You are on page 1of 92

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google


Machine Translated by Google

Prince of the Golden Palace

Written

by Taher Al-Tanahi
Machine Translated by Google

My command is golden palace

Taher Al-Tanahi

Publisher Hindawi Foundation

26/1/2017 dated 10585970 with the nickname number

York House, Sheet Street, Windsor, 1DD SL4, UK Tel: +44 (0) 1753 832522 Email :

hindawi@hindawi.org Email : https://www.hindawi.org

a a

The Hindawi Foundation is not responsible for the author's opinions and ideas, but the book expresses the author's opinions. that

Cover design: Laila Yousry

978 1 5273 1727 7: International Numbering

This book was published in 1948. This

version was issued by the Hindawi Foundation in 2019. All copyrights in this

a
the work is copyright Creative
book's design
Commons:
and cover
n in the
design
publicare
domain.
licensed under the Workbook, Version 4.0 License. All original text of
Machine Translated by Google

Contents

7 AUTHOR'S

13 Speech 1- The

23
ambitious noble

33 artist- 2- The
a
45 And the
revolution- 3 4- In the city of Mar
a

63
East.
5- To6- the
Thebride
fate of the
77 wedding artist. 7
a
83
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Author's word

This story is one of the stories of Arab civilization, or the golden stories of life in the age of luxury and gold, enjoyment and pleasure,
a and the prosperity of art
a

and literature... It is one of the forms of politics and society, at a time when politics mixed with aspects of public life in its various forms; Writers, scholars,

philosophers and jurists had a share in it, and what a share! Among these stories is the first episode in the book “On the Banks of the Tigris and Euphrates”,
a
a

and it has appeared from the elite of their villages in general appreciation
a

a a a a

It was issued two years ago, and it has been aroundafifteen stories
a
a

I hate it, but I'm ashamed to mention it. As forone


thisstory
episode,
that depicts
it is

important personalities in history, and one of the most famous princes of Bani Abbas.
various Iaspects
named itof“Amri
political,
Qasrartistic
al-Dahab,”
and social
whichlife,
is the
andname
analyzes
of Buraq.
one ofBecause
the most
a

Jaafar al-Mansur, known as the Palace of Gold, and he was the golden age of his era in Baghdad. Thenhe used toand
because livedecoration:
in the palace
in of
thehis grandfather,
faces of dinars Abu
that
a a a

the deposits of palaces. used to decorate furniture and feathers, and

One of the famous palaces built by his luxurious and the


a a
a a
of thousands,
most circulated
and in theand
precious
collectibles,
a jewels and in the hundreds
paternal uncle

a
counting
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a a

Politics, the oldThe


andrevolution
the new, fun
is the
andmost
seriousness,
prominentasceticism
characteristic
in artofrenewed
this artist.
hisTheir
hopeslifeand
wasdreams,
that art was
and the
a marriage
leader ofofthe
thejurisprudence
king's pride and
of rapture,
greed.
a
a

and he was a noble poet, and he combined art in singing and music.
the Muslims, andThen hefor
a ruler awanted - in addition
the Arabs to that - to
and non-Arabs! be a
Long ruler
live for thebin
“Ibrahim believers, a caliph for
Al-Mahdi”
a a a a a
a
Literature is art a

1
In the era of his brother Harun al-Rashid, then Muhammad al-Amin, then Abdullah al-Ma’mun, then
a

Abi Ishaq al-Mu’tasim, and it is the era in which Arabic singing and music reached the highest level for singers and singers: such as Ismail Ibn Jameh, a place
a

of mastery and creativity, and he appeared in both of them


a
a a

Lee, Ishaq al-Mawsili, and others. But he was — endowed with the beauty of a voice describeAnd Ibrahim Amal

a a a a a

m between
movement before him, which is the movement of artistic prowess. . them. And he may have led a
a a

a
a
Latana Rawa S
On the day Ibrahim revolted against him and deposed And his glory was glorified, and the Caliph Al-Ma'mun was in A
a

him as king, and mobilized armies to fight his nephew, and pledged allegiance
toa himself for the caliphate in Iraq, and sat on his strength and what he had of the
a a

happened and he did not, money and men; Because his ambition was driving him support of the
to achieve his Rasanites
dreams of for
thehim and and
throne, the enormity
that was of their
from power
andtimes
several what
around him,
Al-Rashid
when
a
died. Singing was not his fault; Because he did not take it as a craft that has been around him since dreams are earned and earned, butarather
a a

a
a
A and enjoyment. y
He took pleasure

a a a

And it will be preserved from the fine arts, and it is loved in Islam. Some caliphs and princes used to practice it, study it, and hold Sing and hope and art
a

and reward them with giving. And from Al-Walid bin Al-Yazid's
at his
honoring
funeral,
of to
art,
hisheother
reachedcompetitions
residence.
a disease between
He took
that good singers,
sheltered
carehim
of him, bring
and until
his close
died,to
brother,
he his family,
Al-Ghamr,
and his
palace was disgraced and taken care of
a
It's ml
Al-Shehri is a "temple"
a a a

a a
1
Atsim died at the age of 62. The year 224 AH during the era of Amal
Ibrahim was born in the year 162 AH, and

8
Machine Translated by Google

Author's word

a
Peace and blessings of God be upon him said to Aisha: “Have you given the
a girl to her husband?” She said, "Yes." He
said: The Prophet Wei Wor
a a

the Ansar are a people who will sing?” She is withDid


a said, "No." The Prophet said: Did you not know that they liked singing?
who would say: heryou
whonot
sings,
send“So heher
with sent that
someone

a
K at I
M L L N H L HHoun A N in
A B Wadi YKul
H yn ak m came
and theretoisyou,
no
a
M and

M black pill

a a

a Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, passed by united
A maid singing: The

a a a
a
It is how h lelpy
and he is forbidden not for him much
Wii

a a
and said, “There is no problem, God willing.” The Prophet, maygrant
him and God
He him
smiled
bless
a a

an impressive
peace, had voice,
a beautiful
and he
voice,
usedand
to announce
in appreciation
the call
of him,
to prayer
he chose
with sweet,
Bilal binmelodious
Rabah asmelodies.
a muezzin. According to the Arab Prophet, he loved him with

a a
a
a a a
A from one of his conquests, his wife, Aisha, said to him: I have sworn to enslave me We win
The Prophet, may God bless him and grant him peace, may God bless him and grant him peace

a
a a a a
The
me And harm One of your raids is to sing Sharien returned
governors
from our of
house,
Hassan
so what
bin Thabit
do youwere
see?ruled,
The ifProphet
Nasreengave her permission

to sing and play in his house,


a

and sat with some of his family and companions, but she refused, including the friend Abu Bakr, listening to two evils. The language of life and
thisconscience
is because and
singing

is the foundation of existence for every being, so the birds in their wings, and
a

the
souls to accept singing and music in stimulating emotions and arousing nightingales
God, on their
and nothing wings, interpret themselves
promises ecstasy
andoffeel
existence.
the beauty
mm,ofand
life preparing
and the
a a a a

a
in ak And her father, the father of her hosts, and the monsters in the direction of
a a
T
feelings, whenever he rows her life, and chanting her

a a
a a a

Alk
Right. Plato said: Well, it is inclined,
a and directing it is directing

toa what
extinguished, and if it listens to the beautiful sounds;
is happening If the soul
in Sparta, is sad,
sedition then let
spread it listen, its
throughout thelight
city,will
and beall
suppressed,
its inhabitants
a its joy
organized,
will be dangerous
a
a a a a

There was nothing frozen in it. None of them were subdued and liberated
and impossible for the
some
rulers
of them
to extinguish
thought of
it, so

a
a a

among gathering
a musicians and distributing them
a

9
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a
a
hopefull

They disputed with me - and they did - so they spread melodies and melodies among them, so their souls were cleared, their nerves were good,

and the reasons


a for strife were removed from them. It came to their hearts,
Dinuri
incident
and
narrated
Abu Bakr
an al-

He saw it and said:

a a a

And he brought me He was one of the Arab tribes, and he added, “I was in the desert when a man
a met me.”
a a a a
t
hc I was tied up, and I saw a black front desk with a slave tied up B, I saw a beekeeper
as
money that had died, and his soul a
a a
if he was oozing Camel of it
remained, and the boy said to me: “You are my master’s guest today.” a
a

a a
your intercession.” to reply
The generosity of his guest, and it is not for you to heal his equal, for he is with me, peace be upon him
a
a a

When When he came


not eat with this servant.” He called
he me
sawand
the your
food,family,
I said:and
“By he
God,
said:
I will
“This
not slave
eat what
hasI do

spent all my wealth.”


do?"
I said,
He "What
said: “He
didhas
he a beautiful voice
a a

And I live from the backs of these heavy loads,


a
a a
and her
carried her horse until she cut her bridle, and when he took
loadsmy concubine
fell, fordied
all of them three days for
except of money, and he
this camel. a
a
a a

one
a of yep ng On
a the
a

night of fulfilling your honor, I gave it to you.” But


person,
you are
so he
a lost
a a a a

commanded me to hear his voice, and in the morning I fell in love with Bit
my
thecamels onvoice,
a
on his face above, You will draw water from a well for mestrong camel that came over me there. When he raised
camelhis
hummed
a

a
a a a
a

better! I have heard that


Never
singing
sounded
and Earth, I guess
music are one of the

a
2
means of education and treatment of the soul and body from diseases, comforting peoples and promoting their members. And you can
a a
and a measure of progress
judge a woman's social status by the type of her music and what she sings
a

By the poems and sayings, if they are of determination Z per a


a a
a a a
a
will be set Hope
In the strength of its singing and its ascension or fascination, it seemed clear high or were of the humiliated nations
a

Chastity anda decadence. This is

why we can judge the life of the Abbasids in the era in which Ibrahim Huda lived with his singing. It was a singing in which generosity, pride, and pride
a a
a
a were common, glorified heroism and Bin Amal

a
a a

For singing and music therapy, including the Harriet Ersimoor Foundation in New York, as well as 2 institutions in America.
a a

This type of treatment is used in many hospitals. enter

10
Machine Translated by Google

Author's word

a a a
a
He tends to fun and luxury, but he also spread in it a good way free from some prohibitions, in the era of hope
a

and dumping in the haven.

a a

In the
turmoil and strife, unlike the incidents
dome of this story,
that occurred, and itthere
was is ansolution
the era of political
to that era a
in which prosperity prevailed. From athe social point of view, it preserved the general character in which it waseffusion over Baghdad.Extravagance and
a a

elegance in food was the duty of the caliphs and princes a

a B a

a In Iraq, money was used for wear and the dwelling


a a a

Prepare
They belong to the majority of the population. And grate was incompatible with each other

they competed in building palaces and beautifying houses, and they competed together in all kindsfurniture
of
a fun and
and
landscaping
precious
precious
a feathers,
gardens,
jewels,
andand
and
the
the
the
adorning
acquisition
abundance
of ofof

a
a The prosperity of this era has decimated, and
sanctuary. boys
theand
drinking
girls. of
In alcohol
Al-Khades,
among
there
theare
rich
two
and
kind-hearted
men of letters,
maidservants
and wine was
whose
thefamily
most popular
lives in aamong
a

them. a a

a a
a
A in Iraq, and the caliphs were Yaw
a a
a
Singing and music. a s unacceptable Drunkenness, and drinking it has become a familiar habit and is considered The

the
Abbasids
rain rugs, their councils, and alla their conditions, so they took the places of the tour decorated Kasara
with entered
had ininscriptions,
exquisite their
the reasons
palaces, for
andthedecorated
the
embroidered
splendor
theand
cushions,
luxury
ceilings that
andthe
a a a

walls with golden paintings And the representative silver


a and trees of what is on land, sea and air
a a a a
Wallace
a
from an animal a
a and tide
N and rivers, and perhaps they resolved, and rains a a
a
e
I recite wisdom and poetry.
a and m Their curtains are covered with noble verses and hadiths of the Prophet
a a a a
Adhan for Ghari princes. The salutation was when the caliphs
of
a the performed
earth in front
theofpilgrimage,
him,
believers,
upon midwives
the
kiss
and
caliph,
God’s
his hand
in“Peace
line
mercy
according
with
be
and
the
upon
blessings,”
hope
tothe
theoftwo
destinies.
theand
commanders
father,
heThe
might
andpreferred
the
kiss
of the
color
or
a

caliph in that family was to sit Bani YadtoHud


chairs his for Bani
right, Hashim:
and so the would
the ministers caliph sit
would sit chairs
on the on the or
bed or the bed,
cushions and
to his the
left, Bani
and theHashim would
rest of the sit onwould
classes the follow
a

them.
right to leave, and no one initiates the No one
caliph's seathas the
unless
a a

a he is forbidden and does not support


a

a a a a
a from m
a
a a a a

seated Uh. The Caliph al-Ma'mun permitted speaking in a debate while he was don't understand the caliph's incident unless it is necessary
I

11
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
p
P, lightness and humor. The conversation was nota polite. And language,
his councils
andwere
theynot
diddevoid of people
not confine with circumstance,
themselves and even
to love poems, singing was in this Yam,
lamentations. a

directed him towards the


a conditions. And whoever is victorious, then he who to
isa become
hidden. caliph
the wife of healthy,
until he
thegets
caliph,
wethe
rather
with
would
them.
they
chuckle
ate
Among
a lot,
ortheir
otherwise
andsayings:
if the sigh,
caliph
“There
and
wanted
a a a
putting on all kinds of perfume was one of the signs
yum: athat
manjudgment was on
I saw riding passed forfrom
a mane.” them, were
theand
Because three,
a man
Persian
they and
I heard
borrowed
civilization,

In his sitting, he said to them: “If you wish.” or “God bless.” kings, they usedgovernment
princes, to imitate them in clothing,
officials, especially
and wealthy the
people.
a a a a a

a a a
a a
a,
His words, and a man sniffed B a out who he is FindRather, it is said
a
a a

Socks and socks,


a with a saddlebagand
a other horsesa in a

a a a a
General meeting
and scholars a special uniform: the jurists class
a of Arabs. Then specialize It is worn
a
by the b
a

a black and padded turban and a black talisman, and the judges wear long-sleeved priests a wearing aThey
sun were
a
a
s the tortilla. As for the other classes, their clothes differed according to their conditions. Oh my God, and Baghdad at that time wasthe
a bride of
a

the East and the West, and the capital of Arab civilization with its charms, enchantment, and childbirth.
a
a a a a

a I gathered knowledge
a a
a a a

They excelled in the sciences, excelled in the arts, and were imams in the world That immortal men, innovating leaders, and
a a

appear in it, such as therevolutionary


artist prince leaders
and the
hopeful revolutionary Ibrahim bin Al-Mahdi. Wap

Taher Al-Tanahi

12
Machine Translated by Google

Chapter one

Noble artist

a a
The
borough of Baghdad shone in a procession full of majesty, joy and beauty. It was one of the days of the sweet, laughing
he spring,
was in Randy
Bassem
Tenta,
Wa Wasinging
Wata,with
and
a a a a
the melodies of life and the melodies of a sung magician.
a a a a
a a

a a E his countenance, the hope of joy, the splendor of existence.

Ebony on
a
a a a
this day wah bah And Ibrahim bin Amal Sim sat on a bed from Bani Mahdi al-Mansur - and on it a veil over a blooming flower, Ha Tarma in
the Palace of Gold - a very palace a
a
a
1 a
Dr a
a
2 a
flow of water in the gorges of the beauties of nature, and looks
a at the Dalman River like a dinar. He gazes at the
a a a
eg
a Saif Hassan, as if they were rubies and corals, and around the green, and in his hands a charming and sparkling diamond,
a a

It has its maker, so its walls are decorated with sheets of gold inscriptions appeared
silver in
andtheprecious
palace. jewels,
And itthe
has
attractive
shimmering
a greencolors,
dome
full and
moon
thatdelicate
rises
stretched
to

of Baghdad, in honor of the restonofitsthe


tops.
neighborhoods
It was in it, orofas
theif Lord
the chandelier
of the Tigris,
wassoa that
wedding
its rubble
in theissky
directed
up to eighty
towardscubits
the blows
high. Its
of the
al-Mansur
wind, wherever
is in the middle
it is.
a a a a
Then he
built the Palace of Gold and its decorations
maids,surrounded
and the melodies
after hisof father
nightingales
and grandfather.
and gazelles.
It was to the beauty of its construction and the presence of beautiful
a
a

a And he was praised

a a a a
a life,
Medina,
beforeand
his father,
he resided
FarisatYahm
the end of his
a
a

He was born, and he made it the seat of the caliphate, and he and his successors lived there after him. Qasr etc. It was
a
a
a a a a

Ibrahim bin Amal Huda revealed by

a
a Omar It has lush undergrowth, lush gardens, and t

a a

meaning a thin, embroidered 1 Ae


has free
veil
Ghadariyya:
of
clay.
non-Arabic
brocade.
theAl-
word
land that

2
a
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
a

The golden distance of life


a is
the successors of the happy Abbasids, in which Abraham lived in his passion
a a
a

rooms Their oppression and the greatness of their wealth, as if they were living in Rawa A the height of their glory Their princes are at

Heaven.aA
a a a
a

sweetness of the voice, andwas


eloquence.
the son guidance
of
In hope
literature
ofofself-discipline,
high
and manners,
rank, theand
prophet
there
he is
was
no
of the
fine
waymale,
and
to navigate
benevolent,
honorable
withdestiny,
may
a bale.
GodAnd
youth
bless
the
adorned
him,
circumstance
in him
the beauty
andand
increased
of
thethe
n body,
him. the
Ibrahim
a a a
e a.
a Only
a a
a

a
j
a

a a
a a
MK
artist contemplates for an hour, and once
condoupon
or the
a time
river,Ibrahim
as if contemplated
In the palace
enjoying
window,
thethe
gardens
thinkerofand
the
a a

a a
It is 3 riyats
a in Riyadh, filled with melted silver, or liquid gold bars, and bloody birds 4 s, and water flows under

a a

a The winds were almost souls descending T He tweeted on the artist with the sweetest melodies. And you have softened
a

As if it carries the breath of the lover.a arduous, and in a state of


a turmoil, entangled in an expulsion,
a to ignite, toescalate,
a
to escalate, to escalate.
a

So the melody vibrated in the depths of his soul, withathis splendid beauty. And Shariya, from the
a a a
5
councils
them wereof the
Allah and hisand
dancers servants, came to musical
those carrying a gathering,
maidservants, andcloaks,
theyand
instruments,
shells, set
sat
andupmaknouna,
on
theyfor
its himplayed
a group
organized
pedestal,and
and
andof
some
behind
showed
Shariya
ofthe
hispalace,
sang
songs.
and
and
And
then
a Ibrahim
his melodies are in harmony with the
a

pleasure of melodies, on the playing of instruments. And it was hidden thereafter until the cup was presented to its master now
a a

a
a a a

Dove, and he sat with them, playing the session, and they sang the melodies, so he got up from the ecstasy and from the r a
a

in their taste for innovation and innovation, and the most loving ofAnd
them.
he sings. He was the most beautiful voice of the people of his time, the most accurate

a a 3
hopefull
No, the one piece of fabric. a
yatta, which is yaat: plural of rar
a a 4
A civilized
dress with the stress of the “n”: that is, multiplied in the form of dinars. Guidance.
a
a 5k
Nan sings, and Sodof plays well senseShe was a purchaser and a gentleman Ibrahim bin Amal Buryat, next
a a to blowing with
a

the flute, and Maknouna,


a a bitterthe owner of the pitcher, etc., was called “Al-Dahdah.” T Hassan And with a t

14
Machine Translated by Google

Noble artist

Al-Mawsili “expresses his intolerance to the old, with his high status inclined to imitation and imitation, and reproaches Isaac6 and his genius in his

industry. His groaning in the


a

a depths of space, Ibrahim's voice shook and became louder, and everyone who heard it shook

invented, He
mints
cursed
and weights,
himself, so
andthe
the
people
jug and
satcup
on fell
the from
shorethe
of hand
thea Tigris
out of
and
ecstasy
in the and
nearby
melodies.
orchards, glancing at what the maids and slave girls had
a

This
a artist is a genius of voices a
a a
a

You do not know


a why she was hidden, and she asked the wine while she was

a
a a
7
His sister, Aliya,Ibrahim got up after he had fulfilled his tweets and chants. And in the evening he went out to A.'s palace
a a a a
a
A pure
A beautiful building built by Abu Jaafar al-Mansur for her father when she was a palatial, was the palace of Baler Al-Mahdiib Net

princess in her lineage, skilled in her art, but rather


prince. a princess
Like whoshe
her brother, waswas
crown
a well-
educated artist who used to dress her up, with a beautiful face and wide
a a

maidservant forehead. Theyoftook headbands adorned with gold,


thesilver, andrack,
precious jewels for him.
nobles and the ladies of the palaces. So he revived “Khelub” with
her and he the grace
revived her a horse, And
and
Ibrahim
she stood
approached
behind him, Balushi
welcoming theholding
daughters
her beautiful
of the
a

a a
a a

a Of ivory over an embellished dam yk His sister found her sitting on a bed
a a
a And the brocade, which has been
The princesses of Bani al-Abbas at that time, the gentle and noble, elegant, with a decorated with uniforms
a a
to lie glamorous
a dandruff, and kissed his shoulder a
a

Then he sat down, and said to her in beauty and kindness: How are you, my sister? May God make me your sacrifice. He kissed, and she said with

Praise be to God, my brother, for his grace and care... tenderness


a
and kindness:

The health of your body, and the condition of your


a soul? He said to her: How
a
is it a complete prayer, a reassuring soul, and a contented life? Sable
him,
looked She said: P.O
aand he
at alerted
her, andand
I noticed
Ibrahim
“Kholub”
these
looked
a and
looks
at
wasat
ashamed of this remark, so he
a
a
was ashamed, and lowered his head, then raised it and said: How are you blessed in your life, my sister?
a

6
One of the leaders of singing and music in that era, and he will be mentioned. Al-Ain and the
a a a
emphasis of the Ya’): She was born in the year 160 AH and died in the year 210 during the
7
reign of Al-Ma’mun and she had a period of Umrah.”
a

15th
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

preoccupied
a
with it. How
- Hana
areisyour
great
times
for whom
and the
I thank
gatherings
God, Iofdoyour
not people?
lack anything
- It's ainfold
it, and
thatIthe
amdevil
not has no
a

luckAllah
sister? May in. Beh Saryou
make - And how are His
redeemed. you, my
a a
a
lowered his eyes, then said again: How
Khloub,
did and
hesister,
look
I noticed
at
he shyly

your happiness in your life, my sister... How are your times


a a

and your social gatherings... And how is the health of your body and condition
a

yourself?
a a
By God's grace, isn't this his case passed and we answered him?! She said: I asked him in reproach, so he looked
a
a
a
A, his sister laughed and said: It's okay for youa to give permission
a for M. toaleave Ibrahim had an illusion, and he became
a
a a

you until you hear what I have and hear what I have, and I will not leaveaAnas, my more
brother. a
anxious. By God, I am anxious for

you have!

a
Oh Aliya. Ibrahim
a said: Bring her
a
a a
T used to blow well at her mouth.
brother Yaqoub bin Amal Hadi, who a

a a a a a
M
a You sat down excitedly Zammar, and a contract with hope

a a
a a a a a a
the DDLMNBY th h h
sq
a
b and
a
cRmst B and how j
ingenuity Fnl B Tbh
a a a a a a a
h
ah m n la arg l n c A, F Mlove with us, so where brother is inof T dth h F Tsr b
B Allah or R much
are
sweetnesses
athe
a a
a a
K T L and B rs SS S LHKNFMY
a a IF L B Y

a a

the stanzas of this song, even when it ended, she shook inWhenever
rapture. she sang one of
a
a

From his hair: Y

a
a
a a
The hue and ajd L L B Y Tbkhl.l G R S K KHIA A L LA LA JI WHILE AN NABY

a a a a
me. Come to sing wine, and said: “He was so excited.”Then
Thenshe handed
Ibrahim him aand
played cupsang.
and made him happy with the

From his hair: Y

a a a a
Um ya ra y ysa ra l ABBABLADLHC

16
Machine Translated by Google

Noble artist

a a
L p ra ra kan if h h h b and m God
a
a a
you bless

a a
Al Sr Rura N R H R Y Love Ma LLYCY
a Lva

a
He licked his mouth, and said, "May God bless you, my brother, and bless us." a

In you, nor your mind, and after your affairs. Then he


a a a
M
Have a w with him and take care T unite
literature and poetry, and he narrated it as well, untilHe wrote
Shaid andabout
his days of me a made
a a
I was on a non-serious
were
animal
extended,
other and
thanIbrahim
the road,
said:
so I noticed
once performed
it, so a tent
Hajj.
rose
Their
for brother
me, so Harun
I went al-R
to it, Iand
wasbehold,
thirsty, there
and awas a dome and a
a

well of water beside it, so he opened


at thehis
picture,
eyes and
so I then
said:fell
: Oasleep,
Aswad,so
drive
he felt
while
mesitting,
from this
andwater,
behold,
and
hehe
is said
a young
mimicking:
man O black people, look
a a a a
a
thirsty Oh, and it intensified

a a
Lord of the farm, so son a Intense
a a a a

So, if I am black, I cursed in the dome, Mecca and Medina, so I passed


a a
a
a a
water
malignant Y B.
a It was occupied by Washer Thirsty Vans
a Me from this dictation! Then he said: If you are the a

a a a a
Never sing did Fakhsh blow
No, Ali head of the badun. And
a
as soon as I came down from
a him, he ran away, so I hit Ytwer a
a

As it did me that day.


a
Aliya said: “How was that?” And I raised my voice
a a

right and sang, so Ibrahim said: When al-Aswad answered me with this answer, did I bring you water
To alone,
you: toordrink
waterwhat
andI a
like
market?
a

a
B, and he said: Yes
a
I said: Amla and market. So he
a a a a a
Fs Als
B with his hand on his
a head hurt
a Meet me, and I h, Weigh in cod for him, and poured water
brought out a heel
a a
accept you.” And drank the stalk anda water, then Reach out to me, and I willa increase his heart, my lord, and his chest, and he will say: “O free man, be
a a a a a
You thirst, however safe And he built the road for miles.
I hope near
Y you

For his pilgrim


walk Your mother." And I said
walked in front of me a to him, “Do.” So he filled his water bag and a

a a

Sing it, and he said: “O Lord, I am thirsty.” So about the rhythm, and if I stopped to rest, he approached me outside, except for God’s
a
a a a a
protection, and he did not take what
a he wore from the road, then he said: “Go on the serious.” Until I stop this n
a a a
a
Dr
With the convoy, and Al-Rasheed has passed
I caught up
me, and pleased with me
Me, and spread the horses in the desert, asked for paternal uncle."

