitter and 4.
Targ. B'shall, ed. Bob, 21 ‫הנקלו‬‎‫( דג‬read ‫הנקלכ‬‎ ; Yalk.
mas f. (v. preced.) powerful, overwhelming. Ex. 258 35s .11---.(‫םידתס‬ ‫ר‬‎ ‫ ןידא‬TTB. Gen. Ba 71
R. 5.7 (ref. to Sex Is. XVII, 11, +. “33) leprosy
‘Num. (play on Gaddi, Nam. XIII, 11) [read :[ 77S" PTT werd
is called a strong disease S Moo ‫איחש‬‎ SES (not 3M) and bitter (people); Yalk. Gen. 126 ‫ךיררמ‬‎ ‫ ןידדגב‬+. HT SH;
‘Decause it is an overpowering
affliction; Lev.
1- 18 Yalk. Ezra 1067 ‫ידג‬‎ ‫( רב‬corr. ace.). ,‫]ןדדג‬‎ Targ. Y. Nem.
- ‫תשתמו‬‎ ‫ הכו 'ג‬an overpoweri ng₪6.
and weakening XXII, 7 Ar, s. v. ,‫ןידג‬‎ read [‫ןירגא‬‎

‫ל‬ ‫אי ל ה‬ ‫שולק‬ seed grain,

“Ta IT m. (b.b.; emp. 72 11(₪ rounded-off
Pi. to fill with piles of stones. Tosef.
Oh. XVII, 9‫‏‬ ,
a. Midr.) linseed.
(in Talm. der
corian 75* (ref. to
Yoma
‫ יטָבָעַש‬which he filled up 8; (Oh. XVIII, 5‫‏‬ Ex. XVI, 7) ‫"כו‬‎ ‫ לרכק אָדְיִככ‬the manna resembled a grain
‫(רצס‬ by its rounded shape, and 5 pearl by ite white color;
even so it has been taught ‫כו‬‎ ‫רזל‬2 ‫ דג המדדש‬the word
gad (grain) is used, because the manna resembled linseed ;
Yalk. Ex. 261; Num. 734. Mekb. B'shall.. ‫והיא‬‎ 5
(ref. to Ex. 1.6.( ‫הסוד‬‎ 7s ‫לש‬‎ Str “sR Ido not know to
which the comparison refers (to shape or to color); ‫שדד‬‎
les
(in
...‫"כר‬.‎ ‫ שרצל‬it resemb you might
but ed:
form) linse
think &c., 325 ‫ל"דר‬‎ therefore ‘white’ is added.
‫ "כו‬Poop‫ 'ב ‏‬even a small mound appears to him (the aged‫‏‬
man) like the highest mountains. Y. Erub. 11, 20°, opp.‫‏‬ 73 111 ₪. (b. b.; ,‫דדג‬‎ emp. (‫רזכ‬‎ 1) decree, fate,
yan -- ¥. Sot. VII, 21° 3) 3 "TD (mot‫‏‬ esp. (Fortune), a god worshipped by the Babylonians
‫ הירש‬-. . ). they put up two mounds and named them‫‏‬ and the Jewish exiles. Snb. 63° oS ‫םתכדמ‬‎ “=> GS Gad
Gerizim₪0. =‫‏‬ is also one of the names of idols mentioned in the Bible.
27
 3₪

Sabb. 67" ‫'ע‬/‫א‬‎ ‫ 'ג ונרא אלא ןושל‬Gad is nothing else than half), but the offer to sell cannot be made (since the 1
a designation of an idol, v. next w.—2) 717 74 pr. n. Gad is no price for a free man).—Part. pass. 1973 strip
Yavan (Greek Fortune) near Jerusalem. Zab. 1, 5 22 (of branches); trnsf. empty-handed. Gen. R. s. 68, bee
mibw> ‫'ר‬‎ ‫ 'ג‬as long as it takes from G. Y. to Siloah; ‎‫ ג' שלחו‬711.bi.klaY( ‎‫ (גדודר‬caasI tnes bocaJ denihw
Tosef. ib. 1, 10 ‫הלרשל‬‎ 794823; Snh. 63" ‫הלרשל‬‎ ‫ןְוְיְרַיִמְּכ‬ out anything valuable. ‘
(corr. ace.)—[{ Gad Yavan is prob. the name of a pool con- Pi. 773 to cut off, level. Gen, R. s. 71 (play on ‫דג‬‎
nected with the Siloah, perh. Fount of the Virgin, v. Gen. XXX, 11) ‫'כו‬‎ ‫ אב "מ דיתעש דדגל‬he has come w
Sm. Bible Dict. s. v. Siloam.] [Toh. VI, 6; Erub. 22? is destined to level the fastnesses of the nations (idolatry). |
‎‫ גד גד‬,aem .v .sdnab Tanh. Ki Thissa 13 (play on ‫דג‬‎ ,‫ לדגמ‬Josh. XV, 37) from |
there the Lord ’35 373735 ‫אצוה‬‎ will proceed - level
3 NT ch. same, luck; genius, godhead. Targ. 0. Ex. R. s. 40 ‫דיגמו‬‎ (corr, ace.). 6
Gen. XXX, 1178; Y. 11 N35 (not N73). Targ.Esth. VII, 15 Nif. 7333 to be cut off. Keth. 51% ‫דֶדָּפיִל‬‎ ‫| לכ דמועה‬
N34 (not N75). 2 R. 4 71 ‫אתריבד‬‎ ‫ 'ג‬the good genius ‎‫ כְּנְדגּד דמר‬.rA .de( ,5511 .v ‎‫(זז‬ eac
of the house. Sabb.67” ‫אל‬‎ ‫" קוניסו‬aa ‫דג‬‎ (Ms. M.prn"x),a Hithpol. stiann to make incisions in one’s own body.
charm formula supposed to mean, Be lucky, my luck, i Yeb. 13, v. TA. Tanh. Sh’lah. 15; Num. R. 4. 17 ‫רבק‬‎ |
and tire not (prob. Grow, my luck 86., v.32). Hull. 40% ‎ּ‫ מת לא תִסְגודְדו‬nehw eno deirub a ,daed eht wal ,syas
“nn ‫'גל‬‎ to the godhead of the mountain. Ned. 56* (ex- Ye shall not 6. (Deut, XIV, 1). V. 735. ‫ְי‬‎
plain. (‫שגרד‬‎ ‫ אסרע 'גד‬the bed reserved for the domestic *Polel 173 same. 60.1.6. ‫ודְדיגִת‬‎ ‫ ארק אל‬ND ‫כ''א‬‎ if
genius (bed of state). Y. Ab. Zar. I, 394 top ‫'כו‬‎ ,‫הרגל‬ it were so (that Deut. XIV, 1 meant only to forbid in- |
y. .‫סילקרא‬‎ Gen. R. 8. 65 [‫]היב‬‎ ‫'עד תאד םיאק‬/‫ 'ג ז‬by the cisions in the body) it ought to read lo tgod’du, ye shall =
idolatrous godhead by whom thou standest, i. 6. to whom make no incisions.
thou referrest in saying, ‘Let my father rise’ (Gen.
‎‫ וטא‬31). Y. Sabb. XVI, end, 154; Y. Yoma VIII, 45>; ‫ דד‬ch. same. [Dan. IV, 11; 20.[ Targ. Deut. XIV,1‫‏‬
Y. Ned. IV, 881 ‫ילדמ‬‎ 722 (mot (‫ךרגב‬‎ doest thou rely ,‫ןודוגת‬v. preced. Hithpol.—Bets,‫* ‏‬6 ‫> הרל 'כו‬43%2 “EN‫‏‬
upon thy good luck? Koh. R. to VII, 26 ‫'כו‬‎ ‫ שיב 'ג‬ma Ar. a. Ms. M. (ed. 13°25) even to cut a shroud for him‫‏‬
how bad is this woman’s (my) luck!; a. fr.—Pl. ‫אליה‬‎ (the dead, on the second Holy Day); Sabb. 150% v. TT.‫‏‬
nous. Y. Ab. Zar. 111, 43° bot. ‫אילג‬‎ ‫ התוא‬PNP ‫'ג‬‎ a place THATI, +. ‫דו‬‎
called Gaddaya is cacophemistically named Gallaya
(dung-hills); Tosef. ib. VI (VII), 4 ‫ארגדג‬‎ ed. Zuck. (ed. TH m. acrid, v. 1.
‎‫גרלא‬, corr. acc.).
1‫ דּו‬m. (b. h.; v. 48) troop, band. Pesik. R. s. 20,‫‏‬
NTA pr. n. m. Gaddai (b. h. "73). Keth. 105, ‫‏‬dne ‫ ג' מלאכים‬a poort fo .slegna .reB ;"3 ‫‏‬,hnS 61* ‫לכן‬
‘ya‫ וטשפו םכידר ‏‬go ye and stretch your hands out (for‫‏‬
‎‫ גבל‬v. DANS. )ytoob sa a dnab fo( .)sreduaram .kiseP ‫‏‬.R |. 6. ‫ג' של‬
‫ רכאלמ הלבח‬a troop of angels of destruction —P/. "7973, =‫‏‬
‫ ד רב א‬mara. Pl. ees, pI. Dan. II,2;3.—‫‏‬
‫פדזדין‬. .bI .tueD .R ,11.s ‘.dne ‫‏‬.reB %92 ‫‏ חירה‬ATA" ‫= במקום‬
Targ. "Koh. ‫זו‬‎
‫ 'כו‬ina place where there are hords of wild beasts or —‫‏‬
“TATA, +. ‫לול‬‎ robbers; Tosef. ib. 111, 11 Var. ed. Zuck.‫‏‬

,‫ תודגדת‬Y. Shek. to IV, 4 in Bab. ed. (Var.‫(גדגניות ‏‬ ‫ דודג‬IL pr. n. pl. Gdud. Arakh.
1X,6(32%);
Y.Meg.‫‏‬
v. Panna.‫‏‬ I, 70* bot.‫ רידג ‏‬q. v.‫‏‬
oy, ‘IT f. pl. (emp. 4511) melilot, a kind THT, +. TIN.
of clover, v. .‫אָקוקְדְנְה‬‎ Y. Erub. III, 20% top; Y. Peah
VIII, 217 top; Erub. 28%. Ber. ‫]]ם‬--."57‎ later ritualistic
NTT, NTNTA, +. ep.
literature our w. designates cherries, v. Low Pf. p. 94.] NTT f. (753, v. 735 part. pass.) a tree stripped of ,
NTI, Tosef. Ab. Zar. VI (VII), 4 ed. Zuck., v. NB. all branches. Erub. 100" (Ar, ,‫אדרג‬‎ Var. ;‫אדורג‬‎ Ms. 0.
‎‫גרידא‬, ed. Sone. ,‫רודג‬‎ ;‫ ארורג‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note). |
‎‫גדגלידא‬, + ‫ְרְְליְדָא‬ ‎]‫גדודאין‬, Targ. 18. XXXVIII, 19, v. 879575.) .]- ₪ |

‎‫גדגניות‬, +. ‫גדגדות‬. "TTA m, stripped, empty-handed, v. 173. .

TH I (b. h.; emp. ,‫זזג‬‎ (‫ ץצק‬to cut, cut off. Par. ‫ תידודב‬.+ (dimin. of 393) small troop. Pl. 7‫‏‬
I, 2; “Bekh. 44# ‫דגה‬‎ let him lop off (the black tops Sifra B’huck. beg. (ref. to Lev. XXVI, 31) 1 shall lay‫‏‬
of the horns or hoofs) —[V. "33.]—Trnsf. (emp. VSP) to waste your sanctuaries‫ ךמ 'גה ‏‬even of the troops (‫‏‬
fix the price. B, Bath. 13% ‫דוגִא‬‎ ‫ דוג וא‬either fix you a travellers; Rashi: of pilgrims). , 1‫‏‬
price for my share, or I shall do so (and buy your share); ark: 4 .

‎‫ דינא דגוד או אגוד‬eht thgir fo gnilttes yb dog o .doga ‫ תידודג‬11 + ‫ )דדָּגַדְנ‬cmp. Ps. LXV, 11)7‫‏‬
Tb. ‎‫ אגוד איכא גוד ליכא‬eht reffo ot yub si elbacilppa ni .‫ תויְדּודְג‬Hrub. V, I‫) ‏‬52( ‫ תוחובג 'כו‬mae‫‏‬
this case (the half-freed slave can offer to buy his other debris ten palms high. Cmp. 87131. fh . :
 | 4 ‫ גדודקי‬+, "‫גורזקן‬. ‫גדורקרי‬, +. pres.‫‏‬
= ‫וצדתח‬ meD‫ג‬
. ‫‏‬.‫ד‬ 412'‫א בסקוס שחיתה ג‬. ‫ א‬6
1,, urc‫‏‬mo( ‫ בש‬pr. .₪ .₪ .%000 ‫‏‬.esoT
Dem. 1, 4 (ed. Ares), prob. ‫חיח‬‎ ‫ ידורג‬,‫ םוקשב‬+. 7G. ‫ עזי‬iv,‫ ‏‬.‫הא‬ D. & a. L)‫‏‬

‫ל‬ f(t ta. 8) 1) distingwiohed ,‫‏‬

)nuon( a t a e r g ‫‏‬ , n a m . ‫ו‬ , 4 9 ' = .‫‏‬ , r f ‫חכ‬
‫בברוריוון‬ 2
‫ כר‬human dignity is something great, for It overrules 5‫‏‬
law ₪6. Ned,‫ ‏‬49% ‫'נ וחכאלמ 'כו‬labor issome‫‏‬
prohibitive
thing great, for it honors him who pursues it.—tot, 1,‫‏‬
Woe‫ 'ג ‏‬his superior, Gen, HK.‫ = ‏‬100 ‫ םיטלוקה‬St the‫‏‬ him). Th. pro res ‫אל‬‎ be (Bhile bes
(excommunicate
taerG enO fo eht ,sdlrow eht ‫‏‬.heit—.droL °12 ‫ הקולם‬4 Abina) did not obey, and he (I. Asst) excommunicated
‫ה‬ denwonenra- md ,)l nor moolow H( .M ‫‏‬.taK 22* ‫(' הדור‬ ‎‫)הי דן‬. daer rof :GF| ‎‫ייה‬.r‫ר‬f ‎"‫ד‬. ‫ג‬
a‘ t n e n
n aim fmo soi h ,
r spy a d . b i . ‫ה‬
Y "24,111 ‫‏‬pot ‫>משפחה‬ draw him over ,-- (1-5. .‫ד‬‎ 253 2 reads
‘the chief of the family; a.v. fr.—2) adult, of age, older.‫‏‬ ‎‫ו‬to‫)יו‬‎‫ו‬.. XIV, 1), without refer-
1( 3 =‫‏‬
Poop
‫ רצפס‬,‫ וז‬₪ ‫ 'גב‬on the eldest brother, Ib.4111,
‘if one of the brother's widows is of age, and the other
a minor;a. )?.-- ‫לורג‬‎ PS (abbr, (‫כ"כ‬‎ Highpricst. Ib.
1X, 1; =. fr.— FL. oot, poty; mony. ₪ to
‫אפ‬‎
VII, 6 ‫רורח‬‎ “bhp scholars, +. supra; ‫םילשורי‬‎ prominent .‫( וה‬b.bh.) 1) 204, in gen. young animal. Mull. 119"‫‏‬
elti zens
of Jerusalem dig-
—Ab. Zar. 16° ‫"טור‬‎ ‫ 'ג‬Roman (ref. to Gen. XXXVI, 17) St‫ םיוק ‏‬SS here
it reads‫‏‬
nitaries; a. fr. —Bér. 23% a.6.‫םילודנ‬‎ (sub, (‫םיבקנ‬‎ the | izzim from which we bears that wherever gi‫‏‬
larger funetions of the body, movement of the bowels,
+. .‫קה‬‎
‫ חול‬+. Sere‫‏‬
‫ צב הורו‬Faharene, atin, deny,‫‏‬ bot.; Gen. BR. 5 42, .‫א‬‎ 6. SST ‫ךיא‬‎ ‫ 'ג‬Pe ‫םא‬‎ when there
will be no kids (young stadents), there will be no wethers
,htlaew‘ ,noitirop ,eciffo ‫‏‬.ttiG °95 ‫תורה וג' במקום א‬ (leaders, scholars). Y. ib. 1, 19* top ‫'כו‬‎ Prarie % the kids
ning and high office combined in one person. Ber. 61°‫‏‬ (young scholars) thou hast left behind (in Palestine)
‫'בו‬. bran yo‫ 'גב ןיליחתמ ‏‬for distinction the superior is‫‏‬ have grown to be wethers; a. ¢-—Trnef. the fender grain
first mentio ned
for degradation the inferior.
, Erub. 18"‫‏‬
in its husks. Posik. Asser p. 99"; Tanh. B’eh 17; Yalk.
‫גת‬ ‫ רזחמ לע‬hunti office. Ib,‫* ‏‬54 35‘ ‫ הלוע‬will rise‫‏‬
forng Deut. 892 (homiletic interpret. of Deat. XV,21) ‫לטרגת‬‎ ‫לא‬
6 distinction. +. Ter. V, 43° top‫‘ החשמל 'גל 'כו ‏‬for oint-‫‏‬ ‎'‫ לר לבשל ג' וכ‬od ton esuac em ot nepir eht sniarg ni
(Num, XVIII, 11) means for installation in office,‫‏‬ their mothers’
womb (husks, so as to be blown out by
,tn fg
a rou
dne .gnn gil ‫‏‬.geM °13 ‫דולו של הקב"ה‬
ithu the East wind).—2) the Capricorn, sign in the Zodiac.
Mas, M. (ed,‫ ותרובכ( ‏‬a description of the greatness of the‫‏‬ Pesik. R.s.20. Yalk.Ex.418; Kings 155. [Yalk. Nom. 785
Lord, Ex.R.«.3 end‫ ויחא 'כו ‏‬PPTs‫ בלח חמשש ‏‬the heart‫‏‬ ‎‫חרי נכנס תואב לגדי‬, .v ‎‫גדיגוד‬.[
(of Aaron) which rejoiced over a brother's distinction‫‏‬
1 wear the Urim &c.; a. fr.‫‏‬ “1, ‎‫ זַבַּדְלָא‬ch.same. Tang. 0.Gen. XXX VII, 17 520
,STAF ‫‏‬,STNER +.-‫י‬+ ‫)צ‬‎‫ידיג‬,‫יריג‬.)1(;) 23 .0.8 .‫רְיָא‬3° ְ‫גך‬ ‫כק‬.
‫ מס‬-MS,
-8 +‫קֶכְס‬.‎
6.
Sabb. 18* ‫'גד‬‎ (‫ )ארשב‬meat of a kid. Tb. 20*. Holl 51*--
PLR, FRB, PTB, constr. ‫די‬‎ “TT. Targ- Deut. XIV, 4-
= ‫ "סוד‬.1(‫ )םדנ‬Blasphemy. Sabb. 75%, +. RPPVSN.‫‏‬
Targ.
Gen. XX VII, 16 ed. Berl. “SG; 9 “G5; Midr.
‫בור‬, +. ‫יחור‬ ‫ו‬ Sam. ch. XX (expl ‫בלהה‬‎ ‫ יצירה‬1 Sam. XVII, 18) [>
‫מ‬ ‎'‫ וכ‬Pots kids taken away from their mothers —7 TS.
. pr. n. pl. 60007 in Peraea. Y. Meg. 1,70* bot.; Targ.
+. Num. XV, 27 (h. text tz).
». 32° (repeatedly .(‫דורג‬‎ Ib. “ass ‫'גו‬‎ ‫אלמג לילגב‬
Gamla in Galilee, G. in Peraea. +. R. Hash. NTSIT pr. ₪.m.Gadya. Y.Sot.1X,
24* > ‫תדב‬‎‫לצא‬
11, 58* top ‫'גו‬‎‫( ררח רווכמ‬as stations for signalizing the (Soh. 11° e773 ‫תיב‬‎ .(‫ תיילעב‬Tanb.
Ki Thetet 9; Pesik.
Ne Moon) the mountains of Mikhvar and G'dor (Bab. Zakhor p. 25** ‫'ג‬‎‫ ןב‬77"; Lam. ₪. to ]11,64 ;‫אדדדכ‬‎ Yak.
a tee corr. ace., v. 733); Y. Shebi. Ps. 827 (Yalk.
Sam. 123 Ms. 0. x77, v. Bub. Pesik. L >
4 64 bot. note 76). ‘
WG, SG a stripped tree, +. 877. NST,
+.‫אב‬‎
|
‫ן‬ NTN, FTG pr.
,‫מ‬‎pl. @rdwrah (Gadara) near PNG, Bow. 65% ed, read pre, ¥. PTE 5. ETE.
Niberia giving the name toa species ofcarob. Y. Maasr.
, beg. 48° 2 “SNH; ¥. Ori.1,61* top‫הדודי‬‎ Gen. B. ,‫ דונידג‬,‫ רוגידג‬.4‫ צרגומ‬Mattoth quot. in Ar.,‫‏‬ ‫הד‬
79 ‫אדורג‬‎ ‫ןיבורח לש‬
;Valk. ib. 133 .‫ארודרג‬‎ ‫ באצה יכל‬o>, read with Yalk.Num.
785: “S>......‫‏‬ ‫הר‬

0 - 72?
 are
(or 4"93>) the wolf is coming to get his kid; emp. Tanh. PETA,+.neve. ‫ו‬‎ ie al
Matt. 4 ‫הדוצמה‬‎ ‫ דע באזהש אב ןאצל ושרפ ול‬while the
wolf goes for the sheep, spread ye the snare for him. ‫ ריד‬m, (b. h.‫; ‏‬8“ (‫ רדג‬fence, guard, x‫‏‬
tsniaga gnissapsert eht .wal .Y .meD ‫‏‬,I ¢12 ‫דיה‬
‫ הֶדיִדּג‬1 01 Hithpa.) )1 incision in the flesh,‫‏‬ ‫ וררַדְג‬MHD in order to guard it against transg‫‏‬
wounding. Kidd,‫> ‏‬35 ‫ אלא )ףא( יגל‬WN‫ רא ‏‬perhaps the‫‏‬ Gen. R.‫ ‏‬.8 79 ‫) תצרפ ןְריַרְּפ לש 'כו‬7278( thou hast brok 1‫‏‬
exemption of females (intimated by D3 Deut. XIV, 1)‫‏‬ down the guard (enactment) which the scholars‫א ‏‬
refers (also) to the law forbidding incisions? Ib,‫שררטה ‏‬ erected; a. fr.‫‏‬
‫ תחא איה‬45 870108 and g’didah are legally the same.‫‏‬ 0/
Mace.‫ ‏‬21% ‫ 'גו רלכב‬3 HV w s’ritah is done with the hand‫‏‬ NTA, NT c. ch. same, fence, partition. :
(nails), g’didah with an instrument.—2) cutting dates, v.‫‏‬ 0. Num. XXII, 24[ a. 6.--- ‫אנדואד‬‎ ‫ 'ג אעצרמ‬the central:
ms.‫‏‬ fence of the ear, 0 Targ. Y. Lev. VIII, 23, a. .
(h. text .2--.(‫ָךּוְמ‬‎ Kam, 28" ‫'כו‬‎ ‫רודגל רמ 'ג‬ 6% yous /
DITA pr. n. m. Gdidim, Kidd. 66¢ Judah b. 6. _ fence in your field.
i

‫צוי‬

TTA, ‎ST"
‫ז‬ + she-kid (v."3). Men. XIII, 7 (107%,
—Trnsf. the tender grain in the husks. Pl. mints. Pesik.
R. ₪. 25 ‫'כו‬‎ ‫ רנירה לשבמ תא 'גה‬I shall make ripe &.,
ve Th,
NTA, +. og I.
NOTA, v. NOH1
‫ לדג‬m.‫ )לדג( ‏‬growing, esp. one entering on puberty.‫‏‬
Tosef. Mikv. VI, 10, v.‫ תּושכ ‏‬--7 ‫ םרָלָדָג‬v. DUAL‫‏‬
‫ ליד‬m. (b. h.;‫( לדג ‏‬11 )1 pl.‫ ‏‬,‫ םיִליִרְג‬PE twisted‫‏‬
,sdaerht ,segnirf ‫‏‬.v ‫צרצ"ת‬. .neM ;°93 ‫‏‬.beY 5> ‫גדרל שנלם‬
‫ 'ג העברא‬gadil (a twist) means at least two threads,‫‏‬
g dilim means four threads (which doubled make eight).‫‏‬
Sifré Num. 115; a. e.—2) twist, table-cloth. B.Bath, 57° _
bs. . ‫'ג‬‎ ‫ רנש ישרלש‬Ar.a. Ms. 0. (ed. (‫ראלג‬‎ two thirds
of the width of the table covered and one third un-
covered for putting on dishes and vegetables.
ּ‫ יִליִד‬m. ch, (553) liberal, heaped measure,‫ ‏‬0‫ק‬.‫מחיקן‬.
.Y .seP ,VI ,dne °13 .htsE( .₪ ‫‏‬ot 1, 4 ‫(גדרש‬.
NO ch.=h. .‫ל"ב‬‎ Men. 89" top ‫ל"דגרמ‬‎ ‫ 'גו‬and the
fringe iis twisted (without leaving loose threads). PJ. fem.
72735, ve NANT
ms f. (preced.) fence, fortification; trnsf. guard,
self- restraint. Cant. R. to IV, 19 ‫הורע‬‎ ְּ‫~ תַרְיָד‬moral
restraint, . --.‫רֶדָג‬‎
.7.‫ תּורדְדְב‬Pesik. R. s. 26 saw the ; Temple —
(which the angels had set on fire) ‫ם"נבא‬‎ ‫ ול 'ג 'ג לש‬MWD
(Yalk. Jer. 300 HAN ‫לש‬‎ (‫ תורזג‬surrounded with atone
fences (fortified).
Ta +. (‫)רדג‬‎ cutting dates, date harvest.—Fl. ‫תוריד‬‎ 1
B. Bath. 36° (Ar, a. ed, Pes. ma); v. "Th.
wag m. (‫)שדג‬‎ heaped, liberal measure. Esth. R,
1,4; v. 555.
OUI ‎‫גג‬. (b.h.; ‎‫ (גדש‬a heap, esp. of sheaves, shock
or stack of grain; [in b. h. also mound]. B. Mets. V, 7
‘an ‫לע‬‎ ‫ קסופ ומע‬he may conclude a bargain with him —
(the early harvester) for the grain in the stack (though
no price has been published as yet). Peah VI, 2. Yad.
IV, 7.— Pl.ving, jis. Gen.R.s.51 end. B.Kam. 60°,
Pesik. Shubah p. 164* ‫תוררבע‬‎ ‫ 'ג 'ג לש‬heaps of sins; a.e.
[V. waa.) of
wd, NOT ch, same, pile; mound, Targ. Y.Ex.
XXII, 5. Targ. Job V, 26.—Y.Sabb. XVI, 154, end, spread
his cloak ‫'ג‬‎ ‫ לע‬over a burning stalk.—FPI. ya. Targ.
0. Ex, XXII, 5. Targ. Job XXI, 32. |

‫ הָליִדְּגַז‬f. (2131) growth.‫ ךרד 'ג ‏‬the way a thing‫‏‬ ‫ שודג‬.‫ זמ‬ch. (WIA 11( staff, leader of a blind ma 3‫‏‬
grows, in natural position. Nidd.‫ ‏‬67° ‫ ךרד הָחָליִדְג‬in her‫‏‬ .veL .R .8 ;22 .klaY ‫‏‬.hoK 279 '‫ ג' ליה וכ‬. . ‫וה ההיא‬
natural position (not pressing limbs together). ₪000. 45°‫‏‬ and the seeing man was a leader to the blind man. —‫‏‬
‫ ךרד ןְמְלרדְּג‬as the plants grow (not upside down); a. 6.‫‏‬
NOW" +. (wh I) heaped measure. Targ. 4
no TI f£=b"5 1), Sifré Num, 115 ‫אצוי‬‎ ‫ 'ג‬NOMW XIX, 35.
- the twisted fringe must start from the border, and NOT, v. NUL.
the loose fringes out of the twist; Yalk. ib. 750. /
oi 5 par (b. h.; v.27 11( tobe high, togrow, belarg
paar: f. (‫)לדג‬‎ plaiting, wreathing. Targ. O. Ex. tall, Hx.R.s. 1/21 ‫אלש‬‎ ‫ היחש לָדְג‬he was extraordinari
XXVIII, 14; a. 6. (h. text .(‫תבע‬‎ tall for his age. Ib. pbs ‫לכח‬‎ ‫ לכו ןרא‬do not all childrer
grow?—Y. Maasr. I, 49%, v. O15; a. fr. Fem. ְ‫הָליַר‬‎ :
ְּ‫ אָּתְליִד‬.1 (preced.) rope, chain, plat of hair, fringe.‫‏‬
‫‏‬.graT ‫" אד‬81.-- 72. ‫ְדְלְחָא גְרַילָן‬. .graT ‫‏‬.duJ ‫א‬, 6 ibys. Succ. 34%; a. fr. ee
Targ. Y. 11 Deut. XXII, 12. Targ. O.Ex. XXVIII, 4; 24;‫‏‬
Pi. 533, ‫להרג‬‎ 1) to raise (of live stock and of plas
to rear, train. Kil. VIII, 1 >33> ‫םירתומ‬‎ you are‫ץ‬‎
to raise. Snh. 19? nba bova Michal 0 1bee
a. 6%‫‏‬

TH, v. “i ch.—[Targ. Y. Num. XX, 7 Ar., read children). Ib,; Meg, 18* ‫'כו‬‎ ‫ לָדְכְמִח םותר‬he wh o-edae
PRN.) an orphan in his house. Gen. R. s. 98 ‫רעש‬‎‫ם‬
‫ םיָלַדְגִמ‬. .
 ” 73
they let their hair grow (inmourning). Erub.100° ryt | editions), Buce. 87° ‫קנקשוה‬‎ “pups TUT thor twining the
‎‫ שקר‬she lets her hair grow (does not cut it); ₪.fr—%) fe | Willow twigs )+. METS)
vaieelodignity, make famous; to praise, Nor, @ (ret. |
to Lev, XXI, 10) whence do we know ‫ןיביוחש‬‎ ‫ ןיא ול‬ox ‫ לע‬vy, ders.‫‏‬
ona) when he (the Highpriest)ispoor,
that they (the =
oy sn.(973) elevation todignity, rise. Valk.Ps. 777,‫‏‬
brethren) are bound to raise him (make him indepen-
dent)? 1%. ‫דיחא‬‎ ‫ רָלְרִ לשמ‬raise him by « collection from i‫‏‬

his brethren (v. Rabb, D, ₪. ₪.1). Meth. I. to 11,4 med ars! |‫ולרג‬‎ 1) wearer. Y¥. Keth. XI, 89° bow. ‫ו‬‎
‎‫ גל‬for what did (the Lord) raise him Yalk. Kil, 1X, 92° bot, .(‫י"דרנ‬‎
Bath, 1088 ‫'כו‬‎ PT ‫רע‬‎ how high did he raise him!
Fifty cubits (to the gallows); .‫ה‬‎ fr-—Y.
Meg, Il, end, 74° ob, DTH >.Gum ,‫ואז‬‎ Kel. XV, 8
(ref. to,‫לורגת‬‎ Neh, VII, 6) 9°) ‫הסב‬‎ wherewith did he the sleve-like receptacie ‫כ‬‎ ‫(לש‬Mish. od.PT pl.) ofthe
magnify the Lord (deseribe His greatness); Yoma 69" hairdresser. Kidd. 11, 8 ‫'כו‬‎ ‫ שיש יל תב וא תחפש רג‬oP
‫ 'ג םשב ה‬he praleed the Lord by pronouncing
the tetra |‫ ‏‬‎)‫ץ‬.‫ה‬.‫הווהד‬. od. 49" POTS, 4. PSs) under the condition
4 : ‫ו‬‎ 1 Ber. Vu, ‫ווי‬‎ (corr, ace.) — Part, that 1 shall have ‫ה‬‎ (free) girl or « hand-maid a ₪ hair
\ dey well grown. Her, 11"; a. fr-—Kidd. 40°,", ¥. dresser, and she has none, or "that
I shall have none’,
and she has, Ib. 49° ‫ראט‬‎ ‫ שטס‬Noes ‫תלדוכמ‬‎ “ws ‫תדכס‬‎ ‫למ‬
Rif, San to grow up, to become of age, Yob. ‫א‬‎ ‎‫ גרלת וכי‬sevor od uoy kniht htcleddug'm fo eht banhsiM
and after he isofage, Ib, 111,1‫א‬‎ ‫לרכש‬
‫ רק‬until means really a well-trained
(girl or handmaid)t 1
he becomesof age; a. fr. means a hair-dresser, when
she may see, I wast none
Hithpa,
‎‫ המרל‬,Nithpa, ‫לרב‬‎ 1) toberaised todignity. to take up my words and carry them to my neighbors.
\. RB,to111, 1 mbes ‫כ'דואו‬‎ de rs let him first become Y¥.ib, 11,62" bot. [Sess Nee ‫ךרקלרינל‬‎ ‫ ץתרגתמ תב‬os
₪ and then be hanged. Geo. R. ». 09, end (play on the Mishoah moans this: « girl for thy hair-dremer(or
Gen. XLIX, 22) PNG ‫רק‬‎ by means ofcows(Pharach’s
‫ה‬‫י‬
‫‏‬‫י‬‫יר‬
a
‫ד‬‫הה‬
‫ה‬
‫קוד‬
‫חה‬ thy governess), and « hand-maid for thy attendant. Lev.
) was he raised to power; a. fr.—2) fo be mag- R. 5.19 ‫'כי‬‎ eT FD SMES 8) us win the favor of the
‎‫ צ‬Ber, IX, 14* top; +. Taan. 1, 64" top Sur (queen's) hairdresser
(or governess), and the hair-dreeser
Thy Name be glorified, sanctified &c.; a. e.—3) 0 will win the queen and the queen the king; Gen. 4.
one’s self, to boast, parade, Ned. 62°; Ab. 1V, 5 & 100,
‎‫ ב‬beg mcr corr ‫לא‬‎ make them (the words of DTS (v. ‫דרג‬‎1( tolop off,stump—Part.
pase. 23, +
Law) not a crown to parade therewith—4)
fo grow, ret. Zeb, 62" ‫'ג‬‎ ‫( הסא‬Y. Yoma 1V, 41° bot. (‫הךזבנ‬‎ ₪
, be nursed. “Tan, V'zoth 1; Pesik, ib. p. 199° reduced cubit, +. .‫המשא‬‎ (Gen.
BR.5.12 2 ,‫הכא‬‎ read .‫השזרג‬‎
"S.... ‫לר‬‎ the poison-bearing
tree will be nursed +. 54.) Tosef. 4%. ,4 So ‫דדתוקבצא‬‎ od. Zeck. (Var.
along with it (the health-giving tree). Tanh. B'resh. 7 ‎‫ (כרוסות‬with stump-like
fingers.
‎‫וחטאי‬ FLW thou didst grow older and didst sin, opp. Hithpa, ‎‫ הנר‬to be cut off, lopped. Taan.
21* ...‫ידי‬‎
PON; a. fr. \
SS" may my bands....
be stamped (through sickness).
SBT ok.same. Kidd, 71° ‫ביסנ‬‎‫'כאלו‬wasgrown up DTS ch. same. Pard o73.
and not yet married.
Pa. 33 to raise,
rear, Hag. 4" ‫יקררר‬‎ ‫אָלְרְנִמ‬
‫םירמ‬ Dd,
+ om.
\iryam, the childrens’ nurse.
- Ithpa. >2rx to be exalted. Targ. Ps. CIV, 1. NDI (NIOT) m. re,with inserted (‫כ‬‎ ris, en-
0%
6 =-
closure. Targ.O. Ex.
‫אש‬‎ 25, a. >.(ed. Berl, 7, ‫ל‬‎‫םדפג‬.
TA 11 (vy. preced.; cmp. 272) (to heap up, round ;) h.textrsot). Targ. Ezek. XLII,13; 17 (hb. text --.(‫לדבג‬‎
dress the hair, Kel. XVI, 7 ‫תופנצמ‬‎ “STS cap- Suce. 204 ‫'ג‬‎ ‫( תיאד היל‬Ms. 4. ,‫אנפדנ‬‎ Ar. KEW) when the
reavs (on a model head, +. .(‫םזמא‬‎ Ib. XV, 3 ‫תולדיגו‬‎ matting has a rim (so as to be used as a receptacle for
| dress their hair. Sabb. X, 6 P>TuM she who plaits fruits). Ab. Zar. 76° ‫אשילר‬‎ ‫ היל 'ג‬eR made a rim of
‎‫ זו‬hair (on the Sabbath). Ib.94"bot. ‫תכרוא‬‎ ‫ _ תלדוג םושמ‬dough around the kettle.— PL pass, xctru. Targ.1 King»
aiting the hair (is forbidden on the Sabbath) as an act | VET, 58. Targ. 11 Kings XVI, 17. V. xt.
if weaving; ib. 95* (another opin.) ‫הנוב‬‎ ‫ םושמ‬. . . ‫א 'כ‬ =
m act of building. +. ib. VII, 10% rms ‫ילכ‬‎ ‫ לדוגה‬he 714 ₪. b.;+. (1‫דדג‬‎ tocut, chop, lop off —X. Sabb.
ho forms raised figures on a vessel. M.Kat.11°
"om ‫'ג‬‎ IV, end, 7* ‫'כו‬‎ FEBO ‫תדירה‬‎ twigs which one cut off
wild a stove. (trimming the date tree) with the intention of using
them for &c. (Bab. ib. 50* --.(‫דדכ‬‎ Part. pas. ‫דג‬‎ 4
JU a.am. Gitt. 69° ‫'כו‬‎ HH ‫לודכרנ‬‎ let him TTS; pl Sore, Hors. Midr. Till. to Ps. LXXV, end
fine two threads, M. Kat, 11° ‫ירוהא‬‎ d22"c> to weave 13 ‎‫ רשראל‬TIP the horns (power) ofIsrae! are lopped off
₪; ‫ארוכת‬‎ ‫ 'רמל‬to build a stove, v. preced. (checked).
Pa. 33 same. Hag. 4" ‫איישכ‬‎ Rds OTS Ms. M. (ed. Pi. ‎‫ אע‬53%. Tb.; Midr. Sam. ch. V, end SS ‫תוטרק‬‎
oat ‎‫ (בוב' שרער‬mairiM eht s’nemow resserd-riah .v( .bbaR ‎"‫ צדדקד וכ‬eht snroh hcihw eht suoet
enh
O g
foieR
ht

| . 8. a. 1. note); Snli. 67°; Sabb. 104° (missing in later world (the Lord) has lopped.
 vy
Nif. 2333 to be lopped, diminished. Cant.R.to 111,7 2
reer] (Var. 5553, v.39) Adam’‫הב‬‎ stature was 04
[V. [ָּ‫עַנ‬‎
‫ עדג‬ch, same. *Targ. II Sam. X, 4 (ed. Lag.‫(גרע ‏‬
Ithpa. 27308 to be cut, mutilated. Targ. Y. Ex. XII, 12;‫‏‬
Num. XXXII, 4.‫‏‬
14 (b.h.;cmp. preced.) to cut, serape. Part. pass. 5975,
pl. 775173, Pes. 429790 ‫םרמ‬‎ Ar., ‫הָפּודְג‬--.‫ףרָפ‬.‫צ‬‎ ‫ התרמ‬v. infra.
Pi. O38, 572 1) to hollow out, scrape or chisel 00
as to form an enclosure or rim (cmp, ,‫אפדג‬‎ (2--.(‫ אפנדג‬to
scrape, to empty to the dregs. Kerith. 7" (explain. 9737,
Num. XV, 30, as a metaphor) as one says to his neigh-
bor ‫תרסיחו‬‎ ‫ תא הרעקה‬Mas Ar. (ed. 74; Sifré Num. 112
‘25 ‫ןמ‬‎ mm 33) thou hast. scraped out the dish and lessened —
. the thickness of the vessel (i. 6. besides worshipping
the forces of Nature to impair, so to speak, the supre-
macy of the Creator); he who thus explains, is of the
opinion that ‫םדגמ‬‎ means blaspheming the Divine Name;
‎‫ ג' הקערה ולא וכ‬uoht tsah deparcs eht hsid naelc tub
not impaired it (i.e. to worship natural forces without
denying the Divine supremacy); he who thus explains,
is of the opinion that ‫םדגמ‬‎ is a worshipper of idols; [Y.
Snh. VII, 25" top ‫'כו‬‎ ‫ תא לכ‬5 thou hast emptied the
whole dish and left nothing in it, 1. 6. thou hast erased
the entire Law; Sifré1.c, ‫'כו‬‎ .41‫'עמ‬1---.[‫( התררג‬emp. “7,
‎‫קלל‬, ap2) to blaspheme (God); to revile, reproach. Kerith.
I, 2 7290 ‫ףא‬‎ the blasphemer 18 also excluded from the
rule (and has not to offer a sacrifice in the case of sin-
ning through ignorance); expl.ib.7”, y.supra. Snh. VU, 5;
a. fr.—Num. R. s, 10 ‫הציחנב‬‎ DEA ‫םפרחמ‬‎ ‫רפל היהש‬
‎'‫ >> מת מיתה גְדוּפָה וכ‬esuaceb eb )aresiB(‘ decargsid dna
reviled them (the Israelites) with oppressive measures,
therefore he died an ignominious death, for (the Lord)
delivered him into the hands of a woman; a. fr.
‫ ףדג‬ch.,‫ ‏‬.%. ‫) סרה‬1 same, to blaspheme. Targ.1 Kings‫‏‬
XXI, 13; a.e—Y. M. Kat. II, 83”; Y.Snh. VII, 25” top.—
2)(withADto sneer at. Snh. 40"; Ab. Zar. 35 ‫הב‬‎ F337
. 7 R.... sneered at the opinion,
NDT m. (v.33) Pi. 1) hollowed out, whence 1) rim,
border. "8000. 20%; Ab, Zar. 76%” Ar., v. NBD'5.—2) (emp.
22) wing. Targ. Job XXXIX, 13. Tare.0. Deut. IV,17
(ed. Berl. XB3, v. Berl. Targ. 0.11, p. 50); a. e.—B. Bath.73?
‎/‫ דלר ג‬mabhsaR( ‎‫דליא לר גדנפא‬, .sM .0 ,IDN .v .bbaR .2
8.3.1. note 40) lifted (towards me) a wing.—Trnsf. bird; :
feather, plumage. Keth. 105 ‫"כו‬‎ ‫ חרפ 'ג‬a bird flew on
his head. Gitt. 86% ‫אזוואד‬‎ ‫ 'גב‬with a goose feather; Ab.
Zar. 28, Hull. 46" we put on it ‫אקור‬‎ ‫ 'ג וא‬a feather ‫סע‬‎
some spittle.—P/, 77875, "57a (3). Targ. Job XXXVIII, 13
borders of the earth. Targ, Ex. XXXVI, 9. Targ. Y.
Gen. I, 21; a. e.—B. Bath. 1. 6, ‫'כו‬‎ ‫ רטמשד ההירפדג‬whose
feathers fell out on account of their fatness. Hull. 31?
we see ‫רמרפרמד‬‎ ‫ רפדרג‬that the rims of the cut throat stand
apart (Rashi: that the plumage of the throat is cut:
through).
% a. @
‎‫גדפה‬, Y.B. Mets. LV, beg. 94 ,‫'גל‬‎ read ,‫ארקבמ‬‎as Y.
Gitt. 11, 48" top; emp. Y. Peah 111, 17% bot.
214 78
|
|
"DTS, +. ‫פח‬‎ cor ‎‫ו‬
‫מ‬‎
pu, PT m, (‫)ףדג‬‎ blasphemer.—Pl. ,‫ןרְנֶפה‬‎"
Y. M. Kat. 111, 83” ‫'כו‬‎ ‫ וברשמ 'דגה‬since the (gentil
blasphemers (of the Lord) became too numerous, the;
(the Israelites) ceased to rend their garments (on h
ing blasphemy); Y. Snh. VII, 25” top ‫"גה‬‎ (corr. acc.).—
Y. Yoma VII, 44° top; Cant. R. to IV, 4 “am ‫לע‬‎(Le
R. s. 10 ‫ם"יֶפְדדְמִה‬‎ (‫ לע‬atones for the blasphemers.
Vd to roll, v. "333 I.
“TTA ) h.; v. ‫דדג‬‎ 1( 1) to cut, esp. to harvest dates,
B. Mets. 89° ie. 333, v. Rabb. D. 8. a. 1. note soon
B. Bath. 36° ‫תוררדג‬‎ ‫ דע רודגרש 'ג‬until he has reaped three
date harvests.—Y. Sabb. VII, 9° top; Bab. ib. 78" (te ms
equivalent to ;(‫רצוק‬‎ ‫ צי‬ib. 10* ed. Krot. ‫דרוגה‬‎ (co
acc,).—Sabb. 50% ;125" ‫םרצעל‬‎ ‫ןָרָדְגש‬... . ‫ תוירח‬twigs of
a date tree which one cut with the intan bien of usi
them for fuel; v. 933.—Tosef. Ber. IV, 21; a. fr. ‫ו‬‎
pass, "173 cut ‘down. ‘Tosef. Shebi. IV, 18 ‫ירופיצב‬‎ ‫םרכ 'ג‬
(Var. ‫לודג‬‎ ; R. 8. to Shebi. VI, 4 75) a ruined vine-
yard in 6 —2) to surround with a “33, fence
in; to limit, control, ward off. B. Kam. 23% % .
‎‫ לניְְרָהּ ולא גְדָרָה‬eh thguo ot evah decnef ti ni dna did
not do so. Tosef. M. Kat. 1,7 ‫התוא‬‎ ‫ןיִרְדוג‬.. . ‫ תמוח‬if
a city wall is broken into, we may fence it in (repaid
during the festive week).—Gen. R. ₪. 49 (play on haaf,
Gen. XVIII, 23) F737 ‫אל‬‎ ‫ התא רֶדוג תא ףאה ףאהו‬Thow
controllest the anger, but the anger does not control
Thee.—Y. Ber. IX, end, 14° #7753), v. Pt} L—Miky. V,6
‎‫ גודר כלים‬eno yam mrof 8 mad htiw stnemrag esoT(
ib. IV, 10 ,‫ררג‬‎ corr. acc.), +. Ber. 111, 6° ‫רדוג‬‎ ‫ רו אוהש‬i
‎'‫ את רשראל מן וכ‬a motsuc hcihw sdraug learsI morf .nis
Lev.BR.s. 94 ‫'כו‬‎ ‫( רמ אוחש רדוג ומצע‬Y. Yeb. 11, 34 top ‫ש‬‎
he who guards himself against sin (restraining himsel:
from anything unchaste) is called holy. Gen. R. 8.70 5778
‎'‫ וכ‬jas> trained themselves to chastity; a. 8
“153 abstinent, chaste. Lev.R.s. 22 ‫'ג‬‎ ‫ ומצעמו אוח‬and hi
will become abstinent of his own accord. Gen. R. 1. 6
‎"‫ וכ‬BHAI ‎‫ אנשר מזרח‬eht elpoep fo eht tsaE era sahc
a. fr.— 5b 3 (or sub. (‫הצרפ‬‎ to fence in a breach, to
calamities, also to check lawlessness by preventive measure
‎)‫ץ‬.‫(פָזָרָה‬.Ber. ‫*'כר‬19‎ ‫ רודְגְתש‬that Thou repair our breach
(relieve us); B. Bath. 91>.—Lev. RB. 1 (play on Abigdc
I Chr. IV, 4) ‫'כו‬‎ ‫ הברה ןירדוג‬Israel had many fence
makers (guardians against sin). Ruth. R. ₪. 2, a. fr-
Erub. 6% a. 6. ‫רדג‬‎ ‫ הב‬,5 .‫ צץ‬M3pa.—[Y. Erub. ,‫א‬‎ 2
bot. ‫'כו‬‎ ‫ ;תלד תרדוג‬Tosef. ib. XI (VI), 8 ne
Zuck., Var. ,‫'דוג‬‎ .‫ צץ‬33“.‫]צ‬--[. Sabb. XV, 15° top 8 ‫רד‬‎
read rma ie)
Nif. "232 to be guarded; to guard one’s 8
Sabb. XVII, beg. 16 ‫ּורְחְגְנש‬‎ > (ib. 111, 64 top man
when they had been trained (to guard against desec
ing the Sabbath). Ley. R.s. 32 ‫'כו‬‎ ‫ 'נ לכ םישנה‬8 1 01
were made chaste through her 0
3
mine a
Pi. ‎‫ גרהר‬to cut into. Gitt.56"; Ley.R.s.20-
R. 5. 18 ‫תכורפה‬‎ ‫ה"ְגו תא‬/ and cut intoth ‫ו‬‎
 ‫גדר‬ 7

to V, 6; Tank. Muck. 1 .‫רני‬‎ [Tosef, Bheti. 111, go | 19 (eorr, ace). Tol. ₪. Kam. Vi 24 Seer
‫ רָרְנֶט ב‬Var. (ed. Zack,‫ ךרבט( ‏‬to cut into, to 6‫‏‬ ‎‫ יפי‬Pl. . ‫שידנל‬‎ ifhe bent him ₪ epot to Pile wheat on it,
+. ‫בתח‬.[ he piled barley; 4. fr.—2) lo give heaped mcceure,
aE 1) (to ewt one'sself off from
Hithpa. | to ‎to
‫ק‬trike,
‫| מח‬. Nath,
V, || where
the eye iv
‘ewelf, lo excel; lo raise one's wif abore ‎'‫ לטרדק לא ישיש וע‬ot 81040 ,niarg emo tsum tem ynob
for special remuneration)
he.; 4. fr-—Part. pace
‘SI ‎‫ שחוא אינו‬sa eh tonnaC lecxe ni ym krow ,)ydute( | ‫שורא‬‎ 6 ‫ השקר‬,]‫ וו‬overflowing,
heaped. Tam.
V,4
#0 can I not in his (eld labor), Mall.
7 my = ‎‫=ו‬ ‫ רוטית "וו‬.+ geTkh neG .₪ = ‎‫ > ג על‬.. . ‫השא‬
Cessors have left room for me S THEM to distinguiel measure of thy sin te heaped to esoem,—
‫;)ושעו‬ amoY 87 .+) .meD ,1 °22 ‫‏‬,tob ‫ להתקטר‬reo, ‫ |‏‬‎‫ו‬. 169°; Tosef, ib. 1,17; ,‫ל‬‎ ib, 1, Sy ‫םייב‬‎ ‫וב‬
Ar.‫ ‏‬.4‫א‬--.(‫ררגתהל‬ 41° ‫ לק 'כו‬ere‫ דדכ אלש ‏‬in order |‫ ‏‬‎‫ חוסאה‬TH) on that day (of rabbinical enactments) they
they may not be presumptaous towards the people; | @verfilled the measure (of laws).
¥. ‫רבו‬‎ Hithpa. (Mekh, Wehall, Vayasss | “Ores ‫ןבכ‬‎ ‫ו‬ .]‫ טינה או‬to be heaped up, to lower up. Men. 1X, 5‫‏‬
+ ‫רכז‬‎1)—2) tobe trained, +. supra Nit, ‫ תיטְרְנְנ‬Th were heaped,‫ ‏‬,‫ ל‬S79, Hot. 54° the waters‫‏‬
‫ רדג‬ch. same; 1) tofence in; fo check, ₪. Kas. 29°,‫‏‬ | Pe‫ ךרשְרננ ‏‬rose more aed more.‫‏‬
Yeb, 90" “we‫ רָהָנֶט אתל"מ ‏‬₪ measure to check‫‏‬ Pi. Ot came. Part. pase, OPUS, +. supra.
(an extraordinary measure for checking law-‫‏‬ Hif. oan to pile wp hacks, ₪. Kam.
Vi, 3.
1 ( is something different, allows of no analogies. --‫‏‬
)2* fo cul off, deduct, Kath.‫‏‬ ₪ ,14 ‫ינרופ‬ ‫ ןט‬OT‫‏‬
‫שד‬
ch.same. Targ. Prov. Vi, # Me (of.‫(נבשי‏‬
1 lliw tcuded ti morf ym ,yrwod .b1[ ‫‏‬ot 1, 9 ‫אנא טגריר‬, DULL, Pa. Sp (emp. “Gs181 =.73) to 94 o blind
+. %7.) man ‫ת‬.‎ a. 22; Koh. BR. to ,‫ל‬‎ &; Valk. th. 972; ¥.

I m. (v. 739) fence, partition, Pea I, 3. Y. ‎‫ריש‬%

16" ‫רבוחמ‬‎ 3 ‫ א‬hedge,
+. “St. B. Kam. 23° [read:) FITZ, TIPTS (for dinkect. change of‫ה‬‎ a.m, camp. 2
‎‫צ) ונפל‬. .bbaR .₪ .8 .a).1 dna eht noititrap llaw llef a. 73) to swell, bulge; to hang over (cmp. 2731). 6
Rick © tim Sisal guard ‫קו‬‎ trespasving the law, — Kat.7* ‘St ‫הָתוִגה‬‎ ‫ לתיכ‬Ar. (ed. 7) ₪ wall inclining towards
live measure (y.t71). Towel. Sbebi III, 15 ‎‫ ו‬the public road; Tosef.ib. 1, 7 mars od. 26%. (Var.
‎‫ לא גזרו אלא ג' שיכול‬yeht eht( )sralohcs tcere ylno | ;(‫החוכ‬‎ Y. ib. 1, 60° bot.; a 6.--896. 45° PS Tres “S
a fenceas can stand, |. 6. enact only practicable | =‫יכו‬‎ be (ed. ‫תוחוג‬‎ ,Ms. 4. (‫תדחובנ‬‎ that the willows might
(v.13). Sub. 21" ‫'כו‬‎‫'ג לודג הֶרְרָג‬Tamar erected overtop the altar one eubit. (Coup. Ps. X X11, 7 “73 bending
great guard at the time (became ‫א‬‎ warning
to girls). | over me, protecting.)
-R, 8.26 the serpent ‫םלוע‬‎ ‫ לש‬Tp 77S made ‫א‬‎ breach =
‎‫גהבו‬, SPS .pme( )2r7 ot hsilop ,revo .esare .traP
p the fence of the world (opened the way to lawless
|| Pell,‫טד‬‎ S97erased. Ber. 56* 313 “tom ‫רטפד‬‎ ‫( ור‬for
oe) b, #. 24, a, fr. ‫הדרק‬‎ ‫ 'ג‬guard against immorality,
lity, +. "78; .‫א‬‎fr—Y. Pes. 1, 27° bot. ‫'גל‬‎ 3 ‫ שיו‬can | Fight vers. v. Rabb. D. ₪. a. L) the Var in Peter Haimor
| (Bx. XIII, 13) of thy T'fillin is erased (had by mistake
‎‫ו‬ ‫וי‬ s
another preventive law?—P¥. rv. Lev.
R. > 24; | been written and its erasure could be noticed).
5. 6, ¥. 7%.
| OPT, +. ‫סנה‬‎
. “TIS IL, ‫רדגוה‬‎ pr.n, pi.Geder (Gadara), capital of ‎‫גחיקין‬, PTS, + ppm.
v. ". Pesik. R..‫א‬‎21 (p. 107" ed. Fr.) ‫רדוגה‬‎ ‫ךמ‬
‎‫ר‬or‫ו‬V3),
‫ גד‬v. O88; ib. (p.108") 3m 72.—R. Hash. 23", | | ‫ץ‬‎‫( חב‬emp. ors) tobebright, glad, willing. Gen. RB.
. 1. .‫אוג‬‎ R. to 1,8, v. FPS °N—Y. Kidd. 111, 64% top | & 39 [combine text of ed. with wers. of Ar. and 164 :[
‎‫המתא ו‬ ahtmaH toH( )sgnirpS raen .bbaS—.G *901 ‎'‫מד ג‬ rem ‫'ג‬‎ ‫ וליאש‬open ‫רובד‬‎ $e nom ocx 3 ‫אלש‬‎ ‫ת"או‬
ings of G.—Erub. 61°; Tosef ib. VI (V), 13 3 ‫רגב‬‎ ‫ותיש‬ ‎‫ לא רצא‬dom dna fi uoy lliw ,yas maharbA saw ton dalg
‎‫ ו‬PSY that the inhabitants of G. were permitted to and joyfal over the command of the Lord (to leave his
down to Hamtha (on the Sabbath), but 80., +. 37G5. home), for if he were so, why did he not emigrate (until

TP INT Berey pers app we, +. ‫רב‬‎

he was commanded)!
. Pi. yor, Hif. 7-Tor to polish (clothes), iron, gloss.
Targ. Jud, XVI,14 someed.,read PATS,vA. Cant. R.to IV, 11 the cloud rubbed their clothes [575s
\ _ and polished them; Midr. Till. to Ps. XXIII ;‫עדכִסו‬‎
- ₪ | ley +. .‫סופורדנג‬‎ : | Valk. Deut. 850; Ps. 691 ‫"כו‬‎‫ ןיצהָנִכ‬Th ‫דדבכ‬‎ oor; Pesik.
‫דב‬ pr. n.pl. Gadesh,
inGilead. Midr, Sam. ch.‫‏‬ . B'shall. p. 92* ‫'כו‬‎ SoS TSs; (Dect. ₪. 5. 7 .(‫ןנבלטי‬‎ .18 ‫הא‬
‫א‬.; 11‫א‬.‫( אצ‬expl.‫ הדכלגה ‏‬11 Sam. XXIV, 6).‫‏‬
-
‎‫ אלא באור‬,SS .v( )RSTToF si desnaelc ylno yb —erif
| ‎‫ות‬. Pa. press, pl. perso. Pes 109%. Y. ‫א‬‎ Kat.
UTS to heap up,toput upstacks ofgrain. Pes.56%,
‫ו‬
‘HILL,
82* bot.
‎‫מו‬. 17* ‫ לפנר חכוטר‬sylaP yeht tup eht skcats fo niarg _ _Hithpa,
yrsrr to be polished. Cant. R.L 6, a parallel,
before offering the Omer (v. 72%); Tosef. Pes. II | Passages,
v. supra.
 ‫מק‬
pra, Pi. Pra (onomatop.) to belch. Ber. 24". Tb. pix.
‎‫גחר‬ Vv. “Wa.
14, 4 m. (b. h.; cmp. 24) belly, body; prep. within,
among. Keth.15*; B.Kam. 44", a. 6. ‫וגל‬‎ ‫ קרוז ןבא‬one who
throws a stone into (a crowd); Yalk. Deut. 991 ‫רוגל‬‎ (corr.
ace.). Keth. 111%; Kidd. 44" ‫וגב‬‎ ‫ םירבד‬there is something
in it, v. ‫בפ‬‎ end.
4 ‎‫גוא גר וגיר‬, .rtsnoc ‎‫גו‬, ‫ גוא‬.hc ;emas )1 .h=(
sp) belly ;innermost. Targ. Ex. XXIX, 13; a.e. Targ.
.- XXVI, 24. Targ. 0. Deut. 111, 16 ₪ text (‫ךות‬‎ ;
a. fr.—Sabb. 152" xvas ‫היּנְבל‬‎ ) 6 (‫ לוזדלו‬and go home.
Cant. R. to IV,8 like the hen ‫אמטק‬‎ ‫ארענמד הפג אווגמ‬
(read (‫אוגימ‬‎ that shakes her wings off (rising) from between
the ashes (Gen. R. 8. 75 beg. ‫אמשטלק‬‎ 7a). Cant. 1%. to I, 7
mn ‫םיאק‬‎ ‫ אמורי הוחהד‬the day on which he stood, 1. 6.
that every day; a. fr—Pl. x43. Targ. Prov. XX, 27 (ed.
Lag. 753).—2) (with or without (‫ב‬‎ among, amid; in,
into. Targ. Ex. XIV, 22; a. fr—Y. Peah VIII, 20% bot. ‫ןמ‬‎
‎‫ גוא לפסא‬tuo fo eht .top 414.lluH .zam ‎‫ ליה שותפות‬xm
he owns a share in it. Ib. 48" 13> ‫אפוק‬‎ if the head of
the pin is towards the inside. Lev. 2 ‫ואגלמ‬‎ ‫תא ינפמ‬
“aba... pour thou out from inside (the hole), and I
shall drink from outside. B. Mets. 53 sq., v. "BI ch.
a. .68--.‫אָטְמּוה‬‎ "110 ‫ וגל‬,‫ תיתא ואגל תיתא‬1 have come
8 (you). Y. Keth. XII, 350. Y. Kil. TX, 32° bot. ‫אוג‬‎
‎‫ ארעא וכי‬ni a naelcnu .dnal .Y .hteK .1 *.c ;.tob .Y .liK
1.6.7 bot. ‫רכב‬‎ ‫ )רנבוג( וג‬in the bath-house. Y.Ned.IX, 41°
bot. NWaw ‫רג‬‎ in the sun (in sunlight); a. v. fr.—‘ ya,
ina, ‫לפרזב‬‎ because, in consequence of. Y. Taan. 11, 65°, v.
‎‫בוך‬. Y. Ber. I; 3° top ‫רחביצ‬‎ ‫ ןמ וג ןוניאד‬because they
are brief.—B. Mets. 89% ‫כו‬‎ ‫ וגרמ ןנימקומד‬since we have
to appoint a guardian for &. Ib. 5% a. fr. WMI ‫'מ‬‎
‎‫ אממוכא וכ‬ecnis eh si detcepsus fo gniod-gnorw ni yenom
matters, he is also suspected of swearing falsely; a. fr.—
Hence 48%, 4572 Miggo, 1)(=h. ,‫ךותמ‬‎ Shebu. 45", and “mwa,
‎‫צ‬. ‫ (אַחר‬a lagel elur gnidrocca ot hcihw a s’tnenoped -etats
ment is accepted as true on the ground that, if he had
intended to tell a lie, he might have invented one more
advantageous to his case (emp. B. Bath. 31° ‫רקשל‬‎ ‫המ ול‬
‎'‫ אר בער וכ‬yhw dluohs eh ?eil fI eh detnaw ot ,eil eh
might have said &c.). Keth. 16* ‫אכרא‬‎ ‫" 'מ‬Na BNA what
miggo is there in that case, i. e. what choice did she
have in inventing a statement, if she intended to tell a
lie? Ib. ’D ‫'מ‬‎ ‫ רדכמ ראה 'מ ראהו‬since in this case there
is the legal presumption of a miggo, and so is in the other,
what is the difference between the one miggo and the
other ?; a. fr.—2) (emp. 58) an action declared valid because
one part of it was indisputably legitimate, or because the
legal status required for its legitimacy might easily have
been obtained. B. Mets. 9" ‫'כו‬‎ ‫“ ראד רעב רקפמ‬2 since, if
he wanted, he might have declared his possession public
property, in which case he would have obtained the legal
status of poverty entitling him to the corner of the field
(ANB), and since (if he had resigned his property) he
would have been entitled to take possession of the corner
for himself, he has a right also to take possession of
it in behalf of his neighbor. Ib. ‫ןנירמא‬‎ ‫" 'מ אל‬IM two
216 ‫|וב‬
‫ג‬
miggos cannot be accepted, i. 6. two conditions requ
to make an action legitimate cannot be weer
Ib. 8%. Ned. 88"; a. 6. a
PINT, ‘Td, NY (N7773) ma,» (preced.) inner, in
side (adj. a. adv, ( Targ. [Kings VI,27; a.e.—Zeb. 15% "Np"
‎'‫ ב‬stands inside. Ib. ,‫'גל‬‎ ‫" מ‬872. Y. Sabb. VIII, 11° to
‎‫ בהין גיולא‬fo eht edisni ,)deer( .ppo ‎‫בראה‬.--2/. sy 83
“pia. Targ. Y. Num. VI, 4.—Hull, 47% bot. ‫'גמ‬‎ from th
inner lungs (lower part), opp. ND3X. B. Bath. 29° ‫'ג‬‎ ‫רנוכש‬
the interior compartments. Hag. 5" ‫ג‬‎ ‫ תב‬the inner ch
bers of the heavens; a. fr.—Fem, Nmu53. Targ. Ezek.
XL, 27; a. e-—Pl, NMNM3. Erub. 25> ‫'ג‬‎ ‫) אדוג‬6
Ms. M. ‫ראוג‬‎ (‫ רדוג‬inner partitions.
NIN, v. RTM.
‫ ליג‬m. (b. h.;; DNA) vindicator, redeemer, rela‫‏‬
entitled to reilemption (Lev. XXV, 25 sq.); in gene‫‏‬
relation.—on‫ 'ג ‏‬avenger of blood, hearest relation (N 2‫‏‬
‫ טאאא‬,0991.(.. .7,II.ecaM *21.bI ‫]‏‬:daer[ ‫אב שהרג בנו בנו‬
‫‏‬nom '‫ נעטו' לו ג‬nehwa rehtaf dellik a nos fo ,sih ‫‏‬sih =ְ‫י‬
viving) son becomes the avenger of blood. Tanh.Masé11‫‏‬
‫ אצמרו ותוא 'גח‬and the avenger may meet him; Num. R.‫‏‬
8. 32 ‫ג' הדם‬. .ccaM °01 .fer( ot .tueD ‫‏‬,XTX 6) ‫בג' הדם הכתוב‬
‫ 'כר‬the text means the avenger (is not punished); a. fr 6‫‏‬
.2 ,2°53 .72813 B.Kam. 109* ;Kidd. 4 toNum.V,§‫‏‬
‫ ןראש ול 'ג‬DIN‫ רכו שר ‏‬38 there a person... without relations‫‏‬
;?)srieh( ‫‏‬.hnS 86" ‫גואל‬. .B .maK .1 ".6; ‫‏‬.hnS %96 ‫בידוע‬
>95 ‫ ךראש‬it is known that the minor has no heirs (off
[-‫‏‬
spring); a. fr.—Esp. the redeemer from captivity, also /‫‏‬
Lord.‫ ‏‬.‫ דו‬8.89. end; 06. R.toIV,7; Koh.R. 66 1‫‏‬
(ref. to M31, Zech. IV, 2) one reads‫( הלו ‏‬He emigrates),‫‏‬
and one reads FON (nok‫ הלואג( ‏‬her Redeemer pane‫‏‬
eht daeh fo .)learsI ‫‏‬.bI ‫) מאן דאמר גואלה פרוקא‬6 ‫אולה‬
he who reads‫ הלאוג ‏‬means ‘the Redeemer’ as it says‫‏‬
XLVIL, 4), Our redeemer &¢.—Pesik. S’lih. p. 166?‫‏‬
‫אלא 'גב אלמ‬. . . they will be redeemed only through¢‫‏‬
complete Wena (ref. to‫ לארג ‏‬Is. LIX, 20 written ple‫‏‬
Ex. R. s. 26 beg.; a. fr—Pl. as above. Gen. R. ₪. 85‫‏‬
Yalk.ib.145‫( ןכרהמ 'ג םידמוע ‏‬not 67193) whence will th‫‏‬
sremeeder esir fi( ton morf ?)haduJ ‫‏‬.bI ‫ג' אנל מעוברת‬
am going pregnant with redeemers (of Israel).‫‏‬
,‫אקלאוג‬. NPI,‫לרר אק ‏‬m. (Arab. guwilik, Pe‫‏‬
Pealiat neekt‫יג ‏‬ s. v.) long pouch asa‫‏‬
ceptacle for grain, thrown over the shoulders or ner‫‏‬
na s’lamina ,kcab .kcasrevah .naaT "82 ‫‏‬anxbp“ ‫י‬° ‫ל‬
‫( 'כו‬Ar.‫ אק ‏‬. ;.. Ms. M.‫ ‏‬2 ‫ אקלוג‬,‫ ליקש‬v. Rabb. 2,‫‏‬
a. 1. note 200) get me my haversack, and I shall go 9‫‏‬
buy &c.— Pl.‫ ‏‬.ּ‫"קֶלַאר‬,‫ ןאְקֶלַאו‬Targ-Lam.V,5 Sabb. 1‫‏‬
.v 352" erehw( .raV .tcel era .)detouq ‫‏‬.ecuS°02 * ‫לגואלק‬
Ms. M. (ed.‫ רקלוגל( ‏‬are fit for haversacks. Ja! /‫‏‬
,‫ אופ‬Vv. ES‫‏‬
,‫ ברג‬Pa..3, v.25 1. [Targ. Adieu, "‫‏‬
‫‏ גרב‬.m )‫גבב‬, .pmc )338 ‫;‏‬tip ‫ ג' אריות‬7
.R .8 ,81 ‫‏‬dne '‫ הצירל לדנראל מג' א‬He ‫‏‬:
the lions’ den. Deut. R. s. 2; a. e. 4‫‏‬
 ‫גב‬ 217 ares

= ‫ב‬1 ‫פוב‬, ‫‏‬,U‫ב‬G‫ג‬R ‫ בא‬IBY

=)1 ‫‏‬.emas
Dan, VI, 6; 185 17 --.‫ן‬‎
1 XXL, 85 04. (come od.
eis); Targ, Pa. XLIV, 96 (ed. Vien. apt); = &—Y.
Ab. Zar, 1V, 44* bot, 95 ‫לפנ‬‎ fell into ₪ wine pit, +. ‫לחי‬‎
— Fl, 73%, HBG, “BU, 3. Targ. Jer, 11, 15. Targ, Gew.
XXXVI, 20, od,Hert. gs (Y, (‫'ִבג‬‎ --4( (emp. 35, MEI) body,
) (eorr, ace.);
:|
:
‫'ביג‬insingle trunks (seotions of the body), 34.Kat.ge*‫‏‬
\
.‫ ג' רריקט‬chin, .+ 93 :ihcaM( eht selpmid fo eht .)nihc ‫—‏‬
5) ,kcab .pol .graT ,v,Xo 1 3r‫‏‬P
.sM '‫‏ קל ג‬.p‫ָב‬m(‫ל‬e‫(ע‬|
‫ה‬. txet )4—.)38" .perp* .pme( 33“ .« .¥ )33 ‫‏‬SS“ ‫מן‬
.‫ ד‬Keth,‫ ‏‬,11 35° ‫ דבע 'כו‬Yrsy yo! and out of‫‏‬
* |
DY pr.=.Gobays, = Babylonian place otSiete,
(v. Greets, Koenigr. Messene, inprogrammeofthe 115%
Remin.. Breslau 1879). Kidd. 72"; ¥. Yeb. 1,9" top; eons
(oorr.sce.);¥. Kidd 1V, 68° top e353. —Denom. pl. .‫ראב‬‎
Kidd, 70” (phonetic play) “TSS > Gobeans are legal!)
considered
like Gibeonites (v, *7'95%); ¥. Yeb. Lo. “mon
+. Kidd. i.e, “e553, 5S). Ber.
17° ‫ראשפס‬‎ 3
fectieh Goboans,
: ‎‫ הו‬-\., 2%, collection. Yeb. 66", a,c. “OTs
|
3 wanting collection (not yet collected) Ti. Mets, 110°
landed property ‘st ‫אטירק‬‎ ‫מא ךורכ 'נלר‬ it te ready
to be collected from, (ie weinable for dette and conn
be hidden), ie considered a if collected,
ETI 6.(v.54)
howfemee, ¥. Ort.Itend,43"
33 Br ‫רבע‬‎ Hanan passed over the fence and tore the
mized seeds out.

‎‫ גבל‬m.‎)‫גבל‬, +. Ses) border ofthefield, baal,ridge.

Kil. 101, ‫ו‬‎ oq. Me. .‫א‬‎(ed. os). ¥. .‫ןא‬‎ ‫ל‬ CR. ₪ .‫אא‬‎
,‫זוז‬,1reads;‫ ‏‬--,(‫לובנ‬
.1 poss. Th.‫‏‬
‫ וג לב א‬m.‫ )לבג( ‏‬.+ Sst) 4 thick domgh-like mass.‫‏‬
Ber.‫* ‏‬38 ‫ אטלקב אדה‬+ it | ₪ mere thick mace (no bread).‫‏‬
. m. pl. (v. #353) of Gabla, Idumeans. Targ
Ps.‫נצ‬‎ ,‫ אודות‬5 od. (Var. ‫דָנְכט‬‎ Ma. (‫ילבלנ‬‎
‫ גוּבְלִית‬+. ‫לית‬
‫ובל‬ ‫‏ רל‬.koohc ‫ד‬. .bA ‫‏‬.raZ ‫וז‬. 14
Bas oy A 73* ey Phan 0‫‏‬
hisby‫לבר‬‎ ch. same. Targ.¥.
IDeut. XXVIII, 38.
CV, 34. Am, VII, 1; a.6. (mostly X3%; Var. | NOS ch. mach. myst, cheese. Y. Shek. VII, 0°bot.
‎‫בד‬ sn ‫לוגרע‬‎ a loaf of cheese. Y. M. Kat. 111, 63° 1-‫ו‬‎
T2S%. Targ. 1 Sam. XVI, 15. Targ. Jod. V, 25 (eream,
NGS m.ph.inhabitants ofGobaya, + ‫אב‬‎ h. text .(‫האטת‬‎ Targ. Ps. LV, 22 (h. text .((‫תואור)ט‬‎ ‫ד‬
Job XX, 17; XXIX, 6 Ma. )+. wT).
‫יי‬ SM we.Gala,‫‏‬
nea Gen. R. s.98(ref. to‫ רפחה‏‬,‫ תג‬1 Kings‫‏‬ "IG
=35 %,v.+
XIV,‫‏‬ )25 ‫ ןיליא 'ג ןירופיצר‬that is G. near Sepph. Koh.‫‏‬
.‫ה‬ to IX, 10 the lamentations
over the death of Rabbi‫‏‬ ‎*‫ גוְבְכָאי‬+. wesw.
‘at Sepph. were heard‫( רע התבבוג 'כו ‏‬some ed.‫גובתתח ‏‬ ‎‫גובקון‬, ¥. Kil. 1X, 32°, v. ‫ביפ‬‎ch, end.
,‫ זובוג‬corr. ace.) as far as Gob., a distance of three mil;‫‏‬
ib, toVII,‫‏‬11 ;‫ אתתפוג‬Y. Kil. V,32" top meee‫( וגל ‏‬combine‫‏‬ NUTS m. 1)=0 73, man, husband. Targ. Kob. V, 11.
in one w.);‫ ‏‬.‫ ד‬Keth. XII, 35* top‫( וכל התתפ ‏‬corr. 806.(‫‏‬ —Y. Taan. 1,64” bot.; a.fr—Pl.
773s, .‫איר‬‎ Targ.+
[Y. Suh, VIl,end,‫ ‏‬254 ‫ ; אתפונ ןירופיצר‬Y. Ber. 111, 6* bot.;‫‏‬ Deut. 1,13; a.e.—Snh. 65" “So ‫רבג‬‎ MS what is the differ-
.¥ Naz. VII, 56* top‫'פיצר ‏‬ EG (corr. ace.). Y. Shek.‫‏‬ ence between
man and men (you and common peuple).
VII,‫‏‬ 50° ;)‫ טס‬Y. Succ. 11, 53* top RPES—prob. the same‫‏‬ Ber. 31° ‫רגב‬‎ ‫ ארבג‬8 man among men (a distinguished
as‫[ ‏‬.‫ 'בבוג‬V. NESS.‫‏‬ man). Gitt. 45° ‫"כו‬‎ ‫ דדק 'ג‬these (our captors) are men
and those (our husbands) in Nehardea are men (Hashi:
‫ ברג‬.)‫ ומי‬hb.FEB; FSR) height, elevation ; thick,‫‏‬ our masters, husbands), a.fr.—2) strength, skill. Nida. 25";
shy part (cmp. 33). Midd.
I'V,1 333 Ib.6. ‘3%;
a.fr. 64° FS ‫ברד‬‎ because his skill (physiological knowledge)
—Men. 87% ‫דיבש‬‎ ‫ 'ב‬the thickest part of the upper arm was great.
‎‫;(קיבורת‬ ‫ ג' שבראש‬eht tsehgih tniop fo eht .daeherof
. ‎‫מס‬. VIII, 9*; .‫צץ‬‎ Sabb. XIX, end, 17°; Bab. ib. 137° 214 1.)(‫שבג‬‎ hill, mownd.—
Pl. x~= 3. Targ-Zeph.
‎‫עטרו‬ ‫ של‬siirF eht tsekciht trap fo eht .xepa I, 10 (ed. 332).
x=
‫ברב‬
ch. same. Targ.‫ ‏‬.‫ ד‬Ex. XIII, 9 (corresp.to‫‏‬ NEO3, NAGS, NFU + (+. esis) bill (orpith,
.neM ,>73 .v .).decerp .graT boJ ,V 7 ‫‏‬emos( 46. ‫גובאה‬, J ee eS 3
‫סכ‬. 00₪.(- Ve FPR; (ROS PSS, +. “SS be.
 ana
‫ אָחְבּוּג‬f. (emp. 33) little reservoir, whence tube,‫‏‬
channel. Targ. 11 Esth. I,‫ ‏‬3 ‫ 'ג אלחוכד‬the tube contain-‫‏‬
ing the eye-paint; Ber.‫ ‏‬18% ‫ רַאְסְבּג 'כד‬my tube 80.--‫‏‬
Sabb.‫" ‏‬90 ‫ רמר הדל 'גב אשחנד‬6 puts it into a bronze‫‏‬
tube. Ib.‫? ‏‬146 ‫ 'ג‬to insert a tube into the barrel. Hull.58”‫‏‬
‫ איהה 'ג 'כו‬a channel was ‘discovered forming the passage‫‏‬
from the second stomach ₪0. Yeb.‫ ‏‬75% ‫ 'ג תבכשד ערז‬the‫‏‬
channel for the effusion of semen.‫‏‬
STA, v. NAMEN.
NOT ‫אָקְלל‬-‎
Voda, + 233.
~Tosef, Sabb. VI(VII), 11 ‫'גל‬‎‫ חבגמה‬ed. Zuck. (Var. ;‫ןידגרוג‬‎ |
‫ גוד‬1) .ces( .r fo 83 (1 ot ;dnib ‫‏‬.moned ‫גָי‬.--]6102[ |
vis, fr. which‫( ‏‬2--[.‫( דּזדְּג‬denom. of‫ דודג( ‏‬to form a.‫‏‬
faction; (b. h. to attack in small bands). Yeb. 13> (ref.
to Deut. XIV, 1, v. 7341) if 70 tithgod’dw were meant
only in the one sense of ‘ye shall form no factions’, it
would have read ‫דגה‬‎ .‫אל‬
Hithpol. 335305 0 ‘form bands, factions. Ib. 14° ">
‫ ןנירמא אל ודדוגתת‬the law against factions applies only‫‏‬
ot érfiS—.c& .tueD ;69 .kiseP[ .rtuZ he’R ‫‏‬.p( 34) ‫[מלשון גדוד‬
‫‏ גוד‬ro ‫גוד‬, smrof ‫‏‬fo ‫ גדד‬a. ‫‏‬.337‘
‫ *דוג‬.‫) גג‬752( [stretched,] leather bag for wine, milk 60.;‫‏‬
which travellers at night stretch like a tent in order to‫‏‬
let the cool air strike it, Jarge leather bottle. Sabb. 138°‫‏‬
‫ אל השעה‬. . . ‫( 'גה‬Ms. M.‫ דונה ‏‬a. O., v. Rabb. 0. a. 1.‫‏‬
note) one must not stretch the bag &c. on the Sabbath.‫‏‬
Ib., +. 402.‫‏‬
“NTH ch. same. Succ. 48" out of this man’s (thy)
skin ‫'ג‬‎ ‘rb!‫ךנרושמ‬‎ (Ms. M. 2 (‫אדוכ‬‎ we shall make abottle.
NT If. (735) 1) partition, wall. Targ. Ps. LXII, 4
(ed. Vien, NT; Ms. ,‫ארדוג‬‎ .‫ ג‬text .(‫רדג‬‎ Targ. Koh. X, 8
‎‫ ג' דעלמא‬eht s’dlrow ecnef .B—.)ytilarom( .htaB *2 -xe(
plain, ‎‫מחיצה‬, Mish. ib. I, 1) it means ‫'ג‬‎ wall (not ‫אתגולפ‬‎
division). Ib. 362 ‫רבלו‬‎ ‫ 'גמ רדורעד‬the land outside the fence
which is erected to protect the fields from beasts. Sabb.
110/35 ‫ארוכת‬‎ ‫ ןיב‬between the stoveand the wall. Taan.214
‎‫ ג' רערעא‬.sM( ;.M .klaY .tueD 798 )NW"MN a suoniur .llaw
Koh. R. to ‫א‬‎ 7, ‫ 'גא‬AW Hw he knocked his head against
the wall. B.Kam. 92" (prov.) ‫"דש‬‎ ‫ למר 'ג הבר‬... ‫תירק ךרבח‬
ma (Ms. 11. ‫יכו‬‎ ‫ אבר‬NW ,‫יחד‬‎ Ms. KR. a. Yalk. Ez. 364 ‫"חד‬‎
‫“ הרוליע‬sw‫ 'ג( רמר ‏‬when thou hast called thy neighbor >‫‏‬
(cautioning him), and he would not answer, push down a
big wall and throw it at him (he deserves to suffer).—
Pl. with suff. N73, Targ. Ps, LXXX, 13 (ed. Vien. ּ‫אָהְרְדּה‬‎
Ms. N°", h. text"). —2) (emp.'115"5) banks. Taan. 24);
Yoma 77" ‫'כו‬‎ ‫ 'ג רהנד‬the hanks of 80. *Gitt. 73° NTN
73) ‫רהנד‬‎ Ar. (ed. NTN, v. next w.) on the banks of "Be.
NTU, NTS ‫זמ‬‎ (‫)'דרפ‬. junction, joined boards. Hag. 15*
‫( "> 'וג אלמגד‬Ms. M.‫ ‏‬2 (‫ אדיגכ‬as the boards of a landing
bridge are placed side by side (leaving small slits). Snh. 7°
‎'‫ דמר לגו' דגמלא וכ‬.sM( .M ,53 .v .bba.R
D .8 ).1.a ekil eht
junction of a landing bridge (which is at first shaky,
but,) once putup, grows firmer.—*Gitt.73* bought poppy4
seed, ‫'כו‬‎ ‫ רהנד‬NWN deliverable at the landing of &e.:
v. preced.—Y. Meg. I, 71% top ‫אתפוצרד‬‎ ‫ 'רג‬the seama
|
the straps (of the phylacteries). V. RT.
NT IT pr. n. .‫זמ‬‎ Gudda. Ab. Zar. 32° (Ms. ‫א‬‎
v. Rabb. D. 8. a, 1. note).
MN TU, Yalk. Gen. 55, ea md, Ve FIND.
NUT, TTA pr. n. m. Gudgada, father of .
Johanan. 118.11, 7;Gitt.V,5; Yeb. XIV, 2; Eduy. ₪
‎'‫ ג‬jemim ‫'ר‬‎ ed. (Ms. M. (‫ןנחוי‬‎
“TIT m. pl. (vy. 38 h. a. ch.) good luck, Fortuna .
oth. ed. ‫ןרגרגל‬‎ (‫ הבגמה‬he who shaves his head (makes
a bald-pate) for good luck (a superstitious practice).
‫ וּדְגּדְכִיות‬v. ‫‏‬.342‘
TPIT, .+ peri.‫‏‬
STi m.(b.h. 53h; v.53) 1) greatness. Erub. 21” ‫ירובכ‬‎ |
‎‫ ווגלדלר‬my glory and my greatness.—Ex. R. s. 29; Cant.
R. to I, 2 ‫ולְדַפ‬‎ His greatness.—Ib. to II, 4; Num. ‫א‬‎ s. 2
(play on ‫ולגדוו‬‎ Cant, 1. 6.( MAAN "by ‫ופדיגו‬‎ |even his (the —
child’s) elevating himself over Me (by putting his finger =
on the Divine Name) is (a token of) love ;(Tanh. B’midb, 10
‎‫ ;ודגלו‬ed. Bub. ib. note ‫ללגהרגו‬‎ Ms. R.).—2) pile—PI. —
‎‫גודלין‬. Y. B. Mets. II, beg.8? ‫'ג‬‎ ‫( ךריושע‬coins found) piled =
up (assorted according to their sizes, pyramid-like; Bab. =
ib, 25% (‫ןיֶלָּדְגִמכ‬‎
IT m, (>53, .‫ד‬‎ (‫ לֶדּנגַא‬thumb, great toe. [Cant. R.
to 11.4 ‫'כו‬‎ ‫ןלדוג רלע‬ 6 child’s pointing with his finger |
(comment.); v., however, preced. w.] Y. Ber. I, 2° top |
‎'‫ג‬ ‫ עקב בצד‬leeh gnihcuot eot ni( ;)gniklaw .bbaS >26
(expl. ‎‫הלוך וטפוף‬, .sI ,111 —.)61 .lP ‎‫ ּּדְלָרן ְוּדָלֶים‬.rtsnoc —
“bans, Sabb, 151" ‫ודלגר‬‎ ‫ 'ג‬his great toes. 4
‫אלדו‬ m.‫ ‏‬,‫ )לדג‬.‫ צץ‬deta) the heap, the difference‫‏‬
between stricken and heaped measure. Y.Pes. 1V,end,31°‫‏‬
[read:]‫ אנא אככשחמ 'ג 'כו ‏‬Twill deduct the difference from |‫‏‬
my dowry, v. 7¥n.‫‏‬
nati f. governess or hair-dresser, v. M233.
NOT}, Vv. N27".
YT pron. m. Gudda. Ab. Zar. 32 (Ms. M. ‫ער‬‎
+. N99 I).
‫ןפדוג‬ Vv. jE.‫‏‬
anti f, pl. (denom. of ‫הרדג‬‎ “fold, Num. XXXI 16
animals living in folds (which they leave in 7 »)
in gen. moving live stock. B. Bath. 36°; Gitt, 20”;; Keth 84
‎‫ חזקה‬omd ‎‫ הג' אין‬eht noissessop fo slamina-dlof‘si2
evidence of ownership (as they may have come ov
©‫‏‬ accident). B. Mets. 69? ‫שדח‬‎ ‫ 'גב ד''כ‬fold-animals 1
cattle given out for raising on half-profit)must be att
to twenty four months (before a division of p
be demanded by the keeper).
 arr
6 ‎)‫ (גרר‬partition; ‎‫ ג' רקלי‬.b<( PUS )nar
(‫( אתרומ‬to put ₪ knife) between‫‏‬
of reeds, (The vers. of Ar, proves TS to be the proper‫‏‬
version and “TCS or “TG, corruptions)‫‏‬
WT m.(‫)שרג‬‎ theheap, thetopover thelevel of0
nn
measure, Zeb. 62" me ‫'ג‬‎ ‫ קחמכ‬as thick as the|
off the top of a Wah, Men. IX, 6
| 3 ‫דיבענ‬‎ let we divide by lots (comment.: pices of wood
oh, same, EBrab, 14° 95 smn this refers to
measure (dry quantities), Ib, ‫יות‬‎ ‫ אתלית‬3 ‫אותה‬
that top in dry measures amounts to one third of the |
entire quantity;Babb, 35°.
NPT (ate.at. my,(MRSS,
or ,‫חונ‬--‫חוג‬‎ +. 4.
sound,
a eubterrancan thunder,
WHAT ¢. (acorrupt. of,‫אקרהרכ‬‎ earruca, xapody,
| ) ₪ carriage used by persons of distinction (v.
‘Sm. Ant. s.v.). Taan, 20" ‫אבהרר‬‎ ‫ 'ג‬a gilt carruca (aurea
earruca, v. 8m, Ant. |,6.(; Gitt. 31°. B. Mets. 73% ‫לייעמ‬‎
‎‫« בְּסִיך‬.v. 72) like, similar to; for example, ~D ‫ךיכב‬‎(Chal.
‫ אונ‬TINTS, + ap,ny.‫‏‬ ‫ו‬
AI‫ ‏‬.‫ ו‬.\=-(‫ )וכ‬,213 )1 trunk, stem. Ber. 40°‫‏‬
‫( הרתיא‬Ms, FP. Nog, Ar. Nz) there remains a‫‏‬
hcihw secu stid
urfo.rnipaga .bA ‫‏‬.raZ 53" ‫קטפא‬
ed, (Ms, M.‫‏‬,‫ אזווג‬Ar. NG,‫ אזכג ‏‬.+ Koh. Ar. Compl.‫‏‬
. ‫זג‬,11 p. 262); Nidd,‫" ‏‬8 ‫ אפטק אזווגד‬the gum which‫‏‬
out of the stem, opp.‫ ‏‬---.‫ "ריפד‬.361 50° (became‫‏‬
of the ship was hidden in that trunk; [Rashi:
‫גיד‬
cheat, ¥. [,-2( (that which ie cut off.) bromchens ;(that
which | wood, Mull, &* rod 3 ros poe (Ar,
wars)
he cat wood with it for Molstrous .‫קוקי‬‎ i.
Kam. 22° ‫'כו‬‎ aro ‫כ‬‎ (Ms. 0.0. Ar. 083) chopped wood,
kindlingchips and light, Rabb, 156° soos ‫אואינ‬‎ 4.
(MoM. SH! ar, +. Mabb.D. 8. a.Leote) low and epread-
ing ramifications(forming the foorth wall of ₪ Swceah).
0.00, --.‫ךרודטרמ‬.‎ .‫ דרו‬Rabi. 15.0* benhim reed the ladder
‎‫ אגור ולי‬e,MM ,do( ,eI ,
.0e)M S8 nO eht sehcnarb
spreading beyond the circumferenen of the tree (Karli
On pegs reaching beyond be.) = (‫ב‬-‎ pl. TUES (camp, PPPoE)
lola, divizion ly lets, Lam. hi, to 1, | TS" (ree ‫דחה‬‎ 1)
on which names are written for raf ling)
MINS, LT m. (v. preced.) castrate, eunuch; ingen.
servant, guardeman, Targ. | Kings 311, 9; a fr. (var
‎‫ יוא‬MINT, MINTY .--6%%. 152" mars a 64. (od.
Bone. HI, ¥. Habb. D. & « 1. pote 40; Ar. mu,
¥. Koh. Ar. Compl. =.+ 1, p. 254 motes) —P1. ‫ד‬‎ be,
Te. Targ. 11 Kings 1X, 92.—Meg. '‫י‬2‎ (Me. M. “Hrs,
Ar. 3). Kidd. 23* ‫ראתנ‬‎ ‫ רדשמ‬used to med geande
men.
PIT) + ‫חזו‬‎
REVS,
. ‫‏‬8C ‫וי‬
NETO,
‫ל‬1 ‫ור‬
+. ‫אסרו‬‎
‫גווכיא‬, +. xsi.‫‏‬
‫‏‬,SNIT +. ‫בלנָא‬
NPT, +.‫אמל‬‎
TRS, TS. crs, constr. (‫ךיפ‬‎ m. (78) ‫טו‬‎ color;
resemblance. Erub. 53" (as specimen of elegant Janguage)
‎‫ טליתך‬Ps ‎‫ טאר‬of what color is thy cloak?—Midr. Till.
to Ps. XC, end ‫'ג‬‎ ‫“ המ ]רחב[ תלכת לכס‬Es why has the
bine been preferred to any other color?— PL. =-25, 2...
Ber.6”, Nidd, 24 ‫ךכת‬‎ > the Mishnah )111, 2 STs) speaks
of variegated colors. Num. BR. 5.12 ‫הכרה‬‎ St ‫הברה‬‎ Fos
many qualities and many colors; a.fr.—Trasf. 723 (emp.
“ (‫ןוגכ‬‎ for instance if, when. Ps. 119° ‫"כו‬‎ SSE SS wach
things as dates, roasted ears 86. Ib. ‫"ל‬‎“WS-TTR
SS >- ₪
mushrooms forme. B. Mets, 101° ‫הכר‬‎ ‫ אד אכירצ‬SS some-
thing like this was very necessary to be said, Hall. 54"
RSS people like ourselves (in our condition). Y.Ber.I, 3°
top ‫'כו‬‎ ‫ ןיקסועש‬CR SS people like ourselves who are en-
gaged ₪0. Shebi. VIII, 1; 3. Tosef. ib. IV, & Ori. Il,7.
B. Kam. 108* 31 oe e.g. if he claims &c. B.Mets. 69*
‘1 ‫תיאד‬‎ ‫ 'כ‬if he has &c.; a. .‫ד‬‎ fr.—Deoom. 75 fo color.
Sabb. 140° top the egg is put in‫ןרזכל‬‎ (Ar. ,‫ךאוכל‬‎ Ms. 4.
‎‫לגראן‬, .0 ‫ (ליגרון‬only for coloring.
yas, NIT, NIG
ch. same. Targ. Esth.1,6.
Targ. Y. . XV, 3 pS. Ib. 19 73 64. Amst—Targ. -
Koh.1,13 ‫שיב‬‎ a sort of evil (bh. text 72>); a. . —Nidd. 24"
“XP ‫הוה‬‎ ‫ דחב 'ג‬it would constantly have only one color.—
Trnsf. way, manner. Targ.
Y. Lev. V, 4 ‫דד‬‎ 773 ‫ לכל‬in
what way soever. Targ.
Is. L, 11 ‫אָכְיִכ‬‎ HTS (some
oF
 rae
₪ Ee
icaian
ae, ‎‫ד‬

ed. 8254) and in this manner; ‫'ג‬--.4.6‎ ‫( לכ "ראה‬abbr. +/’N3) IV, 1. Targ. Y. 11 6%. ‫א‬‎.11,11‫ א‬Targ. Ps,UXXXIV, 43
like this, in this way, in a case like this, Targ. Ruth a. e—Y. B. Mets, I, 85 top. Pes. 119";a.₪.
IV, 6.—B. Mets. 80" ‫'ג‬‎ ‫ רמו לוח רקפה לכ ראה‬is there a
renunciation of property like this, i. 6. is such a con- Nora II m. (13) robber. Pl. ,‫ךרלזלפ‬‎ Targ. Y. 11 6 bs

ditional renunciation valid? Ib.69”top ‫'כו‬‎ J ‫'חכ‬/‫ג‬‎ in VI, il.

such a case he must give notice; a.v. fr.—Pl. 12115, "213.
Targ. Y. Num. II, 3; 10; a. e.—Targ. Y. Ex, XIV, 2.—
‫ ןלורג‬v. pth . 4‫‏‬
B. Mets, 8" ‫גרהנמ‬‎ ‫ ררת לנוג‬there are two ways of driving. NSA m. (215) ₪ figure of speech, hyperbole. B.
B, Kam. 108* ‫אנוממ‬‎ ‫ ררת 'ג‬two sorts of indemnities or
Mets. 104° ‫םיזגקד‬‎ ‫ 'ג אמלעב אוח‬he used only a hyper-
fines; a.fr.—Ib.
86% (‫)הישררא‬‎ ‫“ רוחמ רנוג‬DA wants to show
bolical expression (‘a thousand Zuz’). Arakh,11* 422% 4
faces (pantomimes, by moving his head).—}32, v. preced, ‎'‫ מתנרתא ג‬dna yht lacinhcetomenm ngis ot( memer ne‎D‫ו‬
[Snh. 98% +. [ְ‫רֶזַה‬‎ who 88108 hundred and who a thousand) be: the Boraitha —
OTL ‎‫ְִַכָא‬-‫י‬ (or Mishnah) frequently uses hyperboles. Bets. 4"; a. ₪
~—V. "825. 13
‫( זרה‬b. h., v.‫ דזג( ‏‬to cut (the way, air), pass, fly.—‫‏‬
Hif. 97 to carry across, drive up. Mekh.Yithro, Bahod.‫‏‬ NI pr. n. pl. (a fictitious denom. of NTs 11)
s. 5; Tanh. Vayikra 3; Yalk. Lev. 427.‫‏‬ Gavzania (Eunuchia), a fictitious place. Sabb. 152" a
eunuch (gavvaza) asked R. Joshuah ben Karhah (Bald-—
FA ch. same, 1) do cut, cut off ‫הצד‬‎ 73. Git. 67° _ head) ‫אמכ‬‎ ‫ אכהמ אניחרקל‬how faris from here to Karhina |
‎‫ זרמנרן דג' ליה לדיבוריה‬semitemos eno stuc sih hceeps (Baldburgh), upon which R. Josh. replied ‫'גל‬‎ ‫( אכהמכ‬Ms.
short (does not nish his sentence),—Ned. 68" 13°" ‫לעב‬‎ M. (‫האזווגל‬‎ as far as from here to Eunuchia (y. Sachs”
‎‫ כָרְרד‬does the husband (betrothed) cut the vow apart, Beitr. II, p. 132).
1. e. annul half the vow of his betrothed, leaving it to
her father to annul the other half?, opp. ‫שילק‬‎ ‫ ולקימ‬he “Wa m. (‫)רזג‬‎ circumciser, surgeon. Y. Sab, XIX, —
weakens the stringency of the entire vow.—2) to cross, beg., 16%; Bab. ib. 180" am m4 R, J. the surgeon, —
pass. Targ. Is, LI, 10.—Koh. R, to VII, 8 35 ‫זררג‬‎ 6 [Cmp. ‫ירי‬‎ |
the street riding on horse-back (Yalk.ib,974 .(‫רבע‬‎ Lev.
1.8.87 [read:] ‫רהנ‬‎ ‫ ןמ ןרזייגד דחב‬when ₪ were cross- ‫‏‬,WN +. ‫ורי‬
ing a river,
Af. 138 to carry across. Gen. 14. ₪. 10 ‫'כו‬‎ ‫הֶזיֶנֶמ היתה‬
NEMA, .+ xr.‫‏‬
carried it across the river; Koh. 1%. to V,8; Yalk. ib. ‘972 ‫גו‬, ‫גדא‬, +. ‫יחא יח‬
nia; Lev. R. s, 22 ‫היתזגמו‬‎ (corr. ANIA 2). Koh, R.
1.6 ‫היֶתְזְגַא‬‎ she carried it over; Lev. 6 NOTIN NOM ‎‫גו‬. )‫ (גחך‬,rethgual .s reens .graT .vorP ,VIX °31
(corr. ace.). (h. text ‘phiy). Targ. Ps. LX XIX, 4 (ed. Vien. 45, Ms. .
h. text (‫סלק‬‎
NTU, .‫ל‬‎ .‫אזו‬
‎‫ד דד‬ %6 1
* , NOU, ,‫המוג‬‎ ,‫ימוג‬ ‫סמוג‬ read Mo's, Vv. nos,
NT m. (133, cmp, 815) chest, money chest. Nidd. 50°
Rashi, v. ‫אזו‬‎ IL.
“ld ‎‫גג‬. (b. h.; emp. 48) crowd, people, nation; pl. Ba
* .

NA pr. n. Goza, a river or channel in Babylon.
Ab. Zar, 39° ‫'ג‬‎ ‫( רהנ‬Ms. M. ;‫ןחנ‬‎ %. 18° jn, Ms. M,
‎‫נחן‬, v. Rabb. D. 8. a. 1. note).
AN castrate, vy. 81955 I.
TST m, pl (1) 1) cut wool, ‘arg. Hzek. XXVHL, 24
(Ar. ,‫ןרזידוג‬‎ h. text (2--.(‫רמולג‬‎ v. PTs
‫ לזוג‬robber, v.‫זל ‏‬.
gentiles, fr. which ‫לוג‬‎ ‫ =רֶרְכִנ‬or B23, gentile, idolato:
Tosef. Ab. Zar. III, 4 sq.; Y. ib. IV, 41% top contrad. 00 |
‫ן‬‎ ‎‫( כותי‬Bab. ib. 29% 53); a. v.fr.—Pl. pws, ovis. Ab. Zar,
I, 1 sq. in ‫צי‬‎ ed. “4 (Bab. ed. ,‫םירכנ‬‎ 0/59, Mish. 172153;
p>) indiscriminately) ;a.v. fr.—Fem. ‫הרוג‬‎ gentile woman ,
Y. Yeb. I, 4* top ‫'כו‬‎ ‫ ןיאו ךנב ןמ 'גה‬thy son from a
gentile is not called thy son but her son (Bab. ib.
‎‫;(ככרית‬a.fr—Pl. .‫תורוג‬‎ .‫ צץ‬ib. 17,6* bot. [Y. Gitt. I,
top, a. 6. ‫ןיקול‬‎ ,‫ םירוג‬v. O13]

‫ לזוג‬m. (b. h., emp. Syr.‫ ‏‬,‫ אלגוז‬a.‫ אָסְבַ( ‏‬brood, chick,‫‏‬ ‫ גַּנְיָא‬RENT, + rag.‫‏‬
.pse .noegdip‘ minniK ,11 .1 .neG .R .8 44 ‫‏‬.lpxe( '‫תור וג‬ Nd, vee. | 4
Gen. XV,‫) ‏‬9 ‫ ןבו הנוי‬---,‫ רוח‬.27 ordris,‫ ‏‬.‫ תולזפ‬-Y. Ned. I,‫‏‬ ,
.

beg.‫ ‏‬40% ‫ םרל‬.. ;. Tosef. ib, IV, 1 mb . . . . Snh. 94>;‫‏‬ ,‫ החיוג‬Targ. Prov. XVI, 30 some ed., read O75, 0 2‫‏‬
a. fr.—Trnsf. young children. Pes.‫ ‏‬49% ‫ םתרימו ורכז‬ed.‫‏‬
(Ms. M. a. Yalk. Am,‫ ‏‬545 (‫ ורכב‬and causes his children‫‏‬ ‫ויה‬ ‫‏‬,4m ‫ וריה‬.f .b( ;.h ‫‏‬.pme ‫ כ‬1 ier‫‏‬
to become orphans. Y. B. Mets. I, end, 8% pI‫‏‬ ‫גזלר‬ creature. Y. Ber. IV,8 top‫ לכל 'ג 'גו כו ‏‬to each6‫‏‬
(read "B1ia), v. DWN.‫‏‬ its needs, Mikv. X,7‫ לוספל תא "גה ‏‬to make the int x be‫‏‬
tifnu rof( gniviecer ;)hamur’T ‫‏‬.hoT 1, 8 ‫וויה‬
SOP ch. same.— Pl, ,‫"לד‬‎ ,‫ ארללזרג‬Targ. Cant. Pl, min33,‫ ‏‬.‫ תיוג‬Yoma‫" ‏‬80 ‫ תאמוט 'ג‬some ed.‫‏‬
4 wry yp

the uncloanness ofthe inner body.—2) menbrum. Nida.

90"; Y. ib, 111, 60", Kidd. 28°; .‫א‬‎ ,--17. res, Mids.
| NEAL, vs
ZAK, MAMET, +.rive, :‫אפל‬‎
0
4
Ham, ch, XX ‫תיירג‬‎ some ed. (corr. see.)
BENZ, “MID ch.same, body. Targ. ¥. Gen, Vil, 2, ‎‫ גילגוקץך‬vead ‎‫ נלעריליך‬m. pl (enkoeoll) Ulloman)
‎‫ א‬Targ. Is.V1, ‫ךותדיוכ‬‎ Kimbl ined.Ven.1, shore which leave the toce encovered (v, Ben. Aut. 5.v.).
read finrens (ed. ‫הרס‬‎ >. -,corr, aee.). Tare, Mack. 1,11. ‎‫ד‬...) 69" bot. we saw hie toes FOOT '2 To reaching
| 9 of ble calecoli,
> ‎‫ גיל‬₪ Oe) 1) @ rolling
stone, rough watrimmed
‘stone, cobble. i. Bath, 1, 1; expl. ib, &*‫'כו‬‎ ‫ אלר‬ton 2
immed stones, 11. Mets. 117".—@) ₪ roll of parchment.
‎‫ יצ‬M. Kat. 11, #5" bot. mast rend his garments ‫לנפב‬‎ On ‫ גולגל‬+.‫אול‬
‎‫ קצטר‬once for the burnt parchment and a second times
for the writing; Nab. ib.26e* Gm be ‫קחא‬‎ Me, M-—Ib, (ref. OSU chest = ₪. 18, end, 22% ‫אדה‬‎ so
to Jer. XXXVI, 27) Sm ‫חו‬‎‫ הלינטה‬Me. 4. )+. Habb. D. ‎'‫ וכ‬3’ took ₪ skull and threw it --.4‫טקשהו‬‎ 11 ‫אילָנלִנ‬
Ba. 1.) m'gillah refers to the writing paper, capitation laxes. Lev. 88 (Yatk. Daw. 1061 rbibs).
to the poe. Ab. Zar, 18" 1 eee ‫ןיפרשנ‬‎ ‫'ג‬
En Yakob (v. Rabb. D. 8. a. lL. note 50, ed. incorr,
bad, ‎‫ ולי לולת‬t socoY )1 4 1
7 >>
the parchment burned but the letters soar upward.
Ab.
18, 4. 80%.
65 ‫גב‬‎ he who >
(as « conjurer), Koh. BR. to XII, 6 ‘the golden bowl
‎‫ויוי‬, ₪ certain kind of parchment, +. Otgt>s.
(rds ib.) is the head (bowed down in old age); ₪. «—
B. Bath. 1V, 7 (ifone sold) 3 de... ‫םיאבצ‬‎
‫רפס לש‬ 1%. .‫תיָלְנְלִנ‬‎ Nam. .‫ה‬‎ 5.19; Tank. Hack. 20 oer 3
₪ Book fordeer-skin and it lefound tobe gril. Mass ‎‫ רכ‬innumerable skulle, arme ₪6 --2( copifation fax. Y.
. im 1, 4. Babb,
70"; .‫א‬‎©. Keth. X, end, 34*; ib. ,‫אווז‬‎ 22% .‫ ד‬apm .‫ד‬‎ Ki
oh. same, parchment,
roll, Targ.
Y. Deut. | ‎‫ז‬ 1; ‫ו‬
a. --.‫)ז‬‎
‫יא‬ 11. as above. Y.Peah
I,15" bot.
--Yalk.
4 24 (li. text .(‫רפס‬‎ [Y. Meg. IV, 75° bot, +. [‫לוג‬‎ Dan. 1061, +. preced.; a. fr.

reat cow useoftheverb 235 with ,‫ 'לּוגלּוג אָתְלַגלּוג‬ch. same, 1) skull, head. Tary.‫‏‬
todeath ₪. Bath, 16", +. ETON. Ex.XVi,16;a.fr. Targ.
10Beth. 11,9 s-bs5s.—Tam.32°‫‏‬
‫ 'ג אדה‬red om they gave him (Alexander the Great) ₪‫‏‬
*‎‫( ל‬nj ‎‫ן‬/‫גו‬, cmp.‎‫ (גבל‬foform a ball, circle; skull. 15. 2°37 “3,v. 05353. —2) capilation lax. B. Bath. #*;‫‏‬
lo roll up ₪ scroll of the Law. Y. Yoma VII, 44" top Ned.‫" ‏‬62 ‫ 'ג‬Sts, v.‫ ל ‏‬Pesik. Shek. p. 11* TPS thy‫‏‬
, ‫ןיאש‬‎ ; Y. Meg. IV, 75" bot, ‫םילוג‬‎ ‫( ןיאש‬read ָ‫םיִל‬‎ capitation tax (for the Roman government); a.>‫‏‬
v. 538) the Book of the Law must not berolled
iin ‫ו‬‎ ‫ ב‬tha ‫וו‬‎ ‫ ו‬Webead fiom) intheprestnce
Mfthecongregation. Denom. 53, ."‫ל‬‎ 1] .₪.‫לוג(ג‬or‫ליג‬‎
0 dance, rejoice.)
PONS oh,coue..3Part.
‫לריב‬‎(57). Y. Yoma
VII, 44° top
‫ו‬ 2 ‫( = חלוג‬b. h.; 3) exile, exp. (with or without =)‫‏‬
tol , v. preced,)
behind the curtain; Y. Meg.
IV, 75"‫‏‬ the Jews living abroad, exp.Babylonians. Ab.‫‏‬
ot. (corr, acc.),‫‏‬ Zar. 30”. R. Hash.‫‏‬
"18 >% ‫ תאב הכדטש‬the report came‫‏‬
>Hitpol, ‫ליפה‬‎ + 5952 Tthpalp. to the captivity (in Babylonia);
a.fr—%‫( ראש ‏‬ch.‫ריש‏‬
(‫ אתולג‬chiefof the Babylonian Jews, Resh G'lutha.‫‏‬
‎‫ ל‬2 clapper, v. ‫ליג‬‎ Soh. 38*; Hull. 92* ‫לבבבש‬‎ ‫'ג ;'ר 'ב‬---.6-‫“ א‬So those retarn-
ing from Babylonian captivity. B. Bath. 15*bot.—V.
rs.
*ybu
oS
m., constr. 595(‫)לרכ‬‎ ball, roll,Targ.Is. XXX VIII,
‫יה‬ TT Se a wenren 208 (v, however,‫‏‬ TIPS +6. rep; (‫ללכ‬‎ cup, bowl. Lev. R.«. 32, =>
M3 web; 6% 5 [HFS‫ לפה ‏‬purges Sos).‫‏‬ vont .+‫לא‬
‫הלאו‬‎
allie: datasets a.
NTF 60, +. ‫אס‬‎ | STU, THU, +. ‫יחל‬‎
‫לא א‬ Zeb. 1164,
+.‫יִאָליִג‬‎ ‫רלור‬, v.‫‏‬

‫ער‬ ao
m,‎)‫ (כלב‬spelt. Pes. 35*, explain.
72O% (ib. ‫‏ ליא‬,kaol+c. ‫ִלְתָא‬-
‫ ייר‬775d = (galearius) 04105 + ,yob ‫‏‬nommoc
‫ו‬ of peas, (Vicia‫‏‬ .reidlos .neG .R 36.s reven esipsed a wol ‫לא‬R‫ו‬
‫‏‬na'‫ג‬m‫ב‬o
v. FL to Levy Talm. Dict.I, 433").‫‏‬ ‫ )צ ריכז‬Ter. VIL, end, 46°°=rS) not even 8 low galearius.‫‏‬
Some ewe quot. Num. ₪. 5.9; Tosef. Sot.111, 14, v.70. Esth.
B.toll, 1.‫‏‬
a Ib. to VI, 12 practiced in four trades a bather, a barbe..‫‏‬
 ‫לילא‬
ro) ‎‫( גלרור‬read ‎‫ (גלדרר‬a soldier’s servant and a 01101;a.e.—
Pl. ,‫ןררררלהפ‬‎ Pesik. R.s.15; Pesik. Hahod. p. 45" ‫ן"רירלוג‬‎
(corr. 400.( ; Num. 1%. ₪. 11 a, 6. the subordinate divine
messengers.—Naz. 66" ‫כו‬‎ ‫ ם"יֶררְרְלִהג ןירגתמ‬the common
soldiers begin the battle and the heroes (veteran soldiers)
wind up with victory; Ber. 58" ‫ןיררילוג‬‎ (Var. ,‫ןירורלג‬‎ corr.
acc.).
‫ *אָליִלּו‬m,‫ )ללג( ‏‬7 roller. Targ. I Kings‫‏‬
X1V, 10 ed. Lag. (ed. qronbas, Var. xebsb"h); v. 598 1‫‏‬
‫גוליקוס‬, ‫ץצ‬. ‫גוס‬.
‫גולית‬, +. robs.‫‏‬
‫‏ וליא‬ev ‫| לְחָא‬
‫ ללוג‬m.‫ ‏‬,‫ )ללג‬cmp. )3 the stone placed on top of a‫‏‬
burial cave, top-stone, contrad. to Ppi3. Ohol. II, 4; a.fr.—‫‏‬
90 ‫ תמרתס‬the closing of the tomb with the golel. Snh, 47);‫‏‬
Sabb.‫” ‏‬152 ‫ םתסיש 'גה‬49.—Erub. 15”; 8₪06. 23* sae‫‏‬
be used “ap>‫ 'ג ‏‬for closing up a grave, i. e. if put on‫‏‬
- top, it is not considered a gole/ in levitical law, v.‫‏‬
Hull, 72°,‫‏‬
‫ אָלְלוג‬ch. same. Targ: Job. XIV, 22; 8. 6.‫‏‬
poi ‎‫מז‬. (b.h, 05, bbs) a rolled up, shapeless mass,
whence 1) lump, a shapeless or lifeless substance. Y.
Nidd. 111, 50% and the other limbs of the embryo look
‎‫ כמרן ג' מצומתירם‬ekil a ,pmul dezeeuqs .rehtegot ,neG .R
8. 14 ‫'ג‬‎ ‫ ודרמעה‬He made him stand,-a large, lifeless mass.
10.8.24 ‫'כו‬‎ 18523 He formed him into a huge body, which
> extended from one end ₪0. Ib. (ref. to 28. CX X XIX, 16(
‫( 'ג וארש ךרניע‬read‫ ם"ִמְכרג( ‏‬the embryos which Thy eyes‫‏‬
have se@n, have all been recorded (preordained) &c.;‫‏‬
Pesik. R. s. 23; a. fr—Ib.‫ ‏‬.₪ 33 1 ‫( רמולג‬read 77>} or‫‏‬
(‫ ןרמלוג‬they were (hard) lumps (blocks).—2) unfinished‫‏‬
matter, a vessel wanting finishing, opp.‫ טופ ‏‬plain surface,‫‏‬
gnimrof on .elcatpecer ‫‏‬.hnS 22" '‫אשה ג' היא ואינה וכ‬
woman (unmarried) is an unfinished vessel, and she makes‫‏‬
a covenant with (cares for) none but him who made her‫‏‬
a —,less,elvP ,3532 ,3D .rtsnoc ,3529" .leK ‫‏‬6,IIX ‫ג' כלר‬
‫ תוכתמ‬unfinished metal vessels, v. defin, Hull, 25%: 4‫‏‬
.leK .B .steM ,II ,bI—.01 ‫‏‬,IIV 21 ‫‏ גלְמָין‬.de( %002. ‫(גלמר‬
snikpmup ni rieht larutan ,epahs .ppo ‫‏‬ot ‫חתוכין ומנוקבין‬.
érfiS— ‫‏‬.muN 851 ‫ כלים ולא גלומים‬.klaY( ‫‏‬.bi 687 ‫(גולְמָין‬
‘vessels’ which means finished vessels but not half-finish-‫‏‬
ed.—Trnsf. wneducated, unrefined. Ab. V, 7.—8) body.‫‏‬
Pl, as above. Sifré Num. 131; Yalk. ib. 771 the spear‫‏‬
entered‫ ‏‬4‘ ‫ לנשב‬both bodies.‫‏‬
nai ch. same; 1) unfinished vessel.—2) Pl. nrabhs,
‎‫שעג" ִִלְמר‬. .Y ,muN ,IXXX 22 retfa( 69018 .muN ,851 .v
preced.).—Sabb, 52” “gba; 123° ‫ימלוגב‬‎ it treats of un-
finished (needles).—2) (cmp. ban) stone. 1. bis. Targ.
Esth. IX, 5 ‫'ג‬‎ ‫( תליטק‬for b. h. 394) death by stoning— —
Snh. 954 fread:] ‫הנימגרלנו‬‎ (‫ )אניטד‬Nod... ‫יל‬‎ ‫ ותירא‬bring
ye unto me, each of you a stone (lump of clay), and we
shall stone it (overthrow the city with mere stones); cmp.
Valk. Is, 284; Ar. ₪. v. (8--.‫גרהמלוג‬‎ hill, +. ‫אָמיִלְפ‬‎ IL.
‫מא‬
‫ל‬
‫‏‬1
‫“מש‬Ek
‫גולמהרג‬, ,SS nuG ‫‏‬tua ‫יא‬
‫‏‬STOT‫א‬, ‫ גלָמית‬+-₪ ₪ ‫ל‬ |
‫גולמדות א‬. .xE ‫‏‬.B 4 03, ‫ ץצ‬pbs.‫‏‬
‫ג גולמיש‬. )‫גלם‬, htiw evitamrof ;ew ‫‏‬.pme % ‫בב‬
[hard, stone-like, v.‫[ ‏‬,‫ אימלרב‬golamish, a species of -‫‏‬
R. Hash. 23%, (explain,‫; ארדא( ‏‬Snh.‫" ‏‬108 .‫ )צ‬Rabb.D‫‏‬
a. 1. note 1). ae‫‏‬
‫ גולמיש‬yoN .emas.hc ‫‏‬.Y.graT ‫ ו‬XIX,.‫‏‬:
txet —.)NT .lP .sbup .graT‘ .tnaC ,V 51 .h( ‫‏‬txe‫ם‬t
‫( ןלוג‬b. h.) pr. n. pl. Golan, in Bashan (Gaulanitis‫‏‬
= Targ. 0. Deut. IV, 43 (Y. 8929). Targ. Jos. XX, 8; a.e=
Mace. 9".
. 0
mi f. ‫א‬‎ ( acoin named after Golan. Tose
Maas. Sh. IV, 13 Var. (ed. Zuck, (‫תיגלונ‬‎ 6:
‫ אָסְלּו‬m.‫ )םלג( ‏‬stone pitcher, jug. Yoma 12° it is‫‏‬
usage. to leave in the inn‫ 'ג אכשמו ‏‬the (empty) wi‫‏‬
pitcherand the hide (of the slaughtered animal), Ned. 49’sh‫‏‬
‫ לרקש 'ג 'כו‬would carry a pitcher (on which to sit durix 8‫‏‬
eht )serutcel no sih —.redluohs .lP ‫‏‬,3>5*x ‫| ולְפָר‬
Bath. 71% the house‫ האמ 'ג ‏‬Pn which has room f . :‫‏‬
eno derdnuh sguj ‫‏‬decalp( ‫ םג‬,)swor .bA ‫‏‬.raZ °23 ‫בג' חיורל‬
in unglazed jugs. Hag. 25? a8‫ זחרטרמל ‏‬to provide jugs (fo‫‏‬
the harvest),‫ ‏‬,‫ ]ןרפלרג‬Targ. Esth. IX, 5, a clerical tauto-‫‏‬
yhparg ‫‏‬fo ‫גולמין‬, ‫‏‬.v ‫ולְמָא‬,[ )
NPY, v. NPD .
‫את‬ 1 ,‫; )לוג‬553 cmp.‫[ אמל ‏‬wrapper,| a long‫‏‬
woolen ‘cloak of state used at prayers. Sabb.77" (playfe‫‏‬
etymology)‫ 'ג רלג ביתו ‏‬Ar. a. Rashi, roll it up and ₪4‫‏‬
down (Ms. O,‫ רלג רתרראו ‏‬travel abroad and import‫‏‬
ed. a*mxi‫ רלג ‏‬uncover thyself and put it down). +. 1‫‏‬
IX, end, 32" to wrap up money‫ רג הָתְלוג 'כו ‏‬in one’s clo:‫‏‬
and tie it up with linen cords. Y. Taan. II, 664 top‫‏‬
21‘ ‫ ךתלוג‬save thy cloak from the rain (a sneer at an ur‫‏‬
suoicaciffe reyarp rof .)niar .01 ‫‏‬,VT °76 "345 "2 ‫ת ירהב‬
‫ 'כר‬give me my cloak that we may pray at the time‫‏‬
closing the gates (sunset). B. Mets.‫ ‏‬85° ‫ אבהדד 'כו‬5“ the‫‏‬
spread over thee a gold-trimmed cloak (at ₪7 she‫‏‬
ceremonies); a, fr.—Pl, xmb>is, xmt>is,‫ ‏‬.‫ ךררלוג‬Ta‫‏‬
‫ זז‬Num. XV,‫ ‏‬38 ,‫ ןוהתלוג‬1 “nbs 8. yin, Tat‫‏‬
ib. XVI,‫ ‏‬1 ‫ הרתרנללפ‬his cloaks. Ib. 2 345. Targ. 2‫‏‬
I Deut, XXII,‫ ‏‬12 ,‫תיילוג‬- I “nbis, Ib. XXXL, 1‫‏‬
Geb. RB. s.36 (expl. “29 Dan.‫ ‏‬,111 )21 ‫( ןלח"לוגב‬fr.‫‏‬
in their fine cloaks; Cant. R. to VII, 9; Esth. R. tol,‫‏‬
Bets.‫" ‏‬88 ‫ רֶביִרִתְכוג רלקש‬have I taken your cloaks” 0‫‏‬
you laugh at me)?—[Gen. R. s.‫ ‏‬19 ‫ ןילוג‬Ar. ed:1
Xm‫‏‬
ynba end.)‫‏‬ ‫שי‬
Dd 1 m. bent, 4 v. BA II,
DAIL to cut off,v.
Na m.h,8.01. (b. h, 8/25, emp. ,‫םגא‬‎‫או‬
papyrus. Targ. Is, XIX, 6. Targ. O. E: Il, 8.
 xo ‫טקילית‬
/ cheb. .‫הקמ‬‎ Targ, Job XXXIX,24 3 ‫ריבעי‬‎
Rots. IV, 62° bot, +. 1/--(,‫אטינב‬‎
ergs, ‫רק‬‎ Tare. ‫ל‬‎ (prob, ,‫יו‬‎ ₪. tent ,"‫אנ‬‎
MLA,3. Targ. .‫ד‬‎ Bx, 1, .‫ד‬--.‫ה‬‎ fabb, VII, 10° ‫ישיג‬‎
₪ (WS) fo serape, +. Targ. Job RAXXIX,
94) ‫וגו‬ fowurromnd ;with‫ ל ‏‬,lo cower, Dero 3‫‏‬
hole, Mull,
11,9 (41"), Th,Bath. 16° for each if, 7am ‫ו‬‎ loprotec, Mid, Til. w Pet peor rs
if CA? VES ‫'ג‬‎ ‫ ה‬separate follicle, Y, .‫אפוא‬‎
I, 26° ‫ילו‬‎ ‫ ןיִנָמלע‬. . ‫ א‬Tr ‫הו‬‎ ₪ the shield eurrounds the
‎'‫ לעוש ג‬ekil eno gnikam ‎‫א‬ ni haolf heihw | bedy, 00 does the Lord protect man. fot. 10* (read
:( ro
‘fills up again; a.>,- 11. rte, Ab, Zar, 76" ₪ knife pee TT ‎‫ שטשוך‬on... ‎‫ מניך קל‬ESN ₪ eht droL stcetorp
42.72 whiehlsnotbattered. .‫סי‬‎ Maser, 111,14 Pn ‫'ג‬‎ the whole world, so did tameon in bie generation protent
‎‫ א‬sing.), ¥. +--.‫םל‬‎ 44‫או‬. '1,90‫ו‬1. bot, goin > ‎‫ ;וו‬Valk. Jad. 69, Bot. 21°; o ff.
dimples, +. ,‫תויטוג‬--.(‫ב‬‎
.+ .‫תרטשונ‬
TS ob. 1%
res +. ‫א‬‎
‫ וי‬m. (b. bi.‫ דמה‏‬+ TEP) )1 gomed, a length-measure,‫‏‬
‫ ן‬TGSvm‫‏‬
to be the cwhit leas the hand's length; arm,‫‏‬ ‫‏‬49
.+.3‫א‬N
‫ממ‬
*11.\ ‫ ימנו חטא‬Ar, and the arm of the seraper was‫‏‬
oubit, contrad, to‫ ארה ‏‬iteelf, |, ₪. the perpendicular‫‏‬
‫ כְבָא‬bed-cloth,
.+ ‫‏‬.871
| Od,‫‏‬--[.‫חבונו‬
.2% Evry, Ty. B. Bath,‫ ‏‬100° ‫ "טנג‬ve‫‏‬ ‫בְרָא‬+ְ
. ‫כ‬wer.‫‏‬
ּ‫גו‬
(Ms, M.a.Ar, %3).—2) @ veil of a square gomed, used‫‏‬
y Arabs in cold weather for covering the face,— 1.‫‏‬ FSIS ₪. (225) inclined tosteal. Deut.
.‫א‬‎= 6;Tank.
Try. Kel. XXIX,‫ ‏‬1 ‫ לש ןייברע‬3n.—Denom,
738 fo‫‏‬ Vayesheb
6; +.‫תיֶנְשְטֶשָמ‬‎
.₪‫תב‬
by the gomed, Tana 6 El. 1, ch. XXXII (v.‫‏‬ NTI 1 ‫אָדִנ‬-).6‎ ; ‫טזדיג‬,‫דג‬+ . ‫ זר‬1( 6 004,907. B.
Saggio
p. 84).‫‏‬ Mota. 86° ‫רשרפר‬‎ ‫ ה 'ג‬troop of horsemen. Ab. Zar.
11* “5
‎‫ ררוטאר‬₪ troop of Roman (soldiers), (1b. WS ‫רדש‬‎ ‫רדח‬
‎'‫ררוטאר וכ‬, daer htiw .sM .4 ‎‫ אהריכא‬,uow .+ .bba.RD
8.0.1). Ber. 56°; a. e-—Ned. 32° MoT % the troop
commanded by Hemah (angel of wrath) —PLt73. Hall.
60* ‫'ג‬‎‫רשיפנר‬
Ar, (ed. (‫הרדתולרה‬‎ His armies are too no-
merous.
NTA
IT (‫אָרּו‬-))‎ 1) wall, 11,.‫דרכו‬‎ Bot. 22% oe
‎'‫( ג‬Ar. ₪ v. ‫םת‬‎ ,2 .‫ צ‬infra) who scratch themechves
ridth of &e,—Y.
Ab.Zar.IV,44*bot, ‫'ג‬‎ ‫ רתוס‬what is left against the walls (in saintly self chastisement).—2)
gunda,
name of a domestic overall used at work for the pro-
the depressions inthevat.; Tosef,
ib. VII (VIID), 5‫תויטוג‬‎
feck, Yar, Hom Soa. Mikv, Ill, 4; Hag. 19° tection of one's clothes, duster. "Gitt. 68° (in Hebe.
diction) ‫לכ‬‎ his duster (was all that was left toSolomon)
(Suh. 20" (Ms, M.) Yalk. Kings 177, Tanh. Abdire 1 ‫דדדק‬‎;
"QIU, +. reyes. Koh. R. toll, 10m"; Y. Snh.
11, 20° bot. xp). Sabb. 119°
R. Anan (while preparing for the Sabbath) “S ‫שדבל‬‎ (Me.
mo 5 0. ,‫אנרוג‬‎ Alf. Ms, ,‫אנדוג‬‎ Asheri ed. Ven. ,‫ארכיג‬‎ v. Rabb.
Rasa, (b.he Py) pil, Targ. Prov. D. 8. a. L note 2) put a gunda .17.--.‫סמ‬‎ “3B. Sot. 22°
‘3 ‎‫ מחנד רחפו‬. .. .‫ בד דינא‬tel eht taerg truoC llac ot tnuocca .|
XII, 14 Ms,( eto% Pints Ib. XXVI,27
those who are wrapt up in overalls (hypocrites whom
you cannot see through; Rashi: those who wrap them-
3 ‫ך‬,‎ * 1. (723 to consume) burning, glow- selves in cloaks as though they were true Pharisees; oth.
Targ. . Ex, XXVII, 5.—Y, Bets. 11, 61° top; vers,
¥. supra).
fa s. Sh. V,56° top; Y. Hag. 11, 78* bot. (prov.) ‫'ג‬‎‫לכ‬
. ‫כ‬‎ xb" ‫א‬‎ 0081 which does not barn you in its time, 7H 1.‫)לרכ‬‎ ;11 ‫ כ‬inserted, emp. next ws.) spiral
burn you.—Pl.
JT, NTT, “TS. Targ.Y. form, (sub. (‫בתכ‬:‎ writing in spiral form (emp. Greek
mn.IIT,24. Targ.
Job V,7; a.e.—Targ.
Y.Ex. XXXVIIL4 bustrophedon), esp. signatures of witnesses altcrnately
‎‫( ג‬corr.ace.),
v. 8333. 11011.98". Gen. R.s.51
(ref. to in Hebrew handwriting (from the right to the left) and
i, Ps.XI,6) ‫ןידצונו‬‎ ‫ 'ג‬burning coals (‫)=םרטתפ‬‎orsnares; in Greek (from the left to the right). Gitt. 57" (ref to
Ik.Ps.655, emp. Midr. Till.to PeXI. Sabb. 110°; two documents
side by side on
—Recs
the same sheet with two Hebrew 4
— and two Greek signatures going =e... \
yl 5 1)same. Hall. 11° 2) 3 root he may through from under one doca- | - 77-70
burning coal onit) @ local skin-disease, prob. ment to the other), ‫"כו‬‎ Sst ‫םיהח‬‎ S ‫אטלדד‬‎ perhaps it
. ‫צי‬‎ Ab. Zar, 11, 40' top; .‫צ‬‎ Sabb. XIV, 147 top. was signed guad lith, and all the signatares belong to
 ‫גונדרי‬

ify
one document (to the one on the right in the case of
Od. ch. same. Ber. 47% ‫הרתעד‬‎ - Ms. M. nb:has.
t
Hebrew commencing the spire, to that on the left, if
come proud. Snh.8* (M75) ‫סרָאְג‬‎ NP (Ms.0. ons, v. Rabk
Greek Greek begins the spire). Ib. (ref.
D. 8. a. 1. note) he was arrogant.
Greek to a case when Hebrew and Greek
Hebrew
0%
.
signatures alternate
A
with each — Af, 0°38 as h. Hif—Targ. Y. Deut. ‫א‬‎711, 0. Ib.tes
IX, 7 ‫ךפדנמ‬‎ ‫ 'א‬take courage. Ib, Ex. XXVIII, 89 ‫רָסרִג‬‎
Hebrew other) ‫'כו‬‎ ‫ אמלרד 'ג םיתח אתלתו‬per-
( Hebrew haps it was signed gund'lith, so ‎‫ רערוניהון‬the haughty (emp. ‫חור‬‎ "03, ₪. v. 03). 1
acai that three of the signatures be- Ithpa. 030% to become bold, haughty. Targ. I 01 2
__Greek long to one document, and only XXVI, 6 (h. text .(‫הבג‬‎ Targ. Koh. 1, 12 (Var. ‫הבג‬‎ .
one to the other. [For oth. interpret. v. comment, a.
Ar. Compl. s. v. [,‫לדנג‬‎ OA IL to come in contact, touch, be connected. Denom.
oma; OM. ]0%6. 11, 6 ,‫סוגיש‬‎ v. [.‫סַגְנ‬‎ ₪
TY TO, +. saps. “Hif, O73 to stir (with a ladle &.). Makhsh. V, 11
‎‫ בקדרה‬Mo" she stirs the pot. Ab. Zar. 88" top mony
NEVI TDA f. ,‫)רדג‬‎ 2 inserted; cmp. preced. art.) and may stit 16.--8890. 67" ‫םיחורפא‬‎ ‫ רנפב‬DAWN (missing
balustrade, ledge. Kidd. 70* ‫'כו‬‎ ‫( אתרופ 'גד‬Ar. by cler. in Ms.) who stirs a dish before chickens (a superstitious
error ‫אכז‬‎ . . . .( Iam only making a little bit of a bal- practice), 11611. 17% a. 6 wt
ustrade (a ‫לה‬‎ considered too affected in place of b.h. Pi, 0°33, v. 8. v. ‫סל‬‎ ny
‎‫מעקה‬, Talmudic ‎‫(מחיצה‬. /

32 ch. same 1) to come in contact, meet. Pes. 110”,

4, 374 f. (‫)ךטצמ‬‎ woman. Gen. R. s. 18; ₪. 31; v.
next w.
NG, Sar) m. (an assumed form corresp.
ves) man, 0 ‫דָפּורַחְנַא‬‎ Gen, R. 8. 18; 8. 31.
‫‏‬,AIO +. ‫גנאי‬
‫גוניך‬, +. pe.‫‏‬
‫גוניסר‬, ‫גוניסריות‬, +. sons.‫‏‬
NOD m. bed-cloth, blanket. Targ. Jud. 1V,18 (h. text
‎‫ (שמיכה‬Targ. 11 Kings VIII, 15 (h. text .(‫רבכמ‬‎ [Var.
‎‫[גוְּבָא‬
Km
NAD m. (v. (ִִ‫אָלְת‬‎ a Goth. Lam. R. to 11, 2 (¥.
Taan. IV, 69* top ,‫אליתוכ‬‎ Yalk. Deut. 946 "N2"5).
Oi (cmp. N34) ‘to swell, be bold (gen. with
Keth. 12% ‫הב‬‎ 05 ‫ רדכ אחהיש ובל‬in order that he
become bold towards her (become intimate). 10. 28°
‎‫ לבו גס בה‬rof eh si ton etamitni hguone htiw reh
having been married to her). Sot. 1, 6 ‫ןהב‬‎ ‫ ובל סג‬she is
too proud towards them (their appearance may
harden her heart). Gitt.VII,4 ‫התחפשב‬‎ ‫ הבל סג‬she is too
proud towards her handmaid (so that her presence has
no restraining influence). Ab. IV, 7 ‫הארוהב‬‎ ‫ סגה ובל‬6
who gives decisions in haughtiness. [Ib. ‫חור‬‎ ,03 .‫[ צץ‬,‫סּג‬
Tosef. Maasr. III, 7 ‫'כו‬‎ ‫ אל סג רבל‬I did not venture to
say 6.
Hif. 0735 (with ‫בל‬‎ or (‫תעד‬‎ to embolden one’s heart ;
(reflexive) to become bold. Ex. RB. s. 6 ‫ךבל‬‎ ‫ למ 'ה תא‬who
made thee so bold i.e. who has encouraged thee to take
such liberties? Y. Maasr. 11, beg. 49° ‫לכארש‬‎ ‫סְנֶהְל תא ובל‬
to encourage him to eat, Y.Snh. I, 18* bot. ‫ןודל‬‎ ‫יה ותעד‬
he dared to judge singly. Num. R.s. 2 ‫םבל‬‎ ‫ּוסיִנֶהח תא‬
they became presumptuous; Lev. 14. s. 20 ‫םבל‬‎ ‫( וסרג‬corr,
acc.)—Num. R. s. 19 ‫'כו‬‎ ‫ סיִגַמ וניב‬AH (sub. (‫ובל‬‎ was
arrogant (towards the king) in privacy; ‫"כו‬‎ ‫ 'הדמעמב‬was
arrogant in the presence of his legions; a. fr.
21 ‫חרב‬‎ 03 an Arab met him. Gitt.65” ‫הב‬‎ ‫ סיֶאָּג‬O79 (Ar.
o™h) he may meet him.—Adj. 0™3, ‫סרג‬‎ familiar, v. O75.
—2) to recline, dine, v. 03.
to
‫ *יסוג‬m. (D5) nawseousness, indigestion. Sifra B’har‫‏‬
Par. 3, ch. IV (ref. to Lev.‫ ‏‬,‫) אא‬19 ‫ לָכוא אלו 'ג‬eating‫‏‬
(with gratification), but not to prodite indigestion. [Prob.‫‏‬
ot eb daer ‫‏‬sioM .‫אוכָל ולא‬, v.‫[גָּסֶה ‏‬
‫ ןיסוג‬Ex. R. 8. 9 some 60., v. O°5.‫‏‬
‫ גוסס‬₪. oon .f .loP( ‫‏‬fo ‫גּס‬--‫גוּז‬, ‫זע‬, ‫ גוס‬P‫‏‬
Sm. )686 rapidly passing away, sinking, dying. Ohol.‫‏‬
I, 6; a.fr.—Kidd.‫" ‏‬71 ‫ וםלרע 'ג‬Elam is to be despaired of‫‏‬
(with reference to purity of descent, v.‫"ָרֶּב( ‏‬--..27 5°00 FY‫‏‬
‫ ןיְסְסּוג‬1 moots. Gitt. 28°, a. fr.‫ התימל ‏‬4 ‫ בור‬86 majorit‫‏‬
of those believed to be in a dying condition, really die.‫‏‬
Shebu. 37".—Y. Yeb. I, 8" top (of genealogical descent,‫‏‬
35). Vv. supra), V. MO"5, O15.
may *
‫ןיאש‬‎ yews m. chariots(?). Targ. Is. ,‫א‬‎ 32 (missing i
ton( ed. Lag. I, p. XXVIII’; Snh. 95" has .(‫תונרק‬‎ 7
only
‫גוסרדליא‬, +. nos.‫‏‬
‫( ערה‬b. h.; emp. 733, 7IR) 1) [to shrink,] fail,fi‫‏‬
.yawa 7 .neG .BR .s 13 ‫‏‬.nialpxe( ‫רגוש‬, .neG ‫‏‬,IV 71) ‫וק‬
.klaY( .neG 55 ,)43p .v .xop ‫‏‬.bI 8. 21 ‫גזעה‬ 2
,‫ הערג‬read:‫ ‏‬31‘ ‫ הָעְוָפ‬his stature was reduced, —9) (é‫‏‬
v.) to diminish. Tanh. Noah 7; ed. Bub. 10 mY‫‏‬
‫ ןתוא 'כו‬and they (the wild‫וא ‏‬ diminished t!‫‏‬
numbers, as it says(Gen. VII, 21) and there were dimini‫‏‬
ed &e. 1ta‫‏‬
‫ ףוג‬I, perf.a. part.‫"=( הג ‏‬BS) [to join body tot‫‏‬
to squeeze, cork, bung. Nidd. 6) 734 np;‫ התירה ‏‬was6‫‏‬
(pitching) wine jugs. M. Kat.‫ ‏‬11° ‫ ודכ ףוגל‬we 6‫‏‬
the mourner his wine jug for corking. [Ib. : lis le‫‏‬
,531 omitted in Ms. M., v. Rabb, D. 8. a. 1, note.) |‫‏‬
Sh, ILL, 12 JB3W B/N; Tosef. ib, 11, 18 DBSW (Var‫‏‬
fr,ey) ‘though he corked them; a. 6. = ag decd‫‏‬
 aLim ae

BA 54 to embrace,
hug. ¥. Youn 111, 41° "2 be ch, same, 1) body. Tanz, | Bom. ,‫גגו‬‎ 10; 12
pat his arms around it, , (h. tent 9°39). Targ. Prov. X VIL, 22 (h. text Pr), = =.-
Hif, spar (Neb. Vil, 8) fo All up (a hole), clove (a lam. ‫רו‬‎ CTS") ‫אלוכ‬‎ ‫ 'ג‬the entire body (of the
door), fasten, Yar, Vi, 1. Ohol. 4101, 8 ‫'כו‬‎ ‫ אלו‬PEI be chicken). Habb. 65" ‫ןוארכנ‬‎ > ‫ הלר ךפליל‬thet they ‫ו‬‎
filled the hole out but not entirely, Zab, Mi, 2 yes ‎‫ ה‬become
eed to bodily contact. 2) aelf, ewhelome &-
‎‫ פאותחין‬fI htob esolc fo nepo a rood ,ylsuoenatlumis Bets, 3, 0. fr, FS ‫'ג‬‎‫ אדה‬thie baw be eel only 5 pre
Tosef. Ohol, XIV, 1; a. @—Part, pase, BPS factened. Y. cautionary measure, Nidd. 46°, a. fr, ‫אישק‬‎ ‫ את ג‬thie
Keth, Vil, 41° ‫הכירצ‬‎ ‫ 'ט‬if the door (behind the suspected Contains & contradiction in itecll.—3) Gefa (feat), ₪ :‫ה‬‎
couple) was closed (but not looked), itis doubtful (whether midical term eased for taking up 4 teat oF euljert after
the woman is to be considered ‫ה‬‎ Sofah, v, my). an interruption
by « discumion or digression, cur fest
says; redurning
lo our wuljert, he. Unit. 64°; & +, fr
‫ ףוג‬ch. same 1) foclose, Targ. Mal.1,10; a.6,—2)(fo‫‏‬ Lev. i. 65. .‫ד‬‎ .‫ אואה‬,‫ וו‬88° bet. ‫אשי‬‎ Os,
embrace) to have illegitimate intercourse, to commit read 1/--[‫םיג‬‎ meg, “SU. Torg. | Ham. XXXI, 12-
tdullery with, Targ. 0.1. XX,10 (¥. 3); ae Tart. Zab, 42° 3 ‫ירח‬‎ two eubjects,
‎‫ איס‬MER Targ. Hos, 1V,2; 19; a.c—Lev, 5.3 Koh.
RB.tolV, 6 (prov,) ‫'כו‬‎ ‫( 'ג ןירוזהב‬Ar. TB) she prostitates , m. ‫)ךפנ‬‎ ¥. 1. Diet. ©.) curee, .)‫ודא‬‎ +4 40+
herself for apples and distributes them among the sick | of Idlers. Mex, @ BS ‫'גב‬‎ in our (Mebrew) characters,
(sinning
and doing charity). Tide ‎'‫ בג‬in their (foreign) characters, |41. reads HO. (--
| ‎‫ ןי‬18, beg. 79° Fons rors ,‫התרחש‬‎ reed: ‫הדחתש‬‎
FESS ‎‫ כתובח‬it must be written in cur characters (though
in ‫א‬‎ foreign language).
‫א‬ pl.‫ל ‏‬ .‫ ה ומ‬species
of dill, 1-1 Kil‫‏‬
Pa, ‎‫ גירס‬asPo.2.Targ.
How. 1V,14 979 (ed. Lag.(‫ןפילנ‬‎ 1,1 [read:) OPM‫ תבשח ‏‬anise and gof‘nin—2) late grapes.‫‏‬
‫ור‬
Dem.1,1 (Y. ed.‫ ‏‬,(‫ ךנפונ‬expl. Ber.‫ ‏‬40° ‫ רחלש יכפונ‬the bate‫‏‬
‫רישוי‬ = )1 body, person,‫‏‬ fraite of the grape-vine. [Y. ib. 21° top explains [Eu‫‏‬
.ddiK °02 .lpxe( oppag'd .xE ‫‏‬,1XX 8) '‫בנופל נכנס וכ‬ | ‎‫ וח‬Press (read Page) dill; Maim. a. L: ₪ epecies
of
vegetables
similar to TST, +. supra [

NIDA >.ch.-‫ו‬-(1‎ 34, wine, wap. grapevine.

bility one on the other), Kidd.37*,afr. ‘sm ‫תבות‬‎ personal -
duly, contrad. to ‫קקרק‬‎ T laws connected with the
(Palestinean) soil, Y.Taan.1, 64" top, 8.6. ‫שודקה‬‎‫ותוא 'גה‬
that holy body (saint), R. Hash. 17° jus by defiling
it bodies. Ab. IV, 6 ‫'כו‬‎ ‫ רפוג דבוכמ‬will himself be
ored by men.—Trnsf,
Gu/, the fictitious storehouse
Sepont hep aay Yeb, 62", a. 6. the son of David shall
ot come BSS... . ‫ולכיש‬‎ ‫ דע‬before all souls in the Guf
are exhausted (i. 6. sent to live on earth). --2( extence,
lance. Y Ber.
I,3°232 ‫לש‬‎ FEY anintegral portion of
the Sh’ma (confession of Y. Sabb 11, 5* top MES
‎‫פתרל‬ ‫ של‬eht kciw .flesti .ttiG ,XI 3 ‎'‫ פופו של גט וכ‬eht
ntial formula of a letter of divorce is 60. Yoma 74"
‎‫ גופר של מעט‬ehT deed fo( lauxes )noitacifitarg ;flesti
fr.—Pes. 112° ‫רכש‬‎ ‫( הוצמ וגו לודג חשוש תוריפ ולו‬Ar.
. Ms. M. ‫ל‬‎ .‫ ה‬O., ed. (‫אלי‬‎ a charity and at the same time
\ good investment
is the act of him who helps
to pro-
nce fruits, while he has the reward (e.g. one who loans
yne to a husbandman on security, allowing payment
small instalments); ‫"כו‬‎ “MS ‫'גו‬‎ ‫ זוצו‬a religious act
which one preserves his body pure does he perform
‎‫ כ‬Marries a wife 80.--%. (Es, constr. .‫"של‬‎ Gen. R.
3$1.—Y.Sabb.
11,5" bot. ‫תוכלה‬‎ 3; Tosef. ib.11,10 ‫הרות‬‎‫'ג‬
mtial parts of the Law; Ab.III,18; Hag.1,8(10*);11".
-8( membraum. Lev. R. 5. 25, end.—4) surface, color
bmp. 7133). Men. 44* top ‫'כו‬‎ Mat ‫ופוכ‬‎ its color resembles
na of the Sea, contrad, to 77S shape; Mass. Tsitsith
Kirebheim
p. 53. = , NEA, +.sess a. sss, aleo MEE.
Targ. 0. Gen! XLIX, 22 ed. Berl. (some od. 32°, Y. .(‫ךשמ‬‎
Targ. Ezek. XVII, 7 SES fem. (ib. 6; 8 im). ‫ד‬‎
Hos. IX, 10; a. fr—Lev. BR. 5. 12 ‫'כו‬‎ ‘Sores S ‫אדת‬‎ .‫ו‬
grape-vine is supported with so many reeds and prope be.
Tb, ‫'כו‬‎ ‫ 'גארירקתמ‬the vine (with ite prodoct) goes by
three names.~-2) the colton-tree,
‫גד‬‎ HTT cotton. Savb.
110", Gitt. 69” 3 ‫רטקדו‬‎ and (rags) of cotton cloth. Y.
Kidd. III, 64° bot. a proselyte is like ‫'כי‬‎ (‫ 'ג)ד‬x7 >>> cotton,
if you desire to combine it with wool, you may do so
(without violating the law of(‫םיֶאְלָכ‬‎
4c.— PL 028%, 728%,
“320. Targ.
Joel 1, 12, Ib. 7 (ed. Lag. ‘f2). Targ. Pe.
CV, 33; 8 ¢.—Ber.40*, ‫ד‬‎ preeed. B.Kam.¢2". Keth. 79°.
B, Bath. 69"; a. fr. [Targ..‫צץ‬‎ Nom. Vi, 4 Peps PoE sa,
read ,‫יב‬‎ 22 being a misplaced glow to ‫אכפיכב‬‎
RQ. =i. ‫וי‬‎
west of Jerusalem (v. Neub. Géogr. p. 157). Y¥. Taan.
IV, 69* bot.; Lam. R. to 11, 2 e383. Ib.to
1,5 Vesparian
went S65) ‫אדהב‬‎ ‫ דחסמ‬to take a bath at G.— Ber. 44°
PES (Ms. M. P2E%S).—Tosef. Obol. XVIII, 16 FES -‫תדב‬‎
[Y¥. Ber, 111, 6* bot.; Y. Naz. VII, 56* top, v. x~=>%.]
NOSOG, +. ‫אָמְבְב‬‎
“BS .)‫ה‬‎ b.“83, ¥. (‫רפכ‬‎ gofer, & resinous tree.
Sah. 108% v. worst. (Tank. Nosh 5 (ref. to Gen. VI, 14)
identifies our w. with Sat]
NEE £. ch—h. ‫תיִרָפע‬‎ sulpher. Targ.0. Gen.
XIX, 24; ₪. >.[Some ed. 53.) V. “ys.
 = TAR
FTAA m. (v. preced.) of Gufta. Y. Sabb. V, "‫ד‬‎
‎'‫חנין מג‬, daer" ‎'‫ ח' ג‬ninaH fo .G
NOM, +. ּ‫אָחְבְב‬‎
yi I ch. (cmp. 593) to gnaw (of mice). Part. 773,
pl. .‫צב‬‎ Hor. 13%.
‫ ץרה‬11 m. (v. preced.; cmp. vp) short, dwarfish.‫‏‬
.reB ,”13 ,v ‫‏‬.lP—.259 ‫פוצרם‬. .kiseP htoz’V ‫‏‬.p °002 22 '‫ג‬
fo a rewol ;erutats .bi( ‫‏‬.dohaB ‫כ‬. °801 ‫ קווצים כרוצא בו‬Sifré‫‏‬
Deut.343 only‫; םיצווק ‏‬Yalk. Ps.776 ; Ex. 286),.—Fem. 7x53.‫‏‬
Yeb.‫" ‏‬106 ‫ אוה ךורא איהו 'ג‬if he is very tall and she‫‏‬
dwarfish.‫‏‬
~whose name was Gira
‫גוץ‬, ‫ הצא‬.hc .emas .graT boJ ,VIX 1 ‫‏‬.sM( ‫;זוז‬
‫ ג‬h.‫‏‬
text “XP).—B. Mets.‫" ‏‬97 ‫ ופוג ךיראד וא 'ג‬Ms. M. a. 11.‫‏‬
(ed.‫ ךוראד( ‏‬insufficient signs of the body for identifi-‫‏‬
cation—e. g. ‘very tall’, ‘dwarfish’. Snh.‫" ‏‬109 ‫ "> 'ג 'כו‬when‫‏‬
eh saw ,trohs yeht doitoteris .mih ‫‏‬.geM 79" ‫איניש ג' הוה‬
saw a yrev trohs .nam .deN "05 ‫‏‬mom ‫ ג' ורבה‬short‫‏‬
dna yrev —.tuot .lsP .35x" ‫‏‬.*36.lluH 88.408" '‫‏ ג‬ANB" ‫אררכר‬
the tall in front of the small,—Fem,‫ ‏‬.‫ אצה‬B, Mets. 59°‫‏‬
(prov.)‫ ךתתא 'ג 'כו ‏‬if thy wife is dwarf, bend down and‫‏‬
listen to her (advice), v. wm>.‫‏‬
‫ ןיצוה‬sparks, v. "3.‫‏‬
ad I (b. h.) [to move around (cmp. [,(‫רחס‬‎ to be a
stranger, sojourn, dwell. Sot. 36> ‫"כר‬‎ ‫ ארג רֶתַש‬he is named
Gera (Gen. XLVI, 21), because he (Joseph) dwells in exile;
Gen. R.s.94. Yeb.96 is it possible ‫לכשב‬‎ ‫" 'כו‬43> to dwell
(simultaneously) in two worlds? Sabb. 104*, v. ,‫ר"ג‬‎ 6
Deut. 301 (ref, to Deut. XXVI, 5) ‫אלא‬‎ ‫ עקתשהל‬. . . ‫דמלמ‬
pw ah it proves that he (Jacob) did not go down to
be permanently settled, but only to sojourn there; a. fr.
—Denom. “3,
Pi. "3 (denom. of 73) to make a proselyte, to in-
itiate into the Jewish faith. Gen. R. 8. 39 (ref. to Gen,
XII,5 ‘the souls which they had made’) "77"3W ‫םירגה‬‎ ‫ולא‬
that means the proselytes they had made. Ib. >>
oN ‫ןריָנִמו‬‎ . . ‫ רמ ברקמש‬whoever befriends a gentile
and effects his conversion, is considered as though he
had created him. Sabb. 31 ‫'כו‬‎ "29""} make me a Jew
with the condition &.; a. fr. [For "3 to dress with
lime, v. .‫רג‬‎
Hithpa. "305, Nithpa, “725m to become a proselyte.
Ber. 57" “msamms ‫םידיתע‬‎ they will adopt the Jewish
faith. Yeb. 47" ‫'גתהל‬‎ Naw ‫רג‬‎ if a stranger comes (ap-
pears before Jewish authorities) desirous to become a
Jew. Ab, Zar. 8" ‫ןררריפתמ‬‎ shall ask to be admitted &.;
a. fr.
“ld ch. same. Taan.25* "75 ‫ךב‬‎ (975) "a Ar., ed. Ven.
a. oth. (v. Rabb. 12. 8. a. 1. note 1, ed. "7"5) proselytes
shall dwell with thee (in heaven); (for oth. vers. v.
"4 IIT).
Pa. ‎‫ פלרר‬to convert. Targ. Y. Gen. XII, 5, v. preced.
Targ. ‫צי‬‎ Ex. XVIII, 7; 27; a. e.—Sabb. 31° m5 he
accepted him for initiation. Yeb. 7 6% m7""5 "75975 he made
aaa
her an Israelite. Gen. R. s.76, end ‫הי‬‎ ‫ אל‬would #1
she
not have converted him?; a. e.
Ithpa. "7308, ‫רריגרַא‬‎ 1) to reside as a stranger.
Lev. XVI, 29; a. fr.—2) to become a Jew, to embracet
Israclitish Praith: to be converted. Targ. Y. Bx. 05
Targ. Ps. LXVIII, 19; 32; 4. e. 3
“Vid IL (euphem., cmp. ‫םלפ‬‎ ch.) to have illegiti
intercourse; (also as act. v.)to seduce. Targ. Job XXXVI, 20
‎‫ תגור‬Ms. (ed. “P3n). Targ. Y. Lev. XX, 10 )0. (‫ףוג‬‎;a.e— |
Part. 3, NW. Lev. ₪. 8. 8; Koh. R. tolV, 6 ‫ןירוזחב‬‎ oa
Ar. (ed. NB"), v. ‫םופ‬‎ ch.—Ab, Zar. 10" ‫איהה‬‎ pe
‫אתרב המשד אררג 'כו‬ he (the emperor) had a daughtet‫‏‬
(Ar. ,(‫אלרב‬‎ and who did wrong (was
seduced); he sent to him (Rabbi) ‫אריגרג‬‎ (Ar, (‫אלרגרג‬‎ a
gargira (rocket, play on .(‫אררג‬‎ 1
Pa. "5 to seduce. Targ. Job XXVI, 20, vy. supra
Targ. Prov. VI, 32 ‫אתתיא‬‎ 35 Ar, (ed. ‫'אב‬‎ (‫רייגד‬
‫ תור‬LLI .m .b( ‫;‏‬.h ‫גרר‬, .pme ‫‏‬NAAM ‫ בנו כרוך‬Hull.78")‫‏‬
gnuoy ,lamina ,plehw .buc .klaY ‫‏‬boJ 629 '‫עלה ג' אחד וכ‬
a gnuoy )mé’R( deraeppa ni ;enitselaP .neG ‫‏‬.R ‫א‬. 13 ‫גורא‬
‫( 'א‬corr. ace.).—Pl, O93. Th,‫ ‏‬21 ‫ ריר‬his (the R’ém’s)‫‏‬
splehw tnew otni eht ,kra 89.s.bI ‫‏‬a" ‫ של‬..... DW‫גבורה ‏‬
the strength of the lion and the daring of his whelps— =‫‏‬
MAIS‫ רּוג ‏‬pr.‫ ‏‬.‫ מ‬m., v. NOS 1. 4‫‏‬
id, NTA ch. same, Lev. R.s.19 (prov.) ‫בלכמ‬‎ ‫'ג בט‬
‎'‫ ברש וכ‬esiar ton a eltneg buc fo a suoiciv ,god hcum |
less a vicious cub &c.—[Pl. "43. Y. B. Bath. 11, 18" bot. —
‎‫מן קל גי‬, .borp ,359“ ‎‫צ‬. 59 ).LII
NVA, pl. ‫תוארו‬‎ ,‫ ץ‬Fan 1.
NAT m. (395) wicker-net used in wine and oil
presses —Fl. .‫רגרזג‬‎ Ab. Zar.75" (Ms. M. indistinet; "77724,_
‎‫גוזגדר‬, or ‎‫(גודגדר‬. {
‫גורגדנא‬, +. 2a.‫‏‬
‫ סוגְרוג‬pr-n.‫ ‏‬.‫( גג‬1'0010%) Gorgos. Treat, 8’mah, 14‫‏‬
irehsA( ot .M ‫‏‬.taK 141 ‫(גורגנוס‬.
‫הּרְגּרְתְכָד‬, +. ‫רגו‬
NT OI, +. op. 4‫‏‬
“NIA‫ ‏‬.‫( ה‬vRNA) connected with a wheel worl‫‏‬
Arakh. 10” (expl.‫ סרלודרה ‏‬hydraulis)‫ 'ג ‏‬daw Ar. (ec‫‏‬
,‫ אנדגרוג‬read N2557%4) a musical instrument (of pipe:‫‏‬
worked by the pressure of water, v.‫ אָלְבִט ‏‬I (B‫‏‬
bell,—which, however, does not correspond ‘
tothe con te
in which ‫סרלודרה‬‎ is used; v. esp. Tosef. Arakh. I, 13).
Tia, +. ‫ןֶרְגְר‬‎ -- :
‎‫גורדיון‬, v. next w. 4
“TS, PITT, OTT m. Gordian
didn, name of a gold denar coined by one. of th
emperors of that name. Y. YomalV, 414 ope
 ‫גורדייתא‬ 237 bat)

the ‎‫ יוו‬barksa1 thee, go away, i © you can endure

Spec; Num. ₪.|.=.
| Men. 20° ‫יניקידרוק‬‎ ‫ באו‬Sh (coer,
‫(קורדיינר‬.,e-ti-G ‫‏‬,V1 74" ]‫ו‬486:[ ‫קרקק ריגרא גרריינא רביע‬
‫ווסיטירט‬. Mis (ed,‫ ןיסיטירס ‏‬. ,. . ‫ אטרנא‬I) for a piece‫‏‬
)‫ ו‬land bought for‫ ה ‏‬Gordian denar,--if he chooses to‫‏‬
to the original owner the due indemnity of the fourth‫‏‬
portion in money (instead of land), he must pay him ₪ =
tremis; omp. Nab. ib, 58° ‫תועטב‬‎ ‫קקרקב ןחש שילש‬ es ‫לירנה‬
fo cast lots, tb. 99";
‫‏ יצ‬.ddiK 1, 426 ‫;‏ קוררייטא‬so ‫ץ‬. ‫אופא‬. Vil, 415 top‫‏‬
Pee, Mull.‫ ‏‬54° ‫ האניררוק‬.4 ‫( האנררוק‬corr. ace.)‫‏‬
= ‎‫או‬1,
‫ ש‬19)granary, threshing floor ,harvesting waren.
‫דייתא‬
+.‫ור‬
are.‫‏‬
‫ג‬,
‫‏‬,S
+.TO
‫וו‬T‫ק‬
. ‎‫ (גרר) ה‬,reparcs ,rehctares ,il'«dr-kucign
name for an inferior white wine, adopted as ‫ה‬‎ play on
‎‫ תרדלר‬a dark red wine (mustard-colored). Gen. BR. 5.04
N37. ‫רלדרה‬‎ ‫ ךרי‬If chow drankest Aard’li, thou
drankest wine; if gurd'li, thou drankest bad wine. Sabb.
62" aq. (an obscene disguise for a fair-complected
woman),
0 trap
or cage. Sabb. 106" ‫'גל‬‎ ‫רעונסינכיש‬
‎‫ שלר‬until he forces him (the lion) into his 86. (Ms.M.
‫וא‬
a quartebome som-in-law, bal pot 5 quartelsme daugh-
terie-law, Hebb, 67° (in ‫ה‬‎ charm formela) ero" ‫רסדאא‬‎
(Rashi FPS")om the nostrilof & lioness. — 17. arn,
Bree. Ih, 156° “SY SS it means young doge (which
| ‎‫ ו‬₪. with difficulty). Keth. 61" the plays ‫תני"יקשרק‬‎ ‫ב‬2
with little cubs (Ar, ROOST), +. TET. [Ar ar.
name
of « bird, ¥,HG.)
‫ וורל‬0.4. ₪. ‫דל‬ ‫( (גלל‬a 00/01 ball = stone.)‫‏‬
,teb nroY ;"ed .a rf LF ‫‏‬.str %1.1 ,1 ; ₪, )‫ז‬.-- 0555
a.fr. V. ran.‫‏‬
TI >.) .‫א‬‎;‫ דקו‬FB) (eollection,) 1) (emp. res
Vek. ho 10 ‫אב‬‎ ON ‫דרה‬‎ when harvesting comes. 1%.
‎‫ באתח תני‬nehw tsevrah ,emacemit .bI moo ‎‫ את‬srec
‎‫ לכי‬dna yeht devreser eht taehw rof ;egarots .rdiM .lliT
to Pe, 11; Gen, Kh. +.83, end; Cant. ₪. to VII,s wore ‫רק‬‎
‎‫ באו לג' ; תני‬mo( ‎‫(נכנסו אל‬ %
‫ה‬. 1
.steM ,IIIV ;72 ‎‫ד‬
ib, 11° S79 his store of pottery. 09.
1, 5 37° ‫דזיא‬‎
‎‫( למקשרות‬comment. 77s) what is their harvesting time
for making them liable to tithest—J1 rss, Y. Peah
I, 16° bot.; a. fr—2) (emp. “2 ₪. (‫הֶריָב‬‎ circle, meeting,
court-room,
court ,‫)צ‬‎ 1 ‫ אופקי‬XX11, 10). =. BL =;
‎‫יי‬, ‫נְניליך‬.‫י‬ho‫ר‬S‫ס‬,‫ס‬V‫א‬I.;3 .hoK .BR ot,I 11 eht droL
will be seated Sos as in « court; Lev. ₪4. « 11 end Go
(corr. ace.); Ex. BR. « 5 the Lord will seat the elders

‎‫קרי‬
(or
‫'דודג(ר‬‎
‫ ;גרו‬.0 ‫ ;גרודרקי‬Ar. ‫יקלדרג‬‎
;« .+ ‫דוגידג‬ of lerael SS as the Sanedrin used to be seated. 1%.it
“pS; ed. 806. ‫יקדזנ‬‎ ; ed. Ven. --.‫יקזרג‬‎ .‫ ץזסל‬our w., is the habit of kings (councils) ‫הלינכ‬‎ ‫( בשיל 'גב‬read 25)
combined with the suspicious ‫לש‬‎ is an old clerical cor- to sit in a round court-room; Hall. 5* (ref. to I] Kings
Lo.) ‫"כו‬‎ Sos ‫'ג‬‎ ₪ real court,—3 ‫לכ‬‎ ‫ אלא‬bet it means
like the court (of the Sanedrin, ref. to Sah. !. 6.(. Cant.
R. to V, 11 ‫הרות‬‎ ‫ לש‬pcs the gathering for stedying
the Law (Lev. RB. « 19; Yalk. Prov. 064 my"). Omp.

AT ‎‫( גו‬v.‎‫ ור‬1‫ (זו‬,bwe gnuoy .noil .b

*4n
6 =S‘
‎‫ רנורא‬erif ni eht mrof fo ‎‫ א‬gnuoy noil .iP— .s77 .bI "59 NIT ch. same, exp. gathering of rain water, re-
servoir (Syr. labrum lapideum in quo bomines se ableasnt,
(play on ""S"S q. v.) when they came to Bethré, they
said‎'‫ תרי ג' קטלין א‬sP daer( )poP .sM .M .de( srs | P. Sm, 692). Y. Meg. 11, 74* bot. washed his hands and
feet F373 ‫ךכ‬‎(with water) out of its (the Synagogue’s)
. ‎‫ לאריא‬mop, read ‫ררת‬‎ ‫ יב‬a. (‫ןלטק‬‎ between
(us) two cubs
(David and Abishai)—can
we kill the lion (Goliath)? reservoir. [Var.POTS incorr.]

‫ אָיִרּוג‬,‫ זז‬FAT (wv. preced.) pr. a.m. (Abba)‫‏‬ NON,

+.ִ‫אָנְסְדי‬‎
‫ד‬ .

Gurya, Kidd. IV, 13—Mekh. Mishpht. 20 (ed. Friedm.‫‏‬ POTS pr. ₪..‫זמ‬‎ Gursak, Erub. 29* (Var. ,‫קאוסריג‬‎
‫‏‬.pP °401; %901) ‫ ;איסי בן גוריח‬.klaV .xE ;153 ‫‏‬.bi 953 ‫איסי‬ ‎‫גורסקי‬, ‫גירסדק‬, .+ .bbaR .D .8 a .! eton .)04
‫בןגור‬8. ‫יבחןודה‬.
WGI (wv. wes) tobehard, thick. V. Ss.
13! Yalk. Gen. 55 young R'éms. Af. S2%, or Ste (fr. (‫ששכ‬‎ to harden, (with (‫אפא‬‎ fo
be bold. Lam. R. to I, 21 ‫ןוכיפא‬‎ ‫( שנא‬or FTIR) Ar.
(ed. a. Var. Ar. (‫ךותישקא‬‎ have ye the hardibood
(to come
back to me)?; Pesik. Anokhi p. 135" ‫ךןיכיפא‬‎ ‫אח ךותשגא‬
M. Kat, 111, 82" bot.; a.fr—s) G. of Isporak. 16.30"; Ms. 0. a. Parma (ed. .(‫ןותשיכרא‬‎ Ib. ‫ךפא‬‎ PS ox Ar. a.
B. Kam,
93° sq. Ms. 0. a. Parma (ed. ,‫תשנרא‬‎ Lam. ₪8. 1.c. (‫הישקא‬‎ hast
thou &c.?
. NT™3) 8 young female cub
86* (prov.) ‫אתבנ‬‎ ‫אבלכ לוע‬ ‫ ךב‬ro Gill ₪. @ bh; oz, +. preced.) something sub-
‫ ךב אתירוג ;ו‬Ar, (ed.‫ ךב 'תיירוג ‏‬,‫ חבנ‬corr. ace., v. Rabb. —‫‏‬ stantial,
lump, clod, ball. Nidd. 23* “PR ‫'ג‬‎ KT such
).8.a.1,note 400) ifthe dog barks atthee, goin; if a shapeless fetus is called gush (a ball, stome). 1. ib.
29*
 sin / ‎‫לא‬ mrad

11, 50" ‫המדא‬‎ ‫ 'ג לש‬a clod of earth. Y. Kil. IX, 324 top; dan. [Alleged name of a species of
em nae ‫וש‬‎
‎‫ יצ‬Keth. XII, 35> bot. “BY ‫'ג‬‎ a handfull of Palestine yan.) ‘
earth. Toh.V,1 ‫םימעה‬‎ ‫ 'ג ץראמ‬8 lump of imported clay,
v. Sabb. 14.—Y. Hall. 111, 59" when the dough is formed ‎‫|בר ביגוא‬.hc .emas .graT .Y .veL ,IX 31 .0)
into ‫דחא‬‎ ‫ 'ג‬one cohesive mass; 8. fr— PI. pian, Lam. R. Targ. ‎‫ יצ‬If Deut. XIV, 12 (also in one w. ‫יל‬‎
to I, 20 (explain. ‫ורמרמח‬‎ ib.) ‫'ג‬‎ ‫ ןאשע 'ג‬their bowels were ‎‫ גִגָא‬a). ‎]‫גזר‬, Nidd. 17* Ar, v. [‫אַָּז‬‎ va
pressed to lumps (v. ‫םרמח‬‎ Ex. VIII, 10). B. Mets. 101°
‎‫ נעקרו בגושרהן‬yeht erew detoorpu htiw rieht sdolc fo NYA or Nw m. ‫)=אזכג‬‎ ;;‫ דנג‬fr. which yaa)
earth (attached to the roots). Y.ib. VIII,end 11% [read :] collection, ‫ד'ג‬.‎ ‫ רב‬treasury. Sabb, 63° ‫'כו‬‎ ‫אחכו "ב 'ג‬
‎‫ בששטפן בגושיהן‬nehw eht revir tpews meht yawa htiw Ms. M. a. Ar. (ed. "8733) it is found in the treasury (ame
their clods.—2>m waa pr.n.pl. (Fat Ground) Gush- Heleb, the collections) of queen 80. Yoma 51* ‫ןרהאה‬‎ ‫ יב 'ג‬Aa
Giscala (Newb. Géogr. p. 230) in Galilee. Arakh. IX, 6. (the Highpriest’s) fund. Hor, 9* ‫'גד‬‎ ‫( ךרלרד וא‬Ms. M. °
Tosef. Men, IX,5; 8. ‫לָאְּבְלָח‬--.6‎ wha m. pl. want of ‘a7, insert ,‫וא‬‎ v. Rabb. D. ₪. a. 1. note) from thy (th
Giscala. Pesik. B’shall. p. 94"; Koh. R. to XI, Highpriest’s) private money or from the fund?—Meil. 17”
~ ‎/‫ עולו לבל ג‬,rA .de( ‎‫ (עררלרנהו לגנלזה‬og ey otni eht =
NOU ch. same, esp. ground, soil, ‫ו‬‎ to air, (he took them to &c.). Hull, 139% wherever the vowed
atmosphere. Naz. 54"; 55* (ib. 19" .(‫חשוג‬‎ Sabb.15". 7 sacrifice stands,‘5" ‫אכמחרד‬‎ ‫ רבב 'ג‬itisin the Lord’s treasury
nwa, Nidd, 20* sree with their 01008 of ground. V. (it is to be considered as if its delivery had taken place),
xu. —[Nt3 Ber. 407” Ar, vy. NTA [ /
Naw ‎‫גת‬. )‫גשם‬, .pmc )AwD ,rettam ,ecnatsbus .ydob ‫‏ דפמי‬,VN +. ‫גזירפטי‬.
Targ. "Ps. XXII, 21; a. fr.—Targ. Job XX, 20 (h. text
---.(‫ ודומח‬.2% ,‫ אלמוג ןיִמשלפ‬Targ. 11 Chr. XX, 24. Targ.‫‏‬ ‫ אז‬pr. n. m. Gaza, Sabb. 145) (Ms, M.‫גדא ‏‬, Rashi‫‏‬
Ps. LUXXXVIII, 11; a. 6. V. NWA,
Ms. 3455). 1‫‏‬
‫זא‬ ‫‏‬.v ‫גזל‬. |
NIDW1 Ar. in some ed. s. v.v.7a, read ,‫אקנפשוג‬‎ .‫צץ‬
Koh, Ar. Compl. s. vv. ‫רב‬ ‫ זר‬m. (late b.h.;‫ ‏‬,‫ בזג‬cmp.‫ בצק ‏‬with format.‫כ ‏‬
NPIBUU m. (prob.=Xp25 ‫שוג‬‎ the freeman’s lump manager, treasurer. Ex.R.‫ ‏‬6.21 ‫ ךיתישע 'ג ורלע‬1 have ap-‫‏‬
or cylinder) signet; seal; signet-ring. Targ. Koh, I, 12, detniop eeht sti eht( )s’aeS ‫‏‬,rednammoc 15.8.21 ‫ג' לעצמו‬
Targ. Esth, 111, 10; a. fr—Ber. 6* ‫אלזרפד‬‎ ‫ 'גב‬with an elos .rerusaert .bbaS .°13 ,fesoT ‫‏‬.roH 1, 01 ‫| אמרכל קודם‬
iron signet. Git, 57°; 58%, v. ---.‫אָנּורְלְּב‬‎ Plsprpwna, Sabb. 66” ‫ רבכ‬the Amarkhal in the Temple is of a higher rank‫‏‬
“A ‫ןרתשב‬‎ with sixty seals. 1-5 than the Gizbar; Y. ib, IL,‫" ‏‬48 ‫( רבגרל‬corr. ace.); a.fr.—‫‏‬
.1% oath, Ja, “M5. 21611. III, 8. Shek. V, 2; a. fr.—‫‏‬
“PEW m. pl. (prob. of the same origin as Latin Fem. rent. Sabb.‫" ‏‬62 ‫ חשא 'ג‬a woman 0 as‫‏‬
gausapa) rough shaggy cloth, bed-cover on) the winter. treasurer (wearing a signet ring).‫‏‬
0166. 70", Var. for .‫ררקפולג‬‎
N25, v3 ch. same. Targ. Esth. X, 3 ‫אבסו‬‎ ‫ג‬
‫ )אְרְקֶשַ( אָרקשוג‬f. )1 wheat flour of the second‫‏‬ commander and elder (h. text (‫לודג‬‎
course, dark flour, opp. ROHN. Gitt. 56%. [Fl to Levy‫‏‬ F134, +. ‫הז‬‎
Targ. Dict. II, 570” refers to Arab. hushkar, derived fr.‫‏‬
* the Persian, bran-bread.]—2) a cotton-like plant. Sabb.20"‫‏‬ ma, v. Ta.
(Var.‫;'שוק( ‏‬v. FRAN.‫‏‬
NTO, TOA f. h, a. ch. ‫)=הָרֶזוזְפ‬‎ reduplic.
ONDA, ‎‫ ותיא‬m. (cmp. (‫רַאְתְכַּּפ‬‎ ₪ Goth; servant, of “13; b. h. * equival. mah q. v.; cmp. (‫הָרְצּוצּב‬‎ enclosure,
body: guard. PL. yemis. Y. Hor. 11, beg. 47°; Y. Snh. balcony. Ohol. XIV, 1 ‫כו‬/‎ ‫ זרזה‬the ziz isa projection the41
II, beg. 19% ‫ןתנג‬‎ (corr. ace.). .Y. Bets. 1 60° bot. was finished side of which faces the ground, ‫'כו‬‎ ‫ 'זגהו‬Ar. ₪.
leaning on “A ‫לרת‬‎ two servants (Goths). v. ™ (ed. M1371) while g’zuztra is one facing upward.
Zab. IV, 1 74 ‫לע‬‎ Ar. (ed, --..(‫ארצוצכ‬‎ .‫ געש‬Ezek, XLI,1
‫ אייתוה‬pr.n. Gothia, the land of the Goths, Y.Meg.‫‏‬ 3 Ar. (ed. Koh, ‫ארטזוזכ‬‎ ; Targ. ed. .(‫אתרוצב‬‎ Midd. UH,:
5 »71 bot. (explain. Magog); Targ. I Chr. I, 5 (Vers. in ed.‫‏‬
‎'‫ ג‬Ar. (ed, --.(‫ארצוצכ‬‎2 nino ‫)תורס‬‎ . . . .). To sf
Rahmer)‫ ‏‬.‫ אללתרג‬V. Neub. Géogr. p. 422.‫‏‬ Succ. IV, 1; Succ. 51" Ms. M. (ed. sing.). [Ar. nis yy"
NOON, ‎‫ד‬. sons. ‫זּזְטְריות‬, ‫כסוסראותת‬ ‫כסוסטראות‬, ‫כצוצררות‬, ‫נטראות‬
.fesoT[ .burE XI ‫‏‬,)IV( 72 ‫ גזוסטרא‬4. ‫ל‬ ig‫‏‬
‫ זג‬m. (b. h.; 113) shorn wool,‫זָגַח ‏‬--,6666/] mina the‫‏‬
meg, v. preced. 0
first shorn Wal (the priest’s gift), Deut. XVII, 4), Hull.‫‏‬ :
Par - '
XI, 1; a. e.— Pl. "3. B. Kam. 118”. V. mm,‫‏‬ Poy, ve ITB.
, 2li 5
‫( זג‬D3) m. (dialect.=t>, cmp.‫‏‬ .‫ ל‬h. equivalent‫‏‬ SPIN, v. sperm.
(‫ הרנזע‬gaz, name of a bird of prey, supposed to be the‫‏‬
falcon. Hull.‫ ‏‬,111 1 ‫ זגה‬Ar, (ed.‫ ‏‬.(‫סגה‬ Tosef. ib. ITI, 3‫‏‬ ‎‫ גזולא‬.+ ‫ו‬
 ‫יזא‬
thortened, Targ.
Ve UXXU,6 ‫כר‬‎ MSO? (Me. M.S) ‫קא‬‎
> BMS,
+.‫סוזי‬‎ eaten
op be. (h. tent tj). Targ Oamt. 1V, 2 10 Job
' m. (80, .‫וי‬‎ .‫או‬ ₪ .¥ ‫אטו‬ 609) +
XIV, 1, ¥. MAS —"Vome Te* ‫ארחפר‬‎ ces tes defective
man. Pe. VIII, 3 Me, (od, ,‫יג‬‎ HES, Levita ‫םידנ‬‎ | earthen vessels (Ma, 4. | 1S, 2a. Ar, “T°, Me. 1. “ars,
ty text .(‫םקנתמ‬‎ ‎‫ רפתרא בדו‬.v .baM .₪ & & )iL of ,sserc snop v(
3). Targ. Ie. 1A, 10; « fF, +. --.‫ג‬‎ ‫ ווא‬Bi, to 111, io
TSENG, +."‫ייכוי‬‎ ‎‫שוקא ופי‬G‫ב‬
T gnireep eht teertnso ,kcebeemoh toK(
B. to Vil, 6 ‫זמ‬‎ Pes, 115" ‫תל‬‎ cred )+. 6. D. 8 = |.
| NTA .‫ו‬‎(‫ )רוג‬,4+ ‫יקי‬ + Sete) ‫ו‬‎ go out of te way, ¥.°O. Lev. Bei? ‫ןאירוצנ‬‎ ‫זוג‬
Keth. ¥, 90° ‫'כו‬‎reed ‫םיכח‬‎ ‫( אנא‬corr. myst) ] (as an Ar. od. Koh. (oth, od, 1, differ, vers. in of.) the wateh-
nt) could distinguish the surgeons that attended me men are past)
lo castrate, i, Mets.
60" top Me‫א‬‎
clroumeision, ¥ re

Tie Eh op “eT inhabitants

of Geter (?), Pu. 1% to cul inte, interragt. Lam. tte 1) were 2
0 .‫יי‬‎ .‫ ו‬Brab, V, 22" bot ‎‫ יכי‬interrupts the stady of the midday, +. 1 1.
lthpe,
PITS to be out. Targ.
Am. Vil, 1.
‫ גָזורֶה ו‬cirenmeision, + xy.‫‏‬
‫ זוג‬m. (preced.) wool-cutler,—
Pl, 7. Gen.
4- + 6,‫‏‬
“rita, TFA m. ofGeaer(),
v.ray. +.Meg. end, will you import Posts > wool-cutters to 1380000600‫‏‬
1,11° top‫יג‬‎ FP YAR, Hash. 11,ond,69°‫דוג‬‎ ee (Mat.‫ ‏‬.‫א‬TTT? wool),‫‏‬
[Cmp, ‎‫איזר‬.[
‫‏ ו‬riT ‫מו‬. pl. .6--) .₪ ;stroS )51 ta)a
foe/‫(‏‬
4
. .‫דוק‬
Gen, XXXVI, 12 Ts (¥. “S). Tag.‫‏‬
of a| da, : oemembrum. Targ.
| bhe cireumeised 1-.‫אא‬‎ 1 .maS ‫‏‬,VXX 7 ‫ נחיך‬.do .gaL .do( ‫);‏‬ST | “1 ‫שד‬
IV, 25 94. Targ. Y. Gen, XXIV, 25 3; +. a.
‫ וו‬Sam. XIN,‫ ‏‬23 .94 ‫ ךיודג‬od. Lag. (od. M5).‫‏‬
806. 111. 68° ‫'כו‬‎ ‫ 'רר‬NS the feast of circumcision at
‎‫ה‬. 6. Y. Abi Zar, 111,42° top 3 <‫ל‬‎ ‫ בתי הישפנ‬he staked ‫) שר‬39.v( )1 ot .tuc .bbaS °051 ‫‏‬mos ‫לבֶנְזָא ליה‬
his life for the ceremony of circumcision, Y. Meg. 1, 72" (Ma, M.‫ ‏‬,2°35 .‫) ד‬973 to cut = myrtle branch for one‫‏‬
bot. "Fp ‫רטח‬‎ wee that 1 am circumcised ;ib. 111, 74°; (attending a wedding, Rashi‫ הל ‏‬for the bride); ib.‫למיכזא ‏‬
. Bob, X, 20° ‫'ריוג‬‎ ; Koh. ₪. to IX, 10 "rm. ‫אטילג‬ ‫( חיל‬Ms. M.‫ ‏‬,‫ וניטל‬Ar. ₪ v.‫ ‏‬:‫ דג‬SS ‘to cat’, v.‫‏‬
‘TG, or ‘to sew’, +. GX1) to cut « shrowd for the dead;‫‏‬
TEA (@.h) tocut, shear, Pesik.
R.= 11(play on Bets.
6* t3°S> (Ms, M.‫ רכדמל ‏‬.+ Rabb. D. 6. =.L mote)‫‏‬
- ‫וגא‬‎ ,‫ תניג‬Cant. % , 11) ‫'כו‬‎ ‫ הכיגת ינאש זוג חתוא‬the garden Snh. 106* (prov.) when the camel asked for borne, [TTR‫‏‬
which I trim at all times, Ib. when they sin ‫"לא‬‎ ‫דימ‬ ‫ תרנרמ‬PA‫ היל ‏‬TTT they cut off the ears he had. Ib.96*‫‏‬
‎‫גוז‬ I cut (punish) them at once; Yalk. Cant. 992,— ‫ ענא‬BT 1 myself will cat thy hair. face.
37° TH‫‏‬
‘Hull, 138" F3d ‫רכאצ‬‎ ‫אגר‬bat when he hires his (the gentile’s) ‫ירה‬
eh‫ז‬yְ
am‫נ‬eָ
b ‫מ‬
decְ
ud‫ל‬
ni ot tuc ti ‫‏‬.sM( 4. . . , ‫לכרכל‬
sheep for shearing (Rashi titzd). Ib. ‫זדזכל‬‎ ; a.e—Part. .(‫ שלתרמל‬Gitt.‫* ‏‬3 ‫ רהא הירזכרמל‬he may cut it short, i.>‫‏‬
pass. 1813 (v. 33) covered with fleece. Koh. R. to I,9 o yas ylno a noitrop fo a yhtgnel lagel ‫‏‬,slamrof +. ‫גל‬.
time will come when the wolf ‫'כו‬‎‫ ורחל 'ג‬shall have a ‫ צי‬ib. V, 47° top‫ ‏‬3" 2" ‫ הכו תאר‬and what crop thos‫‏‬
pe of fine wool. mayest cut, cut, i. 6. enjoy the crop as my tenant; 4. >.‫‏‬
= Nif.33 fobe cut, trimmed,
shorn, Ukts.
1,4 ‫םכרדש‬‎ ‫ | תא‬--2( to pass, go out of one's way. Ves. 111" ‫הל‬‎ >
Rashi,
v. 13. Ib. ‫הל‬‎ ‫( רזכו‬Ms 4. ‫היל‬‎ Th, +. 7S) be went
ve been taken out with their roots. Pesik.
R. 1. 6.; outof the demon's way.—Targ. Jer. VIII, 6 ‫אָיְכִר‬‎ Ar. +
‘Yalk.1.0./2) ‫דימ‬‎ 3 NS ‫רבד‬‎ ‫ לכ‬whatever (plant) is cut ‎‫ץצ‬. ‫ ג‬4 .de( ,3" .rroc )S" hcihw sessap yltfiws .h( txet
‎‫(שוטס‬.--3o(t laed ,tuo ,esnepsid .yaper ,%1 robkaZ
0 R. to VI, 11 ‫'כו‬‎ ‫ המ הזוגאה תֶזְזְנֶכ‬as the nut- p. 26° [read:] ‫הרתושיב‬‎ ‫ 'טלו אשיבל‬errs ‫אבטל‬‎ ‫דזְכִכל‬
tre is trimmed and shoots anew, Ib, 35m ‫םינרפצכ‬‎ (v. Bub. note 68 #q.) to repay the good man his good-
‎'‫וכ‬ PTS as the nails are cut and grow again, ‫לכ‬‎‫ךכ‬ ness &c.; Tanh. Ki Thetsé 6 ‫?היכזמל‬‎ (corr. ace.); ed. Bob.
; ‫ןרוזגנ‬‎ ‫ לארשיש‬MS so the more Israel is shorn ib.; Treat. Sofrim XIV,7 sores, ‫אוכמל‬‎ (corr.ace.); Yalk-
of his worldly toil and given up to the toils of the study Ps. 719.—Y. Taan, 1V,69* top ‫הייל‬‎ ‫ דזכו‬and he (R.Ba bar
the Law. Zabda) retaliated
to him (R. Elazar) his refutation; Y-
Meg. I, 70* top ‫היל‬‎ .‫הזכו‬
383, TES ch. 1) same. Targ. Gen,XXXVIIL,
13‫נמל‬‎
Pa. % to cut, design. Targ.
ls. XLIV, 15.
ed. Berl,
(Y. 12°95). Targ. Deut. XV, 19 Te" ed. Berl.
(¥. (‫זגיַת‬‎ ; a. e—Y. Sabb. VII,10°. Succ. 30" bot. w=) ‫אל‬‎ 714, v. preced. ,
‎'‫ ארנתו וכ‬SGNAP ‎‫ אתון‬.v( .bbaR .D .8 1a )eton od ey ton
out(the myrtle) yourselves, but let them cut it. Hull. 158" 244 pr. ₪.pl. Grid, + ‫ביז‬‎ a SR
s*2> ‫לדחתאה‬‎ ‫ אנדרעמ‬from the time he commenced shear
ing; .‫א‬‎e—Bets, 6*,‫ו‬‎‫ רז‬Nidd. 17°‫'כו‬‎ "TS 1 if he cut NDGA m. (ri) cut off,whence 1) branch, club. Sub.7*
‘SIMI ‎‫ אדירה‬lifted up his club and stood (against me;
 ann 230
Rashi: his fist). B. Kam. 5% ‫הרזרזגל‬‎ ‫ הירבת ע"ר‬R. Akiba
has broken the force of his club (Rashi: fist), i. e. modi-
fied his opinion; ib. 42".--2( piece. ‫אדרבד‬‎ ‫ 'ג‬a piece of -
ice. Targ. I Chr. XI, 22 ‫'כו‬‎ ‫ רבת 'ג 'בד‬he cut a hole in
the ice and bathed; Ber. 18" "1"y3.—PI. "13. Ib, 59°
‎‫ דברדא‬ATA Ar. (ed. ‫אזרבד‬‎ (‫ רזרזג‬hail-stones (Ms. M.
‎‫ דנורא‬Mea or ANTE, Ms. F. 43, v. Rabb. 2. 8. a. 1.
note).
aE +. (‫)דדב‬‎ 1)shearing wool. Yalk.Num.750 (Korah,
beg.) an yor (Midr, Till, to Ps. 1 ‫הדזרג‬‎ (‫ ךמז‬the season of
shearing. Hull. 135* ‫'כו‬‎ ‫ רסוחמ 'ג‬wants shearing, redemp-
tion &c. Gen. R.s.74; 8.85;Midr. Sam. ch. XXIII ‫םוקמ‬‎ ‫לכ‬
‘21/4 ‫'נש‬‎ wherever shearing is mentioned in biblical ac-
counts, it marks (an important epoch).—2) ,‫)=הכרתח‬‎ v.
preced.) piece, shred.— Pl. nimts. Y. Orl. 111, 68" top (in
Chald. diction) what profit 18 it to him M74 B54 (read
mit...) to cut it into shreds?
NOMA f. pl. (‫)רזג‬‎ cuts (of the road), paths, narrow
passages. 68. 19" (Ms. M.”"4s, clerical error). Ib.113* tap.
“O44, Vv. .‫לז‬‎
‫ אלי‬NOV‫ ‏‬,‫ ו‬ch.=h.n>"5. Targ. Lev. V, 21 (Y.‫‏‬
‫ (זולא‬.a ‫‏‬.IP—e ‫ לא‬.B.Y .maK ,X ‫‏‬.geb7" ‫אזל תנלה‬
> the Tannai (Tosef. B. Mets. V, 26) goes over (from‫‏‬
usurers’ gains) to robbed objects. —Pl. f. NM>"43, ’>33.‫‏‬
Targ. Koh. V, 7‫‏‬
‫ הל הל‬f. (b. h.‫ לזג(גהָלְְב לֶזָפ ‏‬robbery, robbed‫‏‬
object, illegitimate gain. B. Kam. 9 am mows ‫םלשמ‬‎ 6
must make retribution according to the value of the
object at the time it was robbed. Y. ib. ,‫א‬‎ 7" bot. ‫'ג‬‎
‎‫ מפורסמת‬a well-known robbery or robbed object. Treat.
S’mah. ch. 1% ‫כו‬‎ ‫ הבורמ תליזג תמה‬severer 18 the crime
of robbery (or wrong) committed against a dead person 6.
—Pl. nidth, .‫תולזִג‬‎ Snh.I,1 ‫תולבחו‬‎ ‫ 'ג‬law-suits of larceny
and mayhem. Gitt.55” that it may not be said ‫לכוא‬‎ ‫חבזמ‬
‎'‫ ג‬the altar receives illegitimately acquired goods; Y. ib.
V, 47" top.—Keth. 105°; ib, XIII, 1 ‫'ג‬‎ ‫ רנריד‬Y. ed. (Bab.
‎‫ (גזררות‬judges in suits of robbery; Bab. ib. 105° (har-
monizing the two versions) ’ ‫לע‬‎ ‫ "רזוג תוררזג‬decreeing
fines in cases 01 robbery. [Targ. Cant. VI, 6 mth a, mids
h. forms.] , ‫ לז‬,1 ‫ ליז‬ch. same, Targ. Lev. V, 23; a. e—B.‫‏‬
D4, +. ors.
Wha, pl pn, ve ‫רז‬‎
NTA t.ch.n.n33,deeree, law. Targ. Gen. XLVI, 26
(ed. Berl. mrs, h. ‘text ph). Pl. .‫ןיְררזְג‬‎ Targ. Esth.
I, 19 archive of decrees.—j7"th.. Targ. Ezek. XX, 25, VY.
NNT.
,‫הרי‬ v. preced. a, math.‫‏‬
fT154, Lam. ₪. to IV, 7, v. WmR—Y. Keth. V, 30
ap ,‫םיכח‬‎ v. NTN.
“ETH, "RETA m. pl. ,076%‫ה‬0%000)‎ Pers.
hazar paiti; v. Perl. Et. St.p. 118, a. authorities quot. ib.)
name ofa class of oppressive Persian officers (chiliarchi),
Taan. 20% Snh. 98"; Sabb. 139%. [Ar, "UBT ,‫רזאג‬‎‫'פד‬ ‫רזג‬
Var, ‫'פ‬‎ ,‫ 'פד ריזג‬,‫ רטפיד ררזג‬,‫ זרג‬SOT, ‫'פרזוג‬‎ &e., v.-
2. 8. a. 1. 6.[ /
y-
NOGA, NOMA + eh. cms) 1) ‫ה‬‎
v. NET, ‘Targ. Y. II Ex. IV, 25 sq. (some ed. (‫?ָררזִפ‬‎
2) (=h, 713) decree, edict, ordinance. Targ. Ex. V, 14
‎‫ גְזַררְתְכון‬your decreed task, Targ. I Kings X, 25 ‫'כו‬‎ 7515
‫ז‬
the decreed (tax) of every year. Targ. O. Ex. 1,8; od-
Gitt. 55" ‫אתררמק‬‎ ‫ 'ג‬the first (Roman) decree (after the
capture of Jerusalem). Ab. Zar. 35° ‫'כו‬‎ ‫" לרזג 'ג‬D> wher
they published a (religious) enactment in Palestine.—
Pi. .‫אָסְרְִִפ‬‎ Targ. Job XIV, 5.
nya f. (b. h.; (‫זזג‬‎ hewn stone; wall of squared stones.
B. Bath, I, 1, contrad. to bun. B, Mets. 117>; ₪ fr.
‎'‫ לשכת הג‬eht llec fo ,htizaG eman fo a elpmeT apmoc
ment, the seat of the Great Sanedrin. Midd. V, 4; a. fr.—
Trnsf. ‫'ג‬‎ ‫( ךבא‬squared stone), a plain interpreter ofBible
texts (Midrash). Ab. a’R. .‫א‬‎ ch, XXVIII; 24 vers. ch.
XLVI. ~
‫( ל‬b. h.) to tear away, rob (with accus. of person‫‏‬
ro fo ;)tcejbo ot ekat .yletamitigelli .B .maK ‫‏‬,X 5 ‫הגלזל‬
“2a‫ חדש ‏‬he who robs a field from his neighbor (takes‫‏‬
forcible possession). Ib.‫ ‏‬6 ‫ לזוגה תא 'כו‬he who robs his‫‏‬
neighbor (takes illegitimately what belongs to his neigh-‫‏‬
bor). Ib, 7 9mM>1h 1 have wronged thee (and owe thee‫‏‬
retribution). Ber. 35> m”apind‫ ולראכ לזוג ‏‬as though he‫‏‬
robbed the Lord. Taan. 16* M233‫ 'ג שירמ ואנבו ‏‬if one‫‏‬
robbed a beam and placed it in a large building; a.‫‏‬
v. fr—Part. 5155 robber, pl.‫ ךרֶלזי ‏‬Y. B. Bath, III, 14*‫‏‬
bot,‫ ‏‬31‘ ‫ ךינמואה 'גהו‬mechanics (who take working mate-‫‏‬
rial to their homes) and robbers cannot claim the right‫‏‬
of possession, v. npin.—Part. pass.‫ לב ‏‬robbed, illegiti-‫‏‬
mately acquired. ₪00. III, 1; a. fr.‫‏‬
Nif. 3132 to be robbed (of object taken, or of person de-
prived). B. Kam. 95°,a.e, M>133 M258 ‫עקרק‬‎ landed property
cannot be robbed, i. e. can never become legitimat
property by the law of limitation, v, W5n.— Part. 5133
the person robbed of his property, claimant. Shebu
Was ie ac £8; ;
Kam.‫ ‏‬103° ‫ הילזג‬bry they acquired it illegitimatel,‫‏‬i
Ib. 967; a. fr.—[bra to spin, Targ. Y.Ex.‫שי ‏‬ quel‫‏‬
in Ar. s. v. W> 8, read‫עזל ‏‬,[ +
1
‫ ל‬555 m. (b. h. 14; 51a) robbery, wrong, oppre‫‏‬ ,
Sabb.‫> ‏‬32 ‫ ןוועב 'ג לכו‬as a punishment for the 6‫‏‬
oppression, the locust rises 86. (ref.to Am.IV,1a.9). ₪‫‏‬
R.s. 31, beg.‫ 'גבו ‏‬ata‫ םיפוטש ‏‬steeped in lust and viole‫ו ‏‬
,seP ?311 naanaC dehtaeuqeb ot sih ‫‏‬sno. s ...'‫יאת הג‬
love ye violence. B. Kam.‫? ‏‬80 ‫ ןיא וב םושמ 'ג‬thelay‫‏‬
robbery does not apply to it (it is not private pro)‫‏‬
Erub. 100° we should have learned‫|'ג הלמנמ ‏‬he.‫‏‬
of property from the ant. B. Kam. 109% 5,‫‏‬
">‘ until he dispossesses himself of his 9‫‏‬
‫( הלרזג‬corr.‫ ‏‬.(.400 ".10 ‫ ןלרזג אצור 'כו‬his rob e‫‏‬
 ‫לא‬ 231 ‫מזר‬

of his possession, YT. Mets. 11,0 os ‫לש‬‎‫ ולר‬whan the light of day ₪ ‘from the ‫קוקס‬‎ (and belongs to the
h pees Saeed ‫ו‬‎ © forbidden owner of the tree), ib. ‫'ג‬‎‫ יל‬7 ‫ לקר‬4 date ‫וושפ‬‎ hae oO
be restored), ¥. Git. 1V, 46° SSO 3S WES in onder gets, i, & the porchaser of « date tree hae wo claim on
t p protect
the (priestly) tribe from lone; ¥, Ori, 11, 1° shoots growing ost of the wenk; ib, ‫לעבל‬‎ > > Te
bot. ‫טבשח‬‎ ‫ ליג‬SEs (corr, ace.);
a.fr. 90 ‫ןיאש‬‎ ‫ רפל‬Sor Ms, .‫א‬‎ (ed. 3 ‫איצלמ‬‎ ,‫ ךיאש‬+. Habe
44 | mote) the owner ... . hae wo claim ₪. be
PingN23, FIDE, v. 5 cause the ump of « datetree hee fo shoots,
‎‫ טחלים‬zl) ‎‫ איך‬thelr amp grows no new shoots
Tb. Oo"

9553, ¥..‫א‬.‫ת‬‎ J,#*bot. prem 4, + byes,
We m. (0) robber, Th, Kam. @2* (defin.)
| (of persons) ‫ס"שישי‬‎ 3 4 shoot, ofepring of worthy men
. . ‫ךססה‬‎ ‫( א‬violent man) is one who
by foreeand) pays; gaslan—who takes without
» Bob. 26" ‫אתיירואר‬‎ ‫'כ‬₪ robber in the strict (Mib-
( sense; ‫ןנברר‬‎ 3 « robber in a wider (Habbinical)
6 ₪. ‫ה‬‎ gambler 6. ib. 25".—Y, Bab. VIL, 26" he
3 takes an object in the presence of witnesses le called
(333), he who takes in the owner's presence—>‫א‬‎
sbber; v. B.Kam, 79°, ‫צץ‬‎ Kidd. 11, 62” bot, rower ‫לכ‬‎
‫ ח‬he who changes the use of a loaned object without‫‏‬
owner's consent “S ‫ארקנ‬‎ is called a robber. Ib.
1,60°
( ;‫'רג‬‎ .‫א‬6-21. Sed, Pods, Ors. Bab. 1c. 15. 36*
fr.
Widd, 59° ‫קילחמ‬‎ S12... . ‫רקש‬‎ hair, if out, grows again
Ih, SSIS 3 ‫רשב‬‎ 80, if608, regeneration, ».fr.-Trnet.
M. Kat. 2”.
ip (emp. (‫םצק‬‎ to be wrath —Ithpe. ‫תולה‬‎ wrath is
enkindled. Ab. Zar.6 ‫'כו‬‎ ‫ ארשמ‬cre ‫אלו‬‎ ‫ אטלקב‬e895 ‫לכר‬‎
Ar. where, when the world ie cursed, and no rain comes,
he (the idol) appears to them in ₪ dream ₪5. (Me. M.
ores, Ag. Matt. weds pares, v.093; Be Yakob wads ,‫םינעמ‬‎
+. 339; ed. ‫ארטיטל‬‎ abs ‫ךירטצמ‬‎ ST].
“YES ‎)₪.‫א‬. +; comp.) 1( toowt; +. (2--,‫ריפ‬‎ focmt
Off, to guard; +. FA" a. ‫חרג‬‎ ,)‫וזמו‬-- fo 4000060 8 pre-
cautionary measure (77%); to enact a prohibition, to

7
deerce (mostly in ‫ה‬‎ restrictive sense), Habb. 1,4 . . Poot
oh. same, 7 .‫א‬‎6-7. P2513, 731. STS ‫וב‬‎ Mh? they issued eighteen enactments
on that day.
‎‫פז‬.41*"‫ עלוכ‬ssm‎'‫ ג‬deralced latem slessev fo( )selitneg
unclean (even when broken and remolten, y.ib. 16"). Ib. 17"
‫שנ ו והכל‬ robbery. B. Bath,47* $2 piren‫‏‬ ‎'‫ וכ‬Stes ‎‫ גזרד קל פתך‬yeht detibihorp rieht eht( )’selitneg
‫ ב‬NID (not PAM, v. Rabb. D.8.a. 1.note) heisknown‫‏‬ bread in orderto prevent the use of their ofl Ac. Ib. 30°
‫ו‬ ‫ו‬ moras.‫‏‬ | ‎‫ א טלך בד"ד גיזר גזררה‬latrom gnik seussi ₪ .eerced .r1e6B
*
1 ch. same. Suh. £3 71‫רערל‬‎an objection
‫ לק לארשי אלש 'כו‬tee‫ הרג תוכלמ תעשרה ‏‬Ma M. )+ . Rabe.‫‏‬
D.8.a. L. note) the wicked (Roman) government decreed‫‏‬
d ngtinet thefines ofwitnesses onaccount oftheir
religious persecution over leracl, that they should not‫‏‬
e trade, Ib, 27* 35 ‫ותנילספ‬‎ they disqualified
study the Law &c, BR. Hash. 18° ror oO they ordered‫‏‬
the: ‎‫ עו‬depauncing Giaes Sierobbery.
a public fast. Ib. 11, 9 St [Se por 1 order thee to‫‏‬
ND ‎‫ה‬ come to me &c. Yoma 67” (ref. to 7, Ler. XVI, 22)‫‏‬
‫ 'כו‬Tee‫ רכא דד ‏‬,1 the Lord, have ordained it; ₪. +. fr.‫‏‬
| ‎‫( בָזָם‬wv.12)toend, trim. ]‫ או‬122" to be decreed, ordained. 1. Hash.17° rT:‫‏‬
,1%- RR 1) tecutBranches off(forletting thesapdrip), Fr" it has been decreed. Ber. 58°; a fr.‫‏‬
fo tap. Ab, Zar, 50" 7335 PX you must not tap (in the Hithpa. ‎‫ הזר‬1) tobecut to pieces. ‫טומה‬‎ 1.c. (ref.
ive week or in the Sabbath year).~-2) Trnsf. (cmp. to ,‫הרזג‬‎ Lev. 1. ₪( “EG ‫רבד‬‎ where an object thrown
h. ‫ץרק‬‎ .‫ א‬Targ. Prov. XVI, 30) fo threaten mischief. down is shattered to pieces. [2) to be cut off, be steep. 18.
N ‎‫ו‬ eve which chewesthreaten Ms. 2 ‫'כתונה‬‎ SPs a steep place.)
ing to do unto him. “WA ch. samme, 1) focut,split. Targ.
Ps. LXXIV, 13
(h. text (‫ררפ‬‎ Targ.Y. Lev. XXV,
3 .‫א‬‎ (h. text (‫דש‬‎
Dia, ‎‫ גָים‬ch. same, 1) to cuf. Y. .‫זו‬‎ 111, 63* top
: mw, v. ‫הז‬‎
mitts,
—2) fo threaten. Targ. Prov. XVI, 30 a. ₪--8. Kam. 81° ‫'כו‬‎ ‫ ותנדתרזג ךקשל‬64. (Ar. 773, Ms.
btext ‫ץרק‬‎
dg ah rye gel RB. 73, Ms. FP. ete AL) 1 should have split thy
shoulder with the iron weapon (i. >. should have excom-
tly threatens mischief and does not do it. 1%. ‫יבת‬‎ =
‫"יג זו‬ed(not‫ 'גר‏‬v. Rabb. 13. 8. a. 1.(in this case, too,‫‏‬
municated thee).—X=™P
% fo make a corenant (b. ‫תב‬‎
mvs). Targ. Gen. XV, 18; a. fr.—2) fo circumcise, hare
‫ו‬ ant not done it.—3) fo speak‫‏‬
one’s self circumcised. Targ.Gen. XVII, 10; 11; a &—
.yl .B ‫‏‬.steM °401, +. ‫זא‬ ee
Targ.
¥. Lev. XIX, 23 ‫ארזכ‬‎‫('ג‬h. text ‫הלרכ‬‎ So, +. Hs)—
4: 7 Cala (Gen.
R. = 12 ro Part. pass. ‫רזה‬‎ pl.7. Targ. .‫ל‬‎ Gen. XVII, 13. Targ.
2, read My, +. 533.) Josh. V, 5; a.e.—Mace. 11* (prov.) ‫רדג‬‎ “Sst SS ‫םכש‬‎
(Gen. ₪. 5. 80 Sop (‫ראבכסו‬‎ Shechem wants to marry
> er that which (Dinah), and Mabgai
(his subject) must submit
to cir-
rows out of thetrunk,
shoot, 3.Bath. V, 4 ‫כת‬‎‫הלועה ךמ‬ a cumeision. Gen. RB.1 >. “3 be thou circgmeised. Y. Kidd
shoots
out of the opp. ‎‫ ;שרשים‬defined = Til, 64% bot. <a> tS how about cireumcising ..
‘On jo... ‫האורש‬‎ ‫ לכ‬whatever sees (when shooting) _ on the Sabbath? Y. Sabb. XIX, 16! bot. eae ‫הדל‬‎‫הוה‬
 ie
‫כו‬/ ‫ רוזגרמל‬had a case, when he was to have his son... cir-‫‏‬
cumcised (on a Sabbath).. Y.Meg.I, 72” bot./01‫ לזא ‏‬ho(An-‫‏‬
toninus) went and had himself circumcised ;(Y, Snh.X, 29°‫‏‬
‫); הרמרג‬55 Koh. R. to IX,‫ ‏‬10 ‫ הוה ררזג‬was circum-‫‏‬
> ;01860 a. fr—3) to decree; to enact a prohibition as a‫‏‬
precautionary measure, to prohibit, guard. Targ. Job‫‏‬
XXII, 28; a.e. Targ.Is.XXI,17‫ ןכ ‏‬5" it is so decreed.—‫‏‬
Ab. Zar,‫ ‏‬36° ‫ והנרא רזזגו 'כו‬MN) and they came and for-‫‏‬
bade (gentile bread &c.) even in the field. Sabb. 14°‫‏‬
‫ומאה‬.
‫ ט‬. . ‫ ברה‬h1 deralced mih ‫‏‬naelcnu .--01. 35> ‫ולא‬
‫אמלרד 'כו‬ 2°13 and we do not prohibit it (from fear)‫‏‬
lest he may 80. Ab. Zar.‫” ‏‬38 ‫ אה וטא אח‬PAT‫ ‏‬6.‫ ר‬may‫‏‬
forbid one thing in order to ward off from another thing;‫‏‬
a. v. fr. V. 753. :‫‏‬
Ithpe. “3308, “15M8 1) to be cutoff. Targ. Job ‫א‬‎ 14
a. e.—Ms, ;‫'רייגתמ‬‎ h. text 50m", Targ. Ps. LVIII, 8
(Var. (9--.(‫'ררוגתמ‬‎ to be decreed. Targ. Koh. 7111, 4;
a. 6.
“HA m., constr, “th (‫)רזג‬‎ decree, ‫ן"ה‬‎ “th sentence, legal
decision, divine dispensation. Keth. 8 ‫'ד‬‎ ‫ 'ג‬% ‫'יפא םתחנ‬
>) ‫לש‬‎ even if a divine decree granting seventy years of
happiness were sealed to him; Sabb. 33%. Ley. R. s, 26
m4 ‫רלבו‬‎ ‫ רטש‬ba without a note of indebtedness and
without a judicial verdict. Ib, ‫ןיד‬‎ ‫ רזג‬,‫המכ‬ corr,
‎‫דינין‬.--‫צ‬.8‫ג[מ‬. 111,219 top 7a ‫חול‬‎ ‫ ןודבע‬6 sour pained
sentence over him; a. fr.—P/, j°3"7 "713, 1°. Lev. R.1. 6.
Y. M. Kat. III, goa bot. (expl. ‫דייב‬‎ ,‫ תוררזג‬Mish. III, 3)
‎‫ ארלר גר' די‬taht snaem laiciduj .stcidrev
“Wa ("9"4), 54 m. (‫)רזג‬‎ piece (of wood), log, club.
Y. Shebi. IX, 39* top; Y. Shek. VI, end, 50" ‫דחא‬‎ ‫איבמ 'רג‬
he may offer one log; (Bab. ed. Var, --.(‫ררזג‬‎ Pl. j>718,
p73, Ph. Tam. 1,3. Yoma 11, 5 pogy 15; Y. shebi.
1. 6. Y. Shek.],c. ‫לררזרג‬‎ (corr.ace.); Bab. 60. -‫לרז‬‎ Tosef.
Kel. B. Kam. 1, 6 “443 ‫וחומ‬‎ ‫ ןרעצפ תא‬they split his scull
with clubs; Snh.IX,6 “433 Mish.; ib. 82" 7923; Taan.18"
fpr b= (Sifra Emor Par. 8, ch. Ix ,‫תויעקבב‬‎ v. reps); Koh.
R. to ITI, 17 “05; a. e.
NWA, NWA ch. 1) same, piece; club. B.Kam.81"
‎‫ ג'דפרזלר‬.sM( .H .a .F ,aram .8 ,)79 .v ‎‫גְזַר‬.---72. ,84
PITS, TTB, “MA (v. preced.). Targ. I Kings 111, 25 ’3 ‫ןירתל‬‎
(ed. Lag. only (‫ןירתל‬‎ into two pieces (h. text (‫םינשל‬‎ --
2) what is to be cut (h. ,(‫הָלְרַכ‬‎ Targ. .‫ד‬‎ Lev. XIX, 23,
v. "th.—3) (cmp. A714) a guard. Sabb. 54" ‫'רגל‬‎ ‫ודבעד היל‬
(a strap on the foot of the ass) which is put on him as
a guard (against knocking the feet against one another).
NS, Nw IT m. (cmp. h. (‫תורְדיג‬‎ sheep in folds,
fold, flock. Targ. Prov. XXX, 31 753 ‫תיב‬‎ Ms. (ed. (‫ארורג‬‎
between the flock. —Pi.constr. "715, Targ. I Kings XX, 27
(h. .text (‫רפישח‬‎
NA .‫נח‬‎ pl. (‫)רזג‬‎ persecutors (v. mh). Targ. Y.
II Deut. XXXU, 33;
‫זרת‬, ‫‏‬SITS +.) ‫גג‬. ‫‏ (גזר‬erusolcn;e ‫ל‬
,VIX ,1 .v ;TSIN .Y .ibehS ,ITI °43 9 ‫‏‬.v ‫גְּבְלֶית‬-7
--
(from mony)‫ תוירז ‏‬Ohol. VIII, 2 Mish.(Talm. ed. ning,‫‏‬
232 ny
Ar, ‎‫גזוזטראות‬, 8. Hai Gaon nino, v. Koh. Ar. Cor .
II, p. 264, note 3).—2) (emp. ‫תי‬‎ a. (‫ריֶזָפ‬‎ hewn8
block. Pesik. Aniya p.135” (ref. to ‫םתרזג‬‎ "bd, Lam. rv,
v. Bub. note 24) ‫'כו‬‎ ‫ לכ 'ג 'גו‬every block which val
placed in the future Jerusalem, will be as he nason
sapphire; Yalk. Is, 339 M7"y; Lam. R, to 1. 6, ‫חי‬‎
‎'‫ וגזר' שהיתה וכ‬yreve enots kcolb ni melasureJ aw
hard as sapphire.
‫הר‬ ּ‫ הֶריִז‬f. (b.h.;‫) רזג( ‏‬1 a secluded and nari‫‏‬
place, dale, precipice. Vere‫> ‏‬67 4 ‫ קוצבש ל''ת‬pos‫‏‬
how do we know that the place (Azazel) must be preci‫‏‬
tous? We read g’zerah (Lev. XVI, 22); Sifra Ah‫‏‬
Pat. 2, ch. Il. Gen, R.s.98, beg.‫ הזיא םשל הזיאו 'גל ‏‬whie 1‫‏‬
(goat) for the Lord and which for the precipice. —‫‏‬
)2 decree, edict, divine dispensation; (in an evil sense),‫‏‬
persecution by foreign governments. Sifra1. 6. ch. V‫ ‏‬ra .
Par.‫ ‏‬5 ‫ לוכר אחר תַרָזְג ךלמ‬lest you may think it is a roy‫‏‬ 14
ordinance (the reason of whichis not 8 v. vers.‫‏‬
ni ,klaY .veL .675 .muN .R ,s 91 ‫‏‬ht9“ ‫ על‬.
. , ‫גזרתר‬
I have decreed it, thou art not permitted‫ ל ‏‬trans-—‫‏‬
gress my decree(though knowing no reason),—R. Hash. 18)‫‏‬
‫ תוכלמה‬math (Ms. M.‫ דמש( ‏‬political persecution, Sabb.‫‏‬
"145 to reflect‫ וזרא 'ג השק איבא כו ‏‬what hard es‫‏‬
"Th sation to send them; a. fr.—3) a rabbinical enactmet‫‏‬
issued as a guard (v. "3), preventive measure; in get‫‏‬
prohibition, restriction. B. Bath, 60", a. e. ja ~‫‏‬
‫ לע כר‬3 we must not impose 8 restriction on the public‫‏‬
hcihw eht ytirojam nac ton ,erudne .steB ‫‏‬.rf.a,”2 ‫גמ'שום‬
'‫ רכ‬ti si detibihorp ni redro ot tneverp .0₪ ‫‏‬,bI %8 '‫ לג‬2
a guard to a guard, i. 6. a preventive measure enacted‫‏‬
in order to prevent the violation of another preventive‫‏‬
;erusaem .a —,rf .lP ‫‏‬,3ynin ‫גְזררוּת‬. .B ‫‏‬.htaB 1. 6. ‫רעות‬
‫ תושקו‬Ms. M. (v. Rabb. D. 8. a. 1. note) bad and severe‫‏‬
enactments(persecutions). Sabb. 80% Moses, our teacher‫‏‬
‫>‏‬a ‫ גזר‬deussi os ynam .snoitcirtser ‫‏‬.ccaM °42 ‫ארבע‬
‫ 'ג רזג 'כו‬four hardships did Moses pronounce ove‫‏‬
Israel. Erub.‫" ‏‬21 ‫ הברה 'ג רתרזג לע רמצע 'כו‬many 6‫‏‬
strictions did I (Israel) impose upon myself beyond‫‏‬
those which thou (the Lord, in the Torah) 86. 87?,‫‏‬
.‫ צץ‬DON; a. fr.—M. Kat. III,3, v. 1t3.—4) (logies) category,‫‏‬
esp.}rye)‫ יב ‏‬G@zerah shavah, an equal or identie category‫‏‬
i.e. an analogy between two laws established on thi‫‏‬
basis of verbal congruities in the texts, e. ₪. Pes. 6¢‫‏‬
2‘ ‫ רמאנ ודעומ חספב‬the Passover law contains the wor‫‏‬
200000 (due season, Num. IX, 2) and the law conce nir‫‏‬
eht yliad secifircas sesu eht emas drow ‫‏‬.bi( ‫ אא‬2
as the word moddo in the latter indicates that it appli‫‏‬
also to the Sabbath day (superseding the ordinary Sabb ba‫‏‬
law concerning labor), so does it in the former intim 8‫‏‬
that it supersedes the Sabbath law (if the eve of Pas‫‏‬
revo srucco no a .)htabbaS ‫‏‬.bI ‫ש מעצמו‬/'‫ודם דן ג‬
| you cannot establish an analogy from congruentan‫‏‬
pressions of your own accord, i, 6. it must
be 8‫‏‬
by tradition that the verbal congruity is app‫‏‬
a niatrec ygolana dna on .Y—.rehto ‫‏‬.be‫א‬Y[ 1
Ohol.‫‏‬ ‫ םוקמב תאבש‬ws an analogy can be drawn whe‫‏‬
occurs, i, e. a ‘textua, analogy once 9‫‏‬
be carried through all 68118
6 ;ib. VIII, 9°b‫‏‬
oa
 ‫גיא‬

; (corr, aee.); .‫ל‬‎ Kidd, 1V, 68° top; ¥. Hah.IX, 26° ‫ *ךומה‬1 ma.‫קל ‏‬ verb oF fo burn, Arab‫‏‬
b ‫הו‬‎ ₪ | fot bowmiletical
play on S73, Gem \ X11, 24)‫‏‬
corning that j & fin gen. OS analogy. Gen. i. + 271, end)
burn them. Yalk. Gee. 102, end (from
Bots, 1, 6; 5% Gen. ₪. #, 44; Lev. ‎‫ נהטון‬oro Valk.a.k. (Mids od. ‫ןדדטנ‬‎ --.‫ דר‬entire pamage
Ki, «.25. (¥. Mer, VIlI, 12" top ‫לבר‬‎ ‫ אוחר‬Fen, read ‫תירונ‬‎ seems to ₪ late glows)
‎‫ וירטה‬Loommand that 6. | Y, Keth, V, 00° Pons reen,
+ ‫"א‬ ‫( ח‬v. 193) fobend.‫ ‏‬.‫ שווא‬.₪ .526 pub
pre ron‫‏‬
‫ודיי‬
+.‫ר‬
‫יפי‬ down ta Uhe graund and hissed the footprints‫‏‬
‫ס‬ Mam.
\- = 6, beg. ‘S*‫ רילק ‏‬Ports tom his mother bends‫‏‬
over him and lets him euck; (Tosef, Babb. XV (XVI), +‫‏‬
‫‏‬,A+.HE ‫ו‬
‫מא‬N Pee) — Lert, pase. rg bent, Gen. ₪. « 90 ‫ןיכלחמ‬‎ Tee
PMS,
.+ nny.‫‏‬ | ‫יעו‬‎ Tee.‫)צ‬‎ Valk. ib, 31) that they walk bent (with
grief)
over their dead.
PIG vw.(0.tj preced.) belly. Gen, I. =.20,
1 ‎‫ וצ‬Tang. +. Gen. XXIM, 7 (0
‫‏‬,+T
.‫ר‬P‫א‬ XCV, 6 ‫דוק‬‎
| Kings XVI,42 .‫וא‬‎

- ‫ פְחַילְבָא‬+. ‫טיא‬
‎‫ ו‬cabe a dala eeebend down sed
take‫וו‬‎ up. B. Mots, 40", +. xg —Hot, 40° ‫חילק‬‎ opr 2

‫גח‬
= bends down (to listen to bim) and stands up by his side
(as an Amora)—Part,
pase. 775, pl 7G. Babb. 40° ‫'כ‬‎‫רחב‬

NTT,
.+ agi.‫‏‬ houses
with low ceilings.
,‫ רז‬TIA‫ ‏‬.₪ ‫)רקג‬oF ;51“ cmp.1 Kings XVIII, 42)‫‏‬
\ ‎‫חן‬ 73 (corresp. tob.bh.Pres) 1( folaugh, Jest. .9
ion, jetty. 11. Sor, S07. 06111,2 TS of;
‎‫ף‬ 4 Vill, 13; 15 (0. ,‫ךייח‬‎ ₪. text (‫קחצ‬‎ .‫ צץ‬project
Ar. 73, ₪. 8. Sw. :.‫ז‬3]‎ an opening
in a wall for a4-
faz. VII, 56° top 3 ‫רישחתא‬‎ he appeared to be laughing. mitting light; oth. opin.: cave. Comp. ‫תג‬‎ .₪ .‫"דיג‬
Kidd. 111, 64* bot. 730 they laughed. Y. Ber. VI, 10°
[read:) ‫הירבח‬‎ ‫ ךרחג היל‬his colleague laughed at ‫) מג‬3"( .‫( ומ‬S33, emp. SoM) [engracing,) ₪ legal‫‏‬
(Bab, ib, 30° ram... 2535). Y. Kil. IX, 32° bot. | document —rron ‫'ג‬‎ (often without ron) letter of divorce.
‎‫ ג' לכ‬eh deviecer mih htiw a ;elims .Y ,hteK ,11X,"53 11. ‎‫ אִישָר נשיים‬.ttiG ;5 ;4 fa hsS— 3 .usu( ‎‫ (ששר‬eton
Gen. R. 5.30 ‫הילקל‬‎ ‫ ארובצ‬FE the audience laughed of indebtedness. B, Kam. 95*; Keth.61".—rap"or
3 ₪cer-
what he said; a. fr.—2) to sport, to be obscene (of tificate stating compliance with the law of Adlifech (Deut.
» idolatrous practices). Targ.
Il Chr. XV, 16; XXV,5—10). Yeb. 106°. 1b.” ‫תצילח‬‎ ‫“ טג‬Pst whe pro-
> nounces the words to be said at the sct of Adlifech
Pa, WR same, 1) fojest, Targ. Y.Gen. XIX, 14.—2) fo (Deut, XXV,7 a. 8(‫וארכ‬---‎ ‫'כ‬ncertificate stating ‫ה‬‎ woman's
obscene, Targ.Y. ib. XXI, 9. Targ. Y. Ex.XXXII,6; protest against her marriage. [b.—0 OS ‫השא‬--2‎ 3.
eo Sob. ‫ההשועמ‬--.*11‎ ‫ 'ג‬a document (of divorce) made out
IV, 94‫‏‬
‫ אקו‬THI tobemade oportof. Y. ₪. Mets. under compulsion. Gitt. IX, 5; a fr.—{For other com-
isnohonor tomethat people should say(ofme) "St‫‏‬ pounds see respective determinants) — Ib. 11, 5 ₪ woman
‫ א‬that man was fooled (allowed himself to be taken ad-‫‏‬ may write FS ‫תא‬‎ her own letter of divorce. Ib.7
antage of.‫‏‬ Fags ‫תא‬‎‫ ארבל‬to carry her letter of divorce. Ib.VI,1, fr.
"os, “as. Ib. VII, 3, ₪.fr. Gos, TS ₪. Ib,
.‫א‬‎ .₪ ‫דדח‬
FONTS m. (preced.) jester. Snh.39°=> ETNyour ‎'‫ זה ב‬eht rettel fo ecrovid si .dilav .bI 5 ‎‫ארק‬ti ₪ ton
a jester (making sport of the prophet). valid. Ib. ‫'ג‬‎‫ יכראו‬% it is of doubtful validity —FL p=,
73S; constr. "3s, "SS. Ib. 11],2; 11, 2; a i —Hence
¥. next
.‫וא‬‎ pl. Gittin, name of a Talmudic treatise.
TOMA & (b,j Sra)burningcoal.Bets.V, 5; Tove ch. same. Targ.0. Deut. XXIV,!
TV, 7 ‫'כו‬‎‫'גה רלגרכ‬ifone takes burning coals from (ed. Berl. 33). Targ. .‫צץ‬‎ Gen. XXI, 14; a fr.— Gite
0 IX,3 ‫ןירוטפ‬‎ Soh. ‫תותירכ‬‎ 53, v. preced.— Yeb. 106" 2
‎‫ זו‬as the owner is permitted to go; contrad. to .‫תבחלש‬‎ ‎‫' ה‬v.preced.; a..11.--.‫)ז‬‎ 73s, ‫דש‬‎
= VIII, 12° bot.; a.6.-- 16%. 63° 3 ‫ריעבמ‬‎ puss Git. 84".
angers) a spr kindlingcols,AbI,
10 ‫רח‬‎
VFS ‫ררחז‬‎take careoftheir(thescholars’) burning ‫ריך‬+‫ו‬.‫ז‬pee‫‏‬
‫גמ‬,
i (Gb ‫ומ‬‎‫ אסמה‬them lightly) tint thon mayest not 61,1 Ar,‫ד ‏‬. wees.‫‏‬
‫גמישא‬, ‫‏‬,DON ‫שגד‬. .‫ זז‬Lev.
burnt. Gen. R.s.78 end ‫'כו‬‎ FS ‫הָיָבְכ‬‎ ‫( אלש‬we are
i) that we may be burnt by the coal of Jacob, i.e. 3‫ אר‬.6;-‫מ‬-‫ראכ( )ם‬glen, wady. Constr. x3. Erab. 19*;‫‏‬
‎‫ש מו‬ to grief through
contact with a godly man.— Pi. .ec%u93S ‫‏‬.v ‫גִיהינָם‬.-- 12. .rr ‫‏‬.ibehS111, 8 ‫מדדכות על‬
‘Sm. Yoma IV, 3. ‫ו‬‎ + ‫יי‬ = ‫ רש יכאה‬steps leading
to the ravines (for carrying up the‫‏‬
\ ‫לי‬‎ :‫יי‬ Tosef. ib. 111, 4. Ab. Zar. 54°.‫‏‬
| water for irrigation);
0
 234
FIN, +. ma.
NON", +. anna.
NOON, + anys.
NOTING, v. ‫אָתְזאָג‬‎
NOINTA, + xcs. |
‎‫גיאתו‬, JON, +. jirss.
‫ ביז‬or 113 (denom. of 34; cmp.‫ םירבד בגב ‏‬s. v. 35),‫‏‬
Pa.‫ ברלפ ‏‬to reply. Gen. R. s, 80 377372 will he be able‫‏‬
to reply (argue)? 4‫ ~ ‏‬Tb. 108" sq. ‫'כ‬‎ ‫ דר 'גל‬the hand which is put in the beer
Af. 2°38 same. Y. Ber. I, 3" top ‫הירבח‬‎ ‫ ביֶנֶמ הלל‬upon
which his colleague remarked. Ib. 1V,8" top. Y. Kidd. 1, 61> used for taking beer to tap out of the tank]. Snh.
[read :[ ‫ןול‬‎ ‫ הרמא‬... ‫ ןיכא‬AMIN ‫ןיכא‬‎ ‫ ןוכל‬VAN... ‫הימיא‬‎
PSR ‫הנוביגאו‬‎ ‫ ןיכא‬R. Tarfon’s mother spoke to you thus
(as reported), and ye answered her accordingly; R. Yish-
mael’s mother spoke to us thus, and we 806. [Nidd. 65°
‎‫דמגבי‬, read "273705; v. 14.]
‫ ה ביג‬m,‫ )=בַג( ‏‬back, top. Targ. Prov. IX, 3 ed.‫‏‬
(Ms. 243).‫‏‬
‫ אבְביג‬m,‫ ‏‬,‫ )בבג‬v. Greta.) Anthpo é modded: sum-‫‏‬
.tim .graT ,sP ,IIIVXL 61 ,.raV ‫‏‬.v ‫גיבְנָא‬---72. + ‫גִיִבְבְחָא‬
.neG .R .s 89 emos ,.de ‫‏‬.v ‫גוְבְבְתָא‬.
,‫ ייבבית‬Y. Kidd. IV, 654 top, some ed., v.‫ביא ‏‬.
‘Wad m. (734) collection of debts, dues ₪0. Bekh. 5*
‎‫ בג' כסם‬ni eht ,lbiB tnuocca gninrecnoc eht noitcelloc fo
silver (Ex. XX XVIII, 25 sq.). Keth. 68? ‫'ג‬‎ ‫םדוק אוביש "דיל‬
before it becomes due for collection through the court.
‫לוב‬ m,‫ )לבג( ‏‬kneading.—’s‫ רב ‏‬fit, designed to be‫‏‬
kneaded. Sabb. 18%; 155.‫‏‬
“74, v. ‫בג‬‎
"5375, v. “DOM.
,‫ אָנְבּג אָנְבִיִּג‬m.‫ )ןבג( ‏‬hump. Targ. Ps. LUX 111, 6‫‏‬
‫ג‬/ ‫( דיבעתא ןוהל‬Var.‫ אבברג( ‏‬became hump-backed (unfit‫‏‬
for sacred purposes,v. 71235). SFT.‫ ‏‬.‫ אָלָנְבִֶכ‬Sifré Deut. 51‫‏‬
ed. Fr.‫ ןולקשאד ‏‬238 the heights of A., v. N23.‫‏‬
‘ODA, +. ‫סּוספיֶג‬‎ a. OBS.
‎‫ יבר‬NSAI, ‘D3 .‫ג‬‎ ch=h. 33, strong; hero;
giant. Targ. Gen. “4 8; a. 6.--17. ,‫ןיִרָּביִג‬‎ NID", “25. Targ.
0. a. Y. Gen. XLIX, 5; a. e.—Targ. O. Gen. XXXVI, 24
(Y. ,‫אתררנדוכ‬‎ h. text (‫םמר‬‎ Targ. 0. Gen. XV, 20 ‫אָיַרְּבִיִג‬‎
ed. Berl. (ed. "8723, Y. "8725, h. text OND"); Deut. II,
10; 11 .‫)צ‬‎ N*9B23, h. text .(‫םרקנע‬‎ Ib. 20; 21-- 100?
‎‫ גברי גיברין קטל דויא‬feirg sllik eht tsegnorts —.nam
Fem. pl. Nm1772"3, 35. Ber.31* ‫'כו‬‎ ‫) המכ אתכלה 'ג‬.
‎‫ (גְּבּרְתָא‬how many important rules oan we learn &c. !
NTF , “a3 IT m. 5 NTS a. 73a) membrum virile.
Targ. JobXL,17 Ms, a. Ar. s.'v. ‫זבעש‬‎ (ed. ‫אַָנתַו‬‎;h, te
‎‫(גרדר‬. Targ. Y. Num. ,‫אא‬‎ 8 ‫ תיב היִרְביֶג‬his” parts.
‎‫גִבְּרְיָּא‬. Targ. Y. Ex. XVII, 13; Deut. ‫רש‬‎ 18.aye
Ki Thetse 10).
NOIDA, +. eps.
2
ms" f. (cmp. 33) something arched, roofing, a ge
vessel, tub, tank (for brewing beer); reservoir. ‫ב‬‎
‫'כו‬‎ ‫ס''מ ררש‬.. . ‫ ג‬why do the Hillelites permit the pre-
paration of ‫ל‬‎ in the tank (where the process |
tinued on the Sabbath)? 10.81%, 5 ‫'גב‬‎ ‫ שי‬DR wheth
there is in the roofing (which connected two buildings)
15.157" ‫'כו‬‎ ‫ ג 'ג הקודס‬defective roofing rested over them.
tank (in the morning, before being washed); [Ar.: a hand
77%
‎'‫ כפה עלרו ג‬fi eno strevni a knat revo a nam gnisuac(
his death indirectly). Sabb, 88° 35... ‫הפכ‬‎ the Lord
arched the mount over them like a tank; Ab. Zar, 2°; |
a. e.—PI, minis. Y. Snh. VII, 25” bot. ‫'כו‬‎ ‫ המ 'גבש‬what—
lives in reservoirsor in vivaria, Suce, IV, 6 ‫בהז‬‎ ‫| 'ג לש‬
gilt tanks.
0
‫ גרג אתי‬ch. same. Y. Ter. VIII, 45° bot.; +...‫‏‬
Il, 41" bot. [read:] manana‫ אילגתרא היל ‏‬his‫( ו ‏‬or beer)‫‏‬
tank was left uncovered.—Pl,‫ ‏‬.‫ אחי‬Y.Sabb.I, 34 top;‫‏‬
Y. Ter. VII, 45% bot.‫( הרתהלגוג ‏‬corr. 860.(‫‏‬ Joe
‫ לגג‬y. Nbads. / 4‫‏‬
* ₪
Pos", Y. Meg. 1 beg. 73°, read eta, -
"pis. | . a
‫ דיג‬m, (b.‫ ‏‬.‫); ג‬45 thread, chord, sinew, artery, tendon.—‫‏‬
‫‏‬neim '‫) ג‬.h.b( suvren ‫‏‬.sucidaihcsi 1,117.11011-‫ נוהג‬2 ‫גרד‬
‫ 'כו‬the law concerning the nervus ischiadicus (Gen.‫‏‬
XXXII, 33) applies 86. 19.89% a. fr.’a‫( רוסרא ‏‬sub. TWIT) the‫‏‬
prohibitory law concerning &c.—Euphem. me é mM‫‏‬
virile. Kidd, 25% —Pl,2°7"3, "3, constr. "773. Hull. VU,5.‫‏‬
Ib. 100% a. fr.‫ ןרא גב ט'יכב ‏‬the rule for mixtures of fo:‫‏‬
bidden and permitted things to be decided by taste-givil‫‏‬
quantities applies not to tendons. Ib.‫> ‏‬90 ‫ 'גראוצ‬the‫‏‬
blood vessels of the throat, contrad. to "Wa‫ 'ג ‏‬soft tendons.‫‏‬
—Y. Meg.I,17" top‫ ןירפות 'גב ‏‬the T’fillin are sewed with)‫‏‬
threads of dried tendons.—Gen. R.‫ ‏‬8.20 ‫ 'ג לש המדא‬fib res‫‏‬
of dried rootsin the ground. Maasr.I,2‫]םימודא ‏‬
[‫ 'ג‬bee‫‏‬
(v. comment.) when they (the peaches) get [red]‫‏‬
Y. ib. 1, 48% bot.—Denom. "73 q: v. (773, pl. re‫‏‬
wood, v. 8373 11.[‫‏‬
NTS ch, same. Targ. Gen. XXXII, 33.—Te 2
Deut. XXII, 2 membrum.—Hull. 97° ‫אישנ‬‎ ‫'ג=השנה‬ ‫ד‬
vy. preced.—Y. Meg. I, 71% top ‫אתעוצרד‬‎ ‫אדוג‬+
with which a thong of the T’fillin was piecedt
—Pl. ,‫ןיִדיָג‬‎ 8273. Targ. Ez. XXXVI, 6. Targ. J
NTA m. ch=h, ‫ד‬‎ 11, grain, coriander Se.
0. Ex. XVI, 31; Num, XI, 7 (¥. “201D).— Yom:
‎‫ גד‬%---.11 ‫ הר‬Sabb. 109" ‫ארבורד‬‎ ‫ 'ג‬Ms.
grains of fenujyreek, v. "73 111, 2.

¥ WL) worm-mond,
Prov, V, 4 ‫ארדינ‬‎ od.
ed, HS, ,‫אריג‬‎ corr, .‫א‬‎ Ar, ‫"חי‬‎ pl LT .‫ידי‬‎
der, 1X, 14 Ar. (ed, 7s, corr, ace.) Th, RAIMI, 18;
B, TIT m. (‫)ררג‬‎ = steep orstraight embank-
Oa" (Ma, M, ‫רוריֶנ‬‎ ,+. Rabb. 1.8. 5.1.note 10);
16" ‫'כו‬‎ ‫'ג השמה הציחסו‬an earth embankmentof
cubits and on it a partition wall of five,
| ‎‫ לו‬PL,
"IT. "arg.
: 12 ‫רג‬‎‫לחנ‬ed.Lag. (Rashi Peep) a wady
between steep embankments
(Var. pwr y 13, b. text
35M). —Babb, 41* ‫רג‬‎ ‫( תיל היל‬Ms. M. (‫'רכ‬‎ has no steep
banks, Brub, 6* ‫רג‬‎ ‫ אכראד‬where there are yet embank-
\ (remnants of ruined buildings).—%>
‫תרב‬‎ soil full
cuts, rough places, Targ. Is. XL, 4 (hb. text .(‫םיסכר‬‎
‎‫]אמ‬. snares, Targ. Px. XXXI, 21 ‫אירביג‬‎ ‫( ידודיג‬h.
fext (‫רסכר‬‎ snares of mighty (violent) men (Ms. ‫ירבג‬‎
= ‎‫דודח‬+‫גי‬
en,
, | cut off orstumped. Men. 37"; .‫דגם‬‎ 21°; ₪.fr.—FL ‫שיסד‬‎
ATS 15373 m.(‫)לרכ‬‎ 1)rear
ofing
children, Snh. 19"
= ‫'ג‬‎ ‫ רעצ‬the trouble of rearing children; Gen. 11.5.20 ;
100".—2) growth. Ber, VI, 3 2 Sea ‫ןיאש‬‎ ‫רבד‬ Hull. 79* ‫תטדרכ‬‎ an animal
¥. ed. T3853 pl.) whatever does not grow out of the soil of. Omp. Sop.
food 66.( ; a. fr.— Pi. 757%, constr. “be. |
.V,0°top FPR
‫ךרד‬‎the way they grow, v.Aa—
ed. VII,6 yeas) (F831) ‫ץחיפולחב‬‎ ‫ רוסא‬it isforbidden
® eat or enjoy what has been exchanged for the fruits trunk of a palm tree (Ar. ‫ה‬‎ branch on his &c.). Macc.#*
what has grown of their seeds, Ib. ‫'ג‬‎‫ ילודרג‬growths | ‎‫ וטחייה לגר‬.rA .de( ‎‫גרטא‬, aM .4 ‎‫וא‬
second degree, Y. Ter. VII, end, 45* ‫רוסיא‬‎ 3 | branch
of forbidden seeds. Ber. 40° ‫קקרק‬‎ > products Ms.0.“T™"3, +. Rabb. D.S
‘the ground; a. fr.—3) raising to dignity, elevation.—
Yas above. Gen. R. 5. 55 beg. ‫'ג‬‎ ‫( 'ג רתא‬Yalk.
ib. 95
m3, Yalk.
Ps. 777 yi>32).
aah ‎‫ דל‬333 pr. n,m. Giddol, name of sev-
Y. Meg. IIL, end 74°‫רג‬‎ =; Yoma 69° ‫ר‬‎
‫ יצ‬.steB,I *06 tuohtiw( .)eltit ‫‏‬.ddiK 95" ‫ ;ר' גידל‬₪.
b. Binyamin, b. Minyamin (Minyomi).
‫צה‬‎
MT,end,86%.—¥.B, Bath.11T, 14°; Bab.ib.39";a tr—‫‏‬
Git. 9% -‫‏‬
er. a’
"‫אתר‬
235 Tw
| =. pl.)+. ITS) valleys, ravines. Tang Ie,
‎‫תוצא‬ 16‫ לטיא‬3 ‫ פוקו‬od. Lag. )+.
\
p XXIX, 21) come
forth,
ye Tavines, to receive the waters
(od. Bust. o oth.
TU) [Our >. prob. = .‫וקו‬‎ of [.‫ץירודינ‬‎
‫ ודיג‬.= )27( )1 felling.‫ ‏‬.‫ ד‬Ab. Har, WV, 44° (vet‫‏‬
to Deut. Vil, 5(.--11. Pres, consis, “FETS, Mab. ib. 45"‫‏‬
‫ ג א"ע‬the execution of the laws concerning the destrection‫‏‬
of objects weed for idolatry.—2) thot which grows out of‫‏‬
Oetump; emp. 2%. Th, rom Serge the fresh growth‫‏‬
of which is forbidden while the root is permitiod; 4*°‫‏‬
ETS, ETS mm.0%..‫א‬‎pl; (‫םרנ‬‎blanphemy, rewiling
Gitt, 16"; = em FT, PROS, ‫רג‬‎ OY. Ter,
1,404 2 ‫תלפת‬‎
his prayer isDiaephemy, Ba. ₪. « 41, beg. ; 5.>.
3 ch,ame, Hh,Kam. 96°‫אדה‬‎ ‫ רעד‬for (their
way of consoling) ieblasphemy — PL peers, ‫אשור‬‎ .‫רג‬
Targ
|Barn,.11,3. Targ. ¥. 1 Dewt, XXXI1, 5 )11‫ךופייג‬‎
‎‫ הר‬--09%- B. to 1, 6 ‫כו‬‎ ‫ ארפוררהר‬ares ₪ city fall of
scorn and blasphemy (Cesare).
‫ רוד רודיג‬.‫) ומ‬7%( fencing im, self-restreint.—‫‏‬
‫ת‬ '‫וג‬,y‫ר‬
tits‫ק‬
ahc ‫‏‬.₪v=.e2L
9; +. "‫= גד‬. ‫נדירֶה‬.-- 1 .‫הואו‬.
,llI °32 pot STT“ ,sES daer ‫‏‬,uf +. ‫גריד‬,-- ‫זע‬. %99,
v. ‎‫לדח‬
STA =.
“STS ₪.‫)לדג‬‎Pi.) pupil. Yalk, Gen. #6 ome ros >
‎'‫( וכ‬Gen.
₪. 5. 50 ‫א"א‬‎ ‫ לש‬,‫ דתדבב‬corr. ace.) be (Lot) wae
= pupil of the house of Abraham; v. Tash. od. Bab,
Vayera 15.
O73, ‎‫הז גדם‬. )SS( eno esohw dnah ro sregnif era
| PST -‫'רפ‬‎Sob. VIN, 4; Y. ib.VIII, 26°top; ae —Pem.
PSTsTh ‫צי‬‎ Yeb. XII, 13" top; Gen. ₪. « 81, bey.
Sabb. 53° 3 ‫השא‬‎ 5 woman with 5 stumped Snger—
whose tail and ears are lopped
J (MTU)
ob. m.(x.preced) trunk; trig.
(emp.533). Gitt.37° ‫אלקירר‬‎ Ms 64. ‫הילקידב‬.‫)\ז‬‎ 7)
dna‫ר‬k‫י‬
cer‫ג‬
ts(o
Pl. "31, .—
“PS Sabb. 110° ‫'רכו‬‎ woe 64. (Ar. *",
myrtle and palm branches.
1.).a.
‫ גידרונא‬+. were.‫‏‬
PTS m. (res; emp.tos) 89% light.Targ.
Job% 111.5
(Ms. Var. 773).
NPSL m. roms, emp.(‫לדקב‬‎ cavity, pond 1
Kat.8” (explain. ‫תכרבנ‬‎ a. SPS) ‫'ג‬‎‫( > רבו‬Ms. M. (‫האדַה‬‎
‎‫ ה‬pond and a pool derived from a pond.
NUTS ILrumbling,
v.sez.
‫רבד קרל‬m. (rs) calendering clothes, finelaundry work.‫‏‬
Y.M. Kat. 111, 82* bot.‫“ לכו ‏‬Sc ‘s ore the process called‫‏‬
 ‫יא‬7?‫גיה‬

gihuts applies to woolen garments when they are new, NDT, +. news. ₪ ‫ל‬‎ .
and to white linen garments when laundried. Taan, 29"
‎‫ ג' שלנו ככיבוס שלהם‬.sM( .M syawla )"niy ruo -lybaB( ,‫ רויג‬NTP m. ehh.‫) רג ‏‬1 tegen: Targ. 0‫‏‬
onian) laundry work is like their (Palestinean) plain XXIII, 9; a. fr.—Erub.9*; B. Kam. 42%; Yoma 47* -‫‏‬
wash. Ib. ‫'ג‬‎ ‫ ןרא ןהב םושמ‬are not included in the pro- ‫ ב דמשב ארמש‬2.6 ‫ו‬ below and the stranger‫וס ‏‬
hibition of laundry work (in the festive week 80.( top! i.e. what a paradox is this !—2) proselyte. Targ.‫צ ‏‬
Keth. 10° top. 11,19.‫; מא‬a.e.—Y. Sabb. VI, 84 top. Y.Kidd.
VI, 64° bo’‫‏‬
‫ 'ג 'כו‬,‫ ןחה‬.+ NIB, Snh, 94%; a. ₪.--27 ia, NOT.‫‏‬
NT, NPS m. (vy. #3) flame-colored. Bekh.45"
Targ. I Chr, XXVIII, 2; a. ₪ So Dr OSE‫‏‬
(expl. (‫רוחרג‬‎ as ‘people say ‫'חהיג‬‎ ‫ אקמוס‬Ar. (ed. (‫'חרג‬‎ Ber. 8%;Pes. 112, 7
‘ %

flame-red.
‫פיחיאה‬, ‫ יצ‬NIT ‫‏‬.1
DIM, DIT", DITA ₪ ₪. .‫ג‬‎ ci ,‫איג‬‎ ‫ אפ‬₪
Din 13) pr. n. Gehinnom, Gehenna, a glen to the south
of Jerusalem where Molokh was worshipped; whence
place of punishment of the wicked in the hereafter, hell,
opp. ‫ןדע‬‎ 4 paradise. Erub. 19*; Succ. 32" ‫תורמת‬‎ ‫"תש‬
‎'‫ וזו הרא פתחה של ג‬. . . . owt seert-mlap ‎‫ םג סיה‬eht yellaV
of Ben Hinnom .... and this is the entrance to Gehenna.
Sot. 4% a. fr. ‫'ג‬‎ ‫ לש‬mI future punishment. Yoma 72?
‎‫ לא תדרתו תרתר גי‬eb ton eht srieh fo owt .G ereh( dna
hereafter, by laborious study of the Law without living
up to its requirements). R.Hash.17°; a. fr.
,‫ רחוג רחיג‬m. (emp. N73,‫ רוחרֶכ( ‏‬gihar, name of‫‏‬
a precious stone, ruby. Targ. Cant, V,14 (ed. Lag.‫(גר' ‏‬.--
.2% ,‫ ןירחוג‬.‫ צ‬NUT.‫‏‬
NANA, +. ‫אָרָּבְניִג‬‎
NTA (NTA) m. Gsm adulterer, wencher, lewd
man. Targ. Job XXIV,15 Ms. (ed. .(‫אפורג‬‎ Targ. Y. Lev.
XX, 10 .2%--.‫'יִג‬‎ ,‫ ןירויפ‬,ְִ‫ אָיְר‬oa (5). Targ. Y. Ex.
XX,13. Targ.Ps.L,18 Ms. ;(‫לפולרג‬.60)‎ 6. —[Targ. Prov.
XXX, 31, read with Ms. ‫אָרְזִפ‬‎ II.]—Fem. NE. Targ,
Y. Lev. XX, 10 ‘5. Targ. Prov. XXX, 20 NEE. 0
‫רי‬ 3-7“ pr.n.m. Bar-Giyore (son of proselyteat‫‏‬
M. Kat.‫* ‏‬18 ‫( רב יג‬Ms. M.‫; ארררג( ‏‬Erub. 62°.—Gen. R.s. 35-‫‏‬
‫; רב 'ג‬$5 Yalk. Josh. 31 (some ed.‫ רררג(; ‏‬M. Kat. a5‫‏‬
Tanh. B’resh.‫ ‏‬13 ‫ ןב םירג‬HN, 4‫‏‬
m4, fem. of .‫רג‬‎
NOTTS, fem. of N71"3.
NEPA (‘774), tem. of xis.
md, NOVA f.(denom. of 715( gentile status. Keth. he
‎‫ בגיוּתה‬while she may live as a gentile (as she may prote
against her conversion in childhood).
\%

VA, v. .‫ל‬‎
NOS 5 ,‫)ראג‬‎ v. (‫אָחּואְכ‬‎ 1) grandeur. Targ. Ezek,
S115 + ch.ch. m3y3 pride. Targ. Is. III, 24 ‫'גב‬‎ ‫ןכלהמ‬ XXVIII, 13. Targ. 0. Ex. XV, 1 ed. Berl.—2)‫ע‬‎
(h. text ‫לרגיתפ‬‎ 1). haughtiness, v. "M75.

“ANTONIS m, pl. inhabitants of Coptos (Kémto<) in eM, TEINS, ‘mA m. (v. preced.) haughty, pre
Upper "Egypt. Targ. Y.I Gen. X, 13 (some ed. (‫'"כ‬‎; Targ. man. Gen. R.8.85 "73; Yalk. Dan, 1063 --.‫'ואג‬‎7.Tan hee:
I Chr. I, 11 ‫ראטורג‬‎ 60. Rahmer (Var. ‘O53, ed. Lag. "NON, Ex. R. ₪. 8; Tanh. Vaéra 9 ‫יכו‬‎ ‫ 'גה ןישועש‬the haughty
h. text (‫םידול‬‎ Cmp. .‫"טֶפיִג‬‎ : who 6 thenisanees as gods. Treat. Der. Er, II,
7 2ne"s, ‘Ds. 41
NONI, +. ‫יי‬‎
IMT, INA, ‫'ןּג‬‎ (‘273) ch. 1) same. arg.P
‫ א‬+. ‫וצה‬ XXXVI, 19. Targ. Is. XLIX, 25 (Vers, );a.e.—PU. 30
Targ. Ez. XVI, 49.—2) (in a good sense) ‫שו‬‎ ‘a
‫וז‬‎
MAINA, +. wos.
os
Job XXII, 29. tye

OW, OF (OY) pr.n.n.Caius, Gaius, 1) (mostly NEVINS, ‘Dy f. (preced.) 1) onion a,

corrupt) used, in connection with ‫סורקול‬‎ (Lucius), to re- Targ. "Ps. XLVI, 4 “Targ. XY. Ex. 29) toe o—2) 9
present gentile names in general. Pesik. R. s, 21 (ed. Fr. haughtiness. Targ. Ps. XXXI, 19; a. e. ‫יי‬

p- 1079?) ‘sh ‫ןמ‬‎ ‫ רדוגה סויקולו‬ja ‫'ג‬‎ e.g. Gaius of Gadara

and Lucius of Susitha (Hippos). Ib. 108* (corr. acc.).— ‫ יזא‬5, +. any.‫‏‬
Y¥. Gitt. I, 48" top ‫'כו‬‎ ‫( םרוג ןיקול‬corr. acc.) G. a. L. are ‫ אזי‬IT m,, v. RT.‫‏‬
the signers and ye ask yet (whether the signers must
be personally known as Jews to the witnesses)? [Bab. “BIG, NIB, v. ‘op. . -
ib.11> ‫סולו‬‎ ,‫ סוקול‬prob. om .‫צ‬--[.‫יל‬‎ Ter. X, 47"; ¥. Ab.
Zar. III, 42° [ref. to letters accompanying a ship load(?)]. ATs, ‎‫ גה‬f. (183) shearing; wool cutor
—2) Emperor Caius Caligula. Y. Sot. IX, 24° top Bekh. 14°; 25°; Hull. 135° ‫'גב‬‎ ‫ םירוסא‬must
‫ )סוקילוג(; סייג םקילוג‬Bab. ib.‫ ‏‬33° ;‫ סגלקסג‬Cant. R. to >‫‏‬ Ib. ‫'ג‬‎ ‫ רכב‬permitted to be cut. Y. Sabb. 3
‘VIL, 9 ‫ןיקולסורג‬‎ (corr. ‫סלוגילק‬‎ owa=—Kadtyoddas). / ‎‫ יצ‬Pes, VI, 33° Snpys (AND) between it
/
 ars 27 ‫גייס‬

Till,,to Po. 13 Fst, +. PE

1b. 66" (‫ורטצב‬‎ ,a.fr.—Midr TTS 2.6%. ‫תר‬‎ = PD 4-0 6
Pi. rary, rig. Mall. 1.6. ‫חרקיזיעמ‬‎ 7M with the exception
sgar
to have ‫ן‬ Hebb. VE, 6, expl. ib,45* .‫אקטוס‬‎ +. se”; = «
iny
‘of itswool, Midr. Til, Le, yrr‫שדבלל‬‎
ments from their wool, RIFTS ch,came. A... er." ‫םישמ‬‎ owen
| ‎‫ רמשטשר ופי‬,eM( ,DE.M gnitrevni ‎‫ החדהה‬ni ecalp fo
TOTS ATT od.) that they are red-epotied arises from
FITS + agony, + ‫הס‬‎
sexual intercourse
in day-time; (Ar, SSS TI Cer
ar mm. (113) 1) ewlting off, shearing, Constr, ts, Sen TSS ‫דריידר‬‎ because they live in dark rove)
Targ.te, 111,24; ‫אאוו‬‎ 12 (h. text (‫החרק‬‎ — 2( frieming.
‎‫ו‬. Bath, 4. ROTTS:
+‫ידיו‬‎
BHD, ‎‫ גָזום‬5.(org) entting, lapping Ab. .Zar, 50"
‎'‫ ג' אברויי וכ‬gnippat si na tca fo gninehtgnerts eht .eert
+ age
NOTTS,
Th,‎'‫ סכין שטן לג‬uoy yam tup lfo no eht tne ot( pots eht ‎‫ פיט‬MIS,
v.2, ops.
of sap). ,‫רפ "דיג‬-‫( ן‬emp,):%" fomanifest power, treat with‫‏‬
TPA + vigor ‘Gen. ₪. 5.33 PS‫ ה תירדחשר ‏‬where Thos atrikest,‫‏‬
«1, °°)ithos‫‏‬
Thou showest Thy power (erushest; Rash
> ‎"‫ ית‬pl ‎‫( ניזיות‬1, + NIT, emp. 218) feria. Y. euttiest; Lev, BR. & 27; Pesik. Shor 76°; Tank. Henor6‫‏‬
Hab. IV, ‫זי‬‎top, tie ye 2 ‫רשאר‬‎ the tops of twigs (as ‫ קרקרמ‬ca). V.‫יתד ‏‬
les to sit on). [The passage ie defective.)
‫ דייג‬Pi. (denom. of 73) lo cul an artery through,‫‏‬
‫ זר‬+. oe.‫‏‬ fo bleed to death (a gentile mode of execution). “Lev.‫‏‬
1.5.6 ‫ תא םיבנגת גרותו 'כו‬T es Arey. 18 (Ver, TSS,‫‏‬
,SPN ‫‏‬,PTF + ‫וח אא‬ Ar. Compl. ed. Koh. 2307) had the thieves bled to desth‫‏‬
and the receivers
of stolen goods decapitated (<4, 27°‫‏‬
= "‫יפט‬+‫ר‬.‫ז‬oper.‫‏‬
‫גי‬, ‫ תא םיבנגת‬est‫ ןינלבקח ‏‬.‫ץגזו‬--,(‫ תא‬pass. TS ₪ whe‫‏‬
had his arteries opened, bled to death, Obol.1,6‫‏‬
‫“ 'כ'ב‬tm‫‏‬
ag Le 4; a. ©, by
2/6. cheb, mre flecee. Targ. Jud.
h 7
even if bis arteries are cut open (and he is dying). Ye.‫‏‬
XVI,3 (120°). Th.”‫ ארטרטל 'כטר רח ‏‬does this intimate that‫‏‬
REPS + |
one whose arteries have been severed, may survive !—TY.‫‏‬
{> XVIL,
15* bot, ‘StS ‫דחואר‬‎ “Ee (Towel
ib. XIV, 4 TENS)
SEA, TTRComp. ‫ו‬‎ fobrockforth,er.wp.Den even if witnesses have seen him bleeding from severed
Targ. Job XXXVIIIL, 8 ‫היִתְנְסב‬‎ (bh. text (‫ותיגב‬‎ arteis, I say, the operation may have been performed
+ aC (Targ. Ps. XLIU, 5 ocd Ms, read with a glowing
knife and be may have recovered. Tosef.
‎‫ה‬ ‫בי‬, .v )2—..
pmoca
( r
sgnf
inan
em i
fo Gitt. VIL(V), 1; Bab. ib. 70" tS; Y. ib. VII, 49 bot.
.+ ‫*י‬‎ ‫ יאו‬Targ.
Job VI, 5 (some
ed. "3°, b. Nithpa.
T7353, +.sapra.
4 (‫תעגי‬‎ |
‫ בי‬.hc .emas ‫‏‬.boS °76 ‫( וניידיה לנטלא‬read‫לנטליה ‏‬,
‎‫וו ו‬ ‫ו‬ ‫ מ‬PE .neA( ‎‫ונ‬ y.-Rabb.D.‫ ‏‬-‫ה‬.8 .1notes) and severed Sis ecuitaptiallios‫‏‬
, ‎‫והש‬. Targ. 0. Ex. 1,10; XIV, 14. Targ.
Y. Gen.
Yeb, 120°.‫‏‬
‘XI, 10.—Targ. Ps. LX, 2 SP oN (sub. .(‫אברק‬‎ Targ.
D.Deut, XX, 4; a.fr.—Tosef.
Sot. XIII, 5; Sot. 33* Nm “iT a m.(7252ap0<,
Sachs Beitr. I,155; mod. Greek
‎‫קרב‬ to wage war, Nidd. 68" ‫'כו‬‎‫ הבותכ דִחְנֶטר‬Ar. (ed. 1402006 ; ‘prob. an adaptation of 7s, v. 8. « +. 7 3p32-
333, v. ‫בית‬‎ Var. 30%) a marriage deed over which 00600%6( a small ass. Y. B. Mets. VI, 11%. .‫וה‬‎ x72.
y fight much before signing.
- Hthpa, Paes (with (‫אברק‬‎ fobe fought. Targ.
0.Ex.
‫ור‬

Il, 16;
a. >.

m. (73) laughter,
sport; obscenity. Nidd. 23° —
"377. WSF tried to make R.laugh, but the
04 Bot lengh.—Gabbt OF"Too (Hum. XXXI, 50)
‎'‫ דבר הטביא לידי ג‬.de .sM( ,M .klaY
5195‎‫ (מווך‬something which leadstoobscenity. D735 m. ‫)סופ‬‎11(troop, esp. ravaging trovp, invaders,
robbers (<b. h. 73). Pes. Ill, 7 (49) (if ome left his
‘Jch. same. Targ. II Chron. XV, 16 (h. text
home) ‫'גה‬‎ yo ‫ליצתל‬‎ .‫ ד‬ed. a.Ms. M. (ed. ,‫םוככ‬‎ ,‫ םידוג‬+
| Rabb. D. ₪. a.L note) to rescue (Israelites kc.) from an
FITS pr.n.(. b.)theriver Gikow. Gen. Rs. 16 invading troop. Yeb. 122" ‫'ג‬‎‫ « דר ינרדהא‬band pursued
us; a.fr—PL rice. Ib. XVI, 7 (122") the country is
‎*‫ בג‬MESS im confusion on account of invaders. Rath
dv. PTR R. to I, 5; a.fr.—Denom. >"*: fo arrange battle, toorder
 noms
out troops; to array. Ib, ‫סרלנל‬‎ . . . ‫ המכ תוסררג‬how many
troops can I send out. Ib.; Ley. 14. 8. 17 O79 ‫ליחתה‬‎
‎'‫ חררלותרו וכ‬eh nageb ot egnarra sih seimra rof ;elttab
a. fr. [OA pr. n. m., v. D473.)
‫ אסייג‬ch. same. Targ. 11 Chr. XXXII, 7 (h. text‫‏‬
.(‫ ןומה‬6 VIII, end, 23° (translationofGen. XLIX, 19)‫‏‬
‫ 'כו‬MONI.‫ 'ג רתא ‏‬an army comes to rayage him, but‫‏‬
he &€.; Gen. R. 8. 98.—Ber. 60" bot.; a. 6. Pl. y7O73.‫‏‬
Targ. Ps. LXV,‫ ‏‬11 ִ‫ אָהְסְר‬ed. Vien. (ed. ‘ma, Ms. '%3).—‫‏‬
Denom,‫ ‏‬,[=‫ סריג‬,0775 v. preced.—Gen. R. 1. 6.; a. 6.‫‏‬
,‫ אסיר‬.+ Now IT a. O°}‫זז ‏‬
ma, acy‫ ‏‬.‫ ספ צץ‬1 .‫ ג‬a. ch.‫‏‬
,‫ אפייג‬NDT,‫ אפי ‏‬m.(preced.) adulterer, wencher,‫‏‬
lewd man. Targ. Job XXIV, 15 (vy. N72). Targ. 0. Lev.‫‏‬
‫ אא‬.17--.10, ras, NEG, HP. Targ.Jer. VIL,9. Targ.‫‏‬
Ps. L, 18 (v. 87173); a. e-—Fem. RMB", ‘B73. Targ. 0.‫‏‬
Ley. 1. c.—Pl. j£°"3. Targ. Ezek. XVI, 38; a. 6.‫‏‬
ay ap ay v. "A h. a. ch.; also ‫רע‬‎ 1.
NTS, NNT m. (7511) adultery, whoredom.— Fl.
NOTIN, “Lev. BR. 8. 33, v. “Da.
‫( ליג‬b. h., v.‫ לוג( ‏‬to form a circle, to gather; to re-‫‏‬
.ecioj .Y .reB 0 %8 .tob .fer( ot ‫‏‬,sP 11, 11) ‫לכשיבוא יום‬
abeam)‫ הדער ‏‬when the time of trembling comes (in a dis-‫‏‬
position of reverence) shall ye assemble (for prayer);‫‏‬
emp. "5.‫‏‬
‫ לוג‬II m. (b.h.; preced.) circle, association of coevals.‫‏‬
B. Mets. 27"; Yeb. 120 the same mark‫ היוצמ ןבב >") ‏‬is‫‏‬
frequently‫ ו ‏‬with those born at the same hour (under‫‏‬
eht emas yratenalp ,secneulfni ‫‏‬.pmc ‫‏ (פִלְפָל‬.geM %11 ‫בן‬
= ‫ גרלו וכ‬fo eht emas .retcarahc ‫‏‬.deN 98" ‫‏ בן גילו‬,rA( ‫(בנל‬
fo eht emas ,B;ega .”03.steB htuR .R ‫‏‬ot 8,1 '‫מת אחד מן הג‬
‫ גאדר לכ יגה‬if one of the circle (of the coevals) died, the‫‏‬
whole circle must take it to heart.—Pl. 77>". Ib.—v.‫‏‬
sxbn. [Y. Orl. 11, 61° bot.‫ טבשה ‏‬,‫ לרג‬v. 513.)‫‏‬
‫ ליג‬TIT m.‫ )לוג( ‏‬ball, clapper of a bell, 16. s. 27,‫‏‬
beg.; Tanh. Emor‫ ‏‬5 ;‫ לדג‬ed. Bub. ib. 7 >".‫‏‬
NOUI pr.n. f.@ela(Coelia?). Ab. Zar. 10” Ar., v.93 11.
NOE II, Ns, NDI m. (>>) 1) something rounded.
Suce. 34° ‫'ג‬‎ ‘seb’ a willow with rounded leaves. Sabb.
110*; Men. 42" ‫'ג‬‎ (‫( איבג)מ‬v. 7252) liquid alum in round-
ed form (sturtypia 000770, v.Sm. Ant. s, v. Stypteria).
—2) (emp. ‫לפלפ‬‎ Ps. LX XXIII, 14) [rolled about,] stubble,
straw. Targ. Job XIII, 25.—Hull. 46" a feather, spittle,
‎‫ אר גי‬ro a eceip fo .warts .bI "65 pot ‎‫ ג' דחיטתא‬a eceip
of wheat straw. Nidd.26” ‫אתטהה‬‎ ‫ ןנימרד היל 'גב‬on whom
we may throw wheat chaff, i. e. embarrass with petty
questions, — 1. "b"5, ""5. Targ. Ex. V, 19. Targ. Job
XLI, 20 sq.—Snh. 108, v. “3 111.-- 8006. 14% ‫ףה"דְליֶגב‬‎
(grains) in their haulms.—"b"4 ‫רב‬‎ dumping ground, marsh.
‎'‫ גרלדנא דבר ג‬eht llams hsif gnivil gnoma eht sdeer ni
the swamps. Ber. 44; Keth. 105).
ND m. pl. ‫)לרִב‬‎ IL) persons 0] the same age and
circle. Zeb. 116% ‫'ג‬‎ ‫( ררת רמלוע‬some ed. % vw Rabb. ]
₪. a. 1. note 3) two youths of the same &c.
es!
‎‫ו‬
‫ הָנְוּבְליִּג‬ve NDAD.‫‏‬
basing, babng,‫ ללי ‏‬bat, rang, vi‫‏‬
«4
‫ אדל הֶאּדְליִג אָדְליִג דלג‬vs‫ דל ‏‬ca‫‏‬
‫ הל‬f. (b. h.;; b>) gathering; rejoicing. Ber, -‫‏‬
(ref. to Ps. II, 11) ane‫ אהת ‏‬pw‫ םוקמב 'ג ‏‬where there i‫‏‬
a gathering (for prayer and the like) there shall be tremb:1-‫‏‬
ing, v.‫זל ‏‬
gy
1 ₪
‫ הָליִג‬v. mba.‫‏‬
5, ‎‫ גוּלְחי‬m. pl. ;‫)רלג‬‎ emp, 5%} fr. ie; [un-
coverings, flashes, the glowing horizon. Taan. 3” ‫ארלרלד‬‎ ‫יג‬
(Ms. M. (‫'רג‬‎ the glow after sunset. Pes. 13* top ‘24 ‫'דגב‬‎|
Ms. M. (ed. (‫ארולרגב‬‎ he was standing in the glow befo 6
sunrise (mistaking it for the flashing of sunrise, v. yee
Snh. 42* (ed, .(‫אלוליגב‬‎
maby m. (M>3) shaving, hair-cutting. Mace. 21° ‫'ג‬‎
‎‫ שרש בר וכי‬a gnittuc htiw hcihw a noitcurtsed si detcennoc
(which attacks the roots); a. fr. .
‫חולי‬ mada ch. (preced.) shavall beard (in mou‫‏‬
ing). Targ. Is. XV, 2; Jer. XLVIII, 37, v.‫לבא ‏‬
,‫ דלג‬ab m. (754) 1) uncovering.—nvn>‫ ג' ‏‬uncover-‫‏‬
ingof nakedness, incest (Lev. XVIII, 6; a.fr.). Yoma 9%;‫‏‬
a. fr.—wen‫ 'ג ‏‬bareheadedness. Sabb.‫םלנפ ‏‬---"118 ‫ 'ג‬bare.‫‏‬
,ssendecaf .ecnaifed .toS ,°24 ‫‏‬.v ‫לית‬. ‫‏‬.burE %96 ‫רגי‬
‫ פנרם‬na etatsopa dna a tnaifed ,nosrep ‫‏‬.lpxe '‫מומר בג' פ‬
a defiant apostate; a. e.—2) the law forbidding the use‫‏‬
‘of liquids that were left wncovered (as possibly poisoned
by serpents). Ter. VIII, 4 ‘3 ‫םושמ‬‎ ‫ םירוסא‬are forbidden
on account of gilluy; a. fr—Pl. obs, pba. Y. Al
Zar. 11,41° bot.; Y.Ter. VIII, 45° bot..[read:] ‫גלגלמ‬‎
‫( יגב‬not‫ ‏‬,‫ לגלגמ‬not‫" ‏‬9 (‫ רוליגב‬who sneered at the -‫‏‬
gilluy. 4‫‏‬
‫יליא‬ ‫ "ליא‬4 .hc )1 ‫‏‬,emas ‫ ו‬0 Ger‫‏‬
VI,‫ ‏‬2 ‫רלְְג ארשב‬nakedness. Ib. XIII, 13; Num. XXxV,‫‏‬
‫ אתרירע‬Sh.‫ תוירע ‏‬ba, — Esp. 7 left uncove‫‏‬
law concerning them. Hull.‫" ‏‬49 ‫ הוה והל 'ג‬5S when th‫‏‬
dah a esac fo derevocnu .sdiuqil ‫”‏‬96.ttiG ‘52 '‫לג‬ 4
the danger from drinking uncovered liquids apply
Ab. Zar. 30° "SEP‫ 'גא אל ‏‬they care not for the law ¢‫‏‬
cerning uncovered liquids; a. fr.—XM>4 ibd inti ma’‫‏‬
of meaning, Gitt,‫ ‏‬34° ‫ 'ד אטרגב 'כו‬53‘ they dit y‫‏‬
regard to one intimating the annulment of a‫‏‬
divorce.—2) bright, polished surface. Zeb. 38”F‫‏‬
on its (the altar’s) top surface cleared of ue‫‏‬
.hnS ;°24 .seP ,%31 .v .graT—.}5>1* ‫‏‬.haN 11, 8 ‫א‬
Lag. (oth. ed.‫ אילגב( ‏‬openly (not in a covered‫‏‬
v. "Da.‫‏‬
‫ לזלי‬pl.‫ ‏‬,‫ וילג‬v. bs, 0% 4 4‫‏‬
 rey

/ ₪ preted, ‫דוק‬‎ .‫ ד‬1 ‫ו‬ XXXU, 10 )11 (‫םיקא‬‎

| ‎‫ גִיללְיָא‬+. apres, pin XX, 6. Tang. |. XXVIU, 9 pre (od. Lag.
| ‫ליג‬‎ in.(294) exposure, attack, ¥. Yeb. VII, end, #*, ©.

He
.?% to be protected, Tang Zeyh. 11,5 (od. Lag,

‫ ליא‬+. ‫לא‬
‫‏‬arU +. ‫ליי‬ 3
Tare. 1. Gen. X11, 18 )0. (‫לידכ‬‎ Ih, XVII, 26; =. fF —1
PT + {in Tales.₪. = oh) Yeb. ee” ‫וכו‬‎ gs ‫תלכוא‬‎ on his=
eount (as hie wife) che is permitted to eat Tramah. ¥
= ‎‫ גילשלי‬+. Webs. Bi. Kam, X,7" top ‫ךכ‬‎ 9S therefore; a.‫ו‬‎ ‫'ר‬--, TIS beramer,
since. ¥.GiU4, 1%," ‫'כו‬‎ ‫> 'ב ברר‬ Nab and Hamel,
SHE mm.(03 towean,train) « pointed polethedto
both of them, sald. Y. Bice. 1, 66° top SPST ‫'ב‬‎ because
neck of « calf toprevent itfrom mcking (v.22),
it le so written;
#, fr,
or 4 little yoke put on the calf for breaking itin. Y, Babb.
V,7* top ‫'ג‬‎‫[ רנת‬Ur ‫תיא‬‎ some teachers read (Mish. V, 4)
[ (in place of gimon) in the sense of ‫למנ‬‎ in 1 Sam.
NPS,+ ‫א‬‎a age
% 24; +. next w. FINDS im.(denom.
ofays) gardener, dealer
imeage-
| fables. Wall. 105". Babb. 110% — /1. says. 00. 16°
POS mn.(oes tocomple, tie) a little
yoke ‫)אָליִנ‬‎ “2), Taan. 20° ‫'גל‬‎ ‫( שידפ ותל‬Me, M. “gd ‫ררחי‬‎ ( was left over
or a board lied to the head of a calf ora with the gardeners
(was not sold).
pointed
pole ‫)ץיתרדס‬‎ +. proced.
w.). Babb.
V, 4; expl.
MIS, WPS & (denom. of 3, mys) « group of
Y.ib. ¥, 7%; Bab, ib, 54°.—Y, 1. 6.‫'כו‬‎‫ רטר'ג‬te he who gardens, country residences. — 17. ‫יד‬‎ Midr, TIM to
‎‫אס‬ gimon supports the opinion of R, Hisda (‫)ןוסקנ"פ‬‎ ; -=
=
Ps. XLVI, ond; Yalk. ib.754.—B. Bath. 75° Me. .‫א‬‎ (od.
he who reads gimo! supports the opinions 86. ‫)קותריש‬‎ PRT, ¥. Rabb. D.#.0.L ote); Yalk. Zach, 5 ; +. SES.
or ‫ארינ‬‎ .11--.(‫רב‬
‫ תונוטינ‬v. next .‫א‬‎ 1%.
(Ag. Pres, Pees, v. ed. Koh. 5. v. ‫ןאככיכ‬‎ p.220.[--)7
EPI +-)+-preced.)chord,
band. .‫תויִייֶנ‬.11.‎
8066. Deut.
946,+. 978.)
‎‫זו‬, 8 Sm ‫לש‬‎‫ 'ג‬gold bands; Tosef. ib. 11,10 mate.
"MIS, WTSI m. (denom. of ays; comp. preoed.)
‫ל‬ NTS + (a transpos. of‫‏‬ ‫ ןולק‬. dyke for irrigating gardens ; alo pr. .‫מ‬‎Ginnai. Hall.7*
pl.) 1) accounts. Y. Ter. V, 45° bot. ‫'ג‬‎ ‫ןובשח‬ ‫ 'ג ארוהנ‬the rivulet Ginnai; Y. Dem.
1, 22" top. 7. Shek.‫‏‬
‎‫ המיר וו‬eaT reWbeS moy VI, 50° bot. PP ‫םשש‬‎ ‫ 'ג‬an overflowing dyke carried of
1 value; homiletic based on the wine bottles.
value of letters, Ber. 8* ‫'כו‬‎ 33“ ‫תיאצות‬ the
totsaoth (Ps. LX VIII, 21) intimates 903 (causes of
NST 4 m. (emp. )‫;וךְר‬‎257% a. S333) ginger. Girt. 26°.
Lev. .‫א‬‎5.21 ‫ ; ןטשה'יג 'כו‬Midr. TH. to Px.XXVIII
‎'‫ בגר' וכ‬roj natassaA eht( )resucca stnuoc ;463 .a —.rf
3) learned writing, cifer. Suh, 22° ‫ביתכיא‬‎ “OS (Ms. .‫א‬‎
) the inscription of the wall was incifers ‫)ש"ב‬‎ (‫| ת"א‬ ‎‫ד > ינְלון‬

PER RS = eer
aha Werks Ab. IIT, 18, ‫ גיכדרונא‬+. ae‫‏‬

FIDS, v. B [Chald—xys.)
‫ו‬ ‫ל‬ ton. Seer ws‫‏‬
=" .neiw .kiseP‫‏‬.R4. 34 ‫לשון גיטטריקון הדא‬ PS, +
: ‫‏‬es
in Da MN) Asaf.
‫‏ א‬:nama ‫ריק‬ ‫‏‬
"‫ת‬S
‫רח‬e‫ה‬
‫ה‬
NEVIS, +. ‫אחינו‬‎
‫ל"מיִג‬. m. Gimmel, third letter of the Alphabet;‫‏‬
MISTS, DOS, POS, +. ‫אס‬‎
ical value, three. Shek. 111, 2; a. fr.—Sabb.
104” 01S, +. core.
hild mnemonical
play) ‫םילד‬‎ ‫( יג ת'ילד לומג‬Ms. 4. pis, v. Pts.
>) Gimmel-Daleth
intimates, Do good to the poor. Ib.
‎‫ כרערה דג‬eht tooffo eht ;lemmiG,a .lP_—rf .hsop .51"301 PS, NID,v. ye =. as.
me must not write... ‫"כו‬‎‫ 'ג ךררצ‬Ms. M.(ed. 7723) Gimmels
₪ to be possibly taken for Tsaddes.
LXV, ‎‫כ‬ ‫ ב‬.to haw .sra
.‫ מל‬a ‫‏‬.rp ‫מ‬. ‫‏‬,.m +. ‫מְלָא‬
4,
v. UES.
.SDN seoN‫‏‬.a‫כִּסְלָא‬1,2. 4

> na(pa):m. pL.(32) protectin: armor, cuirass(?).

PAL )+- 7), AL PRE (with (‫לכ‬‎f0cover, surround — Mets.
11 1. [V.x23.]
 WHOM 240

NOW, Tors (13°5, 134) m. pl. (yevéown, on IT m. (v. preced., emp. ‫אסר‬‎ 111( thawife
7h) 1) (with nn) bithday festival, anniversary of death; husband, brother-in-law. Suh, Il, 4 (27) Jorn .‫)צ‬‎ ib.
in gen. commemorative festival. Targ. Esth. III, 8. Targ. IIT, 7 (‫סיִנָא‬‎;a. fr.—Pl. jo. .‫צץ‬‎ Shek. I, via46h
Y. Gen. XL, 20 NOW (v. NOM a. NOW). —Ab. Zar. I, 3 (8*) 4.6
‎‫ רום ג' של מלכים‬layor ,seirasrevinna .lpxe .bi.Y °93 -htrib
,‫אסי‬ NOUN ch. same. Y. Snh, III, -/ - q‫‏‬
day festival (with ref. to Gen. XL, 20, v. supra); Bab.
‫ ירד יכו‬TIONG R. H.’s brother-in-law. — Pl. sons. Snh.28>‫‏‬
ib. 10° (after discussion) ‫ךלמה‬‎ ‫ םור ןרדרמעמש וב‬installation
3‘ ‫ רזחא‬brothers and brothers-in-law (two brothers ok‫‏‬
of a king (Roman emperor). Y. R. Hash, 111, 59* top;
ing married two sisters). Ib, “A‫תרל ‏‬,
Yalk. Hab. 564. Ex.R.s.15 ‫'ג‬‎ 0% an anniversary (com- %
0

memorative of his delivery); a. e.—2) (=yevédAta) de- NOW 1, NOM m. ‫)סוג‬‎ 1( bold man. Hull. 1 he
scent, nobility of birth. Pesik. Nahimu p. 126%”; Yalk. called out over him ‘3 ‫'ג‬‎ (Ar. ed. Koh, ‘74 bin. bold —
Gen. 162 ‫ילש‬‎ ‫םתעדוה 'ג‬ (Gen. RB. s. 100 ‫םיסונגוה‬‎ ‫יתעדוה‬ man that thou art! :
corr. acc.) ye have made known my noble descent.
Pesik. Hahod. p. 53? pron; ;‫תב‬‎ Pesik. R. 4 15 ‫תב‬‎ ‫ אסי‬1 ‫ )סוג‬IL) neighborhood, side. Kidd. - 1‫‏‬
‎‫( גינסין‬read 9"0°3"5, Yalk, Ex. 190 only ‫םיבוט‬‎ (‫תב‬ a 0 ‫ ךדיאב‬on the other side (of the river); Erub. 16°.‫‏‬
woman of noble birth. Cant. R. to I, 2; a. fr. [Sot. 36” Sabb.‫* ‏‬110 24‘ ‫ אוההב 'ג‬in a certain neighborhood of &. =‫‏‬
‎‫ מלכות וכי‬hto“ .rA .de( )42527 I ezingocer ni mih layor —Yoma 77% Bekh, 44° 498 sideways. Koh. R. to VII, 9‫‏‬
nobility.] when the kettle boils over,‫ לע הֶרסרג ךרפש ‏‬it pours over =‫‏‬
its own sides (wrath will hurt none but the man him-‫‏‬
“O° (34, 24, 134) pr. n. pl. Cewnede, self); a. fr.—Trnsf. way, manner. Gitt. 67" some argue |‫‏‬
Tevyysapér, a hellenization of (‫תַרָנְּכ‬‎ Gennesar, Genne- ‫ יכו‬5‘ ‫ ראהל‬one way and some the other way; a.fr.—‫‏‬
saret, lake, town and district of 6. Pes, 8" ‫'וניג‬‎ ‫תוריפ‬ .adiN 66 ‫]‏‬:daer[ '‫ דכר חיכל דחחוו עליך לחן ג‬. . , ‫לא תגלר‬
Gennes. fruits. Gen. R. s.98 (etymology) ‫רסונג=םררש‬‎ ‫רנג‬ ‫( י'כו‬v. Ar.ed. Koh.s. v.‫( םד ‏‬1%,752 do not tell thy friends,‫‏‬
princely gardens; Meg. 6", v. N32; a. e,—Fl. .‫תּויְרְסיֶניִג‬‎ for as they wondered over thee on the one side (over |‫‏‬
Y. Meg. I, 70* bot. HH ‫'וג‬‎ ‫ לא לגש‬acc.) were there thy bad luck), they may wonder on the other side (over‫‏‬
two places of the name of G.? thy good fortune, and bewitch it), [Hull.17? 530% “nx,‫‏‬
htotle’hS .4/0 iahA ,29 ‫‏‬.de ‫אתלת רוחתא‬,[
‫ םורוניג‬Tosef. Men. IX,3, Var.‫נרטרות ‏‬, read‫גרנורות ‏‬,
v.72.‫‏‬ Od, ‎‫ גִּיזֶה‬f. (v. (‫סֶסוג‬‎ agony of death, dying aie
Y. Sot. IX, 23" hot. mmo} ‫םוקמ‬‎ the place where the ex-
NAD], +. ‫אנ‬‎ piatory heifer died; Tosef. ib. TX, 1 AMT.
‎‫גינסין‬, v. IONS. ‫גיסמרא‬, ‫גּסְמְרָא‬, ‫ גִּצְמְרָא‬+. )=‫מרורא‬, a ‫‏‬-6
duplic. of 3; for assimilation of sibilants emp. 1610. |‫‏‬
NOG, NI, 24 f. (324, v. 95) garden. Targ. 0.
Mand. Gr. p. 45 sq.) something defective, mutilated; 1) a =‫‏‬
Gen, Ir,8. Targ. Y.I Gen. 1,4‫א‬/1‫א‬‎ ‫( אניג‬Y. 11 N25). Targ.
large vessel which turned out defective or unwieldy, by‫‏‬
Ps. LVI, 14 (second vers.). Constr. m2". Targ. Deut.
having its handles broken off or being cracked, and-‫‏‬
XI, 10; a. fr.—Gen. R. s. 80 (prov.) ‫אננג‬‎ ‫ םופל 'ג‬as the
garden so the gardener (as the people so the leader); Y
is therefore used as a receptacle for refuse, as a pickling —‫‏‬
pot, as a receiver of drippings from a leaking vessel 80. |‫‏‬
Snh. II, 204 top M224 ‫ןכ‬‎.‫ הָתָנְגִכ‬B. Bath. 54°;a,fr—Pl. ‫אפ‬‎
Kel,‫ ‏‬,1 6 35‘ ‫‘ תאצמנש‬Or (Ar.‫ ארצג( ‏‬a defective vessel |‫‏‬
constr, Minh, Targ. Koh. Il, ְ‫ןָפְר‬--.5‎ 25. Targ. Is, LXV,3;
LXVI, 17 (some ed. 923; v. FN). V. dS.
found in the furnace (in which vessels are put for —‫‏‬
;)gnikab .fesoT .bi .B ‫‏‬.maK 11 01 ‫ואם הריתה גסטרה‬
‫ סוג‬m. (024; cmp.‫ זנג ‏‬a.‫ סנכ; ‏‬Syr.‫ אסג ‏‬divitiae P.‫‏‬ tub fi eht guj denrut tuo a ,artsig .dartnoc ‫‏‬ot ‫נפחתה‬.|
Sm.757) spoils, heaped up treasures. Pl. "072. 9‫‏‬ Ib. ‘31 FN‫( רא רז איה ארטסג לכ ןיקדסנש ‏‬Kel. IV, 8 |‫‏‬
(ref. to Esth. I,‫) ‏‬4 ‫ השש 'ג כו‬he showed them six coll-‫‏‬ ‫ "סרג לכ ולטינש יכו‬. . . (. when is a vessel called gistra? |‫‏‬
ections every day, and not two of them alike; Esth.‫‏‬ When its handles are split (broken off) 866. 2‫‏‬
R. tole.‫( השש 'ג חיה חתופ 'כו ‏‬ed.‫ ‏‬,‫ ןיסרנ‬,‫ ןיסונ‬corr. acc.)‫‏‬ 1‘ ‫ העעורתנש‬if a gistra is broken so as to be‫‏‬
six treasuries he opened to them &c.; (Yalk. Esth. 1046‫‏‬ longer a receptacle for liquids, though it may yet‫‏‬
‫ ;תוירובסחת‬Targ. 11 Esth. I, 4 "23 73).‫‏‬ ceive eatables, it is not susceptible of uncleanness,. 0‫‏‬
there is no fragment of a fragment, i. e. 8 fragment 1‫‏‬
O NAIL, ‫כרב‬‎ m, (Os U1) intimate, familiar. Keth.85 a gistra is no longer considered a vessel. Sabb. 96*)‫‏‬
‎‫ ביה הא גִ' ברה‬.7a ‎‫ ואר‬.rA( ‎‫ גֶס ביה‬. . , ‫ דגייס‬. . (. tub leaking gistra is not considered a vessel) because nob 1‫‏‬
if it is one who is familiar with him (so as to use his says‫‘ 'גל ‏‬Nan bring a g. to be put under a
gistra; a. fr.‫‏‬
name without a title), then, we may say, he spoke of him )2 an animal body maimed to disfigurement. Hv‫‏‬
in a familiar way.—Fem. 8o™3. Kidd. 81° ‫הרב‬‎ ‫ 'ג‬6 >32 ‫ האשע 'ג הלבנ‬if one made an animal a g‫‏‬
was on familiar terms with him.—P1. "ons, "Oo". Ib. 33* lacerating some of its limbs, it is considereda ca‫‏‬
‎‫ בה רבנן‬53“ erehw sralohcs era a railimaf thgis dna( on .10 52% ‫ 'ג ותירמאק‬ye speak of a maimed body (arib‫‏‬
attention 18 paid them). Keth. 28% ‫רדדהב‬‎ ‘4 they are each side disjointed)! Ib.‫ ‏‬27% ‫ אלד הררושרל 'ג‬has‫‏‬
intimate with each other. | ing the animal’s throat one must not make it‫‏‬
 241 ‫גר‬

(by cutt ths

head off). Bab. 62° 2 ‫חיל‬‎‫דיבקר‬
theing “<5 m. (+‫ד‬0]!\)‎ Epyption, Coptic.— 1%. soe".
the culpr cut in twor—Mul
beit ‫ודידבקר‬‎ be +
126° 9l, Meg. 1 ‫ל‬‎ reeset (Ar. ‫סררפנל‬‎ eres) ₪ Keypee
— Fi,‫ְשְסיִנ‬,
the stove lengthwise. ַ‫ תוירָשְס‬70
‫תיאָר‬‎ dows bo—-Vom. roe" in Kgyplian or Coghic langaage.
Kel, 1. Kam, 111, 8 9M ‫ךט‬‎ JTS for mow of the frag: --‫ו‬0. 118°.
‎ Th. ‫כר‬‎ ‫ כת‬the aethor of the rele
mente of pottery found in the potter's place come from Cotte hing eactet writings in ‫אד‬‎ ‫ קורח‬be. (ib*), Comp
misshaped vessels. Makheh, II, 5 St ‫לארשיש‬‎ 3 pote into a ,
whieh Leraclites and cast their refuse —Y. Babb
111, beg. O° ‫'כו‬‎ ‫אָרְצנ‬ ohne may fill « large pot with Ps +
hot ashes ₪0.--8( (eastra) camp, +. HII.
CIES mm.(76400) =‫קש‬‎ ¥. Babb. 11, & top; +.
‫טרון‬+‫ס‬
. ‫גןי‬
‫ש‬,‫י‬ ‎‫סיס‬
13‫‏‬.m)‫גוס‬11, + ‫"‏‬qm 111=. 90) (‫אוה‬
Targ. le, UX, 4;LXVI, 19 (bh.text 4(--‫‏‬
‫ גיפסיס גִיפָסִים‬+. ‫אמט‬
a‫‏‬ ‫ שה‬Targ.0. Lev, 11, 4; 16 (bh. text‫‏‬ ‫סף‬+‫י‬net.‫‏‬
‫ג‬
: ,
IT m, (emp. 2424) long pole.— Pl. yoo, ‫יס‬‎ SS, ‫‏‬6+
Siam, XVIII, 14 (Ar. TOS}, b. text .(‫םיטבש‬‎ NES (DY) >.-%- ‫הס‬‎ = wortofpeat orturf.
¥. Babb.1V, 6° [reads] 3° WSs 1 kept it warm in ‫קו‬‎
. IR | Wh, 252 on top of g.
PUTI,
> Be “PDI, wrub. 66° (missing
in Me.M.), marginal version
‫ לערב‬1 m.(3p)thecleaning ofanimpure vesselby‫‏‬ 72 4.+
water (Num,
means of boiling XXXI, 29), +. M3727‫‏‬
%3day the |
‫לכםוי‬every
0%.97*, Ab, Zar.76°‫וריבחל‬‎ ..,... BRS NEES MPSS + +
NDA m. cheb. 7 spark. Tang. Job XVIII, 5 Me.
beg; ‎)‫גוים‬, ‫ג'נכרים (שכר"ם‬ ‫סץ‬ fo‫פ‬ se‫א‬
litn‫ו‬
eg |
hci‫א‬
hw Var. for 73.—F1. 75%, TS ‫דש‬‎ Job V,7 .‫)א‬‎
require cleaning with boiling water before they may be (ed. “2, od. Vien. 722). Ib.XLA,11 Me. (od. 73S). Targ.
used by Jews. Ib. 67°; 75°; a.fr. | ‎‫ א‬CXL,11 (ed. Vien. 7s).
| DIT m. (533, v. Job XXI, 10), pl. constr. “S27, *"1"5 I (Syriac 3, P. Sen.709,‫א‬‎ prob. fr.‫דרג‬‎ comp.
‎‫ בצים‬% abortive eggs driven off by striking the hen. MTS) as a consequence,
for ke. Targ. Prov. XXIX, 19
‎‫ס‬Ter,
‫סו‬IX,). 5; Y. ib. ,‫א‬‎ 47" bot.; Hull. 64" (Rashi: (agreeing with Peshito) 73s ‫אלר‬‎ 3 oT od. Lag. (Var.
scalded in hot water together with forbidden eggs, ‎‫ולא‬, ed.‎'‫רידק ג' ולא וכ‬, otihseP ‎‫ בלל‬. . . (. rof eh -redna
stands (from being spoken to) only that be will receive
no blows. (Ib. XXIII, 14 StS ‫הכא‬‎ Ms. (missing in od),
read: “3 (as in Peshito) thou, therefore, &c.)

9). “TSI ₪. (b. b. "3; ‫דרג‬‎or 72 fo boil, ffervewe, +.

H. Dict.s. v.) 1) lime. Sabb. 80" Sm ‫תצדב‬‎ Ar. (ed. TOM),
| 416Hats ‫א‬‎ re Targ. ¥. Ex. XIV,9. Ib. XV, 9 ¥. --.‫הָצְיִּב‬‎
.‫ כסמסומ‬3 fo plaster. Lam. .‫ה‬‎to IV, 11 Ar.
(Y. ‫וז‬‎some
ed. 53). Ib. 11, 5 (Y. 11 33, 0. O°S);
a. >- (ed, .1011--.(‫דייס‬‎ 88" bot. ‫ךינרטדו‬‎ ‫ 'כה‬quot. in Rashi to
‎‫יצ‬ Kidd. I, 58¢; .‫צץ‬‎ .‫ אפו‬VI, end 31° 3 ‫לע‬‎ ‫אייתיבוני‬‎ Ex. XVI, 14 (ed. only S*) powdered lime and orpiment.—
‎"‫ נהורא וכ‬ecalp em ta eht erohs afo ,revir dna fi 1 od ton 2) ink-stone,
or sulphate of iron (sory). Bets
15* rx
. +++, Cast me into the river. Ib. ‫א‬‎
111 ,35" bot. ,‫)םוג‬‎ corr.
oo.) ; .‫צץ‬‎Kil. IX, 82° bot.; a.fr. powder, in compounds FosI7"3 powder of gyprum: ‫ךיררקרדל‬‎
‎‫ יי‬73a. ‎‫ץצ‬. Sabb. VII, 10" bot. (perh. to be
*S)"S m.(oe1(adultery, sensuality. Sabb.104%,v.0°TX. “amps
read in two words: lime, gypeum &c.)—3) froth. Men.
NEM, +. gee VIII, 7 (87*) Om ‫קרז‬‎ (lish. Tom ‫תא‬‎ ,‫ ד‬corr. ace.) if the
froth (of the fermenting wine) burst forth; Tosef. ib.
‫ףוסיג‬.. m.‫) )ספג( ‏‬1embracing, 1X, 11 ‫םירטש‬‎
‫ לש‬3.
‫ לושרנו‬3 embracing hugging. ₪01. 56°‫‏‬
and kissing idol
s.
closi
—2 ng)up. Y.‫‏‬
.‫ אמ‬,111 5%bot.‫ רחא רפּופיֶפ‏‬according as the stove is‫‏‬ “Td, ‎‫ בידא‬ch. same, lime, plaster. Dan. V,5.—
losed up.‫‏‬ | Targ. 0. Ex. XVI, 14 ‫'ככ‬‎ ‫קדעד‬ thin and brittle like 8
‫ףוס‬. 3 NEWS, ,3‘ “DS ch. (omp | coat of lime (h. text .(‫ספסהמ‬‎ Targ. Y. Deat. XXVII, 2
. preced.) rail-‫‏‬ (b. text TS); a. 6.--2( froth, foam. Pi 77s -Targ. .‫צץ‬‎
mg, rim. Targ.Y. Ex. XXV, 25; 27 (bh.text ;‫תרגסמ‬‎0. | Bx. XV, 10 ‫אטיד‬‎ ‫ 'ג‬the foaming billows. [Tary. 16. 4
read ,‫ךןידיגכ‬‎ v. X75 11.[--3( name of a disease, a sort of
\ fever(?). Gitt. 69°, v. nextw.
Si
 a 242

a III, NT 11 NTA .‫תג‬‎ ,794( ;‫ ררג‬cmp. b. h. NOTTS (MITTS) m. (cmp. nm) 9 0 /

mbwi) 1) projectile, arrow. Targ. Is. XXXVI, 33. Targ. Ned. 41%. 2 1
Job XLI, 20; a. fr.—Gitt. 56° ‫'כו‬‎ “A ‫אדש‬‎ he shot an arrow
ediatward. 5 Kam. 26> ‫יקוספ מפסקי‬‎ ‫היידשד‬
> "3 ) Rabb. D. 8. a. 1. note) at the time he let his
‫אנדיעב‬ ‎‫בורלא ירי‬ + | ee
arrow off, its force was broken, i. e. when he threw the TA, +. ‘ih
vessel down, polsters were there to prevent its breaking.
‎‫גרה‬, Pi. of 3.
Succ. 38* ‫'כו‬‎ ‫ ןרד 'ג הרנרעב‬this is an arrow in the tempter’s
eyes, i.e. this enables us to defy him. Kidd. 30% I should acaa m. (‫)ררב‬‎ instigation, provocation, 3 -\
say to Satan ‫ךךרנילעב‬‎ ‫ 'ג‬I defy thee; 10. 81°—Taan. 25° Sifré Deut. 87, v. Omen; Yalk. ib. 886. Tanh. Balak.2
734 ‫ךב‬‎ ‫ ררגא‬1 shall let my arrow 10086 against thee (v. (ref. to Deut. I, 19) ‫ג‬‎ ‫ לכ רנומ‬any sort of provocation —
Rabb. D. 8. a, 1. note; oth. vers. v. "341 ch.). Pes. 28%, (is forbidden); Num. R.s. 20, beg. ‫רוריג‬‎ (corr. ace.) ;1 Yalk.
Vv. ON; a. ‫אתלילד‬--.11‎ ‫( 'ג‬Ar. (‫אתרלולד‬‎ the arrow of ib. 765.
Lilith, supposed to be a wedge-shaped meteoric stone.
Gitt.69> 54/5 ‫רתרל‬‎ ‫ אררגל‬as a remedy for gira (v. preced.) ,‫םימּוריג‬ AIT m. pl.‫ )םרג( ‏‬that which goes‫‏‬
let one get a gira of &e.—PI. 7773, 7775, NM; PIT, along, customary addition to weight or measure at sales.‫‏‬
e773. Targ. I1Sam.I,22. Targ. Y. I, II Gen. XLIX, 23 B. Bath. VI,‫ ‏‬11 29974" ‫( ןחונ ול‬Bab, ed. 88" jan,. +X,‫‏‬
(not mm). Targ. Ps. OXX, 4; a.fr.—Snh. 108" ‫'ג‬‎ ‫“ ווחו‬bs ed.‫( םימ ‏‬.... he must give him the due surplus. Sifra‫‏‬
he threw chaff and it Lied into arrows. 13. Bath. 73°; K’doshim Pak: 9, ch, VIII.‫‏‬
v. pra. Y. ib. 11, 13> bot. ‫'כו‬‎ ‫ לק ירוג‬4a (corr.ace.) from
the hissing sound of the arrows; a. fr.—2) shoot of a plant. ‫ירומסין‬2, +: ‫גרמסין‬.
28, .‫רררפ‬‎ Sabb. 109" ‫ארבורד‬‎ ‫ 'ג‬shoots of fenugreek; (oth.
opin. in Ar. flax-seeds, Ms. 0. ,‫אד"ג‬‎ v. 8175 1). ,‫ ןינוריג‬Targ. II Chr. XX, 25, some ed., read 79253,‫‏‬

NTS III m. ;‫)ררג‬‎ cmp. x78) direct consequence of
an act. Pl, "=n. B.Bath. 22° ‫הידיד‬‎ ‫( רריגב‬Rashi (‫הרלרד‬‎;
ib. 25 sq. ‫הרלרד‬‎ maa (Ms. M.only ,‫היררגב‬‎ v. Rabb. D.S.
a. 1. note); B. Mets. 117 H"5"5 ‫רריגב‬‎ when the damage
is a direct result of his act. Ib. 44% ‫'כו‬‎ ‫רררג הידיד‬ is
his act that helped it (to get sour). [Rashi: his arrows
in a metaphorical sense, v. preced.]
NTS IV pr. ‫תי‬‎ ‫אָלֶג‬
NTA ch.=h, “2. Pl, .‫רג‬‎ Taan. 25%, v. "aI ch.
NTS m. (denom. of 873 11( shooter, (Rashi:) arrow-
maker. Pes. 28% (prov.) ‫'בו‬‎ ‫ ליטקמ‬mms ‫'ג‬‎ (ed. ‫אריג‬‎
corr. 400. v. Rabb. 12. 8. a. 1. note) when the shooter
0 killed by his own arrow, he is paid
from the spinnings of his own hand.
POSING, + ‫רי‬‎ 11, 2).
VIVAL m. (373) 1( deduction from the price of‫‏‬
‘redemption according to the years of possession (Lev. |
XXVII, 18). Arakh, 24° ‫'גב‬‎ ‫ לאגרל‬to be redeemed with
due deduction, B. Mets. 106* the Sabbath year ‫הלעת‬‎ ‫אל‬
a ‫ול‬‎ Ar. (ed. ‫'גה‬‎ 72, v. Rabb. D. 8. s. 1. note 90) ought
not to becounted in for deduction.— Pl. 739775. Y.Shebu. —
VI, beg. 86% mzanta 510 the final redemption of the
Hebrew hand-maid.
‫ עוריג‬,11 ‫ שררה‬.‫ גג‬53( )11 the formation of globules‫‏‬
ro slenrek ni eht .eparg ‫‏‬.reB 63"; 86. 85* '‫הוא בוסר הוא ג‬,
‫‏‬.v ‫בּוּסָר‬
a ee :
PUAN, +. prem.
‎‫גּירות‬, + ‫גרזת‬.

aN, ve ‫לר‬‎ ROW f. girutha, name of an unclean bird , Suppos 4

to be moor-hen. Hull. 62”; Nidd. 50% expl. the hen of the
NTS Im. (773) seraping, rind. Sabb. 109" ‫אתרנסאד‬‎ ‫'רג‬ marshes, Hull. 109" we are forbidden ’s to eat gir
(ed. ‫אתניסאד‬‎ 73) the paring of 80. v, NMVON. Keth.77", [Ar. NM, v. Koh. Ar. Compl. 11, 378*.]
Vv. NBWN. Ab. Zar. 287 ‫אנסאד‬‎ ‫ אלברד הגו‬NT (Ms. M.
‫אררוגו‬‎.. . ‫גררא‬, early ed. (‫אדרוגו‬‎ scraped root of cynodon: "Ta m. (denom. of 3) belonging to a convert family
and the paring of the bramble. Sot. 10"; Num. R. s. 9 descendant of proselytes. Kidd, IV, 1 ‫קא‬‎ 1 V
(proy.) ‫אלביד‬‎ ‫“ יתשד ארמח ארמח רמק אקופר 'יג‬2p before Tos’foth Yom Tob |rs ‫מ‬‎ ‫ יה‬.‫רנהב‬
‘wine drinkers, place wine; before a ploughman—a dish
of scraped roots 80. V. 8775.
‎‫ירמא‬, + res,
NTT II m. (975, with ‫ר‬‎ inserted) stwmp, stem. NOV, Pays, v. 273.
Pes, 111° top ‫אלקרדד‬‎ ‫( 'רג‬Var. ,‫אדרג‬‎ ,‫ אדוג‬v. Rabb. D.8.a.
1. note 30) the stem of a palm tree (Ar.: rind, v. preced.). NOTA 1, NOW m. (078 (‫ד‬1‎ acquired learning,
B. Mets. 865 (Ms. M. ,‫ארדיג‬‎ Ms. R. 2 ,‫ארררג‬‎ v. Rabb. D.
dition, study by heart. Targ. Cant. I, 2 ‫'גב‬‎ for. ‘
₪. a. 1. note).
heart (oral tradition).—Meg. 6" ‫'כו‬‎ ‫ רמוקואל 'ג‬to p est
(remember) what one has learned, requires divine
NTS, NTN, +. as. ance, Sabb. 21" ‫אתוקכרד‬‎ ‫ 'ג‬acquired in early yout
 “eye ‫נלבקיא‬
better remembered). Ib, 50° ‫כס‬‎ reas... ‫אל‬‎did
mot corse
Do weve thrown ₪ shore, (6%. 121°; 5. 0--
studying bylienrt; I,Mets.6°rronss.— 21 mpm). 11 shows. Wx. 519 ‫ג‬‎ PSM waves overcame ber,
Hath, 22° they may be disturbed, Woo vrs in their i. .. she enecuntered Morme; & @-—4) revolring door,
studies, [ln later literatureHQ version | turning
on hinges or pivots, [|* 3 ‫לש‬‎ the pivot of
a evolving door, V. Mz3.—4) (¥. LXX Hos ‫ג‬‎ .‫ וו‬19)
NOTA, vs. fertolee, Tt. as above. Gitra Bh'mini,
ch. 1V, Par. »

ae‎‫ א‬cats
= &x oe ry
(ashi ‎‫ (נְיִרְסְנָאי‬what isaccumulated
for me.
xy ch, ,‫הו‬‎
1) heap, 11. .‫למ‬‎ Tang, |. XXV,2.-
9) abo bp ware, Kob. ₪. to 4! 1 .- 17..‫לג‬‎ .‫ איל‬+3,
%% Zech, .‫וו‬,‫א‬‎ ‫ דיוק‬Pe. X1A1, © (come
PITS, TS 5.‫קורר‬-)‎ 1) deduction. Arakh.25*‫תב‬‎ 3; == ‫ו‬.‫ד‬‎ ‫ או‬XV, 18 (reads)we ‫נב‬‎
between the waves —Yeb. 121° ‫*לפשא‬‎ ‫ "לכ‬the waver may
subject tothe law of deduction, 1b,1X,7(a0").. ‫םיאציי‬‎
have cast him out(alive)—s)rewoleing door, B. Kam. 117°
‘DS ‫'נבו‬‎ go back to their owners in the year of Jubilee
or with @ deduction from the purchasing price (Lev.
Hoh. 119° bot. ‫'כי‬‎ ‫ היקרשר היֶלנל‬who locked his door 4
XXV, 27). Kidd. I, @ (of the Hebrew slave); a. >.
lot the hey - 1% .‫דל‬‎ Ber. 28° 3 ‫וקורט‬‎ close ye the
(college doors); Ab. Zar. 64°, Th. Mets, 108°, +. son
pod ‎‫ל‬ Sm) eee baw of 4) pl ,‫איל‬‎ ‫"לכ‬exerements, ordere, Targ Mack. 1V,12; 15
*‫ אשימ 'נב גז‬Ar, (ed. Koh.‫‏‬ (ineort. $8) —6) (v. ‫לול‬‎ ( Gallaye, cacupheenieen for eite
S, ed.My"HS) because itgrows thick by combi-‫‏‬ larly sounding iMolstrous mames. Y¥. 4%. Zar, Ii, 49*
bot.; Tovef. ib.V1 (VI1),4,+ ‫אד‬‎ (AD. Zar.46*; Tem. 28°;
TURNS ‎‫וד‬ ¥, ‫איל‬‎ 1). Mey. 6°‫לרלש‬‎ ‫ אדלנ‬Fs thelr house ofidolatry.
(753, Babb. 136% +. nbs.) (Tang.1! Kings XXII, 6; Jor.
TTY erro,+. ret XXVI, 23, +.(.‫ילי‬‎
- ‎‫גיררתר‬, Koh. ‎‫א‬. to IV, 14 ‫הקרפ‬‎ ‫'ג לש‬recs, read: | ‫ א‬.%
(¥. 3%) from Pharaoh's fortress (where he was
‫גלא‬,‫ קסינון‬4
*‫ גֶּיש‬.m .v( )13°0 .railimaf ‫‏‬°711.beY '‫וחכ‬ ‫ רג' ל‬Ar.‫‏‬
‫ גלָאי‬+
‘ed,‫‏‬ (‫ שיגרר‬annoyance of family quarrels is familiar to her.‫‏‬ sea, Yalk. Zech. 578, +. x33.‫‏‬
f. (233) drawing wear the altar (Ex. XXX, 20).
. 200. 19>;
a. fr. m. Ar. (od.
"P (‫אלכ‬‎ (79).9, ?\%%+%( (fer
of} the weasel imported by the Azeinoi (living around
| the Pontus Axenus or ERaxenus); ermine (+. Sm. Ant. =.
v. Pellis). Gen. B.s. 20,end ‫'ק‬‎‫ )אלכ( דלכ‬. ¥. Sabb. 11 4" bot.
NAD,
+‫אש‬‎ (rendition of Ore) ‫ךונישקלכ‬‎ ;Kob. ₪4. to 1,9 ‫ךיקיטלג‬‎ (corr.
abs m. (reduplic,
of(‫םשכ‬‎ door-sill, door-stop; | ace.) Ib, ‫ןונרטבלג‬‎ ‫( בלכהו‬read (‫ןיכיסכלכ‬‎ and the dog shall
| wear ermine far,

353 (emp. 733, (‫שלכ‬‎ fo scrape, share. Targ.Y. Lev.

| ‎‫כ‬ ae} erent, corel see XIX, 27.—V. xz".
| flock (corresp. to.‫(ג‬‎ M373). Targ. I Chr.
XVIL, 1.--1%. ,‫ןרסרפ‬‎ “OG. Targ. Am. 1,1. Targ. Gen. 253 m. (preced.)
razor, knife. Targ.Y.Nam.
Vi, 5;
LVI, 34; a. fr.—Ned. 38* (quot. fr. Targ. Am. 1. c.). 111, 7 (233).— PL. pbs. Gen. R.6.31 (transl,
Sh ‫תכרה‬‎
A m. pl.(v. preced., emp. 2°88) Aaughtiness, tyr- Josh. V,2) ‫ררכיטד‬‎
‫'כ‬flint knives.—{Targ.
Ezek. XX VII, 24,
y.B.Kam. 114* 33 ‫יניידר‬‎ (Rashi key33, Ms.Hmm ss, +. ‎‫[לס‬
‘BR. 35, v. Rabb. D. 8.a. |. note 2 for Var. lect.)
they (the gentile judges) convict tyrannically (not
353, ‎‫ גלבא‬cn. (preced.) barber.—
PL .‫אבל‬‎ Targ.
itening to arguments),opp. to Jewish judges who go v
| argament,points of law &. [Rashi a. +. ‫אתזרגמ‬‎3.
‘ 30%, quotes our.‫וא‬‎ NTEI3; Ms. 2. has “ET, fr. 1
th anomalous pl. arbitrary decisions, +. 821-23.) x55 «. .‫ומ‬‎ pl Sieh scales. Targ. 1 Sam.
XVI, 5 3 7! (Var. ;‫ןיכלג‬‎ .‫ג‬text .(‫םישקשק‬‎ V., how-
)5. h.; 553) 1) Aeap of stones, bones &e., esp. ever, 3353.
wins. Sot. IX, 2 if the body of a murdered
m was found ‫'גב‬‎ ‫ ןוסס‬buried in a heap. Keth. 15° ‎‫א‬ = giaucion) juice of glaucion,
| ‫תא‬‎ TSS mpEd as to removing debris for saving one’s plenh Hiketheherned poppy. Sifra Vayikra,
Hobs, Par. 12,
, ‫)סמ‬‎ ‫[וס‬Sabbath). Sabb. 34° mrox> ‫לש‬‎ ‫ וזדשע'ג‬changed ob XX 855... Soon Ar.(ed. ‫אדבולג‬‎ /‫ארקבלבגזו‬. ₪-,
into a heapof bones ; a.fr.—Pi.o73,
p33. Nidd. IX, 5. v. ed. Weiss p. 28* note) he who adalterates oj] with the
2,v. MDI Cmp. Rb°.—2)
wave, billow. Mikv.V,6 juice of glaucium (selling it for poppy-oil); Koh. ₪. to
 244
IX, 18 ;‫יקבלב‬‎ ib. to VI, 1 ;‫איקלב‬‎ Tosef. B. Bath. V, 6
‎‫מגלקיא‬ ‫ כ‬.de .kcuZ .raV( ‎‫;בלקיא‬ ( .klaY .veL 974 22p"
(corruptions of 8*P1>2 or ‫אָרְקְבַלְּכ‬‎;cmp. Liw 24. p. 205
a. 257). [Ar a. Mus. seem to think .of Lycium.]
‫ גל‬Pa,‫( גרלפ ‏‬reduplic. of‫ ‏‬,‫ לג‬v. )3 to reveal (v. P‫‏‬
Sm. 723), to announce. Gen,‫ ‏‬.14 .8 36 29 37923 ‫ לרז‬Ar. (ed.‫‏‬
a>‫ לרמ ‏‬not‫ אלרז( ‏‬go, tell thy mother the good news;‫‏‬
Lev.R.s.5:—Ib. 8. 25; Koh. R. toll,‫ ‏‬20 ‫ גרלג ךימראל‬borane‫‏‬
(not 3754) I will go 8 tell thy mother. Pesik. Aniya,‫‏‬
.p %781 ]:daer[ ‫‏‬wam ‫ גלג למישבח‬:‫כל מה דאת וכיל למיגלג‬
as much as thou 68286 6611, tell; as much as thou canst‫‏‬
praise, praise; Yalk. Is. 339 (corr. acc.); (Pesik. R. s. 32‫‏‬
37) ‫(דרוש‬.
Ithpe. 3"53°% to boast. Lev. R. ₪. 10 is it these ‫תאד‬‎
‫ גרֶפָפִמ ןוהרלע‬of whom thou art so boastful?‫‏‬
‫אג‬ pl. TEEPE m. (preced.) revelation, preaching.‫‏‬
.Y .toS ,I ;>71 .veL .R .₪ 62 ‫]‏‬:daer[ "3584 ‫מא" את בער מך‬
‫ ןידחד‬do not ik this man’s boastful talk.‫‏‬
‫ גלגומיקא‬v.‫גלוגדקא ‏‬.
‫לגל‬ %‫ ליג‬m. (babs) 1) rolling, turning. Y. Sot.‫‏‬
I, 16° bot. ‫הציב‬‎ ‫ רדכ 'ג‬as much time as is required for
roasting an egg in the ashes; Num. R. s. 9.—Y. Pes, III, 30*
mandy ‫רחאל‬‎ after the dough has been rolled (formed).—
Kéth. 111° ‫'ג‬‎ ‫ רע‬by rolling under the ground (for resur-
rection in the Holy Land).—2) (with or without (‫העובש‬‎
the rule permitting the court to insert in an oath an
affirmation to which the person concerned.could not have
been compelled directly ; an oath by implication. Kidd. 27.
‎‫ יצ‬ib. 1, 60%. Yeb,. 58"; Kidd. 1. 6. “A ‘> by implication
(the woman including in her oath the time of her betrothal);
> a. fr—4) (cmp. (‫לפ‬‎ “a ‫ת"ב‬‎ a field full of hills and depres-
sions. Toh. VI, 6; Erub. 22 (Var. in Ar. ,‫דגדג‬‎ ref. to
‎‫וד‬. [Tosef. B. Bath. 11, 16 ‫לגליג‬‎ mea, v. [.‫לָּפְלַג‬‎
‫ לגל‬3 ch., v. Nbsba,‫‏‬
42°2, +.
NOW + ‫איור‬‎
PS, + ‫יל‬‎
‫( לגל‬b. h., Pilp. of‫) ללג( ‏‬1 to roll, turn. Pirké a’R.‫‏‬
El. ch. XXXVI‫ ‏‬21‘ ‫ לפס‬to roll (move) the stone.—Y.‫‏‬
Sabb. 111, 6* top‫ הציב 'כו ‏‬jnbsbs0 you may roll an egg‫‏‬
(for roasting) on ₪0. Hall. III,1‫ )םיטחב( ‏‬3554 when she‫‏‬
has formed the dough (of wheat) by rolling; a. fr.— Part.‫‏‬
‫‏‬.ssap 0052, 1. ‫‏ מ;גוּלגלָת‬.lp ‫;גזִלְפָלֶרן ‏ מִגלְפָל"ם‬
ִ‫מגלְפלות מ‬.
)1 rolled. Pes.‫ ‏‬7° ‫ 'גמ‬not a formed dough. 0 Sot.1 16°‫‏‬
bot.‫ םרציב 'גמ ‏‬roasted eggs; a. fr.—2) rounded. B. Bath. ‘16>‫‏‬
roi mbbiva‫ תולרבא ‏‬ON‫ המ השדע וז תֶלְגְלּזגְמ ‏‬as the lentil is‫‏‬
rounded, so does mourning roll and go around (different‫‏‬
version in Ms., v. Rabb. D.8:a.1.note, a.in Yalk. Gen. 110,‫‏‬
v.‫[ לָפְלִפ( ‏‬Men. 86% v. "H5.].—2) (with >») to roll upon,‫‏‬
| to put on one’s shoulders, to burden, tax, assess. Keth.‫‏‬
VI,‫ ‏‬1 )78%( ‫ םתא םילגלגמ ונילע 'כו‬you burden us with‫‏‬
.*
old restrictive laws. Y. Shebi. IV, 35> > ‫'גמ‬‎ ‫ץ םתא‬
impose upon us taxes 80. Y. 2. Bath. I, beg. 19%'
‘1 ‫ורלע‬‎ you make him bear the expenses for &o.—8) 6
bring about, cause. Sabb. 32*; Tosef. Yoma V (IV),12
‎'‫" וכ‬/'‫ מגלגלין זכות ע‬doog sgniht era thguorb tuoba ‎‫שג‬
the agency ‘of good men 86.; a. fr.—4) (v. dba Nit.) to
overcome (one’s own feelings), to put up with, bear ipith.
Keth. 67" ‫םישדעב‬‎ vay babamy ‫ךנוצר‬‎ will you bear with
me when I offer you only lentils? ’> ‫ומע‬‎ ‫ 'ג‬he. tried t
live with him on lentils, and died. Ib. 1114 ‫ומצעב‬‎ 5 he
conquered his love and remained single. Y. ‫צי‬‎ 10
beg. 315 ‫'כו‬‎ vay ‫תלגלגמ‬‎ she has to bear with him thirty
days longer. Y. Yeb. VII, 8% top ‫'כו‬‎ ya. baba bear
with them twelve months (give them time for recon-
* sideration).
Hithpalp. >3>30n, ‫'גח‬‎ ,Nithpalp. ‫ללב‬‎ 1) to be rolled,
Erub. X, 3 "7% ‫רפסה‬‎ ‫ 'כ‬the scroll rolled out of his ha
(down the roof). Hall. III, 1 ‫םרטחב‬‎ dabamimw ‫דע‬‎in the case
of wheat flour, until it (the dough) is rolled, vy. supra. Y.
Kil. IX, 32° top; Y. Keth. XII, 35" top yosbina their.
bodies are rolled underground, v. bands. B. Kam. 17>
‎‫ וכתג' למקום אחר‬tub eht lerrab dellor ot rehtona .ecalp
Pesik.R. s. 6 ‫'כו‬‎ ‫ "אמ הָלְְלִִּתִב‬from Palestine it (the
stone) rolled and arrived just for this momentary use;
a.fr,—2) to be turned, changed, transferred, caused. Pirké
dR. El. ch. XLIX ‫'כו‬‎ ‫ הלגלגתנ תוכלמה לע‬the royal dignity
was transferred on Esther. Shebu. 711, 8 ‫העובש‬‎ ‫'נ ול‬
‎‫ וכ‬if by chance an oath is imposed upon him in another
law-suit (with the same persons), the court makes him
swear by implication &c.; .‫ץ‬‎ ands, —3) (of waters) to
tower, gather. Pirké d’R. El. ch.V; ch. XXTII.—4) (with
‎‫ (רחמרם‬to prevail (over hatred &c.), be moved. Pesik. R.
8. 20 ‫'כו‬‎ ‫ ורמחר‬AbA>IM? the Lord’s compassion was moved.
Tanh.Vayigg.4; a.e.—5) to throw one’s self upon, to attack,
Yalk. Is. 350 (ib, 288 ,(‫האגתנ‬‎=
5425, ‎‫ לגיל‬ch. same, to roll, Targ. Y. I Ge
XXVIII, 10 (1153). Ib. XXIX, 8 (0. ;(‫רדנג‬‎ ₪
VI, 87* wait ‫'כו‬‎ ‫ דע לפְלכרִה ןלע‬until he heaps upon thee;
all his claims, and then swear concerning all of them.
Tb. VII, end, 38° ‫ךלע‬‎ ‫ וא עבתשרא חיל לכ לנְפנִמד‬or thot
must swear to him concerning all that he asks thee
swear to by implication.— Part. pass. Ber. 44" Nm3"a
xmbabivg an egg roasted in ashes, v. preced, |
Ithpalp. >3>armx, S338; Sbamx (fr. (‫ללפ‬‎ ‫( לתא‬
polel of (‫ללפ‬‎ 1) as preced. Hithpalp. B; Targ. Job XXX;
—2) (with jm") as preced. Hithpalp. 4. Targ. I 1
110 26 ‫ולגלגתרא‬‎ ed. Lag. (ed. s>bamsn). Targ. 0. ¢
XLII, 30 (‫לָלוגְתַא‬‎ . Targ. 1108. XI, 8 ‫אללגתמ‬‎ ed.
ed. shinny), Targ. Jer. XXXI, 20 “amy. Targ. 110
XXXII, 13. Targ. +. Num. XXVI, 1; a. 6.--8( to 0
about, to happen. B. Mets. 40%, a. e. ‫אתלימ‬‎ ‫‘ לגלגיא‬it
happened in the course of time.—4) (denom. of 1
to crown, adorn one's self. Esth. R.to 1, 4 whe
its own or with strange (feathers) ‫אירבק‬‎‫ תב‬san
raven will adorn itself; ib. 9. - 6.
‫ לגל‬m. (b.h.; preced.) 1) wheel, - vhee‫‏‬
cat wells, crane &c, Midd. V, 4. 6 3. Bath‫‏‬
 25% rats

©
‫ בית ג‬ed. .%602 (Var. )953$ « cilbup ,llew ‫‏‬.₪
‫ ו‬AFM the Gime ofthe wise oroil press,‫‏‬ \
OHSS, +. ‫העלי‬‎
Brub,‫ ‏‬,‫; א‬14 .‫ א‬+ (2-. globe, celestial epher<,‫‏‬ ‫ (גלל) ) לא‬,lleb dnwor ,emes ‫‏‬.iG 14* ‫ וכ‬aren‫‏‬
re of the sodiac, Yoma 20", a.‫‏‬6 ‫ חשו‬4 Ue‫‏‬ | ‫וי‬ p‫‏‬ ‫סו‬
on of the Hun, Pes,‫" ‏‬94 ‫ לובק תולזטו כו‬3 the‫‏‬
Of the sodiae is stationary, and Use planets make the‫‏‬ 7 lo form a coating; te comgeal, become solid
d mas of the)
‫ 'ג רזה כו | וו‬the sphere (wheel) tare around and‫‏‬ | ¥. Ber, 1,2 bot, ‫?רקרח‬‎ ‫ דני‬iatthe (Biqni
rb‫הד‏‬re stationary; 5.freD, Bath. 16° Me M.‫‏‬ firmament solidify; Gen. 4-5. 4, beg.‘St METS TT) the
>31 ‫ חו הטור‬Sw rs as the lentil resembles ₪ ephere,‫‏‬ intermediate layer of water solidified — Port pase ‫רול‬‎
( ₪ mourning a sphere making & cireuit in the world,‫‏‬ 6 Pre (denom, of ‫רָלָנ‬‎ shinned, flayed in consequence
tfid(.ni46 + ‫);‏‬899D ‫אוו‬. .neG 011 3 ‫‏‬naS ‫טקחדשים‬ scabs be. Hall. 111, 2; Towel. ib, 1, 7; = >.
of bruises,
(3-.‫ 'כו‬the eye-ball. Gen. ₪. 48; Lev. ₪. = 11; Roth‫‏‬ Wif, ar 1) ame. ‫ד‬‎ Par, ‫וא‬‎ (Vill), & er ar
,dortni 6 .fer(‫‏‬ot ‫ משפט‬FP 14.860 (1, ‫‏‬ehS ‫ קינו של‬3 frome. Midd. 66"; 164. ib. V1, 13 ‫דילָנַב‬‎ forme >
the eye-ball of the world (Abraham). Hab. toe 9 oes‫‏‬ surface, opp. TPS ‫קא‬‎ ,-2( lo form a rind, wal,
= ‫ כו‬TEM on account of (the covetousness of) the eyeball‫‏‬ ¥. infra,
¥.nextw.);‫‏‬
--.6.₪ ‫םיִלְָלנ‬.1/ -Makheh. 111,6 wheel works.‫‏‬ Hof. tren to be covered with a scab (of » wound).
B. Bath, 56° rom “i: eo two Bun-globes—Y. Nidd.‫‏‬ Hall. 51° ‫הכסה‬‎‫ רח רפ‬Machi =. Ar, (od. T5207) ifthe top
‘IID, 50° bot,‫ 'ג םרא 'כו ‏‬the apples ph i len‫‏‬ of the wound is covered with » crest; Keth. 76°; Toset.
round,—Trnsf. the rotation of fortune, changes (v,1‫‏‬ Hull, 111, 11 .‫דילגה‬‎
‘Bath,
16° quot, above), Babb. 151" (ref, to‫לָלָנָב‬‎ Deut.
XV, 10) ‫'כו‬‎ ‫ א 'ג אות‬wheel rotates in this world, i.> 733 ch. same-— Part. pase, 7°53 hear-covored. tabb,
changes of fortune take place constantly; Ex. 34. =.51, 162° Pe ‫רחטרהס‬‎ ‫) רוט כלת‬+. Rabb. D. 6.=. 1 mote)
. .-9( (=9979) globule,grain, Babb. 64"; 65*, +. -.‫רֶנְרֶג‬‎ the mountain (my head) is snow-covered, ite 066% (beard)
Pi. ‫הא‬‎ above. Y¥. Maasr. V, end, 52*; Tose. ib. If, 14 hoary. (Lev. B. «. 7, +. next *.(
+ yptian beans arethose ‫ןידח‬‎‫( ץֶילנְלעַש‬ed. 2064. ‫ילכולג‬‎ ‫ או‬Tose
to be flayed. Wall. 46”, +. nyt; Boos, 26"‫‏‬
Var, 7 ,‫לגל‬‎ corr, ace.) whose globules are pointed.
‫ == דלו‬b.;‫) רלג( ‏‬1 coating, skin; 00. B.‫‏‬
Saba, ‎‫ לי גּלנָלָא‬.ho ;emas )1 .leehw .graT .6 Bath. 118, 18 top‫ ‏‬3 ‫ השוקש‬ops‫ דק ‏‬the 60 cubits of‫‏‬
‫ה‬
15 aq. “4° od. Lag. Targ. Ps.LXXXII,
14; =. o— legal distance from the inhabited place are ovented from‫‏‬
the end of the town to the place where be Gays the‫‏‬
:
ab. 104* ‫"גב‬‎ or to fill (draw water) with the wheel.
, Ria. 34, +. MSR
—2) globe, celestial apherc. Targ. .ssacrac amoY °44 ‫)‏‬:daer( ‫‏ וחרים‬os ‫ הרה לא‬om‫בכל ‏‬
‘ .
‫( קר‬v. Rabb. D. & a L) all the year arownd the pas‫‏‬
LXXVUL, 19. Targ. Job XX XVIII, 33.—B. Bath. 74°
"‎‫ ונ‬SPT ‎'‫ ג‬the sphere of the zodiac which turns arvund. was of‫ ה ‏‬thick size, and this day (Day of Atomem) 4‫‏‬
was thin. Nam. RB.‫ ‏‬5 13 ‫ דרלינג קר‬.... SESS‫ הרקק ‏‬the‫‏‬
=3) eyeball, Targ. Ps. XVA, 8 Sod% od. Lag. (oth. ed.
Sarda; Ms.$5°3).—Tam. 32" they handed him ‫אנקרה‬‎ 3 Ar. charger was of ₪ heavy size, the bow! dc. HB.Hash. 27°‫‏‬
if he scraped the Shofar‫ ‏‬32“ 2‫ ידיוטקזהו ל‬and reduced it‫‏‬
(ed. ‫אתתלנלוג‬‎ incorr.) an eye-ball. Ib. 3) ‫אניער‬‎ ‫אתלגלוג‬
(read (‫אלגלרב‬‎ the eye-ball of a mortal which is never to ite due size. Lev. BR.‫‏‬.5 7 ‫( ת"או הדחה 'ג‬Ar. Ts) bet‫‏‬
you may think the bronze on top of the altar war .‫‏‬
satisfied. B. Bath. 73°.—4) stubble. Targ. Is. XVI, 13.—
solid mass, v. “77773.—2)
scab of a wound, cruel. Mikv.‫‏‬
Pl. wybeds, .‫יל‬‎ Targ. Beok. I,16 sq.—Targ. Ex. XIV, 25
‎‫גְלְגְלִי‬ ed. Berl. (ed. a. Y. *>p5p). Targ.Y. 11ib. xrdsbs; IX,‫ ‏‬2 ‫( 'ג ץדחש הכסל‬Mai. St‫ לקש דבג‏‬St) the‫לא ‏‬
surrounding the wound (Maim. :onthe wound). —FLO“Ss,‫‏‬
.@-—Koh.R. to X11,6; Lev. RB. s. 18; a. 6.--4( (v. next
constr. “353, “S59.‫ ‏‬.15 ‫'כ האדצ 'כו‬the scabby, dirty spots‫‏‬
, pied ofgeile Pl. revdebp. Y. Sabb.
VI, 8° bot.
| J.of,‫םלכורלג‬‎ Is.III,22), +. ‫וילג‬‎ 5. on one's body.‫‏‬
%

753, ny ch. same; 1) plate, covering. Targ Y.

‫א‬
| ‫ל‬ ee
ee
‎‫ טאו‬VI, 13 ‫ךיטס‬‎
5 M3 ‫)=בק‬‎ ‫ דלג‬v. preced.).— Pipes
Targ. Exek. XX VII, 24 > ‫ךפה‬‎ (gold, or silver) plated—
ie Sid mm,pl.(usedansing; 33) girdle‫‏‬ 2) scab, scurf. Pi.-253,"3. Hall. 46” lungs fall’S "2ofscabs.
werep. Eduy. IL, 4 Qs. M.‫‏‬
‫בנכלוך‬ —8) skin, leather. Targ.1 Sam. XVII,5 (v.Lag. 1, p. XVI)
Neg. XI,‫ ‏‬11 .‫צ‬--.‫ ןילגלג‬Naz. VII, 56° bot.‫נקבר ‏‬ ‎‫ יוא‬So ‎‫ שרייך דגלר‬.de( ‎‫ (שריך גלבין‬₪ tsoc fo liam edam
1 FOP‫“'ב‏‬ONifthere isburied with thecorpse even a‫‏‬ of the skin of sea-fishes (h. text -888--.(‫סישקשק‬‎ 110°;
pal wrap (or belt), the law concerning decayed corpses‫‏‬ Pes. 119° ‫יגר‬‎ ‫דדילקא יפלקו‬ (is M. ,‫ילפוק‬‎ v. Babb. D. 6.
. (‫ בקְר‬finds no application. Ib. if two corpses are buried‫‏‬ a. 1. note) the keys and the locks (the stiff rims of the
side each other‫ הזל 'כו ‏‬3 moz> each acts as gilg'lin‫‏‬ bags usually of metal) were of leather (so as to be of light
t+he other (suspending the law of rakab); Bab. ib. 51*‫‏‬ weight). Ber. 43° “2s on the leather of the shoe, opp.
dc‫ו וו‏‬ ‫די‬ Mal.D.Deth.'V,‫‏‬
9 .‫ ןילנכג‬Sifra‫‏‬ sae nem heel).
a ey‫ ‏‬10 ‫ (@ וםילכנב ןורלרנכבו‬fusion oftwo‫‏‬
Abiiré Par. 8,ch. XII‫ ךןוילגנרג; ‏‬a. 6. [Var.‫‏‬ TINTS, a3 m.(preced.) workerordealerin leather.
‫ו‬ iieih encsoe ty oe coseone‫‏‬
)
46.— Pls, 3. B. Mets. 24; Hull 48* sq.
Bi to whiehotro:‫ו ‏‬ eccreepeate}‫‏‬ 7 ‫אקדש‬‎ harness-makers’ place.
 N78 ‫ח‬ ‫וז‬
‫ יל אָנְדְלּג‬m. )357( gildana, name of a certain fish‫‏‬
with a thick fatiy skin. Snh,‫" ‏‬100 ‫ 'כו‬753 ‫( אל שוטנת‬Ms.‫‏‬
.‫ טושפת( רז‬do not begin to strip the gildana from its‫‏‬
gill, lest its skin go to ruin (a citation from
Sira). B. Bath.‫" ‏‬78 ‫ אוהה 'ג 'כו‬that was a sea gildana‫‏‬
(a small fish among the sea monsters). Hor.12°; Ker.6*.‫‏‬
—Fi, *77>5, 55. Tam.‫> ‏‬32 ‫ 'ג אחלמד‬Rashi (ed.‫(גולדנא ‏‬
salted g. ‘Ber. 44). Keth. 105°, v. Nd"II.‫‏‬
‫ ִילָה לה‬5. )‫גלל‬, emp. 35 )3 6 ,evlav .gnidlof ‫‏‬.Y
Sabb. XII, beg.‫ ‏‬13° ‫ הטמ לש 'ג‬folding couch.—Pl. 4753.‫‏‬
Bab. ib, 138° “4 NOD camp chair.‫‏‬
‫ לה‬v.‫לח ‏‬
755, v. ‫ללג‬‎
‫ גל‬+. READS,‫‏‬
,‫ קדבולג‬v. NAIA.‫‏‬
‫גלוביא‬, + ‫לבְקיָא‬
‫ אקדנּולְּנ‬,(‫(« לאקיטק )קדגולג‬popular cor-‫‏‬
Bit ‘of lectica; for the prefixed guttural cmp. laena
and y\aiva, lectum and xAtvy; v. Liddell & Scott’s Greek
Dict. s, lit. I’) 1) litter, sedan-chair. Bets. 25" Ar. (ed. "p73,
Ms. M. .(‫יקדנלג‬‎ Cant. R. to V, 5; Koh. R. to IX, 11
73) ‫אל‬‎ ‫“ 'קלגב‬HN could not even be carried in
Cant. R. to IV, 8 ‫הקידק‬‎ ‫ ; לכב‬Yalk. Ps. 838 ‫איקרק‬‎ ‫לכ‬
(read NP"IP>23). Ib. Lev. 666 ‫'קטלגב‬‎ ‫; אלש לייטי ךירחא‬
Sifra B’har Par, 5, ch, VII ‫ארטנלב‬‎ . .. "‫ לוט‬. . .( he (the
Hebrew servant) shall not walk behind thee when thou
art carried in the lectica, v. .‫אקיטקל‬‎ ₪116 Deut. 37
‎‫;גלגוטרקא‬Yalk. Kings 238 -.‫אקרגולג‬‎
-*2( (<lecticula) bier.
Targ. Job XV, 24 ‫אקידגולגל‬‎ ‫ סומיטרא‬Ar, ed. Koh. (ed.
‎‫ (לגלוגדק‬ready for the bier (for death, cmp. LXX),—
3) *foot-stool to the throne, Targ. Y, Ex. XXIV, 10 ‫הינקתא‬‎
i ‫קָהְנְפ‬‎ ‫ )'לרַכ‬some ed.) made the sapphire brick a foot-
stool in place of the hypopodion &c.—Targ. Lam. I, 1
‎‫ גלוגדקא דרגלוהי‬.h( txet ‎‫(חדום רגליו‬
‫גלוגות‬, + ‫חַלגְלוגי‬.
‫אקיגולג‬ v- preced. art.‫‏‬
poss, Tosef. Manic TIT, 14, v. ‫לָּפְל‬‎
‎‫ְלנְדקָא ו גלודקי‬
‫ שחל‬y. “Hb‫‏‬
e153, Lam, 14. introd., beg., v. N73.
‎‫גלווקי‬,+.+NPPNA.
0 m. (part. pass. of 5h) appearance, outside. Gen.
R. 8. 45 ‫הָיִולְגכ‬‎ mand ‫ןיא‬‎ her private conduct is not like
her public. appearance (she is insincere); ib. 8. 71.—‘33
in public, visible to all, opp. .‫רתסב‬‎ Ab. IV, 4 he will
be punished ‫'גב‬‎ in an ostensible way. Sot. 3°; a. fr.
"954, +. "BTR, ROG,
nrg m. (‫)רלג‬‎ exile, stranger. Pl. ‘ab ev.
‎‫ גלורא בר גלויר‬.rA ‎)09.'‫גלורר בר ג‬, .rroc em
son of strangers, Lam. R. introd. beg.oyna, 7
Ben‫‏‬ (Ar. (ְ‫רָאָלְול‬‎
"MIDS,+.obs ch,
‫לכ לול‬ m., pl.‫ ‏‬,‫ יי םילּלְג‬₪ h.; ss)
A‫‏‬
>>4), .slodi .geM *31 ot naelc ‫‏‬flesreh ‫בית אביה‬ ‫ּלָר‬
from the contamination of her paternal idolatry. .‫‏‬
‫ הדרמ רלולרגב כו‬she rejected‫'ג ‏‬--.86 ,‫( תדובע 'ג דבוע‬abbr.‫‏‬
‫ג‬/'‫ (ע‬,rotalodi .yrtalodi nI emos .de ‫‏‬rof ‫ עכ''ום‬4 -
.v ‫‏‬,aY ‫כּּכֶב‬ -/
‫ גד ּלוְלָא‬.)‫ (גלל‬tsac ,tuoba ‫‏‬.sselemoh .11.‫לא ְלְרלְאָר‬
Lam. R. introd., beg. Ar., v. cor Pesik. Dibré, p.11‫‏‬
‫( אילילג‬Var. ribs, v. Bub. note a, 1). We menbh,‫‏‬
1
ָ‫ םּול‬ve‫ל ‏‬ sat eh‫‏‬
‫ץ גלוסא‬. ‫ריא‬ | 4
‫ארמסולק אָרְמְסְולּג‬ (claustra, clostra, pl)‫‏‬
fastening, lock, bar. ‘grub. >10 ‫'ג‬‎ ‫ רגנ שיש ושארב‬a 6009
. bolt which has on its top a (movable) fastening conti -
vance (which en occasionally pe used as a pestl 3
Sabb. 123” ‫'ג‬‎ (Ar.,‫'ק‬‎ Ms. M. repeatedly (‫'רקסולג‬‎ thieanes
about claustra, ref. 0 Kel. 31, 4 .‫'ק‬‎ Sabb. 194" .‫'ג‬‎
3 6.
PINTO m. (preced.) locksmith 0/8
Ber.22* R.Yehudah ‫ארטסולג‬‎ (corr.acc., 16.1, ‫הנ‬‎ 2
3
:
Yohisin Completum p. 148" (‫הָאְרַטְסולַק‬‎
NPD, ‎‫קלוּסקא‬, ...‫ ויק‬c. (a contraction 4‫‏‬
seh or ‫ו‬‎ i at Lesbiaca, v. }°O54>D,
‎‫קלופ' לבסים‬, ‫ גלופ‬sa ot laruttug erofeb ‎‫ל‬, .v APN)ab
relating to Lesbos (an: island of the Aegean Sea, noted
for its fertility and luxuries), Lesbian, whence 1) lin
Syriac] name of a brand of white flour (P. 8m. 726),
a white and delicate bread (emp. Athenxus Deipnose
‎‫ )וגו‬111, 111). Tosef. Ber. IV, 15 ‫ןיקסולג‬‎ ‫המלש לש‬
an unbroken loaf of g’luskin, opp. 37’ ‫לש‬‎ home-made
Dem. VI, 12 buy for me ‫דחא‬‎ pons ed. (accus,; Is
M. ‫תחא‬‎ ,‫ אקסולג‬Ar. ‫תחא‬‎ PP... . ., B. 8. (‫ןקסולק‬‎ om
loaf &, Y. Ab. Zar. I, 40* bot. ‫תחא‬‎ ‫; ןיקסולק‬Hrub,6
‎‫ גלוסקין‬pl.—Pes. 6" he may find ‫הרלע‬‎ ‫ 'ג הפי ותעדו‬₪
(ed. ‫היוליע‬‎ MMS, Ms. M. (‫היפיפר‬‎ a fine gi. whieh
may have the intention of eating (in place of bu
Lam. RB. to 1,16 ;‫ןאקסולג‬‎ a: e.— Pl. ninpords, rr 2
Sabb. 30%. Gen. R. s, 88, beg. Lam. R. toII,1
(Ar. ed. Koh. (‫ןיקסלק‬‎ ;a. e.—2) a superior Ee 7
already pressed when appearing in the 6
0100004066, v. Athensous 1. 6. I, 56; cmp.7 ).;
(Hhac
Zar, 11, 7 Poabivon. ‫אקסולק‬‎ ‫ יתיז‬Y. 0 11,10 @
‎‫גלוסקאות‬, Bab. ed. 89" ‫'ג‬‎ "Mi, Mish. Nap. ‫אטסולק‬‎
ed. Koh. 8. vy. :‫לגלג‬‎ ,‫ אטסולק‬.(‫ ארטסולק‬Bab. ib. 0
Pes, 4.06. ,‫אקסולק‬‎ Alf. early ed, ‫אטסולג‬‎ ,v. Ral b.
> 1. note 4(. Y. ib, II, 42* bot. ‫!כו‬‎ ‫ ןה רתרז'ק‬ze ‫ל‬
is the same as rolledta rp R. 8.307
wapoirs.] > ‫ו‬‎
‫זע‬
ih
 wT ‎‫גלי‬

.‫ עלוסְקָאן‬+ ‫ו‬ Jews, ‎‫א‬. 18"; =.) --/1. ‫ליותא‬

‎‫ (ליית‬.de .gaL .hto( .de ‎‫) (לות‬.gmiw
‫שד‬
.11
> ,XIXL ‎‫ו‬

- ‫ולוסקום גלוסקוים‬, +: art.‫‏‬

.eU ,LS 6
| ‎‫ד‬0,
‫שי‬Deut,
. .‫אאא‬‎ « 9% ‫ךדחי‬ Hee! (4. ‎"‫וו‬ ‫ילק‬

‫ ל‬Jou‫‏‬ corr, ace.) thy exiles; a. >. --.‫א‬‎ 11" “st ‫לככר‬‎ 2 ‫ דב‬the
diaspors of Rabylonia and all other disepores (vy. Mab’
‫ם גל‬ ‎‫מ‬... a. 1. mote). Mall. 60" thet the Ngyptians might wot
12 ‫‏‬.mm )‫\ך‬-=%643
,X 1 ‫‏‬.rhC + %4 %, +. 441-‫(ו‬
‫ו‬ oall hie brothers 3 crise.
feat )4 case, cheat, coffin. 4 Vil, oe"‫‏‬ P55 «. ».;
emp \‫בלג‬‎ Pi. .‫חה‬‎ rb te cut the hair,
‫ ה ןייסכ לג‬kind ofeasing;+.#hek. V1, 40" bos,‫נליסקייים ‏‬
| ‫ או‬.saM‫‏‬.8.1V ‫ וו‬,6 ‫‏ וכ‬SEH ‫ או‬2 04 ₪ ‫או‬
. ROO.)—Citt, 111,8 if he found the document 2‫‏‬
oF hie friends out bie hair, M. Kat. 111.1 ‫"כו‬‎ ‫ ךרחלכב‬Gor
Be,(ed."a) in ₪ case; expl. ib. 28* “Sto‫ אקילט ‏‬4 box‫‏‬
the following are permitto’ ts owt their heir during the
elders (for keeping documents 4o.); I, Mets. 1, « ¥‫‏‬
ed.‫( ג ‏‬Dab. 20°," ».Mish. ), Mell, VI,1‫( ב ‏‬Mab,od, at"‫‏‬ festive week. 1%. 14° még) ‫ריד‬‎ ; =.fr.—Part. pass. rote,
). Prbss. Nes, 1V, 5 S70 ‫השא‬‎ 5 women with
her hair
.‫ "רג‬M. Kat.‫" ‏‬24 ‫םייפנאב‬ ‫ )'ר(יג‬₪ coffin carried‫‏‬ out; 1. ih. 1V, end, oe",
by itebandien— + ropes, minyroty, 7, Mog. 20°‫‏‬
8 ‫( יִטְקְסּלְה כ‬Al. Ma.‫ תואָטק ‏‬4+ Od,‫תואקס‏‬
(... cnsee‫‏‬ ?‫ ד‬ch. Pa.‫ לג ‏‬.= Targ. .0 Lev. X111,53; «fr —‫‏‬
for books &o.—Kx. Rs. 30, end‫ ןתואקסולנת ‏‬nee (corr.‫‏‬ .‫ א‬Kas,‫ ‏‬17° ‫רול 'כו‬
‫ חילל‬om he ought to have bie‫‏‬
).800 he opens the cases (containing his goods).‫‏‬ hair cat ₪6.‫‏‬

ADH, + lihpa, Pare, Pein to hawe one’s hair cut, Tare. dod
RVI, 17; 22.— Sabb. 110"
St ros" bet bien have the middie
TORS, + ‫ויס‬‎ part of his head shaved.

