Asl Petpack1100 - 1500

Lista de peças sobressalentes
Lista de piezas de repuesto
PETPACK 1100 - 1300 - 1500
N° 0015 0001 73 - 09/05
Web-site: http://www.atlascopco.com.br
Como usar seu catálogo Cómo usar su catálogo
Leia o índice com atenção Lea el índice con atención
1. Explicação sobre as colunas A, B, C, D 1. Explicación sobre las columnas A, B, C, D

Descrição Designación
Coluna A Columna A
1028 2185 00 Código da peça 1028 2185 00 Código de la pieza
--- Veja lista separada (consultar o índice) --- Véase lista aparte (consultar el índice)
*** Não é vendida separadamente *** No es vendida por separado
Coluna B Indicações sobre Conjuntos e Subconjuntos Columna B Indicaciones sobre Conjuntos y Subconjuntos
Ex. Ejemplo
Ref. A B Ref. A B
1 1613 2185 80 1 1613 2185 80
2 2989 0049 01 • 2 2989 0049 01 •
3 1613 2185 00 • 3 1613 2185 00 •
4 1613 2185 01 •• 4 1613 2185 01 ••
1 contém 2 e 3 1 contiene 2 y 3
3 contém 4 3 contiene 4
Coluna C Notas ao pé da lista Columna C Notas al pie de la lista

1 Peças usadas somente em um produto 1 Piezas usadas solamente en un único producto
(quando o catálogo abranger vários produtos) (cuando el catálogo abarque varios productos)
Ex. Ejemplo
Ref. A B C Ref. A B C
10 1028 5032 03 1 1 0 1028 5032 03 1
1028 4712 00 2 1028 4712 00 2
1) D26 1) D26
2) D28 2) D28
Coluna D Columna D
5 Quantidade de peças 5 Cantidad de piezas
2m Comprimento (guarnição, fio, etc.) 2m Longitud (guarnición, conductor, etc.)
CN Usar conforme necessário CN Usar según la necesidad
(tubo de cobre, fio, etc.) (tubo de cobre,conductor, etc.)
Coluna Descrição Columna Designación

Nome ou especificação da peça Nombre o especificación de la pieza
Índice Índice
Pág. Pág.
Bloco compressor ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4 Bloco compresor ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 4
Core Unit - Cilindro Ø 105 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
6 Core Unit - Cilindro Ø 105 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6
Core Unit - Cilindro Ø 140 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8 Core Unit - Cilindro Ø 140 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 8
Booster ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 10 Booster ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
10
Tubulação de água do booster ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 12 Tubulación de agua del booster ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 12
Tubulación de água do cilindro ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 14 Tubulación de agua del cilindro ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
14
Tubulação de água dos resfriadores ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 16 Tubulación de agua de los refrigeradores ○ ○ ○ ○ ○ ○ 16
Interligação de ar ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 18 Interligación de aire ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 18
Interligação de água ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 19 Interligación de agua ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 19
Tubulação de regulagem ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 20 Tubulación de regulación ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 20
Instrumentação de ar ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 21 Instrumentación de aire ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 21
Instrumentação de água ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 22 Instrumentación de agua ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 22
Sistema elétrico - YD ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
24 Sistema eléctrico - YD ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 24
Sistema elétrico - SS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 26 Sistema eléctrico - SS ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 26
Etiquetas ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 28 Etiquetas ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 28
Kit de serviço ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 30 Kit de servício ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 30
A Atlas Copco Compressores poderá alterar este catálogo sem prévio aviso.
Sujeito a alteraciones sin previo aviso.
BLOCO COMPRESSOR (CORE UNIT)
BLOCO COMPRESOR (CORE UNIT)
57 43 13 12 29 10 48 11 45 35 34
48
56A
56B
48
56A
56B
48
56A
30 31
56B
40 46 56B 1
15 42 41 16 18 17 5 47
6 30 31 25
33
22 32 24 23
28 26 27 55 2 20 9 58 21 19 56A 54 3 14 51 53 52 49
4 50
4
BLOCO COMPRESSOR (CORE UNIT)
BLOCO COMPRESOR (CORE UNIT)
Ref. A B C D Descrição Designación
1 900001M... ... ... 1... Chassi Bastidor

