MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS SUPERVISION DE LA EJECUCION DE OBRA. “MEJORAMIENTO Y CREACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y. ‘TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE RAMON CASTILLA, DISTRITO DE ‘ TOTOS - CANGALLO - AYACUCHO’, CON CODIGO PIP N°327934 ( Conste por el presente documento, fa contratacién del servicio de consultoria de obra para la supervisién de obra que celebra de una parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS , en adelante LA ENTIDAD, con RUC one WW? 20143660169, con domicio institucional en plaza principal SIN Distrito de Totos representada por su Gerente (7 V'8* \-\municipal Lic. RAUL MARTINEZ CALLANAUPA, identificado con DNI N° 28288804, y de otra parte el oi | CONSORCIO SAN GABRIEL, integrado por las Empresas: CONSULTORES & CONTRATISTAS GENERALES / FOREPT S.A.C. con Ruc N* 20494863865, debidamente Representado por su Gerente General Sr. VENTURA CISNEROS WILVER RAUL, Peruano identificado con DNI N° 40602717, en merito a las facultades inscritas en 91 asiento N° B0001, y en fa partida electronica N° 11075526, del Registro de personas Juridicas de la oficina registral de Ayacucho; YANZ GROUP S.A.C., con Ruc N° 20534869071, debidamente Representado por suv Gerente General Sr. LEON YANGE JHONATAN EDGAR, peruano Identificado con DNI N° 45698020, en merito a las facultades inscritas en ef asiento N° 00001, y en la partida electronica N° 11099546, del Registro de Personas Juridicas de Ia oficina registral de Ayacucho, los mismos que, conforme al contrato de consorcio presentado, asignan como domiciio comiin en 6! MZA. G LOTE. 3 URB. CIUDAD MAGISTERIAL (2 CDRA INTES DEL PARQUE MIRAFLORES) AYACUCHO - HUAMANGA - SAN JUAN BAUTISTA, a quion en “ adelante se fe denominard EL CONTRATISTA en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES Con fecha 10 de noviembre de! 2020, e| comité de seleccién adjudicé la buena pro de la ADJUDICACION SIMPLIFICADA DECRETO DE URGENCIA N° 0114-2020 N°06-2020-MDS/CS-01, para la contratacion de servicio de consultoria de obra para la supervision de obra: “MEJORAMIENTO Y CREACION DE LOS ‘SERVICIOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE RAMON CASTILLA, DISTRITO DE TOTOS - CANGALLO - AYACUCHO", CON CODIGO PIP "327934, al CONSORGIO SAN GABRIEL, cuyos detalles e importe constan en los documentos integrantes del presente contrato, CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO EI presente contrato tiene por objeto CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORIA PARA SUPERVISION DE OBRA “MEJORAMIENTO Y CREACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD DE RAMON CASTILLA, DISTRITO DE TOTOS - CANGALLO - AYACUCHO", CON CODIGO PIP N°327934, CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUA\ Ei monto total del presente contrato asciende 2 S/ 120,755.60 (CIENTO VEINTE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO CON 60/100 SOLES), que incluye todos los impuestos de Ley. He mon entrar Este monto comprende e! costo de! servicio de consultoria de obra, todos las tributos, seguros, transporte, EE inspecciones,prusbasy, de ser ol caso, os costs lebartosconformela egaiacin agers eae ney SS & otro concepto que puede tener incidencia sobre la ejecucion del servicio de consulloria de obra mates del nae SaaanEEEEEEEEREEeeeeeeeeeeemmenmeeeeeseeeeee Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 ‘Emails munitotos2022@gmailcom. Diteccin institucional: Pza Principal S/N Totes, Distrito Tots ~Cangallo - Ayacucho,MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS Raby Pt presente contrato. CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacién a EL. CONTRATISTA en soles, en periodos de valorizacién ‘mensual, luego de la recepcion formal y completa de la documentacién correspondiente, segiin lo establecido en el articulo 171 de! Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la prestacién deberé hacerlo en un plazo que no excederé de los veinte (20) dias de producida la recepcién. LA ENTIDAD debe efectuar ef pago dentro de los quince (15) dias calendario siquiente a la conformidad de los servicios, siempre que se verifiquen las condiciones establecidas en el contrato para ello. En caso de reiraso en el pago por parte de LA ENTIDAD, salvo que se deba acaso fortuito o fuerza mayor, EL. CONTRATISTA tendré derecho al pago de intereses legales conforme a lo establecido en el articulo 39 de la Ley de Contrataciones del Estado y en el articulo 171 de su Reglamento, los que se computen desde la ‘oportunidad en que el pago debié efectuarse. CLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCION DE LA PRESTACION Ei plazo de ejecucion del presente contrato es de ciento cincuenta (150) dias calendario, el mismo que se computa desde la fecha en que se cumplan las condiciones previstas para el inicio de la ejecucién hasta la culminacién y liquidacién de fa obra. SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO El presente contrato esta conformado por las bases integradas, la oferta ganadora', asi como los documentos derivados del procedimiento de seleccién que establezcan obligaciones para las partes, son obligaciones del CONSORCIO SAN GABRIEL. * Tener pleno conocimiento del financiamiento del expediente técnico y la normatividad aplicable a ba decuctn dole oe + Encrgdo ol contol sopuinion dee cre + venir eveliaryeorrolre cmpimione do correcta ejecucén face yfrancioa de le ore do acuerdo a oxposions rica, cog fire So a ernpetaran Beanies aoe as fisicamente la obra, previa coordinacién con el proyectista, ingeniero residente y el. ‘responsable de la sub Gerencia de obras publicas de la Municipalidad. «fies ditt supersion decompo dobar revere expedite Toric eprobado dea oa quo se cect, con lo tnlad de omer concelmento de los ster neon aaa fresipoesia pes, ene eos, asinmo omar ra Geiptsonal ue sarianeen Gene de la obra. tg + _Enlacrmera Vist, ol supervisor debe steer alos encargedos dln jecucin de nobel iz presentavbn do os suietes cocomenios + Informe de Compatibilidad de Obra, emitido por el ingeniero residente, respecto de los datos contenidos en el expediente Técnico con relacién al estado real de! ambiente y terreno (puntos de abastecimiento de bienes y suministros, etc.) opinién que debe quedar registrada en e| cuaderno de obra al inicio de los trabajos o exigir su registro en é!, durante la visita, ‘+ Cuaderno de obra legelizado, foliado, firmado en cada una de sus paginas por el ingeniero residente, visado por el coordinador Técnico y El supervisor. 1 La oferta ganadore comprende ala oferta técnica y oferta econémica del poster ganador dela bursa pro, eee Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 Email: munitotos2022@gmailcom Direecidn institucional: Plaza Principal S/N Totes, Distrito Totos ~ Cangallo~ Ayacucho,MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS ‘© Copia de la resolucién y el contrato de del ingeniero Residente, Administrador de Obra y Ja relaci6n del personal técnico y administrativo con cargo a la obra. ‘+ Toda supervisién presentara informacién actualizada referente a la ejecucién del proyecto supervisada. «EL INFORME MENSUAL DE SUPERVISOR DEBERA CONTENER LO SIGUIENTE: DATOS GENERALES © Nombre de la Municipalidad Ejecutora © Nombre de ia Obra ‘+ Cédigo de la obra. © Plazo © Ubicacién de la obra, ‘Nombre de! ingeniero residente. * Nombre de! supervisor de la obra + ESTADO SITUACIONAL DE LA OBRA INFORMACION TECNICA + Avance fisico y valorizacion de fa Obra Brove descripcién de los trabajos supervisados 2 ‘+ Informar sobre modificaciones al proyecto, solicitadas por el ejecutor, autorizadas por la ‘MoT ‘+ Comentarios u observaciones sobre las anotaciones en e/ cuaderno de obra efectuadas por ef residente, coordinador técnico y otros. ‘+ Informe sobre dificultades en la ejecucién de la obra INFORMACION FINANCIERA + Presupuesto de la Obra por rubros y/o especificas del gasto + Asignacién y/o gastos con cargo a la obra por rubros y/o especificas de! gasto © Comentario u observaciones sobre la documentacién sustitutoria del gasto en ‘concordancia con las especificas y rubros aprobados en el expediente Técnico de la Obra. + Informes