Professional Documents
Culture Documents
Posco Nara
Posco Nara
종일( ), 시간연장
입소일
출생순위
보육시간
( ),
Desirable date of
Birth Order
Time to care
24시간( ), 휴일보
enrollment
아 동
육( )
Child
외국인등록번 여권번호
의료급여전산
호 Alien
Passport
Registration 관리번호
number
number
국적
주소Adress
Nationality
상해보험 가입여
반구분
(반명 기입)
부
전화번호
부 성명
모 성명
Phone number
보호자
Father’s
Mother’s
Parent
휴대전화번호
name
name
cell-phone
number
20 년 월 일
원장성명 전미숙
연수구청장 귀하
※ 첨부서류
외국인등록증, 여권, 출생증명서 등 출생을 증명하는 서류 1부
생년월일
이름
성별
Date of
Name
Gender
birth
□기본(basic day care
희망 입소일
보육시간
출생순위
(07:30 ~ 16:00)
Time to Desirable date
Birth Order
□ 연장(Extendedchild
care
of enrollment
care
대상
영유
(16:00 ~19:30)
아
Target 외국인등록 여권번호
번호 Alien 의료급여전산
Child
Passport
Registration 관리번호
number number
국적
Nationality
주소Adress
입소 분류
□무상임대(Free rent) ( )
Classify
□일반 외국인(Ordinary foreign child)
이름(Name)
관계(Relationship)
신청인
외국인등록
번호 Alien 전화번호(Mobile)
보호자
Registration
Applicant number
Guardian
비상연락
이름(Name)
관계(Relationship)
전화번호(Mobile)
Emergency
Contact
해당사항에 반드시 체크해 주세요( Please mark in the applicable box )
응급처지동의서 □필요시 119 연락(Call 119)
Emergency
□기관지정 의료기관(○○○병원)(Appointed hospital(○○○hospital)
Treatment
Agreement
□보호자지정 의료기관(Appointed hospital by parents( )
□ 있음(Have allergy)
- 유발식품(Caused food) :
- 알레르기 증상(Symptom) :
알레르기
- 대체가능식품(Alternative food) □제거식(removal food) □대체식(Alternative food)
Allergies
- 대체식품제공여부(Alternative food Yes or No for alternative food?)
□가정(Home) / □어린이집(Nursery)
□없음(No)
운영 수요조사
□ 기본보육(Basic childcare)(07:30 ~ 16:00)
Demand survey □ 연장보육(Extended child care)(16:00 ~19:30)
for the Operating
□야간연장(Night child care)(19:30~21:30)
plan of Nursery
School
※ Additional document: Alien Registration Card(Father, Mother. Target child)
※ If no ARC(Certificate of Korean residency,Passport, birth certificate etc.)
※ 첨부서류: 외국인등록증(부, 모. 대상아동) ※ 외국인 등록증 없을시(임시거소증, 여권, 출생증명서 등)
Based on the article 15 and 17 of 「Personal Information Protection Law」, the Article 19,22,27,34-3,34-4 of 「Child
care Protection Law」, and the article 18, 35-3,35-4,35-6 of the same law, I-Sarang child care portal site requires
the personal information to put a child on the waiting list as follows:
Use of personal
Purpose of personal information
Required personal information
information and holding
collection and utilization
period
Parent name, Child name, Address, Put a child on the waiting list in I-
Semi-permanent
Contact number
Sarang child care portal
* Parents may reject the collection and the use of optional items and, in the case of rejection, there will be
a limit on the use of services.
□ Agree □ Disagree
I-Sarang child care portal site requires the inherent distinctiveness information to put a child on the waiting list
based on Article 24 of 「Personal Information Protection Law」, and Article 26-3 of 「Child care Protection Law」.
* The parent may reject the collection and the use of optional items. In the case of rejection, there will be a
limit on the use of services.
□ Agree □ Disagree
I confirm the details and agree with the information related to the collection and utilization of personal
information.
20 . . .
Child Name :
transported by ambulance, aid car, or staff car to an emergency center for treatment.
20 . .
Time
Number
Relationship
(Available time to Phone number Memo
contact)
1
Mother
2
Father
2. List at least two people who can be contacted in an emergency if the parent cannot be reached.
Name of hospital : ① , ②
4. After transporting, a child can have proper treatment quickly according to health insurance
Institution
I have read and fully understand the contents of this document. I agree to the terms and conditions
stated above.
Gender
Child’s
Class
name
Male ▢ Female ▢
The following person/people have permission to pick up my child from school on a regular basis. We will keep
you advised of any changes in advance.
■ Period : 2022. March. 01. ~ 2023. Februery. 28.
※ If a guardian is changed due to academy or other matters, a teacher must contact parents via
phone or Kids Note. Parents are responsible for the accident. (In case of change of contact
number, etc. must be notified to the homeroom teacher.)
* Pick-up role*
Your child will be released only to those who are on the list.
- In order to assure the safety of your child, we ask that you sign your child in and out each day.
The classroom registers are on the wall of the lobby as you enter the nursery school. After signing-in, make verbal
contact with a teacher in order for us to know that your child has arrived or left.
- If someone other than the above named individual is to pick-up a child, permission through a phone call or
noticing on Kids note must be made in advance prior to the pick up time.
* Even though parents want a child to go back home alone, we do not allow it.
I understand this form gives permission to the above named individuals to pick-up my child on the stated days
only.
※ If you want to apply for the night time extended child care,
Note
please fill in the application form.
※ Apply the automated attendance system
Notice
※ Please be sure to read the following information.
○ If you want to use the extended child care less than 10 hours per month after 17:00, it is
recommended to use the basic child care.
○ If parents want to stop using the extended child care, they have to inform it to the nursery
school.
○ Time will be calculated by automated attendance system.
※ Parents will pay for additional purchases when missing cards.
As shown above, I submit a demand survey for planning the operation of nursery school.
20 . . .