2 900100U... ... ... 1... Tampa lateral da bomba de óleo Tapa
3 824503Y... ... ... 8... Porca Tuerca
4 847029J... ... ... 8... Prisioneiro Espárrago
5 Veja item 41 Véase ítem 41
6 1901 0000 52... ... ... 3... Bucha do virabrequim Casquillo del Cigüeñal
7 C 410436B... ... ... 2... Anel Aro
8 032565W... ... ... 1... Retentor da polia Retén
9 854536T... ... ... 1... Pino Pasador
10 410033N... ... ... 1... Tampa superior Tapa
11 322152Q... ... ... 1... Junta Junta
12 893606L... ... ... 8... Parafuso Perno
13 325700W... ... ... 8... Arruela Arandela
14 322153R... ... ... 1... Junta entre chassi e a tampa da bomba 4/10 Junta
15 ... ... ... 1... Volante Volante
- C455079B... ... ... -... D26 D26
- C455026T... ... ... -... D28 D28
16 C434193Y... ... ... 1... Junta do volante Junta
17 870510G... ... ... 1... Arruela Arandela
18 893695H... ... ... 1... Parafuso Perno
19 408007L... ... ... 1... Conjunto bomba de óleo Conjunto bomba de aceite
20 893537L... ... ... 2... Parafuso Perno
21 893532F... ... ... 1... Parafuso Perno
22 410030K... ... ... 9... Janela de inspeção Ventana
23 839551B... ... ... 90... Parafuso Perno
24 325513T... ... ... 90... Arruela Arandela
25 322020W... ... ... 9... Junta Junta
26 900200D... ... ... 2... Biela Biela
27 1901 0000 51... ... ... 2... Bronzina de biela Clavija de la cigüeña
28 1901 0000 53... ... ... 2... Bucha da biela Casquillo
29 801011P... ... ... 4... Parafuso da biela Perno
30 115017T... ... ... 2... Cruzeta Cruceta
31 012165X... ... ... 2... Pino de cruzeta Pasador de cruceta
32 808514U... ... ... 4... Anel elástico Presilla circular
33 - ... ... ... CN... Alojamento da cruzeta Asiento
- C477327J... ... ... 1... Baixa pressão Baja presión
- C412288P... ... ... 1... Alta pressão Alta presión
34 848591G... ... ... 16... Prisioneiro Espárrago
35 836512C... ... ... 16... Porca Tuerca
36
37
38
39
40 322152Q... ... ... 2... Junta Junta
41 C478749E... ... ... 1... Virabrequim Cigüeñal
42 461003Q... ... ... 1... Bucha cônica da polia Casquillo
43 246035E... ... ... 1... Respiro do cárter Respiradero del carter
246036F... ... ... 1... Cartucho Cartucho
324634N... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
44
45 870507D... ... ... 16... Arruela Arandela
46 709506C... ... ... 2... Visor de nível de óleo Indicador de nivel de aceite
47 324670C... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
48 C411114N... ... ... 1... Tubo Tubo
49 088054L... ... ... 1... Tampa do filtro de óleo Tapa
50 1901 0000 68... ... ... 1... Filtro de óleo Cartucho del filtro de aceite
51 322154S... ... ... 1... Junta para filtro de óleo Junta para filtro de aceite
52 893532F... ... ... 3... Parafuso Perno
53 324612P... ... ... 2... Anel "O" Junta tórica
54 527009L... ... ... 1... Conexão para tubo Conexión para tubo
55 532051R... ... ... 1... Tubo pescador Tubo
A527509E... ... ... 1... Tubo Tubo
114002Q... ... ... 1... Cartucho Filtro Filtro
722603N... ... ... 1... Cotovelo Codo
56A 532052S... ... ... 1... Filtro Filtro
56B 532052S... ... ... 1... Rolamento Cojinete
57 832515H... ... ... 4... Porca da biela Tuerca
58 M1923570... ... ... 1... Dreno de óleo Drenaje
561548D... ... ... 1... Válvula Válvula
722604P... ... ... 1... Cotovelo Codo
722733E... ... ... 1... Niple Niple
5
6
KIT DE GUARNIÇÃO
F1
F1B F1A
F1D F1C
A9 A8 B2 B3 B1 B4 E6 E6A A4 E2 E4 E1 E5 G2 A10 G1 E8 E3 E7
ALÍVIO DE AR 7 BAR
ALÍVIO DE AR 7 BAR
C4 C1 F F2 C2 C6 G8 C5 C9b
SUCÇÃO H1 H2 H3
CORE UNIT - CILINDRO Ø 105 - ALTA PRESIÓN
CORE UNIT - CILINDRO Ø 105 - ALTA PRESSÃO
A-A
MÍNIMA
ABERTURA
MÁXIMA
ABERTURA
DESCARGA
A7 A6 B5 B6 A3 D3 D2 D4 D5 A1 G7 G5 G4 G3 D1 A4 D8 C7 C8 A2 C7 C8 C3 C9a C10 G8 C12 C11 C13 H5 H4 G9

A5
CORE UNIT - CILINDRO Ø 105 - ALTA PRESSÃO
CORE UNIT - CILINDRO Ø 105 - ALTA PRESIÓN
C438616G... ... ... 1... Conjunto do cilindro Conjunto del cilindro

A1 ... •... ... 1... Cilindro Cilindro
A2 848614G... •... ... 8... Prisioneiro Espárrago
A3 848615H... •... ... 6... Prisioneiro Espárrago
A4 547088X... •... ... 16... Prisioneiro Espárrago
A5 848617K... •... ... 2... Prisioneiro Espárrago
A6 322020W... •... ... 2... Junta para janela de inspeção Junta
A7 410030K... •... ... 2... Janela de inspeção Ventana
A8 325513T... •... ... 20... Junta Junta
A9 893550A... •... ... 20... Parafuso Perno
A10 848590F... •... ... 6... Prisioneiro Espárrago
... ... ... 1... Conjunta da tampa do cilindro Conjunto de la tapa

B1 ... ... ... 1... Espaçador da tampa Espaciador
C455063J... ... ... PP1100-60 / PP1300-50 & 60 PP1100-60 / PP1300-50 & 60
PP1500-50 & 60 ( 25 mm ) PP1500-50 & 60 ( 25 mm )
C455197E... ... ... PP1100-50 ( 15 mm ) PP1100-50 ( 15 mm )
B2 C454702R... ... ... 1... Tampa do cilindro Tapa
B3 854507M... ... ... 1... Pino Pasador
B4 324574X... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
B5 836513D... ... ... 8... Porca Tuerca
B6 870508E... ... ... 8... Arruela Arandela
... ... ... 1... Conjunto da base do cilindro Conjunto de la base

C1 C438617H... ... ... 1... Base do cilindro Base
C2 848567F... •... ... 4... Prisioneiro Espárrago
C3 848613F... •... ... 8... Prisioneiro Espárrago
C4 324574X... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
C5 C412288P... ... ... 1... Alongamento Prolongamiento
C6 322085S... ... ... 1... Junta Junta
C7 870508E... ... ... 16... Arruela Arandela
C8 836513D... ... ... 16... Porca Tuerca
C9a 724031Q... ... ... 1... União Unión
C9b 724010S... ... ... 1... Cotovelo Codo
C10 527653L... ... ... -... Tubo Tubo
C11 561520X... ... ... 1... Válvula Válvula
C12 C412329J... ... ... 1... Tubo de ventilação Tubo
C13 722732D... ... ... 1... Niple Niple
... ... ... 2... Conjunto de descarga Conjunto de descarga

D1 1901 0031 31... ... ... 1... Válvula de descarga Válvula de descarga
D2 C434167V... ... ... 1... Tampa Tapa
D3 1901 0001 29... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
D4 C434166U... ... ... 1... Espaçador Espaciador
D5 1901 0001 33... ... ... 1... Junta Junta
D6 836515F... ... ... 8... Porca Tuerca
... ... ... 2... Conjunto sucção Conjunto de succión