17
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a

Even when he saw me, I went to him and told him about the matter, so he said: “I have to wear black.” He was nothing but to pass between his hands,

free as such
your and he said to him: Woe!
a a

heart? Oh, my lord.” He commanded “Who


someone
is Maymouna?”
and said: “Oh
Hemy
said:
lord,
“AnMaymoonah.”
Abyssinian slave
He said:
woman to one of the sons of Al-Hassan bin Ali, so
a

he bought her for him, but her master refused except to ask him, so if she was a gift for Al-Rasheed, he gave her to him. Aliyah said to Abraham:
mercy Have

a
noble of soul, of great virility. He did it with me,
Godfor is
this
myboy
brother,
“talked”
theand
Righteous,
slept andforslept!
he was
Then
a
Ibrahim said:) Then his sister bid him farewell, and he
My blood and my stirrups.a him to be in Kh j went to his palace, and the night was halfway, I cried for him. Then
8
no
a a a
expose
a

Abraham went to his bed in peace.

In the nights of the

moon , one of the clear nights of the moon, and how do you know what these laughing nights
a are? The next night was a night of ablution

Qom
Raa in Baghdad, the bride of the East at that time; People used to go out to the Jews in the gatherings of the Osh
a a

The last of the night, so they take from fun and drink to a suitable atime and flight
a
a
a

This is the smiling woman who abounded with all kinds of pleasures and happiness over the pleasures of the world, as life wished for them on the

shores of Mesopotamia.
a a a
A for some
a God, or c on these nights a visitor He used to be late Ibrahim ibn al-Mahdid was his friend or confidant.
a a a
Fasting in his songs and melodies. Some time has passed a

a a
a
9
It shook And blissful except for the killing of the “security guard” happiness
a The events are in
a Baghdad and what remains of R You didn't get sick
a a a a
Temptation is spoken for him It almost shook
A painful
the city in Iraq, but in June thisa incident occurred a

a a a
a
8
a It came to me from the servants of Al-Rashid,a and he loved it.

a
And a downpour
affairs poured» out
of the believers. So (And she wanted
Al-Rashid to say:
approached If he
whyher andspoke
would God of hisitand
accepted,
pour words
on Iher
will
and
head
notnamed
stop
and you
said:
him, “Isohave
he entered
been given
upontoher
you”
while
andshe
he said:
was reading
“For what
thehe
Almighty’s
forbade us
saying:)
from isThen
the
a

a a

novel. He doubts the authenticity of the book “On the


After
Banks
that,of
what
the do
Tigris
youand
want?”
Euphrates.”
The authorization of this
a a
e cut
9
a The security caliph was killed in the year 198 AH, and he was not killed

18
Machine Translated by Google

Noble artist

a a a

have fallen between the Arabs and the non-Arabs, so shegood luck.with determination and whatHad
returned it nottobeen
he had fortothe
return strengthitsofsmooth
Baghdad, al-Ma'mun, he would
life and its

a
a a
a

In the dress of the common Arabs, her In the evening, the singer Ibrahim went to the house of his friend Makhar and went out
j
a a a
grace and
the beauty of her mirror, “Abu Abd Allah,”
MSleek, well-built a house on his way And by
off the clothes of the princes, so he passed he atook
a
a a
as a gum
whoofisthe
one
rich.
a of the
Thisgreat
rich merchants,
man was called
is considered
the chief merchant of Iraq, whose
Z Abyssinians, and hetrade extended
invited a grouptoofIndia, Persia, Yemen,
his merchant and
friendsdrink,
to the
a vigil lands
andbeautiful
full
theof of the ofmusic,
dancing
singing,
a maidservants.
a
a

Beauties or from a god they deceived them, whether they were inviters of princes, notables, and people of the arts. They came out of one of its windows,
a

a
at the house, and if he stopped, the face of the moon appeared from distance and then Abraham looked
He lived withthis window
them and then
one night disappeared
and one like lightning.
of his travels for me So what he saw was a charming
a a
face as if it wasabout
delicate,
whoand
this acharming
delicate feeling stirred
slave girl mighthis heart.
be, He was
and about the
what literary
a he mightyoung
be in man full of life and youth, thinking
two invitations.
a a a

a a

Asom

a a
a

a
He stood
a
up
a a
a
Moaning from the hope ofaa merchant, then if a penny and hope This house is from
a

them,
that he was one of the friends of the owner of the house. He was not and
seen bythey entered
Ibrahim the house,
bin Al-Mahdi soknew
and he entered between
him closely, andthem, and
so was they
Abu thought
Abdullah.
a a
They have a covenant

a a a a
Fah,
a a He was welcomed by Q sher
a
a a

sitting,
family and friends. In disguise, the food was over, and asitting, andmaidservant
beautiful listening to his singing
called in thecame,
“Khalda” halls with
and all the sat
Ibrahim
a a

with them with Ma and Al-Ghassan Lina.


a a
a a

The daughter of the moon, Nour, wassaid:


Bashar the one with the charming face, the palms, and the hope of Essam. Collect, as

a a a
a
Ms pub
YBWWRMNRWKWNGTBY wth m said ntt
a a a a

And she was wandering


She is shy and walks in coquetry and flattery, as if she is walking on her
a emotions, so she melts
a a

women of slave-girls amends hearts aand sweeps t kernels. Behind this slave-girl, a procession of young men and

19
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

midst ofa them wasLord froma aand


Khalida, watering can,
She
she sang tocarrying
took theinstruments
Bashar bin Burd: of singing and singing, then they all sat on a beautiful table, and in the
a

a
a a a a a
a a
lf a ct K
Z RThe np La L M L M Y Y to
y Z Fn that k n l m m NFS YYBRDJ
a a a
h NA A Y T Tthat M We p.a B
and blood m d bm n l j conscious of
know
a
a a a a a
a
At ak lj e
because he and if Ah, no, Ms. A. N
a a
j nose
a a
a a
p kh no c
Damm silent about the no and the RTBL And this say, tell himAnd if you
a
a a
m from the people ofon
the th
The M is my name
HAHAHBY
millimeter ring was aput j Stamp

And the rapture, and they restored it, so she resumed singing. Then the people took possession Z It almost never ended

of the courage, and Ibrahim said to her: Hear us, O Khalida,


a from Al-Abbas bin Al-Ahnaf. So she sang:

a a a
Say M y y kh l
and web Observations of the aears and the eyes of the ps and do not for ALLPHSYN a

a a a a a a
a a a
a

Lover
M the psh t M
B the tunes not to say “God’s whims” if you are A or C on accommodate

a a
a a
M
Shq Yak
a Mn Aal Pn Z Rob I want that in my
a Minea
Wii Wal h N Y Om Tl H Y
a a a a

heart from him and his heart a


Mother
e th wei B F Zh Y My heart is like blood

a a a
So it became more
You need something! Her j With the people, Ibrahim said: By God, you have done well, O maid, but stay
a
Dr
They attend return strengthened the earth, and she shouted: When were you? and hit b Ha, and
a she rose in abundance necessary for her to purify

not know how to In


hear?!
your The
gatherings,
oud arrived,
who does
and it
a
a a a
h took and left, so Ibrahim got up quietly and bowed
Composed
a
by: YBE and rushed singing

a a

a
of this kind.
No, and I do not see anything a

a a a a a a
F HFNSANM M
mnt e to
WMD
a Th Al
a Wadak Mn Hq TSLBYBY th h d a
a

kfs kl in the n
a
a cnhl a
a We are not still a
a a a
Not AzmJ
and Dawt
Accurate
a the p the
a
y b h b b b m th y k a I'm so excited for you

a
with his hand and she started kissing her while she was saying: the maid, so she took
out itsinging
and she almost did not stop until someone came
a a

That's like
you! Y I swear I didn't hear I hope I'm sorry sir,

20
Machine Translated by Google

Noble artist

a a a a
I swear to God, I am
Gt This, and what is ayour displeasure, uncle, is it high? So Ibrahim said: C
more beautiful than you! He got up after she said a

a
a

Ma said Then I did isaher master, Abu Abdullah, so he did so


and begged him to sing another voice, so he sang
a

Bashar's hair: from


a St

a a
EN R B Y D RED M N SsY J I'm sorry Iaq HALC
a
a
a
j a

a a a
a
p rod abth g ra n Rasha F I perform
a a the A and that the medicines of j
a a a a

Rod The
what The u qah w k u alone f kgr s
a
jb ja M M ba The first here

a a a a

The MSTDZ The SFTJ


Qadaa L-Bun Al-Tazi a
Wade N Habba Ala slipped

a a a a a a
lcdnk Pulpy Wal L The b Adly ak nl s saidShe
a
a Then
a a a
a a

The HDD yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy


This is a falsificationnarrations
of my sayings and
a M D N E A Al Saba

a a
were saying Allahu Akbar anda said: This is, by God, singing... This is, The
by God,
children
all those who listened to me and shouted loudly
egroan

singing!
a
a
a a

He increased them, so to
he sang: And the joy of the people came, almost astonishing them, and they appealed to Ibrahim

a a a a a a
TA LA LA AH
DAMRAAH
S RA B M e
body Z a ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ From a a

a a
kh Dr aM they DrHe
Kb this
a
Z a see a b e y n y t h f relieved of what you have Do not be
gone
a a a
a a a
n p It was completed As if R Ta H M T S a M
Yd e we e ea j a can see each other
Which

a a a

the exit and walked to see me off other


from Abi
voices
Abdullah,
until midnight,
except
Ibrahim
for
then
Ibrahim
sang
he broke
loudly,
. Byup,
God,
and
soIbrahim
all
theymyrejoiced
days
sanghave
at gone in vain,a so
a a

he is himself, so he insisted on him a lot until I told him, so Ibrahim refused to let the manZgo
Present
a
astrayMajlis Q, Nh
and said: “God a

is the greatest honor, the descendant of Al-Hashem, the grandson of Al-Abbas, and my command to
me...”
sing Ibrahim
is with said: Do
a a

may God have mercy


I do
on not
you?know
If I was
you, so who are you,
a not aneglect If I cover your home, may God have
a

mercy on you... He would not whine

a a a
laugh
Ni uncle

This is the case!

a
a
10
Lawa: For a while. hopefull

21
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
This is the father
goodIbrahim
life! said:Abu
I thank
Abdullah
you tosaid:
GodThere
Aba Abdullah...
is nothing and
wrong
I wish
withyou
you,a sir.
a

a
its color
He went out, and Abu Abdullah said: No, by God, until you accept Khaldeh from me as your slave, for you have honored
a
a

your hospitality. Abraham


hospitality,
was pleased
and honored
with
me with
this
me your
gift
with
a
Belle.

22
Machine Translated by Google

Chapter II

ambition

a a
a
In their heads,
Men of his time in singing and music, and he was a reformer Guide from the brightestIt was Ibrahim bin Amal
a

a
a

D. Al-Qadim and his supporters revolted


a against his leaders, and the non-Arab, Al-Kaf With
a the methods of renewal and innovation, Mumtaz is selected
a
a a

a
- from his father,
And
a"I doubt
with his
that
name
I broke
“Shah
theAfrand.”
chain ofIbrahim
arms" - was
condemns
an Arab
Ishaq
writer.
Al-Mawsili.
And hea was watching
a a a
is stuck.
A narrator a
Oh, a poet
a
a Samima, orator a

a a a a
Um, he's reckless
Isaac is interested in the art of singing, and he takes it upon a huh ut and was not in l

a a a
Limit Rescue
himself
the reigns
to sing
of Rashid,
as I desire!
Al-Amin,
Thath
Al-Ma'mun
dispute
said: Ibetween
amand
theAl-Mu'tasim.
owner
him and
of Isaac
theAl- in Isaac in some of the old times you touched him, so if he argues
a

Majd remained two memorizers, and I knew the way of the first religion, while Ishaq was the leader of hope and Ibrahim was the leader of modern
a a a a

was of ancient singing. I have a leader in his art and a son who isAnd
Safwan.” a leader in it, and
his mother he Abbas.
is Aal is Ibrahim
AndAmal Mosuli,
Ishaq andsinging,
was called and
Al-Rashid the way
was
“Abu Muhammad”
peoplewas of
named the
of Ray.
and “Abu
called second
then
Linguistic
“Shahik”
he sciences
from the

and literature were foreign to al-Kasai, and he considered his place in him—the least
a a
a

years ago, Harun al-Rashid died, and the dispute arose between
of
a his
al-Amin
advantages.
and al-Ma’mun
And Abiover
Ubaidah
succession,
sings - at
sothe
Isaac
height notIsaac
did of the wasmelodies.
mixbest
art theliterature.
and guardian
FourInhundred
"Baghdad"
a
specialize
to serve a

a a
1 a
a

a a a

And others. It was an art And Al-Asmai


a
a

And it has been explained


a

a j himself in this dispute, but remained

Isaac was born in the year 150 AH and died in the year 235 AH during the reign of Al-Mutawakkil. 1
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a

He has had a psychological revolution since his brother Al-Rasheed died. So it was oozingHowever, Ibrahim bin Al-Mahdi was T
a
a a

With the caliphate from Al-Amin and Al-Ma’mun, and as long as Abu Jaafar Al-Mansur assumed the He is more worthy be seen
a

caliphate after his brother Abi Al-Abbas, and as long as Al-Rashid assumed the caliphate after his brother Al-Hadi, then why
a a a

not limited by the


a caliphate,
that
a hethat
was is there
hedistinguished
is distinguished nofrom
from right to entrust
al-Amni
them by Al-Rashid
in aeverything
thousandwhat toiswas
his
theson
-literature,
he after hisbetween
distinguished
difference
language, brother
art,
from Al-Rashid?
andthem
religious
him,inand And
thesciences,
they
senseare
He takes over

a
and
wished for the caliphate and felt immersed in himself for its sake, but thehe was
wish confident
Are they in narration
distinguished from him in and eloquence.
anything? Rather, he He
was seeing
a a
a

a
M a
a a

a a a

Satan, but they have ways, and it is not enough for you, and there is no path ofYhope
a
He does not have this soldiers, and money. As for theother.
strong,
Each
let him
of the
retire
safefor
anda while,
the safe
andhad
let commanders,
him curb the
a a a
ti andhis
the time opportunity,
will come.
revelation about every person, and he does not fear his own revolution grew up a pleasant poet, so friend
a
and friend He

Muhammad bin Umayyah, who was


AbuaAl-
writer
a

Atahiya,
Secret and he returned ato hermitage
shame
a when
except
what
in asceticism,
and
washe
in his
wassoul
so
pleased
he
left
kicked
him.
withAnd
the
him,
wool
while
andand
they
he approached
left
were
the rejoicing
wordshimof Ibrahim
the
with
a a
sholab in the news of his face. Ibrahim laughed and said: Me,turned
so what
to the
Ibn
didhouse,
Umayyah
theam
attendees
atheand
twosaid:
young do
houses,
manwith
“Are
you?
who and
youAbu
the
him?”
three,
Al-Atahiya
sacrifices I live
you. asAs
inI
a a a

for hair
a
a a

a
B
a a a

a Poetry says, and I sang to my mother’s son,


a a

“Perhaps he is closer
a a a a
And
he said, “Yes, be hungry
a a a a

young, so he is deceived by Then


shame.”
a he turned
And heto
that."
did
Ibrahim
not
Abu
see
bin
Al-Atahiya
the
Al-Mahdi
Commander
said:
and“That,
said:
of the
Ifbythe
Faithful
God,
Shah
is- the
may
is commanded
time
Godwhen
honor
the
tohim
sing
young
- and
to man
me
hiswhen
isfaults. mess around
a
a

they are present, then I chant it:


a a

show. Ibrahim said: Sing


a it, O Muhammad.

TFL p B n k no that s uh l d May


a
R and if there is noabout
doubtit Apogee
a j ymy a
a
Once g
Mine
upon a time c j God protect you
a
and keep you safe.
a a h a a a
Umm
lfyj The mkroh Show the art The s
LY
a

j Yes j m n k wtdn jy j And I see the days that are not condemned

Abu Al-Atahiya, and Ibrahim said: “Well done, O Ibn Umayyah.” And make him repeat these verses! B mushroom
a

24
Machine Translated by Google

ambition

Al-Amin had taken over the caliphate after his father, and al-Ma’mun had the emirate of Khorasan and its environs to the east of the m. The state divided
a

them at the time of his death into


a two parts: a division followed by the Abbasid state, as
beyond
in the era
to the
of al-Rasheed,
lands of the Maghrib,
for al-Amin
anddivided
a division
Iraq followed
and the Levant
by al- and

Ma’mun, which was Khurasan. A dispute occurred between


a them, and the rest of the countries of the East, that the caliphate be for the Secretary. The
a

security hill in Baghdad was not met, and the pledge of allegiance
ended up having aforbad
theeffect
caliphate to al-Ma'mun.
on the hearts of theEach of them
Abbasids, sowas greedy
when for thewas
al-Ma’mun other, and the
in Maro matter
at that time,
a a

there was no such incident in the family in particular, and the souls of the Arabs in general. It was or the navel of the Abbasid, and considered it
a

a
a a

a
a
May God bless them and victory for the Persians, the uncles of al-Ma'mun 2 and his supporters.
a The Arabs

failed the supporters of the Abbasids, and he was brought


a up as if the Persians were converting to the Alawites, even if they were
a

bin Musa al-Kazim bin


a Jaafar
predecessors.
al-Sadiq al-Alawi,”
And whenuh, he
al-Ridha
assumed
“Al-Mamoon”
fromthe
hiscaliphate,
family,
among
and
he
them,
he
increased
would
and he
marry
his
grew
respect
hisup
daughter,
respecting
and closeness
“Umm
and Habib.”
loving
to them,
the
Andand
Alawites,
hehe
loved
took
unlike
him
theirfor
his
imam,
his piety
“Ali

and piety, and he was poisoned


a a a a a

a a
ed
His Shiite minister, his son aAbbas. And if news of it had reached the a
Mohammed." Then he pledged allegiance to him with the mandate of the Covenant after
a
3 a
original in this allegiance, Al-Fadl bin Sahel role
Abbasids in Iraq, we would have moved to the Alawites. The matter is

important because the caliphate


a will dissemination
their thus spread among the Arabs, so the greatness
of the Abbas family was not in Baghdad, so he
a

came out of his artistic isolation. And he treated the revolt against him, especially after the disgrace
a
slogan ofofthe
theAlawites),
Abbasidsand
reached him (green
he burned clothes
the first areclothes
in black the
a

(U in a crowd of people! a

a a

a a
a 2
sworn allegiance to the caliphate after the killing
man.
of the
Al-Ma’mun
tall and was
bearded
bornsecurity
in the year
guard.
170 AH and was called M Umm al-Ma’mun
a was a Persian who
a a a a

take)a b e On
uncle
the eyes (help me a died in the year 218. He was of fourdied
quarters.
in the year 198 AH and
a
a a a a
He was
influenced and educated by Al-Fadl bin Sahl, who became his chief minister, and was highly regarded
His brother,
by Aswad.
Al-Hassan bin Sahl, was appointed as ruler
a a a a
S
to r next

3
Al-Ma’mun swore allegiance to Ali bin Musa in the year 201 AH.

25
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

So, the opportunity was ripe for Abraham to realize his hopes for the caliphate and release what was in his soul from time, or until the end of time if
a a
a

a M Art is a period for you and the Sultan. So let him aspire to a dream sanatorium!

in the tavern

Its light, the beauty of


a living in it, and the goodness of life In the darkness of this sedition, Baghdad did not lose anything from a severe
a
storm. As it was the sons of her children;
a These events wereBaghdad
power. going through without
was the bridethe palaces
of the East, of
thepoliticians,
capital of and their ambitions
civilization, and the for influence,
leader prestige, and
of the countries, and

money was poured into it, and the gatherings of families poured in, so there was a lot of people, literature and music. Writers and singers in a tavern
a

a a

a a

a a
a

on one of the parties Rom


a Y a A group from the city sat, and the
for a man
a a a a a
Yob has
a gardens and orchards, and in c Dranha Ku Nan trees tavern was surrounded by
a a a a
a
fovthem,Wei
Of glass and wood, and in the middle of the tavern, they socialize and There were glasses with jugs of wine on andRon top of that there were some
a a a a

drink glasses B and Magnet D musicians, lutes, and instruments. And they took these
a
A group of good boys. Thea wine, with which the stem rotates as a poet, Al-Amni,
a a a a

and Dabal bin Ali, Sunni bin Al-Dahhak4, and Amr bin Al-War,
singers;
and And
among
the them
son ofwas
Nahik
Al-Haf
era,
fromQasim
and
the Abu
valley
Al-Ajli,
Abu
of one
the
Al-Khuza’i,
Abbasid
of the Arab
Q,
soldier.
Aqeed,
poets,Some
Alawiyah,
knights,
wereand
playing
andprinces
Zelzal
n offrom
thatthe
a
5
a a

a a

a a a

security, and the days of the security, and peace be upon


D the
andcouncils.”
some play chess, others preach w. Ibn Ad-Dahhak said, “May God unite the
a a a
MAq:
a Hey, Amr, he went to his friend Amr bin Al-War

a a
a
a a

Joy and pleasure in the gardens of M?! Amr Clear, and where hope e. Where are the nights of Qasr al-Khatt, A. S. Lad, Wal-Ransa, and Matal
a a

time is sassy said: Go crazy, life is smooth, O son of Ad-Dahhak,


a Bass Al-Mansur, and
a

a a
4
Aq Ray al-Amni, and Abu Nawas was with them, but he died before Ak
a and Amr bin al-War. Al-Hassani bin al-Dahha was killed by al-

Amni. Ibn Ad-Dahhak was one of the first-class poets, and he lived to the year 250 AH. From the Khuza'a of
5
Yemen, and he was one of the great poets, and he died in the year 246 AH.

