Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Untitled

    Uploaded by

    LUIS ALBERTO VALLADARES
    23 views93 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    23 views93 pages

    Untitled

    Uploaded by

    LUIS ALBERTO VALLADARES

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 93
    —-~oOom “Traduecin de RoweRo EuER DAVID ARNOLD La naturaleza como problema histérico El medio, la cultura y la expansion de Europa FONDO DE CULTURA ECONOMICA MexICO Rapa, Tabet nto ten Eup an Seat isn a tonearm x ‘aerate a 20 Sn ae Cal he eas, 216 USA ENB S Lio Xa ‘cee a Ana A ed “etteteste tema ee ‘sie consestniemo por esrte del dis ISBN 68.16.5051 PREFACIO. ‘vas bécanks asm cecil el debate ya fvetenin en tr tbo la historia ambiental. Aparte dela bsqueda candle del hist "adr en pos de nuevos tina y nuevas fuentes, 3g importance provene ‘dela dfundida preccupacton po el destino del planet ls consecucr ‘as dela contaminacion industrial, degradacign dl smbicate 9 e [ario climate, Bate es un tema muy pesinenteen el mundo ncaa) S'miemo tempo de gran iquezainfrmatva en lo tcante ala confor: ‘macion de les tlempes pasts. Pero en la iea de historia ambiental ‘Ss contenica una ambiguedad fundamental: debe ser led deo {que aconteis realmente con la Thera los ofgaismos que a han po- Bae carante el paso del tiempo? 20 debe intrssarse menos ora rear lid fisea que er las pereepciones en cambio continuo, del mundo ‘netoal y dl clears cow ern comes eee! yD Una rani de la historia natural oun ensayo sobre Meas Msc? Este ibro se ocupa més de jo segundo que de lo primero Tata de ‘mortar la forma ef que los historiadoren(yotos excritrescon voc: fn por la historia) se han Scupado dela natureza en Sis eras ‘mantlstaciones el clina, la topogell, la egetac6n, les anaes si ‘estresy las enfermedades como fuerea meseladora de ls istria humana En particular, se propone mostear emo ls ideas del determi- nism geogrfic ybilégio han si parte importants dela ova y de In explieacion histrica ast como lo problemaiia que puede ser ta lccidn de la atralcen lire sbaren lo qe ce modo ecient se ‘como un cielo completo de la historia ambiental de a Pest esr los primeres viajes de descubrimintn realivads pot les exropes ¥€ Surgimiento del cepitalisme hasta ol hnpesaliemo sll de fines de Siglo xx yn proven, cadaver mayor, pot In eft estan {41 pido cambio ambiental Sibien de chor mais Europa est en parte media de erta historia, América, Ain y Aen foman Pte sencial dele historogeaia ambientalsta tay ome ha evlcionado Adrante ls dos limos sgl. En elrto sentido, uy impart como ste iro trata de demos, a historia mbna y os inerpreaciones khan sido desde hace mich elemeto ental de a compieo reaein ‘material yeultural entre Europa yl resto del muro ste libro nici de las conferencias dadas en los coos de ior de Vicenciarura en la Universidad de Laneaser yen la Escuela de Bstutios COrentalesy Afticanos de Londres (S08, Schoo of Oriental and African ‘Studles), Agredczna la respucataerca de los estudiantes qveSsstierag f estos cursos, you estilo 2s eneas con ls cuales he ensctada y de cayesconfcicacias tanto me he buneficido,particulanmente a John Mackenaie en Lancaster 4 Gers Clarence Smith dela SOs. Me aja. {Town tambin, de diversas manera en momentos diferentes, con sup ‘onmejo sugerencia Michel Ada, Dvd Anderson, Michael Anderson, Richard Grove, David Hardiman, Distd Parkin, Peter Robb, Philp Si, ‘Giles Hlowos y Blzabsth Withsombe. Le esoy especialmente agrade- {ido Ram Guba, cuye ob sbrela historia ambiental de la Tan ha