Fathi Yakan

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻷﻭﻝ‬

‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪:‬‬‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺏ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺨﻄﱠﺎ ِ‬ ‫ﺺ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺑ ِﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃ ِﻣ‪‬ﻴ ِﺮ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣِﻨ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﹶﺃِﺑ ‪‬ﻲ ‪‬ﺣﻔﹾ ٍ‬
‫ﺕ‬‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ِ :‬ﺇ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﹾﺍ َﻷ ‪‬ﻋﻤ‪‬ﺎ ﹸﻝ ﺑِﺎﻟ‪‬ﻨﻴ‪‬ﺎ ِ‬ ‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬ ‫‪‬ﺳ ِﻤ ‪‬ﻌ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮِﻟ ِﻪ‬
‫ﺠ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍ ِ‬‫ﺖ ِﻫ ‪‬‬ ‫ﺉ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻧﻮ‪‬ﻯ ‪ .‬ﹶﻓ ‪‬ﻤ ‪‬ﻦ ﻛﹶﺎ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭِﺇ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ﺍ ‪‬ﻣ ِﺮ ٍ‬
‫ﺼ‪‬ﻴ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﻭ ﺍ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮﹶﺃ ٍﺓ‬
‫ﺠ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ِﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ِ‬
‫ﺖ ِﻫ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮِﻟﻪِ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﻛﹶﺎ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺠ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍ ِ‬ ‫ﹶﻓ ِﻬ ‪‬‬
‫ﺠ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ﻣ‪‬ﺎ ﻫ‪‬ﺎ ‪‬ﺟ ‪‬ﺮ ِﺇﹶﻟ‪‬ﻴ ِﻪ ‪.‬‬
‫ﺤﻬ‪‬ﺎ ﹶﻓ ِﻬ ‪‬‬
‫ﻳ‪‬ﻨ ِﻜ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺇﻤﺎﻤﺎ ﺍﻝﻤﺤﺩﺜﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺒﻥ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺒﻥ ﺍﻝﻤﻐﻴﺭﺓ ﺒﻥ ﺒﺭﺩﺯﺒﺔ‬
‫ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﺍﺒﻭ ﺍﻝﺤﺴﻴﻥ ﻤﺴﻠﻡ ﺒﻥ ﺍﻝﺤﺠﺎﺝ ﺒﻥ ﻤﺴﻠﻡ ﺍﻝﻘﺸﻴﺭﻱ ﺍﻝﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﺤﻴﻬﻤﺎ‬
‫ﺍﻝﻠﺫﻴﻥ ﻫﻤﺎ ﺃﺼﺢ ﺍﻝﻜﺘﺏ ﺍﻝﻤﺼﻨﻔﺔ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﻋﻤﺎل )ﺍﻝﻌﻤل(‬ ‫ﺍﻤﺭﺀ‬
‫ﻨﻭﻯ‬ ‫ﺍﻤﺭﺃﺓ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫!‬
‫"‬
‫‪#‬‬
" !
# $ " !
# "

"

!
"" " # $
% & &
& '(

%
" " & & ! & '(
)

$
$
& '(
% ) "
'* " %
&
% $
" + + "

) # *
" +
) " # * , "
- .

%" ) $
' " &

+ + +
+ /%
 ‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪#‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪$‬‬
‫)‬
‫!‬ ‫(‬
‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫&‬
‫!‬ ‫(‬

‫‪3‬‬ ‫(‬ ‫"‬

‫‪4‬‬ ‫'‬
‫"‬ ‫)‬ ‫!‬

‫‪5‬‬
‫‪0‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪%‬‬ ‫"‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫!‬ ‫‪1‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪#‬‬ ‫!‬ ‫‪8$ "# 4‬‬
‫"‪%‬‬ ‫‪$ 86$ %‬‬ ‫& ‪/$‬‬ ‫‪84$ # 6‬‬
‫‪2 9‬‬ ‫&‬ ‫‪34$ $‬‬ ‫‪23$ ' 6:$ # 56‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‬
‫(‬

‫ﷲ‬
‫ﺱ ِﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬‫ﺤ ‪‬ﻦ ‪‬ﺟﹸﻠ ‪‬ﻮ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹶﺃﻳ‪‬ﻀﹰﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﺽ ﺍﻟﱢﺜﻴ‪‬ﺎ ِ‬‫ﺕ ‪‬ﻳ ‪‬ﻮ ٍﻡ ِﺇ ﹾﺫ ﹶﻃﹶﻠ ‪‬ﻊ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ﹲﻞ ‪‬ﺷ ِﺪ‪‬ﻳ ‪‬ﺪ ‪‬ﺑﻴ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﺫﹶﺍ ‪‬‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬‫‪‬‬
 ‫ﺴ ﹶﻔﺮِ‪ ،‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ِﺮﹸﻓ ‪‬ﻪ ِﻣﻨ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﺣﺪ‪ ،‬ﺣﺘ‪‬ﻰ‬ ‫ﺸ ‪‬ﻌﺮِ‪ ،‬ﹶﻻ ‪‬ﻳﺮ‪‬ﻯ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ﹶﺃﹶﺛ ‪‬ﺮ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﺷ ِﺪ‪‬ﻳ ‪‬ﺪ ‪‬ﺳﻮ‪‬ﺍ ِﺩ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻊ‬ ‫ﺲ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻓﹶﹶﺄ ‪‬ﺳ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ‪‬ﺭ ﹾﻛ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪‬ﻴ ِﻪ ِﺇﻟﹶﻰ ‪‬ﺭ ﹾﻛ‪‬ﺒ‪‬ﺘ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﻭ ‪‬‬ ‫‪‬ﺟﹶﻠ ‪‬‬
‫ﻼﻡِ‪ ،‬ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ‬ ‫ﺤﻤ‪‬ﺪ ﹶﺃ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮِﻧﻲ ‪‬ﻋ ِﻦ ﹾﺍ ِﻹ ‪‬ﺳ ﹶ‬ ‫ﺨ ﹶﺬ‪‬ﻳ ِﻪ ‪‬ﻭﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬‬ ‫ﹶﻛ ﱠﻔ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹶﻓ ِ‬
‫ﷲ ‪‬ﻭﹶﺃ ﱠﻥ‬ ‫ﺸ ‪‬ﻬ ‪‬ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ‬ ‫ﻼ ‪‬ﻡ ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﺗ ‪‬‬‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪ :‬ﹾﺍ ِﻹﺳِ ﹶ‬ ‫ﺍِ‬
‫ﺼ ‪‬ﻮ ‪‬ﻡ ‪‬ﺭ ‪‬ﻣﻀ‪‬ﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﻼ ﹶﺓ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬ﺆِﺗ ‪‬ﻲ ﺍﻟﺰ‪‬ﻛﹶﺎ ﹶﺓ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫ﺼﹶ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ِﻘ‪‬ﻴ ‪‬ﻢ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﻤﺪ‪‬ﺍ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺴﹶﺄﹸﻟ ‪‬ﻪ‬
‫ﺠ‪‬ﺒﻨ‪‬ﺎ ﹶﻟ ‪‬ﻪ ‪‬ﻳ ‪‬‬‫ﺻ ‪‬ﺪ ﹾﻗﺖ‪ ،‬ﹶﻓ ‪‬ﻌ ِ‬ ‫ﻼ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬‬ ‫ﺖ ِﺇﹶﻟ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﺳِﺒ‪‬ﻴ ﹰ‬
‫ﺖ ِﺇ ِﻥ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ﹶﻄ ‪‬ﻌ ‪‬‬
‫ﺤ ‪‬ﺞ ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﻼِﺋ ﹶﻜِﺘ ِﻪ‬
‫ﷲ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ﹶ‬ ‫ﺼ ‪‬ﺪﹸﻗﻪ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮﻧِﻲ ‪‬ﻋ ِﻦ ﹾﺍ ِﻹ‪‬ﻳﻤ‪‬ﺎ ِﻥ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﺗ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺑِﺎ ِ‬ ‫‪‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﺻ ‪‬ﺪ ﹾﻗﺖ‪،‬‬ ‫‪‬ﻭ ﹸﻛ‪‬ﺘِﺒ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳِﻠ ِﻪ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ‪‬ﻴﻮ‪ِ ‬ﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺑِﺎﹾﻟ ﹶﻘ ‪‬ﺪ ِﺭ ‪‬ﺧ‪‬ﻴ ِﺮ ِﻩ ‪‬ﻭ ‪‬ﺷ ‪‬ﺮ ِﻩ‪ .‬ﹶﻗﺎ ﹶﻝ ‪‬‬
‫ﻚ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻩ ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ‪‬ﻢ ‪‬ﺗ ﹸﻜ ‪‬ﻦ‬ ‫ﷲ ﹶﻛﹶﺄ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮﻧِﻲ ‪‬ﻋ ِﻦ ﹾﺍ ِﻹ ‪‬ﺣﺴ‪‬ﺎﻥِ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﹶﺃﻥﹾ ‪‬ﺗ ‪‬ﻌ‪‬ﺒ ‪‬ﺪ ﺍ َ‬
‫ﺴ ‪‬ﺆ ‪‬ﻭ ﹸﻝ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ‬ ‫‪‬ﺗﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻩ ﹶﻓِﺈ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ ‪‬ﻳﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻙ ‪ .‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮﻧِﻲ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟﺴ‪‬ﺎ ‪‬ﻋﺔِ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﻣ‪‬ﺎ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ِﺑﹶﺄ ‪‬ﻋﹶﻠ ‪‬ﻢ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍﻟﺴ‪‬ﺎِﺋ ِﻞ‪ .‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮﻧِﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﺃﹶﻣ‪‬ﺎﺭ‪‬ﺍِﺗﻬ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﺗِﻠ ‪‬ﺪ ﹾﺍ َﻷ ‪‬ﻣ ﹸﺔ ‪‬ﺭ‪‬ﺑ‪‬ﺘﻬ‪‬ﺎ‬
‫ﺤﻔﹶﺎ ﹶﺓ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﺮ‪‬ﺍ ﹶﺓ ﺍﹾﻟﻌ‪‬ﺎﹶﻟ ﹶﺔ ِﺭﻋ‪‬ﺎ َﺀ ﺍﻟﺸ‪‬ﺎ ِﺀ ‪‬ﻳ‪‬ﺘﻄﹶﺎ ‪‬ﻭﹸﻟ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ‪‬ﻨﻴ‪‬ﺎﻥِ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ‬ ‫‪‬ﻭﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﺗﺮ‪‬ﻯ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﷲ‬‫ﺖ‪:‬ﺍُ‬ ‫ﺖ ‪‬ﻣِﻠﻴ‪‬ﺎ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ﹶﺃ‪‬ﺗ ‪‬ﺪﺭِﻱ ‪‬ﻣ ِﻦ ﺍﻟﺴ‪‬ﺎِﺋ ِﻞ ؟ ﹸﻗ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫ﺍ‪‬ﻧ ﹶﻄﹶﻠ ‪‬ﻖ ﹶﻓﹶﻠِﺒﹾﺜ ‪‬‬
‫ﻢ ‪] .‬ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮﹸﻟ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ‪‬ﻋﹶﻠ ‪‬ﻢ ‪ .‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﹶﻓِﺈ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ ِﺟ‪‬ﺒ ِﺮ‪‬ﻳ ﹸﻞ ﺃﹶﺗـَﺎ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌﱢﻠ ‪‬ﻤ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺩ‪‬ﻳ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻁﻠﻊ‬ ‫;‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻝﻌﺭﺍﺓ )ﺍﻝﻌﺎﺭﻱ(‬ ‫"‬

‫ﺃﺴﻨﺩ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺭﻋﺎﺀ )ﺭﺍﻋﻲ(‬

‫ﻜﻔﱠﻴﻪ )ﻜﻑ(‬ ‫<‬
‫ﻴﺘﻁﺎﻭﻝﻭﻥ‬

‫ﻓﺨﺫﻴﻪ )ﻓﺨﺫ(‬ ‫<‬ ‫ﺍﻨﻅﻠﻕ‬ ‫=‬ ‫=‪0‬‬

 ‫ﺭﻜﺒﺘﻴﻪ )ﺭﻜﺒﺔ(‬ ‫<‬ ‫ﺃﺜﺭ‬ ‫=‬

‫ﺍﻝﺤ‪‬ﻔﺎﺓ )ﺍﻝﺤﺎﻓﻲ(‬ ‫"‬ ‫ﺃﻤﺎﺭﺍﺕ )ﺃﻤﺎﺭﺓ(‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫"‬ ‫<‬

‫"‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫‪%‬‬
‫‪#‬‬

‫>‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬

‫&‬ ‫‪?@$‬‬ ‫& >‬

‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪+‬‬

‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫‪>$‬‬
‫>‬ ‫< >‬ ‫‪$‬‬
‫<‬
‫= >‬ ‫&‬ ‫‪> B‬‬
‫‪>C‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬
‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪#‬‬

‫‪>$‬‬ ‫>‬
‫>‬ ‫<‬ ‫= >‬
‫>‬ ‫‪B‬‬ ‫& >‬
‫!‬
‫"‪$‬‬
‫< @‬ ‫=>‬
‫"‬ ‫= @‬ ‫>‬
‫>‬
‫= >‬ ‫‪>$‬‬
‫‪> 7‬‬
‫"‬ ‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬
 ‫‪>$‬‬
‫<‬
‫; >‬
‫@?‬ ‫! >‬ ‫‪#‬‬
‫= >‬ ‫>‬ ‫‪7‬‬
‫"‬
‫>‬ ‫‪+‬‬

‫‪%‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫&‬ ‫‪$‬‬ ‫&‬ ‫&‪$‬‬ ‫&‬
‫‪%‬‬
‫!‬
‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫‪07‬‬
‫)‬ ‫‪0‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫"‬
‫‪$‬‬
‫"‬
‫‪D‬‬

‫‪$‬‬ ‫"‬

‫'‬
‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬
‫)‬ ‫>‬ ‫‪>$‬‬

‫‪3‬‬ ‫<‬ ‫"‬

‫‪4‬‬ ‫;‬
‫‪5‬‬ ‫;‬
‫"‬
‫‪6‬‬
‫!‬ ‫(‬
‫‪/‬‬ ‫)‬
‫"‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫‪%‬‬ ‫‪/4$ ) 4$ ' /‬‬
‫&‬ ‫‪%‬‬ ‫‪$$‬‬ ‫‪4$ !%‬‬ ‫& ‪3$ $* 55$‬‬ ‫‪8$ ) 2‬‬
‫‪2‬‬ ‫&‬ ‫‪+# 2:$ %# 66$ +! 6$ ) 82‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪%‬‬ ‫!‬ ‫‪/6$ %% 6$ &+ 23‬‬
‫‪4‬‬ ‫&‬ ‫!‬ ‫‪% 2$ %! 54$‬‬
‫! ‪' 4:$‬‬ ‫‪//‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪= " E‬‬ ‫"‬ ‫&‬ ‫" ‪+' 32$ %+ 6$ & 68$‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪,‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺏ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺨﻄﱠﺎ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺑ ِﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬‬‫ﻋ‪ ‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤ ِﻦ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫ﻼ ‪‬ﻡ ‪‬ﻋﻠﹶـﻰ‬ ‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺳﻠﻢ ‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ :‬ﺑِﻨ ‪‬ﻲ ﹾﺍ ِﻹ ‪‬ﺳ ﹶ‬ ‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺳ ِﻤ ‪‬ﻌ ‪‬‬
‫ﻼ ِﺓ‬
‫ﺼﹶ‬‫ﷲ ‪‬ﻭِﺇﻗﹶﺎ ‪‬ﻡ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪﹰﺍ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻭﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺲ ‪ :‬ﺷﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ﹸﺓ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﺧ ‪‬ﻤ ٍ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ [‬ ‫ﺻ ‪‬ﻮ ‪‬ﻡ ‪‬ﺭ ‪‬ﻣﻀ‪‬ﺎ ﹶﻥ‪.‬‬
‫ﺖ ‪‬ﻭ ‪‬‬‫‪‬ﻭِﺇ‪‬ﻳﺘ‪‬ﺎ ُﺀ ﺍﻟ ‪‬ﺰﻛﹶﺎ ِﺓ ‪‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺞ ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ‪‬ﻴ ِ‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺕ‬
‫ﺴﻤﻌ ﹸ‬ ‫ﻲ ) ‪‬ﺒﻨﹶﻰ(‬
‫‪‬ﺒ ِﻨ ‪‬‬
 ‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪,‬‬

‫&‬
‫= ‪F‬‬ ‫&‬
‫!‬ ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬

‫!‬ ‫‪$‬‬
‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬

‫‪2‬‬ ‫)‬
‫‪$‬‬

‫"‬ ‫)‬
‫"‬
‫‪3‬‬ ‫" ‪1‬‬ ‫‪A‬‬
‫"‬ ‫‪A‬‬
‫'‬

‫‪4‬‬ ‫" ‪1‬‬ ‫"‬

‫‪5‬‬ ‫!‬ ‫&‬

‫"‬ ‫(‬
‫‪6‬‬ ‫‪#‬‬ ‫"‬ ‫&‬ ‫‪$‬‬

‫&‬ ‫"‬
 ‫ﻀ ‪‬ﻊ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳ‪‬ﺒ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ‪‬ﺷ ‪‬ﻌ‪‬ﺒ ﹰﺔ‬
‫ﺍ ِﻹ‪‬ﻳﻤ‪‬ﺎ ﹸﻥ ِﺑ ‪‬‬
‫)‬ ‫&‬ ‫"‬ ‫&‬ ‫‪.‬‬ ‫)‬
‫‪/‬‬ ‫&‬ ‫*‬ ‫;‬
‫'‬ ‫"‬
‫'‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪1‬‬ ‫(‬ ‫=‬ ‫(‬ ‫‪%‬‬ ‫‪45$ +' 25‬‬
‫*‪% 2$ +" 2 $ %‬‬ ‫‪2 $‬‬
‫‪2 G‬‬ ‫&! ‪" 6 $ +" 44$‬‬ ‫‪:‬‬
‫" ‪3 %‬‬ ‫‪& 86$ %‬‬ ‫‪85$ %%‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪/2$ %‬‬ ‫‪/4‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺮﺍﺑـﻊ‬

‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺣ‪‬ـ ‪‬ﺪﹶﺛﻨ‪‬ﺎ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺴ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ٍﺩ ‪‬ﺭ ِ‬‫ﷲ ﺑ ِﻦ ‪‬ﻣ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤ ِﻦ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫ﻕ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬‫ﺼ ‪‬ﺪ ‪‬ﻭ ‪‬‬‫ﻕ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪‬ﻭ ‪‬ﻫ ‪‬ﻮ ﺍﻟﺼ‪‬ﺎ ِﺩ ‪‬‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺠ ‪‬ﻤ ‪‬ﻊ ‪‬ﺧ ﹾﻠ ﹸﻘ ‪‬ﻪ ﻓِﻲ ‪‬ﺑ ﹾﻄ ِﻦ ﹸﺃ ‪‬ﻣ ِﻪ ﹶﺃ ‪‬ﺭ‪‬ﺑ ِﻌ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻳﻮ‪‬ﻣﹰﺎ ‪‬ﻧﻄﹾ ﹶﻔﺔﹰ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳﻜﹸـ ‪‬ﻮ ﹸﻥ ‪‬ﻋﹶﻠﻘﹶـ ﹰﺔ ِﻣﺜﹾـ ﹶﻞ‬ ‫‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻚ ﹶﻓﻴ‪‬ـ‪‬ﻨ ﹸﻔ ‪‬ﺦ ِﻓﻴ‪‬ـ ِﻪ‬ ‫ﻀ ‪‬ﻐ ﹰﺔ ِﻣﹾﺜ ﹶﻞ ﹶﺫِﻟﻚ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ‪‬ﺳ ﹸﻞ ﺇِﹶﻟ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤﹶﻠ ‪‬‬ ‫ﻚ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ﹸﻜ ‪‬ﻮ ﹸﻥ ‪‬ﻣ ‪‬‬ ‫ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺐ ﺭِ ‪‬ﺯِﻗ ِﻪ ‪‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﺟﻠِـ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤﻠِـ ِﻪ ‪‬ﻭﺷ‪‬ـ ِﻘﻲ‪‬‬ ‫ﺕ‪ِ :‬ﺑ ﹶﻜ‪‬ﺘ ِ‬‫ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭﺡ‪ ،‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬ﺆ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ ِﺑﹶﺄ ‪‬ﺭ‪‬ﺑ ِﻊ ﹶﻛِﻠﻤ‪‬ﺎ ٍ‬
‫ﷲ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ﹶﻏ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ‪‬ﻩ ِﺇ ﱠﻥ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ﹶﻟ‪‬ﻴ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ﹸﻞ ِﺑ ‪‬ﻌﻤ‪‬ـ ِﻞ ﹶﺃﻫ‪‬ـ ِﻞ‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳ ِﻌ‪‬ﻴ ‪‬ﺪ‪ .‬ﹶﻓ ‪‬ﻮ ﺍ ِ‬
‫ﺏ ﹶﻓ‪‬ﻴ ‪‬ﻌﻤ‪‬ـ ﹸﻞ‬ ‫ﺴِﺒ ‪‬ﻖ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ِﻜﺘ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﻉ ﹶﻓ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫ﺠ‪‬ﻨ ِﺔ ‪‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ﹸﻜ ‪‬ﻮ ﹸﻥ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ِﺇ ﱠﻻ ِﺫﺭ‪‬ﺍ ‪‬‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ِﺑ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ِﻞ ﹶﺃ ‪‬ﻫ ِﻞ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِﺭ ﹶﻓ‪‬ﻴ ‪‬ﺪ ‪‬ﺧﹸﻠﻬ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭِﺇ ﱠﻥ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ﹶﻟ‪‬ﻴﻌ‪ ‬ﻤ ﹸﻞ ِﺑ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ِﻞ ﹶﺃ ‪‬ﻫ ِﻞ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِﺭ ‪‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ﻣ‪‬ﺎ‬
‫ﺏ ﹶﻓ‪‬ﻴ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ﹸﻞ ِﺑ ‪‬ﻌﻤ‪‬ـ ِﻞ ﹶﺃﻫ‪‬ـ ِﻞ‬
‫ﺴِﺒ ‪‬ﻖ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﻟﹾ ِﻜﺘ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﻉ ﹶﻓ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫‪‬ﻳ ﹸﻜ ‪‬ﻮ ﹸﻥ ‪‬ﺑ‪‬ﻴﻨ‪ ‬ﻪ ‪‬ﻭ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ِﺇ ﱠﻻ ِﺫﺭ‪‬ﺍ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ[‬ ‫ﺠ‪‬ﻨ ِﺔ ﹶﻓ‪‬ﻴ ‪‬ﺪ ‪‬ﺧﹸﻠﻬ‪‬ﺎ ‪.‬‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺤﺩﺜﻨﺎ‬ ‫ﺨﻠﹾﻘﻪ‬
‫ﹶ‬ ‫)‬