sobre dificultades en la ejecucién de la obra y su correspondiente solucion. INFORMACION ADMINISTRATIVA + Analizar ef desempeito del personal encargado de les labores técnices y administrativas. ANEXOS Valorizacién de avance de obra de acuerdo al presupuesto aprobado Copia visada por el responsable administrative de las asignaciones y de los gastos cefectuados con cargo a la obra Testimonio fotogrético de la obra supervisada Copia de fas anotaciones en el cuaderno de obra. CLAUSULA SETIMA: GARANTIAS EL CONTRATISTA entreg6 al perfeccionamiento del contrato la respectiva garantia incondicional, solidaria, irrevocable, y de realizacion automatica en el pais al solo requerimiento, a favor de LA ENTIDAD, por los conceptos, montos y vigencias siguientes: © Con fecha 23 de noviembre del 2020, mediante la CARTA N°001-2020-CONSORCIO SAN GABRIEL/RL, o! CONSORCIO SAN GABRIEL, expone estar en ol REMYPE, mediante por el cual solicita que, como garantia de fie! cumplimiento, se le retenga el 10% del monto total del contrato original, en cual asciende la suma de Si. 12,075.56 (DOCE MIL SETENTA Y CINCO CON 56/100 soles), durante la primera mitad del nimero total de pagos a realizarse, forma prorrateada, con cargo a ser devuelto a /a finalizacién del mismo, fa misma que deberé mantenerse vigente hasta Ja conformidad de fa recepcion del bien y/o servicio prestado a la entidad, tal como indica en el articulo 126 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA OCTAVA: EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACION Ane enon ee ne Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 Email: munitotes2022@gmaiLcom. Direcisn institucional: Plaza Principal S/N Tots, Distrito Totos ~ Cangllo~ Ayacucho“a MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS ey Vabyaed Pant LA ENTIDAD puede solicitar Ia ejecucion de las garantias cuando EL CONTRATISTA no las hubiere renovado antes de la fecha de su vencimiento, conforme a fo dispuesto en el iteral a) del numeral 155.1 del articulo 155 de! Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. CLAUSULA DECIMA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACION DEL SERVIC La conformidad de la prestacién de! servicio se regula por lo dispuesia en el articulo 168 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. La conformidad sera otorgada por ol Sub Gerente de Infraestructura y desarrollo Urbano de la municipalidad distrital de Totos. De existir observaciones, LA ENTIDAD las comunica al CONTRATISTA, indicando claramente el sentido de estas, otorgandale un plazo para subsanar no menor de cinco (5) ni mayor de veinte (20) dias, dependiendo de la complejidad o sofisticacién de la contratacién. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacién, LA ENTIDAD puede otorgar al CONTRATISTA periodos adicionales para las correcciones pertinentes. En este supuesto corresponde aplicar la penalidad por mora desde el vencimiento del plazo para subsanar. Este procedimiento no resulta aplicable cuando la consultoria manifiestamente no cumpla con las caracteristicas y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no otorga la conformidad, debiendo considerarse como no ejeculada la prestacién, aplicéndose la penalidad que corresponda por cada dia de atraso, CLAUSULA UNDECIMA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas de! presente contrato, bajo sancion de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. CLAUSULA DUODECIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos o vicios ocultes, conforme a fo dispuesto por los articulos 40 de la Ley de Contrataciones del Estado 173 de su Reglamento, EI plazo maximo de responsabilidad de! contratista es de siete (07) afios contado a partir de la conformidad oforgada por LA ENTIDAD, (CLAUSULA DECIMA TERCERA: PENALIDADES ‘Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la efecuci6n de las prestaciones objeto del contrato, LA ENTIDAD le aplica autométicamente una penalidad por mora por cada dia de atraso, de acuerdo @ la siguiente formula: fe 0.10 x monto vigente etiabiesluieded F x plazo vigente en dias