‫ו‬‎
. .¥ ‫א‬ 1153 pr.n. pl.Galhi, a 7 phate its >
of Sodom. Nidd.
69° 35 Tr . . ‫טדר‬‎ ‫ ראה‬wack justine
m, pl. (eabicu- which is injustice is dealt out in,
G.
Seah TR 4| TEAR‫ו‬‎
‘arg. Y. 1 Deut, XXIV, , ‫ו‬‎ ‫ניי‬ ‫למורי‬ +. "‫בגלטור‬. -
ib, ‫וג‬‎ (TV), 20, opp. ‫ךירס‬‎ linen sheets, Gits, 70" ‫ ל‬₪ seam‫‏‬
‎‫ ג' וכ‬,raV( ‎‫ (גרשפקר‬llahs ew niatrecsa sih ytinas fo pe ey Ve TEND.
ind, accor toding
the season, by asking him whether
‫ ילג‬rma (bt. h.) 1) fo be wncorered. Tosel. Mike.‫‏‬
|desires heavy or light covers? Ib. 35* ‫דחא‬‎ ‫ןירקפולג‬ 11,1 @ pit Poez ed. Zack. which was left opeo.— Part.‫‏‬
(ed. (‫ארקפולג‬‎ one set of bed-clothes.—Kel. XXIX, 2 pass,‫ רול ‏‬open, revealed. Sabb.55* ‘St‫ קדדיי ‏‬S it ₪ open‫‏‬
mx ‫ןירקבולק‬‎ (Bart. ‫ןירקפולג‬‎ .Bab.ed. .(‫תחא‬‎ Tosef. Sabb.
and known to me. Boer. 60°; a. fr. V. %4.—2) (of ₪‫‏‬
8 587.
place) fo become bare of inhabitants (x. Jed. XVIII, 90:‫‏‬
.‫לורין‬,J .muN moR ,11 ‫‏‬daer ‫ אלירין‬+. Tbe.‫‏‬ Jer.1,3); (of the inhabitants) fo leare bcane. go mds cade‫‏‬
.‫ צץ‬Taan.1, 64* top‫ 'כו ‏‬Ps . . . Seo‫ "כב ‏‬whithenwever‫‏‬
DADE .₪ (es)baticheaded, Targ,0.Lev. XI,43.‫‏‬ lerael went as exiles, the‫ו ‏‬ Majesty weet with‫‏‬
REREAD + (preced.)taltforehead Targ. 0. Lev. them (ref. to 533, I Sam. [1, 27); Meg. 29*; ₪. « —Peeik.‫‏‬
eee Habod. p.48*‫ םֶתיִלָג םכלוכ ‏‬Suc... Sos‫‏‬ ‫ םא כ‬if one‫‏‬
of you is banished (by the Roman Government) to &c.-‫‏‬
‫ הלב‬f(b. b.;‫רלכ( ‏‬exile; also (sub.‫רנב(‏‬
theexiled‫‏‬ --. 9 though ye all had been banished;Pesik. R.« 15;‫‏‬
,‫ וע‬diaspora. Ab.‫‏‬,111 3 ‫ אטש ובוחת תבות‬ye‫‏‬ Cant.
RB. to 11, 5. Arakh. 12°; Meg.‫‏‬
'11 ‫ קבשב‬%s they‫‏‬
eb denmednocot .elixe .reB %65 .a 6 ‫‏‬ST ‫ג' מכפרת‬ were transported to Babylonia in the seventh year (after‫‏‬
elir ( gniv )emohsina ‫‏‬.noitaipxe 33$'‫ ב‬Babylonian‫‏‬ the subjection of Jojakim). Macc. 11, 1 733m‫ ‏‬7 ‫ ולא‬the‫‏‬
‫;‏‬ytiv ‫ יוך‬3 keerG )nairyS( ‫;‏‬noinimod %72 '‫ ג‬Roman‫‏‬ following (involuntary homicides) have to leave for the‫‏‬
Bx. R. = 15.—Esp. banishment to the city of‫‏‬ city
of refage. Ib.‫ וכרא לוג ‏‬is not bound to fee to be.‫‏‬
pe (Num. XXXV, 11 sq.). Maco, 11,6; a.fr. Pi.‫ת ‏‬
—‫לי‬ Ib. 3 Fan‫ ר"ש ‏‬MSs‫ בנער ‏‬₪ father is banished for killing‫‏‬
th.‫" ‏‬12‫ שלש'ב‬three divisions of exiles; Num. B.s. 23,‫ ‏‬his son; a. fr.‫‏‬
U3. chanSorobench cedth of‫ ‏‬Hif, ‎‫ הנלה‬to banish, carry into captivity. Mace. 12°
division
88* 3 }"SP
s,—Pthe reunion
es. of the‫‏‬ ‎"‫ וכ‬PSD...‎‫ דזרד‬theIsraelites executed the law of banish-
. Men.‫" ‏‬110 ‫ 'ג לש ראש 'כו‬the exiled of other‫‏‬ ment in the desert. Num.
BR. = 23, end. Roth
B. tol, 1
047108 (besides Babylonia). Bets.‫ ‏‬4° ‫ םימי םיבוס‬2S‫‏‬ ‎‫ וְמַגְלם מארצם‬dna si eht esuac fo rieht elixe ;.c& .₪ —.rf
he two Holy Days (in the place of the one Biblical)‫‏‬ Koh. ₪. to XII, 6 (play on P53 ib.) ‘the golden bow!’ ₪
ee the gullet, ‫'כו‬‎ ‫ הצירמו‬Sm ‫תא‬‎ Sos ‫ארהדש‬‎ (not ;‫הרחש‬‎ Lev.
; ofthe Palestinean authorities could notreach);afr. R. 5.18 ‫הלכטמ‬‎
corr. ace.) which banishes the gold and
makes the silver run, i.e. which impoverishes the gistton.
‫ כ‬993 <b. == Targ. Y. Bx. XX, 14. Targ.‫‏‬ .]‫ ו‬7333 to be discovered.
exposed to view; to reveal‫‏‬
Laja.e.—3 E Reah-Galutho,chiefofthe Babylonian‫‏‬ one’s self, appear. Tanb.Sh'moth‫‏‬
19 ‫ > ויל ולדקב יכו‬He‫‏‬
 "2a
revealed Himself to Moses with the voice of Amram 86.;
Ex. R. s. 8. Ib. ₪. 2, end M33) ‫הניכשהש‬‎ ‫ מ''כב‬wherever
the Divine Glory appears. Snh. II, 1, v. Moz11; a. fr.
Pi. 13, Hb to uncover, remove ; to discover, reveal,
publish. Ex. R. 8. 15, beg. ‫'כו‬‎ ‫ םיקידצה‬bh the righteous
uncovered their heads. Sot. V, 2; Gen. R. 4. 21 ‫הָּלַגְר‬‎ ‫ימ‬
‎'‫ עפר וכ‬hO taht eno dluow evomer eht tsud morf revo
thy eyes, i.e. Oh, that thou wouldst resurrect!; Y.Ber.
IX, 13"bot.—Sabb. 88* ‫'כו‬‎ 3“ ‫ רמ‬who revealed this secret
to my children? Meg. 3°; a. ‫תוחפשמ‬--.+1‎ ‫ 'ג‬to expose to
suspicion the legitimacy of families. Tosef. Naz. I, 3;
Kidd. 712,—(m>>n> (‫אלש‬‎ ‫ הרותב‬HD ‫'ג‬‎ a) to interpret the
Law in opposition to the adopted sense, to misinterpret,
pervert. Ab. III, 11; a. e. b) to put the Law to shame
by treating its teachers irreverently. Snh. 99°; a. e—’A
‎‫( פנרם‬in gen.) to expose, put to shame. Pirké @’R. El. ch.
XLIV, v. 43> 1.—Part. pass. nsx, f. Hb wncovered.
Par. XI, 1; Hull, 9"; fr. Pl. 4 Ib.; a. fr.
Nithpa. “23n2, >3m2 to be revealed; to be exposed.
Pirké @’R. El. ch. XXIII ‫להאה‬‎ ‫ ךותב‬bans) his nakedness
was exposed &. Yoma9” ‫םכוע‬‎ ‫ 'כזתנ‬their sins were public
(they did not hide them); ‫םציק‬‎ ‫ 'גתנ‬the end of their
captivity was revealed (through prophecy). Naz. 98" 2
‎‫ קלונו‬his disgrace is published.—Pes. 119%; a. fr.—Tanh.
Mishp. 6; Yalk. Prov. 956, v. .‫עַל‬‎
“by, N24, N55 ch. same; 1) to reveal, wncover.
Targ. Num. ‫יצא‬‎ 31, Targ. Am.III,7; 8. fr.—Part. “Dd.
Targ. Prov. XX, 19.—2) to go into ewile, go away, dis-
appear. Targ. Hos. X, 5.—Ib. XI, 11 153° those who
were exiled. Targ. Am. V, 5 38539 ‫אָלְגִמ‬‎ (some ed. ,‫ןופלר‬‎
corr. acc.); a. fr.—Ber. 56* sban I will leave home; ‫אלג‬‎
‎‫ לבר רומאר‬eh detargime otni namoR .yrotirret .seP %94
‎‫ לא גְלְאַר‬I dluohs ton evah detargim;
e ‎"‫" ארנש‬73> ‫לא גלאר‬
I did not emigrate (voluntarily) as others do. Koh. R.
_ to TX, 10 ‫'כו‬‎ "A ‫תיוה‬‎ ,‫ תא‬v. ‫ףלָא‬‎ T.—Part. “bs, pl. ‫איל‬‎
f. 724 ewiles. Targ. Nah. II,8 x>32 ed. among ‘the exiles
(on foot; ed. Lag. N*D533, v. ,‫אפר‬‎ h, text nines). Targ.
Am. VI, 7 }>3 the exiled communities —Targ. 11 Kings
XXII, 6 ‫'ג‬‎ ‫( יש‬some ed. ’b3) the — of the home-
1 8 Dan. IL,19; 30. ‫ו‬‎ Job XXIII, 10.
Targ. I Sam. 111, 1; a. faire: 0. Ex. XIV, 8 ‫'ג‬‎ ‫שירב‬
openly ,‫)[ג‬‎ text ‫המר‬‎ .(‫דיב‬
Pa, “23 as preced. Pi.—Targ. Lev. XVIII, 6 sq.; a. fr.
Gitt. 81" ‫הרערדל‬‎ 4 he uncovered his arm. Ab. Zar. 28°;
Yoma 84* mb ‫אלד‬‎ that thou wilt not divulge it. Ib.
N2°539 1 shall divulge. Hull. 118* we ‫ריזפנל‬‎ ‫אנת אפיס‬
the second clause is stated in order to throw light on
the first. Gitt. 34% ‫אתעד‬‎ “obs, v. .‫אלזלרנ‬‎ Y. Maasr. V,
end, 52° ‫אתינגרמ‬‎ ‫ ךל אפסח תחכשא‬mobs ja (not (‫תיילגד‬‎
after I removed the potsherd, thou foundest the pearl,
i. e. but for my teaching, you would not have found the
truth which you now claim as your own discovery; Y.
Keth. IX, 33° bot. (corr. 460.(; [in Babli ,‫תיאלד‬‎ .‫>" צץ‬5).
Af. "bax to banish, Targ. 11 Kings XV, 29; a. fr.—
Snh. 94%. ["b35 Ezra IV, 10; a. 6.[
Ithpe. “barn, “398 1) to be uncovered, revealed ₪6.
Targ. Is. LXII, 1. Ib. LI, 9 ‫אָלְפְהִרֶא‬‎ reveal thyself (h. text
‫(עורר‬. .graT II .maS ‫‏‬,IV 02 '‫ דא‬who > he‫‏‬
a. fr—Snh.‫ ‏‬109% ‫ רָאַלְגִרֶא אתלמ‬the fact sh 1‫‏‬
R. Hash. 99% a. fr. 21 “MOND‫ אדיבעד ‏‬ache‫‏‬
are not presumed to tell alie which is likely whe f \‫‏‬
out. Sot. 22° ‫א"לגמ‬‎ xsbias ‫ראמ‬‎ what is visible is visibl
1. 6. man judges only ‘by what he can ascertain, 0
‎‫מטמרא‬. - 14. Hash. 91" whence do we know hat a
‎‫“ הוא‬baat ‎‫ לרעוכא‬has the meaning of being clearly visble’
Ab. Zar. 80* ‫ארמח‬‎ A ‫רלגרא‬‎ his wine was found vaiovs
ered. Bets. 8* ‫ימריקו‬‎ wba remain visible; a. fr.—2) tod
led into captivity. Targ. Jer. XI, 1.
"55, NB m. ,‫)רלג‬‎ emp. (‫רָהְלִפ‬‎ flash. ‫'ִבְּב‬‎ as a /
suddenly, rapidly. Targ. Is. XLI,2; 25; Targ. Hoos. XI,11
:
ָּ‫*יִל‬.1 (cmp. 7&Atov) galium, bed-straw, an odoriferous‫‏‬
.tnalp .graT .Y .muN ,IXX 21 ‫]‏‬:daer[ '‫ל חילפ" וג‬%
"4, "34, "54, N75, part. pass. of >3.—Pl. fer
a Targ. Prov. XXXI, 27 (ed. Lag. (‫ןילג‬‎
Noy I pr. n. (Gallia) 1) Gaul, country of the Ge
in Europe. .‫צל‬‎ 63¢ ships going ‫ארמפסאל‬‎ 7 from Gaul
to Spain.—2)Galliaor Galatiain Asia Minor. R. Hash. 26%.
Keth. 60° Nahum ‫'ג‬‎ ‫ שרא‬the Galatian.
*‫ ְּלְיָא‬IT + )37( .noitalever 390.3" a ecalp ro ‫‏‬elpmet
rof .selcaro .bA *64.raZ ‫‏‬XMA ‫ה קורין אותה בית ג' קורין‬
‫ תיב אירכ‬when they (the idolators) call a aa Beth-‫‏‬
Galia, Israelites should call it Beth-Kharia, v. & ₪‫‏‬
.meT .₪61--.%82 *6 .fer( ot .hceZ ‫‏‬,XI 7) ‫חית ג' שלחן‬
‫ב‬
that means their temple. V., however, NTA a. NDS. | =
‫ איל‬v. NDB a. preced.‫‏‬
‫ אול‬,600168 v. “3.‫‏‬
oN‫ ןיסאילגו לג‏‬read ON3"b3, 6‫‏‬
ְּ‫ *אָביִל‬m, (253) shaved face. Targ. Is. XV, 2 Kim‫‏‬
.) ‎‫ לוח‬m9).
ּ‫ *ןוטביל‬.‫( תג‬yAutt6) carved. Y’lamd. to 2 .‫‏‬
IV, 4 quot. in Ar., expl.‫ םיציצ ‏‬OD (I Kings VI, -‫‏‬
‫ סָניִלּ *סאָנלג‬m, (calliga. adopted fr, ace‫‏‬
caligas) ‘nail-studded shoe of the Roman soldier.—‫‏‬
sno.bpt .maL ot.R 7,11 ‫‏‬daer[ :[ ‫ו מסמרות של גלראסין‬
‫ ןהלש םשור ץראב‬and the nails of their shoes leftn |‫‏‬
ni eht elpmeT .roolf .sreV[ ni ‫‏‬:.rA ‫רושם במסמרות‬
‫‏‬amrap ‫הגלגוסיים בקרקע‬.[ on‫‏‬
Fai‫‏‬
ָּ‫ דיִל‬.‫) )דלג( תם‬1 ice-coating on- the water, )‫‏‬
VIII, 5. Miky. VII, 1.—2) + 7b. | -‫‏‬
755, ‎‫ ּלִידָא‬ch. same; ‘ce, 0
‎‫(קרח‬. Targ. Ps, OXLVII, 16. Targ. O. Gen,
(Y. .(‫אשורק‬‎ : Soe
,
>
yrs, 4, 4 m. (b. h. 7i"b5;(‫רלג‬‎ "‫ו‬
ment, margin of scrolls. Yad. III, 4 ‘21 ‫ןלעמו‬‎
the blank portions of a sacred book, the ‫וג‬‎ ) .
 249 ‫גלל‬
ine and those at the beginning and the end; Habb
||6* Il Gen. , 20 meres
(read “grs). ‫דגוש‬‎ ¥.11
ib.198q.
Ma, .‫א‬‎ (ed. pl). Men, .%]--.*0‫ה‬‎
py, ‫לי‬‎ Habb. 1. > hill, ‫דוא‬‎ Ps, LXXI, 5 “33.—2) valley,
supra, Ib, ‫יס‬‎ ‫ לש‬orn (Ms. M.sing.) blank parchments ‫ דוק‬Job XXXIX, 21. Targ. Josh. XVII, 2 Var. (od.‫‏‬
or intended for,a sacred book, 2)(a catirical adaptation grat Pe) — 1. weg,‫ אכל ‏‬Targ Job‫‏‬
400% ¥. 1%) gospel. 10. Babb, XLII (XIV), 5 KXXIX, 10. .‫דוק‬‎ 1. Nom. XXI, 16.—Po%. .‫א‬‎
‎‫; וספרי מינ‬MS .bbaB.1 .6 ‎‫ רג' וספרי הצדוקים‬.sM( ‎‫א‬. Wehall. p.09° “3 ‫חיל‬‎ ‫( תרחטו‬Ar, (‫ְךֶמְלַפ‬‎ and carried him
93. 733M) the gospels and books of heretics, ] down the valleys.
putants, Babb. |.©, take our w. in the sense of blanks).
‎‫ א‬Behe Ve TM) (v. 15. 111, 25; emp, (‫ךילָנְלַפ‬‎ « girdle of ab | f.(yahdv9) cals, stillness
of wind and ware.
ne material, Gen.
34. = 10 (Ar, S53;
ed, Koh. fe, ¥. Yoh, XV, 157 top ‫'כו‬‎ 3 ‫ םא )הרה( םרח‬if there war «
+ ₪06.(. ealm sea, and you looked arvund and there was pone be. |
₪ 21% bot, ‫ינלג‬‎ed.Krot. (corr, ace.)
mb, Ley. 1.#,20 ‫'ג‬‎,‫ ךדוי‬read May; omp. Tan.
]6 8 ‫אלילג‬‎
‫ ןטר‬FIT. ‫ל אוז‬
‫ ומ‬¥( next w.)shaping (of
,‫אצו‬.-‫וי‬
writing), depres,‫‏‬
| ‫ ג אצירת‬₪ well-arranged poetry‫‏‬
8,+.‫יל‬‎ (h, text SPSS). Th.‫אוא‏‬6 190 ‫ קילנ ךידבר‬the impress of‫‏‬
thy words (h. text‫פה ‏‬
‫ ללר‬,‫( מ‬b.i.)(District) =. Galilee inNorthern‫‏‬
,eni ‫‏‬2,XI,ibehS ‫ ג' הקליין‬reppU ‫‏‬,selilaG ‫ התחתון‬% PIEDS + cobs)shaping, formation
(of speech, camp.
Galilee, Bot. IX,15 (49") "En. Keth. 9°; a. fr.‫‏‬ ‎‫גזם‬, HGS). Pesik. ₪. «. 33 ‫םרתפש‬‎ Pest eloquence
(ref.
‫ ב‬,‫ 'ג‬Boh. 08, +. m>sbe.)‫‏‬ to Is. LVL,
19),

‫אלל‬, oa )1 district, cirewit, Targ. Ezek.‫‏‬ ‫ ל וצר‬pe..₪ Gallien, nome ofonange.‫א ‏‬

x 8.— Pl. Ponda, “7s. Targ. Josh. XXII, 10; a.0.—‫‏‬ ‫ ה‬5.20 (defined‫" ריצ ‏‬ots mirc revealing the reasons of‫‏‬
Galilee. 15. XX, 7; a.o.—Sabb, 47°; 78° VO‫ 'גב ‏‬it‫‏‬ the Creator); Yalk. R’ubeni, Mishpatim end roost 2‫‏‬
only to Galilee.—Tosef. Sob. 18, 5; Y. Maas. 8h.‫‏‬ deerG. surnamed Raziél,‫‏‬
56° top,8.6. MRSS ‫'ג‬‎Upper Galilee, (mass) meen ‫'ג‬‎
2%
:
0 ee
@,5 8.11 ‫האלילג‬‎ (corr.ace.).—Erab. 58 ‫'ג‬‎ ‫א רב‬ ‫יר‬
1 ‫ ינוחצנב לש "ג‬relying on the strength of 0‫‏‬
. *42 ‫ 'כו‬ote‫ *וליגב ‏‬... 7°55 he is namedG., because‫‏‬
‫ור‬ 301‫לש‬ ‫לפק‬
Lev. RB. 5. 5; a. fr.‫‏‬
| 23 m.ch.wh.
"3°33, Galilean. Erab.53" move ‫'ג‬‎
% foolish Galilean, +. "3°%—Snb. 118" ‫אוהה‬‎ ‫לכין‬+‫ג‬,. pote‫‏‬
| ₪ certain Galilean; Sabb. 88. Hall. 27°; a. e.— Pt.
: ‫צי‬‎ B. Bath. VI, 15* top.
555 (vn. 1) toFoll,unfold, fold Meg 32° be opens
(the scroll), sees the place (to read from), [os 53%
f,(553) casting about, contempt. Snb.94" (play rolls it up again and says the benediction. Ib. >"> ‫ללועה‬‎
Is, VIII, 28) ‫םיוגב‬‎ ‫‘ ותוא 'ג‬SS TR .‫א‬‎ = ‎'‫ וכ‬he who rolls the scrolls up (preparing the place to
‫ ול לרלג‬meen) I will make him (Sennaherib)
con-‫‏‬ read from). B. Mets. 11, 5 )29*( 73> he must roll the
pptible among the nations; Yalk. 11 Kings 237.‫‏‬ scrolls over (for the purpose of airing); a fr.—2) (+.
Gen. XXIX, 3) fo roll off (one's shoulders), disregard.
‫‏לף‬3D‫מז‬. ‫ ליל‬.naelilaG .daY ‫‏‬,VI 8 '‫ צרוקי ג‬Mish.‫‏‬ Gen. R. =.21 (play on 333, Job XX, 7) ‫'כו‬‎ ‫לע 'גש הוצמ‬
(Talm. ed. only‫ רקודצ( ‏‬a Galilean 880410006 (heretic).‫‏‬ because he disregarded
a light command.
7 "or '% R. José the Galilean. Pes. 28% a. v. fr.,‫‏‬ Nif. 5333 to be rolled, folded. Cant.
BR.to V, 14 ‫דחו‬‎
*-.= Pl.‫ םיִליָלָפ‏‬-‫ ‏ ןיָלַלְג‬Kel. IL,2 ‘sm‫ םרכפה ‏‬Galilean‫‏‬
TSbs2 they could be folded up. Soh. 68* my two arms
|; .fesoT.bi .B .maK ,l2
I ‫‏‬m3‘ ‫‏ הפכין‬daer( '‫;הפכין הג‬
( | which are like two scrolls of the Law 7550 rolled up
. [Cmp., however, 533.] (not unfolded, i. 6. with me learning is buried which I
was prevented from teaching).—Trosf, with 57, to be
‫ אָתיִנְלְל ליל‬f. (v. M33) folding. Sabb, 47°‫‏‬ rolled on top of, toprevail. Ber.7* ‫"כו‬‎ ‫" לכ‬or 3" may
So Ms. 31.(ed. *sbbs, Ar.‫ אתרלרכ(‏‬folding couch, cot.‫‏‬ my mercy prevail over my attributes (of justice &c ).
174,
2, ‫אמיל‬‎ Im. (cha1) wrapper, cloak.Targ.0. Ib. ‫ךיטחר‬‎ Ss; v. d33a.
J X V,25 ed. O°S3D (ed. Berl. v. ‫ןליִּב‬‎ Var. 5535). Hof. ‎‫ תכלל‬toberolled up, folded. Taan. 21; Men.95*
. IlEsth. VII, 15.—Sabb.77° itiscalled g'lima, ‎‫הפרוכות‬ when the cartains (of the Tabernacle)
‎‫ שנעשה בו כג‬.de .sM( .M‎'‫ (שככטירת כגר‬esuaceb eno skool were folded up (for removing).
t like a shapeless (armless) body (Ms. M. it isrolled
ike> a lump). Babs APR ye Se OEthaeink 355 ch. same, foroll, unfold.—Part. pass. > un-
“OSs.
Tb. 110°. folded, visible. Targ. Cant.V, 14.
Pa. 333. to roll off. Targ.Y. 11 Gen. XXVIII,
10 (some
HN f. (eb2)1) height, hill—PL ed. xb535 Pe.).
Thpe. Sars, v. 333,Ithpalp.
+ ‫ַלְמְתָא‬ ‫זד‬:‫נ‬-
‫ִלְסְחָא‬ Targ. .¥,1 lI .muN ,111 ;9 .graT ‫‏‬ep
 bbs
234, constr, by m. (b. h.; preced.) 1) rolling along
with, “appendage. ‘Men. 15%; Pes. 13 ‫החדות‬‎ ‫ םחל 'ג‬the bread
is an appendage of the thank-offering; Men. 80% 52>.
‎‫תודה‬,- -‫ בְגְלַל‬0 ecneuqesnoc no,fo tnuocca ,fo .v txen —.w
2) something rolled, rounded, ball, ordure, excrement, dung.
B. Kam. 111, 3 ‫'גה‬‎ ‫ ךפוהה תא‬he who upturns (throws
up) ordure into the street.—PI. pn>>x, 7953. Sabb. 158"
‎‫ להחטיל ג‬ot tsac stnemercxe fo( .)slamina .veL .R .s ;61
Esth. ₪. to III, 1 ‫'כו‬‎ ‫ המ 'גה וללה‬as the dung is 0
8176.--8( (with ">>) a material used for vessels, supposed
to be baked ordure. Kel. X, 1. Par. V, 5. Mikv. IV, 1;
Sabb. 16”. Men. 69°; a. fr. [Rashi to Sabb. 1. 6. expl.
‎/'‫שררש=ג‬, marble, to Men. 1. ‫=רקב‬.6‎ [,‫רעיפצ‬
295, ְּ‫אָלְל‬‎ ch. same; 1) wntrimmed stone, cobble (v. ]
bog). ‘(Ezraa V, 8.[--11011. 63* ‫'ג‬‎ ‫ אתא‬a stone fell (from
on high); Yalk.Zech.578 .‫אלאלג‬‎ Gitt.47° Ar. (ed. NF>N>3).
Ab. Zar. 22, .‫ץ‬‎ X>33.—2) lump.—Pl, "233. Hull. 112* bot.
‎‫ דמלחא‬3" Rashi (ed. ‫אחלמ‬‎ (‫ 'ג‬two lumps of salt.— | ‎‫ (להתגלע‬and it (the wound) may have been bruised ‫ב‬‎
3) ordure,y. 8>3.—Pl. as supra. B,. Kam, 92° (prov.) a | as to bleed.
dog in his hunger ‫עלבימ‬‎ ‫( 'ג‬Ms. H. sing.) will swallow +e 2 $55 (with ‫ב‬‎ of person) 10
excrements (Rashi: stones).—4) wave, v. ND3.—5) conse- | bare the ignorance of, attack. Y.Yeb, VIII, end, 9% ‫םושמ‬‎
quence; ‫גב‬‎ on account of, in order to. Targ. Ps. XU, 12 | ‎'‫ שלא לגְרוע בר וכ‬did( yeht dnes mih )ffo ni redro ton et
(Ms. ‫אנכלה‬‎ .(‫ 'ג‬Targ. 11 Chr. XXIV, 25; a. 6.
‫ ְלַלְנִיתָא‬.f ).decerp( )1 ,depahs-llab ‫‏‬.pmul ‫| מולח' ב‬
salt in lumps, rock-salt. Hull. 114%: Kidd. 62°. —2) fold-‫‏‬
ing,v.‫גְלַלְחָא ‏‬
p53 (b.h.; emp.>d3) 1) to roll up, tounshape. Denom.
pdis.—2) (denom. of (‫םליפ‬‎ to calculate in a lump, fix an
arbitrary price, opp. ‫קדקד‬‎ to calculate exactly. Sifra
' Bhar, Par. 6, ch. IX; B, Kam. 113° "59 ‫םולְנְר‬‎ ‫ לוכי‬you
might think, he (the redeemer of the Jewish slave in
possession of a gentile) was permitted to force an arbi- -
trary price upon him (the gentile); [Rashi: ‫)םלג‬‎ to double)
_ he (the gentile owner) might be permitted to ask an ex-
orbitant price].—Part. pass. D9>3, 1. ‫מלב‬‎ 1) wrapt up.
Sot. 49% vy. 10>3.—2) roughly shaped, unfinished. Pl.
‎‫פלוּמִים‬, ‫גְלוּמות‬. érfiS ,muN ,851 .v .sidD .xE .s.R ‎03.‫מצות‬
‎‫ גלזמות‬hguor swal gniniatnoc( on ,sliated gningissa on
reasons; Var. lect. ,‫תומלוג‬‎ ,‫ תוימְלופ‬fr. 72353).
mb ch. same; 1) fo roll, wrap up. Denom. nbs,
wards I,wabra.—2) to arch, cave. Denom. Sra) ‫זז‬‎
D3, Vv.‫גְלָים ‏‬
‫גל ל למא גלם‬.
‫ אמל‬.‫ ץ‬Nina IL .‫‏‬
‫ דול‬m., TT fe bibs:‫ ד םלג; ; ‏‬format., v.‫‏‬
FirstH.Dict.s. v.) like a ‘ shapeless, lifeless lump, whence
(emp. 0707). lonely, melancholy. Sot.42* in the sea-towns
‎‫ קוררן לנרדהז ג‬yeht llac eht suourtsnem namow hadumlag ;
R. Hash. 26%. Ib. (phonetic etymol.) ‫הלעבמ‬‎ (‫הלומג )אד‬
she is weaned (separated) from her husband; [Ar. ed.
Pes, a, Ven. 770553, which version, however, disagrees |
with the reference to Gen. XXI, 8 in Ar. s. v.]. 66.1. |
8. 31; s. 34 (ref. to Job XXX, 3) when there is want in | |
250
the world 86. ‫'ג‬‎ ‫ וליאכ‬. . . ‫'גרוה האור‬be lonely; lool
upon thy wife, as if she were menstruous; Y.
Taan. 1
end, 642 ‫'ג‬‎ ‫ חשע ךתשא‬make thy + 0 ‘On
Sih. 225, quot. ₪. ve [‫םלוג‬‎ | + ft
‎‫ גו‬PERV REY
ye " '
1'
NTO f. (preced.) (euphem.) a menstruous u
Gen. R. s. 79, end they heard a woman say to her 1
‎‫ג' אנא‬ maT adumlag rof( ,)2 morf hcihw yehet
l
the meaning of galmudah in Is. XLIX, 21 (v. corr.
in ‘Rashi’ a. 1.).
/| Bei v. .‫דּומְלָג‬‎
|
‎‫ גלנו‬2 ine 8 0
| ‫( עַל‬b.h.; emp.Mdsa, 353) to 807-0107 off, rub; agenen.‫‏‬
Nif. ‎‫ ִגְלַע‬fo be opened through rubbing or scratchin
‎‫ן‬ to bleed. Nidd. VIL, 2 (58) ‫'כו‬‎ oben mist ‫איהו‬‎ (B 6
ag
from,
see him exposed, or because he was not fit (to argue)?
What is the difference? ‫לגל‬‎ ‫ םושמ אלש‬WR ‫עָלְגְל‬‎ ‫חוה וכרד‬
‎‫ בו וכ‬tI saw sih )s’ibbaR( tibah ot nigeb htiw tnemehev
argument; now, if you were to say, ‘in order not to see
him exposed’, his exposure was in his own hand i /
< being the attacking part) ₪0. ‫רב‬,19‎ 95 ‫ המ היה ול‬what
— could he have attacked (on that subject of androgynos)?
| Hithpa, ‎‫הספפל‬,Nithpa. 2302 1) to be scratched open,
| v. supra. 2) to be laid bare, be argued. Snh. 6"; Y. ib
I, 18° (ref. to Prov. XVII, 14) ‫'גתנש‬‎ ‫ע( אלש )'גתנ םדוק‬
‎‫ חריב נטוש‬erofeb eht esac fo noitagitil sah neeb ial
open (fully argued), you (the judge) may compromise
it &c.; Tanh. Mishp. 6; Yalk. Prov. 956 mbang, nen.
954, ee een
‎‫ פלַעִינָה פלעין‬ev ,BIP ,SM
‫( ףלג‬cmp.‫ בלג( ‏‬to dig out, engrave; to shape, forr‫‏‬
Gen. R.‫ ‏‬.8 ;47 .8 ;58 .8 63 21‘ ‫ ה"בקה‬Ab‫ 'ג ‏‬the‫‏‬
shaped a womb for her.—Part. pass. 513 engraven.‫‏‬
kalaB .iP—.41 sb .emas .kiseP ,ayinA ‫‏‬.p %731 ‫לפין‬
‫ וב‬shaping it; Pesik. R.‫ ‏‬.8 82 ‫( םיגילפמ‬corr. ace.). ;‫‏‬
‫ ףלג‬TI ch. same.’ Targ. I Kings VI, 36, Tag. 1‫‏‬
XXVIII, 9; a.e.—Part. pass, $95. Targ,Y.ib. 11; a.‫‏‬
.1% ,42°23 Eth. Targ. Ex. XXXIX, 6; a. e.‫‏‬
‫ ףל‬II,‫ ףולג ‏‬m. (preced.) engraving, setting.‫‏‬
Ex. XXVIIL, 11. Targ. Hag. II, 23; a. 6. :‫‏‬
‫לפוא ְּלְפִיסָא‬. .graT .Y 11 ‫‏‬.xE ‫ אצאצ‬3
‫ חרמפל‬pr. n. f. Cleopatra, queen of Bg, ype. |‫‏‬
Nidd. IV, 17 ed. Zuck., v. NIUBIN Dp. 8‫‏‬
‫ וגלקטינון‬2 pops.‫‏‬
NPP A, v. NTE.‫‏‬
 ‫גמד‬

fo come in sight, lo come ₪ the shape of @ right angle. Zeb. 0° wad (Yolk Lev. 41
f. to S "ms whe ib.) Cas). Pea. 8' 3 SS ‫ודא‬‎ ‫ הרוש‬ope tow of wine vemels,
it the shape of Se., i.e. the front and the while Upper
/ ‫רח‬‎ (not ..."‫ד‬‎.(
| ‫ד‬‎ ib, 1,27" bet. ‫םג‬‎ Pros ‫ופלוק‬‎ 4-‫א‬-- ‫ ן\ ג‬5 (res)
‘mountain (of trouble) ‫ו‬‎ 4 yo dome fe
‫ וטמ ו‬Ts “Sere‫ לש םנ ‏‬5 hey whose ₪ ₪ joined (opp.‫‏‬
again (ye eseaped), 1 ttheLord) made fs 0 hillofwie to Piste ‫לש‬‎of one piece) broken of itejumetion |
ness (a warning) to the nations, PO ‫םי‬‎ ‫ יא חו חו‬whet ie
this? It is the Ned Hea [which BR. Joshua... translated
‎‫ יוו‬com $2 ,-‫הז‬‎ od. com ,‫לכ‬‎ .1/--(.‫י‬.‫ ף‬.‫ סר‬om. OY.
Pes. |. 6. 3 SE PSS SIP he takes off fur cremination
into Chaldean; mvs yo ‫ןותרהנתאר‬‎ avs); ib. ₪ 1%,4 two front aed two wpper layers, ,‫ל‬‎ sopra. Th. if the
‎."‫חר סיע‬ ....... '‫ חר שכ‬1 edam ruoy epacse elbaromem ot
vessels are arvanged like steps 2 3 SI he meet examine
the nations, it is Mount Binal (by the giving of the Law),
by front and wpper layers on cach lending. Hi.Mets
"‫לא‬‎
ib. repeatedly (referring ta various escapes from dangers). 7H) PTS the combined wmeseare of both dimenrions of »
erm eeolny ©Belt, tosab th. to IV,
piece of goods, square measure, opp. SIT PS ‫וכרא‬‎ ‫ןדמ‬
‎‫שה‬ mst
‫נל‬ (Ar.
‫ ת‬ed. Koh, mtd) and what
the measure of each dimension specified. -- ₪. 105°
cation (institation
or law) have I (the Lord) brought
3, v. --.‫לט'רנ‬‎ [Commentators explain oor «= Grek
tolight outofthat event?
*Hof, Syym (denom. of tds baldness) to be made hot Gamma,1, whence the Var. mg.)
enough for scalding the hair or feathers of an animals NBS mn. (Mapper) 1) Goma, the thind better ofthe
| Part. Shprs, pl. Pe byes eeething water, Pes, 97° Greek alphabet. Shek. 111, 2 3 ares ‫אפלא‬‎ Me. 0. (od.
(Rabad
to Bday. V, 2 quotes ₪ version Potbe9 sealding ‎‫מילא‬the‫(נ‬shape
.--of 2(a Gamma,1, +. preced.
we , Ar. ‫םיִשָלְנ‬‎ ,‫רג‬fr.oop; ¥. Hall. 1, 58* top 7S").
‫אנ‬.( bh),‫ מנ ‏‬753 fo take 6 dronght, quaff; te‫‏‬
DH en,same toshine,bebald; ,‫טיל‬‎ arehe vip,‫ יאו ‏‬up.‫ ‏‬.‫ ד‬Mans. Bh. 11, beg. 50° he melted ₪‫‏‬
= pass. S*bpeh. Shere (v. preced.) brough! to scald. Sy and sipped it; Y. Yoma VII, 45* top “Gr. Babb.‫‏‬
9
haat Bolling, er Koh. BR. to VIII, 9, +. ‫אָסיִג‬‎1. XIV,‫ ‏‬4 )111%( ‫ 'כו‬FS wer‫ אל ‏‬Ar. (ed. oor,‫ א ‏‬oP‫‏‬
1% v. infra) he must not qual vinegar through hic‫‏‬
© "ODA ma.(preced.) baldnens. Pt, ora. 2 7 scalding teeth. .Y.‫ ‏‬.‫ אגוז‬,111 +20 bot.‫ תיסנל סוכב ‏‬. . . . ‫ הסכ‬how‫‏‬
water, Vv.Be Hof. large‫ ה ‏‬portion of the cup one must‫מג ‏‬ at « time.‫‏‬

ANB{a gloss
mr to TEE orbadin, ce
23) ‫ה‬‎ woman whose bair is thick
.‫ צץ‬Shebi.
11, end, 34"; ¥. Ned. VII, beg. 40° the leaves‫‏‬
of the colocasia must not be used (in case of « vow of‫‏‬
abstinence from vegetables, or in the Sabbath year) 2725‫‏‬
‫ל‬ 6 canis feet wwe he,‫‏‬ ‘St to sip water out of them (v. Sm. Ant. sv. Colocasia);‫‏‬
5 Eis‫ואח‬‎ FeO ‫יל‬‎MEET (prob. tobe reed‫טטיצהב‬‎ a. fr.‫‏‬
|. ‎‫ א (כד הדא‬gnuoy ,nikpmup nehw ti stuorps ,ylecin 1%. ®33, 733 same. Sabb. 111° Go che aos .‫א‬..4)‎
oduces bright stripes. Sen 2527 (‫אל‬‎ the Mishnah means, he must not quai
Misia+ ‫חלה‬‎ and spit out; Bets. 18°; Y. Shebi. VIII, 38° top ‫אש‬‎ ;
a. fr.
54 5.
(‫)שלנ‬‎ public monument Targ. Cant.
Iv 1 (v.Cant. R.toib.+.+. Sop). [Ar.reads ‫אתישושבג‬‎ 78 m. pl. (preced.) sxecfmeats,
delicacicn.. Vath.
| B. to I, 9 (play on ‫םכ‬‎ ib.) S ‫רקייכ‬‎ variogs delicacies
ea ‫ור‬‎ ‫יחי‬ rates ‫לי‬‎ |
D324 (Pilp. of(‫םובב‬‎[fopeel,serape;trnst.,comp.
PMU,
‫ג‬oh‫‏‬ ‫ אסוטלשלג‬eae Sy‫‏‬ ba) |to hesitate, stammer, bo speak with an czpromion
of uncertainty
or of scruple. Kidd. 30° "carn spor ‫לא‬‎
that thou need not hesitate in answering
him; Sifré
Deut. 34. Ber, 22° ‫'כו‬‎ ‫ הלקמל‬spc ‫הדחה‬‎ (Me 4. .‫א‬‎Rashi
Ee. Targ. Y. Lev. XIII, 41. ‎‫ וקורא‬SS) was speaking besitatingly over (as the Amors

ODA «ye of) BR. Judah ₪0. Ib.” ‫ארדקו‬‎ St he should read in ₪
hesitating manner (rapidly murmuring); 1. ib. 111.¢
DAI ₪. h.; (‫םסג‬‎ [junction,)
1) too, also. Snb. 108"; bot. PS Sc Sern he commenced stammering
over it
an. 21° ‫הבוטל‬‎ ‫ 'ג וז‬this, too, is for the best. ‫וז‬‎ ‫ םג‬,‫שיא‬ (hesitating to pronounce the Divine Name). [Cant.B.
the particle gam in the Bible text. B.Kam.o4* to VII, 1 ‫כונתה‬‎ transpos. of ‫גנטתמ‬‎ v. 233.)
‎‫ג'לב"ה כ‬eht mag .tueD( ,IIIXX )91si detnuoccanu D553 ch. same. Hag. 15* ‫תהיכשילב‬‎ ‫ םָעִבְכִכ‬2 stotterer
- acco: ‫וו‬
to Beth Hillel's opinion; Tem. 30". Esth. ‎)‫זג‬.‫(מלנס‬. Meg. 31> St ‫כס‬‎ ‫( אק‬v. Rabb.D. & 2 L Var.
He 1,0(rotto 53 ib) ‫יוביר‬‎ ‫ 'ג אלא‬TR gam intimates Lect.) read the curses (v. “"X) rapidly murmuring; Kob-.
ion, a.e—Plov3,
7733 Gen. R.s.1; Y.Ber. R. to VIII,=.
7 ‫ו‬‎ ‫וי‬ saktegeneSo
/ extended
6 qualification (by implication), + -‫תֶא‬.‎ Ti,
+.‫דש‬‎
‎‫ו‬ went a . Te i --- ‫?הרחובכ‬‎ ‫ הבא‬₪ 4
lesofa rectangle. Erub,
55*‫םג‬‎ [SS Ar. (ed. 583) 1 ‫ג‬-‫א‬‎ ‫תו‬ ‫ דוא‬+ .‫דג‬
3"
 ‫גמד‬
‫( דמג‬cmp.‫ ‏‬,‫ ץמק( טמק‬to contract, shrink, be tight.‫‏‬
Pes.‫ ‏‬111° ‫ הרנאסמ‬Th (Ms. M. 703) his shoes shrank (be-‫‏‬
came too tight). Hull.43?‫( אדימג הרל ‏‬the gullet) contracts.‫‏‬
Gitt.‫* ‏‬57 ‫ אדמג‬the land shrinks, opp.‫ ‏‬.‫אחוור‬
Bets. 15% ‫'כו‬‎ ‫שרנד‬ ‫אדמג‬ ‫אסמנ‬ ‫ראה‬ the shrunk
mattress of Narash (which does not warm) is permitted
(does not come under the law of p*N>>).—Part. pass.
‘198 contracted, atrophied. Targ. Jud. 111, 15; XX, 16
(bh. text “ZN q. v.).
N24 I, v. preced.
N74 IL Gamda; 1) pr.n.m. B.. Kam. 72? Rab. G.—
Pes. 64";“735; Hull. 309 R. Hiya bar G.—2) G., name of
a river or spun in Babylonia. Ab. Zar. 39°; Suan 18° +>
‎'‫ ב‬Wide
Sad, v. wos.
TT ‫דז‬‎
Vad, Hull. 111% v. ‫םַאְג‬‎
‫ דּומָּג‬m.,‫ הֶדּומְּג ‏‬f.‫ )דמב( ‏‬contracted, reduced.
Yoma IV, 44° bot., v. “DMA a. i ss‫‏‬
‫ לּומּג‬m.(b, h.; 28) deed, reward,recompense. Keth, 8”‫‏‬
ְּ‫םֶכְלּומ‬.. . ‫ לעב 'גח‬may He who rewards, pay you for‫‏‬
ruoy doog —.deed ‫‏‬.lP ‫ גְמוּלִים‬.nay ‫‏‬.neG 41. ₪. 81 '‫ג‬
‫ םיבוט 'כו‬goodness bestowed on the guilty. Tosef. Shebi.‫‏‬
VII,‫ ‏‬9 -‫ ךןראו ןרמלשמ ןהמ 'ג‬and favors received must not‫‏‬
be repaid with them (the fruits of the Sabbath year);‫‏‬
.bi haeP ‫‏‬,VI 61.--‫גְּמזלות‬. ‫‏‬.tneD %1. 1.8 ‫) ג' אנר פורע‬6
ed,‫ 'רמג ‏‬incorr.) I repay according to deeds.‫‏‬
ND +. ch. same.—PI, i>va3. Targ. Ps. OXVI, 12.
448 ,‫סמּומג‬‎ moray f. (073, 0 couple ; emp. (‫זמג‬‎
coupling song, ‘a sarcastic adaptation of yap.0¢, to deride
the hymenean songs in their licentious application to
sodomy and to copulation of animals (cmp. .(‫סורותופ"ַא‬‎
— PI. risogvas, ‫תויָסָמּוג‬‎ (Ar. ed. Koh, mit00"8). Gen. BR.
s. 26 the generation of the flood were not doomed to
destruction ‫המהבלו‬‎ ‫ דע ובתכש 'ג רכזל‬until they composed
hymenean songs for sodomy 86.;Tanh., ed. Bub., B’resh. 22
‫םוסיקימג‬‎ ; 88 ‫קמיסמסין‬, Var. ,‫ןיסקסימק‬‎ “Y’lamd. quot. in
Ar. 8‫מ‬00767810)---‫ןיקרסרמג‬‎ arisen from confounding our
w. with "ph 6. v.); Yalk.Gen.43 ‫תו"טממג‬‎ (corr. acc.).;
Lev. R. s. 23 ‫הבקנלו‬‎ ‫ רכזל‬mmo (corr. acc.).
*
‎‫ גמורקין‬or
of PAP WANN
/
Ip Naw, v. PP WIR.
‎‫כמ‬, Koh. 1%. to III, 9, a corruption
‫( זמ‬cmp.‫ תיסמומג( ‏‬,Pi. 211 to couple, esp. to suspend‫‏‬
branches of the wild fig on the cultivated (the process‫‏‬
called caprification, v.Sm.Ant. s. v. Caprificatio). Tosef.‫‏‬
Shebi. I,‫ ‏‬11 ‫ ךןרדדצמו ןיִזְּמִגְמו‬ed. (missing in ed. Zuck.).‫‏‬
‫ רב יג "אז‬pr.n. pl. Bar Gamza. Lam.R. toI,15‫‏‬
.rA( .s‫‏‬.yv ‫ סח‬3: ‫(בורגרא‬.
W724.‘(b. h.) pr. n. pl. Gimzo, in Judea. Taan. 21%, the naked, Gen. 111, 21) and ends with charity
a. fr. ‫וז‬‎ ‫ שיא םג‬nim; Tosef. Shebu. 1,7 ‫'כו‬‎ ‫א םחנמ‬ , the dead, Deut. XXXIV, 6); a. v. tr.—[Dent, 4‫‏‬
in two words). . Iv. [.‫לּזמָג‬‎
fication. Lam. R. to I, 5 (Ar. ra) "2 eas 3
Yoma 69°;‫‏‬
ae ha m. pl. (preced.) adish of PRR
(hard)
pared ‘with wine), v. nn. Y. Maas. Sh. II, beg. 07
Y. Yoma \/111,45* top ‫רכנמוג‬‎;Y.Shebu. IIT, 34° bot.
(corr. acc. or (‫הרלֶזְמָפ‬‎
VIDA +, pl. oi yaa (‫)דמב‬‎ 1) branches used fon:
caprification. Pes, IV, 8 (55°) ‫שדקח‬‎ ‫( ןיריתמו 'ג לש‬ed.Y.|
a, Var. (‫ןיררזתמ‬‎ they considered as permitted the use
of branches of (carob or sycamore) trees belonging to the
Temple treasury; 10861, ib, 111, 19 (Var. -,‫תורזוזג‬‎ (‫> תוזלג‬
Men, 71° ‫'כו‬‎ ‫ לש בורח‬. . . . 3; Pes. 56%; .‫צ‬‎ ib. IV, 31°;
Y.Peah VII, end, 20°. [R. Hai Gaon reads mi*yx13 twigs,
emp. mina Var. Tosef., v. supra.]—2) fruits ripened
through caprification, v. "1723. Tosef. Ter. V, 7.
JIS, +. yon.
NTA, Vv. .‫"מרג‬‎
Y.‫‏‬
“OAT, ‎‫הבזע‬, "‫ פמ‬,82w.h—.hch22 ,892 ot ,wollaws —
quaff. Targ. Job XXXIX, 30 3305 (Ms. .‫צ‬--.(‫ןאָעְמ‬‎ Ab.
Zar. Il, 41° bot. (expl. ,‫הפרוש‬‎ Mish. 11, 7) ‫חל‬‎ ‫( רמג‬ed.
‎‫ גמדלה‬corr. acc.) he quaffs it, sucks it out. Suce. 49> —
“pian 3723"> let him ]‫טה‬‎ (take full draughts); ib, ‫עמגא‬‎ =
‎‫( גמוער‬read: 37239 with Rashi, ‫סע‬‎ 343, v. Rabb. 12.8. 4.1. |
note 300). Sabb, 109" ,‫עמגרלו‬‎ y
“Wad 11 m.=wais bulrushes, reed-grass (used for ropes). |
Kil. VI, 9. Sabb. VIII, 9. .‫צץ‬‎ Erub, 1, 18% ‫ןהרבג‬‎ ‫רמגו לע‬
and a reed-rope over them; a.fr.—Chald. form 873. Ib. \
FINO, FMD, 3‫העומ‬‎ +. aves, ries, 303) quai
ing, full draught. “Sabb. VILL, 1 (76) ‫אימג‬‎ ‫ רדכ‬Ms, 0.
a, Ar. (ed. (‫'ערמכ‬‎ as much as 18 quaffed at a time, Ib.77*
(discussion ahout spelling with ‫א‬‎ or 2(; Tosef. ib. VIII
(IX), 8 (with >); Y. ib. VIII, beg. 11% A203. Gen. R.s.60
‎‫ גמיר' אחת‬emos( .de )4975 eno-ylno ;ffauq ,hnaT .hni3P 1:
‎‫;דר גמיא‬‫ כ‬.muN .41 .8 12 ‎‫ גמררא‬.rroc( ;).eca .rdiM .vorP |
ch, XIII .‫אוטנמ‬--.‫הארמג‬‎ .4 .1 .6 ‫ תחא‬SA ‫השוע‬‎ ‫ אוה‬the.
Leviathan swallows with one quaff; Pesik.R.s. 16 (with
N); a fr.
‫ גָמיד‬v.‫פָמַד ‏‬.
,AN .vV39“ .muN[—.11 12.8.3 ‫‏‬30N ‫כדר‬, .v ‫‏‬NA ‫ג‬
‫גְּמְיָה‬, ‫הָיָה‬ ni‫‏‬
,4 v. Dah.‫‏‬
STD", +. Ab. Zar. II, 41° bot. v. ‫למ‬‎
rns, constr. spars Vv. midvag.
‫ תולימג‬+ (‫“ )למג‬on‫ג ‏‬/ (also Mb%3, v. rina)‫‏‬
of love, charity (abbr. 13). Peah I, 1. Ber. 5%. Sot.‫‏‬
the Torah‫ 'כו ‏‬9/4 mmb>*mn begins with charity (cloth‫‏‬
(bury‫‏‬
₪ aig

,‫ ןוקימג‬v. next >‫‏‬
‫ וא‬pl (yapind, 18)marriage, nuptial feast‫‏‬
of whieh are the witnesses of the marriage;‫‏‬
* v. Marriage); wedding contract, Yerir.‫‏‬
p 62"; Yalk. Bx.100 ‫ה‬‎ king married many wives
‎.‫ לא ג' ולא איפטיא‬dno ‎‫ ולא כתב‬tub did ton rednoni rieht
behalf 4 record of the nuptial net or of the date of mar-
ringe ‫'כו‬‎ ‫ בתכו חל 'ג‬. . ‫ ןויכו אשנש‬but when he married
= ‫א‬‎ woman of noble descent, he had her marriage recorded
‎‫ וה‬we read (Beth. 11, 16) &e,, +. ‫אָיַלָפיאה‬‎ Posik.₪. = 15
‎‫ כתובת נחיקן‬daer( ‎'‫(גנו‬. .xE .R.4 28 ‎‫שאין ביניחם נטיסקין‬
‫ועו‬-.
| ₪04 rear his son to be ‫'כו‬‎ S ‫רשה‬‎ an asedriver,
ed. Koh. =. +. 033, note.—The nouns ,:2%6\\‫ךלן‬‎ "9129,
as if from yapisxw, are not otherwise recorded in the
‫גמיקיסום‬, +. PAQYTOE.
.‫( וה‬Part,
pass. of pt) 1) (eb. S92) |‫‏‬
|‫ו‬ Ex. XVI, 14.—2) holocaust, entirely‫‏‬
.)‫ הווי‬Targ. Lev. VI,‫; ‏‬16 .‫ א‬fr-—3) (hb. bz) wT 8 f.‫‏‬
(with or without‫ היילכ( ‏‬entire destruction, extermination.‫‏‬
Targ. Gen. XVIII, 21 (Targ. Y.‫ ‏‬,11 .+ .(‫ היֶיְלּב‬Targ. Jer.‫‏‬
V,18; a.fr.—4) concluded,
decision, Targ. 18am, XX,33;‫‏‬
‫גמז'ל‬, +. bes.‫‏‬
34 (b. h.) [lo tie, couple, load,) 1) to load (good
or on, to deal with, exp. to do good to. Gen.
R. =.38
‎‫ שחוא ג' עליך תחלת‬rof eh saw eht tsrif ot od eeht ;doog
Yalk. Prov, 956.--8895.104* ‫םילד‬‎ .‫ יז‬°S3.—"on 3
to be kind, charitable, Ib. ‫'כו‬‎ ‫םירסת‬ ‫לָמוג‬ ‫ןכש וכרה לש‬
(Ms, M.‫יִלְמִּג‬‎ ‫ ןכרר( לש‬for such is the habit of the
charitable to run after the poor. Yeb. 79"; a. v. fr.—
2) to make even, repay. Dem. IV, 6 ‫ןיָלְמונכ‬‎
‫ ןהש‬ETN
™ ‫תא‬‎ ‫ הז‬although it has the appearance as if they
repaying each other (by mutual recommendations).
Zar. 61" ‫ןרלוכוגל‬‎ ‫ ןכישירח‬we reject witnesses suspect-
of favoring each other; Keth. 24*,—
3) (cmp. 723
Sem) [tofinish,]
to wean, B.Mets,.$7*
onthat day
Pesik. R. s.25 bean pon a Jewish infant
just weaned; a.f.—4) toripen, lefullydeceloped. Par.
x 7 yon’koth
are 3333 ‫אלש‬‎ ‫ ןרלוקבג‬capsules
(Xj),7 | ‫ב‬‎ . . . ewe atm arm provided there is neither bridge
| nor erossboard. Sab. 67°, +. -‫אינַקְסא‬‎ B. Bath.
ra)
Wis, bers to be weaned, Gen. Rh.«35 Sore 3 weaned
from hie mother’s milk; TTS 2 weaned from the evil
inclination(able to reset temptation)» fr
Pi. Yes te tobe terne-—¥, M. Kat. 11, #2” bot. ome
‫ה‬‎cow engaged for working in 4 team in terns,
Peers
+ ‫מ|ל‬
,2
ch, same, lo 40 one good on evil, Targ,
| tam,
RXIV, 14;«. f.—¥. Wag. 1, 77° bot. the whole town
Mopped work Tor ‫היל‬‎ ‫ ללסְניֶמ‬in onder to show kindness
= ‎‫ ו‬him (to give him an honorable funeral).—¥.Ab. Zar.
111, 42 top ‫אדסרה‬‎ ‫ לכ‬the charitable.
‎‫אוו‬. vere to be laden with; to be bestowed. Targ.
‫ וו‬Meth, V, 2 (Targ, 1 Peron, b. tent BEET)
— T. Mae‫‏‬
Le. ‎‫ ליה חסר‬mero ‎‫ לא‬ydobon derac w dnetta eib ,larenuf
+. supra.
533 m. (b.b.5 93) (eorrier ofloads,) camel. Bokb. #*.
Her, 56°; a. 7-71. ore. Keth. 67° ‫'כו‬‎ ‫ לש איברק‬32
camels in Arabia can be levied for ₪ wife's portion (MTS);
a fr.
‫ למ‬m. (preced.) camel-driver, Kidd 1,133 one‫מו ‏‬
0
camel-driver ₪; Y. ib. IV, ond, 66°; =. >. — 77. pgp
Ib. —¥. .‫א‬‎ Kat, ,‫וזו‬‎ 62" bot. ‫דיֶלָמִנ‬‎ hie drivers.
— ‫רש‬‎
‎‫ (רְ)כְמל‬axedriver
and camel-driver in one person (the
camel-driver walking by the head of his beast, the se»
driver behind), one walking forward and beckward, i.«.
one who, owing to the lows of the object with which be
appointedthe central point for the movements of the
| day .‫)ז‬‎ S079), may walk only from his home to that spot
and back. Erub. 111, 4 (35*); Towef. ib. V (TV), 2; .‫ד‬‎ ib.
‎‫זוז‬, 21" top.
R24, ‎‫גיב‬, C34 (4) ₪. bn. -₪‫ל‬‎ Targ.
Is.IM,17. Targ. Ps.XCIV,2. tb, CXXXVUL,¢
“=p Me;
a. o.—PI. ‫אָיְלְמְג‬‎ Targ. Is. XXXV, 4.—Lev. ₪. 5.4 “333
Toe ‫תרלמגר‬‎ ress my benefits which I bestowed on thee.
‫אל‬ ,> eb.)1 <b. camel. Targ. Lev. XI, 4;‫‏‬
a.e,—Snoh. 106" (prov.)‫'כו ‏‬ 2 the camel went to ask‫‏‬
for horns, and had ber ears cut off —Macc. S* =x"E =‫‏‬
a flying (swift) camel, dromedary; Yeb. 116*.-- Tb. 45°‫‏‬
(prov.)‫“ "כו ‏‬TS 3 in Media a camel can dance on « hal,‫‏‬
(bushel), i.>. in Media everything is pomible. Sot. 13°;‫‏‬
Keth. 67% a. >. (prov.)‫ אכהרש ‏‬% ‫ םופל‬according to the‫‏‬
camel is his load, i. 6. the greater the man, the greater‫‏‬
XXIV,‫ ‏‬10 ;‫ פח‬a fr—Gen.
11. s.38.—Y. Hor. 111, 45* bot.‫‏‬
soot rr‫ אבא ‏‬Abba Yudan who is busy among his‫‏‬
camels; Lev. R.5.5 “5237; a fr.—2) couple, teaming ar-‫‏‬
‫א‬. .taK °11 mes ‫‏‬ors ‫ דוורא‬2 ‫הוה לוד‬
(Asheri
33 ..... xbc5 Tas) had an arrangement
between
them to team their oxen for mutual work. Ib. ‫היקספ‬‎
rrbcs he broke the arrangement (Ms. M.; as corrected,
provre ‫אלו‬‎ ‫ אלמגל‬. . , .‫ ד‬Rabb. D. 8. a L note); +. Sc
Pi.—3) asmall bridge, crossboard (cmp. "Zs). M.Kat.6*
‫לוי‬‎ >
 song
contrad, fr, RTM. Snh. 7% v. (4---.ּ‫אָד‬‎ large-sized; Ws)
noba3.
NOI pr.n. pl. Gamala, in Galilee, Arakh. IX, 6.
Tosef. Mace, III (II), 2; Y. ib. I, 314 noes.
non] IIL pr. n. m. Gamla (abbrev. of Gamliel).
Yoma 18%; Yeb. VI, 4; B. Bath. 21° Joshua ben G., a
highpriest.—Gitt. 0" ‘Abba Elazar b. Gamla; Bets. 135
‎‫;גרמל‬Bekh.58", Men. 54" ‫למוג‬‎ (Ms.M. 505).—Snh. 111° R.
H&nina b. Gamla (v. Rabb. D.8.a.1. note), usu. b, Gamliel.
‫גמלא‬, Shek. ,111 ,2 ‫‏‬.v ‫מא‬
P10, v. Nbop IL‫‏‬
‫ ןולמ‬m. (deriv. of 73) large-sized (bean). —Pl.‫‏‬ ‫והה‬
‫ו‏‬p
‫הה‬
‫קר‬e
‫רקהההו‬
pryiban, Pies. Shebi. 11, 8; Kil. 111, 2. ‫םינלמג‬‎ ed., v.
‎‫אְפוּן‬.--'66801. Kil,IT, 8 ‫'גה‬‎ ‫( ןילופ‬v. ed. Zuck. 1066.
T’bul Yom I, 1. ;
‫ לאילמ‬pr. n. m. (b.h.) Gamaliel, Gamliel ; 1)Tan-‫‏‬
naim, a) Rabban G. senior‫ ‏‬,(‫ )ןקזח‬grandson of Hillel.‫‏‬
R. Hash. 11,5. Gitt.1V,2; a.fr.—b) RabbanG. (of Jabneh),‫‏‬
grandson of the former. Ber.I, 1. Peah VI, 6.—Ber.
27 sq.‫‏‬
Tosef, Nidd. IX, 17; a. fr. (v. Frank. Darkhé Mish. p.69).—‫‏‬
)2 Amoraim, a) R. G. B’ribbi (Bar Rabbi) I, son of R.‫‏‬
Judah han-Nasi I. Y. Hall. IV, 60° top‫ 'ג ר''ב ‏‬.‫ 'ר‬Keth.‫‏‬
,103 Ib. 10%, Men. 84"; a. 6. [Ab. II,‫ע( ‏‬--[.9 BR. 6.‫‏‬
B’ribbi II, son ofR.Judah han-Nasi II, Y. Ab. Zar. 1,39”.‫‏‬
—c) (also‫ רלַמְ( ‏‬G. Zuga. Y. Hall. IV, 60* top; a. fr.; a.‫‏‬
others (v. Frank. M’bo p. 72* sq.).‫‏‬
‫ ןילמג‬pl. of bang,‫‏‬
‫ מל‬+. ‫גל‬
NDI m., nono f. ch.=h. ji>93, large-sized.‫‏‬
Sabb. “66! a ‫אנמשמוש‬‎ “Ar. (ed. (‫אלמג‬‎ a large ant.—Ab,
Zar, 28>, vy. NMA.
‫ תלמג‬f.‫ )לָמַּפ( ‏‬a caravan of camel-drivers. Snh.X,5‫‏‬
1 ib. 119%; 3. Bath. 83.‫‏‬
NAY 4 (3798) stock of camels. Gen. BR. 8. 75 (ref.
to generic ‘sing. ‫רומח‬‎ ,‫ רוש‬Gen. XXXII, 6) it is a popular
expression ‫'ג‬‎ ‫אתרומח‬ (as we say in Chald.) the stock ai
asses, of camels.
D4 1) to join, connect. Denom. 031, 11.--9( to
make even, level, smoothen, si raze. Shebi. IV, 5 pais
‎‫ מן הארץ‬.sM .M .de( ,ayb .Y )3m eh sezar eht( )eert
even with the ground; B. Bath. 80 ‫םעמ‬‎ .‫ 'ג‬Tosef. Maas.
Sh. V, 18 ‫ותוא‬‎ me you may raze it (the vineyard
with the fourth year’s fruits). Ter. IX, 7 ‫תא‬‎ ‫ידע םוגיש‬
‎‫( האוכל‬Y. ib. end, 46% (‫ןילכואה‬‎ until hé has entirely cut
off what 18 eatable. 3. 1. 6, ‫םילעב‬‎ /7w ‫דע‬‎ ‫" ןתינתמ‬22 fhe
Mishnah means, until he has razed the plant while it
was yet bearing leaves. Y. Kil. V, 30° bot.; Y. Shebi. I,
end, 33° ‫כו‬‎ ‫ תא ומרכ‬DDN he who razes his vineyard
lower thana hand-breadth (above the surface); ‫םוגרש‬‎ ‫דע‬
‎‫ מעם הארץ‬litnu eh sezar ti htiw.neve eht —.dnuorg
254 in=F)te
Hull. 92> ‫'כו‬‎ ‫ םע‬Samia he peels ti: fat off evn ‫וא‬‎
opp. to 0Un. Tosef. Kel. B. Mets. VII, 3 pins ne" 9
(R. 8. to Kel. XVII, 12 chs mp Nif.) until one has
blown it up and scraped it (polished the leather surface).
—FPart. pass.025 levelled, smoothened. Hull.59* ‫'ג‬‎ mp her .
mouth is smooth i.e. toothless (Rashi: cut off); v. infra,
Tosef. Bekh. IV, 16 ‫'כו‬‎ ‫ םומג‬NMS (ed. Zuck. ,‫םומנ‬‎ 0
800.( what animal is called gamum? That which lacks
horns, i. 6. whose horns are not projecting, v. next Bei
10.15 ‫םימוגה‬‎ (ed. Zuck, DYN) read: Dyan / ‘tem
Nif. 2232 to be levelled, smoothened, razed. Shebi. 1,8
‎‫ אילן טני‬.sM( .M ‎‫ (שנפגם‬a eert hcihw sah neeb tuc ffo —
(near the ground), Bekh. VI, 4 (39°) the incisors 123520 =
~ 47279330" which are broken off or levelled (with the gum; 4
cmp. Hull. 59% quoted above). Hull. 70% ‫'כו‬‎ ‫= וממגנ רלתוכ‬
if the sides of the womb are peeled (diminished iin size).
Tosef. Kel. B. Mets. 1.6. Vana after the leather bottles have |
grown too thin for holding liquids. Kel. XVII, 4 ‫וממגנ‬‎ =
if they are worn off (the sides ofavessel having become
too thin), opp. ‫וצרפנ‬‎ broken into (Maim.: the sides have
been cut off, so that nothing but the bottom remained); =
Tosef. ib. 2. Mets. VI, 9 ‫רמגפנ‬‎ ed. Zuck. (R. 8. to Kel.
1. 6, va7a22).—Trnsf. to be degraded, disgraced. Esth. R.
to I, 9 (play on gam ib.) Vashti’s time has come pan. to
be disgraced (explained .(‫רצבלל‬‎ , -
1%. ‫בָמִּה‬‎ as Kel. Gen. 14. ,‫א‬‎ 38 when a vineyard yields no
fruits, ‫ותוא‬‎ 72272 the owner cuts it down.
Dia: (O13) ch. same. Y. Kil. 11 27% ‫ארימרכ‬‎ DA razed i
* his vineyards. Hull. 50% ‫"דש‬‎ pis peel it off and throw it
away. Ib, 92” ‫הלל‬‎ ‫ םרָאְּב‬ed. (Ar. (‫םירג‬‎ peeled it off er 4
the surface, opp. (‫טסרמ‬‎ Th. 96*.
Ithpe. ‎‫ ארפלם‬as preced. Nif. Tb. 44% ‫'כו‬‎ AAR DIN =
the chin was razed, detached without laceration from
the neck, opp. ‫רוקערא‬‎ forcibly torn off. Bekh. 444 DAS" |
‎‫ ארגומר‬the horns are levelled (not projecting), opp. ‫רוקערא‬‎ =
uprooted. . ;
‫ גממיות‬v.‫גְמְמָית ‏‬
.‫פמססית‬, +. ‫ְמוּמְסִית‬
NA, + Nova. |
Yad, ‎‫הבזע‬,v. way a. “2a 1.
~
‎‫( גָּמִץ‬v. ‎‫ (גמם‬to finish a pit. Targ. Ps. vu,16.——
Denom. REA. we ne
"Waa I, Pi. "7103 (denom. of “gaia, .‫צץ‬‎ (‫ אָרְמְפ‬to per-
fume (clothes) with burned spices. Bets. 29 “vai> foi
the purpose of perfuming clothes. Ber. 53%. ‫י‬‎
Hithpa. ‎‫ המיר‬to be perfumed, soaked withg ne
Sabb. 18% you may put mugmar under the dloth it
the eve of Sabbath, ‫'כו‬‎ ‫ ןיְרְמִּגְתַמ ןיכלוחו‬and the p
of soaking is continued during the entire Sabb 1
Bets, 1. 6. ‫דילאמ‬‎ “Waar ‫תיבה‬‎ the room is peri fun
itself. :
‫ רמז‬ch., Ithpe. “am as preced. Hit‫‏‬
|| Cant. 111, 6. Targ. Ps. XLV, 9.‫‏‬
 ‫סרא‬
Part, 79). ₪. 68S apa ‫רדיו‬‎ sed | knew well
ale (bh. tg Omp. +. BSS) 1) fo polish, fowch up,
. Babb. VII, 10° bot, ‫יתכאלמ‬‎ GS when be gives the whole Talmud (v. Rabh. D. #0. 1). Team. T* bot.
‎‫איש‬ who ate ‫הו‬-|‎ ib * hop 2 ‫לוח‬‎ SS they would
to tie work the finishing towel; a. fr-—%) (in gen) fo
be more learned; «. fr, - Whence: fe learn by heart, om
| complete, end. Pes. X,7 doen ‫תא‬‎ ‫ דילע‬wets he reads over
--
it (the fourth eap) the Malle! to the end, + ‫ללוד‬‎ te earn traditional law (omp.074 1). Tang, Job X X11. 22
HiT,2‫'כו‬‎ ‫ ןיְרָשג חב‬on those oocasions the entire (he tent ,‫הק‬‎ > ood “Hebb, !. 4, THT Stn ‫רשנ"ל‬‎
is read; Ter, 14%; Arakh, 10°; Taan, a". Ber, 19° ‎‫ ליסכר‬one must firet learn traditions, and then he ma)
reason) Ab. Zar, ,‫ופי‬‎ .+ ‫ סרו‬11, Her, 48° ‫וקר‬‎ ...Pos"
> ‫רְסיכו‬‎ ‫( רה‬after the disciples left) did he take it op and we are not ealficiently familias with the laws con-
again and read the whole of the Bh'mat-—Y¥. Yeb. 1,
corning grace at meals, Yoma 2% |‫"כי‬‎ BETIS “Ss to
beg. 3* ‫חב‬‎‫ האיבה תֶרָליִג‬cdition consummates
the levir's
oo (Bab. ib, 18* ‫רוטנ‬‎ ‫ ןיינק‬,(‫ חנוק‬.+ ‫רָמַאְט‬
--1.Mer. remember well something old (to refresh the memory)
ie more difficult than to commit to memory ₪ fresh thing
top ‫לוכאלמ‬‎ % after he hae finished eating;«
Cale ‫וא‬‎togratify the sexnal appetile, Kerith. 11,4 ‎‫פה‬. Lc. Pes (sss from whom to receive traditions
‫ם לכהש‬
Pes; 87° (playon Gomer, How. 1, 5) ‫חב‬‎‫יִרָסִג‬ all Hot, 36° ‫רבעק‬‎ ‫ אל החדה‬he could not remember; « f.—
people could gratify their lust on ‫פז‬‎ ‫למיגְו‬--. (abbr. "3",
Habb, 06° ‫הל‬‎ G5 ‫ארטנ‬‎ they (the scholars) know it by
= (‫'גר‬‎ 04] one finishes (the sentence quoted)-and soforth, de., tradition; ib. 97* ‫תל‬‎ ‫"רַסנ אתכליה 'ג‬--. they have ₪ tre
‎‫ ה‬clerical
term used in Bible citations to eave the writ- dition, it te « wellknown marin. Bab. 27* bot, Bot. 34*.
ing out of the entire quotation. Hall. 0#*. Gen, ₪. 5.51, Git. 47°; ₪ .‫ו‬‎
beg.) & fers"Part. pace, “wag,+ rqtse finished, complete Pa. ‎‫ בבר‬to finish; to consume. Tang. Joe 441. ‫וג‬‎ 4
real, valid. Kidd. 40", a.fr. ‫'ג‬‎‫ ה קירצ‬perfectly righteous (Ms, 77S) Part. Pe). tb. RUM, 28; a. fr.
man (without faults); 3 ‫קשר‬‎ ‫ א‬wicked man throughout Af. “752%
to teach verbally, Targ ¥. Deut. V1.7 (reads)
Forse
and thou shalt teach them/(v. Ber. | 3*( -- 5. 26”
, ‫ו‬‎ good quality). Yeb. 18% .‫א‬‎ fr, ‫'ג‬‎ FSP real
‎‫ אַנכרירה ולא גטר‬eh thguat mih eht( werbeH ,)egaegnal
= (legal) Pl, ‫םירוטא‬‎ ‫גסורות‬‎ |Hall. 60°; a.fr.—
Bota, 2°, a, 6. 3 ‫םיצב‬‎ perfectly developed oggs (with but he (Pharaoh) could not remember it. Hall. 45° om
sholls), +. infra.—8) to destroy. Pes. 87° (play on Gomer, 753 I will teach thee ₪ tradition. B. Kam. 17* ‫"רחמנא‬‎
+. supra) M53) ‫וזזב‬‎ (Ma. M. ‫ורטנו‬‎ (‫ ורטג‬they plundered and ' as to teaching. Ber. 13% +. ‫סרג‬‎ 1.
destroyed (they destroyed thoroughly).—4) to conclude,
.‫" ]ואןא‬sare,‫ רג ‏‬to be finished ;to be destroyed. Targ.‫‏‬
determine, decide, Kel. XV1,1. Ber. 17* ‫'כו‬‎ ‫ לכב ךבבל‬72 Job‫‏‬
‫וז א‬1‫ א‬.17 ‫ דוק‬Ps. CIX, 23.—Targ. ¥. Nom. XVI14‫‏‬
be determined with allthy heart 80. Shebu. 26" ‫יבלב‬‎‫ 'כ‬he ‫( רֶטְגָמד‬hb. text Sor). Targ. +. Bx. XXUL,‫ ‏‬19 ‫( ךזדבעהי‬hb.‫‏‬
text oT).‫‏‬
resolved (vowed) in his heart, opp. "TELS ‫איצוה‬‎ ; Hag. 10°.
_—Brub. 13°, a fr. ‫ורטגו‬‎ ‫ וכמנ‬they were counted (their ,‫ רג‬constr. “Td mn.(preced.) finishing, lasttowch ;‫‏‬
‎‫ הסוס‬were taken) andthay decided —Gah.It, 7(42*) ‫ורטג‬‎ consummation. Sabb. 103", a. fr.‫ > כאלו ‏‬the Anishing‫‏‬
‎.‫ את תרבר‬nehw yeht dah desolc eht esac gnieb( ydaer work.—Soh. 6°; a. fr.‫ ‏‬77 ‫ 'ג‬close of legal proceedings‫‏‬
for publishingthe sentence); a. fr.—5) fo draw a con-
clusion
by analogy. Sabb. 96° ‫כ"דהוימ‬‎ ‫'ג הרבעה הרבעה‬ ‫"רב‬3111 ch. )1 same, finish,perfection,
beauty. Bab. 8°,‫‏‬
one forms an analogy between the expressions het/ir ko.; | ‎‫א‬. @ ‫ רדנא‬5S, v. preced. Targ. / XXVII, 4 ‫ בייקל וכ‬2
a.fr.—6) tobefully developed. Tosef. Par, XI, 7, +. >33.— eht noitcefrep fo lla elbaulav sgniht .h( ‫‏‬txet ‫(סכללים‬
MMS ‫םיצב‬‎ +. supra. Ib. XXITI,
6 ed. Lag. (ed. "73, ₪. text‫(תכלת ‏‬. Tb. 21 (h.‫‏‬
= Pi. ‫מג‬‎ 1) to destroy. Pes. 87" ‫'כו‬‎ a> ‫ושקב‬‎ they text‫( ‏‬2--.(‫( לולכוכ‬emp.‫ ארכו ‏‬carbuncle, a precious stone.‫‏‬
‘intented to destroy the possessions of Israel in her Targ. Is. LIV, 12 (h. text‫(אקדה ‏‬
(Gomer’s) days, v. supra.—2) fo develop, mature, ripen.
‎‫ץצ‬. Shebi.V,beg. 354 ‫'כו‬‎ Pee TrevTe ‫ןרא‬‎their fruits ‫ גּמְרָא‬1. (v. 33,"
11 )5 gniz
foi
lar
breo
v ‫‏‬m
,sgne
ihcm
aet
‘Tiper only every three years. :
.noifidart .bA "91,raZ‫‏‬.tob '‫רבא וכ‬ ‫ד‬
'‫מלחג‬
‫ מברא אב‬oo‫‏‬
(v. Rabb.‫ ‏‬.‫ כ‬.8.1-‫ ה‬note) this refersto reasoning (dialectics),‫‏‬
== Nif. 333 to be finished, completed. Snh. VI, 1 ‫ןידה‬‎‫'כ‬
when proceedings are finished (sentence pronounced). Gen.
but as to traditional laws (rules &c_), it isbetterto stady‫‏‬
only with one teacher,
in order not to be confaredby‫‏‬
R.s, 12 ‫ךהכאלמ‬‎ ‫ הָרבְכִכ‬they were finished; a. fr.
gniyrav ;gnidrow .klaY .sP ‫‏‬.ttiG—.416 6" '‫הא ג' הדא וכ‬
72277 | =‫הרל‬‎ crow ‫אל‬‎this ismerely 8 tradition (not tobearrived
“YEA ch. same; 1) tofinish. Targ. Ps.LVU,3
ed, Lag. ‫רטג‬‎ ,‫ ירד‬corr. ace.);
a. fr.—Pes. 55* j7"7S3-
we at by way of reasoning) and one may not have heard
re finish a work commenced. 1%. ‫אל‬‎ ‫ רלוחתא‬PR WS that tradition (and yet be an able man). B. Mets. 33°"
© finish is permitted, but not to begin; a. fr.—-2) fo 3 verbal stady (opp. to ‫הכשמ‬‎ which had been put to
yume, destroy. Targ. Job I, 16. Ib.XXII,20; a. fr. writing). Arakh. 29° ‫רינג‬‎ (‫הירמ‬. ‫( בר‬not “"=s) Bab had
also Pu.)—3) to end, cease. Targ. Ps. XII, 2 773 they his own tradition about it (had it from his teacher that
re gone. Targ. Prov.,‫ל‬‎11. Ib. XXII, 8; a. e—4) fo the Mishnah
was corrupt). Erab. 60* ‫עטדת‬‎ sot “TSS
nelude, derive. Hull, 98° ‫הינרט‬‎ ‫ מניל‬now letone if it is a tradition, learn it by heart, let it be like a song
raw a conclusion
from: this (by analogy)! Ib. ‫שודיחמ‬‎ (the wording of which you dare not change); Sabb. 106";
3 ‎‫ לא‬from an exception we draw no conclusions; — Ab. Zar.32°; Bets. 24* (variously interpreted in comment.)
₪ fr.—5) to be perfect, readyto answer, to know well. —Yoma
14°, a fr. ‘st ‫הרסשמכ‬‎ as 2 tradition (without
Targ. XY. Deut. VI, 7 ‫'כו‬‎,ְ‫ ןניִרְבְַת‬read GO, v.infra.}— knowing
the reasoning process, emp. ib.33* bot. sss >
 “03
(‫; 'כר‬a. fr.—G@’mara, that part of the Talmud containing‫‏‬
those discussions, decisions &c. which, after the reduction‫‏‬
to writing of the Mishnah, were the materials of verbal‫‏‬
. studies until they, too, were put to writing—Abbrev.‫‏‬
“2a, a clerical mark in the Talmud Babli editions, to‫‏‬
indicate where the Mishnah ends, and the G’mara begins.‫‏‬
‫( ירמה‬infin. Pa, of‫ 'ִגֶל רמכ( ‏‬entirely. *Targ. Job‫‏‬
XXX, 24 Ms. (ed.‫ ‏‬---.(‫ הימרגל‬.268 ."55 B. Kam. 35); a. fr.‫‏‬
,‫ היירמג‬Y. Shebu. 118, 34” bot., v.‫ְּמְזוּזֶינָל"ה ‏‬
‫ אָכְרַמּג‬m. (Denom. of‫ אָריִבְפ( ‏‬a teacher of traditions.‫‏‬
Pes, 105),‫‏‬
‫( שמג‬emp. was) to contract, bend. Yoma 67° Ms.‫‏‬
.M 2 .v( .bbaR .D .8 .a .1 ‫‏‬eton 02) ‫זרמנרן דגָמיש ררשיה‬
‫ אלו רזח הרל‬sometimes the animal’s head (in falling) is‫‏‬
bent, and he (the man) cannot see the chord.‫‏‬
Pa. 23 same. Ib. ed. ‫ואלו‬‎ ‫ןרינמיז 'גד הרל הישירל‬
‎‫ אדעתרה‬the animal may bend its head, and the man may
’ not think of looking after the chord.
4, C., ‫הנ‬‎ m4 f. (b. h.; 924) ₪ fenced-in place,
ar den.— 333"i; paradise, place of future reward, opp.
Dh. Pes. 54%; Ned. 39"; a. fr—Gen. R. s. 15 beg. ‫ךג‬‎
‎‫ גדול מעדן‬eht nedrag saw ‎‫ו‬ naht nedE nedE( saw
a portion of the garden, ref. to Ez. XX XI, 9). Taan. 10°”
‎'‫ וגך אחד וכ‬dna eht nedrag saw eno hteitxis noitrop fo
Eden.—Gen. R. 1. 6. “43 ‫הנותנ‬‎ ‫ רגיפכ איהש‬like a spring
in a garden. Kil. II, 2 ‫הנג‬‎ ‫ רנוערז‬garden plants, Ex. R.
8. 31 “32 5354 the wheel works of the well in the garden;
a. fr.—Trnsf. (cmp. hortulus a, x7z0¢) woman. Pirké
d’R. El. ch, XXI ‫'כו‬‎ ‫ ןיא ןג אלא השאה‬gan (Gen. 111, 3)
means woman who is compared -to a garden (ref. to
Cant. IV, 12), ‫'כו‬‎ ‫ המ הנגה וז‬as a garden &. Cant. R.
to IV, 12 ‫ארנגתמ‬‎ ‫“ הלוענ ארהו‬MA my consort (Israel) is
closed (chaste), and yet defamed.— PI. .‫וכ‬‎ Lev. 1.8. 3,
beg. better off is he who owns 72"5 one garden and 6.
‎'‫ ממר שנוטל ג' של וכ‬naht eh ohw sekat rehto s’elpoep
gardens on half-shares; a. fr—Gen. R. s. 85 ‫תונגב‬‎ ‫שרוח‬
(euphem, for ₪ intercourse),
N24, N34 ch. same. Targ. Job ‫אאאט‬‎ 18 ns "3
Ms. (ed. el (‫אתנרג‬‎ a. fr.; v. .1%--.‫אָמְפיֶג‬‎ P74, NA,
3. Targ. 11 Kings IX, b9 hears R. 8. 8, v. “aS ‫זז‬‎ ‫'ג‬--
‎‫ ראטוקלון‬the gardens (or the forts?) of Ascalon, name of
a Palestinean border place (v. Hildesh. Beitr. p. 72). 4
Shebi. VI, 36°; ib. ‫'כו‬‎ 124" ‫( ןמ המ רנתד‬corr. M734) from
the expression ‘the gardens of A.’, we derive that A.
itself is considered as foreign land; ‘Tosef. ib. IV, 11
‎‫ דא‬NW; Sifré Deut. 51 ‫'אד‬‎ NII (prob. /253); Yalk.
ib. 874 ַ‫א‬‎
N24, v. maT 4. ‫לנג‬‎
FINA, v. ‫הָאָנְג‬‎
"NIA m. (‫)רנג‬‎disgrace, shame, blame; obscenity. Ab.
Zar. 46 a byname ‫'גל‬‎ of reproach, (kco pliant opp.
maw>). Kidd. 33>; Y. Shek. V, 49 bot. ‫'גל‬‎ ‫ דח רמא‬one
says ‘they looked after Moses’ (Ex. XX XIII, 8) with the
256 Tr
purpose of fault-finding; Tanh. Ki Thissa 27. Meg. 25°
‘31 ‫'גל‬‎. . ‫ לכ תוארקמה‬words in the Torah which, as_
they are written (v. ,(‫ברתכ‬‎ have become obscene, ‫ו‬‎
reading changed 80. ‫)לבש‬‎ changed into ‫בכש‬‎ &c.). Ber. 330
‎‫ לו‬NIN ‎'‫ ג‬it would be ottering an insult to him; a. fr.
‫ יאנג‬D4 ch. same.‫‏‬ Targ. 11 Esth. I, 2. Targ,
-
Lev. 2% 17; 3. 6.
234 (b. h.) [to put behind, aside,] to steal. 0
Y.
VII, 26" top ‫םנלג‬‎.... ‫ אל בונְנְת תא‬do not carry off |
steathily thine own ‫ו‬‎ from the thief, lest thou 4
appear to be stealing. —Snh. 86? ‫שפנ‬‎ ‫ בנוג‬one who kidnaps 49
a person. B. Kam. VII, 2 ‫םלכש‬‎ ‫ 'ג לע רפ‬if he is convicted
~ of stealing through two witnesses; a. ‫תעד‬--.1‎ ‫ 'ג‬to de- =
ceive, to create a false impression. Hull. 94° 2423 ‫רוסא‬‎ —
‎'‫ דעת וכ‬ti si neddibrof ot etaerc .08 .g.e( ot ekam eveileb
as if you opened a fresh barrel of wine as a special -
attention to your guest, while you ‘would have had to ©
do it at any rate). Shebu, 39"; a. fr.—j 2/2 to deceive by
a false impression on the eye, to delude. B.Mets.1V,12.— >
Part. pass, 3923, 1. M2925. Ab. Zar, 44>; 11611.7" ‫'ג‬‎ raters e7
fallacious reply; v. MIN Il. 4
Pi. 32 to keep behind. Ex. BR. 8.5 ‫ןמצע‬‎ ‫ תא‬papa ‫ווח‬‎ |
‎'‫ רכ‬they kept themselves at a distance from Moses any 1
then withdrew. .
Nif. 3232 1) to be stolen, kidnapped. B. Mets, IT, 1.
Gen. R. s. 84; a. fr.—2) to be deceived (sub. .(‫תעד‬‎ Tosef. |
B. Kam. VII, 8 sq.; Mekh. Mishp. N’zikin, s. 13. 1
Hithpa. 32305 to sneak in. Pesik. R. s. 21, ‫םיִבָפִּגְרִמ‬‎
‫| ויה‬
‎'‫ רכ‬they used to have stealthy intercourse ₪0. Mekh. 1. 6. |
‎'‫ הִמִהְפָנָב אחר וכ‬ohw slaets flesmih otni( eht 7 )moor
behind a neighbor. [
2% ‎‫ גניב‬ch. same. Targ. Y.Gen. XXXI,30. 10.20. |
Targ. O. Deut. XXIV, 7 3°25 (Y. 2723, corr.acc.); a.fr.— |
Part. pass. 3°25. Targ. O. Gen. XL, 15 823723 ed. Berl, ©
I have been stolen—Ruth 1%. introd. 3 (a trial before a
Roman court) 782323 ‫אל‬‎ M324 “Ye have stolen”.—*We
have not’... .; ‫ךמע‬‎ ‫ ןאמ 'ג‬M223 ‫אל‬‎ “thou hast not
stolen? Who has been stealing ‘with thee?”; Gen. By
s. 37; 5. 63, B. Kam. 65" 42% "a3 ‫ארות‬‎ was it an ox I
stole from thee?—Ib. 67° ‫לרת‬‎ ‫( דע בגד‬he is not boun 11
to pay) unless he stole two animals; a. fr. i .
Pa. 2723 1) same. Targ. Jer. XXIII, 30.—2) to go =
round about. Keth. 19* ‫'כו‬‎ ‫" חמל ךל‬2825 N22 0 thou
cunning man, what is the use of thy going round about?
Yeb, 91°; B. Bath. 188% "3535 NOEA Ms. R. (ed. ‫רבנג‬‎ spe
corr, 0 pass. 3230 crooked, Targ. a ose‫יש‬‎
72229 ‫ןחרוא‬‎ (h. text Apps), /
1/0 ‎.‫אֶרִתִגִפָב‬, Ithpe. 3230", S358 1) to be ati Tar
Ex. XXII,11. Targ. Y.Gen. XL, 15; a.e.—B. Mets. 34* te
‎‫ מר ררמר דִמִִפַפָבָא‬ohw nac yas taht ti lliw eb elots
Ib. 248 ‫'כו‬‎ ROD 37248 a silver goblet was stolen from t
inn; a. e.—2) to sneak away. Targ. I Sam. XIX,4
324 m. (b. h.) thief. Y. Suh. VII, 26° to}
a / ‫םרדע‬‎ if one carries an object off in the
eal
witnesses, he is a thief (amenable to thelaw Ex
if in the owner’s presence, he is a robber.
 ‫גב‬ 752 ‫גיד‬

he keeps limeclf hidden ‫ארה‬‎ S he ie 6 (mot ‫ ו‬the‫ טטומהמ( ‏‬rolled and fell bc. Yeb. 17° (prov)‫קבא ‏‬
‘a robber), tb, .‫א‬‎fr. ‫'ג‬‎rary yew he pleads that « thief ‫ עו‬TS...‫‏‬ . ‫ אכבר‬the lange and the mmol)‫‏‬ ‫ו‬
had stolen the object in his charge. Bab. 26° ‫'כי‬‎ ‫ ךסינ‬2 (roth‫ו ‏‬ of freed) voll together and arrive af‫‏‬
® thief (a laborer or tenant who takes fruits) in ‫או‬‎ hell, and from hell de. i. @ all the low = meet‫‏‬
or in Tishri is not @ thief (to be considered weft tw in those Tabylonian
places‫‏‬
testify in court); a fr— 11. ‫םיִבָנָנ‬‎ Toph Towet.
I. Kam.
Vil, 4, Mekh. Mishp., N’sikin, = 18; ₪.fr. ‫גרר) גנד‬, emp. %7 Hithps.), .67011 -a7% ‫‏‬6
lordUt,‫ אריִבְעְמ "לק לכ זהה ‏‬he lords it over me (being‫‏‬
oh, 1) same, Targ. Ba, XXU, 1; .‫א‬‎ >-- duorpfo reh ;ytuaeb ‫‏‬.sM(43. ‫(אתא ושררא ליח‬
(prov,) ‫'כי‬‎ S33 ‫'ג‬‎ ‫ רתב‬steal after the thief (lake
thine own stealthily from him), and thow hact ₪ taste cin, iC ).‫וא‬‎ .‫ טק‬of never
(of theft),
v. 334. Hoh, 22° (prov) ‫'כו‬‎ rower ‫'גל‬‎ non or of Lonivilgenss,
cub. 6706; for rejectionof
strength falls the thief, he pretends to be honest.— ‎‫ דל‬.‫ (בורקר‬,yporhtnocy( mrof« fo ,ylohcen
htatl
noe
itm
ap
PSP, MSP, “See. Targ. ¥. Be, XX, 18; =.fr—Ab. so afflicted believing himself tobe a woll (or a dog) and
‎‫ז‬.07*. Boh, 100%, v, Maja. fr.—@) ewsning, Th, Bath, 199%, spending hie nights among towbstones; also
(4 9 +
Spenos)
the person so afflicted, Veg 8° ‫ספירדננ‬‎ ‫רטרא‬
‎‫תרית‬od.
‫( א‬Me, .‫א‬‎ ,‫ סופררג‬Var. COT, TH, OST, +.
Rabb. D. 8.4, 1.note) aay, lycanthwopy hae ecined him. —
Y. Gitt, Vil, beg, 48° ‫סרפורטיקק‬‎ ‫ הלילב‬meen; ¥. Ter.
1, 40" ‫סיכורטונק‬‎ (corr, see.) he who goes owt at nights
is merely ₪ lyeanthrope (bat not insane)

<n
f.(denom. inclined
tosteal. Pt.
%

NSIS ‎‫הז‬. (23) stolen, secret. Pl.wryep. Tang. Prov.

IX, 17 (Ms. “S"24).
f. ‎)‫ (גנב‬thief. Gen.
R. 5 92 ‫'ג‬‎ ‫ אבנג רב‬thief
jamin), son of ₪ thief (Rachel); Tanh. Mikk. 10 (ref. ‫ו‬ 4 NSIS‫ ‏‬.‫)ומ‬222( tail. Targ. JobXL, 17‫‏‬
Ms. (ed.‫ ‏‬.(‫ היבנוד‬Targ. Y. Deut. XIV, 9 rrsrs. Sabb. 77",‫‏‬
Gen,XXXI,19)
.‫ א‬Kat. 17°; a. = ,‫‏‬
LTTE =ctiongingidium, » kind ofchervil NSAI IT+.(‫)בגג‬‎ 1) theft, stolen object,v.‫אובר‬‎
herb; v. Sm. Ant. s.v.). Y. Pes, 11,29° top (expl.
—2) fallacy, fallacious reply (x. 233). Ab. Zar. 44° ‫ראמ‬‎
PESTS wherein lies the fallacy of his answer? Ib. Ses
‫ו‬ : ‫( = יג ןולָגב‬cingulum) girdle, +‫ ‏‬, | ‫אכהחמ‬‎ its fallacy comes in from here (consists in this).
»
‫ב רבב‬+. (32, cmp.)227 = trosfo ‫!‏‬sarap
‫גנגלים‬ > phe‫‏‬ made of ovier and used by field laborers. Kel. XVI,7‫‏‬
Som Tests Ar. (Mish. oss%s pl, Talm. ed.‫ תתרככדככ‏‬,Main.‫‏‬
faye AI ‫)ררג‬‎to be rounded, v. "BIL; cmp. ;‫רדכ‬‎ +. comment. ed. Derenbourg 773). (Ar. a BR.8.: the poor‫‏‬
yrische Gramm. p. 39) fo roll. Targ. 0. Gen. | man’s bag.)
IX, 3; 8; 10 (ed. Berl. ,‫רדג‬‎ +. Berl. Targ. 0. 11, p.10; |
. eee eno See aie were. Ringe ZIV,10 "933 ‎‫מז‬. (723, emp. "%23) shame. Y.Yoma VI,43" the
‎‫ בג‬PBST ‎‫( כטא‬Var. ‎‫ (דטנדרין‬as they roll with a orderof confession 5 ‫ואשה‬‎ SCE ‫דוק‬‎in order not to mention
peshing) roller (b.text ‫ללכה‬‎ ‫ רעבי‬..(.-- 446:.69* ras | ‫לש ישראל‬‎ poss the shame of Israel (by bringing the
(Rashi (‫'בלר‬‎ and let him roll itsixty times, Ab.Zar,28* name of Israel in direct counection with STE as the
harshest of the three expressions).

to berolled; toroll one's

self. B.Kam.35*
‎‫ למקלדיה‬Ms. M. (ed. osm, v. Rabb.
8vor 04 burn the back inorder toroll ‫ו‬‎
Ms. M. he did rol him-
i caked) Gi0k ‫ו‬‎ wera ‫יביא‬‎Ar.(od:.‫לא‬‎Roshite
bb.p80" quotes7X)theleterof divorce (thrownove
,‫ היו‬.¥ Shebi.
VI, 56°. +. x33.‫‏‬
| Pisa‫ ךרכרב ‏‬m.‫)ןככ(‏‬baldackin (the Greek S402),‫‏‬
= bride-chamber,‫‏‬ state room. Cant. RB. to I, 4 (play on
ganno, ib.IV, 16) 22225 to his state room (the Tabernacle).
Ib. to V, 1; Num. R. 5. 13. Pesik. B. = .‫אטמ‬--.5‎
B.1 c.
33
 me
“1 ‎‫ מה הכילה‬6 DE ‎‫ מחו‬innag .tnaC( ,VI )61 snaem
“my state room”; asthe bridal curtain is embroidered
in variegated colors, so was the Tabernacle &c.; a. 6.
‫ןוכג‬ ְ‫ו אָכְּנ‬ N24 ch. same; 1) cover,‫‏‬
shade, baldachin': esp. bridal chamber, state-room. Targ.‫‏‬
‫ צי‬Gen. XIV,‫ ‏‬13 ‫ אננג‬cover. Targ. Is. IV, 5 7293 (read‫‏‬
,‫ 'גכ‬ed. Lag.‫ ‏‬,‫ ןינגכ‬h. text MDM). Targ. Job XV, 32 Var.‫‏‬
his enclosure (v. NM>"2) shall not be‫ אכונג ‏‬ed. Lag. (ed.‫‏‬
(‫ אננג‬a (wreathed) state-room (h. text M222"; cmp. Cant.‫‏‬
I, 16). Targ. Y. Ex.‫ ‏‬,11 1 ‫ אלוליהד‬.‫ 'רג‬Targ. Ps. XIX, 6;‫‏‬
a.e.—Y. Yeb. 3111, 13° bot.‫ דבע הל ןונג ‏‬if a bridal room‫‏‬
is prepared for her. Y.Ber.1I,5* they went 73525 a>"‫‏‬
21‘ ‫ "רד‬to prepare the bridal chamber of &c.; Bab. ib.16*‫‏‬
‫ ןררטק הרל אננג‬wreathed the bridal chamber of &. Ruth‫‏‬
R. to I, 17 (sect. 3) [read:]‫ רסח 'כו ‏‬42523 NO that thy‫‏‬
state-room in the hereafter have one jewel less than &c.,‫‏‬
i. e. that the jewel given thee in this world be deducted‫‏‬
from thy future reward.—2) (v.24) couch, Lreeding place.‫‏‬
Targ. Job XL, 22. Ib, 31.‫‏‬
D794, +. ony.
EVD +) 28) couch.—Pl. mirza. Y'lamd. to
Deut. X, 12 quot. in Ar. (ref. to D723, Cant. VII, 13)
when the students at college sit ‫'ג‬‎ “A arranged by couches
(school forms).
NMDA, PEP f. (v. 38) (hortulus,) garden at the
house, pleasure-garden. arg. Y. Ex. 1I,21,—Ber. 48 Y.
Kidd. IV, end, 664 ‫קרי‬‎ ‫ 'ג לש‬vegetable garden; a. fr.— PI.
NONE, NOI. 13. Bath. 684, _Esp, (=}1> 5) paradise.
Targ. Y. Gen. XLVI, 17; a.
NOMI pr. n. f. G’nunitha, (gardener) legendary
name of Esther’s attendant for the third day of the week
(with ref. to Gen. I, 11). Targ. Esth. 11, 9.
734, ‘y. mnpaina,
‫גכוּס‬, ‫גן‬. ‫גנוּסים‬, POWA, + sows.‫‏‬
‫וא‬, +. xo.‫‏‬
NTO, v. grows a, NONE.
‎‫כהסיוא‬2,+. xp.
531707, 2 ‫גִנֶיְסָר‬
‫ גָנות‬1, )‫;נר‬
‫) ג‬55".v ,emalb .ecargsid ‫‏‬.seP ‫ א‬,4.
‫> ותנְג‬75 ‫ אב‬may be induced to speak of his short-‫‏‬
comings; a. fr.‫‏‬
,
NOVA ch. same. Targ. Y. Gen. XXXIV, 14. Targ.
| Koh. V, 5
PP [to cut off, set aside,] 1) to save, hoard up,
reserve. B.Bath.11°; Tosef. Peah IV, 18 ‫"כו‬‎ )512 ‫ךיתובא‬
thy ancestors saved (treasures) and increased the savings
of their fathers, Hag. 12% 4123 72> for whom has He
reserved it?; a. fr.— Part. pass. 323, f. mt524 reserved.
Pes, 119°; Suh. 110%.— 2) to remove from sight, hide
258
| (in order to prevent desecration). Toref,
(XIV), 5; Sabb. 116% Meg. 26" a book of 5
1
|| a state of decay ‫'כו‬‎ ‫ ותוא‬777355 is buried by the aide
a scholar; a. fr—3) to declare a book apocryha
| suppress, 2 the reading of. 5% ‫תואופר‬‎ ‫ ר‬5
|| 412317 ‫ורלע‬‎ Mx he (R. Gamliel junior), too, gave orde
suppressed the Book of Remedies. Sabb. 115* ‫אוה‬.‎ >)
| —Sabb.
about it and suppressed it; Tosef.ib. XIII (XIV), 3;a.
30° ‫"כו‬‎ ‫ ושקב םימכח דונְגַל‬the scholars wanted ti
te
| suppress (declare uncanonical) the Book of Koheleth
a. fr. 6
Nif. 1232 1( to disappear, be hidden. Yoma 52> ‫כ‬‎
731 1932 ‫ןוראה‬‎ when the Holy Ark was removed, the
disappeared with it &c.; Tosef. ib, 111 (11), 7. Tosef. §
If, 2 “35 M332 ‫התלרגמ‬‎ the scroll used for the suspecte
wife (‫)הטוס‬‎ was hidden away under the door pivot 00,
the Temple; a. fr.—2) (of books) to be prohibited,s
pressed. Sabb, 13” ‫'כו‬‎ 5' ‫ אלמלא איה‬but for him, the
Book of Ezekiel would have een 0 Hag. 1855+
Men. 45%; a. 6.
jaa ch. same, to save.—Targ. 11 Kings XX, 17 7
pass, 1923, 1. N1"23. 1) hidden, stored up, reserved. ‫ד‬‎
II Chr. XXXIV, 15. Targ. I Sam. XXV, 29.— Pi. py
ys. Targ. 0. Deut. XXXII, 34, Targ. Hos, XIII, 1
Targ. Prov. XXX, 18.
Ithpe. 2308 to disappear. Targ. Y. Num. ‫א‬‎ 2;a
324 m. (b. h.; preced.) store, treasure.—
Pl.0438, constr.
‎‫ זר‬Hag. 19% Pes, 119% ‫'כו‬‎ ‫ תיב ּורְזָכְפ לש‬Korah’s stor
house. Ib. 118" bot. DA%2 ‫תיב‬‎ "Ms. M. 2 (Ms. M. 1
1433; ed, M7724, corr. ace.).
‫ ג אָו‬constr.‫ זנג זיכו ‏‬ch. )1 same, Tage I Sami‫‏‬
XXV, 29 "25; Targ.‫ ‏‬.‫ ד‬Deut. XXXI, 16 mn. — Pl, yt,‫‏‬
“TDR, NET"DR, Targ. Ps. CLV, 13, Targ. Hos. XII, 15. Tere,‫‏‬
Y. Deut. XXXII, 19 the hidden treasures—Koh. R. to.‫‏‬
XI, 1 fread:]‫" רזנג רדיד 'כו ‏‬2d‫ לועו ‏‬and gointo my -‫‏‬
‘and take from there seven suits of clothes.—2) garmen
kept in the royal treasury (emp. Koh. R. 1. ¢., a. .(‫אלזרט‬‎
Targ. Esth. I, 3 ‫אתלרמ‬‎ ‫ רזנג‬fine woolen ‫ל‬‎ “TAR,
),
Zar. 35”, +. ‫אָזרכ‬‎
1,[
¢
‫גכזבייה‬, +. mez.‫‏‬
ּ‫ "הָּבְַב‬5 (b.h. pl.‫ םֶכזְכִָּ; ‏‬,‫ דנג‬with format. 4, 6‫‏‬
(‫ ךזב‬treasury, store. Gen. R. 8. 61 (homiletic interne
-‫‏‬
‫‏‬fo ‫קטורה‬, ‫‏‬.pmc ‫ (קורטור‬/‫וכ‬ ‫‏‬ERO '‫כזה שהוא חותם ג‬
6 (‫ הארצומו‬like one who seals up a store and finds it 6‫‏‬
and knotted; Yalk. ib.‫ ‏‬109 ‫אבזינג‬ some ed. (corr. “A‫‏‬
ib. Chron. 1074. a‫‏‬
‫ות‬ fo‘ .G‘ ‫‏‬.adiN(856 ‫(מנרמרן סקסנאה‬
‫ קובי קב‬pr.n. pl. Ginzak, Gazaka, a cityi‫‏‬
North of 6% Atropatene (v. Neub, Géogr. 0%‫‏‬
Kidd. 72°; Yeb. 17% expl.‫רהנ ןזוג ‏‬. (II Kings XV 1,‫‏‬
Ab. Zar. 348 39"; Gen. R.s.33 (mentionedit 10‫‏‬
with = Akiba); Taan. 11° (vy. Rabb, Ae‫‏‬
Treat. S’mah. ch.‫א ‏‬.
 my or

ma (¥. ) logroan, exp, 1) (with or without ‫ב‬‎‫לש‬ (reads) ‎‫ בקדליווי‬Te hide we, 1 pray, in my room ).
Rashi 4 Rabb. D. & «. |. pote 7). Th. (read:) ore
/ ‫ו‬‎ underan 0 pectorie.
fem. 16";
₪. Kam. 80°; Tosef,
ih, VIII, 6; Keth. eo" — ‎‫רה‬I ‫ח‬kept
‫לי‬his ‫עי‬ body
‫ ב‬in bie room.
2 ‫ו‬‎ 0.5.02, end S73; 190% .‫ זון‬,‫ רנערה "קאררה‬.+) preced. Witgipa.)
tobedisgraced,‫‏‬
‎‫וטא‬ 0 ‫ג' וכוחח רם‬, ,+ .gniM become . Targ. 1 Chr. XV, 14.—Y¥. Ab. Zar‫‏‬
,‫ וו‬49 bot. [reads]‫ יב ‏‬Pages Pee‫ אלר ‏‬chet they may‫‏‬
‫ זדָכָנ‬6 sme, fogroam, rumble (oftheunderground‫‏‬ tot be through me (be ashamed
of me) tabb.‫‏‬
thunder
at earthquakes). Mer, 59° a> 3 (Me. .‫א‬‎ mys, 140° mrtpe> “rat and he may be diegraced. 1%. 69 “Ts‫‏‬
‫א‬ + ‫ דיב‬897°C something by which she isexposed. Keath. 65°‫‏‬
| | ‫ב‬‎ ‫וו‬ ee‫‏‬ ‫ רש‬beens beng‫‏‬
to utter ‫ה‬‎ trembling plaintive sound dead)‫‏‬
angi, Hash, 94°.
fd apa
LL to cut, pass swiftly, Torg,
Pe, VIII, ® Ar.
.‫ (ו‬text SY).‫‏‬ pr. ₪. .‫ומ‬‎ 0/0/06. Gis. 31"; 02", .‫ד‬‎
ih V 46° bot. ‘St ‫קפאתא‬‎ ‫ ארודכ 'נ‬ae in the case of one
Pa. rap tocastrate. Ti.Mets, 00" top they take them OnEe TICE danece 74.2
‎‫ יתחון עו ו‬SIRP .eM( .M ‎‫וכחיך‬, .+ ;971 .+ .bbaH ,D
&. 1. note), [P23 prob. misread for 13, a.‫ןיחנגט‬‎ for ‫ה‬ .)₪ hj )32 theft, the stolem 44;‫‏‬
TMV, denom, of RPL. Cmp. form of letters, Sabb. B.Kam.X,3 “2s 3 ‫םש‬‎‫ול‬ae" and the report
XI, 5; 108%; 1045) of his being robbed had spread ie town, Th. 8 444 not
know “S°32S that ithad been stolen. ¥. fot. 111, end, 19°
“24, FIZA (emp. 334)to cover, becoverei, ‎‫ת‬S‫ח‬one
‫ א‬theft; Kidd.i#*, Ib, Som ‘S35 if what be has
= Pimps, op toovershadow, toobscure, toput toshame ; stolen ie worth one thousand
(Shekel &c.); ₪. f-—F1.
to censure, Bob. 02" ‫'כו‬‎Porm ‫תא‬‎ TIPS TM obscured the miss, misc. Ib—Mekh. Mishp, N'sikin,« 12 ‫שלש‬‎ ‫בגג‬
with their beauty, Gitt. 58° ‫'כו‬‎ ‫ 'גמ תא זפת‬Th they ‘31S he committed three frauds dc, ¥. 53). Nom. ₪.
outshone the finest gold with their beauty. Snb.
1. . s. 7; a fr.
‎‫ ו‬mitgh ‎‫ בדקש‬he would have attempted to excel all the
ines &c,—Sabb,
38" ‫רכש‬‎ who criticised (the Roman "24 6 same; ‫תפר‬‎ ‫ ב‬deception. .‫צץ‬‎ Sob. Vi, 29°
; .‫א‬‎fr—Part. pass, Msp deserving to be bot., #q.
up, reprehensible, indecent; ugly. Pes.3*33 ‫רבר‬‎
ieugly expredeion ¢.g. ‫אט‬‎ inplace of‫רודס‬‎ .‫אל‬Ber. 33" NORS23, NFS, "222 cheb. megan Tang. ‫ד‬‎
Ex. XXII, 2 (O.4e3%3); « fr— Pl xs. Ab. Zar. 20"
‎‫ הרל זה םי‬eh si ot eb dedneherpe;
r .bi ,"54 .ppo ‎‫;שובח‬
‫מ‬
‎'‫ כבוד ג‬dettim.m sto
fec
ht
. fr.
= Hithpa.rysen
to make one’s self reprehensible, to be- “S25 hunter, +. 75.
ome repulsive, Hag.15° 21M [yTS> MD ifsuch regard
Paidtothovewhoabuse theknowledge oftheLawke, 23, NPIS 1 pare paseof—epaae
m3
mp 33 f. (%3) removal of sacred objects. Sabb. XVI, 1
3 SSS must be removed (in case of their being unfit
for use). Meg. 26° 7o3" 7s‫ארזה‬‎ ‫רז‬this (their ase for shrowds)
is their removal.—{Pes. 118" ‫הזיננ‬‎ ,‫ יב‬+. 3).
5-‫ו‬ to be shaded, to lie down, sleep.‫‏‬
,21 Targ. +. Deut. XXIV, 13. Targ.‫‏‬ "24,
+. “wz.
‫ו‬ gag‫יה ‏‬ 48 5 a. fr.—‫‏‬
: ‫יאלטה‬ Sabb. 65* did not allow‫‏‬ Sd,
+.‫סינג‬‎
daughters‫רבג ירדה ‏‬. WAT: Qs. M. T7327) to sleep‫‏‬ ‎‫ גנין‬+ 723 ch.
ether.‫‏‬ *129.‫מ‬1 ‫ רֶכָברֶכ"כו‬let him lie in the sun. Yoma7s*‫‏‬
‫ ילו‬and let him sleep (in his sandals). Suh. 109" “73‫‏‬ 0°33, B34 m. pi.(contr. of7273, v. 73) of
NS eil nwod no eht .deb .n ,1a‫‏‬,da
ne 4T
6" .
‫תלא‬Y
‫כי‬ many colors. (*04.111,3)24‫או‬‎ “cs ‫אלט‬‎ ‫( ררפש‬an abortion
iP ol eagle aoloy lina‫‏‬ consisting
of).a bag fall of a many-colored substance;
ot. “AE2.—B. Bath. 58" "23 Ar. (ed. “pxd) islying.‫‏‬ (Ar. “3—for which in Gem. ib. ;‫םרכדוכ‬‎ incorr. opin=—
ees a‫‏‬ ‎‫ גבנונרם‬lumps of a Acshy substance, +. Ar.
+. (-‫ד‬‎ ;Bekh.
. 33“ (with >>) to cover, protect. Targ.
Is. IV, 5.‫‏‬ VIII, 1 ‫רכב‬‎ (Talm. ed. 47° ;(‫'רככ‬‎ Keritb.
1, 5 “=> (Talm.
y.Y. Deut, XXVIII, 15.‫‏‬ 60. 7° "23).— Esp. a sort of flour comtaining all shades
df. “338 tocause toliedown, Targ.
11Esth. I,3(2)‫‏‬ of colors. Tanh. Tsavveh 13 ‫רכב‬‎ [xe (ed. Bab. 10 ,‫םינדבג‬‎
‫ ה‬and made them lie down (for meals),—Snh.
1. =‫‏‬ Ms. R. ‫ןינרכג‬‎ oth. corrupt.v. ib. note 63) one measure
1
Pig ll Dasfatalaeet phage ver‫‏‬ fall of all sorts of four; Y.Peah VII, 20* bot. 73 (corr.
₪ lie, Num. R.s, 18 ; Tanh. Korah‫ ‏‬10 ‫ 'כו‬oat‫‏‬ 723; omitted in Yalk. Hab. 565)—Sot. 36° ‫תדכלמ‬‎ “se;
i him Wiedown onhtebed;Suh. 1. c.—B. Mets. 34"‫‏‬ royal manners(v. 723
a. ‫אכוזנ‬‎ ; Ar. “SSS, “SSS, ¥- RTS SS).
 ROM 260

NODA, NEO (133) f, (adopted fr. ~év0c) gens, largest for using them in ‫ל‬‎ ‫ א‬sine nd an
family, gentry. ‘Targ. Y. Ex. XII, 47. Targ. Y. Deut. ing that it is not done for the purpose of impro ‫ב‬‎
XXIX, 17.—Targ. Y. Gen. VI, 9 M3 ‫תַסיִנְּג‬‎ (MO25) of the field; expl. Y. ib. beg. 35° ‫םיקד‬‎ ‫ ןיב‬.... ‫או טקלמ‬ > ‫ב‬
family of Noah; a. fr.—PI. jO"23, NMNO2, NNO". Targ. pros as one gathers in his neighbor’s field distinguishi
‎‫ יצ‬Deut. X, 6. Targ’ Y. Num. XXVI, 7 (some ed. NMO"25 between the small and large pieces.—Nidd. 2" dant
read NMO...). Targ. Job XXXI, 34; a, e.— 21880. pl. she noticed the menstruation only when coming
in larg
R073, Targ. Ps. CVII, 41, v. next w. quantities (in clods, while the blood had previously
been imperceptibly gathering). — Pl. pa, pea, +
NO A, “104 m. pl. (v. preced. a, 870"}°A) nobles, mics. Y.Shebi. 1. 0. Hag. 26%; 8. fr.—min 03 presumpt-
gentry. Targ. Y. Gen. XXXVI, 29 sq.; Deut. II, 12 (some uous, haughty. Ab. IV, 7. [Ib. ‫ובל‬‎ 03, v. O43.)— Pl
ed. ‫אללס‬‎. . ., corr. acc.; h. text .(‫ירח‬‎ ‎‫" רוח‬ei. Y. Pes. V, 32° bot.; a. fr.—DA (sub. (‫םיבקנ‬‎
movement of the bowels, v. ‫לוד‬‎ end. Y. Ber. II, 4" top;
TOS +. sro. a. e. 2

‫יסור‬, +. sons.‫‏‬ ‫ אשה‬ch, f. (sub. m7") large quantity,—/33 intemper-‫‏‬

ately. Esth.‫ ‏‬.‫ א‬to I,‫ ‏‬8 ‫ םופל ןמתד ןתאש 'ג‬because there‫‏‬
NAO, +. xo. (at the Persian court) they used to drink immoderately «‫‏‬

4 ‘(b. h.) to protect, surround. Denom. 3. ,‫ אג‬v. nos.

‫דד‬ ‫דקץ‬ . 4
} | 9‫‏‬ ]

4 ch. same. Targ. Zech. VIII, 4. ,204“ Tosef. Shebi. II,‫ ‏‬7 ‫ תבשה 'גהו‬some ed., v."ZO%.‫‏‬
Af. "a8 same. Targ. 0. Gen. VII, 16 (some ed. 9°38,
fr. ‫ןר‬‎ Y. 1 Px, .‫ג‬‎ text .(‫רגס‬‎ Targ. Ex. XXXIII, 22. ‫ מה‬.moned( fo ;30 ‫‏‬.pmc ‫אכילה גסה‬, 8. v. )30 )1 ‫‏‬ot
Targ. Is. I, 6; a. fr, (interchanging with }"38).—Sot. 21° swallow large quantities at atime, to glut. Der. Er. Zutta‫‏‬
R259 "JN does protect, contrad. fr. ‫רלוצא‬‎ to rescue. ch. V‫ אלו הָסְגְר רנפב "כו ‏‬must not eat or drink like a‫‏‬
166.77" ‫אנגמ‬‎ ‫ רנוגא אל‬will it (the Law) not protect (me)? glutton in the presence of &c.—Pesik. Vattomer, p. 131°‫‏‬
Ab. Zar. 15" bot. ‫והררלע‬‎ ‫ רנגמ‬they (the bucklers) protect (ref. to‫ לקלקה ‏‬,‫ םחל‬Num. XXI, 5) I (the Lord) 86100660‫‏‬
them. Ib. 16% ‫ןוולרע‬‎ ‫ וכגמ‬they (the Persian soldiers) rof meht thgil ‫‏‬doof . . ., ‫‏ ורלריא‬siom ‫שלא יחא אחד מהם‬
protect us, ‫ ותזחא‬lest one of he sould eat too much and be seized‫‏‬
with diarrhea; Sifré Deut. 1 Ms. (v. ed. Fr. note 26); :‫‏‬
4 ‎‫מז‬. (denom. of 45) gardener. Ley. 1%, s. 5.— Pl. .klaY ‫‏‬.muN 467 ‫ גוסר‬.rroc( ;).eca .bi ‫‏‬.tueD 097 ‫ללא‬ ‫ג‬
"228, 77225. Kel. XVII, 1. Yoma V, 6; a. e. (read‫ ; 'סוג( אררלודו ‏‬ib. Is.‫ ‏‬332 ‫( סטוג‬corr. ace.); 0‫‏‬
III,‫ ‏‬37 (9--.ּ‫ אָסו‬to feel inflated, nauseous; to belch.‫‏‬
NI34, ‎‫ בב‬ch. same. Y. Snh. II, end, 204; Gen. R. Nidd. 63> (among the symptoms of approaching men-‫‏‬
8. 80, v. NMEMB. struation) moja. —V. "dis. ;‫‏‬

NI23, v. PDB
NOI, +. won.
OIA, +. NDB.
*
‎‫גכ א‬--‫גפָא‬.-- ‫בַכְפֶר‬. .graT .ciM ,I 61 .de( .gaL .a
oth, B73), v. RBI a. NBII.
NEPA, +. ‫יו‬‎
o}| I m. falcon, v. .‫ד‬‎
‫ סג‬Il m. (v. next w.) the thick part of the web,‫‏‬
border, hem. Tosef. Sabb. XII (XIII),‫ ‏‬1 ‫( ג''ע סגה‬Var.‫‏‬
;02 Y.ib. XIII, beg.‫ ‏‬14° ,‫ בגה‬corr, acc.), v.33; Bab. ib. 105%‫‏‬
‫( לע סגה‬some ed.‫(הנס ‏‬.
3 111 ,‫א‬‎ MOI 5 ,‫)ססג‬‎ cmp. wes) bulky, huge,
large. Hull. IU, 1 ‫סגה‬‎ ‫ םוע‬large fowl (goose, hen 86.(
opp. (‫הסג)המהב‬--.‫קד‬‎ large cattle (beeves &c.), opp. ‫הקד‬‎
sheep, goats ₪0. Ib. Y. Pes. IV, 30% bot.; a. fr.—Dem.
II, 480. ‫'ג‬‎ ,‫ הסגב הדמב‬in large quantities, wholesale—
Ber. 6" ‫'ג‬‎ ‫ הערספ‬large, hasty step. Pes. 107" ‫'ג‬‎ ‫ הליכא‬a
large, full meal.—Shebi.IV,1 ‘(to gather wood or stones)
‎‫ את הגס הגס‬eht regral eht ,retteb .i .6 gnikcip tuo eht
‫תוסג‬ .1 03( (111 (with or without‫ חור( ‏‬presumes Pe‫‏‬
ness. Suce, 29°, Kidd. 49”; a. fr.‫‏‬
NOVA ch. same, Targ. Ps. X,2, Ib. CI, 5 py ‫תי‬‎ ‫סג‬
haughty look; a. fr.
,‫ארטסג‬ ve OD.‫‏‬
‫ ארטס‬+ (castra, v. SBOP) military camp,‫‏‬
‫‏‬.bbaS °121 ‫ ג' של וכ‬niw" .rA ‫‏‬.de( '‫גרסט‬, '‫גרסת‬, '‫ט‬ 4
Rabb.D.§, a.1.note 1) the Roman garrison of Sepphoris‫‏‬
Ber. 32> (Ms.‫ ‏‬.1 ,‫ יטסרג‬Yalk. Is.‫ ‏‬832 (‫ ןויגל ארתסנ‬bot‫‏‬
‫ ןולגלו יתארב וב םישלש 'ג כו‬Ms. M. (v. Rabb. D. 8.‫‏‬
for each legion (of minor planets in the constellatia‫‏‬
I created thirty camps, and for each camp thirty squa‫‏‬
.‫ יז‬.80%--.‫ ןוטרק‬13°sq,‫התוכלמ העשרה לצא 'ג תיב 'כו ‏‬
Ab‫‏‬
the Roman government sent to the camp of Beth Pe Pe‫‏‬
(Yalk. Deut. end‫ 'סרג; ‏‬Pesik. Zutr. Deut. p. 184‫‏‬
‘ama‫ הרצח לשו ‏‬bu)—Hence: pr. n. pl. Cara‫‏‬
R. 8.23 NBMD‫ ןוגכ 'ג ‏‬as Castra is hostile to Ha‫‏‬
R, to I,‫ ‏‬17 .---.‫ ארטסק‬25 nimwos. Gen. B.'s. 2 eat‫‏‬
74.bi.klaY 3“ ,hbin ‫‏‬daer '‫אחליות וג‬ ‫אללו‬
castellum) reservoir. Ley. R. ₪ 15 Ar.,V‫‏‬
(cisterna, xtvotépya) cistern (not extant in‫‏‬
DAB).‫‏‬
 b>]

RSS.) — .)‫דו‬‎ fo enjoy one's | play. Targ. Po

. gent. (KRasletic, Kaveg) im
Casiotia, a district surrounding Mount
of Pelusium in Hgypt. Targ. ¥.1 Gen, X, 14
‫וו‬ ] ₪. text |(‫םרסרתפ‬‎
‘SRS? (corr,‫‏‬
m, (xepaltepog) tin, ‫(ו‬‎ Meta, 28” (read)
|,28" ‫'טסיג‬‎ ‫( לשו‬corr, nee.); emp. ‫אָרְטְיַפַק‬‎
"‎‫ גסיסין‬+. MOSS IL
(¥. ‫סמ‬‎ ‫ | וו‬emp. HO 111( fo recline, to dine.
‎‫ יצ‬Bnd, 111, 21° top ‫'כו‬‎ ‫ הנשא סינרכל יג‬cared to remain
undisturbed at a banquet among the guests Heth. i.
to 1, 8 ‫'כו‬‎ ‫ רקבר סֶג"ַמ‬where one wants first to dine and
then to drink. Lev. BR. « 24 why dost thou not allow
the guests POT to eat? Koh, RB.to 11, 17; =.fr--Denom.
Dae RRA =.
DOH mn,.‫ןו‬‎‫( יס‬. preced.
a.MRE) Hide,arm.
Nidd. 48°ֶ‫ןָחיִסְס‬‎ ‫לק‬upon their (left) arme.
ONIX, 117 ‫לןלעישי‬‎ Me. (od. Peep, ₪. tet Pere),
MIRE mm. (preced.; cmp. 2757) rolling (ms %
cataract,
Laan, 817 + ‫אנא‬‎
‫גי‬ (b. bj cmp, 97S) fo beret forth, to rear,
Tare. ‫‏‬,wol ‫א‬ ₪ Pe OXXXVII,
beg, = >. ‫כו‬‎‫ ו‬+
Kh.4,31, end Tou Paz and the whelp's mother
roared. Valk.Gen.101 ‘St ‫חייקנ‬‎ ‫ 'ג‬oried loudly. Mull. 2e*
top ‫הדיג‬‎ if the animal lows (when taken to slaughter).
‎‫ שד‬Rekh. VII, 10 miss, ¥. .‫דא‬‎ I, beg. 69*‫וטכשה‬‎
‎'‫ וכ‬Sorts ‎‫ כאלו‬regard we asif we were lowing before thee
(in agony) like cattle; ₪.fr.
24 MOF ch.wae. ‫דיוק‬‎ 1 tam. Vi,12, (1b. 11,6
‎‫ ונקך‬some od., corr, My,¥. ([‫ראכ‬‎ Targ.
26% VI, 5, +. rm.
—Y¥. Taan. 11,65" St ‫דיק‬‎ ‫ ךילרא‬cee and they lowed from
this side be.; Pesik. Shubah, p.161° fps. ¥. Ber,
11,9°
top ‫הרתרות‬‎ Pep hie cow lowed; Lam. 4. to1, 16, end.
Pa, Tt same, +. enpra.
‫ הוב היִועּג‬.&(preced.) rearing,
rearing crying im agony.‫‏‬
Yalk. Gen. 101, +. "3. Tana 4% EL 1, ch. 10 Cn ss‫‏‬
‫ תחא‬S they wept and buret forth in one loud ory of‫‏‬

NODS ‫>‏‬ agony.

‎‫ויתא‬42 ch. same. Lam, ₪ to I, 14.

.‫ גסתרא‬+. ‫ַסְטְרָא‬
‫‏‬,+S.B‫י‬N
‫ג‬ B.to‫‏‬
‫חַליִע‬73 ₪ (next w.) loathing, rejection. Lam.
W, 20; Posik. RB.5.31; Yalk. Is 332. =‫‏‬
‫ו וס‬ ‫ים רה‬ ‫ ו‬3H THor‫‏‬ oe (h.bi;emp. (‫לאכ‬‎tobeconered withimpurity,
; toloathe.
V. preced.
,‫ ו‬pl.‫‏‬,‫ םיִנוגְכֶג‬PI“E
T, (reduplic.‫‏‬ Hif. Yar lo remove impurity bymeans ofhetwater,
|"atts trnsf. 1) homesickness, longing to cleanse. Ab. Zar.V,12 S227 Sra ‫וכרדש‬‎ ‫ תא‬5 ‫פא‬
(as the cow lows after her calf), Sabb.
66" ‫ול‬‎ ‫ןב שיש‬ which ordinarily is cleansed with hot water,
must be
> ‫"כר‬‎‫ 'ערכ‬Ms. M. (ed. omit (‫רל‬‎ a son who is homesick for purified for ritual purposes by means of hot water.
his father, Snh.39*. Ib. 63",—2) sulky, rebellious conduct, + 15. 76* ‫כו‬‎‫ דצרכ ןָליִסְכָמ‬how must one disinfect them?
Aowling (of children). Tanh. Shmoth 1; Ex.11. = 1, beg. You put ‫ה‬‎ smaller vewel into a larger
one 66.; .‫ה‬‎fr.—
‎'‫ לרג'על אברהם וכ‬eT ohw devaheb ylsuoilleber tsniaga ‎‫ ץצ‬Ter. XI, 48* ‫ךישדב‬‎ ‫ תָליִכְכְכ‬removes the soaking: of
Trumah&c. [Y.Maassr.I,end,49*
‫לרקנרש‬‎ ,read ,‫לגכרשמ‬‎ +.
(3232,
emp. (‫עקעק‬‎ foroll. Hithpa. 332307, 27
hg)‎‫]וא‬V.. 5223
nigto be removed
through boiling. Y. Ter 1. >
one’s self. Cant.R.
to 1V, 11 ‫'כו‬‎ Tm PeIETS
they Nithpa.
52153 to be soiled. Zeb. 23°.
i roll themselves in the plants around the well (to
yake their garments flagrant); (Pesik. B’hall. p. 92°; ch. same. 130. Siz%, Whpe. Sore, 227% to
‘alk. Deut.850 (‫ןרכלכלתוט‬‎ ;Midr, Till, to Ps.‫א‬‎ ‫א‬111 Psst; be soiled. Targ. Is. 1,6—Part. pass. Af. >z2>
‘al Ps. 691; (Deut. R, s. 7, end .1--.(‫ןיכנקתמ‬‎ R. s. 20, Ib, VI, 5; XXVIII,8.
‘next
w.
‫( רעב‬b.h.723) toshout, torebuke. Targ. Zech. Il,2‫‏‬
‫בע‬ SISEMN,‫ קָפְכָפִרא ‏‬ch. same, fo roll one's‫‏‬ ed. Lag. (ed. 5°). —Kidd. 81% “St‫ הדב ‏‬ss: Tm the‫‏‬
walle. Lam. R. to 11,2 as long as that hen R733‫‏‬ droL ekuber .nataS ‫‏‬.neG ₪. 5. 65 ‫‏ ברה‬TSS“ ‫החדא גברא‬
‫םטרקב‬ wallows in the ashes (as Israel lives in its re-‫‏‬ that man of whom it is said, Rebuke him (Satan; with‫‏‬
ic > element). Koh. R.toXI,‫‏‬1 ‫ אטדב‬P=IF3p‫רכיב ‏‬clothes‫‏‬ ref. to Zech.
1.c.).‫‏‬
1 in blood (suspicions of murder)—Tanh.
Aharé 3
).toJob XXXIX, 90)‫'כו‬‎‫ ןיטנענמםדב‬THEN “om he TIF
(v.b) 1) torush forth, to quake, beagitated.
es his brood wallowing in blood (Aaron sees his sons Yalk. Josh. 35 (cit. fr. Sabb. 105°, ref. to D3 ‫דח‬‎ Josh.
ad), and is silent; Lev. R. > 20 . ‫האר‬‎ Ar. XXIV, 30) ‫םגרהל‬‎ sem ose so tobe it intimates that
| ‫ו‬‎ ‫ו מ‬ the mountain over them quaked (threatening) to slay
‎‫(מבעגטרן ב‬. .graT[ 11,1 .neG ,XILX 11 ‎‫מעגעגרן‬ them; Sabb. Lc. .‫שגרש‬‎ Cant.
B. to 118 10 ‫"כו‬‎ ‫'ג םדח‬
 ‫עו‬ 262
the sea rushed forth and flooded the cave.—2) - cough
or sneeze. Lev. R. 8. 8 ‫'כו‬‎ ‫" רושה‬4, ‫ הפ‬part.‫ ‏‬,ִ‫ הָפי‬v. Ona 1.‫‏‬
‫אי‬ 4 73 9 4

Hif. "337 to shake, cause to reel. Koh. R. to VII, 1

ee whsain> pai ‫שיערהל‬‎ to shake and even make reel the
,‫ ףופג‬,‫ ףופג‬.+ maps.‫‏‬
mountain ₪6., v. supra. ,‫ יפג‬v. FIBA.‫‏‬

Hithpa. s2inn, Nithpa. sy3n2 to be 7 very DDI, Y. Sabb. ,11‫א‬‎ 14* bot. ,‫לפגמ‬‎ v. OBA.
busy, anxious. Ruth R., introd, 2 ‫חג‬‎ ‫תושעמ‬... ‫זפת‬
‎‫ רכ‬the Israelites were too much engrossed (in ‘settling) ‫ ךפפ‬.6 (b. h.‫ ‏‬,‫ ךפג‬v. NBA) vine, esp. grape-vine. Kil.‫‏‬
to attend the funeral of Joshua; Koh. R. 1]. ¢.—Pesik. VII, 2; a. fr.—’x5‫ ררפ ‏‬wine. Ber. VI, 1; a. fr.—
3S |‫‏‬
R. addit. 5. 2 (ref. to 1335, Job XXXIV, 20) ‫'כו‬‎ ‫םיָשעָּפִתִמ‬ cotton, cotton tree, v. S2B43. Kil. 1. 6. — Pl, ‘DBR Tb.;/‫‏‬
marched hurriedly to get out 6. a. fr:‫‏‬

Th‎‫ גש‬pr. n. pl. Gaton (Gatan; v. Hildesh. Beitr. NIDA, rbd, v. NIBiB.
p-13 sq.). Y.Shebi. VII, 36° ‫המצע‬‎ ‫ שאר רמ 'ג 'גו‬the head of
Obs (MDA) (v.
) (‫םפג‬‎ to make air-tight, to paste -
the brook of G. and G, itself; Tosef. ib. IV, 11 ‫ארמ‬‎ ‫שיר‬
gypsum, clay &c. Kel, X, 5 ‫'כו‬‎ ‫ םע‬jOpaw Ar. a, R. A. G.
‎‫ דג' וג' גרמא‬.raV .de( ‎'‫ריש מעון רגעתן וכ‬, .rroc (.668 ;
(ed. (‫ןְסָפְגַש‬‎;Tosef. ib. B. Kam. VII, 7 ‫ןספגש‬‎ (Var. ,‫'תפגש‬‎ =
Sifré Deut. 51 ‫המצע‬‎ ‫ותארגמ 'ארגו‬ (read ‫'גו‬‎ ‫ רמ(; 'ג‬Yalk.
R. ₪. to Kel. 1. 6. (‫ןַפְפְפַש‬‎ which one closed up by con-
10. 4.
necting the paste with the rim (leaving an empty apaee

‫ ףג‬I m. (b.h.;‫ ‏‬,‫ ףפג‬v. )889 body. ip32 alone; explained‫‏‬ between the cover and the body of the vessel).
Kidd.‫ ‏‬20 ‫ ופוגב סנכנ ופוגב אצי‬he came with his body,and so‫‏‬ = Nif. 032 to harden and be closely consolidated with 4
he shall go out, i. e. he has no claim for injuries received‫‏‬ the ground. Miky. IV, 3 Ar., Maim. a. Rabad (v. Tos’f.
during servitude; oth. expl.‫ 'כו ‏‬5252 ‫ רדרהר‬if he entered‫‏‬ Yom Tob a, 1.; ed. .(‫שבכנ‬‎ ,
a single man, he must leave a single man, 1. 6. his master‫‏‬
has no right to give him a Canaanite slave for pro-‫‏‬ ‫ םיִספג‬DOD's m. pl. (preced.; emp. MED) paste, ~‫‏‬
pagating purposes,‫‏‬ ,retsalp .pse .muspyg .leK 2,X‘ ew tsum ‫‏‬esu '‫|סיד בג' וכ‬ ‫ב‬
lime or gypsum ₪6. Y.M. Kat. 1,80” bot,‫ םסבלג; ‏‬Y. Shebi.‫‏‬
ae 11 6. ,‫)סנג‬‎ emp. 423 a. 9D; v. Fax) (bent, joint,] ILI, 34° bot,‫ ‏‬,ּ‫ סּוסְפר‬v. infra. Tosef. Kel. B. a! 111,4‫‏‬
1) the long portion of the wing. Zeb. VII, 5 mes ‫שביש‬‎ ‫ גְּפסִית‬.de .kcuZ .hto( .de .)SB0°O ‫‏‬.lluH 8* ‫> ;גפסית רותה‬
(Talm. ed. 68 ,‫השברש‬‎ v. Rabb. D. ₪. a. 1.) whose wing Pes.‫ ‏‬75° ‫ חתור‬,‫ סיספג‬Ar.‫ ןיחתור ‏‬.‫ םיספג‬Tosef. Mikv. IV, 7 _‫‏‬
is withered. Hull. 57% 54 ‫תטומש‬‎ a bird whose wing is mobs; a. fr. [Greek adoption: yboc, readopted Dion's,‫‏‬
dislocated.— Du, D°55, DBs. Ib. III, 4 Mpa ‫ורבתשנ‬‎ whose ‫יסוס‬
wings are broken, contrad. to ‫'פנכ‬‎ wing feathers. —2)arms,
shoulders of a human.being. Ohol. VII, 4 ‫'גב‬‎ ‫ תלטלכ‬carried DIOS, Vv. 573. |‫‏‬

by her arms (put around the necks of her supporters); v

D"OD: m. (denom. of‫ספג( ‏‬ plastering material,‫‏‬
‎‫אגם‬.--8( handles of a vessel, sides &. Kel. VIII,3. Tosef.
gypsum, ‎‫ץצ‬. D°OB3.
ib. B, Mets. X, 5; a. e.—V. .‫יג‬‎
4
MODs f. same,.v . ‫יָפְסִים‬. 4
NDI I ch.same;1) wing, also winged animal (interch. 0
with N573). Targ. Prov. I, 17; a. fr—Cant. R. to IV, 8 ‫( ףפ‬v. )585 to bend, to join; to press, close; v. Dns.i‫‏‬
‎‫ דמנערא גפא‬.neG( .41 .8 57 ‎‫גרמה‬, .raV ‎‫(אגפה‬, .v ‎‫גו‬.-7- Pi. 5273 1) to attach arim, to surrownd. Kel. XV, oat ;‫‏‬
BA, NBS, "BS. Targ. Koh. X, 20. Targ. Ez. I, 6; a. fr.— )2 to throw arms around, embrace (v. 93). Yoma 66?‫‏‬
Lam. R. to I, 1 "M37 beg.—*2) a pole with a hook for pwr‫ 'רג ‏‬Ar. (ed. pwr‫ םפב( ‏‬whosoever embraces or kisse ,‫‏‬
cutting off fruits on high trees; [oth. opin. a ladder na ;lodi .hnS ‫‏‬,IIV 6 (°06) ‫הִמְנְפּם‬.-- 61802. 41. 6. 62 }%55:
hooked into the tree.] 060.89" (a 0 phrase) "nh" /‫ וכ‬6 0 dna dessik .meht ‫‏‬,bI '‫ מִנְסְפות את וכ‬threy‫‏‬
‎‫ בג' ותובלירא‬eh nar htiw kooh dna sepor ro( ;)steksab their arms around the columns.—Y. Keth. VI, 31° he‫‏‬
i. e. he tried his utmost. ‫ הסוס‬if they have been seen embracing one another,sh‫‏‬
is amenable to the law of Sotah (v.‫ ; הטוס( ‏‬a. fr.—Pa‫‏‬
NE‎‫ ב‬IT m. ,‫)םפג‬‎ cmp. SBN) city-gate. B. Bath. 8*; B.
Mets. "108%, v. .'--.‫אָלְגֶא‬‎ next w. pass. 589372 closed, enclosed, surrounded from all. sides‫‏‬
‫ יצ‬.liK ,VI >92 ;.tob .Y ‫‏‬.burE 1, °91 '‫מִנגוּפְפֶת וכ‬ 1-
‫ הפּג‬f, (NBA m. ch.) (v. preced.) 1) stone fence with‫‏‬ on four sides; a. fr.‫וי ‏‬ Bekh. IV, 16 Be sp:‫‏‬
gate. Peah VI,‫ ‏‬2 ‫( ךומס 'גל שרדגלו‬Ms. M.‫ רדגלו ‏‬,‫ אפגל‬Ar.‫‏‬ 2‘ whose ears are closed. -‫‏‬
(‫ אפגל‬near the stone fence (ready for being carried out)‫‏‬ Hif. 9375 to lock up, shut. Y. Sabb. XIII, 1‫‏‬
or the stack; Eduy. IV, 4. Kil. 11, 8 (Ms.M.&...) ₪‫‏‬ [read‫[ ‏‬: ‫ אלו םגמכ הכותל 'כו‬we are not treating the‫‏‬
Mets. II,‫) ‏‬3.—2 ‫( 'ג לש למור‬Ch.‫ ראמורד ‏‬NDI) the Capitol‫‏‬ fo eno gnittuhs eht( )lamina pu ni ‫‏‬eht ‫ו‬ |
of Rome. SifréNum.115‫( 'ג לש 'ר ‏‬Var."Ba) by the Capitol‫‏‬ III, beg, 61% S325),‫‏‬
of Rome (an invocation used by a gentile woman).‫‏‬
Men.‫? ‏‬44 ‫( 'ג לש סרפ‬read‫ ‏‬,‫ למור‬Ar.‫ רמורד ‏‬NDI). Pes. 87"‫‏‬ ‫ ףפּג‬ch. same, to embrace. Y. Brub. I,‫‏‬
‫ 'ג ראמורד‬.60 (Ms. M.‫ ‏‬,‫ "מורד‬omitted in some ed.). |‫‏‬ VII, 24" top AEE‫ היתסנ ‏‬she took him‫‏‬
 7% ‫גרב‬

/
‫וו‬ him‫ ‏‬.808-.46 62° ‫ טאל‬mrep (Yolk. Nam. 373 | StS‫ םלוקל שיא ‏‬one ie wot » prowelyte entil be haw‫‏‬
she mate | been de, Yeh. 1 ©; Kidd.‫* ‏‬62 ‫ « > ךירב השלש‬proselyte‫‏‬
BEES) did she hug her mother there’ (Hashi:
her mother
a prostitute.) ‫רהסה‬
Pa, ,‫םרפ‬‎ S753 1) 6 embrace, Targ. 0. Gen. XIN, 18 | ‫‏‬.noitremmi ‫ הווא‬1, | SSP ‫‏‬STS“ 2 5 ‫ו‬-51 whe‫‏‬
(Ms.a. ¥. someod, G8). Tb. ‫\אאוו‬‎ ;4 .= (2--.‫ ו‬₪ . wot yet offered 4 sacrifice im the Temple; o +. fr
hands
(in idieness), Targ.
Koh, 1V, 5. | ‎‫ק‬
35‫ר‬
full,
‫ ו‬ewe provelyte, SETS one who, for the
wake of aequiring limited citizenship
im Palestine, re:
ry tePed) fo make thick, tighten. Denom. Pes, 0 sounces ‎‫לוו‬. Heh. 06"; Gis, 37°; =. ‫רקש‬--,)‎ 2 an
¥ insincere provelyte (from impare motives), /!. Mets.
‫ ות‬.‫ניפר‬ot ekam .thgit-retaw .traP ‫‏‬,erap "‫) בח‬. ‫פָרת‬ V, 10. — 11.S$, constr, “YB, }. — SS '54%
.‫ ה‬Rath, ;"79 Towel, ib, 3 (de‫‏‬ | ‎‫ווח‬, not formally admitted. Ab. Zar.
2"; 26°; 4 +
fective
clay vessels) made tight by a lining of sulpher‫‏‬ rn
‎"‫ גר‬lon-proseliyfes, i.5. provelytes from mete
or pitch, > fear (with ret, to I Kings 4118, 25 0q). Mall. 3°, opp.
= Hithpa, "erm bo be darkened through eulphur fumes. | ‫תסא‬‎ ‫ *יג‬Kidd, 76"; ₪. 85% .‫ה‬‎ ---.)) ‫ ירג תושילה‬pro-
Habb. 18%; Y. ib. 1, 4 top; Toset. ib. 1, 23 PIs selytes converted by the advice of « dreamer or am inter:
they (the silver vessels) go through the proces of preter of dreams; “TOM “ST Ss ‫דרג‬‎ euch a: joined
the
sulphuring. Jewieh ranks from motives like those prevalent in the
days of Mordecesi and Wether (Heth, Vill, 17). Yeh. 26%
BE, Pa, 9p as preced. Pi. .‫צץ‬‎ Babb. Vil, ‫וש‬‎ top
—Nidd, VII, 3 (66%) ‫ןיקוט‬‎ ‫ םירג‬.‫( הז‬od. TOS) prowetyter
“ws,
+ Mate. not living in actordance with the Jewish augee-—Ss
FIED f(b. b,j 783, cmp. MES) sulphur for ‎‫ « גרים‬descendant
Habb.
of proselytes,
35" ‫'ג‬‎ ‫ ךב‬Petre, (Mode
Bh. Mets 1V, 10 (8%). —
of admieion, +. Yeh. 47*.—
pitch), Babb. 18°, a.©, .‫א‬‎ "EP Hithpa.
Views about converts, +. Nem. 3. 5-5 ; Widd. 19"; 16.87" ;
PDB vce = a. fr). Pom. 3. Gen. ₪. « #8, end. —Usen. oT, Keth.
IV, 3; a. fr.
bed f.(283) ₪ pressed hard mass, peat, turf. Babb.
TV,1, =16.47" crt ‫לש‬‎‫ כ‬peat made of olive peels, ‫ן"טשמושר‬‎ ee
NY,
+.‫יג‬‎
of poppy seed (after the oil ispressed out). Kel, IX, 5; |
= fro—Ch, REE. ‎‫רא‬2, Tang. ¥. Gen. XXX, ,‫וו‬‎ + ‫א‬
‎.‫גפתא‬, MINES, + TRS
+ ‫קרא‬‎
NENT £ (ors) 5 dish prepared om the het oven
plate after the removal of the coal. .‫נא‬‎
₪. w I, 4
TA m. (yrs, v. Targ.Job.XVILL,5 > (‫אצרפ‬.+‎ ] ) ‎‫ טלופחרך רגי‬litnel sekac dekab ni eht naelc ,nevo -woc
1) spark from the forger's hammer. B. Kam. V1, 6 (62"); trad. to RENTS baked in the ashes.
B. Bath. 26"; Sabb. 21", Gen, R.s.84;Tanh. Vayesheb 1—
8) (emp. Arab. $3 gypsum) ‫לכור‬‎ ‫ 'ב‬₪ white earth, chalk; ‫ ברב‬pr. n.pl. Gareb, near Shiloh, suppored to have‫‏‬
| cross-path out with whitened pegs of baked mud or been the seat of the Image of Micah (Jed. XVII, 7 #4,).‫‏‬
lay ‫)=םיכררה‬‎ ov). Mikv. IX, 2 > ‫'ג‬‎the lime of the Soh. 108", ,‫‏‬
1 8 sticking to the feet or clothes; cmp. Tosef. ib.
| = 1A (cmp. (‫םרג‬‎ 1) foscrape, v. next we.—2)
fo rob,
pL (VED), 4 or 1 seize, levy. Sabb. 148° ‫הִבְרַכ‬‎ ‫ לז‬go and seize him (take
"NSA m. (preced. ) ‫יגאו‬
lime, pypsum. quot. in
‫אר'כב‬‎ his coat until he appears). Ib. [ESTs ‫אנידב‬‎ ‫ אל‬was !
Kat, 10°
M. z3,
beg.—not to be found,—x not right in summoning thee? Hag. 5" TPS3 they (the
.
royal officers)
seized his property. Gitt,45* ‫אלד‬‎ ‫םושמ‬
By ¥: Hy, MIPS. 31 SSS in order that robbers should not be tempted
.‫‏ צְמְרָא‬,+SE‫א‬O‫יס‬N‫א‬ to kidnap persons and then offer them for ransom. Ib.46°
‎‫ גרבד לחד‬dezies meht rof( .)stbed
‫ ןינומ‬Pa Pesik. Shor p.74°, read‫רְזימין‏‬- ‫אןאון‬. ‫ אירב‬ot eb .debbor .Y .B .steM ‫‏‬,V1 9" ‫אנְרְבָת‬
thou hast been robbed of one Denar.‫‏‬
Ta ‎‫ריק‬:‫ ג'ר‬a transmutation
of letters, v. .‫ת"א‬‎
₪. 104* TSS ‫םחרא‬‎ ‫ ופוג אמרט‬though he defiled his SUI m. (preced.) the quantify collected onemptying
y, 1 shall have mercy &c. Ib. ‫ק"ד‬‎ :‫קודב ר"ג‬
‫ רונ‬... ‫םא‬ the wine or oil press (v. next w.); in gen. bottic, kegax
. Trin Fria 43) ifthou doest so(be chaste), dwell ‎‫ ה‬measure. Ter. X, 5 ‫'כו‬‎ ‫ לכו 'ג‬Ms. (ed. (‫לכ‬‎ and one
‎‫ גו‬in heaven (a dweller . . . shalt thon be). measured
the keg and it contained (as usual)
two Sah—
Pl. 2373, constr. S73. Sabb. 15°; a >. three hundred
‫ו בו‬. (b.h.; )38“ )1 a .rellewd .bbaS ,*401 .v ‫—‏‬decerp ‎‫ שסך‬3 garab
of oil. Bets. 29°.
st > Tanh, Vayigg.4‫ ‏‬3 ‫ ארכ השכנש‬he is named‫‏‬
» because he (Joseph) became a stranger, v. %3.—‫‏‬ 213, NDVI ch. same, bottle. Targ. Jer. XUI, 12;
. @ proselyte, to Judaism. Yeb. 46"; Ber. 47°‫ | ‏‬Tang. Sam. I,24(h. text $22). Ib. XVI, 20(h text (‫דעכ‬‎
convert
 Par
a. e.—[B. Mets. 15”, v. 22--[.‫אָויִרְג‬‎ ִ‫ ןיִבְר‬Targ. I Sam.
XXV,18. Targ. Hag. II, 16 (h. text ,‫הרופ‬‎ quantity pressed
at atime). Targ. Joel 1, 17 (h. text .(!‫תודרפ‬‎
374 IL m. (.h,; (‫ברכ‬‎ itch, scurf. Bekh, VI,12; classi-
fied ib. 41°,
33, R574 IT ch. same. Targ. Y. 11 Lev. XXI, 20
1 Les ,‫ןיסרח‬‎ v.Bekh.414). Targ. Deut. XX VILL, 27.—
Denom. j2°73 one affected with itch. Targ. 0. Lev. 1. ₪
NI73 ‎‫גת‬. )‫ (גרב‬gnirednulp .poort .reB °06 .tob ‎‫אתא‬
‎‫ למתא‬.‫ ג' וגרביה‬.rA .de( WA ‎‫ (גררסא‬a poort emac yb
night and carried the inhabitants off.
| 91%. ib. 133 ‫'גד‬‎ ‫ אקוש‬wicker market (differ, in Koh,
‫ אתיברג‬f.‫ )ברג( ‏‬the scouring or sweeping (wind);‫‏‬
a‫ אחור ‏‬North-wind. Targ. Prov. XXV, 23 (h. text‫(צפון ‏‬.
.bI XX ,IIV 61 ,DMR aam ,h( ‫‏‬txet ‫(וְצִפְנְיה צפן‬.
5275 (Parel of bas) to knead, roll. 6166. 69* DBA
‫‘ אמטוק‬Ar. (ed.‫ ‏‬,‫ דגרכו‬corr. acc.) let him roll (the wicks)‫‏‬
in the ashes,‫‏‬
2 4, v. 373 II ch.
‫ רבא‬5 .mehpue( .sopsnart ‫‏‬fo ‫גברתא‬, v. 53" )3 ‫‏‬-ba
normal length of the membr ‘um virile. Bekh. 44>, 0‫‏‬
next w.‫‏‬
isn
membrum
m, (v. preced.) one having an abnormally ₪
(one of the blemishes unfitting for priestly
service). Bekh. 44> ‫קיק‬‎ ‫( 'גה הז לעב‬for Mish. ‫רבג‬‎ .(‫לעב‬
Ib, ‫דיגב‬‎ ‫ קיק םיציבב 'ג‬bya Ar. baal kik refers to the
testicles, g’rabtan to the membrum (ed. ‫'כו‬‎ ‫ אתברג‬. .. ‫ןייק‬
v. preced.).
‫ גרג‬Pa,‫ ‏‬3°93 (‫ )=רגרב‬to be rough, to roughen, whence‫‏‬
)1 to incite, stir up. Targ. Prov. X, 12; XXIX, 22 (h.‫‏‬
text‫ ‏‬,‫ ררע‬.(‫ הרג‬Ib, VI,3‫ ךרבח ‏‬9h 393 ed. Lag. (Var. 5°3h,‫‏‬
ban) stir up, now, thy friend (for whom thou hast‫‏‬
vouched), v. Peshitté a. Syr. Hexapla.—2) to be excited,‫‏‬
impatient. Targ. Ps. XXXVII, 1; 7; 8 (Ms. 573m Pe., h.‫‏‬
text‫( ‏‬8--.(‫( רחתת‬v. P. Sm. 773,,s. v.‫ גרג ‏‬,2 emp. “2TA75,‫‏‬
M28 IT) to cover with scurf, hen! up. Targ. Joh XXX, 24‫‏‬
‫ היתחמ‬3737 he will heal up the wound he has inflicted.‫‏‬
NAWAIN, +. NER.
NOVA, NMI, NEI + ‫)=אתילגלג‬‎ ‫דאל‬
emp. ‎‫ (רגָר‬wheel-work, well ‘forirrigating fields. Ber. 58°;
B. Bath. 91° (proy.) ‫'כו‬‎ ‫ שיר 'ג‬HN (Ber. ed. 373, Ms.M.
‎/‫גדגרר‬, corr.acc., v. Rabb. D.8.a.1.) even a superintendent
of the well(cmp. """3) is appointed in heaven. B. Kam, 27.
B. Mets. 103* if one says, ‘Lend me ‫'ג‬‎ ‫ א"הה‬the use of
this well’, he may restore &c.; ‫'ג‬‎ ‫‘ "ב‬a place (in the field)
for a well’—he may go on digging wells until he strikes
one that suits him, B, Bath. 56*—P/."71573. B. 6
TOMAS caneta Ar.) +. (v. NBNB) 1) a wicker or net
work in the wine or oil press. Ab. Zar. 56" ‫תגל‬‎ ‫ריזחה 'ג‬
if he placed the net (once used) back into the vat.
Hag. 22> ‫'גרוג‬‎ some ed.; Tosef. ib. 111, 4. Levy. R. s. 22
he gathered the vessels of the Temple ‫'ג‬‎ ‫ןנתנוותל‬
placed them in a net; Gitt. 56" he took the cu
‎'‫ ועשאו כמרן ג‬dna depahs ti ekil .08 .fesoT .leK
VI, 5.—2) (from its shrivelled surface) the scarr
lifeless surface of a healed up wound, eschar.B 58
‎'‫ העלתה מכתו ג‬,fi hguorht tcelgen fo lacidem ‎‫ ו‬eht
wound became scabby; Y. ib. 6” bot. [read:] ‫'ג‬‎ ‫התלנוב‬
NII, ve NNN.
DI ‎‫מז‬. pl. (v. preced. art. a, R255) nets,
Tosef. Kil. V, 25 ed. Zuck., v. .‫תילסכא‬‎
“NDS m. (v. preced.) wicker-work. Gen. 14.₪. 703
14. to ,‫א‬‎ 8).
AT ‎‫מז‬. )‫) (גרר‬1 eht[ gnitalumits ],tnalp ‎‫א‬
rocket, Eruca(v.8m. Ant. s.v.). Yoma 18>; Yalk. Kings 228,
Tosef. Shebi. 1, 9; Erub. 28* sq. (Ar. 0 Koh. --.(‫לגרג‬‎ >
8601. IX, 1 ‫רפא‬‎ ‫( רגרג לט‬comment. (‫ר"גרג‬‎ field-rocket,
Eruca agrestis.—[2) grain, berry, v. "373.]
NTI ch. same; 1) rocket. Yoma 18" ‫האנרצמ‬‎ 4
rocket growing on the balk (Ms. M, .(‫הארצמ‬‎ 109%
(Ar. ed. Koh. N>"295; Yalk. Kings 228 895"3).—Gitt. 69)
bonds ed. (Ar. s. v. :‫רזב‬‎ .(‫ אָלרְִרַפ‬4.28.10", v, ‫רו‬‎ 1
—[2) berry, grain, v. 87393.J
NASA, +. eaten
NOVI, + ‫אוגר‬‎ /
‫‏ רנּלִידָא‬.m )=='‫;לגליד‬
‫; (גלד ג‬ecils ‫‏‬DEMN '‫ ג‬₪ sine‫‏‬
of turnip; esp. the upper slice. Bekh. 43” one whose head.‫‏‬
resembles‫ הדילגרגל 'לד ‏‬Ar. (ed.‫ ‏‬,‫ אדרלגדגל‬corr. acc.) the |‫‏‬
upper portion 80. (expl.‫ לפתם ‏‬ib, ,117 1).—Pl.‫רְגלֶידָר ‏‬
.reB °93 ,rA( .)5537 .bI °65 .raV( ni ‫‏‬.rA ‫ראשי לפתות‬
Keth. ‫‏‬.%16
5 v. .‫רז‬‎ .
THE, TAT" 1) (denom. of 743, (‫תרגרפ‬‎ to pour
down the throat, opp. MMw to set the lips to the ve
Par. IX, 4; Tosef. ib. IX (VIII), 6.—*Gitt. 89% ‫חד‬‎
‎‫ בשוק‬4 es quaffs outdoors; [Rashi: walks with 6
stretched neck (2--.[(‫)ןורָפ‬‎ denom. of 7393) to picks
berries. Maasr. 11, 6 ‫לכואו‬‎ "2930 he may pick gray
(from the hanging cluster) and eat; ib. I11,9; +
top.—3) (denom. of 73578) to let theolive shrivel (on₪
tree or in the sun on the roof), to mark out for shri
ling. Ex. R. 8. 36 that olive—while it is yet on /
‎‫ אותו‬P42 they mark it out for shrivelling (inord
to use it for the press). Men. VIII, 4 ‫תרזה‬‎ fia
he lets it shrivel on the top of the olive tree; ₪
‎‫ הגג‬in the sun on the roof; [for oth. opin. y. Ras
—Ib. 86* ‫ןנת‬‎ ‫לָפְלִנִמ‬. ‫ ורְּפְרְִמ ןנת וא‬does it read»
(he lets it shrivel) or m ’galg’lo - lets it hang im
is fully rounded) ? . 7, 4
‫ רּגְרַּג‬ch, (v. preced.) to grow berries, 0 ri :‫‏‬
full berries. —Part. Das “0372. Tangy Ps. I‫‏‬
(some ed. "3950). |
. ‫ו‬
i”‫‏‬
 ‫יווקוא‬
‫ג‬

4 ‎‫ גַרגֶר‬m. 1) (b. hey dea) berry, grain, heap (of
pebbles), Voah Vil, 4 ‫רררהי‬‎ > single berries (not growing
in bunches). Shebi, 11,7 (Mart. (‫ר"גרכ‬‎ ₪ heap of pebbles.
) Rabb. 11,6 ‫לט‬‎ ‫ רינרג לש‬₪ globule of alt. Hath
: ee ee (¥. od, ‫רגרג‬‎ Mab. od, 64%a0"
‎‫לגל‬ .0 ‫(ניגר‬.-- PL ogg, FI. Pea VI, 5; ₪.%.-
( (= the shrivelled olive. Ft. a8 above
Wii, 8 (08°),‫ירו‬‎ ‫ א‬roche, ¥ ‫ליג‬‎
3 ch. same,
1) berry. PL. ‫ירה‬‎ Tang. =
: arg. ¥. 1 Deut, XXX, 16 ‫ןוחיטדה‬‎
9s their
whe ‫ו‬‎ rectal,y. RTI)
TRING 6.pt.Ome, v. next w.) 9-8 of« well.
Targ. Lt Heth,1,2-(8) ‫עאד‬‎ 3 wooden wheel-works,
)2 (denom. of 9 2) fo cul the web with ite fringes of‫‏‬
the loom, Yous 72° (eapl.‫“ ררשה ‏‬oS‫ ‏‬.‫ א‬XXXKV, 18)‫‏‬
‫ 'כו‬Pass PSs‫ ןידר ךתוא ‏‬0‫ םירגב ש‬webs which they‫‏‬
cut off the loome in their needed shape (10 a6 Ww require‫‏‬
#0 tailoring), leaving @ enall portion of the vawoven‫‏‬
Ihreade‫‏‬
Men, ‫ דרג‬eh. same; 1) fo‫ ‏‬,‫ אוק‬coms, orip; treet, fo‫‏‬
.‫הו‬ Targ. Jud. VIN, 16 TS" Regia (ed. Lag.‫ג ‏‬,
oth, 54. “SP; ₪. tent 29%). — Nas,‫ ‏‬4% .+ .‫"רו‬
—Part. pase,‫‏‬
‫ ריר‬Sabb.‫" ‏‬109 ‫ ראלרקמ 'כו‬NTT which har bee‫‏‬
etripped of ite vind from the top doweward.—2) to rab,‫‏‬
ervale [riction (of sexual connection).—Part, 73, Yeb‫‏‬
(‫]ג‬-.*‫ג‬7 to stimulate the appetite, Mer, &*, «. fr. Ar.‫‏‬
.de( = ,eM ylnom ).)9" /] .+ ).%7 ‫‏‬.V 572, ‫גרד‬

| ‎‫רא * רסא‬ ‫גרד‬wm )37( )1 ,erusare .n

°09e.M
#) laht hcihwsi ,debmoc .egnirf —‫‏‬.LF ‫די‬
rA ‫‏‬.do( ‫(גָרֶר‬--
‫ ו‬on”;‫‏‬
1 )+. 2799) glutton, bibber, 1 ‫וא‬. 9".
‫תר‬ Pes. ;"66 a. fr-—Nidd, X, # (of‫‏‬
4.
xT ch. same, 1) combing; ‫לכיכר‬‎ > the remoral
unable to control his sexual appetite) — PI.Tr.
%

7 foma 89° bot., opp. --.‫ןקיכצ‬‎ .‫ סו‬eee. PL remy of the woolly surface of a thick cloth, B. Kam. ov"; ₪
Mots, 112*.—M. Kat. 29° went out ‘St ‫'גב‬‎ (Me. M.2 wos)
(unable to resist tasting temptation). Gen. R.0.45; Deut.
# 6 (ref. to Gen. 111, 6). in a fresh scraped and emoothed closk —2) fringe, thread.
| ‫‏‬°631.bbaB ‫‏ רילמא מידביק ג' מיניה‬.raV( ‫מדכיקא גרדתא‬, +
= ‎‫רע‬, NVI ob. same. Targ. ¥. Deut. XX1,20.— | ‫ה וטואה‬.1.( ‫‏‬teel ‫ ה‬daerht fo ti kcite ot ‫‏‬eht ‫ שמומ‬.--
Ty. Keth. 60" Ar. Var. (od, SIS, +. (‫אָנְדְרְג‬‎
-- MTG,
TG, .>‫ןידר‬‎ Tare.¥. Nam. XV,58 (ref. to Men. 42”).
\. REY.
Targ. Lam. 1, 11 (hb. text M554). —Bekh. 8" ‘st rvs ‫'ג‬‎‫ רל‬Sos twist for me threads pulled
out of it, and I will
sew it. Men. 31". (e579
of a7
1 #reopen Y. Ber. VI, 10° top mi ‫אל‬‎
POI S .... POV not this greedy man must be
scraping, +. XTA—HTR end,¥. HTL)
‫א‬ ed at, but thou, the sneerer; he acted hastily in‫‏‬
WTS,
+. re.
his greed&o. oT 4 m. (STS) a stump. Roth ₪. «i end ‫שיא‬‎ ‫ךלדו‬
SPIT NPIS,
+. py bw et. ‎'‫‘ ג‬and a man went’ (Rath I,1)—s stamp, i >.without
any description as to what he took with him (opp. to
PIG =.=. pl.
pl. MPSS neck; “S75;
v. 7, .‫א‬‎Th) the description of the retarn to Palevtipe, era Il, 64);
throal, guilet; (in ritual law) weind-pipe, trachea, Koh. [Yalk. Ezra 1067 Wu, +. 775; ib. Rath 208 73 stripped,
‎‫יו‬ Praia! Conliabiad Hif.—Bx. ₪. 5. 24 the alone, cmp. 8-73.) —FI. POTS, constr. “3. Tonet.
Te i created for man S773 TTS ‫ןיעמ‬‎ a well (mucous Par. X11(X1),2 SUR ‫'ג‬‎stamped stalks
of hywop; ss S
membranes)
in the trachea, Hull. II,4m ‫תא‬‎PoE he tore (not ;(‫תרצרנ‬‎ Men. 38° ‫תלכת‬‎ 2 remnant of the feiteifA.
open (instead of cutting) the trachea. Ib. 111,3 3m ‫תקוספ‬‎ Sifré Nam. 115 Foye ‫היריש‬‎ what ₪ left of it oF the
‎‫ מ‬animal with asplit between the rings ofthewind-pipe. stump of it; Men. 39° Ty ,‫ויריש‬‎ expl. ibid. ‫ןקיקבד‬‎
‎‫ לגרדוטיד‬ATS ‎‫ א‬small remnant of the threads must remsin
marty ‫קו‬‎ 2 + (eres; (‫ששג‬‎ = | on the stumps;
a. 6-
Starslump of'carth. Tatg.
Ps. XVIII, 43. Targ.
VII, 5 (h. text .(‫שיב‬‎ Targ.Y. Gen.
I, 24; a fr.— DIT, 7 4 m. (TS, emp. Targ. Jud. 7111, 6 =
. Lanes, ‫"רנר‬‎ Targ. Job XXI, 33; ‫אצאצצווו‬‎ 8 v.73; emp. 27S) place oftorture and execution, (Roman)
h. text (5--.(‫םיבגר‬‎ a certain reddish clay, used also as executioner’s scaffold, gallows. Sabb. 32° ‫ךןודיל‬‎ ‫ 'גל‬Pom
Mdicine. B. Mets. 40* ‫'ב‬‎ ‫ םושדכ‬the difference of opinion he who ascends the scaffold to be punished. Ab. Zar. 1,7
‎‫ו‬ tai Be to Gttrent gent ‎'‫ ג' וכ‬Sp“ sc a ,acilisab a dloffacs ,.e& deterpretni .bi °61
105 of the clay used for the vessels. Nidd. 20° bot. ‎‫ של בי‬SS 2 acilisab rof ,serutrot snoituce,xceS i .> ₪
roke apart ‘37 ‫אטרוק‬‎ a piece of potter's clay. Keth. 60° basilica for holding court. Pesik. Shimu, p. 115* ‫ואלת‬‎
‎‫ א דאכלה נרגו‬namow ohw stae athsugrag sa( na -nirtsa ‎‫ בגרדון‬ordered him to be suspended on the gallows (for
en ‎‫ו‬ ‫יי‬ ‫וו‬ ‫ םד‬hetoeS torture); Y. Taan. IV, 69" top ‫'גב‬‎ 7755 (cmp. Gitt. 57%,
ib. Zar. 38%. ae.
‫'כו‬‎ MPT Os). Tosef. Kel. ₪. Mets.
X, end ‫ךידרגהו‬‎
fe4 oe “wis ed. 206%. (ed. ‫ןיידרב‬‎ ; corr. acc.) the tortarer’s block
3 2
5 ¥. “ASB. is not affected by levitical impurity.
cee 1) to scratch, scrape, comb. Sabb. NOVY ebb. ces — Pho. Bekh. 44* ‫רזדחשא‬‎
= sieqguapalecs ‎'‫ ב‬roots of the eyebrows remained visible —Gen. K. 6.33,
‎‫ןה‬ ‫ שכרנ‬.seep yr 5 ecv +. ST}-
 mm 266

,‫ ןידרגו ןודרג‬Vv. bint.‫‏‬

ground food, cud, ‫"ג‬‎ mp0 rubies
"174, me m. 1) (794) wool- dresser, in gen. common Sh’mini Par. 2, ch. 111; a. ₪. 1 iC hahiavet hte
weaver, diff. ‘fr. “ote. [Our w. adopted in Greek 8. Latin
M4 IV 5, Ve “a.
1épd.0¢, ‫ב‬‎ ‘B. Bath. 21* one of the inmates 01 a
court ‫'ג‬‎ . . . ‫ הצורה תושעל‬that wants to open a business oI, 1 ‫"רב‬‎ pr.n.m.@rog’roth, Bar Grrog'rot
as.... weaver. Kel. XII, 4 ‫'גה‬‎ ‫ רמסמ‬the weaver’s pin surname of one J udah. Y.Shek. IV, 48? ‫'ג‬‎ ‫( 'ר הדוהה‬Bab,
(of the shuttle). Sabb, 93° ‫'ג‬‎ ‫ חנק לש‬the weaver’s cane ed. ,‫תודגדג‬‎ ,‫ תוינדגדג‬Ms. M. ,‫תורגורג‬‎ v. Rabb. 2. 8. a. 1
(quill); Y. ib. X, 12° bot. "74; a. fr.—Pl, ‫םרידרפ‬‎ , PFT. ‎‫כ‬. 34, 2046.20(. Yoma 78? ‫'ג‬‎ ‫( רב‬Ms. M. ‫תרגורג‬‎ .)3“‫רע‬
Kidd. 82*; Tosef. ib. V, 14. ‫לו‬‎ I, 3; Sab. 158,‫יה‬‎
IX, 10 ,‫ןידרג‬‎ v. min 11.--]2( (=) of Gadara, v. mn 5 ,‫)ררג‬‎ v. 2 IL) [the rugged, shrivelled,)
Diora] the dry fig. Sabb. 80%; B. Bath. 55%; Kerith. 17* ‫תורגו‬‎
‫( ידי‬NT,‫ יריג ‏‬ch.same, Targ.Y. Ex. XX XIX, 22;‫‏‬ Re(corr. acc.). Lam, R. to I, 11 ‫'גכ‬‎ of the size of &. +. :
~Naz.II,beg.51" people call ‫שורית‬‎ ‫ 'גל‬dry figs, too, tirosh —
a. e—Koh. R. to IX,‫ ‏‬10 775“ ‫( דח‬some 60. N73, corr.‫‏‬ (Tosaf, to Men. 1034 ;(‫תורגורגל‬‎ 8. e—Pl. ninying. Naz.
ace.); Y. Kil. 1X, 32” bot.; Y.Keth. XII, 35*bot, >a (corr.‫‏‬ II,1 if one says, I will be aNazir abstaining fromg’rog’roth,
--(.800.7 ,‫" ןיאַּדְרּג‬NI, "mans, Targ. Jud. XVI, 14 (some‫‏‬ he 18 a Nazir; Tosef. ib. 11, 1; v. ‫יח‬‎ Maasr.1,8; a. 1
‫‏‬.de ‫ גדרסן‬.rroc (.608 .graT‘ .sI XX ,IIIVX 21 ‫‏‬.v( ‫;כֶיהוּדָא‬
(
.a .Y—e ,bA .raZ ,1 °93 ‫‏‬.tob ‫גירדאר‬,--‫מזסצ‬8 02”, ‫‏‬.v ‫אבב‬. TAN (7473) m. (part. pass. of - or (‫רַרָי‬‎ stripped,
Sabb. %151 v. JOON.‫‏‬ bare. Yalk. Ruth 598, v. .‫הר‬‎ Da, Ab. Zar. 38%
‎‫ גרוד‬wine jars not lined with pitch; Tosef. ib. IV (V), 105%
JT, + erin, v. ‫ןוחרג‬‎ ‎‫גְרוּדַין‬.--6‫גמ‬. pl. mia. Y. ib. 1, 41° bot.
‎‫גרדיקי‬, we RT
T
‫ *אָדּורג‬pr. n. pl. G'ruda, near Tiberias. Gen. R. >‫‏‬
EMM f. (793) web or thread. Targ. Job VII, 6 8. 97, 9 ‫גְדוּרָא‬ -
‎‫גרדית מחי‬ .sM( ‎‫; גְרְדָירת‬.lp .h txet ‎‫ (ארג‬eht s’revaew
thread. ; ‫גרוזמי‬, ‫גרוזמין‬, ‫גרוזמיתא‬, +. ‫ימי‬
ory (Parel of (‫םדג‬‎ to cut off, to lop,—Ithpa. ‫םֶדְרִיַא‬‎ ‫ רזבורב‬+ (‫מ‬00) trash, frippery,‫ו ‏‬ ware. Kel.‫‏‬
1) to be lopped. Men. 38 ‫'כו‬‎ ‫ 'גרא תלכת‬if the blue fringe XI, 3 a vessel made‫ 'גה ‏‬Ya‫ ירבשמ םילכ ‏‬Ar. (ed.‫גרוטים ‏‬
has been lopped off, but the white remains 80. Ib. 39° Bart,‫ תואטורג( ‏‬out of fragments of vessels, or out of small |‫‏‬
‎‫ גרדומיו דאֶגַּרְדוּם אִגִרְְּמַי‬seod ton vamudrag etamitni ware &c.— Pl, mixwins., Sabb. 1234 an‫ ןיבל ‏‬MpAw (Ms.‫‏‬
that they (the fringes) are entirely cut off (leaving no .0 MIND ; 8 to Kel. 1. c,‫ ויָתוטּזרֶג( ‏‬he cast it among‫‏‬
remnant)?—2) D"PEMAN, SN ,‫)=םזרג‬‎ v. aT) to be the rubbish (considering it no longer a vessel) ;B. Mets, 52”‫‏‬
nibbled at. arg. Ps. XXXIX, 12 ‫'תיאד‬‎ ‫( ךיה רמע‬Ms. ‫( ןיב ויתוטורג‬Ms. M.‫ 'תוטירג ‏‬.(‫ ךותל‬Bekh..13"; Ab, Zar.‫‏‬
‎'‫ (דארג‬like wool nibbled at (by moths; h. text wo). ;538 ahs Tosef. ib. V (VI), 3. Tosef. Hull: 1 18.‫‏‬
"DT4, 6 Thazr., Neg. ch. I some ed., read "37375. NTU, +. Sto
"NIT, aa .‫זמ‬‎ (‫ )דרג‬1)="7"5, weaver. Ab, Zar.26* p74, TAA, Vv. O73.
there was among them ‫'רג‬‎ ‫ דח‬Ms. M. (ed.""4) one weaver.
10. ‫ןזייט‬‎ ‫ אלד‬,‫ 'ג‬v. PD. [Var. ,‫ןדרג‬‎ ‫ ראכדרג‬in Rashi a. 1, ANA, ‎‫ גּרוּמני‬m. pl. (ypvpéa, erumena, v. Lidd.
v. Rabb. D. 8. a. 1. note 90.]—2) scabby, afflicted with a. Scott s. v. =yptn) trumpery, broken pieces of iron,
an itch—Pl, 92773, "3. Keth. 60% v. 82553. glassware ₪6. B.Bath.89" top ‫רמורגרד‬‎ ed. (Ms.M."2721795,
Ar, (‫רכמרגב‬‎ scales used for weighing &c.
‫גרדקי‬, +. "pte.‫‏‬
‫‏‬,Tf + ‫גרד‬ ‫רומין‬2, +. ‫גירוּמִין‬
‫ [ הרג‬0 (b. h.; emp. "373) 1) gerah (a grain), name‫‏‬ ,mx ‫‏‬,OVEN +. ‫ִּרְמִיְסָא‬
of a coin. Bekh. 50°,—-2) the seed of St. John’s bread, v.‫‏‬
next‫‏‬ ‫יט‬ ‫ ןורּג‬m. (b. b,j v. M9) 111( throat, palate. Gen. B‫‏‬
s.‫ ‏‬94 2195 ‫ רחא‬Vind anxious to gratify his appetite,0‫‏‬
m4 11 f£. ,‫)ררג‬‎ .‫ אָרִפ צ‬TH) 6 shoot, stalk (of flax or receive sustenance, v. urd. Ber, 86% a.‫ ‏‬.6 ‫ ששח ונורגב‬te‫‏‬
asparagus). Mekh, Mshp., N’zikin,s.‫ןתלתב‬18‎ ‫ברעמה תא גה‬ have a sore thrdats a. e@. pt Tos‫‏‬
a >)
(Var. "5, (‫הררג‬‎ he who mixes (other) stalks among
stalks of fenugrec; Yalk. Ex. 343; Tosef. B, Kam, VII, 8 NITY ch. same. Targ. 18. 1//111, 1; a. 8
‎‫ גרדה‬ed..Zuck, (Var. 75, .(‫הרוג‬‎ [Low 28. p. 317: seed ‎‫ מגְרְנָרֶה שבע‬eh sdnif noitcafsitas morf sih p
of St. John’s bread among seeds of fenugrec.] by taking ‘draughts large enough to gratify. his
iva}

Ma 111 ,‫)ררג‬.+‎ cmp. 743, M7853) 1) [the rough, cmp. NTN m. (773, emp. (‫דֶרָפ‬‎ hard, stony ol lod.
tpayeia,] throat, laryna with wind-pipe, lungs and heart. cruel " .‫ם‬‎ Mets. 80° ‫'גב‬‎ ‫ ראו אקזחמד‬Ms. M. (vy, |
 267 ~

4.006; 66. "US ,‫אקוחסר‬‎ corr. nee.) ifthe Held ₪ to receive in her ]‫להו‬‎ - | [.404‫א‬. oe top 3 ‫יל‬‎ PR ove
known for ite stony elods, the law of divorce (aceording
to Deut. XXIV,
( 9
not apply to gentiles. Ib, ‫'כי‬‎ 3 ‫= ףא ךיאש םרל‬ they
hy, a eh, m. (¥, 0 §) gristemaler
ov dealer, have not the institutionof divotte, ut either may disvave
‎‫ יצל‬Her. 1, # bot. 1.Jacob % .‫ל‬‎ Mass. Bh.1V, 54 bot, the other; Gen. K. « 18; a fr,
‎‫ הדור פירין לגי‬dewohs eht secudorp ot @ relaed-tsiortg(
value them), 2, riots, Ste. Men, X.4; Lev. Ha ie rns, ₪ "2 ).(demom,
of 9) 1) the stranger's
civic
49 ‫לט‬‎ or; Pesik. I. 5, 28 POTS (corr, see.) the griet- condition. Goudie. 44; Povik, te. 15,00, ¥ "‫איש‬‎ ‫לופלסרא‬
grinders’ mille; Pesik. Maomer, p. 00* POS (corr. aee.); 1 - 0006. 8,
5-1. Pos. 1V, 30% top; ‫ל‬‎ M, Kat, 11, end, #1" "Gs
‎‫ צפוריך‬the grist: makers ofBepphoric. RSM, MTS 6 (‫)ןיטידר‬‎ ₪. pl)
of,‫שנ‬‎ cep. b. b. COTE) wibblings, desert
af, (07S) a dish of brane (a remedy for poate& teDee infra). Lam. Uh. introd. 10 1 wiehed
Targ. 11 Meth. 11,8 (emp. Gen. 3%.5.94. beg.) they bad made me (the Lord) ‫כו‬‎ ‫“ עו‬oT SS 64. (Var.
“ors, Ar. TS) like dessert whieh (a1 least) is served up
at the end; Meth. BM. to 1, 0 ‫הות‬‎ ‫ )ו( ןיסיזרככ‬, Valk. Ie, 218
‎‫ ככרוטזר וכי‬.rroc( .)eca .¥ .reB 011
,tV
ob ,sS“ srooP
ed. ‎‫וטוא‬. (Ar. arom sj=r° e's ₪. TIES. Gen. Bo 28
St ‫עדדר‬‎ ‫ רטזרנ‬Ar, Var, (od, “Ges, “Gets, 9. SS) guiden
fraite on ₪ golden tay; Lev. ₪. & 27 Sem por Ar.
block
or shoot, Gen. KR. &.55 lest (ed. ‫ןינוטר‬‎ . . , ‫( ;(חוריך‬Pesik. Shor, p. 74"... OKs
ple say ‫כו‬‎ “TSS S (lenac is) a shoot taken from the ‎‫ ונקרטונין‬. . FOS (corr, PSS. . . ;(‫ךירטדב‬‎ Teak.
ouse ofAbimelekh. Tan. B'huck. 5,+. mts, Emof
6 .[‫איתלבו‬‎
+ ‎‫גרופו‬, ‫גרופות‬, ‫גרופי‬, .+ .erer ‫זקי‬
+.‫ר‬pres.‫‏‬
‫וג‬
RPE,
+. perce ,‫ זר דרג‬.0(bh.))1 foberough, grating, scraping‫‏‬
.+ ‫ חרא‬7 be.—2) fobehot, burn, singe (cmp. 7).‫‏‬
‘ f,(72, camp. 573%) (a8 large asa fist,) little Pi. rv, ‫הרג‬‎ (to incite, stir up, ld lowe. Gab. 107"
stump or Kel. X11, 8 ‫תרז‬‎ ‫ לש‬3 a vessel made out
‎‫ שגר רובים וכי‬esuaceb eh tel eht sraeb secol tsniaga eht
‎‫ויו‬ ‫ לור‬trow ‎‫ו אפר‬ > .stoM,lI 91eh
> makes vessols ‫תרז‬‎ ‫‘ לש‬so BR.8. to Kel. 1.6.(ed. Zack. children. Ex. BR. 5. 21 ‫הקרפל‬‎ ‫ 'כ‬He incited Pharach dc.
Gen. BR. «. 19, end (interpret. Aishehiani, Gen. 111, 15)
‎‫ג‬, ‫גפו‬, .rroc .hpateeM po—
r ‎.
‫) של‬
'‫ ג‬.
kcoe
lbc foaa
"7". Cant. BR. tol, 4 (play on Sots ib.) ‫יב‬‎ ‫חשמ תירקש‬
ore tree, i.e. a man barren of thought, ignorant ;
| ‎‫ שכנר תרעים‬morf ym elitsoh srobhgien mohw uoht tsah
of merits, worthless. Tank. B’huck. 5 Jephtah
as poor in the Law mope ‫לש‬‎ ‫( דפורְנכ‬ed. Bub. 7 incited against me.—Trnef. “> ‫בדדה‬‎ ‫ הא‬% fo ict temptation
© ‫לש‬‎ METS, note: METS) as a block &c.—Y. Ab. loose against. Gen. Ki. =. 87 ‘= ‫ךב‬‎‫ דנא הֶרָכֶמ‬1 !‫ מא‬ny
temptation in thy way; .‫ה‬‎ fr—Lev. .‫ה‬‎ 17 Poors
TT, 40°; Gen. B. ₪ 25, end; Ruth
R. = 1, opp.
‎'‫ וכ‬on the day when the Lord shall stir up his anger ₪6.
‎‫ג'של‬eno hcirni ;stirem --.6.8.12 .eterP ,B .htaB
V, 3 if one buys olive trees for felling, > "TO ‫חרנמ‬‎ he Hithpa.r-3r03,
Nithpa. 7-303 1) tobeinflamed, jealous
to rival. Sob. 19 ‫יזב‬‎ ‫ יז‬TESS jealous of one another —
‫מל‬nust leave a stump of two fists’ size (out of which new
8 may rise); Tosef. ib, IV, 7 )+. Tos'f. Y. Tob a.1, 2) to engage in battle, to fight. Ber. "‫ד‬‎ ; Meg. 6" ‫רתדמ‬‎
3 Bath. 80").—Gen. 11.5.31, end ‫םיתזל‬‎ ‫ 'ג‬Ar. (ed. sing.) ‎'‫ לההערית וכ‬ti si dettimrep ot retne otni tabmoc htiw
the wicked (with reference to .‫ל‬‎ h. PorTm).—Nem. ₪.
₪ for future olive plantation.
5.19 SMS ‘sro he attacked them.—3) fo be icf loowe. Hath.
TE +. ‫ד‬‎ >. R.introd. ‫בודה‬‎ ‫ הְיִרֶעְהֶכ התוא‬that temptation was aroused
(against Joseph), +. supra; Num. B. =.13 Tr --4( fo
‫ו‬ 25 (part, pass. of S73) a divorced‫‏‬ have a passion for, to indulge freely in. Yoma76* wine
Pes.‫" ‏‬112 ‫'ג אשנש'ג‬a divorced husband who‫‏‬ is called ST, because he ‫שד‬‎ Fos: ‫וב‬‎ PEs who in-
arried a divorced wife. Ib, mbz3 “rs % marrying‫‏‬ dulges in itbecomes
poor. Ab. Zar. 18"; 19% ‫הנחשב‬‎ ore
‫ו‬ dernt hci 2. Ned. 20°‫‏‬ I will freely indulge in sleep (idleness).—5) (denom. of
‫ גה‬PERS divorced at heart, one whom her husband is‫‏‬ TSF)
fo incite. Num. ₪. s.18; Tanb. Korah 3 rsrrS
nined to divorce; a.fr.— Pl.‫ סרטו‏‬f.Mea. Valk.‫‏‬ ‎'‫בד את וכ‬ot eticni 168791 tsniaga .mih
‫ב‬ yeelvread eae QsLan‫‏‬
14, ‎‫ בר א‬.hc .sP—.ema
3“s )1ot ,eticni tel .enonI
Je TUT m.pi.(‫)שרג‬‎sending off,divorce. Targ. Num. 6; a.fr.—2) fo ictoff. drive, thrust.
en.R. s.19; Lam. BR.introd. 4 (ref. to Gen. 111, 23 .( Naz, 4° ‫דחב‬‎ 38S ‫אטלדד‬‎ pérhaps be thrast (the jaw
‎‫ הק‬peter: ‘eter oT punished himwithexpulsion end bone) at them (without touching them; Ar. a. Rashi-
‎'‫ גרד וכ‬,STT“ ylsuoivbo rof sS" ,ST“ .pmc ,TK ‎‫ד‬. .hoK
he le has been given me not as a deposit but) as Ar.Compl.s.v.). Taan. 25* ‫"כו‬‎ ‫“ ךב‬TSX, .‫ד‬‎ BTS LL. ]3(₪
letter of divorce which I was authorized by thy wife drag (cmp. 2). Nidd. 34°, +. [‫דר‬‎
34"
1 -

Na" 268
Ithpa. "=308, Ithpe. ""2"% 1) to attack, Targ. Deut.
Il, 5; a. fr. Targ. I Sam. XIII, 4 (h. text .(!‫שאבנ‬‎ [Targ.
Ps. XXII, 8 ed. Lag., v. "7i.J—Lam. R. to I, 5 ‫אתווכלמ‬‎
‎‫ בכון‬7232 kingdoms will attack you; a. e.—2) to be let
loose, hurled. Targ. .‫צץ‬‎ Deut. XXVIII, 60; a.e.—Y.Peah
I, 16*top ‫ךל‬‎ 879572 ‫ אח אבוד‬that same temptation will be
let loose &c., v. preced. Hithpa.—3)to become impassionate,
be hot with sexual passion, Snh. 64° ix "2 ‫אלד‬‎
‎‫ בקרובתיה‬Ms. M. (ed. (‫ורגרא‬‎ that one does not fallin love
with his nearest kindred. Ab. Zar..22) ‫הב‬‎ ‫ןויכ ררגימד‬
because the animal will show his sexual desire by run-
ning after her (and thus betray her sin).—Denom. N73.
‫ אביר‬,= pl. "a, ve NT‫‏‬
| grits 1)' esp. pounded beans; beans used for pounding. —
‫ "הַביִרְּג‬pr. n. G’ribah, name of a street‫‏‬ ‫ עס‬eyes‫‏‬
place in Tiberias. Koh. R. to X,‫ ‏‬,8 .‫ צ‬NIA.‫‏‬
‫ץ גריד‬. ‫ברד‬
2 m. (‫)דרג‬‎ [rind, crust, emp. .‫ברי‬‎ the parched
surface of the field, arid land, unbroken or wntilled
ground,—‘an ‫רמר‬‎ dry season, summer. B. Mets. V,a0.—
Ib. ‫'גב‬‎ ‫ שורח רמע‬plough thou with me in dry ground (in
summer), opp. ‫'גה‬--.‫הָעיְבְר‬‎ ‫ םוקמ‬dry ground, opp. ‫םוקמ‬‎
‎)‫ (הטינא‬LOM muddy ground. Pes.55*; Y. Kil. 11,27% top;
Y. Hall, I, 57°—M. Kat. 6" ‫'ג‬‎ ,‫ חדש‬opp. ---.‫תננוטמ‬‎‫צ‬Kil.
II, 28*bot. “4 unbroken ground between tilled fields. Gen.
R. s. 33, end ‫'כו‬‎ ‫( השענ 'גכ‬the earth, after the flood had
subsided) became like hard unbroken ground ;they planted
but nothing would grow.
NT ch. same, rind, v. N77"3.
NTA ‎‫גת‬. (774) [stripped,] alone, mere, unqualified
(v. .(‫םגדרפ‬‎ Ab. Zar. 37% ‫'ג‬‎ ‫ רתמ‬ON the mere formula ‘If
I die’ (without qualification). Yeb. 20? ‫אוה‬‎ ‫אל השעת 'ג‬
it is merely a prohibitory law; a. fr—Pl. “s""5. Ib. 79
‎/‫ לאורן ג‬Na“ sressapsert fo a erem yrotibihorp ,wal .ppo
‎‫ דשאר‬DNP gnirrefer ot .tsecni .lluH ;)2 .a .meF—.rf
‎‫ ְרִידְתָא‬.toS 3/23 ‎‫ אמררה‬eht noisserpxe ‎‫ אמר‬ton deifilauq
by ‎‫ענה‬. Keth. 78" ‫'ג‬‎ ‫ תחא‬HON ‫תועט‬‎ a plain error con-
cerning one woman (where you cannot say that the case
may be considered as though concerning two different
persons); a, fr.—[Targ. Y. 11 Ex, XIV, 25, v. 973]
m3 f. scraping, v. M7".
NOT f. (995 2) friction (at sexual intercourse).
Yeb. 75" (Ar. (‫אתדררג‬‎
NOTA, v. NTR. [Yeb. 75" Ar, v. preced.]
NTP, TPT (8374) ,‫)ברג‬.?‎ ,‫ ףרג‬labial soften-
ed) [a quantity carried at a time to and from the hand-
mill (cmp, 273 1),] 1) griva, a dry measure (‫)=הֶאְס‬‎ Ab.
Zar. 43* ‫'בו‬‎ ‫ טיקנדיג‬N17) provided the statue (of Serapis)
has a grivah (modius) as a symbol of measuring (v. Sm.
Ant. s. v. Coma), Erub. 29" ‫ארורג‬‎ (corr. ace., v. Rabb.
D. 8. a 1. note 1), Pes, 32%. Ned. 51% ‫'כו‬‎ ‫ לכ 'ג‬whatever
measure I may want.—2) ‫'ג‬‎ ‫ לב‬or ‫'ב‬‎ the size of a field
‘
= ay
needed for a griva of seed (cmp. ARO). ‘B. Kam. 6%
‎‫ אג' הארפא‬avirg fo ;dnal .B .steM ;°011 .bi "51 ‎‫ גרבא‬.de|
(Ms. 31. 893, Ms. 7. ,‫אבירג‬‎ Ms. 1. ,‫אוירג‬‎ +. Rabb.D.
8. a. 1. note)— Pl, 173, Erub. 14". B, Bath, 73%, ¥. PIB. |
Ned. 50"sq. a
‫גריזמי‬, ‫גריזמתה‬, +, ‫רזמ‬
CY, .+ en. ‫|‏‬
‫גרימכי‬, +. ‫גִרְמָנֶר‬
‫ץצ ְּרִיס‬. OT}.‫‏‬
‫ סיר‬m., pl. #79773 (b. hh, WA;‫) סר צ ‏‬1 [split, broken |‫‏‬
Gen. R. s. 94, beg.; Nidd. IX, 6 sq.; Tosef. ib, VIL, 9,
npn 8. Mmsisw.—Maasr. V,8 ‫ןיקלקה‬‎ ‫ 'ג‬Cilician beans.
tant ib. 11, 14 [read:] ‫ןיסַּגַה‬‎ (‫וליא ןח 'ג ןיקלקה )וליא‬
‎‫( המרובעין‬v. Maim. a. 1%. ₪. to Maasr. 1. 0,( Cilician beans
are the large and quadrangular; a.fr, ,‫]תוסלרג‬‎ v. moins]
‎--'‫ כג‬the size of a bean. Sifra Thazr. Neg. ch. I, Kel,
XVII, 12 ‫'כו‬‎ ‫ 'ג םרעגנ 'גכ‬the garis as a standard for —
eruptions is the Cilician bean.—2) (pl.) a dish of pounded =
grains. Koh.R.to 11, 2; Tanh. Aharé 1, a 6, ‫'ג‬‎ ‫הרעק לש‬ =
a dish of boiled grit; Ruth R. to 11, 14 pw. [Tb. to 5
‎‫היה מבקר גרישין‬, daer htiw 406,bi.klaY ,:7w7 .v eL |
NOMI ch, same. Y, Sabb. ILI, 6" top ‫'גד‬‎ NOB a
dish of beans; Y. Maasr. I, 49° top ‫אסולגד‬‎ (corr. 800.(.--
‎‫ז‬.‫גריסין‬. Targ. Y. Lev. XIV, 37. [Ex 3.8.48 ‫ןיסירג‬‎ ,‫וקאק‬
v. [‫סורוגיקאק‬‎
IT, NITY, +
NAY f, (‫)ערג‬‎ diminution; lesser degree; dis-|
advantage, Ber.56° ‫'גל‬‎ >" ‫ רשפמ‬he interpreted his dream
unfavourably, opp. ,‫אתוילעמל‬‎ 3. Kam. 99". . . ‫ךב‬‎ ‫דיבע‬
‎/‫ תרתר לג‬eh sah ylbuod derujni eeht elgngih( sib ,)tcidrev
Yeb, 122" top ‫'כו‬‎ ‫ ראמ 'ג‬whereon is the inn-keeper’s lower |
status (lesser trustworthiness) based? Hull. 5" wherever
the Bible uses b’hemah (beast), ‫ארה‬‎ “4 does it 0 P
imply contempt?
nD 4 f. (‫)ףרג‬‎ removal of coal and ashes, seraping. )
Bets. 28° ‫"כו‬‎ ‫ תפר‬the cleaning of stoves &e. 3
,‫ סופירג‬OE, v.‫אַנְפס ‏‬
,‫ ץירפ‬pl ovens, PE, v. ETB.‫‏‬
‫ ץירג‬RI, pl. 3°73, +. REET‫‏‬
FIZ" + ‫)ץרג‬‎ to cut, emp. (‫סרג‬‎ 6 ‫ ות‬x19)
bread or cake formed of slices twisted together or 7 ’
Ms. M. a. ed. Y. (ed. rm — Ar, ‫ןיצירג‬‎ (‫ ןתפ‬th
must not (on Holy Days) bake their bread in the fo
of twists; Y. ib. 61° bot.—Tosef, Ab. Zar. VIL (VII)
‎‫ עמו ג לתנור‬.‫ מוליכין‬uoy yam yrrac ruoy ,sekac ot0
baked with his, to the ‫וש‬‎ oven,—Snh. 1
v. next w. 2 / mide 0
 ‫גג‬2
unary 4

f, 7") m. ch. ame, Targ, Ba, .‫הגור‬‎
60 Fa Fos h, text Mit), Targ, Prov. Vi, 6
(h, text (‫"ככ‬‎ | --=\ ‫ןציר‬.7/ ‫רדצָחא‬‎ Tare. Gen. X VL, 6
(hh, text 799), Targ. Lev. Vil, ‫וג‬‎ .--85.
‎.‫ים‬read
‫ריצ‬ Ty".
‫ג‬,
f,(3) 1) ‫אזו‬‎ ‫ ויק‬of, Nall.ea ...‫כי‬‎ ‫רסוחמ‬
requires ‘the nots of pouripg out the blood, scraping off
the blood stains de, Ib, 60° 9°75... ‫איקמ‬‎ ‫ שיר‬the top
Of the small bowels up to 4 cubit's length aust be eeraped
(in order to remove the fat).—2) dragging, pulling, moe-
ing an without lifting. Babb. 22°; Pes, 101*; Men. 41°
Bis the law decidesin favor of... with reference
to dragging an object on the Babbath, + ."‫ל‬‎ ¥. Kidd.
604 top ‘33‫ינקרש‬‎ FTE can they be taken posseasion of
by moving without lifting?—») carrying with, incoleing.
‎.‫ צ‬Pes. Vil, 34° top 3... ‫אקפנ‬‎ ‫ ראמ‬what is the difference
between them? They differ as to the majority of one
tribe carrying with it (determining the legal status
of)
the whole nation, v. 73 3.—fabb. 71° ‫תיל‬‎ ‫דמו תיא‬
3... does BR, adopt the opinion that one action can be
involved with another ₪0 as to be considered one con-
tinuous act (©. g. cutting grain and immediately grinding
40)? Tb, 393 an application of thisprinciple in the second
degree, that the action involved should involve a third
notion, .
. ‫ פָרִיש‬₪. ‫אן‬. ‫ רישון‬+. ‫ריס‬
oy, Hif, Sean, +. dys.
|‎‫יריו רל‬ ‫שי‬,gnola yrrac htiw ti ,traP— .esap
- in boot, additional measure, v. --.‫ןיסוריג‬‎ ‫חמא‬
‎‫רושה‬ ₪ large 0020. Gen.
R. =.12 [read:]
‫'ג‬‎‫ הטאכ‬the
tine of a liberal cubit (equal to a cubit and a halfof
tirict measure; rome ed. "3; vers. in ‘Rashi’.‫א‬‎|. xT o>
‎‫(ומחצה‬.- +. Shek.
VI, end, 50" 3 Mx, read ,‫הכור‬‎+.
‎‫([ גָרֶם‬Tosef. Bekh. V, 4 ‫תוסורג‬‎ ‫ורתוקבצא‬Var., ed. Zack.
‎.‫גרומות‬.[-- 1‫מז‬ ot‫א‬y]
rr-
ac htiw ,ti ot eb eht esuac ,fo ot
gender. ‎‫ דבר הגורם לסטון‬gnihtehmco
ihsw
‫ממ‬ of pecuniary profit or loss. B. Kam. 71" if one
objects dedicated to the sanctuary for which the
owner is responsible
in case of lows &e, he is
to pay the thief's fine to the owner; ‫אטלא‬‎
= > proves that that which
8 cause ‫ה‬‎ pecuniary
loss, is to be considered
as the
roperty ofhim to whom it may cause it. 13.96" according
4 opinion 0111. Shimeon whosays ‫בייחרמ‬‎ ... ‫רבד םרוגה‬
wat what is the cause of monetary gain is considered
money, he who burns a note of indebtedness is bound
0 pay the full amount of the note;a. fr—Snh. 104*
‎‫ לבטי‬mba ‎‫ גורם‬causes his children to be exiled. Ber.5"
ML SI ‫הנרכשל‬‎ ‫ 'ב‬is the cause of the Divine Presence
parting from Israel, M. Kat. 25* ‫ול‬‎ 273 ‫ לבב‬Babylonia
ms the cause (that the Shekhinah did not rest upon
i). Ab. Zar. 8* bot. ‫םרוג‬‎ ‫ םוקיה‬the place makes the
gal, i.e. only in the Temple hall can the Sanhedrin
ige capital cases; Snh. 14" 3 ‫םיקמה‬‎ only im the
mple hall can a rebellious elder be judged; ib. 87*.--
feb. 1, 2 top =) ‫םיונת‬‎ ‫ רבד אוחש אב תמחמ‬if ₪
ie
‎"‫ו‬me
ion
arises
prohibit from ₪ 0096| person thet 0060 I,
ee the probibition ageing C.'e marr) ing N. bonaase H's
‎‫ה‬
A.‫ו‬
is his
‫ ו‬wife) —when the camse be teu ved (through
‎‫ה‬. death), the prohibition ceases; but 5 prolsbition
100° yrer
which has not ite cause in the action of « permon (but
in !‫ההווה‬‎ kinship, « @. 0.9 daughter married to ©.'+
brother whereby the becumes fortidden to hit ale a
his brother's wife), @ wot removed with the removal of
the cause of the (additional) probibitiow, i. « ©, cannot
perform the levir's martiage with bie brother's wife
since she has not ceased to be bie daughter; ib. 111,
beg, 4°; 1V, @ top.- ‫םריג‬‎ Fin ‫רו‬‎ ₪ product of etm berweed
causes, Tem, 30° TOR ' Fm Pm ₪ prodect of combined
causes is forbidden, «.@ the offepring of « dam un-
fitted for the altar, and of « sire 01; Pes, 27°; «. —
ib. 26° ‫"ל‬‎ ‫ "מ תעסש‬3 ‫ הת‬Of can you prove that
Rabbi adopts the rule forbidding the prodect of
combined causes?—Nidd, 21* (homiletics! play on Gen.
XIAX, 14) ‫רכששיל‬‎ ‫ רדשה 'ג‬the braying of an one war
the cause of leachar being begotien; Gen. K. > 99; ¥,
next w.
1%. ‎‫ גירס‬same. Gen. ₪. =. 29 ‫'כו‬‎ ESTES ‫ךררה‬‎ travel
ing ie the cause of three evils.
.]‫ או‬2733 to be indirectly engendered. Ab. Lar. 05”‫‏‬
‫ יכו‬OTe" TOR no assistance must be given Wo making‫‏‬
unclean 86.‫‏‬
Hif. ‎‫ הכרד‬to leave a comb (20%) in striking «
measure off, whence (in ritaal slaughtering) fo cul im a
slanting direction, to let the knife slide beyondthe space
prescribed for cutting. Wall. 19°; 20°; « f-—Part. pace.
{. motetcan animal slaughtered
byaslanting cut. 15.1%";
a. fr—Denom. M37.
D4 1 ch. same. Targ. Is. 111, 9; = fr.—Meg.
12" som
SS Ms. 4. (ed. era) Tam the come that .‫א‬‎ wae
6 "7.‫תז‬‎ o*3 ‫א'כש‬‎ a person's name bas ‫מ‬‎ ,8
on his fate orcharacter. Ab. Zar. 19° ‫הל‬‎ ‫א"ע ןאמ אק םידג‬
what action caused the work to be called an idol}—Gen.
yea
b em
ht
R.0. 98 ]1984:[ PS ‫רוסה‬‎ STS (play on SS, +. preced.
w.) the braying of an ‫האי‬‎ caused him to be begotics
(by announcing Jacob's arrival upon which Leah wen
forth to meet him; +. ib. 5. 99, Nidd. 31*).
D3 I, ‫םירג‬‎ (denom. of ‫אסר‬‎ camp. (‫םצכ‬‎ ₪ be
substantial, shresg. *Targ. Prov. XVUL, 10 ‫הדב‬‎ OOS
Ms. a. Var. in od. Lag. (read SUS"; 64. ‫םירתכוא‬‎ 1%
V, 19 STR (some ed. ‫םֶרָכתה‬‎ Ms. (‫סרכת‬‎ thou shalt grow
strong.
Pa. 573 1) to strengthen, comfort. Targ. Y. U Gen.
‎‫א‬9 ‫א‬ '‫אכ‬
‫ ו‬HS
‫ט‬, (some 64. ‫ירבו‬‎ Pe.) and Thos 4
strengthen him (in his trouble) —2) to cat up to the bone,
to pick off. Targ. Ps.‫א‬‎ ‫ אוז‬,2X273> (Ms. 2.Regia RT,
+. 733).—B. Bath. 22° ‫'כו‬‎ ‫ דטרכ‬SOS SS (Ms MTs
fr. 73; Ar. ‫ותסירגטה‬‎ fr. O73; +. Rabb. 2. 8. a 1 note)
in place of picking off bones (receiving scanty instruction)
in the school of A., go ye and eat fesh ₪6.
4]. s—2% to make substantial,
harden. Targ. Prov.
VILL,
28 (Var. Osx, h. text
7=x).
 270

‫ םֶרָּג‬m. fea cause, indirect production of an effect.‫‏‬ NEVO +. (aimin, of wo) a smal
Sabb.‫ ‏‬120% ‫ רוברכ‬Doi indirect extinction of a fire (by‫‏‬ Hull. 0% Ar. (ed. ְ‫אָחיִמּור‬‎ RP).
placing vessels filled ‘with water in its way), v. NO75,‫‏‬
‫ איממרג‬N77, “TS pr. n. 6‫‏‬
‫ גר‬.m .b( ‫;‏‬.h ‫ גרם‬ot ;pirts ‫‏‬.pme ‫גרד‬, 38) [stripped,‫‏‬ mania, 1) the land of the Cimmerii (v. Schr. KAT p.42‫‏‬
bare, emp. II Kings IX, 18,[ skeleton, bone; (cmp. D33) Targ. I Chr. I, 5; Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Gen.‫ ‏‬,‫ א‬2 (for Mora‫‏‬
self, strength.— Pl. D273. Gen. R. s. 98 ‫הז‬‎ ‫המ רומח‬ , 108.1,71% 006.; Yoma10* (for Gomer); ‫שק‬‎
pwns 7h as the bony frame of the ass is clearly dis- (for Magog). Ib. (also for Jogarmah, v. ‫אָרְקיְנַמ‬‎
cernible. 2) ‫)םודא‬‎ ‫ 'ג לש‬or ‫רמור‬‎ bw) Germania, the Romanp:
of Germania. Meg. 6*”; Yalk. Ps. 888. Gen. R. s. -
‫ אמרג‬ch., constr.‫ ‏‬,573 (‫) םרָבִהּגנַגְס‬1 a bare twig, opp.‫‏‬
‎‫בַּרְבַּרְיָא‬. [Y. Sabb. VI, 1 bot. read "y273.] ie
ROB?. “Mace. 8° (Ms. M. not"). —2) bone. Targ. Gen.‫‏‬ 1 ‎‫ל‬
,lI ;32 ,a .rf .graT[ .Y .xE ‫‏‬,IIVXX 5 ‫‏ גומא‬daer 5 ‫עס‬ ‎‫גרמנא‬, .v txen eW
‫אצת‬
ats. —Gen. R. s. 70 [read as Yalk. ib. 124, cmp. Dan.‫‏‬
VI,‫) ‏‬25 > ‫ ןידחכ 'ג אנא קדחמ‬like a bone I shall crush‫‏‬ a) ai m. (Germanus, v. " preced. art.) ‫טאל‬‎
.eeht .reB ;’5 ,B ,htaB %611 .v —.3° ‫‏‬.lP ‫" ּרְמַלָא‬372. of the Caucasian race, white. man, opp. >. Gen. R.
Targ. Gen. 1. 0. "275 (YX: “973). Targ. Ezek. XXXVH, 4;‫‏‬ s. 86 everywhere you find "Wi> ‫רכומ‬‎ ‫ 'ג‬one of the white
a. fr.—Targ. Y. Ex. XXXVITI, 4 [read:]‫‏‬ ‫ אָלַמְרִגְו‬an‫‏‬ race sells a dark man, Neg. I, 1, v. "7932.—Y. Yoma
‫אירמוגו סע‬. ,‫ אימרוג‬v. supra.—B. Bath.‫? ‏‬58 ‫ אתיבח 'גד‬a‫‏‬ VII, 45" top ‫'כו‬‎ ‫ 'ג הרדבע‬a German, a slave of &eu; be,
vessel of bones (an enigmatical phrase for an animal).‫‏‬ Sabb. VI, 8° bot. ‫אלנמרג‬‎ (corr.acc.); + Ab. Zar. II, ond tae
Ib.‫ ‏‬22% .‫ צ‬053 .36%8--.11 11° ‫ ארבת 'ג‬a block on which‫‏‬ ‎‫גרמנא‬.
bones are chopped; a. fr.—8) body, self.‫ 'ג 'ג ‏‬each for‫‏‬
‫גרמני‬, 8. Bath. "98 Ar., ‫|‏‬
1
‫ו‬
itself, one after the other. Yb. 11". Hull. 113%.— With‫‏‬ v. ‎"ַָ‫גְרוּמ‬
Tree ‫‏‬₪
suffixes of personal pronouns: 393 myself ₪6. Targ. Job‫‏‬
I,‫ ‏‬3 ‫ הרָמְרְבְל‬as his own,‫( םֶרְג< היתתא ‏‬Ms. D735) as his‫‏‬ Na, v. NODE. ‘
wife’s sole property. Targ. Y. Ley. VII, 29 M2532 him-‫‏‬
self; a.fr.—Gen.R. ₪. 75, beg., v. NBA I. Y. Ber. III, 6° bot.‫‏‬ N77, ‎‫ ִירִי‬pr. n. pl. Germanicia, town (and—
nance in ‘the pr ovince of Commagene, near the borders =
‫ קטר גרמרה‬deit ;flesmih .a ,reB—rf ,"84 ‫‏‬.rf.a ‫לג' הוא דעבד‬
he did so for himself, 1. 6. this is no authoritative prec-‫‏‬ of Cappadocia. Y. Meg. I, 71" bot.; Yoma 10*; Gen. R.
edent.—Y. Orl. 1, 61° top "8 “4 he gave his own opinion.‫‏‬ s. 37 (for Togarmah, v.Schr. KAT p, 428); [Targ. Y. 11Gen.
Y.Erub. IU, 21* bot.‫ םשב הרמרג ‏‬in his own name; Y. Kidd.‫‏‬
‎‫א‬, 8; Targ. 1 Chr, 1, 6 [.‫הֶאיִרּבְרַּב‬‎ |
II, 63° top.—Y. Keth. II, end,‫ ‏‬28% ‫ הרמא‬FIA‫‘ לכ ‏‬this very‫‏‬ TPO, +. ‫ןייסמכפ‬‎
fact (thing) proves; Y. Shebu. V, end, 36°; Y. Keth, IX,‫‏‬
beg. 324; Y. Pes. IX, end,‫* ‏‬37 ‫( לכ אמרג‬corr. 800.(‫‏‬ up ‎‫רכמס‬, .borp ot eb daer ‎‫ גְרַמסין‬.m .lp -
NO ch.=h,. 574, 1) ‫'ג‬--.60/086‎ ‫( ע"מ ןמזהש‬in Hebr. -a70¢,=scrupulum, v. Sm. Ant. 8. v.) gramma, 1, of at
diction) a positive ‘command the observance of which
ounce. Y. Shek. 11, 46¢ top, half a Shekel which makes
‎'‫ ג‬mw (Bab. 60. to 11 8 also ,‫ןיסמוררג‬‎ Ms. M. sd
depends on a certain time of the day or season of the
year. Kidd.I,7 (29%); a.fr.—2) indirect effect. Sabb. 120” Yalk. Ex, 886 (‫ןיסרמרג‬‎ six grammata. ="=
/
‎‫ ג' שרר‬tceridni tceffe .e( .₪ gnicaffe eht eniviD emaN ni
consequence of bathing) is permitted, opp. ‫"ישע‬‎ the
‫רֶך‬5 +. 7. 4
direct act. B. Kam. 60° ‫רוטפ‬‎5‫ ג ןיקזרנב‬damage by in- | =‫‏‬ , ya denom, of }773 6. + :‫‏‬
direct action is not actionable. B, Bath. 22" ‫ןיקזרנב‬‎ ‫'ג‬
‎‫ אסור‬to cause indirect damage is forbidden,—P/. "273. B. ‫גרנן‬, +. ‫ירֶן‬
Kam. 98" ‫'גד‬‎ ‫ ךאמ ןיאדד אניד‬he who holds the opinion
that one who is the cause of damage to another person O74 (b. h.; v. 93), Pi, OME to crush, ‫ל‬‎
is responsible; ib. 100%; 117"; a. e. Tosef. I’bul Yom 11,12 fat figs moms ‫אלש‬‎ which hei
not yet crushed (into a cake). V. ‘om. A 8-
‫גרמומיא‬, +. ‫גְרְמַמִיָא‬
‫ סרג‬I ch.; Pa. on, Af. O73 same. B. Bath, 2'‫‏‬
‫ *ןויממר‬m. (ypapp.atetov) bond, document, Ex.‫‏‬ v. ona It / [Targ. Bron ‫צנוז‬‎ ,28 ,‫ צץ‬wT Af]
R.‫ ‏‬.8 15 ‫( ןויסמרג‬corr. acc.).‫‏‬ 6 im cA

‫ סרג‬II, ony (emp.‫ ‏‬,‫) ררג‬7755 to serape together,‫‏‬

"7274, ‎'‫דינא דג‬, .+ .roa collect, accumulate, Denom. NDOT. (Targ. Prov.X VI
NTO ‎‫ות‬. (=N7"%23, v. Vai) arm, elbow, cubit. V,,19, v. 055 11,]—Trnsf, to acquire knowledge, to co
Targ. "Y. Ex, Il, 5. Targ. Jud. 111, 16 (h. text --.(‫דמג‬‎ traditions to memory, as a preliminary 0 0 Fee
%

B. Mets. 64* ‫'ג‬‎ ‫ רכב‬of an arm’s length.— 27. "7953. Targ.

tion and analysis compared
to grinding, v. ‫ןחט‬‎ 2
‎‫ יצ‬Ex. XVI, 29; a. e-—Snh. 7% Erub. 145, ‫ עדי כו‬NDT S/o ODT‫ חכשמה ‏‬WSN heh‫ ‏‬bh‫‏‬
‫ב‬
one must at all eventsacquire readiness (v. "2323 1)‫‏‬
‫גרמיכר‬, +. ro.‫‏‬
t

one may afterwards forget, and one must 8 dy |‫‏‬

 am ares}
though one does not understand,
for Holy Writ says (Me. 77H) MOPS ifthe desires 5 redemption by deduction
be.;
OXIX, 20) gar'eah ₪5. 06says MANY and not ‫ערש‬‎ (my | ¥. Sheba.b = sors (read: Prd or ‫ליל‬‎ Kidd. 13"
nul heaps wp, but not it grinds, learns but not ana! yeee) STS WPT the can redeem hersel! by detections
(ed, Omg", and other Variants); Yak, Pe. 876 —MNor &* ‎‫ !וט‬she comes down to « Pretah.
‎.‫בגו ביתאר‬ ‫ הוה‬,sM ‎‫א‬. ,v( ,bbaH .₪ .af )1 | deec
to study in my ‫ן‬‎ Meg. 20°. Mer, 1.©, bot. tarmed FY cr. ‫הוא‬‎ exp,towhave, cut the have (dialectical!)

ag ons" and veviewed (what he had learned), interchanging with 73). Tare. dod. XVI, 19; ‫וו‬‎ ₪
ee eer cee.ve 9 ee 4 Ar. (04, ,‫קרג‬‎ 04. Lag,
1 Bem, |.6.2°; cmp, le XV, 2,
Her.14" (ref. to Deut. XI, 16, v. Targ. ¥.0.1,) teach Sor, RLV, 87) —1am. Bol | ‫דבי‬‎ (Tes te)‫הישיי‬‎ 2
tities tom wets oR “©car T3937) he shaved hie head, fink. 96° (prov.) rarstad rere:
“pothat they be able to review them (by themselves); ‎‫ תי‬Ar. (4. OTR, ‫א‬‎ M.S) if you shave .

‎‫ל‬-54 an Sy ‫היו‬‎ 0-0 " gentile, he likes it; hang fire on bie beard, and you will
21° ‫קידר‬‎ ‫ 'ג אלו‬knowing Bible verses by heart, but get no end of his fan (), @ if be Gade it convenient,he
inexact.
— Part, pase, Om, f. Mae known by heart, will submit to indignities). —Pan, pas 773, ₪ ar
‎‫ ור‬weet Mog. 18” 7") ‫סרגיט‬‎ they are 1) shared, Lam. ₪. 1. 5.--1( taforvier, low, 756. 1* 5
known by heart. “SHUS is inferior (as to legal power) to 6, +. “prs
Git, 70° wis 3 the worst of all.
ROW, ‫אריג‬‎ & (preced.) 1) acquired learning, Af. 2708 as preced. Hif, (Targ. ¥. ‫וו‬‎ Gen. XXX, 11,
study of ‘Targ.Cant. I, 2 33 for verbal study— read [.‫אקרכמ‬‎ Kidd, 11" ‫הלואו‬‎ resshe deducts more
6” ‫'כו‬‎ ‫ רטוקואל 'ג‬to preserve (in memory) what one and more every year. Th. (read:) MESS “HS what
ie there
has learned requires divine assistance, Babb.
21° arto" > for her to deduct from!—Arakh. 2%,+, infra.
what has been learned in youth (which is better re- lithpe. 270°" as preced. :‫ו‬‎ Arakh. 90° ‫ןולזאי‬‎ mee;
!(. 18.30" So ‫תיטופ‬‎ ‫ קיספ‬mn ‫אל‬‎ did not cease his obligation grows less (every year, if be choones to redeom
reel Brab, 68* . ‫אנא‬‎ Lam busy studying; her). Ib, 2 ‫היל‬‎ ‫( אל קרָפַב‬Rashi 3°s) no deductionis
camp peti al B.Bath.22° wows ‫וררטיל‬‎ ‫אלר‬ allowed him (for fractions of ₪ year).
0
in their stadies,—2)(editorial note) version. Yalk. 0.4 72311 ‎)‫א‬. b.; 6. (‫רערפ‬‎ foform globules, to drop.
S ‫חז‬‎‫ 'גאנירתא‬another version (for ‫בורא‬‎ ,‫ וז‬Gen. R.s,50) Denom. 7273.
"This alludes to the tribe of Levi’. [Frequently in Pi. 273, Hif. ‫קירגה‬‎ (denom. of TSS) to form globule
© ar Denom,5°3
lo read, ‫ןניסרג‬‎
“sm (abbr. 3°) (one of the early stages of development of the grape)
bh is the proper reading] Shebi. ,‫]ץ‬‎ 10 ‫שרכב‬ SUES grape vines (mart not be
cut down in the Sabbath year) from the moment they
tal “Tall, +. ‫אָצְרִיא‬‎ form stones, Maim.;oth. opin. ovules comtaining moisture ;
Y. ib.1V, end 35° to 37S 3(Hit. ),42004 ‫יס‬‎ ,‫ ולחזרשמ‬with
m. (¥. 2 +. Sis. ref. to Job XXXVI, 27; Ber. 63°; Pea 52" .‫ו‬‎ ‫וקררכרשמ‬
oh. IX; Brab,
21" 3m stare
(not ,‫דבר‬‎ v.Rabb. (Ms, M. 2 .(‫וקרגישמ‬‎
ID, 8.a.1.note).
F713 m. (273 1) scraper, barber, in gen. low clase
= ‎‫ו‬ Cninvartat se uae c deduct.
| surgeon, blood-leter ho. Kidd, 82°, Kel. XI, 4; ‫ד‬‎
‎‫א‬. °02 ‫הטוס גר‬.‫ כל‬eh ohw sdda ot( eht )hturt aoe
sh.
‎‫!אוו‬ ‫לקי‬ ‫ו‬
98% a, fr. 273m ‫לב‬‎‫ רבוע לע‬transgresses
ie aitadyal talaga cus
eablaolac
the law
006
‎‫א‬.
ote, ..
XII,1, v. 53). Yoma 48* ‫ןישרודו‬‎ ‫ ןישיסומו‬pets ‎‫ב‬
PNG >.) ‫ומ‬‎ ep de
yemaytakeaway(oneservileletterfromonewordof stone orkernel of a stone frait, nut be.— PL Prs7a, TIT.
‎‫ו‬6 text) and add it to another and thus interpret+the | SM. Babb. VIL, 4 (76%) pos Ms. M. (ed. PSIG); ‫צ‬‎
(e.g. ‫רפה‬‎ ‫ םדמ‬explained as: ‫רפחמ‬‎ (‫ ; םר‬B. Bath.111°; ed. FP2T33. Bab.ib.77° top, question
as to spelling with
+-‫צ‬-.₪‎ Yeb. VIII, end,#4,+. 233.—[Gen.
R. >.19, a.>. ‎‫ א‬or > (decided by ref. to ‫קרכנו‬‎ Lev. XXVII, 18). Shebdi-
NP ,‫הכרג‬‎ +. >33.)}—Part.
pass. 273 inferior. Pi.o-z-2. Vil,
3 53. Ter. X1,5 MITT “PSs (Ms. M. 52) stones of
a ‫ל‬‎ *₪61.36] 273 ,‫ רמו‬read with 316.31. [.‫רקירג‬‎ fruits which are the priest's share. Tosef.
ib. X, 1;afr.
> ‫עירְבְה‬‎ to deduct from, to calculate the price of V. aye.
‎‫ אאא‬tn proportion to the years sereed and those
oa patna tech ‫מ‬‎ NDF,
+.‫אתר‬‎
1064108 from her redemption
money; ib. 14" ‫תשרכמ‬‎ mT, mys L=7T%S (collect. noun, used pro-
₪ she lessens ₪0 ; ib. 16* ‫'דפ‬‎ ‫( ערכו‬corr. ace.). Y.
miscuously with ‫נעה‬‎ Ukts. 1,2 ‫בכור‬‎‫ לש‬4 the stomes
10.1, 58° bot.; Y. Shebu, VI, beg. 86% reas) ‫תכרגמ‬‎ of moist olives;1. Ter. XI, 47% bot. ‫בשדרה‬‎ Sa. .‫צץ‬‎
she "redeems herself by deducting a M'ah foreach Maasr.
I, 48% bot.; a.fr.
Ni 3 tobedeductet, toberedeemed deducting NEADI7S + ch. same. Ber. 39° ross
(Ma 4.
0 | for the time served. ere T5573) the stones (of
an olive).

‫( ףרג‬b. h.; v.‫ ררג( ‏‬to serape, sweep, esp. to remove‫‏‬
ashes and coal rom the stove ;to scrape together, collect.
Kel. VII, 11 ‫ותָפְרּוג‬‎ ‫התיה‬ if ‘while she was sweeping it
(the stove) &c. Sabb. 1 pina ‫דע‬‎ not before he has
swept it—Y. Peah VII, 20 top (ref. to Joel I, 17) ‫תחת‬‎
‎'‫ שהירנו גורְפָ"ם וכ‬ni ecalp fo gnitcelloc yenoh morf( -eeb
hives or trees), we collected foul matter. Sabb. XVII, 2
‎'‫ בח וכ‬3915 ot barg htiw ti eht sgif tuo fo eht ;lerrab
a. fr.—Gen. R. 8. 67 ‫המטוחמ‬‎ mess blowing her nose (v.
"93).— Part. pass. ‫ור‬‎ + mein cleared of ashes &c.,
swept. Sabb. II, 4, v. "2"D28; a. fr —_[{Gen. 3.8.59 ‫ותיבמ‬‎ :
25 ‫לו‬‎ (Isaac is) the 161086 of &c., comment.; v., how-
ever, 5)
pina]
1%. ‎‫ פררף‬same. Kerith. 7" ;Y.Snh. VII, 25% top, v.53.
‫ גּרף‬.hc .emas .graT 11 ‫‏‬.htsE 111, 8 ‫ גרפין המרעא‬they‫‏‬
evomer denevael .sgniht .Y— .seP ,II ‫‏‬,dne °92 ‫גָרום מך‬
‫ ןוהיתחות‬scrape them at the bottom. Y. Bets. IV, 62° bot.‫‏‬
[read:]‫ רלזרא ןיְפְרכ ‏‬go thou and sweep them (the stones)‫‏‬
out. Y. M. Kat. I, 80” bot.; a. fr.‫‏‬
Ithpe. 597308 to be serraped out, removed, Targ.
II Esth. 1. ₪
Ithpalp. 5°3735°8 same. Targ. Job VII, 12 like the
Ocean ‫'כו‬‎ #37527 Ms, which, at certain times, is swept
(pours itself out over the shores; ed. ,‫ףרגרתמד‬‎ v. 935).
mp7, ‎‫גרפית‬, v. mins.
‎‫גרקר‬, +. Np tata IT.
74 I (b. h.; v.95) [to produce a grating, scraping
sownd,] 1) to scratch, serape, shave (v. 193, 3721). Sabb.
VIII, 6 (81°) ‫'כו‬‎ ning “> (Ar.a. Y. ed. (‫דורגל‬‎ large enough
to scrape with it the top &. R. Hash. 27" i075 Ms. M.
(ed. ,(‫ודרג‬‎ v. 158. Keth.60*; Kerith.21" ‫'כו‬‎ in he must
scrape the blood off before dating the bread; a. fr—Part.
pass. “A875, v. (2--.‫דּורַג‬‎ to drag, to move without lifting;
(also neut. verb) to follow, Sabb. 29°, a. fr. ‫'כו‬‎ DIN ‫ררוג‬‎
one may, on the Sabbath, pull or push a couch &e, (on
the floor), Y.Kil.1,27" bot. ‫'כו‬‎ ‫“ םדא‬a2 ‫אל‬‎ one must not
pull 86. Tanh. Thazr. 8 ‫ורבקמ‬‎ ‫ ּגהרְרִג‬they dragged him
out of his grave. Tosef. Erub. XI (VIII), 13; Tosef. Bets.
11, 19 ‫םירְרוגה‬‎... ‫( תלד תֶרָרּוגה‬Y. Erub. ,‫א‬‎ 26 bot. ,‫תרדוג‬‎
corr, acc., Vv. “33) a door which drags along the ground
(on opening), a matting which is moved by dragging,
or large kegs which 86.; Erub.101* "7925... ‫תֶרָרְגְנה‬‎ 955.
Cant 1%. 60 15 ‫ולובמל‬‎ ‫ לנא ףררוג‬1 will ad him to the
flood in which to perish; a. fr—Tanh. Thazr. 9 (ref. to
Ps. V,5 773") a ‫ךתוא‬‎ ‫ןיאו הערה תֶרָרוג‬.... ‫ןיא התא ררגנ‬
neither art thou dragged behind ‫ה‬‎ by) evil, nor
does evil drag (have power over) thee, nor does it dwell
with thee; Yalk. Kings 231 ‫תררוג‬‎ . . . . ‫ןיא התא ררוג רחא‬
‎‫אחריך‬.--- 3.2888. 7 dragged along, hanging 0-17.
Bana, ma. Num. R. 8. 18 ‫ב‬‎ ‫ 'זד‬eight threads dragged
rate (as fringes; Tanh. Korah 12 ‫ןיטוח‬‎ .(‫ 'ח‬Ab. Zar. 3°,
e.‎‫ גררם ג‬setylesorp ohw evah dehcatta sevlesmeht
he have not been admitted, v. "3,—3) to carry with it,
to cause; to affect (v. 073). Y. Hor. I, 46° bot.; Y. Pes.
VU, 34° ‫'כו‬‎ “74h ‫דחא‬‎ ‫( שבש‬a majority of) one tribe
affects the legal status of the entire nation, i. e. the
ht * % ‫יאש‬‎ ‫ב‬ a 4
‫ד‬
majority of tribes (seven) decides, though
minority of the people as a whole. Lev. B
(play on gerah, Lev. XI, 4 sq.) ’>" ‫תוכלמ‬‎ na oa
another government after it, i.e. was followed by
oppressive government. Ab, IV, 2 ‫'כו‬‎ ‫ תֶרָרּוג‬me a
a
deed begets a good deed &c. Tosef. Sabb. XV (xv),6
[read:] ‫'כו‬‎ 754“ ‫ ןרא‬it is not considered a corpse 80 as”
cause uncleanness to man or vessels.—4) to saw, 84
Sabb. XVII, 2 (122) a saw (may be used on the Sabbat
‎'‫ לגור בח וכ‬,>35i7.M.sM( .de.hsiM .seP ,5279 .v .bbaD R
a. 1, note) to saw cheese with it. Ohol. XV,8 ‫ריגל‬‎ ‫ דיתע‬Ar.
intended to be sawed apart (ed. ,‫דוגל‬‎ fr. ,‫דדג‬‎ v. Tosef,ib
XV, 8). Tosef. Kel. B. Mets, IT, 18 ‫"כו‬‎ 9335 to saw off a part
Nif. "733 1) to be dragged, pulled. Brub.X,11 25 ‫רגנ‬‎
a bolt which is dragged along (with the door, i.e. attached
and hanging down). Ib. 101% y. supra. Tanh. Thazr. 9,
y. supra. Bets.II, 10 (23) M7732 ‫הניא‬‎; ib. [V2 PX must
not be dragged or pulled, a. fr.—2) to be ‘vital planed.
B. Kam. 119° ‫הריגמב‬‎ ‫ 'כה‬shavings, opp. 777323 ‫קספנ‬‎ chips.
—Nidd. 55° ‫הפה‬‎ ‫ ךרד‬777733 (secretions of the nose) seraped -
(discharged) through the mouth (v. 973). 1
Pi, 7773, ‫ררג‬‎ 1( to drag. Pes. IV, 9 (56%) ‫'כו‬‎ ‫'ג תומצע‬
he had the bones of his father carried out on a bed of
ropes. Ib. I, 2 (9°); a. fr.—Tosef. Sabb. VI (VII), 1 (a
superstitious custom) ‫כו‬‎ ‫ הנב‬M390 Var. )66.
‎‫ (המגוררת‬one who drags her son among the dead (to the :
cemetery).—2) to scrape, plane. Ib. XVI (XVII), 19°
77772 he may scrape them (clean his feet of mud). Tosef.
Kel. 3. Mets. II, 17; Hull. 25" 9735... ‫דרתע‬‎ requiring
planing for finish; a. fr.—Part. pass. "75372 a) serat
full of scabs. Gia R.s. 64 (play on ,‫ררגמ‬‎ Gen. XXVI ,96(
‎'‫ ד"א מג' וכ‬rehtona noitanalpxe si m ,rarog’ rof snoitpure
grew on him (with ref.to Job 11,8( ;Yalk, ib.111; v. "5311.
b) planed. Tosef, Sot. XV,1 TH7703 ‫תורָרגמ‬‎Var. (ed.
Zuck, “732 (‫הרה‬‎ the stones were planed with a plane, |
Hithpa. ‫רֶרָגִתִתְַס‬‎ be scraped. Tosef. Sabb. XVI(XVID), 1
‎‫ במגוררת‬PN PR 60. Zuck, (Var. ‫תדרגמב‬‎ ,‫ ןידרגמ‬1 0
147" ‫תררגמב‬‎ ,‫ ןיררוג‬Ms. M. ‫הרידגמב‬‎ ,‫ ןירדוג‬corr. acc.) one
mustnot be scraped with astrigil. Tb.XXIL ‫(ןיר‬%"6)147‎ "7,
Talm, ed. (Mish. }"775%9, v. Rabb. D. 8. to 147°, note 70).
‫ ררג‬ch. same ;1) to drag, pull, push.—Part. pass. .‫‏‬
dragged, 0 guided by. Targ. Y. IL Ex. XIV, 2‫‏‬
21‘ 77°74(some‫'דררג( ‏‬.60 pushed from behind.—B. Kain f‫‏‬
yw";‫ רתב היפוג ‏‬they are clinging to his body. Taan. 24.‫‏‬
‫ ןנא והיירתב ןירירג‬Rashi (ed.‫ ‏‬,‫ ןניררג‬4 i773, Ms.|‫‏‬
(‫ יכילזאק‬we must be guided by their order. Ab.Zar.7‫‏‬
all the wine in the barrel‫ 'ג ‏‬. .. . ‫ אתשרגא‬moves tow‫‏‬
the siphon. B. Mets.‫ ‏‬85% ‫ 'כו‬nbs‫ 'גד ‏‬that all the = .‫‏‬
followed David.—2) to scratch, scrape. Targ.Jud. VIII,‫‏‬
.+ ‘T23,—Hull.‫" ‏‬83 ‫( הרר רסכנו‬Ar.‫ דרג( ‏‬let him sera‫‏‬
off the blood and cover it. Ib.‫ ‏‬---.‫ רּורְגְנו‬.2% ‫ ריר‬Tk‫‏‬
3) ot ,bur ot tehw eht ,etiteppa ‫‏‬.reB 53” ‫הכר דנְגְרְרִיח‬
‫( הרברלל‬Ar. everywhere‫ דרג( ‏‬in order to stimul:‫‏‬
appetite. Ib,‫ ‏‬1°73 ‫ אבוט‬a large quantity has an 8‫‏‬
ing effect. Pes.‫ ‏‬07% ‫ ריִרָג‬.‫" רַרְגַמ‬0 one‫‏‬
cause it stimulates the appetite.‫‏‬
Pa, ""73 to make appetizing. Esth. 1 5
‎‫ אנא מִנְרָרר וכי‬1 lliw ekam rieht sknird a 6
 a es roel
0 - > 6
₪

wes

| them to get intoxicated, interpreting Jer. Li, 59, ditter. Pa, ‎‫ מרט‬to be bomtshed,
be. Virke 4°, WH. ob, XIX;
in comment.).—@) to saw off. Targ .‫ל‬‎ Dew. ‫אג‬‎,‫אווו‬ XX ‘st BE 3 he wae banished and be heft paradice.—
aA (or At, ed, S35, corr. ace.) for he cuts Part, ‫רט‬‎ 6 PEM. Gist. Vil, 4 So ‫קראו‬‎ 25 48 ₪
off
thearm 6. )11pues). gpd ie mot divoreed, i. & her divorce ie doubtful,and
‫ שק‬¥. Kidd, ,1 °06 ‫‏‬egral the has to ‫וטו‬‎ the diequalification:of « married and
bags Terre whieh are commonly dragged‫‏‬ of 5 divorced woman, Ib. 5; a ¥. ff,
(not —2) foatisnutate, instigate oneanother, Tang.‫‏‬ Mithpa, Sryrn, Nithpa. ‫שרנהנ‬‎ 1) to be banished ; to
Pe.‫ אאוו ‏‬6 PMNS (some‫ ‏‬.664 ‫ ןיררָעְהה‬od, Lag. UPS,‫‏‬ be divorced, Midr, TH. ₪ Pe KOU. Gis. PETES
fr, “3; %. text Troe").‫‏‬ Si SITES she be entitled to ]‫סו‬‎ « letter of divorce
for hereelf even though het father had out rected the tne
14 IL (fr, & Polet of‫רג‬‎ emp 999) fo
.roll; emp. riage in her behalf; av. fr. (2) lo be otirred ap, berome
/ pace, whirled, reeling, Gen, UW.«,64 muddy, thich. Midr. TU, Akiba, Alef (ellimek Beth
(play ‫סמ‬‎ 98, Gen. XXVI, 26) Sy‫יסנכטש‬‎ . . ‫ יכנס‬reeling Hamemidrash
111, ‫ו‬‎ .[
(after ‫ה‬‎ night revel) 6; +. “1.
Hithpa, “urn, Hithpol, arn (+.Jer, XXX, 25, emp. DBI cb. aime. Pa. .‫שיר‬‎ Pes 110" ‫הרחתראל‬‎
mgs
‎‫ זווא‬19) foroll one’s self, exp (om
S37 p.
11,‫ןח‬‎ dy
Me. M. (ed. ,‫ושרגר‬‎ corr. ace.) who had divorced bie wife.
Her, 6° PS gS ‫רשנ‬‎ HT it will be thy destiny to divorce
—‘Hithpa.) fo le in contrition, asking forgiveness, Mekh.
—Weball., Vayares 1, (read ae in) Yalk. Bx,
256 (ref. to two wives. Arskh. 29* ‫רתרכרל‬‎ ‫ שרָנילר‬thet he should
pron ‫לא‬‎ ,‫ ךלשרו‬Ex. XV, 25, as if meaning, ‘and he caused Ib, ‫'כו‬‎ Saget ‫לכ‬‎ tom does every one who
them to throw themselves over their sin
down in contrition divorces his wife, give divorce in cowrtt; a. fr.
by the seaside’), ‫ןבכ‬‎ ‫ םיִרְרָאְרְטו‬corns ‫לארשי‬‎ on Tthpe. 77%, infin. “Gren to be divorced. Gist, 78°
‫‏‬eP ‫‏ לפטי רבו‬egna ‫ טתחקן לפגי אכיו וכתלטיד‬ae ‫|‏‬ ‎‫ בת אר‬ni a tif noitidnoc ot eviecer a rettel fo .ecrovid
BV Pyeng panne Saez theLeraclites prayed beseech- "DU IT (emp. ‫רג‬‎ todrag) tohoist wp. ‫ד‬‎ Kil
ingly and rolled themselvesin contrition before 66. IX, 52° top. ¥.Keth, X11, 35° top (read:) Pre ro por
Ten ‫ ןרשרגדל ו‬and if1 call, yewill holst me wp; (Kob. Kh. te‫‏‬
‫‏‬,XI 01 ‫‏ ; שרר‬.taM ‫א‬. ‫‏‬setouq ‫גדש‬, +. ‫ נדש‬11(.
one₪ (@h. ‫חרג‬‎ TI, 2) cud, Targ.
‎‫ץצ‬. 11 Deut.
m. (b. b.; ¥.0°%) .‫קוו‬‎ Sifra Vayikra, N’dabah,
‎‫וא‬ ‫ג‬: ch. , Par. 18 3 ‫ונלקי‬‎ ‫ רשפא‬1 might think he must
1 uty 1) that which iscarried along; | roast it after being pounded; Men. 66”.
oo OC: ‫זה‬‎ 1-- Laces Targ.
Y.Lev. 1,14;16 Levit (od.
.
eS PSE =. ,‫דוא‬‎ crete) 8,
for cleansing silver ware. Sabb. 50'
rite(ed. ,‫ןוקתרג‬‎ (‫ ; ןיקתרכ‬Y. Beta. 17, 62 pot. ‫רסדק‬‎ ;
Tosef. ib. IV,10 ‫ןוטרדק‬‎ ed. 206%. (Var. FTE, (‫ןותתדק‬‎
6% (Rashi to Sabb. lc. expl. ,‫םילא‬‎ describing tartar deporited
oa\ eS epee ee ‫ה‬
‫ה‬ ‫אי‬
‫ה‬
>oo
‫ה‬
‫‏‬- in wine vessels; Ar.: pulverised revin.)
district of G’rar in Philistea. Targ. ¥. Gen.
x ake: Let:,‫רקררג‬‎ corr. ace., ed. 75); ib, XXVI, 1. Ta, +
—Gen. R.s.64“PTS (corr. ace.); ¥. Shebi. VI,36°bot.
‎‫ ג ריש‬.rroc( .).eca DACA, >>>
on ‎‫ץצ‬. Dem.
1,21% +. .‫התדורג‬‎ NTIDS,
‘ph es, .‫ד‬‎eres.
- zt (b. h.) 1) fo stir up, to set in commotion. Sifré ‫ שוש‬.₪(ex), rose‫ 'ג לש ‏‬prob. fremework of 4‫‏‬
it.39; Yalk.ib.859 ‫םוקטמ‬‎ ‫לוכי וחי םימ ןישרוג תא רפעה‬ ship (v. S753); comment.: sounding pole. Sabb. 125°‫‏‬
you might suppose the (rain) water will stir up

|
| (is. M. ,‫שונא‬‎ Ms. 0. ;‫שישג‬‎ v. Sm. Ant.
5. .‫ד‬‎ Contzs).
ground of the valley, and thus the valley will
NIT, MNT m. (v. preced.) 1) ome carrying
(ig wr) (ah to send
(a wife)—Part. pass. O03, ₪. MEG q. +. the sounding pole in advance
of the ship, sounder. Pl.
“acs Sabb. 100° (Ms. 0. .‫ראב‬‎ —2) one tracing treasures
ai, inna, STB tosend off, banish. Gen. R. s. 21.—Esp. buried in the ground. — Pl. "tos. B. Mets. 42°.
¢ a letter
of divorce. Gitt. IX, 1 >) ‫שרכשה‬‎ if one
bes his wife and says, on handing her the letter, 86. ; ows m. (2%3, ‫שש‬‎ ; formed like 7~=>) ]1( sounding
vy. fr.—Ib. VI,5 if one says (to his delegates) . . Ro apparatus, v. ‫שטן‬‎ --2( ₪ frame on which the couch ₪
ie
r they are authorized to write and deliverto spread (sponda). Zab. III,1; 3 ‫הש‬‎ ‫ לש‬3; Tosef. 5.1% ,4-
-
ea ‫ה‬‎ Ib. Mikv. VI (VII), 17 TS Sm the outer frame (of a
| double bed, sponda exterior, +. Sm. Ant. 5. .‫ד‬‎ Lectus).
35
 pws
Esth. R. to I,6.—Pl. ‫ישי‬‎ ye". Tosef. Kel. 13. Mets.
VIII, 3 ‫יקזרלטיק‬‎ ‫“ לש‬an (ed. 206%. ,‫יקארלטרק‬‎ read 0 for (‫א‬‎
the bed-frames of the little bed chambers (xottwvicxot—
which are taken apart or placed against the wall in day
time).—*Tosef. Miky. VI, 8 ‫רבשה‬‎ W’> ‫'ג‬‎ Ar. (ed. ‫םישקשק‬‎
Sabb. 58* (‫ןיושרשק‬‎ 8.
pws (b. h., v. waa) to make the earth cloddy (v. Ges.
H.Dict.'0 s. v.).—Part. pass. ‫הפ‬‎ cloddy in consequence
of ample rains. Y. Yoma V, ‫ב‬‎ top ‫הנוחש‬‎ ‫ המופ‬mow
‘21 (sub, (‫ץרא‬‎ a year in which the earth forms clods,
then is parched so as to form scabs, and then moistened
with dew; Bab. ib. 58" ‫'ג‬‎ row ‫הנוחש‬‎ ‫ תנש‬Ms. M. (ed. ‫חנש‬‎
‎‫ג' ושח‬, ‫ל‬. .bbaR .1.a.8.D ,)eton .lpxe ‎'‫ (היא) תהא ג‬WM NO
if it is to be parched, let it first be soaked with heavy
rains; Lev. R. s, 20; Tanh. Aharé 3 (corr. ace.); ed.
Bub. ib. 4.
Hof. 33:7 (denom. of nwa) to be frought with rain,
rain-bringing. B. Bath. 25” since the destruction of the’ _
Temple ‫'כו‬‎ M72W35 ‫אל‬‎ the south wind has not been rain-
bringing.
DWAT m. (b.h.; preced.) heavy, continuous rain.
Taan. 3” ‘a ‫דירומ‬‎ ‫ אל רמא‬if he failed to insert in the
second benediction (v. (‫הֶרּבְּג‬‎ ‘Who sendeth rain’.—J.
pvjwh. Taan. 1, 1, a. fr. ‫'ג‬‎ ,‫ תורובג‬v. aa. 10. 2 ‫ןילאוש‬‎
‎'‫ את הג‬ew tresni eht noititep rof niar ni eht htnin -eneb
diction, v. PNW, —an ‫תומר‬‎ rainy season, autumn and
winter. Ib. 3%, Toh. VI,7, v. ‫חָפְקְּב‬‎;a. v. fr.—9 Aw (or
sub. MW) a field naiterally watered by rain, opp: .‫ןיחלש‬‎
Bekh. VI, 3 ‫'ג‬‎ ‫ קש‬from fields with natural irrigation;
cmp. bys, [In later Hebr. literature pws substance, v.
next w.]. 4
Dw; 11 NIWA .‫זמ‬‎ ch. ,‫)םשג‬‎ vy. NWA) body, self.
Dan. 1V,30.—Pl. Naw. Lam, R. to 1,5 ‫ןיהיָמָשג‬‎ pan ‫אל‬‎
(Koh. RB. to VII, 11 (‫ןוהרמרג‬‎ they will notdevote themselves
to warfare.
‫ )אָמְשַג( חמש‬f. (v. preced., cmp.‫ (פּמורש ‏‬frame,‫‏‬
door-stop against which the door shuts, Erub.101* (ex-‫‏‬
plain. ‘a widowed door’)‫( תרלד זחל ’ ‏‬Ms.M.‫‏‬,‫ אמשב‬a clerical‫‏‬
error for‫ ‏‬,‫ אמשכ‬oth. Var. NaNws, NaNwe, v. Rabb. D, 8.‫‏‬
a. 1. note;‫ ‏‬,‫ אָמְתשיֶג‬reduplic. of‫ םשג ‏‬cmp,‫ ‏‬,‫ ארטזוזג‬v.‫‏‬
Ar. ed. Koh. 8. v. BWA) which does not shut against a‫‏‬
frame.‫‏‬
‫ג שף‬, ‫‏‬.neM 05" ‫ איגשף‬Ar., .+ ,20 ‫‏‬.puS
,PWN ‫‏‬.yv ‫קרא‬. ; open.—Par, IV, 2 Ami‫הפרש ץוח ‏‬
Wa (v. ww) to join; esp. to make a bridge. Ab.
Zar.2» mt ‫םירשג‬‎ ‫ הברה‬we have built numerous bridges.
‫ רש‬ch. same. B, Kam. 119" “uy "mui.‫קטילר ‏‬
they (the government officials) fell trees (belonging to‫‏‬
private persons) and build bridges.‫‏‬
Wa ‎‫מז‬. (preced.) bridge, ferry. Erub. 55”; Tosef.
ib. VI (V), 4 ‫כו‬‎ ‫ רבקה 'גהו‬graves and bridges (in the
outskirts of towns) which have a place of shelter.—Gen.
274
|
R.8. 76, end ‫'כו‬‎ ‫ ומצע 'גכ‬Hwy 0 hime
i a ferry, taking persons from one shore and setting them =
down on the other (Mat. K, ‫רשנכ‬‎ like a fore mitts
| ‎12.‫פְעְרִים‬, ‫גְעורין‬. .burE ,V .1 .bT XI 2
| under which there is an open passage. Ab. 9.9"; 7 afr. aa:
N73, ‎‫ גישרא‬ch. same, 1) board, joist.(emp. .
nina). 3 ‫ןירשג‬‎ Targ. Ezek. XXVII, 5 Levita (nag1
‎‫פּטֶרְיֶה‬, ‫(פְּשרָך‬.(--2 .egdirb .reB %95 eh ohw eht*see—
s
Euphrates ‎‫ אג' דבבל‬morf eht egdirb ro( )yrref fo ;nolybaB
|.
a. fr.— Pl, Nera, “hs, Wa. Targ.Y.1Ex.XX,26. Targ.
Nah. Il, 7 (h. text --.(‫ררעט‬,‎
—B. Kam. 113°, v. "Wh BL
Bath, 73 —[Sabb. 67° top "ia ‫'זמ‬‎ ‫זו רכרס‬/ (Ms, M. -=-(‫ירשג‬‎ =
.borp a .raV fo ‫‏‬gnidecerp ‫ו ציבר מז' כשורי‬, ‫צ‬. ‫כָּשורָא‬.[
| ww; (b. h.; v. 853) to touch a substance, to strike
against. Hall. 0 2; Y.ib.58° top ‫תומָשוג‬‎ ‫ הניפסה‬the ship
touches the ary (in harbor).
Pi. Be2 to feel, grope. 4 Yoma V, 42° ‫'כו‬‎ ‫ היה ששנמ‬34
= entered groping 6.
Pilp. Bxv3 (emp, ,‫שקשק‬‎ (‫ שכשכ‬to beat, ring. %
R. s. 8 (ref, to Jud, XIII, 25, cmp. jars) ‫ק"הור‬‎ ‫ליחתה‬
‎'‫ וכ‬wnws> the holy spirit began to ring in Samson.
Hithpa. svsnn, Hithpol. wean, Hithpalp. ,‫טפטפתה‬‎=
Nithpa. Beans 1) to wrestle, fight. Gen. 14. 6. 22; 8,77;
Cant. R. to 111, 6. Ex. R. ₪. 28, beg.—2) to exercise one’s
.
strength, practice, Pesik. S’lihoth. p. 1664 ‫אוהש‬‎ ‫_ רובג‬
- ww a warrior practicing on a stone-cutter’s stone.
ww ch., Pa, wip same, to feel, touch. Targ.¥.Gen. _ ;
XXVII, 12322 (h, text .(‫שומ‬‎ Gitt. 67" bot, m7uiwh he (being
blind) ‫ו‬‎ 16 (and felt the, bone),
NAS, ‘Oy I £. (preced.) feeling, touch. Hull. 47»x
fesembling wood ‫גב‬‎ in touch, Ib. 122); Sabb. 107%
NEWS, ‘Os IT f. (preced.; cmp. nvieis) sounding
tube; ‫"ב‬‎ ‫ ב תבר‬₪ large and small tube, i. e. a siphon. Ab.
Zar. 72" ‫'גב‬‎ ‫ ארמח‬PON brought up wine through the4
siphon. Ib. a Sele came and put his hand “48 on the }
large tube. 10. "93... . “AN, Vv. WTR. ae
aa
nal pr. n. pl. Gath in Philistea. Snh. 102°; a. ₪
‫ תג‬11 ,5 with suffix “ms, “ms (contr. of mph) ₪ markeod‫‏‬
off space. "Tosef. Ohol. XV, 7 ‘the court of a burying‫‏‬
place’‫הכותל ‏‬. , . ‫( וז תגה‬BR. 8, to Ohol, XV, 8, ed. Zu‫‏‬
‫ וכותל‬Var.‫ לג( ‏‬1 space into which the caverns‫‏‬
if he burnt the 6cow‫‏‬
outside of the place selected for the purpose; Zeb. X1V,1/‫‏‬
.fesoT .raP ,III 9 ‫‏‬.iP—.qs ‫ות‬, 37. ‫זע‬. - ₪. %
‫ תג‬111 ,5 with suffix‫ ‏‬,‫( דתיִנ תג‬b. h.; contr. of‫גת ‏‬
cmp.‫ ץת"פֶב( ‏‬vat for wine pressing‫ 'גח)תעש(;‏‬the season:‫‏‬
eniw .gnisserp .bA ‫‏‬11,V.raZ ‫ ג' של אבן‬a enots ‫‏‬,tav ‫ל חויס‬
na .nehtrae .bI ,VI ,8 .v .290 .gaH ‫‏‬,III 4 (42) ‫ח‬
mean‫ יגל ‏‬he may reserve it for the next‫‏‬
evig ti ot eht .)tseirp ‫‏‬.bI 52 '‫דבר שארן לו ג‬
which has no special manufacturing season)6.₪.‫‏‬
wine); a. fr—Lam. R. introd, 32 (play on‫ללגלתר ‏‬
 —-

‫ראויסרטייס‬

VIL, 16) “Pg ‫רתיכל‬‎ ‫ ] רתישק‬made my hour my vat in the ₪ prom, wine treader.—I rer, ‫דיר‬‎ Gea.
(emp. Lam 1,1b) 1%. re, Tan ‫ודב‬‎the press room. Ka Tt [read :[ St ‫םיירוקה‬‎ ‫ירדחאמ‬. ‫ קא גה‬eves the wine:
)‫ייטס‬
Ter, 11, 7; ¥. ih, 18, 41" bot,‫ רתיעה ‏‬Ps (eon,‫‏‬ ‎‫הו‬ behind the beam handlers (of boo > (810 (
= --(.‫ ה‬.)‫ סוס‬.1.0 ‫ 'ג רובל 'כו‬PS two vate for one pit; ₪ fr.‫‏‬ maligned her, Meth. B. to 1, 10 (play on (‫בא‬:"‫א‬‎ ‫ארבא‬
‎‫ טא קי‬TT 1 |( gnirb eht eniw sredaert .eb ot( ->4
‫" *היתג‬FTA ₪ (denom. ofpreced.) women engaged‫‏‬ ‫סה‬
‫ה‬‫השעשבהה‬ vide her).

> ‎"‫ ד‬Daleth, the fourth letter ofthe Alphabet; itinter- heh etir comme, Targ. Job ALA, 14
> Changes dinlectically with 1, ¢.₪. 31, ,‫בר‬‎ with 4 ©. ₪ ‎)‫ ראבי‬fem. Pa, ‫גווו‬‎ ‫‘ ג‬St Me. (od,
FRM, FREY‫ר‬--‎eliminated tn pT, ‫אָצַק‬‎ַ‫א‬ ‎‫א ;רד‬. 1 ‫"נוך‬,( raT .¥ .moN ‎‫וא‬, ‫ א‬etS“ emos(
od. “73,bh.text,‫ךוכיר‬‎ cmp. B.Bath. 79", +. 2670 = >
‫ ד‬asa wumeral, four,‫א ‏‬
‫ו‬ ‫לי‬ ‫יל‬ ‫לי‬ (denom. of preced.) lo make languid, Targ.
Prov. XVIII, 5 ‫באס‬‎ ed. Lag. (oth. of.,‫ןקכרט‬‎ bh.tent
,)douq .graT ‫‏‬,noG ‫וא א‬, 24, .bI ‫‏‬,X1 5; ‫א‬. +. ).-- ‎‫(כטתלתטים‬.
‫‏‬,reB °2 ‫ וסך ק"ש רשכיבת‬eht emit fo gnidaer ‫‏‬eht 8(‫אמז'ו‬
= of bed-time (Deut, VI, 7), Ib.‫תיברקר 'כו ‏‬
ore} let him‫‏‬ a5, ¥. sat,
‫ו‬ that of (the law concerning) the evening prayer.‫‏‬
‫ אה ל"טק תרפכר‬we are given to understand (by‫‏‬ ‫ וה‬.b( ).hb of[ ).llew ‫‏‬.pmc ‫יצם ‏ ראב‬, ₪ ₪ low-‫‏‬
that 46. Ib,‫ יאטמ יאחר 'כו ‏‬whence is it‫‏‬ spirited, to sorrow, fear. Bal. 106” (play on 207, 1 Bam.‫‏‬
1 that this wha 86.7 Ib.”‫ רכשחסד 'כו ‏‬row and‫‏‬ XXI,6, a.‫‏‬,‫ גייר‬ib. MMM, 18) at Gret‫ 'כו ‏‬sete‫ ח"בקת ‏‬Soe‫‏‬
the Lord sat in anxiety, that be (Doog) might degenerate;‫‏‬
it was (heypwho (as an exception) worked late and early ;‫‏‬
.₪ fr.—[This prefix is used for the formation of what‫‏‬ after ...., He ssid‫ "יי אציש הו ‏‬woe that be did éc.‫‏‬
‫ו‬ Ber.‫* ‏‬40 ‫ חירמ 'כו‬ST must be in fear of contracting +‫‏‬
.8006 .29° Hag.‫ ‏‬13° ‫ יברקב‬sa‫ דבלש ‏‬whose heart within‫‏‬
: sik ‫‏‬0/0 him is in fear of sin (reverential). Sabb, 105% eq. tart‫‏‬
Oh PTT +)
(‫תאז‬,‫ימ‬-‫א‬-‎
this;with‫קפה‬‎ ‫)אָרַהְ( האר‬ ‫ לכ ןיחאה‬all the brothers should feel troubled (examine‫‏‬
NT. Targ.
Gen. I, 23; a. fr,— Ned. 41* (prov.) rieht .)syaw .rdiM .lliT ot .sP ‫‏‬IIIVLX « :,‫מאם‬
are
‎‫ אית‬in
whowharesth(vino) i here\ a sin‫ גאור ובלב ‏‬PTT and was troubled in his heart; ₪ f&.‫‏‬
/ ‎‫ רא‬this and that, both. Sabb. 52° FIN'TI
(b. bh.)to float, fly. Pirké 4°R. EL ch. IV
| ‫ואדח‬‎(Pra) “n‫'ר‬‎allsortsofrings come under the
‎'‫ דושח עלוכ‬.fer(ot .eP ,IIIVX .)11
same law; a. fr.—Y. 8006. 1, 52° top ‫ארה‬‎ ‫אדה הרטא איה‬
- ‫"בו‬‎this proves &e., + ‫אָרֶא‬‎ ‫ברתכד‬--.1 ‫( ארה ארה‬abbr. (‫ד"חה‬‎ NT 11 +.) .‫מ‬‎ + Ps) Deak, mame of an unchean
‘it is this which Scripture says, thus we read. Y. Sot. bird. Hull. 63* ‫'כו‬‎ ‫ “ הארו‬Dash and Rash and ‫דה‬‎
1 , 17%bot; 00-18-59; a. +.fr—Y. Gitt. IV, 45% bot. and Dayyah are the same genus; Sifré Deot. 3.
introduc ‘his Ieoture FS withthis ‫אָדְב‬-‎‫אל‬sotimthis
Wass, +. ,‫יור‬‎ays
i. 6. the law does not apply to this. Y. Ber.
I, 2”
bot.; a. fr—Y. Taan. 11, 66* bot. ‫"כו‬‎ ‫ אל אדב הכלה‬%
in this case isthe practice inagreement with the anony-
| opinion, WS OIN', .‫צ‬‎ Ad. Zar. V, end, 45%, +. oor.
1UTIL, ‫אד‬‎ ‫אד‬aoda,thecame-drivers’ cat Pes. “NTmm (v. =) sufficiency.
—"uTs “nT more than
119% ,‫"]אר‬‎Cant. ₪.to11,15,+, [.‫ארווטלב‬‎ enough,
foo much, Keth. 111°; a. ,‫ראדב‬--.:/‎ +. “Ts.
. (b.h.; .‫סומק‬‎ 37, 3%) fomelt, pine away, languish. INT ‎)+.‫ (ראב‬foflow. Targ. Ps. CV, 41 (bh. text Sa) —
‫ו‬ ‫ דד‬to melt, to cause tolangwish. B. Bath.
79*‫‏‬
Part. 3X3, v. =.
ay on‫ ‏‬,‫ אבדיס‬Num. XXI,‫) ‏‬30 ‫ ןתמשנ‬Sys (Var.‫‏‬
eee «tw eS eee‫‏‬ NI languor, +. =>.
1 ( shall melt their soul. Ned.22* (ref. to Deat.‫‏‬
xvi‫( ‏‬65‫'כו‬ST.‫ ‏‬. . ‫ הלכונש‬which rains the eye-‫‏‬
| 8 andmakeslife languid. Ch. ="x3.‫‏‬
TRL TN + ‫אה‬‎ =
‘aN : m. (preced.) languor, weariness. Targ.
‫דְּאיסְקְרְּא‬, +. ences‫‏‬
. 11 Deut.
—.
, 65. ‫מוס‬ ‫צ‬.‫ר‬ ₪. Mets.
‫יס‬ ,1,%‫א‬
5.+‫ה‬
‫‏‬.,
ooC
am 53*
 276

| minty. Cant. 18.60 111,11 two legions M153 ‫והז‬‎‫"ד‬hostile to =

‫דאיץ‬, ‫דאיר‬, +. yas,‫הור ‏‬ each other, Ib. fire and hail ‘sit are hostile elements; =
TN, Targ. Prov. XII, 12 some ed., read .‫ג"ָאְר‬‎ Pesik. Vayhi, p. 4* "25 (corr. ₪00. BE - si i
\ ‫ל‬‎

v. ON. ‎‫ דבב‬I ch. same, to murmur. ‫אקד‬‎ ‫ה‬ ‫| וחנה‬

FINCYNT, pl. ,‫ןיאְסיִאְּד‬‎ 233 ‘Ar. (prob. quot. of B. Kam. 117% bot. ‫טירפד‬/‎ ‫א‬
TON, v. D4. ‎‫ סיפוותיה‬Ms. M.). .
‫ בֶבִּד‬m.‫ ‏‬,‫ )=הָּבְּב‬v. )522 whisper, evil speech; only in =‫‏‬
‫ראפלא‬, v.‫ריופ ‏‬, ‫ יד‬,‫ לע‬pl.‫ 'ד ‏‬shea man of evil speech, i. e. opponent, in-—‫‏‬
"PENT, ‎‫ דייצויפי‬m. pl. name of a species of doves. former. Cant. R. to VII, 10 (play on dobeb, ib.) oon‫‏‬
Hull. 624 ed. (Ar. ra), ‫ השענ לעב 'ד 'כו‬1 should have become an opponent of—‫‏‬
those (patriarchs) sleeping &c. Sifra B’huck. Par. 2, .‫‏‬
“NT (v. 95) to turn, circle. Targ. Ps, OXXIX, 3 ch.‫ ‏‬1 ‫ רלעב 'ד 'כו‬informers shall surround you from with- =‫‏‬
‎‫ הארף דאריָא‬.de .neV .pmc( ).hseP eht srenrut denrut “out; Yalk. Lev. 673 ‫אבבד‬‎ .‫ לעב‬Sifra Emor, Par.14, ch. XIX 4
(planned my destruction, h, text ‫םישרח‬‎ ‫ ; ושרח‬ed. Lag. the ‘Wise congregation shall act ‫ול‬‎ ‫ רלעבכ 'ד‬as if they
‎‫ראדו ראדייא‬, .de“.hto ‎‫רדו רדייא‬, .v .)4 were his accusers.
*
‎‫ דארא‬m. turner, pl. NINA, V. preced. aa] II, ‫אָבְבְד‬‎ ch. same, with >y3, .‫לרָעְב‬‎ Targ,Peal
VIII, 3 (h. text (‫ברוא‬‎;a. fr.—Gitt. 58" ‫'כו‬‎ ‫ רב‬Pease ‫'בו‬‎
TINT pr. n. m. Daru, name of R. Nahman’s slave. and his enemy was Bar K., opp. ---.‫הימחר‬‎ Pl. ‫'ד‬‎ “bya, 3
B. Mets. 64); ae. also ‫ןיִבְבְד‬‎ .‫אָיְבְבְד‬,‫ 'ב‬Targ. Ps, LX VIII, 24, Ib, XXXVI, 20, — q
-—Targ.Lam.1,2; a.fr. [Sifré Num. 42, v. next .‫רח‬‎ Yalk.
‫‏‬,'NAJ +. ‫ג ארו‬. ‫אַרְזָא‬ Ley. 637, v. preced.]
* . :
‎‫( את‬h. ‎‫ (דשא‬to ‎.8‫)וסיוע‬. Af, ‎‫ אַדְאָיה‬to bring forth. ‫ דְּבְבָה‬.emas.f érfiS ‫‏‬24.muN '‫שנאה ובעלר ד‬.‫ו‬. .‫| במקום‬
Targ. O. Gen. I, 11, v. man.
(not‫ אבבד( ‏‬there (in heavens) where there are neither‫‏‬
hatred .... nor slanderers; Yalk. ib. 711. 2‫‏‬
‫דב‬, ‫צ‬. ‫הדוב‬.

JT (v. (‫אָביִה‬‎ wolf. Gen.B.s.99 ‫החמש‬‎ ‫בדל ביתכ בד חיה‬ 25, NOVI ch. same, hatred. Targ. Gen.II, 5; |
a. e.—'Targ. Is. XIV, 21 ed. Lag. (ed. 33°).
it reads (Dan. VII, 5) ‫בדל‬‎ (instead of (‫בודל‬‎ --067 (wolf)
was her (Media’s) name (with ref. to Jer. V, 6); Lev. ‫ תויְכָבְדבִּד‬f. pl. (reduplic. of‫ בבד( ‏‬Jumps of dripping*‫‏‬
R. s. 13; Esth. R. introd. grapes ‘(exposed to heat; v. 335). Ab. Zar. Il, 7 (39)‫‏‬
msa .hsiM( ‫‏‬.de ‫דברנדות‬, ‫‏‬.sM ‫זג‬, ‫;דברבני‬ 06.1. )‫דכדב‬ ‫ו‬
NO", y. .‫רבד‬‎
corr. ace.; Mish, Nap. nip). Y. Sabb. I, 4* bot.; Yo"‫‏‬
No, Vv. xa". .steB ,11 %26 pot ‫‏‬.2a“ = 0 ‫ו‬. "8527733.

NAF to drip, overflow. Sifré Deut. 42 (ref. to Deut. ‫הבד‬ may f. (b. h.;‫ בבר( ‏‬evil report, calumny.— 1‫‏‬
‎‫אאא‬ 52( '‫ כל הארצות הובאות כסף וכ‬lla seirtnuoc lliw Trnsf. an ill-reputed woman. Pes. 87" (play on Diblayim,‫‏‬
send their overflow of silver to the land of Israel (to Hos.I,3)‫ 'ד הער תב 'ד יכו ‏‬an ill-reputed woman daughter—‫‏‬
buy fruits); Yalk. Deut. 963; Lev. R. .‫א‬‎ 35 ‫'ד ףסכ ןיאיבמו‬ fo ;.68 ‫‏‬.pme ‫המה‬ ,
wed. [Sifré 1. 6. ‫'כו‬‎ ‫ תוצראה תואבוד תואלמל‬read ‫תואב‬‎
emp. Lev. R. 1. ¢.] ; ‫ דבף‬+. (52) .flow-ehs .tnaC .R ‫‏‬ot 111, 4 ‫ לכלב‬4 ‫כ|בין‬
about that stage of the morning when you begin to‫‏‬
distinguish between a wolf and a dog (v. Ber. 9”), =‫‏‬ 4
‫יש‬.

237 I (b. h.) to drip, flow; to murmur, speak lowly, Rise‫‏‬

:
whisper. ;‫סל‬‎ 97* (ref. to Cant. VII, 10) ‫דימ‬‎ . . . ‫המ רמוכ‬
‫ דְּבוְנָא‬v.‫הָאבינָא ‏‬ 0
1255 as the heated mass of grapes drips as soon as you
apply your finger, ‫'כו‬‎ miaais ‫ךכ‬...‎ so do the lips of “play, ‎‫דְּבוּר‬, NTA, +. on. ‫ה‬‎
scholars in the grave murmur when their names are
2. /

‘cited; Snh. 90"; Bekh. 81" (Y. Ber. 11,4 bot. ,‫תושחור‬‎ Ar, ‎‫ דְּבורָא בוה‬.vV ‎‫הְבוּרְיָא‬. 0 4
‎‫ ; (דובבות‬a. e.—2) *to drop pitch. Y. Ab. Zar. 11, 41” bot.
a
₪ d
jaain ‫ןדבוע‬‎ 22 a gentile may tan them (the leather TH f. (b. .‫ג‬‎ ;1798 ‫ רבד‬to lead, join) ₪
bottles) and pitch them; [Tosef. ib. IV (V), 10 ‫ןתפוז‬‎ 4. bee, Yalk. Deut. 795 "(play on ,‫םירבדה‬‎ 6 11) 7
Zuck. (Var. ‫ןבבור‬‎;Bab. ib. 33° jaa; Tosaf. .‫א‬‎ quotes ‎'‫ הד' חזו בנרה מתנהגין וכ‬sa eht eeb si 8
fr. Tosef. ,‫'דבור‬‎ v. 339 .‫ג‬‎ [‫דַבְר‬ young, so are the Israelites led by the righteous \
(Deut, R. 8. 1 ‫ויה‬-‫'כו‬‎ ‫ םיְרובהכ‬like bees my children
‫ בבד‬11 (deriv. of mat or 135) to speak evil, be hostile, —‫‏‬ guided &.). Ib. ‫'כו‬‎ ‫ זמ 'דח וזח‬as the bee whose ‫[ג‬‎
only inpart, pass. 393%, +. M287. Y. Erub. VII, 24° bot. |‫ ‏‬a. fr.— Pl. ovia3, Kel. XVI,7 ‫'ד‬‎ ‫ ףדמ לש‬the
a woman‫ התרחש 'ד התררבחל ‏‬who was on bad terms with‫‏‬ for smoking the bees out. Bekh. 7" ‫'ד‬‎‫ו‬
her neighbor (ib. IL, 20% bot.‫ ‏‬,‫ "בד‬corr. ace.).— Pl. ps5, |‫‏‬Deut.R. 1. 6., v. supra,—2) pr.n.f. Debora
 ‫ו‬.
‫רייר דץ יי‬ person. proo. 0st‫‏‬
2 Ber. 27". ,‫דוחה‬‎ ‫'ר רטר לג‬your wife; +.
‎--"ְֶthy
‫כִית‬wife.
ְ‫ ר‬Kea, 51°.
,‫ אלבר‬Targ, te, KEXIV, 4, some >4., read mrs},‫‏‬
M37, +. ‫חיכו‬‎
-, pl. Tabs (denom. of ,‫הָלָכר‬‎ emp. 2999,
| ‎‫אניד‬, fous) piles, excrescences ;treet. lamps. Toset. Ke!
Rh. Mets, (1X, 2S) PUSS A ‫ורה‬‎ (emp. TTS ib.) if ‫!פושקי‬‎
Pa P37 same, arg. Rx.¥,8; a.fF. of upholstery protrede from the ovech. tb, Vil, 11
room. . . 7 ‫דחה‬‎ if lumpe or irregular pieces of reeds
Macht
. ay ‫"ד‬‎ .‫ה‬-‫ א‬rst,aanghtering, hang down from the matting — Denom. = py
ngs V, 17, Targ, Prov, ,‫אא‬‎5; ‎‫או‬. 118, 4 “on ‫רטצער‬‎ (Tale. od. 26° (‫לרלורשה‬‎
the
‎‫ כ‬Targ. Num. XXV, 2 “Tos clumps
in the wool.—b) (camp. Arak. dabal) melancholy,
(some
od, 0. 39). Targ. I Sam. XV, 12; a.fr-—Bep. the miserable-locking. fece.,2 ‫=ללבדרער‬‎ Mss 5 ‫חמו‬‎
| 9 of Passover, Sabb, 110° ‫אתרצקל‬‎
‫ ןיב 'ר‬between looking Huceah, expl.ib. 22° (by Rab) ac‫היינכ‬‎ of PSS
(Y. ib. 62" bot. ,‫ללוד‬‎ +. Soe ₪.(‫לדלד‬‎ begvarty, thinned;
‫וו‬ == liein wait—Pa.‫‏‬ | (by Samuel) 4 ‫דרוזי‬‎ ‫ חנק חלוק הנקו‬of ‫לב‬‎ ‫ לדבימ‬dicarranged.
. :tnuh .bbaS "601 ‫‏‬yat“ ‫הגד לא בקי‬ S537, part.pass. Shorr, ‫צי‬‎ preoed.
‫ו‬ ‫ו‬ cartuobentiog:‫‏‬
treB ;1.a.8.D.bbaR ‫‏‬.de “> ‫(כבידי‬ shy. a

Perron, +. 2371. ‫( קמח קבה‬b. h.)locleare, adhere, stick. B. Bath. #1",‫‏‬

v. infra —Yalk. Gen.‫ ‏‬138 ‫דקבר לכ לדחה כו‬ the whole arwy‫‏‬
= ‎‫ דיונים‬₪ ph.(b.h.; =‫הבר‬‎(‫ בבר‬exerements, a softer saw esolc ot eht .ss-e - .r
51 t
‫‏‬.r
taeo
D 4f2# ‫ד לסדושיים‬
in the K’ri instead of the Kethib orn he joined the Sodomites—2)
fo join, glue, affix. Y. Meg.‫‏‬
ngs Vi,
8, Meg. 25°. ,1 71° top‫ קְבְרְב ‏‬PRs the parchment is joined with‫‏‬
glue.—Part, pase.‫ ‏‬.)‫ הקזכד קבר‬attached, clone, clearing.‫‏‬
‫}‏‬rae ‫ © יכב קש וו ו דו‬00 ‫וט‬ Sot. 42° (ref. to Rath‫ ‏‬,1)14 ‫ הקובדה‬TS the 4‫‏‬
Diane Ofa pressed figs; fig used for pressing. Pes. 87" (play fo reh ohw saw dehcatta ot( .)imoaN ‫‏‬.neG ₪. «02 ‫דכוקיך‬
on Diblayim, Hos, 1, 3) she was sweet in the mouth of ‫ רוכל‬close to the skin. Snh. 64° (ref. to Deot. IV, 4) ₪‫‏‬
all “> like figs; “S... ‫לכה‬‎ all trod upon her as figs two dates St‫ םרקובדה ‏‬which stick to one another (easily‫‏‬
pees Pm Gen. R. 531 ‫ד‬‎ ‫ סינכת ומע‬he tookthe = separated); ib. Sos‫ םרקובר ‏‬really giced (inseparable);‫‏‬
pre ‎‫ ו‬with him in a pressed state; ‫ד‬‎ °O;>> ‫בור‬‎most Yalk. Deut. 826 psn‫ ‏‬. . . ;‫ רתשכ‬.₪fr.‫‏‬
)-thie ‫א‬ ig Yoma 76*;Tosef.Ker.1,20, ₪.6. 7 =‫ ‏‬Nif.‎‫ בק‬to bejoined, attached, affixed. Keth. 111";
> preserved figs from Keilah (which are intoxicat- —‫ ‏‬Yalk. 1.© isit possible for man ‘St PITS to bejoined
ing). Y. Bice. 111, beg. 65° “, opp. ;‫תורגורג‬‎ a. fr.—Pl. | to the Divine Majesty? 18. ‫הניכשב‬‎ + Swe (Keth bc
me Naz. 9* (alternating
with sing.). PETS) as though he were joined. B. Bath.
91° ‫הכשש‬‎
‎‫קַח וכי‬.ְsM‫ְ(ב‬
.H‫נ)ְד‬
TS‫ו‬E )htaR( ohw emac kcab dna
7, S37 ch. same, Tatg. Jud.
remained attached to Bethlehem (v. supra); a fr.
‫וצ‬
oi Nie decry Pi. P33, PS 1) to glue. BK. Hash. 111, 6 (27°, —
aa‫‏‬
2) to invite one to join in travel. Gen. ₪. 5. 29 ‫דחא‬‎ ‫האר‬
Targ.‎‫ יצ‬Num, XXXII, 46. ‎‫ ורבק‬he saw ₪ person and made him go with him. —
STAT IT sane. Y. Dem. 1, 22°. Part. pass. Pott> Yalk. Deut. 1.6.‫"כו‬‎ ‫ םיקָבּזדְכַש דידחל‬who
cling to the Life of the World (the Lord).
PEEPS em Hif. pos to paste, fasten. Pes. 27* ‫םדסבלו‬‎ ‫הדתרה‬
‎‫ דד‬he heated the pot and then pasted the dough to its
f. (P35) 1) embrace. Ex. Rad SES ‫ךרר‬‎
“4 dsition of their embrace.—2) atfachment. Gen. wall. 15."
0 Till. to Ps. XXII “= with the expression Hithpa. PEE, PSs to be joined. Gen.
₪. « 59 TR
| 4). ‎‫ בברוך‬Pex ‎‫( ארזר‬Valk. Hos. 525 Parc) the cursed
(Eliezer) shall not be joined (through marriage) to the
Tm. @.b) 1) the Holy ofHolics intheTemple. blessed(Isaac). Keth.l.c.,v. Nif—Yalk. Deat.Le. ‫תקל‬‎
v, & top —2) the Book, a word in use among a. fr. (Sabb. 118° [read-] ‫םישנה‬‎ => pers or
jan Jews. Ab, Zar. 24" (ref. to Jud. I, 11). Rabb. D. 8. a. L. note.)
 pa
pat, pat ch. same, to adhere 80. Targ. Ps.
oe 26. Targ. Prov. XVIII, 24 pas ed. Lag.; a, e,—
Keth. 111° ‫רקזבדל‬‎ “WEN (‫רכו‬‎ v. preced. Nif.
Pa. 23 to paste, glue. Men, 11* ‫'כו‬‎ ‫ ץמוקל‬Mpa if
he pasted the handfull of dough to the wall of the
vessel.
Ithpa. ‎‫אַרְדּבָּרק‬, Ithpe. ‎‫איתדביק‬, pats to be attached,
join, Targ. Ruth I, 14; a. fr—Gitt.56 ‫וחב‬‎ “pray ‫והמ‬‎
-how about joining ‫ו‬‎ ranks?
--Pes, 49* ‫אנא‬‎ pam
ma Ms. M, (ed. ‫היערזב‬‎ (‫ קבדאד‬that 1 should be con-
nected ‘with his descendants. Sabb. 118%. Gen. R. ₪. 14
‎‫ ארת חספין מִחְּבְּקין‬nac nekorb nehtrae slessev eb denioj
together?
Af. p"S58, PIN 1) to reach, overtake, attain to, obtain
(corresp: to h. .(‫גרשה‬‎ Targ. Gen. XXXI, 23. Targ. 0.
‘Lev. XIV, 21sq.; a. fr.—Part. pass. P2712 joined work.
Targ. I Kings VII, 29 (h. text ‫תויל‬‎ ; v. 30 ‫קוביד‬‎ --.(‫דבוע‬
2) to join (plans), to contrive fraud (nectere dolos; h.
text .(‫דימצה‬‎ Targ. Ps. L, 19 (Ms, Pa.).
pat m. (b. ;‫ג‬‎ praced.). 1) glue, poste. Y.Meg. I,71°
65 pa. Sabb. VIII, 4, v.M3waw.—2) junction. Hull. 50°
‎/‫ מקום הד‬eht ecalp erehw eht sliartne erehda ot eht —.pih
21. ‎‫ הִּבְקָים‬followers, Yalk.Deut.824 ‫םֶכיִקְבִדו‬‎ ‫ םתא‬ye and
your followers. —3) nexus, cause. Pl. as above; constr.
“pa, ‫התרמ‬--.‫?ָבִיִּד‬‎ ‫ 'ד‬duties the neglect of whieh is the
cause of premature death. Sabb.32* (a Variant of "p75,
v. P73); Y. ib. TI, 5 bot.; Tosef.ib. II, 10 pans ed. Zuck.
(corr, ace.); Ber. 315,
aT (b. h,) to join, arrange, lead (the flock);v.next w.
Pi. “23, "a"5 (b. h.) to converse, speak. Ber. 31°, a. fr.
‎‫א‬/'‫ תורה כלשון ב‬72 eht haroT skaeps gnidrocca ot eht
language of men, i.e. uses metaphors and phrases adapted
to human understanding. Sot. 12” ‫כו‬‎ ‫ דרתעו רֶָּבַדְל‬des-
tined to speak to Divinity. Ter.I,2 “279. . ‫\ חרש שרִבֶּרר‬
wherever the scholars use the word ‫ו‬‎ they mean
one who neither hears nor talks. Mekh, Bo 7, end, a.fr.
‎-‫“ אלא ב‬72> ‫ עס או ארכו‬seod spahrep eht txet kaeps ylno
of—? [nat as a noun, v. 8. v.]. . God; 0 ‫ןוממבש‬--.‫ןיּב‬‎ ‫ 'ד‬a monetary affair. 13. Mets. 94%; |
Nif. "253 to hold communion, converse. -Mekh. Bo,
introd. ‫'כו‬‎ ‘vay ‫'נ‬‎ ‫ אל‬the Lord did not hold communion
with him outside the capital of Egypt. Ib. fr.
Hithpa. “275, same, esp. part. f. Mam being on
terms of intimacy with a man. Keth. I, 8 ‫םע‬‎ ‫הואר 'דמ‬
‎‫( אחד‬omit ‎‫;(בשוק‬expl. ib. 13%. Ib. VII, 6 DIN ‫לכ‬‎ ‫'דמ םע‬
she is intimate with everybody. Ib. ‫ךותב‬‎ ‫איהשכל 'דמ‬
‎‫ ביתה וכ‬nehw reh srobhgien nac raeh reh eciov ni
moments of intimacy with her husband.
Hif. ‎"‫ הרביר‬to make submissive, persuade, v. “A275.
Mace. 11% ‫דוחל‬‎ ‫ רָּבְד דוחל רָּבְדִר‬the Piel dibber has one
meaning (speaking harshly), and the Hif. yadber another.
"37 ch. same, 1) to seize, take, lead, drive, Targ.
Gen. XIX, 15; a. fr. (h. Mp>).—Ib. XXXI, 18; a. fr. (h.393),—
2) to conduct one’s self (cmp. 372). Erub. 14°, a. 6. ‫קופ‬‎ |
‫ רזח ראמ אמע יד‬go out and see how the people conduct‫‏‬
themselves (what the religious usage is). Koh. R. to‫‏‬
_TX, 10, v. abo.‫‏‬
278
Pa. ‎‫ הפר‬1( to lead, drive. Targ. 0. Ex, IIL, 1 ed. Berl.
(ed. 935). Ib. XIV, 21 (ed. 735, h. text bm). Targ. Ez.
XVI, 12; a. e—Keth. 62" sq. ‫תונמלא‬‎ mnt. NP. ane
‎‫ חיים‬ow long yet wilt thou lead a life of living
hood (separation from a living eins or Ri 4toec
off. Targ. Ezek. XXXIII, 6;a.e* “rag
Af. "258totake, lead. Targ.Is. XIV, 2; a.fr, ‘yale=
“Fi amy took him out on a walk; ib. 29%. Y. Yeb. |
XII, 13° bot.‫רבג‬‎ ‫ ןּורְבְדַמ הל‬they introduce to her a suitor
Ithpa, A230", “BR, Ithpe. 727% 1) to be seized, =
taken away. Targ. Prov. ‫א‬‎ 11. Targ. Ez. XXXII1,6._
Targ. 11 Kings Il, 9 sq.; a. e.—2) to conduct one’s self.
5 Gen. XXXII, 4 ca ed. Berl, (h. text .(‫הלהנתא‬‎
“ed m. (b, h.; preced.) 1) word, utterance, command
(cmp. (‫רברה‬‎ B. Bath, 56" (ref. to Deut. XIX, 15) ‫אלו‬‎
‫|'ד‬
' ‎‫ חצר די‬a tnemetats )ynomitset( tub ton a laitrap —-etats
ment. Mekh.Bo,introd. ‫ןרהאל‬‎ ‫( היה 'דה‬Tanh. ib.5(‫רובד‬‎
the word of the Lord came +0 80. ‫הרות‬--42.';‎ “25 accord-
ing to theBiblicallaw. Erub.81; ;, 7 ‫םיִרָבִה‬‎ constr.
“727. ‫הרות‬‎ ‫ 'ד‬Biblical laws; ‫םירפוס‬‎ ‫ 'ד‬Rabbinical laws. |
Ib. Yeb. IX, 3; a. ‫הלבק‬--.‎ ‫ 'ד‬prophetic exhortations or
incidental utterances in other Biblical books than the
Pentateuch. Hag. 10; Nidd. 28%; a. e.—B. Mets. 49°;
Bekh. 18> ‫הנמא‬‎ ‫"ררסוחמ‬. ‫ 'ד שי םהב םושמ‬to word of ©
mouth the rules concerning the faithless are applied,
1.0. a verbal agreement is morally binding. 13. Mets, 48* |
‎‫ הנושא ונותן בד' וכי‬eh ohw stcartnoc yllabrev sah on lagel
claim. Ib, ‫לבאב‬‎ “NP... ‫אכראו‬‎ ‫ 'ד‬he who retracts a verbal
transaction with which a payment of money was con-
nected, comes under the category of those against whom
the words ‘but the scholars declared’ (ib.IV,2) has been =
pronounced.—n2"3 "37 the Book of Chronicles. Lev.
R. s. 1. B. Bath. 14°, ‫רַחַא‬--‎ “23 (abbrey. (‫א"ד‬‎ another
interpretation (is this). Gen. R.s. 1, beg.; a. fr.—2) thing,
affair, object, occurrence &c. Sot. 28h ‫לאשרל‬‎ ‫'ד ויש וב תעד‬
an object which has sense. to ask, i. e. a rational being, —
opp. ‫'כו‬‎ ‫ 'ד ןיאש‬dumb creatures &.—Num, R. s. 11 ‫'ד‬‎|
‎‫ לבינו‬.‫ שברכך‬taht hcihw snrecnoc ylno yht noitaler .ot
a. fr, a3 ‫דמלה‬‎ ‫ 'ד‬a thing (law) derived from -
context on the very subject. Sifra, introd.; a. ‫רחא‬--.6‎4
(abbr. (‫'ד‬/‫א‬‎ something not to be named, a) idolatry. Men. |
XII, 10 ‫אדל‬‎ ‫ ךירצ רמול‬Ni much less priests who haye-
been offering to idols; a.fr.—b) swine. Ber.43? (prov.) ‫חל‬‎ |
. ‎‫" קורא לדא וכי‬A gnah a mlap toohs dnuora eht iws
| and it will follow its habits (of wallowing in the mud).
Sabb. 129% sq.; a. e.—c) leprosy Ib. ‫השק‬‎ NIB ‫עגפ‬‎‫ל‬
‎‫א‬/'‫ לד‬if he meets a swine (after blood letting), he ine
1
danger of becoming a leper.—d) wnchaste adele 7
intercourse, sodomy ₪0. Ib. 17" ‫א"ד‬‎ ‫ןחה םושמ‬
‎‫ ועל ד"א משום ד"א‬yeht edabrof noitcennoc htiw ea
daughters on account of idolatry, and decreed omethi
else (that a gentile child should be unclean as
afflicted with gonorrhea). on account of 2%
‎‫ צנוערך בד''א‬etsahc ni latiram ;efil .a —.rf .lP a
—s ‎‫ בעל‬the person to deal with, opponent,4
Mets. 144 ‫תא‬‎ ‫ ואל ד''ב רדרד‬1 have nothing to 0
dc
thee; a. 0 ‫ד‬/‎ ‫ אל ויה‬there were as
 ‎‫רק‬ Fe:
/ % ee
a .-

37 ‫ל‬
A deny itoutright. Sheba. 41°; « fr—sx3 9, ‫כ‬‎ %, + ‫ו‬
2 we (bb)
fab, ‫אפס‬‎ ‫רה‬ forbiddenin
3% dietary laws, ‫רחש‬‎ ‫ 'ר‬clean, permitied. Nekh 1,2; a fr
we ₪ ‫סוון‬‎ ‫ ָבְר‬9. =.Hihpe., exp. Tang. Ie. Hall. Vill, 1; & .‫א‬--‎ Kat. 25" ‫הקר‬‎ ,‫ ילו‬+.
6) death, pratilence, Ab\ 5. ₪6.
'‫כ‬‎|& free 7 bre (or withowt Sra) The Piskes, Pisces,
Kap. the plague of pestilencein Kgypt, 3%> ‫ו‬‎ te 6
ales the B. «20; =. >; .‫ד‬‎ ™
Pesik,
Tanh.
\ ‫הזה‬‎ 14;
a, fr,
FIZ] ₪) mamma, mostly eotiect. ollhind
of ok
, Tm, (‫)רבר‬‎ ‫ ו‬.--17%. 7g. Bol, # ‫כו‬‎ ‫ר רתא‬ pieeee wo 2,
of fish, Med. OW if one ways, ‘1will tarte
‎‫ ה‬generation must have one leader, but not two, he is forbidden to eat large ‫הו‬‎ bo.) if be 5 ‫הכר‬‎ be
is fortvidden small Goh ho, th, ‫'כו‬‎ ‫ םילורג‬Pers ‫ר‬‎
MDT, ‎‫או‬. C7, emp, 909)drive,way of implies both large and emall 18,408 langoage), bo!
Targ: IX, 40.--2%. TARR. Tang. Jad in vows the popular aeage ie followed. Y. Bets.
Li, 63°
V, 40 ‫'ר‬‎‫( ישבכ‬bh. text mbes), top; =.

RST11,pt. mgr bees,+ wees wm.(preced.,

+.Pts) faker boot, lightshallow:
‫ד אָרְב‬mn.‫) )רבר(‏‬1 pasture, field. Tran, 4%, Abi Zar.on*‫‏‬ going FL. pres. Tang. le, XVII, 2 (Var, TO.
73“ Concerning. a fleld mouse; a. 6.-- 2( pro. pl. Dabra.‫‏‬
{, ame — Ft .‫תנרינוכר‬‎ ‫ דוק‬Am. 1% ,2 Poros
‫ה‬

Targ.
+. Deut. 1V,43(bs,textTy),‫‏‬ ‎‫ית‬
(Var. ‫תיער‬‎ sing.)
‎‫גל‬, ¥ ten

> (emp. Ab. Zar. 47* ‫'כו‬‎ ‫ רל ארחנר‬Me .‫א‬‎

Rashi (ed. ‫איטר‬‎ he worships the current
)5.₪-( pen. Dagon, mame of the Philietean god.
the river (the whole connection from its source to its
pment),
Tosef. Vil (‫)ץוזו‬‎ 2 ‫ ךכר לק םש זיק 'כו‬Dagan (ie
the charm Dagan 0 Kidron) reminds of idolatry, ₪

Ag ove ies
= ,‫אתורבד‬.‎ ‫שימש‬ ‫אתר‬ iseaid he, (Jud. XVI, 25). Y. ib. VI, # bot. [reads]7
Yo oes.

to Px 6; Yalk. Jud. 42; Ps. 686 (play .‫ ות‬37“( )1 heap, pile, mound. Targ
0. Gen.‫‏‬
(‫ ךישת ארד אתתאר 'ר בר‬poor is the generation‫‏‬ XXX,46. Targ. Hab. 111, 15 (piled wp waves, ₪.text‫‏‬
leader
is a woman,‫‏‬ ‫= (חמר‬-11. eop .gra.TO .xE ‫‏‬,II0I1V; = >.--]‫ד‬. ‫וא‬
1, °72 04 ‫הסדיכרון‬, ‫‏‬daer ‫חס רגורין‬, ‫א‬.8.‫‏‬ot ‫וא‬.1, 2 sor‫‏‬
TIS m: (‫)רבר‬‎spokesman. .‫וא‬‎ Gen. 151 ‫התא‬‎ me} ‫ ןירכואר‬cler. error, for PST; +. RST.)‫‏‬
why artthou thespokesman t
‫ & הֶרְיגד‬Ce b. b.) brooding, the expremion “27‫‏‬
> ‎‫ דר‬m. (preced,) eloquent, Targ.Y.Ex.IV,10. Hull.‫ ‏‬140% ‫ אדתא ידיד‬there ixan analogy Letwen dager‫‏‬
4 6. (emp. preced.) talkative, loquacious. Gen. (Jer, XVII, 11) and dager (Is. XXXIV, 15). >‫‏‬
. = Pl.-‫תייִנָבְבַה‬‎ Ber. 48", Gen. R.s. 45;Deut.
RB. 5. 6; a. = (Ab. Zar. 11,7, +. [‫תייִנָבְדְבִר‬‎ ‫יל לד‬ ‫ו‬ ‫כ‬ Ss ares,‫‏‬
play tricks (comp. otpateyte a.ustestpstayiw). Cant.‫‏‬
I ft Co p=b. ‫קלטה‬‎ booty. Targ. Num. RB.toll, 4 (play on S27 ib.)‫ דיבאב ‏‬. . Ste Pespoe‫אפר ‏‬
XXXI, 11; a >. even those devices with which Jacob deceived his father.‫‏‬
Hif. Sem same. Sabb. 63" (play on ST, v. supra)‫‏‬
NETS TIT+ cap ‫כ‬‎ ‫ או‬Taan, 21°. two students‫ כו ‏‬MS‫ הז ‏‬Sc“ ator who outwit eseh other‫‏‬
With sophistries (Tosaf. to Ab. Zar. 22°). (Rashi: who‫‏‬
f£.cheb. ,‫ריב‬‎ bee. Pl. xe, Saas‫‏‬
~ Deut: 1,44.Targ. Jud. X1V,8.
Sabb. 1,9%
= Targ. Prov. ‫אקו‬‎ 19, ‫ליִנְרָכ‬
‫אל‬
I,Hif. caw tobecome liquid, toferment (of ‎)46.‫ל‬
his
‫גו‬mouth
‫ (כר‬₪ not tricky (b.text 57).
"1 Mets,88% Sn.101",Sabb. 154°.
. FTL, part. pas. ‫לכ‬‎ v. toa. — Nf. Sr (denom.
0 ‎‫זב‬ ‫ב‬ ‫ו‬ ,scnolebae yeeh of 533) to be divided in troops, arranged. Part. pl £
"‫יו‬ om Se he afr. |‫ ‏‬‎‫ בַדצלות‬those arranged in troops, thehosts ofheaven. Nuss.

‎‫ו‬ | ‫ א‬2 (ref. to Cant. VI,‫) ‏‬4 ‫ םתא לכ‬Sos" and wherein‫‏‬
do ye (Israclites)resemble the angels?; Yalk. Cant. #?2.
‫ב‬ ea pes Di Mtn |‫ ‏‬Hif. S37 1) to put up a flag, tosignalize.-Tanh., ed.
‘Gad. Targ. Y. 1,11 Num. Bub. B’midb. 15 (ref. to Cant. 11,4) “$2 S37 ‫אדה‬‎‫דלה‬
‫יי‬ ea ,.t
de s
‫‏‬.lrem
B ‫בון‬A
‫(רד‬. | ‎‫( אחכבה‬Tanb. ib. 14; Num.
B. |. 6. (‫לידכמ‬‎ Oh, that He
 ‫ל‬
would let the flag of love wave over me !--2( to arrange has become dagan, the other ‫ד‬‎ 4
an assembly, Sabb. 63°, v. ‫לכה‬‎ I. not yet dagan (with ref. to Num. XVIII, 27). ven egies he

‫ לג‬m. (b.h.) troop, division, cohort (emp. caterva) ;‫‏‬ NIST ch.=h. 939. Targ.Y. Ex. XXIII, 19 (Gok an: 1
standard. Cant. R. to II, 4 bin Michael and his band‫‏‬ R’eh 17 8. v. "3h).—Y. Ned. VII, 40° top (ref. to R. Meir’s=
fo( ;)slegna —.e.a ‫‏‬.lP ‫מטוא גל‬.8.3. 2 ‫והיו כולם עשויים‬ opinion ib. VII, 2, v. preced.) ‫אעראד‬‎ F239 dry Egyptian —
‫ 'ד 'ד 'כו‬and all of them (the angels) were arranged in‫‏‬ beans are the bread of the land (Palestine, therefore —
divisions, as it is said (Cant. V,10) dagul (surrounded by " implied in dagan); (ref. to the Rabbis’ opinion, ib.)‫הנגד‬‎|
divisions) of 8 myriad each (with ref. toPs, LX VIII, 18). ‎‫‘ מעבורה‬its bread’ means its home growth.
Ib. ‫יכו‬‎ “ ‫ םתוא‬me divide them into cohorts as they
desired (with ref. to Num. II, 2); v. Cant. R. to II, 4; ‫ רגד‬1 (h.n35) 1) to heap, v.‫( ‏‬5--.‫ אָריִג‬to brood.‫‏‬
Tanh. B’midb. 10.—Ex.R.s.15 ‫תואבצ‬‎ ‫ ןיא 'ד אלא‬/ 0 Targ. Job XXXIX, 14.‫‏‬
means hosts. Ib, ‫'כו‬‎ ‫'דו ץראה‬..,‫ דֶלְגִה םימשח‬the heavenly Ithpe. ‎‫ אבר‬to be piled up (of bowels in pain). Targ.
hosts are the angels, the ‫ו‬‎ hosts (of the Lord) are Lam. I, 20. Ib. 11, 11 ‫ןראגדיא‬‎ 60. Lag. (h. text ,‫רמרמח‬‎
Israel. Ib. s. 24, end; a. fr.—Sabb. 5°; 98° ‫רלגדל‬‎ ‫המוד‬ emp. (‫אָרוגּד==רמח‬‎ ;
‎‫ מדבר‬resembling the marches of the Israelites in the
desert. "‫ הגר‬11 ‫‏‬.pmc( ‫ (זקר‬ot .pael ‫‏‬.lluH °15 ‫ד' נפל מארגרא‬
(our w. ‘omitted in Ar. s. v.‫ אמופיא( ‏‬it‫ו‏‬ [and] fell =‫‏‬
ְ‫ *אָלְג‬NOI" m. (v. preced.) a carrying pole in‫‏‬ from the roof ey,‫‏‬
the shape of a standard, Ar. (ed. a. Mss. mostly 8535,‫‏‬
‫ גרר‬q. v-) Bets.'30°. 13. Mets. 83° (v. Rabb. D.S8. a. l.note,‫‏‬ ‫דד‬, v.‫דוד ‏‬.
a. to Sabb. 148"(.‫‏‬
‫ דד‬m. (b,‫ ‏‬,‫;=ודוד‬.‫ ג‬v.‫; חוד ‏‬emp. )977 breast, nipple,‫‏‬
NOI7 (SONI) .‫גג‬‎ (535) ewnning; false. Targ. teat. Sabb. 144". Sifré Num. 89; Tosef. Sot. IV, 3 (ed.‫‏‬
Prov. XIX, 28’83"5 ed. Lag. (oth. ed.’555,"). Ib. XXIV, 28 Zuck.‫; דש( ‏‬a. e—Trnsf. spigot. Yoma 111, 10.—Pl. 2°53.‫‏‬
(h. text .(‫םכח‬‎ Ib. XX, 17 (h.. text “pw).—Ab. Zar. 22° Ber. 10°. Y. Yeb. Il, 34; a. fr.‫‏‬
(prov.) ‫עדר‬‎ ‫ 'ד הירבחב‬. .. ‫ אבתכמ‬Ar. (ed. 8. Ms. M. (‫אלגר‬‎
the pencil splits the ice (marble), a schemer finds out
TH, N77 ch. same. Ab. Zar. 26 she may smear |
his like.
poison ‫רארבאמ‬‎ ‫ 'דל‬on her breast outside —Pl. 7°33, Noo.
Targ. 18. XXXII, 12 (ed, Lag. --,(‫ןידת‬‎ 1/8. R. to I, 1
‫דגלום‬ ‫דגלוס‬ .hoK .R ot ‫‏‬,V 21 ‫ד' פטרגוס‬,8 corrupt.‫‏‬ ‎‫ חד מאת') רבתי‬6) ‫ אילרן תרין דדרא‬araP ‎‫ ותרין‬ton( ‎‫ (דדא‬eht
gnisira .rf owt .raV ot >> ‫‏‬,.dibi ‫‏ פודגרוס‬.a ‫פודלגוס‬ two bottlers (in the riddle) are the two breasts. Gen. -
,000006‫)ה‬ ;(000166‫ה‬ cmp. Y. Kida, I, 61°; Sot. 10%;‫‏‬ 1%. 8.98 ‫'כו‬‎ ‫ ןוכרבתל 'ד‬blessed are the breasts which nursed
Tanh. Masé 12,‫‏‬ such a son.
NOT f. (35) cunning, scheme, Targ. Prov. XVII, 4 NDT, +. ea.
ed. Lag. (Var. 6 ‫אאא‬.‫ט‬1‎ ,8 NMDA ed. Lag. (Var. (‫'גלר‬‎;
TT, ‫צי‬‎ sin.
v. .‫אָלָפִה‬‎

‫ לת‬v.‫גל ‏‬ TTT, +. .‫ירד‬‎ 1

DAT, .+ says.‫‏‬ NWT, +. ‫אָבּוהה‬‎ aa
‫דגממורין‬, ‫ דגמטרין‬y.‫דוגמטרין ‏‬, ‎‫הדהון‬, .+ ‫ חן‬I | ea
‫ד‬ m. (b. h.; v. next w.) pile; grain, bread, bread-‫‏‬ NOT, +. ‫אָרּו‬‎ | |
stuff. Pesik. R.s.10‫‘ לש םלוע ‏‬an are the store of‫‏‬
eht .dlrow .fesoT .reB ,VI ;51 .Y .bi ‫‏‬,IV 01" ‫הד' שהוא‬ ,‫( הֶדָּד ידד‬b.h.; cmp. 11) to move nimbly, --‫‏‬
-- .1 ‫) הָּחִה‬1 to walk, ‘pull (a young child or beast unable‫‏‬
'‫ רכ‬eht erom elbareferp dnik fo ‫‏‬.daerb 6.1,1680. ‫כל שהוא‬
‫ עבש ונראו ןימ ד‬jv whatever belongs to the seven pro-‫‏‬ to walk by itself). Sabb. XVIII,‫ ‏‬2 ‫ ןרלגע 'כו‬pm‫‏‬
duces (Deut. VIII, 8) but not to breadstuffs; Bab.ib. 37".‫‏‬
may lead or pull calves &c. (on the Sabbath). ib‫‏‬x
‘12 9m a rehtom yam klaw reh .dlihc ‫”‏‬821.bI ‫| אין‬
Pes. 111, 1; a. fr.Ned. VII,‫ ‏‬2 ‫ רדונה ןמ 'דה 'כו‬he who‫‏‬
vows abstinence from dagan, is forbidden dry Egyptian‫‏‬ ‫ ןידדמ אל‬push youmay, but make them hop, no. Pes.]‫‏‬
,snaeb .v ‫‏‬txen ‫או‬.---71. 53250. .R.kiseP ‫‏‬14.s '‫מנפף את הד‬ )55%( ‫ ןיריזחמו כו‬ta Ar. (ed. only PM). Sab‫‏‬
sllews eht ;sniarg .klaY( ‫‏‬.sP 557 ‫מנפכם את רגליה‬, 6 and the angels‫ ךתוא ‏‬7"77"2 led them (the frightened I‫‏‬
.)233" Tosef. Ber. VII (VI),‫ ‏‬8 ‫'ד‬--.‫גצ‬/ 2" pr.n.pl. Beth-‫‏‬ raelites) back‫;‏‬97°37 ‫ ת"א ןודודר אלא‬read
not (Ps.LX VIL 13)‫‏‬
Dagan iin Judea. Tosef. Ohol. 111, 9. [Tosef. Sabb. VII‫‏‬ yiddodun but y’daddun(they ledthem). Cant. R.toVIL,‫‏‬
(VII), ,2 v.‫פגון ‏‬.[ the angels‫ םהל 'כו ‏‬779 led the Israelites aways‫‏‬
‫ יכו‬25d‫ ן"דהִמ ‏‬and they themselves tripped timidly |é‫‏‬
‫ ךגד‬Ithpe. 87524 to be piled up, stored. Ned.55* shall‫‏‬ the Lord, v.infra, Y,Sabb. XVII, end,16”; Y.Erub.1‫‏‬
ew egduj .rf( .R s’rieM noinipo ,UV ,2 ‫)‏‬.decerp.v ‫כל דמרףכן‬ top‫ כו ‏‬83°79 he makes the bolt slide with hisf‫‏‬
‫ עמשמ‬dagan implies everything which is piled up?—‫‏‬ Cant. R. toIV, 8 [read:]‫‏‬ ‫ םניאו 'כו‬DIT‫ ןידא ‏‬A‫‏‬
Ber. 47"; Bets, 13° ‫'כו‬‎ ‫ִףֶא( 'רא‬/) ‫ ראה‬the one (the piled up) been leading them (through the Red Sea),and th‫‏‬
 PFT]
tobefaint, +.
birds),
(bh) ‎‫ הסה‬fohop,trip(ofyours oFthed |
DB. Mets, 26° yor) ‫יא‬‎ UT m. (¥. TOT) fattening +
the tied birds (deposited
in a dung;
4 comercte of dung
weed for
spot
to spot, Th,Math. 29"; Bets 11°, | ‎‫אי‬, emp. Yep. Y. Ab, Zar. 1, 41° bot, ‫לטיב‬‎ ‫ ד לש‬rw
‫ יכו‬₪ vemel made of dung prepared with erin absorbs no‫‏‬
1 “33 ch. same, Sabb. 128° Gerry
‫דיטה‬‎ pull liquide,—Gen, Kh. &. 8, ond (vet. to Hethel, changed min‫‏‬
them we may, opp. .‫"קל‬‎ Didh-aven, .%53 Vil, )2 (reads) Yom res... . prot‫לא ‏‬

reves... pre‫ )ךודרוהלו( ‏‬che did net deserve even to‫‏‬

sightof ite nost, Bote, 11° tH “HTH they came hop: .
ping (from the nest) Sabb. 99" ‫'כי‬‎ end ‫אלר‬‎ thet the
boardsshould notshake. —2)lomove abowl, ¥. Kidd, 111,04°
top ‫ה ֶיְרהִמ‬‎ ‫ רניכ אתרוא הנובזר‬itie the habit of traders
to travel from place to place,
be named Jicth Heamal (howse of toil, cmp.‫ ךוא\ ‏‬Yor Pe.‫‏‬
XC, 10), sow she ie named Heth Heomad (dung-boure);‫‏‬
there (in Hamaria, Galilee bc.) they call the good laborer‫‏‬
amela (the indestrions, ¥. Yor), and the dung prepared‫‏‬
| with arin 000 (concrete, cmp. "oz Wil); +, ₪.
«EX, 19%; ¥. Ab, Zar, 111, 48° bot; Valk. doek. 17 )+. Kok.
Ar. Compl. = +. (‫ךוחרה‬‎

PTT, TTT yr. Targ.

Job ,‫או‬‎ 5.Targ. Me.1, 4
ed. Lag.

m. pl. (b. h.) Dedanites, a nomadic tribe on | vit, ₪ ) ‫!דדר‬-‫ק‬68‎ ; imtereh. dialectically with ‫לחה‬‎
ofIdumaea, Tan. Yithro 5,—V. S*y7h. emp. 7) fo be fat (corresp.
‫ופ‬‎ ₪. 755 ₪. FTA).
Targ. Prov. XJ, 25 Ym ed. Lag. (Var. TR, TT, corr.
‎‫ יצ‬R. Hash. 11,58* top, expl. ‫ךסש‬‎ "E> (Mish, ace.);a. fr.
Ib. 1, 2),prob. Py7T7 (642cv0¢, pl.) pine-wood, (used for Pa. ‎‫ ההרך‬1) tofatten. Targ.
Ps. 4111, 5. Tang. Prov.
Aorches; Bab.ib.23°‫אטסרפא‬‎ +. Sm. Ant. «.+. Taeda). XV, 30; a. @—2) fo grow fat. Targ. Y. Dest. KXXXi,90—
| [Targ. Ps, XX, 4, +. POETS)
‫‏‬,TTN + ‫רזְִַרָא‬. lthpa.
verre to drip, be fal. Targ. ix.XXXIV,
4—
‫‏‬.+.T‫ה‬R
‫סר‬ Shebu.
47°, +. next w.

‫ן‬ ‫דה‬ ‫בא‬ eat ) soppy. Sheba. 47°

') m. (preced.fat,
‎‫ קרב‬go near 5 fat man, and be far. —/7.
Vi (emp, 3, (‫בתצ‬‎ to be red (or yellow). — Hif. TIF. Targ.
Ps XC, 15. Ib. ,‫בזו‬‎ 30 (Var. T™).
“smn fo redden, make red (with anger). Lev.
RB. = 15,
₪ (play on madhebah, Is. XIV, 4( ‫'כו‬‎‫ ארחש תָכְחְדַכ‬that | NETO, veer.
5 with indignation the face of every one coming
/ ‫ג‬‎ her. . /

Noi, v. Sor
om, N37 .‫זו‬‎ cheh. sm, gold, Targ.Gen. 11,11;
8.¢.—Y.B. Mets, 11,8°bot. ‫"דד‬‎ ‫ רפוק‬a golden piece resem- |

|
PTTL 6 be fat,v. Te.
bling meat; Tam. 89*; a.fr—B. Mets. 70°; ₪. Bath. 166" |
‫אכירפ‬ “ broken pieces of gold (for the melting pot).‫‏‬ PTT
‎‫זז‬, ‫ הזיא‬.m ).decer.tpa(f -xg
P ra‎T
‫ול‬
.18 "165 ‫'ד ןרא תוחפ 'כו‬if a note has the word ‘gold’‫‏‬ (Var ‎‫(רחך‬- Targ. 14. LV, 2 ed. Bat. “> (ed. Lag. ₪.oth.
(without any further definition), it means no less than a‫‏‬ ‎‫י;ך‬
emp.
‫דח‬XS).
‫בד‬
‫ ז‬in gold (v. Rabb. D. 8. a. 1.note).‫‏‬
*INQITT (denom. ofpreced.; cmp. 2x2) tocomvider
ROTI pr.n,m. (preeed.) Dahbai (Goldsmith.
= 7
fat, toaccept. Targ. Ps. XX, 4 (ed. Wil. ;‫הדי‬‎ hb text
‎‫רשנה‬
Ne ‎‫ )| ו‬m. (preced. ws.) price in gold, cash. Targ. RET 1 (F™, cmp. tts) manure. Targ Ex.
ws 1 Lil, 11 (ed. Lag. ,‫'ר‬‎corr. ace.). XXXIi,
6(ed. Lag. 77).
SITY m<n.-am, goldsmith Pl. pap. Cant. B.to NEVI,
‎'‫ ההזיכר‬1 (preced. ws) of fatland.
(corr. ace.). ‎‫ תטרתא די‬a( )etad a sciceps fo %010 fo gnorts
56
 282

perfume. Keth. 61% ‫'נחד‬‎;Sot. 49* ‫'ניחד‬‎ (corr. 2°41). Ib.

| Taan. 25%. -- 605. R.s. 87, beg. ‫ךמק‬‎ ‫[ אח 'ד‬ is the

| II,navn.)24.—Taan.
7m ‫אחלר‬‎ (read (‫'כרהדד‬‎ the flavor of ₪ temptation before thee.— Pl. j"255, “D7. ‘Targ.
1. 6.; 2. Mets. 106*.—[8355, ain wolf, v.
‫ » קחד‬Ve prs.‫‏‬
[Targ. I Kings XIV, 28, v. 6 ‫ו‬‎
‎‫ו‬ SalfT
TTI ‎)=‫הְהף‬, cmp. 1) who, which is, since he, it, 6.
‎‫דובא‬, NTT, Nov, Noy 0 ‘sh, lua,
Y. Sabb. XIX, beg. 164 ‫רמאד‬‎ NIN... ‫רמא‬‎ ‫ רד‬the same that gonorrhea, abnormal ‘menstruation. Targ. Lev.
XV, 2sq.
says,..., says also ₪0. Y. Peah I, 15° top ‫כו‬‎ ‫ןיגב הד רעב‬
[Targ. Y. ib, 3 75, read N79]; a. e. $ ts | wit
because he wants to teach ₪0. Y. Maasr. I, 49* bot. ‫רד‬‎ ‫ןמ‬
from the time that. Y. Gitt. IX, 50° top nobody says ‫ לאיבוד‬pr. n.‫ ‏‬.‫ דג‬Dubbiél (bear-god), the genius of 4‫‏‬
‘even’/>1 ‫הדומ‬‎ ‫ אלא וד‬except he admits the preceding;a.fr. the Persians (v.‫ ‏‬.(‫ בוד‬Yoma‫ ‏‬77% .‫ אָרְסיִמ צץ‬ai:‫‏‬

VT ‎‫ דד‬c. (=) this, that. Y.Naz.1V,end,53°. Y.Erab. ‫ אלבּוד‬m. (v.‫ הֶלֶבִה( ‏‬a species of figs or sycamore, \‫‏‬
V, 22° top Dx ‫רד‬‎ itself (the whole area of the town) ‫‏‬,lP ‫הובלר‬. .reB "04 ‫‏‬,nifed( ‫(בנות שקמה‬. ]‫דובלא‬, %0. %01 ₪
and two thousand cubits beside. ‫‏‬.y ‫יבלא‬
‫ ףדד‬IIL ,054( onlyin certain compounds) two, double.‫‏‬ ‫)ץ תו אָנְבוד‬. ‫אָבְיה(=[ג‬, ,31one afflicted ate shi |‫‏‬
Lev. R.s. 14, beg.‫ רד ןרפוצרפ ארבנ ‏‬Adam was created with‫‏‬

‫ חובקא‬vores ‫|‏‬
Targ. Lev. XV, 45 7; a. e.‫‏‬
two faces (male and female persons combined); Gen. R.‫‏‬
8. 8, .geb ;"1 .reB ;°86 —.e.a .xE 5.8.4 ‫‏‬NAMER '‫דו פרצ‬
the word of the Lord went forth in two characters‫‏‬
gnillik( dna .)gniviver ‫‏‬.V ‫ "ל‬1. “at back, v. "2873.‫‏‬
N17, Vv. ‫רו‬‎ *‫ דובש‬.m .v( )%28 .porc-yenoh .tueD ‫‏‬.R 8. 1 ּ‫הוּבְעָה‬
‫ הלעבל‬what honey the bee produces, belongs to its owner;:‫‏‬
‫( גאוד‬b. h. 385) pr. n. m. Doeg, 1) the servant of‫‏‬ Yalk. ib. 795. [Hall. I,‫ ‏‬4 ,‫ ןישבוד‬Mish. ed., v.‫דוּבְשְןָ ‏‬.[
Saul. Snh. 106"; a. e.—2) one D. ben Joseph. Lam. R.
to I, 16; Sifra B’huck. ch, VI. ‫ אשבוד‬m. ch.=h.‫ ‏‬.‫ שבח‬Targ. Jud. XIV, 83 a %--‫‏‬
Ber. 87% Ib. 38* “vans‫ 'ד ‏‬date honey; a. e-—Yoma 83‫‏‬
‎‫ דואר‬Pa. of "55 I ch.
some ed,‫דיבשא ‏‬.
‫ ראָוד‬+ INT, THT‫ ‏‬.‫מ‬ 17"( ,1 cmp. preced.)‫‏‬ wa m. (preced, wds.) 1) honey-crop, honey-store.
)1 (transl. of cursor) ‘mail-carrier, despatch-bearer. Tanh.‫‏‬
B. Kam. 114". Snh. 101% B. Bath. 80° (20395 their own
Ekeb‫ ‏‬11 ‫ 'ד הרהש ךלהמ 'כו‬a cursor who travelled with‫‏‬ stock of honey.—2) honey-cake,— 1%. j"208395. Hall.I, 4 (3),
an ordinance in his hand. Sabb.‫ ‏‬19° ‫ עיבק יד אתמב‬Ms.‫‏‬
expl. Y. ib. 57% mbxa ‫רלמ‬‎ meligala, honey and milk cake
‫( גז‬ed.‫ ‏‬7“ (‫ רב‬the mail-carrier (ed. the post office) is per-‫‏‬
(Mish. ed, ,‫ןישבוד‬‎ corr. 800.(.
manently located in town.—2) (Pers. davar, judge, ruler,‫‏‬
Fl.)‫ רב יד ‏‬the (Persian) circuit court consisting of regular‫‏‬ ‫ אתינשבוד‬f. (preced. wds.) honey-like. Gitt. 69*‫‏‬
law scholars, opp.‫" אתסרגמהד ‏‬25" squires in country places‫‏‬ ‫ אתדנבלח יד‬sweet’ galbanum.‫‏‬
ignorant 01 the law. B.Kam. 114° (Ms. R. 7 “a8 in the &.,‫‏‬
Ms. M.‫ ‏‬,‫ רואדוב‬corr.‫ ‏‬.(.800 .6166 "58 ‫ רב 'ד 'כו‬NOWNT ND‫‏‬ NPWIN, +. xpuips.
since there exists (in Persia) a lawful court, and he did‫‏‬
Al} ch.=h. ‫גאה‬‎ to be anxious, troubled. Part. ,‫גיאד‬‎
ton eus eht( xat .)reciffo .bA .raZ °62 ‫>‏‬a" ‫נקיטא לר זרמנא‬
Tam summoned to court (and have no time). [In later‫‏‬
‎‫הררג‬, Sabb, 56" ‫'בו‬‎ ‫ הדוח אְגיֶאְד‬she was very much troubled
Hebr. literature‫ רב ראוד ‏‬is used in the sense of post-office.]‫‏‬ over it. M. Kat. 28! ‫ןנבר‬‎ “2 Np ‫רוה‬‎ the rabbis were -
troubled (over R. Hana’s sudden death).
“NTT II .‫גג‬‎ (cmp. preced.) davvar, a species of
lizard. Ex.R.s.15end [prob. to be read ,‫דורש‬‎ v. Hull. 127°,
“WATT, +. ‫רָגְּור‬‎ /
or “aM, .‫ד‬‎ Sifra Sh’mini ch. VI, Par. 5]. ‫ רגוד‬m. pl.‫ ‏‬,‫ )גוד‬Vv. )383 drippings from melting fat.—‫‏‬
‫ יב יד‬a receptacle for the drippings of a roast. AT 111”,-‫‏‬
‫ ביד בוד‬ch=h, ,43 to flow, drip. Targ. Ps.‫‏‬
,IIIVXXL 02 .raV( .)57™2j .graT .veL ‫‏‬,VX 52 ‫ררוב‬.-- ‫דוגיאות‬, .klav .tueD ,899 ‫‏‬.v ‫בדכיאות‬. ‫ה‬
Part.‫ ‏‬,‫ ביאה‬.2°75 Ib. 33.—Hull.8 bot.—Pes, 74” a" 279‫‏‬
it drips. Nidd,22*‫ ‏‬7 ‫ דע בדרמד‬it must be fluid. Hull. 138%.‫‏‬ ‫‏‬,ITAP ‫ץצ‬. ‫‏‬.hteK 11, 462, ‫זיג‬
ath ‎‫ דב‬6. (b.h.; (‫בבד‬‎ [murmurer,] bear. Kidd, 72°: ‫ כמה תי‬.5 (‫ )=ת"גוגד‬denom. of 33) fisher-boat, ligh‫‏‬
Ab. 781.9" ;Meg.11* (used of Persians, ref. to Dan.VII, 5). going boat for shallows, Palestinean word for Babylonis
2 ‫וס‬‎ temptation. Num.R.s.13; a.e., v. --.‫הֶָרָג‬‎ .‫ תיָציִּב‬B. Bath. 73; 78); bay (it Mi beg. 15%, zhi!‫‏‬
Pl. 2.255, Snh. 107, 6
‫דונמא‬, ‫‏‬,"ION ‫ דוּגְמָה‬7 ‫ו‬cmp‫‏‬
,‫ בו‬,‫ ברד א בד‬ch. same. Targ. 11 Sam, XVII, 8.‫‏‬ )apyred )1 ,elimis noitartsulli ‫‏‬.pmc( ‫‏ לד‬,nu‫ל‬
b
Targ. Is. XI, 7 (some 60. NA, corr. acc.).—Kidd. 72°.‫‏‬ ‫ רבדה( המוד‬.Cant. R., introd.‫‏‬
7 ‫דע התרה‬.. up to 8c‫‏‬
 ‫יול‬

he read (‫ארטר‬‎ your appearance resembles that of your lore. ‎\\.7‫זה‬.92)/5,do

11you
*( read ‫סרבוט‬‎ ‫לב‬
Maker. Bduy. V, 6; Her, 19° ‫תוקשה‬‎ % it wae for show 7S FI .... TS ‫ףיריו‬‎
.‫ א‬.‫) א‬+. Rabe, D. Ba Lo
that they made her drink, |. © they merely pretended Cant.
.‫ה‬‎ ©.) better ie thy (God's) love, or thy (lerect's)
love?

ch. ame, Gen, 3. 5. 87, beg. GR BET ‫דנב‬‎ we

adapta ofour .
tion ‫אצל‬‎ expl. PETIT something are your cousins (Valk. Chr, 1073 fot", .1/-.(.4‫ן‬‎ ‫ןאידיד‬
like it}, MidrSam, eh. XX (expl. ‫םילשל‬‎ ,‫דקפת‬ | fam. ‎‫ו‬. Taan, 1V, 69° top ‫ןידבק‬‎ ‫ ןכ ןודתרא דנבר 'ר‬ie thie the
Way cousins act?; Lam. .‫ה‬‎ to 11, 2 OTT (eorr. ace.)

‫ ארדוד‬m. (bh. 7) holler, caldrom, pot, Tang.

11Kings‫‏‬
IV,‫; ‏‬35 .= -80%-.= 64% .+ ;‫ אָרְבִא‬wf — PL wees,‫דוד ‏‬
Targ. Zach,‫ ‏‬41 ;20 244--.>.. 68° ‫ ר הרסה‬thes wanted‫‏‬
bollers(for
hot water). 0. Kae. 101" top,‫ ‏‬+ ‫ ארַפַּב‬Rabb. 61°,‫‏‬
.+ SSH — Fem,‫ אקווה ‏‬TT Tare. ¥. ₪ XVI, 5;‫‏‬
‫‏‬,IVXXX 9; 5. ©. ‫ קוד‬¥. ,veL ‫‏‬,EUV 19 ‫ריקי‬0‫י‬
(
T will show thee ‫'כו‬‎ ‫( תמכור‬Ms. 26.(‫יזבנלד‬‎ the like thereof
> ‫וה‬‎ this world.—1b.11" the dyer must not go out on the ‫דאי‬
+‫ו‬. ‫ד‬
aoe‫‏‬
,
«Sabth ‫וראוצבש‬‎ ‫( רדב‬Ar. SINGS “TS; Toref. ib. I, 8 NOT, +. ‫אבד‬‎

TTT", +.

of his ideal, v.x3*7; Midr.Sam.eh.

‫א‬‎ 111 ‫; הטנור ןוחדיר‬ RET, +. ‫אד‬‎

Gen,
11. 5.71 ‫הידיר‬‎ ‫( תטגוד‬corr. ace.), +. next w.; a.fr.—
TM,
+. ere.

NOI, +. eer.
CTT m. pl.(. .‫א‬‎(‫ םיִנָדר‬Dedanites,
5 Invanic
tribe, +. HITT. Gen. ₪. 6.37, beg.; Valk. Chr. 1073 (ret.
to “3, Gen. X, 4, a. “FH, I Chr. 1, 7).
TIS, Green) [' ,‫מממ‬‎ cosem.
pl. (a transpos. of Gtaypippata;
emp. RSs) plans, ‫ דוה‬+. ‫דור‬
designs. Gen, R. 5 11 SSS ‫יד‬‎ ‫ןיעמ‬ .
*‫דרדזר‬4. )‫ (דור‬.noitaurtsnem .Y .bA‫‏‬.raZ11,%04 ‫א‬. ;
1 however, XSI.
NOT mer Il. Targ. Prov. 111, ¢ od. Lag. (ef.
‎'‫רוח‬, Ms.‎‫רוקד‬, hb.text .(‫יוקש‬‎

NPA, +. wee.
= ‎‫נוי גוגוז דוגמכיות‬. toPs,CXVI, read rPzi=an,
‎- ‫ זי‬yin.
Sy, “I (b. h.) pr. n. m. David, King of Israel.
Ber, 4°;
a. +. fr.—“ ‫ןב‬‎or “ (‫)=חרשמ‬‎ the son of David
(the David of the fature), the redeemer of Israel from
captivity. Snb. 98" “mx ‫'ד‬‎a second David. R. Hash. 25°
(a secret watchword) ‫'כו‬‎ >> “ David, the King ofIsrael, _
‘isalive &c. Y. Ber, 11, 5*top. Yeb.
62%; a.fr.
= ‎‫ידד‬, ‫)) דד‬.12,d.nei0rf ,revol devol;eb ).rogelelhat(
Lord,asthe beloved ofIsrael. Cant.R.tol,4,v.3;a6— irrigation bymeans of backets. Targ. lx. XL, 15 (ed.
2) wnele, father’s brother. Sifra K’dosh. Par. 10, eh. XI; _ Vien. 38=).—Erub. 20° ‫הידחב‬‎ ‫ דדד היל 'דל‬he might carry
p.54°— Fem. 1315, 773 aunt. Ib— Plow 1) friends, the bucket with him.—B.
Mets. 10s* top ‫דב‬‎ . . . ‫ ךל‬sam
lated. Y. Suh: XI, 30* bot.; Y. Ber. I,3* bot. (ref.to you ought to have brought the water over from the large
Car t. 1, 2) ‫'כו‬‎‫ ירבד‬% the words of the scholars are well by irrigating
works. Ib. 77* “> . . ‫ךאי‬‎ if one hired
4 to the words of the Law; Cant. BR. tol 6. Ab. | working men for irrigstingwork. M. Kat. 4* ‫'ד‬‎‫הוה ילד‬
 N22 ‎‫ד‬
284

was doing irrigating work. Yeb. 97" ‫'ד‬‎ ‫ ראלד ולדד‬6 [In later Hebr. pris a forced opinion or ply,
water drawers engaged in irrigation —Pl. .‫ןיָלּוְרַה‬‎ ‘Targ. next w.] iy CREB ae
IL Esth. I, 2.
NOON, +. br.
,‫ זה אקח אקחוד‬ch. same; 1) 0 0 a‫‏‬
.graT .Y ‫‏‬.muN 1 42 '‫ בד‬ni a worran ‫‏‬.seP—.ecalp 41, ‫ב‬
a.‫ ‏‬.6 ‫ ראמ היָקָחְוה 'רד 'כו‬what forces 14.. . (logically) to: 1‫‏‬
JT m.yiays. Ab. 11 7 Ar. (ed. ‫חנא‬‎ put it &c.—Hull.‫" ‏‬8 ‫ אנרכסד‬4 the force of the knife(the =‫‏‬
3, NIT, NOT, +. ‫אָנובאּב‬‎ blade forcing its way).—2) crowded state, pushing. Ber.6° =‫‏‬
‫ הלכד‬5 Ms. M. (ed.‫) הוהד הלכב ‏‬4 the pushing at public‫‏‬
‎‫דיוקא‬, NIP, +. prs. lectures, v. MDD. 19." v. 8138 1.--8( oppression, extortion, =‫‏‬
.ssertsid .graT ‫‏‬.xB 9,11;
1 6.4.--6616. °54 ‫= משום ד' דציבורא‬
‫דוו‬, +, ‫הור‬. because the exorbitant price is an extortion of the 001-‫‏‬
munity.—4) difficulty. Bets.‫ ‏‬30° ‫( ורדד 'דב‬Ms. M.‫(רהקא ‏‬
V7, +. ‫ראָּו‬‎ a load carried (on ordinary days) with a great effort. |‫‏‬

NOT m. (‫)שפה‬‎ 1) treading, passage. Sabb. 81° ,‫( הֶוָּד יוד‬b. h.; emp. 383) [to drip, melt away, to‫‏‬
‎'‫ משום ד‬esuaceb fo gnidaert nwod gnirujnia( s’robhgien mourn, repine. Nidd. 23” (ref. to Deut. XXI,‫ ‏‬17 ,‫ ונא‬cmp.‫‏‬
field). B. Bath. 22" ‫'כו‬‎ ‫אכהד‬ the passage between the (‫ ורלכ רָנַד‬m3‫ רמ ובלש ‏‬a child over whose death his‫‏‬
walls (stamping the ground) is beneficial to both build- (the father’s) heart is grieved. Ber,‫? ‏‬16 ‫ ונבל‬M77‫ לא ‏‬may |‫‏‬
ings.—2) ordinary course, ‘habit. B. Kam. 116" ‫היָשוְוד‬‎ ‘ our heart not sink, Kidd, 81" ‫םיוודה‬‎ ‫ וודי לכ‬let all those
‎‫ נקרט ואזרל‬eh eht( )namtaob koot sih detnow .esruoc mourn who feel the affliction; Naz. 23%, Yeb. 47 the
Ber. 16* ‫טיקנ‬‎ ‫ הרישווד‬Ar, (ed. M250) he followed his habit Israelites ... are ‫םלווד‬‎ (some 60. 57515, Part. pass.) broken
(in recitation). down (under persecution). Gen. R. s. 60; s. 74; a. fr.
* Nif. 11772 to be afflicted. Pesik. Asser, p. 96° ‫ותוא‬‎ ‫לע‬
NOW f. (‫)רוד‬‎ the sick man’s draught, medicine for
‎‫שמ‬ ‫הארש‬ revo siht nam )em( ni sih ;noitcilffa .hnaT
the appetite. Targ. Job VI, 7 (Ms. ‫אתווז‬‎ ;h. text .(‫לודב‬‎
R’eeh ed. Bub. 7 (‘Tanh. 10. 10 ,‫וחהודינש‬‎ Yalk. Deut. ₪
NON, NOT % 0.0). M3; Vv. (‫אָבוד‬‎ a menstruat- Prov. 962 ,‫וחודנש‬‎ corr. ₪00,(
ing woman. Targ. Y. Num. XXX, 23 (some ed, M15). Hif. 1975 to afflict. Y. R. Hash. I, 57° bot, ‫הל‬‎ m1
‎'‫ רכ‬afflicts it (the year, causes prayers and fasting from
‫דוזגר‬, +. ap.‫‏‬ fear of failure of the crop) in its beginning.
,‫ דוד‬.11/6 ‫( חידה‬b. h.;Vv. mr) [to brighten,] to wash‫‏‬ ,‫ יוד‬NTT ch. same. Targ. Jer. XLVIII, 17; a. e.‫‏‬
off, cleanse, rinse. Mikv. VIL, 3. Hull. 8" m9 he must‫‏‬ Ithpe. TN to feel pain, groan. Hull. 51% ‫רמררקוה‬‎ 749
wash the meat (at the place where the knife passed);‫‏‬
they groan constantly.
a. fr.—Tam. IV, 2 "795 M73 the washers’ hall where the‫‏‬
offering meat was washed,—Y. Ab, Zar. 111, 42% bot.‫‏‬ ,‫ אָוְד יוד‬II (v. preced.; cmp. b.‫ ‏‬.‫ (ג‬,902 M92) to look‫‏‬
ַ‫=פְרִיח‬-ַ‫לְחָדְיְח‬ out for, espy. Sabb.‫ ‏‬35° ‫" הרזמל‬ys Ar. (ed,‫יָואָפ( ‏‬he looked‫‏‬
Hof. 1357 to be washed, cleansed. Makhsh.IV,3 ‫ליבשב‬‎ eastward (for the reflection of the setting sun). Ib. 530‫‏‬
maAMw in order that the dish may be washed by the rain; yeht esiar rieht slirtson ‫]‏‬:daer[ ‫" כל דור‬703 ‫‏‬.sM( 0. ‫(כדובי‬
Hull, 16*; Sabb. 11°; a. fr. and march like looking out (for the wolf). Ker.6* 513‫‏‬
Nif. min72, 52 to be washed away. Koh. R. to VU, 1; '‫ לפומיח וכ‬.rA ‫‏‬.de( ‫ (חזו‬hctaw eht spil fo .& ‫‏‬.maT 62" ‫דול‬
> Midr. Sam. ch. XXIII. ‫ אכהל 'כו‬he (the watchman) looks out in both directions. =‫‏‬

‫ חוד‬ch., Af. M78 same. Targ. 11 Chr. IV, 6.‫‏‬ TY, ‎‫ ףר‬m. (8131) sad, depressed. Targ. 1 Kings 1
‎‫ אא‬43; XXI, 4 (ed. Vien. (‫לָור‬‎ .2%-- ,433 .13 ‫ ל‬Is,
,‫ החוד‬Yeb. 80°; Gitt. 574, v. nts.‫‏‬ XVI, 7 fad. Lag. “i, corr, acc.); 11.
13

NIN ch=h,‫ ‏‬.‫ ןחוה‬Targ. Y. Num. XV, 19.‫‏‬ ‫ רוד‬,‫ ירוד‬NT m. ch.‫ ‏‬.‫ )=[ג‬,94" v.‫ו ‏‬ pris j‫‏‬
affliction. Targ. Gen. XXXV, 18 (h. text‫ דואו ‏‬v.
a‫‏‬
‫ אָכְחוד‬m. )397( laughter, scorn, Targ.Job XXXIV, 7‫‏‬ .graT .Y .bi ‫‏‬,IILX 83 ‫) הוור‬0. ‫(דוונא‬. 2
(Lev.‫(הִחַכָא" ‏‬
NTT ‎‫תו‬. same. Snh. 100% (cit. fr. the Bookof 6
‫ ןחוד‬m. (b. h.‫ ןחה( ‏‬a species of mile, Pes, 35*.‫‏‬ 0 ‫יכו‬‎‫ לרעת 'ד‬4 suffer not grief to enter ‫ג‬‎ 6
Ber. 37°; a. fr.‫‏‬ . .‫רבי‬‎

‫ קחד קחוד‬m. (PMs) [pressure;] 1) need, distress.‫‏‬ N77, v. Rais. My Shoat

Hag. 5* ipnia‫ תעשב ‏‬just when he needs it (no sooner);‫‏‬ ‎‫ו‬-7
Yeb. 63* (v. Tosaf. a. 1.) Ab. 11, 8 ipma‫ תעשב ‏‬when‫‏‬ yy ‎‫גוד‬. )‫(דור‬ ‫ןפי‬. 979,892 ae‎r‫ל‬t‫ש‬ i
he is in need (of official protection). Y. Ber. V, 9?‫‏‬ grief over the ER, ‘Temple ‫א‬‎ m. 1
Ta, V. O7DIN.—2) crowd, v.‫( ‏‬8--,‫ ןקזחרה‬emergency, v. Pry}.‫‏‬ introd. 32), \ Bad sh 41! ‫ל‬‎ SEIS ‘a rg ba
 See

: ‫ צ‬5 ) winding; clue, only in ‫הירי‬‎ ‫לוד‬ | Meg, #; .‫הוגה‬‎ 4' the Levites tp7t™> Me .‫א‬‎ (ed. (‫'דב‬‎
‎‫ ווה‬interrept their services J1, "‫"לכו‬‎ , TEP, +. Ft LAL.
the clue whieh one's own hand wound up, |. >. one’s cow
Omp, TS.

1 i
doing, Pox, 20, +. Tags, Cmp. ‫לילי‬‎
%
‎‫ וכ‬TAT taW yhw dluohseh toh dnuop & yad —terof4eb
‫ ק‬.‫ הופא‬%|,2: Targ‫‏‬
| ‎‫ובש‬ |
‫ חוכ‬TSR .hc ‫‏‬.emas ‫ורד‬1
Meek. XL, 12 (hrs); ₪.—Ie gen. )06 007 5 platform,
pulp, Bi. Nath.
21° % ‫שיר‬‎ euperintentent
of the plat-
2 form, 1515 tutor who seviete the teacher of 5 primar)
Clace numbering mote than twenty five pepile.— Conp tere.
£7", +. (‫ןכר‬‎ pownding,
pownded dich. .‫ו‬‎
Kat. bot. bay for ₪ ‫ל‬‎ PMS peas for pounding

, hoot ₪ BR. who Ab

2%, part, pas. * orushed. Yall,
Pe. 044 Yar, 11"; = 5 - Poem, ego. Tang. Cant. Vi, 6;
‎‫ טְרובָמִים‬we are crushed (Gen. ₪. 5. 5 ,‫ןינכדרט‬‎ +. WT). s @—Gen. Bs. 67; = fr-—Koh. ₪. XK, 14; Lam 0
‎‫אוהו‬. (I. Alex. 2) (ref to te. XXII, & Os) [reed] ‫לג‬‎
oh, same. Part, Sy, Fwy. Tang.
0. Nom. XI,4. ‎‫ רְכְסִיית‬Me uncovered (disgraced) ite (the Temple's)
oom-
. +. infra. manders (emp, J 111).
Bets,‫ ‏‬14° ‫ כ תכיר 'כו‬od. (Ms.‫א ‏‬.
‫ב‬
+ ‎‫ (רייקת‬when thoa poundest (on a Holy Day), ,‫ ןומסוסכוד‬.+ nest w.‫‏‬
bend the mortar sideways and pound. .‫( ומ‬teanepos.
of Dierzeetes) herd to:‫‏‬
Af, ‎‫( ארי‬emp. ‎‫ (רקך‬fo extingwish, Kidd,
#1" 2° ‫ותא‬‎ ,tilps na roi dnik fo ,tne .pmpo ‫‏‬h
ot c
‫קלם‬r
, ₪a‫ו‬p
‫ש‬
parchmentof superior quality. Men, 31°. Ib.‫ "על ‏‬oq;‫‏‬
Babb.‫‏‬
;79° .= .11--.‫ ז‬poco. Y. Sabb.‫‏‬ ,‫" זו‬11 (pot‫‏‬
NW m. (omp. 7; Assyr.
"7 fo muster, ‫ שן‬...(
‘Behr. KAT .‫כ‬‎200%) (marked off,pointed out,) place, stand, ‫דוכְסוסְיָא‬.ma .+) ‫‏‬re ‫וו‬, & ‫;‏‬SOH ‫ א‬popular ‫‏‬-4=
hall, Targ. Kings XIV, 28 (ed. Lag. ,‫אביר‬‎ some ed. XS", aptation of xyPesy, takcdty,<) fhe magistrate’s officer,‫‏‬
sergeant, Mog.‫ ‏‬27° ‫ רסכור‬ed. (Ms.‫ ‏‬.‫ א‬,‫ וכסכור‬Ar. Sos),‫‏‬
expl. by B. Shesheth‫ אשרפ אשר ‏‬the riding mesenger‫‏‬
of the town. (Cmp.‫רורקשי ‏‬.[

NEWCO
+.(denom. ofuqze) dudedom, (ducatus),
& v.) the leader of the services of the Levites, governorship. Cant.
B.to V1, 12 (read:) ‫איבבוגר‬‎ ‫בה יל 'ר‬
‎‫ יצ‬.3% ‫ץצ‬. Sabb. X, 12°; Num. R.s.7 (rendering of ‫א"שנ‬‎ give me the governorship of G. (v. sess). Ib. ‫םסנ‬‎ ‫דכ‬
‎‫ר‬
Num.
‫יא‬ 111,
‫ש‬$2).
‫ נ‬15. .‫א‬‎4, end [read :[ ‫ךוד‬‎ ‫רזעלא הרח‬ 3°." having entered the office he came down from there
‎"‫ דדבכרן וב‬razaelE saw feihc ,rednammoc ecnirp revo (to Sepphoris).
= princes; .‫סומק‬‎ *--.‫ סופוד‬7, oa. Gen. R. 8 5 (play on
‎‫רכלם‬, Ps. XCIIL, 3) (‘the rivers lift up their voices’, say- JOON, ¥.B. Mets. 11,8* bot.,‫"דב‬‎ some ed, +. POTTS
ingto the waves of the Sea) ‫וטולבק‬‎ 5°33 ye leaders, ODO", +. coos.
receive us; [Yalk. Ps, 848 Ox ‫םיָּכצִה‬‎ we are crashed].
NSCS", +. secs:
‫ דוּבָא‬+. pen. ‫‏‬0
NLM, +. S20.
‘ Th AM ‫בכל‬‎ Ex. .‫א‬‎
% 15; a. fr, .‫א‬‎ .5 5 ‫ סוכודל םי‬Rashi, v. --[.‫ססכר‬‎
Pl. cross, pois. Cant. RB.to 11, 15 ‫ָהיְסְכּודו‬‎ Ws (read mys 1. (denom. of 7°) ram-like,
or man-like.
= (‫"טור‬‎ Rome and her duces. Gen. R.s.78 "O27 my (Rome's) Keth. 11°, +. movie.
= 00068;
a, fr. (Ley. R.5.16 “XT ,‫ארסוכור‬‎ read as ed. Wil.
‎'‫) אחד ר‬noC .V .ooR NECA 5 (v. ye 11(place. Ber. 42” (interch. with
‎‫(דוף‬- Ib. 4* ‫"ד‬‎‫לכב‬everywhere else (in Rabbinical writ-
NON, +. ‫אס‬‎ : ings). 160, 62° "rR “S in another place (of the
.Sears UFSctperter ra. Terg Num.
.‫ד‬‎1. Scriptures).
B. Mets. 93" bot.; a. v. fr.
DT (v. Nes) towind, draw water. Denom.
,"‫ל‬‎‫אלידה‬
m. (cmp. 3% 11(placeto stand on,stand, stage, *Af. Sr to wind up, make theins, prepare for spin-
esp. the priests’ stage from which they pronounce ning. Yeb.63* ‫ליודה‬‎ ‫ אלו‬pot Ar. s.v. ‫לד‬‎5 buy (ready-made)
the benediction. Midd. II,6; a.fr.—™> ‫הלכ‬‎ to goup the and do not wind skeins (ed. ‫לדזדת‬‎ ‫ אלו‬7s, +. ‫לח‬‎ 1 ₪. 11(
Stage, foofficiate as priest. Sabb. 118°; a.e.—2) religious Tthpe. ‫ליר‬‎ |“reto be drawn from, to give water
from the stand, the Levite’s singing, teaching. enough
for irrigation. B.Bath.
8* SoS ‫אל‬‎ ‫ אטלדדו‬bat
 ‫דול‬

perhaps the well (to be dug) will prove unfit for irri- claim of chattel and landed property. Meg. 2* sera
gation? Ib. 12>, ‘21 ‎‫ דזמנם מה‬mehennam’2 rieht( evitcepser 0 A
TX, 31) is analogous to 2’mannam (ib. 27); as manna
‎‫ דול‬NOT, v. .‫לוו‬‎ means two days ₪6.--71, Kat. 4°; a. fr.