E1 1901 0026 45... ... ... 1... Válvula de sucção Válvula de succión
E2 C434179J... ... ... 1... Tampa Tapa
E3 1901 001 29... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
E4 C434166U... ... ... 1... Espaçador Espaciador
E5 1901 0001 33... ... ... 1... Junta Junta
E6 C434178H... ... ... 1... Atuador
E6A 1901 0002 54... •... ... 1... Diafragma Diafragma
E7 032653S... ... ... 1... Bucha Casquillo
E8 836515F... ... ... 8... Porca Tuerca
273670S... ... ... 1... Conjunto das guarnições de vedação Conjunto de las guarniciones
F1 1901 0002 80... •... ... 1... Kit de guarnição Kit
F1A ... ••... ... 9... Anel de vedação Anillo de sellar
F1B ... ••... ... 3... Bucha Casquillo
F1C ... ••... ... 2... Mola Resorte
F1D ... ••... ... 1... Junta Junta
F2 1901 0000 00... ... ... 4... Porca Tuerca
... ... ... 1... Conjunto pistão e haste Conjunto pistón y vástago
G1 C438496B... •... ... ... ½ Pistão ½ Pistón
G2 C438500F... •... ... ... ½ Pistão ½ Pistón
G3 C412287N... ... ... 1... Alojamento dos anéis de compressão Asiento
G4 1901 0001 62... ... ... 5... Anel de compressão Anillo
G5 1901 0001 61... ... ... 2... Anel guia Anillo
G6 C438503J... ... ... 1... Haste Vástago de pistón
G7 1901 0002 23... ... ... 1... Porca Tuerca
G8 1901 0002 90... ... ... 1... Defletor da haste Deflector
G9 819086L... ... ... 1... Porca Tuerca
... ... ... 1... Conjunto do anel raspador de óleo Conjunto del anillo
H1 1901 0000 80... ... ... 1... Anel raspador (2 peças) Anillo (2 piezas)
H2 C412055L... ... ... 1... Tampa Tapa
H3 527071D... ... ... 1... Tubo Tubo
H4 893556G... ... ... 4... Parafuso Perno
H5 869503M... ... ... 4... Arruela Arandela
7
8
KIT DE GUARNIÇÃO
F1
CORE UNIT - CILINDRO Ø 140
F1A F1B F1C

G1 C2 F2 C7 C9 E2 E4 E5 E6 E6A G3 A10 A9 A1 E7 A4 E3 E8 E1 B10 B3 B2 B8 B7 A6 A5
SUCÇÃO
ALÍVIO DE AR
ALÍVIO DE AR
A
H3 H2 H1
A-A
COM
ABERTURA
ADICIONAL
SEM
ABERTURA
ADICIONAL
A
G9 H4 H5 C12 C11 C10 G8 A2 C4 C5 F C8 C1 C3 D4 D2 D3 D5 G4 D1 D6 A4 G5 G6 A11 G2 G7 B6 B1 B4 B5 A3 A8 A7
C6 B9
DESCARGA
... ... ... 1... Conjunto do cilindro Conjunto del cilindro