‫ﺒﻁﻥ‬ ‫ﻨﻁﻔﺔ‬
‫ﻋﻠﻘﺔ‬ ‫ﻤﻀﻐﺔ‬
‫ﻙ‬
‫ﺍﻝ ‪‬ﻤﹶﻠ ‪‬‬ ‫ﻤﻼﺌﻜﺔ‬ ‫ﺦ‬
‫‪‬ﻴﻨﹾ ﹸﻔ ﹸ‬ ‫‪+‬‬

‫ﺃﺠﻠﻪ‬ ‫ﻲ‬
‫ﺸﻘ ‪‬‬ ‫‪H‬‬

‫ﺴﻌﻴﺩ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ‬ ‫"‬

‫ﻴﺴﺒﻕ‬
‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫)‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫"‬
‫<‬

‫‪A‬‬ ‫" ‪$‬‬ ‫‪$‬‬

‫)‬ ‫!‬
‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬

‫"‬
‫‪$‬‬
 ‫"‬

‫‪$‬‬
‫('‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫(‬
‫)‬
‫‪$‬‬ ‫)‬
‫;‬
‫‪$‬‬

‫‪2‬‬ ‫!‬ ‫‪+‬‬

‫‪$‬‬
‫"‬ ‫!‬

‫‪3‬‬
‫"‬
‫‪4‬‬ ‫;‬ ‫‪A‬‬ ‫*‬

‫"‬ ‫"‬ ‫)‬

‫‪5‬‬ ‫<‬ ‫!‬

‫)‬
‫‪6‬‬ ‫"‬
‫"‬ ‫"‬
‫)‬
‫<‬
‫!‬ ‫)‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪&+‬‬ ‫‪3‬‬
‫;‬ ‫&‪%% 4$ %‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪2‬‬ ‫;‬ ‫!)‬ ‫‪$ '$‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪2 $$‬‬ ‫‪/‬‬
 ‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﳋﺎﻣﺲ‬
‫‪-‬‬

‫ﺖ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎﹶﻟ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺸ ﹶﺔ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﺎِﺋ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹸﺃ ‪‬ﻡ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣِﻨ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﹸﺃ ‪‬ﻡ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫ﺲ ِﻣ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹶﻓ ‪‬ﻬ ‪‬ﻮ‬ ‫ﺙ ﻓِﻲ ﹶﺃ ‪‬ﻣ ِﺮﻧ‪‬ﺎ ‪‬ﻫﺬﹶﺍ ﻣ‪‬ﺎ ﹶﻟ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪ :‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠﻴ‪ِ ‬ﻪ َﺃﻤ‪ ‬ﺭﻨﹶﺎ ﹶﻓ ‪‬ﻬ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺩ [‬
‫ﺱ ‪‬‬
‫ﻼ ﹶﻝﻴ‪ ‬‬
‫ﻋ ‪‬ﻤ ﹰ‬ ‫ﺭﺩ‪] .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻝﻤﺴﻠﻡ ‪ :‬ﻤﻥ‪ ‬ﻋ‪ِ ‬ﻤ َ‬
‫ل ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺃﺤﺩﺙ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺭ ‪‬ﺩ‬ ‫;‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪$‬‬
‫'‬ ‫‪0‬‬

‫‪$‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫‪$‬‬
‫"‬ ‫&‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
 ‫(‬
‫‪B‬‬ ‫(‬
‫(‬
‫‪2‬‬ ‫&‬

‫"‬

‫‪3‬‬ ‫!‬ ‫&‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫<‬ ‫&‬ ‫‪) 2$‬‬
‫( =‬ ‫!)‬ ‫‪6$ +! 25‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬
‫‪.‬‬

‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺳ ِﻤ ‪‬ﻌ ‪‬‬‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬‫ﷲ ﺍﻟ‪‬ﻨ ‪‬ﻌﻤ‪‬ﺎ ِﻥ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﺑﺸِ‪‬ﻴ ٍﺮ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫ﺤﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻡ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‬
‫ﻼ ﹶﻝ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭِﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ‪‬‬‫ﺤﹶ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﺍِ‬
‫ﺕ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌﹶﻠ ‪‬ﻤ ‪‬ﻬ ‪‬ﻦ ﹶﻛِﺜ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎﺱِ‪ ،‬ﹶﻓ ‪‬ﻤ ِﻦ ﺍ‪‬ﺗﻘﹶﻰ‬ ‫ﺸ‪‬ﺘِﺒﻬ‪‬ﺎ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﹸﺃ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮ ‪‬ﺭ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺕ ‪‬ﻭﹶﻗ ‪‬ﻊ ِﻓﻲ‬ ‫ﺸ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ِ‬ ‫ﺿﻪِ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭﹶﻗ ‪‬ﻊ ﻓِﻲ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺕ ﹶﻓ ﹶﻘ ‪‬ﺪ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ‪‬ﺒ ‪‬ﺮﹶﺃ ِﻟ ِﺪ‪‬ﻳِﻨ ِﻪ ‪‬ﻭ ِﻋ ‪‬ﺮ ِ‬
‫ﺸ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﻚ ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ‪‬ﻊ ِﻓ‪‬ﻴﻪِ‪ ،‬ﹶﺃ ﹶﻻ ‪‬ﻭِﺇ ﱠﻥ‬‫ﺤﻤ‪‬ﻰ ‪‬ﻳ ‪‬ﻮ ِﺷ ‪‬‬ ‫ﺤﺮ‪‬ﺍﻡِ‪ ،‬ﻛﹶﺎﻟﺮ‪‬ﺍﻋِﻲ ‪‬ﻳﺮ‪‬ﻋ ‪‬ﻰ ‪‬ﺣ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﹾ ِ‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺴ ِﺪ‬
‫ﺠ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻣﺤ‪‬ﺎ ِﺭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ﹶﻻ ‪‬ﻭِﺇ ﱠﻥ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻚ ِﺣﻤ‪‬ﻰ ﹶﺃ ﹶﻻ ‪‬ﻭِﺇ ﱠﻥ ِﺣﻤ‪‬ﻰ ﺍ ِ‬
‫ِﻟ ﹸﻜ ﱢﻞ ‪‬ﻣِﻠ ٍ‬
‫ﺴ ‪‬ﺪ ﹸﻛﱡﻠ ‪‬ﻪ‬
‫ﺠ‪‬‬
‫ﺴ ‪‬ﺪ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺕ ﹶﻓ ‪‬‬
‫ﺴ ‪‬ﺪ ‪‬‬
‫ﺴ ‪‬ﺪ ﹸﻛﱡﻠ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻓ ‪‬‬
‫ﺠ‪‬‬
‫ﺻﹶﻠ ‪‬ﺢ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺖ ‪‬‬
‫ﺻﹶﻠﺤ‪ ‬‬
‫ﻀ ‪‬ﻐ ﹰﺔ ِﺇﺫﹶﺍ ‪‬‬ ‫‪‬ﻣ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺐ‬
‫ﹶﺃ ﹶﻻ ‪‬ﻭ ِﻫ ‪‬ﻲ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫‪‬ﺒ‪‬ﻴﻥ‪‬‬ ‫"‬ ‫ﺃﻤﻭﺭ )ﺃﻤﺭ(‬
‫ﻤﺸﺘﺒﻬﺎﺕ‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﺘﻘﻰ‬ ‫‪+‬‬

‫ﺍﺴ‪ ‬ﹶﺘﺒ‪‬ﺭ‪‬ﺃ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻋﺭ‪‬ﻀﻪ‬

‫ِ‬
‫ﻭﻗﻊ‬ ‫"‬ ‫‪$‬‬ ‫ﺍﻝﺭﺍﻋﻲ‬ ‫‪$‬‬

‫ﻴﺭﻋﻰ‬
‫ﻴﻭﺸﻙ‬ ‫‪$‬‬ ‫ﺍﻝﺤﻤﻰ‬ ‫‪$‬‬

‫ﻤﻀﻐﺔ‬ ‫ﺼﻠﺢ)ﺕ(‬ ‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬

‫ﻓﺴﺩ)ﺕ(‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪$‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪0‬‬
‫"‬
‫"‬

‫‪+‬‬

‫"‬ ‫‪$‬‬
‫"‬

‫‪$‬‬
‫<‬
‫"‬ ‫!‬
‫<‬
‫" ‪$‬‬
 ‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪F‬‬ ‫>‬
‫'‬

‫‪%‬‬
‫(‬ ‫!‬ ‫&‬
‫‪$‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫;‬
‫=‬

‫‪2‬‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫)‬

‫‪3‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬

‫'‬
‫‪4‬‬ ‫=‬

‫‪5‬‬ ‫"‬

‫"‬
‫‪6‬‬ ‫‪+‬‬
‫)‬
‫‪/‬‬ ‫‪%‬‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪%‬‬ ‫'‪64$ +‬‬ ‫‪4$ ) /6‬‬

‫‪1‬‬
 ‫‪+‬‬ ‫"‪$‬‬
‫< ‪2‬‬ ‫'‪%' /8$ +‬‬ ‫‪:5$ %% 35‬‬
‫! ‪3‬‬ ‫‪+‬‬ ‫=‬ ‫"‬ ‫‪) 3:$ ++$‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬
‫(‪(/‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﺭﹶﻗ‪‬ﻴ ﹶﺔ ‪‬ﺗ ِﻤﻴ‪‬ﻢ ﺍﻟﺪ‪‬ﺍﺭِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺤ ﹸﺔ ‪ .‬ﹸﻗ ﹾﻠﻨ‪‬ﺎ ِﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﻦ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﻟﱠﻠ ِﻪ ‪‬ﻭِﻟ ِﻜﺘ‪‬ﺎِﺑ ِﻪ ‪‬ﻭِﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮِﻟ ِﻪ‬
‫ﺼ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺍﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨ ِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺴِﻠ ِﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭﻋ‪‬ﺎ ‪‬ﻣِﺘ ِﻬ ‪‬ﻢ ‪.‬‬
‫‪‬ﻭ َﻷِﺋ ‪‬ﻤ ِﺔ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬
‫!‬
‫‪$‬‬ ‫<‬ ‫?‬
‫<‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪#‬‬
‫‪2‬‬

‫'‬

‫!‬ ‫&‬
‫‪$‬‬
‫‪I‬‬
‫‪#‬‬ ‫"‬

‫‪#‬‬
‫)‬

‫‪2‬‬ ‫!‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫‪$‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬
‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
‫"‬
 ‫(‬ ‫!‬ ‫( ‪+‬‬ ‫‪'#‬‬ ‫&‬ ‫& ‪:3$‬‬ ‫‪:$‬‬
‫‪$+ 22‬‬
‫‪2‬‬
‫‪)+ 44$ #! 8‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜـﺎﻣﻦ‬
‫‪-‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴـﻪ ﻭﺳـﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪﹰﺍ‬
‫ﷲ ‪‬ﻭﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺸ ‪‬ﻬﺪ‪‬ﻭﺍ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ‬‫ﺱ ‪‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ‪‬ﻳ ‪‬‬ ‫ﺕ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹸﺃﻗﹶﺎِﺗ ﹶﻞ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹸﺃ ِﻣ ‪‬ﺮ ‪‬‬
‫ﻚ ‪‬ﻋﺼ‪‬ـﻤ‪‬ﻮﺍ‬ ‫ﻼ ﹶﺓ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬ﺆﺗ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟﺰ‪‬ﻛﹶﺎﺓﹶ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻓ ‪‬ﻌﻠﹸﻮﺍ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺼﹶ‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍﷲِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﻳ ِﻘ‪‬ﻴﻤ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﱃ‬
‫ﷲ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎ ﹶ‬‫ﻼ ِﻡ ‪‬ﻭ ِﺣﺴ‪‬ﺎ‪‬ﺑ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﺍ ِ‬ ‫ﺤ ‪‬ﻖ ﺍ ِﻹ ‪‬ﺳ ﹶ‬‫ِﻣﻨ‪‬ﻲ ِﺩﻣ‪‬ﺎ ُﺀ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﻣﻮ‪‬ﺍﻟﹸـ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ [‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬

‫ﺕ‬
‫ُﺃ ِﻤﺭ‪ ‬ﹸ‬ ‫ُﺃﻗﹶﺎﺘِل‬ ‫‪+‬‬

‫ﺩﻤﺎﺀ‬ ‫"‬ ‫ﺩﻡ‬ ‫ﻋﺼﻤﻭﺍ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬

‫!‬ ‫‪+‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪7‬‬

‫)‬ ‫&‬
‫!‬ ‫'‬
 ‫‪%‬‬ ‫)‬ ‫‪A‬‬ ‫'‬
‫!‬ ‫=‬ ‫!‬ ‫‪*$‬‬ ‫"‬
‫'‬ ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫=‬

‫‪A‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪-‬‬ ‫<‬

‫= >‬
‫)‬ ‫‪B‬‬ ‫&‬ ‫&‬
‫!‬ ‫‪J‬‬
‫@‬ ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫=‬
‫>‬ ‫‪A‬‬ ‫‪@$‬‬
‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬

‫‪A‬‬
‫‪2‬‬ ‫;‬

‫‪3‬‬
‫"‬
‫"‬ ‫‪= A‬‬
‫‪'$‬‬
‫"‬
‫"‬
‫‪4‬‬ ‫"‬
‫("‬

‫‪+‬‬ ‫‪A‬‬
‫"‬ ‫&‬
‫‪5‬‬ ‫;‬ ‫'‬ ‫(‬
‫!‬ ‫"‬ ‫(‬
‫‪6‬‬
‫‪A‬‬
‫‪A‬‬
‫!‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫*!‬ ‫‪$%‬‬ ‫‪2$‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪//$ $ 82‬‬
‫‪2‬‬ ‫=‬ ‫‪A‬‬ ‫‪" 23‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺘـﺎﺳﻊ‬
‫‪0 - .‬‬

‫ﺖ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺳ‪‬ـ ِﻤ ‪‬ﻌ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺻﺨ‪‬ﺮ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤ ِﻦ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ :‬ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻧ ‪‬ﻬ‪‬ﻴ‪‬ﺘ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻓﹶﺎ ‪‬ﺟ‪‬ﺘِﻨ‪‬ﺒ ‪‬ﻮﻩ‪ ،‬ﻭﻣ‪‬ﺎ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬
‫ﻚ ﺍﱠﻟ ِﺬ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﻗ‪‬ﺒﹶﻠ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹶﻛﺜﹾـ ‪‬ﺮ ﹸﺓ‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺑ ِﻪ ﹶﻓ ﹾﺄﺗ‪‬ﻮﺍ ِﻣ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻣ‪‬ﺎ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ﹶﻄ ‪‬ﻌ‪‬ﺘﻢ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﻫﹶﻠ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﻼﹸﻓ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ‪‬ﻧِﺒﻴ‪‬ﺎِﺋ ِﻬ ‪‬ﻢ ‪.‬‬
‫ﻣ‪‬ﺴ‪‬ﺎِﺋِﻠ ِﻬ ‪‬ﻢ ﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﺧِﺘ ﹶ‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ـ ‪‬ﻬﻴ‪‬ﺘﹸﻜﻡ‬
‫ﻨ َ‬ ‫!‬ ‫ﺍﺠﺘﻨﺒﻭﺍ‬ ‫‪+‬‬

‫َﺃ ‪‬ﻤﺭ‪‬ﹸﺘﻜﹸﻡ‬ ‫!‬ ‫ﻙ‬

‫َﺃﻫ‪‬ﹶﻠ ‪‬‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪%‬‬
‫‪%‬‬
‫!‬
 )

'

1 "

)
"

2 !
)
3

4 +

5 B "

6 1 " $ (
"
/ ! % 'A

)" 61 # 35
= '$ 52
3 = $
) $* 4
 ‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ‬
‫(‪(-‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﷲ ﹶﺃ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺆ ِﻣِﻨ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ِﺑﻤ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ ِﺑ ِﻪ‬
‫ﺐ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ﹾﻘ‪‬ﺒ ﹸﻞ ِﺇ ﱠﻻ ﹶﻃﻴ‪‬ﺒﺎﹰ‪ ،‬ﻭ‪ِ‬ﺇ ﱠﻥ ﺍ َ‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ﹶﻃ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫‪ :‬ﺇِ ﱠﻥ ﺍ َ‬
‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤﻠﹸﻮﺍ‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺳِﻠ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ﹶﺃ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺳ ﹸﻞ ﹸﻛﻠﹸﻮﺍ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍﻟ ﱠﻄ‪‬ﻴﺒ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺕ ﻣ‪‬ﺎ‬ ‫ﻳ‪‬ﺎ ﺃﹶ‪‬ﻳﻬ‪‬ﺎ ﺍﱠﻟ ِﺬ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﺁ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﻮﺍ ﹸﻛﻠﹸﻮﺍ ِﻣ ‪‬ﻦ ﹶﻃ‪‬ﻴﺒ‪‬ﺎ ِ‬ ‫ﻭ‪‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ‪:‬‬ ‫ﺻ‪‬ﺎﻟِﺤﹰﺎ‬
‫ﺚ ﹶﺃ ﹾﻏ‪‬ﺒ ‪‬ﺮ ‪‬ﻳ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ‪‬ﻳ ‪‬ﺪ‪‬ﻳ ِﻪ ِﺇﻟﹶﻰ‬ ‫ﺴ ﹶﻔ ‪‬ﺮ ﹶﺃ ‪‬ﺷ ‪‬ﻌ ﹶ‬ ‫ﺛﹸ ‪‬ﻢ ﹶﺫ ﹶﻛ ‪‬ﺮ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺟ ﹶﻞ ‪‬ﻳ ِﻄ‪‬ﻴ ﹸﻞ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺯ ﹾﻗﻨ‪‬ﺎ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬
‫ﺴ ‪‬ﻪ ‪‬ﺣﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻡ‬ ‫ﺸ ‪‬ﺮ‪‬ﺑ ‪‬ﻪ ‪‬ﺣﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻡ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ﹾﻠ‪‬ﺒ ‪‬‬ ‫ﺏ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ﹾﻄ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ‪‬ﻪ ‪‬ﺣﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻡ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬‬ ‫ﺏ ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬‬ ‫ﺴﻤ‪‬ﺎ ِﺀ ﻳﹶﺎ ‪‬ﺭ ‪‬‬ ‫ﺍﻟ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺏ ﹶﻟ ‪‬ﻪ ‪.‬‬
‫ﺴ‪‬ﺘﺠ‪‬ﺎ ‪‬‬ ‫ﺤﺮ‪‬ﺍ ِﻡ ﹶﻓﹶﺄﻧ‪‬ﻰ ‪‬ﻳ ‪‬‬‫ﻱ ﺑِﺎﹾﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭ ﹸﻏ ﱢﺬ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻴﻘﺒل‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻴﻁﻴل‬ ‫"‬ ‫"‪0‬‬

‫ﺃﺸﻌﺙ‬ ‫<‬ ‫ﺃﻏﺒﺭ‬ ‫=‬ ‫‪0‬‬

‫‪‬ﻴ ‪‬ﻤ ‪‬ﺩ‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻓَﺄﻨﱠﻰ‬ ‫‪+‬‬ ‫‪0‬‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪0‬‬
‫!‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬
‫)‬ ‫!‬

‫‪#‬‬ ‫'‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪,‬‬
‫'‬ ‫‪1‬‬ ‫‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫&‬
‫!‬ ‫&‬ ‫<‬
 " "
"
4 4
$ $

$ "
'(

" )
! ( )
! ( )
+

2
! (
3 =

4 ,
) !

