Leonid Kulikoy
The Vedic -ya=presents
Passives and intransitivity
in Old Indo-Aryan
Rodopi
SSsi PARTE Survey of-ya-presents
presents, denoting spontaneous change of state
stha ‘stand’: sthiya
ish td pe! KS" 33:12
in ts bated sed RS! 75:6 1619 KpS? 5453.4
Sm ee pt as
pes
pase of aus thy
ar omore’ AB 7372
+ pratt “put down’ JB 1212 (ratiythapyamdnam
suet
day
+ sam accomplish’ GB 12.9:42.9"*
“The fundamentally intransitive ver sha can be passivze in scondary
teansitives with reverb as well sin causative, Examples ae
vith ih:
(ks 15.3:181.22-182.1)
‘ua sahasram pasan prapmad athe valsnavam vamanam 2 lata
‘prvishiya. etarmin vet tat sahasram iy atshat. sa wy algad
‘adhshivamanah
he obtains thousand head of eatle, then he should sacrifice a
SV 1186-187 ed
BEnvey 122523) ~ RV 846.10 and RV 86.19}; through these 0
[verses they grow ft"
sph is one of te parade examples of he so-called ong diphthong rots
(Cpt in eater notation, and aphivex™ was usually analysed aso class
frost (phay-at) bt, syehronically, t ean readily e grouped with
The, monpasive middle “yorpresents, Like the phonologiclly and
emnantcally similar pio” and vo", sphaya-"(logeter wih its late
ariant sph") denotes spontaneous, non-conollable processes and
‘longs withthe verbs of change of state
sm ‘remember’: smarya*
‘TA™ 1.12.1, 50, tte Up
agentes pass.
The passive sma”
(Ta 112.1)
‘sama shard smaryate na eo debate
‘fthe manifestations of Rudra are] innumerable, (there are} thousands;
[he] canbe remembered but cannot be seen”
st appears in alate Vedle mantra
iat Fora dicanion of is passage, sce ao Evo 2004: 4D, 1am dank 0
1W, Kno fr vl comments om his passage
Cr eg WACKERNAGEUDERRUNNR 1896 [AIG T]: 8K OsMOFT 1910: 97
Pension Mst, 717; ChanreNTER 19128 127; and, ost weeny, RASMUSSEN
199 28, 62; sean Mave EWA I, 76