- 120180F... ... ... -... PP1100-60 / PP1300-50 & 60 PP1100-60 / PP1300-50 & 60
C438614E... ... ... -... PP1100-50 / PP1500-50 & 60 PP1100-50 / PP1500-50 & 60
A1 ... •... ... 1... Cilindro Cilindro
A2 847086V... •... ... 8... Prisioneiro Espárrago
A3 ... •... ... 8... Prisioneiro Espárrago
848617K... ... ... -... PP1100-60 / PP1300-50 & 60 PP1100-60 / PP1300-50 & 60
848620N... ... ... -... PP1100-50 / PP1500-50 & 60 PP1100-50 / PP1500-50 & 60
A4 848560X... •... ... 24... Prisioneiro Espárrago
A5 322020W... •... ... 2... Junta Junta
A6 410030K... •... ... 2... Janela de inspeção Ventana
A7 325513T... •... ... 20... Junta Junta
A8 893550A... •... ... 20... Parafuso Perno
A9 722502D... •... ... 2... Tampãop Tapón
A10 848563B... ... ... 6... Prisioneiro Espárrago
A11 848580U... ... ... 6... Prisioneiro Espárrago
... ... ... 1... Conjunto da tampa do cilindro Conjunto de la tapa
B1 249139D... ... ... 1... Espaçador da tampa Espaciador
B2 400005N... ... ... 1... Chapa de fechamento Placa de cierre
B3 322017T... ... ... 1... Junta Junta
B4 870508E... ... ... 8... Arruela Arandela
B5 836513D... ... ... 8... Porca Tuerca
B6 322648E... ... ... CN... Arruela Arandela
- ... ... ... 1... PP1100-60 / PP1300-50 & 60 PP1100-60 / PP1300-50 & 60
- ... ... ... 2... PP1100-50 / PP1500-50 & 60 PP1100-50 / PP1500-50 & 60
B7 893554E... ... ... 6... Parafuso Perno
B8 325513T... ... ... 6... Junta Junta
B9 323805M... ... ... -... Junta Junta
- ... ... ... 8... PP1100-60 / PP1300-50 & 60 PP1100-60 / PP1300-50 & 60
- ... ... ... 16... PP1100-50 / PP1500-50 & 60 PP1100-50 / PP1500-50 & 60
B10 ... ... ... 1... Espaçador da tampa do pistão Espaciador
C455221F... ... ... -... PP1500-50 & 60 ( 7 mm ) PP1500-50 & 60 ( 7 mm )
C455084G... ... ... -... PP1100-50 ( 10 mm ) PP1100-50 ( 10 mm )
... ... ... 1... Conjunto da base do cilindro Conjunto de la base
C1 249138C... ... ... 1... Base do cilindro Base
C2 848536W... ... ... 4... Prisioneiro Espárrago
C3 322648E... ... ... 1... Junta Junta
C4 836513D... ... ... 8... Porca Tuerca
C5 870508E... ... ... 8... Arruela Arandela
C6 323805M... ... ... 4... Arruela Arandela
C7 C477327J... ... ... 1... Alongamento Prolongamiento
C8 322085S... ... ... 1... Junta Junta
C9 708548L... ... ... 2... Tampão Tapón
C10 C412329J... ... ... 1... Tubo de ventilação Tubo
C11 722732D... ... ... 1... Niple Niple
C12 561520X... ... ... 1... Válvula Válvula
... ... ... 2... Conjunto de descarga Conjunto de descarga
D1 1901 0001 26... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
D2 1901 0045 67... ... ... 1... Válvula de descarga Válvula de descarga
D3 C433708W... ... ... 1... Espaçador Espaciador
D4 1901 0001 34... ... ... 1... Junta Junta
D5 C433701P... ... ... 1... Tampa Tapa
D6 836511B... ... ... 6... Porca Tuerca
... ... ... 2... Conjunto de sucção Conjunto de succión
E1 1901 0001 26... ... ... 1... Anel "O" Junta tórica
E2 1901 0025 89... ... ... 1... Válvula de sucção Válvula de succión
E3 1901 0001 34... ... ... 1... Junta Junta
E4 C433703R... ... ... 1... Tampa Tapa
E5 032653S... ... ... 1... Bucha Casquillo
E6 C434178H... ... ... 1... Atuador
E6A 1901 0002 54... •... ... 1... Diafragma Diafragma
E7 836511B... ... ... 6... Porca Tuerca
E8 C433706U... ... ... 1... Espaçador Espaciador
273671T... ... ... 1... Conjunto das guarnições de vedação Conjunto de las guarniciones
F1 1901 0002 81... •... ... 1... Kit de guarnição Kit
F1A ... ••... ... 8... Anel de vedação Anillo de sellar
F1B ... ••... ... 1... Mola Resorte
F1C ... ••... ... 1... Junta Junta
F2 1901 0002 19... ... ... 4... Porca Tuerca
... ... ... 1... Conjunto pistão e haste Conjunto pistón y vástago
G1 C437951J... ... ... 1... Haste Vástago
G2 C438495A... ... ... 1... ½ Pistão ½ Pistón
G3 C438493X... ... ... 1... ½ Pistão ½ Pistón
G4 032157D... ... ... 1... Bucha Casquillo
G5 1901 0002 99... ... ... 1... Anel guia Anillo
G6 1901 0001 69... ... ... 4... Anel do pistão Anillo
G7 1901 0002 23... ... ... 1... Porca Tuerca
G8 1901 0002 90... ... ... 1... Defletor da haste Deflector
G9 819086L... ... ... 1... Porca Tuerca
... ... ... 1... Conjunto do anel raspador de óleo Conjunto del anillo
H1 1901 0000 80... ... ... 1... Anel raspador (2 peças) Anillo (2 piezas)
H2 C412055L... ... ... 1... Tampa Tapa
H3 527071D... ... ... 1... Tubo Tubo
H4 893556G... ... ... 4... Parafuso Perno
H5 869503M... ... ... 4... Arruela Arandela
9
BOOSTER
BOOSTER
21
22 26
24 16 44 27
17 45 28 19
25 20
9 40 15 18 46 13 14 29
23
CORE UNIT
10 33 65 37 31 1 30 2 35 34
11 38 32 à 36
12 39 8
49
à
61
47
48
62
à
64
41 43
42
10
BOOSTER
BOOSTER
1 - ... ... ... 1... Chassi Bastidor