Sido fuente de singular ayuda y leno. También meensefaron mucho, ‘Je ayudaron a poner a pructs algunas de las ideas que aquexpongo, {or aleres el pemers s8bre historia ambiental dela India, el eual ee tealied em Belagio en mara de 1992, y el segundo, sobre la bistoria “vig dela medicina tropical elsado en el Taso Wellcome de Londres en marzo de 1993 Bob Moore, ex drecr,y Constantin Fasol, ‘irestor sean de a serte New Perspectives onthe Past, y John Davey, {de Blackwell, eseapefarn asmisio prt inaprecable en el despe- fue cel ro: Como sempre, le agradezto encrmemente a Juliet Miler {i pacinelamnumada date los wor vrenos que tom realizar el oo, y ‘amb por haberme aya a vere bosque 8 Waves uo oye ol bosque s través de les [LINTRODUCCION anata i At age done os one thts dr note set cana Harmoot aHoerer Boca en a ie delfee G95 nts gu ative romave, epi o eaer a (Ss hae es na ena aia) lpr ‘ase pem enon es cost seta a- Te gee heels pot et “Turpentine gu cone) sn of (Bop os dante mache ede aes ‘Aun W.Crony, The Coelho (72) Panbcents Que La nara deningin mode es un problema iste are muchos historladores del pasado y del preeote— In naturale ethan ath esto comme factor digno de ser tomado en cut, Nit {Jin problems han tenido para escribir una historia de ls Reveluci Fanos sin ftacer referencia al cima de Francia, o una eaica debe Alcmnie nar sin menciooa pars nada las wens ambistaas germs thar, Muchas historadores perenesen tuna tadion, que do Dhak Imanaeas sigue sino la predominate, en que Ie atralea, ss ome Tcologia sea como realidad material, no igure, selv quiz como ‘scenario donde se representa el rama real cl drama dels vias fanaa, da aeetGn urna, ds lor scesoscenrados one hurno, Lo ‘Certo cs que muchos historiadore se eatirianinebmodos co a ir Sn ena rls de ngo an abst oan compl Ta sate ‘ied argumentaran, perenece = lo que poseen clacn Wenies Dar iar con ell: ioioges, ellmaislogs,epidemilones¥ ‘mente, La meiefa de estado propia de la histories ane ‘Pero deste no hace rch, ya sea en a baqueds continua de ot tneros de historia y de nuevos tpos de fuentes mates, PAS {lo dele preocupaclones ambentales confempordoe, ICS 1 toriadores empieran a adoptar una acid macho ms pov ons Tigra matraieza ent ecrita dea historia ye 6 s¥P= » srnopuccdn el pad, Vino en ua pon ng conminent ara tataleca como pu te pe um cnet irda i Ih sv an ees sin pean y desu corecio a To Cries haga syn pr semen sel pas poe corms afr apne em De mises SE ce que can dese ae ern tebe ged lr per en tree tnd eect tar el pasado? = r ‘Coen otc amos dea oeigacn el debate hii, exa agepnao en ara rpc a ogee se ranean S22 puter Se de tocar a mac le fore de ncn come a orci rt yoo eds ‘cine ei pando. Las cen sar push haben, porn le atecor enc tn a geacon yr eile ton dee omen qu petneucnt ete tors ee ita al cnn crs ern Ene ce ‘del poscron nen modo {aie soca humans iar oxapordioens bac smbientle y sociales «ls gue se eftcntronyasiinm, haste ay Punto que posas veces nod te ‘ecido durante poco mas de Soot meet Se aoe el Tones orm aime drsommeenil prem recite ate cena he epee thee Es er habe ben dn eerste ce pea or TS ae cet i ete cement omel renee amie oti ley ln ad eee cena ate lin Semel ee seedy SZeltsiuo de In historia y la culture. Comtnmente, el historian so Seo he reat ean alee See eee aoe ee een ey Seite ee eer eee ioe eee eae ees ieee Creetatydeceleedaars Sereda crease ee ees Se Se a teimatnn debe ese ant pe er eae eg ce Ss tn Tair coe =a Sen Senet ny cee ee see eee oe ea een eee aes are ie ee ees eee ie see ara ana Seng en agent ices