Professional Documents
Culture Documents
Gynecologic Oncology
Gynecologic Oncology
Gynecologic Oncology
j o u r n a l h o m e p a g e : w w w. e l s ev i e r. c o m / l o c a t e / y g y n o
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: Objective. The international acceptance of a universal classification system for radical hysterectomy is one of
Received 26 March 2011 the important challenges in gynecologic oncology. The recently published classification system by Querleu
Accepted 19 April 2011 and Morrow is a relevant proposal that has been well received by the professional community. However, it
Available online 17 May 2011 does not include a description of parametrial resection in three dimensions, which mostly determines post-
operative morbidity.
Keywords:
Methods. The intention of this follow-up paper was to further develop the classification system based on the
Radical hysterectomy
Classification
four proposed types of radical hysterectomy (A–D) into a three-dimensional model using standard
Nerve sparing anatomical landmarks for definition of resection margins in longitudinal and transverse dimensions and
demonstrate it on pictures.
Results. Resection margins were defined in longitudinal and transverse dimensions for each suggested type
of radical hysterectomy on all three parts of the parametria. Besides precise description using stable
anatomical landmarks, all resection lines have been shown on intra-operative photographs.
Conclusion. Four types of radical hysteretomy can be precisely defined on a three-dimensional anatomical
template, including nerve sparing procedure. Our paper should contribute to better standardization
(including nomenclature) of the radical hysterectomy, enhancing harmonization of clinical practice in
gynecological oncology.
© 2011 Elsevier Inc. All rights reserved.
Introduction parametrial resection as the key and sole parameter for differentiation
between types of radical hysterectomy; b) besides classification, it also
The proposed radical hysterectomy classification system of Querleu unifies terminology; c) it uses anatomical landmarks to classify
and Morrow (Q–M classification) [1] has been quoted many times since parametrial resection; and d) it includes a nerve-sparing modification
its publication in 2008. Its fast acceptance by the professional of radical hysterectomy.
community indicates that the principles of the classification system The Q–M classification system, however, does not include a
are properly chosen and the descriptions of the various types of the description of parametrial resection in three dimensions, which is a
procedure correspond to surgical execution. The key strong points of the significant topic that requires further clarification, particularly in the
Q–M classification include the following: a) it recognizes the extent of most frequent types of the procedure, i.e., types C1 and C2. Clear
identification of the resection line in the longitudinal (vertical/deep)
plane is the determining factor for late morbidity and long-term quality
☆ There were no funds received for this work from any of the following organizations: of life [2–5]; this is due to the different requirements for ureteral
National Institutes of Health (NIH); Wellcome Trust; Howard Hughes Medical Institute dissection and, most importantly, damage to the autonomic pelvic
(HHMI); and other(s). nerves [6]. The lack of standardization of the longitudinal deep resection
⁎ Corresponding author at: Gynecological Oncology Centre, Department of Obstetrics
and Gynecology, First Faculty of Medicine and General University Hospital, Charles
limits of the parametria in radical hysterectomy is a universal problem
University in Prague, Apolinarska 18, Prague 2, Czech Republic. Fax: +420 224967451. that has been mainly unexplored in most educational manuscripts
E-mail address: david.cibula@iol.cz (D. Cibula). describing parametrectomy.
0090-8258/$ – see front matter © 2011 Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.ygyno.2011.04.029
D. Cibula et al. / Gynecologic Oncology 122 (2011) 264–268 265
The article does not include any discussion on the role of different
types of radical hysterectomy in the management of cervical or
endometrial cancer. It should be emphasized that the oncological
outcome or morbidity can be evaluated and data compared between
the institutions only if one classification system is accepted and each
type of the procedure is precisely standardized.
The aim of this paper is to extend the proposed classification
system by defining parametrial resection margins in both transversal
and longitudinal (parametrial deep) dimensions, especially for types
C1 and C2 radical hysterectomy, using stable anatomical landmarks.
We describe the required ureteral dissection and resection margins on
the three parametrial parts and pictorially demonstrate each type of
the procedure.
Terminology
Fig. 1. Perioperative picture of the ventral, lateral and dorsal parametrium. A—ventral
parametrium; B—paravesical space; C—lateral parametrium; D—ureter; E—pararectal Fig. 3. Perioperative picture of horizontal resection lines on the ventral parametrium. A—
fossa (lateral pararectal space); F—dorsal parametrium; G—sacro-uterine space (medial paravesical space; B—umbilical ligament; C—ureter; B, C1, C2—resection lines on the
pararectal space); H—rectum; I—cervix. ventral parametrium for types B, C1 and C2 radical hysterectomy.
266 D. Cibula et al. / Gynecologic Oncology 122 (2011) 264–268
Ventral parametria
References
[7] Trimbos JB, Maas CP, Deruiter MC, Peters AA, Kenter GG. A nerve-sparing radical [10] Palfalvi L, Ungar L. Laterally extended parametrectomy (LEP), the technique for
hysterectomy: guidelines and feasibility in Western patients. Int J Gynecol Cancer radical pelvic side wall dissection: feasibility, technique and results. Int J Gynecol
2001;11:180–6. Cancer 2003;13:914–7.
[8] Kato T, Murakami G, Yabuki Y. Does the cardinal ligament of the uterus contain a nerve [11] Raspagliesi F, Ditto A, Fontanelli R, Zanaboni F, Solima E, Spatti G, et al. Type II
that should be preserved in radical hysterectomy? Anat Sci Int 2002;77:161–8. versus Type III nerve sparing radical hysterectomy: comparison of lower urinary
[9] Katahira A, Niikura H, Ito K, Takano T, Nagase S, Murakami G, Yaegashi N. tract dysfunctions. Gynecol Oncol 2006;102:256–62.
Vesicouterine ligament contains abundant autonomic nerve ganglion cells: the [12] Cibula D, Sláma J, Velechovská P, Fischerova D, Zikán M, Pinkavová I, Hill M.
distribution in histology concerning nerve-sparing radical hysterectomy. Int J Factors affecting spontaneous voiding recovery after radical hysterectomy. Int J
Gynecol Cancer 2008;18:193–8. Gynecol Cancer 2010;20:685–90.