26
Machine Translated by Google

ambition

a a a

where is Fian, the deposits of burners , the


the furra stadiums
andher ofclouds,
its secret theadornment?
charming knights, the Where
and where gardens ofshe
is D,did
and gardens,
where inthe
theheat
seearound,
didher above
majesty
cursing
“lion” thethe
ship,
Bab the And
Tigris a and
nightingale
and“lion,”
al-Zabak,
turn
in
a a

sight, and where is the “dolphin,” the companions


mistress of the seas and the queen
swallowing
of the
the
ships?! Nashaat
a “elephant”
skip
a
a in gatherings of people and drink? HeIbn
wasAd-Dahhak
ship in its
blessed huge
said:
with thesize
and Where
era and
are
beautiful
ofgirls
slave our
security,
hope
a a a a
the era of passion and youth. By God, Oa son of Ad-Dahhak,
world?do you understand what I have said about
a the beauty of this
a a

a a

a a a a a
Amr said: I am still
a
chanting the wish on one of those burners, and we are familiar with the sport with him on theAba
waters
Nawas,
of the
while
Tigris
he in
was

the youth of spring, and the wish is joyful:

a a
a
s to x t T.S nlmiaa the l e l for my xt s
Lm h rap a Loved
a did not
mother

a a
Al-Thaqib Rnb Abba Rak Al-mra srf hs Comment
a
a
a
if m
a a a a

father now sh.d.k., b.l.h Ah, A arm y h y s a b


a with a
a
a a a
M
nor g i s
Recap alg e b g r a
a
a And the
C or LS when possible for the L to Y
a H It
B is not

a a
bitter TMYR and arah l s th n J B A
the q h ap a Z they saw you a
a a a
broke h
And Ab S Rock Ft Al Oq Al Aq Aq Ab Y F L Y H K down a And when they saw only
a a a a a a
dp
j n t sh s I'm sorry s 7 sleep
The A B A B B
visitor
AAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

a
a a a

Ba alee pc AS - TAL S E E E if m P
Y R s the i sb T
B A A A, A, A, A, A, A,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

a a
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAA

J a
a

u b ab e robe th l l a
Z father s Y and father, may God bless the mother

a a
Ni Ibn al-Dahhak: Unfortunately, the security and the youth of the security are gone.Alhass said

a a a
6
He shot at the enemies, and the security guard had several collared archers (with an emphasis on r): the name of a ship they had that had
a a

burners with the names of some animals such as


lions, eagles, elephants, and dolphins.
a a a
a
7
have grown false. Zham al-Sadr, including “Fars R.: On
a the parties, you zu

27
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a
Ibn Al-Warraq:

a a
e da bag e
d, and she had a limp with a c This is a b b b b
a
from b a limp LYKM l h a a f yb f
a

a
Ibn Ad-Dahhak:

Dr Aq The past
a i and father a al a b y Z The is irreversible
a

a a
da n ah M
MRMNSDMZBSY e
a a YEETTT

And they almost reached that point when “Dabel bin Ali” left the game of chess, and time used to play it... Take it easy on you, a
a
Excuse me
caliph came Z Moorememories?
a No, and
Witha an
caliph
earthquake,
is gone, and what
he said:
people
Whatcare
areabout,
these
a

said: a for the world


is for those who are victorious. Zelzal

a
Maa Al-Zalal Al-Mr To tell
Y sh r n l kh Qaderk aB Aba A about Den
a
a
a a
a
Dphl FQN p
B Oh, the earth, and that's it r p ll d r b e m

a
a a a

Lafa and caliphs n etc ahelp m a bin Zaid wrote a fewBy


stories
God,about
I am counting.
lovers and
Alawiyyah
men of letters.
said: You
Dabel
aresaid:
right,I am
andaSadd
gentle
a a
epilepsy
hadeeth,
due to an
andaccident.
the seducer fell to me with united
a a a

a a

God bless
him... Ibn al-Walid Qat
a a
a a
8
a The door of Al-Karkh, a a mar you b
so I said something, and the thought
Dragon,
took hold of my heart, and Shu took hold of it
a
a
Poetry
which I did not comprehend before, and it is:

a a a

Add y bsannnean
benqbynm j Ya n blood p

a
a

place of 8AAH Karkhah Thehole;


a leg, and theincarp
Baghdad. and water.
that drives a watering

28
Machine Translated by Google

ambition

a a a

she hears this house, proud, and has a face asR, and R, as
beautiful anda R, andgirl
slave a
So if I did,
a

she objected to me and said:

a a a
e I don't know what to say
satisfaction ofa the men The highest honorais the Ba

I replied:

a a a a

Satisfied 9 Na A SN Da E in Dr lpsb
P the wa M L L L L AY P I HAV
a a

a
a a a

breath witha sweetness from heaven; It has never been landed Engage a nymph Then I felt as if I were a
a a

master of understanding,
a with the richness
their of
hard-headedness,
souls, with the afineness
with a splash
of theiroflogic,
imbalance
their eloquence,
and moderation.
and
a

a
I said:

a a a
M at
sh tq Z dm from the wordM"wey". B Tlaq S Rn A AL Z N Z irrigation

She replied:

a a
n Rs The time has come M
j a b t lac
a
said A, A, F, E, and M
A is required to be

a a

nothing but the house of Muslim bin Al-Walid. what have


I - and
you
that
done?
was in
Sothe
I told
days
him,
of he
mysaid:
poverty
“How
- so
is Iitsaid:
appropriate
I sold it, to
and
eatI had
and drink and
a a

With me, the face of Sabih equalizes the world with its sit with someone,
a so bring us some of that.” and took out half a dinar,
a
zz
secret.” He said: “By God, I do not have anything otherathan this handkerchief.” I said: “It costs something.” me
a a a a

a." So I left Our e. He said: “Kh


has it, and it's gone The
a current one a Ba He went and
a a a
a a a
i with Meat
T and grate a, bought bread and wine
conversation like a flower
It is a to him and found it consistent a e and I bought
a

a a doubt, go to a beautiful
a countryNo Face
a
a
a a a a
So I took
an open R and they had no effect...! And I went, then I went back to the father's door to them and found it

9
says something
a
Ardh
for like it. ardah meaning reward it and Qab Qirad (by breaking the Qaf): whoever

29
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a
expose
foolish of human
Bah and
beings...!
they said:
k top
Byhoot
God, you are the most a a
a
a

and deep, laughter!


the tunes were
a filledHigh
with They giggled

Makhreq al-Mughni while chanting these verses: entered


This is where Abul-Mohana

a a a

roar
s AUMSW Ack
ONE and D Ba Rum i s d l sh a h i y
As the one who was, a YM a
a
Do
the letter is secretly and openly a b j not
a yell or yell at your loved ones a

a a a a a a a
The
people who lived in the gardens were b e without p
s Snkmnhon h
sq sq l h
a
a
a a a a
K F Add kiri T
pierced through the veins and branches of the
people. akram A. M. A. A. A. A. A. A. A. A. ah lh

B A. A. A.a A. A. A. A. A. A. A. A T still
a
a

a a
a

Your generosity and kindness.


Makhreq and
AbaZelzal
Al-Muhanna
Al-SaqiZulzul
calledAl-Mughni
Fanaw said: Sit and visit us from A Z: Welcome to
a
a
a a a
A cup
and he drank it while saying:

a a
T That was
Ahhhhhhh a MD,
a and MRthe doctor, MNAY
a
M
As wa aha a man from the world - yll yall
nhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh Not

Of which. Saying: No... No... There is more delicious in this world R Qasim Al-Ajli, so Abu Dalaf benefited Name
a him a

a a a a a
a a
L LS L Lord Z-Tarab D-S-S-S-F-N-S-S-S-S-S-S-S-S-S-S- S
a a

but cthe head ofa the B mklna a irrigation a The


a psg and b
a a a
a a
for The duration
M is M y al
in and out AllahWhat's wrong with you? a Z and his
a

a a a a

a handicap seeks pleasure


no other
fromway
a handicapped
to seek
“Bypleasure.”
God,
person,
thisI is
resist
enjoy
my pleasure,
and ask for
anda gesture,
if someone
andwith
there
a is

a
10
Jaja is a metaphor for raiding and war. Just
a play a Jaj, which is the dust, and the lustfor
a it The egg is one a

30
Machine Translated by Google

ambition

a a
expose
By God, O Qasim, the war... And if it was delicious
a and he said: I did not believe your sarcasm Dabel a
a
a
a
The
pleasures of your love, so why did you say: K and wading

a a
a
nfs
Cb that the spirit of MN CSL the place that anda that t sleepc n a
j
a
Manage the time ay k b t p l kh y yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
j

a a a
advance
age and the days of youth, and am I better than he who said: Abu Dalaf said: That was in M

a a
N NA FALLYOY
YY N Aa N A That
B YB I blame you for the IMF

The colonel of the singer said: Whose house is this beautiful for?
a

sleep on... Like words, and the


Ma'mun
scentinofaahope.
gathering
A colonel
that included
said: The
uswords ofAbu
for poetry Dalaf
kings
and arereplied:
singing. A Icoin
boring heard
thatit you
from Al-
a a

a a a

And he said: Didn't you say, "Let's leave the caliphate and the caliphs?" Sunni bin Al-Dahh, so he objected to your words, O
a a a

Woe! Husni... The world is countries... Dabel said:

a a a

AKMLDRI Brother
A W A WR
Ma A Y J R No dhr if m p p p m p

a
a a a
In Baghdad after the killing of the two leaders of the believers ytt remains.
a Let's go,
M.Amr.
Ibn Ad-Dahhak: No... No... I don't care if the wish

a
Amr bin Al-Warraq:

a a a a a a
l or q aam go LMNT You are gone amj Ark B G DADa L S T B T
a a
n
I was supported by M N K N M A M b ythe U S A A A A A L S A A A A A A A A A A A A Aa a a p if m

Al-Hassani bin Al-Dahhak went out - and he intended to leave Baghdad - and left his companions while they were having fun...

31
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Chapter III

revolution

a a a
a
A wonderful headmistress in his palace. And it was a palace The councils of singing and literature and hope Ishaq al-Mawsili used to live in it the life of princes and
a

greats, from what God bestowed on him and his father Ibrahim al-Amal from the walls of our homes with gold as the gifts of Harun al-Rashid. And he used to say: “If only
a
the rational core and silver remained for us.” Most of the hadeeths he used to talk about Ibrahim bin Al-Mahdi and Mum

a a a
will limit
That and his innovations a

a a a
ra. Mother This is criticism a He excelled in singing and music, and was rebuked by Isaac Wei
a a

and Amr ibn al-Warraq, with


Baghdad,
the gathering
and atofthis
metime
and Baghdad
Makhar, visited
was fulland
of black
sat drinking
clothesand
(the
talking.
emblem
green I heard
clothesofinthe
it the
Alawites),
Abu
(thenews
Dalif
a ofand
emblem Qasim
al-Ma’mun
of there
theal-Aj,
was
and
one
nothe
Abbasids) of
substitute
the
burning
and friends,
they for
of
were pleased
a
a
with their leader, which caused a revolution in the souls

ofahis pledge of allegiance to the mandate of the Covenant


Iraq after him to Ali Ibn Musa Al-R, Bani Al-Abbas and Al-Arab in Baghdad and
a

a a

a a

a a a

Wer, and from private breasts to the mouths of the public. So from the palaces to the father of sedition slips T
a a a

They were in the palace of Ishaq al-Musli, they conferred and consulted, and he narrated from him the news of al- B and Magnet D And the mother sat down

a a
what cm
my god Ma’mun
a and Shiluni in Merv and Khurasan. oh a Thena Abu Dalaf said: Did al-
a

Ma’mun consult the jurists about what he did and innovated in this matter?
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
e from a friend I heard
a that a few days Al-War jurisprudence Amr bin
a ago, and he said: Yes... Yes... I am certain that when Al-
a a a

Ali bin Musa al-Ridha, peace be upon him, Ma'mun decided to take over a few days ago: He narrated He came from «Maro» m
a

appointed the jurists of the city with him and began to ask
a them for their opinion, so the caliphate was.

a a

We say the saying of the Commander of the Faithful, and we all see the opinionaof my Commanderwhatever he says is a word, the jurists said: “All believers.”
By God,Even
a a

We say
if he had told them that the revelation came down to Abu Nawas, they would have said: “Eat with the words of the Commander of the

Faithful, and we all see the opinion of the Commander of the Believers!” Oh, and Ishaq
a

k expose
witness. Amal
You
after have
Mosuli
him, andnothing
said:isbut
who ...
theAll
what
those
new ICommander
heard
present
people
came
ofin and
Baghdad
the laughed,
he
talking
was
Believers?! God
said:
replaced
about
bless
Bydeposing
you,
God,
by aGod
Icaliph
did
Al-Ma’mun,
bless
notfornarrate
you
the ...
Muslims,
andit,
Leave
nor
nowdid
athis
so
AbuIwho
slander!
narrate
Dalaf
is he,
said:
how
Oh
I wonder,
Amr...
Imany
heardlies
have
fit
a adisease
for
from
faith.
theancaliphate
Amr
inhonest
which
a

a a a

a
a a
a

a
a

Al-Ma'mun from a rational man fit to succeed the Muslims? Mukhariq said: Ibrahim Lee: Is it yet? Isaac Moss said
a
a

bin Al-Mahdi, for he is the greatest of the princes of Bani Al-Abbas! Dabel shouted:

a a a
a a
a
Meln h Tlls ap e
x insomnia
a
mnbdp I'm sorry If theand
yelled father of his
slept afterfather
that,
a a a a
M tos he would
HNMNBBELL yeah, yeah, yeah yeah,
a
insomnia a

a a a a
Important
slandering. Dr. Isaac
O Dabel,
said:you
Youare
areright,
rightand woe to the caliphate, who is

a a
In Ibrahim assuming the caliphate... It's okay, by God, the father
a of Muhammad... And what transgressor : I didn't get my guidance, and the
a a

brother of the caliph Harun al-Rashid and the uncle of the caliph al-Ma'mun? Then, isn't he the son of the caliph
and virtue?
of wealth,
Isn'tetiquette,
he the onenobility,
who knows
a a

Singing and music? And a king


a God's grace! Any Isaac says: S
a a a
It's aokay
succession song? I do not accept for myself that he takesover what he
a
a a a

I wanted to recommend it, anda I would like to report it


wants from me to sing, or whenever a person says: Every strong person beats another, even if
a
a
a

it is ten meters, I do not singer


change
more ifthan
I endorse
her? her on this“Ishaq
description...
Al-MusliHow
Al-Mughni.”
can I accept
And that
he wished
the caliph
this be
would
a
a a a
It fired

34
Machine Translated by Google

revolution

a a

I did not convey what the caliphs had except


It ais a with
matter
what
of negligence,
the people established
how is this, were
Isaac,correct
is it a coincidence?
except for hisBy
sake,
God, Supernatural (in astonishment):
a
a a
and I did not convey anything except with him, and I did not hesitate.
a a

fate of his family?! Singing was degraded by Ibrahim bin His


Al-Mahdi
methods
from
and
mythe
people,
various
so melodies
how can Iyou
attribute
had inmyself
him, how
to him
do after...even
you see himifnow and the
a
a
Isaac spoiled :
a

a
a

the caliphate to spoil it. Mukhariq:


HeAl-Mawsili
assumed
a

As Abu Muhammad... How is that?!


a By God, I heard your father Abraham, then woe to me forever.” Then we ate bread Woe
says: “If Ibrahim bin Al-Mahdi
a a
a
B, asked for singing, we would not have asked him. Then you reproach him and say what you say now?!

is witnessed by opinions in the heads. You were transfixed: how amazing the souls were tempted!
BecauseIfhe
you
was
aretempted,
temptedso
and
weconfess
were tempted...
to him in art
Isaac: His sufficiency

a a

a a a

a a
Banner and novel. E country a
a a

a There is no narration, for God


a has no knowledge of me, Aba Al-
he rebelled against our rules. And I am
a afraid that he will cause our strife, and he will cause Muhanni...
us to fall into
Letthe
Isaac:
difficulties
let it notofbe
our
sufficient.
strife... And
He attacked
I hate hisus,
a a

a a
arrogance.
a
a a

which revolts
God and
in seditions
their religion
spurred
just as
him.
he brought about incidents among usamong the Muslims, an event in
a

a His innocence, and what you do


a a

and Ibrahim was with him, so he said


a I was
to Harun al-Rashid in aday
on the gathering of Mu’nis,
a they listened: I was with you.
a

Lee Al-Rasheed: Sing, Isaac... YT: Sing

a a a

Araa and Ttap in M and Qt TlaaP ANTETFMYT a e I'm sorry a

a a a

net." so I told him:


O Isaac, I do not feel, so Abraham came and said to me in front of Al-Rasheed: “You did not get it right.
a a
No, do not feel This is not what you are doing
a a

From your beginning to your end, my blood is halal! My


a a

a
bounty and the art of my father, and it is the one that brought us closer to Rashid: O Commander of the Faithful, this is a prayer that we did Then I said
not find in me.
a a a
da aha m
Unknowingly ignorant you, and we trampled your rug, so if we dispute any of the clarification! from you, and used us for
a
a a

35
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

Al-Rasheed said: There is no arrogance or blame on you, Isaac. Then Al-Rasheed got up from the seat for some reason, and Ibrahim said to me:

distracted from me, and I am not ablea to answer you, and“Woe


you are
to you,
the son
O Isaac,
of thedo
caliph.
you dare
It is to
good
sayfor
what
meI to
said!”
tell you
So Ithe
said
same
to him:
as I“And
said.you
Do are
younow
see

a that I am not a brother of the caliph, and if it were not for


that, I would have been, O son of the actor, Muthanna and We would have gone to your most knowledgeable uncle... And had it not been for you, there
a
a a
I said
would be a third and a quarter... But I said this, O a

a
a
a
a
I would have mentioned his industry and
a a
a
n
To him: “You think that he is a beast, then I said he threatened me with doctrine. Moon Betara is being treated and his uncle was as you know
a
succession t
that, and you oppose me as you enmity the rest of the guardians of my sight to you one day, so you still underestimate his guardians, and I
a a a

hope to God that your brother Al-Rashid will not be envious of him and his son, and so
Al-Rashid and his son will come out If it becomes yours - God forbid - then it is forbidden
of thatfor
day,
meand
to live
death
as aiscaliph
betterfrom
thanthe
life hands
with you!

a a

a
a

Isaac said: And here Al-Rasheed returned, and Abraham jumped in front of him saying: “Oh, Commander of the Faithful, by me.” Al-Rasheed’s
a a
a
M
Masrour
face changed and he said to me: “Woe to you! j Isaac left me, and he mentioned my maternal uncle, and I wasted
a a a
a a
what happened, ...
underestimated him and asked him uncle. So come
attended to the
what youservant
say? SoofI Allah
said: who
until
“Oh,he finished mentioning the caliphate, so explain it to him,
a a a a
so
a he let you know that he… I insulted you, and he refrained andthis,
from the and
facedon’t
of theyou
news
go of him
back So
towas
he was
cold
him!” pleased
with his with
color,him,
on your answer. I hope not Then it cools to him: “He has no fault on behalf of
and
Al-Rashid,
he turned toPIbrahim
and to
he comment
is hopeful.”
and said
a
a a

a a
a

a a

And when the council was over, Al-Rasheed ordered me not to go out, because I thought badly, so Ibrahim left and said to me in front of some of
a

the servants: “Woe to you, Isaac! By God, you insulted him three times. If he hits you, he will come... Woe
him
towhile
you, do
he not
is my
bebrother,
afraid ofyou
him,ignorant...
so hit Or do
a a a
a

you see if he ordered his servants to take revengeFaithful,


on Ibrahim, would I kill him with you? Sohave
theykilled
killed you,Opleasure
right? So of
I said tothe
Al-
and said: The hour is upon me
a with Ibrahim.
meSowhat's
he brought
going him,
on." So
andthey
Al-Rashid thatwith
told mesaid this“Get
towhen
me: speech.
Rashid:
Ibrahim
up, satAl-Rasheed
“By
Isaac,God,
withand you
my goexclaimed
sons
away.”
and all with
I said
of me,
tothe
them, I Commander
a group
had of
a lovertheofservant
servants, "Tell
a a

a a

a a

a
a a

a a
a He and his ignorance, and said to him: «Brother
Al-Rasheed, and B
May and my daughter-in-law, Nadimi and Nadimi's son in Bhad will be afraid

36
Machine Translated by Google

revolution

a
Eh on this and the likes of it in my presence... And you don't have to sing until my gathering... Huh... Huh...
makingYou
himruminate
wrong inon
what
Isaac,
you then
don'tyou
know...
thinkDon't
you're
you
a a a

know, woe to you, that this is assuming that you're bored How bad manners, lack of knowledge and indifference! And GodofisGod,
great,otherwise
and
the right
God Iof
iswill
the
great,
be
Messenger
hit
andby a

a
he will fall from his animal with an evil, or he will drive you, I am not for the Mahdi. Get up now and go away...!” So Ibrahim came outstone from the
stumbling sky, or
a and he was
a a

about to die...!
a

a
The
his sons were calling for Ibrahim ibn al-Mahdi as theagroup
caliphfrom Isaac
of the told this
Muslims andstory, and Baghdad
the leader at that time
of the believers, andwas
theyturbulent
pledgedwith sedition,
allegiance to and
him. of influence.
a a

“Badih” Ghulam Ishaq calling him “Ibrahim the Blessed” and “the Commander He
of the
toldFaithful.”
him that And
the people
he almost
called
finished
out tohis
Abraham
words when
and he
Isaac
metheard
and his
entered
theguests
call for
a

markets, so Alawiyah said: What do you think, Abu Muhammad, I sought refuge
a the caliphate
in God in order of Abraham
to establish on the
the caliphate, sominarets
what areofyou
Baghdad
doing? and
hasin its
Ibrahim

become caliph, and here he is, he has


a a

opinion, and I am not the best in poetry


passed
Q: I swear
away Ifrom
didn't
Isaac:
see an
I have
exit no life in Baghdad, and death
explaining
is easier
theforeloquent
me thantongue,
this... And
andI Iam
amnot
notbetter
the lionst
at in

a a a
a

a
a a

reach Qah and other high literature from Ibrahim bin Al-Mahdi. So in a thousand in disbursement,
tired
a of swearing
Isaac:
hour...?!
allegiance
If he wakes
Don't getAnd
to up
himand I dodon't
upset,
for gets
an not
a a a
them kept Alawiyyah. Alawiya asked him: Where
master
a is and
Abuthe
Muhammad?
son of my master,
first effect. worry
got
andRasan,
he is about
up,
with
to soIsaac's
Maru,
me. they
Ishaq pitfalls,
went Toand
out,
to Al-Ma'mun,
asaid: for those
Kh. some present
of
he is my
a a

a
a
a a

a a

a
a

a a a a a
Denying,Isaac M. walked out
came to pray for Ibrahim, while Baghdad was shaking alive. He was dressed as a Bedouin, and he
a

greeted by the processions of the callers as they


a called out:
believers…
“Abraham…
no obedience
Abraham isto
obedience
the to al-He
a al-Ma’mun…
commander noofwas
the

Ma’mun…”

37
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

Then they chant:

A, L, L, Q, W, afm
W, W, W, R, and Z a The APS N.T abyy
a
a
Rah A Wal Sir R Wal K MTh
N B M A M A Stay Ah, the caliphate in the NA M and
tn
a a a a
M AQYM MDLD-
bjt RM KLKVY is still the MMM

ALHFY
tj MYNNEPL D AH F Y E And ab and s hq 1 kh rm mm mm murrah lkh kh r h
a a
a
and b sh j t H H N Y B DO SH gh ghwad zana lah lah b b a

a
Lal, Jamal, Waqar, Khair, Z, and Zuj a

Baghdad became popular with the new caliph, and Banu al-Abbas resided in the palace of immortality - the palace of the

In it, “Khalida” with


a bold hair: caliphate - in which
a the beautiful maidservants prayed,
sumptuous
and sang
recitalafor him.

a a
a
Ra n rg and ma n l m i M M a The
is the lowest
caliphate. in third
time the
of the
a a

a a
perhaps
Saucepan Z Z

Ibrahim Mubarak
a
a a

difficultMarv, and its danger


to implement evaded
the opinion him.
of his He
Hewas overwhelmed
should
desperation bebe
to andwith
ledpleased
by him, thehe
so news of this
angered
his opinion sedition
the thewas
Abbasids
before embodied
and raised
maturity bythinking.
Iraq,
of long Al-Ma’mun
wasin
and it Bin not Al-
Musa
a
It will open
Kazim, because
a in his time, the last of the
into
find
sons
that
anyone
of
to Hashem,
better saw
than that
him he
suitable
entrust
forthe
succession
mandate
a after
of thehim,
extinguish
Covenant
and perhaps
ittobefore
Ali, and
heita was
dies
he did
looking
not
a

a
a
a

a a

a
a a

a
all
a a

Alawites since
a he wasThey were
brought upinfluenced by hisHe
in their Shiites. respect for biggest
was the the influence on The interest of Muslims alone, perhaps
a a a
by
him in this regard, and the first to favor this work, as he used to hide his al-Fadl ibn Sahl, but fromHe
a conversion
your
wasfamily
raised
a

to Shiism as the Barmakids used to do.

a
a
1
Abu Ishaq, the
kinship of Ibrahim ibn al-Mahdi.