NBN, ‫ו‬‎ ‫בול‬ - ‎‫ דומימינוס‬-pr.n.m. Domitian, the BE fel +

Y. Sabb. XIV, 14% ‫'יטימדד‬‎ mamma; Y. Ab, Zar, 0 idk1
“past, v, "ppb. ‎‫( דתרמטינרס‬corr. acc.). 8 "a
moe ‫אָלְלוְוד‬‎ m. ,‫)לזה‬‎ v. (‫לרוה‬‎ clue, skein.—Pl. WATT, Esth. R. to 71,10 ‫ןוטנפ‬‎ ,‫ 'ד‬read ‫ןוטְביִרפ‬‎ -
“bbs. Hull. 60". they give the leper a reel "2>"3 ‫רתסו‬‎ ed. v. .‫ןורגב‬‎ V. .‫סיִמיק‬‎
(Ar. (‫אללווד‬‎ and he must wind up the clues or skeins.
AIT, read ‫רָכרִמה‬‎ (vocat. of dominus) 0 Tome
‫ ןיניפלּוד‬m. pl. (6e\gty) dolphins (afish about which‫‏‬ Lam. R. +0 1 5 Ar., v. "273. ,‫]ונימוד‬‎ ,‫ ןונרמוד‬,‫ ןינימוד‬Gen.
many, fables were circulated among the ancients, cmp.‫‏‬ ‎‫ א‬8. 8; Koh. R. to VI, 10, read [.‫ןונְמיה‬‎
Sm. Ant. s. v.). Bekh. 8* 25>" (Var. N2°DD>45, corr. acc.;‫‏‬
Ar. ed. pr. 5"); Tosef. ib. I, 11.‫‏‬ ‫דומינקי‬, ‫ דומניקי‬1. pl.‫) ‏‬100‫מומ‬6801, sub ,860068 v.‫‏‬
Revue des AAS Juives, 1884, p.277) churches. Snh.74>‫‏‬
NII m. (‫)ףלד‬‎ blear-eyed.— Pl. *25>53. Keth. 60°. ‫‏ יהבינן להו נורא‬hS '‫ הכר קווקי וד‬,sM .M .de( ‫‏‬,timo ‫רא‬:
‫כו‬
‎]‫ ודולפנין‬Bekh. 8", v. preced.] ‫]רנפלוד‬‎ Tosef. Kel. B. Bath. Var. 6061 v. Rabb. D. ₪. a. 1.( how dare we give fire‫‏‬
I, 9, read [‫יקפלודב‬‎ to those churches (on Sundays)? CPt,‫ רקאווק ‏‬,.86 mis-‫‏‬
nomer of xvptaxy, the name used by the Greek tonches‫‏‬
pen, +. ‫"קפל‬‎ of Christianity, corresp. to the Latin dominica,— For‫‏‬
‎‫דולפקוס‬, ‫רלפק‬, 60:8 .tueD ,199 .v .piD another explan.v. Revue des Etudes Juives wey: 195sq.]‫‏‬

‎‫ ו‬ev .SOS NID, +. ִ‫אָבִמ‬‎

‎‫דרז‬, .repmi fo .sb pn, v. DO.

,‫( םיד םוד‬emp.‫ ‏‬,‫ בבד( םמד‬to speak in a low voice,‫‏‬

‎‫דומניקי‬, v. "pais.
to suspect, Part. pass, 87 suspected. Yeb.‫ ‏‬52° ‫ הוח‬O33‫‏‬ , ‫‏‬,NOON +. ‫ִימִימְבָא‬
‫ הרתמיחמ‬7“ he was suspected of 1111616 relations with his‫‏‬
mother-in-law; Kidd. 12" ‫חינומ‬‎ ‫הותמח‬ NOMI...» (Ve ‫דומקיא‬, yev. ‫‏‬%71 vy. ‎"‫רומק‬.
Rashi to Yeb.1.c.) his mother-in-law was 6 &e.; ‫דון‬, ‫‏‬.v ‫הין‬.
‎‫לצ‬. sq.

‫ דומא‬.rp .n .amuD .fesoT ‫‏‬.raP 11 )1(, 1 ‫וד' הריתה‬

‫ "ו‬m. (v. 823) keg, measure. 13. Bath. 90" they‫‏‬
called it‫( 'ד אפפ ‏‬quot. Tosaf. to Yeb. 79° ed.‫ ‏‬,‫ זור‬Ms. M,‫רז ‏‬
‫ תארקנ‬the cow was named Duma (Var.‫ 'דו ומש ‏‬the owner’s‫‏‬
Ms.‫ ‏‬.‫ דד‬1D) and they named it (the measure introduced‫‏‬
name was D., v. 827); Yalk. Num.‫ ‏‬759 .--.‫ תמד‬77995 I.‫‏‬
by Papa)‫ 'ד אפפ ‏‬Papa’s keg.‫‏‬
TNT I f. (v. BY) 1) evil report, rumor. Nidd. 66°,
ange 2 py.
2 ‫המרד‬‎ —2) a woman of ill repute. Sot. 27°. Gitt. gg
™ 93 ‫היתדשד‬‎ which an ill reputed daughter of an ill-
NIN, NDI .‫תג‬‎ pl. (donativa, pl.) im- |
reputed mother has spun. perial donations. Gen. BR. 5. 10, end ‫)הב‬‎ ..., corr. ace.); >
mt II f. (b.h.; preced.) silence, land of death. Masc. Yalk.ib. 16 ,‫'טאנוד‬‎ Ex.R.s.41 ‫הביט‬‎ 4355 some ed. sige ‘f
Dumah, the guardian angel of the deceased. Ber. 18° ace.). Num. R. s. 7; a. fr. 7
(Ms. M. N24). Hag. 5* ‫'דל‬‎ ‫ אנמרלשמ הרל‬I (the angel of NAIA, +. xz.
death) hand him over to Dumah. Sabb. 152.

‫דומוס‬, Vv.‫הילמוס ‏‬.

ADV, +. ‫גני‬‎
‫דומסייא‬, +. ‫הימוסין‬. ‫בג‬.‫ר‬m .b( ).b .xaw .maL .8 ‫‏‬ot 1, 4 '‫נ|עשו כד‬
became (yellow-complected).like wax. :‫‏‬
‫ ימּוד‬.1 (ax) evil report, gossip. M.Kat.18>; Yeb. 25%‫‏‬
‫כו‬/ ‫ "ד אתמד‬the gossip of a place must remain undenied‫‏‬ ,‫ רגנוד‬.+ “iy. ie‫‏‬
for a day and a half (in order to be acted upon legally).‫‏‬
,‫ הביט הנוד‬,‫ הנוד‬,‫ הביטהכוד‬.+ eet‫‏‬
‫ אָימּוד‬m.‫ )אמה( ‏‬resemblance, (there is) an analogy;‫‏‬
‫ )=בשףד( סוד‬to stamp; denom, ROM. ee 1 1‫‏‬
)rednw( suogolana .snoitidnoc ‫‏‬.ddiK %91 '‫בנו די דידיה וכ‬
‘his son’ (Ex. XXI,; 9) means a son like himself (the‫‏‬ ‫ דוסא‬.rp .n .m .borp( ‫‏‬na ‫| ה‬
father), as he (the father) is of age, so must his son (to‫‏‬ (‫ ראְסוד‬Dosa, a Tannai, usu. named 1.‫‏‬
whom he designates her) be ofage. Shebu.40; B. Mets.4”‫‏‬ > ‎‫ עס‬Hork’nos, Eduy. 111, 1.—Tosef. Kel. B. Bath
‫ 'ד םילכד 'כו‬under similar conditions as the just stated‫‏‬ ,a ,burE—.rf %88 ‫]‏‬:daer[ ‫ר' נתן אומר ר' ד' אומר‬ )8
 ‫זיק‬

5
4.1. (¥. Shek, VII, 604 4 |‫ר‬‎ Men, 40° ‫יסוי‬‎ ‫('ר‬ ch. ‎‫אוה‬. B. Mets. 2 TET ‫רא‬‎ Ar.
V. ‫איה‬‎ =. OPSPR , the ploce iefrom the rile — 177. merge,
Tory.
¥. Lev. X X11,62 (TIE)
— eT, Y Boos. 151°,
= ,‫"אסור‬‎ +. sees
‎‫ות‬
6 ‫א‬Kel.
‫ק‬1, ‫י‬
Mote.
‫ס‬1,‫ו‬
9,+.
‫ד‬ "‫איקס‬‎
, "GEM, > ‫אי‬‎
> | ,‫אקמסוד‬‎ ‫ אמקסורו‬tanh. ‫אאא‬‎ ₪. + por m. (P87, comp. Phe) thal againe which 06
frame, exp. dofch, the frame eupporting the
\ pr. nom, )2020069%(
Dostai, 1) 5 discipleof movable
stone ofatamb,+, .‫לליג‬‎ Ohol
1 4;0.6—TL open
; Orlah
Il, b-—@) D*
father of Abba Jost, Tove. Ib, 7 ‫קפדר‬‎ the frame supporting the frame etiomer ot tile.
PeahiV,2 ed. Zack. ‫)ל‬‎.‫ ראסור(הז‬,Youn 29" |«.fr.) 4 ‫ו‬‎
D, son of KR.Judah, Tosef. ₪! 1, 18; ₪. >.--4( HD, NEAT ch. samme, Tang. ¥.Num, RIX,
son of Rt, Jannei. Tosef. Her, Vil (Vi), # Midd. ,‫גו‬‎ Ten om. pl. (PCT) bmockers, name of » parasite
-- a. fr, plant growing on thorns, emp. Pts. .)‫דס‬‎ Brut, XI
(Vi), ‫וו‬‎ ‫( ךילרק ירו‬Var. TSP) ‘borne’ 204 “knockers.
,‫ ןירופוד‬read:‫ ןידושיר ‏‬m. (repodium)‫‏‬
divorce. Gen, 11.5.18 (among gontiles) the wife may divorce‫‏‬ ‫רופרח‬, +. en.‫‏‬
him‫ ‏‬7% ‫ ארחו הנתונ‬and she gives him the repudiam (v.‫‏‬
| Bim. Ant. «.v.). 1 + ey
= ‫"סח‬‎ 6 oo ‫"פר‬‎ ‫ רסק‬ene tostrike against, damage; ₪ ,714 ;ecnad ‫‏‬ot ‫ לי‬Denow.‫‏‬
‫וץ‬1‫ד‬, ‫( חדץ‬hh)
‎‫ו‬ ‫כ‬ .pmc( ginaem fo ,)975 ‫יצח‬
taint, reproach, Yoma22" ‫'ר‬‎‫ אל היה וב םוש‬no reproach TU,
TT ch. mame. Tary. Job 414.14 ‫ץידוש‬‎ Lng
rested on Saul’s descent, Tem. 15";Tosef. B. Kam. VIL, 15; (Ms. 7, some od, ST, corr.ace.)—Targ. 11fam. 5,90.
a. fr.—Bnh, 90° ‫'ר‬‎‫ לש‬ron; v. -.‫שָרָר‬‎0% 30" earthen Targ. Ps. XXI, 14 (4. Lag. gets Pol); ..) Port.
Ware ‎‫ לעולם‬Teh ‎‫ אינו יוצא מירר‬.eM.(0 ,STE.S+ .bbaR Yes, PT. Targ. Hab.1,15. ‫דש‬‎ Prov. XXIX, 6; ao.
₪.
a.1.note 50; Ab. Zar. 54° SET, Ms. M.(‫דיָפְה‬‎ can
| never get rid ofitedefect (once ade unclean, it cannot ‫ רד‬11 (conte. of7z7) fo prick, stick, squeeze. tabb. 0"‫‏‬
_ be cleansed by any process, v. 77h). ‫ הצער פלש 'כר‬if he stuck it in, pulled it out 86.--1%. 196"‫‏‬
‫אדוגב‬ ‫( היצר‬Me.‫ ‏‬.0 ‫ אתציקר( אכויבב‬+ Rabb. D. ₪ a. L‫‏‬
= ‎‫רא‬ch.
‫וס‬ same,
‫‘ ד‬Targ. Ps.1,20(Var. Eh, es, note 30) she stuck it(the brooch) into the wall. Hull 9s”‫‏‬
Regia
Ey fom.) “Ts‫ רא ץר הדב ‏‬if he stuck something into the nostrils‫‏‬
(so as to keep them open). Succ.‫ ‏‬37° ‫ אל ודל כר‬one‫‏‬
1 ‫דופלוממר‬, +. ‫ריפלוטטי‬ must not squeeze the palm branch between the myrtle‫‏‬

‫‏‬,TEO+P. ‫רפא‬ : and willow (after they have been tied together). (B.‫‏‬
Bath.‫ ‏‬74° ‫ הייצר‬Ar., +. 72%)‫‏‬
‫שרה ו‬ "6 ‫ חדק‬.m a derehtiw topsni eht‫‏‬,eye + ‫רק‬

"wal
WRT & ‫)ןפרו‬‎.+ (‫םכ‬1) 000000
exp.«
of the festive booth (My). Succ,
4* ‫יעצמאת‬‎ ‫ד‬ +.
‫( דוק‬cmp. )7 )1of ,dnu
.tr liea
P s Pp— .d.
pot ,redwop .ateB‫‏‬,°41
taoeb;
eredW
wop ‫”‏‬.bI ‫ שפר‬7 fime-pow-‫‏‬
‘the middle of the three walls, Ib, ‫הטוקש‬‎ ‫ 'ר‬the curved dered. Hull. 51", v. xs.‫(צץ ‏‬2--.‫קקר‬. (cmp. TS, “ES =‫‏‬
> wall, » legal fiction by which a part of the ceiling may | oth.) fo eramine carefully, to be particular, exactim
‘be considered as part of a curved wall.—Ib, 6°; .‫א‬‎fr.— expression; to pay special attention,
to mind. Tb. 6", a tr.
2) (trnsf.) side of a vessel, oppos.to bottom, rim ₪6. Ohol. ‎‫ מק ואשכח‬eh deni dnmaa
.dx
nue
of *8. ‎‫דק‬e
‫לא‬c ehudSid
Ba 16 FREI ‫תחת‬‎ under the belly ofitsside; Tosef. ib.X,9 not express
himself exactly; a. f.—Pert.
‫קריר‬‎ carded.
Ib. VII, 10 side of a cave, opp. to ‫םוקש‬‎ &e.; a. fr — Keth. 18° | prs he is very careful (as to what witness
9 chest surrounding the lungs, ribs, also a single rib. he uses). Yoma 83" xoos ‫"ד‬‎ ‫ ?הדדד‬minded 2 man's name
‎‫ו‬ ‫ ריאה הסטוכה לרי כ‬sgnul gnirehda ot eht (considering it an indication of his character). Ib. =
| Snb, 49* ‫תישיטח‬‎ the fifth rib (counting from | ‎.‫ בשסא‬STI TH did not mind ₪6. Ib.SETS ye mind. —
lowest).—4)
the parics of the abdomen. “X37
a fetus | Part. Peil‫קריב‬‎ (v. Pa.) proved, conclusive. B. Kam. 3”
‘tracted by
meansof
lecxareansectionNidd.V, 1; those verses ‫"כו‬‎ "P77: “et ‫אל‬‎are no evidence either for
‎‫ג‬ ‫הלה בדי‬ot dnepsus morf eht ,llaw.i.6 the one or the other —Denom. X25, X27, XE
‎‫ו‬ ‫ו‬ ,nenmnenaaG .Y .ddi ,VKI *56 ;.tob Pa. 1) to grind, to chew carefully. Sabb. 155* bot.
Y. Suh, VI, 23° bot. ‫ןפירב‬‎ (corr. ace.).—Pl. S363, constr. | ‫ואכלה‬‎ per Ma. 4. (ed. ‫אלכואב‬‎ (‫הקדדד‬: she grinds her
‎‫ ן‬mostly MBs. Hull. 45° ‫האדר‬‎ SET the grooves food carefully —2)fo argue by pressing a word, te analyze,
bb the lungs, ‫תונפר‬‎ ribs. Ib. ‫'ד‬‎ ‫ רתש‬two sides of proce. Keth. 31° ‫אשירמ‬‎ “ takes his argument from the
the chest.—Suce. 1, 1; a. fr.—Tosef. Ohol. VI, 2 ‫דצב‬‎ | first clause; a. ir.—3) to calculate exactly. Targ. Y. Lev
i ed. Zuck. on the wall-like side of the tent. Tb, XXVH,18. 15. XXV, 50,+. ;‫קדקב‬‎ 2 >
4 ‫רטפוד‬‎ OP, ed. Zuck., read (with R. & to Ohol. Af. Pree, Poe to be punctilions, get impatient. Koh.
.V,7) PRES or(with ed.) Ser B.to 111,9 ‫אכלו‬‎ ‫ 'א‬the king was irritated. Pesik.B'shall.
5
ia

288
p. 86; Yalk. Sam. 152 ‫'כו‬‎ ‫ תקידוא חרס‬Serah . . . grew
angry; cmp. (9--.‫קחקה‬‎ to examine, look with anwiety,
wait attentively. Targ. Prov. VII, 6. Targ. Ps. XIV, 2;
a. fr.—Gen. R. s. 17 ‫ןוהלקל‬‎ . . . ‫ קידוא‬3. .... examined
into the noise they made; Lev. 14. 8. 34; Yalk. Lev. 665
Yalk. Is. 352. Y. Keth. XII, 35" top; Y. Kil. 1X, 32° top
‘om ‫ןול‬‎ ‫ 'א‬Bar .‫א‬‎ looked out for them (waiting for them
to ask him),
,‫ אקווד אקוד‬m. (preced.) 1) exactness, minuteness.‫‏‬
Nez. 1 mb or ‘enters into minuteness (saying ‘one and -
a half’).—2) (as an adv.) exactly, exclusively, only. Yeb. 76*
‎‫ ד" שערתא‬a laer yelrab nroc ti tsum eb gnihton( .)esle
Men. 30° ‫'ד‬‎ ‫ עצמאב הטרש‬only in the middle of a line.—
Gitt.44* ‫'ד‬‎ ‫ 'ד וא ואל‬is this meant exactly (one hundred),
or not exactly? Men, 27 5 ‫לא‬‎ e/ (towards) is meant in
its exact sense; a. fr.
‫ אקוד‬1 .₪ (py)=h. ps, chaff. Targ. Is. XL, 15. Ib.‫‏‬
XXVIII, 28.‫‏‬
‫ אקוד‬II m=h.‫ ‏‬,‫ קה‬a withered spot in the eye (or‫‏‬
withered in growth, dwarf). Targ.O. Lev. XXI,20‫ )צ ‏‬IL‫‏‬
ib. 0°93).‫‏‬
‫ איקוד‬m.‫ )קוד( ‏‬evidence by conclusion, exact mean-‫‏‬
ing. Rg‫> ‏‬31 ‫ 'דב אחד 'כו‬they differ as to the conclusion‫‏‬
to be drawn from this Mishnah. Zeb, 31” (Rashi: NP%"7).‫‏‬
‫ יקודאוי‬m. pl. (6dxta, pl. of ddxov) beams of the‫‏‬
ey ‘Lam. R.‫ ‏‬40 1,1 ‫ רב )שנ רתבר‬,‫ דח‬an oneirocritical‫‏‬
interpret. of Kappadokia) Kappa in Greek is twenty,‫‏‬
‫ תורוק‬v>2‫( 'ד ‏‬not‫ איקרד( ‏‬dokia in Greek is beams; v.‫‏‬
xp™‫‏‬
‫דוקלינוס‬, v.‫הרקליטיינס ‏‬.
‫( םיקּד‬v.‫ קזד( ‏‬pr. n. pl. Dukim (cmp.‫(צופֶים ‏‬,( Dokos,‫‏‬
‫‏‬a ‫ ו‬raen .ohcireJ ,Y .bA ,raZ ‫‏‬,I °93 '‫טקסיס דד‬
the garrison of D.‫‏‬
“1 m. (ducenarius, dovxnvdptoc 8.) commander,
procurator. Y. Ab. Zar. I, 39° (Bab. ib. 6" .(‫האנרמ‬‎
‫ דוקלימיאנוס‬+ hp.‫‏‬
‫ אָנְקְוְוּד אָנקְוד‬m. (p55) calculating, accurate‫‏‬
shoe “AD. we 10* ‫'ד‬‎ ‫ ארפמ‬an accurate scribe oe
attention to exact historical dates).— Pl. "2p13, “13.
Men. 29" ‫'ד‬‎ ‫ ררפס‬careful copyists of the Bible. 8 43%
‎‫ משום דמסירמ" בה ד' זו וכי‬esuaceb tcaxe sralohcs troper
a traditional addition (to the Halachah in question), .
‘These are the words of R. 8.’
,‫ ינקוד‬eI .1 (denom. of 2%; adopted in Hebr.)‫‏‬
pL‫‏‬ 0 ‫ סמ‬a pole. Y. Maasr. III, end, 51° Amn‫‏‬
ma mbw if the fruit is taken off with trimming shears‫‏‬
yb( a nosrep gnidnats edistuo eht .)nedrag ‫‏‬.bI ‫צור צור‬
‫ ִךְסִיֶנְקִּפה יכו‬wrap well up (keep well thy question about)‫‏‬
the pruner (sophistical as it is), it is better than any-‫‏‬
thing (the Agadists have to say ).—Tosef. Kel. B. Mets. III, 9‫‏‬
‫ למזראה לש רד‬one knife of the shears.‫‏‬
₪" Ol — 4 ‫ו‬‎ - 7" aa ‫ד‬‎ eg Reals a |
RG we i.
NIP, v. preced. ue Ansreeie as
i 05 .1
NPAT m. ch. (‫)רקד‬‎ fork-like reed, opp. top p
stems; ‘prop. Pl. jp, “RN. 8000. 13° sp | the
otal reeds (corresp. to NMIPEN of the pig
Rashi). Lev. R. s. 12. ‫לת‬‎
,‫ ןרקוד‬TPT m. bh. same, fork, fork-likefe‫‏‬
pronged pole. Y.Erub.,‫ ‏‬18° ‫ הנק דר‬reed-stem and prongs.‫‏‬
| Tb.‫ ‏‬19% ‫ ;ןימכ 'קד‬.‫ צץ‬Kil. IV,‫> ‏‬29 ‫;ןימכ 'קוד‬Y. 8000.1, 529‫‏‬
bot.‫( ןימכ ירק ‏‬v. WED). ¥. Shebi. 11, 334 top‫ הל ‏‬Hw‫‏‬
‫( יקיד‬hes we he puts under ita‫ו ‏‬ prop. Tosef.‫‏‬
Kel. B. Mets,‫ ‏‬,11 14 ‫ 'קודה‬ed. Zuck. (Var.‫ןיקרוד ‏‬Fi.‫‏‬
maps, PIP, Py. Y. Kil. 1. 6. he took‫ םתוסו ‏‬PT‫‏‬
forked reeds with which he closed the breach; Y, Erub, =‫‏‬
I, 19° top; Y. Succ. 1. c.—Tosef. ib. I, 4 if one made a‫‏‬
ceiling of the Succah‫‏‬ 725“ ‫ םרנקב‬with (plain) reeds and‫‏‬
htiw dekrof ;sdeer .baB ‫‏‬,bi °31 ‫‏ קנים ודי‬.sM( 11. 2 ‫קנים‬
nan, v. Ar. s. v.‫ ‏‬,(‫ רקד‬expl.‫ ‏‬7“ ‫ םרנק לש‬pronged reeds.‫‏‬
Tosef, Men. XI,‫ ‏‬6 ‫ ןרמוד קדל‬shaped like forks; Men. XI,‫‏‬
6 (%69) '‫כמין ד‬. . ... ‫ מפוצלין‬.rA .de( ‫‏‬.timo '‫(כמין ד‬.--
*Denom.‫ ןָרְחּודְב ‏‬fork-shaped. Tosef. Kil. IV, 5 BYP‫‏‬
;ְ‫ םרֶנֶרְקּודִמ‬Erub.16*;‫" ‏‬11 ‫( םינק ןינרקודה‬Ms. M.‫(הדוקרים ‏‬.
‫ ילד אָנְרְקְוד‬ch. same.—Pl.‫ ‏‬,‫‘ ןינְרקיח‬Pa. Y. Yoma‫‏‬
III, Sa‫‏‬40" ‫ 'קד יכו‬Fan‫ ןימכ ‏‬like two prongs of light;‫‏‬
Y. Ber. I,‫ ‏‬2° ‫( 'רוקד‬corr.‫ ; 'רקוד( ‏‬Gen. R. 8. 50 Ar. (ed.‫‏‬
‫(תרתין קרנין‬. - :
‫ רוד‬I (b. h.) ]1( to form a circle or enclosure (v. Fl.‫‏‬
ot yveL .mlaT .tciD ,I .p °044 ‫‏‬.moneD—.).qs ‫ דור‬11, ‫דור‬,
ma" &c.].—2) (denom. of 3") to reside, dwell, Ber. 8*‫‏‬
‫“ 'בו‬i‫ םלועל ‏‬one must try to live in the same place with‫‏‬
his teacher. Keth. 72°; a. fr, 31 9 DON‫ ‏‬,‫ ןיא‬v. ME BS.‫‏‬
Tb. 11027782 “5h‫ לב ‏‬whoever lives in Palestine.—Suce. 35°‫‏‬
ot'.fer( ,radah .veL ,IIIXX )04 ‫‏‬y3S ‫ אלא הַדָּר דבר‬I‫א''ת ‏‬
‫ יכו‬.66 (Ms. M.‫ כו ‏‬33“ ‫ רֶדָה( רבד‬46 “not hadar but‫‏‬
haddar, something which remains on its tree from year‫‏‬
to year (without withering); a.fr.—3) to lodge, v. infra.‫‏‬
Pi.‫) הטיה ‏‬1 to cause a circuit; maw‫ "ד ‏‬to let cattle‫‏‬
change folds within a field, to collect manure in a field, —‫‏‬
by letting cattle live on it. Shebi. III, 4. Y. ib. 34° bot.‫‏‬
‫ ןיְרייִדִמ הבוטב‬you may let your cattle live on one
as a favor; a, e.—2) to lodge, v. infra.
1‫‏‬
:‫‏‬
Hif.‫ ריר ‏‬to lodge. Pesik. R. 8. 3, beg. (play on 5‫‏‬
‫ הניב הרפב‬Saw it (the goad) causes understanding‫‏‬
dwell in the cow; Pesik Bahod. p. 153° Maw (ed. aa‫‏‬
(‫ ; רידמש‬Koh. R. to XII, 11 [read:]‫ ‏‬179 ‫; אוהש‬Num. -4‫‏‬
6. 5541; .Y ,hnS ‫‏‬.hnaT 144 51 '‫! לש אצל הפרה וכ‬
.muN( 0 4 .6 eht sdrow fo eht ‫‏‬esiw '‫ בָּרִים בינה וכ‬61Ag ‫‏‬6
understanding with men.] ; >‫‏‬
Nithpa. “""'32 to be manured by cattle living in 1‫‏‬
v. Piel. Shebi. IV, 2; M. Kat. 13°; a. e‫‏‬
‫ היד רו‬ch. same, fo dwell. Targ. Ps. CV, 23;‫‏‬
Pes, 113*top (v. Rabb. D.S. a. 1. note 6).—Part. a‫‏‬
.graT 5,11/,1.82 778 ‫‏‬.sM )06.‫(חיירא‬.-- 06. %25 ‫ר בר‬
‫ 'כר‬he resides with his father-in-law. B. Mets. 11 on‫‏‬
77“ who occupied. Taan,‫ ‏‬24% ‫ 'כו‬TT T livei 0‫‏‬
village. gs eee 1‫‏‬
‫וש‬
 > 2% 99, ,‫ראָוָר‬‎ PT 1) fo go around, to peddle (comp. ‫ אר רלית ר'וע‬ruc( .> ni ‫‏‬.rA > +. ‫ )ו (רלא‬thow‫‏‬
7 909). ₪.Hash. 0° (expl. Ym, Lev. XXV, 10) 79s wilt 1 the‫‏‬ ‫ ו‬shall UM Gf you will share the‫‏‬
A ‫ליבוטו‬‎ ‫ ארייר‬.‫ א‬.‫( א‬ed. ‫ארייר‬‎ ,‫ יב‬.41 5 ,+ ‫ רר‬:2 ‫דכ‬ rewponsibility,
1 shall take the lead),‫‏‬

:
‎‫ (טִדְוָאר רריא‬sa ₪ rellevart si desnecil ot og dnuor
6
dnaa
through the whole district.—@) ledeposit
¥. preced, .1%.-- 1. Kam. 118% ‫יריר‬‎ ‫ ירידה‬son
— ‫ זץ *ארוד‬or‫) יב יד ארי‏‬ ‫) "אזר‬1 He- Dare‫‏‬
(Daveera), 4 dation sear Wagromia. Ber. 81* of. (Me M‫‏‬
| (ed, ,‫לרר‬‎ Ma, ₪, 7s, +. Babb. 2. #01. | ‫רייר‬, tuohtiw ;3 .eM ‫‏‬.FP ‫ ;בד ריראן‬.hto ‫‏‬,rav ‫רחא‬, ‫דרא‬
those (gentiles) who manure fields for pay by let | ‫בד רוד‬, ‫ד‬. Babb. .1 .₪ .₪ .| ‫‏‬.)etom
!

ting cattle live on them in folds.—8) lo place around (im

@ row, Rashi), Kidd, 61° ‫רפלונ‬‎ 7 placed jugs around | ‎‫ ו‬2
las ‫ה‬‎ partition) —*4) fo rownd « person, fo overtabe, Ni. LXX, 11Chr. ‫אאאוו‬‎ 28 of. B.) gifts. Yam. ‫א‬‎
Kam, 02"; B. Mots, 107" (prov) ‫'כו‬‎‫ וחזרו‬ah... ‫שוחר‬‎ XV, ‎‫ ו‬quet. in 41. ₪ +, .‫הרר‬‎
Ar, (ed, OS, (‫וטטא‬‎ runners run but overtake not one
‫ *יארוח‬+). ‫( ארו‬county governor —" "3 (M 14.‫‏‬
who has taken a morning meal,
the govern of an officer. Yous #2"; fab. 76°;‫‏‬
tithe or),
. ‎‫ ור‬11 in.(precedcmp.
., (1‫ר‬‎rim, wreath. Kel, XVI, 3.-- es, 25° (Ma, M. WT; Rashi: the lord of my eillage,‫‏‬
1%. owen, Th, ,¥ eT).‫‏‬

(TMS‫‏‬
‫ "רוח‬111 .‫ @ וה‬stuffed
bag. Lam. R to 1, 1 re"‫‏‬
‫ ( רח‬.+ ‫רֶרָא‬L(Y. Gob. X,28*
‫ רְבֶן‬+
top; Num,
Hoe. 16;15;‫‏‬
.knaT ‫‏‬,ldah’B 51, +. ‫בר‬. NST m. (contenct. of MS", reduplie. of ,‫רכר‬‎
+. “I; cmp, MEGT™ = (‫ןָבְרִר‬‎ 5 ‫ השקע‬leader. Tare. Job
TTT mm.(0,by‫ראד‬‎1([cirele, period, cmp, [(‫לר‬‎gener- AXXIV, 20 ed. Lag. (od. View. “py7) — 71 ‫איבר‬‎
ation, cont empo
Arakh. rari
17° ‫סנרפ‬‎ ‫רפל‬
es.“ as the “Sa. Ib. XXXV,8 ‫)ץגז‬‎ ‫רְבְרְבָל‬,‎ Targ. Prov. VIL, 16
1 #0 the generation; a. v. ‫הגלפה‬--.‫)ז‬‎ ‫ 'ד‬the generation Var.e “2"S™ (corr. ace.) Targ. Pe.XXX1,26.
Lag.d.
witnessed the separation of races; Ssom ‫'ד‬‎ which TAI TTT mom a mieofgradedofficers
ished in the food; “stom “ which perished in the
‎‫ץצ‬. Hor. 111, beg. 47* ‫הידיר‬‎ ‫ אדה לכו דר‬Mieeself
and Bie
desert, &0, Soh. X,3 )107% 9q.); a.fr—P L Ib.08";
.‫תורוד‬‎
. ₪. --‫ורודל‬ for all
‫ת‬‎ entire staff (of angels); .‫ד‬‎ Soh. 11, 20° top .‫דר‬‎ .‫ ג‬.‫א‬
time to come; permanent, opp.
,‫ א תארוה העש עשל‬temporary ordinance. Ib. 16" (ref.‫‏‬ = 1 So ‫"רד‬‎ ‫ הרה הרכס‬he (Moses) left his ‫אפס‬‎ +.-- 4
₪. 4. 4 ‫ודחיש‬‎
to Num. XII, ,‫ו‬‎ quot. in Ar. .‫ךינורר‬‎ Nam.
to Num. Vil,‫) ‏‬1 ‫ 'כו‬5“ ‫ םתוא תחישטב אלו‬only they‫‏‬ ‎‫ רר' לפנדו‬SEP taht yeht dluohs mrof ₪ yhcrareih fo
Were with led
instal as a precedent‫‏‬
ointment, but not
ro erutuf ;snoitallatsni a ‫‏‬.neM—.rf 91", 6.3. ‫ משקה לא‬7 officers before him. Y. Keth. 11, 25* bot. ‫ךיכרור‬‎ aor
‎‫ ;רידיה וכי‬.hoK 01,XIot.B oF .rroc( ).ocs eb ‎‫ שאו‬elib
"‫"פל‬ ‫ א‬permanent law cannot be derived from a special‫‏‬
(R. Hiya’s) suite in the future world, and his eyes be-
- came dim.
Opp. to‫ םירצמ ‏‬MOP the one observed in Epypt. Pes.‫‏‬
‫ו‬ NTT ₪.(Pers. durd, cmp., however, 77) sediment,
lees, dregs. Ab. Zar. 32*.—Ft. ‫אידרזה‬‎ ,“TTT (used as sing).
+ TT imperat. of "73. Kidd. 41°; a. fr. Targ. Ps. LXXV, 9 —Meg. 12° like wine resting ‫היידרזה‬‎‫לע‬
NOT Im.(v.ws) district, settiement, village (corresp. upon its lees (Jer. XLVIII, 11). Ab. Zar. 36%; .‫א‬‎ =.
io bh..(‫רצֶה‬‎ B.Bath, 54° ‫אתווערד‬‎‫ 'ד‬Ms. M. (ed.(‫אתאושרר‬‎
Brub. 12° ‫אתוערר‬‎ mes Shephardville (v., however, Berl. ve? | -
Beitr, x. Geogr. Babyl. p.30)—Pes. 40° ‫'כו‬‎ ‫ 'ד יבד‬the OT4, v. ors.
settlement of Be-Hasha—P
.‫אָיָתְרּדה‬‎
¥, Tar Ps.g.
X, 8 4.
oe Cer. ,‫איתרר‬‎ +. RTT; Ms, MKT). ‫כ‬ ‫ול‬ + Ab. Zar. 17* El. ben‫‏‬
XT TTT).‫‏‬
.‫הז‬
os. TIT m. (b. bh.7, v. Ges. H. Dict. 5.v.) dura,
ame of @ jewel, mother ofpearl(t). Targ. Esth. 1, 6 ‫יד‬‎ ‫דודרה‬, +. ‫‏‬s1,e‫ז‬w
‫ז‬.
‎‫ דכרכר ו‬eht arud fo eht aeS .htsE—.s
.Reocta.1l.pc
‎‫הזר‬ ++. ‫ ארת אתר‬ereht si a ecalp erehw a 1 TTI pe. ₪.pi, ‫ירד‬‎ ‫ םרכ‬the vineyard
of Doron. Y.
earl (or jewel) iscalled durah; Meg. 12° there is a pre- Kil. VII, 20° bot.
ious stone inthe Sea places MS M71 Ms. M.(ed. 7)
whose name is dirah (darak); Y. Suh. X, 28* top yom ne TI, ch. form x7 m.) 20 -( present, honorary
I) ‫הרד‬‎ . . ‫ ןיירק‬there (at a certain place) they call &e. Targ.
Ps. CXLI, 2 .‫זמ‬‎ XL, 7; ₪.e—Zed.
7 re
| ‎‫ ד" הדא‬eht tnrub gnireffo si a evitov tfig ton( a snaem
a .111orNWF m. (2 1(5 parasite worm in of atonement). Pes. 118°; a. fr.— Pl. .‫ןינירדד‬‎ Targ. +.
‘bowels. Num. RB.5.7 [read:] ‫ןהיקטב‬‎ ‫; הרחאש ךתונ 'ד‬ Ex. XU, 46; a .‫תוטוריד‬--.6‎ Gen.
RB. 5.79. (Valk.
th.133
-
‫גפ‬
/
,
(‫ ; תיכְרדה‬a. fr.—Chald. form.‫אניילי ‏‬ .19Px. XX, 4‫‏‬

SAT IVm.CAI ,‫חה‬‎ ‫( אאוט‬prov),

ed. Lag. (Ms.a.
,‫תויטורוד‬
v. next‫א ‏‬.
ed.‫"רכדד‏‬
some incorr.). Cant.
B.to VIII. 11‫‏‬
 ‫ר דיא‬: ‫דו‬
‫ דרר"א‬+. )66008( .emas ‫‏‬.lP ‫דירות‬, ‫דירָאות‬. Gen. ‫‏‬.₪
.8 ,85 end, the one sent (to Babylon) dates, and the other‫‏‬
(to Palestine)‫ תו"רוד ‏‬gifts of honor (purple cloak, ref. to‫‏‬
Josh. VII, 21); Cant. R. to VIII,‫ ‏‬11 ‫( תוינורוד‬corr. ace.‫‏‬
or‫ ‏‬--.(‫תונורוד‬
Ex. R. s.5‫ תוארוד לש תורטע ‏‬gifts consisting‫‏‬
of crowns. _‫‏‬
PET, ‎‫דורִייה‬, FETT +. ,‫)רוח‬‎ ,‫ רד‬+. hp
freedom, remission of tribute or fine, pardon. Gen, R.
8.58 (play on (‫קזחצל‬‎ [read:] ‫םלועל‬‎ ‫ 'וד‬ytd ‫םלועל‬‎ ‫אצר קוח‬
a law was issued to give a grant (remission of is &e.;
Yalk. ib. 92 ‫'כו‬‎ ‫ קוח 'רורד‬.‫ אצי‬Gen. R. 1. 6. [read:] ‫המ‬‎
‫םלועל‬‎ ‫ ןתרל יד‬. . . , ‫ עשייה‬pe ‫םלועל‬‎ ‫ ןתדל 'ד‬. . .‫ הרשע‬as
the verb ‫ההשע‬‎ used there (Esth. 11, 18) means to grant
a remission to the world, so does the verb ‫הושע‬‎ (Gen.
XXI, 8) etc.; Pesik. Sos, p. 146% ‫ארנרוד‬‎ (corr. acc.); Yalk.
Gen. 98 “""9.—Y’lamd. to Lev. XXI, 10, quot. in Ar. ‫'ד‬‎
‎‫ שלרמה‬full pardon.
STF, +. ergs.
PTET, +. aegis.
‫ אכררד‬m.‫ )ךרד( ‏‬threshing. Targ. Y. IL Deut. XXV, 4‫‏‬
‫ היָכְרּוה‬4 I‫ ‏‬,‫ היִכְרֶּד‬h. text‫(דרש ‏‬
‫ תואָכְרוד‬.1 pl. (v. preced.) 2070006. Tosef. 11888. Sh.‫‏‬
,1 10 ‫ 'ד לש הרמת‬ed. Zuck. (Var.‫(ררתכאות ‏‬.
,‫ תואָכְרוד‬NDT, PTT veliegs, vcore.‫‏‬
‫ סומרוד‬m. (a disguise of "Eopng, or Mercurius, the‫‏‬
divinity of commerce to whom a great annual fair, prob.‫‏‬
of Tyre, was dedicated, v. Y. Ab. Zar. I, 394 top, quot.‫‏‬
s. v.‫ סילקרא( ‏‬Durmos, name of a great annual fair. B.‫‏‬
Mets. 72> (Ms. M.‫ ‏‬,‫ ןויטרסא‬v. Rabb. 12. 8. a. 1. note).‫‏‬
‫דורמוסקית‬, +. mapas.‫‏‬
‫דורמילוס‬, ‫דורמלוס‬, ‫דורמליס‬, +. ‫דרומיפוס‬
‫דורמסיאות‬, ‫דורמסיות‬, ‫דורמייסי‬, Vv.
‫אנדרולומוסיא‬.
‫דורמסקין‬, ‫‏‬.v ‫ַרְמַסְקיָא‬
‫ תיקסמרוד‬pr. n. f. Durmaskith (of Damascus).‫‏‬
Sifré Sr 1 R. José ben D.; Hag. 3”; Tosef. +0. 6‫‏‬
‫ ; יסומרוד‬Tosef. Sot. 111,9 ; a. fr.—Mekh. Yithro, Bahod. 1‫‏‬
Abba José b. D.—[Tanh. Noah‫ ‏‬1 ,‫( אמקסוד אקמסוד‬corr.‫‏‬
acc.), Var.‫ ‏‬,‫ אתרצק‬v. Tanh. ed. Bub. ib.] [Pl.‫הורמסקיות ‏‬,
v.‫[ ‏‬.‫אָניקְסִמְרִד‬ ui‫‏‬
‫דורמסקנא‬, ‫דורמסקניות‬, ‫דורמסקנין‬,
xpos.
,‫ אינרוד‬Pesik. Sos p. 146% v. mais.‫‏‬
‫ דורניאות‬,htsE .R ot ,I ,1 ‫‏‬daer ‫דורונְיית‬, v. ‫‏‬.9572“
‫דורסות‬, .fesoT .saaM .hS ,I 01 ,.raV ‫‏‬.v ‫הרוּסות‬.
‫דורסים‬, ‫ץצ‬. ‫‏‬.ddiK 1, 485, ‫צ‬. nots.‫‏‬
on“iT .‫גג‬‎ (ov) place tchere hides are trodden or
290
fulled before tanning. Bets. I, 5 (11*) you must not
place the hide ‫'דח‬‎ "25> in front of the dor’san (Mish. Map.
a. oth. ‫הסירדה‬‎ ms, Y. ed. ‫הסירדה‬‎ sp).
DSN, +. sees.
‫ ימקרוד‬f. (a perversion of tpwxth, sub. 00‫‏‬
v. ae grape used for dessert, fit for eating but yielding =‫‏‬
no wine, fig. a woman who has no menstruation. Nidd.‫‏‬
,XI .11 ;>46.bI ”01.hteK citenohp( ‫)‏‬ygolomyte ‫דור קטוע‬
{hence the perversion] a cut-off race (bound to die out). "‫‏‬
Ib,‫ ‏‬7“ ‫ תחפשמ‬a family the women of which have neither‫‏‬
menstruation nor symptoms of injured virginity. Y. ib.‫‏‬
T, 25° bot. quoting Mish. Nidd. 1. 6. .‫יטקורט‬‎
,‫ ןיקרוד‬,‫ ןקררד‬Toset. Kel. B. Mets. III, 14| Vary‫‏‬
v.‫הוקרֶן ‏‬.
‫ שרוד‬,‫ ג‬lecturer, v.‫הרט ‏‬. ,
WUT ‎‫מו‬. (comp. of ‫רזה‬‎ a, "2B, pl. of NE) [row
of teeth,|gum, Sabb. 65° ‫'דל‬‎ (some ed. wd, incorr.;
> Ms, 11. ,‫רנשרוד‬‎ Var. a. Ar. in two words, v. Rabb. D. ₪.
a. 1. note) a remedy for the gum. Cmp, 87751.
NEVI, +. ae.
‫( שוד‬b. h.), part, a. perf.‫) שר ‏‬1 to tread, trample, —‫‏‬
thresh. Sabb. VII,‫ ‏‬2 ‫ ושדה‬he whothreshes (onthe Sabbath); — |‫‏‬
a. fr—Euphem., for sexual contact. Nidd. 41", Gen. R.‫‏‬
s. 85. Pes. 87"; a.‫בקעב ‏‬--.6 ‫ שוד‬to trample with one’s‫‏‬
heel, to treat lightly, not to heed. Ab. Zar. 18°. Lev. R.‫‏‬
s.27.—2) to walk about, be familiar, well-known. Meg.24”‫‏‬
‫ היה שד וריעב‬ox if he has been a familiar figure in‫‏‬
his town (so that people do not mind his bodily dis-‫‏‬
figurement); Y. Taan. I¥, beg. 67"; a. fr.‫‏‬
Pi. ‎‫ הירט‬to trample. Ex. R. ₪. 15 ‫תא‬‎ PUTS ‫םתייה‬‎
‎'‫ העץ וכ‬uoy desu ot daert nopu siht eceip fo .doow .rdiM
Till. to Ps. VIII, 3 ‫רפעכ‬‎ ‫ ךילע‬wesya even one who treads
upon thee88 upon dust. Gen. R. s. 44 ous tread upon them.
Polel wen, v. Bos.
‫ שוד‬ch. same, 1) to thresh. Targ. Ruth 11, 17.--‫‏‬
Zeb. 116"; Men. 22%, v.mxmw7.—2) to tread upon, trample‫‏‬
(to death). Targ. 11 Kings VII, 17; a. fr—B. Kam. 9* |‫‏‬
|
‫ ררצמא‬WT he sets his foot upon the landmark (symbol‫‏‬
of possession). —=3) to be used to, not to mind. Sabb. 129)‫‏‬
‫ ןורכ לשְדד הרב םיבר‬since the people are in the habit of‫‏‬
doing it. Gitt.56‫ ןויכ שרד שד ‏‬being used (to the har 4‫‏‬
mering) the gnat did not heed it. Keth.‫" ‏‬62 ‫ הב‬9203 we‫‏‬
are used to it—Targ. Prov. VIII,‫ ‏‬33 ,‫ ןוטידת‬v. Af. =‫‏‬
Af. a73x, B38 to pass over, to leave unheeded, to be
listless. Targ. Prov. IV, 15; XIII, 18; XV, 32 Ar.a. Ms .
(ed. Lag. ,‫'רא‬‎ “2 with ,‫ר‬‎ h. text (‫ערפ‬‎ ib. VIII, 33 Vv,
supra, ed. Lag. .‫ם[ג‬8--.(‫ןושרית‬‎ 7% (prov.) ‫משדל‬‎ ‫ה‬
‎‫( ואדרש‬Ms. M. w""8") happy
he who hears (himself abus
use
and minds it not; he will escape a hundred6 2
Peah I, 15° bot.; .‫צץ‬‎ Kidd. I,61° ‫ןיָשְדִמו‬‎
... . WTR
eat and care 0 (do not share in ‫סונז‬‎ bee
so do dogs eat and mind not. [Targ. Y. - Be
, ‎‫אדשין‬, v. wy]
 “om 291 wh

Boe. Oye SINto betrampled upon, threshed,

Tang. | V1, 49 bot. S71" if the man thrust the gost down the
Is, XXIV,5. ate XLVI, 26, 9.00%.) precipice, and it 4i4 not die, Gab. 107°, =... ‫לאטש‬‎ ane
Pole oes. Pulp. ods, +. ‫שש‬‎ | ‎‫ יקוה וכ‬tel eht tfel dnah leper meht dna eht thgir
invite; 5. fr.—Tranel. OPS ‫רה‬‎ of ‫הנקב‬‎ fo diamice with a
‫שא‬+‫ו‬. ‫אח‬,
‫ו‬ tages or paliry reply. Wali, 27°, Tank. Mock. #; Nom
‎‫ה‬... ..)),-4( ₪ cape, 100. Dem, 111, 4; Hebb. 51°;
7 ground, =₪006 Nam. #1;
(omp. 727 Jor, ‫א‬‎,‫ או‬99), | ‎‫ץז‬. Dem. 11, ‫לק‬‎ top, +. Peo —s) bo enepend, make in-
| Operative, euperecde, Obol, 11, 6 ‫'כו‬‎ Eo ‫שפג‬‎ PT pe
‫ תודז הוד‬.)+ (‫ ןתיב‬m, a ewhlerrancan masoned |‫ ‏‬we dare not set aside the regard dee to one human life
store-room, cistern, cellar, (Ayr. ‫תורה‬‎ gree, horrewm, for the sake of saving ]‫הלו‬‎ human life; Gen UL. «. 4
‎‫יו‬. Bm, 1200.) (In Mishnoh Seder Tobdroth rom, +. 4. ‎‫ רחחים ולי‬UCT ‎‫ כך‬si ti eeht eno tsum ?tca erad uoy
&. to Obol, ,‫או‬‎ 4.) B. Math. 1V, 2 he whe sells « house, sacrifice one life ./--( . .‫מ‬‎ VIII, 26° ‫ופק‬‎ ‫ קפסה‬re ~
hae wot sold with it ‫'רת‬‎ ‫ אל תא רובה אלו תא‬either the to disregard the ‫לולו‬‎ the benefit of which ie to be given
pit or the duth, Ib, 64° ‫'כו‬‎ ‫ דחא רובה רחאו ירח‬ber and to the criminal. —Y, Bhek. 1V, 47° bot, ‫'כו‬‎ ‫ דתוא‬OTT we
= ‫וו‬‎ are subterranean, ‫ןינבב‬‎ ‫ « רוב הריפחב 'ר‬bor ie made postponed it (the fact) to the fret day of the week;
by digging, aduih by masonry, Towel. rub, XI(VIL), 18; Meg. 5° ;ְ‫והניהְר‬‎ rub 41° hy — Pee, VII. . ‫פירכר‬‎ ‫ולא‬
= .)‫ייטס‬‎ Pea, 1, 8 ‫'רחו‬‎ ‫ קיציה‬Y. ib. 1, 27* top “en. Ib. ‎‫ יכי‬TT the following performances needed for the Pase-
‎'‫ ביד שיש לח וכ‬gnitaert fo a htuddaA hcihw sah .dita .RK over offering take precedence of the Babbath (causea
Hash ‎7,111.--‫צ‬ Ab. Zar. 11,40 bot, nerd . . . ‫חלוק‬‎ (curr. suspension of the Habbath laws); «. +. fr,—Part. pars.
aco.) when going up with him to the upper story or down ‎‫ ריר‬a) pushed, hurried. M. Kat. 20° rr ‫הייס‬‎ ‫ א‬harried
to the cellar
₪0 Kel, V, 6 ed. Derenb,
.‫תת‬‎ Ohol.
Xi, 8 death.—b) suspended, superseded, Yoma 7”, 5.fr. Pee
Tn; Tosef.ib,
X14 ‫'רה‬‎ ; afr. —PL etre, Tosef.
13.Bath. ‎'‫הרא וכ‬ vm eht wal tuoba laci
ytt
irui
p «v
ieyll
no
‎‫וזו‬, 1 (Var, ,‫תותר‬‎ Mish. ib. 1V, 2 sing.) —prmm Y. ib. suspended for the sake of an entire community (amd i+
IV, 14° bot. PRT ed. Krot, (corr. ace.), [Our
w. seems to suspension requires atonement), opp. TT METS the
be originally
‫קודח‬‎ fF. FT, Asto rejection
of Memp. 7s3>7. ) law 6. is inoperative. Zeb. 12° “PTS unfit from the
start, opp. ‫החדנו‬‎ ,‫ הארג‬+. infra. —([Yeb. #0"; 0004. 57°
,‫התור‬ v. a.)‫‏‬
NIT, NIT, +. om. .]‫ או‬rey; to be pushed aside, wunpended; to give way.‫‏‬
/ Meg. 5* revs 7 ‫לראיה‬‎ the fast being once suspended (om
Ty Pa. 7 (‫דחדה‬--)‎ toset apart of cach kind. account of the Sabbath), let it remain so (and sot be
Targ.Y. 1 Deut. XV, 14 )0. ,‫שרפ‬‎ hb. text ‫קנע‬‎ Hit.) ‫אָרְתְדְס‬‎ taken up on Sunday). Pes.66* Pts ‫רובצ‬‎ ‫ ךיאו‬. . . 5 ‫שיא‬
= ‫חיל‬‎ Foo (ed. Amst, ‫"רחדת‬‎ ,‫ 'רחדמ‬corr. ace.). an individual (if unclean on Passover) is suspended (port-
pones the celebration) until the second Passover (Nem.
my, +. 7h.
IX, 100q.), but not ₪ community. ‫סופה‬‎ 64* vm ‫ילקב‬‎
‎‫דחה‬, mrt (emp. Ft) fobemerry, wanton.—Denom. : | Sirs pt animals (dedicated for sacrifices) cannot be
removed forever from sacred use (as long as the obstacle
f. jester, dancer.—
Pl. -ִ‫ךֶיֶח‬‎ Dan. VI, 19 lies not in their physical unfitness). Ib. ‫לי‬‎ Mr" ones Gt
(cmp. THT; oth, opin.=next w.). and then discarded
(on account
of ₪ temporary anfit-
f.pl. (v. preced.) boards used at weddings ness) —Ber. 64° ToBS rit; ‫הקש‬‎ . . ‫ לכ כה‬to him who
gives way to time (yielding patiently to circumstances),
as tables.” Tosef. Kel. B. Mets, V, 3 Kimbi (ed. Zuck. time will give way, .‫ד‬‎ PT.
Peww,
Var. .(‫תונויזחר‬‎
Hif. revs 1) to remove hurriedly. M. Kat. 22° ‫הדב‬‎
a eas eae‫א‬‎ (‫ זהזרדה‬wantonness. Targ. Ss he who is anxious to remove the bier of a relative
Ps 9 ed. Lag., +. sein. (hurries the burial).—2)
fo thrust. Arakh.30° ‫ךבא‬‎ ‫ההדא‬
IT,
+..‫יחר‬‎ ‎'‫ אתר וכ‬ihsaR .de( ,vreP .tpurroc fo ;EF .rA ‎‫דחה‬
imperat. Kal) I will throw ‫ה‬‎ stone after the fallen man
. WT,v.‫יותר‬‎ (not give the sinner a chance to return). [Naz.16° ‫ךדחדכ‬‎
‎‫ בה‬Ar., read with ed. ‫הב‬‎ [.‫[ ןכיוהדכ‬Tosef.
Toh. VIII, 5
m. (7°) feast, wedding entertainment.
Koh.
R, toIl,2 [read:) ‫'כו‬‎‫אבברעמ‬ he whose feast is — Parton,v. orz.]
disturbed,—what
has rejoicing to do with him!; Pesik. | “ET, NITT ch.same, 1) tothrust, push, knock down.
A p. 169° ‫בברועט‬‎ ‫( ןה הבחרד‬read ‫היִכותְרד‬‎ FD); Lev. Targ. 0. Num. XXXV, 20 TET he knocked him down
. & 20, (Qh. text ‫םדתנ‬‎ Y. (‫היהחכ‬‎ Targ. Ps. CXVIII, 13; ae—
2) to suspend, supersede ₪0. v. preced. 3). Zeb.12" ‫אדה‬‎
.‫) )קחר( ומ‬1 oppression. Targ.Ex.VI,6. Targ.‫‏‬
2.—2) need, stint. Targ. 11 Chr. XVIII,28; _ ‎‫ ד' נפשרה בידים‬eh derrabed flesmih morf gnireffo no(
Kings XXU, 27. account
of his apostasy). Pes. 69° ‫רחְדיל‬‎ ‫ אטדא‬I might
think they take precedence of the Sabbath. Ber. 23"
om, ‎‫( דח‬ob.Pee 1) to push away, ‎‫ גברא רְדוּיָא הוא‬eht nosrep saw rof eht emit ni na tifnu
Bae tere tery: ee condition to pray (and his prayer does not count atall).
47*
 292 “ors %

Af. "18, Pa. "73 to push aside, drive off. Pes. 57°
‎‫" לן‬M72 ‎‫“ קא‬Ams he sends us off (with a vain promise).
Ithpa. “x, Ithpe. "77"8 1) to be thrust down. Targ.
Ps. XXXVI, 18 ‫ןייחַדיִא‬‎ Ms. (ed. (‫ןיחדר‬‎ ; a. e—2) to be
superseded, postponed ₪6. (v. preced. Nif.). Targ. Y. Num.
1%, 10.—Zeb. 19" ‫'רא‬‎ ‫ אלרממ‬he was debarred from offer-
ing through no fault of his. Ib. ‫"א‬‎ ‫ ארבג‬the person was
unfit; a. fr.
‫החד‬ TT f. (preced.) 1) thrusting, knocking‫‏‬
.nwod .huS %54 .fer( ‫‏‬ot ‫דוחפו‬, .hsiM .bi ‫‏‬,IV 4) '‫מנירן שבד‬
whence 9 we derive the law that he must be knocked‫‏‬
down?; Y. ib. VI, 23° top‫ ןועטש 'ד ‏‬.27.--.‫ ןיינמ‬mis,‫‏‬
.‫ תויחה‬Ib.—2) postponement, suspension. Y. Sabb. XIX,‫‏‬
beg. 164 1 jn‫ רקרע ‏‬what they chiefly supersede is‫‏‬
the Sabbath and that which is required for their‫‏‬
execution is labor (otherwise forbidden),‫]תויִחה — ‏‬ in‫‏‬
later Hebr. literature: the reasons for shifting the fir
st‫‏‬
day of Tishri in the Jewish calendar. ]‫‏‬
NTT m. (v. 8173) feaster, reveller.— Pl. .‫ן"רחה‬‎ Lev.
R. 8. 38, v. OUN.—Fem. xovns. Lam. R. introd. (R.
Johan. I) ‫'ד‬‎ ‫( אתרק‬translation ‘of ‫הזרלע‬‎ ‫ הירק‬Is, XXII, 2;
Targ. (‫האדח‬‎
yt, ‎‫ דח חן‬.pmc( ‎‫ (החה‬ot ;hgual ot .edired
Targ.Job XI, 3; Targ. Ps.II,4, v.77. Targ. Ps. XXII, 8
(ed. Lag. 35"). Targ. Prov. 1, 26 (Var. ,‫ףחרד‬‎ ‫ב‬
Pesik. B’shall. "93.‫כ‬‎ ‫ 'כו‬NOM laughing and weeping (Koh.
₪. to XI, 2 .(‫תכייח‬‎
Pa. 373 to make sport of, to play. Gen. R. ₪. 79 ‫תיל‬‎
‎'‫ אנא מִדַחךָ בהדין וכ‬.hoK( .₪ ot ‎‫א‬, 8 ‫ (מגחך‬lliw I ton
make sport of that elder of the Jews?! Koh. R. to III, 2
children ‫'כו‬‎ "272 (ed. Wil. (‫"הדמ‬‎ playing in front of a
dwelling.
‫( לח ליזה‬cmp.‫ לחז ‏‬a. Arab. dahala) [to be de-‫‏‬
pressed, bent,] to fear, be afraid of, shun; to worship,‫‏‬
revere. Targ. Gen. XVIII, 15. Targ. Ps. XXXIII, 8;‫‏‬
a. fr—Part.‫ ‏‬,‫; לח‬5°15 constr.‫ ‏‬.‫ לחה‬Targ. Ex. IX, 20.‫‏‬
.graT .neG ,XIX ;03 .a .bbaS—.rf "82 ‫‏‬atap '‫ דד‬6
who reveres the scholars. Y. Naz. TX, end 58" (play on‫‏‬
‫ הרומ‬a.‫ ‏‬,‫ ארומ‬.‫ צץ‬Mishn. ib. TX,‫) ‏‬5 ‫ המ ארזיב 'ד 'כו‬as the‫‏‬
grain is afraid of the iron (scythe), so is the hair &c.;‫‏‬
a. fr.—Sabb. 81% a, fr.‫ לחה ןואטח ‏‬shunning sin. »‫‏‬
Pa. ‎‫ החל‬to frighten, to cause fear. Targ. 11 Sam.
XIV, 15 "brs ed. Lag. (ed. .(‫רננולחד‬‎
Af. S778 to frighten, scare. Cant. R. to 111, 6 ‫אדה‬‎ ‫ןמ‬
sb ‫ליחדמ‬‎ ‫ תא‬with this (fire) wilt thou frighten me?—
Koh. R. to VII, 1 (prov.) whom a snake once has bitten,
‎‫ חבלא מדחיל לרה‬a epor lliw .nethgirf
Ithpe. S138 to be afraid. Lev. R.s.9 ‫ הרנימ‬Mb TN‫‏‬
she was afraid of him.‫‏‬
NOT m. (preced.) fear: reverence. org.Jon.416 1
(ed. Lag. (‫אָלַחַה‬‎ : |
‫ ּוליִחְּד‬f.same, fear, worship. Targ.O.Gen.XXVII,17 =‫‏‬
‫ 'כו‬RMN‫‏‬ ‫ אמ‬Oh, the fearfulness of this place!—*Pl. |‫‏‬
yb" _manifestations of worship. Targ. Is. LXVI, 20 |‫‏‬
.de .neV I .8 ativeL .de( ‫‏‬.gaL ‫רחללוון‬, .hto ‫‏‬.de ‫ג ;רחילין‬. =
‫‏‬txet ‫;!) צַבִּים‬
( emp.‫ תושבחן ‏‬for‫ כרכרות ‏‬ibid.).‫‏‬
‫ ודחינוניתא‬+. xen.‫‏‬
‫דְחיס‬ / om.‫‏‬
‫‏ דחיף‬.v ‫דחַף‬.
‫ הָפיִחְּד‬f.‫ )ףחד( ‏‬pushing, knocking down. Y. Sabb.‫‏‬
VII, 9% bot.‫ בא ‏‬1“ ‫ החרגנ‬goring and knocking down are‫‏‬
chief actionable damages, v.58 (Y. B. Kam. I,beg. 2* M532).‫‏‬
‫קיח‬ pris, Vv. PIs. i‫‏‬
pnt m., NPT c. (PM) 1) narrow,pressed. Targ.
x5 ae ‫אא‬‎ a arg. I Kings VIII, 64 (not ;(‫ר‬‎ a.e.—
Taan, 21° ‫אבוט‬‎ ‫ 'ד והל אתלרמ‬they were hard pressed (in
great distress); B, Mets. 114”.— Pl. }E°N7, f. |p". Targ.
Ez. XLII, 5sq.—2) forced. B. Kam. 43%, a, 6. ‫'ד‬‎ NW
a forced answer (argument),
‫חל‬ / ‫חל‬.
‫ אלה‬I m.(preced.) fearer, worshipper.—" “1 God-‫‏‬
fearing. Targ. Gen. XXII,‫; ‏‬12 .8 --.6.7.‫ אָיַלַחַה‬Targ.‫‏‬
Ps. OXXXV,20; a.e.—Targ. Th;LY,‫ ‏‬18 ‫ רלחד האטה‬shun-‫‏‬
ning‫ ‏‬.‫ג‬6--.011 xm>n3. Targ. Prov. XXXI,‫" ‏‬30 ‫ 'ד‬Ms,‫‏‬
(ed.‫ אהלאד ‏‬.(‫ היתלחד‬Targ. 11 Kings IV, 8,‫‏‬
NOM 11, NAIM f. (preced.) fear. Targ. Ps.
II, 11. Taig. Prov. 7, a. fr—Y. 2. Mets. 11, 8° bot. ‫ןיגב‬‎
sent from fear of reas a. e.—Trnsf, (emp. O83) .‫וה‬‎
deity. Targ. Is, II, 22. Were Y. ‫זז‬‎ Deut, XXXII,15. Targ.
Y.1ib.18 ‫תַפְחַּה‬‎ (Ms. (‫אלחד‬‎;a.fr. Pl.4>m3. 10.17;
a,fr.—
‎‫דְחַלְתָא‬. Targ. Ps. LY, 5.
sors, Pesik. Zakhor, p. 26%, read: ‫אלח‬‎
‫ אָלּולַחְּד‬m., pl.‫ ילולחד ‏‬scarecrows. B. Bath. 27% —‫‏‬
nnd‫ 'דבו אמלעב רגס ‏‬Ms. (v. Rabb.D.8. a. 1.( and the‫‏‬ ‫טע‬
ting up of scarecrows (to keep the birds off) would 06‫‏‬
sufficient (Rashi: cutting gaps between the branches).‫‏‬
‫ אָנולְחד‬m. (v. 8317) Gol conscientious.—‫‏‬
Pi. web. Y. Maas. Sh. V, 56° bot., v. “2M.‫‏‬
‫דּחְלְסָא‬, ‫‏‬,TAN +. ‫ַא‬
on, v. next w.‫‏‬

,‫ ליחה‬NON m.(preced.) 1) fearing, v. preced.—‫‏‬ ont ‎)‫חש‬3( (cmp. ‎‫ (דתל‬to press, ory
)2 fearful, terrible, awe-inspiring. Targ.Y.Gen. XXVIII,17.‫‏‬ pass. pans, f. HOM crowded, thick, full. Ley. R.s.30
Targ. Ps. LXXVI, 5 S993 Ms. (ed.‫ ליחד ‏‬,‫ ררהנ‬combin. of‫‏‬ ‎‫ בעלין‬Ar. “(ed. (‫שוחר‬‎ thick with leaves; ‫םינבב‬‎ ‫ 'ד‬₪ric
two versions). Targ. Deut. X, 17. Ib. VIII, 15; a. fr.—‫‏‬ blessed with children; Pesik. Ul’kah, .‫כ‬‎ 184* wins 2
Lev. R.s.9‫ המ 'ד ןידה אטרלש ‏‬how severe is this ruler!—‫‏‬ O. (ed. ‘", v. Ar. Compl. ed. Koh. s, v. ‫שח‬‎ 3, a.
21 ‫ןרלרחד‬. .+ .‫ ךלרחה‬Targ. Hab. 1,7. Targ. Ps. XLV, 5 (noun).‫‏‬ Compl. s. vy. 0M). S|
 om ‫חי‬

if Tob. VII, 8 ‫יכו‬‎ ‫( סרטה וילכ‬ed.

‎‫ה ; הטרתה‬. ₪. to Toh, VII, 7 ,‫ושרה‬‎ corr,
‫ חקא‬.m ).decerp(
dad, ta,‫‏‬
‫‏‬,remerppo %1 ‫יחקיא‬ Targ.‫‏‬

MOP ‎‫ רק‬Tang. ¥. Gen. XXX, +

(v.preced,)fo press, stamp, Tary,Lam. 11,2 ed. TIM,
v. ‫סחר‬‎ .‫= א‬.ob.
Lag.—Yeb, 100° reese ‫ךירצ‬‎ mut pres hie foot
(rest it firmly on the ground), ¥, 1. Mets, 1X, beg. 19 ‫יח‬‎ "‫רטסים‬, ‫ד‬. ‫וא‬.111, .geb°26 ‫;‏‬pot ‫א ד‬. ‫זוז‬. °41
‫( ןישחר‬read PT or pO) they were crowded, opp.‫ליל‏‬ bot, read: O°g™ (retis) “ HTT 5 stoppage in the river‫‏‬
‫‏‬,aP ‫ רחס‬,emas ,ht .graT(.[+ ‫‏‬,tu‫א‬eD 9 ‫יחרס‬4‫ו‬. at one made with‫ ה ‏‬net (v,‫ ‏‬.‫ ומ‬Ant. 5. +. Retis),‫‏‬
pr, oth, Sor, prob, Ore.)‫‏‬
| ‎‫ שמשי‬een Pemeere genthe abdomen).
‫( "ד‬hs.my, cmp.‫; ‏‬73 ‫ספק‬tobh."Se,bg,“Z) 1) whe,‫‏‬
which, where, whom be. Dan, 1V, 6; 5. fr-—Targ.
Gen‫‏‬
| 9%. ARXIV, 27. Targ. Pe, LX XI, 27; = fr.—Mortly ae prefix‫‏‬
PITT. emp. (‫"חר‬‎ fo push, thrust, knock down ‫ור ורד‬ .¥ htiW“ !snosrep ‫‏‬snuonorp “7, ‫דל‬
(interchangingwith (‫הָחְר‬‎ Yoma \1,6 ‫'כו‬‎ ‘fr knocked + ‎‫ רד‬73 Pers, ,‫הדי‬‎ ,‫דיי לר הילר‬
Tov, STS, we; ,‫ךוחדהו‬‎ ‫ההדחר טדדהו‬‎ ₪08
him down backward, Ib. 06" ‫ופתר‬‎ (Tosef.ib.IV (111), 14
wn),
¥. .‫יחר‬‎ Boh. V1.4; +‫?הז‬--.6.‫א‬‎
pass. ST, fg
89
+ Gen, 1 ,16 ‫וטליר‬‎ (¥. ed. Tare.
0. .‫וא‬‎ XXXII, 9%; =. ‫)ז‬‎ .‫ה‬-- Bath 4* ‫רח‬‎ ‫ ידידו‬oe 4
impelled, hastened, M. Kat, 28° “ Mires (stronger than
₪ mine and hie, tb. oor ‫דבק‬‎ he made the Aarithon
= Pea, +. ‫"חר‬‎ ,Var. ,‫הפוחס‬‎ +. Rabb, 13. 8.a. 1. note).
his side, v.71). Ber.” ‫ךדיר‬‎ ‫ תושסשה‬Ts thy definition
> ‎oh,
‫ד‬same.
‫‘ ד‬Targ. ¥. Lev. XXIV, 28)+. Soh. 49° of ben hash-eh' mashoth. Tam. 82° ‫וכדידמ‬‎ ‫ דדיר אבט‬my
quot, ‫א‬‎ +. PPT). Targ. Y. Deut, VI, 19 (some
ed, tT; advice is better than yours. Gitt. 64° ‫ךיכל"ר‬‎ your country-
h.text 57), Targ. Job XVII, 16 Ms. Var. (ed. 59)— man (Rab Kabina). B. Kam. 117° pri om ‫ךוכליר‬‎
‎1‫א‬
believed
‫( הר‬learning)
wae yours (the Palestinesae’);
but itis theirs (the Babylonians’);
806. 44* ‫יכלה‬‎ , PS —
‘[Targ. Prov. 1,26, +. [.‫ךיחר‬‎ Hull, 42° 77 ‫אכת‬‎ the author or compiler of our Mishnab.
‎‫ ארח‬nex fobepressed against, tohold firm. Deut. BR. ₪ 2 “oR ‫הידיד‬‎ ‫ ר"ר‬BZ, 00 in his own name.
Targ. Y. I Deut. XIX, 5 Levita “Pn (ed. BTM, Pe., Var. Ab. Zar. 17* ‫הידידא‬‎ ‫ אכילפ הידיד‬there ie ₪ discrepancy
oan; +. 11opr, h.text (‫התדט‬‎ between two opinions
of hie. Y. Hag. 11,78" top 7 75;
Y.Snh. VI, 23* bot. Pot ‫ךמ‬‎one of yours. —2) thal (quod).
PITT 0.5 emp. preced.) fopress, squecre, crovd, Dan. IV, 3; a. fr.—Y. Taan. IV, 67° bot. sevssr ‫דר‬‎ thet
stamp, Pos.95", a.0, ‫"כו‬‎‫" ןייבז‬PTT if persons aMicted with it is ‫ה‬‎ fast-day.
juve freed thelr way &e-—2Men. 9° top ‫ןיטלובו‬‎ Pee
- ‫*כו‬‎pressed against and protruded 86. Ab. 11,15 ‫קחור‬‎ ‫ב"זוקב‬ ‫ די‬1] ‫ר‬r‫א‬
of‫ה‬
‫‏‬.fi ‫ יצ‬.RB ‫‏‬.hsaH1, 65* ‫ לא כך‬-‫ר‬
= the employer (the Lord) presses (urges to work). Ber. 64* oslA ,"ox bx roffi ‫‏‬.ton ‫ץצ‬. .reT ‫‏‬,V 24"; =. ₪,-‫ולט‬
‫ ןכלה‬for ifnot #0. Y. Shedi. TV, 85° bot; a.fr. ve.‫‏‬
5.38; Posik. Haom.,
p. 70°; Pesik. R.s. 18; Yalk. 705998 =
(ref.tonen, JobV, 5) ‫'כו‬‎(‫ רו'ד ונוטט)ב()ל‬who trampled "[ m. (b.h.; MT3, emp. Ks) eu/ficiency,
plenty; constr.
“upon the wealth of 86.1--8/078 Vayikra Par. 1, ch. II7 “a enough for ; ‫ריד‬‎ enough for me,‫הקיר‬‎ enough for thee kee.
‎"‫ לחיות מדבר וכ‬.klaY( .veL 034 )norp eH desserp flesmih Nidd. 1,1 $30 Ps they have enough for the time being,
ee oc este i 1.6. the unclean condition, now discovered, has po retro-
: ‫קח‬‎ pressed, scarce. Ab. Zar. 35°. spective effect, opp. ‫הדיקפל‬‎ mrpes Pes 8* OTT we
7 ‎‫ חק‬to
bepresed,confined,v. copra. should have been contented. Taan. 24° ‫'כו‬‎ ‫( ליד בקב‬Ms
M. sp % 7) he is contented with a Kab of &c. B. Kam.
ch. same, 1) fo push, squeeze ₪0. Targ- IT, 5 (25*) ‫'כו‬‎ ‫ דדד אבל ךמ ןידה‬it is sufficient for the law
—3) toimpel, hurry, press. Targ. Josh. which is derived by conclusion ad majus to be as strict
a Pek Targ.Y. Deut. XV, 3; .‫א‬‎fr—M. as the law from which it is derived, i.¢. you cammot go
Eyed que n,} Sy Sageden beyond the latter. Ib. ‫ויד‬‎ ‫ ש"דו תיל היל‬does B. T. not
. predestined term of office has begun). follow the principle of dayyo (that the derived law cannot
Pa. pe te press (a debtor). Targ. .‫צץ‬‎ Deut. XV, 2 go beyond the original)? ‫אדה‬‎ ‫ דד אתיירואר‬OT 9 not
(ed. Vien. .(‫'זחדמל‬‎ the principle of dayyo biblical!—Gen.
BR.5.21 SEE ‫ךייד‬‎
PRA, TS 1) fo be pressed, squeeze one’s self. it is enough for thee, Papus, i. ¢. say no more; a fr.—
Targ. 0. Num. XXII, 25 (Y. Pp, read Sx).—2) fo be With prefix “= (v. “"32), comstr. “> as much as is required
di: Targ. I Sam. XIII, 6; XIV, 24. for, corresponding to, as conj. in order to. Maasr.V, 6
PITT m.(preced.) 1) emergency. Nidd.9*, a.fr. ‫תקשב‬‎ ‘T'S ‫'כ‬‎ ‫ אצונו‬and found a quantity corresponding to what
| ‫ו‬‎ 000 ee
ee
‫ה‬‎ he had measured into it (reasonably increased); ‫"כ‬‎2‫דתה ל‬
‎‫ ודתד‬more than the reasonable quantity —"“S™ ‘S or
“ ‫"כ‬‎ ‫ ךדת‬as much, within as much, time as is needed
‘Dent. ‎‫צצ‬Ph
‫"זט‬7 Naa .(‫אנקחור‬‎ for an utterance (ec. ¢. « greeting. v. Y. Ber. L. 4”). .‫א‬‎
 "‫הו‬
Kam. 78% a, fr. ‫"מד‬‎ ‫ ךות 'כ רוביד רובידכ‬two statements
following each other immediately are considered one.
10." ‫'ד‬‎ ‫ ררת 'ת 'כ‬there are two different intervals com-
prised under the expression tokh k'd’e dibbwr. Snh, 31°
bot. ‫'כו‬‎ ‫ 'כ קולחל‬in order to give honor to 80. Ib. 32%
bot, ‫'כו‬‎ ‫ 'כ אלש לוענת תלד‬in order not to make loans too
difficult, v. ‫תלה‬‎ a. fr
my (representing 61¢-, 600) two, twice, emp, ‫רד‬‎ 1.
* .
‎‫ דְּיאו‬m. ‎)‫ דאב=דאו‬formed like “49, v. 175) longing,
faint, love-sick. Cant. R. to 11, 9, v. "7.
* ‎'‫ דררתרקין וכ‬ydobon si ylekil ot ekam a evitcefedlliw yb( ©
“INT, ‎‫ יצ‬Ab. Zar. I, 39° top, 7 EP, read JX" (calo
diem) I proclaim (welcome) the day, an etymology of
calenda (v. 8m. Ant. 8. v. Calendar). V. ‫סַהְנְלִס‬‎
*PO WING T .‫מג‬‎ pl. (dtovdcta, tz) the Dionysian
feast, bacchantic revels. Lev. RB. s. 33 (ref. to Ezek.
XXIII, 42) ‫'כו‬‎ ‫( םיאבומ ןיסינאק‬corr.acc.) ‘carried along’
(in procession) refers to the Dionysia, ‘drunken’, means
the revellers, y. "75.
NON, ‎‫ץצ‬, ROM.
NITION", NOI" (/‫מוו‬‎7) f. (Ovatayp.0) edict,
ordinance. Targ. II Esth. III, 15; a. e.—Sifré Deut. s. 33
‎‫ כדרוט' רשנה‬ekil na detauqitna ‎‫ו‬ .veL .R .s ;1
a. fr.— Pl, ,‫תואָמְנַטָאִִּד‬‎ ,‫ 'טיד‬oma. Ex. R. 8. 30; a. e.—
‎‫דִּיאַטַגְמְטִין‬. Y. Shebu. VII, 8% bot. ;‫ןיתמגיטאלד‬‎ 6
ix "33° bot. ‫ןירמגומ‬‎ ‫( ןיד‬corr. acc.).
PTION, pi. SON, v. ko".
‎‫דיאמיגמתין‬, v. NINN.
NOON, Povo, eT (7) mp.
(diatreta, vy. Sm. Ant. 8. vy. Vitrum) cut or engraved glass
vessels. Ex. R. s. 27, end [read:] “7 ‫וללה‬‎ ‫ 'ב תוסוכ‬86
two cups of cut glass. Esth. R. tol, 7 ‫'"ריטורד‬‎ ‫( תוסוכ‬corr.
ace.), Gen, R. 8. 19 ‫'ורטריד‬‎ (corr. ace.). Ruth R. to I, 1
‎‫ כוסות דיוטריטון‬.rroc( (.008; .a .rf
‫ *אמיקיאיִד‬OOO ANT m. ) 009% 06 ,010606608(‫‏‬
overseer 2 the treasury, treasurer. Lev. R. s. 5 (prov.)‫‏‬
unfortunate the district where the physician has the‫‏‬
gout,‫אטטוקיאדו דחב אניע ‏‬ ed. (Mus,‫ ‏‬,‫ אסטקררדו‬corr.acc.)‫‏‬
and the treasurer only one eye (is unable to examine the‫‏‬
coins).‫‏‬
NON, ‎‫ץ‬. ‫היילא‬
‎‫דראלקטו‬, +. ‫לט‬
‎‫דיאנא‬, ,NIF .neM %77 ,.de .v I LI
" ‎‫דיאתימו‬, read ‎‫( דראתרמרן‬Gteféwny, sec. aor. med.
of dvattbypt) I disposed by will. Y. B. Bath. VII, 16° top
‎'‫ הכותב ד' בלעז וכ‬NO neve fi eno setirw ni keerG ‎060610.‫יף‬
(I willed, instead of I will), it is to be considered as if
it were a gift (cmp. ib. ,‫רתרשע‬‎ pin” &c.); ib. ‫'כו‬‎ ‫רתרזיח‬
I went around to all linguists to find out what “7 was &c.;
Tosef. ib. IX, 14 ‫ןימותויד‬‎ (ed. Zuck. "pm", corr. acc.),
294 ‫דיר‬
PN, Py (‫)'ויד‬‎ f. (B.adhxn). a disposition —|
₪ esp. i will and testament;covenant, contract,
v. Y.Peah 111, 17% bot. for difference between 7 a. --.‫הנתמ‬‎ =
Targ. Y.Gen. XXIV,10 ‫אנובירד‬‎ ‫ 'ד‬Ar. (ed. ‫יקיתופא‬‎ :(‫= רפש‬
Gen. R. s. 59, end (ref. to Gen.1.c.) “7 ‫רז‬‎ this means (his |
master’s) will (in favor of Isaac).—Y. Ber. V, 9" top ‫'דב‬‎ |
‎'‫ נתתרו לו וכ‬evah I nevig ti ot mih sa a tseuqeb hcihw( =
may be cancelled)? I have given it to him asa donation. —
Y.B. Bath. VIII, 16” bot, ‫רתקרתרידב‬‎ ‫ רוזחרו‬he may change ~
his will. Ib.; Bab. ib. 152 ‫יד‬‎‫ 'ר תלטבמ‬the later will —
cancels the prior. Y. B. Mets. I, end, 8* ‫םגפל‬‎ . . ‫יא‬ 1
anticipating in it the receipt of a debt before it has been
collected).— Pl. mixnpy. B, Mets. 19%. Tosef. B. Bath.
XI, 6; a. e.
‫ץצ היב‬, ‫דגב‬.
‫ ידאב‬.‫=( ווג‬h. aN), wolf. Targ. Y. Gen, XLIX, 27‫‏‬
1 .)345 Targ. Is. XI, 6 (Regia 8295); LXV, 25.— PL‫‏‬
wwa"s. Targ. Zeph. 111, 3.—[Targ. Is, XI, 7 83" bear,‫‏‬
.‫צ‬. NBN]‫‏‬
NI" m. 1) flux, gonorrhoea, .‫צץ‬‎ (2---.‫" אברד אבוה‬3D or
‎‫ סנרא דיבר‬a niatrec trap fo eht ,wam .v .02"
‫ אביך‬.+ ch=h.n34, Targ. 0. Gen, XXXVI, 2 773%,‫‏‬
‫“ןוהְּבּד‬ed. Berl. (ina.‫‏‬
‫ אבביד‬.‫( גג‬cmp. )1392 fly. Targ. Koh. X, 1 (h. text‫‏‬
‫ תומ‬,‫ יבובז‬ed. Buxt,‫ ‏‬.--.(‫ אבובד‬,‫ איַבְבִרִר‬.239" Targ. Is.‫‏‬
VII, 18 (ed. Lag, “335, ed. Buxt.‫ אָיְבּובד( ‏‬Targ.‫ צי ‏‬Lev. —‫‏‬
XI, 20 "2355 (read 7); Targ. Y. Deut. XIV, 19. V.82 7%.‫‏‬
ma", +. nan.
JT, ‎‫דיבוון‬, arg. Y. 11 Num, XXXII, 24 some
ed., v. P57.
,‫ אנוביד‬Targ. Prov. XXIV, 2, v. R272".‫‏‬
pia", pat m. (‫)קבד‬‎ 1) attachment, junction, in-
pis Cant. B. to Il, 6 (ref. to Deut, XI, 22) 7 ‫והזרא‬‎ |
what is the form of intimacy? [Ab. ch. VI (Boraitha) >
‎‫“ חברים‬4 (some ed. (‫קודקד‬‎ the friendship of students (the
care in selection of friends).—2) glue, paste, solder. Y.
Sabb. IIL, 6* bot, ‫לקוברה‬‎ ‫( אמש לכאתנ‬read: ‫'כו‬‎ “NM (‫אלש‬‎
lest its solder may be consumed (if the vessel be left
without water). [Hull. 52% read pio if the bird is caugh 6
by means of glue, v. P27.] 6
,‫ קובי‬pat ch, same, joining. Targ. I K ngs‫‏‬
a‫‏‬
,‫ נז‬30 ‫ יד‬ha joiner’s work.
“21, WT ₪. (729) utterance, spouts dictat
Cant. B. to 1 4 ‫השק‬‎ ‫ "ד‬of the various expressions |
prophecy dibbur is the severest; Gen. R.s.44; (| 1
(Sifre Num. 9937). Ley. 3.8.1 (play‫סמ‬‎,‫ רק"ו‬Num. ‫א‬‎
‎‫א‬. ‫ ורקרא‬.veL ,I )1 eht droL slaever flesmiH ot ht
gentile prophets ‫'ד‬‎ ‫ רצחב‬only with half a word (defect
Ex. = 28 Pie " “4
revelation), opp. ‫םלש‬‎ 7,
 rye 592 ‫ות‬

commandment, ‘Remember the abbath'. Y¥, Ned. 111, er What thou (the leraclite) storest up (is (66 to tithes),
= ‎‫ו‬.) af IS TF, ¥.—Rep. ‫ה‬‎reeelation, Divine | bat not what the gentile tore wp, opp. to '‫'כ‬‎ ‫ קנר‬the
Speech, (hypostasived) the Word, the Diblur, Lew. 0.1, )grain growing on thy ground (Palestine). Ti. Mets ee”
beg. 1242 “In ‫לוק‬‎ the direct voice of the Dibbur, Yeb. 5", ‎‫ בד רי‬.eM .F .de( ,77 .+ .bbaR .5.8.0.| etom )001 detpada
am fr, ‫רח‬‎ eb to the revelation. Cant. Hi. to f,2 | for Morage.
- ₪ ).--
‫'רח‬‎ ‫דפ‬ following
the Divine order. .‫ל‬‎ 8%. |
VE, 10°; 5. .--11. ora, poe, .‫כר‬‎ Gen.
₪. =58 = 1) Gyered prop. born @ second time, in
words (accounts), +. "TH. Cant.4. gen.
STINK ‫'ד‬‎ mysterious for a second term, twice (Lat. bis), B, Bath. 164°
‫ ון‬...‫) א‬2—
9“ (homilet, .¥ Pe, XLVI, 4) being‫‏‬ euch is the custom of that nation ‫'ר‬‎‫ יל‬PTD Pere ‫ןכרא‬‎
ted, submission.‫ ‏‬Babb. 69° Pro ‫אלא‬‎ 9 ‫ ןיא‬the root ‫לבר‬‎ (Me, .‫א‬‎ (‫ ךינור‬an arehont in bie seeond term ie called
(nal IL16 7%)meanseubeinion; Mace. 11 (corr. digones
(bie, teram conwal). Th.; Baz, #* if one mys, 1
ace, vow to be « Nasir... . STS ‫רר‬‎ digom, he has to be «
Nasir twice in succession;
Tosef. ib, 1, 2 ToT od. Zack.
EDN OY, KTR ch. same, op. (Var, ,‫ךונירר‬‎ corr. (9--.(.‫א‬‎
(by analogy with ‫קוך‬‎
revelation,
Targ. Wa. 1,04; 25 od. Lag.
“35 (oth. ,‫ריבר‬‎ tetpayeney)
‫יואש‬‎ two corners, 106
Mey. Vi, 5
forme od, ‫אר"ב‬‎ ,‫ יר‬read TE). 194.
+. Nom. VII, #9; ‎‫ (בית) ריניך יכי‬.do .kcaZ ,rroc( ).eca ₪ ‎‫ וק‬hcihw ₪
‎‫ א‬6-1. Hash, 6*‫איה‬‎ ‫ אטרא'ר אל סולכ‬1 might have only two corners (semicireularly built); ₪. Math.
i =;
thought ₪ mere word (without setion) was of no effect. Naz. |. =
Th, Peta ‫הרטררק‬‎ ‫ אל‬he did not substantiate hie word
OOS", +. cote.
(by an action), Ned, 41° 3: ‫ישק‬‎ ‫ 'ר‬talking is injarious
to the eyes; a. fr.— 11. wee, ‫אָיְריִבְר‬‎ , TS, ST
dy Nacaprngang Targ..‫צץ‬‎ Ex. XX, 1 (iI
NOT
>.‫אה‬‎
; @, fr.—Y. Meg. IV, 75" bot. ‫'כו‬‎ ‫ רבידב‬sup cut 23", ‘ pr. ₪. (hh. Sp) theriver Tigris. ‫דש‬‎
Commandments apart, so that our children may Gen. Il, 14.—M. Kat. 25" bot. ‫'כו‬‎ "ES ‫קדשנ‬‎ the shores
be able to study them. of the Tigris touched each other (the water forming ₪ level
with the banks). Kidd.71". Yeb. 121°. Ber. 59". Taam. 26°
. NPIS", +. Wt ‎'‫ רמחוזא לר‬sTIS ‎‫ שפוך‬ton( ‎"‫רציפור‬, .v .bbaR .D .5.8 L )eton
the gutters of Mahuza emptied themeel
vee into the Tigres
OSD vgn. NOI",
+. gee
| NTR, of Bera, Bire, +. xv.
ִּ‫ סיסונְגי‬f.‫ריפלו>(‏‬208) decree,‫ ‏‬.‫ דש‬11Both.
i, +‫‏‬
‫ּירָא‬+ָ.‫ִב‬pen.‫‏‬
‫דִי‬ eo nee.)
RRM, + ‫אלי‬‎ ‫]אלביר‬Yoma 7, +. ‫אב‬‎(
NPS", Se (‫)קבר‬‎ joining, combination. Seer T (RST) ₪.,‫אבדכר‬-)‎ vs
Mel igen 771 WLAN (ed‫אשל‬‎ this₪ merely | * ‎‫ דד בת שתא‬$S .ea( ‎‫ (דדי‬om yf sevil «
hy own combination (that Rab's opinion was delivered elohw .raey ‫‏‬.reB °44 "‫ קד רהדה שריק ליה רד וכ‬Ole ‫‏‬.4
in connection with the Mishnah), bat Rab himself recited ‫ רוד‬. . ME; v.Rabb.D.S.a.1
note) so that a dy would‫‏‬
y a tradition (without reference to that special glide down his (fat and smooth) face —Gitt. 6° soso
of the Mishnah). ‎‫“ כיפר‬SS a large fly found among sheaves.

pane ET Ow) mares esp.revelation. Sitra “ITT ₪ (reduplic. of‫דור‬‎or 7; cmp. XT)
the vapor room. Nidd. 67* ‫לפנ‬‎“72%Ar. 5.+. ‫אתדורא‬‎
(ed. (‫רכוידר‬‎ I say, it (the mod) fell off in the vapor room
(where she entered after the bath).

one in Deuteronomy, Snh. 67*, TMS,

+. M2.
ND, NID, vag, >
‎‫ל ל שש‬ ‫ל‬ ‫רוי‬.hciM .paK
NUON,
+.wee, ‎‫ורבדת‬ .8 .a .)eton .bkeM .llahs’B 1« "oro
‎‫ לד‬rT hoarahP dah sdraug ta snoitats gnitacinammoc(
with one another).—Gen.
BR. 5.10; Yalk. ib. 16 [read:)
‎‫ בריידוּכין‬PS ‎‫ וחרבה‬pees ‎‫ לח‬rom he increased for
them the speed (of the mail bearers), and the number of
| mail stations. Esth. BR.to 1, 1 ‫"כו‬‎ ‫ תואיכרוד‬SS ST post-
men carrying gifts will be numerous &c.

2 m. (‫ךגר‬.+)‎ storing ofgrain, piling up. Gitt.47* ,‫( היד‬b.b.; v.23) Dayych name of several unclean‫‏‬
: ‫ג‬‎ ‫ אלו'ד‬HINT (the word ,‫ךככר‬‎ Dent. XIV, 23 means) birds. Hall, 65"Adsida’ (Lev. XI,‫) ‏‬19 ‫ "דדו הכבל‬is the white‫‏‬
 296:
dayyah (stork), anaphah (ib.) ‫תרנזגר‬‎ ‫ רז 'ד‬the irascible
dayyah; v. ‫אחריה‬‎
ry (emp. (‫רוד‬‎ to be faint.— Af. 738 to make fainter,
paler. Nidd.20% ‫'כו‬‎ ‫ הדל‬WN they showed him a fainter
‎‫א‬, 264 top “72 ‫ןרלעמ‬‎ you may draw liquidsbymeans
color, and he declared it clean,
a siphon on the Sabbath; Tosef. Sabb. II, 8; Erub.104* |
‫ התיד אחיד‬.‫( זמ‬preced.;cmp. formand meaning of‫‏‬
m3) faint, feeble, dim; light in substance, thin. Neg.I,2‫‏‬
math Hs‫ לש דרס ‏‬the red within the lime-colored leprosy‫‏‬
si retniaf naht eht ,rettal .ppo ;1 .fesoT .bi ‫‏‬,I 8 ‫הוחא‬.
Tosef. Nidd. III,‫ ‏‬11 ‫“ ןאכמ‬if fainter than this (shoe-black),‫‏‬
opp.‫; קומע ‏‬4 11 ;7 *20 ‫ ןכמ‬.‫'ד‬ Ib.‫ 'ד 'דד ‏‬extremely‫‏‬
faint,‫ ‏‬16 *57 ‫ ההלד ןמ רואה‬Ar. (ed.‫דוחה ‏‬, read‫דוהה ‏‬,
(‫ הַהַה‬gets faint from the effect of the heat. 760, 80":‫‏‬
Tosef. 10. X,‫ ‏‬6 ‫ תבכש וערז החוד‬his semen is watery, opp.‫‏‬
= Tm.
‫ רשוקמ‬cohesive; Tosef. Zabim‫ ‏‬,11 4 ;‫ ההוד‬Nidd. 35%.--‫‏‬
‫ צי‬.3 Bath. VIII, 16* bot. wherever the word‫מורשה ‏‬
(heirloom) is used,‫ ןושל אהרד ‏‬it is a faint (vague) expres-‫‏‬
sion (not meant in its true sense as a real inheritance).‫‏‬
Ib. (ref, to Deut. XX XIII,‫)‏‬4 ‫ ןרגרס 'כו‬5“ ‫ תיל‬there is none‫‏‬
vaguer than this(morashah), for whosoever labors (studies),‫‏‬
obtains the whole of it.—Pl. f.‫ ‏‬.‫ תוחרה‬Y.Ter. IL, 42” top‫‏‬
3‘ ‫ םיבנע‬the juice of grapes 18 light in substance (in-‫‏‬
cohesive).‫‏‬
Tt (="5 "5) of this (certain event). Targ. Y. Gen.
XXV, 33 ‫'ד‬‎ ‫ םויכ‬as if it were the day of a certain event
(of Isaac’s death and Esau’s succession, cmp. Targ.
Y. ib. 31); Targ. 0. ib. 31, 33 ‫רָחְלִד‬‎ ed. Berl. (ed. ,‫ןיָחְלר‬‎
yb", omp. ,‫לה‬‎ Mb, 8. +. .‫לד‬‎
NOS ‎‫ד‬-‫ ִחַנָא‬Targ. Ps. LXV, 12.
PT, ve NAM.
‫ ריד‬1 5 .₪) he; )5 fluid, writing ink. Ab. IV, 20.‫‏‬
Sabb. 188% Y, Sot. I,18* top, v. "9X; a. fr.—Pl. minim,‫‏‬
nina. Midr. Sam. ch, XX VII, end‫; )'אויד( ‏‬Gen. R. s. 58;‫‏‬
Yalk, ib. 109; Yalk. Kings‫ ‏‬170 ‫ 'כו‬5“ ‫ מכ‬how many ink‫‏‬
drops have been spilt .... to write ‘the sons of Heth’‫‏‬
ten times!‫‏‬
‫ רייד‬11 (ét-) two, double, a Greek prefix, sometimes‫‏‬
used as a separate word (600) for etymological purposes,‫‏‬
and sometimes separated from its junction. Erub. 18°‫‏‬
(explain.‫ ‏‬,‫ ןידמויד‬v.‫ ויד ןידומע דמולד( ‏‬two columns; ib,‫‏‬
(expl.‫ ‏‬,‫ ארפויד‬.+ NUH)‫ השועה 'ד תוריפ ‏‬bearing fruits‫‏‬
twice a‫גוז ‏‬--.‫ ץסהזי‬,‫ףוצרפ 'ד‬. ‫ 'ד‬,,86 v.‫ ‏‬,‫“ 'זויד‬DMT 86.‫‏‬
‫ "יד‬8 Greek prefix.—1)=0t-, v. preced.—2)=d1a-.‫‏‬
aa m. (v. "3%) 1) faintness, trouble, sickness. Y.
Ber. IX, 13* bot. ‫'כו‬‎ ‫ 'ד חדל‬he was in trouble; (so) we
166 Him pass.—2) interj. expressive of love-longing (emp.
‎‫& אור‬.) Oh! Ah! Cant. R. to 1 9 (play on (‫"דוד‬‎ ‫תא‬
‎‫ אומר לנר ד' ד' וכי‬uoht O( )droL tseyas ot ,su !hO !hO
[strike out the gloss ‫וארד‬‎ IN" .[‫'רפ‬‎ Thou art sighing for
us first (instead of our aspiring for thee)! Ib. (twice
more; correct slight inaccuracies). Pesik. R.s.15 [read:]
‎‫את אתת לגבן קדמאה‬, ‫דראו את לגבן‬, ‫ ;את אמרת לנו דרו‬.muN
R. s. 11 [read;] ‫'כו‬‎ ‫ תרמא ונל ויד תא תתא‬,‫תא‬
..-"
NTT ‎‫מז‬. (v. preced.a,"371) grief. ae) Prov.- wa
ed., Ms. “3. : :
DMT m. ‫ו‬9)‎ 906, diabetes) ita ‫צ‬‎ --
of —
‎‫( בדרופר‬popular perversion, as though=") ‫ללה‬‎ double mouth, —
v. ‫לרה‬‎ 11( ְ =
0 aeDe
“NTI, NTN m. (reduplic. of ,‫ווד‬‎ v. (‫לוד‬‎--
Targ. Prov. XXII, "29 Ms. ,‫רד‬‎ ed. Lag. ;‫"ווד‬‎ Ry
(Var. in ed. Lag. p. XII ,‫אולר‬‎ corr.ace.). [Prob.a corrupt.
fr, N"I75, v. next w.]
(ay) grief. Gen. RB. 8. 74 hyd ‫רזח‬‎ 0
s. .‫צץ‬‎ ‫ רקרק‬2; Yalk.Gen. 130 (ed.Gen. (‫ורוסל‬.11‎ he (‫מ‬1)808)‎ =
went back to his grief.
,‫וגזויד‬ ,‫ ונזווד‬v. next w.‫‏‬
ab (a popular perversion of draboxy, as though=
‎‫ הרן זהגר‬owt ,stes .v ‎‫( הרר‬11 noisseccus ni ,tnemnrevog -rus‘
render of office. Sot. 13° ‫'כו‬‎ ‫( התוא תבש לש 'ד התיה‬Ar.
‎‫ ;דיוזגי‬Yalk. Deut, 941 (‫וגזודד‬‎ it was the week of trans- =
mission of office when the office was taken from the
one (Moses) and given to the other (Joshua, hence ‘Moses
and Joshua went’ &c., Deut, XX XI, 14); v, .‫סוכית""ד‬‎
Novy, v. ‫ריד‬‎
Noo, v. ‫אָמְגַטַא‬‎
O11", read .‫אורד‬‎
TOO", +. see.
‎‫דיומרין‬, Gen. R. s. 62, a corrupt. of "WM, vw. E
‫ דמוי‬.‫( דה‬perh. a perversion 04/0000 0.06, forked, emp.‫‏‬
,XXL .hsoJ ,IIIV ;92 ralupop ‫‏‬327"]=.lomyte ‫רו‬, ‫‏‬.v ‫ ךרו‬11: 1
Erub. )*81 a corner-piece made of two boards rectangu- ;‫‏‬
larlyjoined or of a block dug out in the shape of a trough, |‫‏‬
four of which corner-pieces form, in legal fiction, an en- —‫‏‬
closureof wells 60. (v. 08), making the ground so enclosed‫‏‬
a etavirp ecalp rof htabbaS .esu .burE %51 ‫‏‬,rf.a ‫נררוןמשום‬
‫ירד‬is considered as a diomad (two fictitious walls). Y.ib. —‫‏‬
II, 20° top, opp.‫טושפ ‏‬a plain bar; a. fr—Pl. rai‫ו ‏‬
Ib,‫ ‏‬11,1 ‫ עברא 'ד ןיארנ הנומשכ‬four corner pieces having |‫‏‬
the appearance of eight bars; a. fr,‫ ‏‬,‫ ]ןידמו"ד‬Y. Shebi,‫‏‬
VII, beg. 37”, v.‫[ ‏‬.‫ןורומיד‬ a‫‏‬
‫דיומסית‬, ‫דיומסת‬, +. megs.‫‏‬
NOT ‎‫ות‬, pl. ya (‫)ןיד‬‎ quarrels. Tiev. R. 8
(ref. to ,‫םינדמ‬‎ Prov. XXIII, 29) “7 ‫ןאמל‬‎ Ar. ₪. v. ‫טפ‬‎
‎‫(דינין‬.
‫ סוסויד‬or‫ םיסויּד ‏‬pr. n. m. (prob. intend 1 fo‫‏‬
Dionysos) name of one of Haman’s ancestors. Targ.‫‏‬
V,1; Targ. 11 Esth, IU, 1 (strike out‫ ‏‬01° ,‫ רב‬Var,=‫‏‬
| ‫דיוסטמוס‬, Ex. .8 ,13 ,.geb daer ‫‏‬.gS
 see ars

‫ייפ‬ ofnai,‫‏‬treatedae | ‎‫ קצטדו וכ‬...TEW woht tsah neeb doitimrep ot ees eht
a‫‏‬ )₪ ‫ "דיר‬and "gO) 4 pole reaching from end to‫‏‬ likeness of My image (Abraham), boi My image itself
Bx. XXXVI, 4; Aquila‫‏‬ .‫ א‬XXX. 4) 1) the‫‏‬ (Adam)=. Muli,
01° ‫חלקמ‬‎ ‫ לש‬ope hie (Jacob's) image
transverse
staff of the wpright loom + .‫ומ‬‎ Ant. >.¥. Teds). in heaven (Gen, ₪. «68 (‫ןינוקיא‬‎ Kot, 96° oe ‫תושר‬‎ ‫תאב‬
Kel,
aa XI, 6 (2--.‫רטסיר‬‎ (adj) | ‎‫ יכ'י‬Ar. ed. Koh. (od. OPT PRS) ₪ Vision resembling his
da ering .‫וו‬‎Mets,
2, opaendear
‫ארטסויר‬‎ ‫ אפייס‬54. (Me, father's countenance appeared; Tanh. Vayerh.9; «. tr.—
~ engraving
on both vides of the Babb. 149° MISES Marts the watue teed! — 11. rage
or, 16). — Pe. LXXIV, 6 (correep.to (ff, (‫רלקויר‬‎ 6.‫ו‬.. , .‫ד‬ bh.XVII (XVII), ‫ו‬‎od. Zeck
iby Ms.99 (Var, Mature, busts, differ. fr. ‫הריצ‬‎
painting )‫ו‬‎ Ab. Har.111,42” bot. Perr we), DB. Mets 110
‫ו‬ we-0.ptDienyra(yr, Dionpotion ta)‫‏‬ "I ‫רכש‬‎ remuneration
for picteres(?)

oh, same, Targ.¥. Gen. 1,24. Tang.¥.Deot.

‎‫ואא‬, a. Pe, XXXIX, 7; =. >.--/1. PIP. Tare.
‎‫ד‬. Lev. ‎‫ו וצאא‬.

PSE +. ‫שיר‬‎
‫ לקוי‬f. (v. preced.) Agure, exp.
a figure in place‫‏‬
Of @ signature (9.Gitt, 96", quot.
5.+ (‫ארייָב‬‎ .Bh.Kam. 106"
wf yet deliv trust money
er to 5 mandatary ‫"דב‬‎
‘3 ‫'רפאו‬‎ if the power of attorney ic signed with « mere
figure, even if witnesses are signed on it identifying the
‫אס‬ (ER) putupthecompasses 86.‫‏‬ signatare—Pl. rings, .‫ד‬‎ yt.
a EAT £079 te examination offamilyrrr
for pure marriages(+. £7); in gen. family
record. B.Mets.59"( prov.) ‫כו‬‎‫ התקרב‬. ‫םקזר‬.. quot. Valk.
Bx. 349 (ed. ,‫היקתוידב‬‎ Me. 4. ,‫יקתסירב‬‎ Me, ₪4. ,‫היתקודב‬‎
Ms. FP.,‫היקתודב‬‎ 6. v. Rabb. D. 8. 4.1. note) if there is
a case of hanging in one's family record, my not to
him, Hang this fish up for me. [Gh'ilt. d°R. Abai « 41
has three times EOP, 5. 153 .‫אקתדר‬‎ For the etymol.of
‫ ול‬ws). Mog. Taan.‫‏‬
‎‫ריותקא‬, TM, v. Perl. Et. St. p. 60.)
. ‫ ועצפויכו זו‬con‫לש ‏‬rier Tis‫‏‬
‫רעחאבש‬when\‫‏‬
arrived against him, and his head was split wi‫‏‬ vi, “TTF m. (‫)רדד‬‎ decelling, esp. temporary resi-
dines, Uadging. .‫צץ‬‎Brub. V, 25" top ‫רייד‬‎ ‫םשל‬asa lodging
place; a,6.-- 17. os, ph. 15. ‫שטס‬‎ ‫ 'ד‬real lodging
places, ‫"דל‬‎ ‫ 'רואר‬fit for shelter. Tosef.
ib, X (VII), 12;
a. fr. V. TS.

“TI, ‎"‫ דייר‬m. (77 inhabitant,

lager, tenant. Y.
Maasr. II,50"top, opp.0 ‫ב"שב‬‎ landlord; a. — FL.os,
TIPS TITS. 800.12. 15.10* ‫'כו‬‎ ‫ שטס וכא ד‬...4 ‫ואט‬
» +. ROEM. what is meant by dayyorin? Do you mean that no dwellers
‎.‫דִּיופרוסוף‬, SAI,
+.pores. occupy the upper story !—Does the fitness of 5 residence
depend on the existence of real dwellers?—Gen. BR. 5.25 ;
‎‫מז‬. (PT) deduction, argument, implied opinion. a. fr.

his deduction? Keth. 17" ‫'כו‬‎ ‫ןתינתסד‬

“ he ,‫ רוי‬NTPs, ,57 “TSF (mot “3) ch. 1) same.‫‏‬
is what is to be derived from the Mishnah by Targ. Y.‫‏‬
‫ זז‬Geo. XLIV, 18.Targ. ¥. Ex. XIl, 45. Targ.‫‏‬
on; .‫א‬‎fr.—Meil.
16*, +. NPI". .0 Deut. XXIII, 8 (bh. text “3).—Gen. B. 5. 58 (expl.‫גר ‏‬
Gen. XXIII, 4).—Pl. pris, “Ts ₪6. Targ.Y. Dest. Le;‫‏‬
a. e—2) traveller, pediar. BR. Hash‫ ‏‬,9° .‫ דה ד‬Po—‫‏‬
)5 proselyte. Gitt. 54*; Bekh,‫ ‏‬30° ‫ב אנרי‬- ‫'ד‬proselyte‫‏‬
‫יוקמניאוה‬+
‫סי וד‬ sonofa proselyte.—4) pl."sey,‫ דריה‏‬innkeeper. Taan. 21*;‫‏‬
Sob. 109*.-- Fem.‫ ארי ‏‬proselyte, v. supra. [Y. Sab.‫‏‬
+ | f.(a reverential transformation
of‫ ןוקיא‏‬q. v.)‫‏‬
i VIII, 26° top‫ ןירויר ‏‬,‫ הבסנ‬read‫ ‏‬,‫ ךירנרר‬cap. Bab. ib. 71*.]‫‏‬
| ‎‫ו‬ ‫ ו‬0 sewe foyM
ge (a human life; ‫ד‬‎- Ber. Il, 6* top; .‫צץ‬‎ M. Kat.
4
‫אָריְּד‬
ee TORN vs MRR. B.Bath, 58° ‫נקי‬‎ ‫ אוהתב דוד | תוטדב‬28:."11- (ed.“75, Var. (‫ארוד‬‎ im ₪ certain
ch=b.
,“ esp. imm. Taam. 21°‫‏‬
imp.
 ‫יְד‬ 5

‫‏‬.bT ‫ אמטו להחוא דיו‬.sM ‫‏‬,M )66. . . . ‫ (כר אתו ביתו‬they‫‏‬ through the thickness of the wall. Lam. R. to 1
as
dehcaer eht emas ;nni *901.hnS 7“ .sM .12 ‫‏‬.de( '""‫(ד‬.-- ‎‫ אתתא) רבתי‬,)MIN ‎'‫ ד' דבייתר וכ‬.rA .raV( ‎‫ (טְרִיסָא‬ht 61
B, Kam. 118% y, x75,‫‏‬ bandstone of my house was broken. ‫לא‬‎ ‫ אל‬8 5
oe ie ‫שש‬‎ -

NOT 1. ch=h. ,‫ללה‬‎ ink. Targ. Jer. XXXVI, 18.— nov, NON" .‫זמ‬‎ (‫ )לוד‬1) prop. one who
Hull. 47° “15 like dried ink. Nidd. 20* 75 ‫אתוחכפ‬‎ 6 water over another person’s hands (cmp. ‫יי‬‎
watery part of the ink, ‫'דד‬‎ ‫ אתורה‬the sediment. Ib. hence (‫)=שמט‬‎ attendant, waiter, esp. attendant ofad
5 ‫אטרוק‬‎ a piece of dry ink (a sort of Indian ink, v. Sm. ing club, serving at the table and collecting assessments,
Ant. s. vy. Atramentum).—Denom, ‫תרלה‬‎ to dot with ink- /608 80. Sabb. 148"; B. Kam, 119* ‫"ד‬‎ ‫( אדא‬Y.Sabb. 114i ‘op
> marks. B. Bath. 168% ‫היל‬‎ ‫ תרידמ‬Ar. (ed. OW). xwWaw NON) Ada, the waiter. Pes. 86" 4 ‫וחב‬‎ ‫אוהי שגרד‬
provided the club-keeper has taken notice of them ‘
‫דיותקא‬, +. xmpe.‫‏‬ M. 1 ’> 835 the club-keeper knows them well; Ms. 0.9
‎‫ דחדר בהו די‬taht eh tnew dnuora rofconstab
meht le.
ot eeYoma
s rehte18h=w
,‫ יחיד‬TTT m.‫ )רחד( ‏‬suspension, removal of a con-‫‏‬ ~they are all in),—2) in gen. beadle,
secrated object from its purpose; disability. Kidd. 7°;‫‏‬ (proy.) ‎'‫וכ‬ ‫קמיה‬ ‫בשוקא‬ TAW 4 ‎‫ אי בר אחתיך‬fi ‘
Zeb. 12%,a.e.‫ 'ד ארקרעמ לוח 'ד ‏‬a primary disability (existing‫‏‬ sister’s son has been appointed a constable, look out that —
at the time of the vow) is considered like a removal‫‏‬
thou pass not before him in the street (for he knows
(througha cause of alater date), (opp.to‫ החדנו‏‬AN, v.OTF‫‏‬ thy affairs well and may blackmail Sport: \
Nif.). Ib.‫ שר 'ד םימדב ‏‬the law concerning suspension or‫‏‬
removal applies also to such objects as are consecrated‫‏‬ 05 1. (‫)לוד‬‎ pouring, sprinklvig. Y. Pes. y, 2°
only for the value they represent; a. e.—Pl. pn, ‘M4.‫‏‬ bot. (ref.to Num, XIX, 13) ‫הקירז‬‎ ‫ אה 'ד םייק הבג‬of his
Yoma‫" ‏‬63 ‫ ד‬m"b‫ תרלד ‏‬who rejects the opinion concerning‫‏‬ sprinkling act the expression ‫קרז‬‎ is used, and yet
unfitness (of the scape-goat on account of an accident‫‏‬ Num. XIX, 18 sq.) you call it .‫הֶיֶזה‬‎
to the sacrificial goat). Zeb. 12"; a. >.‫‏‬
fe iT .‫תו‬‎ (b. h.; (‫ךוד‬‎ judge, generally at the sa me
PITT m. (‫)קחד‬‎ crowd. Tosef. Yoma IV (III), 17 time nee spiritual leader, Suh. 7". Sabb. 10°; a. fr.—
/ 2 ‫ו‬‎ pris). Pl, o°7785, PII. Snh.1.o, ‫'דח‬‎ "> the judges’ ‫ומ‬‎ nts
(stick, strap ₪0.(. B. Bath. 51% ‫והלוג‬‎ "3559 the judges of
,‫ ותחיד‬cant. B. to 11, 15, v.‫בלטוורא ‏‬.
the Diaspora (Karna a. Samuel; v. Snh. 17), Keth, XIII, 1,
NATO, + waza,‫‏‬ v. mata; a. fr.— Fem. pl. .‫תונריה‬‎ Koh. .‫א‬‎ to 11, 8 ‫לנייד‬‎
‎‫ נקבות‬mn ‎‫ זכררם‬male judges and female judges (leade +
,‫ימיד‬, .+ sows. |‫‏‬ Yalk, ib. 968 ‫תובקנ‬‎ ‫ רש ןיֶנָיּהו‬253). 5

‫דיו‬, ‫ץ‬. ‫דר‬. ya, NI",

‎‫א‬ ‎‫ חי‬m. ch. same. Targ. Ps, VII,
a.fr,—Keth, 94" ‫כו‬‎ ‫ אנא "ד‬1 am an authorized judge&
TINT‫ =ןוחר ‏‬,‫ רה‬that they be. Y, Hall. I, 58° top,‫‏‬ Snh.7? ‫'כו‬‎ ‫ ומקוא 'ד אלד‬appointed a judge 0
had not studied ;a. 4.--4. $9775, N77, 7. Targ. De
ay, + a.‫‏‬
XVI, 18; a. fr.—B. Bath, 29% ‫רכה‬‎ ‫ 'ד רגפשר רייד‬Ms.
JT, Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Lev. XV, 3, v. 8245.‫‏‬ (ed. "2°83 ‫רכה‬‎ ‫ 'ד( רלפרשד‬ignorant judges will so dee
ib. 188" ‫'כו‬‎ ‫ 'ד אתצצהחה‬compromising judges (who
No",‫ ימויד ‏‬novi",‫) ימָאיְד ‏‬+ diacta)‫‏‬ not the law) &c.; a. fr. ‫לש‬‎ 4
1) chamber, sitting-room (generally up-stairs); compart-
ment, story. Sabb. XI, 2 (967) ‫תחא‬‎ "OTA .‫צ‬‎ ed. a. Ar. ,‫ אסיד‬NO"‫ ‏‬.+ (‫=שוד‬-‫)סו‬
adish0‫‏‬
(Bab. 801, v. Rabb. D. 8. a. 1. note 1) in the same story (wheat or barley), grit. Taan.‫" ‏‬24 ‫ אכנרפ 'דד‬a p late.‫‏‬
(of separate buildings). B.Bath.63* ‫הנורלעה‬‎ ‫ 'ריד‬Ar. (ed. grit. Ber. 86" x3‫ 'ד ‏‬a plain dish of 6. 9%‫‏‬
4) upper story. Y. Yeb. I, 8* bot. ‫'כו‬‎ ‫ 'דל הנותחתה‬to mixture of honey). Bets. 16%. Ned. 49,‫‏‬
the nethermost room of the nether world (utmost degree
of damnation; Gen. R. s. 68, a. 6. ,‫הטבמא‬‎ "HDR; ,‫"סב‬‎
‫דייספק‬, +. ppovs.‫‏‬
‎‫(ביטי‬. Tosef. Erub. ‫א‬1‎ (VI), 21 ‫אטויד‬‎ ed. Zuck. (Var. ‫דייסיקיא‬, +. ‫יסְקִיָא‬
Murs, ed. ,‫סטאיד‬‎ corr. acc.); a. fr—Gen. R. 8. 62 they
buried him ‫ולש‬‎ ‫( ןירטוידב‬corr. acc.) in the compartment ,"MOP" .+ "ote ‫‏‬.a ‫ִיסְקָא‬
designated for him.—P/. ,‫תוטרלה‬‎ mivin, .‫תואָטורד‬‎ Erub.
VIII, 11(88*) ‫'כו‬‎ ‫ רתש "ד‬two upper compartments opposite ‫‏‬LE +. ‫האציפר‬ -
each other (with a common yard between them). Tosef. ‫ אקייד‬m. (p15) evidence by 2 - ,‫‏‬
ib. VIII (V), 11, v. "2P>N. Ib. XI (VIM), 4; a. fr.—2) ar- ‫ יד‬aa‫ ןתינתמ‏‬our Mishnah, too, is erdeere‫‏‬
bitrator’s office, whence diaeta, name of a prison in V. Np". .‫‏‬
Ceesarea in the Roman days. Esth. R. introd., beg. (some
90. "071). PIP, +. ‫סוגולוקי‬‎
Sa) a f, (6tatovoc, diatonus) band-stone running ‎‫דייקוסין‬, 0 pap.
 ‫ילטא‬

| ‎)‫ו‬the
‫טק‬ neighbor).
‫וה‬0 (Oth. opin. in Ar, the stance
| supporting
the bedge.)
MOT, MGT,» mer
‎‫ים‬Gen.
‫סא‬ .‫א‬‎‫כ‬
= ,5
".+‫ר‬
‫סֶס‬,
ְ‫יכ‬
‫כפת‬+.‫י‬ren‫‏‬
‫ר‬,
‫ הכרא‬+ er.‫‏‬

"‫( דיל‬550, ‫‏‬F°51 ₪( +. ‫ור‬

‫וו‬
"‫דִילָא חל‬-‫ חר א‬+. ‫רל= ור‬

Ngo,72

SEP] 1) (Pe.of,‫תור‬‎emp.tyr.rorP.Sim. 908, ₪. 7) THT = Cp lap, shipping. Kem Ban 5 “Sie

drip, scat, Pes.30" “Tor TS Ms. M.(od. “TTS 148(-8‫ק‬‎ | a leap (hurriedly) —tIb. =. 2 (play om S27, Cant. 11,4)
Pie cial acts ‫לו‬‎
Targ. Job IX, 13 ,‫ןתייר‬‎ Ar. (ed. Lag. ,‫ןיתיר‬‎
Var.
ed. PITY). --8( denom. of HE 6.+
NENT, YT .‫מ‬-.6‎ mys. Targ. Lev. XI,14.
19% Mya). ‘Tang. Deut, XIV, 13 (Targ. Y.
orySe .‫ומ‬7 ‫אב‬‎
(corrupt, of 4:d4070¢) successor. Sifré‫‏‬
(sub, Jet) the time of his successor
| ‫יכו‬‎ be ‫יכוליְךו‬‎ even his skipping from subject to eebject
| ie to me 2 token of love. Cant. BR. to Lc (rel ₪
child's skipping over the Name of the Lord in reading
exercises and to an ignorant person's misreading); ¥ alk.
ib, 086.
TAM, + ran
ns, ads .‫ומ‬‎ (delator) informer, +
Sab. 43°; ₪. 6.— Pt. pred, .‫ילד‬‎ ‫ צי‬Peah
1, 16"; Lev
)
‎‫ה‬. «. 26; . fr.

of office)
had arrived (cmp. 31%); Yalk. evo, ee (Targ. ¥.Gen. 11,4 “>,
/ at.947 OE. Sifréib.s,27 ‫סוכיתיר‬‎ (corr. (.00‫א‬‎ ;Yalk. v. next w.jJ—Pl. westoy. Eeth. ₪.introd. ‫'כו‬‎7 ‫ךמ ןיגסר‬
out, 814 OTST (read (‫סוכורייר‬‎ when the informers increased, the plandering )> ‫מ‬‎ (
of people's property increased; Yalk. Heth. 1044; Yalk.
PO, ene Job 920.

FID" £ (7) pounding. Sabb.19°, contrad, to‫הקרחש‬‎ ’NTOT, ‎"‫ דל‬+ detatara) information, syoophancy.
Sarg. Y. Gen. Hl,4 (corr. ace.,v. preced.).— Pesik. 4.
| ₪ 88 Tes ‫לע‬‎ ‫“ 'ד‬OM spoke evil of My children.
7 qe oe TR | SRS, ‫"לד‬‎ ¢ caatatoria,
ond.verbs) same. Gon
Ty + ‫כ‬‎ | 519; a fr. [¥. Pesh I, 16* bot. ‫דד‬‎‫ ךחל‬mn, read:
| ‫ןיִרוטָלי‬‎
‫ ןחב‬rm, v. ted)
im. (23) the crushing of the bulb or tuber in
‎‫ שו‬ground. Y. Shebi. V, 35% bot, ‫רוקיעכ‬‎ “ crushing is — Poy. at
5 SOE De Be Sot +
| ‎‫למא‬, (<a>“, .‫ד‬‎ Ezra VII, 23;=b
ST m. (preced.) crushing, oppression. \ 0 oe ae Targ. Dect.
Prov. XXIV, 2 (ed. Lag. 72", Var. 8°, ed. VU, 22; a. v. fr—Ab. Zar. 35° ‫"כו‬‎ ‫ יד אכרא‬lest there may
nan; |.text 7). Tb. XXI,7 ed. Vien. 37 (ed. Lag. be one who &c. Ber. 29° ‫"כו‬‎ “ ‫ אכרפתסמ‬I am afraid,
=, Var. .(‫'ביר‬‎ | lest I may become confused ; a. fr.—2) (without the mean-
ing of apprehension)
perhaps, if may be. BR. Hash.
3°;
₪ ‎‫יי‬ a a. >. “S has four meanings: ‫אה‬‎ ‫“ 'ד אלא‬x if, perhaps
‎‫ ער ד‬-v + (lest),
but, because. Ber.2” top ‫"כו‬‎ ‫ 'ד תאיב‬is it not poss-
| ible that the word wba indicates the arrival of his sun
Jt m. .‫כו‬‎‫ )ךוה‬11( marks, points. B. Bath.4* ‫רפינס‬‎ | (the morning of the eighth day)? Ib. ‫"ד‬‎ ‫ דא‬or may it not
‫ 'ד גמ‬Ms. M. a. Ar. (ed.‫ רפוניס( יכרי ‏‬the points (sting-‫‏‬ | 6; a.v.fr—{Pesik.
Shek. p. 13* ,‫דד‬‎ corr. o>", as Tanh.
yughs of the thorn hedge) must be directed outside‫‏‬ ) Ki Thissa 5.)
og
 ‫ִילְמָא‬
nay, ‎‫ למא‬TT ‎)=‫ (חַיא) אַלְמַא‬,58 .v ‎‫ (אַלְמָא‬ereh
is a confirmation, a heading ‘used in the Palest, dialect
for introducing a story as an illustration (corresp. to h.
musa; v. Ruth R. to I, 17 a Ex. R.s. 52). Koh. R. to
V, 11. Pesik. Bahod. p. 155%. Y. Ber. I, 2% Y. Peah
III, 17% bot.; a. fr. (in Talm. Y.).
,‫ אמליד‬,‫ אמלוד‬Y. Kil. IX, 32% top, a fragment‫‏‬
of a Variant of the following‫ ;דלמטיקרון ‏‬read:‫הברדסין ‏‬
‫וחדלמטיקין קולבין ומעפורין‬,
mo", Y.B. Mets. 11, 8°, a corrupt., perh. of ‫הָנּודיִלְּכ‬‎
‎‫ץ‬. ‫בְּלִרדון‬, reh .telecarb
ִ‫ אָפְלי‬TDI", .+ webs, nets.‫‏‬
TPETD wre‫‏‬
DT, +. pas.‫‏‬
‫דימדום‬, v. OA.
‫המוד‬ + ‫ )םוד‬or‫ םמד( ‏‬evil talk, gossip, envy (cmp.‫‏‬
‫ בבד‬a. derivatives). Nidd.‫* ‏‬66 ‫ךיריע 'כו‬. ‫ אמש תַמִּב‬ed.‫‏‬
(Ar,‫ תומד( ‏‬perhaps the envy of thy towns-women has‫‏‬
risen against thee (bewitched thee).‫‏‬
“OI, +. ‫קיני‬‎
‎‫ דומוס דדּימוס‬.m ,¢0.p6S( .v ‎1‫אאו‬, I arzE ,IV )42
a row or layer of stones, bricks &c. ina wall. Y. Erub.
I, 19% top ‫ןיחרא‬‎ ‫ 'וד לש‬a row of bond timber, v. .‫ַחיְרֶא‬‎
Sabb. 109" ‫םרנבא‬‎ ‫ לש‬% a row of stones in a wall; Tosef,
ib. XI(XII),1. B. Mets, 118" ‫'דה‬‎ ‫ לע‬. . ‫ חינה‬placed a stone
in its position. Sot. 44° 1] ‫זמ‬‎ rebuilding his house ‫ם"סוה‬‎
‎‫ בו ד' אחד‬eh edam ti eno reyal ;rehgih .a .lP—.rf ‎‫הְימוסֶים‬
yoyo. [Ex. R. 8. 50, read with Gen. R. 8 Doron]
Num, R. 8. 7, beg. ‫ןוסומד‬‎ (corr. ace.). ‫]ןרסומלה‬‎ baths, v.
‎‫הִרמוּסְרָא‬.[ Chald. form Nowa, pl. Nova. Y: Ber. IT, 5%
bot. ‫'ד‬‎ ‫ תרנמ‬1 counted the layers (during prayer).
‫ סומיד‬IT m.‫>( ‏‬0‫ף‬8) )1 people‫ ‏‬.(‫ )עסקט[טפ‬Gen. R.‫‏‬
s. 6; Ex. R.s.15, v.‫( ‏‬2--.11‫ רלהב‬popular gathering, public‫‏‬
festival with games )5 0106 &ywy) given by Emperors‫‏‬
or high officials and connected with amnesty; in gen.‫‏‬
amnesty, pardon. Y. Ber. IX, 14" when the king‫ 'ד ‏‬jm»‫‏‬
stnarg a lareneg ,nodrap ‫‏‬.ppo ‫ספיקולה‬.--86018. %86 ‫עשה‬
‫ 'דכ הזה‬act as was done in that public game (Ar. 012155).‫‏‬
—Lev. R. s. 29, a. fr.‫ 'דב ‏‬NX" he was pardoned, Gen.‫‏‬
> BR. s. 79 when he heard a divine voice say‫ "ד ‏‬5 demos,‫‏‬
demos (pardon), the bird escaped, opp.‫; אלוקרפס ‏‬Y. Shebi.‫‏‬
IX, 38" top; 26818. B’shall. p.88?‫( סרניד ‏‬corr. ace.); a. fr.—‫‏‬
[Ex.R. s. 2, beg.‫ 'דב ‏‬M35, v.‫ ‏‬--‫ןיָסּומררכ‬ 8 moo",‫‏‬
+. RIOTS. J—Pl. pois public games. Cant.R.to VIL, 12
‎'‫" וב‬ta ‎.‫ נטירל‬let us take a walk among (observe) the
amusements of the world.
oi, pl. NO 1a", vy. ‫סומיד‬‎I, end.
wot (‫)איסומד‬‎ f. 0‫סו‬6‫ףש‬8)‎ tz) 1) public
affairs. Gen. R.s.8 ‫הנידמ‬‎ ‫ 'דב לש‬Ar. (ed. moi; Yalk.
Job 907 (‫סרסומרדב‬‎ with the public affairs of the country.—
2) (018‫ו‬60:06==880.‫ן‬8)‎ 6 0 ‫ יצ‬Snh. 3
‎‫ ואחד ד' לכולן‬dna eno nedlog flac saw eht
erty of all the tribes. Gen. R. 8. 84, end; alk. ib. 8
they sold him ‫'כו‬‎ ‫ 'מדל לש‬to the public treasury (as ,
state slave).—3) (also as pl.) state-tax, confiscation. Lev.
R. 8.30 ‫'כו‬‎ ‫ רבגמל 'מד‬to collect the taxes &c. 19, . . . ‫ריתה‬‎
‎‫ מדמוסא שלהן‬.rroc( ).eca eh dettimer eno drifhot rieht
due taxes; Pesik. Ul’kah. p. 182°, Ib. Shek. p. 11% s¢
Foie ‫רתררא‬‎ bring thy demosia; Yalk.Ex.386 570%
Yalk. Prov. 958.--17. (Hebr.) mixsovas, .‫תויָסּומרִה‬‎
R. to 111, 7.--4( public bath, v. .‫ןיסומיה‬‎
,‫ ןייסומיד‬v. next w. 9.‫‏‬
‫ ןיסומי‬m. (Oyp.dct0y) 1( (sub. paavetow padi bath‫‏‬
Y.Snh. VU, 25"top,a.fr.‫ 'ד אררביטד ‏‬the baths of Tiberias‫‏‬
Koh. ₪. toV, 11 "012"; a. fr—Pl.‫ תּואָיְסּומרִה ‏‬,Pisgins‫‏‬
.(‫ )יסומד‬Ab. Zar. I,‫ ‏‬7 )16%( ‫ 'איסומרד‬Ar, (Ms. M.‫דומסרא' ‏‬,
ed.‫ ‏‬,‫מרב‬ corr. ace.). Gen. R. s,‫ ‏‬1 .‫תויסומד‬ Ib. 8. 8; a.‫‏‬
fr.—Y.Shebi. VIL,‫” ‏‬38 .00% ‫ אריסמוד‬8 ‫ אריסומלה‬public:‫‏‬
baths, opp.‫ הטבררפ ‏‬private baths,—2) prison. Ex. R.0 |‫‏‬
beg.‫( סומידב ‏‬corr. acc.). 1‫‏‬
‫דימוסיס‬, +. soins. ‫‏‬.
MoT, .+ mom. ‫‏‬0
‫דימוסיות‬, .v ‫‏‬.decerp 8. ‫הִִמוּסְיָא‬. a‫‏‬
,‫ )יאנסמ"ד( יאנוסמיד "יאנסומיד‬m. pL (a‫‏‬
corrupt. of 3 poctmvat= publicani) farmers of p i‫‏‬
revenues under the Roman government. Meg. Taan. ch. II,‫‏‬
quot. in Snh. 91* [read:]} ‫'כו‬‎ ‫( וליטבתיא 'ד‬vy. Rabb. D. oea.
1. note) the demosionai were removed. -
,‫ עומיד‬2 m. )22( miature of T’rwmah and‫‏‬
Hullin. Tosef. Dem. V, 2; Y. ib. IV,‫ ‏‬24° ‫ ) תמרא 'דח‬on-‫‏‬
scientiousness in observing 80. Ib. V, end, 25"; ₪. e.--‫‏‬
"108.47 ‫ ןנברד‬25“ the law concerning mixture &c., wh ch‫‏‬
is merely of rabbinical origin.
,‫ ןורומיד‬pos‫‏‬ .‫( תב‬diamoron) a medica‫‏‬
composed of the juice of black mulberries and honey.
Shebi. VII, beg. 37° Mus, (ed. ,‫ןידמולד‬‎ corr, 400. = =
‫דִימִחמְרָא‬, +. eon. ‫‏‬.
mony,‫ תיסמד ‏‬pr.‫ ‏‬.‫ ם‬pl. (emp.‫ (הימוסין ‏‬Di‫‏‬
(Bath), identical with Emmaus, v, .‫סּואמְא‬‎ Sabb. 4
‎‫ קרקעיתה של די‬.rA .de( ‎‫דיומסת‬, ,taom .rroc ).ec0a
mud of D.—Ib. ‫'סמויד‬‎ ‫( ארמ‬read ‫תרסמרדד‬‎ ,‫ ארמ‬v. Rak
D. 8. a.l.note 20). Ab. d’R. .‫א‬‎ ch. XIV, end (cmp.Sat
1. c., a. Koh. R. to VII, 7). 4
NOVO", v. 77.
‎‫דין‬, ‫ יכו‬5+
PTL, FAT (on, v. Ges.H.Dict. sr ‫אש‬‎
hold court, pass sentence, punish. Snh. 11, 2 78
ae ‫אלו‬‎ the king must not act as judge,
summoned before court. B.Kam, 82*.’/3" ‫רנשב‬‎ ‫ו‬
is held on Mondays and Thursdays. Snh. V
 ™ ™
'‫ הערים וכ‬sessentiw era denimaxe ‫‏‬,eA + "‫בִּינַי‬. Th.o*‫ידין ‏‬
‫ ך"רי‬dare he hold court? Me dare; 8. fr-—-%) lo argue,‫‏‬
conclude, Pos. 27° "FH TTT they argued differently.‫‏‬
Maas, Bh. 11, 0; Bday.‫ ‏‬,1 10 ‫ נפל םייטכה‬PITT those who‫‏‬
argued before the scholars; Hiab, 17" by “those who‫‏‬
argued ₪6.' are meant 1. Bhimeon he. Ab. Zar 111.5 (45°)‫‏‬
‫)‏‬H7 .‫) אנל אובין‬+. ,bbeH .₪ .8 .1.5 ‫‏‬eton #), + ‫בי‬. ‫א‬.
Mash.‫ הנשט כו ?* ‏‬. . , ‫ הכש‬TI we compare the word‫‏‬
thanah (year), used in connection
with months, with shanah‫‏‬
weed ke, (Num,‫[ו ‏‬ 14 with Mx. XU, #);
=. +.-‫‏‬
)8 to Judge, form an opinion of, Ab. 1, 6, ¥, PDT, a. fr,‫‏‬
NI. yor4,‫ ‏‬9 ‫ )א‬.‫ א‬Tp fo be judged, be called to‫‏‬
account, summoned, punished, sentenced, Th. Mash. I,2‫‏‬
“9 ‎‫ הקולם‬sentence is passed upon the world (prosperity or
failure decreed). Th, 16° “are ryt; sentence has been
pasted upon it in the previous year (on the Passover,
before the seed was sown), ‫אבתל‬‎ ' on the Passover of
‘this same year (after the seed has been planted), 1%. ‫םרא‬‎
er ‫לכב‬‎ ‫'נ‬judgment i* passed on man every day. Tb, 12"
othr) ‫ןיחתורב‬‎ they were punished with (found their death
in) hot water, Ab. 111, 15 2 ‫םליעה‬‎ sts the world ix
| with divine merey. Hull, 45° mrss % is subject to
ee
the same lawasthebrain. B, Kam. 11, 5 23 erm, +.
‎‫ ;ל‬a.fr,
Bi, yes to argue, discuss, dispute. Kob.
R. to Hl, 8 ‎'‫ בעלר‬,tnagitil
| ert teet-aeeite with him. Ib.
‫ ןיֶניִיָרְטש ב‬who argue legal questions.—Gen. RB. +.5‫‏‬
Moo‫ ןיניידמהז ‏‬yn contended with one another; a. fr.‫‏‬
‫וו‬ To unsTarg. I Kings XX, 40; a. e.—‫‏‬
TES Toh TP Targ. Is. XVI, 5. Targ. 0. Ex, X VIL, 16‫‏‬
x 3 ed. Berl, (Var,‫ אָכְיִאְר ‏‬, XN, +. Berl. Targ. 0.‫‏‬
(“Zt Sp). Y. Kidd.1,beg. 58%; Bab. ib. 4”, « fr.
1 oP. 95;1 ‫ייפ‬‎ --15-,‫ןררמ‬‎
TI Fhe. Targ.0.ib.13 pred | major
‎‫ “ תוא‬it is a proper conclusion;
:
Berl. wed, Y. ;(‫ןודיטל‬‎ ₪.o.—Y. Sb. I,18*bot. ‫ביתי‬‎ Hebrew band-maid
‎‫ ות‬FT sat holding court single-handed, 1b. P77 ‫ווח‬‎
‎‫וי‬ = Keth. 27° ‫אָנְניִאְר‬‎ 1
(v. supra), B.Bath, 29%, +.x3"5; .‫)ז‬.‫א‬‎ (Sabb. 67°,
yo --[‫רטר‬‎ ‫ הנרטו‬PS ‫וד‬‎ judge from it and(all)from it,
|. 6.an analogy (v. 77713) must be carried through all
points so that the case deduced agrees throughout with
case from which the deduction bas started, opp. 17
‎‫ ואוקור בי‬sroM egduj morf ti dna ecalp eht noitcuded
on its own basis, i.e. let thededuction won by analogy
6 regulated by the rules of the original case, 6. g.
bu, 31* an analogy between testimony and trast with
rence to false oaths (Lev. V, 1 sq.,
a.218q.). Yeb. 78";
.Kam. 25°; a.fr. =
"Pa. 72 1)to dispute, quarrel Targ.Y. Ex. XV, 12;
₪ @—2) to decide. Shebu. $2" ‘>t‫ריד‬‎ "yb “Sn how
hall thejudges decide this case?; ib.47*‫וטיידיל‬‎ ae.
Tthpe. FEN,TIEN,“Stobejudged, decreed upon,punished.
rg. ¥.Ex. XVIII, 11. Targ.Is. LIX, 4;a. fr.—R. Hash. 16*
‎‫ אימת‬when were these sentences passed?—Ib. ‫דח‬‎
ANS ‫אנרד‬‎ sentence
is passed apon it (the grain) once
ly; ‫אכדתו‬‎ ‫ ררתרניד‬sentence is. «+. twice.
Apa. ‎‫ארהין אררירן‬‎ 1) same. Targ. Ps,XXXVI, 33;
—2) to argue, dispute, have a law-swit with. Targ.
= ‫ישרש‬‎ ‫שרל‬ ‫ייל‬
> and contested
before &c.; a. e.
‫ זז י‬ms. .0 b.; preced.) 1) law-oull, 10 ;yedgment,‫‏‬
ice, law, Ye. 07°; Gob. 6° ‫רות‬‎ ‫כוקי רח תא‬. let the
law cut th the mountain (justice umder al) circum:
ances), Th. ‫'ר‬‎Sry ‫ךיא‬‎ their decision ie not binding
‎‫וא‬. 1X, 2 ‫דב‬‎ PSs ‫ךיא‬‎ compastion must have tos i
‎...‫ ה‬on the decision of the law. Ib. IX, | ‫טםיירבדו‬‎ =
‎‫ ל" ולי‬lup evah on mialc revetah.cwb ,b.a
1 .B> roc
‎‫ שכאו לרי‬owt enosrep ohw emoc erofeb .truoc .bt ,IV ,1
"SB. Mets, 30°, « fr, ‫הרות‬‎ ‫ירא‬law, opp
‎‫ משורת חר‬DTS edisni eht enil fo eht ,wel ytiuqe —
Sabb. 59° "OF vexstions of the law, amnecemer)
delay of sentence, ‫דה‬‎ FOS perversion of the law, par-
tiality and sophistry; ‫"רח‬‎ ‫ לוקלרק‬dieregard of the lew,
wrong sentence through carelesmen—Ab.
Zar. 1#*, « fr.
‎‫ יום הרי‬eht yad fo tnemgduj ni( eht dlrow ot .)emoc %1
2). ‎‫ העצדרק את תד‬ot eralced s'doG tnemgdoj ,thgir
to submit to God's decree with resignation, “ PTs
resignation—Ab, IV, 22, a.f. $3 to give an ‫הספספמ‬‎
to be made responsible.—Gen. ₪. «28 Sy “Sat eaflered
punishment. 12.5.22 ‫כו‬‎ ‫ יניר לש‬rors (Ar. 7°57) to make
responsible for &c., cmp. ‫ךייק"ר‬‎;₪.)].--]5.%.12 end, 5. fr.
“Ti ‫תדיט‬‎ the attribate of justice, Divine Justice, opp.
ps | ‫יקיר‬‎ .‫ןיד הש‬-- Ps (abbr. 7S)
court,¥. ‫'ר‬--.‫תיָּב‬‎ 98 decree, .‫ד‬‎ “th.—Kidd. 65", 5. fr.
tnen
nio.p
trp
uoco
-- .baS °23 smo‎n
‫דר‬
proceedings in court which bear evidencesof fraudalent
claims or statements,—Ber.
55° ‘st ‫ורדכת‬‎ ‫ רסדמ 'ר לכ‬one
who appeals
to the Lord for jadgment on hie neighbor.—
2) argument, analogy. Sub. 4", Zeb. 38° ‫"דה‬‎ ES by
analogy from equal expressions, +, .‫הרג‬‎ Th. ‫אדה‬‎ > ‫אלחו‬
is not this an analogy!—Eep.
conclusion from minor fo
“ ‫דלא‬‎ -...... ‫ המ‬ifs
is sequired by means of
.......
money, ‫'כו‬‎ “I SR is it not so mach the more proper that
a wife ..(‫ם‬8--.₪6‎
54", afr. ‫דת‬‎ Jo PSS TR the tresepacs
of a law derived by conclasion od majus is not punish-
able.—‘s1 ‫דת‬‎ ‫ ןמ‬,‫ אבל‬v. = —Soh. 2%afr. ‫"ד‬‎ ‫'דכו אדה‬
and by right
₪6. Ib. “Ex 7 ‫דור‬‎ ‫ אדה‬the came applies also
to &c.— Pl °°, TI, constr. .‫יכיר‬‎ Hag. I, 6 ‫'דה‬‎ the
interpretations of laws, v. ib. 11° —Sah. IV, 1, a fr. ‫לניר‬‎
‎‫ ממונות‬civil cases, ‫תושפנ‬‎ ‫ 'ד‬capital cases. BR.Hash. 21° ‫יד‬‎
‎'‫ שבלב שלא וכ‬secnetnes morf a erem renni ,noitcivnoc
without witnesses &c.; a. fr.
Tt S ch.same, 1)law, decision;cause bc. Targ.
Is. LVI, 6, + .‫"שכב‬‎ Targ. Prov. XX,8; a.fr.—Gen. B. « 45
‎‫" גבך‬S75 Ss" may my cause be required at thy hands,
i.6. you wronged me, emp. .‫מ‬88--.‫ןדיקיב‬‎ *8 ‫ "דד‬HST court
day. B.Kam.39*; B. Mets.117° ‫'דד‬‎ ‫ תדחנ הרקטוקל‬be enters
into the depth of the case before him. B. Bath. 173" ‫'ד‬‎
‎‫ רפרסאר‬Persian law (arbitrary). B. Kam. 112% a fr. ‫יד‬‎
‎'‫לכותא ד‬e‫ש‬h‫ד‬
t wal fo eht )raluces( tnemnrevog si wal
(must supersede the Jewish law in civil affairs). B. Meta. 63°
| "om “ ₪ this the law? Ber. 5" ‫'ד‬‎ ‫ דיבעד “ אלב‬that He
will pass sentence without justice (punish without cause).
Nidd. 69%, v.73. Gitt.56*bot. ‫ראב‬‎ ‫אדההד ארבג‬ what
| is this man’s (thy) punishment (in the nether world)?
Lev. B. 5. 27 ‫'כו‬‎ ‫ 'ד‬JR ‫הדח‬‎ ‫ וליא‬if such a case would
 yi
come up.in your country, Ib. ‫רמחמל‬‎ "mms i525 (Tanh.
Emor 6 ,‫ןוביציד‬‎ read: 7i2"2"5 pl.) I came to see your
administration of the law ; a. fr.—2) contest, quarrel. Targ.
Prov. XVII, 1; a, fr.— Pl. .‫ןיֶכיִד‬‎ Targ. .‫ל‬‎ Gen. XIII, 7
[read:] ‫ןיניד‬‎ "nh. Targ. Y. Ex.1,10 ‫'ד‬‎ >a by what laws;
fr.—[Y¥. Keth. IX, 33> bot. ‫ןירמגומ‬‎ ,455 .‫ צץ‬NOIR. ]
‫ ךיד‬NO", v. 73.‫‏‬
‫ סומאָניּד‬m. (dvvatd¢) able, capable. Y’lamd. to‫‏‬
Deut. IV, 30 21 ON Ar. ed. R. (Var.‫& סוטסניד ‏‬c., v.‫‏‬
Koh. Ar. Compl. 111, p. 97),‫‏‬
Ao", Adv pr. n. f. Dinag (Dunag), daughter of R.
Nahman. Kidd. 70° "5 Ar, (ed. 7).
ny pr. n. 5 (b. h.) Dinah, daughter of Jacob.
Bath. "15: a, fr,
‫ד"כ‬, v.37.‫‏‬
‫=ך רכרך‬-‫ ּארנוּן‬.v( .)ys .Y .eciB 1 ‫‏‬,dne 56> ‫ מרין‬5
who say (v.‫ רד ‏‬.(1 Y.B. Bath, X, 17° bot. (a note which‫‏‬
contains the words)‫—‘ ךרזוז "ד 'כו ‏‬zuz which are’, and‫‏‬
the number is effaced (Mish. ib.‫ ‏‬2 .(‫ ןוניאד‬Y. B. Mets,‫‏‬
V, 10° top‫ הדמו 'ד 'כו ‏‬and what profit they may bring; a.e.‫‏‬
‫ךוכיד‬ Vv. ii.‫‏‬
,‫ה" רוניד‬ pr.n. Whar Dinur [Fire- River] a‫‏‬
fictitious river (v. Dan. VII, 10). Yalk, Is. 373 the Sun‫‏‬
bathes in a river of fire which is called 72. Gen. R,‫‏‬
.s ;87 .gaH >31 ‫‏‬,xE( 2. 8. 51 ‫(נחר של אש‬.
O72", Pesik. B’shall. p- 88% .‫צץ‬‎ ovo IIL.
Ova" f. (Obvaptc) power, ability, Cant.R. toIV, 8
(not ,‫סומכלד‬‎ interpret. dx, Is. XLV, 14).
‫דינסמיס‬, +. ower.‫‏‬
,‫ יאקניד‬Koh. .₪ to X, 8, v. "NP.‫‏‬
‫רֶנ‬,₪ m. (denarius) denar (silver denar='/,, of a gold‫‏‬
denar, v. Zuckerm, Talm. Miinz. p: 19sq.; Sm. Ant. s.‫‏‬
v. Denarius). Y. Kidd. I, 58% top; cmp. B. Mets. 44>;‫‏‬
a. fr.—Pl, i772", constr, “77. Y. Ber. IX, 134 bot.; a.‫‏‬
fr.—V.‫ ןונרָדְרוג ‏‬a. IO". —B. Bath. 166? aia (sub.‫(זהב ‏‬
. 2016 denars,‫ ןירניד ‏‬silver denars.‫‏‬
"4, N71", NT ch. same. Targ. Y. Ex.
XXX, 13.—Y. Keth. Vil, 314 top; Y. Kidd. I, 62%, y.
‎‫גורְדינון‬. Ab. Zar. 52" ‫אפיש‬‎ ‫ 'ד אניירט אניירדהו‬8. )
aie (‫'רדה‬‎ a Trojanic, Hadrianic denar which is rubbed
off (i.e. Jewish coins restamped by Trojanus &.). Ib. 6”
‎‫ ד' קיסראנא‬emos( .de ,P"OMINM ihsaR ‎'‫ (קס‬a naeraseC
denar (Ms, 11, ‫רסיקד‬‎ ‫ 'ד‬a denar coined in commemoration
of coronation; emp., however, (‫סוקסרל‬‎ ;a. fr—PI, 7737,
"2", B. Bath. 166°; a. fr.
NOM, v. RO",
‎‫דיסגנים‬, +. oppor.
302 ‫יסקס‬
,‫ ןירוטסיד‬y. MIMO, ape ae aie‫‏‬
,"ON ‫‏‬.v ‫היסקְיָא‬. ‫כ‬ -
"DBO" ‎)'‫ דירספ‬Ar, ed. PEO") m. a litter₪
by ind (Lat. Basterna). Hull.79? 7a, . , "> ‫תלירעמ‬‎ -
when you hitch for me the mules to the litter. Gitt.55";
57° ‫'דד‬‎ ‫ אקש‬the shaft of a litter. [Prob. named after
the city of Thapsacus.] 2|
RPO" ‎)‫ (דסקא‬m. )8)6%06( dise (always need ₪
the 9 of tabula, tabella), 1) tablet.—Pl."po"5. Men. 40*
mx ‫היבתכרל‬‎ (Rashi "pow, Ms. 8. 2 a. K. (‫'רא‬‎ let it 06
published on public tablets (inscriptions; comment,: in
official letters from Palestine to Babylon, v. infra).—_
B. 2) official document, letter. 13. Kam, 112" ‫'כו‬‎ 722 ‫ 'ד‬wp?
(M. M. xpo™, v. Rabb. D. ₪. a, 1. note) he held a letter —
from the Supreme Court (authorizing him to take depo-
sitions of witnesses). Kidd.70° ‫אתונלמזד‬‎ ‫ 'ד‬Ar, (ed. ‫אקתרפ‬‎ |
‎‫דהזמנא‬, ‫ (פרסקא‬snommus ot raeppa erofeb .truoc ,.bI
v. 8por.— PI. "poy. Men. 40% v. supra. 04166. 86* their|
signatures in the shape of figures (as a fish, bough &c.)
| were known to the public ‫רקסדב‬‎ (Rashi ,‫'סידב‬‎ (‫'סיידב‬,‫\ז‬.
by the official letters which they issued. Ib, 88* “3 ‫בר‬‎
| official letters, —[MINPO™, v. N7PO".]
‎'‫( וכ‬Ar. ""3) Rab put his signature sideways only in
.
‫ סוקסיד‬1 ‫ סוקסד‬m. (60%6)0) disk, plate, trencher. |‫‏‬
Ex. A‫‏‬.8 15 ‫ הנבל‬/ 4 the disc of the Moon. Ib.‫דס' ‏‬
. ‎‫ שלחה‬her (the Moon’s) disc. Y. Ab. Zar. I, 39 ‫ןירניד‬‎ ‫'ד אלמ‬
(Bab. ib.6? ‫האנרסיק‬‎ NWN, vy. 87") a plate full of (gold)
denars. Gen. R. s. 33 AM 05 a golden plate. 12. s. 11
‎'‫; דרוסקום אחד טעון וב‬.cca.rroc( .raV .rA ‎‫;רפזין‬
‫ ט‬.bbaS %911
‎‫ ש;לחן‬,kiseP .R .8 32 ‎‫ (המחור‬a egral rehcnert deirrac no
sixteen poles. Esth. ₪, to I, 19; a, 6.-- 11. ,‫םיִסוקְסיִה‬‎
Popo". Gen. R.s.10 a bath-tub in which were ‫"רד‬‎ ‫| רכש‬
‎‫ נארם‬Ar, (ed. "5; Yalk. Gen. 16 ,‫'יסקסיד‬‎ ‫; 'סויקסד‬Yalk.
Proy. 961. ,‫ןיסיקיסר‬‎ corr. acc.) two fine disks.—Ib. ‫םיקס‬‎ ‫י‬
v. PPO".
‫ סוקסיד‬IT pr. n. m. (or place). 10861. Mikv. I, 17;‫‏‬
Y. re: VIII, 455; Kidd.‫" ‏‬66 ,‫ םיקסד‬v. mann 1. |‫‏‬
‫ דִיסְקיָא‬f, 001008810==%0:%%60)02) ).8 gab htiw ‫‏‬owt
5- “saddle. Tosef. B. Bath. IV, 2; B. Bath. 78%--‫‏‬
‫‏‬.reB %81 537 ‫"‏ בדר! ורנרחם‬MID ‫ לא‬,sM .M ‫‏‬ees( ‫דיסיקיא‬, 6
(‫ ארקסד‬one must not put them in the saddle bag a‫‏‬
place them across the back of an ass. Sabb. 142” es Ms‫‏‬
M. (ed. 05); a. fr.—Y. Ber. III, 64 bot. "pos; Y. Erub‫‏‬
VI, 23° top‫( איקרסררד ‏‬corr. ace.). Y. Sabb. VII, 10° 5"‫‏‬
‫( לש ארקרסרד‬corr.ace.) locks of &¢,— PI.‫דִיִסִקְלָאוּת ‏‬.
Kel. B. Mets,‫ ‏‬,11 3 ‫ תואקרסוד‬ed. Zuck. (R.8, toKel.X 1‫‏‬
‫דלסקאות‬
; ‫‏‬.leK 1. 6. ‫(סיטונות‬, 4
NIH PO". cpg intrcton hadi
1 m
Vayikra, es quot. Ar, ae
(a 8 corrupt, of ,‫סנטסקרר‬‎ ,‫ גרד‬dextans) dantai
| copper coin, 56 of an As. Y. Maas. Bask: 2"
 ‫ריסקרא‬ ‫ריפָלִי‬
‫ לש יר‬money consisting
of small coins (Toref.ib. 1,4‫ | ‏‬Dithpe, 40000. of ‫קס‬‎ cmp. .‫עז‬‎ ,‫ אקזסא‬Dron,P.
, '‫‏ קשנות וכ‬,)STEM +, ‫הורטסר‬ Hien. 925; 081) Aamdic of an axe, ewordbo. Tory. Jed,
111, 22, Karwb, V, 224 bot, ET ‫אתקשר‬‎ (read ‫אשד‬‎ (
| the handle of & wood-cutters’
axe (wedged in between
+ OT 5.009%
+(‫סלקס"ר‬‎ > sancer, two buildings of « court), (Correct«. ¥. Purvis, (~)
Gen ‫ל‬‎ ,‫( ארקסיר ןירקיסר‬corr. ace.).—
171. "Fe". wood cutter [
‎‫ וו‬4.92 (transiat. ‫יויכשמ‬‎ Prov, XXV,11; Valk, Prov, ee! "MEPS, “OT & (dial. for ,‫אקתשר‬‎ + preced.
So, +. CPO). Pesik. Mahod.p. 101%; Pesik. ₪-5.14; Dithpe. denors. of BTS, BITS) market down, etilement.
Lev. B.0,20 ‫ירקסיר‬‎ (read) ‫ןירקסיר‬‎ VS); Posik. Par, p.oe" Targ. ‎‫ וו‬Beth, Vi, 10 of, Pri. (od. Lag, ,‫אקתסור‬‎ oth. of.
‎‫( קיטונין‬corr, ace.); Koh. .‫ו‬‎ to VIN, 1; = = on™" Meg. ‫ווי‬‎ PE) Mer, 66° ‫ןוזדדטר‬‎ ‫ דקר‬B Mets, a5" |
‫א‬ » “Ol 5 Dispnelof‫‏‬ | ₪. Bath, 12°; Yolk, Mx, 344 ‫ליר‬‎ the market-town (out
‫ו‬ etavirp ‫‏‬nwot )‫ | ללר‬tide) of M hora; v. ."‫אקס‬‎
b. °06 ‘a private town whieh became public‫‏‬ TSF] =. (Sz, Dithps, of32) having been
trea yesce one (‫יסיר‬‎ 5 ₪. the disharta done, didbad, »dialectical term toindicate that the cane
of the Resh Galutha, Th, ‫ראושנר‬‎ ‫ סיר‬Me. M. (ed, (‫יאוותנר‬‎ before you le dealt with as « fact, and not with reference
Gitt, 40* ‫ידבער‬‎ ‫ יסר‬A settloment of slaves. Mog. 16* 0 to ite direct permisibility in the premises, =>; ₪
‎‫ ליח בתרא‬.eM .M .de( ‎‫ (בחר‬eh ei yltneiciffue dedrawer a fact, decision
ex post facto, Nall. 2 Mrerss
orcs ‫לכת‬‎
h 4 township (as a royal grant, +. (‫אָקְס"ַר‬‎ --804- 6" “MSS
PS TS the words of the Mishnah (1, 1), ‘All
iS ‫תחרותי‬‎ ‫ בר‬Rab Judah of Diskarta. (Fi. to Levy Targ. slaughter’ mean a direct permission (all may be.), whereas
Dict, 11, 577" identifies
our w. with Pors, dastcharah, | the immediately following clause, ‘And their slaughter-
| ingis ritually legitimate’
indiestes » decision after the
, ‎ָ‫ י‬.‫( וה‬Dithpe.
or‫ ‏‬.‫ ווק‬of TTD;5%+‫‏‬ |. fact (which implies that deaf-mate persons bc. must not
ee Sabb.
48* od. (Ms. M. MTD), | be admitted to the slaughtering act)'—Ib.* ‫"כל‬‎ ‫ לכה‬some
| ‫'ד‬‎‫ אכרא לכה‬sometimes All...’ means a direct permission
‫רֶן יסרא‬ ‫‏‬,.gnis ‫ דסי דיסטורין‬pl.‫( ‏‬al may), and sometimes ‫ה‬‎ sanction after the fact. 1%.
mg ton preced, ja binding relation,‫הסל >“ | ‏‬‎ ‫ רהרת יד‬why should there be in the Mishnah two
relation of a serf or peasant, a sort of tenancy.‫‏‬ diabads? Men. 108" ‫אל‬‎ ‫ יד ךיא 'כל‬if it has been done, it
26° ‫ןרותסירב‬
‫ איגס חיל‬ed. (Ar. a. Yalk. Lev. 678‫‏‬ is legitimate,
but directly permissible it is not. Ber. 15*;
)"> (when consecrating all of his fields) he may still‫‏‬ a.v.fr—3
as a diabed. Hull. 15" ‫אלא‬‎ . . . ‫אל אק רישכמ‬
ek a gnivil yb gnisk
arao
.fw
res ‫‏‬.ddiK 06” ‫דנקיש‬ ‎‫ בדי‬BR. H. declares the action legitimate after it has been
7 ‫כידב‬ od.‫ןירוטסר( ‏‬.41) when he holds the land shown‫‏‬ done, but he does not directly authorize it; a.fr. (Zeb. 75"
: » her as ₪ peasant (but owns it not). ‎‫בד‬
read:
‫איק‬ ‎‫ררב‬
‫איע‬,
‫ר‬.[
! ₪
, ‘QU « (dial. for semen, reduplic.of ,‫ העיד‬v. ree.‫‏‬
7
portion, ele dad?‫ילו‬‎ corre ‫יד‬‎‫קש‬0‫ ת‬wee
% 1, ‫הייר‬‎ + a NET + (<b. ret) sweat. Targ.
0.Gen.Lil,19 (ed.
took the portion which was given to me (the bride) ‎‫רקא‬,v. Berl. Targ. 0. 18, p. 2).
ndgaveit 80. Ber.42° ‫'ד‬‎. . . . ‫ אדש‬Ms. M. (read ‫רדש‬‎
|,‫יכו‬‎‫ ורדש( חל 'ררבט‬the Resh Galutha sent them an ET, Targ.
Job XLI, 14 ,‫םידת‬‎ some ed, read: por,
prary portion. Gitt. 67" ‫אתוטח‬‎ ‫ 'ד אקנחד‬Ar. (ed. +. TV 1,ch.
inom... . (‫'ר‬‎ a gift which chokes a mother-in-law (a DUTT + ‫ג‬‎ 4:
oquial expression for a treacherous gift, as from a
08 0 animal
₪0.;differ.
in Rashi). *50.‫ז‬6‎
. .. . ‫לקש‬ NOB"T + (aupta, .‫טל‬‎pecania) « double price,in gen.
‎‫פתק רא‬raM.Zkoot emos(foeht )stiurfdna werht (=muleta, v.Du Cange =.v.) fine. Y.Ab. Zar.1,39" bot.—
‎‫ ג‬.Ro.t. sa sih noitrop fo ,sM(r
.Mo"n
ooo
sh... ‎‫(זרק‬. ‎‫ יצ‬Sabb. V1, end, 8% ‫ירד‬‎ ‫ םרג היל‬Wats (not (‫לפדד‬‎ what was
NES T, ‘OT LT(aint. xzReh) £.(Vitel, v.-5, denom. the cause of his being fined?; +. ‫אכל‬‎
( @ menstruous woman, Taan. 22° ‫כיד‬‎ ed. (Ms, M. ,‫ רממולפיד‬Ex. RB. 5.20, beg. v.‫פלוסטר ‏‬.
m7). Sabb.110* ‫יסיד‬‎ Ms. 0. (ed. ,‫שיר‬‎ Ms. M. 27). Ab.
=. 18* .‫ישר‬‎ Th. 94" ‫'טר‬‎ rend ‫יאסרפ‬‎ ‫( ןאמכ ורק‬Ms. 1. ,‫ *ןולפיד‬read: [OOS m. pl. (pl. of &=14<) double‫‏‬
‎‫ (קר" זג‬no tahw ytirohtua od eht snaisreP llac a (years), double age, i. >. 140 years (Ps. XC, 10). Gen. B.‫‏‬
= woman 41/5/0081 (for the usual distana)? Answ. s. 59 (expl.‫ םיטיב ‏‬,‫ אב‬Gen. XXIV, 1) “SS‫( אב‏‬some4.‫‏‬
) to Gen. XXXI, 35as if fr.,‫שוד‬‎ cmp. Xow, having ‘ETc, Yalk. ib. 108 PSyrs) he was entering into his‫‏‬
1 of women). [ROME does not necessarily refer double age (approaching his one hundred and fortieth‫‏‬
the Persian language, as evidenced by the preceding year; emp. Gen. XXI, 5; XXV, 20); comment.: double‫‏‬
® Persian dashtiin may be borrowed from Aram— world (this life and the hereafter).‫‏‬
& P. Sm. 958.]
Sa ₪.,%‫ה‬00)‎ sub. 2:04, v. Labker Reallex. « +.
PRO ‘OF m Gaia for‫אקתשר‬‎ + ‫עי‬ Stoa) a double colonnade.—x2=o7% ‫"ד‬‎an isfba(v. xSooR)
 ‫היפְלִיסְטְוֶן‬
with a double row of seats, v. .‫תיֶנוְוְטְסיִא‬‎ Y. Suce. V,55*
bot. (describing the basilica-synagogue of Alexandria).
Yalk, Ps. 848 ‫'כו‬‎ ‫ 'ד הווטסרא לש‬the basilica-synagogue
of Tiberias; Midr. Till. to Ps. 2011, end ‫'טסרלפד‬‎
(corr, acc.).— Contracted: j;00"257, ‫'טְסולפזיד‬‎ (v. 12).
Succ. 51> (v. Rabb. D. ₪. a. 1. note 40); Tosef. ib.
IV, 5; Yalk. Deut. 918 ‫ןיטסלפ‬‎ ‫( רד‬corr. acc.).—[Y. Pes.
x: 37° top ‫ןיריטופ‬‎ ,‫ רלפרד‬read: ‫ןיריטופד‬‎ ,‫ רלריפ‬,‫ צץ‬thn a,
‎‫[פמיְין‬
‫דיפליסטון‬, ‘ODE, + precea.‫‏‬
NE" (‘D54,‫( ‏‬3‫ 'פ‬m. (6000008) bearing twice a‫‏‬
year, a species of figs. Dem.I,1 ‫הרפוד‬‎ ed. (Ms. M. 875",
read ‫אר‬‎ ...; Ar. .(‫ארפויד‬‎ Shebi. IX, 4 7; Tosef. ib.
VII, 15 “.—Erub. 18? ,‫ארפויר‬‎ v. pa IPI. .‫ןירפיד‬‎ Y.
Shebi. TX, 39% top ,‫ןורפד‬‎ ‫( םירפד‬corr. acc.).—[Gen. R. s. 65
‎‫דיפרא סופא‬, ‫צ‬. ‫פראסופא‬.[--‫ץל‬. ‫דִיִפָרְראות‬.
HONS, FIST ₪. PECTS,
‫) דִּיפרְצופין‬¢orwsdpxtS( .decaf-elbuod ‫‏‬.burE %81 ‫דיו‬
37) ‫ פרצוף פנים‬.de ‫‏‬.M.sM( ‫די פרצוף‬, ‫‏‬.rA ‫ (דיו פרצוף‬Adam‫‏‬
dah owt .secaf ‫‏‬.reB °16 '‫‏ דו פרצופין ברא וכ‬,sM( 11. ‫(שנר‬
the Lord created Adam with two faces; Gen. R.s.8 beg.‫‏‬
'‫וכ‬ ‫דרו פרצופים‬ ‫‏‬02.bi.klaY ‫‏ דיו פרצופין‬.rA(
corr.‫ ; ןיפוסורפ( ‏‬Tanh, Thazr. 1; a. fr.—Trnsf. double-‫‏‬
natured. Ex. R. s. 5; Ley. R.s.1‫ וד 'פ היה 'כו ‏‬the Word‫‏‬
(v.‫ רףברה( ‏‬went forth with a double nature, bringing life‫‏‬
and death; Cant. R, to 11, 3 jpoine74.‫‏‬
‫ *תואירפיד‬f. pl. (v. RTE") prop. bearing twice a‫‏‬
year, in gen. “several crops in one year. Tanh. T’tsavveh,‫‏‬
ed.Bub., 10 mw‫( איהו השוע "> שלש 'ד לכ ‏‬Ms. R.‫דופריות ‏‬,
Tanh, ib,‫ ‏‬18 ,‫ תואופר‬ed. Amst.‫ ; תויאפר ‏‬Yalk. Hab. 565‫‏‬
(‫ תואירפוצ‬and it brings me three crops every year.‫‏‬
. ‎‫ד"פרצוף‬, +. nioier.
"FE", DT .‫זי‬‎ pl. Difti, in Babylonia (vy. Neub.
Géogr. p. 390). Hull. 87>, [Erub. 64° ,‫רתפיג‬‎ marginal
correct. 7; missing in Ms. M.; ed. Sonc, ;‫אתבוג‬‎ Ms. 0.
‎‫ זרפתר‬₪6., v. Rabb. D. 8. a. 1. note.]
NF", ‘Dy m. (dtpépa) 1) hide prepared for
writing (contrad. to ‫חצמ‬‎ a. ,‫הפרח‬‎ 8180.‫ צ‬.(‫ סוטסוסכוד‬Meg.
II, 2 (opp, to .(‫רפס‬‎ 10.19% defined ‫'כו‬‎ ‫ 'רד חרלמר‬diphtera
is a skin prepared with salt and flour, but not with gall-
nut, v. VEX; Sabb, 79°; Gitt. 22%.--2( record, document,
list, Tanh. Vaéra 5 ‫תוחולא‬‎ ‫ 'ד לש‬a list of the deities;
Yalk. Ex.175.— 27 ,‫תואָרחְפִיִד‬‎ ‫ ןירחְפִִה‬.ִ‫ 'ִפ‬Y.Peah II,17°
bot. "INST their (national) records. Pesik. R. ₪, 8 ‫'ד‬‎
‎‫ כתובות וכ‬sdrocer era nettirw erofeb eht droL .c&
‫ ץידת‬to dance, v. v5" I.‫‏‬
V"7 11, ‫ץרד‬‎ NIT m, (preced.) dance, rejoicing.
Targ. Is. XXXII, 13. Targ. Job 111, 22 (h. text 55);
a. @.
NI IT +. ‫)ץוה‬‎ (‫ דד‬pricking pain in the eye. Bets. 22%;
Ab. Zar.8%
403 ‫דיקולדגוס‬ ‫וו‬
NOM] ‎‫מו‬. )‫ חוץ‬.b=D ‎‫ג‬. ‫ זמר‬na lamina fo bbA we
or gazelle species. Targ. 0. Deut. XIV, 5.— Pl. 73". Targ.
‎‫ יצ‬ib—Fem. Nm". Targ. Prov. V, 19 (h. text >"),
‫ הציד‬+ (nt) )1 dancing, rejoicing. Keth.8*. Pesik.‫‏‬
Ronni, p.‫> ‏‬141 5 ‫ ןרלריעמו‬and insert ditsah (in place of‫ב‏‏‬
e
‫ג‬ e
(‫; העירה‬Cant. R.to 1,4; Ab.d’R.N.ch. XXXIV.—2)‫דיצת ‏‬
‫( ןייברעה‬sub.‫ סררת( ‏‬a shield used at Arabian sports. Kel. |‫‏‬
; ,VIXX .1 .neG[ .R .s ,01 ,.geb daer ,"EM ‫‏‬.v ‫דִּיִדְכָי‬-
.[
NOL 1. (preced.) rejoicing. Targ. I Chr. XVI, 27 |
(h. text .(‫הודח‬‎
,‫ ןוביציד‬Tanh. Emor 6, read:‫ ‏‬,‫ ןוכלֶניה‬v. R279. >‫‏‬
NEN"), +. xen.‫‏‬
‫ דיק‬v.‫דוק ‏‬.
NPT m, (preced.) evidence by conclusion. Sabb. 154,
a. 4 ‫"רמנ‬‎ ‫ 'ד‬there is also an evidence, i. e. I can also
prove it. V. Np".
aS (6&%a) ten, Ber. 56” (oneirocritical analysis |
of Kappadokia) ‫הרשע‬‎ ‫ אפק ארושכ 'ד‬Kappa (v. (ִ‫הָפי‬‎
‫דיו פרוסיפון‬,
means beam, deka means ten; [v., however, ,‫ארלקוה‬‎ a.
Gen, R. s. 68].
‫סרה‬
‫דיקדוּק‬, ‫"‏ דיקדוקא‬PAP +
‫ד"קו‬, ‫‏‬.muN ₪. 8. 22 ‫ד' שלכם‬, ‫‏‬:daer "‫בק‬
NDP" m. (>p4; v. >p4) anything made of thin
Rb a or reeds (cmp. (‫ארוקה‬‎ ;1) basket of twisted osiers
or reeds. Snh. 7% (prov.) ‫לרפש‬‎ ‫ ארה אמללנ 'דו‬when she
slumbers, the basket (upon her head) drops (laziness begets
ruin). Meg. 7" (prov.) if a peasant become a king, ‫'ד‬‎
‎'‫ מצואררה וכ‬eht teksab lliw reven emoc nwod morf sih
neck (he will always betray his low birth). Pes. 112° |
‎‫ רירש תורא בד' וכ‬neve nehw eht xo sah sih daeh ni eht
fodder basket, ₪0. Ned. 51*,—Hull. 98%, v. next 7-‫ו‬‎
‎‫הרקזלר‬. B.Mets.83" 35/4 ‫'ד‬‎ basketfuls of fat. Ab, Zar.75°
‎‫ דקולר‬66., v.km>n.—*2) a shoe made of twisted reeds 80.--
Pl. ,‫רמקרמ‬‎ Yoma 78" ‫הוקידב‬‎ Ar. (Ms. M. ">"p7a, ed. "33753,
Var. in Mss. ,‫"לוכד‬‎ ,‫ "רוקיד‬v. Rabb. D. 8. a. 1.).
NDP" ₪. ;‫)לקד‬‎ omp. Wah, Wah) 1) R75 (=h.
‎‫ (קילוח‬2 column or jet of boiling water poured upon
wheat ₪0. for scalding. Pes. 40* (Ar. X>dp"5).—2) =
‎‫ (קלוזת‬seething kettle. Hull. 98* ‫ארשרבד‬‎ ‫ רד‬a kettle of >
boiling meat; [Ar.: a kettle containing ₪ =
v. preced.]. [Keth, 10° ,‫ידל‬‎ v. [ּ‫אָלְק‬‎ -
TN APA m. (v. (‫אליכרה‬‎ basket maker.—Pl."8>"
B Bath. a ‫"יסוקיד‬‎ MRT Ms. M. (ed. "kbp. .
basket-makers who brought wicker work for sale; [Ras
‘one opinion’: kettle-makers, v. preced.].
‫ דיקולונוס‬m, (6010.(0%48) pleader,‫‏‬
R.s.29 Lae‫ ךל ‏‬20 Ar. (corr. ace., ed. pinbipyg. de‫‏‬
Pl.‫ ‏‬.‫“ ןרְגילוקרח‬Valk. Num.‫ ‏‬788 ‫ רכש 'ד 'כו‬two pleaders to‫‏‬
before Hadrian; 781%, Prov.‫ ‏‬946 ‫ סע ) ןרגלוקו"ד‬a‫‏‬
 | ‎‫ל‬ obey
7 ‫סוניטיל‬‎
a

(abbrev .‫ה‬‎ ₪. , Romanem

‫ צץ‬Ter. VIII, end 4° +. ie sonedara‫‏‬ ‫ל‬ the‫‏‬
"‫ דיכמוק‬m. pl. Decumani, soldiers of the tenth‫‏‬
tenth| ewincherd,
St‫ 'ר אכלט ‏‬D. the King we do pot deorpire;‫‏‬
cohort. Beth,
Rt.to 1,4, end,‫ ‏‬.+ ‫ יֶנאָיָשְסנִא‬Gen.‫‏‬ Gen.‫‏‬ ,‫ ה‬.= .63 ,¥ Ab. Zar. 1, 09 wp eden.‫ ץ ‏‬Naz‫‏‬
R604‫‏‬ ,‫( תואינטקויר תיינטוקיר‬corr, ace.)‫‏‬ Vil,‫* ‏‬0 ‫סונילקור‬ (corr, ace.);a.fr.‫‏‬

340 +. ‫חמי‬‎ ah, vB

‫קוו‬
‫שו‬
1 mm. (‫)קקר‬‎ ,‫זאק‬ fragments,
Targ, te. “SP
+.‫רוק‬‎
AN:
+
‫ירק‬ m, (deeurio) decurio, commander of ten‫‏‬ RP)». ‫אוקי‬‎
Bifré Deut.‫ ‏‬822 ‫( ןוירקיר‬Corr. ace.); Valk, ib.e446,‫‏‬ ‎‫ריון‬+.‫ק‬tes.
‫די‬,
>‎‫ חיקי‬+ ate) justice, punishment, satisfaction. ‫ ריד‬.1 )1<( crown, rim.‫ דש ‏‬Ux. XXV, 11;‫‏‬
Ra. 19 ‫ינבב‬‎ ‫( רתישע יר‬not Pe) 1 gave them (Targ. 0. 54. Berl.‫ רו ‏‬.‫ ד‬ib. 11, p. 27); =.fr.‫‏‬
Gibeonites) satisfaction (for their wrongs) on My
(It Bam, 10q.)—Oant.
R. to 11, 7 (ref. to ‫ דיר‬11 ‫ו‬. tent, .+ a9.‫‏‬
# XXXII, 1) [read:) ‫יר‬‎ ‫ רע חבוגש‬until He collects
debt of justice (punishes Israel for his sins). Gen. 5, ‫א‬. ‫רייר‬, ‫‏‬.aP ‫ רדר‬+. ‫אד‬
‎‫ו‬ ‫ תי‬ne ‎‫ רוי‬taeys secne) -9.
R, = 22; Tanh. Matt. 3 [read:) ‫יד‬‎ ‫וניא אלא‬ ‫ "ד‬m. )%0( shed, exp. for cattle, wood be.; stable,‫‏‬
Pars it is cause which is taken up—Fl. Pp". sore-house. B. Kam. Vi,‫; ‏‬1 .‫ ה‬fr.—Yalk. Ex. 191 fo‫‏‬
‎‫( כחזרין‬corr. ace.) like court proceed- (Pesik. Halod. p. 66° Frets, Var. ro Ts, Peeik.
₪ 15‫‏‬
(‫ תוררחמ‬when taken dircetly from ite table —F.‫דדריים ‏‬
Ned. 1,3 “> (Y. a. Bab. od,‫ ‏‬,10° ‫ םידרדר‬Du.) ae forbidden‫‏‬
PR Dv. ‫וויקי‬‎ sa eht elpmeT sdehs rof elttac ro .doow ‫‏‬.bI 91* ‫; רדחש‬
OTP, valk. Gen.15.+. Es. ‫ץצ‬. .bi ;°73 .fe‫‏‬s.boi1T, 8 ‫ריריים‬.

= ‫עפ‬‎ ‫אייק‬ tent for human residence. “Targ. Mic.11,12.Targ. Prov.‫‏‬

‫ו‬: = (obabes, mifoe v)or~‫‏‬ XXI, 20 ‘St r=" (ed. Vien.‫ הדרר( ‏‬the dwelling of the‫‏‬
: ofletters ofthe Tetragrammaton; Ar.‫‏‬ wise man; a.fr—PLy-™. Targ.+. Nam. XXXII, 16; 2‫‏‬
| preryryoma cpm net‫ם ‏‬ (Targ.Y.11 ib., v.77}S7).
Targ. Is. XXXII, 19.—HB. Kam. 113°‫‏‬
‫ו‬ ererentod‫‏‬ ‫ל‬ ‫ לרייד דריה‬Rashi (ed.‫דרר(‏‬, .¥ ‫ רוד‬--.‫א‬%,‫]ךירדד‬Y. ₪.Hash.‫‏‬
bya hyacinth). .(‫תקרב‬‎ Y"lamd.toDeut.X,1, — .1 87° ‫ 'ר‬,‫ןודחכ‬v. Ps)‫‏‬
04-18 Ar." ‫תוילגרטה‬‎ (Valk. ib.856 OE, PETE,
rT. acc.) the pearls and hyacinths, Gen. R. 8.79, end NT +. Ts.

interpreting
‫טשק‬‎ in ‫הטישק‬‎ ,Gen. ‫א‬‎ ‫א א‬111, 19) what
tion have Yod Hé here? [read:] ‫ןירגרטזו‬‎ ‫ולא תוילח 'ד‬ ‎‫ דיר ה‬1 1 ).dneamc
uhe.r
gnip
lle(
wd a*m
01‎o
‫ת ד‬Y
‫בד‬
a compartment in the Temple designated for a dwelling.
; (v. ‘Rashi’ a. 1. a. Yalk. ib, 134) these are the
.
ks ofhyacinths andsmaragds with which jewelry is Ib.” Sap ‫תריד‬‎ permanent residence, opp. “KS “ 18. ‫ד‬‎
0 rated, i e. the vowel letters connecting the consonants, | ‘si mms ‫לעב‬‎ a dwelling not freely chosen (as the High-
priests’ in the Temple) is not called a dwelling (to require
crc ‫היל‬‎ ‫ירשליל‬ te the sen-
%6 ‫‏‬:gniwollof‫(מרכותב וכי‬ Mrutah). To. 11° “5 ,‫דחוימ‬‎ +. Th; .‫א‬‎ 1-11. ee
| ‎‫אמק‬. R. 5. 15; v., however, .‫ריד‬‎
ic, | m. (baxlvitvoy,v. preced.) Ayacinth- |
1 )-% oetheceh, tecgunddion of "‫דר‬ IT .1 name of a grain worm. Par.1X,2; emp.‫‏‬
‎‫ כר‬ib,)‎‫ רקדנטינון‬Mus.(ed.,‫ןונירט‬‎ corr.acc.); +- .‫ןיטיטלא‬‎ xp I.‫‏‬
3
|
‫ דרה‬LLI .1 eman fo a ‫‏‬,lewej ‫ראז‬11‫ה‬.
| +. ARP. RIT ve
‫ין‬ |"pr. n.‫ ‏‬.‫( ה‬Diocles, etis) Diocles, the name‫‏‬ ee ee ee & tev.
the emperor Diocletian before his accession to the‫‏‬ oT
rone. Y. Ter. VIU, end,‫ ‏‬46% ‫'ד אריזה‬D. the swineherd ;‫‏‬
eT ₪. cheb. ATs L—PL ‫אתוורדה‬‎ , constr. ST.
: ‫אי‬ .'
Targ. Jer. IX,9. Targ. Ps. LXXXIil, 13 Ms. (ed. >>;
wa
‫כל‬
, ¥. Sabb. Il, 5* top “ Mp pt, read: ‫ןילקידד‬‎ + ‎‫ג‬. text ‎‫(טעות‬.--‫תָא‬MT.
ְ‫ִיִר‬, 8. Bath. 67%. Lam.3.
made of reeds, v. SAP". toI,1 ;‫רועה‬‎ .+ ‫אמר‬
 ‫דוש‬
‫ דְּכִיתח‬4
306 ‫ד‬:

a fr—Gen. 1. s. 5; Yalk. Ps. 848; (play on 135, -

,‫ שריד שיד‬m.(b.‫;וטגד( ג ‏‬. treading, threshing. Meil.13"‫‏‬
(ref. to‫ ‏‬,‫ ושידב‬Deut. XXV,‫) ‏‬4 ‫ 'כו‬7bw‫ לשרה ‏‬what the ox‫‏‬ 0111, 3) ‫אמי‬‎ ‫ ףדהל‬unto this sea there; Midr. Till. to
threshes of thine own, but not of sacred property; Y.Ter.‫‏‬
Ps.1. 6. ‫ןלפ‬‎ ,‫ ךדהל‬expl. ‫ןלפ‬‎ .‫ אתכודל‬B.Mets. 86%. ‫רכיד‬‎ ‫ררמ‬
the lord of this (breeze) here. 8 4.2
IX,46°bot.‫ אוחש רתומ ךל ‏‬.‫ 'דב‬Tosef. Kel. B. Mets. IV, 3 |‫‏‬ ‫ו‬

/‫ מקום חדיר‬eht gnihserht .ecalp ‫‏‬.R.neG 96.8, 6.8. ‫| מה עפר‬ ‫ ףד‬m. (b. h.;‫ ךכד( ‏‬crushed, broken;- oni‫‏‬
‫ רושע 'ד לכל‬as the dust is trodden upon by all.—B. |‫ ‏‬.veL .R .s ;43 .raiM .vorP .hc IIXX ‫‏‬ere )‫=שהוא‬(
Mets.‫" ‏‬90 ‫ ואל ושרדב אוה‬he did not muzzle it in the |‫ ‏‬the poor man is called dakh because he is 0‫‏‬
threshing place. |‫‏‬ Pl.‫ ‏‬.‫ םרִֶה‬Sabb. 104% v,‫ ‏‬.‫ ץ"כד‬Tb. 105% v,‫ ‏‬.‫ ק"דטצנ‬Yolk‫‏‬
‫ שיד‬NO", wy ch.same. Targ. O. Deut. XXV, 4.‫‏‬
Ps, 848, v. 985 IIL‫‏‬
‫בל‬
.graT.sI ,IIIVXX ;81 .lluH—.e.a ”6 ‫)‏‬.vorp( '‫תורא מדִיטרה וכ‬ N27, Pi, X23 (b. h.; v. preced.) to crush, humble.‫‏‬
the ox has a right to eat of what he threshes,‫‏‬ Midr. Till. to Ps. XIII, 3 (play on‫ םיכד ‏‬ib.)‫ ןָאְּבִדְמ ‏‬BN |‫‏‬
‫האשיד‬ m. (preced.) thresher.—Pl."~2"5. Zeb. 116”‫‏‬
‫ 'בר‬I will crush them (the Philistines) by means of severe‫‏‬
[read:]‫( ןישרידד הרב 'ד ‏‬Ms, 1. avatar‫ רשרדד( ‏‬with which‫‏‬ afflictions. Ib, ‫'כו‬‎ ‫ לארשר‬4823 and crush Israel by means
of persecutions; a. e.— Part. pass. NDi19, pl. Mes
the threshers thresh; Men. 22 “NAT‫ ושדד; הב ‏‬Ab, Zar. 24”‫‏‬
Keth. 8°, 1
‫ )אסקרוק( ןשיידד‬od (Ms. M.‫ חיב אָתְיַשה ‏‬rea); Yalk.‫‏‬
Sam.‫ ‏‬122 ‫ אָטיְיִדד‬,(‫ )אשקרוק‬v. preced.‫‏‬ ‫ דְכָא‬Vv. .72" rie,‫‏‬

‫ רשיד‬.+ (isn) threshing. Sabb. 75°. Pesik. Hahod.‫‏‬

p. 46%, 8. e, jMwA in their law about threshing‫‏‬ ‫דכדבניות‬, +. nvr.‫‏‬
(Deut. XXV, 4). B.Mets.90.—Euphem. coitus, friction.‫‏‬ ‫ וכד‬7" m. (next w.) being crushed. Y. Hag,‫‏‬
Nidd. 41°.‫‏‬ II, 77° top; Ruth R. to III, 13 (ref. to N55, Ps, XC, 3)‫‏‬
‫ ןושיד‬Tey‫ ‏‬.‫ )ןשד( ות‬removal of ashes, cleaning.‫‏‬
‫ ןילבקמ‬we:‫ דע הָכּודְכְד לש ‏‬up to the time when life is |‫‏‬
crushed, are repentant sinners received.‫‏‬ ‫ו‬
Yoma‫ ‏‬21% ‫ רמרנפה‬maa‫ 'ד ‏‬the ashes removed from the‫‏‬

]127 (Pilp. of (‫ךוד‬‎ to crush—Part, pass. 77273. \

inner altar,‫ 'ד הרוכמה ‏‬the snuffs of the candlesticks.‫‏‬
Tb.‫ ‏‬33° ‫ 'ד חבזמ 'כו‬the cleaning of 80. Tam. 111, 9.‫‏‬
Lev. R. 8. 84, v. .‫ךד‬‎

‫ ןשיּד‬pr. n. gent. Dishan, Targ. Gen. XXXVI, 21;‫‏‬ ‫ ףדכד‬ch. )1 same. Targ. Ps. CXLIII, 3.—2) to 4‫‏‬
Targ. I Chr. I, 88 jn".‫‏‬ humbly, to dissemble humility. Ib. X, 10 73375 ed. Wil.‫‏‬
‫‏‬.sM( 5239, ‫ג‬. text‫(דכה ‏‬.
NIU", ve RIT.
NIT m. “ye. Pes. 85* (expl. jE", cmp. ‫שגה‬‎
‫דְכף‬, +. ‫ְכוּמָא‬ >

, pina), ‫ יריד וכד‬+ pl. (v.‫; וה ‏‬cmp.‫ ךלכה( ‏‬marked offplaces,‫‏‬

.sdlof .graT .Y II .muN ,IIXXX;61 42 .graT( ‫‏‬.Y 1 ‫יירין‬
TNA i, pl. INAwT m. threshers, v. WXO"5.
,h ‫‏‬txet ‫(גדרות‬.

NINE, v. sao UL. ‫‏‬,SN“ ‫ץ‬. ‫הכותח‬

‫דית‬, +. mes.‫‏‬
‫ ןוכד‬m.‫ ‏‬,‫ )ןכד‬emp.‫ ‏‬,7345 (‫ ןונכה‬an elevated spot int‫‏‬
NEM + ‫רוה‬‎ kitchen or in the bath-house for vessels &c., stand (axed‫‏‬
to the stove or portable). Kel. VII, 2. Tosef.ib.B.Kam. ©‫‏‬
NE, v. next w. V, 7 7723. Ib.‫‏‬8 ‫ 'ד לש ןירילוא‬the bathers’ stand. =|‫‏‬
FINE, ‎'ִ‫ דִּת‬m. ch. (v. (‫תאד‬‎ =. NCI, sprouting, ,‫ ןוכד‬NID, v. 2". 4‫‏‬
plants. ‫מעש‬‎ 0. Gen. I, 11; a. fr—Meg. 27 Rab. H. ‎‫ו‬i

mia ‫רסא‬‎ Ar. a. Ms. M. 2 (ed. ‫אתיר‬‎ Ag. Hatt. (‫אתלד‬‎ 8 NDT ‎‫ג‬. (“27 11( male person, 7 populati
grass tied around (in place of a belt).—P/. PRN, "AN. |
Targ. 70. Gen. XVII, 14 (Y. MNS), 10. 10; a. fr.
Targ. Jer. XIV, 5. Targ.Ps.X XIII,2 (some ed. PANT).
Targ. Y. Gen. 1. 6. | ‫ הכורף‬+. citnamorcen ‫‏‬,snoitirappa ‫|זכרה‬.
‫ זז‬Chr. XXXII, 6.‫‏‬ ge + Pe

‫דיתיכוס‬, +. ne.‫‏‬
1 pf

“HDT, “MII (only with suffix of |

PVN", .+ sot.‫‏‬ pronoun; ve my). the’ like of, resemblance, ap
7, ‫ישן יצ‬. “mis the like of me, &, Targ. Ex. XI, 6. Tare
‎/‫ דדְכְוְתִיה לרלראן וב‬taht ereht saw reven a alp
‫ד‬ aE |m.,‫ ‏‬:‫ ד‬1 83( with format. 7; emp. 945 IT)‫‏‬ that of this night &.; a, iY. M. Kat, 1, 6:d( a /
this, that. Ezra
V, 16; a. fr. Ib. IV, 13; a. fr—Targ. Gen.‫‏‬ ‎‫דכמה‬, v. 872355) ‫הָתוְוכִה‬‎ a resemblance of it.
XXXVI, 19 "5"5 ed. "Berl. (ed. "3°5). Targ. Jud. VI, 20;‫‏‬ (prov.) ‫'כוןוהַוְכד‬‎ ‫ז ןידרלומאלו ז‬+‫מ‬1%.1.+‫מ‬08)
 ‫ימא‬ wT "‫וש‬
parents of incomparable virtue often rear children mot | ¥. ‫טסו‬‎ V, 15; a. 5.-- 00! 29°.—Pem. wot, Tang.
dike them at all; a.fre-Omp,
eye, lam. I, 7.

a s.
‎).)‫ (רפר‬purity, leviticalcleannesTarg. ‫‏ ה‬.f 1) +. ‫פספוון‬4,--9(-‫רכורל‬, Targ. .¥ 11 ‫‏‬.moN
Lev. “iain (Targ.
1. ib. 6 eee —F1. )aos, = 3
‘33? affairs conc erni
levitical g
cleanness, Targ. 1 Che. )+. mo), Pi.‫ְךָכְה‬‎ ₪ crush, Part. pase. .‫דב‬‎pl
ALL oA,
Mids. Till. to Pe, 6111 ‫דנא‬‎ TS we are crushed,
‎‫דכי‬ Ping (Aramaiom,
v.next w.) lodeclare worn out (Gen, ₪. 5. 5 ,‫ןינכודב‬‎ +. HTD.
clean, Nidd, 26° ‫'כו‬‎ 29 ‫ אל‬the scholars
never declared = Part, Pell, ,‫ךיכר‬‎ ). mest crushed,
ho. . ‫דוק‬‎ Prov, XVI,22 (h, text (‫האכנ‬‎ [Ib.
Vi, ti ‫ךוכרתו‬‎
some 64. +. ‫יי‬‎(
‫די ן‬Bay (ob. Fm)Uobecle (my YI 1) te‫‏‬ Pa, 537 to crush, Targ.
Job IV, 19.
| pure; to be cleared, acquitted, cleansed from vin.‫‏‬ Tha. are, Gam tobe crushed. Targ.dov XXXIV, 25.
Marg. Lev. X11, 7 “FTE 0.ed. Merl. (ed. TH incorr., Y.‫‏‬
SIT). Ib, XVI,30 Hew0. (Y. POPE). Targ. Keck.‫‏‬ ‫הכמא‬, ‫המח‬, ‫דיכ‬ ₪) of,™ ‫‏‬.2
‫אאוצ‬ 15 Pow (Nun emphat ; 60. Lag.‫ | ןכרת( ‏‬.‫ א‬fr.—‫‏‬ .¥ ‫ר( = אָבְכ‬- appearance, resemblance, 7‫‏‬
) to be deserving, privileged, admitted (omp. 3). Targ.‫‏‬ M. Kat,‫ ‏‬,"111,81 .+ .‫ "תיִרְכְר‬With suffix
of‫ קפוא ‏‬pronoun:‫‏‬
O, Deut, XXII, 20q.—Targ, Ruth 1,10, 1b.13 “STs (ub.‫‏‬ ,23%“ Mesa Wisst₪. Targ. Job J, 6; U1,3; =. e—‫‏‬
272—2) .v.
eL .RB = 43 ‫]‏‬:daer[ ‫וכ בי או רכי בי‬, v.‫וָכִי ‏‬.-- Constr.‫ ‏‬,‫ תסכד‬with suffix “Mert be. Targ 11Chr. 2‫‏‬
‫‏‬,tS“ + ‫רִבְיָא‬. .graT ,sI ‫‏‬,VXL 5 '‫ רְכִינָא יכ‬1 ‫ וא‬purer‫‏‬ od. Lag. Targ. Job X11, 3; a.fr—*Targ. Pe. LX XI,15‫‏‬
than .68 .+ .%3" .graT([ .vorP ,IV ,1.1+ ‫)‏‬.74 ‫ןוחתמכר‬
(ed. Lag.‫ ‏‬,(‫ ןודתמכסר‬.+ “gs.‫‏‬
Pa.°33
toclear, purify ;torestore tolevitical cleanness,‫‏‬
to cleanse. Targ.‫ ‏‬.‫ ג‬XXIV, 13. Lev. XVI, 90;‫‏‬ RD
pt.ofoe.
. fr.—Gon, KR.‫‏‬.‫א‬79 ‫ החתי 'כו‬FETS PR‫ תיל ‏‬should we not‫‏‬
it (Tiberias) tolevitical cleanness from the slain | Oe ‎‫רס‬ ‫ל ל‬ ‫ ו‬etnalpni
the ground in order to stop the growth of the taber
/ maha Yalk,
ib, 188 PST. Gen. 8.1.6. [read:)
‎‫טבריא‬ GNX ‎‫ צרוכין‬we must cleanse Tiberias (Pesik. (differ.
fr. ,‫ןכיר‬‎ .‫ ד‬FT).1. Ghebi. V, 35° bot. ‫'כו‬‎ se he
crashed the tuber in the Sabbatical year and took it out
| ;(‫הייכזטל‬‎ Koh. ₪. to ,‫א‬‎ 6.--1%. oz
after &c, (Tosef. ib. 11, 10 ‫ךכרל‬‎ Var., read with od. Zeck.
Phebaddeclared clon. ¥. Gheb
IX,38°
i. “Fy | ‫ןכרל‬‎; emp. Y. ib. 26*top.]—Part. pass, $207, pl.pret.
Ned. 58" ‫ירשב‬‎ it treats of onions which had been pounded
in the preceding agricultaral year; Y.Sbebi. V1, end, 37°
‎‫( בטורכנין‬corr. ace.).—Gen. KB. 6 5, +. .‫ךכד‬‎

ral ch. same,

fo crush. Targ. Prov.
XI, 3.

"O37 (cmp. preced. =-Arab.027 inWahrmund Arab.

Handwérterbuch)
fo crush, weaken. Ylamd. to Gen.
‫ו‬
XXIV, 1 quot, in Ar. ‫ץסכר‬‎ ‫ )ךסכור ילח‬ST) read Mss oF
SOs disease broke his energies (I Kings XI, 4). Gen.
₪. 5 5, +. O57.

XV, 11. Ib. XXVII, 20.— TSS, “SOs bw 1£.(2ezapevi,) reservoir,

.XXXI, 85 2%--‫)א‬.‫א‬‎ OE, HY & RET. Tang. Lev. tank. Pesik.
R.5.‫צ‬--.4‎ “to Num. XX,8 quot. inAr.
HV,4. Targ. 0. Gen, XXVII, 15; a. e-—Eduy. VIL, 4 ‫‏‬,SI +. S
‫סיא‬O
‫כסו‬N
‫רו‬.
‎‫ רל‬they are clean (permitted),v.5"; ib. PST ‫ןוכראד‬‎ ed.
‎‫ו‬ ‫דכסיא‬, ‫ דכסייא‬+. ‫סא‬
al uncleanness);
Pes. 16*; Ned. 19*; Ab. Zar. 37°.—
n 76° ‫אתירכד‬‎ ‫ דטרח‬fine wheat flour. ‫דכסן‬, +. ozs.‫‏‬
1 Gt bea g omar some‫‏‬
‘upon cach other, mounds, piles. Gen.‫‏‬
Ba. 5 (play omDove, Pu.XCM, 3) or 7S‫ דנא‏‬Ps. 845‫‏‬
(ed. Gen. R.‫‏‬ (‫ יכרדל‬unto the piled up waters‫‏‬
of the Sea.‫‏‬
.‫( מ‬v.‫ ‏‬.‫“ רָכִּד(=|ג‬st, remembered, reminded,‫‏‬ ‫ הכ"ץ‬+. emo .bbaS%401‫‏‬nS ‫הכדם חשכנדם חםצדדקים‬
Targ.
Ps.‫ ‏‬,0111 14 ‫ רודק‬%“ it is remembered‫‏‬
they are humble, sincere, righteous.‫‏‬
foreHim.—Targ.Gen.IX,15 827°S7 I shall remember;‫‏‬
1.20° ‫אנררכד‬‎ ‫ אל‬YES I do not remember “ST ‎1=‫מ‬. “Sy [tomark,}
toremember. Targ. Lam.
‘ae Hall. 137".—PY, ys, Ts. Targ. | III, 19sq. ‘Targ Ps. LXXXVIII,
6;a.fr.—Sabb. 12°32" 7
33*
 25
‘21 72°27 the Lord remember thee for health.—Part.
“2, N35, pass. 735, N15 remembering, reminded. Targ.
Ps,‘OXXXVIU, 1 p37 ‫'אניוה‬‎ (ed. Lag. 77°27). Targ. Gen.
VIII, 1; a.fr.; v. ""35.—2) to mention, remind. Targ.Gen.
XL, 14 (with >>).—[Targ. Y. INum. XXIV, 1, v. Af.].—
Sabb. 57% a. fr. ‫הימש‬‎ ‫ ןאמ 'ד‬who mentioned his (its)
name, i. e. what has this to do here?
Af. "27% to remind, call to remembrance. Targ. Gen.
XLI,9. Targ. Y. ‫זז‬‎ Num. XXIV, 1 (Y.I ,‫'דִמ‬‎ corr.acc.);
a. @.—Ber. 31%, a. 6. ‫'כו‬‎ ‫ ןחְרַּכְדַא אתלרמ‬thou recallest to
my mind what R. said; Succ. 53° bot.—Snh. 82°
‎‫ אַדְכְּרִיה רב לגמריה‬yb( gniticer eht )esrev eh dellacer ot
Rabs’ mind a tradition,v. 8723. Nidd. 24% ‫הרל‬‎ ‫רכד זרֶּכְדַמ‬
“272 that when they mention it (the reason), one should
be reminded (that he has heard thelaw before). Keth.20*
mand ‫דח‬‎ “272 one (witness) may recall (the circum-
stances) to the other’s mind. Ber. ‫"היִרּוַכִּדַאל‬18‎ to recall it.
Ithpe."27°8, “8. 1) to be remembered. Targ. Jer. XI, 19
"2" (not “27"). —2) to be reminded, recollect. Targ. Ps.
XXV, 6; a. e.—Keth. 20% Nidd. 24, v. supra; a, e.
“27 II, ND", ‘O47, ‫יִכיּד‬‎ m.=h. "31 [marked,]
1) male, man. Targ. Gen. I, 27; a. fr—Gen. R. 8.33 ‫'ִף‬‎ ‫רב‬
male offspring, opp. ‫אבקונ‬‎ xP. Bets.7% ‫'כרד‬‎ "3°32 eggs
originating from fructification by a cock, opp. 21 ‫אנפסד‬‎
from self-friction. Pes, 56% ‫"יד‬‎ ,‫ ארפוכ‬v. ‫אָרְפּפפ‬‎ PI.
PIS, NVI, IS, 7, .‫לד‬‎ Targ. Ex. XIII, 15;a. fr.—Keth.
IV, 10 (52) ‫ןירכרד‬‎ ‫ ןינב‬male issue, opp. ‫ןבקונ‬‎ .‫ ןנב‬Gen.
R. 1.6. ‫'כו‬‎ ‫ אוה ןמ 'ד‬he is a descendant of Judah by
the male side.—2) (sub. (‫אנעד‬‎ the male of the flock, ram.
Targ. Num. XXVIII, 11; a. fr—Pl. as above. Targ. Ex.
XXIX, 1;a.fr.—Hull. 51° ‫'כו‬‎ ‫ וזכה 'ד‬wethers which thieves
carried off (by throwing them over the fence) —Gen.R.
8. 70, end, v. "2955. ‫]ןירכיד‬‎ ,‫ יבניע‬v. RQMD .‫ג‬‎ 7D.)
734, 71217 T=next w. Ezra VI, 2.
y 127, NIT, ' ‫לד‬‎ m.=h, jit, memorial, record.
Targ. 0. Gen. Ix, 16; ‘a. fr—Snh. 29" bot. ‫רמגתפ‬‎ ‫ 'וד‬a
memorial of judicial proceedings (but not the verbatim
reproduction of the words of the witnesses).—
17,8292.
Targ. Job XIV, 17; a. >
"3734; "7 m. ,11‫)רכְר‬‎ 2) ram-like, lewd, unchaste.
Pi. PST. Gen. R. s. 70, end ‘Rashi’ (ed. ,‫ןירכד‬‎ .(‫ןורכד‬
55, ‎‫( דיל‬contract. of ‫אָל‬‎ (‫ רֶאַד‬for if not. ‫ןָּכ‬‎ ‫) לה‬8₪
72>5; spb", v. ‫לה‬‎ 11( for were it not so. Y.Yoma VIL, 444
bot. Y. Gitt. VII, beg. 48°; a. e—Y. Ber. II, 5% bot.—
Y.Shebi. IV, 35*bot. ‫'כו‬‎ ‫ לוכא ןכליד‬eat, for if thou (doest)
not so, I shall kill thee.
571 (imperat. of 53%) lessen, deduct; (adv.) less.
Sabb. 89" ‫ןירשע‬‎ ‫ 'ד‬deduct twenty years. 1%, Hash. 7"
‎‫ ד' רגלים‬evael tuo .slavitsef .ccuS *2 ‎'‫ ד' עשתרות וכ‬-mi
agine the Succah outside of the hollow, and there remains
the shade of the roof; ‫ןרכפוד‬‎ ‫ 'ד‬imagine the walls removed.
Ib. 56" ‫לדב‬‎ ‫ לד‬md NO let the retiring division of priests
say to the coming in, ‘less for less’, i. e. take ye one loaf
less and those relieving you will also take one less. Midr,
308 ‫דּלְדָּל‬
Prov. ch. ‫ו‬‎ 5.
of his life;a. e. i
STII ‎‫גג‬. (b. h.; >>) thin, sparse; poor, needy. ‘Kil.
V,1 ‫יד‬‎ ‫ םרכ‬a 0 planted vineyard; Y, ib. a ot.
‎‫ ד' בגפנרם וכ‬roop gninrecnoc ,seniv dna hcir sa sdrager
labor (requiring as much labor as a thickly ‫ו‬‎ -
yard). Lev. R. 8. 34, v, ִ‫לָהְל‬‎;a.fr—Pl. .‫םיֶלִה‬‎
Bebb,
8 104 /
v. .‫ל"'מרג‬‎ Tanh. B’har3 ‫ט''עממ‬‎ 5 they were void of g
deeds. Num. R. s. 5 777203 ‫'ד‬‎ small in numbers; a. f al
mabs "bs, v. maids. 8
‫יצ דְּלָא‬ 5
‫ אָלְּד‬that not, which not, v. ~".‫‏‬
NOT to draw,v.‫דל" ‏‬,
nyt m. (preced.) drawer of water, worker on an
irrigating apparatus.—Pl. .‫רָאַלד‬‎ B,Kam. 50"; Hull.107%,
v. .‫אָסיִרָא‬‎ Yeb. 97°, v. 95.
‫( גל‬b. h.) to contract, go back; to leap (cmp. yr). 1‫‏‬
Taan, 27%; Meg.‫* ‏‬22 ‫ בלוד‬the second reader goes back,‫‏‬
i. e. takes up the last verse read by his predecessor. Ib‫‏‬
‫ גולדנ‬let us take up the last verse. 2‫‏‬
Pi. ‎‫ הילג‬to leap, skip. Cant. R. to 11, 9 ‫'כו‬‎ 379 skips
from mount ₪6. Meg. IV,4 ‫איבנב‬‎ ‫ןרגְלַדִמ‬in reading from
the Prophets you may skip (read two portions separated a
in the text). Num.R. s.2 ‫'כו‬‎ ‫ 'דמ הכלהמ‬8 (digresses)
| from subject to subject. Tosef. Dem, 111, 17 charity
collectors ‫'כו‬‎ ‫ 'דמ לע ןהיחתרפ‬must skip the doors of (te
no contributions from) those eating the fruits of th
Sabbatical year; a. fr.
‫ גל‬ch, same; Pa. 353 to reduce. 6166. 82° top 3273‫‏‬
‫ דח דח‬Mm (the author of the Boraitha, Tosef. ib. 1‫‏‬
(VI), 9) drops only one by one (seven foldings with six‫‏‬
signatures, six with five &c.). [Targ. +. Gen. XLI, 14‫‏‬
,‫ היגולד‬some ed.,‫ הרגלד ‏‬Buxt., read‫דלונרה ‏‬v.‫‏‬
, "ֶ‫דּל‬.[
| ‫ יליד לּודְלּד‬m. (v.next w.) 1) alimb torn in‫‏‬ 6
strips &c. Hull.‫ ‏‬465 ‫ 'רד הז 'כו‬as to this case of‫נדלדלה) ‏‬
the liver found to be torn &¢.—2) wart with a thin nec‫‏‬
.v .rabm .lP ,5bsybry .4 .geN ,IV 7 .fesoT( .bi ‫‏‬,II 2 ‫(תלתלין‬
Sifra Thazr., Neg., Par. 1, ch. II. Bekh. VIL,6 (45,‫‏‬
(‫ רלעב 'דה ןילותלת‬persons or animals afflicted with‫‏‬
warts. Neg. VI,‫ ‏‬8 ‫“ וטארבש 'כו‬7h (hairless) warts onthehea‫‏‬
or chin (Tos't. Yom Tob: isolated hair-grown spots).‫‏‬
27154, ‎‫( דילי‬Pilp. of 553) to reduce, weaken. Sot.§
(play on (‫הלילד‬‎ ‫ הָלְהְלרִה תא וחכ 'כו‬she 6
strength, his understanding, his merits; Num. R. .
Tanh. B’har 3 ‫'כו‬‎ ‫ דלְְלַדְּמ‬the Lord reduces hisi 5%
and he must sell his property.—2) to loosen,
Kidd. 24" ‫םצע‬‎ ‫" וב‬5 he loosened a tooth in th slav
jaw.—Part. pass. 5734772 a) loosely connected, hang
detached. Lev. R. 8. 34 he is called dal ‫יס‬‎
which means detached from his property (he
Prov. ch, XXII ‫ויסכנמ‬‎ ‫( לד‬insert .(‫לדלודמ‬‎ Kons1
‎‫( המי‬Talm, ed. 15%. (‫תֶלְּבְלודְמה‬‎ a limb ‫[ומ‬‎
from the body (not yet entirely detached),
 i inert
Hokh, U1, 4) ¥,
. ₪006. 22%, v,
b) porerty-strichen,
Vayakhel 7 ‫םילע‬‎ =
"PED, +. ‫דק‬‎
‫ לת‬ret )1 ‫‏‬,ytrewop ‫ זה‬Prov.ch, 11.4 ; .₪ ‫‏‬rf
| “Gin poverty,i.¢.
eacrifice of poverty (birds), opp. Poors
lamba, goats 6. ; “1‫"לדב‬‎ the eacrifice of extreme poverty
; Num.
₪. = 5 (play (four), Kerith.10°. Mor. )+, Me .‫א‬‎ a. Lj). Kerith. 1 >
XXU, 22) ‫'כו‬‎‫ םיִלְרְלְהְהִט‬Ort they (the Levites) ‎‫ו ו‬Laea eaB taert retacoht ‎‫כ‬
expose themselves to diminution for your sake.—2) fo be / ‎‫ לליה‬upon the person coming weder
detached
loosely connected, disarranged,
parte! into ohreds the category
of extreme dalluth, Y. Wor.
11, 46° (ref. to
‎‫ יצ‬Ab. Zar, V, 444 top ‫ןטתות‬‎ “9 the berries are forcibly Lev. XIV, 21) 7 99> ‫אובל‬‎ Mem ‫אדדש‬‎ ‫ רט‬only he who may
detached
from the stalk, v, .‫קי‬‎ Hall, 46° ‫דבכ‬‎ mindy ‎‫"ה‬SS
-- pomilly come ander the category be. (Bab. ib.t.c. “7 ‫אב‬‎
‎‫ וכ‬theliver isparted into shreds and mixed wpwith the Pray). —*2) wacillation. 1 ‫ומה‬‎ 9 (ret.to ,‫זילר‬‎ Cant. VIII, #)
fat layers, Ib, 44* ‫'כו‬‎ thee ‫םילטרס‬‎ gullet and windpipe ‎‫ שקליתם בדי‬,eM( .4(2 taht ey tfel eht nainolybaB ytivitpac
which are torn loose from their connection so that the with vaciliation, opp. toMS'TS, ‘as ₪ wall’, i.e.all combined
larger portion of their elroumference is detached,—§) fo and firm; (Ms. Ma | ‫לרב‬‎ ‫ םכיטצק‬orvese, od. ‫םתילכש‬‎
ee eo nee oa merits; Ar. od. prs. ¥. "OSSD quotes ,‫תולדלדב‬‎
Ma. .‫א‬‎
mi ‫ילדב‬‎ ; .‫ דוא‬Cant, 994 Me, rots 4s).

Rls
) fo become poor, neglected, Bot. ‫) דלה‬1(asintebe.&, Byr.) tostir wp, make turbid.‫‏‬
become more and more abandonned. Targ.le.XXX, 14 od. (ed. Lay,‫ ‏‬,‫ חלו‬b. text DET) ₪ 4‫‏‬
7 Sobre fo be torn loose, Mull. 44* Score with which ‘st‫ תֶלְדָכל איט ‏‬to stir up some water out of‫‏‬
oe heathens a (dried up) pool.—2)
fo be troubled, to fear. Targ. Job‫‏‬
= ‎‫זו‬,59. Targ. Ps.XXVU, 1; a —[Targ. Job XXX VIII, 25
| bab
‫ילו‬‎ +. nabs,
‫ הלר‬Ms., od. x57.)‫‏‬
‫ יצ‬.zaN ,1U %15 ,tob ‫‏‬0m ‫לשון הפר הוא רל"ה‬ Pa.‫ חילר ‏‬Af.‫ חילרמ ‏‬fo frighten. Targ.
Jov 1V, 16‫‏‬
‫( ת"רבק ב‬Var.‫ ח"לר ‏‬mds), road as ib. V, end, 54":‫‏‬ :51/0 AAA —Targ. Prov. XXVIII, 14.‫‏‬
‫חרב‬. ‫ תרבק‬ahs‫ אוח ‏‬pen‫ ןושל ‏‬the language (Mish. ib.V,6,‫‏‬
" will bea Nazir that this is&c.’) has a negative mean-‫‏‬ “57, v. Oo".
as in the phrase ‘that she will not bary her son’‫‏‬ ‫( לדזד ולר‬b.b; Soy)[10besuspended, meing ; denom.‫‏‬
the oppositeis meant).‫‏‬

‫ה‬
“bn; whence) 1) fo draw water, Gen.
11. « 63; Cant.‫‏‬
R.tol,1. Ex.R.s,1‫ םרשכא םילוד"כו ‏‬men draw the water‫‏‬
and women water the fock; a fr.—Yoma
2¢* (play on‫‏‬
,‫ קשמר‬Gen. XV,‫) ‏‬2 ‫ חלזלש הקשמו'כו‬he (Eliezer) drew‫‏‬
f.‎)‫ (דלר‬irrigation.
B. Bath,12* ‫אטוי‬‎ ‫יב'ר‬..... ‫אלווד‬ and gave to drink of his master’s teachings.—2) fo lift‫‏‬
(ed. 3, Ar.(‫רלדב‬‎ ₪ well canbedivided between up, relieve, Midr. Till. to Ps, I,‫‏‬3 ‫> 'כו‬To and when‫‏‬
heirs only when there is for each enough for one day's | the Lord shall lift me up out of the depths of suffering.
‘irrigating ‫'ד‬‎‫ולד תלת‬irrigate | Cant.
work.—Pi. xeyos. Gitt.74 RB. to I, 1.
hre times
a year, Hif. n> 1) to draw water, to irrigate. B.Kam.1"
‎"‫ וב‬DTS STEM hewho draws water (toirrigate his field be);
3s, NEO moh. song, plane-tree, Targ. 0.Gen, rive ‫דכאו‬‎ and I will 6; a. fr.—2) (denom. of (‫תיִלְד‬‎ to
ox 87.—Gen. R. 5.73,end‫םולד‬‎ (‫ ; )םילד‬Yalk. ib.130 . suspend, totrain a plant toan espalicr ke. Succ. 1,4 7
‫דלון‬.--%2. .ehs".RB .hsaH ;°32 .₪ ‫‏‬.htaB °18‫;ץצ‬.Keth.‫‏‬ | ‎*‫ עלרה וכ‬fi eh deniart a eniv revo eht evitsef .htaerw .liK
1 ‫וי‬ ). [Ber.‫"‏‬04 V1,4; a.tr.—Part. pass. rw, 1.miss. Th. Midd. 111, 8.
.sM‫‏‬,,M +. ‫[הבְפָא‬ Y. B. Mets. ,‫א‬‎ 12°, +. rob7.—Bab. 48.91* ropes Ms. ₪.
| (ed. (‫תילדווכב‬‎ when figs and grapes overhang one another.
[¥. Shebi. II, 33° bot. mom, +. rz>T>]
1% ‫לר‬‎ to sprinkle. Part. hb73,pL ‫"לקס‬‎ M. Kat. 4"9q.,
v.

-0 ‎) 111,
‫לדא‬25. Targ.
TOF m. (nbspfear;object‫ו‬‎
Ps TERE 18)
offright.Tare.
Om
‫ א ילד‬2 ch. same, 1) to be suspended. Part. pl.‫‏‬
ytd suspended. Targ. Esth. 1, 6.--2( to draw, raise.‫‏‬
Targ.
Ex. 11, 19. Targ. 11Esth 1,2 buckets cox S77‫‏‬
rg. Y. Deut,
XXV, 18. Targ.
Job XV, 21;
a. >. which draw stone;
a. fr. [Targ.+. Num. XIV, 14 read‫‏‬
TO( ‫‏‬ho | ‫י‬ bre AL] [Pes.‫*‏‬40‫ וחיילדמ‬.+ RTS}-5) fo liftwp.B.‫‏‬
Kam.‫ ‏‬92° ‫ אָניִלְ תיל‬+ ‫ ארזה‬IV—Ber.‫* ‏‬18‫( הייל‬Falk.‫‏‬
‫ א‬72 72 + ‫ְלוּסְקְטָא‬ Koh. 979; Yalk. Sam.‫ ‏‬152 (‫ הדקלס‬lift it (the cloak) up.‫‏‬
4= a
Kidd.‫ ‏‬81° ‫ הְֶיָלַד 'כו‬he carried it by himself—Yeb.
92";‫‏‬
B. Mets.‫ ‏‬17° ‫ ראְלְדד ךל 'כו‬WS‫ רא ‏‬had I not taken up‫‏‬
BAD vy,‫בזל‬‎
(removed)
the sherd for thee, thou wouldst
never have‫‏‬
 by 310
found the pearl under it, i.e. but for my intimation you
would not have reached the conclusion &c.; Mace. 21°.—
M. Kat. 28% v. >>5.
Pa. "53 (vy. 555) 1) to relieve, lighten. Targ. Y. Deut.
XXXIL, 51 ‫הינימ‬‎ bs ‫אלו‬‎ (Var. ‫לד‬‎ fr.>>7) and they would
not relieve him (give him a respite). Ib, "272 "53 (Var.
‎‫ (הלר‬respite me.— Meg. 15* ‫אגרכ‬‎ “53 he lightened the
taxes (Esth. 11, 18).—2) to lift up. Ber. 6% ‫ררופה‬‎ lifting
up the voice at funerals, v. ‫ללה‬‎
Af. ">5x to lift, suspend, Sot. 34° ‫'כו‬‎ 2727" ‫ אנועט‬a
load which one can lift up and put on his shoulders, is
the third portion of the weight he can carry.
Ithpe. "b3% 1) to be suspended. Y.Sabb. XVI, end, 154,
a.e. “2 ‫ךדגב‬‎ (sub. FX) doest thou depend on thy good
luck?, v. N33.—2) to be elevated, high. Pes. 8* x723795
(a bed) which stands on high legs (leaving space ‘under
it).—3) to be relieved. B. Bath.16; Yalk, Gen. 106 (prov.)
‎‫ (מִדחְלֶר) א' יומא א' קצירא‬nehw eht yad )nus( si ,hgih eht
sick man is relieved.
abe ae m. (b. h.; 33) 1) bucket, also used as
ean ot the well. 13. Kam. 51” ‫ןיֶלַד‬‎ ‫ רוסמרושמ ול‬from the
moment he delivers his bucket (Rashi: cover) to him;
‎‫ יצ‬Kidd. I, 60” top; Y.B. Bath. III, beg. 157 i955. Tosef.
Ber. IV, 16 ‫ןנוצ‬‎ ‫ 'ד לש‬a bucket of cold water; 4. 17
‎‫הִּלְרִים‬. Gen. R. s. 45, v. .‫תּויִרְנַב‬‎ [Y. B, Bath. 1. 6. (per-
haps) wn55].—2) ‫וא‬‎ ius, a sign of the zodiac. Yalk.
Ex, 418..—3) ‫'ד‬‎ ‫ תב‬pr. n. pl. Beth Doli. Yeb. XVI, 7;
Eduy. VII, 5 (Ms. M. --.(‫רלדמ‬‎4( tangle, v. "35.
‫דלוא‬, ‫דליה‬, ' ‫ ד ובר‬nabs.‫‏‬
mF +. (M53) drawing water. Ex. R.s, 1 ‫הפד‬‎ ‫'ד תחא‬
one draft (bucketful) he drew.
7 m, (555, emp. >3>4) anything irregularly wound,
tangle; “tow, oakum &c. B. Kam. 11, 1 ‫'כו‬‎ ‫ 'ד רושק‬Ah
(Ms. M.a. Var. noticed in comment. 43) if the cock’s feet
were entangled ₪6. Ib. 19" “am ‫לעב‬‎ the owner of the
tangled material.
‫ לול‬m. (part. pass. of‫ ללה( ‏‬thin, sparsely planted.—‫‏‬
Pil.‫ צי ןרלרלה ‏‬.3 Mets. IX, beg. 12%, opp.‫ ‏‬,‫ ןישחד‬,‫ צץ‬OM.‫‏‬
‫ דְלִיפָה‬+.
‫ליק‬, ‫חלוק‬, + ‫לק‬, ‫לק‬
‫ הקלה הקילח‬f.‫ )קלד( ‏‬fire, conflagration. Sabb.‫‏‬
8 .1 a. 0‫‏‬
NEP OT, 7 ch. 1) same. Targ. Ex. XXII, 5.
Targ. ae Hes!*3,—Nidd. 86" are you not afraid ‫'דמ‬‎ of
the fire (punishment for disobeying a rabbi, cmp. mipr3)?
Y. Yoma 7111, 45%; a. fr.—2) (=h. mp3) fever. Targ.O.
Deut, XXVIII, 22 ed. Berl. (ed. NAPS, (‫אָתְקְלּד‬‎
mor f. (b. h.; (‫רלד‬‎ [suspended,] branches of the vine
trained to an espalier ₪0. also grapes of the espalier.
Peah IV, 1 ‫'כו‬‎ ‫ רבוחמב עקרקל 'דבו‬of that which is
O25
directly connected with the ground as well as of the |
hanging fruits (grapes) and of the palm tree; Tosef. —
ib. III, 16. Y. ₪. Mets. ,‫א‬‎ 12° ‫ תחא 'כו‬74 8 grape vine ©
which was overhanging a neighbor’s peach tree; a.fr.— __
Pl. .‫תיל‬‎ Men. VIII, 6 (86) wine for libation ‫ו‬‎ 2
be offered ‫'דה‬‎ 72 (Tosef. ib. IX, 10 sing.) from grapes=
of the espalier, opp. ,‫תוילגר‬‎ Pes. 53% ‫'כו‬‎ ‫ לש‬:‫ 'ד‬Tosef. ¥
Shebi. VII, 15 ‫'כו‬‎ ‫ 'ד לוכשאבש‬the hanging grapes of
Abel.
‫ץ לכון‬. "‫ד‬.
saP ‫‏‬.v ‫דל‬.
207 (b.h.) [to be thin, swing, hang,] to be poor. Lay
R, s. 34 ‫תוצמה‬‎ ‫ הלה ךמ‬they became poor in good deeds. —
Hif. 535, ‫לדירה‬‎ 1) to thin, to take off grapes, or take
out plants in order to give the remainder more room.
Peah 111, 3 ‫לדמה‬‎ (¥. ed. (‫לדרמה‬‎ he ‘who thins the vine-
yard; Tosef. ib. I, 10. Peah VII, 5; a. fr.—M. Kat. 4* sq.
(a Boraitha quoted by Rabina) 34 ‫תוקררל‬‎ pba ‫אינתהו‬‎ 4
(v. m7) are we not told, you may irrigate the vegetable —
garden during the festive week, if you intend to use the ©
vegetables during the festive days? Said Rabbah to him —
[read:] ‫רפולש‬‎ ‫ "מ תרבס ןילדמ ןילדמ ארמ ראמ ןילדמ‬you ©
think this m’dallin means you may draw water, it means:
to pluck (ref. to Peah VII, 5).—Said Rabina to him: ‫אלכתהו‬‎
‫ ןרלדמ םימ תוקררל 'כו‬But it reads, M’dallin mayim you =‫‏‬
may sprinkle water &¢.— Part. Pual‫ ללודמ ‏‬f. nee‫‏‬
beggarly. Y. Suce, Il, 524 bot.; v. dian.‫‏‬
557 ch. 1) to lift up (v."29). Keth. 72* mb" aa
him who lifts up (his voice in funereal ‫לאל‬‎ ‫ה‬
they will lift up (praise him at hisfuneral); M. Kat. 28),—
2) to thin, v. bobs.
Ithpa. ‎‫ ררל‬to lift one’s self up, be proud. 10. [read:
‎‫ ידלונרה‬Sy ‎‫ דלא‬him who did not praise himself, -
will 80. (Ms, 21. 2 ‫הרנוליידד‬‎ bad xb, read: ‫הרגה‬‎ le
one not praise himself, in order that they may &c.).
p57, ‎‫מו דְּלוּם‬. ,955( htiw .tamrof )2 unimid no
defect (emp. .(‫רֶפוה‬‎ Pes. 57% that the workmanship was
good ‫'ד‬‎ ‫ ןיאו םחב‬Ms.M.1 a. ed. (Ms. M.2 0755, Ar. ,‫סולד‬‎ |
‎‫ (דלרס‬v. Koh. Ar. Compl:) and there was no defect in
them; Tosef. Men. XIII, 19 ‫םולד‬‎ ‫ אלש הטנ וב‬ed. Zuck.
(ed. n%>>).—Tosef. B. Kam. VII, 8 ‫סילד‬‎ ‫ןמשח לבקמ‬
(Var.0>>; Mekh. Mishp. N’zikm, s.13 522; Yalk. 5%
‎‫ (מעל‬1 ‫ וה‬dilution through admixture (en
Cant. R. to I, 3).
nT 1, 11, v. webs J, ‫זז‬‎
‎‫דלמטיקיון‬, PP 27, resa:
‫ןיקיממלד‬. m. pl. (Gahpatixh, dalmation) a‫‏‬
long undergarments of Dalmatian wool. Kil.IX‫‏‬
.Y .bi 423 ‫‏‬pot ‫‏ קובלין‬daer( ‫קולובין‬ 0v.‫ו ‏‬
8. ‫‏‬.v 00.00 ‫יק‬
‫‏‬,40O ‫תו דָּלִיס דְּלוּס‬. )‫ ;דלל‬eure ‫‏‬2
 "Trost errs

‫ טלר‬Gen, XX1, 25, Arab. dallasa) adulteration, frawdl,‫‏‬ ‎‫ רלק ]וא‬ot eb ,tarab deyort
ybse
.edrf trO ,H1
M
V., however, Sys, [V. Frankel Aram. Premdw. p. 1##.)‫‏‬ ‎‫ ירלק‬PPP tee
be.tem
reb ,hI ,3
.= +--. . B .maK
‎‫ו‬ ‫שיו‬
‫דלסתי‬, +. ‫לְסָא‬ iif. ‎‫ חרליק‬to kindle, light. ₪. Ui ‫ןךיקילרמ‬‎
‫חשב‬
7 D7 + (25,cmp. ‫א‬‎ ‫[(לולו‬botlle-shaped,)
gourd, « what material
may be used for the Babbath light+! ‫ו‬‎!
general name for pumphina bo. (vy. fim. Ant.
= vv, Coloeynthe ₪. Coloeynthis). Kil, 1, 2S reas 4
Ms. .‫א‬‎ (od, ,‫ירצה‬‎ corr, ace.) Kgyptian gourd and the
Hitter-gourdmay be planted together (v. S-wdz). Ned.
2ch. same; 1) fo barn. Targ. Am. V, ¢,
VI, | maven re, variously ib, 61%; .‫ד‬‎Kil,
4 ‫הרתטה‬‎ rs mrs Me. .‫א‬‎ (vy. Rabb.
D. 8
‎‫ יז‬top; a. fre—Bot,
16* ‫רכ‬‎ S he shaves
hie body
₪ ‫ה‬‎ sen Chel. 5,0-0) foporvee, v. infra.
‎‫ ו‬smoothas a gourd; ¥. Kidd. 1, 60" top Ps (corr. ace).
= Pt cops, porebs, .‫ליר‬‎ Sabb XXIV.4. Ned. VIN, fi AL. pre 1) to kindle a light, tart
a fire, Targ Bow
Tosef. Mansr, 111,14 mire. —Krub, 104* zy,
* + Vill,2. .‫דוק‬‎ Bx, X X11, 5, a€—Habd, 22° “pt and
kindle
(the chip), Th. bot. erat ‫אדה‬‎ ‫ רכרוצל‬he lighted
9 ‎‫ף‬ )6. ₪; emp. (‫ףלו‬‎ fo drip, =o, he it for hie use. Th, 23° ‘st “be ‫רקילדס‬‎ they light the
‎‫ולי‬ ‫ רוטעות‬,gniraet gnippird ro .gninnar Hanvekah lamps in my behalf at home; .‫א‬‎ «-—%) to
pureuc, Targ.Lam.1V, 19. ]15.111,64
,‫יקילרת‬‎ reed PO
ch, same, Targ. Prov. XIX, 19 59 (Var. (‫םיִלְר‬‎
.-- o Pre)
| ‫רַפְלַרִר‬‎ ‫ רחרכשר‬which areliableto haveleaky roofs.
POT mm.(preced.) Nght,Inarwing material, wick,woodbe.
.‫( וה‬preced.) drippings from the roof; leak in the‫‏‬ Y. Sabb.11,beg., 4° ‫בודב‬‎ ‫תצוה רואה‬ ‫ אל‬the Langer
“Foe V, 1; Sabb,
48*. Pos,‫ ‏‬59° ‫ לפנש וכותל 'ר‬on‫‏‬ portion of the burning material wae not enkindled (on
‘ hich the@rippings trom theroof have fallen. Makheh.‫‏‬ the entrance
of the Sabbath). Midd. 1, 4 ‫ידה‬‎ “OT the
‫סא‬ ‫ל‬ Temple
gate by which the burning material wae brought
3 + he, Targ. Prov. XIX, 13; in. Koh. BR. to V, 2, +. P23
"Ts.1¥. Mess, Bh.IV, 58 top; Lam. R.toI,1
‎‫הלמח‬
4 ‫ול‬ ‫דלקטירין‬, +. rapt.‫‏‬
‫( = תקלה‬b.‫;‏‬.₪ (‫ קלד‬fewer. .¥ Ab. Zar. 11, 41* bot.‫‏‬
Fy 27&(gece) ‫'ר‬‎ ms receptacle of drip-
of the second roof of the Temple made for |
pteotic ‎‫ ו‬nedonhte! Vinkte the tepet soot
ַ‫ אָתְק‬REP Pv‫יקא ‏‬
,‫ אירלד‬.‫ צ‬er,‫‏‬

Ge f. (Behqixtedtigif, delphica, sub. YS Daleth, the fourth letter of the Alphabeth.

table used as a toilet
Sabb. 106", +. 5c". Y. ib. VII, 104 top ‫'כו‬‎ 7 ‫ הדחה‬ifome
or a waiter, contrad. fr. ‫ץחלש‬‎ eating table (v. Becker changed a Dailcth into ‫ה‬‎ 4. Maas. Sb. 1V, 11 ‫יאסר‬‎ ‫ר‬
all ed. ‫וו‬08‎ II, p. 354). Kel. XXV,1. Ib. XXII, 1; the mark Dalcth intimates that the contents are [mai
ovef. ib. B. Bath. 1,9 ‫ינפלוד‬‎ (corr.ace.). Ab. Zar. V, 5 )69*( (v. (‫ראסר‬‎ ; Tosef.
ib.V,1; .‫ד‬‎ ib.IV,55*
top. Y.Sah.X,
28"
Ar, (Ms, M. 3%, ed. ,‫"'בלור‬‎ +. Rabb.D. 8.a. L note). _ top; a.fr.—Pl. oss, et. Sifré Deut. 36; Sabb. 103°.
¥ VI, 95%statuary made ‫ד‬‎ ‫ ךימכ‬like a kind of nT + ₪ h.; (‫ללד‬‎ door, lid on hinges, stutter.
ica (for practical use and not for idol worship, comp. Erub. 101°, +. Megha —w$ ‫דנפב‬‎ be to shut
the door
*Ex.R.s.43 ‫'דל‬‎ ‫ תפפנמ‬hugging the statuary figure to borrowers,fo render credit difficult. Suh. 32°; a. fr.—
ed
‘ing
a delphica (Num. ₪. =. 2 (‫סירס‬‎ ---7. ne pe>s. B. Kam, 80°‫יכו‬‎riszn “1₪ door once shut is not easily
». Zar, 111, 42° bot.
₪
opened, i. 6. it requires ardent prayer to regain divine
‫ל‬ pt (b.h.)
1) to burn; to be illumined.
Gen.‫‏‬ grace after a calamity has set in; a fr—Tosef. Kel. B.
. 39 saw a castle‫תקלה ‏‬ .8 B. Kam. VI, 5 >>‫‏‬ Mets. V1,7 “ ‫לש‬‎ on hinges, +. ‫יחס‬‎ -- 11, ress, constr.
@ they caught fire. Y. Sabb, 11,beg.‫ ‏‬4° ‫ הָקיִלְר‬aT‫‏‬ mints. Sabb. XVII,1. Lev. BR.₪ 14 ‫"כו‬‎ ‫ א שי "ד‬woman's
womb has doors (muscles,
ref. to Job 111, 10); .‫א‬‎ --.‫)ז‬
‫ל‬ that it may continue to barn.‫ ‏‬.‫ זמ‬FEET are‫‏‬
jing.—Part. pass.‫ קזלה ‏‬enkindled,
burning. Gen.R.‫‏‬ Par. Il], 2; Tosef. ib. III (11), 2 7 ‫ךקדבכ‬‎ ‫ לק‬a seat of boards
= 4 ert eme hae‫‏‬ on hinges upon the backs of theoxen ; Sace. 21*.—Yoma 9"
.₪ Midr. Till. to Ps. VII, 14 (ref. to‫ םיקלדל ‏‬ib.)‫‏‬ ar v. mars. [¥. Kidd.
I, se* top,
fp‫( םבלש ‏‬Yalk.a.1. p31) whose hearts within them‫‏‬ 2)
htiw( .maL—).t R ostu,VlI 91 ‫‏‬d:a[e‫ו‬r‫ש[ח‬ SWEET 5. 2 “rhe. Targ. Job
‫ו‬ enoK wR 4 ‫‏‬sip ‫= שטשליכין‬ eee "= ‫רייט‬‎ ox hetEe
‫וי‬ ‫ריר‬ ‫א‬ ‫ו‬ thelr‫‏‬ Lag. TO; Ms. [.‫ריזתסילו‬‎
“ ‫( ד‬5---.‫ תיָבָכ‬fo pursue eagerly. Lam.‫‏‬
= ‫לש‬amphs (Koh. R.1.c,‫; "פדור ‏‬Midr. Till.‫‏‬ ,‫*אתותלד‬
Targ. Prov. XIX,
14Var. (v. ed.Lag:Il,‫‏‬
©) Israel's persecutors. p. XIT*), a corruption
of so.‫‏‬
 ‫דדּם‬ 312 ‫המחמרא‬
7 ‎‫ץצ‬ Bg, Beng

DT m., constr. D5 (b. h.; ‫םוד‬‎ or 25, cmp. (‫בבד‬‎ liquid; Tosefta a. Y’rushalmi of the Order of Zraim. - [Not 4
be confounded with ‫ראָמְה=ראמדד‬‎ of’what.) —
‫ו‬
2
blood; life. Men. 44% ‫ןמדב‬‎ (not ,‫המדב‬‎ v. Rabb. 2. 8. a. ass Pos ae‫ה ‏‬
1. note) with the juice of the purple shell—Sabb. 31° TNO m, pl. (725, v. P. Sm. 913 sq.) 8
‎/‫ רביערת ד' וכ‬eno htruof fo a goL fo doolb did I eht( Jud. ‫א‬‎ 5; XVII, 14; a. e. ick tee
Lord) put in your body (the smallest quantity required
to sustain life, vy. Sot.5), Snh.72” (ref. to Gen. IX,6) ‫לצה‬‎ ‫ דרב" דּמדּוּם‬,.m .lp ‫‏‬,snrop 7 )‫ (פְמַם‬cont,‫‏‬
a1 ‫מד‬‎ save the life of the one (who is pursued) at the stillness;‫“ המח ‏‬gia the time in the morning and us‫‏‬
expense of the life of the other (the pursuer).—M""3 DI= evening when the sun appears to stand still or’ ‘be silen‫‏‬
‎‫ “ של מרלה‬eht doolb tsol ta ,noisicmucric .fesoT .bbaS (cmp. Yoma 20°), dawn and sunset. Sabb. 118); Ber. 29”‫‏‬ 05,

XV (XVI), 9 27... ‫ףיטהל‬‎ ‫ ךירצ‬he must cause the a. fr, Y. Pes. V, beg. 31° Mann “ sunset. .‫‏‬ a
“a

blood of the covenant to flow from him (even if born

DVO) (Pip. of (‫םמד‬‎ to silence. Part. pass. a
without preputium). Ib. 8; a. fr.—Pes. 16" ‫'כו‬‎ ‫'ד שפנחש‬
unable to speak, overcome by wine. Y. Ter. I, 40° bot._
the blood with which life escapes when cutting the an-
imal’s throat is called a fluid (with regard to levitical DIT ch, same. Part. pass. D579 overwhelmed,
purity, v. 82); a.v.fr—Pl. .‫"מ‬‎ Keth. 9" ‫'ד‬‎ ‫ תנעְט‬com- Cant. R. toTH,4 ‫'כו‬‎ ‫ חוה 'מ‬he lay in a stupor the whole
plaint of absence of the token of virginity—7 ‫תּוכיִפַש‬‎ night, opp. ‫רפרפ‬‎ to be restless.
‎)ּ‫פטג‬+‫ץ‬.‫ד‬/'( murder. Yoma 67°; a. fr.—Midd. 11, 1, a.e. Ithpalp. ‎‫ אֶררבִיהֶם‬to be dumb. Tare: .‫צ‬‎ ‫ זז‬Ex. XY,16
‎‫ ד' העליונרם‬doolb delknirps tsniaga eht reppu trap fo [read:] “7.
the altar, opp. ‫םינותחתה‬‎ 4.—S8nh. VIII, 6, a. fr. (with
ref. to Ex.XXII,1) 7 ‫ול‬‎ w his blood is revenged, "> ‫ןיא‬‎ CITI, +. nro (omp. 03),
‎'‫ ד‬may be killed with impunity. 10. 79% ‫והננק‬‎ “72 he ac- ‎‫ דּמה‬pr. n. ,‫מ‬‎ v. N27.
quired possession of them by risking his ‫]םיִמָּד‬---.116‎
equivalent, v. 02.) rma, v. .‫"מד‬‎

‫ אירהמד‬pr. n. pl. Damharia, in 331018. R.‫‏‬

Di, NOT ch. same 1) blood; life. Targ. 0. Gen.
Hash. 21% Erub.‫? ‏‬6 ‫ 'המד‬Ms. M. (ed.‫ ‏‬.(‫ 'חמד‬Men. Bt‫‏‬
IV, 10. Targ. ib. IX, 6; a. fr. ag Bath, 58" ‫לכ‬‎ ‫שירב‬
Ms. M. (ed. 87595). V. Berl. Beitr. 2. Geogr. p. 0. /‫‏‬
‘21 ‫יד‬‎ ‫ אנא‬PSV. at the head of all diseases (chief cause
of physical disorders) am I, the blood. Yoma 82°, a. 6. ‫ לבד‬.‫=אַתּומּד‬1 Targ. Y. Deut. V, 8. Targ. 0. Bx,‫‏‬
‎'‫ חזרת דד' דידך וכ‬ok" tahw thgir tsah uoht ot emussa XX, 4 ‘ed, Berl.; a. fr.‫‏‬
that thy blood is redder than thy neighbor’s (you have
no right to commit murder even under compulsion). ,‫“ רד‬VOT m. same. Targ. +. Hx. XX, 4; a,0,‫‏‬
Kidd. 81* ‫'כו‬‎ >09 (‫ הרתרושנ )רתרוש‬1 should have valued ‫ףומד‬ Vv. 72".‫‏‬
thy life two M’ah, i. e. I should not have spared thee;
Pes. 112° Ms. M. (ed. ,‫ךיתנכס‬‎ v. Rabb.D. 8. a. 1. note 200, ‫ דְּמוּכָא‬.m ).decerp( .peels .graT ‫‏‬.htsE 11, 12 '‫בית ד‬
a. note 8). Keth. 60" bot. ‫ארמחד‬‎ ‫ לע אמד‬Ar. 8. .‫צץ‬‎ ‫ןדרג‬ bed-room. ‫‏‬7
(ed. (‫אמר‬‎ on the blood of an ass.—Pl. "25. Targ. Gen.
‫דמולא‬, .graT .vorP 13,IV ,sM ‫‏‬.de( ‫(מזלא‬, ‫‏‬daer ‫מו לָא‬
IV, 11; a. fr.—Gitt. 57, v. "a1 1.--2( congestion. Ab.
Zar. 28); Bets, 22* ‫'כו‬‎ ‫אתעמד‬ congestion of the eye, ‫‏‬,WON ‫דמוסיא‬, +. ‫רימ‬ |
tears 80. Gitt. 68" ‫אשררד‬‎ ‫ 'דל‬for congestion of the head - Ya, ve a",
(head-ache). [25 equivalent, v. [.‫ןיִמִּה‬‎ V. N21.
‫ תּומָּד‬gossip, v.‫המה ‏‬.
‎‫ דְּמָא‬to resemble, v. 72.
mo f. (b. h.; 5) resemblance, image, esp. % 1
NOT pr. .‫מם‬‎ m. Dama, name of a gentile of Ascalon, divine image (Gen. 1, 26). Yeb. 68" ‫'דח‬‎ ‫|ולראכ טעממ‬
praised “for his filial reverence. Ab. Zar. 23 (Var. ,‫אמר‬‎ though he diminished the divine image (by neglecting #
‎‫רמה‬, v. Rabb. D. 8. a. 1. note 90); Kidd. 31°; Y. Peah propagation of man). Num. 4. ₪. 19 ‫לש‬‎ ‫'ד הרובג‬ ‫ןימדמ‬
I, 15° top 05; Yalk. Ex. 864. Cmp. N25". ‎'‫ וכ‬by they compare the appearance of Divinity tot
,‫ ימד יאמד‬m.‫ )למד( ‏‬suspicion, talk, whence (cmp.‫‏‬ shape of man; a. fr.— Pi, .‫תורומה‬‎ Pesik. RB. s. 33 77
mos,‫ רקותש( ‏‬D'mai, fruits about which there is a suspicion‫‏‬ ‎'‫ נדמרתר וכ‬ni woh ynam segami )snoisiv( did 1 spp
as to the tithes therefrom being properly taken, opp.‫‏‬ to you!—Yalk, Ex.422 ‫'כו‬‎ ‫ (!) רכש 'ד דחא‬two embroider
‫ודאר‬. .Y .saaM .hS ,V ,dne %65 ‫]‏‬:daer[ ‫“ ת"קן‬72 "‫דמאר‬ designs, one on each side. aos |
‫ אל ןקית‬723“ D’mai means, There is a talk that he has‫‏‬ mo", ‎‫ דְּמוּסָא‬ch. same. Targ. 0. Ex. xX, 4
given the tithes, there is a talk that he has not; Y. Sot.‫‏‬
723). Targ. 0. ‘Deut. IV, 15sq.; a. e.—Pesik. Parah,
TX, 24 top‫( רמו אל ןקית ‏‬read 27). Y.Dem. II, 998 top;‫‏‬ ‎'‫ כדְמוִתְירה אנא וכ‬revenehw I ees a noisiv 1 reser
Y. Shek. V, 48% top‫ ןותמררא ןרלמה ‏‬have you set apart‫‏‬ him &c.; Pesik. ₪ 14 ‫היתומדב‬‎ (corr. ace.).
what is due of them (the barley) according to the law‫‏‬
of D’mai?—Dem. I, 1. Ib.‫ ‏‬3 ‫ רוטפ ןמ 'דח‬is exempt from‫‏‬ NTT, ‎'‫ דימז‬m. (Difel of vam, v. aI,
the law of D’mai (no tithes required of them on account‫‏‬ that which is “ruined; ruins, debris. Targ. Ts
of doubt); a. fr.—D’mai, name ofa treatise of Mishnah,‫‏‬ XXV, 2 (h. text (‫הלפמ‬‎ /
 ‫רמי‬
‫ורמי‬ ‫‏‬.b( ₪.‫ ן‬+. ‫רורםטש‬,( 1( ‫‏‬of ‫שא‬,
4 of haman beings; ₪. fr. Pos, 14", = fr. ‫"קר‬‎‫ רט‬₪ thie
‫‏‬.pme( ‫|רבב‬
( of eb ,tnelis ‫‏‬,moneD )‫רטות (ריש‬.--2( fo‫‏‬
imagine, compare. Denom.‫( ןוטר ‏‬3--. (denom. of Pret)‫‏‬
‘to resemble, be like, toimitate. Babb,‫ ‏‬198 ‫השיר יל‬
on‫‏‬
imitate Him, Ber.20*‫ 'כו ‏‬roe‫ השור ‏‬whereto whom hie‫‏‬
reyarp sr‫‏‬a
ekie
l ‫ה‬p.np
eda
rub ‫‏‬.naaT °22 ‫אין רורו רוטה יפה‬
(¥. Nabb, .21 .8.a .1 eton )09 sih noitareneg s
toa
n ‫‏‬w
moc
deredis .yhtrow .₪ ,maK ;"20 .klaY ‫‏‬.duJ 76 ‫‏ לרר לי‬mo ‫וכן‬
(not‫רנבו( ‏‬
‫ ה‬man associates with his equal. Hifre fih'mini‫‏‬
Par, 10, oh, X11; Hall,‫ ‏‬76° ‫ המיר‬that whieh resembles‫‏‬
the animal specified in the ible (species);git)‫ "רח ‏‬what‫‏‬
Tresembles
the animal classified with the animal epecified‫‏‬
in the Bible (genus);‫ ‏‬.‫ א‬fr17S GH there ie no resem‫‏‬
,e
uoycton
nnaa
c .l
erapb
moc *46.boY ‫‏‬rebc....dr‫ר‬ao‫א‬
r compare ourselves, Gist, 67° tory‫ רטר אלו ‏‬Tome they‫‏‬
)3 you cannot compare the prayer of .... to the prayer‫‏‬
of 86. Babb. 110"; a. fr—Hull. 46” 9d regis‫ רז ‏‬these are‫‏‬
“analogous cases,‫ ‏‬.+ .1 -- ‫ רברה הטור‬med‫( )לשט( ‏‬abbrev.‫‏‬
,‫( ר'דרל( רי"זולמ‬a simile:) to what oan this be compared |,a‫‏‬
phrase introducing a simile, Taan. 25". Yomase*; a.v.fr.‫‏‬
‫ או‬SH (1] (b. hb) to be silenced, undone} —2) to be‫‏‬
compared, to be imagined; to appear in the disguise of;‫‏‬
to seem, Kidd.‫ ‏‬32° ‫ ול‬vor‫ ש'דדמכ ‏‬that they appeared to‫‏‬
him ₪9ministering angels;‫רל םייברקל ‏‬weetheyappeared‫‏‬
» mih sa fi yeht erew ‫‏‬.sbarA 6008. °25 ‫ לתם‬2 ‫צריקים‬
“T'S to the righteous sin will appear like a high mount;‫‏‬
‫ א‬-. ‫ דָמְרְכ‬an animal suapected to be a hybrid or looking‫‏‬
like one (omp."% 3%), esp. a lamb looking like a kid, and‫‏‬
vice versa. Bekh, 12° ‘a ewe which gave birth to what‫‏‬
oked like
₪ kid’. Hull.
38°; a. fr.‫‏‬
‫ו‬-4 1 money
I made thee like them (beasts). B. Bath. 150"‫‏‬
‫כו‬Mgr;‫ רבלבואלש ‏‬butonemastnotdecide ritualeases‫‏‬
y analogy; +. Hull. 48%.--2( fo have an opinion without‫‏‬
thority toreferto, Gitt, 19°;37" "ETS‫ רכפס ונאש ‏‬because‫‏‬
ve have such an opinion —Part. pass. mgt, pl.‫סדושין ‏‬
"o> it seems fo me,‫" רכא ‏‬S> it seems to us ₪0. Men. 18*.‫‏‬
.»;"23 a.fr.—Y. Ber. 11, 5* bot.‫ 'וככ יתירה ‏‬I thought.‫‏‬
“STL, NOT on.same, 1) tobedumb. Targ. Hab.
10 ַ‫א‬‎ (someed.incor.(5--.(‫'ר‬‎to imagine, suspect,
, Targ. 1 Kings VIII, 27 "s3 (incorr. *om).—
ack.a.pase."G3suspected, considered; resembling,
—Yeb, 114° "ZT]S‫הרמא‬‎ shespeaks of what wasto
6 suspected (under the circumstances, though she has
Hate 28)15h “To taleeotatdersd isight @ deright
b. Zar. 38> ‫'ד‬‎‫'ש‬it is all right (is permitted). Ber. 13°
© ‫אנגרמ‬‎ ‫ אח‬bat to lie (on the back) is permitted; a.
.fr.—Ber,
25° “1... NOS ‫הרלוכ‬‎ the entire hoase is to
7 by cotanct nat Tb. 4°
‎‫ ו‬so nngeteninel
+. ;ְ‫אָכיִרָא‬‎ a. ‫יטד‬--.₪‎ ‫( רכרה‬abbrev. tm) what is
Nike? in what case? Yeb. 63° ‫הער‬‎ ‫ השא‬YT what do
‎‫ גא‬call ‘abad wife’? Sabb.4*
‫'כו‬‎‫ אטיליא‬YT what case
you mean? Do you mean the case of an involuntary
aS or &e.?; a. v.fr—Targ. Y. 1 Deut. XXXIL$2, +.
-
Brub. 54* ‫'ד‬‎‫ אלולהכ‬is like a wedding feast (soon
ssing away). B. Kam. 85* ‫'כו‬‎ ‫“ איראכ‬b> Dees, +. STR
an. % 55‫דחררעמ‬‎ pre their entrails look like those
‫ו‬
like (the other)?, L«. there & wo analogy between them
Pa. “9 1) ₪ compare. Targ, lo. XL, 2; ‫ו‬‎
Hull. 66", we, ‫ידדחל‬‎ Foes ‫אק‬‎ ‫ ופרט‬you compare cases
of T'refoth to one ancther (form an snslogy)! (v.preset
Pi). Gab. 47° ‫כו‬‎ ‫ תיישדמ‬Mp ‫רט‬‎ can you compare bo. '
Part, pass, “975, ₪. .‫אילדְמ‬‎ pl. ‫ןייטרס‬‎ Tare ¥. 1! Deus
REX, 0) 1 (2--,(‫רטד‬‎ lo imagine, epeoulatc, Tang.
204. ,1‫א‬‎ .‫ ל‬Tory.lo XLV, 6; = =.
.‫וא‬ Tre, GH, “AH 1) le be like, to take am ex‫‏‬
ample, Targ. Prov. V1,‫ ‏‬6 ‫ אשרא 'כו‬imitate the ant )4‫‏‬
View.‫ "כרתא ‏‬read‫ ‏‬.(‫ 'רתא‬Tang. Pe. Cll,
7; ₪.>.--
.Shek.‫‏‬
IV, 40+ top; 1. Dem, 1,21¢ bot. Gre‫ אל ‏‬we cannot‫‏‬
brought blood of animals bet it did pot look like (the‫‏‬
blood of the prophet); « fr.—%) lo eppear in the disguise‫‏‬
of, Kidd.‫ ‏‬..."61 ‫“ חיל ךשש כ‬me Baten appeared to hie‫‏‬
ass woman bo. Ib, 29* 1 > “HR‫ )א ‏‬demon) appeared‫‏‬
to him‫ ה ‏‬5 monster₪6. Hab. O° “Wy; ₪.fF.‫‏‬
STIL, 1) pl. ofwg —2) 906 +. Poy.
‫דמ‬, + ‫השאי‬
vee constr, PS7St 5. (‫)ךסד‬‎ sleep. Targ. Kok.
1
PSO, TOT m. pl, conste. “gs (77) ‫קש‬‎
| compensation
;(emp. Tg) price, calue; payment. Pes. 112°
do not bargain “ ‫ךל‬‎ [RS ‫הקשב‬‎ when thou hast no
to pay with. Kerith. 13" ‫ךיכרכו‬‎ ‫ "ד‬the ‫הו‬‎
| of an object to be redeemed or of an object the valee
of which was dedicated, +. [72.—Pes. 32* . . . ‫דדיט‬‎ “8
‎'‫ אר לפר ד' וכ‬tsum eh yap eht enif gnidrocca ot ytitnauq
or according to value?— Kidd. 1, 6 “rac “ meson ‫לכ‬‎
whatever is used as payment for another object; expl
ib. 28* ‫'כו‬‎ ‫ לכ םושדגה 'ר‬whatever is assessed as an eqai-
valent, i.e, an exchange is meant and not a sale for cash.
Id.” ‫הרפב‬‎ ‫ םילחת רטד רוש‬if he gives a cow in payment
of money which he owes for an ox; a fr.—Keth. 103"
ce
7—‎‫ נשיאותך בדי‬crS .rA tcudnoc yht eciffo fo isaN sa -emos
thing valuable (Var. in Ar, a ed. (‫םיִסְרב‬‎
‫“ ןימד‬ST, constr. “DT ch. same.‫ ‏‬.‫זק‬ Lam. V, 4‫‏‬
(h.text 975); a. fr —B. Mets. 5* he thinks (as ₪ mental‫‏‬
reservation)‫" אק אכבהי היל ‏‬ST 1 am willing tocompensate‫‏‬
him. Ib. TS‫ ישנראל אלב “עטשמ ‏‬ToT‫ אל ‏‬common‫‏‬
people understand the law, ‘thou shalt not covet’ (Ex.‫‏‬
XX, 16) to mean coveting to get our neighbor's property‫‏‬
without compensation. B. Kam.‫* ‏‬46 ‫“ אדדר "כו‬st‫ דא ‏‬if‫‏‬
he paid the market price of a ploughing ox, be surely‫‏‬
bought him for ploughing; « fr.‫‏‬
TOT (or(‫ךרסר‬‎pr.-‫מ‬‎
pl Damin (D’min), latermame
of Adami (Josh. XIX, 33). Y. Meg. I,70* bot.
7 1, PT, ‫ךומד‬‎ to sleep; to diz, to lie im the
oct cals,tatu. Ib. IV,9; a fr.—Gen.B.s. 72, beg.
| ‎‫ הוא דשיךך‬ooT eh )bocaJ( lliw eil htiw eeht mi eht .evarg

‫בא‬
Ib. s. 91, a. fr. ‫'כו‬‎ ‫ דכ 'ד‬when R... was dead; a. v. fr.—
Ruth R. to III, 13; Koh. .‫ג‬‎ to VII, 8 ‫הל‬‎ M2074 and the
fire over the grave died out.
Pa, 725 same. Targ. Koh. V, 11. Targ. Job III, 13,
some ed.—Y. Maas. Sh, IV,55° top 7379 ‫ביתר‬‎ ‫אוההו ארבג‬
(not 77772) and this man (I, thou) dreamt that he was
sitting and sleeping.
Ithpe. ‎‫ גרמ‬to feel the approach of death. Y. Kil.
IX, 32° bot.; Y. Keth. XII, 35°.
NOT, N27, Ty m. (preced.) sleep; couch.
Targ. “Ps. OXXXIL, 4. Targ. Y. Deut. XXVIII, 16; a.e.—
‎%1.‫הּמְבְין‬. Targ. Ps. CXLIX, 5 ‫ןוהיכמה‬‎ Ms. (ed. 25) their
resting places,
‫ אתוכמד‬+ (preced.) death. +. Ab. Zar. III, 42° top.‫‏‬
‫( םמד‬b.h.; v.04", 79) 1) to be silent, dumb, at rest;‫‏‬
to be stricken‫ול ‏‬ Pesik. R. ₪. 33 (ref. to Is. VI, 5)‫‏‬
‫ יִתְמַמִחִש‬5‫ ךארה היה ר‬how did it happen to me that‫‏‬
I was silent (did not join in the praises of the angels)?‫‏‬
Taan.‫ ‏‬20° ‫ תוחורה‬42793 when the winds subside. Snh. 91°‫‏‬
bait‫ ןבאכ ‏‬like a dumb stone. Ber,‫* ‏‬19 ‫ בשור םמודו‬sits in‫‏‬
silence; a.fr.—Part. pass,‫ ‏‬,‫ םלמה‬.+ .‫זימה‬ Lam. R. to I, 17‫‏‬
(ref. to DT3N, Ps. XLII,‫) ‏‬5 ‫ וישכעו 'ד אקלס 'בו‬and now‫‏‬
in silence does she (Israel)goup (to the ruins of Jerusalem),‫‏‬
and in silence &.—V. O'724.—2) to leave off. Midr. Till.‫‏‬
ot .sP ,VI 5 .fer( ‫‏‬ot ‫) ודמו‬.bi ‫]‏‬:daer[ '‫ובלבד שתדום וכ‬
provided
that thou leavest off from the sin &c. ;Yalk. ib. 627.‫‏‬
Hif, 2-250 to stlence, bring to a stand-still. Ex. R.
s. 29 end ‫םלועה‬‎ ‫ 'ה לכ‬He made the world stand still.
Gen. R.s, 97 ‫'כו‬‎ 59772 ‫ אוהש‬who will bring to a stand-
still sun and moon.
‫ יצ דמסקאה‬pwns.‫‏‬
‫ סוקסמּד‬pr. n. pl. (Damascus) Damascus in Syria.‫‏‬
Ky‫ ‏‬2 ,111 65% ‫ דכ םוקסמ‬read‫ 'דב ‏‬in D.‫‏‬
‫( עָבָד‬b. h.) to flow, shed tears. Tosef. Bekh. IV, 4‫‏‬
moat. . DN if his eye is tearing. Bekh.44°, v.‫דל ‏‬
érfiS[ ‫‏‬,tueD 751 ‫ומעות‬.‫ד‬. . ‫עד שחו‬, ‫‏‬:daer ‫שזלגו עינלו‬
‫; תועָמה‬v. Sot. VII, 8,[‫‏‬
Pi, 325 (denom. of 323 11( to make a thing, otherwise
exempt, subject to the law of T’rumah, to mix secular
grain, wine, oil &c. with T’rumah in proportions suffi-
cient to make the whole prohibited to non-priests ; in gen.
to mix secular with sacred things. Orl. Il, 4; 6 yatan;
a. fr.—Ter. III, 1 ‫'כו‬‎ Mya72 ‫הנרא‬‎ does not make Dema
by itself (if mixed with secular fruits). Ib.2 jM>279 ‫הניא‬‎
does not make them dema; ‫'כו‬‎ ‫ תועִּמַדִמ הנטקכ‬make dema,
the smallest of the two being considered as an admix-
ture; a.fr.—Part. pass. 929772. Ib. V, 6 ‫עמדמ‬‎ ‫ןיא עמודמח‬
‎‫ רכ‬that which became subject to the law of T’rumah
through an admixture, can affect a second mixture only
in proportion, 1. 6. according to the quantity of real
T’rumah contained therein. Hag. III, 4 wine jars or oil
jars ‫תועמודמה‬‎ which have been mixed up; expl. ib. 25°
‎‫ מד' דקדש‬gniniatnoc ,sdiuqil a noitrop fo hcihw saw
designated for libations,
,
-
413
/
‫ד‬ 4
\
Nif. 37272 to become Dema through mixture. Ter. 1. =
Nidd. 46” ‫הָעַמְדְנש‬‎ ‫ הסרע‬ifa sufficient quantity of T’rumah —
has been put in a dough to make it forbidden to non-
priests; a. e.
32 \
Bd ch. to tear, drip. Targ. Jer. XIU, 17 (some a.
. Pa.). Targ. Lam. II, 18.
13
gee m, (b.h.; preced.) 1) tear, weeping. Men. 30%;
B. Bath. 15? Moses nite ‫ידב‬‎ (Ms. M. (‫תועָמְדב‬‎ with 6
(so that he could not speak).—PI., v. ‫הָעְמּד‬‎ \
‫ עמד‬11 m. (b.h.; emp. 3°, mam) fruits, whence (sub.‫‏‬
,‫ תישאר‬mma, v. Ex, XXII, 28) ‘the priest’s share of the‫‏‬
produces, T’rwmah. Mekh. Mishp. s. 19; Yalk. Ex. 851‫‏‬
T’rumah has three names, Reshith, T'rumah‫ ידו ‏‬and |‫‏‬
Dema; Tem. 4*, Ohol. XVI,‫ ‏‬4 ‫ לכוא ועמדב‬he may partake j‫‏‬
of his priestly share. Tosef. Ter, X,‫ ‏‬16 ‫ תיב 'דה‬6 in‫‏‬
the barn designated for T’rumah.‫‏‬
NIT f. 1) tear, v. (2--.‫אָחָעִמִּה‬‎ as preced. Targ. O.
Ex. XXII, 28. 4
‫ העמד‬.1 (b.h.; preced. wds.) tear, collect. tears, weep=‫‏‬
ing. ‘Lam. R. to‫ ‏‬,11 11 ‫ םסה 'כו‬Mp4 (Ar.‫ ‏‬,‫ תיסחה‬Var.‫‏‬
,‫ םושח‬v. Ar. Compl. ed. Koh. 8. v.‫ תיסח( ‏‬tears caused by‫‏‬
pungent matter, mustard ₪0. Ib.‫ 'ד ררקה ‏‬Ar, 1. c. (ed.‫‏‬
Amst.‫ ‏‬,‫ רבקה‬ed. Lam,‫ ‏‬.4 ‫ אסכה‬,‫ תיב‬v. Sabb. 152* top);‫‏‬
.bA ‫‏‬.Ra ‫א‬. 11, .hc IIIVLX .de( ‫‏‬,rethcehcS 2. 281 ‫(הדקר‬
tears caused by severe cold; a, e.— Pl. miss, Ib.;‫‏‬
Sabb, 151"; Ab. d’R.‫ ‏‬.‫ א‬ch. XLI (XLVI, v. supra); a,‫‏‬
fr.—B. Bath, 15% v. 3727.‫‏‬
NOT ch, same, Targ. Is, XXXVI, 5; a. fr.—Pl.
RNID, “ooh. Targ. Ps, CXVI, 8. Targ. Lam. 11, 11 (ed.
Lag. ‫ןיעמה‬‎ m., fr. .(‫אָעְמַד‬‎ Targ. Jer. XIII, 17 43205 ed.
Lag. (oth. ed. ‫ןרע‬‎ . .); a.fr—Bets,
22°; Ab.Zar.28" ‫אסמה‬‎
(or NMD.. sing.) constant tearing of the eyes.—Sabb. 33
my ‫רעמה‬‎ (some ed. M395, Ms. M. M*25) tears dropped
from his eyes.
,‫ *רזמד‬Ithpa.‫( רַמּהְתִא ‏‬v.P. Sm, p.921) to be stupefied,‫‏‬
astonished. Targ. Prov. VI,‫ ‏‬80 ‫( אל ּורָמְִּתִממ‬Ms. a. some‫‏‬
ed.‫ ‏‬,‫ 'רתמל‬corr. acc.) let them not be astonished (h. tex‫‏‬
win", Vv. LXX).‫‏‬
pit (b. h.) pr. .‫מ‬‎ pl. Damascus. Targ. 0. Gen
- 15 (Y. 1 pyat). Targ. Is. XVII, 1; a. ₪.--8
Deut. 1 ‫'דמ‬‎ "NW I (RK. José b. Durmaskith) am from I0
v. ‫תיקְסַמְרּודְנ‬‎ a. fr.
‫ האקסמד‬m. of Damascus. Targ. 0. Gen, xy,‫‏‬
(ed. 5 9123). ;‫‏‬
DIO, + ‫אָמּוה‬‎
1 (b. h.) 1) pr. n. m, Dan, son of Jacob. Pes.
‎‫ מדן קאתר‬eh 81 a tnadnecsed fo ;naD .a )2—.e .rp .n
Dan in northern Palestine. Pesik.Shek.p.15* ‫ןדבש‬‎
the altar (erected by Jeroboam) in Dan.—Targ. ¥
Num. XXXIV, 15. Targ. Cant. V, 4; Pirké d’R. El. «
XXVIlexpl.—onvap, Paneas ;Midr. Sam.ch. XXX;% ‫א‬‎
OMDB (53) .‫צ‬--.‫חנד‬‎ Dem.
II,22° bot. 93 (8--.‫רפְכ‬‎ x |
 ‫הח‬ 515 ‫סק‬
idol Dan, .6‫הגמ‬‎ 67"; Tosef. ib. VII (‫)צונו‬‎ a; ¥. ib.Vie PF (mm) pe ₪ .‫ומ‬‎ Denial, 1) the Babylonian
bot, (ref.
to Am, VIII, 14), | exile. 9"; a. &-—Drab, 21° ‫ירד‬‎ ‫ א יב ןאתושדנכ‬epee
gogue named from D., +. O7"S—B, Math. 14°; 15° the
6 (emp. ,‫אר‬‎ (‫ ךל‬thie,
Bock of Daniel—@) name of an Amora. Y. Bucs.
1 ,54"
ie See I, 3 $7} (ed. ert, bot, Wall. €2*; 5.) .--2( one Daniel, the tailor’, ₪ echolas
‫'ר‬-‫ אָמ( ןיִרְמ‬av. fr Lev, Bh‫‏‬5 7 ‫ אירק‬MN‫ ךס ‏‬from thie‫‏‬
Lev. Bi. 6. 9%, ends Koh. BR. to IV, .‫ו‬‎
verse (it isproven),‫ ‏‬15.5.8 ‫'ר רטא אניל איקב 'רל 'כו‬the one‫‏‬
,dias odI ton tnaw siht )namow( .₪ ‫‏‬,bbaB °2 '‫ר‬1‫י‬1
‫לי‬
‫ ביא‬siht si ton na( )yranidro namuh ;gnieb ‫‏‬,bi '‫ ר' וכ‬US‫‏‬ ORO> >
‫ ה‬man like this ie worth the name of ₪ human being;‫‏‬ O97 pr. = = Denkho, same of am expert money
& rf .¥ ,bA ,raZ ,1 "14 ‫;‏‬tob = = 70‫ך‬9‫ו אסיר ל‬ changer, Tl. Kam, 09° (Ms, 4. ‘ors, S07).
(piece) is forbidden to‫אנר‏‬--.6‫(ו‬4
‫ טרק‬Fo ere this, form‫‏‬
‫ ןִָ נד‬.© )9<( thie one; there. Targ.
Pe XXIV,4;‫‏‬
Targ. Jud, XVIII,8. Targ. Ie, ‫אווה‬‎16 (some = .graT—6 .neG ,VXX ;29 .graT ‫‏‬.moN 14, 02“ ‫לשא‬-
od. 17%); b) like this, thus, Targ, Gon, XXX, 4. .‫דש‬‎ ‫ה‬. ‫וח‬ ‫לטח‬-
,e-
toM‫ה‬,°.
91 ‫‏‬.hT °81; ‫אא‬. °60 — 377 2.
Jad, XVII, 4; a. fr. wens PoE, SRT Targ. Gen, 43311,
5; a. =.‫‏‬
Hath, 75° (play on ,‫רכרכ‬‎ Ie LIV, 12) ‫'רכו‬‎ ‫'דכ‬ letit be
‎‫ אה‬this one says, and as that one; Posik. Aniy. p. 195"; OMS, OT ‘INT m. Caveierhic, danieta)
Posik. Kt. =.‫ןידְכְב‬--.89‎in thie manner. Targ. 1 Kings moncy-lender, amurer, . .‫תא‬‎ Ra 20 ‫סוס‬‎ . . . .
XX, 20.— PPh. Merry, why. Targ. Jer. ,‫אא‬‎ 9; (corr, ace.). Th. 31, beg. SWOT (corr. ace). Nom.
‎‫א‬. 6.--‫ אֶר מְרִין‬morf ,tahw .hcihw ..gnoJ r
,1 -a
--.8T
‎‫רלט‬ ‎‫א‬ 9, beg, THC ‫רכשמ‬‎ AN the lender breaks the
‫מ‬ ‫ו‬ ‫אאו‬
. 5. '‫חי ר' צד וכ‬
.h=( )RYT hcihw si ,’edis‘ dna ‫‏‬hcihw 5.68, +. ‫חִיירְט‬.--
debtor's teeth (enforces
his claim). Y. Sabb.
11, 5* top
(ref. to “a, Pa LV, 16) he makes the angel of desth
Pi. you, W.-Y. Boh. IV, 22" bot.‫ ‏‬31 ‫ רח 'ד‬which
are‫‏‬ ‎‫ ר' שלו‬emos( .de )%7 sih rotiderc ot( tcelloc sih ,stbed
the two additional --091‫מ‬0‎ ‫ ]ןידָח‬then, +. [.‫ןידיח‬‎ visit
his sins). Ylamd. Thazr. end (quot. in Ar.) S207,
(Var. ,‫סיטסניר‬‎ corr.ace.). (Ib.
to Deat. IV, 30 Soc “on
1) +. preced.—2)
+.Mp3. [Targ.
Prov. VIII,7 2, ‎‫ וכי‬od. Koh. (v. Var. ib.), +. .7/--(.‫סוטאָניי‬‎
pocorn tbh.₪
Var, ed. Lag.,+.X73) Deut, XXIV, 10.—Y. B. Mets. 11, ₪ ‫סוטרסיאד‬‎ pom; ‫צץ‬‎
Ab. Zar. V, 42° bot. Ow ,‫ךילרא‬‎ read: “Sooo.
NQF m, )+-‫אָנְרא‬‎11(acylindrical vessel, jar(dolium).
Yoma 28° xbrm ‫'ד‬‎‫ א‬jarof vinegar (which emits a stronger P27 (Ditel ofpom, +. (‫ף‬-‎fofeel narrow, tochee.
smell through 8 slight opening than when open). Ab. Ithpe. p77% 1) to sigh, sob (corresp.
to b. Pom). ‫ד‬‎
‎‫זה‬.%06, +. MEADIT. Sabb. 157%, +. PRI.
xy Ezek. XXIV, 17. Targ.
Mal 11, 13, Targ. Exek. IX, 4
‎‫ מורדלי‬ed. Lag. (ed. (2--.(‫'כאמ‬‎ (cmp. P27) fo regret, despair.
pr.n.
pl. Danab. Tosef.Dem.1,13 ‫'ר‬‎‫ לש‬rma Ib, VI, 9; XX, 43; XXXVI, 31.
Var, (ed. Zack. “). Tosef. Shebi. IV, 8 (Var. ed. Zack.
‎‫רגב‬, ‫דנב‬, txet ;)“ .Y ,meD ,11 %22 pot ‎‫דבב‬. ‫ אקנה‬m. (Pers. dinkh;‫‏‬ 4942‫ (צ‬Denke, « small‫‏‬
Persian coin, the sizth of a Denar, in gen. onc sizth,‫‏‬
NIT, NOI7
m. (mh. 373) tail.Targ.
Jud. XV, 4. B. Mets.‫‏‬ 60° ‫ האמ דב‬one hundred P’rutch for ₪ d—‫‏‬
rg-Job XL,17, +. NASUEL. Targ. 0.Bx. IV,4 od.Berl. Ib.‫ ‏‬39°‫ ןכדבהי 'ר 'כו‬wen‫ ךדיאו ‏‬and of the remaining‫‏‬
od. 23); a. @— Pl. NYSP, “SIT. Targ. Jud. 1. 6. Targ. one third we give one sixth to the sister, and for the‫‏‬
. Gen, XXXVII, 2; a. e.—Snh. 87* ‫יבנדב‬‎ (Ms. .‫א‬‎ (‫דב‬ other one sixth we appoint &c.—Zeb. 48*; Kerith. 22"‫‏‬
the last (in the front row). “ ,‫ רב 'ד תב‬worth a d.—Sabb. 35" [read with Rashi-]‫‏‬
‫ב"א אגלפ ידד‬: the difference between two thirds and three‫‏‬
fourths (of 8 mile) ishalf a sixth.—P. "pra. R.Hash.26*‫‏‬
eee Fr 127 £.mint (Maim,). Shebi. VII,1 ‫הלכ‬‎ (identified
with‫ ככ ‏‬a. ME"CP).‫‏‬
of ; 2 “WF ‫רקע‬‎ the root of &c.
. ed. “M, corr. ace.); Nidd. 51° (v., however, Low Pf. NP", Gen. B. 5.79,+. “ep.
.108 8q.). OU",
+. rors
Fie" 1) +. ‫אָנָאה‬-(2--.‫ןח‬‎
which 1. ‫צ‬‎Pes.
V,32°
TL for words under TJ, v. under .‫כ‬‎
4. (Y. Taan. 111, 67* bot. .(‫אנאד‬‎
| ‫ ורשי‬to shine, be bright (corresp. to bh.‫(זרח‏‬. Targ.‫‏‬ TPC
+. mre
| ‫ה‬. ‫‏‬,IIXXX 2$; ‫ה‬. —.rf ‫‏‬,veL ₪. 5. 72 '‫ וכ‬RTT‫ושטשא ‏‬
|
2 "i,‫זמ‬‎anassumed
word for X>t2q.v. Kidd.70"
se eht nus enihs ni ruoy ;?yrtnuoc .neG‫‏‬.BR =. 38 ‫אית‬
(criticising the spelling ‫אקסד‬‎ for XPo™, im 3 summons
|
3 ‫ ןוכבג; אשמש‬Tanh. Emor 6; Y. B. Mets. 11, 8° bot.‫‏‬
| issued by R. Nahman) ‫'ד‬‎‫ אה ארבג אהו‬this word (3, ‫ב‬‎
@ word in a charm formula. Sabb. 67" ‫יִנְָד‬‎ ‫זה‬ ", ₪. (‫א‬‎is read gabra and so this word (7, 5, ‫ק‬‎ =. x)
rong, my vessels (Rashi, v. X73); Y. ib. VI, 6*bot.;
2
must be read daska (which you must have meant for
sef, ib. VII (VIII), 8 ‫לכד‬‎.‫רנד‬ taska).
40*
 ‫דער‬ 316
,‫ דעד‬Targ. Nah. 111, 12 some ed., v. 13>.‫‏‬
pI (=P IP, v. (‫קקד‬‎ to crush, break into small
fragments ;to humiliate. Targ. 11 Chr. XXXIV,7. Targ.
Job XVI, 12 (Ms, Var. ,‫'קדצד‬‎ corr. 400.(. Ib. KL, 12.
‫ קדעד‬m. (preced.) powdered ;minute, tender, young.‫‏‬
ae 0. Ex. XVI, 14 (Y.‫ קרקח( ‏‬something powdered.—‫‏‬
Targ. Am. VII, 1; a. e.—Pl. PPIs, NPI; + IPAS.‫‏‬
Targ. Jer. XVI, 6 Targ. 0. Num. XXIII, 10; a. 6--‫‏‬
Targ. Ez. XVI, 61.—Tosef. Snh.‫ ‏‬,11 5 ‫אירמראכו 'ד‬ and‫‏‬
that the spring lambs are yet tender; Snh. 11" Ms. M.‫‏‬
(ed.‫ ‏‬,‫ ןיקרע‬Var.‫ ‏‬,‫ ןיקדע‬v. Rabb. 2. 8. 8.1. note). V.‫הקיק ‏‬
8. ‫רדק‬.
‫ העיד העד‬f. (b.h.;‫ עדר( ‏‬knowledge, understanding,‫‏‬
reason; view; taste. Snh.‫ ‏‬99% ‫ םדא שיש וב 'ד‬a man that‫‏‬
sah deniatbo .egdelwonk .veL .R .8 1 ‫)‏‬.vorp( '‫ד' קנרת וכ‬
if thou hast acquired knowledge, what doest thou lack? &c.‫‏‬
—Oant. R. to IV,‫ ‏‬3 ‫ 'ד החורס לש 'כו‬the corrupt mind of,‫‏‬
i. e. the fool, Ahasver; a. v. fr.—-Pl.‫ ‏‬,‫ תועה‬nists (used‫‏‬
also in Chald. phrases). Shebu,‫* ‏‬42 7 ‫ ןנרלזא רתב בור‬we‫‏‬
are guided by the majority of opinions; Yoma 83*;Tem. 27°‫‏‬
‫ 'ד ןנילזא‬.‫ רתב‬Shebu.‫ ‏‬.1 .6 ‫ ןורכ תיחנד 'דל‬since he cared‫‏‬
to mention a certain number of minds (as witnesses). Y.‫‏‬
Sot. .1,17%; Tosef.ib.V,‫;‏‬9 .8.6 ‫ םשכ שירש 'ד 'כו‬as men differ‫‏‬
in tastes (sensibilities) as regards food and drink, so do‫‏‬
husbands differ ₪6. Pes,‫? ‏‬112 ‫ עברא 'ד 'כו‬there are four‫‏‬
thoughts &c. (the husband thinking of his first wife and‫‏‬
the wife of her first husband); a. fr. V. Md3.‫‏‬
,‫ ןועד ןוועד‬f. pl. ch. (preced.) opinions. Y. Yeb.‫‏‬
I, 2° bot.;‫ ‏‬.‫ צץ‬Keth. VI, beg.‫ ‏‬30° ‫ "ד 'ד תיא 'כו‬there are‫‏‬
different opinions related in behalf of &c.; ib. V, 30° top‫‏‬
‫( ןויער ןויער‬corr. acc.).‫‏‬
‫( עד‬b. h.; emp. 335) to crush, stamp upon. Sifré‫‏‬
Num. 160.‫‏‬
Nif. 5272 to be stamped upon, crushed, annihilated.
Pesik. 14. 8. 85 ‫םהל‬‎ ‫ וכלהו‬32392 they were annihilated
(their resistance broken) and gone.
‫ שך‬ch. same, esp. to extinguish, quench. Targ. Prov.‫‏‬
XVI,‫ ‏‬14 ‫ היֶנְכָעְדְנ‬ed. Lag. (some ed.‫ ‏‬,‫ 'נרעדנ‬corr. acc.).—‫‏‬
WSs to be quenched. Targ. Is. XLII, 17 i293 (ed. Lag.‫‏‬
.(‫ רעד‬Targ. Prov.
X,7; XIII, 9,a.e. 72) shall be quenched.‫‏‬
Af. T7378 to quench. Ib. XV, 18.‫‏‬
‫( ץעד‬v.‫( ץוה ‏‬11 to prick, squeeze, fix, stick.— Part.‫‏‬
pass. 733 fied. Targ. Y. Ex. Il, 21.‫‏‬
1%. y"3 same. Targ.O. Gen. XXX, 38 ed. Berl. (some
ed. “1; Bxt. yy) Pe.),—B.Bath. 74* ‫'כו‬‎ ‫ה‬8‫) הָתיִצָע‬.1.
‎‫אנחיתיה‬, Ar.owe5, v. Rabb. 12. 8. a. 1. note). I stuck it
on the point of the lance.
,‫ ץעד‬Snh. %22 Var. in Ar. 8. v. yo", v.‫רצץ ‏‬.
,‫ןיקעד‬. .‫ צי‬B. Kam. X, 7° top‫ שנ 'ד ‏‬,‫ רב‬v. NPS.‫‏‬
‫ תעד‬f. (b.h.; v. 933) knowledge, mind ;temperament,‫‏‬
physical disposition; constitution.‫ התלע לע > ‏‬to occur to‫‏‬
one’s mind, to strike. Sot. IX, 6 (45); a. fr—n‫שיקול ‏‬
‫ה‬
weighing of opinions, i.e. decision between opposite views.
Snh. 6* ‫'דה‬‎ ‫ העט 'שב‬made a mistake in deciding, against |
the common practice, a case concerning which there
are opposite authorities, opp. to a decision against an
established law; ib. 33°; ,‫צץ‬‎ Keth. TX, 38%; Y. Snh. I, 18#
bot.—Y. Hag. I, 77° tip mp) jAST |S their mind is —
not pure (unfit to study esoterics),—B. Mets. 11, a. e.
‎‫ ד' אחרת מקנה‬a dezituped nosrep ro( suoititcif ,nosrep —
6. ₪. one’s ground) can take possession. Snh. 25° sq.
‎‫ תולח בד' עצמו‬eno ohw sekam eht ecnahc fo a emag
dependent on his own action, 6. ₪. throwing dice, ‫הלוח‬‎
‎‫ בד' יונו‬ohw sekam ti tnedneped no sih s’evod —.thgilf
Tosef. Hull. VII,1 ‫תערכמ‬‎ ‫ "דו‬reason decides in favor &c.;
Hull. 90" ‫חרות‬‎ 4“ ‫ ראמ 'ד‬by saying ‘reason decides’ does —
he mean a reasonable interpretation of the Biblical
law, or is he in doubt and ‘reason decides’ means ‫הטונ‬‎ ‫'ד‬
his opinion inclines in favor of &c.?—19, ‫"הל‬‎ with the
consent of, with the knowledge of, opp. ‫דחרכ‬‎ ,‫ לעב‬v. MID. |
Kidd. 44* ‫הרבא‬‎ “72 with her father’s consent; ‫הָתְעַהמ‬‎
with her consent. Ib. ‫היבא‬‎ ‫ אלש 'דל‬without her father’s |
consent; a. fr.—M5" ‫"ד‬‎ good physical constitution, ‫רמ‬‎
manstw not fastidious in taste, opp. ‫סיֶנְתְסיַא‬‎ q. v.—%
ei impatience, greed, ‫ה‬‎‫"דבחר‬contentedness, B.Bath. 145
; Snh. 101* top.—Ber. 29> ‫הרצק‬‎ ‫ םּחַעַה‬they are im-
satin (Rashi: they do not understand how to express
their wishes).—Pes. 119" ‫ןתלבוס‬‎ ‫ ןרא 'דה‬whom the mind
cannot endure; a, 1:.--. 17. ,‫תועד‬‎ v. .‫הָעַה‬‎
NET ch. same. Targ. Job XV, 2; a. fr.—Ber. 18°
mene} ‫הרתשרלחא‬‎ thou madest him feel badly; Hull. 94”,
—Ber. 88" bot. ‫היתעד‬‎ ‫ אל ןויכ‬he had not his mind
directed on it, recited without devotion. Ib. 36* ‫ןונצ‬‎
‎‫ וכ‬IR .... people plant radishes with the intention of
eating them when they are young. 10. ‫ע"רכ‬‎ M35 ‫ראמ‬‎
(in doing so) what was thy opinion? Is it that thou hold-
est to R. A.?—Kidd. 81>; Ber. 26% 8. fr. "8MPTR ‫ואל‬‎ 1
did not think of it. Keth. 8% a. fr. ‫'כו‬‎ OS ‫"שדקמד‬‎ [‫לכ‬
whosoever betroths a wife to himself does so with the
implicit understanding that his act is in agreement with |
the rabbinical enactments.—M. Kat. 17%, v.73. Gitt. 70
‎‫ ד' צרלותא‬a raelc ,dnim lluf ;ssensuoicsnoc ‎‫ ד' שגרשתא‬a .
confused mind, delirium. M. Kat. 26" bot, ‫הרב‬‎ ‫ תיל‬neal
‎‫ ד" רכ‬woh elttil esnes )srennam( sah siht ralohcs ‎!--‫| סלקא‬
‎‫ דעתך‬:rbba( ‎‫ (ס"ד‬ti sretne yht ,dnim .e.i uoy yam ,kniht
Ber. 41 ‫ד''ס‬‎ ‫‘ לכ היררוערוע‬all its measures’,—you canno
mean that?—Pes. 2% a. fr. ‫'כו‬‎ ‫ ד"ס‬NP (abbr. Op) thy —
first impression naturally was that he who said ‘light?
meant really &c. (an editorial remark for the sak
introducing a discussion on premises finally to be up-
set). Ib, 14" ‫'כו‬‎ 9D ‫ראד‬‎ for if we were to think that
it was a rabbinical law; ib, 18%; a. fr.—Ib. top ‫ד''ס‬‎ ‫ראו‬
opinion only as to vessels ₪0.; ib. 19%; a. fr—Sot, 46°
NO". . . ‫אנימא‬‎ W/O you may possibly think w
say, i. e. you may be misled to interpret &c.; therefor
(to obviate such a misinterpretation) a Biblical intimatio:
is required; a. fr.
‫ ףד‬m.‫ )ףפד ‏‬,to hammer, join; emp.‫ (דפן ‏‬board,‫‏‬
trnsf. @ column in the scroll (later Hebr. a leaf of‫‏‬
/ ‎‫יסא‬ 517 4
Kel. XV, 2 ‫'כו‬‎ ‫ לש תוטותתנ‬% the (metal) plank of the ‫ יכו‬CHD (read‫‏‬
(‫ םא‬Ih.‫ אכירצ רטימל וכפר ‏‬564) ,‫ דר‬v. Valk‫‏‬
bakers joined to the wall; B. Hath. 66%". Yad. iV, « Lev. 009(. Ib,‫ םיירקב ‏‬UE" proceed‫אשה ‏‬ him by pro-‫‏‬
‎‫ ברי‬on the same column, Towef. Git. 1% (VI1), 10; ₪. .-- curing Counter-evidence.‫‏‬
Pl. ‫סיס‬‎ Te). Ab. Zar, 76%; Nidd,
69° “Mh the planks
used
as frame in the wine press, Num.
1. 514 (ed, Amet. ‫ ןפד‬Pa, W ch.‫ ‏‬.‫הו‬ Mets, "701 oes they‫‏‬
prosecuted him,‫‏‬

.m ).decerp( —.cida.e7b1 .terp ‫‏‬.uiG °48 ‫משום‬

“O87 on account of hie (RK, Bhesheth's) beadies (who
foreed hit),
stripe (widths) of a shirt;a. fr.
NOE] portition,
+ appt.
1 ch. same, Targ, 0. Rx, XXVI, 16 (Y¥. ,‫אחיל‬‎ ₪
text Sp); a.fr-—Y.
Meg. 111,74" bot. the word deh (Beth, MILT m. (emp. 44 which is prob.of
IX, 6) 7 ‫שירב‬‎ must be written on the top of the columa— origin, +. preeed.) Bay-tree axed for hedges. M. Kat.7°;
Pl. PRR, ‫איהה‬‎
“OT. Targ. 0. 1. ©. 18; a fr, [Bome4 .‫ו‬Bath.‫‏‬ ;"4 ,+ .‫ אצה‬Pes, 66° “To‫ ארכרש ‏‬the juice of the‫‏‬
MEY, TELI—B. Mets. 74° ‫רפר‬‎‫ רב‬the frame of the bay-fruit.‫‏‬
press, + preced.— 8006. 86" ‫'ר‬‎ ‫ אדיבקר 'ר‬when the |
NOD", ‎‫רפכו‬, +. ser.
Bthrog was artificially moulded so as to look like planks
joined together (angular); (Rashi: as the wheelof a
water mill).
‎‫ית‬ph.
‫סכ‬ofְ
‫וס‬‎
‫ח‬
‫ נה‬CD) .= pl. Dephne, » suburb of Anti-‫‏‬
‫אטא‬
+.‫פ‬vere.‫‏‬
‫ר‬, ochia in Syria. ¥. Nam. XXXIV, 11 (bh.tent‫(יכלה ‏‬.--
Lev. BR.‫ ‏‬.5 19 ‫( 'ר לש 'כו‬not‫ רכשד( ‏‬Daphne Antiochens;‫‏‬
‫ דפס‬.m .hcretni( ‫‏‬htiw ‫רפה ;פס‬, emp,‫‏‬
2 | Y. Shek. V1,60" bot. ce"; ¥. Sob. X, 29° bot. (not‫(דפכא ‏‬.
ee

[joined boards forming a frame, + 53 pl.) frame,

for cakes ₪0. Men. XI, 1 (94*) ‫יד‬‎(Mish. 3). Dem. V, 4
1 ‫לכמ‬‎ Ar, (ed. 9; Y. 0%") from each cake-form.
₪000. 86" ‫'דב‬‎ YD if one trained it (the Ethrog) in a
frame.—B. Bath. 16* (ref to Job XX XVIII, 25) to each
rain drop in the clouds I created ‫הצע‬‎ “ES ‫"ד‬‎a special
ould (that no two of them commingle).—Sabb. 64* “
‎‫ א של ררין‬tsacfo elamef ;stsaerb.8--.6.lP ‎‫רפסי‬, .TOP
94*. Ib. 97* by ‫ויתורעק‬‎ (Bx. XXV, 29) ‫'דת‬‎ ‫ ולא‬the
ne are meant; Num. R. 5.15 (ed. Amst. p. 254")
(some ed.) read ‫דיסופה‬‎ V. Os, cmp. Opis. [In
Hebr. “ print, “in res printing office; ‫סיִפְדְמ‬‎
, OB printed.)
v1 (b. bh.) fo knock, strike against. Denom. pet.
(Gen. 4. =. 44 ‫תוקפדתמ‬‎ Sew, read ,‫תוקפרהִב‬‎ +. PEs.)
pet, Pa. ‫קר‬‎ ch. same, to knock. Lev. 4.5.5 (read:)
‎‫ לה‬MPETS she knocks at the door.
‫רא‬v1‫דפ‬, +. en.‫‏‬
‫ אקשפד‬m. (Dif. of Pot, dial. for POR, pre, v.77; +.‫‏‬
Koh. Ar. Compl.‫ ‏‬.¥ ‫ ; אקשבה‬corresp.to 2x3) dyke, ditch.‫‏‬
.11 peer. Sabb.‫ ‏‬21° ‫“ דבר‬to 64. (Ar. STS, Mas. « +.‫‏‬
PSE quotes ‫רק‬‎‫ שַשסו‬in Rashi, ‫'שפדד‬‎ in Talm.) and they
grow
in dykes.

OE Mave:YM Gen. -
They
‎.‫דפוסיר‬, ‫רפוסיות‬, .+ :wo ‫דק‬+‫צ‬
.‫ר‬‫דק‬,
‫ש‬
NPE", wom. .‫א‬‎=.9 some ed., read ‫אקר‬‎ NYT m. (7x5, reduplic. of‫ץדה‬‎11(a pullet imthe
egg-shell. Bekh.8” (someed. =,Ar. ‫אצרצה‬‎ ;Roshi (‫אצהלצה‬‎
“ST (sec. x. of7 11(tostick. Pa..‫רצ‬‎ B.Bath.74*
‎‫רת‬+.
‫צי‬72>
‫ב‬
NTS 5.,‫)יצר‬‎ sec.x. of72D cheering up. Tar.
Prov. Vi, 22 47153 Ms. (ed. ‫ךיצר‬‎; b.text (‫ךחישה‬‎
‫ *אציצד‬.2 ,‫ )ץצר‬redupl. of‫ץדה‏‬1 emp. preced.)‫‏‬
‫ ד‬oe‫‏‬ rejoicing. Targ. Is. LXVI, 10 Ar. (ed. 77).‫‏‬
fet (cmp. 53) fo hammer, force into a groove &e.—
rt. pass. RE, f.‫הָכּופה‬‎ Kel. 1,3 ‫'כו‬‎ ‫ "ד‬msm an attach-
‫ ב'יזדאב‬OD ,1“ theinitials ofthe names‫‏‬
ntin the shape of a jar fitted into the projecting rims
‫ וחש; רבר‬TS,‫ ‏‬,‫ הברא‬Jer,‫ תורוכב ‏‬roo Ex ₪ 5;‫‏‬
₪ Vessel (to serve as a handle).
‫ירד‬ s. 8 end; Tanh. Vaéra 9.‫‏‬
‫ו‬
4
₪ ‫זז‬
‘dps ‎‫ אם לא רצה‬oop ecnehw od ew evorp eht ,elur _ Put m. (b.h.; (‫קקר‬‎thin, fine,tender, opp.D3.Hull.
(to dismiss her), force him’; Yeb. 88* ps2 | 111,1 “St ‫םוע‬‎ small
fowl (doves, birds &e.). Ib. VI, 7
 ‫הק‬
‫ לבז ידה‬powdered ordure,‫ לוח 'דח ‏‬fine sand;‫א ‏‬.
Dp, PPI. 10.111,1;a.fr. 7m the small bowels.—Y. Ber.‫‏‬
Il, 44 top‫( םיקדב ‏‬sub.‫ םיבקנ( ‏‬concerning the smaller‫‏‬
functions of the body (urinizing, usu.‫(קטנים ‏‬, opp.‫גסים ‏‬
(usu,‫ ‏‬,(‫ םילודג‬v.‫ לדג ‏‬.861-- II,‫ ‏‬2 ‫ 'דח רלכבש סרח‬the fine‫‏‬
dna llams nehtrae ;slessev .a .,meF—rf ‫‏‬.3pM '‫(בהמה) ד‬,
llams ,elttac .30.v .c.l.lluH ‫‏‬.maK.B 7,117. 08.'5
‫ ד‬1‫"ה‬
‫חי‬
small forest animals (deer, fox &.). “72 (sub. 72) in small‫‏‬
quantities, retail. Dem, II, 5; Y. ib. 23° bot.; Tosef. ib.‫‏‬
IH,‫ ‏‬,12 .‫ צץ‬N24>.—YomalIV, 4 7 powdered frank incense,‫‏‬
‫ ידה‬ya‫ 'ד ‏‬the very finest; a.fr—Pl.‫ ‏‬,‫ תוקה‬Hull. 56°; a. fr.‫‏‬
Pt, NPT ch. same.— Pl. .‫חלקה‬‎ Naz. 59" ‫'דל‬‎ with
the small bowels (of the sacrifice).
‫ קּד‬II,‫ ‏‬,‫ קוד קד‬m. (b.h.) a veiled or withered spot‫‏‬
ni eht ,eye .tcaratac arfiS romE .hc ,II ‫‏‬3.raP ‫דק זה הדוק‬
the Biblical dak is what is now called dok. Bekh. 38”‫‏‬
‫ קוד רוחש‬a black spot,‫ 'ד ןבל ‏‬a white spot.— Pl. "pis.‫‏‬
.ttiG ;°65 ,bA ‫‏‬.raZ °15 ‫ ;ד' שכעין‬.a ‫‏‬.V—.e ‫קא‬1‫ר‬.
‫קודקד‬ ‫ יקיד‬m. (PIP3) 1) crushing, humiliation,‫‏‬
2 2% ‫ טיקּוהקה‬Erub.‫" ‏‬41 ‫ רקדה תולנע‬the suffer-‫‏‬
ings of poverty.—2) nicety, fine point, subtility, detail,‫‏‬
minuteness; [in later Hebr.: grammar]. Ab. ch. VI“‫‏‬
‫ םירבח‬6 finepoints discussed among scholars. Snh.99*‫‏‬
‫ הז‬772“ ‫ ץוח‬except this single point (in the adopted inter-‫‏‬
noitaterp fo eht .)waL .hkeB .Y—,°03 ‫‏‬.reB 11, %4 ‫אלו‬
‫( ןיכירצ יד‬not‫ ך"רצ( ‏‬the following pairs of words require‫‏‬
laiceps erac ni ;gnicnuonorp .tueD .R ‫‏‬.s 2 ‫ד' אות"ות‬.--
.lP sa ,evoba .rtsnoc ,4psrP" .PH“ ‫‏‬,lluH 4* ‫“ מצות‬7 the‫‏‬
details of ritual laws. Succ,‫" ‏‬28 ‫ 'ד הרות‬the subtile‫‏‬
stniop ni eht noitaterpretni fo lacilbiB ‫‏‬,swal ‫די סופרים‬
the special points in rabbinical enactments. Lev. R.‫‏‬
.8 22 ‫ הטרחש 'כו‬7“ ‫ רכש‬there are two defined rules concern-‫‏‬
ing the cutting of animals. Y. Yoma III, 41°; Y. Sot.‫‏‬
II,‫* ‏‬18 ‫ לכ 'ד השרפה‬all the particulars of the section;‫‏‬
Tosef. ib. II, 1; a. fr.‫‏‬
‫ יקיד אקּודקד‬ch. same.—Pl.‫‏‬
.‫ ןיּודְקה‬Targ. Cant.‫‏‬
V, 13. ,‫‏‬
Pip (Pilp. of ‫קוד‬‎ or Pps) 1) to crush, grind; v.
Nithpa.—Part. pass. Paps broken, humiliated, afflicted.
Ex. 1%. 8. 81 ‫תורנעב‬‎ ‫ 'רדמ‬afflicted with poverty. Gen. R.
8. 100 "772 ‫רנע‬‎ a very poor man.—2) to even a woof by
beating. Tosef. Sabb. VIII (IX), 2; Sabb. 75"; 97° (v.
Rashi a. 1.).—3) to examine minutely, search, investigate
(charity cases); to trace genealogical records (corresp.
to P32); in gen. to be very strict in religious observances;
(with 5») to deal strictly with (esp. used of divine retri-
bution). Y. Peah VIII, 21° ‫'כו‬‎ ‫ ןיקדְקדִמ תוסכב‬you must
make inquiries if one asks for clothes, but you must
not &c., if food is asked for; Lev. R. s. 34 (B. Bath, 9°
‎‫(בודקין‬.--‫צ‬. Kidd. IV, 654 ‫הירחא‬‎ ‫ ןרא 'דמ‬you must not
trace its past records. Y. 3. Bath. IV, end, 144 it is the
custom in sales ‫ןיקְדקְדַמ‬‎ ‫ תויהל‬to be strict, opp. ‫הפי‬‎ ‫ןיעב‬
liberal. Ex, R. s. 31 ‫םהמע‬‎ ‫ 'דמ‬he is stinting (illiberal)
towards the poor. Y. 8060. I, 52° top ‫הב‬‎ 5 ‫ אל‬he paid
no particular attention to its preparation. Hull.4* ‫הברה‬‎
318 PRA
‫ 'דמ הב רתוי כו‬they are very strict in the observance, |‫‏‬
even more so than &c.; Tosef. Pes. I (II), 15.—Yeb.121" -‫‏‬
(ref. to Ps. L,‫) ‏‬3 35‘ ‫ה''בקה 'דמ םע‬ the Lord deals with‫‏‬
those around Him (the good) strictly, to a hair’s breadth;‫‏‬
Y. Shek. V, 484, Lev. R. ₪. 27; a. fr—Tanh. Mishp. 11‫‏‬
‫ התאכהב‬PIPIN‫ התא ‏‬Mb 0 art thou so severe in ne‫‏‬
ing her?‫‏‬
Nithpa. P3p32 (=m) to be crushed, ‫ו‬‎ Ohol:
‎‫יצ‬
‫ קדקד‬ch. same, 1) to crush, humiliate, v.‫העדקן ‏‬. ley.‫‏‬
R. .2 vy.‫( ‏‬2--.‫ ררָב‬to investigate; to be strict. Targ. Job‫‏‬
IX, 17 (emp. Yeb. 121” in preced. w.)—Lam. R. to I, 22‫‏‬
(ref. to >>13, ib.)‫ "לע ‏‬NAPIPTI‫ ןוחילע המ ‏‬pApy be as‫‏‬
strict in punishing them as thou hast been in punish-‫‏‬
ing me.‫‏‬
Ithpa. Papas to be crushed, powdered, broken. Targ.
Mic, 1,7 ‫ןוקדקדי‬‎ Var. (ed. Lag. ;‫ןוקסדל‬‎ Vien. ,‫ןורקדר‬‎ corr.
ace.). Targ. Is, XXI,9 “37 (not “). [Targ. Nah. III, 10=
‎‫ יזדקזקי‬they will be chained, v. Ppt.)
Nj2Tj27 m. (preced.) powder. Targ.IOhr.XXXIV, 7
(ed. Fan ,‫אקדקדא‬‎ h. text .(‫קדח‬‎
NTP TPT 6. ,‫)קדקד‬‎ with format.‫ר‬‎;cmp. ‫ירקומס‬‎ &c.)
very 4 Nit Y. .‫רז‬‎ Kat. 11, 81° top nat :[ ‫'ד‬‎ ‫התפיזד‬
for its pitch coating is very light, opp. .‫אדילג‬‎
NOP TP, +. amps.
ATP, +. pal.
‫ הקד‬m. (v.‫ כזה ‏‬Af.) ₪] look-out,] a small door or bar —‫‏‬
at the foot of a stairway, leading to a court or river |‫‏‬
bank. Erub. 60% Ib, 61°. —Pl. (Chald.) "p3, Ib.‫‏‬
NPA, v.‫קלא ‏‬
‫דקונתיה‬, +. map,‫ונְִיָה ‏‬
‫דקוקא‬, +. ‫ּיקוקא‬
,‫ איקוקד‬read ps, v.‫הק"ק ‏‬
pT m. (‫)רקד‬‎ chisel or borer. Kel. XIV,3 wan‫לש‬‎ ‫'ד‬ =
the carpenter’s &c,
NPT m. ;‫)רקד‬‎ cmp. NIP) wickerwork, basket;
jug ‫ל‬‎ in wickerwork.— Pl, "1p3, 8°ps. B. Mets, 84%
‎‫ כר ד' דהרפניא‬.sM( .M ‎‫ (כדקוראר‬fo eht ezis fo eht steksab
of H.; Sabb. 127° ‫'כו‬‎ ‫ 'דכ‬of the size of the jugs of H.—
Hull. 4# ‫ררופרצד‬‎ NPT baskets with slaughtered birds 2
Tosaf.a.1.; Rashi: strings of birds, fr. ‫רקד‬‎ to ‫ו‬‎
,‫ אירוקד‬Y. Maas. Sh. IV, 55> bot. “5 2 read:‫‏‬
x“pis twenty beams.‫‏‬
‫‘ ךויקד‬PT m. (mpS=b.‫ ‏‬.‫ ג‬A33; cmp. pr]‫‏‬.‫דקק‬
crushing ; 5 wrong.‫ עבת יד לוט ‏‬to ask s‫‏‬
faction for one’s wrongs, to take one’s part; Gen.‫‏‬
end‫ תעבות 'ד לש ’>" ‏‬protects the wronged; Yalk. @‫‏‬
‫ דיקיוס‬.rroc( .).cca .muN ‫‏‬.RB 8. 02 92 ‫ של‬7 ‫\ וכר‬
angel take up the cause of the ass?; a. e. Omp.‫‏‬
 TR PR"

‫ "יל‬: , Py Tang. 11Ham. XVI, 19, prob.to‫| ‏‬ Bx, XV, 27. ‫זק‬‎ Deut, XXXIV, 5-—Y. .‫ה‬‎Hash. 11, 58*
‫ טז‬TF (Pesh.‫ אשור( ‏‬pounded grits; v.‫‏‬ top,
= & ‫לבבר‬‎‫ 'ר‬the Babylonian palms. B. Bath. 26°;
& fr, (Babb, 110° ‫ילקר‬‎ ,‫ דש‬read; ‫סילק‬‎ ae Ms. -(.‫א‬‎
Vem. form .‫אזילקיו‬‎ .₪96 .| ₪ ‫ רהרת רד‬Ms. 0, (ed. ,‫ראלת‬‎
a, NPP1 ‎>.)‫ רקק‬+ ‫ (רק‬1) broken, poredered, | Ms, .‫א‬‎ ,‫ילדה‬
corr, ace.), v. 7. ib. XIV, 14°,
Targ. O. .‫אא‬‎ XXXII, 20(some ed. a.Y. Pr).
‘Targ. +. Bx. IX, ₪ ‫'ִקְח‬‎ ‫ א‬pounded mass (vy. Pw, bi.text TD we.(pieced) 6 .‫קש‬‎ Gen. B. 0.61,
PD; >.,‫ןיקיקל‬.21--.6‎
,‫ רח‬CY Tang. 0. Lev. XVI, 12-— beg; Mum, ‫תי‬‎ = 3; Midr, Till. to Pe XCH (Yalk.Ps.84s
2) minute, tender, little, young. Lev. Ths, 27, 4.6, 7 ,‫ריקב‬‎ ‫(ארם‬.
. ‫אקיקר‬‎ ass, ---‫ריִעְּב‬.+‎ 1 ho, Targ.
11 Obr,
XXXII, 11.—Y. Sab. 1,187 top; + Maas. Bh. V, 56° top ₪ OPT,
‫קיד‬‎ mm. chet. ‫דת‬‎ beard, bearded
Tary. Lev. X11, 20 04.5 =. fr. —B,
‎'‫ גוולרא ר‬eht snoegip era tey yrev ,llams ,¥ .,s 1 ,t
dne
e *B
10
‎-‫ טליין רי‬gnuoy .nerdlihc .Y ,B ,steM ,IV ,dne °6‎'‫בנין ר‬ Bath. 56° ‫הינָקְרְדב‬‎ ‫ הרשפת‬seized him by hie beard. Gen.
‘minors, Ib, ‫'כו‬‎‫אייקיקר‬ ‫ ןורטייר‬TTS can the minors say ₪. = 72 (prov,) “FR ‫ךמ‬‎ ‫ תאדפה רכסל‬thou pleasest my
to the adults
86.1 Ib. ‫איקיקר‬‎ (corr, ace.)-—[Targ.
¥. Gen. grandfather (with hair) from my beard, i, 5. you wish
XIX, 11 Frew prs Ar., ed. .(--[,‫אילטמ‬‎ Bor. 1, 2 aes | to be liberal at other people's expense; (Yalk. Gen. 129
| (the inhabitants of) emall villages (living in scattered SPT Fo SED PASM, corr. ace.). Nax.8¥*
bot. (read:) ‫רכ‬‎
dwellings).—Fem.
,‫ןָקיקְר‬‎ SUPP. Targ.
1! Beth. 1X, 10 | PERT ‫אדכס‬‎ ‫ רקבצ‬when old men dye their beards. B.
‎‫ קירוי רי‬.h( txet ‎‫(כרי תפרזות‬.--‫צ‬. .ttiG ,V °74 pot mop Mots, 60" ‫היִנָקִיִרלְו‬‎ ‫ היקבצ הישירל‬he dyed the hair of
the traps for small animals, Y. Dem, V,24* bot.— V. Mp7. |his head and beard; ib. “1... ‫הררה‬‎ he washed it
white again; a. fr-—PL paps, -‫'דִר‬‎ ‫ דוק‬¥. Lev. XIX, 27;
‫ קירא‬+. ‫יחי‬1‫א‬. | ₪ 6-8. Mets, 39°, v, next w.
27 5 (‫)רקר‬‎ act of digging, quantity of ground | N27, ‎"‫ דיק‬m.(preeed.) bearded, i.e. adull, major, —
broken one stroke, Bots, 8° —Pl. rept.Ib. P3377,.‫רד‬‎ B.Mets.39° ‫רננקירל‬‎ (Ar. “377 for beards,
i.e. adults), .‫צ‬‎ .‫אפורטיפא‬ Ib. 70° SIS
“ER is permitted
NPT 1. collect. noun (‫)קקר‬‎ young shoots. Targ.
‎‫ יצ‬Gen. XXII, 3 [read:] ‫'נאתר‬‎ ‫ לש )=הנאת 'ר‬,‫ תויברט‬+. even for the benefit of adult orphans.
Tam. 29"). Pic (.h.; emp. Pe, 5) focrush, pound, powder —
f. (v. preced.)
the lowest joint of the vertebra Denom. P3—Pilp. ‫קוקר‬‎ 4. +
(wh. MSZ). Targ. +. Lev, 111, 9. [Targ. ¥.Deut. XVIII, 5 Hif. ‎‫חידק‬, PS 1) ame. Kerith. 6* ‫קדיח‬‎ prs son
‎‫ ר‬Ary + RPP) Son pounding well &c.; +. Yoma IV, 41° bot. ‫ההדחשכ‬‎
‎'‫ וכ‬PH} ‎‫ חדה אוטר‬srp nehw eht tnadnetta ,dednuop eht
m, ‎)‫קמוס‬. ‫( (רקר‬1 .eert-mlap .1,VIhaeP ;"92.maT superintendent
called, Pound well dc. [Sifré Deut. 207
a. fr-—B. Bath. 36° ‫הרככ‬‎ ‫('ד‬Ms, 11.a,O. res, v. Rabb. | ‫ פשתן‬,‫קודתל‬‎ read ‫קידתל‬‎ or }—2) to be fine, email.
D. 8. a, l.note 3) a young palm bearing more than once |= Part. Ps, .‫קדמ‬‎ Succ. IV, 9 (46") one was wide (STs),
a year (oth. opin.: one dropping its fruits prematurely). |=‫קדמ‬‎ ‫ דחאו‬Ma. M. (ed. Po; + od, Me M. 2 4. Mish. od.
Ab. Zar. I, 5 ‫בש‬‎ ‫ ה 'ד‬variety called dekel tab (Chald.: |Pes. ‫רט‬‎; Mish. Nap. ‫קרוב‬‎ Hof.) and the other tube was
good palm), Sifra Thazr., Neg., Par. 5, ch. 4111 ‫םירה‬‎ ‫'ד‬ narrow; Y. ib. 54% top (they thought)
7" ‫לש‬‎ “cm the
‎‫ אתה‬thou art a mountain-palm (too rash, +. Men.84" top; narrow
was for wine. Y. Yoma 111, 41*; .‫צץ‬‎ Sot. Il, 18°
Var.
in .8.‫ת‬‎ toNeg.
XI, 7 ‫"כו‬‎ ‫ רקוד‬cutting through mount- top PTS small and thin type of letters, Arakh.
25* “=
‘ains, sophistical; Yalk. Lev. 552 (‫רקוכ‬‎ ,‫םיִלָק‬.24---
pops. a sparsely
sown field.
Gen, R. > 88.—Tosef. M. Kat. 11,10; Sabb. XIV, 8 "= | = Nif. PR, pis: to be crushed. Mekh. Bo. « 13 ript:;
‎.‫( דקלים‬Var. ‎‫דקרים‬, Tosef. ib. XII (XIII), 18 “Ps, Var. | Pesik.R.s.17 -p3>; Pesik. Vayhi, p.66" opt. (Zeb. 22
ed. Zuck. (‫ןילקר‬‎ a potion used as a purgative
(said to be | ‫קודנח‬‎ ,‫ טיט‬read Pron, +. PET)
the water of a well springing
forth between two date- =
trees); Y.ib. XIV, 14°; Bab. ib.110"; Y. Ber, V1,end,10°— = PT cb. same, + Ppt —Imperat. Ps (v. (‫קזה‬‎ Sabb.
2)="P3.
+.Sot.11,18% 152* ‫'כו‬‎ ‫ “ רככב‬grind with thy jaws (eat well), and thou
| wilt find (its effect) inmarching.
‫ "קריד לק‬ch.same, palm-tree. Targ.
Ps.XCIL,13.‫‏‬ Pa. pes same. B. Kam. 10[* SPT and pounded
Targ. Y. Gen. XXII, 3; a.e—B, Kam.59°‫ 'ד האמרא ‏‬Ms.‫‏‬ them.—Part.
pass. PrTs (Prt). Targ. Is. XXX, 14 (hb.
(ed.‫ ‏‬,‫ 'טראר‬incorr.) an Aramean palm,‫ “ האסרפ ‏‬a‫‏‬ text rams).—Palp.
Psp ¢. v.
palm. Ib, 92° (prov.) ‫'כו‬‎ ‫ ליזאו 'ד‬Soe the bad Af. PR PS (PST) same. Targ. 11Kings XXIII, 15;
will travel to meet a barren cane (like meets like). A Targ. 11 Chr. XXXIV, 4 Pome —Gen. 14. 5. 70 Pot, v.
. 55° bot, none see in a dream NOT ‫'ד‬‎ a golden | So. Lam. B. introd. (BR. Hinins 2) ‫הָקדַכּו‬‎ ‫( הלכא‬fr.
(a thing not experienced in reality). Erab.51* Dan. VIl,7). [Targ. .‫צץ‬‎‫ זז‬Num. V, 19 ,‫רקצה=רקדזה‬‎
.+[.‫קקז‬
‎'‫ ד'סביל וכ‬a eert-mlap hcihw stroppus sti .robhgien
‎.'‫ ד' דפריק וכ‬a mlap hcihw syap sti s'renwo .sexat ‫ תקקד‬+ ,‫ )קקר‬v.‫ קדקד( ‏‬₪ tender child. Y. BR.Hash.‫‏‬
eth. 10° ‫אלקירל‬‎ ‫( יכ אגרנ‬not (‫אלוקידל‬‎ as injurious as the Il, 58" top‫ אראהכ “ ‏‬as the nails of a young child; Y.‫‏‬
axe to the palm-tree.—Pi.
P>p3, ‫אָיְלְקִּב‬‎ ,‫ לק‬.‫ "ד‬Targ. —
Snh. 1, 18* bot. ed. Krot. “™ (corr. ace.),‫‏‬
 “PT 320
‫( רקד‬b. h.) 1) to dig, bore, pierce. Sabb. 110%, a. e.‫‏‬
(explain.‫ ןורקד ‏‬,72 v. 5p)‫ םהש ןיִרְקוה 'כו ‏‬because they‫‏‬
make an opening in the bile. Y. Ned, 1X, 41? bot.‫ודוקרה ‏‬
‫ ובלב‬and sticks it(the sword) into hisown heart. Gitt. 56%,‫‏‬
vy. next w.—Kidd. 22”; a. fr.—2) (cmp. >P7) to spread,‫‏‬
hcnarb .ffo .ccuS *81 ;.rA ‫‏‬.burE 11"; 61* ‫קנים הדוקררם‬
(‫ )ןירקודה‬reeds which spread, i. 6. the top reeds, /‫‏‬
---‫ ןרקוה‬Part. Pu.‫ רֶקּדִב ‏‬ramified, formed like a Py.‫‏‬
Erub. 11° Ar.‫‏‬
Nif. "272 to be pierced, stabbed. Tanh. Pinh. 1; Num.
R. s. 21, beg.
‫ רקד‬ch. same, to stab. Gitt.‫ ‏‬56° ‫ היִרְקְדָמל‬wa (the‫‏‬
guardsmen) wanted to stab his body (to see whether R.‫‏‬
Joh. was really dead). Ib. (Hebr.)‫ ןבר רקד ‏‬aN" they‫‏‬
(the Romans) will say, they stabbed their teacher, [Ex.‫‏‬
R.‫ ‏‬.8 47 ,‫ ןירקדו‬v. “7P.]‫‏‬
‫ רקד‬m. (preced.) a pronged tool, mattock (v.8m. Ant.‫‏‬
.8 V. saat Bets. I, 2; 7°. Ib.‫ 'ד ץרענ כו ‏‬the mattock‫‏‬
was stuck into the eround on the eve of the Festival.‫‏‬
Shebi. V, 6.—Y. Sot. 11, 18* 53a‫( רופחר ‏‬twice).— Pl.‫‏‬
,‫ סירס‬Ie.‫‏‬ ‫ רֶמ 'ד‬a purgative water, vy. “PI a. dp.‫‏‬
.bbaS °011 secnereffid(‘ tuoba ‫‏‬gnilleps '‫‏ דקר‬ro ‫ ; (דקלי‬71
ib. XIV,14°; a.e.—Y. Succ. I, 52% bot.‫ ןימכ 'ד ‏‬like prongs,‫‏‬
v. FAP.‫‏‬
NTP, pl. ,‫ןינורקד‬‎ v. NDOT.
ral ‫אָכְרקד‬‎ v. pis.
‫ אפקד‬.1 (pin) stalks of flaw beaten once (still hard‫‏‬
and knotty), contrad. to RMPIPT thoroughly beaten, tow.‫‏‬
Hull.‫> ‏‬51 ‫ 'ד ןכישריח 'כו‬if a bird falls upon dakta, we‫‏‬
must apprehend internal injury, if on daktakta, we need‫‏‬
not, B. Bath. 26* top‫ הוה אלזא 'ד 'כו ‏‬Ms.M. a. oth. (ed.‫‏‬
,‫ 'ר‬v. Rabb. D. 8. a, 1. note 2) pieces of stalks flew off‫‏‬
and injured people.‫‏‬
‫דר‬, v.‫הור ‏‬
IV .trap ‫‏‬fo ‫דגר‬.
‫ דר‬m.‫ (דור) ‏‬row. — Pl. .37 Gen. .81 s. 02 (explain.‫‏‬
(‫ ארחש הריושע 'ד 'ד רפרּד‬because it consists of rows above‫‏‬
rows (of the imbricated form of the artichoke),‫‏‬
‫ רד‬NT I ch. 1) same, row, range, order. Keth.60°‫‏‬
‫ 'דב רשנד‬in a row of women. B. Kam, 117* Nap‫ 'דב ‏‬in‫‏‬
the first row of scholars. Hull. 11% top "355 ‘5 a row‫‏‬
of men. Ib.‫ ‏‬47% 2185" ‫ 'דב‬within the ranges of the lobes‫‏‬
of the lungs.‫ ‏‬10.58% ‫ 'דב הרפוחיסד‬in the order in which‫‏‬
the claws of the lion’s paw appear when he assaults an‫‏‬
animal, Snh. 97% ‘25 “apt‫ 'ד אמק ‏‬Ms. M. (ed. “aps‫;די ‏‬
Ms. 16. a. Ar. "5, pl.) the first row (of righteous moi‫‏‬
before the Lord; Succ. 45” (v. Rabb. D. 8. a. 1. note 9).—‫‏‬
Kidd.‫ ‏‬36 ‫ הירדד‬nim B.J. his class-mate; a. fr.—Pl. 7775,‫‏‬
,25" Meg.12*(expl.‫ ‏‬,‫ רד‬Esth.I,6)‫ ‏‬7‘ ‫ 'ד‬ranges of mosaics.‫‏‬
Nidd.‫* ‏‬20 24‘ ‫ אתלת 'ד‬there are three ranges of leaves,‫‏‬
and three leaves ineach. Ber,‫ ‏‬28% ‫ אתרוורח‬5‘ rowsof white‫‏‬
.riah .bI >26 citenohp( ,lomyte ‫‏‬fo ‫אדמקיפנא (קפנדריא‬
+
‫ 'ִדָא יכו‬in place of going around the rows of houses 6.‫‏‬
.bA ‫‏‬.raZ 82? "‫" דר‬072 ‫ דמא‬mO .de .sM( ‫‏‬.M ‫;מבר ככר‬ (
Yoma 84* ‫'ד‬‎ ‫ רבמ‬NOT ‫רתאו‬‎ (Ms. M. ‫"במ‬‎ ‫יתיימו חיל אמד‬
‎‫ (ככר ושינר‬dna eh sekam doolb emoc dna( doolb lliw
come) out from between the rows of teeth, [Ib. ‫רככב‬‎
mens, v. [.ִ‫אָרְר‬‎ [Taan. 3"; B. Mets. 78%; B. Kam. 119"
‎‫בר די‬, ‫ל‬. ‫ דּרָל‬1--‫ פ‬a egnar fo ,doow .eryp .tnaC .R ot
111,4 map" ‫אדיקי‬‎ ‫ יד‬a burning pyre hast thou set on fire,
v. .‫דקר‬‎ --Pl. as above. Targ. Ps, LXXXII, 15 Ms. (ed.
(3--.(‫( רזרז‬v.‫ רוד( ‏‬period, generation. Targ. Deut.‫א‏‬ Ki‫‏‬
Targ. Job. VI, 17; a.fr.—Hag.5*‫ דע רלמד והל 'דל ‏‬until they‫‏‬
have pompletea’ the period (lived the years allotted to‫‏‬
them). Snh.‫" ‏‬97 ‫( לכב 'ד 'דו‬Ms. M.) in each generation;‫‏‬
a. fr.— Pl. 73, NT, “3. Targ. Is. LI, 8 sq.—Targ. Ps.‫‏‬
,XILX 21 ‫‏‬.sM( ‫ (;רִרְסָא‬.a ,lluH—rf ;"89 ‫‏‬.beY 93> ‫אכשור‬
‫ 'ד‬have the generations (the present) grown better?‫‏‬
NTT 11 + court, v. ‫אָרִה‬-.‫אָחְרה‬‎ shed, v. NM.
NTT 1) to winnow; 2) to carry, v. ‫"רד‬‎ Il.
,‫ ארד‬Pes.‫ ‏‬56% ‫ 'ד‬NOX, v. xT.‫‏‬
,‫ ינאברד‬.+ net‫‏‬
Deut. R. s, 6, read py.‫‏‬
‫ןוברד‬
,27274“ .+ meats.‫‏‬
277 m, (b. h.; a contr. of ,‫ןרברבד‬‎ v. (‫רָבְד‬‎ [leader,]
goad, the iron point on the staff’ (77252); also the spud at
the end of the handle of the ploughshare (v. Sm, Ant. ₪.
vv. Aratrum a Oatrinos). Hag. 8" ‫'כו‬‎ ‫ המ 'ד הז‬as the —
goad directs the cow &, Kel. IX, 6 ‫'דח‬‎ ‫ דמלמ עלבש‬a
goad (handle) in which the iron point was driven
in so
that nothing could be seen of it. Ib, ,‫אא‬‎ 2, v. ya.
Tosef. ib. B, Mets. IV, 4. Pesik. Bahod. p.153*; Y. Suh,
X, 28%, a.e., v.51. Ib, ‘2 ‫ותרפל‬‎ ‫ םדא השוע 'ד‬man makes
a goad to direct his cow, and to his (evil) inclination
should
he not &. ?—PI, ,‫תונברד‬‎ .‫ תונובְרה‬Koh. R.to XII, 11;
Num. R. s. 15 (quoted fr. Koh. 1. c.); a. fr. [Num.R. 4.14 =
‎‫א''ת כד' אלא כדרבנות‬, .+ ]LDT 1
.‫ "האנד‬4 NID (v. preced.) joo Sohal‫‏‬
(an adaptation of Bopuedpot in speaking of Athens),‫‏‬
guardsmen. Bekh. 8° (Ar. "25275). rj‫‏‬
‫ גַרְּד‬to leap, step.—Hif.‫ גררה ‏‬to make a step‫(מַדְרְגֶה) ‏‬
i. e. to fell trees at wneven heights from the ground, 20‫‏‬
sa ot ekam eht spmuts raeppa ekil ,spets ‫‏‬.ppo ‫ החליק‬0
tuc ta neve .sthgieh .ibehS.Y ,VI ”53 .tob ‫‏‬daer[ :|[ ‫| יחא‬
‫ קרלחמ גיְרְדַמּו גררדמ קילחמו יכו‬he must not cut one portio‫‏‬
even and another step-like, but must make the stumy‫‏‬
equally high; prbm ‫גררדל‬‎ ‫ ג"ר‬.. ‫ םוקמ‬where 6 is tih
as + Erb, Vil, beg: 4b, 0 npip.
| II Esth. I, 2. Targ. 11 Kings IX, 13 xed “7(he‫‏‬
‫ אָּגְרַּד גרד‬.0 (v-preced,) step, nei, der.‫‏‬
| ,‫ תולעמה‬v. D3) —Sabb. 77%; Keth. 10% (ph‫‏‬
 Tons om

a way to the roof, .‫הול‬‎ ,"155 + ‫ אָלְרָסִא‬Yeb. 69* oft on the head of scholars at his son's wedding. Tb.
po... “1 ‫תרחנ‬‎ go down a step when taking « wife, ‎'‫ משדוא וכ‬TTP eht tca fo gnippird !io .eb gnitanidni(
0 Up ₪ step in choosing ₪ groomeman; ¥. Kidd. 1V, 66", that the bride is « virgin).
112* ,‫אתנרשל‬‎ ‫'ר אדחפל‬inviting fear, sleep; + . --.‫"ָסיא‬‎
. ‫ירד‬‎ Targ. 0.0, ¥, 1 Bx, XX, ‫לג‬‎ | 4,¢-—Targ. I fam, VL pe 9. Derdania, = dimrict and city of
v 18 ‫ינרר‬‎ Regia .‫א‬‎Kimbi (ed. ‫גי‬‎ Upper Mysia. Targ. .‫ד‬‎ 1 Gen, X, 4 (some 64. rrr;
¥. 11 “9%; Tare. 1 Chr. 1, 7 (h. text Sore, “™); Geo BR
4 2 m. (2) @ eile of graded officers, ee
een
© 97, beg;7. Mog. 1, 71° bot, rere.
: . Hor, beg. 47° ‫הידיר‬‎ ‫ אוה לכו'דד‬He and Hie =
‘entire staff (of angels); 7. Anh. 11, 20° top, Me. ‫ו‬‎ ROT
TT m.,pt.TT LY Tt ‫ו‬‎ ‫וי‬
‎‫שפר‬ '‫ ר‬sver ‎‫ חיח‬sesoM tfel eih ,etius ,.4m 4.o
5 eN
rrf | ‘or‘slippers,
woken - Ki, 1x, ‫וצי‬‎ top (explain.
‎‫ רי‬ELP ton( )MIF ot mrof sih ffats no( gnignirb pu ‎‫ מנקלות תפינון‬,).hciM ee ehw
Ark, 11 fam, VI, 1 0q.).—Y"lamd. to Nam. XI, 1, pats Woolen socks over linen Ac, Th, bot. ors ‘o> ‫"רד‬‎
in Ar.; ib. to Deut, ‫או‬‎ ‫יה‬ .. ‫( 'רור‬¥. Koh, Ar. ‎'‫ ה וכ‬neloow eohs no eno toof .neG—,o4 .5.4 001 ‎‫יאלבשוקר‬
‫אהו‬. .tesoT[—.x)aRN2P,“1 ‫‏‬,OJ +. ‫ריט‬, ‫(טריגון‬ ‎‫ וכי‬TYN“ sserd em ni ym .sr.e
.. p
deapei
call
p s
ym
sandals by my feet (vy. Bm. Ant. « v. Boles); 7. Kil.
GRIT,
+wee. IX, 32° top “OS; ¥. Keth. 411, 38° top “Os,
read
‎"‫יז רדס‬. ,trO ,11 86 pot ‎‫ מעבדיקיה רוררסוך‬.+e( ‎‫זא‬.
= ,‫יגרד‬‎ FSI, .‫צץ‬‎ ₪. vi, & bot, read with ‎*‫רורר‬, .rroc ).eca ot ekam skcos fo .meht
‎‫)וס‬. ib, VIL ,(111‫)ץ‬‎ 2 ‫ ןורדקו‬,‫ א ךגר‬charm formula.
PT) 7 RPT ‫ד‬‎ m. (Parpel noun of PEt; emp. Prt
; pws +. MBE. = PEED) tender,young, small; exp. pupil ofa primary
Class. Targ. Job 111, 19.—B. Mets. 66 es ‫היקרק‬‎ ‫'ר‬
6 ‎)‫ררג‬, with formative (‫ש‬‎ 1) the footstool in ‫ אבר יכו‬was it‫ ה ‏‬child that destroyed the note? A great‫‏‬
of a high bed (Scamnum); 2) state bed with ite man ₪6. Ib.‫ היקדק ילוכר אמלע 'כו ‏‬it was ₪ beginner‫‏‬
sto l; (v. Nod. 56° aq. the discussions about the mean-
in learning
that tore it, for, in civil law, all people are‫‏‬
ing of our w., a. Maim. comment. to Mish. a. 1). Ned.
beginners
.--11. PETS, ETT. ~Targ. Job XXX, 1%‫‏‬
,‫ות‬‎ 5 ‫רתומ 'רב‬. . . . ‫ הנודר‬if one vows abstinence from
S3 ym ;sroinuj .a .B—¢ .steM .B—¢. ‫‏‬.htaB 12* *‫מקרד ד‬
*bed’, heis allowed the use of the footstool. Snh. 11,3 )20*( teacher of primaries (Bible teacher); Bekh. 46". Babb. 106*.‫‏‬
Kat, 27°, v. x33; ‫צי‬‎ Ber. 11, 5" bot.; .‫צץ‬‎ Ned. VII, | B.Kam.92", v.53. Keth. 111" 50 ‫*ד‬‎ Ps the teacher
40°;a. >. of Resh Lakish's children.
4 1
/
ch. same, in gen. conch. Targ. Y. Gen. TT)T (Pip. of ,‫רדר‬‎ + FL. toLevy Tale. Dict. 1
4
Il, 31 (¥. ‫וז‬‎.(‫ השפרב‬Tb, XLVI, 2. Targ. Ps. p.444"); Hithpalp.
== fo roll. Cant. B. to 71. 11 ‫ךלדכ‬‎
Bee ar a Targ. Esth.1,6 (ed. Lag. 7°72). PTs all of them get in commotion and roll
> Re. SHU, 41; 6.9, (Pesik. ₪. = 11 ‫ןישיגרטו‬‎ Poses). V. ‫דר‬‎
Pa. Ty ,‫)=דרדר‬‎ emp. ,‫הדר‬‎ (‫ דרי‬fo take doen, Th m. (b. b.; +. V3) thistle, artichoke (7. Low PA.
ashes, Targ. Y. Ex. XXVII, 3 ‫'כו‬‎‫)'יסל( אָרְרְרִמְל‬ p. 100; 427). Gen. ₪. 5. 20.--11. FoF, STS. 80%.
it (the altar, hb. text jo"); Targ. ¥.Nam.IV, 15
Vil,1. Lev. RB. 5. 23; Cant. RB. to 11, 2 ‫*דו‬‎ OTT thorns
and thistles.—Pesik.
₪. 5. 10 ‫'כו‬‎ ‫ךיצדקב *דבו‬
with hedges
TITS
fo glide down. Sot. 44* ‫לפנו‬‎ ‫( דיר‬the of thorns &c.; Yalk. Cant. 992 ,‫*ירודדד‬‎ [Yalk.
6. 8
tgpseed oo +tape dearpa ‫דירה‬‎
+, WITS.)
—V. roses.
0 ‘ground. Omp. 77.
RTT TT ch. same.—Gitt. 70° ‫*ד‬‎ "a> what kind of
a 7 1 +. .‫גדרה‬‎ Dardara? Ans. tT ‫אקירומ‬‎ ‘the crocus of thorns’, ie.
4 m. (‫)ררר‬‎ ₪ large berrel carried on wheels, or Carthamus tinctorius (Low Pf. p.199).— 71. .‫ךירדרר‬‎ Targ.
‎‫כ‬ ‫ו‬ kUsc .neiw nreb Y. ‫זו‬‎ Gen. 111, 18.—Pesik. B'shall. p. 93* [:4‫]ג‬‎ ‫רבכשו‬
i ch, VII, Par. 6 ‫הלגע‬‎ ‫( איצוט רורד‬corr, ace.). Ib. ‎‫ ליח חקלוון דדי‬.v( .buB eton )522 dna eh deirrac mih revo
‫פ‬‎‫ ;ארבח ד'עכ‬.klaY .veL 885 .373“ ék
.R'r
d .i
lE .P
hc fields fall of thistles.
‎‫ נצ‬.fer( ot maM .neG ,IXX )41‎'‫ לק את הד' וכ‬maharbA ‫ תדכדרה‬m. pl.(77) grape orolive treaders. Ter.‫‏‬
the water barrel and tied it to her loins that it Ill,.4 Y. ib. 42* bot.; Y. Ab. Zar. IV, 44" top‫דרדכרת ‏‬
t drag behind
her &c. [Sifré Num. 115, read TT, (corr. acc.).‫‏‬
‫צ‬
Ik. ib. 750.[--.1%. AT. Tosef. Ab. Zar. IV(V), 5
); Ab. Zar. 39* Tosef. ib. VII (VID,9; ‫זי דרולמוסיא‬. ‫אסדרולוטדסריא‬.
5.Tar.59" top Ms. M. (ed. “1m, corr. ace.). [Yalk.
|. 999,‫'ירודרר‬‎ +. ATT] ‫ םי‬TT m.‫ ‏‬.‫ מ‬h.) South, southern region. Yoma 21°‫‏‬
‫ רפלכ'ד‬towards the South. Gen. ₪. 5. 1,beg.‫ לש ‏‬ics‫‏‬
= ‎‫מש‬ ‫ה‬ ag ‫ עיקר‬the southern section of the sky; a fr.—Esp. “=7‫‏‬
I, 444°) todrip. Keth. 17° ‫'כו‬‎ ‫ 'ד אחשמ‬he dripped (b. hb.33253) the South of Palestine. south
of Lydda (with‫‏‬
 nant 322

a town of the same name: Darom, v.Neub.Géogr. p. 63). nici f. pl. (‫)סרד‬‎ pomace of dates in an ‫ה‬‎ 1
Pes. 70% Yeb. 45%; Zeb. 22> ‘5 ;‫רכקז‬‎ Y. Erub.
VI, 23° bot. stage, contrad. to mins. Tosef. Maas. Sh. 10 (Var. —
‎'‫ זקנל הד‬eht sralohcs fo .D ‎‫(דורסות‬. 0
‫זז צר‬
‫ חַמורּד אָמורְּד‬ch. same. Targ.Gen. XXVIII, 14;‫‏‬ NIT, ;.‫צץ‬‎ ‫ערר‬1. | / et faery a
a. fr.—Targ. Deut. XXXIV, 3; a. fr.—Lev. R.s.20 [read:]‫‏‬
‫( ןנבר ידד‬or‫ לנקז יֶאָמּורְּד(=םורד ‏‬v. preced.—Y. Hor. IIT,‫‏‬ ‫ *יקספורד‬m, sing. a.bh (a comp. of‫ירד ‏‬to carry‫‏‬
end,‫ ‏‬48° ‫ הררבטמ הָמורָּדְּמִצ‬from Tiberias or from Daro-‫‏‬ a. pl. - RNB; emp.‫" ןיקתפ ‏‬bapa Sabb.‫ ‏‬,‫) א‬4 bag/‫‏‬
mah?—Y. Ber. VIII, 12° top; a. fr. [Y. Erub. VI, 23°bot.‫‏‬ official doewmesite, mail bag. Snh.99» [read with Ms.M.‫‏‬
‫ ןחנ המורד‬,9‘ v. next w.]—’3 "2 Bar-Daroma, name of‫‏‬ . ‫אתרירואד 'כש לכ‬: ‫וה רפוג 'ד והנינ היבוט רכזדל רוחו 'ד‬ee3‫‏‬
a leader during the Bar-Kokhba rebellion. Gitt. 57%.‫‏‬ ‫"רקתפרד( ךכטבב‬.‫\ז‬.) all human bodies are mail bags (carry-‫‏‬
ing the decrees of the Lord); happy they who are found‫‏‬
‫חאמורד‬ m. (preced.) inhabitant of Darom or‫‏‬ worthy to be receptacles of the Law, as it says ₪0. (Prov.‫‏‬
Daroma, Daromean, Y. Erub. VI, 23° bot.‫ ןתנ 'ד ‏‬9 (not‫‏‬ > XXII, 18).
--.(‫ חמורד‬Pl. "waits. Zeb. 29%. Y. Taan. 11, 66° bot,‫‏‬ *
‫ רראמלרה‬.)2( Ib. IV, 69" bot. mam‫ ‏‬47342 ‫ 'ד‬the Daromeans,‫‏‬ ‫ אקורד‬m. (emp. Lat. drungus, v. Sachs Beitr. 1‫‏‬
in their custom of observing mourning for the destruction‫‏‬ p. 96) @ troop of soldiers. Keth. 69* naar’ ₪: Ar.(ed.‫‏‬
of the Temple, refer to mim (Hos, 11, 13) (and mourn‫‏‬ ‫(פריסתקא‬
from the ‘festive day’, i. 0, the first day of Ab, to the - 7

ninth; v. Bab. ib. 29" sq.). V. X72i77. ,‫ארקורד‬ v. next w.‫‏‬

‫*סומורד‬ m. (dpdy.0¢) the runner's race in the‫‏‬ ‫דרקרת) דרוּקרת‬, )TTP ‫‏‬.rp ‫מ‬. ‫‏‬hp ‫ששח‬
|
stadium ; course; ingen. contest at public games. Kidd.63*‫‏‬ (Dar 2% Beat a Babylonian town (emp. ‫אָחְמזרְּה‬‎
act before me‫ 'דכ הזה ‏‬Ar. (ed. 0172") as is done in that‫‏‬ vy. Berl. Beitr. Geogr., p. 31). .‫הת‬‎ 1" (Ms. M 95),
certain dromos.‫‏‬ Nidd. 58". Sabb. 94> ‫ארקורד‬‎ (corr. acc.).