- 1028 7887 02... ... ... -... D26 D26
- 1028 7887 00... ... ... -... D28 D28
2 1028 7906 25... ... ... 40... Calço Calzo
3 1028 7911 32... ... ... 4... Prisioneiro Espárrago
4 0266 2116 00... ... ... 4... Porca Tuerca
5 0333 2149 00... ... ... 4... Arruela Arandela
7 0211 1963 59... ... ... 8... Parafuso Perno
9 1028 7906 24... ... ... 1... Suporte Soporte
10 0147 1402 03... ... ... 2... Parafuso Perno
13 1028 7887 14... ... ... 1... Resfriador intermediário Refrigerador
14 1028 7887 11... ... ... 1... Supressor (entrada) Supresor (entrada)
15 1028 7887 12... ... ... 1... Supressor (saída) Supresor (salida)
16 0147 1487 03... ... ... 16... parafuso Perno
17 0266 2114 00... ... ... 16... Porca Tuerca
18 1028 7922 29... ... ... 2... Junta Junta
19 1028 7922 05... ... ... 2... Junta Junta
20 0266 2112 00... ... ... 12... Porca Tuerca
21 1028 7887 54... ... ... 1... Manômetro Manómetro
22 1028 7911 52... ... ... 1... Válvula Válvula
23 1028 7906 26... ... ... 1... Suporte tub. regulagem Sporte
24 0603 4102 03... ... ... 1... Niple Niple
25 0603 5105 03... ... ... 1... Niple Niple
26 1028 7887 07... ... ... 1... Válvula de segurança Válvula de seguridad
28 0560 0200 26... ... ... 1... Cotovelo Codo
29 1028 7911 21... ... ... 1... Tubo roscado Tubo
30 1028 7887 15... ... ... 1... Resfriador posterior Refrigerador
31 0147 1561 03... ... ... 16... Parafuso Perno
32 0266 2116 00... ... ... 16... Porca Tuerca
33 1028 7887 13... ... ... 1... Supressor (entrada) Supresor (entrada)
34 1028 7887 48... ... ... 1... Tubulação saída Tubulación (salida)
35 1028 7887 42... ... ... 4... Porca Tuerca
37 1028 7887 43... ... ... 6... Parafuso Perno
40 1028 7906 05... ... ... 1... Arruala Arandela
41 1028 7887 25... ... ... 1... Polia D28 Polea
42 1028 7887 27... ... ... 1... Bucha para polia Casquillo
43 1028 7887 29... ... ... 4... Correia Correa
44 1028 7906 10... ... ... 1... Protetor de correias Protector
45 1028 7922 40... ... ... 1... Proteção de acrílico Protección
46 1619 2766 00... ... ... 4... Parafuso Tornillo
47 0147 1359 03... ... ... 5... Parafuso Perno
49 1028 7982 10... ... ... 1... Base - trilho Base
50 1028 7982 11... ... ... 1... Fechamento - trilho Cierre
51 1028 7982 10... ... ... 1... Base - trilho Base
52 1028 79282 11... ... ... 1... Fechamento - trilho Cierre
53 1028 7922 19... ... ... 4... Chapa de apoio Placa
54 1028 7922 28... ... ... 4... Apoio do motor Soporte del motor
55 1028 7922 20... ... ... 2... Bloco guia Bloque
56 1028 2766 00... ... ... 28... Parafuso Tornillo
57 0147 1961 21... ... ... 6... Parafuso Perno
61 0266 2116 00... ... ... 6... Porca Tuerca
62 0147 1475 03... ... ... 6... Parafuso Perno
65 - ... ... ... 1... Motor Motor
- 1028 7793 36... ... ... -... D26-90 380V D26-90 380V
- 1028 7793 37... ... ... -... D26-90 440V D26-90 440V
- 1028 7793 38... ... ... -... D28-110 380V D28-110 380V
- 1028 7793 39... ... ... -... D28-110 440V D28 440V
11
TUBULAÇÃO DE ÁGUA DO BOOSTER - ENTRADA E SAÍDA
TUBULACIÓN DE AGUA DEL BOSSTER - ENTRADA Y SALIDA
ENTRADA
TUBULAÇÃO DE ENTRADA DE ÁGUA
5
3B
RESFRIADOR
POSTERIOR
RESFRIADOR
4
INTERMEDIÁRIO
3A
ENTRADA
1
12
TUBULAÇÃO DE ÁGUA DO BOOSTER - ENTRADA E SAÍDA
TUBULACIÓN DE AGUA DEL BOSSTER - ENTRADA Y SALIDA
TUBULAÇÃO DE SAÍDA DE ÁGUA
BAIXA PRESSÃO
SAÍDA ZR
+
SAÍDA
MD 7
9
11
8
6
10
SAÍDA
ESTÁGIO
ALTA PRESSÃO
SAÍDA
RESFRIADOR
POSTERIOR
12
1 1028 7922 21... ... ... 1... Manifold de entrada Manifold

2 1028 6784 08... ... ... 1... Válvula 2" Válvula 2"
3 0686 4210 00... ... ... 1... Tampão 1 1/2" Tapón 1 1/2"
3A 1028 7906 18... ... ... 1... Flexível 3/4" Flexible 3/4"
3B 1028 7906 19... ... ... 1... Flexível 1" Flexible 1"
4 1028 7922 06... ... ... 2... Adaptador 3/4" Adaptador 3/4"
5 1028 7922 07... ... ... 1... Adaptador 1" Adaptador 1"
6 1028 7922 22... ... ... 1... Manifold de saída Manifold
7 1028 6784 08... ... ... 1... Válvula 2" Válvula 2"
8 0686 4204 00... ... ... 1... Tampão 1/2" Tapón 1/2"
9 1028 7911 30... ... ... 1... Fluxostato Fluxostato
13
TUBULAÇÃO DE ÁGUA - ENTRADA E SAÍDA DO CILINDRO - ALTA PRESSÃO
TUBULACIÓN DE AGUA - ENTRADA Y SALIDA DEL CILINDRO - ALTA PRESIÓN
8
18 7
5 2 6
PARA TUBO
DE SAÍDA
18
1
TUBULAÇÃO DE SAÍDA DO CILINDRO
SAÍDA DO
CILINDRO 4
15
9
13
TUBULAÇÃO DE ENTRADA DO CILINDRO
CILINDRO
16
10
11
12 14
17
15
14
TUBULAÇÃO DE ÁGUA - ENTRADA E SAÍDA DO CILINDRO - ALTA PRESSÃO
TUBULACIÓN DE AGUA - ENTRADA Y SALIDA DEL CILINDRO - ALTA PRESIÓN
1 0586 1004 00... ... ... 1... União Unión

2 0564 0006 03... ... ... 1... Tee Conexión en T
3 0560 1005 04... ... ... 1... Cotovelo Codo
4 0603 4104 00... ... ... 1... Niple Niple
5 1028 7906 12... ... ... 1... Flexível 1/2" Flexible 1/2"
9 0686 3716 07... ... ... 1... Tampão 1" Tapón 1"
10 0603 4104 00... ... ... 1... Niple Niple
11 0605 8514 00... ... ... 1... Redução Reducción
12 0560 4400 81... ... ... 1... Tee Conexión en T
13 1028 7906 21... ... ... 1... Flexível 1" Flexible 1"
15
TUBULAÇÃO DE ÁGUA - ENTRADA E SAÍDA DOS RESFRIADORES
TUBULACIÓN DE AGUA - ENTRADA Y SALIDA DE LOS REFRIGERADORES
TUBULAÇÃO DE SAÍDA DO RESFRIADOR POSTERIOR
3
2
23 5
RESFRIADOR
POSTERIOR
PARA TUBO
DE SAÍDA
TUBULAÇÃO DE ENTRADA DO RESFRIADOR POSTERIOR
RESFRIADOR
POSTERIOR
10
7 8 9
23
11
16
TUBULAÇÃO DE ÁGUA - ENTRADA E SAÍDA DOS RESFRIADORES
TUBULACIÓN DE AGUA - ENTRADA Y SALIDA DE LOS REFRIGERADORES
TUBULAÇÃO DE SAÍDA DO RESFRIADOR INTERMEDIÁRIO
22 21
14 19
13
PARA TUBO DE SAÍDA