38
Machine Translated by Google

revolution

a a

bin aMusa al-Ridha did


Atnot
thatfind
time,
knowledge,
they werepiety,
thirty-three a
and religion.
thousand. Al-Ma’mun among the sons of Abbas, and he was a great number, but Nazir
a a
a. And he was born Among
they are compared to Ali Alithem
in theare those
year 153,who
andare
he suitable forofsuccession
is the son Musa Al- if

Kazim bin Jaafar Al-Sadiq bin Muhammad Al-Baqir bin Ali Zain, one of the Sunni imams of Ibn Ali bin Abi Talib. And he was Al-Abidin bin Al-Hah Al-Ahed after him,
a a a a
and he did not expect
expecting
to talk nonsense thathe
it, but thedid
people in Iraq
not fear would revoltdid
the revolution, against him.
not shy Al-Ma’moun
away passed
from it, and Ali,undisputed!
became perhaps he Ah
wasin
a
Twelve years. Sultan M Naz
a

a a

s anda Morocco has a place in it and has been condemned


a

a a

a a

They appointed his uncle Ibrahim ibn al-Mahdi as caliph. Iraq revolted and the Abbasids in Baghdad led the revolution, and the situation was resolved by one of
a
a

two The
leave Ibn Musa from the caliphate. things: the firstiswas
covenant to appoint
obligatory rulers
for the to the Muslims,
Abbasids and the
and satisfies al-Ma’mun
caliphate,
Arabs. saw thatand
Irrigation hethe
of the
support
second
an was
Persiansarmy totodepose
subdue
in Khurasan, Ali
him
and Ibrahim
from
they the
areand
the
a
a

another method that does not show the two teams. Al-Ma'mun saw supporters
first that Ibrahim
of thisibn
pledge
al-Mahdi
of allegiance
should be
tosubjugated,
Ali, so it is necessary,
then he came
but to
thethe
second
be
aid
stimulated
oftreatment
al-Hasan
by may
ibn

Sahl and ordered him to go to Baghdad and bring


a

Ibrahim ibn al-Mahdi with a large army.


a

a
a

a
a a
Or dead...! He gathered Neighborhood

the crowds and formed a thousand army: one of them was led by Issa bin Abi Khaled, and Ibrahim had been one of the former
and the
commanders
second was
of al-Ma’mun,
led by Ibrahim

bin Aisha.
And the two armies went out and met each other
a
a a

N, and those with him fled to Al-Hassal, so the Q-M was shaken a Al-Hassan’s
and the mill of “Samar” revolves around. So they chased army
him until he is nearout
went Baghdad,
to
a

Khurasan.

a a a

gold. He lived in Baghdad, were


Tabu,based
andturn
on to
lived al-Ma’mun,
inthe people’s
and
a palace, throne
etcNasr’sover
victory
himatand
thetheir
beginning
pledgeofofthe
Mubarak.” allegiance
matter
The was
thronetoofhim.
for
theIbrahim
His majesty,
ibnfamily,
Al-Abbas al-Mahdi,
Al-Rasheed,
and whichwas
increased
the thronecalled “Ibrahim
The
Ibrahim’s
was made scriptures
Al-
of pure
a a

a a

a
a a

MoldingOne of them is a drawn sword, and it has n The throne is encrusted with precious jewels, and behind it are two guards with a hand standing
a a

is adorned with artistic motifs. on small columns of ebony, inlaid with


a ivory. The throne is in the front of the hall above a beautiful wall of gold, and its edge
a a
a Its ceiling is from the front
a
a

and stars of red and yellow sapphires on a system with roses anda the two sides with crescents hanging
a

39
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
She wore a black veil B Adorable. And he may not
a Suha al-Rasheed, who is the founder of Abraham, the suit of the caliphate that he wore black women
a a

made of brocade silk, and a short veil around her was a veil of golda wire in the form of small and black talisman.
a a a
jewels. Maama contracts folds
a p

The peacock is known. And


a
a
And his nephew,
a Saleh bin Al-Rasheed, and his two sons: Hibat Allah 2 and his brother Al-Mansur bin Amal Huda entered him

Baqiyyah Allah, and some of the Abbasid princes, so they sat to his right. And Issa bin Abi Khaled, the commander of the military, and some other

statesmen entered, and they sat on his left. And Ibrahim asked his brother Al-Mansur: Al-Ma’mun? What is the condition of our uncles in Kufa,

Mansour? Did they respond to pledge allegiance to us and take off? a


a
a a

come to Baghdad. Abraham Al-Mansur


said: Thank
said:
GodYes,
for what
O Commander
He has bestowed.
of the Faithful,
Then he and
turned
they promised
to Jesus bin
thatAbi
tomorrow
Khaled and
he would
said:
a

How are the people, O Jesus? Isa: The people of Baghdad


a

and Iraq owe you obedience, and God has revealed your enemy, for in this matter, you preserved the heritage of
a
your forefathers, and you did not tire.
a

And it preserved the glory of the Arabs.

Abraham said: This matter will not be lost from my hands, God willing! Then Ibrahim bin Al-Mahdi said
a
Submissive
to him: And Ibrahim bin Aisha entered, so he greeted, glory be to Him,
a s Roads
well done Aba Ali.
areAbraham
in his face,
said:
soAnd
do not
where
flee isfrom
Isaac,
Iraq!
the
Tohope
Ibn Aisha:
of my prayer?
May God
a a

victory
a on your hand. Right God be upon you and grant him strength! He fled

a a a a

let him moth


Close
a you to that
a

a a
O Commander of the Faithful, and we are busy with his good deeds. A Bedouin did
a
not know Ibn Sahl,
and he dressed like this rogue!
binHe
Al-Mahdi
says onsaid
the in
authority
anger: Woe
of Ibrahim
to her,
a a a
assumes
Woe to the caliphate he j and God is a
a a a

I am entitled to the caliphate after my brother Al-Rasheed from Al-Amni j Ibrahim as if I am not safe!

2
Ibrahim bin Al-Mahdi had two sons, Hebat Allah and Baqiyat Allah.

40
Machine Translated by Google

revolution

God kill him! He is a bitter, vengeful adversary. God has sought refuge in me from where I am now, but I am a pleasure-seeker, a beholder,
a a
and an adult
a m in the pY He started singing, knowing that God had disappointed him. And he was disgraceful
a

king and the son of a that


king!I am
Nowa to
a a

this arogue, then Issa bin Abi Khaled said: By God, O Commander of the Faithful, if he will fulfill my thirst, if I saw him, I would kill him wherever he is!
a

Wood

Just follow the words of Jesus by saying: A messenger, O my Lord, came from Abdullah Al-Ma’moun. B Hajj
a
entered
a a a a a

begged from al-Ma’mun, and Ibrahim tookthere


it, and it to him, so he entered and
it was: He knelt
took out
downa book
and for him and opened it, then he came to

In the name of God, the Most


a

Compassionate, the Most Merciful . One of the Commanders of the Faithful, Abdullah al-Ma’mun. Peace and God’s mercy be upon
a

Abu Ishaq Ibrahim


a a a
Your bowl for yourself caliphate m ibn al-Mahdi.
His a
The matter of your rebellion against us, Wade, you ahave learned As for after
a a

transgression of covenants and covenants before the Commander of the Faithful, the Righteous One, in that is God’s limit in what
a a a
you gave him after him. And I had excused yourDranger for swearing
Allegiance lol
allegiance to me when I knew
a a

Al-Abbas built in that, and God willed nor wanted bin Musa Al-Ridha with the mandate of the covenant, and the antagonism between
a
a

a
move to the jinn of eternity, satisfiedusand
was excusede in this matter, so Ali chose his will to put the king of God
satisfied. with- him
may- God
next be pleased
to him and
a

You will
grant youbemy
given safety, and
spontaneity anditprotect
will be.Iwhat
inviteyou
youare
andworthy
thoseof,
with
God
youwilling.
to obedience, and I have a covenant with God that I will
a a

my Lord

a
Good, and he wondered how Ali bin Musa Al-Rida died at this time, and he asked, “Ibrahim read this, etc.”
a

The
die? The Messenger said: He Messenger:
died Did Ali bin
in Tous suddenly! Musa really
Suddenly, how

was that? He went to athe city of Tus to visit the tomb of Al-Rasheed,

and he invited Ali - Al-Ma’mun went out for two days


a a a
in this city, and while they were coming to visit with him, he accepted his invitation, and theywith
stayed one day because
a plate and the boyacame
Ali ate lot offrom thehegrapes,
it, and died!
a a a

41
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

Did he diea of grapes? - Yes, he died... One of

the attendees said: By God, O


a a

Rashid said: “I
Commander
am so surprised
of theatFaithful,
this incident
Ali binand
Musa
how
did
it happened.
not die but was
It was
poisoned!
as if he was
Aliya!
thinking
Al-Ma’mun
aboutwas
it.” respected and respected, and Salih bin Al-
a
e.
a
Likes a

a a
a Ibrahim bin Al-Mahdi remained silent
a a a
a

God, and they are few did not disobey


Rather,
Ma in it, except that we You and the Sultan have no heart nor n Politics and ambitions hope from a
a a

writers
a read your book, and every answer has it! few. Then he turned to the Messenger of Al-Ma'mun and said: Inform your lord that I have

He said: What do you saya in the book of al-Ma'mun? Ibrahim to those whoturned him truthful in his saying, O The Messenger turned away

a
a

Commander of the Faithful. It is a deception, and what Ibrahim thinks: You are right. a

a a

a
On him was the letter that came to Al-Ma’mun: By Allah.” And he dictated to his son,a“Then he turned.”

In the Name of God, the Most Gracious, the


a
a

Most Merciful . From the Commander of the Faithful,


not dareIbrahim
me yet,bin
for Amal.
a letterGood
has come
for youtoinme.
him, and you did
a a
from
a Kh k, fag bit
a
a a

enacted the disgrace of your By


family,
goingyour
outfathers,
and revolting
and your a
against
negligence
you, and
in you
theirknew
affairs,
that
you
I did
want
nottodesert
transfer
youhim
alone,
frombut By what he described
a a
the sons of Abbas to the sons of Ali. And we raised him up with swords, and he
drovea him to God's
a country
passed, in it without
so which of themthem,
wereand
Your
uponGod openedofus
promotion
me? uppeople
the to the in
Muslims. The covenants
Iraq deposed and covenants
you and revolted against you

a
a a a a

argument is binding on them to obey us since they chose us Water, and the

in your command?
a
lhave
a a
a a a

a a a
E contradictory
What you have made upon yourself before God and before the Righteous One and the people, you feared a bit, And
and he
theraped
a a a

him and did not fear God in it, so you poured out your brats on him and you did not fear God. Z era soldiers
a a

I am the cousin of the Messenger of God, I am


slaughtered
the son ofhim
Harun
as aal-Rashid,
sheep is slaughtered
God is God in
in the
my darkness
blood. Heofdid
the
not
night,
scratch
andhis
he body
shouted in alarm: Woe,
a

M,
a

loa b with it. Then they crucified him at the gate of al-Anbar, and he died Fear God in it or have mercy on them
a

42
Machine Translated by Google

revolution

a a a
a

for the heads of a ham In shield as the unbelievers And they brought it to you, and they separated his head, and you brought it like that
a
a
a

a
covenants and covenants? And who is are,
with so which
those whoofhave
us was righteous
mercy byfamily?
and his his kinship and you
By God, merciful
havetodone
us, was he more
something careful of
reprehensible

a a a

had preceded you to, and you wanted


Oh, and
to rob
youthem
created
of the
something
right to disgrace
in the Abbasids
their family
that in
nothe
onestate
else
a a

at sh
that is more deserving of us in obedience to you?!
peace.
a We are out of
a you, So you killed your brother and mutilated him
a a a a a

a right Hand me, Fay In the hope of

He conveyed it to Al-Ma'mun... He repented and sold it, athen folded it

43
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

the fourth chapter

in the city of Meru

a a a
a a
capital x
and Rasan
The Rasanids
did not leave
were it,
hisasmost
if thepowerful
revolution
supporters,
of Ibrahim
entrusted
bin Al-Mahdi
his vizier,
reached
his brother
him in Baghdad,
Al-Hassan,and
withhean army ru Bm Al-Ma’muna was still on,
a
a a a a
counting
that led largest in number?
he sent Al-Fadland
ibnthey
Sahlwere
was more
able
so to
why
and
extinguish
are
more
they
powerful,
it,
theso
a
a a a a

Bin Sahel Muharibeh a

I dispersed him, but this army did not write Ibrahim and eliminate his revolution
a and
Khorasan.
arrest him
Ibrahim
and hereconciled
succeeded,with
and
politics,
Al-Hassan
so hefled
sentwith
himhis
hiscompanions
book to secure
to Samar,
him and
then
give
to
a

him peace with him. Al-Ma’mun wanted to provide for his family, so Ibrahim replied to him with his previous book.
a

a a

e and er
a who excuse me
a a a a

Then he folded it and said: Qat, Al-Ma’mun read the book, and he spoke to God Abraham…aI do not distinguish
a
a
a

Ashwaa eats from Al-


and he gathered his ministers and strengthened them inRasheed,
thesenior
matter,
and
leaders
soAl-Rashid
theyand
decided
the
does
most
tonot
send
powerful
eathis
mearmy
commanders,
if I don't, a
and consulted
and eats
on the
his
“Hamid
condition
companions!
bin Abdul
that this
AHamid”,
war
army
affected
be
one
more
of the M
him,
a a a

Another
a led a Ma’mun went out with him, enlisted in it, to So he bid farewell
younumerous
to andCpraiseworthy,
the desert. and
the army leads a. Al-
Proud of
a a

a a a a

a
From the success of his commander and the victory of his army this time, he entered the throne room with him Al-Ma'mun
a returned with confidence, his
a a a
M
is hope for you T. and the ministers sat on the arr for you. And there brother Abu Ishaq al-Mu'tasim and some of his companions
a
a a

You will
a authorize.
bowed With
comes.
downit, he enters and
Al-Mamoun said says: O What
to him: Commander of you,
is behind the Faithful, may
son of the the son of the
gatekeeper? He gatekeeper be your
entered, saluting lord
him, if abehold,
and pilgrimhe a
a a

a a a a
a
1
passed away in 413 AH. Theal-Bawwab
umlat, known
A father
“Ibnasal-Bawab,”
also
Ibn the poet, is not Ali bin Hilal the calligrapher
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a a

And
so he brought this poetry hetosaid:
out him.With the permission
Al-Mamoun of the
said: Bring aCommander
what you have. of
Ibnthe Faithful,began
al-Bawab I recited Ibn al-Bawab for a paper,
chanting:

a a

a a a a

A The promise dmt Z The Et s d d s j F N AgZenJa


a a
a a
And I answered Da ml l wk and d b b sm
a
km l f A A A
a a a a
a
E Wei L L H H B N S N N NA Frd A A B AAKAVA
a a

Al-Mamoun said: Well done... well done.

Ibn al-Bawab said:

The ad b b kingdom and GodAdh is not his


is dearest No, no,
no, no d bsaw the ll e
did not
a a
a a

R Wal lal
Shower
a
z between the
M eDeaf A L M A M N L N S A L N S A L N M
a a

By God, you have found it, son of the gatekeeper. Well done Al- Ma’moun:
a

And he
a said it well. O Commander of the
you the one whoFaithful,
said? Al-I feel the son
Ma'mun: of the
Not the first
gatekeeper: Are

a a a

Faithful, I am not Sunni Ibn Ad-Dahhak, but rather


Yes,your
O Commander
servant . of the

a
a a
Oh, and I don't acknowledge
Mayhim
God
with
not
anlive
eye...
withSo
whom
Al-Ma'mun's
I mentioned,
face nor
reddened
with me.
with anger and said:

a a
p e aand as da higher I'm sorry
paternal uncle
a And don't
SomewhatM A L C and father k
YY y yn
aa
a a a a a
This is MDB
MLKFY And still shal m dm dpmb A y M do not die F
h
a a a
a a a
Shada
R A M A T L D E D DRY Lk b p thisM TheH «Lm Mm One» bRanor f
j And still F

this
That, and we
a have nothing for it...!Ba

46
Machine Translated by Google

in the city of Meru

And where is the excellence of the Commander of the Faithful's benevolence and his forbearance? Ibn al-
a
Bawwab:
a sweet dream! The command
a of May God not be
the believers kind to him,and
in forgiveness andgenerosity?
al -Ma’moun will not
suffice:
Where Hedid
is

Ibn al-Bawab return?


a

a a

Baghdad, or Bimru? Kart, the father


Faithful.
a of IbnHeal-Bawwab:
commanded
Al-Ma’munHe
him
remained
is to
thebring
hour
silent
Ibn
at the
for
al-Dahha,
adoor
while,
ofso
the
then
al-Ma’mun
Commander
said: Where
called
ofisthe
out
he from
to

the pilgrim of the earth, and said: Peace, mercy, and blessings be upon

a a a

Sunni, he knelt down and kissed you, so he entered the roommy Master of the Believers. Al-Mamoun: No, ask, and
today?
a thenIbn
youAd-Dahhak:
are going to my door

a a a
for you. e M
They insulted me, O Ibn al-Dahhak, t a May God bless you, O this one, and may he not rest

a a
That's for
I am famous for you, O Commander of the Faithful. I taught it to you, and a
a you rum
a a a
dream on the day my brother Al-Amni was killed was that a Hashemite woman had
or abandoned blatantly
died or died...
on theWoe
way?to you...Did you see Al-Ma'moun tell me: She was decimated , a

a
Ibn Ad-Dahhak: No, Commander of the Faithful... So what
a

do you say: Al- Ma'mun: So then ?

a a a a a a
Pg Messenger and without e l l l l T K Hm t k l t wa b h t h h t n ab y
forbidden y h m wa ah ah ah ah ah ahkaha ah ah ah
a a a a
FThey r n at r m and h yeah ah yeah yeah yeah
are dated
a
a
Evil
Z ybs p g and that M

The command of the believers, so what happened. God,


a R excuse
and Ibn al-Dahhak begged
a
me
for forgiveness: Have
a a a

Ben as public women? In Baghdad Lind you


a seen the women of Bani Hashim al- Ma’mun:
No,do that?
a
Commander of the Faithful, God forbid !

a a
T h TB e Wa'ab's affiliation with Z
a And yeah religion,
a but what I mentioned
B MisB on
B Athe
claim
answerH.M
for good
if itaisin religion or Lord
a a
a
a
T yumtv I Dr
a did not go back
a Y
a a

T ATNM M TGlitch i and b b


a Am th m L y ll s mt y n b g p no b at l

47
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

I beseech you by God, my lord! Ibn Ad-Dahhak: Al-


a a
humiliated, and our trust went to his place, so
a he returned from forbidden
Religion and we did not and did he leave Ma’mun:
a
The
screen of everything in this world? B
a a a a a
In the world, O Commander of the Believers.Your disease — he took pride in his illness, no — C Ibn Ad-Dahhak: Al-

do you say about “Al-Amin”: Ma’moun: So, what

s a a a a a
h The The the m p
an a TH
a
RP LDH the y The Hewitt Bl c the e and
a a a a a a
ans Manal Dklj dp
dnbbn go back c AABAAAAAAADADADNAAAAAAAAAA

a a a
a
Aaame
a soul J and Aad Al Din M I LK u F Q D TH B T B B B H H

that I forbade IIbn


lostAd-Dahhak:
it, so it worried
O Commander
me, if you punish
of theit,Faithful...
then by your
I wasright,
overwhelmed
after you overwhelmed
by anguish, and
me,awe
andthat
a benevolence
surprised me,
I thanked
and a blessing
a
a a

E Vontqni,
Mr
a

Thanks
a to you! And if you
a a a
had refrained from using Ya ibn
a al-Dahha. I have made your punishment, and I have forgiven
forgiveyou
al-Ma’mun
as if I :
a

commanded your sustenance to be replenished and to give


a And it...
you what was lost from I May
a a
Yen and the world! e to dr God prolong
a the survival of the Commander of the Faithful, and protect Ibn Ad-Dahhak:

Yahya bin And al-Ma’mun gave him permission, so he left, and he was almost absent until the Chief Judge 2
a
a a
A, and Isaac had arrived in Merv after what I had, and they entered with me describeAktham’s came
permission and asked
for Isaac to flee
a
them greeted the Commander of the Faithful, and sat down. Then Al-Ma’mun
from
said:
theWas
facethere
of Ibrahim
any harm
ibn al-Mahdi.
in our wearing
So each
green
of
a
clothes rather than black ones? Tell me, O Yahya: God forbid, O Commander of the Faithful, live,
but I didiswell,
betterforthan
green
a

black.
a a
a a

Have you seen how green the earth is in the spring? B,

a a a
a 2
fight, I would be the doctor
He said: “Oh, Commander of the Faithful, if we were to bitter And he told him
He was the judge of al-Ma’mun’s judges, and al-Ma’mun was very flattering to
a a

Ge you
a
Ali bin Abi Talib in his knowledge, or Hermes
a in his account, or Galen I knew him,por I was Abu Dharr in the science of the stars.” Above Hatem, or
a a a
Oh, you mentioned Alice
a

48
Machine Translated by Google

in the city of Meru

a a

Sunni Bin Ali, which is athe clothes of the people of ParadiseBaha. And the green clothes are the clothes of Beit Al-Hah, and the sun of
a

Sundos Khadr and Istabraq is shaking...! Al-Ma’mun said:


a

mercy on him –awhen I pledged allegiance to the guardianshiptime?