‫דרומוסקוס‬, +. pipes.‫‏‬ ‫ רורד‬im. (b.‫; ‏‬.‫ גג‬,‫ ררד‬v.‫[ רוד( ‏‬moving about.) 1) free-‫‏‬
,mod ,egelivirp .ytsenma .rdiM .lliT ot .sP ‫‏‬OX '‫| לרטול ד‬
a m., ‫תימורּד‬‎ 1. (R193) southern; Daromean. ot ksa a .egelivirp ‫‏‬.bI '‫שתתן לר ד‬, v.‫ מָּרָד ‏‬1.—LEsp.‫‏‬
Y.Peah Ill, 174 ‫יד‬‎ ‫ הררצח‬its southern half; Y. Kidd.I, 60% s'tnahcrem .esnecil .geM °21 ‫‏‬.pme( ‫ דגר‬.hc ‫)‏‬2—.).aP ‫צפור‬
top.—Gen. R. s. 91, v. dan. ‫צי‬‎ Sabb. I, 1 top, 8%. 6. ‫'ר‬‎ ‘sa free bird, living in the house as well as in the field.‫‏‬
‎‫ שמלאר הדי‬.%1 ialmiS eht .B—.naemoraD.htaB‘ ,”52 .a .rf Sabb. 106%. Neg. XIV,‫ ‏‬1 ‫( רתש ררפיצ 'ד‬corresp. to 5M,‫‏‬
‎‫ רוח די‬nrehtuos .beZ—.dn,i 3,wV a .rf ‎‫ ד' מזרחית‬-htuoS Ley. XIV, 4); Tosef. Naz. VI,‫ ‏‬1 ‫" םירפיצ 'ד‬bw; Y, ib.‫‏‬
East. Y. Pes. V, 32? bot. ‫'דל‬‎ a Daromean (Bab. ib. 62° ,IIIV %75 .tob ,fesoT .geN ‫‏‬,IIIV 3 '‫שת" ציפרין ד' ואלו וכ‬
‎‫ ;(לודרם‬a. fr.—Pl, .‫םריָמּורִה‬‎ Shek. VI, 3 Y. a. Bab, ed. two free birds which means such as are around in the |‫‏‬
(Mish. (‫םרמורה‬‎ city. Neg. XIV,5‫ תאצמנ אלש 'ד ‏‬it is discovered that it is |‫‏‬
‫ אָיְמְורְּד‬man ch. same. Y. Ber. 111, 6” bot.‫‏‬ ton a eerf ;drib .fesoT .bi ,IIIV 7 ]:daer[ ‫‏‬w2™H ‫| ונמצאת‬
nm,‫ 'ר; בקעו ‏‬.2 fr.—Ib. I, 2% bot,‫( הכמורד ‏‬corr. 800. .--.‫‏‬ ‫ שלא די‬.v( .4 .₪ ot .geN .1 .¥[—.).¢ .hnS ,X "82 ‫‏‬pot '‫| כד‬
.‫ רֶרָמְורד‬Y. ‘Pes. V,32" bot. Y. Ber.‫ ‏‬,‫> זז‬5 xvas, NOT.‫‏‬ ,‫ תואנ‬read:‫ רגדכ תוכב ‏‬like the jewel of girls, v.‫ דוּרָא ‏‬TL)‫‏‬
Vv.‘hain.‫‏‬ ‫חירורד‬. f. (preced., formed like‫ (שערוריה ‏‬renee‫‏‬
v.‫דיריה ‏‬
‫דרומילוס‬, .neG ;84.s.R .%14 ‫‏‬.bi 28 ‫דרומלות‬, prob.‫‏‬
a corrupt. of DI>"Bi"5‫ ‏‬.‫( זמ‬strug) double-gated (passage).‫‏‬ NOT, ‎‫ דרושה‬m. ch.=h. ‫רה‬‎ lecturer. Y. Sot.
I, 16’ bot.; Lev. R. s.9; Num. R. s. 9.—Pl. EWI.
‫ודרומיסקוס‬, +. ‫הוּרְמַסֶקיּס‬ ₪060.88" in Alf. (ed, sett), [Y. Yeb. VIII, 8" top ,‫השורה‬‎
‫דרומנת‬, +. xvas.‫‏‬ v. ws.) "‫ו‬‎

‫ *אתמּורְד‬pr. n. pl. Darumatha. M. Kat. 27> ed.‫‏‬ ‫ ירד‬9 NTT (=h. 35) to scatter, strew; to winnow. .‫‏‬
(Ms. M. 1 xno‫ ‏‬,‫ וראד‬2 2“ ,‫ וארד‬v. Rabb. D. ₪. a. 1. note).‫‏‬ Targ. 0. cig XXXII,‫ ‏‬20 ‫ ארד‬ed, Berl. (some ed. 851);Y.‫‏‬
.‫ ררד‬Targ. Is. XLI, 16. Ib. XXX, 24; a. fr.—B. Mets.74%‫‏‬
ROT, non pr.n.m.D’rosa, D’rosah. Y.Yoma 7772 winnowing, Ab. Zar. 44° what ‘proof 4is there tha‫‏‬
IV, ret top ‫'ד‬‎ ‘9;“Num. B.s. 12 ‫ראָסורְד‬‎;Cant. 14. to II, 10 vayissaém )11 Sam. V,‫) ‏‬21 ‫ אוח‬ATT‫ אכשרל ‏‬Az; :‫‏‬
‎‫דרוסה‬.--'‫בן ד‬, .v .RND Pes. (v. Rabb. D, 8a. L note 7; ed.‫ ללורז( ‏‬has the mean:‫‏‬
NOM m. Darosah( Wine- Treader), name of acoin,= ing of scattering (to the winds)? Ans. (ref.‫‏‬ ‫כ‬x‫לו ‏‬
13/, As. Y. Kidd. J, 58%; Bab. ib. 19" O35; Tosef. B. ‫( ןנימגרתמו ןונירדת‬Ms,.M.‫ ‏‬,‫ 'רדבה‬ed.‫ ‏‬,‫ 'דרזת‬v. supra)
an‫‏‬
Bath. V, 19 /---‫סֶרּרַה‬‎ ‫ סרה‬Y. 1. 6. ‫העמל‬‎ % ‫( יג‬Bab. we translate (tissaém) ‘shall scatter them’ 7 0‫‏‬
1.6. PO"; Tosef. l.c. rors) three d. make one M’ah.
“YT II, NTT (cmp: “bs, .‫ג‬‎ Nee quoted n
[V. legends of Jewish coins in Conder Handbook to the
art.) to carry away, to lift, bear, sustain. Sak
Bible, 37% ed., p. 177, sq-]
big ant ‫לדימ‬‎ "975 which18carrying something td
TOM, v. oe. ‎‫ ד' מה וכי‬saw gniyrrac a ekar revo .sih
 ‫רבא‬
to make. — 2)eae ‫ו‬‎ 1 5, 1
fame and took it from him (to carry it .‫וו‬‎ .1% ‫"א‬ *. PPT. Bob. IV, 1; a. (2--.‫)ו‬‎ interpretation of the
0 ‫ךתטב‬‎ Per rss if thou, in thy own place, art ae- Hiblical text. Pes. 22°; 5.5, vgs —J1. rice. Lev.
things), carry it, Ab. Zar, 46° Ki,= 15, beg, ‫'ר‬‎ ‫ רחש‬two queries.
‎‫ו‬ ‫ ליה‬TTIM ‎‫ רחות‬₪ .de( ‎‫ררא‬,
Yalk,
Me.11fam, to 011,20 ,‫אדלר‬‎ +. Habb.
12.₪.5-1. note #) (bh. he) fo tread, damp, walk, Ter. 1, 9 “or
Which sustained it (held the crown suspended). —Ab, ') aed afler consideration decided to wee thew for
Mar, 92° ‫יתיירתב‬‎ HHT ‫אש‬‎ they carry (the fragmentsof pressing. Ka. U6 16's) Ge) TTS Me will weed with
clay vowels) with them (Me 3. sos ‫החיל‬‎ ten, His shoe upon 56 | a. fr.
1); A.fre—Babb, 77*‫'כו‬‎‫ אלר ירר‬wer ‫לכ‬‎a wine whieh ‎‫וא‬
tobe
/trodden,
.‫רך‬preveed,
‫ (ר‬1.15 resmgn Ser
| bears not an admixture of Uiree (measures of water) to (Mish, ed, S°S77) grapes inthe prove of intended fur
isno wine; ₪..." "7; .‫וז‬‎ ..."‫ קש‬ae TV, the prees,
> 10%. 9% bo be carried off; to get wp involuntarily Mif, ‫ףירדה‬‎ to lead, rear, train. teats, 76°; Yeb. ox*
0 save something. Ab. Zar,59"; 60", +, .‫אה‬‎ 111, 2 top ‫™ יכו‬s ‫ ךירדות‬he who leads his sons... om the right‫‏‬
%- ind FOTN the colleagues jumped up ying to
| 1 back,
1 7 ny eh, 1) same, .‫דוא‬‎
0. Deut. 1, 24. Tang.
‫רו‬ meCATS, We oa PL toLevyTang‫‏‬ 6]. 11-<-- ‘st‫לע‬‎ NTT" who stepped
‘Dict, 1,p.417") barn, Taan,‫" ‏‬3 ‫( רקביט רבל 'ר‬v, Rabb. D.‫‏‬ pon he, Babb, 109" 4st ‫היל‬‎ ‫ אכרדו‬Me .‫א‬‎(ed, (‫אכ"ררד‬‎
...₪ note 4) (the strong wind) ie neoded in the barn‫‏‬ that an ace had stepped on hie foot. (VY. Mase
Bh. TV, 60
(for winnowing), 11. Mots,‫* ‏‬73 ‫ וכופה רבב 'ד‬ture around‫‏‬ lop ‫ךרדט‬‎ Sh, read: FETS, +. .12%--.‫ךסו‬‎
₪. 4 27 ro
ysub )sevlneiser htu,o
nry
ab .11 ‫‏‬.maK 511" '‫ בבי ר‬.. .‫מאן‬ ‎‫קד‬, read: PSH, v. ‫ךירא‬‎ 1.[--2( fo overtake, +. intra.
he whose grain
is found in the barn.—[Ab. Zar. 48% +.‫‏‬ Af. 38 1) to thresh, Targte.XXVIII, 27 0G; 0 —
7H)‫‏‬ 2) to lead. Targ. Vrov. XXU1, 6, +. ‫כר‬‎ --./4 .‫ דש‬Pe
XXV, 9; a. 6 --2( fo troce, overtake. Targ. Prov. V1, 11
> ,‫ אירד‬.‫ת‬mash. 9° Ar,‫ ‏‬.+ ‫רוד‬cb.Pa.‫‏‬ XXIV,84 SST (ed. Lag. “TE, Var. ,‫ךודדתו‬‎ or,
PSN,
ores, ₪.Barn, x1, 5,+. Hem. | SSS,h.text.(44‫א‬--,(‫ךלהסכ‬‎
60"; Ab.Zar. 15°rrs
ma ‫אלי‬‎
and did not find him.
1 ,‫ןוגירד‬‎ .‫ טאו‬.‫ אאא‬,1 ,2 .+ ‫ א ןוגי‬.‫טיר‬
TIT = b; preeed.) way, road; mcthad, manner.
, oye pr. o. .‫ות‬‎Darius, King of Persia, Lev.
Kidd.2°‫'כו‬‎‫'ר ךושל‬derckh isfeminine gender ₪. 1%.
‫לש‬‎ ‫לרר‬
Rea 15; R. tol V,4 ‫'כו‬‎ ‫ 'ר ןורחאה‬Darius the Second —
‘St ‫שיא‬‎ itis man's way to carry war, and not woman's. —
Was the son of 39 Y. Ned. I, beg. 36", a. 5. AQTIS ‫הרביר‬‎ ,‫הדותה‬ v. .‫ןושל‬‎
. , v. 7% 8006. 11, 1 ‫טיָכְרִר‬‎ ‫ רפל‬by our way (incidentally). Ab.
Yar.15" ‘3 45... ‫רוסאש‬‎ ‫ 'דכ‬Ms. .‫א‬‎ (od. TOR TNE (‫'דכ‬‎
2 77 5 (‫)ךרר‬‎ treading
grapes &o. Sabb. 145° bot.
TS" Ms. M. (od. (‫תסירר‬‎ | ‎‫ מס‬the same principle that &c.; a. ¥. fr. 7m ‫כ‬‎ (abbrev.
(‫ א'יד‬the way of the land, a) good manners; b) ercular‫‏‬
= lh. ton. | occupation, trade; 6( (euphem.) sexual connection. Ab.
Il,2study ‫א''ר‬‎ ‫םכ‬combined with a trade. Tosef.
Sot. VII, 20
. ‫תוכירדו‬‎ Ter. 111,4 some ed., +. ‫תוכורה‬‎ | *‫א"ד וכ‬‎‫ןהדטרל‬.. the Torah teaches incidentally the proper
Be J} the | conduct that one must first build ₪ house &c.—Gitt. 70°
m, (corrupt. of xé4pivov) cedar-wood,
01-1186 subof which isnce
sta used for wicks. Y.Sabb. | bot. ‫'כו‬‎ xn ‫*ד‬‎travelling, marital connection ₪6. Gen.
11, bog.4° (explain. 32>; Bab. ib. 20" ‫אזראד‬‎ .(‫ אכוש‬V. R. s. 18, end. Ib. =.22, beg.—Ib. 5 80 FETS natural

OT ‎‫יו‬
gratification of sexual appetite, ‫*דכ‬‎ ‫ אלש‬unnataral. 1%.
6
5. 18, end; a. fr—Snb, 31° “nm ‫תא‬‎ So Toor motilated
me (oth. interpret.: wronged mein business). — 11. 7.
FT I + (‫)סרר‬‎ treading ; walking, crossing. Sabb. 145* Kidd. 1,1. B. Hash, 17° ‫רוביצ‬‎ ‫ דשררפ רָכְרַדכ‬they deviated
from the ways of the community, became heretica —
‎‫ זיתים ו‬svoM .slA( .M )oP gnidaert sevilo .08 .geM
,6 ‎‫ הרגל‬row entering one's ground, the benefit
ofcross- ‎‫ אטורי‬ST, ‎‫ץצ‬. ‫מורִי‬
‫ָדכד‬
‫א ד‬
sya.
w f-
o-eca‫ם‬
ep ‫ו‬
.f‫ל‬
er(‫ש‬
ot
Prov. 111, 17); ‫*ש‬‎ "SEs because the ways of the Law
ng; + Erab. VI, 23+ bot-—¥. Bice. 1,63" top “1‫םוקמ‬‎ are ways of peace (differ. fr. ‫הביא‬‎ ,‫ םושמ‬+. SK), 4. >
tplace for crossing, (right of way but not ownership
it is a demand of equity, good manners Ac., though no
the interi of the
orsoil). Lev, 1. =.3,beg. ‫'כו‬‎‫'ד תתא‬
special law can be quoted for it. Gitt. V, &9q.; .‫ה‬‎fr.—
46 passing which the Lord passed.—Y. Sabb. I, 2%bot.
‎‫) כל המעכב הרל‬,eca.rroc( revetahw stneverp morf -ssorc = ‎‫ ארץך‬TT (eS) Derekh Erets( Manners),
name of a treative
g; a.fr.—Bets.
I,5,+.‫ןֶסְרוד‬‎ attached to Talmud editions, divided into Rabba (Large),
4
‫ימי‬ and Zufa (Small).
—— ‫הכ‬ , ,
NOTI, NOT
eb. same. Kidd.2*‫'כו‬‎‫אלכרטה‬
‫'ד‬4
, 61 ‫הז‬. ,rerutcel ‫‏‬.v ‫דר‬.

‫ישה‬5‫) ר‬a
‫רש‬.yr‫ר‬iuq(ni ‫‏‬.boS 11* ‫כל ר' שאתה‬
=

is usual for excessive eatingto produce &c—Ab. Zar. 48"

ever inquiry about common affairs you have | ‫אכירהא‬‎ ‫ *דד‬another road.
6
 Noy"‫גויח‬
324
NO, soo m. (375) threshing, threshing time.
Targ. 0 ‫שי‬‎ II Deut. XXV, 4. Targ. Y. Lev. XXVI, 5
(8277).
,‫ ןוכרד‬Y. Kil. I, 27% bot., v. 10".‫‏‬
‫ ןוכְרד‬.‫( זמ‬late‫ ‏‬,‫ןּכְרדַא‬.‫[ג‬.‫ ל‬hellenized Avpetxd¢)
a Persian gold (and silver) coin, v. infra.—*Tosef. B,
Bath. XI, 2 7i2""7 ed. Zuck. .27---.(‫ןובאירד‬.‫גע‬/)‎ --.‫תונוּפְרּה‬
Shek. I, 1 (in carrying the half-Shekel contributions to
Jerusalem) ‫'דל‬‎ ‫( ןיפרצמ םילקש‬old ed. (‫'ברדל‬‎ you may
exchange them for Darics. B. Bath. ,‫א‬‎ 2 (165") if ina
note is found ‫'כו‬‎ ‫( 'ד ןוניאד‬Var. (‫תונומּכרה‬‎ ‘Darics which
are’—and the rest is blurred. Shek. 11, 4 after the Jews
came from Babylonia ‫'ד‬‎ ‫ ויה ןילקוש‬they offered their
half-Shekels in (half-)Darics of silver (this being the stand-
ard coin); Y.ib.46¢top ‫ןירנרד‬‎ ‫ 'ד‬Darics, which is denars
(of silver, v. .‫רנד‬‎ Tosef. ib. II, 4; Y. ib. III, 47° bot.
ant ‫לש‬‎ ‫( תונוכרד‬Bab. ed. Var. ‫בהז‬‎ "212255; Ms. M. "31D53).
‫ דכל‬bon.‫‏‬
‫ דִּרְכָּמון‬.m ‫‏‬etal( 1.2‫ג‬.(=‫דרְפון‬,--.72. ‫הּרְכְּמונות‬, ‫צ‬.‫הּרְפון‬
,‫ןינומכרד‬ Lam. R. to I, 6, a corrupt. for‫( מֶנֶין ‏‬v.‫‏‬
92) htiw a laremun erofeb ,ti ‫‏‬.hrep ‫“ עס ארבע‬.
O77, Hif. cn (denom. of (‫םלרה‬‎ toturn southward.
B. Bath. 25° ‫םירדי‬‎ shall face South(-East) in prayer.—
Part. Hof..277" exposed to the southern sun; pl.f. .‫תומרְדּומ‬‎
Men. 85°.
ov ch., Af. "98 same. B. Bath, 25° “gry ‫ומירְדַא‬‎
face ye South-Hast.
Cine hs sews
‫דרמינו‬, ‫ יצ‬Shebi. ,11 beg. ,%73 read:‫ רודומָרלון ‏‬m.‫‏‬
(6006p.nhov) a marmelade of guinces and roses.‫‏‬
,‫‘ סוקסמרד‬OMT‫ )יסימורד( ‏‬pr.n. pl. (district‫‏‬
of) fda ath Gen.B.s. 44, end ;‫ומרד‬‎ Yalk.ib.78 ‫'סמרד‬‎
(expl. ,‫לליקה‬‎ Gen. XV, 19); B. Bath, 56 .‫סוקסרדרע‬‎
NIPPON, ‎‫דּרְמסקינִין‬ ‫גת‬. .lp .lp( fo -apad
5 " Damascene plums. Y. Sabb. I, 4* bot.; Y. Bets,
III, 62° top ,‫אנקסמרוד‬‎ ‫הנ‬. Ber. 39% ‫ןיקסמרוד‬‎ (Ms,
M. margin ;‫ןינקסמרוד‬‎ Y. ib. VI, 10" bot. 8**23m8).—B.
Kam. 116" top .‫ןינקסמרוד‬‎ Tosef. Ter. VII, 13 .‫ןינקסמרד‬‎
Tosef. Dem, 1, 9 ‫תויקסמרוד‬‎ ed. Zuck. (Var. (‫תויָנְקְסַמְרּגה‬‎
ּ TH ,‫זמ‬‎ (cmp. b. h. i873) deren, name of a parasite
worm.—PI, "255, constr. "273. Hull. 67% Sabb. 54" 5
‎‫ ראשה‬the worms in the sheep’ s head.
NIT ch. same, also moth in clothes; wood worm.
Sabb.75*top (in Hebr. diction) ‫'ד‬‎ ‫ לפנש הב‬MY" a curtain
of the Tabernacle which was attacked by moths. Ib.
‎‫ קרש שנפל בו די‬.sM .12 .de( ‎‫(שנפלה‬..-1-2 .3923" ,°76.lluH
+. NI.
‫דרניקוס‬, +. ‫חדרניקוס‬. 6
‫הרע‬
OT 1) to tread, stamp. B. Kam. 11, 1 ‫'כו‬‎ ‫ לע‬HOTT
if she trod upon a vessel. Y. Maasr. II, 4g bot. ‫אוהו‬‎
jeri ‫דרתע‬‎ dates which he intends to stamp; a. fr.—
‎‫בית ההוּרְסְין‬, .+ ‫מַעָנֶיל‬.-- .%182 ,ssap ‎‫דָּרוּס‬, .+ .NOH ‎‫הר‬
‎‫ איש‬ataclac( a )oriv .derwolfed .hteK vr )9 )lati( ‎‫ל‬
06‫‏‬ to press, i. e. to cut the throat of an animal by pressing
the knife (adding muscular force to the cutting capacity
of the knife, instead of passing the latter to and back).
Hull. 20. Ib. 30> ‫הז‬‎ ‫ הז לע‬sot" ‫אמש‬‎ lest they press
the knife by one adding to the strength of the other.— |
Denom.0773.—3) (of animals of prey) to attack with paws =
or claws. 19.58% Pes. 49>; Snh. 90%; a. fr.—Hull. IIL, 6
= ‎‫ עוף הַדורֶס‬a drib fo yerp taht( sezies doof htiw sti swalc =
oreats animals before they are dead).—n9nn3 f.ananimal —
known to have been attacked by a beast or bird of prey
(which are suspected of leaving a poisonous substance
in the body). Ib, III,1 (42°) ‫באזה‬‎ ‫ תַסְּורְִר‬an animal saved =
from the attack of a wolf.—-b ‫הסורד‬‎ ‫ שר‬the case of
a drusah applies to one attacked by 80. Ib, 59"; a.
fr.—4) to stuff food into the camel’s mouth, contrad. —
to DIN a, ‫טי"ֶעְלְה‬‎ --8800. XXIV, 3; Gen. R.s. 63; Num.
R. 8. 21,
Nif. 0772 to be trodden down, to be effaced (by tread-
ing‫סע‬‎ otherwise). B. Mets. 22° 093%) ‫רווטע‬‎ liable to be
effaced; ib.”,
,‫ סיִרְּד סרד‬ch. same, 1) to tread. Targ. Y. I Deut.‫‏‬
XXVIII, 56; a. e—Ley. R. s. 28, end “bp‫ סורה ‏‬step on‫‏‬
me.— Part. pass. 0°95. Targ. Y. Deut. XXVIII, 33 op-‫‏‬
pressed.—2) to press, use as a rest (v. on). Nidd. 32°‫‏‬
‫ סיִרָּד והלוכל‬NP‫ אח ‏‬Ar. (ed.‫( אה( סרד והל ‏‬8--. as preced. 2),‫‏‬
11.9%‫וג‬11 34“ ‫“ "סיִרָדו‬ws‫ ןרנמז ‏‬he may sometimes pause or‫‏‬
press unawares.—4) as pistons 3). Part. act. 0°95, pass.‫‏‬
,‫ סירד‬5 Now. Targ. Y. Lev. XX, 25; a. e.—Hull, 53%‫‏‬
‫ סרְרְדְד וחוקספו הרדיל‬when people cut its ‘forefect off, while‫‏‬
it was attacking; a. e. :‫‏‬
Ithpe. 077" as preced. Nif. B. Mets, 22" sq. ‫םושמ‬‎
O70 because the mark is likely to be effaced.
‫חה‬oT f,‫) )סרה ‏‬2 pressing the knife (which makes the‫‏‬
animal socut ritually forbidden), Hull.9*;‫ ‏‬.4.6 ‫ ]צ‬Sabb. |‫‏‬
I, 42 bot., v.‫ִּרִיסָה ‏‬.[
‫=ערַז ערד‬1 to sow. Targ.Koh.II,5. Targ.J obXXXI,8‫‏‬
Ms. (ed.‫ ‏‬.(‫ ערז‬,‫ ]אניערד‬Hag. 5°, v. NPIL]‫‏‬
‫ ערד‬,11 NYT m. (preced.) seed, proditce; offspring.‫‏‬
Targ. Y. Gen. IV, 3 (ed. Amst. 37717). Targ. Cant. I, 14;‫‏‬
a. e.—Targ. Ps. XXXVII, 26 (ed. Lag. 1, Var.)‫‏‬
YF II, NIT (ְּ‫)אָעְור‬‎ 6. ch=h, 3175, arm, )0
animals) shoulder. “arg. Ex. VI, 6. Targ. 0. Num. VI,
‎)‫צ‬. xvinwy); 8. fr.—Gitt. 315; Ber, 5" myst, v. ‫דל‬‎
1606. 65 [read:] p97 75358 ‫וג‬‎ arm was uncove: :
a. fr.—[Gen. RB. 8. 80 ‫העורד‬‎ ‫ הלגש( הב‬a corrupt., pro
to be read: ‫העורז‬‎ ‫ תא‬--[.‫ התלגש‬Yoma 38" ‫'כו‬‎ ‫'ד‬
it is forbidden to forego the arm in favor of
head, i, e. to reverse the order of putting on T’fil
(Deut. VI, 8; oth. interpret. v. Tosaf. 4.1,(. Ib.72 (Ms
‎‫— (מאִידְרְעָא‬Pl, NOD, ‘I. Targ. Ps, XXXVIL, 17
 ‫דרפתקי‬
Targ. 0. Gen, XIAX,
Ho MNT. Tang. Job ‫או‬‎ An ‎‫ אוחותו‬of, ‎4‫ז‬.‫ריא‬
gv.)
‫ אל‬Th. ‫לר‬‎‫( ראס‬insert (‫שס‬‎ ‫שו‬
‎‫עָת‬Ms,
ָ‫(ְר‬ed.
‫תקררא( ור‬‎ is the remedy
for 4.1 Aus. HTT" q +
‫ררפתקי‬+,. peers.‫‏‬ ‫‏‬e
‫רה‬n
‫בא‬7
‫שהש‬
OTT co.) 1) 06examine, question, ‫דו‬‎
9) to expound, interpred. ‫וז‬‎ .!,5 wo" ‫ךב‬‎ ‫ רק חשרוש‬6
,‫אנוצרד‬ .+ next w.‫‏‬
Ben Zoma found an intimation of it in the Biblical word.
| a By: % PomMrstel LagGenAbt 04 ing. Team. 8° ‫שריר‬‎ ‫ ] ארקס לא‬find it intimated iv o
‎‫ או‬Pa, p. 340) [ wood.) cinnamon, tab, 65* ‎‫ ווה‬verse, ₪. Mets, 106° ‫שוידח‬‎ ‫ ןושל‬7 ‫ הרה‬interpreted
‎‫יני‬Ms, ‫ורצ‬4.
‫( ר‬ed, ,‫אנוצרר‬‎ Ar, ‫ןיצרר‬‎ | +. 4486. ₪.
8. ₪ the (Chaldaic) wording
weed in document«
1,note). Pes. ‫לו‬‎ ‫או‬ .‫ ד‬fr.—Pert. pam ,‫שורר‬‎ ) ‫השר‬
¥. Yow. Vill, 5 ‫אח‬‎ 7 ‫ אלהי‬hae pot the word o>
\ to sprinkle, strew, thrust, Tang. Job M1,1%. been employed for interpretation', opp. POETS — Demos.
Tang. Bix. XIX, 15; ae. ‎‫ררישה‬, ‫טדרש‬.--5( ni( ).wog of ,hcaol ,erutcel .gaM ,iU 1
= 1%. Prey same, Targ. 1 Chr, XXIX, 22, ‎-‫ ב‬STOT RT uoY tsum ton erutcelno .eb .bef ‎‫"על‬
‎‫ בהגרות וכ‬TTO deretcel no seipot htiw eht tcejbo fo
J} m. (apdxey) dragon, Boa Constrictor (v. tm. fault-finding; a. ¥, fe-— ‫שריר‬‎ .‫שוד‬ Vix. Kh. «. 42, beg
(ite figure was used as ‫ה‬‎ military ensign of ‎‫ אבא תי‬,abbA eht ,rerutcel .bI .« ,6 ,dne ‎‫ו‬, TS —RO
|] Romencohorts, In Talm, it isconsidered an emblem 11. sods,
toh, 8°; Ab. Zar, & TET ‫רוד‬‎ ‫ רור‬every
of idolatry.) Ab, Zar, U1, 5 if one finds + ... CFs:
generation
with ite preachers, Ptr “ES, +. “ST;
‎‫ צורת רי‬nopu hcihw si eht erugif fo eht ro....nus fo « Moe
,‫'ר‬‎ +, my, .‫]א‬‎ Kat. ,‫ו‬‎ 5 (19%) pow Me .‫א‬‎
dragon. Tosef. ib. + (V1), 2 ‫רוסאש‬‎ 9 ‫ וחורא ןיט‬.60.‫ )צ‬2068
note) what kind of serpent is forbidden (as an emblem
| (AL (‫ןרשיק‬‎
read POS)
.]‫ או‬373 to be interpreted, cxpoundol. itr, introd.‫‏‬
of idolatry)?; Y.ib, 111,42" top.—Lev. R. 5 16, beg. (ref. rales Pts MET‫ דרדההש ‏‬by which the Law ie interpreted.‫‏‬
to ‎‫תלכסנה‬, Is. 111, 16; emp. Sz) ‫'כו‬‎ ‫ תרוצ 'ר‬Aree the .‫ צי‬Peah‫ ‏‬,11 17° ‫ בתכת‬fo PSTUT‫ סירבר ‏‬things which are‫‏‬
figure of a serpent was on her shoes; Lam. RB, to IV, 15 derived by interpretation from the written code (Torah),‫‏‬
= ‫"אמא‬‎ B, Bath, 16". 046). 50" ‫הילע‬‎ ‫'דו ךורכ‬ ‫ הפת‬jo‫ ןישרדכה ‏‬derived from the oral code (Mishash)‫‏‬
‎‫ ה‬serpent wound around the barrel (allusion to the ‫ צי‬Meg. 1, 70* top SIFTS rors is‫ ה ‏‬legitimate object of‫‏‬
city of Jerusalem under the terrorism of the extremists). interpretation.‫‏‬
(Deut. ₪. 5. 6 ‫ןובררח‬‎ ,‫ אב‬corr, acc.) [Y. Kil. 1, 27* bot. Hithpa, Soh same. Y. Keth. Ul, 27° top ‫שרדתמ‬‎
Ar., +. 82.) ‎‫) ולו וכי‬ser( eht sdrow o//e .6₪ era nepo rof -retni

mig1%
PT "| ch. same, Gitt. 56". Ber.
0166. 87* ‫אנקרר‬‎ (corr. ace.).
62" ‫אתא‬‎ pretation,
v. 11.
‫ דרש‬.hc .emas .graT( .reJ ‫‏‬,6I
2, I
‫פס‬I1₪V.,L
‫דשוך‬X
‫הד‬,
]32.v .duJ.graT .ecuS—9,V °15 .tob ‫‏‬peeS ‫קרא אשכחד‬
>,‫סונוקרד‬‎ SDP, +. ‫סוקינררח‬‎ they found a Bible verse and interpretedit. Arakh. 30°‫‏‬
| = (R731) [row
of tecth,) the gum (emp. AMPA TSS‫ אכרא ‏‬it may be interpreted in favor of 8‫‏‬
Ab. Zar. 28°; Yoma 84* "Tat ‫היככ‬‎ ‫ימר ידימ יב‬ lenient practice &c.—Sot.‫ ‏‬21° ‫ דאהל ארק‬.. res B.....‫‏‬
‎‫ רמי כ‬,rA .de( TT OS" ‎‫ (ואתא) וסיתי רטא‬. . . ‫(רטי‬ interpreted this verse. Ib,‫ ראט שדד ‏‬what verve did they‫‏‬
‎‫ו‬ ‫וקול קוק‬ ‫ א‬,htnet.cib aiug tiw interpret (to guide them intheir action) !—Bets. 28°37S‫‏‬
1%. ‎‫ בי דדריך‬TSP .rA .de .hoK :daer( ‎ָ‫נְרִרֶריך‬ ‫ משסך‬ew thguat ni yht .eman ‫‏‬.beY49* . . . ‫החדה לרה‬
‎‫ו‬ ‫וו‬ oc( yrat ‎‫ו‬ oh‫ שרד‏‬R.ELmight have given a valuable interpret-‫‏‬
. Rab . D, 8. a. 1.) and stick it into the inside of thy ation 6., +. M7. Lev, B.s.9 StS Sor‫ דק ‏‬until‫‏‬
he ended his lecture. Ber.‫* ‏‬28 ‫ 'כו‬7S‫שידדכ ‏‬shall this‫‏‬
‫ו רו‬ ond theother ha.? 15. Sr‫‏‬
SRST ‎‫ חרי‬Do thet= wbic ™ (v. Rabb. D. 8. a. 1. note); a v.‫שדדְר‏‬--.‫ )ז‬lecturer. Y.‫‏‬
he question revolecs,] stake, risk. ‫ןוטסד‬‎
™ fixed sum. Yeb. X11, 13" top‫ “ ןידדו "כו ‏‬to serve as lecturer, jadge Sc.‫‏‬
» Esth. IV, 7.—In Talm, ‫'ר‬-‫אכוטטר‬‎ money at stake, Tthpe. ‎‫ ארדרישי‬to be interpreted. Ber.63*
.. . ‫ארק‬‎ ‫ראה‬
i loss. B. Mets.2°. Keth. 23°; a. fr—Hag.
21° ‎'‫ וכ‬Ste this verse (Ps. CXIX, 126) can be interpreted
‎‫נ‬ ‫מ‬ TSGNA ‎'‫ מא ד‬lautneve noitaloiv fo eht lacilbiB in its regular order (it is time to work &c., because people
fw ofparity; Midd. 0* neglect the law) or in inverted order (the teachers ignore
the letter of the law, because it is time to work for the
-. ‎‫ ג‬1. (an adaptation of 204200, as if fr. “71; Lord by guarding its spirit); ib. 60°; Sub. 70°.
/ datectivariations,infra) diarrhea, Lev.B-8.18
pla Nut, Num. XI, 20)R.Ebiathar says, [zara means
A ny Nom. Roa 7 ‫כו‬.‎‫“ חיהאש ןתונ ארוד‬3 (not(‫ץתוא‬‎ NOT) ₪.NIST,>
- ‫אדרקל‬‎ or (‫ארדקל‬‎ it will cause diarhewa, for I NOT, Sen interpretation,
!| put a worm in their entrails. Sifré Deut. 1 ;‫אירלוד‬‎ argument, attempt to harmonize. Pes. 62° ‫שרדה‬‎ Ss Th
. Vattom., p. 131° ‫'ררד‬‎ Ar. (Var. in Ar. a ed. Sh, (Ms. M. ‫ישרה‬‎ pl.,v.Rabb.2.8.a Lnote),v.=x.—Yeb.54*
Qe
* “oy‎‫רד‬, 70" (‫)הטמלמ‬‎ ‫"דל דתא ן‬is required for an argument to be based upon it.‫‏‬
Ms. Parma ‫אירא‬‎ (‫ץרד‬.‫פָּסָה‬.‎ Gitt.
will be seized with diarrhea. [Ib. (‫)בשוימ‬‎ | Ib. ‫'ד‬‎ ‫ ראשו‬and what is the argument based upon it?
 326

Ib. 70% ‫"כו‬‎ ‫ ובהשרדל‬the word bo (Ex. 11,44,

‫א‬‎ 8. 6.( is ‫השיש שיש‬, +.‫מְשָט‬ ea‫‏‬
by: of

inserted for interpretation (emphasis); a. fr.

ome m. (preced. wds.) interpreter of the law, lawyer,
lecturer. Lev.R.s.30, beg. —Pi. D>22i93, PII. 80.49":
Tosef. ib. XV, 5 pws. Gen. R. 8. 5. Koh. R. to VII,5;
a. fr.—Fem. m775, pl. .‫תָנָשְרַּה‬‎ B. Bath. 119° ‫ויה‬‎ ‫ד‬
(not ,‫ןה‬‎ .‫ צץ‬Rabb. D. S.a.1.) were good lawyers (arguers).
NOW pl. (v3, emp. ‫תושיה‬‎ a. Pinna): threshing
(women) or gritsmakers. Ab. Zar. 240 ‫יד‬‎ pen a
M. (ed. only (‫ןששררדד‬‎ ;Zeb. 116" ‫ראשיד‬‎ ‫ ןשרידד‬pees
‎‫;דרישר הִישַחְאֶר‬
( .neM *22 yemA ‎‫ דדשו בח‬.rf( ‎‫ (דשש‬-erehw
with the threshers (or gritsmakers) crush the grain.

,‫ ארד‬NEM,‫ אָרְד ‏‬.+ (‫) )רוד‬1 court-yard. Targ.‫‏‬ jor (b.h.; emp. N87) to be moist, sappy, fat. |
.xE XX ,LIV ;21 .”
a .rf .graT[— II .htsE ,V ;1 ‫‏‬,IV 5 ‫;דרא‬ Pi. 385 1) to bless with rich pastures. Ber. 29* ‫ננה‬‎
I ‫‏‬.htsE ‫דרתא‬. .yL .hnS ,X %82 ‫‏‬,tob '‫‏ דר" וכ‬TAM ‫) עד‬0. ‎'‫ בנאות וכ‬.pmc( .sP ,IIIXX )2 evig su erutsap .no eht
Krot. mms) to the court of 1%. H.’sresidence. Yoma 72°;‫‏‬ meadows of thy land.—2) (b. h.; denom. of 723) to remove
Sabb.31>‫ ‏‬34 7 ‫ תרלד הרל‬he who has no court, but makes -‫‏‬ the ashes, to clean (the lamps). Tam. 111, 9 5387 trims
a gate-way for his court (who possesses erudition but‫‏‬ them. Yoma 11, 3 ‫'כו‬‎ ju ‫למ‬‎ who shall do the cleaning
no fear of the Lord).—Pl, 875 (N85), RON. Targ.‫‏‬ of the inner altar. Tam. 111, 1; 6.
‫ זז‬Kings XXI, 5 (ed, Lag.‫ תרד ‏‬constr.). Targ. Ps. X, 8‫‏‬ Nithpa. ‎‫ בהשוך‬1) to become sappy, vigorous. Pirké VR.
‫איתרוד‬ .60 Lag. (Var,‫ ‏‬,‫איתרדד‬ Ms,‫‏‬ .(‫איְיְהאְרְוד‬ Targ.‫‏‬ El. ch. XXXII, end.—2) to be treated like the charred
1 .rhC ‫‏‬,IIIXX 82 ‫ דרתיא‬.de .gaL .de( ‫‏‬remhaR ‫דראתא‬-(
- wick, to become unfit for sacred use. Men, 88" yawn “2
)2 buildings, dwellings in a court.—Pl. 877. B. Bath. 67*‫‏‬ ‎'‫ וכ‬MDW} the oil as well as the wick has become unfit.
if he said NM7"%, all agree, it meant houses; they differ‫‏‬
only when he said‫( אחְרד ‏‬Ms. 0. RON), the one says, the‫‏‬ Ww m. (b. h.; v. preced.) 1) fat, honorary gift, ve
truoc 81 tnaem .6 .bI fi eh ‫‏‬dias ‫‏ דַרְאחָא‬.sM( 13. ‫(דרתא‬. next w.—2) ashes (of burnt flesh ₪0.(. Zeb. V, 2, a. fr,
‎‫ בֶּיַת הדי‬eht ecalp erehw eht sehsa fo secifircas erew
,‫אתרד‬ Targ. O. Lev. II, 7, v. RAT.‫‏‬ deposited.—
Pl. 205. Ib. 104? ‫ןיֶנָשִּהַה‬‎ Ma ‫שלוש‬‎
(‫)ו‬
NINN, Targ. Prov. XVI, 28, v.‫חִרִמִנָא ‏‬. NIU, NIT ch. same, fat piece, honorary gift,
Ui, v.‫דוש ‏‬. present. Snh.94 (ref, to 11 Ohr, XXXII, 1 in connection
with the preceding account) ‫אנשדרפ‬‎ ‫ד ראהל‬/ ‫ ראה‬Ar. (ed.
‫ אשד‬m. (b. h.) tender grass, herbage.— Pl.‫ההּמְצִים ‏‬ ‎‫ ; ררש‬Ms ,‫'שר‬.21‎ corrected into 5, oth. Mss, 0", v.Rabb.
PRI “herbs. Ber. Vi, 1. Ex. R. s. 17, beg. Hull. 60",‫‏‬ D. 8. a. 1. note; Yalk. Kings 235 (‫'שרד‬‎ such a treat for
Y. Kil. 1, 27" top. R.Hash. 11° what month is it‫שהארץ ‏‬ such a gift, 1. 6. is this an adequate reward? V. ‫אָנֶמְסִר‬‎ 1.
21‘ ‫ הארצומ 'ד‬in which the earth produces fresh green‫‏‬ *
while the trees are full of fruits ?—Ib.‫ ‏‬7 ‫ ץראה הארלמ‬the‫‏‬ NOP, y. Erub. V, 224 bot., v. SPROm.
ground is covered with herbs.‫‏‬
‎‫דשרין‬, Targ. Esth, I, 6, v. NW.
NOT (NU, ‘T) ,‫)=אשרד‬.‫ות‬‎ Sam. ‫חשרד‬‎ ;,‫ שרד‬cmp.
out ‎)‫ץ‬.‫ (הרטו‬to crush grain, make groats. M. Kat, 13»
also (‫שגה‬‎ entrance, door-way (v. MO"); door. Targ. O.
Gen. XIX, 6 NWI ed. Berl. (oth. ed. a. Y. Ws). Targ. 0.
(Ms. M. ,(‫"ר‬‎ v. is,
Ex. XXI, 6 ‫אשד‬‎ ed. Berl. (Y. 9); a. fr.— Hull. 52°, .‫צץ‬‎ ‫שש‬ ch. same, Pa.‫ שלושה ‏‬, Polel (of wan) wns to‫‏‬
Tex. Sabb. 77>. Keth. 10% (phonetic etymol.) ‫ךרד‬‎ ‫אשר‬ stamp upon. Targ. Esth. VI, 1,—Targ. Jer. XLVIL, 26‫‏‬
pw. 10. ‫'דל‬‎ ‫( רכ ארבע‬as strengthening) as the bolt to a .v .graT—,arfni .duJ ,V .12 .graT .sP ‫‏‬,IIIVX 34 '‫חושש‬
door. Ber, 56° ‫לפנד‬‎ ‫( 'ד אתרירב‬read ,‫ראתיבד‬‎ v. Rabb. D. Ms. (ed. Lag.‫;'ר( ‏‬Targ. 11 Sam. XXI,-43. arg. 1 Ohe‫‏‬
₪. a. 1. note) (I dreamt) that the door of my house fell XXXII, 1; a e‫‏‬
down ;a.fr.— Pl, ws, ,‫אלועה‬‎ "ws, 3. Targ. Job XX XVIII,8.
Af. B38 to crush, pound. Targ. Y. Num. XI,8.—
Targ. O. Deut. 111, 5; 8. 6. [Targ. Esth. 1, 6 ‫כו‬‎ ‫ןירשדו‬ |
read ‫'כו‬‎ ‫( ןישדו‬or ,‫ןישרדו‬‎ v. supra) and there were turn- Palp, 3323 to tramp, reel (of adrunken person). Targ.
ing doors of silver.]—Men. 38% ‫'כו‬‎ ‫“ רשד‬Sm (some ed. Is. XIX, 14; Targ: Jer. XLVI, 26 rissa Ar. (Kim
‎‫ורדששון‬, ed. Lag. ‫ןושְדְדיְו‬‎ (‫ ='דשדרו‬,--- 2826. pass. ‫ש‬‎
‎‫ (דשא‬hang the door frames in first.
stamped upon. Targ. Is. XIX, 14 (h. text .(‫סבומ‬‎ =

TINA, ‎'‫גה דיש‬. )-‫) (דששאה‬ew ehserht

‫דשון‬, v.‫דרש ‏‬ gritsmaker. Pl. ְ‫רָאְתַשְד‬‎ .‫ ערה‬Men. 22°, v. as

NIT, +. .‫אָנישְר‬‎ *‫ דשתויחי‬.rp .n .1 .ihyathsiD ‫‏‬.seP °011 ‫די‬

ninypuing Ms. M. (Ms. 0. “2, v. Rabb. 2.‘8.a.
ala‫‏‬
,‫ הנושד‬Tanh. Aharé 3, read‫ ‏‬,‫ הנח‬v. ovis.‫‏‬ ed.‫ והנרתשרר( םישנד תוינפשכ ‏‬Mother2. of he sore‫‏‬
‫ שושְד‬m., pL‫( תושושד ‏‬cmp.‫ תוכררה( ‏‬wheat-stampers,‫‏‬ told me.‫‏‬
oreitedmaker’. M. Kat. ‫זז‬‎ 5 (13>; Ms. ,‫תוששר‬‎ ,‫ תותשר‬v. IO, ‎‫יצ‬. shek. v, 49 top,¥. ‫ו‬‎ iP
Rabb. D. 8. a. 1.).—Constr. .‫לָשושַד‬‎ Ib. 13" ed. (Ms. .(‫'ר‬‎ att 3%
V. wor. NIE, +. xen 2
 ‫חשתקא‬ 728 ‫חא‬
| she changed ber faith, became am aportate, Yeb, 70%;
NEST, +. BRP.
Lg | Pes, 06° (ref, to Mx, XU, 43, +. HST) ‫כו‬‎ ‫ תר‬reer ‫וב‬‎
i is Y. Boh. X, 27 bot, ₪0, ‫רט‬‎ ‫ תר‬mes ‫הסכ‬--)‎ | te eat
of if (the passover lamb) apostasy doce 6
‎‫ (רתיטר‬asthou eayest, 1.6. asweread inHeriptures ke — but .-- Ft. yrs, Koh.
Bt.to VII, 19 (play
on (‫ךותידי‬‎
1. Ab. Zar, 1, 42° top ‫'כו‬‎ ‫( ארה תר רט‬interch, with ‫ו‬‎ Chr, &XV, 5) oer or ‫ירח‬‎ ‫( אבגה לק‬Asaph) who
‫אטיחר תאר רטא‬--‫ ארח( ארח‬that which thou sayert (haet prophesied over the judgments and dispensation: that‫‏‬
recited), applies only &e,—¥, Boh. X, 204 top ‫ךתקר‬‎ be passed over him; Cant. B. to IV, 4 (oorr. ace.) [As to
‫ תר רמ‬according to thy opinion who sayest; a, fr. derivation of our w. from the Persian, +. Ges. 1. Diet.‫‏‬
As Lege ‫ו‬‎ ‫ו‬ | & vd
‫כ‬
to our w.)oni
1)wow We‫ו‏‬
custom, law; judgment, ohh the Voth, |—
punishment, ore et antares,” 16, Th HS, 15; =.‫‏‬
Of &o—Keth, Vil, ‫שמ‬‎ ‫ תר‬Mosalo (ritual) law, Perr 4 age
Jewish custom (chastity, decency); Tosef. ib. VII, 67 ‫חאתה‬‎ .+ ‫העת‬
bane mee, Ib. 7 ‫תדחה‬‎ ‫ לע‬wars who disregard
the ry, %
Jowish custom, Beth,
R,tol, 15 resjustdealing,y. cess. | 1-4 .‫ו‬‎ pl. (v. Vi. to Levy Talim. Dict.
1, 440";
Meg. 12" ‫חרות‬‎ ‫'דלש‬theBiblical dues(sacrifions); a.fr-— Dan. U1, 2.—Cant. M, to VII, % =.
2)religion, Buco. 56" My ‫חריטה‬‎ (Tosef. ib.1V, 26rrsres) hm ¥. ‫אָקיֶטְסֶליִּכְסיִא‬‎

‫ה‬

‘imstes. Ib.4* ‫"כו‬‎‫ ררטאקר‬wn and astothis (the fact)

TT He, the fifth letter ofthe Alphabet.—It inter- | that they my, ‘Until midnight’, it is said in orderto
‎‫וי‬ ‫ו‬ htiw ooB .eyr,ym‎‫ | אי סינייץ‬tneverp.e& .bI*9‎‫ ד דריאחא‬saotsiht
)noinipo(fo.₪
‫כ‬ ‫|ל‬ 2 ‫‏ גי‬eio . ₪ ‫ו‬am‫‏‬
of Yerbal nouns, >. g. "eM,‫ הכלה ‏‬.6 ‫אזו‬
xr both. Taa
25*n.
bot.; ₪. lene: Seygn—=‫‏‬
| ‎‫ ד‬asinmemati, fs,v. | ‫אחדנ‬‎ ‫ אה‬this would be right Tomes"; .‫א‬‎-‫אָיְניִדָהְי‬--
| ‎‫ והא דוד‬dna saot ti gnieb 60 06 pi eht .shtisr.oB
> ‎"‫ וד‬TT ‎‫ כ‬aninterrogative prefix, Targ.0.Gen, | Kamm,12%;a.fe—With 5 ofthis. Youm 13°
» 95 = @.—With ,‫אל‬‎ RB ch. (mb..‫(ו‬‎(‫ אלה‬és itmot?, | ‫יכו‬‎‫ אטרכר אהד‬that the letter 0 -0 90705 forthis
wife ix
| indeed.
Targ. Gen. IV, 7; a.fr. invalid; 8.fr-—sme=xm ‫לכ‬‎ referring tothis. Keth. 40”
‎'‫אהא וכ‬ detic ti s' )noinipo htiw
"TY, Th (tottowed byDagesh forte) 1) thedefinite ‫א‬‎ ieBane ‫יראו‬‎ 0 cite ‫ו‬‎
‎‫ גו‬the, ‎‫ ות‬1,1 myer) ‫הרסו‬‎ the Gretnight | ‫שם‬‎ tr—2) here, hereis. ₪000. XXIL,7;
afr.—B.
ich. Ib. “IEA the dawn; a,+. fr.—2) an interjection, Kam. 12° ‫'כו‬‎ ‫ אגר אלע‬here is (Cheay of) Ulla, here ;
Sabb. 143%,v. BY; ₪.fr.—3) (ch.)=NF q.+ a. fr—3) (as conjunction) (ere a) introdecing
NTT, ‎‫ דד"ר‬He, name. of the fifth) letterof the | * *lfevident consequent, the Yomais* 7-73
Alphabet Y¥. Maas. Sh. V, 56° ‫ישרר‬‎ ‫אל ןיטנמתמ ןיכבר‬ ‫אטיק אה‬ ‫ את‬WT if that one dies, there is the other
‎‫לחר‬ NT FR (not ZT) the rabbis do not hesitate to ¢ living; a. fr—ieT s
for, of course, Ber. 3° Tox a
analogies between words written with He and | =" 0% ofcourse, a woman is not liable to be found in
hose with Heth (as Aillul im ¥. Peah | ‘He open field; ».fr.—b) introducing a counter-argumen
and fillulim); t,
1, 20° bot. Y, Meg.I,71° bot. 21.877 ‫בותכל‬‎ ‫ךירצ‬ you | [Mere isa case speaking against you,) but,is'nt it? ke.
ast XXXII, 6) so that
write the He of laddonay (Deut. Ib, 4* ST... ‫ךסס‬‎ ‫אה אק‬-‫ אל‬. . . ‫ ראו תרטא‬and if
extend below the foot ofthe Lammed. Y.Sabb. ViI,9® | YO" be right insaying that one must ke; then hefailed
. ‫"כו‬‎ ‫ א" איכטת‬He may count for eight, asthe rabbis to do so, since he had to say hashkilenu between. Ib.9"
(‫)ברתכ‬‎ ‫ ארלרלב "מלכ!=| חכדהט‬NM are they not bynight, too, distinguish-
not hesitate &., v.supra—Men,37°YTR
x. XIII, 16) with a He, which intimates ‫)ההכ‬‎ 7) the his heart’ (Mish. 11,1) means the intention to read in the

(left) hand; a. fr—Pl. .‫ןיה"רה‬‎ Y. Ber. 11, 4 bot. ‫ו‬‎ ee ‫שירש‬‎

se Sabb. 103".
0 to Rabbi's opinion, -
= ‫דוח‬‎
tis aayaccording too, not=
|‎‫חי‬ tere
iT ‫ביִס‬,‫אדנת אה‬-‫ָדְנַהְה‬
,‫רמָאְ=רטא אח‬
26* ‫את‬‎ | ‫ְבְה=בדתכ‬
1 5 (demonstr. pronoun) this, Yoma ‫ את‬do ‫א‬
we
‎‫ שכרחא וה ל‬eht eno asi tneuqerf )yliad( ,ecnamrofrep ton ,?daer did eh ton ,?yas sah ti ton neeb ?thgua.t₪
he other is rare. Ber. 2* 5°=p N™ and this he in- | Yoma 26". R. Hash. 54". Ber. 14°; a. (6--.‫)ז‬‎ imtroduec-
 ‫הא‬‫ד‬
328
ing an inference of limitation, this means to say but.—
Ib. 139 ‫דש‬‎ ‫אח אנגימ‬. .. ‫ ארקמ‬read he dare not (while
lying on his back), bat sleeping in that position is per-
mitted?,‫'כו‬‎ ‫ אהו 'ר‬but did’nt R..... say &c.?—Y. Succ.
‎‫ זר‬beg. 55° (ref. to Mishnah: ‘playing the flute &c.) ‫לש‬‎ ‫אה‬
‎‫ קרבן דוחה‬siht swolla eht ecnerefni taht ta sgnireffo eht
playing does supersede the Sabbath. —([Targ. Y. Ex. VII, 23
‎‫ הא‬some 60., read [.‫אָד‬‎
= ₪ .(‫חָנֶמַא‬‎ Tosef. 12.38 V,8 some ed.; a. fr.
‫ אה‬₪ ]‫( אה‬v. preced.) an interjection, 1) (cmp.‫‏‬
)n“ !hO .graT .reJ ,VI 03 ‫‏‬ton( ‫(והא‬.--‫‏‬.deN 11, 2 (51?) ‫הא‬
‫( ןברק לכואש ךל‬Mish.a. Y. ed.‫ ןברק( ‏‬Oh, the sacrifice, that‫‏‬
I lliw )ton( tae siht hcihw sgnoleb ot .!eeht ‫‏‬.bI 61* ‫לא שכר‬
‫ןברקה‬..‫ןברק‬.fmb draws no distinction between korban‫‏‬
dna nabrok-ah lanigram.v( eton ot ihsaR .a .).1 .bT ‫‏‬,I 2 ‫הא‬
‫( העובש לכואש ךל‬Mish. a. Y. ed.‫ העובש( ‏‬Oh, an oath‫‏‬
that ₪0. Ib.‫ ‏‬16% ‫ ללכמ אהד העובש לכואש 'כו‬we infer from‫‏‬
this that ‘Oh, an oath that I will eat’ means that I will‫‏‬
not eat.—2) behold (h.‫ ‏‬,‫ ןח‬.)95 Dan. III,25.—Targ. Gen.‫‏‬
III, 22. Ib. XX, 15; a. fr—Dan.‫ ‏‬,11 48 ‫ "ֶדְבאַָה‬08 if.—‫‏‬
Targ. Ps. CXXIII,‫ ‏‬2 ‫ אמכ‬NO‫ ‏‬,608 . . . . ‫ אה ןידכ‬Ms. (ed.‫‏‬
)7121 so.—3) introducing a question, is it that? Targ.‫‏‬
Job XV, 7; a.e.—Ib. XXX‫ ‏‬,111 19 ‫אה ןיד‬ Ms, (ed.7"3"8)‫‏‬
where?‫‏‬
‫‏ הא‬,II ‫ הא הא‬.rp .n .m .67-61 .bA ‫‏‬,Y 32 ‫בן הא‬
.‫אה‬ Hag. 9" “non‫( "רב ‏‬Ms. M.‫ ‏‬2 ‫ ; רה‬Yalk. Is. 328;‫‏‬
Yalk. Mal.‫ ‏‬591 ‫ אה‬NM‫( רב ‏‬v. Rabb. D. 8. to Hag. 1. 6‫‏‬
note 19).‫‏‬
NT 111 name of a worm, v. 17.
TINT | f. (GBS) giving ear, close attention, contrad.
to nsw. “Sifré Deut, 308.
‫ ראח‬c.‫ )=יֶאדִה( ‏‬this, that. Targ. Ruth IV, 6, v. N23.‫‏‬
.reB °2 wh“ hn‘ siht rehat’v .veL( .)7,IIXX ‫‏‬.bI 4 ‫ה' אחר‬
this ‘one’ (Is. VI, 6). Ib.‫* ‏‬6 ‫ 'ה ןאמ רעבד 'כו‬he who‫‏‬
stnaw .0₪ 7.bI ‫‏‬,tob 7 ‫ מאר כוללח‬.s‫‏‬M,(M '‫(למה לך כולר ה‬
what is all this for?—Ib,‫" ‏‬8 ‫אתעש‬ ‫"חב‬ at that hour.‫‏‬
Erub. 10*; a. fr.‫ 'זד ראמ ‏‬what is that, i.e. what has this to do‫‏‬
here?, this is no argument,—Ber.‫ ‏‬43° ‫ אחשמ 'כו‬7 as to‫‏‬
balsam‫ ‏‬.01186 "118.4 ‫ רלוכ 'חרלואו‬all that (suffering) and‫‏‬
yet only ‘perhaps’ !—Ib.‫ זה ארק ‏‬this (following) verse; a.‫‏‬
y. fr.—With suffix 3 (Jocale) 3°85 the one there, the for-‫‏‬
mer. 1%. Hash.‫” ‏‬2 ‫ ראה 'כו‬9 . ‫ אמלשב 'ח‬1 grant it as‫‏‬
to the former (verse), for it says , distinctly . «+, but as to‫‏‬
eht rettal .0₪ ‫‏‬.hnS 4" ‫‏ ירשיעון דהארך והאר‬.sM( 12. ‫האיך‬
(‫ ראזדר‬the Elohim which is the subject to yarshiun (Ex.‫‏‬
XXII, 8) is the same in the preceding clause as in this,‫‏‬
1.0.16 means the same number of judges, and the repetition‫‏‬
of Elohim does not intimate a differently construed court.‫‏‬
B. Bath.‫ ‏‬167 ‫ הרתת"א הד‬the other one’s wife; a. fr.‫‏‬
NITNO, +. gers.
‫ האיךף‬Vv.‫הא" ‏‬.
PNST, Targ. Job, XXIV, 16, v. ‫קזח‬‎ ch,
‎‫ האיתא‬+. cream, v. SENN.
‫ אִימָא= אתא‬58, ‫‏‬.v ‫ חָא‬1 a.‫אית ‏‬
‫יי‬
‫( לאח לאה‬cmp.‫) אָלַה( ‏‬1 farther off, fab(of space).‫‏‬
Targ. Y. Gen. XXXU, 25 ’m ja on the other side of.‫‏‬
Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Num. XVII,‫ ‏‬2 ‫ 'הל‬far away.—‫‏‬ )2 ‫ 'הל‬onward‫‏‬
(of time). Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Ex. XVI, 21.‫‏‬
TION f. (jax) 1)confirmation, fulfillment. Shebu.36*
‎‫ דברים‬ryan prayer for fulfillment, v. 778 11.--9( faith. |
Yalk. Is. 296; Yalk. Hos. 519 (interchanging with ‫הֶנּומֶא‬‎
‫ )=ןא ןאה‬NM) where? whither? Targ.Y. Gen. XXII,7. _‫‏‬
Targ. Job XXIV, 25 Ms. (ed.‫ ‏‬.(‫ ןֶה‬Targ. Ps. CKXXIX,7 =‫‏‬
.sM ‫‏‬.de( 681. ‫ והאן‬. . ‫‏ ;אן‬.de ‫ ואן‬. . ‫;אן‬
( ‫‏‬a 6--\. ‫חן‬.
‫ אנא ' אָנאה‬NM) behold I. Targ. Jer. XXII, 32 1‫‏‬
(ed. Wil.‫ אָנָאַה( ‏‬Targ. Y. Gen. XXII, 7 (ed. Amst. xO‫‏‬
R32, two words); a.e‫‏‬
‫ "וטסאה‬.1 (a Samaritan word, emp.‫ יטס ‏‬a.m) Oh,‫‏‬
the perversion (of the law)! Y. Shebi. IV, 35%; Y. Snh.‫‏‬
,ILI 12 pot ‫]‏‬:daer[ ‫אמר‬.... ‫חד משמריוא הוה עבר בשמיטתא‬
‫ןול 'ח ורש ןוכל אדרימ יכו‬a Samaritan passed (by Jewish‫‏‬
fields) in the Sabbatical year and saw them throw up‫‏‬
the ploughed clods, when he said to them, Oh, that per-‫‏‬
version of the law! You have been given permission to‫‏‬
plough (in the Sabbatical year, because of the govern-‫‏‬
ments’ edict), but have you been permitted to &.?‫‏‬
PNM, Targ. Job XXIV, 16, +. pan ch.
‫ הראה‬f.‫) )רזא( ‏‬1 kindling. Sifra Tsay, Par. 11, ch.‫‏‬
XVI, end‫ תורגה ‏‬mont kindling the lights in the Temple‫‏‬
(quoted by Hai Gaon to Zeb. ch. III; differ. vers.in ed.).—‫‏‬
)2 ‫ תראה םרנפ‬shining of divine countenance, grace. Midr.‫‏‬
Till. to Ps. LXXX, end; Yalk. ib, 830.‫‏‬
‫ הב‬1) .verbba fo ."m3 .bA ‫‏‬.raZ %67 "‫וחב ליה לבאטי‬
dna evag ti ot .bI—.B ‫‏‬hsr ‫ וחב לרה למר‬.s.MM ‫‏‬.de( ‫(הב‬. |
Y. Ber. I, 24 bot. there are people‫ 'כו ‏‬°35} who pay‫‏‬
money for the permission to visit the palace.— 2) Im-_‫‏‬
perat, of am.‫ ]בה ‏‬,‫ בה‬Targ. Prov. XXX, 15 ed. Wil. ve‫‏‬
‫הַבְהָב‬.[ |
‫ האבה‬f.‫) )אוב( ‏‬1 carrying, bringing. Bice. 0 2‫‏‬
require‫ "םוקמ ‏‬Mat to be brought to the Temple plac‫‏‬
(Deut. XII, 5sq.). Hag. 4" ‘72 120 is subject to the law‫‏‬
fo gnireffo evitsef .secifircas ,Y .bbaS ‫‏‬,III 6* ‫ ותלונטיות‬.
gniyrrac emoh eht gnihtab ;steehs ‫‏‬.burE.Y ‫וני‬
.a —.rf .lP .nixim amoY *74 .fer( ot .veL ‫‏‬,IVX 21) ‫הבאה‬
‫אלו רתש 'ח‬. . the Law speaks of one carrying in bu‫‏‬
not of offering in two instalments.—2) bringing ₪abou‫‏‬
making. PeahI,‫‏‬1 ‫ תאבה םולש כו‬making peace betwe‫‏‬
.‫; סמ‬109% a. e.—[3) drawing home of the alntighte‫‏‬
efink .0₪ .ppo ot N'5>2M gnivom ‫;‏‬drawrof - ‫מג‬ 6
sive tue and digests).] 1%‫‏‬
"WI, ‎‫ הואי‬m, ‎)‫הבי‬, ‫הור‬, .pme ‎‫(הבל‬rbt
vanity, vain talk; impossibility, exaggeration, 0
phrase. Ned. 111, 1 ‫"בה‬‎ ‫ ררדנ‬vows made dey
animpossibility, expl.ib, 2 ‫'כו‬‎ ‫ םנוק‬Imay
be forbid
if I have not seen ₪0. (a mere exaggeration -
 near ‫חִבָּל‬

literally). Th, 26" ‫דד‬‎ MSS onthe affirming be. (Hhetvw. the laborer wae hired for taking ep abandoned objects,
‎‫וו‬, # ‫(שבוקת שוא‬. ."l
09l
mSu ‎‫ן‬H
‫ לשו‬,rA .de( ‎‫ (ח‬ne | in the other for watehing. Ib. ‫"לק‬‎ ‫ דד רקשדב‬waiching
on in rhetorical
epoech; Tam. 20"; 5.6. V. mgr. gives the right of possesion of Acfler, (Ms.M.bas ‫צב‬‎ |
' Ar, & ¥. ‫שב‬‎ 3, hesitates bette. To. Th.)
‫שי‬ through dora Yalk,‫‏‬ >

Deut, 942 (Tana d’be Ki. Zat. oh. 11 regs)‫‏‬ ‫ מטבח‬.+ mysi.‫‏‬
S35],
S351, +.sen, ‫כח‬‎ —_ ). (SR) asewrance,
divine promise, faith.
‎‫ו‬. Kh. 5. 96-7 PRS the promise came tree, Her. 17°
’ babar aif. (255) 1) culling
apart. Mull,
20" ‫דו‬‎ Pes ‘tT ‫לדרג‬‎ the divine promise (of reward) to women ie
th law ordering the separation of the head from the greater be. tb, V, 4; ₪. 28° ‫כו‬‎ ‫ םאו יתיצכה‬bet if be
/ (Lev, 1,16), 1b, ‫דוב‬‎ ‫ נשי‬must be cut apart; a.fr-— is confident that 4. Gen. R.« 76 ‫'כו‬‎ ‫ ןיא יח םיקידצל‬the
9) acparation. Gen, KR.«6 ‫שטמ‬‎ Th‫לדביו‬‎ wayyabdel (Gen. rigtheouws do not rely on the divine promise in thie world
1,4) 0 realseparation (in space, not logical differen- (they are afraid, leet their sin may have cansed ite with-
Hag. 16° ‫יאותר‬‎ . . ‫ תו‬the separation (of drawal, + Ber.4". Mekh. Yithro «2 S73 x rom ‫רשנא‬‎
waters) took place onthesecond day.—8) Hebdaleh, ‎‫( תי‬Var. ‎‫‘ (מַבְצְֶהְח‬men of truth’ (Ha, XVIII, 21) thet
A formula
of prayer for the exit of the Sabbath or Pes- meant men having faith in God; a. >.-- 11. ergs. .‫אא‬‎
‎‫ד או‬ +" .reH ,IIV ;5‎‫א‬. ‫ז‬.--12. ‫ תִבְרְלת‬eht ‎‫ה‬. 91.5 '‫ טוה הרד כל יד וכ‬eseht lla eht sesimorp dleh tuo
ּ referred to in the Habdalah. Wali. 26" bot.; to the proselyte
₪6. ; ₪).
Pes. 104* ‫דר‬‎ ‫ ררס‬the order of the subjects of distinction.
₪.41 ‎'‫ תאטורות וכ‬HT ‎‫ מקין‬gnidno otp ehs
tesnr
oitrcno
itsc
id | ‫ ליבה‬Targ. Prov. V1, 3 some
od, +. SST‫‏‬
‫ )וטמ ו‬in the Bible (Lev, X, 10 &e,).‫‏‬
‫ ריבה‬dark, sad,
+ “2.‫‏‬
> ‎‫ הִבְחב‬1 crap. of ‫בכח‬‎ to glow; emp. (‫לבה‬‎ 1) to
tinge, parch, Y. Mansr.1V, bog. 51° ‫רואב‬‎ ‫ ןילוביש‬SoS BSI m. ,‫)רבח‬‎ emp. 557) vapor, mist, darknces
if one parches care over the fire; Tosef. ib. 111, 1 ‘om Targ. Prov. IV, 19 Ar. (ed. Lag. ‫ארבה‬‎ oth. 54. ‫אריכה‬‎
‎'‫ בשרח וכ‬.bus( ‎‫(שיבולין‬. .neM .)*66(4,X .steB .*43 .bbaS rvsm). Ib. VII, 9 (ed. Lag. ,‫הֶריְבִה‬‎ oth. 64. (‫הריכה‬‎ —
1,3 ‎‫ ולא ד‬dna did 402 egnis ti ot( eraperp ti rof Pl, .‫אריריִבְת‬‎Targ. Pa. ‫אאאט‬‎ 6 Lev. (od. Lag. ‫אדיריכה‬‎
a wick),—Snb. 37° isit possible for fire to be in contact od. Wil. ,‫אריסה‬‎ corr. ace.; Ms.amas; .‫ג‬‎text .(‫תוקלקלח‬‎
with flax > ‫ניאו‬‎ and not to singe? — Part. pass. V. «75m.
3 ‫יס‬‎ lightly roasted. Y.ib. VIII, beg., 26° —2) to be like
‫( ןיכבה‬pss‫ אה( ‏‬Oh then, yea then. Targ. Pe‫‏‬
₪0 ‫קופה‬‎ heat without flame ; to nod consent without
LI, 21; .‫א‬‎=
anziety. Ber. 34° ‫בתבהמ‬‎
‫( םינש‬Y. ib.V, 9 bot.
₪ 9? 0004 & ‫סה‬‎ ‫ו‬ he mest not concent So. ‫ לבה‬wif. Sn (emp.‫ בבת( ‏‬to be affected by hot‫‏‬
] ‎‫ ה‬to be affected by flames. Yoma 41% air, begin tosteam. Sabb. I, 6 )17*( long enough before‫‏‬
‎‫הלשון‬ 2 if the band caught
fire. the Sabbath‫ דדכ וליָבַהְיש ‏‬for the flax stalks to begin he.‫‏‬
Sa dey part, pass. STS 1) glowing with SST ch.)=₪. .‫א‬‎5355,denom. ofx27) 1) todowain
greedy. Pl.fem.s3rs7. Targ. Prov. XXX, 15 ed. things. Targ. Job XXVII, 12.—2) to be wanton, to sport.
. (ed. Wil. ‫בה‬‎ (9--.(‫ בח‬lightly roasted; rare. Targ. Y. Targ. Ps. LXII, 11 > ed. Wil. (Bat. oar Jthpa.;
. 11,14 (h. text .(‫יולק‬‎ Targ. Y. 11 Ex. XII, 9 (¥.1a.0.
‎‫כד‬, h. text %2).—Yalk.Bx.191 (symbolizing Ex. XI,9) ed. Lag. ,‫ןולבקת‬‎
Ms.j ,
Sistte APSF ‫אל‬‎ desire not to consume her (Rome) ‫ לבח‬m., constr. $s or S57 (b. bh.) 1) breath, vapor,‫‏‬
f-done (but well ripe for destruction); Pesik. R.s. 15; air, heat. Sabb.‫" ‏‬88 ‫ םהרשבש‬T= with the (Gery) breath‫‏‬
Hahod. p. 56" (corr. ace.). | of their mouths. Ib. 119° ‫"כו‬‎ PTT ‫לד‬‎the breath of
school children. Ib. ‫אשה‬‎ ‫ וב‬PRO ‫דד‬‎ a sinless breath (of
‫ יי‬m. (preced.)
glow, heat. Targ.
Y. 11 Gen. — children). Y.Ab. Zar. II, 42" bot. ‫'כו‬‎ ‫ דד‬the vapor
of the bath room is injurious to the teeth. Yeb. 80° 7x
OPT ‎‫ בר‬pr.n.m. Bar Habu (Habu), a writer ‎‫ רד‬mcs ‎‫ בשרו‬his body (after bathing) does
not steam.
Pesik. Bahod. p. 154°; Lev. B.s.29 (ref. to Ps. LXII, 10)
Bee Ber. 58 ‫'ח‬‎‫ דבדא רב‬Ms.M. (Ar.
‎‫ בתוך וכי‬hT ‎‫ עשדיין‬SH ‎‫ עד‬elihw yeht era tey ‎‫ ה‬sag ni( eht
‫ תש‬ed.‫ רהבא(‏‬over thelights inthe house ofBar H.—‫‏‬ first embryonic stage) ...., they are predestined for
leg. 18° (v. Rabb. D. 8. a. 1. note 60). 3. Mets. 29°.‫‏‬
marital union. Y.Ter. X, 47* bot. ‫שבוכ‬‎ T= the beat (of
‫ הטבה‬f.‫) )טבכ(‏‬1 looking at,keeping in sight. Gen.‫‏‬ the fresh bread placedon top of an open wine casket)
.844 (ref. to Gen. XV,‫) ‏‬5 ‫הלעמלמ 'כו‬
‫ אלא‬TH‫ ןיא‏‬the‫‏‬ keeps the evaporations of the wine down. B. Kam. 50”
of AibLit indicates a looking down from above. Lam.‫‏‬ >> for injuries suffered through the bad air of the pit
toV,‫ ‏‬1 ‫ דד בורקמ‬369000 isused for looking at a near‫‏‬ (into which the animal fell), opp. to<=> injuries aris-
open ene‫‏‬ - ‫יא‬ molding‫‏‬ ing from knocking against the ground. Koh.
₪. to 1, 2
₪
objects, “on ‫לש‬‎ ‫ דד‬the hot air of the stove; ‫תכוילקכ‬‎ ‫דה לש‬the
as fruits of the Sabbatical year, v.
per B.Mets. 118" 71S‫ןאכ‬‎‫ןאכ החבכהב‬intheonecase | vapor ofthe topmost pot; Yalk.ib.966 ‫תיקיבש‬‎ ‫ ה‬₪.>.-
rt)
 . ‫הבְלָא‬
Tr \

2) (b.h.) vanity. B. Bath. 16” 7 ‫לש‬‎ ‫ ןימוחנת‬vain consola- mist, darkness, Tam.32* ‘73 ‫רשרפד‬‎ which travel in the —
tions. Koh. R. 1. c.; Yalk. 1. ¢. (ref. to Ps. OXLIV, 4) dark (fog). Ker. 5" bot. 3 ‫אתיבב‬‎ Ar, (ed. (‫אתהבד‬‎ in ‫א‬‎ |
‎'‫ לאיזר ח‬ot tahw dnik fo lebeH )htaerb( nam si ;ekil .a half-dark house; Hor.12* ‫'הד‬‎ Ar. a. En Yakob (v. Rabb. —
fr.—P], 2935. Ib, ‫'כו‬‎ ‫ העבש 'ה‬the seven times that D. 8. a. 1. note 1, ed. .(‫'חד‬‎ Pes. 119" ‫אלב‬‎ ‫| אל ליזיל 'הב‬
Solomon used the word hebel. Pesik. Bahod. 1. c.; Lev. ‎‫ מסאנר‬Ms. M. (ed. ‫ארכה‬‎ a. oth. differ., v. Rabb. D.S,a.1.) _
4.1.6. ‫'כו‬‎ ‫ לכ 'ח םיבזכו‬all the vain things and falsehoods one must not walk without shoes in the dark (twilight).
which the Israelites commit.
ANT ‎+.-)‫ (בְרֶה‬1) recovery to health. Sabb, 137%
,‫ אלבה אלבה‬constr.‫ לבה ‏‬dan ch. same, 1) breath‫‏‬ ings ‫"םוי‬‎ 6 day on which the child recovers.—[2) re- |
.₪0 Targ. Ps. XO, 9.—B. Mets.‫ ‏‬36" ‫ 'ח אמגאד‬the vapors‫‏‬ freshment, esp. “1 M20 the meal of comfort given the
of the marsh. Sabb. 95% ‘M72‫ רעטצמ ‏‬suffering from the‫‏‬ mourner after funeral, v. ‫ררב‬‎ 11 Hif. In commentaries
close air of the room, Hull.‫* ‏‬8 ‫ "תאו 'ה 'כו‬and the effect‫‏‬ and digests.]
of the hot iron comes and removes the traces of the stroke;‫‏‬ man T, +. ‫אָרְבַה‬‎
‫כו‬/ ‫ 'ח םידק‬the burn takes effect first ₪0. Bekh. 7* bot.‫‏‬
i‫ 'ה ארשרבד ‏‬16 18 the exudations of the body (which‫‏‬ man f, ,‫)רבה‬‎ emp. 83734; Neo-Syr. ‫ארבח‬‎ P. Sm.
make the urin thick), B.Kam.50>‫ תיאד היב 'ח ‏‬in which‫‏‬ 1185 bot.) 1) confused sound 0 to tune), noise.
eht ria si suoirujni .v( .).decerp ‫‏‬.bI 7 ‫אין ה' למיתה ויש‬ Yoma 19" ‫'ח‬‎ dip... ‫עמשרש‬‎ ‫ רדכ‬that the Highpriest might
‫ כו‬the air is not bad enough to cause death, but enough‫‏‬ hear the reverberating noise (of people awake at night),
ot esuac ;yrujni —.rf.a )2 .ytinav ‫‏‬boJ.graT ‫ אא‬117, 21 ‘7. R. Hash. III, 7 ‫'כו‬‎ ‫ םאו לוק 'ה‬but if he heard only an
Targ. Koh.‫ ‏‬,1 .21--.2 ,‫ אלבה‬fan. Ib.—Ib. XII,8. =‫‏‬ indistinct sound (echo, opp. ‫רפוש‬‎ (‫ לוק‬---2( report, rumor.
Y. Dem. I, 22* ‫ריעב‬‎ ‫ הלפנ 'ה‬the report spread in town.
,‫ ולבח‬NOAM f, (preced.) vanity. Targ. Koh.‫‏‬ Y. R. Hash, 1V, 59" bot. ‫'כו‬‎ 4 ‫ הלפכ‬an alarm spread.
I, 2; XI, 8; 6. Gitt. 89% ‫'ח‬‎ ‫ ועמש לוק‬they heard only an indistinct rumor
(gossip). Gen. R. .‫א‬‎ 10; a. fr. [In modern Hebrew ‘7
‫ אלילבה‬m.‫ )ללב( ‏‬stomach (first or second). 81160. 34°;‫‏‬ syllable.}
Sabb.‫* ‏‬86 ‫" "כו‬OD‫ 'ה יב ‏‬Ar. (ed.‫ אָליְלְבּוה( ‏‬formerly aay‫‏‬
called the second stomach hablila, and now the first, v.‫‏‬ N77, v. "3M.
oo, a.‫ ‏‬,‫ סופ‬ROD.‫‏‬
RAT m. ch, (h. 5379; (‫לגיה‬‎ thought, utterance. Targ.
‫ העְלבה‬f.‫[ )עלב( ‏‬absorption,] payment for a thing‫‏‬ Job XXXVI, 9.
included ‘in the bargain (and not mentioned); indirect‫‏‬ ‫ההבנה‬ f.‫) )הבג( ‏‬1 lifting, taking up a found object.‫‏‬
sale or purchase. Erub.27°‫'דב ‏‬...‫רמד‬. ‫ ןתנש‬he paid the‫‏‬ ,B .steM ,°811 .v .naun .B ‫‏‬.htaB 67" ‫ה' קונה בכל מקום‬
full value of the salt and water‫ל ‏‬ (by paying so‫‏‬ lifting gives possession everywhere (on private or public‫‏‬
much more for the oil for which he bargained). Bekh.31?‫‏‬ ground); Kidd. 22>; a. fr.—2) elevation. Ex. R. s. 45‫‏‬
‫ ןירכומ ותוא 'חב‬it is sold in connection with other things.‫‏‬
“ras‫‏‬ ‫ רתלפשה וז‬my humiliation is my‫ו ‏‬ Lev.‫‏‬
Ned.‫ ‏‬37° ‫ ארה‬MF the teacher’s fee for the Sabbath lessons‫‏‬ Basa,‫‏‬
is included in the general engagement (by the week, the‫‏‬
month &c.).‫‏‬ man f. (533) setting bounds, marking off. Sabb.87* —
‎"‫ מצות ה‬eht dnammoc gninrecnoc eht gnittes fo sdnuob
‫ רעבה‬m.‫ )רעב( ‏‬damage through carelessness in hand-‫‏‬
at Mount Sinai (Hx. XIX, 12).
ling fire. B. Kam. I, 1; emp. +. ib. beg. 2%; Tosef. ib.‫‏‬
i>.gia‫‏‬ ‫ הֶדגה‬TIA f. (733) 1) telling, communication, —‫‏‬
‫ תרעבה‬f. (preced.) 1) the law (Ex. XXXV, 3) for-‫‏‬ .ecnedive .hnS °03 .fer( ot .veL ‫‏‬,V 1) ‫| מקשינן ה' לראריה‬
bidding the kindling of fire on the Sabbath. Sabb. 70%‫‏‬ the laws regulating the witnessing of the act must 8180‫‏‬
‫ 'ה ואלל תאצי‬the law, ‘ye shall kindle no fire ₪0. is‫‏‬ apply to the evidence before court (that the two wit-‫‏‬
singled out in order to indicate that its transgression is‫‏‬ nesses must be together).—2)(v. 5728) homiletics, popular‫‏‬
a plain offence‫ ‏‬.(‫ )ואל‬.15 ‫ 'ה קלחל תאצי‬that law is speci-‫‏‬ ,erutcel .ppo ot h2 lagel .noitaterpretni ‫‏‬.gaH 41* ‫|ה‬ ‫מ‬
fied in order to intimate that each transgression of a‫‏‬ ‫ לך אצל הי‬tahw tsah uoht ot od htiw ?scitelimoh ‫‏‬.bI ‫בעלר‬
Sabbath law is to be atoned for separately (if several of‫‏‬ .sM .M ‫‏‬.de( '‫ (א‬.srerutcel ‫‏‬.bI %3 '‫“ וכ‬7 ‫ במה היתה‬what‫‏‬
them have been committed in one act); Pes. 5 Y.‫‏‬ was the subject of to-day’s lecture?; a. fr—3) Haggadah,‫‏‬
Sabb. II, 5® bot.; a. fr.—2) removal, destruction. Y. Snh.‫‏‬ the recitations at the home service on Passover nights,‫‏‬
VII, 24" bot. we read here (Deut. XIX,‫) ‏‬19 ,‫ תרעבו‬and‫‏‬ v. NAN. Pes. 115°; 116°,—Pl. nisan, “a9. Y.Peah II,17%‫‏‬
there (ib. XXI,9)‫ ‏‬,‫ 'כו רעבת‬4“ compare the analogous‫‏‬ bot. “AR ya‫ ןרא ןידמל ‏‬we must not derive laws ft‫‏‬
expressions for analogous modes of execution &¢.—3) heat-‫‏‬ homiletical interpretations. 4‫‏‬
ing, fire. Pesik. R. s. 16, end MAX‫ רדכ 'ה ‏‬sufficient for‫‏‬ ,‫םודגה‬: that'sy.‫הוגדס ‏‬,
one altar fire: Tanh. Ki Thissa 10.‫‏‬

‫רקבה‬ .231686 dialect for “PEM q. v.‫‏‬

‫( ארבה‬FIAT)‫אָריִבַחג ‏‬.+).‫ ז‬Syr. N7aN, P.Sm. 1185)‫‏‬ ‫הגה‬ ‫הגלו‬

 rn rez -

man ‎‫ו‬. (b, bh; preced.) thought, study. Gen. 9 ‫ חייגח‬.) (prt) appealing, revilation, study. ¥. ler,‫‏‬
(ret. toJob XXXVI, 2) ‫הרות‬‎ ‫ ךיא דה אלא‬Aegeh (thowght, ,| top (vet, to Josh.‫ ‏‬,1 )8 ‫ ארתש תיקח םוי 'כו‬4244 the‫‏‬
peculation) means study of the Law, recitation of the day and the night be alike; Midy, TW‫‏‬

‫‏‬,}TP + ‫וה‬ to Pe. 1, @,‫‏‬

or, TH) +. ‫הנה‬‎
‫ חן‬+ macs ‎‫ו‬. (09%) publication, revelation. Cant. B. wo
WaT im. (13) (reatriction,) hegeer, » word made ap
eee substitute for OIF). Y¥. Ned.1, beg. 96", +. “IF, IV, 1, ¥. Oy (Ar. ‫השל‬‎
ei, man (b. leg +. (‫אָגִא‬‎ [fo point, pierce.) 1) fo
‫ )ןומְגֶא( ןומגח‬.= (hytpaey) general, Targ. le‫‏‬
‫’ ו או‬xt 6 .dei ‫‏‬.gaL ‫הל‬ ; ‫א‬. ‫‏‬tnet ‫(תב‬.--%%0. 041"
argue, deduct, Kob.1.10 1,16 Meh Shr the heart
‫ון‬‫טאי‬4‫ט‬
. ‫ק‬
.Oe‫ו‬
M( ‫;‏‬hT ‫א‬.‫א‬. ‫‏‬ero“ '‫א‬, 4. ‫‏‬TO‫ה‬P,
ons (ref,
to Ps, XLIX, 4 Mar), Deut,Boe ‫וו‬‎ ‫הינה‬
who study the Law, contrad. to ‫"שק‬‎
-- ‫ל‬.Meg. 1,72" daer )"PSU « lareneg htiw eih etiwe ‫‏‬,)retimoc( 1. ‫לע‬
‎‫ת‬ ‫רדונח‬
‫ו ר‬ha‫ת‬oN detcuadweed n wal mo « r
nevf
ig .wal ‫א‬.‫א‬. ‫‏‬,de( ‫ד ארי‬. .baG ,1 "91 ;pot ‫‏‬fo .-- 11. ‫הנטינים‬,
Th = 49 ‫'כו‬‎ ‫ הרותב‬Ph wre who shall discus the Law ‫ ךיניטער‬Tang.1)Meth,‫‏‬
!‫ צו‬.‫הג‬--.?, .‫ « א‬,81 end. (Taad.‫‏‬
In seventy languages; a.fr.—2) fo pronounce, recite, epell. eA‫‏‬ ‫ | איניפער‬Ch. form‫ אניטה ‏‬Ab. Zar, 11*.‫‏‬
. TH, to Pe, XO, 9 (ref. torgn
ib. ‫חגוה‬‎ ‫ ו רקנ אוחש‬hike "9 A dae t. (iyyepevis) 1) commeander-
boy that «pelle (with diffiealty). Soh. ‫א‬‎ (1X), 1 ‫תנוחת‬‎ ‎‫א ו‬. .+ ,2 ;geb .veL eoa 7 saS
he who pronounces the Divine Name as it le written, ‘S* got an appointment as ₪ comesl from the King. Cant.
₪.434. Koh, R.to XII, 12 (ref. to‫גתל‬‎ ib.) ‫'כו‬‎ or mim ‎‫ה‬, to 1, 6; Lam. ,.‫ה‬‎ introd. (BR. Yieeb.5) ‫לארשי‬‎ ‫ ושכ‬es
y are good for reading exercises but not for painful ‘St (‫)תודא‬‎ ‘Th and lerael declared all these gods one govern-
dy; +. Er. Y. Mog. IV, 74% bot. ‫ויפט‬‎ row ‫אחי‬‎ ‫אל‬ ment and worshipped all of them; .‫וה‬‎ B. tol, 9 ‫!האיקישוא‬‎
‎‫וק‬ he must
not spell (the letters
of a Biblical book) (read: ,‫הַאְיֶניְִנֶא‬‎ emp. Poa)
— FL ests 00]of com-
ommemory and dictate for writing a scrol).—5)fo manding officers. Tank. Yihros sore ‫דול‬‎ (not Presa)
a charm, +. Hif. to the staff appointed over them (to take them t the
«NYS. M30}; fo be apelled, read. Sabb. 411, 4; 5, ‫הז‬‎ For exile). Midr. Till. to Ps. CXVIII, 6 be will send forth
‎‫ זה‬SP letters which can be read together (give sense). ‫( הויקמכזר לל'כו‬corr. ace.) staffs to all countries bc.—‫‏‬
= Pi, Man (also from 73>) fo pierce, sting; roo ‫דו‬‎ to 2)(v. 8m. Ants. v. Bisagogeis) court, administration, juris-‫‏‬
open a wound ; trosf, to lay bare a person's
dis- diction, district. Git. 1,1 TS Ts from one jurisdiction‫‏‬
Lam. RB.tol, 4 (interpret. /3%, ib.) they assaulted to another —F1. as above. Ib. 4 there were in one town‫‏‬
«+» MRSS ‫תא‬‎ UNS ‫רע‬‎and then laughed at her dis- ‘St‫ דד ‏‬TS two jurisdictions jealous of each other.‫‏‬
race. Ib, toIII, 38 (ref. to Mgr); Cant. ₪. to VII, 6.
- Hif. ‫הֶגֶתִה‬‎ to murmur charms,— Part, rors, pl. 2°67, ‫ ןגה‬.6 Ez. XLII, 12) to bolence,
make corrcepend-‫‏‬
wry Sot. 12> (ref. to Is,VIII,
19) ‘3 ‫ןניאו‬‎ ‫ "כ‬they maur- ing — Part. pass.
737 (emp.‫ דדזר( ריאל ‏‬Al,worthy. Hall. 133°‫‏‬
r but know not what &c.; Ex. R. =. 1 .‫ךיִכיה‬‎ Lev. BR. ‫ דו‬Sus‫ דיטלה ‏‬an unworthy stedent, Heth. BR. wo 1, 4‫‏‬
6 fom ‫ולא‬‎‘on hammahgin (Is.
1.6.( that means prot 1s who was well-fitted for this mission?; Mir.
humming (sorcerers). Sam. ch. XIIL—B. Kam. 60° ‫הל‬‎ > ‫ אל הנידכהנ אלא‬eke
. .
had in her mind only such a one as would be worthy of
‫ ו‬NGFT oh. same; fo reason, speak, study. Part. |‫‏‬her; a. 11--.‫ז‬‎ prom. Gen. B. « 48 Ar.
in. Targ. 2038.1,‫ןיינה‬.1--.8‎ Targ. Y. Deut.
VI, 7. Pi. BF, part. pas. ‫ןּגה‬--‫ןֶנודְכ‬‎
;pl. Ses, Toe. B.
ace. Nem. XI,2,'v. next w.] Kam. 1. ₪ ‫'דכ‬‎‫ ךכראש‬RS unworthy people (not ber equals).
> ERS same; Y. Ber.V, 9 ‫ןיגס‬‎ ‫אתיירואב‬ “TD ‫אותה‬‎ Ib. 16° ‘S PRS ‫א"ב‬‎ unworthy recipients of charity.
Lehm. (ed. ores, (‫זררבזרכוכ‬‎ meditated much in the Law. Keth. 22*s ‫םרושכא‬‎ worthy men (proposing to me). Kidd. 70*
“3m (v. preced.
Pi.) to sting, to point at with scorn. "S PRS ‫םינב‬‎ degenerate children ; a fr.—V. yr.
XXVI,8 ‫'כו‬‎ ‫“ ןוזחילע‬sd (ed. Lag. "37S, Bxt.°37, ed.
“=

*Hif. pore: to be of the same weight. Y. Keth. 1, 25”

il. ‫רכזר‬‎,corr. ace.) he pointed at them with words (ofscorn). top ‫'כו‬‎ ‫ תסיִגַהְכ‬Pre srss (mot SS) the Tiberian Selaim
a NT ₪. (preced.) speech, meditation. Targ. are of the same weight as ₪6.
‎‫גצ‬,‫ הִנְיָאן ו‬rieht .hceeps .Y .reB ,V 9 ‎'‫ וכ‬,roP AFT same, only in part. pass.
Pa. gs, ]. HI
‎‫רדיס‬
)eJ esnaceb fs o ih gnitatidem,edni .¥ .decerp rs,
v. preced. Targ.Y. Gen. XXIV, 12; 26. Tary. ‫צ‬‎
%
jit) m.
.
(0. b.; preced. wds) recitation, reading Num. XXII, 32secre ‫אל‬‎displeasing —Taan 22"<<«73>
0 .''Y. Suh. X,28" top(ref. to,‫גהל‬‎ Koh.XII,12) 73 vrs ‫אלד‬‎ an unbecoming
word —Pi. .‫זמ‬‎ p2s7=. Targ- +
8 theyare good for recitation,
not for painful stady, I Num. ,11‫א‬‎ 1.
By. Ber.28° Tim yo‫םכרנב‬‎ wee restrain your children ‫סגה‬ v. ch‫‏‬
‘Tecitation (parading a superficial knowledge of the
= byverbal memorizing). ‫ הבעה‬322£) .gnikirts .,b
oB k
‫‏‬,ahse
iP+.M
11 ,‫ץ‬.‫בְבִילָה‬
2 ‎‫ גי‬T ch.Can,v. Pa)derision, boastful talk.Targ. ‫ ולב‬tbr, thecleaning ofanimpure vessel‫‏‬
‎‫ו‬i,‫ ו‬62(Var. 27375). by means of boiling water. Ab. Zar.‫* ‏‬16 ‫ ךייטהב‬7 hagalak‫‏‬
 ‫ה<נ דְדפָה‬2 ‫הדוּרא‬
‫ד‬ 7

is always done with hot water. Ib. ‫םתה‬‎ ‫ראמ 'ה לנתקד‬
1 ‫הקררמ‬‎ Ms. M. (ed. differ.) the hagalah there (in the
Mishnah) means in general scouring and rinsing (also
with cold water),
DAN 1. (‫)םּוג‬‎ shutting up, closing. Yoma 18* ‫תַפְנִה‬‎
‎‫( דלתות‬some ed, mipan pl.) locking the Temple doors;
Arakh. 115; a. fr .—Bot. VII, 1 ‫ןיסירת‬‎ ‫ )לוק( תפגה‬86
made by fastening the 001788808 (to frighten the enemy);
Sifré Deut. 192; a. e.—Mekh. B’shall. 2 ‫ןיסירת‬‎ MDX (not
‎‫(תריסטין‬.
“ST, Ned. 49> ‫ינרגוהו‬‎ Ar., +. ‫רָגָח‬‎
‫( רגה‬b. h.) pr. n. 6 Hagar, hand-maid of Sarah,‫‏‬
Gen. R. s. 45, beg.; a. fr.‫‏‬
‫הארנה‬ v. next w.‫‏‬
‫ הרגה‬pr.n. Hagrah, an Arabian district; emp, 8730.‫‏‬
Num. B. s. 13, beg.‫ ‏‬7“ ‫ תולג‬the diaspora of H. —Denom.‫‏‬
ch. HN"‫ ‏‬.‫ גג‬Hagrean. Targ. 1 Chr. XXVII, 31.‫‏‬
STAM, v. bean.
‎‫והגרום‬, .+ ‫הוגדס‬.
‫ אָיְנורְנה‬pr. n. pl. Hagronia (Agranum), a Babylo-‫‏‬
nian town, seat of several scholars (v. Neub. Géogr.p.347).‫‏‬
Ber.31*. Sabb.‫ ‏‬11% ‫ הד‬30" the elders (scholars) of H.;a. fr.‫‏‬
meal along. B. Bath, 73> ‫'כו‬‎ ‫ יולתא ןדחב‬a certainA
joined us. Hull. 57° ‫והיידהב‬‎ min ‫אכלמ‬‎ the
among them; a. fr.—2) “303 in the presence of,
Targ. Y. Deut. XXII, 15.—Pes. 119% a law-suit
with three opponents. Sabb. 38" N"2D ‫'ב‬‎ near twilight.
Keth. 108" mzzva ‫רדרד‬‎ 2 with me wilt thou dispute ?—
B. Kam. 92% v. ‫אָצּוה‬‎;a. ‫"דדה‬--.‎ ,‫ 'ב‬v. "TIA. "II
wards, near. Sabb. 134" ‫אמור‬‎ > towards the light. 1:
‎‫( > פומרה‬not ,‫"מופ‬‎ Ms. M. ‫'ימופ‬‎ (‫ רדהב‬close to his mouth,
Ab. Zar. 80" ‫ףיט‬‎ ‫( ףיט 'ל ףיט‬Ms. M. . . “Sma ‫ףוט‬‎ (‫םיט‬
drop immediately after drop. Pes. 1.6. ‫הרערכ‬‎ MIM )
Ms. "a3 59) at his feet; a. fr—8) (conj.) ‫דד‬‎ ‫רדחב‬
the time that, while. Gitt.68¢top ‫ותאו‬‎ ‫ 'ב אקד רנייעמ‬while
they were going on searching. Hull, 58* ‫סרררד‬‎ ‫ 'ב‬while
he inserts his nails, ‫םילשד‬‎ ‫ 'ב‬in the moment he takes
them off; a. fr. ;
‫הדא‬, ‫דָאהצ‬. / id‫‏‬
TH ‎)==‫הדההדי‬, v. In) each ‫גש‬‎ mutually. Targ
‎‫ זז‬Esth. 1, 7 ‫אדהל‬--‫ירדהל‬‎ ‫( אדה‬ed. Lag. "45, Var. ;‫הל‬‎$3
cmp. Syr. ‫אדדה‬‎ P, Sm. 1196). Gitt. 68? ‘AN ‫והנישבב‬‎
‎)=‫ (הדא אהדא‬ezeeuqs meht tsniaga hcae .rehto ,bI %96
‘7 ‎‫ בהדר‬with one another (in immediate contact), Hull. 43°,
v. 120; a. ‫'ה‬--.₪‎ ‫ אדה( רכ )=אדה רכ‬like each other.
Snh. 4" (heleb a. hdleb) ‫רזדכלנ‬‎ ‫ רכד ה‬which are written alik
Erub. 69 ‫'כו‬‎ 7 ‫ רכ‬are in the same legal category. Yeb.14*
‎‫ כל חי‬fo lauqe knar ni ;}pihsralohcs .a 6

a7 m.=next w. Y. Yoma VI, 43¢ ‫'כו‬‎ ‫ לש‬ibe mn I, v. ‫אד‬‎

(ed. Krot. ,‫ולורגה‬‎ incorr.) the designation by lot of the
first animal. mn ITI (interj., v. preced.) hoa! look out! Tosef,
Sabb. VI (VID), 10 [read:] ‘Mm ‫רמואו‬‎ ‫( ססותה דוא לתוכב‬Var.
noun f. (554) casting lots, esp. for the sacrifices of min, v. ed. Zuck. note) if one strikes a brand against a
the Day ‘of Atonement (Lev. XVI, 8). Y. Yoma IV, 41° wall and says hada (a superstitious practice 600 6
‎‫ הז' מעכבת‬gnitsac stol si elbasnepsidni rof eht ytilagel fo away evil spirits). Ib.11 (Var. NIM). Ib. 12 (v. ed. Zue k.
the entire act. Bab. ib. 62>. Kerith. 284; a. e. note).

‫ םרגה‬m, (v. next w.) hegrem, a word formed as a‫‏‬ TTT, Tosef. Toh. 7111, 6 Var., v. An.
substitute of wIPR [prob. to be read 073m, v. OTA). Y.‫‏‬
Ned. I, beg. 36°, v. “727.‫‏‬ ‫ חדום‬.m .b( ).h .loots ‫‏‬.ecaM 42" '‫ בית הר'גלר וכ‬th‫‏‬
house which was the foot-stool of our God; Sifr‫‏‬
‫ המרגה‬+ (DA Hif.) cutting the animal’s throat in a‫‏‬
Deut, 43.‫‏‬ i

slanting direction, letting the knife slide beyond the space‫‏‬

ritually designated for cutting. Hull. 9%. Ib. 27°; a. fr.‫‏‬ ,‫*אמסודה‬ ‫ צ‬Sabb. VI, 8* top, a corrupt, prolly“‫‏‬
notin m. pl. (btodjpata) half-shoes, contrad.‫‏‬
Moar 5 (a2) 1) drawing near, coming forward.
sandals or soles which may accidentally be fastened 1 vi‫‏‬
Gen. B. s. 49; 8. 98 ‫ההמחלמל‬‎ ‘nm the verb waa is used for the front backward. 0‫‏‬
drawing near “for battle; OwD> ‫'ה‬‎ for persuasion, &c.— | &

2) bringing near, Offering. Sifra Vayikra, N’dabah, ch. ‫הדוק‬, +. ‫חדוק‬

XU, Par. 11. Men. V, 5, sq.; a. fr.— 2. ‫תושגה‬‎ Ib.;
& ff;
‫הדור‬, + 599.
NOI, Vv. 43.
‫ רודה‬ch. (=h.‫ רּודה( ‏‬splendid, handsome.‫‏‬
Gen. XXIV, 65.‫‏‬
‫ דדה‬a prefix (a compound of‫ אָה ‏‬a. ,)“ pl. 3h,‫‏‬ “HFT, +. ‫רוסיה‬‎
)1 with prefix‫ ב‏‬and suffix of personal pronoun: “73,‫‏‬
“NI;‫ו ‏‬ ‫ היִדָהַּנ‬,7373 N22; AOI ;wa with‫‏‬ ‎‫ הדור‬+. sin.
7 im my presence; with ‘thyself‫ ל = ‏‬Job VI, 4.‫‏‬
Ib. XV,10; a.e.—B. Bath,‫ ‏‬41° ‫ ראדהב‬in connection with‫‏‬ NOT, NTT m. corp coit,convolution,
myself, Sabb.118*‫ הילכוא ‏‬ii‫ אח אכראד ‏‬eat what thou‫‏‬ the coils of the ileum. Hull. 48. Ib. 118% (
hast with thee; mna....‫‏‬ ‫ הרל‬pba we give him a‫‏‬ Pi. “990 (cmp. Is. XLV, 2) spiral r
 ri or
can be tilled only by spiral movements, teep hill, th.
Hath. 12° TS in the ease of a rleep ascont (which requires
ee? SEM) ₪ Adiohena, = district
Assyria between the rivers Lyows aed Capra, ‫דו‬‎
more time)-—" ‫יב‬‎ Lidh- HAduré, name of ‫ה‬‎ eamemit from
- ‫לז‬,‫ו‬₪‎ (8. Lag. Ty he,text (‫טכשא‬‎ Tare. He ‫רגצוו‬‎ 28
which the seape-goat was thrown down (Lev, X V1, 21 o9,).
‎‫חן‬. tout TO).—en,
.‫ה‬‎ 6.87 Ar, (for FE™,
Gen X, 3; 4.
Targ. ¥. Lev. XVI, 22,—Yoma Vi, 5 (68*) .‫א‬‎ .‫ א‬in
Srv); ¥. Meg. 1, *‫ו‬7‎ bot, ‫תיירה‬‎ (eorr. ace). Y. Mabe.
Gemara (Mish, ,‫"רודה‬‎ indistinetly corrected, +. Habb. D. RIV, beg. 14° ‫תיירח‬‎ (oorr. ace.); Bab. ib. 121" 7 .‫א‬‎
8. a. 1. note 4 a. 6, od, PIM, Y, of. Pwr),
‎‫א‬. ‫יכ‬.r‫ר‬
roc‫ח‬
;e,
ca .¥ ‎‫ה‬. ..
.|.
,)₪
etom .M .toK °02
₪ (7M) clreuit, round-trip, .‫ל‬‎ Wor, U1, 4a" ‎‫ רסתי‬erw ‎‫זה‬. .do( ;)%3 .44 °12 ‎‫ רסך וד‬Tw .7 fo 44 --.
hot.¥. Vou. 16% ‫ה‬‎ ‫ג רובה ו‬ (11 Kings XVIII, 11) iv
Hadyab
PT,
+..‫ה‬‎ ee

.‫( וה‬preeed.) of Adichena, Bi.Hath.

2” (Me‫‏‬
1. (799) washing
off, rinwing, Mall. 107”. Ab, .‫ו‬ Var. in od, RSE, ESO,‫‏‬ ‫ אבא‬,‫ רב‬.+ Babe.‫‏‬
Yar, 00"; a. fr, 4 & L note 900),‫‏‬

“Th, vn PPT) +. ar

(¥. preced.) presence, dircetness; TS openly, TU,

+. ory
Binh. 30° HS ‫הילקשל‬‎ (Valk. Gen.24 rng, +. TTL ‎‫חדיות‬, +.sn
‎-‫ (הַר‬He ought tohave taken it(Adam's rib) openly
(while
he was awake). Sabb. 139° ‫'כו‬‎ ‫ היב‬ors Ts ‫לורג‬‎ | ‎‫ הדימא‬dissected, +. ‫סרה‬‎
‎‫מה‬.+
‫די‬ ‫האון‬
‫קול‬,
‫אר‬
‫ו‬
TH TEL + ‫הנ‬‎= pe
0 .‫( ו‬corresp.to‫‏‬ PTW, +. sm
hing on Hao‫) ‏‬1 ‫ ה‬bird of the‫‏‬

eteS
Sh'mini Par. 3, ob. V (ref. to 72m‫‏‬
ya eti ‫’‏‬dnik ‫להביא בן החדייה‬
‫יד‬ ₪
ben Addaya; Wall. 63* ‫איריח‬‎ ‫ רב‬ed., Ar. ‫רב‬‎ NOTH + (‫)קלר‬‎ fire. Tang. 11Both. ,‫ו‬‎5 (od. Lag.
‫ה‬
5 5, beg.‫'כו‬‎ ‫חידה‬ ‫ רב‬mM ed. (Ar. ‎‫ ה‬...(- R. 5 15, beg. some od, read
ed. Koh. 8. v.) this hawk sees ite food at a FIRST,
v. next w.)
distance of 86. .‫)צ‬‎ Hull. 63", ref. to‫חֶאְר‬‎ a.(‫הֶאָר‬‎--2( pr.
‎‫מ‬. m. Bar Haddaya, Ber. 56* (an interpreter
of dreams). ‫ הקלדח‬1 (‫ )קלר‬lighting, kindling. 5855.
23* mw‫ד ‏‬
| ‫מצוה‬‎ the kindling (of the Hanukhah lights) isthe cere-
| mony prescribed, contrad. to ‫הדקה‬‎ the placing it. Ib.
11,
6(31%) “an ‫תקלה‬‎
‎‫ למשרזת‬fmoshhah (Nem. 1,

OTT ‎‫מו‬. (anadaptation ofWiirns) private man

(opr topriest, officer &c.), commoner; ignoble, ignorant. DVT, Pa.
o (om) 1) to dissect, dismember, tear
₪. 1 Sam, XVIII, 23; a.fr.—Meg. 12°, ae. (prov,) ‫דחתה‬‎ inglee. Targ. 104. XIV, 6. Ib. XIX,29;
XX, 6 )+. Ar.
the lowest man rushes ahead (isthefirst to ed. Koh. 5. v.); a.¢.—Ab. Zar. 38° Sow ‫רשחת‬‎ ao
an opinion).—Yeb.59°, a.fr. ‫'זד‬‎ ‫ ךודכ‬a common priest, | Ms. Mua. Ar. (ed. Proce ,‫ריוטדא‬‎ read (‫רקזדָא‬‎ perhaps they
p. ‫לורג‬‎ .‫_ ןהכ‬M.Kat.1,8
Tim the untrained tailor, opp. carved the bird and then pat itinto the pot. Erab. 30°
‎‫אוסן‬ the professional. Ib, 10° ‫חה‬‎‫ רכרה "טד‬when do you IT SEMS TST shall we cut him apart!—Bets. 24* ‫רקידאר‬‎
call one a Aedyol? —B. Mets, 104* ‫דד‬‎‫ ךושל‬the popular (ed. Sonc. a. Ven. "ST, +. Rabb. 2. 8. ₪. |.note) fish
terms, vy.S73. Gen. R. ₪ 96 ‫ה‬‎ ‫ לשמ‬a popular adage; that were dissected (Rashi: red, +. 77x).—2)
xg Sm
a.fr.— PY.(Ch.)PHI. Targ.Job XXX,8;4.¢.—(Hebrew) (denom. of next w.) fo arrange the parts of an animal.
‎‫טות‬ Snh. X, 2 )90*( three kings T ‫העבראו‬‎ and four Gitt. 67° ‫אתויהר‬‎ som: ‫יל‬‎ vow arrange before me the
rate persons. 15.91% bot. > for the common people a limbs of the (dissected)
animal.
Samaritans). Tosef. Sabb, XIII (XIV), 1; ¥.ib. XVI, 15° C1, ‎‫ הדּמָא‬₪ + preced.) port, sember.— 1.
> ‫דה‬‎‫"רוכש‬private (notHebrew) writings; Bab. ib.116°;
Tost Sei Dan. 11,5; 111,29.—Gitt. 67% v.preced.
TS}.
NOW ‎)--‫ (הארדנא‬then. Targ. 11 eth. 11,13; emp.
Ee Tr
 ‫הדס‬
‫ )סדח( סדה‬Pi. or"‫( )'ח( ‏‬cmp.‫ סחד( ‏‬to make‫‏‬
incisions, mark (cmp.‫ דדנה( ‏‬esp. (of chickens) to leave‫‏‬
skram fo eht ,teef ot .hctarcs .B ‫‏‬.maK 11, 2 '‫ וכ‬03m‫היה ‏‬
it was scratching and broke vessels; expl. ib. 17” pot.‫‏‬
‫ 'רה זדתהו‬it scratched and caused the smashing of the‫‏‬
vessel by rolling it against a hard object. 10. 07M‫היו ‏‬
25 ‫ לע‬left marks on dough or fruits, or soiled &.; Y. ib.‫‏‬
,11 beg.‫ ‏‬24 ‫ תא 'כו‬.‫ וסדיחש‬Ib.‫( וסדיה רפע לע 'כו ‏‬Bab. ib.‫‏‬
.1 .6 ‫ ולעה( רפע‬they threw dust by scratching; 8. 6. [Ar.‫‏‬
reads 045M; Syr.‫ סדה ‏‬to study.]‫‏‬
‫*סדה‬ (ch. v. preced.; cmp.‫ סֶריַּפְסִא( ‏‬to dance on tip-‫‏‬
toe. Y. Peah‫ ‏‬,1 15% ‫( חוה סָּדַהְמ ימוק אילכ‬ed. Krot.‫(מקלס ‏‬
used to dance before the bridal couples; (Keth.
‫(מרקד‬.
‫ סדה סדה‬pr. n. pl. Hadas, (prob.) Edessa in Meso-‫‏‬
.aimatop .graT .Y .neG ,X 01 ,h( ‫‏‬txet ְ‫אֶרָך‬, ‫צ‬. ‫(אַרְכַת‬.
‫ סדה‬.‫( תג‬b. h.) myrtle branch (with three leaves on‫‏‬
top), used for the festive wreath on the Feast of Booths‫‏‬
(Ley. XXII, 40). Succ. II,‫ ‏‬.2 "15.89 ‫ 'ה הטוש‬wild myrtle‫‏‬
(with one or two leaves on top); a. fr.—Pl. posh, Ib.‫‏‬
Ill,‫ ‏‬4 ‫ שלש 'ה‬three myrtle branches are required for‫‏‬
the festive wreath. Meg. 13* the righteous‫ וארקנש יח ‏‬who‫‏‬
are named myrtles (Zech.1,8); a. 6.‫‏‬
OT, NOW ch. same. Targ. 11 Eth. 11, 7—Pl.
yom, .‫איַפַדַה‬‎ * Targ. Lev. XXIII, 40. Targ. Zech. I, 8;
a. e.
NOW f. (b. h.) same; also pr. n. f. iat
of Esther. Esth. B. to II, 7. Meg..10; 13°; [Targ.
‎‫ זז‬Esth. I, 7].
‫הדסמייב‬, lacinomenm .verbba rof ‫‏‬XO“ ‫הבאת וידור‬
‫ רוערב‬.‫" האמוט‬60.74 ‫ ךכש 'ח‬for they (the tithes of the‫‏‬
third year) require bringing to the Temple and
fession, are forbidden to the mourner‫ )ךכוא( ‏‬,must not be‫‏‬
removed in levitical uncleanness, and must be removed‫‏‬
(Deut. XXVI, 12—14).‫‏‬
‫( )ףדח( ףדה‬b. h.) to thrust down, hurry.—FPart.‫‏‬
pass.‫ ‏‬,‫סודה‬.1‫ הָפּודַה‬hurried. Y. Bice. 11, 64" top mn‫‏‬
‫‏ חי‬.raV( '‫ ;;ח‬.pmc .M .taK *82 .₪ ‫‏‬.v ‫(דָתף‬.
‫ תופודה‬bb, v. 997.)‫‏‬
"W] ch. same, to thrust. Targ. Y. Num. ,‫אאא‬‎ 20
NI (read: (‫היפדה‬‎ ; ib, 22. Targ. Job XVIII, 18.
‫ קדח‬PTT «nee‫‏‬
PW, Pi. P37, to squeeze, v. PIN.‫‏‬
‫ חדק‬,.hc .aP up .emas ‫‏‬.bbaS °141 '‫לא לֶריחָדוּק וכ‬
one must 0 squeeze cotton into the mouth of a bottle‫‏‬
(as a stopper). Ib.125‫ ‏‬,‫ הקדהד‬v.‫; קדח ‏‬a. fr.—B, Kam. 85)‫‏‬
,‫ היקּדַהד‬v.‫ ‏‬--.‫ קיזְרה‬.‫ שש‬pass. Prva, v. infra.‫‏‬
Ithpe. PAS to be squeezed in, ‘robbeted: Sabb. 65*
‎‫ הא דמיהדק‬.de .rA( ,97p .v )arpus ni eht eno esac ti
means that it is squeezed into the ear. Pes. 109" "pasn
pina ‫הוה‬‎ the parts of the table were rabbeted. Ab.
334 ‫הדר‬
Zar, 31% va) ‫אלוקרד‬‎ a basket squeezed over the ‫ומ‬‎
casket, De
VW (b. h.; cmp. “4h, (‫רזח‬‎ to enclose, go around.
Part. pass. ‫רודה‬‎ 1( 0 Hull. 59" ‫ןניעב‬‎ mini Ar.
(ed. ,‫תּורּודָח‬‎ v. (‫רֶדָח‬‎ the horns must de rounded (not flat;
Ar.: showing circular layers).—2) (b. h.) distinguished,
adorned, beautiful. Gen, R. s. 60 (ref. to ,‫הזלה‬‎ Gen.
XXIV, 25) “7 ‫ותוא‬‎ ‫ התאר‬she saw his commanding ap-
pearance; Midr. Till. to Ps. XO, end,
Pi, 10, ‫'רה‬‎ 1) to crown, adorn, distinguish. Ley. R.
8.80 ‫כו‬‎ ‫ ה''בקח‬aw whom the Lord crowned with old
age. Kidd. 3a ‫ןוממב‬‎ ‫ל‬457773" that he must show him honor
_ even at a material sacrifice; a. e.— Part. pass, 372.
17°‫‏‬
Lev. R.s.3 ‫'כו‬‎ 7a ‫הבזמה‬‎ NAW that the altar may appear
adorned by the poor man’s offering; a. e.—2) to go around
searching, whence to be zealous in religious observances,
to look out for the best method of doing good. Sabb. 21”
yan the zealous, Man ‫ןמ‬‎ ‫"המה‬ the most zealous.
Vv. .‫רּוחיה‬‎
Hithpa. “3007 to be crowned, glorified. Gen. R. s.1
‎‫ הוא <בדו מִתְהַדּר וכי‬eH enola si deifirolg hguorht siH
world,
‫ רדח‬ch. (preced.) to go around, come back, return.‫‏‬
Targ. Y. Gen. 111, 19; a. fr.—B. Mets. 14° what thou‫‏‬
takest from him,‫ ‏‬7“ ‫ רלע רדרד‬comes back on my property‫‏‬
(I am responsible for it). Ib.69>‫ אנרעב ‏‬N70 is returned‫‏‬
bodily. Pes. 29, a. fr.‫ הרב ‏‬5 went back on himself,‫‏‬
changed his opinion. B. Mets,‫ ‏‬65° ‫ ררדה לב‬1 take it back.‫‏‬
B. Bath.‫* ‏‬84 ‫ ךב 'כו‬Moto‫ אל תיצמ ‏‬thou wouldst not have‫‏‬
name been at liberty to retract (the transaction), and now thou‫‏‬
shouldst &c.?; a.fr. [Frequ. used adverbially.] B.Mets.6*‫‏‬
‫‘ חוצ‬TRAP‫ קרתש ‏‬first he kept silence and then (re-‫‏‬
considering) he protested. Gitt. 8" "ax‫ "חה רמא ‏‬another‫‏‬
time A. said, Hull.‫" ‏‬76 ‫ )רדח( רודה וחלש‬another time‫‏‬
they sent word; a. fr.‫‏‬
con-‫‏‬
Pa. ‎‫( הדר‬vy. preced. Pi.) 1) to honor, distinguish. Dan.
IV, 31.—Targ. O. Lev. XIX, 15 (ed. Berl. 939m Af.).—
B. Bath. 8% ,‫ירדה‬‎ v. NTN. —2) to go around searching,
be zealous, anwious. Hull. 76%; Nidd. 65" ‫אכררפא‬‎ ATT
what need is there to go around searching for an argu-
ment (why do you resort to unknown authorities)?
1 Sabb, 23% ‫'כו‬‎ ‫“ רמ‬WII ‫הוה‬‎ my teacher used to be anxious
for puppy-oil. Ib. ‫אחשמא‬‎ ‫( ארדהמ‬read: ‫'מא‬‎ (‫; רדהמ‬a. fr.—
3) to restore; 4) to review; v. Af.
Af. "77% 1) to return, restore; to lead back; to turn
around. Targ.Y. Deut. XXII,3 (some ed. Pa.). Targ. Cant.
VIL, 5; 8. fr.—B. Mets. 264 ‫רלהרנ‬‎ FATTO ‫הָרּודַחֶאְל‬‎ . ‫רא‬.. |
if they had had the intention of returning 16, they would =
have returned it to me. Ib. "> S97... ‫היימק‬‎ ‫ררמא‬
‘ois soa ‫אלו‬‎ (differ. in Mss., v. Rabb. D. 8. a. 1. note) ‫ב‬‎
spoke in ‘their presence several times (of my loss); 9 1
might have retarned it to me, but did not; will they —
round (the windulne ‘bo.). Hag. 5? . va
‎‫ מרנרה‬a people from which its heats 9 turned a
his face; a. fr.—2) to repeat, review. M. Kat. 28° ‫רי‬‎
‫( הרדומלת‬or‫;רָהַהְמ( ‏‬a. fr.—3) to reply. ‘Hull.34*‫‏‬
 ‫חר‬ ‫תיא‬

‫ יכי‬tahw did .... ylper ot ‫‏‬eno ‫ה‬ | 6. — 4) le‫‏‬ 7,

rogue; cap, METI. |.‫א‬‎ 525 ‫חידוש ךשפנ יח‬
carry around in procession, Yeb. 110" Ar,+. mo;‫‏‬ ‘st | do not advive thee to make a rogue of thyself—
.+ “IH.‫‏‬ 9) +. ‫דרז‬
‫א‬ ,378" lihpe, "IT" 1) fo go arownd begging.‫‏‬
Babb, 151" “eg‫ ירודהא אתתיפא אל ‏‬he will not beforced‫‏‬ pr. », 1/4/07 00 )‫שט‬‎
) God) 6
to go around begging, --2(fo go back, Ned, 50° “wre‫‏‬ Sebastian Kh. « 2.
‫ ררותאל‬I will go back again.‫‏‬
.‫( וה‬a corrapt. 0006 or “gw‫‏‬
m, (b,Pe ee 1) adornment, crown, beauty, | cmp. i for Var. leet, +. infra) ome afflicted with‫‏‬
7 , ‫בירב‬‎ in the abundance of thy | ‫‏‬gi 4 2" ‫‏ ואת תי‬noo ‫) יאת‬4.. 4. ‫יאת הרדינקס‬,
tha Gen,
Kt,#,59(ref, to Ps. OX, 5) ‫'כו‬‎ ‫ לש םליק‬fre Me.P, Stare"); Toset.ib.VII(V1),.3 (absent in od. 2‫‏‬
from the glory of the world (the Bast) have 1 dedda ni ;)eton .knaT ‫‏‬.kniP 01 ‫= הבהקון ואת ררניקוס‬
thee; (Yalk. Ps.800 ‫'כו‬‎ oh ‫לש‬‎ “ens ‫שדק‬‎ ‫‘ יררחב‬in the ed. Dab, ib, | Sur, SUPA re (Mes oer,‫‏‬
mountains
of holiness’, among the mountains, i. « the a |+, 1X.13” bot. (absent); (absent in Bekh.
distinguished,
of the world &e.).—Y.
Suce, 111, 68" a tree Vil, 4, among bodily blemishes disqualifying for pricetly
‫ וירפש 'ח יפו‬whose fruit is beautiful be,—Lev,
11. 5 90;‫‏‬ service], (Our w, is obviously « glow to one of the anom-
afr—{Ib,‫ סנרת סליקק רגח ררח ‏‬Aquila in hie translation‫‏‬ alies enumerated in the text, prob. to ‫קק‬‎ .‫ז‬-- reads
read our‫ ‏‬.‫ א‬heddar,‫ ‏‬.+ ‫)רוד‬1.)—2 TH VF (b.b.) the tree‫‏‬ OP TTS, in the place of PEP in our text, giving itthe
Hadar, V,;
a.tr. meaning of 79°34... but records aleo ‫"רזה‬‎ in letter He;
Alf, reads ,‫סונקירדב‬‎ SSP, leaving out ‫הופק‬‎ .-- 1 other
|) Targ. Prov. ‫אא‬‎ > definitions
of our w., ¥. commentaries.)
(Me. V, 28.—Targ. +. 11Dout, XXXII,17,
+. METER x.Mena.te.1,ond, 55° (ref. to a dream f. ‎)‫|תדר‬+. MET) 77 , a woman who
about (‫רָרָא‬‎ ‫ 'חב אתיירואר 'כו‬through the glory of the Law = ‘and afterwards reclaims ifon a mortgage
thou shalt be raised, omp, RET. —2) XT ex TT 6. + held
by herself, Keth. 97° ‫'ח‬‎ ‫( אלר דרקיל תל‬come od.
‎‫ (התררינתא‬that they may not call her ₪ ewindler
PINT + (‫)ררה‬‎ flowr ofthe second course. nre
bread “made of seconds (opp. ‫הידקנ‬‎ TE). Pes, 57° (Ar. ,‫סרדה‬ 1 m. & popolar contraction of‫הדי" ‏‬,
| ‫וו‬‎ oet.Sabb,XITI‫)צנ‬‎1 Y. Pos.11,20" .lp yb( eslaf ‫)‏‬ygolana ‫ הדרסרן‬.‫ הדקיסרן‬¥. ‫סה‬
ot.; Bab,
ib. 36", opp. ‫הטלש‬‎ ‫ לש‬mse.
‫סיות‬.‫דור‬ ‫ה‬, +. reer‫‏‬
oper +. ON.
‫י‬

aeconstr, PHT (b. ₪.; +. TH) beauty, dignity. TPIT,

+. gee.
‎‫ זקן‬Sew‎"‫ ד‬the beanty of the face isthe beard. Tar Ea > ‫תמר‬‎ Tong, Z.5 Dent
shop hr gel og ‫"ושברי‬‎
NIT,
:.41 --
+. ere
‫חדרונא‬+,. ayer.‫‏‬ FT]
(b. b.; interj.)
ah, alas! eth. R.to1,2 (play on
‫מו‬. )00‫ק‬ 0 05 “sub. ‫>(‏‬60 hahem) Som ‫ךנרראל‬‎ PM alas, for thowe days (of feasting)!
‫ו‬ oneafflicted withdroge: Erub. 41"‫‏‬ TT m. Ach, name of a worm in the pomegranate.
‫ ילוחו םייעט זו‬ron Ms. M. (ed. rm misplaced, +. Rabb.‫‏‬ Sabb. 90* (Var. ,‫אה‬‎ Px}, +. Rabb. D. Sa 1.notes 200
. .8a. 1. note) a lying-in woman, and sufferers from‫‏‬ a. 300; Alf. ed. .(‫חת‬‎
diseasesor dropsy. Ber. 25°; 62"; Rekh. 44°;‫‏‬
,27° Sabb. 33" (Ms. M.‫ ; ןיקֶרדה(‏‬.‫ א‬.6 [Ar. reads‫‏‬ ‫ההוא‬, ‫ הזיא‬+. ‫הא‬, ‫הדא‬
ver here‫הדרקון ‏‬.[
TTT), FT m. (pr (‫אה‬‎this, that. ¥. Yeb.111,5*
» +. OT bot. ‫'כו‬‎ A “rar ‘nm this one is guilty of two sins, and
a NTT m. Hadrianie. Ab. Zar. 52° ‫אניירט‬‎ ‫ארכיד‬ that one is éc.—Y.Gitt. IX,50" ‫אקררפ‬‎ ‫( לכ יה‬ib. VILL «9
Ms. M. (ed. differ. order, +. Rabb. D.8.a.1.note) bot. ‫אדה‬‎ (‫ לכ‬all of this chapter is the teaching of R. M
cai! tinnvcnatsads aes: Bekh. 50. ‎‫ץצ‬. Snb. VII, 95%. .‫צץ‬‎ Erub. V, 22° bot., v. next w.; a fr.

4 ‎‫ ג ןפ‬.norp .m ,nairdaH .+ .TSO TTT ‎)=‫ הוא‬Fr, +- preced.) this is. Y. Brab. V,22"
bot. ‫'כו‬‎ SEoR ‫'ה‬‎ FO ‫השוגת‬‎ PR (not Hos) if you com-
A a
a . [
mence measuring
from this (village), that
one will be the
ie central village, &c. Y. Pes. II, beg. 28° ‫*'כו‬‎ ‫“ רדסרא‬m= (ed. Krot.
te)
. ‎‫הו‬, +. STS “HF3) this isimplied
inthe prohibition
of beneét. V.o7t_.
— 4 |
“i ‫ הו‬¥. ‫ דשא‬ch.‫‏‬
: 48

tr
T m. (7%) 1) one who goes back on his word, ‫ו‬‎ ‫אוה‬
.₪ ‫ איה‬5 ₪. b.) he, if; she; it ₪ ₪. Sub.
4
 ‫הוא‬ 336 yen
III, 3 )94*( if he has no trade ‫אוה‬‎ ‫ )צ אלא‬60., *89,‫םעוגמ‬‎ must be extended to all analogous cases)? sa.fr.—Yeb, 1172
‎‫ (הרא‬except this (gambling &c.); ‫אוה‬‎ ‫שי ול תונמוא אלש‬ ‎'‫ג ה' דלא רדעה וכ‬6 spleh ew( eveileb reb taht reh dnabsu|
h
‎)‫ (הרא‬if he has a trade besides this (v. Rabb. D. 8. a. 1. is dead), for she did not know &c. raisin: re :
note ,‫אוה‬--‫אוה‬---.(80‎ ‫אלה‬---‫ ארה‬it 18 the same, 1. 6. 6 pwr). 1
is no difference between the two. Y. Ber. I, 3" ‫איה‬‎ ‫איה‬
both are equally precious. Gen. R.s.9, end NIN INA ‫אוה‬‎ ‫אברה‬. m.‫ )רהב( ‏‬desolation, waste; thea py‫‏‬
DSN the word ‫דאמ‬‎ has the same letters as .‫םדא‬‎ Ber. 2” thorn. Targ. Is. VII, 28; a. 6. (with‫ רוב ‏‬11 q. v.).— Pl. —‫‏‬
‎‫ דילמא ביאת אורו חוא‬spahrep ti si )snaem( eht lavirra (of "N35F) “Nah. Targ. Gab XXX, 4 Ms. (ed. "31h, ed. —‫‏‬
of his day, v. ‫רוא‬‎ 11; a. v. fr.—([Shebi. 111, 8 sin ‫השוע‬‎ Wil.‫ ‏‬,‫ רבה‬b.text‫‘ חולמ( ‏‬Targ. Y.Num. XX XIII, 41 ibe d‫‏‬
IV, 5 ‫אוה‬‎ ,‫ הסכמ‬Y. ed. ,‫ּוהָשוע‬‎ ;ְ‫ ּוהָסַכְמ‬ib, X, 6 NIN ‫הכזמ‬‎ ed. “131 "NIK, corr. acc.).‫‏‬
Ms. M., Gitt. 37° [.‫ּהחָּכְזְמ‬‎ ‫איה‬-- ‫ אלו‬but it is not so (it
has a different reason ₪0.(. Ber. 57%; a. ‫אוהש‬--.1‎ ‫לכ‬ ‫ אָדְבוהו‬constr.‫ דבוה ‏‬m.‫ )דבא( ‏‬destruction. ma.‫‏‬
‎)‫) (כל שחיא‬a ,reveosohw reveostahw .)si( haeP 4,II ‎'‫כל ש‬ Esth. IX, 5.‫‏‬
‎‫ אוכל‬revetahw si elbatae ;.& .a )b—.rf revetahw ti yam NaH m. (v. preced.) ruin. Targ. Ps. 1 12
be, a minimum, v. >>. Shebi. ,‫א‬‎ 6 ‫ ;לכ אוחש‬Gitt. 1. ₪ (ed. Wil.1343, corr, ace. or .(‫'וא‬‎
any) ‫לכ‬‎;a. fr—xn ‫רפס‬‎ the Book Hi, name of a Penta-
teuch scroll in the Temple in which ‫ארה‬‎ occurs nine ,‫ ריבוח‬Hif. of‫ ביר ‏‬I.‫‏‬
times (for the archaic 8), whereas in others it appears
eleven times (v. Ab. d’R. .‫א‬‎ ch. XXXIV, ed. Schechter),
NOI, vex =
Sifré Deut. 356; Y.Taan. IV, 68° bot.— Ninh, XI, mostly
‎‫הובעיות‬-=-‫ אוּבטָיות‬v. ‎‫אִבְעָרֶה‬. Peah IV, 5 Ms. M.
in Chald. diction, v. next .‫א‬‎ + Pl. 05 m., ‫ןח‬‎ 0. Ber. 2”
‎‫הם טובלים‬. . . ‫ להלא כחנים‬tub od ton stseirp ehtab —?.¢& ‎‫"א‬:‫הובר‬, ‫חוברייא‬, NI“ + .hc .hG( ‎‫;בְרְאֶה‬
ַ‫(ברי ח‬
Meg. 14" ‫ןח‬‎ ‫ תוינמחר‬are compassionate. Hull. 127" ‫ירה‬‎ mourners? meal on returning from burial. Gen, R. s. 49
‎'‫ חן וכ‬yeht era ot eb detaert sa fi ;.& .a .v ‎1.--‫ הן‬. .‫הן‬ ‎'‫ זו ה‬siht ‎)‫ צדקה‬.neG ,IIIVX )91 snaem eht motsuc fo
are the same. +. Ab. Zar. II, end, 42% v, \\--.‫תויגטסא‬‎ )‫ג‬ offering mourners the meal ₪0. Y.M. Kat. 111, end, 834
prep. DI, ,‫ןֶהִמ‬‎ ‫ םֶהְל‬6. a ‎'‫ ארב‬nb ‎‫( עבדון‬read ‎'‫ (או‬they prepared for him 6.

NW, ‎‫ הז‬m., ‎‫היא‬, ‫ הי‬,.f .hc ,emas ,graT 61 ; ‫ םירבוח‬m. pl. (v. b. h.‫ רַבָה( ‏‬astrological specula,‫‏‬
a, V. fr.— R70 ,‫איה‬‎ v. --.‫אָה‬‎+. Shebi. VII, 37° top ‫אוהב‬‎ horoscopes. Num. R.‫ ‏‬.8 20 51‘ ‫ הרה האור וירבוהב‬he saw‫‏‬
“ms (R. 8. to Shebi. VIL, 3 ‫ארתא‬‎ (‫ אוההב‬in the same in his horoscopes that &c.‫‏‬
‎6681.--‫ כל דחו‬,reveostahw .v .decerp ,hkarA *2 ‎‫נפשות‬
‎‫ כל דהו‬namuh sgnieb fo yna ,erutan .v .Y—.2> .liK ,IV ”13 ‫( *סדנוה‬Var. v. infra) pr.‫ ‏‬.‫ ם‬.‫ תג‬Hugdes. Yoma‫‏‬
top ‎'‫ כהיא דאמר וכ‬ni( ilbaB ‎‫ (כל חא‬sa taht( )hcihw ...R III, 11 Y. ed. (Mish. a, Bab, ed.‫) ‏‬38%( ,‫ סורגה‬Ms. M, “3%,‫‏‬
said.—Pl. \m (perhaps only in Hebr. phrases) ;82°F, ‫ןיְניה‬‎ v. Rabb. D. 8. a. 1. note); ib.‫" ‏‬38 ‫( סרגוה‬Ms. M.‫ ‏‬,‫ סרגא‬v.‫‏‬
Targ. Y. Bx. 1,10; Ib.19 (O. (‫'נרא‬‎;a. fr.—With prefix :‫ה‬‎ .bbaR .D .8 .a .1 ;)eton .fesoT ‫‏‬.bi 11, 8 ‫( אוגדסי‬Var.‫אגדיס ‏‬,
‎‫ההא‬, ‫ההיא‬. .graT .Y .xE ,IXX ;02 .a nI—.rf dumlaT some ed,‫; סידגה( ‏‬Shek. V,‫ ‏‬1 ‫ סרגוה‬,‫ )סדגוה‬v. Rabb. D. ₪.‫‏‬
frequ. used to introduce a case. Pes. 8" ‫דד‬‎ ‫ 'ה האמרא‬it a.1. p. 40, note 6),‫‏‬
occurred that a gentile ₪0. Keth. 78" ‫דד‬‎ ‫‘ אתתיא‬5 the
case came up of a woman that &c.; a. v. ‫ארבג‬--.+‎ ‘Nh, ‫ יגוה‬m., pl.‫היגְנֶים ‏‬, pexin‫ ‏‬.)‫[ (הגן‬balance-holder,]‫‏‬
anchor, ballast. 3. Bath. V,‫ ‏‬1 ‫ ןיגוהה‬Y. ed. (Mish. a. Tay‫‏‬
‎‫ ה' ארתתא‬.uqerf yllacitsimehpue rof ,flesym flesyht ot(
‫‏‬.de ‫וגין‬.‫ע‬q .neG—.).v .s.R ;21 .klaY .sI 418 ‫‏‬,5993°D "2... ‫ו‬
avoid ominous speech or curse), Y.Maas.Sh. IV, 55" bot.
‎‫ אביו דה' גי‬yht .rehtaf .bI pot ‎'‫ א‬m‘ ‎‫ חמית‬I ;was ‎‫בעלה‬ Gen. R.‫ ‏‬.8 88 ‫ ןיגוה‬Ar. (ed.‫לט ‏‬ Sifré Deut. 346 cing‫‏‬
‫ םרנגוהב 'כו‬and tied the two ships to anchors and iron‫‏‬
‘x ‎'‫ דה‬thy husband; a. v. fr.— With prefix :‫דד‬‎ ,‫ אוהד‬8755,
weights, and made them rest upon them; Yalk. ib. 953; _‫‏‬
contr. 55, "4, v. “3 a. 11.—With prefixed prep. 7173, ,‫ןוב‬‎
‎‫לחון‬, ‫לון‬. Yalk, Am. 548,—Y. Sabb. XVII, beg.‫* ‏‬16 ‫ ןיגוהה‬ON; Tosef. |‫‏‬
ib. XIV (XV),‫ ‏‬1 ‫ ףא זוגא הניפסבש‬ed. Zack. (Var. PAN, |‫‏‬
‫הא‬, v.‫חור ‏‬. (‫ ןרגוע‬also a ballast stone in the ship (may be handled on‫‏‬
the Sabbath).‫‏‬
‫‏‬,]VN +. ‫הַבאי‬
‫ ןנוה‬m. (preced.) balance; only in ‘nD (adv,) pr‫‏‬
‫ ליאוח‬conj. (=>*34h, v.>3") ]6/ helps, or help,] followed‫‏‬ priately, reasonably, correspondingly. Gen. 5. 5 93 41‫‏‬
yb ,4“ ,esuaceb .ecnis .bA ‫‏‬.raZ 111, 7 ‘52 ‫ה" ולצורה‬ 6 ‫ הרושכו התשע‬he acted (accerding to balance and line)‫‏‬
- they worship the figure (but not the tree). Y. Shek. III,‫‏‬
beg.47>‫‘ רלראו 'כו ‏‬Mm since they say so and the others &c. ;‫‏‬
a. v. fr.—Also in Chald. phrases. Targ. Y. 11 Gen. XVIII, 17;‫‏‬ ‫ ובישח 'הכ‬te two of them were answered‫‏‬
a.e.—Yeb. 22% j4">‫ יז רתאו ‏‬since we are at these subjects.‫‏‬ (Providence favoring their ways); Gen. R. =‫‏‬
Bets.‫" ‏‬18 ‫‘ תבשבו "רש 'כו‬hm since it is allowed on the‫‏‬ .6 ,87 Yeb.‫* ‏‬110 ‫‘ 'כו‬no‫אלש ‏‬. MWD‫ אוה ‏‬heacted:‫‏‬
,htabbaS 61 si osla dewolla no moY .ruppiK ‫‏‬.bI ‫ומ" אית‬ properly, therefore the court deals with him impro‫‏‬
‫ הרל אברל 'ה‬does Raba adopt the principle of hoil (be-‫‏‬ (more strictly than the law would justify) and d
cause something is permitted in one case, the permission‫‏‬ marriage invalid; B. Bath. 48”; a. fr.—4 ,
 Bn
BT wm.border, rim,+. ie
only in fom, ‫זיֶנְעוה‬‎ ),‫זיֶנָנורְס‬- .+ ‫ ןאְר‬,emp. FT)
ta; well-regulated, 06 X11. @
(106% % ‘rin ‫הצע‬‎ an advice befitting his case, (itt,
VII, 6 (70%) ‫'ח‬‎ ‫( םושל תוכלמ הניאש‬Mich, (‫תרחא‬‎ in the
Kidd, 70° ‫יל‬‎ ‫ הניאש ית‬FOR 4 wife be-
neath the social standing of her husband (eventually
degrading the priestly status of the ieeue); ¥. Git. 1, aa"
bot; a.fr.— 2%. (from yor, +. Wty) ‫תילוער‬‎ Bab,
9s ‫ית‬‎
‎‫ לכתונת‬fit to be married by priests,
RGGI, GFT wm. cor,v. preced,wag v. mene
inge of Arab, hagan in FL. to Levy .‫הוא‬‎ Diet.
I,428") young camel, or dromedary, Pl. tim, “a'r.
Targ.
Is. LX,6 (ed. Lag, ‫ירגת‬‎ bh.text .(‫דרכב‬‎ Targ,
11Chr.
IX, 1.—Y. Hag. 11, beg. 77°. Soh. $2" (.‫)קזסצ‬‎.. . ‫ןישיפנ‬
‎‫" רחי‬SSS many old camels are laden with the hides of
D2, TH, «nn
‫חוגניסיס‬, ‫הזוגניסיס‬, Gen.
.₪5 ,
.+0‫‏‬0
,sr1
ec
‫‏‬noob ‫יגתד אמורל ל‬
‫תס בו‬
‫ה‬. 84.5 ‫ הוגנסין‬.. ‫ הגונין‬,rA ‫‏‬.de( ‫ב"א גדולים‬
‫גנין‬
.‫ו‬.‫ח‬.‫(ט‬
- ‫חוגרם‬, ‫הוגרס‬ con‫‏‬
THT
m. (b.h.) distinction, pride, mojesty. Bx.B.s.47
‎‫ קרטר‬the rays of majesty (from Moses’ face). Y.Yeb.
‘Tl, 3"(play on MEWS, 11Kings IV,27) he placed his hand
4S) ‫תיפויבש‬‎ Fs on the most distinctive of her charms, &c.
FAINT, FETT & (‫)ידי‬‎ 1)confession, admission.
VI, 1 ‫'כו‬‎ ‫ 'הת תושב‬the amount admitted to be
must be at least one P'rutah. B. Mets. 3°, a. fr.
‎‫ בעל דין וכי‬htaP eht noissimda fo ssendetbedni yb eht
is worth as much as a hundred witnesses; a.
.--3( confession before the Lord, thanksgiving. Sot.
» 10 (47°) ‫רשעמה‬‎ Men (Mish. rim, pl) the con-
on to be recited on having given away the third year's
(Deut. XXVI, 12 sq.); ib. 47" retin; Maas. Sh.
15 (ish. ed, .(‫תוידוה‬‎ Gen. R. 5.71 Leah seized ‫ךלפ‬‎
the shuttle of confession (made gratitude her duty,
XXIX, 35); ‫"ה‬‎ “S23 men of confession (ready to
their wrong or to thank the Lord); Midr.Sam. ch.
XVIIL—Ber. IV, 2 (28°) ‘23 7 ‫ךתונ‬‎ ‫ רכא‬1 offer thanks
‎‫ ז‬my lot (being permitted
to teach). Y. ib. 1, 34 top
‎.‫ וד ושבח‬sknaht dna esiarp era eud ot ;.c& .a —.rf
the first ofthelast three sections ofthe Prayer
¢ (MEP), so named from the words Modim &c.
‎‫א‬.) ‫ בח' תחלה וכי‬ni gniticer eht haadoH eno tsum
0 at the beginning
80. Ib." ‫ללה‬‎ ‫ "הב *הבו לש‬on read-
he Hodaah or the thanksgiving
in Halle! (‫)ודוה‬‎
" ‎‫רב‬ '‫ ה‬eht gnivigsknaht ni eht ecarg retfa laem
ne FS). Y. Taan. 11, 65* bot. .7---.‫הרידוה‬‎ mien,
‫זווא‬
.‫ תוידוח‬.‫זה‬
*6 ‘AN‫ ךורב בור ‏‬biomed be He to whom‫‏‬
. multitede of thanks ie dee; ‘Tm‫ לא ‏‬the Power to whom‫‏‬
(all) thankegivings ave dae; ¥. Her,1, 2" top; « f&—‫‏‬
.‫ ו‬.‫ זה‬,111 664 bot.‫ רפ לש ית ‏‬the bullock over whick‫‏‬
the confeasions are atiered — Kep Hodiaath proce dings‫‏‬
resting om evidences of the defendants admision of his‫‏‬
tnlethedness, to, 2; 0. Kam. 04°; ₪. ©: cmp. mE.‫‏‬
ch. (preced.) confession of guill, ‫דא‬‎ dont.
Vil, 19 (ed. Lag, Parr).
FIRTH, ‎‫ הזו‬Gh'mini Par, 3, ch.V, 5 corrept
Var.
leet, for ‫איירה‬‎ which came into the text; + . ‫אידה‬‎
‫דו‬ ‫‏‬.e‫ה‬p₪. ‫אא‬ ..‫ (חד‬,aidnI ‫‏‬.eraT ‫קל‬. 111, 01
.‫ )א‬text‫ ; שוכ( ‏‬.+ ‫ איכר‬-- .‫ אא‬Bh.to8, ; Maw, 11%; we.‫‏‬
TTT 11 (‫)רדו‬‎ ‫( אש‬thank ye the Lord), « section of
Hallel. .‫ו‬‎ TL, 9: = =
‫הדיה‬, ‫הדיח‬
ITM, Af. of‫ לד‏‬+ alto ST.‫‏‬
NTT m. (5) trimmed (and thin) beam for orne-
ment, opp. ‫ארושכ‬‎ a supporting joist —F1. "7m. B. Bath. 3°
‎‫ שרגר ליבנר וחררר ח' וכי‬.v( .693.₪D.8 .5 L )eton fi eht
‫ב‬ officers of the congregation have had the bricks (for the
new Synagogue) piled up, the bears trimmed ₪6. Ib. 6*
‎'‫“ וכ‬rand ‎‫ אדזרק‬if one has acquired, by the law of Lisnit-
ation, the right of laying beams in the neighbor's wall,
he has not the right of laying joists. (Por tranepos. of
‎‫א ד‬. ‫ר‬, .pmc ).57X
‫ּדְרְכָא‬.‫ו‬m‫) ה‬ro( ,eletic ylno‫‏‬ni‫ דל‬3all-around.‫‏‬
Pes.‫ ‏‬16° ‫‘ הרנרדוה‬rm re (mining in Me M_‫ד ‏‬. Babb.‫‏‬
.8.D.a ).1 eht ruof dnuora .ti .bbaS°77 ‫‏‬tm“ ‫לאפרקר הדר‬
(Ms. M. so “hi; in ed. TH left out, ¥. marg. note =‫‏‬
Rabb. D. 8.a. |.) to exclude what is required for rebbing‫‏‬
all aroundthe sore.‫‏‬
TTA] £.(b. ‫ג‬‎ ‫ רדר‬v. Pi) [change,) misfortune — PI.
con Num. B. 5 12 (expl. ‫תווח‬‎ “Sts, Ps. 401, 3) “sto
‎‫ם‬‫לה‬ ‫ורא‬
‫עשטב‬ mo‫ב‬
rf eht drow hcihw secudorp -sim
fortunes
&c.; Midr. Till. to Ps.|.>. ‫םלוכל‬‎ roe ‫אדבסש‬‎
(insert .(‫רבדמ‬‎
“TTTpr.nm.pl..‫אסא‬‎ Y. Yeb. Hl, 5*top B.
‎'‫ דסך ח‬fo ;LE .ttiG( °68 ‎‫ הוכא‬ro ,TON .raV .)TEx
TW only in‫דד‬‎"7, ₪ who. Targ.Prov. XVI, 19, = fr.
(in Targ. Prov.) ed. Lag. (Ms. >, +. 771; ed. Wil. ser).
Tri, v. eon
NOG, +. en.
 mens 338
RITA, =n, +. ‫יוס‬‎
NDI, misread by Mus. for ‫אָיְרְבוה‬‎ q. v.
‎‫א‬‎‫הודו דנ‬4, .+ ‫ולהווזהנא‬.
,‫ צי הדעווה‬B. Kam. IV, 4" top ‘na, read masana,‫‏‬
v. TY.‫‏‬
‫הוותיאוס‬, +. ‫יאוס‬
NOV, worn.‫‏‬
‫( הומבא‬NID), .+ savin.‫‏‬
‫המלס‬, ‫‏‬.v ‫הטלס‬
‫( ינוח‬b. h.) 3006 ah! Ex. R. 8.24, beg. (ref. to Deut.‫‏‬
XXXII,‫)‏‬6 ‫ 'ירל)ה( 'כו‬7‘ ‫ רמולכ‬as if saying, Woe, unto 86.--‫‏‬
Y. Snh. X, 29" bot., v.‫ הו; ‏‬a. fr.‫‏‬
,‫( היה הוה יוה‬b. h.) to ewist; to be, become; to‫‏‬
occur, come to pass.—With part.‫ 'ה טיבמ ‏‬he looked; '‫‏‬
‫ רמוא‬he said, freq. used to say. Gen. R. 8. 1, beg.‫אנל ‏‬
'‫ וכ‬ir" 1 saw eht tnemelpmi .08 ‫‏‬.bI '‫ה' הקב''ה מביט וכ‬
the Lord looked into the Law (as often as a thing was to‫‏‬
be created). Ab.‫ ‏‬1,13 ‫ אוה 'ה רמוא‬the same used to say.‫‏‬
Gen. R. s.‫ ‏‬2 ‫ 'ה המלל אלו םולכ‬became a nothing; a. v.‫‏‬
fr.—Apocopate forms: "JX, XOX, Ih, NOM, 4, NT;‫‏‬
ea ,)a=( as .)A=( ‫‏‬amoY ‘66? ‫‏ וכי‬NO '‫אחא בשלום‬
(Tosef. ib. LV (III), 143 m2) may I and you be as well; Y.‫‏‬
ib. VI, 43¢bot.‫ ‏‬35‘ ‫ > והת‬so may ye be well. B. Mets.35%‫‏‬
‫ אחת ונרמאמב‬16% this be (speak of a case) when he accepts‫‏‬
his opponent’s statement; a. v. fr.—Part. min,‫) הווה ‏‬1 fre-‫‏‬
quent, usual. Sabb. VI,‫ ‏‬6 ‫ ורבד םימכח 'הב‬the scholars‫‏‬
(in using the words ‘Arabian women’) speak of the ordinary‫‏‬
custom (not to the exclusion of other people); a. fr.—‫‏‬
)2 existing, enduring. Pesik.R.s.11, end‫ םיווה םימודו ‏‬on‫‏‬
[‫ ]הי'בקחל‬they shall be existing for themselves (not merely‫‏‬
88 an attachment) and resembling [the Lord]; ib.‫אף ‏‬
1‘ ‫ שא‬ONT OM they, too, shall endure as a consuming‫‏‬
.tnaC—.er.iRf ‫‏‬ot 11, 31 ‫ ויוקר הווה‬maw‫( עניות ‏‬read‫(תרבה ‏‬
poverty shall increase, and prices remain high (different‫‏‬
in Snh. 97% a. Sot. 49% v. VaR IL). Jmper.‫; רוה ‏‬817 pl.‫‏‬
i. Ab. I, 4. 10. II, 3; a. fr. rin “71, also elliptically‫‏‬
‫ רוה‬say, i. 6. you must admit, this proves, that is meant‫‏‬
by saying. Taan. 2* which is the service of the heart?‫‏‬
‫ 'ה רמוא וז הלפת‬you must admit, it is prayer. Tosef.‫‏‬
Nidd. I,‫ ‏‬6 ‫םורמא 'כו‬ ‫ 'ה אל‬that is to say, the scholars‫‏‬
evah nekops .c& .tnaC .R ot ‫‏‬,I 6 ‘15 ‫ה" כרמר שלר‬ 8 an equality with going out (divorce), as divorce takes plact
si tnaem yb ym‘ drayeniv .Y—’.c& .ubehS °83,IIV ‫‏‬pot ‫הוור‬
31‘ ‫ אל הכרוצ‬it is evident that it would not have been‫‏‬
necessary &c.; a. fr,‫‏‬
Pi, 540, nn (v. 55 1) 1)to change one’s legal status,
to dispose of. Keth. 40° (ref. to ‫היהת‬‎ Deut. XXII, 19)
‎'‫ עצמה וכ‬22M eht txet skaeps fo a namow ohw nac
dispose of herself.—2) to produce, make. Kidd. 58* (ref.
to ,‫תייחו‬‎ Deut. VIL, 26) ‫הנמלה‬‎ ‫ לכ התאש הריַהְמ‬whatever
thou makest out of it; Tem, 80" maa Mra; a. 6.
,‫ אווה יוה‬,‫ הוה‬fut. ,90" NT, ch. 1) same. Targ.‫‏‬
Gen. I,‘Bya.'v.ér.—Koh. RB. toIX, 10 nbs‫ הוה ‏‬xin he emigra-‫‏‬
ny
ted, v."b}. Ib. ‫רלג‬‎ R274 ‫אל‬‎ did I not emigrate?—Ib, ‫לוחרו‬‎ |
‎‫ מה דחוי‬6) ‫ (דרהוי‬dna emoc tahw .yam .reB *3 ni(
Hebr. diction) ‘21 ‫רוה‬‎ ‫ 'ג תורמשמ‬the night consists of
three watches. 19." ‫ווח‬‎ ‫ ררת רפשנ‬there are two ‫שנ‬‎ (twi-
2 ‫לב‬-5..00‎ Maasr. IV, end, 51° is, ‫ןידקפמ‬‎ ‫ןּוות‬
‎'‫ סול וב‬taht er eht( )srerobal dluohs .B—.¢&.htaB,37
a. fr. ‫ןנילזא‬‎ ‫ הוה‬it happened that we &c.—Kidd. git
‎‫ (הַוְאִית=)מרבינתיה הואי‬ehs saw sih .rehtom-retsof *05.deN
‎‫ אר הואר לר‬ihsaR( ‎‫ (הול‬fi I emoceb .yhtlaew .Y .kehS
V, 49° top ‫'כו‬‎ ‫( תיא הוה ןיבס‬Bab. ed. ,‫הוהתיא‬‎ POM,
corr.acc,) there used to be 016 men &c.; Y. Peah VIII, 21” !
‎‫ הוו‬MN.—Imper. "3h, v. preced. Ib. ‫בר‬‎ ‫ לרז לוה רב‬go and =
stay at college; a. fr.—In Palest. dialect ,‫אי‬‎ RT=NT.
Y. Taan. IV, 68° top ‫'כו‬‎ ‫ ארר אמלש‬peace be with the
hand &c.; a. fr.—V. 823, FAN".—2) to dwell upon, we
0888, V. infra,
Pa, ‎‫חזר‬, ‫הגור‬, ‫) הנא‬1 ot .ecudorp
.naaT.Y ,III "66 .tob
‎'‫ וכ‬7m ton( ‎‫ (דהיות‬erehw eht dnuorg desu ot -orp
duce ₪0. ;Midr. Till. to Ps. CRXVI M55; v. ‫ללווז‬‎ .--2( (also -
Peel) with ‫ב‬‎ or ‫לע‬‎ to dwell upon, to 0 argue, oppose,
cmp. .‫םיק‬‎ .‫ צץ‬₪. Hash. 1,57* top ‫לוזה‬‎ ‫ לע ה''בד ןוניא‬they
were discussing the question on the basis of Beth-Hillel’s
opinion (differing as to the application of B. H.’s prin-
ciple). 660.72" ‫אפפ‬‎ ‫ רוה הב 'ר‬R. P. (when that subject
was up) raised the question.—Usu. ‫הב‬‎ ,"92 ‫ 'חו הלע‬on =
its being brought up at college we raised the point.
Ber. 45. Gitt. 4"; 4. fr—Naz. 16" ‫אבילאהב‬‎ ‫הלוכו 'הדכ‬
‎'‫ רכ‬and all this must be understood, in accordance with
what we have discussed (ib. 5*sq.), in the sense of 80.--
Kidd. 50,a.fr. ‫דלע‬‎ 557 ‫ ראי‬what have they decided upon
it?, what is the result?—[Nidd. 66° ‫ווהתנ‬‎ .. ,‫ווהת‬. y. Nom.)
TTT, FTI, FTI ft. (preced.) 1) emistence,
- status,condition, stability. “Ab. Zar. 54 (ref, to OAM,
Lev. XXV,12) 8AM ‫הָתרִרוהב‬‎ it shall remain in its status.
Y. Ber. II, 47 bot. (ref. to 11, Deut. VI, 6) JH ‫ךרדכ‬‎
‎‫ רהו‬they shall remain (be read) in the order in which
they stand. Y.Shek. 17, 48" top ‫שדוקב‬‎ ‫ אהתש 'ה‬that it
must retain its sacred character. Cant. R. to VI, 4 (ref.
to 15, Num. VII, 5) ‘m ‫םהל‬‎ ‫ ןתנ‬he gave them stability;
Num. ₪. s. 12, end ‫'ה‬‎ ‫( ןתלנ םהל‬read .(‫הנתרכ‬‎ M. Kat. 15%
‎‫ הורה‬the use of the word ‫הרה‬‎ in the Biblical text;
Men. 28%; a. e.—Esp. (with ref. to ‫שיאל‬‎ HM, Deut.
XXIV, 2, v. mm Pi.) legal status of marriage, Kidd. %
‎‫ ה' ליצראה ופי‬apw eht txet stup ecnartne otni egairranmo
by means of a deed, so may marriage be contracted &
Yeb. 18% (ref. to MM ,‫אל‬‎ Deut. XXV,5) ‫'ה‬‎ ‫ הב‬AM RI
‎‫ לזר‬she shall have no legal status with another man; Y
ib. I, 2° bot. ‘21 ‫'ה‬‎ ‫( אל אהת הל‬not NM); a. fr.—F
mimn, in. Keth. 46% 8.6. ‫"דדחל‬‎ ‫ שוקתרא 'ה‬the ve
modes of entrance into marriage correspond to 6
other.—2) ‘nm, or M37 (v. preced. Pa.) discussion, ug’
ment. Y. Maasr. IL,494 bot. ‫אכמ‬‎ ‫‘ ירד‬195 the result
discussion stated by R. M.—Pl. ‫תּורְנָה‬‎ or ‘55. Suec .
‎'‫ ה' דאביר וכ‬.sM( .M ).gnis stnemugra desiar yb .A &
B. Bath. 134° (Ms. H. sing., Ms. ‫לחג‬‎ v. Rabb.D.
a. 1. note 40),
 a Bl

‫ו‏ן‬
,eh‫ח‬
+.‫ו‬
‫ב‬ ‫י‏‬,
‫ לח‬+S
. ‫א‬7
‫(ה‬)hc ‫‏‬,gnaT( ‫ד‬. ‫גו‬
. ,neG ,VIX 5 ,G7 ‫‏‬gnikat ‫בָּרֶם‬-‫|ְהִש‬
‫ל ב‬. ! ‫ישיא‬
|

|| ee ee contr,
of ‫לידר‬‎ ;FM; cmp. Gr, vrais)
wcalth, ¥, Peak 1, ‫ו‬‎ top (ret, ter Brow
| ‎‫יק‬ con a ebiikeein ulGaveoswecteny,
Pesik. .‫חה‬‎ > 23-34; ₪ «—Th, « 35 (interpreting ,‫ךקדמ‬‎
Prov. Le.) Sire res from whatever Me has graced thee
with | Pesih. Aeser, p.07° «0 —@) naferal condition, moture .
(omp. ‎‫ (חלל‬fo be merry. — Polel Syn to deride, faculty; heatth, sanity, Posie. R.1.¢. ‫'כו‬‎ ‫ דד‬... ‫ סאס‬.. ‫דבכ‬..
laugh at (emp. Pry). Posik. Abaré, p. 108° (ref. to Kok. honor the Lord with thy matere, if thos art (846006 6
1, 2) ow dyin ‫ר'דדט‬‎ . . . ‫ רטא הטלש השלש‬Holomon 4 th. (another interpretation)‫'כי‬‎ 77S (pl) while thow
Three which Divine Justice scorned (and pro- art in possession of thy powers (health); howor thy phye-
hibited)—1 laughed at them; Tank Abéré 1 (read: clan 66.; Th, «oe With thy voles; Pest. Le. ; ₪.fr—
‎‫ששחקה‬, ₪. orddr); ¥. dob. 11, 20° top (corr. .‫וישא‬‎ .‫ ה‬.|« "‫ קל‬ew ‫דק‬‎ while hie mind wae sound.
aee.); Koh. .‫ה‬‎to11,2 (read: mobo for ‫לאוטש‬‎ .‫ | סרחללוה א‬Gen. He. 78 (interpret.
“ond, Gen. XXXII, 14) ‫ילוחל‬‎ “pd
for Sm... ‫ ךלהמ‬om 1 shall walk evitably to my condition (a1 my‫‏‬
ease, slowly). Lam. ₪. to‫ ‏‬,1 13 ‫ נחל יחל‬come to ‘thy‫‏‬
ohn (inter).)
‫הע‬‎ !,sailor's ery. Pes.112%,+. ‫איי‬‎ sonses
(be not rash)!‫‏‬
Hif.) 1) leading, carrying. Yomwa at" — ch. same. Tang. Prov.
‫יי‬ var of the‫‏‬ oe, Pe PITS) ety ₪
proper comduct. th. XVII, 16 of.
sacrifice
to the altar ascent, Zeb. !4* ‫אל‬‎ ‫'ח אלש לגרב‬ Lag. (oth.od. RIT,
b.text (‫תונדבת‬‎ ..15 19,‫אכדדה‬
64. Lag.
‎‫ חי‬Mew carrying without moving the feet (handing over (od. Wi. Asser, p. 97" (ref. to “VTS, Prov.
‎‫ וו‬preced ( ‫יכו‬‎ ‫ דק‬GPs Tos (or 4S) 46 (good)
while in thy senses,
ere thou be unable to do through
the loss of thy senses; Tanh. B’eh 12; .‫א‬‎« —Lev.
Ba 34
(play on (‫ןייבאר‬‎ ‫ היניט‬GP ‫בה‬‎ ‫ אניכסמ‬ue here
is this
poor man, give; thy nature is the same as his; Koth ₪.
to 11, 19 ‫היב‬‎ AFR fro.
theslaughterer's knifeina forward direction, + ‫האב‬‎
pr. n,m. Huna (in Y. also OT, POT, for)
₪ )5..‫ג‬‎ ‫ הוללות‬confusion; d4m, emp. ‫ללח‬‎ 1) Rab Huns, disciple
of Rab. Keth. 106° ‫יח‬‎ ‫ 'רר‬sors
nm,RAMS) [creating confusion,) intrigue, schemes. the college of R.H.—Gitt.
se”. Y. B. Kam. X, end, 7°;
‎‫ל‬ toll, 12 ‫רובלס‬‎ ‫יחלש‬the diplomatic schemes of ‎‫ץצ‬. Sheba. VI, end, 37"; a. v. (2--.‫)ז‬‎ B. , ‫המ‬‎ Amora of
1
"‫מ‬
(Roman) government (emp. Targ.a.1., 1, 17, .‫א‬‎ 6.( Tb. the fourth gener. Y. Pesh III, 17* bot. (5--(‫)'ח‬‎ BR. ‫א‬‎
‎‫ ה' של כ‬eht seugifrotenhit .sci —t .le
Pr‎‫ות‬e
‫ולל‬h
‫ה‬ Rabbah (Roba) of Sepphoris. Y. Ber. IV, end, #*; Y.
1 wR. 5.17 (ib,5 20(‫תוילחלה‬‎ + ‫; תיִליְלַח‬Midr. Till. R. Hash. IV, end, 50%. Gen. BR. 6 8; ₪. ¢ —Yoms 77";
‎‫ כ‬Ps,
V, 6 Hull. 51° ‫הארופצ‬‎ ™ (prob. the same) --4( Mer Hana,
ong, +. .‫חַאְמוא‬‎
Resh Galutha. ¥. Kil.1X,32" (read 72for ="). (Tb. bot,
Bl strike out‫ילכ‬‎‫ שיר‬v.M-Kat.29°};.‫ה‬‎others, V. Pr. .‫אר‬‎
‎(‫ו‬ union,opps‫קול‬‎ p- 73", oq. (20%, Gite. 66% +. om)
a
nmerly
introd. (R. Alexandri 1) ‘nm ‫ןלוכ‬‎ ‫ ושכנ‬all of them
divided into factions) became unanimous (Mekh.
TINS, PPT £.(erase; r+) oppression, rong.
Sifra B’har ch. 111, Par. 5 ‫םירבר‬‎ ‫ תתייגה‬... PSS Ho, read
>», Bahod., 5 1 ‫דחא‬‎ ‫ בל‬Yo; Lev. RB. ₪ 9 ‫היינה‬‎
Prim —Esp. (law) imposition, fraudulent representation ;
‎‫ת‬ (Lam. R. 1.6.(Zibdi b. Levi 1( mmx ‘Mm; Yalk. redress in case of overreaching, +. TER. B. Mets TV.6
%. 795 “CSN, read: [.‫אָיְניְנֶת‬‎
‎‫ ד‬ed. (Mish. 17, 7 (‫*וא‬‎ St ‫ההירכדהתה‬‎ the overreaching, to
DOT todecome defective,
+ B82. be actionable, must be at least four M’ah 46. Y. Keth.
XI, 34° top ‫*כו‬‎ ‘nm ‫הקול‬‎ ‫ ךרא‬against parchase there is no
ta | “TT pr. n.pl. Humania, [Hymenia, v. claim for overreaching,
i.e. the purchase itself is not
. p. 867, below Ctesiphon}, ‫א‬‎ town in Baby- invalidated. Y. B. Mets. IV, 9% top mox> ‘Mm the actual
₪ hostile toJews. Kidd. 72°, Ib.*; Yeb,
16* ‫'ה‬‎ ‫ןוגכ‬ amount overcharged. Ib, S729 the amount with which
s hostile as11. against Pam Nahira. [Ar. ed. Kob. he was overcharged. Sifra Lc. ‫'ה‬‎‫ שי‬legal redress cam
Ms. O., quoted in Neub. [. 6. [.‫אדכמרה‬‎ [Yalk. be claimed; a. +. fr—PL rvyin,+.-‫הֶיְנוא‬‎
. 195 “OU,
v.NICHT] - ‫גבווס‬
+.‫ונ‬‫הטוס‬
‫גני‬,
‫א‬-
| ‫ו‬
v. TeCToR.
,‫הָצְרְּנְכּוה‬
.‫ ןג‬NSIT m. )+. em) imhaditants‫‏‬
, Ve “BIN. fo .argaH .graT .sP XXL ,IIIX .7 ‫‏‬i ‫ יי‬01; 6.
 ‫הונדקס‬
‫ חונדקס‬.rp .n .m .Y .bbaS ,IVX %51 ‫‏‬pot '‫מתנלתא דר‬
,‫ 'ה‬prob. a corruption for MO”, v. Mishn.a.1. [The entire‫‏‬
passage seems to be corrupt, v. Bab. ib. 117°, sq.]‫‏‬
PTI, +. nyzin.
POI, +. sph.
‫החונים‬, +. yup.‫‏‬
NOD, +. NEM ₪. ‫אָרְפּוח‬‎
‫ אָכפּוה‬m.‫ )ךפה( ‏‬perverseness. Targ. Prov. II, 14.‫‏‬
‫ העָפוה‬.1 (‫ )עפר‬the appearance (of Deity), the use of‫‏‬
the verb‫ ‏‬.‫ ערפוה‬Midr. Till.toPs. XIV.— Pi.‫ ‏‬.‫ תועפוה‬Sifré‫‏‬
Deut. 343; Yalk. Ps. 759. Snh.‫? ‏‬92 ‫( תויעפוה‬corr. acc.) ;‫‏‬
Ber. 33° Ms. F. (ed.‫ ‏‬,‫ תומקנ‬.‫ צץ‬Rabb. D. ₪. a. 1. note 40).‫‏‬
‫ אָסּועפוה‬ch. same, Targ. Jud. V,4 (ed. Lag.‫(הוּפָעָת ‏‬
,‫םתויעפוה‬ ְ‫ אָסְשְפְוה‬v. preced. wds.‫‏‬
,‫הנקפוה‬
| Targ. 6Prov. XXV,16, correct (with Bxt.):‫‏‬
‫סופקנה‬, +. ‫סוּפְקְנָא‬
yw I fastened, pl. ,‫ןיצוה‬‎ v. .‫ץוא‬‎
yin II m., pl. ‫ןיצוח‬‎ (v. next w.) palm-leaves. ‫צ‬‎
Sabb. VII, 10° top he who beats ‫'כו‬‎ ‘nm ‫ביס‬‎ bast, palm
leaves or papyrus, Ib. XVIII, 11” top; Bab.ib.78"; Tosef.
ib. VIII (IX), 10. [Suce. 125; 15* ‘na ‫הככס‬‎ Ms. M., ed.
pan, +. yo]
‫ אצוה‬1 .₪ (yin; emp.‫ ‏‬,‫) ץוע( ץוח‬1 (adj.) prickly.‫‏‬
B. Kam. 80° ‘n‫ אצרש ‏‬Ms. M. (ed.‫ אצרה( ‏‬a prickly‫‏‬
creeping animal, v.‫ ‏‬--.‫ (אזְרז‬the long and thin foliage‫‏‬
of a palm-branch spreading from the stem. Succ. 32° a‫‏‬
Lulab‫ ‏‬5‘ ‫ קרלסד דחב‬which spreads its foliage on one side‫‏‬
only.—7. "sin, B. Kam, 96" if one stole a palm-branch‫‏‬
‫ והנידבעו 'ה‬and tore it into leaves. Yoma‫" ‏‬78 ‫ 'הדב‬in‫‏‬
shoes made of &c.—3) prickly shrubbery used as fence,‫‏‬
hedge. B. Kam. 92* (prov.)‫" אברכ ‏‬p>‫ רדחב 'ה ‏‬with the‫‏‬
shrub the cabbage is smitten (the good suffer with the‫‏‬
bad). Ned. 49" ‘ma‫ ליכא ‏‬ate with a thorn (as a fork).‫‏‬
Ib.‫> ‏‬91 ‫ 'כו‬...>“ ‫ היטרפ‬the lover parted the hedge and‫‏‬
ran off. B.Bath.4°‫ רגרהנד 'הב אנפדו ‏‬where it is customary‫‏‬
to make fences with shrubbery‫ סע ‏‬bay-trees.—Ib.”‫‘ תיל ‏‬n‫‏‬
35‘ ‫ להרל‬where they use hedges for fences, the exclusive‫‏‬
ownership of one neighbor can only be secured by a‫‏‬
deed.—
Pl. "x5n. Ib.‫‏‬
NATIT pr. n. pl. Hutsa. Y. Ned. IX, 42° ‫הדוהי‬‎
‎‫ הי‬WAN; v., however, ,‫לצוה‬‎
‫ חאְצוה‬5 (‫הָאְיִצְר‬.‫ץ‬,‫( )אצר‬1 carrying out. B. Kam. 30‫‏‬
‫ תעש "תֶאְצּוה םילבז‬the season for carrying out dung; a.‫‏‬
fr.—rvan mxxin funeral escort. Meg. 3°; a. e.—Esp.‫‏‬
(with ref. to Sabbath law) carrying out of the house,‫‏‬
in gen. transferring an object from one territory to‫‏‬
another (from private to public ground a. vice versa, v.‫‏‬
mawin). Sabb.‫" ‏‬2 ‫ םיתש "הד‬two forbidden acts in taking‫‏‬
043
out of the house, opp, ,‫הסנכה‬‎ carrying in, Ib. ‫הסנכה‬‎ ‫| אנת‬
‘1 ‫ה‬‎ ‫ רמכ‬the teacher of the Mishnah calls the carrying
in, too, hotsaah (Mish. nx"), transfer. ‫'ה‬.10‎ ... ‫לכתריקע‬
‎‫וכי‬ removal of an object from its place is implied in |
the term hotsaah, Y.ib. I, 2; a. fr.—2) bringing forth,
sprouting. Y. Shebi. V, 354 bot. ‫ןילע‬‎ ‫ תאצוהמ‬from the
time that the leaves come forth.—3) ‫שפנ‬‎ ‘nm the escape =
of life, last dying movement. Hull. 88*.—4) the time con- =
sumed by the laborer to go out to the field. Gen. R.s. 72 |
‎‫ בעהי'ב‬Swe ‘n the time for going out to the place of —
labor is included in the working hours belonging to the
employer (B. Mets. 83°, 8. 6. (‫?הארצר‬‎ .---5( expenditure,
outlay, cost; marketing. Y. Peah IV, beg. 18* ‫לשמ‬‎ ‘mn
anya the cost (of cutting the fruits of the tree) must
be borne by the owner (and not by the poor). Y. Shek.
I, end, 46" ‫םרכרד‬‎ ‫ 'ה‬expense for keeping the roads in
repair, Keth, 80° ‘nn ‫לע‬‎ “ms ‫חבש‬‎ ‘hn ‫םא‬‎ if the income
from the improvement exceeds the outlay. Sabb. 117"
‎‫‘ שבת‬n the marketing for the Sabbath;a. fr.—P/. .‫תואצוה‬‎
166. VIII, 5 ‫'כו‬‎ ‫ איצומה 'ה לע‬if one ‫יי‬‎ money “for
improving his wife’s estate. Num. R. s. 14, end ‫'ה‬‎ ‫המכ‬
‎'‫ יוצאות וכ‬woh egral eht sesnepxe era rof eht layof
table; a. fr.
| ‫ לצוח‬pr.n.pl. Hutsal, 1) an old fortress in Palestine.‫‏‬
Sabb. 92%, sq.(?) Meg. 5°, also called ja‫ תיבד ‏‬,‫ 'ה‬or‫‏‬
‫ ןימינב‬35“ (v. Rabb. D. 8. a. 1., a, Neub. Géogr. p.152).—‫‏‬
)2 H. in Babylonia. Ib. 29%. Yoma 52% sq. Kerith. 13";‫‏‬
a. fr. (v. Berl. Beitr. 2. Geogr. p. 32).‫‏‬
‫ ןצוה‬.‫( זמ‬emp.‫ ץחח ‏‬11 a, NxM), only in pl. constr.‫‏‬
‫“ ןתשפ‬2xin (hard) flax-stalks before they are prepared‫‏‬
for spinning, opp.‫ ‏‬,28"¥" .‫ צץ‬Ve. Tosef. Succ. I, 5;‫‏‬
Suce. 12";Y. ib. I, 52> bot. V.‫ ןועוח ‏‬---. .0861 Maasr. II, 8‫‏‬
‫( 'ה ןחשפ‬Var.‫ רכצוא( ‏‬read:‫ 'ה ןתלת ‏‬stalks of fenugrec.‫‏‬
‫תעקוה‬ f.‫ )עקר ‏‬Hif.) making an abomination, ex-‫‏‬
9 ‫ו‬ Snh.‫ ‏‬34 ‫ 'כו‬435 ‫ ךירכמ‬how do we know =‫‏‬
that hokaah (Num, XXV, 4) means hanging?‫‏‬
‫ רוח‬or‫ הרוח ‏‬m. (b. h. in pl.;‫ זדרר( ‏‬teacher, father.‫‏‬
.tueD 1.s.R yalp( ‫‏‬no ‫ הזה‬,nn“ ‫‏‬.tueD 3,11) '‫הרו זה וכ‬ 8
his hor, that is his father.— PJ. nin. Gen. R. s. 68;‫‏‬
Yalk. Ps. 878, v.‫ ‏‬.‫ אָנֶדְבַעַמ‬Pesik. R. s, 23—24 “sin his‫‏‬
.stnerap ékriP .R@ ,lE .hc ‫‏‬TIXXX ‫| אהבתו הולכת אחר‬
‫ וררוה‬his love follows (is given to) his parents. 07 R.‫‏‬
s. 76; a. fr.‫‏‬
‫החוראה‬, +. ‫הירְיָה‬
NTN, v. NTH.‫‏‬
‫ הֶדָרוה‬f. )°57( leading down, letting down; descent.‫‏‬
‫ צי‬Sot. TX, 24* top‫ תעשמ 'ה ‏‬from the moment the‫‏‬
si del nwod .tueD( ,IXX .)4 ‫‏‬7,VI.ddiM ‫חורדת המים‬
(Talm, ed.‫ תודרוה ‏‬pl.) an enclosure in the Temple‫‏‬
ing as a spout for the rain water. /‫‏‬
,‫סודרוה‬ ‫ סודורוח‬pr. n. m. Herod, the 6‫‏‬
gniK fo .aeduJ .B .htaB .%8 ‫‏‬.bI %4, 6. ‫כ‬ ‫בני‬
.veL .%1 .8 ;53 .naaT ;%82 .a ‫‏‬.rf ‫ו‬
 nvr ‫חז"יד‬

Habbath? /2.]4* ‫ודי‬‎ PQS ‫דדכ‬‎ ae for ae ome may reach

‫זורה‬
‫ ח‬+. conception,
+ rin.‫‏‬ over with bis hand (withowt moving from hie place).
Il ‎‫נא‬
¥. 1) (mother) (homiletionlty)
, Cant, 4.) 4 (interpret. ‫יתרות‬‎ .‫ רח‬ge.) ‫חו‬‎
tt, Only in pl. comets, (ES Po 652 8%
in an intermediate
station of preparetivn, contrad. to
‫ היירותב‬. . ore that means the Tabernacle, for from —‫‏‬
A FST )+. 7° =. TER). 0.12%
‫קרוי‬‎ et ‫דב‬‎
there lesned the obligation of lect to abide by legal
Me. M. .‫ד‬‎ ‫והוא‬ D. & ao. 1) if ome covered the Hencah
decisions; Lev. Th. «. 1; Cant. TH. to 1, 4, ©. went >.
with .‫ה‬‎ | do not know (whether or not the
PRT, POSIT, FIST 6 cree, Hi) ₪9
instruction; teacher's or judge's office, +. |‫פע‬‎
fuceah is basher), Ib. 77S ‫י"א‬‎ PORT HSE ‫דדי‬‎ ..‫ א‬...‫א‬
| Mabb. D. & a.1.) nor do I know what Aowh'ne .. . are
Moriah ‫'כו‬‎ ‫ םשמש 'ח‬because instruction goes forth be. | (in which stage they are called sv).
Taan. 16° ‫האריה‬‎ . . . ‫( חאצי‬not MZ"), Gen. 1255)
‎‫ = ו‬40-—COant, I. to Lil, 4, a ©, ¥. |‫ןקוטס‬‎
---‫ל‬.Hhebi,
19%.
PSG T 6.we) relief, delivery, Yak. Nom. 12
V1, 56 top ‫היירוה‬‎ an ‫ךיא‬‎ bie decision ie not binding. ,% . pr. ₪. .‫ומ‬‎ Hoshays (in Mab,
‎‫הווחא‬. 81"'‫ לא סכר ליה בלא ח‬eh dluoc ton pleh gnivig ‎‫יה‬q.
‫ל‬+-(
‫אש‬ 1)₪. ₪6.the Bider (gn). .‫ד‬‎ Kidd.
1,00°
a practical decision (cases constantly coming before him). ‎‫ ;וו‬1. Keth. 1X, 87", oq, ‫כשמה‬‎ ‫ יבא‬the eather of the
‎‫ ץד‬Sot, VIL, 22" bot, ‫'חב‬‎ YON and (he who drinks it) i Mishoah (Tosefia); a. fr.—@) several Amorsim by that
forbidden to give ₪ decision, Hor. 1,1 ‫חל‬‎ ‫דואר‬ name. 1. Ter, Vill,
49. .‫ד‬‎ Bets 1, Oo boty) =. ‫צץ‬‎
to teach; .‫א‬‎‫הקש‬--.‫ז‬..+ matin (retin) @ decision under Prank.
M’bo p. 74", >
an emergency, a special dispensation (not to be taken as
a precedent),opp. ‫תורורל‬‎ ‘nm. Yoma 60"; a. fr—’h ‫חרוט‬‎ ‫ְל‬:ָ‫א‬₪ ‫אָנ תו‬-‫ָניְקֶשיִת‬-) mers) (help, 1 prey.)‫‏‬
an authorized teacher, judge. Pos, 8%;.‫א‬‎fr—Pt. ran, |
Hosanna, name of parts of, ofof the entire, festive wreath
may. Y. Naz, IV, end, 53° ‫לארשיב‬‎ TH ‫הרותש‬‎ “before (Ladab) carried in procession on the Feast of Boothe.
being appointed « teacher in Israel. Hor. 1,5(5*) rm Suce, 80" ‫"כו‬‎ ‫ ררכלוואר‬Th the traders’ own H. (eeyrties).
VS (Mish. 64. (‫תייְרוה‬‎ ; -‫א‬tr-—Horayoth (Horacth), name | Ib, oq. Th ‫אתשהו‬‎ .. . ‫ ארקרקד‬before ite wee wae 498
of a treative of Mishnah, Tosefta, Talmud Babli a. ted it was called asa and now it ix called H.—Iib, 37° “>
Y'rushalmi, on Hability for erroneous decisions. ores when ye tle the festive wreath; « fr.—Targ.
‎‫הווא וו‬. ,111 ,pe—& eht etarepes sehcnarb fo eht wolliw
,‫ סונייכרוח‬,‫סוניכרוז‬ Tose. Gir. VII (VN, 3,‫ ‏‬tree carried in procession ‫סח‬‎ the last day of Succoth,
read with ed. Zack, Ys ET.‫‏‬ ‎‫קרול‬a‫ה‬
whenee 7 ST, ‫דד‬‎ ‫ אטוי‬the seventh day of the Koad of
CST,
+.open. Booths (now called 37 7); +. MOSS.

TOIT pr. n.1) Ormusd (Aburamazda), the good |
‘principle
inthe Zendavesta, Sub. 3%, +. .8]-.‫ןיִטְרוהא‬‎
Bath. 73* bot., v. next w.].—2) a gentile (Persian) proper
noun, +. PIS. Gitt, 11*.--3(‫'ח‬‎,‫ ארפיא‬.+ ‫( אָרְחיִא‬4-- ‫ה‬
STR pr..‫מ‬‎ pl. Hormiz( Ormuzd)-Ardjir, prob. iden-
tical with Ardjir, +. oT. ₪. Bath. 52°,
| sameota demon,ome.THIS
‫א‬ 78* bot, ‫תיליל‬‎ ‫רב‬ (Ar. a. Ms. 11. .‫א‬‎Var. in
ment, .(‫זיטרוה‬‎
,‫ אתוה‬Targ. Prov. XXVI, 21 TS Ma, +. er.‫‏‬
PINT,
+. em
TTTT + ‫)רדמ‬‎ wilful act; wee of the stom ‫דד‬‎ ₪
Bible text, Sob. 16* ‫"כה‬‎‫ דדדד‬eTR an analogy isdrawn
between the law concerning the false prophet (T™ Dest.
XVIII, 20) and that concerning the rebellious elder ‫)ךודזב‬‎
ib. XVII, 12). Ib. ‫'כו‬‎ ‫ אודו דד דכ אברתכ‬bat ₪ not the term
‘wilfulness’ used in connection with death penalty?

OPS eee TOW,

+. on.
eh Te TINT £. (‫)הס‬‎ sprinkling of the
‫וו‬

= ‎‫ הזררְקנרס‬pr. n,m, Hyrean, 1) a Maccabean prince of sacrifices,

of the water of purification
upon the
andHigh-priest, brother toAristobule. B. Kam. 82; unclean. Zeb. V, 1 ‫"כו‬‎ ‫ דד‬FSS ‫ךסדו‬‎ ond their blood mast
Sot. 49".—2) father of R. Eliezer. Ab. II,8; a.fr.—3)
son
of R.Eliezer, Snb. 68°. be sprinkled on the space between the bars ₪6.---( . Ber.
V, 9%top ‫הרשכ‬‎ fru the rite of sprinkling which be
= ‎‫ חור‬or ‎‫ הררה‬+.(denom. ofHofal of(‫הָרָה‬‎ con- performed
is valid. Pes. VI, 2 ot ‫האות‬‎ (Y. ₪4. (‫הידשד‬‎
ception, being conceived. Snh. 58*,a. fr. ‫השודקב‬‎ ‫ אלש‬ein | let the sprinkling
(on the unclean) prove it; a fr.— 7%
he was conceived in an unhallowed condition (when his ‎‫הצרת‬, mine. Y. Yoma V, 42% top. Bab. ib. 55°. Men.
was a gentile). Ex. R. = 1 7S FET she was If,
6; a. fr.
1 on the road. Ib. ‫רעצב‬‎ ‫ המהתרות אלש‬₪9 8:6 |
TT, ‎‫ ו‬Tl, mmemotechnical
formals for thesiz
|
1 without pain; a. fr.
portions into which the song of Hadzinu (Deut. XXXII,
21 ‫|ם‬/8[!
1.(Sth) reaching over, handing over, opp. 1—43) is tobe divided in public recitation: v.1—6 DUET;
SPN q.v.—Y.Sabb.
Vil,104 ‫ןוהמע‬‎ ‫ 'ה‬pen ‫אל‬‎ ‫ הטלו‬why +. T—12 “St; 18--18,‫צ‬‎ TSS ;96--19.‫צ‬‎ KTM; v.27—35
‎‫ ארי‬reaching
an object over (from one territoryto ‎‫ ;לולא‬v.36—43 ‎‫כד‬. RB.Hash. 31° (v.Tossf
al for another
counted among the labors forbidden on the division);Treat. Sof'rim XII, 5.
 342
‫הנייה‬, +. mosh.‫‏‬
‫ היק‬,YPN ‫‏‬.v "‫הֶז‬.
T2571 +. ;‫)רכז‬‎ v. (‫הֶרָכְזִא‬‎ 1) giving a debtor notice
in order. to prevent loss of right by limitation. Keth. 104*
a ‫אלש‬‎ ‫ הבוג‬has a right to collect (after the lapse of
twenty five years) even if he has given no notice.—
2) Hazkarah ‫)=םרמשג‬‎ M7217), the insertion of a reference
torainin the second section of the Prayer of Benedictions,
v. M7933, contrad. to mb, Taan. 2”; a.e.—3) the Tetra-
grammaton. Y. Ber. Il, 6° bot.—Pl. .‫תּורָּכְזַח‬‎ Ib. IV, 8*
top ‫'כו‬‎ ‫ח"ר 'ה‬ eighteen invocations in Ps. XXIX. Lev.
1.8.1 ‫שיקבש‬‎ ‫ 'ה‬Mm eighteen invocationsin the recitation
of Sh’ma, v. 22; a. 6.
NIT, pl. ,‫ימזה‬‎ v. wary.
‫ המזח‬f,‫ )םמז( ‏‬the refutation of witnesses by proving‫‏‬
an alibi, contrad, to‫ שחכה ה ‏‬counterevidence; the con-‫‏‬
viction of false witnesses (Deut. XIX, 19). B. Mets. 4*‫‏‬
‫ תרותב יה‬subject to the law of hdzamah. Keth. 20* ’n‫‏‬
‫ אלש ןהרכפב‬evidence of an alibi taken in the absence of‫‏‬
the witnesses concerned. Macc.‫® ‏‬2 7 ‫ ןיד‬the punishment‫‏‬
for evidence disproved by an alibi (retaliation); a. e.‫‏‬
NOT 1 .‫תג‬‎ (‫ )ןמז‬summons. Kidd. 70" ‫אקתיפ‬‎ (‫)אקס"פ‬
‎‫( דח‬Ar. ‎.‫ (דרסקא דזמינותא‬a tnemucod gniniatnoc a -mus
mons (to appear before ‘court).
NII 1. (‫)ןמז‬‎ 6 designation of an object
for a cerréain purpose. Snh.47>, 4.6. ‫אתלרמ‬‎ ‘designation
is a reality, i.e. the ‫ל‬‎ of an object for a certain
(sacred) purpose isequal toits having been used. Bets. 26
‘7 designation for use on the coming Holy Day; a. 6.
NOVIONT ‎+=‫הַזְמַנָא‬. Kidd. 70°, +. xpos.
* cept this contusion (of my finger),‫‏‬
‫( םתזמזזה‬Arab. huzmath) a bunch. Snh.26” bot., quot.‫‏‬
in Ar., a gloss to‫ אפכ ‏‬which came into the text, v. NBD‫‏‬
a. NID.‫‏‬
pyr, y. .‫קניח‬‎
‫( *רזח‬Pers. ,82811 v. Perles Et. St. p. 16) a thousand.‫‏‬
.hnS "89 gnikaeps( ot eht naisreP ‫)‏‬gnik '‫אית לך כאר ה‬
m1 Ar, hast thou (Khar hazar ginah, Persian) an ass‫‏‬
fo a dnasuoht ?sroloc ‫‏‬.dE[ ‫בר חיור גונר‬, .sM ‫‏‬.M ‫חמר בר‬
,‫ גנוג‬Ms. F.‫ האמ גונווג ‏‬,‫ רויח‬Ms. K. 99593; Yalk. Zech.6‫‏‬
Ms,‫ היל הירמחל ‏‬me's‫ רמ תרא הדל רנווג ‏‬has he (your horse)‫‏‬
the colors which his (the Messiah’s) ass has?; v. Rabb.‫‏‬
D. 8. a. 1]‫‏‬
‫ טלחה‬m. (wen Il) final decision, esp. ascertained‫‏‬
condition “of leprosy after the probationary days of con-‫‏‬
finement ("30m, v. Lev. XIII). Y.‫ ‏‬,‫ גז‬Kat. 111, 82° bot.‫‏‬
‫ אכה אוה דבע יהל‬here (in Miriam’s case) the confinement‫‏‬
was ordered for a definite case of leprosy, opp. "3075 for |
probation; ib. ‘7 72" the seven days of Miriam’s leprosy
(Num. XII, 14 sq.); Gen. R. ‫א‬‎ 100.—V. ‫הטיָלָח‬‎ 1.
‫ הטלחה‬f. paste, v. nbn IL.‫‏‬
oun
NOD WW, .‫ספא‬‎ parah, p. 354, read ‫אָחיֶפְסְרַח‬‎
‫ הבמה‬f.‫) )בוט( ‏‬1 doing good, esp. a vow to benefit —‫‏‬
one’s 1 (or others), opp.‫ הערה ‏‬self-abnegation (or harm‫‏‬
to others). Shebu.IUI,5‫ ‏‬7 ‫ םירבד שיש ןהב הערה וא‬vows‫‏‬
in which a 0 or an enjoyment is implied.‫‏‬
Ib,‫ ‏‬97% ‫ חמ ה תושר 'כו‬as well as the vow of enjoyment‫‏‬ ~
refers to something religiously indifferent, so ₪6. Ib. _‫‏‬
‫ םירחא‬Mv a vow comprising a benefit to others; a. fr.— :‫‏‬
2)(v. Ex. XXX, 7) preparing, trimming. Yoma 14>;ib.33*;‫‏‬
a. fr—Lev. R. 8.89; Cant. R. to II, 14, 4.6. (ref. to‫היטיבו ‏‬,
Deut, XVIII, 17) ave‫ תבטחכ ‏‬4‘ a well considered word‫‏‬
hcihw( sah sti )tceffe ekil demmirt-llew ‫;‏‬sthgil ‫כה' הקטורת‬
like the well-prepared frank-incense.‫‏‬
‫ הטבלה‬f, 3225( (1 noisremmi fo slessev rof ‫‏‬lacitivel
.noitacifirup .steB %81 .v ‫‏‬P‫ל‬M ‫חשו‬ 6
‫ המזי‬.m 30( ).fiH ,noitanilcni .gnidils ‫‏‬.steB %9 '‫ח‬
‫ םלוס 'כו‬the question about moving a ladder by bie‫‏‬
from one window to another.‫‏‬
DST ‎"‫ הזמו‬PINAY m. ph. (wine of) Hattul
ov Atul, a place mentioned as producing the most pref-
erable wine for libation. Men. VIII, 6 7 (Talm. ed. 86”
"> (Ms. M, ,‫םריטולכ‬‎ v. Rabb. D. ₪. a 1., note; Ar. (‫'ח‬‎
TG m. (mI) plaster. Tosef, Ohol. VIL, 4 ‫לוכי‬‎ ‫םא‬
ai rar ‘if the plaster on them is thick enough to stand
by ilself.
‫החמה‬4 f. (M0 11( 1) throwing (a stone &e.). Y. B.‫‏‬
Kam. Tul,‫ ב ‏‬top‫ םא ךרדכ 'ה חיטה ‏‬if one hit (him who‫‏‬
was carrying a flask) in the way of throwing a stone‫‏‬
(not merely by letting a stone lie in the road).—2) con-‫‏‬
tusion. Y. Sabb. VI, 8° bot.‫ 'ה וז דבלב ‏‬. . . ‫ המוד‬it seems‫‏‬
that I am not to carry off from this place anything ex-‫‏‬
,‫אמוימה‬ Tavh., ed. Bub., B’reshith6, read‫‏‬ ‫קטיזמא‬.
aT, ‎‫ חטייה‬1 )‫ (נסה‬1) being inclined, i. 6.
giving averdict ‘according to the majority of votes (Ex. |
%111,2 ‫תוטהל‬‎ ‫ םיבר‬.(‫ ירחא‬Snb.1, 6 ‫'כו‬‎‫ אל ףסיישהכ‬thy —
verdict against the defendant must not be given in the
same way as thy verdict of acquittal; for the latter suffices ‫ן‬‎
a majority of one, for the former there must be a majority —
of two.—2) perversion of justice (Ex. XXIII, 6). Sot. 47° |
‎‫ משפט‬.‫ השלרת‬--(.3 ).mehpue( gnimrofrep noitioc htiw a
virgin without causing a bleeding. Keth. 6. 1
,‫םילמח‬ v. next w.‫‏‬
,‫ | סלמוח סילטח‬m,‫ ‏‬,‫ )ללט‬v.‫ זרִלְטַא( ‏‬bazaar, shop‫‏‬
public place (cmp. ‘pan. Gen. R. s. 19; s. 20 I shall die‫‏‬
‫( התאו בשוי ךל יה‬some ed.‫ ‏‬,‫ םילטה‬corr. ace,), and tho‫‏‬
wilt sit in public places (with none to care for) #—F‫‏‬
Porbun, ‘ain. Ib.‫ ‏‬.6 87 ‫( ויה ןידימעמ 'ה‬some ed. 710...‫‏‬
corr. 806.( they arranged bazaars (with enterta inm‫‏‬
where they would exchange their wives. Ib. s. 79 ( e‫‏‬
ot ,mj .n
XXe
,IG
IIX ;81 .pme ‫)‏‬YAP >) ‫ות‬
he was the first to put up bazaars
and sell ch‫‏‬
 ‫חטליס‬ 34$ ‫הידזר‬

éxtlamation containing » dis- ‫= היא‬. ‫ ששו‬-‫! (ררך‬woh ‫‏‬.bA 5157 ‫ודאתה‬

‫ליל‬ 6verte tam 09%. 07, Valk.‫‏‬ ‫‏ קורה‬.Y( 46. ‫ (דשרף‬woh od uoy ‫‏‬.1—!daer ‫ ו‬1 7* top‫‏‬
|= eae sapwhe‫‏‬ | ‫אא‬ ₪.

PISGETT
+ (999)preserving, > 5 ‎‫ו‬. ROT] mney,
+.‫אמנה‬‎
0 0 5 ‫וה‬‎ glasnovunder ‫הוושט‬‎ toheap ‫ו‬‎
it warm for the Sabbath. Gabb, oe. Th.® om ‫חלטב‬‎ BOTT >. pt."2910 +. ‫חה‬‎
the perinistion to keep a dish in matter which adds heat
was abolished. Ib, 80° ‫דל‬‎ TIF he designated
them 6 = ‎‫ א‬TIT), COST+ rary, cmp. ‫הגמ‬‎ >
‎ on‫ו‬tree (+. tem. Awl. & .‫ל‬‎ 0018 (|
be used for keeping dishes warm; a. fF. Acantha), prob. hollow. Krab, 34° ST Ma M. (od
‎‫ )ו | תחני‬Kil, 11, 15 54. Zack. ‫ןינחה‬‎ oth. ₪4. Tor,
f.(B33) flow of words, prophetic speech (Mic. corr. ace.) hegin belong the clase of trees, Lam. ih.
1h,11). Gen, B® 44; Cant. K. to IT, 4 (one of the introd. .‫)ה‬‎ Nalmnan) (play oe SPI ST, Ie. RAK,:‫ו‬‎
biblical
terms for prophecy). (Tosef,
Kel. I, Mets IV, 4
*. MEP) the deserted roads “MN [ors (Valk. 1. 902 ‫רח‬‎
MEM,
+.MEY.) ‎‫ (וקדציס‬are overgrown with shrubs (and thorns).
PTYGIT mane, preparation, Koh. ₪. to IX, +. OFT oe OFT, ...‫א‬.‫א‬‎ ‫ וירחאלג‬TF, +. ‫אקרא‬‎
“Tlf. (733, +. Mam, (‫תירט‬‎ ₪ preserreof
’ Ned, 40° ‫'כו‬‎ Mss ‫דר‬‎ soft preserves NST),
+ ‫אנה‬‎
with which the sick eat their bread; Y, ib, VI, 39° bot.
(for ‎‫ הרופא‬read ‎‫ ; (תחולה‬Tosef. ib. 118, 1 ‫תוכר‬‎ ‫ תוירש‬4. To, +
‫ול‬. .raV( ‫‏‬SP ‫איטר‬, ‫סיטרות רכות‬, ‫‏‬:daer . . ‫איטריות‬, ‫א‬
5‫ס‬‫‏‬.behc‫י‬
‫ רנה‬Tang.
1 Beth. ,17 ‫=‏‬
mesh).‫‏‬ gnital ,22217.sI ,VL,31 emos‫‏‬.do ‫(הדכר‬ ‫א‬. °011 oo‫‏‬
‫אצ הטרשא‬. Met. ,+°01 ,tob .+ ‫‏‬.snew ‫“ אתיטור‬TT‫ א ‏‬thistle growing among Roman thorn: (prob.‫‏‬
Corduelis spinoes, ¥.6m.Ant.«‫ ‏‬.‫ ד‬Acanths and seccend.‫‏‬
‫‏‬,TY +. ‫היא‬. LP—).sdw .°3 .₪ ‫‏‬.htaB °8 ‫‏ הד רוטייתא‬eM( 4₪. ‫הרגא‬
‫(רדטרתא‬. .B .maK °911 ni( .rboH ‫)‏‬.teid ‫( כנקפר דד‬Rashi‫‏‬
"‫ ה‬1 ‫‏‬.rp₪. ‫ו‬, +. ‫ווחא‬. a. Ms.‫ ‏‬.‫ אָכרִר( א‬those who trim thorns (collecting the‫‏‬
sgiwt rof .)sevlesmeht .bA ‫‏‬.raZ °74 ‫דגדיר ליה בחרזטר והדכי‬
Tu 1) inter}. (b. bh.xm) behold, here is, Y. Buce. Ms.‫‏‬
.‫ א‬a. Ar. (od. 0°) be makes « fence by means of‫‏‬
V, beg.55" ‫הצט‬‎ 95‫רה‬here isunleavened bread forthee. thorns
and shrubs; a. fr.‫‏‬
Combined .‫ליה‬‎ Ib.—B, Mets. 4* I owe thee only fifty
‘Buz, ‫דדו‬‎and here they are.—Hence (law) helakh, the in- NTT, ‎‫ חידה‬TT + ‫אָר‬-)‎ 4, TET TTS
stantancous delivery of the amount confessed, while the ‎‫א‬. XT) 1) what now ?, who now! where mow? Targ.
creditor claims a larger amount. Ib. ‫'כו‬‎ ‘SB ‫דד‬‎if one ‎‫ץצ‬. IDeut.
1V, 7; § )11(‫אָדְיִרַה‬‎ Targ. 1 Beth. Vill, ?.--
> delivers one portion of the claim (says, ‘here itis’), he is Kob. R.toIX, 18.—2) (eilipt.) ‫דל‬‎77,“>7 4 ₪ this
exempt from taking an oath (as one who confesses a part here in reference tot what hast thou lo do with—? Gen.
= 0] ‫א‬‎ claimed debt otherwise must do); a.fr.—2) (interrog ( ₪.
₪ 87 ‫ךונקרל‬‎ ‫ רח‬om 7 (alk. ib. 165 ‫ךטוקל‬‎ (‫הדוח‬
which? Hull. 14° ‫הדוחי‬‎ ‫ רה 'ר‬which ₪. Jadah, i. 6. to ‘here is my lord’ (thy busband), what bast thos to do
which opinion of R.J. do you 8110061 895.9"
‫'כו‬‎ ‫רח ךוטס‬ with the one before thee (me)!—Y. B. Kam. V, beg. «*
hich ‘near Minhah’ is meant in the Mishnah t—Hull. 49" ‎‫ אררדד לדקוטרך‬tahw mialc tsah uoht tsniaga .veL—tem
‘ees wT which of them (eventually closes up a hole a oe en
in the entrails);
a. fr.—3) where? Ber. 31° ‫"כו‬‎ ‫רוח הרות‬ cali on thy enemy &c.!—{XT%,+
. isthe law, and where the good deeds to protect
‘ust—Targ. Y. Deut. V, 23, +. ‫וניד‬--.‫ךר‬‎ ,‫ רח‬.+ (4--.‫ כרריִח‬as, ‫ האודיח‬m. Indian. bs iro @.te‫‏‬
ike. Tee: Y. I Deut. XXXH, 41 ‫קרב‬‎ ‫( איה‬vot NT) as (oth. ed.‫ הודח‏‬Marks; h. text "=X3).‫‏‬
OTT TT m. (O77) damage done by scratching chickens.
₪. Kaw. 17°; 18°; +. ‫דק‬‎
‫ ידור‬.m )petS( .retaw ‫‏‬.ecuaS 53* '‫א"ת הדר אלא ח‬
>‘ Ms. M. 2 (ed. “TTR, Ar.‫ רדדה( ‏‬read not 2007
(Lev.‫‏‬
XXIII, 40) but Aydor, for in Greek water is called hb;‫‏‬
] ‫‏ יו‬.geM °82 ‫ דחסר‬. . . ‫‏ הי צנא‬.sl 4. ‫אי‬, Yalk. Lev. 651.‫‏‬
ATT) ‎‫דור‬ mm Cor Pi.) paying respect; homor-
ing, adorning. Kidd. 32°(ref.to Lev.XIX, 32) ‫םוקטב‬‎ ‫הטוק‬
‎‫ דד‬SC rising in such a way as to show your respects
(being
near enough). Ib. ‫"כו‬‎ ‫ דב‬TxD Th, v. Fo. Lam.
R.tol,1 an ‫)רכלתמ‬‎ (‫ לש ;הרדת "כו דח‬TTD thon shalt
 “sn
die in the glory of the Law (as a great scholar), v. 873.—
‎‫ ה' מצוה‬gniod a suoigiler tca ni eht tsemosdnah .yaw
B. Kam. 9" ‫'כו‬‎ ‫ 'ה הוצמ דע‬the expense for adorning a
religious act )6. ₪. buying a fine copy of the Law) must
not exceed one third (of the ordinary expense); a. e.
TTT, +. ‫אָדיִה‬‎
TT, ‎‫( הדין‬contr. of ,‫אנדראה‬‎ v. 8377) then. Targ.
Prov. I, 28 (h. text (‫זא‬‎;a. fr.—Targ. Ps. OXIX, 6 ed. Lag.
(some ed. 73). Ib. XIX, 14 (Reg. P77T8, emp. “T5N).
, v.‫היירן ‏‬.
‫ ןידיח‬which?
TT, WT, +. en.
.+ ‫יאוס‬
‎‫יותאיוס‬,‫ה‬,YP‫ס‬N‫היותיאו‬,6
‎‫היק‬
NOI, STI, ‫אמזיא‬‎ m. ,‫)םזה‬‎ emp. (‫םזח‬‎ 6 prickly
shrub, ‘prob. Spina Regia (v. Léw Aram, 20. p. 231 a.
quot. ib. from Plin. Hist. Nat.). Tosef.Kil.I,11 you must
not plant cuscuta ‫'ראה‬‎ ‫ לע "בג‬ed. Zuck. (Var. ,‫אמזאמזא‬‎
corr. acc.) on 7zma.—Pl. "a1". Targ. Job XXXI, 40 45
(Ms. 7).—Keth.77" “nm bw ‫רכש‬‎ beer containing (in place
of hops) cuscuta growing on hizmé.—Mostly in connection
with "37h, v. -‫אָתְגִַה‬‎ Sabb. 107"; a. fr.
‫אפמזיה‬ 3 | f. (preced.) shrubbery of hizmé. Erub, 238»‫‏‬
‫ ןנילטקד חל 'חל 'כו‬for the cuscuta dies when the hizmé‫‏‬
are cut.‫‏‬
pry m. (p13) injury, damage, loss; danger. Gitt. 53%
8.1%. ‫רכרנ‬‎ ‫ 'ה וניאש‬a damagé not discernible in the object
itself (e. g. if an unclean person touches food, whereby
its value is reduced, because the scope of its use is limited).
B. Kam. 2 mp ‫האנה‬‎ ‫ ןש שר‬the damage done by the
tooth is connected with a benefit (to the animal). Ib.
‎‫ רגל הזרקה מצור‬eht egamad yb eht toof si na yranidro
occurrence (and must be guarded against). Y.Ber. IX, 14
top ‫ןימח‬‎ ‫ 'ה‬possible injury to health by the hot bath.
Gen. R.s.82 7 ‫לש‬‎ ‫ רבד‬an obnoxious thing (animal); a. fr.
/ (where is your authority)?; Y. Pes. 11, 29” bot. --.‫אָּדְיַהְו‬‎
NPT, aa ch.same. Pes. 8" ‫'ה‬‎ ‫ אכרה תיכשד‬where
salesis to be expected. B.Kam. 22" 5 ‫"רב‬‎ the damage
is sure to occur, 10.5% 8752925 M=h. 2") ‫קזלה‬‎ v. preced. ;
a. fr.
NOM, +. ‫אָבְזיִח‬‎
‎‫חיטבא‬, +. xavin.
‫ דנטה‬m. pl. (v.‫ ןטרֶא( ‏‬,00/0/0008 reeds. Yoma 78%‫‏‬
‫ הדב‬in shoes made of reeds. (Rashi:‫; ןימ םעש ‏‬Ms. M. a.‫‏‬
oth. "20°54; oth. vers. 0°"; Asheri: shoes made of‫‏‬
wheat-straw.]‫‏‬
me, Vv. Or.
“FT c. 1) (‫)=ראַה‬‎ this, that. Y. Keth. XII, 35% bot.
1 ‫ךיניש‬‎ ‫( 'ה‬Y. Kil. EX, 32° bot. (‫ראה‬‎ how is that tooth
of thine?—[Y.
Snh. VIL, beg. 268 ‫בא‬‎ ‫ יריה רד הרל‬--[.‫אָּדְרְרַה‬.‫ץ‬,
2) (=) which? (generally with ‫ןיָּד‬‎ or 83, v. ,‫אדירה‬‎ 77).
344
Y. Shek. V, 484 ‫'כו‬‎ ‫ 'חו ןיד‬.. . ‫( יהא ןיד‬read 5) wtih
wine was good for the bowels, and which &c.—Y.R.
Hash. I, beg. 56* ‫'כו‬‎ ‫ 'הו‬. . ‫ןיד רכש‬ which sheni refers
to months, and which to years?—Y.Meg. I, 72%top ‫ןרל‬‎ ‫יח‬
‎‫ וכי‬paix ‎)=‫ אילין‬4; Y. Succ. 111, 54° top (‫ןרליוה‬‎‫רג‬
are the headings of Sectors ?—Y.Keth. VII, 31° top 0
‎‫ בשם ר' שמואל‬MIP ‎‫ דא מתניתא דר‬DM htiw hcihw fo
—
them does the Boraitha cited by R. 11. . . . .10--667‫השע‬‎ =
IX, 324 bot. [read:] ‫ןינבר‬‎ ‫( ריח ןיל‬Y. ₪. Bath. VIII, 16> =
‎‫ (מאך ארנון‬ohw era tnaem yb eht‘ ?’sibbaR htiW— :sexiferp >
np, ">. Y. Ber. 1, 8% top ‫'כו‬‎ ‫ )=רמאד ריכ רמד 'ר‬NAD) as =
(that which) R...said. Y. Erub, 111, 21* top; a. fr.—Y. |
Shebu. IL, 88% mde ‫אד‬‎ "> (NI) with regard to what?;
a. e.—Y. Gitt. IX, end, 50% ‫ליל‬‎ ‫( ןיידאו תא‬usually ,(‫וזל‬‎
v. JIN.
‫( אייה‬traditional pronune,‫ א"יַה( ‏‬only in NMS Coane‫‏‬
Nn) to “which (of the clauses &.) does this refer? Kidd. 74°;‫‏‬
Keth. 19%; v.‫ אָמיְליַאְנ ‏‬a. fr.‫‏‬
‫ אייה‬adv. (=X™n, cmp. Minn, Ex. I, 19) 1) quickly,—‫‏‬
rapidly. B. Kam. 84°; Sabb.‫ ‏‬134 ‫ה‬/ ‫( קילס ארשיב‬Ms.‫‏‬
M.‫ ‏‬,875 .‫ צ‬1/8 .12. .8.8.1 note) the flesh grows fast (the‫‏‬
wound heals quickly). Ib.119* bot,‫ ‏‬7‘ ‫ רמוקרלד‬that they‫‏‬
may soon rise.—2) (an exclamation of encouragement)‫‏‬
quick! go on! Gitt 34%, a.e., v.‫ ‏‬--.‫ רזטַא‬.268 "119 (sailors’‫‏‬
cry)‫ 'ח 'ה ‏‬Ms. M. (ed.‫ 'ח אלרה קוליחו אילוה ‏‬,‫ דנליה‬v. Rabb.‫‏‬
.D .8 ..a1 ;eton .suM ni .rA .de ‫‏‬:.hoK ‫הליונו ה' הילא‬
.(‫[ ףוליה‬Y. Peah I,‫ ‏‬15% ‫ ןירהד אבס‬5 ed. Amst., ed. Krot.‫‏‬
,‫ רויח‬Y. Ab. Zar. 111, 42° top‫ ‏‬,‫ אייח‬read 7.]‫‏‬
NTT, ‎‫ חיידת‬1. )=‫) (הרר דא‬1 siht yrev ,gniht neve
this, it is this. Y. Dem. I, 22" top ‫תקולחמ‬‎ ‘mn this very
thing 18 controverted. Y. Sabb. VII, 10° bot. ‫םושמ‬‎ ‫'ה‬
‎'‫ נטרלת וכ‬siht si esuaceb ti si na tca fo .gnillik .naaT.Y
V, 67% top ‫רמא‬‎ ‫ 'הו‬and this he said.—2) ‫)=אַד‬‎ (‫דָה‬
where? Y.Maas. 8h.V,56* top NM"M& TA by which road
did you eome? Ib. ‫'הב‬‎ ‫ אלו םרכח‬and he did not know
by which.—Y. Sabb. II, 5* bot. ‫ארה‬‎ ‫ 'ה‬which (trans-
gression) is it (that he is guilty of)? Ib. VII, 10% a. fr.
‎‫ וה' אמרה דא‬dna tahw ,hanhsiM( )ahtiaroB syas siht
Contr. 87%. Ib. VII, 84" bot. ‫רמא‬‎ ‫ 'ר‬and it is this he
said; i.e. in this connection he said it.—NI™>, v. --.‫לרח‬‎
“> ‫אדירה‬‎ (cmp. h. 4235) behold, there is. ‫ל‬‎ Bice. Il,
beg. 64° ‫'כו‬‎ ‫ )=ןול ןולָדררַחו םישמח‬7) and behold, here
are fifty two.—Gen. 4.8.84 (ref. to M135, Gen. XX
XVII, 19) |
‎/‫) הי=) הַרִרדר לרה וכ‬HNIN ,dloheb siti ,flesmih eh semoc
carrying his dreams; (Yalk. ib. 141 ,‫הרלרד‬‎ corr. ace.),— 1
‎‫ יצ‬Snh. VIII, beg. 26° ‫'כו‬‎ ‫ ררח רד הרל בא‬behold, he is a
father and not a son.
‫ ידיה‬v. preced.‫‏‬
PT, +. jan.‫‏‬
ּ‫היידינו‬, v. 2M.
‫‏‬,moy 2 ‫היבא‬
JTF] m. ‫)=ןד‬‎ ,‫ ריח‬v. 8) which n
 345 me}
OF ‎'‫ כל ו ראידע וע‬ni lla sesac ni hcihw eb
can sequire pomemion himel{; a +. fr— Beph wT (in
‎‫זו‬. diction). Pes, 2 ‫וניצמ‬‎ ‫ דכו דד‬do we find anywhere
hot Gece. 28° WS Th where
ie thy ₪568!

(="27 ‫קר‬, ‫ד‬. ‫‏‬,naD 1, 84 ‫(תא כדי‬ 0 8

‫ קוד‬¥. 9 ,IVX 12 .= emos( ‫‏‬,do ‫(חִַבְסָא‬
Sake! WITT] (also won) 6.(en Fon, +
) which now ie? Y. Brab, V, 22° bot. ‫יקצטא‬‎ ‫ד‬ "ST (+. preced.) 1) even = ‫דוק‬‎ .‫ ד‬Dew
ray‫ג‬‎a, @ (Targ, 1 Meth. 11,6 ‫ה‬--‫יח‬‎ of, Lag, oth
top ‫רוליבת‬‎ ‫ תעש‬4 “which ‘time of removal’? Ib,
V, 97° od, ‫דו‬‎-- ‫ דכ‬even ₪5--90.[--2( (interrog.) how now ? Tary.
top “oe ‫וטשל‬‎ tyr and what case do you mean when Pe, ‫צאאווו‬,‫ו‬‎ 11 (wot (2--,(‫'ִער‬‎ (exclam.) Oh, how / Th. 19.—
saying Hahmo patur?—Y. Yeb.1V,6"top
‫הכה‬‎ OT whieh 4) one like this, ,‫יו‬‎ Zakh, p 28"; Yak. Gen. 129,
is ‫ןוסה‬‎ ‫! וז‬-- Soh. V, 22" top rave ‫דדו‬‎ ‫ וניריח ללוכ‬what +. ‫ביא‬
is meant by holel, and what by moweh?; Y. Nae. 111, 59%
bot. ‫ונ‬‎‫( ירח לר‬corr. ace.). ‫יכ וכוח‬-) FF) 1) how? Ber.4*‫ ךיטס ‏‬25“ ‫ ה‬how can‫‏‬
he joint; =.fr—s3 7 (abbr,‫ ‏‬,(‫ דדח‬.+ “gt 1. —Benphat.‫‏‬
ToT
how nowt Ned. 61° rors Th how ie it wow to be‫‏‬
\ ‫שי‬ 0
decided‫) ‏‬2—}? ‫ “> דר‬a) as well as, +. “>ch.—b)
#0 that, in‫‏‬
= ‫מים‬
,o‫י‬
S ‫‏‬:‫י‬
daer‫ח‬
‫ישוס‬,
‫הטי‬ order that. er.‫ ירח @ ‏‬SET‫ ‏‬7 ‫ דכ‬in onder that you‫‏‬
may prolong
your lives. Tb.‫* ‏‬6 ‫ רכ חה אלרקיל‬4 be‫‏‬
6 (marry (‫ייָה‬‎ it is this, it in he; it ie the
same, tt to, Ber. 95° bot, ‫'כו‬‎‫ אלבר‬7 it6 may be injured;
a. +. fr.‫‏‬

this that 14. J. asked. 6 0

eam a (emp. preced., v.P. 8m. 1006 av. Som; comp.
9 what is written
&o., v. .‫אָטְלְשְב‬‎ Y. Ter.
11, 41° bot. b. \. S73) therefore, now. Targ. Prov. V1,3 Ma. (od. Lag
‎."‫וכ‬ ‫ ™ חטשה‬siht si suogolana ot eht esac fo evif‘ %088'9 .6₪
on, ed. ,‫ליבה‬‎ Sor; Pesh. sr).
Babb, 118° ‫'כו‬‎ ‫ סטידרו דר‬T Vardimas and Menahem are
₪ of the same person ja. + )!.-- 6. 2"‫ריאמ‬‎ ‫םיטכה ה 'ר‬ le Th v. =.
difference is there between what ‘the scholars’ say
and what R. M. says? Ib, ‫'כו‬‎ ‫ 'ר; אנינח ה 'ר‬.‫ א‬fr.— ‎‫ הת הָא‬ev .)YO
[ere which means, Geo. R. ₪ 87 (in a gloss) ‫ךילעב‬‎ TO
via. thy hasband.} JST]
m. (b. bh.)palace, the Temple; exp.
the Holy,
the hall containing the golden altar dc, contrad. to the
> ‫"קוזה‬‎ prefix, v. next w. Holy of Holies,
v.‫ריברה‬‎ Midd. IV, 1; « fr.—Ned.
1,3
PTT ₪. (2 (‫יַח‬‎1) Ao? (v. HEN). ¥. ."‫מחו‬‎
J,19° ‎‫ כדד‬as forbidden as the offerings of the Temple (a vow
bot, ‫אדיבע‬‎ ‘Mh how can it ‫(ואקקשמ‬‎ i. 6. name a case to formula). Y. Suce. V,55* TS Sores (not SIT Ss, +.
which this rule will apply.—2) as, like; in Targ. editions Rashi to Ez. VIII, 16) and offended the Temple (through
‎‫ו‬ with double comparison: “> 7°.—Targ. Ps. XXII, indecency); a.fr—Fl. .‫תולָכדה‬‎ Y. Shek. V, end, 49" (quot.
5, 8q.; a.v.fr.—h—'h as—so. Targ. Ps. CXXXIX, 12.— fr. Hos. VIII,
14).
‎‫ ה' מה‬sa taht ,hcihw neve .80 .graT .+ 11 .muN ,VIXX ,1
y.infra,—"oN ‎‫ ה' סה דאת‬.rbba( ‎‫ (הבוד"א‬neve sa uoy daer noon, ‎‫ ילא‬oh.same. Targ. 1 Kings Vi, 3; a.
inthe Scriptures. Gen. R, 5.1, beg.; a.v. fr.—Y. Suce. e.—Kidd. 71* ‫דד‬‎by the Temple!—Y. Taan. 111, end, 6:*
11, 54" top ‫'כו‬‎ ‫ חט תרטאד‬A the same words which you ‎‫ קום לך קוטי חי‬dnats pu gnicaf eht elpmeT rof( .)reyarp
spoke to the one, you spoke to the other!—Combined Cant. R. to 1,1, end (ref. to Am. /111,3( ‫דד‬‎ ‫ תדחבכש‬prains
RPI, Tes. Targ. Y.Gen. XXI, 1; a.fr—Y. Erub., 19"; of the Temple (religious songs).
a.fr.—As prefix to nouns “>. Targ. 1 Chr. 11,54
‎‫היכנטופ‬ (ed. Lag. ‫'נכ‬‎ .(‫ רח‬Ib, 55 (ed. Lag. ‫דכ‬‎ ;(‫ רה‬v. NGI), TILT), + ye
‎‫ ד‬Il.—"[3) (v. next w.) where? Targ, Ps,LXXXIX,50
Rib vee
)+-(‫ךדה‬‎ 1) thus, imthefollowing
\ (ed. [‫ןט‬‎ . 1

‫אש‬ || (ND‫ רוה( ‏‬where?, (relat) where. Targ. Jer.‫‏‬ NODT, MITT
manner, even as. Targ.Prov.V1,3. Targ. Ps. 41,111, 9;
,11 2 (ed, Lag.‫ ; אָביַא( ‏‬a.e.—Targ. Prov. XX VI, 20 Ar. (ed.‫‏‬ a. fr.—2) 0% how! Targ. Prov. V, 12—{Ib. XXVI, 20
‎‫ ודד‬. . . Ti as—even 0 (Ar, [.(‫אָכיה‬‎

‫הזיר‬.) ‫ לאשת‬sig, 563-505 ‫‏‬%3

ofthe Mishnah) stand, that he starts with, ‘From what‫‏‬
,i.6 ot tahw wal seod eh ‫‏‬.beY—!6r
01e" f‫ך‬e
‫בי‬r‫א‬
‫ו‬ wher is thy father?—Snh.‫‏‬
"98 ‫ רלזא‬TS where did‫‏‬ Erub. 11° ‫ריצ‬‎ 7 a mark in the door posts (holes) for
ye og ot tahw( emaceb fo ?)meht ‫‏‬.bI ‫ודנדאל לח" אזל‬
there was Daniel at the time?; a. v. fr.—Hull. 11°‫‏‬
the hinges, +. .‫אבא‬‎ V. “ST ₪.TST
\ ‫ אלד‬. . . ‫( יח‬mot SH), +. “SEN. Yoma‫‏‬
2° ‫ אכילר‬mh‫‏‬ NIST, NTS cb. same. Sadd.16*
‫ןנבר‬‎ vo ‫ידבע‬‎
>" “aT? where there is nothing resembling it. B.‫‏‬ ‫ דה‬the Rabbis made a distinction (a somewhat different‫‏‬
64
 846
law) concerning glass ware. Yoma 2* ‫והל‬‎ ‫לכ לכיה "והילד‬
‎‫ די‬in order that they be distinguishable (from other sacri-
fices). Hor. 18% ‫'כו‬‎ ‫ 'חה‬, . . ‫ אל רעב‬ought there not to
be a distinction (in honors) between myself and them?
Pes. 114 ‫תוקוניתל‬‎ ‘nm some distinction to attract the at-
tention of the children.—FPl, "72". Zeb. 21° ‫'ח‬‎ ‫יב ירת‬
‎‫ חוו עבדר‬owt slangis erew nevig ta a .emit
NOI pr. .‫ם‬‎ m=N>"x. Y. Yoma VI, 43° top; a. 6.
‎‫ הִילָא‬II hila, a sailor’s cry, v. N75.
‎‫חילוז‬, v. ‎‫חלו‬
,‫ ףּולה ףּוליח‬m.‫) )ףלה( ‏‬1 walk, Keth.111%, Sabb. 113°‫‏‬
‫ לש תבש‬FoI thy way of walking on the Sabbath.‫‏‬
‫‏‬.ddiN %18 ‫ ה' רגלרם‬ytlucaf fo .neG—.gniklaw .R ‫‏‬.s 02 '‫ח‬
‫( םיעמ ךרדכ כו‬not‫ ךרדב( ‏‬natural movement of the bowels‫‏‬
(Ber,‫ ‏‬57% .(‫לושלש‬
--)2 walking (lengthwise and breadth-‫‏‬
wise) through a field, as a form of taking possession. B.‫‏‬
Bath. 100*; Y. Kidd. I, 60°.—3)=n3>'n, carrying to the‫‏‬
altar, Zeb.1,4.‫ ‏‬10.15% )>">( ‫ 'ה ךררצש ךלהל‬a carrying‫‏‬
necessary for the purpose.‫‏‬
noi 1 ch, same, 1) walking. Sabb. 148% ‫אק‬‎ ‫אח‬
mma ‫רשפמ‬‎ they would have to do so much more 5
ing; ib. 118" ‫'חב‬‎ ‫ שיפמ‬NP; a. 6.--2( as preced. 2).
Bath. 100°,
,‫ לולח לוליח‬.‫) )ללה( תג‬1 recitation of Hallel (v.‫‏‬
‫חלפ‬,
( gnignis .sesiarp .muN .R .₪ ,3 ‫‏‬.geb '‫ לולבין לח‬6
branches are employed (on Succoth) for reciting Hallel‫‏‬
with them, [Ib., a,‫ ‏‬.6 (2--[.‫ ללחל‬occurrence of the stem‫‏‬
‫ ללה‬in Bible texts. Ber. 85% (ref. to the plural‫הלולים ‏‬,
Lev. XIX,‫) ‏‬24 ‫“ "> דח 'ה הכרבל‬NN onehillul is remained‫‏‬
over to be employed as an intimation that you must give‫‏‬
praise (when drinking wine)—Pl.‫ ‏‬.‫ םיֶלּוליַה‬R. Hash. 32°‫‏‬
‫ הרשע 'ה‬ten times‫ ללה ‏‬in Ps. CL; Meg. 21" (omitted in‫‏‬
Ms. M., v. Rabb, D. ₪. a. 1. note).—Pes. 117% halluyah‫‏‬
means‫ והוללה "יהב הברה ‏‬praise him with many praises.‫‏‬
NAT, ‎‫ הללא‬ch. same, esp. praising the bride
in dancing ‘before her (v. Ps, LX XVIII, 63; Keth. 17%),
in gen. wedding. Targ. Koh. III, 4; a. e—Ber.31?; ; a. fr,—
Snh. 105% (prov.) when mouse 0 cat ‫ארשיבמ‬‎ ‫רדבע לה‬
‎'‫ וכ‬Ms. M. (ed. (‫אברתמ‬‎ make a wedding feast, it is from
the flesh (fat) of an unlucky (victim)— ‫יב‬‎ wedding
house, feast. Ber. 6" ‫רלימ‬‎ ‫ 'ה‬25" ‫( ארגא‬Var. “bib pl.)
the meritorious act in attending a wedding consists in
words (cheering songs, addresses &c.); a, 6.---17. ,‫"לולה‬‎
35, M.Kat.28* ‫'ה‬‎ ‫ רב 'ר אדסח ןיתש‬sixty weddings were
celebrated in the house of R. H. Gitt.57° M ‫אסיג‬‎ ‫ךהבו‬
“32° and on the other side of the town were weddings
and feasts; a. e.
‫( ףּוליח‬or pad") hiluf (or hiluk), a sailor’s ery; v.‫‏‬
nnn.
‫ ינויליח‬hilyoni, a sailor’s cry, v. preced.‫‏‬
TRAST, + ‫ןוטסלא‬‎
‫ חלין‬+ ‫שיו‬
agvy. ‘IL.‫‏‬
its6 way: ae omen ‫ל‬‎ a. fr.
ae f., pl. ae vy. NMSDH.
‫הילכה‬ 72 (=27> ‫ (הַר‬.erofereht ‫‏‬amoY 47? ‫הי‬
34‘ ‫ ךאמ‬therefore (since sight aids in satisfying the ap- —‫‏‬
petite) ₪0. Meg.‫" ‏‬21 ‫ 'רה‬therefore (since the opinions‫‏‬
differ); a. fr. [Ms. M, 2 reads‫ ‏‬,‫ ךכלוה‬.+ Rabb. D. 8. vol.‫‏‬
VI, preface, p. I, note.]‫‏‬
T2271, NEQIT, +. ‫א‬‎
‎‫ חולל‬pr. n. m. Hillel, v. db. ,‫]לפיִה‬‎ Pi. of ‫ללה‬‎ .6 [.‫צ‬
‫( ימליח‬corr. ~abn) f. (Ghpn) brine for pickling.‫‏‬
Sabb. XIV, 2. Ib. 108% Y. ib. XIV, 14° top Hoe‫הי" ‏‬
‫ ןמוא‬the preparation of halmé requires a trained person.‫‏‬
Erub.‫> ‏‬14 ‫ ימלהב‬Ar, (ed.‫ "הב( ‏‬in the law concerning‫‏‬
émlah ,bbaS( .1 .lP—).c "ay ro .nav .Y ‫‏‬.reT ‫א‬, °74
bot.‫ ויח ‏‬,‫ ןימילהמ‬read:‫ ןרמלרזהמ הרה ‏‬it (the taste) came‫‏‬
from the brine. —‫‏‬
‫ ימליח‬.6818 ,14 .₪ ,28-94 read "pbs, v. "pd.‫‏‬
‫ ינליח‬I pr.‫ ‏‬.‫ ם‬f. C(EAévn) Helen, 1) mother of king‫‏‬
Munbaz, a convert to Judaism. Succ. 2" (Ms. M. "35h,‫‏‬
Var.‫ ‏‬,‫ תרנלה‬v. Rabb. D. ₪. a. 1. note); Tosef. ib. I, 1.‫‏‬
Yoma 111, 10; Tosef. ib. II, 3 (not ben), Naz. 111, 6.—‫‏‬
)2 mother of R. Hillel. Lev. R. 8. 12, end; Yalk. Jer. 320‫‏‬
‫ ;ָר' הילל בר הי‬.maL.R( ‫‏‬ot 11, 8 ‫(ר' אילם‬.
7 11, hiini, a sailor’s cry; v. 875.
‎‫ חלקט (חלקט‬.m ,dpu( .v ;PDM .pme .b .h
5 ‎‫ו‬ store,] 1) the 0 (seed vessel)
of the Egyptian colocasia (v. Sm. Ant. s. v. Colocasia;
. ‎‫(קולקס‬.-- Pl. ‎‫הרלקטין‬, ‘on. Tosef. Maasr. III, 24; Y.
ib. V, end, 52* whose stalks are few, ‫ןיבורמ‬‎ eRe and =
ciboria numerous.—2) stack of grain, pile of fruits in the
field.—P1. as ab. Naz.8” ‫ץרק‬‎ "wP>"y ‫ןרנמכ‬‎ (as many days
a Nazir) as the number of piles during the fig crop,—
]8( a bird’s pouch; v. next w.]
‫( מקלה טקליח‬denom. of preced.) 1) (of cireum-‫‏‬
- to trim 2 by splitting and drawing‫‏‬
it upwards so as to form a sort of pouch around the‫‏‬
denuded cone. Sabb. 133"; Tosef.ib. XV(XVI),4‫מהַלְקְטין ‏‬
34‘ you must denude the cone 86.--2( to fill a bird’s a‫‏‬
or crop, to stuff. Sabb. XXIV, 8. 10. 155”; Tosef. ib‫‏‬
XVIII, 4 distinction between‫ ןיטקלהמ ‏‬a. reps )‫‏‬
of ups).‫‏‬
‫ ימקליח‬5 (y.‫ "טקלַא( ‏‬winding staircase. Tosef.Erub‫‏‬
VIII 5% 11, v. "UPDN. *Sabb. 157" bot.‫“ הנטק 'כו ‏‬Sh (Ms‫‏‬
.‫ זוז‬,‫ הקליח‬Rashi a. Tosaf,‫ טקלרה( ‏‬a small passage (Rashi‫‏‬
was between, covered with a defective roofing; (To‫‏‬
pile, shed, v. M*2P>8).‫‏‬ OP arte csi
 7 ‫חן‬
, FEO from me; ‫“ ירח‬SS‫קכר ‏‬ oy) the Rabbis declared his evidence as‫‏‬
him, her (it), Ned,# legal as if there had been two witmenses, Bhebu, 41*‫‏‬
Peg ty‫אל חידירל ‏‬he did not trust him by himself (with-‫‏‬
‫ וטש‬,)sementiw .Y ,reB ,I'4 pot ‫‏‬nerer ‫ לארלין רבהישך‬1
trusted those (T'fllin) on thy head; a. tr.— Port. pase.‫‏‬
THATS (—b. Tem) faithful, reliakle; credited, adenitted as‫‏‬
VSS) you must
not buy of .ecnedive .graT .maM ‫‏‬7,11X (¥. 11 27); ₪.+.--‫ א‬01"
him ₪6. Gen. + 5.87 Poon ‫הלקמל‬‎ on top of it (the bed). APS‫‏‬ ‫קיטכרתתושר דלא‬, for we translate (Deut, VII, ¥) be.‫‏‬
Ib, ₪38 GSN ‫ךלרצרו‬.‎ and save thee from it (the Gre); (only the participle being used as « divine attribute, mo‫‏‬
the abstract nown),.—Keth. 27° mp17s the ieadinitiod be.‫‏‬
,bt srre .rroc( .).cea .¥ ,ati,G+ *74 ‫]‏‬sdaer[ & ‫בקי בר‬
‫ ררקתשו טס‬Mss $s 8 man would sacrifice any amount‫‏‬
in order
to be called trustworthy; ¥. B.Kaw.
IV, 6°‫‏‬
| %.‫חיטן‬
; 0. ,Tf ‫‏‬,steM °60 ‫‏ לך‬sro ‫) לא‬-4.)--‫מהרטך‬
,‫ הנח‬part.act.) I do not trust thee (Mae,‫ בי ‏‬sor‫ לא ‏‬he‫‏‬
(Abra did not rely on him).‫‏‬
ham)

WOT cheb. ,‫סח‬‎ ‫ידזה‬whick are. ₪.Hath.

X,2Y. ET),
+ ‫מטס‬‎
od, (Mish. a,Babli 72x), UOT},
+ on.
‫(חימוס) הימוּם‬, +. oy.‫‏‬ ' | .‫זמ‬‎(Owes, ace.) Agen, Mx. Bs 45.
Gen.R.«. 6; Rt.toVI,10 2h, ,‫ךןוטדשור‬‎ ‫( ךינלשוד‬oor.

PTD Tory os
| ee.); Valk. Gen. 23; Yalk
15. 261;.
₪.fr.
Lor confidence, faith.
XV, 6; = f.—B. Mets. 15", ₪. fe. ‫וקילר‬‎
‎‫ (דלרקדם) בהרמטוקרת‬ot peek pu sih noitatuper rof ytsenoh
(his credit). Ib. 66° ‫רדבעב‬‎ 7 ‫ תיל‬no reliance can be
placed on servants.—As an affirmation: foith! on my
‫ש‬ . word! Ned.49" ‫'כו‬‎ ‫ ד אדיב‬my word in the hand of this
062 ,ts‫‏‬u
.v r
‫טן‬t
‫הד‬ woman, i. 6. I pledge thee my word. Sah. 38° srs 7
Ms. M. I assure thee (ed. ‫ךדיב‬‎ ‫ ד‬we have the evidence
OF“ ,TT‫‏‬NO )‫א)גןף‬270‫ט‬/(- Tanh.ed.‫‏‬
‫לג‬. additam.‫‏‬ in our hands) —BSabb. 10" ‫'כו‬‎ ‫ דרש רטדמל דד‬it is permitted
ot .hal'hS 91 ,fer(‫‏‬ot ‫הפו‬, Deut.,1)82 yeht‘ dedivid ‫‏‬ruo to say ‘faith! in an unclean place, +. 75°.
hearts’ yy‫( ןושל יטסונוילא ‏‬read‫יטסרנרלרא( ‏‬
the Greek‫‏‬
hemisy; +. Num. R. 5.17; +. 03.‫‏‬ “JOT, Brub. 94% +. xeon.
NOT), +. wryn.
RST,
+ een.
‫ימיח‬ , OWread:
T, Freee sn‫‏‬ FIST) + pe
or 0 0 tle: ofdalbeosec) ame:‫‏‬ "‫ & מבי‬meG ,cibailer ‫;‏‬ydaets 7 ‫ רדה‬even-‫‏‬
thyst, a jewel in the Highpriests’ breast-plate. Ex. R.‫‏‬
= ,38 end (v, LXX Ex, XXVIII, 19).‫‏‬ tempered disposition, opp.‫ תרכדפק ‏‬rash. Yalk. Nam. 776‫‏‬
(quoted fr. Sifré Zata).‫‏‬

PIST), + pre.
PCO,
+. poo
big J) m. (mh. SoM, v. NGld. Mand. Gr. p. 46) the
fat around the large stomach of ruminants; ‫דה‬‎ ~z the
fat covering the less curved side of the large stomach
(opinions undecided). Hull. 49° Ar. (ed. ‫דה‬‎ a. ‫רח‬‎ 72).

(Mis.M. ‘om, marginal correction ;(‫'טרה‬‎ Yoma 81° “nm NETO,

+.eran
‎‫א‬. “nm, Var. ‘om, ‘ox, v. Rabb. D.S. a. 1.notes) that Ti1
1)yes, +. (2---‫ץח‬‎ (=d. b.7) behold!, mow. Sifra
| ginger coming from India; emp. 537. Vayikra,
Hobah, ch. XI, Par. 5 St ‫רטיאה‬‎ ‫ ךדה םא‬now,
if he who speaks (seducing to idolatry) is not punishable,
PL [ETE cs cers. reer to cred, rent how can he &c.? (Yalk. Lev. 470 only ‫דטואה‬‎ =x).
sto on trust; toadmit
as evidence. Targ.0.
Jen. XV,6. Targ. ib. XLV, 26; a.fr—B.Kam.115* "329 |₪ -‫ןקאנצ‬-1‎ .‫ ד‬Bice. J, 63‘ top ‫רדת‬‎ ‫( דד‬interchang-
3277 he loaned him ontrust (without a pawn). Keth. 22> ing with 7%). -
44*
 pn 348

or dropped.—Zeb, 27* ‫'ה‬‎ ‫ תבשחמ‬the intention of letting =

Th II m. (b. h.) Hin, a liquid measure, equal to
the blood of the sacrifice stand over the due time (v.
twelve Log. Eduy. I, 3; Sabb. 15" Hillel said ‫'כו‬‎ ‫אלמ 'ה‬
a hin of &e., (using hin instead of twelve Log) because
ib. 111, 6).
one must use his teacher’s words, v. jit>. Men. IX, 2. NAT, MOAT = (om, formed like 100
Ib. 88 ‫'כו‬‎ ‫השמ‬ ‫הוה 'ה דבעד‬ there was (in the Temple) slumbering couch, esp. (a popular adaptation of bpé-
the hin which Moses made for &c.; 8. 6.--2( homiletical vatoc) henuma, a curtained litter on which a virgin bride
interpretation of hin tsedek (Lev. XIX, 36)=F, yes. B. was carried in procession (cmp. Sm. Ant. s. v. Lectica,
Mets. 49% ‫'כו‬‎ ‫ ןח ךלש‬NOW that thy yes be true and thy about xAtvy a. .(‫צ‬000600‎ Keth. 11, 1 ‫"הב‬‎ ‫ תאצרש‬that she |
no be true. Y. Maas. Sh. IV, 55" top ‫קדצ‬‎ ‫ וניהו ןיה‬and was carried out of her father’s home in a henuma or
where is (what becomes of) the hin tsedek (that thy yes with loosened hair; .‫צץ‬‎ ib. I, 25° top ‫אנומרה‬‎ (corr. acc.).
must be true &c.)?; Y. 6166. VI, 47% bot, ‫'צ‬‎ ‫ אוה 'ח‬.‫ןֶהו‬ Bab. ib. 16" ‫'ה‬‎ ‫ ידע‬witnesses testifying to her having
been taken out in a h,—Ib.17” 7 ‫ראמ‬‎ What is henuma? —
N77 ch. same. Targ. O. Ex. XXX, 24; a. e. Answ. ‫אסאד‬‎ ‫ ארונת‬an oven-shaped (frame) draped with
~ ;sel.t
htr
o ‫‏‬y
.nim
po ’>" ‫‏ קלתא דמנמנמא בה‬ton( ‫קריתא דמנמנא‬
NIST
ees m. (Eva, ace. of ele) one, v. .‫ןח‬‎:
+. Rashbam to B.Bath.92") a curtained couch on which
‫ כרזה *א‬.+ (cmp.‫ אריה ‏‬a. 9h) quick-baked, half-baked.‫‏‬ the bride reclines as though slumbering. Y.Keth.
Il, 26°
Pes,‫ ‏‬37° ‫ הצמ 'ח‬ed. a. Asheri (Ms, M. 2 &3, v. Rabb. D.‫‏‬ bot. '‫אמונמנ וכ‬‎ jam there (in Babylon) they call it
.₪ a. 1. note 8); Men. 78" Ms. (ed. 83; v. Rabb D.S. a.1.‫‏‬ namnuma (a slumbering couch), the Rabbis here call it
note 4).‫‏‬ ‎‫ פורירומא‬q. Vv.

‫הנב‬, +. 33h.‫‏‬ ‫ ןוניח‬m. pl.‫ )=ןזנרא ‏‬NM) those, ewactly those. +. 1. =‫‏‬
Hash. II, 58* bot.‫ 'הב ןווהד ןימייק 'כו ‏‬in the case of such‫‏‬
“70°92, +. ‫הַיגְסָא‬ witnesses as had been standing (at the time of obser-‫‏‬
)noitav .& .neG .R .8 ,9 ‫‏‬dne '‫ אותרות דדין ה' וכ‬7 6
NTI] m. Indian vetch. Bekh. 37 ‫הנישרכ‬‎ ‫ראמ‬ same letters form both words‫ )דאמ ‏‬a. DTN).‫‏‬
what “kind of karshinah is meant? Ans. ‫'ה‬‎ Indian; v.
nsw I. PRI, +. ‫קירקנוטופיא‬‎
31271, +. PRN. avi 1) pr. n. pl. Hini, a Babylonian 4 near
Pumbeditha, a twin-town of Shili. Gitt. 80%. Bets. 25°,
NTI, ANTI, aerial m. ch. Indian. B. B. Mets. 72°.—2) pr. n. .‫ג‬‎ Hini. Sabb. 147° 7 ‫רב‬‎ “ON
Bath. 74° A An ‫'ר‬‎ (v. "Rabb. D.S. a]. note 100) R. J. (Ms. M. ‫ינח‬‎ ‫™ 'א רב‬, v. Rabb.D. 8. a.1. note).—3) ‫'ה‬‎ ‫תיב‬
the Indian. Ab. Zar, 16* 4 ‫אלזרפ‬‎ Indian iron (used for pr. n. pl. Beth Hini [Bethania], a place near Jerusalem
armour).—Targ. Jer. XIII, 23, v. AXt.—Pl. --.‫יַאְוּדְניִה‬‎ (v.Neub. Géogr. p. 149 sq.). B. Mets. 88° ‫וניה‬‎ ‫ לש תיב‬APN
‎‫ בר חי‬.aidnI .reB ;63 amoY "18 ,rA( ‎‫(הַנְדּוֶר‬ : (Ms. H. ;‫ןנח‬‎ Y. Peah I, 16° 00%. ‫ןונח‬‎ 32; Sifré Deut. 105
‎‫ (בנר חנן‬eht spohs fo .B .seP °35 7 3m .sM( .M ;)"m3
“TIT, VII, ‘a h.same. Pl. pay", PH Tosef. Shebi. VII, 14 ,‫לנייתיב‬‎ ‫; רכאית"ב‬Erub. 28" ‫לנולתיב‬‎
on. Yoma TH, 1 (Y. "ed. ,‫ןוודניה‬‎ corr. acc.) Indian a (Ms. M. ‫רנאו‬‎ M73); v. 7958 1.
garments. Y. ib.40"top—""537 "3, v. preced.—V. ‫רקדני‬‎
"PMT, +. pupa.
5 . Paes
NIT, y. “19H.
‫ םָניִח‬I, v. O37.‫‏‬
,‫ ינה אידניה‬pr. n. India. Targ. Esth, I, 1 (h. text‫‏‬
(‫ "געש זדה‬II Esth, VIII, 13; a. e.‫‏‬ D2 v7 1, ‫ןָניה‬‎ they are, v. .‫ןח‬‎

TRI v7
5.2 T's

,‫ ינה יקידניה‬+ ,140 sub. )77 India. Targ. Y.‫‏‬

BasTL,Lin‫( ערא ‏‬Ar.‫; ‏‬771725 .‫ ג‬text‫ ‏‬.(‫ הלרוח‬Ib. XXV, 18‫‏‬ past (2) pr. n.m. Hinak. Pes. 101” the school of
‫ יקדנה‬.‫ )צ‬11 --.(‫ איקידניה‬.‫" כסמסמג‬Np", ‘PAM, 2‫‏‬ ‎‫ בר הי‬. . ‫ רב ה‬baR ,.H ro gnidrocca ot ,emos raB ;.H
|
‫ו‬ Targ. I Chr. I, 9.‫‏‬
(Ms. M. ‫קנמיה‬‎ ‫ בר‬a, ‫קניה‬‎ ;‫ בר‬v. Rabb. D.8.a.1. note).
,‫‘ נניח‬TT‫ ‏‬,‫ תיב‬B. Mets. 88°,‫ ‏‬v. ‎‫הִינֶר‬. ae ty fo recline, v. 320.
I ‎)=‫“ נרהו‬FJ, cmp. 32°") where 48? Y. Maas. Sh. ‫חיטב‬, ‫‏‬,SAM +. 702, ‫הֶסַבָּה‬
IV, 55% top, v. PT 11, 2.
MST m. (‫)חסנ‬‎ removal, onlyinmeth ‫'ה‬‎ discarding
‫ תוניח‬m. (M13) setting down, temporary deposit. Y.‫‏‬ from the mind, being given up, diverted attention. Y.
B. Mets. Il, beg. 8> 5 455 in the way an object is laid‫‏‬ Ter. VIII, 46" top ‫'דה‬‎ ‫ אל הלספנ יהב‬it (the T’rumah) hai
down (to 0 taken up again), opp.‫ עקושמ ‏‬hidden away.‫‏‬ not become degraded by your giving up the hope
Ib.; Bab. ib,‫* ‏‬21 ‫ 'ה‬,‫ ךרד‬opp.‫ ךרד הלרפנ ‏‬accidental drop-‫‏‬ using it. Ib, ‫הרות‬‎ ‫ 'ה ידה רבד‬the law declaring 1
ping. Ib.‫" ‏‬25 ‫ 'ה‬PED a case which leaves it doubtful‫‏‬ degraded by being given up is Biblical. Snh. 978 tl-
whether an object was laid down to be called for again,‫‏‬ things happen ‫ידה‬‎ ‫ חב‬when least thought
of. V. >
 oe ;%7-. .

‫( ו‬BET oF‫ שוס( ‏‬shaking am oljcet #0‫‏‬ ‫‏‬,TPER ‫חוקיפא‬ = ‫סק‬( ‫ו‬
aa lo move ite place, differ, tr.‫ דקר ‏‬vibration (¥.‫‏‬ ₪. Kam, 20° were ‫חה‬‎‫ תא תשרג יל‬thos (on accountof
Tosef, Zab, 1V,6),‫ ‏‬.‫ שיק‬hesset, one of the causes of levition!‫‏‬ | the eituation of thy Geld) bat pot me to the troubleof
tindleanness, Toh, X, 1 TS‫ ןיארקב ‏‬WH are not familiar‫‏‬ erecting an additional (or larger) fence.
with the laws of Aesset, Mog.‫ ‏‬5% ‫ דב‬.. woul eo as not‫‏‬
anata aii eect aa‫‏‬ ‫לורק‬ At:
ALA
AL ‫יל‬‎ ‫= ו‬
correspondence, emp. hebheoh,
laws concerning hese. ¥. Dem.
‎‫ ץצ יי‬,toB ,V °02 .pot ‎‫ו‬ Sarermensonse; epMelba
intimation
(as Lev. XIV, 15) of on ₪ principle common
NGO, MST
et. ane. Tang.
¥.Nom, XIX, #2. to both, ¥. Pes. Vi,beg, 39° ‫'כו‬‎ ‫ דדמ לראדה ריועיו‬he derived
‎‫חסיטות‬ the law that the Paserver sacrifice euperseden Ube 00 3
(¥. (‫חַחְר‬‎ by drawing an analogy: a the daily offering iv
he, (contrad, to ‫וש‬‎ FU, +. ‫הר‬‎ Zeb, 49%, ₪. 6. ‫רכר‬‎
|‎‫! הלטר בד חר וכי‬5 hcihwsi deviredyb ygolana yam
DST) m. (res, ¥. PO)) conmuetudinal law, equity ; be used for deriving another law by analogy; =.fr.
only T Poe or equitable oath. ‫]דו‬‎ Pose
is applieifd, one who is sued for a debt, denice the 21 1 ch. ‫הו‬‎ Bob. 09° de ‫חב‬‎
latter entirely (2m ,(‫רפוכ‬‎ in contradist, to the legal oath
they
es
as to the application of the Ackbrth (bet ween
whieh is required when the defendant admits 8 part of striking
and cursing). Kerith. 4" ;a fr.
the claim (Maps s It being presumed
mre). that nobody
‫יד‬ AE m. hirdaf, a shral
or tree with‫‏‬
leaves, euppoeedto be rhododaphe-.‫‏‬
en lpF ‫‏‬nodoc ‫ ; חרדום‬woL .tP‫‏‬.p 031). ₪. ‫"עפ‬
‫אטיאו ירח‬ (Me.‫ ‏‬.‫ א‬2 ,‫ דר‬.+ Rabb.D.‫ & ‏‬.‫ ה‬L note5( bet‫‏‬
might not hirduf be meant (by 46: aboth, Lev. XX111,40)"‫‏‬
DIP ATT (variously corrupted) m.
(Gn (0%‫א‬411%‎ con- —Pes, 39° “Th now might not A. be meant (by m'rorin,‫‏‬
| sular, governor. Sifré Deut. 309 [read:[‫לורגש‬‎‫דה‬mn ox ‫‏‬.xE ‫וא‬, 8)?
‫חזירדופכי‬, +. wer‫‏‬

.‫( זמ‬denom. of‫ ךדחרת‏‬v.77") pledge. Y.Keth.‫‏‬

‫‏‬,ll ‫ל‬ ‫ו‬
being placed among gentiles as ‫ה‬‎ pledge.

‎‫חִירְתזּר‬, MITT, TTT +. -

‫> חישבין‬
‫הדח‬ ‫‏‬,)TTR +. ‫פיט‬ TD‫‏‬
or 1, DRT | pr.n. pl. Hithin, Hithinth. Yew. se";
Tosef. Nid. 9 (ed. Zolk. reer.

-‫רושרא‬ ‫ סומא‬,86° a. fr. TS‫ תתרשעכ ול ‏‬it appears to him‫‏‬

ekil 8 etamitigel .Y—.tca .bbaS,IIV%9 ‫‏‬pot'‫יש לה ה וכ‬
there is a time when the legal restriction concerning ber‫‏‬
si .devomer .neG .R.5 ,67 ;dne 06.5 ‫‏‬.geb ‫להשראה דרך ה‬
to give her in marriage in a legitimate way. Nom.B-‫‏‬
r sation 4 0 (Surmingl; opb. .8 ,10 beg.‫ 'כו ‏‬Tt Pars‫ דדחש ‏‬te those who consider the‫‏‬
‎‫רוב עביו‬. 6008. °7 '‫ אם יש בהִקיפָה וכ‬fi ereht si moor connection
with hand-maids permitted. Y.Yeb.1,
beg. 2°‫‏‬
agh in the circumference
of a round Succah to seat ₪0. ‫ ןושארה‬STE to the original statas of free choice; a‫‏‬
Brob. 1,5, a.6 ‫'כו‬‎ ‫ לכ שיש ופקיהב‬whatever (circle) has fr—Esp.(o77c)‫ דד‏‬the release from a vow by the declaration‫‏‬
of a scholar after finding duc reasons for t+ annulment,‫‏‬
.‫ יז‬hoe. Hag.‫ ‏‬1,8 ‫דד 'כ ךיחרופ רידאב‬the rules concerning‫‏‬
the release from vows hang in the air (have no biblical‫‏‬
serol Th.14° ‫םקח‬‎ ‫ אישק‬thisisincontradiction towhat foundation). Y. Naz. IX, beg.‫ ‏‬57° ‫ דד םכזה‬dispensation by‫‏‬
bas been said above ‘enough to be wrapt &e."; a. fr— a scholar’s decision; a. fr.‫‏‬
2) outstanding debt, +. MEET. Tosef.B. Mets, VIII, 27
‎‫הקיפ‬ ‫ כרר שיגבה‬tneiciffuns emit ot tcelloc sih -dnatstuo RTH, ‫ו‬‎ SF|ch. same. Ab. Zar. 39”,
ngs (to wind up his basiness). a.e. ‫"כו‬‎ ‫ אל קבש 'ח לכאו‬one will not let stand what is
 qn 350
permitted and eat what is forbidden. Hull. 111" ‫עלב‬‎ ‫'ה‬
16 absorbed permitted substances. Ib. ‫ארוסרא‬‎ >75" ‫'ה יתאד‬
a permitted substance which is bound to become for-
bidden (when coming in contact with milk). Ber. 60°,
a. fr. ‫הד‬‎ M5, v. NMD; a.fr.
1, fut. ye." inf, 0 (contr. of (‫ךלה‬‎ to go. Ezra
V, 5; a. e.—Targ. Gen. XX, 13; a. fr—Part. Af. pl. -‫ןיכהִמ‬‎
fare. Ps. OXV, 7 ed. Lag. (oth. ed. .(‫ןיכלהמ‬‎
JF 1, ]F7 + (=xq with affixed
7locale) this, that. B.
Bath. 58" ‫אתתרא‬‎ ‫ ךה‬this woman here (myself). Yoma 13*
‎‫ מרתא הא קיימא הך‬fi siht eno dluohs ,eid eht rehto lliw
be (his wife). Ib, ‫ארה‬‎ ‫ ואל ותרב‬441 but this one (appointed
to become his wife eventually) is not ‘his house’ (not- = ‎‫ חזררה וכ‬.sM .M ylno.de( ‎'‫ (אדה‬elihw siht saw gniog ,no
being his wife).—Yeb. 23, a. fr. 5 ‫ונייה‬‎ is not this the
same case?; a. fr.
‫אכה‬IS‫=( הכה‏‬N2 NT; cmp. preced.) here, hither; in‫‏‬
this case, now. “Targ. Gen. XXII,5; a.fr.—Y. Hag. II, 78‫‏‬
top‫ הכהל ‏‬mons‫ ךרה ‏‬how didst thou done hither?—Y. Snh.‫‏‬
VI, 23° bot,‫ לררעמו אכהל 'כו ‏‬and I shall bring hither 86.--‫‏‬
Succ, 4%, a. fr.‫םתה 'ח ‏‬.. there (in the case first mentioned)‫‏‬
., here (in this case), 1%. Hash. 4°, a, fr. ‘72 from the
following (Biblical passage &c.). Pes. 114% a. fr. ‫רמנ‬‎ ‫'ה‬
‎'‫( וכ‬abbr. 1M) in this case, too, &c,; a. v. fr—In Babli:
‘7 here, in Babylonia, ,,‫םתה‬‎ ‫ ןמת‬in Palestine; in Y. the
reverse. Snh.5*; a. fr—Y. Ber. 1, 3¢ bot. 75 3225 Palestine
scholars. Y. Keth. 11, 26" bot., v. Nom"; Lev. R. s. 30
‎‫ הי‬ya from now, v. 834; a. v. fr. - ma 60. (v. Rabb. D. 8. a. 1. note 300), v. 352m.‫‏‬
FIND, ‎‫ חכייה‬1. (M23, Hif.) striking, beating, as-
sit “Mace. 8” sq.., 6. ‫הטורפ‬‎ ‫ 'ה ןיאש הב הוש‬a striking
for which no P’rutah can be claimed as damages. Y.B.
Kam. IV, 4° ‫התימ‬‎ ‫ תייִּכַה‬a fatal blow; a. 6.--7. nixon.
Tanh, Thazr. 9 7 ‫לובסל‬‎ to suffer blows.
,‫ אכאכה‬Tosef. B. Kam. IX,28 ed. (Var.in ed, Zuck.‫‏‬
,,‫ ; לאכ( אכחכה‬Tosef. Shebu. VI,‫ ‏‬2 ‫ ןיכחנה‬ed., v.‫חביבא" ‏‬.
‫ץ הכדין‬. ‫הַיכְדִין‬
‫‏‬,DPON +. ‫הכאכא‬.
,‫ שחכה שיחכה‬m.‫ )שחכ( ‏‬contradiction, incon-‫‏‬
gruity in details of’legal evidence. Y. Yeb. XV, 15* bot.
‎‫ עדות‬Fina ‎‫ ה' עדות‬na ytiurgnocni ni eht stnemetats fo
witnesses concerning the details of the main fact to be
ascertained ;‫תודע‬‎ ‫ 'ה תודע רחאל‬concerning circumstances
subsequent to the main fact.
‫ תשחכה‬f. (v. preced.) 1) contradiction, the denial‫‏‬
by one set of witnesses of the deposits of the preceding‫‏‬
set; counterevidence (contrad.to 7215), rejection ofevidence‫‏‬
owing to counterevidence. B. Mets,‫" ‏‬3 ‫ 'כו‬Aa‫ ןנשי ‏‬are‫‏‬
subject to rejection through counterevidence or proof‫‏‬
of alibi. Ib.‫ 'כו ‏‬73 ‫( רנרא‬the debtor’s own admission)‫‏‬
cannot be upset by counterevidence &c. B. Kam. 73°,‫‏‬
a.‫ ‏‬.6 ‫ תלהת המזה 'כו‬5 counterevidence is a preliminary‫‏‬
procedure to be finished by proving an alibi, i. e. both‫‏‬
are one continued process of law; a.fr.—2) failing, waste‫‏‬
fo ,hself ni .neg .noitaroireted .B ‫‏‬.maK 449 ‫| ה' דהדר‬
moon
ae ship”
(sub. ‎‫ (ברשרא‬a deterioration which can be raplaced (by |
good food), ‫רדה‬‎ ‫ אגס 'ה אלד‬cannot be eas 6 6 4
a fracture),
"rl (="2 NF) ‘so, in this manner, thus. ‫ממ‬‎ 109" Am
‎‫ ה אתכר בינררהו‬suht yeht deerga neewteb .sevlesmeht —
Ber. 2”, a.fr. 3" ‫רמאק‬‎ 7 he may say so to him, i.e. this |
is his argument. Succ. 26", a, fr. ‫לנתק‬‎ ‫ 'חו‬. . . ‫ ררוסח‬some- |
thing 18 left out (in the Mishnah), and it must read thus. =
Naz. 2°, a. fr. ‫רמאק‬‎ ‫( 'הו‬abbr. P71) and he means this— |
‎‫ אר חי‬.rbba( )”A fi siht eb ,os gnicudortni na .tnemugra
Gitt. 5°; a.v.fr—7 ‫רב‬‎ fit for such a thing, old enough &e.
80%. 26" ‫אוה‬‎ ‫ ואל רב 'ה‬he is unable to copulate; a. fr.—
‎‫ אֶדְהִ' והי‬ni eht .elihwnaem .reB .%61 .bT "81 )7 ‎'‫= אדהח‬
he saw &c,; a. fr,—7 >> all this, that much. ₪. 107°; —
a. fr.—7 ‫רתב‬‎ afterwards, Targ. Prov. XX, ‫'ה‬--.25‎ (‫| לוטמ‬
md ,‫וטמא‬‎ ‫ םושמ 'ה‬on account of such (a thing), therefore.
Targ. Ps. XLIX, 15.—Pes, 31", Tam, ’32°; a. fr.; v. ‫לטמא‬‎
‎‫מטוּל‬, Zeb. 14* > therefore.—/n> ‫תיתאד‬‎ ‫ אתשה‬now after =
coming so far, at this stage of the argument. Ber. 15";
a. ‫אתשה‬---.5‎ ,‫ 'ה‬v. ‫ה‬/--.‫אָּמְשַה‬‎ ‫ ולרפא‬even so, at any rate. —
Targ. ¥. Gen. XXVII, ‫למנ‬--.83‎ ’F, v. a3.
‫הכייה‬, +. ‫הַבְּאָה‬
TOP ,1 ‫‏‬,LI +. 153, ‫זו‬
‫"הָניכה‬ .1 (denom. of 43; emp.‫ הנכ ‏‬Pi.) by-name.‫‏‬
Taan.‫ ‏‬20° ‫( ותְנִכְחְּב‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 8); Meg. 28*‫‏‬
‫ ןיִכְה( )=לַה יניכה‬/ is thus. Y. Ome II, 39° bot.‫‏‬ ‫ה‬
it is thus. (R. H. said).‫‏‬
‫ חָא כִיצַד=הְזכְיצד‬+. TE"‫‏‬
‫‏‬,ISWN +. ‫הֶכִּי‬
755, +. .SS .B[ ‫‏‬.maK %011 ‫ הכל‬pwn, + ban]‫‏‬
MII +. (22) hiding, the appointment of witnesses —
to lieinwait in order to overhear the seducer to idolatry.
Snh. 67°.
J, PITT a2 ‫אמ‬‎ thus. Targ. Prov, XXII, 7. |
Targ. Is. LI, 6; a.e
1; ‎‫ הכין‬II m. (inf. Hif. of ,‫ןוכ‬‎ used as a technical =
term with ref. to 2925, Ex. XVI, 5) preparing, desig- >
nation for use on the Sabbath or Holy Day. Y. Sabb
‎‫זת‬, 6” there is nothing that exists in the shape in which
it is used, 2272 ‫רכראר‬‎ which may not be considered 3
designated for use (on the Sabbath ₪0.(, Y. Bets.62° P
‎/'‫ ספק ה‬erehw ereht 81 a tbuod sa ot rehtehw a niht
has been ready for use when the festive day began. Ib.
‎‫ הגור צריך חי‬taht hcihw a elitneg sreffo no a yloHzD
requires designation in due time. Ib. I, beg. 60*Lis
max ‫לש‬‎ because its mother (the hen) was6 /
slaughter on the Holy Day; a. fr. [In Babli rs
‫ הִכְנָה‬.f ).decerp( )1 .emas ‫‏‬.steB 2" ‫הי‬
account of the law requiring readiness for |‫‏‬
 ng Peo
preceding day, 1b.4* MS" ‫לר‬‎ the law about readiness ae ,‫ צוות‬SS) TH‫ ילא ‏‬that means the grammatios! com-‫‏‬
interpreted by Nabbah (ib. 2%); a. fr) (ref. to Por ‫ו‬
Deut, XIX, 5) marking oul the road to the city of refuge
for the involuntary manslayer, Maco. 10°. ‫ תעְרְבהִה‬6 same, )1 overweight. 11 res ar Kerth.o‫‏‬
TAS)‫ ה"בקה לדיי ‏‬the Lord takes potice of‫‏‬ ‫וש‬
+ (033) 1) carrying in,putting in. tab.2%, (liberality) in offerings. — 3( rect vom.‫‏‬
] comet
; ¥. ib.1,beg. 2. ¥. Mor, 1,46%; a.fr—Yeb,
65" as above. Cant. Ri, to 1,2 he might have diverted bic‫‏‬
.11
Bee raga insertion ofthecorona ofthe menteun mind‫ הששרמ דו 'כי ‏‬by referring him 1 one of the five‫‏‬
virile; Ti, Mets, 01° ‫ית‬‎ the coupling.‫ל‬‎ Yeh, XU, ‫ו‬‎ | disputed constructions of Wible verses, ¥. preoed.; (¥ Ab.‫‏‬
‎‫ד‬. Bath. 111, 14* top Pre the bringing home Zar, Ii, 41° bot, Power). Gen. 4. « 96, end (ref. to Neb.‫‏‬
of the crop--Num, 3. « 17 ‫לארשי‬‎
‫ 'ח‬the leading VIII, 8,¥. preced.)‫ דדו ןיויוארזדי ‏‬the that means
the disputed‫‏‬
of leracl into the promised land.—mbs ‫ה‬‎ the leading of consand truc tion
Use arguments s
for snd ageinet, Yolk‫‏‬
the bride into the chamber, in gen. wedding ceremonies. Gen. 61 -3( casting vote, verdict by a majorit of y
one‫‏‬
₪006. 40",— Mog. 5”; Koth. 17%; a.‫םרררוא‬.-,6‎ ‫ 'ד‬hospitality, ‫ו‬. Soh, ,1 ”81 neve noitartibra ni 1906 ‫‏‬seriuqer ‫בכיע‬
Babb, 127°; a. fre—@) entering, coming home. Y¥, Yoma ‫ה הרקת‬ ytirfooj.aem
no ‫‏‬.llaW °791 ‫ תכרע שלישיין‬pe‫‏‬
V, 42" bot. ‫תררתי‬‎ ‘Mm an unnecessary entrance into the ‫( תקרכמ‬eub.‫ תעד( ‏‬5 casting Vole consisting of » third‫‏‬
Holy of Holies.—Gen, Kt. 74 ‫'ה‬‎ the time required by divergent opinion is not binding; B. Kam, 116"; Pes. 21°;‫‏‬
the laborer for going home from the fleld, +. ‫האצה‬‎
4). Naz. 65°,‫‏‬
Ke (imper. Hif, of (‫רכנ‬‎ recognize!, the word hakker.
Bot, ‫יכו‬‎ ‫ תב רשיב‬with the word Aakher (Gen. 1) TEST me.(meg).‫ת‬preparation ; Atmees, oxy.
1) divest ‫ב‬‎ ‫הק‬ Kam. 1, 2 ‫דדכ‬‎ . . ‫רחבה‬
XXXVI,
92) he brought the news to hie father, with ‎‫ כל מקף‬1 ma dnuobot yap hcus noitasnepmocsa hguoht
hakker did they 6. (Gen. XXXVIII, 25). Gen.
₪ =5 I had been the entire cause of the damage. ¥.ib.2* ‫דיל‬‎
(the account of Tamar follows that of the sale of Joseph) TPR it refers to responsibility for damage, opp. "SS “FU
‎‫סטוך ח' לחי‬
‫ כלדר‬ni redroot tel eno rekkah wollof eht infliction of bodily injuries; ¥.Gitt.V, beg. 40° —2) finish-
other Aakker.—c ‫דר‬‎partiality. Ex. BR. 5. 30 (ref. to ing. 9.1.5.14 ‫רואב‬‎ ThSST (an earthen or glass veel)
Prov. XXIII, 23). is finished in fire.—3) that which makes a thing legal,
‫ר‏א‬
.seP ‫כ‬
°911,‫ה‬
+. ‫ָא‬,
‫הִבְר‬ that which ₪ ritually fil (+. ~Sz). Y.Gitt.111,46° Sor
‎‫ את לסד תכשירו‬morf tahw sekam ₪ rettel fo ecrovid
‫ יחו‬h.; 33" Hif.)‫ו ‏‬00‫ק‬0000.--‫ העובר‬paz‫‏‬ invalid you can learn what makes it valid. Y. Pes V2"
of the embryo, certainty of pregnancy.‫‏‬ top ‫ורישכה‬‎ ‫ רדבל ולוספ ךותמ‬to distinguish the anftelement
Nidd.
8°; .‫צץ‬‎Yeob, IV, 6°; a.‫םינפ‬--.6‎ ‫ תרכה‬that by which of it from the fit element.—4) (levitical law) ‫והיו‬‎ to
a face is recognized, means of identification ; nose, features, become uncican (which arises from contact with certain
‎‫ יצ‬Sot. EX, 25° bot. from the nose, ‫'פ‬‎ ‘TM SPs the place liquids), cause of fitness (rusts ‫לבקל‬‎ ,‫ רשכוה‬.+ .(‫רָשָכ‬
of identification. Y. Yeb. XVI, 15°; Gen. RB. 5. 65, a. =. Hull. 86" os Tis ‫דדואשכ‬‎ they declared it (slaughtering,
‎.‫שראל‬
‫יל‬‫ש‬ em‎c
'‫ העביר ה‬eh )hajibA( detalitum eht pressing grapes) to be equal in its effect to the Stness
features of Israelites (slain in battle). Y. Nidd.
111, 50° for uncleanness which arises from contact with liqeid«
TSE MT ‫אצתש‬‎ ‫ רע‬until that portion of the fetus comes to Ib. 121° ‫רתא‬‎ ‫ דו םדמ םוקסמ‬the liquids which prodace
light by which its nature can be ascertained. Ib. ‫ג‬‎ the fitness to become unclean must come from without.
TSB;
a. fr. Ib, ‫יל‬‎ ‫ דד הסל‬why should contact with liquids be meces-
FITTS]+ (mg) public announcement. Sh. 26° ‫יה‬‎ sary at all? Ib. ‫דד‬‎ ‫ ךירצ‬requires contact with liquids in
33 announcement in court proclaiming a person dis- order to become fit ₪6. Y. Kil. VII, end, 31*; Sabb. 95"
qualified as a witness, 12. 89* ‫'ה‬‎ ‫ ךןירכירצ‬must be published, oot kT (v. Rabb. D. 8, a. 1) the requirement that the
as to the nature of the crime for which they
are to be plants (in the pot) must come in contact with liquids in
executed. Deut,
11. 5.11 ‘nim ‫לע‬‎ ‫ הנויכס‬appointed
to an- order to be fit for uncleanness; a. fr.

‫ אָריִשְכה‬ch. same, proper ritual act. Hall. 19".‫‏‬

‫ כה הרש‬+ same, making fitforuse.Taan. 10° (play‫‏‬

| m, (27> Hif,) 1) customary additional weight
boot, v. cvorvs. B. Bath. 89*. Ker.
5* ‫'הב‬‎
ne ee noe oe Ft
or exactly (v. 712)? Snh. 102" ‫ארטיל‬‎ ‘na ‫ד"'כמ‬‎ ‫דחא‬
twenty fourth of the overweight
ofa litra
(a minute
) (Gramm.) decision as to the junction of a
with the preceding or the following word (v. next
construction, syntax. Yoma 52° in five verses ‫ןיא‬‎
tm the grammatical construction is undecided ;Gen.
8 80; Tanh. B'shall. 26; Mekh. B'shall., Amalek 1;
‎‫ו‬ ‫ יצ הו‬.geM ,VI "47 .tob .fer( ot .heN
on‫ ‏‬,‫ תדשח‬11 Sam.‫ א ‏‬,11.19 a.‫‏‬,‫ תכשה‬Ps. XVIII 12) [read‫‏‬
as Ms.M.‫[‏‬:2 ‫ םיט‬Mogens TP...‫ לדקש ‏‬take the Kaf‫‏‬
and add it to the Resh and reed hakhsherath mayim,‫‏‬
gninfe otehete .sw
rets
aw .dE[ ‫‏‬ylno "‫הכשד‬, ‫‏‬sM ‫א‬. 1 ‫ד‬
vy. Rabb.‫ ‏‬.‫ קת‬.1.‫ה‬.8 note. As to the interchange for homilet-‫‏‬
laci sesoprup neewteb M ‫‏‬.a ‫ה‬, +, ‫דד"א‬.[
‫ תורשכה‬+ > preced. wds.) Aimess ; virtue, charity.‫‏‬
Mekh. Bos. 16; Yalk. Ex. 220 (play on‫ ‏‬,‫ תדרשוכב‬Ps.‫‏‬
LXVIII,7) TS Gres so He dealt with them charitably;‫‏‬
Tanb. Bo‫ ‏‬11 ‫ ; תורסכב‬Yalk. Ps. 795.‫‏‬
 -‫הל‬ 352
,‫ "לח‬definite art., v. tbh,‫הלזו ‏‬.
,‫ לח‬Y.Sabb. I,‫‏‬49 ‫ להל‬,‫ ןיקתא‬a corrupt.; read;‫מותרין ‏‬
,‫ לבקל‬v. Bets. 4" Y. ib. III, 62* top—Y. R. Hash. I, 58”‫‏‬
top, v. next w.‫‏‬
‫( אָלְה‬b. h. ADM; emp.‫ לָאִד( ‏‬further on, with prefix‫‏‬
‫ל‬. ‫‏‬.veL 08.8.8 '‫‏ ולחי נחל וכ‬MON ‫ מן‬.de( ‫‏‬.liW ‫(מן הכא נחל‬
from now and onward we shall begin a new account.‫‏‬
.Y .3 .hsaH ,11 "85 ‫‏‬pot ‫( מן ההוא תרעא דלהל‬read‫(ולהלא ‏‬
from this court session and for all future ones.‫‏‬
xo, Vv. “bi,
‎‫ חלפון‬dial. for ‫ןוּבְלִח‬‎
‎‫חלבשוש‬, ‫חלבשיש‬, .+ .nts
‫ חלה‬.tidart( ‫‏‬.cnunorp ‫מז (הַלָה‬. ‫‏‬.pme( ‫(הַלָא‬
one there, this one; (mostly in legal proceedings) the‫‏‬
person concerned, B. Mets. 11 2. Shebu. VI, 6, sq.‫וח' ‏‬
‫ רמוא 'כו‬and the defendant says ₪0. B. Mets, 113”; a. v.‫‏‬
fr. [Eduy.IV,‫ ‏‬9 ‫ 'ה אצת‬fem., v. 1'o.J—PI.‫ ּולְלַה ‏‬Erub. 54°‫‏‬
21 ‫ 'ה ןיצצונ 'חו‬6 ‫ וס‬and those fade, Hor. 14*‫‏‬
‫ רמ םה 'ה םהימרימש 'כו‬who are those whose waters we‫‏‬
drink &c,?—Bets.‫" ‏‬15 ‫" 'כו‬bya‫ זה ‏‬these here (now leaving‫‏‬
the assembly) are &c.; a. fr.‫‏‬
‫ הלְהוּלְפא‬v.‫חוּלְחוּלְחָא ‏‬
‫ חלואה‬+. (17>) .naol .B ‫‏‬,steM 18" ‫ בשעת הַלְוְאֶתו‬at‫‏‬
eht emit eht naol saw .detcasnart .01 %41 .a ‫‏‬,rf '‫שטר ה‬
note of indebtedness, promissory note; a. fr.‫‏‬
‫חְלְואי‬, (NTT, ,7511“ + ‫‏‬.sbew
‫ הייולח היולח‬f. )517( escort on parti
ng, attend-‫‏‬
ance to a departing friend’ 8 needs; following a funeral
procession. Sot. 46% v, m1>.—Y., ib, IX, 234 bot.
‫הלוּך‬, ‫הלול‬, NAST, + Aen.‫‏‬
pin, v. BADR,‫‏‬
pin (b. .‫ג‬‎ Sdn; emp. (‫אָלַה‬‎ here, hither; thus far.
Zeb. 109% (play on ‫סלה‬‎ 4. v.) ‫תוכלמ‬‎ ‫ ןרא ה אלא‬000%
alludes to royalty, as we read (II Sam. VI, 18) 80. ‫'ה‬‎ ‫דע‬
thus far (to be king). Ib. ‫'כו‬‎ ‫ לכו אכרה ביתכד 'ה‬8
hdélom in the Bible always intimate royalty for all time
to come?
eal m. (b.h.;v.~55 a. 1) this here, that there. Snh.11”
‎'‫ סופר ה‬.de gnissim( ni .sM ;.M .fesoT .bi ,11 6 ‎‫הלה‬, .raV
‎‫;הלך‬( .Y .bi ,I 481 ;pot .Y .saaM .hS ,V °65 pot ‎'‫הסופר ה‬
the, then, scribe; v. 5312.—Keth. 86%. Y, Erub. I, 18° bot.
‎'‫ פררצה של ה‬eht hcaerb no eht rehto .edis 0 ‎‫הפזו‬.
Yeb. XIII, 7 (109*) ‫אצת‬‎ ‫( 'ה‬missing in Mish. ed.) the
other sister is free. Ib. 4 .‫אצתו‬‎ 10.51"; (Eduy.IV,9 (‫הלה‬‎
mon 1. (185 TIL) talk, sneer. Tosef. Keth, 11, 3 ‫הלפנ‬‎
‎‫ ה' וכי‬,de .kcuZ .raV( ‎‫חלזה‬, ‫חלזון‬, .rroc ).cca klat tsniaga(
the court’s action) spread in town, opp." legal protest.
OFT, +. ‫ולה‬‎
‫ *האמלח‬,‫ =הַאַטְל‬a species of‫ל ‏‬ Pes. a8‫‏‬
‫ תאצמנ יה‬8 lizard was found, Hull,‫" ‏‬122 ‫ אתשיג 'הד‬the —‫‏‬
touch of the skin of 80. [In Mishn., Tosefta a. Sifra‫‏‬
‫לטאה‬, htiw .nifed ‫‏‬elcitra ‫ה‬,[ 3
‫ אסמלח‬ch. same. Targ. 0. Lev. XI, 80 (ed. Berl.1‫‏‬
mdr, Var. xmwbin, v. Berl. Targ. 0. II, p. 34). 2‫‏‬
‫ולח‬
2 ‫( אלה‬synon. with‫ ‏‬,‫ רהל( לאל‬to be faint, to |‫‏‬
labor. Targ. Is. XLII, 4 ed. Lag. (ed.‫ ‏‬.(‫ רחלר‬Ib. LXV, 23‫‏‬
yin" (some ed. ‘m4; ed. Lag, 71>"). Targ. Jer. LI, 58. =‫‏‬
‫‏‬.fA ‫אחלר‬, ‫‏‬.aP ‫ הפר‬ot .eugitaf .graT .sI ‫‏‬,IIV 31 ‫| מַחְלן‬
= (Buxt. #779).
,‫ ינוילח‬Vv. “Onn.‫‏‬
1 ‫חלייסמון‬, ‫ץ‬. ‫אֶלִיסטין‬.
‫יל‬ v. "2m.‫‏‬
‫ הָכיִלַח‬f. (b. h.;‫ ךלה( ‏‬going, going away; walking;‫‏‬
run. Pes.‫ ‏‬8° ‫ ןתכילחב‬on their going (opp.‫ ‏‬,‫ הר"זח‬return).‫‏‬
Keth,‫ ‏‬111% ‫ לא הברת 'הב‬do not walk too much, Sot. 12?‫‏‬
21‘ ‫ ןיא 'ה וז‬this ‘going’ (Ex. 11, 5) means death. Hull,‫‏‬
I,‫ ‏‬2 ‫ ךרדב ּחָסֶכיֶלָה‬in the direction in which its inden-‫‏‬
snoitat nur ton( tsniaga ;)meht .a .Y[—.rf .B ‫‏‬.maK ‫א‬, ‫"ל‬
bot. '‫ הה‬ya S>13w, read:‫ הָכְלַהִה ‏‬v.Y.Keth. 11, end,27*.]—‫‏‬
Pl,‫ ‏‬.‫ תּוכרֶלַה‬Meg. 28"; Nidd, 73°, v. nh.‫‏‬
‫ אכילה‬ch. same. Pl.‫הַלַרכְתָא ‏‬, constr.‫ הַלֶיכֶת ‏‬Targ.‫‏‬
Ps. LX VII,"a5. [Ib.‫ ‏‬,‫ תוכילה‬corr. ‘ace,]‫‏‬
NOOO, +. ebb
‫ חליס‬y.‫וְולִיס ‏‬
‫הליסמיון‬, read:‫הלניסטון ‏‬
‫ ךלהל‬v. on.‫‏‬
‫ ןילח‬.‫ ות‬pl. (contract. of‫ ןיפרֶאה( ‏‬these, those, these‫‏‬
things. Targ. Prov. XXIV, 23. Ib, XXXI, 8.—Ned. 91”.‫‏‬
"16.79 ‫ 'ה יהו‬both; a.fr.—Lev.RB.8. 25 SRM‫( ןרלרה ‏‬Koh. 4‫‏‬
R. to‫ ‏‬,11 20 (‫ ןרלוה‬these figs here. a‫‏‬
‫)= חלין‬n"">y= ?hcihw ?tahw .graT .Y ‫‏‬.xE 1, 01 ‫חי‬
yo" by what laws. “4‫‏‬
‫ חלך‬.b( ).h ot ,og og ;yawa ot .klaw ‫*‏‬48.beY. ‫ הלמר‬q‫‏‬
‫ יכר‬when I left home to study with ₪6. Mace. 10°, ae.‫‏‬
‫ ותוא‬pata‫ ךרדב םדאש הצור ְךְלרָל הב ‏‬whatever way one‫‏‬
desires to go, one is led;‫תררבדמ ‏‬--.+1.‫ץ‬.8 ‫ רָכְלִדה‬traveller‫‏‬
through the desert. Taan. 27"; a. 6. —Y. Kiad. I, 61‫‏‬
‫( םיכלוהכ תרותב יד‬not‫ 'הב( ‏‬as‫א ‏‬ they did walki‫‏‬
eht wal .repmI—.c& ,>77 ,>27 .v >> ,.iP ‫‏‬.a ‫ = ּלך‬8
Pi, ‎‫הילך‬, 725 1) same, ‘to walk, tread upon. Hv
IX, 2 (1224) ‫ןחב‬‎ ‫( וא 'יהש‬Mish. ed. (‫ךלהש‬‎ or trod up
them for tanning purposes. Erub. 100" ‘25 ‫גייע‬‎ 3b
to tread upon plants. Gen. R, s. 39 ‫'כו‬‎ ‫ םראב‬20%
elling through Aram &c,—Keth. 60* ; Ker, 22°
 ‫חל‬ ‫חלל‬
who whet = other's wits ‫וש‬‎ legal 420008. Bob. 84*
‎‫ תי‬oe ‎‫ נתקלטה‬the law had escaped hic memory. th.
To"... ‫אר‬‎ he saw an act and revalled the law; a.
| +0. ‫ לכות‬cometr, stn, en. Kidd. Lo. coe ‫ירח‬‎
Hif. ‎‫ חיליף‬1) to lead; to carry. Mace. 10", +, eupra. (vy. B. & to Ort, 111, 0; ed, Peers ,‫אתכלה‬‎ corr. ace.) the
Gitt, 4°29 ‫ךיל*שר‬‎ he who carries abroad a letter of divorce, weages of the country (outside of Palestine). ¥. Hor.
eontrad, to ‫א"בטה‬‎ he who brings ‫ה‬‎ letter from abroad, ‎‫וו‬, end, 40° ‫דד‬‎ ‫ ילרא‬thet means the collections of laws
Ab, Zar, 111, 9 ‫'כו‬‎ ‫ תאנה‬ade jet him cast the prods (Mishnah), Tem. 14° 7" “SES those who reduce traditions
(owe loaf's value) into the Kea. Gitt, VI, 1 ‘1 a9 ‫לוח‬‎ (oral law) ‫וס‬‎ writing. Goh, 47" ‫םיפשכ‬‎ ‫ רח‬the laws co
carry this letter of divorcee (ae ₪ messenger), Tb. 69* eq. com he emyreengtindiptemnyany ih, ees Gr
(distinction between FT, here ie the letter of divorce, ‎‫ אוי‬practices, Sabb, 97°; Tosef. ib. 11, 10; a. ¥. &—
i, 6.take possession of it in behalf of my wife, aed ‫ךלוה‬‎ (ohn₪ Fam ening of
Maha Tai a
carry it, i.5.be my messenger). Ih. 64°, a. >. “ote ‫ךלוה‬‎
‎"‫‘ רס‬carry’ (the letter of divoree) is equal to ‘take pos
session’ (in behalf of her who authorised thee); a. ff, ‫ מ‬,+ ‫‏‬,SOITEM +. ‫הלכא‬
See noe even ‫יא‬‎ Cant. RB. to
1; Gen, I. «19 (ref. to Gen, 111, §) ‫אלא‬‎ . . . thes ‫> הלב‬. ‫חל‬
ye isdoes not say m'hallekh (walking) but smith.
hallekh, We hastened and went upward. Ib, ‫יל‬‎‫ךלהתמ‬ (ed. "OTT, ‎‫דל שש‬..‫צמא‬‎
= pXX,
atfo25‎(od.
swelling, Lruise, sore.
r
‫(כש‬
‫ל‬,Annet.
.>)she;
32
‎‫ הלך‬M2, corr. aoo., +. Matt. K.) ie he (Adam) going away
‫שד‬
(from God)!, +, .‫אחטתא‬‎
,aP ‫‏‬,XX 61 (40, ‫ ;הלב‬.ht ,LIIVXX6X ‫‏‬.do( ‫הלכ‬, ‫א‬
al? ‎‫ לי‬on.same, towalk.Targ. Pe. CXXVI, 6 Bor, ₪.text‫ ‏‬.(‫ דירובה‬Targ.
Job EX, 17 (ed. Thr; ₪.text‫‏‬
Targ. Y. 11 Gen. ‫האו‬‎ 8 tbr (some od. “738).
Come ‎‫ג‬
,‫כלה‬ ‫ לח‬ch. ft Cv ro) =. reset) 1) ₪0.‫‏‬
‎‫ו‬. ‫סליה‬ ,emas .graT .0 ,neG ,V .22 .graT .graT ‫‏‬.vorP%1475 ‫ו‬ yc ‫‏‬.ht ‫ וצ‬7
1 Bam. XXX, 31; a. fr, (od. Wil. ashe). Tb. KXIX, 5; a.¢—Targ. Pe. XXII1,3‫‏‬
Tthpa, 3320% same. Targ.
Ps. Cl, 2. Ib, CXVI, 9. ‫ אָמִנְכְלַה זר‬Ms. (ed. Lag. “3myst, 64. Wil. rst —‫‏‬
‫ לח‬m. (EzralV,15) name of a faz, prob. sustenance‫‏‬
of marching troops. B.Bath.8°;‘Ned.62? expl. as177.‫‏‬
,neG .81.= ,46‫‏‬.a =, +. ‫אַכְנֶרְיָא‬
without
present application). .‫זמ‬‎
65* sss ‫"רח‬‎
‫חל‬ ₪... ‫ (הלך‬traveller. .6
"250.f0
er(8
‫‏‬ot ‘Si, +. ‫אָנֶתְסִאְנ‬‎ a fr.—Pes. 64% 0 fr. 7 ‫ראמל‬‎for what
‫ו‬ XI,‫) ‏‬4 ‫ הלחתמ וארק יח 'כו‬at first he calls him‫‏‬ practical issue 86.1-- ‫אַתְכְלַה‬.1/‎ Ber.31*, v.73;
.‫א‬‎fr.—
(the tempting
sin) a traveller 6.‫‏‬

, NDTan. ‫ךלימ‬‎ hither, thither, Targ.0.

text Targ. Jud. XIV,15 (h.text‫אלה‬‎ Sort, ‎‫א חל‬. ‫מ‬. .m ,lelliH )1 .11 eht nainolybaB
‎‫ יי‬NBM). Targ, Y, Nam, ,‫אז‬‎ 35; a. >. ‎)r‫ר‬
o‫ל‬roi‫ב‬
ne‫ב‬
S .‫ה‬
)T(
E( .seP ."66 .f.be
aSs
,lo
iV .T
11
Yoma 35° ‫"כו‬‎ ‫ לד ברדה‬the example of Hillel condemas
‫ ו‬BN)‫( יח‏‬1
opi‫‏‬
‫ ל שמ‬practice, adept‫‏‬
in practice, the opinion of... . is‫‏‬
the poor (who plead poverty as an excuse for not stady-
ing the Law); a. v. fr.— 7 ‫תיִב‬‎ Beth-Hilld, the School
ra aeao etaot .a.vV ‫‏‬sOs
‫—שחה‬
‫ למ‬r
'‫ה‬f
8 of H., the Hillelites, Bets. 1, 1; a. ¥. fr —2) 11 son of
Rabban Gamliel. Pes. 51*; Tosef. M. Kat. 11, 16; --.‫ז‬.‫א‬‎
@ traditional law or a traditional interpretation of a #) R. HL, son of 03% or O57, an Amora. Y. Kil. 1X, 32°
written law, Kidd. 38°; a.fr.—2) in gen. traditional law, top. Gitt, 59*; a. fr.—{Y. Bets. V, 63* bot. ‫ליל‬‎ ™, prob.
it on, custom. Ori. III,9 ‫לה‬‎‫ לרעה‬the application & corrupt. or abbrev. of H.}—4) name of several Amo-
af the laws ofOrlah (v. ME7Z) outside ofPalestine is raim. Y. Ber. 11, 5* bot.; a. fr. V. Frank.M’bo p. 76*.--
raditic or a custom ‫)הנידמ‬‎ ,‫ תוכליה‬+. Kidd. ss%.— 5) one Rabbi 11. Soh. 98°, sq.
‎‫ יצ‬Bets, 11, 61" top ‘n> as a traditional opinion (of a
eacher), opp. ‫אדבוכל‬‎ as his own decision for practice. > ‎‫( חל‬m,n) tobebright, shine.
— Pi. ‫ללה‬‎ to praise.
]. Dem. 111, 23° bot, sq. ‘M2 according
to a custom. Pes. X's Sed. Midr. Till. to Ps. 0111 ‫הל‬‎ ‫םיכירצ םתא‬
Ker. 18° ‘which the Lord has spoken’ (Lev. X, 11) ‫'ה‬‎‫וז‬ > you must give praise to Him. Ib. ‫ללה‬‎ ‫ ךיכס‬the mumer-
hat means traditional interpretations, Ib. 111, 9 )15*( ical value of hal'lu (71).
‎‫ לדין ו‬xo ‎‫ נקבל‬MT ‎‫ אם‬fi siti a ,noitidart ew tsum tpecca Hithpa.>s-=m to praise one's self,boast. Yalk.Jer. 224.
but if itisa logical inference, there may be an ob-
ectic to it.—3) law, contrad. to TES. Ber.
31° ‫ךותמ‬‎ ‎‫ חלל‬m. (preced.)
Hallel (Praise), recitations
for Holy
| ‫רבד‬‎ from discussion about a law, opp. ‫הקוספ‬‎ T a Days, consisting ofPs. CXIII to CX VIII, called “== ‫ה‬‎
arrived atafter discussion. 12.47"
‫הב‬‎...‫ןידדחטה‬. Egyptian H. (with ref. to Ps. CXIV), —— to Stan‫דחה‬‎
 8227 ‫המונות‬4

the Large 11. (v. differ, opinions Pes. 118").

v. vai. Taan. 28°; a. fr.
Pes. ,‫א‬‎ 7, WWM, +. ‫טיט‬‎ ranks
‫ הלילה לילא הללא‬.hc ‫‏‬.emas 65.163" ‫ה' מצראה‬
‎-‫חלקט‬, ‫חלקט‬, ‫וחלקמי‬ na
(Ms. M.‫ רארצמד ‏‬mbm) Egyptian Hallel, v. preced—Cant.‫‏‬ ‎‫ ל‬.bbaS °651 ‎‫מהלקיטין‬, .v ‎‫| לקט‬
R. toI, 14; Pes. 85” bot.; Y. ib. VIL, 35° bot. v. SOY 1.--‫‏‬
Taan.‫ ‏‬98 ‫ה שירבד אחרי‬/ 8 M.‫ ללה( ח''רד ‏‬the recitation‫‏‬ ‫ הלקטה‬1. )>p( gniod ‫‏‬,etal ‫קט‬ -|
fo lellaH no eht weN nooM .yaD ‫‏‬.geM 41* “7 ‫קרייתא זו‬ R. ₪ 1, beg. (interpret,‫ ‏‬,‫ הרלפאמ‬Jer. Il, 31) ‘7 bigit|‫‏‬
the reading of the M’gillah takes the place of Hallel;‫‏‬ means procrastination; ib. 8. 23; Tanh. 11486 9; 46. | =‫‏‬
6₪
on m. pl. of ,‫אוה‬‎ | 3
.
‫( םלח‬b. h.; emp. 05m a. Arab. Lilm friend; v. Fi.‫‏‬
‎‫המי יצ המא‬.
to Levy Talm. Dict. I, p. 558%) 1) to join, weld. Gen. R.‫‏‬
s. 44 (ref. to‫ םעפ ‏‬Hin Is. XLI,‫) ‏‬7 ‫ "דו תא לכ 'כו‬and welded‫‏‬
,‫ גמיה גמה‬m., only in‫ 'ה ‏‬2" Bar-Hemag, a sub-‫‏‬
all mankind to follow one road to the Lord; Yalk.ib.76;‫‏‬
Yalk. Is. 313.—2) to be attached, fit closely. Ab. Zar. 44*‫‏‬
species of abratha (hyssop). Sabb. 109” (defining h. 2418), —‫‏‬
‫מלוהל אלו ןתמלוה‬% ‫ אשנתמ שקיבש‬Ms. M. (ed. “Md‫שמתנשא ‏‬,
vy. NOTIN.‫‏‬
corr. ace.) ‘he ‘exalted himself’ (I Kings I, 5) means that‫‏‬ ,‫אינגמה‬ ,‫ תיִּב ה' תיינגמה‬pr. n. pl. Beth-‫‏‬
he attempted to fasten (the crown to his head), but it‫‏‬ Hamgania. Kil. Vi, 4 (v. 0 D. 8. a. 1. note).
would not fit him; Yalk. Kings 166; Snh. 21".—[Tosef.‫‏‬
‫‏‬.hkeB 71, 31 ‫מוהלמות‬, read:‫מְבוּלָמות ‏‬, v.‫בּלַם ‏‬.[ ‎‫המדאו‬, v. ‎‫המ‬
Hif. ‎‫ ההלים‬to attach closely, paste on. Y. Ter. X, 47%
bot. ‫ולה‬‎ ‫ ןימרלחמ‬they made the pastry adhere to the TTT, TT ‫ב‬‎ pr. n. m. Bar-Hamdudé (Var. ‫רב‬‎
mouth of the vessel, sa Bar-Hamduré). Yoma 87 (vy. Rabb. D. § a. 1.
note 8), Sabb. 1075; 125° "42m (‫רב)רמ‬‎ ed. (Ms. ‫רד‬‎..
‫הלמה‬, ‫הלמון‬, +. ‫חל‬ ..). Yeb. 88" ‫לר‬‎-.-. Men, 88" (vy. Rabb. D. 8. a4
1. note 40).

HTH, ‎'‫ ובר ח‬.+ enorp

‫‏‬,roo" ‫יצ‬. ‫הַילְמַר‬.

‫ לח‬or‫( |ןלח ‏‬v. NM) there, opp. JD. Y.Keth.IV, 2st‫‏‬

;.tob .¥ .tt,iVG %64 ‫‏‬,tob '‫‏ בנים של ה‬aw ‫בנר בנרם של כאן‬ ‎‫המדך‬, .v .07277
the tgrandobiléren’ here (with reference to maintenance)‫‏‬
are legally the same as the ‘grandchildren’ there (with‫‏‬ ‫ ךמה‬pr. n. pl. Hamdan (Hamadan, v. Schr. KAT? |‫‏‬
reference to the duty of propagation, i.e. ‘grandchildren‫‏‬ p. 378), Ekbatana, capital of Media, v.‫ ‏‬.‫ אָתְמִחַא‬Kidd. 72" =‫‏‬
are like children’). Lev.R.s.10 >W....‫ החרקל לש ןאכ ‏‬xan‫‏‬ (ed. }795).—[Targ. I Chr. I, 5 Var, in ed. Rahmer yon =‫‏‬
‫( 'ה‬ed. Wilno }>5>w, v. infra) the ‘taking’ here (Lev.‫‏‬ (ed, "N75, ‘TG, not "S1..); Targ.‫ ‏‬.‫ ל‬Gen. X, 2 “on ©‫‏‬
VIII, 2) shall atone for the ‘taking’ there (Ex. XX XII, 4).—‫‏‬ (not "7 . .(.[‫‏‬
yltsoM >m29 .ereht ‫‏‬.maK.B 48* ‫ ממון אף כאן ממון‬mb‫מח ‏‬
| ‫המה‬, ‫‏‬.v ‫המל‬, ‫ו‬
as below (Ex. XXI, 36) tahath means pecuniary com-‫‏‬
,noitasnep os ereh .bi( )42 .08 ‫‏‬.toS °83 ‫נאמר‬.
‫ ו‬. ‫נאמר כאן‬ yon ‎‫תד‬. (b. h.; preced.) noise, tumult; multitude. —
‫ זחל‬here (Num. VI, 27) the expression swm shem is used,‫‏‬ Yoma 20° ‫ימור‬‎ ‫ לוק ּהָנְומַה לש‬Ms. M. (ed. (‫ררעה‬‎; Lam.
and there (Deut. XII, 5) 80.; a. fr.—Gen. R. 8. 50 (expl.‫‏‬ R. to V, 18; Mace. 24° ‫רמור‬‎ ‫ לוק 'ה לש‬Ms. Ms. (ed. a3);
‫האלה‬ ws, Gen. XIX,‫) ‏‬9 ‫ ברק 'הל‬get nearer there (go‫‏‬
Yalk. Is, 278 ‫לודג‬‎ ‫( רנומח לש ךרכ‬read: ,(‫לנּומָה‬‎ the din
away).‫‏‬ of the city of Rome, v. .‫ןילורטופ‬‎ Macc. 10% (ref. to
m7 = (j1> 1) leaving over night, undue delay over Koh. V, 9) ‫'הב‬‎ ‫ דמלל‬to teach before large crowds;
night. .‫עשו‬‎ >4 ‫ 'ה דיבעקד םידיב‬the illegal delay of the (Yalk. Koh, 971 ‫הב‬‎ ‫ דומלל‬to study among a crowd of
sprinkling of the blood, an offence which he commits students).— Pl. .‫םֶנּומָה‬‎ Ex. R. s.11 ‫'כו‬‎ ‫םתישע 'ה 'ה‬ ‫םתא‬
with his hands (omission of an act), opp. 60 ‫הבשחמ‬‎ undue you arranged troops against my children &.—Cant. R
thought.—j" nbn the reserving of the verdict for the to VIII, 11 (play on ,‫ןומה‬‎ ib. ‫תונומה‬‎ ‫( ואב ןהרלע‬read
next morning. Snh. 17%; 34°; 35°. ‎‫ (המונרם‬hordes came against them. 10. ‫םהירחא‬‎ ‫ ומ‬1
‎‫“ מלאכים‬245 (not (‫םיכלמ‬‎ troops of angels rushed
for the
t
mon f. ‫)ךול‬‎ IL) murmuring, rebellion. Ex. R. 8. 25 (to prevent them from receiving the Law, v. 779).
‎'‫‘ וכ‬Mm ‎‫ ומדה‬what cause was there for rebellion? ‫שחמו אחר המוני המוניות‬, ‫‏‬:daer ‫המו אחריהם המוניות‬
rain.‫‏‬
"071, y. "5h.
,‫אָנומַה ןומה‬
‫א‬ ch. same, 8 -‫‏‬
‫ הלעמה‬1. )‫ (לַכַט‬.gniffuts ‫‏‬.bbaS 551 ‫ה' למקום שיכולה‬ Targ. 1 Kings XXV, 6 ae
‫ ריזחהל‬by halatah is meant a stuffing to a point of the‫‏‬
' throat from which the animal can bring 16 back again ‫‏ חמונות‬ro ‫הַמונִית‬,.f ‫‏‬.lp ‫ )המוניות‬0: ced.‫‏‬
to the mouth, opp. W820 pushing far down the gullet. ,spoort ,sdworc .tnaC .Rot‘ ,LLIV 11 ‫‏‬,v( ‫חמון‬, |
 ="

‫ סהררהא דה אתווכלטר‬the hosts of kingdoms were greedy‫‏‬ my belt, Zeb. 19° ‫'כו‬‎‫ יל ראנייטה‬brs ‫חוה‬‎ (Me Mer)
for them (to have‫ ה ‏‬foothold in their country). Lam,4‫‏‬ my belt had slipped upward and be himself pulled ia
to 1, 17 formerly 1 used to go up to the Temple Th 7‫‏‬ down - 06.20" apne — /1 pre, .‫שו‬‎ peo, ‫רח‬‎
Maen‫ לש ‏‬in (singing) troops of pilgrimage, Lev. Kh. +5‫‏‬ Targ, 0. .‫מו‬‎ XX VU, 4 (ed, Mert; oth, of. 17). —habeLe
>99 ‫ סרשקנ תוינטוה רח‬Gren (corr.‫ רשד( ‏‬ye used to form‫‏‬ +. ‎‫של‬.
troops (noisy processions) for idolatry; +. Po".‫‏‬
‎‫המוינטון‬, .+ ,iV ‎‫ שו‬,pot .+ emret
‫המונייא‬, ‫‏‬.‫א‬t.n ota,CV ,41 ‫‏‬sdaer ‫) הטוניה‬+. "ER;‫‏‬
,¥ Posik, shall.
p. 90°.‫‏‬ o CSS = (ipliere;, &) half.
‎‫או‬. 4 0 alereh Gen.
B. 6.#2, end (expl,
‫ אָיְלְממה‬.«(a popular corrupt. of qeatépwy, ¥.‫‏‬ oy. Gen. RAXRVI, 34) TS" (corr, 406. in oppor, to
Su. Ant. ₪.+, Kupatoriam) Heer-wort, in gen. herbs weed‫‏‬ ‎‫(תטיונס‬,‫ד‬. Ber. Vill, 12° topseen ‫ךירטא‬‎ SS" (corr.ece.).
[or cooling the blood (omp. SEIT), Y. Ned. V1, beg. 40"‫‏‬
‫( יניטב אילטופא 'כו‬read:‫ אילטיפא ‏‬oF‫ 'טסיא( ‏‬the various‫‏‬ DTT 2. (cer) confused inmind, deliriows, ¥.Gin.
kinds of‫‏‬.‫אקו‬ Napu, Melissophylon and Colo-‫‏‬ Vil, beg, 40", expl, .‫סוקיידיוק‬‎
easia.— Towel, Maaer,‫ ‏‬,111 7 ‫ חב 'כו‬Gre‫( 'לטיטא ‏‬Var.‫‏‬
(‫ ילטטה‬for hepatoria the scholars allowed no exemption‫‏‬ TS)
+>
.)‫סא‬ Ab. Zar. IV (V),‫ ‏‬11 ‫ 'כו‬boron (Var,‫(השיט' ‏‬
hep. ₪. prepared by gentiles; Y. ib.‫‏‬,11,"41 ,‫צץ‬Babb,I,3°‫‏‬
bot, ‘Gre‫( ירח ‏‬read:‫ ; 'טיחת( ‏‬Ab. Zar.s8*‫ תתטטליא ‏‬Me‫א ‏‬. Sm m. (ipl vt, bemina) hemina, liquid menmare,
(ed, Ger). Ib.‫ 'כו ‏‬TH‫ איה ‏‬od. (Me. M. Th)‫ הו ‏‬iv‫‏‬ half a sestarius (nearly half 5 pint Rnglieh) — 1%. pron,
(legally)
the same as&e., +.‫אָיְליַסְס‬‎ -Omp.
RT EIT. Targ. 11 Beth. 1, 8 (ed. Lag. ‫ךוטרסה‬‎ ,corr. aoe.)

,‫ המזְד ימח‬.\).‫ א‬emp. ser) tobenoisy, excited,‫‏‬ CoM,

v. .‫ושישה‬‎
with “mx fo rush after, be greedy, envious ko.—Cant.1‫‏‬
to VIII,‫ ‏‬11 .¥ .‫ תנור‬Part. +. infra;‫‏‬ RASS, yeep.
7 er ttreiot reev ani( ‫)‏‬elddir ‫ בירכתר‬7
‫חמירום‬, ‫המירוס‬, +. next. ‫‏‬.=
APs she (the soult) ie restless in the corners
of her‫‏‬
‫ו‬ ‫וו‬ te‫ד‏‬ SERVE Cats aretecom” |‫‏‬ DST (prob) pr. n,m, Hamiram, » peron trom
whom certain secular books are named: ‫ית‬‎ “So (cmp.
. Pi. magn same, focovet (with .(‫רתא‬‎ Lev. R.=.22(ref. «RTS ,‫ןב‬‎ ed ,‫ךב‬‎ Mee .(‫ךב‬‎ Yad. IV, 6 (comment. ‫סרב‬‎
to ‫ןוטחב‬‎,‫ בחוא‬Koh.V, 9) ‫ןוטטה‬‎ ‫ רחא‬meng more ‫רט‬‎‫| לכ‬ Svs); Y. Suh. X, 28" top T “2D (contrad. to SMES
is greedy and covetous for money; ib, ‫המוח‬‎ ‎‫(תהרצונים‬. Hall. 60" worth to be burnt ‫ךורדכ‬‎ “ESS Ar. 4.
‎.‫תורח‬ ‫) אתר‬sT suoi otteitab
lumm
uca
ca ;gninr .aa-e-.l6 «Koh. 5. +. ‫םדרמ‬‎ (Var. prs, Or sr, missing in od). [Com-
Part, pass. 6. PgNTS anxious. Nidd. 5% +. P3-—Denom. jectures: Homeros (Homer); ‘Hpeorsia (FG) diarice;
symbolical name="the Lord remove them’. V. Koh.
Ar.
Compl. « +. 7%.)
, ‎‫חמי‬, J ch. same, fobeexcited, toroar, rumble,
Tar Jer. IV;19. Ib. V,22; a.e.—[Targ.Prov. XX VIII,27 ‫המירס‬ +. preced.‫‏‬
S78 ‎‫א‬
+.‫ז‬
NST.)
,
]‫ם‬
‫וע‬ f. (bo. h.; preced.j<= din of a‫‏‬
a By cm eee allay‫‏‬
‫ן‬
‫א‬. ‫חין‬
‫פוטילל‬ Bie ccna
; emp. ~=t) 1) fo confound. Tanh Vayera 22
‫פיי‬
(corr. SSIS) m. ‫ןג‬%)‎)00>( mule whose sire ‎"‫ וחלך רכ‬ngoSeH dednuofnoc mih koot(mih yb ,)esirprus
a‫‏‬

yan ass, Gen. R. .‫א‬‎82, end; eee 12” top (expl. and thus he (Abraham) went to sacrificehis son; Gen.
>, Gen. XXXVI, 24); +. ‫סופיִרִמה‬‎ R. =. 55.—Mekh. B'shall. =.5 (ref. to Ex. XIV, 24) o>"
‎‫ ערבבך‬He confounded them, He brought confusion into
their ranks; ib. s. 2; a. 6.--2( fo stir ,‫שק‬‎ sweep -‫)דצ‬‎ next
= +. ATS
w.). Lam. RB. introd. (R. Abbahu 2) (expl. (‫דדבכת‬‎ 1.
‫ =ל‬im. (Pers. hemyiin, Fl. in Levy Targ. Diet. =.‫‏‬ VIII,
23, and ref. to Targ. Is. XIV, 23) ‫דיבכטבכ‬‎
oo
|belt, girdle. Brub.X, 15 (104%).—Pl.‫הִסְיִנִין‏‬ he swept them as with a broom (Num. EB. >.23, end,
. ‫וו‬ ‫ ויו‬Foe eres oe‫וד‏‬ a.e. ‫ןהיבכת‬‎‫דָבְכ(צץ‬. ;Yalk. Is. 282 “Sos.‫ד‬‎ ‫]םששד‬
,denom.
a D. 8.a.1.note) out of their (old) belts they‫‏‬ of St3 6. v.]

DSTI ch. same; Pa. ‫םועה‬‎ orAf. Sm to seep.

‫י‬ ch. same. Targ.
0. Ex.‫‏‬ Targ. Is.XIV, 23 (bh.text xox).
(ed. ; oth.ed. om); a.fr.—Erub. 948‫‏‬
‫ וליקש ד‬Ms, 21.(ed. "22, corr, ace.) take his‫‏‬ COT 11, Mapa. ‫הרש‬‎ (denom. of St) to mutilate
d tie&. Meg. 27° "soto‫‏‬ ‫ הרתככשמ‬1 pawned‫‏‬ one’s self (h. (‫דחופתה‬‎ Targ.0. Deut. XIV, 1 (ed. Beri.
45*
 356 cs
¥
Pry.

inn, v. Berl. Massor. p. 90). Targ. I Kings XVIII, 28

AO SIT, ‫הסעמה‬‎ +. nove. 7
Kimhi (some ed. (‫'חתא‬‎ ;a. e.—Part. panne mutilated.
Targ. Jer. XLI, 5; XLVIII, 37 (some ed. .(‫'חתמ‬‎ ‫ *רמח‬m. constr,‫ )רדמ( ‏‬substitute.‫ו ‏‬ Ar,ea.‫‏‬
‫חמר‬, ‫‏‬.v ‫ חַמְרָא‬1.
‫אממה‬ ,1 constr. M290 (025 I) sweepings, refuse.‫‏‬ 7
‫ו‬
8ee

Targ. Amos VIII,‫ ‏‬6 ‫ תממח‬ed. Lag. (ed. Wil. “77, h. text‫‏‬ TINT If. ("va 1) stuffing food down the Hace: 2
bp).‫‏‬ an animal. Sabb. 155% v. maydn. 4
‫הממח‬ .1 (pan) confusion, perplexity. Mekh. B’shall.‫‏‬ ‫ הארמה‬II,‫ הירמה ‏‬f.‫( )"רמ ‏‬11 rebelliousness, rebell-‫‏‬
s,‫‏‬5‫ ןרא 'ה אלא הפגמ‬the word hamam (Bx. XIV, 24)‫‏‬ 001 ; tpmetnoc fo ,truoc .v 2VTN .51 ‫‏‬.hnS 61? ‫| מִהְמְרְאָתו‬
means pestilence.‫‏‬ Pooh the Scriptural text treating of his (the elder’s)‫‏‬
rebellion.. Ib.‫" ‏‬14 ‫ ותארמה 'ה‬his rebellion is legally‫‏‬
yen pr. n. m. (b. h.) Haman. Snh. 61% ‫'הכ‬‎ ‫דבענ‬
punishable; a.fr.— Pl. minv25. Midr. Till. to Ps. OVI, 7;‫‏‬
worshipped as H. wanted to be. Hull. 139" ‫הרותה‬‎ ‫'ה ןמ‬
_ Yalk. ib. 864 ‫'כו‬‎ ‫‘ ורמה‬nm "nw they rebelled twice, ‫י‬
‫ו‬ ‫י‬

‎‫ מכרך‬where is Haman alluded to in the Pentateuch?—

Meg. 10 ‫עשרה‬‎ ‘nm; a. fr. ‫ הרמה‬.+ (‫ )רומ‬change, nan‫ תרמה ‏‬change of religion,‫‏‬
apostasy. ‘Pes. 96% (Ms. M.‫; תודמושמ( ‏‬Yeb. 71* top.‫‏‬
‫המנון‬, Vv.‫הימנון ‏‬.
‫ וחמרית‬+. ‫זז הִמִרְאֶח‬
‫(המנוכא‬, +. ‫הַמְנִיבָא‬
AITO 5 (9%) softening of the brain or the spinal
‫ אנונמה‬pr. n. m. Hamnuna, name of several Amo-‫‏‬
raim. Y. Taan. IV,‫? ‏‬68 ‫ בר 'ה לבבד‬R. 11. of Babylonia.—‫‏‬ column into a liquid state, contrad. to ‫הָסְמְסַמַהה‬‎ into a =
cohesive, pulpy substance. Hull. 45". +
Y. Hor. 11, 47° top. Shebu. 34; a. fr—Y. B. Bath. VI,‫‏‬
end,‫ ‏‬15° ‫ בר 'ה ארפס‬KR. H., the scribe.‫‏‬ ‫ תכשמה‬f. )2747( conducting water through a channel.‫‏‬
‫ אָכינמה‬m,‫ ‏‬,‫ )רכמ‬with format. J, cmp.‫[ (בָּזִיךְ ‏‬emblem‫‏‬
Tem. 12,‫‏‬
of appointment to office,| necklace. Dan.V,7,a.e. (Kethib:‫‏‬ NOVO (NATos(‫ה‬‎ pr. n. pl. Hamtha. Targ. 0. a.
‫המנוכא‬, ‫(המינכא‬.-- .graT .vorP ,I 9 emos( ‫‏‬,de ‫המנרכה‬-(
- 1 Gen. XIV, 5 (h. text DM).
Pl.‫ ‏‬.‫ ןיִביֶנְמִה‬Targ. Esth. 11, 9.—V. X5"273. [Greek trans-‫‏‬
formation pavidxys, fr. which P™7472.]‫‏‬ TANS, Koh. ₪. to 111, 14, read: 44 Mon.
,‫ מי *קינמה‬ST m. a sort of spoon or fork, with one‫‏‬ ‎‫ חן‬they, pl. of RAO, .‫איה‬‎
end 2 and the other broad (similar to the cochlear,‫‏‬
v. 13352). B. Mets.‫" ‏‬25 ‫( יניכס 'חו‬Ms. R.‫ קנמה( ‏‬knives‫‏‬
‫וע‬ ‫ לד‬.‫ ג‬a. ch. 9. 3) 1( here is, behold. Dr,‫‏‬
‫ הִינָן‬,dloheb yeht‘ .era ‫‏‬.deN ‫ל‬, 6 (84*) ‘52 ‫והי" לפניך אלא‬
and fork (which may have been cast on the dunghill‫‏‬
inadvertently). Succ.‫ ‏‬32% ‫( דיבעד קנמיהכ‬Ms. M.‫והוא ‏‬ Bab. ed. (Mish.‫ ןכיאו; ‏‬Y. ed.‫ ןהו( ךרנפב דע ‏‬and behold‫‏‬
they are before thee (thine), but only in order that my‫‏‬
‫ דיבעד( הל "> קרינמיה‬when the palm-branch is formed‫‏‬
father &c,—2) (introducing a question or exclamation)‫‏‬
like a himnek (Rashi: like the top of the stylus).‫‏‬
how?, indeed! Y. Shek. I, 45% bot.‫ ןה ארקנ אלו 'כו ‏‬can‫‏‬
"OMT, Ithp. "ony, v. ‫סמ‬‎ we, indeed, read this and not feel ashamed? (Bab. 60.‫‏‬
,‫ ארקדנה‬marginal correct. Ms.M.‫( 'קנ ‏‬8--.(‫ ןה‬if. Dan. Il,‫‏‬
‎‫ (המסיסא‬+. xeon. ,5 8q.; a. fr.—jn—jn whether—or. Ezra VII, 26.—B. Bath,‫‏‬
VII,‫ ‏‬2 ‫ ןח רסח ןה רתי‬whether it be less (than a Beth Kor) =‫‏‬
Noes, ‫תסמסמ‬‎ +. (072072) melting, softening
of the brain or spinal column, Hull. 45> “pi ..‫רהוזוא‬‎ or more. Ib. 8; a. 6.--4( yes (emp. FN 1). B. Mets. 49% =‫‏‬
‎'‫ דד‬which (of the defects) ishamrakhah, and which hdimas- .v LIP .hkeM orhtiY .8 4 ‫‏‬rewsna ‫= על לאו לאו ועל הן הן‬
masah? Answ. ‫'כו‬‎ ‫ דומעל‬S125 ‫וניאש‬‎ ‫ הָסְמְסַב לכ‬when the no to a prohibition and yes to a positive command. Ib.‫‏‬
column does not remain upright (when held in the hand).
‫‏‬2gi ‫ ה' והי‬,sey ;deedni a .deN—.rf %11 .a ‫‏‬.rf ‫מכלל לאו‬
Ib. 58" “am decayed flesh. yaiw‫ התא ‏‬from the negative we derive the affirmati 60‫‏‬
“ implication; Y. ib. I, end, 37% a. 6. ‫'כו‬‎ ‫ ואל‬.‫עמשממ‬
‫ ססמה‬or‫ ססמ ‏‬m, )700( [the dissolving (digest-‫‏‬ > Men. X, 8 (65°).
ing) receptacle, ] the “ist stomach of ruminants, cmp.‫‏‬
‫) )ןוח( ןה‬1 ‫ 'ח דד‬he who. Targ. Prov. nr 0‫‏‬
.‫ אָליְלְבַה‬Hull.‫ ‏‬,11 1 ‫=( ססמה‬n, or 00%). Lev. 4‫‏‬
Midr. Till. to Ps. 0111, beg.‫‘ ןוחטל ‏‬am ‘the first stomach‫‏‬ in Ms., ed. Lag.‫ ‏‬.‫ ווק‬v.—Pesik. Aharé, p. 169% v. 3‫‏‬
has the function of grinding (the food). Lev. R. 8. 18;‫‏‬
by e.—2) this one, that one. Y. Meg. I, 72% 0‫‏‬
Koh. R, to XII, 3 ‘the grinders’ (ib.)‫'ה ‏‬ ‫ רז‬that is the‫‏‬
‫ יכו‬.¥( Succ, IIL, 54* top‫ ‏‬,(‫ ןידל‬vy. 97. Y. 0‫‏‬
stomach, [From later usage, e.g. Tur Yoré Deah 49, and‫‏‬ [read:]‫ המ; ןה לאש ןהל 'כו ‏‬Y. Keth. XII, 35” top 0‫‏‬
from its Chald. equivalent it would seem that our w. is‫‏‬
pind‫( ליאשד ‏‬corr. ace.) from AY “that this one ask‫‏‬
that one ₪0.; a. fr.—3) what? Y. B. Mets.‫‏‬
do, and the definite article fused with the‫ ה ‏‬of the‫‏‬
IN. —4) where (relat.), where? Esth. R. to 9‫‏‬
noun.]‫‏‬
‫ ןח האטסרלד חפקמ יכו‬where the robber wayle BS 9‫‏‬
NOOO, ‎‫ המסיסא‬ch. same. Lev. R. .‫א‬‎ 33 Koh. he is executed. Y. Snh. I, 19° top; Y. Ned. 2 on‫‏‬
R. to Vil, 19 oF ; "Yalk. Koh. 976 .‫יססמה‬‎ ‫אסמ‬ ‫ ןה אסמד‬where he came to, he came :‫‏‬
 ‫חףו‬ S67

order
was obeyed), 1. Kil. IX, 92° bot, (read:) pb |
‎‫ ראשתלתרת מינסבינן‬0! eht ecalp rehtihw I saw tnoc ot —
take them ; ¥. Keth, X11, 85" ronda ‫ןוהל‬‎ 44) (‫= תרחלתשאר‬ 1 6 (preced.) Indian, Midr, TW. to Pe. Vi ‫ברח‬‎
Gen. Th.=.TH,+. ‫אָרְב‬‎ ¥. Ber 1, bot, Sor Wd whither Tan eword,
shall he got tb. 11,0 top ‫אוה‬‎ 71 Yo where ie he from t;
a, frm FY, ,‫רעו‬‎ TY ‫הא‬‎ these, Targ, Meth, 1, 10; 1 mm.(prob, “SRW pl, +. TO) Indian. wars
‎‫א‬. o-—Tam. ‎‫"נה‬. Th, Mets, 117", +. Gi... EM ™ bread, ₪ dough tameted on Uhe epit ated 4
‎‫ ברהנך וכי‬TH ‎‫ רחני‬esoht eht( stnatibahni fo )nohpisetC | ‎‫ וסוס‬with ofl, or eggs and oll, Ber, 97° (Asheri (‫אקדדעהר‬‎
know the signatures of thete (of Ardehir), but the
latter do not know &e, 1008 10%; a +. 6 --' Fem, pl. “METIS, +‫יח‬‎
‎‫ןו‬. ¥. Mets, ¥,09" top ‫'חל‬‎‫ ןישרפס‬. . . . TES the 6 1. ‎)‫רקק‬, with prefixed 5. 2 insertad,
of Casares report these (controversies)
more explicitly corresp, to bh. PETG) melilet, ₪ Kind of clover weed ae
9 Sateen, dro or Gann ‫ד‬‎ Pes. Vill, *
. relish —Eirub, 28° “WTS ‫דד‬‎Median Metilot Yih. 111, 20°
top Peres).
— ‫ילימ‬‎ ‫( דגה‬abbrev.
SSM) these words
top; 1. Peah VIII, 21* top.
(have been said), i. © thie de the cane only he, Ter, 21*
bot, TH Tre oor ‫)אניטא‬‎ MT) 1 might have thought Pith,» 7
this refers only to &0,—Ib, 15" ‫שקל‬‎ ‫ ט''עדו‬but this applies
only to 86. | ‫"ללמ‬--.]).+.‫ה‬‎ ‫ אנט דנה‬+. RPS I —Kmphatic. (by here,ie, Koh, Bw
¥. 7 behold V, 6
MGT, MYM. Gen. R.5.67 ‫'כו‬‎ ‫ הכה אבט‬iethis (slave) good? Ss ‎‫ רד‬the ‘here i’ of « haman being (Heth. VIII, 7),
Is the omen favorablet; Yalk.
ib, 145 ‘St ‫בש‬‎ ‫( אח‬corr. ‎‫ רד של הק"בה‬eht ereh‘ ’ei fo eht dnoL ,kceZ( ,VIX —)1
ace.). “9M here
am 1. Gen. 14. « 55 ‫ורנזדכל‬‎ ‫ דד‬1 ‫ אות‬ready for

RG, +
priesthood; a.fr.

mh, +. .‫דקת‬‎
FING 1 enjoyment,
+ ‫הייז‬‎
Man 1.(3%) driving an animal, = form of taking
IL (es, Bif. (‫איָנַה‬‎ intervention, objection.
Sifré Num. 153 (ref. to,‫אדנה‬‎ Num. XXX, 6) ‫איה‬‎ ‫ה וז המ‬ pomesion. B. Mets,#, +. ‫הָבְיַשְב‬‎
what this ‘objection’
means; +. .‫הפה‬‎
TA, +.
IIT, ‘TTS. m.(omp.29) Bar-Henag, sur- FIPISAT 5). .‫א‬‎ 170)reat, cane, relief. Gen. BR. «. #7,
of a species of abrathah (‫)היְרְבָא‬‎ .Sabb.
109" (defin. beg. (ref. to Pa. CXXV, 3) ‫'כו‬‎ ‫ ךיא ול דד‬fads
₪5 ease in
Be TO2%]--.(‫בווא‬‎
TH FM .‫ד‬‎‫אני‬ the company of ‫היר‬--.₪6‎ ‫ תהנה‬proce of mind, opprane-
=PST,
+.rarer ment. ‎‫ץצ‬. Dem. VII, beg. 26* (interch. with ‫הדי‬‎ (‫ תהחנ‬.‫צץ‬
Peah 1, 18 bot.; Y. Kidd. 1, 61° bot. ‫"כו‬‎ rr ‫דד‬‎ ‫השיב‬
ODT+pea when he gives his father ease of mind (by obeying bis
wishes).

‫ בזה זר‬+ ‫ קס‬Hif.) putting down, depositing, laying‫‏‬

,‫נח‬ OF (v. DF, Pi)tomark bymeans ofin-‫‏‬ down
(v. 90%). Sabb. 22°, sq. SS MSS‫ דד ‏‬the real‫‏‬
cisions (omp. B. Bath. 89" ‫נְדְנַהְכד‬‎ ‫ ארתאב‬Ms. (ed. religious ceremony consists in putting the lights in their‫‏‬
‎‫(דכהנרל‬ in a place where the authorities mark vessels appropriate place. Ib. 4", a. 6. TT‫ הררקק ‏‬the lifting up‫‏‬
sed for measuring. Ib. ‫ליקש‬‎ ‫ אל‬crore ‫אלד‬‎ ‫( חמכ‬55) (of‫ ה ‏‬burden on the Sabbath) and the patting down.—‫‏‬
Ar, (Ms. 11. ‫אזדניה‬‎ ‫ לכ; המכ אלדר יזח‬ed. only ‫חב‬‎‫תיל( ןל‬ Kel. VIII,‫ ‏‬6 ‫ םיצעה‬rm SIPs the place (in the oven)‫‏‬
what is beyond the mark of the vessel the purchaser erehw eht doow si .decalp .bI ,IIXX 1 ‫‏‬S ‫מקום תנחת‬
Will not accept (merely on the faith of the seller as to enough (left of the side board) to set down the cops;‫‏‬
he quantity). enough .. to set down portions of meat; Y. Ab. Zar.‫‏‬
Thpe..
3278 to be incised. Hall. 43° PRET
‫ןרנטיז‬‎ Il, ead,‫ ‏‬42° ‫ תוסוכה 'כו‬TH SPS‫( אדה ‏‬sot‫ תחת( ‏‬both‫‏‬
‎‫ ו‬at times (when the animal stretches its neck) the terms mean the same. Taan.‫; ‏‬2° *4 ‫ הקש לחקר‬from the‫‏‬
perf in the two skins of the oesophagus may time it (the Lalab) is stored away (the seventh dey of‫‏‬
just exactly cover each other, Saccoth).‫‏‬
NT NFTIT7T
fet m. (preced.) mark;
’ calculation of
cae +
portions.
A
B.Bath. 89°, v. preced. Git.
60° ‫יהב‬‎“paw ‫> הנ‬
ynd use the water in proportion (as much as is due to ‫ יכת‬Tish (denom.
of russ). Nif. re (=T ee, v.‫‏‬
y share). [Later Hebr. ‫הסבה‬‎ geometry.) rin1( 1) tobe pleased, toenjoy, toprofit. B. Kam. 20%
a. fr. TS ‫הז‬‎the one is benefitted 46, opp. “St Ib. 11,2
‫ ךיסוידכה‬miar. Tu. to Ps. XVI; Yalk. Px.670,‫ | ‏‬ampere oboe he must pay for what the animal has
art‫‏‬
= : ‫ ; קרְיוסין‬+. ‫אַפופְסין‬- enjoyed (eaten
or drunk), contrad.
to ‫הקרשדש‬‎ 7S what
fo | bed ly+. NETL she has damaged. Ber. 10° ‫'כו‬‎ SST ‫תדעהל‬‎ ‫( הצדדה‬Rashi
_.*
 358 "‫שי‬ 2 | Se‫‏‬ ‫ה‬

(‫ ידרל‬he who desires to make use (of people’s hospitalities),‫‏‬
may do so following the example of Elisha. R.Hash. 28°,‫‏‬
a. fr.‫ תוצמ אל תונחלל ונתלנ ‏‬religious ceremonies are not‫‏‬
considered an enjoyment (as regards the use of sacred‫‏‬
ytreporp ;).c& )2—.rf.v.a ot eb .deyojne ‫*‏‬53.reB '‫דבר שנ‬
something which is enjoyable (can be eaten &c.),‫‏‬
Pi. 35 to benefit, to entertain, to cause to share.
Snh, 922 ‫כו‬‎ ‫ חת‬279 "8 allows no scholar to share
his wealth. Ber. 63" bot. ‫'כו‬‎ ‫ הְנַהְמְו‬and invites him to
partake of his wealth. Yad. IV, 8 ‫'בו‬‎ 2095 AMS ‫ירה‬‎
you appear to benefit them pecuniarily, but &c. Ab.
Zar. 16" sq. ANT... . ‫תונימ‬‎ ‫( אמש רבד‬v. Rabb. D. 8. a.
1. note 20) 0 a pation idea was communicated
to thee and it pleased thee; Yalk. Prov. 937; a, fr.
ae 207 6
Targ. Koh. 11, 2; 12—Targ. Y. Lev. V, 316 ‫שחק‬‎
enjoyment of sacred property. Targ. Y.Gen. XX XVII,
a. fr.—Ex. R. s. 6, end; Tanh. Vaéra 2 (prov.) ‫אייטש‬.‎ ‫ןמ‬
‎!‫ הנררא וכ‬dm fo 8810868 erehtsi on tiforp tpecxe ep .b 3
them down, 1. e. a wicked man can be conve! A ,:
suffering only.—Taan. 23 ‫התירה‬‎ ‫ אברקמ‬Rashi (ed.8 ,
what good she does is a direct one (by giving bread);
‫היתיינה‬‎ ‫אלו אברקמ‬. . . ‫( ואנא‬read: (‫"ָתְְיְנַה‬‎ but -
money, and what 8 I do is indirect; Keth, 67" 425
‎‫( אהנייתר‬read: "3 ,‫אברקמו‬‎ or "NVA ,‫ןברקמו‬‎ pl):
B. Bath. V, 16” bot. ‫"הד‬‎ ‫( רוכב‬cmp. (‫רֶלַמ‬‎ good, worthy
children.—2) loveliness, beauty (cmp. m2). Targ. Ps.
XXUT, 2 ‫ןיאתרד‬‎ M35 loveliness of plants (h. text
...‫(ַנָאוּת‬
NOMI, v. preced. 4

‫ינח‬Jy‫ אנה ‏‬ch, (preced.) to please, to profit, Targ.‫‏‬ TEI, +. raze, .

Jer. ‘XXX, "Ob "272 60. Lag. (oth. ed. "20N20). Targ.‫‏‬
Is. XLIV,‫ ‏‬10 ‫( הָאָנַהַל‬h. text‫;?וה(לרע ‏‬a. e.—Part. "2. Gen.‫‏‬
PH, + yen. ; oa
R.‫ ‏‬8.8 ‫ דיבע המ 'הד ךל‬do what pleases thee. — Pi,‫הַנְלָין ‏‬ ‎‫הנית‬, Vv. mF ch.
Gen. B.‫ ‏‬.4 ;8 .8 9 ‫ ןיד 'ה רל ןוהתה אל 'ה רל‬6 (worlds)‫‏‬
please me, 6 did not 8₪6.; Midr. Till. to Ps. XXXIV;‫‏‬ ‫ הנך‬+.
Koh. R. to 111, 11, v. 43.‫‏‬
‫ היכנח‬.1 (‫ )רככ‬deduction, diminution. Y. Ber. IX, 14 :‫‏‬
Af. "238 1) to please, do good, benefit. Targ. Hab. tob .Y.toS‘ ,V °02 .tob ‫‏‬daer[ :[ ‫= פרוש מן הנ' מן מאר דאית‬
II, 18; a. fr.—Snh. 99" 006. ‫ןנבר‬‎ ‫ ןל‬POX ‫ראמ‬‎ (not (‫רכהא‬‎ ‫ הוצמ‬may‫ רל אנא רכנמ ‏‬a Pharisee ‘from deduction’ (who |‫‏‬
what abi have the Rabbis done us? Ab. Zar. 14” “NIN says), I take from what is mine (I stint myself) in order 3‫‏‬
‎'‫ לכון וכ‬I did uoy doog hcumsani .0₪ .1 .reB ,I ”4 .tob to do a good deed. i‫‏‬
mb N72) ‫המו‬‎ (ed. Krot. ‫דמו‬‎ missing) what good will
it do him?; Y. M. Kat. 111, 83° bot. mb ‫םרנא‬‎ ‫( המו‬corr. psn ‎‫מז‬. (homiletically=02%; v. xm) aratyitows,
8400.(; a. fr—2) to take effect, be legal. Tem. 4" ‫דיבע‬‎ ‫רא‬ purposeless act, vanity. Brub., 198 (play on (‫םנחרג‬‎..
“272 if (what the law forbids) has been done, the act has ‘m ‫רקסע‬‎ ‫לכהש ןידרוי הב לע‬ Rabb. D.S.a.1. note 50)ne
its legal effect. Ber. 43" ‫הבסה‬‎ ‫ אָרְנַהְמ הרל‬the lying down valley which all enter for affairs of vanity (worldly lusts).
of a company for a meal has an influence (in that one
says the benediction in behalf of all); a. fr. ‫ הנן‬v.‫חן ‏‬.

Ithpe. “2908, Ithpa. “ism to profit, enjoy, be grati-
fied. Targ. Y. Deut. I, 6 ‫ןוכל‬‎ ‫ 'א‬it benefitted you (v.
Sifré Deut. 5). Targ.0.Gen. XX XVII, 26.—Targ. 11 Sam.
XVII, 16 ‫'כו‬‎ "29M ‫אמלד‬‎ (ed. Wil. "20%) perhaps it will
please the king (h. text 323"). Targ. Ez. XVI, 31; a. e.—
Ned. 50° ‫'כו‬‎ "35F"N7 that 1 should enjoy this world’s
goods. Hag. 15% ‫'כו‬‎ etal ar let him (myself) enjoy the
world, Yeb. 103° ‫הררבעמ‬‎ ‫ אָלְכִהְתִמ‬she derived gratifica-
tion from a sinful act. Y. Snh. X, 29" top ‫אל‬‎ ‫רבו שנ‬
‎‫ מִתְהֶנָר כלום‬ton( ‎‫ (מתהנרם‬dna enon erew ;dettifeneb .a .rf
NMI, +. ae ch.
‫ ףנה‬m. (Inf. Hif. of 552) waving ceremony in the‫‏‬
Temple.—‘F 0% (Lev. XXIII, 10--19( the second day of‫‏‬
Passover. R. Hash. IV, 8 ; Suce.‫ ‏‬,111 ;12 .‫ צץ‬Hall. 1, 57°‫‏‬
top;a. e.—Tosef, Arakh. I,‫ ‏‬11 ‫ םויב 'ה‬on ‘the same‫ו ‏‬
day as the second day of Passover; Arakh, 9%‫‏‬
“aD.
MDI f. (b.h.) same; brandishing, swinging. Pesik. —
R.s.41 (ref, to ‫ףונ‬‎ ‫ הפי‬Ps. XLVIIT, 3) ‫רמועה‬‎ ‫תַפָנֶהב‬ ‫הפ‬
‎‫ שלה‬who is beautiful when she waves the Omer; -‫ןא‬‎
Ps, 755; Yalk. Ex. 417 ---.‫הָסַפיְֶנְהב‬‎+. Maasr. = or
‎‫ מגל‬nest the swinging of ‘the sickle.

‫הנייה‬, ‫ הנאה‬.f .moned( ‫‏‬fo ‫נאות‬, ‫‏‬.v ‫ אות‬1; cmp.‫‏‬ pray

‎‫ הנ‬m. (P52) producing before court, esp. the [
)2m ,tnemyojne ,erusaelp .tifeneb ‫"‏‬8.naaT ‫מאי ה' יש לך‬ endorsement of a note, stating that it has been prods ee
what does it profit thee (to 0 6 Das 5 (ref.‫‏‬ in court and found valid. B. Mets. 7”; 16%₪ a
to‫ ‏‬,‫ בר‬Deut. I,‫) ‏‬6 ‫ ץסונע 'ה הלודג 'כו‬dwelling ₪0. was of‫‏‬
great benefit to you; a. v. fr.—Snh. 26% a, fr.‫ לעב ה ‏‬a‫‏‬ yan, yan [the blossom,] name of 0 coi
worldling.—ya‫ רדנ 'ח ‏‬to vow refusal of any benefit or‫‏‬ (through false analogy, v. (‫הסורה‬‎ Te ‫ד‬‎
favor from a person. Ned. IV, 1, sq.; a. fr.—Kidd. 41°‫‏‬ Bath. V, 12°; Kidd. 12% v. 773. +
sa‫ רוד *ה ‏‬vow that you will have no favor at his hands.‫‏‬
[Sifra B’har ch. 111, Par.‫ ‏‬3 ,‫ תייכה‬v. O25.)‫‏‬ ‫ חכץ‬.m .fni( .fiH ‫‏‬fo 27) ‫ל‬ ss
‫‏‬2
7 gnisir ‫‏‬nus ‫א‬
‫ היינה‬NM,‫האנה ‏‬ ch.same. Targ.
Jer. XV1,19.‫‏‬ 2 Berane‫‏‬
 .
'+
‫חנצ‬
| f. (7%, ‫צי‬‎ preced.) sprouting forth. Men. oF
‫יכו‬‎ ‫ יח‬. . . . ‫( שחר‬Rashi) dows the offering of the
| meet whose existence has been forgotton (is ₪81 ond)
IV, 61° top ves
company in the fold. +. B. Bath. IX, 167 bot.
position of couches at a banquet. Ib. the patriarehe lie
in the grave ‫'ח‬‎ ‫ ךרר‬in the same position to one another
(v. ‫דסי‬‎
| lamentation
as at meals (distinction between seniors and juniors; +,
bot. ‎ ' ‫כ‬ ‫ו‬ ‫ל‬ ‫ש‬ r e y r f
SEO, Stn
‎‫וא‬. Ant. « +. Tricliniam).
‘DTT] same
40,
+. .‫יקח‬‎ Th.‫הבסיה‬‎
(Me. 4.
35h),
v.preced. Ib. 52° ‫םיוג‬‎ ‫ תפָפְר‬Ms. M. (ed. (‫תָבְסְס‬‎ «
banqueting of gentiles. Pes, 108° ‫ןיטי‬‎ ‫ תָביִסִה‬lying on the
right side at the Passover meal; a. fr.
II + (330; +. Num, XXXVI, 7) the transfer
property from one tribe to another. B.Bath.111°
yan ed, (Ms, H. a,Rashb. M35, (‫תָבִס‬‎ the transfer
whieh would be caused by the husband's succeeding to | ‎‫ דאודיה ודחד‬eht nis tsniaga hairU dna taht fo gnitnsoc
his wife's property. Ib. 112" jon ‫'ה‬‎ Ms. RB. (ed. ‫ביס‬‎
TSS) the eventual transfer through the son's succession. = Hull. 4* ‫םירבדב‬‎ Th TR enticing (the verb fOr) never
| applies to verbal persuasion (but only to senenal in-
TOT ₪.‫)רֶנְס‬‎ + ev. XIII, 4,a.¢.)locking up the
per for trial; omp. ‫צי‬‎ Meg. 1,71" ‫'ח‬‎ ‫ ךותט‬after
locked up. Y. M. Kat, 111, 82° bot.; a. fr.
‫ו‬ +cameLey. R,‫‏‬.517 ‫ןרא'ח'כו‬locking up‫‏‬
XVII, 46) allades to leprosy.
(b, h.) to be silent. Num. R. 5. 23 ‫'כו‬‎ ‫ לכ‬torn
was silenced before him (tolisten tohim); |
Masé 5 ‫ובסחה‬‎ ; ed. Bub. 4 .‫וסחו‬‎
| 4 5 (hasta) spear. Pesik. R. suppl. (p. 197°
. Fr.) FON ‫ךותב‬‎ ‫ הטאסב‬ond ‫השוש‬‎ (read: ond ‫הלוש‬‎
|"; corresp. to ‫םיצח‬‎ rm, Pesik. Vayhi, p. 66") he
| (or throws) a spear into their land (as a declara-
n of war, +. Sm. Ant. a. Luebker Reallex. s.+. Hasta).
‫ חְסיחה‬+ ‫כל‬
es
TH = w., (with on cob. Pr? dis‫‏‬
cording, giving «p. ¥. ‫ו‬‎ 1, 26° tap ‫הרות‬‎ mss .‫תה‬‎ +
rer. Y. Shek. Vil, beg. 60° St Pos ‫תער‬‎ ‫ ה‬sacrificial
requires decomposition before it ie burnt. ¥. Mey.‫ל‬‎
lop ‫'ר‬‎ Tl IBS |. hie attention may be diverted (ty
looking at the priests); ¥. .‫דה‬‎ IV, beg. 67° ‫קרקמ‬‎ (corr.
ace.), ¥. Pes. ‫א‬‎ ‫ כז‬bot, ‫ירח‬‎ ‫שא דנפמ דד‬ the thought
of eating it hae been shandonned.,
‫ חסם‬ar, .» oon‫‏‬
Son in. (CRD) funeral coremonies, manifestations
of rning, funeral address, eulogy he, M. Kat. ‫וו‬‎
nm ‫תא‬‎ ‫ אלש לינרהל‬in order not to invite lamentation
‎‫ וד קל‬lapocA snaem gnitaeb no eht
@* top (reads) TS Pro ‫לכו‬‎ ‫רפוכה‬
ib. 11, 11 64. Zeck, Var.) the leader of the
and all thase engaged in it. Y. Bese, V, 9
e h t g n i n r u o m r o f . e h . b b e H °961
‎'‫ של ארם וכ‬sreen morf eht yaw 5 nosrep si denruom
for you can learn whether he deserves fetare happiness,
‎‫א‬. fr.—T ‎‫ קשר‬fo compose and arrange a funcral song.
‎‫ ץצ‬Yeb. XVI, 15" top ‫'כו‬‎ ‫ אצמ דר רושק‬found that lamen-
tations were prepared in hie house. ¥. Yous I, 38"; Y.
Sot, I,end,
17°. Lam. B. introd. (BR, Joh. 1).
“BOT ch. same. Targ. Lam. 1,14; .>.--
52"; a. fr.
ron £ (PS or 8D) seduction, enticement. Yomsa tz’
the people to which he was enticed (11 Sam. XXIV, 1).
fluences). Sifré Deut. 67 moo ‫אלא‬‎ ‫ דד‬pH enticing means
leading astray; “TS ‫אלא‬‎ ‫ ךיא דד‬it means inctigation.
HOTT m. (infin. Hit, of(‫רחְס‬‎ STE ‫דד‬‎(from Deut,
XXX1,18)
hiding of face, divine anger, refusal to anewer
prayer. Hag.S* ‫"כו‬‎ ‫ דפ‬TS ‫וראש‬‎ ‫ לכ‬he who is not subject
to the hiding of face (who does not suffer under general
persecution) is none of them (not of leraeclitich descent).
‎‫"וז‬.
‫ רבעה ה‬+ (sz) )1 carrying, bearing. BR.Hash. 27°,‫‏‬
a.@ (ref. to‫ ‏‬,‫ תרבקהו‬Lev. XXV, 9) SSS‫‏‬ ‫( ךדד‬leave‫‏‬
the horn) in the way in which it was borne by the living‫‏‬
animal (in its nataral shape)—2)‫לדק ‏‬-=) T7277) comring‫‏‬
the sound to pass over a certain space, proclamation.‫‏‬
Ib.‫ ‏‬34° ‫ השממ‬TH‫ ה ‏‬Ss Ms.‫ ‏‬.‫( א‬ed.‫ ‏‬2 ‫ רטכר( הרבע‬we‫‏‬
learn the meaning of “Som (Lev.|.c.) from the meaning‫‏‬
it has in reference to Moses (Ex. XXX VI,¢). Sabb. 96”:‫‏‬
Yalk. Ex. 413.—3) leading across, patving: in gen. ₪9‫‏‬
of the stem“=>. Y.Sab. VII, 25" bot. (interch. with‫(כבדה ‏‬
Sifra K’doshim ch. VIII, Par.‫ ‏‬4 ‫ => לד "כו‬as the ‘passing’‫‏‬
there (Deut. XVIII, 10) means through fire, 90 does the‫‏‬
‘passing’here (Lev. XVIII, 21). Bekh.‫‏‬ *32 ‫ רשקטמ‬hh‫‏‬
analogy between the first-born and the tithes founded on‫‏‬
 ANI
BAER A 360
the use of the stem ‫רבע‬‎ (Hx. XIII, 12, .‫ג‬‎ Lev.
XXVII, 32);
(Zeb. 9% 8. 6. (4--.(‫חרבע‬‎ (from Num. 7111, 7, VI, 5, a.e.)
‎‫ הַעַבְרַת שרער‬gnissap eht rozar revo eht ,riah .gnivahs
Naz. 58% sq. ‫'ש‬‎ ‫ 'ח‬removing the hair of the body. Y.
ib. Il, end, 52" ‫'ש‬‎ ‘n> for the purpose of removing the
hair, opp. ‫רערש‬‎ .‫לודרג‬
ANT f. 1) ,‫)דוע‬‎ Hif.) testimony, deposition. B.
Mets. 3%wy ‫םרדע‬‎ MITT evidence through witnesses; a.e.—
2) (335) warning given to the owner of a 0
animal (Ex. XXI, 29); law concerning damages payable
after warning, v.22. B.Kam. 18 ‫'כו‬‎ 4 ‫ שר‬the law &e.
applies to ₪0. (and full damages must be paid). Y. ib.
11, beg. 2°; a. fr.
‫)ףדכ( תפדעה‬.+ surplus; addition, increase. Keth. 43*‫‏‬
‘a> concerning the surplus of the value of labor over‫‏‬
the cost of sustenance.‫‏‬ .10 66% ‫> קחדה‬ ‫ ה‬a surplus‫‏‬
gained through an extraordinary exertion. B. Kam. 87°,‫‏‬
Gitt. 12%; a. e-—Ib.‫דל ‏‬ for additional support (not in-‫‏‬
cluded in the sustenance furnished by the master),‫‏‬
‫העלאה‬, ‫ העלייה‬+ )‫ עָלֶה‬41/:( 1) )+.91,%1.91(
throwing «over one’s shoulders, wrapping, opp. to mwrad
putting on of a dress. Yeb. 4°, Yoma 69%.—2) bringing
up, offering on the altar, placing on the table. Pesik. R.
8. 16, end ‫תחא‬‎ ‫ רדכ 'ה‬sufficient for one offering; Tanh.
Ki Thissa 10. Hull. 104% FH ‫רזגנ‬‎ 285 and shall we forbid
the serving on the table for fear that ₪0.?--8( (v. Lev.
XVI, 9) taking the lot out of the ballot box. Y. Yoma
IV, 41° top.
pon 6. (Inf. Nif. of (‫םלָכ‬‎ being unknown, esp. (with
ref. to Lev. IV to V) unconsciousness, forgetfulness as
the cause of a transgression. Shebu, 26* ‫העובש‬‎ ‘Fh forget-
ting that he had sworn; ‫ץפח‬‎ nF forgetting the subject of
the oath. Sabb. 70” ‫תבש‬‎ ‘77 unconsciousness of its being
the Sabbath day; ‫תוכאלמ‬‎ ‘F of the sinful nature of those
labors. Ib, ‫דחא‬‎ ‫ 'הב‬.. ‫ ןאשע‬ON if he did all the forbidden
labors in one state of unconsciousness (without being
reminded between); Y. ib. 111, 9" top mmx A. Ib. 1, 2”
‎‫ בעלם אחד‬.hcretni( htiw ‎‫;בהעלם‬
( .B .htaB "55 ‎'‫ בח‬.sM(
H. ‎‫;(בעלם‬Ker. IV, 2 )17*( ‫תחא‬‎ ‫ ;'חב‬ib. 111, 2 ‫דחא‬‎ “A.
Sifra Vayikra, Hobah, Par. 1, ch. 1; a. fr—PI. .‫תּומיִלָעַה‬‎
‎‫ יצ‬Sabb. 1 6. ‫'ה‬‎ ‫רנשב‬ in two discontinuous states of
forgetfulness. Y. Shebu. 1, 324 top 71 ‫תוערדי‬‎ ‫ המכ‬many
moments of consciousness and intervening forgetfulness.
‎‫ יצ‬Suh. VI, 24° top; a. e. —Usu. ‫תומָלַעַה‬‎ (fr. m2>3h, v.
next w.), or .‫תומלַעְה‬‎ Sabb. 80* ‫'ה‬‎ ‫ יתשב‬Ker. 1 B.
Bath. 1. c. 7 .‫רנשב‬‎ Tosef. Ker. 111, 2; 7 ‫יה‬‎ ‫ ; רנשב‬a. fin
[Midr, Till. to Ps, IX, 1 nia33h, v. bby]
‫ העלמה‬.f .emas ‫‏‬.ubehS 4* ‫ה' למלקות מאר עבידתיה‬
how can,an act committed through forgetfulness be punish-‫‏‬
ed with lashes?—Ib.‫" ‏‬14 ‫ 'ה ארה‬is this to be considered‫‏‬
a sin committed through ignorance (not preceded by‫‏‬
knowledge)?—Pl.‫ תומְלַעַה ‏‬v. preced,‫‏‬
‫תרמעה‬ f. (Wad) placing, being placed, appearance.‫‏‬
B. Kam, 34% a.‫ ‏‬.6 ‫ תעשכ 'ה ןידב‬according to the con-‫‏‬
dition of the animal at the time of appearancein court.‫‏‬
Bekh, 32% 4.6. ‫הכרעהו‬‎ ‫ רעב 'ה‬must be (befor a
priest)and appraised (Lev, XX VII, 11). ‘Tb.‫'כו‬‎ ‫'ח‬. ‫ ל‬:
subject to the law requiring placing6. ‘Yoma 41" ‫הא‬‎
“NP does it refer to the placing of the sacrifice (to’iy 4
Mish. ib.)?—Y. Maas. 111, 54° top ‫הכרעהו‬‎ ‫יח‬
‫ו‬ 4
ing with 73). oe
4 t "ALY
Pa, ‎‫ הענק‬m. (Inf, Hif. of P23, with ref. to Deut. Z
XV, 14) the outfitting of the emancipated slave. Kidd.17> 1
‎‫‘( לדד‬and also to thy handmaid shalt thou do likewise’,
Deut. XV, 17) refers to the outfit (not to the 0 \
of the ear); .‫צץ‬‎ ib. I, 59° bot.; Sifré Deut. 122.
‫ העראה‬+. ‫הרקיה‬
‫ ברעה‬m. (Inf. 1146. of‫) ‏‬343 ‫ 'ה ושמש‬sunset, required —‫‏‬
for the unclean person, after purification, to be entirely 5‫‏‬
naelc .veL( ,IX ;72 .a ,).rf ‫‏‬amoY °6 '‫ והא בער ה' הש‬8
he not require the 0 to pass borers he may officiate ? ;‫‏‬
oi ire‫‏‬
‫ הברעה‬f, (denom. of‫) בֶרָש( ‏‬1 going home in 8‫‏‬
evening ‘from labor (=70231), opp. to HaDun. Y.B. Mets, —‫‏‬
,IIV .geb ”11 ‫]‏‬:daer[ ‫= שתהא השכמה משל בעה"ב וה' משפ‬
‫ פועלרן‬taht eht emit dedeen rof gniog tuo ,.68 ‫‏‬.v ‫ הצאה‬4(. |
.‫( זס‬not‫תיברע( ‏‬ 5 ‫ יה‬. . ‫תותבש ןיב‬ ‫לברעבו‬ on Sab-‫‏‬
bath eves both are deducted from the employer’s time,—‫‏‬
2) thgin .krow .veL .R .s ;91 .rdiM ,maS .hc ‫‏‬V ‫= דברר תורה‬
‫ ןיכורצ הרחשה 'הו הסנרפה ןינמ‬the words of the Law .‫‏‬
require early and late study, whence shall sustenance‫‏‬
come?‫‏‬
TST, ‎‫ העראה‬+. (3s, +. Lev. XX, 18) ‫ה‬‎
contact, “the first stage of sexual connection. Tosef. Sot.
19; Y.ib. 1, 16° bot. “7 ‫רדכ‬‎ time long enough for arriving —
at the intimacy of the first stage. Yeb. 55, 8. 6. 1/7
‎‫הכנסת וכי‬, .v ;IOM .a .rf |
‫ תכרעה‬f. )274( appraisement. Bekh. 32); a. 6‫‏‬
mos. |‫‏‬ af
‫ המרעה‬f. )242( trickery, legal evasion, improper‫‏‬
means to avoid a religious duty. Y. Peah V, 19” bot;‫‏‬
Y. Ned. IV, end,‫ ‏‬88% ‫ אל ושח 'הל‬the Rabbis did not ap-‫‏‬
prehend an evasion. Ib. V, end, 39° a donation like that|‫‏‬
of Beth-Horon (vy. Mish. ib.‫) ‏‬7 73 ‫ התיחש‬which was '‫‏‬
made for the sake of circumventing (a vow). Tosef. i‫‏‬
Mets.IV,3‫ תַמָרָעַה תיביר ‏‬an evasion of the law 0 usu‫‏‬
B, Mets. 62; Y, ib. V, 10” top;a. fr.‫‏‬
‫הפוך‬, ‫הפוף‬, ‫יצ‬ ‫הפך‬.
₪ re.
,‫ תרפזה‬Tosef, Kel. B. Mets. II, 19, v. En.
ee
|‫‏‬
«
‫הפותיקי‬, ‫הפותקי‬, .p DNHC ‫‏‬,MBT +. ‫ומישי‬
‫ הרטפה‬f, (2B, V.‫) חֶרָשְפַא( ‏‬1 farewell-address, tod‫‏‬
on parting. Gen. R. s. 69, end—2) Haftarah, prophe‫‏‬
lesson read in Synagogue after the reading‫‏‬
Pentateuch, v.‫ ‏‬.‫ אָּתְרַטְפֶא‬Meg 30°.erie '‫‏‬
5 6
‫‏ הפיא‬,rA +. ‫חוּפְנָא‬
 ‫תפיטקי‬ ae
| against Be; Valk. Prov. 950 ‫כו‬‎ So ‫דקו‬‎ ‫ אב‬Ih, ‫שדש‬‎
‘POEM,
+.cue. > > ‫המק‬‎
PEN)
+.‫רש‬‎ h,, fat. i seme (v. TS) 1)₪

TEM adv, v. Wen. | ‫ו‬‎ Pe. CV, 2; & f.—Y¥. ₪ XVI,

f, ‎)‫ (הפך‬perverse, Targ, Prov. X, a1 Ma. (od.
75). BEGET perverse things, pervorseness, tb.
‫א‬
PIS EM + cre wpturning, displacing, as= ‫ילו‬‎
of possomion. .‫ד‬‎ Kam, 11,9" bot., contrad, to PQ
eee
DEAT 5 (‫)ךסה‬‎ percerseneas, Targ. Prov. X, 51,+
PE‫‏‬R,)ME + ‫הסנא‬
- ‫‏(הפיכס) חפיָנוס‬fo ‫‏ שא‬.neG ‫ = א‬001
moor! v. Sen.
FRAT (b. ny 1) (net. verb) toturn; tochange; to
| 2 lopervert,
subvert, destroy, Bx. BR.₪.18 PaRn
‎‫ הדינ שעבורח ו‬₪ yrtnuoc detrevrep eht selur fo decrof | barter,
study (v. Pe. 4). Kidd. 6
bor for the captives (treating them inhumanely);7
‫ םחילע תא ןירה 'כו‬he changed the law against them and‫בזכרתרה | ‏‬‎ before 1 stady what might be said in his fever.
t them to death by night (against the Jewish law, +‫‏‬
IV, 1). 15. ‫םודס‬‎ ‫ דר‬He destroyed
Sodom. Ber. 55" |
‫ו‬ Prentthee.MAA.sxetheoun. . into‫‏‬
ing,‫'כי ‏‬FEN‫ךכ ‏‬#0dothou turn86, B,Kam, 111,3‫‏‬
ss‫ תא ‏‬WEAN
he who upturns (changes the place
of)‫‏‬
dung (taking possession); a. v. 20 gore: Tay‫‏‬
‫* א‬50 ‫ רתיאר 'כו‬Toby 1 sawa reversed world, the‫‏‬
4 below₪0. Sabb, 108" ‫'כו‬‎ ‫ םודס‬MAE Sodom
subverted and what issaid about it isperverted. Sifra
. Par.
3,ch.111 ,‫ךופה‬‎ ‫ הכופה‬when itscolor is
‎‫ןו‬. fr.—Y. Naz. V,end, 54" ‫ךופה‬‎ ‫ןושל‬ ’. —
in ‫א‬‎ verb) tochange. Sia dh. oo bo at
gen mpie ‫קאי‬‎ Neg. IV, 3; a. fr.
/. WOM 1) fobe upturned, destroyed; to bechanged.
. 1056 ‫םודס‬‎ ‫ 'כשכ‬when Sodom was subverted.
. R.0,50 MSbM Mav, +. .‫אָלְבַרְרֶא‬‎ Tan. Sh'moth 25
‎‫]ג)דרה מן ול‬hihaS htnelW ,decnatoa gihsnae taef
0. a, fr.—2) to roll about, v. Hithpa.
R. s. 20
Pi, ‫ךפרה‬‎ 1) to reverse, pervert, turn. Gen.
‎‫ שהר' דברים ו‬ohw ekops ylesrevrep fo eht .rotaerC
idd, 59* ‫'כו‬‎‫ >“ ךךַפְכ‬a poor man turns the cake, and ‫ הכיפה הכפח‬+ (preced. wds.) 1) (b.b.) 4000‫‏‬
nt comes and takes it, 1.6.one who buys away | n o i t )2—
4 another is negotiating for.—2) fo scheme, v. eerht sesrev ni hcihw egnahc eht( ‫‏‬noisserpxe ‫טס ( הפו‬
oh, Nithpa. 552 1)tobechanged, dis-
1:1
| ond, 10 “em Th he turned hie face of. —2) fo overturn,
destroy, Targ. Gen, KIX, 25; ₪.) .--3( (newt. verb) fo fern
| around, Targ. Prov. XXXVI, 11; .>.-
‫אמ‬‎ Be 12 Tors
| ‫וירוחאל‬‎ ‫ ופה‬. . . , ‫ שקרב‬like one going down « ladder
‎‫ ו‬backwards; ¥.R. Mash. 11,56 ‫ךרסה‬‎ ‫ןיללאבלמר ןרק אמלדסב‬
| Tike those who ascend « ladder backward; Yall. dob 12
|| =)4/[ Per ‫אטלוסב‬‎ ‫ לסרןיק‬pores .‫)צ‬‎ Lattosfinggio p. 106).
--4( (with (‫ב‬‎ tobe engaged in, to 0-1") (
err ‫אלו‬‎ ‫ אתלרבנב‬Fer deal ie carcasses,
bot dea!
not in words (gomip, sophistry
bc). Y,B. Kam. 1V,beg +"
Os ‫ךשותשו‬‎ ‫ ךפה‬me | tern around my 9008 of
goods (selling and toying again), so that I reach ther in
profits, Ab, V, 92 Sth ‫ךישר‬‎ 007 it over and ‫אקו‬‎ |
) a.fr —V. eh
1 ‎‫ הסייד‬1) (bh. (‫ביקר‬‎ fo tern; 6 bring beck, restore;
| to turn off (wrath), to appease; to give in return, reply.
Targ. Prov. XXV, 15.—Ib. XXIX, #.—Th. ‫בצו‬‎ Me.
(ed. Oe Af). —Th. 26.—2)
fo handle, be engoged
in,
SS ‫ארחהב‬‎ ETS ‫חור‬‎
was negotiating
about afield. Sabb. 119° ‫אָנְכיַשַהִמ‬‎
‫ אלר‬ss
Pes. 40° ‫רפיכ‬‎ “SETS who handle sheaves; T°oeTS “>
‎‫ רשכו וכי‬.sM( .M ‎‫ (השכיתו‬nehw oy eldnah ,)meht( eldnah
them with the thought that they will be used for «
religious purpose. — Part, pass. Gets. Y. Maaer.ITl, end, 51°
‎‫ כְדַשָכָה‬ATT ‎‫ הרא הפכה‬ti snrut dna si denrut ni lla cerid
tions (studied over and again), but we can learn nothing
from it.
Af, 50°, +. eupra.
Tthpa, Ge, 1/2. Gtr 1) tobeturned, changed ;
to turn about, deal in &c. Targ.Lev. 111, .‫ב‬‎ ‫ דק‬Job
XXX, 21; a. fr.—Y. Maser. 111, end, 51", +. copes --2( 6
| voll about, Targ. 104. 711, 13; .‫א‬‎=
JETT m. (b.b.; preced. wis) 1) reverse, opporite.
‎‫ לשדךדד‬a esarhp hcihw snaem eht esrever .)mrimehpue(
Y, Was IL,51° bot.(of. Krot. “Eh, corr.ace); ib. V,
end, 54" spar, (2--.‫ךישל‬‎ upturwing (a pile), displacing.
B. Kam. 29" ‫'כו‬‎ rood ‫דד‬‎ ‫ לכ‬the term ‘uptarning’ means
‎‫ ה‬movement within three cubits (Var. v. Babb. DS a L
note 80).
LP—.nrut ,nesir .nE“ ‫"‏‬55‫ד‬.‫ו‬re ‫לש‬B‫ש‬
NODE] m. (preced. was.) fickle-minded — PL 72207
Targ. ¥. I Deut. XXXII, 20.