CILINDRO
12 (BAIXA PRESSÃO)
12 13
17
15
RESFRIADOR
INTERMEDIÁRIO
CILINDRO 21
(ALTA PRESSÃO)
21
18
16
22
20
1 0603 5120 03... ... ... 1... Niple Niple

2 0560 4400 81... ... ... 1... Tee Conexión en T
3 0686 4204 00... ... ... 1... Tampão Tapón
4 1028 7906 20... ... ... 1... Flexível 1" Flexible 1"
5 1028 7922 07... ... ... 1... Adaptador Adaptador
7 0560 0400 81... ... ... 1... Tee Conexión en T
8 0603 4104 00... ... ... 1... Niple Niple
9 1028 6784 05... ... ... 1... Válvula de esfera Válvula
10 1028 7911 22... ... ... 1... Tubo roscado Tubo
11 1028 7922 07... ... ... 1... Adaptador Adaptador
12 0603 4105 03... ... ... 2... Niple Niple
13 0564 0000 18... ... ... 2... Tee Conexión en T
14 0686 4204 00... ... ... 1... Tampão Tapón
15 0603 4105 03... ... ... 1... Niple Niple
19 1028`7906 13... ... ... 1... Flexível 1/2" Flexible 1/2"
17
INTERLIGAÇÃO DE AR
INTERLIGACIÓN DE AIRE
ENTRADA DE ÁGUA
10 3
4
5
7
RESERVATÓRIO 40 bar
SAÍDA DE ÁGUA
BOOSTER
RESFRIADOR POSTERIOR
CILINDRO BP
3
4
5
7 8
3
4
5
7
6
ENTRADA DE ÁGUA
2
à
5
ZR
SAÍDA DE ÁGUA
1 1028 7922 31... ... ... 1... Tubo Tubo

2 1028 7922 38... ... ... 1... Junta Junta
3 0147 1481 03... ... ... 20... Parafuso Perno
4 0266 2114 00... ... ... 20... Porca Tuerca
6 1028 7922 32... ... ... 1... Tubo Tubo
7 1028 7922 39... ... ... 3... Junta Junta
8 1028 7887 56... ... ... 1... Flexível Flexible
9 1028 7887 57... ... ... 1... Flexível Flexible
10 1901 0125 93... ... ... 1... Flexível flexible
- 1028 8029 50... ... ... 1... Adaptador para flexível Adaptador
- 1028 8029 38... ... ... 1... Suporte para tubo Soporte
18
INTERLIGAÇÃO DE ÁGUA
INTERLIGACIÓN DE AGUA
1
2
3
4 2
ENTRADA DE ÁGUA
1 RESERVATÓRIO 40 bar
SAÍDA DE ÁGUA
BOOSTER 3
4
CILINDRO BP
5
14
3
4
ENTRADA DE ÁGUA
9
10 6
ZR
11
12 7
8
SAÍDA DE ÁGUA
13 1
1 0603 4108 00... ... ... 3... Niple Niple

2 0560 1009 04... ... ... 2... Cotovelo Codo
3 3050 0054 00... ... ... 8... Niple Niple
4 1028 5850 06... ... ... 8... Abraçadeira Abrazadera
5 1028 7922 35... ... ... 1... Mangueira Manguera
6 1028 7922 33... ... ... 1... Tubo de entrada de água Tubo
7 1028 7922 34... ... ... 1... Tubo de saída de água Tubo
8 1028 7922 36... ... ... 2... Mangueira entrada/saída MD Manguera
9 1028 7922 39... ... ... 2... Junta Junta
10 0147 1481 03... ... ... 8... Parafuso Perno
11 0266 2114 00... ... ... 8... Porca Tuerca
14 1028 7922 37... ... ... 1... Mangueira saída de água Manguera
19
TUBULAÇÃO DE REGULAGEM
TUBERÍA DE REGULACIÓN
10
11
16 12
18
8
13
RESERVATÓRIO à
40 bar 18
BOOSTER
18
1 2 3 19 4 5 6 9
20
TUBULAÇÃO DE REGULAGEM
TUBERÍA DE REGULACIÓN
1 0603 4104 00... ... ... 1... Niple Niple

3 0603 5105 03... ... ... 1... Niple Niple
4 1028 7911 35... ... ... 1... Regulador de pressão regulador de presión
5 0603 5105 03... ... ... 1... Niple Niple
6 0564 0005 00... ... ... 1... Tee Conexión en T
7 1028 7887 08... ... ... 1... Válvula de segurança Válvula de seguridad
9 1028 7236 20... ... ... 1... Conexão Conexión
10 1028 7911 40... ... ... 1... Válvula de regulagem Válvula de regulación
11 0147 1121 03... ... ... 4... Parafuso Perno
13 1028 7236 14... ... ... 2... Cotovelo Codo
14 1028 7236 19... ... ... 2... Cotovelo Codo
25 1028 7887 47... ... ... 3... Tee Conexión en T
16 0070 6002 05... ... ... CN... Tubo plástico Tubo de plástico
17 1088 1301 02... ... ... 25... Laço de nylon Lazo de nylon
18 1028 6566 08... ... ... 7... Reforço para tubo plástico Refuerzo
19 0686 3115 18... ... ... 1... Tampão Tapón
21
INSTRUMENTAÇÃO DE AR
INSTRUMENTACIÓN DE AIRE
DESCARGA
1
RESERVATÓRIO 40 BAR
3
20 ESTÁGIO
CILINDRO HP
10 ESTÁGIO
CÁRTER
DO 2
10 ESTÁGIO
RESPIRO
CILINDRO LP
PRESSÃO
BAIXA
SAÍDA
RESERVATÓRIO 10 BAR
SUCÇÃO
1
2
1 1028 7887 33... ... ... 2... Transmissor de pressão Transmisor de presión
2 1901 0039 45... ... ... 2... Transmissor de temperatura Transmisor de temperatura
22
INSTRUMENTAÇÃO DE ÁGUA
INSTRUMENTACIÓN DE AGUA
SAÍDA DE ÁGUA
2
CILINDRO LP
CÁRTER
RESPIRO
CILINDRO HP
DO
10 ESTÁGIO RESFRIADOR
ZR SECADOR MD
ENTRADA DE ÁGUA
1 1901 0039 45... ... ... 1... Transmissor de temperatura Transmisor de temperatura
3 1028 7911 30... ... ... 1... Controlador de vazão Control
23
SISTEMA ELÉTRICO - YD
SISTEMA ELÉCTRICO - YD
2
3
1 - ... ... ... 1... Painel elétrico Panel eléctrico