of theAnd Was
covenant
the most it wrong
after
a religious forhe
me, and Aliisbin
people theMusa
after youal-Ridha
best – may Godinhave
of the Hashemites this

a a a

They are Yahya: By God, O Commander of the Faithful, it was more correct. He said
a
a a

devout. God - leave Wasa


a - have mercy to me: O Commander of the Faithful, I did not see our father
describeAnd that,
doing Isaacand
said, Amal
I said to
a a a a
lt a. I was mentioned Maen
him: “Oh, Abu Nawass! e day a
of the meanings, but he said in it poetry in Z
a a

lt what s said
everything, and this is Ali bin Musa, you did not say anything about it. He said: “By God, O Isaac, why would he say something
a a a a a

Little except for the veneration that


a I leftabout
behind
a me?”
andThen
he recited:
a third of his poetry was silent, and the aplace for that was not mentioned
a

a a
Fn in line
There is no better T that y ll y y
b e y And we are from the lkn lam
a a
a a a
ralf wdr m
Dmt c y n e y j a D. H. R. D. D. L a LKMYNC
a a a

TGM N F H Y L L T L L T L L aE A Z TLA
DAHAST
ABNTMTSRK
Q LTAMM
Y Y AIF TFL
LAL
a a

a
a
a

a a

By God, Al-Hassan Bin Hani. Al-Ma'mun said: Stop it,


a a
net to Isaac and said: Where are you, O T
a
Isaac, after you fled from Baghdad? In disguise, Abraham did not defeat me, O Commander then turn
a a a

of the Faithful, from Baghdad. I was resting in beside


the courtyard
him, under
of the
her around.
day, and a beautiful maidservant Isaac said: I left
stood
a a a a a

The city of
j “Raqqa” was destroyed In the desert until I came, I was struck by the
a
3
A mouse is driving
a a donkey by me, and she
factwas
thatwearing
an So
Egyptian
astayed
Iandfancy
handkerchief
dress, standing
passed
Petrah
B, beautiful a
a next to him. Then I entered, soon two
a a a

who were you There is no purpose behind the house, so I entered R young
a men came, so they asked permission, and he asked
a a
a
4
thinking that the owner of the house had invited me, and the owner of the house thought that I was with them. Sothem
we sat
with
down
them,
a
a

a
3
Mouse:
active. It is likened to light
Ibrahim bin
a

a a
4
This story ru
Al-Mahdi. These are the songs of Isaac and others narrated what he said

49
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a a

the beautiful maidservant


a He sang:
returned, and in the hand of the rumah crossed our hands, and he cameout with food, and we ate, and delegated drink. Behold,
a
It's
delicious
a

a a Y
a

LTR that n ya y b MA, a, M tl p


The p e n p e e n subtraction R F M M or 5 mh a pain
a a, a, a,
B a a a
K mentioned
Watson h LTATATSHSRM a, a, a, a. a
a

Al-Jamil called for an hour, and my cheeks shook, and he asked us, O Commander
a of the Faithful, about this misfortune and my evil. He said:
a This
a

is my parasite, but he is cute. sheknow


madethat
The
a mistake,
Fajm
owner
hadof
each
his
the company.
in
house
the third
tookAfter
floor,
me that,
onsomy
that
the
behalf,
Islave-girl
couldsocorrect
they
sangtold
it,
three
so
him
she
ofthat
my
gotthey
roles,
angry,
didsonot
and

the young men


a said:
one
a“I of
did
a a a

knocked to correct the mistake and took it not see a parasite clapping at you, so I got ready. Reed
a
a

a a
a

a
a Face
a a a a a
a a
M
I promised to rule The girl's lute, so I tightened it and adjusted it. A little to pray and was delayed
a a
bit,
a and they came back, so I
took my place and prayed
a a a a a
e align s m “From Miss
Go ahead a He is one.” She said: “Yes, by God, did he hear my heart?” They said: “It is not touched
a a

and hit him.” So I took it and hit it, so there was nothing left of ait.” She said: “By God, take singing.” I said, "I made peace on his feet," and he shrugged his
a

shoulders. Then they said, "By God, my lord, who are you?" I said: The roles that the girl sang, amNo
Ishaq
oneal-Musli.”
in the assembly
So come
jumped,
to me, “I
O
a

Commander of the Faithful, and sing. Then the owner of the house said: “Can you come to me?”
a
What is wrong with them, and the donkey
a is yours, and the neighbor
is with me for a month
a
a a a a
a
No
I come to you c a Where am I, and here I am one knows what month it is .» I said yes." So I stayed with some of the jewels, O Commander

of the Faithful.” Until I thought


a a
expose
that Ibrahim was like Al-Ma’mun
a and said: May God kill you... I was
tosearching
God who delivered
for you forme
a long
fromtime,
the insomnia.
Ibn Al-Mahdi has detained you. Isaaca said: Praise be

a a

a
5
What built the mountains? Amateurs, plural
m 6
which is Shaden nickname deer.Mother
a

50
Machine Translated by Google

in the city of Meru

And Fatah entered the doorkeeper and said: Kulthum Al-Atabi 7 O Commander of the Faithful.
a
a

and me. I have benefited you,Al-Ma'mun called


my reproach, wehim,
havesopassed
he entered
away.and saluted him
Al-Ma’mun said:and
Maysaid:
GodMay God
bless bless
you and the Commander
guide us. of the Faithful
a a a

As she
a fainted, then it ended

I thank God for death and life as long as I am in the care of the affairs of the believers. Kulthum: Al-Ma’moun: How

are you, my reproach? He does not covet the world

a a

except in the satisfaction of the affairs of the believers. - The condition of a man with
had him, for he
strange
a a

eccentricities, so he said to him: How is al-Ma’mun and he wanted to joke about you, O my reproach?
Ma'mun He replied:
remained In another
silent and way, God
was preoccupied willing. then
something,
with Al-

he came back and said: How

are you, my reproach? By me, O Commander of the


a
a

Faithful... Verily, the Enas 8 is before despair. Kulthum said: Are you kidding, old man? To me: What is Ibasas? Isaac al-Moss

said. Kulthum said: Who are you, obsessive? Isaac said: I am one of the people.
a
a
a

What is your name? Isaac: My name


Kulthum:
is "Eat

an onion!" This is Kulthum's maiden name:


a a a
you will deny What is "every onion" in the names? tm Ishaq:
a

Your fairness, Sheikh, and what is your name? What


a is the least of my

a
name as I heard “Kulthum”. Kalthoum:

a a
a a a
7
austere lineage of the great
when milking, whichpoets
is to of that“Bis,
say, era,Bs.”
andIthe
is was an
He ascetic
as said is from in
in Qinnasrin,
languageand
andhe
literature.
has an Inesagainst Ishash. Al-Ibasas: Being kind to the she-camel
a a a
8
a

Politeness upon request.

51
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

And what is “every garlic” among the names, and onions are better than garlic?! Isaac:

expose
Al-Ma'mun sat down until he lay down, and those in the council laughed, so Kulthum
a said: May God kill you a

a
hope
I
K...but what I saw like onions heat. Isaac said: I have not seen
a

an aroma like garlic. Kulthum said: By God, defeat me, O

Commander of the Faithful. I decided that I defeated you, so who am

a
As long as
Isaac: you are
I? News of him came to us in Kufa, and he met Ishaq al-Mawsili. Perhaps
a a
a
sought permission from the chief of
take the
police,sheikh
a man
Dinar whom
by the Kulthum
al-Khalifa,
hand: let
andhim called:
asked
in and
him“Oh
listen…
what Ihis
tohe was
had glad to see
al-Ma’mun
salutation.
brought,
gaveyou.”
Yanar
andhim Ishaq
Dinar
mocked finished
permission
said:
and
I cameuntil
he Fath
brought
and bin al-Hajib
Abdullah,
entered.
the
O my
man.
Lord,
So,
So
so
a a

lt
d went Isaac said: He is who

a And he could not


a

powerless a

a a

a
a

Al-Ma'mun said to him: Are you Ibrahim Al-Khalil? The man said: Yes...

Yes... Oh Abdullah. Al-Ma'mun was enraged by his boldness, so


a

Without you Yahya


and him...
bin Yahya
Akthamsaid:
said:Oh
Does
man,
theIbrahim
Commander
Al-Khalil
of had
the Faithful
my proofsgive
forpermission
him. The man
for me
said:
to discuss
What arewith
hishim?
proofs?
Al-Ma'mun said:

a a
a a
Oh and
for you, and it was coolpeace! Wefor
and safe sethim.
fire We
to it believed in you and believed you. K in He was set on fire and thrown Yahya :
it, if
a a a a
you cool the fire, and put

Man: This is hard proof, so ask me for another proof. That he threw the stick, and

if it was alive, running, and he struck Yahya with it: And it was from Moses who showedsame.
me the sea, and it parted, so do with your stick the

52
Machine Translated by Google

in the city of Meru

This is a difficult proof, and what is ours, the stick, and the beard, my friend, and we are not in front of Pharaoh, but the man: in front of Al-

Ma’mun! And the


a

proofs of Jesus, peace be upon him, were healing the sick, and reviving the dead, so do like Yahya: what he did. With the great catastrophe,
wrong withwhat
me and
is

the many
a

patients and doctors, then what is wrong with me and the dead man: I have come and I have been sent to the living...?!
a

a a

Build your neck...! Al-Ma'mun


sent the and those present
message: laughed
Do not ask, and Iand said
have to something
said the man: You
withmust prove
me as me,to
a favor otherwise
a peopleGabriel
among will be harmed
whom when I
are the two
a a a
leaders of the faithful al-Ma'mun and among them the Chief
give me
of Judges.
the proof
Andof the
seepeople,
what hethen
tellsWe
you,will
takegivehim
you
towhat
them. The
they
So man said: What?
drowned in the mist, then he turn
ask for.”
a blind
commanded So eye,
Al-Ma'mun
the so
foxes

and the antelopes to lighten the rebel Ibrahim bin Al-Mahdi...! a


a

a a
a
I don't regret it!
h K, and he said: This is a prophet prayingh
a a

a
Then Al-Ma'mun went out to spend time in the sport and hunted by shooting it, then fell off
a a
a
F for himself m b
Al-Malik, and the concerns of thinking about the Iraqi revolution, and in a

Enchanted and enchanted

In it three
a days, and he was afflicted with foxes and deer. Al-Ma’mun returned from hunting after he had spent. B on Abraham and arrest him and

a a a a a
quench his humiliated revolt, as I muzzled him and humiliated
his pride. Al-Ma’mun was
a not exhausted, and he weakened strength
this tiger’s
with
bow
a revolution.
and secured their
a a

a a a

a
a
What he knew about the joining of the Abbasids to Ibrahim in Kufa and his rebellion against him, and he added in them, Anbar, Baghdad, and the rest

of Iraq and the Levant, and they shared with him and pledged allegiance to him as commander of the believers. But since his death, he forgave him,
a a a
huge and
Hamid bin Abd al-Hamid did not provide him with his army and the equipment it contained.
A promise a
a

until his commander will report With him and his soldiers, from the commandments and promises of great gifts, he was reassured

what he wants, and he achieves what he wishes.

53
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

And hoping for what makes it easy for him, and Al-Fadl bin Sahl, his senior minister, would increase his reassurance in Iraq from the
a
danger of this revolution and the people's wrath against
a
him. j Ibrahim, and Al-Ma'mun
a a

ministers runs among the people. But


a they concealed
the eyes offrom
Al-Fadl
thembin
theSahl
truthsaw, and The
of what government
Yathe newsofofkings
followed
it was an army that only B is relieved of his affair
and their
a a

a
Al-Ma'mun always had "Hamid" eyes.
a a

of visitors Al-Ma'mun sat in his office while he was in Marv, dealing with the affairs of Khurasan, and there was a group
a a a

By eliminating them and calling them among the people, and they were very interested in the a

a a
followers of “Mani”: he is Mani bin Fatik Al-Hakim, who appeared during the reign of the Manichaean king of Nadikafrom the Persians, Sapur bin
a

Azdashari after the emergence of Christianity. He created a religion between Christianity and Magi, the Messiah. He claimed that the world is
a a a

composed of two origins P the prophecyofa Moses, and acknowledged Nebo And he was blowing
j
a
They are not still and will not be, and that the essence of light is good, ancient, and they are light and darkness, and that they are eternal sight, and
a a
a
a
that darkness is a virtuous, pure, good, ugly, deficient, mean, beautiful, wind, wicked, disgusting,
a creamugly
pure a

a a a
view. Beh

And that the light has five forms: four of them are bodies and the fifth is its soul, so the bodies are: fire, light, wind and water, and its soul

is the breeze. And the darkness has five races as well: including four bodies surrounded by smoke, which are called humming, and move through
a
a a

a door, and R, which is fire, darkness, poison, and light in these bodies.Al-Ma'mun
I am a belief,
gave
affairs,
and
him
al-Ma’mun
and
permission,
he sought
did so
notpermission
he
raise
entered
them.
from
and
Heasked
Dinar,
was drunk
him
the about
head
to enter,
of
histhe
so

Manichaean tribe. One


a a
a a
a

Others went without


jurisdictions and came, and for that they are sold in some a
of them said: Al-Ma'mun
your news,
said:OWhat
man,is

hah Long
and why did you come with them?
a

And God knows best - my wife is divorced from their affairs, ora I know, O Commander of the Faithful, if I am, but I am a man
do
a with
whome.
has something to
a

a a
a
waitress?
a

a a

a
a a

a
a a
a

54
Machine Translated by Google

in the city of Meru

(laughing): My parasite... Al-Mamoun


a a a

They only gathered for a feast, as a preparation Philly. I saw that they had gathered, so I told the kings to bring a Yes i the man:
a a a a a a
a

a brush ship So I entered


them and I went in the midst of baskets full, andwith them,
I said:
they so I saw
“Aorchards
nice withwhere
picnic,
and them,they
soand
palaces, I go
boarded
pleasant
this
to some
is aday.” I preached
a to myself,
a

but I saw
police came, they tied them up and tied me with them, and I don't know anything, soneither a promenade
I said to them: "Who nor
are an orchard.
you?" They And
said:while we were
I wanted liketo
you not that, if the
leave

me, but what are you? And who are you, our brothers? I said, "No, but I am a parasite without this beautiful picnic and the blessed banquet." So the people

smiled and looked at each other and laughed, then they said: «You happened with us in the census, and it was documented in iron. As for us, we are
a

Manichaean heretics. Al-Ma’mun ordered


is he a our
human
arrest.”
or aBy
demon!
God, O Commander of the Faithful, I do not know who Mani is. And is he a man or a woman, and
a

a
a

a
a

a
flames, undoing this man's chains. And he said:a O Dr. Fili: I thank God
Al-Ma'mun
for the affairs
laughed of loudly,
the believers...
and he laughed
Shall I go?
in
a

a
Alt said

Al-Mamoon: No, wait for her here...

Al-Ma'mun addressed the heretics, and said: What doa you say? He pointed to the side of the council. Then I turned away from
a the world?

One of them: We say what “Manny” said. It arose from light and darkness. (to the rest of them): And

you say this? Al-Mamoun everyone: Yes... Yes...! I pray with themthe
to world...
one of

Take them to the darkness of Al-Ma'mun (for


a

a dinar): Light, go to prison , God has blinded them. And some ofa them wanted to rely a a

a a

Al-Ma’mun said to them, “Forgive your killer, may God be with Moa ivory
a a a

you.” To al-Tufaili and said: And you, O you, intruded, they are the soldiers tothen
the prison,
he turned and pushed

T, by God, I almost threwa you with them! Fagamer

55
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
Excuse
your pain be heard, for they have brought me to you, and it is an adventure, peace me,
three banquets! and Commander of to
blessings, and theme
Faithful, maythan
it is better Al- Tufaili: It
a a
And cold was good and blessed

a a

And I forgive you! ... supportaa God bless you, there is a circumstance in you. Al-Ma'mun laughed and said:
a Qat

a a a

There was a commotion outside, so I saw an elephant... And he was almost absent from the assembly until he was dead.
a a
a

a a
Oh God, and he called him The Riastni! Thatwas my honor
a
a a

from al-Ma’mun.
the Faithful, and suppressed He went out
his enemies... Theand accepted
Iraqis
Commander al-Fadl
are turning
of the in this body,
around
Faithful even
and sat on ifhis
heleft.
wasAl-Ma’mun
on his waysaid:
and How
dismounted, and
is Iraq, O greeted
Fadl? the
Commander of

a a
Wen around you pleases and
- It violates
is a condition
the that
a
a
maintenance
of my lords of love and loyalty. - And what is Ibrahim

bin Al-Mahdi's business with them? from the rabble of the people. Al-
a a

Ma’mun said, “There a camein


a are fewwho
outcasts afrom
him,theso
sect
Baghdad
Al-Fadl
who are
said,
sayneglectful.”
otherwise.”
in an
affairs
undisclosed
of
Al-Ma’mun
Did
theI believers
tell
D:
manner,
aAnd
lie,
said:did
or
on
“But
over
did
you
theIthose
the
tell
day
enterof
a

So I shut up
Faithful has been honored with something other than what
a I know, or someone has filled
upon
my trust
him?with
Andhis
if the
honesty.
Commander of the
a a a

a a a

a
e and raised me to
a
And his secret, how can he say this to me?! - No, by God, a

Fadl,My
But if the situation isa as you describe, then how is the news of the army of Hamid bin Abdul Hamid? Ia did not know
command ofanything bad about
the believers, you.
has been

victorious since the first hour.


a

Love - It is so - but
a
I learned
He lost the first round between his army and Ibrahim's army! Rithma bin I mean
a ask j
a
a a

The ruler of the ancient Abbasids, and the eldest of them was permission to him a
a B For
a
Hajj and here he entered
a a

one of the powerful


a of Ghina, and he was not
andsatisfied with and
Al-Rashid, Hudahe was between him and Al-Fadl bin Sahl during the era of his policy. So he gave him

permission and he entered, so he said: Peace, mercy and blessings of God be upon my master of the believers. Peace and blessings
a be upon

you. Why did you take all this travel, Abu Hatem? 9 And
a on him Al-Ma'mun:

9
Harthama nickname.

56
Machine Translated by Google

in the city of Meru

a
a

a
I will alert him to his command and do that, so that I may fulfill God's right to obey the command of the believers and groan Harthamah:
a
for
him. That's right
a

O Abu Hatim, you have no need for this, and you are an old man (and al- Ma’mun realized what he wanted ): so go to your house and rest. B, victory is sick

a a
a
a
a a
the way, for Ia will turn to the branch and wa’a, the distance is long No, Commander of the Faithful, do not trample along Harthama: My

house!
a a a a

What we do not need, p male Yes, O Aba Al-Hatem, I love


about. Al- Ma’moun:
Harthama: soright
No, the let her rest,Oand
to me, what
untilyou
Commander I dieare indispensable
of the Faithful,
a

a a a
a

That happens to true a


you, I do not believe
a
a

In the right of my imam. castle Ali at this hour had an accident, so my Lord delivered me

Then Harthama turned to Al-Fadl bin Sahl and said, pointing to him in sarcasm: “Praise be to God, my prince! What does not concern you, Harthama, does
a a a

not concern you. And you have nothing toado with grace: D. Al-Ma'mun
This Magi said,
is carried
You have
to Mjol
died
a
wiggle
a

a
a

Ben easy.

a And peace pleased Oa Commander of the Faithful, what is the matter? heresy:
The two servants of your father, Al-Rashid, are imprisoned in Ghaha. a
a a
This is Jose's
Because they helped your father, Al-Rasheed, in destroying their
a belongings, so he tore them and burned them. hope guilt, brother
a

a
a
And his God, so this one comes and takes revenge on the living for the dead? By Jaafar Al-Barmaki

you have and mention what we don't need!


a oh h a Al- Mamoon (angry): Take what

a
And he said to Harthama: What are you and this, you fool, commands you? And here al-Fadl arose in anger and malice, commanding the believers not to
a
a
Stop talking, and don't be exposed to what doesn't concern you, so you refuse, and say what you say to obey him! Or you touch change.
a a a
think you hate him for that
For his saying, And no one a
a a a
and he will take your hateful soul out of envy of you. Woe to you! And where do you respected
have thisby
status?
you will
Yoube say
deceived,
to the Commander
and he will believe
of the Faithful
a lie from
that
you,
you He hears
alert him to his affair, and you disdain him as the guardian descends from the master. It is
a a

correct, as if he had given you a gentle response to that, and he answered you with a soft answer. to his parents and insulted
a

a
a a a a
And he replied

57
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
more from you e God
can You blame the affairs of the believers,
a dearest,
your betrayalwith bold words and obscene words. Was it your praise for him, and
at night
a
What
K to Ibrahim bin Al-Mahdi Rt, so he setP. Wes
a And what would have been an effort to depose the
a a

a a a
you down and revealed
youwhat
havewas upon
dared to him. Speak
do, He of your
will be ill-conceit,
truebecause
to you and O Jah,
most
of what fordeceived
what
righteous
you Taher bin Al- Hassan10 impeded
security
a the
camedeposed,
to him, so
hadI left
it not been that
a a a a

and dared to do the affairs


Jalhof the believers,
Tzaa from the river Dm
so I deceived your lips with what you fabricated the trustworthy, but you were almost a

a a
killed, and the path of evil intent was known until it became
to your clearwhat
affairs So, to you
did and
you your return
notice?
a
Yes
a about n
a
a a a a

The mentor Shop


a a

a a a a
K at a limit
T. “Did you see that if I commanded you and I did not Change you, so stop
a a
a

pat you with my feet, I would kick you away?”