Donde: F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0; F = 0.40 para plazos menores 0 iguales a sesenta (60) dias. STasn Vance El etraso se justia a través de la solicitud de ampliacion de plazo debidamente aprobado. Adicionalmente, 8 considera justficado el retraso y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. En este Lite caso la calticacién del retraso como justficado por parte de LA ENTIDAD no da lugar al pago de gastos generales ni costos directos de ningun tipo, conforme el numeral 162.5 del articulo 162 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. RepRESenTante ComOM Adicionalmente a la penalidad por mora se aplicaré la siguiente penalidad: Ss Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 Email: munitotos2022@gmailcom. Direcién institucional: Plaza Principal S/N Tots, Distrito Totae- Cangallo- Ayacucho.© NICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS Y PENALIDADES ITEM) INFRACCION Forma de caiculo Procedimiento 1 [Bvando el personal dave permanece menos de sesenta (60) dad (05 DEUNALIT) por alenderioo del integra de! par deejecucin dela prestaitn, 5 cada dia deausencia del | Segin informe del Sub ste es mena alos sasenta (G0) das calendar de cnforided personal enel laa prevista. | Gerencia de Dbra an las dsposiciones estabecides ene mera {0.7 del Artic 0 dl Reglamenia, caso culmine la relacién contractual entre el caniratst ye ersonalofertaday la Entded na aye aprobada la susitucién de| (05 DEUNAUMT) por | Segin informe dela Sub ersonal por cumplir con la experiencia y calficaciones cad dia de ausencia del Berencia de Obras. eueridos. personal ‘3 Por ausenci injustificada en obra del Supervisor de obra. y/ Por cada /da egin informe dela stone personal clave a cualquier otra personal perteneciented sel aplcara ol 01% Bub Gerencia de Is Supervisin de carresponder. del contrato, bras. el Expeiente técnica trabajo y cade acurrnci se a splicara el 0155 del Contrato ub Gerencie de lo hacer cumplir al contratista las medidas de seguridad indicedad Por coda frente de ko informe de le bres 5 No presentar el informe mensual en el plzo establecido Por cade dla de fr informe de la lHemara se le aplcarael 1% daub Berencia de contrat, bras 5 6 No tener al dao cuadema de Dbra Por cada dia se le egininforme dela aplcara el 0% del contrato, Bub Gerencia de 7 Nocomunicar a la MUNICIPALIDAD en el dia Por cada evento se le jegdin informe de la “MSF otrevets oid enor cies mest) gear leant. ub een de | 8 No vaniicar qu los materiales y egos eumplan Porcadoocurrenda — [epininforme dela fe lasespecticaanestéricas dl expedient erica debra | seleaplzara el Rub Grenia de el contrat bas |g @ Poravtozarlaejecuin y/avlonzar obras adores sinfabele picara une peraldad del Bagi forme dela [= pererad ytramitado ante la ENTIOAD, ot raspectivo expert su contrato ab Gorencia de cron con os presyuesta adicoals que sean equrds. ras 10 VEL SUPERVSOR na tramitaraoportunementeoreitiera en form ssuriré el paa dl OOK de ase informe dela leectusoo completa las vloriaciones de obra (rincgal 1/4 intereses quel contatista Bub Geracia de icones reclame coma consecverie depres ro haberse cancelada ‘oportnemente sus valorizaciones eee eee Celular: 966555140 Email: munitotos2022@gmailcom. Direccén institucional: Plaza Principal S/N Totos, Distrito Totes ~Cangallo~ Ayacucho,K ‘ (@ AER © ar valrizar sin cetise a las bases de pago y/o par valorzal Se picard une penaldad del Ragin forme dela ras aivinales entra de la planila dela obra contratada. 