5 + "

6 ! " ' *
' *
/ " "

( !
8 '

:
( " " $
"
$
$ $
$ $
 ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫‪%#‬‬ ‫‪66‬‬
‫‪+‬‬ ‫‪) //‬‬
‫‪2 +‬‬ ‫"‪+‬‬ ‫‪21 &%‬‬ ‫‪52‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ‬

‫‪- /‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪0 -‬‬

‫ﷲ ﺻ‪‬ـﻠﱠﻰ‬ ‫ﻂ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬‫ﺐ ِﺳ‪‬ﺒ ِ‬ ‫ﺴ ‪‬ﻦ ‪‬ﺑ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋﻠِﻲ ‪‬ﺑ ِﻦ ﺃﺑِﻲ ﻃﹶﺎِﻟ ٍ‬ ‫ﺤ‪‬‬‫ﺤ ‪‬ﻤ ٍﺪ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﷲ‬
‫ﺖ ِﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺣ ِﻔ ﹾﻈ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ‪‬ﻳﺤ‪‬ﺎ‪‬ﻧِﺘ ِﻪ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺍُ‬
‫ﻚ‪.‬‬ ‫ﻚ ِﺇﻟﹶﻰ ﻣ‪‬ﺎ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ِﺮ‪‬ﻳ‪‬ﺒ ‪‬‬
‫ﻉ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ِﺮ‪‬ﻳ‪‬ﺒ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭﺳ‪‬ﱠﻠﻢ‪‬؛ ‪‬ﺩ ‪‬‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻗﺎل ‪ :‬ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺼﺤﻴﺢ[‬

‫ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ‬
‫ﺤﻔﻅ)ﺕ(‬ ‫‪' 0‬‬ ‫‪‬ﺩﻉ‪‬‬
‫ﻴﺭﻴﺏ)ﻙ(‬

‫‪-‬‬ ‫‪. .‬‬

‫'‬ ‫;‬

‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫‪0‬‬ ‫'‬

‫‪+‬‬

‫<‬
‫‪$‬‬
 ‫"‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3‬‬ ‫"‬
‫;‬

‫‪4‬‬ ‫=‬
‫(‬
‫‪5‬‬

‫‪+‬‬ ‫‪+$‬‬ ‫"‪:$ $‬‬ ‫‪4$ %‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻋﺸﺮ‬

‫(‬ ‫‪0 -‬‬

‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﻼ ِﻡ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ِﺀ ‪‬ﺗ ‪‬ﺮ ﹸﻛ ‪‬ﻪ ﻣ‪‬ﺎ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌِﻨ‪‬ﻴ ِﻪ‬
‫ﺴ ِﻦ ِﺇ ‪‬ﺳ ﹶ‬
‫ﻭﺳﻠﻢ‪ِ :‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫]ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻫﻜﺫﺍ[‬

‫ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ‬
‫ﺘﺭﻙ)ـﻪ(‬ ‫ﻴﻌﻨﻲ)ـﻪ(‬

‫‪0‬‬
‫‪+‬‬ ‫&‬ ‫‪$‬‬

‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫'‬

 ‫;‬ ‫'‬ ‫'‬

‫"‬

‫'‬
‫‪2‬‬ ‫‪+‬‬
‫'‬

‫‪3‬‬ ‫" !‬ ‫'‬

‫'‬

‫‪4‬‬ ‫&‬ ‫)‬

‫)‬

‫‪,‬‬ ‫&*‪+‬‬ ‫‪2$ %‬‬ ‫‪3/‬‬

‫‪+‬‬ ‫‪'& 8$ &+ 5‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ‬

‫‪,‬‬ ‫‪0 -‬‬

‫ﷲ ﺻ‪‬ـﻠﱠﻰ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﺧ‪‬ﺎ ِﺩ ‪‬ﻡ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﻚ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺲ ‪‬ﺑ ِﻦ ﻣ‪‬ﺎِﻟ ٍ‬‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤ ‪‬ﺰ ﹶﺓ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬
‫ﺍُ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ[‬ ‫ﺴ ِﻪ‬
‫ﺐ ِﻟ‪‬ﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫ﺤ ‪‬‬
‫ﺐ َﻷ ِﺧ‪‬ﻴ ِﻪ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ِ‬ ‫ﺤ ‪‬‬ ‫‪‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ‪‬ﻳ ِ‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻴﺤﺏ‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬ ‫)ﻝـ(ﻨﻔﺱ)ـﻪ(‬
 ‫!‬
‫&‬
‫;‬
‫)‬ ‫)‬
‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫(‬ ‫(‬
‫"‬ ‫" ‪$‬‬ ‫)‬
‫)‬
‫‪+‬‬ ‫"‬

‫‪2‬‬ ‫&‬ ‫‪$‬‬

‫‪3‬‬ ‫" !‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬
‫"‪$‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪-‬‬ ‫&‬ ‫"‪$‬‬ ‫& ‪:$‬‬ ‫‪:2‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻋﺸﺮ‬

‫‪0 -‬‬

‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺴ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ٍﺩ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ِﻦ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻭﹶﺃﻧ‪‬ﻲ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ‬ ‫ﺸ ‪‬ﻬ ‪‬ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﺇ ﱠﻻ ﺍ ُ‬
‫ﺴِﻠ ٍﻢ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﺉ ‪‬ﻣ ‪‬‬ ‫ﺤ ﱡﻞ ‪‬ﺩ ‪‬ﻡ ﺍ ‪‬ﻣ ِﺮ ٍ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ‪ :‬ﹶﻻ ‪‬ﻳ ِ‬
‫ﺲ ﻭ‪‬ﺍﻟﺘ‪‬ﺎ ِﺭ ‪‬ﻙ ِﻟ ِﺪ‪‬ﻳِﻨ ِﻪ‬‫ﺲ ﺑِﺎﻟ‪‬ﻨ ﹾﻔ ِ‬ ‫ﺐ ﺍﻟﺰ‪‬ﺍﻧِﻲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻨ ﹾﻔ ‪‬‬ ‫ﺙ ‪ :‬ﺍﻟﱠﺜ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﻼ ٍ‬ ‫ﷲ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑِﺈ ‪‬ﺣﺪ‪‬ﻯ ﹶﺛ ﹶ‬ ‫ﺍِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻣﺴﻠﻢ[‬ ‫ﺠﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻋ ِﺔ‬
‫ﻕ ِﻟ ﹾﻠ ‪‬‬
‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤﻔﹶﺎ ِﺭ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻴﺤل‬ ‫ﺩﻡ‬
‫ﺍﻝﺜﻴﺏ‬ ‫ﺍﻝﺯﺍﻨﻲ‬ ‫‪A‬‬

‫ﺍﻝﺘﺎﺭﻙ‬ ‫ﺍﻝﻤﻔﺎﺭﻕ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪0‬‬
‫;‬
‫!‬
‫!‬ ‫)‬
‫‪,‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪" $‬‬
‫"‬ ‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫;‬
‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫‪A‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬
‫"‬
‫&‬ ‫"‬ ‫‪$‬‬
‫"‬
‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬

‫‪2‬‬
‫"‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫"‬
‫‪3‬‬ ‫‪%‬‬ ‫&‬ ‫‪$‬‬
‫"‬ ‫)‬ ‫‪I‬‬ ‫'‬
‫‪4‬‬ ‫!‬
‫(‬ ‫‪#‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪%‬‬ ‫"‬ ‫"‬
‫)‬
‫‪6‬‬ ‫)‬
‫!‬
‫(‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪#‬‬ ‫‪$ 82‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪%‬‬ ‫&‬
‫‪%‬‬ ‫‪68‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻋﺸﺮ‬

‫‪-‬‬ ‫‪0 -‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪:‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺼ ‪‬ﻤﺖ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﻛﹶـﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﷲ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ‪‬ﻴ ‪‬ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓ ﹾﻠ‪‬ﻴ ﹸﻘ ﹾﻞ ‪‬ﺧﻴ‪‬ﺮﹰﺍ ﹰﺃ ‪‬ﻭ ِﻟ‪‬ﻴ ‪‬‬‫‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ‪‬ﻳ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺑِﺎ ِ‬
‫ﷲ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟﻴ‪‬ـ ‪‬ﻮ ِﻡ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻭﺍﹾﻟ‪‬ﻴ ‪‬ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓ ﹾﻠ‪‬ﻴ ﹾﻜ ِﺮ ‪‬ﻡ ﺟ‪‬ﺎ ‪‬ﺭﻩ‪ ،‬ﻭﻣ‪ ‬ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ‪‬ﻳ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺑِـﺎ ِ‬ ‫‪‬ﻳ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺑِﺎ ِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺿ‪‬ﻴ ﹶﻔ ‪‬ﻪ ‪.‬‬
‫ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﻓ ﹾﻠ‪‬ﻴ ﹾﻜ ِﺮ ‪‬ﻡ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫)ﻝﹻ( ‪‬ﻴﺼ‪ ‬ﻤﺕﹾ‬ ‫‪‬ﻴﻜﹾﺭِﻡ‬
‫ﺠﺎﺭ)ﻩ(‬ ‫ﻀﻴ‪‬ﻔﹶـ) ‪‬ﻩ(‬
‫‪‬‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫!‬
‫‪$‬‬
‫!‬
 !
'

&
&
)
I
2 ;

3 = )
) $ "
) "
4 & " )
' )

5 ; ) $

6 ;

/ 1 " ) $ "
" * ( '

8 +
&
:! "

34
&
+ " )* /$
2 % $ 25$
3 )+ 3 6
 ‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺮ‬
‫‪.‬‬ ‫‪0 -‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ‪:‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
‫ﻼ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﻟِﻠ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ﹰ‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺐ ]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ[‬ ‫ﻀ ‪‬‬
‫ﺐ ﹶﻓ ‪‬ﺮ ‪‬ﺩ ‪‬ﺩ ِﻣﺮ‪‬ﺍﺭﺍﹰ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﹶﻻ ‪‬ﺗ ‪‬ﻐ ‪‬‬
‫ﻀ ‪‬‬ ‫ﺻﻨِﻲ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﻻ ‪‬ﺗ ‪‬ﻐ ‪‬‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﻭ ِ‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫َﺃﻭ‪‬ﺼِـ)ﻨِﻲ(‬ ‫ﻻ‬ ‫‪7‬‬
‫ﺭﺩ‪‬ﺩ‬
‫ﺘﻐﻀﺏ‬ ‫ﻤﺭﺍﺭﹰﺍ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫&‬
‫=‬
‫‪7‬‬ ‫=‬
‫‪+‬‬ ‫‪7‬‬
‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫" !‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫'‬

‫‪B‬‬
‫‪2‬‬ ‫"‬ ‫)‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬ ‫'‬ ‫&‬ ‫& ‪481‬‬ ‫‪23‬‬
 ‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ‬
‫(‪(/‬‬ ‫‪0 -‬‬

‫ﷲ‬‫ﺻﱠﻠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬
‫ﺱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌﻠﹶﻰ ‪‬ﺷﺪ‪‬ﺍﺩ ﺍﺑ‪ِ ‬ﻦ ﹶﺃ ‪‬ﻭ ٍ‬
‫ﺐ ﹾﺍ ِﻹ ‪‬ﺣﺴ‪‬ﺎ ﹶﻥ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢﻞ ‪‬ﺷ ‪‬ﻲﺀٍ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﻗ‪‬ﺘ ﹾﻠ‪‬ﺘ ‪‬ﻢ‬ ‫ﷲ ﹶﻛ‪‬ﺘ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﺍ َ‬
‫ﺤ ‪‬ﺪ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪‬ﺷ ﹾﻔ ‪‬ﺮ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ‬‫ﺤ ﹶﺔ ‪‬ﻭﹾﻟ‪‬ﻴ ِ‬
‫ﺴﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﻟ ﱢﺬ‪‬ﺑ ‪‬‬
‫ﺤ‪‬ﺘ ‪‬ﻢ ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺣ ِ‬
‫ﺴﻨ‪‬ﻮﺍ ﺍﹾﻟ ِﻘ‪‬ﺘﹶﻠ ﹶﺔ ‪‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺫ‪‬ﺑ ‪‬‬
‫ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺣ ِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺤ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ‪.‬‬
‫ﺡ ﹶﺫِﺑ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫‪‬ﻭﹾﻟ‪‬ﻴ ِﺮ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻹﺤﺴﺎﻥ‬ ‫ﻗﺘﻠـ)ـﺘﻡ(‬
‫ﺍﻝﻘﺘﻠﺔ‬ ‫)‬ ‫ﺫﺒﺤـ)ـﺘﻡ(‬
‫ﺍﻝﺫﺒﺤﺔ‬ ‫)‬ ‫ﻴﺤﺩ‬ ‫‪0‬‬ ‫"‬

‫ﺸﻔﺭﺘـ)ـﻪ(‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻴﺭﺡ‬

‫ﺫﺒﻴﺤﺘـ)ـﻪ(‬
‫ﺗﺮﲪﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪4‬‬ ‫‪%‬‬

‫!‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪$‬‬

‫‪+‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬
 ‫;‬
‫"‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫*‬
‫‪2‬‬ ‫;‬ ‫"‬
‫;‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫'‬ ‫‪%#‬‬ ‫‪66‬‬
‫‪3‬‬ ‫=‬ ‫‪%‬‬
‫‪84‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‬

‫‪-‬‬ ‫‪.0 -‬‬

‫ﺿ ‪‬ﻲ‬‫ﺏ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﺟﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ﹶﺓ ‪‬ﻭﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤ ِﻦ ‪‬ﻣﻌ‪‬ﺎﺫ ﺑ‪‬ﻦ ‪‬ﺟ‪‬ﺒ ٍﻞ ‪‬ﺭ ِ‬‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺫ ‪‬ﺭ ‪‬ﺟ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﺣ‪‬ﻴﹸﺜﻤ‪‬ﺎ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﺍ‪‬ﺗ ِﻖ ﺍ َ‬
‫ﷲ ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺍُ‬
‫ﺴ ٍﻦ "‬
‫ﺨﹸﻠ ٍﻖ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﺱ ِﺑ ‪‬‬
‫ﺤﻬ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭﺧ‪‬ﺎِﻟ ِﻖ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬ ‫ﺤﺴ‪‬ﻨ ﹶﺔ ‪‬ﺗ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺴ‪‬ﻴﹶﺌ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﹸﻛ‪‬ﻨﺖ‪ ،‬ﻭﹶﺃ‪‬ﺗِﺒ ِﻊ ﺍﻟ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻗﺎل ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﻭﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻝﻨﺴﺦ ﺤﺴﻥ ﺼﺤﻴﺢ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻕ )ﺍﷲ(‬
‫ﺍﱠﺘ ِ‬ ‫=‬ ‫ﺤﻴﺜﻤﺎ‬ ‫"‬

‫!‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺌﺔ‬
‫ﺃﺘﺒﻊ‬ ‫&‬ ‫ﺨﺎﻝﻕ‬
‫ﺘﻤﺤـ)ﻫﺎ(‬ ‫ﺨﻠﹸﻕ‬
‫)ﺒـ( ﹸ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
 ‫!‬ ‫‪G $ 7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫!‬
‫!‬ ‫‪$ + ( A‬‬ ‫‪7‬‬
‫=‬ ‫!‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫)‬
‫>‬
‫;‬ ‫‪A$‬‬ ‫‪$‬‬
‫)‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫;‬ ‫!‬ ‫"‬

‫=‬
‫)‬ ‫‪$‬‬

‫‪2‬‬ ‫=‬

‫‪3‬‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫)‬

‫‪$‬‬
‫‪%‬‬
‫'‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫;‬ ‫‪$‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪86‬‬
‫!‬ ‫‪'#‬‬ ‫‪3‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ‬

‫‪0 - .0 -‬‬

‫ﻒ‬
‫ﺖ ‪‬ﺧ ﹾﻠ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹸﻛ‪‬ﻨ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬
‫ﺱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋﺒ‪‬ﺎ ٍ‬ ‫ﺱ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﺒ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺕ‪:‬‬
‫ﻚ ﹶﻛِﻠﻤ‪‬ﺎ ٍ‬
‫ﻼ ‪‬ﻡ ِﺇﻧ‪‬ﻲ ﹸﺃ ‪‬ﻋﱢﻠ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳﻮ‪‬ﻣﺎﹰ‪ ،‬ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻳﺎ ﹸﻏ ﹶ‬‫ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ﺻ‪‬ﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
 ‫ﷲ‬
‫ﺖ ﻓﹶﺎﺳ‪‬ـﹶﺄ ِﻝ ﺍ َ‬ ‫ﺠ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ﺗ‪‬ﺠ‪‬ﺎ ‪‬ﻫﻚ‪ِ ،‬ﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﺳﹶﺄﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗ ِ‬ ‫ﻆﺍَ‬ ‫ﺤ ﹶﻔ ﹾﻈﻚ‪ ،‬ﺍ ‪‬ﺣ ﹶﻔ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻆﺍَ‬ ‫ﹾﺍ ‪‬ﺣ ﹶﻔ ِ‬
‫ﺖ ‪‬ﻋﻠﹶـﻰ ﹶﺃ ﹾﻥ‬ ‫ﺖ ﻓﹶﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ِﻌ ‪‬ﻦ ﺑِﺎﷲِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﻋﹶﻠ ‪‬ﻢ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹾﺍﻷُ ‪‬ﻣ ﹶﺔ ﻟﹶـ ‪‬ﻮ ﺍ ‪‬ﺟ‪‬ﺘ ‪‬ﻤﻌ‪‬ـ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﻌ‪‬ﻨ ‪‬‬
‫ﷲ ﹶﻟﻚ‪ ،‬ﻭِﺇ ِﻥ ﺍ ‪‬ﺟ‪‬ﺘ ‪‬ﻤﻌ‪‬ـﻮﺍ‬ ‫ﺸ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ‪‬ﺪ ﹶﻛ‪‬ﺘ‪‬ﺒ ‪‬ﻪ ﺍ ُ‬‫ﺸ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﹶﻟ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ‪‬ﻨ ﹶﻔ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ‪‬ﻙ ِﺇ ﱠﻻ ِﺑ ‪‬‬
‫‪‬ﻳ‪‬ﻨ ﹶﻔ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ‪‬ﻙ ِﺑ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠﻴ‪‬ـﻚ‪،‬‬ ‫ﺸ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﹶﻗ ‪‬ﺪ ﹶﻛ‪‬ﺘﺒ‪‬ـ ‪‬ﻪ ﺍ ُ‬ ‫ﻀ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭ ‪‬ﻙ ِﺇ ﱠﻻ ﺑِ ‪‬‬
‫ﺸ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﹶﻟ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬‬‫ﻀ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭ ‪‬ﻙ ِﺑ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻒ‬
‫ﺤ ِ‬
‫ﺼ‪‬‬
‫ﺖ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﻼ ‪‬ﻡ ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ﱠﻔ ِ‬
‫ﺖ ﹾﺍ َﻷ ﹾﻗ ﹶ‬
‫‪‬ﺭِﻓ ‪‬ﻌ ِ‬
‫ﺠﺩ‪ ‬ﻩ َﺃﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻤﻙ‪ ،‬ﹶﺘ ‪‬ﻌ ‪‬ﺭﻑﹾ ِﺇﻝﹶﻰ‬
‫ﷲ ﹶﺘ ِ‬
‫ﻅﺍ َ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻗﺎل ‪ :‬ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺼﺤﻴﺢ ﻭﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ‪ :‬ﺍﺤ‪ ‬ﹶﻔ ِ‬
‫ﻁ َﺌﻙ‪،‬‬
‫ﻙ ﹶﻝﻡ‪ ‬ﻴ ﹸﻜﻥ‪ِ ‬ﻝ ‪‬ﻴﺨﹾ ِ‬
‫ﻙ ﹶﻝﻡ‪ ‬ﻴ ﹸﻜﻥ‪ِ ‬ﻝ ‪‬ﻴﺼِﻴ‪ ‬ﺒﻙ‪ ،‬ﻭﻤ‪‬ﺎ َﺃﺼ‪‬ﺎ ‪‬ﺒ ‪‬‬
‫ﻁَﺄ ‪‬‬
‫ﻥ ﻤ‪‬ﺎ َﺃﺨﹾ ﹶ‬
‫ﺸ ‪‬ﺩﺓِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﹶﻠﻡ‪َ ‬ﺃ ‪‬‬
‫ﻙ ﻓِﻲ ﺍﻝ ﱢ‬
‫ﷲ ﻓِﻲ ﺍﻝ ‪‬ﺭﺨﹶﺎ ِﺀ ‪‬ﻴﻌ‪ِ ‬ﺭﻓﹾ ‪‬‬
‫ﺍ ِ‬
‫ﻥ ‪‬ﻤ ‪‬ﻊ ﺍﻝﹾ ‪‬ﻌﺴ‪ِ ‬ﺭ ‪‬ﻴﺴ‪‬ﺭﹰﺍ[‪.‬‬
‫ﺏ ‪‬ﻭَﺃ ‪‬‬
‫ﺝ ‪‬ﻤ ‪‬ﻊ ﺍﻝﹾ ﹶﻜﺭ‪ِ ‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﹾ ﹶﻔ ‪‬ﺭ ‪‬‬
‫ﺼﺒ‪‬ﺭِ‪ ،‬ﻭَﺃ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝ ﱠﻨﺼ‪ ‬ﺭ ‪‬ﻤ ‪‬ﻊ ﺍﻝ ‪‬‬
‫ﻭ‪‬ﺍﻋ‪‬ﹶﻠﻡ‪َ ‬ﺃ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺨﻠﻑ‬ ‫ﻋﱢﻠﻤ‪‬ـ)ﻙ(‬
‫ُﺃ ‪‬‬ ‫"‬