Tay
ise one’s = Gen. R.5 21 end ‫םחש‬‎ they
a 0
‫ב‬‎ Windies shapen—0) te ‫שיא‬‎ ende aif ‫מז‬. .b( ).hb .emas .klaY ‫‏‬.hteE 6501, ‫ד‬. next‫‏‬
mand. Td. > (NWS for it (the fiery sword) w.— Fi.‫‏‬-‫ןיכפכפה‬
Rath R. introd, 3; Yalk Dest. 5‫‏‬
ns around man . Yeb, 35*; Keth. $7 ‫תכשדתמ‬‎ she (Sifré Deut.‫ ‏‬320 ‫םיִנָכַפְכַפִה‬v. next w-).‫‏‬
i f(makes violent motions). Ib. ">a=3 (Keth. Ps a geno Meg. 15" (Yalk.‫ ‏‬.‫ ו‬,1056 v.‫‏‬
—Tanb. Vayetsé 11 73> ‫רכ‬‎‫ הרה‬prevaricated
\—Fi,
+.preced. i.
ae

‫א‬ et .seniw h.t₪ ‫‏‬.u

dortR
ni8 ‫= שחוא‬
‫ אבו‬Worm he (Bsaw=Rome) schemes and comes‫‏‬ 4 “EM 1. (‫)ךשה‬‎ destruction. Targ. Gea.
_* .
: 45
).%

.99,‫ אזא‬Targ.O.Deut. XXIX, 20 (Ms.‫;אָמְביֶפַהִמ( ‏‬a. e.—‫‏‬
Pl. xmz"5.—Targ. Y. 11 Gen. XVIII, 2.‫‏‬
‫ הֶאְלְּפִח‬+ (RDB) )1 distinction, peculiarity, use of‫‏‬
the word‫ ‏‬.‫ אלפ‬Sabb.‫ ‏‬138 24’ ‫ 'ה רז‬15 peculiarity of‫‏‬
punishment (Deut. XXVIII,‫) ‏‬59 ;.80 ‫ 'ח רז הרות‬it means‫‏‬
the Law (afflictions causing the Law to be forgotten, ref.‫‏‬
to Is. XXIX, 14).—2) distinct and solemn specification of‫‏‬
a vow (from Lev. XXVII, 2; Num. VI, 2; v. "ED).‫‏‬
Tosef. Naz. III,‫ ‏‬19 ‫ אל הנתלנ תוררזנ אלא הל‬the law of‫‏‬
the nazir’s vow applies only to distinct utterance (where‫‏‬
there is no doubt); Naz. 84%; a. 6.-- 1. 62° of the two‫‏‬
ik ilfay .veL( .1 ,¢ ‫‏‬.muN 1. 6,( '‫אחד ה' לאיסור ואחד ה' וכ‬
one intimates a distinct binding expression, and one a‫‏‬
distinctness which opens the way to absolution(v.¥_1);‫‏‬
‫‏‬.gaH 01* '‫אחת ח' וכ‬.
,‫ גיִלָפְח גלפה‬.‫) תג‬338( )1 separation, interruption,‫‏‬
interval. Y. B. Kam. II, end, 3° mma) 3 it refers to‫‏‬
gorings at intervals (not in three consecutive days). Y.‫‏‬
Yoma III, 40" bot,‫ םא גרלפהל ‏‬31 the conversation lasted long‫‏‬
enough to be considered a discontinuation of the services,‫‏‬
opp.‫ ‏‬.‫ העשל‬Ib. > AMIN Wy they declared it (the going‫‏‬
out for easing one’s self, y.‫ הכיסמ( ‏‬to be like a dis-‫‏‬
continuation.—2) digression. Y. Ab. Zar. 11 42% bot.‫‏‬
‫ תבושת 'ה ובישה‬he made areply only to divert his mind‫‏‬
(Bab, ib.‫" ‏‬44 ‫ הבונג‬,‫ הבושת‬v. 33).‫‏‬
2 ‎‫ חִפְלְגָה‬1. (preced.) separation, ‫'ח‬‎ ,‫ רוד‬v. .‫רוד‬‎ .1‫ת‬8
X, 3; a. fr.
‫ גילפח‬v. Soph.‫‏‬
‫ דספה‬m.‫ )דספ( ‏‬decrease, loss; injury; disadvantage;‫‏‬
waste. Pes,‫" ‏‬15 ‫ 'ה ךרלוה‬an unnecessary destruction of‫‏‬
,.bI—.e& .a ‫‏‬.rf ‫ מרובה‬7 a elbaredisnoc ,ssol ‫‏‬.ppo ‫ה' מועט‬,
Ab.‫ ‏‬,11 1 ‫’ הוצמ‬F the loss (inconvenience, sacrifice) con-‫‏‬
nected with the performance of a good deed. Ib. 11,‫‏‬
sq. TIOHTA‫ אצי ורכש ‏‬his advantage is set off by his dis-‫‏‬
advantage. Lev. R, 8.34 M7087) the disadvantage of (punish-‫‏‬
ment for) neglecting it, opp.‫ דרכש ‏‬reward for observing‫‏‬
it. B. Kam,‫" ‏‬115 ‫ ןחכ‬5 ‫ רנפמ‬because it 18 an injury to‫‏‬
the priest (entitled to it). Sabb.‫” ‏‬147 ‫ 'ה ןילכוא‬a waste‫‏‬
of eatables; a. fr.‫‏‬
N'TODM ch. same. B.Kam, 115? ‫'ה‬‎ ‫( אכיאד‬ed, ,‫הדספה‬‎
corr. ace., Ms. B. a. F. ,.(‫דספה‬‎ V. NTO.
‫קספח‬ m.‫ )קספ( ‏‬interruption, suspension, end. Erub.‫‏‬
0 ‘Sh wb‫ ןרא ‏‬there is no end to it for all eternity.‫‏‬
Y. Ber. XI, 10? bot. M353 an unlawful interruption‫‏‬
between the blessing and the partaking of food. Ib.‫‏‬
II, 5% top‫ רמר "ה ‏‬intervening days during which men-‫‏‬
struation ceased. Ib, IX,13°bot.; Midr. Till. to Ps. CIV, 32‫‏‬
‫ 'חה תוכלמ‬interregnum, anarchy. Y. Yeb. 11,8% bot,‫שניות ‏‬
‫ ןרא ךחל 'ח‬the secondary degrees of forbidden marriages‫‏‬
have no limitation; a. fr.‫‏‬
‫!הקספה‬ f. (preced.) ceasing, interruption, interval.‫‏‬
Gen. 3 8.88 Sivan, the seventh month‫ תָקְסְפַהְל 'כו ‏‬count-‫‏‬
ing from the time the rains ceased (Yalk. ib. 59 nme).‫‏‬
‫בו‬
Taan. 4% ‘md with reference to ceasing to insert. th
mention of rain in the prayers. Ley. R. s. 1, end
‎‫ הי‬there is nothing intervening (between ‫ארק‬‎ ‫דיו‬
Lev. I, 1); a. fr.— Pl. .‫תקְסְפַה‬‎ Num. 3. ₪ 14,¢nd ‫יה‬‎
the intervals in revelations, i. e. passages in the onta-
teuch not introduced by vayikra and vaydabber.— -E
Hafsakah, the Sabbath intervening between the
Sabbaths on which the sections of the Torah, Sh’ka
Zakhor, Parah and Hahodesh are severally read, v. -+
Meg. 80* mb M™2W ‘the second Sabbath’ means that
following the Hafsakah. — 6
‫‏ הפצא‬,.rA ‫צ‬. ‫חַפְצא‬ 2|
,‫ אריקפה‬.+ SpE. ual 1‫‏‬
‫ העקפה‬+ (opp; emp. RAYPEX) cancellation, release‫‏‬
from‫ ית ‏‬B. Kam.‫ ‏‬113° ‫תק ותאולה‬ the cancellation‫‏‬
of his (the gentile’s) loan. 4‫‏‬
1
Pri
‫( רקפה‬Y. dial. pan) m. ("p5) declaring 0%‫‏‬
6 of ownership in favor of whosoever would‫‏‬
take possession of the object renounced; confiscation;‫‏‬
public property. Eduy. IV,‫ ‏‬3 ‫> 'פה‬39 ‫ 'פה‬Ms. M. (ed.‫‏‬
an, v. Rabb. D. ₪. a,1. note) renunciation of ownership‫‏‬
(of the standing crop) in favor of the poor is valid‫‏‬
gnitpmexe( morf ;)sehtit .hto( ‫)‏‬.nipo ‫ח' עד שיפקיר‬
‫ 'בו‬Ms. M. (ed.‫ רקבורש( ‏‬it is not valid unless the owner‫‏‬
makes it free for the rich, too; Peah VI, 1 (v. Rabb. D.‫‏‬
.₪ a. 1); B. Mets. 30° “pn. Yeb. 89>; Gitt.‫? ‏‬36 ‫ ד''ב יח‬Te‫‏‬
the confiscation by the court (disposing of private prop‫‏‬
erty by the process of law) is valid; Y. Shek. 1,46 bot.‫‏‬
‘an. PeahI,6‫ סע ןתונו םושמ 'ח ‏‬he may set aside a portio:‫‏‬
of his crop as public property. Y. ib. 111, 17° bot. 74‫‏‬
‫ האיפב‬Ih is public property ever subject to the laws‫‏‬
of Peah? Ib.V,19°‫ ריָקְבֶה ה ‏‬7S his renunciation is in-‫‏‬
effectual. Ib, M212‫אלא ‏‬,‫אצול‬. ‫ 'ה‬AN renounced propert, y‫‏‬
does not go out of the owner’s possession, until some-‫‏‬
body takes possession of it; Y.Ned. IV, 384 (corr. ace,).,‫‏‬
.‫ צץ‬Snh. VI, 23°, beg.‫ 'תועט אוה ‏‬A it is a confiscation‫‏‬
under an erroneous presumption (and invalid); a. fr.‫‏‬
Gen. R. 8. 80, end‫ ‏‬7 ‫ רנב םדא לש‬outlaws. Yeb. 66* 372‫‏‬
‫ 'ה וגהנ הב‬people took liberties with her (because 8she |‫‏‬
had neither the legal status of a freed woman eae thi ut‫‏‬
of a slave). 7‫‏‬
‫הפקרא‬, TN EP ‫‏‬.m )‫פקר‬, ‫‏‬.pme ‫ (אַפְקְרוּחָא‬1) ₪
‫‏ ו‬,tsul 0 616. %81 ‫גהי ניחא ליה‬
‫ב‬ .
slave prefers the dissolute life with a 81876 )0 regular é‫‏‬
riage with a free woman); Keth.11*.—2) as preced. 0,‫‏‬
.3 Kam.‫ ‏‬115% ‫ אק אנרכז‬72‘ (in securing the honeyfi‫‏‬
a broken vessel on the road) 1 took possession of renoun¢‫‏‬
goods.—Targ. Y. Deut. XXV,‫ ‏‬5 ‫( אָרְקִּפִה‬NRE)‫‏‬
protected woman.‫‏‬
/
‫ רפח‬m. (Inf, Hif. of 979, 1B; fr. Nom, 3‫‏‬
verse 13) the law of ‘hafer’, the husband's (‫‏‬
right of declaring void his wife’s (or daug‫‏‬
invalidation. Ned. X,7, a. fr.‫ אב ללכל ‏‬pr =‫‏‬
=‘ whatever comes under the law of hakem/(co.‫‏‬
comes under the law of hafer (invalid‫‏‬
 ‫וקה‬ ‫תִאָלְפינֶי‬

cannot confirm ₪ vow before it has been made, eo you

cannot invalidate
5 vow in advance, 1%. 69°; 79* ‘nn ‫לע‬‎
in ‫ה‬‎ case where the right of invalidation might have
been exereided, Tosef, ib, VII, 5 TS ‫וקיאש‬‎ ‫רשוח םקחב‬ ‫וחו ילושב‬ ‫קר‬ warming le to oll what cooking is to‫‏‬
‘Hhore are restrictions in the law of confirmation whiek other liquide (a forbidden
labor).‫‏‬
00 not apply to the law of invalidation
be. Y¥.ib, X42"
bot,
‎‫ נדריס מקה ללה‬,7 .+ txen ;.w‎‫א‬. ‫ל‬. nI( .tnemrm uoo.cw PTET, NE TEM, + pen, apmen.‫‏‬
is spelled ‫רפת‬‎ and “ET indiscriminately, which would
‎.‫וווהו‬ thas it te pronounced “Er, fr. Num. XXX, ¢.]

San) © Crete) ‫יי‬‎ ‫ודי‬ ales the store-room in the dwelling house out of which the
: for cause
(v, PORT). Ned. ,‫א‬‎ 8 Soro reer daily portions of provision and work are distributed
tt ‫לכ‬‎the right (of the father orthe husband) todeclare aleo the retailer's shales be, comtrad to "SR ware bow.
void laste the whole day on which it came
to bie b. Zar, ,‫וו‬‎ 7 )"0 ‫ ןיאבה ךמ דוח‬the preserved ‫ספ‬‎
(to sunset);Y. fb, 42° bot. rod ree ‫םיררנ‬‎ ‫ רפת‬-
ty four hours; Tosef. ib, VI, 1; Babb, 187*—Ned. 1" # laid out in baskets in front of the
‎‫ אף וי‬soG ‎‫ הקטחה‬sm sa eht noitamrifnyoac
m eb counter, Ib, 40° ‫הניפסת‬‎ ‫ ךמ רצואה ךטו‬TAN ‫ךס‬‎ (et Peso,
|. so may the invalidation &o.; a, fr.—Git, 56° v. Rabb. D. & a. L note 5); .‫ד‬‎ ih. IV (V), 12 7
‎‫ אין לר ות‬tonnac eb devlosba .morf .ab"e
92hpS
ot ‎'‫ תפתק וכ‬.de .kcaZ .raV( ‎‫הפחיק‬, .pmc TSO rof noisaf fo
460 +...
‫"כיתה‬‎ ‫ רכ‬in order to make absolution
im- article)
from the shelves, the ware-room
or the ship —
it Babb. 60°; ‫ד‬‎ ib. 11 (1V), 19 ‫דה‬‎ ‫ דיג רטצ לש‬₪4 wot
| stored in the pantry (intended for spinning; Machi: from
\ rey ‫יח‬‎ (not 97) m. (Grapzos) 1) governor, the merchant's shelves). (Ar. = ¥. ‫קתפא‬‎ reade: pret,
A
PSI ‫יסרפה‬‎ .‫רח‬Tang.Bath,111,12.—
8”.—2) subject (land), colony. Targ. Esth, X, 1
noting ‫ה‬‎ Var. .‫ד‬‎ One Me. Ar, =. Mish. od Nap. read
‎‫ אפותרק‬for ‎‫אתרק‬, induced by phonetic resemblance to
eS SST (h. text ‫םיח‬‎ TH); ‘Targ. ¥. Gon, XLIX, 15. 4:00... Ar. od. Koh. =. +. Prem, « .‫א‬‎ D. .‫א‬‎ ₪
Ab. Zar. 39” note 6.)
ele eT ‫יח‬‎ m. same, liewtenant. Ex. 4.5.18 beg.
‘alk, Pa. 875 (to Ps. CXVI, 15) [read:) ‫תלשש‬‎ ‫לשמ ךלמל‬ ‫“ אקס‬PEM, PET>.) treamry‫‏‬
(y, Midr. Till. to Ps. .‫ו‬‎o.); a. >. ]15. ‫תרחא‬‎ ,‫ דר‬read Targ.
Y. Gen. XLVII, 14. 1b. Deut, XXIII, 22(oonete.)‫‏‬
‎:‫) הפר‬+. next w.).—Midr. Till. to Ps. XVII .‫סוכרפתב‬‎ ‫ קרקשהב 'כו‬in the treasury of the Lord (vy. Hall. 199‫‏‬
ped, 7 ,‫אב‬‎ v. [.‫ןיסְפפָא‬‎ --27. po es, .‫רה‬‎ Tose, Gitt. ‫‏‬.&t+o .u‫זא‬q
(
11 (V1), 3 PONE ‫םושל‬‎ (Corr. ace.). V. EN.
CS
+ ‫מלפג‬

NAEN
ladle, +.apex
REN ‎‫“ הִפַרְכְיֶה‬FT + (oxapyia) liewtenancy,
ovincial government, Sifrs Deut. 330; Yalk. ‫ תואקתפה‬, read: racer;‫הפתקך ‏‬, read:‫השוקרקי ‏‬.
a Leap! aod, ‫ל‬‎ ‫ דול‬e ‫סיטה‬‎ PONE, v. ‫התה‬‎
3S ‫םאו‬‎ SS an ‫ה‬‎ consul enters his province;
he is able to collect (taxes) from all ₪6. Yalk.
Ps. 875 ‫ הבצה‬+ (‫ )בצי‬standing, use of the verb‫ יצב‏‬Nam.‫‏‬
‎‫ הפרכוס או‬.rroc( ;.cca + —)..d lPe‎‫ית‬c
ִ‫רְכ‬e
ַ‫ִפ‬r
‫ ת‬.p
nh“ Rs. 18,beg.; Tank. Korah 3 (analogy betw. Nam. XV1,27‫‏‬
us Gitt. VIII (VI), 3 ed. 206%. (¥. .(‫סונייכרוה‬‎ a. I Sam. XVII, 4, a. 16). Pesik. Zatr.‫‏‬ ‫גוא‬. beg.‫יש ‏‬
‫ דד הבדטל 'כו‬the word‫ בצי ‏‬is sometimes used in a good‫‏‬
‫ א ו‬STOTT‫‏‬ ‫ו‬
~~
sense (as firmness) and at times in‫ ה ‏‬bad sense (as prov-‫‏‬
‫);‏‬no+i
. t‫ָה‬a
‫יב‬c
ִ‫ְצ‬o
‫י‬
5 m, (‫)טָרָפ‬‎ difference. Sabb.155° ‫'כו‬‎‫ ןיב‬T ‫הטו‬‎
. hat isthe difference between the two! Pes, 27° “IESE, +. ‫ינוטלשה‬‎
‎‫ להץ‬TEN said he tothem, There isa difference ; a.fr.
FIST & cp.n; (‫לצכ‬‎renews, relief. Meg. 16° roa
peg
am | b .‫וז‬‎ PIES. ‎‫ כששדת‬saving of human lives. Gitt.54*
(in Chald. diction)
‎‫ אפשר דדר דד פורתא‬yam eb emos elttil feiler yb( layor
‫| ירשו‬m. (Sop) stripping, laying. Zeb.
V,4‫טקונה ‏‬ favor) can be had; ib.” ‫"כו‬‎ =" ‫ לדו אתורופ‬and even ₪
Pov‫‏‬ ‫ 'ה‬requires flaying and carving (Lev. 1,6). Ib.50"‫‏‬ little favor will not be shown. Hall. 52° ‫הבצק‬‎ ‫ תלצה‬the
ving TS‫ אלש ‏‬without previous flaying. Y.Pes. VI,$3"‫‏‬ animal's own effort to save itself; ‫םירחא‬‎ T the human
7 the flaying
of it; a. fr.‫‏‬ efforts to save the animal. Ex. B.s.1 ="> ‫ד‬‎ saving from
1 tes drowning; a. fr.
‎‫ב‬. 3
1 5 same. Sabb. 116" ‫רועה‬‎ rece ‫םדוק‬‎
the hide (up to the chest) is stripped off. Sifra “IBD )5-by pe. m & Harcclelpomi, alleged
tra, N'dabah, Par. 4, ch. VI (ref. to Lev. 6) ‫םיחתנ‬‎ name of Samson's mother. Num. RB. « 10; B. Bath. 91°
‎‫ בכ‬TH such pieces as are affectedby the onler revipsis ed. (Ms, 8. ‫תינופללצה‬‎ ,Ms. ₪. .(‫הינופלולצ‬‎
aying (to the exclusion of the head which iscutoff
e [aa Jean pr..‫מ‬‎ (cmp. preced.}, ‫דד‬‎ <S prob. name
46*
 ‫בצמה‬ 364 mapa
re)

fo a family settled in Babylonia. M. Kat. 22° (Ms. M. ‫חקיף‬, ‫‏‬PDN +. ‫חי‬ hex
‫ב‬
lhe A

‎‫(הצלבוני‬
‫ עכרצזד‬m. (Int. Hif.of 928) chastity. Pesik.Sos, p.146?;‫‏‬
,‫ שיקח‬NOM, we 0000 -‫‏‬
,klaY boJ ;609 .klaY( ‫‏‬.neG 39 ‫(הצנְיעוּת‬. Opn ‎‫ות‬. (Inf, Hit, of DAP, formed for ‫ו‬‎ i
+
f.‫ )עצר( ‏‬making a couch, laying out of mat-‫‏‬
“5h q. v.) confirmation, the privilege of confirming a ve
‫העצה‬
Ned. X, 7; a. fr. (comment. write indisorimine gia e
tresses, ‘carpets 80. Keth, 4", a,‫ ‏‬.6 ‫ הטמה‬MII making‫‏‬
a, DP, ‫ה‬‎ to .(‫רַפיַה‬‎
the bed (for her husband). Yoma69* "Ww ‘73 for spread-‫‏‬
ing under (to sit or lie on), garments of mixed materials‫‏‬ ‫ המק‬+ (‫) )םוק‬1 same. Ned.69%‫ 'ה הנושאר ‏‬thefi‫‏‬
(‫ )םיאלכ‬are permitted. —V. >x2.—Trnsf. arrangement,‫‏‬ pein. ct, (when he said the first‫‘ םייק( ">"> ‏‬Th, 3‫‏‬
,erutcurts .noitcurtsnoc ‫‏‬.lluH %94 '‫כך היא ה' של משנה וכ‬ ‫ לוחרת 'ה‬but my confirmation shall not take effect;;4‫‏‬
the construction of the Mishnah (Boraitha) is as you‫‏‬ )2 erection. R. Hash.‫" ‏‬2 ‫ מקהל ןכשמה‬dating from the‫‏‬
stated, but reverse the first clause. Snh. 51°; a. e.‫‏‬
[ erection of the Tabernacle. Y. Yoma I, 38° top; Num,‫‏‬
‫ חצסת‬1. )‫ (רָצַת‬.gnildnik .Y .bbaS ,II ‫‏‬.geb °4 ‫צריכה‬ RB. 8.12, a.e. ‫הלילה‬‎ ‫ 'ח‬the putting up (of the Tabernacle)
‫( התאצה בורב 'כו‬corr, acc.) must be kindled so that the‫‏‬ by night; a,e—Pl, .‫תומקה‬‎ Ib. ‫ויָחומְקה‬‎ his repeated acts |
larger portion be-on fire, v. pei. Y. Yoma II, 39° top;‫‏‬ of putting up. 2
Bab, ib,‫" ‏‬24 ‫ תַתַצַה 'כו‬kindling of 0.‫‏‬ ‫ הקנְאֶה‬+ ‫ץ‬. ‫אַקְנְיְיתָא‬ 6
moapn = (bap, v. Mbap), OB Map reception.
Shebu. “sab, Sabb. 127 (Ms. M. M>ap) Tw ‫רנפ‬‎ ‫ 'ה‬receiv- ‫ חקא חק‬+. as‫‏‬ =
0

.
‫ו‬

ing the Divine Presence, ‫הקפדת‬, +. ‫ַסְפְרָה‬

‫ |שדקה שידקה‬m,‫) )שדק( ‏‬1 that which is dedicated‫‏‬
to a sited‫ו ‏‬ esp. sacred or Temple property.‫‏‬
Yeb. 66" bot., a. fr.‫ לה 'כו ‏‬a pledged animal which the‫‏‬
debtor hedfeites as a sacrifice ₪0. v. Spe. Gen. 0‫‏‬
‫’ םימד‬m; Arakh. VIII,‫ ‏‬7 >">" ‫ זה‬dedication of the value‫‏‬
of an object; opp.‫חבזמ ‏‬ dedication for the altar‫‏‬
gniwolla( on .)noitpmeder .bI ‫‏‬,IIV 1 ‫אין מחשבין חדשים‬
‫ הל‬months are not counted for redeeming dedicated‫‏‬
property, i.e. fractions of a year count for a year in favor‫‏‬
of the treasury. Kidd.‫? ‏‬2 ‫ רסאד הל ע"'כא 'הכ‬because (by‫‏‬
betrothing her to himself) he makes her forbidden to‫‏‬
all other men like sacred property (v. WIP). Taan. 24*‫‏‬
21‘ ‫ 'ה ךרלע‬jn‫ לרה ‏‬they shall be to thee sacred property‫‏‬
(like charity funds); a. v. fr.—2) dedication, Arakh, 2°;‫‏‬
Tem.‫ ‏‬2% ‫ תלחת 'ה‬a preliminary act of dedication, 7,510‫‏‬
the final dedication (laying hands on the animal’s head‫‏‬
roirp ot gnicifircas .)ti .bI ;9 .B ‫‏‬.steM 45" ‫ה' ראשון‬ 6
original dedication,‫ 'זד רכש ‏‬the substitution (for an animal‫‏‬
which became defective); a. fr.— Pl.‫ ‏‬,‫‘ תושידְקה‬apn‫‏‬
)1 saered objects. Lev. R. 8. 5; a.fr.—2) laws concerning‫‏‬
dedication. Tosef. Erub. XI (VIII), 24; ib. Hag. I, 9 (ed.‫‏‬
.210% ,‫ תועקרקהו‬corr. acc.); a. >‫‏‬
mouth for a blasphemous expression. Snh, 65°Ar.
‫ הוקח‬f.‫ )זקנ( ‏‬letting blood, opening a vein. 1‫‏‬
‫ שפנהש האצוי וב‬7 ‫ םד‬the blood of arteries with which‫‏‬
life goes out, i.e. the splashing blood; 1.22%. 9%‫‏‬
‫‏‬.ttiG— °07 ‫ הַקזת דם‬.gnittel-doolb ‫‏‬.bbaS 92" '‫סעודת ה‬
Ms. M. (ed.‫ 'ה( םד ‏‬the meal taken after blood-letting;‫‏‬
a. fr.‫‏‬
Y. ib. II, beg. 20%.
‫רטקה‬ m.‫ )רטק( ‏‬letting rise in smoke, burning on‫‏‬
the altar. Ber. I, 1; a. fr.‫‏‬
Men.‫" ‏‬11 ‫ תב 'ח איה‬16 is an object whichmay‫‏‬
‫הרטקה‬ f. same. Y. Pes. VII, 34° top. Y. Yoma‫‏‬
;11,39° a.e,— Pl.‫ ‏‬.‫ תורטקה‬Tosef.Dem.‫ ‏‬11,7 ;‫ "ה‬Men. 18”‫‏‬
Ms. M. (ed. PF); Hull.‫)‏‬132 ‫( יקח‬v.‫ סֶסְמֶה ‏‬as 9 fusion of‫‏‬
article),‫‏‬
‫תפקח‬ ₪ 322( II) )1 surrounding, going round.‫‏‬
Yoma‫ ‏‬₪ ‫ 'ה לגרב‬the sprinkling was done in ee‫‏‬
around;‫ 'ה ריב ‏‬by circular movements of the hand. Pes‫‏‬
R.‫ ‏‬8.41 ‫ חבזמה‬MEPS going around the altar in procession —‫‏‬
with the Lulab; a. 6.--2( (ref. to Lev. XIX, 27) shavi‫‏‬
the hair of the head all around, Naz, 29* 7 7°33" and‫‏‬
he (the Nazir) may shave‫ ‏‬.₪6 .10 ‫ לכ שארה‬MPPO shaving‫‏‬
eht eritne ,daeh .ppo ‫‏‬ot ‫ ה' פאה‬gnivahs eht ,sdne ‫‏‬.v ‫ אה‬2
‫ צי‬Sot. II, beg.‫ ‏‬17% ‫ 'ה תוררזנ‬the shaving required by4‫‏‬
Nazir laws(Num. 7 1,18(;a.e.—3) growth of hair around‫‏‬
alimb. Y. Yeb.X,end, 11°; Snh, 68?.—4) debts for mer-‫‏‬
chandise payable at EHO seasons (emp. MD4pm), Shebi,‫‏‬
,‫; א‬1 Tosef. ib. VII,‫ ‏‬3 ‫תפקה תונח 'כו‬ 8 are no )‫‏‬
sabjant to the law of limitation in the Sabbatical years‫‏‬
Pl. mippo. Gen, R. s, 41 he came back Nigh 2‫‏‬
to pay his debts; Yalk. ib. 69.‫‏‬
ASP If. (y"P) waking up. Midr. Till. to Ps. ‫ו‬‎ 15
‎‫ הַקְצַת המתים‬noitcerruser fo eht ,daed . +
‫ הקצה‬11 +. )‫קוץ‬, ‫‏ (קצץ‬,gnittuc -‫( הצת שפתים‬emp.‫‏‬
Prov. + 30) cutting the lips, i. 6. Reig th
K, (ed, ,‫תמוקע‬‎ v. Ms"P>).
‫ רקה‬m. (Inf. Hif. of‫ רק; ‏‬emp. Jer. VI, 2%‫‏‬
+- forth (cmp.‫ ‏‬,(‫ רוקמ‬.7.783 )753( attics‫‏‬
cistern; esp. B’er Haker name of a certain well, E‫‏‬
,41,X ‫‏‬,bI 401" '‫‏ כל הבורות ה‬.sM 12. ) 0 ‫קרה‬
Pe ‫‏‬
‫ תברקה‬.+ (7B) )1 offering, use of thev‫‏‬
be offered. B. Kam,‫ ‏‬12% ‫ רזח הל‬fit for offerir‫‏‬
Temple existed). rub.‫ ‏‬,)63 .8.6 ‫ ןידימת‬Mop‫‏‬
study of the Law is more important, potthe. of
of daily sacrifices. Lev. 5. 2, end ‫'כו‬‎ %
 ‫קריה‬ ‫תרוושפת‬

‫יב‬
si‫ר‬
dcs‫ק‬
u ,‫ה‬
eA ,bI 5 02 yeht ‫‏‬deid ‫עהלקריבה וקל ה‬ Roman goversiment) before and during the Verparian
> (=) for coming near (Lev, XVI, 1) and for offering — wary1. Gist. ¥, 61° top (read )) Se Porson ‫קורה‬‎
(Lev. X, 1); .‫א‬‎tr) drawing wigh for attack, tx.i. ¥. Ber, .‫לי‬‎ "OS. Pes 50"; B Mah. 10", 0 ₪.OH
8 91 ‫הלרפ‬‎ ‫( ברקה‬Be, XIV, 10), marigye under the Homan geverme cn! (li 24
and his lellow-martyre), +. ;‫ל‬‎ =.fr.
| ‎‫ יח‬Wie Wit) preparation, arrange: ‎‫ ]וא‬9903 to be billed, exceuted, Taan. 18 3°75 wove
ment ae tae are (interpret. SPM, pat to death (by the Homan government). Git. 56"
Num, XXXV, 11), ‎‫ יר‬is to be pat to death, Hah. 76° sort ‫לאו‬‎ Se trane-

OPT ‎‫ד‬ gress oF thon will be billed; «. fr,

ing,
knocking together. tols.43*‫‏‬ ‫ גרה‬wm.(green) murderer, highwayman, comiraA.‫‏‬
‫ח‬ .1(‫ )שקנ‬clapp io‫ םרח ‏‬the whe does oot theeaten
to bill.‫ל ‏‬.
me the clapping of hie (the neoramancer’s)—
.hi ,steM ,V1 ,dne 0 LF .roP ‫‏‬.deM 11,4, +. ‫דר‬
; Ker,‫ ‏‬.3-71 .‫ תושקה‬Ib, (Hoh, Loo always‫‏‬
‫ גיח‬m. (b. ₪.; preced, wide)‫) ‏‬+ ‫ שח‬by decapitation‫‏‬
= ‎‫( חר‬TFT) =.) (‫ררח‬‎ ,‫ פאה‬monntain ; trnet with
a eword, Gab. Vil, 1; = ff.‫‏‬
a Went
‘mount.
person, Midd. Il, 1, a,fr, ‫תיבה‬‎ ‫ רה‬the Temple
Yeb, 17° (play on (‫אינפ"ת‬‎ ‫א רח לכהש ןינופ וב‬
PET, PATI m. (prot - tym 4.+.) = for
buttocks
(or testicles). Tekh.
VI, 6 97 Malm,
Av. Var.
‎‫ו ו‬ to which all turn (whose spurious descent prevents wr),
ed, TH % +.
% from getting wives elsewhere); a. v, --.‫)ז‬‎ 11011. 39"
(in Chald, diction) ‫רחו‬‎ Jo" here isthy head and here
the mountain (a colloquial phrase for compelling one to
TIS
© oe
give up ‫ה‬‎ bargain).—Ex,
R.«, 24 (ref, to Bx, XIX, 5) ots SET mm.(52,+. Sey)1) habit; 7rd‫יח‬‎ 4 ofthe
tongue, fnency ‫הן‬‎| by memorizing, Kok. B. to
V1,0.—2)
leading to, oceavion for, ‫הריבכ‬‎ TBS became
it offers
an occasion for vin. Sabb.
1, 3; Pew D0", 6
a.¢.—Ab, Zar. 17° ‫רכר‬‎ ‫( דד‬eupherm.) preliminarics of sexual
connection.
‫יי‬.‫(ו‬88--.‫ףְשח‬
*24 ‫רקוע ירח םירח‬. uprooting the‫‏‬
sighest mountains (a figure for dialectical ingenuity). Y.‫‏‬ ‫הוגנא‬, + weir.‫‏‬
fob. 1,3"bot,‫ 'כו ‏‬TH‫ רכש ‏‬PS between the two high moun-‫‏‬
ains (great scholars), Ex, BR.‫‏‬.>15 ‫ ה אלא תובא‬,‫ ןיאו‬v.‫‏‬
apr.—Hag.‫‏‬ ,18 ‫ ןייולת הרעשב‬TS like mountains sus-‫‏‬ ‫ השגרה‬1 (S79, Hil.) sensation, prrerption,‫דול ‏‬
ended on a bhir (a slender Bible text for numerous‫‏‬ affection. Nida. 43" TS‫ הרקכנ ‏‬he felt the effasion coming.‫‏‬
laws); & v. fr. TS‫ התצרו אלש ‏‬but the discharge was not perceived.‫‏‬
Ib,‫* ‏‬57 33 ‫ רט‬PSE the senestion of discharging arin ;‫‏‬
.‫ז‬.‫ ה‬Yalk.Jod.42‫ לכל דד דדו ‏‬to every seme. — PL tse‫‏‬
oy. XXV, 20‫אָרָחְמ‬‎ (Var, MIME) ed.Tag. (ed. “Th,
Wil. (‫אדחמ‬‎ corr. acc); v. RET S.—Cmp.
‫ארחמ‬‎ scones. Naw. BR.‫ א‏‬14 ‫ ששח תושגרוב‬7 ‫ שטח‬SS 0-‫‏‬
responding to the five senses and the five pereeptions‫‏‬

DS,
+.wen.
Gen. ITI,
mbr 2 days old, I shall cause it to grow (it is ‫לב‬TT‫ רזה ‏‬.+Gapavhic) water-organ, 1-4‫‏‬
tal _Y, Nidd. 1,49" top ‫הבראב‬‎ ‫ ירח אוה‬TS ‫אוחש‬‎ ‫; לכ‬ ‫ו‬ ed. Pon)‫‏‬

‫רעמה‬ idden
.+)222(the(forbcoupling )
ofheter-‫‏‬ 211) ) m. same. Arak h.
10° (not ‫יל‬‎ ....(; 4
1,13 ‘St ‫ודחה‬‎ ‫ םילואדרה אל‬608. Zack. (corr. ace.; od.
ib,
encous animals. Snb. 56" MoS TPB"; Sifra Aharé‫‏‬ ron‎‫“ לא‬hers;
emp. -‫סיִלְבַהא‬‎
ar. 9, ch.XIE, Hull.‫*‏‬71‫ דדל‬with reference toforbidden‫‏‬
ss
“OV YT m.(transpor. of‫סדר‬‎ .¥ ,‫ ארדה‬JS ae)
the copulation of birds; ‫לר‬‎ rots unnatural grotifics-
4. Le © . . >

‎‫זרב‬ (o.n,) [toent,v. [‫בָרה‬‎tokill, puttodeath.Nam. tion

on a womanis body. Snb. 66" Ar. (ed. TTT; =
-=31, beg. BITS ‫םבשה‬‎ FETT ‫אב‬‎ifone comes to kill ovr). [Ar.: doing of Herod, ref. to B. Bath. 3*; v.
se, be the first tokill him; Ber.58*; Snh.72* eT cr.)
‎‫לו‬. Gitt,56> ‎‫ עצטו‬MRT ‎‫ כסכור‬he (Titus) thought
killed himself (euphem, for the Lord);
a.v. fr.—Part,
7. Tosef.Gitt,
V(IH), 1 ‫הוכחלמ‬‎ ‫רנפל‬ ‫וגר‬
HS TUS (ed. Zack. (‫תעשב‬‎ those executed
(by the =
‫ד‬
Ka
 SETI 366

"EDIT, v. ETH. health than the sin itself. Esth. R. to11 1 (playo1
ahar) ‫םש‬‎ ‫םירבד ורה‬. ‫שש ירוהרה‬ ‫קיר‬ sm
‫ הרדופפי‬.m .pmoc( ‫‏‬fo ‫הר‬--‫חר‬, ‫‏‬.a ‫ נהיפן‬+ ‫(חַרִתָבִינָה‬ ‎‫ה‬
wall-ivy, the leaves of which may be used for bitter‫‏‬ NOTIN, ‎‫ הַירחוּרָא‬ch, same. ‘Targ. -
herbs on the Passover night. Pes. 39° (Ms. M.‫(הררפ' ‏‬ XXIX, 18. Targ. ¥. ib. “XXII, 11; a.e.—Snh.
45° "wy
‫“ יצ‬07522.
‘n> take into consideration the possibility of ?‫שי‬‎
pure thoughts (among the spectators); Sot. 8%--
DIN OTN, ‫תויסדרה‬‎ (COT) + pL, ‫'ה‬‎ ‫לנוי‬ ‎‫הרהורין‬, ‫חרהורין‬, .hW .graT .Y .veL ,IV .2 =
a species ‘of domesticated doves (prob. so named from XXXVHL 10; a. fr. %
the manner of their fructification, v. 01997). Hull. XII, 1;
Bets, 25°; Tosef. ib. I, 10; Tosef. Hull, ,‫א‬‎ 9 ‫'דרה‬ ed.
Zuck. (Var. .(‫'רדה‬‎ Hull. 139" ‫'דרה‬‎ ‫ ית‬Sn. Asn NM ‫דח‬‎ die 2 1(to conceive in wedi tothinks,‘meditate, p /
‎'‫ וכ‬one reads hadr., and one reads hard., the one deriv- Ber. III, 4 ‫ובלב‬‎ “779 thinks (recites the Sh’ma) in hia
ing our w. from Herod, the other from the name of a _heart, +. "A074. Gitt.57> ‫הרתעדב‬‎ ‫ 'רח הבושת‬he conceived |
place. the idea of repentance. —2) to be heated, entertain impure
thoughts. Hull.37°‫םורב‬‎ ‫ אל רּמְרַהְרִה‬1 allowed no inpa
‫ "הפרה‬5 ,975( with‫ ר ‏‬inserted; cmp.‫(הירדום ‏‬ thoughts to rise in me in day--time; a. fr.—3) (follewed
[removal, isolation,] imprisonment swith a narrow en-‫‏‬ by (‫רחא‬‎ to disparage, criticise, detract from, Snh, 11
closure of reeds or poles, a punishment for contempt of‫‏‬ ‎‫ אחר רבו‬TIT“ ohw skaeps fo.live sih ,rehcaet ,muN 4
court (v. "7"2). M. Kat. 16° (explain, "winw>, EzraVII, 26).‫‏‬ R.8.7 ‎'‫ הַרְהַרְחּ וכ‬ND fi uoht tsesicitirc meht .0₪ .reB %91
Ib. (a version of the Gaonim quoted by Asheri a. l.,‫‏‬ ‎‫ אל תהַרְהַר אחריו ביום‬od ton kniht live fo mih eht yad |
Nr.‫) ‏‬53 ‫ ראמ 'ה ר"א אפפ יבצנ לנקד‬whatis hardafah? Said‫‏‬ after (for he surely repented). Sifré Deut, 307 ‫רֶַהְרַהְל‬‎ ‫ןיא‬
R. P., Poles of reeds (fastened in the ground), [In ed.‫‏‬ ‎‫ אחר מדותיו‬uoy tsum ton esicitirc siH sgnilaed htiw ;nam|
9
a. Mss. the answer to‫ ‏‬7‘ ‫ ראמ‬is absent.] [Ar. ed. Koh,‫‏‬ a. fr.—4) to heat, make sick with fever. Ley. R. ₪ lee 17 ae=
‫הַרְרּוּפָה‬.[ (play on ,‫תובצרח‬‎ Ps. LXXIIL, 4; v. X77) DOIN ‫אל‬‎|
‎‫( בחלאים‬Var. “mn; Ar.s.y. :‫בצרח‬‎ (‫ 'רערע‬I did not make |
WS TWN, v. next ‫שי‬‎
them hot with 1% Yalk, Ps. 808, ] III, M1,
ET jy EIT m. (Chald. form of ‫ןיֶּנַפוד‬‎290) ‫ץצ‬. 7.) 12
a creeper the berries of which were known to be in-
,‫רהרה‬ TT ch, same, Targ. Y. Gen. VI, -‫‏‬
jurious to animals. Hull. 111, 5 (58); 70861. ib. 111, 19.--
Targ. Job II, 10 S95; a. fr. 6
Mekh. B’shall., Vayassa 1 (ref. to Ex. XV, 25) ‫'ח‬‎ yom / :
it was the trunk of an ivy; Ex.R.s.50; (ib. .‫א‬‎ 23 72"); IMAI, ‫צי‬‎ Kil. I, 27% veep eli
Yalk. ib. 256 ‫לנופררה‬‎ (corr. 400.(; Tanh, B’shall. 24 "va ‘7
‎‫ ;הרה‬Tanh., ed, Bub., ib. 19.—[Var. ,‫רנפודרדה‬‎ v. Koh. Ar. ‫ אחונרה‬m. (v.next w.) profit, opp. 79°O8. M. Kat. 2‫‏‬
8. v.J—Targ. Y. Ex. XV, 25 "JB758.
‫הרווחה‬, ‫ הרוחה‬.f ‫‏‬.b( ‫גג‬. ‫ (רְנח ;ְהַרוְחָה‬1) relief,‫‏‬
TROT +. vin, release. “Ex. R. s. “10, end; Tanh., ed. ‘Bub. Vaéra iy‫‏‬
.klaY .xE 681 .pmc( 7200 sa ot noisuf ‫‏‬fo 8 ‫שג‬
‫הרח‬ (b. h.) to conceive, be with child. Yalk. Ex.168,‫‏‬ Mikk.‫ ‏‬,10 ‫;רַסָבַד‬a.e,—2) plenty, liberal provision; com=‫‏‬
end. Y. B. Kam. VY, 5° top; Bab. ib. 49%.‫‏‬ fort. Snh. 21” mb‫ אל אכררצ ‏‬the word‫ דל ‏‬is to inti mate‫‏‬
Hof. 5755 to be conceived; *(homilet.) conception, v. a liberal appropriation (for the army). Sifré Deut.4
306‫‏‬
main. Gen. R. s. 64; Yalk. Job 894 that she would 7 ‫ ךיאו ןושל החיתפ אלא ןושל‬the word ‘opening’ has the‫‏‬
have said to him, ‫רבג‬‎ ‫ 'ה‬is this a time for conception, gninaem fo ,trofmoc ‫‏‬.ppo ‫לשון דוחק‬, ‫‏‬,hteK 934 ‫למנתף‬
man? (‘Rashi’), ‫ חרל "'חב יכו‬NIM‫ אל ‏‬as to his widow he cares not forh‫‏‬
‫ הרחון‬1, + ‫חיך‬ gnivil ylbatrofmoc morf( reh
legal alimentation) 6.
nwo ‫‏‬sgninrae ‫ שיל‬/
ae

‫ ןותרה‬IT m. wrin-soaked dung, v.‫ ןוהה ‏‬a. TH‫‏‬ ,‫ ןייורה‬Tosef. Toh. VIII, 1, v. PAK.‫‏‬

ATW, “WT .‫ג‬‎ Cann) 1) thought, meditation, ‫ "םירּורה‬m. pl,‫חרר) ‏‬, v.‫ (הַרְֶר ‏‬heating,‫‏‬
opp. ‫רוב"ד‬‎ loud recitation. 136.20" ‫"מד‬‎ ‫ ה רוברדכ‬review- unnatural gratification on a woman's body. Snh‫‏‬
ing in mind (a Biblical passage &c.) is as good as loud > Resp. Gaon. ed. Cassel, p. 110; v. DAA, a TT.
recitation. Sabb. 150* (ref. to 18. LVIII, 13) ‫רוסא‬‎ “as
‎'‫ ה' וכ‬gniklat ssenisub( no eht )htabbaS si ,neddibrof
‫הרְזבונית‬, 70532, +. ‫ארזְבינית‬
thinking (planning) is permitted.—2) heated imagination, NB, .+ amare ,11 a. next w.‫‏‬
esp. impure fancies. Ber. 12" ‫הריבע‬‎ ‫ 'ה‬unchaste imagina-
tion, ‫דע‬‎ ‫זה‬10018008 fancy. 10108. 13" "5 ‫ומצע‬‎ ‫ארבמה‬ ‫ ופיזרה‬,+ nn‫ ‏‬.‫ תג‬pl. (Rashi) (v.97DT‫‏‬
‘3 who allows sinful fancies to take a hold of him. Zab. of a bitter hoe (not generally used as foood). Pe‫‏‬
11, 2; a, fr—Pl. DAI. Yoma 29* top ‫הריבע‬‎ "TANI
‫קל‬ .+ ‫ סוחרי‬We‫‏‬
‫ 'כר‬sinful (obscene) imaginations are more injurious to |‫‏‬ .₪ a. 1. note 9). =, agen fi %‫‏‬
 ‫מרזיק‬ 567 ner
PITTI )-‫קמ‬‎ + (‫ןקוזר‬todomprison. 1.Karn.05” ‫דר‬ ,6 Grp) Billing, Rabi. io’ —Mop. comcution‫‏‬
| ‫'פו‬‎ PORT Ar, (ed. PIM) he kept him looked punishment, decapiiation, .‫או‬‎ I, 20"
up in a room and foreed him to be idle.
— Jtrt. pass. ” ‎‫" ריקה‬sis if she hae been sentenced te death. ¥, Rab
Ned, 01" 3) ‫אתיבב‬‎ ‫ אק 'ט‬FT Ar, (ed. Pos Vil, 24° ‫יח‬‎ decapitation,vy.‫לחה‬‎ Mx. B+ 1. aw fF,
( who was locked up ina room with 5 woman.
‫ סדירה‬pr.‫‏‬ .‫ות‬11/0800( (Were), one of118‫‏‬
Se ys Se Geant) 1 ~yguardbonnya gate .yrtwoona ‫‏‬.gnaP“ ‫ וו‬Mek, ,1 1 .do( ‫‏‬.gaL ‫הדירוס‬
with one door opening to the court and another
Seatac? - ₪. ‎).‫א‬.; PT) comeplion,
coition, Midd, 10”
emp. “YR. Men, 83% Gen, Ki. « 64, ,‫דת‬‎ Kam. V, top ‫דד‬‎Ses the waters!
father (not tep-father);
a.>.-- ₪. Kam. 49° TR PPS wom
abdomen.
- s)reashing,
bathing. Babb, 184° mgr ‫ הריוסן‬¥. .reT ‫‏‬,tX 94+. ‫סד‬
§e ‫לכ‬‎ ering hingma rr
the wound of clroumelision. Keth. 6% ‫חריית‬, +. ren.‫‏‬

‫ יי‬w ‫‏‬3 ovr, . ‫‏‬.)"7

‘deed and thevignatures
ofthe FTF)
.

+(‫)לר‬‎ shouting forjoy. ‫יס‬‎ Monni,

p.141"
‎‫ל ב‬ ‫פוא‬ 9 ‫ הפי ו‬lup ‎‫ן‬ erw
he signatures of disqualified witnesses, between qualified one of the expremions for rejoicing (Cant. K. toJ,‘4,
4
are not to be looked upon as if they were a blank reads .(‫הָכּורְת‬‎
Cup. MET 1.
ereating an unlawful distance; ib. IX, 50°; ib. VIII, end, FET)
+ (ar, (‫םור‬‎ trembling, only in To ‫תסירח‬‎
(insert: ‎‫(כדים פסולים אינן‬. )b— ecnatsid fo -noitaler wink of the eye, 2 ‫דדב‬‎ ‫ ומ‬₪ wink. Kok. Kh. to ‫ו‬‎ (od
i. @, testimony not objectionable on account of Wil, .(‫'חכ‬‎
ip. ‫צי‬‎ Keth, 11, 26" top [read:) ‫וניטאט‬‎ ‫ תא‬prt ‫םאו‬‎
or ‎‫ |חי‬fp. (bh; ,‫םרח‬‎ comp, (‫םרח‬‎ grife,
polenta. Sot. 42° (homiletical
play on Harafah, 11tne.
XXIJ, 16,0. Orpah, Rath 1,4) why was she called 1!!‫הז‬‎
‎‫ כדד‬Ae Pot ‫לכזדש‬‎ because all pounded (cerd) ber like
grits,
v. .‫שח‬‎ [Cmp.
¥, Kidd. 1, 29* top =. Kerith.
11°
where S"m istaken as the equivalent of S75, with reference
to ETM Prov. XXVIL22. Coop. ‫האלו‬‎ for obliteration
of radical &.—Targ. I Chr. XX, 4; 6; 5 reads MES for
h. text ‫םיאפרת‬‎
,[.‫אפרת‬
TTT mown: (‫תאר‬‎ axpect, characteristic ‫ הריקא‬+. ‫הדיחא‬
. B.Kam. Iy1/(ref: tothefourcases ofdamage
‎‫ ו‬MVIRAIE. 05:01 “eam:79oo Ti» .¥ TP.‫‏‬
‫ כו‬Tis (¥. ed,‫ 'כו ‏‬Ts‫ אל( רושח ‏‬the case of the goring‫‏‬ = SETI m. cep carrying (a lamb) on one's shoulder.
x is not analogous to that of the eating animal, nor Pes, VI, i S377¥.ed, Ms. M.a.Mish. Nap. S377 (od.
re the cases of both of them which are animated beings,
SST) the carrying ofthe Passover lamb to the Temple
‎‫הו‬ to the case of damage through fire which is
‎‫ץצ‬. ib. 33° top.
pani ₪0. (i, 6. the four cases had to be specified in
h yeBiblical text); yet the points common to allare that ‫ הָבָּכְרה‬+ )1 same,‫ ‏‬.‫ ד‬preced.—2) grafling. 51%‫‏‬
‫ ע‬are liable to do damage ₪0. Mekh. Mishp., N"zikin,‫‏‬ I, 6; a.fr.‫‏‬
,8
‎‫ וכ‬a FIN TMD thecaseof(cursing) thejudge
analogous to that of (cursing) the prince, yet the NIV,
+. xeon
common
to both 86. [InG’marah
"x, v.B. Kam. 4*,] 221,
+. or
II (v. preced,=b. h. 7, 72M) 1) behold, here is.
n. R. 5 91, end ‫'כו‬‎ ‫ דו ףסכה‬here is the silver 86.-- ‫ סָניִּכְרִה‬pr.‫ ‏‬.‫ מ‬m. (Apytvo:) Harkinas, father
of B‫‏‬
II, 4, a.fr, ‫'כו‬‎‫דד זרז‬such a person is &e. Bets. V, 3, Dosa. ₪ Hash.
,1 §)"52(iF“.hsi.
M asM.M‫‏‬.lo( ‫והי‬
fr. ‫רלא‬‎ 7 in this case they are &c. B.Kam.1IX,27 Mish. Pes. a. Y. ed.‫ סניכרא ‏‬v. Rabb. D.‫א ‏‬. a. 1 mote).‫‏‬
‎‫ שלך לפ‬erehsi yht ytreporp erofeb eeht ekat(tini eht ‫ס‬.‫א‬ geN ‫]‏‬
6,I '.
‫ ;הרכ‬.bi( .leK .B .htaB ‫‏‬,VI 41 ‫(הדדקרנס‬
tion in which it is); a.v.fr—*77 = RN TM behold, Yeb. ;*61 a. fr.‫‏‬
n, Will be 86. ‘Naz. I,1 ‫רדמ‬‎ 7 I will be a Nazir. TRI TI + inclination, ‫אדה‬‎ Piz modding
id. 81" ‫'כו‬‎ ‫ דד תרפכ‬may I be the atonement for his PUL Any ergapial
Ter. 1,40” top.
‎‫ו‬ ‫ וי‬ss'j)nahet et
here is @ case of one, if. Meg.3° ‫"כו‬‎ rene 7 . FISH (ery 1)lifting, removal. Y. Yomall, beg.39"
ne is going to slaughter
&.; a. fr. ; TIS NTS ‫הז‬‎ ME" this (service) isexcluded, since it con-
ad. >
 ‫צא‬
‫ד‬
‫הרמו‬ 368°
‫א‬

sists only of removing (the ashes). Ib. 39°; a, fr.—

2) separating the priest's gift &c. Bets. 1, 6 (12) 1258
OW m. (preced.) destruction. Men.
110*(inter
‎‫ער" הַהֶרָס‬, ,sI ,XIX )81 ‎‫עתידא למיחרם‬.‫ ד‬taep atra
‎‫" בהֶרְמְתה‬Nt (v. Rabb.D. 8. a. 1.) nobody obtains a privi-
D. 8. a. 1.( the town of Beth Shee None oe
lege by its being set apart; a. fr.—3) lifting wp, elevation.
to destruction; v. .‫סֶרַח‬‎ ‫לש‬
Yalk. Ps. 624 (ref. to ,‫םירמו‬‎ Ps. 111, 4). , ‫= תחת שהייתר‬
‎‫ ראש נתת ל הַרָמַת ראשו וכי‬nba elihw I tsiVtesod gnignah JON, v. jon. sr
bt
down the head (in the consciousness of guilt), thou hast
granted me a lifting up of the head (forgiveness,II Sam. Now m, ;‫)סרה‬‎ cmp, Arab. (‫תסירה‬‎ Fl. to.
XII, 13); ib. (ref. to ‫אשת‬‎ Ex. XXX, 12( . , . ‫ונייהש‬.‎ ‫תחת‬ Talm. Dict. I, p.559?;; emp. Moin) fish-hash. B. Bath. 1
‎‫ ראש‬TH... ‎‫ ;תלור ראש‬.kiseP .kehS ,°01 .qs .rroc( ;).cca V. --.‫אָציִצֶא‬‎ ‫ הד‬NODa pie of fish-hash and flour. ace
Midr. Till. to Ps. 1. c.; Yalk, Ex. 365 (corr. acc.). Tanh. 8q.5 ‘Ab. Zar. 387; a. fr. i -

Emor 16,
AS WIT +. (239, Hit. 239) doing harm) to wien
‫‏ הרמוצא‬.v ‫ ְרְמוּצָה‬8. +. PD.‫‏‬ > or others); self-abnegation;vowto injure; v. navn. Sheba
IIT, 5; a. fr. Ag)
,‫ ךימרה‬qa pr.n. pl. (Be) Harmekh in Babylonia.‫‏‬
Gitt.60‫ יב ח ‏‬Ar. (ed.‫ 'ח ‏‬.(‫ יב‬M. Kat,‫" ‏‬4 ‫ ךימרה‬Ms. M.‫‏‬ TPT ‫דד‬‎ +. (2) sounding the trumpet, a certain note
(ed.‫ ךדמה ‏‬.)3 Zeb.‫( יב 'ח פל ‏‬v. Rabb. 12, 8. a. 1. note 6).‫‏‬ or signal. Y. R. Hash. IV, 59° bot., v. ‫הטומירט‬‎ —Cmp. ”
‫ )ינימרּוה( ינימרח‬pr. n. Harmine (Hurmini),‫‏‬ ‎‫הָיָה‬, ‫רועה‬ )ee 6
prob. a province of Armenia. Targ. Jer. LI,‫ ‏‬27 ‫ 'רוה‬ed.‫‏‬
‎‫גג חר‬. )‫רפף‬, .v )“EH ;gnilbmert ‎‫ ה' פרן‬,kniw ₪
Lag. a. oth. (h. text "ya). Targ. Am.IV, 3 “nh (ed. Lag.‫‏‬ indefinable portion of time. Y.Ber.I,2” bot. ‫תושמשה‬‎ ‫| ןיב‬
‫ ;'רוה‬h. text‫ ‏‬.(‫ הנומרה‬Targ. Mic. VII,12‫( 'רוח אתבר ‏‬Var.‫‏‬
‎'‫ כדז' ע‬eht emit dellac htohsam’hs-hsah-neb si i yllaer eki|
l
.90 Lag.‫ 'רוחה( ‏‬Armenia Major(?).—‫‏‬
a wink of the eye. Ib. top. 10% top; Lam, R. to II, 19;
‫ הרמך‬v. ‫‏‬.0727 v.35. Cant. R. to III, 6 ‫'ע‬‎ ‫( 'הב‬not >) instantaneously;
a. fr, oy.
= 4
Seana ‎‫גת‬. (37, with preform. ,‫רה‬‎ cmp. (‫"קתפרה‬‎
appointment to office, authority, royal patent. Targ.Job ‫ תפרה‬pr. n. f. Harafah. Sot.‫ ‏‬,42 ‫ צץ‬mip". ‘ig‫‏‬
I, 12; Il, 7. Targ. Y. Num, XVII, 11,—Ber. 58* holding
gis ‫אכלמד‬‎ ‫אלב 'ה‬ without royal appointment. B,
‫הרפותיא‬, +. ‫חרִסְפִימָא‬ ‫ה‬

Mets. 84* xin ‫אכלמד‬‎ ‫( 'ה‬Ms. R. 2 (‫'רוה‬‎ it is a royal ap- ‫הרפיא‬, +. een.‫‏‬
pointment (which I cannot decline). Hull.57° ‫אכלמד‬‎ ‫'ח‬
‫ אל ועברל‬would they not have asked for royal authority? .‫‏‬ ‫ אינפרה‬pr. n. pl. Harpania‫‏‬ ‫ ו‬Nev‫‏‬
19. ‎‫דמלכא הוו נקיטל‬ '‫ ה‬yeht erew ni noissessop ;.c& .rA( Géogr. p.835; p-352) in Babylonia, a rich industrial town‫‏‬
ed. Koh. the king was among them ‫דובע‬‎ ‫ 'המו אכלמד‬and with a Jewish population of spurious descent. Yeb. 17‫‏‬
they did it by royal authority). B. Bath. 46°, v. next w.— what a great man,‫ רא ואל 'הד הרתאמ ‏‬were not 11. his‫‏‬
Trnsf. (emp. m7) office, bureau, esp. Resh Galutha’s native town! Ib.‫ ה ‏‬,‫ ראמ‬.‫ צרה‬Sabb. 127% (Ms.M, ,‫‏‬
office. Erub. 59° ‫'ה‬‎ 723 ‫( טושמ יהיכשד ןנבר‬v. Rabb. D. read "328970 Harpanians); 13. Mets, 84° 45 Ms. M.‫‏‬
₪. a. 1. note 300) because scholars are accustomed to- “N287177), v.‫ ‏‬.‫ אָרְְּקה‬Ab. Zar. 74". Snh. 48" (Ms.M.‫‏‬
meet at the Resh Galutha’s office (Ar, .(‫אנמרהק‬‎ ..(‫[ ארנפ‬Kidd.‫> ‏‬72 288.0 ‫אינמ"הו‬. ,‫ אינרפה‬ed. only‫הומנלא ‏‬,[--
‫ הרמכיא‬+. .emas .B ‫‏‬.htaB 64” ‫ ח' בעלמא שויוה‬they‫‏‬ Denom.‫ הָאְנְפְרִה ‏‬m. of H. Erub, 59° 6 Rabb. D. 8. a. le‫‏‬
note 90). —Pl. "NIB, v. supra. 4‫‏‬
(the owners) considered it (the transmission of the land‫‏‬
to subtenants) merely an appointment (agency); (Asheri‫‏‬
AM‫; אנמרה ‏‬Ar.‫ ; אנמרה ‏‬v. Rabb. D. 8. 8.1. note 90).‫‏‬ 5 fee 0₪ ee 0 ‫עו‬‎
,‫ לוגנרה‬a clerical slip in Ar. ₪. v. naan.‫‏‬ limitation. Targ. Job X VILL, 2 (h. text wy3p),-—2) des
estin
reverses, experiences (cmp. 713). Ib, 11, 5 ‫אנמז‬‎ ‫ 'ה‬%
‫ אָנונרה‬m. )1 harnoga, name of a bird, one of eight‫‏‬ changes of time (h. text ‫לגר‬‎ ‫; רדעומ‬cmp. >29).—R. Hash.
about which there is a doubt as to being clean. Hull.62”,‫‏‬ ‘1 ‫ודעד‬‎ ‫ לכ רנה 'ה‬all those preordained changest
—2) a ‫‏‬,nroht ‫ץצ‬. 052538. passed over the standing crop (up to ‫ל‬‎ 3/

‫ רנר‬+. syn.‫‏‬ ,‫ האצרה‬MLW .+ (xy (1 (v. Lev.7‫‏‬

‫החרנירק‬, +. ‫אנדכתרי‬.
OW (b. h.) 1) to break, to destroy, demolish. Midr.
Till. to Ps. TX,7 ‫'כו‬‎ ‫ תא‬ODA ‫אוה‬‎ He destroys your plans;
Yalk. Mal. 587,—Part. pass, ‫סורה‬‎ ;+. mown. Gen. R. 8.45;
8. e.—Y. Ber. IV, 8%; a. e.—2) 9 break ‘through, 0
Yalk, Ex, 284 (expl. ‫וסרהל‬‎ ,‫ ןפ‬Ex. XIX, 21) ‫וקחדי‬‎ .‫אמש‬
v. ‫קב‬‎ ;Mekh. Yithro, Bahod., 8. 4.
ability ofa sacrifice, gracious reception,) ion‫‏‬
,gnireffo .tnemenota .lluH %18 ‫‏‬bm‘ ‫יום‬ ‫לילח לקדושה‬
eve of the eighth day qualifies it for dedice‫‏‬
morning for an acceptable offering. Zeb. 28, a‫‏‬
ot .veL ,IIXX 72 ,a ‫‏‬,XIX 7) '‫כשר וכ‬ ‫צְאֶת‬ .
ceremonies which are needed for the atonir‫‏‬
the legally performed offering, are requit‫‏‬
it an unfit offering (the eating of‫‏‬
 ‫תשְכְּטה‬
0' ‎)‫ הִרִצְאַת רם (רט"ם‬noitpecer | ‎‫ לא נייץ לוד‬sah ton eht egelivirp fo gnitam sdnema dna(
inte the covenant Ghrough the sprinkling of blood (Me, — being stoned for); Ab.Zar.71", Bash. 26° ‫חל‬‎ oo ‫אל‬‎
Detar
‫אאוצ‬ ese ore Par. 6, ch. VU‫‏‬ «he Bo opportunity of se.-—Ti, Mets 40° ‫רדדל‬‎ as semomable
after the sprinkling
of the blood. Zeb. 45" to the law be,
‎‫ל‬ gabenlpgunned effect alonetment.
‎‫ הו ו‬romB .he ,111 .raP ...m4 Si sa eht eed
pi f. (SG Mil.) removal (v. Bx. ,‫אוג‬‎ 15).
eoration there refers to a sncrifiee Which hae an stoning Peas ‫רואע‬‎ regen It. Pras. thio cers ‫ה‬‎ ‫שלש‬
the three injunctions in the Torah > (Le rome a
effect; a. fr) making willing, conciliotion, Men, 27°
FIM ‫הרונאב‬‎ .... TIS ‫לארשי‬‎ ‫( ןכו‬Ma .‫א‬‎ . . . ‫רק‬, ‫ןכו לארשי‬ of leavetied things
‘TMM TS) and so ie it with lerael’s conciliation (with TST mn.(3103) reaching, 7 ‫דר‬‎regard to one’s wealth,
God), whieh can be achieved only when they are all one the law regulating the payment of certain cows occord
brotherhood; (Yalk. Lev, 651; ‫םצראל‬‎ ‫ןכו לארשי אל יבושי‬ ing to one's means (Lev. XXVU, 5 Arkh.
& TS ‫ךידה‬‎
‎'‫(לר וכ‬. .ddiK *41 ‎‫ להרצאת ארון‬ot ekam eht retsam -lliw | ‎‫ יד‬does he come ander the law of .!--!₪. 1V, | ‫די‬‎ ‫ד‬
ing to dismiss his slave (Deut, XV, 1#),—) )+. ‫חצה‬‎‫וו‬ ‫ררועב‬the law of Acemg yod is regulsied by the means‫‏‬
‫וי‬ Conthooeophy). FF, riety, Hag. 14°.‫‏‬ fo mih ohw sekam eht ‫;‏‬wov ‫ה‬. =
= (777) shaking (in the sieve), #//ling. ‫ הנה‬.£same,‫די‏‬reign (Lev. XXV,
26)having ot‫‏‬
1 ‫ידו‬‎‫ הכדחט‬in grinding and sifting (the four) gni
ehtnyi
rama
ecel
n l
,ano
aom ,¥ .ddiK ,1 95 ‫‏‬pat ‫ד יד‬
what change from the ordinary process can he make?! vou?‫ לש ‏‬his own obtvining the means of redemption;‫‏‬
Ib, ‫הפנ‬‎ ‫ דר ג"ע‬he does the sifting on the back of the ‫ ידי םירחא‬T the furnishing the meane by others.‫‏‬
aleve,Y.Babb.
7
VII, 10"bot. ja, ¢—Tosef. Men.Xap.
‫די השגרה‬. oe.‫‏‬
> ‎‫חרקיא‬, ‫קיח‬
.+‫הר‬
ne,
e
).(denom.
of (‫"זש‬‎ gelling up carly; carly
> ‎‫ חרקיד‬+.sifting, v. eae mae / Lev, 5. 19, beg, +. QT
/ ‎*"‫יאופוליס‬ pr.n. pl.Heracleopolis, inMiddle ‫( תזדשזה‬int. .6/81 ofrere) pr. ₪. 11804068 (Destrac-‫‏‬
‘Keyy *Pesik. Vayhi,"p. 63" ‫ונקאדה‬‎ ‫“ סרהה הז‬2 (corr. tion), name of an angel of jection, Ex. i.‫‏‬
nce.) Ir Haheres (Is. XIX, 18) isHeracleopolis; Posik.B. .« ,41 end (ref. to Pa. CVI, 25); ib. « 44; (Deut.
₪. = &,‫‏‬
& 17 ‫רגא‬‎ ‫( קרס‬corr, ace.). [V., however, Men. 100°.)
.‫ א‬.6MTS).‫‏‬
TH ‎‫א‬. OL vo , 1/5 (Pere) 1) destruction. 1.83% 1,427 bot
f. (Me, Hif.) authorization, authority, (ref. to "Zeph. Il, 7) ‫'כו‬‎ ‫ וטכשהב‬. .. ‫ לכ דו‬whatever
2
attorney. Keth.95° ‫ידרתל‬‎ ‘Mm ‫ובתכנ‬‎ let the two destructive work the leraclites undertook, they did with
ms of the same property
write out a powerof early rising (eagerly). Ex. BR. 10, end ‫םיקדרפצה‬‎ ‫תתחשה‬
= sec@iin Iieune tho scliech. Shebu, 31° the injury (to their bodies) caused by the frogs (Ps.
= 67 ‫שא‬‎ + > Somrt. wae, © power of LXX VIII, 45); ₪ >.--2( (with ref. to Ler. XIX, 27) sher-
y (not in his own case). Bekh.
47°; a. fr. ing with a razor. Naz. 57"; Kidd. 35° ‫כו‬‎ TS were ‫לכ‬‎
he to whom the law, ‘Thou shalt
not destroy” (Lev...)
f,(b.
h., v. Jer. XX, 17; 3) womb of an applies, is subject
to the law, ‘Ye shall not take off all
"4 44>; 57°; Ab. Zar, 29* (Oth. opin. sweet- around &e.", +. PEgM. Ib. ‫ה‬‎ ‫ שיש וב‬,‫ הוליג‬+. ris; ₪. 1.
0 pancreas; +. ‫תר‬‎
TINTS +) ‫קדסר‬-(18/6,‎ diverting themind fro
NOW]
5,+ ‫אסר‬‎ a question which must not be answered, a Biblical puzzle
ren, v. ‫תר‬‎ . ofinterpretationused for diverting the mind. — -‫תואדשה‬.7]‎
Y. Ab. Zar. IT, 41* bot. (ref. to ‫וארשה‬‎ 302 ib. 11,4) be
— m. (Inf. Hif. of (‫בלט‬‎ restoring, giving back. B.
‫ו‬
ought to have diverted his mind by means of one [==
II, 6 (38") ‫הדיבא‬‎ ‫ רגפס דד‬Ms. M. a. Y. ed. (ed. ‎‫ בתורה‬T of the five puzzler ₪, +, ‫הָכְרַכִה‬‎
> NYTO (‫רנפמ‬‎ because the taking care of a trust
1 ‫ו‬‎ the00 ‫ל‬‎ prep- ‫שיב‬, +. roan‫‏‬
ty; Y. Yeb. Il, end, 4"; a. 6.; v. next w.
‫ לבנה‬m.(0.n.; $5) reflection, wisdom. Lev. B.«3,‫‏‬
A,‎‫ אא‬1. same, ‫הדיבא‬‎ ‫ תֶבְשה‬the duty of restoring end; a.e.—Esp. Aaskel, one of the expressions for hymns‫‏‬
hbor’s lost property. B. Kam. V, 7 (54") ‫'א‬‎ 7 (ref. to‫‏‬
‫ לכ‬inPsalm inscriptions). Y¥. Suce, 11,54*top;‫‏‬
a. Y.ed. ‫בישֶהל‬‎ ; Y.ib. V, end, 5* Sam, v. preced.); ‫ צי‬Meg. 1, 72° top; (Pes. 117° S>>>).‫‏‬
Bx. 281; a.fr—Pl, rise. B. Kam. 57*; B.Mets. 31°
IT ‫התביר‬‎ . . VES because the Biblical text speaks moon i f.(preced.) wise reflection, thoughtfulmens.
quently of restoration (but does nos intimate that the Gen. R. s. 60 (ref. to Prov. XVII, 2) STS T= and
‎‫ זג‬must be notified of the restoration). what was his (Bliezer's) reflection !; Yalk. Prov. 956.

‫ןו‬
a fly TEST me.‫ו‏‬ making amendsfor rob‫‏‬ TIOSEAT + (ese, Hf.) 1) early rising, carly morn-
&e. (according to Lev. V, 20—26). Yeb. 47°‫‏‬
f ing hour. Sabb.
86° ‫הלע‬‎ ‫ דב‬he went up early im the
47
 370
morning. Sifra K’dosh.ch, 111, Par.2 72 ‫אצ‬‎ start early— |
Sabb. 127* 2/72 ‫תַמָפְעִה‬‎ coming in good time to college;
a. fr.—Trnsf. eagerness. Y.Shek.I, 45% bot., v. --.‫חָתַחְשַה‬‎
2) going to labor inthe morning. Y.B. Mets,Vilbeg. 11
‎‫ שתהא השלמה‬,).cca.rroc( .v .272A
‫; החלשה‬
.+ (‫ )ַלט‬,‫ דר‬mmbuin stretching forth of hand,‫‏‬
Divine ‘punishment. Lev. R. ₪. 20; Num. R. ₪. 2 (ref. to‫‏‬
Ex. XXIV,‫) ‏‬11 ‫ ןאכמ ורהש ןיירואר 'הל די‬from here we learn‫‏‬
that they would have deserved punishment at that time.‫‏‬
V.‫הִשְתְפָחת ‏‬.
nD f. (20, Hif.) casting away by the side of
the altar (Lev. ‫ז‬‎ i). Sifra Vayikra, N’dab., Par. 7,
ch. IX ’35 ‫יהב‬‎ ‫ התוא התוא‬%6 intimates, only it (the bird
sacrifice) is subject to the rule, ‘And he shall cast’ 6.
‫ חשלמה‬+. )‫ (שַלֶם‬.noitelpmoc ‫‏‬.zaN 8" ‫מר הור ח' כלל‬
how could he ever have finished the days of vowed‫‏‬
nazirate ?—Esth. R. to‫ ‏‬,111 7‫ תַמָלַשַה המוחה 'כו‬the com-‫‏‬
pletion of the wall of Jerusalem.—Y. B. Mets. VII, beg. 11°,‫‏‬
v,. MaDwn.‫‏‬
“VOWS (infin. Hif. of 13%) [eatermination,] Hashmed,
allegorical name of an angel of justice. Ex.R.s,41, end;
8. 44; Midr. Till. to Ps. VII; a. fr.; (Deut.R. s. 3 ("2").
‫הדמשה‬ ,1 (preced.) ee use of the verb‫‏‬
.‫‘ חבש‬Lev. R. 8. 7; 8. 10. \‫‏‬
‫ תמשח‬5 (DID, Hif.),‫ ממה ןרע ‏‬putting an eye upon,‫‏‬
ap gniy dnik noitnetta .ot .neG .R .s 39 ‫]‏‬:daer[ '‫זו היא ח‬
‫םיניע‬ ‫תוימסל‬ ‫רבדה‬ ‫ךפהנ‬ ‫תרמאש‬ ‫ 'ע‬is this the kindness‫‏‬
thou hast promised (Gen. XLIV,‫ לול ‏‬This is blindness;‫‏‬
.klaY( ‫‏‬.neG 051 ‫(שָימַת‬.
‫ טמשח‬m. (Inf. Hif, of wow, v. Deut. XV, 8( can-‫‏‬
celling, esp.‫םיפסכ ‏‬ ‫ ה‬cancelling of (cash) debts in the‫‏‬
Sabbatical year. Y. Shebi, X, 39° bot.;‫ ‏‬.‫ צץ‬Gitt, IV, 45°‫‏‬
bot., sq. Y. Mace, I, 31° bot.‫> םיפסכ אוה ‏‬ it is, like a‫‏‬
cash debt, forfeited by limitation.‫‏‬
‫ ממשה‬.+ same. Y. R. Hash. 111, 584 bot,‫הַשְמְטַת ‏‬
[‫ו םיפסכ‬ 4° ‫ עקרק‬7‘ the return of landed property‫‏‬
to the seller in the year of the jubilee. Kidd. 88> > ‫'ח‬‎ .
‫ תבוח םףוגה אוה‬the remission of cash debts is a personal‫‏‬
obligation (not dependent on the land. of Palestine);‫‏‬
a. fr.‫‏‬
“TUM f. (‫)םוש‬‎ smoothing, rubbing, finishing by
8 0861, Kel. B. Mets. IV, 1 ed. (ed. Zuck, (‫הפטה‬‎
‎‫(חַטִיפָה‬.
‫ הלפשה‬.+ (55d) lowering, removal from office. Gen. -‫‏‬
R. 3. 96 ‫יה‬‎ ‫ ןראו תומ אלא ןושל‬death (Koh. VIII,8) means
removal ₪6. Ex. R, 8,45 “n>puin, v. ‫הֶהְּבְגַחְנ‬‎ Lev.R. 1
a. @.
YOUN m. (Inf. Hif. of >bw) plenty, ee Esth.
R. to x end,
_ ‎‫משקאה‬ Vv. moe
Nie f. (p22, Hif,)
a vessel, fill‫ל‬‎
(causingi¢0
anMactan he
its surface Sse with the surface of the wate
itis dipped, a ceremony of levitical purificatic
to ‎‫הטבלה‬, immersion. Bets. 18* ‫הלבטה‬‎ an
us prohibit levelling as a precaution against in
(on the Holy Days). Ib." 7 ‫ארשק‬‎ the Mishnah pert
hashshakah is contradictory (to what Rabbi. said
Boraitha). 11011.26" ‫אימל‬‎ ‫ אל אקלס והל 'ה‬the J
not affect the liquid (in the vessel).
Fag ‎‫ו‬:
‎‫השקאת והשקייה וחשקיה‬.f - ).fiH vig
ing to‫ה‬‎ 6 the mp sarhanding thebitter water
~to the suspecte x hte (Num. V, 24). Meg. II,5
‎'‫ ולהשקירת וכ‬.sM( ,1 ‎‫ולהשקות‬, .sM .1 ‎‫צ לְהַשַקְאֶת‬. :
D. 8. a. 1. note). Y. Sot. II, ‘18! top ‫הל‬/‎ ‫הכומס‬ -
the blotting out must be immediately followed 5 %
giving to drink, Snh, 87* ‫תאקשה‬‎ ;a, fr. 5
‫ תפקשח‬+ ,‫ )ססמ‬Hif.) the looking down, the use6of‫‏‬
eht ‫‏‬ea ‫השקיף‬. .Y ,saaM .hS ,V°65 ‫‏‬.tob ‫ ארירה‬...'‫כ|ל ח‬
‫( 'כו‬not‫ הרורא( ‏‬wherever in the Torah hishkif is used,‫‏‬
it means curse (punishment), but this (Deut. XXVI, 15)‫‏‬
means blessing. Tosef.ib.V, 25 ‘from thy holy dwellix . ,‫‏‬
‫ וז םוקמ 'ה 'כו‬ed. (ed.Zuck,‫ ןועממ( ךשדק הפיקשח ‏‬that is”‫‏‬
the place of looking down, i. 6. hashkifah (Deut. 1. ₪.(‫‏‬
refers only to ‘thy holy dwelling’, ‘and bless’ to ‘fro n :‫‏‬
(the store of) the heavens’. ar‫‏‬
ta
‫השרשח‬
‫ ר‬5 ,wt( ).fiH gnikat .toor ‫‏‬.seP °55 '‫|בה‬
‫ו‬
and as to counting the third day after planting for taking —‫‏‬
root. Y. Shebi. 11, 34* top‫ ‏‬7“ ‫ רחא‬we go by the date of‫‏‬
taking root. 7. Kil.‫ ‏‬,1 "27 ‫ הצור ןחָטְרשהב‬x he has 0‫‏‬
interest in theirtaking root; Y.Maasr.V,51"top. Men. 69%;‫‏‬
a. fr.‫ה ‏‬ a‫‏‬
ons‫‏‬
‫אפשח‬ (=NMSU NM) 1( now. Targ.‫‏‬ ‫ על‬VII, 24; ‘‫‏‬
fr.—Sabb. 91%, a. fr.‫ רתב 'ה ןנילזא ‏‬we go by the prese 6‫‏‬
condition. Pes. 4*>’"p5 ’m and now that it is established‫‏‬
that ₪6. Hull,‫ ‏‬97% ‫ רמאד 'כו‬7‘ now that R... 878‫‏‬
a. v.‫ה ‏‬--.‫ע‬1 ‫ רכה‬so now!, indeed, i. e. how can you com-‫‏‬
pare these two cases? Snh. 41”; a. fr.—2) (introducing‫‏‬
na )tnemugra ,ecnis ,nehw .fi .lluH %5 ,a ‫‏‬.rf .‫ בהמתן‬+‫ד‬
‫> אל לכ ןכש‬--. since the Lord does not allow any 6il‫‏‬
to come throtigh a beast belonging to the righteous, how‫‏‬
much less through the righteous themselves? Ib. ot‫‏‬
‫ לזגדמ הלזג רפולח ארעברמ‬if she would take what is m‫‏‬
fp
her own, is there any question that she would eventual‫‏‬
exchange her own for what belongs to her neighbor‫‏‬
a. fr,‫‏‬ ‫ל‬
PN nny, MA, a... MI 7 /
f; (nm), Hithpa: ,prostration for prayer. Beri1
‫ 'ח רז טושרפ 'כר‬prostration means spreading out1‫‏‬
feet. Y. Ber.1,3" top > before Thee prostration
a.fr.—[¥. Ab, Zar. IV, 43% top -[.‫הֶיָוְחִתִש‬‎
smn. Shek. VI, 1. Ber. 314 ‫הו‬‎ rare
sequence of his te rem aeand 1
9) IY 7 mae
‎.‫ השפלח‬m., Ye mest we Bi pages) Fi Bs
 a7 ‫וא"ו‬

‫ד‬
‫ו‬Crealatten‫‏‬
(od. HERD) Tan‫י"ל)‏‬
‫ל‬
Bob, 97‫‏‬
"oer, ‎‫ד‬ Wer. VII, 12° 7S ‫לכא‬‎ (sor |] ‫וי‬‎ (‫; דדכ‬

TS (some vers, ,‫וכ‬‎ ‫ 'ח‬°S), read Myst; +. Hall, 107°, aq,

Poon

‫ו‬ v Nay) enendinen, i.e.‫‏‬ ‫ו‬

to prevent tranegrestion
of « law. ¥. tere. 11,
a Keb. ‫תי‬‎‫ וס‬,36 ‫ וקחשהשו קחי‬tows, ‫מ הרי‬ 5 aan tikes bo foriity a rab‫‏‬
ran ‫לקרח‬‎ ‫ לשר‬onPTE: ¥. PEW =.Persp. biniea! measure;
emp, Pvt,‫‏‬

‫ו‬ f. (2 Af.) argument, objection. — Pt.

‎‫ ד‬¥.Peah lV,1#"top ‫'כו‬‎ ‫ לכ ךילראזה‬all objections
EI, WET) +.‫דיה‬‎
wo %, brought forth. V. ִ‫אמְבי‬‎
4 + ‫הל‬‎ knocking
off,cutting 0. ‫חרלה‬
)+ Mis) )1 wntying, loosening, ¥. Ver.‫‏‬
xu, fz, 6. FT, oF PPS‫‏‬ ‫ תרתה‬the antying of the‫‏‬
bot, ‫שארה‬‎ MIN decapitation. shoe strings bythe brother's
wife,‫ צילה ‏‬Bot.1,16‫‏‬
/| ‫לפח‬‎ f. (nm 1/)/(‫יי‬ er? at bot, “SSM‫ דד ‏‬loorening of the pantaloons; a. ¢-——2) (<I)‫‏‬
for hair-eut- = permission, declaring permitted. ¥. Gah. XVI, 16* bor.‫‏‬
the preparations
px. Boat ‫דו‬‎‫ ך"א לאויו אלא ןישל‬eeyorl (x. 11,21) ‫ םילכ‬come‫ םדוק ‏‬prict to the passage of the law per-‫‏‬
has the meaningof beginning (attempting). Her. 147 ‫אדוה‬‎ mitiing the handling of tools on the Habbath (Mish,‫‏‬
‫ דו‬ts considered a beginning of the recitation (and you‫‏‬ XVI, 1); Hab, ib, 129", Bok 58* Sn ros when +‫‏‬
must finish it); 8. .--11. .‫תולחתזה‬‎ Mekh. Yithro, Babed., the again considered
free!‫‏‬
. ‫ו‬‎ ‫ו‬ 6 Cmp. ‫רפת ה וכ חי‬ ‫ ןתח אח‬t, (ree Hif,) making‫‏‬
₪ 2 GU thelawson‫שמו ל ‏‬ 0% onythe‫‏‬
= ‫> חא חר‬ legal warning, by witnesecs, given to the offemter im-‫‏‬
| wediately before committing
the offense. Bab. 5".> “=
‫ןתה‬ Pi (see, verb of‫‏‬,‫ ךתנ‬fr. Hif.) to melt.‫‏‬ ‫ ךירצ דד 'כו‬TM‫ א ‏‬student requires no warning, for the‫‏‬
‫א‬
% SFE Rae ent ¥. Sabb. 11,4"‫‏‬ law requiring warning is intended only to enable the =‫‏‬
+ Bab.
ib, 21°.‫‏‬ court to decide between the wilifel and the ignorant‫‏‬
offender. Shebu. 3%, a. fr. PES‫תאר ‏‬ ₪ warning under‫‏‬
> ‎‫ הסלימיס‬mn,Ar,Varfor-‫סיטילחא‬‎ doubt, ¢. g. one swears that ge will do « certain thing‫‏‬
during this day, when the sical moment of the ofleme‫‏‬
" + (23m Hif.) being worm-caten, rottenness. (of omission) cannot be defined, ao a+ to make the warn-‫‏‬
Kam,
52” ‫דה‬‎‫ ךיינעל‬ree “Nhe isguilty of criminal ing precede
it immediately. Y. Pes V, 32 top‫סקבליך ‏‬
= ‫ולס‬‎ -+ SE ye Mines reune. ‫ הרירתה לע קשס‬warning is accepted (considered legal)‫‏‬
on‫ ה ‏‬doubtfal offeme; a. fr.—‫ ‏‬.11 ,‫ תוירתה‬-‫ צי תוארתה‬B.‫‏‬
.‫סֶם‬
| )=EA‫אח‬‎ v.BEIT) there; in that case; opp. Kam. VII, 54bot.; a.>.‫‏‬
qv. Y. Ber. 1, 3% bot, T G25 the Babylonian
ac .‫(ו‬‎ *# ‫ דל‬To from Palestine for Palestine. FIDE + (o7m, Hif.) sownding the alarm om public
, “pos tena alps ‫ה‬‎ ‫דל‬ fast-days (with the Shofar and prayer S37). Taan.
144—
11. worn. 1%

| ] +

3"Ver, ‫וגס‬‎ ‫ מצוה‬letter ofthe Alphabet. It inter- 4 5, a prefix, and, but; often introdocing & question:
nges wit ,‫ב‬‎as NIST a. NST, a. fr.; v. letter3; but, is if indeed
so? Hall. 2° ‫"כו‬‎ ‫ לכו לכה‬₪ it so that
it 0 wT PRE(os as etter wherever 5257isused,it means dc. ₪. STs ‫אדו‬‎ ₪
‫ ר‬interchanges
with, and is the equivalent ~‫‏‬ itnot written 8.7; a. fr.
iiss STs‫‏‬ ‫ו‬ Giadeogeatts‫‏‬
2 mee ty eres‫‏‬ NT), FTV) pen. m. Va, Vah, abbrev. ofxxx Y¥. Ber.
+‫הודה‬ S: a corer ofPeis dat‫‏‬ 111, 64 bot. Ib. 6*top; <.fr. .‫דק‬‎ xox IL
Rte SD. Is
In words of foreign deri-‫‏‬
(a) egy ivr
od where
the originals‫‏‬ YR, 1, 1). Var, name of the sixth letter of
,@ as 83 forgalearis
80[ = itk‫‏‬ the Alphabet Kidd. 30° ‫"כי‬‎ ‫ דראו ךוחכד ןדיצה‬the Vav

‫ ל‬name‫‏‬ -
in Gahop (Lev. XI, 42) marks the (first)
half of the
99
number
of letters in the Pentateach. Ib. Seto.
. ‫דאז‬‎
_
ye 4:*
 ‫ אסרג 'כו‬does the Vav of gahon belong to the first half‫‏‬
or to the second?—Gen. R.s.58 Ephron (Gen. XXIII, 16)‫‏‬
18 spelt‫ רסח ואו ‏‬without Vav; a. fr.—Y. Shebu, I, 33°‫‏‬
bot,‫ ררעשו דרו ףיסומ 'כו ‏‬the Vavin Us’ir(Num. XXVIII, 22)‫‏‬
adds to the preceding subject, i. e. a goat in addition‫‏‬
to ₪0. Kidd.‫” ‏‬66 25‘ ‫ םולשד‬4" the Vav in Shalom (Num.‫‏‬
XXYV, 12) is curtailed (so that it may be read Shalem,‫‏‬
unblemished). Hull.16°, vy. NFEiX. B.Mets.87; Meg. 16),‫‏‬
v. mAN3>.—Yoma 45%, a. fr.‫ אל ישרד ‏‬Y/N) they alo not use‫‏‬
eht vaV rof ;noitaterpretni .a —.rf .lP ‫‏‬,yar ‫ונר‬. ‫יצ‬
Meg.1I,71°top (deriving from‫ ם"דומעה ‏‬,‫ רוו‬Ex.
XX VII, 10)‫‏‬
sip Xow that the shape of the Vav in the Penta-‫‏‬
hcuet 81 ekil-nmuloc sa( ‫‏‬ni ‫‏ ;(כתב אשורית‬.hnS °22 ,...‫מח‬
‫כו‬/ ‫ םלוו‬5X as the columns have not changed (their shape),‫‏‬
so has not the shape of the Vay. Y. Naz. I, 51" top‫עד ‏‬
‫ ררכזרש 'ר‬hemust utter the Vav conjunctive. Ib, IV, beg. 53"‫‏‬
™ ‫ ןאמ אנאת‬who 18 it that says the Vay must be utter-‫‏‬
ed?;‫ ‏‬.‫ צץ‬Kidd. 11, 62"; a. as‫‏‬
"Nias; ‎‫ד‬. mh.
j‎‫ ואלה‬NNW ‎'‫ ר‬Velieh Sh’moth (and these are the
names of’), name of the second Book of Moses, Exodus.
Gen. R. 8. 3; Yalk. ib. 4.
“ON| f. ,‫)לאו‬‎ emp.b. h. 53 a, S355) propriety. ‫'ר‬‎ ‫אל‬
it is unbecoming. Ned. 8" ‫'כו‬‎ ‫ ארשרמל‬4 ‫ אל‬Ar, (ed. ,‫ירש‬‎
Var. "8"; Nahm. (‫רלאר‬‎ it is unbecoming (for a pupil) to
absolve from a vow in a place where his teacher lives.
Contr. >".
728), ONT pr. n. "Vanay, name of a river or
2 in Babylonia. Kidd. 71" xi ‫רחנ‬‎ Ar. (ed. DN); |
. ib. IV, 65% top ;‫ללכאוו‬‎ .‫ צץ‬Yeb. 1, 3? top “Nn. Gen.
. 8. 16 "4 ‫רחנ‬‎ (‫ תרבע)א‬Ar. (ed. only (‫ארהנ‬‎ at the ford
of &. [Erub. 28" xi ‫תיב‬‎ Ms. M., v. "25 8.[ [‘Nahr-
Avan, a canal east of the Tigris’, Neub. Géogr. p, 324.—
‘Nahrvan in Irak Arabi’, Koh. Ar. Compl. s. .‫צץ‬‎ [,‫"נאו‬
NOTIN, +. gprs I.
,‫ אבר‬Midr. Till. to Ps. XVI, v. NB.‫‏‬
,‫ אביבה‬Lam. 3. to I, 5, v. "2.3.‫‏‬
,‫ יחונו‬Yalk. Gen, 150, v. Noir,‫‏‬
ANT f., pl. Tins (v. next w.) certainties. B. Mets. 83"
‎‫ שלכם‬7 cases in which you act on ascertained facts,
,‫ ידוו יאדו‬m,‫ ‏‬,‫ תיאדו‬TT (ANT) + or‫‏‬
)1 well-known,‫ל ‏‬ distinct, real. Ber. 33° mt (vy.‫‏‬
Rabb. D. ₪. a. 1. note) Thou, the known one!—<Arakh.‫‏‬
I,‫ ‏‬1 “ ‫ רכז‬a person distinctly male,‫ הבקנ תראדו ‏‬distinctly‫‏‬
female (no hermaphrodite &c.). Yoma VIII, 8, a. fr.‫‏‬
‫ ו‬,‫ םשא‬v. DUN.—Sabb.‫ ‏‬,15 7 ‫ 'רה‬that which undoubtedly‫‏‬
requires the ‘separation of the tithes, opp. "N25.—Y. Bets.‫‏‬
,1 >60 jn3%3, FMT where there is no doubt about it,‫‏‬
opp.‫ ‏‬,‫הקרפס וקיפס‬ Kidd. IV,‫ ‏‬5 )"74( ‫ ןֶאהְו‬the sure cases‫‏‬
among them.—Num. R. 8. 2, end‫ הליכא היידוו ‏‬Ar. ed.‫‏‬
Koh. (ed.‫ תיראדו( ‏‬the eating (in Ex. XXIV, 11) was a‫‏‬
real one (physical refreshment, no metaphor); a.v.fr.—‫‏‬
*
2) (gramm.) emphatic form by nea 0
Ex.R.8.3 ‫'כו‬‎ ‫( הכל תראדוו‬strike out. te goss‫ןוסב‬‎
‎'‫ (רכ‬the word l’khah (Ex. III, 3) is emp
unto thee it belongs), if not thou &c.; Y.Buce.1V,
‎‫ לך יודירה‬:daer( 1“ )45M eht hahk’V .sP( ,XXXL 3
the emphatic form (unto thee as well as anit (.-
3) (noun) certainty, undisputed ‫ארצומ‬---.061]‎ ‫ןוקפס‬
™ ‫רדרמ‬‎ doubt cannot take a case out of the ste
certainty. Ab. Zar, 41" ‫כו‬‎ ‫ ןיאו‬Mh ‫קפס‬‎ ‫ רוה‬here is.
doubt (the idolatrous character of an object may h ave
been given up) against a certainty (that it was an ido )
and the doubt cannot set aside the certainty. Pes. 9.
a. fr—3, ‫'ר‬‎ (adv.) surely, indeed; in reality. Y. Keth
~v, 294, Gen. R. 8. 98 "2 ‫תדלע‬‎ ‘thou didst 0
father’s couch (Gen. XLIX, 4) means in reality
metaphor). Ib. “1 ‫תללח‬‎ ‘thou didst defile’ (ib.) is to be
taken literally. Pes. 1. 6. ‫"רשעמ‬‎ ‫ 'רד‬for it is sure bat
they separate the tithes. Gen. R, 8/55 “3 ‫ותוא‬‎ ‫ [הסנ‬%
tried him in the true sense of the word (gave him time)
/
₪6
TT, Pin, Hithpa. ,‫הדו‬‎ v. ‫מסזמ‬26--.‫הָדְר‬‎ ‫רופרו‬.
‎‫וודי‬, Vv. ONS.
‫ודי‬, ‫‏‬.aP ‫ודל‬, .fA ,x“ ‫‏‬.v ‫רדר‬, :
,‫ ןיכדו‬Tosef. Dem. I, 27, Var. ed. Zuck., v. pT‫‏‬
,TY ‫‏‬,)TY +. 902, ‫ודע‬
NYT), Y. Bice. 111, 65° bot., v. 83S.
‎‫ ווה‬pr. n. m,, v. Rt.
TI, ‎‫( ווה‬F771) (interj.; emp. b. h, FH, (‫חַאָה‬‎«
0% an exclamation of pleasure; ah! &c., cond
to i (woe!). Lam. R. to I, 5 ‫ררמא‬‎ ‫המ תרמא רוו רמא הו‬
(Ar, "&1) why 01086 thou exclaim, Vay (woe!)? Said he
I said Vah. Ib. ‫'כו‬‎ ‫הול‬ 972 between Vay and Vah R.
Joh. escaped.—Pesik. Asser, p. 97" ‫הו‬‎ ‫הלחת םה םירמוא‬
‎‫ ולבסום הם אומרים ור‬ta tsrif no( gniretne eht toh
again the cold place) they say Vah (how pleasant!), bu
finally they say Vay (woe!); Tanh. R’eh 13 ;‫הוה‬‎ Tar h
ed. Bub., ib. 10; Yalk. Deut. 892; (diff. versions: Y. Sn:
X, 29" bot.; Yalk. Ps. 737). Pesik. 1. 6. (play on ₪
Ps. XL, 3) 4 ‫הוו‬‎ ‫םירמואש‬ ‫םוקממ‬ (not (‫רמואש‬‎ from th
place where they (the wicked) say Vah and (then) V
Tanh. 60. Bub. 1. 6. "55 ;‫הו‬‎ Tanh. 1. 0. (corr. ace.); Ya
Deut.1.c. ‫לוו‬‎ ;‫( רה‬differ. vers. in Yalk. Ps. 1.0. a. Yi.
‫ דר‬m. 1) (b. h.) hook.—Pl.‫ ‏‬.‫ וי‬Bx. RB. s.‫‏‬ ‫ו‬
)2 the letter Vav.—P. Pw, PN; ve‫וא"ו ‏‬,
1 ch. same.— PI, 933, .‫אָלַוְר‬‎ Targ. Ex. X
Ib. XXVII, 10; a. fr,
“issn, Y.8nh.X,29! top ‫ל''אוו‬‎ and he
TH, Tosef, Kil. 111, 15 Var. ed. 206%
TTT, 47. six, orm, v.77.
TIM, 4f. ,‫רחוא‬‎ som; Pa. oom,
+ ame.
 ‫וטוּב‬ ‫ויק‬

"‫רמזב‬, ‫‏כ"ב‬.mi(9002) ‫ אא‬gratification.‫‏‬ ‫ה‬ | 306 901. Meth, S ‎‫ נכללין‬they were rolled
.‫ה‬‎)61,6 Sm ‫כ‬‎
‫םיטו‬. ‫דק תוטיש‬Ar, (read 42°33) until hisgratifiestion
dice‫‏‬ |
|
up ‫וס‬‎ dhs‫טו‬‎ Before the art of the Law; « fr-
Sep. Vilem (ortain), the lowest of the sven heavens.
out; [Ar.: membrum virile; Mal, G'dol. ‘osm, +. Perl.‫‏‬
at. p, 05 resto} Chald, form, (Hashi: reper‫‏‬
| Mag. 12”, .‫הוו‬‎ ‫ ר ןאוח לנלכסר‬Me. M. (ed. Shes" roe,
one of which ie « glow) the Cartain ie rolled op (ome
dnd well ia it with him, in which ease it must read‫‏‬
apart), — 11 ray, B. Bath, 1V, 6 (47") ‫רח‬‎ ‫ הא‬Mick. a.
| | ‫ימה‬‎ ‫ תוטיש‬v. Ar. ₪ ¥. MU),
‎‫א‬.‫א‬. (Nab, ed, Pads, ¥.ed, (‫תדינלדב‬‎ the curtains belong:
‫‏‬,MO ‫ד‬. ‫וס‬ ing to the bath-house. 1b. 67° ‫רח‬‎ ‫ רב‬the room in =
the curtaine
are kept. Tosef.
ib, 11, 1 [read:) ‫רח‬‎ ‫אל הא‬
‫ה‬ ‫ רי‬m. be a oh,‫) ‏‬1 )‫אא‬ oh! woe!‫‏‬ reason ‫תא‬‎ ‫ יואלסיוה אלו )תא אלו‬Var. ‫תראסלהוה‬‎ bein:
» .vorP ,111 02 ,de ,liW ,de( ‫‏‬,gaL ‫‏וְיָא‬Fo ‫ ייָא‬.- a copyiet’s ‫טק‬‎ tautography).—Chald, p> ‫אהלי‬‎
.graT‘ .sP ‫‏‬,XXO 5;‫ה‬. ‫‏‬.neGf 62.5.1 ‫לא ישלת ווי טפוטך‬ Targ,
Ps OV, 28 . ‫דוק‬‎¥.Me. ‫גצצוופ‬‎
6 word woe shall never cease from thy lips. Ih. "‫יי‬‎ (ed. Amat. "‫יל‬‎ ; Yo s, read: set, ib. XXXVII1,9
‎| ‫ה‬ ‫ קל‬sonnetnoc ,bA ‎‫ואל‬. ‫| "וו‬ . 1 ;21 41 %97 .rroo( ).een .hB 51 ‎‫ליד‬
" ‎‫ ר לד שה‬oow ot eihteno ,)aneM( nehw eno.taht | ‎‫ר‬‎‫ילירילאו‬, ‫ו‬,‫ז‬
rtsnoc wP ,hf ‎‫ צאאא‬71 sdeP ,rroo( ).roa
) shall rise, Meg. 16* ‫'כו‬‎ ‫ דדו אתרבט‬woe from in-
Targ. Y. Nom, 111, 26 rer,
side, woe from outside! Ib. 11° (play on ,‫ישע‬‎ Beth. 1,1)
‎‫ ויי וחיר הדא ול‬,sM( .M ‎'‫ ;ודד תוח טח וכ‬.+ .bbaR .2‎‫א‬. .a ETS,
v.preset.
. Hote, .‫ה‬‎ marg. note in ed.) woe and grief, ae it ‫וי‬‎
ritten 6. ; .‫ה‬‎ fr-—2) the preformative
‫רי‬‎in the Lorper- ‎‫הרט ויכון‬, .+ "7
pot with Vay Conversive.—J¥,
1%), Binh. 70" ‫ורטאנ‬‎
5 2°
‎‫ בי‬thirteen times do we read ray (woe) in the chapter
BAT), FMA (‫)'?לדר‬‎ .= .‫( ו‬denen,
of § or
Fr) woe-makers, & word coined in opposition te Sn
out wine (Gen. IX, 20 to 94); Gen, RB, = 56 ‫חב‬‎ ‫ביחכ‬
‎‫ו‬ ataainda bythe a etsyonSr
‎‫ י"ר‬% fourteen times ₪0. (ib, 20 to 25).
Pesik. Abare, p.170° ‫'כו‬‎ ‫ דדו הדיח ולא ןואדכש "ללא‬oro ‫דרק‬‎
hada biens (Ar. ‫התכררדהמ‬‎ corr, ace.) called them (the belli, Pe.
LXXV, 5) rayyenaya, those who bring oflay (wor)
| Vaydabber (and he spoke), name of the Fourth ‎‫ ןא‬Lev.
B. s. 17 ‫אינה‬‎ (eorr. ace; tb.« 20 (‫איללא‬‎
₪ ‫ה‬‎ Numbers. Gen. R.«. 645 “Bd, 1%. TSP Tanh. Abjire 2 ‫אידה‬‎ PH od. prince. (later of. ‫דו‬‎ PoE
‫אה‬ divided
the Book of Nambers into three‫‏‬ ‎‫הוללים‬, corr. ace.); Tank, od. Mab, ih. 3 ort; Valk.
' .klaY ‫‏‬.neG 4 7 ‫ ספר‬.neG(‫‏‬.R+.3 ‫בְמֶרְפָר‬ Lev, 524 ‫הרר‬‎ ‫( רו‬corr. ace); Valk.
Ps. 511 sores, scree
(corr. ace.).
SAT) m.ery confession ofsin,prayer forpardon
Yoma V (IV), 14; Yoma 87° ‫'כו‬‎ ‫ ברק‬4 ‫ תוצמ‬the "7, +. Om sub .‫סו‬‎
time for confession (on the entrance of the Day
) ia ₪0. Ib, ‫רב‬‎ Sore and closes the bene-
DO", +. see.
with an allusion to confession (forgiveness). Y. ‎‫ויסלאות‬, v. 7.
₪. VI, 43° Sooo othe confession (by the Highpriest,
ev. XVI, 21) is indispensible for the legality of the act. ‫מז וישוּד‬. )‫ ; יְכָד‬.pme )tS ecalp ‫‏‬fo ‫ חש‬, ‫ קה‬-
VI, 2 TeT™ his (Achan's) confession; a. fr.—Pl = ment — 11. ya. Lam. B.toll, 15; Pesik. Nah, p. 125°
1 yor™, PA. Sheba. 14° 9 ‫ירת‬‎ (Ma. PF. ‫רכש‬‎ ‫םכב‬ ‫דתדעיו‬ ‫ר‬ ss how many appointments did | arrange‫‏‬
shi “2™) two confessions (Lev. XVI, 6 a. 11). with you (Tabernacle, Temple &c.)!‫‏‬

v. %. ak Vayyikra (and he called), name of the Third

‘of Moses, Leviticus. Gen. R. « 3% “ES; ih. « 6;
OMA es 4

ATT)
+‫איה‬‎ FETT ‎‫מ‬. (me) the retailer's customary addition to
exact measure. Ned. 32°; B. Bath.57°, ae. ‫רדכא‬‎ ~ ‫ילרפא‬
₪ =
‎"‫ רכ‬if one forswears himeelf any benefit from his neich-
bor, he dare not even accept the customary addition be.

eer. ¥. next .‫וא‬‎

i?

‫ ןול‬1 m. (velum, 3%A0v) door-curtain, curtain. Targ.‫‏‬ TP» +. Fem.

‘Ex. XXXVI, 37.—Kel. XX,‫ ‏‬6 % ‫( ואשכו‬Ar.‫ ןליב( ‏‬and‫‏‬
s of it a curtain (or sail); Tosef. ib. B. Mets, XI, .‫א‬‎ TT TIT, ¥. Keth. IV, end, 29°, +. r=.
ts. 14" bot, ‫'כו‬‎ ‫ אמט‬% a door-curtain
is subject to NAN, +. em.
T= T2
itical uncleanness, because &c. Sabb. 138"; Erab. 102°.
p.R.8.52, beg. [read:] ‫םהרנרב‬‎ reve PS": with a curtain ‎‫ויק‬ cooks
emp. (‫קתכ‬‎ 1) froil, weak-sereed
-- 11.
m between
them; ib. .‫א‬‎ 74; Lev. R.s. 1; Yalk. TRE. Gitt. 70 4 ‫םיגב‬‎ ‫ הרס‬Po (Ar. FP PE)will
have sickly children; Nidd. 17° ‫'כו‬‎ ‫ ךיוה; רל‬Keth. 77"
‎‫( ורתרקין‬Asheri ‎‫;ורתקין‬Alf. ‫ןרּפְכְנ‬‎ ‫ה‬ Treat. Kallah
‎‫( ורתקין‬some ed, or) —2) (sub. MDa or a similar w.) f.
senility, debility. Gitt. 1. 6. ‫'ר‬‎ ‫ רתזחא‬debility will befall
him.
TA m. (‫)רתר‬‎ rest, remnant. Gen, R. ₪ 98 (expl.
‎‫ ואל תותר‬.neG ,XILX )‎4‫‏ עון שלןך‬niy ‫ אל רהל לך‬there ‫©‏‬
will be no remnant of Ay sin left (but will all be for-
given.)
mai, 7), . Mos, ‫חב‬‎
‎‫ שפז וול‬,11‘ .B .htaB ,%89 .+ .sbwEv
ְ‫ אל‬m. (v. "XI; P. Sm.‫ ‏‬1062 (‫( אלר‬it is) becoming.‫‏‬
Targ. Prov. XXIV,‫ ‏‬26 35‘ ‫ 'ו היתופיש‬Ms. (in ed. our w.‫‏‬
omitted) it is becoming that the lips be kissed of those &c,‫‏‬
‫לד‬, ‫הלד‬, +. ‫לד לד‬
351, ‎‫ לד‬constr. I>) .‫תו‬‎ (b. h.; 13") child, in-
fant; young of an animal; offspring ; embryo. Y. Yeb.
VII,8* ‫'כו‬‎ mana 151) the young of a domestic animal &e.,
v. sib; ‫יכו‬‎ ‫ רו תחפש‬the child of a slave &c.—Sabb. 63?
‎‫ כבר גד לי‬eht oyrbme si ydaerla denesool noitroba( tsum
follow). Snh. 22°; Sot, 2° ‫'וח‬‎ ‫תררצי‬ ‫ םדוק‬before the em-
bryo assumes distinct shape. Lev. R.s.14 “in ‫תורוצ‬‎ the
successive shapes of the embryo. Kidd. III, 12 ‫ךלוה‬‎ ‫'וה‬
‎‫ אחר חזכר‬eht dlihc sah eht lagel sutats fo eht .rehtaf
Ib ‎‫ וְלְדָה כמותה‬reh dlihc sah reh lagel ;sutats .lP—.rf.a
mite, 254; constr. "331. B. Kam. VII, 2% ‫מד‬‎ damages
for causing abortion. Bekh. 11, 4 “ ‫רדלו‬‎ the second
generation of sheep sold on condition of dividing the
young with the (gentile) seller until payment in ‘full; v.
‎‫;בּרְזֶל‬a.fr—yY.Keth. VI, 81" 006. 2 17751) ‫תא‬‎ ‫תללקמה‬
‎‫ רולדיו‬who curses his (her husband’s) - children. in the
presence of his parents; Bab. ib. 79% ‫וידילומ‬‎ . . nbn,
V. ‎‫יָלד‬.--‫ הטומאח‬IBA, v. .‫בא‬‎
‫ דלו‬ism), N71 ch. same. Targ. Gen. XI, 30;‫‏‬
a. fr-—BSabb. 63? arab‫ רקעתרא‏‬her foetus was loosened;‫‏‬
y. preced,— Pi. pa.‫ ‏‬,‫ "יאוש‬Y. Gen. XXXII, 16; a. e—‫‏‬
‫ אדלו‬ma womb. Targ. Y. Gen. XX,‫; ‏‬18 .0 ‫ 'ו‬MMS. 8‫‏‬
.0 Gen. XL,‫ ‏‬20 ‫ 'ו 'פד‬mea‫ םור ‏‬6 festival of Pharaoh’s‫‏‬
mother.‫‏‬
mtn f. (preced.) a handmaid intended for breed-
ing slave ‘children, breeder. Y. B. Kam. V, 5* top ANEW
‎'‫ ור' אנר וכ‬I lles eeht a .redeerb
O75, om p. n, m. (QdaAn¢, Valens) Valis, an
Amora, father’ of R. Hillel. Gitt. 59°; Snh. 367 (Ms. M.
obi, Ar. ed. Koh, (‫סלרו‬‎;Y. Kil. II, 32* top; ib. I, 27% top
‎‫— אלס‬Y. Hall. I, 57° bot. ‫סילח‬‎ (ed. Krot. ‘n, read: 2
V. Frank. M’bo p. 76. Omp, ">x3.
O71, ‎‫ויס‬, ‫ וסי‬.barA( ahsav )eraroloc ot ,roloc .niats
— Ithp. DIM, OM, ‫אָסוְוִתִרֶא‬‎ to be stained, soiled.
Sabb. 75" ‫הטיחשה‬‎ as ‫סוותילד‬‎ (Ms. M. (‫סיוחלנד‬‎ that
the throat of the slaughtered animal be stained with
blood. Ib. 124” Sa) ‫תראנסמ‬.‎ DMN Ms. 0, (ed. ,‫יאסוותא‬‎
Ar. ed. Koh. ‫הינאמ‬‎ ‫ ;סוותיא‬ed. §
were soiled with.mud. Pes, 65>;Z
their garments would be soiled (w b]
‎‫ אסקופתא וכי‬noj .sM( .M 2 ‎‫ מִוְוסָא‬₪
olds &¢.—B. Kam. 18% ‫אשרלב‬‎ ‫מד "סו‬ Ar.
(v. Rabb. D. 8. a. 1. note 80, ‘ed. ‫סואמ‬‎ -
the rope was covered with dough (whih »
chickens), 3 me:
MO}, ‎‫ רד‬+ (nos, intensive of nies; as toDe 0
v. Néld. Mand. Gr. p. 72) [habitual ‘doing, 0
1) regular diet. Snh. 101°; Keth. 110), a. ₪. ah
a change of diet is the beginning of bowel! dis
2) conduct, way, manner. Y. Yomal, 38° bot. nae ‫"וו‬‎
‫ 'כו‬every kind of good manners was found among tthe:em‫‏‬
Gen. R. s,‫ ‏‬87 =‘ ‫ לש‬jRd}‫ ךכ יה ‏‬this was the custom 0‫‏‬
the gentiles. Ned.IX,9‫ לש יכו ‏‬indy}‫ ךכ איה ‏‬such isth‫‏‬
man’s way of acting. -- 8( regular date, or regular : 1‫‏‬
yrotinom ,smotpmys fo .noitaurtsnem ‫‏‬1,1.ddiN ‫ל אשה‬
'‫ לה ו‬wW yreve namow fo raluger syad ,c& ‫‏‬.bT 4 ‫ולא‬
‫}‏‬oirF ‫ בשעת‬tuo fo reh raluger .emit ‫‏‬.bI 11" ‫שאין‬
‫ חל יו‬a woman who has no regular time. Ib. IX, 8 (6‫‏‬
‫ שרש הל 'ו‬that has regular symptoms of approa‫‏‬
,noitaurtsnem .v .arfni ‫*;‏‬21.bI[ °41“) ‫שיעור‬, ‫ץ‬, ‫וס‬
Tosef.ib.I,11‫ > הנוויכ תעש התסו ‏‬had her courses:‫‏‬
(after an intermission) exactly at the usual date; Y. ib‫‏‬
I, 49° top‫( הנוויכ 'מחמ תסווה ‏‬corr. ace,). Ib.‫ הכורא ‏‬a‫‏‬
delayed menstruation (which may be expected any ti |‫‏‬
.604180 to‫ ג קספה הנוע ‏‬skipping over of one course; a.‫‏‬
fr—Pl,‫ ‏‬.‫ תיתסו‬Ib. IX,‫ ‏‬8 ‫ רלאר ךה 'וח‬and these are‫‏‬
symptoms of appronchiig‫ ‏‬.86 10.68% ‫ "וב "מורד‬BAT ther‫‏‬
(ib. I, 1) regularity of date is meant,‫ אכה 'וב אפוגד ‏‬her‫‏‬
ytiraluger fo .smotpmys .bI ,351 ‫‏‬.a 6. ‫ ו' דאורירתא‬+/
rule requiring a woman to examine herself on the regula‫‏‬
day is of biblical origin. Yeb. 64” bot.‫ רושו 'כו ‏‬1‘ the law‫‏‬
concerning the mode of establishing a regularity of men‫‏‬
struation (Nidd. IX, 10) ₪6.-- Gen. R. s. 48 BS : 3‫‏‬
Gen. XVII, 12), v. PMO; a. fr.‫‏‬
NAOT ch. as preced, 3. TargeY. Lev. XV, 3 /
Nidd. 63). [Lev.B.s. 28,end ‫היתסוו‬‎ 727, read ‫היתוסמ‬‎
v. ‫אתוס‬‎[ :
"‫ אינפסו‬pr.‫ ‏‬.‫ מ‬pl. Vastania, birth-place of R.!‫‏‬
*9.naaT ;.tob .beZ °211 ,sM .a.R .K .sM ‫‏‬.(M ‫|מהוסתנלא‬
‫‏‬.de ‫ חיוא מיוסתרני‬spahrep lacitnedi ‫‏‬htiw ‫כרא‬, ‫וס‬Yeb‫‏‬
‫ת‬
_v. also RMON. [V. Neub. Géogr. p. 391; 5 :
Geogr. p. "37.]
‫ *תינפסוו‬+ (‫ )תֶסוֶר‬a woman with. --‫‏‬
struation. Yalk. Gen. 82 (expl. M253, Gen, XVI
1‫‏‬
‫ הכדע ךרכדע יה‬ednah is related to iddanin ep, .‫‏‬
periods), and means a woman &e. (differ.‫בל ‏‬Ge‫‏‬
.‫סו‬ ae‫‏‬
‫ ועד‬Pi.‫ יצה ‏‬vB‫‏‬
‫ד‬ ‫ יו‬bi peels )spe :‫‏‬
meeting place. Ab.1,4let
thyhouse bea|‫‏‬
place for echolaraccalithy aR A‫‏‬
 1

college, Deth-ham- Midrash, ¥. ,‫אן‬‎ | = ‫רחסשל‬ ‫ ו‬FPS WS TS che opine rel material holding it ap to‫‏‬
‫ תרבל‬to-morrow, when I come to college be. ¥. Mace.‫‏‬ | |‫ו‬ ‫ו‬ (te make it look brigtt; Tore’), (Maiew: she‫‏‬
* bot, 1S BOSE you met provide
₪ 30%‫‏‬ opine inthe street “8 with © rome bn teor besir, Kash) (whe
for him, Bot.‫ ‏‬,1% 15)40%( ‫ 'כו‬rere‫ 'ב ‏‬the school‫| ‏‬ 0 reed TP MF, FR): with the 006 in front of
will be used for . Con ee 1; ate‫‏‬ | her body, Lae ehe opie its the 90 im 20 0
»! Pes theTemple, ¥. Nex. Vill, oT*bot... your‫( שלא ‏‬position)
‎‫ טבית תי‬90 ‫ אה‬ton ot kcol tuo ecnatneper morf eht |

/
( fair, publie games, Wail, 127";
> .‫דיכא‬‎
if |) Oh. eames '\ ‫יב‬‎ (‫ )תיב‬college. Y. Mer. 11,9 bot.
| ‎‫ו‬.
Meg: 1,14 ‫יב‬‎ ‫רובל‬letwshavesoot; a,
fr
7 f, (proced, wie.) appointment, designation of
me inanspensibility, ‫צץ‬‎ Yoma Vi,40" bot, ‫תב‬‎ ‫* בותכש‬
,‫וכ‬‎MIME ‫קטש‬‎ ‫ ורכרטבתיל‬from anappolntinent (ofthine
in @ biblionl law whore the word is ited,
pean derive nothing (for other actions), Ih, [read:)
‎‫טיו‬ ‫ בר הייח קיים בפר‬SP ‎‫ ואטר ליח רבי‬dna eh dias
, ‎‫ות‬. bar (1. applied the designation of time, i.«.
© ruleofiueuspensibility, even totheoffering ofthe
119 1) rote, Targ 001.
‎‫ ויד‬Be, ‎‫ווצצא‬. 24 Av, +. BES
‫ ו‬,IIV ,geb °73 ' MG ‎‫ מחר לכבוש סך‬₪ ‫ וו‬rop
111104 to ee roses for prosenvinng it Use thalbeatinal yas’
9%. 199° ‫ור‬‎ ‫ אתרקלי אל"לכ‬youth ic a wrest of rome
0006 68" (st NET geen 9-5 white rose (on Momo
whose leaves ate all on ome tide, Ti.Math.
69% vary
/ en, .‫ירי‬‎ Tang. Cant. V1.2. 5 ‫ו‬1\‫ר‬‎.‫ה‬--.‫ג‬, Bath oe
‎‫ רהלפא אבר חר רנ"ל‬.eM(LET ‎‫( שור‬..-eeb eet( )nee ‎‫אק‬
the ‎‫ סוט‬garden ofParadive. Ab. Zar, 02°" ‫יב‬‎.. . . 2°"
Ma, .‫א‬‎ (ed, (‫אדרידב‬‎ sented ap to bie neck in roses
2) rese-color.—Hull.
46° bot, ‘st ‫יור‬‎ ‫ אנותלב‬se" and
thy sign-word (for retmembering which of the two mom:
branes of the lunge ie of vital import) ie, the ‫ץ‬‎

vy, (precious) shirt, in which the lange lie (\.6. the interior
membrane).—-3) ‫יור‬‎ ‫ ןאתינינלק‬the litth rene-lebe, ₪4 of
‫ | רק‬m. (and something bewvides,) addition, increase.‫‏‬ an additional
lobe of the lange found with )‫ה‬‎ of
‫ו‬ *4 rss how much is that ‘and something’t—‫ | ‏‬the steppes (pT). Th, 47* bor.‫‏‬
:₪ ‫ ל‬additions, 1b,‫ רברדיכו‏‬9 ‫ ריר‬bring along the |‫| ‏‬ ‎‫= ו‬ ‫הקירא‬ Se
|. SSS Me. Mo a. Rashi (ed, ‫"בר‬‎ ‫תוידוכו לש‬
2
- wT, 1, + sgt ‫זז‬‎
-

> orm ame en ey with addition, large ‎‫ורדימס‬, ‫וד‬ = ‫מ‬. ‫ו‬. 8) ‫קדו‬.
fo
Men. Vil, 2 )79*( ‫ו‬‎ ‫חשש תונורשק‬ = ‎‫ו‬ ,semidraV ,samidraV .deN ,"1# .> "811
\ 00. (Mish, ,‫ןיודכי‬‎ read: ‫ןידוכר‬‎ ; +. Rabb. 2. 8.a.1, 95 ‎‫ חדינ‬V. ₪ Menahem (etymolory
fr. 7"). — ₪
. sixtenths (ofanBpha),large ‫אאא‬‎ ‫תור‬ ) Emor Par. 10, ch. 4111 .‫סשידרדיא‬‎ Y. Sheet.
VIE, :+* top
‎‫אבירודיסוס‬.

n AP ‫דלא‬‎ VT ‫אָייִּדְרִַז‬ .+ (‫( אדרי‬iid)‫ ‏‬,1088-‫ ו‬thorn hedge‫‏‬

Sabb. 67* —Fi. 5. ₪. Kam.
₪9.‫‏‬
VF 1 0 Targ. Prov. VII, 20 Ms. '\,‫אנמויל‬‎ od. ‫אטויל‬‎
| ‫אשל‬‎ NPT (RTL NAT) = = Vor
why‎‫ ו‬Targ. Cant, Il, 2 some ed., read -‫אָציִכַכ‬‎ dina ( Vardania, Vardenia), ₪ town in Babylonia, near
Be-Berai. Sot. 10° eeprom od. (some od, “TT, Ar
‎‫ יצ קלב‬,bbaS ,IIV *01 ,.tob rO aar'Z .bbaS
‫ו‬
‎‫(וורדיכא‬. EBrab. 49* ‫אכידרו‬‎ ‫( רשנא‬Me. M. incor. OCT
5 =,read:‫ְץָטקַלְט‬‎ .+ ‫הלסבסמ‬ Ms.0, KT, v. Rabb. D. 8. =. 1.note; BR. Hinanel: [xT ™,
+. Berl. Beitr. Geogr. p. 34, note 3) the men of V. (known
EP), tare. Prov.MAY, 8,+ REET for their stinginess). V. .‫אדרי‬‎
‫ דרה‬1 m. ;777( cmp. THE) valley. Lev.
₪.= 23;‫‏‬ 1 ‎‫הז‬. (preced.)
of Vardina. Nidd. 19" ~ ‫יא‬‎
2 ‎‫שש‬ Ammi of V: (oth. opin. ‘handsome as 3 rose’; Gitt. 41
‎‫ הג‬,D2 .tn,1a
1.C
)1 . PIG ‫ריפש‬‎ .(‫'א‬
1 tm,(Anabs.cardhosurbe; toes)1) rose, rose- NST 2 .‫מ‬‎(erp), ‫'דו‬‎‫דב‬fower-gorden(«.777 11 pl.
(collectively) roses. Shebi. VII, 6 “Mm the rose-tree. B Bath.69° ‫יעד‬‎ ‫ אוהו ורקר היל יב דו‬Ms. 4. (ed. ‫אדדד‬‎ :‫הל‬
m ‫'ו‬‎roses ofthe new crop. .‫צץ‬‎.‫ ומ‬beg. 37° spre oth, Mes, "I",v. Rabb. D. 8. 5.1. note) provided it goes
he re itself
(the wood); Tosef.
ib. V, 7 ‫בוהה‬‎ by the name of ‘the flower garden of ths: man’
ace.) Sabb. XIV, 4 4 ‫ךסש‬‎ rose-oil; a.fr—Y. Kil.
‫‏ וכו‬MN ‫; ותאגין‬HTES .fesoT.bi‫‏‬,TI 51 ‫וחוירד‬
ak. (Var.‫ ; דרזוהו( ‏‬Ero’: "43 Ms. M.‫( והאורדיך‏‬Rashi‫‏‬ ITI
+ ‫איור‬‎
‫עו‬ ed.omitted; corr. ace. or plar.).— Pl. or,‫‏‬ rv jm, (CP, cmp. ‫דירה‬‎ .‫ )הרי ג‬the large Uood wcesel,
‫א‬ ee‫‏‬ | jugular ‫שוא‬‎ (leading from the bead to the beart)—F.
Pfr. Boll 11, 1 ‫"דה‬‎ re ‫םדחשיש‬‎ ‫ דק‬he must sever th-
 ‫ריר‬
jugular veins; Tosef. ib. 11, 1.— Zeb. 25% sq. ‫ןתיש‬‎ FS
‎'‫ ור' רכ‬eh tsum 661 eht doolb fo eht raluguj sniev nur
into the center of the receiving bowl. Ber. 8"; Snh.96*
‎"‫ הזהרו בוו‬eb luferac ni gnirethguals taht uoy reves eht
veins, v. supra; a. 6.
‫ הופ‬m.‫ )רוא(=רוָורוַה ‏‬white spots (Acbxwy.x) in the‫‏‬
eye. Tosef. Bekh. IV,‫; ‏‬2 3 ,‫ )רלר‬corr. ace.); 4; (Bekh.‫‏‬
VI, 3, Talm. ed.‫" ‏‬38 ‫ רוורוח‬.4 V.).‫‏‬
“NIU f. silk-strain.—Pl. “287%. Kidd. 13°,
Mets. 518 (Ms. R. 1 .(‫'ריר‬‎ [Koh. Ar. Compl. BS Ys; sit
to Pers. ‫ךשרב‬‎ belt. Oth. interpret. of our w.: beads,
frontlet.]
‫ משו‬.‫( גג‬wn) [something stretched and narrow,]‫‏‬
)1 gullet. Hull.‫ ‏‬,111 1 ‫ תבוקנ 'וה‬an animal whose gullet‫‏‬
si dnuof ot evah neeb ‫—‏‬.detarofrep 0601. 32” ‫ושטו נקוב‬
if the infant’s gullet is perforated (there being a hole in‫‏‬
the throat); DION‫ 'ו ‏‬if its gullet is closed; a. fr.—Yalk.‫‏‬
Ps, 687 (translating "Mp>a, Ps. XXII,‫) ‏‬16 ‫; רטשוול‬Midr.‫‏‬
Till. to Ps,‫ ‏‬.1 ,6 ‫( רטרסרול‬corr, ace.; emp. Lat. fauces) to‫‏‬
my throat.—2) (emp, Nyaa, "34>2) straits, canal, Ber.8"‫‏‬
(Rashi: loop-hole for the rope), v.‫ ןירגטרִּפ ‏‬a. ND; 1.‫‏‬
Kat. end; Lev. R.s, 4; Tanh. Mikk, 10; ed. Bub, 15;‫‏‬
Koh. ₪. to VI, 6.‫‏‬
NOW), a ch. same, gullet. Y.Snh.1X,27*top. Lev.
R. s. 3; Koh. ‫"ו‬‎ to VII, 19; Yalk. Koh. 976.
‫לת ות‬ 0 ‎‫ וותרו למאד‬:daer( ‎‫(למְאָה‬
S=mx1, and thou. Y, Snh. XI, 30" bot. ‫ןיכה‬‎ ‫תו רמ‬
and thou (the Biblical text) sayest so (that he died in
the same year)? .‫צץ‬‎ Shebu. I, 33” top; a. e.—Y. Mace.
II, end, 32° ‫ןכא‬‎ ‫)=רמא רמתו‬ AN).
NOT) f. (v. 11) stork (from the shape of its beak and
neck). ‘Targ. Ps, CIV, 17 (ed. Lag. 8m, Regia .(‫א"תו‬‎ Targ.
‎‫ יצ‬II Deut. XIV, 13 (belonging to .‫צץ‬‎ ,18 .‫ ג‬text ,‫הדיסח‬‎
Vv. 3258).
NIN, NMA, ‫ותו ייקי‬, + om.‫‏‬
‎‫ותוקין‬, +. pan.
‎‫ותיא‬, +. ant.
NM =r), +. Ry.
NIT, v. NIN.
or, am pr. if. (Budvvia) Bithynia, a province
in the N. W. of Asia Minor. Targ. Y. Gen. X, 2 ‘3°77,
‘9M (read: ‘nA; h. text dan); Targ. I Chr. I, 5 (corr.
acc.).—Gen. Res. 37, beg. (misplaced, .‫צץ‬‎ (‫; א"סוא‬.‫ צץ‬Meg.
I, 71” bot. (Yoma 10* "penx .(‫תיב‬‎
/ vines; ib, ‫'כו‬‎ ‫ םוקמ וגהנש רתוול‬where it 1%
Pea, ‎‫ ות‬£. (preced. Budvviaxq) Bithynian.
x; 6 “Zar. ‘IL end, 42° ‫*וו‬‎ ,‫ הניבג‬y. PAN. Ab. Zar.
II, 5 Y. ed. ‫'ריתו‬‎ (corr. ace.),
‫ קיסו‬m. (Pm, cmp. Arab, vatik, a.‫ ‏‬.‫ ל‬h. PMs) endur-‫‏‬
4 : trusty; strong; distinguished.—‘s‫ ררימלת ‏‬a faithful‫‏‬
student, distinguished scholar. Jak eae .
VI,2;a. fr.—Sabb. 105% ‫תומואב‬‎ ‫ ךרתתכ‬4 (omitted
in]
M., a.Yalk. Gen, 81) I made thee 1 Soh|
nations.— Pl, ,‫םיִקְיַתְו‬‎ PPM. Sifré Num. 92; ib. De 9
‎‫ פס‬Hor. I, 1. Y.Snh, X, 29% —Esp. V
(Ancients), the conscientiously pious men of papel:
Ber. 9" ‫'כו‬‎ ‫ ויה ןירמוג חתוא םע‬4 (Tosef. ib. I, 2°
‘31 DY, v. Rabb. D. ₪. 3.1. note 60) the V. used to fi
the reading of the Sh’mah ₪0. ;ib. 25"; 26"; ‫צץ‬‎ nae
bot. ‎'‫הוו‬.--3. Hash. 39". ,‫]ןיקיתנ‬‎ 6% 70%,/ ae
‫ אקיתו‬m. (v. preced.) name of a certain pastel‫‏‬
Pes. 39",‫‏‬
‫ותירייקי‬, +. pM.‫‏‬
‫ותמר‬, ‫‏‬.v ‫ות‬.
‫מז וְוְתַכָא‬. ,"Mj( ‫‏‬.pme ‫ (אֶָימְן‬,wenis ‫‏‬niev )[‫ג‬, 3).—. 42
Crate "arg. Job XL, 17 (ed. Lag. ‘2°71, Var. 3, aah) ,‫‏‬
t 0‫‏‬
‫‏ וניה‬.v ‫ותִינְָא‬. .
pr, Pa. ‫קחו‬‎ (privative verb, v. p°m; emp. pny Targ.
Lam. 111, 4) to unnerve (v. Pri); to break, shatter. Targ.
> 1 Kings XIX, 11 priya Ar. Ms. quoted in Buxt. s. v. ie! .
‫(מפרקין‬ ini‫‏‬
“Eh, ‎‫( ודתר‬v. ‎‫ (יסר‬to be plentiful. +. ₪006. V, 3
(ref, to Jer. II, 13) ‫ףלאל‬‎ sm") ‫אה‬‎ (not (‫הרתוו‬‎ were they
not numerous up to a thousand ?; Cant. R. to I, 6 ‫אה‬‎
-
Pi. “m1 1( to do more than justice requires, to be
liberal; to forego one’s rights. Y. Ned. 1, beg. 39° if they
had agreed “mb ‫תנמ‬‎ ‫ לע‬to yield their rights (to allow
each other the use of the entire court). B. Bath, 126*
‎‫ה‬... . ‫ בכור‬if a first-born accepted an equal share (of
a field) with his brothers, he has renounced his priv
lege; Y. Keth. IV, end, 29” “me npim (read:
Ib, HH (=n). B. Kam. 9° ‫'ו‬‎ he has renounce
his. rights (cannot resort to his co-heirs for redress).
Ruth R. to I, 8 ‫'כו‬‎ ‫ חל‬MW they relinquished. h -
claim on her &e.; a. fr—2) to be indulgent, forgive. —
Hag. I, 76° ‫'כו‬‎ by ‫הייבקה‬‎ ‫ 'ו‬+6 Lord overlooked 1
idolatry, but did not &c.; Lam, R. introd. (R. Abba /
Y. Sot. V, end, 204 ‫ותללק‬‎ ‫ היחש רֶתווְמ לע‬he pardone
those who cursed him, Deut. 1. s. 9 ‫'כו‬‎ ‫ר ול דוע םוי‬
(not (‫דע‬‎ let us give him a respite of one day or tw
Num.R.s, 21 ‫הרותה‬‎ ‫ אל אהל םדא רתוומ לע‬man mustn
be more liberal than the Law; a. fr.—Snh. XI, 5 (89
‎‫“ נברא‬752 ‫ חמוו' על‬eh ohw syebosid a tehporp morf 1 01
soft-heartedness (v. I Kings XX, 35, sq.).—3) to give
ditional space to a plant by removing surrounding pla
to make open space. Y.Shebi. 11, 334 top ‫םרנפגב‬‎ ‫ןירז‬.
you may clear (in the Sabbatical year) between the ,
0
clear before the festive month; Tosef. ib. I, |
‫זז‬‎
ib. ‫ריתהל‬‎ ed. Zuck. (read: wnt). “ic 190 |
Nif. “e037 (v. (‫רסָב‬‎ 1) to be let loose, set
P’tirath Mosheh “max (Jellinek aged =
+. Lattes Saggio 107).—2) to be ¢
* ‎‫ שידק‬./ , ie
" *₪

‫וי‬ nat

Hithpa. “er, “EIT? (v. EG) 1) fo beoome ‫;עוחר‬

‫מ‬ ‫‏‬.
‫ה‬,h
ott
,31e
1 ;M
91 ‫‏‬,V11; ‫‏אוה‬.
.bi 6801 ‫ טר‬eer‫‏‬
(of bowels).@) fo be declared > ‫אוד‬. Gen, 511 Tet,
—)2 of eb deralced ,eerf dewaltu‫‏‬o;
Kt,to111, 4 ‫'כו‬‎‫ ויקט‬Ny (Yelk. 1. 28%‫דקב‬‎ ‫יזרתנ‬ ‫ כ‬preced,‫‏‬
his bowels were loose that whole night. I. Kas. 50

1 Tor Me Me, .‫א‬‎(ed. ey, Ni/, +. eupia) hie life ‫רה‬ me.(preced. wils.; alsoinChald. diction) liberal,‫‏‬
benevolent, indulgent. tub. 102" ror...
* wae very‫‏‬

4
be let loose i. ©, shall be outlawed; Ar,od. Koh,

.
liberal (eupporting scholars). ¥. Bot.V, end. 20% (ref. to‫‏‬
‫ו‬
‫ךורמנתי‬: (v, Rabb. D, 6. a. 1. note); Tank. Ki‫‏‬
his bowels
₪6 ¥. next w.) Job 1, 1) Pom‫ ר ‏‬he Gob) was liberal;‫ תילר אוח יכיר ‏‬ors‫‏‬

iG9
but if one ie not liberal, may be mot be virteous (eheun-‫‏‬

1
ning evil)t; but it meane forgiving‫‏‬06 ,¥ --,‫ "י‬Nem.‫‏‬

+1 4 1 .‫ > ה‬,6 beg. St TTS‫ ארה ר ‏‬be lenient in thy house (be‫‏‬
not angry when anything gets broken be), ¥,Oit1.1V, 45‫‏‬
bot. * scart “Ste if I were not lenient. — ep. lax im the‫‏‬
practice
of justice, Ni, Kam. 00°; ¥, Bete.1, end, oz’,‫‏‬
a fr, v. preced FI. S77. Gen. M0. 8 (reads).
. TSS‫‏‬
| ‎‫ ר החד‬ni eht esuoh fo maharbA yeht erew -traeb-dnik
Fem, rere.
= ¥. Ab. Zar, 1, beg. OY (they said) ‫ול‬‎
‎‫ ר הרא‬eht nehtaeh ytied ci tneloveneb gniniatretne( eht
| worshippers).

‫מע‬
= 1 Zayin, the seventh letter of the Alphabet; it inter- 15. ₪; 3%) 1) feint. Y. Kidd. 1, 61°
changes with 5, q. ¥.; with 3, as ‫רהו‬‎ .‫ א‬,‫ רחצ‬TT a til, ‫שרשמ‬‎ ₪ v.—2) ome afflicted
‎.‫ צרח‬6; with Da. ©, as ‫רוז‬‎.₪,‫ רוס‬the a. ‫סלע‬‎ .₪ ‫ ד‬₪ | with gonorrhaa. Zab. 1. 5 ss ‎‫ זב‬₪ real sobh (subject
formative (Pualer=Pales),
as ,‫אזרפשוא‬‎ ‫ זילטא‬₪6. to all the laws ig Lev. XV, 1—15; 19--24(. Ib. V, 6; =.
. ”
v. fr.— Fl. OS, 7st; 5 ‫תדכנ‬‎ Bifra Meteora, Zabim,
1 SNF m. 5. wolf, B. Mots, VII, 9 ‫'כו‬‎ ‫ ד דחא‬the Par. 1 ‫דכ‬‎ ‫( סראטסמ‬not (‫דב‬‎ they make unclean like Ie-
' by one wolf is not considered an accident reliev- raclitish zabim; Nidd. 34° ‫"כו‬‎ ‫ ; דחרש דכ‬₪ .‫ ד‬0. (Babb.
Ing from responsibility; a. fr.— 11. ‫םיִבָאְז‬‎,ost. 1% 110* Pats, v. .‫ביז‬‎ --22000, name of ₪ treation of the
‎‫ משלתת ד‬swor ta a emit nehw sevlow era gnimoc htrof Mishnah
a. Tosefia, and of « section of the Sifra to
in hordes, +. ‫תַחָלְשִסָנ‬‎ ¥. Shebi. IV, 35" top; +. Ter. XJ, Metsora.
end, 48>, Esth. R. to IX, 2, +. MOSD; a fr.—Fem. moet.
Till. to Ps, ,‫א‬‎ 13 ‫ א תנטרז דת 'כו‬she-wolf was ‫ דבז‬.₪ ‫ א‬7t) topresent with, outfit. Targ.
¥.Gen.‫‏‬
pre for them who gave them suck; +, ;‫סוטיר‬‎
ib. XXX, 20 (some ed. >, corr. acc.)‫‏‬
to XVI, 14 7 ‫םתל‬‎ room and Thou didst provide &c.; .
‫ ַבְדָא‬+ oe‫‏‬
RINT mn.(reduplic. of m=z, v. 2 a.2121) foliage, ‫‏‬,YAN +. ‫יד‬
spray; young twigs. Targ. Job XIV, 9; a.e—Sabb.
20"
(expl. ‫לבב‬‎ ‫ לש‬crx) 7 dry twigs and leaves used as fael. / 1 pr.n.m, Zabday, 1) name of an Amora Z. ber
28°; (Kerith.5* x75). Y. Dent. VII, beg. 26°.
AON,
v. coz. ‫ד‬. .bA ‫‏‬.raZ 111, 24* ‫ בר לוואר‬17; ‫‏‬.neG ₪. 26.5 ‫זבדר‬

‫ו‬ ‫י‬
‫ לוד‬33; .a (2--.₪ .Y .reB ,111 6 ‫‏‬.tob ‫אבא בר זבדא‬. ‫‏‬.bI ‫ילקב‬
TS! ‎‫בר‬.
] ‎‫אל‬pass around. Targ.Job
‫א‬‎‫ א‬8
‎‫בְדִיָה‬ ).b.@( ‎‫זו‬. .m.n ,haidabeZ eman fo na .aromA
0. Wil. at, Lev, ‫רארז‬‎ read “St, part.; Ms. 7; h, text
> Y. Ber. 6* bot.—[¥.
Sot. 1, 16%, +. =.)

an / + ‫הז‬‎ = TTS, FOS pe. ₪.pl Beth-Zabdin, prob. in Gal-

ilee. “Y. Meg. I, 70° bot.; Y. Taan. 11, 66"; M'gillath
uP }, an abbreviation for yet a. 22. Zeb. 28° ‫רמדד‬‎ Taan. ch. 11 ‫ראדְבַז‬‎ Is (v. Graetz Gesch. 4- 108. 12.
‎‫ בד‬ro because both subjects have reference to fime p. 425).
8 application to the improvised altar (v.25) as well
sto. me Temple, >. ‫ עָבָה‬+. 3.
1.
 337 378 ,

A!4
Re
IDF m. (b. ;.‫ג‬‎ (‫ בבז‬fly. Sabb. 191" ‫םירצמ‬‎ ‫ ץראבש‬7 ‫ *אָנְובַז‬m., pl.‫רנזב[‏‬. )1 (reduplication of‫זג‏‬ %
the Egyptian fly Genie sting is dangerous). Tosef. Sot. for inserted 3, v. (ַ‫ןֶנְלב‬‎ nest, brood, hatch. ‫גז‬ t 280‫‏‬in|
By 0

its
V,9; Gitt.90%. Pesik.Zakhor, .‫כ‬‎ "26 ‫( 'זל אוהש 'כו‬Amalek aee song) Fone ‫היִגְזְבִזִא‬‎ ‫אנחא ארגת‬
resembles) the fly which is greedy for a 8016; |8. fr.—
1%. paint, 771331. Y. Sabb. XIV, beg. 14"; Tosef. ib. XII
(XID), 4. .‫"או‬‎ 77% ‫( יז לש רלעב יכו‬not (‫לבובז‬‎ flies which (or) our 0 the merchants, will be judged by tl +
sucked from those afflicted with gonorrhea (carrying broods (allusion to Jer. XVII,11). [En Yakob reads ‫ררגת‬‎ ..
contagion); a. fr. ‎‫“ מרבדקרי‬2AIN7 our (departed) brethren are mercha ,
who (on crossing the frontier of life) are searche 4
“NID m. lizard.— Pl, "33%. Nida. 568 ‫אזוחמד‬‎ ‫='ז‬ goods. -- 18. M. 2 ‫'כו‬‎ ‫ רקוזאד‬who are searched for the
(Ar. ‎‫ זבזגר‬Mus.: "3535, prob. clerical error) (skeletons wine bags they carry, v. 8P"} 11 a. Pt.J—2) v. Pa 3 3
of) lizards of Mahuza. i ‎‫ו‬

‫ דּובָז‬pr. n. pl. 20006, on the northernmost border‫‏‬

“sacrifice. Hull. Il, 3 (ref. to Deut. XX VI, 7) ‫התאש‬‎ ‫המ‬
fo .eelilaG .neG 89.s.R .fer( ot ,neG ‫‏‬,XILX 31 ‫(על צידון‬
‫ תָבוז 'כו‬thou mayest eat what 720% (a human hand)»‫‏‬
‫ הלרלגד‬1‘ (Safet, Lit. Centralblatt 1879, p. 1188).‫‏‬ cuttest. Snh.‫" ‏‬60 ‫ םי"וכעל‬mans of one sacrificing to an‫‏‬
NTI ‎‫גג‬. (721) gift, outfit— Pl. .‫ןיְדבָז‬‎ Targ. Y. Gen. ;lodi .traP—.rf.a ,ssap .13M .yeL .R .s 01 yalp( no ‫‏‬,aram |‫ו‬
XXX, 20 (h. text 731). Ex. XXXII‫( ‏‬5, ‫ יזְחְמ וינפל 'כו‬he was afraid on account of‫‏‬
him who lay killed before him (Hur); a. fr.‫‏‬
,‫ ןיזובז‬Y. Ter, VII, 45" bot.‫ ‏‬,‫ 'זב‬in a corrupt sen-‫‏‬ Pi. Ma tysame. Snh.62* ‫'כו‬‎ ‫ 'ז רטרקו‬if he slaughtered ,
ecnet hcihw .borp ‫‏‬:daer ‫שקץ זיזין והגזין וכל שקצים‬ a sacrifice, and burnt ₪0. (to an idol). Ib. VII, 6 )60"( —
,‫ ושרירפהש‬v. Sifra Sh’mini Par. 10, ch. XII.‫‏‬ ‫ חּבזְמה‬Talm. ed. (Mish.‫ חבוזה( ‏‬he who offers an animal |‫‏‬
(to an idol), a. fr.—V. Dat.‫‏‬
5933 ‎‫הז‬. (b. h.; 33) [place of offering or entertain-
> ment,] 1) residence, esp. Temple. BR. Hash, 17%; Y. Ber. Nif. 212 to be sacrificed, to be slaughtered ;to die 4 q
TX,13" bot. ‫'זב‬‎ ‫ וטשפ םהרדי‬they laid hand on the Temple; a martyr, Zeb.1,1 ‫ךמשל‬‎ ‫ אלש‬smatyw which were offered
a. e.—2) Z’bul, name of the fourth heaven, Hag, 12" not for the purpose for which they were dedicated. Y. —
‎‫ וכי‬mara... ‎‫ ז' שבו‬ti si dellac ,.Z esuaceb ereht era Snh, X, 295 top (play on ‫חבז‬‎ ,‫ ילע‬Ps, 1, 5) ‫רתוא‬‎ Aw
(the heavenly) Jerusalem and the Sanctuary with the ‎‫ ונזבחו על שמר‬ohw desiar em dna decifircas seylesmeht
altar erected &c.—3) ‫'ז‬‎ D1 festival of a heathen divinity. for my name’s sake; a. fr.
Pesik.R.s.6 ‫הרה‬‎ ‫ 'ז סולרנ‬OM 16 was the festival of Nilus;
eh) m. (b. h.; preced.) a slaughtering, sacrifice, esp. k
[cacophemistic disguise: ,‫לובכ‬‎ Gen. 1%. s.87; Cant. R. beg.
(festive) peace-offering (73730). Pes-X,9. Tosef.ib. X,14. —
‎‫ נרבול וזבול‬.klaY—; .neG 641 ‎‫;רדול‬
‫ ג‬.toS "68 .]naD .V ‎‫זרבףל‬.
Tosef. Ber. V, 22; a. fr. — Pl. ,‫םיִחְבָז‬‎ constr. "at. Ib. 3
‫ ןּולּובז‬rai (b. h.) pr.‫ ‏‬.‫ מ‬.‫ ג‬Zebulun, )1 son of‫‏‬ Zeb. I, 1 ‫'זה‬‎ ‫ לכ‬allanimalic offerings} a. fr. —Z’bahim, 4
Jacob; tribe of Zebulun; country of Z. Gen. R. s. 98.‫‏‬ name of a treatise of the Mishnah, Tosefta and Talmud J
Pes. 4% a. fr.—2) one 2. ben Dan. 0.‫‏‬ Babli (also called ‫םיָשדק‬‎ Ma). 1

NID) m. (‫)ןבז‬‎ purchase. Targ. .‫צץ‬‎ 11 Deut. XVIII, 8 ‫ ובו‬pr.‫ ‏‬.‫ד‬.‫ת‬ Z’bid, name of several 0 1‫‏‬
‎‫ בר זְבּנֶיה‬taht hcihw eh .thguob ,iP .TARP htuR .R ot Ber. 460, a. fr. (Z. bar Levi).—Ib, 38°.—Ab. Zar. 56%-- |‫‏‬
17 (sect. 3) ‫'ז‬‎ ‫ ןבז‬he made his purchases.—V. ‫אָניִבְז‬‎ Y. Sabb. I, 3°, v. next w. ,‫‏‬

NAD, v. ‘2%. NT), moj pr. n. .‫ו‬‎ Z’bida, Dvidah, name of

NOS, ‎‫ זָבונָה‬m. (preced. wds.) buyer, merchant.
Targ. 11 Esth, 111, 11.—Y. Kil. 11, beg. 27°.— Y, Kidd.
II, 64* top ‫'כו‬‎ ‫ ןרק 'ז‬the merchant packed his goods on
his wagon and went off; .‫צץ‬‎ "55.
"3125, vy. ja} Pa.
N73}, ‫ו‬‎ ‘aM.
(Ex, XXII, 19); a. fr.
a Palestinean Amora. YY. Orl.I, 61° bot,—Y. Sot. VI, 214ray
Ib. “mar ‫רב‬‎ ‫ הדור‬,‫ 'ר‬Ib. bot. ‫דיבז‬‎ ‫ ןומיס רב‬,‫ 'ר‬.‫ צץ‬ieee
I, 4 ‫דיבז‬‎ .‫בר‬ es
mie) f. (M21) slaughtering ceremony. Hull. 3 7
ieom intention to slaughter according to ritual, 60 2
trad. to ‫הכרתה‬‎ the cutting operation as such. pai 30”
‎'‫ לצתה ז‬gnirethguals rof yrtalodis‎i ‫ אל‬gt ednem
4

=
5 oe
ily ‎‫ בו‬.+ )‫זבר‬, cmp. ‎‫א צבר‬. osla ‎‫) (ַרְבּּבָית‬1 a -pecer
tacle for drippings fastened (or belonging) to the bottom
733 or 75, y. .‫בוז‬‎
ut
of a vessel, saucer. Miky. X, 71 ‘1 ‫אלב‬‎ if the vessel to ‫ זַבּילָא‬.m .v( ;}3D .ryS ‫‏‬,dN '‫זכב‬, 2. Sm. ‫;‏‬4701
be immersed has no saucer (a rim at the bottom, wider a basket (or book-chest) ofpalm leaves. Pl,bgt. I‫‏‬
than the belly of the vessel and which forces the water ‫ 'ז ישמוחד‬receptacles for Pentateuch copies;‘ale
0i‫‏‬
into the latter); (Var. ma, M3, ya"). [Rabad casing.] RS
to Maim. Miky. 111, 12 reads ‫תיִבּוּבְרז‬‎ 6. v.].—2) doapest 2 See

land, v. ‫תרז‬‎ NT ‎‫הז‬. (v. 31) [an Sedona for

 rs ‫זג‬
thovel, watlock, ‫ו‬‎ eer nee bo lensmations | dey or moist, Ab. Zar, |15 (48") ‫'ול‬‎ ‫ לדו קרל‬and ‫ו‬‎
and shovel for burial, I. Mets, 100", (Ber, 5,+ for them ‫הו‬‎ manure. Youn V,6 “>... ‫ךירכש‬‎ ie 4
to the gardemers for forming manere, Toret Ti. Mets,
‎‫וא‬, 5 a7 bie heaped-upfoliage. 3. Mets V,7 (72 ‫רע‬‎
| ‎‫ לו ' באשפתי‬rere Me M. (ed. ‫'כו‬‎ Pee ‫<''א‬‎ (‫> אלא‬
ayn
he hae manure piled wp; =.) -- 11. ory". ₪- 111,1
11, constr, 7°31 m. (‫)ךכו‬‎ 1) object of purchase,
1 ‫ךיארצימ‬‎ ‫ רתשיאט‬when may deporite of foliage be
0. Gew, XVU, 12 (¥. “PS!
pl. Tang. Ma, | @arried out for piling ap in the Gelde-—Gen. K+ 31‫יל‬‎
(Hah, 108” sing.) for deposite of exerements bo. 7
Pesik. Ki. «, 21 ‘St ‫ארו‬‎ ' ‫ אר‬here are the Bi. Mets.1, 6. FTO the season for carrying ot foliage,
goods and here the salesman; a «—2) purchase. Targ. ® fm res ₪ ficld dependent on maonuring, Men.
ad a ‫ג‬‎ Targ. 0. Vill,
3 (#8").
Lev, XXV, 14 (Y. some 64. *7°St)-—Targ,
Gen. XLIX, 89
= +. some
ed. '51); 6'!--.6.‫א‬‎
119", v. 191 (‫כ‬--.%/‎ purchase 2m (runt) ont
coreg foliage for making
Targ. Lev. XXV, 16 (Y. some 64. 7°31); .‫א‬‎= — Pl.og. Cant. ₪. to 1,| Start 41carriers of
| 7%
NQ"ZT mn.(preced.) sale, sold goods, merchandier, Targ.
Gen. XLIX, 52, a. ©; .‫א‬‎ preced.—Pea, 119" (prov.) ‫זבְלגן‬₪. ‫אווש ל‬.) ,"531S‫‏‬.pmoc ‫= כ‬
while
the dust is yet on thy feet, ‫ןיבז‬‎ 4y"S? sell thy taen ).w .deye-roeM ‫‏‬.geM °62.— 71. ‫כלנָנִיס‬,
‫לגי ו‬
‎‫ו‬ ‫הת יד‬. ,htaB °74 1 ‎‫ ובינה‬sih elas si Hekh.‫; ‏‬45° )‫ דסי‬ib. V, 2.‫‏‬
valid; a. fr, ‫ו‬‎

= (preced.) ; bargain. .‫צץ‬‎ Ab, Zar.

Box Kinsdo (95°SG1)
==.cbr,+.prevent.
of cedar. tab. 108", (expt. “S*s)
eee teat cert) Wye + 0 ae ‎‫זה ד‬.5.‫ז‬.‫ ארר‬.raV( ni ,rA ;)00S .do ‎‫ ד מכליכא‬.rroc( ;)cos
| the goods (in the ship) were upset; Y. Ter. X,47" ‫אתניבג‬‎ Rt. Hash. ‫לני‬‎ ‘s od. (Me, .‫א‬‎ ‫ 'כ‬%, +. Habb. D. 6. =. L acte;
corr. ace.)
nbs} 6 (v. 551) the place in the field where foliage ia
“Ruth ₪. to I 17 (e 8) ‫לכו‬‎1‘‫ ןולראו‬what dothese par- piled up. .‫סופו‬‎ ₪. Mets. XI, # ‫להלבול‬‎ ‫ ואיצדהל‬od Zeck
chases (marketing) mean? to carry it out to his Geld ₪

= ‎‫ זבית‬¥.Taan. 1,64° bot, v. 731. ‫מ‬ ‫ו‬ te Besions Tee‫‏‬

,1 §.—Targ.
Gen. XXV, 10; 0.fr —B. Bath.
30%"‫‏‬
aRiana phe mabmteth eaty-oeen Reba aralaahs arch ieiiee 1 bonghs & ofitch p‫‏‬
person who has bought it of thee. Ib, “oO Tor" I will‫‏‬
‫( לב‬cmp. M31) to offer to idols, make merry with‫‏‬ buy what by law belongs to me (to avoid litigation);‫‏‬
| ceremonies. Ab. Zar.‫" ‏‬18 ‫ךיִלְבַזְסַש םש 'כו‬
be-‫‏‬ a. v. fr.‫‏‬
, they have there (in their theatres) idolatrous enter-‫‏‬ Pa. 733 to sell. Targ. Gen. XXV, 31; 33; = fr—B.
eyes Y. Ber.‫‏‬ Bath. 1.6. “STS pst sell it to me. 1%. 90", ₪.>.(prov.)
IX, 13° bot. if one sees people 12> ‘Te engaged
in idol-‫‏‬ “PR... PSI Wet buy and sell and be called s merchant,
| atrous services; a.fr.‫‏‬ 126. Will a man bay and coll.without proatt—Pes, 119°
S34 11,Pi.$31(denom. of331)todepositfoliageinthe ‘FEN ‫יִניִבְזד‬‎ ‫ רלדכ‬Ag. hat-Torah
(v. Rabb.
₪. 8. a |
field for manure,fo manure. Shebi, ITI, 2 ‫זומכ‬‎ ‫יש‬ note 50; ed. ‫אטלעד‬‎ (‫ רלרמ‬rales about baying and selling.
how many piles may be deposited? 15.11,2 ‘> you 18. ‘25Por ‫רלרט‬‎ ‫לכ‬asregards allthings, sell and regret,
‘may manure 86. Keth. 10"therain waters >ztgtand softens except wine ‫'כו‬‎ ‫ אלו‬PSI Ma M. (ed. (‫ךיכזד‬‎ which you
(corresp. to,‫גוט‬‎ Ps. LXV, 11, emp. ‫לוב‬‎ 11(. Cant.
R.to I,1 must sell and never regret. Meg. 26° Ppt! to sell it.
#3) $33; ‫אל‬‎‫( ונחנא‬not (‫םילבזכ‬‎ should we not improve (our Gitt. 47* ‫'כו‬‎ ‫ 'ז הרשפנ‬sold himself to &c.; a. fr.—Y. 1.
even
as those carrying out foliage and straw?; 1,64* bot. “OS ‫תדבז‬‎ (read: Psst) I sold my bedstead.
fr.—Part.
pass. 53° manured. +. M. Kat. I,80°. Ithpa. 327% to be sold, to be bought ; to sell one’s
wif.
= Nif. 3333, Nithpa.
3373 to be manured. Midr. Sam. Targ.Ps. CV, 17; .‫א‬‎fr.—B. Mets. 40° ‫דל‬‎ posts TT (Ma.
IV.—Ab, Zar.49*‫'כו‬‎MEMS ‫הדש‬‎ a field which has ‎‫ו‬. ‫ (הדה זבנתרה‬ti dluow evah neeb elbaelas htiw .em
manured with material connectedwith idolatry Kidd. 69° ‘s) FeTTo and get thyself sold as 2 Hebrew
from a worshipped
tree &c.). slave.

Jal} ch. same.—Tthpa.

srs to be manured. Ab. TTS +. we.
Sr
3} m. 5. hb;333) 1) pl.Sst, 73" (cmp. (‫ךכד‬‎ ‫קפוא‬
===
_
1 533 .‫ד‬‎(cmp. Assyr. zabalu, KAT®, p. 550; emp. "S3) of grapes, husks or kernels and flesh. Naz. VI, 2 (34)
ee ae ee ne ae | ‎‫מוים‬
‫יאל‬...4
‫הרצנדם הפט‬ minnc.e
mat
N( r
,Ia
VA)4
means the exterior, zaggim the interior; (ib. contrary
| opinion, +. 37).—Tosef.
‫ו‬
Toh. 111, 1 ‫*כו‬‎ ‫ךיעשהו‬
‫ ךפנה‬4.
48*
 ‫זַגָא‬ ‫זה‬ |

200%. (oth. ed. j"31; some ed. ,‫ךרמוז‬‎ corr. acc.) the grape
vine (clusters) and the pomace which have been treated
in cleanness. Sabb. IV,1.—Naz.l.c. ja1 Mish. (Y. ed. 9733,
Bab. ed. 31; Tosef. ib. IV, 2 ‫אכז‬‎ ed. Zuck., Var, 31) the
husk (or the interior) of one berry.—2) bell, v. 35.
NIJ ch. same, 1) husk or kernel and flesh of one
‘berry, y. preced.— PI. 771. Targ. Y. Num. VI, 4 ‫ןיאווג‬‎ ‫'ז‬
‘55 the interior zaggin, v. preced.—2) bell, Targ. O. Ex.
XXVIII, 34; ₪.6.--17. Frat, N75, "Bt. 10.98 ; XX XIX, 25.—
Nidd. 17% ‫'כו‬‎ ‫ שקרקמ רגז‬made the bells of his curtains
ring; [Ar. "38 ‫כמ‬‎ chased the lies, v. 714m].
Ni 0 Vv. “AT.
(when seats are improvised). Snh. a5? ‫הרלפ‬.‎ he leaned
on him. [Tanh. Ki Thetsé 6, a, 6. ,‫לגזמל‬‎ ve] [arg |
Y. Deut. X, 22 ‫רגזמל‬‎ ed. pr., v. [.‫לְָסִמ‬‎ ‫ו‬ 7 :
Af. "33% to lay down. Sabb, 119° top AN Nays ‫אל‬‎0
some ed. 823747 Pa.) I do not rest my head upon my =
pillow before &e. .uae 0
TH m. (v. preced., emp. (‫דקרפא‬‎ in a brooding p
tion. Hull. 62” ‫לרכאו‬‎‫( ודרמ'ז‬Rashi 42) mardu ng
and eating (name of a bird, prob. an adaptation of 3
foreign word), contrad. to ‫לרכאו‬‎ 30 kneeling downa
eating (like a bird of prey). [R. Gerson Ms. to Hull: 1
‎‫מרדו מזרג‬, gnivael tuo ‎‫ א;כיל‬.rA .de .hoK ,111 .₪ ).918

“NET f, (‫)=אָתְפּהגְז‬‎ a crystal vessel. Y. Kidd. I, 63

Aaj m. ‫)גגז‬‎ to clear, emp. ‫ךכז‬‎ a. ,‫ךכד‬‎ v. Ges. Thes. top ‫'זב‬‎ ‫( ןהה "בסנד‬ed. 160%. ,‫אתלנזכ‬‎ corr.ace.) if one takes
s. v.) glass-maker; dealer in glass-ware. M. Kat. 13; up a crystal vessel (to take possession), oe :
Pes. 55" ‫'זח‬‎ moa the glass-maker’s work-shop.—Gen. R. ree

8. 19 ‫'ז‬‎ ‫ ותונח לש‬a glass-dealer’s shop. Ib. 8. 25; a. fr.— 33, Vv. at. . ‘
Pl, y733t. Kel. XXIV,8 1 ‫כש‬‎ ‫ זדטמ‬the frame used by the
glass-makers to put their ware on. 13. Kam. 31°, . ,‫לאגונגז‬‎ ve DAMIR. -
Naas ch, same, Pl, Ntani. Y. Ab. Zar. 11, 40° bot. NFA or NOW 1. (‫)רגז‬‎ 1) a clucking hen. Bekh, ‘gh, 3
‎‫ ז' לא אלפון‬eht -ssalg srekam- did ton hcaet rieht tra B. Mets. 86°, v. ‫אָיֶנְסּב‬‎ (2-- ‫ לע אהחרפא‬1 (the clucking hen 1
over her chickens,) the Pleiades. Targ. Job XXXVIM, 32 —
DATA, ‎‫) ד‬07453( ‫מו‬. (contr. of ‫גז‬‎a.‫דג‬‎ fr. 973, (Ar. 06. pr. ‫אחנב‬‎ 52). #8
cmp. ‎‫ גדודא‬juvenis celebs, P. Sm. 652) unmatched; esp.
one with an unequal pair of eyes or eye-brows. Bekh. ‫ דז‬m. (bs h.;‫ דוז( ‏‬wicked.—Pl. .°2 Tanh. Korah 12 =‫‏‬
VII, 3 ‫סדגוז‬‎ Mish. (v. infra; Talm. ed. 43" ,(‫ןדגז‬‎ 10. 44* “hn‫ תכרב ‏‬the additional (twelfth) section of the Prayer‫‏‬
‎/‫ זגדום אחד שחור וכ‬81.2 eno ohw sah eno kcalb dna eno of Benedictions, also called‫ 'ב םיקודצה ‏‬or‫ ‏‬,‫ םינימה‬v. 777.‫‏‬
white eye-brow; ‫הרל‬‎ ‫ 'ז ררק‬. . . . ‫ לכ אגוז‬any unequal
pair is called 2. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ "וחמ‬soa (ch, form of our w.); a) m. (preced.) violent man.— Pl, 972571. Der. Er.
Tosef.ib. V, 2, sq. ‫סררגס‬‎ (read: ‫םּודְגס‬‎ Safel of .(‫דדג‬‎ Sifra ch, II, beg.
Emor ch. II, Par. 3 ‫סודגז‬‎ (read ‫ם‬‎ . . . .(. [Ar. 07533, in-
fluenced by the etymol.: 351, and [.6--‫סוד‬‎ Th m . (b. h.; (‫דוז‬‎ premeditated, conscious sin, opp.
maa. “Ab. IV, is a scholars aevoe oe “bi =
NTA, v. preced. is accounted for a wilful wrong. Ker. 25", a. fr. ‫רבד‬‎|
‎‫ שזָדונר כרת‬a nis hcihw fi yllufliw ,dettimmoc si dehsinup —
NOM, NMI 1. ,‫)גכז‬‎ v. 381) glass, crystal; glass- with extinction; Sabb. 69* ‫'כו‬‎ ‫ םיבייחש לע 'ז‬,‫ רבד‬Ib.=
ware. Targ. Job XXVIII, 18 (in one version); a.e. Targ. ‎‫ בזדון שבת‬nehweh si ylluf suoicsnoc taht sihtsi htabbaS|
a
11 Esth. 1, 2 (3) ‫'גוז‬‎ ‫ תרב‬glass-house,—Ber. 31% ‫'גוגזד‬‎ "OS day (whereon certain labors are forbidden); 8. fr.fr.— Pl.
Ar. ed. Koh. (ed. ‫אתרויח‬‎ ‫ 'גוזד‬NOD, v. Rabb. D. §. a. 1. ‎‫זֶדונות‬.B, Mets. 88" ‫'זכ‬‎.. . ‫ תוגגשש‬to whom errors are _
note 10) cups (a cup) of (white) glass; Yalk. Ps. 881. accounted &¢.—Yoma 364; @, fr. 4
Hull. 84" ‫'כו‬‎ ‫( אתוגרזב‬corr. acc.) it means white glass
(crystal). Gitt. 68" ,‫'גוז‬‎ [Pes. 74" ‫ארולח‬‎ ‫ אָפּזזכ‬Ar. a. Ms. WD) ch, same. Targ. 0. Deut. XXIX, 17.—FPl. a
O. like white glass; ed. [,‫אזוז‬‎ passions, Targ, Ps. XIX, 14 Ms. (ed. X523°4, ‫ודרמה‬‎ v.
R27").
ASA} (Pilp. of ‫בכ‬‎ v. 331) to clarify. Y. Nidd. II, 50%
top ‫"גזגזמו‬‎ ‫( אוהש ןותמ‬Tosef. ib. IV, 11 ‫ךזכזמו‬‎ 74; Bab. NITT, NAT f. (preced.) haughtiness, vic
ib. 25 (‫חצהצמ‬‎ oil is cohesive and clarifies. ? Targ. Hab. I, 3. Targ. Prov. XI, 2 Ms, (ed. ‫ל‬‎

SNA pr. n,m. (v. preced.) Zagzagel (Divine Clear- ‫ אָתְונודָז‬v. next w‫‏‬

ness, cmp. ,(‫אירלקפסא‬‎ name of an angel. Deut. R.s. 11,

end. Targ. Y. Ex. III, 2 ‫לאגונכז‬‎ (corr. ace. or D321). IT, NOAIT +. chsh. ‫ד‬‎ ‫ו‬ ;
Targ. "Y. IL Lev. XXIV, 12, Targ. O. Deut. XXIX, 18
“A, ‎‫ ְגָא‬to lie down, recline. 1. 14» ‫רעב‬‎ ‫אמלוד‬ (ed. Berl. ‫אָתּונְרז‬‎ ;Y. (‫אָתּונּודָז‬‎ Targ. .‫צץ‬‎ ib. bist
‎‫ וזגא עלריהו‬-‫ ְִמִרִזְבָא‬eh yam erised ot eil nwod dna lliw Amst. mA); 6
lie down on them. Gitt. 47% ‫הרלע‬‎ nata> to recline on ite >
‫זדנז‬, ‫ג‬ ‫וז‬ : 5
(while eating). Pes, 108% ‫'כו‬‎ ‫ לכריבא‬42°31 we reclined (at [‫ ו‬We‫‏‬
the Passover meal) against the knees &c.—Sabb. 124? ‫ הז‬m.,‫ רז תאז ‏‬.)+ n.) this, 7‫‏‬
‎‫ חזו למזגא עלירהו‬yeht yam eb desu rof gnittis no meht ‫ 'כו‬let this one come and receive this |‫‏‬
 ‫חל‬
‘this one’ that means Moses; ‫ריתת‬‎ ‫‘ תאו רו‬thie'—that above. Targ.
Ps, UX11,9 (04, Lag, .(‫רחוחר‬‎ —(Th. XIAV, 19,
means the Law, Gen. ₪. 5 4 ‫ו‬‎ ‫ ךיינל‬this legion: « +. +. ‫וז‬‎ .[
‎)],-‫ווָהחי‬, s-i‫א‬
ht‫ו‬,‫ה‬
si "0‎4
‫שולו‬.
‫חד בי‬b
‫ז ו‬b
‫פשר‬a
‫ ה‬ooB
la(
‎‫ (וח תוא‬gnimraw ti si eht gnikooc fo ,ti + . ,NBS" rf« ‎‫הוכייא‬.+
‫וליא ז‬
Gite, Vili, 4 9 HY. od, (Mish, IW!, a. +. fr. .- » fom. pv. rrr, (Tose
, 9 ‫בלה‬‎ ret, + wn.)
if, ‎‫( הִוְחִיב‬denom, of ary) to glitter, contend,
to hag ages Hall, 22° Snes when their plumage
ieglittering — Hof, 2703, ).Panes gold-embroider-
ed, Babb.60".—J4.¢, .‫תיבָחוומ‬‎ Toset. Hot. XV, 8, +. Previn,
m. (b. hb.)gold, gold coin, +. "7". Bah.
v2" ‫קצוי‬‎ ‫ירה‬ = wv.next w.) safrencolored of crimson‫‏‬
‎‫וכי‬ ‫ דר‬netlom dlog eb deruop otni ,eA .
,ia>B
53 Targ. .¥ Gen. XXXVI, 28; 90, v.‫והורית ‏‬
‎‫ ושל ד‬. . . ‫ קשרך‬05S naht lla yht )s’ha
htr
lao
ewKf(
o
6 Cony v. 1. .‫ו‬‎ 1016 © .+ ‫ וש ( "רד‬,
silver and gold; .‫ה‬‎)].--(. Mets, IV, | Doon ra ‫הנוק‬‎ ‫ות‬
‎'‫ וב‬the delivery of gold coin effects the purchaseof
) safran) colored material, exp. vith
silver ₪0 1. ₪. in an exchange of coined gold for ellver
5. .‫א‬‎ “Pg. Kel, !‫או‬‎ 12 PSS ‫ד‬‎ 858 criemecm silk.
&o., the superior
metal is the merchandise
and the in- ‎‫ץצ‬. ‫סט‬. ,111 °9 gninifed( ‎‫ קטיקה (ארטרם‬+ peed -mirc
ferior the money; Y.ed, 1m ‫יא‬‎ ‫ | תסכת הנוק‬+. Bab. ib.44"; som, Poesik, BR. 5. 26% ‫שבלטו‬‎ (some of. CTT) and
04 them in silk. Nidd. 2° ‫יריחו‬‎ ‫ לש‬. . . ‫ 'בכ‬like two
& fre Ft OT, PST. Bx, RB, 2.95; Cant, BR,to Ul, 10
threads
of silk (woof); "TT. . . ‫"בכ‬‎ (prob. be reed
3) ‫רד‬‎(‫ תעבש )רניט‬seven kinds of gold were used in the
Temple. Yoma 44" ‫'כו‬‎ ‫ העבש ד‬there are seven £o.— phi)
like two threads ofsilk (warp); Y. ib.111, ‫שי‬‎
Erub, 58" (in allegorical speech) ‫'כו‬‎ ‫ וקיקרתו רל‬Ms. .‫א‬‎ ‎‫;שחלורות‬
‫ ו‬.veL .sB .41 amoY #,iV 7 ‎‫ של‬527 ₪ :81₪
(ed, (‫ועיקרא‬‎ make the gold (glowing coals) sky-blue (fan colored strap. Tosef. Babb. 1V (V), 5 ‫דינק‬‎ ToS + ₪
them #0 as to give blue flames) and prepare for me two son ornament between his (the horse's) eyes; Sabb. 50°
tellers in the dark (cocks).
pre (Ar. ‫רוח‬‎ ; .‫א‬e— PL. ‫תדירוחו‬‎ Tosel. fot. XV, 9
‎‫ מהחבות‬4 (Sot. 49° mars ‫תירוחו‬‎ corr. ace.) gold-em-
4 ‎‫ ) ה‬goldemith, jeweller, Bx.
R.6.5; broidered silks used for brides’ canopies.
PSM.
Suce. 51"; Towel. ib.IV,6.Babb. 123°.
Se AN GrTRL ‫א‬‎ foes ET Kage Or,Go46( ‫היחש‬‎ | Targ. NET TT ch. mame. Targ.0.Gen.XXXVI, 28;30
‫( רגוס לכ רח‬Cant. R. to 111, 10 wn‫ רקב( לכ ילעב ‏‬it closed‫‏‬ Is.I,18 (ed. Wil Meme; b. text FHP); ₪ =--
Gitt. 69 ‫דד‬‎‫( א אטדה‬crimson) silk thread.
up the shops of all gold dealers.‫‏‬
FUT, PITTS (toglisten,) tobeproud, wanton.—Denom. NUIT m. (Fe) a wanton jester. Lev. BR. «. 20 Ar.;
Va
> ‎‫ (הוחיח‬mmm fo charge one with wantonness. om ‎‫מו‬. (ot) a filthy person, one wearing a labor-
Hall, 7%, ‫ותוא‬‎ PTE ‫ןיא‬‎ Ar, (ed.(‫ןיחרַחְזְמ‬‎ you must not ing .)‫או‬‎ Targ. Job XXXVIII, 14.
‘reproach him as a haughty person, v. M31 a. .‫יז‬‎
TTT ₪. {. (‫)רזדו‬‎ lookingout; strictly ob-
rT}, PITT ob. same.—*Pa, ‫יהו‬‎ mtr to 08 | servant, careful. on one’s guard. Ab. Il, 1 ‫כו‬‎ ‫ רוח ד‬be
haughty. Targ. Ps, XLIV, 19 ‫אכבל‬‎ ‫(אל רז גילפ תיחוהזה‬ed. as strict in the observance of minor religious doties &c.
Lag. TOT, Ms. eT), read: ‫'כו‬‎ ‫( הרחזו תי‬or HFT) no Ib. IV, 13; B. Mets. 33° ‫דוטלתב‬‎ 7 ‫ רדד‬be careful in teach-
stranger divided and made haughty our heart. . ing the Law, +. 7. 88. 76° ‫'כו‬‎ ‫ רזה ד רטב ךצקויש‬Ms.
Wy,v.me. M. (ed. ‫ךצכויה‬‎ ,‫ ךס‬v. Rabb. D. 8. a | note) beware of
him who advises thee to his own advantage. Sabb. 23"
S77} m. (‫)בהז‬‎ agold coin. Tosef, Shebu, V, 9 “27 ‎‫ במזוזת‬wt he who is strict in the observance &c.; a. fr.—
‎‫ זהב ד‬a dlog raned ni ,nioc .dartnoc ot ‎‫ זב‬2“ eht eulav Pl. ‫ןירדחו‬‎ , .)‫ תורדחז‬45.11.85 ‫ ודח ד תדשרב‬beware of the
of a gold denar; Shebu. 40°. Y. Shebi. X, end, 39% mo officials. Sabb. 11, 6 ‫"כו‬‎ ‫ לע ךכיאש ד‬because they are not
‎'‫ ד וכ‬SP tahw si eht ecnereffid neewteb a dlog nioc sa( careful in the observance Of the laws concerning 4>- «fr.
₪ pledge) and a gold ‫תונתשהל‬--!‫ק‬0‫זו‬‎ ‫'ד וכרד‬a gold coin
/ ‎‫זה‬, TFT ch. same. Targ. Y. Gen. XLIX,26 ‫דו‬‎
be exchanged (the pledgee being permitted to use ‎'‫ בדקרא וכ‬gnidraug eht ro.n 6₪ -
o -h
.01 .7v arzE
Bx. R,8.35;a.v. fr—Pl. oop. Cant. R. tol, 1; a.fr.
IV, 22.—Targ. Y. Deut. 11, 16.—V. .‫רז‬‎
FTI, PUM am.(‫)הה‬‎proud, boastful, wanton.—Pt NTT) poison, +. ‫ארה‬‎
‎‫זהוחי‬ , ‫;זְהוחים‬only in ‫בלח‬‎ im Cem). 804.
47* m .- oe:

‎‫תו‬. )0.‫;ח‬ ( ..f bie

9,Vs
IXo
TeT
“ .raV .de( .86,0727 ] (v. TTR) strictness, care. Ab. Zar. 20°
sr, ace.); Hull. 7%. ‎"‫ תדריה ממבדאה לרדר ד וכ‬ydats sdaelot ,ssentcirts ssentcirts
to zeal (differ. vers. v. Rabb. D. 5. a. 1, note, a Sot
NTT, ‎‫א‬ ‫ו‬ ‫ל‬ ‫יי‬ ‫ א‬leiV eerB
‫ "יא‬100. 3 ,18 a.(2--.6 wantonness, pride.‫‏‬ TX, 15).
Tam. IIT,55ed,Lag, (oth.‫ ‏‬.4‫ התו‬-- PL.as‫ ‏‬i oT, +. ‫לח‬‎
 pnt 382 ‫ה‬
‫זי‬

text did not pronounce punishment without having -‫א‬6‎

‫( םה[ו‬b. h.; emp.‫[ ההז( ‏‬to be glistening; cmp.‫ צחן ‏‬a.‫‏‬ a. fr. = --
pressed a warning (‘thou shalt not’ &.);
[(‫ חחצ‬to be filthy, smell offensively, be offensive.— Part.‫‏‬ Hof. ‫רחלה‬‎ to be forewarned, to be forbidden from
,ttip ro ,trap .ssap .tniB ,bA.Y .raZ ,II °14 ‫‏‬,tob ‫ר"ל אמר‬ “doing (by a special law). Yeb. 84> ‫יכו‬‎ ‫ גרַהְזּוה‬wh there!
‫( סוככ 'ז‬not‫ סוכב( ‏‬R. 8 says, It is like drinking out of‫‏‬
is no specific law prohibiting women of legitimate birth .|
an Offensive cup‫ דתושה סוכב 'ז 'כו ; ‏‬he who drinks (sacred‫‏‬ to marry men of illegitimate birth.—Part. i hay el
eniw (.68 tuo fo .68 .Y .ddiN ,VI ,dne "15 ‫‏‬tnip ‫דם נלדה‬ Ib, “2 ‫השטאהש‬‎ ‫( דמלמ‬the repeated expression, ‘they :
(Tosef. ib. IX,‫ ‏‬10 ‫; םהוז‬Bab. ib. 65”) the blood of a men-‫‏‬ not take’, Lev. XXI,7) intimates that woman is inclu ed
struant is sticky (or ill-smelling).‫‏‬ with man in the prohibition; ib. “a ‫איה‬‎ ‫ ואכלמ אוהד 'מ‬bs
Pi. om; 1) to smear plants with rancid oil for keep-
wherever the man is cautioned not to marry, the woman
ing off vermin, [oth. opin.: to cover a wound in a tree
(in the same social relation) is cautioned; a. fr. (Ib, ‫אירח‬‎ =
with dung and tie it up.] Shebi. II, 4. Y. ib. 33¢ (expl. ‎‫לא מזדהרא‬, :daer ‎‫מוזהרת‬.[ :
yrant2 of Mish.) ‫ןרעלתמ‬‎ to keep the worms off. Ib. ‫םֶהָזְמַה‬‎
‎‫ ארכר וכי‬gnilio a tnalp si ylerem ekil gnitnioppa a -hctaw ,‫רח‬ ‫ ריהז‬ch. same, 1) % shine, bloom. Targ.7 1‫‏‬
man (it does not advance growth). Y.Sabb. VII,10* top, XXII, 28 (ed. Wil.‫ רחזל ‏‬Af.). Targ. Hos. XIV, 6; a. e—‫‏‬
y. dna 11.-- 0/1. pass. omnra, f. marr ill-smelling, filthy, 2) ot kool ,tuo .draug .traP— .ssap .}"“ ‫‏‬.gaH 432 ‫מִזְחַר‬
offensive. Bekh. VI, 12 “vo and an animal of offensive ‫" והב‬mt he guards them (from levitical impurity). ;‫‏‬
smell or sight. Ber. 53> ‫'זמ‬‎ an offensive-looking priest. Hull.‫ ‏‬107% ‫ ריִהְזד‬he is careful (not to touch), contrad. 1‫‏‬
Y. Gitt. VII, 49% top 5d ‫ארה‬‎ ‫ 'זמ‬she is disgusting to to‫ זררז ‏‬taking precaution. Y. Ber. V, 9* bot.‫ חל ‏‬NAT‫‏‬
him (on account of her conduct);a.e.— Pl. BvgANa, VST; sehctaw ti eht( .)kaolc .Y .bA .raZ ,III *14 ‫‏‬.tob ‫לא הוינא‬
fem. .‫תומָהזְמ‬‎ Ber. 1. 6. 2 O°" smelling hands fete a >= ‫ 'ז‬was I not on my guard against thee?; a. fr,‫‏‬
meal, when not perfumed). Ley. R. s, 16; Esth. R. to Pa.“ 1) to emit light, to glisten. Targ. Zech. IX,15.— =
III, 1 ‫'כו‬‎ ‘2... as ordure is offensive, so is he (the 2) to caution. Targ. Cant. V, 2. [
leper); a. 5-58) to declare unfit for priestly or levitical Af. ‎‫ אַזְהר‬1) to give light, shine. Targ. 18.1% 1 ; a.e—
service (or connection), to reject. Bekh.47* ‫'כו‬‎ ‫ןיא ןימהזמ‬ 2) to explain. Targ. Ex. XVIII, 20.—3) to 0 Targ. |
the child is not rejected (as the child ofa gentile).— Ez.ILI, 18; a.e.—Snh. 66" bot. ‫'כו‬‎ ‫ אמלרד שדוקא 'א‬perhaps:
Y. Yeb. X, 11%; XIII, 134 bot. ‫התוא‬‎ ‫ ד''ב ןימהזמ‬AN bat in saying ‘thou shalt not curse Elohim’ (Ex, XXII, 27)
the court does not declare her unfit to marry a priest.— the Law gave warning with regard to holy Elohim (God), >
3) (v. N77) part. pass. ,‫םהוזמ‬‎ pl. ‫ןרמהוזמ‬‎ inclined to las- but not with regard to secular Hlohim (authorities)?=
civiousness, wnchaste. Sabb. 145) bot. Ithpe. "7738, Ithpa. "NS 1) to take heed, ‫אוט‬‎
*Hif. ‎‫ההרם‬
‫ ו‬ot emoceb tifnu rof gnireffo hguorht -neffo Targ. Y. Ex. X, 28; 8. 6.-- 89. Zar. 28%, v. Np"I. 10.12%
siveness. Pesik. Vayhi, p.10* 12°71 ‫אל‬‎ (perh. to be read v. "30; 8. fr.—2) to watch. Y. Ber. V, 9* bot. ‫אָרַההְזִמ‬‎
atin Hof. ;(Yalk. Num. 713 ‫ומזוה‬‎ expl. ,‫ומסוח‬‎ corr. acc., or ‎‫ לרה‬was 6 it. B. Bath, 29° ‫רָחְדְזִמ‬‎. . ‎‫ תרתרל‬the—
Tara as Num. R.s. 12, end, a, e., v. Bub, note to Pesik.1.c.). first two or three years man takes care of the deed. Ib.
SRT ‫הוה‬‎ 1 should have taken care 80.; a. >. .
‫ והם‬.hc .emas .traP ‫‏‬.ssap ‫ זהים‬6. v.‫‏‬
Pa. pint to create aversion, to sicken. Lev. R.s.16 (to ‫ זהרא‬1, TTN yno )1 ‫‏‬.thgil ‫צ‬.‫זנ המוס‬ 0
the leper) ‫אתלירב‬‎ Bon ‫אל‬‎ (ed. Wil. ,‫םוחזת‬‎ read OTN) Vv. RMN. Cant. R. toVII, 3 (ref. to‫ רהסה ‏‬ib., v. TIN)‫‏‬
do not sicken people with thy sight. ‫ארהזל ארהס‬. .. ‫( תרא‬some ed.‫ הרהזל( ‏‬there are place‫‏‬
Ithpe. D8, Ithpa. DTT 1) to be soiled, to empty where they waite and pronounce sahdra for sag‫‏‬
the bowels. Targ. Ps. CVI, 20.—2) to become offensive. )2 brightness, splendor; moon, v.‫ אָרוהרז ‏‬a. SIL‫‏‬
Ab. Zar. 26* ‫'כו‬‎ 827277172 ‫ אל‬I do not desire to become
NWI II poison, y. x77 IL
offensive to my husband (get ungainly through nursing).
‎‫ פחרת‬.+ ‫ זרא‬1 1
‫ וחר‬.b( ;.h ‫‏‬.pme ‫ (זהה‬1) ot ;enihs .v ‫‏‬,miT ‫הורִית‬.ְ-‫ז‬-
2) ot kool ,tuo ,eraweb eb tcirts .pserroc( ‫‏‬ot ‫(טמַר ל‬ NTH, vy. SAM. lt AE 3 .
v. TH.‫‏‬
‎‫ יחי רורא‬.m ‎)‫(זהר‬ ,thgil 6 ‎‫ל‬
Pi. am to brighten. Midr. Till. to Ps, XO, 16 ‫ורָחְזו‬‎
,‫ רִרּגרַהַז‬im, Pes.‫* ‏‬18 ‫( 'זו אמלעב 'כו‬Ms. M. ety‫‏‬
and brightened his countenance.
M.‫ ‏‬2 (‫ ררדרהזו‬and what he saw was merely the‫‏‬
Nif. ‎‫=( חזהר‬b. ‎‫ג‬. Vee) to be careful, be strict; “to
‫‏‬.yv ‫ ;פִרלְחָר‬.hnS .B—.724 ‫‏‬.steM %48 ‫ז' דנפקר מינרה מעין‬
beware, take heed. Ber. 8° 777743 m1] be careful to
‫ יבר‬.118.21 (ed.‫; אוההו 'ז ןרעמ ‏‬Rashi:‫ ירז( ‏‬and those reflex‫‏‬
cut the jugular veins,v. 71. Tb, ‫'כו‬‎ ‫ 'ה ןקזב‬beware of
issuing from it are a specimen of the beauty of :‫‏‬
disregarding an old man who &c. Ned, 81% ‫םירנע‬‎ ‫'ה רנבב‬
‘34 take heed of (do not disregard) the children of the ‫ הרורית‬+. ming.‫‏‬ ‫ה‬
poor; a, fr.
Hif. ‎‫ הוהרר‬to caution, forewarn, esp. to prohibit 6 a NO v.‫ ‏‬.‫אָמיְרּוהְז‬ Da: Oh pa‫‏‬
special law, v. MM. Yeb. 22”, a.e. ‫ןידה‬‎ ‫ ןמ‬PU. PR
a law derived from analogy (v. j") is not considered a
By‫‏‬ ‫| הז‬ ‫תראו‬ ie‫‏‬
, drip. Bets.:‫‏‬
specified law on which punishment can be executed after ‫( בז‬b.h.; emp.‫ ‏‬,‫ הוד( בבד‬to flow
ch flowed out‫‏‬
due warning. Zeb. 106”, a, 6, ‘5 ‫כ"'אא‬‎ ‫ אל שנע‬the Bible ‫ ךרקשמ ףבָזש‬juice of fruits whi
 ae ae
‎‫זוב‬
Day} Hull.
27° (play on ,‫זיוחבוו‬‎ .‫ו‬ XU, 91) ‫סוקשמ‬‎
ste from where (the bicod) will fow (ihe juguler
veins), there break (ite life), ¥, PE, =) --+- ‫ב‬‎
‫ בוז‬im. ) hej preced.) flux, gonorrhea, prolonged‫‏‬
menstruation, Nidd.‫" ‏‬45 ‫ הסיר‬tthe fus (of the gonorrhes)‫‏‬
resemblesdo, Ib,‫ הרלוי דב ‏‬one giving birth while suffer-‫‏‬
ing with flux;‫ ‏‬.‫ א‬fr.—Men, 64" ras"‫ אשש דב ‏‬perhaps‫‏‬
ehs saw ni regnad morf 4 ereves ‫‏‬,egahrromeh + ‫"בי‬
‫א‬. AS".‫‏‬
‫ בוז‬or NS oh, same, Babb, 110" (in an incantation)‫‏‬
Tso SP (Me.M. a. some od, TSS) rise (be cured)‫‏‬
from thy flux,‫‏‬
‫ב‬ .‫( הו‬denom, of 331) fhe beg which contains «‫‏‬
e animal's membrum, Nekh.
V1, 5, expl, ib, 29" on‫‏‬
‫ אלו 'כו‬the bag but not the organ itself; Tosef. ib, IV,6.‫‏‬
Pi, 2971,
21 1) to join, couple,
match; to adjust,
. Kil,V, 11 ‫םיאלכה‬‎ ‫ תא‬sere he who harnesses
together two animals; B Mets, 90" tom
$23. Y. 06. 111, 444 bot. sere ‫ךסצק‬‎ ‫ קנה‬bat supposed
that one matched it, |. « found a letter of divorce just
containing the names of the persons under consideration
(though not written for that special transaction). Ib.
‎‫ כרון שארנו טצוי לזָווג אפר ד כטר שלא ד‬ecnis tisios erar
to find such a matching combination, even if one did,
we consider it as if he had not done it, 1. 6. such rare
chances
are not taken into consideration. Y. Shek.
V,49°
bot. ‫םויח‬‎ ‫ דש ותוא‬. . ‫ עגה‬supposed somebody produced
‎‫ ה‬ticket with the mark of the same day of the week !—
16. ‫'בו‬‎ ‫( רפא גיוזל‬read as above: ‫'כו‬‎ ‫ וניאש‬.(‫ ןויכ‬.‫ צץ‬.‫א‬
Kat. 1,end, 80% bot, ‫תוירטואה‬‎ ‫ תא‬oars one who knots
the fringes two by two (instead of making ‫א‬‎ regular
network).—Y. Shek. V, 48" bot. ‫תילרתפה‬‎ ‫ תא‬sry (Bad.
ed, 3875) he adjusted the length of the wicks (to the
length of the time they had to burn); +. Yoma II, 9"
bot.—Exsp. 2) fo join in wedlock, towed. Bot, 2°P2"TS TR
‎‫ לד לאדם רכ‬a efiwsi detceles ni( )nevaeh rof hcae nam -ca
cording to his deserts. Ib. ‫כו‬‎ 371d PSP to wed couples
is as difficultas the ‘splitting
of the Red Sea, Gen. R.
8 68; Lev. R. 8.8, beg. SIO" ‫כוזב‬‎ He joins couples,
decrees who should be married to whom. Ib. ‫תלוכי‬‎
=x
‎"‫ וכ‬Spee 1 can couple them in one hour, 1%. ‫הלילב‬‎ ‫ןכווז‬
za (reed: FRM); a. fr—3) fo join in a hostile sense, to
attack, Cant. R.to LIT, 6,+. 335.—4) fo match in misery,
ipicontfert ‘Gy‘pointing. cut-a siviller ease-(omp. Lam.
18), Pesik. R. 5. 30 5) ‫חב‬‎‫( גוודזמ‬read ‫חל‬‎ ss) He
shows her (the country) a fellow-sufferer
to comfort her.
pb. ‫'כו‬‎‫( גיודזכ הל הירדנסכלא‬corr. ace.) he pointed out to
t Alexand-ia, 15. ‫הל‬‎ “nm ‫לאוי‬‎ ‫ אב‬Joel came and com-
ed her (by pointing to the Lord's sympathy).
Hithpa. 23717, Nithpa, 333712 1) tobejoined; tojoin,
| pointed double sets of guards.—2) (pir of) scissors.
4. ¥.Yoma VI,43° top ar ‫ול‬‎syste that the other
ook must be joined to him (they must belong to the
couple). -‘Snh.V, 5 )40*( ‫'כו‬‎ Mot Poss they met
in couples (for consultation). Y. Taan. I, 64*top (ref. to
is. XXI, 11, play on “Sy) ‫'כו‬‎ ‫“ ןכראט 'דכ יל‬SN whence did | ‎‫ ראשהן‬in first marriage; Suh 22* 7.
ny God join me again? From Seir (Rome); a.fr.—2) (in | rt.
‫זו‬
. ‎‫ וו‬sense) fo join in bottle, 604. Wa. BR. w 1;
‎‫החד‬. Gh'moth 5 ‫כו‬‎ FTI ‫אדב‬‎ come and bet we plow
how (0 getat that mation. Lev. B.« || ‫שלש‬‎
‫ יל‬are
‎'‫ יכ‬three enemies stiacked ‫וו‬‎ jointly. Ib. > ‫םידרברב‬‎ ‫ואב‬
% barbarians attacked him; Beth. U.introd.; ». fr. —2) te
he wedded. Cant. ‫וס‬‎ 1,4 (Ps); Pesdk., fos, p 147° oes
Si ‫םתנוו‬‎ TNS 2 you have beew married with fertivities
‫ גיז‬ch, Pa. om,‫‏‬ ,2 ‫עו‬ .‫ומ‬ bo join, couple be.‫‏‬
Targ. ¥. Deut. XVI,‫ ‏‬.‫לו‬ Tare. Me LXV, 7, Tare.‫ד ‏‬
‫ ו‬Deut, AXXI1, 7; 2.¢-—P ert, pase. Pere Joined. 1‫‏‬
.‫ ו‬Mu. RXV,‫ ‏‬24 .‫ )ה‬tent Soom),‫ וש ‏‬1 [‫ו‬. Nem. Vii, 3‫‏‬
MTS with teame and harness (bh. tent‫(צ ‏‬-
Tipe, POH as proved. Hithpa. Tang. ¥. Dew. V, 27,
a. © —Targ. ¥. Ba. XXI, 19 (h. tent (‫הרצ‬‎ |= >
‫ גיז‬.‫) ו‬35%( bell, the body of the bell, comtrad. wo‫כינבל‏‬
clapper. Nas. VI, | moms‫( דב לש ‏‬20g means the shell)‫‏‬
like the bell of an animal;‫ ךיצרהה ד 'כי ‏‬the outer part ix‫‏‬
called 20g, the inner iniol. Habb. V, 4. Tosef. Kel. ₪‫‏‬
Mets.1,13‫ ד לש לר ‏‬door-bell, Tosef. Habb.‫( ל ‏‬V1),7,a;‫‏‬
Babb, 68°, oq,;‫ ‏‬.‫ה‬fr— PL pom, TH. Tost Kel Le‫המשה ‏‬
‫ וכי‬tS‘ eh ohw snetsaf ‫‏‬elleb ‫ ה כו‬.ratrom ‫‏‬.bI 41 7 ‫הפקת‬
‫ יכו‬the rule concerning
belle bc. Y. Gitt. 111, 45° top ™‫‏‬
bells (among the appurtenances of siege, +. S°S7S 11),‫‏‬
.‫ דץ‬Keth.‫ ‏‬,11 *26 ‫( ןינוד‬corr. ace.). Tosef.Le (reads)‫אבר ‏‬
‫ "ל דכש ד דחא תלרל 'כו‬ree‫ ךכראל ‏‬if one says to the 12008.‫‏‬
Make for me two bells, one for ₪ door &c.; 1. Git.‫‏‬
III, 44° top (corr. ace.); ₪. fr. (Te grope-ahelle, v. 2.)‫‏‬
‫ זרג‬.m )%3( )1 ,elpmoc ,riap .4 .’erE‫‏‬1,X 14 ‫מכניסך‬
he must bring them in, ome set at a time(on bis head and‫‏‬
arm). Snob. 12° (in‫ ה ‏‬secret letter)‫ ד אב 'כי ‏‬₪ couple (of‫‏‬
scholars or messengers of Jewish authorities) came from‫‏‬
Rakkath (Tiberias), and the eagle (Rome) caught them ;‫‏‬
a. fr.—*t 53 partner, equal, match, counterpart. Gist. #0”‫‏‬
‫ יכו‬4st‫ הז ךב ‏‬PR this (second husband) is not the equal‫‏‬
of the first husband (is morally inferior). Gen. BR. = 11‫‏‬
‫ ןראש ול ךןב ד‬it (the seventh day) has no match (the week‫‏‬
having three couples of days and one single day). Ib.‫‏‬
Te"‫ ר"כ ארה ןב ‏‬the congregation of lerael be thy match.‫‏‬
ib.‫ ‏‬7 ‫ ד‬53 ‫ תושחב שי ול‬the B’bemoth has ₪ partecr‫‏‬
si( detaerc elam dna )elamef .iP— .mor ‫‏‬.bI ‫איך לח בך‬
‫( ד‬for‫‏‬
3% ,‫ רכב‬cmp. 37S) have po partners (females).‫‏‬
Deut. R.‫ ‏‬₪ 2 ‫ ץראו ד 'כו‬SSS heaven and earth are‫‏‬
,selpuoc nus dna noom era selpuoc ‫‏‬.seP—.c& °011 ‫יש בד‬
‫ םישמדד‬the apprehension of danger from even numbers‫‏‬
appliesto it, v. x5%; a.fr—Esp. Zugoth,the two chiefs‫‏‬
| (Nasi and Ab Beth Din) of the Sapreme Court since its
reorganization
after Simon the Just (v. Ab. I, 2; 4, #9.)
Naz. 56°; Peah 11, 6. ¥. Sot. IX, 24* top ‫'כו‬‎‫לכו דה ודה‬
were all the Zugoth no accomplished scholars? Ib. ‫לכ‬‎
‎‫ הז' שעמדו‬.fesoT( .₪ .maK ,lliV 31 ‎‫(האשכולות‬. .bI ;tob
Y. Maas. Sh. V, end, 56% ‫'ד‬‎ oom he (John Hyrcan) ap-
Kel. XIN. 1 ‫םירעכ‬‎ ‫ ד לש‬barbers’ scissors. Neg. IV, 4;
Nidd. VI, 12; a. fr.
a, at m.(preced.) marriage. Sot. 2°; Gitt. 90" >
Yalk. Jad. 70, .‫ד‬‎
 ar 384

Al} to be clear, v. 373. NIT, TIT (‫)םהד‬.+‎ 1)froth;filth,4

NIT, a3, ‫אגוז‬‎ ch.=h. 351 1) pair, couple, team,
set. Targ. II Kings IX, 25. Targ. Jud. XVII, 10 ‫ןישובל‬‎ ‫גוז‬
a set of garments; a. ‫כוז‬--.6‎ "2 match, wife. Targ. Y.
II Gen. 11, 18; a.e.—Snh. 43* ‫ןנברד‬‎ 7 ‫ ןנררסמ היל‬we give
him two scholars (to escort him); Yoma 85” (Ms. M.
‎‫(ָנָוא‬.Y. Hag. 11, 78* top Mm ‫םוכחר‬‎ ‫ לכ רטמד‬whosoever
has a chance shall select his partner (as if for a dance);
a. fr.— Pl. "353. Pes. 110% Ashm’dai..... is appointed
‫אכולהו‬‎ overseer of all even numbers (of cups &c.,
which were believed to invite dangers)
; a.e.—Keth.71%,
v. ‫אווז‬‎ .806--.1 >13 ‫ 'ז‬,‫ ויד‬v. “aavh4.—2) (emp. above ‫גוז‬‎
‎‫ |לבושין‬a. ‎‫ (זְנַר‬an outfit for tr avelling, travelling cloak.
Targ. Y. Levy. XV, 9 (not (‫אנוז‬‎ garment for polster.—
Erub, 100" bot. ‫'כו‬‎ ‫ אנניבז ךל אגרז וטמד‬ed. (Ms. 1, ‫אנרז‬‎
‎‫דמטלא‬, v. Rabb. 12. ₪. .‫ג‬‎ 1. note) I shall buy thee garments
reaching to thy feet.— Pl. as above. Gen. R. s. 92 wad
“iat put on his travelling equipments; Yalk. Gen. 150
‎‫ וגוהר‬read ‎‫זזכוהל‬.---3( scissors. B. Mets. 116% a. e., .‫צץ‬‎
‎‫זווא‬.
‫ אגוז‬II, AA pr. n. m. Zuga, name of several‫‏‬
Amoraim. Y. Maasr. V,end, 52"; Y. Dem. 11, 22°; a. e.—‫‏‬
Gamliel Z. Ib." top; a.e. (v. Fr. M’bo p. 77%; 71"),—M.‫‏‬
.taK ,°82 .a ,.e ‫‏‬.rA ‫ווא‬1‫ז‬.
evil smell, Pes. 42" im ‫תא‬‎ ‫ תבאוש‬8 thefroth of
boiling meat. Ter. X, 1 ‫זה‬‎ ‫ לוטדל תא‬to carry off foul
matter; Y. Ab. Zar, III, 41° top 7 ‫תא‬‎ ‫אוהש לוטיל‬‫ תא‬a
sibetande which is used for &,—Ber. 53° ‫תא‬‎ ‫ןמ‬.....
‎‫ חדי‬Y.ib.VI,104 ‎'‫ לז‬yaw oil used for perfuming the hands
after the meal, v. D51.—2) moral impurity, a
voluptuousness. Yalk. Lev.525 ‫'ז‬‎ ‫( רבד לש‬ed. Lemb, (‫אמוז‬‎
v. Nau. 60. 108" ‫'ז‬‎ ‫ רדש הב‬he infected her with
suality. Ib., a. 6. 7 ‫הב‬‎ ‫ ליטה‬the serpent ‫ריר‬‎
(Eve, i.e. the human race) with lasciviousness. Ib. ‫הקספ‬‎
iN’ their sensual passions ceased (were checked aca
the influence of religion); a. fr.—3) Nwaws ‫'ז‬‎ the sultry—
air produced by the passage of the sunrays through a
cloudy atmosphere. Yoma 28 ‫'כו‬‎ ‫ "שד‬% (Ar. a. Ms. 1 —
NI, Ms. 0. Nit, v. Rabb. D. ₪. a. 1. note) the sultry |
heat is more intense than that of direct ‫יו‬‎ [Sabb. 123"
‎‫ז' לרסטרון‬, .v OIF ).A
‫ יאָמהוז‬pr. n. m. Zohdmai, by-name of a scholar.‫‏‬
Ber. 53, v. bh. |‫‏‬
‫המחוז‬ v. woth.‫‏‬
NIT m. ,(‫)רהז‬‎ ‫ 'ז אשמוטה‬reflected sun-light. Yoma- |
28>, ‫ץ‬‎ on.
4%

‫ אווז‬1 NI m. ("71;emp. 3%, fr. 451) pair, set; change —‫‏‬

NAA glass, v. Neva. of clothes ; scissors (corresp. to, and interchanging with |‫‏‬
Nait). Meg.‫* ‏‬16 ‫ אווז‬5" ‫ תיל‬Ms. M. 1 have no scissors;‫‏‬
‎‫מוגדוס‬, OTA, +. ‫םּוְגז‬‎ ‫ אתא והרלא אדשו ‏ הרל‬Elijah came and dropped a pair of |‫‏‬
‎‫ זגה‬I pr. n. m., y. 8357 1. scissors ; (ed. NTN,‫ ‏‬.‫ ג‬entirely differ. vers.; Ar. N10). B.‫‏‬
.steM *611 ‫‏‬.tob ‫ זוגא דסרבלר‬.de .sM( ‫‏‬,M ‫זוזי‬, .sM ‫‏‬.F ‫= ;זוזא‬
FTA IL £. (28) intended, beloved, Keth, 63° ‫כז‬‎ Ar. )"8 scissors for shearing shaggy woolen stuff; B. —‫‏‬
mst? didst thou think of thy girl (that thou camest home Bath, 52°; Shebu.46"; Ab. Zar.75”‫ אזוז ‏‬.(‫'רוז‬.‫צ‬1.) Taan. 21”‫‏‬
before thy time was up)? bot.‫ אווז ןנברד ‏‬ed. Pes. a. oth. (oth. ed.‫זוזא ‏‬, oth.‫‏‬ ‫זוגא‬,
‫ צי‬Rabb. D. ₪. a. 1. note 100) a delegation of scholars.‫‏‬
TH, veo. .geM ;*7 .ccuS "4; .bbaS "45 na( lairotide ‫)‏‬ssolg ‫| בכוליה‬
TH; Pa, M3, TH (emp. ‫דבז‬‎ .‫[ג‬.‫ דוצ( ;=ל‬to endow, out- RTT‫ ראה ‏‬4D‫ רדס דעומ לכ ‏‬Ar. (ed.‫ אגוז( ‏‬in the entire —‫‏‬
fit, esp. for travelling. Targ. Y. 11 Deut. XV, 14 (h. Order of Moéd, wherever this combination of authorities —‫‏‬
text (‫קָנָעַה‬‎
.-- Ab. Zar, 17% ‫אתדווז‬‎ ‫( ףדרנז הל‬editorial in- appears, some take out R.Joh.and insertR.Jon.—Ber. 22»‫‏‬
sertion; Ms. M. ,‫וחרט‬‎ v. Rabb. D. 8. a. 1. note) prepare ‫ דח ראהמ אווז זכו‬Ar, (ed.‫ אגוז( ‏‬one 01 the first combination —‫‏‬
her shrouds; 14. Hash. 17° ‫ודרוז‬‎ Ms. M. (ed. .(‫ותיבצ‬‎ of scholars, and one of the second combination. — Pi. —‫‏‬
Ithpe. 777%, Ithpa. 17718 1) to provide one’s self for “it‫ ‏‬.(‫ )רזהז‬Keth,‫* ‏‬71 ‫ 'ד רכתק‬7 Ar. (ed,‫ רגוז( ‏‬they are ar- ~‫‏‬
a journey, lay in provision, Targ. Josh. IX, 12 (h, text ranged in couples (two scholars for the-one opinion and —‫‏‬
‎-‫(הצסיד‬.--2( to tie up bundles. Ib. 4 (h. text OEM, v. two for the other). Pes.‫* ‏‬111 ‫ והנה 'זםיפשכב ןקיסע‬Ms.‫‏‬
Ax, (‫רֶרצ‬‎ .‫( גז‬ed.‫ "אדו( 'כו ‏‬these are 01 the couples engaged in‫‏‬
sorcery. Erub,‫ ‏‬97% ‫( םרתבצ 'ז 'ז‬v. Rabb. D.8. a. 1. note 90)‫‏‬
NT, NTH c. (preced.) 1)=h. Mx, outfit for ts’vathim (Mish. ib. X, 1) means bundles of one set (of‫‏‬
travelling, provision, dying outfit, shroud; trnsf. good T’fillin) each. Ib.‫ ‏‬37° ‫“ רזוז רכתק‬TH‫ אלוע ‏‬ed. (Ms. M.‫זוור ‏‬
deeds. Targ. Ps, OXX XII, 15.—Pl. 7-1, 11. Targ.O.Gen. v. Rabb. D. 8. a. 1. note) Ula arranges the authoritie:‫‏‬
* ‎‫ א‬111, 25; a.e.—Keth.67 ">">p ‫רַאְהְוְדז‬‎ my provision (for _ quoted in couples (two on each side, v. supra). Sabb. 129%‫‏‬
the journey of death) is scanty. M. Kat. 28" ‫ומילשד‬‎ ‫( אמריקד םידאמ 'זב‬Ms.‫ ‏‬.21 ,‫ הפזוזב‬Ms.‫ ‏‬.0 ,‫ רזוזב‬Tosaf,to‫‏‬
m1 whose outfit for death is completed, v. --.‫אָלְטְסֶא‬‎ Erub.‫* ‏‬56 (‫ רכוזב‬when the planet Mars rules at even-‫‏‬
ROT. Ib. 27 ‫ךדיאל‬‎ 7 ‫ תיבצ‬prepare the burial outfit numbered hours of the day. Y. Ab. Zar.1,39° bot.‫‏‬
for "another son. R. Hash. 17°; Ab. Zar. 17%, v. preced.; ‫ 'זב ררחוא‬bathe in another suit of clothes.—Sabb.‫ו‏‬
a. fr.—2) bag, bundle. Kidd. 128 ‫רדדואד‬‎ ‫( 'ז‬Ar. ed. Koh. ‫( יכרכ רזוזד‬Ms.‫ ‏‬.0 85" (‫ רכירכ‬coupled (hinged) m:‫‏‬
‎‫זוודר‬, pl.) a bundle of tow- cotton (being of small value). used for roof-like protections for goods; [Var. q‫‏‬
in Rashi: "} meaning‫ יה ‏‬ib. teBod gsc‫‏‬
FT}, Snh. 96%, part. 5. NIM, v. HM ch. ‫ זוור‬ships). ‫‏‬1
 ‫זווא‬ ‫זיא‬
| dabvesber, det 204. Theol. ₪
‫‏זזזרוא‬.rp₪.‫הו‬. Zone, .+ ape ‫‏‬1 Bresten 1062, p.6;
= 26).
av},
.+ oe.‫‏‬
‎‫ זוא‬LT comple
te,+.‫אד‬‎1.
, 9112 ,HT ‫‏‬,TR +.‫ונג‬,‫ונר‬, ‫ודא‬ ‫ יז‬.‫ ות‬,)00 name of ₪ jewel in the Migtpricet’s‫‏‬
‫ה‬ Apa To
1.‫‏‬ ‫וו‬ ...‫דוק הו‬ .¥ Ha, RAVI, 19 (h.‫ ‏‬1-‫ו‬ Oo)‫‏‬
an te te‫דש‏‬ aed‫‏‬ PUTT (emp. ,‫חו‬‎ comp. ‫או‬‎ P. Sem, 1092)
fo le elated.
eee facie onc onevineyards be.; + (im am evil conse) lo be proud, overbearing
‘Midr, Till, to Pe, CAXVI (corr, ace.). Keth. 67° whe ‫דתקר‬‎ reeme ‫ררכ‬‎ in order thet hie mind be
og ‎‫ זיא‬1 emp. G73) ₪4 befallen with elevated (that he may not feet himself heniliatet).— ts
pels ‫ה‬‎ eli edhe .‫ = א‬87 ‫ דקר דילק‬My he became overbearing. fink. o*°‫‏‬
Tho‫ותער ‏‬. ‫ םא תות‬if he become overbearing, a. ot.‫‏‬
| ₪. VILE, 11" bot, ,‫הרות‬‎ +. next =.(
‫ה‬
.h‫ו‬
e ‫‏‬.e‫ז‬
mmas ‫ד‬. ‫א‬ WINK, °11 bot.‫ יחה‏‬ads‫הא‏‬
‫( רתער "לע‬not‫ הרטד( ‏‬thie happened beeasse I am wot‫‏‬
Cherful )1 am too poor tocollect my thoughts) —teh #6”
‫( אק אחיו תיתלר‬ashi‫ ( הדו ‏‬he became overbearing.‫‏‬

or modified, Gitt, 28* ‫'כו‬‎ ‫ךאכמ‬ 1 TH TL shall not leave ‫ וז הוז‬or PUTT‫ ‏‬.=.‫ חח א‬cmp. )%2 fo be‫אש ‏‬,
this spot aptil80. Tanh, Matt, 6; Num, 11. =.22, end, | more-—Part. faint-hearted, distracted. Keath. 69" ;4.‫‏‬
>. (play on St coins) ‫'כו‬‎ ‫ש םיֶזְז‬they leave the one and . t a K ; " 6 2 . k l a V ‫‏‬.mA 545, +. 57 ‫ו‬.
are given to the other; a +. fr.
Hif. ‎‫ היח‬of tm to remove, to cause tomove, te force
one to yield to others’ opinions. Wall. ?* ‫ודא‬‎ Tres ‫ךרא‬‎
* Hif. rm to move, shake; toremove. 111,
17‫ךיא‬‎ (with ref. to Mr, .‫א‬‎ XXVIII,
24) we do wot make bien
they cannot move it (the tree) from its place; give uphis opinion ; + ‫הדו‬‎ .—Keth. 10° rts mots (or rors)
‎‫או‬ ee eB 0 ‫לוכי‬‎ ‫ןיא התא‬ the altar removes
(evil decrees).
TH thou canst not remove thy love from them.
eB to ‫ו‬‎ ove Terry Tw bewillwotgive | PISch. 1) =>. Tary. ¥. Deut. XX, 5 (0. 2% .‫א‬‎
stadying
&e.; a. fr. text .(‫ךדי‬‎ Targ. Job VIII, 14.—*2) (act. werd)
fo remonr,
‎‫ ויו‬Conan ‎‫ו‬ (‫ כ‬THW .¥ ‎.‫ת‬3‫ו‬a turn awey. Targ.
Y. Nom. 1V,1% (prot
to be read:
| ‎‫ וייח‬AL.
‫ו‬ Targ. Y. Num, XIV, 44.‫‏‬ Af. 08 to couse totremble. Targ. 26.1,,23 (ol Lag.
Af. TU toshake. Hall, 38* “PR “HR the shaking of‫‏‬ ‎‫רק‬+.‫ז‬2).
‫מ‬,
_theears(asa symptom ofvitality).‫‏‬ ort, NATH mm.(oem creeper, worm. .‫דק‬‎
ST IL m. (mr, +. (‫התז‬‎[the glittering,
emp. Num. 331, 35.—Tanh. Ki ,‫דרו‬‎9, v. ‫אלחו‬‎ .--FL ‫ךילחיו‬‎
‎‫ אסררא‬ke.)28 1( leercoin,onefourthofa Shekel, Targ. Mic. VII, 17 (ed. Lag. a oth. Sm); ae. .‫יי‬‎se.
my. Keth. I, 5; a. fr.— Pl. oom, pm. Nam.
R. = 22, CF or OF m. (on, emp. ‫בנה‬‎ MS) 1) 6 catch, 6
‘end, ace, v. MI; a.fr.—2)
aweight, Ter.X,
8;Tosef. ib. receptacle for catch im the fisher’s wet; the solid
,‫וא‬ 1 (Var. 7%); Y. ib.‫ ‏‬,‫" א‬47 top‫ ‏‬--.‫ ןיז‬.17 orm. Tosef.‫‏‬ web of the net-work, Kel. 3111, 5 ot Bo ‫אטס‬‎ oT
.eL .de ‫;‏‬.kcuS ¥.1. 6 ‫זי‬ Ar. (ed. Sun, R. Hai G. ,‫שחטר‬‎ Var. (‫קכדטד‬‎ the net ₪ 4
for levitical uncleanness on acrount of ite bag (being ‫א‬‎
ne ae Targ.
I Sam. IX,8(b. text 735. | recepof tacle
solid web). Ib.XXVIIL,9.. ‫טרחה‬‎ ..‫השישה‬
.
).—Kidd. 12* ‫'זב‬‎ 3S ‫םוק‬‎ twenty four [sar went on
: when the Isar was reduced, ‫'ז‬‎ 35 ‫ םוק‬thirty RSS ws (ed. Debr., Ar. ed. 08. ‫יטיטד‬‎ Fo") ‫א‬‎ garment
‘Tear went do.—Sabb. 06°‫ארויה‬‎ ‫ היז‬newsilver coin; made out of a net is clean, bet one made out of its
. 74%, ¥. NPB. Hag. 5* (prov.) ‫'כו‬‎ xddc> ‫'ז‬‎a 20 solid portion &c.—2) (emp. ,‫ללש‬‎ (‫ תילולש‬whet the 4
Provision tonotonhand, batfor(caving from) hang- throws out, deposits
after the tide; the deport
ox ore of
ing itis, i.e. charity often waits for the extremest distress. @ mine. B. Mets. 21° ‫'כי‬‎ ‫ לש םי ותילולשבו‬Se things
|. Kam. 11* (prov.) ‫'כו‬‎‫ ארושכ אתטב 'זב‬a joist in town found among the deposits of the Sea or the allaviam of
rs = Zaz, a joist inthe woods the same, i.e. thecost a river. Ib. 24°; Ab. Zar. 43°.—Cant. KR. to IV,8 ‫הב‬‎
of transportation has no influence on the price: a.fr.— ‎‫ נתון בווסו‬os ‎‫ כל‬mo ‎‫ התרטון‬tos( ;tS .klaV .tnaC 8
“wt; also in gen. money. Targ. 11 Esth. I, 8; a
‎‫ (בתוכד‬sa ni eht nomreH lla doog sgniht era detisoped ni
9% B. Mets, 63" ‫'כו‬‎ ‫ רא רוה “>'ז‬if [had money. its mines &c.—Y. Ber. 1V,7* bot. (ref. 0 ‫הליצ‬‎ Is. XLAV,27)
‎‫ של שולם‬st ‎‫ זר כל שהרא‬taht snaem nolybaB hcihswi
the deposit of the world (the treasary of booty and com-
merce); Lam. R. introd. (R. Josh. 2) X=" (corr. acc.).
NG 6.(contract. of xowt, reduplie.
of 2, v.St.
emp. forms like X7=t73 a.‫ארסי‬‎ (slender. young; small:

‫זוטוס‬
Targ. I Chr. XVIII, 17. Ib. XI, 22 ‫'ז‬‎ ‫ אמור‬short day.—
B. Bath. 36> ‫'ז‬‎ ‫ אררפ‬small crop (as grass, aftermath ₪0.(,
opp. ‫אבר‬‎ ‫ 'פ‬grains &c.— Keth. 66" ‫'ז‬‎ Now the taxation
on a small scale; a.fr.—lb. 1064, v. "m*>x. [Y. Yeb.IV,5¢
top, read: 8O"I.—Lam.R. introd. (R. Josh. 2), v. preced.]—
Pl, .‫רטהז‬‎ Ab. Zar. 8% ‫'ז‬‎ ‫ רמור‬the short days of the Winter.
Ib. 10” [read:] ‫וחנינ‬‎ ‫“ יתימ‬M2... ‫'ז‬‎ .‫ )צ‬En Yak. a. 1.)
even the least among you can revive the dead.— Now, ‫"סנוז‬‎
. (as surname) junior. Keth. 69%; B. Bath. 66.—Ib. 120°.
‫ סומוז‬pr. n.‫ ‏‬.‫; גג‬0706/) Jos. Ant. XX, 2,1 ']:0-6(‫‏‬
Zotos, Izates, a prince of Adiabena. Gen. R. s. 46, v, 12272.‫‏‬
‫ ימּז‬m. 1) junior, v.‫( ‏‬2--.‫ אסלז‬pr. n. m. Zuti, an‫‏‬
.aromA .deN ;°77 .bbaS 9751 ‫‏‬DES ‫ דב" רב‬% ‫טג ;רב‬.
‫ רב פפא‬.sM( ,M ‫‏‬pE“ . . "‫(רב זוטר‬.
‫ ןמוז‬v. Dt.‫‏‬
“WO I (v. next w.) to be small, young. Hag.5* ‫ברכש‬‎
‘TaN (Ms. 11. 2 (‫קרנידא‬‎ died young.
Ithpe. “nx, ‫רטהזרֶא‬‎ to shrink; to appear small.
Ned. 50" ‘a5 45 NIA ‫דע‬‎ until it is so reduced in size
that you can sw allow it. —Snh. 95° ‫היניעב‬‎ ‫( 'רא‬En Yak.
‎‫ (אדזוטר‬it seemed to him a small enterprise.
‫ ווטר‬,IL IN ‫‏‬I ‫גג‬, a( .tcartnoc ‫‏‬fo ‫;ערזער‬
‫ ז‬cmp.‫‏‬
NOM) small, young, junior. Targ. Ps. 01%, 141; a. 6.--‫‏‬
Taan.‫" ‏‬28 ‫ )אקוכר( 'ז‬the younger child. Keth. 66 NP‫‏‬
‫ אחוור‬ATF ROW a small investment which brings a ora‫‏‬
profit, v. 8:51 111; a. fr.—Pl. 2. 2. Kam. 92", v. 8733;‫‏‬
a. e.—Fem.‫ אחר ‏‬SDA. Ber.‫" ‏‬33 4 ‫ אתלימ‬a trifle.‫‏‬
Ab. Zar. 29%, v.‫אולמ ‏‬. ch.—Pi.‫ ‏‬.‫ אָתְרְטּוז‬Targ. 28. 85‫‏‬
Ms. (ed.‫ ‏‬.260---,(‫ 'ררעז‬63% ‫ 'זב‬Ar, (v. marginal note, ed.‫‏‬
(‫ אתורכזב‬counting the little fingers (of which six go on‫‏‬
a Tefah).‫‏‬
NI II pr.n.m. Zutra ‫ו‬‎ to 831), 1) Mar
Z., name of several Amoraim. Ber. 43°; a, fr.—2) Rab
Z. Ib.; a. v. fr. (v., however, Rabb. 12. ₪. a. 1. notes 5,
6, 7)— eM ,‫בר‬‎ v. .‫"טז‬‎
RSTO, TOT, +. ‫רוז‬‎ a.
‫ לו‬TI .n.rp .itratuZ .reB 21 ‫‏‬.raV( ‫זוטראר‬, NID, ‫‏‬-
Vv. Rabb. D. 8. a. 1. note 9).
Aas to join, couple. Denom, N11, M3 &e.
"ys ‎‫גת‬. )‫זהה‬, .pmc .ryS ‎‫ זוא‬,tiumut ,mS.P )2901 ],tsaerb[
1) projection, bay-window. Targ. I Kings VU, 4 (h. text
‎‫(מהזה‬.--2( a projection of a wall formed by abruptly
reducing its thickness, so as to give space for a balcony.—
Pl. "i. Targ. Ez. XLII, 3 (Levita "1; h. text (‫קיתא‬‎ --
any. Ib. 5 (ed. Lag. 337%).
,‫ דיוז‬Tosef. Bekh. V, 9, v. "5".‫‏‬
NY m.=x04, corner. Lam. R. tol,1 "735 ‫)'תאמ‬‎ 47)
" ‫דחב‬‎ in a corner (aside from the road). [7"1, v. [‫אָתיַוז‬‎
,‫ רוז‬v. "A".‫‏‬
a) f. (b. h.; v. NUT) joint, angle, corner. Ber. 31°
‎‫ בז' זו‬ni eno renroc fo eht ,moor ‎‫ בז' אחרת‬ni rehtona
corner; Pes. 10”.—M. Kat. 18% ‫'זל‬‎ ‫ 'זמ‬from one corner
- ,
386
of the lips to the other (mustaches); a. fr—"t ‫ןרק‬‎ (the
horn of juncture), corner-piece, shelf. Gitt. 13° ‫ךןירובצ‬‎
‎‫‘ זי‬Da ‎‫ ומונחרן‬heaped up and ready on the shelf; Kidd. 664; =
a, 6.-- Pl. mim. Neg. XII, 3 ‫'זב‬‎ ‫ רנשב םילתכ‬Mish, ed, =
(Talm. ed. sing.) on two adjoining walls; Sifra M’tsora, /
Neg., Par. 7, ch. V.
NOM ch. same. Targ. Ez. XLVI, 23; a. e.—Taan, 23”.—
#7. ‫אתו‬‎ constr. A773; 77, “tT. Tare.Ex. XXV, 26; a. fr,
DHL. h, v. bby) to b¢ of slight value, to be cheap;
to be 0 mean. Sabb, 55" (play on HB, Gen.
XLIX, 4) ‫הָּפְלז‬‎ ‫( התזפ התבח‬not ,‫אתלז‬‎ v. Rabb. D. S. a.
1. note 300) thou wast rash, becamest guilty, degradedst
‫בר‬
thyself. Snh. 98* ‫הָלּזַה‬‎ ‫ תוכלמ‬the despicable (Roman)
government (Rashi: ‘the slightest trace of tyranny’).—
2) (cmp. (‫דגב‬‎ to squander, be excessive in sensual enjoy-
ments, be dissolute. Num. R. 8. 10 (ed. Amst. p. 240%)
y7bt bw ‫הרובח‬‎ a company of dissolute men.—Polel dbit,
only as part. 1) low, mean. Midr. Proy. to II, 4 (ref. to
Jer. XV,19) ‘va m3 ‫איצוהל‬‎ . . . ‫ לכ‬he who succeeds in
-making the words of the Law come forth from a low
man (who educates an abandoned person).—Pesik. R.s.21
‎‫ העולם זוּלְלָה‬2swM eht dlrow emaceb na tcejbo decuder
in value—2) spendthrift, glutton. Sifré Deut. 219 "waa ‫'ז‬‎ ©
zolel (Deut. XXI, 20) refers to excesses in eating meat
(v. Suh. VII, 2).
Hif. 5-13 1) to become cheap, fall in price. Y. Keth.
XII, beg. 84% sb ‫רקויב‬‎ ‫ ורה‬if provisions were dear
and fell in price.—2) to treat with contempt. Treat. Der.
Er. ch, 11 ‫םרברה‬‎ “5°12 those who treat the public 6.
[B. Bath. 25% v. 513.]
Hof. 3155 to fall in price. 8. Mets. V, 8 ‫ללזוהו‬‎ and
(the wheat) fell. Ib. 75°; a. fr.
‫ לז‬ch. same; perf.‫ ‏‬,‫ לז‬Part. ,%5 >it )1 to disregard.‫‏‬
Targ. Y. 11 Gen. XVI, 5 (perh. fr. 551).—2) to be worth-‫‏‬
less, cheap. Targ. Y. Deut. XXVIII, 68 ">it‫ ןימדב ‏‬for a ©‫‏‬
low price. —B. Mets.‫ ‏‬774 ‫( לז אתדיבע‬sub‫ רכש( ‏‬labor has‫‏‬
become cheaper.‫ ‏‬.19 ‫ לז 'דרבע ארקרעמ‬labor was originally‫‏‬
cheap. Ib, ‘a9 5% Ms. M. (v. Rabb. D. 8, a. 1. note 40). >‫‏‬
Ber. 68* (prov.) HP‫ ץמק ‏‬Ndt Ms.M. (ed.‫ ץובק הנק ‏‬Mt‫‏‬
,‫ הכרמ‬Ar.‫ ץופק( ‏‬if a thing is cheap, be quick and buy ~‫‏‬
it. B. Mets,64° bot.‫ רא ארקה רא אלרז 'כו ‏‬whether it will —‫‏‬
rise or fall, it shall be in my possession (gain or loss‫‏‬
shall be mine), Ab. Zar. 70% 1159 A>" she is contempt-‫‏‬
ible in their sight. B. Bath.‫ ‏‬110% ‫ רב אתללמ‬Nb" such 06-‫‏‬
noitapuc si htaeneb ym .ytingid .beY °36 ‫‏‬anab ‫ו ולא‬ |
lles trap( fo yht sehtolc ot trats a ‫)‏‬ssenisub ‫א‬ /
Af. "tix to sell cheap, = oa tervas, B. Mets. 77
‎‫ איזרלר ארנהו גברה זוזא וכי‬ta eht trats yeht dah deerga
to work for one zuz less (than the market price of labo
and wages were generally reduced afterwards. 10." ">t"
‘21 ‫לרזרמ‬‎ he will lower the price and sell (some of hi
movable goods in order to raise money). Ib. 7
‎‫“ גבררהו‬br they will be easier in selling them.
‎‫ אוזולד דקא מוזלי גבירכו‬retteb( ‎‫ מחלר‬. . ‫אחולר‬,.1
v
₪. 8.1.066 1) they are liberal towards you (paying x
than the ordinary wages). Gen. R. s. 39 ‫ארמח‬‎ ‫ליז‬
 ‫זו‬

| 5 omy .‫ד‬‎ ib. XIV (XV), | ‫ל‬‎ ‫( החסד‬Var, wom); Hebb

ise” ‎"‫ ל‬worms; Mor. 18° ‫ל‬‎ wor.
M4 (emp.
7%) fo provide, outfit; to wustain,
ony, to
feed, Gis, 1, 6 ‫יפו‬‎ ‫ א‬Wb ‫אלש‬‎ ₪ to 925 bir clave,
Th, 12° ‫דקו‬‎ ‫ | יליא‬will mot ‫קקאו‬‎ thee, ¥. Kerth V, ov*
‫‏ דדזיל‬.pme( ‫אל‬81(of .nipo .%6 ‫?‏‬ae ‫בי ולא תיזול‬ lop Ores yt RNS (for {Ft} that she should pro-
buy (ready-made
cloth) and do not spin; (oth. opin, ¥,‫‏‬ vide for all bie wants, .‫ה‬‎ 106° ‫ יכי‬...7 ‫ תו ך‬He
preced,);‫‏‬
.+‫ לזר‬.‫ א‬abhi.‫‏‬ supports aed graces thee; ₪.fr,—Ter, 55", ₪ >. <‫"ל‬‎
‫לכ חח‬
| vow abstinence from whatever 043% the boty
‫הו זל‬. )‫ וול‬1) wol ,ecirp ,loB °07 .fer(ot ‫‏‬yS ‫ דור) | ער שיקח‬to ford the eye, to derive pleavare from a vight‫‏‬
‫ רשב *וב יכו‬until he buys meat and wine at the lowes‫‏‬
opening in the wall “ry re vd for the sake of enjoying
‫ םוקמ יוח‬the place where pricesare low, Maas, Hh. 1V,2‫‏‬ a view; .‫ד‬‎ ih, XIV, 4. Pes, 26° ores or: ‫אלש‬‎ ‫דרכ‬
‫ רעשב יוח‬at the lower (the wholesale) market price. Y.‫‏‬ ‎'‫ יכ‬that the laborers tight mt look af the Maly of 114
Keth, X11, beg,‫" ‏‬34 ‫ דדר 'זב 'כו‬If provision at the time‫‏‬ Lev. ‫ה‬‎ «20 "st ‫ךס‬‎ TI ‫ךו‬‎‫ אל‬did wot look at the Divine
Majesty. th. « 23, end St 7 ‫קראו‬‎ and does wot allow
| hie eye to rest on an obscenity;
. fr.
NIT ch. same. Y. Kil. IX, 92° top ‫ד‬‎ For there Nip. 3, ft to be fol, ematained, 0%. 12*‫הקדצה‬‎
‫ךמ‬
. ischeap. I, Mots. 64" 1 bz Soaps he takes 004 be eapportedfrom the public charity. Ib, (dietinetion
‘the risk of a reductionin prices. ‎ ‘3a.
‫ו‬ SEPM,
. +. OFS). Taam. 36", Keth. X11 egies
‘St ‫רסככמ‬‎ must be supported from the estate de.
nods, +. abt.
Hif. ‎‫ הויך‬to 0 with plenty, .‫אפו‬‎ ,"10
.+ ‫ מ‬1.
oS, v. bab, Pi. 7 to outfit, decorate ; to gird, arm (emp. 71 1, ₪.
‫זלְלָא‬ro noon ,m )111S( ‫—‏‬.nieks 1 ‫ ִרְלָלָי‬Hull. ‫‏‬,°06 ‎‫ יו‬.‫הוף‬. 2011 ).g2 .veL «.B 63 .fer( ot ‎‫יחלייך‬, eb ,IVL )11
> qhoted in Tosaf. to Yeb. 63* for x53", q. v.‫‏‬ ‘St ‎‫ יששדם יניין‬ti sah eht sgninaem fo eb“ lliw ,’nenool
*he will arm’, ‘he will rescue’, ‘he will give reet"—
Part.
; DOTY, +. opts. pass. PAS, PUTS. B.Kam. 57* ‫רכ‬‎‫ םרשסל‬₪ robber in arms;
‘s 4 rove pow he pleads that be has bees robbed by be.
(cmp. ‎‫[ (זרום‬toglisten,) tobefat, greasy, filthy.— Ib, 58*; a 0 — FL. peers. Ex. BR.6. 20 (expl ,‫סיששה‬‎ Ex.
Part. Polel sot. Sabb. 152" (where the souls
of the XXIII, 6) ‘os ‫ילקש‬‎ they went 091 fally equipped; Mekh.
| righteous are compared to clean, and those of the wicked B'shall.,
beg.; .‫א‬‎ >
to filthy garments) ‫תוכלוהו‬‎ ‫ לשו םיעשר תוטסיז‬while the |
souls of the wicked are getting more and more greasy. Hithpa. FT to arm onds elf, to fight. Tan.Ki
Thabo 3 ‫*כו‬‎53 [TITS He goes to war indefense
of bim be.
BB m. (preced., emp. 2751) juice, brine. Nam.R.s.7
> ‫שב‬‎ ‫ לש‬IM the juice (or brine) of meat —Pes. 111, 1, v. I ch. same, fo support, mowrish Tare. Gen.
next we XLVU,12 (b. text (‫לכלכ‬‎ ;a.fr.—Bets, 32° ‫טו‬‎ ‫קיש אל‬
‎‫ לרה‬Ms. M. (ed. S727} Pu.) and they also refased to aacist
= NQTI mm.(preced,)
same, broth, pulp. Pos.I,1(42%) him (from the charities).—Part. .‫ירו‬‎ Ber. 35° ' ‫אחשמ‬‎
‎:‫ ז' של צבקי‬.sM .M 2 .a hto .v( .bbaR .D ‎‫א‬. .a.1 eton ,1 oil nourishes, contrad. to TSS to eatiefy. Nom.
1. 9
Koh. Ar.s. v.; ed. 7%, v. preced.) the dyers’ broth (made ‎‫ אדדן ז' ומפרכס‬siht eno sdeef dna stroppus sih( .)efiw
of bran, to make the dye adhesive). Y. ib. 111, beg., 20% ‎‫אוד‬. .veL 566 ‎'‫ לחון וכ‬t* ‎‫ והוה‬.veL( .BR .5 43 ‎‫ (מפרנס‬4
‎.'‫ של וכ‬727 .rroc( .klaY[—.).cca .veL 525 t“ ‎‫דבר של‬, .v he supported them as long as they lived; a. fr.
PTR] ‎]‫א‬
4,‫ר‬
+.‫ט‬
prep
‫יס‬ Ssh.)
‫ל‬ Pa. 7% 1) same. Bets.
32”, v. supra. 1. Yeb.
IV, 6°
NOW IT pr.n.m. Zoma.—*t ,‫ןב‬‎or‫'ז‬‎‫( ןועמשןב‬Simon) TTT ‫אָנְכיִזַכ‬‎ ‫ אכא‬1 shall supply the wants of the boure-
ben Z a Tannai, Ab. IV, 1; a. fr. hold daring my*month (one month every year). Bab.
ib, 65* “HITS ‫היל‬‎ ‫( תרא‬some 64. TSS, read T=") be
has the means to support all of them; a.«—2) fo oyuip,
arm, decorate. Targ. Y. Gen. XIV, 14 (0. ‫זרד‬‎ b. text
,0-‫ו‬ .¥ Shebi. V, end, 36*, +. T=". /‫‏‬ ‎‫ (ודרקן‬.--Part. pass. [7TS, PTS. Targ.
Gen. XLIX, 19; a.
‫‏‬,YH ‫ ליסטרא‬4, ‫‏‬SOM4,I+P. ‫ססר‬ Tthpe. (Es, Pte to be supported, managed. 1%.
XLI, 40 (h. text Por). Tare. Koh. ‫זז‬‎ 22.—Keth.
IV,11
> ‫ זומות‬+ ‫ית‬ : (in a marriage deed) (ES and shall be supported.
ye SOT (variously corrupted) m. (Ceopépo- Ithpa. ‎‫ החדו‬to be equipped, armed. Targ.
Joel Il, 9
stp utpvst<) soup-ladie, with a spoon on one side (h. text .(‫וקשי‬‎ Targ. ¥. 11 Num. XXXI, 3.
nd a fork on the other. Kel. XIII, 2; XXV, 3 “Som Ar.
60. ‫ארטסיל‬‎ wo, “Od on, Var. in Ar. SOT). Tosef. rp tt (emp. preced.) [fo gird, tic], (emp (‫דכא‬‎ fo
. B. Bath. 111, 6 ,‫ןירטסילמרז‬‎ .‫ צץ‬Sabb. XVII, beg. 16* ‫"‏‬
e
e‫ה‬‫ה‬e
e
‫שש"רההה‬
ddain.—Denom. ‫אנדי‬‎ ,‫אנדר‬
Sal
49"
‎‫ו‬ ik
 nM
a) or ‫ןוז‬‎ .‫( זמ‬emp. Sf a. (‫ךרד‬‎ girdle, laborer’s apron.
Kel. “XXVIL, 3. Omp. ROT —fon, v. 25%.)
NUNIT, +. soit.
‎‫ זַרְבְב א‬-‫הוְּבָא‬. .graT boJ ,LX 71 .sM
m3, ‎‫ יצ‬pit.
mat f. (b.h.; 21) [degenerate, degraded,] 1) (in mar-
riage law) one unfit to marry a priest (v. DMT). Yeb.
VI, 5 ‫'כו‬‎ ‫ חרומאה‬4 ‫ ארהש‬for that (MSN) is the zonah
meant in the Law (Lev. XXI, 7, as one not married for
propagation). Ib. ‫'כו‬‎ ‫ ךרא 'ז אלא‬a zonah (unfit to marry
a priest) is none but a proselyte, a freed-woman and one
who has had connection in forbidden grades of relation-
ship. Ib. 61", a.e. ‫'ז‬‎ ‫ האשע‬. . . 72D if an unmarried man
has had connection with an unmarried woman without
the intention of marriage, he has made her a zonah (for
priesthood). Ib. Maw ‫'ז‬‎ ‫ 'ז‬the Biblical zonah means what
the name indicates (a faithless wife) ;ib. ‫תרקפומ‬‎ ‫ 'ז‬zonah
means a prostitute; a. fr.—2) harlot. Ber. 23°. Hag. 15°
(in Chald. diction) ‫'ז‬‎ M38 he met a prostitute. Snh. 82";
a. fr.—Pl. .‫תונוז‬‎ Ab. Zar. 17% 8. 6. ‫'ז‬‎ ‫( הבוק לש‬Roman)
house of prostitution. Snh. 95"; a. fr.
‫ רכרז‬f. (avn) belt ;cuirass, armour (v. 8m, Ant. s. v.).‫‏‬
Num. R. 8. 4 end "7a‫‏‬ ‫וינתמ‬ ‫( רוגה‬corr. acc.) he had a‫‏‬
belt around his loins. Y’lamd. Vaéthh., quot. in Ar,‫התיר ‏‬
‫ 'ז ולש‬untied his belt (removed from office).— Pl. 02%‫‏‬
(Covas, accus. pl.), MAND, PI. Lev. R. s. 13, beg.‫הת"ר ‏‬
‫( ןדנוז ןחלש‬Ar. ₪. v.‫ ‏‬:‫) סכז‬02% untied their belts (made‫‏‬
meht .)kaew .tnaC .R ot ,VI 4 ‫]‏‬:daer[ 92} ‫ואחד אוסרו‬
‫ רמא סנוז‬. . . ‫ והמ ונרז 'ר אנוה‬and one angel girded him‫‏‬
with his armour (outfit). What is meant by &.?....‫‏‬
zonas (belts of magistracy); 681%. Nah., p. 124" (expl.‫‏‬
som, Ar. 2, read: ‘2° or‫) ‏‬11 ‫ רכוז‬. . . ‫ 'רָ; אנוה‬Pesik.‫‏‬
4.8.91 (expl. ‫אנוז‬‎ ,‫ורסומ‬ read: ‫וניז‬‎ (‫ ; סנוז ורסוא‬ib. s. 33
(expl. minzit, v. (‫תרֶניז‬‎ ‫[ג תלראְכרז 'כו‬6‫לץ‬8‫'ג‬1'.‫יגמ[ג‬1';
Tanh. ed. Bub., Sh’lah, 0010. 1 ‫םנרז‬‎ (read ;(‫סנוז‬‎ Yalk.
Ps. 858 ‫תואָנוז‬‎ ; Midr. Till. to Ps. CIIL THN (corr. re
mins, v. NITION.
N27, ‎‫ זוכיך‬m. pl, ch.=next w. Gen. R. s. 28, end
‎'‫מפקא ז‬ ‫היו זרעין‬ yeht dewos sdees dna eht htrae
produced rye-grass, 10. ‫'כו‬‎ 1‘ ‫ ןילרא‬that rye-grass is a
growth dating from the generation of the flood.
‫ ךיכרז‬I m. pl. (of m2; 723) [degenerate wheat,] a‫‏‬
weed growing among wheat, darnel or rye-grass (Lolium‫‏‬
,ennerep .v woL .ifP .p .)331 .1,I.liK ‫‏‬.bi.Y 462 ‫מין חטין‬
21‘ they (zonin) are a kind of wheat, only that fruits‫‏‬
degenerate, v. 721. Tosef. Ter. VI, 10 maw‫( 'ז ‏‬Var. 79351)‫‏‬
the darnel in it; Y. ib. V, end,‫ ‏‬43% ‫( 'ז תפונט‬strike out‫‏‬
2‘ as a gloss).‫‏‬
‫ ךרברז‬IL belt, v.‫דנר ‏‬
‫ ךיכרז‬III, 23 pr. n. m. Zonin, Zonan. Ab. Zar.‫‏‬
V, 2 (65>) ‫ןינוז‬‎ Ms, M. a. Y. ed. (v. Rabb. D. 8. a. 1; ed.
‎‫;(זוכן‬Y. B. Mets. V, 10" top, v. .‫סּותְרַּב‬‎ Sabb. 81°; a.fr.
388
PINT, +. ‫יא‬‎
NIT or IVI +, ple ‫תויִמז‬‎ (v. Wy). PS a
Pesik. R. s. 33, ‫צץ‬‎‫רוז‬
NEVI T or
> NI f. ch. (v. preced.) laborer’s
apron. Pesik, Haomer, p.779% ‫'בו‬‎ mnt ‫רסא‬‎ (Ar. MNO,
Var. ,‫היתסוז‬‎ a corrupt. of ‫היתוסמ‬‎ (‫ רנמ‬he tied his apron
around him and went on &c.; Pesik. R. s. 18 NM. .‫צ‬‎
RMIO".
NIT 11 5 ch.=h. myn, harlot. Lam, R. to I, 16.
23; + ‫ךנוז‬‎ IL.
O25, v. op.
‎‫זוכסתיה‬, .+ ‫ זנִיסָא‬1.
NU m. (0wvd.ptoy) belt, Targ. Prov. XXXI, 24 (ed.
Wil. (‫אראנוז‬‎ -- .‫ צץ‬Snh. X, 29* top hast thou any claim
on us ‫'כו‬‎ ‫ 'ז‬7777 ‫ אלא‬except this belt and this cloak (in-
signia of office)?—Pl. 77251. Y. Sabb. VI, 8" bot. (expl.
‎‫חריטים‬, Is. 111, 22) ‫ןררייצמ‬‎ ‫ 'ז‬girdles embroidered with
figures.
‫זוסטא‬, MOO, + weet.‫‏‬
WOO pr. .‫ג‬‎ (Zwstpy) Zosime. Y.Shebi. VIII, 38°
top, .‫צץ‬‎ RM TAN I.
NOT m. (COsp.a=Copa, in the sense of meptlwp.a)
cook’s apron. Num.R.8.4,end ‫אטסוזו‬‎ ‫ םיערוקמ‬ward (corr.
acc.) puts on ragged garments and an apron. Y. Meg.
I, 71" top ‫'כו‬‎ ‫( ןהה הטסוז‬corr. acc.) an apron whose
meshes are wide &c.; Y. Ned. IV, beg. 38° ‫הטסוז‬‎ ‫ןהא‬
(corr. acc.).
‫זוסתיה‬, +. anvil‫‏‬
‫( עוז‬b. h.) 1) to drip, v. Hif.—2) to move, shake,‫‏‬
11 ‫; תוראָכוז‬
tremble. Pesik. R.‫ ‏‬.₪ 26 ‫ רלע‬ADT‫( ררברא ‏‬read with Yalk.‫‏‬
Jer,‫ ‏‬:269 (‫ רברק‬my bowels within me trembled.‫‏‬
Hif. ‎‫הזר‬, 2797 1) to perspire, drip. Zeb. 18" (ref. to
‎‫ביזע‬, Ez. XLIV, 18) ‫ןיערִזמש‬‎ ‫ םוקמב‬on that part of the
body where one perspires. Toh. LX, 1; Meil. 21% ‫ףערֶזושמ‬‎ Ar,
(ed. (‫ףעהזלועמ‬‎ from the time the clea begin to drip, .‫צץ‬‎
jo22. Sifra B’huck., Par.2,ch.V‫םרָעְרֶזִמ‬‎ ‫ םרמשח‬the heavens
perspire (vapors, rain) ; ‫ערזמ‬‎ ‫( תשוחנה‬read: MP2) bronze =
sweats. Gen. R. s. 20 (ref. to Gen. 111, 19) 2) aia) his
face began to drip (tears, v. Pes, 118"); a. e.—2) 0 my|
Tosef. Shebi. III, 4 ‫ןחָכיִזַמ‬‎,‫ השירחמ‬v. 313. Koh. R. to
I, 13, v. 1 1.—3) to be agitated. Cant. R. to IV, 4 ‫רשפא‬‎
‎‫ שלא ה' וכי‬si ti elbissop taht eht lausnes erised saw 6
at all agitated? ae
71 ch. same to move, tremble; hesitate. Targ. 0. 1.
Y. Il Ex. XX, 15. Targ. O. ib. XIII, 17 (h. text ‫ם‬‎
fr.—Ab. V,22 25m ‫אל‬‎ 4252 thou shalt not move (devia
from it (the Law).—Part. swt. Targ. Jer. IV, 24; a.e-
Lev. 4. 8. 10 ‫יז‬‎ ‫תיל תא‬. . ‫ ןמ‬thou shalt never leave
palace. i
Pa. ‫ערלז‬‎ 1) to shake, frighten. Targ. YN m.
“p19 frightening demons.—2) to sweat, 1
 ‫ותא‬ he
Lev. ‎‫אא‬+‫ו‬,‫ו‬9 (emp,
Hifra a.1, quot. in preeed. ‫א‬‎ (| 16 | imitation of handwriting snd thee wrote himself B
‫ צי‬Deut.XXVIII,
#5P19 (AL).‫‏‬ Hath. 169° ‫יפו‬‎ ‫כ םייו בתכו‬WTI he ‫כ‬‎ 250141 and innewt
Af. 21% 1) ₪ shake, frighten, Tare, dod, Vi, 12;‫‏‬ (ower the signatures) whatever be 46086 Ib Puts‫לכ‬‎
.‫ א‬fre=Part, pass, f,‫אלבק‏‬Prov, XXV,‫פוה ‏‬ ‎‫ לאו וכי‬ton( ,maT‘ .+ .eM ).M reveohw senivod ot egrof lliw
Ma, (ed, (3--.(‫ארקומ‬‎ lo sweat; .‫צץ‬‎ eupra. ‎‫ וה‬og et eht ;ebir .=e,e©
——o ‎‫ ממא‬Part, 21M, Tang. Prev,
+ ‫ ףוז‬LL (emp.‫( םקד( ‏‬toberomgh,) fo be angry. threaten‫‏‬
| Dang
le RVI, 19, Tong, Zook.‫ ‏‬,1
2‫( םיזי‬ot. Lag. “29").‫‏‬
‫או‬RIF = (preced.)
)1 trembling, fowr, Tang.¥.‫‏‬ ‫ דוק‬Mal, 111, 11; =. = (Af oom, + or)‫‏‬
weD !EW eht raef fo eeht .v( ‫)‏‬
--t
2(re
‫קו‬M
‫ו‬
Targ. Job wren, 9 Me. (ed, mz"). THM
+ ore.
| ‫וכ‬‎ ‫ו‬ == SfRABY So = =
=). hey preeed.) corth-quake.
Pt rig. Neer. | ‫א‬‎ with air, Wali, *‫ןטפ‬‎ ‫ וקרח חל 'כו‬blow wp for ber =
IX,1. Th, 60%, +. wy, .‫דץ‬‎ ib. EX, 19°; ‫ד‬‎ .₪ ‫א‬ wider
for romting, (Machi; pel... om the opud,
i.«.
Xi,
7; a >
prepare ₪ ‫התקו‬‎ adder, +. P. 5. 1147).
f. (S21) fear, Targ.
0. Deut. 11, 25 some od, ‫( וו‬preced.) blown op,‫שיפנה ‏‬
,afflicted with‫‏‬
‎‫ ו‬Zi, +. (‫אָציו‬‎ OP,Pen. 1147) — Peet, Ab. Zar‫"וג ‏‬
“OF pr. ₪.plied. b.(‫רקיצ‬‎ Zoar, a Bodomitic place. (Ms.‫ ‏‬.‫ | לדקה א‬early of. “IMD‫‏‬
Targ. +. Gen. XIX, 22, «q.—Y. Youn U1, beg. 40" (Y.
Ber, 1,2 (‫רטוצ‬‎ oe sah
m. (25%) rising, cevation, pride. Tang. dod
rene 28i dlp bewinetd—v. ot a.Met. XX, 6 (h. text .(‫איש‬‎
‎‫ וירס‬1) fo make thick, viscid ; toadulterate. Bot. 46 ee‫‏‬
A
‫יי‬

(expl, ‫םיפיז‬‎ (‫ א שבד ןיָחיִיָזְמַש וב שבר‬honey which isused = +. ROE.

for mixing with other substances in order to make them “TT ] (b.b.; comp. (‫רזד‬‎fo go around, with “3 or “oT bo
‘appear visoid (differ. incomment.).—2) fo be unctuous, turn away, be estranged; lo deviate. ‫ו‬‎ 14* oom rt
falee, treacherous. Ub. (ref. to DE, Pe. LIV, 2) ‫םרא‬‎ ‫ || לנב‬the Law departs from him (is forgotten); +. 71. Midr.
PRN Ar. (Rashi ‫ןיפייזמש‬‎ ; ed. ‫םתררבד‬‎ (‫ 'שה‬people who | Till. to Ps. XC, 5 (play on SHS, ib.) ‫ובתו‬‎ TS ‫דרו‬‎ they
are unctuous (ed. who make their words unctwous, i. 6. deviated (from the Law) 4. ; "2 PTs ht; Valk. Pe 841
insinuate themselves), Sifrd Deut. 26 ‫הרותב‬‎ ‫חטוד 'זש השמ‬
it seoms as if Moses was not sincere in writing the Law ‫ רז‬ch. same; 1) (with >) foturn awey.‫קד ‏‬. Nem.‫‏‬
smoothing over his own shortcomings).—
3) to falsify, XVI, 26 (h. text TD); =. >.-- 2( (with‫[ "ל( ‏‬le farm from‫‏‬
forge ; to prove the fallacy of, refute ; todenounce
as false, _ the road to,) to enter as a guest, to ledge. Targ. Gen.‫‏‬
deny. Y. Sot. VII, 21° ‫'כו‬‎ ‫ םכתרות‬cre ye (Samaritans) XIX, 2, aq.; a fr.‫‏‬
have falsified your Torah (adding ‫םכש‬‎ to Deut. XI, 30) Pa. 1) 1 fo turn, roll.— Part. pass. ">. Bekh 44°
but to no purpose; Bab.ib.33"—1b,
‫ירפס‬‎ ‫רבדב הז יִתָפיִיָז‬ PSs FIST Ar. (ed. ‫היניק‬‎ IT, Kashi ,‫ךדרוזכר‬‎ reed:
with this argument I showed the fallacy of the books ‎‫ (דטזוורן‬one whose eyes are rolled about (ed. who rolls
‘of the Samaritans; Snb. 90". Ib, ‫'כו‬‎ ‫ אלו‬cnet Ms. M. his eyes); +. (4--.‫רזיו‬‎ ‫( רדיו‬cmp. ,‫רצ‬‎ ““*) fo fie up, ‫זק‬‎
(v. Rabb. D. 8. a.1.note, ed, ‫םכתרות‬‎ (‫ 'ז‬ye disputed (our (as ‫ה‬‎ pledge);
fo press. B. Mets. 16° ‫היל‬‎ ...4 ‫רטרשפא‬
idence from Deut. XXXI, 16), but it does not avail he keeps the document until the writer's fee is paid. V.
you (for the idea of resurrection is evident from Nam.
XV, 31).—Port, pass. STs, f. Pew; false, informal, “T53 IT m. (preced. v. 7) crown, wreath; (bot.) cap-
\ (of documents signed by disqualified witnesses).
%. 10" ‫'כו‬‎ ‫‘ וכדתמ‬re (53) a document which has its re- | .‫אא‬‎ .‫דס‬ Maser. 111, 14 Spo ‫דחא‬‎ ‫לכ ךואש ול אלא ד‬
tion in itself (being signed by disqualified witnesses, — ‎‫( וכי‬ed. Zack. 73 1( (agarlick plant) which has only one
capsule of seeds crowning the stem; Y. ib. ,‫ל‬‎ end, 52°
it would have been valid without the signature
‎‫( חור‬corr. acc.).
if witnesses) is illegal; B. Bath. 170*; a.>.--1%. ‫תאצמנו‬‎
‎‫ עדותןכ‬dna rieht ecnedive )erutangis( si dnuof tuo ot ‫זרראן‬, +. Fe‫‏‬
(because
they are disqualified).
‘ SIM to be falsified,
forged. Gitt.
11, 4‫רכפמ‬‎ ‫זררד‬, .fesoT ‫‏‬.liK 11, 51, +. 7 ‫זו‬
‎‫ רכול ל‬TIN esuaceb no( hcus gnitirw )lairetam yregrof NV, + next w.‫‏‬
erasing and writing over) is made easy. Ib. 19° ‫בתכ‬‎
‎‫ שארנו יכו‬a gnitirw hcihw tonnac eb degrof .i6 ( PTF ₪.pl (73; emp. (‫דיִז‬‎ beaches Y. Mase Sh.
tten on material dressed with gall-nut, v. 75x). [Hif. IV, 584 bot. Feed ‫קיסמ‬‎ (ed. 21. ‫הדדזרזמ‬‎ v. (‫אזדד‬‎ when
‎‫הי‬, +.Sty.) he takes up his bunches (the remnants of his stock),
v. "3.
a ch. same—Pa, 57% tofalsify, forge. Targ. Jer.
NEw rgd ed. Lag. (ed. xEwd)—Keth.
36° ‫רל‬‎‫ופריז‬ TPs TF = ‫)דדמ‬‎ cup. TS) wringing, * “=
ge forme(erase&,).1b, 30S) ‫'ז‬‎ "eet he practiced
yd

my
Pes, 107% ‫'וז‬‎ 72" ‫( רתשיא‬Ms. 0, ‘3; Ms. M. ‫זוראן‬, ‫צ‬. Rabb.‫‏‬
D.S8.a. ).1 I will rather drink flax-water than 86. [Cmp.‫‏‬
,‫ ירוז‬P. Sm. 1114.[‫‏‬
BY TEM v.‫זיוסו ‏‬
‫זר‬
‫ חו‬m. distracted, v. TI.‫‏‬
mim, NITIM, v. in}, Ninn.‫‏‬
‫חח‬, ,}TMM ‫‏‬.v ‫;ה זה‬
‫‏ ז‬osla ‫ זוה‬1
anh, a} m. ($F) worm. Targ. Job XIII, 28; ace.‫‏‬
.‫)‏ זחל‬.h.b( 1) )60'/0*0‫ק‬.--9( ot ,wolf ‫‏‬.nur ‫זוחְלֶים‬, ‫זוחלין‬
running waters, opp. to‫ ןיפסונ ‏‬dripping water (collected‫‏‬
rain water 80.(. Miky.V,5‫ 'זה ןיעמכ ‏‬running waters are‫‏‬
ekil a llew rof( lacitivel 8 ‫‏‬.bI '‫נוטפין שעשאן ז‬
collected rain water which was made running (by St‫‏‬
an overflow into a channel). Eduy. VII, 3,sq, Sabb. 65);‫‏‬
a. e.—Y.Shebi. IV, end,‫ ‏‬35° ‫ זלָחזרשמ םרמ‬when the berries‫‏‬
are sufficiently developed to yield running drops when‫‏‬
squeezed, y. S72 11. [Num. R. >. 13, beg.‫ תולחוזו; ‏‬Yalk.‫‏‬
‫‏‬.tnaC 889 ‫זוחלת‬, ‫‏‬daer '‫זולח‬, ‫‏‬.v ‫[ לח‬
Hif. ‎‫ הזחל‬to let collected water run into a channel.
Mikv. V, 5 ‫וב‬‎ ‫ ךרא ןיִליִחָזַמ‬you must not use it for 6.
‫ לחְוז‬ch. same, 1) to creep. Targ. Jer. XLVI, 22;‫‏‬
a. e.—2) to flow. Targ. Ps. 021711, 18 Ms. (ed. ‘mt, h.‫‏‬
text ">%"), [Targ, 11 Esth.‫ ‏‬,1 2 20%“ ,‫ ןרלזוז‬read‫ ןיחלז ‏‬v.‫‏‬
preced. |‫‏‬
Pa. ‎‫ זרזל‬to let run off, to empty (by opening the spicket).
Y. Ab. Zar IV, 44* bot. ‫הבוג‬‎ ‫ דע ןּולחזתד‬until ye shall have
emptied the pit. Re
ory IT (emp. nm, (‫להצ‬‎ to be bright, brighten up. Y.
Snh. XI, 30° top; Koh. R. to VIL, 1; Pesik. Par., p. 37°
‎‫( ותלרן‬corr. acc.); Yalk. Koh. 977 ‫ןרלחו‬‎ (corr. acc.).
ony m. (preced.) zahal, name of a species of locusts
born without legs. Tosef. Hull, 111 (IV), 25. Hull. 65°,
Vv, RIPOR.
NOM, NOMI ch. 1) same. Targ. Am. IV,9; a.fr.—
Yalk. Deut. 938 (play on (‫קלמע‬‎ ‫ םע קלי חרפ ןידהכ 'ז‬a people
of locusts, quick like the 20070; ib. Ex. $69; Pesik. Zakh.,
p. 26" ‫אלחד‬‎ (corr. acc.); Tanh. Ki Thetse 9 ‫לחוזכ‬‎ ‫חרפ‬
(corr. acc.). - ‫איְלחז‬‎ Targ. Is. ‫אא‬‎ ,118‫ א‬4 Ar. (ed.
sing.).—2) (Sr ‫(=אַלָחוז‬1‎ worm, moth. Targ. Job 17,
Targ. ¥.Deut. XXVIII, 39. [Targ. Y, 11 Deut. XXXII, 24
‎‫ עפרא‬dbri, read: "bm creeping in the dust.
‫ל זחלל‬.
STON, valk. Gen. 116, v. NAIM.
‫ *ןסחז‬m. (mim, formed like jms) haughty. — Pi.‫‏‬
ponm. Treat. Der. Er. ch. 11, beg.
,‫ "בז‬prob. an abbreviation of‫" בט ‏‬77° may thy sneez-‫‏‬
gni eb rof ‫‏‬.doog ‫ץצ‬. .reB ,IV %01 ‫‏‬pot ‫אסור למימר ליה זט‬
4
390 ‫זיפּוּרית‬ |
Ar. (explaining=Chto, live!); ed. ler deo ‫רר‬‎8 Lord 1
help thee! 1
TOG, v. ‫טּוטמז‬‎ q
‎‫זמחא‬, + xin. ; 4
“OS, +. ‫רסוז‬‎ 4
- 4
‎‫ זמרי‬pr. n. .‫ג‬‎ Zatri (v. .(‫ררְסוז‬‎ Pesik. Vatt. 133° -
however, Bub. ib. note 70).
OTIIN', valk. Ps. 631, v. .‫סוטיטיז‬‎
TIN", +. Sat.
NIN", +. eter.
m3 I f. (‫)בפז‬‎ gonorrhea, protracted menstruation,
legal condition of one suffering from &e., v. .‫בז‬‎ Zab,
Il, 2; Naz. IX, 4 ‘> ‫קקזנשמ‬‎ as soon as he is declared
a zab. ‫צץ‬‎ Maas, Sh. II, end, 534}.a.4r.—Men. 64" smiat> |
I offer a sacrifice for my recovery from the condition of =
a zabah (vy. 731), or from a severe hemorrhage, v. 21; —
Y. Shek.V, 48%, v. next w.—Pl. mia. Ker. I, 7; a. fr.
ny II or5m5 f. (popular diatectical pronuncia-
tion for MINT) wolf. Y. Shek. V, 484 a woman said sma
(v. preced.) which was interpreted as possibly meaning =
‎‫ זאב בא לרטול את בנה‬a flow dah emoc raen gniyrrac ffo
her son (and hence the thanks- offering) ;[differ. in Men. 64”, _
Vv. [‫בוז‬‎
ma, Mas m. (Mat) slaughtering of a sacrifice,
festival. ‘Suh. 63; 65%; a. fr.—Tanh. Vayesh. 9 ‫לש‬‎ ‫וחובז‬
‎‫נללוס‬, v. baat 3).
52%, bay m. (‫)לבז‬‎ (édolatrous) sacrificing and
merriment. Pesik.R.s.6 0%") ‫'רזל‬‎ ‫ לּובָז‬Dw it was
the festival of Nilus, and all went out for the entertain-
ment in honor of ;.‫א‬‎ .‫ צץ‬baat 3). \
Py ia} f. (v. x>"31) a shovelful, clod. Ber.8* (prov.) =
‎‫פי' עד זי בתרייתא שלמא‬.‫ א‬. dna .rA( ‎‫ (זברלא‬nam thguo
to pray for peace even to the last 0100 of earth thrown |
on his grave. \
NID, 3 m. (73%) sale. Targ. O. Lev. XXV, 42;jae. |
NTID5 ‎‫גת‬. )‫ ;זבר‬.pmc .h ‎‫ (דּבורֶה‬,eeb .psaw .graT \ ,
Lev. XI, 20.—-G@itt.70* ‫'כו‬‎ 1“ ‫ ראח ךאמ עלבד‬he who swal-
lowed a wasp cannot live. —Midr. Till. to Ps.I, end 7772
‘35 ‘"> (mot (‫ןירמוא‬‎ people say to the wasp, we ‫יש‬‎
neither thy sting nor thy honey. Ab. Zar. 28" bot. ‫'זל‬‎ ‫"רירק‬
and cold water is good for the sting of a wasp. Hag.5
evils opposing each other ‫אברקעו‬‎ ‫ןוגכ יז‬as a bite of :
wasp (requiring cold water)and one bya scorpion (requ
ing hot water); a.e—PI. "ia". Targ. Y.Lev.1.c.;a. e-
Snh, 109"; 8. 6.-- 26. xmvint, Ab. Zar.17° Ms. M.
nmin"). Meg. 14" ‫'ז‬‎ ‫ המש‬NIM one was name¢
(Deborah).—Pl. .‫אָתְרְיְרוּבְרִז‬‎ Targ. Ps. OXVIII,1
Wil. ‘31). :
rea, (DP +. cas, v. nat) 1) theLowest (w
land ofan estate (classified into Md best, M7 3
 ‫זיבות‬

and%). Git.
V, 1. Ib, 49* top Pres we... ‫ךינכ‬‎ whee
the claimant's best land was only ae good as the defemd- ‫דול ול‬
ant’s worst, Bi. Kam. 7" 1, . ‫אלא‬‎ ‫ )) יא יל‬one bee only
third elase land; a. fre—@) +. rest
‫ אה‬v. om.‫‏‬
‫ )תזב[( תוביו‬6 c2¥)gonorrhea 4‫‏‬
NPIS"mm.chet.mat sacrifice, Tem. ai”
7 pe BUTTwe. (re, cmp. My reflected light, reflexion
sacrifice in ite strictest sense, i, ©. eattle dedicated for Yoma ‫ל‬‎ .+ ‫ איקו‬₪.
58° FPTTT Ar. (some of. ‫ארחדו‬‎
the altar, ‎‫וו‬ 1 od, Fr") ite (the comet's) reflexion.

a, Pi se, + ‫גו‬‎ METS, +.ayer.

A'S (v, 231) 1) fobeclear, bright, transparent,— Dart, CFT wn.(‫)שדו‬‎ 1) theconering ofplants with ramcid
‎‫ירג ורג‬. .seP "47 93 ‎‫ רזיג‬,de ,rA( ‎‫(רודיג‬ti saw sa raelc oil, on op with manure(vy,ST). Ab, Zar, Ww ‫ד‬‎
As ₪6, +. ROI, Kabb, 194° ‫דר‬‎ ‫ אכרהו‬and where there ‎'‫ איקדט" וב‬mahc si 5 snaem fo gnivreserp eht ,eert +
is‫א‬‎ transparent spot in the child's rump. Nidd. @5*. ‎‫—@) | ברד‬.hc ‎‫ווה‬ dibrut ,ecmatsluv ,ddiB ,”56 .v
Wall, 70" ‫'כו‬‎‫ יגרור‬HS (Ar, (‫רכירזר‬‎ when they are trane- ‎‫ — ורש‬9) ‫!וה‬
‫הטרחה‬‎
ee
=——
,noitac
toi
psf
mii
ehl
taylu
imaq
fsdri
ucd
er
parent although not white,—4%) (emp. Lat. vitrea bilis) | (not eabject to legal disqualification) Y. 19%.
X, 1i*
to beglass-like, Keth, 61" m> 31she got « greenish bilious ‫ ךיא חל אלא סושמ ד הנדחכ 'כו‬there ie₪ against her‫‏‬
complexion
(was swollen, Rast). ‫ « וקו‬social disqualification
for priesthood, but the‫‏‬
court cannot declare her be.,‫ ‏‬.+ ‫ ; שדי‬ih. ,1114 te bot.‫איך ‏‬
‫זיג א‬, .darB "001 ‫‏‬,tov +. ‫זא‬ '‫ד ;ובכח‬. .ttiG ,l0l 4 i,tVob stroP ro ‫‏‬swo ‫אוך בח‬
,FHT TET .nep.m ,daggiZ doggiZ ‫‏‬.pme( ‫גר‬ (corr, acc.).
NO ge ‫‏‬liB ‫טסיה וצו ו ו‬
sined and 2. was punished (because he was a single‫‏‬ ch. same, a6 preced. 1).— 27. “oe. Ab,
witness),‫‏‬ Zar, 60° ‫אכיא‬‎ ‫ ירה ד‬Ms. .‫א‬‎(ed. (‫רשישהרו‬‎ there axe two
«different processes called cihem.
‫תא‬
dae‫ו‬
r q‫ג‬
x‫‏‬,e‫י‬
p+.‫ז‬
‫יא‬,
‫ונ‬
f. (preced.) fat, Alth, ecdiment. 1 .‫וש‬‎ Ux.
TT, ‎‫( זוד‬b. \.; emp, (‫רזר‬‎ fo flow over, boil. ₪04.11 ; | ‎‫ שוצצ‬6 de text
text Paiste).
x. BR.5 1, expl. 1 (Ex. XVII, 11), +. S22.
= Hif, 71 1)to boil, cook. Suh. 69° (ref. to TT Ex. TITS m. Cr what isworth guarding, pomemion,
XXI,14) ‫'כו‬‎ Tre ‫שרא‬‎ a man (adult) cooks (prepares treasure. Targ. Prov. IV, 23 (Bat. ,‫דחו‬‎ ₪. teat “SSs).
virile) and begets; Y. ib. VIII, beg. 26° ‫דיזְרשמ‬‎ from V. ‫אָרְחְיִז‬‎
1.
.
time he prepares 80 ; a. e.—2) foplan evil, toact
with premeditation, in full consciousness of doing wrong.
‫ו‬ Als aedeedon, Aniphtenn, tae‫‏‬
‫ וזו‬2 .de .gaL .de( .)7x ,graT— eP ‫‏‬,VX 31 ‫ורחדר‬
1 69* ‫'כו‬‎ TTS ‫וז‬‎ ‫ הזב הזבו‬7 if he acted in full con-
Ms. M. (ed. “it; Targ. 1!Sam. XXII, 13 Tt). .‫דא‬‎0.
sciousness
of both (of its being a Sabbath
day and of — Deut. XXXIII, 2. Tay. Ps. XIX, 5 ‫ארוהד‬‎ Ma. (od. Lag.
h ‎‫ א‬labor being forbidden on the Sabbath), that is
eer, ed. Wil, ,‫ארה‬‎ oth, .11--.(‫אוהדז‬‎ arte, 19
wilful siuner meant in the Law(punishable). To.
Ex. 1,13 (ed. Lag. sing.) (1b. XXXIL, 5 ‫אדדדדרנ‬‎ 64. Lag,
‎‫ וח' בס‬. . 033 fi eh derobal rednu a ekatsim sa ot
the Sabbath day, but was aware of the sinful nature ed. eI).
of the labor (if done on the Sabbath). Ex. BR.5.5, end; NTF, +. ‫אחיו‬‎
. fr.—Part, Ts, f.MTTS, v. supra. +. Sot. V, beg. 20°;
./ .-- ‫סב‬‎ if done wilfully, opp. .‫גגישב‬‎ Ker. 18°; a. fr— STS, +. xy.
Pl. rs. Bots.30*, a.6.‫'כ‬‎THT ‫לאו‬‎ . . ‫ בטוס‬it isbetter ‫יז ארה‬,1NT a. (rm moon, moon-tight. Targ.‫‏‬
chthey beignorant than thattheyknow andtrans- Y. Deut. IV,‫‏‬19 .0(.(‫ ארהדס‬Ib.XVII,‫‏‬ 2‫ד‬Ar. (ed. 7);‫‏‬
₪ wilfully;
a. fr. *04.81/‫א‬--.4.6 ‫ אטופיאב‬7 ‫ לפנ‬Ar. (ed‫ ארדדנ( ‏‬moon-light‫‏‬
TY, TH ch. same.—A/. Te toplan be. Targ.‫צי‬‎ fell through the opening (implaviam). Y.Taan. IV, «nd, 69'‫‏‬
‎‫ה‬, 21, Targ. 0.ib. XXI, 14 ed. Berl. (ed. 5=™).
‫ םלשא ד‬full-moon arrived.—V.‫הרא ‏‬
‫( די ואודיו‬SIT ar.) =.cre,cmp.‫ה ‏‬ a‫‏‬
ay TT £. (preced.) premeditation, malice. Targ.
₪ XXIV,7. [a glittering substance,] 1) gall (emp. Syr. to P. 5.‫‏‬
,1091 ‫ אררודז‬acerbus, ib. 1090); trast. anger, injured pride.‫‏‬
₪ ‎‫הז‬. (preced.) 1) wilful, violent ; tyrant. Gitt.‫" ‏‬45 ‫ אילטרא ד‬she was filled with gall (anger).‫‏‬
x [,24. Targ. Job XXXI, 3.Targ.
Y. Deat. Ber. 51*.--2( eenom, a fatal substance discharged by an-‫‏‬
VI, 23 PL fate, Tare. Targ. Ps. LXXXVI, 14 (ed. -
imals of prey on attacking. Ab. Zar.‫* ‏‬50 ‫ שילח‬TT‫‏‬
6-1 boiling over; trnsf. passion — Ms. M. (ed.‫ ארוהרז( שילק ‏‬its (the serpent’s) poison grows‫‏‬
Lit, TIT, NEM. Targ. Ps. CXAXIV, 5 (Ms. weaker
with old age. Hull. 55* wT" “> 41 discharges‫‏‬
‎‫“ (זיר‬Ib. XIX,14F773 ed.Lag.(ed. Wil.“PD, + sti .monev ‫‏‬°25.b1 ‫ זדהריה‬. . . . :‫ לדד‬eor 4 ti ‫‏‬sevni ‫א‬ 4
but its discharge
does vot burn. Nidd.55®‫‏‬
‫ 'דד "כו‬Fo Ar.‫‏‬
>
0%
 ‫וו‬
(ed. “N15, corr. ace.) though the poison is removed from
the body (through the secretion of the nose), the fluid
itself (put in the eye) is not removed.
NWT TIT m. (‫)רהז‬‎ [that which is guarded, cmp.
RU a. ‫"אמל‬‎ landed estate (comprising fields, gar-
dens &e., to the exclusion of private dwellings, contrad.
to ,(‫ןיסכנ‬‎ B. Bath. 61> bot. ‫'כו‬‎ “In ‫ל"א‬‎ ‫ רא‬Ms. 11. .‫א‬‎
oth. (ed. &...) if he said (in the agreement), I sell thee
my landed ietate, the sale includes even orchards 6.
NWT, NTT, ‫יהז‬‎ m. (preced.) owner. of
large estates, "167 landiord.— Pl. saint &. B. Bath. 55°
‎‫ונבל‬ ‫;זזבנ‬ ‫ הנהו ז' דזבין ארעא‬.sM( LO SSS ,373"
Var. “51, “AN, ,‫רררהארז‬‎ v. Rabb. D. 8. a 1. note) as to
those landlords, whoever sells land to them for the taxes,
the sale is valid. [Ar: ‘land-tax collectors—whosoever
buys from them’ &c.]}
NTI glare, v. NUT.
NTT + eer.
‫ ךיז‬m. (b.‫;=ויהז; ‏‬. MMI) )1 splendor, glory, coun-‫‏‬
tenance. Sot. 1X, 15 (49%) Maamm % the glory of learning,‫‏‬
‫הניהכה‬ 7 of priesthood. Ber.64*‫ הניכשה ‏‬4% Divine Glory;‫‏‬
a. fr.— "IP "& 44, v. 2 P"8.—2) good looks, bloom of health.‫‏‬
Koh, R. to‫ ‏‬,111 11 ‫ "כו‬i}‫ ןיידע אל אב ‏‬my son’s former‫‏‬
doog kool sah ton emoc kcab ;tey .tnaC .R ‫‏‬ot 51, 5 ‫עדררן‬
‫ אל אב רכב וורזב הנתשנה כו‬my son has not yet recovered‫‏‬
sih thgirb skool hcihw degnahc .68 .hoK ‫‏‬.¢.1.R ‫יוו של‬
"32; .tnaC ‫‏‬.R 1. 6. '‫( זרותן וכ‬corr. (.004; .klaY .xE ‫‏‬--.272
)3 bloom, forth-coming vegetation. Y.R.Hash. 1, 56% bot.‫‏‬
‘the month of Ziv’ (I Kings VI,‫) ‏‬1 ‫ ובש וויז לש םלוע‬be-‫‏‬
cause in 16 the world appears in bloom. Cant. R.to VI, 11‫‏‬
‫( ןורז לש קרר‬read‫ לורֶז( ‏‬the beauty of a vegetable garden.—‫‏‬
)4 (b.h.11) Ziv, name of the Spring-month. R.Hash, 11%,‫‏‬
a. 6. supra. Pesik. Bahod., p. 106”; a. 6.‫‏‬
,‫ רז‬NY Ich. same. Targ. Y. Ex. XXXII, 11;‫‏‬
.rf .graT— 1 ‫‏‬sgniK 5 1; 78: ‫ירות יד ניצניא‬, ₪ 0 NWF m. ‫)ןוז‬‎ 11( 792 prison, v. R243 1.
R. Hash.‫ ‏‬11% ‫ תראד הב 'ז רנלראל‬for in that month (Ziv)‫‏‬
there is the bloom of trees.‫‏‬ Y. Yeb. XVI, 15° bot.; Lev. |
R.s.18‫ ןוהוְורז רופאד ‏‬his features.—Snh.31”, v. M23; a. e.‫‏‬
NPIL, +. gern
INT pr.n.m. Zivay, son-in-law of R. Meir. Ber.53”
(v. Rabb. D. 8. a. 1. note). Yalk. Koh. 989 ‫'ר‬‎ ‫ ונתח לש‬4%
"2 (ed. Lemb. % omitted); Sabb. 1532 ‫ראזלרז‬‎ Ms. M. (Ms.
0. ‫ראתהז‬‎ ,‫ 'ר‬ed. omitted, v. Rabb. D. 8. a. ]. note).
,‫ דווז‬Tosef. Bekh. V, 9, v.‫זֶ"גָּר ‏‬.
M5, N15,‫ו ‏‬ ny.‫‏‬
A, At m. (351) coupling, matching, marital des-
tiny. Gen. R. s. 68, beg. ‫'כו‬‎ ‫ לש‬S34" PNR man’s conjugal ~
destiny is decreed by the Lord; (Yalk. Jud. 70 ‫רכוז‬‎ or
iat, v. 21). Ib. ‫'כו‬‎ ‫ שרי אוהש ךלוה לצא וגוויז‬.‫א‬81‫וגוז( )צ‬
one must travel to meet her who is designated for him,
to another she travels to meet him. Midr. Till. to Ps.
392 ‫יש‬
LIX ‎‫ ררחד הב'"ה שמו על הז‬eht droL sah siH laiceps eman =
connected with marriage (Gen, XXIV, 50; Jud. XIV, 4;
Prov. XIX, 14); a.fr.—Trnsf. a corresponding case, solace
offered by pointing to a similar case (v. 333). Pesik. R. —
s.30 ‫'כו‬‎ ‫ םילשוררל‬4 ‫ םישקבמ‬were looking out fora similar =
bereavement as a solace to Jerusalem and could not find —
any (ref.to Lam.II,13). 10. the Lord said 33997} ‫הרחא‬‎ ON
I will be thy partner in misery (ref. to Is. 1,111, 14(.--
Pi, orgy, aa, Wt. Gen. R.1.c.; Lev. R.s.8, beg.; ae. =
TOT ‎‫יס‬
‫ יז‬m. )153( trembling. Targ. Nah. II, 11 ed. Lag.‫‏‬
-)60. Wil. 25%, oth. ed. D477).
TG, ve sat.
EN, v. pe.
}
,‫ דךיריז‬Tosef. Bekh. V, 9, v.‫זר ‏‬
py m. (‫)ךגז‬‎ 1) putting on armour, going to war. Num.
R. s. 14 (p. 257° ed. Amst.) (ref. to Pw3, Ps.CXL,8) ‫םויב‬‎
‎'‫} של רכ‬2D no eht yad nehw eht ytriht dna eno sgnik
went to war against Joshua.—2) the decoration of letters
with crownlets.—Pl. 3729". Men. 29" seven letters (in the
Torah-scrolls) require 7 Mw>w each three crownlets
. (flourishes).
N75 1 ‫"רז‬‎ m. ‫)ךגז‬‎ 1( food, alimentation. Targ. 0.
Ex. XXI, 10.— Ber. 44° ‫'ד‬‎ food, contrad, to 21172 satis-
factory meal.
NI} 11 m. ch.=h. ‫ךויז‬‎ 2)—Pl. 3p. "Sabb. 105% ‫רעבד‬‎
‎‫ ח‬when the letters (he has written) want crownlets for
finishing touches,
NI 111 m. (3 1) management, expenses and risks —
of business. Keth. 66" ‫'ז‬‎ ‫ אקסרע אטוז רטוזד‬a small 6
the management of which is easy.
YN, 77, v. ow.
haa ‎‫הז‬. (5, Pi.) informality, fault. Y. Gitt. II, 440
bot. ‫א''דמ‬‎ IPA" MT such a document (written in day-time /
and signed by night) would be defective on account of |
a condition not perceptible from the document itself,
. ‫‏‬.ppo ‫מזוירף מתוכו‬, +. ‫ום‬1‫ז‬
‫) רז‬7753( .‫ )ררז( זמ‬one whose eyes are unsteady, v.‫‏‬
‫ רז‬ch.—Bekh. 44* Ar. (ed. 7, corr. 266); Tosehes b.‫‏‬
V,‫ ‏‬9 ,‫( דרורז דורז‬corr. acc.).‫‏‬
R. aos 118 (play on ‫ג‬‎ ‫ וז‬1 Kings VI,2 ‘phy ‫קי‬‎
4
for in that month were created the nobles of tt
(the patriarchs). ;
wT SP) ch. same. ‫ד‬‎ Job XXX:
Targ. 11 Esth, 343 ‫זו‬‎ ‫( רהזמד‬missing in ed. 48 ‫י‬‎
 ‫ויז‬

Ia, XIV, 12, Tang, Zeeh, 4.3 (ed. Wil, (‫לתיו‬‎ -- 6 156° ‫ לש ר‬004 embjert fo050 +‫‏‬
‎‫ ה גבר ד‬dehsiugnitsid ro( )emosdnah .1J—.nam ,eroy (ot heresy,‫ ו ‏‬Acta XVI, 15; AX . or of =‫‏‬
MITT. Targ. Cant, Vi,10 ed. Lang. (ed. Amat, Tt) ‫‏‬.)ytlayol ‫ חושא‬.!.4.5 ‫‏ וטיט‬.de(s‫ש‬e‫ה‬M |] 614.
Targ. Y. ‫וו‬‎ Gen, XIV, 5 T (corr, aoe); Gen. KB, « 42 p‫" ‏‬179 ‫ רטרו‬Ap, «. v, Got Var. (ed.‫ | שוק אר" ‏‬Ar. pros",‫‏‬
‎‫ רבחון‬wot (ed, Wil. ho .. . ., Corr. ace.) the brightest pend Pos tH Ci00/916); 1.8.5.20 PST As. (ot. zoe,‫‏‬
among them (h. text SS St, +. ‫ןיח‬‎ .‫וא‬-‫א‬--.(1 61* GS Valk. Lev.‫ ‏‬695 ,‫ אדו‬wo),‫‏‬
“7 handsome children--Targ, Me, CXLIV, 12 yore
(read YR ,‫ו‬‎ Ms, Pry!)
I mm, (0 o 2191) 1) ‫םישרקבש‬‎ ‫ ד‬name of 6 mile in
‫אא‬
‫מ"מב‬2=<- ‫מ‬
a,v.2,
1%. S94, FIM. Wail.67"; Bifra Sh'mini Par, 10, oT‫‏‬ ‫ו‬
eh. XU; ‫צץ‬‎ Ter, VII, 45" bot.—2) epider —J1, a above.
‫צץ‬Babb. XIV, beg. 14° (differ. in Bab.ib. 100, a.Toset,‫‏‬
ib,‎‫( וזא‬X11), 4).—{Tosef. 6.1.8 yr ‫שבר‬‎ ed. Zack.
Var. ‎‫ תגוזין‬.+ ‫חְנְוין‬.[-- 2( name of ₪ fabulous bird (ref.
to Ps. L,11). Lev. I.»
22, end. Bi. Bath, 7%, ‫מז‬
‫ זיז‬1] (om, + ,1 )tP na ,tnemhca
al‫‏‬-forap vs TI) (7) armament, armor, wcapum (cullen),
fection from the door frame serving as@ shed over the‫‏‬ - 7 ‫"לב‬‎tenplements ofwor. Towel. Ab. Zar.11.4 ‫אל‬‎.‫ךיא‬.
entrance, or @ moulding projecting from a window-sill‫‏‬ ‎‫ ד‬bs‎‫ ד ולא‬uoy tsamtonllec weht rehtie romra )laets(
serving as @ bracket. Obol, XIV, 1 (difference betw. our‫‏‬ or implements ₪6. Hah 106° ‫כי‬‎ ‫ ד‬Som 4 he showed
Ww.‫ ‏‬.‫ א‬,‫ הרזיג‬.‫צ‬ .) Ib,‫ ‏‬4 ‫ אוהש בבוס 'כו‬7 ‫ א‬mould-‫‏‬ them steel consuming steel, i. « the ₪ of
‫ ווא‬whieh runs around the entire building (or room) and‫‏‬ hardened steel (emp. ib. 96"); Cant. ₪. to 1, 4 ‫קלוב‬‎1
forms a part of the door frame. Erab.X,4‫‏‬
‫“ חלון‬ede‫ד ‏‬ ‎‫ד‬. Tanl,., ed. Bab. Lekh 23 ‫יִניִיְו‬‎ ToT ‫רקדה‬‎ 1 will 4
‫ א בו‬bracket in front of a window. Yalk. Deut. 898 TT‫‏‬ him with my (royal) armor. Cant. ₪. w IV, 4; Pons
‫ חלרכא "כו‬whe and on the bracket (in front of the palace)‫‏‬ Nab., p. 126", a @, ¥. “Ft. Ex. ₪. & 45 (vel to ,‫"דק‬‎ Ee.
‘are apread eatables, drinks ₪6; a. +. fr.— 11. om,
pr.‫‏‬ ‎‫נווצצא‬, 5), comp. ;"‫כ‬‎ =. fr.—Ab. Zar. 26”; Vow. 115°
‘Ohbol, 111, 2. ₪. Bath. 11, 8; a. fr.‫‏‬ ‎‫ אשה כלר רנק קליה‬8 namow sah reh romra htiw ,reb
i. 5. her physical weakness ie ber protection
from mur-
1 ch, same. Targ. I Kings VI, 5 (ed. Wil. a.oth. derous attacks, (Nam. ₪. « 4, end Sts, +. 7.) — 1
Ex.XLI,6 (ed. Lag. pl.).—B. Mots.85"; Yalk. rit. Pirké
d°R, El. ch. XLVI, beg.
846 NYS ‫ד‬‎ (not t) ‫א‬‎ Mahuza balcony or bay-
‘window (emp, 7533). B. Bath.60*— 1%. prt, xeTt. Targ. 7 3 the letter Zayin.—FL rm. Babe. Xi, 5.
I Kings Vi, 6. Targ. Bx. XU, 5; a.@., v. “i. (B. Bath. Ib. 108% -<
Le. ‫קרפנ‬‎ PTT FT, read with Ms, M. ‫קרפס‬‎ . . . am
RIG, RI m. wrepon, ornament, ~.
ANP 11 rr Targ.Y. Deut. XIV, 19.
ROTI Sor CACY SEES
NPT, 4 ‫"רב‬‎ pr.n.m. Bar-Ziza, Y.B.Kam. V1,5* ‫ צי‬Num. XXI,‫ ‏‬27,‫ אני‬opp. x72%—Men.‫‏‬ "77 ‫ ד‬Ar.(Me.‫‏‬
ot.; Y. Shebu.
VI, 374 M. 2x71, v.Rabb.D.S aLnote; ed.‫; אנא"‏‬.‫ה‬Bach9‫‏‬
,(‫אדיספ‬ opp. xT.‫‏‬
‫י‬ ‫יז‬ pl. Zizyon, Zizyan. Tosef.‫‏‬
‘1V,8 Fda‫‏‬ ‫מ‬ yews of yee Y. Dem.‫‏‬ Pech +. Ere.
‫ו‬ Ee‫‏‬

Ata not, vo
‫ו‬

SPSS, FPS, v. oe = ch.

(ra
FTO") (ira) theGreek letter Zeta (numer- PP, v. or.
seven), used in phonetic play like Cit, lire! |
aR.#14,begsae ¥. ‫אָסיִא‬‎ ; Y.Yeb. 1V,5¢ top ‫אשז‬‎ | RENT mor) forgery, « forged document. B. Bath. 32°
Tr. acc.) ‎‫ שטרא ד התוא‬.sM( .11 )TEK eht tnesm iu« c
.yro
egrd
of
Keth. 36° ‫אוה‬‎ ‫ דד‬that it is a forged docament.
Ne et = fy read:
“ET or » 1 (v. preced.) Z'yafi or 2000, ₪ Scti-
| eee ¥ or ‫סוטְוימיז‬‎ m. (Cytqté<
or Cyteutds, | tious mame of one of the Sodomite judges. Sab. 109"
iv, emp. Tobit I, 19, .‫א‬‎ ‫ שקבתמ‬Taan. 29°) one
(Rashi x=).
jo is sought for to be putto death, a fugitive from
Re
wo. Gen. R. 5.$2, beg. ; s.38, beg.; (Yalk. Ps.651 ‎27
‫א‬ m.(preced.
was.) forger, deceiver. Ab.Zar.11”.
+ Ar. ed. Koh. SOC", Var. ,‫'דכרוטיז‬‎ GS) Hos
are him an outlaw, and he will be like (legally) NORIO £ (preced.) forgery, deceit. Ab. Zar. 11°.

at he. NTS, TTS, NTT m ce Pe) prem, the per-

NID, NOVY m.Cirque) judicial inquiry, ‫רבה‬‎ ‫ו‬ ‫ו‬ theobjettobeproceed or
Bestest‫‏‬
 ae 394
Y. Sabb. XVII, 16" top; .‫צץ‬‎ Bets. I, 60° bot. ‫הרוזמבו‬‎ ‫'זב‬
‎‫ וכ‬as regards the handling on the Sabbath of a press-
tub ₪6. 10. ‫'כו‬‎ ‫ 'ד רד רצע הרב‬zayyara is that in which an
object is squeezed, m’zorah is that with which the beat-
ing is done, Ab. Zar. 60? NT) ‫ארצעמ‬‎ Ms. 11. (ed. ‫ארצעמ‬‎ |
mi, Rashi to Sabb. 128% ‫אראירז‬‎ (‫ אתרצעמ‬the vat or the
press-tub (used by a gentile for making wine).— 1. "77".
Sabb, 128% "1772" 7 ‫יכיס‬‎ (Ar. ed. Koh. (‫לראלז‬‎ the dyer’s
pins, tubs and beams.
ROM, pl. PE, mony, ve NOT ‫זז‬‎
‫ רכז‬ND m. pl.‫ ‏‬,‫ )רכז‬Pa.) clearings, i. e. twigs,‫‏‬
roots &e. collected for‫ו ‏‬ the ground, rubbish. M.‫‏‬
Kat. 10”; B. Bath.‫ ‏‬54° 7 ‫( ראה ןאמ רכזד‬Ar. NPS, Var. in‫‏‬
Mss. ₪6. 87D", “D4, “21, v- Rabb. D. 8. 8.1. note) he who‫‏‬
clears away rubbish.‫‏‬
‫ ליז‬to be worthless, part. 51, v. >.‫‏‬
‫ ליז‬imperat. of 318.‫‏‬
NO 1) part. f. of ‫לוז‬‎;)2 ‫=אתּרלרֶז מ‬. low valuation.—
Pl, “S51, B. Mets. 52, v. “bby,
NOH pr. n. m. Zilay. Ber. 53”.
ah
1D, Sy m. (523) sprinkling (with aromatic wine
₪0.(. 66.20" 15 ‫רואר‬‎ (Ms. 0. through entire page (‫םֶלז‬
‫ל‬‎ 6
for sprinkling. Ib. 7 ‫הֶשָעְת‬‎ may be used for &c.—Num.
R. s. 13, beg. (ref. to (‫רלזר‬‎ Cant, IV, 16) 7 m1 that means
aromatic sprinkling. 8066, 40; B. Kam. 1027 ‫אלו‬‎ ‫הלכאל‬
‎‫‘ לד‬to be eaten’ (Ley. XXV, 9 but not to be used for
perfumes; v. M51.
NOD} f. (‫)לוז‬‎ 1) cheapness, low price. Targ. 11 Chr.
1x. 7. Targ. Job ‫אא‬‎ ‫דז‬71 ,17 Ms. a. Levita (ed. --,(‫אתולרק‬‎
2) disregard, disgrace. Targ. Lam. 1, 8.—Yeb. 100° 7 ‫םושמ‬‎
because it is a disgrace (for a woman to stand waiting).
Mace. 24° ‫'כו‬‎ 72 ‫עמש‬ ‫ אלד‬he does not hear a scholar
defamed and Keene silence. B. Kam. 102” bot. ‫וכיירקי‬‎ ‫אל‬
‎'‫ֶלתַרְכל וכ‬.‫ ז‬. . 1 tnaw rehtien ruoy ronoh ron ruoy -ni
sults; a. fr.
‫‏ ַילְזוּל א‬.m )‫(זְלֶל‬ .dragersid .bA ‫‏‬.raZ °53 ‫> בה‬,
read with early eds, sDATDTD.‫‏‬
NM, v. ‫אָחְלז‬‎
NO} m., pl.2"y (v. ‫םימז‬‎ 111( secretory vessels, nostrils,
gulls (Syr. Nat P. Sm. 1101). B. Bath. 74% mya (Var.
MON, v. Rashb. a. 1.; Ms. 0. ,‫ה"רוהז‬‎ Ms. 11. ,‫הימיק‬‎ a.
oth. Var., v. Rabb. D. 8. a. 1. note).
FVD, TVG TL + ;‫טו‬‎ ‫ מז‬WL) 1) [filth (cmp. (‫אָמַה‬‎[
obscenity, libidiousness, 7 Sabb. 159* ‫'יזב‬‎ ‫ףוטש‬
excessive in carnal gratification. Snh. 106% ‫לש‬‎ ‫םחריהלא‬
‎‫ הוא‬7 ‫ אלו שונא‬rieht eht( )’setilearsI doG setah -dibil
iousness. B. Kam. 16" (play on ‫םרכ‬‎ 11 Chr. XVI, 14)
‎'‫ לרדר ז‬. . . ‫ כל המררח‬reveohw sllems meht semoceb .ytsul
Ab. II, 7 mat ‫הברמ‬‎ increases unchastity; a. fr.— Ab.
Zar. 17? (ref. to mat, Prov. 11, 11, v. next w.). ‫'"ז‬‎ ‫רבדמ‬
‫זימיון‬
‫ 'כר‬she (the Torah) will guard thee from improper con- =‫‏‬
duct.—2) (homilet.; emp. Dt 1, ‫הימה‬‎ ‫ ראמה‬86.( suspicion,
parental uncertainty. Sifra K’dosh., Par. 3, ch. VIL |
‎‫ ז' זה מה חוא‬wO ‎‫ ממזרים‬. . ‫ ממלא‬eh sllif eht dlrow htiw |
bastards, as it says (Lev. XIX, 29) the land will
be full
of zimmah, ‘what is this person?’; Yeb. 37> ‫רמאק‬‎ ‫לכה‬
‎‫ זו מה היא‬.R .lE .b bocaJ snaem yb hammiz ‎‫ו‬ :
to paternity. ‫ד‬‎
‫ המ המי‬IT f. (b.h.; Dt 1( thought, bias counsel;‫‏‬
(in an evil sense) cunning, evil plan. Ab. Zar. 17> (ref.‫‏‬
to mara, Prov. II, 11, and reading‫) ‏‬%9’ ‫ 'כו‬172“ ‫ ראמ‬what‫‏‬
do you understand by mizzimmah? Do you mean the ©‫‏‬
Law in which the word zimmah is used in the sense of =‫‏‬
counsel (in Lev. XVIII, 17) since it is translated (in Targ.‫‏‬
(.0 ‘counsel of the wicked’ &c.?—Then it onght to read‫‏‬
hammiz enivid( lesnuoc llahs draug ‫)‏‬.snA(—.)eeht ‫ה"ק‬ =
‫ 'ז כו‬,‫ רבדמ‬v. preced. (v. 480.12. 8. 8.1. note 2).—Deut. >‫‏‬
R. s. 2 (ref. to Ez, XXII,‫) ‏‬11 ‫ הבשחמב‬13“ ‫ ראמ‬what does‫‏‬
this b’zimmah mean? With reasoning,‫‏‬
"5, We m. (‫)ךמז‬‎ 1) designatian for a purpose, v.
maim. Ned.7* ‫לרערמ‬‎ 7 has designation the same effect as
virtual use ‫)=אתלימ‬‎ (‫;?הנמזה‬Ber. 26% 7 W; a. fr.—2) sume =
mons to appear before court; 3) appointment for a com-
mon meal, the appeal to partakers ta say grace aftera
common meal. Snh, 8* ‫השלשב‬‎ ‫ יז‬zimmun requires three —
persons, 7 ‫תכרב‬‎ . . , ‫ "אמ 'ז‬what is meant by zimmun?
Shall we say, it means the grace after meal &c,?—But
we read ‫'כו‬‎ 7 ‫ 'ד תכרבו‬2. and the grace ₪0. require tliree
persons .... ‫'כו‬‎ ‫ אלא ראמ 'ז לכומזא‬consequently, zimmun
(not qualified) means summons before court. Ber, VI, 5
“> ‫םיפרטצמ‬‎ can be counted together for common grace.
10. 45% ‫םהלניב‬‎ ‫( ןיא תכרב 'זה‬not (‫ןוזמה‬‎ the appeal and
answer to common grace must not take place between =
them, Ib. ‫שרפמל‬‎ 7 ‫ ךרא‬the appointment for a meal and —
benediction in common cannot be made retroactive (it
must be made before the meal commences); a. fr.— Pl.
p72" appointments, meeting places. Pesik. R.s. 33 ‫המכ‬‎
‘DSM ‎‫ ד' נזדמנתר‬woh ynam sgniteem evah I ton enpa
with youl; v. TO".
‎‫ ְימווְבָא‬pr. n. m., Vv. N24.
DF7"F m. (ot 1( intention, planning; conspiracy /
Y. Hag. II ,78*top ‫ז‬‎ ‫ דע רדכ‬even the planning of a breack
of law may be punishable in extraordinary times.
‫אי‬5 f. (Cnpta) fine, penalty, esp. the oppressiv‫‏‬
penalties of the Roman government. Tanh. Naso 10; Num‫‏‬
R.s.11‫ הנידמל ‏‬7 ‫ אלש אובת‬that no zemia may be 4‫‏‬
over the 0186166.
-- Pl. j-2%. Y'lamd. Aharé (qt te‫‏‬
Ar.); Yalk. Cant.‫ ‏‬.‫תורמיז‬--.985 Y. Ab. Zar. IV, 44”.‫‏‬
Shebi. IV, 35>; ib. V, end, 86% mv (corr. ace.). Y.1‫‏‬
I, 15" bot.; Yalk. Prov.‫ ‏‬935 ‫( תורמרזמה‬corr. ace.).‫‏‬
Jer, 312; Pesik. Bahod. p.‫* ‏‬151 ‫( תורמז‬corr.‫‏‬
next w.
yrs, ‎‫ זמיון‬m. ‎)‫ג(ס=זמה‬. ‫; זָמָל‬I4
 ‫ונא‬ ‫זיק‬
preced,) penally, laze Ft, reve, 9. 05 Hoa ty | ,‫גאו‬‎ .₪ (‫כ‬--.‫תָקמ‬ 0 ¥. amen -%( trem dang,
9 ‎‫הו‬ |,16" bot. MS). ¥. Gitt, Vi, ond, 47" ) .‫א‬‎ commotion, Tang,
le. XX1,5 ‫קר‬‎ ₪4. Lag. (od, rz"),
IV, 35" ree. Tang. Pe, RLVIM, 7 Me. met (ed. ‫אייקו‬‎ . .‫ איקו‬₪ RTT)
‎‫ אוד‬Jer, XX1, 98 ‫קיו‬‎ (some od. wre).
‘SI m. (9111) plan,
--/1. pret, “St
Targ. Job XXI, 27; = >. FIAT + .‫)א‬‎.‫א‬meaty 2m) 1) moletere, dripping, oweat,
vapor. .‫הוו‬‎ 1,1 SS PFT the drippings
of 4-7
TS. + wpe. walle
in howees de, Toh. LX, 1, ¥. FER. Ber. 67°, Gen.
REF + ast. 4 90; 5). -- .‫ל‬‎ neat art. —9) commetion, agilation.
Cant. B. to IV, 4, +. 2,
NPS" time, v. yey‫וו‬‎
aa, ‎‫ ץז‬FH.
f. (731) summons for public labor, 1. 4.
eg ee mom Sy a summons for millers; ee MO, "1 cate. reece 1) ‫דש‬‎0.Gen.
. ". --1. Ab. Zar, 11, 61° ba. st ‫חקרו‬‎ ‫לכ‬
‎‫(טצוותא‬. ‎‫זו‬. Ter, Vill, 49° top aI) every perspiration of man ix
(NI) PIS, v. new. poleoncus he-—Gen, B.s, 78, beg, ‫'כי‬‎ TOTS
‫ךמ‬‎ from the
sweat of the Mayoth (Mx. 1,5( - ₪ 98° waders ‫ןאכיו‬‎ (re)
TY I toowtht, provite,
v.7. mere exudation (of the dates). Pes. 24* ‫איטלקב‬‎ 7 merely
the jalce pressed out (not manuflestored drink) —2) frem-
TT 11m, Zin, name ofa weight, v. ™, bing, fear. Targ. Jer. 311, 23, +. .‫"ו‬‎ Tare. 0. 1%
TT m, armor + iY ‎‫ו‬, 26 Seat Var., ¥. .‫כ‬‎ ‫ דוק‬1 Beth. TV, 2 (fr, Dew.
XXVIII, 67).
TUL bind, . 3.
‫ףיז‬ verb, .+ om.= Ors, oF‫‏‬

| ‫ות‬
‫ וב‬s'nam ;tiftuo ‫‏‬.a )‫ז‬.--
‫א‬ Sm hee rs.‫‏‬
‫אא‬
5‫ו‬
‫ ב‬ox‫‏‬
‫וו‬,
‫| מק‬ SPT 11 8 pl. ore, pet ‫)םד‬‎ ;1 .₪ .₪ (‫ םרפוצ‬4
honey. Makiah, V,9 ‫דה‬‎ ‫( שבר‬Rh. 8. ‫דחו‬‎ (‫> שכד‬
though thou art armed (like a free man), thy recordis Bot. 48% +. oo
here (showing that thou art a slave)—J%, 73%, TIT86 = SP VILL (-‫מ‬-6)‎ .‫קו‬-‫ןו‬-‫ ם‬24 imtheterritory ofJudah —
‘Targ. Y. 11 Gen. XLIX, 19. Targ. Cant. 1V,4. Targ. Ps. Denom, ,‫חיו‬‎ pl. SE, FEN inhabifants of Zif, ₪ 49"
‎‫ב‬ (expl. ‫םיפדו‬‎ ,‫ שבר‬+ preeed.) ‫וטוקמ‬‎ ‫ שש‬Se the honeyof
‫ ול‬v. yh.‫‏‬ the Ziphites.— Ib. (ref. to Pa. LAV, 2) ‫ךכוקמ‬‎ o> Zifim
means
men of Zif (Josh. XV, 24).

» EP₪ (v.Se 11),‫םרפר‬.‫ןא‬‎ PET, ,‫רה‬‎ 1) briatice.

» 8-3. Vil, 11° san “Ex bristles of aswine; Tosed.
XVI, 831). Targ. ¥. Gen. X,7; Targ.1 Chr.1,9 (Var. in ib.IX(X),2 PET ‫דכש‬‎ (Var. (2--.(‫ךיס‬‎ epe-browe. 14% .44*
ed, Rahmer ;‫כר‬‎ h. text .(‫אכתבס‬‎ TET ‫וטתש‬‎ (ed. FE, incorr.) one whore eyebrows are
gone.
NPD",
Pesik. Abaré, p.173°, v.xs".
ND", ‎‫ זי‬ch. 1)same,cye-broe. PLpect,
“1. Bekh 4s*
: ,‫אתמרכיז‬‎ St, Targ. .‫ד‬‎ Nam. V, 21, ₪ corrupt. of St ‫ישרפנד‬‎ whore «eyebrows
are extremely large.—
REGIS oF NOSIS, *2) graving
tool, chisel. Targ. O. Ex. XXX11, 4 “ 4
/ PAST mm.(P21) apweirting, splash, water rushing through Berl. (ed. Amst. x5); [oth. opin. shaggy mat, cloth, +
₪ spout. Hull. 38", Zeb. 25" wm ‫תחת‬‎ under the spout. RESIS)
(h. text om).
Abs ‫ול‬‎ ‫ א"אש‬Pores when receiving the blood of SRST m. (rer) coating ofpitch. Y.Sabb.
VII,10° bor.
the sacrifice in the bowl, which cannot be done without ‎‫ שרד ד‬eh ohw sevlossid eht ,gninil-hctip .+ .>"
ing. Yalk. Deut. 962 (ref. to Deut. XXXIII, 22 P27)
TLE ¥. .‫דיה‬‎

ּ
if in-two directions
TEN meee NES.
—PL spun. Pesik.
R. s. 43.
a A
= — +. PEE,‫אפ‬‎
TS,
v. ce.
and commotion.
‫מ זיק‬. ,DF( lp ‫‏‬TET ©.‫ג‬. ‫מקדם‬, ‫‏‬,tT ‫שק (דקדת‬
‎‫זר‬, NSF toh. (preced.) 1) earthguike.
Targ. [or comet).‫‏‬
starsing
burning arrows (b.b.); meteors, shoot
A, 1 (ed. Lag. 8277). —2) tempest. Targ. Job Ber. IX, 1, expl. ib. 55" ‫םיבשד‬‎ (2--.‫ אבכב‬₪ Mast of win’.
‎‫"כ‬
 XPT
[also imagined as a spirit (emp. .[(‫חחר‬‎ B. Mets. 107°.—
(Mikv. IX, 5 Ar., v. Ppt.]
‫ אקיז‬I ch. same, 1) shooting star, or comet. Y. Ber,‫‏‬
IX, 13°—FPl. P44, "PN. Targ. Y. Ex. XX, 2, sq.—2) blast,‫‏‬
,dniw thguard .)tirips( .graT .Y .veL ‫‏‬,IVX 22 7 ‫רוח‬.
Targ. Job IV, 15; a. e.—Ab. Zar. 28" 72 "A" and let‫‏‬
him beware of exposing his ear to a draught.—Ber. 40"‫‏‬
nas" setad nwolb nwod yb eht .dniw ‫‏‬.deN 82"‫ארכא‬
‫ אשרפנ‬7 a strong wind is blowing (threatening to mow‫‏‬
down the standing crop). Esth. R. to‫ ‏‬,1 12 ‫ חפ 'ז 'כו‬blow‫‏‬
a blast into his belly (arouse his anger). Taan. 24" 203‫‏‬
‫( ד‬not‫ אשכ( ‏‬a wind arose (gathering clouds); ib. 25°; B.‫‏‬
Mets, 85"; a. e.—Sabb.‫ ‏‬129° 7 ‫ אכרה ךררכד‬in a room‫‏‬
where the air is turned around, i. e. in a draught.—Gen.‫‏‬
.R .s ,05 .geb .fer( ‫‏‬ot ‫כמראה הבזק‬, ‫‏‬.zE 1, 41) > ‫כרוחא‬
as the wind drives the sparks at a conflagration; [com-‫‏‬
ment.: as the wind shakes the suspended leather-hose,‫‏‬
.‫ יז‬next w.]; ib.‫ > אננעל ‏‬as the wind scatters the clouds.‫‏‬
Ber,‫ ‏‬59% ‫ לע םופ רכד‬7D like the rumbling sound produced‫‏‬
by blowing into wine vessels; a, fr.‫‏‬
‫ אקיז‬II .6 (v. preced.) [sprinkler,] hose, skin for wine,‫‏‬
water &c. (Syr.‫ אתקוז ‏‬uter). Targ. Ps. XXXIII,7 (h. text‫‏‬
35); .a .neG—e ‫‏‬.R 8. 05, ‫ץצ‬. .decerp .bA ‫‏‬.raZ %06 ‫ בין‬%
‫ ארלמ 'כו‬a tied up wine skin whether entirely filled &c.‫‏‬
Y. ib. V, 45* top‫ 'כו ‏‬72 ‫ ןהא דגנד‬if one drags a skin (to‫‏‬
take possession) and it bursts; Y. Kidd. I,‫" ‏‬0 ‫ ; הקזב‬a.‫‏‬
fr.—Pl.‫ ‏‬,‫ ןיקרז‬NPY. Targ. Y. Ex. XV, 8 (hb. text 73).‫‏‬
Targ. Josh. IX, ‘4 (h. text‫ ; תודאכ( ‏‬a. e.—Lev. R. s. 12‫‏‬
.touq( ni ,.rA ton dnuof ni ‫)‏‬.de ‫נפרוק אילין זרקייא בהדין‬
‫ אבכשמ‬let us unload these bottles in this burial ground.‫‏‬
NPV IIT =. pl. ‫ןיקרז‬‎ ‫; )קקז‬emp. b. .‫ג‬‎ (‫ ם"קז‬fetters,
chains. Targ. 11 Sam, 111, 34, Targ. Jer. XL, 1 RP
Levita (ed. (‫אָיָקְז"ֶָל‬‎ ‫]אקרז‬--- f. obligation, v. next wJ
‫ הקיז‬+ (Ppt; cmp.‫ הָלרּב ‏‬fr.‫[ ללב( ‏‬tie, chain,] 1) 0%-‫‏‬
rghit duty. Y. Ter. VI, end,‫" ‏‬44 ‫ תקרז המורת 'כו‬the‫‏‬
obligation to pay Z’rwmah and tithes. Y. Maasr. 11, 50*‫‏‬
top‫ אל אב > 'כו ‏‬it has not yet come under the obligation‫‏‬
of tithes. Treat. S’mah. ch. XIII ‫וילע‬‎ ‫ ותרימש‬7 the duty >
of watching the corpse rests upon him. Yalk. Gen. 151
‎‫הןעומדין‬ pN my .rroc( ).eca yeht era ton —.degdelp
2) legal ee. Snh. 50% ‫לעבה‬‎ ‫ תקרז‬marital ties,
betrothal.—Esp. zikah, the interdependence of a childless
widow and her late husband’s brothers, the levirate relation.
Yeb. 17”, a. fr. 7 ‫שר‬‎ the relation between a woman and
her eventual yabam is a real connection, i.e. carries with
it all legal consequences as regards the laws of incest
and the right of interference with her vows, ‫'ז‬‎ j"8 the
levirate relation is no marital connection as long as the
levirate marriage is not consummated. Ib. III,9, v. 03°.
Y. ib. I, 24; XIII, beg. 13 ‫תמה‬‎ mp ‫רוקעל‬‎ . . , ‫תנאממ‬
she may refuse the yabam so as to annul retrospectively
the relation between herself and her deceased husband,
v. j8O; a. fr.
,‫ קיז‬Tanh. Matt. 3, v. "p75.‫‏‬
Pye dm. (v. ps) dart, spark.—Pl.‫‏‬.‫ןרקוקיז‬
Deut.‫‏‬
396
R. 8. 7 ‫שא‬‎ ‫ רכש 'ז לש‬two darts 0 7,
‎‫(נלצוצין‬. RATS ae
i 2a
NPT 1 ‫אקוקז‬‎ ch. same.— Pl. “DID, hy,
Hab. “x 4, Targ. Y. Ex. XXIV, 17 ‫אשיא‬‎ opty
Ber. V, 9% ‫רונד‬‎ 7% ,‫ ןירת‬v. preced. 1 ‎‫ו‬ oe
‫ ק"ז קו א‬IL m. (dimin. of xp 11( bottle —PI. TPP. a‫‏‬
Y. Ab. Zar. 11, 41° top‫ ךרררעז ‏‬7“ small bottles.‫‏‬
‫ זֶקנֶה‬MP, .+ Pt.‫‏‬
NOP, v. NEY I, IL.‫‏‬
NOP Y f. (collect. noun; denom. of XP 1( ‫ו‬‎ |
shooter. B.Mets. 949 ‫ןל‬‎ ‫ ךכ ךכו 'ז אקרספ‬Ms. M. (ed. ;‫אתקוז‬‎
Ar, ‫ןדהב‬‎ ‫ ןאכ( ןאכו 'ז אכרא‬so many sharp-shooters are =
assigned to us for our protection. ]‫זרקתא‬‎ goad, v. Mpt.] |
“Wh, Pa. wt, v. ‫רוז‬‎
7
. "tb ‫רי‬‎ m. (b. h. ‫רֶזְג‬‎ (‫ רוז‬1) crown, wreath, rim.
Yoma 79" ‫'ז‬‎ (‫" והשמ)ו‬82 what purpose serves the ‘some-
thing’ (over ten handbreadths)? It is the space for the
rim. Ib, ‫'כו‬‎ ‫“ ריז‬Pi ‫רז‬‎ ‫ ביתכ‬it is written (in the Bible)
‎‫( זר‬which allows the reading (‫רֶז‬‎ and is read 26; if you =
are worthy, the Law is to you a crown, ₪0., v.11; a.fr.—
Ply. ‫'ז‬.10‎ ‫ השלש‬three crowns (of vessels of the sanct-
uary).—2) crest, customary addition to dry measure; v.
‎‫כְררוּמין‬. Sifra K’dosh. Par. 3, ch. VIII ‘in m’swral’ (Lev.
XIX,35) ‫לודגה‬‎ ‫ רז 'ז‬that means the large crest.—3) (bot.)
capsule of seeds, seed-pot.—
Pl. as above. Maasr. IV, 5;
Ab. Zar.7? ‫'זו‬‎ ‫ ערז קריו‬. . . ‫ תבשח‬the dill-plant is subject =
to tithes when its seeds are collected, or when its leaves =
are used as vegetable, or when its pods are eaten. Y. -
Maasr. IV, 51” bot. 7> ‫הערז‬‎ if he planted it for the sake —
of the pods; Tosef. Shebi. 1 7 7 ‫הערז‬‎ (read 7). B. >
Kam. 81%.--4( (v. ‫רגז‬‎ Pa., emp. m7) small bundle, bunch,
contrad. to .‫הָליִבָח‬‎ — Pl. as above.—Y. Ter, X, 47" top; |
‎‫ צ‬Orl. III, 63* bot. 1 ‫ה''כ‬‎ a hdbilah is twenty five bunches.
Sabb. XXIV, 2, contrad. to P'S"PB a. PED; expl. ib. 155" ‫ד‬‎ |
‎‫דארזר‬, Vv. NTN; ib. (anoth, defin.) ‫אתלת‬‎ ‫ 'ז‬they are called
zirin when tied with three bands; [Var. lect. 7°71, 777%, —
‎‫זרזרן‬, PIT, v. Rabb. D. 8. a. 1. note 80, a. marginal noel
in Talm. oti): |
₪7 Sa) ch. same, wreath, crown, rim. Targ. ₪
Ex. XXV, 11 ed. 071, v. ‫ררד‬‎ 1.
NTS, +. gt.
a) pr.n.m. (=N7"31) Zera (Little), name pre ral
Amoraim, Keth. 110;ee a. fr—Ib. 43% a. fr.;‫תוצא‬‎ v. sal
a
‫ הֶריו‬f.‫ )ררז( ‏‬circle, esp. wrestlers’ ring. Ex.R. s. 27‫‏‬
(play on‫ ‏‬,‫ רז‬Prov. VI,‫) ‏‬1 -‫ 'כו‬rm‫ התא תסנכה ךמצע ‏‬thou (I‫‏‬
assuming an office) hast placed thyself in the arena‫‏‬
Ib.‫ ‏‬73 ‫ התאו םרדמוע‬OR we two stand in 0 rer‫‏‬
batting each other).‫‏‬ ‫בש‬
‫ל‬
TVET m. (77% Pi.) cutting ‫ו‬‎off, t ”
thinning. Shebi. II, 3;+ ib. ay‫תרשימח‬‎ ‫| לש‬
 ‫זירוד‬ wi ‘=

trimming os it ls done in the fifth year of the years | Ned, 68° 7 ‫ךירת‬‎ two olives—¥. Mase Hh. IV, 56° top
Habbath, ar" (read --.(‫איתד‬‎.¥ .‫ ה‬Ii, 66° bot. ret, a. fe,

TAS 11 pr. n,m. Zorud, Ab, Zar. a0* ‫ר‬‎ ‫ךב‬Seren ‫ אתי‬LL‫ ‏‬.= ‫ | תר‬cmp. Bye.‫ תחקיר ‏‬P. Hen. wns,‫‏‬
od, (Ma, .‫א‬‎ ‫ ןכ רוכו‬FHSS, or “SI, +. Rabb,
₪. & a LL) ‫) תו‬1165 ‫ו‬ name
of on alhali ered be heamring‫‏‬
Hoh. 14* ‫ד‬‎ ‫ ןטסשןב‬ed. (Ma.
.‫א‬‎‫ חרד‬+. Mabb.
₪.6.>. ‫א‬°24
6 ‫‏‬,4
lgne( ‫יון‬
‫רד‬‫‏‬.‫ו‬
rA ‫ב‬
6.(
9, ‫‏ ותא‬.de( ‫(בברדתא‬ 1
‎‫ו‬. note), Peet
or rere, + went w, ]₪- Mai Gaon to Wide 1X,6‫‏‬
‫ התאו‬read‫ אתא ‏‬.+ Low PA. p. 42, oy)‫‏‬
= ‎‫וא ירה‬ ‫ ו‬,no gnireen
OA hopeiePog mamma . 7S ‫ךיא‬‎ the verb ‫ םותיז‬or‫ סות ‏‬ws.‫‏‬,65006( ,‫ קעופפא‬an adopt‫‏‬
‎‫ סל אחז‬yreve erehweht gninaemfo ,tnemegaruocne .neG an‫ ואח שץ ‏‬w.; cmp. preeed.‫ ‏‬.-‫ « ש‬SIT aroh‫‏‬
Kt,#,56, &.© (the repetition of a call) ped man ‫ןושל‬‎ | ‎‫ו‬ P. ten. 938, (, “20 7 Kgyption beer.
1 expresses endearment, eneouragemont, Kidd. ?9* |«. ‫"; | וו‬42( readings wary betw. Sa. 5, +. Rabe.‫‏‬
6-11. ‫ןיזוריו‬‎ ---‫ יררנד‬vows intended for urging to buy .‫א‬ mote 1); desertbed ib. ott.» Nee rn‫‏‬
or sell, vows uttered while bargaining. Ned. 11,1. 1b.21* “sor (corr, ace), defined: rere! (v. presed.) decoct‫‏‬
‎‫ או ד חור‬hM“ ‎‫ נררא‬ei )| ₪ laer wov ro ylerem a( wov )rof (sudores
tritiel ₪ ¥. supra).‫‏‬
bargainingt— Y. ib, 111, 38* top 1 ‫וקובש‬‎ ‫]ווריז‬--- pr. ₪.
m., ¥. preoed.) Olt, +

PF v. 1.
it ₪ (b ha ‫ךכמ‬‎ +. ) clear, tremeparend ; pure.
Men. Vill, 5)". Th. ‎‫ ארך וך אלא נקר‬8402 ₪
m, (™, +. tot) bundle, bunch. Yeb. soi ‫ד‬‎ pure.
‎‫ רקער‬a ‘bundle ofreeds; Sabb. 8. NOt, +. “st.

.‫ רְנָא‬+ ‫ודא‬ FINES ₪. +. “age.