- 1028 7897 54... ... ... -... D26-90 380V-60Hz - YD D26-90 380V-60Hz - YD
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7897 41... •... ... 1... Cabos dos instrumentos Cables de los instrumentos
- 1028 7656 32... •... ... 1... Contator Contactor
- 1028 7336 53... •... ... 1... Relé térmico Relé termico
- 1028 7348 13... •... ... 1... Disjuntor Q1 Disyuntor Q1
- 1028 7897 86... •... ... 1... Ventilador Ventilador
- 1028 7336 64... •... ... 2... Relé auxiliar Relé
- 1028 7659 07... •... ... 1... Transformador 380/440V Transformador 380/440V
- 1028 7897 87... •... ... 1... Resistência de aquecimento Resistencia de calentamiento
- 1028 7897 88... •... ... 1... Régua de bornes Tira de bornes
- 1028 7897 89... •... ... 1... Controlador programável Controlador
- 1028 7339 11... •... ... 2... Chave seletora Llave selectora
- 1028 7897 90... •... ... 1... Ponte retificadora Puente
24
SISTEMA ELÉTRICO - YD
SISTEMA ELÉCTRICO - YD
- 1028 7897 55... ... ... -... D26-90 440V-60Hz - YD D26-90 440V-60Hz - YD
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7897 45... ... ... -... D28-110 380V-60Hz - YD D28-110 380V-60Hz - YD
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7897 46... ... ... -... D28-110 440V-60Hz - YD D28-110 440V-60Hz - YD
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
2 - ... ... ... 1... Cabos do motor Cables del motor
- 1028 7897 03... ... ... -... D26-90 380V-60hZ - YD D26-90 380V-60hZ - YD
- 1028 7897 04... ... ... -... D26-90 440V-60hZ - YD D26-90 440V-60hZ - YD
- 1028 7897 05... ... ... -... D28-110 380V-60hZ - YD D28-110 380V-60hZ - YD
- 1028 7897 06... ... ... -... D28-110 440V-60hZ - YD D28-110 440V-60hZ - YD
3 1028 7897 41... ... ... 1... Cabos dos instrumentos Cables de los instrumentos
25
SISTEMA ELÉTRICO - SS
SISTEMA ELÉCTRICO - SS
2
3
1 - .. ... ... 1... Painel elétrico Panel eléctrico

- 1028 7897 56... ... ... -... D26-90 380V-60Hz - SS D26-90 380V-60Hz - SS
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7690 16... •... ... 1... Soft Starter Soft Starter
26
SISTEMA ELÉTRICO - SS
SISTEMA ELÉCTRICO - SS
- 1028 7897 57... ... ... -... D26-90 440V-60Hz - SS D26-90 440V-60Hz - SS
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7897 58... ... ... -... D28-110 380V-60Hz - SS D28-110 380V-60Hz - SS
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7897 59... ... ... -... D28-110 440V-60Hz - SS D28-110 440V-60Hz - SS
- 1028 6796 10... •... ... 1... Módulo Módulo
- 1028 7897 77... ... ... -... D28-110 380V-60Hz - SS (ROCKWELL) D28-110 440V-60Hz - SS (ROCKWELL)
2 - ... ... ... 1... Cabos do motor Cables del motor
- 1028 7897 11... ... ... -... D26-90 380V-60hZ - SS D26-90 380V-60hZ - SS
- 1028 7897 12... ... ... -... D26-90 440V-60hZ - SS D26-90 440V-60hZ - SS
- 1028 7897 13... ... ... -... D28-110 380V-60hZ - SS D28-110 380V-60hZ - SS
- 1028 7897 14... ... ... -... D28-110 440V-60hZ - SS D28-110 440V-60hZ - SS
3 1028 7897 41... ... ... 1... Cabos dos instrumentos Cables de los instrumento
27
ETIQUETAS
ETIQUETAS
6
8 5
2
28
ETIQUETAS
ETIQUETAS
1 1088 1001 02... ... ... 2... Etiqueta alerta painel elétrico/motor Etiqueta panel eléctrico/motor
2 1028 7911 05... ... ... 1... Etiqueta alerta Etiqueta
3 1028 7911 06... ... ... 4... Etiqueta descarga de fluido Etiqueta
4 1028 7911 07... ... ... 3... Etiqueta partes móveis Etiqueta
5 1028 7911 08... ... ... 2... Etiqueta alta pressão Etiqueta
6 1028 7911 09... ... ... 2... Etiqueta alta temperatura Etiqueta
7 1028 7911 10... ... ... 1... Etiqueta obrig. protetor auricular Etiqueta
8 1028 7911 11... ... ... 1... Etiqueta ar não respirável Etiqueta
29
KIT DE SERVIÇO
KIT DE SERVICIO
1901 9000 74... ... ... 1... Kit de manutenção 3000 h Kit para 3000 h
1901 0001 01... •... ... 1... Junta da tampa 1o estágio Junta
1901 0041 88... •... ... 1... Junta da tampa 2o estágio Junta
1901 9000 76... ... ... ... Kit de manutenção 6000 h Kit para 6000 h
1901 0000 68... •... ... 1... Filtro de óleo Filtro de aceite
1901 0001 29... •... 1... 4... Anel "O" das tampas da válvula Junta tórica
1901 0001 33... •... 1... 4... Anel metálico da válvula 2o estágio Anillo
1901 0001 62... •... 1... 5... Anéis de segmento Anillos
1901 0001 61... •... 1... 2... Anéis de desgaste Anillos
1901 0002 80... •... 1... 1... Kit de guarnições (gaxetas) 2o estágio Kit de guarnicines
1901 9000 74... •... ... 1... Kit de manutenção 3000 h Kit para 3000 h
... •... 1... 1... Válvulas (recuperadas ou novas) Válvulas
1901 0042 06... ••... ... 2... Aspiração 2o estágio (recuperada) Aspiración 2o estágio (recuperada)
1901 0003 06... ••... ... 2... Descarga 2o estágio (recuperada) Descarga 2o estágio (recuperada)
1901 0026 45... ••... ... 2... Aspiração 2o estágio (nova) Aspiración 2o estágio (nueva)
1901 9000 73... ... ... ... Kit de manutenção 12000 h Kit para 12000 h
1901 0001 26... •... ... 4... Anéis das tampas das válvulas Anillos
1901 0001 34... •... ... 4... Anel metálico da válvula 1o estágio Anillo
1901 0000 80... •... ... 2... Anéis raspadores de óleo Anillo
1901 0001 69... •... ... 4... Anéis de segmento 1o estágio Anillos
1901 0002 99... •... ... 1... Anéis de desgaste 1o estágio Anillos
1901 0002 81... •... ... 1... Kit de guarnições (gaxetas) 1o estágio Kit de guarniciones 1o estágio
1901 0002 65... •... ... 4... Vedação Vedación
1901 0002 54... •... ... 4... Diafragma das válvulas Diafragma
... •... 1... 1... Válvulas (recuperadas ou novas) Válvulas
1901 9000 75... •... ... ... Kit de manutenção 36000 h Kit para 36000 h
1901 0000 52... •... ... 3... Bucha do virabrequim Casquillo
1901 0000 51... •... ... 2... Bucha da biela Casquillo
1901 0000 53... •... ... 2... Bucha da biela Casquillo
1901 0000 94... •... ... 1... Jogo de juntas do cárter Juntas
1901 0002 90... •... ... 2... Defletor de óleo da haste Deflector de aceite
1901 0002 23... •... ... 2... Porcas dos pistões Tuercas
1901 0002 69... •... ... 3... Correia Correa
1901 9001 53... ... 2... ... Kit para elemento filtrante 40 bar 600h Kit par elemento del filtro
1901 0002 37... •... ... 1... Carvão ativado Carbón
1901 0002 36... •... ... 1... Particulado Particulado
30 1. Somente/ solamente para estágio/estádio de alta (40 bar).