GodI swear
that I to
would almost kick you at the hour, would you have it from him? the believers with their

brutality to the fire of hell. Go. shameful May God have mercy on you.”
a a a a
He said and c
Roh Ali In it, the recordglorified this ahonor: Take righteousnessa Then Al-Fadl
a called out and sent him to

prison!
a a

What al-Fadl ordered, and al-Ma'mun remained silent, then said to him: Well done, O Fadl. By God, if I had said, you would not So J did
a a a a

have said to him what


lt
commanded that he be killed. Eh, and if you
Ma’mun,
did not and
do what
thenyou
he got
did,up.
Al-Fadl and those present would have left,
he said,
but he
thepreceded
hour hasAl-
a

Written by Amr a Z a a

a
Bin Masada.

a a a

Amr, what Al-Fadl bin Sahl did to the people?” Then he turned
Al-Ma’mun
to his supporter
went to in
Amrthisand
state,
said:
and
“Did
heyou
is my
see,
leader
O and the leader of my father and
a a

grandfather. Ibn Masada: By God, O Commander of the Faithful, do not rely, and al-Fadl has covered Sheikh Harthama except for the truth.

a a

a
a
a a
Suhoor with it! And you m From you the people of Iraq until they said about him: «He is a magician Al-Ma’mun got very angry with

you: Wow, is that how they say?! Al-Ma'mun is in deep thought!


a

Then frame
a

10
killed
Taher
Al-Amini
bin Al-Hasani
and carried
washis
the
head
leader
to Al-Ma'mun.
of Al-Ma'mun in the war between him and Al-Amini, and he was the one who besieged Baghdad until he

58
Machine Translated by Google

in the city of Meru

a
Amr bin Masada

— Of Turkish origin, white-faced in his “Sol bina Sol” was a Turkish Amr ibn Masada — and his nickname was Aba al-Fadl 11 — was red. face
a a
Dr
Persians in their customs and morals. The word “Sol” was a title forman
the who
rulertook over the just
of Dahistan, emirate of title
as the Gorgan, and imitated
of Chosroes the to
was given

the Sasanians of the Persian kings. He preferred it while Amr wrote to Al-Ma'mun, so he loved it and he took over a

a a a a

books, and his office Meh over the rest of his a


a

took over the rule of Fares and Kerman. Al-Ma'mun was eloquent with his eloquence,The
andletters,
he wasthe
enacted
Court of
in the affairs
Ring, the
of his
signature,
state. One
andday,
the alleys,
Ahmedthen
bin
a
a a

saw in his hand a book


turned
from
to Ahmad,
Amr, who
rationality
a and
was
saidwriting
on
to the
him:Yusuf
it,
authority
“In
so he the
this scribe
stood
book
of entered
rhetoric
until
there he
from al-Ma’mun,
is finished
a mudd and
It is the he
itofand
a
divergence from prolongation, and the indication of a little is theoretical. I have not heard words that someone is able to do that until it came to me on my
a a
And I was not one to utter much of my appeal to the Commander of the Faithful, and those before me were his servants and chiefs whose
delayed,
livelihoodsbehalf.
and whose
were
a a a
affairs were enlisted with him.” affected
a a a a

MI get lost
a

This
a book is from Amr, so in it: «K
a

He is in submission and obedience in the best way that the obedience of his
a soldiers gives them,
a so
a

their conditions are vacant for that, and they do not stagnate enough.
a
a a

Charges for seven


a months. If I am
authority.
commanded,
informing,
the
soldier
and exempting
may give him
the matter
from hisin j a
Hassani sent this book, “And if you like it, don’t you see how
a
a a

collected
a God
from his Amr signaled
abundant what
exodus.” al-Ma’mun
Amr hadface,
was wealthy conveyed
and what
to his
he had
a a a
a

a
a

a a

Charges, until it was said


a that he died to fulfill that golden covenant. There is no pride for the scholars, and the taxes must not be paid a
a

a a a
a

a
A place to Bagdad! Of all Z
a

a
11
In the year
a
217 AH, one year before the death of Al-Ma'mun. Amr bin Saad Died

59
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a a a
Like
adham, so he him, he and
hastened, saw Amr
it and
had
sensed
Amr’s
a that
mare,
al-Ma’mun
by giftinghad
it tonothing
him with
to adobook
with containing these verses:

a a a a
e if p n y YDA Am I not am j
DM ML
a a a a

We don't copy it z AIF-AL NSK M toz F


MMMM
a
a a

S. th l e l
yum valley bc that
Qd broadcast p
Yuram a a
a a a a a
rs q
Om man and h n o z e e Abellah
a a a a

j ncf
amc alf fdl now a du km Without
E E EL SE AE SE
a a a

Z. H. LMG Sa R B H E FACE ASALAK


a
The perhaps to MNo, s
Ram ADB
a Z Z and
no, no, no, no

a a

So whoever attends, you will keep him, and he


a insists
a This was Amr's status with al-Ma'mun, so it is not surprising that he would

In the council, and among them was Al-Fadl bin Sahl Kabir, his ministers and the great of his state. Bani Amr was a tyrant,
a
self-cherishing, black-faced and the men of the sultan were among the best of the
sons of the ministers and now with favor and loyalty.
a

Al-Fadl Thurmah
Ma’mun disclosedbin
Aina
whatdoes
he had
it toinhim.
his Al-
hearttoa Amr. When Sheikh Hafilm bin Sahl saw what he had done in his council, the
a

caliph responded with what he answered, and said to him: Al-Fadl covered it from you, and turned a blind eye a lot.
a

The people of Iraq even said: “He


a is a magician and you are bewitched by B

him!” How many of my men,a Aba al-Fadl?


this Al-Mamoon said toAl-Masry,
other than Khalaf Amr: Who Aliknows
bin Saeed, and Ali

bin Hisham? He replied: Yes, so Al-Ma'mun sent those who brought these
nextthree
day. They
the
a

came, saluted, knelt down, kissed the ground, then raised their heads.

Al-Ma'mun said to them: Why did I cheat? You say about Al-Fadl bin Sahl, did he talk to each other, and they did
a

not speak?
a
a a

So I turned

60
Machine Translated by Google

in the city of Meru

Say and ayou are safe. Al - Ma’moun: By


a a

Khalaf Al-Masry told you about Baghdad, Iraq, andGod,


Ibrahim
O Commander
bin Al-Mahdiof. the
AndFaithful,
the matter
Al-Fadl
of Ibrahim
bin Sahl
bindid
Al-Mahdi
not
andbelieve
turned
turned youaround
whenand
around,
a

believers. Al-Fadl bin Sahl acheated you


the Iraqis
in the everywhere
matter of Harthama.
cheered By
himGod,
and O
called
Commander
him the caliph
of the of
Faithful,
the Muslims
what isand
Alithe
bincommander
Saeed: he became
of the
a
His authority.
the security guard in Baghdad, and he did not
a
Oud s
a j Because
want him
hetoknows
flee with
thatheresy,
you were
norfrom
did he
your
betray
face,you
but in
allahis
matter
concern
that was
reminded
to save
you
hisoflife,
theand
Daytoofbring
Judgment
him toorlife.
trusted
Bani him;
Abbas.

So he deceived you, and told you so, by God, O Commander of the Faithful, he advised behind Al-Masry : With you, you are the best.
a

a a
a
a

a a

a a

a a a

a a a

He is
a old and feeble from traveling and toiling, and he is an old man who is obedient
to Sheikh Harthama. You do not have the courage to
a a a
obey you, and the right of his allegiance is to your household. He sent to him who killed him!
a a

a
j

for him?!
Al- Ma’moun: You are
a

Harthama, was imprisoned an hour ago! a saddened, G. Khalaf Al-Masry


The mother was killed:
of Al-Fadl, Sheikh

a
Fad M
Reward him! Did
he do my parents? I swear to God, the nightof the safe with words, then heasaid: Is this how it is?

Al -Fadl bin Sahl was killed, and the purpose made it permissible for him. He said: “If he disobeyed and vomited, then let him throw
a a
a a

him down, and if he did not do that, he was the one who was struck down.” Weep upon him, norhe
thank
tookyou K,
them and
foras you
your
war, made
blessings,
and then rather
he fortune
it your
a a
a a

your authority come down. For your place, he has a throne Yourself, and that if you and did not know, O Commander
Faithful, that
of he
I thought the
it was bad
a a a

favored yourafriends, and exploited them for his own ends.


a a a

a
a

a a

Gossiping in your gatherings, out of presumptuousness on his part against you.ea b Your enemies, and you've seen what he's done a

61
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a

he would not have done what he did in your presence, and your
theangel, and if he and
two believers, had he
putknows
himself
thein matters!
a position, he would
I raised him have And
abovetaken
the disregarding
care ofand
people, onher
thatmade right,of
behalf
a al-
a

Ma’mun : O Amr, I have the right to him in the place of Bani al-Abbas.
a a

a a

a a

ahead of him in ranks. But leave


Someone
him alone,
elseletis
a
a
e
in Iraq. a else. And see what you see in the matter of sedition day him
a
a
a a a
leads the prayer with us to Baghdad, and if J and J come out The Commander of the Faithful, so we are proud that he Ibn among
people Masada: I seetheir
them, the resentment
opinion of the
a

down. They slandered Ibrahim bin Al-Mahdi there, and rushed


and they if Al-Baghdadi saw obedience
to him with you and their
andsedition
loyalty, was extinguished,
for they he since
glorified him deceived would
the affairs
he was a boy have
of the
known calmed
believers
among
a
They
slowed down
piety. O Commander of the Faithful, hypocrisy is one of the morals of the masses, and you arewitham
in the wisdom
a of yourthem for hisand
planning, eloquence, eloquence,
the skill of the matterand
to
a

the right, and your resilience has distinguished you, I am more capable of your politics, your eloquence in your tongue, and
in paying
your greatness
and
fulfilling

better imam. O Amr, yes, the opinion


a worthy
is
a whatofI it,
saw.
andLet's
Godgowanted
to Baghdad.
knowledge
Welland
done,
thelet's
legacy
go to
of the house your
Al-Rashid of hiszeal
in Al- son,forand
Ma'moun:what You
that
peace. are worthy
religion of world
and the it, andhave
you are
a
a
a a

a a a

a a

62
Machine Translated by Google

Chapter V

East to the mother's bride

call of Ibrahim ibn Dar al-Salam, to extinguish his thousand ships,


his
a caliphate,
to construct
anditstofoundations, Al- Ma’mun
establish thetofoundations
draw close of
to his left “Maro”
the rule.
Mahdi to to
Arabs, Baghdad , to eliminate
consolidate the pillarsthe
of
a a

a a

between them and his supporters, the Khorasani. Bringing them closer, and gathering with affection, and
a

Ali bin Musa al-Ridha died, and the matter of the mandate of the Covenant that al-Ma’mun entrusted to him ended, and it angered the Abbasids and the

Arabs in Iraq. The state without u Will the Arabs in Iraq accept to cooperate with Al-Fadl bin Sahl, his minister, who is in his fanaticism to unite and openly
a

the leaders of the Arabs and eliminate his warring quickly Alawi, and the establishment of their influence in the state? The disgraceenactment,
ofathe Abbasids,
and their
their
a

conditions, and he has in that an indispensable hunger for a permission to restore matters to their proper position after their cord has been disturbed, i.
a a a
a a

a a a

a
a a

He wore black clothes, and al-Ma'mun


a
imitated him
ministers,
a
as the emblem
his troops,
of his
hisfathers,
generals,
objection
so and
a
he wore
his
torespect
statesmen
that.
greenBecause
clothes
for were
their he
and
famous
loves
wore
elders, his
for
whoa thousand
devotion
that.
are There
a his to
robes.
them,
was His
maternal no
and his
uncles went back
a

and supporters. They trust in love

a a a
1
they(. Among its names: Dr. Rabbi As-Salam An saying:Dar
Andal-Salam
“Zawraa”isand
one“Dar
of the
Al-Khilafah”.
names of Baghdad, and there is a reference to the Almighty’s
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a
a

his procession, and in this, the Iraqis accompanied him as the first factor. As for Al-Fadl bin Sahl, Al-Ma’mun saw a god who accompanied him to Iraq in
a a

a a a a a

his forefathers and inclining to follow


He should
whatrefrain
he hadfrom
done
deviating
before. from the Sunnah of

a a

He sent his huge bag to Iraq and indicated that al-Fadl should go to his hometown. Al-Ma’mun went out in the evening, and to stay there for a period until
a a

Aktham, Ahmed bin Abi Khaled al-Ahwal, and Isaac


thehis
situation
men. And
calmed
his entourage
down and and
things
notables
would be
of his
settled.
state.He
For
sent
me,toand
himother
Atsim,
than
his them
son al-Abbas,
from aYahya
large
his his head
"Secret
private
scribe
bin
a a

residence
a in which he stayed for days, and Al-Fadl bin Al-Ma'mun was
Sahl traveled to his brother, Abu
«Sarakhs» Ishaq,
and he hadAmal to four
a palace inBit of comerobs
to Baghdad. And he
playing chess withwas corrected
some of his
a

family when his sword surprised them, so he defended them, and warmed them with swordsmen, soAmr
theyibn Mas'ada, and the chief of judges
yelled
a a

a recommended

a a

a
a
Cancel
men a And awhile he was sitting at a time
a
a a a a

As for their resistance, they resorted to Oh so put a


a

attacking him with swords until they killed him, and he was shouting: to the bathroomand closed it on him, so they stormed his door, and the servants of Al-Ma’mun

killing
relented! Me, the servants of the Commander
Saudi, and
of F
the Faithful. Qarkh al-Dil Laman: Ghaleb al-
a a a

M And
a these were the gh
Sattanuni Al-Arabi, Muwaffaq J, W.C

Skalbi.

A political marriage Al-

Ma’mun’s convoy arrived in “Raqqa” on its way to Baghdad, so he stayed for a while to rest, so Al-Fadl bin Sahl came to him with the hands of his four servants. Bin
a a a a
Sahl, and at that time
drawn
heby
recited.
the tongues
Then he
and
sent
the swords of aKhorasan
Masada: I see
against
that people
him. Al-Mamoun
should be feared,
said: Yes,
andthe
weopinion
do not is
feel
what
safeI saw.
that
«Wasit»,
the
By killing
affairs
so he
them,
of came
the he
believers
to
commanded
al-Hasan
will be
bin
in
a a
Wa on a

a
a

a a

a a
a
a a

ministry as the Khurasanis. Al-Hasan bin Sahl, before he took over the ministry from His
Akbar,
brother
was stood
of opinion
up soand
thatthe
heleaders
would not
of Al-Ma’mun.
be angry, and he appointed him in the
a

a a
a a a
disobey
His brother belongs to the Alawis, although he is a follower of them, like other Persians. And he drove Gray m

64
Machine Translated by Google

To the bride of eastern hope

a
a

During that time, the black disease “Noristania” right The armies fought Ibrahim bin Al-Mahdi and his mind until he
a a
a a a

One of his generals got drunk, then


him.inAl-Ma’mun
iron, and was
summoned
imprisoned
himinafter
his house
the death
for aoftime,
his brother,
and Al-Ashfi
and included
succeeded
him became strong and changed

with his care and sympathy, and the highest position in his state, many.
a a a

a a

Persians and the Arabs were pleasedHe


with
hadeach
his other,
daughter,
andKhadija,
so did al-Ma’mun
named “Buran”,
wantedand
to unite
he wanted
the to
was two
togroups
marry him
Baghdad around
untilinnews
the
him.
year
And
came203what
to AH"Raqqa"
him .ofThe
the
a a a

time a to build it out. She is one of the most beautiful, the most beautiful ten of the women of her victory of its leader, Hamid
a

bin Abdul Hamid. His convoy almost left Ibrahim bin


a

Al Mahdi and fled from Baghdad.

in Baghdad

a a a
Hurry up a
discovery, and Mansoor drove him to Baghdad victoriously, anda he was optimistic about the Al-Ma'mun
joy of was overjoyed at this

a a a
a

to generals and knights, Quilting A luxuriousacup to the capital of the state, the bride of the East, and entered it in m
a
a

wonderful ascene It is preceded by soldiers with flags and drums, and behind it are the Persian and Arab sects, in a
a

Adorable.
a a

B to the “Palace of Mole” — the palace of the caliphate — and it was built on the beach, and the kings arrived in a very luxurious
set up a sofa, on which
3 -seater was
couch, on
a

which was al-Ma’mun in hisinblack


turban clothes,
front of which m and
was aa rod, and on his head was a black
veil.
a a The west of thea Tigris, and upon him
a a
the khat
a caliphate,
a
and in his hand the cloak of the
a a
peacock. Behind him stood
a al-Hurr and
Ahmad
a young
ibnman
Abi Khalid
aroundand
him,
other
and ministers
his brother
and
Abu
commanders
Ishaq al-Mu’tasim
sat on his
andleft.
hisofson
gold
Abuwire
al-Abbas
ks holding
sat on
swords
his right,
rackand
a

a a
Sa'n
bin Sahl, and Amr bin M. Al-Hass

a a a
2
She was born in the year 192 AH, and she was married to Al-Ma’mun in the year 210 AH, and she died in the year 271 AH, in her Persian home, and the name Warran was born.
a

aggressor, and she is 79 years old. The time of the


a
3
This sofa and throne room description in this book. s description of insults
a

65
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

His brother, Salih bin Al-Rasheed, entered upon him and greeted him and congratulated him and said:

a
a a
The A am t that Muhdn A L H Sh
believer is a believer jt rkybn a k a if h b R
a
a a
a a
a
and a group of Ahhh A T S M C M So
that the A F T akhl my womb
transgressors asnh

Al-Ma'mun said: Well done, Salih. Whose are these two houses for?
a a
Sunni bin Ad-Dahhak. Salih: Now, Salih, how did you
a

see Al-Ma'mun: he was good and good, but we have


a nothing for him. Scold people in Baghdad? Saleh: I saw them, O Commander of the Believers, in all

a a

Rally to your procession, and they fight over a place, swaying in enthusiasm in
a

your name and saying: “The safe is your command, and youravision is lost, and they compete
a in kissing the hand of the believers, there is no obedience to

Abraham!” Ma Al-Ma’mun bowed his head to you


a
and said: This ishypocritical
a great blessing, for which I thank
of the oppressors, God,
you see but the
from do not repent of
hypocrisy andtherise fromand
people theavanquished. Wereand
bored with virtue they notcall
they ignorant of caliphate,
him the them, as long
and as they were
shook
yesterday it was
a a

enacted to cheer for Ibrahim bin Al-Mahdi and write down all the “blessed”
a for him? “But
Commander
this is theofworld,
the Faithful.
Salih, and so are the people.” Salih: You
a are right,

a
a
a

Bin Abdullah illuminated Al-Ma’mun, so Al-Ma’mun asked him: What is behind you, O Dinar, did you take Ibrahim Bin Al-Mahdi’s permission? One of the
of the soldiers
Commander

of the Faithful, and I have sent a dinar:


a

bring him alive and doa not kill him and do not whoever is captured in Iraq and the Levant will never escape behindescape,
it. Al-Ma’mun touched
God willing, andhim: he will
I hope thatnot
you will

Bad! Dinar:
a
Hearing and obedience to the command of the believers. Al-Abbas bin Al-

Mamoun said:a O Commander of the Faithful, Ibrahim is a traitor to you, and he has coveted you wherever he is! I have it to be taken away from you, and opinion
a
a
and vinegar

66
Machine Translated by Google

To the bride of eastern hope

Al-Ma'mun: Take it easy, Abbas. O Commander


a

of the Faithful, that Ibrahim should return


a to what he did, and Al-Abbas causes you: You are not safe
whoever
from trouble.
wantsTrust
the king
me,should
but
a

entrust
a al-
a a a

bother.
a
d himself hopefully Ma’mun: You are right, B

Zubaida

And while they were in the council, when the doorkeeper entered “Fatah” he says: “Umm Ja’far Zubaydah, O Commander of the Faithful.”
a
a

To the wife of Al-Rasheed and the granddaughter of Abi Jaafar Al-Mansur, and he spent those around him, so Al-Ma’mun stood up with respect
a

His brothers Al-Mu'tasim and Saleh, and his son Al-Abbas. j from
a the ministers and men and remained
a a a

The daughter of al-Mahdi, the aunt of al-Ma'mun. And since her son Zubaydah wasAli
killed,
was and
with her, and Al-Amni entered a retreat
a
Qarar” on the Tigris shore, until when Al-Ma’moun came, she came to greet him and take him with what she
a
in her
had. When palaceAl-
I entered, “Dar Al-
a

May God bless you, O mother, how is my silver? Mamoun said:

how are you

a
God is the commander of the believers, and keep it for religion and the world.
a a
Zubaydah: By God, I did not hope that Al-Amin would be killed. By God, my: People’s
Ma’moun father andswords
my brother, may God
and tongues arekeep you,us.
cheerful
against Umm
AndAl-
Taherwhat
bin Al-
a a a

Hasani Qat did toa us in it, and God begged him, so he waslike
distressed,
your brother
so he
and
sent
blessed
a prisoner
him. with him
you,toOhim.
Commander
I know a bad
of the
love
Faithful,
about and I was
a a
a

Or did we only see him


a
Follows what
a
a Zubaydah taught:
a a
a a a

Confront him, and turn away from me. Aye and the intercession of T.A.T care
a
A, B,
about and he “Ibn
and did not
Al-Hasani” did it right

a a a a

Umm Wal B and that e Asra a hg and


Thehg
check is M
Adre was burned j a
j And he got out

a a a

for his wisdom, and I am yours in righteousness


B To spend it and not withhold and there is noAl-
objection
Ma'mun:to This
the place
is God's
where
judgment
Al-Amin
executed,
was.
a

rigged with a hand:

a a a a a
Dr T Wal H M D L L H L F Q D B B Y Y Y Y KL Ltc
RNHLDTY Rly b

67
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

and m h d m It is not stopped


4l Awal Al-Mamoun
F JR j Lalf Al-Rashy Dly, j if it stays

a
a
a a
a
you are a pbuhGod who was with my father and my grandfather, so pray for my friend in peace, and Al-Mamoun : May God keep you, Mr

as you like.
a

a a

O Commander
kinship and lineage, so look at the Arabs of Iraq Zubaydah: and theofLevant
the Faithful,
as youwe are Arabs,
looked . As forand the Arabs
Yemen, have
I did not love it, nor
a a

to Ajam Khorasan. did it love me at all. As for


a
a a a a

Only I see that it is not left in the appearance of etc measure the oath
of the Faithful, I have of allegiance,
fulfilled wisdom,
Sinceit O
is Commander
indignant.
courtesy, and
a a
Lost if it prevails d soalook
Malihim,
justice, and Al-Rasheed has died and Zubaydah: Armat died until the Arabs were satisfied with ahouse

a a a
a
a.s you are
at what
a pleases the Arabs and do, God willing. The safe: waiting
a

a
a

a a
a

to the Ajam. As I looked B

a a

Al-Rashid
a was comfortable in his life, and she was wearing the caliphate suit that he used to wear one of linger and eat
however

a a
a a
thanked her, so heout
happily
with Ali
atebint
to her
thisaprecious
beautifulin
gift,
remembrance
haste
and Al-Ma’mun
he asked
from
him
her
inwhich
order
bridesmaids,
for help,
she
to ask
bid
andfor
me
so
heAmr
the
she
showed
most
bin
presented
Mas’ad
him
beautiful
theitDan
suit
tofarewell.
Al-Ma’mun
until
of Al-Rashid,
he And
sent
asthey
aso
gift
almost
heand
proceeded
he
went
a
e

a a a a

a
a a a
Tha from
Baidah, and Amr said: I have advised Umm Jaafar, by God, my command It took place between him and Beni Z what united

the believers, and your example is above advising the advisors. Al-
a
Mamoun said: He fulfilled it
Allah. And how is Baghdad today, son of Masada? Y Qn

Amrou:

oh
NDNA
a E and m y RMm
a dn Mn a nation has become
a The
healthy
a a a a
tt as hf
HHMAMNAE MML H D KH R B N W J Covenant a

a a
4
These two are for her and he is the one who poisonedJaafar bin Abi Jaafar al-Mansur was her father, and al-Mansur loved her and Zubaydah spoiled her.
a

a
hill. betaine from
AbustAl-Atahiya said on the tongue of Zubaida after the amni

68
Machine Translated by Google

To the bride of eastern hope

a a a a
TTTLKSTMNETTTTTLKSTMNES MAKTFLALFS
aeh
ny Save Z
a
a
Zynae this, and grant it success KPPP Don't you see it A

a a

Masada, and may God bless you. Al-Ma'mun said: Well done, Ibn

failure

a
From Baghdad afterahis defeat in front of the army of Al-Ma’mun under the leadership of Hamid, Ibrahim bin Al-Mahdi failed and Ibn Abd Al-Hamid
a a

after him everywhere. He was not able to leave Iraq to another country that
blazing
differed
summer
in colors
day,and
entering fled,
roads,an heand
soalley of he
hid lost his wayso
denunciation,
in Al-Madain5 and
andheitsent
wassoldiers
walked
a
a a

on And
a at the door of a house towards him, so he turned to him while he was afraid and waited, standing next to a place where I was staying. broadcast
: Come
a

from disappearance. And one day the situation narrowed down, and Z
a a
a a a a
he ran into a black man
a
a

a a
a

hour?

a a a
smutty
and a Black looked at him
capacitance. Sah, and he said: Yes, and you are welcome
a
to a clean brutality
exclusive
and a
a
pillow for him, so Ibrahim entered a house
a in which there was an He opened
found thewomen,
two clean door and
so he
a

Ibrahim satsiton
a invited him to it, butbut
down, thehe
black man and
refused, did not sitI down.
said: flogging,
am going out forsosome of my

business, and leta my master wait a little. Ibrahim was afraid in himself, and he was sure that he was closing the door on him, so he went out and
a

left him
a

and went out and the soldiers lockeda him up to win the prize of al-Ma’mun.open
Blackit,has
so Abraham's
closed the fear
doorincreased.
of a thousand
A while
dirhams!
passed
And it wasn't easy to
a a a

Dr
a a a

a a
a a
y with m Rule M a
Secret, but it was a A long Close

brother, including benefits and


illusions. g

a 5
Because
a of the capacity he had in this gathering Baghdad that housed Khosrau's iwan Al-Mada'in is a city near
a a
cities. And the magnitude of several