‫‏‬Y+E‫א‬ R‫ו‬ PINS ‎‫מז‬. ‫ה‬. £ .hc ,.deoerp.(+ ‎(",‫א‬ rae‫ב‬
lc .tnroomni

= ‫וריא ַרְקְסָא‬ Targ. Ps. 11,7. Targ. Nam. V, 19; 5. «— 17. pest, >.
“HST ch.
= ‫חא‬+.‫יר‬
‫א‬ po gaan ig amen
1 nt m, )5.(.; ‫תוז‬‎;emp, (‫תייר‬‎ 1) outflow,
run. Men. 86* justifying. Targ. Job 411, 2 ‫'כו‬‎ roots: Sos be-
ATS ‫תרז‬‎ ‫‘ ןסש‬olive-oil’ (Ex. XX VII, 20) that means of 4 ps ta pag
which flows of itself (before pressing). Ib. (VIII,4) “Not I m. (FS) 1) clear, guiltless, righteous
; dewere-
‎‫ ד‬the first run,—2)
olive; (sub. 72) olive tree.
To , WI ‫שארב‬‎ .+ ;33“ .‫א‬.+ ‫'דָכ‬--.‫ )ז‬the size of an olive;
ing, worthy (corresp. tob.₪. PS), opp. ST Sabb. az",
a. 6. 39 ‫תוכז‬‎ ,‫ ךילגלכונ‬.+ 3356 ‫ד‬-- ot ₪ lecky day, ==
‎‫ כתצר ד‬flah eht ezis fo .68 .steB ,1 1 ‎‫ בכד‬Mm ‎‫ זה‬eht
niversary
of joyous events, Taan. 29°; a. « —Seb. 11°
/ size for both is that of ₪6. 260.11..3. Kel. XVII, 8,
‎‫ ד לבך‬h7 ‎‫ ארן‬sih noitareneg si ton gnivresed ti .toS( °24
fe“HSN; .‫א‬‎ +- .-- 1.Som,
ot. Ber. 57* ‫'כו‬‎ ‫ ד‬mann
TRS, pl.); a.fr.—2) ecguilied, not guilty. Sab.111,4 ‫םיקש‬‎
who dreams
of olives. B. Mets, VIII, 5 So ‫רכומה‬‎ =
‎‫ים ד‬ fi‫ר‬o‫ט‬
wt ‫ו‬
,e‫א‬tov toN‘ ;’ytliug .a rf )5— dellifonte
:| ‫[גש‬‎who sells his olive trees for the use of the wood.
| possession or disposal, having authority, a right ₪; +.
Mbul Yom 111, 6. Hall. Il, 9 ‫קיסמ‬‎ ,‫ יתר‬+. Prot;4 33.—Keth.1V,4 ‎"‫ בבתד וכ‬7 ‫ רטנב‬eht rehtaf sah ytirohtua
ir.—Tanh. ed. Bub. Ki Thetsé 10 %> ‫'דָכ‬‎in pieces of
over his (minor) daughter to give ber away in marriage
1 ; Pesik. Zakh., p. 25" ‫ד‬‎ 7; Pesik. R. 5. 12— by receiving a consideration 46., ‫"כו‬‎ ‫ דו התאיצטב‬4
kts. 111, 6 ‫ד‬‎ “SE the proud among the olives; expl.
15. 111, 6 ‫'כו‬‎ ‫ ןראצורה תחתמ‬such as come out un-
has the.tight of possession of what she finds ...*..

of interference
with ber vows; a.fr—Pl. pxzt. Ab.1 +
hed from under the press; B. Mets. 105* ‫ד‬‎ “rom
. > as if both (claimant and defendant) had been right.
very little oil),
| Sot. 48", v.supra; a.fr.—Pem.-xst.
Sob, 45* ‫אצת‬...‫ד‬‎ ‫אשכש‬

3
Nan. same. Targ. Hag.11,19, Targ.Gen.VIIL,
11; she may be acquitted
in coart.
—Hul 98" ‫'בו‬‎ TS KN fat of the size of an olive. “NSF ch. same, rightcous, innocent. Targ. Gen. V1.9;
. ‫דד‬‎‫ אכלפ‬half the size of 80; ‫דד‬‎ ‫ ןיתלת ןיגלפ‬thirty a. e.— Pi. .‫יאו‬‎ Targ. Jer. XIX, 4; a. ¢—V. “=.
8 the size of half an olive. Y. Pes. VIL,33 (prov.)
SE ‎‫ כד‬with an olive’s size of the Passover )‫ומשא‬‎
| NSIT pr. .‫ם‬‎ .‫ ג‬.6) .‫ רכד(מ‬Zakbai, 1) fatber
of ₪.
= ‎‫ האמ‬+ ‫הקהל‬ cease oe Jobanan. Spb. 41° 31% ‫ךב‬‎ TS ‫הדחה‬‎ ‫ דכ‬when
be was ₪
‎‫ כ‬burst the roof (ij. 6. joy in simplicity is the
student, they called him Ben Z &c. Ab. Il, 8; .‫א‬‎fr-—
urest); Bab. ib. 85>; Cant. R. to 11, 14 ‫את"יבב‬‎ ‫אחספ‬
3( ‫ד‬‎ ‫ )רב( ןב‬Ben (Ber) Z Hall. 52*.—3) B. Z, also “3?
:
| Bame of several Amoraim. Y. Sabb. VII, # top; Sab. 62*
]. IIKings XXIII, 18/91 ‫ריס‬‎ (h,text ‫תיחשמה‬‎ =n); (Ms.M. ‫ד‬‎ 34); Y. Yeb. VIII, & ‫;הידכז‬‎ (corr. ace); a e—Y¥.
II Sam. XV, 30 (h. text .--.(‫םדתזה‬‎
Mets. 21°. | ‎‫מו‬. IV, 284 top ‫הירדטסכלאד‬‎ ;‫ דר‬Y. Yeb. VII, 5* bot. 7
 mT ‎‫דד‬
398
‫); ר' אלכסי‬cca.roc( .Y—.e.a .geM "57,VI ‫‏‬.tob ‫ר' ז' דכבול‬.--
Tb. 74% bot.‫ 'ז אחבס ‏‬Z., the butcher.‫‏‬
‫יכה‬ ‫זי‬,
‫ ץ כו כו‬NAST.‫‏‬
MYDD =). h.; 721, emp. (‫אסינלבד‬‎ glass, crystal.
Meg. 6* (ref. to Deut. XXXII, 19) ‫הנבל‬‎ ‫‘ לוח רז 'ז‬sand’
alludes to white 81888. -- 8800. 14" ‫'ז‬‎ "b> ‫לע‬‎ ‫ורזג האמוט‬
declared glass vessels subject to the laws 0] 1
purity. Ib. 15°; a. fr.— Pl. ‫תויְכּוכְז‬‎ glass beads. Num, R.
8. 21.—B, Kam. 30° ‫ו"ָתויְבּכְז‬‎ 8 broken glass ware. Ib.
‎‫( ְכוּכִיותָיחָם‬ib. 111, 2 sing.).
[‫ אתיכוכ‬ch. same. Targ. Job XX VII, 17.‫‏‬
aa) I part. pass. of “21.‫‏‬
ae) IL .‫ומ‬‎ (b. h.)="21 male (mostly used in con-
nection with pederasty), Snh. 711, 4. Ib. 54"; a, fr.—
Snh. 65", vy. ‫ורכז‬‎
.--Pl. ‫םירגכז‬‎ necromantic incantation,
v. M723. Pesik. R. s. 23.
NDS, pl.fv) (v. preced.) necromantic appa-
ritions. Targ. Y . 11 Deut. XVIII, 11.
HDI 1. ("23; emp. Lat. fascinum=witchraft a, mem-
brum virile) necromantic incantation (by means of a
membrum); necromantic apparition. Snh. 65> 72 ‫הלעמה‬‎
he who conjures up the dead by means of 6. ; Gen. R. °
₪. 11; Y. Snh. VII, 25°; Lev. R. s. 26.—Snh. 1. c.; Yalk.
Deut. 918 (interpret. ,‫ןנועמ‬‎ Deut. XVIII, 11, (‫ןוע‬,+‎ ‫ריבעמה‬
‎‫ שבעה מינר זָכוּר על העין‬.rA( .de .hoK ‎‫זמר זכורן‬, .relc )rorre
he who lets pass before one’s eyes seven sorts of appa-
ritions; (Sifra K’dosh. Par. 3, ch. VI; Sifré Deut.171 “""a>%
‎‫ על העין‬.)ylno
ּ‫ [כורן‬.hc .emas .g.r 0a .vT
eL ,XIX ,13 ‫‏‬.a 6., ‫ץצ‬. M735.‫‏‬
.graT .Y ‫‏‬,bi 1 ‫מסיק‬, read: ‫‏‬.37
‫ תּוכז‬f. (M21) 1) acquittal, favorable judgment, plea‫‏‬
in defence.—’* a> to plead in favor of the defendant.‫‏‬
Snh. 1V,‫ ‏‬1 ‫ לכה ןידמלמ 'ז‬all are permitted to plead for‫‏‬
the defendant. Ib.‫ ךרחתופ 'זל ‏‬the opening argument must‫‏‬
be for the defence. Ib.‫ ‏‬75 ‫ ןיטמ לע רפ דחא‬a majority of‫‏‬
eno si tneiciffus rof ;lattiuqca ‫‏‬.bA—rf.a 76,1 ‫ לכף‬... .‫הור דן‬
judge every man with an inclination in his favor. Sabb. 32*‫‏‬
‫ רטפהו‬7 ‫ אבה‬bring pleaders in thy favor (good deeds)‫‏‬
and be acquitted; a. fr.—2) doing good, blessing. Taan. 29°,‫‏‬
.a ‫‏‬.rf '‫מגלגלין ז‬, .v .Y—.3ba .zaN ,IIV *65 ‫‏‬.toh '‫נתכוונתל לז‬
I had the intention of doing good; Treat. 8’mah. IV, end.‫‏‬
{Ib.‫ יתוכז ‏‬,‫ תלחת‬read:‫( ‏‬3---[‫ "שרמשת‬the protecting influ-‫‏‬
ence of good conduct, merit. Y.Peah1,16» top‫ שי הל ‏‬7h‫‏‬
‫ ןרק 'כו‬good deeds have a capital and interests (reward‫‏‬
the author and protect his offspring).—R. Hash, 11* “2‫‏‬
‫ תובא‬for the sake of the Patriarchs;‫ 'זב תוהמרא ‏‬for‫‏‬
eht ekas fo eht srehtoM haraS( .(.0₪ ‫‏‬.reB %72 '‫לית לרה ז‬
‫ תובא‬has no distinguished ancestry to rely on. Gen. R.‫‏‬
.8 44 ‫ ְףְסכְז תדמוע 'כו‬thy guarding influence shall stand‫‏‬
by them. Snh.‫* ‏‬12 ‫ 'זב םימחרה םֶסּוכְזבְו‬through Divine‫‏‬
mercy and their own merits; a. fr.—4) advantage, privilege,‫‏‬
benefit. B. Mets.‫* ‏‬19 ‫ אוה דבעל 'כו‬7 liberty is a benefitto‫‏‬
the slave. Tosef.Gitt.I,5‫ 'כו ‏‬7 ‫ אצמנ‬FN" ed. Zuck. (Var.‫‏‬
‫זכר‬
=
‫ רנפמ( המ ןיכז‬how dare we obtaina benefit
for this slave?;‫‏‬
a. fr.— Pl. nist. Yoma‫" ‏‬86 ‫ ושעכ ול 'זכ‬NV wilful wrongs‫‏‬
are accounted ‘to him (who repents) as though they were‫‏‬
merits, Taan, 20" smitsta‫ ןרכנמ ול ‏‬it is deducted from‫‏‬
the rewards for his good. deeds. Ex. R. s. 38, ‘end a. fr. §‫‏‬
NOMI, 13, 15 ch. same. Targ. Gen. XV, 6. Targ. .
Y. Deut. VI, 25. Targ. Y. Num. XX, 2; a. fr.cLev. BR.
8.30% ,‫םילומ‬‎ v. preced. a, ‫םלָא‬‎ IL. Ber. "108 ‫ךדרדו‬‎ ‫'ז ידיד‬
my merit and thine, Keth.10° ‫'ז‬‎ "x2 where is the benefit
(that the word 53% can be used)?; a.fr—Pl. }1131, NMI31,
at. Targ. Deut. XX XIII, 21.—Sabb. 140% ‫'כו‬‎ ‫ 'זמ‬sb ‫וכנמ‬‎
(Ms. 0. "NTw=12) v.Rabb. 12.8 a. 1.) it may be deducted
from my reward in the world to come. ‘Hag. 15* ‫בתכימל‬‎
‎'‫ די רכ‬ot drocer eht stirem fo ;learsI ‎'‫ למרמחקן ז' וכ‬ot epiw
out the record of &¢.; a. e—Esp. (pl.) verdict in favor,
title, claims. Keth. 85° ‫'כו‬‎ 7 ‫ ובתכ רל‬give me in writing
your decision in my favor, that they must pay &c, Ned. 27%
‎'‫ רכ‬7 ‫ דאתפרס‬whose papers were deposited in court ; ‫ןולזרל‬‎
‎‫ הכר זְכְיְותַאַר‬eseht ym srepap )smialc( llahs eb .diov
733, Vv. yet
,‫הבז וכז‬
‫ו‬ (b. h.; emp.‫[ ךז( ‏‬to be pure, clear,] 1) to be‫‏‬
acquitted, be right. B. Mets.‫" ‏‬107 ‫ הבוז ןידב‬he will be =‫‏‬
successful in his plea before court. Ber.‫ ‏‬7 ‫( הכוז ןודב‬ve =‫‏‬
Rabb. D. 8. a. 1. note) he will be found righteousin‫‏‬
Divine judgment; a. fr.—2) to be found worthy of, to be =‫‏‬
privileged, to succeed. Tb,‫ ‏‬,1 5 ‫" 'כו‬M721‫ אלו ‏‬1 did not suc-‫‏‬
deec ni( )gnivorp ‫‏‬taht 68. 5.21" '‫ זוכה לשתר וכ‬. . . . ‫ לא‬6
every one is privileged to enjoy two tables (this world‫‏‬
and the hereafter). Hag.‫" ‏‬5 ‫ ּוכְזִת ליבקהל 'כו‬you will be‫‏‬
privileged to receive &c. Pes,‫ ‏‬19% ‫ ןראש 'כו‬AST it was‫‏‬
a good thing for us that 80. Erub,‫ ‏‬54% ‫ תוואת 'כו‬7 if‫‏‬
one is favored, ‘thou givest him the desire of his heart’‫‏‬
(without prayer), if less favored ₪0. Yeb. 63%, v. 733;‫‏‬
a. fr.—3) to take possession, have authority ; to own (cmp.‫‏‬
mp); to gain, obtain a privilege. 14, Mets. I, 3 St‫אנ ‏‬
‫ הב‬1 took possession of it for myself;‫ 'ז הב ‏‬it is his, —‫‏‬
Ib.‫ ‏‬4 ‫ הב‬% ‫ הז קרזחהש הב‬the one that took a hold of‫‏‬
it, is the legitimate owner. Ib.‫ "> "דש ‏‬M31 my field (in‫‏‬
which the object lies) has taken possession for me. Y.‫‏‬
Kidd. 1,60* top‫ > ומצע 'כו ‏‬mizt> “INH he who is legally‫‏‬
qualified to acquire ownership through his own act, can |‫‏‬
obtain ownership through another person.—Erub. VII, —‫‏‬
11 (815), a. fr, ER ‫אלש‬‎ ‫ םדאל‬7°21 you may obtain
privilege in behalf of a person in his absence, but yo 1
cannot act in his behalf to his disadvantage; a. fr.
4) (v. Pi.) to benefit another person by one’s own merit,
to transfer blessing 80. Eduy, 11, 9 ‫כו‬‎ ‫ באח הֶכוז ןבל‬a
(good) father transmits to his son the benefits of beauty 0.
Tosef.ib.I,14 ‫ול‬‎ ‫ דע קרפה הכוז‬up to the age of majority
the father’s merit stands by him, ‫ומצעל‬‎ ‫ךלראו הכוז‬. X=
after that he lives on his own merits.—5) to d
well of, be of service to. Lev. R. s, 34 (ref.
to Ps. 2
‎‫ עמו‬mini> WRN... ‫רוח‬‎ reflect well how tobe 0
service to him. Ib. ‫וב‬‎ <‫ תוכז‬to deserve divine |
deserve well of 2 other (the ‘poor being th
ne i 0
mentality of bliss to the giver); ‫א‬‎
 ‫זי‬ “I
1% 91,‫'ִברַו‬‎ \( fo acquit, to argue or vote for acquittal. the servant conquered bis master, 5%. ₪" ‫*ל‬‎ eres ‫רא‬‎
‎‫ורות‬. 19° ‫ וכ‬7st ‎‫ יפת‬thow wast right io aequitting, in ‎‫ וו‬you defeat me) SS BEF! ‫"אי‬‎(need‫ל‬2'‎ |and Uf we defeat
condemping. Soh. 111, 5 ‫בוט‬‎ ‫ םינש‬if two vote for ae you. Wall. a1" ‫יפי‬‎ West ON. defeated the Katte; ..6.--
quittal; a. free=@) fo obtain a privilege for, lohe posse | ‎‫ ןה‬tecntille, give pommasionlo, Pos. 18° er ‫"בל‬‎ ‫ארשש כמ‬
tion in behalf of; to transfer, make an assignmentto, . docement
viving ₪ fille 6 both = 1. =. one
Y. Kidd, |,6. 72 ‫ךבל‬‎ ‫חו רו‬the one obtained = privilege (Agre ing Sith two epporite opiniones
for ‫ה‬‎ rational being. B. Nath, Vill, 6 ‫רחאל‬‎ ‫ הב‬1 if in ‫מ ]ווקה‬ .₪4 ‫ "סרו‬to be cleared, to go >‫‏‬
his will (found on hie body) he made an asignmentto | 06 te clear one’s veif, ta defend
one's elf. Tare Gen.
somebody else (as exeeutor), a.ft-—5) fe transfer divine ‫ >וצר‬XLV, 16 = ‫=‏‬
favor, loexercise a protecting influence om. ₪. 111
‎'‫ את כל וכ‬stcetorp eht eritne .nwot am *7o
# "Y
°5 ‫= יש‬m ,sR" ‫‏‬,tneronni ‫סוק‬ ‫ קוד‬0. Nom‫‏‬
‎'‫ וכ‬esr‎a‫א‬P
‫ לקצסן אל‬eroP .eM ‎‫א‬. ton ylno od yeht RERV, 58 od. Mert, (od. 49. “WET, Tang. 0. Dew.‫‏‬
RIX, 10; = e-em. west.‫דק ‏‬ .¥ 1Gen.
XX XVIII, 26‫‏‬
obtain divine grace for themeelves, but they aleo (rane
same on their children ₪6-[ .‫ה‬‎ fr. <4) fo lead lo .¥( 101/--.(‫ראכו‬
pest,‫ ‏‬.+ ‫| ראש‬ost. TareYo Whe,‫‏‬
‫ דץ‬Ma. XVI, 82 (some 64. 751).‫‏‬
NZI, v. “a
‎‫ יה‬,¥ ‫וכיה‬
Hithpa, renn, Nithpa. rem; 1) to be acquitted, to
FAs Aone naberty Soh. 50° “She ‫דנ‬.‎ ‫ םתירברמ‬the de- ,a ‫ה‏‬..r‫ו‬p
‫א‬, *. "‫בוא‬.
fondant has boon aoquitted by their (the court's) verdict. ,eeh .beY ‫‏‬,lliV ‫ל‬, +. ‫ וכאר‬11.
‎‫ יצ‬ib. V, 22 top he ‫ןירטופ‬‎ METS ‫וזיאבו‬‎ and on whied-
soever (of the two counts) he i* found not guilty, he is porscevion,
faking poxecesion, clan. ¥.
noquitted; a. fr.—2) to have favorable evidence or argu- Pea ¥.iy 1%. “EER .‫דץ‬‎Pew. il,29°top ‫רכאר‬‎ yes
went offered, Th, 29" ‫רטצע‬‎ “BS 2 if the defendant
bim- ‎‫ ד‬according to the opinion that renounced property duce
self offers &o, Ib. ‫וטצע‬‎ “HS VS ‫ירה‬‎ (read ‫ורק‬‎ .(‫ישפט‬ not go oat uf the owner's possession until eutmebody took
possession
of it.B.Kam.i2°
‫היוגב‬‎ 7 sod ‫דחל‬‎ ome .‫א‬‎
‫א‬ ch. same, 1) fo be clear, pure. Targ. Job‫‏‬ M. (ed. (‫דהיייגב‬‎ the priests have 5 claim on it, 16. o>
45 81 TSE“ emos( .de ,tS“ ‫);‏‬.ecn.rroc ‫א‬. 6.-- ‎‫ לתו זכרה‬sM .M dettniim)o.d(e oB steM *? ‎‫ארק ליה‬
igo moped ("7 Targ.Jor. XXV,20; ao.—‫‏‬ ‎‫ ד לנפשירה‬sah a thgirot ekat noissessop ni tib nwo ;flaheb
’ deserve well, do good, to obtain a claim on divine‫‏‬ a. &
5 ‫אי‬ . ‫ םדא‬the‫‏‬
beggar says .... ‘obtain a claim ₪0. through me’, or‫‏‬ PSE, NID m. cheb. yy.Tang. ¥. Lev. XXIV,&
> hecome pure through
me’, (which means)‫‏‬
‫“ ךטרג"ב‬zt‫‏‬ Targ. ¥Y. Gen. XLAX, 12 (of wine).
benefit thyself through me, Ib.‫ ךב‏‬Js! PX we shall give‫‏‬ TTS +. cop 1) remem/rance, thinking. Men. 43°
‫ו‬ Ib,‫ אתתא ‏‬WHS‫ ד ‏‬give this woman (me)‫‏‬
Y. Hag.1,76°bot,‫“ 'כו‏‬3t2.‫ ‏‬. ‫ חלש‬sent his son‫‏‬ (ref.to Nam. XV, 39‘St ‫ד‬‎ 7 ‫ הרדאר אדבט דדיל‬sewing leads
to thinking, thinking to doing. Gen. 4.5.22 (ref.
to Gen.
VIL,1) ‫ול‬‎ ‫ ד רכזנ‬Ms what (meritorious decd) remember-
ed He to him. Meg. 15° Posts ‫לרכרבא‬.‎ Abig. suggested
licentiousness by alluding to her being remembered
Targ.
Job XX, 17; a.e—Ber. 17* PIS} “NSS ‫םרשנ‬‎ where-
| (i Sam. XXV, 31); a. = —2) recifation. Ib.2 (ref.wo
Esth. 1X, 28) 7 recitation of the Book of Esther, contrad.
to ‫הררשע‬‎ celebration
of the Festival.

TTS, Yeb. 31°, read “Ts3, +. TS

) if thou shalt live long enough to eat thereof.
Hall, 50°; Bets, 27%, a.6.‫'כו‬‎ PON) TIN the Lord per |
I will go &c.; a,fr.—4) to take possession, acquire —
: title, B.Mets. 8*‫הרשפנל‬‎ “st ‫רכרומ‬‎since he has a right
_ to take possession for himself, v.73, sv. %.—B. Kam. 12°;
fr.
sip a):te: leer.(trons:‫ד‬‎ M. Kat. 10°; B,
. 54", v. “D".—2)
to clear, acquit, justify; to leave
Targ.0. Ex, XX, 7 ‫)צ‬‎. "St, read: “Sts). Targ.
VII, 3; a. fr.—3) to cleanse. Targ. Ps. LXXIII, 13
TMNT Ms. (ed. ,‫תיָכַז‬‎ ed. Wil. Dict, corr. acc.); a. e.—Lev,
34, v.supra—4)
fo win, defeat. Ab. Zar.10"; Soh. 39°
‎.‫ כל דח‬.sM .M .de( :)asu revebsohw ataefed( eht
inargument. Ib. 107* ‫הירמל‬‎ ‫( אדבע ד‬old 68. (‫הירפכ‬‎
2) (b. b.; +. Mt) fo be clear.
Tis fo make clear. Towel. Nidd. IV, 11 ‫ךד‬‎ ‫ןכש‬
WSt>S 041 is softly flowing and clears (the embryonic
mass; Nidd. 25" 3ars=).
(b. h.; eh. “S3) [fo mark.) to remember, mention;
te (by ₪ ceremony
&c.). Pes. 106° (ref. to Ex.
XX, 8 (‫רוכז‬‎ ‫ לע ןידה‬wrt Ma M (ed. TTS) remember
| the Sabbath (distinguish it) by a benediction over wine;
\ Bets. 15° ‫"כו‬‎ ‫“ אבש‬Ears Ist mark the Sabbath (by ₪
ceremony) from another (Holy Day) which (preceding
the Sabbath) may cause the neglect of it(Ms.
M. “Tac,
Rashi ‫רדת‬‎ v. “ht; v. BR. Nissim 2.1) Men.43° ‫האר‬‎
‘Syn... see this ceremooy and b- reminded of ampother
 ‫זָכָר‬
&e.; a. fr,— Part. pass. "123, f. MD} a) reminded, re-
membering, mindful, —"2% %, contr. "27523 I recollect.
Sabb. 115° ‫דב‬‎ ‫ רכא‬7 I recollect about &c.— Bets. 18° %
‎‫ הרא‬she will remember. Snh. 52”; a. fr.—b) thought of,
remembered. B. Mets. 11° ‫חוכש‬‎ ‫ 'ז וסבלו‬if the sheaf had
been thought of and was afterwards forgotten.—a1w> 1
(abbr. (‫ל"ד‬‎ remembered for blessing. Gen. R. s. 16 end
‎‫ זל‬.‫ אלרהו‬.LE fo desselb ,yromem .v ‎‫ין‬ --‫ר‬
.‫כ‬.0ְ08‫ז‬8 ,31
4. 6, v. 02; a.fr—Pl. O31. Pesik. 14. 8. 13, end; a. 6.
Nif. “232 to be reminded, to remember (with accus.).
Pes. 66°; Snh.82* ‫הכלה‬‎ ‫ האר השעמ 'נו‬he saw the practice
and ‫ו‬‎ the tradition. Yoma 38° ‫"סְרַּכְזְנ‬‎ "Max ‫דובכ‬‎
I was thinking of the vanished glory of my ancestors.
Ex. R. s. 45 ‫רֶכַּזַד‬‎ remember; a. fr.
Hif. “2177 1) to cause to be remembered, to recall.
Ber. 55°, a. 6. ‫'כו‬‎ p17 ‫םירבד‬‎ ‫ 'ג‬three occasions cause
the sins of man to be remembered; a.fr.—2) to cite (as an
argument), to take into account. 10. 60%; a.e. ‫ןיררכזמ‬‎ ‫ןיא‬
‎‫ כ"כ‬miracles must not be cited as evidence. Kidd. 40°
‎‫ מזכירין לו שוב רשעו‬NF sih ssendekciw si ton ;detnuoc
a. fr.—3) to recite (in prayer), quote.
Hor. 14° ‫םתומשו‬‎ =
‎‫ אנר מז‬RP esohw seman ew od ton etouq sa( .)seitirohtua
Ber. I, 5 ‫'כו‬‎ ‫ ןיררכזמ מ"ר‬we must recite the going out
from Egypt (Num. XV, 37 to 41) in night prayers; a. fr.
Hof. "2157 to be mentioned. Kel. XVII,5. Toh. VI, 6;
a. e.—Part. “aria, +. mba clearly defined. Kidd. 77%
‫ רֶכָז‬.‫( זמ‬b. h.; preced.) [v.‫[ ‏‬,‫) לּכְז‬1 male (of man‫‏‬
dna ,)slamina elam ;dlihc ‫‏‬.ppo ‫נקבה‬. ‫‏‬.ddiN 111, 7 ‫תשב‬
‫ 'דל 'כר‬she shall observe the laws as after the birth of a‫‏‬
male child ₪6. (Ley. XII, 4). Ib.‫ ‏‬75 ‫ תרדרב‬the formation‫‏‬
fo eht elam .oyrbme .+ .3 .htaB ,XI 61 ‫‏‬.tob '‫שמחת ז‬
the rejoicing over the birth of a boy; a. v. fr.—Pl. "731.‫‏‬
Nidd. 31". Zeb. V, 3, a. fr.‫ הנוהכ ‏‬731“ the male members‫‏‬
fo eht yltseirp .neG—.ebirt .8.4 ,31 ‫‏‬.a 6. 7 ‫המים העליונים‬
‫ 'כר‬the waters from above are the males(fructifiers), &¢.—‫‏‬
)2 (v.‫ ‏‬23" (11 ‫ )םילחר‬bw) t the male of the flock, ram.‫‏‬
Bekh. V, 3; Yeb. 121".—Shek. V,‫ ‏‬3 ‫ שמשמ םע 'כו‬% that‫‏‬
with the inscription ‘male’ was used only for libations con-‫‏‬
nected with rams.—Pi. as above. R. Hash. III,4, sq.‫בשל ‏‬
‫ 'ד‬with horns of rams; a.fr..—3) membrum (of animals).‫‏‬
Tosef. Bekh. IV, 6, v. ja5.—4) (of inanimate objects) the‫‏‬
thinner, pointed side of a double tool, v. manst. Kel. XIII, 2‫‏‬
‫ ידה‬the pointed side of the cosmetic tube, contrad. to‫כף ‏‬
the broad part.—5) the marrow of horns, reeds &c. Tosef.‫‏‬
Kel. B. Mets. VII, 12. [Ib. Par. 11 (I), 2, v.‫זַכרגּת ‏‬.[--
6) ‫)‏‬.mmarg( '‫ לשון ז‬enilucsam .redneg ‫‏‬.ddiK 2" ‫אשכחן‬
‫ ד‬5 ‫ ךרד ירקיאד‬we find (in the Bible) derckh in the‫‏‬
masculine gender. Mekh. B’shall., Shirah‫ ‏‬1 ‫ 'לב 'ז‬in the‫‏‬
masculine form (""wW); Cant. R. to I, 5; a. 6.‫‏‬
,‫ רכז רכז‬m. (b. h.; “21) memorial, remembrance,‫‏‬
,lobmys lacinomenm ‫‏‬:noiti 608. 111, 21 ‫ ז' למקדש‬8
a reminiscence of the Temple usages; Pes.115*. Ib.116*‫‏‬
‫ 'ז חופתל‬typical of the apple tree (Cant. VIII, 5; v.‫‏‬
Sot.‫>); ‏‬11 ‫ 'ד טרטל‬typical of the clay (which the Israelites‫‏‬
had to tread). Ber. 2”; Tosef. Sabb. VII (VIII), 4, a. 6.‫‏‬
‫ 'ז רבדל‬. . . ‫ פ"שא ךראש‬although there is no proof for‫‏‬
it (in the Bible), there is a mnemonical allusion to it; a. fr.‫‏‬
400
yn m. (b.h.) same, memory, memorial. Kidd. 31>, —
a. 6. ‫הכרבל‬‎ ‘2721 (abbr. (‫ל"ז‬‎ of blessed memory, v. ‫שי‬‎ 4
‎‫ צ‬.816%.11,47% top pins ‫ןה‬‎ ‫ ןחירבד‬their words are their 1
monument; Gen. R. 8. 82 ‫םֶהְנורְכַז‬‎ (pl.). 1%. Hash. 27°
‫'ז‬‎|
‎‫ לרום ראשון‬lacipyt fo eht tsrif yad fo ;noitaerc .a —.rf
Esp. a Biblical verse in which Divine remembramics & a
alluded to, citation of verses &c. R. Hash. IV, 6 ‫לש‬‎ 77
‎‫ פורענות‬citation of remembrance .... for evil. Ib. 39"
‎‫ ד' של רחרד‬8 esrev gnitaert fo eht ecnarbmemer yb eht =
Lord of an individual; a.fr—PI. ,‫תונורְכז‬‎ Ber.6* ‫'זה‬‎ ‫רפס‬ =
the Divine records; a, fr.—Esp. Zikhronoth, that portion
of the Musaf of the New Year’s Day which treats of
Divine remembrance. R. Hash. IV, 5, sq.; a. fr.—Constr.
‫לָנּורְכַז‬-,v. supra.‫‏‬
‫ תּורָכז‬f. (denom. of‫) רֶכְז( ‏‬1 male genitals;male sex.‫‏‬
Y. Snh. X, 284 bot.; Num. R. 8. 20, end.—Ab. Zar. 44°‫‏‬
(expl.‫ ‏‬,‫ וז תצלפמ‬Chr. XV,‫) ‏‬16 7 ‫ ןימכ‬8 phallus. Men. 6*‫‏‬
‫ המהבב‬74 ‫ תומת‬unblemished condition and male sex of‫‏‬
sacrifices are required only of cattle. Y.Yeb. VIII, end,9¢‫‏‬
|‘ ‫ דצ‬the male side of the hermaphrodite;‫ חכמ ןתּורְכַ ‏‬in‫‏‬
as much as he is a male; a. fr—2) the thin and pointed‫‏‬
side of a double tool. Bets.‫" ‏‬81 ‫ רלש‬% the sharper side‫‏‬
of a hatchet (used for splitting), opp. bw‫ תובקנ ‏‬the‫‏‬
broader side. Cant.R.to I,3 [read:]‫ ליבטמש ותּורְכז ‏‬BIND‫‏‬
‫ לש לוחכמ םיב‬as much as one takes up when dipping‫‏‬
the point of the painting staff into the paint bottle.—‫‏‬
)3 the fructifying principle, germ, bud, eye or strophiole‫‏‬
(in plants); germinating spot (in eggs) &e., v. next w.—‫‏‬
.Y .bbaS ,IIV "9 ;.tob ,IIX °31 ‫‏‬.tob ‫כדר ליטע זַכְרוְּתָהּ של‬
mom deep enough to plant the wheat grain up to its —‫‏‬
eye os( taht ti nac ekat .)toor .Y .reT ,X ‫‏‬,dne %74 ‫= ז' של‬
“472>rm that part of the yolk where germination sets in;
ib, Ma ‫לש‬‎ ‫ 'ז‬the germinating point in the white of the
egg (the more substantial and cohesive part).—4) the
bony inside of an animal’s horn or hoofs, the bony pro-
jection over which the horny substance grows. R. Hash. 27”.
Y.Erub. I, 19” bot. Bekh. 44* (Tosef. ib. II )1(, 2 9217).
[Zeb. 63° ,‫תורכזב‬‎ .+ ‫ אְָרְטּוז‬1.[
‫אתורכז‬ ch, same, 1) male genitals. Y. Ab. Zar. 11,40¢‫‏‬
‫‏‬.tob ‫; זכרותיה דדוהר‬ay .Y .bbaS ,VIX %41 ‫‏‬,tob ‫מן יברותה‬
“55 ro ;55" .fasoT ot .bA ‫‏‬,raZ 72" ‫זכרות דחוול‬,( read:‫‏‬
‫( ןמ אתורכז יווחדד‬v. RIT,‫ אררחה( ‏‬a medicinal drink prepar-—‫‏‬
ed of the phallus of Dionysian revellers; [oth. opin.‫ץצ ‏‬.
infra].—2) (cmp. preced. 3) source, 0 000‫‏‬
Bekh,‫* ‏‬55 ‫ 'ז אנכדררד 'כו‬the chief supply of the Jordan‫‏‬
comes from the cave of Paneas. Ib,‫ אמדד 'כו ‏‬% the liver”‫‏‬
is the fountain-head of the blood. Ib.‫ אלמד 'כו ‏‬4 (Yalk. —‫‏‬
Gen,‫ ‏‬22 (‫ אתורבד‬read‫ אָחּורְכִה ‏‬or ’51) the Euphrates 18|‫‏‬
the supplier of water (for the world), emp. "42m118.—[Y.‫‏‬
Ab. Zar.1.c.‫ ‏‬5797" ‫ ךמ 'ז‬from the source of menstruation,‫‏‬
v. supra.] [Zeb. 63°,v. NTA 1,[‫‏‬
m7}, 2 a (b. h.) pr. .‫מ‬‎ .‫ מג‬0 h
prophet-priest slain in the Temple court (II Chr, XXI \
20, sq.). Targ. Lam. 11, 20.—Gitt. 57"; Y. Taan. IV,
bot.; Lam.R. to Il,2; a. e—2) Zechariah,
the pro,
Erub. 21% Mace. 24". Snh. 99%; 4. e—3)
2. ben.
 ‫זכרו‬ 31
‫ ה‬survivor of the 50000 Temple.‫טומה ‏‬
,1 ;6 it, te” (¥,‫‏‬ my ch. came, lo‫וקו‬‎ ‫וראה‬ Targ 1-5 XXXVI
Tabb, D, ₪. a. 1. notes 5, 4)—4) Kh. 7. con of Bucolas, a | (Ma. Sem), Tang Cont. V, 18;
= = [Targ.
le.XXX, 14,
Tannal, Toset. Babb. XVI (XVI1),4,+, ‫סָלקְבִא‬‎ ;Gite se)
#.¢-—6) NZ, the buteher's son, ₪ Tannai, Eduy. VITI, 2.
Hi, Wath, 111°; .‫א‬‎ @—6) name of several Amorsim. Y. . ‎‫וליח‬, ‫ אולה‬ef emoc 4 xaf to aehrraid yv .thgirf
Bob,
1, 18" top. .‫ל‬‎ Pes,
1, 27° top; 1. Bot, 1, 16 remy Pe. XXX, © .‫)ה‬‎ text M7),
Num, ₪. 5. 9 “ct—tloh,
67", ‫א‬‎6 .‫ תו‬ripe to be eprinkled, to gergle forth, + wrx.‫‏‬
| ‎‫ קוד‬Job XXVIT, 4 ‫איכורט‬‎ Phy (Me. Shes) curcing
‫) וא‬91( one having a good memory. Der Mr,‫‏‬ (and forming) gutters (bh. text “3).
Sch.‫ ‏‬111 ‫דו‬O23 ₪ receptive and retentive mind.‫‏‬

‫זל‬ ‫ל‬ ₪. (preced. wie.) sprinkling

Toast. Shek 1.19,v --.‫חל‬‎
flaid, perfume.
5% pret. ₪0 Bhar, Por. i,
‫ו‬. or.‫‏‬ oh, 1%, . ‫תרשעל‬‎ ‫ אלו‬bet not for preparing perfames, v.
‎‫רלם‬ ‫ד‬. ,bbaS IVX ,)‎I
‫ג‬,V
.+X.(
tP
. ‎‫( ג‬emp, ‎‫ולח‬, ‫ (ולם‬,pirdof ,wolf .₪ ,LIV ;# .soP "811
Tee Why his eyes shed tears, Y. Bob IV, 20° bot,
| ‫ונלז‬‎ (sub. .(‫תועטר‬‎ Yalk. Job891 ‫תֶנָלּו‬‎ pos ‫לש‬‎ oe
‎‫= שויה‬ ‫ אלאל‬ayy ‎‫שפד‬ ‫ג‬ | of the .‫אלו‬‎ Meg. 29 ‫ארטסר‬‎ ‫ ד‬5 shower.— ]7. comet,
| ‎‫( שלטונין‬corr, ace);
₪.> ‫ יחלו‬,)1( .4“ Tang. Job XXVIII,11 Regis
(ot. Sp,‫‏‬
.‫ ה‬text‫ ‏‬,‫ רכב‬Targ. Po‫ ‏‬,]41.1 5 ‫ ד ךייבזרס‬the gurgling‫‏‬
flan Targ. Pe. ,‫נו‬‎ 3. Targ. Lam. 1,2 fo ,sr‫‏‬.e
v ‫ה‬t
‫ול‬tu9g1
, (ed. 3°31);
a. ©.
oan xt to flow, glide, .‫דש‬‎ Prov. 1, 21 )+. Yn.
m. (a comp, of ,‫לז‬‎+. 551, a.(‫ךקר‬‎ thin-bearded,
₪ downy beard. Sob. 100" (a citation fr. Ben .‫ ומ‬.¥( .₪|--(‫ ללז‬,55° rvekices in epending and cat-‫‏‬
‎‫ ד קורטטן‬.aM( ‎‫א‬. ‫רלרקן‬, .raV ‎‫רל רקן‬, '‫ ודל ר‬.₪ .+ ing. Targ. 0. Deut. XX1,‫ ‏‬20‫( ך רסב‬ed. Amt. ST) waste‫‏‬
8. a. 1. note) ₪ thin-bearded
person is sharp- lafni gniyab dna gnitae ;taem ‫‏‬.pme‫ חל‬1₪. 5 ‫ל‬
‎‫ יצ‬Taan. IV, beg. 67; .‫צץ‬‎ Meg. 1V, 75° top ‫הוה‬‎ ‫ לילז‬.= MIA‫)לל( > ‏‬light, cary; tnvignificand,‫‏‬
“SPS removed one with a downy beard (from pronoune- ralucteas, Targ. 11Che, IX, 27. Targ. Prov. XIV, 6 —‫‏‬
the priestly benediction). Y. Pes. IV, end,‫ ‏‬31% ‫ דו‬Secs shrank and cheap.‫‏‬
TOF mm.(‫)חלו‬‎ sprinkler.
Pt..‫רק‬‎ Hull. 60° ‫אָלי‬ m. (preced.)
common‫חח ‏‬ low.‫‏‬
‎‫דר‬. (the winds and rains) are the sweepers
= XU, 9.--11. Ss. Ih. XXVIII, 7 (come 4.‫‏‬
sprinklers that march before the Lord. 7
).
AST m.(ohhBye.to draw water, P.Sm. 1129; +, (‫"לד‬‎
TET = ch.(proved) cheap. .‫ד‬‎ B. Mets. V, 10° bet.
Targ. Jer, XIX, 1; a. >.
‎‫ שתא‬.. ‫ ד‬SSS (not ‫העשב‬‎ PISS) at the lowest price of
FAT, vas, the 000000 year.

.‫(זו‬transpos. of PES, Pale! ofPrt, +. PEt)‫‏‬ ‫לזזדסי‬.+(oe) emptying trom vessel to veel. Ab‫‏‬
birds. Targ. Y. Lev. 1,16 Ar. (ed ETI; Ar. Zar. 36° SSR.‫ ‏‬. ‫ לש‬FES the fect that they poor‫‏‬
> +. :‫טקל‬‎MARY). (into their oil vessels) residoes of unclean (of forbidden)‫‏‬
vessels makes their oil forbidden.‫‏‬
‫ב‬
Targ. Prov. XXVIII, 7 (ed. Lag. a. oth, *5*5t).‫‏‬ Nero ‎‫תו‬. )‫זלק‬, .pme .P .mS ;52131111, a ‎‫ (זרק‬.krap—s
‫ לי‬v. 3h,‫ול‏‬ 1%.‎‫ זליקר‬Targ. Prov. XVI, 27.
33 wn; ; emp. (‫ללד‬‎ to be light, slender. —S3%, v. ‫לח‬‎
‫ו‬ +
Pilp.‎‫ ולול‬1)totreatlightly, to despise, neglect (with
‎‫ (ב‬Ber. 6" (ref. to Ps. XU, 9) FS PSSrs ‫םדא‬‎ St and
|
= 3) 1) to drip, be wet. Y. B. Mets. VI, which people treat slightly. Y. Pesh 1, 15% .‫או‬‎ 2< ‫דס‬
‎‫ְרחחָה‬‫ ש‬s‫ל‬i‫ז‬
h dleif saw oot tew rof( —.)krow ‎'‫ וכ‬they despise the sons of the handmaids; Gen. RB.» 6.
Nosprinklearoma ideNum. R.s.13, beg. ‫תודבכמ‬‎ = Sabb. 62"‫"כו‬‎ St5rom he who is neglectfal in the observ-
MSM (not (‫תולחוזר‬‎ the winds sweep and sprinkle ance &c. Ab. Zar.38* ‫ךה‬‎‫ ראדול ןרלזלזמ‬Ma M.(ed. Sry
ullthe perfumes &c.; 7 the Lyddeans are neglectful of religious observances;
‎‫ ל‬Sp; emp. ‫האיל‬‎ - 10%. Shek.1, 12 ‫לז‬‎ ‫יל‬PS a @—2) ‫תועמ‬‎ ‫ ד‬fo disregard mony-matiers. Y_ Sab.
(or TS!) one may use itforsprinkling before his bier VIII, 26" top; ib. XI, beg. 20* (the rebellices son that
].ib.11,47*top ‫םולז‬‎ ‫ול‬res). \ took what belonged to his father) ‫לזלזרש‬‎ ‫ בירח דק‬Se
1 TEs tosprinkle thefloor forcooling or perfam- “> cannot be made responsible, unless be disregards
the air. Tosef. Sabb, XVI (XVID, 3‫תא‬‎‫ךיחָלזס‬
‫ןיא‬ money, expl. ib. ‘he takes an object and sells it for is
‎‫ חברת א‬tom( ‎‫ (החבית‬eno tsum top no( eht )htabbaS exact cost price’ (thus proving both his rationality and
| his wastefulness).
‎‫ ו‬+ '
1
\'.-
 ‫זלל‬
555 ch. same, to be of little value, disregarded. Targ.
Prov. III, 21 ‫ךניעב‬‎ ‫( אל לזָנ‬hb. text 115"). Ib. IV, 1 ‫אל‬‎
‎‫ נֶזְלָן בעיניך‬.raV .de .gaL .a .hto .de .de( .gaL ,35527 .v
sbi; ‎[‫ג‬. text ‎‫ מה‬11954).
“Palp. ‎‫ זלזל‬1) to disregard, despise. Targ. .‫צץ‬‎ Deut.
XXVIUL, 16. Targ. .‫צץ‬‎ Gen. XVI, 4 ‫תלזלז‬‎ (ed. pr. M35) she
disregarded.—Hull. 133° ‫'כו‬‎ bibs NP ‫רֶלזְַז‬‎ does he show
that he treats religious observances with disrespect?, opp.
‎‫חבב‬.--4‫פ‬. Zar. 35% ‫הב‬‎ ‫ רתאו רֶלוזלזל‬Ms. 11. (ed. (‫אָלּוזְלרֶזְל‬‎
and he may be induced to disregard it; a.e.—2) to count
the lowest price. 3. Mets. 52" ‫רנש‬‎ ‫ רשעמב‬425515179 in re-
deeming second tithes we are permitted to count closely.
Ib. 7a ‫אל‬‎ ‫ ררת רלרז‬two lowerings of value must not be
applied to it (to value closely and then to count a 06-
fective coin for full),
Ithpalp. ‎‫;ארזרלול‬contr. ‫לזלזרא‬‎ to be despised; to lower
one’s self. Targ. Job XL, 4. Targ. Koh. IX, 16,—Targ.
Y. Deut. XXVIII, 16.
‫( ףלז‬emp.‫ ‏‬,‫) םלד( חלז‬1 to pour, empty over. M. Kat.‫‏‬
,‫ז‬1 ,1 sq.‫ 'כו ‏‬mbit he may empty the contents of the vat‫‏‬
into the press and finish the process ₪6. Y. ib. 81° bot. ">it‫‏‬
‫ תא רכרר‬they put his grapes for him into the press. Tohar.‫‏‬
X,7‫ םלוזה תא רובה ‏‬if one empties the wine or oil pit—‫‏‬
)2 to sprinkle, Par. VI,‫ ‏‬2 ‫( םלז 'כו‬R. 8. 52%) if he used‫‏‬
lla eht retaw rof .gnilknirps .bI 3 ™59 .de ‫‏‬.mmoc( ‫ז;ולף‬
> Yoma‫* ‏‬58 ‫ םלוז( ךלוהו‬he may sprinkle 80. (Bart. a. Rashi‫‏‬
to Yoma 1. 6. he may empty the water into bottles &c.).‫‏‬
Ib. VII,‫ ‏‬8 ‫( םלוז‬Maim.: he empties &c.); a. fr.‫‏‬
Pi. ‎‫ זרפ‬to drip, sprinkle. Par. VI, 2, sq., v. supra.—
‎‫ץצ‬. Sabb. IX, 12% ‫'כו‬‎ ‫ ןיֶפְלַזַמ‬you may drip hot water on
the wound; Tosef. ib. XV (XVI), 4. Sabb. XIX, 3; 6.
Hif. ‎‫ הזליפ‬to flow, squirt (neut. verb). Ab. Zar: 59>
pri (Ms, M. ‫םלזמ‬‎; Tosef. ib. VII (VIII), 5 (‫זתנמ‬‎
ab ch. same, Targ. Job XXXVI, 27 ‫ךפְלְזר‬‎ Ms. (ed.
‎‫ רזפי‬Pa.).—Y. Ab. Zar. IV, 44" bot. Ib. bot. ‫'כו‬‎ ‫ןּופלזו‬
and receive the wine at his hands.—Part. ppt. Targ.
Hab. II, 15.
Pa.>">t to squirt, drip. Targ.Job XXIX, 6.—Keth. 67”
‘21 ‫'חרל‬‎ “BbID they sprinkled old wine before him as a
perfume, v. mt.
Ithpe, 52718 to flow out, to empty itself. Targ. Job
XX, 28. Ib. XXVIII, 4, v. mbt.
ap m., v. past.
SSP f. ;‫)ללז‬‎ cmp. 9451) bucket, hod. 6.46% ‫אנרטד‬‎ 7
Ar. (ed. Rub", prob. corrupt. of (‫אעולז‬‎ a hod with clay.
[Sabb. 55> ‫אתלז‬‎ v. ‫לגז‬‎ ‫ ז‬h.]
‫\ זמא‬/ ‫זמר‬.
‫ץ ְמִבּלְינָא‬. ‫ַבְלרְגָא‬
; ‫ המז‬Vs na.‫‏‬
Ds m. (51 Il) muzzle, bit.— Pl. nave. Gen. R.
s. 60 (interpret. ,‫חתפרו‬‎ Gen. XXIV, 32) ‫סֶחיִמּומְז‬‎ ‫ ריתה‬he
took their muzzles off; Yalk. Gen. 9 ‫ןֶהיִמְמְז‬‎ vy. Dori.
WE v. pat.
402
NTA c. (v. P. Sm. 1138; prob. from the color of
peeled vine shoots, v. W721) blwish-black or bluish-gray .
Pl. + .‫ןֶרּומְז‬‎ Gen. RB. 5 8 ‫רחונרע‬‎ ‫ ןרוה‬his eyes were0
‫זמורד‬, vy.‫אזמורד ‏‬.
ְ‫ הָרומ‬f. (b.h.; "Yat I) 1) vine-shoot, vine-rod.‫‏‬ -
‫בי‬
XVIL‫ ‏‬6 > ‫ איחש‬: a rod which is tied to a pitcher (to‫‏‬
let it down into the well); a.e.—Esp. the rod as an officer's‫‏‬
badge and punishing instrument. Num. R. s. 18 47"‫‏‬
‫ וכ ד‬and to give him the rod (appoint him an officer).‫‏‬
‫ לעב זה‬carrier of the rod (among the Romans C 0‫‏‬
y. 8m. Ant. 8. v.). Sabb.‫ ‏‬1455 ‫ רלעבו 'ז‬Ms. M. (ed. boa)‫‏‬
and Centuriones, v. ji034. Y. Sot. IX, 24" top (rank0‫‏‬
officers)‫‏‬ ‫ לעב ןומגאה לעב 'זה 'כו‬cane-bearer, rod-bearer‫‏‬
4
strap-bearer; Tosef. ib. XV, 7 (variously corrupted,‫‏‬ a
Var. in ed. Zuck.). Midr, Till. to Ps. LX XIII, end; Ye‫‏‬
ib.808, Ex. R.s.21,end;a. fr.—Pl. nina}. Gen. R. 8.31,en‫‏‬
‫ ז' לפרלירם‬sdor-eniv sa dot rof ‫;‏‬stnahpele ‫ ז' לנסיעות‬%/
for future plantation.—2) membrum virile, phallus. Tanh,‫‏‬
iK éstehT 01 eht setilearsI did ton ‫‏‬wonk '‫טיבה של ז‬ ‫מה‬
the idolatrous function of the phallus (with ref. to Hz,‫‏‬
VIII, 17). Ib.‫ ‏‬75 ‫ תא‬. . ‫ ךכרח‬Esau giggled and produced‫‏‬
the phallus; Pesik. Zakhor, p. 27%. Num.R.s.13. Pesik.‫‏‬
R.‫ ‏‬.8 7 ‫ 'זבו‬. . ‫ ויפוריחב‬with his (Amalek’s) blasphemi 8‫‏‬
and by throwing up the phallus (taken from the muti-‫‏‬
lated Israelitish bodies). Ib.‫ םָתָרּומָז לש 'כו ‏‬the membra‫‏‬
fo ;setilearsI ‫‏‬.muN 41. 8. 31 )‫(זכְרוּן‬
NEVO +. (721 11) song. Sabb. 106% a. e., v. NIZA.
‫ימוזמז‬. m. (infin. of‫ םזמז ‏‬tinnire,P.Sm. 1189, v. bztl)‫‏‬
gniyalp no a gnilgnit .tnemurtsni ‫‏‬.burE °401 '‫רלא דז‬ ‫ק‬
as the sound of tingling; [Ms. M.‫ המוזמ ‏‬,‫ ןמד‬Ms. Alf.‫‏‬
‫‏ ז;מומר‬:irehsA "ָ‫ זֶרמְזמ‬221; refeS ‫‏‬mittI-ah "ָ‫כמַזְמוּט‬. —
“Yas I, N73} (v. Hetil) to bind over, to fine (cmp
“ON, ‫בוח‬‎ &e.). .‫"יאוש‬‎ Y. Deut. XXII, 19 (h. text way),
Af. "218 same. Ruth R. to I, 1 pind ,‫למזל‬‎ read 21
he (the Roman officer) fines them; Yalk. Prov. 959 ‫"מוז‬‎
‎‫( לחון‬corr. 72); Pesik. Shek., p. 11" ‫היל‬‎ ,‫ ה"מומו‬Ms. 0
mm ‫רמזמו‬‎ ;Yalk. Ex. 386 (corr. acc.), . ‫ו‬
.
Ithpe. “arin to be fined; to lose. Lev. R. s. 34 ‫הנ‬
‎‫ ת'"ש וכ‬esaep ‎‫ אחתיה‬.rA .de( ‎‫מתבעין מן מלכותא‬+(
his sister’s son will be fined (or lose) seven hind6
Denars. Ib. ‫ןיאמראמ‬‎ ‫( וא ןותא‬read: ,‫ןיָאיִמְַזִמ‬‎ Ithpa.; Yal\
Lev. 665 (‫ןיימדזמ‬‎ or you will pay 86. Ib, ‫'זמ‬‎ ‫ ןנאד‬... ‫אמ‬
(Yalk. 1. 6. ,‫ןונראד‬‎ corr. acc.) 61086 thou know tat
are destined to lose 86.? Ib, ‫ןווסראמ‬‎ ‫( ןוניאד‬Yalk. |
‎‫(דאתון מזרמיין‬, .+ .IO nuo
“OP 11 (emp. ‫םסז‬‎ 1 a. (‫רמר‬‎ to think, Denom. Nying
TIS, NITY, > > ?
“TaVa}, +. wey 1.
yo, part. pass. of 2.
ְ‫ אָנימ‬I‫ ‏‬.‫) ג‬721( invited guest. Ned: et‫‏‬
Targ. “I Sam. TX, 22 (ed. Wil. ‘271, corr.‫‏‬
 ‫סינא‬
we ‫הז זז‬. ,m 000'2 .heretni( ‫‏‬htiw ‫ינא‬
pot .7 .¥— ,liK ,X("20 ‫‏‬pot ‫| אבא בר וכינא‬
. ‎‫אה‬. V, beg. 40° “st; Babb, 112° ‫אנושה‬‎ ‫ אבר רב‬4. | whe
‫ד‬
.‫ גו‬wre");
a. fr,‫‏‬
WOH, + ‫רש‬‎ +
‫א‬ ‫וכר=אאו‬, tong. .%3 01 ,111 1 ,llaY( ‫‏‬,hteM
4501
1 6. ‫)רטו‬‎ 1( preming the wine, ‫צץ‬‎‫ אה‬VILL,ot
Vil, 10";
a =
‫יו‬
IT =) bj VOT 11 pl rest songs. Cant.
₪ 11, 12, Bot, 25° 7 ‫ת"רל‬‎ ‫ ארק‬he called the words
: ‫ה‬‎ to ohorga Parmar (Nilay
21 (MoT) . commer,.‫עז‬‎,‫ אתלט‬Poti. 1194)
name of @brine. Ber. 96°; 40°(Ms. ¥. 7);
ba*‎‫זוי‬
BERIT (b.b.; emp, ,‫פטר‬‎(‫ בבר‬fomumble; tomeditate,
lan (mostly in an evil sense, emp. M37). — Part. oot
evil, cap. (with ref, to Deut. XIX, 19) «) giving
ne testimony, amenable to the law of retaliation; b) re-
witness, .‫סו‬‎ Mace. 1, 1 ‫ד‬‎ ‫ רק‬a witness con-
| of false testimony; a.fr—Fem, myyt (sub. HT).
ace, I, 9 ‫ד‬‎ YS ‫תחא‬‎ ‫ תאצונ‬if one evidence (of one set
witnesses) has been disproved ; a.e.— Pl. 725", So
₪ 4 7 ‫ולא‬‎ PR they do not come under
the law of re-
Ib, ‫ד‬‎ ‫ םרשענ‬are declared amenable to the law
bo.; a.fr.—Tosef, ib, 1,10 FEET those witnesses on
- evidence they had been declared guilty of false
imony. Y. ib.I,beg. 31° Pst those who Witnessed
y against him. Tosef. Snb. VIL, 2 ‫ץחיטמוזו‬‎ ‫םידקה‬
the original witnesses and their refuters,
a likes ofshale aaliiers; a. fr.
= Hif. 2°00 tomake a person a B3*, torefute witnesses by
fying toanalibi, torebut. Mace.I,5 ifother witnesses
neagain Stat and rebutted them. Keth.
20°,+. St;
Maco. I,4 (5*) ‫וטיזיש‬‎ Bab. ed., read ‫ומוזיש‬‎ v. infra.
= ‫"ל‬‎ 1/0 ‫תל‬
Bais teeee Toe Snh,
10° warm... . SSEif
declored, Thie man Gid00, and were detlared
ity 86. Mace, 3*‫"כו‬‎ Sgt we have been convicted 86
, ‘that certain court, and made to pay. Ib. L 4 ‫דל‬‎
> ‫תא‬‎ ‫( יש‬Ar. ‫ןטצעב‬‎ |Bab. ed. ‫וטיזש‬‎ corr. ace.)
an alibi is established against their own persons
an alibi of any of the alleged actors in the case).
.8" ‫םתרנש‬‎ tore ‫רע‬‎unless both of them are refuted;
i. Sgt to rebut. Part. ,‫וב‬‎ pl.‫ןיִסמזְב‬‎ contr. S°sTS.
ib. 1,81° top—Part. pass. ‫בב‬‎ one accused by false
Soh. VI, 2 ‫'מ‬‎ ‫ םא היה עדוי אוהש‬if he knew
at he was innocent.
1 DSM? 1) to be refuted &e., v. Hof. Y. Mace.
beg. 31° Sasstp=waiy.— 2) fo be mumbled. Gen. RB.
" beg:(refto‫תו‬‎ Prov.XXX,92)‫ךירחש‬‎‫ םא ודב‬v. 3%. Ib. 1115, 9g. ‫דב‬‎ ‫ ארשדק ררשקד‬the loop
(Yalk. Prov. 964 32912 Nif.) if thou hast been
dered, put1 thy hand to thy mouth; v. Sot 11.--
\. BST
‫ם‬
] ‫מ‬onsme.‫‏‬
‫ז‬
Af. orepreced. Hif, .‫דוק‬‎ ¥. Dew, XIX,18 ‫ךייששר‬‎
rebut.—f, Kam, 78° bot, WuTStE ‫רקיכמאר‬‎ they
‫)ץש‬.
na ibila sa ot emit ‫‏‬dna ‫ו‬
.‫ וו‬.‫ םרותרה‬orem fo be proven a falee witness,‫‏‬
| Th TH ‫הוחיכסא‬‎
“gry ‫רכ‬‎ when they were proven falee
witeesses with reference to slaughtering; > tor
‎‫ איבה‬and they ase considered as falee witmemes len
with reference to Healing, Ib, Sete (ptr G ‫אקר‬‎ Poon
as regards the testimony to slacghtering om Which they
were refuted, they are refuted; a «.—Uhpe, orm.
Mace, 8° ‫רחידרמ‬‎ ‫ 'א רח‬against one of them an alld wae
proven.
SETIL (emp.
Ses) fothewp, to 0 (b.b. SOT).
Ber. 63” (vel. to ,‫תו‬‎ Prov. XXX, 97, +. preoed. (.‫ש‬‎ oH
‘17 if he menses his mooth (ie ashamed to ack hie
teacher), he will have to pot hie baad to the mouth
(when he in turn is ached). Ter, IX, 3 ‫שד‬‎ ‫ אל‬be does
not murzle hie animal (complios with the lew, Dewt.
XXV, 4); = 5.- Part. pass, ,‫סוסו‬‎ .) ‫ ; חשש‬pl ‫םיששו‬‎
rtorst 291006, prevented from grazing, Gen.
B. = 41.
‎‫אופק‬. KR.
«. 3. Gen.
BK. #, 6%, ond; a.—Desom
« Spt IL
os ch.-same,
lo muscle. Targ. ¥. 11 Gen. X111,7.
Pa,
2S! same. Targ. 1. Deat. XXV, +
‫ םמָז‬111 tobefilthy, +. oe.‫‏‬
"Cf 111,Ripe,over (emp,S50fobecomfommdad
Targ. Is. XXIX, 9 ‫יטיִסותא‬‎(ed. Wil. tH₪. ‫ששרד‬‎
absont in ed. Lag; h. text SSSTSM, rendered by ‫ושיערשא‬‎
a. our w., of which one is ‫ה‬‎ glow). [For Ts cmp. ‫רקדה‬‎
= .‫ד‬‎ Pew)
‫ םמז‬or‫ )םכז ‏‬m. )1152( folee testimony. Macc.2*‫‏‬
fogs‫‘" ותביטגב אלו ‏‬one is sold for theft’ (Ex. XXII, 2),‫‏‬
but not for false testimony (which might evesteally have‫‏‬
caused the sale of the alleged thief); Y. Sot 111, end, 19";‫‏‬
.f ‫‏‬.ece
aM 1r
, 1o
‫טדטו‬T
‫בז‬.
DST 11m. (ost 1( ‫שנ‬‎ (v. (‫םזסו‬‎ |Gen. Bx ‫א‬‎
‫ךל‬‎‫תכשה חונ‬...‫שא‬
(play on ,‫תושז‬‎ Prov. XXX, 32, +. sah
‎‫ליתך ד'וכ‬fi uoht tsah dennalp ot od a doog deed> -
it woald have Deda better forthé toput a:ssassio on
thy moath. Ib. 5.15 (vel. to ost, Pa. CXL, 9) ‫ד‬‎ ‫השק וכ‬
‎'‫ וכ‬pat 5 bit to Esaw (Rome); .. ‫"כר‬‎ 7 TTS) and what
the bit (to check Rome's power) &c.1; Meg. 6* bot. “=>
‎‫ וכי‬pen ‎‫‘ אל‬do not loosen his bit’ (Ps. 1.¢.), that means
Germania &c.— Pl. t, v. .‫זז‬‎
gh the nose and the basket fastened thereto. Targ-
d.
Is. XXXVI, 29. Targ. Ps. XXXII, 9; a fr.—Sabdb107",
which is
ring; ‫ארשדק‬‎
made to fasten the camel's basket to the
‎‫ דד גיפרה‬eht )tnenamrep( tonk ni eht tib ;fleti .+
51°
 ret 404
Ve (b, h.; emp. 43%) to arrange, designate.
Pi. y2"1 1) to invite, esp. to a meal, B. Kam. 79°; a.
v. fr.— Part. pass. jaro, f. ‫תֶנְמּוזְמְנ‬‎ pl. Spare, ‫תונמוזְמ‬‎
a) invited. Pesik.R. 8.41, end ‫הדועסל‬‎ ‫ למ אוהש 'מ‬he who is
invited to the feast. Ib. (expl. ,‫יארקמ‬‎ Is. XLVIII, 12)
‎‫ בִדהִמְכָר‬My invited guest (Israel); a. e.—b) designated,
chosen. “Ber. 43% ‫הכרבל‬‎ 2“ ‫ אדה‬he is the one designated
(by the host) to say grace. Ab. Zar.17% ‫'כו‬‎ ‫ ררהל‬72 chosen
for the bliss of futurity.—Snh. 102* ‘35 “2 ‫ארה‬‎ ‫ תע‬there
is a time designated for &c. Ib, ‫ןמוזמ‬‎ D1 (not ‫איה‬‎ ,‫תע‬
Rabb. D. 8. a. 1. note 8); Yalk. 18. 330; ib. Jer. 287.--
c) ready at hand, in one’s possession. B. Mets. 102°;
Sifré Deut. 227, a. 6. ‫'מל‬‎ ‫ טרפ‬NIP" ‫רכ‬‎ ‘if it chance’
(Deut. XXII, 6) this excludes that which is at thy
disposal (in thy court yard); a. e.—2) to appoint a meal
in common, so as to say grace together; to preface the
grace after meal by saying, Let us praise ₪0.; v. ‫לורד‬‎
Ber. VII, 1 jat> ‫ןיבייח‬‎ . . . ‫ השלש‬if three dine together,
they are bound to make an appointment for common
grace. Ib, ">> y"221"2 common grace may be appointed
by making him one of the party (offering him something
to eat). Ib, ‫ןהרלע‬‎ ‫ ךרא 'מ‬you cannot count them in (to
make up the requisite number). 10.9 ‫ןיכמזמ‬‎ ‫ דע המכ‬how
much must one eat of the meal in order to be counted
one of the company? Ib. 3 “2 ‫דצרכ‬‎ how is the appeal
for common grace made?; a. fr.
Hif. 7213 1) to cause to prepare, to notify. Dem.
> VIL, 1 ‫כו‬‎ ‫ ןיִמְזַמה תא וריבח‬if one notifies his friend that
he will dine with him (on the Sabbath).—2) to designate
for use; v. .‫הָנַמְזַה‬‎ Ber. 26° ‫'כו‬‎ ‫ דניִמְזִַה‬if he designated a
building for &¢.—3) to summon, v. next w.
Nithpa. y72712 1) to meet, to come to hand (providential-
ly); to join one’s self to, Snh, 96* ‫'כו‬‎ ‫ותוא ךאלמ ינש ול‬
that angel who was commissioned to accompany Abra-
ham. Ib. ‫דחא‬‎ ‫ ול רלגר‬% a footman was joined to him
(to meet his challenge). Ab. Zar. 25" ‫'כו‬‎ ‫ ול‬2w ‫לארשי‬‎
(Hull. 91° (‫לפסנש‬‎ an Israelite whom a gentile joins on
the road. Shebi. VII, 4 ‫'כו‬‎ ‫ םהל‬s2712w who accidentally
caught unclean animals; a. fr.—2) to make an appoint-
ment for meeting one another. Pesik. R. 8. 38, v. 7772".
y33 I ch. same. — Part. pass. ‫ןיִמז‬‎ ready, prepared.
Targ. Ex. XXXIV, 2 (Y. ,‫ןרמז‬‎ ,‫ ןרמז‬incorr.).—Ib. XIX, 11;
15 772%} .‫)צ‬‎ 11 ‫ ןנְמזִמ‬,v. infra) ‫ד‬‎ .‫אָכְרִמְז‬
Pa, ‎‫ זמרך‬1) to invite; to appoint ;to summon; to pre-
pare. Targ. Mic. 111, 5. Targ. Ex, XIX, 10; 14 (ed. Berl.
‎‫זמרך‬, v. Berl. Targ. O. II, p. 25); a. fr. [Ib. XXV, 22
yarn, ed. Berl. ‫ןיִמְזיֶאוג‬‎ Y. 7at"N, Ithpe.].—M. Kat. 16*
1 ‫הרל‬‎ ‫ ןֶנֶכיֶמַדִִב‬we su on him &c. Cant. R. to V, 8
“21 92727477 “ANS (not (‫ךקלכמזד‬‎ in those my days when we
invited two parties of scholars (for 0180088108 Part.
pass. Vat (hebraism: .(‫ךָמזְב‬‎ Targ. Ps. LXXII, 17 (h.
text --.(‫ךוכר‬‎ 27. constr. "273172. Targ. Y. Num.I, 16 (h. text
‎‫(קריאר‬. [Ib.XXVI, 9 ‫רמגמנמ‬‎ ‫ הז‬read "2212; ed, --.(‫רערעמ‬‎
2) to appoint a meal in common, to say grace in common.
Ber, 45° ain 7A Jet.us go back and agree (retro-
‘spectively) to make our meal a common one.
Af. ‎‫ אזמִיך‬same. Targ. Y. Gen, XXIV, 7. Targ, 1Sam.
po ar }
XVI, 3. Targ. Ex, XIX,10 ‫'זתו‬‎ some ed.2 mre -
Ber.50° ‫והררלע‬‎ ‫ ןמְזֶא‬they counted. them iin for common
grace, v. preced. Pi.—Snh. 48° ‫'כו‬‎ ‫ היִנֶמְזַאד‬which ¢
designated for &c.—B. Bath, 587 sq. ‫אמלעמ‬‎ ‫ר רתא שניא‬
‎‫ וממ לרח לדרכא‬.12.813 .de( ).rrocni fi yna ‎‫ו‬ a
will come and sue him; a. fr. Foyt
6 qt ett
Ithpa. ja7i8 1) as preced. Nithpa. rere. Job XXXII,
23.—Targ. Y. II Gen. XIX, 31 ‫"כו‬‎ Nyaat4s> to join usin
wedlock (cmp. 531).—Targ. Am. IT, 3; a. 6.--9( to ‫ע‬‎ 4
pare one’s self. Targ. Josh. VII, 13; a. 6. Bs Tas
Gen. XXII,8 ,‫ןמרזר‬‎ read jat7,]—Contr. jams, Ithpe.}
v. supra. $2)
‫ ךמז‬m. .5) h.; preced.) 1)appointed time, term, tinne.‫‏‬
.ddiK ,I ,7 .a ‫‏‬.rf ‫הז' גרמא‬, +. .B—.B2N ‫‏‬.maK 311* ‫קובעים‬
‫‘ כר‬we appoint (in the summons to appear before court)‫‏‬
a Monday, Thursday and Monday in succession. Gitt. 72‫‏‬
a.fr.‫ לש רטש ‏‬Spot the date of the document.—Taan. 14”,‫‏‬
a. fr.‫ דב הזה ‏‬in our days (after the dissolution of the‫‏‬
Jewish common-wealth). Ib.‫ ‏‬7 ‫ לכה רפל‬all depends on‫‏‬
the season (whether it is advanced or retarded, v. Rabb.‫‏‬
D. 8.8- 1, note 400), Ib.‫ לש הערבר ‏‬myat the rainy season;‫‏‬
a.‫ ‏‬.‫ צץ‬fr— Pl. 0733}. Meg.‫* ‏‬2 ‫ "ד הברה‬various dates (for‫‏‬
reading the Megillah).‫"ַש ‏‬-- jaa in the case of, when,1‫‏‬
Erub. VI,.7‫ רתמרא 'זב 'כו ‏‬in what case (is this si)?‫‏‬
When they carry ₪0. Ib,‫ ‏‬6 ‫ םידומו 'זב 'כו‬they all agree‫‏‬
that, if some of them &c.; a. v. fr.‫ופַמְזּב ‏‬-- mya ke,in/‫‏‬
its prescribed, due time; spay‫& ץוח ‏‬e. out of time, b 1‫‏‬
its due time. Zeb.I,1. 10.11, 8 ; a.v.fr.—2) festive season‫‏‬
(cmp. sop 2, SND) | Zan’, that section of the benediction‫‏‬
on the entrance of a Festival which refers to the retur‫‏‬
of the festive season (MIN‫ ונייחהש ונעיגהו ןמזל ‏‬.).... Pe:‫‏‬
102 7 ‫ אלדמ רמא‬since he did not mention
the bene-‫‏‬
diction of Z’man,‫ ‏‬,‫ צץ‬YFP". Succ,‫ ‏‬48° ‫ רנפב‬...7 VU‫‏‬
‫ ומצע‬the eighth day (of Succoth) . . . 18 a festive seaso‫‏‬
for itself, requiring the insertion of Z’man; a. fr.—f‫‏‬
as above. Y. Ab. Zar. I,‫ ‏‬39° ‫ לבבב‬7 ‫ 'ג‬there are thre‫‏‬
festive seasons (idolatrous fairs) in Babylonia. Tosef.B‫‏‬
,111 18 ...771 ‫ םתוח ךורב‬you must close with ‘Bless‫‏‬
be He.. is sanctifies the Sabbath, Israel, and thi‫‏‬
Seasons.—[Snh.‫ ‏‬101% ‫ אלש ונמזב‬. . . ‫ ארוקה‬he who cit‫‏‬
a Biblical verse at.a banquet out of its context (perver‫‏‬
ing its sense for lascivious purposes); Treat. Kallah bbeg‫‏‬
re) 11, N20}, NI}, a ch. same. ‘'Targ. 0. ¢
XVIII, 14 (Y. on '%( h. text 4372). Ib. 11,23 7 ‫אדה‬‎+
time (h. text (‫םעפה‬‎ ;a. fr,—Targ. Jer. XVIII,7,9 ...‫ידו‬‎
at one time... another time.—Hull. 105% ‫רמ‬‎ ‫ רל‬yay
‎'‫ רכ‬7 set me aterm, and I shall pay. M. Kat. 16* ‫ןניעב‬‎
‎‫ די‬that (in legal summons) a date is fixed for appear
in court. Ib. 47 ‫רתב‬‎ 7% one term after the ofther (in 6
of failing to appear on the first summons). Hag, 4" 5
mat] ‫אלב‬‎ dies before his destined time; a. v. fr.-
Bath. 73, a. fr. ‫אדח‬‎ 7 once upon a time (introducin
story).—Pl. jy9i, "3. Targ. Ex. XXII1,17;‫א‬‎
a. fr. RO ‫'ז‬‎ many ‫'ז‬--7--.16%‫מ‬1+‎ at times .:
times. Ber. 20% a, fr.—N29% .1=‫ןּכְשִמ‬‎ 3%
‎‫אצמ‬ ‫;א‬.a .graT—.rf ,sP ,VIXXL 4 lla
—-Targ. Jer. XLVII, 6 7%‫תרבל‬‎ to thy eatin
(the sheath; h. text "5377!).—[Targ. P:
 ‫זמר‬ 405 ‫זב‬
nag (ed, ‫'כ‬‎ ‫רטזב( תיב‬at their appointed banquets, | Lam. V, 14,--Th, TLL, 68 Pre™G! object of their derisive
¥, preced, was.) songs, +, “Wet1.

“WATT (b. b.) to nip; to prune; to cut, Babb. 79" 4 | + we f ‘STI .‫ומ‬‎ same, song, music, Git, 7° ‫כמ‬‎‫ד‬
‎‫ וצריך וכי‬fi eno smirt ‎‫ א‬eert no( eht )htabbaB rof gnikam ay pide ie
Sic dell iesmusic (at banquets, after the
use of the wood, Bnh.26* ‫רטוח‬‎ ‫( ךתכ‬not (‫רטי‬‎ ‫ א‬priest ie destruction of the Temple) is forbidden? 16. ‫אגר‬‎ ‫ ד‬in-
he, and he pranes the vine (in the Sabbatical year)!;a.fr. strumental music, ‫אטופר‬‎ ‫ ד‬voeal musit. Bot. 4e* ‫אחיבב‬‎ ‫ד‬
= .]‫או‬‎ 1913 to be pruned, tenet, to bechecked, unnerved, ‎'‫ וכ‬music in the house-—destruction at the threshold. Ib,
| defeated. Cant. Bt.to I, 12 (ref. to st ib.) Post ‫קינת‬‎ ‎‫ בשרל ד‬detibihorp lacisum .stnemniatretne .bbaB— °611
‎‫ של קרלח‬eht emit rof gninurp eht maituperp -rle( ‎‫ פסוקר רד‬sesrev fo esiarp ,eP( IIVLARC .a ;LC .v ,bbaR
cumelsion) has come )+. Ex,1.=.19); MEME... ‫קינה‬‎ D. 8. & .‫ו‬‎ note 200).—FP1. post, .‫רז‬‎ ¥. Meg. 111, 74° bot,
the time has come for the Egyptians to be checked; Sep ‫ךיטד‬‎ ‫ הדו‬used tw go to bed and ree with
Pesik. Habod., p. 50%; Posik, RB. =. 15.—Lev. ₪. 5.9, beg. musi¢n=V. ‫רמו‬‎
Akhan
ia named Zimri (1 Obr, Il, 6, emp. with Josh.
VII, 24) ‫ודי‬‎ ‫ לע‬. . ‫ ורְסְזְנלִש‬because through him the Isra- NST, "111pr. n,m. Zimra, father
of B.Yor, v.
elites were unnerved (Josh, VII, 5);
a =.
nots, ‫לו‬‎ 90% a.fr
( ‎‫ גרן‬zt, Ti st) .‫או‬‎ )2/4-
ch., Af. Pot same. Y.Shebi.
IV,35* 8 ‫דח‬‎ ‫אשה‬
0ts [th lp crystal (v7, Bm. Ant.s.
‎‫( וכי‬not ‎'‫ (איד‬saw one prune ₪6. (in the Sabbatical year).
v.). Targ. Prov. XXV,12; a.fr. (in the senee of ₪ precious
‫ו‬ cmp. B31 1) totingle, make music, sing.‫‏‬ stone (v. next w.], and as crystal or spar of copper mine) —
Pl, .‫א‬‎‫ ןירזרסו‬Lev. Bt. 5. 2 (precious stones).
‫תה‬ )1 to sing one’s praise. Cant. R, to 11, 16 wn‫‏‬
. ‎‫ זכזרג‬m. (spapaytoy)
emerald, 5 pre-
HTS. ETS (or *77St, THY) He praised me, and 1 86.--‫‏‬
.neG ‫‏‬,R ‫א‬. 19, dne ‫‏‬,lpxe( ‫טזטרת‬, ‫‏‬,neG 111.1, 11) ‫דברים‬
don gost
. ‫הר‬‎ 19, +. “BSH
‫ 'כו‬PISS WO things which men praise
all over the‫‏‬ Teh, ‎‫ץצ‬. mater.
Sis lacsaden asleden torestieties slanty.rro).‫‏‬
Boh. 99" top‫“ לכב םוי ‏‬et chant every day; Tosef. Ohol.‫‏‬ ,‫הרמז‬ .1 (st (11 chant on reciting Talmudic‫‏‬
XVI,‫ ‏‬8 ‫ 'ז‬FF‫ רב ‏‬FT (the Law says) review
me steadily‫‏‬ lessons. eer at Treat. Sof'rim 111, 10.‫‏‬
&o,; ib. Par, 1 (IL), 7; emp. x32‫‏‬ ‫( רמז‬-‫ג‬5.1) pr.n.m. Zimri, slain by Phinehas
(Nam.‫‏‬
a) ch., 1% ‫רמז‬‎ same, 1) fo sing. Targ.
Ps, XVIII, 50; XXV, 14). Snh. 82", a. 6, v. “st 118. Y. Taan. 111, 69‫‏‬
6 t, 48* ‫'כו‬‎ ‫ררבג‬ ‫"רז‬ when men sing and women bot.‫ 'ז 'כו ‏‬Mos how mani Zimris (lewd men) are in our‫‏‬
respond.
—2) to sing a satire, deride. Targ.
Lam. III,14. days!; a. fr.‫‏‬

1 ‎*‫ זָמר‬ILI, Hif. etm (cmp. xziet) tolook bluish. NETS,

pl NET VSS, +. ‫אָרְש‬‎
+ ‫ו‬ --

to Num. XXYV, 14, quot. in Ar. (playon (ַ‫"ֶרְמ‬‎ Fist, ‎KA

"2‫יכות‬₪‫‏‬
‫ ז‬nom. gent. pl. (denom. of ‫את‬‎ (‫תהצז‬-
' ‫תציבכ‬‎ ‫ ורשב‬TO ‫דע‬‎ until his flesh (through his ‫שץ‬ Be
Zimthané (schemers). Targ. Y. Deut. 11, 20 (Targ. 0.
lewdness) had the color of a smashed (rotten) egg; (cmp. | ‎‫ ; חשבנד‬h. text .(‫םיטזמז‬‎
‘Tanh. Pinh. 2, Num. R. 5.21, beg., Suh. 82°—where
our
w. is omitted), TS J NOL ©. -‫ה‬‎ 3; Syr.7 qualitas, modus, 2.
Sm. 1138, sq.; emp. Mt, a Tea. Mp)quality, nature; kind,
WAHL m. (rey 11(music, song; ‫ד‬‎ ‫( רלכ‬or sub. (‫רלכ‬‎ species, Targ. Gen. I, 11 ‫הרכז‬‎ after its kind. Targ. Lev.
usical instrument, Sot.48" 7 ‫רני‬‎ ‫ הקבראב‬to the music XI,14Fxt3; a.v.fr.—Ber. 32° (prov.) ‫אשדב‬‎ ‫רלמ הדסרכ אכז‬
four instruments. Y. ib. VII, 21° top ‫'דל‬‎ ‫ זעל‬Greek is Ar. (ed. ‫רשרב‬‎ °31) filled stomachs are a bad sort (plenty
adapted for song; Y. Meg. 1, 71" bot—Snh. 1018 now is tempting).— 11. "2, "4. Targ. Gen. I, 21; a fr.—
= ‫ד‬‎ ‫ ותוא ןימכ‬and treats it (a verse of Song of Songs) like Dan. Il, 5, +. --.‫אָרְמז‬‎2.Kam. 16" (expl. 5%, 11 Chr.
₪ (secular) song; Yalk. Prov, 953; a,fr. XVI, 14) ‫רכז‬‎ ‫ רכז‬Ms. M. a. Ar. (ed. (‫רכרז‬‎ various species.
WELLE m. (rt1; emp. ,‫הרמז‬‎ Gen. XLII, 11) fruits, N27II togo astray, v. ‫רז‬‎
(grap es &e.), dessert. Y. Pes. X, 37% bot. (expl. (‫ןימוקרפא‬‎
"22 various dessert fruits (Bab. ib..119° ‘21 BoM; NST m. (2) adulterer; voluptuous. Sabb. 6-7.
461. ib. X, 11 ‫'כו‬‎.(‫םיזוגא‬ ops. Targ.
Jer. 1X, 1; a.e.—Targ.
Bz. XXIII, 45 (h.
, WS m.ָ‫)רט‬‎ musician, singer. Kel. XVI, 7 ‫םוכרט‬‎
text msds).
‎‫* של‬y. BTS. Yalk. Lam. 1001. 223 m. (b.bh.)attachment, tail. Bekh.
VI, 9“an 37
the tail of a kid; a. fr.—Yoma 41" ‫ןושל‬‎ ‫ ד‬the tail-end
NS ch. same.—
Pl. ‫אָי‬‎.‫ רמז‬Targ. Koh. 11,8—Fem.
(fcinges) ofthe band. Erub. 18 (ref. to ,‫<לצ‬‎ Gen. II,22)
.‫א‬‎ 1b, 7% it means the tail (with which Adam was originally
| ereated). Kil IV, 6 7 ‫האצוי‬:‎ Trac and one vine projects
nt Dan. 111, 5; ‘ae—Targ. . Koh. 11, 8—Targ. like
a tail. Ukts. 1, 3 ‫לוכשא‬‎ ‫'ד לש‬the skeleton of the
| ocented ‫ה‬‎ Targ. cluster of grapes (the thin brauches), opp.
to T, the
 S37 406
stem ; a. fr.—Trnsf. the last, least. Ab. IV, 15, .‫צ‬‎ --‫"ֶרֶא‬
Euphem. membrum virile. Tanh. Ki Thetsé 10 (expl.
‎‫ורזכב‬, Deut. XKV,18) 7 ‫תכמ‬‎ ‫ הכה ןתוא‬Amalek mutilated
* them by cutting off &c.; Pesik. Zakh,, p. 27°; Pesik, R.
8. 12; Num. R, s. 18; v. M701.—Denom.
‫ בז‬Pi. (b.h.) 1) (v. Ukts. 1, 3 quot. in preced. w.) to‫‏‬
cut off the extreme branches of the vine, to trim. Shebi.‫‏‬
IV,‫ ‏‬6 ‫ םלנפגב‬32190 he who trims grape-vines.—Trnsf. %‫‏‬
‫[ תולוכשאב‬to thin the clusters,] to diminish the scholars‫‏‬
by persecution (v.‫ ‏‬.(‫ לוּפשַא‬Gen. R.‫ ‏‬.‫; א‬42 Lev. R. s. 11;‫‏‬
.a )2—.e ot ,kcatta ecrof a .egassap ‫‏‬.neG 4. 8. 47 ‫בקש‬
‫ ןבזל‬Joab wanted to force his passage through their‫‏‬
territory; Yalk. Sam. 147.‫‏‬
N35, v. N03.
Moet pr. n. f. Zenobia, queen of Palmyra, Y. Ter.
VIII, 46" bot. ‫אתכלמ‬‎ ‫( 'ז‬not (‫אתוכלמ‬‎
"NA, ‎‫ יצ‬yt.
‎‫ זנגבילא‬Targ. Cant. III, 9, read: ַ‫אָניֶלְּבְנְז=א‬‎‫ןרלּבמז‬
NOI f. (Cvyy(Bepts, zingiber) an Arabian spice
plant, prob. ginger. Yoma 81"; Ber, 36% (v. Ms. M. in
Rabb. D. 8. a. 1.), v. .‫אָתְלַמיַה‬‎
‫ אקודְנז‬m.(Syr.8p723, P.Sm.1141;=Np1n, reduplic.‫‏‬
of 4 emp.‫; לירזאק ‏‬111 for inserted‫ כ ‏‬cmp‫מזדנדזין ‏‬ s.v.‫(דעזע ‏‬
jailer. Taan,‫ ‏‬298 ‫ 'ז אנא‬Ar, (ed., 4. Ar, 60. Koh. 8275531,‫‏‬
v. Rabb. D. ₪. 4.1. note 50 ; Ms.M. S82pP772) 1 am ajailer.‫‏‬
‫ץ ונת‬, ‫זכר‬.
,135 vy. NET‫‏‬
NITI35 pr. n. pl. Z’noha (b.h. 3, Josh, XV, 34; 56)
in Judaea. Men. VIII, 1 )88"( Ar. a, Rashi (ed. ‫אחטז‬‎
Ms, M. ,‫אחנוז‬‎ Mish. ed. ,‫החרנוזמ‬‎ Mish. Nap. ;‫אחרנוזו‬‎ .‫צץ‬
Rabb. .‫כ‬‎ ₪. a. 1. note); Tosef. ib. [X,2 ‫החל‬‎ ‫ )ססז וז‬4
DA m. pl. (b. h.; 2%) 1) prostitution; ‫'ז‬‎ "22
children begotten in
i prostitution. Pes.87* bot. ‫'ד‬‎ ;‫ רכב‬ib.”
‫ךינבו בני‬‎ Ms. M. (ed. 7 ,‫םינב‬‎ 7 ,‫ ךינבו‬v. 21-2) sen-
suality. 15.111% 7 ‫חור‬‎ . . . NIMN sexual passion will seize
him (her).
Plas, +. pan.
‫ תּונֶו‬f. (b. h.;‫ הָבְד( ‏‬prostitution, unchastity, voluptu-‫‏‬
> .0880688 80%.1% 15 )49( qb‫ )='ז תיב דעוה היהר ‏‬mad) the‫‏‬
scholars’ meeting house shall become a place of licenti-‫‏‬
ssensuo erehw( wol elpoep .)elbmessa .muN .R ‫‏‬,s 31 ‫על‬
‫ אחותו‬7 rof gnicudes sih .retsis .bA ‫‏‬.raZ 68" 7 ‫ דרך‬a‫‏‬
suoicirterem ‫‏‬,noitcennoc ‫כקס‬,‫ארשהת‬. .neG ‫‏‬62.s.R . .‫על הכל‬
‫ ץוח ןמ דה‬. ... the Lord is long-suffering to everything‫‏‬
except debauchery. Keth. 3%,v.‫ הָל"ֶעְּבְנ‏‬a. v. fr.‫‏‬
NOV, ‎‫ זכר‬ch, same. Targ. Y.Gen. ‫א‬‎ ‫ א‬XIII, 2. Targ.
Hos. IV, 11; a. fr—Targ. Job XXXVI, 14 7 ‫ררמ‬‎ keepers
of brothels. Sot. 3" ‫'כו‬‎ ‫ 'ז אתרבב‬faithlessness in the house
is like a worm in poppy-plants.
M3 (b. h.) to glisten (cmp. m2") to be fat;to be greasy,
foul (cmp. meanings of ,‫םהז‬‎ jM¥, v. Ges. Thes. s. v. M21);
1) (act. verb) to loathe. Midr. Till.to Ps.LX; Yalk. Ps. 777
‫ רתוא‬On‫‏‬ ‫םתא‬ ‫“ יסְחַנז םכתא‬ON did I loathe you? You >‫‏‬
loathed me.—2) fo be loth. Pesik. R. s. 41 (ref. to m2,‫‏‬
Ps. LXXUI, 27) Tyo‫ וקחרש חנו ‏‬because they remoxed‫‏‬
themselves from and were loth of Thee.‫‏‬
110: ‎‫ ברד‬1) to declare rejectable, unclean; (emp. (‫םוהז‬‎
to reject; (cmp. ,‫באס‬‎ (‫ קחר‬to remove, Hull. 7° F212 ‫ןיא‬‎ e
‘18 we must not detest him (remove him from college).
Pesik. R. 1. 6. aH ‫םמצע‬‎ O72 they (through their
sins) remove themselves from thee.—2) 10 polish, cleanse.
Lev. R. s. 1, beg. (ref, to ‫חונז‬‎ (‫ רבא‬I Chr. IV, 18) that is |
Moses ‫ז"עמ‬‎ ‫ םֶחרֶנְזִהִש‬ovM72> ‫בא‬‎ ‫ הרהש‬for he was the
father of the cleaners, for he cleansed them from aes ;
Yalk. ib. 428,
Pi, m33 to make glistening, to stroke, dress. Num. R.
s. 20; Tanh. Balak 12 ִ‫היְּתְח‬‎ ... ‫ "תאב‬1 had come to
kill her, and now I had to polish her up; (Tanh.ed. Bub,
ib, 20 Mm; Yalk. Num. 768, Matt. K. to Num. 3.1. ₪
quotes in Tanh, 1. 6. .(‫היתיכד‬‎
‫ חנו‬Targ. Ps. XV, 5 m2" ed, Lag., read‫ רזהדז ‏‬or‫רזוע ‏‬.
,‫( הנו רכז‬b.h.) )1 [to run to and fro, wander;[ (with‫‏‬
(‫ רחא‬to run| after, (with‫ ררחאמ( ‏‬to run away from; esp.‫‏‬
to run about as a prostitute, to be faithless, be wnchaste‫‏‬
(cmp. ch.‫ תקפנ ארב ‏‬for mit, a.‫ רעט ‏‬for our w.). Sabb. 55"‫‏‬
(play on‫ ‏‬,‫ זחפ‬Gen. XLIX, 4) M2}‫ תאטה ‏‬. . . ‫ תעספ‬thou‫‏‬
hast trespassed upon religion, sinned, been unchaste (v.‫‏‬
dat). —Snh. 100% matm‫ אמש ‏‬lest she may go astray (be‫‏‬
seduced); a. v. fr.—2) to commit an offense. Git. 6” ex-‫‏‬
plain.‫ וילע ‏‬,‫ הנזתו‬Jud, XIX, 2, emp. Targ. a. 1.‫‏‬
Pi.m2"t same, also to invite faithlessness, to excite the
senses. Sabb. 88" nmpin ‫ךותב‬‎ Mya ‫חלכ‬‎ ‫( בולע‬v. Rabb.
D. 8. a. 1.) bold is the bride who thinks of faithlessness
while getting married; Gitt. 36° ‫'כו‬‎ ‫ ברקב‬HH. Sot.10*
‎‫ עלרו‬mapa... ‎‫ כל חִמְזפֶּה‬fi a nam si ,dwel sih efiw lliw
think of faithlessness against him; Yalk. Job 918 3379
‎‫תחתיו‬. Meg. 15° ‫'כו‬‎ m2} ‫המשב‬‎ ‫ בחר‬Rahab suggested
impure thoughts by her name (Rahab hazzonah), Jael
with her call (Jud. IV, 18) 86, v. M3751; a. fr.—Trnsf.
(of plants) to degenerate. Gen. R.s.28,end HM ‫ץראה‬‎ ‫ףא‬
the earth, too, became degenerated in her produces; v.
‎‫זונלרא‬. ¥. Kil. 1, beg. 264 77212 ‫תוררפה‬‎ the produces may
degenerate (ref. to Lev. XIX, 29).
.
"25, ‎‫ ונא‬same. Targ. Y. Gen. XXXVIII, 24 ‫תייְנז‬‎
(0.t
mvs); a. 6.
Pa, "x same. Targ. 0. Deut. XXII, 21 aah ed. Berl,
(ed. Amst. 48215);a. e.—Keth, 81° ‫'כו‬‎ "823 PED there is |
a doubt, did she ‫סע‬‎ did she not commit adultery?— |
*“Denom. ‫ךזררא‬‎ f. a runner (after men). Suh, 106* bot. —
(prov.) (roe) ‫ררגנ‬‎ ‫רטלרשו ראוה 'א ירבגל‬. ‫ רנגסמ‬after (living
with) princes and governors she became a runner after
ship draggers (or carpenters). [Our w. is absent in Yalk.
Num.785 as well as in Ms. M., the latter having: a mar-
ginal version ‫ארוה‬‎ [.‫אלזא‬ .
NOW, Ms. 7775, Warg. Prov. XXIX,8,8
‎‫ בר‬2 ‫וט‬ w.
NON, NTI
‎‫א‬ ‎)'3‫ (ז‬1. chan. mai. Tar
IV, 3 “(ed Wil." (ַ‫אָתְרְנ‬‎ arg. Proy. VU, 10. Ib
 Ww 407 ‫ירא‬
6.6,—Pesik, 5.41 1 ‫ארב‬‎ the son
of the whore (heretic), | 6‫ו‬//₪ Deut,‫ ‏‬236 ‫ יקב )י‬₪ (‫ ארד‬and one manuscript existed‫‏‬
- 11% went,
it, “TT. Tang.
Mow 1V, 14. ‫דש‬‎ Prov, | in the Temple which wae named Sos"! “ED the Rook‫‏‬
XXIX, 4, v. preeed. ¥. Taan,
1, 64" bot. 1 “3S hiring | of Za Matin (containing “SST! for‫ "רכנ( ‏‬,Treat. Bofrim‫‏‬
out prostitutes, Vi, 4 “Stat; ¥. Team. IV, 68° bot. “Sr. — Meg. 9*‫‏‬

Jo} (see. + ofmp1) tobefaithless, suapected offaith
= Nesaness
— Port, pase yay, pl. 27st of spuriows paternity,
‎‫ לך‬TR and she will bear thee
spurious sons; ib.” 1 ‫ךינבו‬‎ |+ Pet.
St
Pi. Wt to think of faithleseness, tor. 10", ©. PY,
‎‫וקוקא בק‬.hb( ). )o1 t ,trdugm ,rettupetcej htiw .ecrof
= ‎‫וא‬. 50" rpares it means ₪ woman discharging urin in
₪ gush. Holl, 98°73") the animal's blood sputtered (when |
= ‫וש‬‎ jugular arteries were 601( Y. Yoma 1,90" bot, too"
Pare hie nose discharging worme—2( [fo male
₪ persons’ mouth water.) lo make a person sick by with:
holding from him a dewired dish, Bx,
Th, #16, end orm
‎‫ את בכר וכי‬PPO ey edam ym nerdlihc kcis yb -dlohhtiw
ing from them meat, when ye ate &o,
Hif, poy todrop, topowr, +. Sabb, VIII, 11" bot.
SO PYTSS the Mishnal means when one uses piteh or
sulphur in a liquid state,
a, ¥. 2 .‫א‬‎ STs,
‎‫ זעאתא‬Targ. Prov. 311, 21 some od, +. ara,
“HIT, NAST, +. vey, eye, «next w.
RST m. pl. Cen=b. ,‫םיִרוְכ‬‎ youth, youthful days.
Targ. I XII, 2 (ed. Wil. ““2t). Targ. 1] Sam. XIX, 8
TP} (sing:); a.6.
a Pd.‫זה‬‎(2131) shock, fright. Targ.Y.Gen.
XX VII, 33.
HYD, ‫'ערז‬‎ (ritp.of 2%)tomove, shake, agitate, trouble.
= .‫א‬‎ R. ₪ 15, end ‫'כו‬‎ ‫ 'ד תא םרטרה‬He stirred the seas up
and showed to him (Moses) 86. +. Ber, IX, 13° bot. ‫לכא‬‎ |
- ‎"‫ עולמי‬pizrp 1 will make my world quake. Orl.1,3 ‘F2t¢"1
- ‫השירחמה‬‎ the
tree);
loosened it (the roots of the
‫רפעב‬‎ WOT) Stet he (the husbandman) lifted the
pak} small, young, tender ; lesser
‘tree and placed it insoft earth (v. comment.). «£16. Targ. O. ib. XLIV,25.—Targ. Gen. XIX, 31; 5. fr.—
> Hithpalp. goa, Nithpa. 272 1) to be shaken, Y. Ber.11,4° ‫הברד‬‎ . . ‫ ד אל‬the inferior does not greet the
! Shebu. 89* Y. Ber, IV, 7° ‫הטותת‬‎ mses: ) superior; Y.Shek.
the wall was removed from its place; B. Kam. 82" ‫י"א‬‎ = bot. ‫הרנימ‬‎ ‫ םדשמ ריכקזד‬in bebalf of one his junior. Y-
lestine quaked. Cant. R.to 111, 7 ‫'כו‬‎‫ןיִצְוְכִדְזִטו‬
‫ןיאריתמ‬
frightened and shaken; .‫ה‬‎fr.—2) to rise inrebellion.
Yalk. Num, 763 ‫הנידמת‬‎ VS ‫ועזערזנש‬‎ against whom the
inhabitants of the country rebelled; a. fr.— Contracted
part, PENS, or PIS .(‫)=ןרכזעדזמ‬‎ Hull.
48* ‫םידיטלתה‬‎
‎‫בדבר‬ '‫ מוזדנד‬.de .rA( ‎'‫ (מזדכרד‬eht stneduts esoppo )3—ti 0
cause to quake. Midr. Till. to Ps. XVIII, 8 ‫םָכְזְכִדִזִה‬‎ ‫התא‬
*S) 2ST . . . thou hast made thy limbs tremble ... .,
0 will 1 make my world quake, +. supra.
DIST
ch.same. Targ. Ps. LX,4; a.fr.
- Ste tobefrightened. Targ. ¥.Gen. XXVI,
(SION, ‎‫ (זטוּט‬m. (redupl. of ost, v.
St) young man, youth, student.—1. constr.
EST (a Variant of“23, Ex. XXIV, 5,because ‫דרעמ‬‎ ad- |
(reported as one of the changes in the Greek tranretion‫‏‬
of the Peotateuch, and ref. to‫ "רקנ ‏‬.| ,> aed to‫אצ"ל* ‏‬
.‫ ו‬XXIV,‫( ‏‬:‫ יכוטאו ו‬od, (Ma. Par, ‘St, oth.‫ ‏‬.‫ ומ‬.= Voli‫‏‬
Gen. 3 °C") ‘the youtha’ (veevienm, in placeof tant,‫‏‬
¥. LXX‫‏‬ ‫וו‬
|
, ple ‫מומה‬‎ ch. = Targ.¥. Ux,
XXIV, 11 Lev. (ed. xvod"), Targ. Cant. Vi, 5.
"Zh iv. “21 1) fo be email, diminished, Targ, Prov.
‎‫א‬, 27 ‫ מליך‬Me, a. Var, ot. Lag. (od, Lag. & oth. .(‫רק‬‎
‫תיא‬, ‫ קייא‬+ ‫וא‬
J ₪ pl. (wv. 9) emall, Targ Prov. 1.6 Lev.‫‏‬
a. Bust, / . Lag. erst, Var,‫(דקי"* ‏‬.
‫ק‬ ‫ית‬ ‫ד‬. ‫לק‬.
YH, ‎‫ער‬, ‫ער‬. .₪ ,rew ‎‫ נהר‬.pme( ;to =
21) 1) to be slender, emall; to be reduced, diminished.
\
| Targ. Prov.
X, 27, v. SY. Targ. Jer. XXIX, 6; = fo —
| Sabb. VEIT, 11" bot. 31 1 ‫אלו‬‎ ‫ תֶדָקַד‬it (the memeure)
was reduced, but was not made ‫גו‬‎ [[‫ וומה‬as it had been
| before; +. (2--.‫ןא‬1/2‎ (emp. (‫רקצ‬‎ fo get sick. Gen. Ba 33
‫“ תרשפנ‬GET and he may get sick —3) fo restrain. Targ.‫‏‬
Il Sam. XVIII, 16 ed. Lag.=.Ar. (ed. 575; b. text Gor).‫‏‬
Af. "21%, “Ss, “FT 1) fo reduce, do little. Targ. Ex.
XVI, 17; 16 (h. text SST). Targ. Lev. XXV, 16; a fr.—
Targ.Y. Num. XXII, 6 mooted to reduce (defeat) bien
(hb. text 53).—2) to be email. Targ. 0. Ex. 411, 4; .‫א‬‎>
.‫ ותן‬,27%“ “ate to be made emaller. Targ. ¥. Gen.‫‏‬
I, 16.—Y. Shek. 111, 47° top [read:)‫תִרָכִחִא 'כו ‏‬
‫ אלו‬atom‫‏‬
it was reduced, but not made as small ₪6., v. supra.‫‏‬
,‫זז‬
NT ,= NT, MATS, MOTT +‫‏‬
;alittle. Targ. Gen.‫‏‬
II,47*top ‫דד‬‎(not ‫ד‬‎ “).—Y. 85 .111,21*
Keth. V, beg. 29' ‫ד‬‎ "=! and said something small (in-
s'guificant). Ib. ‫ד‬‎ ‫ ארה‬TT is this something small !
a, fr.— PTs, ‫אָקְריִכְה‬‎ .‫ דאק‬.‫ צץ‬Ex. ,]‫או‬‎ 4. Targ. Pe
CXV, 13; a.fr.—Y.M.
Kat. 111,52' top ‫דל‬‎ ‫ אדחו ליאש‬and
| he asked the inferior (scholars)?—Pem. 77>", ‫אי‬‎ .‫רקד‬
Targ. 0. Gen. XXXII, 10.—Targ. Ps.CIV, 25 (Ms. 37S).
“TH 111 pr. ₪.m. 2% (Little), an Amora. .‫צץ‬‎ Ter.
VIII, 46° .‫טסו‬‎ ‫ רב אנניח‬.‫ ד‬Y. Ber. V, end, 5% + “; a =
NTS 1, +. wert.
NTS 11pr. w.m.Z’era, {also: HTS, TT...) mame
of Amoraim. Y. Ter. XI, 47% bot.; 5.fr. (in Bab.
7") —Y. Ber. VI, 10° top; a e.—Ib. I,3*top ‫ראכת‬‎ 7 —
Ib. VIII, 12° top; Gen. BR.5. 3 TSR ‫רב‬‎ ‫“ ד‬.—Y. Sabb.
1, 8% ‫אניבא‬‎
‫ ד רב‬.‫ 'ר‬.‫ שט‬Fr. Mbo p. 77°, 6.
 REINS 408 .‫זקיפה‬
= ‎‫ ו ירומא‬.f ‎)‫ (דערר‬,ssenllams llams .rebmun .graT ‫ זפלן‬FD‘ .6 .lp .ryS(,reb‘ .P .mS ;6411 ‫‏‬,B+d.N ‫| ל‬
Lev. XXV, 16 ;a. 6. with preform. %) a certain number, 10 cand§80many.
Targ. II Esth. 1, 8. ‫ו‬- ones‫‏‬
NAT, vy. M3) I. "1 ‫יוו‬

₪ J (v. mM a. Met),Pi. Herr to po ‘veseele, with |

"‫ ו‬.b( ).h ot eb 0 —.yrgna .traP ‫‏‬,ssap ‫דע‬ ;ul‫‏‬4 pitch Part. pass. Kal ‫ספ‬‎ Part. Pual mE. Tosef. Ab.
MOAT; “pl.‫ תומּועְז ‏‬Num, R. s. 11 % 0°35 morose coun-‫‏‬ Zar. IV (V), 10 ‫תופופז‬‎ ;Ab. Zar. 33° PEED. B. Mets. 40”
tenance, opp.‫ תוריאמ; ‏‬cmp. #21.‫‏‬ ‘va. when the oil SALES are lined. V. Mbt.
‫ו‬
‫ םעז‬m, (b. h.; preced.) anger, displeasure. Num. R.‫‏‬ PH) m. (Per, emp. PED, pee; emp. iknow bira’s
.8 11 % ‫ לש‬,‫ םרכפ‬v. preced. Kidd. 66* 72... sa" and‫‏‬
11 4

crop. ‘Hull. 1114. Ib. 6 (one of the signs of clean birds).

Israel’s scholars parted under (the king's) displeasure.‫‏‬ Lam. 2. to IV, 15 ‫תלוגנרת‬‎ ‫ לש‬4, v, .‫תיחופלש‬‎ = ‎‫ו‬

yy}, Vo SIS, a, .‫עוז‬‎

pet, ‎‫ זפקא‬ch. same, Targ. 0. Lev. I,16.—Tatg. .‫צץ‬‎ =
" (b.h.; emp, 03%) to be excited, troubled, 86710108.-- 5% XIV, 11 ;‫קפז‬‎ ib. Lev. XI, 13 ‫אּחְקַפְז‬‎ V. NERY
Part. act. 251; + mest, pl. ‫תופָעוז‬‎ part. pass. ‫עז‬‎ ;
‎‫;זְעוּפָה‬pl. Missy. Pesik. 18.8. 21 ‫'עוז‬‎ ‫( םרנפ‬a, (‫'רעד‬‎ serious NAPE f., v. preced, aie.
(commanding) countenance. Pesik. Bahod. p. 110°; Yalk.
Ex. 286 ‫'רז‬‎ ,‫ םינפ‬contrad. to M3" indifferent, ‫תוריבסמ‬‎ PST, PRS eres of eee ‫א‬‎
inviting, kind countenance. ‎‫ שקה‬.+ ‫ ימא‬1
‫ ףע‬ch. same, to rage, threaten, storm. Targ. Ps. 8‫‏‬
‫ ףוקז‬.‫ תו‬.‫ )ףקז‬cmp.‫ אפוקסא( ‏‬lintel; trnsf. upper lip.‫‏‬
(h. text‫ ‏‬.(‫הרעשכ‬ Ib. X, 5 (h. text MD4).—Gen. R. 8. 63‫‏‬
Targ. Ps. OXLI, 3 (h. text‫ ‏‬,‫ ל‬emp, nba),‫‏‬
‫ הרב‬ism "I"‫ אעב ‏‬Rabbi wanted him (R.8.) to threaten‫‏‬
him; Yalk. ib. 110 92777 (Y. Ter. VII, end, 46° 5125).‫‏‬
‫ עקוּף‬+.
‫ ףעז‬m. (b. h.; preced. wds.) stormwind, vehemence ;‫‏‬ ,IP ‫‏‬.lp ‫זקופִים‬ ‫[קופין‬ ‫ יצ‬Pepi.‫‏‬
anger, Taan.‫ ‏‬,111 8 ‫ וליהתה דריל 'זב‬the rain began to‫‏‬
come down with vehemence. Pesik. R. 8. 15, v. FINAN.‫‏‬ NPT, FTIOIPT &. (a. Hebraism, +. ‫'ז‬‎ ‫)אמוק( המיק‬
Treat. S’mah. III,‫ ‏‬9 ‫ התרמ לש 'ז‬a sudden death (by the‫‏‬ erect eave pride. Targ. 1108. XI, 7. Targ. Y. Lev.
regna fo eht ;)droL .pmc .M .taK ,°82 ‫‏‬.s ‫צ‬. ‫דח‬. XXVI, 13. ‫]הפוקז‬‎ gallows, v. NB"pt 11,[
NOT} ch. same, stormwind, hurricane. Targ.JobI,19 ‫הקווקז‬
4 m. ch.‫)קקז( ‏‬
Pi‫ ‏‬strainer. Y. Sabb. 11, 5* top, v.‫‏‬
(ed. Wil. NBT); a. e.—Ber. 599 (expl. ‫תוחורה‬‎ Mish. ib. IX, 2). ss ,‫‏‬

NITE m. (Arab. a. Pers. zafran) saffron. Targ. Y. M2}, +. Wer i.

Lev. ‫אט‬‎ 19 (ed. Amst, N2953%).
‎‫ זקיף‬to erect, v. ‫ףסז‬‎
‫ זעק‬.b( ).h ot .yre .xB .₪ .5 1 .fer( ot ‫‏‬xE 11, 32) ‫אין‬
)= a ipo ‘they cried’ has the meaning of lamenting.‫‏‬ ‫ אפיק ףיקז‬I m. (preced.) 1) erect, upright. Pes. 408‫‏‬
Hif. psn to cause to cry. Gen. R. s. 67, v. OP>t.‫‏‬ ‫ 'ז ריסא‬it we pot) stands upright (so that the moisture —‫‏‬
tonnac nur ,)tuo eht niarg si .neddibrof .sM[ ‫‏‬.M ‫> זַקְפָּא‬
po, py ch. same. Targ. Ex. 11, 23; a, e.
as a noun, an upright standing vessel.|—2) elevated, pro- |‫‏‬
‫ הקו‬1 (b. h.; preced. wds.) ery, prayer. Yalk.‫‏‬ jecting. Targ. Y.Lev, XIII,2‫ ‏‬7 ‫( אמוש‬h. text MRL; some‫‏‬
Acie 811; Yalk. Sam, 157 (as one of the expressions for‫‏‬ ed. NE"pi).— Pl, PEP}. Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Ex. XXVIII, 2.‫‏‬
;reyarp ,tueD .R .s 2 .)ysp .neG ,R ‫‏‬.s 76 '‫ אחת וכ‬4
‫( זז אפיקְז‬NEP) m. (preced.) 1) pole, scaffolding, ||‫‏‬
Jacob caused Esau to utter one cry.‫‏‬
Satine Targ. IL Esth. II, 7; a. e.-—Targ. I Chr. X,| Ue |‫‏‬
‫זעקפי‬, Gen. .%1 s. ,8.9
+ ‫}‏‬PEP ‫קרז‬/ "168.16--- ‫ החתמרמל 'זכ‬. . ‫( דרו‬Asheri‫ לכ; 'ז ‏‬ed. 13‫‏‬
incorr.; v. Rabb. D. 8. a. 1. ey 6) you must. ex‫‏‬
NEST, .+ sey IL.‫‏‬ the. Vav of‫( אתזרו ‏‬Esth. IX, 9) as long as a pole;‫‏‬
‫ז' וכי‬ ‫‏ בחד‬.de( ‫זקיפה‬, .sM ‫‏‬.H 2 ‫חדא‬ ‫ ב‬Asheri‫ח ‏‬
NE}, NAD, NADI f. ch. 1)}=h. 5} pitch. Targ.
they were all hanged on one pole (at the same exe ;‫‏‬
Is. XXXIV, 9. Targ. Ex. 11, ‫(=תפרז‬9--.3‎ pitch--coating.
v. infra).—2.Mets, 83" 7 “min under the gallows. “Ab.‫‏‬
Y. M. Kat. II, 81" top [read:] AMDT, .‫צ‬‎ NUP APs.
Zar.‫” ‏‬18 > ‫ הוקסא‬they took him out for execution -‫‏‬
THES PUD ‫)ןירפיז‬‎ BY, (‫םירפוז‬‎ pe = )2 (part. pass. of‫ םֶָד( ‏‬hanged, culprit. _B. Mets. ayn‫‏‬
pl. (Zegbptoy) Z’firin, Zifirin ₪6, prob. the headland of RMEAN,—3) (fem.) ewecution, v. supra. >i“ + se
4 2 > ;‫א‬‎
>
.
.1 6‫‏‬
Cyprus (v.8m. Class. Dict. 5. 2. a. Neub. Géogr. ‫ אפיקו‬m. (preced.) raising, lifting up..Targ +‫‏‬
p. 391), a place mentioned in connection with R. Akiba’s ‫ יא‬21, .graT[ .Y ,veL ,TIVX ,2 ‫‏‬.v ‫ קיפא‬11
travels. Y. B, Kam. IX, end, 7% ‘5%; Sifré Num, 8. 4 kr tt‘ ‫‏‬seniP ‫ל‬ 1

‎?‫זופרי‬,. mmDt; Num. R. 8. 8 ‫פרז‬‎ ; 3. Kam. 113% 51 (v. | ‫ הפיק‬.£ (SPI) putting up, erection, Ab. Zar.‫‏‬
Rabb. D. 8. .‫א‬‎ 1. note); Yalk, Num. 701 .‫ררפוכ‬‎ FOE PY NID the erection of, which. is notices‫‏‬
 ‫זקיפיו‬ lH
06.48" 13 ‫אטלר‬‎ perhaps the proper ceremony 0 .‫ ל( וו‬St‫ הו ירארש ‏‬7 0/0 ‫ המסה‬ome 16 to ot in cole‫‏‬
in postingit (by the side of the altar), —~M, Kat. 24", 5.> lege‫ ‏‬.‫ הו‬Her, 6° ‘Ss?‫ כשש ‏‬75 150 who forgot‫‏‬
‎‫תס‬ MET! the putting up of the couch (on the Habbath tahw eb deh ,denrael ,cS .+ FO ‫‏‬.ddiK :2' ‫ אלא‬7 ‫ארך‬
during mourning), opp. ‫"לס‬‎ cor under sole (Lev, XIX, 87) 5 wholes & meant,‫‏‬
‫ הווה‬.hsod'K ,raP 5 .ho liV esorp epor ‫‏‬tr ‫ארן וקן אלא‬
1 ta.ph (Smt) offleers forrestoring a tahen ie he who has sequited wiedom (through 518 —-‫‏‬
the line guards against desertions, tor. VU, ‫שטאר‬7‫א‬, +. ‫‏‬,MPR" ‫ ו‬°82 ‫ ד דוש בישרכה‬5 >
0 )44* PY ah got Kashi Per). Gen.
₪ dna reb fom ,ee
gelm
loc ‫‏‬M.¥ ‫וגא‬.81171,5.9 ‫אלד מקירך‬
‎‫טל‬ ‫ וקקפי‬daer( TAE“ Fo .)TRE“ Tehall not reengnise thee as (give thee the diplome of)‫‏‬
. taken;‫ז ‏‬.‫ ה‬.7]--. Sm. fob. 1.3, +, MAS. Nem. %-‫‏‬
up. Targ, Lam, 11,68, (Ab.‫‏‬
.‫( וא‬Spt) rising = 61 ‫ תד‬SSP lacinibb.waerl ‫‏‬,reB !!* ‫קד ב"ש‬ =
,‫ יראת‬read:‫ ‏‬.‫שיקו‬ + al wkd |‫‏‬
graduates of the Shammai | « ¥. )).- 3(grand-‫‏‬
oa em Oe fon.It,Kam, ?2* top (Rashi: AF father, ancestor, Ua. |. = 1 Rt‫ ושקט ‏‬the condact of‫‏‬
hb, fem,
their ancestor (Abrsham). Pesik. Zakh.,p. 27"; ₪.f.—‫‏‬
Vem,‫ הנק ‏‬Tt.
Mp 1) old woman. Gen, Ko 09,—Midd.9‫‏‬
= ‎‫ [קירה‬+ (preced.) leap, ¥. preced.—I,
Mash. 18°Ar, " one who ie past the change of life. tv’; =.tr-—%) gramd-‫‏‬
VA TES ‫א‬‎ FT: ,rehtom .seertaccna ”1o.ddiK ‫‏‬rp“ ‫ הוה ליה הדרא אטא‬4
‫ ה‬grandmother. Gen.‫ ‏‬.₪ .5 93 ‫ יניקה לש וז‬thie man’s‫‏‬
:‫ זקי‬4 )‫ (וקק‬eht[ tnerapenart ,eno ‫‏‬.pmoc ‫א‬,‫(ב‬ (my) ancestress (Barah); ₪. 5.-2( (cob. mas)
old plont-‫‏‬
.v( .m8 .).¥.e.tnA ,boS "801 .do ‫‏‬,sM( 4. ‫וקותא‬ ation,‫ ‏‬.)‫ דפו‬Shebi. 1, 2; =. 5-, opp.‫ רקרשנ ‏‬young plant-‫‏‬
FP, ‎‫ ;(רקיתא‬Yalk. Gen, 50 (some 60. .(‫אתרקר‬‎ [Mus. ation —Pl, risen.‫ ‏‬.‫ צץ‬ib. 1, 38" bot; =. >.‫‏‬
ves our w. fr, ,‫אקר‬‎ cmp. ‫אָנאָקְי‬‎ ‫ו‬, the chammleon being
| to live on air.) m. (b. b.; emp. Ge) beard, hair-coverad
spat.
Bor. i1* ‫'כו‬‎‫ דנו‬thy beard ishe, v.57. Seb. VIII, 1 (68%
I (. h) [to be thin, shrunk, hard.) to be old. ‎'‫ עד שרקים ד' התחתון וכ‬litnu eh sworg « ,draeb yb hcihw
#..48 (ref, to Gen. 4111, 13) ‫תושקלמ‬‎ ‫ינאי יִסְנַקְָז‬ ismeant the hair of the genitals &c.; ,‫א‬‎--.‫ )ז‬.11 -‫םיִנָחו‬
am I (the Lord) too old to do wonders? Lev. BR. «.3.
> Hif. FRM 1) to grow old, Sub. 100° ‫'כו‬‎ ‫ אטש‬APP
\ She arrives at old age, he is afraid lest ₪0. Erub.56* TIS’
©.(b.h.;Wey) oldage; frailty. Ber.
a9 7%
| ‎‫ בחצי‬ON HTS they age in the middle of their days | ‎‫ כאך‬isthere not (the claim of) old age here!—Gabb, 152"
, ‫‏‬eerP ‫לוו‬ ‫יי‬ ‎‫ ד קדפצת עליד‬ytliarf fo dlo ega lliw ekatrevo mib -erp(
a, fr.—2) to make old, consider old (feeble). Gen. maturely). B. Bath. 120° ‫דב‬‎ ‫ כיל‬extremely old. Sab. 17°,
tM CTR ‫םינוקזו‬‎ . ‫ םתא‬you consider each a. 6. 1 S55 men commanding repect for their age. B.
sim ‫לקה‬‎ dal cock kippartner old (Yalk. ib, 82 To" Mets, 87*; Snb. 107° ‫ד‬‎ ‫( דק םחרבא אל ראדה‬v. Rabb. D. 6.
and believe your Lord too old [to do wonders)); a.l. note 1) up to Abraham's days, there was no distinction
supra. in appearance of old age (v. Gen. XXIV, 1); a f&.
tt, Nithpa. ym; 1) to Lecome old, weak, frail.
r. IX, end 14° (ref. to prov. XXIII, 22) st? Sx a ‫תוכקז‬
.£same. Kidd.s2” eps (intereh. with 371).‫‏‬
‎‫ איטהך ה‬fI yht noitansi gniyaced ni( ,)htiaf dnats pu Y. Bets. 1,60°bot. ‘Hep td‫ רתרשרש דחכ‏‬I save my strength‫‏‬
‎‫ אק‬reh ni tnevreehrgp nie(b neddort ;)nopu .klaY for my old age; a. fr.‫‏‬
Dv. 960.—2) (cmp. (‫קדקד‬‎ fo be maturely considered, be
r(beyond doubt);—s) (cmp. (‫שישק‬‎ fo be hard, diffi-
NERIPT, ‎‫ זקכתא‬ch. same. Targ.
Pe. LXXI, ‫ו‬‎
> Tosef. Snh. VII, 7 (the presiding
jodge declares) (Ms. “SP).
‎‫) נזקן הו‬TEG .de .kcuZ .raV( ‎‫מדקך‬, ‫;(מזרקק‬ ‫ףקז‬
(b. bh.) 1) tojoin, put together, put up, erect,‫‏‬
Boh. 42* JR ‫'דזנ‬‎ KS what does nizdakken meant restore (to proper position). Bets.‫ ‏‬11,6 ‫ ןיפקד "כו‬TR you‫‏‬
es it mean ‫כ"ד‬‎ ‫ שק‬the case is hard (difficult, so as must not set up (put together the links of) a lamp on «‫‏‬
nd a reconsideration)? .... It means ‫אניד‬‎ Som
Holy Day (v. ib. 22"). M. Kat.27° Peps oes from‫‏‬
case isclear; .‫צי‬‎ Suh. V, cod,2 what time on the eve of the Sabbath are the mourners‫‏‬
|} ch, same. couches
put up again? Ab. Zar. 46* ‘st‫ ד הכדבל ‏‬if one‫‏‬
6 1) to make old,weaken. Erub. 56* ‫אתיילומ‬‎
‫דנה‬ put‫ה‏‬brick up to worship it, v. "Dt;
ME a. fr.— Part. pase.‫‏‬
vathose accents «. «made us (me) old, ,‫צץ‬‎ ‘XT — Sept,‫‏‬
£ -.‫ הָפוקז‬M. Kat.1ll,7‫ הכס ד ‏‬5 put-up couch, opp.‫‏‬
to grow old. Nida. 47°‫הל‬‎ IPH (some ed. ‫אנוקזא‬‎
- (‫הנקזא‬‎ this would be a sign that she has entered
ge(passed the change of life). | obligate,
enjoin upon (with .(‫לכ‬‎ B. Mets. 72° TS> ET
‫ !הולשב‬and the creditor settles the interests onthe debt-‫‏‬
‫יו‬ 11 m. .0( b.; preced.)
1) old man. Gen.
RB.s. 39,‫‏‬
= .¥ Bice. 118, 65°bot.‫( תדרמע'ד‏‬Valk. Lev.670‫‏‬
) the duty of standing up before an old man.‫‏‬ Sip ‎‫ שתפגום‬until she accepts partial payment (of
6 ; a.f—2) elder, judge, scholar. Tb.(ref.
to Ta. her widowhood)
and settles the balance
as a loan (by
9
 apy
taking a note &c.), Ib. ‫המגפ‬‎ ‫ אלו‬NDpt if she allows her
widowhood to be entered as a loan without taking a
partial payment. Ib. ‫הולמב‬‎ ‫ ןפקזש‬. .. ‫ סנוא‬indemnity
for outrage, fines... which were settled in the way of
a loan;j ane. —3) Gren verb) to stand upright, to be restor-
ed again. B.Mets.59° "DPT ‫אלו‬‎. . ‫ אל ולפנ‬the bent walls
did not fall, nor did they assume their straight position.
Ber. 11° ‫'משר‬‎ ‫ 'זו 'ר‬₪. Y. remained upright, opp. "Um.
Ib. REPT ‫התא‬‎ . . ‫ רכאשכ‬when I bowed, thou didst remain
upright. Y. ib. IV, beg. 7* 9pit he erects himself (from
his bowed position).—Part. pass. Apt, +. HEAPT upright,
erect. Ber. 1. 6.-- ‫הפוקז‬‎ ‫ המוק‬erect stature, proud car-
riage. Ib. 43°; a. fr.
Nif. p12 1) to be put up, to erect one’s self. Tosef.
ib. I, 6; Sifré Deut. 34; a. e.—2) to be converted into a
loan. Gitt. 1. 6. ‫הולמב‬‎ ‫ רתמראמ םיִפְחְזְג‬from what time
are fines &c. considered as converted loans (so as to be
subject to limitation) ?
‫ ףוקז ףקז‬ch. same, 1) to put up, rear, erect, raise‫‏‬
(arms, head &c.). Targ. Gen. XXXI, 45. Targ. Y. Ex.‫‏‬
XVII,‫ ‏‬11 ‫ ;םףיקָז‬a. fr—Bets.‫* ‏‬22 ‫ 'ז הל אגרשל‬he put the‫‏‬
lamp up. M. Kat.‫ ‏‬25° ‫ היֶפְקְז ה"נוראל‬he set his coffin‫‏‬
upright.—Part. pass.‫ םיקז ‏‬q. v.—2) to stand erect. Targ.‫‏‬
Job XXIX, 8. Ib. XXIV,‫ ‏‬24 ‫ ופוקז‬Ms. (ed.‫ וכירוא( ‏‬stand‫‏‬
undiscouraged (wait).—3) to hang up. Targ.I Chr. X,10;‫‏‬
a. e.—Part. pass. "pt hanged. B. Mets. 59% v. eee‫‏‬
Af. 5718 to elevate, Targ. Ps. XXX, 2 (Regia Pe.;
text (‫הלח‬‎
Ithpa. ‎‫אזהקיף‬, Ithpe. a"PUX 1) to be erect, to rise.
Targ. Gen. XXXVI, 7. Targ. Ps. XXI, 14; a. e.—2) to be
hanged. Meg. 16 ,‫ּפיקזִא‬‎ v. ‫אפיקז‬‎ LL.
[‫ אתופק‬.+ (preced.) raising, lifting up. Targ. Ps.‫‏‬
‫ אס‬2
‫( קקו‬b.h.; emp.‫ ךכז ‏‬a. Ppt) [to make thin, fine, clear,]‫‏‬
)1 to distil, smelt, v. Pi.—2) (cmp. 57%) to rivet, forge; to‫‏‬
,niahc ot nio; j ot ,dnib —.etagilbo .traP ‫‏‬.ssap ‫ְקוּק‬,
‫ ז‬.‫;קוקה‬
‫ז‬
pl.‫ ‏‬,‫ םיקוקז‬PRP,‫ ‏‬.+ ,‫ תוקוקַז‬with > chained to, connected‫‏‬
‫‏‬,htiw ‫ה‬ .no ‫‏‬.neM %79 '‫‏ ז' וכ‬RS ‫העושין פירות‬
the fruit-bearing species of the festive wreath shall be‫‏‬
combined with those which bear no fruits, Y. Ber. VI, 10°‫‏‬
bot.‫ ורהשכ ןלוכ 'ז 'כו ‏‬when they were, all of them, de-‫‏‬
pendent on one loaf (for saying grace). Pesik. R. s. 43‫‏‬
‫ תוקוקז ןהֶל‬. . . ‫( דגנכ שלש‬not‫ ןיקוקז( ‏‬corresponding to‫‏‬
the three laws for which, our Rabbis taught, women are‫‏‬
made responsible (Sabb.11, 6). Y. Ab. Zar. 11, 41° top‫‏‬
‫ 'ז תוכלמל‬in constant intercourse with the government.—‫‏‬
Num. ₪. s..9 Hpxpt‫ םינועל איה ‏‬she is responsible to two‫‏‬
reb( dnabsuh dna eht .ubehS—.)droL ‫‏‬,IV 3 ‫נכסום‬
31‘ PEP movable chattel binds the immovable with‫‏‬
reference to the obligation of making oath, i. e. the‫‏‬
two claims preferred in one suit are considered as one‫‏‬
lawsuit, and the oath must refer to both; Y. Keth. XII,‫‏‬
36° .00% [xead:]‫ ןקקוזכ העובשל ‏‬to combine the two (as‫‏‬
eno )tiuswal htiw drager ot eht .htao ‫‏‬.beY 5,1 ‫זוקק את‬
‫ 'כו‬he holds his brother’s wife tied to the leviratical‫‏‬
marriage, i. e. she cannot marry otherwise until released‫‏‬
from him; a. fr. V. MP7.‫‏‬
Nif. PRI? (emp. ant Nithpa.) 1( iawn: toh
engaged in. Gen. R. 8. 20 ‘34 ‘2 xb ‫םלועמ‬‎ the erie
engaged in communication with woman. Ib.s.42;P
R.s.5; 4.6. ‫'כו‬‎ ‫ כ ךלמה‬the king was attached to, took an
interest in the affairs of the country. Sabb. 12> nig
‎‫"} לד‬PPTD the angels do not attend to his prayers —[2) (
a hostile sense) to attack. 6 Pind ‫םירבדומ‬‎‫ו‬
‎‫( כו‬Pesik. R.1.c.; Ruth R.introd.,a.e. (‫גרגהְזַהל‬‎ Barbe
came to stack him.]— 3) to live with; to be co
Ruth R. to IV, 3 ‫הל‬‎ ppry ‫אלש‬‎ ‫ מ''ע‬with the |
that I will not live with her. Gen. R.s,20 ‫'כו‬‎ -+
I shall never again live with &c.—Pesik. R. s.15; Pes
Hahod., p. 43> ‫ותיבל‬‎ ‫ אהלש םדא קָחְזָנ‬in orienabis
be attached to his house (love his wife); Yalk. Ps. 738; 6
Hif. Pp" to oblige. 8006. 28* ‫'כו‬‎ ‫ רֶנּתְקְקְזִה‬will ye
force me to say &c.?
Hof. pps to be made dependent on, to obligate o:
self, to be ‘obliged to regard. B. Bath. 1704 ‫"כר‬‎ pprn ‫ם‬‎‫כא‬
Ms. M. (ed. PPI ‫וב‬‎ ‫ בותכ‬DN) if they (the parties t
the deed) bound themselves to depend on thes
of witnesses, &c. (ed. if it was written in the docume
we obligate ourselves &c.). 4
Nithpa. ‎‫ נְזְסְק‬1) to be engaged in, to care. Tanh
Korah 6 ‫ובישחל‬‎ appt? ‫אל‬‎ (Yalk. Num. 750 (‫ּקְקְזְכ‬‎ they
did not care to answer him.—2) to attach one’s selft
to make love to. Num.R.s.9.—3) (in an evil sense) to g
at, toharm. 10.8. 5 ‫םהל‬‎ ‫ שקבהלקקדז‬wanted
to harm then
Pi. ppt (b. h.) to smelt, refine, distil. Lev. R. s. 31
spprae ‫דע‬‎ until he has refined the 8 — Part.
‎‫ווק‬, f.. Mppra. Pesik. R. 5.14 ‫'כו‬‎ ‫'זמו‬. . ‫ היותה‬th
Torah is clarified and distilled in forty nine ways. -
chain, tie, connect.—Part. pass. as ab. Y.Hag. III, beg. 4
‎‫‘ לקדש‬105 it treats of an object which is tied (has 6
made subject) to the law regulating sacred matter, i,
treated as if it were ‫ו‬‎ matter, v. AMD. =
PP ch. same, 1) i refine.—Part. pass. Ppt. Targ
Ps. XII, 7. Targ. Cant. I, 11; a. e.—2) to chain. Par
pass. as above. Targ, Is. LX, ‫וגו‬‎PPT led in chains £
text (8--.(‫םיגוהנ‬‎ to obligate. Pare pass. as ab. Y.
I, 3° bot. ‫הכרבמל‬‎ ‫ ןניקיקז‬we are bound to say the ble: 2
ing. ‫צי‬‎ B. Mets. X, beg. 12° ‘35 ‫תֶא‬‎ ‫ 'ז‬thou art bound |
carry me (the lower story must be kept in repair at th
expense of its owner). Ib. ‫ןיקוקז‬‎ ‫) ןוניאד‬: PO
Pa. ‎‫ זקרק‬1) to refine.—Part. pass. Ppi2 (Hebraisn
Targ. Cant. I, 11.—2) to obligate, tie. Yeb. 22h top PPT
PPI ‫"מכ‬‎ Rashi (ed. (‫קרקד‬‎ he (the bastard brother) 1
ties her (prevents her from remarrying).
Ithpa. PP, contr. ‫קשר‬‎ to be cleared. - mm
IL Num. V, 19 "psn (h. bess (‫יָקָּפַה‬‎ 1
Ithpe. ‎‫ ארזהקרק‬as preced. ‫א‬‎ Ned. 77% ‫הייל‬‎ ‫הקופה‬
‘31 2a" the Rabbis attended to (the absolutic di.
vows of) the son ₪6. Ib., sq. ‫'כו‬‎ ‫ 'א חיל בר‬Rab atte1
to Rabbah’s vows in a private room of the scho
&e.—Y. Keth. 11, 26° bot. ‘51 "BAPAIN tosleep w
‫ קקז‬m. (denom, of RPTL; emp. NPA 0‫‏‬
and dealer in leather bags.—Pl. 7p. Mikv.T‫‏‬
saddles used by the dealers in hose Age PRaT‫‏‬
on which hose is carried).‫‏‬
 ‫קד‬ ‫ווו‬ ‫זרדץ‬

) ‎‫ (קרסייר‬ereht era secalp erehw yeh( tup loow dnuora

71 (cmp. Byr.‫"קו‬‎ P. Ben. 1181) 1) fo4 fling,
1
the shoe from ineide,
67" ‫יכו‬‎‫ תב‬PH Ar, = .‫א‬‎ M. 2 a.0. (ed. PM,
> 8. a. 1.note), ¥. PS 11.—4) fo cael late;ta lihpe, ‎‫( מורריב‬dewom. of preoed.) lo be mode
to flow
over
the vim, to be apart, Yoma 18° ‫בירדו‬‎‫ סישמ שר‬4
3‫ן‬ Nithpa. “p73 1) to bethrown; to leap,to‫( ‏‬An sr rem ,‫סושמ‬‎ Me. 0, ‫'אל‬‎ ‫ רחא‬Berm, +, Robb

+i
iat | ₪... 70) because the silver veerel (being 5 (

> 7 ּ
.‫חו‬
62° ‫( סוקמל ובורש אוח רקמ‬Var. on)‫‏‬
F 4 d ‎‫ו‬1 1 ei
to belong to where the larger portion of | PY SD ₪ )+ ‫ברו‬‎‫ ו‬₪ tray or )‫פו‬‎
bottem of « drinking veel for the reception of drip-
pings; to gen. dourrr, dick, disk, Posie,
tothe
₪. >. 85 roe
?3 ‎‫ קשנה וכי‬St .de( .rP ‎'‫ ורביכ‬, .rroc ).ecs esohw ecaf -raeppa
ed (over the camp) like 4 emall disk of fire; Valk. Dan. *
1002 ‫ןייביבב‬‎ (corr, ,‫א‬‎ or (‫תיִניִנב‬‎
.--11. ress. Lev.
= 5;Nam, ₪- 10 (expt. ,‫קרוב‬‎ Am. VE6) ‫שיש‬‎ ‫תוסוכ‬
2[ ch. same, 1/3. ‫רקדה‬‎ to leap forth, toleap with 4 ord cupe with ‫וחוש‬‎ ; Yolk. Am. 545 ‫ןייכוכו‬‎
ons per
} totagger, reel. Gitt, 97° ‘35 “MET they leaped and (corr, ace).
and drank. Nidd. 17" ropes she staggered, jumped PIS, +. ‫תו‬‎
1; ib. 57°.—Dev, ‫זו‬‎ 5. 5 (ref. to le, XX, 17, +.
. ‫אליננרת‬‎ ‫ ארחכ‬Ar. (in od. 8. Yak. fe 207 j} m. (¥. ‫קרו‬‎ a. deoom. 1, fem, 1154) sergon,
name
of a plant, prob. ‫ה‬‎ especies
of beet. ¥. Kil, 1,27* bot.
ret ‫'ז‬‎2. crowed with carrot, (It ie evident
that our
‎‫חי‬. Cannot mean « vine-shoot, as Fi. to Levy Tales. Dict.
‫ג‬ Mee PT mn.‫ )תקז ‏‬to sting, PB. Sm. 1151;‫‏‬ | 864, a. Low PA. p. 87 euggest.—K. 8. to Kil 1,4 reads
goad, Targ. 18am, 111,21‫א‬‎ )₪text 7375). ‫ן‬7‫י‬0‫גיךד‬
‫וזגר‬
.[
Prov, XIV, 3 (some ed. ,‫'קו‬‎ corr.ace.).—
Pl.PRT,
arg. Koh. XI, 11, [B. Mets. 94°, +. amp) rN m. sargunah, name of a tree or shrub with
copious but bare beneath. ¥. Succ. II, beg. 59".
‫ו זר‬
TH m. (v. 1) 1) strength, alertness,
color. Yous 47"
“WE ‎‫א‬.) +.‫אזור‬-‫) (זרר‬1 re;g
ni(n.ma
lar
T )t
ylts
som (& metaphor
in imitation of Prov. XXX1, 29) ‫םישכה‬‎ ‫לכ‬
layman. Zeb.11,1. 1b.14*; Yoman 49"; a.fr— 335 ‫'תלק‬‎ “om ‘1:‫ודָרז‬‎ ‫'ז‬Ar. (read ‫הלל‬‎ ; of. ‫דדרז‬‎ ‫ םדטכת‬. .
My. Yeb. 85 ‫'כו‬‎‫ אחתו'ז‬granted that she isnot ‎‫ ;וז' איטא וכי‬.sM ‎‫א‬. ‫ איטא‬TTO ,roT tresni ;hT‘ aM ‎‫ א‬3
‘apriestly family ;—is not a lay-woman permitted &e. !— ‘Ti‎‫ זרדו‬Te; v. Rabb. D. 8. a, L note) all women have
op enemy, Y. Ned, IX, beg. 41" (ref. to ‫רז‬‎dx, done valiantly, but the valor of ary mother 6101104 them
LXXXI, 10) ‫'כו‬‎ ‫ רז ךברקבש‬do not make the enemy all ‫)א‬‎ metaphor of careful maternity).—2@) (+. next w.)
thin thyself thy king; Sabb. 105" ‫'כי‬‎ ‫ לא רז‬sore pl. ,‫םידרז‬‎ ptt shoots, greens. .]‫פא‬‎ Sabb. TX (X), 16;
is the tyrannical power within thee ?-- .‫א‬‎ R.s. 4 Sabb, 108* ‫*כו‬‎ ‫ 'ז‬T= he who cuts greens, if for humtan
ay on ‫רז‬‎ .‫“ א‬t, v. (‫ררז‬‎ if one is worthy ‫רז‬‎ ‫םישעכ ול‬ food &c. Ib. XVIII, 2 (126) ‫'ז‬‎‫ "לרבה‬bandles of greens
‎.‫ לאר‬SN they are to him a crown, if not—an enemy; (young reeds &c., available for fodder); ib. 128*; Tosef.
Vayakh, 8.—Fem. M7. .Yoma 79" ‫'ז‬‎ > ‫ תרשכנ‬Ms. ib.XIV(XV),10 7 ed. Zuck. (read ,‫ןידדו‬‎ Var. o7 ..).—
(Ms, M. Soo ‫'ז‬‎ Mors) the Law appears to him a tyrant Esp. ‘t ‫"בליל‬‎ the young sprouts of the service-tree, the
M. she becomes estranged from him, + . *t).—3) owt- interior
of which is eaten
as a relish. Shebi. VII, 5.
; shunned, loathsome (v. .‫ארז‬‎ Nam. R. >.7 (play on = Tosef. Sabb. VIII (IX),9 ‫*ח‬‎ ‫( ךיבלול‬corr. ace); Towel
, Nom Xi,
.20) ‫'כו‬‎ ‫ארהו השכנ 'ז‬and
‫ ך‬how does he Maas. Sh. I, 13; .]‫דס‬‎ Ukts. 111.9; Ukts. 111, 4.--3( pr.
yme an outcast? Leprosy overco 7. ot. | ‫ת‬.‎ (0.b.) Zered, name
him—mes of a brook, ‫דד‬‎ .‫ אלזכ‬Targ. 0. Nam.
ye ‎'‫ ז‬excluded from the congregation.—
Zeb. = XXI, 12; a.e.—Tosef. Shebi. IV, 11; Y. ib. VI, 36"; Sifré
A; a. fr. Deut.51 ;‫דרוד‬‎ Yalk. Deut. 874 ‫רוד‬‎ ‫( תלחכ‬corr. acc.); +
j} ch. same, Targ
Ps. XLEV,
. 19,v. FeT.—Sabb. Hildesh. Beitr. p. 66.
82",
‫( רז ד‬detiom. ofpreced.) Tt‫‏‬ ‫ השע( )=לדה‬to do eal-‫‏‬
‫ א‬m, (b.
h.;‫ ‏‬.‫ צץ‬preced
| iantly. Yom 47", v. preced.
a. next.w.) nausea, loath-‫‏‬
Pi. ‎‫[ וררר‬to strengthen, accelerate growth; cup. ‫א"ב‬‎
Num. R.>.18, +. SST 111, TST, NIT.‫‏‬
₪.s.7; Lev. Af.) to trim, nip shoots off. Sabb. X11,2 ‫דרווכהו‬‎ SE
170, +. ‫ זרי‬₪. | | he who cuts off dry twigs, or young shoots [b. 10s", wv.
preced. Ab. Zar. 111, 10 (49). Tosef. Sabb. [X (X), ‫וש‬‎
‫( [ות‬v.next w.) rim, lining, trimming. Kil, 7‫‏‬
‫ ש‬S222 Ms.M. a. oth. (v. Rabb. D. 8. a.1.note; ed. _‫ ‏‬Th ed. Zuck. (Var. TTT).
a cloth-lined shoe; Y. ib. $24 top. NOT m. (‫)דרז‬‎ coat of mail, armour (v. P. Sm. 4.
lee

line, trim. Y. Kil. IX, 324 top (ref. | sq. 5 wv. ‫אגר‬‎ ,‫ אננרו‬.(:‫ אדר‬Sabb. 62", expl .‫ךדידש‬‎
to surrownd,
2 Sass, >. preced:y ‫'כו‬‎ ‫ ארטיע‬PW ‫ןירתא‬‎ ‫תיא‬ / ‎‫זרז‬, Tosef. Sabb. XIV (XV), 19 +. Ti pi.
‎5‫*צ‬
 ‫רתא‬
NOM (SF) f. (191) bushes of sorb, or service-
tree, growing in ‘unhealthy marshes (v. Low. Pfl. p. 289)
Pes, 111° "5 ‫'ז‬‎ ‫( רבד‬y. Rabb. D. ₪. a. 1. note 400) the
spirits of the sorb-bushes are named shiddé (demons). Ib.
‎‫ ז' סמיכא למתא וכי‬a hsub-bros raen a nwot sah on ssel
than sixty shiddé; [Ms. M. ‫אָחְזְרַז‬‎ ‫ רי אָהְז‬NE; v. Rabb.
D, 8. a. 1. notes).—Kidd. 73 ‘35 ‫וב‬‎ ‫ שי‬.. . 4 a child ex-
posed in a sorb-bush near a town (where it is likely to
die) is considered a foundling ("BION). Keth. 79 ‫'כו‬‎ ‫אבא יז‬
a forest (of timber), a sorb plantation and a fish-pond.
‫ הרָז‬fem. of “I q. v.‫‏‬
mh I, I, v. “1,0.‫‏‬
,‫ חלמ 'זד "אורז‬pr.n. pl. Melah 07 Zarvai, a border‫‏‬
place on the east side of the Jordan. Tosef.Shebi, IV,11‫‏‬
‫ חלמ יזד‬Var. (ed. Zuck.‫ רלמ(; ראורזח ‏‬Y. Shebi. VI, 36°‫‏‬
‫ ייאכרזד‬mb (read‫ 'ברז='ורז ‏‬,v. Hildesh, Beitr. p.61, sq.);‫‏‬
érfiS ‫‏‬.tueD 8. 15 ‫; זררזא‬DNA .klaY ‫‏‬.bi 478 ‫מילרה וירואר‬,
[Hildesh. .1 .0 .a ,bueN .rgoéG .p 02 dneme awn ‫‏‬ro
‫‏ (מליתא) מִלְתָא‬rof ‫מלח‬.[
‫וע ערוז‬. ‫‏‬,YTIP +. ‫זירז‬
‫ עור‬f. (b. h.) arm ; (with animals) fore-leg, shoulder ;‫‏‬
strength, force. Ber.‫> ‏‬17 ‫ןרנוזרכ 'זב‬. receive their susten-‫‏‬
ance from the Lord by dint of their strength (virtue),‫‏‬
opp.‫ הקדצב ‏‬by divine grace. Y. Taan. IV, 69% top py‫‏‬
‫ לש לכ לארשר‬the arm (defence, protection) of all Israel.‫‏‬
‫‏‬.bbaS °65 '‫ כטלו בז‬yeht koot yb ,ecrof .veL .R ‫‏‬.s 2 ‫כבא‬
‘47a‫ לע וריבח ‏‬like one coming against his neighbor with‫‏‬
force (confident of victory).—Hull.X,1 ‘tm the law con-‫‏‬
cerning the shoulder as the priest’s share (Deut. XVIII, 3).‫‏‬
Ib,‫ ‏‬98° ‫ הלשב‬,“ v.‫ לב; ‏‬a. fr.— Pl. mivint, constr. “int.‫‏‬
Sot, 49>; Tosef. ib. XIV,‫ ‏‬3 ‫ 'ז הרות‬the supports of the‫‏‬
Law.—‘t‫ רלעב ‏‬violent men. B. Mets. 118%; 8. 6.‫‏‬
yi, “5 m. (=b. h. S353; (‫ערז‬‎ sowing; seed. Targ.
0. Lev. XI, 87.-- 27. ‫ןרֶעּורֶז‬‎,“3. Targ. Is. LXI, 11 NIDA
(ed. Lag. ‫ּהָעְּוררִז‬‎ sing.). [Y. Sabb. IX, 19% top; Y. Kil.
IIT, beg. 28° (ref. to Is.1 ¢.) ‫ארלמ‬‎ ‫ ָהרָעּורְרַד‬200006 is spelt
plene (with 4); v. [.‫אנאר‬‎
pis pr. n., ‫'ז‬‎ ,‫ רחנ‬.‫ צץ‬ptr.
NA pr. n.pl. Z ’rukinya, in Babylonia. Hull.111°,
NEP, +. ‫אָפְּוז‬‎
,‫יזרורז‬ Cant. R. to II, 9, v. mL‫‏‬
Ans f. (denom. of (‫רֶז‬‎ the legal status of the non-
priest, the laws concerning non-priests. Y. Ter. \
‎'‫ איסור ז‬eht noitibihorp sa raf sa ti snrecnoc eht hamur’T
to be eaten by non-priests. Y. Bicc. II, 65° ‫'ז‬‎ ‫ רתיחה‬in-
asmuch as they are permitted to non-priests. Y. Orl.
II, end, 62° ‫'ז‬‎ ‫ םושמ‬for violating the law forbidding non-
priests &c.—Yeb. 68% a.e. (ref. to ‫רז‬‎ ,‫ לכו‬Lev. XXII, 10)
‘31 ‫ךל‬‎ ‫‘ רתרמא‬t the Law treats of non-priests, but not of
the mourners; a. e.
a) (reduplic. of ,‫רז‬‎ v. ;‫ררז‬‎ emp. (‫רזא‬‎ to be strong,
vigorous, quick, v. T2.—Part. pass. ,‫זרז‬‎ v, .‫זרז‬‎
‫זרזים‬
ore
Pi. 17" 1) to strengthen, to make active and ready,
to
instigate. Pes. 89° ‫רמאק‬‎ . . ‫ רדכ ןזְרַזל‬he saidso inorder
to awaken their emulation in religious acts, Nidd. Bi
Yoma 47° "3m", v. O51 I.—Part. pass. 1712 a) strong,
vigorous. Nidd.l.c.; Snh. 705; a. e., v. j2> (‫ע‬--.11‎ active,
zealous to do good, valiant. Macc, 23° ‫אלא‬‎ TI. ‫ןרא‬‎
PTT Ar. (ed. ‫זרוזמ‬‎ ; some 60. ,‫זרזמ‬‎ corr.ace.) only the
strong-minded it is worth encouraging; Yalk. Deut. 9375,
Sifré Num. 1 B"y 7195; a. e.—2) (with 2) to admonish,
be severe. Tanh. Korah 6 ‫ןהב‬‎ 179 ‫( ליחתה‬Num. ₪. 8. 18
‎‫ (לדבר להם‬eh nageb ot kaeps ot meht ,yltsenrae = 1
Hithpa. 17717, Nithpa. 17312 1), to be alert, zealous,
conscientious, Pesik.R.s.6 (ref, to ,‫ריהמ‬‎ Prov. XXII, 29)
‎‫ במלאכתך‬MTN}? thou hast been zealous (conscientious).
in thy own occupation. Tanh P’kudé 11; a. fr.—V.t.—
3) to be armed. Yalk. Num. 785, v. next w.
THI, Pa. wt same; 1) to be quick, to hurry. Targ.|
Y. II Gen. XXIV, 20 (h. text “2).—Targ. Ps. LXX, 2°
my ed. (Ms. ‘t; .‫ג‬‎ text Win); a. e.—Part. Pe. ma, Paw
T2195 pl. PMY, PIU, .‫ןיזְרזמ‬‎ Targ. Y. 1, 11 Num, IX, 8,
Opp. ‫ןותמ‬‎;v. also ".—2) to quicken, strengthen. Yeb.
102% (expl. ,‫ץרלחר‬‎ Is. 1/7111, 11) va ‫רזּורד‬‎ it means
quickening the bones. Cant. R. to II, 10 ‫ךימרג‬‎ yi
(not (‫לזרורז‬‎ make thyself ready; Pesik. R. >, 15 -‫ץ‬‎
3) (cmp. ,‫רז‬‎ (‫ רֶזֶא‬to tie around, gird, arm; to harness,
saddle. Targ. 0. Gen. XIV, 14. Targ. Job XXXVIII, 3
mat Ms. (ed. ™H, m1). Targ. 0. Ex. XXIX, 9; a. fr.
— Part. pass. mr, pl. Prva, ‫אלזרזמ‬‎ armed. Ib.
XIU, 18. Targ. Is. XV, 4; a. fr.—Yeb.1.c. (ref. to ,‫הצלחו‬‎
Deut. ‫אא‬‎ )9 ‫ אוה‬WATT ‫אמראו‬‎ may 1 not say, it means
tying on?
Ithpa. 173%, Ithpe. ‫זיררזא‬‎ 1) to strengthen one’s self
(so as not to give way to emotion). Targ. Y. Gen. XLII, 31,
Targ. Esth. V, 10.—2) to gird one’s self, be armed. arg.
Num. XXXII, 17; 20; a. e,—Targ. Prov. XXX, 31,
>2N.—Bifré Num. ₪. 157 ‫ּזְרדְזיִא‬‎ ‫ ןרא וצלחה אלא‬6007096
(Num. XXXI, 3) means, be armed; Yalk. ib. 785 aT
(Hebr.).
‫) זרז‬5773( m. (preced.) 1) strength, valor, v.‫זָרָד ‏‬.-
)2 belt, 0611-5000. Kel, XXIII,‫ ‏‬2 ‫ 'ז ינולקשאה‬Ar. a. ed.‫‏‬
Dehr. (ed. 1%) the Ashkelonian saddle; Sifra M’tsora,_‫‏‬
Zabim, Par. 2, ch. III; Yalk. Lev.568‫( והז תלנותשאה ‏‬cori‫‏‬
.IP—.).eca ,17 ‫‏‬.rtsnoc ‫(זררזה) זרזר‬. ‫‏‬,burE 81" ‫תאנים‬
garments of fig-leaves (v. next w.). ae‫‏‬
‫ זרז‬II, NY, my ch. same, Targ. Sam. XV II,‫‏‬
a. fr.—Targ. Is. V,‫ ‏‬27 ‫( דיִרֶז‬constr., ed. Lag.‫(זרז ‏‬.--
THI, PEE garments, equipment. Targ. 0. Gen. III,
7(‫‏‬
text Min). Targ. Jud. XIV,‫ ‏‬19 ‫ ןוחרזרז‬.60 Lag. (ed.W‫‏‬
‫ זַרְזֶהין‬.h ‫‏‬txet '‫רצות‬
- ‫ חל‬.sP ‫‏‬,IIIXXKL 51 ‫טוריא‬
eht stserc fo sniatnuom ‫‏‬.pmc( ‫זר‬
; .sM ,57" ‫‏‬.v ‫הְרָא‬
‫ ףיזרז‬a (redupl.of 551, v.‫ ברז( ‏‬to flow over. a‫‏‬
R. to‫ ‏‬1 8 31‘ ‫ םיִפְרזמ‬. . . ‫=סזְרִמ ראשב‬. . pote‫‏‬
(not‫ ראשכ( ‏‬as oil on top of another liquid, wl er‫‏‬
cup is full, does not flow over with other liquids, s‫‏‬
the words of the Law not flow over (the lig‫‏‬
nection with words of frivolity.‫‏‬
 eer ‫גוו‬ 0 4

REPT m., pl.“ETE (preced.) spairtings from a ‎‫ורי‬, ‫וו‬ ,eee( .1 fo ‎‫ (מר‬of ,etaived el sid gnerw
= ‫וואו‬‎ poured out from a height, Yoma 87° aon" (Var, Midr. Till. to Pa. LVI, 4 (ref to ‫דרו‬‎ ih) ‫רדר‬‎ ores
‫אתפיורו‬ f, pl MN_ IT, +. Rabb. D8. a.1. note 6). (Comp,‫‏‬ while in the womb you were wromg-doers Valk. I's, 776
"‫וחד חיר‬ Midr, Till, to Pa, KC, 6, ¥, HI,
‫זר‬
: ‫‏‬.m )% ‫ירת‬wrestler, 8000 glad-‫‏‬ he. ie
MY + (amy) lowing over, boiling over, w-stding
,hsaH ,1%75‫‏‬,tob'‫‏ וכ‬yy ‫ לנצה‬. . ‫ זה‬0₪ be‫‏‬ &, 7, eed (ref. to Job VI, 17, appliedto the 46%
anxious todefeat hisantagonist. —27. yr, .‫דרור‬‎ Lam age) ‎'‫ ויכ‬Poors arses thelr scalding (destrection by
‎‫ה‬. to V, 1 ‫'כו‬‎ Sas... FH ‫ינש‬‎ . . SH (not SSS) .)‫ו‬‎ hot water) wae final (there le Bo rewerrection for them),
man trains two gladiators in bis house, he will reetrain the Gen. Th. «, 28, end; ¥. Rol. 4. Ge" bot. (emp. Petra
stronger
one do, (Dib, Hebe. [‫ריזר‬‎ quick, oF armed, ¥.1%) Press).
TH =. co ‫דרו‬-,‫ו‬‎ .--2( (from ite strengthening
effect) a broth or porridge of broben grain. Wer. 37° *
‎‫ וכי‬JO") Me. M. (ed. ‫זירו‬‎ expl. (in Me. Ma Ar, +. Babb.
D.&.a. L note 90) ‫קברה‬‎ ‫ * קברה‬the dich be called ‫קו‬‎
when the grain | broken into frur ‫קווי‬‎ (7. Ban, Ant.
«. ¥. Alicea; ¥. M.Kati") ¥. Ned. VI, .‫עת‬‎ (Bekh. ae’,
+. 7.)
‫היורו‬+ (ry )11 deviation, (emp.
M71) lewd.‫‏‬
Mice. Till. to Pe. XC, & (ref. to‫םתטרו‬‎ ih, +. ‫רח‬‎ 1)
ain} salle ad oat oe
Yalk,
Ps. 441 ‫תי‬‎
TS
+.‫הדי‬‎
‫‏‬hF ‫חן א‬ .‫) וה‬17( ‫( (זו‬.(5()84--.‫דיִרַו‬-(2--.
strong, quick ;‫‏‬
ee Ste
ry Ga‫‏‬ ‫טי‬
(omp. 773). Hull. 91° ‫חֶחְרֶז‬‎ ... ‫ רכו שמש‬did the sun ,imuN .₪ .s 01 .fesoT—.# .hkeB ,iV 01 4 ‫‏‬ST ‫אם הרה‬

rise for him (Jacob) alone? ¥. Soh. 111, end,26°..‫רכו‬.‎ fi sihnossi 5 thgirb ;tnedets .ddiK .°92 .oeP ‫*‏‬o 4 ‫יש‬
‎.‫ דיְְת‬Morn doesthesunshine onhim(thethief) alone? “Sts one is industrious and will be rewarded &c,; Tosef.‫‏‬
‎‫א‬. fr.—Tanh. Trav 13, .‫א‬‎fr, ‫'כו‬‎ orm ‫תכרצ‬‎ leprosy broke Yeb. IV, 6, opp.‫‏‬‫ לפש‬lazy.; a.fr—PL. pI, fem. rere.‫‏‬
out on 6. Pes. 4% a, 5.FAE0d‫ ןרטידקמ ‏‬4 the zealous dotheir reli‫‏‬
Hif. ‎‫ הוריח‬1) to make shine. Gon.R.«.22
‫תקרצה‬‎ ‫'ה ול‬ suoig ytud sa ylrae sa .elbissop .bbaS ,°02 .a‫‏‬.rf “1 ‫כדכים‬
he Lord made leprosy glisten on his face. Ib. ‫המה‬‎ . ‫'ח‬.. ‫ ךת‬priests are presumed to be scrupalous.—Pes, 8%", 8.«.‫‏‬
‫ 'ז יכו‬MSS KASS the daughters proved to be zealous ₪6 ;‫‏‬
he caused the globe of the sun to shine bright for him (a
a. fr.‫‏‬
‎‫ מ‬of pardon). Lev. R. 5. 28, beg. frp ‫ח"בקחש‬‎ ‫ןייד‬
‘21 it isreward enough for them that the Lord lets the Tt ch. same. Targ. Prov. XKIV, 5 (some
od.
man rise &c. Maco, 10* (ref. to Mrmr, Deut. IV, 41) [Nn 77M, corr. ace). Targ.
Y. Lev. XXIV, 12, opp. 75; =
‎‫ שסטו‬let the sun shine on unwilling manslayers (give fr.—Hull. 107" ‘tm because he is scrupulous, contrad. to
| safety). Ib. ‫'כו‬‎ ‫ תְחְְזה‬thou (Moses) hast 46.-- ‎‫ר‬PL
‫חד‬ Fron,
ָ‫ז‬ fem.
.-.‫וירו‬‎
- Targ. Esth. 111, 15; = e—
/( (neut. verb) foglisten. Shebi. LV, 7 7s (Ms. M. Targ. Y. Ex. I, 19 (not 7 . . .).
TOs) when the young figs begin to glisten —3) (denom.
₪ to go east. Gen. R.s.61, end (ref. toGen. XXV,6) ‫ זרז‬.m ‫‏‬,tleb +. ‫ו‬
MA PD... . ro ‫לכ‬‎go as far east as you can. PAP £.(rey) strength, quickness, zeal, industry.
BER, FTI cu) ₪ scaler, do.‫א‬‎ Sadd.Vi1,2 Ab. Zar. 20%, v. Pers. Sot. 12° ‫המלעכ‬‎ ‫ 'דב‬quick like «
syim hewho winnows (on the Sabbath)—Ib.
73° tn girl. Lev. R. ‫מ‬‎ 11, end (ref. to ,‫תיטדלכ‬‎ Ps. XLVIII, 15)
‎‫זורה ה‬si ton gniwonniw eht emas ssecorp sa gnitfis ‎'‫ בעלסות בז‬htiw ,hfwmla taht si htiw .ssentrela arfiS
».Zar. 11,3 ‫חורל‬‎ ‫ ןקחוש הרוז‬he must grind it and Sh'mini,
beg. ‘tS; a. fr.
st etothe winds tr —Buphem. fo emitsemen,Gen | 7 MERP I ch.same. Targ. ¥. Lev. IX, 5,+. preoed.—
85, v. .‫שוד‬‎
Hall. 16° ‫ל"'טק‬‎ . . ‫ שירו הרק‬the Bible verse quoted in-
TTY same, also tosift, select. Pesik.R.s. 10 (pres timates only Abraham's zeal.
‎"‫רוי‬ he ground and scattered it &e.——Nidd. $1"; Yoma 47*
ef,to‫רנרזתו‬‎11Sam. XXII,40,a.“THK Ps,XVII, 40) FIT £. (my) rise, brightness. Y¥. Erub. V, 22° 53373
0 ‫יי‬‎ ‫וב‬ onde iecelsenes ‎‫ הכוה‬sunrise, East. Gen. B. s. 68 STISin ite rise.
re ‎‫עד‬ ‫ כ‬,noitamrof ‎‫תס‬. ‫ (ז"ד‬dna ekam em .yhtlaeh Pes. 2 ‘St Sow * ‫ןכ‬‎ Ms. M. (ed. (‫ךיקכ‬‎ so will be the sun-
shine for the righteous &c.; a. fr.
TT, NY on.same,toscatter, Targ.0.Ex.XXXIL,20
xs nie‎‫ ד‬. 11 Vv. Te".
'-.
 414
Pant \ 2 out.
nll (ny. Targ. Prov. XI, 18; afr —Targ. Ts, XXV 7
‫ העור‬.1 )351( sowing, seed. Ber.‫) ‏‬35 ‫ תעשב 'ז‬at seed-‫‏‬
time. Sabb. 91° “> to use it for seed; a. fr.‫‏‬
‫ הקיר‬f. (P71) 1) sprinkling the blood on the altar.‫‏‬
Zeb. a Y. Pes. VII, 34” bot.; a. v. fr.—2) thrusting.‫‏‬
Sabb,‫" ‏‬96 ‫ דלות 'כו‬4‘ ‫ו‬ (on the Sabbath from‫‏‬
one area,‫ ‏‬,‫ תושר‬to another) is forbidden as a subspecies‫‏‬
of carrying (v.‫ ‏‬.(‫ הָאְציה‬Y. Erub. IV, beg.‫ ‏‬21% ‫ ר'יע יז‬by‫‏‬
means of thrusting from place to place; a. fr.‫‏‬
RAP, NOP f. (‫)קרז‬‎ that which is thrown off,
pickings in the wi de “used as fuel. Targ, Is, XX XIII, 4
‎‫ זריקי‬ed. Lag. (oth. ed. ‘PI, ‘P%; ‫ת‬. text‫גְבִים ‏‬, cmp.‫‏‬
Maas); v. ‫רזא‬‎
‫ אָרירֶז‬m., pl. j kp)‫ )ררז; ‏‬cmp.‫ "רז; ‏‬cmp. Lat.‫‏‬
sternto) 7 sneezing. Targ. Job XLI, 10 “975‫‏‬
(pI) (Var. NPP).‫‏‬
,‫ תיתירז‬.+ Nant.‫‏‬
‫‏‬,ORT +. ‫זרוָאר‬.
5355, Ithpa. DEIN (orig. Ithpa. of 5255, fr. 455,
emp. ‫לכרדתא‬‎ 2. Sm. 952; v. ib. 1157 8, v. ‫לכרז‬‎ a. sq.) 0
walk proudly. Targ. Prov; XXX, 31 ‫לירֶּכְרִהְזיִמ‬‎ ed. Lag, (ed.
Wil. TIP, v. ,(‫זִרֶו‬‎ .‫ צ‬NSN.
‫זרמית‬, DS + .hc ‫‏‬.b=( ‫ג‬. ‫‏ ;זָרֶם‬,pme ‫זרב‬: ‫(זרי‬
shower, storm. Tare. Is. IV, 6 Ibs XXVIII, 2; a. e.
Noi m. ,‫)ררז‬‎ cmp. 87") vomiting, nausea. Lev. R.
s. 18,“end (expl. N71, Num. XI, 20); (Num, R.s. 7 ‫אָר‬‎‫; רזל‬
Ar. s. .‫צץ‬‎ :‫ אנטוב‬sry).
NPI m. (Parel of ,‫קנז‬‎ emp. NP"T II) leather bag,
hose. Targ. Ps, CXIX, 83 (h. text ---.(‫דאכ‬‎3. Mets. 103?
‎‫ דוולא וזי‬stekcub dna esoh rof( .)noitagirri .B .htaB *85
‎‫ ז' אמרה לכו‬.tnemmoc( ‎‫זרונקא‬, .sM .0 ‎‫זרקונא‬, .rroc ).eca
she means a hose (which had been made of the hide of
the animal stolen from her), Ib. 167° ‫'זא‬‎ ‫( םק‬some ed.
‎‫אזרונקא‬, v. Rabb. D. 8. a. 1. note) he wrote standing on
a hose (to imitate a trembling hand-writing).— Pl. ‫ןדקלנרז‬‎,
‎‫ שעג‬Job XXXII, 19 Ar. (ed. ,‫ןרנרגל‬‎ insert (‫ךיה‬‎
‫ ףיבְרַז‬m. (y. P. Sm. 1158) arsenic, orpiment (v. Sm.‫‏‬
Ant. s. v. Arsenicon). Hull. 88" bot.‫‏‬
FV (b. b.; emp. (‫לרז‬‎ to strew, sow. Kil, 1,9. Tb. 93
STN, 2 JER; 8. fr.—Part. pass. S171, f. ASA;pl.SA 6.
Ib, ‫םישח‬‎ ‫ 'ז‬sown with wheat; a. fr.—Y. Sot. 1a 17> top
‎'‫נותיהן זרועות וכ‬.
‫ ב‬. . . SWO sa llew sa rieht sdrayeniv
are sown with mited seeds, so are their daughters &c.:
(faithless wives).
Nif. 2712 to be sown, to be stocked with seed. Gen. .‫א‬‎
s, 88, end, 8.6. ‘21 A272 ‫רלרבשב‬‎ the field has been sown
for my sake. Shebi. IV, 2 351m may be sown; a. fr.
Hif. s-"15 to emit semen (also used of women emit-
ting a secretion at.coition), Ber.60*, 8.6, ‫הלחת‬‎ 712“ ‫שיא‬
when the male is the first to emit semen; M7172 ‫השא‬‎
‘3) when the female is the first &e.; a. fr,
YL
eh. same. Targ. Jud, VI,3; a.fr.—Parte‫רב‬‎
“yt. Ib, KNXIL, 20 ‫ןיערז‬‎ —R. Hash. 16" ‫אפרח‬.‎ ‫| עַרֶזדִל‬
him sow early seed (barley ₪6-(. Y. Peah VII, 20" te
‎‫ הוה ז' חקלא וכי‬detnalp storrac no sih ;dleif .a erf
Ithpa. 2778, Ithpe. 27718 as preced. Nif. Targ.
Deut, XXIX, 22; a. e.—Y. ‫"קס‬‎1.6. FOUN they ha
been planted.
Af. S738 as preced.. Hif. Y. Kil. I, 27%
and they ‘copulated. iF
y‎‫ ד‬m. (b. h.; preced.) seed; animalic semen (mostly
‎‫ (שַכְבֶַת זי‬.neG 87.8.8 ‎‫ וכי‬4 ‫ נכשר הטרם‬eht retaw .ni rieht
bellies turned into semen. Y. Kil. 1,27" bot. ‫'ז‬‎ ‫ ונמיח‬bot
he may take seed thereof. Shebi. 0 8 ‫'זכ‬‎ ‫ וערזש‬which
he planted for the sake of obtaining seed, opp. pas for
using it as vegetable; a. fr—Trnsf. issue, descent. Gen. =
R. 8. 23; 8. 51/3) ‫אוהש‬‎ ‫ דתוא 'ז‬that issue which was 60
come from a foreign place (Moab). Ber. 31” ‫'כו‬‎ ‫= 'ז חשומש‬
a descendant who will anoint two men; a.fr.—PI. eal
Peah 11, 8 %S propa ‫לכה‬‎ all of them form a partition
with regard to seeds (making each field separately 8₪0-—
ject to Peah), opp.to trees. Kil. 111, 2 ‘1 ‫ןימ‬‎ ‫ לכ‬all kinds:
of seeds (small vegetable), opp. ‫תוקרי‬‎ large beans 86.; =
a. fr.—Y, Shebi. IT, 34° top S71 ‫השש‬‎ six sowing seitone 1
during a Sabbatical 0006hy “10 or ‘t Order of Seeds,—
Z’raim, the first of the six orders of the Mishnah a. a
Tosefta. Sabb. 31%. Esth. R. to I, 2.
‫ עדו‬Il,‫ אערז ‏‬ch. same. Targ. 0. Gen. I, 11; a. trod‫‏‬
1 ‫ רב‬that which is fit for propagation, seed-capsule, 4‫‏‬
.aMoN .graT .vorP ,IX ;12 .a .graT—.rf ‫‏‬.sP ‫ אא‬/69,11 =
.sM ‫‏‬.de( ‫דרעיה‬, ‫‏‬.v ‫ הְרָע‬11( ,y_ .hnS ,IIV ‫‏‬,dne %52 ‫> ז' דכלתן‬
flax-seed.‫‏‬
TOW ‎‫ות‬. ‫זרעוכין‬, ‫ [רערכים‬m .oc ‎‫אע ימ‬
wads.) rows of plants in one bed, also (‫)=ם"ָעְרִז‬‎ 8. Kil.
II, 2 ‘2 ‫הנג‬‎ ‫ רנוערז‬garden seeds which are not used 0
food, i. e. seeds of bia bt Tosef. Maasr. 111, 14;
Sabb. FX,7. Tosef.l.c, MW ‫'ז‬‎field seeds (e.g. veteh ene
Kil. III, 1 ‫'ז‬‎ ‫ השמח‬6 rows of different seeds; a. fr. —
SY, Snh. 374, v. mvt.
02 f., V. ROMS.
‫ תיערז‬f. (preced. wds.). descendants, family. a‫‏‬
mins, Snh. IV, 5 (37?) TPS‫‏‬ ‫ ומד םדו‬Mish, a.Y. ed.‫‏‬
(Bab.‫ ‏‬.60 ,‫ ויתוערז‬v. Rabb. "D. 8.8. 1. note 10) his ow.‫‏‬
(the murdered man’s) blood and that of his eventual de‫‏‬
scendants; Gen. R. s. 22; Yalk. Gen. 38.‫‏‬ 4
‫ תיערז‬ROTH, a ch, same. Targ. 0. 1‫‏‬
XXIX, 17. Targ. "Josh. Vil, 14; a. e.—Y, Kil.IX, 32° |‫‏‬
‫ אל הקרספ יכו‬mn his race shail genus cease; Y.Ke'‫‏‬
,IIX "53 ‫‏‬pot ‫ זרעל"תא‬.rroc( .).cca ,hoK .R ot ‫‏‬,vI.[‫ו‬
‫ רכי‬tt‘ ereh si eht driht noitareneg fo taht ‫‏‬ef ‫ מ‬₪
Pl. NOMI, PAP; constr. MMW. Targ. 0. Gern. I‫‏‬
(cmp. ‘Sh. IV, 5 quot. in preced.; ed. Berl. dah) Pe‫‏‬
Zech. XII, 12 14 (not 7°39"). Targ. 0. Ex. ce‫‏‬
.lreB ;)%732 ,a ‫‏‬,ddiK—rf 07" '‫ וכ‬ND‫יז" ‏‬
two families in‫א ‏‬. &c.‫‏‬
 415 337

‫ ףרז‬Ab. Zar, 18° ree Ar, (ed,‫ ‏‬,‫ דתייל‬Var. An‫‏‬ ‫ רקא‬+. enemy‫‏‬
‫ ה"פרטנ‬,Me,‫‏‬.0(‫ הרספתל‬prob.» corrupt.
forM3733, +. 27 |
|‫‏‬
1

‫א זרר‬.‫א‬ ee )MPP )1 ‫‏‬ef ‫וו‬stamp 1( 6 ‫‏‬retlaw

Ni/,= = oteb .deretaw .woV ihyaV p °66 ‫‏‬noen
rors"...‫‏‬ ‫ תקרנ‬was crashed, , aed‫‏‬ ‫ ו‬Mevik‫‏‬
| ‎‫ א‬5 17; Yok, We, 188; Meh, Bon. 19 Per. all‫ו ‏‬

Hof,‫ רקח ‏‬to be 00. Part, 723, fom. Fors, yp‫‏‬

‫ 'דט ר‬cutting with an iron tool causes inflammation.‫‏‬ °"S PSS an vee +0 in the meet, rofirm (emp‫‏‬
1 Boh,‫‏‬
"#2 .‫דו‬ 2. ae, + etl —Bidd, as”‫‏‬
1 Lm. (greets ‫‏‬,llaW ‫ וא‬3,
Habis, a7* ans waved cole tet
is applied for healing an inflammation
&e. ‫) תרז‬6 bey preeed) spam (the spread Aagers);‫‏‬
distance from the little finger to the thaml of a spread‫‏‬
" PF > my cmp. ™) fo sprinkle; to cast, throw, hand. Keth.3*; Men.‫" ‏‬11 ‫ ד‬% this ope (the tittle Gnger)‫‏‬
Kot. 108° ‫'כו‬‎‫ קורו‬.+ ‫ הָרָב‬Bebb, 41, | ‫תושרט‬‎ ‫קרית‬ is used for meaeuring
the epan, Tosef. Kel.‫ ‏‬.‫ ה‬Mets, V1, 17‫‏‬
‎‫ ופ‬he who throws an object from private to public ‫ 'כר‬Fen 1 cereth mentioned therein (in meaeures), behat‫‏‬
| (Bap. lo eprinkle blood on the altar (Lev. a cubit of six handbreadthe;« fr.— De. Sw,‫‏‬
‫ודרי‬
) Yoma Ill, 4 Pp"... ‫לבק‬‎ he received the blood Men, 65°; .‫דס‬‎ ib, IX, 3 4 ‫תליבשי‬‎ ‫ הנק תרז‬the bale
one span long, and the ear two; Taam, o* .‫שילי‬‎

XXVItl, 16 (od! Amat. ‫אתר‬‎ ‫ דיש‬le, RL, 12) ₪ =-

Gen. BR. «. 63 (play on ,‫רו‬‎ Pe. LVI, 4) Oo ars ‫ד‬‎
Ar. (ed, Freer) his fet wae directed againet him (Jacob).
Yalk. Gen. 110; Valk. Deut. 998 .728%--;‫היתרד‬‎ Ki
Theteé4; Valk. Jer. 261; Valk. Pe #08 corm, Tank,
od. Bub, |. 6.Pee,
NEY,
>.‫אמי‬‎
OTS,
+. ‫הז‬‎

‫ח‬
r Heth, eighth letter oftheAlphabet. Itinterchanges | NSM, NOM, v. “Sr.
ith ‎‫א‬. Moa. 2 v. letters & .‫א‬‎ ;‫ ה‬also with ‫ג‬‎ a. P, as
333, .‫א‬‎‫ ; בבק‬MI a.‫הָדָב‬‎ ke. — For dialectical NET, ayer.
incis .‫יד‬‎ Ra OR, ;
NSM, B. Kam. 101°, +. mn.
Tl, as a numeral letter, eight.
‎‫דבב‬
I (0.h.) [tobearched ; denom. = 11:[ tobosom,
‎‫אי‬ part. of “nr. . love.

‎‫אס‬, PNM, +. gr,,‫פיה‬‎‫ קוח‬FEN. Pi, 33°, ‫בבת‬‎ 1) same, to love, cherish; with ‫"קפל‬‎ or

|
b> “SES, foprefer. Ex. R. s.27; Tanh. Yithro4 Yithro ienamed
SSM, ‫'כו‬‎‫ תא‬TS because he loved the Law; Sifré Nam. 76.

|
‘ Wilf. ,‫)ווח‬‎ emp ,‫בכח‬‎ to be arched, omp. 73-22;
\ NPRM, P, Sm. 1166) clotted eream. Tag. Prov. Sabb. 13° ‫תורצה‬‎ ‫ תא‬PSETS ‫דדח‬‎they cherished the mem-
ory of past troubles (devoting memorial days to the
‎‫א‬, 38 Ms. (Var. 66. Lag. ;‫דד‬‎ei. Lag. a.oth. ‫אתא‬‎
relieffrom them). Ib. 51*, .‫א‬‎ .₪ ‫ ןיבבחמ הז תא הז‬Hs
PEM hv. ‫לב‬‎ ; how they honor each other. Pes. 100* c= ‫םדי‬‎ ‫לכב‬
SES... SSS thon didst always prefer my opinions to
‎‫ות‬. (v. }8t) ₪ handful,
a grab. ‫דד‬‎53 grabber those of B. J., and now thou embracesthis opinion in
‎‫ עי‬on PENS,
+.PER): Y. Yoma IV, 45° bot. (Bab. my presence; Y. ib. X, beg. 37°; Tosef.
Ber. V,2; a fr.—
2) (denom. of SS) fo make belored. Gen.
B. s. 39 ‫דדכ‬‎
‎‫ הצק | חא‬oh. ‎‫ בערנדד‬FST} in order to make him feel the dearness of
home; ‫'כו‬‎ 35 ‫ רדכ‬to make him feel how dear was
} 3M,
>.‫בח‬‎ his son to him.
 ae
‫ בבח‬ch., Pa,‫ ביִּבַה ‏‬same, )1 to love, honor. Targ.‫‏‬
Prov. IV,‫ ‏‬8 ‫ הֶיְבְּבַח‬honor her. Targ. O. Deut.X XXIII, 3;‫‏‬
a. fr.—2) to make beloved. Targ. Y. ib.—Sabb. 130% is it‫‏‬
‫( הוצמ‬DID‫( םושמ ‏‬Rashi‫ בּהבדַח( ‏‬in order to show the‫‏‬
high appreciation of the ceremony (of circumcision) ?--‫‏‬
.bT ‫>‏‬mata" ‫ אלא‬.sM( .M .)>ma2 .lluH 331 ‫‏‬22S ‫חבובי קא‬
‫ 'כו‬does he (by taking hastily) prove his anxiety for the‫‏‬
divine command, or &c.?‫‏‬
Ithpa. "annex to be tied together (in affection). Targ.
I Sam. XVIII, 1 (hb. text (‫הרשקנ‬‎
el IT (v. preced. wds.) to embrace (in a ight),
to wrestle. Tosef. Shebu. VI, 2 ‫תא‬‎ ‫ויהש ןיִבְבּוח הז‬ ‫לכ ןמז‬
‎‫( זה‬Var. ‎‫ (חוכְכְין‬as long as they were fighting each other,
i. e. if the case comes up immediately after the fight
took place; ib. B. Kam. ge 28 ‫ןיככוח‬‎ ;Y. Shebu. VII, 374
bot. .‫ץ‬--.‫ןיככוח‬‎ “SIS
‫ץ חְבבאי‬. "ֶ‫חַבִיבָא‬
nan, nan f. (preced. wds.) love, esteem, honor.
Koh. B.to V, 14 2 Mia ‫םלועל‬‎ ‫ אב‬man enters the world with
love (caressed by his nearest), and leaves with love. Y.
Bice. 11, 64% top ‫'ח‬‎ ‫ לש‬mnv ‫העבשל‬‎ a death after seven
days of sicknessisa death of (divine) love; (ib.° bot, ‫םיעבשל‬‎
m ‫לש‬‎ ,‫ חתהמ‬read ma%w).— Ab. 111, 14 ‫'כו‬‎ ‫ 'ח הריתי‬the
greater divine love consists in its being made known to
him ₪6. Hull. 33°, a. ‫ןתרשכמ‬.6‎ ‫ שדקה‬Ma the honor in
which sacred objects are held makes them fit for levitical
uncleanness (even without contact with liquids, v. "w>).
Ex. R, s. 2, a. fr. ‫'ח‬‎ ‫ ךושל‬the repetition of a name in-
timates endearment. Y. 8000. IV, 544 top ‫יח‬‎ ‫( ןושל‬the
word "3%, Num. XXVIII, 7) expresses something dear;
(Bab. 15.49"; Num. 3.8.91 M™Mw).—Keth. 56? ‫הפוח‬‎ ‫תביח‬
‎'‫ וכ‬the affection produced by the seclusion in the bridal
department is the final act of possession. Gen. R. s. 935
Yalk. ib. 150 [read:] ‫'כו‬‎ ‫ ךכ לע לעב אינסכא‬POH ‫תביח‬‎ by
if this was done for a dear object of sight (our sister),
how much more shall we do in defence of the host of
the Lord (Benjamin, v. (‫ןֶכְזיֶּפְמּא‬‎;a. fr.—Ch. .‫אָתְּביִח‬‎
mn, aa 1. (‫)אבזד‬‎ reserve, storage. B.Kam,.101>
‎‫ שגיבבן בחיבה‬.sM .M .hto( ‎‫ ;בחבה‬.de ,maR .v .bbaR .D
₪. a.l. note) which he gathered ₪ for storage; Suce, 40?
‎‫ לחובה‬60. (Ms, Ms. 2 mana, v. Rabb. D. 8.8.1. note 200).
goc .rp ‫‏‬.n ‫גת‬. '‫בר ח‬, v.‫הבוג ‏‬.
‫ד‬ ‫ד‬
NIIDM, v. on.
‫זבוורתא‬, Hull. ,75 v.‫חַבְרוּתָא ‏‬
IAM, on.
‫ מּובח‬.‫( תג‬62M) pressed down, esp. habut, a legal‫‏‬
fiction by which an inclined projection is assumed to be‫‏‬
ekil a latnoziroh .enalp ‫?‏‬9.burE ‫ או ח' אמרינן‬... ‫או לבוד‬
‫ 'כר‬either we assume the fiction of a junction (v. 7925)‫‏‬
or of habut, but both of them we do not assume. [Rashi
reads ‫טבח‬‎ ‫ סע‬ch, D°3M, as imperative: press it down.]
NOUN, + ‫אָטְבּוח‬‎ a. RUAN.
‎‫ חבול‬0 dani, IL. feyKidd. LV, 65% top ‫אמר‬‎ ‘n, v. an.)
416 ‫חבּירֶה‬
‫= ליד‬ 1ie | ‫‏‬8
‫ח‬.
‫חול‬ ,NIN ‫‏‬.v '‫יב‬
‫ הלוח‬f. (b.h. neon; Dan 1) pled. anh. B'shall1y/‫‏‬
.fer( ‫‏‬ot ‫ תחבל‬,nab ,xE ‫‏‬,IIXX 52)... ‫חְבלְחָּ ח' אחת‬
‫ הברה‬mibian if thou 8612086 a pledge once, thou=‫‏‬
finally be seized many times (cmp. Ex. R. s. 31, qu‫‏‬
s. v. jidia); Yalk. Ex. 257; Mekh. B’shall., Vayass /‫‏‬
8. 1 .rroc( ...004 .hteK ‫‏‬,IX 8 ‫‏ חְבִילָה‬.sb ... ‫המלוה‬
‫ 'כו‬if one gives a loan on a pawn 6 —Pi. mipian, 0‫‏‬
supra (Yalk. 1. 6. .(‫תולבח‬‎
ne
Naan m. injury, loss, v. .‫אָליִבְח‬‎
shan, “2M; ‘an f, (bar; v. Néld. Mand. Gr,
p. 146,,8q.) interest, usury (h. 702). Targ.O. Ex. XXII, 24
ed. Berl. (oth. ed. .(‫'ִח‬‎ Targ. Ps. XV, 5; a. e.—M.
Kat. 28" (in a funeral dirge) “Mm ‫ןיערמו‬‎ NMA ‫רכ‬‎ ‫אתומ‬
death is death (paying a debt), but sufferings are -
. interests.
ADM, +. on.
NWA 6. ch.=h. 73m, company, party. Targ. 0.
Ex. Xi, 46 (Y. ed. Amst. .‫בל‬‎ .‫ ןְרּובְח‬Targ. Y. Deut.
XXXIV, 6; a. e,—Mase. .‫ןירּובְח‬‎ Targ.Y.11 Deut. XIV, /
(some ed. am; Ar. ‫ןרובח‬‎ ; cmp, M348). /
atl
NSN I, v. preced.
NWN 1[ m. (‫)רבח‬‎ charmer.— Pl. constr. ‫רוב‬‎
“Targ. ‎‫ ץצ‬.11 606. XVIII,11 ‫ןישרב‬‎ ‫ רֶרּובָח‬MAAN (not ‫אָר‬‎
those who gen) ure up companies of evil (demons).
‫ הֶרּובח‬1 f. )"2"( company, association, party; esp.‫‏‬
those united for eating the Passover lamb in company‫‏‬
(Ex. XII, 4); the colleagues at school (v."2"); the college.‫‏‬
Pes. VII, 3, a.fr.‫ רכב 'ח ‏‬the members of a Passover part /‫‏‬
Ib.‫ םינהכ ‏‬MAAN ON if it is a party consisting of priests‫‏‬
only. Y. ib. X, 87% top‫ אהר דמוע 'חמ וז 'כו ‏‬Nbw that o‫‏‬
should not rise from one party and join another; Bak‫‏‬
.bi ,911 .v PIO7 ;NB" .a .reB—rf "9 ‫‏‬mM ‫מו במעמד כל‬
presence of the whole college. Ned. 81° “Ma‫ הזהרו ‏‬bew‫‏‬
of disregarding the benefits of collegiate studies. Lev.]‫‏‬
.8 ,2 end Mwa‫ לש ‏‬inant the disciples of Moses; a, fr.-‫‏‬
.Y .meD ,11 *32 ‫‏‬pot "‫דוחין אותו מחבורתו‬, ‫חַבִירגּת יצ‬
.‫ תורּובח‬Pes. IX, 10; a. fr. a‫‏‬
man (77427) f(b. ej "BR 4( @ marie
violence, wound, discoloring. B. Kan VILL, 1 Nw et
‎‫ עושה חי‬a tops no hcihw on dnuow si edam yb ub
(e. ₪. on the nail), Snh. XI, 1 )85"( ‫'ח‬‎ ‫השעיש ןהב‬
unless by striking them he creates a wound; Y. ib.
beg. 30? ‫ןיקזנ‬‎ “MS ‫תבש‬‎ MIAAMS ‫'ח‬‎ ‫וזיאב‬ what ‫רש‬‎
meant here? One the creating of which wov
Sabbath offence (discoloring), or one of the kindr
for claiming damages?; Mekh. Mishp., N’zi
‎'‫ בה ח‬ww ni( redro ot eb elbahsinup htiw
must be a beating which makes a wound (or
Sabb. 107" ‫תרזוח‬‎ ‫ 'ח הנראש‬3 permanent discol ori
‎‫ לח" שארנה וכ‬wj ecnehwsi ti nevorp tahtb a
a permanent (not a momentary) discoloring |
 unyan 417 ‫חִבָשא‬
.‫ השוק דת ה" אפו‬he makes a wound (by tearing‫‏‬ the blind girl may | azeinet something (and
hymen). Ib.‫” ‏‬6‫ לקלקט דחב‬destroying
by making =‫‏‬ fallen, oo a0 to have bot ber virginity by the ehock),
‫ מתקן בתי‬gnidnema ‫‏‬yb 6₪.‫ ן‬5. +. )!.-- 71. ‫השרות‬. Heli. 44” > ‫לע‬‎ 7 oe @ tind that fell with forwe ‫ב‬‎
18=9 > water. ~Kob, 4. to Vil, 8, infra.
Pi. oan ₪ prev down, throw down, Kath. | >. ‫בלה‬‎
NOPD ch,same. Yalk. Geu, 34, +. MIM, ‎‫ שיראין‬3°> if be forced her down on (soft) Aik garments
ohh. company 4-4. Ther, ie
Hithpa. ‎‫העבט‬, serra te provrate onde elf (in
prayer, in deep commotion), Gen,
Kh. 6. #1 SET y mr
top ‫היתר‬‎ and hie Y. Ter. 4 ‫הודח‬‎ ‫רכ‬
‫לרוט בחבורתיו‬‎ when teaching
in hie college; «. 6.--7.
‎‫ הנליד וקד‬DEI eh werht fleemih ot eht teef fo yreve emu «&
(with ref. to Gen. !‫וו‬‎ 21), Ih,5 70; Nom. ‫א‬‎ «. &,
MAN, M. Kat. "‫וז‬‎ ‫ אכיא אתטב‬T there are buriel |
| end; Yalk, Gen, 18 ‫כו‬‎ Tree ‫רכר‬‎ 8 thing for which
socletios
in the place.
| that palsiareh (Jacob) begged in provivation; Kob. ₪. w
: ‫שוב‬‎ .‫ וו‬.‫ָעז‬8) RENN, P. .‫וה‬‎ 1187) name of a fruit, — Vi, 5 SEES. Deut, ‫ה‬‎ 52, beg. TIS ‫ןקחתמ‬‎ ‫וישככ אוח‬
quince (¥,,however, LAw Pf.p. 11s) --71.‫ןישיבה‬‎ |Babb, now he supplicates
and provirates (0.
45"; Bota, 26°, Tosef. Ter. VII, 18 ‫ןינקסטרדו‬‎ ‫ ןישבוח‬ed.
‎‫אי‬. (Var, ‎‫ קובטין‬, Y. ib, VIN, 43" ‫ןישבואו‬‎ .(‫( םיבנע‬oor ‫ טיבה‬cls.cnmme, 1) to 58 ; testrike,‫שק ‏‬
¥. Tere. Amok XXIV,20, Targ. Jod. Vi, .‫וו‬‎ Tang. Je.
XXVIII,27 (Regia: Posts a.) --‫דוק‬‎ Prov, ‫ו‬‎ 8
NGASM on.same. Keth, 60". —J1. "gan, Binh. 9%. REST] ‫ארטמ‬‎ (not MEST) 5 provtrating rein (hb. teat DS).
‎‫ז‬. Babb, XVII, 10" top ‫היב‬‎ ‫ ור; שיִכְר‬+. Bete. 1, 6* ,‫שכח‬‎
NUASM mn,(‫)שבח‬‎ smprisonment. Koh. R.toXI,¢ ¥. HTT. — Gen, ₪5 7, = Foot Son + ‫אָצָבִחה‬‎ ₪.
‎‫ להבאשר לית את סקר‬ym gnieb denosirpmi uoht tsod toH Rath. 58° tS (not SST), +. RES —2) fo throw dows.
ake into consideration.——Targ.
Y. Il Gen. XXXIX, 20 ‎‫ו‬. Soh. Vi, 23" top ‫אליחב‬‎ ‫ ארות‬PSST Ach. to Mall, *‫ו‬5‎
Foy ‎‫( בית‬Ar. RIPEN) prison. (ed, (‫הילירהב‬‎ threw an ox down with force (before
ROM ce..‫א‬‎ emp. war, (‫לכה‬‎ (to wee force) 1) to siaughtering).—
Part. pass. S737, ). Ky"3T provtrated.
down, Brub, 42" ‫תסָבוה‬‎ . . . ‫ תרקת‬the roofing of | ‎‫ופא‬. °01 ‫ מברכתא וד ליה‬si aithkarbaM .( .6 lla ht
house presses upon him (keeps him mindfal of the women of ill repute of M.) prostrated before bim (eo that
bath limit);
+..‫טובְמ‬‎ B. Mets. 860" ‫רתלאל‬‎ ‫( טָכָח‬Ar. he is an expert in euch matters)? ]1. Babb. Vill, 11°
+. OS) the load pressed him down immediately bot. ‫טיבחב‬‎ v. preeed.]
he could find out that it was too heavy for him). Pa. 373m to shake, agitate. Targ. ¥.Nam. XXV,# (od.
19" ‫עקרקב‬‎ FER pressed them into the ground. Amst. Pe.) he shoo: (the spear), Tary. Eoth. V1, \.-
Buce. LV, 6 )45*( Farah ‫ידיצב‬‎ ‫ ןתוא ג"ע קקרק‬Posh Ms. Buce. 44" ‫"כו‬‎ ‫ דד דה אלו‬he shookit repeatedly
bet said
‎‫א‬ (v. Rabb. D. 8.a. 1. note 10) they Jaid them down no benediction.
Slosely upon one another on the ground by the altar (opp. Tthpa. ‎‫ אנט‬as preced.
\/. Keth.36°
yen cs ‫דחלוכ‬‎
‎.‫זוקפין‬, ib. TV, 4). .)‫א‬‎ *89 ‫ג"ע 'כו‬ “Sx ‘the “Sars all girls (even if not blind) may receive ₪ shock
in’ (Mish. ib. 111, 4) refers to his pressing her down by falling.
\ the hard ground.—2) fo force, to knock open, esp. to TOSMTI >.(ogy 1) fastening; Soo ‫לש‬‎‫ דד‬thongs ofa
upon olives to make them burst, before putting sandal joined in a knot (v. 6m. Ant. «. +. Sandaliam).
under the press, or upon cars to thresh the grain Miky. >, 3.-- 1. Poss (Fos). Y.Yeb. ‫גנו‬‎ 12° top yr
at, Bx. R. 5.36, beg. ‫'כו‬‎‫ טבחנו ןיטְבוחשטו‬. . . . ‫ןידירוט‬ 72 ‫לש‬‎ i TPS this means that the thongs be of wood
hey take the olive down and it is knocked upon, and (of the vegetable kingdom; oth. vers,
‫ךידי‬‎ ,‫ כעס‬PTS).
fer knocking it, they put it into the vat (corresp. to Ib, TSS ‫וקספנ‬‎ (omitted Toref. Kel. B. Bath. 1V, 5, a
5, Men. VIII,4). Ib. 2) ‫םוקסט‬‎ ..‫ ןיטבוחו‬.... ‫ןיאב ת"וא‬ Sabb. 112") if its thongsare broken; TTS ‫תחא‬‎ ... ‫הקספנ‬
416% come and knock them (the Israelites) from if one set of its thongs is broken; Y. Sabb. V, 8* TOs"
ace to place. Men. X,4; a.6.-- Part, pass. ‫טובה‬‎ mashed. (corr. ace.; omitted .‫סא‬‎ ib. X11 (X11), 14).
abb. 80" ‫'דדב‬‎ when the lime is mashed (and mixed with
); ¥. ib, VIET, 11" bot. ‫טיבחב‬‎ (corr. ace.).—3)to Roni m. (com, v. Nif.) shock, lesion throagh a
1 for recciving lashes, in gen. fo punish, bind fall. B:Kam. 50" Sor, +. FSR 16. ‫כו‬‎‫ עקרק‬SSH (not
r. Gitt. IX, 8 ‫'כו‬‎ THR PSST ‫םירכנבו‬‎ but when the ‎‫ חבטה‬or ‎‫חבטא‬, +. Rabb. 13.8. a.L.note 1; Valk. Ex. 541)
ntile authorities bind him over and say, Do as the as to the shock which the animal suffered, it ₪ the
nclite tell thee, (the letter of divorce so enforced) is natural ground which injured it, +. .‫קקרק‬‎
0 (differ. vers. in Y. ed.); Tosef. Yeb. XII, 18.—Tosef.
t. XV, 7 ‫הרומז‬‎ ‫ וחורסמ לעבל‬ed. Zuck. Var. (¥.
|
| ‫ הבבא‬.he ,emas osla ,ekorts .wob ‫‏‬.lluH 5* ‫ קדים‬Th‫‏‬
, IX, 24° top (‫ושבחו‬‎ they gave him in charge of the ‫ 'כו‬does the effect of the blow come first (aod create an‫‏‬
(v. Pryio}), and he tried to force him (into inflammation, TS), and the effect of the beat follows‫‏‬
‘Midd. 1, 2 ‫ילקמב‬‎ ‫ וטָבּוה‬he punishes him
₪
gnitaaer,ncru(b )sM .B—!.c& °611.steM ‫‏‬22S ‫אביהכסא‬
th as Cane.
A)
\ ‫ לפנ‬To‫ רא ‏‬whether the building fell through pressare (in‫‏‬
Nif. ‫ָבְרִב‬‎tobe knocked upon; to strike against. Ex. \ which case the lower portion of the materials would be‫‏‬
6 , +. Supra.—Keth, 36°‫'כו‬‎‫ תסָבְחְכַש‬CED because ‫ן‬ erom ,)detceffa ro hg ₪u .noeG—r
.kc
h oht
s ‫‏‬R 5 7 ‫חכים‬
33
 rmate /
418

22h go on with thy beating; Koh. R. to 711, 23; Tanh. ‫ חתעשב‬how much more‫ה ‏‬ od ge us act when -,‫‏‬
Huck. 6 Wu; Y. Kidd, 111, 64° bot, --.‫ךטובה‬‎ .‫ שק‬the done betimes; a.e.—Pl. min*an. ce A i‫‏‬
beating of olives. Lam.R.toI,1 ‫רתבר‬‎ ‫) דח )'תוכ‬2 ‫תעשב 'ח‬ ‫ 'כר‬how dear were religious acts to‫‏‬
‫ה‬ fs 1as
P‫‏‬
in the season of beating; ib. ‫הטבח‬‎ (corr.acc.),—Pl. 8*83n
olives ready for beating. Y.Maas.Sh.1V,55"bot, [read:] aan, ‎'‫‘ ח‬2M, ND AMI ch, NS SiTang. J
‎‫הוה בנציא ואת בח‬ ‫ ההוא‬taht eno tmaerd( fo )sevilo ni XXXI,19; a.fr—Ph posh, San. Targ. Is. 4. ae
the blooming stage, but thou of olives ripe for beating. ‎‫ יצ‬II Dent. XXVI, 18; a. e.— Fem. N30; NAST | (as |
noun). Targ. Y, Gen. XLIV, 30 (h. text ,‫הרושק‬‎3
‫ "המבח‬5 (wart) seizing an object violently in order‫‏‬ Ithpa.).—Targ. Cant. VI, 4. 4-
to take possession of it. 3. Mets. 118% v. mean. [B.‫‏‬
.maK ,05 .yv nav .maL—.U .R ot ‫‏‬,I 1 "‫ וזר כות') רבת‬2), aan, ‎‫ חבובא‬II m. 0 [connected,] wnele,
v. preced.]‫‏‬
father’s brother. Targ. Y. Lev. X, 4; a. e.—B.Bath. 41,
Y. B. Kam. ,‫א‬‎ beg., 7°; a. fr.— Fem. ‫אָחְביִבַה‬‎ 1) aunt, —
“OSM, ‎‫צ‬. Shebu, VII, 87% v. ‫יָאְביִבַח‬‎ father’s brother’ s wife. Targ.Y. Ex.VI, 20; a,.e—
a ee
in-law. Targ. .‫ל‬‎ IL Deut. XXVII, 23 (h. text .(‫דתנתח‬‎
‎‫חבי‬, NOM, nan (b. h.) to cover, hide.—Part. pass.
(fr. ‎‫ חוד (חבה‬.f ‎‫ חַבוּיָה‬,tnaC .R ot 1,11 yalp( no ‎‫הבצלת‬ ‫ אביבח‬ITT, ran pr. n. m. Habiba, name ot‫‏‬
ib.) ‎‫בצטן טל מצרים‬ nam neddih )dedragersid( ni eht lareves .miaromA hmoY %0;
1 "58.steM.B ‫‏‬evap" ‫| רב ח' בר‬
shade of Egypt; ‫םי‬‎ ‫ 'ח ולצב לש‬nearly covered up by ,sM( .12 ,n3°2" .v ,bbaR .D 4 ..a1 ‫‏‬,bI—.)eton '‫| אמר רב ח‬
the darkness of the Sea; ‫לכיס‬‎ ‫ 'ח ולצב לש‬nearly covered (v. Rabb. 12. ₪. 1. ¢.). Sabb. 54" ₪. 6., v. NPT. Y. Meg,‫‏‬
up by the shade of Sinai (threateningto fall upon me) ,I "07 ‫‏‬pot ‫ חביבה‬9; .a .V—.rf .rF ‫‏‬ob’M >. ‫פד‬
&e.—Ib. M83 ‫'חש‬‎ its (the young lily’s) onion is hidden
(its leaves not being unfolded).—Ib, ‫לב‬‎ ‫ םיִדּבַח‬. . ‫לכ רתמ‬ ‫ יאבבח *יאביבח‬m. pl. (v. 33m Il) a es (‫‏‬
all the dead of the world are buried in me (the earth). case of ‘assault and ‘battery without witnesses. Tosef,‫‏‬
‫]וא‬. znax ot eb .neddih ‫‏‬.bbaS 06* '‫ וכ‬PRAM?‫ הרו ‏‬they‫‏‬ Shebu, VI,‫ ‏‬2 ‫ היה ארוק התוא 'ח‬HN‫( 'ר ‏‬Var. ed. Zack.‫‏‬
hid in a cave. Taan. 23°, v. infra.‫‏‬ (‫ ןרכחנה‬.1% Judah called such a case (in Chald.) 0120006‫‏‬
Hif. ‎‫חִחְבְּיא‬ to hide. Taan. 1. 6. they named him ‫ןנח‬‎ ib. 3. Kam. IX, 28 (our w.‫ ‏‬.‫ התוא א‬omitted in ed, Zuck.,‫‏‬
‎‫‘ עצמו‬Mw ‎‫מפכר‬ ‫ הנחבא‬.sM .M ,de( 2MA"N )NM esuaceb ‫‏‬.raV ‫ הכחכא‬,NM ‫‏‬DN" ‫;אותה‬
( .ubehS.Y ,11 ei ‫‏‬.tob ‫|ורא‬
‫ק‬
he hid himself (in his modesty). Y. Kil. V, 30* top (play “Dan, eid‫‏‬
on D> ,‫"תב‬‎ Is, 3111, 22) Odd... ‫ןיִאיֶּבִחַמִט‬‎ ‫ תיב‬a ‫‏‬,ram ‫ץ‬. ‫ חָבִיב‬1 8. ‫ חַבִיבָא‬1.
garden ‘house in which it is permitted to keep plants of
a different species (from the surrounding vines). Sot. 34? Noo" ‎‫ חב‬,+ )‫ (חַבִיב‬love, attachment, divine fable
(play on (‫רבחנ‬‎ ‫ 'הש 'כו‬he hid (suppressed) the word of Sabb. “gs? ‫ןבג‬‎ ‫ יח "איה‬PAS (Ms. M. ‫אוה‬‎ (‫ג היִתּגביִבִח‬
God (truth); Tanh. Sh’lah 6 "735 ‫תא‬‎ “MW he suppressed yet (in spite of our defection) the divine love is with us;
the words he ought to have said; ib. 11882. 7. [Lam. R. Gitt. 36; Yalk. Cant. 983. Arakh. 16" ‫'כו‬‎ ‫בגא 'ח‬ on
introd. (R. Josh. 2) ‫םייבח‬‎ "aM, read: ‫םירבח‬‎ ,‫ רבחמ‬v. [.‫רָבזְנ‬‎ account of the extreme friendship 6. .
Hithpa, xannn to hide one’s seif. Midr. Prov. ch. 1X;
Tanh. Ki Thabo 2 D Nan. trying to hide themselves. ‫ יביבח‬pr.‫ ‏‬.‫ מ‬.‫ זמ‬Habibay, Vv, "2m a. 833M TT.‫‏‬

Tar", ‎‫ חבא‬ch. same. Bekh. 43°, v. infra. ,‫ אביבה‬.+ xan a. IL. he‫‏‬
Ithpa. ‎‫ אִתְחַבָא‬Ithpe. "ars to hide one’s self; to be
hidden, covered. Targ. Lam. I, 3. Targ. Y. Gen. VII, 19, ‫ אָנְויבַח‬m.‫; )יבח ‏‬b.‫ ‏‬,‫) גג‬7737 sets place, recess, —‫‏‬
sq. (ed. pr.=O. ‘PMMN).—Bekh. 43" "2anv 7am (Rashi, Pl. constr. “hon. Targ. Cant. 10, 14 Nmaqs ‘Mm (ed. Lag‫‏‬
ed, ‘T2) when the head is hidden (between the shoulders). ‫‏‬,ON ‫ג‬. ‫‏‬txet ‫‏ המדרגה‬.)dS "‫‏ שעג‬.hoK ‫ א‬02.
B. Kam, 60" ‫'כו‬‎ “an “ara he hides himself and walks ‫ הָנְויִבַח‬.5 (dimin. of‫ תיִבְ( ‏‬a small vessel, Hanks 1 |‫‏‬
(by the way-sides), flat aides,0 .‫תונויִבָח‬‎ Kel. 11, 2; "Tose. ib. B. Kan
II, 2 ‫תונויבֶא‬‎ (ed. Buck. .(‫תוניבוא‬‎
‫ רבח‬pr. n. m 170000. Yeb. 115" bot. (a name of‫‏‬
| frequent 0026770066 in Mahuza).—B. Kam. 724 Ms.‫זו ‏‬
(ed.‫;רַביִבָח( ‏‬Erub. *75 Ms. M, (ed.‫(הַנֶילַאר ‏‬
flail, cudgel. (Tauh.: Huck. 6 ,‫ךטיבח‬‎ v. ‫אָטְבַח‬.‎ --%. 273)
‫ ביבָחַז‬m. (22m) beloved, dear, precious; favored,‫‏‬ B. Bath. 58* [read;] ‫'כו‬‎ ‫( "קט ו 'ח וטובח ארביקא‬vy. Ms.
privileged. Ab. II,‫ ‏‬10 ‫'ח ךרלע 'כו‬. . . ‫ להר‬let thy neigh-‫‏‬ a. Rabb. D, ₪. a. 1. note) take cudgels and beat
on th
bor’s honor be as dear to thee as thine own. 10. 14‫‏‬ grave of your father, until 6. ‫ו‬‎ 8
31‘ ‫ 'ח םדא‬man is privileged (favored of God) in that he‫‏‬
DAM, Lam. R. introd. (R. Josh. 2)”‫יח‬‎‫ הוא‬8
was created &c.; a. v. fr.— Pl.‫ םיִביִבְחְ ‏‬Patan. Ber. 5"‫‏‬
‎‫מחבר חברים‬, .v .73“ 2
‫ => ןירוסי‬Mare sufferings dear to thee (as divine trials)?‫‏‬
—Yoma‫* ‏‬52 ‫ 'ח לארשר 'כו‬Israel is favored, for the Lord‫‏‬ Son (v. bart
I)to get sick. B. Mets,ore ‫מו‬‎ ‫'ח‬
made them independent of a mediator; a. v. fr.—Fem.‫‏‬ sick (from overeating itself) aud died. _ 9/1
manan. Tosef. Ber. VII, 24; Ber, 63°; y. ib. IX, end, 144‫‏‬ i 1 nt 8

‫‏‬is‘ ‫ ח' תורה‬eht waLsi 0 ‫‏‬,seD 86" ‫כמח ח' מצוח‬ ‫ ליִּבְח‬woel, v. bo II.[Targ. P rT /‫‏‬
 ‫חביל‬
,‫ ד אי ליִבְח‬Gv. wg aDprc. Habel 19‫‏‬
(district of the tea), Babylonian district (v. 1-1. Geogr.
p. 84, 4q.) Newb. Géogr. p. 997). Kidd. 72"; ¥. ib. 1V, 4"
top (not (‫לובח‬‎ 09%. ₪. >.47 don,
‫א‬ ‫ו‬
‫דיו 'זול‬
for the‫א‏‬ 3 ‫ו‬
woe for him that le gone, woe‫‏‬
tan teWideeChena 5‫‏‬
| @atenall which is not worth the damage hich it causes.‫‏‬
NSM IT >. next ‫א‬‎ ( bundle.— 1%.
14 (prov. ‫ה‬‎ ‫ ירתשא רח אלבה ורתשא ןירת‬ifone rope
is untied, two bundles are loosened. [An ed, Koh,a
> 4.Wil,PRR)
> ‎‫בילה‬ £.(S5r32) 1) connection,
whatever isinacon-
Kel, XVIL1, 8 ‫'כו‬‎ ‫ תאטטימ דו‬Nosh 4 couch
gets unclean only when combined, and can become clean
again &o,, opp. SSR; 806. 16*.--2( bundle, load, bag-
gage, ‫צי‬‎ Ter. X, 47" top, v. .‫רד‬‎ B. Mets, 72”
an if one carries a load (asa messenger) from
one place to another (where prices are higher). Kidd.6s"
tree ‫'דוו‬‎ and have luggage with them. B. Mets,
‎‫ לידו‬T ‎‫ כשבאת‬when the working man has left ₪ bundle
(of tools) with him (as a pledge that he will come to
work); a. ₪.-- 71. mtion, post, constr. (mostly) “Ss.
XVIII, 2 ‫'כו‬‎ ‫ שק‬TM bundles of straw &e.—Y. Ber.
1,beg.11°F S2from three different bundles (of hyssop).
B. Kam, 10* bot, TS ‫הברט‬‎ Ma. M. (ed. sing.) one adding
bandles (of dry twigs) to the fire.— Ber. 49°, a. 6. ‫ןיא‬‎
TM ‫תוצמ‬‎ PSS we must not perform religions duties
bundle-wise (but pay attention to each singly). Erub. 54"
(ref. to Prov. XIII, 11) Pavers ‫'ח‬‎ T . . ‫השוע‬‎ ‫ םא‬0.
Rabb. D. 8. a. 1. note) if one studies bundle-wise (too
ny subjects at a time), his learning will decrease (ed.
‎‫מתמעט‬ he will become poorer in learning). B.Mets,
84"
‎'‫ הקפתנו וד תשובות וכ‬.sM .M ‎)‫צ‬. .bbaR .D .8 .a .| )eton
hou hast surrounded us with bundles of arguments which
tain no substance; a. fr,—3) band, bandage. Ab.
10°, sq. Ti PYM ETS the bond (of friendship between
two nations) is severed —Pl. pian. Lev.
BR.«.14;
alk. Job 905 T ‫דד‬‎ . . M™OST consists of cells, convolut-
and bands (muscles) —4) pledge, +. M337.
TSM, Toser. Kil,1H,15,+. ‫הניח‬‎
ANTON, +. reopen,
, » ¥. ‫חִכִינְנָא‬
i> 27ST, NOAIINSM +.(an, denom.
ofxe, v.
8 1181, tofoldhands inthebosom) idlences. Targ.
‎‫ו‬ ‫ ולחטא דתבננותא‬.de .gaL .raV( ‎‫הכיכאטות‬
‫ (תכינני‬.rroc .)eca ‫‏‬.bI 114, 31
rein cok. Wa.siete,morace.).
Y. Peah 1, 16* ‫דה‬‎ ,‫ רב‬+. yor 1.
Tm. (yan) 6 dish offlour,honcy
andoilbeaten
+ ‫הרדק‬‎ 7 a habits boiled in a pot. Bor. 36",
3 4%
914 ‫חכל‬
‫ ד‬1) ,emas ₪ *73, . ‫‏‬.oeM 57" ‫( הְכִיצָהח‬fem.‫‏‬
. ‫ הקשה‬vy. Rabb. D. & a. |. note),‫ל ‏‬. VI,‫‏‬
beg. 59° -3( ars‫ דר ‏‬₪ cake of preveed dotes, 11 Mets. vy"‫‏‬
(Ar, SES, 4... (‫אצצוה‬‎
°90 shall‫‏‬ ‎"‫הביר‬, v. “3
‫‘רָא‬BM,
‫ִי‬.+‫ְב‬
ren‫‏‬
‫ח‬
PIP ,MQ ,STO ‫‏‬,+S .‫ר‬T
‫=ק‬A
.Mee‫‏‬ .+ 2
Lev. ht PAST
6‫)טכְה‬‎‫ו‬imprisonment, ‫ל‬‎ 03 7
whenee do we derive the right of committing to prison
(to await the rewult of wounds aMicted) - Yeb. X11, 17°
bot, St ‫ירר‬‎ ‫ תיב יו‬the pricon where 3. Akiba was oom-
fined.
‫ תיבת‬.4(Sam, ae Pp fr.‫ חג ‏‬.+ WL to Levy 19.‫‏‬
Diet. 11,202") an arched, powched evsscl, (earthen) wine‫‏‬
jug. B. Kam, U1,
1}(27°, idention!
with 13); =. f1-—Kel.‫‏‬
!1 3, Pore‫ דר לש ‏‬the ewimmers’ bottic (weed for practic‫‏‬
ing). —F1. est}. Ib,‫ ‏‬2 ‫ דד תדידול‬Lyddean jogs, smaller‫‏‬
than Psd Bethlehem
bottles. Nidd.@*,‫ ‏‬.©‫ תי‬1 bu; a fr.‫‏‬
78'*
REPS
ch. same. ₪. Kam. 27%, Sabb. 74° ‫דו‬‎Tors
who tnakes au earthen jug (on the Sabbath); =. 5-1
‎‫ רְבְייְתָא‬Ib. 110* ‫דו‬‎ ‫ רתרתא‬Ms. M. (ed. ‫את‬‎ ‫ יה‬on two jugs.
,‫ םיתיבח‬PES 5 pl.‫ ‏‬.‫ג‬otmen; ror, camp.‫‏‬
,‫ ץבת‬FST)‫ א ‏‬sort of cakes (emp. Potts). Y. Yous1.‫‏‬
| beg. 38° TS sr ‫רטאנ‬‎ the word famid is ased in ‫סמ‬‎
nection with Adbittin (Lev. V1, 13). Ib. ‫תבכקס‬‎Th ‫וא‬‎
(sub. (‫תברקה‬‎ the offering of the cakes at the High-
priest's inauguration
is no indispensable requirement.
Men. XI, 3 ‫ג"כ‬‎ ‫ רתיחה‬the cakes at the Highpricst’s in-
auguration.
53M ₪.₪. emp. (‫בבח‬‎ 1) toseize, totake ₪ pledge.
Mekh. B’shall., Vayasea, s.1, ae, .‫ד‬‎ Mot —B. Mets
Ix, 13 (115%) Soren ‫תא‬‎ Sse he who seizes mill-
stones (for his debt); a. fr.—2) to twist (v. Sot); to do
violence, unshape; to inflict a wound, to hurt (followed
by ‫ב‬‎ of the object). B. Kam. VII, 1 ‫וריבחב‬‎ ‫ לָכיחת‬he
who injures his neighbor. Sabb. XIV, 1. Ib 106° ‫לבדה‬‎
‎‫ בצריך לכלבו‬eno ohw sdnuow na( lamina no eht htabbaS
: isguilty) when he needs the blood for his dog. Ib. $=
‎‫ בעלטא‬one who wounds generally (not for 8 purpose):
‘a. tr.—3) fo writhe, travail, v. Pi.
Nif. S2rz 1) to be seized. Yalk. Ex. 351 Sor FD
cvs (B. Mets. 114" Som) which may be seized as ‫א‬‎
| pledge in day time.—2) fo be injured. Tosef.
B. Kam.
EX, 29 ‫'בו‬‎ ‫ לעְיְכה‬jo . .. . ‫אלש‬‎ ‫ ש"כא‬although the injurer
does not ask the injured (to pray for him), the injured
must pray &c.; a fr.
‫בתבננותיה‬ Pi. ‎‫ הדבל‬1) to injure, wound; to unshape, ruin, spoil.
Ber.51* ‫לעיל‬‎ ... ‫ שרי רל‬1 have permission to injure (kill).
B. Kam. 91° ‫ובצעב‬‎ ‫ לעַהְל‬to mutilate one's self.— Kel
XIV, 2 ‫לבַהְרשב‬‎ from the moment he batters (the tabe,
for fitting it into the top of the staff); Tosef.
ib. B. Mets.
LV, 5 ,‫לועוישמ‬‎,‫“צץ‬or.‫ו‬‎
XXIII, 54) ‫"כו‬‎‫ד לע‬ whom Jarl mutilated on his
53°

‫חכל‬
head. Yalk. Ex. 801 ‫םכישעמ‬‎ ‫ םֶחְלָּבִח‬you have. ruined
(turned to evil) your deeds, Snh. 24° ‫'כו‬‎ ‫ הז הזל‬year
(Ms.K. ‫הז‬‎ ‫ תא‬Mt) wound each other’s feelings in diseus-
sions; a. fr.—2) to travail. Taan.8* bot. ‫תדלוי‬‎ ‫תֶלְּבַחְמ הנראו‬
(Rashi: M>34n) travails but cannot give birth.— Pass. pass.
bara ruined. Ex. R. s. 30.
Hithpa. bannn to be spoiled, ruined, Mekh. B’shall.,
Vayassa, 8. 1 bamnon ‫רבד‬‎ ‫ ךותל‬banen ‫רבד‬‎ ‫ ןתונ‬he Baits
a thing which spoils (the taste) into a thing which isspoiled.
dan I, ‫לו‬‎‫ בזה‬fut. diamt same, to wrong, be violent.
Targ. Job XXXIV, Sly
1. ‎‫ ברל‬1) to injure; to ruin, destroy &c, (corresp. to
b. h. (‫תִיִחְשַח‬‎ Targ. O. Lev. XIX, 27. Targ. Gen. VI, 12;
a. fr.—Part. pass. barra mutilated, blemished. Targ. 0
Deut. XXIII, 2. Targ. Mal. I, 14:—B. Kam. 87* ‫רעב‬‎ ‫יא‬
beam ‫יצמ‬‎ ‫ הב אל‬barra Ms. M. (ed. ,‫'חתמ‬‎ incorr.) if he
desired to wound her (his daughter), he dared not.—
.2) to travail. Denom. XM>3r2.
Ithpa. >2mmx to be corr upted, destroyed. Targ. Gen. °
VI, 11, sq. Targ. Job XVII, 1; a. e. [Targ. Ps. LXI, 11,
2 bon.]—Ithpe. 52m"s to get sick B. Mets. 97 ‫תרמו‬‎ ‫'ראו‬
Ms. H. (ed. (‫ליִבָח‬‎
‫ חבל‬II .m ).decerp( )1 ,yrujni ‫‏‬.v ‫ חַבְלָא‬1.--9( woe!,‫‏‬
!hO .pme( 2x .(11 .graT ‫‏‬boJ ‫א‬, 51 (Var.‫ חִבִיל ‏‬ian);‫‏‬
.a .e oslA[— ni .rbeH ]noitcid ‫‏‬.deN 47" 53 ‫ ח' עליך‬woe‫‏‬
unto thee! (a pity) that 80. Snh. 111°; Ex. R.s. 6, a. 6.‫‏‬
‫ 'ח לע ןידבאד 'כו‬Oh, for those who are gone and cannot‫‏‬
be replaced! Ib.s.26; Mekh. B’shall., Vayassa, s. 6 (prov.)‫‏‬
‫( לפנ אתיב 'ח אתווכל‬not‫ לבא( ‏‬when the house falls,‫‏‬
woe to the windows!; a, fr.—8) (adv.) to ruin, Pes. 20”‫‏‬
‫( ךפשת 'ח‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 9) it must be poured‫‏‬
out (and go) to ruin; B. Kam. 116° (ed.‫ ‏‬,‫ לכה‬corr.acc., v.‫‏‬
Rabb. D. 8. a. 1. note 30), opp. to‫ השעת( ףוללז ‏‬v. Hab.‫‏‬
DAM, v. dan.
‫ לבח‬m. (b.h.;‫) לבזח( ‏‬1 rope, a measure of dimensions,‫‏‬
rope’s length. Gen. R.s.93 ‘Ma‫ רשק 'ח ‏‬tied rope to rope,‫‏‬
.v ;"28 .tnaC .R ot ,I .1 ,burE ‫‏‬,V 4 '‫איןמודדין אלא בח‬
‫ 'כו‬Sabbath distances must be measured with a rope of‫‏‬
fifty cubits’ length. Ib. 58% v. No°"POEN. B. Bath. VII, 2‫‏‬
)103( ‫חב‬ HIa- measured with the rope (exact dimen-‫‏‬
sions). Peah IV,‫ ‏‬5 ‫ לע 'חה‬in a straight line, v.‫ טקל( ‏‬a.‫‏‬
fr.— PI, o*>an, Erub.‫ ‏‬.1 .6 ‫’ 'ח םה 'כו‬a there are three‫‏‬
kinds of ropes (used: for legal purposes), -- Trnsf. share, >
possession. Sifré Deut, 312 ‫לרוג‬‎ ‫ ךרא 'ח אלא‬hebel means
lot; a. 6.
dan m. (b. h.; 53") 1) writhing, throes of birth, agony.
Snh. 98% a. 6, ‫חרשמ‬‎ bw san the sufferings which are to
precede the advent of the Messiah.—Pl. p*ban, constr.
“ban. Nidd. 31° ‫הבקנ‬‎ ‫ 'ח‬the pains at giving birth to a
female. Ib. ‫הבקנ‬‎ ‫( ילבח לט‬read: .(‫םילבח‬‎ Ib. ‫השא‬‎ ‫ח‬/ ‫וחזו‬
and this is the cause of woman’s throes.—2) damage, in-
jury. Mekh. Mishp., N’zikin, s.8 ‫לקבל‬‎ ‫‘ השא‬nm the dam-
ages for a wife’s injury belong to her husband.
.‫ חִבְלָא‬na‘ .hc —.emas‫‏‬.IP 337, 437, '‫חיב‬. Targ-‫‏‬
1s. XI, 8. Ib. XXI, 3; a, 6.‫‏‬
‫ד‬
420
Noon 6 ‫אָלְבִח‬‎ m, (preced.) nea
im, PaaS seal
ILI, 255 bon. Ezra LV, 22 xdan.J—Constr. ban. Targ. Job
V, 21. Tb, 22 (ed. Wil. bah). Targ. Y. IT Gen. XX, 10
‎'‫ גובא דח‬.h=( dn ,)2 .graT .noJ ,II ,B—e.a;7 ?93.maK _
mbama for the injury he sustained, Bekh. ‫א"הֶמְבַח‬‎ ‫ג‬
v. boon. Snh. 100" ‘md ‫לוזיל‬‎ go to ruin, ‫אראל‬‎ 6
‫ הבלא‬maoN .h=.f ,rabm ‫‏‬.noitcurtsed ‫קאי‬ 90
Ex. 1V,‫‏‬25 ‫( ךאלמ 'ח‬IL‫אָלְּבַחְמ( ‏‬.Targ. Y. I Gen. XXII, 10 4‫‏‬
(II some ed, 33m), v. preced, 4‫‏‬
Noam Il, ‫אָלְבִח‬‎ ch.=h. 53h, 1) rope, measure, Pare -
11 Sam: vin; 2.—Y. Sot, 7111, end, 23 ‫'חד‬‎ ‫חווצ הרפרסל‬
‎'‫ וכ‬called the ending point of a rope measure its. head.
Lev. R. >. 14, v. ‫אָלְיְבִח‬‎ IL—Koh. R.to TX, 10 92373 ‫ןותייא‬‎
‎'‫ וכ‬get a rope and tie it ₪0. Gen. R. s. 49 ‫'ח‬‎ ‫תא יעיפת‬
‎'‫ רכ‬thou 8612686 the rope by both ends (demanding justice
and mercy); Ley. R. 8. 10, beg.; a. fr.— Pl. "ban, “ban.
Targ. 11 Sam. 1. 6. Targ. Prov. ‫ש‬‎ 22; a..e.—Y. Sabb,
VII, 10° top, v. MP*EN. Y. Meg. IV, 740 bot. ‘31M ‫דבע‬‎
make ropes and catch deers, — 2) "‫ד‬‎ Constr. 3am,
‎‫חָבִיל ש‬
man, v. preced.
man + (62m) injury, mayhem; damages for ‫ו‬‎
hem. B. ‫א‬‎.‫ הצג‬87% ‫ חח רמל‬to whom belong the damages?
Ib.91* bot, ‫אנוממ‬‎ ‫ 'חל הירסחד‬. , . ‫ >" אל‬we disallow pay-
ment in instalments only for the injury, because he caus-
ed a loss of money (to the wounded person); a. fr.— Pl.
miban. Ib. Snh. 1, 1, v. M13; a. fr. 7:
‫ הלבה‬f. (preced.) destruction.‫ רכאלמ 'ח ‏‬angels of‫‏‬
destruction, demons. Kidd. 72°; a. fr. [Chald. ban or‫‏‬
ndan, v.‫[חַבְּלָא ‏‬
NNDIN f. (preced.) act of destroying. Targ. Y. Ex.
XI, 27,
‫ חִבְּלָנִית חבלן‬y.‫חובלי ‏‬.
‫חזבננא‬, +. ‫חַכִינְנָא‬
NOMIION, .+ ‫‏‬.032
‫סבח‬ (emp. 3m) to crush, press down. B. Mets,‫‏‬
Ar., v. Dah. '‫‏‬
Nif. 2253 to be crushed. Hull.42°‫ 'כו ‏‬nosnyy n‫‏‬
a skull the larger portion of which is crushed.‫‏‬
NON m. (preced.) crush through pressure. B
116", ‫צץ‬‎"NOST.
yan, Pi. ‫ץֶּבִיִח‬‎ (cmp. 23m) to beat milk ‘ke.
pulp, to make a pulp, to scramble. Sabb. 954; To:ef
IX (X), 13 ‫ןבגפהו‬‎ hapa he ‫א‬‎ makes thick milk
in a bag to let the fluid run ont). Ib. )‫אנו‬‎ ‫א‬
yam ‫אלש‬‎ (Var. ,‫ץבחר‬‎ v. ed. Zuck. note) provid
does not beat it into a pulp. ‘I’bul Yom 11, 4 ‫"יח‬‎
the unclean person stirred (the jelly with the o
 regan
‫ יצ‬Maaar. ,11 °05 ;pot a .@ .Y[ .trO ,1 "16 ‫‏‬pot ‫הסיכ‬,
read; yorsn.)‫‏‬
noun f. (b. eg prob, a comp, of Sm, +. ‫ביי‬‎ Il, ‫א‬‎
$3; +. Ges. If Diet.'* = ( young lily, before ite leaves
‘ate unfolded, Cant. Ki.to 11,1 ‫תיא‬‎ ‫ ארוק‬roup are ‫ז"כ‬‎
‎‫ אה וד ופ‬gnol sa eht ylil ci ,llame ti ei dema,n4 nehw
> = [|
4 ‫ו‬‎
(bh bere to embrace, press, fasten,
clinginglo,creeping (of vines).
‫ צאו‬:‫ו‬as net‫‏‬ ‫ ית‬ereeping up the wall,‫‏‬
| Pi. part to embrace, Posik.
R. = 3 ‫'כו‬‎ Phare
‫ןיאב‬‎
they shall come and embrace Rachel's grave; a. fr,
= Hithpa. paren to embrace one another, make love. ¥.
0 Il, 61° ‫'כו‬‎ SP Petty making
love to thy wife; Y,
, bb. 11, 6* bot. PRY.
44 Pa. ‫קָּבִת‬‎ 1) same. Targ. Prov. 1%, 8 ‫תיָקיִבִח‬‎
vena by her (Wisdom), Ib, V, 20; a.e,—Pes.
111" open
> (Ms,.‫א‬‎ ‫ חיקנת‬+. Rabb.D, ₪.a. |. note, Rashi
‎‫אררקל‬ ‫נפלא‬, .bhsaR ‎'‫ (נפקא אר‬eh werht sih emra dnuora
the tree.—-2) fo fold hands, emp, .‫אְניִבְי‬‎ Targ. Prov.
VI, 10 (h. text PSM).
— Pall = (preced, wis.) junction; 1) loop of ribands
mnthe Bhoe, ankle loop. Nidd. 88* ‫דו‬‎ ‫ רק םוקמ‬the part of © 2) fo associate, make friends with. Ab. 1, 7.—Nam. ₪4.
legto the place where the loop site (is called the
le of the leg); ‫יסצק‬‎ ‫ דדו‬and (if blood is found) on
he ankle itself. (Oth. opin.: ‘the place where the leg
neets the thigh in a squatting position’, Ar.—'the knee-
dle with its sinews’, Rashi.J—2) riband around the
wck— Pl, -‫ןיקְבְמ‬‎ Sabb. 57°—3) a band with which the
or housing of an animal is fastened around its
2 (oth. opin.: the housing itself), Kel. XIX, 3. Sifra
ni, Sh'rats,, Par,6, ch, VILL; Sabb. 64*, B.Bath.78",
+ ‎‫קלסל‬
TSF ₪. 1( to join, befriend, assist, Y. Ab. Zar.
\ 9 top (ref.toPs.LVILI, 6) [read:] ‫איה‬‎ Poin ‫הרחש‬‎ ‫לכרמ‬
whoever assisted him (in his political ambition), him
6 befriended.—
Esp. “SF, pl. OST, PSN having 4
are in theownership
of asacrifice, +.77S. Men.1X,?
/*bot.) “nin ‫לכל‬‎ ‫ דחא יט‬Ms. M. (ed.(‫םיִרָבַה‬‎
one of
6 company does the waving inbehalf ofallofthem.
. 94° “MS ‫הטעמתנ‬‎ is redaced in numbers as regards
‎‫ ו‬participants (only one of them being required to act).
₪.9*; Arakh.2*‫דד‬‎‫( רלעב‬sub. (‫ךברק‬‎ partners
of asacri-
6. (also ‫ןברק‬‎ (2--..(‫ רלכב‬with ‫לע‬‎(emp. 331)fojoin against,
B,Bath. 11° ‫'כו‬‎‫ וילע‬St his brothers ₪0. com-
bed to protest against hisactions—3) to tic, fascinate,
Lam. R. to I,5 ‫'כו‬‎ FS “Sin Pass they pro- | ¥. S58); a.v. fr.— Todo N, (in Babli) ‫דד‬‎ ‫ דדטלת‬colleague
‫יו‬ ‫ו‬ prea 60:8 Deut. ‫‏‬271
‫ דד' ב‬eh ohw smrahc egral ;stcejbo ‫‏‬3.
"r‫רול‬e
‫ד ג‬K
‫;ד‬
4.56"‫ גרול‬.NE“ ‫‏‬.reK 1.6. ‫‏ הבלאו חדין תוא‬nac ‫חובר‬
1 what kind of charmer (Deut. XVIII, 11) is he that‫‏‬
lable only to lashes(v.‫;ואָל(‏‬1 a. fr.—[4) (emp. 537)‫‏‬
‫אה‬ wound. Denom. >t.)‫‏‬
, ‎‫ הור‬1) tojoin, fester. Yalk. Job 927 (ref. to Job
( ‫תוצסב‬‎ TES MO ‫רוכ‬‎ whoever befriended himself
0 deeds; Tanh. Nitsab.4 (corr. ace.). Kel. 9
.|
421 737)
₪ ar lor Ss) and he Gastewed the tebe to it (the
stam), ‫וא‬‎ “QOS from the moment be attaches ii, opp,
‎‫ משיתכל‬.+ ‫ על‬--. ‫ וו‬pase “gre. 5. 411 2 ‫כי‬‎ “or ‫לכ‬‎
whatever ie fastened (belonging) to an object 61 10 be
come 00168 bo.— (PP) 72Axed. smmonalde | | OT
Hi, Mets, #e* “os Sow may ent of what ie etanding in the
field (Deut, ‫אגווו‬‎ 25, oy). ‫ויוה‬‎ ,‫ וו‬.+ ‫ תיל‬Vib te
‎‫ ואילי גר‬dna nehw eht haahsiM epa ‎‫בדליי וכרקל‬, ti seod
Hot mean ‘St reds ‫רכב‬‎ ‘of that whieh ie atteched to the
vine and tree’; ‫'כו‬‎ ‫ רכ אדר‬9ST THU you say, 1 means
that whieh ie attathed, then the Miskmal means to ve)
that the owner met designate the Feah while it be op (ow
the tree) 5-15 11, beg. 16° (in 5 passage misplaced and
corrupted) ‫כ‬‎ SHS ‫ררג‬‎ ‫ את‬this ‘fence’ (Mish, ib. 11, 5)
is to be comidered a0 something attached to the ground
(like « growth) and (in other respects) as not a!tached.—
2) to chara, Lam. i, introd. (i. Josh. 2) “orp ‫לוחתה‬‎
‎‫( הבריס‬not SSM “Srs)he began to consult charmers( with
ref.to
Ba, XX1,94), ₪5 .65* “gm “ops he burns incense
for charming purposes )!0 exorcise the demons); a fr.
.]‫ או‬373“ to be foined, gathered, Gen. th. ». 80 (vet. to‫‏‬
Hos. V1, 9( as the priests‫ םירשְיִנ לכ כו ‏‬are grooped‫‏‬
around &c.; Mace.‫ ‏‬10° ‫ 'כו‬ser5.‫‏‬
"7
Hithpa, ~a0en, Nithpa. “3703 1) same; +. eapra.—
*. 20, beg. ‫'כיו‬‎ ‫ באיט‬TENTS Moab and Midian formed an
alliance; Tank. Balak 3.—3) to be charmed, spellbound.
Ib. B'shall. 16 ‘St TES TS at once the bird is spellbound
(by the snake looking at ita shadow) and falls to pieces;
Yalk. Ex, 255 73 (read “Srvs); Mekh. B'chall, Vaya,
s.1 ‫ולצ‬‎ ‫“ לע‬Snes (mot ‫לא‬‎ To) it remains spell-bound
over its own shadow.
| ‫ רכח‬Pa. 73“ ch. same, 1) fo fasten, join.‫ד ‏‬. Pe.‫‏‬
CXIX, 9 (Ms, sm Pe.; bh. text Sto).—2) fo combine‫‏‬
against. Targ.Job XVI,4 (h, text‫( ‏‬2--,(‫הריבחא‬
to charm.‫‏‬
Targ. Y. 1 Deut. XVIII, 11.—4) fo wownd, +. infra. [Y.‫‏‬
Maas. Sh. V, 56° bot. +. “st]‫‏‬
Tthpa. “27%, “PTR 1) to associate. Targ. Hos.1V 17 ;
a.¢. —2)
fo be wounded, Keth.5* tr ‫וא‬‎ ‫םד דקפימ דוקפ‬
“Ze is the blood (in the womb) stored up, or is it the
result of a wound?; ib. 6* ‫רבב‬‎ ‫ ירובח‬.‫סר‬
‫ רב‬m. (b.h.; preced. wis.) (with suff,
"3 1) ax‫‏‬
sociate, friend, partner (in sacrifices); colleague, fellow-‫‏‬
| student; {ellow-being; of the same kind (also of things).‫‏‬
Ab. IL,‫‏‬9 ‫ דד בוט‬a true friend;‫‏‬ 27 ‫ דד‬a false friend. Ib. 10‫‏‬
| SPI ‫דובכ‬‎ thy neighbor's honor. Sabb. 63* top => TS
with a good friend (an obscene disguise for a fair woman,
and pupil, a title of distinction for a student, fellor. Y.
Shek. If], beg. 47°; ‫צי‬‎B. Bath. IX, end, 17", a > 7
‎"‫ ורד הדה וכ‬saw ₪ wollef re.d Rn;.u
kA .baB .bi .%85.1
Ber. 27° ‫הוה‬‎ ‫ דרטלהד 'זח‬who was a fellow (ander Rab).—
2) Haber, Fellow, a scholar’s title, less than =“ or ‫ךקז‬‎
Kidd. 33° (im Chald. phras.) ‫דד‬‎20x, "=="
TTR ye are
Aakkime (doctors), and I merely a fellow. Snh. 5", a =.
DOR NT, v. MTT;
7-7
a fr.—Gen. Rs 54 (playon (‫ןירכה‬‎
‫ רבתי הענה יכו‬that worthy scholar buried &c.—3) Hater,‫‏‬
 nan 422

member of a religious or charitable association, esp.
member of the order for the observance of levitical laws
in daily intercourse. Dem. 11, 3. Tosef. ib. 11, 2 ‫ןילבקמ‬‎
my ‫תויהל‬‎ ‫ ותוא‬18 accepted as a member of the order; a.
‫ ץצ‬.]P—.rf ,52B .43 ‫‏‬.reB 82" '‫ולא רכשלו הָבָרִר וכ‬
my colleagues (in court) may not fail in a decision of
the law. Ib. ‫םֶכיריְבִח‬‎ ‫דובכב‬ ‫ ורהזה‬take heed of your
fellow-students’ honor. Bekh, 80" ‫'ח‬‎ mwbw ‫רכפב‬‎ in the
presence of three members of the order. Pesik. R, s, 11
/3) ‫םיקסוע‬‎ ‫ םהלש‬onan the members of societies among
them are engaged in charitable work. 19. ‫םהיריבח‬‎ ‫ןיאו‬
‎‫ מרגרשרם‬and their neighbors (the fruits in the same bag)
are notaffected; a. v. fr.— Fem. 137, Wan, Nan, ‫תֶריִבִח‬‎
Snh.8” ‫הריבח‬‎ ‫ השא‬a scholarly woman (acquainted with
the law). Ber.48°, a. fr, ‫'כו‬‎ ARIAS ‫תעגונ‬‎ ‫ תוכלמ‬PS one
term of office does not touch upon its successor even at
ahair’s breadth (duration of power is preordained). Deut.
R. 5.7 ‫התרבחב‬‎ ‫ ןיא הפיט תברעתמ‬one rain-drop does not
mix itself with the other; a. fr—Pl. .‫תורבח‬‎ Sabb. 129°
‘ar ‫ָחיְחּורָבַח‬‎ v. aN; a. fr.
‫ רבח‬.‫( זמ‬b. h.; preced. wds.) 1) association.—"3"‫‏‬
‫ ררע‬a town organization, congregation (for divine ser-‫‏‬
vices, study, charities). Ber.IV,7. R.Hash.34>, 68.97"‫‏‬
top (Rashi:‫" ררע ‏‬3m a scholar maintained by the town,‫‏‬
v. preced. w.).—2) charm. Snh. 65%; Ker. 3, vy,‫חָבַר ‏‬.--
Pi, oan. Lam. R. introd. (RB.‫ יה ‏‬,)2v. "3h, %‫‏‬
)3 ‫ 'זד יקלאוג‬₪ load of sacks tied across an animals back,‫‏‬
to unload which you must lift them before untying,‫‏‬
contrad.‫ ‏‬0+ ‫“ "קלאוג‬a8 a load kept in balance by equal‫‏‬
weight on both sides, to unload which you need only‫‏‬
eitnu eht tonk no eht s’lamina .kcab ‫‏‬.bbaS 451" ‫יאר לאו‬
‫ רבחב יקלווג יכו‬ed. (Ms.M.‫ רבאב לוזג ‏‬or‫ לודג( ‏‬do you not‫‏‬
think. (when 16 says, ib, XXIV, 1, ‘he unties the ropes‫‏‬
and the sacks drop of themselves’) a heber is meant which‫‏‬
tsum eb detfil gnola eht sedis fo eht ‫?;‏‬lamina ‫לא באבר‬
‫ רקלאוג 'כו‬Rashi Ms, a. Ar. (ed.‫ לקוולגא ‏‬,‫ רבחב‬Ms. M.‫‏‬
‫ והייפמ‬,‫ יקלאגב‬read:‫ ‏‬,‫ וחריפוג‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 7)‫‏‬
no, a balanced load is meant &c.; v. Ar. Compl. ed. Koh‫‏‬
.8 v.‫ ‏‬.‫ רבח‬Omp. “77538.‫‏‬
‫ חבר‬,m .b( .h ;etaicossa ,‫==רבוח‬.‫מ‬1[‫'ג‬1' ‫‏‬.v ‫(בר‬
)1 charmer, Suh, 65%, v. "2m, Deut. R.s.7; a.e.—2) magus‫‏‬
(v.‫ אשגמַא( ‏‬,Parsee priest, guebre in gen. Parsee govern-‫‏‬
ment. Sabb. 11° ’m‫( תחת ררכנ אלו תחת ‏‬v. Rabb. D. 8. a.‫‏‬
.1 note 80) rather under heathen (Roman) government,‫‏‬
than under a Parsee.—PI."955, Dam. Kidd.72*‫הלאנר ‏‬
‫ דד‬let me see (give me a description of) the Parsees (as‫‏‬
opposed to Persians). Pes. 113". Yeb. 63" (ref. to Deut.‫‏‬
XXXII,‫ ‏‬21 523 (‫ ולא 'ח רוג‬this means the Parsees.‫‏‬
Tall, ‎‫ הברא‬ch, same, 1) charmer, vy. 87am 11.--
Ley. R. ₪ 22; Yalk. Koh.972 "2m ‫דח‬‎ ‫( אתא‬Gen. R. s. 10;
Koh. R, to V, 8 "34, corr, acc.) a charmer (of snakes)
came; Tanh. Huck 1,—Pl, .‫איִרְּבִח‬‎ Snh. 65> ‫תא‬‎ ‫ 'ח‬ja thou
of Babylonia. Bets. 6* but. nowadays ‫'ח‬‎ adi ‘when |
there are Parsees (forcing to public labors), | : a
‫ ארבח‬m.=h. "3m 1) friend, neighbor, ill ing:
.6 Targ. Proy. X, 24 (h. text‫ ער!(; ‏‬a. fr. [Targ. Hos.‫‏‬
|
‫‏‬,I 1 ‫בחבריה‬, +. ‫זַחַמְרָא‬.[5‫ן‬.- ,htaB %82 ‫‏‬.a ₪'.
‫מַבְרָך ח‬
| ‫ תרא "> 'כו‬thy friend has a friend, and thy friend’s friend —
has a friend (you cannot claim ignorance). Sabb. 31°‫‏‬
‘2 ‎‫ לחברך‬30" ‫ דעלך‬do not unto thy neighbor what would -
be hateful to thee; a.v.fr.— Pl. jan, “73. Targ. Jud.
XIV, 11; a.fr.—B. Bath. 16> ‫'כו‬‎ ‫ בויאד‬MD ‫ארבח‬‎ ON either |
a tried dike dibeblet Job, or death; a, e.—Esp. Haber,
a) scholar (vy. preced.), Felloio-student ; b) member
of an :
order. Bets, 25* ‫ןךירְבה‬‎ our fellow-student (Rab Hisda);
‎'‫ בר ח‬eht nos fo .08 baR( .Y—.)anuH ,naaT ,I °46 ‎'‫ר‬
‘21 Fina Nun 1%. 11. the ‘Fellow of the Rabbis’.—PI.
‎‫חברייא‬, PIN, Pan. Targ. Job XII, 2. Ib. XL, 80 Ms.
(ed. (‫אָּיַמיִכַח‬‎ Nidd. 6" ‫'כו‬‎ ‫ 'ח ןכדמ‬6 1
₪6. v. "27. Hull 19" ‫'ח‬‎ ‫ 'יעשוא אריעז ןמד‬0. junior, of
the Haberim (Tosaf.: of Habaria, pr. n. pl.); Taan. 24°,”
Gen. R.s.13,end ‫'כו‬‎ ‫ 'ח‬ya ‫למרבא‬‎ A,, one of the H,, visited
a sick person, ,‫צץ‬‎ ‫ אָּחרּובַח‬.‫ג‬9--, X73, “Man. Targ. Ps.
CX, 1 (v. Ber. 43> quot. ₪. “37 fem.). Targ. 0. Ex.
XI, 2; a. e.—Yeb. 63 (prov.) ‫אתלרסב‬‎ ‫ הָּסְרְבְחַב אלו‬cor-
rectthy a bad wife by giving her a rival will be more
effective than thorns; a.fr.— Pl, ‫אָחָרְבִח‬‎ “an. Targ. aa
XI, 37, sq. ‫]אתר"יבח‬‎ ‫ תיב‬v. nmnss.]
"237 (denom, of 87735) to darken. Tere Ps,
OXXxXIX, 11 ‫רַבְרַבְחִמ‬‎ 'ִּ‫מְחִפ‬‎ (ed. Wil. .(‫'חְמ‬‎
27a" m. (v. preced.) (hiding in the dark,| haba .
bar, a species of lizard. Sifra Sh’mini, Sh’rats., ch. VI,
Par, 5 (a subspecies of 1%; Hull, 127° 7193), Gen,Brb
s. 82, end ‫'ח‬‎ ‫( אציו םהמ‬not ;‫תאצרו‬‎ Hull.1.6. ;(‫דורע‬‎ ¥
Ber. VIII, 19% v. m3. Ib. V, 1 bot. (Bab. ib, 8
Tosef. ib. 111, 20 (‫דורע‬‎ie Yoma Vit, 45" top “Eqn.
N72737 ch. same... Y. Ber. V, 92 bot. 7 ‫ןידחה‬‎ (no!
‎‫לט‬ 1
‫ ירפרבח‬m. pl. (preced. wds.) groping in the dark‫‏‬
temporary loss of direction. Targ. Y. 11 Gen. XIX, 11‫‏‬
|
Var, (ed. M7290, read‫; הירברבח( ‏‬vy. RPT.‫‏‬
‫ תרבח‬pl.‫ תורְבְח ‏‬v. “ah.‫‏‬
‫( ןורבח‬b. h.) pr. n. pl. Hebron, in Judea. Mace.‫‏‬
.neG .R ,s 48 .fer( ot ,neG ‫‏‬,IIVXXX 41) %12 ‫לא אין‬
si ton .11 detautis no a ?niatnuom ‫‏‬amoY 1,111 "‫ בח‬4
up to the horizon over H.; a. fr.‫‏‬
‫ ארּורבח‬m. (reduplic, of‫ (חבר ‏‬companionship,‫‏‬
sociation, ‘Keth.‫ ‏‬654 ‫ ךל ךרבחלו ךרּורְבַחלו‬for thine 0‫‏‬
sake, and for the sake of thy friend and thy asso ciat‫‏‬
(social standing). [Yalk. Is. 292, ed. irene fr.Pes‫‏‬
Syanam>, v. Rabb. D. 8. ₪.1.note 800.)
‎‫ו‬ ‫ו‬

art a creation of the charmers.—2) Parsee. Gitt, 16”, sq. PATI, “AM +. Carp 1) the condition 4 7
‘21 ‎"'‫ אתא ההוא ח‬a eesraP emac dna koot pmaleht morf with reference to levitical pureness; the Order of
them.— Pl. "am. Sabb, 45* ‫'ח‬‎ ‫ רמקמ‬from fear of the rim. Bekh. 80" ‫'ח‬‎ ‫ לבקל ררבד‬xan he who ec
Parsees (that they might see the lights). Yeb, 68% ‫ותא‬‎ scholars to take upon himself
the obligation
baad ‘nm the Parsees have entered the Jewish colonies Tosef, Dem. 111, 4 ‫ותוריבָחמ‬‎ ‫ותוא‬. ‫ ןיחוד‬es
,
/
 weg! ‫חִנָב‬
(‫רתרוכהט‬is expelled from the onder; ¥. ib. 11, 29" top‫‏‬ ₪ imprison,
.¥ Ti. ath. V, ond, 15”‫‏‬
‫( ירובתט‬cor. aoe);‫‏‬
.‫ א‬fr—@) the position of a eholar,‫‏‬ solpeag in pricon.—— Port, pow,‫‏‬ ‫ישיש‬
‘fdlowship’.‫‏‬ ‫ו‬ ‫ טי‬bot. ST‫ רפא ראו ‏‬even the‫‏‬ ww Por‫‏‬ ‫ לכ דר‬.‫הו‬ (Var. SS.‫‏‬
appellation of fellowship (if you had éalled we Adberia)‫‏‬ ed pf poral =f whatever
is closely packed6
would not have been unbecoming
to ue.‫‏‬ , wheat) is liable lo cause injury to an anime! falling
Rea, ch, (preeed.) 1) attachment aponit.
Targ. ‎‫יו‬.‫ אואאאשט‬2). lthpa. ‎‫ הירעש‬to be imprisoned. Lev, ts Hw TTR
S77) —Taan.20* (prov) ‫אתותרט‬‎ ‫(וא ה וא‬Ma, M.‫ארבה‬‎ ‫לא‬ ‎‫ בפרלקר‬he was put in pricon; Pesik. Ulkak, p.102° ‫שדרה‬‎
{ (‫רא‬‎ either companions or death; T. Math.
16° (v. Ar, (ed, SIO" HR).
1 D, & a.1 note 90), 6 24* wp ‫א"שש‬‎ ‫ רפלכ‬Th ‫ קוט חשבה‬wie.) saddling, harnceving. Gen.‫‏‬
( (‫רט‬‎ le there a social equality with reference to . end (ref, to Gen. RAL, 3, a.‫ ‏‬.‫ או‬RRM, 21)‫‏‬
(dare man treat prayer ae he woold « talk with ‫ רומעתו לע דו‬Th‫ אדבת‏‬let (Abrehem's) act of harncesing‫‏‬
friend)t;
Meg. 26°, —2) (collect. noun) scholars of the (anaiety to obey the Lord's behest) come and stand‫‏‬
‎‫מס‬. "06 ‫טר‬ the fellows (my pupils),
too, are (protect) againet )1/1540 5 ( bartering (amtiety lo carne);‫‏‬
ped against met—Y. Bhebi. VII, oT | ‫היידרבתו‬‎ pre
Mekh, Weball,= 1 Mga.‫‏‬
9 gin la Hall 57" Rashi (ed, ,‫ןאתרויבה‬‎
PSM,
‎‫ץצ‬. sab. V, 5 ,‫ודיכה‬‎
+.ose |
‫ו‬ | pe ₪. pl. Halta, home of « Wighpricet

8 Phineas (Josephus Hi.J. IV, 3, ‫וקו‬‎

1,6 ‫דו‬‎‫( סחנפ שיא‬Lev, ₪.«.26, end Pron (‫סזינפ‬‎
Towt, Yous

0% fo te; Ke ee Gen, 4
end ‫'כו‬‎‫ דדש‬MGs the harnessing which Abraham
2) fo imprison, chain. Y. Bot, IX, 24" top; Tosef.
XV,7 (Var. lect.) ‫ישָבח‬‎ attempted to force
him by im-
t, ¥. Sot. Deut, ‫א‬.‫ת‬‎ 2 ‫ 'כו‬Soi ‫הרה‬‎ he could
(condemn) whom he wanted to, opp. 772, Y. Pes.
‎‫ ו‬, 80° bot. ‫לארשי‬‎ if leraclites keep him in
‘ison (and promised to let him free for Passover); a. fr.—
pass, ‎‫חבש‬, ‫הבושח‬. .reB ,"5‎‫א‬.6. '‫ מתדר וכ‬HT‎‫א אין‬
fisoner cannot release himself from prison (one cannot
‘as much for himself ax he can for others). Ib, 54".
Bath, 20* ‫תיכלמ‬‎ [ST imprisoned by royal authority;
\ iva) fugrie.) to‫הלה‬‎ de,toplant onespecies too
another species, to produce Kilayim (S853). Y.
|. ,‫זוז‬‎beg., 28°; Y. Sabb.
1X,11" bot. ‫ורבחב‬‎ ‫ןיא ןימ <גופ‬
‎‫ לחוב‬one species must not meet with the other (in
soil) ‫אס‬‎ as to prevent its growth. Y. Kil.
111, 2s"
‎‫תו‬ ‫ אורכו בכמה‬ta tahw ,ecnatsid ,esiwhtgnel seod evo
with the other (so as to be forbidden to plant)
1, 28" ‫'כו‬‎ ‫ םדא שבוח‬PR one cannot make forbidden
ilayim that which is not his own (by planting too
]1 OC Pail,dane.West tidestovcoal gieaed
different species. 1b. 1,end, 27° ‫קצונאב‬‎ TH SS
yplanted between.
SER 1) to ‫יו‬‎ Se detained. Keth 11,9 _
6 > ‫השאה‬‎ a married
woman that has been de-
1 in the power of gentiles, if for money &c.; 8.6.--
Sitstented‫ילו‬‎ ‫קריד‬ "‫רט ל‬
‎‫ו‬ ‫ נ' בשטוכה יי‬semoceb neddibrof yb a
1 ofeight cubits. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ אלא‬Gorm ‫אלש‬‎ that
‎‫ א‬madeForbidden ata distance ofmorethaneight
MOSM, +.
am, ‎‫הג‬, +. 33m, 7
‫ גה‬im. (b. be; 33; comp. Sit, TH) 1) ommiversary,‫‏‬
festival. Lev. 5-29; Pesik. Baked. p. ise*‫‏‬
‫ ול כח‬om‫‏‬
‫“ ךב דסוי‬Sr‫ א ‏‬New-Movun of a month in which there le»‫‏‬
festival and whowe festival cvinchdes with the New-Moon,‫‏‬
v.03‫‏‬.‫ו‬Y. Taan. 1V,69"
bot., +. margh. Sot.
36" son‫ידם ‏‬
their (the Egyptians’) festive day ; a fr —Bep. hag (festrre‫‏‬
period), the Feast of Booths with its Eighth Day of Con-‫‏‬
vocation (P7245‫ ‏‬.(‫ דנדטש‬.8 1V,2‫ ש"י ןושארה לש גת ‏‬the‫‏‬
tsrif yloH yaD fo eht ‫;‏‬gah 5.5 '‫‏ י"ש האחרוך וכ‬eht !‫ א‬4.
(the eighth day);‫ ‏‬.‫ א‬fr.—2) pilgrim's festive offering.‫‏‬
Hag. ,°01 v. next w., a Mss.
— 11. Sam, constr.‫העד ‏‬
Ber. 33" FST‫ דד ‏‬periods of free-will offerings.‫‏‬
NSP I ch. came. Targ. Deut. XVI, 16.—Targ.
¥.Gen.
XVII, 14 ‫דד‬‎ 7ST (h. text rs); .‫א‬‎fr.—Hag. 10° (ref. to
Ex. ‫או‬‎ 14) how can you prove that this beg means
(festive) offering, ‫כי‬‎! ‫ אכה‬SF ‫אלדד‬‎ perhaps itmeans
‘ealebrate a feast’t—Ib. 37 ‫ונוחה‬‎ . . ‫ולכא‬. . . ‫אמליד‬
‎"‫ המק‬thn taut smeano to-eny,\‘ent and rink’ dbl Save
‎‫ ה‬feast (rejoice) before me’ (without alluding to special
pilgrims’ offerings)?—Ib. (ref. to Ex. XXIII, 18) ‫דס‬‎ ‫ראי‬
‎‫ רתגא הדא וכי‬sM M ,de( ‎‫ (דהוכא‬fi uoy dluow ,ym ‎"‫הע‬
means feast (merry-making) &c.—-Kob. ₪. to 111, 2 ‫יב‬‎
‎"‫ דד רכ‬neewteb eht tsaeF fo shtooB dna .hakcuniH -Y
Sabb. VIII, beg. 11°; a fr.— PL. seam, por. Targ. Ex.
XLVI,
11; ‫א‬‎fr.

if.Sar tobethecause ofprokibition axKilayim. NAM IT pr.n. m.(abbr. of Haggai) Hagga, ‫המ‬‎ Amora.
‫ ו‬chon?‫ אלש ‏‬that it does not cause a prohibition |‫‏‬ Ab. Zar. 6s". B. Kam. 42° Ms. M. (ed. ‫דנה‬‎
ance of more6. Tm, p TI +. PSL
thpa. Garon to be kept asprisoner. 880-153"77
‎‫ו‬ themselves, shail be OM = a») il locust. Sabb. IX,7 ‫רח‬‎ ‫דד‬
‎‫ א טהור‬gnivil naelc )elbatac( .tsucol — .12 ,37S ‎‫הנפי‬.
—_—
 ‫ב‬ soon‫‏‬ 424

Hull. 63° ‘nm ‫רכרימ‬‎ species of locusts. Pes. 5 (spreading ‫ תגית‬8 festal sacrifice; a. 8 “Hag.1,
8‫‏‬
apart) ‫'ח‬‎ ‫ רכרקכ‬like the proboscides of locusts. Sabb. 106”; the laws concerning festive sacrifices; Tosef. Ib. 5 9.‫‏‬
Tosef. ib. XII (XIII), 5. Gen. R. s. 38 the palm-trees 3) ,hagigaH a esitaert fo ‫‏‬eht ‫ו שק‬
appeared to them ‫'ח‬‎ ‫ ולאכ‬as though they were locusts (v. a. Y’rushalmi, a. Tosefta.. Lied
N13m).—2) (metaph.) pudenda. Sabb. 15%, v. 333. V.
‫הגידה‬, +. ‫חַנִירָה‬
also .‫לוסרק‬‎
,TMA“ ‫‏‬.v ‫הנר‬
NOAM ch. same. Targ. O. Lev. XI, 22 ed. Berl. (oth.
ed, R330; Y. .(‫אבוזרכ‬‎ NIM, y. RB. Hash. I, 58" top, v. sian. ‘7‫‏‬
Aan (b. h.; cmp. 35m) [to turn,] (denom, of 3m) to TAM, TAT, ‫אריגה‬‎ ₪. (=n. san) Jaw,’7 3
celebrate an anniversary, to observe a festival, to make Targ. Lev. 1, 18. Targ. Job XXIX,15; 8.6.--1%. Pan
a periodical pilgrimage. Num. R s. 20 ‫'כו‬‎ ‫המוא תֶגְנוחהח‬ Targ. Is, XXXII, 23. 00

a nation that celebrates three pilgrims’ festivals. —KEsp.

to offer the pilgrim’s festive sacrifice (73°39). Hag. I, 6 ‎‫ חִגִירֶה‬f.;y. Mya ‫'ח‬--.(2‎ MB pron BethHa a
‎‫ חיגג וכי‬. . . ‫ מר שלא חַג‬eh ohw deliaf ot reffo no eht tsrif name ofa tunis, 0 Meg. I, 71% bot, ‘m “a ‫לש‬‎ (ed. Krot
day...., may do so during the entire festive season. ‎‫ (וזגרדרה‬those of the family of &c. 1
Pes. 70% ‫הגיגח‬‎ ‫ סֶמְנְגִח‬you have offered &c.; a. fr.
‎‫( חגל‬emp. 33m) 1) to draw a@ cirele. Targ.- Prov.
‫ גגח‬ch. same, 1) to turn, draw a circle. Targ. Prov.‫‏‬ VIL, 27 Ms., v. 23%}.—2) to go around, v. infra, 08
VIII, 27 (Ms. 53m).—2) to celebrate a festival; to feast.‫‏‬ Pa.>3n to go around (visiting, peddling, begging; cmp.
Targ. O. Deut, XVI, 15 33m‫ ‏‬.‫ )צ‬punM). Targ. 1 Sam.‫‏‬ .‫םוח‬. .)1191 Y. Sot. 111, 19* bot. (expl.‫‏‬ ‫[ (שובבית‬read:]‫‏‬
,XXX ‫‏‬.gaH—.61 01"-‫חוגוּ חגא‬, ‫‏‬.v ‫ חְגָּא‬1. ‘21 ‎‫ מחַפְּלָה ונסבת‬ehs seog tuoba gnitisiv dna steg a dab
NUN m., pl. constr, “an (b, .‫ו‬‎ constr. a; ,‫אגח‬‎ reputation. (Gen. R. 8. 17 ‫הל‬‎ ‫ הדיגנ‬mbar ‫תווהו‬‎ Ar. ed.
emp. (ְ‫"אָגיַח‬‎ 7 places, ‘clefts. Targ. Cant. 11, 14. Koh.; Yalk, Is, 352 ‫היל‬‎ ‫ תויהו הלגח אדיגנ‬and she (his
wife) went around begging, leading him.] ‘
“VAM, +. scan. ‫ סגח‬m. (cmp. uh,‫ בגח( ‏‬rabbit, or cony.— Pi, “OI‫‏‬
‎.‫ג חגור‬. .b( ).h ara ,tiftuo .v txen .w .graT .vorP ,XXX 62 ‫‏‬.rA( 8. ‫ץצ‬. 40: ;IO" ‫‏‬emos 06. "‫נס‬
corr. 800.(
man f. (b. h.; (‫רגח‬‎ 1) girding, wearing apparel
“4M I (b. h.) to encircle; to gird. Sabb. 63" ‫חת‬‎ BX
for travelling, outfit.Pl, ,‫תורוגח‬‎ constr, "an. Gen. R.
s. 19 (ref. to Gen. 111, 7) ‫ררוגח‬‎ ‫אלא תורוגח‬. .. ‫הרוגח ןיא‬
‎‫מתנך‬bp ana... if a scholar be even revengeful.
like a serpent, "pind him around thy loins (be not afre
‎‫ חגורות‬it does not say hagorah (a girdle) but ‫יח‬‎
of him). Midd. I1I,1 ‫'כו‬‎ ‫ ףרגוח‬.. . ‫ טוחו‬and a red line wer
which means sets of outfits; [Ar. ‫תורוגח‬‎ ‫ ררוגה‬WM]; v
around it.—Gen. R. s. 71 7335 ‫וינתמ‬‎ ‫ אל 'ח‬did he ne
NINDVON.—2) an enclosure, rope-fence, contrad. to ‫הציַחְמ‬‎
gird his loins (in bold prayer) in her presence (Gen
a. JOB. Erub. II, 4 (Ar. 479M).
XXV, 21)? Ex. R. ₪ 43, beg. ‫הלפתב‬‎ “Bin ‫ליחתה‬‎ (sub:
AM, ‎‫ הגז‬m., pl. ‫ןיזגח‬‎ (emp. ,‫בגח‬‎ (‫ סגח‬a species ‎‫ (מתנרו‬he began to pray boldly. Taan, 14» pw “tage to
of wild bees, or locusts. Sabb. 106” ‫כו‬‎ ‫ דצה םיבגח 'ח‬Ms. ‘put on sackcloth (for prayer); a. fr.
0. (Alf. ed. Const. 913°, Rashi 794, ed. ,‫ךרזג‬‎ v. Rabb. D. TAM ch. same, Y. Ned. 111, veg. 374 ‫אנתומ‬‎ my 4
8. a. 1]. note 200) if one catches (on the Sabbath) locusts,
tied a rope around it, 1. 6. made the law more stringer
higazin &c.; Y. ib. XIV, beg. 14" ‫ןישותו‬‎ ,‫ ןריגה‬read ‫ןרזגח‬‎ Bab. ib. 49" ‫רעדצ‬‎ "75M (Rashi: ‫לנא‬‎ ,‫ רגוחו‬Ar, 7) am
‎‫ולתושין‬.--7,[%632" ‫ הגזין והצירעין‬tsaw ‎)='‫הה‬, .pmc ;OS
I had my forehead tied up, 4

Makhsh. VI, 4 ‫ךרזגה‬‎ omitted) the honey of 6. i

‫ *אָזְגִח‬ch. same.— Pl. nian or “4m. Y. R. Hash.‫‏‬
II, 58° ‘top the palm-trees of Babylon appeared to us
N™IN ‎‫( כאילין‬corr.acc. or (‫איבְגַח‬‎ ;v.Gen. 11.8.88, quot. 8.
v. 33m.
‫( יגח‬b.h.) pr.n.m. 1) Haggai, the 1701106. 5%‫‏‬
Yeb. 16%; a. fr.—2) also “3m, name of several Amoraim.‫‏‬
Y. Ber. 11, 5" top—Y. Dem. III, 23" bot. B. Kam. 42°,‫‏‬
v. NATIT. V. Fr. M’bo, p. 79, sq.‫‏‬
mPa f. (339) 1) célebration, esp. pilgrimage to 7
rusalem for the festivals. Ber. 33” ‫לגרה‬‎ m3*an the pil-
grimage of the festive season. Lam. R.toI,17, v. --.‫תונומַה‬.‎
2) the festive offering of the visitors of the Temple on
the festivals (Ex, XXII, 14, a.e). Hag.1,2. Y.ib.76* bot.
.
‫ רג‬11 (v. 73m) to halt, to limp; to hesitate, Hull.‫‏‬
‫ רדכ רחש 'כו‬a notch deep enough for the nail tol‫‏‬
on passing over the edge; Bekh. 37"; Tosef. ib. LV‫‏‬
main‫ ארחו ‏‬and it (the finger nail) is caught. i 4th)1 ;:‫‏‬
Hif, 35 same. Y. Pes. VII, 85" top ‫דיה‬‎ ‫אחתש‬
naar enough for the finger to be caught, Bab. X
ar they halt (do not stand firm). aa
.
Nithpa. "3-3 to become lame. Tosef. Eduy. /
“AM ch. same, to be lame. Targ. 11 Sam. IV,
Af. Shame same. Targ. 11 Esth. I, 2. sf
XIX, 27 32 ed. Ven. (ed. Lag. ‫רגוחמ‬‎0
[72m constr. of ‫אָרְִח‬‎ .4 ‫ו‬ ‫ ה‬Lb
TAM, TAT .‫ג‬‎ Cant; emp. “ebay ied) |
lame. Hag. 2 1 Snh. 91% a. fr.— Pl.B a
 WI 425 ‫הדורי‬

Th. VIL,4, Mekh. Yithro, Hahod., 4.0; a. ¢--Kem, fr,

‎‫חי‬. B. Kam, 74"; Tosef. ib. Vil, 15 ‫"חת‬‎ « lame animal,
[Y. .‫הווה‬‎ VII, 87° top “Orn, read: “gor,)
“aM pr. ₪. Hagar (Petra), « district, omp. next w,
06.‎‫ וז‬1 ‫ וסך חוזי‬dna morf eht tcirtsidfo ,.M .¥ txen .w
RUN, ‎‫ הגרח‬5. pr.n. Hagra,
1) « town and
provines in the desert of Bhur. Targ. 0. Gen, XVI, 14
(h. text (‫ררב‬‎ Ib. 7 (h. text .(‫רוש‬‎ Targ. Gon, XX, !.--
Targ.
0.Gen, XXV,18 )+. ‫אצלה‬‎ .--2( Letra, Toset Bhebi.
IV, 11 ‫דור‬‎ ‫ םקר‬od. 206%. (Var, HUTT MSM corrupt.);
Bifré Deut, 51 ‫ארגתת‬‎
| Valk, ib. 874 TH .‫םכר‬‎ V, Mildesh,
Geogr, p.51,0q. (Yob.116" Anan b. Miya Tr, +. eer.)
NUNIT pron. m. Magra, Y¥. Mog. 1,71° bot. —Y.
‎‫אס‬TV,
‫ ו‬ond,
18 (Tosef, Kil. 1, 12,a.>. REM 6.+(
al tm. chee. ‫רקס‬‎ 1) dame, Targ. Job XXIX, 15
Vv » 82°(prov.) ‫'כו‬‎‫ איקר'ח‬the shepherd lame,
and the sheep running (i. 6. in critical moments man's
sins come home to him). —2) constr. "or hesitating in
speech, Targ. Y, 1 Bx. IV, 10 (Y, ‫זז‬‎(‫ רוגח‬Ib. VI,12; 0
Ar. (ed, (‫ישק‬‎ ' | other, ‫'כו‬‎ TS mn ‫ךיא‬‎ ‫ ךכ‬sols ₪ stadent’s mind whetted
PIM,
+.apn.
Ra Lf to be glad, +. .‫ירח‬‎
‫חדא‬ 1 ₪. IV ,)NIV( ,11 ‫‏‬.raV +. ‫ו הרה‬
TTIP .nm +) DOM ,yrrem .yraT ‫‏‬eI ‫ ובא‬2
‫ חדאקנו‬.kisoP ,ihyaV ‫‏‬.p 36”, +. ‫הרקליאופולְיס‬.
TTT(b. bh.)(locnt, point.)
tobesharp, pointed.
Pi,‎‫ וידר‬to sharpen, whet, point, ¥. Meta,V, 63" top
‘2 ‫ושאר‬‎ THD they differ asto pointing the top ofthe
spit (on the Holy Day) —Trnet. to whet the mind, lo try
| womebodi/s acumen, lo puzzle, Taam. 7 (vet. to Prov.
XXVII, 17) ‘St ‫ןיִרְדִחְס‬‎ - . ‫ םא‬so do two scholars whet
each other's mind he, Naz. 59", 5. « ‫לדחל‬‎ , . . vom ‫אל‬‎
SMS KR.J. 5/4 it only in order to encourage the stadents
in raising points; a. =.-- Part, pass, ToS sharpened,
worl discussed, clearand ready. Kidd. 20" (vet.vo ,‫םזיננשי‬‎
Deut, VI, 7) ‫ךיפב‬‎ ‫ ת"ד םיִדָרוחַמ‬wee that the words of
the Law be ever ready in thy mouth (Gifré Dent. 34
———
te
-—
STO),
+. PSs.
Hithpa.
‎‫ התְדרר‬tobe whetted. Gen.BR.+.69 ‫כס‬‎ TH
‎‫ וכי‬PITS ‎‫ א‬knife is whetted on the broad side
of an-
by ‎‫ ה‬fellow-stadent,+. supra.

THT ch. same. Targ.

Job XLI, 22. [Targ.¥. 1 Deat.
| 1 ,‫גזר‬‎‫ יגיד‬₪.(v. qa) lameness, frailty. Gen. 1, 44 TRIM which Ming; some of.,‫ןרדחד‬‎.+[.‫רדח‬
R. 8, 23; Brosh, 11 FHT ‫יסא‬‎ ‫( אידסא‬Valk. ib.8 Pa. 739: 1) as preced.
Pi. Sabb. 22* (prov.)
‫ארדה‬‎ ‫לש‬
TENN) physician, cure thy own infirmity. ‎‫ לסכינא‬FTI Ma. 4. (ed. Tr, Ms.0. (‫זדדה‬‎ when the ox
is thrown down, sharpen the knife (in critieal moments
NOM f. (v. xan) pilgrims’
festive season. Ab. man’s sins are visited,7.X77). Hall. 48", a fr. “79rd
Zar.11" ‫רעררטר‬‎ ‫דד‬the travelling merchants’ season (Arabic ed, Sees .‫ה‬‎ vata igen
fair).
answering questions, well-versed, quick (v.preeed. ). Erab
TEL m, (&.n.; (‫דדח‬‎ 1) pointed, sharp. 11011.64* ‫השאר‬‎ 13° ‫יריבחמ‬‎ ‫ יאה אָנְדדַחְכד‬Ms. .‫א‬‎ (ed. (‫א"רבודמכ‬‎ the reason
‎‫ אחד חר‬fi eno edisfo eht gge si ,detniop eht rehto -dnuor that Iam readier than myfellow-stadents. Yeb. 14* ‫ש"ב‬‎
ed (73); ib. (Chald.) ‫דח‬‎ ‫ דח‬---.‫ הישיר‬4. pan. Tb.—Fem. ‎"‫ספ‬ those of the school of Sh. were more 16.
. Ber, 10° ‫'כו‬‎ T ‫ברח‬‎ ‫ 'רפא‬even if a sharpened ‎‫וא‬. 14° ‫ שטעתתרה‬ore (read: TI),
+.infra —2z) to
cheer
up, entertain. Gitt, 68", +. x=.
Ithpa. ‎‫ רד‬tobewellstudied, Feady athand. Keth.02”
,‫קרח‬ Gen.‫ ‏‬,11 )14 ‫( חתרהש הלק הדתו 'כו‬Greece) who‫‏‬ [read:) ‫הרתתעמש‬‎ Fronts (Rashi: (‫ךדרזהמ‬‎
he recited his
was rash and sharp in her decrees.—2) swift. 17.5 ab.‫‏‬ lessons (traditions) well.
Ber. 59" (play on‫ לקדח( ‏‬its waters‫דה ךילקו ‏‬are swift and‫‏‬ ‫ הדח‬+ )1 fem. of 71; 2) sharp side, edge.‫ל ‏‬. Ber.‫‏‬
ht.—V. In, I,2° bot. [F™M, Tosef. Sabb. VI( VII), 11 Var., +. st IL]‫‏‬
= ‎‫חד‬ 11 ₪. xm o=b. x, one, singular, particular. TT,
‎"‫ זי‬1)-‫ (חד‬joy. Targ. 1. XXXII, 14—Cant.
Marg. Gen. I, 5; a.v.fr.—N302 ‫דת‬‎first day in the week. , Rol,
6 v. anv Ber. 55* toon,+..‫אייס‬‎
rg. 11 .‫אוג‬‎ 111, 7.—Targ. Ps. XXVII, 4. Targ. Ez.
11, 10 (some ed. (‫תדח‬‎ ; a. fr—Y, Ab. Zar. I, 39" bot. NTT NTT, “TT 5 1) same Targ. 0. Gen.
‎‫בשו‬ IMS, +. supra. Meg. 11* .‫א‬‎fr. ‫'כו‬‎ ‫ דחו‬. . . ‫דחה‬one XXXL, 27‫אָנְדַח‬‎ ed. Berl. (¥. ‫אוחדה‬‎ some ed. {7 pl).
hority ...., another authority
₪0. Ber. 28* ‫איה‬‎ ‫אדח‬ ' Targ. Is. XXXII, 14; a, 6.--2( (an exclamation of joy)
‫} וא תדח ו‬4 is this a unique subject to thee (the only =‫ ‏‬aha! (h. rrp. Targ. Pa: XXXV, 21 (Var. 775). Ib. 25
₪ learned from R, Joh.) or a novel (strange) thing!— =‫ ‏‬Ms. (ed. ‫'כו‬‎‫ תאידת‬.+ --.(‫ ידח‬PL. ir, v. supra; ‫אטיְידִה‬‎
;"44 Bekh,‫דח ‏‬,*3 ‫ רפש‬one time more (eleven times _‫‏‬ +. (3--.‫אָחְודִח‬‎ enigma, allegory; Pl.,‫ןח‬‎ +. FT.
‫וש‬value ofthesold object); a.+. fr.—[Sabb.
67" bot.‫חד‏‬
,‫ ה‬.+ [-‫אָרְחַּכ רַחְרַח‬-- 056]] one,] together, simultaneously.‫‏‬ ‫דודה‬ v. tern.‫‏‬
Ps. II,2; &.fr—X705 singularly, very much, too‫‏‬ THM, TT EPS, +, ern‫‏‬
“Targ. Gen.I,31, Targ.
Ps. XIX, 8;a.fr.‫‏‬
“Ti
Wl,‫ ‏‬.‫ גזע‬.¥ Deut. XVII, 10; 14 some
ed., +.‫‏‬
. . . .' ‫ער‬

4
 ‫חָדְוָה‬
‫גד‬
426

‫ הודח‬f. (b. h.; FM) joy, rejoicing. Bets. 15” (ref.‫‏‬ TIN (b. h.) pr. n. pl. Hadid, ear Ono. -Arakh, .
to Neh. VII,‫) ‏‬10 ‫ ומריקו תוצמ'ח‬Ar. (missing in ed.) and‫‏‬ IX, 6 (32%, sq.); Y. Meg. I, 70* bot. (not athe
fulfill the law of festive rejoicing. Keth.8* (in the wed-‫‏‬
ding benediction).—V. 817 2).‫‏‬ a0, +. sn. ey

NV, NOTIN, ‫ץ‬‎ ,‫ אָוְדִח‬NOT. ‫ תיידח‬pr. n. pl. Hadiath, in Assyria. Targ. Y. Gen.‫‏‬
X, 11, sq. (Var.‫ ‏‬,‫ 'רח‬,‫ 'רה‬Y.I, verse 11, M78, h. text. my).‫‏‬
‫ *ןייודח‬m. pl. (emp.‫ ‏‬,‫ תודח‬a. Syr.‫ חדוא ‏‬P.‫ ‏‬8‫גז‬.0021( Vi Schr. KAT?, p. 98.‫‏‬
subterranean stores. Tosef. Toh. VIII, 1; 6 (Var. F505‫‏‬
.de ,.kcuZ .R .8 ot .hoT ‫‏‬,IIV 1 ‫ ;חררין‬ot‫‏‬.bt‘ 6 ‫(הדיין‬.
NO", +. apn.
TO", + son.
‫קודח‬ wan, v. sub “35%,‫‏‬
‎‫( חַדל‬b. h.) [to be cut off,] to cease, to omit. Gen. R.
‫חדות‬, v.‫‏‬ ‫דגת‬.
s. 48 (expl. bon, Gen. XVIIL, 1, by ref. to Deut. XXIII, 23
NOTIN, NNT ch.=h.‫ ‏‬.‫ הנח‬Targ. Ps. IV, 8.‫‏‬ and Num. IX, 13) .‫קספ‬‎
Targ. 'Y. Deut. XVI, 10 mI; a. fr.—Cant. R. to I, 4
mn f. (preced.) omission, use of the root 4
‎)‫ האר ח' שלימא חדו על חדו (נגילה‬siht si a etelpmoc -er
Ned. 222,
joicing, joy upon joy. Lev. R. .‫א‬‎ 20; Koh. R. to 11, 2, v. /

Rs. Gen. R. s, 27 ‫'ח‬‎ ‫תעשב 'ח‬ (Yalk. 10.47 ‫הודח‬‎ ‫הודח‬ OTM, +. osm.
Hebr.), v. xbax.—
PI. xian, 74m. Targ. Ps. XVI, 11;
a. @. ‫]אתודח‬‎ ‫ "וָודִח‬pl. of ‫אָיְדַח‬‎ IL. Om, Targ. .‫צץ‬‎ Deut. XXV, 9, v. OM.

‫ רסדח‬m.,‫ דח( ‏ )=רסע ירסדח ‏‬eleven, eleventh.‫‏‬

NOVA, ‎‫ חדוופא‬1. (preced., cmp. 81M) 1( dancer,
reveller, Kidd. 81" ‫אמורמ‬‎ ‫ אנא 'ח ירדהד‬Ar. (ed. ‫אתורח‬‎
“15, corr. acc.) 1 am a reveller returning from a day
(of carousing).—2) a wedding party. Gitt. 68" he saw ‫'ח‬‎
‎‫ מְחְדְרֶן לה‬NN“ a gniddew ytrap mohw elpoep deniatretne
with riddles ₪6. [Y. Ber. VI,10*top ‫אתוונח‬‎ 725 (ed. Lehm.
‎‫ (למר חטתא‬.borp ot eb daer ‎'‫ חד‬2" ot a ].gniddew
‫( אדח ידח‬b.‫ ‏‬.‫ ג‬,‫ הָדְח‬emp.‫ דדח( ‏‬to be bright, glad;‫‏‬
to rejoice. Targ. 0. Deut. XXVIII, 63 ed. Berl. (oth. ed.‫‏‬
a.‫ ‏‬.‫ צץ‬,‫ רה‬incorr.). Targ. Ps. OXXII, 1; a. fr.—Pes.
‫" ראשפנ‬NIN (Ms.‫ ‏‬.21 ,‫ שפנ‬v. Rabb. 2.8. a. 1.) be glad, my‫‏‬
soul!—Snh. 39"; Meg.‫ ‏‬10 ‫( ימ 'ח אשדוק 'כו‬v. Rabb. D.‫‏‬
8.a. 1.) does the Lord rejoice in the downfall 80.? ; a. e.‫‏‬
[Y. Snh. VI, 23° bot.;‫ ‏‬.‫ צץ‬Hag. II, 78* top, v. next w.]‫‏‬
Af. “mK to gladden. Targ. Ps. XXX, 2; a. fr—(Targ.
0. Ex. XXVIII, 28 PIM, fr. .‫צ‬--[.‫דחַא‬‎ Snh. 1. 6., v. infra.
Pa, "371 1) same, Targ. Ps. XXI, 7; a.e.—Y. Hag. |. c.
‎‫“ לכין‬AN who will entertain you (Y.Snh. 1.6. (‫רָּהְחַמו‬‎ .--
2) to observe a festival, v. man. Y. M. Kat. 11, 81 top
‎'‫מועדא וכ‬ ‫את‬ NWT tsdluow uoht yojne eht ?lavitsef
Drink &c.
NN, ‎‫ חא‬1 am ch. 1) bright, clean, glossy.—
Pi. ,‫ןיירח‬‎ “or, f.. on. Targ. Prov. XVII, 24 (Var. ,‫ןירח‬‎
incorr.).—Y. toh LV, 23° bot. ‫ידח‬‎ ‫ ןינאמ םייקנ‬wird (read:
“sam “"p3) dressed in clean and glossy garments (in spite
of the rain, v. Rashi to Snh. 44); Y. Hag. 11, 78% top
‎‫ הוול עמכון חדיי‬.rroc( )2—.).cca ,yrrem —.ysion .meF
nmin. Yalk. Is. 289 (transl. ,‫הזרלע‬‎ Is. XXII, 2),.‫צץ‬‎
v NIM
a. NUM. -- ‫ררדַח‬.7‎ (abstr. noun) joy. Targ. 11 Esth. I ,2(3),
opp. opr.
,‫ איידח אידח‬II m=h. min, breast, chest, bosom.‫‏‬
Targ. Ex, XXIX; 26, 8q.; a. e.—Targ. Prov. XXIV, 33.—‫‏‬
‫ 'ת‬2" bosom. Kidd. 70° msm 737 out of his bosom.‫‏‬
Sabb,‫ ‏‬18% ‫ רבא והרידח‬on their bosoms.—P/, (fem.)‫חַדְיְחָא ‏‬
SOT. Targ. Lev. IX, 20.‫‏‬
Targ. Y. 1 260+.1,9. Ib.‫ ‏‬3 ‫ 'ח חרר‬eleventh month. Targ. —‫‏‬
Y. Ex. XXVI, 7; a. e.—R. Hash. 21° top‫ "חב "כו ‏‬on the =‫‏‬
eleventh of Tishri. Arakh.‫ ‏‬12° ‫ירסדח‬ (some ed. 70 sm).‫‏‬
Taan,‫ ‏‬18 ‫( רַסיִדַח‬Ms. M.‫ דח( רס ‏‬the‫טו ‏‬ (of Adar). >‫‏‬
,‫ ייארסדח הארסדח‬m.‫ו ‏‬ the eleventh.‫‏‬
Targ. 1 Chr. XXIV, 12 (ed. Lag. two words). Targ. Y.‫‏‬
Num. XXYV, 8 (ed. Amst.‫(חִדְסַרְאִי ‏‬.
“OT, v. “07M.
68”‫‏‬
pan, ‎‫ חדק‬to cut into, prick.— Part. pass. ‫קודח‬‎
ra npas pl .‫תלקודח‬‎ Hull. 59" ‫ןניעב‬‎ ‫ "ח‬Ar, the horns
must be prickly (rough); ed. ,‫תוקורח‬‎ v. ,‫קרח‬‎ |
Pi. pam to squeeze into, drive in. Erub.101* (play on
‎‫חדק‬, Mic, VII, 4, a. ,‫תוקדחו‬‎ ib. IV, 13) Nk PPA
‎'‫ וכ‬Ms. M. (ed. ‫םיעשרה‬‎ MN QW) those who force the
nations into Gehenna; Yalk. Mic. 556. Y.Sabb. X, end, 124
‘1 ‫חב‬‎ pnd to close with it (to stuff it into) defective
bags. :
Hithpa. pannn to be driven into, to stick to. Tanb.4
Ki Thissa 1; Pesik.R. s. 10, beg. (ref. to Prov. XV, 19) as
the thorn ‫'בו‬‎ ‫ וידגבב‬MPINN sticks to the ‫וקח‬‎ 0.
‫ קדח‬ch. same. Part. pm pricking, injuring ((by‫‏‬
being forced into). Sabb.‫" ‏‬78 ‫ ןולכ 'חד אנמב‬Ms. M. be‫‏‬
cause a rope injures a vessel by being forced into a ho‫‏‬
(ed.‫ ‏‬,‫ קירח‬v. PIM).‫‏‬
Pa. pan to force into, to fill a gap. Yoma 728 np
fasten them by forcing the chords through ‘the ring
Sabb. 125" MPAs ‫ןורכ‬‎ Ms.M. (ed. 7) since he squec
the stone in (made it immovable). .
‫( קרח‬b. h.),‫ קדח ‏‬m. (preced.) 1) thorn.Dy‫‏‬
it is written tak you (Jews) ‫'חכ‬‎ ‫ םבוט‬Mic.
best among them is like a thorn.—2) anything wu:
filling a gap, stop-gap.— Pl. SPIN, PRI,‫'ח‬‎
|
 ‫חרק‬ 427 ‫דשה‬
‫( יחש יכו‬Me. 0. TS) as the‫ קי וקשה ‏‬protect the breach‫‏‬ (ret, to Lev, (31, 46) ‫'כו‬‎ ‫אדבנ ראשי שרל‬. ‫) ךיא‬+ . Rabb.
6-1 X,‫ ‏‬# )101%( ‫ הצרפבש‬TH (Mab. od. OPT, 8.‫‏‬ 85 1) aimee the promulgetionof those laws no
,‫ ןיקרה‬Var.‫ ‏‬,‫ ןיקרה‬PHM, +, 4486. D.‫ ‏‬.‫ א‬.₪.| note) and‫‏‬ prophet hae « right to neue « mew law, Y. 6% ‫ל‬‎ 27°
the stop-gape
in a breneh,‫‏‬ bot. it te called the New Gate, because there “> ‫"שדרה‬‎
(not “T) the Hof'vim imtituted the interpretation
(He-
NPT “PRT obs.same, 1) thorm. Tare.
Mic.Wil,4. lathah); ». tr.
ft ‫אקדח‬‎ 6 ¥. Tan. 11, 65" top (ref. to Mie Le, .‫ וה‬Goren, Nithpa. O73 1) to be renewed, 6‫‏‬
¥. preced,).—2) ‫"קרור‬‎ parts orlimbs ofa candlestick fasten: be etaldiched a9 a ne interpretation (omy Lat. mavellac )‫‏‬
ed in their places, opp. ‫תו"לדה‬‎ movable limbs, ₪16. 46 to be offered as 4 new‫ רבד( )שדח קי ‏‬.‫ ד‬Yow. Vili, +‫‏‬
ed,= Ms, M. (Ar, .(‫יקיח‬‎ top (ref. to 1 Che, VIII,‫) ‏‬9‫ הכלה 'כו‬gery peor See‫‏‬
,‫אקדח‬
‫ יה‬11pe.‫ ‏‬.‫ וה‬2/0000=Tanna, disciple‫‏‬ her instance
,‫אאווו‬
the new interpretation
)4 wae‫ווג ‏‬
(of the law Deut.‫‏‬
| Midr, Ham, ch, 4411 Kath‫‏‬
of It,Akiba,‫ ‏‬.‫"; או‬117 Keth, 66”. 1, Math. 119°,‫‏‬ Ki.to‫‏‬11,6 ‫ הכלה‬2 ‫ רבכ‬the law has boom interpreted lone‫‏‬
im. (derisive denominative
of REI) de- ,erofeb .toH ,°3 .a‫‏‬.rf ‫ אלא בשכדל רבר של בה‬room‫לא ‏‬
scendank
of a thorny race, Krub. 101%; Yalk, Mic. 556 the seetion ie repeated for the wake of a pew point added.‫‏‬
(with ref. to Mie. VII, 4, ¥, PI"; our .‫א‬‎ absent in Me, (3-- to change turns. Yoma‫ ‏‬26° ‫יישדחתמ‬
‫ תירטשמ‬the‫‏‬
‎‫א‬. Rabb, D, 8. .‫א‬‎ 1. note). Temple attendants are relieved.‫‏‬

| (bh) pir. a.Hiddekel,

Tigris, Gen,
BR.«.14; TTT mm.(bb; preced.) mene, fresh, additional. Ber.
Ber, 50", +. 1. IX,3. 07% introd.
‫דו‬‎‫ ךודיל רכדב‬in onder
tobe defined
by ‫ה‬‎ new point (not incladed in the general law); «.fr-—
TTT d, Part.
(b.(-‫א‬‎(toout ff,)tosurrounenclore, Kap. ‫דר‬‎ or ‫דר‬‎ the new produces of the field not pormittiad
‎‫ הרגר‬rounded, +. (77. for use before the Omer day (Lev. ‫א‬‎%1!1,18--14(- 4
1, 9 )37*( TH (7S) ‫םא‬‎ aleo with the exception of the new
] ‫ד‬‎ 4 ₪ ‫ אפ‬ervend. Targ. Y. ! Deut. produces (the law concerning which applies even to
1, 44‫'כו‬‎ EMM PTET ‫אטכרה‬‎ (some ed. THT, +. TH) as foreign countries). Ib. 39° T OP reed “the new frais’
he waspe «warm around (man) and hie away (emp. ‫רזה‬‎
(leaving
out ‘also’). Dem. IV, 7 ‫אדה‬‎ ‫ ד‬SD mine ₪ new
‎‫אי‬. Ps. ‎6‫\א‬11,
‫וצ‬#q-).
‫מו‬ frait (not yet permitted);
.‫א‬‎ f.—Fl. .‫םרשדח‬‎ Yoma
11, 4
“TTET m. (b. h.; preced. was.) enclosure, chamber, ‎‫ וד לקשורת באו‬wen nem rof gnireffo esnecni hcaw( +a
Compartment, B, Bath. LV, 1 ‘2 ‫דחה‬‎ the special never before have performed that function), come and bc.
closure for storage inside of the building; 8.fr.—Trnsf. Ib. SVS" ‫םג‬‎ ‫ דו‬new men and also old ones (who have
inner part of the female genitals, the upper end of officiated before this), Lev. B. « 2, end (ref. to Cant.
vagina or wlerus. Nidd, Ul, 5, Ib, 17"; Y. ib, Il, 50° VII, 14) ‫דר‬‎the later leaders, opp. to STE" the patriarchs,
--1%.Sh. TH AES in the remotest recesses, in a. fr—Fem. .‫השדה‬‎ Ib. ₪ 13 ‫דה‬‎ ‫ הרדת‬8 pew law, expl
: ‫יו‬‎ 0 ‫ד‬ ‫תיל‬ Cat. B-toI,6 ‎‫ א דדש תורה‬levon noitaterpretni fo eht wal gninrecnoc(
slaughtering). Pesik. Babod., p.102* ‫דד‬‎‫אוככדרודרפ‬
₪ recent
™, +. M3379; Valk. Cant. 982. decree; a. fr.

Wy
+.‫אָנוהְרִח‬‎
605. h) pr. .‫מם‬‎ pl. Hadrakh. Sifré Deut. 1;
to VII, 5 (ref. to Zech. IX, 1) I am from
‎‫ ושטו ו‬sPS wo ‎‫ ויש‬dna ecalp
) ( ‫'כו‬‎‫ ךרו‬. + ‫> אשצטתס רח‬. > and mild. Cant.
RB. 1.>.
Sarees rowbs(be‫תה‬‎ ‫ ו‬4 the ent
- FT(b,i) [tobebright) tobenev.
4.San, ‫שדיה‬‎ 1) forenew, renovate, polish. Lev. ₪.
So ‫לאה‬‎ geeaadgore
(cleanse) your doings. Gen. R. s.78, beg. (ref. to
. 111, 23) ‫'כו‬‎ SEs ‫התא‬‎ thou renewest our lives
morning; ‫"כו‬‎‫ ןרקובל‬Ts ‫התא‬‎ thou inspirest us
new life in the morning (rise to power) &c., +. "23;
—2) fo commence anew, do again. R. Hash.7*, a.e.
o Num. XXVIIL, 14) ‫"כו‬‎ Norm ‫שירה‬‎ commence a new
and offer T’rumah of the new produces. — 3) fo
te a new law, to establish a new interpretation
law; to find a new point. Sabb. 104", a.fr. |
,‫ שדח‬OTN ₪ b.; preced.)‫) ‏‬1 ‫ היא‬moon, i >‫‏‬
the first appearance of the crescent.‫ ‏‬.‫ ה‬Hash. I, % a =‫‏‬
Th‫ רט תארש תא ‏‬he who sees the new moon (when it‫‏‬
was his duty to travel to the place of the Supreme Court‫‏‬
to testify). Ib.‫ ךראצדי תודכל דחה ‏‬they travel for the par-‫‏‬
pose of testifying to the sight of the new moon‫ ; ‏‬.‫ א‬fr.—‫‏‬
)2 month. Snh. V,‫ ‏‬1 ‫ הדיאב דה‬in what month?;‫‏‬ ‫בככוה‬
‘TS on what day of the month ! ; a. v. fr.—T‫( שאר ‏‬abbr.‫‏‬
(‫ ת"ר‬thé first day of the month, the festival of New‫‏‬
‘Moon. Meg.‫" ‏‬21 "1° ‫ תשרפ‬the section of the Law read‫‏‬
on the New Moon Day (Num. XXVIII,‫); ‏‬1—15 .‫ א‬fr.—‫‏‬
PL Som. Ib. il,‫ ‏‬4 ‫ רשארב דד‬on New Moon Days. ₪4.‫‏‬
Hash.1,3‫ ‏‬21 ‫לכ הששדד‬for the proclamation ofsix New‫‏‬
nooM syaD sregern aetns
es s.de
aorm
ba ‫‏‬.0h 6*te ‫לש‬K‫ש‬
‫ דד‬at an age of three months; a. fr. [Pesik. Babod., p. 154"‫‏‬
‫ שטדנ 'חמ 'כו‬read Sn —Y. Shebi. IV, 35* bot. “ors,‫‏‬
‫‏‬daer ‫ בחרשר‬+. ‫חוּדָש‬.[
‫ השדה‬I & 1) fem. of‫‏‬
(2-ְ‫ ט‬dedication ofa new‫‏‬
building. Bifré Deut. 229 (ref. to‫‏‬,‫ שדח‬Det. XXII, 6(‫‏‬
‫ "כו‬Tm rows (Valk. ib.‫ ‏‬930 (‫ דשדרת‬you must make a‫‏‬
battlement as soon as you dedicate it (mot delay).
54*
 ‫הדלות‬
mean IL (b. h.), ‫זה‬‎ ‫ ררע‬pr. n. pl. Ir Hadashah, in
Judea. ‘Erub. Y, 6 (v., however, Y. ib. 23° top).
nan, RAIN ,‫ג‬‎ ,‫ אתדח אדה‬+ ch.=b. won.
Targ. Num. VI, 3. Targ. Ex.1,8 (Y. ed. Amst. m3); a.e—
Targ. Deut. XXIV, 5 (ed. Berl. NMI); a. e.—Targ. Jer.
XXXI, 21 ‫אתדה‬‎ 8 new event.— Ber. 28% v. -.11‫דח‬‎
Yoma 19” (expl. (‫תחא‬‎ ib. L, 7) ‫תדח‬‎ ‫ לע‬for (showing)
something novel.— Pl. PHAN; fem. FYI, IN, SON.
Targ. Is. LXV, 17.) ₪. XLVI, 6; a. e.—Shek. VI, 5
™ ‫ןילקת‬‎ new Shekels (of this year’s contributions). Y.
Gitt. V, 47° ‫ןורמרר‬‎ “Mm ‫המ‬‎ (read: "5 NAM) what were the
novel things to-day (at college)?; Y. Yoma 111, 40° bot.
‎‫( חדתון‬corr. ace.); ¥.B.Kam. 1X, 64 bot. min,—Men.
35°,
sq. ‫אתתדח‬‎ new T”fillin.—Denom.:
‘agian ‎‫ מ=חדית‬wan 1( to renew, restore. Targ. I
Sam. XI, 14; a.fr.—[Targ.
O. Deut. XXXII, 12, v. infra. J—
2) to add something new, to change; to make an exception.
Targ. Y. Lev. XXVII, 34 (v. Won, Pi.3); a.e.—Keth.45*
‎‫ ח' רהחמנא‬eht lacilbib txet setats na lanoitpecxe .wal
Ithpa. ‎‫ מתחדת‬tor be renewed 80. (v. .(‫שדָח‬‎ Targ. O.
Deut. XXXII, 12 ‫אָסּדַחְהַאל‬‎ ed. Berl. (oth. ed. NMI»,
xan which He will renew). —Targ. I Chr. VIII, 9 (v.
‎‫ נרשוארן‬ch.). Targ. Y. Deut. .‫אא‬‎
NEM, ‎‫חדפא‬, Vv. nn.
pam, y. man.
NOAA IN f. (preced. wads.) new condition. Targ. 0.
Lev. Xu, = 55 (h. text MDA q. v.).
NOAM ‎‫גנ‬. (preced. wds.) a new-fangled (deity).—Pl.
‎‫ שוגו" חדפְנִין‬.Y ‎‫ זז‬.tueD ,IIXXX .71
.‫דזר‬, .y ‫‏‬.bbaS 1, 3” 13 ‫ רב‬79, v.‫חא ‏‬
RIM, constr.‫ ‏‬,‫ תוח‬v. RIT.‫‏‬
‫‏‬,MN + ‫חור‬
an (b. h.), perf. 3M, part. sn, ‫בח‬‎ [to be bound
over, seized,] 1) to be declared guilty, be sentenced; to be
~ punishable; to be (legally, morally or religiously) bound,
to be responsible. B. Kam. 1, 1 ‫קרזמה‬‎ ‫ בח‬he who caused
the damage must pay. Ib. 6" "ya... ‫ב"יח‬‎ . . ‫בח‬
‎‫ לה‬the Mishnah says hab, ought it not rather. to read
hayab (part.)?—[Answ.: they are the words ofa Jerusalem
Tannai.]—Ib. 1, 2 ‫'כו‬‎ ‫“ ותרימשב‬Mam ‫לכ‬‎ for whatever
Iam legally bound to guard, 1 am Jegally answerable in
case of injury. Sabb. I, 1 ‫בייח‬‎ ‫רנעה‬ the recipient (the
person standing outside) is guilty (of transgressing the
Sabbath law).—Y. Ned. 1, 36" top ‫'כו‬‎ ‫ בח לע לכ‬he is
punishable for each separately.—Ber. ‫א‬1‎ ,5 ‫בריח םדא 'כו‬
man must praise the Lord 80. Hag. 4% a. 6. ‫הוצמ‬‎ ‫לכ‬
‎‫בה וכ‬ aM ‎‫ שהאשח‬revetahw suoigiler tca si yrotagilbo
on woman, is also obligatory &.—Ib. ‫םישנ‬‎ ‫ןלחל‬. na
‎‫ חירבות‬as there (Deut. XXXI, 12) women are included
in the obligation; a.v.fr.—2) to act in behalf of a person
to the latter’s disadvantage. Erub. VII, 11 ‫כו‬‎ 773M ,‫ןיאו‬‎
\
428 an.
v. mst. ¥. B, Kam. Iv, 4” bot. ain ‫מ'ע‬‎ . . . ‫הלחתב‬
‎‫ רכז‬jn> originally guardians are not assigned to minors
that they may eventually act to their disadvantage &c.;_
7am 5am ‫םאו‬‎ but if they have done so, their action
18
legal (and they cannot be held responsible) 3
; Y¥.Gitt.
V, 47% top.—Y. Keth, XI, 34” bot. ‫'כו‬‎ ‫ התאצמכ בח‬then
you would cause a disadvantage to the relies; a. ]%--
‎‫’ בעצמו‬n to be alone answerable for one’s loss. Ber. 1, 3°
‎‫ בעצמך‬sind ‎‫ כדאר היית‬uoht tsdluow evah devresed ot
be made answerable &c., i. e. if you had met with an
accident you would have had none but yourself to blame.
—3) to owe, be indebted. Shebu. VII, 5; a. ‫תאטה‬--.‎ ‫'ח‬
to be bound to bring a sin-offering ; Hn ’N to be subject —
to death penalty. Sabb. VII, 1, 10. XI, 6 ‫תאטח‬‎ "BM‫לכ‬‎
‎'‫ רב‬all those eventually bound to bring 86., are not 6-9
unless 80. Suh, 58"; a. fr.
Pi. an to declare guilty, to convict, sentence ₪
M2, Wf). Snh. 6* ‫ראכזה‬‎ ‫ 'ח תא‬if a judge (by an illegal
decision) convicted one who ought tohave been acquitted.
Ib. III, 6 ‫בייחמ‬‎ ‫ דחאו‬and one votes for . Shebu.
IV, 13 ‘31 M2 ‫ריאמ‬‎ ‫ 'ר‬4. M, says, he is guilty (of blas-
phemy); a. v. fr.—Ex. R. 8. 32, beg. ‫םכימצע‬‎ OFAN you
have given judgment against yourselves. B. Mets, 8" ‫ורפ‬‎
‎'‫ ארן מחירבו ממון וכ‬eht s’tnadnefed nwo tnemetats tonnac
cause a judgment against him to paya penalty, but cau 4
the imposition of an oath. Yoma 35" ‫'כו‬‎ ‫ 'חמ‬,‫ ללה‬vy. din.
—Part. pass. ,‫בריזחמ‬‎ ,‫ ביּוהְמ=ב"ֶיַח‬sentenced, bound. Y.
Keth. 111, 27" ‫תותימ‬‎ ‫ רָבְרִיְב‬those sentenced to death,
‎‫ מכות‬2 sentenced to lashes.—Ber. 20”, a. fr. ‫'מ‬‎ ‫לכ וניאש‬
73" ‫רבדב‬‎ whatever is not obligatory upon a person him-
self, cannot be done by him as a representative of th
community, v. main; a. fr. .
Hithpa. Sennh, ‘Nithpa. a™mm? 1) to be convicted,
amenable to law. Keth.30" ‫הליקס‬‎ ‫ רימ 'נוע‬he who ‫ה‬‎
Jewish jurisdiction) would have been sentenced to dea
through stoning, Ib. ‫'כו‬‎ ‫ רבכ 'נ הבינגב‬he was 6
to punishment for theft, before he transgressed 86. Ib
‎'‫ מתוזירב בנפשו לא חוח וכ‬tub ytliug fo a yldaed nis eh ew
not until he ate it; a.fr—2) to be responsible. Ab. UL, 4
a. fr, ‫ושפנב‬‎ ‫[ ררה הז ?חתמ‬6 is responsible for his li
would have himself to blame, if any accident should be
fall him (v. Ber. 3 quoted above).—3) to be doomed, to
have the misfortune to. Tosef. Shebu. 11 4 ‫םדא‬‎7 |
‎'‫ מתוז' לשמוע וכ‬eno sah ton eht enutrofsim ot raeh a(
curse &¢c.), upless he sinned himself (ref. to Ley. V, 1
Ib. ‫תוארל‬‎ 2 ‫ הריבע‬. . ‫ האורה‬if one sees people sin,(y
say) he had the misfortune to see, opp. .‫הכז‬‎ ph /
‫ בוח‬ch., perf. a, part.‫ ‏‬,‫ בח בז‬same, esp. to 1‫‏‬
guilt, to sin. Targ. Ex. XXXII, 31. Targ. Lev. IV,‫‏‬
.a .graT—-rf .0 .muN ,VX 82 erraM ‫‏‬.de %6 ‫י‬
‫בְּמַחָבִיה‬, 3971).
Pa. ‎‫ חירב‬1( as preced. Pi. Targ. Job XXXIV,;
fr.—Lam. R. to 11, 1 (expl. a°33, ib.) ‫'כו‬‎ ‫ךיא'ח‬h6
the Lord .. condemn &c.; there are places 82M? '
‎‫ עררבא‬where hayaba (the guilty) is pronounced
y. 319.—B. Kam, 68% ‫הרבריחרל‬‎ ‫( אל‬omittedin Ms.
not condemn him (to pay a fine), Ber. 20"3
‘2157725 we might
just as wellbyrabbinica
 out « conditional vow. th. T TORT in that ‫הש‬‎ my
first ‎‫ווהוהה‬/ ‫ קוו‬eaw ,yrotagilbo minniK| | ‎‫ תד‬eht
obligatory
methos, opp CST STG. Ber. 2)’. cher
«PE le the evening prayer elective oF 2507
7 1,1 ‫ד‬‎ ‫ םשל‬. . - oo ‫אל‬‎ they are Bet acoventod we
those whe offered them as © complisewe WU UL< oF-
ligation wader whieh they are. 8%, a.fr oT... ae
TIT has paid bie obligetion (of reading
the Bh'me)
1h, 20", a.fr, ‫ליבה‬‎ ‫ דדי‬.. STS TW 64004 be the medium
through whieh others pay their oldigation (¥. 3°), ₪.
SUN PS, ‫ארבג‬‎ FSi be, +. ,‫שט‬‎ WTS) he —¥. Mer. 1X, 16°
bok, ‫'כו‬‎ ‫יב‬ ‫ שורפ קרא‬5 +‫ו‬-'] of the clas (of thew
who ay), '] ‫הוו‬‎ to know my obligation, aed I will pay
‎‫וו‬, cap, ‎'‫רא הובתא וכ‬ tahw gnorw e |v emoa
d th
aht
‫ בדדז‬ws.(v.b.; preced.
wda) dell, indebtedness.—‫‏‬ | may do « good act to make up for 4. -- ]%, PT.
‫( ללב‬abbr, mS) creditor, Keth.1X,2‫‏‬
‫ ת"בו 'כו‬., hom‫‏‬ Hace, 56% + 597; =.0-2) condemnation,
dowm.— Plas ab.
left a widow, a creditor (claiming 8 debt) aud heirs.‫‏‬
Mile.
Till, to Pe 1V, 8 TS ‫ךידתרפ‬‎ begin with predictions
ib, a‫ רתוי לע יביח ‏‬ss and the creditor (seimed) more‫‏‬ of doom,
opp. Mars, ‫]הָביח‬‎ Ch. +. a5]
his debt amountedto, Ib. 69* ‫איות‬‎ ‫| א תב תלעב דו‬
(of a deceased father) has the privileges
0) < | OST,
«. PSST, ».on
itor, Contrad. to PS", heiress; a. fr.—T ‫רשש‬‎ nole
indebtedness. he ‫לאה‬‎ 4 epi ‫לוי‬‎ ‫ו‬ BAST m. (‫)טבה‬‎ (hawk) 2006 Law.
be ₪ Hote against ₪6.: .‫א‬‎--.‫ )ז‬17. yor. Ned, 47" ; RB.toI, 1 (‫)דחבר‬‎ ‫ בסנ'ח איקשו‬Ar. (od. Kol. “Sr, Var.
‎‫ ; קרבדא‬od. NTFS ES) hetook the giblets with the entrails.
‫ בוח‬11 .₪ .©.₪ ;‫) בכח( בח‬1 bosom, tenet.
the full‫‏‬ . m. ‫)לָבְר‬‎ ( « wasteful, ‫עד‬‎ person. 1
of @ tree, opp.‫ רוח ‏‬the point, the body of‫‏‬ S'mah. 1X, end ‫ה‬‎ ‫( אלש אתי‬Var. (‫ןלכה‬‎ wot to be reck-
trwe reaching above the main branches. 11.Kam.81*‫‏‬ less by throwing garments upon the dead to be buried
‫ חוכו של אילן‬,rA ‫‏‬.sM11.‫א‬- .P ihsaR( ‫‏‬:noisrev ‫| חלבד‬ with them.
,‫; יביא‬+ (9--.(‫ בָא‬seam, rim.— Pl poem. 1b. 116" top‫‏‬
1 ‎‫ שלשה‬.. ‫ ולא‬he must not use (of the cloth for streteb- ETIIZTT 6.cy. precedy = 1 which does‘not
and more than three widths of a seam; spare human lives, tyrannical, Mace. 1, 10 (¥. ₪4. =
ib, X1,13 ed, Zack. Pot, also some Mes. 11. Kam. Bab,
7*(‫תיֶנָלַבִה‬‎
©, Ms, P. a. BR.73m, v. Rabb. D.8.a1, note; +. [‫הָּכַח‬‎
JSUT, ‎'‫בָר' ד‬.rp .= .= ‎‫ת‬-ָ‫ת‬- .¥ baeP
AQT, ‎‫ חובָה‬chek.
sit 1)del, Targ.
¥,Deut. I, 16", v. nextw. Ib. ‫דיבה‬‎ ‫( רב‬corr. ace.).
IX, 15 Poo sim. Targ, Is, 111, 12 ‫דו‬‎ creditors (h.
ext ‫םיִשָכ‬‎ ‫ ו‬--2( sin, guilt. Targ.Gen.XX, 9(O.ed. Amst. TST‎‫זז‬, ‫ הובצא‬.₪)‫) (הבץ‬1 tfos 2 .¥ weP
1, 33*.--
Lam. B. to 1, 1 TSS (Pao ‫דה‬‎ (4 ‫ 'כו‬ae ‫דד‬‎
‎‫(חובְא‬ ;‫א‬. fr.—Y. Hag. 11, 77" bot, ‫זו‬‎ ‫ ןיד דבע אדה‬this cheese from « white goat —PL ‫ךיצְכהה‬‎ tb. Y. Peah 1, 16°
comitted one sin and died in it; +. Snh. VI, 23* ‫דח‬‎
‎‫ אטר חד דד‬dias ,eno teL sa evah eseehc yltceridn-ie(d
Sn, Ib, ‫'כו‬‎‫ אמא הוכו 'דד‬what was the sin he committed !—
nouncing one Bar-Hubbats who had absented himeelf from
TS, NIST, “Sin. Targ. Koh. ,‫א‬‎4. Targ.
1 Sam. ‎‫ ה‬meeting, Vv. preced.).—2) ‫"רשתר‬‎ ‫ דד‬2 mash of presed
‎‫וו‬ 1; a. e.—Lam. 11. to 1, 2 ‫'כו‬‎ ‫( דו אישיב‬not (‫אשיב‬‎
dates. Keth.
80° (differ. fr. ‫אָציִבַה‬‎ ; Ar. KET), +. RTT.
debts have you contracted &c.

‘ ‎‫ וב‬storage, +. man.
DN mw. OSD 1) )6.₪.(charmer, +. ‫רבה‬‎ 3)—2) +
sistant, partner, +. “37 1).
NSTI chh. 21, lap, bosom, Targ. Prov. V1,27;
(ed. Lag. S15, +. 8399} h.text .(‫קח‬‎ Targ.
Y.Ex.IV,6. TOM,
+ een.
NSU, ‫זדברזד‬‎ Audda, name ofa bird. Hall,62°. TOM
mw:pl.‫לש‬‎ v.‫שבה‬‎
Nn ₪ apr
NOM, PSN
¢ chan. reir, 1) debt. ‫ד‬‎ Be.
XVI, 7 (ed. Wil. Mest, pl.). Targ. 1] Kings IV, 7.—
MDA ‎‫ זז‬pr.n.t.Hubbah, wife ofR.Huna. B. 2) obligation, duty. Targ. Koh. 11, 18 ‫בדה‬‎ ‫ תי דדי‬PE:
‎‫מו‬. 80° (Ms. M.M3‘); Naz. 57°. ‎'‫כ‬.+
‫רוּבָה ו‬.--2( guill, sin, sin-offering. Targ. Lev. V.6,
*q.—Targ. Ps. CIX, 7; a. e.—Y. Sot. V, 20° bot. ‫דד‬‎ ‫דדדדא‬
1; Y. Ber. IX, 14* bot. aes ‫אד‬‎ ,‫ דה‬.+ (4--.‫הָביה‬ dis
tag WL. (9m) obligation, duty ; (sub. ‫ברק‬‎( obligatory advantage; condemning evidence. B. Mets. 28° “D773 ‫אל‬‎
fice, opp. M333. Naz. 11, 8 ‫דה‬‎‫ רדזנ‬ok“ 1 am ‫א‬‎ ‎"‫ דד וכ‬RTO eno si ton desoppus ot reffo ecnedive tsniaga
, .)0008056
the condition of my vow himself
—P1_ ust, v. supra —Targ. Lam. 1V,22 [OST
opp. ‫הבדנ‬‎ ‫ ררזנ‬₪ voluntary nezarite with- | (h. form).
 430 ‫חוח‬‎
| dibs2 7 | GH .
‫ גוח‬.+ 33m, 93m.‫‏‬ ‎‫\ חוורוור‬/ sn a. next we
repose ‎‫א‬
ey
‫ מ‬ei
-
-
‫גגוח‬. (xin) m., pl‫( חוגגים ‏‬DAM)‫=) ‏‬--‫ממור‬ “porn m. pl. (emp. 95") thistles, used forb
bitter
V. 43m a. 8137) clefts, precipices. Midr. Till.to Ps. 111,5‫‏‬ herb (‫)רורמ‬‎; cmp. yen. Pes. "398 ‘Ar. (ed. f
(ref. to 339M, ib.)‫( ןושל רנוי אוה 'ח לש םימ ‏‬ed.‫ ‏‬,‫ םלגוח‬Yalk.‫‏‬ Ms, M. ‫ןילא‬‎ moun, Ms. M. 2 ,‫ןילבויה‬‎ Ms. 0. oy
Ps,‫ ‏‬742 (‫ םרגגוח‬it is a Greek phrase ‘precipices of water’‫‏‬ Rabb. D.8.a.1 0 Tosef. ib, I )11(, 33 ‫רזורווח‬.‎ 8. /
(xatappaxtys); cmp. RAIN.‫‏‬ (Var. ,‫לדרח‬‎ prob. corrupt., for (‫לזרח‬‎ ee:
(Teal coe
NON f, (327) circle, limit. Targ. Prov. VII, 27. ‫‏‬,NTTA“ +. ‫ור‬ ‫א‬-
= ‎‫( חוד‬v. ‎‫ (אַחַד‬1) to connect, finish an arch by insert- ‫ץ חוּורוְרִיָא‬. RESTA, 5
ing the keystone. Y.Ab. Zar. 1,40* bot. >" ‫לכ‬‎ TAT ‫אוהד‬‎
‫=‏‬
for he finishes the entire arch (emp. Bab. ib. 19" wis
Wn pr.n, pl. (b. .‫ג‬‎ 9910, v. Wetzst. to D
‎‫אחרון‬, v. ‎‫ מכוש‬11(.--2( (cmp. Syr. ‫דא‬‎ claudere enigma,
Job p. 597, emp. 977) Havran, Auran, a signal station,
for proclaiming the New-Moon, in the at
P. Sin. 116) to bring to a point, to compose an enigma,”
allegory &c. Targ. 100. XIV, 12, sq. Targ. Ez. XVII, 2.
the Jordan named Auranitis. 1%. Hash. 11,4(22)
[Af. 7738 to connect. Targ. 1s. XLIV,13 ‫דיִחֶאְמ‬‎ (TIN,
Pes. ,‫ןורוה‬‎ Mish. Nap. ‫ןורבח‬‎ ; Ms. 0. ;(‫ןורוח‬‎ tants ib
‎‫( זז‬1), 2 (Var. ‫'ח‬--.(‫ןֶרְוח‬‎ Ma (‫)תֶרְּב‬‎ Beth-( Brath-) 6 )
fr. WN).]
prob, the same place. Y. Shek. I, 46%; Y. 11, Kat. I, 80!
‫ דוח‬m.‫ )רדה( ‏‬point, thin part, Cant. R. toV,2 MIMS‫‏‬ bot., 8. 6. ‫'ח‬‎ ‫ 'בד‬AMIN ;‫'ר‬‎ Bab. ib,3b ‫תעקב‬‎ ‫אינו שיא‬
ur‫ לש ‏‬as the point of a needle. B. Kam. 81% bot., v‫‏‬ ian ma (Ms. M. ‫'ווח‬‎ ‫ תעקב(ו‬₪100.84% Ms. M. (missi
‫ בוח‬.11 Zeb.‫ ‏‬53% ‫ לש ןרק‬inn (A747) the point of the horn‫‏‬ in ed.). Erub, 114 ‫ןתרוח‬‎ ‫ תעקב תיב‬Ms. M. (ed. (‫ןתוורח‬‎ |
fo eht .ratla .fesoT[ .leK .B .steM ,9,11 ‫‏‬.v ‫ חור‬1.[ V.‫חדָּה ‏‬ ,‫ סנרווח‬.+ Ab. Zar. 11, 42" top, read: 82050; emp,‫‏‬
‫ חוד‬ch.‫צ ‏‬. tind.‫‏‬ Bets. 16%; Ab. Zar. 38°. ‘‫‏‬

NTN =n. .‫דוח‬‎ Hull, 18" ‫אעבוכד‬‎ ‫ 'ח‬the projecting

‫ חחוּורְפא‬+. “yn.‫‏‬
point of the Adam’s apple. FAT, .+ pn.‫‏‬
NTN, ‎‫ חוי‬m. (74M) enigma.— Pl. PRT, ‫יו‬‎ ‫רש‬ ,‫ זוח‬% om. , |‫‏‬
I Kings X, 1 (ed. Lag. .(‫ןילתמ‬‎
‫ האֶזוח‬I m.‫ )רזזח( ‏‬a visionary, fiction-teller. Pes. 105‫‏‬
‫ אתיִדּור‬NATANM, NATH same, also allegory.‫‏‬ ‫ אל 'ח אנא אלו אמיכח אנא‬Ms. 31. (ed.‫ 'ח ‏‬. . ,. ANOS‫‏‬
Targ. ‘Jud. XIV, 12: 13; 16.—Targ.‫ צ ‏‬. Num,‫ א א ‏‬,1 27 (some‫‏‬ ,‫ 'כו‬v. Rabb. 12. ₪. a. 1.( 1 am neither a poet (inventing :‫‏‬
ed, NON, corr. aes 3 PBS, PAH, FI,‫ ‏‬.‫ ןָוְדיח‬Targ.‫‏‬ story) nor a speculator. [Rashi explains: 7372.] ‘‫‏‬
.0 Num. XII,‫ ‏‬8 ‫ ןידוח‬ed. Berl. (ed: Amst. j)7°"). Targ.‫‏‬
Ps. LXXVIII, 2. Targ. 11 Chr. IX,‫ ‏‬1 ‫ ןוולתומ ןָידיִחד‬ed.‫‏‬ ‫ האְזוח‬af, v. next‫‏‬ ‫יש‬
Lag., v. preced. w.‫‏‬
‫ יִּב יח ואזוח‬pr. n. Be-Hozaé, a district, on th‫‏‬
,‫ קדוח‬pl.‫ ‏‬,‫ םיקדוח‬v. Pun.‫‏‬ caravan road, along the Tigris and its canals. M. Kat.2‫‏‬
.sM( ‫‏‬.M 2 ‫(בר חוזאה‬. ,bbaS "15 tnes ‫‏‬yenom '‫|בל ח' וכ‬
‫ל‬
O D AM, +. spon:‫‏‬ (the merchants in) Be-H, to buy him a Lybian ass (
‫חודש‬, Vv.‫דש ‏‬ Neub, Géogr. p. 380). Taan. 21° ‫'ח‬‎ ‫ אנתומ רב‬NIN the
is an epidemic in B. H.—Keth, 85° ‫'ח‬‎ ‫ רב‬. . . ‫רקסמ‬ ‫דו‬
‫חוּדְא‬, +. ‫חורִימָא‬. men of B. 11. had a claim against him.—Denom. ‫הָאְזיח‬‎
Ab. Zar. 41" ‫'ח‬‎ ‫ בר; אנינח‬Sabb, 130%; fr. |
mn (b.h.) pr.n.f. Havvah, Eve, Adam’s wife. Gen.
R, .‫א‬‎ 22 ‫ הנושארה‬A the original Eve. Sabb. 95*; a. fr. ‫ הזוח‬.‫( תג‬b. h. 737; myn) seer. Gen. B.'s. %- \‫‏‬
ib. 148 (interpret.‫ ח ‏‬of HSB‫ ‏‬,‫ תנפצ‬Gen. XLI, 45).‫‏‬
‫וחוודרוריא‬, +. ean.‫‏‬ .‫ םרזוה‬Lam. R. introd. (R. Joh. 1). % 8‫‏‬
‫‏‬,NITON +. ‫חיוַיָא‬ ‫ יזוח‬m, (1M; formed like 734m) aspect, nature. Tos‫‏‬
\1 +

‫ איווח‬f. ("m) instruction, law. Targ. Y. 11 Lev.‫‏‬ Ohol. XV,‫ ‏‬12 ‫ 'כו‬...0 tin DI WR 1:60 not%‫‏‬
Vit, 7 (h. text HM).‫‏‬ the nature of the case, ‘bat (I do know) that eae

NOTIN, +. xb NIT ₪. .‫ו‬‎ TIBIA (‫)רזח‬‎₪

Targ. "Y. Gen. XXXV, 5. Ib. XLI, 48. oft}-
‫ קווח‬or pum‫ ‏‬.‫ )קוח( ומ‬rundle of a ladder.— Pi.‫‏‬
‫ ןיקוזח‬or PPV. B. Bath, 59°. Ley. R. s,‫ ‏‬29 ‫ םיִקוְוַח‬Ar.‫‏‬ RON f. (collect. noun) same. Targ %
me
(ea. DAP). XII, ‫צץ‬‎ NOTIN. oa
|‫‏‬ yee OW
,‫ ררזוח‬vy. In,‫‏‬ Al ibs
<M

‫חוור‬ ‫חוור‬, ‫‏ חורא‬.vV ‫חור‬, ‫חַינּר‬.

‫ חוה‬im.‫ ‏‬.( ‫ נווה‬0‫ה‬ thorn‫‏‬

‫‏‬,TSIN +. ‫מִִּרְבְרָא‬ next Ww.

2
11.
5
 ‫החא‬ non
~

‫א‬ ‫‏‬,ho ‫ווהי‬. ,g

|!ra
sgnT
iK ‫‏‬,VIX > - ‫ל‬. Rabb,‫‏‬ Bow
of honey; a. fr.——@) borderline (6 preced, oY
‎‫וה‬. Vi, ‎‫ג‬ ‫וו‬. TS ‎‫ור‬ eht 1:0 enil fo hewaN
‫‏ י'ג‬daer( )) ‫ ה ראפר וד ראפר מתקביר שר‬Tare‫קטושא ‏‬
‫ חורב וכי‬... ‫‏ (קטקטה‬eht 4) )+ ‫ ( ימיש‬changes‫‏‬ (separating the ‫ודו‬‎ comepied by Jews from the
arighboring heathen 400 for levitieal porpore) — 17
‫ ה ו‬nroht fo eht wodaem ot( ‫‏‬heiwgnitsid ‫יד‬ ‫א‬
TS 5,0 )!.-- |
esrwr. Tere. 0. Ba, SXXIX, wy"
the thorn ., Changes into a demon; + Th Kam.
16% < ‎‫אא‬a
wT Th ‫אשמה‬‎ there are Gwe welme oF shmews whick moos
4, prin, crim, Tang. le ARXIV,15. Git, 70%, +. ."‫ארל‬‎
+ ,‫אחוה‬‎ plamtree, +. wae) be remowed
| (1. Meg. the shes fringes (FSS). th itu"
Tos" ‫אל‬‎ hed no show fringes put on his garment, «fy
pk cual.‫ו‬‎ V1, 4 (08%) tm. (35%) |) cmbroidery, deviga.—
I. p2°r
tread %) the central two Ned. Th wos (Machi =. Teel, ,‫רחר‬‎ Ar. STU on
heisore, ‫ץודטינפת‬‎ (Rab, od, (‫םיטינפה‬‎
the one each to the embroidered tloak.—@) )+ Sar | | chielling
;treet devign,
and left ofthe central incisors. ib, 28°; ‫זי‬‎ plot, Tang. Pe, ‫גאווו‬.‫ו‬‎7, ‫( ןוחיכשיה‬Lew. SD.
DNL +. ("ְ‫טָש‬‎ fo dig, perforate.
—Pol. ayer, Mith- ‫( וא‬Sor,‫ ‏‬+ (‫( םתח‬oral,‫| ו ‏‬, )1 the distinctive‫‏‬
‎‫ט‬+‫ס‬our.
‫ה‬ feature of the face, note, ‫ה‬‎ 5% ‫ בל‬1,319" dew
tifleation of « corpse can be eetaldiche’ only SS ‫קיצרפב‬‎
TAM ,.‫א‬6‎ ‫ טיי ו‬came. Targ. ¥. .‫אא‬‎ ,‫= אא‬- 2
‎‫א‬. 58% +. BME, TT SP on sewing the face wish the nove om, ¥. Hot.
bot, .‫ד‬‎ FT. Lew, ₪. ₪ 1% beg TR At ‫התרדחו‬‎ the
1X, 29"

OMI
to fasten, .‫יש‬‎(denom.
of (‫טיח‬‎ pdge moon’ (Kol, X11, 2) ie ₪ metaphorical es preston for the
with straps, Y. Kil. LX, 82" top ‫הינאסמ‬‎ nose; Babb, 151"; .‫ה‬‎fr.—Taan, ‫קש‬‎ TH Sos 3 dinguice
& he should not make for hie (woolen) shoes straps for the ‫וס‬‎ man, + ‫שקב‬‎ (VT. Rabb. Vi,
+"bor.
‘flax but leather thongs, Ib, ‫ךתיכב‬‎ ‫ תינאסמ‬StS ‫וחט‬‎ Asst, v. ‫שוחח‬‎ !11.|--4( the oblate part of a spheric body,
HOt (‫'כר‬‎ ie it permitted to put fax straps on 1 Nidd.47*; Toset. ib. \1,4 TT ‫שאר‬‎ the top (eentoal cireley
Pa.
‎‫ ייט‬SIT 1) same, to fasten, strap, Targ.
¥. Deut. of the oblate part of « female breast. Bece 25° bes
, 9.2) fo sew. Targ. Job XVI, 15; a. «.—Men.
37" ‎‫ היסטי‬the oblate topof the Bubrog; 3.46. 111,523
;«fr—
‎‫ לג‬May ‎‫ האר מא‬eh ohw dewes eht liartfo sih PL. POST. )‫דס‬‎ .‫ א‬1V,10 Goth ‫רכש‬‎ the indications
up. Y. Bhebi.
LV,38° bot. 23 STs ‫הוה‬‎ was doing of the two nostrils of the embryo; Nidd. 25° ‫ךייכשדה‬‎ (reed
or's work at &o.; .‫א‬‎fr.—%) fo mend, patch, Lani.RB. Tost); Lev. BR. 4 .‫)ד‬‎ Nidd. Ul, 40° too (‫דכוקנ‬‎
1,1 ‫רבתי‬‎ (TS ‫דח‬‎ )1 ‫דד היל ךס 'כו‬he patohed it in one ‎‫וו‬. 29* St ‫דד‬‎ SPs if the partitions of the nostrils are
woe &e.; a. 0.-- 4( fo form a net of straps, plait. Ab. perforated into one another.—Trnef. 3) .)‫אש‬‎ 17
as ab.
78* ‫'כו‬‎‫ ילבתב‬cow EM Ms. .‫א‬‎(ed. (‫יטיחד‬‎ which they Midd. 111, 2 (Mish.come ed. Po incorr.). Gece. 1V,9 144")
it with chords ₪6. ‎‫ שגד חי‬SsP ‎‫ וסכוקבין‬eht owt slwob dah seitivac )stehtuc(
like two slender snouts, +. PEt (v. Rashi a | ( —4) the
‫יי‬ Oatpee tens: Y. Kil. 1X, 82 top,‫‏‬ knotted strappings
of a shoe. Tovet. Sabb X11 (X11), 14
(emp.
R YS).
‫ףזד‬
111 m. (b. b.; preced. wis) 1) thread, chord,‫‏‬ ‎‫ דמוא‬ch. same, mone. Targ.1. Ler. ,‫אאו‬‎ 18.
sinew. Kel. XXIX,3‫ דד תלוקשמ ‏‬chord of the plamb-‫‏‬
j ib.‫ ‏‬4 ‫ דד םרנזאמ‬of the balances.—Yeb.121", a.fr.‫דד ‏‬ TSIM, ‎‫« זַחוּמְרָא‬. )-= ‫א‬. ‫שר‬ + ;HS“ pme
a elgnis ,riah .+ puP ‫‏‬.llaH—t 1,1, ‫‏ א‬,rf ‫הדשדרה‬
‫ח‬ ‎‫( פדרא‬1 ,ffats .retpecs .g .morN ,aIIVXT
.71 .graT aP
‫‏‬.gaH
21—
" ‫ר‬.
‫חס‬d‫של‬r‫ד‬o
‫ד‬.h
..c. ‫ הקביה‬the‫‏‬ XLV, 7; .‫א‬‎fr. [Also “Sh, R757, constr. “S7.] —Gen. ₪.
strings around him a chord of grace (protection).‫‏‬ s. 53, v. PU. Yeb. 65°; Keth. 64%, +. ato IL —Ler..‫א‬‎
*18 ‫ א דו לש רסח 'כו‬chord of (divine) grace was‫‏‬ 18 ‫'כו‬‎ ‫ ד ןדתרתו‬the (old man's) staf and two feet.
‫וא‬ .₪6 2/9 *89. ‫ ורקיקמ‬TM POE? the twining thread‫‏‬ Sabb, 109" ‫איקרר‬‎ ‫ דד‬Ms. 4. (ed. (‫האדרדהי‬‎ the Shepherd's
segnsi
irnef
kor-
b tw
aoehth.s
pot ‫‏‬.bI ‫דד של כרך‬ Staff (the Lonely Staff), name of a plant, +. x" Sot. —
i used for twining; a.fr—Y. Sabb. V1, 8" bot.‫‏‬ ‎‫ יצ‬Kidd. 1, 60" top, a.6., +. ;‫תיִכּוכְשַכ‬‎ .‫ א‬₪6.--17. oor,
,‫נוח‬ read;‫ המוד הרעשל ‏‬oh a band (of hair) re-‫‏‬ MTS. .‫אא‬‎ Gen. XXX, 37; .‫א‬‎fr.
her own hair.— PL own, Por. Snb.
59* a. >.‫‏‬
2 ‎‫ שוכר ורד‬owt sdaerht )senil( fo .erif .veL .R ,41.8 .+ ‫זז חוטרא‬, ‫‏‬TSS ‫מו‬. )+. ‫שר‬, ‫‏‬.pme ‫א‬11‫ר‬
) fold,‫‏‬
‫ד‬
—Men. 39° ‫רכצ‬‎ “cn woolen threads (as show- .erusolcne .graT .ciM,II .bbaS—.21 °23 ‫)‏‬.vorp( ‫אבב חי‬
=) > Sabb. 1/5 “SS “Sw bands made ofhair. Ib. 6 ‫רלרזב "כו‬. at the gate of the fold, there are words (bargain-‫‏‬
with threads.... in their ears (in place ofearrings). ing), but in the stalls (where the sheep are delivered),‫‏‬
; Fae Tithe veins ofthefore-foot;a.fr—2)(Geogr.) strict account (in critical moments a woman's
sins are‫‏‬
ve. Tosef, Ter. II, 12. Ib. 13 >) ‫םינפלו‬‎ Te ‫ךס‬‎ what visited, v. 873°). — PL. 7h, =. Targ.O. Num. XXXII, 16‫‏‬
de (East) of the line is considered as belonging to tS‘ .de .lreB .de( .bsiL .)= .graT 1 .maS ‫‏‬,VIXX 4 ‫חד‬
a of Israel.—[Tosef.
Kel. B. Bath. V, 14 ‫תאציר‬‎ ed. Lag. (oth. ed. =).‫‏‬
x yr]
‫זז ארמוח‬ i Mor | pr.‫ ‏‬-‫ ם‬pl Hefra,‫‏‬
ag Targ. Gen. XIV, 23 Hutraya, near Nehardea. Y.Sabb. 1, 4* bot. Ib. V,end,7*‫‏‬
; Of); ‫א‬‎ fr.—B. Bath. 91° ‫אשבודד‬‎ ‫דד‬₪ continuous R. Idi‫הירסוההנ ‏‬
Y. Bets. 11, end, 61% “>To.‫‏‬
% 432
‫ אָנְרמּוח‬.‫( )ארסהה מ‬1 striped like a staff (v. Gen.‫‏‬
XXX, 37). Sabb,‫" ‏‬110 ‫ רבד רחא 'ח‬a striped (checkered)‫‏‬
swine. [Oth. opin. in Ar.: hwmp-backed, y. next w., a.‫‏‬
P. Sm. 1250.]‫‏‬
‫ תרמוח‬1 ‫ =תֶרְטוטִח‬camel’shunch. Sabb, 54° Pagina‫‏‬
(Alf.‫ ותרטוטַחב( ‏‬and tied to is hunch.‫‏‬
“IM, FIM, Pi. mam (b. h.) 1) to point. Meg. 16°
‎‫ וכי‬anlar) ‎‫ הדחה‬she was pointing at Ahasver.—2) to show,
teach, “tell. Gen. R.s. 20 (play on 3M) ‫'כו‬‎ DIN ‫הל‬‎ ‫ 'ח‬Adam
told her 6.
,‫ אוח יוח‬ch., Pa. "41m same, to show; to tell. Targ.‫‏‬
Y. II Deut. “XXXIV, 1. Targ. Jud. IV, 12; a. fr—¥. Kil.‫‏‬
VI, 31° top‫( 'ח אעלס 'כו ‏‬not‫ הרעלס( ‏‬8 a Sela to‫‏‬
R. BE. (for examination).‫‏‬
Af. ‎‫ אחזור‬same. Targ.Y. Deut. 1.6.; a.e.—B, Kam. 100*
7 ‫ארכיד‬‎ ‫ 'א הרל‬showed a Denar to 1%. E. (v. supra). Ib,
116" "SMm¥ ‫רוחאד‬‎ (not (‫לוחא‬‎ he pointed the field out (to
the officials for confiscation). Ib, ‫היתערא‬‎ ‫ררמאו היל יִוִחֶא‬
(not "MS, v. Rabb. 2. 8. a. 1. note 70) and the officials
said to him show (us) his field. Snh. 107" Mss. a. old
608. (omitted in later ed.) ‫הרדיב‬‎ ‫ 'א היל‬he made a sign
to him with his hand; a. fr.—Y. Yeb. XII, 12° top ..
‫ רוזמ 'כו‬KR. .2 told R. Ba that 6. ([Targ. 11 Esth. I, 21‫‏‬
‫מחור חרורא‬, daer htiw .de ‫‏‬.gaL ‫וביחרה‬, ‫‏‬.v ‫ מא‬11.[
Ithpa. ‎‫ אסחחר‬to be announced ;to be told. arg. Gen.
‫ א‬,‫אט‬ Targ. Ps. LX XXVIII, 12 (not “mm‫‏‬
‫חוני‬, ‫חוי‬, ‫‏‬,MN "‫חי‬ ‫חִיוְיָא יצ‬.
‫חויילאות‬, v.‫ חולא ‏‬IL.‫‏‬
yin to rub, seratch, v. 2".‫‏‬
‫ ךרזה‬ch. same. Sabb.54"‫ היב ‏‬Fy‫ אלד רדח ‏‬that the‫‏‬
animal might not turn to scratch (and make the wound‫‏‬
sore again).‫‏‬
‫ ןוח‬II (onomatop., v. preced.) [to hawk,]: to laugh,‫‏‬
= (‫ קחצ‬to jest with, caress; to laugh at. Part. ha‫‏‬
yon. Targ. Y.Gen. XXVI, 8. Targ. Prov. XXIX, 9 FNM‫‏‬
ed. Lag.‫( ךיאח ‏‬Lev. FS Af).‫ —‏‬.6166 ”55 ‫ אל( כזחְה‬v.‫‏‬
infra. M. Kat.‫ ‏‬174 822777 ‫ אל ךדידב אק‬Ms. M. (ed. NIST)‫‏‬
I do not laugh at thee; a. fr.‫‏‬
Pa. ‎‫חירך‬, NT same, 1) to hawk. Gen. R.s.67, v.32}.
—2) to laugh. Targ. Jud. XVI, 25. Targ.0.Gen. XXI, 9
ran. (Ms. rane). 19. XVI, 12; a.fr.—Pesik. B’shall.
p. 90* ‫'כו‬‎ PITA ‫ךייחמו‬‎. . ‫( אנא‬Ms.O. ,‫ך"זחדמ‬‎ Ms. Carm.
‎‫ (מגחך‬I will go and make sport of &. (v. 7775). .‫התו‬‎ 26"
ja ma 72 ‫אק‬‎ "SINS does thou make sport of us?—M.
Kat. 17° ‫ךייח‬‎ ed. (Ms. M. 3m). Ib. ‫אנכייחמ‬‎ NP, +.
supra.
Af. 7°78 same. Targ.0.Gen.
XXI, 9; 8. 6., v. supra.—
Ber. 18" P2958 0/72 (Ms.M,m>"m) why didst thou laugh
(with joy)? Ib. 19" ‫הלע‬‎ ‫ אל ףכיחת‬do not laugh at it (v.
supra).—Ned. 51% ‫לבר‬‎ ‫( 'א‬not INN); a. fr.—V. .‫ךחמ‬‎
‫‏‬LMI ‫גו‬. ‫‏‬,baes +. ‫חיפוך‬
‫ ףוח‬II,‫ אָכוח יח ‏‬.‫( )ךוח תג‬11 laughter, Hite‫‏‬
San
object of derision. Targ, 0. Gen. XXXVIII, 98. Targ
Jud. XVI, 27 ;a.fr.—Targ. Job XII, 4 ‫ךרח‬‎ (ed. Lag. F ey
,<-
Ber, 9" ‫'כו‬‎ ‫ 'ח‬Pow ‫אל‬‎ laughter did not vanish
from 1
lips (he felt happy) &c. Shebu.8
34) ‫ה‬‎ “x2 what is th
cause of the laughter?—Erub. 68", v. ‫ל‬‎ 6 ,
‫ל‬
,‫ אמכּוח‬NOVDAN, “SM + (eon) 1)w an‫‏‬
ing. Targ. Ex. XXVIII, 33 a. fr.—Sabb.‫? ‏‬90‘ ‫ ה‬bia‫‏‬
quiring wisdom, Ib. 30° snasn‫ ןא ‏‬where is thyy‫‏‬isdom
M. Kat.‫ ‏‬287/31 ‫; היָתְמְכּוח‬a. e.—2) subtlety. Monge‫‏‬
XXVII, 35.‫‏‬
‫ רכוח‬m. farmer, v. “73M.‫‏‬
‫( לוח‬b. l.; emp. 55m) [to turn around, der ie |‫‏‬
.ecnad .traP ,rb ;nid .frep .5 ‫‏‬8,VI.naaT ‫ וחולות‬- ‫ו‬
‫ כו‬used to go out‫מ ‏‬ vineyards; Lam. R‫‏‬
introd,‫( תולחו 'ר( )אריעז ‏‬ed. Wil.‫ ‏‬.(‫ תולוחו‬Koh. R. to‫‏‬
‫ ורנפל‬775M dance before Him, y.‫חולה ‏‬. Gen.R.s.74‫ם ‏‬
Cant. R. to VII, 1; a. e.—2) (cmp. 3m) to come in tu‫‏‬
to occur, Meg. I,1‫ לח תויהל "בו ‏‬if the fourteenth fell ¢
0‫‏‬
a Monday. R. Hash.IV,1; a.v. fr.—3) (with‫ לע( ‏‬to hove‫‏‬
around one’s head, to rest wpon one as a duty; to tal‫‏‬
effect (as a law). Shebu.‫" ‏‬25 ‫ םירדנה םיָלח לע 'כו‬vow‫‏‬
are binding even if referring to a religious 5 0‫‏‬
Ib. ‎'‫ שבועות חלו וכ‬shtao era gnidnib ;.e& .de| N
16.17% ‎'‫ וכ‬nbn ‎‫ אין‬one vow of nazaritism does not ak
effect &c.; Hull. 101% ‫'כו‬‎ ‫ לח‬,‫ רוסרא‬v. HOW’, Y. Sabb. Vi,
‫(דר‬ top; a. v. fr.
Hof. smn [to be made to circle,] to be commen
established. Ber.31* ‫הָלָחהה‬‎ it (prayer at fixed times) ‫וא‬‎
instituted.
‫ לוח‬ch. same, 1) to dance. Part, >. tate’"65‫‏‬
XV, 20 Abn (read j2"n). —2) to take effect. Yoma i‫‏‬
31 me‫ אלררח ‏‬the observation of mourning rests‫אנט ‏‬
,mih ‫‏‬.deN 871 ‫ח' נזררות וכ‬, .v .decerp ‫‏‬.ubehS 42" ‫אתאנים‬
sekat tceffe htiw ecnerefer ot .sgif ‫‏‬.lluH %301 ‫ ד‬... %
comes and takes effect in addition to ₪0. 10. .. 7%‫‏‬
‫ לזחרמ )לחרִמ( יכו‬and they differas to whether or nott‫‏‬
prohibition of .... comes to take effect
₪0. a. fr.‫‏‬
)3 to hover.over one’s 9 be impending. Targ.‫‏‬
ie. |‫‏‬
VII; 90; 6
Ithpa. bunny to turn in a crete, ia
dance. Targ. Pi
XLI, 5 (h. text .(‫םדדא‬‎ 6“if
tid
‫ לוח‬IL (v. mbm) to be smooth, quiet, v. |‫‏‬
Hithpol. ‎‫ הזיל‬to be quieted. Ber. 30° ‫ללוחתמוט‬.‎
‎‫ דעתו עליו‬.sM( ,.M ,%1 .xE ,293 ,tueD 318 ‎‫סיל‬
his mind is quieted (collected for prayer).
‫ לוח‬ch, same; to be smooth, lax ; to 4‫‏‬
renounce; to be sweet. Targ. 0. Gen. IV,‫ ‏‬26 ‫"כו‬ Fo‫‏‬
became lax in worshipping. —Keth. 86" top 6‫‏‬
>
‘NAIF. (ed.‫ ‏‬,‫ הלחרתו‬Asheri‫ לחמ"תו( ‏‬let her
go and re‫‏‬
her mother’s widowhood in favor of her fatl * -‫‏‬
‫ ללחרלד הרָמַּא‬that he (the gladiator)‫‏‬
giving mood for his life (which he is”‫‏‬
[oth. opin. AN‫ לוחרלד ‏‬that his b yl‫‏‬
...‫אמדא[ אז‬ ‘itn owas gg‫‏‬
 iad
‫הלת‬
= 1% ‫ליי‬‎ tosweeten
(by good wine),
toiaprore. ‫ )אלוח( אלוח‬on.‫דש‏‬ Lev. X, 10; 06‫‏‬
‎‫י‬
‎"‫יל‬
‫יכ יט‬ ‫טשפל‬ 4-1 eh yam dda ‎‫וי‬
‫ יי‬1dno neht lles ti rof( erup
11.‫ך‬r‫י‬p‫ונ‬.‫ה‬
)4,( .eraT .¥ eM ,UXX‫‏‬os ‫חבדלכותא‬
-) ‫שדקחה‬ ‫ לק‬torre ror, +. sheet) Tag. ¥‫‏‬
Lev, VI,‫ ‏‬--.‫דו לו‬ .¥ Gen, XVI,‫ ‏‬22 ‫ אח ךל‬r,s‫‏‬
7 choad ‫"לח‬‎( tobeliberal,
toforgive. ter, 12"
4 ‫ל‬‎ ‫אררט‬ ‫יור‬ 8, 50°
‎‫ רא' לתל‬eH denodrap meht rof eht noitaloiv fo ‫‏ והילא‬,rageni+v. ‫לא‬
1.
| ‎‫יקי ור‬ ‫*ייל‬ ‫לע‬ >
00 it, ¥, .‫הק‬‎ Mets, ? ee xin (emp. ty @ fortified place, castle, Yair
#2) Ma, Hi.(od. “bre, . sbrm, v. ‫לח‬‎] ch) they were
‫ו‬a‫‏‬
Num. 743 ‫יפו‬‎ aynrop ‫אלש‬‎ whe doce ₪ own his carte
towards you, 3. Nath, “Me ‎"the
‫תל‬re-
‫א‬ (named after him, Hifré Deotoo7 ---,(‫תיאלוה‬‎1, rad.
ote a (M. Kat, ets Hoe 0 ee ‎‫( ו‬Hifré |. 5. Var, ‫תיאלידה‬‎ +. od. Py. mote; ih, ‫יואל"ידה‬‎
corr. ace).