‫ِﺍﺤ‪‬ﻔﹶﻅ‬ ‫"‪0‬‬ ‫ﺘﺠﺎﻫـ)ﻙ(‬

‫ﺕ(‬
‫ﺍﺴ‪ ‬ﹶﺘ ‪‬ﻌﻨﹾـ) ﹶ‬ ‫ﺍﺠﺘﻤﻌـ)ﺕ(‬
‫ﻴﻀﺭﻭ)ﻙ(‬
‫ﻴﻨﻔﻌﻭ)ﻙ(‬ ‫'‬

‫ﺍﻷﻗﻼﻡ‬ ‫"‬ ‫ﻗﻠﻡ‬

‫‪‬ﺭ ِﻓﻌ‪‬ـ)ﺕ(‬ ‫ﺍﻝﺼﺤﻑ‬ ‫"‬ ‫ﺼﺤﻴﻔﺔ‬
‫ﺠﻔﱠـ)ﺕ(‬
‫‪‬‬ ‫)‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫!‬

‫‪$‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
 ‫‪7‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫"‬ ‫‪$ 7‬‬ ‫!‬ ‫)‬
‫‪7‬‬ ‫‪$‬‬
‫!‬ ‫" ‪$‬‬ ‫‪$‬‬
‫!‬ ‫<‬ ‫"‬
‫'‬
‫‪$‬‬
‫'‬ ‫)‬
‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫)‬ ‫)‬ ‫)‬ ‫!‬

‫‪2‬‬
‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫‪0‬‬ ‫('‬
‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫‪07‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫‪#‬‬ ‫<‬ ‫!‬
‫)‬ ‫<‬

‫‪$‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫(‬
‫;‬ ‫"‬
‫"‬

‫‪2‬‬
‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬ ‫!‬ ‫"‬

‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫"‬

‫"‬
‫‪#‬‬
‫‪2 +‬‬
‫)‬ ‫!‬
‫‪3‬‬ ‫=‬ ‫!‬
‫)‬

‫‪4‬‬ ‫;‬
‫!‬
‫‪5‬‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬
‫!‬ ‫(‬
‫‪6‬‬ ‫‪+‬‬
‫'‬
‫'‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬ ‫‪$ 8$ %) 63$ $' 4‬‬
‫!‬ ‫‪+ 4$ ++%‬‬
‫‪2 +‬‬ ‫!‬
‫‪'$‬‬ ‫!‪$" 4 $‬‬ ‫‪//$ +* 38‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬
‫(‬ ‫(‪(-‬‬

‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪:‬‬

‫ﺴ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮ ٍﺩ ‪‬ﻋ ﹾﻘ‪‬ﺒ ﹶﺔ ِﺑ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤﺮٍﻭ ﺍ َﻷ‪‬ﻧﺼ‪‬ﺎﺭِﻱ ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ ‪‬ﺪﺭِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﻼ ِﻡ‬
‫ﺱ ِﻣ ‪‬ﻦ ﻛﹶـ ﹶ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ِﻣﻤ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﺩ ‪‬ﺭ ‪‬ﻙ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ [‬ ‫ﺖ‪.‬‬ ‫ﺻ‪‬ﻨ ‪‬ﻊ ﻣ‪‬ﺎ ِﺷﹾﺌ ‪‬‬ ‫ﺴ‪‬ﺘ ِﺢ ﻓﹶﺎ ‪‬‬‫ﺍﻟ‪‬ﻨ‪‬ﺒ ‪‬ﻮ ِﺓ ﺍ ُﻷ ‪‬ﻭﻟﹶﻰ‪ِ ،‬ﺇﺫﹶﺍ ﹶﻟ ‪‬ﻢ ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺃﺩﺭﻙ‬ ‫‪$‬‬ ‫ﺍﻝﻨﺒﻭﺓ‬
‫ﻝﻡ‬ ‫'‬ ‫‪$‬‬ ‫ﺘﺴﺘﺢ )ﺘﺴﺘﺤﻲ(‬
‫)ﻓـ(ـﺎﺼﻨﻊ‬ ‫ﺸﺌْـ)ـﺕ(‬
‫ِ‬
 ‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫‪+‬‬ ‫(‬ ‫*‪-‬‬ ‫!‬ ‫! !‬ ‫= !‬

‫)‬
‫‪7‬‬
‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬
‫"‬
‫‪7‬‬ ‫‪$‬‬
‫"‬
‫‪2‬‬ ‫‪+‬‬

‫‪$‬‬

‫‪3‬‬
‫‪+‬‬ ‫"‬

‫"‬ ‫"‬
‫‪4‬‬ ‫;‬ ‫"‬

‫!‬ ‫(‬ ‫'‬ ‫)‬

‫‪) 22 42‬‬
‫‪5‬‬ ‫'‬ ‫‪5‬‬ ‫"‬
‫)‬ ‫‪1‬‬ ‫"‬ ‫"‬
‫‪6‬‬ ‫)‬ ‫"‬
‫"‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬ ‫‪&& 42‬‬
 ‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬
‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫(‬

‫ﷲ‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬
‫ﷲ ﺍﻟﱠﺜ ﹶﻘﻔِﻲ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋﻤ‪‬ﺮﻭ‪ ،‬ﻭِﻗ‪‬ﻴ ﹶﻞ ‪ :‬ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺳ ﹾﻔﻴ‪‬ﺎ ﹸﻥ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫ﻼ ِﻡ ﹶﻗ ‪‬ﻮ ﹰﻻ ﹶﻻ ﹶﺃ ‪‬ﺳﹶﺄ ﹸﻝ ‪‬ﻋﻨ‪‬ـ ‪‬ﻪ‬
‫ﷲ ﹸﻗ ﹾﻞ ﻟِﻲ ﻓِﻲ ﹾﺍ ِﻹ ‪‬ﺳ ﹶ‬ ‫ﺖ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬‫‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹸﻗ ﹾﻠ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﷲ ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ِﻘ ‪‬ﻢ‬
‫ﺖ ﺑِﺎ ِ‬‫ﹶﺃﺣ‪‬ﺪﹰﺍ ﹶﻏ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ‪‬ﻙ ‪ .‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹸﻗ ﹾﻞ ﺁ ‪‬ﻣ‪‬ﻨ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺃﺴﺄل‬ ‫ِﺍﺴ‪‬ـ ﹶﺘﻘِﻡ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪$‬‬

‫‪0‬‬ ‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫‪,‬‬ ‫"‬ ‫‪, 0‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪$‬‬ ‫&‬

‫=‬ ‫<‬
‫!‬ ‫‪$‬‬
‫('‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫!‬ ‫(‬
‫!‬ ‫"‬
‫‪2‬‬ ‫&‬
‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫"‬
‫‪4‬‬ ‫<‬ ‫"‬

‫‪5‬‬ ‫*‬
‫!‬
 ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫=‬ ‫‪%‬‬ ‫‪38$ %‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪$%‬‬ ‫‪6$ %‬‬ ‫‪8$ %‬‬ ‫‪8$ %‬‬ ‫‪:‬‬
‫& ‪2‬‬ ‫*‬ ‫'‪$+ 2:$ $‬‬ ‫‪2$ !%‬‬ ‫‪5$ +) 88‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬

‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫(‬

‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ـﺎ ‪ :‬ﹶﺃ ﱠﻥ‬

‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ﺍ َﻷ‪‬ﻧﺼ‪‬ﺎﺭِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﷲ ﺟ‪‬ﺎِﺑ ‪‬ﺮ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫ﺖ‬
‫ﺖ ِﺇﺫﹶﺍ ﺻ‪‬ـﱠﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ‪‬ﺭﹶﺃ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﻼ ‪‬ﺳﹶﺄ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮﻝﹶ ﺍ ِ‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ﹰ‬
‫ﺤﺮ‪‬ﺍﻡ‪ ،‬ﻭﹶﻟ ‪‬ﻢ‬
‫ﻼﻝﹶ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺮﻣ‪‬ﺖ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﺤﹶ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ ‪‬‬‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﻣﻀ‪‬ﺎﻥﹶ‪ ،‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﺣﹶﻠﻠﹾ ‪‬‬ ‫ﺻ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﹾﺍ ﹶﳌ ﹾﻜ‪‬ﺘ ‪‬ﻮﺑ‪‬ﺎﺕِ‪ ،‬ﻭ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺠ‪‬ﻨ ﹶﺔ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻧ ‪‬ﻌ ‪‬ﻢ ‪.‬‬ ‫ﻚ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺌﺎﹰ‪ ،‬ﹶﺃﹶﺃ ‪‬ﺩ ‪‬ﺧ ﹸﻞ ﺍﹾﻟ ‪‬‬‫ﹶﺃ ِﺯ ‪‬ﺩ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﻜﺘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫'‬ ‫ﺕ(‬
‫ﺃﺤﻠﻠـ) ﹸ‬
‫ﺕ(‬
‫ﺤﺭ‪‬ﻤـ) ﹸ‬ ‫ﻫل ‪ /‬ﺃ‬ ‫!‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪6‬‬

‫‪$‬‬
‫=‬ ‫"‬
‫‪" $‬‬ ‫‪$+‬‬
 ‫‪$‬‬ ‫?‬ ‫=‬

‫'‬

‫‪K‬‬ ‫!‬
‫( ‪#‬‬ ‫‪.‬‬ ‫*‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫"‬

‫‪$‬‬
‫)‬ ‫!‬
‫(‬
‫‪2‬‬ ‫!‬

‫‪3‬‬ ‫<‬

‫)‬ ‫"‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪CI‬‬ ‫‪0‬‬ ‫")‬ ‫‪/‬‬
‫&‬ ‫'' ‪22$‬‬
‫‪2 +‬‬ ‫"‬ ‫‪8$‬‬
‫''‬ ‫!‪$‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪+‬‬
‫"‬
 ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬
‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪,‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‬

‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬
‫ﺻ ‪‬ﻢ ﹾﺍ َﻷ ‪‬ﺷ ‪‬ﻌﺮِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﻚ ﺍﹾﻟﺤ‪‬ﺎ ِﺭﺛِﻲ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ﻋ‪‬ﺎ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃِﺑ ‪‬ﻲ ﻣ‪‬ﺎِﻟ ‪‬‬
‫ﷲ‬
‫ﺤﻤ‪‬ـ ‪‬ﺪ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ‪ :‬ﺍﻟ ﱡﻄ ‪‬ﻬ ‪‬ﻮ ‪‬ﺭ ‪‬ﺷ ﹾﻄ ‪‬ﺮ ﹾﺍ ِﻹ‪‬ﻳﻤ‪‬ﺎﻥِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
‫ﷲ ‪‬‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬
‫ﻸ – ﹶﺃ ‪‬ﻭ ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻶ ِﻥ – ﻣ‪‬ﺎ ﺑ‪‬ـ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗ ‪‬ﻤ ُ‬‫ﺤ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ِ‬ ‫ﷲ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﻸ ﺍﹾﻟ ِﻤ‪‬ﻴﺰ‪‬ﺍﻥِ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺳ‪‬ﺒﺤ‪‬ﺎ ﹶﻥ ﺍ ِ‬
‫‪‬ﺗ ‪‬ﻤ ُ‬
‫ﻚ ﹶﺃ ‪‬ﻭ‬
‫ﺠ ﹲﺔ ﹶﻟ ‪‬‬
‫ﺼ ‪‬ﺪﹶﻗﺔﹸ ‪‬ﺑ ‪‬ﺮﻫ‪‬ﺎﻥﹲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ‪‬ﺁ ﹸﻥ ‪‬ﺣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﹸﺓ ‪‬ﻧ ‪‬ﻮﺭ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺼﹶ‬‫ﺴﻤ‪‬ﺎ ِﺀ ‪‬ﻭﹾﺍ َﻷ ‪‬ﺭﺽِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺍﻟ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺴ ‪‬ﻪ ﹶﻓ ‪‬ﻤ ‪‬ﻌِﺘ ﹸﻘﻬ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮِﺑ ﹸﻘﻬ‪‬ﺎ‬
‫ﺱ ‪‬ﻳ ‪‬ﻐﺪ‪‬ﻭ ﻓﹶﺒﹶﺎِﺋ ‪‬ﻊ ‪‬ﻧ ﹾﻔ ‪‬‬
‫ﻚ ‪ .‬ﹸﻛ ﱡﻞ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِ‬
‫‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻝﻁﻬﻭﺭ‬ ‫=‬ ‫)‬ ‫ﺸﻁﺭ‬ ‫‪$‬‬

‫ﺘﻤﻸ )ﺘﻤﻶﻥ(‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺒﺭﻫﺎﻥ‬ ‫=‬

‫ﻴﻐﺩﻭ‬ ‫=‬ ‫ﺒﺎﺌﻊ‬ ‫"‬

‫ﻤﻭﺒﻕ‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬ ‫ﻤﻌﺘﻕ‬ ‫‪+‬‬

‫ﻫﺎ‬ ‫ﻤﻭﺒﻕ‬ ‫ﻤﻌﺘﻕ‬ ‫ﻨﻔﺱ‬ ‫"‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪0‬‬
‫=‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬
‫‪$ %‬‬

‫‪+‬‬
 ‫‪$‬‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫*‬ ‫! ‪$‬‬
‫‪.‬‬ ‫"‬
‫"‬
‫‪2$‬‬

‫‪A‬‬ ‫"‬ ‫)‬

‫('‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬
‫(‬

‫!‬

‫‪2‬‬ ‫=‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫"‬

‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫(‬
‫‪4‬‬ ‫* '‬ ‫"‬ ‫"‬

‫‪5‬‬ ‫" !‬ ‫‪$‬‬

‫(‬ ‫'‬
‫‪6‬‬ ‫)‬ ‫‪! .‬‬
‫(‬ ‫‪$‬‬

‫'‬

‫)‬ ‫"‬

‫= ‪2‬‬
‫‪3 +‬‬ ‫"‬ ‫!‬ ‫‪#‬‬
‫‪#‬‬
‫‪/‬‬
‫(‬ ‫!‬ ‫(‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫<‬ ‫)‬ ‫"‬ ‫‪:/$ %‬‬
‫<‬ ‫‪A‬‬ ‫&‪# 34$ +‬‬ ‫‪/‬‬
‫‪2‬‬ ‫*‬ ‫‪%‬‬ ‫!) ‪5 $‬‬ ‫‪/$ && 24‬‬
‫& ‪3‬‬ ‫‪! .‬‬ ‫!‪$ / $‬‬ ‫‪:3$ %) 2:‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪+! 6‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬

‫(‬ ‫(‪(-‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺫ ‪‬ﺭ ﺍﹾﻟ ِﻐﻔﹶﺎﺭِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺖ ﺍﻟ ﱡﻈ ﹾﻠ ‪‬ﻢ‬
‫ِﻓ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ِﻭ‪‬ﻳ ِﻪ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ‪‬ﺑ ِﻪ ‪‬ﻋ ‪‬ﺰ ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ﱠﻞ ﹶﺃ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ِﺇﻧ‪‬ﻲ ‪‬ﺣ ‪‬ﺮ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﻼ ‪‬ﺗﻈﹶﺎﹶﻟﻤ‪‬ﻮﺍ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ﹸﻛﱡﻠ ﹸﻜ ‪‬ﻢ‬ ‫ﺤﺮ‪‬ﻣﺎﹰ‪ ،‬ﹶﻓ ﹶ‬‫ﻋ‪‬ﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﻧ ﹾﻔﺴِﻲ ﻭ‪ ‬ﺟ ‪‬ﻌ ﹾﻠ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺿ‪‬ﺎ ﱞﻝ ِﺇ ﱠﻻ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻫ ‪‬ﺪ‪‬ﻳ‪‬ﺘﻪ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﻬ ‪‬ﺪ ‪‬ﻭﻧِﻲ ﹶﺃ ‪‬ﻫ ِﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ﹸﻛﱡﻠ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﺟ‪‬ﺎِﺋ ‪‬ﻊ ِﺇ ﱠﻻ‬
‫‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ ﹾﻃ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ﻓﹶﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ﹾﻄ ِﻌ ‪‬ﻤ ‪‬ﻮﻧِﻲ ﹶﺃ ﹾﻃ ِﻌ ‪‬ﻤ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ﹸﻛﱡﻠ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻋ‪‬ﺎ ٍﺭ ِﺇ ﱠﻻ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ‬
‫ﺨ ِﻄﹸﺌ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ﺑِﺎﻟﱠﻠ‪‬ﻴ ِﻞ ﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ِﺭ‬
‫ﺴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ِﺇ‪‬ﻧ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﺴ ‪‬ﻮﻧِﻲ ﹶﺃ ﹾﻛ ‪‬‬ ‫ﺴ ‪‬ﻮ‪‬ﺗ ‪‬ﻪ ﻓﹶﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ﹾﻜ ‪‬‬
‫ﹶﻛ ‪‬‬
 ‫ﺏ ‪‬ﺟ ِﻤﻴ‪‬ﻌﺎﹰ‪ ،‬ﻓﹶﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﻐ ِﻔﺮ‪ ‬ﻭﻧِﻲ ﹶﺃ ﹾﻏ ِﻔ ‪‬ﺮ ﹶﻟ ﹸﻜﻢ‪ ،‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ِﺇ‪‬ﻧ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹶﻟ ‪‬ﻦ‬ ‫‪‬ﻭﺃﹶﻧﹶﺎ ﹶﺃ ﹾﻏ ِﻔ ‪‬ﺮ ﺍﻟ ﱡﺬ‪‬ﻧ ‪‬ﻮ ‪‬‬
‫ﻀ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭﻧِﻲ‪ ،‬ﻭﹶﻟ ‪‬ﻦ ‪‬ﺗ‪‬ﺒﹸﻠﻐ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻧ ﹾﻔﻌِﻲ ﹶﻓ‪‬ﺘ‪‬ﻨ ﹶﻔ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮﻧِﻲ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ﹶﺃ ﱠﻥ‬ ‫ﺿﺮ‪‬ﻱ ﹶﻓ‪‬ﺘ ‪‬‬ ‫‪‬ﺗ‪‬ﺒﹸﻠﻐ‪‬ﻮﺍ ‪‬‬
‫ﺐ ‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ٍﻞ ﻭ‪‬ﺍ ِﺣ ٍﺪ‬ ‫ﺴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭ ِﺟ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻛﹶﺎﻧ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ‪‬ﺗﻘﹶﻰ ﹶﻗ ﹾﻠ ِ‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻭ‪‬ﺁ ِﺧ ‪‬ﺮ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭِﺇ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫ﻚ ﻓِﻲ ‪‬ﻣ ﹾﻠﻜِﻲ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺌﹰﺎ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﺃ ‪‬ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻭ‪‬ﺁ ِﺧ ‪‬ﺮ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬ ‫ِﻣ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ﺎ ﺯ‪‬ﺍ ‪‬ﺩ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺺ‬ ‫ﺐ ‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ٍﻞ ﻭ‪‬ﺍ ِﺣ ٍﺪ ِﻣ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻧ ﹶﻘ ‪‬‬ ‫ﺠ ِﺮ ﹶﻗ ﹾﻠ ِ‬ ‫ﺴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭ ِﺟ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻛﹶﺎﻧ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ ﹾﻓ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭِﺇ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫ﺴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ‬‫ﻚ ِﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻣ ﹾﻠﻜِﻲ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺌﹰﺎ ‪ .‬ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ﹶﺃ ﱠﻥ ﹶﺃ ‪‬ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻭ‪‬ﺁ ِﺧ ‪‬ﺮ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪‬ﻭِﺇ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺴﹶﺄﹶﻟ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ‬
‫ﺖ ﹸﻛ ﱠﻞ ﻭ‪‬ﺍ ِﺣ ٍﺪ ‪‬ﻣ ‪‬‬ ‫ﺴﹶﺄﹸﻟ ‪‬ﻮِﻧﻲ ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﻋ ﹶﻄ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﺻ ِﻌ‪‬ﻴ ٍﺪ ﻭ‪‬ﺍ ِﺣ ٍﺪ ﹶﻓ ‪‬‬
‫ﻭ‪ِ ‬ﺟ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎﻣ‪‬ﻮﺍ ﻓِﻲ ‪‬‬
‫ﺤ ‪‬ﺮ ‪.‬‬ ‫ﻂ ِﺇﺫﹶﺍ ﹸﺃ ‪‬ﺩ ِﺧ ﹶﻞ ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ ‪‬‬ ‫ﺨ‪‬ﻴ ﹸ‬ ‫ﺺ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ِ‬
‫ﻚ ِﻣﻤ‪‬ﺎ ِﻋ‪‬ﻨﺪِﻱ ِﺇ ﱠﻻ ﻛﹶﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ‪‬ﻨ ﹸﻘ ‪‬‬ ‫ﺺ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﻧ ﹶﻘ ‪‬‬
‫ﻳ‪‬ﺎ ِﻋﺒ‪‬ﺎﺩِﻱ ِﺇ‪‬ﻧﻤ‪‬ﺎ ِﻫ ‪‬ﻲ ﹶﺃ ‪‬ﻋﻤ‪‬ﺎﹸﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹸﺃ ‪‬ﺣﺼِ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﹸﺃ ‪‬ﻭِﻓ‪‬ﻴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺇﻳ‪‬ﺎﻫ‪‬ﺎ ﹶﻓ ‪‬ﻤ ‪‬ﻦ‬
‫ﺴ ‪‬ﻪ ‪.‬‬
‫ﻼ ‪‬ﻳﹸﻠ ‪‬ﻮ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ِﺇ ﱠﻻ ‪‬ﻧ ﹾﻔ ‪‬‬
‫ﻚ ﹶﻓ ﹶ‬‫ﷲ ‪‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﺪ ﹶﻏ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺤ ‪‬ﻤ ِﺪ ﺍ َ‬ ‫‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﺪ ‪‬ﺧﻴ‪‬ﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺘﻅﺎﻝﻤﻭﺍ‬ ‫ﻀﺎل‬
‫‪A‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻬﺩﻭﻨﻲ‬ ‫‪%‬‬

