3
nn
Formacién para la autonomia!
Por: Jean Vassiteft*
‘Cuando se pide a un grupo de formadores 0 profesores, defini lo que,
‘segin ellos, aracteriza un comportamiento autonomo en sus estudiantes,
to es aro que algunos respondan de buena fe descrbiendo wna acted
Telacionada més con la idea de sumisiin que con lade autonomia: «3
fauténomo aqiel que Hega puntual a su abajo sn que haya necesidad de
eontoari,
Esta afirmacion se refer ala nocion de responsabilidad como inherente
al concepto de autonomia; pero el hecho de cizcunscibieste timo una
timensin constituye, en realidad, una desnattralizacin, La respues.
ntonees, rude imerpretarse como inspira pola inicapeeocupacién
tranguilizarl esprit: es auténoma la persona que hae lo que se espeta
ella haga sn que nadie tenga que ordenssel. La ambigiedad proviene
hecho de que la autonomia supone, en realidad, la existencia de ottos
‘componeites mas fundamentals atin que la responsabilidad: la ibe.
yl autenticidad,
“dco acts or Bloc Bajo
‘oma de: on Vs « Former autonome» En Lapdog rojcen
fomation. Cig Soc. Lyon, 1997 pp. 127-18) lo Eaters Chomsn
Socal, re du Plat 6902) atonal epradici pec de crac esLa libertad
eacnepains es ago ariesgadoy ala ver inakrabe reglarmente tea
aad de Uberod necesita mayor precision, La libertad de
rare hrende aga como el erccio plo de sus derechos, ene
ian de os deren del bre y del cnn: Ser be sisi
"str pannmeote de ss derechos. Loaner perite aatx
ate ri naponaiia, No puede aber responded
tambo ins reviamente el ejecicio de un derecho. Una persona ce
aorta Sa deechos no puede caliearse como responsable Estee
prin fundamen del derecho.
oe due cs pr ejemplo, eo concerene ala esponssb-
vise ge aml os pads Io responsable de isos, a due
aaa ee en ponesin de Tos derechos, ls cals slo aires
Fea fanench alos Una pean no puede sr responsable
Gaus setow sno cuando tee el derecho a reson
La autenticidad
‘Ue persona autntica es aquellacuyaseleclones ¥ actos corespon-
‘Gon Gon sus propios valores. Esta es una nocion puramente subjetiva
‘Trade definirla objtivamente resulta una flaca, a menos que 10s
‘Tafeinemos con tautlogias del eso: ser auténtico €S ser uno iso
sarpotn efectivamente, mis de un sentimiento que deun estado. No se €
Seo migino, se siene uno thos es un sentimentosubjetivo de estar de
‘acuerdo consigo mismo.
weno ceferente a la libertad, el (9pico de Ia autenticidad se relaco=
‘na eatechamente con el de Ia responsabilidad, Entre més implicado me
‘Menta en mls actos, mas profundamente me siento su aurory mayor e 1
responsabilidad
vor tant, no se puede hablar de autonomia sino en presencia de
reunion de etos ues elementos constiuvos:ibertad atentcidad y respon
‘Shidad Sin embargo, estos tres elementos no estan enn mismo plano
olienen el mismo exams. Los dos primeros son condictones, mientras
aque el tecero es un resultado.
Fermacin pac estonia
libertad,
ndicién externa de la autonomia
joemosuna peso enermente utc, capa de dar senda
pres pope her ta ens
ncaa en un paso etd ttl por ejemplo, po deli
niin No pot eis de xa eson cs stoma pest de
Mog fe yo mate de nen psa. a
ora jecer a derecho de exes le a so nega por una
que no depende de esa persona sino del exterior. a
az bit dete ee enn dea oc ped afemarse que
problemi de ln awonomi elas personas ques oa, eng a
de cual los daponen sobre lo derechos qu nea el poet
rc ct een en: es to
ade plnerel derecho la propledad sobre el espa ele
formacicn. seminal
Ta fomacin tiene gar enn spc y
espacio yun damp deterinados. En
sinuacons hbtuses de aprenale, epaclo ye emp erence
los omar onralmete, a nstanci foc (pas
ston}. Con major frecuencia ex ain formas aun
Is paeorcsdela snc de oman: comet
se ersein, horas, soporte pelagic seas de valu,
El derecho a la propiedad sobre el espacio-tiempo de formacién per
‘ala instancia formadora. " 7
Fora ena autoromi sipone dar an viscosa suai, De
nn convene eae i atid te
waves popierioe des espacoempo bres pare def To
‘los gi il acer Ee una tin exe da stom
en relacién con la persona que se forma porque a priori la 4
a vor lapesone
je deta desu espuioenpo de formacn Es uncn deans
fonmadors pee la person asfomar ea suca pedagoia gor preven
Laautenticidad,
Condicién interna de fa autonomia
omy al principio no tiene concienc El sé
co ioe prvienen est entno ue efeTen HN
numano ser sempre objeto d=
jaecias sobre y que
fuer ea dtrminaiones eens, Sin SN n
vo riciad no puede concebirse abst
aaeeocebila en una dimension relava: St
ble consi sarallar su gad persona de a
a pocsa de queda de
sa itaeonencin ce eter
sats insiucinal es un element preciso
tea de los deterinantes mediante
«determinants ligados al sistema fami
adolescent
« determinantes que obran eas situac
1 errenteidad, ex necesaro, antes GD
es exeiores, Laenseianza det
para descubri el compe]®
utente tpoloeia pebcCx:
jiar vivenciado por el ilo!
somes de un grup social Festi
hao (por ejemplo, un gro e frmacion)
= determinants
(situaciones de
sedio
Mavcdos pore) sistema onarzaconal et
ro dominadas por ek melo wa TEA.
Gimli jernizada cede geen especitcaen
a reciente os nvidh®)
eae nucle En ec
ma ion par oa
tate srganizaciéni; aqui se reserva Ja nocién de
fleatgna porel concept deo
fente se uiliza normal
lg que la sociologia
desl pr esitera abc devas sins a coms.
tr fintidad de una organizacion.
“s eteningnts de sociedad (0 soca)
se poltas, ieolpicas). Una coe
fo de us istiuiones (econ
Fass ean 199), Laedagoniel eye
Sree Lo
ententda aqua como el con
mode sobre sus merbros Tos sso
atom dienes i hrs
Foxmecin pars a atonomia
fects gl social men che
rode ste os sos tabi
‘tn demaner cree ie sc tn onesie,
El conn de estos deterninanes consuye ern
lamar stems de dapenden sacra decade un
-dependientes: ora
de ua pie, de a estcura objetva de nueso
jemi unSstena polio mde mens eoesicivo, miso metas
erent nko menor
+ dea pte, de go miso menos marca
sens marado ie h pes en n0s0-
oe ain devo detente ao aro de maces vi
La exporcn de meso pi
eestor tenants sm psi obi
Si elon: Cm pe pie a in
2 ny a ee 5
1, ttre din xen, is
tamentesartreana, de la autonomia: ser auténomo es dar una respu
‘ala pregunta siguiente: {Qué es lc “van hecho
i {Qe ahaa con aloe an hace
dem oes acon lo
onc en mr io gs
Commo seve esarlo
Jc una avesigacén sobre a ate
aes del nds ex mis a te ape
como i concen era eo atomia pou icant a