You are on page 1of 3

̃ ɑ̃tɔ

ce
Kulunɔ̃ hwlɛg
Répertoire Chorale ADJOGAN (langue Goun du Sud Bénin)

Transcription, arrangement et Harmonie!

 
Symphorien Dénagnon BAH

  Soliste
   
     
 = 90

        
Choeur 1

  
S

 
1– Ku lu nɔ ̃ hwlɛ ̃ gɑ̃ tɔ ce yi yi we sin hwe nu mɑ̃ di e sɔ
nɑ ̃ jo


  
2– Mɛ ̃ xe do nyɑ̃ lɑ̃ do do kpo do kɔ a gɔ wɛ e

        
       
 
S
A

 
        
O si sɛ ̃

   
Ouh

      
 
T
B

   
S            
8 Soliste

   
    
Ku lu nɔ ̃ hwlɛ ̃ gɑ̃ tɔ ce yi yi

            
Mɛ ̃ nyɑ̃ lɑ̃


xe do do do kpo

   
S
A

   
           
vi lɛ mi fɔ ̃ jɛ a gba nu kɔ ̃ Ouh

T             
B    

REALISATION: ZANTAN SOLUTIONS - Tel: +229 97 27 16 16 - Cotonou, le 14 août 2019


      
S   
  
  
14 Choeur 2


we sin hwe nu mɑ̃ di e sɔ

      
do kɔ a gɔ wɛ e nɑ̃ jo

     
           
   
        


S
A

      
          
O si sɛ ̃ vi lɛ mi dɔ mɔ ̃ yi se nɔ ̃


T  
             
B
  
     

      2.   
A 
             
     
21
1.

      
  
S

    
 
          
xe do tɛ ̃ e xe mɛ ̃ ni fɔ ̃ jɛ a gba nu kɔ ̃ mɛ ̃ kɔ ̃ kpo a yi wi

     
           
     
 
    
T
B

      
A        
27

   
 
S

  
    

T  
     
we kpo do wa yi Je zu gba za

      
B
     

2 REALISATION: ZANTAN SOLUTIONS - Tel: +229 97 27 16 16 - Cotonou, le 14 août 2019


I II

Soliste : Kulunɔ̃ hwlɛg̃ ɑ̃tɔ ce Soliste : Mɛ̃ xe do nyɑ̃lɑ̃do


yiyi we sin hwenu mɑ̃ di e sɔ dokpo do kɔ agɔ wɛ e nɑ̃ jo
Chœur : O sinsɛṽ i lɛ mi fɔ̃ jɛ agba nukɔ̃ Chœur : O sinsɛṽ i lɛ mi fɔ̃ jɛ agba nukɔ̃
Soliste : Kulunɔ̃ hwlɛg̃ ɑ̃tɔ ce Soliste : Mɛ̃ xe do nyɑ̃lɑ̃do
yiyi we sin hwenu mɑ̃ di e sɔ dokpo do kɔ agɔ wɛ e nɑ̃ jo
Chœur : O sinsɛṽ i lɛ mi dɔ mɔ̃ Chœur : O sinsɛṽ i lɛ mi dɔ mɔ̃
Yisenɔ̃ xe do tɛ̃ exe mɛ̃ Yisenɔ̃ xe do tɛ̃ exe mɛ̃
ni fɔ̃ jɛ agba nukɔ̃ ni fɔ̃ jɛ agba nukɔ̃
kpo ayi wiwe kpo do wa yi Jezu gbaza kpo ayi wiwe kpo do wa yi Jezu gbaza

III

Soliste : Mɛ̃ xe du akla exe


bo sɔ nu ahɑ̃ exe nɑ̃ mɔ̃ gbɛ mɑ̃vɔ
Chœur : O sinsɛṽ i lɛ mi fɔ̃ jɛ agba nukɔ̃
Soliste : Mɛ̃ xe du akla exe
bo sɔ nu ahɑ̃ exe nɑ̃ mɔ̃ gbɛ mɑ̃vɔ
Chœur : O sinsɛṽ i lɛ mi dɔ mɔ̃
Yisenɔ̃ xe do tɛ̃ exe mɛ̃
ni fɔ̃ jɛ agba nukɔ̃
kpo ayi wiwe kpo do wa yi Jezu gbaza

PRONONCIATION

u = OU ɛ̃ = IN ɔ̃ = ON ɑ̃ = AN ɔ = OR
e=é ɛ = è ou ê c = CH x=H

You might also like