2. Opcional para booster equipado com/con filtro externo.
ANOTAÇÕES/ ANOTACIONES
Atlas Copco Brasil Ltda. - Divisão Compressor Technique
Al. Araguaia, 2.700 - Tamboré - Barueri - SP - CEP 06455-000 - Tel.: (011) 4196-8700 - Fax: (011) 4195-4922
São Paulo - Belo Horizonte - Curitiba - Fortaleza - Porto Alegre - Recife - Rio de Janeiro - Salvador - Vitória

Asl Petpack1100 - 1500

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Asl Petpack1100 - 1500

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Lista de peças sobressalentes

Lista de piezas de repuesto

PETPACK 1100 - 1300 - 1500

N° 0015 0001 73 - 09/05

Leia o índice com atenção Lea el índice con atención

1. Explicação sobre as colunas A, B, C, D 1. Explicación sobre las columnas A, B, C, D

Coluna C Notas ao pé da lista Columna C Notas al pie de la lista

Coluna Descrição Columna Designación

Ref. A B C D Descrição Designación

1 900001M... ... ... 1... Chassi Bastidor

A7 A6 B5 B6 A3 D3 D2 D4 D5 A1 G7 G5 G4 G3 D1 A4 D8 C7 C8 A2 C7 C8 C3 C9a C10 G8 C12 C11 C13 H5 H4 G9

Ref. A B C D Descrição Designación

C438616G... ... ... 1... Conjunto do cilindro Conjunto del cilindro

... ... ... 1... Conjunta da tampa do cilindro Conjunto de la tapa

... ... ... 1... Conjunto da base do cilindro Conjunto de la base

... ... ... 2... Conjunto de descarga Conjunto de descarga

... ... ... 2... Conjunto sucção Conjunto de succión

F1A F1B F1C

Ref. A B C D Descrição Designación

... ... ... 1... Conjunto do cilindro Conjunto del cilindro

Ref. A B C D Descrição Designación

1 - ... ... ... 1... Chassi Bastidor

TUBULAÇÃO DE SAÍDA DE ÁGUA

Ref. A B C D Descrição Designación

1 1028 7922 21... ... ... 1... Manifold de entrada Manifold

Ref. A B C D Descrição Designación

1 0586 1004 00... ... ... 1... União Unión

TUBULAÇÃO DE SAÍDA DO RESFRIADOR POSTERIOR

TUBULAÇÃO DE ENTRADA DO RESFRIADOR POSTERIOR

TUBULAÇÃO DE SAÍDA DO RESFRIADOR INTERMEDIÁRIO

PARA TUBO DE SAÍDA

Ref. A B C D Descrição Designación

1 0603 5120 03... ... ... 1... Niple Niple

Ref. A B C D Descrição Designación

1 1028 7922 31... ... ... 1... Tubo Tubo

Ref. A B C D Descrição Designación

1 0603 4108 00... ... ... 3... Niple Niple

Ref. A B C D Descrição Designación

1 0603 4104 00... ... ... 1... Niple Niple

Ref. A B C D Descrição Designación

Ref. A B C D Descrição Designación

Ref. A B C D Descrição Designación

1 - ... ... ... 1... Painel elétrico Panel eléctrico

Ref. A B C D Descrição Designación

Ref. A B C D Descrição Designación

1 - .. ... ... 1... Painel elétrico Panel eléctrico

Ref. A B C D Descrição Designación

Ref. A B C D Descrição Designación

Ref. A B C D Descrição Designación

30 1. Somente/ solamente para estágio/estádio de alta (40 bar).

You might also like