‫ﻫﺩﻴـ)ﺘـ()ـﻪ(‬

‫ﺠﺎﺌﻊ‬ ‫‪B‬‬ ‫ﺃﻁﻌﻤـ)ﺘـ()ـﻪ(‬ ‫!‬

‫ﺍﺴﺘﻁﻌﻤﻭﻨﻲ‬ ‫‪+‬‬
‫<‬
‫ﻋﺎﺭ‬ ‫;‬ ‫"‬

‫ﻜﺴﻭ)ﺘـ()ـﻪ(‬ ‫!‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﺴﻭﻨﻲ‬ ‫‪+‬‬

‫<‬
‫ﺘﺨﻁﺌﻭﻥ‬ ‫ﺘﺒﻠﻐﻭﺍ‬ ‫‪$‬‬
 ‫ﺯﺍﺩ‬ ‫‪+‬‬

‫ﺃﺘﻘﻰ‬ ‫*‬ ‫ﻨﻘﺹ‬ ‫‪+‬‬

‫ﺃﻓﺠﺭ‬ ‫‪,‬‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﻴﻁ‬ ‫‪7‬‬

‫ﺃﻭﻓﻴـ)ﻜﻡ(‬ ‫!‬

‫ﺼﻌﻴﺩ‬ ‫;‬ ‫‪$‬‬

‫ﺃﺤﺼﻴـ)ﻫﺎ(‬ ‫!‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫‪7‬‬

‫!!‬ ‫" ‪1‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪$‬‬
‫‪A‬‬ ‫<‬ ‫!‬
‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫‪A‬‬ ‫‪1‬‬
‫)‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬
‫<‬ ‫)‬ ‫!‬
‫‪1‬‬ ‫‪$‬‬
‫)‬
‫‪$‬‬ ‫<‬
‫)‬ ‫!‬ ‫‪1‬‬ ‫‪< $‬‬
‫"‬ ‫)‬
‫‪$‬‬ ‫<‬
‫)‬ ‫!‬ ‫‪1‬‬ ‫<‬

‫!‬ ‫‪$‬‬
‫<‬ ‫)‬ ‫!‬
‫‪1‬‬ ‫<‬
‫<‬
‫'‬ ‫<‬ ‫‪1‬‬

‫‪%‬‬ ‫*‬ ‫‪$‬‬

‫!‬
 ‫"‬
‫‪$‬‬ ‫"‬

‫‪$‬‬ ‫)‬ ‫"‬ ‫<‬

‫‪1‬‬ ‫<‬ ‫"‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫)‬
‫"‬ ‫<‬ ‫"‬ ‫‪1‬‬
‫‪< $‬‬ ‫"‬

‫‪< $‬‬
‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫<‬ ‫)‬
‫"‬ ‫)‬ ‫‪1‬‬
‫‪< $‬‬

‫‪$‬‬
‫!‬
‫"‬
‫)‬ ‫)‬ ‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬
‫‪A‬‬ ‫"‬
‫"‬ ‫&‬
‫" ‪1‬‬ ‫"‬
‫"‬ ‫!‬ ‫(‬
‫‪2‬‬ ‫!‬

‫‪3‬‬ ‫'‬
‫!‬ ‫(‬
‫‪4‬‬ ‫‪B‬‬
‫)‬ ‫'‬
‫‪5‬‬ ‫" ‪1‬‬ ‫(‬ ‫!‬
‫(‬ ‫(‬ ‫‪#‬‬ ‫‪'* #‬‬
‫‪6‬‬ ‫!‬ ‫(‬

‫‪/‬‬ ‫"‬ ‫‪I‬‬

‫‪34‬‬
‫=‬ ‫‪A‬‬ ‫*‪! 33$ +‬‬ ‫‪2‬‬
‫!‬ ‫‪A‬‬ ‫‪+#‬‬ ‫‪6$‬‬
‫‪2‬‬ ‫<‬ ‫!‬ ‫(‬ ‫! ‪&" 42$‬‬ ‫‪45‬‬
‫‪3‬‬ ‫<‬
‫! ‪+! 6$ $! 2/$‬‬ ‫‪5:‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬

‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﷲ ﺻ‪‬ـﻠﱠﻰ‬‫ﺏ ‪‬ﺭﺳ‪‬ـ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺻﺤ‪‬ﺎ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ‪ :‬ﹶﺃ ﱠﻥ ﻧ‪‬ﺎﺳﹰﺎ ِﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺫ ‪‬ﺭ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺐ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍﷲِ‪ ،‬ﹶﺫﻫ‪‬ـ ‪‬‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﻟِﻠ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬
‫ﺼ ‪‬ﻮ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ﹶﻛﻤ‪‬ـﺎ ‪‬ﻧﺼ‪‬ـ ‪‬ﻮﻡ‪،‬‬ ‫ﺼﻠﱢﻲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬‬ ‫ﺼﱡﻠ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ﹶﻛﻤ‪‬ﺎ ﻧ‪ ‬‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﻫ ﹸﻞ ﺍﻟ ‪‬ﺪﹸﺛ ‪‬ﻮ ِﺭ ِﺑ ﹾﺎ ُﻷ ‪‬ﺟ ‪‬ﻮ ِﺭ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﷲ ﹶﻟﻜﹸـ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺲ ﹶﻗ ‪‬ﺪ ‪‬ﺟﻌ‪‬ـ ﹶﻞ ﺍ ُ‬ ‫ﻀ ‪‬ﻮ ِﻝ ﹶﺃ ‪‬ﻣﻮ‪‬ﺍِﻟ ِﻬ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ‪‬ﻭ ﹶﻟ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﺼ ‪‬ﺪﹸﻗ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ِﺑ ﹸﻔ ‪‬‬‫‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﺻﺪ‪‬ﹶﻗ ﹰﺔ ‪‬ﻭ ﹸﻛ ﱢﻞ ‪‬ﺗ ﹾﻜِﺒ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ٍﺓ ﺻ‪‬ـ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ‪‬ﻭﻛﹸـ ﱢﻞ‬ ‫ﺤ ٍﺔ ‪‬‬ ‫ﺴِﺒ‪‬ﻴ ‪‬‬
‫ﺼ ‪‬ﺪﹸﻗ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺑ ﹸﻜ ﱢﻞ ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫‪‬ﻳ‪‬ﺘ ‪‬‬
‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ‪‬ﻭ‪‬ﻧ ‪‬ﻬ ٍﻲ ﻋ‪‬ـﻦ‬
‫ﻑ ‪‬‬
‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ‪‬ﻭﺃﹶ ‪‬ﻣ ٍﺮ ﺑِﺎﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﻌ ‪‬ﺮ ‪‬ﻭ ِ‬
‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗﺔﹰ‪ ،‬ﻭ ﹸﻛ ﱢﻞ ‪‬ﺗ ‪‬ﻬِﻠ‪‬ﻴﹶﻠ ٍﺔ ‪‬‬‫ﺤ ِﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﺪ ٍﺓ ‪‬‬ ‫‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﷲ ﹶﺃﻳ‪‬ـ ﹾﺄﺗِﻲ‬
‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭﺳ‪‬ـ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﻀ ِﻊ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ِﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪‬‬ ‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹰﺔ ‪‬ﻭﻓِﻲ ‪‬ﺑ ‪‬‬ ‫‪‬ﻣ‪‬ﻨ ﹶﻜ ٍﺮ ‪‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻌﻬ‪‬ﺎ ﻓِﻲ ‪‬ﺣﺮ‪‬ﺍ ٍﻡ‬ ‫ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪﻧ‪‬ﺎ ‪‬ﺷ ‪‬ﻬ ‪‬ﻮﺗ‪ ‬ﻪ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ﹸﻜ ‪‬ﻮ ﹸﻥ ﹶﻟ ‪‬ﻪ ِﻓ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﺟ ‪‬ﺮ ؟ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ‪‬ﺭﹶﺃ‪‬ﻳ‪‬ﺘ ‪‬ﻢ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ‪‬ﻭ ‪‬‬
‫ﻼ ِﻝ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ‪‬ﺟ ‪‬ﺮ ‪.‬‬‫ﺤﹶ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻌﻬ‪‬ﺎ ﻓِﻲ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻚ ِﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﻭ ‪‬‬ ‫ﹶﺃﻛﹶﺎ ﹶﻥ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ِﻭ ‪‬ﺯ ‪‬ﺭ ؟ ﹶﻓ ﹶﻜ ﹶﺬِﻟ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻤﺴﻠﻡ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻝﺩﺜﻭﺭ‬ ‫"‬ ‫ﺩﺜﺭ‬ ‫ﺍﻷﺠﻭﺭ‬ ‫"‬ ‫ﺍﻷﺠﺭ‬
‫ﻭﺯﺭ‬
‫ﻓﻀﻭل‬ ‫ﺒﻀﻊ‬
‫"‬ ‫(‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫"‬

‫>‬
‫‪1‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬
‫‪$‬‬

‫=‬ ‫!‬
‫"‬ ‫"‬ ‫?‬
‫‪$‬‬

‫'‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬

‫‪-‬‬ ‫)‬
 ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫(‬ ‫'‬

‫‪+‬‬

‫‪?$‬‬
‫=‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪?$‬‬ ‫"‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫"‬
‫"‬

‫‪2‬‬ ‫‪B‬‬ ‫!‬ ‫(‬

‫‪#‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪A‬‬
‫*‬
‫‪4‬‬ ‫<‬
‫"‬
‫"‬
‫‪5‬‬ ‫" !‬ ‫'‬

‫"‬
‫‪6‬‬
‫'‬

‫‪34‬‬
‫&‬
‫‪%‬‬ ‫) ‪66$‬‬
‫‪2 +‬‬ ‫)‬ ‫"‬

‫‪+‬‬ ‫"‬
‫‪4‬‬ ‫‪+‬‬

‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬

‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ‬‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃِﺑ ‪‬ﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺲ ‪‬ﺗ ‪‬ﻌ ِﺪ ﹸﻝ‬‫ﺸ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗﺔﹲ‪ ،‬ﹸﻛ ﱡﻞ ﻳ‪ ‬ﻮ ٍﻡ ‪‬ﺗ ﹾﻄﹸﻠ ‪‬ﻊ ِﻓ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﻟ ‪‬‬‫ﺱ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬‬ ‫ﻼﻣ‪‬ﻰ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِ‬ ‫‪ :‬ﹸﻛ ﱡﻞ ‪‬ﺳ ﹶ‬
‫ﺤ ِﻤﹸﻠ ‪‬ﻪ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ﹶﺃ ‪‬ﻭ ‪‬ﺗ ‪‬ﺮﹶﻓ ‪‬ﻊ ﹶﻟ ‪‬ﻪ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ‬‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗﺔﹲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺗ ِﻌ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺟ ﹶﻞ ﻓِﻲ ﺩ‪‬ﺍ‪‬ﺑِﺘ ِﻪ ﹶﻓ‪‬ﺘ ‪‬‬ ‫‪‬ﺑ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﺍﹾﺛ‪‬ﻨ‪‬ﻴ ِﻦ ‪‬‬
‫ﻼ ِﺓ‬
‫ﺼﹶ‬ ‫ﺸ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗﺔﹲ‪ ،‬ﻭﺑِ ﹸﻜ ﱢﻞ ‪‬ﺧ ﹾﻄ ‪‬ﻮ ٍﺓ ‪‬ﺗ ‪‬ﻤ ِ‬ ‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ ﹶﻜِﻠ ‪‬ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟ ﱠﻄ‪‬ﻴ‪‬ﺒ ﹸﺔ ‪‬‬ ‫‪‬ﻣﺘ‪‬ﺎﻋ‪ ‬ﻪ ‪‬‬
‫ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ‪] .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ[‬ ‫ﺻ‪‬‬ ‫ﻂ ﹾﺍ َﻷﺫﹶﻯ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟ ﱠﻄ ِﺮ‪‬ﻳ ِﻖ ‪‬‬ ‫ﺻ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹲﺔ ‪‬ﻭ ‪‬ﺗ ِﻤ‪‬ﻴ ﹸ‬ ‫‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺴﻼﻤ‪‬ﻰ‬ ‫ﺘﻌﺩل‬ ‫‪$‬‬

‫"‬ ‫"‬ ‫ﺘﺭﻓﻊ‬

‫ﺨﻁﻭﺓ‬
‫ﺘﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﺫﻯ‬ ‫‪$‬‬

‫ﻤﺘﺎﻋـ)ـﻪ(‬ ‫ﺘﻤـــﻴﻁ‬ ‫‪$‬‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫‪0‬‬

‫"‬ ‫‪$‬‬

‫‪$‬‬
 ‫‪$‬‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫"‬
‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫=‬ ‫!‬ ‫(‬

‫!‬ ‫"‬
‫(‬ ‫‪#‬‬
‫!‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬

‫‪2‬‬ ‫;‬ ‫‪+‬‬

‫" ‪$‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪A‬‬

‫‪A‬‬ ‫‪G‬‬
‫‪$‬‬
‫‪4‬‬ ‫" !‬ ‫'‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫"‬

‫‪5‬‬ ‫" !‬
‫‪6‬‬ ‫" !‬ ‫‪$‬‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬ ‫‪4‬‬ ‫!*‪$ +‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪+‬‬ ‫"‬
‫‪2‬‬ ‫!‪+‬‬ ‫‪2$ && 2 $ $ 8‬‬
 ‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬
‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫(‪(/‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳـﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺱ ﺑ ِﻦ ‪‬ﺳ ‪‬ﻤﻌ‪‬ﺎ ﹶﻥ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨﻮ‪‬ﺍ ِ‬
‫ﺖ ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﻳ ﱠﻄﻠِـ ‪‬ﻊ‬
‫ﻚ ‪‬ﻭ ﹶﻛ ِﺮ ‪‬ﻫ ‪‬‬‫ﺴ ‪‬‬ ‫ﺨﹸﻠ ِﻖ ‪‬ﻭﹾﺍ ِﻹﹾﺛ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ﺎ ﺣ‪‬ﺎ ‪‬ﻙ ﻓِﻲ ‪‬ﻧ ﹾﻔ ِ‬ ‫ﺴ ‪‬ﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺍﹾﻟِﺒ ‪‬ﺮ ﺣ‪ ‬‬
‫ﺱ ‪ ] .‬ﺭﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﻩ ‪‬ﻤﺴ‪‬ﻠِﻡ[ ‪.‬‬
‫‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﷲ‬
‫ﷲ ﺻ‪‬ـﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ‪‬ﺗ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺼ ﹶﺔ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻣ ‪‬ﻌﺒ‪‬ﺪ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﻭ‪‬ﺍﺑِ ‪‬‬
‫ﺖ‬‫ﺖ ‪ :‬ﻧ ‪‬ﻌﻢ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﺍﺳ‪‬ـ‪‬ﺘ ﹾﻔ ِ‬ ‫ﺖ ‪‬ﺗﺴ‪‬ﺄ ﹸﻝ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟِﺒ ‪‬ﺮ ﹸﻗ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﺟﹾﺌ ‪‬‬
‫ﺲ ﻭ‪‬ﺍ ﹾﻃ ‪‬ﻤﹶﺄ ﱠﻥ ﺇِﹶﻟ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ ﹾﻠﺐ‪ ،‬ﻭﹾﺍ ِﻹﹾﺛ ‪‬ﻢ ﻣ‪‬ﺎ ﺣ‪‬ﺎ ‪‬ﻙ‬ ‫ﺖ ِﺇﹶﻟ‪‬ﻴ ِﻪ ﺍﻟ‪‬ﻨ ﹾﻔ ‪‬‬
‫ﹶﻗ ﹾﻠ‪‬ﺒﻚ‪ ،‬ﺍﹾﻟﺒِ ‪‬ﺮ ﻣ‪‬ﺎ ﺍ ﹾﻃ ‪‬ﻤﹶﺄ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫ﺱ ‪‬ﻭﹶﺃ ﹾﻓ‪‬ﺘ ‪‬ﻮ ‪‬ﻙ "‬‫ﺼ ‪‬ﺪﺭِ‪ ،‬ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺃ ﹾﻓﺘ‪‬ﺎ ‪‬ﻙ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬ ‫ﺲ ‪‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬ﺮ ‪‬ﺩ ‪‬ﺩ ﻓِﻲ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﻓِﻲ ﺍﻟ‪‬ﻨ ﹾﻔ ِ‬
‫]ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺭﻭﻴﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺴﻨﺩﻱ ﺍﻹﻤﺎﻤﻴﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺤﻨﺒل ﻭﺍﻝﺩﺍﺭﻤﻲ ﺒﺈﺴﻨﺎﺩ ﺤﺴﻥ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺒـﺮ‬ ‫<‬ ‫ﺍﻹﺛـﻢ‬
‫ﺣﺎﻙ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻳ ﱠﻄﻠِﻊ‬ ‫‪$‬‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪#‬‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬

‫<>‬ ‫‪$‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫>‬ ‫‪+‬‬ ‫‪1‬‬
‫( ‪+‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪C‬‬
 ‫‪?$‬‬ ‫"‬ ‫=‬
‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫"‬
‫‪$‬‬
‫'‬