I (, ‫אן‬‎ ‫ לוח‬1 or ‫ללח‬‎ ; cmp. ,‫ללג‬‎ $3) sand, sand- TAT ch. pent w. ‫דוא‬‎O. Lev. 41, ‫ל‬‎ .‫ )א‬text
; cap. the sand used for glase-making,
Babb. 5 ‫רלח‬‎ ; .+ ‫(כרכשותא‬
‎‫ ח' ד‬enif dnas lram( desu rof ;)erunam ‎‫ הככ‬M' esraoc
(for cementing). Meg. 6*, +. .‫תיכו‬‎ (Babb. #0" ‫ חולה‬+ :ehc ‫‏‬.pme = ‫א‬. ‫)‏‬hH 1) ₪. ‫ד‬. Mag.‫‏‬
Am ,‫תירוב‬‎ .+ --[.‫ לָחֶא‬.11‫ תולוה‬sandy region, sea-shore, | ‎‫ שי‬¥. Pet —Kel. XV,6.—2) ‫שו‬‎ Pos. 5,2, th tte".
Babb, 31° ‘TO ‫ןיב‬‎ on an onsle surroundedwith Tan. 6° ‫רדכו‬‎ ‘To from the story about weasel aad well
Meg. 6* 0 TR YS ‫תכשוי‬‎ ‫ איחש‬which (¥. Comment.). 7. Sabb. XIV, 14° top; =. .--- ‫דלה‬‎
tudted between
the sea-places, +, ‫תליה‬‎ .--Lev.RB. ,‫"“ )ןיאְנס‬7S) (Ae porcupine, +. aI“. Kil. VIII, 5.‫‏‬
4 ‫איכוטנא‬‎ ,‫ יח‬+. Pyin.—Y. B. Kam. 1, & wp Ts ‫רפוחב‬‎ Teh Ee Yen, !7.--11. rier. 1.4.5. 6, beg —‫‏‬
one dige ‫ה‬‎ pit in sandy ground, Bifré Deut. 39 ‘mm ,‫יב‬‎ .₪ Kam,‫ ‏‬60° ‫ 'ח ןיאנסה‬Me, H. (ed,‫(סכארם ‏‬
. odin. OPO « preced.; emp. 727) ₪ bark-gate.
5 II m.Hol, name
of « fabulous bird (Phoenix). rien the mule-driverd
gate, entrance for loads.
&. 19 (ref, to Job XXIX, 18); Midr, Sam. ob. XU; +
+ gci 1, 36°;.‫ד‬‎ Meg. IV, end, 75'.— Midd. 1 3 ‫לש‬‎
al . Job o17. Cmp. RIT ‘Ti ‎‫ שערר‬two Temple-Mount gates formed like « huldeh ;
Cant. ₪. to Il, 9 ‘nm ‫קש‬‎
HILL 5. ‫ו‬‎ fotelpu)
common,
opp. STP; week-day,
opp. MEL, EP. ‫לוזה זה‬111 .‫)א‬.‫ א‬te) pe.5. ).1.040. the pro-‫‏‬
ps,104"; Hull. 26° ‘Md ETP ‫ןרב‬‎ between what issacred .=‫ קווסופ‬Meg. 14° (transl.‫ ‏‬.(‫אשושרַב‬ Y. Naz. !4 577 bot.‫‏‬
id what is secular, Shebu. 35" mro pom... ‫תוסש‬‎‫לכ‬ ‘TSS‫ ררבק ‏‬the graves of the sons of H.; Treat. Smab.‫‏‬
‎‫ מה ו‬seman 0 ‎‫) קסר‬ghiodAC .5 ereJ ,dercne .hc VIX iT ‫;‏‬pS“ ‫א‬. ₪.
ypt the following which is secular (referring to per- nisin m. (b, .‫ה‬‎MA; mbt) sick; ₪ patient. Ber. 10°
‎₪(
‫של‬.,-
nit-
ro‫ר‬‎‫ער‬
‫ומוכ‬
‫מל ה‬
‫ חו‬eht evitsef-fslyaahd nm ‫תא‬‎‫ךל רקבו‬go and visit thesick (King). ib. 54* ‫למ‬‎
vening between the first and the last days of
‎‫‘ וכי‬mh ‎‫ שחרתה‬he who has been sick and recovered. Ib. bot.
pver or of Succoth, Meg. 22"; a.fr-—Maas,
Sh.ILI, > ‎'‫ ה' תתך וכ‬a kcis ,nosrep ₪ moorgedirb ;cA .a .v —.rf .1
| te ae debra atadarteepeenell prey ib.
cin, Por. Cant. ₪. tolls Toren yo ‫'זד‬‎suffering from
‎‫תוכך‬ their inside is secular ground. B.Mets.8¢" ., .. ‫ילכ‬‎
oppression. Gitt. 28", .‫ה‬‎fr. ‫םידחל‬‎ ‘hm ‫בדר‬‎ the majority of
WEN shall the vessel once used forsacred things,
the sick recover again. Ib. 61* ‫'כו‬‎ ‫“ םירכנ‬Sh ‫ךירקבמ‬‎ you
are bound to visit the sick of the gentile commaunity
alike with &c.; a.‫'ח‬--.])‎ ,‫רוקיב‬.+ --.‫ רּקיִב‬Fem. .‫הלה‬‎
tske. notconsecrated, ordinary objects. Hall.
2°, a.e. Sot. 86" ‫ארה‬‎ ‘m that she was sick.—Midr.
Till. to Pr.
‫ 'ה ישכנש לע‬ordinary food (not T’ramah) prepared =‫ ‏‬XLVIII, 14 (play on ,‫הלרחל‬‎ ib) Sores wes ‫"חה‬‎ ‫התואל‬
-precantionsrequired for the levitical cleanness ‘nm mm (pay attention) to that sick (nation), for sbe is
ated food.—Pes. 22", a.fr. ‫הרזעב‬‎ ‫ 'ח וטחשנש‬an- destined
to be sick (suffering). Cant.R. 1.c.; a fr.
consecrated for sacrifices which were slaughter-
i ooo 1%., .‫א‬‎fr, ‫אתדירואר‬‎ . .‘mthe | TTS 2. (v. preced.) evil,bed. Kob. B. to V, 12
forbiddin, the useof‫סוומי‬‎ ‎*'‫ וכר יש רשה ו וכ‬si ereht ₪ dab live dna a doog !live
not Biblical. Gitt. 62° "psn Fos his ordinary dough ;
T (not ‫סר‬‎...(, v. MIS. Hag. 1,3 ‫חה‬‎ 7S‫תואב‬‎ are TST & ‫)לוח‬‎.‫ קמ‬.‫מ‬Yee) chorus ofsingers and
ured from secular funds, opp. to proceeds from second dancers. .‫צי‬‎ Meg. Il, 73* (ref. to ,‫הלרה‬‎ Ps. XLVIII,
14)
ea; a.fr—Ber, 82° (play on ,‫לחייו‬‎ Bx. XXXII, 12) ‫"ה‬‎ ‎‫‘ וכי‬nh ‎‫הדעשית ראש‬.‫ ל‬. . oeT eht droL lliw eb nesohc
it is too foreign to thy nature to do such a She lender of the:qheutes (cherages) ha: Cant. B. to 1,3;
eee oe.8s nb tn. — Hullin ‫)='ח‬‎ PST), Vil, 1 [read:] “rics 3; Lev. R. 5.11, end ‫שאר‬‎ ‫תודהל‬
f a treatise of the Mishnah, Tosefta and Talmud ‎‫(;ד‬Yalk. Is, 294 ;‫ליחס‬‎ 11 rir); ib.‫חלדחל‬‎
if the Order 04 Rodeshin, contaizing, the laws ‎‫“ כתרב‬rd read Pholok. Cant. .‫ג‬‎ 1. >. ‘Si ‫השענש‬‎ To like
ae oe the chorus which was arranged for us 46.
5%
 ‫חולונאי‬ . 434
‫חולונאי‬, +. nen.‫‏‬
‫ תולוח‬y.‫לוח ‏‬ .8 .‫[ תללח‬V. also‫ חול ‏‬h.]‫‏‬
‫ אָזְלּוח‬m.‫ ‏‬,(‫ )זלח‬pl.‫ ןרזְלהח ‏‬loins. Targ, 11 Esth. VI, 11‫‏‬
,‫ רוזלזח‬v. Tom,‫הלוז ‏‬.
Srbin, read‫חִילְחוּל ‏‬.
‫חוּלחולית‬, ‫‏‬.lp ‫ץ חוּלחוליות‬..‫חלחולית‬.
‫חוּלְחלְקָא חולחולקא‬, AMM 5 ‫=‏‬
‫חלחולית‬, ,seugirtni .yrekcirt .graT .hoK ‫‏‬,II 21 ‫ חלי‬ed,‫‏‬
.gaL ‫‏‬.raV( ‫הלהל‬, ‫‏‬.v ‫;חולְלה‬
( VI, ;52 X, ‫‏‬8
:‫חולחלית‬, ‫גן‬. ‫ ְחוּלְחָלִיות‬+. ‫לית‬
‫ חוּלמִיחא‬v.‫הַלְטְחָא ‏‬
ONDA, +. ‫תיִנטלמ‬‎
,‫ "וז ילמד‬sweet, v. “bn.‫‏‬
‫ולוח‬. disease, v.‫חל ‏‬
‫ וילה הילוח אילּוחז‬f. (b. h. Aad;‫חל ‏‬, emp.‫‏‬
bom Il; emp. n>Dh) [loose part, something 0 limb,
link; vertebra of the spinal column. Bekh. VI, 5 ’m ‫ןיב‬‎
i> (Talm, ed. 39" mb (‫'זדמ‬‎ between two vertebrae.—
Hull. 59% if a rib is displaced M2>’M and a vertebra with
it. Ib. 42°; a. fr.—Y. 8066. .1, 51% ‫דומע‬‎ ‫ 'ח לש‬₪
of a column. Men. 38> ‫'ח‬‎ a joint of the plaited show-
threads.— Pl. ,‫תילו‬‎ .‫ תורלח‬Kel. XI,8 a chain ‫הלש‬‎ mw
‎'‫ רכ‬the links of which are of metal stringed on ₪6. Ib.
‎'‫ ח' של אבכים וכ‬sknil gnitsisnoc fo ,slewej slraep ,08 .neG
R. 8s. 79, v. APT. Ohol. I, 8 ‫'ח‬‎ ‫ הנומש הרשע‬eighteen
vertebrae.—Bets. 22* mbm ‫לט‬‎ ‫ הרוכמ‬a candlestick which
can be taken apart. Sabb. 46% v. Np. Kel. ,‫א‬‎ 10
‎‫ חתכו חי‬fi eh tuc eht denrub yalc fo na nevo otni ;selit
a. fr.—Esp. a segment of earth cut out in digging a pit
and piled up on its borders; (collect.) the entrenchment
around a well (increasing its capacity). Ber. 3°; 59°
(proy.) ‫לתֶיְלְחמ‬‎ ‫ ןרא רובה אלמתמ‬a pit cannot be filled up
with its own earth, 1. 6. a community cannot live on its
own resources. Sabb. XI, 2)99%( ‫רובה‬‎ ‫ תלֶלזח‬,‫ )תררֶלהזה‬Mish.
‎‫חהלררת‬, pl.) the entrenchment of a well. Erub.78%; Sabb. 99"
134 (mba) ‫התרלזחו‬‎ ‫ רוב‬the depth of the well and its en-
trenchment are counted together to make up ten hand-
breadths. 10." ‫'ח‬-‎ . .. ‫ רוב העשת‬if the pit was nine hand-
breadths deep, and he took out of the bottom one segment
(which had been cut before this). 19. ‫'ח‬‎ ‫ ןתנו הכותל‬and
threw ‎‫ ג‬segmentin, B.Kam.51°/21 ‫'ח‬‎ ‫ ורקע םהרנש‬both of =
them took the last segment out together, so as to complete
the legal depth ₪0. Yoma 84" ‫'ח‬‎ ‫ רקוע‬break loose one
segment of the entrenchment; a. fr.
‫ אילוח‬11 ‫ איילּוח‬m. ch. (v. "bm) something sweet,‫‏‬
,ssenteews .graT .duJ ,VIX .41 .bI ,XI ‫‏‬.geM—.11 7 ‫אנא‬
‫‏‬mv ‫ שדרר לרה‬1 tnes mih gnihtemos .teews ‫‏‬°511..seP ‫אגב‬
‫ הררלזה‬Rashb. (ed.‫ ןילבתד ‏‬,‫ הרילח‬read:‫ ‏‬,‫ ארלוח‬v. Rabb.‫‏‬
D S. a. 1. note 60) on account of the sweetness in it 6.‫‏‬
‫ אללה‬m. aan chisel (h.‫ ןזרג( ‏‬tee as 15.‫‏‬
.‫ןרלרלוח‬.71. Targ. 1 Kings VI, 7 (Var.‫ ל ‏‬Sa‫‏‬
yon, y. ‫לוח‬‎ 1.
yin, yon m. (775M) tongs. Tosef. Kel. B.
IV, 5-[read:] ‫םירמסמה‬‎ ,. ‫ 'ח לש רגנ‬6 carpenter's tc
with which he pulls nails.
‫דזולית‬+,. ‫חפה‬
‫ *תילוח‬Targ. Esth, VILL,‫‏‬15‫ תלוח( 'ח‬a corru % 01‫‏‬
prob. to be read: mbindin f. (55m) (the hollow) §‫‏‬
of a sword.‫‏‬
‫ ללוח‬m. (b. h.;‫( לוח ‏‬1 dancer. | Pl. exddin.‫‏‬
Ps. 729, v.‫| הָליִחה ‏‬ fans -‫‏‬
.‫‏ חולְלָא‬.v ‫חללילא‬. ₪ ‫ה‬
‫ חולסית‬.f ,moned( ‫‏‬fo ‫) חול‬I ‫‏‬-dnas
which sand for glass-making is dug. [Cmp. Gr. be‫‏‬
‫" ו‬0
behog.] B. Bath. 67% (Ms: M. ,‫ילד‬‎ Var. om, v. Rabb. }
5 a. 1. note); Arakh. 32°; Meg. 6" (missing in censure
editions) ‫הלוצמו‬‎ ‫( 'ח‬Ms. 2]. ‫תיסרח‬‎ v. Rabb. D. 8. 1
v. M>ix9.—Sifré Deut. 39 Var, ‫'חה‬‎ M72 glass-sand 0
v. Sn 1-1 ‫"חה‬---.‫תואָסְלּוח‬‎ ‫ תיב‬glass-shop on sandy so
B. Bath. 1. c. (Ms. F. niobinn, Ms, 11. ‫תואסליחה‬‎ ‫"תבי‬
‫ל‬
Rabb. D. 8. a 1. note 60).
‫ ףלוח‬m. (9>m) slaughtering knife. Tosef. Kel.‫‏‬
.htaB ‫‏‬,IIV 3 '‫ ושל ח‬dna eht eldnah fo .68 ‫‏‬.bI '‫בן ח‬
,‫ ןיב‬v. R.S8. to Kel. XXIX, 8) a small slaughterite ea‫‏‬
‫ חולף‬.rtsnoc ‫‏‬fo ‫‏ הלפא‬.v ‫ חל‬1. vee
‫ חולפה‬₪ ‫חולפת‬, ‫גן‬. ‫ חולפות‬shoots,‫‏‬
‫| חָלִיפָה‬ 2
‫ אנפלּוח‬m.,. constr.‫ )ףלח( ןַפְלּח ‏‬value receiv‫‏‬
exchange (h. “r72). Targ. O. Deut. XXIII, 19.
.‫חולפניתא‬, ,sreV ni .rA ‫‏‬rof ‫חַסְפָּנֶיחָא‬. 2
‫ץ חלץ‬. prin. | Jag ‫|‏‬
‫ אקלּוח קלוח‬m. ch.=h. Pd, portion, share. T‫‏‬
7 XIV, 0 Targ. Gen. XLVIII, 22; a.‫רצ ‏‬
VII, 8" top‫ הבסנ 'ח 'כו ‏‬she is entitled to a share ¥‫‏‬
her sisters. B. Bath.‫" ‏‬142 ‫ תיא 'ח ארלטל וא 'כו‬is theye‫‏‬
man (to whom a share equal to that of the eve‫‏‬
future issue from a second wife was promised. +‫‏‬
nation) entitled to that share besides the inh‫‏‬
htiw eht rehto ,nerdlihc ro ‫‏‬.lP-—?ton ‫חופקין‬, ‫ןא‬
Targ. Gen. XLVII, 24 (Y.‫ ‏‬.(‫ ןיקְלוח‬Targ. Ez. 3‫‏‬
(ed. Lag. 8*P>M); ae.‫ ‏‬.‫ ל‬NPT. -‫‏‬
‫‏ (חוּלשַא) חלשא‬.m )‫(חלש‬ ‫ו‬
Targ.Is. XU, 23.—B. "Mets. 80, Yoma 56% 3m:‫‏‬
‫ 'כר‬on aceount of the faintness of the Highpries‫‏‬
the excitement of the services of the ey dni 7‫‏‬
he may not take notice of it. Sabb.87‫‏‬
sseni morf .gnillevart ‫‏‬.reB 04* ‫ח' דלבא‬
 nin 435 ‫חתור‬
> ‎‫חולת‬, ‫ דל ית‬¢ no( )1 ,nialp-dnas elirets :erohs of ‎‫וו‬, ₪. °13 ‫ קב חי‬eM( .M )moor « ba
foK
4
Arakh. 111, 2 (14%) fren nin the sand-piainof powder,-"n
ym .‫וז‬‎₪. Land of I], = district ofnorthern
Palestine, Th, 66° ‫'כו‬‎ °F ‘m the district presented
to Hiram
was the Land of I.
gardens
of Jericho, (Comment, TOSM en.pl. ‫שיק‬‎ poser, ¥. preced,
fake our
w, fr, ‫לית‬‎ 111: the eurrowndings
of « town,
pr Ca are ‫רשיד‬‎ a ) (@ popular corrupt. of 505010
‫ רישק‬%.r
,rooM
H "84,111 ;.tob ‫‏‬.tueD ₪.=. 4 '‫של א‬ ‎‫דה‬ ‫ופ‬ 9, ‫יו‬. ‫מו‬. ;08 ,35 )599 .=
‫ ןיו‬650; ‫‏‬.veL ‫ה‬. =. 5 ‫אי‬ lorium, ₪ drink made ofliverwort, 1 +. Som.
+. ‎‫ִַשְשְלְיו‬
(or; PIF). .+) (preced.) pr. ph 1) ‫'י‬‎
+. proved —2@) ‘tm we" Bea or Lake of Hulta, "on RET m. )5 corraption of 29 Sars)
‎‫ו‬ ‫ו‬ noitrop fo eht setnorO pa ot -itnA linen cloth. Git, 09" (sent to115% |
ja,
‎‫ יצ‬Kil, ‎‫או‬, end, 62%; 3. Bath. 74° ‫אזלוח‬‎ ‫חשי לש‬ ‫ יכו‬IS‫ 'חו ‏‬IS Ar. (ed.‫ רקכרכ *דו ‏‬only) ₪ fall-cize waba-‫‏‬
fs. M. (ed, ‫תליה‬‎ |Yak, Ps. 697 .(‫וכל‬‎ num and « halfvise, which were compressed to the
respective sizes of « not and half « net.
‫אָחְלוח‬. pr. mf. Hultha (theWeek-Day-Hervant)‫‏‬ Osi, NOD, +.os:
eth. 11,9 (attendant onthefirstdayoftheweek,‫‏‬
‫יחא‬ Yu
m. (020) @ wlolent
Vi, 12.
man, 11. postr. ‫ד‬‎

OT+.ae
.
=i)
(v, ‎‫ (חטם‬fo bewarm, Part. own, Ser, Hall, "‫א‬‎
sod when it(the knife) gete warm; v. infra.
. ‫סרָחֶא‬‎
fo warm ;toaffect (hearers). M.Kat. 12" xv
| ‫ור‬‎ ‫‘ צו‬Which ¢ ‫ומול‬‎ ecck had ‫נו‬‎ — m. (20m) vinegar. Tang. Prov.X,26 Ma.(od
‎.'‫ א' באספידא רחתם וכ‬,4 .aM( ‎‫ראנא‬. . . ‫א' טר‬, .eM
),
‎‫ (א'לר‬esuora eht sgniloeffo eht elpoep nehw -reviled p ‎‫ ו‬Pes 11,1 ‫לה‬‎
my funeral address, for 1 (my soul) shall be present. ‎‫ הארוטר‬Edomite (Roman) vinegar (wine fermented with
‎‫ הא דטְחָטו ליח וחאים א‬.sM .M ihsaR( ,aM ;uO .de barley). Ib. 42° (when the wine of Judes could only be
+. Rabb. D. 8. a. 1. note) in the one case (that of
soured by an admixture of barley) ‫םתס‬‎ ‫ ןירוק ותוא *'ח‬Tn
SD ‫ו‬‎ ‫ומ ו‬ ‫ קנה‬warely ofbin, ‫כי‬‎ ‎'‫ רכ‬they called it plain vinegar, and now ... they call it
warm &o,—Ib, ‘DOM ‫'א‬‎ ‫( ןאט‬Ms. M. ,‫םיאת‬‎ corr. | Edomite (Roman, Cxsarean) vinegar (to distinguish ix
who will arotse mourning for theet from pure vine vinegar). Dem.1,1 ‫הרדדחיבש‬‎ ‫ לחה‬the win-
egar made in 1008 v. supra. Y.Sabb. XIV, 14 bot, tes"
BAM mo. CoM) summer, heat. 13. Mets, 106"; ‎.‫; של פירות‬rageniv-tiurf.a .B—.rf .steM "36 "7 ‎‫ חי בך‬-niv
on. R. >.34, 14.8.48
‫'כו‬‎ ‫ 'ח אלא‬PR... ‫קבראב‬‎
four hours egar son of wine (bad son of a good father).
sunrise there is heat only where the sun shines; a. 6.
TON m. (b.b.)violent man, +. ‫ךצשה‬‎
.‫ חוּמא‬IMON .m .emas ..g neGr‫‏‬,Ia
IIV T
22; ‫א‬. >
R.s.87 (in Hebr. dict.)‫ לכב לאזה ‏‬in his‫‏‬ NSM
1,+.sear.
1 heat (ofyouth).‫‏‬
‫‏‬NADIN 11, +. ‫חִימְצָא‬ |
‫א‬ IT pr. n.1. Homa, wife of Abbayi. Keth. 65°;‫‏‬
‫חומצאי‬ ‫א‬. + 9 ‫הנלי‬
. "64 mein,‫‏‬
$
‫‏‬e<
‫טה‬
C
‫לה‬‫ר‬
S‫ה‬
‫ה‬‫ה‬T
‫י‬
Mel f(b. h.; Mg fo surround, protect, v. Ges. H.
jot, s, v. POM) wall, exp. fortification Yeb.62" (ref. to artes cole 5 Conn Rath ₪. to 11, 14 ==
= XXXI, 21) ‘m ‫אלב‬‎ lives without (moral) protection. ‎‫ ;חי‬Yalk. ib. 603 pawn; Lev. B. 5. 24 SS.
₪. 5% ‫המוח‬‎ Mow whose lake isher fortification. Ib. ‫ "רזמרזד‬1 m. Coz ID [reeight, load,) ritual restriction;‫‏‬
‎‫ מוקפין‬fortified all around; a.fr.— Pi. .‫תודה‬‎ Cant. great importance. Hag. I11,1,9q.‫הכורתבט ‏‬
‫ *ח שדוקב‬there‫‏‬
to V, 7 ‫'כו‬‎ ‫ ָהיתוטוח לש‬the walls of; a.6. are restrictions in the law regarding Temple sanctuaries‫‏‬
which do not apply to Trumah. Ib. 4 Sovrs (eb.‫‏‬
: | 2'@ .
‫י‬
I £. (com) darkwess. Targ. +. Gen. XV, 17; (‫שדוקבט‬ ; a fr.— 1. omsh, FST. 106. Kil. V,4‫‏‬
‫ רכשל 'ח‬em poco we subject it to both restrictions (by‫‏‬
classifying it with domestic animals and with beasts of‫‏‬
‫רז אט‬ ]1 m, (v. preced.; prob. from its gray-‫‏‬
ackish‫יהל ‏‬ Targ. 0.10‫‏‬ the field). Y. Brub. IX, end,‫ ‏‬254 ‫‘( דדל‬m) double restrict-‫‏‬
ions are imposed. Y. Sah. XI, 30° bot.; a‫תדב ‏‬---.1 Toi‫‏‬
“fT ‫ ללה‬restrictions
adopted by the Hillelites. Hull. 44*. Ib.‫‏‬
‎1‫ז[ניר‬
=
m. (SoM, emp. yor, to be salty, bilter, v. ‘A PPIs)‫ רא ש"בכ ךהרלוקכ ‏‬either you follow the‫‏‬
‘toLevy Talm. Dict.11,p.
205") humton, a sandy soil mapa (cea tieagaheesmend ose 3‫‏‬
ntaini salty substances and used for the preservation I
RD
te‫יי‬
‫‏‬ or &c. Ib.18*‫‘ וקובה *כו ‏‬Fithe restrictive usages of the‫‏‬
55*
 436
place &c.; a. fr. ‫רַמּוחְו‬--‎ ‫ לק‬Kal Vahomer, a conclusion
a minori ad majus. Sifra introd. (ref. to Num. XII, 14,
sq., a. Gen. XLIV, 8). Pes. 66% ‫'כו‬‎ ‫ ח''וק אוה המ דימת‬we
conclude (that the Passover sacrifice must be offered
on
a Sabbath day) by the syllogism &c.: if the daily sacri-
fice ₪0. v. 74; a. fr.—Gen. R. ₪. 23 ‫ךשוח‬‎ ‫ לש‬n/p an
absurd syllogism.—PJ. ‫םירּומָחְו‬‎ ‫( םיֶפַק‬fr. “4ary). Ib.s, 92,
end ‘35 ‫'חו‬‎ ‫ דחא הרשעמ 'ק‬one of the ten conclusions a
minori in the Bible; Yalk. Sam. 132.
‫ )רמוח זז רמוח‬Ar.)‫ ‏‬.‫; )רַמָח זמ‬1 v. P. Sm. 1310‫‏‬
.8 v.‫[ ארמוח( ‏‬whatever joins or is‫ ך וש ‏‬bead, little ball‫‏‬
(bulla) hung around the neck ; jewel, clasp, seal; trnsf.‫‏‬
‘m‫ךןרמכ ‏‬: like a jewel, i. 6. @ mrecious ethical prineiple‫‏‬
,pme( ,9,1.vorP .a ,)2VSb"OR a .lobmys ‫‏‬,ddiK 22” ‫היה דורש‬
‫ ןרמכ יז‬... interpreted this in a symbolical way (giving‫‏‬
the practical Biblical law about perforating the slaye’s ear‫‏‬
na lacihte )noitacifingis ; .ihkeM phsiM , ‫‏‬2.s,.kiz’N ‫ חומר‬57
‫‏‬,raV( ‫ אומר‬,6‫ ץעעס‬. 004.(. ‫‏‬,toS 51*‫כמין ח‬ ‫ אדרשנה‬Ishallinter-‫‏‬
terp ‫‏‬ti 8‫ מ ע‬1190110‫ע‬.--.71. ‫‏ חַמורות‬.rf( ‫חמור‬, ‫‏‬.pme ‫(חַמוִּרְחָא‬
Hull. 184° ‘nm‫( רשרוד ‏‬Ar, Minin) symbolizing interpreters.‫‏‬
‫ ארמוח‬I ₪ =n 1. Snh.‫" ‏‬49 ‫אמלעב‬ ‫ 'ח‬a mere‫‏‬
restrictive measure (which does not allow a conclusion‫‏‬
as to the rank of the successive functions of the High-‫‏‬
priest). Ib. bot.‫ ראמו 'ח ‏‬wherein consists the greater‫‏‬
import (the greater gravity of the crime)? Pes, 11° ‫םושמ‬‎
‫ 'ח תבשד 'כו‬on account of the great import of the Sab-‫‏‬
bath (the grave penalty for its desecration) people are‫‏‬
careful 80.--- 11011. 9" ‘md‫ אתנכס ‏‬PEO where there is a‫‏‬
doubt about a prohibition based on danger to health‫‏‬
the stricter practice is preferred;‫ ‏‬.10 ‫ ארוסרא רמנ 'חל‬PEO‫‏‬
the same is the case with a doubt about a ritual pro-‫‏‬
hibition. Bets.3; a. fr.—[Targ. 11 Esth. III, 3, v. ee)‫‏‬
‫ ארמּוח‬IL m. (v. vain 11( joint, knot, bead, amulet.‫‏‬
Kidd.‫ ‏‬73° ‫ רלת 'ח יכו‬Ar. (ed. ""yatn‫ רמר( ‏‬if the child 8‫‏‬
found with an amulet (beads, by which the mother in-‫‏‬
timated the hope of future identification) . . it is not‫‏‬
considered a foundling (v.‫ ‏‬--.(‫ "ָפּוסַא‬1% “an. Ib. 9* top‫‏‬
‫ 'ח אתררכתפ‬glass-beads. Sabb. 147” bot.‫ 'ח ארדש ‏‬the verte-‫‏‬
brae (v.‫ אָרְלּח ‏‬.(1 Gitt.69*top‫ אברקע בשד 'ח ‏‬a scorpion‫‏‬
with seven joints (Rashi: seven shades of color, stripes);‫‏‬
v. RAVAN.‫‏‬
‫ ארמוח‬IIT m. (v. preced.) accumulated sum, yoru‫‏‬
of calculation. Ab. Zar. 9% mand‫( חכשמו היל ‏‬Ar. nan,‫‏‬
(‫ הלרמהא‬and he will find the sum. he wants.‫‏‬
Nain m. (‫)רמח‬‎ weight for holding the tent, socket.
— Pl. yan,
Targ. ‫"צו‬‎ Ex. XXXVITII, 27 (h. text --.(‫ןדא‬‎
‎‫ חמְרְלָרא‬constr. “gin, ;‫דסי‬‎ a. fr.
‫ אפְרִמּוח‬f. (v. preced. wds.) 1) a ball (bulla), bead,‫‏‬
charm. Sabb. 57" (expl.‫‘ אתפיטקד תפסוט( ‏‬mn a charm‫‏‬
gniniatnoc .maslab .bI *26 ‫‏‬.lpxe( ‫ (פוטלת‬616. 96" ‫חי‬
‫ ןולרפד‬a charm containing phyllon. M. Kat. 19";Erub. 69*‫‏‬
‫( 'ח אשודמד‬Ms.‫ ‏‬.0 (‫ 'רמ‬a bulla containing a jewel for‫‏‬
sealing (differ. opin.v.Rashi to Erub. |. ¢.).—2) bud, (ball).‫‏‬
Gitt. 69* bot.‫ 'ח אתושכד ‏‬the bud of cuscuta.—3) weight-‫‏‬
stone, lever. B, Bath, 67" (expl.‫ 'ח לגלג( ‏‬the weight used for‫‏‬
on
hoisting the beams of the press. Zeb. ot ‫הרמרטחב‬‎ w
its wheel work.—4). smoothing weight in i the laur
Keth. 10° top.—5) stone or sand in the bladder. Git
bot, M22 ‫אקפכד‬‎ ‘Mm the stony substance which he
‫ שמוח‬m.‫ ‏‬.₪ ;‫) שמח( שמח‬1 one fifth, esp. 8‫‏‬
of 60 ‘be ‘added “aa fine on restoring misa 1‫‏‬
priated property or redeeming dedicated property )1uev.‫‏‬
,V ;61 ;42 ,IIVXX .)72 .B .maK ,XI .6 ,B ‫‏‬.s4t5e*M ‫חומשו‬
‫ לש ןרק‬the fifth part of the‫( קוק ‏‬assessedva‫‏‬
i. e. one plus one fifth, v. next w.; a. fr.—2) Homesh,‫‏‬
one of the five books of Moses, also one of the five books‫‏‬
of Psalms. Sot.‫" ‏‬86 ‫‘ םרדוקרפה‬nm the Book of Numbers;‫‏‬
‫ 'ח רכש‬the Book of Exodus; a. fr,— Pl.‫ םישְמּוח ‏‬poe 1‫‏‬
B. Mets.IV,8‫ השמח 'ח ןח ‏‬there are five things to whic‫‏‬
the law ordaining the addition of one fifth applies.—‫‏‬
Hag.‫ ‏‬14° ‫ השמח רשְמּוח הרות‬the five books of the Law.‫‏‬
Y. Meg. III, 74% top ‘nm single parts of the Pentatéue h.‫‏‬
Kidd. 33° ‘m‫ רכש ‏‬two books of the Psalms, ₪‫‏‬
,‫ אטמּוח‬constr,‫ שמוח ‏‬ch. same. Targ. Ley. V, 24,‫‏‬
Targ. Y. Gen. XLVII, 26; a.e.—B. Mets.‫” ‏‬53 ‫ 'ח דרגלמ‬the’‫‏‬
one fifth is included in the amount, i. e. the additionis‫‏‬
one fifth of the principal (v. preced. w.);‫‘ רבלמ ‏‬nmthe‫‏‬
one fifth is excluded, i, e. the addition must form one‫‏‬
fifth of the principal plus the addition (25 percent) .‫‏‬
2" 1ch.—Ib,‫" ‏‬54 ‫‘ 'תד‬na fine of one fifth for misappro‫‏‬
priating the addition of one fifth; a. fr.— Pl. | ony‫‏‬
Kam. 1083.‫‏‬
‫ אתמּוח‬f.=nain, heat. Targ. Y. Ex. XII, 39. (oa.‫‏‬
Amst.‫ אָּתְמּוח( ‏‬Tare. Cant. I, 7 (ed. Amst, Nth, bee .‫‏‬
(Targ. Prov. X XIX, 1, v.‫חִימְתָא ‏‬.[
‫ אפמוח‬.‫=[ג‬.‫ ס‬25h; constr. rain. Lam. R. to -‫‏‬
‫ יתמוח‬f. (nM; corresp. to Gr.‫( ‏‬006000%‫ ה‬name of‫‏‬
a ,tnalp yrotillep .)airateiraP( .ttiG *96 ‫‏‬,tob ‘53 ‫|" בר ממרו‬
(Ar. incorr,‫ 'ח( 'מו ‏‬pellitory leaves are in such & case :‫‏‬
_ good as Mamru, but the root of p. &c.
yn, 0 ion.
NM, ‫הנוח‬‎ pr. 0. m., .‫צץ‬‎ N25,
24
-
‫ ינוח‬pr. n. m. (abbrev. of sm?) Honi, Onias, is‫‏‬
surnamed M’aggel (circle-drawer). Taan.III,8; Ber,1!‫‏‬
)2— his grandson. Y. Taan. 111, 66% bot.; Midr. 7‫‏‬
.sP .fesoT—.IVXXC .R .hsaH VI ‫‏‬,)II( 11 ‫ח' הקטן‬.
‫ אינּוח‬,‫ "ורנה הינּוח‬pr. n. m. (preced.) Heli‫‏‬
name of several Amoraim, Y. Sabb. XIV, 14° Woe Be1‫‏‬
Jacob of Ephrataim. Y. Shek. I, 469; Y. M.Kat. 1‫‏‬
;.tob ‫‏‬.a 6. ‫צ‬. ‫חוורֶן‬.--%. ‫©גְחזִנְיָא‬.
‫ )יננוח( וינוח‬pr.n.m. (preced.) Onias, the -‫‏‬
fo
of.the Onias Temple,‫ 'ח ‏‬m2, in Egypt. canis 11
1‫‏‬
.bI ;°901 .a ‫‏‬,V—.e ‫נְחוּנְיון‬. :
‫חניָיא‬, ‫הנייה‬, + ‫ונא‬
DAM (b. h.) 1) [tobend over, have affec‫‏‬
Jon. IV, 10),] to protect, spare, have consi
(with >>). Neg. XII, 5‫'כו‬‎‫הרותה‬
Hon ‫ךכ‬‎
 437 rm

has such consideration

for man's property of emall value into the bridal chamber ;wedding, KiAd 0 a fe. Pep ‫יח‬‎
he, Bot, 14° ‫'כו‬‎ ‫ םא הככ 'ת‬If the Law made such con the introduction into the bridal chamber constitutes
siderate provision for those tranegressing
be. Y Keth. IV, posscstion (legitinate marriage). Ib. 9° ‫ה‬‎ ‫"כרקסל‬
to ex
end, 20" ‫'כו‬‎‫ סה לע ךרובכ‬eared more for their honour than = clade, as « form Of marviage, the delivery by ber father
he. ; a.¥. fr—[2) tobeconnected, related.—Dewom. O°F)) to take her late the bridal chamber, Gen. i. > 94 ‫אל‬‎
‎‫ ראת‬was Hot present at my wedding, Heh 108°
DAM
oh. same. Tang.
Bx.X11,27 (h.text MDE). Tang. ‎‫ לשה חי‬degnarra ‎‫ ה‬ladirb moor rof sih .nos .bA 2V
‎‫ וו‬Chr, XXXVI, ‫ו‬‎ Lae ‘nd rr’ ‫ךב‬‎ at eighteen years one ie ₪) for marriage. Y¥
‎‫ אאא‬26° Om) 8S Abe OF... ‫ארבנ‬‎ will a man that ‎‫אוה‬. 11, 58*top; Bab. ib. 25° ‫יז‬‎ ‫ רקב‬wedding party; « fr.
haa no consideration for hie son ..., care for my eon PL reer, Lam, i. to 111,19 ‘ot ‫יח‬‎ ‫ ךכ ךכו‬₪: many state
cornet Pos, 40° ‫'כו‬‎ ‫ סחר‬KOM “HD what typical menning roome will I arrange
be. Y. Bot, TX, end, 246°; Towed it
has hasa (‫)אשְר‬‎ 1 The Lord spared us (in Ngypt, +. Tare. ‎‫ ץ א‬9 :rruC‎'‫ אלו רץ ח‬eseht era eht ladirb seiponac hcihw(
Bx. 1.00); = > were interdicted afier the destruction of the Temple);
Pa, ‎‫ יס‬lo commiserate, grace, favor .‫)(ג‬‎ YO). Tare. (Hab, ib. 49" PE sing.). Lev. ₪. « 25, beg; =.fr.—
Pa, XXXVU, 21; a. fr, 2) eval of the Divine Majesty, sonctuary.—F1 ae ab. ¥
Af. oon, Core fo have affection for, Targ. Mal. 11,17 Meg. 1, 724 top ‫'כו‬‎ FHS ‘hm ‫לכ‬‎ all eanctuarios (Bhiloh,
(ed, Lag, OR; bh. text Sor).—(Targ. 1 XXX, 14 OTS Gilgal ₪6.( which existed be.
some ed., read Ov.)
,‫תורופוח‬
= .₪ Mots. 1X, 14, +. en.‫‏‬
‫( ו‬70M) rubbing off, reduction by wear and‫‏‬ BEAM 2. ‫)םוה‬‎1)1) rubbing. Ber. 6° rT As from
,raet ,hB ,stoM ;°07 ‫‏‬.pmo ‫ סי‬1. their (the demons’) rubbing against their clothing.—
> ‫חס‬, +. ‫סוס‬ —
2) broom. Succ. 32° ‫'ח‬‎ *S ‫דיבקר‬‎ it has the shape of «
broom, 11. Kam. 06° if one stole palem-leaves ‫ה‬‎ ‫רחקידבקו‬
= ‫ְלָא‬
‫‏‬.i‫מ‬p ‫סיְָא‬
ְְ‫ּמ‬
ְ‫וּס‬
‫ח חו‬
+. ‫סנא‬ and made ₪ broom of them. [Ar. ,‫א"ר‬‎ Var. ,‫איסה‬‎ +.
Rabb. D. 8. to Buce. |, 6. note 2.[
JRA a. cert; cmp, Yer)1) strength Ex. R.
(ref.toDan,1V,27)‫רלש‬‎ TM the strength isMine.— BM, REM,
».ver,‫א‬‎
Bythr,‘oadots Sabb. 11,1, expl. ib. 20" ‘flax pounded “EM, +. ‫ריש‬‎
| ee ee
TT I (cmp. 77), pert. =.part. 77 [losqueeze
in; to
m. (¥. preced.) 1) fort, castle, Targ, Pe. be wedged in.) 1) to be tight, ‫נוהג‬‎
‫ מו‬Ill, ¢
XXXL, 3 (h, text (‫רהצ‬‎--2( strength, dominion. Targ. Cant. ‎‫ בשבדל שיחוצי‬taht yeht yam emoceb thgit yb( .)gnillews
V,16,—3) store-howse, v. 75% ; Miky.
X,3 AFM wer] ‫ןכזב‬‎ (emp. part. fem. Ayr, fr. Se)
+:
. YoRTR if it is tight (immovable).— 2) fo tighten, tic closely. Y.
Hag. 111,79" top ‫התוא‬‎ ‫( םיצֶר‬PST) they tie it watertight—
m. (b.h.“OM; (‫רָסְה‬‎ want, scarcity of provision. 3) 7 or 7st fo wedge in, form a partition; to inter-
Gen. Ht.> 34,+.HEN. vene, esp. (at bathing) to prevent the water from touch-
ing the body. .‫זמ‬‎ ,111 1 )27%( ‫לוכי ץדחל )ץרתל( לוכאלו‬
Te ‎‫ו‬ ch, same, need, want; loss, Targ. Ms. M. (Bab, ed. ‫'כו‬‎ ‫‘ ךלילו‬5, Mish. ‫'כאלו‬‎ ‫ יחל‬,‫ ךליל‬Y-
‎‫ב‬ ,8 (Var. .(‫אָנורְסַח‬‎ Targ. Jud. XVII, 10 (ed. 60. ‫לכולו‬‎ ‘nd, v. Rabb. D. 8. a. |.note) he may form ‫א‬‎
1. Om). Targ. Prov. XXI, 5; a. ₪ partition (between himeelf and the uncleannes, by sit-
ting ina vehicle &c.)and
cat. Zeb.19° (PHS) FATS TS
PAM ft ee)
1 .‫א‬‎torud, cleanse, + per 1
\ does it form a partition between the body and the water
1 ch, same. 0164.68*904. ‫הרב‬‎ Dm he scratched him- (soas to make the immersion ineffective)!—Y. Sabb. VII,
against it, Soh. 95* ‫הישיר‬‎ On ‫אק‬‎ ‫ הוה‬he cleansed beg.7% ‫'כו‬‎ [aN ‫ץחש‬‎ for they form an interposition at
s head. Ib.107* REWF; (METF}) shede. Nidd.
66" perc bathing after menstruation.. V. 727.
fr.DEM) to wash her hair. : . TAT eh. 1) same. Part. yor, £ Ment same. Zed. 19",
m II to bend over, v. ‫פס‬‎ 1 v. preced, Ib. “Set: (Rashi: ‫צרה‬‎ (--2( (v. 77") fo form
a partition,
40 build a wall by piling up material without
‫ךרי‬
m.(GERI) rim,felloe—PL Fein,const. Ein. to form a lane. Y. Shebi. ill,
cementing ;(of persons)
arg. I Kings Vil, 33(b.text ‘Peri. end, 34% ‫היל‬‎ yor, +. PL —Keth. 17* ; Meg. 29* ‫דַעיְִהד‬‎
‫ו‬
+.‫וכ‬
SR.‫‏‬
,
‫ ו‬Ie m. (REM) 1)cover, roofing. Targ. Ex.‫‏‬
;14 .‫ א‬fr.—Targ. Ex. XXVIII, 6 ‘TM‫ תיב ‏‬a house‫‏‬ TUT
m. .‫)ט‬‎ h; preced.) 1) that which is divided
eat oe ane eae‫‏‬ ‫כ‬ off, outside, street. Kel. XXVIII, 9 Tm rust ‫לש‬‎ ‫קולח‬
,LIV ,8.qs.de(.lreB ‫‏‬,)M3 +. ‫הפא‬ the shirt of the runabout (prostitute; +. Sm. Ant. ₪.v.
Coa Vestis a.Diaphane Heimata; Tosef. ib. B. Bath. V, 14
me 5 5. h. MBM; ‫םפח‬‎ 1( 1) covering, canopy, esp. > STM ‫תואצדי‬‎ going out of the linc of custom). Zeb. 57":
laichamber ; also(—'n (‫תוסרכב‬:‎ theentrance ofthebride Yoma 57* SH ‘rm Ar. (vw.Rabb.
D.S. a.1 note2, a Tosaf.

to Zeb. 1. 0.( what is done outside the Temple and what
inside. Hull. VI, 2 M3... ‫טחושה‬‎ he who slaughters un-
consecrated animals within the Temple court,
secrated animals without. Ib. 85% ‫'ח‬‎ ‫ רטוחש‬606
animals slaughtered outside the Temple court. Ib, 68*
‎‫‘ למחיצתו‬m ‎‫ הצתה‬was carried outside of its legal limits;
a, fr.—ma, ‘M3 outside, from outside, ‫זחל‬‎ out (through
the window &c.). Sabb. I, 1. Ab. Zar. 11%; a. v. fr.—
2) (followed by 72) except, without. Hull. I, 1 ‫שרחמ‬‎ ™
‎'‫ וכ‬except a deaf and dumb 86. Gen. R. 8. 49 ‫ותעדמ‬‎ ‫'ח‬
without consulting him; a v. fr.
‫ חוצב‬stone-cutter, .+ 32M,‫‏‬
‫ הצוח‬.£ (b. hb.)‫ץוח ‏‬-=(1 ;11 (followed by ~>) outside .‫‏‬
of, out of. Ab. Zar. 1, 4 ‫הל‬‎ ‫ 'ח‬ontaide the town limits.—
‎‫ ח' לארץך‬edistuo fo ,enitselaP ngierof .yrotirret
V, 1 ‫'אל‬‎ ‫ 'חב‬abroad; a, v. fr.—2) an outskirt, not in- |
cluded in the Sabbath community .(‫)בורע‬‎ Erub. V, 6.
‫ הצוח‬II 5 (preced.) 1)=n2ix"n, outsider, stranger‫‏‬
(not related). Yeb. 18" (interpret. Deut. XXV, 5) MWR‫‏‬
“min man the deceased’s wife who 18 a stranger (to the‫‏‬
;)rehtorb .Y .bi ,I .%8 ‫‏‬.bI ‫החיצונה‬ '‫דאינון דרשין הח‬
Samaritans) who interpret hahutsah like hahitsonah.—‫‏‬
)2 a strange, unnatural act. Yalk. Is. 303, v,‫[חיצה ‏‬
‫לצוח‬ m,, v. next w.‫‏‬
‫‏ חוצלת‬,f )‫חצל‬, ‫‏‬.v ‫‏ נחצץ‬.pmc ‫ מְחַצִלֶת‬soa ‫(‏‬11
gnittam desu rof ,snoititrap sgnirevoc —.¢& ‫‏‬.lP ‫חוצלות‬.
Eduy. IIT, 4; Succ.‫* ‏‬20 ‫ לכ 'חה 'כו‬all kinds of mattings‫‏‬
are liable to uncleanness by contact with corpses;
“pair. Tosef. Kel. ₪. Bath.‫ ‏‬,17 14 ‫ םילצוחה‬ed. Zuck.‫‏‬
(Var.‫ תוצלוח; ‏‬ed. mibs'n).‫‏‬
RIAN ‎‫ ג‬pl. ‎‫נא‬SIM (denom. of 71m) outworks,
outposts. Targ. Jer. Li, 12 (h. text (‫םיָבְרא‬‎
‫חוצף‬ ‫גת חוצפא‬. )‫ (חצם‬barefacedness,
impudence. Targ. Jer, 111, 3. Targ. Y. Num. XVI, 2;‫‏‬
.a ,toS—,e "94 ,XI( )51 ni eht cinaisseM ‫‏‬doirep 03" '‫ח‬
ecnedupmi‘ lliw liaverp ‫‏‬.hnS( 79* ‫(העזות תרבה‬. Snh. ‫‏‬°501
21‘ ‫ "חה "רפא‬boldness will carry its. point even against‫‏‬
heaven. Ib.‫ 'ח אתוכלמ >) ‏‬tis ge is a royal power with-‫‏‬
out a crown. 13, Bath. 155”, a. 6.‫‏‬
‫ תיפצוח‬pr. n.‫ ‏‬.‫ תג‬Hutspith, surnamed the Inter-‫‏‬
preter, a Tannai, one of the martyrs of the Hadrianic‫‏‬
persecution. Shebi. X, 6; Tosef. ib. VIII, 10. Hull. 142°,‫‏‬
Ber. %72 Y. ib. 1V, 74 top (some ed.‫(ואצפרת ‏‬
‫( קוח‬emp. )544 fo round, arch, hollow. Denom.‫‏‬
‫חיק‬. : bidden during prayer no Support is to be: found.as
PAM ch. same.—Par't. ,‫קראח‬‎ Targ. Job XXIV, 16 ed.
Lag. (Var, ,‫קריאה‬‎ 60. Wil. PRO, oth. ed. ,‫קראד‬‎ corr. ace.;
h, text .(‫רתח‬‎
Pa. p= to dig out. Sabb.109° ‫הרוגל‬‎ ‫ הרקרלחרלו‬Rashi
a. Ms. O. (v. Rabb. D, 8. a. 1. note 200) let him dig out
its interior, Snh. 56*.(ref. to ,‫בקנ‬‎ Lev, XXIV, 16) ‫אמריאו‬‎
438
'‫‏ וכ‬wD "‫ דח‬yam ti ton naem taht eh ‫‏‬tuc 0 ‫ו‬ vine‫‏‬
Name in the edge of the‫שו ‏‬ v. aR)‫‏‬
or con-
‫ חק‬,nm .b( ‫‏‬.h ‫חקק ;חק‬, ‫‏‬.v ‫ל וט‬ dae‫‏‬
> ‎‫ וק‬law, rule, custom; assigned share, 7
Erub. 54* ‫'ח‬‎ ‫ רכבל‬mM x I will leave to my sons a dvi
share (a fixed living). Sabb.137? Dw ‫וראשב‬‎ ‫ 'ח‬He ordered |
a mark to be put on his (Abraham’s) flesh. Snh. mi
‫“ 'ח דחא‬DX‫( ררישמש ‏‬some ed. PR) who leaves even one‫‏‬
law unobserved. Ib.‫“ 'ח 'כו ‏‬BR‫ אלש השע ‏‬vad Ms. M. ‘ed.‫‏‬
(
differ., v. Rabb. D, ₪. a. 1. note) who observed
not eve‫‏‬
eno :wal .a —.rf .lP ‫‏‬,napS ‫ חְקים‬.ddiK‘ %93 .fer( ‫‏‬o|t ‫ו‬
XIX,‫) ‏‬19 ‫ 'ח יתקקחש 'כו‬the lines which I have drawn‫‏‬
long ago (by creating separate species); Y. Kil. 1,27" top |‫‏‬
(it is forbidden)‫ רמלועב ‏‬... ‫ םושמ 'ח‬as coming under 4116‫‏‬
interpretation of (Lev. 1. 6.( “the lines which I have‫‏‬
.lluH drawn 80." Tam.‫" ‏‬31 ‫ רקמה םרמעה‬customs of gentiles. Sifra‫‏‬
Ahiré ch, XII, Par.‫ ‏‬9 ‫( ?ח םיקוקחה 'כו‬idolatrous) usages”‫‏‬
practiced by them and their fathers & , v. next W.; a. fr.‫‏‬
,‫ הקח הקּוח‬f. (b. h.) same, esp. firmly establis‫‏‬
0 2 ‘religious observance, Ab. Zar. 11° ‫הפירש‬‎
| ‎‫ לאר ח' היא‬eht gninrub fo yltsoc slairetam ta slarenuf
)6 is not a specific (gentile) religious custom. Num, 9,
beg. ‫רתקקח‬‎ ‫ הקח‬1 have ordained a ceremony (without
giving a reason), Ib. four (laws) ‫'ח‬‎ ‫ ביתכד ןהב‬in reference —
to which the word hukkah (rule without reason) is used,
Ib. ‫'ח‬‎ ‫ רחאל‬daw... M22 ‫לנא‬‎ FD unto thee I reveal the |
reason... ., but to anybody else it is a rule; a. fr.—Pl.
‎‫חוקות‬, ‫חְקות‬. .hnaT .kcuh’B 4 ‎‫;צותי וחְקותִי‬
‫ מ‬.a .rf
‫( רוח‬b.h.; emp.‫ רוא( ‏‬to perforate; . be transparent,‫‏‬
v.‫‏‬ white, “clear. 0‫‏‬
Pi,‫ ‏‬,‫“ רוזה‬m1 to make clear, evident. Mekh. Mishp.,‫‏‬
,nikiz’N .8 31 .fer( ot .tueD ‫‏‬,IIXX 71) ‫כשמלה‬. .
they must make the fact as clear as a (white) sheet
Gen. R. s. 98 (ref. to 03>, ib. XLEX, 11) ‫'כו‬‎ Ne ‫אוהש‬‎
he will make clear to them the words of the Law; ‫או‬‎
‫‏‬8 ‎‫ מח' להם טעיותיהם‬eh lliw evorp ot meht rieht ;srorre
a. e.—Part. pass. 137172 clear, proved, evident, Y. Shek.
III, end, 47° ‫ןלוכבש‬‎ | "2 the clearest of all 16
Biblical evidences. Gen. R. s. 47, end; Y. Ab. Zar. I, 39!
top ‫ןלוכבש‬‎ “2 the least doubtful of all. Y.Suce,V, beg, 55’
‘T172 ‫ונראש‬‎ ‫ םשמ‬because the use of the flute is not clearly
stated in the Law. Y. Ter. 11, 41° bot. ‫ןהש‬‎... ‫דחא‬ ‫הז‬
‎‫ וכ‬AND this is one of the three inter pretaaiene of —
the Rabbis) which are clearly indicated in the Bibl
text. Y.Erub, III, 21%bot, ‫'חמ‬‎ PNW... ‫ףוס‬‎ ‫ךוערגה‬th
must finally admit that: the law of Sabbath limits fin¢
no proof in the Biblical words. Y. Ber. II, 5* bot. "
‎‫ סום מלאכות תפלה שאינן מח' מד''ת‬.de .mheL .htoe(
‫חרק‬ acc.) thou must admit that for labors ‫ל‬‎
a. fr.
th
Hithpa. “anna to be made sede. ¥i Keth. |Vv
top (ref. to Deut. XXII, 17) ‫'כו‬‎ a ‫דע‬‎ the
must be as clear &e., Vv. supra. | ws pas
TIT, TIF ch. same, 1) to bewhite, to
Joel I,7 Targ. O. Gen. XLIX, 12° ‫וכוחו‬‎ 1
 934 ‫הרְגָה‬

something
to !‫הוו‬‎ - .1/ ,‫ יאר‬Tang. | hom, XIV, --..1‫ו‬‎
Meg, 19° (eupl. ‫רוח‬‎ Moth. 1, 6( Ma ‫דרוח‬‎ ‫ דרה‬FF )54. ‫רח‬‎
‎‫ (חרד‬webs full of holes, net-work,

‫רזא‬
‫וז‬‫‏‬.k‫ח‬
ehc ‫מו חר‬,‫אן‬. ‫חורין‬, rors‫‏‬
| ] man, Tang,
Wx. 41.3, 5. ‫דפש‬‎ ‫ג‬ 2
fr) (ofeyes) tobebright, tolook withgratification,=, ‫בלי דד‬
& fr —Gen. Kh.2.07 ‫אירו‬‎ ‫ רב‬thos freedman.—B. Mets.i*
‫ה‬ ‫וט‬ ‫ ו‬property; .1| .maK ,X .ga‫”‏‬t7
Tang, Prov, ‫א‬‎111,98,1bXVI,846 ‫ריח‬‎ Ma (ed ‫ירח‬‎ | "7
+. ‎"‫[ (חד‬TbAV,
25, emend, by Lassattio
Oheb Ger p. 108,
‎‫ כ‬however, ‎‫ ] איר‬oh,j—Kidd. 99° tren ‫אל‬‎you do not (v. preeed.) pr. ₪. .)‫מ‬‎ More? (Vreemen)
see clearly (the daw is not clear to you) Targ. 0. Deut,I, 12 (¥. woos, ₪. tent SP), cmp
Pa, ‎‫ חור‬1) to whiten, wash, cleanse, Targ, U fam.
XIX, 25; a. fr—T, Mets, 60° ‫כי‬‎Freer, + Gr Mall, #3”
megs Sonu. ‫רצ‬‎ Taan. 1V, 60"bot, ,‫הורט‬‎ read “errs ‫ ברוח‬.2 .‫שי בח בדי; א‬ Pest. Me. 5‫‏‬
to wash.) — Part. pase, rms, f ape end; (Yalk. In. 987 Ym).‫‏‬
mare. ‫צי‬‎ Bx. 1V, 6—2) fo make evident, toprove. Gen. NST 1 5. cv. preced.) 1) heat, drynees, Tore Pe
BR, 6, 27 ‫כו‬‎ TNS which will prove
it better; Valk. XC, 4.--2( desolation, waste, Tare Ma. ‫גוג‬‎ 10 ‫בריח‬
oh, 968,— ‫אָּתְרווְחִמ‬‎ it is proven, obviows, Wall. 117". (conetr.J—3) injurious confusion of ideas. Arash. %
* 55"; ‫א‬‎ fr.
(ed, FST). V. neat w.
Af. rors to make white, B, Kam, 45° ‫חירשבל‬‎ rreerae
And it(the corrodent) made his skin look white (like « I, ai contr. Ta" nest w.
9
Jeper’s; Var, +. Rabb, D. 8. a.1). .‫ו‬‎Mets, 58" eres Ke. XXIX,9; ee rn yore pa
(they guard against) whitening foes (putting per- building standing in the field. Bot. 48*, +. ‫ארק‬‎1; = >
‎‫או‬ to shame); Valk.
Ex, 349. 11. ‫אתבייח‬‎ ‫מְרְבְתָא‬‎ ; constr. FS", Targ, Mai. 1, 4. ‫ד‬‎
Ie, LXI, 4; a. fr.—Soh. 71° ‫אתריכס‬‎ ‫(דד‬Tost. Neg. Vi!
= ‎‫חור‬, SRM, REAM, +. ‫רוח‬‎ MPS Ms) = place named Leprous Debris (depowt
ATT; oF“FIAT(emp.proce.waa)tobore.Sabb. 103" of debris of leprows houses).
| ‫רה‬‎hebored
ahole, ‫שק‬ )37 ruin, rwine, deserted‫‏‬
= ‎‫חור‬, ‫ צנחור‬.m .8) ;eh .decerp ).siw )1 ,eloh Dem. Vi, 24 top TT ‫רדא‬‎ ₪) =
ly. Pes. 8* ‫םרא‬‎ ‫ דד ןיבש‬a cave between two pepe 40-1187610
ofneighbors.—Sabb.52° ‫הרות‬‎ Sows ‫שחומ‬‎ (MMs. Ib, ‫'כו‬‎ ‫ שולה ךמ 'חת‬break some stopes from this ruin by
Ms. 0.FTTH, some ed. FAN) a needle whose which thou mayest take possession of the space; « ff,
" | isbroken off; #. 123* ‫הררה‬‎ (a 21. FPN); Kel. [Arakb, 12, .‫צץ‬‎ ‫אָבְרוה‬
1.[ --PL str. rst Ber Lc.
‎‫ ווא‬5 FTN; 1096. ib.B,Mets. 111,9 --.‫הדות‬‎ .21.‫ןירוח‬ ‎'‫ וכ‬Mists ‎‫ הורבה אחת‬eno fo eht sniar fo .melasureJ
Pes, |.6.Ib, ‫'כו‬‎ ‫“ תדב‬Tin the upper and the lower holes - m, (v. preoed.) destruction, desolate
the wall; a. fr.—2) anf’s store, v. "Yin. [Pesik. Shor 82 ag. 5* STS GST the destruction of the
* ‫בהרד‬‎ ,‫ ןירוח‬+. er) [Y. Maser. Vjend, 52° ‫דחא‬‎ ,‫ריח‬ Temple. A= ip’ aha 7 Spades ns= paiva Y.
‎‫ו זור‬1= [ ‎‫וא‬. IV, end, 29° ‫ינברדדב‬‎ in its (the vineyard’s) waste stat,
VIPUL m. (0.,‫ג‬-‫א‬‎pl.pn [eehite garments,) freedom ; opp. "zys. Ab. Zar. 9" ‫תיבה‬‎ TS from the destroction
‎‫ב‬, T Ps free, freed, opp. to slave. Gitt. 1V, 4 FE of the Second Temple. ‫סופה‬‎ 39°; a. fr.— PL ‫הטבק‬‎
‎‫ בך ו‬... dna eh tsam eralced mih .eerf ,bI 5 ‎‫חציו עבד‬ ti. Gen. R. = 56; Yalk. Gen. 102 T TES. . PETS for
! ‎‫ וחצרו בך‬flah a evals dna flaN a ;nam.daee LPr
—rf
f she (Palmyra) took a part in both destructions of the
33. B. Kam. 1, 8 ‫'כו‬‎ ‫ םידע "ב דה‬witnesses who are Temple; Lam. R. to 11, 2 “TSS (fem.).
and of the Jewish
faith, Esth. R. to 1, 6 (expl.
NQSTAN ch. same. Targ-Is. XXXIV, 11. Targ-Lam.
‎‫ הח‬ib.) ‎'‫ בגדים שב" וד וכ‬stnemrag hcihw nemeerf ;raew
% 2 7377 (constr.).—Sob. os”. B. Bath. 14° ‫דד‬‎ ‫ הדפוס‬the
fr.—7 ‎‫ (נכסרם) בנר‬errf ton( )degagtrom ,ytreporp .ppo end of the book speaks of destraction. Ib. ‫חל‬‎ 7 ‫ןכיכשס‬
mares. B. Kam. 8"; a.fr. (Bibl. 11901. ,‫םירוח‬‎ ‫םירח‬ in arranging the order of the Biblical books, we join
the record of destruction(at the end of one book) to
‫ ררזד‬111 (o-n.) pr.nom, Hier, thehusband ofMiriam,‫‏‬ that of destruction (at the beginning of the other).
skh.B'shall., Ainalek 1. Pesik. R.s12, Ex. BR.=48‫‏‬ iin, TIN m. (7) [filling 5 gap, .‫יז‬‎ MTT) step
randfather of Bezaleel);a.fr.‫‏‬
son. ‘Bah. 111,4 (27%) ‫ודבל‬‎ ‫ )ינרה( יגריח‬his step-son alone
sy I ch.=<h. ‫רוח‬‎ 1,Aole. Targ. 11 Kings 11, 10 (not his relations) Yeb. 21°; a >.-- 11. ‫ילדה‬‎ Y. ₪
n); a. fr—Arakh.
80°, a.e. (prov.)
‫ארבכל‬‎ ‫ואל‬ 11,8 bot.‫"כר‬‎‫רכשדד‬two step-children (ofdifferent parents)
/ ‫ו‬‎ eaxwnisatn tapack broaght up in the same house.
ch hides the theft, 1. 6. fine the purchaser of the
6 but not the seller). To. ‫היל‬‎ wo ‫'ח‬‎. . . ‫ואל‬
‫ רא‬dat myn £.(preced.) step-daughter. Y. Yeb.11, 3*bot.
‎‫ואי‬ ‎+‫ הדרכת‬one’s step-daughter. Bab.
ib. 21°; a. =.

aman
0
440
‫ אתגרּוח‬ch. same. Sot.‫ ‏‬43 ‫ 'ח הלידגה יכו‬a man’s‫‏‬
wife’s “daughter brought up among wage‫‏‬
,‫ דורוח‬v. next‫‏‬ ‫וש‬
,‫ רוורוח‬TIN m.‫ )רנ ‏‬.+ Sm. )1821 white spots‫‏‬
on the cornea (hebxwp.a). Bekh. VI, 3 (38; Mish. ed.‫‏‬
,‫ דורוח‬v. Koh. Ar. Compl. = v.); v- 17}. Omp. ETT.‫‏‬
yin, am ma pr. n. pl. Beth-Horon, a border town
between Benjamin and Ephraim. Nidd. 61%. Snh. 32”
‎‫ מעלות בית חי‬eht tnecsa ot ,H-hteB ;)worran( .burE "22
‎‫ מעלות בית חי‬.de .enoS ,de( ;aj .de .laS ‎'‫ בית מ‬,a ‎‫בית‬
‘m vy. R. Hash. 18% a. 2. ₪. a.1. note 4). [R. Hash. 11, 4,
vj]
yr, pl. ‫ןינורוח‬‎ v. .‫ןֶרוח‬‎
SI, +. an.
‫ ריררזה‬im. pl. constr. ="sinx (v. NTN) behind, after.‫‏‬
Y. Shebi. IV, 85% bot.‫ ‏‬55‘ ‫ לרפ 'ח ארמח‬running after‫‏‬
(driving) an ass on a Sabbath (being forced to public‫‏‬
.)robal .Y‘ .hnS ,I °81 .tob ‫]‏‬:daer[ ‫קם ליה מן חורור מצלי‬
(Y.R. Hash. 11, 58” top‫ ל"ורוחא ‏‬77a) stood up from behind‫‏‬
him to pray. Y.Sot. VIL, end,‫" ‏‬22 ‫‘ אתכורפ‬Md, v.‫ לת ‏‬ch.—‫‏‬
Y. Ber. II, 5* bot.‫ ליורוחל ‏‬. . . ‫ ךירת‬two thirds of the load‫‏‬
" on his back; a. fr.
‫ ירוחז‬m.="7iny,‫ו ‏‬ second. Y. Peah VIL, 21%‫‏‬
‫אתא דח אעיס יח‬ a second caravan came.—Pl. “in. Y.‫‏‬
Ber, IX, 14° bot.‫ תרא ךל 'ח ‏‬there are other cases for you to‫‏‬
quote.—Fem.‫ ‏‬,‫ לרוח‬,ְ‫“ אתְרְרוח‬min (noun) something else.‫‏‬
Lev. R. s.‫ ‏‬88 ‫ רמא "ו‬gave another explanation. 1‫‏‬
Kat. I, 80° bot.‫‘ ארה ‏‬nm it is another sore (not the one‫‏‬
seen before). Ib. 11, 81" top‫( אתשב 'ח ‏‬ed. Krot.‫(חוריתאר ‏‬
in the year following. +. Succ.V, beg, 55° ‘m‫‏‬ ‫בשובתא‬
the next Sabbath; a. e,‫‏‬
‫ ירוחזז‬f. (b. h.) cakes, v.‫חַרְרֶה ‏‬
‫ אלרּוח‬m. ch.=h,‫ ‏‬.‫ לרה‬--PI.‫ ‏‬.‫רלרזח‬ Targ. Prov.‫‏‬
XXIV, 81,‫‏‬
eee‫‏‬
‫ר‬-
‫ םֶרוח‬m. net-maker, or fisher, v. pon.‫‏‬
‫ וחורמת‬v.‫רמה ‏‬
,nay TIN ‫‏‬.m )‫חרם‬, +. P.Sm. )5731 )1 ‫)‏‬.jda(
burning, venomous. Targ. Y.Num.II, 25 (ed. Amst. 7279).
Targ. O. Gen. XLIX, 17.—2) 6 Targ. Y. ib. ~ PI.
PII, .‫ארלנמְרזח‬‎ Targ. Y. 1 Num. XXI, 6. Targ. Job
16%
THA, +. pon.
TTA, NIT, FITIN, ‫'רח‬‎ (737) myo,
another, newt ;“last. Targ. Y. Lev. XIX, 6. Targ. Y. Ex.
IX, 6. Targ. Job XX, 18; a. e.—Y. Pes. VI, 33% bot. ‫'חד‬‎
‘21 ‫שדקמ‬‎ that another man will sanctify &. Y. Peah
II, 17° bot. ‫רמא‬‎ ‫ הנרחו‬and the other (scholar) says; Y.
Ter. 18, 41° top ‫הנירחו‬‎ ;a. fr.—Pl. INN, .‫ןינורוח‬‎ Targ.
I-Chr, XXIII, 17; a. e.—Y. Peah 1, at top ‘n> to
7
th
‫ד‬ :
other people (not himself),—Fem. "‫את‬‎opin, magn,--
(om ...(. Targ. Y. Ex. XXI, 10 (ed. Amst. (‫אנרחיא‬‎ Targ.
I Chr. HL, 12; a. e.—Y¥. Sabb. IL, 5* sq.rad ‘nm why
the other sacrifice?—EI. ְ‫ןיֶלְנרּוח‬‎pm - 1 0%
XXII, 27.—Y. Sabb. X, end, 128; 0 ‫מ‬‎
NEMO, v. “orn. eect ae ied1
‎‫ חורף‬m. (b. .‫ג‬‎ HH; (‫ףרח‬‎ [severe Sociale -
hs B. Mets. 106%, a. e. (ref. to Gen. VIII, 22) ‫רצח‬‎
. ‫רלסכ‬‎ half of Kislevy, Tebeth and half of Sh’bat
Goal the midwinter. Yoma10* ‘35 ‘m M3 they are called
Winterhouse or Summerhouse, but not house without
qualification. Koh. R. to VI, 3; Esth. ‫ל‬‎to I, 2 ‘nm ‫תחומי‬‎ =
winter-season.
‫ רזה אפ‬m.‫ )ףרח( ‏‬sharpness, edge; pungent taste,‫‏‬
Snh.‫* ‏‬56 ‫ 'ח אנרכסד‬the sharp edge of the knife. Ab.‫‏‬
Zar.‫ ‏‬39° ‫ אתרתלחד‬ABW (not MD...) the pungency of‫‏‬
assa foetida; a. fr —Trnsf. acumen, ingenuily. B.Mets.96” _‫‏‬
35‘ ‘m‫ םופל ‏‬as great as a man’s ingenuity, is the mistake‫‏‬
he makes; Nidd. 83%. Erub,‫ ‏‬90% ‫ אל 'כו‬ABT‫ בגא ‏‬rely- |‫‏‬
ing on his ingenuity he did not study it carefully; 1.‫‏‬
.htaB .P—,611 .np" .gr
.¥aT
.v‘
eL ‫‏‬,XI6X1 ‫תרקן חזרפור‬
its double edge.‫‏‬
‫ אפרּוח‬1 (v. Ges. H. 21060 s. v.‫ ףרה ‏‬I; emp.,‫‏‬
however, R. Hash. 8" ₪. v. "8>"BN) a young lamb (used‫‏‬
as a standard value in exchange). Targ. Job XLU, 11‫‏‬
(h..text‫ ‏‬,‫ הטישק‬Ms. a. Ar. Var.‫ ‏‬,‫; אתילגרמ אעמ‬v. Gen.‫‏‬
R. 8. 79, end).— Pl. jpn. Targ. 0. Gen. XXXIIT, 19+.‫‏‬
.(‫ ןיילגרמ‬Ib. XXI, 28; a. fr. :‫‏‬
NTN pr. n. f. Hurphitha (the quick maid),
name of one of Esther's servants _(for Friday). ‫ל‬‎
Esth. II, 9; v. RPMI.
ee
'
‫ ררוח‬m.‫ )ררח ‏‬IV) pile, esp. ant’s store.—Pl. const‫‏‬
“in, contr. "iN; only in‫‘ םילמכה ‏‬nm, Peah IV, 11 ed.‫‏‬
‫ ירוח‬.¥( ed. sin, Mish. Nap.‫; לָרְרַח( ‏‬Maasr. V, 7 (Y.‫‏‬
ed,‫; יררוח ‏‬Ms. M. “"m); Y. ib. 52° top; Y.M. Kat.I,go"‫‏‬
=n.‫‏‬
‫ שרוח‬m. (b. h, wan, v. Ges. 0 Dict. s. v. wan IL,‫‏‬
cmp. wn) [difficult of accession,] thicket, wild-growing‫‏‬
bushes. Y. Ab. Zar.‫ ‏‬,1 39° ‫ השענו 'ח לודג‬and it pie:4‫‏‬
a large thicket of reeds; Cant. R. to I, 6. Lev. R. 8. a‫‏‬
29
‫ 'כו‬mt‫ 'חמ ‏‬Wm tears himself loose from one thicketa‫‏‬
is caught in another; Y.Taan. 11, 65% top; Pesik. Bak od.‫‏‬
p-‫" ‏‬154 ‫( שדח‬corr. ace.), v. Wo2; Yalk, Lev. 645. —Pl‫‏‬
‫חוּרָשִים‬, ,nitup .naira .₪ ‫‏‬.maK ‫‏ יו‬pot '‫מרעין בח‬
that people shall have the privilege of pasture on‫‏‬
tilled lands. 15.79", opp, 31", 10.80%. VII, 10‫‏‬
top, v.‫; ‏‬73 .‫ צץ‬Shebi. Iv, 35> bot.‫( 'דחב ‏‬corr. -‫‏‬
‫ אשרּוח‬ch. )1 same. Targ. Ps. LXXX, 14; fr-‫‏‬
Cant. B.to‫םינק ‏‬.1,1 ‫ לש‬,‫ 'ח‬v, AWN IIL.‫‏‬ ‫ו‬
to Ps. LXXX, 14 "3" with suspended >) ja... SM‫‏‬
‘nif you will do good, your invaders shall be ke‫‏‬
imals) from the water‫ ‏‬,(‫ )ראר‬if not, they shall b‫‏‬
animals) from the forest; Yalk. Ps. 830.—2 8‫‏‬
angina) narrow place in» thethroat, win pa‫‏‬
 ann 441 rn

“pb ‎‫ קאאכיל‬SNIM taht nan stae otni eih dniw epop . new account; Koh, Bi. to IX, 7) Pons. UT kak. p. 108"
(asks ‎‫ א‬dangerous question; Rashi: eats in hie forest, 1.6 Babb, ,‫כני‬‎ +. STV. Lam. B. Ww 5 ‫קכצאר‬‎ ‫( חה‬As,
knows not what ie going on io the world; ₪. Mai 0. in ‎‫ראצבעי‬ : calculation with ‫וקו‬‎ (Hinman sot-
Ar. he scratches his eyesore). — Pl.‫אישי‬‎ ,.‫ ישרה‬Tang. ation); =. tr 11 MgB, cones, GEOT. Tog. Cant.
Vil, b-—-Lam. Ki. |, 6, +, .‫טקה‬‎
emp. Targ. 4.1.) ‫שניא‬‎ ‫ דר דנבר‬thickets
of people )
population), FON,+.ser.
twin
1,cave, Ned. 50° Md ‫לע‬‎ )1 ! MITA, +. ‫נישה‬‎‫וו‬
the monkey went into ‫א‬‎cave, (Targ. .‫ל‬‎ Num. xxi,
ana | ‫ אָלְשוח‬m, (FOr; +], ten, 1406) 1) pounded groin‫‏‬

RM wm Targ. Ma.XXVU1,17
quot. in Kashi (od, SIT).
--2( poled‫‏‬
,yelrab suoY °07 tuohtiw eht ‫‏‬ksab ‫‏ יד קרי לח‬.eM ‫א‬. =.
Ar. (ed,‫ ָלְשא( ‏‬it ie called hushls (mot TE), Bab. 27"‫‏‬
ONE LTE ,tob ,llaH .1/--.*18 .nre .hB ‫‏‬.maK 00” ₪. ‫ אפקר וד‬4.
Bi, Nath. 145" (play on ,‫םישוח‬‎ Gen. XLVI,25) TS ‫םיבורט‬‎ (Ma, ‎‫א‬. Om, Ma. 01.(‫ילרשה‬‎ declared as free property
‎‫ של כ‬suoremunsa eht sevael ro[ eht )stonkfo .sdeer— peeled barley (which
one bad epresdon public ground
re
for drying). M. Kat. 16° ‫יִאְלְשוה‬‎ mews ‫אק‬‎ (omitted in
| ‎‫א ) זנ חוש‬. .¥ ).deoerp of[ ,leef ).merp )1 ol leef .‫גו‬ Rabb.D, 8. a. L) wae winnowing
peeled barley.‫‏‬
in, be affected. Brub. 54° ‫ושארב‬‎ ‫ שח‬if one has ₪ head-
‎‫ בגרונו ן‬MT eno erohw taorht si ;detceffa .a (4--.]) of
‫חושן‬, MOJ .= ‫‏‬.b( ₪.; ‫ השך‬, .pmac ‫)‏‬reS ‫וז‬ 4
consider, Y. Peah V, 18" bot. ‫'כו‬‎ ‫שחו רטול‬ 0 Stanagetanrs toomd-ylate eee‫‏‬
ut then he reconsidered saying &c.— 4.5.2 Derm ‫לא‬‎ tnemenota rof gnorw ,stnemgduj ‫‏‬.bbaS 221* ‫וכח ליד‬
‫ אהא טפשמה 'כו‬privileged to wear the breastplate of‫‏‬
> ‫קריימר‬‎ ‫קו‬ 6 hurry. Y.
feb, VIII,of (play on ‫ארעב‬‎ .. ,‫ םישוח‬1 Chr. VILL, 8( jadgment upon his heart. Yoma‫* ‏‬72 ‫ הדומה דה לקמ 'כו‬he‫‏‬
who loosens the breast-plate from the Ephod; ₪. fr.‫‏‬
Syed) vers ‫שח‬‎ he was quick like a panther and made
‎‫ ז‬6.--4( to think, be silent, +. .‫צ‬--.‫הָשִה‬‎ Sgr. TOM, NIMch.mame. Tang.
Bx.XXVIII 4;=
‫ו‬ PRM (emp. rem) to shrink from, to loathe.— Part.
0/ be troubled,
Targ. Ps. LXXIII,
21. Targ. Prov.‫‏‬
VI,‫‏‬ ;10 .‫ א‬.6-- .88% 140° ‫ שח ארקויב אבלר‬suffered‫‏‬ oh, . mer, amin (emp. mor; ₪. nde fr. Sp. .‫ץ‬‎ Ter
hhheaviness of the heart,—Ib,‫יאשפנב 'כו ‏‬ Ar.‫‏‬
| ‎‫וזו‬, 45° top (ref. to (‫ץוקש‬‎ Sos ‫התה‬‎ ‘Seen ‫רבד‬‎ ‫לכ‬ .,...+

.6 ‫ רשמו‬Ms. P.‫ יב ‏‬,‫ ישחו‬fr. and I felt the‫‏‬ anything loathsome. Pesik. BR.=. 11 mem ‫םדא‬‎ ‫לש‬ wer
‎'‫ וכ‬ors and one shrinks from eating them. Heth.
4. to
oli effect from the hair &c.—2) to apprehend, care‫‏‬
_‘Targ. +. Num, XI, 3; a. 6.-- +. Ber. VI, 10" bot,‫‏‬ | 47 ‫'כו‬‎ hr ‫םדא‬‎ ‫ אלודו ושפנ לש‬does not man rather loathe
to drink out of golden cups? [Y. Yoma IV,41° bot, ,‫ידחל‬‎
‫חל > חרס‬. ‫ לראוהשחו‬since R.2.cared todoit,we‫‏‬
ts od ,esiwekil ,seP ;°48 ‫‏‬amoY °64, 6.4. ‫ל(אחייש) חש‬ | ₪4 ,‫תותתל‬‎ +. min 1.[
‫ קל ד‬cares not what flour he grinds (what argument‫‏‬ Pi. ron, ron fo create aversion. Y.ShebL. TV,29"bot.;
ofers), Keth. 21° pote‫ ר"בל ‏‬.. ‫ שחו‬and 8. took into‫‏‬ Y¥. Maasr. 1,48", +. Sex.
‫ סמ‬that a court might have a mistaken opinion‫‏‬ SETIM 4.(srr: ₪.bh.totiearound, swoddle) “rapper
d was more explicit in his document than the law‫‏‬ of reed-matting
in which dates are packed, bole. Tovef.
4 for we must take into‫‏‬ Kel. B. Mets. VI, 4 ‫'כו‬‎ ‫ לש‬T ‫א‬‎ mat for dates which is
1 &o.; 3. Bath.‫ ‏‬.164% .18 ‫ 'כו‬Ses (oer)‫‏‬ intended to be thrown away when the dates are eaten.
‫א‬ ‫ו‬ ‫ו‬ tas;a. fr.—‫‏‬ Kel. XVI, 5 ‫'כו‬‎ XS ‫דד‬‎ a bale which you can add to or
anxious, Aasten to, flee, Targ. Cant. 11,9. Targ.‫‏‬ | take from (without
cutting it open) >. Y.Sabb.1,end,4”
«
‫ה‬
0 7 ‫ אדהש אלט 'ב‬Th a bale filled with fruit stones Uk.‫‏‬
Il, . +. Ser. —[Y. Keth. VII,32" top‫ תלחוה יסא יכו‏‬asa,‫‏‬
‫טיחמ‬- lo
provideforwith‫ א ‏‬Targ. .0 Deut,‫‏‬ read‫ דסא כו ‏‬,‫ לתוה 'ר‬- "Rt‫‏‬ ‫ הפח‬Sabb. 146°.‫‏‬
Bit. ery (Xv (Targ. Ps. LV, 9 Sorin Ms.‫‏‬
- ‫ הותלה‬+. preced.‫‏‬
‫פ'ובםן‬
‫ג‬ .1" calewation, number, measure-‫‏‬ ‫ םתוח‬.₪ b.; SEF) 1) seal, stamp, die; enclowure‫‏‬
%1 ‫א‏‬
.‫א‬x‫צ‬B,9.
1. .graT .hoK‫‏‬,X1 01 )882- ‫הבונ‬ locked up with a mark. Sabb.VIIL,5‫ ךיפוצרשה ‏‬Te asmuch‫‏‬
-- oma‫* ‏‬17 ‫ אמלצב אוה‬7 it ismerely
an account‫‏‬ sealing clay as required for a seal on bags. Ib. SSE Th‫‏‬
pasa ments (without observing & particular order).‫‏‬ seal on letters. Suh. IV,‫ ‏‬5 ‫ דחא‬TS...‫ םדא עבוט ‏‬₪ hams‫‏‬
95 ‫ אתשהדה ומ שיח‬now I see only that he‫‏‬ being prints many coins from one 4% &c., bot the Lord‫‏‬
stanc astronomical calculations. Y. Ber. 11,
5*top‫‏‬ SH‫דטתוהב לש ‏‬.... 555 stamped every human being with‫‏‬
ee nea balsas ents‫‏‬ ie 4 ₪] 200 dill gotwot one islike the‫ טו;‏‬Y.‫‏‬
is the same as of those of the other (6733).‫‏‬ ib. IV, 22° bot.‫ "כו ‏‬Tro. Sabb.‫* ‏‬58 ‫ וראוצבש‬TS‫ דבעק ‏‬the‫‏‬
50 7 ‫אכהלדנ‬FS
fromnowlet
ws commence‫‏‬ slave with the mark hanging down from his neck, TS‫‏‬
, 36
 PR sel ‫ב‬‎ | aS dea ieee ee ES as

wanin 442 ‫| חזזן‬

‫זר דצ‬
‫יי‬

‫ ותוסכבש‬with the mark tied to his garment;

Trnsf. seawal innocence, purity. Yalk.Num.766, v. infra.‫‏‬
a. fr.—‫‏‬
NIT m. (1m) seer. Targ.1Chr. XXIX,29
et ine
‎‫ חַזויָא‬oth. ed. .‫אָנְווְזַח‬‎ ‫ו‬ |)
,IP— ,ninair .ninavp .Y .hnS ‫>‏‬13.steB—.c.1 ‫ח' שבקרקע‬
\2’ knots which serve as marks on doors of subterranean‫‏‬ ‫חִזָוְכָא‬, ‫‏‬,TPA ‫הזור‬, ST .₪ 8 ).s‫‏‬aiwv
stores, may be untied &c.; a, e.—Tan. d’be El. ch. XX,‫‏‬ astounding spectacle: wonder. Tare. 0. Ex. III,3; a. e.‫‏‬
‫ ןֶהיִמְמוחב‬in their innocence.—2) [/ock,] the oblate side of‫‏‬ Pl, 21177. Targ. Deut. XXVI, 8 (ed. Berl. sing.). -‫‏‬
a berry to which the stalk is attached. Y. Ab. Zar. V, 44%‫‏‬ XXXIV, 12 (ed. Berl. sing.; Y. II NOUN, pl. of am‫‏‬
top. Toh.X,5/’m.....‫ רגרג ‏‬a single berry, if its oblate‫‏‬ .graT[ I .rhC ,XIXX ,92 .v ‫]‏‬.decerp ‫ ו‬%4.
ms
part with the stalk is intact; Tosef.ib. XI,10. Ib, “mM‫מקום ‏‬
PIM, v. pan. | 2
the place where the stalk (now torn out) was seated (and‫‏‬
where now juice is oozing out),—3) the membraneous en-‫‏‬ ‫ )רוזח( רוזח‬m.‫ )רזה( ‏‬surrounding.‫ 'זד 'זר ‏‬all around. —
closure separating the stone of a date from its flesh, peri-‫‏‬ Targ. Y. Ex, XIX, 12; a.e.—Targ. Ps. L,3 (ed. Wil. ye‫‏‬
prac sa( raf sa ton ,)elbatae .fesoT .lluH ‫‏‬,I 32 ‫הח" טמא‬ Y. Bice. I, end,‫” ‏‬64 ‫ 'בו‬mmm around Zepphoris.‫‏‬
mwas quot. by R.8.to Ukts, IL, 2 (ed. Zuck. “Mm omitted;‫‏‬
oth. ed.‫םרתרזה ‏‬ in place of the preceding‫‏‬ (‫םלמעה‬ the‫‏‬ .
TBE, APT, VT, NTH, ‘TT m. (v. preced. 2
cmp. (‫רָדַה‬‎ apple; apple- tree; “apple-shaped ball, bell -
pericarp is counted in with the unclean matter in dry‫‏‬
Targ. Joel I, 12 (ed. Lag. pl.). Targ. Ex. XXV, 33 (h, text|:
dates; Ukts.1.c.‫ 'ח לש השבי ‏‬RB. .8 (ed. a. Maim.‫(חותל ‏‬.--
‎‫;(כפתר‬a.fr.—Lev. R. 8.12 trees are called by their names
)4 concluding formula of prayers.—Pl. as ab. Taan.‫‏‬
,11 8 .‫ ןֶחיִמְחוח‬Y. Ber. I, 3% bot.‫ ‏‬,‫ ןֶחיִתומְתוח‬.‫ צץ‬oan.‫‏‬ (of the fruits) "11h “pra ‫ארוזח‬‎ there is the apple, it (the -
tree) is also called apple(-tree).—
Pl. ,‫ןירוזח‬‎ “AIH, .‫"יח‬‎
‫ אממוח‬ch. same. Targ.Job XLI,7. Ib, XX XVIII, 14‫‏‬ Targ. Prov. XXV, 11; a. e.—Lev. 1%. 8. 27. Gen. R. s, 93°
(Ms, panin, pl.),‫‏‬ (retransl. from ‫ל‬‎ (.1.6.‫; קצסצ‬Yalk, Proy. 961; a.e.—
Targ. Y. Ex. XXXIX, 25 .‫ןיירוזיח‬‎ ‘
‫ תמפוח‬f, (b. h.) same, seal. Gen. R.s. 61.‫‏‬
nn f. (MIM) polish, lustre, beauty. Yoma 70* nil
NOAM m., pl.‫ ‏‬,‫ ןירפוח‬.+ een.‫‏‬ ‎'‫ וב‬inn ‎‫ להראות‬to show the people the beauty of it
(his copy of the Law); Tosef. ib. IV (III), 18 ws
ITT, pl. PST, +. ‫זיו‬‎ | B. Mets. 21> ‫וילע‬‎ ‫( דתוזח חיכומ‬mase.) the looks of the
olive proves the owner; [Ar. Var. .[‫רתרז‬‎
NOM, v. om.
NOVA ch, same, 1) vision. Targ. Job XX, 8. — Pi.
NUNIT Ar. ed. Koh. IL, p. 356, v. NTN IL. RMIT, nn, v. N211T.—2) watch-tower.—Pl. asab. Targ.
Is. XXII, 13. Targ. Y. Num. XXXV, 11 (v. xT). —
SM, constr. of RTT.
3) appearance, color, B.Kam. 101° ‫ארה‬‎ ‫ 'ח אתלימ‬appea
0, wr f=next w. Targ. 0. Gen. XXIV, 16 (ed. ance (improved by dying) is a substantial improvement,
Berl. (‫יזחרמל‬‎ —Ib. Num. XII, 8; a. 6.-- 27, v. .‫אחוז‬‎ Hull. 47" M2 resembling wood in appearance, v, NMWAI.
Sabb. 77% ‫'ח‬‎ ‫ םושמ‬OMN there it treats about color.—
NUM, ‎‫חזווא‬, NPT m. (""m) looks, appearance ;
vision. ‘Targ. Gen. XXIX, 17. Targ. Y. Lib. XVI, 18 (ed.
Amst. 8"1m),—Targ. Is. LIII,2 ‫אלוח‬‎ stm (51m) the appear- NMI) several bce of ‫ו‬‎ pes
/
ance of an ordinary being; a. fr.—Koh. R. to V, 2 ‫ןיד‬‎ ‫'ח אוה‬ NT, ‫מגע‬‎ ,‫ דיִזְחְה‬+. oy.
this is a vision (not a mere dream); Yalk. Esth. 1057
[read:] ‫אוה‬‎ ‫( ןיד אמליחב ראזח וא 'ח‬for ‫אזוזרה‬‎ some ed., read NUT, vy. ROI.
Ruin) did I see this in a dream, or was it a vision?—
‫ תיִזזִח‬f.‫ )זזח ‏‬to make incisions) lichen, a eutaneou‫‏‬
Pi. 7, PMH, rn. Targ.O. Num. XI, 6 (some ed.
disease connected with desquamation and sometimes‫ו ‏‬
Pn, fr, (‫ּגזרַח‬‎ Targ. Esth. VI,1; a.e.—2) look-out, cross-
ceration. Bekh. VI, 12 ’m‫ לעב ‏‬an animal afflicted wi‫‏‬
road.— Pl. constr.""37, "1" ("i"). Targ. Y¥. Gen. XIII, 18;
.nehcil .bI °14 .lpxe( ,"dpm .veL ‫‏‬,IIXX 22) ‫המ; רית‬
XIV, 13; Deut. XI, 30, v. next art. /
Egyptian lichen;‫ 'זח אמלעד ‏‬ordinary lichen.—Suce. 1,‫‏‬
,‫ אָנְוְרְזִח‬+ svi. NIM, +: wenn. /‫‏‬ )>34( ‫ התלע 'ח‬if an Ethrog iscovered with lichen (seab‫‏‬

‫גת חזוזָא‬.= 7[77. .graT .¥ I ‫‏‬.xE ‫ זז‬8 )] ‫(חַזנָא‬ she twisted herself around him like lichen. —[Y. Yo‫‏‬
—Targ. Y. 0 Gen. ‘XI, 6; XIV, 6; XXXV, 9 /(quot. of‫‏‬ ,LLIV "54 ‫‏‬pot '‫רוח ח‬, ‫‏‬.v ‫מִזָזית‬.[ =
XVIII, 1).‫‏‬ NOVA ch. same. Targ. Y. Lev. XX1,20 ‫אח‬‎
|
NYT (0, (‫'וזח‬‎ m. (‫)רזה‬‎ seer. Targ. I Sam. 9 text 5 vy. preced.—Gitt. 70* top
2 (eae
IX, 9,“arg. 11 Sam. XXIV, 11; a. e.

,‫ היתיוזח‬.‫ צ‬Ab. Zar. II, 40° top, v. NOTH.‫‏‬ (stn 8 Targ. Y. II Lev.1. ₪
TTT m. (b. ;‫גג‬‎ AIM) vision. Lev. B. s. 1 TB) ‫רובדב‬‎ JIA m. (preced.) one afflicted with 6
in word and in vision. Lev. XXI, 20; XXII, 22. _ 0-2
GE
 ‫חזי‬ 544 ‫חזיר‬

‫ רתש ית‬cord “ts to fulfill two visions, Gen.

KB. « 18;‫‏‬
,‫) חזה יזח‬..( (to divide)! to discern, sce (comp, 7).‫‏‬
Valk, ib. 20 (ref,‫ וס ‏‬TT,‫ ‏‬.‫) ף‬¥ ‫חשושש 'ח קוקרב 'כו‬He‫‏‬
B, Bath,‫ ‏‬61 ‫" 'כו‬a2 OMI have you seen what hae‫‏‬ creates (awe-inepiring)
sights in the 04 and causes holy‫‏‬
become
of Naomi &e.!‫‏‬
inepiration to rest he, (Ar,‫‏‬
.5 .+ ‫ ראו‬POTN, fr. corn,‫‏‬
Pi. rim to distribute kindled chips between loge of breake, aplite.)‫‏‬
wood, Babb. 1, 11 (10%) ‫ןיקסשו‬‎ Mas. (ed. Ven, ‫ןיזיחט‬‎ ,¥.
ed, .‫אוטו‬‎ prs, read Prim, Hf, of ,‫וזה‬‎ or PHT), +. ‫ ןויזח‬LI m. of mpfr‫‏‬.‫ )צ‬Pet) (1 chen, mon. B.‫‏‬
wy.
,‫זי‬‎‫חיו‬ Mets, "501 raenification
(M2) isconsidered weak,‫שנחכאת ‏‬
PPPS (or (‫הנייזחב‬‎ when it ishidden under (fully covered
/ oh. same, fo we, recognize,to decide. Targ.
with) mows. (Ar. ed. POTTS, of. Koh. PUTIN ; comment.
0. Gen. 10; .‫א‬‎ fr—Her, 45°; Brob, 14°, .‫א‬‎ .6 ‫קופ‬
the grip of the hand, tr, ‫יא‬‎ | mary, emend.; PETITES,+
‎‫ ופי‬Ff}, .‫צ‬‎ ‫ רבה‬.1 "18‫ ופי‬eb FERMI (not (‫אתרזחד‬‎
Towf. ₪. |.[-- ₪. oe ‫תויקוחב‬‎ ‫ אלו‬gars ‫אל‬‎ ‫ לכא‬Me. .‫א‬‎
because I have seen KR.M. 46. Hull. 0" ‫יכו‬‎‫יִוְחיִאר‬
‫אניקב‬
(Habb, ₪. 8. a. 1. note quotes Porm) but neither with
I want to see your God. Brab, 63* mewesd ‫'ה‬‎ may ex-
lichens nor with lichen dishes (Lecancrs esculenta) —
amine the knife for his own use; a. fr.—/ert, pane,
2) pL mtetin Mehen, scab ;trnet. irregular lamps of clouds.
Wt, +. ‫אָדְזַח‬‎ (emp. (‫רואר‬‎ pointed out, Al for,
(it ia) proper, Targ. Job XV, 11. Targ. 0. Lev. V, 10; ‎‫ יצ‬Taan. 111, 66° bot. « cloud is called Aaziz (v, next w.)
Sh ‫יח‬‎ . . ‫ השוק‬wre for He makes the sky full of
‘Ge—Koth,
21° 3s, ye asitisproper. HB.Math.19"‫יח‬‎
irregular lumps (eumuli), ae we read (Zech, X, 1), the
‎.‫ לבתטתד‬fit for his cattle asfeed; .‫א‬‎fr—Babb. 90°, a.fr.
Lord makes hdzizim.
‎‫“ הזיא‬wed what is it good for (what use can be made of
‎.‫ (וו‬--%. try, My. 1b, top ‫'כו‬‎ ‫ 'ח קתמל‬they may be used PPT, PUT 26. +. (‫תרחח‬‎ 1) cloud with ‫שהיווה‬‎
for seasoning
&e. Bots. 26"; a.fr—*> ‫דזה‬‎ it was pointed surface (like seabs or swollen jumps), cumulus (which
out to me, J saw, Gitt, 57°. Taan. 256"; a. fr. brings rain). Gen.
1. « 15 (allegorical explanation), v.
Af.“172 toshow, letsec, reveal; to lay before
ateacher TnL $Y. Taan. 111, 66° bot, v. preced.—Bab.ib. 9 —
examination or decision. Targ. 0. Gen. XLI, 28; a. Pl. orn. Ib. ‫'ח‬‎ ‫ ראס‬what are Aazizim (Zech. X, 1)1
‘fe—Hall, $0" 2)‫תיזָחְה‬‎ aes 1 want theo toshow it Ans. TTS eruptions (defined: ‘a thin under 3 thick
to me, Bets. |,₪.‫'כו‬‎ ‫ םכחל‬mime ‫אא‬‎soon as he showed cloud’). --2) [Readings vary between Tt ₪. ,‫ךרחר‬‎ pl. of
it to an expert (and the latter decided favorably) ₪6. ; ttt] lichen, used as food (Lecantora esculenta). Erab. 28,
/ fr. +. ‫ךורזה‬‎ IL.—B. Kam. 119% ‘st ‫להו‬‎ ‫ תדשכ‬the law of rod-
ty nape Targ. 11 Esth. I, 8.—B. Mets, 67° ‫קידואו‬‎ bery does not apply to cuscuts and lichen. Keth. 60".--
ONT and when he looked at me (and noticed 3) (Readings vary as ab.) young blades of grain ased
1 was going to object by referring to M4;°%), he for pastare. Taan. 5* ‫םיטלתה‬‎ yo ‫'ח‬‎ ‫ לכוא‬Ms. M. (some
od.
nted out to us the case of ‫תיֶכולְיָא‬‎ (v. Rabb. 2. 8.a. ‎‫ (הזיד‬eats the young green from the furrows. B.Kam.58"
note 50; Ms. ₪. 037). bot. [Tosef. Ohol. XII, 11 [TH SS, read: PT, v.
- Tthpe,‫יזחְתרִא‬‎ “UTS, TR 1) fobeseen, toappear. Targ. ‎‫ ורד‬IL}
Jud, 3111, 10; a.fr,—Ber, 17" ‫ארתויכ‬‎ TS it looks like
‎‫א‬ ptic ; a.fr.—2) tolook ateach other. ‘Targ.
0.Gen. PTT 1 (or ym 1.pl) same, young green. Targ. Ps.
ILI, 1.—3) to become fit, adapted for use, Bets.
26" ‫רא‬‎ CXXVI, 6 ed. Lag. Tm (Lev. 7%, not found in oth.
| ‎‫ אחז בח"ש‬fino eht ecnartnefo eht htabbaS yeht editions).
fit for use, they have become so (for the entire PHU, ‎'‫ א כְּפַר ח‬.n .lp raf'’K .zisaH ‎‫הא‬4
.
oe Th, ‫וזחא‬‎ . . . . ‫ וזחא רדהו‬they had been fit (on
Ms. M. a. Ar. (ed. Tz).
entrance of the Sabbath), and were unfitted (through
ain), and became fit again ; a.fr.—4) tobe shown, tobe NPUTI
chen. riz 1),cloud. Targ.
Cant. 11,¢—
id before the scholar for decision. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ 'חתא םכתל‬it Pl tn. Targ. Job XXVIII, 26.
id been shown to (and decided upon by) the expert
\ eve &o,;
a. fr.
NP WTI m. (v. rim) shaggy. Bekb.
44°‫יח‬‎‫ אידנ‬₪
shaggy goat (called ™3°3, with long hair lamps and long-
BentSolSiRseer 2 dependent
ears, Capra Syriaca, v.Encyclop.
Brit. s. v.Goat).
11 + xy PEPIN, vee
‫ב‬ TIT,¢ pl. (preced.) mirror. Targ.
Y. Il‫‏‬ PTT,
+.‫תי‬‎
XXXVILL, 8 ) ‘Amst. 7717} constr.).‫‏‬ NOW, ‫אָבְְזח‬‎ .₪.5)‫ חד‬emp.‫ודק‬‎‫ אדה‬Ae)
4 f.same. Targ.
Y. Num. 411, 6 (h. text (‫הֶאְרִמ‬‎> pricklybur, chestuut. Kel. XIV, 2 ₪ cane with a metal
a . [Ib. 8 TH, some ed., read with ed. knob ‫דד‬‎ [=> (ed. Dehr, (‫הנרטד‬‎ of the shape of a chestnat
.+ ‫ג חרז‬. text‫ברה ‏‬ bur (as a weapon). .
at*%-

\ IAL m. (. h.; preced, wds.) vision. — 21. rot MUTT m. (b.bh.) swine. Hall IX, 2 ‫בושי‬‎
‫ לש‬do-
Snh. 39" (play on ,‫תונזהו‬‎ I Kings XXII, 38) “= mesticated swine; ‫רבה‬‎ ‘nm wild boar. Num. R.s. 12 ‫המ‬‎
‎‫למרקמו‬.sM.M ‎‫יא‬,bbaB.D .₪1.5nirednoot ‘Sh ‘om.... ‫רדסרא‬‎ is the swine more strictly forbidden
clear) two visions, Ib. (playon ,‫דסתל‬‎ ib,34) | ‫‏‬ni ‫ו‬ ‫‏‬:reL—-talendno ‫ת‬.5. 51 80 ‫ואת הח" זו‬
cet‫‏‬
 ‫חזיר‬4
(read ‫"מור‬‎ ‫ סע‬.(‫ םודא‬Ib. ‫'כו‬‎ ‫ המ 'ח‬as the swine...
stretches out its cloven feet (sign of cleanness), .... so
does the Roman government &c., v. 70"3. Gen. R.s. 65,
beg.; a. fr.— Pl. Bet, PI. Kidd. 49" ‫'ח‬‎ ‫העשת ולטנ‬
nine (measures of Sinica) did swines receive. B. Kam.
VII, 7; a.¢.—Fem, 577m, HAW sow, Esth, R. to Il, 1.
Ib. to 1 ‫ייכו‬15‎ ‫ זחל תרכ‬the swine (Vashti) to be treated
according to law, but the holy people 80. v. .‫תיִרֶזְכָא‬‎
‫ ריזח‬NV ch. Targ. Ps. LXXX, 14. Targ. Lev.‫‏‬
XI, 7 (some ed.‫— "הזַח( ‏‬Y. Ber. II, 4° bot.‫ ךןהא 'ח 'כו ‏‬the‫‏‬
swine is a moving privy. Sabb.‫ ‏‬155 ‫ןמ יח‬. . . . ‫ תיל‬none‫‏‬
is poorer than the dog, none richer than the swine (find-‫‏‬
ing its food everywhere);a.‫ ‏‬.12--.6 ,‫“ ןיָריֶזֶח‬IT. Gen.‫‏‬
R. s. 68; Y. Ter. VII, end, 46°, v.‫ סונארטפקיה ‏‬Taan. 21?‫‏‬
‘Ma‫ אכרא אנתומ ‏‬there is an epidemic among the swine;‫‏‬
a. e—Fem. xen, Lam. 14. to I, 16, end‫ ‏‬21‘ ‫ 'ח‬NIMS‫‏‬
like the (nursing) sow, the more their young fatten 6.‫‏‬
‘NTN ‎‫ד‬. (preced.) swine-herd. Y. Ter. VIII, 40”sq.,
Vv. ‫טולקלה‬‎ > vote); Y.ib. V, end, 23° ‫תודסנכ‬‎ "353. Macc. 23° ‫ןידימעמ‬‎ 1
‫ תריזח‬I sow, v.‫חַזֶיר ‏‬
ain 11 £. (tm) 1) return, going back, opp. H2">h.
Y. B. Mets. VI, beg. “104 ‫"חו‬‎ ‫ רכש הכרלה‬indemnification
for loss of time in going to the field and returning. Ley.
1.8.5 ‫םשל‬‎ ‫ וניתובר‬Mam. when the teachers came again
to that place, v. M775. —Y. Yoma III, 43° bot. ‫'ח‬‎ ‫ךרד‬
on the way homeward. Koh. R. to XI, 9 .... ME" ‫טעמ‬‎
‘ma slacken thy speed, that thou 0 not have too
far to return (regret and punishment will reach you);
a.fr.—2) reconsideration, reversion of judgment. Y. Hor.
I, beg. 45% bot. ‫'חב‬‎ 42" the same rule applies when the
court reverses &c.—3) going round. Y. Sot. I, 16° bot.
‎‫ כדר חַזִירָת דקל‬.baB( .bi °4 ‎‫ (חַזָרַת‬eht emit deriuqer rof
going round a palm-tree.—4) restoration, v. mah.
NAVIN, AE, v. ‫רֶזַח‬‎
‫ תווח‬f. (77h; cmp. M44 fr. 114) cutting; rough, un-‫‏‬
finished side. Tam.‫ ‏‬,11 4 ‫ החרזמ‬7mmm the uneven side‫‏‬
of the pile (where the thinner and pointed ends of the‫‏‬
logs leave gaps and make the front uneven) was eastward.‫‏‬
Par. III,8. Y.Meg. IV, end,75° bot.‫ 'חב ‏‬jm) he puts (the‫‏‬
M’zuzah) on the rough door (which is more used by the‫‏‬
inmates);‫ ורה ןהלנש 'ח ‏‬if both are of rough work.—Esp.‫‏‬
the rough side of a fence or wall, indicating that the‫‏‬
neighbor had no right to it, border-mark. B. Bath, I, 2 (2)‫‏‬
‫ השועו 'ח ץוחבמ‬. . ‫ סנוכ‬he moves back on his own ground‫‏‬
and builds, and makes the border-mark outside. Ib. 4*‫‏‬
21‘ ‫ ראמ 'ח‬wherein consists the border-mark? Answ. He‫‏‬
bends the pegs on top outward.—2) rough sore, contusion.—‫‏‬
Pl, nim. Y. Ber. IX, 13° bot. (emended in ed. Lehm.‫‏‬
mans, as Sabb. 77°). Omp. m*yin.‫‏‬
NON f. (preced.) contusion. Gitt. 70% top some ed.,
v. ROTI.
DIM, Hit ‫םיִזָחַה‬‎ (emp. B15) to cut, trim, thin, Dem.
WW, 2‘ ‫םוזחל‬‎ ‫ הצורה‬he who desires to trim leaves of
vegetables for the sake of lightening the burden; Tosef.
b. TV, 2 ‫םיִזָחְחל‬‎ Var. ed. Zuck. (ed. ,‫ררזחהל‬‎ corr. acc.).
14 pn
| 1, 15DIM(¥. ch.11 By";
same, to cut off, nip
.‫ג‬‎ text pba).
off. Tang.x 07%
AES
in or ‫ןח‬‎m, (‫)רזוד‬‎superintendent, officer;vee
governor superintending children at their studies. bp
I, 8 ‫'כו‬‎ ‫ 'חה האור‬on Friday night the governor may
look in where the children read, but must not aa
himself.—2) (in collegiate debates) one who 0
the order of proceedings, crier, janitor &e. 4
IV, 74 top ‘21 ‘nn pt “ab ‫ורמא‬‎ they said to R.
the hazan, ‘Say, Commence’ (the debate)!—3) (in syn-
agogue) superintendent at prayer-meetings, giving the sig-
nals for responses, assigning seats &c., sexton. Suce. 51”
‘1 ‫תסנכה‬‎ ‫ חו‬and the sexton stood upon it with the flag
in his hand. Yoma VII, 1; Sot. VII, 8.—4) (in court)
crier, sheriff (collecting the 0% executing punishment).
Mace. 111, 12. Y.Sot. VII, 214 top.—Pl. ‫םיֶנָזִח‬‎ PN (am).
Tam. V, 3 (Temple sextons).—Tosef. Snh. IX, 1 ‫ןירוק‬‎ ‫וג‬
‎'‫ וכ‬the criers call out each judge’s name (to take.
‘35 ‫'זד‬‎ we must appoint as constables (for punishing) aa
of lesser physical strength ₪0. Sabb. 56%.
NII or ‫'זח‬‎ ch. 1) same. Y. Ber. V, 9% bot. ‫'ח‬‎
‎‫ רכי‬the sexton came and urged one to go up (to ea d
the prayers). Y, Meg. IV, 75” bot.; Y¥.Sot. VI, end, 228,—
2) ‫אתמ‬‎ 53m town-guard (watohinas the flocks of the com-
mon and guarding the town by night). 13. Mets, 98%.--
Pi, ‫אתמ‬‎ 133%. Ib.
pin (b.h.; cmp. ,‫קדא‬‎ PIM, PIM) [to squeeze together]
(neut. verb) to be thick, solid; to be strong. Y. Ber.I, 2
bot. (ref. to Gen. 1, 6) ‫'כו‬‎ ‫ עיקרה‬pir let the expan
become solidified, let it coagulate, congeal ; Gen. R. s. 4
(Yalk. ib. 5 pinm, Hithpa.). 3
Pi. ‎‫ הרנק‬to join, repair, tighten, strengthen. Snh. 9
(expl. respi) ‫יכו‬‎ ‫( 'יחש תא לארשי‬Ms. M. ‫קיזחהש‬‎
he joined Israel to their Father ₪0, Ib, ‫הר‬‎ ipinw | /
Lord strengthened him. Pes, 45* pind ‫לושעש‬‎ Ms.
where the dough in the cracks is put in for repairing th
trough. Sabb. 146" ‘md (‫)רושעה‬‎ when the hole was 1
up for making the vessel sound, opp. “awd to pre
evaporation; a. fr.—Part. pass. prima, pl. .‫םיקנזחִמ‬‎ 8
Num. 1 ‫'חמה‬‎ ‫( ןרא םיִקָּזחְמ אלא‬ed. (‫'זחומת‬‎ only the stro
minded it is worth while to strengthen (encourage) /
Hif. p17 1( same, y. supra.—~> ‫הבוט‬‎ ‫ 'ה‬0 /
merit to, to aceount as merit, to be grateful. Ab.I
‎‫עצמך‬ '‫ל‬
‫ אל תַחַזִרק ט‬od ton mialc tiderc rof ti7 1
proud). Yoma 86" ‫'ט‬‎ ‫ דל‬prow ‫אלא‬‎ but He even
him credit (for his sins when he repents). Men
‎‫ לר וכי‬hnIp evig em tiderc rof gnikam eehT onkwo
Keth. 68%, a. 6. ‘31 ‫קיֶזֶחְנו‬‎ ‫ ואוב‬let us be thankful tc
fraudulent poor ₪0.; a. fr.—2) (with (‫דר‬‎ to stre
to encourage, abet, Gitt. V, 9 ‘21 ‫ןיקיזְחמ‬‎ ‫ רפל ןראש‬be
we must not encourage (by favors) those who do
Ib. ‘25 ‫םי'וכע‬‎ ‫ ןיקרזחמו רדר‬we may encourage({
na" ,‫הנקזחת‬‎ Zech. VIII, 9) gentiles at agricultu
in the Sabbatical year; a. fr.—3) to hold, cont
‎‫ ארן עורו מחזרק וכי‬sti niks ecno( )deyalf nac on
cover its entire body (it shrinks), 10. (in
 ‫חזק‬
Ag‎‫ לא‬. . , ‫ אפר שתרן‬ti dluow ton evah moor neve rof
sixty myriads
of reeds. Par. Vl, 8 ‫'כו‬‎ ‫ קיוחתש‬Yours
in order that it (the reservoir) might bold more water.
4.111,
12 ‫'כו‬‎ purrs. ate ‫אל‬‎ the Lord found no vessel
#0 fit to contain all blessings as peace; Deut. M+ 5 end;
a.fre—4) (with 3) fe takea hold of, seize, tale posmesvion.
Mull,4*, a.6.‫'כו‬‎ ‫ לכ הוצמ וקיוקהש‬whatever Jewish law
the Samaritans
have adopted bo, +. .‫קדקר‬‎ |. Mets,
1,4
‎‫ וח' בח‬dna koot ‎‫ ה‬dloh fo .ti .₪ .htaH 9,11 egrup nehw
po is in possession (basing bie claim on possession), Tb,
‎‫ בנכסר תגר‬mG‘ eh ohw sekat noisessop fo eht etatse fo
& convert (who has no heirs in law), Ib, 2 ‫קש‬‎ Pues
that he may be in possession
for one year, +. ‫אָייֶכָשְלִא‬‎;
.itr ¥. PRIN
Y.Hay. 1,76%, a6. ‫כו‬‎‫( רכשב‬pny
‫אלש‬‎
¥ did not cling to the duty of maintaining teachers
5) (¥. PRIN) fopresume, to be wadera certain im-
on, to be convinced, Y. Kidd. 1V, 06" ‫יב‬‎ ‫ויח ןיקיוהמ‬
‎‫ שתוא בני‬fi elpoep erew rednu eht noisserpmi taht a
‎‫ מ‬nosrep saw rieht s'robhgi,neons tub ni sih gniyd
it he declared &o, Ib, ‫'כו‬‎ ‫' ותוא אוחש‬S Th if people
him to be ‫ה‬‎ relationof his; .‫!הָא‬/--.6.‫ה‬‎
19", +. infra.
Hof. pyran (denom. of MEIN) to be presumed, be held
or, be known for, Gitt. 14° [SS TSS when the man ix
| to be ‫ה‬‎ Har. Shebu. 34", .‫א‬‎ fr. ‫ךרפכ‬‎ TH(in euch ‫א‬‎
( he ₪ considered a confirmed liar.—Y. Kidd. 1. 6.
ir if they were generally assumed (to be hus-
| and wife); a.fr.—Hag. 19° ‫ןילוהל‬‎ tH ‫ןילותל‬‎ ‫לבושח‬
if one takes an immersion for the purpose of being en-
sbled to partake of ordinary food and is considered (by
to have immersed
for that purpose. Ib. ‫אלו‬‎ ‫לבט‬
if he did immerse but did not havea certain purpose
view, Ib. ‫יכו‬‎ ‫ רברל לק קיזחמ וטצש‬Th... . ‫ותידוע‬‎ as
ong as he has one foot yet in the water, when
he had
1 in view a minor purpose for his bath, he may still
it for a higher purpose. Ib. purrs ‫דד‬‎ ‫ םא אל‬if he
| had no particular object in view, he may on coming
ut define the object for which he has bathed. — Purt.
‎‫ סחתו‬1) Aeld in possession, adhered to. Bekb. VIII, 9
‎‫ ולא בראור כ‬ron seod eh ekat a elbuod erahs fo tahw
| coming due to the estate as he does of what is held
‎‫ל‬
‎‫ הוקת ב‬tisillits ylgnorts derehda,ot .ppo ‎‫טרופה‬, .+
' >. —2) being known, approved. Sifra K'dosh. Par. 3,
. V 75‫'דכב‬‎when heisknown tothee(to bea proselyte);
_&.—3) being sure, convinced, knowing from experience.
,
h. 25° ‫'כו‬‎‫“ הזב‬yPIERS (= "Sk (‫'רכ‬‎ I know this man to
‎‫ו‬: e.—Sifré Num. 1, v. supra.
prmmrt, Nithpa. pemm> 1) tobecome solid, strong.
Bk, Gen.5 ‫קלוב‬‎ v. preced.—2) to feel encouraged, take
age. Ber, 33* ‫הלפתב‬‎ ‫'כ‬became emboldened to pray.
‫נו‬ ch. 1) same.— Part. pass.‫ כרזה ‏‬tied up, bandaged.‫‏‬
1 # top‫ הוהר דד הישיר ‏‬when his head was tied‫‏‬
(wit a turban); Pesik. R. s. 22 (not [=I™, v. notes -
hte ‎‫ ד‬Pes. X,87° ‫"כו‬‎ FST TH and his head was
‎‫ו‬ ‫ו‬ 0 siB )seeb
¥.Shek. Ill, 47° ere oer (eel PSs Pe came.
> adap greases B. Bath. 52", sq. ‫ינקו‬‎ Prt
on and acquire; a.fr. \ when alive, has the statas of a forbidden object (v. (‫דבא‬‎
445 ‫חזקת‬
Pu. ‎‫ חודיק‬te fasten.
— .‫אז‬‎ =. 21 (read) ‫יותפכ‬‎ ‫קח‬
tighten hie masale, + ‫ציפיה‬‎— Port. paw. pene. Tang.
¥. Gea. b, 1.
Af. pre ₪ preced. Hif,; 1) (with ‫רביב‬‎ be.) to gine
creditto, .‫ד‬‎ Her, 11, @ bot, ‘St ‫רשארל‬‎ ‫ וכיט‬Ps ‫אנא‬‎1
give credit io my bead, which bende of ]‫ו‬‎ bc. Tab
ib, 19° ‫'כי‬‎ ‫“ דיל‬Peed thet dee credit for the preservation
of levael be given \ Moves-—@) fo prowume, Bheba. 46
‎‫נה‬
‫יא מ‬
‫קל‬‫ובד‬
‫ בכנ‬woc deoc ew tsam tow top ₪ nosrep
in the category
of thieves (on the charge of one 4,
vidual); =.6.--3(
lo adhere lo, adopt. Wall. 4*‫קיזחאר‬‎
‫ןודכ‬
‎‫ ה בחו א' בחי‬yeht eht( )snatiremaR evah detpoda ,i
they observe it (aleo for leractites), 16. ‫'כי‬‎ ‫ אלו א‬pene
ae to thelr ubservance oF notm-oblecrvance of adopted an-
written custome for leraciite: there are differences of
opinion; ₪.‫)ז‬‎-4( fo take possession, to claim posscesion.
‎‫וו‬. Rath. 29* “re tree ‫אלר‬‎ ‫ רכרה‬o> od. )4/9.
in Me.
+. Rabb. D. ₪. a. 1) that you might not claim poe
‎..‫ חט)יי‬against
one another, Ih. 56° “St ‫יאר‬‎ ‫ ראת ךאמ‬if
one claims « fleld on the ground of possession, if it Bes
‎.,
‫ט‬ +. e731.
‫ ו‬1%. ‫וחב‬‎ Spire ‫אלו‬‎‫“ ןב‬ees ‫אל‬‎they
have no claim of possession against us (for one might have
been afraid to disturb them), and they have no claim
against us (for, being wealthy, they might not have cared
to drive one out); a.fr.—5) fobe strong, cncomraged. 041.62"
‎‫“ ארקו‬be strong’ ‫)ה‬‎greeting to field laborers, v. preced.).
.‫ ווק‬preva, Ithpe.‫) קיוחתת ‏‬1 to adhereto.‫ד ‏‬
Prov. IV, 13; a. ¢.—2) fo be known, be wader the pre-‫‏‬
sumption. Targ. Y. Lev. XIX, 33 (v. preoed.).—Hall.
10°‫‏‬
‫ אכרה אלר 'א‬whereno presumption
(of leprovy) has as yet‫‏‬
been formed. Snh.‫ ‏‬89° ‫ 'כו‬Pitt st Ms. M.(ed. PUTS) where‫‏‬
one is approved (as‫ ה ‏‬righteous prophet), it is diferent.‫‏‬
‫ | אקזח‬m.=next w., presumption, 207100 status.‫‏‬
Hall. 10* FrpIN‫ךקוא ‏‬. (strike ot‫ אתלרט( ‏‬place every-‫‏‬
thing on its once ascertained states as long as you have‫‏‬
no evidence of a change, Yeb.3i* #Et™ apo her com-‫‏‬
dition as it would be if there were no evidence at all.‫‏‬
‫ הקוח‬+ (Pt) )1 taking hold. Y.M. Kat. Ill, 89° top‫‏‬
(ref. to1l Sam,1,11) ‘St‫ דה‏‬7% taking hold (of « garment‫‏‬
to rend it in mourning) means no less than a hand-breadth‫‏‬
of it.—2) (law) faking posssesvion, poscesion, avucoption;‫‏‬
claim based on undisturbed possession during ₪ legally‫‏‬
fixed period. B. Bath.111 1 St‫ םרתבה ‏‬ptt the legs!‫‏‬
period of undisturbed possession (in order to give a title)‫‏‬
is for houses.... three years. Ib. 29” (in Chald. diction)‫‏‬
mn‫ רכש‏‬Prebee 1 had theundisturbed usufruct fortheperiod‫‏‬
prescribed by law.‫* ‏‬15.36 ‫ םידבכ שי םתל דד‬does the aw‫‏‬
| of possession apply to slaves!—Ib. ‫"כו‬‎ ‫ דה רתלאל‬oS ‫ךדא‬‎
present possession gives
no title (as
is the cave with in-
animate movable chattel), but a possession
of three years
does. Ib.Ill,2 ‫זחל‬‎‫ שלש תוצרא‬there are in Palestine three
districts with different usages of possession. Ib. 3 7 ‫לכ‬‎
‎‫שאיך וכי‬ noiss tuoe
hts
iws‎‫ ה‬o
sep
lp fo( esahcrup ro yna
other mode of legal acquisition) gives no title; a v.fr-—
3) presumption, presumptive continwance of am actual
condition
until evidence of a change is produced; legal
status. Hull. 9 ‫'כו‬‎ ‫ תקזחב רוסיא‬TS ‫הועדב‬‎ the animal
 ‫חקי‬
until you ascertain by what means it has been ritually
slaughtered ;when it is slaughtered ‫'כו‬‎ ‫ירח איה 'חב רתיה‬
it has the status of a permitted object, until you find
out how it became forbidden. Gitt. 111, 3 ‫אוחש‬‎ ‫תקזחב‬
pp under the presumption that her husband (though
sick or old when the messenger was deputed) is alive.
Keth, 78" ‫אפוגד‬‎ ‫ 'ח‬a presumption as regards physical
condition, ‫אנוממד‬‎ ‫ 'זח‬the fact of possession against which
the claimant has to produce satisfactory evidence. Ib.
‎'‫ שותח וכ‬NID ‎‫ ח' אין‬eht noitpmuserp si taht on nam
drinks out of a cup without examining (that none will
marry without having ascertained the woman’s physical
condition). Yeb. 31" top ‫ארטש‬‎ ‫ תקזח רב‬the legal status
of an insane person’s property; a. v. fr.—Pl. mipin.
Kidd. 80° ‘min ‫לע‬‎ ‫ ןיקלמ‬.... ‫ ןילקוס‬we execute punishment
on the basis of actual facts (though not provable by legal
evidence, 6. ₪. man and wife and children living together
and treating each other as such, are legally considered as
being one family), v. ‫קזח‬‎ Hof—Y. Hall. 1V,60* bot. ‫'חל‬‎
with reference to the local usages of usucaption (Gitt.
Ill, 2, v. supra); a. e.
"PIM, +. ‫יקְדיח‬‎
SIE"
MPN, ‎‫( חוקיהו‬b.h.) pr.n.m. EHzekiah, Hizkiah,
‎‫ו‬ 1) xi of Judea. Snh. 98, B, Bath. 15° ‫'ח‬‎
‫ותעיסו "כו‬ Ez. and his assistants edited the books
Isaiah, Proverbs &c,; a.fr.—2) name of several Amoraim.
Zeb. 75", Y, Shebi, VIL, 38° top; a. fr—Y.Snh, IU, 21"
‎‫ ח' חוקוק‬.yv( .rF ,ob’M .p ‎18"(.--‫צ‬. .bbaS ,VIX °41 —.pot
4%
FAY
PO
‫צי‬‎
Ce
eS Y, Shebi. 111, 34" top,
NOPINT +. oh=h. npr. Targ. Y. Gen. XU, 17. [In
Talmudic Chald. the Hebrew forms are retained; v. also
Nein] | “(his ‫ו‬‎ —Part. pass. ,‫רזְחְמ‬‎ v. infra.
Pa. ‎‫ חר‬1) to turn around, twist. Targ. Hos. X, 2.
‫) רוח‬1 to go around 0 Koh. 14. to VII,‫‏‬
2) to move to and back, to winnow. Targ. Am. IX, 9 (cm
‫ חילע‬sin‫ אוח ‏‬he searches it again (tries to recover st‫‏‬
‎‫ חִיזְרָא‬I), [Targ.Job XL, 22 3m some 60., read --[,‫וח‬/‎
scholarship); ib,‫ אוה רוזחל חילע ‏‬biz" he may recover it;‫‏‬
a, e.; v. infra.—2) to turn around, return; to retract,‫‏‬
repent. Ib.‫ ךב ‏‬a ial come back (repent)! Eduy.V,6‫חזור ‏‬
‫ ךב‬withdraw thy opposition —Dem, IV,‫ ‏‬1 ‫ חמוקמל‬mam‫‏‬
came back to its place (was mixed up again), Maas. Sh.‫‏‬
,1 5 ‫ םימד 'כו‬1M" the money shall return to its former‫‏‬
condition, i, 6. the sale is annulled, and the money has‫‏‬
niaga sti dercas .retcarahc ‫*‏‬8,reK ‫נחָזור על הראשונות‬
us go back to what was said first, Sabb, 118°; Arakh, 15°‫‏‬
‫“ ירוחאל‬Hm. . vara 1 never said a word (about a‫‏‬
fellowman) on which I went back (when confronted with‫‏‬
him), Kidd,‫* ‏‬59 ‫ הב‬H71m and she reconsiders (her con-‫‏‬
sent to be married); ravin she may do so; Gitt.32°, Ib.‫‏‬
‫ רזוח שרגמו וב‬dare he use the same letter of divorce‫‏‬
niaga retfa( eh sah dekover ?)ti ‫‏‬,reT 1, 3 ‫ח' והוסיףם‬
then again he added. Gitt, VI,‫ ‏‬5 ‫ רמול‬MIM then again‫‏‬
they said (added); a. v. fr,‫‏‬
Pi, ‎‫ הרגר‬to go around from one to the other. Yeb.53*
‎‫ וכי‬dy a ‫תכלרצ‬‎ she must apply to all the brothers
successively; (ib,26>; 51" .(‫רּוזַחל‬‎ Y. Taan. IV, 68* bot.
‎'‫ כל וכ‬yb MA ew ‎‫ ה‬eht elohw ;elbiB ,¥ .bA
Zar. I, beg. 39° ‫כו‬‎ ‫(;'רח לכב‬Sifré Deut. 0 1 3m). _Y.
B. Bath, VIII, 16° top, v. ,‫ןומיתאיד‬‎ Kidd,2° ‫השא‬‎ ‫ לכ‬sym
446
‫ו‬
to go around in search ofawife (to woo). Ib. “yin
‎‫) על מר‬laK( hcihw fo meht seog dnuora ;?.e& ciN 2
21 WT .‫"מ‬‎ 31 35.01 1450.₪
Hif. ‫ריזָחָח‬‎ 1( to restore, give back, Ber, 27> ‫הֶזָחַמ‬‎
‎‫ שלום לרבו‬eh ohw snruter eht nialp noitatulas ahs(
of his teacher (without adding, ‘My teacher’). Ib.32'
‎‫ ה' לר שלום‬did ton rewsna sih .gniteerg °7.steM.B ‎‫זר‬
‎‫ לאשוה‬eh tsum erotser eht( tsol )tnemucod ot eht ;
Keth.73° my"ymM and re-married her; a. fr.—2) tov
to reconsider, to grant a new trial, Gitt. VI, 3 ‫הצר‬‎ ‫םא‬
“ym ‫אל‬‎ Sinn if the husband wants to revoke the
letter of divorce, he cannot do so,—Snh.
IV, 1 ‫תושפנ‬‎ ‫רנרד‬
‎‫ וכז‬Te in capital cases verdicts may be reconsidered
in favor of the defendant, Ib. VI, 1 m2 the convict
is brought back for a new trial; a, fr.—[Ib. 33” ,‫רזוח‬‎ ‫ןיא‬
‎‫ מחזירין‬Ms. 2. (ed, -.‫טַצ‬₪8--[.(‫ןירזוח‬‎ V,7 ‫ךב‬‎ monn, Mish.
ed. MM, v. supra.—3) to make one read over, to cause
correction, Y. Meg. 1%, 74% ‫ותוא‬‎ ‫ ןיררזחמ‬we order him to
read it over again correctly, Ber. 29%;pote hte ithe iwi
‎‫ חזר‬ch. same. ‘Targ. Ps. XLVIM, 18. Ib) OXI,8.
Targ. Y. 11 Gen. XLIX; 19; ₪. fr.—Y, Shek: V; end, 49°
“im ‫ל"א‬‎ he said to him, on coming back (I shall give
thee something); M2 ‫היחכשאו‬‎ ‘mM when he came back,
he found him 0680. Koh. R. to VII, 8 ‫ךל‬‎ ‫ לוע‬it go
home again, Ib, ‫ךב‬‎ “tim ‫תא‬‎ ‫( תילו‬h. form) and thou
of‫‏‬
not repent? [Usually [.‫רַדָח‬‎ “Wok:
Af. “Ins, "INS 1) to surround, go around. Targ. Ps.
XXII, 18. Ib, XXVI, 6; a. e.—Targ. ¥. Num, XXI,4
‎‫( לאַחַזְרַא‬not ‎'ִֶ‫(לאֶח‬.--9( to cause to turn back, 10
to flee. Targ, Ps, XLIV, 11.—3) to turn (one’s fac
Targ. Il Chr. VI, 3.—4) to restore. Targ. .‫צץ‬‎ 11 Dew
XXIV, 13; a. e.—'Targ. 11 Kings 11, 8 ‫"או‬‎ he —
Part. pass, ‫רזחיב‬‎ turned off, going backward. Targ. 0
Gen. IX, 23 (ed. Berl. j1179; Targ. ¥. ‫ןיִרְזִחַאְמ‬‎ ‫ןוהרפא‬
text (‫תדנרחא‬‎ ‫צ‬--. .Meg. LV, 74" bot, ‫'כו‬‎ 832 3772“
‫ דח‬one 6
the scholars mentioned) ordered the translator using
word mdna (vessel, in translating ,‫אנט‬‎ Deut. XXVI,
to go over it again (and say Nbd, basket) &c.; +. Bi
111, end, 65% ‫'חמ‬‎ ‫( דח רמא‬strike outitn: vs+ ‫אב‬‎ ,'
6
pr ovised as a spit. Bets. 33° Ms. .‫גז‬‎ (ea.fem., Ar.
NWT, Vv. or.
‎‫חזרד‬, .+ ‫חר‬
min 5 (‫)רֶזַח‬‎ 1) return; retraction, ‘econside
Keth.73° ‫חרומג‬‎ ‫ ךרא התזה 'ח‬her return (as a minor,
her husband after divoree, 1. 6. her remarriage)is
fully valid, Hull. 116° "57% before the. 8 4
)
|
Mishnah had changed his opinion. . Yeb, 64” ‫ונשי‬‎ ‫ו‬
| ‎"‫ בח‬Abin (being constantly with R. Joh.) is awa
| eventual change of his teacher’s opinion; [oth.exp
| in the habit of reviewing his traditions),—2) resto
amendment; atonement,
| 57° top ‫הרומג‬‎‫ורוזחיו וב 'ח‬ ‫ לכ‬and.
 ‫חִזָרִיס‬ 447 ‫שת‬
vex evidence of true reformation; ib. ‫אל‬‎‫ ןיטמ‬roy | OT , “WT eget) ‫תא‬‎ ‫דו‬
Ptr) (by whieh is meant) restoration of ill-gotten art thou sinner?—/T, eager, Page, .‫ראשה‬‎ So", ree,
not 3 mere return in words; +. Shebu. VII, or* ‎‫ צסו'ו קורד יעיה‬.01.1 .gnaT .eP ,VFO neG-—-.53 eK ‎‫ו‬
j Bab. 25 ‫ןוטט‬‎ Min —s) ferning backward, turning Yaik. ib. 9. Pesik, Nab. p. 128%; Valk. Be. ‫ו‬‎ |« « —
‎‫א‬. Kat. 24¢ ‫דירוחאל‬‎ ‫ לרק‬MT turning the rent 3) searcher of vin, acouser, Targ. Zeek. U1, 1 (ed. Lag. wor)
the mourner’s garment inside (during the Habbath); =
on, KR.s.100; .‫צץ‬‎.‫ א‬Kat, 111, #2" bot, PIT. —«4) going
™.
SF . HoT.
(35),Targ, WIS ,‫אטח‬‎ ,‫טה‬1 fom.‫אטיח‬
Deut, XIX, 16, Tang. X, 6.
‎‫קוד‬. Gen. 1V,7 (ed, Berl, ,‫האי‬‎
some ed. Page). Targ.
Prov. 431, 4 (ed. Lag. BST), 2 eM. Kat. 16° prone
+ ‎‫חור‬ ‎‫ יכי‬PRS we must specify hic cin publicly. Gab.
‎‫ אהריתר‬the sin of another act. — /%. pas,
87° mor
ST, Ben
. RZ ‫ו‬‎ ,1( .+ ‫ (רְרָר‬aalous in the ‫יו‬‎ of ‎‫ קד‬Jer, X1V,19 (ed. Lag. oT). Torg. 0. Ler ‫א‬‎
dutics, Sabb,
156° Pesce .‫ד‬‎ [Tosef, Kel. 1 +. Pog 1). Tang. Prov. XIV, 34 (ed. Lag. Tet); = +.
IX, 6 T some ed., read FITS.)
(ib. ‫א‬‎!]‫ או‬13 Mer, +. [.‫שי‬‎
1 ‎‫ הז‬ob. same, busy. Sabb. 150° T ‫רג‬‎ ₪ busy, aetive
‎‫ א‬expl. MESS ‫ןרזח‬‎ + preced. . | 6). Sgt) 1) 0 inadvertence,
sin —
PL rege. Mets, 29° ) to1.1/7111, 1) ‫ילא‬‎cet
‎‫ רוא‬f, (v. mein) surrounding. Targ. Pe. ‫‘ 'כי‬their mistakes’, this refers to the ignorant whow‫‏‬
AV,14led, Lag.(‫רכרזה‬‎ Targ.Job
XLL, 6(constr); a. willal sins are accounted to them as errors —2) sacrifice‫‏‬
expiating inadvertent
vin, vin-offering. ts.hath.
10” (ret.‫‏‬
FECTE) mo. ep(leapple= to Prov. XIV,‫) ‏‬34 ‫( דסחו לארשיל םיטאלו ה‬didter. in Me.‫‏‬
similar yet heterogeneous to apple.
1, 4 Ms. .‫א‬‎ (ed. --.(‫ררזח‬‎ 27. pow. .‫צץ‬‎Ter.,‫ו‬‎ 41° M., ¥. Rabb. D. 8. a. |. note) but benevolence is ₪ sin-‫‏‬
. TS (not TS) as small ‫א‬‎ orab-apples; (Y. gnireffo rof learel sa llew sa rof .selitneg ‫‏‬.bI ‫כשם שתיד‬
TIT,
3* MHS; Bab. ib.38* ,‫ןיררזוקב‬‎ .+ .(‫ רֶרָזרַח‬Maasr. ‫( תרשכומ 'כו‬differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering‫‏‬
sgnirb tnemoe tnleao
relt.a
6₪ ‫‏‬.beZ 1,1; ‫א‬. )‫ז‬.- 71. ‫; ראות‬
‘Ms, M. (ed. .(‫ןיררזוכ‬‎ ,rtsnoc ,gaM .tsar .bI ‫‏‬,V 8 ‫ יד הצבור‬congregational‫‏‬
| ‎‫> רו‬ ‫ ו‬Kil. I, 2 ‫ךילג‬‎ T™ ‫דד‬‎(garden) lettuce sin-offerings. Ib, 112° St Th TS‫ שירשה ‏‬if he sete apart‫‏‬
pill (wild lettuce). Pes. 11, 6 (expl. ib. 39° two sin-offerings for security's sake; a. v. fr.‫‏‬
Ib, X, 3; & > -- PL Ovyn, PIT. .‫טאצ‬‎
1,2. 18.
. ¥. Sabb, 1, 8° bot, ‫ןירזיח‬‎ ‫( בגקל‬read: Foun). RON, NOT (FRET)
= = 1)#in,
stumbling. Targ. Prov.X,16 Ms. (ed. .(‫אקישה‬‎ (Ib. 4
THT m. b.h.)fastening,
clasp, chain, Ex.R.s.48, end. ‎‫ הטתא‬Ms. (ed. ,‫האטה‬‎ --[.(‫ אהטה‬. Keth. 11, 26° bot. ‫האשה‬‎
01). 70* TH ,‫ימטרוק‬‎ +. NIT. ‎‫( ההננרה‬prob. ‎‫ (הַשאיה‬.--2(sin-offering. Targ.
Ex. XXIX, 36;
a fe — Ph ee,ST arg: Nam. 4111,9. Targ.
Hos. IV, 8.
sani )5. h.; emp. Sort) fo split, cut, chop.— Part.
pass. .‫בטה‬‎ Mace. 8*(SST (‫וניא‬‎ Sr; ‫אצמ‬‎ ‫ םא‬if he finds
cut wood (for the religious purpose), he need not cat it.
Pi. seh to erase. Treat. SofrimV,
1 STS (Var. lect.
‎‫נועטב‬, S575); (Treat. Sefer Torah, ed. Kirehh. V, 1 sa
1 :
jest im. (b. h.; preced.) failure, sin, Ber. 4* Xoo
‎‫ יגרוג‬perhaps sin is the cause (preventing the ful-
‫ בוב‬II (emp. Arab.‫ ‏‬,28008 .‫ םשה(א‬tofall
imlove,‫‏‬
to woo. Koh. RB. to VII,‫ ‏‬26 ‫ םדאב "כו‬room‫ התדה ‏‬she‫‏‬
of divine promise), Ib. TM ‫םרגש‬‎ ‫ אלא‬bat for would propose to a man in the street (somé ed. PES).‫‏‬
that preventedit. Sabb. 119", +. 53m; a.fr.—7 x7, {Lam. R. to 1, 1 Poco Sor, v. So. EV. roe.‫‏‬
Ty VRID a.‫מ‬1---.‫הָאְרִר‬‎ Talm. +. also om. +. Sabb.
‘top; a. fr.— Pi.-‫םיִצְשִח‬‎ Ber. 10* (ref. to‫םיֶאָשַה‬‎
Ps. ,‫ בימח במח‬a (1 same, to sclect, betroth onc's scif‫‏‬
) ‎‫ בויב‬T ‎‫ הונְטִים‬STs ‎‫ כור‬does the text read Aof'im to. Targ. Deat. XXVI, 17,sq—2)‫םשה( ‏‬-=) toseize violently.‫‏‬
ars), it may be read Adfaim (sins). Ib. t= ‫ךויב‬‎ Targ.
= Y.1 Gen. XLIX, 5 (hb. text‫( ‏‬3--.(‫ סמת‬fo embroidr,‫‏‬
SC‫‏‬
x sins shall cease, the wicked shall be no more.
IV, 2; a fr.
RQST, + cer
*

mt ch. + AEST. ‫במח‬ .+(sat) cutting, chopping. Mace. II,2 SS‫‏‬

‎‫ה‬m.
‫ז‬ line drawn with a stylus.—
Pl. .‫רש‬‎ ‫ ; םיצכ‬Sifré Deut. 182 SSS. Macc. s*‫ םיצכ ‏‬TST RSS‫‏‬
‫ תושדח "כו‬how can gou prove that we derive the rule‫‏‬

SIT, at.NTT, seat,+ ‫אשה‬‎ from an ordinary cutting of wood, perhaps a cutting of‫‏‬
wood for a Succah is meant &.!‫‏‬
_y ¥. next .‫וא‬‎ TTT &.incisor,
v.=.
 non 448 ‫חטסא‬
|

them by picking. B. Kam, 18% ‫'כו‬‎ Pour ‫ויהש‬‎ ‫ןיל‬.

TM, nan f. (b. h.; v. 22m) [the clean, bright,
chickens that picked on the rope of ‫א‬‎ Tosef. ]
emp. ‫היקנ‬‎ mp, 8. Vv. "P2,] wheat-grain, (collect.) wheat.
Midr. Till. to Ps. 11, 12; Cant. R. to VII,3 ‫הקודס‬‎ ‫המ 'ח וז‬
Mets. VIII, 30 ‫'כו‬‎ ‫( ןיִטֶטַחְמש תא‬Var. (‫ןרטַחְטחמש‬‎ for they
pick holes in the walls. —3) (with (‫רחא‬‎ ₪ dig vie
as the wheat-grain is ‘lit. Shebu. V, 3 ‫יח‬‎ ‫ רמא‬if he
| trace with the knife. Hull. 74"; Tosef. ib. VII, 4.—4) |
says hittah (in the sing.). Ib. 38° ‫ןיטח‬‎ ‫ 'רפא 'ח ללכב‬even | trim. Sabb. 90*; Men. 107% .‫צץ‬‎ or. ie
hittah means a quantity of wheat. Tosef. Ned. III,7; Y.
Pilp, orn same. Y. Onl. Ii, 63° ‫וירחא‬‎ onumb ‫רונ‬‎
ib. VI, end, 40% ‫'כו‬‎ Nw “Nh if one vows, ‘I will not taste
it is likely that they dig after it (to take it out of
hittah (wheat-grains)’, contrad. to ‫ןישח‬‎ ;a. fr.—Pl. ‫םיָשח‬‎
ground); a. e. (v. supra). ‫ו‬‎
pom, “nm. Ib. Pes. I, 5. Ib. 35° ‫'ח‬‎ ‫ ןימסוכ ןימ‬spelt is a
species of wheat; Men. 70%. Gen. R.s.15 ‫ורה‬‎ ’M ‘the tree
Nif. warp to be dug out, picked out. Kidd. 24> on
‫ הכרע‬if the bird’s eye was picked out; Zeb. VII, 5 )68"(‫‏‬
of knowledge’ was wheat. Shebu. 1. c.; a. fr. 4 Nl
Ar. (ed, M7203).‫‏‬ -

‫ההא‬, +. nxon.‫‏‬ Hithpa. ‎‫ התְחטט‬to be exhumed. Yeb.63" poutine ‫ם‬‎

the dead are exhumed (by the Guebres).
,‫אמומח‬ Vv. RO".‫‏‬ Polel (of 25%), ‫טסוחמ‬.0/1‫ע‬‎ (v. (‫טחמ‬‎ stinging (the «
dazzling, v. infra.
‫ חמרת חמוטרֶת‬+ )‫חטר‬, ‫‏‬.pme ‫ חור‬11( )8700/06(
,hcnuh .pmuh .lluH ,xI2 .mlaT( ‫‏‬.de %221 ‫(חטרי‬. %45.008₪
Hithpol. wwinnn to be cut (of jewels), to be polish
‫‏‬.v ‫חוטָרֶת‬.-2-. ‫חטוטרות‬, .nwsin ,hkeB ‫‏‬,IIV 1 (°84) ‫בעלר‬ glisten. Meg. 12*(play on ,‫סחב‬‎ Esth.I, 6) ‫תוטסוחתמש‬‎ ‫םינב‬
‫ תורטוטח‬Maim. (Mishn, sing.; Talm. ed.‫ (חטרות ‏‬hump-‫‏‬ ‎‫ אבנים המחוטטות לעינים במקומן‬RN ‎‫ על בעליחן‬,sM ₪
backed men; Tosef. ib. V, 2.‫‏‬
(v. Rabb. D. 8.8.1. note 5) stones which glisten on thos
who wear them, and some say, Stones which dazzle th
‫חטני‬, v.‫‏‬ ‫חיטזל‬. eyes in the place where they are found.

‫‏ חטוּלִים‬.v ‫חַטלִים‬ ‫ טמח‬I ch. same, to dig, hollow out. Hull. 253‫‏‬
Sabb.‫ ‏‬103% ‫ טחד אזיפק 'כו‬Ar. (ed.‫ קחד( ‏‬he hollowed ow‫‏‬
,‫ ארנומזח‬y. Maas. Sh. IV, 544 006, +. NID".‫‏‬ a K’fiza (smaller measure) whereas the material was larg‫‏‬
,‫ אפומח ףומח‬.‫ )ףטח( גג‬violence, robbery, robbed‫‏‬ enough for a Kab. Pes, 28° (prov.) M42‫ טחד ארגנ ‏‬NB:‫‏‬
boods. Targ. Jud. IX, 24; a. fr.— Pl.‫ ‏‬,‫ ןיְפּוטַח‬.‫ אָּיַפּוטַח‬Targ.‫‏‬ ‫ ררשנ אלדרח ףולשינו‬Ms. M. (read:‫ ;ונישרוף ‏‬ed.‫נגרא ‏‬
Ps, LXXII, 14; e.‫‏‬ ‫ ; הווגב ףורשנ 'כו‬Var.‫ קחד( ‏‬in the ladle which the artisa:‫‏‬
hollowed out, Ss shall have mustard soaked and shal‫‏‬
‫ אפומח‬m. (preced.) robber, violent man.—Pl. "Bian,‫‏‬ swallow it (man is paid with his own coin).‫‏‬
m. Targ. 00. 5; a. 6.‫‏‬ Pa. ‎‫ השש‬to dig after, exhume. Yeb. 63" tt
‫ ארומח‬.1 ch., pl. constr.‫ ‏‬.‫ תארוטח=[נ‬Navin. Targ.‫‏‬ ‎‫ שכבר‬they (the Guebres) exhume the ern deat, ‫מ‬‎
Bath, 58% .‫צ‬‎ [.‫אָטיָשִח‬
Is, XXX, 6 Ar.ed. Koh. (Ar. Ms.‫ תרטוטח ‏‬ed, Lag.‫חישוּרית ‏‬, 6
oth. ed.‫(חטוְרְיאֶת ‏‬ Dom, Pa. 2"wn (sec. r. of BIN IT) to sew. Tar
NOVEM, +. ‫אָסאָשִח‬‎ Gen. iil, 7. Targ. Ez. XIII, 18. ‘ es

‎‫ המחט‬Vv. next ‫ומ‬‎ | DOM, ;.‫ןיממח וחטטמים‬‎ (ur, emp. rea

scurf, 'sores, Yoma 77°, Lev. R. 8, 19. |
‫) טמח‬1 to dig, cut owt (of the sucket), hollow out.‫‏‬
Miky. IV,‫ ‏‬3 ‫ טסוחה רוקיצב 'כו‬if one makes a cavity in‫‏‬ ‫ המדמ א‬.hc .emas .graT boJ ‫‏‬,XXX 42 ‫ לה‬1 /
a water pipe for the deposit of pebbles. Gen. R. 8. 34‫‏‬ (oth. ed. "Gun, pl.; h. text 5).‫‏‬
Pere
‫ הרה טטוח תא יכו‬the embryo would cut its way through &c.‫‏‬ ¢ oman, v. “ator. 0

Kidd. 24” mown and he (the master) cut it (the eye) out.—‫‏‬
)2 to rake, clean a well. M. Kat. I,‫ ‏‬2 ‫ ןתוא‬Poin and‫‏‬ ,‫ימח‬ NOM, TON I [to stroll idly, saunter (‫‏‬
you may clean the wells. Ib.‫* ‏‬5 ‫ןיאו ןירפוח 'כו‬..‫ 'ח‬you‫‏‬ Fl. to Levy Targ. Dict. 5 4242),] to live in luxury, to‫‏‬
yam ,...naelc tub ton gid )nepeed( .68 ‫‏‬.bI[ ‫ולא הוטטין‬ like a nobleman, to be well-dressed, clean &c. bea‫כ ‏‬
‫ ןכותל‬you must not rake pebbles into them; v., however‫‏‬ .(‫קנרפ‬ Lon‫‏‬
.srev .sM ,.M .bbaR ,S.D .bi.Y—].1>.0a8 ‫‏‬.tob ‫חוסטין אותן‬ Pi. xan, ‫ה‬‎ to make look well, 1% dress, clea
31 ‫( ןיפרג ןול‬not‫ ןטסוה( ‏‬hot’tin means ‘they rake them’,‫‏‬ prepare. Hull. 27% (play on ,‫טחשו‬‎ Lev. 1, 5) ‫חשש‬‎‫ם‬
as we read (Mikv. 1. c.).—3) to take sheaves out with a‫‏‬ init from the place where the animal bends (its 6
rake. Suce.‫ ‏‬,1 8 ‫ טטוחה שידגב 'כו‬if one takes sheaves out‫‏‬ the front of the neck), cleanse it (let its blood wan:
of a stack, so as to form a shed (Succah). Ib. 15%‫‏‬ Tb. 815 STF ‫אנשרל‬‎ ‫ ראממ ראהד והטח‬how can y
Pi. ww 1) to rake, Y. Sabb. 111, beg. 5° wum> 7x that this hattehu has the meaning of cle nsine

‎‫ ברד וכי‬eh tsum ekar slaoc( dna sehsa tuo fo eht )nevo ‎‫ חטהו‬Mow ‎‫ ממקום‬from where it utters sound, clear
with ahandle, which proves that he nfust clean thoroughly. [Cant. R. to VII, 2, +. infra.] Gul bo
—2) to make holes, to pick. Tosef. Mikv. VIL (VIII), 2 Hithpa. xenon, nennn, Nithpa. 72 ak
‎‫ אוצין צריך לחסט‬.raV .de( .kcuZ )>MuMmw fi eht seloh ni be gratified. Cant. R. toVI, 2 [read:]
the baskets are filled up with grapes &c., one must clean ‘21 ‫ךרשחתמ‬‎ all luxuries and enjoymentswhi:
 on 449 neon
and enjoy, Men, 66" (play on ‫רסלעיכ‬‎ , Prov. VIT, 18) : ‎‫מו חי‬. te"
)1(1 ,rennis ‎‫שד‬. ,vorP ,VIX .12
‎‫ ונללח ונשטח וְְחְרְשָא‬ssey ‎‫ נשא‬tel su evah 8 -noc ib. ‎‫א‬ 2 (Var. ‫איישה‬‎ read RST; incor, wear).
then let us go up and rejoice and delight our-
selves with dalliances; Bifra Vayikra, N'dabah, ch. XIV, ,‫ האימה‬TED, Gen.Bn 08,vc mor:‫‏‬
Par, 13, Mon. |. 6.(play on MOS2) Job XXXIX,15) ‫אשינ‬‎ ROOT + ch.-nestw, Targ. ¥.1 Deut.
XX V1, 17,24.
‫ ; חלול תנו‬Sifre Lo.‫ אָצְחְִסו ‏‬Mdw‫ אשינ ‏‬be (the bird)‫‏‬
raises (his wings) and rises and enjoys himeolf (differ,‫‏‬ PISS ‎‫ ז‬+ (ary 11) 1) obffeet oflove. Ber.6; Hag. 3°
interpret, in Rashi).——®) fo show one’s selfa nobleman,‫‏‬ (ref. to Deut. XX V1, 17) St ‫תוחא‬‎ ‫רנותישכ 'ח‬
‫ םתא‬you made
to be generous, proud. Cant. I. to VU, 7 sores rere‫‏‬ me the only object of your love in the world, and 1 shal!
21‘ ‫ לע‬he was generous towards ke. (ref, toGen. XIV, 28,‫‏‬ make you ₪6. (ref. to Il Ham. VII, 25); Tanah. Ki Thabo 2.—
Dan. V, 17).—®) fo be imperious, to lord it, to ask petul-‫‏‬ 2) declaring love. th. ‘> ‫ד‬‎ Pow declare their love to
antly, Taan.‫ ‏‬,11 4 ‫ "כפל‬Tres mre thou comest petulantly‫‏‬ God; Tanh.,
04. Bub., ib, 4.
before the Lord‫‘ לע 'כו ‏‬Tire xe‫ ךבכ ‏‬like ₪ son that‫‏‬
de it over his father
₪6. Cant, ₪. to V,6 (explain.
Pom,‫‏‬
‘tb.‫‏‬ ‫‘ 'כו‬HPS he became petulant, he got angry with me.‫‏‬
ia ‎ ;‫"בכ‬‎ Sar
1( digger
(x27) mm. ‫)טשי‬
exhumes
the dead, grave-robber. B. Bath.
58"
‫ל‬ eespert m used to comfort, tender,‫‏‬ ‎‫ הוח וד שי‬sM( .]1 sera swo ‎‫ קא‬, ylrae .edo ‎‫חיט‬, .rf
Targ.
Y. Gen, 434118, 19 Jw‫( אילט ‏‬h. text‫‏‬
‎‫ חוטש‬--,(1 .11 ,rtsn
.tosc“ .boeY *36 emos( .do ‎‫הנר‬
={ ‫א‬‎ ‫ אר‬tocause tobegenerous, toperewade toleniency. 286 (Sut) t)eleanings
well, raking. M.Kat.o*
Koh. R.toIX, 16 ‫היל‬‎ ‫ אנא אלזא אָצַחְמו‬1 will go to appeal ‎'‫ח' אין וכ‬ sj ,dettimrep tub gnigg.i6d8 .hT‎‫דד‬
to his generosity (Midr, Sam. ch. XXXII .(‫הסייפטו‬‎ ‎‫ מר שרד‬si gninaelc ;?dettimrep .a --.= (2 gniwolloh .luo
= ‎‫או‬. "ore to be raised in luxury. Part. pass. Tosef. Kel. B. Mets. 11, 17; Hull. 26° ‫יח‬‎ ‫ « רסדחמ‬block
sere fom. ְ‫אָיְטְח‬‎ NAMB delicate, Targ. Y.1, I Deut, requiring hollowing out for becoming ₪ receptacle. Tb.
‎‫צאא‬
54;
‫ו‬56,
‫ו‬ ‎‫ פשיטא‬Th ‎‫ מהדסר‬is it not « matter of course that « block
MOM, NGAI ).‫א‬‎ [tomiss.)
tofail, err, sin. requiring hollowing out is not fit for uncleanness?; vy.
/ IV, 2, sq. Bor, 17* a.fr. R. Hash, 26° ‫לב‬‎ xvin ov.
‫ קר‬he that sinned (with gold by making the golden‫‏‬ ‫ *בוומימח‬im. (redaplic. of som1) 00-06. B.‫‏‬
if) shall not bring nigh (the gold, enter with gold‫‏‬ Mets. 58” Ms,R.a.oth.
(v. next w.); Tosef.ib.III,26(Var.‫‏‬
ments);‫‏‬
‫'זד לב האגתי‬he that sinned (with gold) shall‫‏‬ ‫(והתשיטוס ‏ וחסיטום‬.
to edarap flesmih htiw( ‫‏‬.hteK—.)ti °11 ‫שלא יחא חוטא‬
‫‏‬laatot =‫‏לא‬pah ‫ל‬ ‫ "םּומימְח‬m. (reduplic. of Som, v. Dy) buckler‫‏‬
.B .steM”85 ‫‏‬AT ‫ סוסוסיים‬.de‫‏‬,eM(8. ‫וסיים וחריס השרטוב‬
> 1%. Uidiihe feel ale,v. .(ַ‫אָטֶח‬‎ Yoma ,‫ סּותיִחָחְו‬Ms.‫ ‏‬.8 2 ‫ סוסו בוטיטחו‬gro, Ma PF,‫ ותריס‏‬oe‫‏‬
5 )98"(‫רוי‬‎!‫ אש‬expintes(sprinkles)andgoesdown ‫ בוטישח‬,v. Rabb. D. 8. 2.1. note 6, Ar. Compl.
ed. Kob.)‫‏‬
| ng downward; Rashi: moves his arm downward). horse and sword (and battle-axe)
and buckler; (Y. ib.‫‏‬
%. Teh‫רטוע‬‎ Fn yerpea heremaiiied! in‘hieplace and ,VI ‫‏‬,dne %9 ‫(סיים וסוס ותריס‬.
inkled. Zeb. 58°. ‫ המייא‬,rennis .+ ‫‏‬,ee +. ‫שח‬
= Hif, xeorm to cause
tosin. Midr. Till. toPs. IV, 5;
‎‫ו‬ a Ab. V, 18; a. fr. ‫=רצְהה‬-.) sin, misconduct, failing.‫‏‬
Ex. R's. 26 (ref! toEx. XVII,‫) ‏‬5 ‫ םתלש‬7m‫ רובע לע ‏‬pass‫‏‬
ch, same. Targ. ¥.Gen. XLIX,3. Targ. over (ignore) their misconduct; (Yalk.
ib. 262; Mekb.‫‏‬
= ELE )‫השש‬‎ ‫וקרש הת‬ but at ,.llahs’B ‫‏‬,assayaV =. 6 ‫(הטא‬. kiseP ‫‏‬31.s.R ‫והדאיל וטפכד הד‬
‎‫ו‬ Manakcl a ® rtatirec ees 218"; ‫( לש םחרתובא 'כו‬not oer cw) since Amalek came in con-‫‏‬
‎‫א‬. 11%, v. Te;a. fr. sequence of the sin of their fathers (at Rephidim), says‫‏‬
Af. "Sms to cause to sin. Targ. Y.Num, XXVII, 3; a.e. He to them, Remember &c. (Deut. XXV, 17)?—Gen. B.‫‏‬
Pa. ‫רשח‬‎ same. Targ. 1. 11 Num. XXIV, 14 ‫ןוהתי‬‎ cen .5 ,18 end‫ 'כו ‏‬T WS (Valk. Gen. 25 SoS‫ הזדאמ( ‏‬on ac-‫‏‬
Ven, “St) seduce them (to immorality). count of what impropriety of conduct &c. Nam. 4.5.%,end‫‏‬
- 11. “Sm, “Ss tobe tempted. Y. Taan. 1,64” bot. ‘Si PAR T SES on account of one single misconduct (in‫‏‬
‎‫תרחטי‬ that thou be not tempted to sin (through thy gn eht i
nedlkog )a
flacm
.c& .tueD ‫‏‬2.s.R '‫תכתב הד שלי וכ‬
usband’s absence). tel ym gniliaf eb dedrocer amoY( ,”68 ‫‏‬a 6. ‫(סורחעי‬.
‫ | "מו‬m.=Non, esp. unexpiated sin, consequence of‫‏‬
.₪ Y.Taan.IV,68*top‫‏‬
‫ לש 'כו‬For,‫ ‏‬.+.‫ אְָסְנּוא‬VAS.‫‏‬
Oar, TS, +. nn
5 ‎‫ | קד‬ch. same, Dan. IV, 24.— 1%. with suffix ot.
arg. Prov. XXVIII, 13 (Qis. "ium, some ed. -(‫דישָח‬‎ FES £ Sp pinching offthe rough edges. Kel.
XIV,1 ‫דד‬‎‫( רסוחמ‬ed. .‫גז‬‎ ‫הפה‬ Var. Est) a fragment
NS, wheat, v. RET. of a vessel needing &c. in order to be used; Tosef.
ib. B.
| ‫הפה‬‎ ,‫רימה‬ ‫שמ‬ Mets. IV,1 neon, +. mech. )
57
 ‫תא‬Cee
‫ִיפִי‬nt
‫חט‬
NMS "aM, vy. ‫אָמיפְטַח‬‎
NOVI +. (ond tenderness, delicate health. Targ.
1 ‘Deut. XXVIII, 56.
‫ םמח‬m. (v.‫ םָסה( ‏‬the young 6070678 ring or staff‫‏‬
put through the nose, v. Nog}. Sabb. V,1 (51°); Y. Bets.‫‏‬
Il, 61° bot.‫‏‬
JON, ‎‫ יצ‬shebi. VIL, beg. 87% v. ‫ןיש‬‎ 122.
FIIQM (b. h.; emp. oon, a. 513 with 113) 1) to seize,
rob. Y. Ber. I, ‘ge bot. (ref. to I Kings VIII, 54) ‫םיפככ‬‎
fo) ‫ןינבב‬‎ AUN ‫אלש‬‎ ‫ וללה‬ed. Krot. (oth. ed. ,‫ופטנ‬‎ prob.
3BI02, v- (‫סנט‬‎ like those hands which did not rob anything |
at building the Temple. Lam. R. to 1,1 M2202 ium and
snatched it (the letter of divorce) out of her hands; a. fr.—
Koh. R. toVII, 26, v.32%.—2) (emp. Lat. carpo) to do athing
with haste, esp. (v. Ber. 35° sq., Tosef. ib..1V, 1) to break
without benediction. Tosef. Pes. ,‫א‬‎ 9 ‫ןיִפְטּוח הצמ קונרתל‬
matzah is distributed among the children before the
regular turn in the Passover ceremonies, in order that
they may not fall asleep; Pes. 109* (v. Rabb. D. 8. 1.
note 50; oth. opin. in comment.). Part. pass. 30M, +
‎‫ חַטוּפָה‬snatched, abrupt. M. Kat. 28* ‫'ח‬‎ ‫תמ םאתפ התימ‬
if one dies suddenly, it is called an abrupt death (snatched
by death); Treat. S’mah. ch. 111 ‘M-mv... ‫העבראל‬‎ after
four or five days of sickness; 16 is called &c.; v. --.‫ףחָד‬‎
‎‫אמן חי‬, .v soP .I
Hithpa, pumnn to be snatched, ‫א‬‎ Y. Ber. VII,
end, 12° he who says ‘a hurried Amen’ — "730 ‫פחתה‬‎
his years will be hurried (he will die an untimely, sudden
death, v. supra); Bab. ib. 47%.
‫ ףיטח ףמח‬ch. same, 1) to seize, snatch. Targ.‫‏‬
Jud. XXI, 21. Targ. 1 Kings XX,‫ ‏‬33 ‫ אהופטחו הרנימ‬they‫‏‬
dehctans eht drow ylitsah morf mih.h( ‫‏‬txet ‫(ורחלטו הממכו‬
a.e.—B. Bath. 33°, sq.‫ הרכימ ‏‬FVM Hens that he took‫‏‬
ti morf mih .ylbicrof ‫‏‬.lluH °331 ‫‏ מתנתא‬EIN ‫ הוח‬1
used to take the priest’s gifts eagerly (v. 537). Erub., 54°‫‏‬
‫ לוכאו 'כו‬FON make haste and eat 6. (enjoy life, while‫‏‬
you live).—2) to do violence, strain (the text), to mis-‫‏‬
interpret. Targ. Ez. XXII, 26.—3) (of animals of prey)‫‏‬
to tear. Targ. 11 Esth. I,‫ ‏‬2 ‫( ןיבוד ןיפטח‬read: 7°23") the‫‏‬
wolves (on Solomon’s throne) made an attempt to tear‫‏‬
(the false witness). Ib. a‫ ןוהבל ‏‬,‫ ףוטחמל‬as if to tear‫‏‬
the hearts 6‫‏‬
Pa. ‎‫ זט‬same. Ib. (of hawks).
Ithpe. ‎‫ השס‬to be robbed, be snatched. Targ. Prov.
XIII, 2.—Y.Kidd.1, 60° top Nbumm ‫ארהו‬‎ and it is taken
by force (confiscated). 0 NM, +. on.
,‫ אפמיח אפמח‬m.(preced.) robbery, violence. Targ.‫‏‬
Ez. XLY, 9. Targ. Is. LX, 18.‫‏‬
NOM, mon, v. HEH.
,‫אתיפמח‬ “Son f. (preced. wds.) name of an un-‫‏‬
clean bird’ (h. Doh), ostrich (2). Targ. Y. Lev. XI, 16;‫‏‬
Deut. XIV, 15. .‫‏‬
‫) רטמח‬1 to cut off (denom. 825M 1, twig, emp.
>13 &e.).
450 ©
—2) to fence in(cmp. ,‫רדג‬‎‫&רזג‬.). Targ. Job ‫אנ‬‎
IX, 8.
Denom.8
2" 11.--3( (denom: of87257
1(to whip, stri
Sabb. 67" nen ‫ארמחד‬‎ ‫( אעולב‬Me M.'s(‫ויתבטח‬‎ |
an ass’ jaw I should strike him. Tilney eae ae
Pa. “um to provide with a vertical stroke (
Men. 29> ‫"יחד‬‎ ‫ והל הרגגל‬er (Ms.
M. ‫חיל‬‎ “Aor
Pe.) they used to put a vertical stroke on % ‫ב‬
the Heth.
ets ‫‘‏‬
,‫“ רמח‬OM, NGM,‫ ‏‬,‫ ד יטח‬Soa. [YI‫‏‬
111, %38 ‫‏‬pot ‫‏ נחית מן חטריה‬:daer ‫חַמְרִיה‬.[ %5
‫‏‬,MOP + ‫מטוטְבֶת‬
‫‏‬,MON +. ‫חטאמָא‬
“TT m. (b. h.; 42%) 1) living, alive; living
healthy. Ber. 27 ‫'כו‬‎ ‫ינא יח אוהו תמ לוכי יחה‬
I were alive and he dead, the living one might give
lie to the dead. Ib. V, 5 ‫רח‬‎ ‫ הז‬this one is destined
live (recover). Sabb.94°, a.e. ‫ומבצע‬‎ ‫ תא‬NOD "NF a li
being carries itself (the carrying of a living being\
the Sabbath is not unlawful). Ib.X,5 ‫הטמב‬‎ ‫) תא יחה‬1
. who carries) a living person on a couch; a. v. fr.—"
‫מן החי‬, .v —.8S“ .lP ,no .nep .bA ‫‏‬,VI 22 ‫ לידון‬Any;‫‏‬
eht gnivil era denitsed ot eb .degduj ‫‏‬.bbaS 49* ‫ה‬
‫ ןיבו ןיטוחש‬whether alive or slaughtered; a. fr. —A‫‏‬
Zar. 5" (ref. to "MH, Gen, VI,19)‫ ןריחש ישאר 'כו ‏‬the ₪‫‏‬
of whose limbs live (exist).—2) in natural condition, 6‫‏‬
| ‫‏‬.ppo( ‫;בשול‬
( deximnu .ppo( .)2743 ‫‏‬.hnS °07 ‫בשר חי‬
meat, ‎‫ ירך חר‬deximnu .eniw .bA .raZ ,%83 .a .rf ‎‫אכל‬
‎‫ כמות שהוא חי‬tahw si elbatae ni sti larutan ;etats .a
Fem. ‎‫חלה‬. Hull, 42* (ref. to Lev. XI, 2) ‫'כו‬‎ ‫ 'ח לוכא‬wh
is ina healthy condition (viable), you may eat, v. ‫זפ‬‎
[V. ‎‫חִיָה‬.[
.
‎‫היא חי‬, ‫ חייא‬.hc .emas . .graT .neG
fr.—Targ. Ex. XII, 9 ‫רח‬‎ ‫( דכ‬half-)raw; a. fr.—Sabb.
‎‫ קרא חררא‬war .rdiM—.egabbac ,lloiTt .sP 7,IIXX aer[
. ‎‫ חשרך חר דבער למיתא‬sselkcul ni eht gnivil eno ah
dependent on the dead; Yalk. ib. 686; a. fr.— Pl. 7
‎‫" חִייָא‬nm. Targ. Ps. ‫א‬‎ ‫ א א‬111, 20. Targ. Num. XVI
a. fr.—Snh. 98" ‫אוה‬‎ ‫ 'ח‬32 ‫ רא‬if he is one of the |
(the present age); Y. Ber. 11, 5* top; a. fr—Fem. |
Nu, ‫אָחְיִח‬‎ .‫ ריח‬Targ. Gen. 1, 20. Targ. ‫ל‬‎15. XXX)
a. 6.-- 8890. 18° ‫'ח‬‎ ‫ ארדק‬a raw dish.— Pl. NOH,
Targ. Y. Gen. I, 21; a.fr—Targ.Y. 11Ex. 110§ ‫ויס‬‎
[B. Kam. 38" Mm ‫הוהד‬‎ (h. form.) that she ‫ו‬‎
lived,
=n, NIT, v. FI.
Aa, +. 30. oe
NOD, >. ,35‫ב‬‎ “BMm. (‫)בבח‬‎7
> object. Targ. Mic. VI, 73a ‘e.—Sabb..
ae >
‫ בזה טּומיח‬m. (an)laying down, pre‫‏‬
Mp‫‏‬ ‫תו‬ <= skeet‫‏‬
ּ‫ ‏‬Ib. 43, 7‫‏‬
 ‫חִיביל‬ 1 mn

‫וי ו‬
defect, corruption, Targ.
dob 1, 3 te ‫יש‬‎
| of the ]‫הוו‬‎ meen, Y. Ber, 1X. 10 moeees .... ‫אידה‬‎
| be who sees the moon in her Gret ctage Y. Shek. 1, 40°
| bet, ‫ישורדדב‬‎ NSS ‫דרטש‬‎ observe it thet it (the mater-
\ img of the crops) should coincide with the O10 part of
the month of Nisam. Bi.Mash.26* ‫כי‬‎ ‫ לש הקבל‬roe oe
MIPADT, + wher (Me. .‫א‬‎ PGT, +. ‫שרר‬‎(the removationof the move take

AGAIN, gar he lows than twenty wine days and & half be. — 2( ree
teration. ¥. Tean. 11, 60 bet, StS
of thy sanctuary. 5) sored inlerprefation,
T the restorstion
word ides,
4 SFT, ‎‫ העור‬wm. (3h) junction, connection, Kel. additional legislation (noveltiag) Wag. 3* ahs ors) ‫א‬‎ ‫א‬
6 ‫דו‬‎ ‫ הניא‬₪ not considered ‫ה‬‎ connection (touching ‎‫ תי‬it ₪ ‫וו‬‎ )‫ו‬ « college semtlon to pace withows
1@ stopper by an unclean person Ae. doce not affectthe . novel remark. Th. St ‫הרה‬‎ Th ‫כ‬‎ whet wae the news
‎‫)ו‬ of the cask), Ih, XVIT, 2; Rabb, 44* | 46% — in college to-day?-—Cant.
₪. wo IV, 16 ‫ו‬‎ ‫ראדכי רכר לש‬
₪. Har, 56", = ©. ‫דו‬‎ ‫ קוצנ‬the jet produced by pouring ‘and come’ (ib,) ‫וו‬‎ Appar =) «grand
ie & Connection (the liquid at one end, iftowshed by
offerings);+. Meg. 1, 72° top, a —Lev BR 513, +. ‫שרד‬‎
₪ affects that in the weasel); Tob. VIL, 6; ‎‫ ה‬ft, —4) etrange law, exception, unser law (which allows
fr—Y¥. Bot. VIII, 22" ‫ריקל‬‎ Th... ‫ןיא‬‎ we do not con- of no comclasion by analogy), anomaly, Seb. 27° Oot ‫רק‬‎
ler it as Connected with the town (as regards Babbath ‎‫ תוא יכ‬hT eht wel gninrecneohct tnemhsfionee elp
of
‎‫ יצ‬Kil. IX, end, 32% ‫רגבל‬‎ ‫ די‬considered as con- witnesses is a0 anomaly, (for why mest we treet the one
4 (woven) with the garment; a. fr.
sot more than the other!) ‫ליאו‬‎ ‫ *שזירה‬. . te therefore
Nz ‎‫ חבי ה‬.ho .emas ‎‫ או‬-\1 ,veL ,XIX 01 you cannot go beyond what it says distiontly, i >. pre
4 / RSIS on the tree
(v, ¥. Peah IV, 18", 5 +. “St vious evidences of refuted 10‫רשו‬‎ canmet be aonsiled.
Pes.44* ‫אות‬‎ TO... ‫בלחו‬‎ SSS you can draw ₪2 aaslogy
aa 6.
.‫א‬‎Mgr. Targ Cant. 1,4; a.tr.— from the law concerning the mixtere of Geek and milk,
Ib. TV, 10, for it is an anomaly; ‫ושודרה‬‎ “RS and wherein ie 4 an
,‫ ה‬,ִ‫ אָרְני‬MOTE, .+ oud ‘sn.‫‏‬ anomaly? Y. Ter. VII, beg. 44° ‫אצי‬‎ ‫ ושודהל‬the lew
(Deut. XXII, 13 04.) ie specified for ite anomalous matere ,
» Targ. Pa. LVI, 5 ed, Wil, +. ‫ירח‬‎ a. fr.

‫ץצ‬. TR.‫‏‬ PUTT, ¥. 8.Kam. ‫וצ‬‎ 6 bot, read: Seen ₪ peor

ie ‎‫ד‬+.
‫ו‬PR.
‫ח‬,
, TAM 2. cam 1) the effect
of the
out, "Mae ‫יכו‬‎ ‫ דוק‬REN (incutting | ‫חידקא‬, +. ‫ד‬
'
he
knife) the effect of its edge precedes the
heat.—2) (b. h. 5m) pointed projection, prong. ‫‏ ד‬ere . ‫ חוסקי‬AT)
in Assyria. 4 1; "Kida. 72°(v. Var. in ‫א‬‎
‫=‏‬
!1, 5 ‫דד‬‎‫ שרוול‬and (the lid) hasa pointed knob (which 4 p- 373).
mts the use of it separately as a receptacle). Ib.
(ed, Dehr, Fy ,‫וניאו‬‎ Vv.Ty). ILIV ‫הדחש‬‎‫| וא‬ RATE, +. ‫אמידה‬‎
‫וי‬ .
‫חיה‬
/ ‫וו‬

i , ‫ד‬‎ Th. 8 ‫ןיאצוי‬‎ ‫ ויה הב דה‬if there are prongs

ting from the bottom of the misshaped vessel.— ‫ הוה‬1 .)5(‫) הָקָמ‬1 (adj)‫ ‏‬+ (8--.‫ רח‬animal, emp.‫‏‬
beast of chase, deer &c., contrad.
to TTS. Hall. VI, 1‫‏‬
(play on ‘T™, Ex. XVIII, 9) ‫דו‬‎ Th ‫ורשב‬‎ ‫חשענ‬
ML.(v.Rabb. .‫כ‬‎ 8.a.1) he felt like cuts in his body; ‫ םושבו‬Ts ort and applies to beasts of chase and birds;‫‏‬
a. fr.—Ab. V, 9, a fr.‫ דד הקר ‏‬the plague of wild beasts.‫‏‬
Ex. R.s.35 (ref.to P«. LX VIII,‫) ‏‬31 ‫ דד ההרדת "בו‬the beast‫‏‬
that lives between the reeds (Rome).—Sabb.
151 * Sah. 28°,‫‏‬
ae.‫ "כו ‏‬Pods rom‫ ךרא דד ‏‬no wild beast has power over‫‏‬
man, unless he appears to it to resemble ₪ brute creature ;‫‏‬
in the (fractured) scull, =) ‫היורק‬‎ ‫ושעו ול דד לש‬ a. &.—Fi. rrr. Taan‫* ‏‬8 ‫ לכ חה 'כו‬. . . >>> im the‫‏‬
7 fatare all the wild beasts shall gather and come
to the‫‏‬
= ‫הא‬‎ ‫וקל‬ serpent &c. Bets. 25° TS‫ בלכ ‏‬the dog (is the most ir-‫‏‬
ed. only ‘P7) the lining of a pampkin shell that )elbgi
noms
asehtedr
liwp.e
stsr
aeb ‫‏‬.reB °16 “>> ‫פקח‬
ee hollowed out (to be used as a drawing vessel, the shrewdest ofall! animals; a. v. fr.— Esp. Hayoth, legend-‫‏‬
6 ai hen vessel or clay which has been fitted in ary celestial creatures (Ex. I, 5). Hag. 15* « fr.‫‏‬
ttion); Tosef. ib. B. Kam. 111, 3 ‫היורבה‬‎ ‫ קה‬Th
STR) Fe ‫א‬‎ Ts ‫היה‬11 & Erp )1 [recorering,] lying-in woman,‫‏‬
tcoman in Yoma‫ ‏‬,111 | )= ‫ לשכת‬Tr «‫‏‬
woman after confinement may wear shoes (on the Day‫‏‬
,‫ 'דח ה‬.‫) )שדמא‬1 venevation, thefire? stage‫‏‬ of Atonement). Ber.‫" ‏‬54 ‫ א תהלדה דד "כו‬sick person, =‫‏‬
57*
 gyn
lying-in &c.; a.fr.—Pl. itn. ‫צ‬‎ . Kil. IX, 32” bot.; Gen. R.
s. 96, end ‫'כו‬‎ ‫ רא םכל 'ח‬woe to you, lying-in women in
Palestine; a.fr.—2) [physician,] midwife. Tosef. B. Bath.
VII, 2 ‫'כו‬‎ ‫ תנמאכ 'ח‬the midwife 18 an admissible witness
as to which (of twins) was the first-born; +7? +,
bot.; Y. B. Bath, 111, beg. 13% ‫'כו‬‎ ‫ 'חה העשב‬the midwife
(is an admissible witness) only as long as she is seated
by the obstetric chair (not after she left the mother).
‎‫ יצ‬Yeb. XVI, end, 16* ‫'כו‬‎ ‫ ותוא 'חכ‬Ws they place him
in the same category as a midwife whose testimony is
valid on the spot; a. e.—Pl. as ab. Cant. R. to IV, 5
/\ Wnim . . ‫םירמ‬‎ Miriam .... were the midwives of
Israel ; a. fr.
NIT, NIT + ch.=conste. "7, =n. nan,
animal, mostly collect. beasts. Targ. Y. Gen. XXXVIL, 2.
Targ. Gen. I, 25; a. fr.—Yeb. 121" ‫רָאְויַחְל‬‎ "and cast
it before my cattle ; Snh. 74” Saar (ed. Sone. ARNT) ;
a. fr.— Pl. 11", ‫ןאָיח‬‎ Targ. ‫צ‬‎ Gen. ,‫אא‬‎ 27,—Koh. R.
to XI, 2 ‫רונד‬‎ ‫ ןירת 'ח‬two animals of fire (M. .‫א‬‎ [15
serpents). Ib. .2]880)--.‫ןֶויַח‬‎ pl.) “I"m. Hull. 43°, 8. 6. ‫'ח‬‎
‎‫ברייתא‬, Vv. ‎‫בְּרְאָח‬--‫ז‬. RET.
IND pr. a.m, Hivai. Yeb. 121° ‫'כו‬‎ ‫ןאמ אכיא רב 'ח‬
who 18 here belonging to the house of H.?
‫‏ חזיוב חיום‬,m )‫ב‬,‫ חץיף‬.‫ (דזלרב‬obligation ; restriction,‫‏‬
;egatnavdasid .noitcivnoc ‫‏‬.bbaS 2" ‫מחן לח" ומהן לפטור‬
some of them are mentioned for conviction (as punish-‫‏‬
able), and some as not punishable. Ib.3* MNoM‫ 'ח ‏‬oblig-‫‏‬
noita ot gnirb a .gnireffo-nis ,hteK.Y ,XI ‫‏‬.geb 423 ‫מזכותו‬
‫ התא דמל ובריח‬from his privilege you can deduct his‫‏‬
restriction (what he has no right to).—Y, Hall. ITI, beg. 59‫‏‬
‫ רוטפמ לע 'ח‬from what is exempt (from Hallah) for what‫‏‬
is subject. (to Hallah); a. fr.‫‏‬
,‫ בּויח‬NIT, ab ch. same, 1) guilt, wickedness.‫‏‬
Targ. Job‫<= אאאט ‏‬5)2 obligation, conviction. R. Hash. 28*‫‏‬
ma as an obligation; ‘M‫ ךימז ‏‬the time when one is bound‫‏‬
to hear the Shofar;‫ םוקמ ’“ ‏‬a place where one 18 bound.‫‏‬
Succ.‫* ‏‬56 ‫ 'ח אמו"ד‬the obligation of the day (to dwell in‫‏‬
booths). B. Kam.‫ ‏‬68° ‫ היִבּויַח רחאל שואי אוה‬his obligation‫‏‬
begins after the object has been despaired of; a. fr.—‫‏‬
Pl. "2174, 7m. Sabb. 2°; a. 6.‫‏‬
‫ אפבויח‬.1 (preced.) guilt. Targ. Y. Ex, V, 6.‫‏‬
NTT, +. etn.‫‏‬
,‫אמויח‬ read Nt‫חייש‏‬.
‫חיוּור‬, ‫חיוורָא‬ NEAT, v. sub “35h,
NOVY, .+ xen.‫‏‬
,‫ ינוח‬,‫ איויח‬NT‫ ‏‬.‫ עב‬,‫ )רוזח‬v. Ges. H. 16610 s.‫‏‬
ve mn) serpent. Targ. ‘Gen. III, 1. Targ. 0. Ex. IV, 2‫‏‬
yra“ .de .lreB .raV( ,771" ;)9 .aet" .Y—. .bbaS ‫‏‬,I 3" ‫ודבר‬
‫ אשנ יח‬and the spine of a human being is turned into a‫‏‬
.tnepres .bbaS °58 yalp( ‫‏‬no ‫שהיו טועמין את הארץ (הַחזֶל‬
> they tasted the ground (for agricultural purposes)‫‏‬
like a serpent. Gen. R. s, 20 (play on 535) ‫תאו‬‎ Wn ‫'ח‬‎
RINT ‫'ח‬‎ the serpent is thy (Eve’s) serpent (seducer), and
sen
thou art Adam’s serpent. Sabb. 110* ‫היקרט‬‎ pant ‫'ח‬‎ the
Rabbis’ serpent bit him, i. 6. he was bitten by a serpe
as a punishment for disregarding rabbinical ordina
(with ref. to Koh. X, 8); Ab. Zar. 27%. Ber. 12> ‫'חכ‬‎ ‫ףקז‬
erected himself (in prayer) like a serpent (raising his
head first); a. fr—Pl. x31; (fem. pl.) 43°, ‫נוי‬‎
Targ. Num. XXI, 6, sq.; a. fr.—[V. 878]
,‫ ןויויח‬pr. n, pl. v. JT".‫‏‬
NVM, +. xb, 4‫‏‬
o
as‫‏‬
,‫ ריח‬,‫ אָרְניִח ריח‬Can, sn) m. (9)‫‏‬
)1 white. Targ. Gen. XXX, 35; a. fr.—B. Mets. 58° S485‫‏‬
‫ רתאו יח‬.. the red color (of the face) disappears, andt‫‏‬
etihw sekat sti ;ecalp .a —.rf ‫‏‬.lP ‫חִילְרין‬, ‫ורי זרין‬
.graT .hceZ ,IV 3 .de( ‫‏‬,liW 'ּ‫;חִג‬
( .a .reB—.rf ,%82 ‫‏‬.yv ‫חִצִבָּא‬
a. fr.— Fem. 83h, 747, NAW. Targ. Lev. XII, 4 (ed.‫‏‬
Berl. 871M); a.fr.—(As a noun) white skin, white spot ₪6.‫‏‬
Targ.‫ ‏‬.‫ צץ‬Lev. XXII, 22,—Gitt.‫ ‏‬68% ‫ 'ח אתמכואב‬a white‫‏‬
spot on a dark skin, v.‫ ‏‬.5258 *10.56 ‫( אתרויח‬Ar. ROTI)‫‏‬
white flour, v. SIPBA; a. ‘tr.—Pl.‫ ‏‬,720 ,40 ,‫ ןרוןיח‬ROTI,‫‏‬
man. arg. Ley. XU, 38, sq—Ber.‫ ‏‬28° ‫ תיל ךל 'ח‬thou‫‏‬
hast no gray hair (art too young for the office); v. 873 .‫‏‬
Sabb. 110° top “M “van‫ רסרלת ‏‬thirteen white she-asses,‫‏‬
Hull. 7"; Yoma‫* ‏‬49 ‫ )שריר( והייערכ‬MI when their leg‫‏‬
are white: a. fr, [Snh,‫* ‏‬98 ‫" לנוג‬19h, . 1%. 49>‫‏‬
‫ ארמ| ירויחד‬v.‫( אָרְזיִח ‏‬2--[.11 leprous, leper, white-spotted‫‏‬
(from disease), blanched. Targ. O. Ex.IV,6 (Y. ed. Amst.‫‏‬
,‫ אָרווחְמ‬h. text‫ ‏‬.016--.(‫ תערצמ‬68° ‘M7‫ אמעט ‏‬the taste of‫‏‬
a suorpel )dettops-etihw( ,lamina ‫‏‬.hnS 89> ‫דבר רב" שמו‬
the name of the Messiah is ‘the leper of the house of‫‏‬
Rabbi’; 4. fr. [7M‫ רויח ‏‬,‫ רמח‬v. PAWN.)‫‏‬
NATTA m. pl. (v. preced.) [dazzling appearances,
(emp. Raw a. b. h.0"7120),] temporary loss of direction.
bewilderment. Targ. .‫צץ‬‎ IGen. XIX, 11 Ar. ed. Koh. (ed.
R. gM; Targ. ed. ,‫אירורדווח‬‎ ,‫ ?רוררווח‬,(‫ 'ררווח‬¥
“Aa73m; emp, .‫אָרּורִח‬‎
ee Pen ‫ןירויח‬‎ (also ‫ןיי‬‎ (‫ רויח‬pr. n. pl. Hivva 2
yayin, 11 ‫יז‬‎ “va name of a wine 01 0
quality and color, cmp. po. B. Bath, 97” ‫ןיירויח‬‎ ‫רמז‬
‎‫( מהו‬Ms. 11. ‫ןיי‬‎ ,‫ רוח‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 20) hor
about the use of H. wine for religious purposes 1—Kerith .
pans ‫ןיי‬‎ ‫ רמח רויח‬old 11. wine (used as a substi ate |
caper wine for soaking onycha); Y. YomalV, 41° ' ‫ירורז‬‎
NEVO, + ‫רוח‬‎
‫ חיגת‬.f .b( ‫;‏‬.h ‫ (הַיֶה‬,gnivil .troppus ‫‏‬.reB 16" ‫ב ם‬
(‫ נתלה )ףנרתגיַח‬in the element‫מ ‏‬1 which we 1176 (the water‫‏‬
Gen. R. s. 20 (play on 5m)‫ ול ותגיחל כו ‏‬more> she | ּ‫‏‬
been given to him for his strength, but she advised 1‫‏‬
like a serpent; a. e.—Pi. mien, v. next w. -‫‏‬
NOW ch. 1) same, life, livelihood. Yoma 85" ‫רו‬‎
‎'‫ ח' וכ‬66 laer efil si ni eht eson noitassec( fo 2
from the nostrils is the main sign of death); |Sot. 45
Hull. 19° ‫'ח‬‎ ‫ רכ אקפנ‬when life escapes, B. Bath
syne ‫הל‬‎ ‫ תקספ‬Ar, (ed. "nn, v. Rabb. D.8.a.1.not
thou disturbest my livelihood. Mace. 108 ‫'כו‬‎ ‫הר 'ח‬
Ms. 28. (ed. ‫'ח‬‎ ‫רדימ רוהרתה היל‬. » I
 arn 453 mon

#o that he may live (give him security of life); ib. good-natured advice ie taken and thrown over the
4 ‫ דיבק היל רדיט רוחרתר תיל‬prepare for him something —‫ ‏‬hedge, |. thy advice comes two late.—2) a flexible and
hich secures life (religious study); Yalk, Deut. #29; strong reed, bamboo-cane. Ver, 12° TS ‫קרב‬‎ be bent (in
Gite. 12° ‫יפט‬‎ Pb ‫ריבק‬‎ you must allow hin a more prayer) like ₪ cane (when it ie ewung).
living (than ander ordinary conditions), — Pes, 89
‫ חן‬LI ₪ ;%9( .pme ‫)‏‬ITP ‫]השא‬ +
to ,‫תויחט‬‎
.‫ אא‬XU,4) ‫שר‬‎ recess from the lamb
thile it is yet alive
(you may withdraw), tb, ‫רכס‬‎ ‫ש"רו‬ ”.narb tatS‫‏‬bab ‫ד‬ ‫ | תא‬Ire,‫‏‬
Ms. .‫א‬‎2 (Ar, Memes, od. rererrys) 4. 8. ...‫ רריזחר( ה‬bran- broth (which bloats the anime! (od‫‏‬
from the lifeof the lamb in both senses (during on it); Pes.‫ ‏‬42° ‫ דיחר‬wes Ms,‫ אב ‏‬Ap.
= oth. (v. Rabb‫‏‬
‘proper and as longas the blood has not yet been ,D .1.5.4 ;e
,deto
,Nn
R“ :daer TTT“ ‫‏‬,)lp +. ‫שא‬
1; ¥. Rabb. D. ₪.0.1.note 70(.--2(
womb, Rekh. 1"
0 Pi, ¥. THIF.
‎‫וו‬.--3( animal, + next w.
Li! dere
RET, ‎‫ הזיר‬+ (preced.) .‫ואנה‬‎ ‘Tang.
¥.Gen.
a) Targ. ts.XXX VII, 18—Hob.
74% ‫צא‬‎ ₪ PRR A i,(ry) m. (emp. (‫"ָרָזַה‬‎ madler
ta, 8°, Tb, 05%. .‫ו‬‎Bath, 20" ‫דו‬‎ ‫ רטוקוא חב‬to place Avarolus, ¥. ,‫מ‬‎ p 25%, a. Ben. Ant, +.
le there
for grazing. Lev. 4 =.15; Cant. B.to 111. 4, Montiel being considered homogeneous to quiney. (In
So —71. MNT, constr, MT, PTT, +. RT. —2) Cv. Mish. a. Babyl. dialeet “TS (TTT), but different from
I.)living, provision. — PL.‫אסד‬‎ ‘Targ.+.Num. sir.) ‫צי‬‎ Kil. I, 27* ‫דרה‬‎ 3°39 ren; (Tosef.
ib. 1,3
,11 ‫דו‬‎ ‫ רחב‬ed, pr. (ed. ‫אתוזרה‬‎ corr. ace.) deposits ‎‫וזרד‬7.
‫(א‬pre.
,-- Y. Babb. 11,04 ‫דדכ‬‎ ‫ םינשק‬boiled down
‎‫זי‬ +) ‫חי‬ to the size ofmediars; (Hab.
ib. 38° Fors; Y. Ter. 11, 41°

‫וזו‬, ‫‏‬,DPYN ‫ יא‬TPT, .> ‫‏‬.= bot.,

+. T3197).

RTT
₪.pieMTT, PAT, "GT, ‫עד‬‎
+ ‫רו‬ ch. (@h. Mat) 1) wheat, Targ.
1 Chr. XXI, 20. Targ. Pe.
LXXXI, 17; a. o.—Ber. 58° .18--.‫ישר‬‎
64°; B. Bath. 145";
‫ 'זזד‬.‫( ה‬PIN) )1 repairing, supporting. Y.‫‏‬ Hor. 14* (prov.) ‫דו‬‎“2b ‫ןיכירצ‬‎ ‫ לכה‬allpeople depend on
‫וא‬ V, 22% bot,‫ םרתב 'כו ‏‬TD (the handle of an axe‫‏‬ the owners of wheat, i. «. sound learning ie the bread,
ged in between two buildings) was intended to sup-‫‏‬
_ while dialectics and homiletics are the spices of stady;
tthe houses,‫ ‏‬.+ .‫אָקתְסיִה‬
— )2 effort, mental energy.‫‏‬ | a, fr.—2) glands, nipples, protuberances. Hall.
18° ‫כמ‬‎
;"$2 Yalk. Josh. 5.—s) fastening, stringent measures‫‏‬ ‘TS if, in slaughtering, the knife strock the glands near
eht‘ noitcfoeethtor
.wp
al .hteK ,"38 ‫‏‬.e.a ‫חכמים עשו‬ the windpipe. Y. Hag. 18, 77° bot. ‫אירזיב‬‎ ‫דד‬the nipples
‫םתירברל‬ ‫ דו‬the scholars protected their own enact-‫‏‬ of the breasts; +. Snh. V1, 23° bot. av TS ‫דה‬‎ (corr. ace).
sti erom naht eht lacil,bsi
wabl ‫‏‬,burE3* ‫סרואכהורי"תא‬
™ ‫ רעב‬xd the law of Succah being Biblical requires‫‏‬ V. Xo .‫א‬‎MST
but that about &. Keth. 56"; a. fr,‫‏‬ TST), +.‫הש‬‎
,‫ ה‬,‫ רּיזיִח‬.+ “Hy a.‫חר ‏‬ SET, ‎‫י‬₪.
‫חר‬ (v. cor 1,1( 1) cleansing,
puri-
‫זו‬
+.‫אה‬,
‫מ‬ fication. "8/0765 Nam. 126 7 ‫ללכל‬‎ under the law of pari-
fication (ref. to Num. XIX, 12, Naz. 61° (2--.(‫הרחט‬‎ delicacy,
‫ ו‬Ve‫‏‬ =—
- luxury, enjoyment—P1. past. Cant.4. to/11,2 Poo
| (corr. ace.),+. XSL
m. (PIM) fastening, band, ring 80. Num.R.s.3, —
‫ אָיומיח‬m. ch. (v. preced. 2), being raised in luxury,‫‏‬
“oven its bast‫'חל‬‎ ‫( ךלוה‬ed. Wil, PST) isused for being delicate. Targ.¥.1 Deut. XXVIII, 54. (Some ot.‫‏‬
ge; Midr. Till.to Ps. XCII, 13 (Gen.R.>.41 .(‫םילבחל‬‎
vio.)
ye) 11 ch. same, clasp, ring —Pl. wxprm. Y. Sabb.
‫ (חימטוןך‬+. on.‫‏‬
* bot. (expl. ,‫תועבס‬‎ Is, 111, 21); emp. XPT".
NEN, TED pr. n. pl. K’far Hittaya, near
TT 6. ,‫)רזה‬‎ emp. 7) 1) prickly, knotty Tiberias ). Y. Hor. II, beg. 47%. Y. Meg.
1, 70°
B. Mets. 108° ‫'כו‬‎ ‫( ינק חד‬Ar. Var. ,‫אזרח‬‎ ,‫ אזריח‬+. (expl. ‎‫ (תצדים‬Josh. XIX, 35). Gen. RB. 5 65 ‫האישה‬‎ >
Satoh, ₪:vi (‫ותבכרא‬‎ the poles’ ‫ו‬‎ tis shrub (to
Pesik. R. = 16 77g; Pesik. Eth Korb., p. 61° .‫אישה‬‎
ut up as a hedge on top of the earth mound) must
Hag. 5°.
plied by the landlord, but the shrub itself by the
Ned. 41> top ‫אלקרדל‬‎ ‫'דדכ‬as its prickles protect PET 1) ph.ofrar a.of(9--.‫אָטדִה‬‎ reed, + FR
i m-tre (v. Num. R. s. 3, beg.). Ber. 8* ‫אבבגב‬‎ Ts
‎‫( ו‬Ms. ‎‫א‬. '‫) דשלפא מגבבא וכ‬5T sa a nroht ni a "2ST, +. apn
i oct-which 0 cae(ciestotearloose) lacarates NUT, +. xeon.
\ = 8 ‫ישו‬‎ «gpa tt‫האשה‬‎ tea Ba ‫ ד‬Be‫‏‬

PL.“TY. Sabb. 63°; Bets, 29, a.>. (proverbial NOG NS

a
a
a
+ )+. eae wheat crop of a field. Y. Sab.
TR ‫אידשו‬‎ PMV ‫אלדקש‬‎ ‫ )רדשו‬. . (‫ רליקש‬thy OAV, end, 22°‫'כו‬‎‫“ אתנרת וא'ח‬EEN (ed. Krot. ,‫אטתהה‬‎ corr
 ‫חוי‬ 454

ace.) even the crop of figs or of wheat of one field is I a. Il; Y. Maasr, I, 48% top; a. fr.—Y. Dem. II,‘22° top
not like the other. [Y. Ned. VI, end, 40* ‫'ח‬‎ ,‫ ןידה‬1 a. fr.; and many more, v. Fr. M’bo, p. 81°, a4 bE ay
‎‫[חִישא‬
27*T7 ‎‫גג‬, )‫) (חוּב‬1 .rotbed .B .steM %91‎‫א בשח מודה‬
,‫( הדיח ירח‬b. bh.) 1) to live. Tam, 82° NM...‫ה‏‬ the debtor admits (that the note has not been paid)
what must ‘man do in order to live (long)?; a. v. fr.‫‏‬ a. fr.—2) (he is) bound, (he is) guilty. Peah IV, 7 7
Part.‫( "יח ‏‬v. °m)—Keth. I,‫ ‏‬6 ‫ ונא ןייח‬DD‫ אל ‏‬we do not‫‏‬ he is bound (to leave the poor man’s corner), Keth,30
live on what comes from her lips, i. e. we do not go by‫‏‬ m ‫אברלו‬‎ and according to Raba’s opinion he must pay
her evidence. Y. ib. 11, 26° bot.‫ ונא ןירחכ הרפמ ‏‬we (the‫‏‬ a. v. fr,—Sabb, I, 1 ‫"ה‬‎ is guilty (of Sabbath-breaking
court) are again in the condition of 6 on her‫‏‬ eventually bound to bring a guilt-offering); a. v. fr—
own evidence. Y.Shebi. I1,34* top‫ 'כו ‏‬272" ‫ ןהש ןייח‬they‫‏‬ Pl. 373". Ber. III, 1 ‫'זד‬‎ are bound (to read the Sh’ma)
live (draw nourishment) from the waters of last year;‫‏‬ a. fr.—Fem. navn. Hag. 4% a. 6. ‫הב‬‎ ‫ השאהש 'ח‬whic
ib,‫( אוה הָיָח ‏‬A NN) it draws &.—Snh, 108* FN‫לא ‏‬ woman is bound to observe ;a. fr.— Pl, miawn. Ib.; a. fr.—
‫ אלו ןרכודרכ‬they have no share in the resurrection nor‫‏‬ 3) wicked.—Fem. as ab, Mekh, B’shall. s. 1 ‫יח‬‎%
will they be judged; a. fr.—2) to heal; to recover, regain‫‏‬ wicked government (usu. mw).
health. Keth.‫ ‏‬6% .8.6 ‫ דע הרחתש החכמה‬until the wound is‫‏‬ ar, nr ch. same. Targ. Mal. I, 14. 5
healed up. Hull.‫ ל" ‏‬mam and did recover; Mr" and it‫‏‬
(the wound) healed up; a. fr. [Y. Maasr. I,48° Amn; 6‫‏‬ om, ‎‫ היבא‬NT m, (preced.) sinner, wicke
Shebi. IV, 35" bot. AM™N, v.‫חוּת ‏‬.[ man. Targ. Gen. XVII, 1 a. fr.—Lam. R. to If, 1, ‫א‬‎
.]‫ ו‬mr to be recalled to life, to resurrect.” Ab.‫‏‬ an Pa,
— Pl. ְ‫אָיָביִיִח‬‎ PIs. Targ. Job XXXVI, ‘hi
IV, 22 nis‫ םיתמהו ‏‬and the dead are destined to be‫‏‬ Targ. 11 Sam. XXII, 5; a. fr.—Snh. 91°; a. 6 i

revived. Snh.‫ ‏‬90° ‫ דיתעש תויחהל‬that he (Aaron) will‫‏‬

,‫ הייח‬Vv. N77.‫‏‬
resurrect,‫‏‬
Pi. ‎‫חירה‬, 75 1) to keep alive, sustain. Tam. 32° 43% ‫חייוב‬, ‫‏‬,TIN +. ‫חיוּב‬, ‫חיוּבָא‬
‎‫ את עצמו‬tel mih deef flesmih sih( ,snoissap eb .)hsifles
‫ טיח‬m. (denom, of 25m ILL) seamster, tailor, clo‫‏‬
Yoma 71* ‫םייח‬‎ M172 He who sustains the living; a. fr.—
mender. Sabb. I, 3; Tosef. ib. I, 8; a. fr-—Pl.‫חליסין ‏‬.
2) to recall to life, to revive. Snh.1.c. ‫םיתמ‬‎ mer ‫ה"'בקה‬‎
Pes. IV, 31° top.‫‏‬
the Lord revives the dead. Ib. ‫היחמ‬‎ ‫המ רנאש תדממ רנא‬
what I put to death, I revive again; a. fr. ,‫טייח‬ NO" ch. same. Gen, 1%. 8. 11; Koh, R.‫‏‬
Hif. ‎‫ְחַחִיֶה‬, nn same. Ib, 92" ‫לאקזחר‬‎ ‫ םיתמ 'הש‬6 IV, 1, v. bern.‫ ‏‬.‫ צץ‬Sabb. XV, beg.‫ ‏‬15% ‫ אטויח‬0 ace‫‏‬
dead whom Bzekiel revived (Hz. XXXVII). Ib. ‫הייחהו‬‎ Cant. R. to VI, 12, v. NOON.‫‏‬
‎‫ מתים וכי‬dna eviver eht daedni eht yellav fo ;aruD .a .rf
RE + ‫ךוח‬‎
,‫ איח ויח‬ch. same. Targ.Gen. V,3; a. v. fr—Part.‫‏‬
“NN, on. Targ. Y. Num. XXI, 8. Targ. Deut, 7111, 3;‫‏‬ ‫ "ןייח‬m.‫( )ךלח ‏‬1 stammerer, Tanh. D’barim 2 -‫‏‬
a. fr.—Taan.‫ ‏‬25 ‫ וא אָנְיְיִחד‬... HTT (v. Ms. Mora, Rashi)‫‏‬ ‫ התא "חח 'כו‬if thou art a stammerer, study the Law repe:‫‏‬
is what I have lived more or what I have yet to live?‫‏‬ edly.‫‏‬
‫‏‬.wsnA ‫ דחירת‬tahw uoht tsah .devil ‫‏‬.hnS 18* ‫מאן דעביד‬
on, ‎‫ חול זר‬1 .hc
mt sin‫ והלוכל ‏‬will he only live who practiced all these‫‏‬
virtues?; a. fr.— Hull.‫" ‏‬7 ‫ אה אנ"זחל רלחד‬but do’nt we‫‏‬ Sr, v. bor.
ees taht yeht od .hnS—?revocer °19 ‫‏‬yP ‫דחָיין מרתר דמיתר‬
if those who live must die, can those who died, live‫‏‬ >on, ‎‫ג חיל‬. .b( ;.h ‎‫) חול‬I )1 ,gnidnworrus[] ;
again?; a. fr.‫‏‬ tection,] army.—Pl. (‫םילריח‬‎ .‫ תולררזק‬Mekh. B’shall.
Pa.‫ רלזח ‏‬as preced. Pi. Targ. Ps. LX XI,‫ ‏‬20 ‫( ריח‬some‫‏‬ Ib., Shirah, s. 3. 10. 4 one ‫פכל‬‎ ‫ קפסל תוינסכא‬to |
ed,‫ ‏‬.(‫לחמ‬ Targ. Job XXXVI, 6; a. fr.‫‏‬ vide pay for all his troops. Midr. Till. to Ps, XLVI
Af. "18, “8, NUNN same. Targ. 11 Kings 7111, 1.--‫‏‬ (ref. to ‫הָלְרֶחְל‬‎ ‫==הלרחל( ג‬. ‫ 'כו‬MN H>"M> to her (Jerusale
Targ. Y. II Deut. 111, 1; a, e‫‏‬ hosts that shall enter it (as pilgrims); a. fr. —2) on
health. Gen. R. .‫א‬‎ 54 ‫ רשרי םֶכְלִרַח‬may your stren,
"PT 1) life, v. (2--.‫ןריח‬‎ the living, v. ‫רז‬‎ ch., a. preced. confirmed (I thank you)!; Midr. Sam. ch, XII ‫כ‬‎
Yalk.Sam.103 .‫ןֶכיְליַח‬‎ ‫ וטזת א‬18.8.10 060.40 Prov. XX
‫ אויח‬midwife, v. SOM.‫‏‬ ‎‫ זה הַלָה של תורה‬taht si eht htgnerts hcihw| ehc
‎861₪.--'ַ‫ ח‬,anis .v ‎‫בור‬.
N= 1) life, v. (2--.‫ןייח‬‎ the living, v. ‫רח‬‎ ch.
oun, Vv. .‫אָליַח‬‎
NM, ‎‫ חייה‬pr. n,m. (abbr. of M54) Hiyya, name
of several Amoraim. Esp. R. H. Robah (the elder, ,‫הבור‬‎ ‎‫חיולותא‬, Targ. Cant. VIII, 4, iad’ ni|
‎‫רבא‬, ‫(רבה‬, eht rotcader fo eht atfesoT ,ni noitcnujnoc
with R. Oshaya. Taan, 21%. Y. Meg. IV, 74% bot. Keth. ‫ םייח‬m. pl.(b.h.; 77") life, support ;( cal‫‏‬
103; a, v. fr.—R. H. of Sepphoris. Y. Orl. III, 63°.—R. ‫ רוח םלוע‬everlasting life (future world), byte‫‏‬
H. bar Abba (Ba). Y. Sabb. I, 8%; a. fr.—R. 11. bar Ada life (physical wants).—W5)‫ ררזה ‏‬necessa’‫‏‬
 mA
‘TX, 40° 3 ‫ו‬‎ ‫ הסיבכ‬washing clothes belongs to the nee
of life (whieh the poor must be supplied with), — .‫ א‬.=40 (prov,) ‘St apkorsd TTS between the midwife‫‏‬
1h, hen ‫ריקה‬‎ ‫'ח‬the support of the poor of one's own
Pes. 118" ‫םייח‬‎ ‫ םניא‬SITY whore life is no life
the name); .‫א‬‎+. fr.— HM, TS by thy life
thou livest ! Lev. Th.&. 16; .‫ה‬‎ freTler, &*, a = ‫יח‬‎
rn by thy life, and by thy head (‫)רק‬--|‎ ver ‫דרוזי‬‎
‫ ךל‬perseoutes him even as far ae to deprive him of —‫‏‬
isNivelinood. Kidd, .‫וו‬‎ Mx. Hh. «, 1, beg. | =.fr.--]
,5.19 ST ‫תיב‬‎ our house of life (the Temple), Mekh.
», Amal., =.2 (ref. to Rx. XVII, 90) res ‫םתל‬‎ ‫לרוח‬
‫ כ‬make known to them their house of life (prayer,‫‏‬
600 | + Targ, ¥. Bx. |.0.); B. Mets 90"; 1. Kam, 99%, eq.
, comment.).—(Svr
the living ones, +, T.)
1 ‫א ייא הי חי‬. ‫הוהי‬. ‫שד‬
.neG,11 .7 .hT .)9 .de ‫א‏‬,
‫חיי‬t
(;₪
afr
m‫‏‬A
.¥—
‫וו‬ taper parsserene ed etaeedn‫‏‬
p that man has led that &0.; +. Peah‫ ‏‬,1 15% ‫( יויח‬corr.‫‏‬
‫‏‬.neG ₪. 5. 05'‫(הטון וכ‬. ₪. ,htaB *88 ‫‏‬nop ‫בראש כל‬
‫ אנא ו‬at the head of all life-giving things, am 1,the‫‏‬
Babb. 67" (drinking toast)‫ ארטה דחו "כו ‏‬wine and‫‏‬
| ‎‫אא‬, and one blow with half of is.
+, RPT.
. (play on ,‫"ל"לכה‬‎
. ,‫סויה‬‎ +. om.
2° 1) I ‫)סוה‬‎ 2) connection, relationship, legally ree-
ized ancestry
or descent, Kidd. 69* ‫ה‬‎ ‫רבע ןיא ול‬
has no legal relations (paternity); Yeb. 23". B.
88* ‫םינב‬‎ ‫ םחל 'ח‬PRO who have no legitimate sons
. slaves); ‫תובא‬‎ T ‫םהל‬‎ ‫ ןיאש‬who have no legitimate
Ib, ‫'כו‬‎ ‫ רג רחנ ןראד ול דו חלעטל‬the proselyte,
gh he has no relationship upwards (with his relations
©
fe his conversion),
has relations downwards (with
h ‫ו‬‎ born in Judaism);
a. 6.
TIT m. (08m 1) protection. Mekh.
Bo, Pisha, s.11,
1 v. Wt
+. Oo. [Targ. Prov. 111,925 ,‫אסייח‬‎
0 +‫ןח‬‎₪
Md ae 8st ¥35.¥ -Y™ Lh, a.ch.) a pile of loose
material,
a rough extemporised embankment,
fo earth-covered and finished. Shebi. 111, 8 mow
| ‫ו‬‎(Y. ed. sir) he may make (it) a loose embank-
| .‫צץ‬‎ ib. 34% ‫הרל‬‎ pron ‫דה‬‎‫ דחמ‬what is Aayits? He
it up (ref. to Ez. XIII, 10, v. Targ. a. Rashi a.1.).
| ‎‫גא‬ ‫חי‬, + ‫הצא‬
34 v. Gan ch.
7 1,NENT 1 (adj), v. .‫רח‬‎—2) (noun) living
Targ.
0. Gen. 1, 28. Ib. 30 rom(constr.);
a. e.
: SPTIT, NEWT t.ch=n. nec, 1)lying-in woman.
f Deut. XXVIII, 12 (emp. Taan. 2°,s9.).Koh. R.
21m md .. ‫הימלר‬‎ and whydothey call her hay’tha?
>she was dying and is recovering.—3)
midwife.
‫חול‬
| ‎‫ קויד‬Gen, RXXV, 17.-——¥, Keth. V, 0% + Som. Gen,
‘and the (ravailing woman, the olild of the pom woman
dies, — Fi, aren,
.‫רח‬‎ ‫דש‬ Ba. 1, 15.—-Y. edd ‫או‬‎
end, 16° Th ‫ךילאש‬‎ sek the midwives (about their anages
om the Rabbath); sn ‫אכיל‬‎ ‫ הריבא היל‬eaid she to bien,
there is no midwife (in the place)
‫‏ הייפא‬,TTL ‫ היסא‬+ ₪ ‫‏ ;יח א‬,yrar +. ‫== ו‬
| ‫]'ווצא‬18) eacompancel!, hedge. Targ, Po. LXV, 11.
‎‫ד‬. ‫ וו‬,maB ‎‫ונא‬,
‫חויתא‬, ‫ התא‬1 ₪. )‫חות‬, 6 ‫ַת‬₪‫ח‬.ָ‫נא‬
‫ז‬. ‫התא‬
pera ₪. lrabs, P-ben.1408) pouch, bog. Oi 45* ‫ילרפתה‬‎ or
a bag containing TAllin. Mall. 49° (by play on BEE Life
a. bag) ‫'כו‬‎ ‫ ךילטרסו דד הכתסר חרב‬and thy sign (to remember
which of the two skins is essential for life), the bag in
which the cerebrum
lies, Keth, #9"; B. Kam.
#*, a
‎‫ רקשרי וכי‬T uoht teaw deifeitas ot yab ₪ hcuop delaes
with knots, \.6. it is your fault that you did pot examine
the purchase —Gitt. 47°, +..‫אלל‬‎ .19 ‫הרדטא ד‬.. . ‫לכ‬
wer I will give each ofyou one blow with the whole
PT) m. (b.h. ‫מג‬‎ a) palate; taste. Gen. Kh. «. 0
Gen. XLIX, 12) ‫דל‬‎‫“ ברק‬ET the taste
‫ ו‬in my mouth is sweet to me (Matt.‫ ‏‬.‫ לשרה א‬ite taste);‫‏‬
‫ ךרה דל רל‬sweet taste ie mine, ie mine; Yalk.ib. 160;‫‏‬
Keth.‫" ‏‬111 ‫ לכ דד וטקושש 'כו‬every palate which tastes it,‫‏‬
says, (Give) me; Tanh. Vayhi 10 ‘st‫(דחה דל דל הנדימ ‏‬give)‫‏‬
me‫ ה ‏‬taste of the wine of the Law.—Trnef. (emp. S75)‫‏‬
good sense, persuasive word Cant. B. to V, 16 (ref. to‫‏‬
‘sm, ib.) mre‫ שי ךל 'ח לודג )קותט( ‏‬is there anything more‫‏‬
persuasive
than this?‫‏‬
NDT, NST] ch. same. Targ. Prov. V, 3.
ys ‎‫מז‬. (Set2) scab, itch (as anepidemic). B. Kaen. 60”,
‎‫ההא‬. 14° (Ms. M. 2, a. Ar. (‫ךדזדה‬‎ -- ‫דה‬ od. Bab. B'eh 10,
NN
NSD, “ST ch. ame. Targ.¥. + ‫צצו‬‎27
(b. text ,(‫סרח‬‎ .+ ‫אָבּכַח‬
5 v. ‫'ַה‬--.‫לייָח‬‎ a, v. .‫רזרב‬‎
‫ לזה ץ ליזה‬.‫וג‬Ge, .+ Sp ewvrounding, esp. Hel,‫‏‬
| ‎‫ א‬place within the fortification of the Temple Midd.
I, 5. Suh. 88". Par. 111, 11; Targ..‫ד‬‎Nam. XIX,9; a fr.
ly Pa. 37m, ‫ליזה‬‎ (denom. of x37) 1) to strengthen.
Targ. Job IV, 4. Ib. XVI, 5 (inoorr.ed. Tx); .‫א‬‎ >.--
2) to serve, Targ. Num. IV, 23; a >.
Tthpa, Serre 1) to be strengthened. Targ.
Job V1,16;
a. fr.—2) fo move into war, to gather together. Targ. Nam.
XXXI,7. Targ. Job ,‫א‬‎ 17 (some ed. ,‫"לודרדתו‬‎ corr. acc.)
‫ליחזז‬ NONI (v.‫) לדח( ‏‬1 (adj.) strong. Targ.‫‏‬
boJ ,IIIV 2 .sM .de( .)72x ‫‏‬.hteK °26 ‫החול טר כולי התאר‬
Ar. ed. Kob. (Var,‫; רטד ‏‬5° .64 (‫ דכהד‬that you are so‫‏‬
strong (that such is your strength). —2) (non) strength.‫‏‬
Targ. Job XX, 11 (ed. Lag. 771; some ed. S77). Targ-‫‏‬
Prov. V, 10; a. fr.—Keth. 62°, v. supra.‫ ‏‬.‫ ל‬B. Meta IV,‫‏‬
.
xen
beg. 9° ‫ךלע‬‎ ‫ ףליח‬mint ‫דע‬‎ while thou wast yet in thy
strength (of manhood). Y.Yeb.IV,6” ‫רלררזוב‬‎ ‫ תיל‬I cannot,
do it. ‫"אתיירואל‬3.1605,84‎ ‫ ךליח‬give thy physical strength
to the study of the Law; a. fr.—Trnsf. logical support,
evidence, argument. Y. Pes.V,32% top ‫'כו‬‎ ‫ ךמ‬Hm ‫ביסנ‬‎
borrowed his argument from &c. Y. Maasr. I, 490 top;
a. e.—3) army, host; service. Targ. Num. I, 3; a. fr.—
Targ. Ps. LX VIII, 12 Ms. (ed. ‫תַוָליָח‬‎ 7 ‫ אליהו‬constr.
san; ,ְ‫אָחְוְלְיִח‬‎ constr. MID}. Targ. Ex. XII, 41. Targ.
I Kings XXII, 19; a. fr.—Targ. Ps. XXXIII, 16; a. fr.
Targ. 11 Esth. I, 4 ed. Amst, .‫אָחְוְלַח‬‎ Targ. Ps. XLIV, 10
ed. Lag. ‫אַָתְַליַח‬‎ (oth. ed. ְ‫אָנְוליַח‬‎ -.(‫ אָנְוְלַח‬Hull. 60°
monn ‫ןטרפנ‬‎ (not (‫רשריפנ‬‎ 8 troops are too numerous.
‫ חַילָא‬II .m ‫‏‬,yellav +. ‫חַילְחָא‬
‫ אָליַח‬111 m. vinegar, v.‫ הְלָא ‏‬I.‫‏‬
non ‎1=‫ חולֶה‬Il, dance, song ; rejoicing. Midr. Till.
to 0% XLVIII, 14 ‫הרישל‬‎ ‫ יחל‬85 another interpretation
(v. bm), Phelah (Ps. 1. 6.( means, to song; ‫ה"'בקה‬‎ n>
‎'‫לעשות ח' וכ‬, .v ‎‫ חולה‬.11 .tueD— .R .s 1 .fer( ot ‎‫התחולל‬
Ps, XX XVII, 7) when afflictions befall thee, ‘73 ‫ןחוא‬‎ bap
receive them with rejoicing; (Yalk. Ps. 729 ‫םיֶלְלוחכ‬‎ like
dancers).
NID, + Sou.
‎‫ חַילוּזָא‬v. ‎‫חלו‬
“on, ‎‫ חלי‬m. (M>m, Pi.) sweetening, softening ;trnsf.
entreaty, hilluy, one of the expressions for prayer (v.
npst). Ex. RB. ₪. 43 (ref. to ,‫לחרו‬‎ Ex. XXXII, 11) ‫'ח‬‎ ‫ןושל‬
it means sweetening.—Yalk. Deut. 811; Yalk. Sam. 157;
(Sifré Deut. 8. 26 ,‫לוליח‬‎ corr. 800.(.
‫ לוליח‬on‫ ‏‬.‫>>( ג‬m%) )1 desecration, defamation.‫‏‬
Y. Shebu. VI, end,‫" ‏‬87 ‫’ העובש‬m the desecration com-‫‏‬
mitted by an unnecessary oath. Sabb. 33°, a. fr. Maw‫ח' ‏‬
desecration of the Sabbath;‫ 'ח םשה ‏‬defamation of the‫‏‬
Name of the Lord, disgracing the Jewish religion. Yoma86*‫‏‬
pwn ’n‫ דחה ‏‬what act, for instance, would be a profana-‫‏‬
tion &c.?—Kidd. 40° “35 Ma‫ ןיפיקמ ‏‬PR, v. HpP2 1, IL.‫‏‬
Ber. 19"; a. fr.—2) redemption of sacred objects, secular-‫‏‬
ization. Ib.35*‫ ןועט 'ח ‏‬requires redemption. Y. Naz. II,‫‏‬
beg.‫ ‏‬51% ‫ ןרשמשמ ןושל 'ח‬mean redemption; a. fr.— Pl.‫‏‬
,‫“ םילופיח‬bn. Y.Peah VII, 20° bot. (interpret.‫ ‏‬,‫ םילולה‬Lev.‫‏‬
XIX, 24), v. 8’A.—3) the loss of priestly status, becoming‫‏‬
a lalah ‫‏‬.v( >> 1). ‫יצ‬. .reT ,IIV 444 ‫‏‬.tob '‫את שחַיפולָה וכ‬
whose loss of priesthood was caused by &c.—Pl.j7>35°1%,‫‏‬
‘5m, Keth.‫" ‏‬29 ‫‘ אוה השוע‬nm he causes loss of priesthood‫‏‬
(to his offspring). Snh.‫" ‏‬50 ‫ רלופיחב תונזבש 'כו‬the text‫‏‬
speaks of desecration effected through illicit intercourse‫‏‬
(not of Sabbath breaking).—[Sifré Deut, s.26, v. preced. w.]‫‏‬
ANI, ‎‫חילונָאי‬, ‫ג זילוני‬. )5‫ ;חו‬,+ nid
outsider, stranger, non-priest, non-Israelite. Targ. Is.
XXIV,2. Targ. Ex, XXIX, 33 (0. ed. Amst. ‫אלכ‬‎ . . ., in-
corr.); a. fr—Pl. "yb". Targ. Y. Deut. XXIII, 3 (not
‎‫(חולי‬.-- Fem. amin. Targ. Ps. OXXXVII, 4 ‫'ח‬‎ ‫אערא‬
unholy land. —Targ. Prov. II, 16 (Ms. xno).
456 = ‫חל‬
,‫ ילח ינוליח‬h. same. Ley. 0 8.‫‏‬
,"ymoR ‫‏‬,nix 2 ‫הלה‬
a‎‫ חלי חולו‬.m )75( hcilev,egnahcaeyi eeE
‎‫ חַרפוּפרן‬esoht ohw .eveiler 1,III.reB eht sreirrac MBJ
‎'‫) וכ‬saps dna esoht detangised ot eveiler ,meht dna
those who are to relieve the relief.—Gen. R. s. 91 ‫שי‬‎
‎'‫ להם ח‬nac eb ;decalper .Y( .reB ,11 °5 ‎‫(חָלֶיפֶין‬. .muN .R
s. 10 (ref. to ,‫ףולח‬‎ Prov. XXXI, 8) ‫םחרבא‬‎ “EAM ‫ןהש‬‎ for
they take the place of their father; a. fr.—2) the contrary,
reverse, Ab, 281.46" ’m ‫רא‬‎ 18 it not rather the reverse?;
(Y. Taan. III, 67" 9>m (‫וא‬‎;.‫ צ‬Ab. Zar. V,45° top; a. fr.—
‎‫ ח' הדברירם‬eht sgniht era tsuj eht .esrever ,bA .raZ ,515
Y.Ter.II,41°bot.; a. fr—Pl.as ab, Y. Peah I,16" top ‫לבא‬‎
‎‫ בגוים חי‬tub sa ‎‫ ו‬,selitneg eht etisoppo sekat .ecalp
NDI, ‎‫ חלי‬ch. same, 1) opposite, reverse. Targ.
Y.Deut. XI, 26; a.e.—Ab. Zar. 28°, sq. ‫אתנכס‬‎ ‘Mand to do
the reverse is dangerous.—Pl. ppb. .‫צץ‬‎ Yoma III, 40¢
top ‫'ח‬‎ ‫ אל ארבתסמ אלא‬the reverse stands to reason; Y.
Shebu. I, 33” bot, ‫'ח‬‎ ‫( אלראד‬corr. ace.),—Y. Gitt. 1V, 45%
bot. ‫'ח‬‎ ‫ אל ארבתסמ‬does not the reversestand to reason?
2) exchange, substitute.» Targ. O. Lev. XX VII, 10,— £4.
constr. "pi". Targ. Y. Num. XVIII, 31 in’ exchange of
a.e.—3) (pl.) change from life to death, Targ. Job XIV, 1
—4) (pl.) crisis, decision. Y. Sot. I, 17" bot. things we
coming ’M ‫רררל‬‎ to a crisis (either David or Absalom must
be king); Num. R. s. 9.
VION, +. pen.
,‫‘ קּוליח‬om‫ ‏‬.‫( תו‬pdm) )1 distribution. Keth. II,‫‏‬
‫ 'כו‬fort,‫ דד‏‬testifying to the distribution of roasted ea‫‏‬
(at the wedding) is an evidence (of the bride having bee:‫‏‬
a virgin). Tosef. ib.‫ ‏‬,111 1 ‫ 'ח תונרג‬taking a share at th‫‏‬
’ distribution of priest’s gifts of the threshing floor; a. fr.
2) division, separation, specification. ¥.Sabb. VII, end,
bot. ‘md... . ‫אצל‬‎ it was specified, after being implicit
intimated, for division of the general law, i.e. that eac
of the implied acts is punishable for itself. Bab. ib.
‎‫’ מלאכות‬m the separate treatment of each labor as
transgression of the Sabbath law. Mace, 215; a.fr. 1 ‫קול‬‎
‎‫כפרה‬, v. ‎‫חלק‬.[
%
soit, vy. IL.
THOM, NII, +. sub ‫ולח‬‎
‎‫חילחוּל‬, v. bandh.
,‫ אילוח‬3‫ צי‬Ab. Zar, 11, 41° bot, read: 877. =‫‏‬
‫ זיליח‬v. Tbr.‫‏‬
sadn,‫ ‏‬.‫ צץ‬wabn.‫‏‬
‫ תימליח‬v. mah.‫‏‬
non, non m. (‫)ףלח‬‎ a species of salt n
from its sharp edges, v. Fl. to Levy Targ. Dict. I,
a. Sm. Ant. s. 0 menos! Tosef. ‘Shoes & Ia D3
|
. ti ‫חִיִצְתא‬
‎‫ חילת‬Me. M. .(‫תילוח‬‎ Hot, 40"Ar, (ed. (‫תליח‬‎--..‫ אפו‬XVU, 17,
0 ‫ל‬‎ ‫ הזילות‬+
1 .)9‫) שי חל‬.devorp 55 A ‫‏‬a 69, + ‫הלק‬
‫זז הילת‬.ep .a .lp ‫‏‬,htaleH ‫‏ קוד‬.eB ‫ וצרא‬81 (h‫‏‬
‫ול‬ ‫א‬ %80
6"0₪%.
.-- /1. "Fe,
‫ |‏‬text‫ ןיכלה ‏‬v. Rehr, KAT’ p. 425, 0q.); emp. corm 4.‫‏‬
‫סי‬ .eev - ‫‏‬TEH ‫רד‬ 0-0 ‫הָנבָלִח‬--.₪Bath,‫ ‏‬74° ‫ לשדו‬met (Me‫ ‏‬.‫ דלחש( א‬Yolk‫‏‬
odoratua (v, Low Pa, p 168; Hm. Avot 5 ‫‏‬,eP 706; (¥. ‫וא‬ ‫צו‬. ‫‏‬,dno °29 ‫| (יטא רשרלרטן‬
Bohoenus), a spice. Gite. 1.6.‫אטיר‬‎ TH ‫אפליה‬‎ rush and
-- ‫לע‬‎ ‫שש‬ ee ‫חילתא‬, ‫ חילתא‬+ MITT .= Gr) = glen,‫‏‬
‎‫ה‬ 1 valley. ‘Targ. Deut.‫ ‏‬,111 ,20 .‫ דא‬Ie, XXVU, ij ane‫‏‬
.11 (mm) wr, 15. XL,‫‏‬.458 .₪)--.>
.‫ ומ‬,"74 .+ seb.)‫‏‬
6 11 m. (‫)םלוח‬‎ ₪ species ofwillow with serried
(v. preced.; Fl to Levy Targ. Dict, 1,485! “eo ‫ לח‬f. (vy,‫( לרה ‏‬11 0 foctida, an um-‫‏‬
| | from its fast growth”), ₪006. 34* ‫דוב‬‎ ‫תחכשמ חל‬ belliferous plant used, as « resin orinleaves, for« spice‫‏‬
‎‫גיפ‬ ‫יא‬. ‫א‬. ‫ה‬. ihsaR .de( ‎'‫ חא בוד וכ‬MW ‎‫ (כר‬a‘( wolliw and for medicinal purposes, Ubts 111, 5. Sabb. XX, 2‫‏‬
‘the leaves of which are not serried like the teeth of « )140%( ‫( ןיא ךירוש תא דוחיפו‬Mish. >4.FRET) you must‫‏‬
. + but like those of a sickle’) refers to a willow with not dissolve the resin of asa-foetida in warm water (on‫‏‬
loaves. —(Ib, ‫אתברק‬‎ Th Rashi, +. --.‫אסֶפְלְח‬‎1. the Sabbath), ¥. ib. XX, 17° bot.‫ דר ‏‬so ₪ solution of be.‫‏‬
‎"ָ‫חִילְפ‬. Babb. 152° TH ‫אלילכ‬‎ ‫ אתובס‬old is ‎‫ א‬crown ib,‫ 'ח הסצק 'כו ‏‬asa/. iteelf ie used in food for healthy‫‏‬
‎‫ ל‬wear), Ib. 77".
77 Boh.
44", v. persons, Hull. 56” (distinction
between the medicinal‫‏‬
properties of the gum and those of the leaves). Ab. Zar.‫‏‬
Ul,‫ ‏‬6 ‫ טרוק לש דה‬tears of he. (Ar,‫ חלק 'כו ‏‬leaves). +‫‏‬
ul Ten. eb, shoots Deut.
5. 107; a. fr.‫‏‬
Sotrunk. Sti sa eee
ir way through them (proving that the peats of grapes sore, ‎‫ל‬ Ab. Zar. 39°. Y. .‫אא‬‎
eposited there had been abandoned by its owner). VIL, 87° wp | (corr, ace.).

.‫ חילפות‬+. Sr.‫‏‬ ‎‫חומה‬, +. ren.

“een orn (27) pr. n. m. Hilfay (Graecised‫‏‬ “TOT m. Cre) desire, lust. Nidd.
20* ‫דו‬‎‫ םר‬die
] P. Sm: 1292), 1) an Amora (in Babli | Charge of blood owing to sexual appetite.
“a
‎‫יצ‬ ‫ות‬,‫א‬
11 ‫א‬
%9‫א‬
4 .‫ז‬
tob ,Y ‎‫נוא‬. ,IV ,dne ;°19 ‫ םּומיח‬m.‫( )םִכְר( ‏‬1 soarming, sitting in the wun. Gen.‫‏‬
2) H., grandson
of R. Abbahu. Y.Biee.11,64top. R.s.48‫ דחה הפי 'כו ‏‬basking in the sunshine is good fora‫‏‬
ee . ‫מע‬‎ wound; Yalk.ib.62 [orm (corr. acc.).—2) heated state, ex-‫‏‬
citement. M. Kat.‫ ‏‬24° ‫ תקשב דד‬at the moment of excite-‫‏‬
ment(immediately after a death in the family). Yoma1#*‫‏‬
‫ רדרל 'ז‬to sexual excitement (pollution).—3)
a spice, v.‫‏‬
| ‫א‬
ar.U,¢ (tion,Aeap,pie. 1b.90,ha ‫ סומיח‬m.‫ )סשְה( ‏‬violence, oppression. Gen. B. «31,‫‏‬
‎"‫ דדכו‬enirb-keleh deraperp.yb lanoisseforp nam
beg.‫ ךווכיכ ‏‬T oppression in money affairs, S77‫ דד ‏‬violence‫‏‬
IT m. (P35) ₪ tree too smooth forclimbing, in speech (blasphemous language).
9 orclipped tree. Pi. constr. "p>. Peah IV, 1 7
Pox Y. ed. (Bab. ed. .‫א‬‎Mish. ‫קרלה‬‎ smooth nut trees.
FIST m. ch. (vor)=nextw. Pes. 39°, sq. Ma ‫ו‬‎
(ed. 72277).
PEt, PITT ‫ומ‬‎ « fhoutions name, v.
‫קלי‬‎ ‫חימוץ‬, ‫ חפ‬m. 737( (1 gnimoceb ,ruos ‫‏‬,noitatnemref
‫ז הילא‬ +. BRB.‫‏‬ leavening. Pes.‫ ‏‬39° ‫ ןכיאש ןיאב ידיל ד‬which will not‫‏‬
| ferment (so as to become ‫"קה‬‎ ( Ib., sq. (in Chald. diction)
Spoon, Lg ]. ;‫ל‬‎ cmp. Lat. alica, halica, — “TS ‎‫ ואתר‬and may ferment. Bets. 7" ‫השק‬‎ ‫יצחעהש‬
‫קמרה‬
‫לכ‬split grain, grist,spelt used.forAalica (v.8m.‫‏‬ | which is a strong leavening agent. Y. Hall. I, beg. 57*
Se Seed‫‏‬ ‫א‬ ‫ו‬ of.‫‏‬ ‫ רורב‬POR UIST‫ ךרא ‏‬the fermentation which it produces‫‏‬
‫(חָלִי‬. ‫ץצ‬. .bbaS ,I °3 .tob .M ‫‏‬.taK 31" ‫ חדא לתרתר‬7 is not real leavening. Nidd. 63' java:‫ המכ ‏‬how long‫‏‬
is called Aelka when each grain is broken in two parts;‫‏‬ must urin stand to be considered as fermenting ?!— 1.‫‏‬
B87" Ms,‫"ה ררבתטה אאתיסאברתרתרתרת‏‬84086iswheat‫‏‬ Psst salads, +. oT.‫‏‬
ded 86.--31. Kat. 1. 6.(another opin.)‫'ח אתנוכ ‏‬bh. ₪‫‏‬ ,‫“ אצומיח‬OM m. (vor, + Ges. 11. 0.19 s. v. 77a)‫‏‬
Th, it ipcalled Aelke (smooth), ervpor‫ לוקשר ‏‬Ar.‫‏‬
shame. Targ. Prov. XVII, 21 (h. text‫(תיכה ‏‬.
. )71because its husks have been taken off (emp.‫‏‬
‫;‏‬NIB +- ‫הלסא‬
= 2 1 .‫ה‬‎constr, (v. S$r) (something rounded, hollow, MOREMY ay « ou maw
P. Sm. 1295 ‫אשלח‬‎ specillum) reed. Targ. Zech. XI, 13 emp. Is. 1/4111, 1) scariet-colored
garments, in gen. ‫דד‬‎
Sor (ed. Lag. ‫טלח‬‎ ed. Ven. Ziv) writing reed. ‎‫ ומייא‬dyed Roman garments, contrad. to white (cmp.
5-
 .‫חימות‬ 458 ‫חיסָחון‬ |
PIN a. .(‫אָקִּדְרּּב‬‎ M. Kat. 28* "mom ‫אתקמוס‬‎ ‫ 'ח 'ר‬ed. NT, a ch. same.—Pi. “2, 2h Yom|‫‏‬
Ms. M."2799 ,‫אתאיצומיח‬‎ Ar. ‫אתצרמה‬‎ .1108 (‫ אתצרמח‬Roman
‫ ררת 'ח וה‬there are two modes of initiation ral‫‏‬
dyed garments, red and new. gniniart ot gnitsaf yb ,sruoh dna gnikam ‫‏‬eht ‫ו‬4
‎‫מות‬ / Nidd. 51, v. Don. whole day before he has reached religious maturity).‫‏‬

‎‫חימסא‬, Gen. R. s. 45 some ed., v. ‫סמ‬‎ ,‫‘ ןוניח‬OM m. G? m) prayer for grace, hinnun, 0one‫‏‬
of the expressions for prayer, v. MP3}. Sifré Deut.
8. 26‫‏‬
‫ )אצְמּוח( אצמוח‬m. )1 a species of small peas‫‏‬ (ref. to Deut. III, 23); (Deut. R.s.2 DMN; Yalk. Sam. 1‫‏‬
(Cicer Arietanus). — FI,"gat. Yeb.63* (Ar. 9m). Hull. 52”‫‏‬ .klaY ‫‏‬.tueD 118 ‫(תחנה‬.
(some ed. "¥9T),—2) v. Ron.‫‏‬
NVI, sot. 49%, +. amps. [Ar 5 0
,‫ארמיח‬ ‘an, ‘aM m. ch.=h, Var, asphalt (from‫‏‬ Hinnunitha, pr. n. pl.)
its dark ‘color, Ges.‫ הי ‏‬Dict. 10s. y.), used as cement. Targ.‫‏‬
NOI, yon, NOI", v. sub ‘27.
O. Gen. XI, 3. Targ. Ex. 11, 3.—Targ. 11 Esth. III, 3‫‏‬ ,

wyains‫ אחררו רולגלגד ‏‬ed. Lag. (oth. ed.‫ יולגל 'וחב ‏‬RAH,‫‏‬ "23"m m, pl. ch.=h. B™373M, jaws. Gitt. 69" mm for
:1080 ‘M>‫ רופגד( ‏‬and the odor of its billows is like that‫‏‬ pains of the jaws. B. Kam, 35° morn ‫היל‬‎ Hass Ms, 1
of asphalt.‫‏‬ (ed. (‫ןיברכ‬‎ had pains in his jaws.
sae
NOVO (4m) 1. ch.=h. ,‫המה‬‎ anger, passion. 'Targ. NIT, ‎‫ונְנָה‬TT pr. n. .‫מג‬‎ 1100/00, name of seve
Prov. "XXVII, 4. Ib. XXIX, 11 (some ed, 4M); a. 6. Amoraim. [Vers. frequ. vary with ,‫אנלנח‬‎ (‫ אגח‬Pes. 7
0
0

‫אתמיח‬ mother-in-law, v.‫‏‬ ‫המסא‬ ‎‫ רב ח' סבא‬.sM( .M ‎‫(חגא‬.--81. .H rab idI .sM( .M lno
Y. Maas. Sh. 11, beg. 53"; (Y. Yoma VIII, 45" top (‫הילננח‬‎ ;
‫ןיח‬ ‫אניה‬ .‫ צי‬VA, Nor).‫‏‬ a. fr. V. Fr. M’bo, p. 84%, sq. ₪

NOT, No‫‏‬,2 ‫ זי‬NOM.‫‏‬ NII, v. xn. oy y

‘

NA.= ‫נח‬‎ m. (43m, with ‫כ‬‎ inserted) 1) circle ;danc- = ,‫יח‬‎ NOM, “abe m. ch.=h, ‫סלח‬‎ 1 protection,
ing, chorus, feast. — 2%. x23, 7722, 8M, 3.. Targ. mercy. ‘Targ. “EX. ‫אוז‬‎ 27 (ed. Amst. O°, NO™M). Targ
Jud.1X,27 (vintage feast).—Gitt. 57°, v. ‫אלה‬‎ (‫ל‬--. danc- Jer. IV, 4. Targ. Is. I, 31; a. e. [Targ. Prov. 111, 25,v.
ing place in the vineyards (v. bing). Targ. Lam. 1, 4 ‎‫ חַיִפָא‬1.[ F se

(cmp. Taan. IV, 8(.--17. as ab. Targ. Jud. XXI, 21; 23.
Targ. I Sam, XVIII, 6.—3) hinga, name of a musical in-
NIOT, WIT, MIST, +. sub er.
strument (h. ‫לוחמ‬‎ a. 5"m). Pes. 111" ‫היוגב‬‎ ‫ ולת 'ח‬they TON m. (TOM 11( shame, rebuke; revilementi-. Pl.
had 8 4. suspended in the hollow of the tree.— Pl. as ab. moon. Pesik. Shek., p. 12° (ref. to ‫'כו‬‎ som, Prov.
Targ. I Kings I, 40. Targ. Ps. V, 1 (bh. text .(‫תולדחנ‬‎ Tb. XIV, 34) ‫'כו‬‎ ‫ 'ח‬. . ‫ ןילבקמ‬the Israelites must bear re-
CL, 4; a. fr.—4) fair, esp. cattle market. Sabb. 54°; proaches from the nations, when they sin. \
6
Bets. 33° > ‫לרזאד‬‎ ‫ ןאמכ‬like one going with his beast
to market. NTO, ‘on ch. same. Targ. 0. Gen. XXXIV, 1
(ed. Berl. N30"). Targ. Prov. XIV, 31; .‫א‬‎ fr. (interch
NOVI", ‎‫ הזב‬£. (preced.) a musical instrument. in ed. with ‫אָּדְסזְו‬‎ 'ְּ‫(חִס‬.--‎
Pl. ,‫ןידופיח‬‎ en. ‘Targ.Ti
Targ. Ps. iV, 1 (ed. Lag. 87°32, Ms. 8™332°71, v. next w.). XXXVI, 3; a. ₪. ‫ו‬‎ 7

‫ אָנּגְנִיִח‬.₪ pl. NIT,‫ ינח ‏‬same. Targ. Ps.‫‏‬ ,‫ יסח אלּוסיח‬m. (dm) finished work, -- i‫‏‬
LXXXVII, 7 (some ed.‫ אלג ‏‬om,‫ ‏‬.‫ ג‬text‫ םיללזד( ‏‬---.Fem. pl.‫‏‬ --Pl. “bron, ‘om. Targ. Ps, 0111, 2 dior His ¥‫‏‬
‫חִיִנְפ נָחָא‬, v.‫‏‬ ‫שע‬ sdeed .v( .reB %01 .h ‫‏‬txet ‫(גמולרו‬. :
+
‫ל‬ ‫ל‬
NAIM m, (42%, a denom. of REIT ) festivity. Targ. DIS TI muzzle, v. pion.
Lam. 7 15.—-Pl. .‫ןיְגְזניִח‬‎ 10. 1, +.
DIO, ‘SMI m. (con 11( [finish, polish)
‫חינוך‬, ‫ זפי‬m. )739( )1 .gnihsinif .M.Y .taK ‫!‏‬08,1 steel-coating of cutting tools, steel-edge (emp. NEEM). 1
top‫’ םירבק ‏‬m‫ והזרא ‏‬what finishing of tombs (is meant in‫‏‬ XIL, 4 vate" ‫לטכ‬‎ if their steel-edgeis worn off. im
the Mishn. ib. 6)?—2) inauguration. Men‫* ‏‬78 ‫ וכלפי‬his‫‏‬ coating, uppermost layer. Y.Ber.1X,14* "D>..
inauguration as a common poe. contrad, to‫ וזזשמה ‏‬his‫‏‬ maior; the earth drinks (absorbs the rain) on
anointment as highpriest. Y. Shek. VI, 50% top‫וזרנזכר ‏‬ as its upper layer (crust) goes; Y. Taan. I, 64>,
his (the highpriest’s) inauguration.—3) gradual intro-‫‏‬ ‎‫א‬. 13, end; a. e.—Tosef. Ukts. IL, 4 (T’bul Yom) +*
duction of children into religious practice, training.‫‏‬ (ed. 2068. 50) the uppermost layer of thepay
er
Yoma 82* ’m‫ רא הז ‏‬wherein does the child’s training (to‫‏‬ WON, ‘om m, (70M) lack, want. 0 nt.
tsaf no eht yaD fo )tnemenotA ‫‏‬.bI—?tsisnoc '‫ומר קר" לזז‬ ‎'‫ אם חסרה ח' וכ‬fi ehs si gnireffus morfht
‫ המלשה‬is fasting the entire day called initiation ?—Naz. 29"‫‏‬ one of them. ‫ו‬‎
‫ 'ח ןנברדמ‬the training of minors for religious practices‫‏‬ ‫ו‬‎ \ : ‫ל‬
is a rabbinically ordained duty; a. e.‫‏‬ ‎‫ חישחון‬m. (MOM, reduplic, of (‫סוח‬‎ ‫אי‬ ‘
 ‫חיסָכיץ‬ 964 ‫חיק‬

TOOT,
‘OM mm.(yen) sparing, regard to expense ‫ יפח אסיִשּופיַח‬oh. same, Cant. Kh. to 1, | (prev.)‫‏‬
in religious laws, Men. #6" (expl. ‫'כו‬‎ MOM ,‫הרותה‬‎ ¥. oF); ‫תדלידח ילו‬. Prewhat does the beetle beget! Insects worse‫‏‬
ib, 76" ‫ןוחסיח‬‎ (Ms, Vatic. ;(‫'כסיח‬‎‫= א‬. than itself; (Yalk. Gam, 136 P°Str, expl. scorpion).
—Ab.‫‏‬
Zar.‫" ‏‬28 ‫ דד תנירנליכנ‬₪ large-sized beetle (Machi Aanncton’,‫‏‬
RIOT, + ‫אס‬‎ cockehafer).
TOOT, +. then.
NENT m. (AMT, emp. KEM) |[.‫ק‬+‎ impetuous
attack, Targ. Prov, XXVIII, 4 (h, text Dow), Ih, I, 8
od, Lag. (od, ,‫אפיה‬‎ corr, 66. | b. text raed),

NE TIT, pr. ₪. pl, +. men 1.

.‫( ומ‬8m;1 omp. .₪
bh. OF) border
in webs.‫‏‬
“Babb. 06" ha‫ וטט ידדח ‏‬Ma,M.(Ar. ng, MGM, od MER,+‫‏‬ NSTI or on t (71) partition, sree,
— 1.
Rabb. D. 8.0.1. note) the weavers, if placed near each other,‫‏‬ Mash. Gen. 8.5 4 TS ‫קרקפונ‬‎ breaking into the sereens
‫ה‬ have touched one another on making the border.‫‏‬
(of the bridal chamber); Yalk. ib, 47 .‫תייאצייקב‬‎ 4.

PIB" ‎‫ א‬¥. preced. a.ren.

‫( הצעה‬or mgr) 6.7, emp.nner: a strange act,‫‏‬
. 7
PTT, NEWT, ‫'ח‬‎ PD pr. ₪ pi. Haifa, Beth- larutannu ,deed .kiseP 04.s.H yalp( no ,raM ‫‏‬.el ‫ אא‬7,111(
a harbor of the Mediterranean
Sea, south of ‫ כתב‬mM“ daer ,8009/4 eht slegna ‫‏‬deirc ‫חר הרא בדרך מכושרקי‬
Sabb. 26%, Y. Erub. II, 20* top .(‫)אפיח‬‎ Kob. (read:‫‏‬ ‫ היתי‬OSS) it is annataralon thy part to have‫‏‬
to XII, 7 ‫ספיח‬‎ (corr, ace.). Meg. 24" T ‫תיב‬‎ (Ma. .‫א‬‎ mih )canel( ;derethgnals ‫‏‬.4₪n
.« e6G5 '‫‏ וכ‬Se ‫הח הרא‬
™).—Denom. “28°an inhabitant
of H (noted for it is an outrage! A creatare
to kill his own sont; Valk.‫‏‬
ndiscriminate pronunciation
of ‫א‬‎a. 2). Ib.—
Pt.‫ןיִנָפיַח‬‎ Is. 308 FS‫ דה; אדה ךל דוח אדה אבאל סכימל תי ‏‬Lem.‫‏‬
‎‫ יצ‬Ber,
11, 4" ,‫טסו‬‎ .+ ‫צ‬--,‫חַפָנִי א"ח‬‎ R. to‫ ‏‬1,2 ‫ 'רה אדה היבג 'כו‬it ie unnatural for him (Abra-‫‏‬
ham) ₪6-, cmp. M3.‫‏‬
SPE TIL (or mgr) 5 (Fem 1,(‫םוח‬‎ Aefa (orhippa)a
tin which has been salted, but has not gone through the ‫( זז הציח‬rn, emp.‫ ץרח( ‏‬partition, only in e277‫‏‬
consecutive stages of tanning with flour and gall-nat. ‫ םרנק‬single reeds planted arownd a well. Brab. 15*; 19";‫‏‬
bb. 79"; Gitt. 22°. Sifra Sh'mini, Sh'rateim, ch. VII, .8006 "24 ‫; תצרהמ‬Tosef. Brab, 11, 4 (Var. Pars); (Y- ib.‫‏‬
ar. 6 MIEAWM .‫רוע‬‎ | ,‫ זו‬20° .]‫'סא‬--.(‫תישיא‬
Shebi.‫‏‬ 111,19 ‫ ושרה‬ed. Zack. (Var.‫‏‬
‫ תוציח‬pl). V.‫חישה ‏‬.
‎"‫רז‬ ITT pr. ₪. m. Hefa (‫אפיַכ‬-)‎ Y. Ned.
I, 37°
t.; ‫צי‬‎ Shebu. 111, 34" top, (Bab. ib. 28" ,‫אפי‬‎ Ms. PF. 1ST m. (ry) dividing off, esp. dividing the altar
_Y. R. Hash. 1, 56" top. into two compartmentsby means of a net (Ex. XX VII, 5).
Zeb. 119" ‫דו‬‎ ‫ שי‬division is required.
“BT,
+. wen.
_) m. (b. h.; Perl) outer, external, Zeb.
V,1 rots
ABABT m.pl.(en 1; omp. ‫אחיה‬‎border-stones,
pegs ‎‫ התחד‬the outer altar (in the Temple court); a fr—WNidd.
stakes along the road, to prevent vehicles from tres- V,1 Tm ‫תדב‬‎ vagina.
— Fem. ava. Y. Yeb. 1, 3*, v.
assing on private property, (Rashi; from ‫הפח‬‎ 11, pegs ‎‫ הצצה‬11.--‫מוטא‬. 81.s.B ‎‫הח‬ ]sce
.--r
.1 .esier
which vehicles rub.) Sabb. 6°. 880%.31% Tm meres the outside keys (of the treasury);
Yalk. Deut. 855; Yalk. Is. 302; Bn Yakob Sabb.
|. ₪
‫| ש‬im. pl. h., constr. “fT same. Keth. 24°,‫‏‬
‎‫ (מפתתות) החיצונָית‬eht syek ot eht retuo .moor
ROSEN 1. (BM 11( seabs, scurf, arising from un-
mess, Yalk. Num. 787 (fr. Ned. 31", where ed. have ‫מז חיצדני‬. ).decerp( ;egnarts ‫‏‬teitarape;s ‫)יז‬ —
S, Ar. ‫אתיפופרה‬‎ v. Koh. Ar. Compl. 5 v. 57m). Pl. ovis. Meg. IV,8‫ ‏‬244( ‫ ךדרד דדה‬the manner of the‫‏‬
separatists (who follow their own interpretations of the‫‏‬
,waL evitcepserri fo cilbup .)segasu .h‫‏‬n,XS
1 )09*( ‫סשרים‬
‫לפש‬ .m )reS( ,hcraes esu fo eht ‫‏‬toor ‫חפט‬. 7.6" TH profane books, expl. Y. ib. 28" top; Bab. ib. 100°.—‫‏‬
6 nrael ‫‏‬OT‘ ‫ מצראח‬eht gninaem‫‏‬fo ‫‏ מצא‬.xE(‫ ג‬1, 91) Fem,‫ ןתרנוצרה ‏‬,v. preced.‫‏‬
om the expression SEM (connected with‫ (מצא ‏‬Gen.‫‏‬
‫צ הצרא‬. Sr.‫‏‬
,/ ,)12 i.e. you must search after leavened bread‫‏‬
ore Passover,
&c. }‫‏‬ ‫ קיז‬.‫(זמ‬b.b.; PT) 1) lap, bosom, embrace. M.Kat.24*‫‏‬
a child TS SP is carried out in one’s arms (without a‫‏‬
Ne‫שו ‏‬ ‫)אשּופיא‬. m, [meud-fish,] name of an‫‏‬
nael ..h
bAs‫*‏‬i
93.f
raZ ‫‏ לדו‬tS ‫) דחיה‬813.'‫(לאר‬, ‫ צ‬.‫חפֶיסָא‬- coffin); Kidd. 80°; Treat. S’mah. 111, 2—Y. M. Kat. III,‫‏‬
© beg.‫ ‏‬81° ‫‘ ובא "כו‬TH Poon left his mother's lap (Palestine).‫‏‬
Liss
2 ,7 ‫) תיארה‬.+ scaradee, beetle Sifra‫‏‬ Tosef. Yeb. IX,4 M523 ‘Tro directly from the embrace of‫‏‬
Vmini, Sh’ratsim,Par. 10, ch.‫א‏‬11;Hull.67°.—Par.
IX, 2‫‏‬ her husband ;a. e.—2)receptacle, cavity, bottom. Men.97°:;‫‏‬
oubtful; perh. scorpion,
v. next w.).‫‏‬ _ Erub. 4* (ref to Ex. XLII, 17), v. To.
58*
 460 ‫אש‬

‫ קלה א‬ch. same. Targ. 11 Sam. XII, 3, v. N20.‫‏‬ to El-Haritiye, ‫סמ‬‎ Fischer-Guthe’s HACHEM ve |
12818.686.(. |
‫ קוקיח‬pr. n. pl. (v. Josh. XIX, 34; I Chr. VI, 60)‫‏‬
Hikok (Hukok), in Northern Palestine. Y. Shebi. IX,‫‏‬
SOT, +: ‫ארה‬‎
.geb ‫‏‬:.moneD—.°83 ‫חיקוקְאֶה‬, ‫חָקיקאַח) חִיקוקְיָא‬, ‫חקוקא‬, NVM, +. wenn. -
(‫ הָקּוקַח‬m. ofH. Y. Pes. 1, 27° bot.‫ 'יח ‏‬phi; Bab. ib.3?‫‏‬
‫( יקח‬v. Rabb. D. 8, a. 1. note); a. 6.‫‏‬ ‎‫ְהחַירְכָית‬, v. mains. 2 a
,‫ אריח‬Targ. Ps. LVI, 5, some
‫ג‬ 8
60., v.‫הר" ‏‬.
1
NON ‎‫מז‬. )‫ (חרף‬degde-prahs ,efink ‎‫מ‬ :
knife.—Pl. “pyn. Targ. Prov. XXX, 14 (ed. Lag. a.oth.
NAT, .+ xan.‫‏‬ “pan; h. text .(‫"תולכאמ‬‎ =

mn f.,pl. ‫תוריח‬‎ (‫ )רגח‬cavernous rocks resembling ,‫ אקריח‬v. XPM.‫‏‬

human figures. Mekh. B’shall. 8. 1 (ref. to Pi-Hahiroth,
Ex. XIV,2) ‫'כו‬‎ ‫ המ 'ח‬what was the nature of these rocks? ‫ ריזה‬m.‫ )ררח( ‏‬freedom, emancipation. Targ. Y. Deut.‫‏‬
—They were not slanting but abrupt ₪6. Ib, ‫'כו‬‎ ‫"חה דצמ‬ XV, 17 (omp. WA").‫‏‬
the rocks were on one side, and Migdol &. Ib. ‫'ח‬‎ ‫ןיא‬
MT ‫םוקמ‬‎ ‫ אלא‬hiroth means the place of Israel’s ,‫ אשריח‬v. RWI.‫‏‬
liberty (licentiousness); Yalk. Ex. 230; Num. R. s. 20.
NENT‫ ‏‬.+ --.‫הֶריִח‬.‫=ג‬, ‫ אמרי‬Targ. Ex. XIV, 2;‫‏‬
TT, +. ‫אָמּוריִח‬‎ .graT ‫‏‬.muN ‫ אא‬7 "‫פום ה‬, '‫ פומי ח‬.h( ‫‏‬txet ‫פ" החירות‬,
‫‏‬.v ‫(חַירָח‬ +
‫ םּוריח‬.‫ )םֶר( וג‬exclusion, disassociation, esp. inter-‫‏‬ 2

diction of travel between two countries at war with each‫‏‬ ‫חיש‬, v.‫חאש ‏‬,
other. B. Bath.‫* ‏‬38 ‫ תעשב 'ח‬at a time when commercial‫‏‬
esruocretni saw tuc ‫‏‬.ffo 21." ‫‏ דמו‬...mM ‫יהחהודה‬ 8 mom or WM +). wim 1( thicket, inaccessible
and Galilee are generally to be considered as if in a‫‏‬ place to be cleared by fire in order to be made arable,
state of interdiction (possession in one country is no‫‏‬ vy. DAX.—D™P Mo (Mum) reed-thicket. Y.Sabb. VIL,10*
valid claim when the owner lived in the other); Y. ib.‫‏‬ top ‫'כ‬‎ ‘ma ‫רואה‬‎ ‫ תרצמחה תא‬he who sets fire to a reed-
III, 14° top.‫‏‬ thicket; [Y. Shebi.IV,35" bot. ‫תשיאב‬‎ ;Y. Ab. Zar. Ir,414
bot. ,‫תשאב‬‎ cmp. WAX a. WN]. —Tosef. Shebi. 111, 19, v.
,‫ ףורח ףּוריח‬.‫) ג‬51( blasphemy.—Pl.yresen, *n.‫‏‬ msn 1. 1
Ex. R. s. 41, beg. Lev. R. s. 7; a. fr.‫‏‬
aon m. (38m) (astronomical) calculation. Sabb.7
NOM, ‎‫ חרי‬ch., pl. ,‫ןיפּוריח‬‎ ‫ ירח‬same. Targ. Snh, 10°. :
Y. Num. XVI, 27.
‫ אָחּושיח‬f.=b. h. wan, sense, sensation. Targ.‫‏‬
,‫ םורזח תגריזח‬+ Min‫ גד( ‏‬freedom, liberty, libertin-‫‏‬ XX, 2 Ms a. Regia (ed. RMU, 8. NNW).‫‏‬
ism ; leisure. Mekh. B’shall. s. 1, v. MT. Gitt. 42* Rx"‫‏‬
‫ תשיח‬thicket, v.‫חישה ‏‬
‫ 'חל‬becomes free (ib. 8% a. fr.‫ ןירוח ‏‬.(‫ ןב‬Erub. 54% (play‫‏‬
on Maan, Ex. XXXII,‫)" ‏‬16 ‫ ת"א תורח אלא‬read not haruth‫‏‬ ‫ אפשיח‬Ich, constr. M27, same. Targ. Mic, 1‫‏‬
(engraven) but heruth (liberty) on the tablets (you are‫‏‬ Targ. "Jer. XXVI, 18 (h. text ™23).‫‏‬
,eerf fi uoy evresbo eht ;)wal .xE .R .s ,23 ‫‏‬.geb ‫ח' מן‬
‫ המלכרות‬noitarebil morf lacitilop ‫‏‬,noisserppo ‫ח' ממלאך‬ ‫ "אפשיח‬11 pr. n. Hishta, a canal in Babyle‫‏‬
‫ תומה‬liberation from the angel of death (pestilence);‫‏‬ Pes. 40° ed. (Ms. M.‫ ‏‬,‫ אתשרא‬emp. AWN).‫‏‬
a. fr.‫‏‬
nn Heth, the eighth letter of the Alphab /
,‫ תוריח‬NEAT,‫ ףריח ‏‬ch. same.‫‏‬ Targ. Lev. Peah VU, 20° bot., a. e., v. .‫א"ד‬‎ Ley. R. 8. 19;a
,]‫ אא‬.10 Targ. Is. LXI, 1; a. 6.‫‏‬ Pl. yrrvn. Y. Ber. Il, 44 bot. Sabb. 103°.

‫אזרח אָזְריִח‬ .‫) תג‬19( a thorny shrub used for‫‏‬ ROUT, NEAT, +. ‫אָסיח‬‎
hedges. B. Mets. 103 Ar. Var., v. SIDI.‫‏‬
‎‫ היפה‬vy. Pan.
“ATM m., pl. ‫"נהריה‬‎ (ann) heated contest.
57" ‘(ref to Job V,2) ‫אבחת‬‎ ‫“ ןושל‬jana in the con-
,‫‘ ןּופיח‬FAM‫)ףסח( ‏‬.₪ )1 eut, incision, articult‫‏‬
.186 *25 ‫ 'חםרדר "כו‬indications (in the embryo) of‫‏‬
tests of the tongue (prayer) thou shalt seek refuge (when
and feet. Y.Sabb. VII, 10°bot.—2) *(cmp. /‫‏‬
persecuted).
(condemning) verdict—Pl,‫ ‏‬,‫ ןיִבזתרֶח‬AM. a.‫‏‬
NEN, ‎'ַ‫בַר ח‬, .+ .tee (expl.1m, Ezek.IX,4)‫‘ ספספו ‏‬Msentences ‘and verdi‫‏‬
* 8. V. :‫ןופיספ‬‎ ‫ אטרתכ 'פב‬like the letter 0,for ava
REL pr. n. pl. Hirayah, in Zebulun. Y. Meg. voting; Yalk. Hz. 349 only ‘OB; Ar. s, v. ‫ספז‬‎
I, 70* bot. (rendition of 710818, Josh. XIX, 15; corresp. ‎‫פספסן‬, ed. pr. MAF). (He ahi
 ayern 4)

NTP
ch. same, 1)owl. Mull, 47 ‫לואר‬‎ the
the lobes of the lung. — 7. “pron,
‫חכו‬, ‫‏‬,AGM +.‫היפ‬
₪, comer, FOr (497) 0:2 --‫פסח‬‎‫די‬
scratching with « potwherd, eruption. Tore. ¥. ‫וו‬‎ Dew
XXVIN, 77, +. ‫דופרה‬‎
TOM,
+. ‫ריח‬‎
‫יקח‬ (b. ₪ PL mg 1( (demom.
of Mar) >‫‏‬
insert a to fish with the angle, tofasten,‫ ‏‬.‫ ד‬tal»‫‏‬
,‫ ו‬end,‫ ‏‬7 ‫ םא תיערל יב‬if it ₪ 5 edgar (vy.‫ רקס( ‏‬wits‫‏‬
whieh to fasten 5 dog (by inserting the hook Of 8 chain),‫‏‬
concluding benediction (‘Messed be thou, O Lord, opp.‫‏‬ ‫ אלש‬YSrs one intended to prevent from‫‏‬
» &o,"), Ber. 12 ‫'ב‬‎‫ לכת ךליה רחא דו‬Me. .‫א‬‎ (ed. only eating (a munsle); ¥. Bete, 11, end, 41° )₪ rend). hs‫‏‬
theouneluding
formula decides the appropriateness of Kain.‫ ‏‬1° ‫ טיב 'כו‬PETS and that people be free tofeb‫‏‬
. Th, ‫ןנילזא‬‎ ‫ וא רחאדה 'ב‬Me. .‫א‬‎ (ed. (‫חטרתה‬‎ oF do with the angle in the lake of Tiberias —<@) (b. bi.) fo fir‫‏‬
by the concluding ‫חקווזאס‬‎
!-- 77. owen, Y. Her. in wail )+. Hos V1, %); to wail for, hope, be anxious for‫‏‬
bot, ‎‫ אחר‬according
to their conclusions; (with‫‏‬
(‫ ל‬.‫" הו‬07 ) Hab.‫) ‏‬11,5 ‫ דער יל‬wait for it (the‫‏‬
+. (‫םֶתיִה‬‎|+. Taan, 11, 49° bot, redemption); ib. Mgrs Ss‫ אוהיו ‏‬PETS TH we are 409%‫‏‬
bat He ie not (ref. to Ie. REX, 18) Poth. ₪4‫‏‬
>
~ 0
| m. OOF) marriage; wedding ceremony, only Yalk.‫‏‬ .‫; לוק‬567 .5 ]> .‫ וא‬Lev. 6 Fors, ©. hE)‫‏‬
een, Pre. Num. ₪. «12 (ref. toCant.
IT, 11)
‎‫חיו ו‬hT eht gnivign- o wiaanl
iS saw a gniddew neewteb( “OF, Pa. “3h ch. same. | .‫א‬‎ Vincth,
p. 160° (ret.
and Israel), as we read (Bx. XIX, 10) &o., +. POETPT; to |. XXX, 16) \‫'כ‬‎ ‫ ןידרהכ אדייצ רכוחמר‬like the humer
‎‫אוש‬. Vayhi, p. 6°; Cant. R. to |, 6. ‫םינתהכ‬‎ (corr, ace.), that waite for prey; Yalk. Deut. #50.

‫בו‬ oh. same, Targ. Y. Gen, XXXIV, 9.-- 1.‫‏‬

ae‫ צי ‏‬Deut,‫; ‏‬1,7‫ ץ‬X1,19‫( ןיכיקתיה ‏‬ed. Amat,‫‏‬
tical tile,apa,wheter.
1 Targ. I Kings i2, Targ. Y. Lev. XIX. 92; 5.fr. —
Y. Shh. IV, end, 22°, read; .‫אישה‬‎ Ab. Zar. 76° ‫'כו‬‎ ‫ דבעימל‬TH ‫ךאמ‬‎ who bat .‫א‬‎ . . . ‫ א‬wise
enough to do thatt; Pes, 76*.-- .‫וה‬‎ *22 ‫“ די‬PTs Tre
‘DT +) = ‫תיתתה‬‎ ; ren) being broken, who is to be called ₪ wise man’; .‫ה‬‎ fr —Eep. Hakham,
sd;esp. dread inspired bysuperiors, fear. Gen. R. a scholar’s title, inferior to Rabbi. B. Mets.
#6* top ™
(ref. to Gen. IX, 2, compared with 1, 26) ‘™ ‫ארוט‬‎ ‘st “pre shall be called a Hakham, bat not 5 Rabbi.
R(not Mr) the fear and dread (of man) were restored Y. Taan. IV, 68° ‫*'ח‬‎ ‫ ךתרינסר‬that I have appointed thee
the deluge), but subjection
was not. R. Hash. 17° a H. (intimating that he would never be 8 Babbi);
lying Ex. XXXII, 24 sq.) ‫'כו‬‎ Sm crew those a ₪- PL PSR MISS, SST ‫דא‬‎ ‫ו‬ .‫ו‬
) who tyrannize the land of the living —Lev. BR. Targ. Job XL, 30 (bh. text S735, cmp. “SD; 5 &-—
; Koh. R. to XII, 5 (ref. to Sten, ib.) (read: Nidd. 20° ‫יאדוהי‬‎ ‫ המכ דו‬how wire the Jews are. Sot.
“JM ‫לש‬‎ AEH the dread of travelling befalls him. IX, 15 (49°) ‫'כו‬‎ ‫ דרש דד‬the Hakhamim began to be (in
scholarship) like common school teachers. Succ. 28"
a.fr.—Fom. XS, MESS. Targ. 11Sam. XX, 16; 2 —
Pl. wxp-gt. .‫דוק‬‎
Jer. IX, 16. Targ. Jud. V, 29 OSs
(constr. pl.).
+. ‫בִית‬a.‫‏‬
ָ‫ְתא‬‫ָאְבבִי‬
ְ‫אאַב‬- FINEST mm.(greced.) onepretending tobe0 scholor.
s xo ‫צ‬. “SF.‫‏‬ Pes. 105° ed. (Ms. a.comment. x>"37).

= )6..; ‫ךכְח‬‎ ;1 .‫(הזה סומק‬8008, fish-hook. Y. Pes.

‫וו‬ + ‫נש‬ ‫אי‬ 5 =
30% top. M. Kat. 25" ‫'כו‬‎‫ הלפנ'ח‬. . ‫ לחנב‬if the fish- XXXV,
;58 ‫‏‬₪
34 thrown into the rapid river (to catch the fish), SOT see
₪ can the waters in the pond do (if the great die,
can Common humanity expect)?—Erab. 19* ‫ךיליטמ‬‎
> they pat a hook into the convict’s mouth &c.;
-1 -‫ןיָצִח‬‎ Tosef. B. Kam. VIII, 17. Sifré Nam.s. 44 SIS pr. n. .‫ומ‬‎ Hakhinai. .‫או‬‎ 62°,
SM ‫םוררג‬‎ they dragged them out of the sanctuary son ofH—Y. M. Kat. 111, 81“ top.
‎‫ ה‬hooks (on shafts, +. (‫אָסולְקָב‬‎;Yalk.ib.712 “ps TTORI
SM, +.‫רבה‬‎
. ace.); Sifra Sh’mini, introd. ‫לזרב‬‎ ‫ לש‬mom (read:
Tosef.B. Kam. XI,18 ‫ןיכח‬‎ ‫( שלש‬Var. ,‫ןיטוח‬‎ (‫ןיפוכ‬ MOST & (er, cmp. =>) 9428006, mame of
hooks (for stretching clothes; +. ‫בדה‬‎ 11, 2). a large snake, prob. annulafed snake, ¥. Ber. V, 9"bot.
 ‫הכינה‬ 462 : pon

(in 012816. dict.), v. "1. Ib. VIII, 12"; Gen. R. s. 82, end {
a rough object; to be rubbed, B. Kam. IV,6 77
(Hull. 1975 wma). Y. .‫פת‬‎ ,‫ א‬28% top ‫'ח‬‎ ‫( הסיִרכ לש‬not ‎‫ וכי‬202 an ox that scratched himself ‫ים‬‎ 1
‎‫ (ככריסה‬like the venom of a h,; Ruth R. to II, 13. Y | Tosef. ib. IV, 6. B. Kam. 3° ‫'כו‬‎‫ הָכְּכַחְסְנ‬she.(thex ‫ד‬‎
Taan. IV,.69* top ‫וילע‬‎ ‫‘ הכרירכ‬nm (read: (‫הכורכ‬‎ a snake scratched herself against a wall for her gratificat
wound around him; (Lam. R. to 11, 2 ‫אכירב‬‎ ‫אנכ‬Pi. (without intention to do injury) &c.—Naz, 59°, v.pate
‎‫הְכִינֶים‬.- Cant. R. to VII, 8 [read:] ‫'ח‬‎ Smw ‫ול‬‎ ‫רבח היהש‬ a. fr, Settee]
0
a charmer who had two snakes. Pi, ‫ךכיִח‬‎ (v. FAN 11( to hawk; to deride, Gen. Ball 1

(play on "25, Gen. XXVII, 36) ‫'כו‬‎ ‫ | ונורגב‬2r2 ‫ליחתה‬

"‫כ‬‎ 1
‫הזכינהה‬, ‫‏‬.geM %82 ‫בה כינתו‬, +. M3530.‫‏‬ began to hawk with his throat (to express. contemp
‫חכינותא‬, +. “van.‫‏‬ like one that hawks and spits; Tanh. Ki Thetsé10; Px
Zakh,, p. 27% v. ‫חֶרּומְז‬‎;fAr. ed. Koh. ₪. .‫ץ‬‎ :‫ל רמז‬ ‫חרב‬
“Te‫‏‬
‫ אָנְניִכְה‬m. (v. &3°2M) wound, snake-like; insidious.‫‏‬ Pilp.).—Omp, "72. Satie

Targ. Prov.‫ אט ‏‬8 Var. ed. Lag. (ed. Lag. a. oth.‫זבננא ‏‬ / i Ope On
oth. ed.‫ אשוגיש;; ‏‬h. text 4555). ;‫‏‬ ‎‫ חכף‬ch., 1/6. 72008 as preced, Hithpa, B. Kam.

See) gif. ch=h, Aon. Y. Sabb. VI, end, 84,
a" ‘an, ‫רי‬‎‫ שח‬m. (2M, emp. (‫אניכה‬‎ bent, bowed down.
Targ. Ps. XXXV, 14; XXXVII,7 (Ar. 973; Ms. .(‫רָמַחַז‬‎
,‫ריכח‬ ‫ ךּוכְח‬.‫)רַכִח( תג‬ )1 tenant on a fixed rent‫‏‬
elbayap ni ‫‏‬,dnik 0 ‫ אֶרִיס‬11. .Y .661₪ ,I ‫‏‬,dne 46" ‫ח' לשעה‬
a tenant for a‫א ‏‬ term,‫‘ םלועל ‏‬ma permanent tenant‫‏‬
(on ground rent). B. Mets. 104% "35m; a. fr.— Pl. TSR,‫‏‬
4on, mitten, nition‫ ‏‬.(‫ )ןירְכוח‬Y. Bicc.1.¢.‫ תובא ‏‬ora “ASH‫‏‬
hereditary tenants, Tosef. Peah Ill, 1. Ib. Ter. II, 11‫‏‬
‫ ןירכוח‬ed. Zuck. (Var.‫ ‏‬,‫ תורוכח‬.(‫ תוריכח‬Y.M. Kat. III, 82"‫‏‬
hot. "3m.— 2) the fixed annual rent in kind. B. Mets.‫‏‬
1x,‫ ‏‬2 )103°( ‫ הכנמ ול ןמ וריְכַח‬Talm. ed. (Mish.‫ 'נכַח( ‏‬he‫‏‬
deducts from the stipulated rent (in proportion), Ib. 4‫‏‬
)105°( F772.‫ ןתונ ךל ‏‬wR‫( ליאוה ‏‬Y. ed, FSM, Mish.‫‏‬
(‫ הרּוכְח‬as long as I give thee thy rent (Mish.: the rent‫‏‬
for it).‫‏‬
‫ כח ארי‬ch.=same.— Pl,‫‏‬ ָ‫חִכָיר‬ 3. Mets. 68%,
‫נִרְשְאָה‬
‫חכירא‬, ‫הזכיריא‬, +. ea‫‏‬
‫ )תּורוכְח( תּוריכח‬.1 (‫ררֶכָח‬.‫) )צ‬1 tenancy, tenure‫‏‬
on rent in kind, Bice. L 11 ‘mi ‫תוסירא‬‎ ‫ רלעב‬landlords of
properties held in tenure, on shares, or on fixed rent; or
tenants on 86.; expl. Y. ib, 64" either ‫תובא‬‎ “MA ‫יריכח‬‎ (vy.
‎‫(חְכִיר‬, or ‎‫ בעלי אריסיות וחַכְירָיוּת‬ton( ‎‫(וחכורות‬,---2( -upits
lated rent. Tosef. B. Mets. IX, 24 ‫םינש‬‎ “Mw ‫לש‬‎ ‫ 'ח‬Var.
(ed. Zuck. only (‫ררוכה‬‎ the rent for two years in adyance.—
y= ‎‫מ‬. (preced.) 1) scab, sore; trnsf. tribulatio
witty Y. M, Kat. III, 814 top; (B. Mets, 59” 5x, Var
38).— Pl. 222m inflammations. Gen. R. 8. 19, beg. (v.
however (ְ‫תיִבָאְבַא‬‎ —2) cough, catarrh. Y. Snh. X, 29
bot. . ‫אוה‬‎ ‫ הלחתב‬first He causes a cold to:ente
them; Aas 4 ed, Bub., R’eh 10 712°); Pesik. ‘Asser.97,
‎‫ הקב'"ה חי‬tresni( ‎‫(מכניס בהם‬
; .v .}A ,
DOM (b.h.; v. 52m) 1) to be wise, toknow, Nida. 70
pan ‫םדא‬‎ ‫ חמ הטעי‬what must one do in order to b
wise ?—2) (denom. of n2m) to meet for deliberation. 4
‎‫ להן‬Deh ‎‫ לכשרחרו‬when they resurrect, we shall meet t
discuss their case. “J
Hif. 2°2m7 1) to grow wise, to become a scholar, ¥
Bath, 25> msar-w ‫הצורה‬‎ be who desires to 65
scholar; ib. 175" (Ber, 63° pommw). Ab, 11,5... ‫לכ‬‎ ‫א‬
‎‫ מַחְכִּים‬not every one that has a large trade, "‫יי‬‎
wise (experienced); a. fr.—2) to make wise, to stimula
a person’s mind by ingenious suggestions, questions &
v. Hag. 14° ‫'כו‬‎ ‫ דרמלת םיֶּכְחַמִה‬a student who enlightens ly
teachers. B. Mets. 107" "mp Ta"arvoi and makes the si mp
wise.—3) to subtilize, philosophize. Bx. R.s. 6, beg. 4
‎‫ על גזרתו וכי‬dezihposolihp no deirt( ot dnif tuo eht saer
| = ons for) the Lord’s law. Tb. ‫'כו‬‎ ‫ המ רתירהש םיִּכְדַמ‬whe
I philosophised and made myself believe.
it was all vain boast 6. oy
Hithpa.v2nnn, Nithpa.oznn: to become wise. Ber. 63
v. supra. B, Bath. 25° ‫רשעתמ‬‎ ‘DEM ‫ךותמ‬‎ ‫יי‬
becoming wise, he will get rich. Pesik. R.s.33 beg.
‎'‫ נתח‬became wise by his own speculation. “ct 1

Pl. ,ְ‫תּויִריִכַח‬‎ v. supra.

oI (v. Fl. to Levy Talm. Dict, 11, 2042) 1) to
restrain, fasten, hook.—Denom. M2m.—2) to grasp (one
another), to wrestle; v. 33m 1. ‫י‬‎
‫ כח‬II (onomatop.) 1) to be rough; to rub, scratch.‫‏‬
Naz. 59* sind‫ והמ ‏‬how about (removing the hair by)‫‏‬
rubbing (Tosaf.:‫ ךוחל ךָּכדִחְתַהְלו ‏‬about rubbing or being‫‏‬
rubbed)?—2) (emp. 27M, a.‫ ךרלח( ‏‬to hesitate.
‫ רימחהל‬mia‫ דרה יךכלח ‏‬had some hesitation about deciding‫‏‬
in favor of greater stringency (for the expression 7122;‫‏‬
oth. opin. in R.‫ ‏‬.‫ א‬to Bab. ib. 7": denom. of 3m, = a‫‏‬
taste for ₪0.(.‫‏‬
Hithpa, 73007, Nithpa. 4e0r: to rub one’s self against
‫םכח‬ ‫םיכח‬ also oon (adj. with verbal |‫‏‬
flection) )1 to be wise, shrewd; to be learned.‫‏‬ "‫שג‬
.11,VsgniK ,0.graT .xE ‫‏‬8,V'X ‫ הכימ‬,M2‘( .h ‫‏‬txet ‫ מו‬2
Targ. Is. XXIX,16; a. fr—Gitt.‫> ‏‬56 37‘ ‫ ּףתימְכַמד‬that y‫‏‬
are so wise, Taan.‫ ‏‬93‘ ‫ אבוט‬DN that we —‫‏‬
well-learned; a. fr.—2) to recognize, to know,‫‏‬
Targ. Y. If Gen. XX XVII,33 (some ed. DM Pa.)‫‏‬
IL Esth. 11, 18; a. fr.—Lev.1%. s.‫ ‏‬30 ‫‘ תא 'כו‬Hh does‫‏‬
1‫‏‬ know anything in favor of this man?—Y.M.}‫‏‬
,pot ‫‏‬.v ‫ בְּאָר‬--‫ צ‬. .reB ,11 ¢4 ‫‏‬pot ‫וחִכְמִין ארנון כלום‬
(the dead) know anything?—Y. Shek. VII, 50° bot.‫‏‬
‫ אררפוע ןוהררטרק‬let the wine-dealers identify t‫‏‬
(marks on the wine bottles). Y. Kota ¥, Hp‫‏‬
> .‫‏ דמילדא‬SMR ‫‏חָכִים אנא‬ro( ‫חַכִּים‬1(
 oon 46% mon
| the midwife that assisted at my birth (when , ‎‫ ו‬oom) wisdom, learning, art. er.17*
(came to nurse my mother). ¥. Ter. XJ, end, 48" ‎'‫ תכלית וד וכ‬eht noitcefrep fo wodsiw si ecnatneper dna
‎‫ לא אנא ח' ל‬I reven wenk ym .rehtaf .Y .y
,Ia*H
#7 good deeds, Ib, 48° T PSS the benediction of wiedom
» BREET? shallselect(¥. Bab.V1,29"bot.,(‫לוטי‬‎ +. agit (the fourth of the Prayer of Benedictions), Gen K.« 17
( (ouphom.b. .‫ה‬‎ 275) fo sleep with. Targ. 0-‫ל‬‎ ‘St ‫הבורט‬‎ “ge hie (Adam's) wisdom ie greater than
‎‫( ו‬od, ‎‫ (ידל‬Targ. ‎‫ץ‬. 11 ib, XX, 16; a.6-1. Maas Bh, yours, i. Hash. 29" mondo ‫העיאו‬‎ ‫ארהש חת‬ it is an ari
V, 58" bot.; Lam. It. to 1, 1 ‫דבר‬‎ ‫)יאתוכ‬
‫ א ו( דח‬6.- and not » labor; «. ¥. fr.—™ ‫ךרשל‬‎ enigmatioal
epeech.
) to be elear, evident, Sanh. 42",
+. IL Krab, ‫תינוי‬--.*84‎ meaty, +. "Ft".
Pa, ‫םיִכְמ‬‎ 1) to make wise, teach, Targ. ¥. Deut.
oe /, 10, Targ. Job XXXV, 11) 4. >.--2) fo ‫טו‬‎ ). (preeed.) welleducated, emart.— 1
7
0, Gan, XXVIL96 (Rashi a.1,quotes ,‫ללסכי‬‎ +. 79%, ‫ בציית‬9 ‫ו‬.
Berl, Targ, O. H, p. 10).
> .‫ואשה‬‎ warren 1) to become wise. Targ.
Pe. CV, 22;
REGS, v. am‫‏‬
. &—2) tobeinformed, aware; tolearn, Ib.‫אא‬‎ 4. ‫ ןכה‬.¥ Brad,V1, 297bow, read 327‫‏‬
arg. Y. ‫א‬‎ 11,4.—8)to hold counsel, Targ. 0. Bax.1,10— “Tots (emp. (‫ךשקְה‬‎ tocontract, farm, ony. to give on
bereeugnited. Y. Bot. ‫וא‬‎ 28° bot,; .‫ד‬‎ ‫ אטו‬19" to take'in rent on a fized annual rental payable inkind,
‎‫ מאן רבעי רלא‬eh ohw serised ot esiugsid -mib coutrad. to O™%, "SE or Sep q. v.—B. Mets.
1X, 2 Mor
‎‫ לא טי‬yeht erewton ,dezingocer .¥ .To ‎'‫ לר וכ‬evig niem tner .6₪ .fesoT .meD ,1V 2 ‎‫ שדח‬ris“
, ‎‫ ארי‬foleach, make wise, Targ. Be. 1, 2; ==-- if one takes in rent = field. Ib. "ord ‫רכוש‬‎ ‫ המ ךיב‬what
th 188" ‫םיְִחְמ‬‎ ‫ ר"אר‬RTM the climate ofPalestine is the difference between the sokher and the hokher?;
wine, a. fr-—V. “Sth.

Hif, arr to give in rent. Part. ‫רבב‬‎ landlord. B.

-- im. (b. hy .‫א‬‎ Fi. to Levy Talm. Diet. 1, 2047)
yee ae on cot He who knows | Meta. 104"; a. > —Purt, pass. “2rns, {. .‫תרשדומ‬‎ ₪. Bath.
123", aq. '5 ‫הרפ‬‎ a cow rented out for half-profil (Rashi).
se secrets (minds of men). Ber, 58%; Tosef, ib.VII(V1), 2;
im. Rs. 21, beg.—2) wise man, scholar; exp. Hakham, “TOFT ch. same. B. Mets. 68° 72m, +. ‫קשב‬‎ + .‫א‬
scholar’ title, less than Rabbi. Ab.1V,1 ‘TTR who Sh. V, 86" bot. [read:] ‫'כו‬‎ Pare. | . ‫ךיִרָכַה‬‎.. . ‫ רכ‬when
a wise man? Snh. 21* (ref. to 11 Sam. XIII, 3) ‫'ח‬‎ ‫שיא‬ ‎‫ו‬ Gok eater sean,
‎‫לרש‬ a man wise for wickedness
(artful). Gitt,
67° ‫ד‬‎ ‫ אתונרכה‬+ (preced.) tenancy. B.Mets 104* (Rashi:‫‏‬
: a ₪ scholar and a scribe; ‫!חצרישכל‬‎ ‫'זד‬might be8 ‫הכזת‬.
holar, if hewanted. Hor. 13" ‫ה‬‎ ‫ ט"ר‬R. M. was the
ikham (counselor);
a. +. fr—Pl. ‫םיֶמְכִח‬‎ frequ. in the ‫הזכשרת‬+,. regen.‫‏‬
a of a number of scholars, as opposed to a single ‫ לח‬y. Ned. 1V, beg.38° bot‫ הרדנינ ‏‬yo‫ לחה ‏‬yes, read:‫‏‬
ty. Hall. 85* ‫'ח‬‎ ‫ ואנשו ןושלב‬. . ‫ האר "בר‬Babbi ‫ 'ג‬FSET]‫ ךוגכ ךידה ‏‬as, for instance, fish-raw.—Y. Ab. Zar.‫‏‬
‎‫ גו יו‬ibaW ‎‫| לו‬ ‫ ססר‬tini eht ,11 "40 top‫הל ‏‬dns, read:‫ ‏‬,‫ הללחב‬v..033%.‫‏‬
ishnah as the opinion
of ‘scholars’, Ber.1,1;
a.v. fr.— om, perf. a. part. of .‫לוזה‬‎
‎‫ רק‬Jewish scholars, 1%. Hash. 12%. Pes. 94°; a.fr.— ‫ חל‬5 +. 3x.‫‏‬
R Token (= ,‫דיטלה‬‎ cmp. abbr. (‫זח"ת‬‎ title
of a
DEVIL m. ,‫)ללח‬‎ emp. (‫רלה‬‎ weak, mild (wine). Targ.
nt, disciple, scholar. Hag.15" ‫'כו‬‎ ‫א ח"ת פ"עא חרסש‬
Y. Deat. VIL, 8, opp. ‫סירה‬‎
olar’s learning is not to be despised, even if he has gone
+ Hull, 9* ‫"כו‬‎ ‫ ךירצ‬MM in order to be recognised ‫ זל‬111 vinegar, .+ x27‫‏‬.1
dice eae, one mast have learned three
‫ אל‬.₪ ‫ )ללח‬cmp.)3 a globular concretion.— Fi.‫‏‬
pa.vitr—
21.‫םִֶמְבִח‬‎ .‫ רדרּכְלִת‬Ber. 64* ‫םדברמ‬‎ rT
th Bekb.7"‫ דד אתרוטהרה ‏‬ball-like concretions found in‫‏‬
increase the peace ofthe world; a. v. fr.
the yahmur (fallow-deer), v. RIT.‫‏‬
Y. Erb,
1% end,254 Tm, read Dorm,
+. Dor.
‫ אָלָחַז‬m.=h, Sm 1,sand. Targ. Gen. XXXII, 13;‫‏‬
7 + ‫טא‬ a. fr. — Pes. 113°, +. “3%.— Pi. nde (fem). Sabb. 110°‫‏‬
‫ רב דחה‬between the sand-mounds.‫‏‬
‫ז‬- ‫מ‬. .m ,iamhkaH ,M .taK *9 ‫‏‬.tob ‫ר' לונתך‬
+ .‫( א‬ed.‫ ‏‬,‫ רריכסכ‬read: ‘S>);Y. Ter. 41, end, 48"‫‏‬ ‫ אָלָחזַו‬m= 11. Targ. Job XXIX, 18.‫‏‬
‫זז לא‬, ,MOO ‫‏‬MO ‫ רהל‬+ sey‫שו ‏‬ spoiled‫‏‬
‫דזמכ‬ & )1 .‫אמ‬of‫ מכה‏‬.‫ צי‬Shek. V, 48% top‫הרד ‏‬ vinegar. Targ. 0. Num. VI,‫‏‬5 ‫ לח‬.‫ אלה צץ‬Targ. Pe.‫‏‬
‫ ז‬that is a wise court; Snh.‫" ‏‬17 ‫תישילשדחה‬
‫ א‬Sanhe-‫‏‬ LXIX,‫‏‬22‫"זק‬ed.(Ms. 7). Targ. Prov. XXV,‫‏‬
20 ‫אלה‬ed.‫‏‬
containing threeorators isa wiseone.— 2) female‫‏‬ Lag. (ed.‫ ‏‬,‫ אלה‬Ms. 1). ‘Targ. Ruth 11,14.—Ab.
Zar. 12°‫‏‬
.ef.i,naiRw
.hsd
aH,i
II5
m; ‫‏‬,barE °54 ‫דד הבאה לילר‬ Gen. R. >. 39, +. ‫לז‬‎ 1 ch.--
— Hall. 120° ‫שירקד‬‎ Ar. (ed.
called for assistingat birth. Sabb. XVIII, 3‫‏‬ ‎‫ (חלב‬a jeliied vinegar sauce of meat; a. fr.—Y. Maasr.
‫ןררוקוחלדה‬andwemistealfor bera midwie from‫‏‬ Il, 50% bot, ‫ארשה‬‎ ‫ ל רב‬a deteriorated son, v. ;‫רקדה‬‎
r place (on the Sabbath);
a. fr. Hall. 105". [¥. Ter. VII, 454 bot. ,‫אלהב‬‎ read: ‫אלקהב‬‎[
 xn "5
464 men
ing like asafoetida. Ker. 6% Ib.>; Yalk. Ex. 389 ‫החרר‬‎ ‫'ח‬
NOM tode sick, v. ‫דל‬‎ ‎'‫ רע ומנאה וכ‬eht llems fo .blag 81 ,live dna tey eht elbiB
myer (b. h.) pr. n. 1. Helah, an Agadic surname of counts it among the spices (so are the wicked with ‘
‫של‬
Miriam. Ex. B. =. 1, v. "33. righteous combined in prayer). 6

DM, +. ‫יל‬‎ ‫‏הלכא חַלְבּנְסָא) חלְבְכְיתא‬,rw ‫ל‬:

0. .xE ,XXX ;43 .eraT‘‫‏‬.Y" ‫ הביא‬pl. — Gitt. 4‫‏‬₪
‫ בלח‬m., constr.‫( בלח ‏‬b. h.) [secretion,] milk. Ab.‫‏‬ NOW.‫‏‬
Zar. Il,‫‏‬% ‫ 'ח בלחש 'כו‬milk (of a cow) milked by a gentile.‫‏‬
.hshkaM ‫‏‬,IV 5 ‫ מר הז‬mures fo ;klim .a —.rf ‫‏‬am ‫בשר‬ 6 ‫חלפצין‬, m52“ .m dnuopmoc( fo h53 ‫‏‬.a‫לִִיצָה‬
boiling of meat with milk, the probibifory law concerning‫‏‬ fo .mulagohtinro 51; .lpxe .bi.Y 73 ‫‏‬.tob ‫צר נץ‬
.₪6 (Ex. XXIV, 19; XXXIV, 26; Deut. XIV, 21). Pes. 54°,‫‏‬ ‫ בלח‬eggs (bulbs) of ₪6., v. 35m; Tosef.ib. V, 6; Nidd.62‫‏‬
y.‫ו ‏‬1--.‫שּדיח‬.1*110 ‫ אל ררימג 'בר חב רוסא‬they did not‫‏‬ ‫‏ הַלַבִיצִין‬gnibrosba( ‫ (;דז‬.bbaS809“ .nmA .fesoT‫‏‬.liK ‫ זז‬21
know that boiling meat with milk was forbidden; a. fr.—‫‏‬ ‫הלבוצין‬.
‫ בֶלֶח םיִציִּב‬white of eggs. Y.Ter. X, 47" bot., emp.‫חֶלְבּן ‏‬.-- ‫ גולגלח‬m.,‫ ‏‬.‫ תוגרלְנֶלְחְ נג‬PAIIIN Gdn,‫פמט ‏‬
(‫ י'ח)ה‬72 ornithogalum, Star of Bethlehem, a bulbous plant.‫‏‬ (‫ קלח‬purslane. Eruo. 28¢ m3 (Ms. M.‫ ‏‬,‫ תוגולגבו‬re‫‏‬
Shebi. VII, 1, v.‫ ןיִצְּבְלְחְ; ‏‬Ukts. 111, 2.—Trnsf. ‘mn white‫‏‬ ,331>“ v. Rabb. D. ₪. a. 1. note,’M absorbed, v. Bait‫‏‬
wine. Gen. R. 8. 98, opp.‫‏‬ ‫אדום‬. Y. Peah VIII, 21° top; Y.Erub. ILI, 204 top, expl.‫פרפחוכרה ‏‬
Shebi. IX,‫ ‏‬1 ‫ל‬ ed.‫ תלג ‏‬. . . :2080/,. Mi.‫ ד ; ‏‬Bale‫‏‬
39m, NBM, ‫ילח‬‎ ch. same. Targ. Gen. X VILL, 8. D. .8 a. .1 note). Y. ib. 38° (Rabbi’s maid said)‫‏‬ ‫פזרו‬
Targ. Job X, 10; a. fr.—Y. Ter. VIII, 46* ‘7 abn milked. ‫ ףיְמּוגלְנולַח‬thy purslane plants have been scattered i
[‫‏‬
Hull. 109% v. awaI. Ib. 110°; a. e. .hsaH >62 dina .sM( ‫‏‬.M ‫(לגלוגך‬. ‫‏‬.bT ‫לא ידער רבנן מאר‬
‫( בלח‬denom. of‫ בָלַח( ‏‬to milk; to yield milk. Ab.‫‏‬ /‫‏ חלוגל‬,ssM( '‫(לגל‬
,raZ ,LI ,6 .+ .nba ‫‏‬.hkeB 02" '‫ילְבוּת וכ‬,‫ ח‬.. . ‫ רוב‬68 om (emp. 55m) to undermine, cave, dig. Pes. 118
majority of animals secrete no milk‫ו ‏‬ thay have‫‏‬ ‎'‫ שחולְדֶת בעיקרי וכ‬.sM .M .de( sa ni ,lluH "0‎2‫& הדו ה‬
given birth; a. fr.‫‏‬ which undermines the foundations 80. V, ‫הָדְלּוח‬‎
Nif.a>m2 to be milked. Sabb. 58" ‫בלחרל‬‎ when the bag Hif. ‎‫ הַחְלִד‬1) same, Y. Kil. IX, 32° top nan Tort
is tied on for milking purposes (to support the udders), S1ON.... the Lord caves the ground before them ant
opp. ‫שביל‬‎ for drying up. they rol” &e.; Y. Keth. XII, 35° top ‫לא‬‎. . ‫( ךלהמ‬corr
ace.). ₪. Bath. 19" ‫'כו‬‎ ‫ רכפמ ןיְדירְלחמש‬because their root
‫ בלח‬ch. same. Y. Ter. VIII, 46% v.‫חַלֶב ‏‬
undermine the ground.—2) to pass the slaughtering knif
‫ בלח‬m. (b. h.) fatty concretion (emp. 82m), esp. that‫‏‬ under cover, to squeeze in. Hull. II, 4. Ib. 20°; a. fr.
abdominal fat of cattle which it is forbidden to eat, heleb‫‏‬ Tosef.Kel. B. Bath. I, 5 ‫וכותל‬‎ orb ‫ןמוא‬‎ ‫רנפ סבוכהש‬
(Lev. 111, 17), contrad. to jaw. Kerith. 11,1. Hull. 113°‫‏‬ (R. ₪. to Kel. XXI, 1) because so much of it does th
abna ‘m‫ לשבמח ‏‬if one boils fat with milk. Snh, 4" 35m‫‏‬ professional fuller fold up for inserting a rod into it (
‫ רכד 'כו‬abr heleb a. halab which are written alike, v.‫‏‬ sin II, 2).
DN; a. fr. me‫ םיִבָלַח ‏‬.‫ ןיבלח‬Ber.I,1‫ םירבאו ‏‬NM the pieces‫‏‬
‫ דלח‬ch. same; Part. pass. 5m covered with ¢‫‏‬
of fat and the limbs belonging to the altar; Tam. VII, 3‫‏‬
mouldering. Targ. Job XI, 17 Ms. (ed.‫ ‏‬,‫ ךלחד‬Beri‫‏‬
mim jm>w the (marble) table designated for the fat-pieces‫‏‬
acc.).‫‏‬
(and limbs).—Ker. 12% sq.‫ ןיִבָלְה ‏‬laws concerning the‫‏‬
gnitae fo ;beleh .Y .beY ,X 411 ‫‏‬pot '‫) מדמו לה לח‬%6 ‫ דלח‬m. (b. h.; preced.) mould; trnsf. earthly li‫‏‬
‫;לחלבון‬
( .a .Y[—.rf .reT ,X 74 ‫‏‬.tob ‫לובן חלבין‬, +. Fiadn.J—‫‏‬ Midr. Till. to Ps. XVII,‫ ‏‬14 ‫ ךרא 'ח אלא ץרא‬heled me‫‏‬
‘py waa,‫צ ‏‬. wa.‫‏‬ earth (ref. to Ps. XLIX, 2). Tanh. Ki Thabo 2 (ref.‫‏‬
* F : Ps. XVII,‫) ‏‬14 ‫ ןח םיתמ המ‬they die away from this wor‫‏‬
‎‫ חלב‬ch. m. (preced.) a viscous substance, glair.
Hull, 120* ‫שירקד‬‎ ‫ 'ח‬ed. (v. Rashi); v. X>m III.
v. AM.‫‏‬
‫ הדל‬f.‫ )דלח ‏‬Hif.) passing the knife underron |‫‏‬
yiaon ‎)‫ הלבון‬Ar.) ‎‫גת‬. (v. preced. wds.) glair,
Hull. ‘98; 27%; a. 6. /.‫‏‬
whate of an 99. Ab. Zar. 40°; Hull. 64%, v. ‫ןימְלִח‬‎;a.fr.—
Y. Ter. X, 47° bot. ‫ןיבלח‬‎ ‫ ןבולב‬read: meee (v. cit. in ‫ חלדואות‬0 ‫חַלוּדָה‬
Tosaf. to Hull. 64°),
‫ אָמּודלַח‬1 ch=h. HOM, rust. Targ. Y.N‫‏‬
N22, constr. yi22‫לח‬‎ ch. same. Targ. Y. Gen. XXXI, 22 (v. Rashi a. 1.)..‫‏‬
XXXIX, 14; 20. Targ. Job VI, 6.
‫ *ןידלח‬m. pl. (preced. wds.) Ee‫‏‬
‫‏‬,nnew +. ‫חְלְבְּצין‬ s, 37, transl, of "7% (Gen.‫ ‏‬,‫); א‬17 emp. ee‫‏‬

‫‏ חַלְבְּנָא‬.lp ‫‏ חַלְבָּנִיָא‬.v ‫חִלְבְּנֶיתָא‬ ‫ חלה‬vy.‫חל ‏‬,

‫ חַלבְנָה‬1. ;.h.b( .pme ,m53 ‫‏‬,m53 ‫צ‬. ‫ (הרלתרית‬galbanum,‫‏‬ ‫ הוה‬f. (b. h.;‫) ללח( ‏‬1 [rolled, rowndeal: eae.‫‏‬
a eum-resin used as an ingredient of frank-incense, smell-‫‏‬ mibn.” Ukts, 111, 5 7m /m (Tosef. Messe) 28‫‏‬
 sy hr
(cOlledt, HOU), ae, + ‫קירה‬‎ Men. 11,6 Th ‫רחש‬‎ the two
loaves (Offered on the Peastof Weeks, Lev, ‫א‬‎41/1,17(.--
‎‫ה‬. Bath, V, 8; ‫טאו‬‎ ,111 11 ‫ יח שבר‬honey-combe; ₪. fr
2) (with ref, to Nom, XV, 20, 04.) Hallah, the pricet's share
of the dough. Badd,
11, 6,4. "rm, Mall. 1,1 To Pon
are subject to the law of Hallah.—Ib.,7
Tm ‫ריקש‬‎ the
quantity to be set aside for the priest, Ib, > ‫אלש‬‎ nove
‎‫ תורטה‬Ms, M. (v, Rabb. ₪. ₪. ₪. |. note) from
a from which the priest's share hae not yet
(‫[ )רָלְר‬covering of earth de, mouldering‫‏‬
in a cave,) 1) rust, mould, Kel. X11,6 meden‫‏‬
became rusty;‫ ‏‬.)‫ סוס‬ib, B, Mets, 111, 10; a.fr—Trnef,‫‏‬
Tan}. Ki Thabo 2 (ref. to 75m Pe. XVII, 14) (read:‫‏‬
‫ ןיאטח שי ב‬pads cn‫ 'ח ‏‬mtd‫ ורטא הז ‏‬.‫ )צ‬Tank 60. Bub.‫‏‬
)4 they (the gentiles) say to one another, they (the‫‏‬
maolites) are full of rust, there are sins in their hands.—‫‏‬
) a skin disease arising from living in caves. Midr.‫‏‬
Mil, to Ps. XVII, 14 (v. supra) ‫'ח‬‎ ‫ ילא הלעהש ןפוג‬they =
those (persecuted Jews) whose bodies became afflicted
‫ ג‬sores, &e.; ¥. Shebi. IX, 38%, Gen. R. 5.79.--1.‫‏‬
bm. Posik. B’shall,, p.88%; .‫מאו‬‎ ₪. to1,9 ‫תיארה‬‎
ed. ,‫תואודלה‬‎ corr. ace.).
T1177 pr.=.pl.Halvan (Holodm) inAssyria (b.h. |
v. P, 8m, 1277, Neub, Géogr. p. 378). Kidd. 72°;
< 16" Ms. M. (ed. ,‫ןוזלה‬‎ corr. ace.).
TDM, NPT (OF) m.(‫)ולה‬‎knotoFslingofthe
Ferment whenlifted, (sais). Targ. II Esth. 1,2 (3)
‎‫ וחליזת‬she lifted her garment.— Pes. 113* ‫לרמת‬‎
‫ נלהב‬ifthou‫ שא ‏‬dateshome,with thy sinus‫‏‬
ran to the brewery; [comment.: with himself among the sinners; a.fr—Trusf. s) a shirt-shaped
‎‫ ווה‬tied upinthyBag). ‫צץ‬‎ ‫אזלזחב‬
1 ‫ו‬‎.‫=טַלְחְה‬, Tosef. Neg.VILL, 6 ‘cbr: "os during | bram).—d)
‘days of declared leprosy. “mm he strips it of one shirt, |. 6. removes one row all!
oon m., V. SSF.
on m. pl. .‫ג‬‎a. ch. ‫ו‬ - |
finally, permanently, )5. h. (‫תאתימצל‬‎
. XXV, 93;a.e.—Ex.R.s.3; Arakh. 15°; Soh. 106°—
‫רי‬ mt‫ ‏‬7 -‫תְנְמְלח‬
--ne byfinal |‫‏‬
: isic (from which there is no appeal). Gen. BR. >.42;
ib. 72; Koh. R. toV,15 ‫'כו‬‎ ‫ ךיח המ אתאד 'ולחב‬Ar.
Mirisy’ ₪ wisi ‫מופ‬‎ thie World by 501 decision,
aaNove 88 (ene.Ab. IV, 22).—[Gen.
B.s. 94, |
pen +. Son 111.[
‎‫חלול חל‬, .yv bus .nt
465 pon
‫לכזה‬.2 Ge) hallowed ; pipe, channcl.— Pl,cryin,‫‏‬
ral‫ו ‏‬ K'4ceh. Par.1; Valk, Lev. 606 the idole are‫‏‬
called Sry, ‘nf‫ דש ‏‬Ow‫לע‏‬because they arebotlow—‫‏‬
er,‫ ‏‬60° ‫ 'ח ית‬Ms.‫ ‏‬.‫ ץ‬.5 oth. (od.‫ םילָלְח( ‏‬full of channels‫‏‬
| (bowele &e.).
‫הו חלוּם‬. ‫או‬, +. CIF
‫‏‬.|
‫ םילח‬₪ .‫ א‬.+ SF )11 dream, Ber. 65°; ₪.‫‏‬
‫ תוטל‬.".1%; a 0%,--1%- 10"“resSoethegenine ofdrones —‫‏‬
(racers‫ תוטולח ‏‬that portion of the chapter Haroth, in‫‏‬
Wrakhoth, treating of dreame: Ber, 50°
to 67"; oftes‫‏‬
quoted
in Ar. ₪. oth.)‫‏‬
TOD (on: ‫ללה‬‎perforation aperture,winine
‎‫ה‬. Bath. 111, 6 st reer ‘nm the Egyptian window )
very stoall aperture in the wall) gives no privilege (v.
Pim), |.6.the neighbor may balld against it, eootred.
to ‫ת"רוצת‬‎ « Tyrian window. Gen ₪. « 51, expl. “Tt
(Gen. VI, 16); .‫א‬‎+. fr. ~Pl. .‫תינלח‬‎ Y. .‫ה‬‎Mack.
1 of:
Bx. BR. 6. 16 ‘St ‫'ת‬‎ ‫ ה"סש‬305 apertures 44 the Lord
create in the sky; a. fr.
‫ חלוף‬NEM,‫זי ‏‬. or‫‏‬
‫ חלוּץ‬m. .¥( %27 ),fiH ,htgnerts .menkciuq ,reB ‫"‏‬61
‫( םידח לש 'ח תוטצע‬missing in Mes, +. Rabb.D. 8.«. L‫‏‬
note 5) a life of healthfull
energy (v. Is. 1,111, 11).‫‏‬
IT pr. a. ph or district Halutea.
Targ.Y. 11Gen. XVI, 7; Ex. XV, 22 (h.text .(‫רחט‬‎ .‫ד‬
‎‫ יצ‬Gen. XVI, 16 (h. text 773).—Gen.
R.0.45; Yalk. ib.79
(expl. ‫רוש‬‎ ,‫ ךרדב‬Gen. XVI, 7) ‫"הר‬‎ ETS on the road
of H—V. xn 1.
‫זזחלוצה‬+. + yn.‫‏‬
‫קולח‬ m‫ ל ‏‬va ache emooth garment, in‫‏‬
gen. undershirt. Kel. XXVIII, 9, +. 77 IL—M.Kat.
14",‫‏‬
ae, he‫ 'ח ‏‬wbx...‫‏‬ ‫ לכ‬he who bas only one shirt. Ab.‫‏‬
Zar.‫ ‏‬34° ‫ א"הךבל‬plain white frock, v. myo. Y. Tass.‫‏‬
11,654 (ref.to 1 Sam. VII,6) ‫'כו‬‎ Gdn ‫לאדסש‬‎ ‫ שכל‬Samed
pat on the common shirt of all Israelites, i. 6.
| bandage. Sabb. XIX,2 (drawn over the circumcised mem-
a row, layer. Y. Pes. I, 27° bot. ‫ה‬‎ ‫וטישפמ‬
= around the pile ofbottles. — Pl. spon, pps, spor.
M. Kat. 22°. Y. |. 6. ‫תוקלח‬‎ ce (read: PSM)
two rows.
Tosef. Kil. V, 6 ‘m ‫רכש‬‎ two shirts of different materials
Lam. RB. introd. (BR. Abbahu 2); ib. to 111,15
. vhs Se ‘ren (the camel) with his covers on. a fr.
PASMIT 1 divided, +. pit; 2) empty, smoath,
| + ‫ככ‬
‫חלוק‬, + pow.‫‏‬
pion, ‎‫ חלוקא‬chat pont Targ. + Ex.XXII, 26
‎‫תותבדה‬ ed. pr. (ater ed. only ‘T°m).—Lam. R. introd.
(R. Abbahu 5); ib.to111, 13 '‫ראדדהרהוכ‬‎
To as long as
 npn
a Jewish Sabbath shirt (transmitted from father to son).—
Sabb. 1348 Nps ‫יח‬‎ the child’s bandage, v. pin 4
npn f, (b. h. ABSM; P>m) division, partition. B.
0 "122° ‫יכו‬.‎ aay ‫לש‬‎ ‫ אל "חכ‬the distribution of land
in the future will not be like the one of the present.
Ib. 126* ‫'ח‬‎ ‫ שר וכ רוכבל םדוק‬the first-born is the legal
owner of his share before the partition has taken place.
Keth. 26* ‫'ח‬‎ ‫ תרותב‬as an heir’s share. Ib. 94% ‫אפידע‬‎ ‫'ח‬
division among two claimants. (where evidence is wanted)
is preferable (to discretionary adjudication to one, v.
NTN); a. 6.
*‫ חלוקה‬,.f ‫‏‬.rtsnoc ‫חלוּקת‬, ylno ‫‏‬ni ‫(פול) ח' נפש‬-
‫ל‬ the 7 of a species of‫ ‏‬%002=‫שעוערת‬,
Nidd. IX,7 (expl.‫ ןיסיהג לש לופ 'ח ינ ימ( ןיסירג ‏‬moww) a‫‏‬
chewed mass of grist of beans named 7 nefesh‫‏‬
(Rashi: beans split to the core, v. SP>"F111);[Tosef.ib. VIII, 9‫‏‬
‫תקלע שפנ‬. ‫ זע‬ed. Zuck. (Var.‫; רע( תקוע שתנ ‏‬Gen. R.s, 94,‫‏‬
.geb ‫)‏‬EW ‫ ;פול שהוא על עיקת‬.klaY ‫‏‬.bi 251 ‫שבאין על עקת‬
‫ שפג‬the bean-grist used for (relieving) the pressure of‫‏‬
the soul; emp. Y. Kil. I, 27" top, etymol. of Ms1>W, a.‫‏‬
B. Bath. 16°,quot, s. v. muy .—Our w. is prob, a popular‫‏‬
re-adaptation of Alica, v. Sm, Ant, ₪. v.]‫‏‬
NOON hosts, v. ‫אָליַח‬‎ I,
‫ ולח‬Pa, 5" (cmp.‫ ץלח( ‏‬to gird, to form a sinus;‫‏‬
to lift the cloak. Targ. 11 Esth. I, 2 (3), v. on. — Part.‫‏‬
pass. Pay Ib, VI,‫ ‏‬11 ‫ יוזלוח‬prbrrat his loins girt (his‫‏‬
cloak lifted up, ready for labor).‫‏‬
‫ ילח לוח ןוזלח‬m. (v. preced.) 1( 8‫‏‬
animal, snail, oyster, esp. purple-fish, purple-shell used‫‏‬
for dying tkheleth‫ ‏‬.(‫ )תֶלַכְמ‬Snh.‫ ‏‬91° ‫( 'ח דחא‬ed.‫ ‏‬,‫ תחא‬v.‫‏‬
Rabb. 2. 8. a. 1. note 60 a, Ar. 8. v.). Pesik. B’shall.‫‏‬
p.‫ ‏‬99% ‫‘ הזה 'כו‬mas the snail grows, its shell grows with‫‏‬
it; Deut. R. 8. 7, end.—Sabb. 26* (expl. 5°34, Jer. LI, 16)‫‏‬
1‘ ‫ רדררצ 'ח‬the shellfishers from &c. Men. 44°. Meg. 6;‫‏‬
a. fr. — Pl.‫ ‏‬.‫ תונוזְלח‬Snh. 1. c.—2) name of a beetle or‫‏‬
locust; v. next w.—Y. Sabb. I, 8". Yalk. Ex. 185; Tanh,‫‏‬
Vaera, ed: Bub. 19.—3) (cmp. Lat, Cochlea) a snaii-‫‏‬
shaped piece of a chain, screw. Kel, XII, 1; Tosef. ib.‫‏‬
B. Mets. 11, 3.—4) an eye-disease, also called‫ ‏‬.‫ שזדנ‬Bekh,‫‏‬
VI, 2; ib. 38%. Sifra Emor ch. 11, Par. 8.—[Kidd. 72°;‫‏‬
.‫ מ‬16% .+ 113m.)‫‏‬
‫ אָנוזְלְח‬ch. same, 1) purple-fish; snail. Targ. Y. 1‫‏‬
Deut. XXXIU, 19 (v. Meg. 6*).— Pi.‫ ‏‬.‫ דנוזלח‬Ab. Zar. 28°,‫‏‬
v. “3pW2.—2) beetle or locust. Targ.Y. Deut. XXVIII, 42.
Ar, (ed. ,‫אנונלה‬‎ .‫ ג‬text (8--.(‫לצלצ‬‎ an affection of the eye.
Targ. Y.I Ley. XXI, 20 Ar. a.oth. (ed. jit; 11.‫צ‬‎ ,‫הווזלחר‬
vead: M227; v. Tn).
‫ לוחלח‬ans in m. (>r>m) penetration of a poison-‫‏‬
ous substance, poison. Tanh. Mishp. 18; ed. Bub. 12 ,‫)ילוח‬‎
corr. ace.) ‫'כו‬‎ ‫ 'חה הרה סנכנ‬the poison (of the flies)
entered their bodies; Yalk. Ex. 359.
‫ תילוחלח‬4 (w: preced.) winding ; pl.‫ הלחוליות ‏‬in-‫‏‬
trigues, Lev. Bas, 20 (expl,‫ ‏‬,‫ םיללוהל‬Ps, LXXV, 5)‫‏‬
466. on
{
| ‫‘ תוער‬nese.‫( ארבברעמל הלא סבלש ‏‬some. od nih to‫‏‬
those oe confusion, those whose heart
are full
sof‫‏‬
evil intrigues; Tanh. Ahiré‫ ‏‬2 ‫ ;'לחלה‬Yalk. Lev. 524‫‏‬
missm>an; Yalk. Ps. 811; (Lev. R.s.17 (ref. toPs. LXXIII, 3)
‫וללות וכי‬.‫ ה‬. ‫ אלו‬.‫‏ במערבא אומרים‬:daer( %0,,‫(במִַרְבְּבְָא‬
‫[הוּללה ו‬ iste ‎‫ו‬ %
f OF gaits‫‏‬
‫ תלוחלח‬+ (next w.;‫ ‏‬.‫ צץ‬preced. wds,) mesentery1‫‏‬
membrane keeping the entrails in position. Hull. 50‫‏‬
‫( לחלח‬b. h.; Pilp. of‫) ללח( ‏‬1 to penetrate into 0 I‫‏‬
;seiti ot 2 .toS ;"7 .muN ‫‏‬.BR 4. 9 ‫ויורד‬ ‫מַחַלְחָל‬
(the powder on a wound) penetrates and goes down | n: |‫‏‬
the body), Gen.R.s.98‫‘ 'כו ‏‬Ta‫ וסרר ‏‬its venom penetrate‫‏‬
(the body of the bitten one) after (the serpent’s)|death.‫ב ‏‬
)2 to shake, roll (in a vessel ₪0.( ;to rinse. Makhsh. III, 6‫‏‬
‫‘ ןכותל‬m if he washed olives by rolling them in the ra‫‏‬
water.—Part. pass.‫ לחְלּוחְמ ‏‬,.1 ‫ תלחלוהמ‬hollow, blown up‫‏‬
loosely put in. Oh. IX, 7 ir: b>" a hollow vessel (no
no‫‏‬
dekcap ,)yleritne .ppo .ND5O ,leK ‫‏‬3,X '‫מגופת החבית המח‬
‫( יכו‬Bart.‫ 'ָחְלַחְתִמה( ‏‬the stopper of a keg which can |be‫‏‬
moved around, without, however, falling out of itself,‫‏‬
Teb. Yom I, 1; a fr. é
Hithpalp. ‎‫ התחַלחל‬Nithpalp, ‎‫ תלוזל‬1( to pclae
Num. R. 4, 9 ‫'כו‬‎ ‘pinion ‫םהש‬‎ that they will permeate
all her limbs.—2) to be shaken in a hollow space, to be
thrown about. Mikv.1V, 3 ‫'כו‬‎ ‫ ויה תורורצ 'חתמ‬ifpebbles
rolled about in the spout.—8) to be permeated (wit
poison) to be affected, injured. Y.B.Kam. I, beg. 2" ‘nny
‎‫ כולו‬and the whole of it 18 damaged (by the heat &c.).-
4) (emp. 5m) to be weakened, be neutralized, Y. Ter
VII, 46° top ‘mma ‫החילמ‬‎ +9 asin salting: ‫שש‬‎
poison is neutralized.
-
‫ לחלח‬ch. same, to penetrate, to hollow out. Hull.‫‏‬
‫ רלפחלה פחלחמ‬the hair perforates the skin.—Part, pas‫‏‬
‫; ִחַלְחַל‬wolloh ylesool ,dellif ‫‏‬.reB 95* "ֶ‫נכר הלחולר מְחַלְחַל‬
(Ms. F. babe.‫ ‏‬. (‫ אברע‬the clouds are not entirely fille‫‏‬
with water. Pes. 74° ‘727 ‫רדררא‬‎ because the wood 18 6
(having marrow inside); a. e.
Ithpalp. >risnmy, ‫לחלמרא‬‎ 1) to be perforated, be op ei
Ber.1.c. Ms. F. v. supra. —Esp. to be permeated by 0
feel the effect of poison. Y. Ab. Zar. Il, 41* bot.; Y. Ter.
VIII, 45° bot. ‘MAINT ‫דע‬‎ . . ‫ אל קיפסא‬he had G2 re Ly
drank of it when he became affected (collapsed). YsA
Zar. 11, 40% top ‫הָלָחְלִחְתִמ‬‎ ‫ התמח‬he saw that theplas' tel
was poisoned.—2) ‘to tremble. Targ. Ps. XCVII, 4, °
Y, Ex. XXXII, 11 (h. text dm); a. e.
‫ טלח‬I‫ ‏‬.‫ טל )צ‬II, a. Syr.‫ טלח ‏‬P. Sm. 127‫‏‬
,sim .pse ot rits saf ni toh ,retaw ‫‏‬.v ‫ הליטה‬1.
pass,‫ טולח ‏‬a paste prepared by stirring, “dun‫‏‬
.llaH ,I %85 ‫;‏‬pot ‫ל‬. .rsaaM ‫‏‬,I 94" ‫ח' ברור‬
(concerning which there is no doubt as to the obli gat‫‏‬
of Hallah). Y. Ab. Zar. 11, 42% top‫ וכי‏‬gone‫הח ‏‬
halut (prepared by a gentile) wants. finis‫‏‬ ‫א‬
fire (frying or boiling); a. fr.‫‏‬
Nif. 223 to become consistent throu
Hall. 1. 6. ‫הכרוצ‬‎ ‫ הַטְלִחְנ לכ‬sufienty
consistent paste-ball. Bite «yy
 ‫חלט‬ +n
‫יו‬

ment to thelr (the Gamaritans’)

hands ¥ Keth, (X,39*
‫ ולד‬ch. same) 1) fomake + Targ. 1! fam.‫‏‬
bot. ‘st PAHS PR we shall declare their property for-
X11, 6.—2) (emp, next wie. a M2) focouse contraction‫‏‬
by scalding or by putting in vinegar,‫ ‏‬.)‫לוו‬ pars ator‫‏‬ feited, Arekh. 81° ‫שדקה‬‎ regan: let the +4 ‫הפו‬‎
be declared ite permanent
owner; a. ©.
‫ה‬ ‫‏‬sri ‫ו יד‬
Af. ‎‫ הרולטי‬to sentence
₪ leper. Targ. ¥. Lev. 111.1 -
it (the liver) was first sealded (90 aeto emit no blood In‫‏‬
Part. pace, ‫בל‬‎ .).‫ אָבְלַחַב‬Th. 1.
Mhpe. Sern to become .)‫ודי‬‎ -4‫\זה‬
Pa,‫ יל ‏‬to cause contraction,
toscald, put in einegar.‫‏‬ ‎‫ הרדשלים סל כִיְחְלָע בח‬era sgnidliub ni melsoreJ reve
Th,‫ חיל יפו ‏‬sehr. Pes, 74° bot.‫ אלה 'חר היב 'כו ‏‬vinegar‫‏‬ irredectnable!
which one has used once for drawing the blood from‫‏‬
‘meat and contracting the blood vessels, must not be‫‏‬ 6 (preced.) final decision, adjudication.— 1.
nied a second time.‫‏‬ ‎‫ה‬. Mets. 16° ‫'ת‬‎ ‫ דרשש‬legel documents
giving
‫לחס‬
Ithpa. seers, Ithpe, ,‫טלחראיא‬ he mixed
1) to‫ט‬‎ the claimant thetitleforthesvised property.
5 10 +‫ייש‬‎ Targ. Prov. XX, 19; XXIV ,text
‫לו‬‎ (h.
8)tobeconfused. Ib. XIV, 16 1‫א‬6).!)‎ (!‫ רבעתמ‬-- .‎‫‘ למנה‬SM t= ‫ןישלמ‬‎ final action; 7 trre-
8) fobe contracted, . supra. deemably.¥,Girt,
1¥,end,
46° (expl. ,‫תרחרטצל‬‎ Lev.
XXV, 28) Sor; Y. Dem.
1% ,247 bot-—Gen.
I. = 28, end,
- ‎‫הזלמ‬
‫; דז‬1.0(.pmcpeYot{ ‎‫טל‬ ehtpwroc( ‎‫ו‬, Pt,
‎‫= א‬
reap, to b. h. [,(‫תטצ‬‎ 1) fo make final. Part. pass, ‫ולח‬‎
i. Fyn permanently sold,irredeemable, Arakh. EX, 4 ‫לְטְריָא‬
4 7
,* i‫‏‬

hon... ‫לינה‬‎ (Talm. ed. 31° ‫'ח‬‎ Bren, read: (‫הטולח‬‎

ihe lest day’... . hed passed and {t(the house)
NOI
+ 904, +. ager.
not redeemed, it was his forever . . +» for we read ‫חלי‬, ‫‏‬TIF ‫ו‬. camp.)753 )1oteb,xed oteb ‫‏‬4
> (Lev. XXV, 30); (Tosef.ib. V, 10 mot). Arakh. tniaf ,yawa .eveirg .xE».iH34 ‫‏‬lpxe( ‫‏ ייחל‬.xB ‫א‬
| 6.5 Mere... - ‫הנישאהב‬‎ formerly the parchaser used to ‫ משת‬m‘ sesoM saw kcis .)deveirg( ‫‏‬,
17"d
, ‫א‬d
. 5i
. “T=‫‏‬
K
himself on the last day .. .- in order that it might ‫ תלית‬Media is sick, +. O5%.—Ber.‫ ‏‬28° ‫ 'כו‬TSS when‫‏‬
| his irredeemably; Sifra B’har ch. V, Par.4 ‫אחתש‬‎ + fell sick; a.fr.—V. (2--.‫הליח‬‎ to be smooth (to the
‎‫ חלוטה עו‬.hkarA °13‎‫ למור הז‬ot hcihw fo( eht owt )sreyub taste), soert.
id it belong finally?; a.fr.—V. ‫ןרשולה‬‎ -2( fo pass final Pi. mzm 1) to soften, swecten; lo soothe, ammuage (by
mt on a leper after probationary enclosure (Lev. prayer, gifts &e), Ex. ₪. Lc. ‘st ‫סינכהש‬‎ Seo ‫דחמ‬‎ what
KIMI). Zeb, 104* ‫'כו‬‎ ‫ רכא הריגסמ נאו הלוח‬I will lock does voyhal (Ex. 1.6.( meant He offered
Sc. (ref. to Pa
‎‫יר‬ ‫וי פיי‬ ‫חי‬ = XLV, 13). Th. ‫'כו‬‎ Sem ‫תא‬‎ mos ‫לזחרו‬‎ tro he made sweet
if. ‎‫ הלט‬1) fo pass final judgment, to make valid ; what
was bitter. Ib. ‫'כו‬‎ fT ‫יעד‬‎ sweeten
thou the
| .‫צ‬‎ Dem. VII, beg. 26* ‫'כו‬‎ ‫ ךירצ טיִלָחַתְל‬he bitterness (sin) of Israel &c.—Ib, ‫'כו‬‎ ‫ לש תָקְחרש‬one to
‎‫ו‬ 0 ‫ו‬ valid, ¥9 apeesh. sweeten the bitterness &c. (by prayer) Yalk.
Ex. 392
₪. Keth. X, 33%dot. Petey Stent . . ‫הז‬‎‫ רא‬which of ‎‫ לתקבי'ת בתפולנו‬eris ‎‫ אביד אטר קד‬.v( )arfni .bA -xe
hem the court chooses to declare valid, it may ₪0. plained cayhal, until he assuaged (the anger of) the Lord
R. 8,61 ‫'כו‬‎ ‫ םחל‬Sem ‫אלש‬‎ lest thou surrender ke. Dent. ₪. 5. 3 FOR MM ‫םירט‬‎ ‫ ירה ךינב‬thy children
₪ country to them (through bad argument); Yalk are bitter, sweeten them. Ib. ‫התא‬‎ ‫ אחי ל"א רוה לח‬pen
es ernie Scat OF) ee: . ‫תוסג‬‎ ‎‫החנוים‬, read: Son ‫תא‬‎ rie ‫רטוא‬‎ ‫ אדא רטוא ל"א ידה‬per
“207 his haughtiness made Jerob. a confirmed sinner ; what shall I say? Said He, Say, sweeten &c.; Yalk-
| 100 ‫ה‬‎ a’parebh 0 Teper. Y. M. Kat. I, 80° Ex. 392. Lam. R. to I, 2 oS Sr ‫אל‬‎ we did not as-
‎‫ ליט‬Nowe declares him unclean and this a decid- suage thee by repentance; Ex. R.s. 45 Spm ‫לנפלמ‬‎ ‫וילה‬
leper; ‫ןיטילַחְמו‬‎ . .. ‫ ןכברו‬and the Rabbis say, he must we prayed &c.; a. fr.
Conable ehh Hif. ‎‫ תְחָלָה‬1) to assuage, soften. Ber.32* ‫דע‬‎ ‫ רטא‬TSK
y declare &c.— Part. pass. f. Pobres
1) irre- ‎‫ שהקלהו להקב'ה בתפלה‬aM .M .v( .D .8 .a ).1 litnu eb
. confirmed. Yoma 86" ‫תבושת‬‎ the repent- assuaged
&c., v. supra. [Ib. ‘s* ‫היכל‬‎ ‘mo, read: ‫לקחש‬‎
of the confirmed sinners.—2)
the declared leper, opp. v. 35.}--2) fo make sick, wear out. 18. ‫דק‬‎ ... ‫דבק השב‬
liga Meg.
J,7. Yeb. 103". Tosef.
Naz. VI,1 ‘= ‎‫( שתתלתו‬Ms. M. reo (‫דכ‬‎ Moses stood in prayer . -
‎‫ קל ומנ‬,naniS he ‎‫ יצ‬,bi ,IIV until He wore Him out (by his persistency, v. Rashi 2.
0, 57>; a.fr. 1. a,Rabb.
D. 8.2.1. note 3).—3) (v. ‫ללה‬‎ a. (‫לחלח‬‎ ₪ per-
meate, affect. B. Mets. 107" bile is called mahlah (+. 73775)
ch. same, 1) Part. pass. >">, 83"St irredecm- ‎‫ וכי‬nro ‎‫( שדדא‬Ms. P. TENCE) for it goesthrough the
Targ. Y. Gen. XLVII, 20.—2) fo senfence a entire body [perh. rit, fr.‫ללה‬‎
‫א‬ ‫ צי‬Deut, XXI,‫ ‏‬5 ‫טולָחְמל‬v.Af.‫‏‬ Hof. ‎‫ ההכה‬to be made sick. Ber. 1.6. ‫הש‬‎ TS 1... TS
%-‎‫ זפרט‬tosellirredcematly, toforfeit. Y. Pes. IV,31" ed. Sone, a. oth, (v. supra) until He was worn out:
‫יב‬ohm‫ אלו‏‬that they might not forfeit their‫‏‬
1 children. Y. Shebi. VI,36°bot. [read:] ‫אלה‬‎ 72> ‫ ולח‬Non ch. same, 1) fo be soft, sweet. arg. Prov.‫‏‬
a ' iy hat you might not surrender the govern- XXVII,7..Targ:‫‏‬
.¥‫זז‬Lev. IT,11 (hb.text‫ שבה(;‏‬a.>---‫‏‬
 468 Don
en
2) ta be sick, grieve. Yoma 22°; B. Kam. 20> ‫'ח‬‎
‫המכ אל‬ ‫ הָמיִלְחַד‬.61=+ ‫ אָטיִלַח‬.11 Y. Meg. I,71° bot.‫היה ‏‬
‎'‫ רכ‬how little does he whom the Lord supports need to of half‫‏‬
‫ רושע רצחכ 'ח‬if the writing was in the shape
86% top a necklace (of three or more strings, 1. e. in decreasing‫‏‬
grieve or trouble himself!—3) to remit. Keth.
nbmm, v. ‫לזח‬‎ 11 eh.
B.
Pa. "bh 1) to sweeten.—Part. pass. + .‫אָיְלַחְמ‬‎ Cant. ‫ )המלחה( חמיִלַחז‬+ ,‫ )=טולח‬v.‫( סלח ‏‬1 a paste‫‏‬
to 111, 4 ‫אתנרש‬‎ ‫ריְלחִמ‬ ‫ת‬ ‫תכשב‬ during the sweete st sleep.
substance made of flour stirred in boiling water, dumpling. — Hall.‫‏‬
Ab. Zar. 39% ‫אתלכונמש‬‎ ‫ 'זחמ‬Ms. M. the fatty I, 6; Y. ib. 584 top‫ 'ח המק ךותל ןימח ‏‬hdlitah is flour put‫‏‬
become s sweet again (loses its
(absorbed in the knife) into hot water, contrad. to MO">2 which is‫ ו ךוחל ‏‬ar‫‏‬
bad taste); ed. w ‫הלל‬‎ NtEra (read: ny) it (the strong map (v. Tosef. ib. I, 1); Pes. 37> (Ms.‫ ‏‬.0 ‫; הטלחה‬v. vers.‫‏‬
taste of assa foetida) sweetens 80. [Ber. 6% ‫ןיילחמ‬‎ NP ed., in Rabb. D. 8. a. 1. note 6); Y. ib. 1 29°.—Y. Ber.‫‏‬
. Ms. ,‫יללחמ‬‎ +. 220 1.) VI, 10°. Hed‫‏‬
Tthpe. “nny (OMEN) to become sweet. Targ.Y. 11 Ex.
XV, 25. moon III 5 (wn 1 v. (‫טָלְחְה‬‎ the priest's fin al
decision on leprosy. Sifra Thazr. Par, 3, ch. IV 1 0
a m. (preced.) sweet. Targ. ‫צי‬‎ If Gen. XLIX, 21. ‎'‫ חַלִיטַת מחיח וכ‬.8) .8 ot ,geN 1 ‎‫ (חלוס‬:idemmi
I bin,
Targ. Y. 11 Deut. XXIX, 17 (ed. Amst. “on; Y. after having originally declared it unclean on account
‫ול‬
.---
‎‫ד‬ ‫ (ח‬10” (play on >">m) ‫הרלק‬‎ ‫ 'חד‬because its
Arakh. of a sound spot in the sore (Lev. XIII, 10, sq.). {Ib. ‫ט‬‎
Prov.
sound is sweet.—Fem. 875M, NMN"OM, xno. Targ. ‎‫[מחיה‬. 3
XXIV, 13 ‫אילחד‬‎ ed. Lag. (ed. Wil. Nb", corr. ace.). ‫י‬ ‫י‬ , :

) 109”
—Sabb. m. (denom. of‫ אַטירַלַח ‏‬III) se 1‫‏‬
—Targ. Ps. XIX, 11 (Ms. xmx 3m, pl. ,‫ רמילח‬Sa)
‎‫רוגא חלהתא‬ ‫ת‬ ‫א‬ a t e e w s — , e g n a,rloP , n > 2 7 N A P ‎)‫(חזלר‬. fo ,yrtsap .renoitcefnoc .B.Y .htaB ,I ‫‏‬,.geb 31), ‫צ‬,‫איסְטָיב‬
Targ. Ps. CXIX, 103. Targ. Prov. IX, 17 (some ed. ,‫םילח‬‎ Y. Hall. IL, 58* bot.; a.e.— Pl.‫ ‏‬.‫ אָיְרְסיֶלַח‬Y.Shebi. VIL, 37°‫‏‬
top‫ ‏‬.‫אירטלח‬ atl |‫‏‬
corr. acc.) Ib. II, 16.—Ab. Zar. 38° ‫הקללה‬‎ as to sweet
ones, ‫צי‬‎ RIN.
FIMO, pes. 115% v. even 1 q
(b. h.; mom) 1) disease. Snh, 64° ON Targ. Is. X, 1 5
"5h, ‎‫ חולי‬m. ‎‫( חליל‬v. ‎‫ (חלל‬to turn, bore, chisel.
mbna - . ‫דומעת‬..‎ if this woman (I) shall rise from her
sickness. 19. mt>ind . . ‫רוזחתש‬‎ ‫ בטומ‬I would rather re- Son m. (b. h.; dm, v. preced.) fife, flute; frequ.
lapse into my disease; a. fr.—B.Mets. 87° "FNS
‫יח‬‎ ‫הָלִחד‬ ‎‫ הְחלִיל‬the flute-players, the music in the procession.
(missing in Mss., v. Rabb. 2. 8. a. 1 note) that he had Arakh, 11, 3 ‫'כו‬‎ 27 ‫ 'חה‬the fluters play in front of the
been sick once before.—Pl. ‫םיִאְלַח‬‎ 782M, nib, on on. altar. Ib. 10% Stax ‫ונייה‬‎ ‫ 'ח‬wh halil and abbub are the
₪06.47%. Gen. R.s.56; a.fr.—2) (sub. (‫לע'ב‬‎patient, sufferer. same. Bicc. II, 3 ‫םהרנפל‬‎ ‫ "חה הכמ‬the fluters preced
Hull. 110°; a. fr. them playing. 8006. V, 1 ‫'כו‬‎ Hwan ‫'חה‬‎ for musical pe
formance (on the Succoth festival) there are five an
‫ אָיְלח‬m.‫ )רלז( ‏‬secretion, serum, Pes. 74% nbn‫‏‬
six days respectively; a. fr—Pl. n°"n, "2h. Arakl
‫ אסרר‬sti mures si .neddibrof ,bI[ "511 ‫‏‬srab ‫חלייה‬, +. I, 3. B. Mets. VI, 1 ‫'כו‬‎ ‫ א"בהל 'ה‬to bring pipers for
‫ חזלְרָא‬11.[ wedding or a funeral. Kinnim 111, 6; a. fr. 1
NON, v. ob. noon ch.same. Targ. Y. Deut. XVI, 14.—Pl. y>"bh
pon, ‎‫ חל‬m. (v. (‫ןוזפח‬‎ one afflicted with an eye- Targ. Ps. Cl, 4 (h. text m5),

disease called yitom. Targ. O. Lev. XXI, 20 (ed. Berl.

: ‫ אלילח‬.6 (v. preced.) 1) hollow. Constr. "or. Ta‫‏‬
;7bn, v. Berl. Masorah p. 72). allg arown |
Ex.XXVIL8 (h. text 2923).—2) rounded, goin
‫ ולח‬Pa. of‫חלז ‏‬. 8. .htaB ,°16 ‫‏‬.v ‫ בַּרְקָא‬111.--%8. Zar. %01 v.‫מונלא ‏‬--%
,‫ אָיִלילח‬.+ ‫ אָמְלְרְלַח‬Targ. 11 Chr. XXVI, 15.—Sabb. 57%‫‏‬
Neon I f. part. of vm.‫‏‬ ‫ רכרת יח‬chains composed of chord rings (vy. 87947 I). |‫‏‬
5 4
‫ אמילח‬IT f., pl.‫( אחְמיְלִח ‏‬v.‫ טלר ‏‬I) strings, neck-‫‏‬ moon adv. (v. preced.) 1) round about, in tur
lace. Targ. Is. 111, 20 (h. text‫ ‏‬.(‫ םישחל‬Targ. Hos. 5‫‏‬ Suce. V, 6M ‫ךירזוח‬‎ they take turns all around. Ket
‫ 'כר‬mavbm (constr.) her pearl-strings (h. text pb).‫‏‬ X, 6. Tosef, Zeb. I,1 ‫"ח‬‎ 2M we are moving in ac rel
i. e. this way of arguing will lead to ‫מס‬‎
‫ חלימא‬llI ‫‏‬,nom( ‫ (חלני‬0. ch.=h.‫ חַלִיטָה ‏‬Il‫‏‬ Zeb. 10 hn ‫לכרזוה‬‎ ed, I am moving &c.; a. 6.--9( (b.1
or wibhy (v.‫ טלח ‏‬.(1 .¥ Ned, VI, beg. 39°; + Naz. V, 55°‫‏‬ cmp. 733m s, vy. Dim IIL) outside, foreign to. G .‫ומ‬‎
top. ¥. Ab. Zar.V, 44" bot. y27bn their (the Samaritans’)‫‏‬ 8.49 ; Yalk. ib. 83 (expl. ,‫הללח‬‎ Gen. XVIII, 25),
halut.—Pl. (fem.) 8a"m; (masc.) porn. Targ. 11 Sam.‫‏‬ 4. ‫ללח‬‎ IIL; Tanh. Vayera 8 ‫ביתכ‬‎ 725m it may be |
XIII, 6; 8.—Y. Hall.‫‏‬,157% ‫ קושד‬7m 2. sold in the market‫‏‬ hilalah (desecration), 7> ‫אוה‬‎ ‫ אל לוח‬is it not too prof
OF DVRs aie
(mixed with oil), v. PUMIPON.—Ib. (expl.‫ תלח( תרסמ ‏‬/n‫‏‬ for thee?