105% desu contrato ub Gerencia de ras. 12 Parnoabsoher y regularizarenla valorizacién cbservada parfSe apicara una penalded del Megan informe dela fa ENTIOAD. de su contrata sub Gerencia de bras. [Por valorizar obras y/o metradas no ejecutadas (sabreSe eplicara una penalidad del 2Meqin informe dela jelorizaciones) y pagas en exceso.valarizacinnes adelantadas osu contrato ub Berencia de ‘otros actos que deriven de pagos indebidos o ni Z Fncsadeedes en las dispasiciones vigentes. a income ls squint documents el cleave vlorized25/10.000 del canrato por cada Gerence de {te evance acelerad (RA) 6 porno presentaroprtunament ela de atrasoy hasta un maxima prag lendri volorizad de avence debra acualiada (CVAD), seg del 1% del conirata reused ja estebecida por las bases de dulicactn (aes de adjuicaci 12 san de conacimiento de la supervisifn, Pr demors ene presentacin de valorizeciones de expedient presipustas aiorales de deductive. de liquidacioes dt plcacones de laa y de informesespenfias. Porno absolver las consulta y/o requerinients dl contrite un placo més de de (0) das, LA ENIOAD en le rime ortunidad.suspedera por 301 das calendar el pago dsl aloriactn del mes que carresponda y si es rencidente se pica eicionalmente una pealidad de 0.25% del manta de | Font reejustda, por cada eres. PPar no controlar eficietemente [a ejecucidn de la obra y/0) Se apicaré una penaldad del Begin informe del por no haber adoptada oportunemente las acciones| (15% de su contrat, por los ecesarias para un correcto trabajo: par no controlar la! scents concaptos eializacion durante la ejecucin dela obra y/o par no haber doptada las acciones necesarias para el contatista ejecut ja senalzacin que la obra requiere para evitaraccidentas [Si EL SUPERVISOR no hicira las deducciones o descuentod) Se aplicare una penaliiad dl Begin informe dela portunamente, en les valorzaciones del contratista, con) 7055 de sucontrata us Cerenia de nalidad de que el termino de obra na exstao se reduce el ves. aldo a favor de la ENTIOAD, f Por no presentar oportunamente o hacerlo de forma cnn ‘Se apliceré una penalidad del [Begin informe de la lt ub Berencia de bras. il SUPERVISOR no comunica @LAENTIDAD dentro de lscinco dad Se aplicaré une penalidad del Begin informe de a fe haber recibido de parte del contratista,lasoliitud derecepcioy 1.0% desu contrato ub Gerencia de Ke ora, bras. eee ‘Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 Email: munitotos2022@gmailcom, Direcién institucional: Pza Principal 8/N Totes, Distrito Totos ~ Cangallo~ Ayacucho| incumpliienta del plaza maxima de aprobacion por el nspecto el supervisor de las valorizacionesy su remisin ala Entidad pa periades mersvales es de cinco (6) das, contadas partir mer da hab del mes siguiente al de le valriacion respe agin estableid el Articul 94° Numeral 946, de Rglemen ela Ley 20225, Ley de Contrataciones del Estado Las sanciones previstas en él presente numeral ias aplicara adminisirativamente LA ENTIDAD, Tego de ‘que habiéndosele requerido subsaner lo observado dentro de un plazo que se le fjard, segun sea el caso. EL SUPERVISOR no cumpliera con subsanarlo dentro de dicho plazo, procediéndose a su descuento on la valorizacién de sus servicios, correspondiente. Por cade dia. se le Aplcar el del contrata <7 Estas penalidedes se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, segiin corresponda; o si fuera necesario, ‘$e cobra de! monto resultante de fa ejecucién de la garantia de fiel cumplimiento. Estos dos (2) tipos de penalidades pueden alcanzar cada una un monto maximo equivalente al diez por ciento (10%) de! monto de! contrato vigente, o de ser el caso, del item que debid ejecutarse. Cuando se llegue a cubrir ei monto maximo de la penalidad por mora o el monto méximo para otras penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento. (GLAUSULA DECIMA CUARTA: RESOLUGION DEL CONTRATO Cualquiere de las partes puede resolver e|contrato, de conformidad con el numeral 22.9 del articulo 32 y articulo de la Ley de Contrataciones del Estado, y el articulo 164 de su Reglamento. De darse el caso, LA ENTIDAD "| /procedera de acuerdo a lo establecido en el articulo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones de! <” Estado. GLAUSULA DECIMA QUINTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva ef contrato por causas imputables @ algunas de las partes, se debe resarcir los dafios y erjuicios ocasionados, a través de la indenmizacién correspondiente. Ello no obsta la aplicacion de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diare lugar, en el caso que éstas correspondan. .0 sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demas obligaciones