‫(‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫;‬
‫"‬

‫‪2‬‬ ‫" !‬

‫‪3‬‬ ‫‪%‬‬ ‫(‬

‫‪4‬‬ ‫‪+‬‬
‫!‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬ ‫&‬
‫'‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫<‬ ‫‪#‬‬ ‫&‪:$ +‬‬ ‫‪/‬‬
‫‪%‬‬ ‫'‬ ‫‪+! 25‬‬
‫‪2 %‬‬ ‫'‬
 ‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬
‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﺽ ‪‬ﺑ ِﻦ ﺳ‪‬ﺎﺭﻳ ﹶﺔ ﺭ‪‬ﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻭ ‪‬ﻋ ﹶﻈﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ‬ ‫ﺠ‪‬ﻴ ٍﺢ ﺍﹾﻟ ِﻌ ‪‬ﺮﺑ‪‬ﺎ ِ‬‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻧ ِ‬
‫ﺖ ِﻣ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ‬ ‫ﺖ ِﻣ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﹸﻠ ‪‬ﻮﺏ‪ ،‬ﻭ ﹶﺫ ِﺭﹶﻓ ‪‬‬ ‫ﷲ ﺻ‪‬ﻠ ‪‬ﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮ ِﻋ ﹶﻈﺔﹰ ‪‬ﻭ ِﺟﹶﻠ ‪‬‬ ‫ﺍِ‬
‫ﺻﻨ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪:‬‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌ‪‬ﻴ ‪‬ﻮﻥﹸ‪ ،‬ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠﻨ‪‬ﺎ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍﷲِ‪ ،‬ﹶﻛﹶﺄ‪‬ﻧﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮ ِﻋ ﹶﻈ ﹸﺔ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮ ‪‬ﺩﻉٍ‪ ،‬ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﻭ ِ‬
‫ﺴ ‪‬ﻤ ِﻊ ﻭ‪‬ﺍﻟﻄﱠﺎ ‪‬ﻋ ِﺔ ‪‬ﻭِﺇ ﹾﻥ ‪‬ﺗﹶﺄ ‪‬ﻣ ‪‬ﺮ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ ‪‬ﺰ ‪‬ﻭ ‪‬ﺟﻞﱠ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺻ‪‬ﻴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺑ‪‬ﺘ ﹾﻘﻮ‪‬ﻯ ﺍ ِ‬ ‫ﹸﺃ ‪‬ﻭ ِ‬
‫ﺴ‪‬ﻨﺘِﻲ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳ‪‬ﻨ ِﺔ‬‫ﺴ‪‬ﻴﺮ‪‬ﻯ ﺍ ‪‬ﺧِﺘﻼﹶﻓﹰﺎ ﹰﻛِﺜﻴ‪‬ﺮﹰﺍ‪ .‬ﹶﻓ ‪‬ﻌﹶﻠ‪‬ﻴ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ِﺑ ‪‬‬ ‫ﺶ ِﻣ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹶﻓ ‪‬‬‫‪‬ﻋ‪‬ﺒﺪ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻳ ِﻌ ‪‬‬
‫ﺨﹶﻠﻔﹶﺎ ِﺀ ﺍﻟﺮ‪‬ﺍ ِﺷ ِﺪ‪‬ﻳ ‪‬ﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﻬ ِﺪ‪‬ﻳ ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋﻀ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴﻬ‪‬ﺎ ﺑِﺎﻟ‪‬ﻨﻮ‪‬ﺍ ِﺟﺬِ‪ ،‬ﻭِﺇﻳ‪‬ﺎ ﹸﻛ ‪‬ﻢ‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻼﹶﻟ ﹲﺔ‬
‫ﺿﹶ‬‫ﺕ ﹾﺍ ُﻷ ‪‬ﻣ ‪‬ﻮﺭِ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ ﱠﻥ ﹸﻛ ﱠﻞ ِﺑ ‪‬ﺪ ‪‬ﻋ ٍﺔ ‪‬‬
‫‪‬ﻭ ‪‬ﻣﺤ‪ ‬ﺪﺛﹶﺎ ِ‬
‫] ‪‬ﺭﻭ‪‬ﺍﻩ ﺩﺍﻭﺩ ﻭﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻗﺎل ‪ :‬ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺼﺤﻴﺢ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻭﻋﻈـ)ﻧﺎ(‬ ‫ﻣﻮﻋﻈﺔ‬ ‫‪#‬‬
‫ﻭﺟﻠـ)ﺕ(‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ‬ ‫"‬ ‫ﻗﻠﺐ‬
‫ﺗﹶﺄﻣ‪‬ﺮ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻳﻌﺶ )ﻳﻌﻴﺶ(‬
‫ﻋﻠﻴـ)ﻛﻢ(‬ ‫<‬ ‫ﺇﻳﺎ)ﻛﻢ(‬ ‫<‬ ‫"‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫" ‪#‬‬ ‫& !‬

‫) )‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬
 ‫>‬
‫!‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬

‫<‬
‫‪%‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪%‬‬
‫‪$‬‬
‫(‬ ‫>‬
‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫‪0‬‬ ‫'‬

‫=‬
‫"‬ ‫‪%‬‬
‫(‬ ‫"‬ ‫!‬ ‫(‬
‫* ;‬
‫‪$‬‬
‫(‬

‫‪2‬‬ ‫<‬
‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫)‬
‫‪3‬‬ ‫‪%‬‬ ‫"‬

‫‪4‬‬ ‫‪B‬‬
‫(‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫" !‬ ‫"‬ ‫‪%‬‬ ‫‪/:‬‬
‫=‬ ‫"‬
‫(‬ ‫!) ‪)" 6$‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪$ 48‬‬
 ‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻭﻥ‬
‫(‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪0- .‬‬

‫ﺖ ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍﷲِ‪ ،‬ﹶﺃ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮﻧِﻲ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹸﻗ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﻣﻌ‪‬ﺎ ِﺫ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﺟ‪‬ﺒ ٍﻞ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺖ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ‬ ‫ﺠ‪‬ﻨ ﹶﺔ ‪‬ﻭ‪‬ﻳﺒ‪‬ﺎ ِﻋ ‪‬ﺪﻧِﻲ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎﺭِ‪ ،‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﻟ ﹶﻘ ‪‬ﺪ ‪‬ﺳﹶﺄﹾﻟ ‪‬‬ ‫ِﺑ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ٍﻞ ‪‬ﻳ ‪‬ﺪ ِﺧﹸﻠﻨِﻲ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺸ ِﺮ ‪‬ﻙ‬ ‫ﷲ ﹶﻻ ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪ :‬ﺗ ‪‬ﻌ‪‬ﺒ ‪‬ﺪ ﺍ َ‬ ‫ﺴ ‪‬ﺮ ‪‬ﻩ ﺍ ُ‬
‫ﺴ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ﻋ‪‬ﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻳ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ ِﻈ‪‬ﻴﻢٍ‪ ،‬ﻭِﺇ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ ﹶﻟ‪‬ﻴ ِ‬
‫ﺤ ‪‬ﺞ‬ ‫ﺼ ‪‬ﻮ ‪‬ﻡ ‪‬ﺭ ‪‬ﻣﻀ‪‬ﺎﻥﹶ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫ﻼﺓﹶ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬ﺆِﺗ ‪‬ﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺰ ﹶﻛﺎﺓﹶ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫ﺼﹶ‬ ‫ﺑِ ِﻪ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺌﺎﹰ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺗ ِﻘ‪‬ﻴ ‪‬ﻢ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺼ ‪‬ﺪﹶﻗ ﹸﺔ‬‫ﺼ ‪‬ﻮ ‪‬ﻡ ‪‬ﺟ‪‬ﻨﺔﹲ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺨ‪‬ﻴ ِﺮ ؟ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺏ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫ﻚ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﺃﹶ‪‬ﺑﻮ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ‪‬ﻴﺖ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ﹶﻻ ﹶﺃ ‪‬ﺩﱡﻟ ‪‬‬
‫ﻑ‬‫ﻼ ﹸﺓ ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺟ ِﻞ ﻓِﻲ ‪‬ﺟ ‪‬ﻮ ِ‬ ‫ﺻﹶ‬ ‫ﺨ ِﻄ‪‬ﻴﹶﺌ ﹶﺔ ﹶﻛﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ﹾﻄ ِﻔﺊﹸ ﺍﹾﻟﻤ‪‬ﺎ ُﺀ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎﺭ‪ ،‬ﻭ ‪‬‬ ‫‪‬ﺗ ﹾﻄ ِﻔ ﹸﺊ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ‪‬ﻴﻞِ‪ ،‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺗ‪‬ﺘﺠ‪‬ﺎﻓﹶﻰ ‪‬ﺟ‪‬ﻨ ‪‬ﻮ‪‬ﺑ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ‪‬ﻋ ِﻦ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤﻀ‪‬ﺎ ِﺟ ِﻊ‪ – ..‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ‪‬ﺑﹶﻠ ﹶﻎ‪-‬‬
‫ﺖ‬ ‫‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤﹸﻠ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ُ ﱠﰒ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ﹶﻻ ﹸﺃ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮ ‪‬ﻙ ِﺑ ‪‬ﺮﹾﺃ ِ‬
‫ﺱ ﺍ َﻷ ‪‬ﻣ ِﺮ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﻮ ِﺩ ِﻩ ‪‬ﻭ ِﺫ ‪‬ﺭ ‪‬ﻭ ِﺓ ‪‬ﺳﻨ‪‬ﺎ ِﻣ ِﻪ ؟ ﹸﻗ ﹾﻠ ‪‬‬
‫ﻼ ﹸﺓ ‪‬ﻭ ِﺫ ‪‬ﺭ ‪‬ﻭ ﹸﺓ‬
‫ﺼﹶ‬‫ﻼ ‪‬ﻡ ‪‬ﻭ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﻮ ‪‬ﺩ ‪‬ﻩ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺱ ﹾﺍ َﻷ ‪‬ﻣ ِﺮ ﹾﺍ ِﻹ ‪‬ﺳ ﹶ‬
‫ﷲ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺭﹾﺃ ‪‬‬ ‫‪‬ﺑﻠﹶﻰ ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺖ ‪ :‬ﺑ‪‬ﻠ ‪‬ﻰ ﻳ‪‬ﺎ‬ ‫ﻚ ﹸﻛﱢﻠ ِﻪ ؟ ﹶﻓ ﹸﻘ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫ﻼ ِﻙ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬‫ﺠﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ‪ .‬ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ‪ :‬ﹶﺃ ﹶﻻ ﹸﺃ ‪‬ﺧِﺒ ‪‬ﺮ ‪‬ﻙ ِﺑ ‪‬ﻤ ﹶ‬
‫‪‬ﺳﻨ‪‬ﺎ ِﻣ ِﻪ ﺍﹾﻟ ِ‬
‫ﺖ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ‪‬ﻧِﺒ ‪‬ﻲ ﺍﷲِ‪،‬‬ ‫ﻚ ‪‬ﻫﺬﹶﺍ‪ .‬ﹸﻗ ﹾﻠ ‪‬‬ ‫ﻒ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪ .‬ﹶﻓﹶﺄ ‪‬ﺧ ﹶﺬ ِﺑِﻠﺴ‪‬ﺎِﻧ ِﻪ ‪‬ﻭﻗﹶﺎ ِﻝ ‪ :‬ﹸﻛ ‪‬‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺐ‬‫ﻚ ﹸﺃ ‪‬ﻣﻚ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻫ ﹾﻞ ‪‬ﻳ ﹸﻜ ‪‬‬ ‫‪‬ﻭِﺇﻧ‪‬ﺎ ﹶﻟ ‪‬ﻤﺆ‪‬ﺍ ‪‬ﺧ ﹸﺬ ‪‬ﻭ ﹶﻥ ِﺑﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻧ‪‬ﺘ ﹶﻜﱠﻠ ‪‬ﻢ ِﺑ ِﻪ ؟ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺛ ِﻜﹶﻠ‪‬ﺘ ‪‬‬
‫ﺱ ﻓِﻲ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِﺭ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ‪‬ﻭ ‪‬ﺟ ‪‬ﻮ ِﻫ ِﻬ ‪‬ﻢ –ﹶﺃ ‪‬ﻭ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻋ‪‬ﻠ ‪‬ﻰ ‪‬ﻣﻨ‪‬ﺎ ِﺧ ِﺮ ِﻫ ‪‬ﻢ – ِﺇ ﱠﻻ ‪‬ﺣﺼ‪‬ﺎِﺋ ‪‬ﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﻢ ‪] .‬ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻗﺎل ‪ :‬ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺼﺤﻴﺢ[‬ ‫ﺴ‪‬ﻨِﺘ ِﻬ ‪‬‬
‫ﹶﺃﹾﻟ ِ‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻴﺴﻴﺭ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺠﻨﱠﺔ‬
‫‪‬‬ ‫;‬ ‫‪$‬‬
‫ﺘﻁﻔﺊ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺠﻭﻑ ﺍﻝﻠﻴل‬
‫ﺘﺘﺠﺎﻓﻰ‬ ‫"‬ ‫ﺠﻨﻭﺒـ)ﻫﻡ(‬ ‫"‬ ‫ﺠﻨﺏ‬
‫" ﻤﻀﺎﺠﻊ‬ ‫ﻤﻀﺠﻊ‬
‫‪$‬‬ ‫ﻋﻤﻭﺩ‬
‫ﺫﺭﻭﺓ‬ ‫)‬ ‫ﺴﻨﺎﻡ‬
‫ﻤﻼﻙ‬ ‫)‬ ‫ﻑ‬
‫ﹸﻜ ﱠ‬ ‫;‬

‫ﻴﻜﺏ‬ ‫ﻤﻨﺎﺨﺭ)ﻫﻡ(‬ ‫"‬ ‫ﻤﻨﺨﺭ‬

‫ﺤﺼﺎﺌﺩ‬ ‫"‬ ‫ﺤﺼﻴﺩﺓ‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬ ‫" ﺃﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﻝﺴﺎﻥ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪$‬‬

‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪C‬‬ ‫‪$‬‬

‫!‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬ ‫=‬ ‫!‬

‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫<‬
‫‪+‬‬
‫‪?F‬‬ ‫‪$‬‬ ‫*‬

‫‪$‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬
‫‪) 8‬‬ ‫"‬ ‫&‬ ‫*(‪9‬‬
‫<‬ ‫‪+‬‬
‫‪$‬‬
‫)‬ ‫‪?$‬‬ ‫"‬ ‫‪+‬‬ ‫‪#‬‬ ‫!‬
‫&‬ ‫‪$‬‬
‫)‬ ‫‪7‬‬ ‫<‬
‫‪+‬‬ ‫"‬
‫‪?$‬‬
‫‪+‬‬ ‫‪+‬‬
‫‪7‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪#‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬
‫"‬ ‫)‬ ‫‪?$‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫"‬ ‫‪D‬‬
‫)‬

‫‪-‬‬ ‫!‬ ‫‪0‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫!‬ ‫"‬
‫!‬

‫‪)-‬‬ ‫&‬ ‫*‬

‫‪+‬‬

‫!‬
‫‪#‬‬ ‫‪#‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫"‬

‫‪3‬‬ ‫'‬
‫)‬ ‫!‬ ‫(‬
‫‪4‬‬ ‫=‬
‫)‬
‫)‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪%‬‬ ‫‪F‬‬
‫&‬ ‫‪/4‬‬
‫!‬ ‫‪%‬‬ ‫‪/4‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪+! 68‬‬
‫‪3‬‬ ‫<‬ ‫‪7‬‬ ‫‪'+‬‬ ‫"‪$‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫*)‬ ‫‪/‬‬
‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬
‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬

‫ﷲ‬‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬

‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺸﻨِﻲ ‪‬ﺟ ‪‬ﺮﹸﺛ ‪‬ﻮ ِﻡ ‪‬ﺑ ِﻦ ﻧ‪‬ﺎ ِﺷ ٍﺮ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﺨ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﹶﺛ ‪‬ﻌﹶﻠ‪‬ﺒ ﹶﺔ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻀ‪‬ﻴ ‪‬ﻌ ‪‬ﻮﻫ‪‬ﺎ‪،‬‬
‫ﻼ ‪‬ﺗ ‪‬‬
‫ﺾ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺽ ﹶﻓﺮ‪‬ﺍِﺋ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ﹶﻓ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﺍ َ‬
‫ﺖ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ‬ ‫ﻼ ‪‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺘ ِﻬ ﹸﻜ ‪‬ﻮﻫ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺳ ﹶﻜ ‪‬‬
‫ﻼ ‪‬ﺗ ‪‬ﻌ‪‬ﺘ ‪‬ﺪ ‪‬ﻭﻫ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺮ ‪‬ﻡ ﹶﺃ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺎ َﺀ ﹶﻓ ﹶ‬ ‫‪‬ﻭ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪﻭ‪‬ﺩﹰﺍ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺤﺜﹸﻮﺍ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻬ‪‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﻼ ‪‬ﺗ‪‬ﺒ ‪‬‬ ‫ﺴﻴ‪‬ﺎ ٍﻥ ﹶﻓ ﹶ‬‫ﹶﺃ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺎ َﺀ ‪‬ﺭ ‪‬ﺣﻤ‪ ‬ﹰﺔ ﹶﻟ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ﹶﻏ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ِﻧ ‪‬‬
‫]ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺩﺍﺭﻗﻁﻨﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ[ ‪.‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪$‬‬

‫!‬ ‫(‬
‫"‬ ‫"‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬ ‫"‬
‫‪$‬‬
‫"‬
‫)‬ ‫)‬
‫‪2‬‬ ‫('‬
‫('‪:‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪#‬‬
‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬ ‫! ‪$‬‬
‫‪%‬‬ ‫‪( ;<;( 8‬‬ ‫&‬ ‫‪"%‬‬
‫‪( :=> " ! :( 8‬‬ ‫&‬ ‫‪6‬‬
‫"‬ ‫('‬

‫‪%‬‬
‫"‬
 ‫ﺍﳊــﺪﻳﺚ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬
‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬ ‫(‬

‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺟ‪‬ﺎ َﺀ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌﺒ‪‬ﺎﺱ ‪‬ﺳﻬ‪‬ﻞ ِﺑ ‪‬ﻦ ‪‬ﺳﻌ‪‬ﺪ ﺍﻟﺴ‪‬ﺎ ِﻋﺪِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﷲ ‪‬ﺩﱠﻟﻨِﻲ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻳﹶﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ﹲﻞ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻭﹶﺃ ‪‬ﺣ‪‬ﺒﻨِﻲ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎﺱ‪ ،‬ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺍ ‪‬ﺯ ‪‬ﻫ ‪‬ﺪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ٍﻞ ِﺇﺫﹶﺍ ‪‬ﻋ ِﻤ ﹾﻠ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ‪‬ﺣ‪‬ﺒِﻨ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬
‫ﺱ‪.‬‬ ‫ﻚ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﺤ‪‬ﺒ ‪‬‬
‫ﺱ ‪‬ﻳ ِ‬ ‫ﻚ ﺍﷲُ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﺯ ‪‬ﻫ ‪‬ﺪ ِﻓ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ ِﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ِ‬ ‫ﺤ‪‬ﺒ ‪‬‬‫‪‬ﻳ ِ‬
‫]ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﺔ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﺒﺄﺴﺎﻨﻴﺩ ﺤﺴﻨﺔ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺩﻝـ)ﻨﻲ(‬ ‫;‬ ‫"‬ ‫ﺃﺤﺒـ)ﻨﻲ(‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬

‫ﺍﺯﻫﺩ‬ ‫=‬ ‫!‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫!‬ ‫(‬ ‫!‬ ‫(‬

‫‪$‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪$‬‬ ‫"‬
‫"‬ ‫"‬ ‫‪$‬‬ ‫!‬
‫)‬ ‫‪$‬‬ ‫‪G‬‬
‫)‬ ‫!‬ ‫‪A‬‬

‫)‬
‫"‬
‫('‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
 ‫‪+‬‬ ‫)‬
‫‪" $‬‬ ‫‪A‬‬

‫=‬ ‫*‬ ‫‪A‬‬

‫'' ‪L‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫)‬ ‫''‬

‫"‬ ‫"‬ ‫!‬
‫‪A‬‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪G‬‬ ‫‪+# 34 35$ %" 53$ +*%‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪+‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬ ‫(‬