‫ זבילח‬in. ch. (omp. BHT s.‫ ‏‬.+ ‫) ל‬1 sound, capad‫‏‬

‫(חלוט‬.
‫ דמרר‬.l-retaw rof( hcihw ‫‏‬.seP 73> ‫‏ בתים‬ayb“ ‫של‬
‫‏‬.burE.Y 402,111 ‫‏ אכל חלרטן‬:daer( ‫‏ חליטין‬ro ‫ ;(חלרטא‬Gen.‫‏‬
restoration to the original strength orfor 4 b. Zar.‫‏‬
.₪ .5 ,94 beg.‫( ךןיטולח ‏‬Ar.‫ ‏‬,‫ ן"סיִלא‬dial. for ’7).‫‏‬
 ren 469 237}
‘TT [7S sometimes the disturbed pitohing of the stopper
resumes ite original shape (by melting and hardening
Pr, whconstr. im +. ‫קליח‬‎
again), Hall,
128” ‫דה‬‎‫ רוק‬leather (if split or rent) can ‫יקה‬+‫חל‬ ‫לא‬,‫י‬
be so mended as to regain ite original strength. Ib. ‫"כ‬‎
‎'‫ אטרינן רח' וכ‬nehw od ew ,yas rehtael nac eb dednem .6₪ dete Ms‫‏‬
when it issplit straight through. —(R. Hash, 96% +
br} 1)—[Targ. Prov. 1X, 17 ‫םילח‬‎ some od., +. “SJ
B44 on ‫ומ‬‎ (patron. of ‫ו‬‎
pdr dreaming, +. Bom 1. re on(Aligora),
%sea-port town of
Makheh.1, 3 Abba Joes Foss SRT Ar. (od.
‎‫ וחלים‬Pa. of oon 1, TES a pate,@ citizen of Tibon,

FIOM. meer ‫ש‬

‫ חלין‬+. Teh.‫‏‬
Pat, v. she
ST‎‫גה‬. (cbr sharp knife, slanghtering-knife-—P.
— TM ‫תיב‬‎ the place in the Temple where the
slaughteringknives were kept. Midd. IV, 7 (Talm, ed.
‫ פת‬.., ,rroc ;).cca ‫‏‬amoY °63 '‫‏ וכ‬MT ‫ טן בית‬Me.‫א ‏‬. a.‫‏‬
Ar. (od. ‘MM 72) inside of the knives’ cell.‫‏‬
‫‏ חליפא‬.rp‫ה‬. ‫הו‬. .afilaH .5 .htaB *321 ‫‏‬.tob '‫אבא ח‬
,‫ אחפלה‬Var,‫ ‏‬,‫ אפליה‬,‫ אפלח‬,40 .+ Rabb.
D. 8‫‏‬
a. 1.note).
met h. BS) 1) replacement, substitution.
if, 8° when a scholar dies, ‫יטל‬‎ ‫יטאיבס‬
‫יש‬‎ ‫ כח‬44/9 0 ‫ל‬
fone‘ie
‎‫לי‬ ek
a (S27) 1) exchange,
sub-
. 77S as soon as one
‎‫ל ראומה‬eit <> ‎‫ ל‬6000870009 9 Ex. 392 om (Hif.).—[{Tanh. Yithro‫ ‏‬1 ‫ ללות‬,‫ תב‬read 55-7.)‫‏‬
other takes the risk for its exchange. Y. Ber. 11, 5°, a.e.
‎‫ יש להך הד‬nac eb ;decalp.ear .psE—.rf ,nifildA a mrof
of possession by handing to the purchaser an object asa
symbolical substitute (vy. Ruth IV, 7). Kidd. wt 9
a slave, may be taken possession of also by symbol. B.
Mets, 45°, a, fr. ‫'ח‬‎ ‫ קבטמ השענ‬PX coins cannot
be used
for symbolical delivery; a. fr.—2) young shoots (coming
TOM m. Pop) knot, loop-knot.— PL.‫ןיצילח‬‎ Tosef.
V, 10 ‫תעקבבש‬‎ mMed. Zack. (Var. ‫'?קפבש‬‎ ; some ed.
. (‫וצילח‬‎ the loops in a skein.
- ‎‫& ליצה‬.Gp taking out; untying, putting off.
~ Neg. VI, 10 ‫חב‬‎ as regards taking out the leprous
(Lev. XIV, 40),
v..‫חָציִתְכ‬‎ Y. Ber. 111, beg. 5" T=
regards taking off the T’fillin.—Esp.
‫)=לָצְכֶמ‬‎ (‫תַציִלָח‬
‎‫ו‬ the ceremony of taking off the Yabam’s shoe
+. ‎‫אא‬, 5—11). Yeb. XII, 1 ‫'כו‬‎ ‫ 'ח‬MSS the proper
of performing the H. is before three men acting as
. Tb. ‫חלוספ‬‎ Amst the act ₪0. isinvalid; a. v. fr.
‫ לח‬ch.same. Yeb. 102° xrvboo7h a fally‫‏‬
Tb.‫‏‬106°777‫;אברב‬₪ document testifying‫‏‬
) the performance of the Halitsah.‫‏‬
ote‫י‬
b ‫‏‬,k‫ל‬
aew+.‫ח‬
‫הלט‬
‫ שילח‬COT‫ ‏‬...‫ טל ו‬weak, sich. ‘Targ. Jor!‫‏‬
IV, 10 (ed. Lag. Son) —Fem. .‫אטילה‬‎ Tang. Lam.1,19
(Var, “or; ‫ו‬‎ Guns1,Gam.1h,cain
‫ לז תתּושי‬.4(preced.) weakening, fointnes, Pt‫‏‬
humiliation, defeated pride. Nom. ₪. 5. 6 ord room‫לא ‏‬
I will not make them feel humiliated.‫‏‬
‫ אתושילח‬ch. same. Targ. Hos. Vil, 9 (h. text‫‏‬
nye, ed.Lag,“ry.‫‏‬
‫ אצי חָלִיחָא‬71
TOM,‫ עא ‏‬Job XI, 17, +. 73.‫‏‬
‫« חלל‬. ;..hv .seG .H ¢'.t=ci
‫‏‬.D
vw ‫ל‬1‫ל‬
, 1‫ה‬
1) 1) (+.
(‫ לוה‬fo roll, turn. Ber. 32° (ref. to So", Ex. XXXII, 11)‫‏‬
‫ םיטחרת‬med‫ ןידח ‏‬ms‫ םחיל< ‏‬Seo Ma‫ ‏‬.‫( א‬v. ride) he‫‏‬
(Moses) turned justice into mercy in their behalf; Yalk.‫‏‬
—2)to bore, hollow, pierce, v.>"5t:,‫) ללה ‏‬1,—3tosurround ;‫‏‬
to place outside a circle,‫‏‬.+ ‫ לית‬,111 “FE.‫‏‬
Nif. ‎‫( בלל‬v. 527 1) tobecut all around, besevered.
Naz. 54* (ref. to Num. XIX, 18) ‫יחה‬‎ jo ‫'גה‬‎ ‫ללהב הז רבא‬
‎'‫‘ רב‬on something severed’, that means a limb which has
been cut off a living body, and on which there was not
flesh enough to have made healing possible; ‫רבא‬‎ ‫ הז‬F==
‎'‫ הכ' וכ‬no‘ gnihtemos ,’daed taht snaem a bmil dereves
from a corpse; ib. 53°.
Nif. ‎‫ ביל‬to become 77m, to cease to be sacred. Shedi.
1,8 sre ‫דק‬‎until the fruits become available for private
use; 1. ib, 33° top SSS ‫רש‬‎ ‫והב דק חיש דע ודפיש וא‬
‫ ךרלוה "בו‬what does ad sheychillu mean? Until they are‫‏‬
redeemed. (in the fourth year), or until they become
Aullin of themselves (in the fifth year)?
Hif. 3-7 1)[to set in motion.) to begin. Sifré Num. 134
(ref. to Deut. 111, 24) ‫'כו‬‎ MET FER thou hast begun to
open the door 80. Dem. VII, 4 mom Som Y. 64. iv.
Rabb.D. 8. a. |.note) and he may at once commence
drinking (Maim.; v. infra).—2) fo make 727; to break
a vow; to profane. Ber. 1. c. (ref. to Num. XXX, 3) ‫אדה‬‎
‎‫ לו‬pers ove ‫לבא‬‎ Serco ce he himself cannot break
a vow, but others
may break it for him (absolve him;
Hag. 10° ‫ןקלמוס‬‎ . . . ‫ לחדס‬. .; Ex. R. 5.45 ‫לבצ‬‎ ‫ לחדמ‬. - =
 ‫חלל‬
‫ לחומ‬pon, corr. ace.). Dem.‫ ‏‬.1 .6 ‫ לחרמו התושו‬and thus‫‏‬
he redeems, and he may drink (R. 8.); Tosef. ib, VIII, 7‫‏‬
‫ התושו דימ‬.108‫א‬--.‫ 'מו‬77° (ref. to Lev. XXI, 15) m7 he‫‏‬
produces profanation (begets degraded priests),v.‫חלל‏‬11.-
)3 to turn, change. Yalk. Ex. 392, v. supra.‫‏‬
Pi. ‎‫ הלל‬1) to break a vow, to profane, to desecrate ;
to degrade. Deut. R. s. 2 (play on ,‫תלחה‬‎ Deut. 111, 24)
em ‫לפח‬‎ hast thou not broken the oath? (Sifré Num. 134
niban, y. supra). Ab. II, 11 ‫םישדקה‬‎ ‫ לפחמה תא‬who
treats profanely sacred things (causes them to ‘be car-
ried out and burnt). Ab. Zar. 28% ‫'כו‬‎ ‫ הרלע‬jim you
may desecrate the Sabbath for the sake of curing it;
a. fr.—Esp. to cause the loss of the priestly status. Mace. on .
Sopra ‎‫ אינו‬denn he (the priest marrying a divorced
woman) who causes the loss of priestly status (to his
issue) does not Jose the priestly status himself; ‫ללחל‬‎ ‫אבה‬
‎‫ ולא חילל‬eh ohw dednetni ot esuac eht ssol fo yltseirp
status (by false testimony) and did not succeed.—2) (v.
Deut. XIV, 24, sq.) to redeem, to make available for private
use. Maas. Sh. 1, 2; a. fr.
Pa. ‎‫ חפל‬1). to be removed from the priestly status,
become a | bn. Kidd. 77° (ref. to Lev. XXI, 15 ‘he shall
not degrade’) ‫!כו‬‎ ‫ הז‬SEamn ‫אל‬‎ no degradation shall be
caused— which can only refer to a person who had a
status and now becomes degraded (i. e. his wife).—2) to
be redeemed, to become secular again. Part. ‫ללחימה‬‎ f.
.‫ תֶלָלּוחְמ‬Dem.V,1, a. fr.‫ 'חמו לע תועמה ‏‬and it is aes‫‏‬
by setting aside its value. Maas. Sh. 11, 10 ‫וז‬‎ 350...
‎‫ ח' עליו‬ton( ‎‫על זר‬, .v .bbaR ).1.a.8.D siht aleS hcihw( yf
been set apart as an equivalent for second tithes) shall be
redeemed against the wine which the clean (sons of
mine) may drink in Jerusalem, i.e. I buy with this Sela
only that portion of the wine which the clean may
drink. Ib. ‫'כו‬‎ ‫ לרה תועמ ולאה םיֶלָפּוחְמ‬that money (de-
dicated for purchasing equivalents in Jerusalem) shall
be redeemed against thy fruits; a. v. fr.—3) to be loosely
joined, to be a movable link. Sabb. 59" ‫ןילפהחְמב‬‎ referr-
ing to movable links, (v. ‫אלזה‬‎ ‫ו‬ ‫ ו‬POs. ay ee Op
‎‫ במִחופלות‬when the vessels can be rolled about, opp. ‫תוצופא‬‎
close together (v. >t").
Hithpa. ‎‫הסוזפל‬,Nithpa. ‫לפזותב‬‎ 1) [to be perforated,]
(of bowels) to be loose. Esth. R. to I, 8 "22 --.‫ללחתרש‬‎
2) to be profaned, desecrated, 06070000. 1. Mace. 2°,
‎‫ץצ‬. supra. Yeb. 79% ‘55 ‫לפחתה‬‎ ‫ לאו‬rather than that the
name of the Lord be profaned in public; a. fr.
‫ ללח‬I ch. same, 1) to perforate, v. >7>m.— 2) to de-‫‏‬
grade, profane. Part. pass. bar,‫ ‏‬5 ‫ אָליִלִח‬Targ. 0. Lev.‫‏‬
XXI, 14.—3) (denom. of‫ אָפזח( ‏‬to be profaned. Targ. Ez.‫‏‬
XXII, 26 Mem.‫‏‬
Pa, ‎‫ הזמרל‬1) to desecrate, profane, degrade. arg. Prov.
XXX, 9; a.e.—Part. pass. ,‫לַלחְמ‬‎ .+ ,‫ אָלְלַחְמ‬.‫ אָלִחְמ‬Targ.
O. Lev. XXI, 7 (ed. Berl. ,‫אלחמ‬‎ Regia (‫אלחמ‬‎ —Y. Kil-
TX, 39" top, 8.6. {24 ean ‫אמלרד‬‎ did we perhaps des-
ecrate the Sabbath? Bar, 6% “bbrva Ms. (ed. 772");
. 6.—2) to redeem. B. Mets. 44” ‫ןֶניִלְלַחִמ‬‎ ‫אעבט אריפא אל‬
we dare not redeem coins with goods.
Af. S78, >°m8 same, to desecrate. Targ. 0- Lev.
470 , ‫ו‬
XIX, 8. Targ. Am. 11,7 ‫אָלְחְאל‬‎ ). Lag, (‫אספאל‬‎ a.fr-—
Part. pass. 1. ‫אָלַחְמ‬‎v.supra. ae: Sk. He |
Iitaf. rims, Sams, ‫לחתֶא‬‎ to be profaned, Ty
XXXVI, 23 (not Sry). Ib. VII, 24; a. fr.—Snh.51®"‫אכ‬‎
‎‫ השתא‬NSE if she degraded herself now; ‫אמירקו‬‎ . ‫המ‬
she was ‘degraded before this. a PRL Oey ee
wis thea:
‫ו‬
‎‫ חלל‬IL - brn), Gidetls) Pa. ‫לילה‬‎ (ve prec‫‏‬
[to turn in a hollow space,] to wash, rinse. Targ. 11 01
IV, 6. Targ. Lev. I, 9 ; a. fr.— Hull. 113? ‫אחבסט‬‎
‫"ב‬ 533m"
when they washed the meat in the slaughter hous 4
Af. 2°78 same. Targ. Ruth III, 3.—Hull.9! op
305 ‫לרלחמ‬‎ (or S"brva) Ar. (ed. (‫רווחמ‬‎ he was ‘wash’
ing an animal’s head in the river, v. “If. ee
‫ ללה‬m. (b. ba; 23M) cut all around, 6‫‏‬
.neg .nials .toS 54 .fer( ot .tueD ‫‏‬,IXX 1) ‫ולאחנוק‬
' |
slain but not strangled,‫‘ אלו רפרפמ 'כו ‏‬M slain but 1 not‫‏‬
gnillor ni gniyd .ynoga ,bI ‫‏‬4,XI ‫ממקום שנעשה ח' מצוארו‬
from the place where he has been cut, that means, (the‫‏‬
measurement starts) from his throat, v. >2m 111. Y. Na .‫‏‬
VII, 56°(ref. to Num.‫א ‏‬1‫( א‬18,‫ לכ אוהש'ח‬3‘ behalalmea‫‏‬
whoever is slain,‫'חב הז רבא 'כו ‏‬ 7 means asevere‫‏‬
‫וו‬ without sufficient flesh, v.‫ ‏‬,‫ לכח‬Mif.-—Hull. a‫‏‬
a. e. (ref, to Num. XIX,‫) ‏‬16 ‫"א ברח ירה אוה 'חכ‬swe 4‫‏‬
(with which a person has been killed) has the same‫‏‬
levitical statusas a slain body. Koh. R. to VIII, 10;‫‏‬
.klaY ,sP ,808 .a .6 yalp( ‫‏‬no ‫ מתחולל‬boJ ‫‏‬,VX 02) '‫מת וח‬
(the wicked man even in his life-time) is dead and 00-‫‏‬
headed; Tanh. Yithro‫ ‏‬1 ‫ ללוח‬m2 (corr.ace.); ib. ed. Bub.;‫‏‬
a. fr. — Pl. Dehn Sot. 45%; a. 6.‫‏‬
27 11 (b.h.; 55m) [put outside, halal, one usailfor:
priesthood on 0 of his father’s illegitimate co
nection (Lev. XXI, 7; 14, sq.). Kidd, IV, 6. .‫אמ‬‎ ae
a. fr.— Pl. ‫םיִלָלִח‬‎ ‫ ןרללמ‬Kidd. 77°, v. S379; a e—Fem
mbbry the femaleissue of a priest's illegitimate connect on
or a priest's wife illegitimately married to him. Ib,
‎‫מוזכרת‬,v. "21; a. fr.—Pl. .‫תוללח‬‎ Ib., v. Apa; .‫א‬‎ e
SOM 111 .‫זמ‬‎ (>=) 1) cavity, empty space, hollow w,
throat; inside. Ukts. II, 8 moor ‫תא‬‎ ‫ ךעממ‬you sques
its cavity (compress it); Y. "Yoma VIII, 44° bot. (1
Léw, Pf. p. 123). Ab. Zar. 28° ‫'ח‬‎ ‫ הכמ לש‬an intern:
sore (as in the mouth, throat &e.). ¥. ib. IL, 40"te
Y. Sabb. XIV, 14% top ‫'כו‬‎ ‫ לכ אוהש ןמ 'חה םינפלו‬wh
ever is in the throat and farther inside may be cure
on the Sabbath, opp. to ‫הפשה‬‎ 72; cmp. Sot. 45”quo
s.v. >I. Hull. Ii, 1 if the heart is perforated
‫תלו‬‎
>on up "to its chamber. Ber. 19% mp2 ‘nm a hollow spa
of one hand-breadth. Hull. 44>, Pes. 54% mer the /0
mation of its interior; a. fr—PI. ‫ם"ָלְלִח‬‎ Ber. 60°, v. ISM.
2) (emp. (‫ת"ללחלהה‬‎ intricacy, devices. Sabb. 119 ‫לש‬‎
‎‫ רשות‬the devices of political ‫ו‬‎ 4
‫ הָלְלַח אָלְלַח‬ch. “same, 1) space,‫‏‬
Targ. "Y. Lev.‫אא ‏‬ 42.—Y. Kil. IX, 32° bot‫‏‬
XII,‫" ‏‬85 ‫ ןובהה 'חב‬put them into a cavern. A‫‏‬
‫ו 'ח יבד אראוצ‬ ofa ‘garment. Y‫‏‬
‫‏ עביר עינא כחללה‬ton( ‫(כוזל לה‬
 ‫חללת‬ 174 ‫חלס‬
inner (for treatment
on the Babbath, +. preeed.j— Ter. X, 47° bot, ‫ןיטלח‬‎ ‫( ןבולב‬read: ,‫ךיסלחב‬‎ +, Tosal. to
2) pl. "bon, in ‫אטלקר‬‎ ‫ 'ח‬the ml treasures of ull. 66", 5 vy, (‫אוחו‬‎ ,,+ .‫( ןיבְלְח‬Ar. reads (.‫ךיטלח‬‎
the wor, ‫"ו‬‎ 07"; B. Mets. 49° (udder, corr, ace, ¥.
ftabb, D. 8. a, L note 6).—%) seereta, Sabb. 77" if they igen ch. mame. Targ. Job Vi, 6 od. Wil. (y,
ae) teers - all the seeret processesof
al ‫תימלח‬‎ f. (>. bt v. preced. wde,) muci-
‫ "הלה‬f.,‫ ‏‬.¥ ‫ לָלְמ‬I, 8 preced, w,‫‏‬ . lagtious' juice of mallows, whed’ forthe preservation «of
gourd seed. Kil 1,4 (¥, od. a Ar. "‫תי‬‎...., Mish.a. Babdii
DMT ₪ h.; omp,‫( בלח( ‏‬to be soft, motel, viscous,‫‏‬ od, F460)
to have good humors, tobewell. Part. pass, story, ¢,‫‏‬
wine, opp. to MB"; well, opp. to Mn. Tosef. Ter. I,8 |
,‫ ןימלח‬v. toons.‫‏‬
‫ 'ת‬.. .. ‫ |) םרטקפ‬one ie at times insane, at times sane;‫‏‬ ‫ שימַָח‬pr. .= Hallamish (Rock), © place near‫‏‬
Tt, Hash, 26° oor: (Ch. form).—Y. Gite, VIL, beg. 48° —‫‏‬ Naveh (v.33 111(and inhabited by hostile gentiles. Lev.‫‏‬
Pos, 78" —Fem, myn, Y. Yeb, XIV, beg. 14°,‫‏‬ RK, «, 28; Cant. BR, to 11, 2; Lam. ₪4. to I, 17,‫‏‬
= ‎‫ חל‬ob. same,
Pe.
+.‫םיִלח‬‎
to join closely, Kidd, 25° ‫תיתוופש‬‎ ‫ 'חר‬prot
‫ וחלמית‬+. ‫ חלמה‬resin, .+ peste.‫‏‬
> ‫יי‬‎ ‫להל כ‬ ones © eee Roem Mp Ngafirmly. ‫» חלנונא‬+. maton.‫‏‬
| “DSM )(b. he; + preced, wis.) (to gather humors, ‫« ףלח‬.n.; emp.‫ ‏‬,‫[ םלח( בלה‬to be emooth, glistening:‫‏‬
tosleep well (omp. 723).—Denom. ‫םילח‬‎ (cmp. evr noc, sharp-edged,) 1) tocut. Denom. 27m,‫( ‏‬1--.‫( םלרח‬emp‫‏‬
dream; from which [‫םַלה‬‎ to dream. Ber, 55" = )13 fopass by, begone. Nam. It.s.10 (ref. to Sn, Prow‫‏‬
‫ םולח יִתְסַלְח‬1 had a dream. 1b,‫ םולח 'חש ול וריבח ‏‬a dream‫‏‬ XXXI,‫) ‏‬8 ‫‘ ךלחו 'כו‬ro of him who passed away and‫‏‬
which his neighbor had about him. Tosef. Sabb, VI‫‏‬ went &e.—3) tochange, exchange. Y. Wer. 11,5 top Se:‫‏‬
(VU), 7 ESPN OYE.‫ יורש ‏‬that you say hove‫‏‬ ‫א‬ ‫‏‬TS‘ ‫ את‬tel su egnahc ruo .ecalp-gniteem ‫‏‬1.
11,m
6 e
‫דדה‬D
‫השד‬
| ‎‫צ) לחלום‬. .de ‎‫לרלם‬, ).iP det focgenigp
nahs
cxeuehst(
provision in her trust), 15.6 ‫לקלקתשה‬‎
‫‘ תא‬n> to replace
som ‎‫ חָלִים‬₪. ₪36 Targ. Gen. XXXVII,5. Ib. what has been spoiled; a. fr.
fr. Pa. ‎‫ חפ‬same. Yalk. Gen. 148 ‫יִפָלִדְכ‬‎ *> who will re-
Pe Si to consult an interpreter of dreams ox a ay ah TEs). Dem. 111, 5, +. supra; a. 6.
dreamer, Targ. Jer. XXIX, 8, +. ‫אָטְלִח‬‎ Hif, ‎‫ הסלס‬1) toexchange, barter. B. Mets. VIII, 4
on ₪‫ל‬‎ | orien if one exchanges a cow for anass.—Dem.
Le. ‫הדושח‬‎
, v.supra; 11611.6" ‫תָפַלַחְְנ‬‎ To; a fr—
2) to drive young shoots, to grow again.. Erab. 100";a.
@.,V.533. Pesik. R.s.11 ‫'כו‬‎ S7Strs, v. 2
page gaadyeahalba to reverse. Erub. 9* En ‫אלש‬‎ ‫ דבלבו‬provided they do
not change carriers. Sabb. 8°; a, fr —Erab. 99* ‫אל‬‎ ‫םלוכל‬
Pim it is not necessary to reverse (the authorities;
Bets.3", 8.6. ,‫ךופרת‬‎ +. FER).—Part.
pass. SSRs, £ PEST.
Ib. ‫?חטרשה‬‎ ‫ 'זכ‬the statement must be reversed (the author-
ities for the two opinions
must be exchanged); Bets. 3*.—
4) to be ambiguous, to equivocate. Snob. 92"; a. 6. ‫לכ‬‎
‎'‫ המחלקס וכ‬eh ohw setacoviuqe ni sih ,hceeps si ekil na

Set (FIRST T) +.cates1) 5 sortofcement ured |

idolater.

| ‎‫ ל‬Kel. ‎‫א‬4,1 (Ar.a.ed. Dehrenb. (‫הטלח‬‎; Nif. ‎‫ נוזלס‬,Hithpa. s2-rn, Nithpa. ‫סב‬‎ 1) tobeex-
changed, mixed up. Y. Pes. Vi, 33° bot. ‫וכרה‬‎ PRS ‫הבד‬‎
2osef. ib,B.Mets,
I,4,sq. | ‫םַפְחְתיִל‬‎ (‫ )םלחל‬a thing which is not likely to be ><-
changed(by mistake); ib.;‫םיִלְחְתִהְל‬‎ ib.“ top. Ab Zar.17°
/‫זרז‬‎‫דדלזר‬+te jevca) 46 ear; cmp. |
Sr “Sabb. 91° bot, ‫'ח‬‎‫ םוק‬the place where the bag ) ‎‫ לרוכי‬sniw . . . DSM yenom tes edisa rof miruP saw
sjoined(which the thief might rip to take possession mixedup with money Se. Nidd.
52* ‫'כו‬‎ ‫ ךל‬meiors
and
thou ‫ממה‬‎ a mistake between.Jj0} and opeb; B.
Bath.
16* .‫םלחתנו‬‎ Ib. ‫דל‬‎ ‫ אל 'נ‬I make no mistake; 8.6.--
= 2) fo change (im appearance). Pesik. BR. s. 29%)--30--30(
aging Sm, 1984 s. +. xmobn), prob. mallows. ‫ בערה‬jo omens: you have changed (beyond recognition)‫‏‬
1 ‫ל‬‎ :"$0‫ צב‬Ber. VI,10° bot. ‫הטילח‬‎ (read: (‫'לדה‬‎> | through starvation; ‫'כו‬‎ Scr ‫םכל‬‎ ‫ שד‬you will change
ose! Kil. 111, 12 reser ed. Zack. (Var. .(‫תימלח‬‎ | through plenty. Yalk. Gen. 133 ‫םלְחתִכ‬‎ ‫ שש דנא‬OPK
‎‫חלו‬ ‫ו‬ .borp( ‎‫ (לארזה‬tahw eman I yam eb deredro ot emussa
bn (4 1 0 ‫ל‬‎ fen op in tarn.—%) to be succeeded,
reliered, transferred. Lev.
Wb,Zar.
40% Hull.
64*(corr. asinAb. Zar. Lc). Y. | 5. 5. 98, end ‫למה‬‎ ‫ 'התכ‬the king has been succeeded
 ‫חלס‬
(displaced; Num. R.s.9,beg. ‫'כו‬‎ .(‫ תמ‬Yalk. Deut. 818 ‫ןו"כ‬‎
‎‫ שכ' וכז‬nehw eht ronrevog saw dellacer dna rehtona .c&
Num. R. s. 5, beg. ‫'כו‬‎ ‫ םלְחְתְהל הדובעמ‬to be transferred
from one service to another. Y. Taan. 11, beg. 65% ‫ויה‬‎
‎‫ מִחְחְלְפין עלרה‬koot snrut ni gnidraug .ti
‫ ףלח‬8 ‫ ףילח‬ch. same, to pass by, be gone. Targ.‫‏‬
Cant. 11, 11. Targ. Job IX, 11. 10. 26; 4.6.‫‏‬
Pa. 57m 1) to pass repeatedly, promenade. Kidd. 12”
‎'‫ ח' אבבא וכ‬tnew pu dna nwod ni tnorf fo eht esuoh fo
his father-in-law (to attract the attention of his mother-
in-law).—2) to exchange. Targ. O. Lev. XXVII, 10; a.e.
—Hull. 6" ‫איעבמ‬‎ “Edm so much the more may she be
suspected of exchanging (substituting something of her
own). Meg. 7" ‫'כו‬‎ ‫( רָפָלַחַמ‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note 8;
some ed, 2 Ithpa.) ‘used to exchange their meals (on
Purim).— Part. pass. 1. .‫אָפְלַחְמ‬‎ Y. Peah IV, 18" bot.,
a. 6. ‫היתטיש‬‎ Ma, .‫צץ‬‎ preced. Hif,.
Af. 5*>ns same. Targ. 0. 1. 6; a. 6.
Tthpa. ‎‫אתחפף‬, bmx, Ithpe. pons to be exchanged;
to change; to disappear. Targ. Ps. XO, 5; a. fr.— Gen.
R. s. 78, beg. PEM change their names, Hull. 1. 6.
syd apsbrends Rashi (ed. (‫"פולחל‬‎ and do we not ap-
prehend an exchange ?—Meg.1.c., v. supra,—B. Mets. 59),
v. Ton 1.
‫ ףלח‬I m. (preced, wds.) 1) shoot. — Fi.‫ ְחַלָפִים ‏‬constr.‫‏‬
‫ רַפְלִח‬."5 Bets.3; 160.81"; Zeb.‫ ‏‬72° ‫ 'ח ןידרת‬the young‫‏‬
shoots of beet growing out of the root; Orl, 11,7 Ms. M.‫‏‬
(ed. mipbin; Y. ed.‫;תופְליַח( ‏‬Tosef. Ter.V,‫‏‬10 ‫ תופילח‬ed.‫‏‬
.kcuZ ‫‏‬.raV(.‫‏ (חילפות‬,stkU 4,1 ‫חלְפוּת‬. ‫‏‬.V ‫חַלִיפָה חלרפרן‬.--
2( ,hsur ‫‏‬.v ‫חַלֶם‬
720 II m. (préced. wds.) reversion. Y. Sabb, VII, 9°
‎'‫ או ח‬si ton spahrep eht esrever eht ?esac
‫ ףלח‬pr. n. pl. (b. h.) 1766], a place in Naftali. Y.‫‏‬
Meg.1,70* bot. (ref. to Josh. XIX,‫) ‏‬33 ‫ םלחמ 'ח‬me-Helef‫‏‬
is (the present) H. Y. Erub. 11, 20* top‫ ™ 'ח ‏‬NA... ™‫‏‬
‫ 'כו‬R. Jerem. taught at H. &c.‫‏‬
Aon II, ‫ףלוח‬‎ m, st. constr. (‫)ףלה‬‎ in place of, %%-
stead. Targ. Ex. XXI, 24; a. fr.—Sabb, 129% ‫'ח‬‎ ‫אשפנ‬
‎‫ נפעוא‬life for life (meat is required after bloodletting),
‎‫ סומקא ח' סומקא‬der )eniw( rof der —.)doolb( .lP ,m55"
with suffix ane in his place, Targ. Prov. XI, 8 Ms. (ed.
‎‫תחותוהי‬, ed. Lag. both words).—N770 55h f. (an adapt-
ation of xAebdpa) [change.of order,] clepsydra, a water
clock used in courts of justice for measuring the time
given for argument. Gen.R.s.49 (not (‫הדרס‬‎ ;Yalk. ib, 83.
pon, Vv.‫חל ‏‬.
‫‏ חלפות‬ro ‫ (חלפרת‬+. ‫ חלס‬1
‫‏‬,MOD“ +. ‫חול‬
‫ אפפלח‬pr. n. m. Hdlafta, R. H., a Tannai, father‫‏‬
fo .R .ssoJ‘ .bA‘ ,111 .6 .naa,T11 .5 .B ‫‏‬.maK %
'‫ח‬0‫א‬7‫אב‬
ym rehtaf .1; 1 .fesoT .B ,htaB ,II 01 ‫‏‬:daer( '‫);‏ ח‬NA‫א‬
N mo ‫ברזשר‬.‎ (which means) He shall Kdolion ak
fr—vV. xevbr.‫‏‬
472 ‫חלץ‬
‫ אחפלח‬orNADA f. (v. NEBII) a species -‫‏‬
willow, corresp. toh. rege. Suce.‫ ‏‬34% ‫ ד אתברע 'כו‬what ;‫‏‬
formerly was called 2. is now named drabta and vice‫‏‬
versa ;(Rashi reads‫ ‏‬,‫ אפללו‬Ms. M. corrupt vers., v. Rabb,‫‏‬
D.S. a. 1. note; Sabb.‫ ‏‬36% ‫ הפצפצ 'כו‬may).‫‏‬ ‫ו‬
yon (b. h., v. Ges. 11. Dict.10 s. v. ‫ץלח‬‎ I, 11( 1) to
surr ound, fortify; to gird, arm. Yalk.Gen. 133 (fr. Midr.
Vayisu) ‫םמצע‬‎ ‫ ףצלח‬they armed themselves, v. Pi.a. Hif— __
2) to wntie, loosen, tear out; to strip, lay bare. M. Kat.22”
72m one bares the shoulder (in mourning). Ib, IV,7 (24>) =
‎‫חולְצין‬. B. Mets. 59° ‫ררלעכמ‬‎ ‫ 'חו‬and took his shoes off.
Y.M. Kat, 111, 82> ‫צלח‬‎ he takes them (the T’fillin) off; —
Ber. 23; Y.ib. I1,4°—Pes. 4°; M.Kat. 90% ‫רלענמ‬‎ >" ‫| ץולח‬
take my shoes off. Hull. 0" ‫"חופתל‬‎ ixbin he takes the
sinew out and puts it on the pile 80. Neg. VI,10
‎‫ בזמך שהוא חולץ‬nehw eh sah ot raet tuo a( suorpel ‎‫שי‬
v. ‎‫נסץ‬.--‫צ‬. Ab. Zar. 11, end, 42%; Tosef. ib. IV (V),8
‎‫שיהו חולְצִין את גלעיניהן‬ni redro ot nesool eht senotseB
the olives); a. fr.—Part. pass. pin, 1. ‫הצלחה‬‎ pl. ,‫םיצולח‬‎ =
1. .‫תוצולח‬‎ Y. Sot. I,beg. 16° ‫'ח‬‎ ‫ הרתועורזו‬her arms bared.—
Sabb. 137%, a, 6. ‫המח‬‎ ipxdh the fever left him.—Esp. to =
perform the ceremony of taking off the Yabam’s shoe (v.
oa"); ‫המברב‬‎ ‫ 'זד‬to arrange the 1101/0800, to act asjudge; |
‎-‫ הד ל‬ot evah eht eohs nekat ffo rof gnisufer eht -ivel
ratical marriage; ‫הוב‬‎ ‫ זר‬to take the shoe off. Yeb. 102° |
3) ‫'חש‬‎ ‫ םולכ תיאר‬did you ever see him act as a judge =
at a Halitsah? 10. IV, 1 ‫'כו‬‎ ‫ ץלוחה ותמברל‬if one gave
hélitsah to his sister-in-law, and it was found out after-
wards 80. Ib. 111, 1 ‫תומביתמ‬‎ ‫ תוצלוח אלו‬they must be —
released by Adil., but must not be married by the yabam.
Ib. XII, 1 ‫לענמב‬‎ ‫ הָצְלִח‬if she performed the ceremony
with a leather shoe. Ib. 102* ‫לככמב‬‎ ‫ ןיצְלוח‬you may have —
the ceremony performed with &c. Tb.) ‫לדנס‬‎ mxbr ‫אמש‬‎
‎'‫ לאחד וכ‬spahrep ehs sah demrofrep eht ynomerec f~ o
hal. on one of the brothers. Tb. ‫'כו‬‎ ‫ תֶצְלוחְה ןמ‬if one per- |
formed the ceremony on an adult... Ib. (ref. to Hos.V,6)|
‎'‫ מר כתיב ח' להם ח' מחם וכ‬si ti ,nettirw eH dah sih eohs
taken off by them (the Lord being the rejecting party)?
It is written, He took their shoe off &., v. next W.; a.
v. fr.—msibn a woman released from leviratical mar
riage by hdlitsah. Tb, VII, 1. Tb. TV, 12 ‫יתָצלַח‬‎ his re-4
jected sister-in-law; a. fr. ,
Nif. ‫ץֶלְחְב‬‎ to be peeled off. Y. Sabb, ‫אא‬‎ ‫ די‬bot.‫ורוכו‬‎
‎'‫ כ‬and his skin will peel itself off. 1
Pi. ym 1) to extract, loosen, to deliver.— 2) to gird,
strengthen. Yeb. 102” (in a discussion about the mean-
ing of ,‫הצלחו‬‎ Deut. XXV, 9) ‫לגע‬‎ ‫ םיתכהו ץלחְי‬butde
we not read (Job XXXVI, 15), He girds the poor? An SW.
‎'‫ מדינח וכ‬rbxi tI ,snaem eH lliw reviled mih morf ht
judgment ₪0. Ib. (after ref. to yom, Is. 1/7111, 11) the
root ‫ץלח‬‎ means both (girding and loosening), but he :
(Deut. 1. c.), if it meant tying on, it would read | ‫רצלח‬‎
‎‫ נעלו ברגלו‬ehs llahs eit sih eohs no sih .toof ‫ ו‬₪
Hif. ‎‫ הְחלרץ‬1) to loosen, untie; 2) to gird, arm; 3)
deliver ;4) to smoothen, give ease of mind. Lev. R.s. 3
(ref. to prom, Is. Lc.) Pm (Ar, Blew") | ‫סומצ‬‎
6
6 gird as ib. 111, 18, deliver asinPs. OXL,
 rn
id give cate as in the Sabbath prayer after meal man
nm be pleased
to give us ease of mind. V. ibn.
<i) oh, same, 1) fo take off, undress. Vari. pass
br, ‘Targ. 11 fam. VI, 20.—Lam. R. introd (It. Joh. 4)
‎‫" טסאג‬gr without shoes. M. Kat, 22" ytd to bare
heir shoulders,-2) fo withdraw, Yeb. 102" TO wor
‎‫כ‬... ‫ לדה‬₪ elpoep morf heihw eti drol sah -htiw
rawn (with ref, to ‫םחמ‬‎ ,‫ ץלח‬165. ,6(,--2( fo perform
rite of hdliteaah; v. infra.
Pa. 77h 1) toperform or arrange the rite ofhiliteah,
<. ‫'כו‬‎ ‫( תלןיחא‬or cade) tah res: ‫וליאו‬‎ euppore
others would untie the shoe of their sister-in-law, would
be ofany legal consequence? 1. ‫אָנְציֶלַח‬‎ ‫אנא אל יאוה‬
I should not have allowed a Ad/iteah exoept &e.; a.
2) to undress, strip, Targ. | Bam. XXXI, 9 8 ‫הפי‬‎ ‫ דנפמ אוחש קילחמ‬. . . . ‫( אלא‬Talim. od. pis oon ‫אלי‬‎
h. text (‫טשפל‬‎;Targ. 1 Kinge XJ, 15 (hb. text (‫"בקלו‬‎
ohn ‎‫ ו‬du. (b. he; yom 1) 0006. Hag, 14% ‫אצי‬‎
sors is thy offepring; a. 6
‫( קל‬b. hi.) 1) to be smooth, fo beviscous. V. Pe —‫‏‬
(denom. of P>m) to assign, allot,—‫ דה רובכ ‏‬to honor,‫‏‬
. .reB ,°91 ‫‏‬.a 6. '‫ וכ‬NIYRT ‫‏‬.RP . ‫כל טקום‬
the desecration of the name of the Lord is‫‏‬
ned, no regards must be paid to a teacher. Zeb.‫‏‬
;"2 a. fr.—3) (denom. of Pm) to divide (by lot);to part;‫‏‬
takea share, Peah‫ ‏‬,111 5 ‫ ּוקְלְחַש‬PORN brothers who‫‏‬
vide an estate. B, Mets. I, 1, «. fr.‫קולח" ‏‬ they shall‫‏‬
16 the object (equally). Zeb. X11,‫‏‬1‫ ןיקלוח'בו‬ex take‫‏‬
share 80. Hall,‫ ‏‬65° ‫ סא קלוח תא וילגר 'כו‬if the birds‫‏‬
8 its toes (on the rope) so that there be two on each‫‏‬
&e. Y, Sabb, VII,9° bot.‫ וניא קלוח ‏‬. . . ‫] רבד‬1 ‫ א‬pro-‫‏‬
tion (included in a law) is specified again for a pur-‫‏‬
it does not intimate a division (that each single‫‏‬
fo eht ssalc tsum eb denota rof ‫‏‬,ylgnis +. ‫(תַבְפָרֶת‬
. Dem. VI,‫ ‏‬1 ‫ ןקְלדה‬he divides the fruits with the‫‏‬
diord, [Ib. 2 phim, read:‫[ ‏‬.‫ רָכותחַה‬.‫ צץ‬ib. VI, beg. 25°‫‏‬
‫ לארשרונ‬if the propertyis farmed from an Israelite,‫‏‬
livides the produces (before separating T’rumah); a.‫‏‬
)4— (with‫ לכ( ‏‬to differ with, object, oppose. Y.Sabb.‫‏‬
beg.‫* ‏‬15 ‫ ןיקְלוח לע 'כו‬Ms how is it? do they differ‫‏‬
h 86.1-- Ber.‫> ‏‬27 ‫ ; קלותה לע ותבישי 'כו 'כו‬Spb. 110°‫‏‬
‫ לע‬Tn (Ar. poten, Nif.) he who opposes (the school‫‏‬
his teacher. Ber.‫‏‬
.1,₪ ‫ שי םדא קלוח רבדב הז‬obs is‫‏‬
any one here differing from this opinion?; a. v.‫‏‬
Part. pass.‫ ‏‬,‫ קולח‬pl.‫ םיקּולַה ‏‬,‫ ןיקולה‬divided, inter-‫‏‬
;1 disputed; of different opinion. Mikv. VIII, 2 =°>‫‏‬
detpurret wolf fo .B—.niru ‫‏‬.htaB °671 '‫ח' היה רו'כ‬
dereff,iod& .bI ‫‏‬,XI 01 (%851) ‫עהלחלוקין ואתה בא‬
‫ עלינ‬pim> . . . ew eveirg revo eht dedivid ‫‏‬,snoinipo
bu come to assert a division for us on things‫‏‬
hich they (the schools of Shammai and Hillel)‫‏‬
;# (Y. Shek, 111, beg. 47" pid).‫ ‏‬.‫ צץ‬Keth. 1, end,‫‏‬
‫בא‬ ‫ דד לכ‬differs with his father; a. fr.—Tosef.‫‏‬
.V (LV),6, a.‫‏‬.6 ‫“ הרפכ‬PSSM‫ העברא ‏‬there are four‫‏‬
ps under different categories as to atonement.‫‏‬
h.‫ ‏‬10° ‫ היתונברקב‬np sm which differs (from other‫‏‬
as regards sacrifices. Ib,‫) ‏‬2 ‫ ןיקילה‬the numbers‫‏‬
rifices are differenteach day.‫‏‬
478 pon
Nif. ‎‫ נחלק‬1) to be divided, distrilndted. Midr, TH. vo
‎‫יו‬. ‫ ווצאא‬.fer( ‎‫אחלק ו‬, .xB ,VX (9 eroP 1 lahc eb
divided (plandered).—2) to differ, Wag, 16° r= ory
— ‎'‫ וכ‬the great men of the age differ about it, Her 27";
‎‫ההא‬. 110%, +. supra. .‫או‬‎ XII, 1; .‫ה‬‎ fr,
Hif. porn 1) to emoothen, make coon, level; bo im-
prove the appearance. Maser. 1, 5 ‫ינקילחרשמ‬‎ from the
moment that he smoothens the cake of figs (by rubbing
it with figs or grapes). ib. ‫םרבגקב‬‎ ‫ קילחוקה‬if one uses
grapes for smoothening —Bhebi, 1V,4 PtgS when une
levels ‫ה‬‎ feild (by taking out plants); expl, ib. ‫דו‬‎ ‫ 'ג‬Tor
mt ‫רצב‬‎ levelling means taking out (at least) three plants
next to each other, contrad. to ,‫לדשר‬‎ taking out one or
two plants,—Peah 11, 3, +. im; a. «.—Trnet. to close
a tune softly (piano), Arakh, 11, 3 (10°) peg pon ‫אלו‬‎
‎'‫( מחליק וכ‬... enon tu«b etulf olos eaw desu rof gnisolc
a tune, because it makes ₪ pleasant finale.—®5) lo glide,
slip. Erab. ,‫א‬‎ 14 "Sem ‫אלש‬‎ ‫ ליבשב‬that the priests
might not slip. 3.Mets.Vi, 3 ‫הָקְילַחִה‬‎
om if the snimal
injured herself by slipping.—4) fo be smooth. Yeb, 80"
poder ‫ורשב‬‎ his flesh is smooth.
Hof. poten 1) to be injured by slipping. B.Kam.47"
77'S MPSA the animal was injured by tripping over the
fruite.—2) to be smoothed. Part. ,‫קלחייב‬‎ pl. .‫ןיקְלחומ‬‎ B.
Mets. 103" “sm ‫םרנק‬‎ smoothed (peeled) poles.—{s) to be
divided up, .‫צץ‬‎ infra.)
Pi. prttodivide, distrinde, part. ¥.Keth.
11, beg.26°
‘ss ‫קעחו‬‎ ‫ איב‬come and divide with me ₪6. Y. Peah
VIII, 20° top; Y. Shebi. VI, beg. 36° ‫וקליחש‬‎ ‫ קבש‬the
seven years during which they distributed the land
(among the tribes); Zeb. 118".—B. Bath. IX, 7 Piton
‎'‫ וכ‬TOs: if one disposes (wills) .. by word of mouth;
a.fr—Babb. 70", 8.6. ,‫קלחל‬‎ v. est —[Arakb. 11, 3(10%,
v. supra.]— Part. pass. pis a) divided up, plundered.
Yalk. Ex. 249 (ref. to ,‫קלחא‬‎ Ex. XV, 9) ‫שחל‬‎ ‫ ''כ דנא‬1 shall
be divided up among them, v. Nif.; Mekh. B’shall., Shirab,
8.7 ‫קקלחרוכ‬‎ -. -(‫ ט‬distinct, separate. Tanh. Hack. 6 PEt
7 FM
mis ‫הז‬‎ and they are different f:om one another (in the
range of their intellects).
Hithpa. piern, Nithpa. ‫קבב‬‎ to be divided, distribut-
ed; to part, separate. Par. Ill, 11 ‘3° prs
‫הדחה‬‎ ‫אאא‬
distributed among &c.—Snb. 34°, v. 7%2"2.—Sifré Nam. 132
‎'‫ וכ‬mpi: ‎‫ליוצאר מצרים‬eht dnal saw dedivid pu -drocca
ingto the census taken at their going out from Egypt.
Ib. ‫'כו‬‎ ‫ לכל טבש‬. .. Tro ‫אל‬‎ the land was allotted
to each
tribe (in a lump), according to its popolation. Ib. ‫אל‬‎
‫ןוימשב‬‎ ‫ אלא‬. . '‫ כתח‬it was divided according to value:
B. Bath, 122° ‫ססכב‬‎ ‫ > אלא‬x>.—Midr. Till.to Ps. XVIII, 2
‎‫‘ מחדרלותרו‬Ts mn he separated
himself from his armies
(for prayer). Ib. Tie SO ‫הכחמה‬‎ ‫ הרחהשכו‬and because
his camp was thus divided (some praying, others not
praying); a. fr.
pom ‎)‫ (חלוּק‬m. (preced.) 1) smooth, dank (paper);
empty. Y.Sabb. VIII, 11° 3 ‫'ח‬‎‫םא שי דב‬if there
is blank
space on it enough
for &c. Snh. 17* ‫"ה‬‎ ‫ םינשו הרכה‬and
two ballots he left blank ; a. fr—’~ ‫אצה‬‎ (‫ )=םקדר‬fo go out
without having effected anything. Sifré Num. 131 ‫קולח‬‎
60
 ‫וי‬ cnt ‫=‏‬
> ‫חלק‬
ed.; Yalk. Lev. 631 (Yalk. Ex. 178 DP"); Yalk. 10% 7
‎‫חלוק‬.--96‫מ‬. 11.8.8 ‫ להוציאך ח' אר אפשר‬1 tonnac ssimsid
you withoutan answer; a. e.—Fem. -‫הָקְלַח‬‎ Kel. XXIV,7
‎‫ וחד‬anda plain board (without a receptacle). 21100.11,5
Succ. 51" ‫הנושארב‬‎ ‫‘ התירה‬mM formerly the compartment
was plain (without a guarded balcony), v. ‫הָרְצוצְּב‬‎ Pi.
‎‫הלקת‬. Tosef. Ohol. XV, 1.—*2) division. Kerith.7°, a. fr.
‎‫ חי‬4S, v. FN 1 [prob. to be read: ,‫קפה‬‎ divide!]
pon m. (b..h.; preced. wads.) [smooth stone used for
casting lots, v. I Sam. XVII, 40 “pb; emp. ,‫לרוג‬‎ ‫אזווג‬
emp. Is. XXXIV, 17; Ps. XXII, 19] lot, share, portion.
Svh. ‫א‬‎ (XD, 1 ‫בח'רכל‬‎ ‫ יד‬a share in the world to come.
Sabb. 118" -2 "p> ‫אחר‬‎ Oh, that my lot fell among ₪6.
‎‫זו‬. Kat. 18" ‫םע‬‎ "pdm ;‫אחר‬‎ a. fr—Sifré Deut. 312 “> ‫ונה‬‎
"pom give me my estate (my title) back, v. "22. — Pl.
‎‫ חלקים‬B. Mets. I. 1 ‫'ח‬‎ ‫ השלש‬three portions (fourths).
Sabb. 34> ‫לרמ‬‎ “pom ‫השלש‬‎ three parts of a mile, expl.
three fourths; ‫ללמ‬‎ ‫ "ב 'ח‬two thirds; a. fr.
pon or pom, a fictitious name, v. PM.
pon ‎‫ות‬. ch. (b. h. OPM, v. PSM) 706, field. Targ. Y.
‎‫ וו‬At ‘XLIX, 21 (Var. (‫אלקמ‬‎- 1.constr. "P>m. Targ.
1 Chr. VIII, 8 Var. (ed. “Spr.
Npon, ‎‫ דילי‬1 (preced.) 1) same, 706, field. Targ.
Ay “XXII, 10.-- Nnpon. Targ. Mic. 11, 4 jinnp>n
(Var. ynnpin, ed. Lag. [‫ןיחתלקח‬‎ h, text 2°72).—2) share,
a a helka, a market term for a certain portion of
meat; cmp. NTN. Bets, 9%.
NPIM, v. .‫קלוח‬‎
Npon m. (emp. (‫קנלֶח‬‎ [shirt,) husk.—Pl. x=p>m. M.
Kat. % ‫ףהייקלח‬‎ ‫( לקשד‬Rashi (‫לרקשד‬‎ its husks are taken
off; (Ms. M. sph ‫רנד‬‎ he made its parts even, divided
the grain into two); v. ‫אָקָליִח‬‎ .‫ה‬
‫חלקוסתא‬, +. RABIES.‫‏‬
‫( | היקלח‬b. h.) pr.‫ ‏‬.‫ מ‬m. Hilkiya, Hilkiah, 1) the‫‏‬
high sical in the reign of Josiah. Meg. 14" ;Yalk. Josh. 9;
a. e—2) father of Jeremiah the prophet. Num. R. s. 8
end. Snh. 95% a, fr.—3) name of several Amoraim. +.
B. Bath. III, 14*; Bab. ib. 39°.—Y. Shek. I, 46; a.e. (v.
Fr. M’bo p. 85*).—Kidd. 33°.—Yeb. 9*.—B. Mets. 96; a.e.
‫ לפא‬+ ‫חַלְקא‬
‫( ולח‬b. h.) 1) to relax, be weak, prostrated (emp.‫‏‬
mn)‫א ‏‬ wbn.—2) [to round, smoothen, denom.‫חלש ‏‬
smooth stone; (emp. P>m) ballot ;fr. which [‫שלח‬‎ to cast
a lot; to assign. Pesik. Zakh., p. 22* expl. ,‫שפחלו‬‎ (Ex.
XVII, 13) ‫תולרוג‬‎ ‫ ליפה ןהילע‬% (Joshua) cast lots over
them (for their destruction). Arakh. IX, 4 (31%) ‫אהרש‬‎ basket containing two khor. Ib. 74" 7 733
‫ הכשלל‬. . ‫( שלוח‬lish. ed.‫ הכשלב( ‏‬that he might assign‫‏‬ who makes a wicker-work on the Sabbath (go
his redeeming money to the Temple fund (deposit it - the whole process of cutting reeds &e.).—.
there, to assert his privilege of redemption).
won, part. oon ch. same, 1) to be weak, get sick.
Targ. 18.11, 9. Targ. Lam.V, 17;a. e.—Pes.50*;B. Bath. 10”,
y, 733.-R, Hash, 17; a. fr—Yoma 18° ‫הרתעד‬‎ nwo he
474
might feel 4 Ry Hash.1
0
0
‎‫ חזריה דחליש ליח עלמא‬.klaY( .eiM ...955 ‎‫דחלטש‬ ‫(חזא‬
saw that his world (life) was passing \ 6 ‫ו‬‎
ing rapidly).—3) to be smooth and fine. ees
‎‫ דח' פומרה‬a efink esohwegde si yrev .enif)4*— / 2
undress. Gen. R. s, 22 win ‫רמא‬‎ ‫ ןיד‬Ar, ed. K0
a. Yalk.ib. 38 (‫ץולח‬‎ the one (Abel) said, Takethy ¢
off. Ib. 8. 75 ‫אריפרופ‬‎ ‫ 'ח‬Ar. (ed. (‫חלט‬‎ he tokof
purple cloak. ona
Pa. ‫טרפז‬‎ 1) to weaken, reduce. Targ. Job XI 21:
(ed. ‫ולח‬‎ bre Af).—2) to9000 ish, for
(armour). Ab. Zar. 16* ‫*כו‬‎ "SPs ‫םוטמ‬‎ (Ms. ₪
v. infra) because they forge of them their polished
Af. S358 1) to weaken, v. supra.—2) to cut
sharp and smoothedge, opp. to ‫עזב‬‎ to tear with a 1 ni
knife. Hull. 17° (Rashi quoting Ab. Zar. 1. 6. “bun,
Keth.77° ‫רדוד‬‎ ‫ רלשח‬appears to have read (‫לישחמ‬‎ --*3(
strip. Targ. Y. 11 Lev. I, 6.(0. a. Y. 1 Mw). Targ.
II Num. XX, 26 ‫שילחתו‬‎ (some ed. .(‫חילשתו‬‎ | ‫יל‬
won m, (v. 85m, emp. (‫קָלֶח‬‎ lot, ballot. Pesik.
p. 22° (ref. to ,‫שלחרו‬‎ Ex. XIII, 13) ‫'כו‬‎ ‫'חב הקל‬
was smitten by ballot (v. (‫טלח‬‎ Ib, ‫וארקנ‬‎ ‫תומש‬ Md:
‎'‫ לגורל ח' וב‬eht tol sah ruof ,seman ,hseléH rip &
Yalk. Ex. 265.— Pl. pwn, pwn. Ib. (quotation) *
ye
‎‫ ;יטילו ח' על המנות‬.bbaS ,IIXX 2 )841( ‎'‫ וכ‬7
lots may be cast for shares of sacred meat ₪0. Ib.1
‎'‫ מאר משמע דהאר ח' וכ‬tahw ecnedive si ereht taht
shim means lot? (Answ. ref. to Is, XIV, 12).
won or won reed, v. ‫טליה‬‎
won m. (b.h.; 8%) weak. ₪800.77" ‫'כו‬‎ ‫תמרא 'ח‬
fear with which the weak inspires the strong person.
Ex. R. s. 24; Sifré Deut. 309; a. e. — Pl. ween,
Ex. R. 6
wn, won, ‫אשלח‬‎ ch, same, v. wrbn. ‘arg
Deut. XXVIII, 44. Targ. I Sam, IX, 21.—Pl. ‫כ‬‎
Targ. Ex. XXXII, 18.
‫ תוש‬,‫ לזהאתווט לזה‬1 (preced.) weakness, Jaz‫‏‬
.graT I sgniK ,IIX .01 .graT ‫‏‬.hoK ‫א‬, 71; 6.6.
+2
0
‫ הלפא‬+. ‫‏‬.h=.hc ‫ נְחַפָּה‬.pse ‫‏‬eht 8 ‫מ‬6
Num. XV, 20.—Erub.‫ ‏‬88% ‫ רתירא 'ח ירש וחילע‬heb‫‏‬
the priest’s portion in addition to it.‫‏‬
neon f. ,‫)ללה‬‎ emp. "‫תל‬‎1(a loose wie
eamaking bee-hives, strainers, for wine presses,se
&e. Snh. 107* ‫'ח‬‎ ‫ רתות‬behind a screen (Rashi: b ied
Yalk. Sam, 148 .(‫אתלרכ‬‎ Ib. ‫'חל‬‎ ‫ הקתפ‬it (thearrow iN
an opening in the screen.
8800. 35° ‫לרוכ‬‎ =n ‫ת‬‎
‫מ‬‎ '
‎‫חַלָחָא‬. Ab. Zar. 759‫'כו‬‎‫ אתלה רלוקיד‬M. (ed.
Ar. incorr. ‫יקרדד‬‎ (‫ 'ה‬the palm or reed strainers
are twined with ‘Topes of ere” “
 on
,‫םח‬. pert, of‫השס ‏‬
‫) ד‬1 pen. Ham, thesonofNoah. 0.60"‫‏‬
‫דר לדרג ו‬.11 was the elder of Japheth by one year he.‫‏‬
"106 ‫ תקל ורוקב‬TH. was punished on his ekin (was‫‏‬
ade black); Gen. It. ₪ 36 ores‫‏‬ ‫ אצי 'ח‬H, came out‫‏‬
the ark) blackened;
₪ 6.‫‏‬
[‫םחו‬
m. (b.hy S31) warm, hot, boiling. Pes, 76%,‫‏‬
j A.fr.—Nidd. 49° BF‫ ורשב‏‬his membrum excited —‫‏‬
Seer, et (ub.‫ םימ( ‏‬Aol water, Rabb.‫" ‏‬194 ‫ושדוחש‬Th‫‏‬
Phot weler which was made hotontheSabbath j «.
fr—‫‏‬
Sgr the hot epringsof Tiberias, in gen. natural‫‏‬
walter, opp. to ‫רואה‬‎ ‫ רכה‬water heated by fire, Hull.#*
Nog. 1X, 1 ,‫דס‬‎ .‫ א‬fr.— Fem, mgr, Makhel
1/1, 5 ‫דה‬‎Pe
ot bread,
ITIL (b, + Ges. H. Diot.'# «.v.) fathersin-law,
# father, wife's father. Yeb.XV,7
"3 my bur
‎‫ו‬ father. Ib. 1, 1 5ty his (the yabam's) father-in-
ww. Pes. 87* MGT ‫תיבב‬‎ mds a bride in the house of
t father in-law (after being conducted tothe husband's
‎‫ן‬ v. fr. Fem. Pest q. ‫א‬‎
I ch, sane. Targ. Gen, XXXVIIL,
18 FMS
ae Targ. 0. ib. 25 .‫אָחּוְח‬‎ Targ.
‎‫מ‬ ‫ א‬,111 2 HSF .de .lreB .htoe
( p teV ed i
Ber, J, 24 bot. ver. B. Mets.74" most ‫"ב‬‎in the
of his daughter's father-in-law. Kidd. 12"; Yeb.52"
his father-in-law, Ib. 117" rom her father-in-law ;
‫רא‬
711 pr. o.m. Hama, name of several Amoraim.
. Nidd. 111, 50° bot. R. H., father of R.Hoshaya.—Y.
i VIL, 21" top; +. Shek. V, 49* bot.; a.e. (v. Pr.
Poo, p.85").—Ib. 49"; ¥. Sabb. VI, 8°; B.Mets.86”, a.
R. H. bar Hiinina—B, Kam. 99°; .‫צץ‬‎Kidd. It,64°,
fe. ‘R. H.bar Gurya.—Y¥. Brub, Vil, 28°; Bab. ib.65°
ot. Ms, M. (ed. ,‫אכילה‬‎ v. Rabb. D. 8.a.1.note) R. H.
‎‫ ש‬Joseph.—Y.
Kil.VIL,81°top,a.fr. R. H. barUkba.
‫ שו‬tosee, v. “ot.‫‏‬
‫ אדמה‬ch.=b.
myn, anger. Dan, 111,18; 19.‫‏‬
NSM m. (cor; emp. 37) radish. Ad. Zar. 28”bot.
> ‫'ח‬‎ Ms. M. 4. Ar. (ed. 3m) radishes are good for
. Pes, 116* Si T NOM ‫אפק‬‎ against the injurious
1 | ‫יי‬‎ ‫ולווה‬
5 00. h.; v. (‫רטח‬‎ (pressed,
thick.) cream or
reer to Prov. XXX, 33) ‫הרות‬‎ ‫‘ לש‬Th the
of the Law (sound knowledge). B. Mets. 86" ‫רכשב‬‎
‘as a reward for the offer of cream and milk (Gen. _
IM, 8). =
a
NIST ch. same. Targ. Prov. XXX, 33, +. NTN.
:)5. h.j emp. Sem) 1) [to be hot.) to desire, covet;
‎‫ב‬ excited. Nidd. 20° vets: (or ‘st Pi)
a desire for his embrace. Midr. Till.to Ps.XIX, 11
: = “2 which (of the two) holds them desirable ; Yalk.
475 ‫קוה‬
ib. 676 (read): PUGH .‫דמ‬‎ ,‫ל‬ Babod. 5.4 ‫ותאש‬‎
‎‫ וכ'י‬TST that you may desire bie daughter for your son; \‫'ד‬‎
‎‫ ברבור‬expressing a deeise by words (without thinking of
means to obtain the object of his desire). (1b. «4. W eine,
Ter) ‫ופוס‬‎ ‫ א הואתת‬if one desires (what belongs to bie
neighbor), he will Goally covet it (think of means to
obtain it). lb, ‫'כי‬‎ SO ‫'ח‬‎ ‫ םא‬if he covets, be will finally
ase force and rob. B. Meta, 6” ‫דש‬‎ ‫ אלר‬wd, v. 10d, 0. fr
Part, past, wor, = ‫הרושר‬‎ desirable, precious. 4%. \
5. 36 ‫ראכו‬‎TH precious sad fine (of conduct) —tHabb, 5
‎‫זיה‬
‫ות‬,.d‫נ‬
e ,‫ג‬+ )SM (4)-- )te( of ecudorp gnillevirhs
by heat, Bab. VII, 2 (52") Ar. (ret. to Dan. ,‫א‬‎ 3; Var
‎‫(חטר‬.
.]‫) רדשְיב או‬1 fo be desired, devirable. 1 Vayera5‫‏‬
‫ 'כו‬E> Teh;‫ חתאש ‏‬that thou art beld desirable
before‫‏‬
the Lord; a.e—{2) lobe shrivelled. Wall. 11,3 Ar, Var.‫‏‬
“ots, +. supra.)‫‏‬
Pi, ‎‫ר‬to‫צ‬cove.
‫ הי‬Mace. 111, 15 7S ‫חואתמ‬‎ . . ‫ושפנש‬.
FISTS which man longs for and covets.
Hithpa, "gern, Nithpa. Te-73 (with >) tobe anxious
for; to be pleased
with. Tank. Mishp. 17 TTS ‫ץרא‬‎
‎'‫ לח וכ‬₪ dnal hcihw lla eht taerg nem erew suoixna ot
possess (Yalk. Jer. 271 *TS7S). Koh. ₪4. to IX, 7 ‫ךאריב‬‎
‎‫ לך‬TET thy Creator ispleased with thee, mers ‫ורות‬‎
=> His law is ke.
TST, ‎‫ המיד‬ch. same. Targ.
15. 1, 29; .‫א‬‎ fr.—Part.
₪. XPS (erst). Targ. 1. Gen. IV, 1.
Pa, Sts, ‫דער‬‎ same, to long. Targ. 0. Gen. XXXI1, 4
(¥. MEFPS TSS) —Nidd. 66* bot. ‫אָרשְְב‬‎ v. WoT.
Ithpa, Tee, Ithpe. 77% same —Targ. ¥.Gen.Lo—
Ib. XXVIII, 10—Y. Taan. 111, 66%top ‫"כו‬‎ Tors being
desirous to hear ber talk. 1. Sabb. V1,e* bot. PISS ‫ודה‬‎
‎‫ וכבי‬were anxious to see &c. Koh. BR. to 1%, 10; = >.
‎‫ המא‬m. (preced.) (sexual) appetite. Sabb. 152°
f. (b. h.; preced.wds.) 1) mame. Sabb. 152"
Pr Koh. XII, 5) T ‫ד‬‎ that means the sexual
appetite; (Koh. R.tol.c. Myx>)—2) desirability, desirable
object, precious gift. Tanh. Sh’moth 29, a. 6. ‫אדדש‬‎ ‫רבד‬
Ti ‫ךותמ‬‎ T something which is the most desirable of all
desirable things. Y. Taan. 11, beg. 65* ‫דד‬‎ ‫“ דחא לש‬Ss the
only precious vessel
(the Torah) left to us. Sabb. 58"
mics T Ms. M. (ed. 71S") a reserved treasure (the
Law);
a. fr.
TS+ ‫קח‬‎
₪ Ye
NOTION, “TOM .‫מ‬--.‫ג‬‎ ‫ הכה‬Targ Zech. Vil, 14;
Targ. Jer. iil, 19. V. aT.
‫המח‬ tosee, +. “or‫‏‬
‫חמה‬, ‫חי‬, )1.5.;r‫ם‬o‫כ)ז‬T‫ה‬
S (1 ,taeA ‫‏‬.regna ‫ םה‬.28"
‫ בדשמ 'ח ךב יכו‬he is an allayer of (divine) anger, the son‫‏‬
| of 6 ‫ל‬‎ ‫ו‬ ‫ ווק ו‬ere be 0 eae
| at her. Lam. B to 1, 6 sm ‫לש‬‎ Sst the anger of the
Lord; a. fr—2) Hemah, allegorical
name of one of the
angels Ofjaitice. Ex. R. s. 41, end; a. 6, v. SS IL
60*
 nan
‫ חמה‬+ ₪. ‫ג‬.; ‫ (חמם‬1) .nus ‫‏‬.reB 95" ‫ח' בתקופתה‬
the sun starting on his new cycle (of twenty eight years).‫‏‬
Num. R.‫ ‏‬.8 14 ‫” םישדח 'חל‬2 the twelve solar months.‫‏‬
Ned. 111, 7 Mm‫ ראור ‏‬those seeing (or feeling) the sun;‫‏‬
‫ 'חהש 'כו‬. . . ‫ אלש ןיוכתנ‬for he meant him whom the sun‫‏‬
sees; a.v.fr.—Yeb. VIII, 4, a. fr.‫ סירס 'ח ‏‬a eunuch from‫‏‬
the time of seeing the sun, i. e. born without visible‫‏‬
testicles; opp. to‫( םדא ‏‬2--.‫ סירס‬fever. Sabb. 137%, a. >.‫‏‬
‫ צץ‬y>m.‫ ‏‬.‫ צץ‬Sabb. XIX, end, 17”, v. HN. Gen. R. s. 19,‫‏‬
a. 0. Vv. MININ. Y.Sabb. Lend, 4) (prov.)‫ המח ּהָתָּמִח ‏‬Mp‫‏‬
‫ הדצב‬% bread has its heat by its side, i. e. eating hot‫‏‬
bread causes fever; a.fr.—3) radish. Ab. Zar. 28° bot., v.‫‏‬
nan.—V. man.‫‏‬
476 man
TIMm,,THOM + Cran (‫ד‬‎ heavy, weighty, import-
ant; strict, severe, stringent, restrictive. Kel. I, 4 ‘7
‫ םלוכבש 'בו‬the most stringent of all are the laws con-‫‏‬
‫‏‬gninrec %680106.--'‫ארסור ח‬, .v ‫‏‬.hnS—.N"OA“ 05* '‫שריפה ח‬
‫ 'כו‬death by burning is a severer punishment than 6.‫‏‬
Ib. IX, 4, a,‫ ‏‬.6 ‫ ךודרנ "חב‬he suffers the severer penalty‫‏‬
of the two. Ab. II,‫ ‏‬1 ‫ הרומהבכ‬as in the observance of‫‏‬
a difficult commandment (requiring self-denial); a. fr.—_‫‏‬
Pi,‫ ‏‬,‫ םיִרּזמְח‬,‫ ןירומַח‬.1 .‫ תורּומח‬Hull. XI, 5; a.fr—Y. Snh.‫‏‬
X, 98" top‫ לש 'כו ‏‬nish (not‫ור 'רמוח( ‏‬ sins‫‏‬
that Jeroboam committed.‫תּורּומָח ‏‬--- ,‫ ישרוד‬v. sain I.‫‏‬
pean‫ ‏‬,‫ םילק‬v. win 1.‫‏‬
rian, v. Won.
a‫ו‏‬

‫אדּומח‬ ch.=h. oan. Targ. Jud. V, 30 (ed: Lag,‫‏‬ ‫ אָפְרומח‬f. (72m) a drove of asses. Gen. R. s. 75,‫‏‬
‫חַמוּדַה‬. Vv.‫ְמִלְחָא ‏‬

‫‏ חְמודָא‬.m )‫—‏ (חמד‬.suotevoc 91.‫ חְמודְיָא חמודרן‬Targ.‫‏‬ nian f. (b. h.; v. ‫םֶח‬‎ 111( mother-in-law. Yeb. 1, 1
Y. Ex. XX, 14; Deut. V, 18 (ed. Amst. 72m).‫‏‬ inion the yabam’s wife's mother, Ib. XVI, 1 ‫הל‬‎ ‫החיה‬
‘25M if the childless widow had a mother-in-law abroad -
,‫ הדומה‬.+ ven, ayer‫א ‏‬. NTN.‫‏‬ (who may have given birth to a son), she need not take |
it into consideration (and may marry again); a. fr. q
‫חמוה‬, ‫המוה‬, ‫ חמוחי‬68, +. wom ‫‏‬.1
‫אפומח‬ ch. same. Targ. Deut. XXVII, 98; a. e.;‫‏‬
‫ חְמוּמלְיָא‬+. eben.‫‏‬ v. Non. = .‫‏‬
‫ טמח‬I (emp. yam) 1) to be dark.—Denom. RUBIN. =‫‏‬
‫חמולות‬, + ‫חַמַילָה‬.
)2 to be bitter, salty, v.‫חוּמטון ‏‬.
,‫ םומזר‬.+ oyna. Don.‫‏‬ Ithpe.‫ מחר ‏‬to be inflamed, become pestered. Sabb. 54”‫‏‬
Ar.,‫ ‏‬.‫ ל‬next w.‫‏‬
‫ םומח‬m.,‫ הדממה ‏‬.£ (cam) heated, rash.— Pl.‫‏‬
.‫ תומזמח‬.¥ Suh. VI, 23° bot.‫ ורה ולדי 'ח ‏‬his hands were‫‏‬ aan II (emp. wan) to knock down.— Part. pass
wan, van prostrated, kneeling, (as verb) to kneel. Targ,
heated, i. e. he was very severe in executing judgment.‫‏‬
Is, XLVI, 1. Targ. Ps. XCV, 6 vin: (some ed. ‫ט"מֶחנ‬‎
‫חמוץ‬, NAVAN, .+ “an.‫‏‬ Targ. Y. Deut. XXVIII,35 ‫אתררבע‬‎. . . ‫( ןותטרמַח‬some ed.
vam incorr.; not (‫אתדיבע‬‎ ; cmp. Targ. Job IV, 4 juan,
PAM m. (b.b.; ,‫קמח‬‎ emp. (‫קבח‬‎ rundle.—Pl, .‫םיקומח‬‎ [Koh. R. to IV, 9, end ,‫תטמח‬‎ some ed., read: my725.]
Yalk. Ex. 370 ™.... ‫תודד‬‎ ‫רתש‬ two handles (pins) of Pa. an to prostrate, subdue. Targ. Ps. XVII, 13.
the shape of two rundles, v. 7/777. Ib. XVIII, 40 Reg. (ed. .(‫אתרבח‬‎
Af. =n same. Ib. LXXVIII, 31.
‫ רומח‬6 (b. hy; v. VON 11 a. WG 1( 1) {load-carrier,‫‏‬ Ithpe. wan"x to knock against, be battered. Sabb. 54'
.pmc ].5nb ‫‏‬.ssa ‫א‬. 413, ‫‏‬.v ‫גָרֶם‬. ‫‏‬.bbaS %251 '‫דעל ח' וכ‬ ‎‫ אליתייהו‬jean ‎‫ דלא‬Ms, M. (ed. incorr.) that their 5
eh ohw sedir na ssa si a .nameerf .B ‫‏‬.htaB %341 '‫את וח‬ may not knock against (the rocks &., Rashi; Ar.:
thou and the ass (shall own my property, a form of do-‫‏‬ not ulcerate’; v. Syr. ‫אטמח‬‎ pustula, uleus, P. Sm. 1803
nation implying a rational and an irrational being),—Bekh.‫‏‬ v. preced.).
I,‫ ‏‬2 ‫ 'ה הדליש 'כו‬if an ass gave birth to 80. Snh. 33°‫‏‬
‫ חממה‬v.‫חמישה ‏‬.
‫ 'כו‬Fan‫ הכלה ‏‬thy ass is gone, Tarfon! (I shall have to‫‏‬
make compensation for erroneous judgment); a. fr,—‫‏‬ ,‫ ימח‬Non, man (Arab. hama tueri) [to‫‏‬
)2 (cmp. various uses of horse) a contrivance for working-‫‏‬ round, “guard, 2 min] to observe, see (in Y. dialect
men, rest, jack, stocks ₪6. Kel. XIV,‫ ‏‬3 ‫ 'ח לש ןיחפנ‬the‫‏‬ Targ. Y. Gen. 1,4 )0. (‫אזח‬‎ ;a. v. fr.—Targ. Prov, XXIII, |
smiths’ ass (‘on which the smith sits while using its head‫‏‬ Ms. (ed. “1177").—Y. Peah III, 17" bot. ‫"מח‬‎ ‫א )=רזח אתא‬
as an anvil’, Maim.; ‘the rest of the bellows’, R. 8.). Ib.‫‏‬ h. ‫הארו‬‎ (‫ אב‬come and see. Gen.R. 8. 14 ‫""ופאל‬‎ ‘on ‫ת‬‎
XVIII,‫ ‏‬3 ‫ 'חו‬a stand on which the bedstead is placed.‫‏‬ ‎'‫( וכ‬not ‎'‫ (דאתח‬that thou shalt see his face in the
Gen. 14. 8. 65, end‫'ח לש םישרח ‏‬ carpenters’ sawing-jack‫‏‬ after; Midr. Till. to Ps, 11; Yalk. ib. 621 ‫רומח‬‎ (cor
(an instrument for torture); Ib. s. 70 (alluding to Prov.‫‏‬ acc.). Ib. ‫היָתְמַח‬‎ (fr. (‫המח‬‎ fs saw him. Pesik. Eth Ke
XXVII,‫) ‏‬22 ‫ 'חב לש םישרח 'כו‬. . . “EN even if you put‫‏‬ p. 57" (y, Bub. note 15) ‫"תש‬‎ “man ‫ליכא‬‎ han
the wicked man on a carpenter’s jack, you cannot make‫‏‬ (Moses) see me (the Lord) eat 6. ?; Yalk. ‫א‬‎ :
anything useful out of him (sufferings will have no effect‫‏‬ ‘21 ‫היָתְמַח‬‎ did he see Him 60.0; a, fis Pores 0088.
on him); Yalk. Kings 201; Yalk. Prov. 961; (Pesik.‫‏‬ (v. "1m) fit, worthy. Targ. Ps. XV, 1. Ib. ‫זנד‬‎ 2(
Shek.,‫‏‬ --.(‫*שתכמב‬15. PJ. pn. Sabb. 112”. Gen.R.s.75;‫‏‬ am); a. fr—Fem. xy. Targ. Y. Ex. XXII, 16.
a. fr.—Denom. "7am,‫ ‏‬-.‫ רמח‬.-.‫ לש‬nian. 41 Kil. 5‫‏‬ Af. “ars 1) (followed by ,‫המ‬‎ cmp. / 0 turn
 Te 477 oo
Prov. XXVIM, 27 (Ar, "STS, be. tent ming foreign words. Hah. 14° ‫ןוסדטרסמ‬‎
‫ אל‬. . . tO 1 ‫לכ‬‎
‎‫סחי וכי‬ ‫ריטלאיטון‬
.a‫ס‬
M‫נ‬./ .5 .gA .roM .yv( ebaR AD

;
|, note 7[ od, Fre ‫אל‬‎ ‫ ררטאי( הל‬₪ men (ar Bh Acnmni
‫ א‬measure full of denare. th‫‏‬ Se.) appoint for ws, bet do not appoint for ₪9 anyof
Terre
wer‫ לכר ‏‬that
al) people‫‏‬ those aeing euch words like serenie (semis, Fyco%) ocrenel
(prob, distortion of tremis), Amis oF fremie (comp
00. 1V, 41" quot, 5. + PTS). (Oth, opin. +. 5.
‎.‫זא‬.*.‫[(י‬

‫סר‬ ee(" )ra‫מ‬c ;n‫ה‬ecifA eht ‫‏‬.htneetfif ‫ו שד‬

is.(IMaf.) I shall appear before (h. text rage, Var. = Lev.‫ ‏‬,‫אאוומ‬.6 .‫ וא‬XII, 6; =. e—~Mag. oF‫ רב ‏‬one ob‫‏‬
[ --.‫א‬‎ Kat. 26" ‫'כי‬‎ ‫ וארוקרתא‬stare were seen in serving Purim on the Gfieenth of Adar; 4. =‫‏‬
y time, ¥. Peah Vill,end,21" "yng ‫אלו‬‎‫ ישחר‬tle whe Uw Pde in. (preeed.) the Aflecnth. .‫דש‬‎ 1 Chr
feces but cannot
be seen, Lam, Kh, introd, 01. Job. 1) ‎‫ צואא‬+
‫ןיאְטְחְתְמ‬ .+ “Hp;a. ©.‫‏‬
: UGE)». Rt ,‫קמח‬ ‫ אלימה‬ws.oar)
1)sour. Lam.‫‏‬ ‫וו‬
.+ (2---‫( אָטיִסְב‬Tare.‫ ‏‬.¥ ₪-(‫קרקו‬Por, leowened (bread).‫‏‬
ONE f,cheb. Frye. Targ, Am. V, 11 (ed. Wil. .graT .xE ,11X ;61 .« ,Y~—.rf ‫‏‬.bof 11, °12 ‫חורו מיפר ה‬
wth ates. ‫אָחאַרְסְח‬‎ ‫ זק‬Ie, ‫אא‬‎ ‫ אזו‬12.—1b, ‫ 'כו‬they permitted to bake leavened bread
on Passover‫‏‬
CVI, 8 PS constr. ——
(for the troope).‫‏‬

‫יא‬
+‫האמ‬
‫א‬ ‫* חמיץ‬. TF.‫‏‬
mon f,(pon 1 ‫אָסְבִח‬‎ batterof — “OSM, +. poy
fat 12-20 Seek Nein 0
1, 4; Tosef. ib. Il, 2 (ed. Zack, ,‫התישה‬‎ corr. acc.). ‫ רימח‬1 ₪ ‫ ארימח‬fh. “Wats 1( loaded. Targ.¥.‫‏‬
> 1, 7 ond ‫ךתונ‬‎ ed. Y. a. Me. M. (Bab. ed. a. Mish, Gen.‫‏‬ 14 ‫ אתיירואב‬TM loaded with the (knowledge‫‏‬
‎‫(להחשי‬ he may pat (the oil) on the cake (Maim.: into Y. Nam.‫‏‬
of the) Law.—®) grave, strict, stringent. Targ.
he pan); Tosef.ib.1,7; 9 Mavs ‫םתל‬‎ ‫ ךתונ‬ed. Zack. (Var. XIV, 30.—Hull,‫* ‏‬10 33 ‫ דד אתנכס‬regulations concerning‫‏‬
‎‫להק‬, carr. ace.)—
Fi, ‫תוטרקה‬‎ Y. Ter. ,‫א‬‎ 47* bot. _ health and life are made more stringent than ritual
apnTeen laws; a. --.‫)ז‬‎ 17. © xev"st restrictions, strict measures,
‎‫ יצ‬Ab. Zar. 11, 41% bot. ‫ברר‬‎ ‫ ךכ דו‬one of Bab’s strict
regulations
- piesa . don, P. Sm. 1303, 9g.) 6 ‎‫ר‬
11‫י‬
(WS),
‫ חמ‬NST me. se 1) strony
hie phage Ned. VII,3, Ib.55°; Tosef. leaven (bh.(‫ראדכ‬‎ > leavened bread.” Targ
Ex. XU,
.15; «
abb. V (VI),14 ‫אלימ‬‎ 08. Zuck. (Var, ,‫אלטה‬‎ aber). —
fr.— Pes, 5°, ¥. "23. —Ab. Zar. 66° “S57 Th leaven of
midst}. Tosef. Kel. B. Bath. V, 11. Tosof. Neg. V, 14 barley flour. Men. 43*, +. MoS"; a. fr.
yor (corr. ace,). \
— 4
a | ch. Sty 11, warm, hot, fresh. | COM, +. oon
arg. ISam, XXI,7;a.=--+- Shebi. IV, 35*bot, 6 TNS, NOM, + eo
fresh bread. Erab. 3*; B.Bath. 24”(prov.) ‫ארדק‬‎
‎‫א‬....
‫ ל‬a pot belonging to two partners is neither “DST
m. (0.b.; Se) Afth; (vad.2°)thefifth day
rm nor cold, Hull. 6" ‫ד‬‎ ‫ לוכיל‬... ‫ רב‬let the scholar of the week. Meg. I,2, 99.;.‫א‬‎ f— Fem, ‫תרשדשה‬‎ Tb. 1114
fresh food, and I shall be contented with cold; a. TS on the fifth Sabbath; a. fr —Eep. (Lev. ,‫ל‬‎ 24) thr
M. POMS, “Tet Aot water (v. ‫שֶה‬‎.(11 .‫ צץ‬Ab. Zar. penalty ofthe fifth part added tothe indemnity. Rn.
44> bot,‫דדו‬‎‫ריכח‬wine mixed with hot water. Hall.46".— Kam. 65°.—Pl. .‫תוישיִסה‬‎ Ib. (ref. to TSS, Lev. L >.(
83" TS... . ‫ירירקב‬‎ ‫ ךשיר‬thy chief (1) shall be ‎"‫ ח' הרבה וב‬.de( )toS detaeper seitlanep detcennoc htiw
4 with cola water, butthychief's chief (the Reah one object
of indemnity.
7
,‫ישמח‬ NO... , TINS. -- ch. same. Targ Gen.‫‏‬
‫קברזפזה‬ .1 (preced.) heat, heated state. Pes. 76*‫‏‬ 1,23 (ed. Amst.‫ דאָס ‏‬- . Jia ie Fen ee, Bw.‫‏‬
‫ היה‬rarthon therat of the erie vn! |‫‏‬ Targ. Lev. XIX, 25.— Pesik. BR. «. 25 (ed. Fr. p.115")‫‏‬
REGS; ib. (p. 120°) aor (corr. acc.) the fifth day‫‏‬
5 £.pl. (cmp. Arab. hamdm) (dark-colored [ a
of the week.—V.‫השיא ‏‬
‎‫ה‬ ‫ו‬ .ttiG "96 .hto( .nipo .)sneh |
|\ ‫=סיִצְתה‬,‫תו‬‎ Y.Ber.1V,7°top
‫דד‬‎ ‫ אשמש‬itis warm |
_ pcunpiieeplin [Midr. Till, toPs, XXIV
WS, v. PS.) (7h, pl. of oe 11.[
=! |(b.h.) [to be warm.) fo have compassion.
Men.53*
PS Stl m. pl. those using such words as hawmis (play on "370M,
Jer. 41, 16) <‫םהרל‬:‎ “Ss: 1 had meres
‎‫ א‬omp. ‎‫(חובים‬, a mockery on Talmudic scholars on them.
22
 a Ms hae
,‫אלמח‬ Vv. nbvan. oo‫‏‬ ‫סמח‬ Ukts. III, 5, v. bon. ere CM ree eet ne‫‏‬
ae Bs 4 :‫‏‬
Noon, Vv.‫הִַמַלְחָא ‏‬. oan (b. h.; v. Ges. H. Dict.t0 8.v.) [to heated,‫‏‬
‫ )םּומיח( םמח‬m. (v. next w.; cmp. 00.00%, v.‫‏‬ passionate,] to insult, do violence, to rob. Y. b.Zar.‫‏‬
Sm. Ant. s. v.) amomum, an Indian (also Syriac) spice. ,11 40% bot.‫ יפו ‏‬ofan‫ אלא ‏‬... ‫ אל ףוס‬finally
one does not‫‏‬
Ukts. 11,5 (some ed. incorr. (‫סמח‬‎ ;Nidd.51> ‫תומיח‬‎ (corr. say to another man, Kill that man, but, Attack‫ ה ‏‬Gen.‫‏‬
acc.); Sifré Deut. 107 ‫םומיח‬‎ ; Y. Erub. IX, end, 25¢ ‫םכח‬‎ .R .8 54 .fer( ‫‏‬ot ‫חמסר‬, .bi ‫‏‬,IVX 5) '‫את בדברים וכ‬ a}
.1
1
(corr.acc.); Y. Hag. III, 79° ‫המח‬‎ (corr. ace.).—Gen. R. s. 45,
thou provokest me to speak harshly, because thouse‫‏‬
beg. ‫הכירצ‬‎ ‫ 'ִה אדה‬,‫ )סומרה‬corr.ace.) she needs amomum
.₪0 Ib. 5. 65, beg.‫תלזוג תֶסְמּוחו ‏‬... ‫ תוכלמ‬the» wicked‫‏‬
government (Rome) robs and‫ו ‏‬ a.fr —Ley. Rs.‫‏‬
(as medicine for sterility). Cmp. ‫אָּחְלִמיַה‬‎ ROVER. us
TOBIN‫ רוד רודו ‏‬each generation with its violentr‫‏‬
Drm (b. h.) to be warm, hot; [(of color) to be dark, Part. pass. 010%. Ib.‫ ‏‬.‫ א‬30 ‫ רנא 'ח לנא‬aedI 6 been‫‏‬
red; (oftaste) to be pungent, sour, bitter]. Part. om, q. v. taken by force, “by extortion.‫‏‬ +
‫"א‬
Pi. van to heat, warm, boil. Y.Ned.1V,38° bot. “wand. Nif.‫ סמְחַב ‏‬to be ruined (emp. 53m). Lam. R. to‫ כ‏‬Il, 6‫‏‬
‫ וב תא וידי‬to warm his hands against it (the bread).‫‏‬ ‫ הנגכ 'נש חנררעמ 'כו‬like 8 garden the spring of whi ch has‫‏‬
Gen. R. s. 14, end‫ םוגה ‏‬Maer keeps the body warm.‫‏‬
been ruined, so that its vegetables fade. © |‫‏‬
Sabb.‫" ‏‬40 ‫ 'כו‬mr" and warms it (her hand) before‫‏‬
Pi.‫( סברה ‏‬of beasts of prey) to seize with fangs, ser‫‏‬
the fire; a. fr.‫‏‬
Hif. ‎‫ הרחם‬same. Bets. 11, 5 ‫'כו‬‎ Dm ‫אל‬‎ one must not with nails. Gen. R.‫ ‏‬.₪ 45 ‫)ּגַק‬
‫סמ‬- ,‫ רסמח‬v. supra)‫חימסה ‏‬
prepare warm water for 86. Sabb, 40° ‫םֶחָחְל‬‎ . . ‫ולרחתה‬ ‫ ורנפ‬Ar. (ed. 53, some ed. NO", incorr.) she seratche‫‏‬
‎‫ בשבת‬the bathers began to heat (the water) on the Sab-
sih ;ecaf .dmal’Y ot ,neG .1 .6 .touq( ni ‫)‏‬.rA ‫זיטטהאותו‬
‫ וינפ הרמנכ‬Moa she scratched him and marked his‫‏‬
bath; a. fr.—Part. DM, DM, pl. vara. Ib.>; Tosef. ib.
face like a marten; Yalk. ib. 79 (not‫‏‬ ‫(חומסה‬.
iit (IV), 7 ‫'כו‬‎ ‫םחרמ םדא‬ (ed. 200%. HM ‫יל‬‎ p77"),
.‫תיָסְנזלאצץ‬,1 [Y. ib. XTX, 17* bot.‫ אוה םדא ‏‬wana (read‫‏‬ ‫ חמס‬.hc ‫‏‬.moneD—.emas ‫חומַסָא‬ 4
as ib. IX, 122 bot.‫‏‬ 35“ ‫אוה‬ Diarra]. —Ib.‫‏‬ ‫הנכסה‬ 350 ON‫‏‬
* Ithpa. panne to do violence to one’s self, to restra‫‏‬
1‘ ‫" רל‬aN if it is for the sake of averting danger to‫‏‬ one’s self, Targ. 11 Esth. V, 10, v. ban. [Targ. ¥. Ger‫‏‬
life, may we not even boil WAtEr on the Sabbath?—‫‏‬
VII,‫ ‏‬21 ,‫יסמחתא‬ read: “OTS or “QIN, Vv.‫[מִסי ‏‬
Bets. 22%; a. 'v. fr.‫‏‬
Nif. om, ‫םיחכ‬‎> to be warmed. Sabb. 111, 5 (41%) ‫ליבשב‬‎
ble ‫ סמח‬m. (b. h.3 preced.) violence, extortion. Y.1‫‏‬
‎‫ שרחמל‬that they become warm; ib. 41" ‫ףפוחרש‬‎ ;6) Mets. ‘Ty, 9° bot. (ref. to Gen. VI, 13) jOem‫ המ היה ‏‬wha‫‏‬
ib. TIT (IV), 5 ‫המחררש‬‎ ; a. e. was the nature of their violence? Gen. 14. 8. 81 (distinctio;‫‏‬
Hof. orn same, Sabb.134” yarnnw, v. on 11. .‫צץ‬‎ Bets. ‫‏‬neewteb '‫ ח‬.a ;)h15 .a ‫‏‬.lP—e ‫חַמָסִים‬. ‫‏‬.bI 8. 56... ‫ופא‬
II, 61°; a.fr.—B, Mets. /1,8 Mam the animal was over- ‫ תולרזג 'ח‬that thou wilt not give me to eat what ha‫‏‬
taken tigthe heat. been obtained by robbery or extortion. Lev. R. .‫‏‬
Hithpa. wennn, Nithpa, pann: to warm one’s self; to Koh. R. to 111, 9; a. ₪‫‏‬
become heated. Bets, 11, 5; Tosef. Sabb. 1. 6. Tam. I, 1.
Ab. 11, 10 ‫'כו‬‎ ‫ רוח םּמִחְהִמ‬warm thyself by the fire of the ,‫( ןסמוח סמח‬preced.) violent man, extorti one’‫‏‬
scholars (try to associate with them); a. fr.— Y, Sot. B. 1 *26 gninifed( eht ecnereffid neewteb ‫‏‬eht '‫ח‬
I, 16° bot. ‫'זדתכ‬‎ was heated (had pollution). Gen, R.s.24 the j>14)‫ 'ח ברהר 'כו ‏‬the hamsan takes by force and pays.‫‏‬
‎‫מַתְחַמָּמִים‬, ‫מתחממות‬ .6 Pl.‫ ‏‬,ְ‫ םיִנָסִמִח‬.2097 .‫> פפו‬25 ‫ 'חהו‬. . . ‫( ופיסוה ןהולע‬A‫‏‬
(‫ ירחהר‬they added to them(the class of persons disque fie‫‏‬
‫םמח‬ ch, same. Targ.O. Gen. XVIII, 1; a. 6.; v.‫חוּם ‏‬. for judges or witnesses) the robbers and those taki‫‏‬
Pa, ‎‫ חור‬to warm, heat.— Part. pass, Darr. Targ. forcibly (and paying); Y,Shebu. VII, 37" bot.; Y. R.A‫‏‬
Hos. VII, 7 I, 57° top.‫‏‬
Af. 1) ‫םיִחַא‬‎ to heat, excite, v. (2--,‫םּזח‬‎ Dmx to become
hot; to have pollution. Nidd. 43% ‫'כו‬‎ ‫לכ רמומחא רדחו 'א‬ ‫= "ענח‬yon;
- Pi. en. Ab. Zar. 68? -sm‫‏‬
getting heated once and again immediately after. yan.‫‏‬
Ithpa, nanny, Ithpe. ‫םיכתרמ‬‎ 1) to warm one’sself. Targ.
Y. I Gen. XVIII, 1.—Sabb. 110" M78 ‫דכ‬‎ ed. (Ms. M. 7x, ‫ עמח‬I ch.=h. yan to be sour; to be 0‫‏‬
.0 Ex. XU, 34; a. e.; v. Dvor.—Y. Pes. 11, end, 29‫‏‬
vy. supra) when he had warmed himself.—*2) to restrain
one’s anger. Targ. IL Esth.V.,,10 [prob. to be read: O2AMN, ‫ עמחרד‬that it might turn sour (vinegar), iy‫‏‬
v. 02m; cmp. jor). Pa. ‎‫ המיס‬to leaven. Pes. 41° ‫ממ‬‎ ‫רעמה‬ 1
Rashi: ‫עמחמ‬‎ ‫ רָעּומְחַא‬Af.) (the flour)causes leavénil
yan m., pl. pan (b. h.; v. 73") solar columns, Part. pass. 202, v. infra. =
[prob. a phallus, cmp. storey. Sifra B’har ch. IX,
Af. >2m% 1) to turn sour, leaven, ferment. ‘Car
end (ref, to ‫ומיקת‬‎ ,‫ אל‬Lev. XXVI, 1) ‫'כו‬‎ ‫ ולא 'חה‬6% Ex. 1. ¢.—2) to cause leavening. Targ. Y.
means the hammanim on roof-tops. Mekh. Bo, s.11 (ref.
‎‫( דמחמע‬Var. yar); v. supra,
to Ex. XII, 21) Bp {yarva ‫וכשמ‬‎ withdraw from your h.
Ib. Yithro, s. 5, end ,‫חל‬‎ ‘Ib. ₪. 6 ‘TIM 72 (ed. Weiss a. yan (b. h.j emp. 02M) [to peter, thie
ee

Fr. everywhere v2), wrong. Suh. 358 shed to 1%. I, 17(

 ron 479 Ww}
right the oppressed, but not the oppressor (lieten to the — Orontes, Gen, Ki,#, 97; 7. Meg. |, 71° bot. (eapl, ez,
complainant first); Yoma 39%. | Gen. ,‫א‬‎ 18)-—¥. Kil. IX, 82° bot.; ¥. Kerth. X11,
45° bes,
Tv ‎‫ יטא‬the Lake ofK. (an artificial bay made under
TROT cums¥. pieced.) (fo be hot,) toferment, be Diceletian); ,‫אוז‬‎ Til. to Pa XXIV por ‫אשי‬‎ (corr,
Ab. Zar, 68* ‫'כו‬‎ ‫ לכ סרג חל‬what was the ₪66.(. —Denom, KE5T, WEST .‫ומ‬‎pl lahabitants of Emese.
i hates (the dough) became leavened (rove) in | Targ. ¥. Gem. ,‫א‬‎ ‫ ; וי‬Tang, 1 Che, |, 14,
one hour?
Pi. yor to cause leavening, tb* ‫כו‬‎‫ הייאר ץעיל‬Me, 4 +. ‫)ןיצמה‬--.‫'סיח‬‎ ¥. Ab. Zar. V, 44° bot, +.
- (od. (‫לשְלל‬‎ fit to Jeaven with it many other doughs, i
; Ori. 11, 11 ers ‫יפרטצנ‬‎ (Y. od, tag (‫ופרשצת‬‎
eet banal ‫ואוהד‬‎ ‫הפו לה‬ ₪ m. (79), ‫דד‬‎ ‫ ךב‬₪ ‫ קוק קוי‬person, ‫טומה‬‎
39
9 ‫חצו‬‎ (Y. ed.PME,Ab Zar, 1.>.(‫שישְחַחי‬‎
and oq. (Ms, 0. omite ;(‫ךב‬‎ Kidd. 53*, +. Pemr.
iy 40 ‘thw ough rise. Ori, 81 4 ‫ןיועְסה‬‎ ‫ לכ‬whatever
Jeused forproducing fermentation ; «.fr.—Trusf. tomature, ‫ר‬
1 (emp.
‫חמ‬ 3“ )1ot ;nioj ot elip ,pw ot ‫‏‬daol
continue
a case over night, toreecree judgment, Boh. 36" .‫ אופ‬11,5 qrgre‫ םילצשהו ‏‬and the onions whieh one bas‫‏‬
ref. to Te 1, 17, +. preced.) ‫'כו‬‎ ‫ תא‬PEGS ‫ןייר‬‎ ‫ ורשא‬Me. piled up; ¥. Te-—Zeb,‫ ‏‬68° ‫“ ילדוכב 'כו‬crt and loads (1. >.‫‏‬
. (ed, “OR, v. Rabb. D. ₪. .‫א‬‎ 1. note 20) praise the
eapports the index finger) with hie thamb on top and‫‏‬
(ip capital cases) who reserves his jadgment (over the little finger below (like balanced load, +. “ST=.‫‏‬
‎‫ ן‬Yolk, Is, 257. “su); (Var. Te, +. Rabb. D, 8. » 1. note 5); Yalk.‫‏‬
= ]‫ו‬‎ yore 1) same. Pes, 40* Pars ‫ןניא‬‎ ‫ימ תוריפ‬ Lev. 460,—2) (denom. of “tstt) fo be weighty, stringent.‫‏‬
.‫ סוסו‬XIV,‫ ‏‬3 ‫“ תז 'כו‬tore‫ לא ‏‬this mast not be made more‫‏‬
jn‫ו‬‎ reerente: merene i pinsense).
stringent
than ₪6.; (ed. Dehr, ore.)‫‏‬
.68* ‫ץרטחתל‬‎ ‫( ררכ‬Ori, LI, 8 (‫ץיועיל‬‎ enough to leaven
Mekh. Bo «, 10 ‫םירתאל‬‎ per ‫אוחש‬‎ ‫רואש‬ Hif. wy [fo pul a load on.) to pass a restrictive
.
which isused for leavening other doughs; a.fr.— law, to incline tothe stricter opinion, opp. ‫לקרח‬‎ to make
).toprocrastinate. Tb.4.9(play
on ‫תישמח‬‎ Ex. XII, 17) easy. Yob, 68° ‫'כו‬‎ ‫ ךותמ רטדח םְרוקְהֶחש היל‬on account
SHH ‫תא‬‎ PSS
‫ןיא‬‎...... TMS ‫אא‬‎ well as you must not 0 thi‫לסוס‬‎ ‫ומ‬ Width tholaw puts ber lo the
the matsah to become sour, 80 you must not allow end (if she marries again and ber first husband appears),
hemitsvah (religious act) tobecome sour by postpone- it is made easy for her in the beginning (by allowing her
t; Yalk, Ex, 201.—2) fo turn sour, to ferment. Ab. to marry again), Le. her heavy responsibility will make
1. 68" ‫'כו‬‎ ‫( תיואר‬Ms. M. rom) is likely tofer- her cautious; Y. Gitt.I,beg.
49" (add: rts). Nidd_ee*,
sent in twohours, Nidd, IX, 7 ‫ּוציִמְחְהש‬‎
‫ רמ םילגר‬urin a.fr.yous ‫לע‬‎Tern they placed themselves under greater
ic ferments.—Trnst. to degenerate, become wicked. restrictions (than the law requires). Ned.1, 1 “worm,
1
‎‫ ל‬mw ‎‫ קודם‬before he (the Persian King) changed Vv. Fer11. Eday. 111, 10, a.>. ‫'כו‬‎ “StS “STS he adopts
0 the worse. | the stricter opinion of &c.; 8. +. fr.
Nithpa. ‎‫ חנ‬tobecome sour ‫כה‬‎ Pes. 28"; 43° [Pi. ‎‫ וער‬+. “gr I.)
2S became sour of itself (not through a leavening
“WPT ‎‫ג‬. same.
Pa. "gi, Af. ‫רדסהַא‬‎ as preced. Hif.—Y.
Shek, Vil, 0”
‫ו‬ .
2‫‏ נש‬eb ‫ג‬ (‫ג‬. | bot. [read:] 33th ‫ןול‬‎ Pops prom he saw them to be lax
| to be sour, sally ₪0.‫‏‬
in their practices, and he enjoined strictness:
on them.
Ma.‎‫ הצור‬to pultoshame. Targ. Prov. X, 1 (h. text Yeb. 88* ‫'כו‬‎ “~arm ‫אל‬‎ let one not put her under heavy
‎‫(ת‬, .+ ‫חִיצוּצָא‬- restrictions (in the end), and not make it too easy for
Af. ‎‫ְרֶץ‬ 1)
‫ְס‬same.
‫ אַח‬Ib. XXV, 8; XXVIII, 7(Ms. Pa.; her (in the beginning, +. preced). Nidd.66* ‫רזכְהֶאר‬‎ ‫אכדה‬
text (5--.(‫םילכה‬‎ to degenerate, R. Hash.4° ‫'אד‬‎ ‫‘ | ןלנמ‬St in those cases in which they have placed themselves
0at evidence have we that he became ‫וא‬‎ 683 v. preced. under greater restrictions (than the law requires, v.
IT m. (b. h.; preced. wds.) leavened bread, preced.), they have done so (and follow the asage like
ht containing leavened substance (of the five species a law), but where they have not &c. (you cannot extend
n, V. Hall.
I, 1, sq.) Pes.
1, 1, v. pts. Ib. IT, 2 the adopted
usage by analozy);
a. fr.— Pert. pass. ~>7=,
‎‫ של ש‬T stemaA gnignoleb ot a elitneg revo hcihw “Srp piled up, ruins; v. oS a KITS.
over passed (which existed during the Passover .‫~ וא‬3rm% to be piled up, to form a pile of ruins‫‏‬
Ib, 8 “Eq ‫לכ‬‎(trad. pronunc, ‫וכח‬‎ asiffr.7oh) (cmp. 33). Targ. Is. XVI, 9; XXX, 13.‫‏‬
h. belonging to him. 0% ‫ל‬‎
h. belonging to Samaritans; Y. Ab. Zar.‫ץ‬‎ ‫זז רמז‬.0( h.)[to behot.) 1) toglow, to parch (cmp.‫‏‬
‫לבא ומה‬ (ַַ‫ ןְר‬atetheir (the Samaritans’)‫‏‬ .)723 Sub. VI,‫ ‏‬2 ‫ תא'כו‬MTom and parches
his entrails‫‏‬
yletaidemmi retfa ;)revossaP .a .v ‫—‏‬.rf 17. ‫חַמַצִים‬ (Ar., v. T3).‫‏‬
‫ יח‬salads,v. 3p‫‏‬ Nif. ~om to be parched. Hull. Ui,3 a ‫דואל‬‎ ‫הלפנ‬
‎‫ וכי‬if the bird fell into fire, and (on examination after
pr.₪.pl. (Gr.”"Epeoa, "Enisca) 7100005, Emesa slaughtering it was found that) its bowels were affected
Pan ect Bonen ot by inhaling heat (Ar., +. To). Gen. R. 5. 38, end.
 ‫חמר‬-
480 nen

‫ רמח‬ch. same, 1) to be hot, parched. Targ. Job‫‏‬ ass of R. 80. Y. Yeb. IV, 6* bot.
een ant
OMIT, .‫צ‬‎ MIE. 9
XXX, 72 van (Var. sn, Ms. 2m Pa.; h. text‫(רתח' ‏‬.-- ‫ו‬ ‫ ןו‬om‫‏‬

)2 to ferment, v. next w., a. 87727.‫‏‬ WOM +, ‫השמה‬‎ m. (b.,) five (numeral letter ‫ה‬‎
Suh. V, 3 ‫שמחב‬‎ (sub,(‫תועש‬‎ during the fifth hour of. 5
“VAM ITT, ‫אָרַמְחַז‬‎ (preced.) wine (b.h. V2). Targ. day. Ib, ‫השמחב‬‎ (sub, (‫םימר‬‎ on the fifth of the month. —
Num. VI, 3; a. fr.
—Targ. Hos. III, 1 "723 ed. Lag.
Sabb. 77° ‫'כו‬‎ ‫( השמח תומיא‬sub. 92%), ,‫צץ‬‎ TN. 13. Mets.
(ed. ‫הירבחב‬‎ corr. acc.) in his wine (intoxication). —
IV, 9 ‫'חו‬‎ ‫ רמולשת העברא‬fines of the fourfold or >
fivefold
Sabb. 77% a.e., v. “ITIL. Hull. 112° ‫רשב‬‎ ‫ירק היל רמח‬ value (Ex. XXI, 37); a. v. fr.—Pl. ‫םישְמִח‬‎ )2( ‫ל‬ R,
(Ar. (‫רמחה‬‎ called it (that juice) meat-wine—Gen. R. s, 91
Hash, 21". Ab. V, 21M ‫ךב‬‎ at the age of fifty years; a,
end Sup ‫'ח‬‎ wine mixed with resin—Erub. 53), vy. "Va";
v. fr.—Denom. wan to divide into five-—Part. pass, warn;
a. fr.— PI. jen. Targ. +. Gen. L, 1.
f. muha, pl. .‫תושָמּוחמ‬‎ B. Bath. 150% ‫'חמ‬‎ ‫דבלבו והרש‬.
War, ‎‫) חמרא) חמרא‬II .m ,h=.hc ‎‫חמור‬, )1 ;ssa provided the minimum of wool required is equally divided
trnsf. workingman ’s contrivance, jack ₪0. Targ Is. XXI,7. between the five lambs.—n v2 Wen f.; "wy Mw m. (170)
Targ. Ex. XIII, 18; a. fr.—Sabb. 66"; Y. ib. VI, 8°, fifteen. .‫צץ‬‎ Sabb. VI, 8° (ref. to ‫םישמחו‬‎ Ex. XII, 18)
V. ["2UPIN; a.v. fr—Pl. JTen, ‫אירמח‬‎ ‫חִמָרִי‬.‎ Targ. ett ‎'‫ ע' מרנר וכ‬2M htiw neetfif sdnik fo .smra .naaT ,VI 8
‎‫ זוא‬16 (Y. ed. Amst. (‫ןירמח‬‎ Tb. XXXVI, 24 (Y. ed. Amst,
‎‫ ‘> באב‬5M‘ ekil eht noitarbelec fo eht htneetfif fo ;bA
‎‫;(חמריא‬a. e-—Gen. R. 8. 38 (ref. to ‫םדאה‬‎ ,‫ רכב‬Gen. XI,
a. fr.—Constr. of Maan; Mwy. Kidd. 30% ‫םיפלא‬‎ ive
thousand; a. fr.
5) ‫'ח‬‎ 33" ‫ רכו המ רמאנ‬could we think young asses (built
it .‫צ‬--?(‎ Dem. I, 21% bot. Ib. 22* top; a. fr.—2) ‫אימד‬‎ ‫'ח‬ wan £ ‫אשמח‬‎ ‫ השמח‬m. ch. same. ws -
sea-ass, name of a sea fish, hake (v. Sm. Ant.s.v. Onos). XLV, 11. Ib, XLVI, 2; a. fr.—Yoma 84" ‫'כו‬‎ ‫'ח לעמו‬
Ab. Zar. 39%. on Thursday and on Friday; a. fr.— Pl. ‫ןישִמִה‬‎ fifty. Targ.
WAM I m. ch. (v. V2 11; emp. 02m) dark; trnsf. Num. XXXI, 47; a.fr.—B. Mets. 51°; a, ‫הְרשע‬--.₪‎ meron
(mam) fifteen. pee 0. Lev. XXIII, 6; a. fr.; v. ‫סי‬‎
mourning. Targ. Ps. XXXV, 14; XXXVIII, 7 Ms. (ed.
“"2m, Lev. ‫ריבה‬‎; h. text .(‫רֶדק‬‎ ,‫ ישמח ישמח‬ve ah. | 1‫‏‬
‫ רמח‬IT m. h. (denom. of‫ רומח( ‏‬ass-driver, attendant‫‏‬ ‫אסישמח‬ ‫אשמח‬ f. (preced. wds.) a ott‫‏‬
of beasts of burden. Kidd. IV, 14, a. e., v. 533. Kel.‫‏‬ fo .evif .geM'.Y 1 37 ;.tob .Y ‫‏‬.reB 11, %4 ‫' קדמייתא‬
XXVI,‫ ‏‬5 )6( ‫ רוע רומחה רועו 'חה‬Maim. (v. comment. ed.‫‏‬ the first five (mentioned Ter. I,‫); ‏‬1 ‫ 'ח אתרירתב‬the second‫‏‬
Dehr.; Mish. 60. “nm‫ ‏‬,‫ רוע‬Talm.‫ ‏‬.60 ‫ רוע( רומחה‬the ass’‫‏‬ five (mentioned ib. 6); (Readings vary M"Mwan,‫‏‬ ‫(חמשתא‬
rehtael revoc dna eht s’revird-ssa ;norpa ‫‏‬.a %.--‫ח' גמל‬
v.‫למ ‏‬ --Pl. pan, jvm. Dem. IV, 7. Kidd. 1. ₪.‫‏‬ ‫ תמח‬+ (b. h.) the skin of a goat drawn off the body‫‏‬
without opening the belly and sewed up and pitched at‫‏‬
a. fr.—Denom.: “2m to direct a loaded beast’s motions‫‏‬
the ends where the legs and the tail were cut off (v.‫‏‬
by walking behind it, to load a beast. Sabb. 153"; Ab.‫‏‬
Sm. Bible Dict. s. v. Bottle), bottle, bag. Kel. X1X,8‫הח' ‏‬
Zar,‫ ‏‬15° ‫ רָמִחְִמִה רחא 'כו‬he who drives his beast of burden‫‏‬
‫ 'כו‬D SAW a bottle (of a skin of a he-goat) whose scrotu‫הו ‏‬
by walking behind it. Sabb.‫ ‏‬.1 .6 ‫ אלהו רמחמ‬but does‫‏‬
(originally made to receive liquids in connection with‫‏‬
he not violate the Sabbath as a driver (by placing his‫‏‬
money bag on the ass)?— Pes.‫" ‏‬66 ‫ רחאלכ די אוה‬Ma it‫‏‬ the bottle) became defective. Ib. XX,‫ ‏‬2 ‫ ןילילח‬Mon bag‫‏‬
fo eht epipgab .)aluacsa( ,bI ‫‏‬,IIIVXX 5 ‫ואה שטיח‬
is an act of driving inan unusual way (the lamb usually‫‏‬
a closed up pouched skin which (by cutting open) wa‫‏‬
not being used as a beast of burden); a, fr.‫‏‬
edam a daerps .niks .bbaS "251 a namow ‫‏‬si 50 ‫([)ח' מלא‬
“Van, ‎‫ חמרא‬ch. same, Y. Taan. I, 64" bot. ‫אנא‬‎ ‫'ח‬ a bag full of blood‫ ‏‬.‫ )צ‬vers. Ms. 0. in Rabb. 2. 8. a. l‫‏‬
I am ‘an ass-driver. Ib, x" ‫'ח‬‎ ‫ ןלפ‬let that certain 888- note .)7 Tosef. Kel. ₪. Kam, VI, 18. Ib, VIL,.11‫הח ‏‬
driver pray. [Ib. ‫'כו‬‎ ‫ ןובע אוהה ארבוג‬,‫ רמח‬read: ‫שמח‬‎ ‫ רועמ גדה‬a bag made of the skin of a fish. Y. Ab. Za1‫‏‬
‎'‫עבירן וכ‬, .v nigram .de .Y—J.torK .hnS ,IV .geb "89 ‎‫חא‬ IV, end, 44” bot. iFrama (not‫ 'חמ( ‏‬in his wine bottle; 8‫‏‬
m3 ‎‫ שאלתא‬in that form it would be an ass-driver’s fr.—P].‫ ‏‬.‫ תיתַמְח‬Kel. XXVI,‫ ‏‬4 )5( ‫ לכ 'ח‬Mish, ed. 9‫‏‬
question.—
Pl. xan. Y. Taan. IV, 67° bot. .de ,>>" .rroc ;).cca .neM ,73 ‫‏‬.lluH 701" ‫חי‬ ‫א‬
pieces of goat skins wraptaround their hands (like gle‫‏‬
‫ ארמח‬wine, v. “Yar 1.‫‏‬ .rdiM— .lliT ot .sP ‫‏‬IIVYXXXO ‫חזמות‬. 4

‫ ארמי‬NTN ass, v. “ah.‫‏‬ man pr.n. Hammath, name of a demon (fever,

xno). Snh, 101° ‫'כו‬‎ ‫ אקרז 'חד‬the blast (breat
‫המרא‬, +. ‫חִיִמְרָא‬ M. xp™ the spittle) of H. do I see in thy : \
eruption).
mam i ("7a") a company of ass-drivers, caravan.
Snh. ,‫א‬‎ 5 (111); B. Bath. 8%. Tosef. Dem. I, 10 (con- ‫חמת‬, .rtsnoc fo nan taeh‫‏‬fo ; '‫ מח‬t ‫‏‬1
trad. to ‫דחא‬‎ 2m); .‫צץ‬‎ ib. I, 22* bot. (incorr. version). of, from the effect of, in consequence of. ‘B. Me‫‏‬
‫ 'חמ הלעמה‬overcome by heat through the exertion‫‏‬
NEON ch.=n. nian, ¥. Dem. 1 214 bot.; .¥. gnibmilc pu eht .tnecsa ‫‏‬,lluH 4" ‫ו אחיו מח' מילה‬
Shek, V, 484 top; Gen.R. ₪ 60 ‫כו‬‎ ‫ היֶתְרַמַח רד‬the she- brothers had died in consequence of 6‫‏‬
 ‫חמת‬ 481
04. 86” ‫הטצק‬‎ ‘rs spontaneously; ‫רלו‬‎ ‫ חס‬in conse — Gen, ₪. 34, end ‫כו‬‎ ‫ ךת‬OW who made every place
vo of travailing; ‫סליא‬‎ ‘TS from an accidental cause; attractive to ite inhabitants; «4. fr. -- PL morn, per.
» fr, — (Also in Chald. phraseology) Targ. 11, Heth, VTL, Hol. 67° ‫'כו‬‎ ‫ ךו‬Th ‫'ג‬‎ there
are three remarkable favors,
Proms (ed. Lag. Petts) because they take be,-- Bi, the favor in which the inhabitants hold their place he.;
‎‫וו‬ ‫ כל אונסא דאתר‬yna yrujni taht yam | Y¥, Yoma IV, beg, "‫ו‬‎
from his action
(of selling). Ab. Zar.1o* ‫היתשהמ‬‎ ‫= לא‬
he animal) moves at his instance; a, fr, MITT ch, same. ‫דו‬‎ Prov. XX XI, 20. Targ.
| ¥. Gen, Vi, 6.—Yeb. 98° (the law iseasy in the case
)+MEM) fo get hot, angry. ,‫]"תסה‬‎
fo wee, + of a woman's widowhood) T ‫םישמ‬‎ in order to make ber
attractive (v, preeed.); (oth. opin.: in order Uiat women
‫‏ ו‬ec‫ = א יד‬oar‫‏‬ ‫ו‬ may be willing to marry; oth. opin: in order to maintain
x,psSE (Van.‫‏‬ pleasantness between huchand
and wife;] Keth. 84", a. =.

| prem. pl. (b. be) Hamath, « Syrian city, wear m (7h, cmp. SM = +. mma) lop,
later Antiochia. Targ.0. Nam, XL,21 (Y, (‫איכיטלא‬‎| bosom. Targ. Ia. XL, 14. 1%. 11 fam, X11, 3; 4 od.
XXIV, 4 .‫)צ‬‎ ,‫ אירביט‬+. MET); a. fr—Num. Ba 10 Lag. (oth, od. PT; Ar. FAT). Tang | Kings 311, 19.—
₪ toAm, VI, 2) ‫איכוטנא‬‎ Fer ‫רז‬‎that 18 11. near Anti- 00. arm.
(Yalk. Am, 545 ‫'טנא‬‎ .(‫חו‬
AIF, Pu. 33%(denom. of‫אגרה‬‎ to employ thehinga,
| pre. pl. (b. bh) Hammath, ¥. amen, to dance, play. Targ. ¥. Bx. XV, 20. tb, ,‫ואנו‬‎ 19.
tanger, ¥. ST. ,‫ אָגנִח‬NEVI
ke., v.sub‫הנ ‏‬
.
fa | f. = .‫(ו‬‎mich, Targ.0. ‫אא‬‎ 18,23 (Var. FIOM, +. on.‫‏‬
Bit, 67" bot, (Ar. ,(‫אתוטח‬‎+.IMO 1. Kidd.
om; Yeb. 52° ‫היתטיח‬‎ (corr, acc.) +. Ot; .‫א‬‎fr. ,
Pl mm.(v. Pm) @ frequenter oftaverns, idler
(cmp. Pes, 110°.
7, PIEMOM pron. pl.(oh. men; (‫סטח‬‎Hamm'tha,
. 1,name of several Jewish places, esp. a) J7., SEIT, oe
w Tiberias. ‫צי‬‎ Meg. 1,70* (expl. trom, Josh. XIX, 35;
‎‫ א‬6* top ‫אירבט‬‎
‫וז‬MVM). Tosef,
Erub. VII (V), 2; SITIOM, “SIGN m. (v. reer) shop-leeper, saleaman;
V, 22" bot.;
a. e.—b) H., near Geder. (Meg. 1.6. ‎‫זל ו ו‬t 0 lbaeht edia
keeper swearsto the correctness of his book scoount.
pl. ,‫תסח‬‎ (.2081.1.6 ‫ ררג‬men ‫וז‬‎Ms, M.2 (ed. ‫ררג‬‎ [.(‫יטח‬
Kidd. IV, 14 ‫דדו‬‎ ‫ הכדר‬the trade of a shepherd or taverm
». V1,23° bot.; Y. Kidd. 111, 64" top.—e) Y.Shebi.
keeper; Y. ib. 66°; Treat. Sofrim XV, 10; & f.— AL
‘86° bot. ‫לתפר‬‎ ‫ דד‬7]. near Pella (v. Neub. Gbogr. 33M. Y. M. Kat. 111,82" bot. ‫דד‬‎ SS two shop-keepers
).—Lam,R. to 1, 16M (Neub.
1. ₪ p. 115 From)
in Judwa—V, .‫ואמא‬‎ (in the same shop).—Fem,r-y27. Keth. 1%, 4 sero
₪ ‎‫ה‬... if one appoints
his wife to be his sales-woman.
| (y. preced.) pr. .‫מ‬‎ pl. Hamm'than. Mog.9"
‎‫ כטרד ל‬sa raf sa morf .11 ot sairebiT eno( —.)elim
NOMpr. .‫מ‬‎m.7 ‫ב‬‎ Ben-Hanoya. Pesik. Babod.,
a. R. to I, 16, v. preced.
p. 105"; don: ta oc a. Yalk. Ps. 876 ‫אישה‬‎ ‫( רב‬corr.
ace.).
‫הלחר‬
"‫> זז ד‬
‎‫גו‬. (v. 8S") irascible. Targ. Prov. XV, 18;
,‫ךּונְח‬ RIA, sab‫‏‬ ‫חי‬

aoY. PRM .‫א‬‎UF).

TM +.(b.h. 33m; 5372) inauguration, dedication,
festival of dedication; esp. Hanuckah, the eight days’
Ye feast commemorating the rededication
after its desecration
of the Temple
under Antioch Epiphanes, lasting
BT 0s re loveliness. Ab. from the 25" ofKislev to the second (or third)
ofTebeth.
to ,‫םנחת‬‎ Deut. VII,2) ‫ןח‬‎ ‫ אל ןתת םהל‬ascribe Sabb. 91" ‫'ח‬‎ ‫ יאמ‬why dedication ceremonies (il!umin-
nes to them (pay no attention to their beauty). ation)? Ib.
‫דו‬‎ ‫ תוצמ‬the proper observation
of H (il-
63° (quot. fr.Ben. Sira) ‫ץח‬‎ ‫ תשא‬coquette, Keth. 17°; lumination). Ib. ‫'זח‬‎ ‫ רכ‬the lights kindled on H —Pesik.
:14%, +. MSS, ₪066. 49°‫ןח‬‎‫ שיש וילכ‬EAN (As. 38.55
% ,
| BR. s, 2 ‫ץראו‬‎ ‫ תכנה םימש‬the dedication of heaven and
) ₪ person
that makes a favorable impression _ earth (by illumination, ref. to Gen. I, 18); "oT™ T the
a. Ber, 60° ‫'כו‬‎ ‫ ץחל‬.. . ‫ רננתו‬and let me find grace dedication of the wall of Jerusalem (Neh. XII, 27); ‫דחה‬‎
vor &e, Keth.77° ‫יכו‬‎Abst ‫ךח‬‎‫וםא‬ifthe Law makes | ‫הכהכרם‬‎ the dedication (illumination) institated by the
those who study it, will it not also protect | Asmonean priests; a. fr.— PL. rotor. 18.
Y. Gitt. V, 46¢ top ‫"כו‬‎ rvs VED for the sake of
race (to faise her estimation in the eyes of men), NOC, “SOM ch. same. Targ. Num. VII,84. Targ.
people may be anxious to marry her; +. next w— Ps, XXX; REL. M. Kat. 111, end, 63%. Sabb. 45*.
61
 ‫כמ‬
yan m. (b. h.; 325) merciful, gracious Sabb. 133°.
‎‫חנון‬, v. ‎'‫חִינ‬.--]'‫" ח‬23, or FUN pr. .‫ם‬‎ pl, v. 72 3([
‫ נ ןח‬m. 1) part. pass. of‫ ‏‬.‫)ןנח‬2— (v. next w.) suip-‫‏‬
plied with an application of Henna; [oth. opin.: merci-‫‏‬
fully protected]; fem. 220, pl.‫ ‏‬.‫ תונזנח‬Sabb. V, 4 (expl.‫‏‬
ib. 54> a compress dipped in oil; Y. ib. 7° top a wool-‫‏‬
cap; oth. opin., v. next w.). [Ms. Maim, miso, quot.‫‏‬
Low 24. p. 218.[‫‏‬
yan II or yan (‫)ןונחי‬‎ Henna, Alcanet, a plant
of the leaves of which a paste is made for dyeing nails,
hair ₪0. Sabb. 54" (ref.*to ,‫תונונח‬‎ v. preced.) there is a
tree in the sea-towns (Cyprus), ‫כו‬/‎ ‫ 'חו ומש‬ed. (Ms. 1.
ym") its name is h., and a chip thereof is taken and
put into the nostrils (of the sick ewe), that it may sneeze
and be released of the worms in the head (v. Léw Pf.
p. 213 a, quotations).—Y. ib, V, 7° top it is a root M204
mp2" its name is yahnunah.
pan 111 pr. n. .‫ג‬‎ v. 92.
‎‫הנוכ‬, +. syn. : j02n their formation of chains is what in other trees i
‫ חנופה‬.f .b( ,h ,IEM emos .de ‫;‏‬12B ‫ (חֶם‬1) hy-‫‏‬
pocrisy, dishonesty, flattery.‫" ‏‬80%.41 ‫ םדא שיש וב 'ח‬a man‫‏‬
in whom there is insincerity, Ib.’M‫ הפורגא לש ‏‬the power‫‏‬
of flattery (towards Agrippa). 10. 42% mM...‫ הדע ‏‬a com-‫‏‬
munity in which insincerity (flattery to power) prevails.‫‏‬
Snh.‫ ‏‬527 ‫ לרבשב 'ח ופינחהש חרקל‬because they flattered‫‏‬
Korah, Kidd,‫" ‏‬49 ‫ 'ח תוסגו 'כו‬cringing submission (to‫‏‬
power) and haughtiness (towards the weak); a, e,—2)‫‏‬
faithlessness to religion, apostasy. Gen. R. s. 48, beg.‫‏‬
‫‘ 'כו‬nm‫ לכ ‏‬where the root‫ םכח ‏‬is used in the Bible, it means‫‏‬
heresy; Yalk. Is, 304.‫‏‬
NADWN, ‘Dan ch, same. Targ. Jer. XXIII, 15.|
,‫ הקונח אקונח‬.‫ )קנה( תג‬strangler, fighter. Gen.‫‏‬
R. s. 78, beg.; Cant. ₪. to 1, 2, a.e. ‫'כו‬‎ ‫ 'ח תרבס‬strangler,
doest thou mean to choke me, 1. 6. do you think you
can embarrass me with your arguments?
mon f. (b. h.; 32m) tent, esp. tradesman’s shop,
tavern; meat-market &c. Tosef. Pes. I (II), 19; Pes. 31°.
Ab. 111, 16 ‫'כו‬‎ ‫ 'חה החותפ‬the shop is open, ‘the shop- |
keeper gives on credit, i, 6. man has free volition and
Providence is long-suffering &c.—Gitt. 67* ‫תנזורמ‬‎ .‫ 'ח‬well-
stocked shop (a man of vast learning and readiness), v
i. Toh. VI, 3 ‫האמט‬‎ ‫ 'ח איחש‬ed. Dehr, (ed. ‫אמט‬‎ (‫; אוחש‬
a. fr.— Pl, nis .‫"כח‬‎ Ib.—B. Mets. 88%, v."2°77 3). Hull. 95%
‎‫ תשע ח' וכי‬fi ereht era enin spohs-taem ni( eno )tekram
all of which sell &.; Pes. 9"; Nidd. 18%; Keth. 15%.
Sabb. 35° ANIM ‫ריעמ‬‎ ‫ הרגש ליטבחל הכאלמ‬Ms, M. (ed.
nium ‫ריע‬‎ (‫ ליטבהל‬the second signal was given to stop
work in the town and in its shops. Ib. ‫'חה‬‎ 159221 and
the stores were closed. 10. 15* ‫'חב‬‎ ‫ חל‬. . . ‫ התלג‬6
Sanhedrin were removed from the Temple and held their
meetings in the market; (Ab. Zar. 8" (‫תונחב‬‎ ;a. fr.
REN ch. same. B. Mets. 60% ‫'חמ‬‎ ‫ ארמח‬wine from
284
the shop; a. 6.--1% ,‫אָחְנְנִח‬‎ 327, RH. Targ. Jer.
XXXVIL, 16; a.e.—Sabb. 32°, v.8293 1. B. Bath. 684, ‫צ‬‎
PeahI, 16* 4.6. [read:] ‫'כו‬‎ ‫ 'ָךְנֶח "אנתובד‬the shops (trades-
men) of Bashan. [Y. Ber. VI, 10* “top 923, ve RMTEE
TIT (b.h.) 1) to assume shape, form a texture; 6
trees) to show a distinct shape of fruits, to form fruits
;(of
fruits and leaves) to assume a distinct shape (v. ‫נח‬‎ )
R. Hash. 14% ‫ויתוריפ‬‎ ‫ גורתא ּוטְנְחַש‬Ms. 21. (ed. Hr
an Ethrog-tree whose fruits were formed before |
fifteenth of Shebat. Ib, ‫'כו‬‎ ‫ ןלרא וטנחש‬a tree whose fruit
&e. Y. Shebi. V, beg. 354 ‫'חש‬‎ ‫ ןלרא‬a tree which formed
fruits. Tosef.ib. IV, 20; a. fr.—2) [to be handsome ; (Arab.
to be red,] to make handsome, or flagrant, esp. to embalm
Gen. R. s, 100,
‫ חנט‬.hc ,emas ot .mlabme .graT .0 .neG ‫‏‬,L 2 )‫צ‬
(‫; םסב‬a. e,—Taan.‫ ‏‬5° ‫ אייטנח‬WHI...‫ רכו "דכב ‏‬was it fo‫‏‬
nothing that ... the embalmers embalmed (Jacob)?‫‏‬
Don m., rao)
J f. (preced. wds.) formation ¢
fruits or leaves. .‫צץ‬‎ Shebi. IV, end 35%, a. 6. Nw ‫ןלושלו‬‎
the formation of fruits. Ib. V, beg. 85% Su2m ‫התרקע‬‎ tho
disregardest the time of its formation. ‫ד‬‎ Maasr.V, 51
bot, ‫חשרשהו‬‎ MA as regards the law regulating the tith
according to the time of the formation of fruits and o
taking root,—R. Hash. 15" ‫תיעיבשל‬‎ ‫ רחא הטנח‬for th
laws concerning the fruits of the Sabbatical year th
formation of fruits is the deciding mark. Ib.* (in Chal
diction) ‫'ח‬‎ ‫ ליז רתב‬be guided by &. Men. 69* 85757
the formation of the fruit, ‫הלעד‬‎ ‫ 'ח‬the formation ₪
texture of leaves; .‫צץ‬‎ M227.
NOIN m. (025) embalmer,—17, 8**02n. Taan. |
v. or.
NOON, ‎'ָ‫ רזיְנ‬-‫חיטָא‬.- .lP ,nauy .wN ‎‫שוג‬. ₪
XXIX, 0 Targ. Job. XXXI, 40; a. e.
‫ המְנִח‬Vv. Don.‫‏‬
NIT, +. neuen.‫‏‬
"3M, mn (b. h.; emp, 734) [to be covered, surro
ed,| to encamp, rest, Num. R. s. 11 (ref. to ,‫ךנחיו‬‎‫א‬
VI, 25) ‫ךלצא‬‎ ‫ 'ד‬MoM the Lord have His tent with |
Lam. R. introd. (R.‘Nahm, ) (ref. to Is, XXIX, 1) ‫הב‬‎ '
‎‫ רכ‬where David (lawfully) resided, ‫צץ‬‎ ‫ ארכה‬Ib. (R. Ale:
‎'‫ וכ‬BADIM... ‎‫ נוסעים‬they moved in discord and encam
in discord; Mekh. Yithro, Bahod.; .‫א‬‎ 1; Lev. R.8
a, fr. —Apocop. form: ‫ןח‬‎ (as if feorn (‫ןוח‬‎ Midr. ,
to Ps. LX XVIII, 47 (play on ‫למנחב‬‎ ib.) ‫למ‬‎ ‫אב ןח‬
(the locust) came, encamped, cut; (Tanh. Vaé
ba ‫ח'נ‬‎ ;‫ אב‬Ex. R. 8. 12 interpol. from Midr,T
C.'2; 779). ,
Hif. 52737 to cause to rest. Fut. apocop. 4d
III, 66° (play on ,‫ףינחי‬‎ Num. XXXV, 33) ‫'כו‬‎ ‫ןחי ףא‬
bloodshed causes the anger (of the Lord) to rest
the ground (rain being ‫וו‬‎ ape Num. 161,
ib, 788 ‫ןוחר‬‎ (corr. ace.),
 ‫חִנְיָא‬ ‫חנז‬

Pp. 130).— Jf,

ie REIT .‫ה‬-‫א‬‎ Tang.¥.Now, XE, 19 | 1 note), -- 4. ® (v, Darkhe Mich.
!. Hathinal: Gi. TV,@ Ole, .‫א‬‎ a. ¥. ‫הזנה‬‎ +. Rabb.D.
encampment, —Lam. 11. introd, (it, Nabe.) fi. a. 1. note). Men, 62"; =. @ (mostly ‫"ננה‬‎ ,romr).—1.
| ‫צץ‬‎ h. form) where S gan hak- Kohanim
(+. 29). Uday. 1,1;=. )+ Darkhe
one but David had a right of encampment, Mish, p. 50, 0q,).— Rabbi !!,: Babb. 60"; 4. fr. (v. Prank.
PMSF,
+.ren, M’bo, p. #6", =(.- 00 Amoraim by that name, v.
Frank. |. o. #7", .00-‫ו‬‎ 08", ¥, next =
; ,‫יִמיִנְח‬‎ ְ‫אימְנ‬ ).‫א‬ .‫א‬Brey;
(‫טנח‬‎ =
. Targ. 0. Gen. 1. FISTS
‎‫ זז‬+). Weep) 1( merey, Gen.
Ke.«.78; «02
‎'‫ח' בי"א וכ‬ ‫ שטק‬ew dnif ecarg deilppa wt eht nevele
RNIN, +. pen. tribes (before Benjamin was born; Gen. 44111, 5(.-
2) caressing (of the new-born child), M. Kat. 25” (play
Se =. (MYT)
or? encampment, rest; opp. Mo. Y. on Hannin) ‫יל"ָנֶח‬‎ ‫( קב *תָנִיקִר דבא‬vse) at the moment
22° bot. EINE inthe order of their encamp-
of his receiving
caresecs died be who was to caress him.
Men.
-05* ‫ןתללקתב‬‎ Ms. M. (ed. incorr, ‫ות‬‎ ...( 5) (name
of fetion, v. preced.) Haninah (Love). Bab.oe”
they were at rest. Bot. 34", — Rep, right of colo- ‎‫ ח' שטו‬NO MIP ‎'‫ רכד ר‬eht selpicsid fo .4 .HH ,dina eht
, acquiring property. Ab. Zar, 20° (ref.
to ‫םנחת‬‎ ‎‫ור‬ ‫וה‬ eman ei .H
eu7 ‫על‬‎ eet pag he
\ of acquiring property (sell them no trees in the N*M, Tang. ¥. 11 Deut. ‫אא‬‎ ‫ או‬,24 some od., read:
1); Yalk. Deut, 845, ‎‫מְּיָא‬
‫ןף‬ |) v.‫חנך ‏‬ NOI, ‎‫( תסל‬ROT TT) =. 1) pemey
dresses or_ecila. ‫ד‬‎ ‫ זו‬19 Gh. text S27). —2)
1 1 father.‫א ‏‬. Kat,
Kat,‫ ‏‬25" .‫א‬.‫א‬‎ obscene statutary devoted to the Sun (h. 797). Targ.
w.
0. Lev. XXVI,30. Targ. Ezek. VI, 4;6. Tary Ie
tle f.(3n) [rubbing the infant's palate with a ‎‫צא‬ 6;‫ו‬
ae‫[ ת‬In various ed. our w. is written 5 ‫"קה‬‎ in
fig, + Fi. to Levy Talm. Dict, 11,206,[ the name two words, also M°OC oT. Our w. seems to be ₪ deriva-
m to the child by the person rubbing is palate; in tive of a stem ‫ססה‬‎ with anorganic 2, having the meaning
‎‫ה‬. surname, Gitt, IX, 8 FES UM yy ‫בתכ‬‎ if in the of nakedness,
shame. (emp Ter: 1, ,‫דָסִח‬‎ (‫[ םסח‬
of divorce his and her family names are written.
‎‫אבות‬ the surname of ancestors. Taan. 20" ‫חְניף‬, +.
ng.28°1 never called my neighbor ‫תבֶנִחב‬‎ ‫“ ל"או‬S273
ir.) by an opprobrioussarname given him by myself
‫‏‬,NEN +. ‫פא‬
others relate, by his by-name (which others had RPI, + een.‫‏‬
‎‫ו‬ ed dl ezeane: TTS £. (Px) deathbystrangulation. ¥. Sah. Vil,
7); some say, (Rab Ada used the expression) beg. 24”, +. pom.
‎‫א‬. Kat, 25" {S97 ‫רבא‬‎ sh ‫תעב‬‎ (Ms. .‫א‬‎ 2)
time when he was to receive his name (when his ‫תיכח‬ .1 (b.‫‏‬.‫ הנהמ‬tobend, +. Ges. Thes. ₪.v.) spear.‫‏‬
was rubbed) died he who was to rear him (his Yalk. Job, 927.—Pl. Mitrsn. Ib. Gen. 133.‫‏‬
er); (ed., v. APT 11(. Gen.R.s. 43, beg. (expl.
TSTM, | ‎‫ הכיא‬FETS pr. ₪.pl. Hdnitha, a place in the
₪. XIV, 14) ‫כו‬‎ rary ‫רלקב‬‎ those bearing his name, districtof Tyre. Tosef,Shebi.
IV,9 ‫גטתיקרא‬‎ Th xs ‫דה‬‎
name being Abram, likehisown. Upper
and Lower H.; Y. Dem. 11, 22% top ‫חו‬‎ mre
‘DIT 1m.du.(527;emp.‫רנר‬‎ palateandtongue, ‎‫( תחתית‬corr. acc.).

1. toteeth. Hall. 103" Tm FS in the posterior | .% (b.h.;sec. r. of777) torub, polish, finish ; trust.
t of the mouth, i.e. ifhe spit out the forbidden foot to ; to dedicate.
before swallowing. Pi. 327 to train, initiate (a child); to inaugurate, pre-
pare for office; to dedicate. Y. Yoma 1, 38” top . . . 7
\ ‎‫ וו‬affectionate father. ‎'‫ אותד וכ‬STsSP sa eht s’tseirphgiH noitaruguani detsal
Kat. 25°, +. ‫הָניֶנָח‬‎1. seven days (Lev. VIII, 33, sq.), so is the Highpriest pre-
AIT pr. n. m. Hannin. M. Kat.
95% a.e.,
+. 337. pared for the service of the Day of Atonement seven
days. Naz. 29° Mics ‫יכעְהל‬‎ ‫רדכ‬in order to initiate his
APINI pr.n.m. Héinina, name of several son into the performance of religious duties. Yoma
‎‫ ה‬and Amoraim. H. =.Antigonos: Tosef. Arakh. VIII, 4; Tosef. ib. V (IV), 2 =) Forts you must train
(ea.Zuck, (‫ארננה‬‎ ; Arakb. 11,4 )10*( Talm. ed. (Mish. them gradually (to fast on the Day of Atonement) a
‎‫(ר‬. Tem. VI,
5 30°F; Tosef.
ib. IV, 10 Mor. year or two before religious maturity —M. Kat. 1, 6 >
|. 52°, Bekh.
VI, 3; a. fr. (v. Darkhe
Mish. p. 128).— ‎'‫ את הכוכרן וב‬uoy yam hsinif pu eht detavacxe ;srebmahc
b. Gamliel> Macc. 111, 15 (23*) Ms. M. (ed. .(‫אדננח‬‎ Vv. PI; a. fr.
th. ,‫א‬‎ 1. (Tosef.
Yoma I, 6 ;‫ארכה‬‎
Sifra Emor ch. I, Pu. 52%, Hithpa. 527-7, Nithpa.
52=2 to be inan-
₪ 2, .‫א‬‎ .6 .(‫ הרננח‬Snh. 111° ‫אלמג‬‎ ‫ ןב‬TM (v. Rabb. D. gurated,
to be dedicated. Yalk. Prov. 964 ‫"כו‬‎ ‫ דחה‬PTS";
61*
 7 an
Pesik. Bahod., p. 101% ‫'כו‬‎ ‫ קצה 'חתנ‬Isaac was initiated Hithpol. (fr. (‫ןזוח=הֶנְח‬‎ 0 come to nk ‫א‬‎ eae
into the covenant on his eighth day. Sifra Vayikra, Hoba, Ber. 80" (adopting the expression in conformity 4
ch. 111, Par. 8 ‫'כו‬‎ ‫ תבזמה‬Finnw that the altar must be ‎‫ואתחכן‬, Deut. 111, 23) until his mind be ‫אשי‬‎ again
dedicated by offering frankincense. Zeb. 40°; a.e (for prayer), v. .‫לוח‬‎ |

jaeyon ch. same. Targ. 0. Deut. XX, 5; a. 6 ‫ ןוח ןנח‬ch., pret.‫ ןח ‏‬same. Targ. 0. Sex.XXXII, 56‫‏‬
or, ‘Af. ‫ָךיֶנִחַא‬‎ same. Ib, MDI (ed. Berl. on —Targ. 0. Ex. XXXIIJ,‫ ‏‬19 .‫ ןוחרַא‬Targ. Jud. XXI, 22‫‏‬
Pe.). hee ‫צ‬‎ ,1. ‫ז‬1 Deut. XXXII, 3 (sanctified his mouth); ‫ ןוהל‬yom ed. Lag. (oth. ed.‫ ןונינינח( ‏‬be to‫‏‬
a. ₪ them.—Pes. 110" (in an incantation)‫ ‏‬21/ 33320"‫ר‬ont‫‏‬
while He graced me and yourselves, I had not come‫‏‬
‫הזככ‬, +. nz.‫‏‬ to that (v. Ar. s. v.‫ רח ‏‬,8 a. Rabb. D. 8. a. 1. note for‫‏‬
TOM». cpm:‫‏‬ var. lect.).

pn (b. h.) pr. n. m. Hanan, name

pe‫‏‬

of several 4
.

:‫ א‬,227 .‫“ יז‬DUN.‫‏‬

naim and of several Amoraim, esp. H., one of the Justices
Dan m. (b.h.; 3%) gratuitous act, favor, mostly adv. of Peace in Jerusalem, v. .‫ןומדַא‬‎ Keth. XIII,1. Y.ib. 35°
ma, >, ‫'ח‬‎ ‫ לע‬gratuitously; for no reason, Ex. R. s. 41 a. fr.—H. the Egyptian: Snh. 17"; a. e.—H. (in
2) ‫רנתארב‬‎ ‫ לע 'ח‬hast thou created me for no purpose ?— with .(‫ןינח‬‎ M. Kat. 25" ‫'כו‬‎ ‫( וקיסא היל 'ח‬Ms. M.
B. Kam. 92, a. e., v. “yt. Ex. 3. s. 28, beg. ‫'ח‬‎ ‫הלטנ‬ they gave him the name of H. from his father (Hanin),—
he took it gratuitously. Num. R.s. 1 ‫'כו‬‎ ‫המ ולא 'ח‬ Y. Yeb. XI, ‫ק‬19*/60‎ (ed. Krot. 92m). Y. Sot. VII, 21
as these things (fire, water &c.) are free to all ‫תַנְחמ‬--.6‫א‬‎ bot. .‫צ‬--.‫ןנינח‬‎ Ber. IV, beg. 7* ‫אבא‬‎ ‫ 'ח( רב )אוו 'ח רב‬.
‘Tan undeserved gift. Ib. >. 11; ‫'ח‬--.+4.1‎ Mw gratuitous Pes, IV, 31° ‫ןינח‬‎;a. oth.—V. Frank. M’bo p. 86%. | =
hatred, hostility without cause. Sabb. 32°; a. fr.
NIM, ‎‫ חְִנָא‬m. ch.=h, .‫ןופח‬‎ Targ. Ex. XXII, 26,
‫( לאמנח‬b. h.) pr.‫ ‏‬.‫ מם‬m, Hanameel, 1) cousin of‫‏‬ Targ. Ps. CXI, 4 (ed. Lag. (‫אָנְניַח‬‎;a. e.
Jeremiah. Meg. 14; a.e—2) H., the Egyptian, a High-‫‏‬
‫( לאְנַנַח‬b.‫( ‏‬.‫ג‬1 pr. n.‫ ‏‬.‫ד‬ Y.Keth, XII, 35‫‏‬
priest. Par. III, 5.‫‏‬
top; a, >
‫ לַמְנִח‬m. (b. h.) beetle, prob. a species of locusts.‫‏‬
Yalk. Ex. 185, quot. fr. Tanh. (ed. Bub., Vaéra 19) ‘M5‫‏‬
‫ איננח‬mI (b.‫ ‏‬.‫ גג‬,$1997 )53239 pr. n, m.%--‫‏‬
nania; 1) x. one of the Babylonian exiles at th‫‏‬
‫ הזה היה דרוי‬the hail came down formed like the hdinaémal,‫‏‬
Babylonian court. Sabb.‫ ‏‬67° ‫ אתשיא 'חד 'כו‬the fi‫‏‬
as it says (Ps. LX XVIII, 47) &.—Midr. Till. to Ps. 1. 6‫‏‬
deraperp rof ,.H leahsiM dna ,hairazA ‫‏‬,hnS °39 ‫" היכל‬2
v. 3M.‫‏‬
‫'חל 'בו‬ as I tested 11. &c.; a. v. fr.—2) several Tan‫‏‬
JM, ‎‫צ‬. Peah I, 16> ‫ןימייק‬‎ ‫ 'ח‬,‫ המ‬read, 88 +. Snh. naim and Amoraim 8 with 822% q.v.); esp‫‏‬
X, beg. 27°, ‫ןנ‬‎ .‫המ‬ [pM Syr., rare form, ‫ץ‬‎ P, Sm. 250 H. b. “Akashia: Mace. 11, 16. Tosef. Shek. 11 17-17‫‏‬
8. .‫ץ‬‎ NIN] b. T’radion, a martyr of the Adrianic persecution. Tose‫‏‬
Kel. B. Kam. IV, 17. Ab.Zar.17", sq. (822M). Taan. 16”‫‏‬
‫( )ןוח( ןנח‬b. h.; emp. 425) [to cover, surround,]‫‏‬ a, fr.—H. b.‘Akabia: M. Kat, 21°; (Keth. 7111, 1, a. fr‫‏‬
to caress, grace, favor. Sabb. 104* (in children’s acrostics)‫‏‬ (‫ ; אנדנה‬a. e. — H., ‘the Haber of the Rabbis’. Y. Te‫‏‬
‫ ךתוא‬FA‫ ךז ךתוא ‏‬sustains and graces thee. Num.R.s. 11‫‏‬ VIII, 45°; (Y. Ber. 1, 2° top. &2°2m); a. fr.— Other Amo‫‏‬
(ref. to Num. VI, 25) O32‫ ךתוא ‏‬jim may He favor thee‫‏‬ raim by that name, v. Frank. M’bo, p. 88", sq.—’n “BD p‫‏‬
with (good) children. Ib. (quot. from daily prayers)‫‏‬ ‫ תי‬pl. K’far‫ו ‏‬ in Galilee. Shebi. IX, 2; a. fr.‫‏‬
‫ התא ןנוח םדאל תעד‬thou graciously endowest man with‫‏‬ “Fy
"DIM, +. osm.
re

knowledge. Ib,‫ דרתע ה''בקה ןוחל םהרלע ‏‬the Lord will in‫‏‬
due time protect them. Sifré Num.‫ ‏‬41 ‫ דומלתב הרות‬FIN‫‏‬ N®OIOIN, +. yon.
may He grace thee by enabling thee to study the Law.‫‏‬
.kiseP ,ressA .p %79 .fer( ‫‏‬ot ‫מהונך‬, .yorP ‫‏‬,III 9) ּ‫ממה שחַנָנְף‬ ,‫ ףְנְח‬920 (b. h.) [to bend, decline from the ri‫‏‬
out of what He has endowed thee with; a. fr.—[Midr.‫‏‬ path,] to be insincere, to flatter; to show favor in co‫‏‬
Till. to Ps. LXXVITI‫ ‏‬,‫ ןח‬v.‫ ‏‬--[.‫ הָנֶח‬Part. pass. 327, pl.‫‏‬ to deceive. Der. Er, Zuta ch.‫ ‏‬11 ‫ הזל כו‬HM 1 will fl‫‏‬
‫) םרֶננְח‬1graced, endowed. Num-R.1.¢,‫ תעד)ב( ‏‬235" endow-‫‏‬ (lower myself before) this one that he may give m‫‏‬
ed with knowledge. Pes, 87° 773824 "22 children of thy‫‏‬ eat 6.‫‏‬
favored ones, Abraham &c. (Ms., v.‫ ‏‬--.(‫)ןָחְב‬2 bandaged.‫‏‬ Hif. 5727 same. Sot, 41" ‫'כו‬‎ 0 AWN thy fla
Pi.‫ו‏‬ min. Sabb. V, 4, v. juni, 2.‫‏‬ Agrippa (saying to him, ‘Thou art our brother’ 5
Nif. 32713 to be shown favor. Deut. R. s. 7 (ref. to Is. ‘21 Sym ‫רתומ‬‎ it is permissible to flatter (submit. to
XXVI, 10) ‫'נ‬‎ ‫ וניא‬.. ‫ לבא םא דמל‬but if he has learned.. power of) the wicked 80, Y.Ber. VII, 11° Pesik. Re8
he will be shown no favor (will not be forgiven). (ref, to Is. XXIV, 5) AY ‫הז‬‎ ‫ תוירבה םיֶפֶנֶחַמ‬men )
Hithpa, ‎‫ בִהְחְגָך‬to bend one’s self, to supplicate (v. insincerely with one another; ‫'כו‬‎ ‫ אוהו ופיְנֶחַמ‬and he [)
Minh). Deut.R.s.2,beg. ,‫ןנָחְתִמ‬‎ v.van. Ib, jynmAb ‫ליחתה‬‎ him (the priest or Levite) off with \ deceptive itent,
‎)‫ (התחיל מתחנן‬eh nageb ot ;yarp .a .rf says &c.; a. fr. ‫ל‬ a‫‏‬
 ‫חא‬
| Pee) +. to TV, 12 ‫ילו‬‎ ‫ תאור‬. . . Son
rstt Pa, $77 ch,came. M. Kat. 17° “gym ‫אל‬‎.... ‫פאר‬ Ube seller sees
mi not even a man like thee did I flatter, Hhebs, a0* it and grieves (over his lows); Valk. Bx. 225 Mekh. B'vhall,
‎‫“ ליח‬gtr that Ishould favor bin in court! —Keth. ae” *. 1 ‫קקְהיל‬‎ --)84%. 66%, +. infrs.)
and would you favor them; ib, 63* armeprs Pi, ‎‫ השק‬1) te equecee im, immmure. 144 37. WL ob.
‎‫(ית‬Af)
‫ל‬ would you favor himt—Pesik. Actor, p. 908 XLVI; Yolk.
Bu. 160 ‫'כו‬‎ ‫( ןרקקהמ תא לארשי‬or) preesed
(ref, to Is, XXIV, 6) ‫ךל‬‎ ‫חל איחו‬ ‫תא רכס‬ laraclites between
the walle (having mingled thes Ludies
thou meanest to deceive it land by withholding the with the clay)-—2) fo .‫ויק‬‎ Tosel.M.Kat.i,5 rir
‎‫) וכי‬4. Kat. 6" (‫ךרקנרה‬‎ the aunts choke each other to
tithes, v, preced.), but it will disappoint thee; Tant.
‘ooh 14 ‘5 ‫םנחמ‬‎ ‫( תא רבכ‬corr. ace), death —9) lo press the throat, lo tquecte the jugular ceims
Af. S797 same, +. supra, (an operation applied in cases of abdominal affection,
‎‫זה‬... Pir; fo resect« laryngal muscle or ring, Washi |
ately: ) he; preced. wie) Aypoerife, flatterer; oth. defin,,+. Ar. = ¥.). Babb, 66° Dem to perform the
arbitrary, fickle, Beth, KR. wo I, 1 (vel. to dob operation (Hashi .‫ה‬‎ Ar, ed. Koh. ‫קעְד"ל‬‎ to have the oper-
XXXIV, 90) ‫'כו‬‎ ‫ העשב ךלטחש יח‬when ‫ה‬‎ king isarbitrary ation performed),
rules tyrannically ₪0. Tb. ‫'בו‬‎ ‫ היחש ו‬for he (Alas
) was arbitrary, for he pat to death 86.-- 7. oveor, Pett
ch. fo strangle. Targ. 11 Voth. 1, 3—Keth, 60°
q : “3. Tosef. Yoma
V (IV), 12; Yoma 40" ‫ןחטסרפמ‬‎ MPR she choked her child todeath; pam... an
‎‫ את החנ‬uoy yam esopxe eht setiroc
t otp
ney
veh
rp TTS for women (of sound mind) will not choke
their
mation of the divine Name, Kob. 6, to IV,1 ‫פיקה‬‎ children (in order to be sliowed to marry im before
pretenders of scholarship. Sot. 42%; Treat. Der. Br. the lapse of a certain time), ¥. Taan.IV, 69" top. . ‫הדוח‬‎
ch. 11, Ib, ‫תופעה‬‎ (mase., +. (‫רוסט‬‎
;.‫©א‬. ‎‫ ח' ליה‬ter ‎‫ זוה‬terab htrof tuo fo eht elttob dna dekohc
him, ¥. Ab, Zar. Il, 40% rons ‫תקעד‬‎ she hanged herself.
NEQM, NO QM cb. enme. Tang. 15. ,‫א‬‎ 6—-Kath.R, Y. Ber. 11, 5* top .. "SS 1 would rather choke
1 ‫מל‬‎ onerttivary King,¥.preced — 7. ‫יפה‬‎ him; .‫א‬‎ o7® MEE, / 1.
Targ.
1. TX, 6. Ithpa. Pitre to hang one's self. Targ. ii Bam.
XVil, 22.
. - ‫אפ‬‎ ¥. ‘BUN. —Y. nh. X, 20° bot.pys ‫רדר‬‎ ‫ ןדדכ‬now David will dic
in despair (emp. preced. Nif). Ib. apres ret x
will end his life by suicide.
‫ו‬ (b.h.;‫ ווק ‏‬,‫ קכא‬P22) [topress,) fo seize by the‫‏‬
to choke. Tosef.
Sabb. 111 (IV),6 ‫תבשב‬‎ ‫ןיאו ןיקְנוח‬ ‫ קנח‬m. (preced. wds.) execution by strangulation.‫‏‬
must not press (the jugular veins, to relieve from Snh. vil, 1; a. fr.‫‏‬
the) on the Sabbath;v. infra Pi.—B. Bath.
X, 8
[75") ‫'כו‬‎ ‫ ררה קנותה תא‬if one seizes a debtor by the 8 ‎‫ חניקא‬m. (preced. wds), pl. [EIT Por
(threatening violence). Ib, 176" Pts in the case chains around the neck. Targ. Jer. Il, 20. Ib.
f one being threatened (and another pledging himself <x¥I, 2; a. >
‎‫ זג‬him). Sabb. 57* ‫'כו‬‎ MOR TX a woman will not
‎‫אכ‬6 herself (will not tie a band around her neck so OM m. (cm) sparing, forbearance, only (adverbial)
losely that no water could get under it when bathing); ‎‫ ושלום‬on forbearance and peace, God forfend!, don't
b. fan‫יח‬‎WO afWeeden doesthe5 chain clectiy Ivertet say that! Rauy. V, 6 21‫איבקכוט‬.‎ ‫ ד"שת‬God forbid (to
0 appear fleshy. Gen. BR, s. 34 (ref. to ‫םראב‬‎ ‫ םראה‬,‫םר‬ deepen “Akabia was excommunicated! Sabb. 134°
en.IX,6) ‫קְכּותה‬‎ ‫( םא‬the gentile isguilty of bloodshed) ‎'‫ וש" שתשתכח וכ‬T doG dibrof ot( niatretne eht )aedi taht
if he only chokes a man (‘shedding the blood of the Law will be forgotten
46. B. Mets. 85° St ‫רא‬‎ ‫דד רשו‬
in man’); Y. Kidd. 1,58* top ‫וטצע‬‎ “Bo ‫וקנותב‬‎ (read: if, which God forfend, the Law should be forgotien he.—
Yt) when he merely chokes him to take his money; ‎‫ יצ‬Pes. V1, 33* bot. (in Chald. phraseology) ‫החד‬‎ ‫חה "שו‬
, &—Esp. to strangle to death. B. Kam. 47" ‫וטצע‬‎ ‫דד תא‬ ‎‫ בער לה‬doG dibrof ot( )kniht taht eb dluow evah enod
ox) strangled himself (by being caught in ‫א‬‎ rope). itt;
a. v. fr.
. Sot. IX, 23° Pum ‫אצמנ‬‎ if he was found strangled; OM ch. same; ‫"ל‬‎om [God spore him!,) far from him!
e@.—Trynsf. to produce anguish, agony. Hull, I, 2 ‫רכפוכ‬‎
Targ. Gen. XLIV, 7 (h. text M5"Sm); a.e.—Kidd.-44*
‎‫חונְקי‬ ‫ שהן‬esuaceb yaht a( was ).cG 50040 ynoga sa fi
AEA SE ondfac8 In fromtheonofAbbe.
hoking (instead of cutting).—[Kidd.
62° (ref. to Num.
(Samuel) to have said so; Hull. 111". ‫צי‬‎ Hag. Il,
20) according to R.Meir (who says that a condition | bot. ‫'כו‬‎ ‫ היל אל‬on far from him! He never did ₪.
valid unless both the negative and the positive |
ives are stated) > ‫דקברמ‬‎ "PyM it ought to have | NOM, +. cn.
wv ™
added
(to vers 20) ‘die
in agony’. "Pom ‫םוחנת‬‎ ‫ר"א‬
> said R. T. it says (verse 19) Anki (which may be NOMI m. (prob. fr. Ot to bend, cmp. Ber. 56* quoted
A hinnaki for theone alternative and hinki forhinki below) lettuce (h. DT). Pes. 39°, +. oT ch. 15. 116",
p the other); Ar.reads ,‫יקנה‬‎ .+ [.‫יִקָנ‬ v. .‫אושה‬‎ Ber. 56* (to one who dreamt that he saw lettuce
> Pat? 1( to be strangled. Suh. XI,1 (84>) PEER on the wine keg) T> ‫ךקסרע‬‎ o> thy business will be
5 sentenced to death by strangulation. Pes. 112* ‎‫ו‬ ‫ ה‬- . ,G.7 v sT .yE
7, v. }E°N.—2) to feel like choking, to be sorry (cmp. | Kil. I, 27 top (expl.
‫םדכ‬‎
SS oh (constx.),. v.
 xon
‫ד ד‬
16 ‫חַסחוּס‬

.2%--.‫ ארוגד‬.‫ ןיִסֶח‬Y. Maas. Sh. IV, end, 55° top.,v.7703.‫‏‬

STON, “TIT pr. n. .‫מג‬‎ Hisda, name of several
. Gen. ‘RB.‫ ‏‬.8 67 ‫’ ןיברבר‬m large (old) 6 plants. Lam. R.‫‏‬
Amoraim, Ber. ‫"אא‬‎ Y. ib. IV, 9° asters it 10°.—Y. Hall.
0+ 1,1 "Mah‫) דח )'תוכ ‏‬1 ‫ ארסרמ 'חד‬a bundle of &c.‫‏‬
I, 57° top; a. fr. V. Fr. M’bo, p. 89, sq. .
NOM 11 pr. n. m. Hasa. Yeb. 121°.
ANION ‎‫מז‬. (denom. of ‫אָדְסִח‬‎ I) kind, ‫תוקפו‬‎
PROM, Tosef. Kel. B. Mets. ,‫ל‬‎ 13, read: ‘On, v. ‎‫חַסְרְּמִין‬. Gitt. 7% ‫ךלימ‬‎ ‫ אדסיח ךמש "חו‬thy name is Hinde
(Love), and lovable are thy words; [Ruth R. Par. 3,
8,begs
aio 1.
“ton ‎‫ לך‬ma Jom ,‫תא‬‎ We). .
‫ רסח‬I (v. next w.‫ גס ‏‬be white, pure, charitable, grace-‫‏‬ .
ful. —Part. pass. 0M, fem. HtioM, endowed with “OM,‫‏‬ ,‫ יידסח יאּדְסח‬pr. n. m. Hisdai finterehy .‫‏‬
graceful. Keth. 17% (in a bridal ‘song)‫ הלכ האנ "חו ‏‬hand-‫‏‬ NOM). Ruth R. Par. 8, beg.‫( ראדסח; ‏‬Gitt.‫ ‏‬74 ,(‫ אדסיח‬ve‫‏‬
some and graceful bride. Num.R.s, 12; Cant. R. to 111, 10‫‏‬ Snh. 1 18" bot.. Y. Erub, IV, 4 22°; a. fr.—vV. Fr. { 0

(not‫(חסידה ‏‬. M’bo, p. 90% ae

TOM 11 ₪. h.; emp. ,‫רסח‬‎ ;(‫ ףסח‬Pi. ton, wr [to NOWTOM ‎+=‫חֶסָיְדוּתָא‬. Targ. Cant. VII, 6 (ed. 14
scrape off,| (cmp. ,‫ףדג‬‎ (‫ םרג‬to jeer, scoff at, to shame. mon). Targ. Ps. LXIX, 11 Ms. (ed. Lag. ,‫"דיסח‬‎ oth. ed.
Ruth R.toIV,8 ‫םיברב‬‎ ‫( ןֶרָּפְחִש‬or ‫ןֶרְסחש‬‎;ed. Wil. (‫ןדשחש‬‎
"PHOT.
he scoffed at them publicly (speaking ironically, with ‫חסדיגרון‬, +. won 1 .8 snios ‫|‏‬
ref. to 11 Chr. XIII, 8); .‫צץ‬‎ Yeb, XVII, beg. 15° ‫דשיחש‬‎
‎'‫ וכ‬he jeered at Jeroboam; Gen. R. s. 65; 19.8. 73 ‫םדסחש‬‎ NOM, +. ‫טיח‬‎
ed. Wil. (oth. (‫'שחש‬‎ ; Ley. R. 8. 33; Midr. 8am. ch. XVII
NTIOM +. ch.-next w. Targ. I Esth. I, 7; 8.
JW Nw; Yalk. Kings 205 --.‫דָשַחְמו‬‎
.‫ מא‬R. s. 30 (ref. to
Ex, II, 14) ‫'כו‬‎ ‫ ּזדֶסיִחַש‬when Dathan and Abiram sneered THON If. amiable, v. 70m I.
at him. Ib, ‫'כו‬‎ ‫ הזב םּסְדַפִיִחַש ותוא‬with the very word
‎)‫ (שופט‬with which you sneered at him, I shall give him TTIOM ‎‫ זז‬+. (prob. fr. tom 11( the vein opened for
the rulership .(‫)םיטפשמ‬‎ Pesik. R. 8. 42 ‫הרש‬‎ ‫םיִדְסַחְמ תא‬ blood-letting. Sabb. 108" bot. (old ed, ;(‫הרוסח‬‎ (emp.
(not (‫"ורסחמ‬‎ jeered at Sarah; a. e.—V,. TOT. Taan. 21" bot.).

TOM ch. same, 1) to be put to shame (be whitened).

NOTION, +. anv.
Targ. Ps, XXXIV, 6 Ms. (ed. .(‫ובצע‬‎ Ib. XL, 15 (ed. Lag. POM, +. nion.
a. oth. Ithpa.; some ed. ‫ר‬‎ for ss—2) to shame &c.; v.
infra, MOON, +. novo.
Pa. 07, Af. Tons to jeer, blaspheme, disgrace (in
ed.frequ. 1%.(. Targ.I Sam. XVII, 36. Targ. Prov. XXV, 10
TION I m. (OM) sparing, clemency. Targ. Jer.
ron: Lev. (ed. 7763); a. fr. [Some ed. ‫ר‬‎ for [.‫ד‬‎
XXX, 11; XLVI, 28. Ib. X, 24 ed. Lag. a. Rashi (ed.
ion, nat om).
Ithpa. ‎‫ אֶַרְחסַר‬to be reviled, put to shame. Targ. Ps. cf

LXXI, 24; a. e.; v. supra. Targ. Prov. XX, 4 (vy. LXX). 2 IT m. (v. (‫ךיסה‬‎ diminution; (adv.) less.T
. XVI, 47.
TOM m. (b. h.; Tom 1( grace, kindness, love, charity.
Sifra ‘K’dosh., Par. 4, ch, X (ref. to Som, Lev. XX, 17)
“Soren DION, +. sub on. 4
‎‫ שמא תאמר הח הוא‬fi uoy lliw ,tcejbo yhw did niaC ‎‫ (חוסם) חסום‬.m MOB;(1 .b .h ‎‫(מחסים‬ 2
. marry his sister? (Answ.) It was an act of kindness (to se- Kel. XVI, 7 (ed. Dehr, DIO"; Mish. ed. ,‫םיסח‬‎ incorr.
cure the propagation of the race); Y.Yeb. XI, 11% top ‫'ח‬‎ Tosef, Sabb. IV (V), 5 ;‫םסוח‬‎ Sabb. 588, [
‎'‫ עשרתר וכ‬I eht( )droL tlaed yldnik htiw ‎68.--'‫ של ח‬,NID
v. win. Succ. 49" maw ‫'ח‬‎ ‫ רפל‬.... ‫ ןיא הקדצ‬charity is ‫חסומית‬, y.‫מַחְסוּמָית ‏‬
rewarded only in proportion to the benevolence in it. TIOION, .+ novon.‫‏‬
Tb. ‫'ח‬‎ ‫ הרות לש‬a study of love (for its own sake); a.fr—
Ruth R. Par. 3, beg., Vv. ONTOM.—Gen. R. 8. 8 ‫רמוא‬‎ ‫'ח‬ VOM, v. ‘OF.‫‏‬
Charity said &¢.—Pl. ‫םיִדְסַח‬‎ acts of kindness. Suce.1. 6.;
a. fr.; v. ָּ‫לַמ‬‎ 8. PID TA. ,‫ ןירוסח‬.+ son eh. .‫‏‬
‫ תּוסח‬f. (bs h.; MOM) a projecting rock, shady pl‫‏‬
TOM, NON, ‘ONT ch. same. Targ. Y. Lev.
_ Ex. R. 8. 2, beg. (norte ed. MOT). [Levy +
XX, 17 (v. Y. Yeb. XL 112 top, quot. in preced(. Targ. reads: ‎‫הסוח‬, emp. next wds.]
Gen. XXXIX, 21; a, fr.—Y. Ab. Zar. III, 42° top; Y.
Hag. 1 774 bot., v. 28; a. e.— Pl. ,‫אידְסִח‬‎ OM; ‫ןידסח‬‎ ,‫םוחסח‬ ve next Ww.‫‏‬
‘on, .‫'סיִח‬‎ Targ. 0. Gen. XXXII, 11. Targ. Ps. ‘OVI, 43;
a. e. ‫ סוחסהח‬m.‫ ‏‬,‫ )סחסה‬Pilp. of nor, v.‫ סּוח ‏‬rsr‫‏‬
art.) [projection, protection,] the cartilages / rming‫‏‬
NON, omy
IT m. (=b. h. 40%) shame, revilement, ,rae .xileh ,c& .hkeB ,IV 1 )*73( ‫‏‬A 24 ‫אזנו‬
interch. with NTO ). v. ‫; םוחסח‬Mish. ed.a. Ar.‫ סוחסה( ‏‬if its ear it %‫‏‬
j
omen ‫חסות‬
from the cartilages (inward) 17, Soren, ‫יס‬‎ .... grit 2
“tes, Pos. Vil,11 (4%) ‫ל‬‎ ed,(Mish, ₪.Bab. od.Pomme;
= ...‫(א‬‎ 0 also POPS, +. Habb. D, & ₪ |. note BO) 6/7 >.(FON, +. FOr !‫ו‬‎ aed ‫ךישה‬‎ I)
= ‫ץ‬‎ Bobs. Vill, beg.20* ‫סיקוסה‬‎ ‫ ולכא‬read ‫דו‬‎.‫ — לכא‬V reo. 2 7 lol animals oF plants) amted, team
. 6. same, Targ. Am, U1, 12 (hb, text .(‫ל"דב‬‎ Men,
20° “wn “bs 9 Ap, (od, "OT; Machi to Toon. 11%:
‎‫ אצוי‬Y. Lev, Vill,
28 (h. text yor, +. HI)‫א‬‎ = SOT. pt.) le there 0 mach reduction (lore in » eightby
. emelting)t—F1, ‫רכסי‬‎ ;fem. On, EMF TOT. Targ Gen
‫ לש‬vA Targ. ¥.10 Deut. XXX, 11 Tes, reads ores,‫‏‬ BEA, 19; 20; 27 (interch, with “PORa “or, +. wor).—
" 1, ? Pes, 46° Th ST poor wheat.
= (¥. (‫סותסה‬‎ the system of cartilages of m. (preoed.)
4 little lem, Tang.
te. XXV1,12
the ear, and anti-helix, Nekh, 40° fre ‫דיב‬‎ , . Tom ‎‫ וד סהדבנה‬₪ elttil ssel taht ruo snis devresed .bh( txet ,35
‘ ‫חסחיס‬‎ read: CATE) double earswithonesystem emp. 833).
of ho.— Ft,‫תּויִסְחְסִי‬‎ .1b—V. magn,
= *‫יסד‬‎ ROM (cmp. ‫רסח‬‎1) fobescrape. Denom.
SOR den
‫לעבו‬ ‫ו‬ por ma pee‫‏‬
Af. "Ne to revile, encer at, Targ. 1 Bam. 1, 6 Pes‫‏‬ locals, Suh. 94% Y. Tae.
111,664,+. Ser‫‏‬
‫ו‬ ‫רו‬ /
‫ יי‬Th .= Gory weaned child, infant. Targ.‫‏‬
‫ ו‬Xi,8 (h.text Secs); 0.>‫‏‬
©. (preced.) serubby, lean.— 11. fem. Tron.
‘Tare: . Gen, XLI, 3 (some ed. ‫ןכסה‬‎ | .‫יז‬4 ;(‫ ןריסה‬ib. ‫י=ם‬
. +‫ס‬
. oon‫‏‬
‫ח‬
Brees ytI + (corr1) ,‫תק‬‎
‎‫ו‬ the law ‫טק‬‎
TOM ₪.) ‫רד‬‎ kind,08/0 t. XXV, 4). B. Mets, 59" So ‫הדוצמ‬‎ ‫התא‬
0% 16.15% ‫דהא‬‎ Ta ‫השקט‬‎ ‫לכ אכיה רטאר‬ thoa
art warned not to muzzle him. Dh. e9* ‫לכ‬‎
‎"‫ רכ‬wherever we read (in Talmudic writings), ‘It is reported ‎‫ בדד‬Toren ‎‫ טרלר‬all things (animals) are insplied in the
of a pious man’, either 14. Juda b. Baba it meant or law &c. 1b. 90" ‫אודה‬‎ eer ors ‫דד‬‎ )4 ₪ ₪ real case of mux-
Ill, 4 ‫הטוש‬‎ 7M ‫א‬‎ foolish saint, Ab, V, 10
‫דד‬‎... zling;
.‫ה‬‎fr.
be who says, Mine isthine and thine isthine, iss Aasid. | IL +. (oot;(‫ו‬1‎ )1 ‫ ושרה‬, stecb-adge. Toset.
₪. 11; a, +. .--11. .‫םיִריְסִר‬‎ Ber, V, 1 ‫םינושארת‬‎
Th the Kel. B. Mets, III, 7.—2) carnish, glaze. Ib. 1,3 (quot.
‎‫ו‬ weer fr. = ‎‫ גן‬BR.8.to Kel. XI, 4),+. rosters.
‫יא‬ Dene, Be‫‏‬ TOM, mx. Bs. 43‫די‬‎,‫ אלאק‬.+ .‫ןיסחולאק‬
ae,
vil a.fr ‫'ח‬‎‫ רוחלמל‬.... ‫ ראה‬he who
‎‫ ל‬digeted tubes Se ie TOM, RPO m, RASH + cen 1) strong; hard.
ve up to the laws 18/6 down in N'zikin )+. p12). B. | Targ. Ex. XXII, 51 (32). Targ.
Am. Il, 9; a. 6. — PL
‎‫ ;"ל‬a.fr—Frequ. as a distinguishing surname. M. PON MIO; SN, RETO. Tang.
O.Dest. XX VIII,23.
jat. 17%, Ber. 29°; .‫א‬‎fr—Pl. xvron, “rom. Targ. Ps. | ‘Targ. Is.XXVIM,
2.Ib. XXI, 1; Targ Deut.X,21 mighty
OX! ₪, 10; 8.¢-—Hall. 129°, ace, $257 ‫דד‬‎the meek men deeds.
Babylonia,
opp. ,‫יפיקת‬‎ M. Kat.17* Tm ‫אתרעמל‬‎ to the
nm on 1. (v. (‫אָנְסַר‬‎ [Morage,) a wicker work used
where
the pious were buried; a. fr. -- Fem. xT or, ofses
for purpo storage. Kel. XVI, 5.
TOT. Sabb. 77% +. (9--.‫אָחיִסֶא‬‎ graceful. Targ. Prov.
1, 16. 1b, XVII,8. ‫ד‬ pl.‫ "יסד‏‬,‫ ןססה‬+ MOST) stunted graine‫‏‬
| used for parehing, v. xox, Ned. 49". Pes. 40°.
PATON ‎‫ א‬1) fem.
of‫דיס‬‎ + also MPON, >. 31.
(®, bh.) stork, Hall, 63, +. om; ‫השועש‬‎ ‫ דו‬. . ‫המלו‬ noon f. (contr. of.‫תוסחסה‬--(‫הסדהסה‬‎ Tosef. Beh
ie ‫חרטה‬‎ 3 ‫ המ‬icwaned ‫ומס‬‎ kind’ because the acte IV, ‫'דסה‬13‎ 64. 206%. (Var. “or -- 2% moon Ib.
ly with her kind; Midr. Till. to Ps, CIV, 17. Bx.
» 2. 35.
YOM, FTTOM, +. ‫רב‬‎
7
Tor, “TOR m. (oO) wanting, Ices: reduced, lean
f. (TOR) picty, scrupulousness, abstcmious- |
(v. wor a. TOR). Targ. Prov. VII,7; a.fr —Fem. ‫אדסה‬‎
jkindness,
Hull. 63°,v.preced.—B. Mets.52°;Hull.130", ow. PL TPO, SL Targ. Gen. 41.15; 4; a.e—V. also
fr To ‫תדמ‬‎ the conduct of a very scrupulous person. -
HPAL. Zar. 20°; Y. Sabb, I, 3 top; a. fr. “oti ch. ©
NENTS | ch.same. Targ. Cant. 118,6; .‫ז‬,.6.‫א‬‎ Ro =
,‫“ אפּוריִסה‬TVS, “MOM + (preced.) want, ab-‫‏‬
sence. Targ. 0. Deut. Vl, 48; a e—V. x or.
Snh. 110° ‫הרתּוריִסְחל‬‎ ‫ ע"ר‬FESS R. Ak.bas abandooned
is (usual) kindness, i.e. his harsh opinion does not — STOP 1 5 ;‫תיססה‬--)‎ con, cap. Ar. hasea) peeling
e with the liberality shown elsewhere, | plants, alliacea, leek plants, Ter. X, 10 ‫דחה‬‎ ‫( אלא םק‬Ms.
 men
M. ‎‫;החיסות‬Y. ed. (‫תיִסיִחַה‬‎ except they are combined
with leek-plants. Y. ib. 47" ‫ונימב‬‎ ‫ 'ח 'חב ןימ‬if the
same species of leek plants (of T’rumah and Hullin) are
pressed together. Lam. R. to 11, 11, v. 5307.—Pl. nPon.
Tosef, Ter. IX, 3 ‫'כו‬‎ ‫ 'ח‬2 ‫( ולא ןה‬ed. 260%. ,‫תויסרח‬‎
Var. ,‫תוירוח‬‎ (‫ תויסח‬the following belong to the leek-
plants, common leek, garlic, onion and allium porrum,
v. .‫טולפק‬‎
mon II f. 1) (057) saving, protection. Yalk. Ex. 200
‎'‫ אלא ח‬nosnA ‎‫ אין‬gnissap revo eht( toor )DOM snaem
sparing; (Mekh. Bo, Pisha, s. 11 (2---.(‫סייח‬‎ (Hom) shady
place, ,‫צץ‬‎ .‫תּוסח‬
‫( סח‬b.h. 72M) [to scrape off,| to diminish, deduct ;‫‏‬
to stint, withhold. Dem, VII,‫ ‏‬3 )4( ‫ ָךסוחו תרגורג 'כו‬ha:‫‏‬
a. ed. Y. (Mish. a. Bab. ed. qin, Ms. M. repeatedly‫(חתך ‏‬
dna sniater eno gif hcihw( eh seod ton .)tae ‫‏‬.bI ‫לא לחסוך‬
(Var. same).— Part. pass.‫ ךוסה ‏‬stripped, wanting. Kel.‫‏‬
,1 2 ‫“ םידגב‬DOM‫ )רָכּושַחו( ‏‬and to make unclean the per-‫‏‬
sons alone but not their clothes. Erub. 28* p 2 “SION‫‏‬
Ms. M. a. oth. (ed,‫ לכושח( ‏‬those who want children, opp.‫‏‬
‫מרובי בנים‬.
Pi,‫סרה ‏‬ to spare, be regardful, lenient. Tosef. Sot.‫‏‬
VI,‫ ‏‬7 ‫ 'ח ורלע בותכה‬the Biblical text (the Lord) spared‫‏‬
him (did not rebuke him). Ib.‫ ול ‏‬2002" they (in heaven)‫‏‬
spare him. Zeb.‫" ‏‬6 ‫ "רח בותכה‬the Biblical law has regard‫‏‬
|
to expenses; v.‫חיסָכון ‏‬.
yon ch. same, Part. pass. "OO q. ve Targ. Y. Gen.
XLI, 3 j20n, read: j3°0M.
,‫ ןוכסח‬v. Or.‫‏‬
Son (b. h.; emp. preced. wds.) to peel off, to bare.
Y. Taan. III, 664 the locust is called hasil ‫'כו‬‎ doin ‫אוהש‬‎
because it bares everything.
30M, ‎‫ חסול‬ch. same, [to serape off; (emp. 32%) to
finish,] 1) to cease, have done (emp. 723). Targ. 11 Chr.
IV, 11.— "om to be exhausted, gone. Targ. Y. 11 Gen.
XLVI, 15. Targ. Y. 11 Deut, XXXI, 24; a. e.—Targ.¥
II Gen. L, 19 ‫'כו‬‎ M30M the evil is paid off (atoned for;
emp. >23).—Y. R. Hash. 11, 58" top >" ‫ןמ‬‎ . . dons ‫ןמ‬‎
when R. .. had ceased from praying. Gen. R. 8. 17, ‘beg.
yon ‫ןמ‬‎ (not ‫'ח‬‎ (‫ ןמד‬when they had finished their
studies; a. fr. —2) to mature, ripen. Targ. Y. 11 Num.
XVII, 23 (h. text (3--.(‫למג‬‎ to wean. Targ. I Sam, I, 24
(h. text (‫למג‬‎ ; a. fr.
Af. Sons, Pa. >on 1) to peel off, lay bare. Targ. 0.
Deut. XXVIII, 38,—2) to finish. Targ.‫צ‬‎.11 Gen. XLIV, 18.
—Y. Bice. I, 64* ‫חל‬‎ dome finished the sentence (by add-
inga general rule). Cant.R. beg. ‫'כו‬‎ ‫ הל‬Ma ‫ןרנמרז‬‎ some-
times he goes through the entire alphabet &c.; (Koh. R.
to 1 13 ;(‫לשח‬‎
Ithpe. >-onms to be weaned. Targ. 0. Gen. XXI, 8
(ed. Berl. (‫ַחְתַא‬/‎ ; a. @
‫ םסח‬I (b. h.; emp. preced. wds., esp. JOM) [to with-‫‏‬
hold, prevent, v. Ez. XX XIX, 11,] 1) to muzzle, esp. to‫‏‬
prevent the animal from eating while at work (with ref.‫‏‬
to Deut. XXV, 4). B. Mets. 90* niomm‫ רבוע םושמ לב ‏‬he‫‏‬
en
trespasses the law forbidding to muzzle (if he ‫אטול‬‎
the animal from eating). Ib. ‫רתרפ‬‎ DIO muzzle my cow. 1
10.",a. 6. ‫לוקב‬‎ ‫ ּהָמְסִַח‬if he prevents her from eating by |
shouting at her; a. “fr.—'Trnsf. (an adaptation of Deut,
1. 6. which is ‫ו‬‎ by the law concerning leviratical |
marriage) to tie a woman to aman ( Yabam) with whom
she cannot live; [Rashi: to shut a woman’s mouth, i nore,
her objections]. Yeb. 4* ‫התוא‬‎ ‫ו ןיאש ןיִמסוח‬ 0
not 00806 her (to be the wife of a leper).—2) to form the |
rim of basket work or of a leather bag. Kel. XVI, 2; 3; 4. :
Nif. bom to be muzzled, to be prevented from eating
while at work. B. Mets. 89* ‫'כו‬‎ BOM ‫םֶסלח‬‎ ‫ רשוקאל‬to
draw a parallel between the muszzler (human laborer) |
and the muzzled (laboring brute).
Hithpa. nennn, Nithpa. oenn: to be bent into a rim.
Kel. XX, 2.
pon ch. same, fo muzzle; trnsf. to silence. Sot. 358
‎‫ וְחִסְמִין לר‬dna yeht lliw eeirelid .em .hnS ,”23
Ithpe. ‎‫ אס‬Ithpe. ‎‫ הסט‬Ts to be muzzled, silenced.
Targ. Ps. XXXII, 9. Ib. 011, 42.—Snh, 1. ₪. ‫ומְּסַחילו‬‎
let them be silenced (intimidated).
Don IT (cmp. bom) to peel, scrape, to polish, per
harden (steel). Tosef. Shebi. VI, 10; Y. ib. VIII, 38” bot,
‎‫ ארןחוסְמִין וכ‬uoy tsum ton esu ti rof gnizalg sevots ro
ranges. Tosef, Bets. III, 16 y2oih> ‫רדכ‬‎ for the purpose of
glazing them; Bets, 34* yond (Pi.).—Y. M. Kat. I, end, —
81°,v. infra.—-[Tosef. Dem. IV, 12 ‫םוסחרשמ‬‎ 1680 :DINW?]
Pi, pe same, Bets. 1. 6. v. supra. Ib, FSW ‫רנפמ‬‎
y2en> because it is necessary to glaze the tiles (by heat-
ing them).
Hithpa. penn to be glazed. ‫צי‬‎ M. Kat. I, end, 81*
[read:] POOR ‫ידכ‬‎ ‫ ןראו ןיגיפמ ןתוא ןנוצב‬nor must you |
cool them off suddenly in order that they may be glazed
(hardened). V. .‫םוסיח‬‎
pon ch. same. Part. pass. 2°0m bright and hard,
flinty—Pl. yon. Targ. Y.11 Deut. VILL, 9; .‫)צ‬‎ 1 ‫ןליאש‬
‎‫מסרמן‬, read: po"or fem. pl.). Targ. Y. ib. XXXII, 25.
Pa. cen [to scrape, emp. ,‫םגמג‬‎ ‫ כר‬11[ to hesitate, be un-
certain what to do, Sabb. 147*/>" Der XP ‫הוה‬‎ he hesitated
to hand it to him. Keth. 20°, B. Mets, 23°, Hull. 50%,
[Ar. 3. some Mss, have ‫םסה‬‎ ; v. Koh. Ar. Compl. s. v. —
‎‫ הסם‬a. Rabb. D.8. to B. Mets. 6% 4
Ithpa. DEMME 1) to receive a steel edge; trnsf. (of the
mouth) to become able to speak. Lev. R. s. 23; Cant. RB
to 11, 2 ‫'כו‬‎ ‫ 'חתא 'ר‬R. E. (who on a former occasion
unable to pronounce a blessing) has received a steel
edge, and they named him 14, ₪. Hisma; [Ar.: ‫םיִסִח‬‎
‎‫אלעזר‬, v. supra].—2) to rub against, trnsf. (emp. 773) 6
seek a quarrel, to vie with (v. P. Sm, 1333). Targ. Pr
XXIV, 19 (h. text .(‫רחתת‬‎ \
JOMT 1) to be strong. (Targ.Is. 1115, v. + ‫י‬‎
V. ‫אָכְסִִח‬‎ ---2( (cmp. Pim) to take possession (mostlyin Af,
Pa. yron to strengthen. Targ. Is. =u 4. (fh, te:
yan). 0
Af. "Ors 1( same. Targ. 0. Gen. XLIX, / Ta
Am. II, 14 (hi. text 77); a.e.—2) to peenone
one’s self and heirs). Targ. Ps, XXXVII, /
 +9 son
» XXV, 46 (Y. ‘Crm, Fe); = firth. Bath, 148" bot, = ‎‫ ליח וד‬, . , "‫ מאן רטש‬hw eM( .M ‎‫ (הוכפנתא‬eh ohw
‎'‫וכ‬ POM OTT OM also if he uses the expression yohein,he washes hie face and does
not dry it well, will get « scab,
' take possession, oryereth, heshall inherit, referring Ab, Zar. 28",
=. (Rashi: OT),
toan heir—8) togive possession, lobequeathe. Targ.0.
‎(‫)ו‬. XXXII, #scores ‫)ץ‬‎. verbal noun, consiy,), — SOM, ‎‫ר‬
1‫ש‬(b..‫א‬‎ emp. ‫לס‬‎ [to serape off,)to
Y, 1 Nam, X1, 26.--4(fo hoard
up )+. .(‫ָנְסִר‬‎ Tang, diminish, take of: to bediminished, less; lo want, mine;
Am. 11, 6; VIL, 6 (h. text ,‫םילכנ‬‎ .+ ‫לָקְנ‬
--5((emp. PIT fo be imperfect. Boh. Oe ‫עו‬‎‫ דתוברט‬Tey ‫אל‬‎ yet
if.) to hold, have room for, Y. Bali.X, 20° top (ref.to skimmed of the knowledge of my teachersno more than «
’ kings VI,1) ‫'כו‬‎‫(אל'א אייסולבוא‬not (‫ןיחסא‬‎ it didne dog takes who licks out of the sea, Th, St “7m Gr ‫אלי‬‎
onger hold the masses0. they skimmed of my knowledge
be; Cant, KB. to I, 5
.‫ וא‬PRE, FEM 1) fostrengthen one’s self, to be |‫ ‏‬Speen ‫אל‬‎ what wisdom | ckimmed
of the Law, was
“ one's self; lo control one's own emotions, Targ. Jer. no more than ₪6. ,‫צץ‬‎ PS. Ib, ‫כו‬‎ HME ‫יתוכר‬‎ my
HM, 8. Targ. Is, LXI1, 15 ed. Lag. (oth, ed. --.‫יִסְחְי‬‎ teachers carried off at least a real ematioring of it ₪
rg. 0. Gen, XLII, 81 (v. TH). Targ, 1 Bam, XIN, 12; ‎‫ו‬. Kam, 20° bot, 7ST) ‫ראט‬‎ what lose have I occasioned
5 (h. text (‫קפאתה‬‎
--0( fo be pul in posscasion, Targ. to theet!—Ib.", a.fr. "Gry... FGM ‫זדז‬‎the one profite while
‎‫ ד‬text ‎‫(חְנְחלְחי‬ the other loses nothing (therefore can claim no damages).
Lev. Rh. «1 ‫תְרָכְה‬‎,‫ חט‬+. MZ. Men. 30", 5 ©. ie it ‫קי‬‎
PULL (ben 1),Af. yore to wean, Targ. Y. Gen. ‎'‫ הז אות וכ‬S'P taht eht kooB fo eht waL detnaw eno rettel
1,& yet (to be written) bc. '—Posik. B.«.5 (ref. to “S27 nes,
Tihpa, yore 1) tobeweaned. 1b.—2) to be fully com- Gen, 21,111, 7) terres for I mise ber; a. fr.
. Targ. Prov. XI,31 (bh. text Sb). Pi. "eT fo lessen, omit; to deprive. Ker. & om
‎'‫ אחז וכ‬fi eh tfel tuo eno fo eti .stneidergni .barM °91
]- , \/ rr.
‎‫ וכי‬SS“ ‎‫ שמא אתה‬rof fi uoht timo eno .rettel .ho.K₪
wi | m. (JOM) 1) strength,
power. Dan.
11, 87; v. to I, 15 (ref. to,‫ןורסה‬‎ ib.) ‫'כו‬‎ ‫ וטצק‬TS ‫םדאשמ‬‎ as ₪ ‫ה‬‎
—2) stronghold, store-house (b.b. yOn).—Pl.stor. a man deprives himself of the words of the Law (negiect-
1001 I, 17 Ar. (od. Lag. ‫אָיְנְסּוח‬‎;+. RON). ing them); ib. Tormp (Hif.). Y. Bob. XI, beg. 20* ‫'רפא‬‎
‎‫ לא חרי‬neve fino gnitcilfni na yrujni .v( ‎‫זרה‬ eh‫הע‬di(d
AD a I (omp. (‫לשר‬‎ fo peel off’; (neut. verb) to besealy,
not create a diminution (open wound); a.fr— Part. pass.
“7S, constr. “GrT> wanting, requiring, BR. Hash.6°
Pa. ‎‫ רסה‬to pound grain ₪0. Y. Sabb. VII, 10% bot. jot Ts wanting time, i. 6. too young for sacrifice. Ker.
' ‘™ pounds pepper (cmp. ,‫ספסחמ‬‎ .‫ אא‬XVI, 14).
II,1 MSs ‘Tro requires a ceremony of atonement (before
_ B.Meta, 11, 8° bot. ,‫התפסחו‬‎ +. orn.) he may partake of a sacred meal). Gen. 11. « 32, a. =
Tthpa, ‎‫[ הרפס‬to become white, cmp. [,‫םסב‬‎ to feel ‎‫ אטנה‬TS, +. Mice 1. Hall. 25", +. ‫השישה‬‎ —Y. B. Meta
Targ.
11 Esth. VI, 12. V,10° bot. ‫דחא‬‎ ‫ השעמ‬Ts wanting one action to be avail-
‫ ןסח‬,‫ זז‬NEOM or THT m. (preced.) (bh. 277)‫‏‬ able;
there
a, --.‫)ז‬‎1.constr. “ors. Ker. |. 6. 3s ‫הקברא‬‎
are four persons requiring a ceremony of atone-
‘ h clay,‫אכאט רד ‏‬ clay vessel (common and easily‫‏‬
fen). Targ. 0. Lev. XI, 33; a.e.—2) [somethingwith‫‏‬ ment beforé being permitted &c., v. sopra; a. fr.
to peel or scrape,) fragment
of a vessel, potsherd.‫‏‬ Hif. "errs same, v. supra.
g.Prov. XXVI, 23.—Yeb. 92", a.e., v. "Ss. Kidd, 18*‫‏‬ “TOM, TOM ch. same. Targ. .‫ד‬‎ Ex. XVI, 18 (0.
pe Gham‫ טרקנ ‏‬he had a pearl in his‫‏‬ ed. Berl. “er, oth. ed. “St, ST) had less. Targ. Deut.
and we give him a sherd, i. 6. for a valuable
ob-‫‏‬ i, 7; a.fr-—Nidd. 68* ‫תרסח‬‎ .‫ ד‬7;a 6.
we give him a valueless paper; a.fr.— Pl. pom,‫דד ‏‬. Pa. “3 1) same,v. supra. — 2) to lessen, deprive,
.₪ R. 5.14, v. P33; Midr. Till. to Ps. 11; a. >.‫‏‬ reduce. Targ. Ps. VIII, 6. Targ. .‫אס‬‎ IV, 5; .‫א‬‎ fr.—
, ‘TIT m. om;emp. (‫אפדסכ‬‎ shame;:(omp. b. h. Soh. 22* ‫'כו‬‎ Sts +. NS33; ae. —Part. pass. “STS (v. pre-
‎‫שי‬Y. Ned. 1,37*
top (in answer
to the question, ced. Pi.) wanting. Targ. Y. Num. XJ, 52.—Bets. 24".
₪ not heres mean a sherd?’) T> ‫ןיירק‬‎ ..., ‫ןושל תוטוא‬ Bekh, 39% a. fr. ‫אָרְסַחְמ‬‎ ‫( ירושה‬or ‫אָרְסִחְִב‬‎ Mhpa.) the
5: (heres may beused asa substitute for 27m) for it relation is defective (a clause has been omitted).
ntile dialect, the Nabatwans say Aispa for kispa TOMI₪. FIST, ASM &. 1) wanting, defective;
‎‫( (ככ‬which means shame or idol); Y. Naz. 1,beg. 51° less. Sabb, VII, 2 PMX T ‫םרקברא‬‎ forty (labors) less one.
:0 +. Ned. 10" top. 8. Bath, VII, 2, v. .‫ה‬‎ Ib. 89" ‫"כו‬‎ Th M7 a2 measure too
small or too large. Tosef. Taan. 1, 2 ‫דו‬‎ ‫ הנשה‬. . =x if
| pr.n.pl. Haspiah (Hasbeya), a border town
rm Palestine. ¥. Dem. 11, 22" top; Tosef. Shebi.
the year had a deficiency of rain; +. ib. 1, 64"; a. ir.—
= SEIN, NSS). ‎.17.‫ רין מסירים‬- - ;. .RETEP .ecaM%52‎‫ בח‬toT“ fo elbeef
physics ; a.f—Eep. a)(calendar) “cr:« defective month
ee
‎‫ חספל‬1 (oom) 1) scaly skin. Num. R. s. 19; (of 29days), opp. ‫אלו‬‎of thirty days. B.Mets.
59° ‫םילחראה‬‎
toVIl,23 ‎‫ דנונא‬TS... “E55 the feet ofchickens > ‫אלוכ‬‎ . .. and he made a mistake between a full and
mt508 pla te gales Sora ers a defective month (thought it was the thirtieth
day of
fish, +. ESS L—2) seab, eruption. Sabb, 133°, the preceding month). R. Hash. 19°;a_fr—P1asab. Ib.—
ad
 On 490
b) (orthogr.) a defective writing, omission of the vowel
letter, opp. ‫אלמ‬‎ (plene), 6. ₪. WIK, plene Wtin.— Pl. +
‎‫חסירות‬. Erub. 13%; Kidd. 30? ‫תורתרו‬‎ ‫ 'ח‬the rules con-
cerning defective and plene; a. fr—2) creating a defect.
Hag. 8" (ref. to Koh. XII, 11) ‫'כו'ה‬‎ ‫המ‬.... ‫ רא‬you
might think, as the nail (driven in) creates a hole and
not an addition, ‫'כו‬‎ ‫ ףא ת"ד ןיִר"ֶסֶה‬so do the words of the
Law &c.; Yalk. Koh. 989 end ‫'כו‬‎ Prom. 7 .‫ףא‬‎
,‫ רסח‬constr.‫ רסח ‏‬ch, same. Targ. I Kings XI, 22.‫‏‬
.graT T .maS ,IXX ;61 .a .graT—rf 11 ‫‏‬.htsE 111, 8 '‫חד ח‬
one month is defective (of 29 days).—Pl. jon, “on.‫‏‬
Targ. Prov. XXVII, 12 (ed. Wil. yon, v. “onm).— Targ.‫‏‬
II Esth. 1. 6. (ed. Lag.‫ ןירוסה( ‏‬starving.‫‏‬
+ ;
‎‫הג חַסָר‬. ).decerp( .noitunimid .hteK ,°66 .v ‎‫מֶלַח‬.
‫( ןורסח‬b. h.), Jen,‫ 'וח ‏‬m. (preced.) 1) want,‫‏‬
loss,—d"> ‘Mm loss 01 money. Sabb. 157°, a. fr., v.‫מלקצה ‏‬.
Kidd.‫ ‏‬32 ‫ ןראש חב 'ח סיכ‬with which no material loss‫‏‬
is connected, Lev. R. 8. 5 Won nba"‫ םוקמה ‏‬the Lord‫‏‬
ecalper yht ;ycneicifed .62 ,"61 .fesoT .naaT ‫‏‬,I 2 ‫נותנרן‬
‫ הל הָנְורְסיַח‬the year’s deficiency (of rain) will be sup-‫‏‬
plied to him (who prays); Y. ib. I,‫" ‏‬64 .‫ הנורסה‬Ib.4 top‫‏‬
(ref. to Job XXX,‫) ‏‬3 ‫ אב 'כו‬7 ‫ םא תיאר‬when thou seest‫‏‬
scarcity 80. ;(Gen. R.s.31; s.34 90M),‫ ‏‬,‫ צץ‬Tabs. Hull.47>,‫‏‬
a. fr,‫ בקנ שיש וב 'ח ‏‬a perforation connected with a loss‫‏‬
of substance. Ib.; Bekh. 39°, a.e,‫ 'ח ‏‬. . . ‫ םינפבמ‬Na‫‏‬
deficiency of substance inside of an organ is not con-‫‏‬
sidered a defect (in ritual law); a. fr.‫‏‬
NITION, NITION, +. gen.
PIM, FIM, +. min, hen.
‫ ףח‬.‫( תג‬cmp. b. h.‫( םפח; ףח ‏‬1 )1 border, shore. Num.‫‏‬
R. s. 13 (ref. to Num. VII,‫) ‏‬26 ‫ םכ אלא ףח 'כו‬PR Kal‫‏‬
(bowl) means the same as haf (shore), as it is said (Ps.‫‏‬
XCVIII, 8) rivers strike the Kaf.—2) (cmp.‫[ אָפיַה( ‏‬rim,‫‏‬
ridge,| ward of a lock‫; )תחתופ( ‏‬bit of a key (correspond-‫‏‬
ing to the ward); pivot of a door (v. Sm. Ant. ₪. vv.‫‏‬
Cardo, Clavis). Sabb. VIII, 6 5m...‫ רדכ ‏‬bone large enough‫‏‬
to make of it a haf; expl. ib.‫ ‏‬81° ‫“ תחתופ‬pm the rims‫‏‬
(ward) of a lock; Y. ib. 11" bot‫ ‏‬350 ‫ והמ ףח‬what haf‫‏‬
is meant? (Answ.) the key-ward; ib.‫ אוה דיבע ףח ‏‬jan‫‏‬
‫( טולב 'כו‬not‫ טולכ( ‏‬there (Kel. XIV, 8) he (R. Judah)‫‏‬
uses haf in the sense of a key-bit, and here (Sabb. 1. c.)‫‏‬
in the sense of a key-ward.—3) the border of a web,‫‏‬
used for starting a new web by fastening the warp to it.‫‏‬
Y. ib. VII, 10°, v. "2 1V.— Pl.‫ ‏‬,‫ םיִפח‬am. Kel. XIII, 6‫‏‬
‫ תחתופ לש ץע 'חו יכו‬if the lock is of wood and its key-‫‏‬
bits of metal (ed. Dehr.‫ ‏‬.(‫ ןיְפח‬Ib. XIV,‫ ‏‬8 ‫ ולטרנ 'ח‬if the‫‏‬
teeth of the bit are broken off (damaged). Sabb. 81°,‫‏‬
v. supra. Y. ib. IV, 72 top‫“ תוטוסל ‏‬sm borders used for‫‏‬
weaving veils. Cant. R. to III, 10 (expl.‫ ‏‬,‫ תותפ‬I Kings‫‏‬
VII,‫) ‏‬50 ,‫ תופיפח‬read: ‫“ פותחות‬Bm the pivots; (Pesik.‫‏‬
R.‫ ‏‬.4 6 ‫ תוחתופבש‬,‫ ןיטולב‬.‫ צץ‬wida),.—Kel. XI, 4 Pen=‫‏‬
‫החפין‬,
NEM, NEM, v. .‫"פח‬‎
none
-
‫חפאטיקון‬, vy.‫היפטיקוס ‏‬.
i
4
DONSM,‫ ןיאָפַח ‏‬m. (pl. of "5m; rte‫‏‬
over burnt. clay vessels. Tosef. Kel. 0 - Ill, 14;
Par. V (IV), 2 ‫'כו‬‎ ‫( הלרג 'ח‬Md) ed. Zuck. (ed. corrupt
if he removes the covering and finds dust on the vesse
(proving that none had touched them; v. R. 8. to Pe
V, 1 for correct version). 3
4
MEM, +. men. ch
‎‫ץ חפה‬. "‫חפ‬.
.
“ABM, ‎‫ חי‬m. (preced.) 1) covering, wrapping. Ke
XVI, 8 ‫"חל‬‎ (‫ )רושעה‬whatever is intended for wrapping
opp. ,‫קית‬‎ casing. Ib. XXVI, 6. Tosef. ib. 3. Bath. IV, 1
a. 6--17. npn, “nm. Ib. XVI, 8 ‫'כו‬‎ ‫ הלאה‬Shh
wrapping of a lance &c. — 2) upholstered seat. Th
XXII, 4 a bridal chair {19m ‫לסנש‬‎ whose seat is missing
(Eduy. 1, 11 ‘4pm, Ms. M. 255, Mish. Nap. 451m, ‫ץ‬‎
Rabad a. 1.(. Kel. l.c.6 ‫רעצמאה‬‎ SEM ‫לטכש‬‎ whose middl
cushion (of the three forming the seat) is wanting. —Pi
as-ab. 10. 5 ‫ןיאצוי‬‎ TAB ‫ויה‬‎ ‫( אלש‬ed. Dehr. ‫ודל‬‎
whose seats were not movable (v. Rabadto Eduy.1. 6.(
a. fr.—([Tosef. Sabb. IV (V), 7 ‫רופיח‬‎ ‫ לכ‬60. Zuck., re
with ed.: "3.]
NET ch., constr. ,‫ינפח‬‎ ‫ "יח‬same, covering, coal
ing, overlaying. Targ. Ex, XXXVIII, 17 ;19 (h.text ‫לז‬‎ OY
Targ. Is. XXX, 22,
‫הפופיתא‬, +. ‫חפ‬. >
‫הזפופתא‬, +. ‫ הַפִיפוּחָא‬IL.‫‏‬
‫ רופח‬.‫( גג‬72m) digger, attendant of earth-work |‫‏‬
farms. — Pl. minipn. Tosef. 13. Mets. IX, 14 (ed. Zue‫‏‬
‫חופורות‬, .rroc ,cc;
a. .Y .bi ,XI ‫‏‬.geb °21 ‫(החופר‬.
‫ חפוּרא‬,.m .lp ‫‏‬,MEA“ +, ‫ הַפוּרָה‬I‫‏‬
NEM f., constr.‫ ‏‬,‫תרופח‬ v. REA.‫‏‬
,‫ הרופח‬FTMEM +. (ren) pit. Yeb. 121%; Ber.‫‏‬
mpm; (Tosef. Yeb. XIV, 4; Y. ib. XVI, 15° Siz).‫‏‬
TDM, “pr II f. (preced.) products of the ea
gained by digging, opp. to those gained by cutting; bu
roots &c. [Also used in Chald. phraseology.] Tosef.
IV, 8 ‫'כו‬‎ ‫ "יפחה‬ya ‫רדונה‬‎ (Var. (‫דררפוה‬‎ if one vows
stinence from hdfirah, he is forbidden melons 80.; Y
VII, beg. 40° ‫הריפאה‬‎ (corr.ace.). Bekh.52” "Saw ‫ה ו‬‎
(if on the father’s death) what was available of the
ucts of the ground was classed underh. (vegetabl 3
green of grains), and now it is shublé (ears); B. Bath
(Ms. 21. ‫ווהו‬‎ .(‫ יֶרפָח‬Yeb. 68* ‫'חו‬‎ ‫ אחלרמ‬. . . ‫האמ‬
a hundred Zuz in land, and you will have salt and
mon vegetable. ae
‫ תירופח‬,+ pl. EM (preced.)‫‏‬
ing to the class of hifurah, inferior pre‫‏‬
Asser, p. 100%; Tanh. R’eh 18; Yalk.‫כ ‏‬
 ene Te

6% ‫תרופה‬‎ (preced. wae.) digging, ‫וו‬ ‫ וה‬eee) bepata tent‫‏‬

‫אבל ו‬--, ‫ ה‬mine oftheheart, seat 00-4061804 plans. |‫ ‏‬over it, Het, 22” + wee 1.‫‏‬
Marg. Ps.1/0111,
7,+. pin. ‫‏‬,aP ‫ רשי‬1) et ,revoc ,yalrevo .graT .el ‫‏‬,LX 91; ‫ א‬5.--
| ,traP ‫‏‬,esap ‫ דשא‬.lp ‫‏‬,srre ).‫מקפך‬. .‫‏‬g
.xB n
‫\א‬a
39.T
1-
‎‫ ה‬t. (oer « grantof
emancipation, pardon, 9( sa ,decerp ‫‏‬.i2
K ‫ קד‬¥. ‫‏‬.veL ‫ א‬5,4 ‫‏‬.pmc( ₪. ‫(*עג‬
Gen. 5 68, 5 gloss expl, MT (come ₪. | Af. "rm to cover, overlay, Targ, Ex. 41, 29; ==.‫‏‬
reser, Yalk, Gen, 02 Peger), (ed. Hert, "err 1%.(.‫‏‬
lhpa.-ere, lthpe. "tree to be comered. Targ. 1Kings‫‏‬
| ‫ אצווו‬.45 ‫ דוק‬te. XLA1, 22 BETS TH were covered‫‏‬
‫ פח‬₪iste BoduTate,2‫‏‬ htiw emahs .h( txet ‫);‏‬MEP ‫א‬. =.
Rif. vor to behurried,‫‏‬ ‫ ו‬Bi.ob.‫‏‬ wt) Lm. (preced.) 1) cover, overlying,
—FL mer.
XX VI‫ לחבנ ושינו ‏‬frightened
and 4.‫‏‬ | Targ. 1. Nom. XVI, 3, oy; +. .‫אפיה‬‎ --2( )₪0(,; comp.
Tm, (b.h.; preced,) haste, being hurried, Nor, | Oar) bending
over, concerned. Koh. i. to 1, 3 ‫זו‬‎‫חיטרכל‬
HW. to Bx. XU, 11) ‫דו‬‎ ‫( דק תעש‬whieh means, you may | ‫אדה‬‎ (some 54. MEM) he is concerned about himself (his
of the Passover lamb) up to the time of leaving in | honor, because he has not been invited.)
Ib. ‫'כו‬‎ ‫( לע תעש 'ת‬they differ) as to the time of Il m (+. Sem Ma. ot; cmp. oF)
; R. .‫או‬‎ saying ‫םירצטר‬‎ ‫דד‬Aipp. refers to the barefooted (in mourning). Gen. 4.5. 100 T PE? (ome
atoning of the Egyptians (ib. 90, #q., atnight),
while ed. (‫רפת‬‎ went
out barefooted, opp. “Sw os}.
Ak. refers it to ‫לארשיר‬‎ ‫ דד‬the haste of the Israelites
the morning, Num, XXXIII,3); Mekh. Ho, 5.7 jer‫הז‬‎ PREM,+.ape 1
‎‫מצרי‬
ate
this (Bx. XII, 11) refers to 86. Ib. ‫הניכש‬‎
(anxiety)
‫ דו‬the
of the Deity. Sifré Deut. 190 (ref, ₪
FIDEM + cer) the priest's taking handfuls of im-
conse (Lev. XVI, 12). Yoma 19* top ‫דד‬‎ ‫( דדבלל‬they took
out, XVI, 3) ‫םירצסלו‬‎ ‫ לוכי דד לארשיל‬you might think, him to the house of Abtinas) to teach him the mea-
was anxiety (fear) on the part of Israel and of
nipulation
of Adfinah. Ib. ‫דה‬‎ 722" and he learned Ad/.
pt. Pos, IX, 5, Ib, 96* ‫'כו‬‎ Ta ‫לכאנ‬‎ HN this was eaten Ib. 49° ‫יתָנרָסְהב‬‎ with what
the dying highpriest
bad
but no other &c.—Ex. 11. 5 19; .‫א‬‎ >.
‫האי‬
=7‫ו‬
=
‫ה‬5
-
seized
with his hands. Men. 11° ‫דה‬‎ MSW ie there not
,| barefooted,
v. xyEr 1. | ‫הבה‬‎ among the difficult priestly functions?; «. =.

: | (b. ;‫א‬‎ emp. SEM 1( 1) fo cover, spread | FIO ET 1.(cer tocollect, emp. Arab. hafat, a hafs)
vr. Hull. 1/7 ‫"כו‬‎ JE ‫ורפנכו‬‎ and whose wings cover a small icather bag, valise (for documents be.) B. Mets.
Jargest portionof its body. Sot. IX, 15 )49*( rm «1,8, expl. ib. 20° ‫הכטק‬‎ rom; Gitt. 111,35; ib.28" Yoma 75”
‘and covered their heads (in shaine).—Part. pass. | ‎‫ בד‬rows ‎‫ כטו‬Ms. M. (ed. (‫אספדקב‬‎ as if lying (pressed)
a Bsth. R.to VI, 12 ‫'כו‬‎ ‫“ שאר‬Er and his head cover- in ‫ה‬‎ valise.
[Also in Ch.) Y.B. Mets. I], # top Ts ‫רככמ‬‎
inshame) over what had happened to him; Meg. 16°— covered up with a bag. Pesik. B'shall. p. 93* [read:] ‫הדחה‬‎
to bend, curve. \ ‫טומה‬‎ *47 ‫ שלש 'כו‬mein he bends three ‎‫“ וכי‬SS ST my valise here and my cloak.
is fingers (grasping with them) up to &c.; emp. j£m. FID EM 1 +.(ey 1)covering. M. Kat. 12°.
‎‫ הִיסָה‬1) fo cover, strew over. on
mom who covers up (mixed seeds with earth); M. FIDE
‎‫ זז‬+.(oer M1)cleansing the head with a de-
4.9"; Mace. 21°. Tb. ‫הפותה‬‎ ed. (Ms. M. Tron). .‫צץ‬‎Kil. tergent, comb &e. B. Kam. 82° top. ‫דד‬‎‫ ךקרת‬ordained (for
91+ ric ‫אל‬‎ i it notbecausein plowing overbe women before bathing) cleansing &c. 010.66". Y. Maas.
the seedsup? Shebi.1V,5 ‫רפעב‬‎ sa ‫אל‬‎he must Sh. 11, 53° top; Tosef.ib.
11,1 ‫האימרה‬‎ when she cleanses
it (the cut) with loose ground, opp. to(‫)זהסכ‬‎ her hair.
eri with stones. Y.Taan. 11, beg. 65° ‫ופרח‬‎ ‫ונדתובא‬
: 7... our ancestors covered it (the reader's desk) *‫ות‬
.tn‫פ‬
ac .‫י‬
₪‫‏‬ot‫פ‬
‫זזוז‬
,01,‫ח‬
+.,
‫חס‬
h gold, and we with dust. Nidd. 16* ‫'כו‬‎ FyD T™ and “NORD EM Lt. een being bent; ‫בל‬‎ ‫ תופדפַה‬-‫א‬%
m virile may have covered it up; a. e.—2) fo corer miliation, sorrow. Targ. Lam. 111, 65 Ar. (ed. esr, bh.
r, to protect from justice, to be partial. Shebu. 39*
text T329).
‘PBISO ‫רכפוב‬‎ because they (the publican’s or robber's
tions) protect him. Ex. R. >. 30‫ותוא‬‎ POTS TH tried NESS EMIT (NFEAENM, ax.) f. (5mm 1( prepa-
ect him; a. e.—3) (emp. 333) [fo heap up words,} ration for the huppah )+. TET). Keth. 17* ‫חד‬‎ arcu
‎‫ ]או‬fictions(v. 11 Kings XVII, 9). Gen. R. 5. 4 ‎‫ קאטר טר‬od uoy kaeps fo lio desu ta ladirb ?stnemegnarra
on ‎‫חפים‬, ib. XLVI, 21) ‫'כו‬‎ ‫ וילע םירבד‬wee about Ar.; [oth. opin. (55m 11( oil used for curing sores of the
a théyinvented a fiction (Gen. XXXVI, 8). head,
+. T7EBT).
TTS DM + (yeep use oftheroot em, finding pleasure.
‫ חת‬RDM ch.same, tocover, overlay. Targ. Ex.‫‏‬ Gen. R. s.80; Midr. Till. toPs. XXII (ref. to Mal. III, 12).
,1;34 a. fr.—Targ. Ez. XXVI, 19 Sam they‫‏‬
| cover thee up (bury).—Targ.Y. Deut, XXXII, 11‫‏‬ ‫ ריפזח‬m. (part. pass. of “er) one for whom a grave‫‏‬
ty) he spread over them the shade ete.—Ab. Zar. 39*‫‏‬ is dug. R. to X, 7 ‫'כו‬‎ ‫ 'דח בכ‬8 dead man is better

7) 5 ₪
off than he; Sabb, 151" ‫'כו‬‎ ‫ ררפתד ריבקו‬one who is dead
and buried.
‫ חִפִירֶה‬v.‫הַפוּרֶח ‏‬
‫ חפישה‬5 )MEw( ,gnihcraes .gniggid ‫‏‬.seP 13> .‫כמה‬
‫ תֶשיִפִח בלכה‬how far does the dog reach in digging?‫‏‬
‫חפישוְתא‬, +. ‫וטיא‬
NOVEM f. (v. 5) fish remaining on the shore after
the water ‘receded, mud-fish. Cant. R. to I, 4 (ref. to wn
‎‫דאבה‬, Job XLI, 14, emp. 383) ‫'ח‬‎ NIAS ‫אעטרקמ‬‎ jumping
like raked fish. Y. Ab. Zar. 11, 42° HEN; cmp. .‫אוטופיה‬‎
‫[ ןפח‬to bend the fingers, form a hollow of the hand,‫‏‬
denom,‫; פלח ‏‬whence] to take handfuls, Maas. Sh. 11, 5‫‏‬
‫ םא ללב זו 'כו‬if he mixed the coins up and took by‫‏‬
handfuls, you go by the proportion of the coins mixed.‫‏‬
Y.ib.53°‫ ללובכ ןפוחו ‏‬it is as in the case of him who &c.—‫‏‬
Esp. (of the priest) to take grabs of incense with both‫‏‬
hands (v. 72"5m). Yoma V, 1. Ib,‫ ‏‬47° ‫ היה ןֶפוח 'כו‬used‫‏‬
to grab &c.; a. fr.‫‏‬
Nif. jen: to be grabbed. Y. Maas. Sh. 1. ₪. ‫ןיללבנו‬‎
PIB the coins which were mixed up and then collect-
ed by handfuls.
‫ןפח‬ ch. same. Yoma 47" (ref. to Lev. XVI,
‫ כדתפנר אינשר‬sa elpoep yllausu .barg .neG ‫‏‬.R ‫א‬. 5 ‫ההוא‬
‫ ררת 'כו‬M77 he who takes a grab takes twice as much as‫‏‬
he who fills his fist, v. yop; Yalk. Josh. 4.‫‏‬
EN; Sin m. (b. h.; preced. wds.) the hollow of
the hand formed by bending the fingers so as to touch
the wrist, contrad. to yap; 6 handful. Gen. R.s.5 ‫ונפח‬‎
‎‫ של משה‬eht ytitnauq fo a lufdnah fo ’sesoM .dnah ,xE
‎‫א‬. ‫א‬. 11 '‫ מלא ח' שלו מלא ח' וכ‬sih )’sesoM( lufdnah dna
that of Aaron; a.fr.—Du. ,‫םֶיָכְפְח‬‎ Dein. Yoma V,1 ‫אלמ‬‎
‎‫ חִפְכָרו‬his two handfuls. Ib, 479 opin. Ex. R. 1. 6. ‫וחקל‬‎
‎‫ חפָנִיחָם‬. . both of them took, each his handfuls; a. fr.
]1‘osef. B. Mets. IX, 14 ‫ןפח‬‎ ed., read jBO as ed. Zuck.].
NIEM, NID IPT ch. same. Targ. Koh. IV, 6 ‫אלמ‬‎
‎‫חפנר‬, ‫ו‬ ‫* חָפָנִיה‬2-- ,M827 ,m2" .MAB‘ .bI .graT ,xE
IX, 8. Targ. Ez. 1 8; a. e.—Babb. 62> m ‫אלמ‬‎ by hand-
fuls, liberally.
% to what I sent you; Gen. 14. s, 35, end.—Sabb. 113"‫‏‬
EN (v. ‫הָפיִַח‬‎ 1( of Haifa. Keth. 108% (v. Rashi);
Y. ib. XII, 35° top; Y. Kil. LX, 32” top DYEN; vy. Dinpn.
ODM =n. wen 1) to dig. Targ, Y. Ex. XXI, 33 (ed.
Amst. ‫ספת‬‎ Targ. Job 111, 20.—Y. B. Mets. 11, 8° bot.
‎‫ (וחספתה‬read: MOH and when they were digging it
up.—2) (emp. (‫הָסיפַה‬‎ to grab. Targ. .‫צץ‬‎ 1. Num, XI, 8
(some ed. 8M Pa.; h. text ,(‫לטש‬‎ Targ. Job III, 21.
Pa. 0pm, er same. Ib. XXXIX, 21 Pwerra ed. Lag.
(oth. ed. (‫ןירפחמ‬‎
‫ ףפח‬I (b. h.; emp.‫ ‏‬,‫ םפכ( בבג‬to bend over, to Beer;‫‏‬
trnsf. to be anions, to care. Meg. 26°; Zeb, 53” sq.‫‏‬
‫ 'נש ףפוח יכו‬. . ‫ רעטצמ‬. . . . AT‫ל ‏‬ pains...‫‏‬
.
492
to conquer it, as it says (Deut. XXXIII, 12) he (Ben-
jamin) is bent over it 80. [Rashi: rubs his head, ve
pen IL] aan
FEM, SAM, Polel opin ch. same. Targ. ‫צץ‬‎0
XXXI,11 NBM. (¥. 11 ,‫ףחסהמ‬‎ read: SETS). vee
Ithpol. ‫פו‬‎ same. Targ. 0. ib. (h. text FM). 1
Palp. 57M, +. supra.
‫ ףפח‬II (emp. 05M) to 800026, rub, esp. to --‫‏‬
head, rub, comb.‫ ‏‬.‫* גטס‬31 ‫ ללה ףפוח 'כו‬MT) Ms. 1. (ed.‫‏‬
per‫ ללחו( ‏‬and Hillel was washing his head. Naz. VI, 3‫‏‬
‫ ררזנ ףפוח 'כו‬a Nazir may wash (rub with his hand) h‫‏‬
hair. Ib,‫ המדאב ‏‬Fin?‫ אל ‏‬he must not use an earth, v.‫‏‬
.2a“ .klaY .neG 051 yalp( ‫‏‬no ‫חפים‬, .neG ‫‏‬,IVLX 12‫ג‬ )
ai‫ "רָפְפַפִח ‏‬I did not wash (my head) or comb, To %‫‏‬
Ter.‫ א ‏‬4 ‫ 'בו‬maw ed. Zuck. which a priest’s daughte’‫‏‬
sah desu rof gnihsaw reh ;riah .bi ,saaM ‫‏‬.hS 11, 1 ‫ש פה‬
‫ חפף‬.hc ,emas of .bur .graT .reJ ‫‏‬,IV 62 '‫וכ‬
rub your heads with ashes (h. text W5pmn).—Part. p‫‏‬
pen, pl. Pa an, Targ. Ez. XX VI, 30,‫‏‬
‫ תיפפח‬f. (preced. wds., emp. 32%) sore, eruption,‫‏‬
Sabb. 77°; Y. Ber. IX, 13° bot. Cmp. NOYES. | =‫‏‬
VEM (b.n.; emp. SET) 1) to bend (v. Job XL,17);‫ץ‬‎
12)‫‏‬ to be busy with, to be anxious, desire. —Pesik Hahoc
p. 47" poms ‫לואגל‬‎ ‫ אוה 'ח‬He is anxious to redeem you
ib, ‫סכתלואגב‬‎ ;‫ 'ח‬Pesik. R. 8. 15 ‫םכתלואגל'ח‬‎ ;Cant. R. 6
11,8 ; .‫א‬‎ (‫]ל‬--.6 tohold in one’s hand, emp. 5"; v. next ‫וא‬‎
VEM m. (b. h.; preced.) 1) thing (held in hand), 0
ject. B.Mets,IV,10 ‫הז‬‎ ‫ 'ח‬2223 how much is this worth
Cant. R. tol, 4 ‫בוט‬‎ ‫ לכ 'ח‬any good thing; a. fr..—2) cone
business ;desire, desirable object. Ib.; Pesik. Sos, .‫כ‬‎ 147° 7
‫‘ בוט ךממ‬m >" I have nothing more desirable than th‫‏‬
self. Koh. R. to V,‫ ‏‬7 ‫ השענ וצפח‬his desire was fulf‫‏‬
Num. R.‫ ‏‬8.19 ‫" 'כו‬SEN‫ לא רנררזחת ןמ ‏‬do not turn me ¢‫‏‬
morf )esufer( ym erised hcihw ;.e& .a .rf ‫‏‬,lP— ‫חָפָצִים‬.‫ה‬1
.taK "9 .fer( ot .yorP ,111 ,51 .a ‫‏‬,UIV 11) ‫‏ שמים‬REY" ‫א‬
but heavenly affairs (religious deeds) are equal to it (t‫‏‬
study of the Law). Y. Peah I, 15% bot. (ref. to Prov.‫‏‬
c.)‫‘ םיצפח 'כו ‏‬desirable things’, that means jewels‫‏‬
pearls, ‘thy desirable things’, that means 4. 7‫‏‬
‫“ 'כו‬SEM thy treasures and my treasures cannot6‫‏‬
to Is, LVIII,‫) ‏‬13 ‫ ןירוסא 'ח םימש 'כו‬FPEER thy purs‫‏‬
are forbidden (on the Sabbath), but heavenly affairs (‫‏‬
sultation about public welfare, education &c.) are‫‏‬
mitted; ib. 150%; a. fr. 4‫‏‬
all‫‏‬
NSE ch, same, esp. a@ sacred object held ink‫‏‬
the delivery of an oath. Shebu.‫” ‏‬38 ‫'ח‬ “WEN‫‏‬
‫ הרדריב‬the judge must make him hold an rbjer‫‏‬
ni sih .dnah ‫‏‬,bI ‫ ולא תפיס ח' בידיה‬...‫אטבל‬
Ms.‫ ‏‬.‫ א‬margin (vy. Rabb. 12. 8. a 1.note
40) a ju‫‏‬
administers an oath by the Lord‫ ‏‬,.... ‫ ור‬he afi‫‏‬
holds no object 80. Ib.‫טדקנ 'ח ‏‬
Nd|‫‏‬
for he had nothing
in his1 -1‫‏‬
 ‫זא‬ 337)
to give an opinion on the fhet whether or not he hae ‫‏ חפת‬eo ‫הסח‬
(rar)
,1 .+ )rgm refdo5
ro‫‏‬.rb
ag
‎‫ה‬ that‫ו‬injary.
‫ו‬ ment (limbus), 5 kind of front bosom in which things‫‏‬
4 J m. a kind of peas, 71, “38m (EN can be hidden, Hebb. ,‫א‬‎ 8 (02) Or ‫כי‬‎ Me .‫א‬‎
tall, (Ar, ,‫"עשר‬‎ expl, .(‫םיצפל‬‎ "41. ‫הו‬‎ of, PETS") im the bovom of

‫ רס‬.)= bj emp. LEM) fodig, hollow owt, 0.Kaw.‫‏‬ provided he takes wot hie hand out of the
V,6‫“ רוב 'כו ‏‬STN If one hollows out ₪ pit on private‫‏‬ bosom of his shirt (to throw hie cloak over bie shvulder)
yund, but opens it on public ground, Tosef, ib.V1.4,‫‏‬ 06", +. BET —Denom.
4 Mots,50%, vy,‫! שוא‏‬1 .‫ אווז‬fam, oh. XXX, ond‫‏‬
to dig graves,
¥. “EM,‫ א ‏‬fr.‫‏‬ PEM to provide with a borom on border. Part. pare
reer. Shek. 118, 7 ‫רוטרפב‬‎ ,. . SM TH he who taker
I ch. same, 1) fo dig, Targ. I VII, 16 (Me. the money out of the Temple coll mart not enter with
/ . Gen, XXVI, 15; .‫א‬‎ ₪.-- Part, pass, Pr q. a bordered cloak (in order not to create suspicion, Me
2) (trnef.) fo plan, eapy. Targ. Prov, XVI, 27. Targ. ‎‫א‬. ‫האפות‬, .h
.ses
Pi,TNM
EM .+ .bbaR .₪‎‫א‬. = LL — 1
XXXIX, 9, | PRET. Midr.
fam. ch, XXI ‫כו‬‎ ‫ ד‬WET the garments
were found (to ft David) forming ₪ bosom, not dragging
SEPTIT (0.h.96; emp. -9T) 00bewhite, beashamed. along ₪; (Lev. I. «, 26,0. 5. ‫יל‬‎ POD a if made for
‘arg. Prov, XI, 5, him).
Pi. ren to fold the bosom, .‫ד‬‎ er. Vil, 18 rears
‫ו‬, ‫( ו‬MEM) gravedigging, Y. Taan. IV, end, 60°‫‏‬
‎'‫ לד חלוק וחוא לא חי' וכ‬.do .kcaZ .raV( )M9 ot mrof eht
. the grave-digging (for the generation of the‫‏‬
bosom of his shirt, while he never had bo
ilk ) coaved; Lam. BR. introd. (BR, Zera), Y. L ₪‫‏‬
‫ ואצ חל‬go out for grave-digging; (Lam. 11.|. ¢.; Midr.‫‏‬ ‫תפח‬ ch., + mext w.‫‏‬
ch, XXXII, end “ier).‫‏‬
MET, ‎‫ זי‬cheb.
Pen. Gen.8.5.75 Tens ‫הדיכדהי‬‎
FES TEM +. name
of aroot(t) ¥. Bhebi.
IIT,34°bot. (“TS) 1 put him in my pocket, i. 6. I outwitted him. —
Denom. ,‫תק‬‎ part. pass. pl. TTCET bosomed. Th. « 100;
‘wen )..; emp. “Bry, Pi.‫שפרה‬‎ todig, search. Pes. ‎‫ יצ‬Kil. IX, 32° top ‫'ה‬‎ POTN (FoR) white, bosomed
8 ‫וירתא‬‎
‫ שפחל‬.... ‫ לכ‬what the dog cannot reach by garments; Y. Keth. XII, 35° top 7T"Er. .‫צץ‬‎ .‫ א‬Kat.
for it, Sabb, 89* ‫'כו‬‎ “PoE 1 searched all over Ill, 83° top (expl, (‫היריטכס‬‎ TH ‫אלר‬‎ ‫ ךינאמ‬garments with-
he world. Cant. R. to 1, 1 ‫'כו‬‎ ‫ חתא שפחמ רתא‬ox if thou out bosoms; (Gen. 1. = 100 Potts ,‫אלר‬‎ .+ (‫אָרְטֶכִס‬
vi dig after the words of the Law as for secret treasures ; Af. rere to put inthe bosom, > tooutwit. Gen. B.
= 80 ‫ןותשְתאו‬‎ Ered ‫ןודבס‬‎ they intended to outwit
(Jacob), and they were outwitted.
DEM, Pa.cen,+. Tthpa, renre to be outwitted, v. supra.
_ WETT (b.h.) (toberchite, emp. Arab. hafad decorticare, TM (b.h.;7 D1) wedge, arrow. Miky.X,8 xD ‫דר‬‎
mp. “EM 11,[ to be free (cmp. ‫ריח‬‎11(. V. nextw. ‎‫ תחדב באדם‬na worra gnikcits ni « s'nosrep ;ydob .feroT
Pi. Som to deliver. Pesik. R. 5.8 (ref. to SUR, Zeph. ib, VII (VIII),9. Arakh, 15° ox M°s ‫דק‬‎ ‫ ץדד‬the range
12) ‫'כו‬‎ tere ‫ן"יש‬‎ ‫אלא‬ ‫ אל אחת ארוק‬read not of an arrow is forty five cubits. Ib. ‫ךדשל‬‎ ‫ אלא‬7m Ts
6 word with Samme but with Shin, ‘Ishall deliver &c.’; arrow means (an evil) tongue (ref. to Jer. IX, 7); =
1 567.
fr. [¥. Keth. I1., beg. 26° ,‫הצרחש‬‎ read: erate) — PL
= Pu. tyr lobesetfree, Kerith, 11"(ref. toLev, XIX, 20) ‎‫העדם‬, pa, Lam.
₪.to 11, 12 (expl.
‫חל‬‎ ‫הרשמכ‬
| ‫אותר‬‎ this implies
that he (her betrothed)
has ib.) ‫"כו‬‎ T ‫תרוקכ‬‎ like the post for arrows (for military
liberated,
is a freedman. practice) at which all shoot &c.—Tanh. Nitsab. 1 (ref. to
"GEM (.n.; preced.) 1) fem.freedom. Pesik.
R.=.8 Deut. XXXII, 23) ‫'כו‬‎ ‫“ ךילכ‬SE my arrows will be spent,
but they (Israel) shall not cease; ib. ‘S* ‫ןילכ‬‎ ‫ דש‬bis
f.toZeph. 1,12) TS ‫התוא‬‎ ‫ ארצומ דנא‬I shall lead her arrows will be spent, but the post will remain; Sot. 9".
/ to liberty (v. preced.); a. fr.—2) masc. free, exempt.
B. Kam, 22° Tg SSS ‫דשא‬‎ he is responsible for his fire,
00. 61", a.>.(ref. to Ps. LXXXVIIL, 6) ‫השככ‬‎ ..... >
| ‫'דד‬‎when one isdead, oneisfree from duties. because it is his arrows (i.¢. his action), opp. “>> ‫םישמ‬‎
nh. Emor 2 (ref. toSENT, 1 Sam. 2417111, 8) ‫השכנ‬‎ because it is his property which caused the damage. Ib.
3327 ‫ויצאה‬‎it is the action of (his) dog; ‫לכגד‬‎ ‫ דיה‬of his
‎‫הב‬ jo‎'‫ דד‬divested himself of the (insignia of) govern-
ent; Lev. R. 5.26 (not (‫תוכלסל‬‎ ; Midr. Sam. ch. XXIV, camel; a. fr.—2) shaft.—F1. as ab. Suce. 12" ; 15* ‫םירכז‬‎‫חה‬
plain shafts, opp. Top: shafts with
a hole into which
NP; a. fr. ,
the arrow-head
is sat.
‫ב‬ | .£ (preced. wis.) scrapings, sediment.‫‏‬ NSM, +. cn.
n. R.introd. (R. Abbahu 2), (interpreting Ezek, XXIV, 6)‫‏‬
‫וגב‬ AT‫‏‬ ‫ דד‬whose sediments (lowest classes) remain‫‏‬ SST @. h.; emp. som) to cut, chisel, hew, shape.
in her; (Ar. ed. Koh, ‫הווגל‬‎ ‫ אתושיפהה‬mon); Yalk. Tosef. Yoma 1, 6 ‫בצת‬‎ ‫ אדדשכ‬engaged in stone-breaking;
Sifra Emor ch. I, Par. 2; Tanb. Emor 4 ‫םינכא‬‎ ;‫ דד‬Lev.
 arn
7 +
R. >. 26 ‫םינבאב‬‎ .‫ 'ח‬Y. M. Kat. 1, 80% aixm ‫אל‬‎ one must
not cut stones &, Yalk. Deut. 854 ‫'כו‬‎ ‫ התא בוצח‬1
thou the tablets &c.; a. fr.—Part. pass. 23h, 1. ASST;
pl. ,ְ‫םיִבּוצְח‬‎ .‫ תובוצח‬Y.M.Kat.le, Y. Shek. VI, 4
bot.; 6 ting down cistus shrubs to plant shoots of fig-trees;a. fr,‫‏‬
Nif. ‎‫ בחצב‬to be hewn, chiselled. Y. Yoma III, 40° bot.
‎‫ בקודש רחצבו‬no dercas dnuorg yeht tsum eb —.dellesihc
Trnsf. (emp. (‫רזג‬‎ to be decided, decreed. Lev. R. s. 5 (ref.
to Is. XXII, 16) >> 2 ‫םורממ‬‎ from on high it has been
decreed over him; Yalk. Is, 291 M743 ‫וילע‬‎ MAEM.
‫ בצח‬ch. )1 same,; interch, with 7X q. 9%‫‏‬
pass. ‎‫חְצִיב‬, v. Nas. — *2) (used of the Cistus) to cut _
through the ground, to grow. Pes. 111°, .‫צ‬‎ ‫ אָבּוצַח‬IL—
[Lev. 5. s. 25 ‫ןבוצה‬‎ ,‫ 'ח‬v. 321[
Ithpe. 33508 to be hein: Targ. Is. LI, 1.
‫ באח‬m. (preced. wds.) stone-cutter in the quarry. B.‫‏‬
Mets. 118" mmo...‫ 'חה ‏‬after the stone-cutter has sur-‫‏‬
rendered (the Stine to the polisher; Y. ib. X, 12° bot.‫‏‬
daa>‫ ‏‬.27--.‫ בצוחה‬agin. Y. Shek. VI, 48° top.‫‏‬
asm m. (preced. wds.) stone pitcher, earthen jug.—
1%. B°38n, asm. Men. VIII, 7. Kel. 11, 2; Tosef. ib. B.
Kam. II, 2.
‫ בצח‬1 (‫ )דצח‬a species or variety of dates (v. Low‫‏‬
PAl., p.109, sq.). "Ab. Zar. 1,5 (Y. ed.‫ ‏‬,‫ רצח‬with 4). 10.14"‫‏‬
expl.‫ ‏‬.‫ אבשק‬Y. ib. I, 39° bot.‫ דצח( ‏‬v. NIM 11. [Maim.;‫‏‬
sugar cane,‫ ‏‬.‫ צץ‬Liw 1. 6.[‫‏‬
‫ בצח‬II,‫ בּוצח ‏‬m.‫)בצח( ‏‬ [eutter,] a shrubby plant,‫‏‬
with deep and straight roots, used for hedges to mark‫‏‬
,seiradnuob .borp .sutsic .B ‫‏‬.htaB °55 '‫ המצר והח' וכ‬8
landmark (stone &c.) and the 20202 form a legal bound-‫‏‬
- .₪6 Ib. 56% v.‫ אָבּוצַח ‏‬.1 Tosef. Sabb, XIV (XV),8‫‏‬
Y. ib. XVIII, 16° bot; Bab. ib. 128% ‫'כו‬‎ ‫ תא 'חח‬tite
you may (on the Sabbath) handle the (cut) /., because
it is food for gazelles. Kil. I, 8 ‫בוצח‬‎ (Ar. .%-.(‫בצח‬‎ v.
Asn 1 ‫ הבוצח‬Th. 6 v. 523 II, a. preced.— Pi. hi‫‏‬
NIST ch. v. ‫אָבּוצָח‬‎ II.
NASM m. ch.=h. .‫בצח‬‎ Succ, 29°, Ber. 22° bot. ‫ןקת‬‎
‎'‫ חי בת וב‬,sM( .M ‎‫ (חוצבא‬deniadro‘ taht a rehctip -niatnoc
ing nine kab must be used for purification. Ib. ‫רבתא‬‎
‎'‫ הִצִבֶּרה וכ‬.KR s’.N rehctip si nekorb eht( elur eh dial
down is rejected). Bets. 80%; fr—Pl. yaxn, "“axn. Targ.
II Esth. 111, 8 ‫זומת‬‎ ‫ יּבְצחב‬por ‫תבט‬‎ “wip ‫ןיטקלמ‬‎ they
collect the thawing snows of the winter and put them
in summer pitchers (coolers).—Bets. 1. 6, "4*"axm ‫ןיילמ‬‎
‎‫ וכ‬filled their pitchers with water. Ber. 288 ‫ןירווח‬‎ ‫יח‬
‎'‫ וכ‬white pitchers full of ashes (unworthy students):
Ib. 58% v. NUIT.
‫ דצח‬m. a species or variety of dates, v. 12m I.‫‏‬
‫ דצח‬I (cmp.‫ בצח( ‏‬to cut, mow (corresp. to h.‫(קצר ‏‬.
.graT .tueD ,VIXX ;91 .a .M—-rf ‫‏‬.taK 9” ‫דתזרע ולא מְחְצַד‬
that you may sow but not cut (that your children may‫‏‬
not die in your life time). Taan. 10* N3¥N7‫ לבב ‏‬Aan‫‏‬
+.
‫( 'כו‬Ms. M.‫ארצחד ‏‬ . . . (‫ הדיתע‬Babylonia is rich b ase‫‏‬
she harvests without rain (independent of rain-fallo1‫‏‬
account of her canalization). Koh. R. to 11, 20; Ley. :‫‏‬
.8 25 ‫ ןיבוצח 'כו‬HEM‫ םיאק ‏‬,‫ )ביִצְחְו‬also‫ ‏‬,‫ בצחו( דצחו‬cut-‫‏‬
[Y.Dem. III, 23° bot.‫ ‏‬,‫ דצחימ‬,‫ ןדצחמ‬v.‫[ ‏‬.‫יִצח‬ Cat‫‏‬
"TSM 11 m. (preced.) cutter. Targ. Ps. OXXIK, 7
\/ ‫אָדְוצַח‬‎
‫) חצדא‬METS( I .m ).decerp( ‫‏‬,porc ‫ל‬6
Targ. Gen. ‘VIII, 22.—'Targ. Lev. XIX, 9; a. fr.—M. Kat. 12"‫‏‬
‫ ודצח הרל 'ח 'כו‬had his crop cut &e. Tb,‫ 'ח יטיחד הוה ‏‬il‫‏‬
was the wheat crop; a. 6. :‫‏‬
‫‏ חצדא‬ro ‫ הצדא‬11 ‫‏‬.h=.m ‫‏ חַצד‬ro ‫ַחָצֶב‬. ‫ץצ‬. Ab‫‏‬/
.raZ ,I "93 .tob .fer( ‫‏‬ot ‫חצד‬, ‫)‏‬.hsiM '‫סי הוא ושמו ח‬
is a species (of dates) named 11. /‫‏‬
NIST, +. ‫אָדּוצְח‬‎
‫דדצח‬ pr. n. pl.-Hatsdad, in Babylonia. Yoma 77 a‫‏‬
‫‏‬Im ‫ אמברא‬ta eht drof fo .H ‫‏‬.raV[ ‫הצדר‬, '‫בי ה‬, ‫חצידר‬
,‫ רדצה‬,‫ רדניה‬v. Rabb. 2. 8. a. 1. note 8.]‫‏‬
‫חצה‬, vy,‫חצ ‏‬,
‫החצוּב‬, +. ‫‏‬nss ‫זז‬
‫‏‬MIN 1, +. ‫זמָצוּבָה‬
NIAXT 11 m. ch—syn .‫זז‬‎ B.Bath.56* ‫םחית‬‎ ‫ ובש‬4
‎'‫( וכ‬Ms. 0. azn, Rashi (‫הבוצח‬‎ it is the 2. which Josht
introduced as landmarks. Bets. 25" ‫'כו‬‎ Supa ’m (som
ed. (‫הבוצח‬‎ the ₪. cuts the feet of (convicts) the wick
(who remove the boundary lines).—Pes. 111? Naxm7 ‫אלוז‬‎
‎‫ דלא חצב גרמידא‬:ihsaR( ‎‫ (דחצובא‬ni eht edahs f8 o /
that has not cut through (grown) to an arm’s length (y
Rabb, D. 8. a. 1. nee) Yalk. Deut. 945.
Y. Peah 11, beg.‫ ‏‬16% ‫’ ןיקרספמ האיפל‬M cistus shra‫‏‬
(between two fields) form‫ ג" ‏‬boundary line with‫‏‬
.
to the poor man’s corner. Gen. R. s. 31, end.‫‏‬
‫ הבוצח‬IT f. (v. asm) a stand for a pitcher, 4‫‏‬
‫ 'חכ‬in the “shape of a tripod, triangulary arranged. |‫‏‬
Mets. 25% ima‫( 'חכ ‏‬Ms. H.‫ אבצוחכ( ‏‬if coins are fou‫‏‬
lying in a triangle; (Y.ib.II, 8,sq.‫ ‏‬,‫ הבוצמ‬expl.3‫‏‬
B. Bath. 83 (also‫ אבוצהכ( ‏‬planted in atriangle. Bubs‫‏‬
om spsav .sM( ‫‏‬.M ‫|דעבידת כר חציבא‬ 2
180 .12.8. a. lL note) the three ruins between 7 bu‫‏‬
ings stand in a triangle (so as to make only the 6 nt‫‏‬
ruin equally near to both dwellings). =‫‏‬
3
NTIXT, ‎‫ חצודֶא‬m. (72M) mower, harvestgeey
Am. Ix, 13. Targ. Jer. IX, 21 ed. Lag. ‫רצח‬‎ (0
NUM). — Pl. .‫אָיִדיצַח‬‎ Targ. Ruth II, 3, sq.9.
NISIEN, v. RESET,
‎‫ חַצוצְרֶה‬Vv.+ ‫ל‬‎ w.
 ‫חִצצָרָת‬ ‫חצ‬
there are two Adlsin’ a lange one called ‫ל"שכ‬‎ (axe), and
ay IST +). ;= ,‫רצרצה‬‎ redupl.
of “ar
{closed allarownd,) ¥. Babb, XVI, bey. 16° nf ae Yoms 87%; Bets, a3°,
‎‫וכי‬ ‫ ת' תוקל‬sa ot eht ,tepmurt eh swolb rof eht ‎‫וו‬
me (announcing the Babbath) and deposits it in the Geox stot 1) bore-foced, jon:
designated
forit(onthe roof, v. Bab.ib.
35"bot.jm podent, Targ. Po-XVI, 4. Targ. Ko. Vill, 3
‎‫| הְציצָרית‬₪. Mash, 1, 4 7 ‫יתש‬‎ ₪.= TER SST (conste,); 4.& — Her, 24" Bot, T° ‫'כו‬‎ yes ‫דלק‬‎ ‫די‬1
| i oh. same, Targ. Hos, V,6 (od. Lag. Sa). consider him impertinent whe be, Kidd, 25° “an ‫דו‬‎ mos
‎‫ גברא‬how irreverently behaves this man; ₪. ©. — Kem.
Babb, 56"; a4 ‫'כו‬‎ ‫ דו ארפוש‬what (before the
MEST, MEETS. .‫א‬‎ Kat, 16", ¥. Taam, 111, 66° top.-
of the Temple) was called Bhofar ie now
Pi. .‫וא‬‎PES, constr, “EST. Tory,¥. Ex. ARVIN, 97,
. = ‫א‬‎ ‫היל‬ lee Targ. Num, a. @—2) undaunted, , Mrong. Valk, Kob. vee,
jae
+. WIS. Peck, ₪, p.161° ‫'כו‬‎ ‫ הצנ אשיבל‬TH the per-
constr, ‫תוצח‬‎ (oud, (‫הלדלח‬‎ severing (in prayer) conquers even the bad man, #9 moch
inst ene ‫אט‬‎ 4 A the more the Good One of the world; ¥. Taam.
11, 65"
‎‫לכשירא‬,. MEST] (corr. ace); Valk. Jon. 580.
,‫יצח‬ ‫( ו‬bodes‫ץצְמ( ‏‬+ )1 toaplit, divide, 1, Bath,‫‏‬
7 ¥. gtr. —2) fopick 0 Toset.‫‏‬ m. (¥. ‫הציצה‬‎ ( infermodiate contact, shaking
,‫ וא‬v. Path.‫‏‬ an object between which and the person causing the wi-
= 1. ‫הצר‬‎ to order a division, to assign half, divide. bration
there is a partition. .‫ד‬‎
Wag. U1, 21 ‫*ציצהו‬‎
Bi.Kam. 34* ‫יחב‬‎ ‫ ותתתפש תתימ‬ree Ms. M. .‫א‬‎Rashi
od. Zack. (tnissing in oth. editions). V. risgn
TES) half of the loss of value which death has RS"SM, wp. wath. 72% +. aan.
1,is collected from the living animal; Y.ib,
I, end, 2°
‎‫א‬ RDS +, MEST.

‫ אצה‬ch. same, topick out (ofbirds, v. P.‫‏‬
" ,= topick one's teeth. Targ. Prov. XXX, 17.—‫‏‬
+ Hall. TV, ond,‫" ‏‬60 ‫( רָצָמְרִמ ייניש‬not Tm) to pick my‫‏‬
with; +. Dem. 111, 23" bot.‫ ‏‬,‫( ןדצהמ רצתימ‬corr.‫‏‬
TST, TST m. @.h.; preced. wie.) half. B. Kam.
f,9 Pr 7 half the damage. 0106. IV, 5 ‫דבע‬‎ SERS ‫ימ‬‎
he who is half ₪ slave and half a freedman (having
emancipated by one of the partners); a. +.
“SM, JUST, ST, PET, Sifra Vayikra, N'dab., ch. X,
9 mT ‫הכארבר‬‎ ‫אל‬hemust notofferit inparts Ned. 83°
‎‫ לו‬Mw PR there is no nazaritism by halves, i.e. one
ot vow to be a nazarite by partial abstinence; ‫ך"אי‬‎
‎‫ קרבן‬nor is there a sacrifice for partial nazaritism.
. Hor. I,46" top Md ‫ספה‬‎ PR the Pasrover offering does
take place in divisions (of clean and unclean par-
). Kerith. 5° > cere taking only a part of each in-
sdient; Y. Yoma IV, 41% bot. ‫דו‬‎ moot ; a. fr.
oun ‎‫הז‬. (23%) ₪ hewn stone, block. Targ.Is.L1,1.—
PSST chiselled stones. Targ.
Y. Ex. XX, 22.
SSM, Brub. 85%,Ms. M., +. Mam 1.
‫חבוצח‬ 1 (3m) chiseling. Y. Yoma II, 40° bot.‫‏‬
‫וקב‬ SSN their chiseling must take place in holi-‫‏‬
+ Peah II,beg.‫‏‬16% ,‫ תוביצה‬some 60.,+. 73257 1.[‫‏‬
a ‎‫ הציא‬m. ‎)‫ (תצר‬carpenter's
adze, also
: spade
(v. Sm. Ant. 5.v. Dolabra). Targ. Is.
,‫ו‬‎ ‫יי‬ <<
aters’ adze. 1, Bath. 73" ‫'כו‬‎ ‫ לפכ היל דד‬Ms. M. a. Ar.
. NS"SM) a carpenter lost his adze there. Erab. 77°,
Nw;
a. e—Pl. en. B. Kam. 119" . . . . ‫ארתאב‬‎
/ ‫דזה‬‎‫ ררת‬im the place of our Tanna (in the Mishnab)
RE ok) interpovition, an intervening ob-
ject. B.Kam.82" bot, ‫דד‬‎ Sts to prevent an interposition
| (to remove anything sticking to the body or in the hair
before bathing). Zeb. 19 ‫דו‬‎ ‫ קופדתו חיל םישמ‬ought 4
not to be forbidden as an unlawfal interposition between
2 8
1.
‫ ריצה‬m. (b.b.;“sr to cut, be small, cmp. Targ. of‫‏‬
sn, Num. XI, 5) leck— PL. osm, consis. “TS. Kel
XVH, 5; ‫דס‬‎ib. B. Mets. Vi, 10 (ed. Zack.
,‫רצה‬‎ ₪.
8. to Kel. 1,6.;(‫יריצח‬‎ .‫ צץ‬Ori. 111, 63* bot. “27M (corr.
ace.), + 533. [In b. h. ‫ריצה‬‎ also grass, moss.)
‫ ריצה א‬ch. came, moss. Targ. Px. CXXIX, 6 )4-‫‏‬
Lag.‫ ‏‬,‫ רצח‬Var. 7).‫‏‬
FEST (cmp.
Sor; a P. Sm. 1353 .‫אפצה=>מ‬‎
(‫ אפסה‬fo
peel off, bare; part. pass, ‫םוצה‬‎ (sub. ;(‫םידפא‬‎
£ ‫הסה‬
1) barefaced, impudent, arrogant. Sub. 3* ‫דו‬‎ ‫ ד"ב‬an
arrogant court (two sitting in judgment instead of thre«).
‎‫יצ‬. Taan. 111, 66% top ‫הרישכ‬‎ ‫ תחאו‬Th ‫תחא‬‎ one was un-
abashed, the other chaste. Ned. 20"; a. e.—2) undaunted,
energelic, strong. Tanh. Vayera 23 ‫אדה‬‎ ‫ שפנה דו‬the in-
stinct of life is strong. Ex. R.s.42 ‫הדחב‬‎ ‫'ג סיקצה םה דו‬
‘St (Bets. 25" (<‫ד‬‎ three (creatures) are persevering (un-
daunted by failure or opposition), among beasts it is
the dog &c. Y. Taan. IV, 69° ‫"כו‬‎ ‫( המ הפיצה‬read: (‫'דנעד‬‎
how irrepressible
is the Land of Isracl that
it still is
productive
(after all devastations)— Pl.>a, L Ea.
Ex. RB. 1. ₪, v. supra. —Y. Ber. V, 57 bot. ‫'כו‬‎ TH TSS
those irresistible,
hard and evil times.
Hif. ‎‫ רצי‬to bare (one's face), to act irreverentiy.
 ‫חצף‬ 496

Koh. R. to IX, 18 ‫'כו‬‎ 125 ‫ לכ ףיצחמה‬whoever speaks TET 6.6.1: ‫רצח‬‎ vs preced. wds.; emp. “13 a. MOY
irreverently of ₪0. Ib, 111, 9 ‫םתא‬‎ ‫ ןיִפיִצִהַמ‬you embolden
&c.) court, yard, in gen. private property. B. Mets. 1
yourselves.
‘21 ‫םדא‬‎ ‫ ורָצַח לש‬the ground belonging to a person tak
SM- ch. same; part. pass. ‫ףיצֶח‬‎ 6. v. possession for him (of what is found there) even withou
7PETS as preced. Hif. Targ. Prov. VII, 18. Ib. his knowledge. Ib. ‫תרמתשמה‬‎ ‘m a well-guarded ₪
XXI, 29. Targ.Ez. XIII, 6 ‫'כו‬‎ ‫( ןיֶפְצְחִמ‬Var. (‫ןיפָצִחְמ‬‎ they (fenced-in). B,Kam,12%; Gitt.21°, .6.‫ג‬‎ ‫‘ תכלהמ‬ma:
boldly insist upon 16 80. [Dan. 11, 15; 111, 22 part. pass, ing ground, 6. ₪. the back of a slave. Erub. VI, ‫בי‬‎
Bi
insisted upon, urgent.) ‘ma... if one dwells in the same court yard w
a gentile: Ib, 3 ‫*ח‬‎ ‫ רשכא‬the residents of dwellingsin on
‫( ץצחז‬b. h.; v.‫( ץחח ‏‬1 )1 to drive a wedge in (v.‫‏‬ court yard; a. v. 1.-- ‫תיריצה‬‎ ‫ 'ח‬Tyrian yard (with
Prov. XXX,‫ ‏‬.)27 ‫ד‬ (5--.‫ ץח‬to pick one’s teeth.‫‏‬ lodge at the entrance). Maasr. III, 5; Nidd. 47%,
.steB ‫‏‬,VI 6 '‫>; וכ‬M8i7 .fesoT( .bi ‫‏‬,III 81 ‫לחצות‬, v.‫(חצה ‏‬.-- ‎‫ הקבר‬the excavated ground to which all the caves of
3) ot ,esopretni .v AV .1 ‫‏‬.beZ 91* ‫‏ מחו שלחוצה‬ro( ‫(שלחזצף‬, cemetery open. Ohol. XV,8; Tosef. ib. XV, ‫הריכה‬--,7‎ 4
Tb.‫“ אמרנ תחא תַצְצוח ‏‬DN even one thread forms an unlaw-‫‏‬ the rim of the cooking range. Kel. VII, 3; Tosef. -
ful interposition. Tb.‫ תוצצוח; ‏‬a. fr.‫‏‬ Kam. V, ‫דבכה‬--.5‎ ‫=( 'ִח‬b. b. om) ibe of the live
1%. yx to pick one’s teeth. Y. Sabb. VIII, end, 11°; Yoma VIII, 6; a, ‫תומ‬--.6‎ ‘nm cemetery, v. supra. Ber. 18!
Hull. 16° ‫יכו‬‎ ‫ ךרא ןיצְצְחְמ‬one must not use it gor 6. — Pl, ninsn, ‫רצח‬‎ Erub. IV, 6. Tb, VI, 8; a. fr. ©

yan IT (b.h.) to cut off, divide; to line a wall so as NSN, ‎‫וצרא‬mM, constr, “SM ch. some ee
to leave a space (sh) between the two partitions. Ohol. ,‫( ארבכ אדבכ‬mah. Tash AZM, Vv.preced, Targ. Ex,‫‏‬ ‫וצצ‬
XV, 4 ‘34 ‫וצצחש‬‎ ma a room which one partitioned off a. e, (h. text‫ ‏‬.(‫ תרתר‬Targ. 11 Chr. XVIII, 33.‫‏‬ /
0
with boards or tapestry on the sides (walls) or on the
ceiling. Ib, 5 ‫וצראמ‬‎ ‫ 'ח‬if he partitioned it off from the ,‫ קח‬PM, .+ pen, Pen. 4‫‏‬
floor (laying an additional floor with a vacuum between);
Tosef. ib. XV, 4. ‫חקה וחק‬, +. ‫‏‬,nip ‫חוּחָה‬ :
yan m. (preced.) space between two partitions, vac- ‫וחקת‬, +. ‫חקי‬ | 1
uum. Ohol. XV, 4; 5; Tosef. ib. XV, 4. [In b, h. psn
(v. ys ‫ל‬‎ wedge-like objects, gravel, sand.) ‫ חַקוּלָא‬1=‫חִקְלָא‬. .Y .meD *42.,01 ‫‏‬pot '‫ דבר ח' וכ‬F‫‏‬
nehw eht reganam fo eht etatse emac tuo ‫‏‬ot ‫מו‬.
,‫ ץצח‬Pa.‫( ץצח ‏‬denom, of 7m, v.‫ ץצְח( ‏‬to sharpen,‫‏‬
or to shoot an arrow. Targ. Jud.V,8.‫" איררג ‏‬S372 (missing‫‏‬ ‫זז הקול א‬, ‫‏ זקףלאר‬.rp ‫מ‬. ‫מו‬. Hahula, ‫‏‬7
in ed. Lag.)‫‏‬ ‫ יצ‬Hn 1 °61 ;0 \ .e .Y .616 ,111 *54 ‫‏‬ga ‫ אי‬....
.bI ,LTIV °94 ‫‏‬.tob ‫חקלה‬ . if‫‏‬
‫ אצצה‬m. ch. (=b. h.‫ ‏‬,‫ ץצח‬v. PEN, end) gravel,‫‏‬
sand. “Targ. Prov. XX, 17 (ts.‫ 'אציִצַח(‏‬-- .1% "32m. Lam.‫‏‬ ‫חקוקה חקוקאה חקוקא‬, + - =
R. introd. (R. Joh.‫) ‏‬1 ‫‘ 'כו‬ma “wa‫ ןותיגס ‏‬you have to‫‏‬ , a‫‏‬

walk over rocks and gravel without shoes 6.‫‏‬ APN m. (‫)רקח‬‎ ascertainment.— 973 ‫'ח‬‎ jadging-2
ity. Ab, VI, beg. "
‫ *תוצצח‬5 pl. (v.‫ הצרצה( ‏‬intermediate contacts, laws‫‏‬
concerning the shaking ofan object by an unclean person‫‏‬ ‎‫חקי‬, npn, Pi. npn (b. h.; denom. of ‫קש‬‎ 1
through a partition (v.‫ ‏‬.(‫ ץיצח‬Y. Hag. 11, end, 78° (v.‫‏‬ 4 iit to survey. Gen. R. s. 39, end (ref. to Ge
emendation in R. 8. to Toh. VII, 5).‫‏‬ XII, 9) ‫'כו‬‎ ‫ הָקַחְמ ךלוהו‬surveying as he went along,‫א‬‎
the direction towards the Temple.—2) to imitate
₪2 (denom. of a to blow the yal 7 son’s customs, to follow a person’s footsteps. SifraK’d
beg. (ref. to Lev. XIX, 2) ‫תויהל‬‎ ‫אז לש ךלמ המ הרלע‬
Vv. ely
‎‫ מְחַקָּה למלך‬.baR .de( ‎'‫ (פ' למלך ומה וכ‬tahw si ht
of the King’s retinue ?—To follow in the wake of
NOSE, PTS ke, +. ‘isn. King; (Yalk. Lev. 604 m3). Hull. 18, 9 ‫יכו‬‎ APO
NEST 5 (v. ‫ץצח‬‎ 11, a. ;‫רצח‬‎ cmp. >82) arbitration, that he may not appear to imitate the customs
im ‫רנררד‬‎ untrained judges who aver ate from ignorance heretics, Neale 2:
of the law. B. Bath. 133°, v. ‫אָחְזְגִמ‬‎ IL. [R. Han.: ‫'ח‬‎
‎‫ו‬ from yan ‫==ררעל‬11‎ [.‫ץוח‬ ‫ץצ חקיין‬. ‫הפק‬ | | ua‫‏‬
‫( *רצַח‬dial. for 787) to cut, harvest, Taan, 10% HNP‫‏‬ ‫ ליקַח‬-‫אָליקַח‬
=nbpn. Targ: Y. 2‫‏‬
‫ לבב ןצחדאר יכו‬Ms. M. (vy. 7%) Babylonia shall in the fu-‫‏‬ - ed. at Ib. XXIII, 19 9pm (constr.).-‫‏‬
ture harvest without rain (on account of the canalization‫‏‬ ,28.11 41° top; (Y.Sabb. 1,34 top‫;ארוטב ‏‬.¥ak‫‏‬
introduced). Omp.‫חֶציר ‏‬.--]‫מחצרין‬, v.‫[חִצְצַר ‏‬ bot.‫ אלחב( ‏‬read:‫| ‏‬.(‫אלקחב‬ sae‫‏‬
7 ‫‏‬,
IST] grass, leek, v. ,‫רצח‬‎ ‫אָריִצִח‬ ‫חקיק‬, 0 Pen.
4
PAPA a7 ‫חְרָא‬

₪ (PRM) digging out, engraving. Gist. 20° images which were engraven on the walls (Hs, KX4111. 14),
~ ©
‎‫ ה' לאו‬gnivargne si ton gnitirw rof( lagel
abs ‫ א‬rap et eb dewolloh ,luo .¥ ‫‏‬.derit 11, °02 ‫ קש‬om‫‏‬
PRT if the block be hollowed owt. fui. 2° So pore‫‏‬
: ‎‫ הקיר‬+ )‫ (מקר‬search,speculation,
windy.‫דאו‬‎ 'S) (wot‫ קוקוחיש(‏‬to have his name engraver on the jewels‫‏‬
1, '‫ו‬3‎ bot,
.‫א‬‎ = Som re ... 5 vow which re ‫ו‬: 4 =
the study of a scholar (10 find out means of ab-
cramination of witnesses, cros-cxamime PPT
ch. same. Lev. .‫ה‬‎ 4 ‫> היקפה‬. . ‫ לט‬be toot
> R.Hash, 96°GUT ‫הרדקה‬‎ thehearing ofwitnesses * teed and hollowed it out, (| 23"; Rabb. ton”
fying to having
seen the first appearance
of the ‘SREP ‫קח‬‎ he hollowed out ₪, +. ST L—Part. pas
crescent). Huh, LV, 1 ‘mM ‫השירדב‬‎ require investig« PO, PET engreven,
marked. ‫דוק‬‎ ¥. ₪. XXVIII,11
‎‫ ארוקו ו‬fo ‎‫וט‬.0 50-5 ITW (Ar. (‫ךייקח‬‎ Tare. .‫ד‬‎ Lev. XUX,28(h. text .(‫לקלק‬‎ Tare.
referring to date, time and place, oon
toPRP" referring toneoompanying elreumetanden Tthpa. pRETE to beengrowen, to engrave ited, Tare.
» V, 1 ‫'ח‬‎...2385 ‫( דיה‬in capital cases) they examined ‎‫זז‬. Ma, ‎‫אא‬, 3; ₪.
pineans of seven questions, what year what year,
onth, day, hour and place. Ib.2 " ‫ןיב‬‎
‫חמ‬ ‫( רק‬b. bh)to goaround, tocopy, loexamine; exp.‫‏‬
hat isthe difference in point of law between 86.1 Th, 40" tocross-examine, v. rye Ab. 8,9 ‫'כו‬‎ ‫ הברמ רוקְחְל‬on
‎‫ שטונת ו‬thgie ;snoits.e
au.rqf
crosi-exainine witnesses as much ‫הי‬‎ pomible, fab. 40°
pre ‫רוקח‬‎ . . . . ‫ ירדדט היל‬the text might have read (for

PR
oN
I m. ,‫)לקח‬‎ cmp. (‫רקח‬‎ [marked ow/,)
i,5. Targ. 0. Num. XX, 17; .‫א‬‎ fr—
₪. 6.74,+.‫אָרְנְניִא‬‎ ; .‫ א‬.₪ — 2% ,‫ ןילקח‬.‫ אָיְלְהִח‬Tiirg.
emphasis) thou shalt diligently inquire, orthou shalt
diligently investigate (instead of the unueual phrase MOTT
‘So, Deut. XVII, 4); 4 =.
» ,‫אאאוו‬‎ 15, con aL wen Nif. "E03 tobeinvestigated,
examined. Kob.
Kh.tol, 16
' ‫בלו‬‎ the heart is examined (by the Lord). ₪. Hash.
‎‫זוחקלא‬, ATPNIAN + ).decerp( ,etatse .mraf II, 1 ‫םידקה‬‎ MPN; when the evidence was closed. 14.
iv ety. Suh. 11, 20" bot.; Rath R. to 11,9; Midr. Boh. VI, 4 ‫'כו‬‎ ‫“ ךתודק‬Eee ‫דק‬‎ anti) their examination
eh, XX (translat. of ‫םיטד‬‎ ,(‫ ספ)א‬I Sam. XVII,1, incourt has been closed; ‫'כו‬‎‫ ךתודק‬Mpa after ithas
+. XI,13) ‫אתקמוס‬‎
‫ לקח‬Red Pield.—Pt.
opm, xp been closed, they cannot retract. Ib. 5; a ff.
g- Jor, IV, 17, Targ. 0.Bx. VIL, 9.—py>pr,
».X, end, 34°. Pesik. B'shall.p. 93°.
vies
‫רקד‬
ch. same. Targ. 1! Sam.‫ ‏‬,‫ א‬.3 Tang Pa‫‏‬
OXXXIX,
23; a. =‫‏‬
‫ו‬ pan‫‏‬
ignorant man. Mog.7°, +. Mbt. Keth. 79° im. (0. h.; preeed.) search.—‘r (ors) ‫ךרא‬‎ an
yor ‫ל‬‎ ‫“רומ‬Weed, utr,NOW thls ‫ו‬‎ Nehimen Se.— innumerable. Nam. ₪. =. 19; Tank Hock. 20.
e. Ber. 37*.—Mixed pl. ‫אתיְיַלְקִח‬
‫אָתיִיָלְקִח‬‎ peasantry.
12°‫'כו‬‎rm ‫לבא‬‎ Ma.M. (ed.‫אָחְיַלְקַח‬‎ GST) butthe ,‫ רקח‬constr.‫ "קר ‏‬m. (preced. wide.) examiner. Targ.‫‏‬
der. XV, 10.‫‏‬
ts ofthe peasantry are easily distinguishable (as
‎"‫ א‬or women's). ‫ אקח‬m. ch. (preced. wis.) surrounded place, forti-‫‏‬
‫א הקל א‬. ‫קְלָא‬1ִ.‫מ‬ fication. Targ. 11 Sam, V, % (h.text 7x2); a. fr.—Targ.‫‏‬
.‫ צץ‬Num. XXXII,‫ ‏‬17 ‫ יורק *ח‬ed. Amst. (some od. PHP,‫‏‬
‫( ו‬b.b.; emp. Pm) fodraw a 610086, tolimit ;1)(de-‫‏‬ ).rrocni deifitrof seitic .lF— .mp77 ‫‏‬.bI 02,1113.--‫ צ‬.‫אקרָא‬
Far ps b temoes‫ צי ‏‬Kil. I,27° top, a.e.‫חי‏‬
Num, ₪. 5.19, beg., +. MPN; a.fr.—2) tohollow‫‏‬ TTPO
+ .‫א‬‎same. Arakh. IX, 6 ‫'כו‬‎‫לח לש‬the fort
= of Giscala.
toshape a receptacle. Y. Bets. 1,60 bot. BPRS‫קערת ‏‬
‘adish which an ape bas hollowed out.—Part. pass.‫‏‬ > Pl. -.‫םינרקת‬‎ 6
.‫ ף‬5 MRAP. Tosef. ₪. Bath. 111, 1; B. Bath. 65", ae.‫‏‬ 1, ¥.
Perse the mortar which has been hollowed out (of‫‏‬
@ ,(.86 opp. MS SPM stationary in the ground.—3) 0‫‏‬ ‫ר‬+‫ח‬
. ‫ר‬,
‫ח‬.
, write with the stilus. Tanh. Ki Thissa 14, v.‫‏‬
. .644 20° ‫‘ בתכו אלו 'חו‬he writes’ (Deut. XXIV, 1)‫‏‬ ‫‏‬,TNT‫גן‬. ‫‏‬,FOP +, ‫קא מזחי‬1
‫ח‬
not ‘he engraves’ (on tablets &0.). Ib,‫תוכות ‏‬Pr he‫‏‬
‘out the surroundings (making the letters come‫‏‬ MIN ‫‏‬,eloh +. ‫רא‬1
‫י‬
in relief);‫ קח תוכירי ‏‬he digs the sides, i.6.he en-‫‏‬
the letters. Gen. 11.5.68 ; 8 MPR Po‫שאיקוטין ‏‬ ‫ארחא ארה‬-=-) v. yy,‫ יח ‏‬kor next day, +. TZ.‫‏‬
Targ. 11Chr.XX, 16 (ed. Lag.‫ ‏‬--.(‫ארהא‬ B. Mets. 17* “r=‫‏‬
whe picture is engraven above (in the heavenly‫‏‬
| 4m word (Ms. 11.:
₪.oth. ,‫ארתרא‬‎ +. Rabb. D.S-a.L mote 30)
.¥ Yoma
IV, beg.‫‏‬41° ‫םיקּצקה ויה‬
the‫‏‬
to-morrow
or the day after.
Bengraven (not written with ink). ‫צי‬‎ Ned.
VI, 40* |
‫ה‬‎ ‫ םיקוקחש‬. - ‫“ צלכור‬VED on account of the Chaldean NT,
x
vo. 63
5.
 an 498

an I (b. h.) to be burned, dried up, ruined, waste. a, ‎‫ חִרְבָּא‬II m. (‫)ברה‬‎ dry eruption. ‘Toe ©
Snh, 22* ‫'כו‬‎ oma ‘mn ‫דלאכ‬‎ as if the Temple had been Deut. “XXVIIL 27 Ar.ed. Koh, ‫ברח‬‎ (oth. ed. Rah, '
destroyed in his days. Tosef.Men. XIII, 22 ‫הָבְרִח‬‎ ‫“ המ‬352 Targ. ed. ‫אברג‬‎ ;h. text .(‫ברג‬‎
‎'‫ וכ‬why was Shiloh destroyed?; Yoma 9", Kil.IV, 1 (expl.
‎‫ באמצעו (קרחת הכרם‬wm‘ ‎‫ כרם‬a drayeniv eht lartnec trap NSM, NIT, +. ‫אָבְח‬‎ a. sn. | | ‫ו‬‎
of which is laid waste. Ib. V, 1; a. fr. [Num. R. s. 7,
end ‫שדקמ‬‎ ‫ 'ח‬,‫ לבב‬read: .‫םירחה‬‎ Taan, 292 ‫סונרוט‬‎ ,‫'חשכ‬ ‫ חרְבה‬+. .vw( a .efink .ibehS ‫‏‬,LLIV 6 ‫אותם‬
‘ma (Ar. ed. Koh,‫ ‏‬,‫ הברוחב‬RB.‫ ‏‬.8 (‫ אברחב‬you may cut+‫‏‬
read: ,‫שרחשכ‬‎ v. Rabb. 2. 8. a. 1.[
with a knife, opp. to‫ להצקומ ‏‬the tool especially in‫‏‬
Nif. 35713 to be destroyed. Erub.18". Yoma 39” ‫ךפוסש‬‎ for cutting figs.‫‏‬
norm ‫דיתע‬‎ that it is thy final destiny to be destroyed;
a. fr, nan ruin, v. Ban.
Hithpa. ‎‫הִסְחְרב‬, Nithpa. 27772 same. Pesik. R. ₪. 31
aan. [Pirké .‫יא‬‎ El. ch. XXXII, v. ‫רח‬‎ NSN, v. NB IL
Hif. 2""135 to destroy, lay waste. Tosef. M. Kat. I, 5
‫ ירוח יכו‬pa you may destroy ant-stores (during the‫‏‬
NIN, man pr. n,m, (b. h.) Harbona, on
of King Ahasver’s eunuchs. Gen, BR. s. 49; Treat. Sof’rin
festive Wie): Num. 3.5. 7, end‫ לבירֶחַהש מ''הב ‏‬for they‫‏‬
(the Romans) destroyed the Temple; a. fr.‫‏‬
XIV, 6 ‫בוטל‬‎ ‫ )ל''צ( םג 'ח רוכז‬one must say, H., too, |
remembered 80. Meg. 16%; a. 6. /
*Hof. ‎‫ החרב‬to be destroyed. Pes. 42° (ref. to Ez.
XXVI, 2) ‫וז‬‎Ann ‫וז‬‎ ‫ רא האלמ‬Ms, M. (ed, ,‫הברח‬‎ v. Rabb.
D.S. a. 1. note 9) when the one (Jerusalem) is populated,
TPZ, >. nese.
the other (Caesarea) is laid waste; Yalk. Gen. 110 537M.
‎‫חרבן‬, +. satin.
‫חרוב חרב‬, ‫ חריב‬.hc ‫‏‬.emas ‫‏ לי‬.zE ‫ץאא‬1, 2.
‎‫דזרבריח‬, +. whan.
Targ. Hos. XIII, 15. Targ. Is, XIX, 5; a, fr—Naz. 32°‫‏‬ NAM f., constr, man ,‫)גרח‬‎ v. P. Sm. 1366) [ro
‘ma‫ 'חד ‏‬that the Temple has been‫‏‬ ‫ ה‬Ib,‫דרחרוב ‏‬ sound, ‘sawing,] dying agony. Targ. Deut. XXXII, 2
that it will be destroyed.‫‏‬ .616 *56 ‫ אלד בורָחרְל 'כו‬that‫‏‬ Targ. Lam, I, 20 ed, Lag. (oth, 60. M37).
Jerusalem may not be destroyed. Y, Ber. II, 5*top‫דברגליה ‏‬
‫ בירח‬with whose arrival it was destroyed; a. fr.‫‏‬ NIM, ‎‫ חירי‬m. (v. preced.) [saw-dust,] sun-m0
Af. ‎‫אֶַחְרִיב‬, 3H to destroy, lay waste. Targ. Is. (emp. (‫רָסָנ‬‎ Yoma 20" ‫'כו‬‎ ‫ ראה 'ח אמויד אל‬6
XLII, 15. Targ.Jud. XVI, 24; a.fr.—Yoma 69” ‫היָבְרחַאד‬‎ motes are called 70 (Dan. IV, 32).
‎'‫ וכ‬who destroyed the Temple. Taan. 29* top ‫יִבּורְחַאל‬‎ 4

Ms. M, a. Rashi (ed. (‫רָבּורְחְל‬‎;Gitt. 56% "aIM>; a. fr. ‫ לוגרח‬m. (b. h.‫ לגרַחנ ‏‬ban with “inserted ; emp. 32‫‏‬
Tthpe. 31°78, 27 to be destroyed. Y. Ber. 1. 6 name of an edible‫ו ‏‬ Sabb, VI, 10 (67°) ‘mA F‫‏‬
the egg of a hargol (carried in the ear for ₪‫‏‬
‫ ברח‬11 ,‫ ו‬nn, an f. (b. h.; preced. wds.)‫‏‬
)1 ruined. Y. Bir. IV,‫‏‬.‫ "הי‬Yalk. Gen. 110, p. 2951; a.fr.‫‏‬ Noun ch. same, Targ. O. Lev. XI, 22 (ed. B
— Pl, pass, “nm; f.‫ ‏‬,‫“ תוברזח‬n. Ex. R. ₪ 31 (ref, to‫‏‬ ‎‫(חרְְלָא‬
Num. XXIV,5)‫ ךיתונכשמו סחשכ 'ח ‏‬thy pledges, when they‫‏‬
‫יניגרח‬ m, pl. (comp. of‫רח ‏‬ a, m3, v.‫"ְחְבִינָה ‏‬
are in ruins,‫ ‏‬.‫ ןוכשמ; צץ‬a. fr—2) dry. Y. Sot. 111, beg. 18°‫‏‬
garden- ivy, the leaves of which may be used for it‫‏‬
‫‘ לש ןיטח‬m the dry (oil-less) offering of wheat, opp.‫בלול ‏‬.
sbreh no eht revossaP .thgin ,seP "93 .de ‫‏‬.sM( 1. 1 ‫נרן‬
Kidd. 62" top; a. >.‫‏‬
read with Ms, M. 2: 7725"). 9‫‏‬
an ch., v. .‫בורח‬‎
‫ חִרְגלַא‬v.‫הַרְגְלָא ‏‬
‫ ברח‬+ .₪ h.; emp.‫) ףרח( ‏‬1 sword. Hull, 8% v.‫הלל ‏‬
B.Bath.‫” ‏‬8 ‫‘ השק 'כו‬m death in war 18 a greater affliction‫‏‬ TIM (b. h.) to be eweited, to tremble. Gen. R. s.
than natural death. Snh. 116% ‘na‫ םהמ וגרה ‏‬some‫‏‬ (ref. to 380, Gen, 711, 33) ‫'כו‬‎ ‫ הדרהמ 'חש‬m
of them they put to death by the sword. Tanh. Balak 8;‫‏‬ than the trembling which he felt on the altar; (
Num. R. s.‫ ‏‬20 5255 ‫ כ''אא םלש‬without drawing his abd‫‏‬ ib, 115 TT). Tanh. Tol’d. 18 ‘33 ‫'ח‬‎ ‫* תודרח‬
‫‏‬.bI ‫ חילחם‬an‘ evil no rieht .drows ‫‏‬.naaT 111, 5 '‫על הח‬ did Isaac tremble. Gen. R. 1. ₪. ar is he fright,
on the sword, 1. 6. when armies are passing the country.‫‏‬ Yalk. 1. 6. TIM; a. ₪ 4 MER ak

Ib.‫* ‏‬22 ‫‘ לש םולש‬nm a friendly army passing; a.fr.—2) the‫‏‬ Hif. "173 1( same, v. supra. -- 2( to Maine |
word-shaped handle of a plough. Kel. XX1, 2. Tosef. Bios AH ‫בקער‬‎ ‘mw ‫הדרח‬‎ the fright which Jacob
ib. 8. Bath, I, 7.—Pl. niaw. Pesik. 3. s. 21 ‘21 ‫ןאכמ‬‎ ‘n to Isaac; Tanh.1.¢.; RuthR.to 111, 8. Ib, ‫ו‬‎
(soldiers with) swords here &c.; a. 6. ‎'‫ וכ‬the ‎‫ אי‬asst Ruth caused 80. Ib.
‫ 'כו‬they (the fowl) excite the man Nis 1" t‫‏‬
an, ‎‫ זַחִרְבָא‬same, ‘Targ. Gen. XXXIV, 26. Tb. them); a. e.‫‏‬
III, 24: a. fr.—Sabb. 198% v. NEDA; (Ar. scraping
knife). ,‫ אדרח‬,‫ הדרח‬Lev. B. 8. 24.ve.
— :‫‏‬
 "‫די‬ 499 ‫מ‬
‫ וו וו‬,v( ‫‏‬.hsed
‫ו‬l‫ש‬.iW
p. (2--.(13 7" >e~ ra
( ‫‏‬f
egalK
liV
WT f(b. bey ( excitement, analely, 11‫ה‬.
)f.oH .¥ ‫‏‬.meD 11, %22 ‫ כפר וד קסר‬.rroc( ‫)‏‬.eca ; +. ‫רובא‬
, reverence, Gen,
Th, # 67; Ruth W. to Tl, &, = ©,
vn, Nidd.1V,7,a.¢, ‫'כו‬‎‫'ח תקלסט‬excitement preventa Nor, ae orni, .‫ו‬‎ Lav, ‫ה‬‎
regular menstruation.
Ber. 80”(ref. toPe. XXIX, 9) | = 38 ‫'כו‬‎Ob ‫לארשי‬‎ ‫ ךיפלרצ‬18081 weeds carob (poverty)to
pS ‫אלא‬‎‫שדק‬PFW ‫תיא‬‎ Ms.M. read not ‘in the do repentance; Yalk. te, 266; Lev. B. «. 19 (not (‫*רדחל‬‎
" ofthe sanctuary, but inreverence of he.; Yalk. Y¥. Kil. 127° (expl, sh Mish. ib.1,2) (‫)רסרפ‬‎ ‫ "רצמ‬Ye po
mn. 78; +. Her, V,#* bot.—(Tanh. K'dosh,
9‫םר‬‎ ,‫ןיררחב‬ ‎‫ לחי‬post... ‎‫ תוא‬it ie‫ה‬‎ warlety of the Hgyptian (Persian)
‎.‫לְרָה‬8ְ‫תמ‬.‫ה[ר‬- Tan. Tol'd. 13,+ ‫די‬‎ bean, and its pods look like those of the carob, ¥. Beco.
‫ו‬°9‫ו‬
6 top.‫‏‬
,
‫=דורח‬.‫‏ ייא‬naybiL ‫שו‬ .Y ‫‏‬,reM ‫מוזץ‬, %21)
Ri.’s,#9, ond; (Mull, 127* Sx).‫‏‬ os et ‫חבורה‬‎
A ,‫ רפכ 'ח זו‬pe. w ph Kifer
it On the lake ofGeneaareth
(vy,Hildesb. Reitz.
‫ור‬ oh, same, Targ,
¥. Lev, X1, 29 od. pr, (ed.‫‏‬
p. 37). ¥. Taam.
1V, 69° ‫הכירה‬‎
‫ ; 'כ‬Lam. ₪. t I, 2 (ed.
Ak.‫ ; אנוררח ‏‬hi,text‫ בצ ‏‬+ Vi. to Levy Targ, Diet.‫‏‬
Wil. aT", corr, ace.); Valk. Deut. 944 mT .‫רפכ‬‎
,)425% Targ. 1 Chr, X1, 22 ed. Lag.‫ ‏‬.‫ א‬oth. (ed. Heck‫‏‬
,naP .de .liW .)T
,YY
— ,reH 40,1‫‏‬pot ‫רלא יעביד כחרין‬ ,‫ תובורח‬,‫ אתובורה‬.+ next wie‫‏‬
S he must not (in bowing at prayers) bend like the‫‏‬
(with
head erect),‫‏‬ ‫תיבזרזה‬
+ (ore)1 carob-tree, Nom.
₪.5.9 (p.‫"לכל‏‬
od. Amat); . fam. 6%. XE‫‏‬ ‫ רח‬rors To Abelom‫‏‬
‫ו‬. )‫חר‬, ‫‏‬htiw ‫; ר‬detresni ‫‏‬.pme ‫ (ר‬1( ‫אא‬ wae‫ הי ‏‬tall as‫ ה ‏‬large carob-tree; ib. ch. XVI;‫‏‬ ‫ץד‬.
‫'ו 'רו ירצטה ל‬common mustard and Egyptian‫‏‬ ,1 17° top (not‫ תוב ‏‬.(... .‫ שוא‬Kh.‫‏‬.5 4 ‫ הרקפ 'חת 'כו‬the‫‏‬
Her,‫ ‏‬40° ‫‘ 'כו‬rs‫ לינרה ‏‬he who is used to take‫‏‬ carob tree opened itself and ewallowed him 15828‫‏‬
| once
in ₪6. 1b.‫‏‬,"31 .‫א‬.6 ‘MS‫ הא ‏‬large‫ ה הא ‏‬grain‫‏‬
saustard af —Pt‫ ‏ ןילדרח טילררח ‏‬Cant.‫ ‏‬.‫ א‬toVI,11‫‏‬ NETSTAT
ch. same. ¥. Sot.1,17° top (mot (‫רבודח‬‎;
5 lever so many grains of Se. B. Bath, 25" pren‫‏‬ Nam. R. «9: ...
yo‫ ךרובר ‏‬keep thy beehive
from my mustard‫‏‬ n Tl, Treat. S'mah oh. IX, end, read: ‫דיִדְר‬‎
ib, 188sR (MP. a. R. eH).
. ‎‫ ודי‬FT, Targ. ¥. 11, Deut. ‫אוז‬‎ ,10 .+ ‫ארדה‬
‫ז‬ m, (preced.; sub, (""‫ך‬‎ mustard-colored,
red
ROT,
+. ‫תורה‬‎ .‫ירהה‬
.
eae. Babb. 63" top ‘Mm 7" (an obscene
FINN,‎‫ג‬. PHT,
+.
+ ‫וז‬ ‫צ‬
for a dark-complected
woman), v. “5772.
f. (preced. wds.; comp. ‫דה‬‎ 1,2) rain water NTT mn.(ren) ₪ ‫ואש‬‎ ofpearls, tenet. ome who
A eyo nai Malan Eduy. V, 2; Mikv.V,6; combines verses from various Biblical books for bom!-
1.
| Toset. ib.IV, 10, v. ‫ןורחמ‬‎ Hag. 19* ‫סיטשג‬‎ ‫' לש‬n, letical purposes. Cant.
4. to I, 10, +. .‫אחידק‬‎
Miky. 111,4 ‫תל‬‎ >.>
NEPA, peRON,
ְ‫אָתְיְזורִח‬‎ +.ee
TOT,
+. pr.
NDT m. Ce burned, charred meat. Bets. 92°
) Pa. ,‫רח‬‎ v. M7. ‘ma ‫רזחדדאו‬‎ but guard against its becoming charred (by
touching a solid object in the oven). Pes. 41* ‫ה‬‎ rrr
2 > Sh.
Ms. M. (ed. (‫ארושד‬‎ he made (the Passover lamb) charred
SF, ‎‫= חריב‬.NOTH, ‫אָביִרַח‬‎
+ (preced.) meat (instead
of roast). Zeb. 106"; Yoma 68" ‫'ח‬‎ ‫איושד‬
desolate. “warg. Hag. I,4; 9 (Levita 2"). Targ. if it has been reduced to lumps of charred flesh (instead
LX,
11 (ea. Wil. ,‫יה‬‎Ms, .(‫אבירח‬‎ Targ.
Ex. XXVI, 19 of being burnt to ashes), +. 503.—B. Mets. &5* they sur-
ed. Lag. (ed. Ven. I 835%, ed. Wil. (ַ‫אָבר‬‎ .--PL.fem. named R. Zeira ‫היקש‬‎ Pop ‫'ח‬‎ Ms. .‫א‬‎ (ed. ‫'ש‬‎ ‫ןיטק( ךידח‬
‎‫מ‬, ‘QI NOT. Targ.
Bx.XXXVI, 38.Ib.35.Targ. the burnt one with dwarfed legs: Snub. 37* ‫אכ"רח‬‎ (early
UXT, 4; a.e. prints ;(‫'ורח‬‎ (Ber. 46* ‫יקש‬‎ ‫ ךירח‬.(‫ אכיטק‬-- .‫ ]]מ‬EB. to
11, 2 ROTM “Es, some ed., +, XS IL)
I m. (‫)ברת‬‎ [dry,] 1) carob-pod; carob-tree. B.
| ‫עשו‬‎ a carob-tree which has not STM ₪. ‫לרה‬‎ to sting, burn, emp. “7 thern,
+.
ingrafted
‫ בי‬Ton.
(bears no fruit), B. Mets. 59°; nettle — PA. constr. “Str. Pirké dR. El.ch. XXX;
18. Hash. 15". B.Bath.
70°. Lev. Yalk. Gen. 95.
.588
, .6.yalp(‫‏‬no ‫חרב תאכלו‬, 02,1.81( ‫( ה"תאכלו‬some‫‏‬ OMT, +. ‫סמ‬‎
corr, ace.) ye shall eat carobs (live in poverty);
.--2( a variety of beans, the pods of which resemble DN, +. orn.
parob,v. sown. Kil. I,2.
‫ וח ה‬m. (b.‫; ‏‬.₪ (‫ הָרה‬anger. Geo. RB. 5 70 (play on‫‏‬
‫ רח‬11 pr.n.pl.‫( קנו‏‬1 ‫ לרכס'ה‬Tower ofH.,‫‏‬ ,‫ ןרחמ‬Gen. XXIX,4)‫‏‬ ‫ ינדרזה לש 'כו‬we 866 from the anger‫‏‬
ort) Palestine.
Y. Shebi. VI, 36°; Tosef. ib.‫‏‬ fo eht ;droL .klaV .bi .321 ‫‏‬.beZ 201" ‘> ‫ אם‬Jom‫כל ‏‬
63*
 500
wherever in the Scriptures the expression ‘anger of the
Lord’ is used, there remains a lasting mark of it; Yalk.
Ex. 173.
‫ תסורח‬f.‫ )סרח; ‏‬cmp.‫ אָנְסְרִה( ‏‬6 pap made of fruits‫‏‬
and spices with wine or vinegar, used for sweeten-‫‏‬
ing the bitter herb on the Passover night. Pes, X, 3.‫‏‬
Ib. 116" (play on 07%) I)‫ רכז טיטל ‏‬,‫ 'ח‬v. “By. Tosef. ib,‫‏‬
X, 9; ae‫‏‬
‫ ףורח‬NET, v.‫חיר ‏‬.
npn f, (99h) scraper, rake.— Pl. .‫תפירה‬‎ Shebi.
V,4 ‫ץפ‬‎ ‫‘ לש‬ma .‫ז‬.‫ת‬‎ ) (‫ תופורָאמב‬with wooden rakes.
‫ הפורח‬.+ (v.90) )1 designated, betrothed. Kidd. 6*‫‏‬
‘St‫ "רמואהרִתָפּורַח ‏‬if one says to a woman, Be my hdrufah,‫‏‬
she is ‘betrothed, for in Judea they call the betrothed‫‏‬
(‫ )הַסּורַא‬hdrufah.—Esp.‫החפש 'ח ‏‬ (v. Lev, XIX, 20) a‫‏‬
handmaid designated to become the wife of one selected‫‏‬
by her master. Gitt.‫ ‏‬43° ‫“ החפש 'ח‬mK (Ker. IL,5 only‫‏‬
(‫ החפש‬what is the legal condition meantin the law con-‫‏‬
cerning the designated handmaid?—Tosef. Ker. 1,19 DWN‫‏‬
‫ וע יח‬the sacrifice due for sleeping with an engaged hand-‫‏‬
maid. Ib. 16; a. fr.— 27. mipin. Ker. 9*; a. e. —2) de-‫‏‬
floured, v. 979.‫‏‬
yon m. (b. h.; (‫ץרח‬‎ one having an abnormal in-
cision or cavity on his body (Lev. XXII, 22). Bekh. 41*
‎‫ במקום עצם‬mn‘ gnivah eht noisserped ni a ,enob ‎‫ח' במקום‬
‎‫ בשר‬ni a yhself krap .vV ."7
‫ אָרורַח‬.‫ זו‬,‫ )רוח‬v. NEN; cmp. P. Sm. 1226, sq.‫‏‬
s. v.‫ רוח( ‏‬dazzling the eye, deceiver:--7. "9m, constr.‫‏‬
“in‫ )'גרַח( ‏‬,with‫ ‏‬.‫ ןרנירע‬Targ. Y. 1 Deut. XVIU, 10 (Y. IT‫‏‬
ed. Amst. “Tinh, corr. ace.); ib, 14 (h, text 935", derived‫‏‬
fr. 3, v.Snh. es? quot. 8. v.‫ ררגכז( ‏‬,[Targ. Y. Ley. XIX, 26‫‏‬
‫ ירוחא ןירדהנס ןינייע‬,‫ אלו‬read:‫ ררורח ןינייע ‏‬,‫ אלו‬the word‫‏‬
‫ ןירדהנס‬being a glossator’s reference to Snh. 1. 6,[‫‏‬
TMM, Yoma 68" Ar. ed. Koh,, v. .‫אָרּודַה‬‎
“ATM m. (sin 11( one belonging to the class, os
the status, of freedmen. Kidd. IV, 1.
ae m. pl. (v. preced.) claims of liberation from
slavery. Gitt. 86* (in a formula of sale of a slave) ‫ריטפו‬‎
‎'‫ ועטיר מן ח' וכ‬dna si eerf dna dedraug morf yna smialc
of liberation.
‫ אפשּורח‬f.=xnrwn, witchcraft. Pes. 110* bot.‫‏‬
‫ רשנ 'חד‬Ms. M. (ed. v.‫ רשרח( ‏‬women practicing witcheraft.‫‏‬
‫הזרת‬, +. ‫חִירוּת‬
‫ תףרח‬1 m.‫) ‏‬1 ,‫ )תרח‬sec. r. of‫ ‏‬,‫ הרח‬v.‫ חֶלְרח( ‏‬dried up‫‏‬
by heat, shrunk. Succ, 32" top‫‘ לוספ ‏‬nif the palm-branch‫‏‬
is dried up, it is unfit for use; ‘nd‫ המוד ‏‬if it only looks‫‏‬
as if dried up (blackish) &.—Fem.‫ ‏‬.‫ הָסּגרַח‬Hull. 111, 2‫‏‬
‫ םימש‬3“ ‫ 'ח‬if the animal’s lungs are shrunk (wood-‫‏‬
like) through an accident;‫" ‏‬12.55 ‫ 'ח רדרב םדא‬by violence‫‏‬
done to 16. Tosef. ib,‫ ‏‬,111 12 ‫ רא רהוז 'ח 'כו‬what animal‫‏‬
is called Adrutha?—Answ. whose lungs are shrunk.—‫‏‬
2) ,nevargne ‫‏‬.v ‫חרת‬. .B.Y[ .htaB ,VT °41 ‫‏‬.tob ‫תין‬ ‫וץ‬.‫רת‬
ּ‫ההג‬
,[
‫א‬4‫רז‬tine‫ח‬
man II, +. mon.
"‫דש‬
NON f. ch. (preced.)=h, mn, a pe -
hardened palm-twig, opp. ‫תופכ‬‎ flexible. Succ. 32%. B.
Bath. 161); Gitt. 36, a, 6, ‫'ח‬‎ ‫ ר"רצ‬drew a palm-twig (as
his ‫ו‬‎ [Targ. Is. LX, 21 ‫רתורחד‬‎ ed. Ven., read:
‎‫דחדותי‬, .+ ‫חַדוָא‬.[-.7
- ‫חרְוָו' הִרוְחָא‬.‎ B. Bath. 101> "‫דיבע‬‎
‎'‫ לחו כל ח‬eh sekam eht lairub sevac ekil sgiwt-mlapxi(
the shape of a fan). Pes. 823 ‫אתוורחו‬‎ ‫ רנק‬Ms. M. 2 (M
M. 1 ‫'תורחד‬‎ ,‫ רק‬corr. ,‫'חו‬‎ ed. ,‫אתאוירחו‬‎ 8: ROT
Ar, ,‫אָחְלְרִח‬‎ fr. (‫אָלְרִַח‬‎ reeds and twigs. Y. Shebi. Il,
bot. nen ‫אתדח‬‎ ‫( אתשינכב‬read: (‫'חד‬‎ with a new broot
of palm-twigs.
NEWT, +. ‫ריח‬‎
NOAM 1. (‫)ררח‬‎ blackness, black sediment. Nida. (‫א‬4
0 ron. [Kidd. 81" ‫'ח‬‎ sox, v. [‫אָתְודח‬‎ \
‫( זרח‬b. h.) [to bore holes, to carry thread through‫‏‬
hole,} )1 to squeeze into. Cant. 1. to 1, 10 (ref. to‫[רוזים ‏‬
ib.)‫( םיָזְרוחוש םחיראוצ 'כו ‏‬not‫ ןירזוחש( ‏‬who squeeze thei‫‏‬
necks (through window holes, open doors &¢,) to hea‫‏‬
the words of the Law (v. Yoma 35”; Ber. 6”; v, xp‫‏‬
Yalk, ib,‫ ‏‬983 ‫“ 'כו‬AX‫( םהש םירזוח ‏‬read: “JINX‫(חורְזים ‏‬.
)2 to string. Ex. R.‫ ‏‬.4 20 55‘ ‫ בשרי 'חו‬he sat down ai‫‏‬
strung (assorting) the larger pearls separately &c.—Pai‫‏‬
pass.‫ ‏‬,‫ זרח‬pl. DPN, PMI. Cant. R. 1. 6. [read:] 9.9‫‏‬
‫ םחירחא אינולכ יכו‬Dean‫( םינקז ויהש ‏‬v. Yalk. 1. c.) thos‫‏‬
are the seventy elders who were strung (arranged)1‫‏‬
hind them (Moses and Aaron) like a string- of pear.‫‏‬
Hull.‫" ‏‬95 ‫( ןיזורחב‬Ar, oO, noun) if the pieces‫‏‬
meat are strung together. Lam, R. to V, 13 ‘Nn...‫מאות ‏‬
'‫ וכ‬eerht derdnuh nerdlihc erew dnuof gnurts ‫‏‬pu ‫ מס‬6
branches of one tree.—Trnsf. to draw parallels betwe‫‏‬
Biblical passages, to explain one passage by anoth‫‏‬
Cant.‫ ‏‬.4.1.6 ‫" בשוי זרוחו 'כו‬AH 1 was sitting and 6%‫‏‬
paring verses of the Pentateuch, and Pentateuch‫‏‬
stehporP ‫‏‬.bI—.& '‫;היו חורְזֶים וכ‬
‫ ש‬,klaV ‫‏‬.c1 ‫) חוזרים‬6
acc.). Cant. R.‫ ‏‬.1 ,6 ‫ 'כו‬mith‫ ןהש ‏‬which are 8‫‏‬
gether (illustrate one another).‫‏‬
9
Hif. "777 same. Lev. RB. s.‫ ‏‬16 ‫ ת'יד 'כו‬MINE ti‫‏‬
comparing 6‫‏‬ -4
‫ זרח‬ch, same, 1) to sting, perforate. Yeb, 75>‫‏‬
‫ אוליס יכו‬myn a thorn wounded him ₪6. Ab.‫‏‬
‫הרזרחדו יכו‬. ‫ארוברז‬. he who suffers from the stii‫‏‬
wasp, or of a thorn.—2) to string beads; trnsf. to comy‫‏‬
verses (v. preced.). Cant. R. 60 1, 10 ‘34 vin)‫‏‬
some know how to string but not how to bore pe‫‏‬
.1 .6 some know how to bring on parallels withou 6‫‏‬
ing the ability to enter into the depth of a subjec‫‏‬
Af. mmx to cause to sting, to prickle. ait. 2
2 m3. i
4% 5%
NIT, +. syn. | =4
a:
‫ אָזְרח‬m. (preced. wds.) stinging, spiny.‘Bu‫‏‬
‫‏‬.lpxe( ‫צא הוצא וא''ד ח' דקטיני וכ (חולדת חסנאים‬
M. (ed.‫ אצרש אצרח ‏‬for oth. var. v. mee 4‫‏‬
note 20; marginal vers.‫ אצרח ‏‬Nt‫‏‬
 pry oy
ing animal (whieh is) prickly, and some use the word | =‫ילו‬‎ ‫ דיתודוסי‬. , ‫ טיִרַהְט‬andes he models... ite foundations
harea (spiny), with tiny legs, Tat why ‘creeping’ t}—Te- and ite entrances
and exits, be doo oot begin to build.
cause ite legs are low, -.‫אָצְרִח‬.\‎
6. Eon, pl..‫אייזנר‬‎ ‎‫או‬. ‘ot aed ‫ו‬‎ ‫ה"בקה‬
the Lord modelled before Mim
Brob, 26" ‫'ח‬‎ ‫ אתווצא‬Me, 4. (od, Ameer n, ‘Tore,+. the world, but it would pot stand,
a Hithpa, srr (le woratch one's self.) to regret, fod
sorry. Nag. ‫יב‬‎ ‫ טרק‬and feels sorry for it. Widd. a1”
PUIG she regrets (her vow of abstinence); » fr. V.
,‫הרה‬ roy =( h. )77 foinflame. ‘Tang. Prov,‫‏‬ ‎‫רצי‬
XXXVI,‫ טְחיָה וג‏‬.sM .de( ‫‏‬,gaL ‫ מהרחר‬.hto ‫‏‬,do ‫טהר‬, |
corr, .66₪| .de ,liW ,sM‫‏‬.rf ‫חר‬ ‫חרט‬ %4, of .terger .graT .tnaC ‫‏‬,V 4 ‫ למָרט‬6
‫מאןיו‬
51\
1" ,
‫יש‬-
‫וקח‬-
, ¥]
, Tr.‫‏‬
.
,‫אָניִבְדְרִח‬ ִ‫ חֶניִבְְדְר‬mn.(a comp. of‫חרח‏‬--‫הרחר‬,
apie SUA gee‫‏‬ ‫ל‬ a hair‫‏‬ mn f,(preeed. wie.) regret, exp, the expression,
like creeper, creeper on pale thes (oxop. TPIT, TIRE). before @ court, of regred for a cow made under misap-
Tosef. Bhebl. V, 8 ‫תניכחרה‬‎ od. Zack, (Var. TORT), Pes. prehension, Widd, 61” uro~s ‫אילה‬‎ ‫ דדבו‬and the case ie
Ti, 6, expl. ib, 99°,+. ‫אייצִא‬‎ -- th, ‫ןילחרהב‬‎ on ‫ה‬‎ formal declaration (and decision
by ₪
‎.‫ ובוי‬od. (Me, M. 1 ‫ןינבתרתבו‬‎ |Ms. M.2 (‫ןיטברחבו‬‎ +.‫ןילחרח‬. court), Ned. 8" Tom morn robe 5 deputy to declare
Th, ‫יכו‬‎ ‫ןיניגרחבו‬. PSS 94. (Ms, .‫א‬‎ ‫ הניבחרהבו‬+. his wife's regret (and procure absolution). 18.77% pro“
».D, 8.8.1. note 200) with ,‫(וע‬‎ garden-ivy and ‘TS the court begins with euggesting reasons for regret;
a &

‫ו‬ .m .eitpuderc ‫‏‬fo ‫חור‬

v. 7“ )1 tniofp
o‫[‏‬a ‎‫ור‬
‫מז‬.m.b‎(‫א‬..lp ;eemS ;79S .borpna fotpaedhat
lance, v. Maim. to Kel. XIU, 8 ed. Dehr.] the coulter,‫‏‬ Egyptian her-tum) charmer, magician. —FLo-gs"r, Ex.
into the horizontal pole (777) infront ofthe‫‏‬ R.6.10, Nam. B.s,18 Shen gtr ‫לכ‬‎all the magicians
Kel. XU, 3. Ib, XXV,
2 +.30.‫‏‬ | of the world; .‫א‬‎fr-—Tanh. Sh'moth. 11 yeh (Peon,
ib, B,Mots. 111,7. Tosef. ib, B. Bath. 111, 5.‫‏‬ sub, (‫"ישכומ‬‎ deceptions.
SETI or ‫"רזה‬‎ m.Crm burnt part ofa loaf, burnt DISH m. (con, with + inserted) oxi, nose, beak.
st, Tob. Yom
1,3,.‫א‬‎Omp. xz, Toh. 1,2. ‘Sifra Abliné, Par. 8, ch. XII 1 ‫חל‬‎ ‫ טרפ‬except
the beak, the nails, feathers 46. (Tam. 1%, 23Ar. (ed.
VT ₪. (preced,
;=5.bh.(‫רָחְרַח‬‎
1)fewer. Targ. Tou) the nostrils.)
0, Deit.AVI 22-2)(em
p. Tr) heated imagination,
delirium,
Pl. constr, “rr. Targ.+.Deut. Le. ch. same,
esp. )+.‫כלור‬‎4) the knotted straps
™ (some ed. 7) thefrightful fantasies ofhe. ofthethoe. Lawn. 18-31,1 ‫דיבה‬‎ (Tees hay ‫הילדקסר‬‎ hore
Ar. (ed, “CO (‫דח‬‎ the straps of his sandal were broken.
IT (redupl.
of 55m, v.Se)
₪ prickly
thistle,
(v. 8m. Ant,
8. v. Carduus). Pes.
39° TS “Ph behind; Ar another, +. ‫רח‬‎
‫ב‬ (youmayne for
biterherb)thisles,palm‫‏‬
TM = “HA, v. ene.
aun or ‫"וז‬‎ “WF (onompatop.) Aarhar, a word in ,‫ ירח‬FTIET (b.h.)tobehot,toglow. Yalk. Sam. 158‫‏‬
‘imeantation for choking. Sabb, 67* 333 ‫תיחנ‬‎ ‫ 'ח‬Ar. '‫ אפר רכ‬T siH regna si deldnikne ‫‏‬,.c& +. ‫אפרל‬
. ‫דח‬‎ ,‫ דחו‬Ms. O. both versions combined, v. Rabb. D. Pi. rm toignite,
stir. Midr. Til. to Px XVI,‫‏‬
‎‫ ירא‬note 90) 4., go down swallowed thing. ‫ ופא‬PTS He stirs up His anger.‫‏‬

TIM (o.n.; Pilp. of‫רח‬‎111(1) tosettwigs onfirefor ‫חרי‬, EN .he .emas .graT .sP ‫‏‬,IVL 5 ‫ חִרְיָא‬Lev.‫‏‬
ivng out the bees. Ukts. 111, 11 “mes from the (ed. Lag.‫ ‏‬,‫ אירח‬oth. ed. XT fr.‫ רזח‏‬Ms. x77, +‫‏‬
ment he smokes the bees out; [Maim.: he Acats the ‫ רזה‬ch.; ed. Wil.‫ ‏‬,‫ אידה‬corr. ace.). [Targ. Prov. XVII,24‫‏‬
mey-comd ; Var.
in Ar.: (2--.[‫רַהְרַהְרשמ‬‎
(sub. (‫ביר‬‎tostir TT quot. in 1,022. Philox. p. 106, glowing (with wis-‫‏‬
strife. Cant.
R.toVIII, 18 ‫הז‬‎ ‫ הז םע‬rem
‫אלו‬‎do ‫‏‬.tti°9G 6[‫—לבא‬‫דו}לכ‬.
‫)ליח‬
‫ו‬,+m
.o‫ָחַר‬d
‫נ‬.[
t quarrel with one another.—3) to make hot swith fever. Pa. ‎‫ הרי‬to stir, rake. Ab. Zar. 38" “re ‫לארשי‬‎ ‫אתאו‬
v.R. 5.17, .‫רָהְרִה‬.‫צ‬‎ [Y. Kidd. 158° top ‫ןירהזומ‬‎ ‫ןירתרתומ‬ ‎‫ חרורר‬Ar. (prob.
“27; ed. “FN ‫הב‬‎ rer) and raked the
‎‫ו‬ of‎‫ מוזהרין‬in ed. Amst. only [.‫ןירהזומ‬‎ fire. Hag. 5*top ‫ארוכת‬‎ MTTWTS1 and raked the fire inthe
oven (Rashi: out of the oven).
5 ttl bag
ts
‫ ריא חרי‬.m‫‏‬.lp )‫(הדר‬ 6 Taan.9*‫הדיא ‏‬
(b.h.) toscrape; tochisel. Tanh. Ki Thissa 14 ‫ היקר‬excrements of goats (vy. Rabb. 2. 5. a. L note 7).‫‏‬
‫ו‬ erew‫‏‬gnitis '‫ את תצגל וכ‬pon ‫|‏‬ Pes. 110* bot. ‘St “asm 7 hot excrements in broken‫‏‬
- the calf ..., and above
the Lord engraving baskets (words in an incantation). Gitt.76 “tm‫קורטטד ‏‬
| Ar. (ed. (‫רחתהד‬‎ carthamus growing in dunged fields.
+ ‫טירָתַה‬‎
to model. Pirké d'R. EBL ch. 111 ‫יניא‬‎ ON ‫ חַרְיָא‬+. ‫וש‬

‫חריב‬
aM; ‎‫חר בָא‬, .v 553 .a ‎‫חרוב‬.
TAN, Vv. Tm.
‎‫חרידן‬, Targ. Y. Ex. XII, 39 some ed., v. 879M.
‫ הירח‬,+ pl.‫( תוירח ‏‬b. h. “3h,‫ רֶרהְנ ‏‬Mn) dried‫‏‬
branches, twigs used for fuel. Suec. IV, 6, v.‫ ‏‬.‫ טּוּביִח‬Y.‫‏‬
Sabb. III, beg. 5" ’m‫ ררורש ‏‬remnants of twigs (in the stove);‫‏‬
a, fr,‫‏‬
‫ םינוירח‬m. pl. (b. bh. SMM, v. NIM) excrements.‫‏‬
‫‏‬.geM 52" ‫ דביונים‬.deh‘ .lpxe( ni .rA ,a ihsaR ‫‏‬,sM 43°0 ‫חרר‬
excrements of doves?) for heryonim they substituted &e,, ra‫‏‬
v.‫ ‏‬.‫חִּבִיּנֶים‬.
NIT RETIN >.
IT PIO +. ‫קמ‬‎
NOE, +. xsi.
‫אֶחַרינָא=חְרִיְנָה‬. .Y .reT ,lI °14 ‫‏‬,pot +. ‫הירֶן‬
NIM, ‎‫ חירי‬m. ‎)"‫ (חר‬glow (of face), anger. Targ.
Prov. “Xxx, 33 (ed. Wil. 9m). Tb, XXI, 24 (ed. Wil. ‫"דחו‬‎
corr. ace.). 10. XXII, 8.
‫ אָפּונְיִרַח‬f. (preced.) stirring up, fomenting hatred.‫‏‬
Targ. "Prov. x; 24 (h. text‫ ‏‬,‫ הרוגמ‬v. "4).‫‏‬
STOTIM, +. moon.
yan m. (Syr. ‫עררח‬‎ yellowish, emp. b.h. ‫ץורח‬‎ 0;
cmp. (‫הרח‬‎ Bastard safron (Caxrthamus tinctorius, emp.
‎%9%‫א‬66 a. %VHXOG). Kil. 11,8. 110861. Maas. Sh. I, 13 (Chald.
form) ‫אעלרח‬‎ ‫ תנב‬ed. Zuck. (Var. ’M (‫תונב‬‎ the seeds of &.;
“i ‫תולח‬‎ lozenges made of &c. (v. Low Pfl. p. 218). Y. Kil.
IT, 287 (expl. Np"); a. fr.
‫‏ חריף‬.v( ‫ (חֶרף‬ot eb ,kciuq .etuca ‫‏‬.lluH °011 ‫הַרְיפַת‬
‫ אבוט‬thou art quick of perception.‫‏‬
,‫ ףירח‬NE" .₪ NEN, NRE f. (preced.)‫‏‬
)1 quick, sharp ; “pungent ; acute. Targ. Ps. 111, 4. Targ.‫‏‬
Is. VII, 20; a. fr.—Hor.‫ ‏‬14° ‫ 'ח השקמו‬is acute and in-‫‏‬
clined to‫ ו ‏‬questions. Nidd. 45" "py‫ 'חד ‏‬that she is‫‏‬
yrev thgirb rof( reh .)ega .B .htaB ,°111 ‫‏‬.a 6. '‫סכינא ח‬
‫ אקספמד 'כו‬a sharp knife which cuts verses apart (inter-‫‏‬
gniterp tuohtiw drager ot .)xatnys ‫‏‬.lluH 77* ‫דח' סכיניה‬
whose knife is sharp (who reasons well); Yeb. 122°‫‏‬
‫דחריף סכינא‬. .geM ,77 .a .6 ‫)‏‬.vorp( '‫טבא חדא פילפלתא ח‬
‫ 'כו‬one grain Of pepper is worth more than a basketful‫‏‬
of pumpkins, 1. 6. a reasoning mind is worth more than‫‏‬
learning. Ned.31" top‫ 'ח ‏‬X3"35 goods which sell quickly,‫‏‬
v. NPN; a. fr—Pl. PEM, "Hn. Targ. Josh. V, 2. ‘Targ.‫‏‬
Hab. 1, 8.—Ber,‫" ‏‬59 ‫“ 'חד רכב 'כו‬Nh the reason that the‫‏‬
nem fo azuhaM era .etuca .ddiK ,°93 ‫‏‬.e.a ‫ח' דפומבדיתא‬
the ingenious students of Pumb’ditha (Efa and Abimi);‫‏‬
a. e.—2) current coin, easily passing. B. Mets. 44* sq.‫‏‬
‫ אפסכ יחד‬silver coin which is current, is considered coin,‫‏‬
gold being less current 18 considered a produce.—Pl.‫הריפ" ‏‬
Tb.‫“ 'כו ‏‬BL‫ 'ח ‏‬are easier passed than &c.‫‏‬
3
‫חריש‬
ah
‫ אָפיִרַח‬pr.v.m. (preced.) Hérifa (the acute). ‘arg.‫‏‬
Ye Gen. XXV, 15 (h. text 73h).‫‏‬
NMS TN f. (preced. wds.) 1) early manhood, energy.
Targ. Job XXIX, 4.—2) rapid current, water-course in —
the river. Keth. 85* ‫ארהנד‬‎ ‫ 'חמ‬from the current of the
river (not near the shore); Kidd. 73° ‫אָּמְפיִרַח‬‎
NEM, v. preced., 8. 97h.
‫ ץירח‬m. (b. h.; YS) 1) 90678000 furrow, trench. —‫‏‬
Kil. V, 3. Ib. Il, 8. Meg. 14* top.— Sabb,‫* ‏‬22 ‫ תושעל 'ח‬to‫‏‬
make a rut in the floor; Y. ib. 111, 6* top; Y. Bets. 1‫‏‬
end, 614 77}—Aull. 55°top‫( םוקמ 'ח ‏‬Ar,‫ ץרח( ‏‬at the‫‏‬
indentation in the kidneys. Men, 34> 92") JX"‫ ןיא ‏‬BN‫‏‬
(Ar.‫ ; ןצרח ‏‬Ms. M.‫ ‏‬,‫ טוח‬v. Rabb. D. 8. a. 1. note) if the
grooves marking the partitions in the T’fillin are not‫‏‬
=‫‏‬
distinguishable; a, fr—Pl.‫ ‏‬,‫ םיִציִרִח‬Pen, 3. Kam. V,5;‫‏‬
a. fr.—2) (from the shape) =eye-lids with eye-lashes. —‫‏‬
Bekh. VI,‫ ‏‬2 )"38( ‫ 'ח לש ןיע‬Ar. (Mish.‫ ‏‬,‫ סיר‬Talm, ed.‫‏‬
.(‫ סירה‬Gitt.‫* ‏‬56 ‫ 'חב לש ןיע‬Ar. (ed.‫ ‏‬00-(8---.(‫ ןיקודב‬ab- =‫‏‬
normal depression or cavity in the body. Bekh. 41% bot. —‫‏‬
‫‏‬aw“ ‫ח' במקום‬, +. ‫חרוּץ‬
‫ אציְרח‬ch. same, channel.— Pl.‫ ‏‬,‫ ןיצירַח‬constr. "YT. |‫‏‬
Targ. “Job XXXVI, 25. Targ. Josh. XI,‫ ‏‬8 ‫ 'ח אמי‬Kimhi‫‏‬
(ed.‫ "צְרַח( ‏‬channels for the manufacture of salt (h. text‫‏‬
‫(משרפות‬.
‫הצירח‬ .1 (preced. wds.) pressing into a channel;‫‏‬
‫ תצירו ןושל‬putting the tongue between the lips, effort in‫‏‬
speaking. Midr. Till. to Ps. LXII, beg. (emp. Ex. XI, 7).‫‏‬
[Gen.‫ ‏‬.₪ .8 70 ‫ הצירחב‬,‫ ןונראו‬some ed., read MEIN] =‫‏‬
,‫ אתוצירח‬Targ. Prov.X,24 some 60., read: REAM.‫‏‬
[Targ. I Kings III, 6 (‫תוצירחבו‬‎ read with best editions:
‎‫ובסְרְיְצוּת‬.[
‫ )'ָה אקירח‬Ar.) m. (PIR) gap; ~P™IHB in the ga )‫‏‬
caused by the absence of, in the place of. Keth.61*‫עררלרתן ‏‬
‫ ירַאְקיִרָחַב‬NAM 47> 1 brought thee a wife in my place (a‫‏‬
hand-maid for domestic labors otherwise resting on the >‫‏‬
wife). Ib.105* "xp™na...‫ ובה רל ‏‬get me a man to ir i- ©‫‏‬
gate my fields in my stead. Yoma 77* (in a passage‫‏‬
omitted in later eds.)‫( היקירחב ‏‬Ms. M.‫ רקיִרַהב( ‏‬in his (my)‫‏‬
place. Arakh. 27" bot.‫ ןיקררְחב ‏‬in our stead. | =‫‏‬
‫ חריר‬,.m ‫‏‬GA( £.), +. ‫ חור‬1
‫חריר‬, “YOR .+ ‫‏‬.74
NTI, pl. TON, +. eon.‫‏‬
‫ שירח‬v. won.‫‏‬
wn ‎‫מז‬. (b. h.; ‫שר‬‎ 1( ploughing, ploughing 7
Mekh. Vayakhel (ref, to Ex. XXXIV, 21) ‫'כו‬‎ ‘ra ‫תונ‬‎
cease from ploughing ₪6. R. Hash. 9* ‫'כו‬‎ ‫לש ברע‬
ploughing at the eve of the Sabbatical year (in
year) which enters into it the growth 2
batical year; a. 6. 7 6
 near
"
TT ₪ same, ploughing. Babb, 8 SAT mm. .‫א‬‎ SF; TH, cmp. ‫קרח‬‎ a. (‫סרח‬‎
Koh. to VII, 7, 8.6. “SPM MGS concerning ₪ grave
which has been ploughed over; .‫ה‬‎fr-—Trnet, seawel con-
nection,Fl, PM, ¥. Yeb. 1.beg. 2". Gen. i.e. o8.
TULL +. 1) (orp‫וג‬‎Mit) ellence, acquiescence.
«Mitre um, 123 eq. (with ref. to Nam, ,‫אאא‬‎ 6; 8[
14); +. (4--.‫יש‬‎ ‫ )שרח‬1 Pi) makingdeaf, deafen-
‎‫לי‬ lon ohOa ieareal be:
catise it is not possible to cause deafness without afflict
ing ‫א‬‎ wound, a drop of blood ₪6. | ib. 08".—<&) dea/nens,
/
‫ וה‬111 5 .+) (‫שריח‬ only in SUP Pn‫‏‬
a reeds, Gen, Th. «, 12, beg.; Kol. I, to 11, 12;‫‏‬
(Cant, ₪. to 1, 1 ‫'כו‬‎ ‫ אשרוה( לש‬+. PH.
f. (denom, of (‫שרק‬‎ deafness, Gifra K'dosh.
4,eb,14 ‫ול‬‎roa fret ow where his deafness may
the reason
why we must not curse him; 88 .60* ‫לתשירה‬‎
| ‎‫= חן שוּתָא‬ ‫ הרישה‬,111 esned .noitacifimar
Targ. Y. Gon. XXII, 13.
=‎‫ וו ף‬.0( jb ,pme )FP of ,tsaor .hcrap
TTT, We 00char, burn bread so as to make it
ineat ble; fo prepare a wick by charring. 15.21" tore
‎'‫וכ‬ ‫ קודם‬eh derrahc eht denevael daerb erofeb eht emit
ap ointed for the removal of leavened matter. Y. Sabb.
I, 8*top ‫ךל‬‎(775) PITS they char them (the wicks)—
art. pass,3797S, fem.‫תב‬‎ pl.papMs,‫תוכי‬‎ Toset.
Tl, 1 (v. Var, ed. Zuck.); Sabb. 29* (v. Toxaf. a. 1).
Hithpa, ,‫הרסה‬‎ Nithpa. 372 to be singed, burnt.
‘anh. Noah 13 ‫'כו‬‎ ‫ רעש‬% the hair of his head and beard
singed. Pirkéd’R.El.ch. XX ‫א‬‎111‫ יכו‬7p (nots) his
r was singed, Y. Sabb. XVI, 15° 77S ‫השרודה‬‎ he who
aches it (the Agadah) will burn himself (at the fire
the Law); (Treat. Sof'rim XVI, 2 "ars, corr. ace.)
‫ןח‬ : TFT ch. same, 1) (neut, verb) fo be‫‏‬
‫ה‬ Rtn text‫ ‏‬.(‫ הרח‬Targ.‫‏‬
or. VI, 297. Targ. Is.IX,18 MS (ed. Lag.‫(חרובת ‏‬.--
| (act, verb) fo burn, roast. Pes.‫ ‏‬40° 1 ‫ָךורחיִל‬
‫אל‬one‫‏‬
a. TI to burn, singe the hair off. Kidd.
41° Yrs
he himself singed the hair off the animal's head (in
for the Sabbath). Ab. Zar. 38%
Tthpe, FOLDS, Ts to be burnt &e. Targ.Y. Gen. XXI, 15
MX he was parched (with fever). Targ. Y.Ex. ‫א‬‎11,37.--
. Mets, 85° ‫חיקש‬‎ tos (Ar. 7M) his legs were burnt.
Bath. 74* JETS Ms. M. 2 (ed. ... TR MA,
abb. D. 8.a.1.note) it (the wool) was singed. Nidd. 28"
[dwrn, v. preced.] herekA, a verbal substitate
m ‎)‫ בִּינור צ(חַרֶם‬Ned.12—PL OS, +. Sn.
‫חר‬
window, Pesik. Nahot,, p. 49° ‫דיל‬‎ yor 73 ... oes
as there te 5 difference between (ihe light as it comes
through) an open window and 4 lattice’ window,
so be. ;
...‫ או‬,6 ;11 Poth, Mo 15; Valk. Cant. 2 porn‫בין ‏‬
Tord (corr, see.)
—TL SH, FIT. 0-9. > ve‫‏‬
|
A iu .‫וא‬‎ (‫ )ךרה‬parched grain; Tor vendors of
grain who sold aleo spleens Be. ; grocers | ~).
Pes. 116"; (oth. opin. vendors sitting behind lalffices, +
‎‫וק‬ —Var. ‎‫ הד‬¥. ye, pomnded apices).
RIV cheb. 7771, 1) breaking through, breaking
im, Targ, ¥. Mx. ,‫אאוו‬‎ 1 (hb. text Peres) — 2) ₪400
‎‫ | שד‬Or, XV, 20; ‫דגש‬‎ 11 Ram. Vi, 16 (hb. text Por);
= O— PL Pe, wT. Tag. ¥. Gow. VIN, 2. ‫דש‬‎
Cant.
If, 9; ₪. =
yt ‎‫ו‬ = pl.(‫)ךרה‬‎ (burnings)
080008, «verbal
0 .‫ד‬‎ Ned. 10°, Rashi (ed.2°37) .‫ארוקרה‬.+‎
‫( םרז‬b.b.)[to perforate, break through (cmp. Aras,‫‏‬
haram,‫ ‏‬.‫) רה א‬,)1 )1 to make a net. Men. 27* top “oT ™‫‏‬
‫ סריחתה‬BR. J. the net-maker (or flsher); (Rashi, reading‫‏‬
‫ סורחה‬.‫ ‏ )צ‬Rabb. 0. 8.a.1, note 100), +. infrs}] —z) lo per-‫‏‬
orate. Part. pass, Det; (b. bh.S75) one whose nove ie v0‫‏‬
flattened as to show its holes, flat-noved. Neth. Vil, 5‫‏‬
‫ רדזרא דד לחדכת 'כו‬a Aarwm is he who can paint both of‫‏‬
his eyes with one movement. Ib. 49° spe vcore‫‏‬
‫ די‬A.‫‏‬
is one whose nose is sunk.—3) fo cul off, to act outside‫‏‬
(emp. Arab. Aaram), +. infra, a.‫( רח ‏‬4]-- to burn, cmp.‫‏‬
Fp 33; +. TH)‫‏‬
Hif. 2-27 (denom. ofS77)(tosetonteide, apart,) 1) to
dedicate for priestly or sacred use (Lev. XX VII, 24, 4 ( ;
fo renounce private wee, Arakh. 111, 4 ‫"כו‬‎ ‫ םדא‬OTT
‎‫ ה‬man may renounce a portion of his sheep &c.; T ‫םאי‬‎
PSUS
‫ןכרא‬‎ ‫ הא םלדכ‬but if he renounces
all of them,
they are not dedicated (his vow is invalid). Ib.
ox ‫המ‬‎
‎'‫ וכ‬Dv ‎‫ לגבדה‬since man is not permitted to renounce
all his property even for a sacred purpose ₪. Ib,
7 ‫דב‬‎
‘S) TSP ‫תא‬‎ ‫ םרא‬ome may declare Aerem one’s own de-
signated offerings (in which case he has to pay their value to
the priest or the sanctuary); a +, fr.—Part. pass. S772,
pl.POURS,
StS TErS. Ib. 4, ‫אהה‬‎ v. supra; a fr.—2) fo
excommunicate,
to pronounce the higher ban (whith in-
cludes the withdrawal of protection of property). M.
Kat. 16* ‫'כו‬‎ [S73TS). . [TRS the smaller ban is pro-
nounced (over one disregarding a legal summons) at
once ..., the great ban after sixty days.
DIT ch. same, toperforate. Part. pase. ‫סירה‬‎ , 7:
flat-nosed,v. preced. Targ. 0. Lev. XXI, 18.
Pa. ‎‫ חרים‬,Af.‫םיִרָחֶא‬‎ 1) todeclare sr. Targ.Josb.V1,13
PSE (Var. “r=, read: “T=). Targ. ] Sam. XV, 21 ‫דד‬‎
POH (ed.Lag. a.oth. POT). —Targ. 0. Ley.
XXVII, 28.
—Arakh. 28° ‫הילוכ‬‎ gerd... ‫םירחל‬‎ ‫לכ תועד היל אל‬
one must not renounce (for sacred purposes) all his prop-
erty, but of one kind he msy renounce all he bas.—
2) to excommunicate. M. Kat. 16° q°S rst ‫ךלכמ‬‎ (or
| “S'ITS7) whence is it proven that we (the court) have 8
 nn
vo
right to excommunicate a recreant person?—Y.ib. II, 15%
top ‫'כו‬‎ ‫םֶרָחִמ‬.. . MM NST NWN were it not that I
never in my life excommunicated a person, I should have
excommunicated that man; a. e.— Part. pass. 579, pl.
252. 19. bot. ‫'מ‬‎ ‫ איי אוהה ארבג‬this man (thou) be ex-
communicated. Ib. M72 ‫אמע‬‎ ‫ ןווהרל ארהה‬those people (you)
be excommunicated.
Ithpe. ‫םרחְחרֶא‬‎ to he declared BIN, to be dedicated. Targ.
0. Lev. XXVII, 29 “mms ed. Berl. (oth. “ME5).
DTM m. (b. b.; preced.) 1) met. Kel. XXIII, 5;
XXVIII, 9, v. ‫טז‬‎ ;a. fr.—Ned. 11, 5, v. infra.—2) a place
adapted for ‫ו‬‎ fish in nets, fishing coast, fishery.
B. Kam. 81" ‫המורדב‬‎ ‫ אלמ לבח 'ח‬a rope’s length (district)
of fishing coast south of it (the Lake of Tiberias); Tosef.
ib. VIL, 18 Var. ed. Zuck.—Erub. 47° ‫'כו‬‎ ‫ 'ח ןיבש‬8 fish-
pond between two territories.—3) [cut off, excluded, cmp.
‎‫חולין‬, PEG] herem, property set apart for priest's or
Temple use; doomed to destruction. Ned. 11, 4 M5 ‫םא‬‎
‎‫ של שמים‬fi eh( ,dias sihT llahs eb ot )em ekil eht mereh
consecrated to the Temple, opp. ‫םלנהכ‬‎ ‫ 'ד לש‬assigned
to the private use of priests, Ib. 5 2°73 . ‫'חב‬.‎ ‫רדנ‬
‎‫ של רם‬fi eh edam a wov fo ecnenitsba gnisu eht drow
herem, and he says, I meant the herem of the sea (fisher’s
net). Ib. I, 2 md ‫ןירוניכ‬‎ verbal substitutes for herem
(effecting prohibition); a. fr.—4) excommunication.
Kat.17°,— Pl.ְ‫םיִמְרִח‬‎ 7270. Snh. 43” ‫'ח‬‎ ‫ לעמ ןכע 'גב‬Akhan
committed three sacrileges, Ned.II,4 ’ ‫םתס‬‎ vows con-
taining the expression erem unqualified. Ib, ‫םינהכה‬‎ ‫רמרח‬
the dedications as priestly property. Arakh. 7111, 6 ‫םתס‬‎
‎‫ ח' לבדק הבית‬deifilauqnu snoitacided siht( eb )mereh og
to the repair of the Temple; a. fr.—[Y. Kil. IX, 32° top
‎‫שצבעה בחרם‬, :daer ‎‫בחָרֶת‬.[--.
\ .}s79
pan ‎‫מז‬. (preced.) 1) fisherman, — Pl. ,‫םיִמְרְח‬‎ IN,
constr. yon. Y. M. Kat. 11, end, 81>; Y. Pes. IV, 30° top
‎‫ ח' טבררה‬eht srehsif-ten fo )2—.sairebiT ,rotacsifnoc -fo
ficial oppressor,v. 39.—Tosef. Ab. Zar. VIL (VIID, 6;
Ab, Zar. 58. Tosef. B. Mets. III, 19; Y. ib. IV, end, 9!
a defective coin must not be given sy mb ‫אלו‬‎. . ‫רגתל‬
to a travelling merchant, to a highwayman, or iy! an
oppressor, because they will cheat &c.—PI, as ab. Ned.
Ill, 4; 2. Kam. 118%, v. "33.
‫ אמרח‬m. ch,=h. 09m, 1) net. Targ. Hab. I, 15.—‫‏‬
‫(=םרַח‬9 .)8 Targ. O. Lev. XX 11, 21 (ed. Berl.‫‏‬ ‫(וזירְמָא‬.--
Targ. Josh. VI, 17, sq. (ed. Lag.‫ ירח; ‏‬some ed. 71);a.fr.‫‏‬
NOM, ‎‫זכ חרמה‬. .lp ).h.b( hamroH -curtseD(
tion, v. preced.). Targ. Num, XXI, 3 (ed. Berl, 7274).
Targ. 0. ib. XIV, 45 (ed. Berl. ‫'רוח‬‎;Y. x).
‫חרמיני‬, +. 002.
‫ ןרח‬man, y. in.‫‏‬
Sabb. 110”‫‏‬
ְ‫ יחאָגְונ‬m. (cmp. 325, a. "22°%) thistle.
‫ ח' דהיגתא וכ‬.rA( ;na ‫‏‬.sM 12. ‫(הרגנא‬, v.‫חַינְחָא ‏‬.--\-
‫הַרְנינָא‬.
‫הנתא‬, +. ‫חור‬
‫חרספותייא‬
‫ סרח‬1 m.‫ ‏‬.( .‫ ג‬wR;‫ סרח ‏‬tobe rough; to scrape)‫‏‬
)1 common earthware. 7 “b> earthen vessel. Kel. III,1‫‏‬
(ed. Dehr.‫; שרח( ‏‬a. v. fr.—Ib,‫ ‏‬4 ‫ הרה הב 'ח‬if there‫ע ‏‬6-
mained of it a (sound) piece large enough to contain &.— |‫‏‬
Tanh. Sh’lah, 1 (ref. to Wm, Josh. II,‫) ‏‬1 ‫ 'ח‬42 ‫ ירק‬read‫‏‬
it heres (with earthware, in the disguise of potters)‫ן ‏‬Num. j‫‏‬
R. s. 16, beg.‫ ; שרח ‏‬a. fr.—Esp. (v. NBOM) potsherd. —‫‏‬
.deN ,I ;pot*73 .Y .zaN,I ‫‏‬.geb 815 ‫ לא חספא‬:. .‫ וחתטר‬8
ton raB .K ,yas sereh si a etutitsbus rof ‫‏‬mereh )‫חָרֶם‬+
(
now, does not this mean @ sherd (which has no reference‫‏‬
to anything forbidden either as sacred or as doomed to‫‏‬
destruction)?; v. next w.— Pl.‫ ‏‬,‫ םיִסְרַח‬Pow. Kel. TI, 4.‫‏‬
Ib. IX,‫ ‏‬5 (‫ןיִשְרַח‬.+4) ;a.e.—Hag. 13° (expl.‫ ‏‬,‫ קזב‬Ez.I, 14)‫‏‬
mn‫ןיבמ ‏‬. . ‫ רואכ‬like the’ flames from between the per-‫‏‬
8 earthen pieces (used in smelting gold).‫‏‬
‫ סרח‬11 m. (b. h.;‫ סרח ‏‬to glow; emp. Hh) the sun.‫‏‬
Men, 110° (ref, to 18. XIX,‫) ‏‬18 ‫( ראמ ריע 'חה‬late eds. AN,‫‏‬
v. Rabb. D. ₪. a. 1. note) what is Ir ha-Heres?‫קרתא ‏‬
‫ אשמש‬mn the city of Beth-Shemesh;‫" עמשמ ראהד ‏‬NO‫‏‬
‫ 'ח אנוטרל 'כו‬where is the evidence that heres means sun?‫‏‬
(Answ. ref. to Job 1X, 7). Y, Ned. I, 378 top; Y. Naz. I,‫‏‬
beg.‫ ‏‬512 ‫ 'ח ןושל הובג אוח‬heres (as a substitute for D4, v.‫‏‬
preced.) has reference to Deity, (as we read) ‘who speaks‫‏‬
to the sun’ (Job 1. ₪(.‫‏‬
M.
on III (b. h.; cmp. preced. a. 78) an 0
of the skin. Bekh. 41° ‫'חה‬‎ ‫ ברג הז‬garab (vy. 278) is the
same as heres.
‫( סרח‬07m) ch. same. Targ. O. Deut, XXVIII, 27‫‏‬
(Y. quot. in Ar. NDOT, v.‫(חַיכּוּכָא ‏‬.
‫ םוסרח‬pr.‫ ‏‬.‫ ג‬m. Harsum.—Yoma 9; ib. III,‫‏‬
m‫( רזעלא ןב ‏‬or‫ רזערלא( ‏‬El ₪. 11. a highpriest; Tosef. ik‫‏‬
I,‫ ‏‬22 ‫ תוסרח‬ed. Zuck. (Var,‫םוס ‏‬. .).—Yoma 35” R. El b‫‏‬
H. arich scholar; Lam. R. to 11, 2 (some ed.‫(חַרְסֶנָה ‏‬
Treat. 8’mahoth ch.‫ ‏‬1% ‫( "מרב "'ח‬prob. to be read;‫ח' ‏‬
in the days (of persecution) of 6.‫‏‬
POU pr. .‫ג‬‎ m. Harsun. Koh. ₪. to IV, 8 ja ‫לניב‬‎
= G. b. H., a rich heir (emp. preced.). ;
‫ אָנְוסְרַח‬y. Ooh.‫‏‬
,‫ תוסרזה‬.+ pion.‫‏‬
‫ תיסרח‬1 (b. h.) pr. n,‫ רעש 'חה ‏‬Gate of Harsiti .‫‏‬
one of the Jerusalem gates. Y. Erub. V, 22° (the Easter‫‏‬
gate) was called‫תיסירח אוהש ןווכמ 'כו ‏‬. ‫( רעש‬corr. 0‫‏‬
Gate of H., because it was facing the Kast; v. pan 1‫‏‬
morn II + (O71) potter’s clay, clay-ground. M.
Sh. V,1 /m3 must be marked off with burned clay. Hu:
1/7 ‫'חב‬‎ ;ib.88°’h ‫תקרחש‬‎ powdered burned clay. Kel. III
a. fr.— [Tosef. Ter. IX, 3 mronn, v. mort] 22
ia
‫ ןשרח‬m. (preced.) capstan vessel, bed-chamber, Tos‫‏‬
.reT ;31,X .fesoT ‫‏‬,v.hoT 3; ‫ץצ‬. .reT ‫‏‬,IX 84* ‫( הרלוסן‬
6048.(. .de.rA[ ,.hoK .v.s ,5902M ‫‏‬sdaer ‫הַרְסֶן‬.[ : 0% “a
SIONN, +. prot.
|
|
‎‫חרספותייא‬, ‫םי‬
 Tere 506 a

‫ חר‬.ni‫‏‬.lp )‫ הסף‬with 9 inserted, ‫‏‬+ ayer) REET,

‎‫ חרפו פא‬.¢ )ene( ,taes .+ ‎‫הסיא‬
+ ‫ שאוי‬¥. Lev.‫‏‬ ‫ א‬Targ. Y. Deut. XIV, ‘aan |
‫‏‬.RB 415 ‫רנוני‬ ‫ר‏טיין‬.,v ‫ְפַ;נֶיתָא‬8‫ס‬9ַ.‫ה‬ ‫ א‬.. ‫ ןח‬m. pl. (¥. 59) Adrafaya, « phonetic‫‏‬ ‫יש‬
.4 *85 ‫הנויר‬ ' (corr. ace.).‫‏‬ stitute ofB77 in place ofS75. Ned. 10°, + nar,‫‏‬
nn ‎‫הו‬.(next w,)[shame,) heref, 8 phonetic substi- REE ¢. carly conceiving, vigorous thep. Fi
for.‫םֶרָח‬‎ Ned.
1,2.--2%.,‫םיִפרַח‬‎+.MEY. RTT).
MATT; cmp. ‫אפר‬‎
/‎‫ דורו‬0.2.)1) ₪ edge,sharpen,grind.Port.‫ןח‬‎ ROG chek. men, ‫ד‬‎ Pe, XXII, 7 ‫הסרה‬‎ Me
PT), £MENT,
pl Morn, Posik. ₪. 5.21 7 ‫םינפ‬‎ sharp
( ) countenance (Var, ME n),—Trnef.
fo deflowr,
‘ ₪.-4( (emp. Ebr) fochange, tranefbrm; tochange aoe Targ. Y. ‫וו‬‎ Deut. XIV,
18(¥. 1
en er Oe

‫פל‬ 1 (ofint)fo be
grown‫‏‬.)‫ וזהו‬to be de-‫‏‬
TT (0.h.) 1) todig a cavity, tocut « trench ofeven
have intercourse, Y. Kidd, 1, 50* top (expl. Lev.‫‏‬ all through. Y. Kil. Vil, 31" bot. ‫'כו‬‎ ‫רפח ית ץכנ‬
width
NIX,‫) ‏‬20 ‫חשותכב ינפל שיא‬... . ‫‘ תֶפְרְחְנ‬nehérefet
by‫‏‬h‫א‬ if (on the Sabbath) one dug (s pit), made a trench, and
'‫ ן‬imdane crushed before man (with ref. toProv.‫‏‬ cut ‫א‬‎ wedge-like ditch (narrow below), be is guilty of one
KX VII,‫ ‏‬,22.+ (2--.( change condition. Kerith. 11°‫‏‬
fo‫תיפירה‬ act; Y. Sabb, VII, 9 bot.; a,fr—2) to decree, designate.
.fer( ‫‏‬ot ‫ נחרפת‬denialpxe yb ‫)‏‬sw}M ‫ דשנויי‬. ... Pow‫מאי ‏‬ Tanh. B’huck.1 (ref. to Job XIV, &) ‘st ‫דיטי‬‎ Th He des-
(Rashi;‫ איונישר( ‏‬what proof is there that nehérefeth‫‏‬ ignated the duration of life of every creatare.— Part,
pass, tly dab dc pl. Sarr, ‫תוצזרה‬‎ (‫ א‬grooved.
the meaning of change from natural condition?‫‏‬
Sabb. 98° ‫'בו‬‎ ‫ םישרקה‬TH THthe boards of the Tabernacle
. ref, to MET )11 Sam. XVII, 19) and to Prov. 1. 6.‫‏‬
were grooved, and the sockets hollowed out corre-
Di Bom BED (emp.528,S38){C0serapeoff}torevile‫‏‬
shame. Lev. R. 5 7, end MEGS PEWS she‫‏‬
)emoR( semehdp nas,a
sel
livb
er ‫‏‬.muN 4₪. 5. 01 ‫ְחִרְפָס‬
FI Bnb. 94% sq.‫ רחש ר"ש 'כו‏‬who blasphemed (the‫‏‬
)1 through
a messenger; a. fr.‫‏‬ Ib, 33 ‫דיב‬‎ ‫ הצורה‬it is a decided fact known to the
Hithpa.‫ ‏‬,‫ סרִחְתִח‬Nithpa. 5-773 1) to be reviled. Midr.‫‏‬ righteous
that they will in this world receive none ₪6
ill, to Ps. LXXIV, end‫ ן"אנתטו ‏‬owes which is reviled‫‏‬ Deut.
R. 6.1 ‫'חו‬‎ ‫ךידיש תודח‬
that thy hands
are quick
blasphemed. Ib. to Ps, XVIII, 1 “MET Eye‫ רע ‏‬until‫‏‬ and determined.—c)
flat-nosed, v, y=".
‫וו‬ 0/0/00 wiltis, sels Tanh.‫‏‬ Nif. yr: to be cut into, dug, ploughed. Y. Nidd.
.h 21 yalp( ‫‏‬no ‫)‏ וחרף‬PP ‫שתחיו טתקייצין ופניכם‬ I, 49* bot. a soil is called virgin ‫היסיס‬‎ ‫ חב‬+ ‫לכ אלש‬
Th> (some ed.‫ ןירפתתמ( ‏‬that you will feel nauseous‫‏‬ when it has never been cut into; +. .‫רה‬‎
and your faces become
pale.‫‏‬
TIM ch. same, tocutinto. Part. pass. .‫יירד‬‎ Gitt.20*
hb veSeat ptndsay Uren ‎'‫ ח' וב‬STUP ‎‫ רושטא‬si eht pmats fo a nioc gud otni era(
“XIE, 20,sq. Targ. Job XVI, 9 (not Sr; ₪. the devices formed with a loss of substance), or is it
woby).—Part. pass,HITS. Targ. Jer.IX,7 ed.Lag. pressed into (by compressing the substance)?#—Bekh. 41°
4. ed. HTS, corr. ace.). Targ. Is. V, 98.--2(
to blas- ‎‫ מרחרץ דד‬a( yrd bacs )si tuc otni repeed( naht eht -rus
me, revile. Targ.
¥. Lev. XXIV, 11. ; a.fr—{Ib.15, face).
om Pe
_ Af. 77m tobequick, be early. Snb. 70° ‫ולועו‬‎ ee
Ithpe. ‎‫ ארחרץ‬to be out into, v. supra.

go in early (before sunset), and leave early, that ‫ ץרח‬.₪ (preced.) incision, groove, mark
of a seam.‫‏‬
6 may take notice of you. Sabb. 115° ‫אק‬‎ rm Y. Nidd. 1,49* bot. 7 m= pe‫( לכ ‏‬a virgin soil is) such as‫‏‬
‘> that they did it earlier (than they were told to). shows
no grooves. Y. Maasr.
1, 487 bot. TM‫משיתטלא ‏‬
from the time the incision in the growing fruits begins‫‏‬
‫ףר‬. v. ain.‫‏‬ ot llif .¥Y—.pu .steB ,11 ,dne ,"16‫‏‬.a 6, +. ‫חריל‬.
RET or‫ רח אפ ‏‬m.‫םרה‏‬.+) (-/4.early. B.Bath.90°‫‏‬ ‫ חרץ‬.m.hc ‫‏‬,nioJ +. ‫זזהַרְצָא‬.
‫ אערת'ח ו‬the
the early market (soon after the crop) at _‫‏‬
e early market price, opp.‫ אערת אלפא ‏‬later market—‫‏‬ NTL ₪. Gm) digging, a digger. B.Kam.56*
Aa Targ. Koh. XI, 2 early seeds.—Taan. 3° 7 (marginal version) T ‫ד"או‬‎ ‫ אצרש דה‬8 digging animal,
: early 6101108 (when rain is gathering). Nidd. 65°, and some use only the word hartsa: digger; +. x17.
‫אש אפ‬. ‫* הפסא‬8.hsaH..rRA ‫‏‬.de( ‫יְִת*ָא‬‎ַ‫= (חַגריפ‬
x ‫ אנעְרה‬11 .₪ G72) 0 groore, channel, v. x7 —‫‏‬
)2 (cmp. $53) [ineision,} loins. Targ. Deut. XXXIIL, 11‫‏‬
Te NT 5) basSOR)[paleness,] shame; revilement. .‫ )צ‬If 3y).—Targ.
7 Gen. XXXVI,‫‏‬
34 .¥( ‫ ייצרה‬pl);‫‏‬
a. B.'s. 80. Sabb.
88°, a. 6. ‫'כו‬‎ JOST prow hear | ₪ fr— Pl. 7m, constr. .‫יִצְרַה‬‎ Targ.0. Ex. XXVIII
reviled
and answer not. . ‫ו‬ ‫ו‬ ‫ו‬ ‫שר‬ 02. : -
 RPI 506 ‫"הרהז‬
/

‫ חרְצרהין‬eht ecalp fo eht tonk fo rieht sniol ,)tleb( .graT |‫ו‬ .lohO ,111 )7 ‫‏‬.ecuS %02 ‫( חור שחָרְרוּהא מים‬or‫‏‬ ‫ו‬
Y. Gen. L. 11; a. fr. cavity made by water, by animals 6. fie

NTI, ,‫אתניצרז‬‎ +. ans. ‫ ררח‬ch. ‘same, to perforate.— Part. “pass. <n )‫‏‬
gnigrahc ‫‏‬.v( ‫(חְרְיָּא‬. .graT .Y .veL ‫‏‬,VX 8 '‫ית וכ‬...
‫ןצרח‬ m., pl.‫( םרֶפצְרִח ‏‬b. h.) ₪ pomace of kernels‫‏‬
(some ed,‫ ריר ‏‬part. act.) his membrum discharge /‫‏‬
or shells of‫ ויט; ‏‬0 .‫ גז‬Naz. VI, 2. Ib. 35°; a. fr.—‫‏‬
Ib.‫ ‏‬38 ‫ לכא ןצרח‬if he ate the shell (or the interior) of‫‏‬ “TUT 11, Pi. ‫רָרָח‬‎ (denom. of ‫רוח‬‎ Il) to set free—
one berry. Hull.‫" ‏‬82 ‫ ערז הטח "חו‬if he sowed a wheat‫‏‬ Part. pass. ‫רררזחמ‬‎ freed, free. Gen. R. 4. 14, end (ref. to
grain and a kernel; a. fr.—V.‫ אקרחוג ‏‬IL.‫‏‬ Gen. LI, 7.974 WED) ‫'כו‬‎ ‫( רבע 'חמ רנפב ומצע‬Var. j2%, v. FID)
a freed slave left to himself for a living.—Keth. 1s 1
‫ הֶנצְרַח‬.1 (preced.; collect. noun) kernels. Y,Maasr.‫‏‬
Kam, 95° Pines (‫)םיסככ‬‎ unencumbered property. [Shat
I,‫בו‏‬48% ‫ אהתש 'ח ןהלש‬their kernels must be seen through‫‏‬
‎‫[שְמָרֶר‬
the berries.‫‏‬
‫ ררזה‬ch. same, to set free. Targ. Y. Gen. XVI,‫‏‬
NISSIM, ‎‫ חרצנפא‬ch. same, stones of a fruit. ‫ הָניִררְחַא‬I will liberate her. Ib. 3 HEIN (not‫« את ‏‬a‫‏‬
Tanh. Vaéra 14 ‫ואגלמ‬‎ ‫אדהכ אתטרפ אנומרד 'חד ארמחתמ‬
Ib. 5. } -‫‏‬
like the berry of a pome-granate whose stones are seen
from within (shining through); Pesik. Vayhi, p. 3° Ithpa. ‎‫אִסְחְרר‬, “nN to be set free. Targ. Le
‎‫( דהרצנירתא‬read: NMS); Ex. R. 8. 12 MPs;
XIX, 20. ‫ן‬‎
Num. .‫ג‬‎ s. 12 ‫התניצרחד‬‎ (corr. acc.); Cant. 1%. to 111, 11
‫ רַרֶח‬111 (b. h.; emp.‫[ ררג( ‏‬to be rough, exeited,)] te‫‏‬
‎‫ דכל הדא פיטרתא‬:daer( ‎‫ חרצנתא‬. ;).. .klaY .xE 681 glow. Pilp. “mM, 4. v.‫‏‬
‎‫ דחרצנתר‬:daer( .FH . (.; .klaY boJ 219 .rroc( .).cca
‫ ררח‬ch. same, to burn, to be blackened, cha‫‏‬
Pan m. (next w.) [eleft,] herek, a phonetic substitute
Targ. Ps, II, 12 “ins, Ib. 011, 4. Targ. Ez. XV, 4,‫‏‬
for herem .(‫)םֶרָח‬‎ Ned. 1, 2.—Pl. ‫םיִקְרַח‬‎ v. .‫אייקרח‬‎ “M3 a, 6.‫‏‬
pon (b. h.) to cut a gap; to squeeze into a gap; to (Pa. ‎‫ חריר‬to stir the fire. Ab. Zar, 88" ‫רָרּורַח‬‎ v. 99.
pr ss "Part. pass, PAIN, ₪ MAT; pl. SPAN, nip Ithpa. “nny to be heated, dried up. Targ. 1 Esth, Vi1
a) having incisions, edged, ser‫ה‬‎ Hull. 59° ed., v. Ithpalp. ‎‫ אֶתְחַרְחַר‬same. Targ. Ps, LX1X, 4. ;
P3.—b) wedged in. Par. XII, 8 ‫תוקורחה‬‎ (Var.? (‫תוקּגדָחה‬‎
those handles which are squeezed into holes, opp. i ia
Tah 1% (cmp. ‫ררח‬‎ 1( to heap up, round. Denom
bored handles; Tosef. ib, XII (XI), 17 ‫'כו‬‎ ‫םקורה האוצו‬
man, .‫רוח‬‎ of
(read: ‫'כו‬‎ Fen + ‫תוקורחה‬‎ Hx).
‫ ררח‬same.—Pa,‫ ררָרָח ‏‬to round, make a‫ חִרְרָא ‏‬Ta‫‏‬
1%. ‎‫[ וזרק‬to set at edge,] (with 78) to gnash, grind the Ez. IV, ‘12 (some ed, ann Af.; h, text‫(תעגרנה ‏‬
teeth. Pesik. R. 8. 87 ‫םהרניש‬‎ ‫ ןיקרחמ‬ground their teeth‫‏‬
(in sneer). Ex. R.s.5; Tanh, Vaéra 6 ‫םהרלע‬‎ Pon ‫ליחתה‬‎ ‫ ררח‬freedom, v.‫חירר ‏‬.
‎‫ וכ‬he began to gnash his teeth against them (in rage).
an m. 1) needle-eye, v. ‫רוח‬‎ 1.—2) pile, vy. -
‫ קרח‬ch. same, Sabb.‫* ‏‬67 ‫ חיב אתרופ‬Pind let him‫‏‬ Pi. ‫ןיררח‬‎ v. .‫הֶרְרִח‬‎ ₪

2 a little notch into it. Part, p"7m. Y. Kil, IX, 32°‫‏‬

bot,‫‘ רונרשב ‏‬MH and gnashing his teeth; +. Keth, XII, 35”‫‏‬ IA, NTIM c.=next w., 1) a cake. Targ. Ju
‫( קורחו‬corr. acc.),‫‏‬ VIL, 13 (h. text .(‫לרלצ‬‎ Targ. 1 Kings XVII, 13 (h. te:
Ithpe. ‎‫רחרוק‬, “MR same. Y. 11.1. 6. ‫ךיינישב‬‎ ‫ 'א‬AAA may); a. fr.— Pesik. R.s. 18 [read:] ‫'ח‬‎72 ‫ ןורמא ןידבע‬jt
thou wast gnashing thy teeth; Y. Keth. lc. ‫'א‬‎ ‫תווה‬ ‎‫ לכלבא ולא טעמירה‬ereht ni( )ainolybaB yeht ,yas yeht
‎‫( בשינור‬corty ace.). made out of it a cake for a dog, but he would not tas
it (v. Erub. 81%); Pesik, Haomer, p. 71” --.‫הָרְרַח‬‎ 1 ‫רד‬
‫אקר‬ ‫ריח‬ m. (preced.) edge, notch. Pl.‫‏‬ ‫הרקי‬ Targ. Y. I Num. XI, 8. Targ. Y. Ex. XII, 39 (some \
mon. Hull.‫ ‏‬590 ‫ אוהו עלברמד ןהייקריה‬provided the edges‫‏‬ 7775; ,‫ןדירח‬‎ corr. acc.).—2) clot. Lev. R..s. 24 ‫אמ‬‎
of their horns run irregularly into one another.‫‏‬ (ed. ,‫אדרה‬‎ ,‫ הדרה‬corr. acc.) a clot of blood. 4-
Sabb.‫ ‏‬469 ‫ תראד הב לקרח‬Ax, 16 has indentations (making‫‏‬
the candlestick appear as if composed of movable parts),‫‏‬