69
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
a

A lot with him h


a m, was brought The black man holds aaplate on top and accepts my
desire for bread, and he has all that
sacrifice
I have,
you,
andOclean
Si, and
jars
heand
saidcoffins.
to Ibrahim:
I am Make
a new aman,
bowl,may
so let
Godme do
a a a
what I did not touch or fall upon.
a a a
G from
it afrom Al-Hidi to make what
your I take
food withor,
it. U
and
Ibrahim
I knowtothat
youyou
theare
generosity
disgusted
and
with

chivalry of this man, and he got up and


a

cooked his food, and there was a need for him.


a
R to him severely, and he ate from it what he desired, even if he found some wine

in it? Ibrahim said: I do not hate


a a

that,
he went to another clean side, and I will be
a clean rewarded
cup, withhim
and offered goodness. Then
good wine, so

he brought this vessel


a - may God make me your
with
sacrifice
pleasure- toinsityou?!
on one side of you and brought another
a wine and said: Permit me, sir, so that I can drink
a

a a a
breath.
Oh you, bita by bit Because of his delicacy and politeness, and he answered: Yes, andshake So he wondered
a a
a a a

congratulations! My sanctity is upon you, so your servant is to sing.


a a a

a a

a
a
n sing? sense
Ibrahim and said to him: How did you imagine that I was astonished?
a
a a

a my master, by the grace ofDid


of me? Didn't I know you, youOn
God? think
his opinion, and hold not Ya
a a

a Z Ibrahim, and you are the moon that does not fade
a
a a a a
Your chivalry is a
with me by offering to sell Ibrahim bin Al-Mahdi and said: Do you want to be in the hands of the weight of the world? - I'm sorry

a a a

wanted you bad, if you increase me insignificantly,


I fell short in your
thenright
if heor
pulls God,
if you are in my house andand
oneI ask
day your forgiveness,
youa will sir, R
honor what a

a a a

Expandyou have delusional. But


me this hard, I adorea singing and admire you. a j
a
a a

a
Naik, for I am a man of beautiful g Of your generosity, and you made me hear something
a

. you what you asked! Ibrahim picked up the lute and said, “With love and dignity.” Ibrahim

And what could


played the lute until Al-Aswad said, “Would you permit me, sir, to sing what

I suggest to you? as
a

you like. Abraham said: Bring one of the voices of Abraham,


a and
a he said to him: Where did you know
a

these voices from? He proposed three roles a

70
Machine Translated by Google

To the bride of eastern hope

a a
Al-Aswad said: The voices were a
a
M Ibrahim Al-Mosali, so I heard him praising you, and reminding you of this

good remembrance.
a And he
a a

proceeded to sing these roles. Until he finished it, Al-Aswad said: Ibrahim is resentful, so smile.
something.
Your lifeThen
is with
Ibrahim
me, sir,
while.
wasunless
silentI sing
for a
a
a

Crazy Layla. a from sh a


B
a

Then anguish and sorrow appeared on him, so he chanted:

a a a a a a
I said, the s he ran
sunset when it ran and overflowed them with a lot of people. a YLFST
a
kun btl s j T A that only H N A Q N K N A and m
a
a
a a a
Mktybymyb kl
a Z lb mlsl So if it is a without kaj m mkhalah k k k c
af n
a kn j
a a
M As kn in the
Lover hbyb a
n for the Z a Z
a a a
wer e n ak gri b lm e c k Z Command Land p a if The Dar F.Y B shadows
a a
a a
I'm going to love tl m
you the world is in the Nor Kh Jr

a a a
a
Then he wanted to go out of the night and sing for an hourin which
a he drank a luminous drink, so he stayed
a shouting with And he
a
a

him.” a
said to the lions: “Take it and spend it on some money he has with a

We will have more, God willing.” Your business, and yours at


a a a a

To offer I'm dead


you a sentence a This, by God, sir, has been generous and B Al-Aswad said: What a shame
a a

generous of you, and then I rebuked you for that! I have


anda Ilot
askof you
money,
toaccept it with good manners and chivalry. Ibrahim
a a
.
was ashamed and said: You have killed me, wishing
and Godhim
hasthe
honored
best ofhis bidding
what farewell
he wishes
a
while
a
Of security and Z And he came out of
a peace.

a a a
The tank tank
Wen in each is in the eyes of Al-Ma'mun, who is scattered so that he does not bark
a
R in various colors And Ibrahim was on
a
a a
caught by the police, so he walked behind him, andIbrahim
he felt awas
soldier inthe
hiding it,
withand
way,closed
thisso he its
almost
soldier, door,
so heleft
so the
he entered
walked house ofthrough
until he Al-Aswad
theofuntil
was one house
thehe in
got
which
Nabataeans
a a a

of the cities that Ibrahim had


withknown
his virility
since and
thehid
the era
his
man ofwanted
affairs
Al-Rasheed.
from the
to set When
people.
him he resorted
down The
and soldier
the
the to him,
house,
day stood
butand
was watching
itwas
wasfound
showing
he for
theaso
him, house,
man
he who
andwas
Ibrahim
wanted togenerous
fleesaw
fromthat
a a

a Nabataean

a
a

a a
a

Soldier a Where he resides, wait until he defects

71
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a

him, behind
from the Nabatean house. The soldier walked and examines everyone
them until who
the midst of came
these out
twoofwomen,
it, so heand
puthe
onsaw s Ibrahim
women's
that He still
clothes andwatches
walkedwent himuniform,
out
in this andtwo
with nurtures
women
you,

and where did you come from, and


a a a
where are you going? They moved away from the house, then he came forward from them and said: Who is high?
a

The other with similar words, then die a


a a
a

No, the soldier asked him, and he insisted on his question. The
to him.
soldier
So asked
the soldier
Ibrahim,
became
and his
suspicious
voice seemed
and said:
to be
This
theisvoice
a ring,ofso
a man,
Ibrahim
andbrought
he gaveout
it
a a

at Fur,athe two women


a precious
unveiled,
ring from
but Ibrahim
a man of
refused
importance!
to remove
He commanded
his face, so his
eachveil
ofwas
them,
pulled
so he
bytook
the him,
chief
theand
ofhead
the
ordered
army,
of thethe
so
army,
his
three
beard
and
towhen
walk
waswith
they
visible,
him
arrived
and
to

he knew
a a

that he was “Ibrahim bin Al-Mahdi!” To Dinar bin Abdullah, he was arrested and shackled, and he sent his news of that!

a a
a

a a

a a

He was tied to him in shackles, so he drove him to the front of a duck in haste, and he found Ibrahim arrested, lit in the
a dark,
a asking permission.
a
a a
a

Permit him, so he knelt and saluted the Commander of the Faithful, then said: Good news for my command a Dr

The believers, we have arrested “Ibn Shaklah,” Ibrahim bin Al-Mahdi. Al-Mamoon: Well, where is

he? Open your door, O Commander of the Faithful.


a
Dinar: He is valued. Al-Ma’moun: Praise
a
be to God who added
a
He has aa dinar. R
Nia it. enter
a

Atsim: I see, O Commander of the Faithful, that he will be killed as a reward for his rebellion.
that your
So aorder
dinarwill
came be out
preserved.”
for me, and
Mayhe
Allah
said,reward
“I hope

you and uncle. Al-Abbas


said:
a Yes, O

e
Commander of the Faithful.
a a a a a a
a
Ada ace
of discord a man yeah yeah yeahA is interrupted pray thatAnd
theyif pray
they pray, they land so thatAnd
theythey
will strive
not beinexpelled,
the

and Abraham
against God and His Messenger by revolting against you. Partridge in his chains and around the fire with Ibrahim
a revolted
bin Al-
a
The soldiers
a are watching Mahdi, and here came d a

When al-Ma'mun saw him, he said to him: Hey, Ibrahim, hey, Ibrahim! Abraham said: Peace, mercy and blessings

of God be upon the commanders of the believers.

72
Machine Translated by Google

To the bride of eastern hope

Al- Ma'mun: No, may God's peace be upon you. May God
a
Aak
Take care of him and eat you with his care.B be merciful to you, O Commander of the Faithful,Abraham:
and I prayOto
a a
a
a
don't swish
You have a good home. I have suffered for you, and I have not eaten you, nor will God bless you, O Ibrahim a Commander of
a
p
As the evil of your work and your mismanagement. the Faithful, protect
me : May
a
a a
God protect you !
Weak and weak, and I am weaka

a
a

a a
I will
not rest
Disobey my command and come out on God’s hand, O Ibrahim. Go among the people, so Al-Ma’mun : You will be enriched by sedition, obedience
a a a

You are more deserving of the caliphate than


the son of Al-Rashid. howl, and yelled a m to me, blindness, and war.
intend to kill you! O Commandera of the Faithful,
By God,
you Ihave
almost
a

vengeance,
becomeand
the the
guardian
powerofismy
a a a

overflowing, and from the outpouring of Ibrahim’s will: go with


a a a a

He also made all the a God has made you above the totality of your sins. a His vanity in the hope did not die a cat. And
a a
Thanks
a to you. K, if you forgive
a
a

blasphemy,
a which he said tohas
nephew thepreceded
son of myhim.
mother,
And “Saeed
you too bin Al-Aas,” while
Al he
-Ma'mun:
was addressing
Far fromMuawiyah
it, Ibrahim.toThese
pardon
are
him!
theIfwords
you forgive
of slander
me, and
my

a a a
K
And Qarahm
a is the astallion
For you areof Ibrahim: Bani Harb forerunner
the most honorable K in this fares
of Aawiya bin Abi
my illiterate. Sufyan
” Uncle, »Do
but as not be with
for the truthhim, and
of the I am the
opinion most honorable
in politics Aawiya.
and management
a a a a
When happy of the king, they indicated Ahmed
it to you, my prince, butAl-Ahwal.
God promised you vengeance.
forgiveness, and To lowly
pardonof "M
a a bin Abi Khaled Oh Ahmed, go with you,
In thespared
for he
custodyyou
is your the
offriend,
my ministers,
shackle
a a

From Saeed, and I amacloser to you than Saeed to Muawiyah. him. Al-Ma’mun called out to Ahmad, andtosaid
him order to you,
untie him: and
“Letyou have
a a
7 A » Hashma
To Karma! more right to do so.”
a a

I knocked
a

Ibrahim: The
a
a a

j. believers, and what deceived you when it was what was from
a a a

k go Yes, and I pardoned you, but al-Ma’mun :

a a

a
a
6
Hybridity: defect. It

7
a
and Banu Hashim. means Banu Umayya

73
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

I don't
a hold back on it, though a
My friendship is indispensable for him, and the Commander of the Faithful is a sinner. Ahmed said: And she did not die
a

who said it right. Ibrahim


a

a
You are less guilty than me, for I have killed kings before y n said: O Commander of the Faithful, if you were killed
a a a

before you
a for the same. Malik pardoned
my eyes, pardoned those who did And if you forgive

not break al-Ma’mun, then acted like this:

a a a a a
NNPEMH No noAnd we have a son and a son and a
j a
a a
SHM F son M
YJ son throw
If you Y M Qtl wa a hmf

a a a
Then a brother happened, so watch him and prevent him from dying. And I have pardoned him, except that he should limit
it, O Ahmad, to you, an honorable
a and evil person. Come a

Human

a a
Neiha entered Fatah, the chamberlain of al-aMa'mun, Ahmad ibn Abi Khalid. And after that, Ibrahim
with bin Al-Mahdi came out with the
a

carrying the good


a news ofnews
his entry
that a
into
messenger
Egypt andfrom
his seizure
Egypt called
of it. “Salam bin Balma” was sent by the leader Abdullah 8 bin Taher

Al-Ma'mun gave him permission, so he entered and saluted the caliph. He said to him: How is Ibn Tahir, Salem? - A good
a
Commander of the Faithful, and he is satisfied, for he entered Egypt and seized it. Love condition, as indicated by its
a

bin Al-Hakam? - And did he accept? governor, Abdullah


a a

dispersed, his efforts ended,- and


Yes,his
myreunion
master,was
anddispersed,
Ibn Tahir had
so he
mounted
resorted
a crushing
to a thousand
campaign
tents,against
and closed
him, its
so door
his soldiers
on him
a
a
days of Allah, andlingering:
so he sent Ibn al-Hakam with a gift! And he said without those whoWas
remained from his
al-Ma’mun’s love
face as Abdullah
reddened in the at Salim’s
and stared
a a a
face, but
Commander of the Faithful, and he is your guardian andrather thefor
leader, gift?
aHisFar beaitcommander
men,
thousand from Abdullah,
dinars to O
besieged
came himhim

from Ibn al-Hakam’s messenger, so Ibn Tahir


withsent him a thousand and a thousand and a thousand maids, and
every a
a

a a a
8
generous man. Eloquent
He is the son of Taher bin Al-Hasani, the great leader of Al-Ma'mun, who defeated and deposed Al-Amin. Abdullah was a

74
Machine Translated by Google

To the bride of eastern hope

a a a

Rather, you rejoice in your gift. Go back to them. a


During
accepted her the day,
guidance I would
at night, saying:
have “If I accepted them as humiliated,

And they are small.” When he reached that, he theya would be with soldiers
you. Hewho
asked
do not
for accept
safety, them,
so he and
gavewe
it to
willhim,
goaout,
and so
he we
went
willout
come
honor,
withto
an
and
a
would surrender!
a a loyal brother, Al-Ma’mun, and he turned to his ministers: Allah Ibn A pureIbn
andal-H
loyal
a a a a
leader, and a faithful leader. By God,a if Isa bin Abi Khaled were in his place - may God kill him - he would have broken my
covenant with me as Ibrahim bin the
Al-Mahdi did to gave
Messenger me: He went
aand
Khalifa,
letter with
theinwithmy
Jazira,
which tax
theand
he and mytoloyalty,
supplicants
congratulated
wrote and
“Ibrahim
him in theon
Abdullah world
thiswas
hisAl-Mubarak,
sorrow: Andadorned
conquest andfor
the command him,
gave ofso
him Ibrahim
theEgypt, satLevant
believers!
the as
Then

when

a
a a
Aah
and fought without him, and d

nm uh R T and my mandate and I doubt that that


Brother,
a
a

Uh-wah rah d The oh, oh, oh,


j oh, oh
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
oh,
a
T land uh Las a t rm
So if
yall yall
a a
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy For all of you
Z

a a
So he said: By God, your opinion about Abdullah was correct, and about his loyalty to you. And Salih bin Al-Rashid was sitting
10 a
Ibn Ibrahim Ibn Tabataba for the
a And his sincerity
caliphate of Al-Qasim half of his adversaries and histoknowledge,
your command, a man said
so Abdullah wentto
tohim:
him Come
calling
a
to me,
say: Yes! He said: Then you comeOacceptance.
heto
man?
said:Al-Alawi,
Is it possible?
me while I amand heHe
in this said:
said:
state Yes!
Yes!
that God
Hesee:
you over
answered
I the servants?
have thanks
a ring inand
He
thesaid:
thanked
east So
permissible, thatdoes
and him,
is and
in he

a
a

And kindly? When


a benevolent and benevolent, they
a are for each other
a

a a a a

a 9
He is the one who supported Ibrahim bin Al-Mahdi against Al-Ma’moun, and he was mentioned
10
above. Dr. Ali bin Abi Talib. who is gone

75
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
a a

Betty, and the hand of a manpromoted


who bestowed
me toitdisbelief
upon me, with
andthis
with
blessing
which and
he sealed
this benevolence,
his favor,
a My mother, I only saw a blessing behind me
a a a a

and you say: “He shed his blood!” To remove a thread from you if you call me to him and
leave
to and a white
first tovineyard
this and
I wish
hasten
last,
forand
itto
asgo
who
a to
favor,
was
heaven
so by eye from where
a a a a
tomorrow
prevent me from
a betraying him and denying his good
a deeds and allegiance
of you
the Faithful, to
andhim? So thesaid
Abdullah man Itoknow,
remained
wasfor
him: As silent,
God pledging
O Commander
he has informed
a

a Love me of your affair, and he rejoiced what a great man would be if he reached

your
a

command, and I fear for you only yourself, so leave this country, for the safest perpetrator of this is upon
you. You were on yourself and the same as others. Al-Ma'moun said: O Salih, that is what I knew
a a a

a
a
a a a

Lord myself. And I do not doubt my hand, a thousand literary works, and a a
thousand days
a a
B loyalty. e in it from h

76
Machine Translated by Google

Chapter six

The fate of the artist

a a a
Prepared
lived as he commanded Ibrahim bin Al-Mahdi for me, the abundance of comfort
Ahmed
and honor,
bin Abiand
Khaled
established
Al-Ahwalhislived
oversight.
in an elegant
M. resided
house
in in
it which he
a
a a

and under him Al-Ma'mun,


a
and may he be in his care
a a
Wafa, Ma'ma, and some of his servants. And he was yaq, hidden, vacant, and rih:
a he shared with him a guard, and a rebuff
a a a

a a
a

aof Al-Ma’mun
him, and the fearthat he had a Ma’mun
share
worried
of killed
misfortune:
him and
him
the Baqiyat
he
and
Abraham
was
entrusted
pessimistic
of Allah,
went
himand
towith
about
hell,
some
Ahmed
and
himself,
ofIbrahim
his
binfriends,
that
Abibin
the
Khaled
Muhammad,
and
namehe
as“Ibrahim”
spends
a prison.
mayhis
was
And He
God’s
time is visited
ill-fated,
meeting
in
prayers
the andbyno
dark his
people.
andand two
peace
one
This
then
wassons,
a be theHibatullah
thinking
in named
upondark
was
him,
byafter and
exhausting
itdied
except
Al-
as
a
a

a child
a
a

a
and sees
a a

Hebron
a Lc
From Nimroz, he did not find a young boy j
a
a
strangled and did not live, and Ibrahim al-Imam killed Jinn Harran, and Ibrahim a.s. in
Abdullah bin al-Hasani al-Alawi was Pkilled
from
a by
the
al-Mansur,
caliphate,and
shackled,
a jinn
hiswas
uncle
and
broken,
Ibrahim
imprisoned.
and
binheal-Walid
died,
Whatthen
the
fateful
Khal
martyrdom
hebin
fate
was
al-Hasani
awaits
confused
of Marwan
him,
was
inexcept
front
killed
bin of
Muhammad
in
forAl-Ma’mun,
his
death,
revolution
nopbuh,
matter
andand
he
andhow
was
was
Ibrahim
hopeful
defeated
arrested,
binhe
a a a

is.
a a a
a
a

a
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a
M
Then his maid, Khalida, entered upon him and saw him looking sad, so she asked him, miserable And he sat in despair
a
a a

out of pity for him, so he called her to bring him the lute, so she went and came back. With it, Fakhrj about what he had, and he
a
could not bear it, so he took it
He hummed and made him sing: a

a a a
a

j Y B H A P E N E E A O OL dh r y s b h E Wei Eh btm y And he has removed this from the world


a a a

nza hs F
t a ah lah
Z ah ah ah ah ah ah ah
ah ah
ah ahah ah ah
a ah Abknfsafy Y1 The abknfs
a and ftl
a a a a

sn tbe in M
Tkhd a p and that n
j a
order to
"Jesus" y

a narrator
a and
It was
a speaker
visited byofAhmad
hadeeth,
binso
Yusuf,
Ibrahim
onemade
of thehim
writers
speakof to
al-Ma’mun
him and those
and a who
friend
were
of Ibrahim.
present He
withwas
himaabout
writer,

poetry and singing, and he narrated them to them. One of those present told Ibn Yusuf: What is wrong with you, do not bark,
a a

what is wrong with you today. And he said: If you had seen me in the presence of Jaafar
smiled, Ahmedbin Yahya,
would then
have Ibrahim
died bin Al-Mahdi
from me!
a

a a

Rah on me as wellAl-Barmaki, for your mercy

a a

The singer enters while he is singing, so Ibrahim invites him to sing, but he refuses and refuses.
a

a
name a

And Abraham sat around him and some of his female servants, singing in the words of Abu Al-Atahiya:

ahhhhh b In the morning,


B ah B. Y
A Dr. M. them is a manOne
a
of
who says he is a man
B a a
h said yes I t d m FTFNS
sweaty a a are sweaty, sweaty, J
the veins RFY

a a

To them that the house shook with joy, and that the iwan secretly pleased them with those present, until he took a a
a a

M Go forward,when he fled
piercing mushroom from him and kissed his hand and said: May God make me your sacrifice, sir, this is singing.

Where am I from you?


a a

I would have shown in it what people know about myself about this prayer with him that they have
Ibrahim
not said:
seenWere
anyone
it not
likefor
me.the fact that I had a fight,
a

1
before.
Isa bin Abi Khaled betrayed him as he betrayed Al-Ma'mun

78
Machine Translated by Google

Egyptian artist

a
a

council, and Ibrahim entered his room. Ahmed bin Abi Khaled was the leader of the people, and they gave him his oldest
a a
K may be
a
greatness. I enjoyed his service, comfort, and reassurance until he lost an eye.maidservant to every
She does this fulfill his right
day, so to
heservice
said to and
her: And the

T
ahead and ate it, andashe was about to be gentle,
a so IYes,
wentI and
a havewas
a need, O beautiful
late, and lady.
ThatShe
he accepted.
said: yousaid
giveashyly: What
me this sir? Hefrom
is Iit,went
cup. a Kh
a a

a a a
a

In her hand, he kissed her.of it even line B a


a
a a a
a a
A, and she came out quickly, the earth in his hands out of respect for hera He was ashamed,
red,so
and
hisIbrahim
face turned
said:

a a
MNNM HHSHSLYN Zala LAGY
T he y a
j
a a
e more Dakhe e e f before t e d e lt Wall
For the answer is
a a a

Q Eddy P L E J t h AEKME
CC a father
a a a
YFHSNLEELZ is towards a regimentAnd that the adv

And he chanted these verses!

“Ibrahim” stayed for a period of time in the house of Ahmed bin Abi Khaled, spending his time in this state, and Al-Ma’moon used to
Naze
Rh until he stands up toa his stuff a ask Ahmed about him, follow his news, and send him someone to talk to and comfort

himself. And one night


a
a
a
he resides, and they heard it me, so he passed by the house in whichdescribeAl-Ma'mun went out with Ishaq Amal a
a

In tenderness and grief: j So under its wing, I saw Abraham singing in it, above
a

a
a a a

D S and D R M As for a y y y y y y yyyyyyyyyyyyyyy M and his supply


of water sq u M
a Ra Which

a a
R hmb oh no h y h Im
R S A L M A A M I Road Sh D P N I Z Umm ht h
a

He made me happy, and I don't want him to be locked up from me. Al-Ma'mun said to Isaac: Abraham's voice shakes me,

and Isaac says: O Commander of the Faithful, Abraham imitates what was not said to him, and sings what is not his.