‫ﷲ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﺭﺳ‪‬ـ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺨ ‪‬ﺪﺭِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﺳ ِﻌ‪‬ﻴ ٍﺪ ﺳ ‪‬ﻌ ‪‬ﺪ ‪‬ﺑ ِﻦ ِﺳﻨ‪‬ﺎ ِﻥ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺿﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﺭ‬
‫ﺿ ‪‬ﺮ ‪‬ﺭ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ِ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﻻ ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻏﻴ‪ ‬ﺭ ‪‬ﻫﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻤﺴ‪‬ﻨﹶﺩﺍﹰ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺭﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﻩ ﻤ‪‬ﺎﻝِﻙ ﻓِـﻲ ﺍﻝﹾ ‪‬ﻤ ‪‬ﻭﻁﱠـﺄ‬
‫ﺠﻪ ﻭ‪‬ﺍﻝﺩ‪‬ﺍ ‪‬ﺭ ﹸﻗﻁﹾﻨِﻲ ‪‬ﻭ ﹶ‬
‫ﻥ ﻤ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﺴﻥ‪ ‬ﺭﻭ‪‬ﺍ ‪‬ﻩ ﺍﺒ‪ ‬‬
‫ﺤ‪‬‬‫ﺤ ِﺩﻴ‪‬ﺙﹲ ‪‬‬
‫]‪‬‬
‫ﻁ َﺃﺒ‪‬ﺎ ﺴ‪‬ـ ِﻌﻴ‪ٍ ‬ﺩ‬
‫ﺴﱠﻠ ‪‬ﻡ ﹶﻓَﺄﺴ‪ ‬ﹶﻘ ﹶ‬
‫ﻋﹶﻠﻴ‪ِ ‬ﻪ ﻭ‪ ‬‬
‫ﷲ ‪‬‬
‫ﺼﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬
‫ﻲ ‪‬‬
‫ﻥ ﺍﻝﱠﻨ ِﺒ ‪‬‬
‫ﻋِ‬‫ﻋﻥ‪َ ‬ﺃ ِﺒﻴ‪ِ ‬ﻪ ‪‬‬
‫ﻥ ‪‬ﻴﺤ‪‬ﻴ‪‬ﻰ ‪‬‬
‫ﻋﻤ‪‬ﺭﻭ ﺒ‪ِ ‬‬
‫ﻋﻥ‪ ‬‬
‫ﻼ ‪‬‬
‫ﺴﹰ‬‫‪‬ﻤﺭ‪ ‬‬
‫ﻀﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﺒﻌ‪‬ﻀﹰﺎ[‬
‫ﻁ ‪‬ﺭﻕﹲ ‪‬ﻴ ﹶﻘﻭ‪‬ﻱ ‪‬ﺒﻌ‪ ‬‬
‫‪‬ﻭﹶﻝ ‪‬ﻪ ﹸ‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻀﺭﺭ‬ ‫ﻀـﺭﺍﺭ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫‪( $‬‬ ‫(‬ ‫< !‬ ‫‪$‬‬
‫; >‬
 ‫)‬
‫>‬
‫"‬ ‫‪2‬‬
‫"‬
‫‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫&‬
‫‪,‬‬ ‫‪%‬‬ ‫(‬ ‫&‬
‫"‬ ‫"‪,‬‬
‫('‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪B‬‬

‫‪$‬‬
‫)‬

‫ﺤﺪِﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪,‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪:‬‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ‪ ،‬ﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋﺒ‪‬ﺎ ٍ‬
‫ﺱ ِﺑ ‪‬ﺪ ‪‬ﻋﻮ‪‬ﺍ ‪‬ﻫﻢ‪ ،‬ﹶﻻ ‪‬ﺩﻋ‪‬ﻰ ِﺭﺟ‪‬ﺎ ﹲﻝ ﹶﺃ ‪‬ﻣﻮ‪‬ﺍ ﹶﻝ ﹶﻗ ‪‬ﻮ ٍﻡ ‪‬ﻭ ِﺩﻣ‪‬ﺎ َﺀ ‪‬ﻫﻢ‪ ،‬ﹶﻟﻜِـ ‪‬ﻦ‬ ‫ﹶﻟ ‪‬ﻮ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌﻄﹶﻰ ﺍﻟﻨ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﺍﹾﻟ‪‬ﺒ‪‬ﻴ‪‬ﻨ ﹶﺔ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺪ ِﻋ ‪‬ﻲ ﻭ‪‬ﺍﹾﻟ‪‬ﻴ ِﻤ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ‪‬ﻧ ﹶﻜ ‪‬ﺮ (( ‪.‬‬
‫]ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﻴﻬﻘﻲ ﻭﻏﻴﺭﻩ ﻫﻜﺫﺍ‪ ،‬ﻭﺒﻌﻀﻪ ﻓﻲ ﺍﻝﺼﺤﻴﺤﻴﻥ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻴ‪‬ﻌﻁﹶﻰ‬ ‫ﺍﺩﻋﻰ‬ ‫‪+‬‬

‫ﺍﻝﺒﻴ‪‬ﻨﺔ‬ ‫=‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻲ‬ ‫‪,‬‬

‫ﺍﻝﻴﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻨﻜﺭ‬ ‫‪+‬‬

 ‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬

‫‪$‬‬ ‫)‬
‫‪$‬‬
‫"‬

‫>‬
‫‪2‬‬ ‫&‬
‫‪%‬‬ ‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫‪2‬‬
‫"‬
‫‪3‬‬
‫"‬

‫‪4‬‬ ‫=‬ ‫!‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪%‬‬ ‫‪$ 54$ %$ 4‬‬

‫"‬ ‫‪%$ 3$ %$‬‬ ‫‪2‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬
 ‫ﷲ ﺻﻠﻰ‬ ‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺳ ِﻤ ‪‬ﻌ ‪‬‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺨ ‪‬ﺪﺭِﻱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﺳ ِﻌﻴ‪‬ﺪ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ :‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭﺃﹶﻯ ِﻣ‪‬ﻨ ﹸﻜ ‪‬ﻢ ‪‬ﻣ‪‬ﻨﻜﹶﺮﹰﺍ ﹶﻓ ﹾﻠ‪‬ﻴ ‪‬ﻐ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ‪‬ﻩ ِﺑ‪‬ﻴ ِﺪﻩِ‪ ،‬ﻓﹶـِﺈ ﹾﻥ ﻟﹶـ ‪‬ﻢ‬
‫ﻥ ]ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ[‬ ‫ﻒ ﹾﺍ ِﻹ‪‬ﻳﻤ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺿ ‪‬ﻌ ‪‬‬ ‫ﻚ ﹶﺃ ‪‬‬ ‫ﺴ‪‬ﺘ ِﻄ ‪‬ﻊ ﹶﻓِﺒ ﹶﻘ ﹾﻠِﺒ ِﻪ ‪‬ﻭ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺴ‪‬ﺘ ِﻄ ‪‬ﻊ ﹶﻓِﺒِﻠﺴ‪‬ﺎِﻧﻪِ‪ ،‬ﹶﻓِﺈ ﹾﻥ ﹶﻟ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫‪‬ﻳ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻴﻐﹶﻴـﱢﺭ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺃﻀﻌﻑ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫(‬ ‫< !‬

‫" ‪$‬‬
‫"‪$‬‬

‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬
‫"‬ ‫"‬ ‫&‬

‫‪2‬‬ ‫(‬ ‫'‬

‫‪3‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬

‫"‬
‫‪4‬‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬
‫‪$‬‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
 ‫<‬ ‫! ‪) 6/$‬‬ ‫‪54‬‬
‫‪%‬‬ ‫& ‪6/$‬‬ ‫) ‪28$‬‬ ‫‪2$‬‬
‫‪2‬‬ ‫;‬ ‫‪#‬‬

‫ﺍﳊـﺪﻳﺚ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﻀ ﹸﻜ ‪‬ﻢ‬ ‫‪ :‬ﹶﻻ ‪‬ﺗﺤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺪ‪‬ﻭﺍ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﺗﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﺟﺸ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﺗﺒ‪‬ﺎ ﹶﻏﻀ‪‬ﻮﺍ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﺗﺪ‪‬ﺍ‪‬ﺑﺮ‪‬ﻭﺍ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﻳِﺒ ‪‬ﻊ ‪‬ﺑ ‪‬ﻌ ‪‬‬
‫ﺴِﻠ ِﻢ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ﹾﻈِﻠ ‪‬ﻤ ‪‬ﻪ‬‫ﺴِﻠ ‪‬ﻢ ﹶﺃﺧ‪‬ﻮ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﷲ ِﺇ ‪‬ﺧﻮ‪‬ﺍﻧﹰﺎ ‪ .‬ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﺾ ‪‬ﻭ ﹸﻛ ‪‬ﻮﻧ‪‬ﻮﺍ ِﻋﺒ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ﺍ ِ‬ ‫‪‬ﻋﻠﹶﻰ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ ِﻊ ‪‬ﺑ ‪‬ﻌ ٍ‬
‫ﺸ‪‬ﻴ ‪‬ﺮ ِﺇﻟﹶﻰ ﺻ‪‬ـ ‪‬ﺪ ِﺭ ِﻩ‬ ‫ﺤ ِﻘ ‪‬ﺮ ‪‬ﻩ ‪ .‬ﺍﻟ‪‬ﺘ ﹾﻘﻮ‪‬ﻯ ‪‬ﻫ ‪‬ﻬﻨ‪‬ﺎ – ‪‬ﻭ‪‬ﻳ ِ‬ ‫ﺨ ﹸﺬﹸﻟ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ﹾﻜ ِﺬ‪‬ﺑ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫‪‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﺴِﻠﻢ‪ ،‬ﻛﹸـ ﱡﻞ‬ ‫ﺤ ِﻘ ‪‬ﺮ ﹶﺃﺧ‪‬ﺎ ‪‬ﻩ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬
‫ﺸ ‪‬ﺮ ﹶﺃ ﹾﻥ ‪‬ﻳ ‪‬‬‫ﺉ ِﻣ ‪‬ﻦ ﺍﻟ ‪‬‬ ‫ﺐ ﺍ ‪‬ﻣ ِﺮ ٍ‬ ‫ﺴ ِ‬ ‫ﺤ‪‬‬ ‫ﺕ – ِﺑ ‪‬‬ ‫ﺙ ‪‬ﻣﺮ‪‬ﺍ ٍ‬ ‫ﻼ ﹶ‬ ‫ﹶﺛ ﹶ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﻣﺴﻠﻢ[‬ ‫ﺿ ‪‬ﻪ‬
‫ﺴِﻠ ِﻢ ‪‬ﺣﺮ‪‬ﺍ ‪‬ﻡ ‪‬ﺩ ‪‬ﻣ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭﻣ‪‬ﺎﹸﻟ ‪‬ﻪ ‪‬ﻭ ِﻋ ‪‬ﺮ ‪‬‬
‫ﺴِﻠ ِﻢ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬ ‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ‪‬‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﲢﺎﺳﺪﻭﺍ‬ ‫ﺗﻨﺎﺟﺸﻮﺍ‬
‫ﺗﺒﺎﻏﻀـــﻮﺍ‬ ‫ﺗـﺪﺍﺑﺮﻭﺍ‬
‫)‬
‫ﻳﺒﻊ )ﻳﺒﻴﻊ(‬ ‫"‬ ‫‪ +‬ﳜﺬﻟـ)ـﻪ(‬
‫‪ +‬ﳛﻘﺮ)ﻩ(‬ ‫ﺻﺪﺭ)ﻩ(‬
‫‪ H‬ﲝﺴﺐ‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫‪%‬‬
‫‪7‬‬
‫‪$‬‬ ‫‪$‬‬
 ‫"‬
‫"‬ ‫"‬
‫‪7‬‬ ‫!‬
‫‪$‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬
‫* ;‬
‫"‬ ‫‪H‬‬
‫"‬

‫‪F‬‬ ‫‪$‬‬ ‫>‬

‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪B‬‬
‫‪B‬‬ ‫"‬
‫"‬
‫‪2‬‬
‫"‬
‫!‬ ‫(‬
‫‪3‬‬ ‫&‬ ‫*‬ ‫‪" $‬‬ ‫"‬

‫‪4‬‬ ‫‪%‬‬ ‫!‬ ‫(‬

‫‪5‬‬ ‫* ;‬

‫‪6‬‬ ‫&‬ ‫)‬

‫'‬ ‫&‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫) ‪+‬‬ ‫"‪$‬‬
‫‪:‬‬
‫&‬ ‫‪" 6‬‬
‫‪2‬‬ ‫=‬ ‫* ;‪F‬‬ ‫"‪$‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪) 2 $‬‬
‫‪%% 2:‬‬
 ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬
‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪.‬‬

‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ‪‬ﻭ ‪‬ﺳﱠﻠ ‪‬ﻢ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪:‬‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍ ُ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﻋ ِﻦ ﺍﻟ‪‬ﻨِﺒ ‪‬ﻲ ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭﺿِﻲ ﺍ ُ‬
‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﹸﻛ ‪‬ﺮ‪‬ﺑ ﹰﺔ ِﻣ ‪‬ﻦ‬ ‫ﺲﺍُ‬ ‫ﺏ ﺍﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ ‪‬ﻧ ﱠﻔ ‪‬‬‫ﺲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﻣ ‪‬ﺆ ِﻣ ٍﻦ ﹸﻛ ‪‬ﺮ‪‬ﺑ ﹰﺔ ِﻣﻦ‪ ‬ﹸﻛ ‪‬ﺮ ِ‬ ‫‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻧ ﱠﻔ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ ﻓِﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ‬ ‫ﺴ ‪‬ﺮ ﺍ ُ‬ ‫ﺴ ٍﺮ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﺴ ‪‬ﺮ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ‪‬ﻣ ‪‬ﻌ ِ‬ ‫ﺏ ﻳ‪ ‬ﻮ ِﻡ ﺍﹾﻟ ِﻘﻴ‪‬ﺎ ‪‬ﻣﺔِ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﹸﻛ ‪‬ﺮ ِ‬
‫ﷲ ﻓِﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻮ ِﻥ‬ ‫ﷲ ﻓِﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ ﻭ‪‬ﺍﻵ ِﺧ ‪‬ﺮ ِﺓ ﻭ‪‬ﺍ ُ‬ ‫ﺴﻠِﻤﹰﺎ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﺮ ‪‬ﻩ ﺍ ُ‬ ‫ﻭ‪‬ﺍﻵ ِﺧ ‪‬ﺮﺓِ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﺮ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺲ ِﻓ‪‬ﻴ ِﻪ ِﻋﻠﹾﻤﹰﺎ‬ ‫ﻚ ﹶﻃ ِﺮﻳ‪‬ﻘﹰﺎ ‪‬ﻳ ﹾﻠ‪‬ﺘ ِﻤ ‪‬‬‫ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌ‪‬ﺒ ِﺪ ﻣ‪‬ﺎ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻌ‪‬ﺒ ‪‬ﺪ ﻓِﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻮ ِﻥ ﹶﺃ ِﺧ‪‬ﻴ ِﻪ‪ .‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺳﹶﻠ ‪‬‬
‫ﷲ‬ ‫ﺕﺍِ‬ ‫ﺖ ِﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ ‪‬ﻮ ِ‬‫ﺠ‪‬ﻨﺔِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﺎ ﺍ ‪‬ﺟ‪‬ﺘ ‪‬ﻤ ‪‬ﻊ ﹶﻗ ‪‬ﻮ ‪‬ﻡ ﻓِﻲ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ ٍ‬ ‫ﷲ ِﺑ ِﻪ ﹶﻃ ِﺮﻳ‪‬ﻘﹰﺎ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ ‪‬‬ ‫‪‬ﺳ ‪‬ﻬ ﹶﻞ ﺍ ُ‬
‫ﺸ‪‬ﻴ‪‬ﺘ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ‬
‫ﺴ ِﻜ‪‬ﻴ‪‬ﻨ ﹸﺔ ‪‬ﻭ ﹶﻏ ِ‬
‫ﺖ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻬ ‪‬ﻢ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﻭ‪‬ﻳ‪‬ﺘﺪ‪‬ﺍ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻨ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ِﺇ ﱠﻻ ‪‬ﻧ ‪‬ﺰﹶﻟ ‪‬‬‫ﺏﺍِ‬ ‫‪‬ﻳ‪‬ﺘﻠﹸ ‪‬ﻮ ﹶﻥ ِﻛﺘ‪‬ﺎ ‪‬‬
‫ﷲ ِﻓ ‪‬ﻴ ‪‬ﻤ ‪‬ﻦ ِﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﺪﻩ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﺑ ﹶﻄﹶﺄ‬ ‫ﻼِﺋ ﹶﻜﺔﹸ‪ ،‬ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ‪‬ﺮ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ﺍ ُ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺮ ‪‬ﺣ ‪‬ﻤﺔﹸ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺣ ﱠﻔ‪‬ﺘ ‪‬ﻬ ‪‬ﻢ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤ ﹶ‬
‫ﺴ‪‬ﺒ ‪‬ﻪ ‪.‬‬ ‫ﻉ ِﺑ ِﻪ ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺴ ِﺮ ‪‬‬
‫ﻓِﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤِﻠ ِﻪ ﹶﻟ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻨﻔﱠﺱ‬ ‫‪+‬‬
‫ﻜﺭﺒﺔ )ﻜﺭﺏ(‬ ‫‪H‬‬

‫‪‬ﻤﻌ‪‬ﺴِﺭ‬ ‫‪,‬‬

‫ﺴ ‪‬ﺭ‬
‫ﻴ‪‬‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻋﻭﻥ‬
‫ﺴ ﹶﺘ ‪‬ﺭ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺴﻬ‪‬ل‬ ‫‪+‬‬

‫ﺴﻠﻙ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻴﺘﺩﺍﺭﺴﻭﻨـ)ـﻪ(‬ ‫‪+‬‬

‫ﺍﺠﺘﻤﻊ‬ ‫=‬
‫"‬

‫ﺍﻝﺴﻜﻴﻨﺔ‬ ‫<‬
‫ﻏﺸﻴﺘـ)ﻫﻡ(‬ ‫‪B‬‬ ‫)‪$‬‬

‫ﺤﻔﺘـ)ﻫﻡ(‬
‫ﻴﺴﺭﻉ‬ ‫ﺒﻁﺄ‬ ‫‪B‬‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫‪%‬‬ ‫‪$‬‬

‫(‬ ‫‪$‬‬ ‫)‬

‫!‬

‫)‬ ‫!‬

‫!‬ ‫!‬

‫"‬
‫‪$‬‬ ‫!‬ ‫"‬

‫!‬ ‫)‬ ‫!‬ ‫"‬

‫‪$‬‬ ‫)‬
‫‪$‬‬
‫!‬
‫‪#‬‬
‫‪$‬‬ ‫)‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪$‬‬

‫!‬ ‫(‬
‫"‬
‫‪2‬‬ ‫=‬ ‫)‬
‫)‬ ‫!‬ ‫(‬
‫‪3‬‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬
‫‪4‬‬ ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫(‬
‫‪#‬‬ ‫‪$‬‬
‫)‬
‫‪#‬‬
‫‪5‬‬ ‫)‬ ‫!‬ ‫‪.‬‬ ‫‪$‬‬

‫‪6‬‬ ‫<‬ ‫!‬ ‫"‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+‬‬ ‫!*‪+‬‬ ‫*! ‪6$‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫"‪$‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪+‬‬ ‫'"‬ ‫‪$ +!* 25‬‬
‫‪3‬‬ ‫=‬ ‫‪! .‬‬ ‫!‪!& 3$ $‬‬ ‫‪3$ && 25‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫‪44‬‬ ‫‪44‬‬

‫ﷲ ﺻ‪‬ﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ِﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺱ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋﺒ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺴ‪‬ﻴﺌﹶﺎﺕِ‪،‬‬ ‫ﺕ ﻭ‪‬ﺍﻟ ‪‬‬‫ﺴﻨ‪‬ﺎ ِ‬‫ﺤ‪‬‬ ‫ﺐ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﷲ ﹶﻛ‪‬ﺘ ‪‬‬ ‫ﻓِ‪‬ﻴﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ِﻭ‪‬ﻳ ِﻪ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ‪‬ﺭ‪‬ﺑ ِﻪ ‪‬ﺗﺒ‪‬ﺎ ‪‬ﺭ ‪‬ﻙ ‪‬ﻭ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﺍ َ‬
‫ﺴ‪‬ﻨ ﹰﺔ ﻛﹶﺎ ِﻣﹶﻠﺔﹰ‪،‬‬‫ﺴ‪‬ﻨ ٍﺔ ﹶﻓﹶﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ﹾﻠﻬ‪‬ﺎ ﹶﻛ‪‬ﺘ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ِﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫ﺤ‪‬‬
‫ﻚ ‪ :‬ﹶﻓ ‪‬ﻤ ‪‬ﻦ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ِﺑ ‪‬‬
‫ﹸﺛ ‪‬ﻢ ‪‬ﺑ‪‬ﻴ ‪‬ﻦ ﹶﺫِﻟ ‪‬‬
‫ﺕ ِﺇﻟﹶﻰ ‪‬ﺳ‪‬ﺒ ِﻌﻤِﺎﹶﺋ ِﺔ‬ ‫ﺴﻨ‪‬ﺎ ٍ‬ ‫ﺸ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫‪‬ﻭِﺇ ﹾﻥ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ِﺑﻬ‪‬ﺎ ﹶﻓ ‪‬ﻌ ِﻤﹶﻠﻬ‪‬ﺎ ﹶﻛ‪‬ﺘ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ﺍﷲُ ِﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ‪‬ﻋ ‪‬‬
‫ﷲ ِﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ‬
‫ﺴ‪‬ﻴﹶﺌ ٍﺔ ﹶﻓﹶﻠ ‪‬ﻢ ‪‬ﻳ ‪‬ﻌ ‪‬ﻤ ﹾﻠﻬ‪‬ﺎ ﹶﻛ‪‬ﺘ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ﺍ ُ‬
‫ﻑ ﹶﻛِﺜ‪‬ﻴ ‪‬ﺮﺓٍ‪ ،‬ﻭِﺇ ﹾﻥ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ِﺑ ‪‬‬
‫ﺿﻌ‪‬ﺎ ٍ‬ ‫ﻒ ِﺇﻟﹶﻰ ﹶﺃ ‪‬‬‫ﺿ ‪‬ﻌ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﷲ ‪‬ﺳ‪‬ﻴﹶﺌ ﹰﺔ ﻭ‪‬ﺍ ِﺣ ‪‬ﺪ ﹰﺓ "‬‫ﺴ‪‬ﻨ ﹰﺔ ﻛﹶﺎ ِﻣﹶﻠﺔﹰ‪ ،‬ﻭِﺇ ﹾﻥ ‪‬ﻫ ‪‬ﻢ ِﺑﻬ‪‬ﺎ ﹶﻓ ‪‬ﻌ ِﻤﹶﻠﻬ‪‬ﺎ ﹶﻛ‪‬ﺘ‪‬ﺒﻬ‪‬ﺎ ﺍ ُ‬
‫‪‬ﺣ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺒﺨﺎﺭﻱ ﻭﻤﺴﻠﻡ ﻓﻲ ﺼﺤﻴﺤﻬﻤﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻝﺤﺭﻭﻑ[‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺒﻴ‪‬ـﻥ‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫ﻫ ‪‬ﻡ‬ ‫‪+‬‬ ‫"‬
‫ﻀﻌﻑ )ﺃﻀﻌﺎﻑ(‬ ‫<‬ ‫ﺴﺌﻴﺔ‬ ‫<‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫!‬
‫‪+‬‬
‫)‬ ‫‪+‬‬ ‫;‬ ‫!‬
‫‪$‬‬
‫"‬
‫‪$‬‬
‫)‬ ‫‪#‬‬ ‫"‬