revistas en el presente contrato, cL. ECIMA SEXTA: ANTICORRUPCION EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o tratandose de una persona juridica a través de sus socios, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes iogales, funcionarios, asesores 0 personas vinculadas a las que se refiere ef articulo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, ofrecido, negociado 0 efectuado, cualquier pago 0, en general, cualquier beneficio 2 0 incentivo ilegal en relaci6n al contrato. z oo Ye Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecucién del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales 0 de conupcién, directa 0 indirectamente o a través de sus socios, accionistas, participacioncitas, integrantes de los érganos de ‘administracion, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas a las que se refiere el articulo 7 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. %= Ademés, EL CONTRATISTA se compromete ai) comunicar a las autoridades competentes, de manera directa ¥ oportuna, cualquier acto 0 condueta ilicita 0 corrupta de la que tuviera conocimiento; y i) adoptar medidas ‘écnicas, orgenizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos o practicas. no, Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 Email: munitotos2022@gmailcom. Direcen institucional: Plaza Principal $/§ Totes, Distrito Tos ~Cangllo~ AyacuchoMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TOTOS: 3 abgrede Pinte An DECIMA SETIMA: }0 LEGAL DEL CONTRA’ ‘Sdlo en fo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones de! Estado y su Reglamento, en las directivas que emita el OSCE y demas normativa especial que resulte aplicable, serén de aplicacién supletoria las disposiciones pertinentes de! Cédigo Civil vigente, cuando corresponda, y demés normas de derecho privado. CLAUSULA DECIM: |: SOLUGION DE cx 2 Las controversias que surjan entre les partes durante la ejecucién del contrato se resuelven mediante coneiliacion o arbitraje, segun el acuerdo de las partes. Cualquiera de las partes tiene derecho a iniciar el arbitraje a fin de resolver dichas controversias dentro del plazo de caducidad previsto en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. Facultativamente, cualquiera de las partes tiene el derecho a solicitar una conciliacién dentro del plazo de caducidad correspondiente, segin lo sefialado en el articulo 224 del Reglamento de la Ley de Contrataciones \cel Estado, sin perjuicio de recurrir al arbitraje, en caso no se lleque a un acuerdo entre ambas partes 0 se legue a un acuerdo parcial. Las controversias sobre nulidad del contrato solo pueden ser sometidas a arbitra. El Laudo arbitral emitido es inapelable, definitivo y obligatorio para las partes desde el momento de su notificacién, segin lo previsto en el numeral 45.21 do! articulo 45 de la Ley de Contrataciones del Estado. (CLAUSULA DECIMA NOVENA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiere de las partes puede elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todes los gastos que demande esta formalidad. CLAUSULA VIGESIMA: DOMICILIO PARA EFEC LA EJECUCION CONTRACTUAL DOMIGILIO DEL CONTRATISTA: MZA. G LOTE. 3 URB. CIUDAD MAGISTERIAL (2 CDRA ANTES DEL PARQUE MIRAFLORES) AYACUCHO - HUAMANGA - SAN JUAN BAUTISTA, La variacion del domicilio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formaimente y por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dias calendario, De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones de! presente contrato, las partes lo firman Por duplicado en serial de conformidad en el distrito de Totos a los 01 dias del mes diciembre del ario 2020. 2 De acverdo con el numeral 225.3 del articulo 225 del Reglamerto, las partes pueden recur al arbi ad hoc cuando las conlroversias derivon de contratos cuyo monto contractual original sea menor o igual a ‘cinco millones con 00/100 soles ($1 § 090, 000,00). Teléfono: 066-303941 - Celular: 966555140 Email: munitotos2022@gmallcom. Direcién institucional: Plaza Principal S/N Toto, Distrito Tetos ~ Cangllo- Ayacucho.