79
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

Al-Ma'mun: To whom is this saying? To

your servant Isaac, my lord. Isaac:


a It isby
singing,
God, Oand
a a

Isaac, he is more sweet in voice than you. Well done. Al- Ma’mun: Well done,
believers,
and the most
and Abraham
beautiful
andis
of the
the
jinnbest
affairs
(in aof
concealed
of
humans
rage):theIsaac
a
made of you. and Al-
a a

Tare withheld a voice, and this is enough for him!


a

a a

the day had


a It was
risen and he sat in his office, al-Ma'mun Al-Ma'mun returned
morning and a messenger came to the palace of Mole, until, when it dawned,
a
sympathized with it, and when Ibrahim
a brought al-Ma'mun
it. He said:
toThere
al-Ma'mun
are words
he carried
that are
aa poem
morecomposed
than pearlsbyand
him.
overpowered
Let him read
a a a
Als
a
j Free, though uncle's words
a a
Send
him his money and bring it to me in honor. It is reported
bin Abi
thatKhaled
Ahmed

went without delay to Ibrahim and brought him the good tidings and asked him to get dressed and put on perfume, and he entered upon him and
a

greeted him and kissed the rug, so he answered him that he would walk with him to Al-Ma’mun,
a so hefor
took
youcare
will of
never
him see
and who
returned
I am.to the people,
a a a

j a
to the hope, calling out to
Ibrahim him and saying, "Oh,Al-Ma'mun
said: age, exceptgave
whata you
good answer
love."

a a a
I'm sorry
ss d e L N A Y Tn
B M M.L.E. replied
Please
to medo not reply Lm
a a
tpp
M Fum N T Dm N
a AKMNPAP a and N S T B H F W T T T T N K, and
K CKAT And
a
b adel
a a a
AT fb
AB Y D E H O M
a M YN M M L H Y D N TTTTTTNK

a a a a
aA limit event What you hate is that you are j Rest assured, you will not see anyone who is safe Al-Mamoun said: Sit down uncle
a

For obedience, and I hope that this will not be from you, God willing. or get jealous

a a

he entered upon al-Ma’mun


Ibrahim
one day,
returned
al-Ma’mun,
to his and
first freedom,
humiliatingly
andbound
returned
himtotohis
al-Ma’mun.
artistic life, to the life of people and mirth. And
a a

a
a a

How prouda of his shoulders! Then a

a a
a

Al-Ma’mun allowed him to sing in the presence of Ibrahim Q. The singer was present, and he had missed one of the roles, so
a
he sang
Ibrahim said: You are wrong, Mukhareq. Z

80
Machine Translated by Google

Egyptian artist

a
If he was wrong
a and made a mistake, then you are better. Al-Mamoun said: Uncle, let's sing and

a a
a

Then al-Ma'mun said: Well done, by God, he turned until he fled Z sing, so Ibrahim
a got up and
back sat Makhreq.
now, down, uncle. Q: Bring
Ibrahim said,it

"Ml Khar."
a a

So ahe repeated it and felt it


a a

Then Ibrahim said: O Commander of the Faithful, how much is the difference between the sound now and it at the beginning?

command?
a

Al-Ma'mun said: How far is the distance between them! So Ibrahim


a a

garment. His family neglected him, so he repented turned to Mkhareq and said: Your likeness, O Mkhareq, is like a luxurious, woven
a

a
cm
Al-Ma'mun said to Ibrahim: Tell me, uncle. Ibrahim said: O
a

Commander of the Faithful, I saw in my dream a strange vision yesterday. Al-Mamoun said: What is it? We did not want to

until we came to Ali bin Abi Talib in sleep,


a a a

so heAl-Mamoun
answer being as eloquent as he is described. said:a I sawsaid:
a train,
Andsowhat
he went
did
He heahead
said
say of you?
to to
him:me, with
“You a woman,
Heare
said:
a man, and
whatso we havehim
increased
I grabbed more right
and to
said, him
see than
‘Yeah.’
him you.
inI did
the not
a a a a

That's right
a

a a a
Hail!”
Me, O Commander of the Faithful, to say: “Peace.” Al-Ma’mun

laughed and said: “By God, he answered you most eloquently.” Abraham said: How is

that? Untie that you are ignorant who does not


a a a
a M
That. God Almighty said answer. A trap of his events aoccurred among them Alawis
despiteand
what
saw
happened
him almost
to the
: {And
his inclination.
Al-Ma'mun
when flogged
a a
a
kh
Likewise, Ibrahim Wesk didanot succeed c policy overthrow
happened to Maro his kingdom,
and reached and itwhat
Baghdad,
despite was a
a
a
a
a
a a

And a new policy since Bar initiated it from my management


a

Persians belonged to the Alawite Shiites, and if he had


Hekilled
wantedtheirit general,
to pleaseAl-Fadl
the Arabs,
bin Sahl,
but atthen
the he
same
raised
timehis
it did
brother
not make
to know
thewhere
Persians
he was,
angry.and
Andhethe
multiplied
a
a

those who insulted him and evil him.


a
a a a
The sense
He married and betrothed his daughter, Boran, so NN Ibn Sahl passed the honor, and he was
a
people, which is a tribute to the Persians among the Arabs. honored among the

81
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Chapter VII

wedding

the wife of Khadija bint Al-Hassan bin Sahel, seven years old, and she had just been engaged Al-Ma'mun
a was a

a a a

the year 210 AH, so sheFrom


reached
her age,
maturity
her femininity
and youth,was
andcomplete,
his charming
and days
at thewere
age mixed
of eighteen
with her,
her flowers
harm wasin their
evident
freshness,
in and she was fascinated in the
a a

processions of Hadi and the dazzling weddings. E classy a

a a

a
For al-Ma’mun, the matter was of prestige, dignity, and loftiness, and al-Hasan ibn Sahl had reached the breadth of no one else.
a a a
afflicted him and those with authority.
rejected
a of his
Afrom
man hisministers,
from
councils, especially
al-Ma’mun,
and he
a farid
was Sunni
pressing
ibnon Prestige
al-Dahhak,
al-Hasan the is what
ibn poet,
Sahl. was
: has not
still
a a a a

a
a
hopefull
a

a a
Ah on at rgt pa
The h o n b n o e l d soy a me a I see the pain of the g
a a a
kl fadh s m y b y b y y l y y y n b b a b a a l a ha a h g a t h o i see h n o
a

a a a a
to B Da ms S D MA T
a
b d m n ry a bb bta
a a a a
Ha L DAD K G W R R Y H B S
NACM
DDMD A L L O F T M A and M And the solution of Zareb B Ra Lam Sli Ya
a
a a a a a

K
I would like to m lne
a a

a a a a
He
him, and promised him to reconcile what was between him and al-Ma'mun. And he became a prayed and called him, and he had a sense of poverty

a a a
Dahha son
a and his pleasures.
etiquette, his leisure brother ofCouncils
his Oh Anis
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a a
mean by what
Sunni,
you said:
what A,
didand
youhe said to him: Oh, hey, the senses, andsat
heon the day

a a
a a a a
n cheerful A shkt
to
and Nm Akh kl
y a j N M N Sh Arm 1 C j a

Ibn Ad-Dahhak said: I explained it, so I said:

a a a a
We to xn Prevent
j don't ask me L YO L y As the facilitator is groaning

a
a

remained silent andyou


did gave
not speak.
him ofAl-Hassan
ingenuity with
said:
Al-Hassan
debauchery!
What is wrong
said:Ibn
You
with
Ad-Dahhak
will
you,waste
Husni?
what
Ibn
a a

Ad-Dahhak: Nothing, sir, but a


a
a a a
was fine She lost her loose jaws, she
God rest her
a a

soul. From the rain spreadAs Hassan. It was an autumn day, and a light sprinkling of rain had approached. expose
j a

a a
a
a a

standing onIn
the
the
throne
iwan of Ibn
his palace,
Al-Dahhak
andtoaround
that and
himhethe
established
maids aresaying: He sat down
a a a
a
Nadari, so he looked Hassan His blood, and behind him stood Ghulamikh

a a a a
L bk m s t s A,,,,,,,,,,,,,,, A, A,
A,A,
A,A,
A,A,
A,A,
A,A,
A,A,
A,A,
A,A,
A,
a a

Al-Hassan bin Sahl said: Yes. Ibn Ad-

Dahhak said:

a a a
a
N Alak H L T Ea L SHAD I L P O B M K L DAM W Q D S H QN T L
a

Al-Hassan said: You are right!

Ibn Ad-Dahhak:

a a
a a a
ah F
p y sh l and dachk l
M
A-shall-shall-a-sh-n YYMNAFYB a

Al-Hassan said: “Living is a problem.” So what do you see?

a
His heart is freea of worries. R Ra and my uncle who said let the one 1

84
Machine Translated by Google

a
wedding

a
The gesture of bombing, and bringing the thousand closer. Ibn Ad-Dahhak said:
a

said: Youa are entitled


that you
to fulfillment, usM.and
stay with and Al-Hassan
youstay
havewithsaid:
theus!
same Oncondition.
Ibn the condition
Ad-Dahhak

He said:
a What is it?

Ibn Ad-Dahhak said: That this boy who is standing on your head give me water.

Al-Hassan laughed and said: That is for you. Ba


a a a a

To Ibn ad-Dahhak said: Mglasses, and when there wasaa year, no, and with drink, he became evil and called for
balt

a a a
a
z et P that s in
B R M N L FK R Z a a My father,
j door
a
a a a

EYZE Pp Uh my daughter, is yoursPAT HP


BEEEBE BE B E E B a
a a a a a

zetep al
b s
M
a n n and c or not, f
a
j He providedthe ALT j

a a

You have wine, son of laughter! Al-Hassansaid: Ibn Ad-Dahhak

pampered: No, by your life. You


a a a a
have to cancel that, I have given Al-Hassan:
his loyalty to Al-Hassan bin Sahl, Thishe
his affairs,
and isand
atried
trap
Al-tofor
fix
I did not take it, God bless you with it.
a a
Hasani bin Al-Dahha established his opinion about him and his whim turned away from him. At Al-Ma'mun, he could not
a
Las
a p a

a
2
And what follows from Fares Al-Ahwaz, so why Al-Ma’mun established al-Hasan in the city of “Fum al-Solh” and wanted to
a

build in Buran
the year 210 AH, leaving Baghdad to this city. As Ibn al-Ma'mun advanced in
and was
a a a

He rode him to the mouth of peace, and he lobe of theHis


backfather, the M a player
a a

was met by a wasq. When Al-Abbasthat


sawhe had built a castle in it, he
a came to the beach of Al-Hassan outside his camp in a place
a
a a

And he said: For the sake of the affairs of the believers, do not think that Al-Hassan will not benefithim so that he can descend, so a man
came down. a Y
a a a

a a g M He and those with him, and


Laman has And he took it down and sat in the mouthpiece for an hour B, up
a while he saw you He woke him

a a
He has the sense
And he rode behind him
a until Ibn Sahl
a rubbed his mount
a M Al-Hassan drank the fruit, then rode to the
a a

palace. receipt

2
Foum al-Solh is on the Tigris River
a near Wasit.

85
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

Sunset Al-Hassan came out and his entourage, horsemen, and soldiers
a surrounded him to receive my command, drums and And
a at a time
a a

music preceded him, and the faithful surrounded him. He had left Baghdad in a luxurious procession of knights with their
swords
a open, their embroidered silk clothes, their horses adorned with brocade, and
a a

their black Abbasid flags, and behind him were the soldiers carrying spears. He was accompanied by his brother Abu Ishaq Amal
a
a

a a a
pity
E Ibrahim bin Al-Mahdi, and the mother of Jaafar Zubaydah, the wife of Al-Rasheed. M, uncle a

a a

Aliyah bint al-Mahdi, his sister Hamdouna bint al-Rashid, and a group of princesses and princes set up luxurious clubs outside the military in Uncle
a a

a
which the statesmen bar. It was sense and ministers and wk
a
a a

weight of Ibn Sahl and his men are between my hands, and the Husseinat kneeled with splendor. Your money has arrived The
a
lights are shining, the
a a
They moved and carried him until they sat him in the jusq, and the city's dignitaries and dignitaries flocked to the caliph, then he proceeded.
a a
They command the believers and assure him of obedience and allegiance. Yahya
a

is one of the luxurious palaces of Al-Hassan. He prepared it for the hospitality of Al-Ma’mun, so he took
the
a itpalace
down, of
andYash
thenand
the the
procession
belongings
proceeded
that cannot
to
a
a
a
be matched in its magnificence and in it, God willing.

a a a
One of them is called Ladan, and she sat with War, Walo
a
San, and Al-Hah from the right
a faces, and the palace contained
a hundreds of pilgrims who

came out of sight, and she said: Blessed “Janan” with her female
Boran,colleagues
other than in
theone of the cabins,
Commander and
of the they may
Faithful, die. Isathere
O Janan? a match
She is forbeautiful
the most my lady, of
a a
a a
hopefull
Here you will marry the Commander of the Faithful, Al-Ma’mun! the girls of Khorasan.
a

a a
M M
that I am not like L
And the ALLHKLT In which Not
a a a a a
M th e a on A K E N E H E MN H N E
a M You have a part

a The third woman, called


Khaloub, said: You are right, Jewel. Beauty conquers hearts. “Khalisah”: Is there any doubt about that, Khloub? And she
a

said the fourth

from Ghadat a Janan:


Go easy, Khalsa, Boran is beautiful, but imperfect. She is Ghada Al-Ajam, and she is not one of the nobles of

Bani Hashim. a

86
Machine Translated by Google

a
wedding

It is for Khosrau Anushirwan. Jawhara:


a Is that wrong with her, O Jinan ? Why Terry? Ras al-Fadl ibn Sahl. Janan:
a a a
You will stink
Oh, by God, what is this marriage?
a a
a
Appreciated.

Conclusion:
Shh, shh, the servants of the Commander aof the Faithful closely!

a
a
To meet the Commander of the Faithful in the palace in response to his call,
a Ibrahim bin Al-Mahdi, and he was a delegation, and

a a

thought that he was the Commander of the Believers. here the maidservants passed byTand they
a a

Her classmates, so they

accepted
a

an appointment! O beautiful maidservants, what are you doing? Ibrahim


him. Hesaid:
saidMay
to Janan:
God bless
As if Iyou
were
and
Abu
meNawas
to caress
saying

about you what he said and he began to caress them. On the day you were a slave to thea Al Thaqafi
hefamily
said: and he saw you at a wedding,
a

a a a
a

Zhara N S H N Aa L F S T T B H M They were the bridegrooms of Jannab,c


tude
a
3
Wak Amar A S B aH This is that aM
a and they were the bridesmaids when they saw him.hh

a a a a

Yeh. He sent me a harshone


a Father, and Iyou,
was and
a Compassionate One.
I did not possess I had
those God
a love
whom isIour
for
loved. Jinan
a said: Have mercy
a a a
a
Gran said a quarter of a god to him: “There is no righteousness
messenger.”
to his
So I “You
said, are Abraham.” And he said: And God has
a
expose
answered your supplication. Then he turned to Khalsa, who had three daffodils
a with her that
a a

a he had dressed, and caressed her with her


a chest

with his hand andasaid:

s hopefull
RM Z And we are the ones who are the ones who are the ones who
a a a
a
a
MNPNT are the
c s M ll ll ll FY the ones ones who are the
a ones who are

3
Amara is the wife of Abd al-Rahman al-Th
Stand up and her mistresses.

87
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a a

Like the maidservants, then he let them go inside the palace, and he kept me in their place like Abraham, and Abraham became
a clear,
a a

with two beautiful eyes and a stature like a dairy branch. She did not come, and Jawhara
Twosaid:
games,
What
youa beautiful
creation of
fast,
thesweetest,
devil. Jinan:
Jinan.
Shut up, O!

The voices of the boys


a
a

say: The Commander of the Faithful, Al-Ma'mun. Likewise,


Len, and enteredwhen he heardthrough
into passing about
a
the palace, he became dry a a And while they
a
a
To the rooms accelerators! were safe

wedding

a a

night in which he was present.” The city of Fum al-Sulhpleasure Rah


adorned the “as if every
palaces rahisaaibn
of al-Hasan year of with allAnd
Sahl theofnight
kinds of the
delights wedding
and was a
decorations
a a

not seen before, such as decorations and lights. Three men and a boatman served this wedding.and
its splendor Thesplendor,
palace, inappeared asthat
which Al-Ma’mun the world
the had
resided,
if it were in
a
thousands
a
a chandelier in its sky, and the stars descended from its heights.

a a a

a a
a
The
An amber candle weighing 280 was placed in the wedding hall a Nadwal Ajjun, Wu coinage of Amal Al-Anbar and Al-
a
a

Qah). Weights (i.e., forty-two thousand of beautifulM


a a
with gold and
surrounded by Banu Hashim, Banu al-Hasan bin Sahl,
al-Ma'mun
pearls
notables,
strewn
saw
commanders,
on
thisit).
carpet heathe
Al-Ma'mun
and
honorable
says:
entered
pearls
girls,
this
onGod,
it,hall
it was
Abu
withas
Nawas,
theif rug
he He
and
of his
saw
women.
bride,
this where
When
a

a
M
Nathura
a said: Have mercy

a a
a
perhaps
R K
B Land of this a Z that r

a a

Ibn Sahl in that wedding had money that was not scattered by a king in ignorance, and Al-Hassan was scattered
lost horses
with theand
names
so on.
of
a
What isa in it, and it is found
bottomed toldRherHe
thata heout a is Or
so.” possessed
“a slave
a by
girlnamesand
who is the present,
called
a and or
so-and-so.” “Aa horse
there that isjust
is no Islam, called such.”
as he Then he
proclaimed on the present
a

in hand
the classes of people spent thousands of dirhams
scattered
and dinars
on “a
and
manor
Nawaf and thefornames
of musk and ambergris eggs, except of his
what athe companions.
rest of
a

e
a

88
Machine Translated by Google

a
wedding

a a
The five of al-Ma'mun, the commanders and soldiers, and the rest of the people of the city came to this wedding. The tunnel amounted
a

to two million dirhams (about one hundred thousand Egyptian pounds).

In the front of the hall it was made of ebony with With hisa bride on the throne of Nasob And al-Ma'mun sat
a
a a
a
precious jewels. Then Ibrahim bin Al-Mahdi came with a San behind him, and sat with silk and embroidered ornaments father
a
Number
on a podium in the middle of Laman, with the maidservants
and
a swaddled
the saddest fromfrom
the the veils
saddles.
a
a a

hall and sang:

a a

ora ct p s a And
a
for Lay rs after the B I don't
j know A K R M N TH j
a
a a a

E Ba E E K E F E E D N F S A W A ARE ME K H Hshe
S And I
abide by the servant of Allah,
a a a

a pThe
a and the y n b q p Tumor the Most High, the Most High,
this High High,the
theMost
Most
a
a a a
4
tos s
P.O B Adam L ML ML SAP Eza a f al fad a l hay M
a

a a
a

have made me happier, may God bless O Al-Hassan


a you. congratulated uncle,
The poet Ibrahim bin revive
binme,
Al-Abbas
Sahland
on Al-Ma’mun
Al-Souli
what
rejoiced
he hadsaid:
meWell
and done, you
toachieved.
a a

a a a

M Dr Azzah
M N HAkh Dawud B Y N THe humiliated his origins
evasiveness
a I hurt
of your
the nose
mother,
andYoharram,
the
a a
a a
sh m toM a lutb pm
him a fromRthe fact that I cheated on e c
a a
a
aM
Sry,
a he, Ash, Wal, H,
a Awon, K, Wareth, and _a - Kh Dua Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-Al-
Al-Al-Al-Al-Al

May God reward you, Abu Ishaq, so


a how many of our deeds will be rewarded for Al-Yusri? Al-Bahili said: Then Muhammad

bin Haz

got up a

The kh t
n y n H H N L L L B RAN F B BARAK L L H L L B N H Aron Q
a a a
tttlknbb - RD Z F
a Which
a

a
4
a
From the Abbasid caliphs. A Khalifa Al-Mamoun
a
is Saab

89
Machine Translated by Google

Amri Palace of Gold

a
Whether wanted or evil. Al-Ma’moun said: By God, we do not know if it
a a
and the music bands were chanting from Bashar’s poetry: “Suna on the instrument.” is good. Then the dancers rose up

a a
K A B T B R M N Ah Sh-ra-m-t-zadad-b-h-bt-l-y LTALY
YY
a a a

KHRA
A NMYKYTNBKK S S Rh behind n n
a a a
a
s e s e n e s e ry adh k the t t ap p OK
a ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ
a a
a
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿTÿ A
ÿ ÿOÿTÿKÿ Lÿ M
ÿ ÿ ÿÿ “ ÿ ÿ ÿ ÿ aÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
a
R a this
a

This is Marwan bin Abi Hafsa Z The dancers Ibrahim bin Al-Mahdi returned and asang after
a the verses were

finished:

a
The signifier B CThe
M lxi
a bzat
khy
allah a
j As a female visitorin Hatraqt
a a a

ap y b Fadak Vsqt Ed Fad s


Umm allah, Z to
Andhim,
Iwillsay
notto
say
him,I will stop you
a a

allah, allah Wen


a e R
or test M B S O N M N M L S M A N C O N M E A aT MDo
a a
a a

Fq allah LNB Y L LB HA Lord From Your q al h without m c or t


a a a

SoitI
wanted to nullify a a

He called her and said to him: Well done, uncleHa


a and chant Love So Ibrahim excelled in singing, and Al-Ma’mun loved it as

it better than
long you.
as no one could do
a a
a a
rs p
of flavour, and the pleasures of life that the world has never seen,
full of the mostWith
softness and the colors
wonderful
tenderness,
weddingain j bug
a a
Khaled
this wondrous golden age! The caliph al-Ma'mun was loyal to him, and he until
lovedhe
a finished,
him as leaving behind a male
a a a a a
a home Ibrahim
the days of Abraham in that nook werefor him,
high and he revered art, people, and creativity.
weddings A, andfinished. Continue
a a a

a
a
5
the
a verses are from a poem by Marwan Aballah
mouth. These a And I have some in your or some of them a a rest Andhe does not mean the Almighty’s
And the

a a
a a

hundred. He heard a thousand songs from his


a podium whenever he recited a hadi, so al-Mahdi rewarded him with a
praised by the caliph who filled
saying:
a house
{And
until
IbnheAbi
became
Hafsa on
was

Rhm,
a it was the first hundred thousand Dr a aa
house the carpet, and there were a hundred of them.
a
a

It was a poet in the days of Bani Al-Abbas, and it was composed by Ibrahim Bin Al-Mahdi. gave

90
Machine Translated by Google

a
wedding

a a a
t after him was not baptized Ibrahim mourned him greatly, and he In the year 218 AH, it was confirmed Al-Ma'mun fell ill and died
a a
a a
a

and he remembers the


Years
pastof
ofhis
hisdeath
drink and
in the
hiscity
pleasure,
of “Secret
so Man
it wasRa’a”,
said that
and he
when
washis
drunk
life has
andcome
had fun,
to an
and
end,
he As he fell ill after seven longa
a
a a
Tend
a a was And I was nearing the end, so he said to him: Repent,
a

singing! rudders t O
a a Ibrahim,
a and burn all the books of singing, and
a a a a a
I burned the head of my genie.
a a

a
singing?! R
a a
rudders of God? He spoke to people that his place inWhat
theirshould
souls did
I donot
with
die,
it?and
Shall
heI blamed
kill it while
Ibrahim,
it is something
so he felt in
that
thetheir
a a

minds and ears died6


wasfrom a lyrical
invited revolution
to Paradise forthat does notIbrahim
a wedding.” perish and whose
did not die.echo cannot
Abraham be erased
began untiland
as a ruler theyaused
was
an an to and
artist, say: ended
artist. “It is because of and
as a ruler the heavens.” Rather,
an artist, and he
his son

a
a a a a

a a
A,
a revolutionary
And fighting
a a

innovation
a in singing And for art, and revolted against the caliphate and the caliphate, and led the revolution of A: A revolutionary revolted against
a a
the king’s throne, and estimated succession and prophethood,
a etc. music, led the Iraqi revolution against Al-Ma’mun,a and wore a cloak for him to sit for a period of
art and
a

But this throne did not last for him time on Harun Al-Rashid’s
a couch.
a a a
p
Bit by whims. As for the throne
a of art, it is the strongest Politics made it, and made it; Because it was the throne of Sun for a long time
a
a
envyand
of the
command inenvious
creates love,did
asnot
his whatever ifhework
he hadinextinguished
wills. him,he
And butlived
rather
place.
the
his he
liferemained
It was
lights
in orderbuilt
of thisinfor
lifeon
him
his theand
and
art, foundation
he remained
extinguished
in command ofthe
inAbraham,
his
his master
so
bitterness
grace over
andheweddings.
of was
hishimnot
all shaken
pride, the
in time.
Same, by
commandAs
thehe
even inslander
Farsaid,
his
Nour he
ofsings
opponents,
eloquence, as
andheinwills,
and the

a
a a

a
dy
a State of music anda singing. vinegar
a
a

a a

a a
a a

a
a 6
pity
M and his age is about 62 years. a Ibrahim bin Al-Mahdi died in the year 224, and it was said in the year 225, during the era of Amal

91
Machine Translated by Google

You might also like