‫!‬ ‫)‬
‫"‬
‫"‬

‫‪$‬‬ ‫"‬
‫!‬ ‫)‬

‫=‬ ‫‪+‬‬

‫‪2‬‬
‫<‬ ‫!‬ ‫‪#‬‬

‫‪#‬‬
‫‪$‬‬

‫‪2‬‬ ‫!‬
‫)‬ ‫"‬

‫‪3‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬
‫"‬

‫‪4‬‬
‫"‬
 ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫" !‬ ‫‪%‬‬ ‫‪3/$ %& 5‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬

‫‪44‬‬

‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻫ ‪‬ﺮ‪‬ﻳ ‪‬ﺮ ﹶﺓ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺏ‬
‫ﺤ ‪‬ﺮﺏِ‪ ،‬ﻭﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﺗ ﹶﻘ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﻣ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋﺎﺩ‪‬ﻯ ﻟِﻲ ‪‬ﻭِﻟﻴ‪‬ﺎ ﻓﹶ ﹶﻘ ‪‬ﺪ ﺁ ﹶﺫ‪‬ﻧ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ﺑِﺎﹾﻟ ‪‬‬ ‫‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﺍ َ‬
‫ﺏ‬
‫ﺿ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴﻪِ‪ ،‬ﻭ ﹶﻻ ‪‬ﻳﺰ‪‬ﺍ ﹸﻝ ‪‬ﻋ‪‬ﺒﺪِﻱ ‪‬ﻳ‪‬ﺘ ﹶﻘ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺐ ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻲ ِﻣﻤ‪‬ﺎ ﺍ ﹾﻓ‪‬ﺘ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﺸ ‪‬ﻲ ٍﺀ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬‬‫ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﺒﺪِﻱ ِﺑ ‪‬‬
‫ﺼ ‪‬ﺮ ‪‬ﻩ‬
‫ﺴ ‪‬ﻤ ‪‬ﻊ ِﺑ ِﻪ ‪‬ﻭ‪‬ﺑ ‪‬‬
‫ﺖ ‪‬ﺳ ‪‬ﻤ ‪‬ﻌ ‪‬ﻪ ﺍﱠﻟﺬِﻱ ‪‬ﻳ ‪‬‬ ‫ِﺇﹶﻟ ‪‬ﻲ ﺑِﺎﻟ‪‬ﻨﻮ‪‬ﺍِﻓ ِﻞ ‪‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ﹸﺃﺣِ‪‬ﺒﻪ‪ ،‬ﹶﻓِﺈﺫﹶﺍ ﹶﺃ ‪‬ﺣ‪‬ﺒ‪‬ﺒ‪‬ﺘ ‪‬ﻪ ﹸﻛ‪‬ﻨ ‪‬‬
‫ﺶ ِﺑﻬ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭ ِﺭ ‪‬ﺟﹶﻠ ‪‬ﻪ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ‪‬ﻳ ‪‬ﻤﺸِﻲ ِﺑﻬ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭﻟﹶـِﺌ ‪‬ﻦ‬ ‫ﺼ ‪‬ﺮ ِﺑﻪِ‪ ،‬ﻭ‪‬ﻳ ‪‬ﺪ ‪‬ﻩ ﺍﱠﻟﺘِﻲ ‪‬ﻳ‪‬ﺒ ِﻄ ‪‬‬ ‫ﺍﱠﻟﺬِﻱ ‪‬ﻳ‪‬ﺒ ِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ[‬ ‫‪‬ﺳﹶﺄﹶﻟﻨِﻲ ُﻷ ‪‬ﻋ ِﻄ‪‬ﻴ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﻭﹶﻟِﺌ ِﻦ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘﻌ‪‬ﺎ ﹶﺫﻧِﻲ ُﻷ ِﻋ‪‬ﻴ ﹶﺬ‪‬ﻧ ‪‬ﻪ‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻋﺎﺩﻯ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺁﺫﻨـ)ﺘـ()ـﻪ(‬ ‫!‬ ‫‪A‬‬ ‫‪$‬‬

‫ﺘﻘﺭﺏ‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬

‫" ﺍﻝﻨﻭﺍﻓل‬ ‫ﻨﺎﻓﻠﺔ‬ ‫ﺍﻓﺘﺭﻀـ)ﺘـ()ـﻪ(‬ ‫!‬ ‫"‬

‫ﺍﺴﺘﻌﺎﺫ)ﻨﻲ(‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻴﺒﻁﺵ‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬

‫<‬
‫ﺃﻋﻴﺫﻨـ)ـﻪ(‬ ‫!‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
 ‫!‬ ‫‪%‬‬
‫!‬ ‫(‬ ‫'‬
‫!‬
‫;‬ ‫*‬
‫<‬ ‫)‬ ‫)‬
‫!‬ ‫"‬
‫<‬
‫'‬ ‫'‬
‫!‬ ‫)‬ ‫"‬ ‫!‬ ‫)‬
‫!‬
‫‪$‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫‪7‬‬
‫)‬ ‫"‬
‫<‬ ‫)‬ ‫!‬ ‫>‬
‫=‬

‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬

‫=‬ ‫‪$‬‬
‫!‬ ‫(‬
‫'‬
‫)‬ ‫!‬ ‫(‬
‫‪2‬‬

‫)‬ ‫!‬ ‫(‬

‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫!‬ ‫(‬ ‫)‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪+* 5‬‬ ‫‪53‬‬
‫<‬ ‫'‬ ‫‪&) 2‬‬
‫‪2‬‬ ‫<‬ ‫!‬ ‫‪%% 3:$ +# 28$‬‬
 ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ ﻭﺍﻟﺜﻼﺛﻮﻥ‬
‫‪,‬‬ ‫(‪(-‬‬ ‫‪0- .‬‬

‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ‪ :‬ﹶﺃ ﱠﻥ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫‪‬ﻋ ِﻦ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋﺒ‪‬ﺎﺱ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺴﻴ‪‬ﺎ ﹸﻥ ‪‬ﻭﻣ‪‬ﺎ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ﹾﻜ ِﺮﻫ‪‬ﻮﺍ‬
‫ﺨ ﹶﻄﹸﺄ ﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻨ ‪‬‬
‫ﷲ ‪‬ﺗﺠ‪‬ﺎ ‪‬ﻭ ‪‬ﺯ ِﻟ ‪‬ﻲ ‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹸﺃ ‪‬ﻣﺘِﻲ ‪ :‬ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ِ :‬ﺇ ﱠﻥ ﺍ َ‬
‫]ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺭﻭﺍﻩ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﺠﺔ ﻭﺍﻝﺒﻴﻬﻘﻲ ﻭﻏﻴﺭﻫﻤﺎ[‬ ‫‪‬ﻋﹶﻠ‪‬ﻴ ِﻪ‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫‪+‬‬ ‫‪$‬‬ ‫'‬ ‫ﺍﻝﻨﺴﻴﺎﻥ‬ ‫‪B‬‬

‫ﺍﺴﺘﻜﺭﻫﻭﺍ‬ ‫‪+‬‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫!‬
‫!‬ ‫(‬
‫'‬
‫<‬ ‫‪$‬‬ ‫>‬
‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫'‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬ ‫(‬
‫'‬

‫!‬ ‫(‬
‫)‬ ‫"‬ ‫"‬

‫"‬
‫‪2‬‬ ‫‪+‬‬ ‫'‬ ‫"‬
‫(‬
‫‪3‬‬ ‫!‬ ‫"‬ ‫'‬
‫‪+‬‬ ‫"‬ ‫"‬
 ‫‪$‬‬
‫‪$‬‬
‫"‬ ‫*‬ ‫‪H‬‬
‫*'‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫;‬ ‫&‬ ‫‪%% 6/$ %‬‬ ‫‪85‬‬
‫‪+‬‬ ‫‪'$‬‬ ‫‪5‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻷﺭﺑﻌﻮﻥ‬
‫‪44‬‬
‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﺍ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹶﺃ ‪‬ﺧ ﹶﺬ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺐ ﹶﺃ ‪‬ﻭ ﻋ‪‬ﺎِﺑ ‪‬ﺮ ‪‬ﺳِﺒ‪‬ﻴ ٍﻞ ‪.‬‬ ‫ﻚ ﹶﻏ ِﺮ‪‬ﻳ ‪‬‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ ِﺑ ‪‬ﻤ‪‬ﻨ ِﻜ‪‬ﺒ ‪‬ﻲ ﹶﻓﻘﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﹸﻛ ‪‬ﻦ ﻓِﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺪ‪‬ﻧﻴ‪‬ﺎ ﹶﻛﹶﺄ‪‬ﻧ ‪‬‬
‫ﺼﺒ‪‬ﺎﺡ‪،‬‬‫ﻼ ‪‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺘ ِﻈ ِﺮ ﺍﻟ ‪‬‬
‫ﺖ ﹶﻓ ﹶ‬
‫ﺴ‪‬ﻴ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ِ :‬ﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬
‫ﻭ‪‬ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﺍ‪‬ﺑ ‪‬ﻦ ‪‬ﻋ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ‪‬ﺭ ِ‬
‫ﺿﻚ‪ ،‬ﻭ ِﻣ ‪‬ﻦ‬ ‫ﻚ ِﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﺮ ِ‬‫ﺤِﺘ ‪‬‬‫ﺻ‪‬‬ ‫ﻼ ‪‬ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺘ ِﻈ ِﺮ ﺍﹾﻟ ‪‬ﻤﺴ‪‬ﺎﺀَ‪ ،‬ﻭ ‪‬ﺧ ﹾﺬ ِﻣ ‪‬ﻦ ِ‬ ‫ﺖ ﹶﻓ ﹶ‬ ‫ﺤ ‪‬‬ ‫ﺻ‪‬ﺒ ‪‬‬
‫‪‬ﻭِﺇﺫﹶﺍ ﹶﺃ ‪‬‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ[‬ ‫ﻚ‪.‬‬ ‫ﻚ ِﻟ ‪‬ﻤ ‪‬ﻮِﺗ ‪‬‬‫‪‬ﺣﻴ‪‬ﺎِﺗ ‪‬‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﻏﺭﻴﺏ‬ ‫‪,‬‬ ‫ﻋﺎﺒﺭ ﺴﺒﻴل‬
‫ﺃﻤﺴﻴـ)ـﺕ(‬ ‫ﺃﺼﺒﺤـ)ـﺕ(‬ ‫‪C‬‬

‫ﻤﻨﻜﺒـ)ﻱ(‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫&‬ ‫‪-‬‬

‫‪7‬‬
 >$ & - 7
" $ "
" $

> =

= " "
$
"
+

2 G
! (

3 % A !
' D

4 1
"
5 " " "
' $
"
6 = "

/ !
- $
+ "
" "

" %
$ " "
) ! - $

)
 ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫‪%‬‬ ‫&‬ ‫*‪/4$ +‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪,‬‬ ‫&*‪+‬‬ ‫‪2$ "$ 6‬‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﳊﺎﺩﻱ ﻭﺍﻷﺭﺑﻌﻮﻥ‬

‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻬﻤ‪‬ﺎ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪:‬‬
‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺹ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﺑ ِﻦ ‪‬ﻋﻤ‪‬ﺮﻭ ‪‬ﺑ ِﻦ ﺍﹾﻟﻌ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺤ ‪‬ﻤ ٍﺪ ‪‬ﻋ‪‬ﺒ ِﺪ ﺍ ِ‬
‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃﺑِﻲ ‪‬ﻣ ‪‬‬
‫ﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ‪ :‬ﹶﻻ ‪‬ﻳ ‪‬ﺆ ِﻣ ‪‬ﻦ ﹶﺃ ‪‬ﺣ ‪‬ﺪ ﹸﻛ ‪‬ﻢ ‪‬ﺣﺘ‪‬ﻰ ‪‬ﻳ ﹸﻜ ‪‬ﻮ ﹶﻥ‬ ‫ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ﺍ ِ‬
‫ﺤﺠ‪‬ﺔ ﺑﺈﺳﻨﺎ ٍﺩ ﺻﺤﻴ ٍﺢ [‬
‫ﺏ ﺍﹾﻟ ‪‬‬
‫ﺤ‪‬ﻴﺢ‪ ‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﻭ‪‬ﻳﻨ‪‬ﺎ ‪‬ﻩ ﻓِﻲ ِﻛﺘ‪‬ﺎ ِ‬
‫ﺻِ‬‫ﺴ ‪‬ﻦ ‪‬‬
‫ﺚ ‪‬ﺣ ‪‬‬
‫]ﺣ‪‬ﺪﻳ ﹲ‬ ‫ﺖ ِﺑ ِﻪ ((‬
‫‪‬ﻫﻮ‪‬ﺍ ‪‬ﻩ ‪‬ﺗﺒ‪‬ﻌﹰﺎ ِﻟﻤ‪‬ﺎ ِﺟﹾﺌ ‪‬‬
‫!‬ ‫‪+‬‬ ‫!‬ ‫!‬ ‫!‪L‬‬

‫;‬
‫'‬ ‫‪> %‬‬
‫"" ‪! %‬‬

‫‪(8‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪1 +‬‬

‫‪,$‬‬ ‫! ‪$‬‬
‫‪%‬‬ ‫@@? (‬ ‫‪" %‬‬
‫‪( :<> " ! : 6‬‬
‫"‬ ‫'‬

‫ﺍﳊﺪﻳﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻭﺍﻷﺭﺑﻌﻮﻥ‬

‫(‪(-‬‬ ‫(‬
 ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﷲ ‪‬‬ ‫ﺖ ‪‬ﺭ ‪‬ﺳ ‪‬ﻮ ﹶﻝ ﺍ ِ‬ ‫ﷲ ‪‬ﻋ‪‬ﻨ ‪‬ﻪ ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ‪ :‬ﺳ ِﻤ ‪‬ﻌ ‪‬‬‫ﺿ ‪‬ﻲ ﺍ ُ‬ ‫ﺲ ‪‬ﺭ ِ‬ ‫‪‬ﻋ ‪‬ﻦ ﹶﺃ‪‬ﻧ ٍ‬
‫ﺕ‬‫ﻚ ﻣ‪‬ﺎ ‪‬ﺩ ‪‬ﻋ ‪‬ﻮ‪‬ﺗﻨِﻲ ‪‬ﻭ ‪‬ﺭ ‪‬ﺟ ‪‬ﻮ‪‬ﺗﻨِﻲ ﹶﻏ ﹶﻔ ‪‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﷲ ‪‬ﺗﻌ‪‬ﺎﻟﹶﻰ ‪ :‬ﻳ‪‬ﺎ ﺍ‪‬ﺑ ‪‬ﻦ ﺁﺩ‪‬ﻡ‪ِ ،‬ﺇ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫‪‬ﻳ ﹸﻘ ‪‬ﻮ ﹸﻝ ‪ :‬ﻗﹶﺎ ﹶﻝ ﺍ ُ‬
‫ﻚ ‪‬ﻋﻨ‪‬ﺎ ﹶﻥ‬ ‫ﺖ ﹸﺫ‪‬ﻧ ‪‬ﻮ‪‬ﺑ ‪‬‬ ‫ﻚ ‪‬ﻭ ﹶﻻ ﹸﺃﺑ‪‬ﺎﻟِﻲ‪ ،‬ﻳ‪‬ﺎ ﺍ‪‬ﺑ ‪‬ﻦ ﺁ ‪‬ﺩ ‪‬ﻡ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ‪‬ﺑﹶﻠ ‪‬ﻐ ‪‬‬ ‫ﻚ ‪‬ﻋﻠﹶﻰ ﻣ‪‬ﺎﻛﹶﺎ ﹶﻥ ِﻣ‪‬ﻨ ‪‬‬ ‫ﹶﻟ ‪‬‬
‫ﺏ‬‫ﻚ ﹶﻟ ‪‬ﻮ ﹶﺃ‪‬ﺗ‪‬ﻴ‪‬ﺘﻨِﻲ ِﺑ ﹸﻘﺮ‪‬ﺍ ِ‬ ‫ﺕ ﹶﻟﻚ‪ ،‬ﻳ‪‬ﺎ ﺍ‪‬ﺑ ‪‬ﻦ ﺁ ‪‬ﺩﻡ‪ِ ،‬ﺇ‪‬ﻧ ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺴ‪‬ﻤﹶﺎ ِﺀ ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﺍ ‪‬ﺳ‪‬ﺘ ‪‬ﻐ ﹶﻔ ‪‬ﺮ‪‬ﺗﻨِﻲ ﹶﻏ ﹶﻔ ‪‬ﺮ ‪‬‬
‫ﻚ ِﺑ ﹸﻘﺮ‪‬ﺍِﺑﻬ‪‬ﺎ ‪‬ﻣ ‪‬ﻐ ِﻔ ‪‬ﺮ ﹰﺓ‬
‫ﺸ ِﺮ ‪‬ﻙ ﺑِﻲ ‪‬ﺷﻴ‪‬ﺌﹰﺎ َﻷ‪‬ﺗ‪‬ﻴ‪‬ﺘ ‪‬‬
‫ﺽ ﺧ‪‬ﻄﺎﹶﻳﹶﺎ ﹸﺛ ‪‬ﻢ ﹶﻟ ِﻘ‪‬ﻴ‪‬ﺘﻨِﻲ ﹶﻻ ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫ﹾﺍ َﻷ ‪‬ﺭ ِ‬
‫]ﺭﻭﺍﻩ ﺍﻝﺘﺭﻤﺫﻱ ﻭﻗﺎل ﺤﺩﻴﺙ ﺤﺴﻥ ﺼﺤﻴﺢ [‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ‬
‫ﺩﻋﻭ)ﺘـ()ﻨﻲ(‬ ‫ﺭﺠﻭ)ﺘـ()ﻨﻲ(‬

‫ﺃﺒﺎﻝﻲ‬ ‫ﻋﻨﺎﻥ‬

‫ﻗﺭﺍﺏ‬ ‫ﺨﻁﺎﻴﺎ‬ ‫ﺨﻁﺄ‬

‫َﺃ ﹶﺘﻴ‪‬ـ)ﺘﹶـ()ﻨِﻲ(‬ ‫ﹶﻝ ِﻘﻴ‪‬ـ)ﺘﹶـ()ﻨِﻲ(‬

‫ﺗﺮﲨﺔ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫!‬
‫!‬ ‫(‬
‫'‬ ‫‪1‬‬ ‫!‬ ‫‪$‬‬ ‫‪C‬‬
‫<‬ ‫‪< $‬‬
‫‪$‬‬ ‫!‬
‫‪1‬‬ ‫!‬

‫<‬ ‫)‬
‫!‬ ‫‪1‬‬ ‫!‬ ‫"‬

‫!‬ ‫!‬
‫>‬
 ‫;‬ ‫‪A‬‬

‫ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﻣﻦ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫=‬ ‫"‬ ‫"‬

‫‪+‬‬ ‫! '‬
‫"‬

‫‪2‬‬ ‫=‬ ‫!‬ ‫(‬ ‫‪$‬‬

‫‪+‬‬
‫'‬
‫‪3‬‬ ‫;‬

‫‪4‬‬ ‫‪+‬‬

‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﳊﺪﻳﺚ‬
‫<‬ ‫!‬ ‫&‪%‬‬ ‫' ‪/$‬‬ ‫‪22$ ! 45‬‬
‫;‬ ‫& ‪&" 42$ ) 63$‬‬
‫‪24‬‬