ones nnees ecrtaw ean at one peie need ee sae eae yee goae gee trea ornetane tere deed Tees gee epee A pe pn er ote Da cease ane ers on ca Erigs eee erent eca ene SBer enacts tee ace eel es emi ce ee aera desvergonzadamente como habitat humano, y las estaciones, los" 8 sermopuccion Ses appt ie ME i terse te tems ec pat ere eons nar Se ieee gab meen eal mani eee ep ee ary Sun incre ire tad nl agp oy eaten Tr etme bodka dares Senne aie item nee cae Dan Gace ede ae a — Ts ew i ne ats a ee Se ee ortega atch ene forte pl eae mane oe Konus cote Rego eee ea i coe har en ns ae ee foclorcamrrn enc aed ce a Ne 0 hay ue tran un papel destacado sl gue se desea exo trocar mately end mo eas, SoS Mamata rn te eta ee io eg ee mn sagt ritcpls ge tecauagee indo de eros grupos vocal sernopuceton b ov iain hyo cnsenisiemings ne trina tic lntiacas a ese tee erate penne eemiartinatd fete ces ce th cemented foe ne aa Unclear eee sere ie ens Neh mate encepcion para explica las tendencias de largo plaza y ls pas fa eee Le nee oe eer eee Seetien Sorcpars eee: nentratie Sivee aeration Prone ee mare ee Se ee een se eee See ieee tere boon epee tinh See tespn sords nenitio Wl iotooes namccornoba ee ee ey ee rere pias Gane tease Senne ay real Sa bce eal dpe ae are een aie ~ Somo irstan de expicar gu slo que impulia lo procsso de cambio. ‘Algunos han enconivado la respuesta en fo que certo excior (A.W. Crosby) Hata el "imperialiamo ecolopieo" st es, ena carrera expan- sonia de as plantas los animales fas enfermedades, que se muri, ‘0 inci se adenine, y q0e ‘currido en elcontinente smericano como secela dela Vega de Cris ‘hal Colin en 1492 se ha tornado come ol ejemplo carina de eta idea ‘peo se han tleniSeado pautas de invasion similares en te partes templaas del globo. Pero ésta no es sino uns de ls muchas potles interpretaciones. Otros historadores han visto que la fuera impulora ‘ina he sido de siglieaci duradera para las leas ambiental, le primera parte 4e erable Ia importancia de la medina y la fsilogtn en elaicn con el amblente. Su objetivo declredo exe! de fyadata un inédico «entender las causa de Tas enfermedadis con Ist {due posblemente se encontrar al madarsea une muta localidad por SJemplo, un dletrito que ests expesto a os ventos del nore, o gue ‘hiene st agua de depostosestancades o de marisa en verde ta ntaic deGone mana el liguido Hbvemeste, un lugar donde tet ones. lbs sul yInvegstaclon pueden ser muy diferentes de scuélos Snlos que se halle famitartzado™—~ Sablendo estas cosas el medico no {io couserard fl mnane suena salud, sino que tambien sera capa {edrts «us pacientes a orfenacin debida. Se spon que tor lox Ses humanos sn serajantes en esencin Lo que los hace diferemes son Jas fueras ambiental, lor ares, 1a aguas los igaresy, por tnt, las tnicrmedadcy a las quc esto expuestos. En e pensareatogrego ra ffecuente gus el cuerpo bumano aera percibio como un misrocosmos cia naturale y, en contecuenoa, lo que agitaba la naturalera lomo los ventos fros peocedentes del norte, o el eamblo de una ena ‘Sn ata endia un efecto correspondiente sobre la siclogia hua fin sabre fos cuatro hamore 0 fuidos corporals, que dterminaban le suscepbilidad aa enfermedad La segunda parte de Aires, aguas, lagores empieza abruptamente Quiero ahorn mostrar diferentes qua, en tedos sus aspoctes son Asa 9 Europa, y nor qué ls rzas son diferentes y muestra caraterscas sie priclares” El contracts entre Buropay Ata (e el sentido res ‘eid que le daban los oieges) y Ia superioridad de los cimas em blades, eon temas que volveron a salir ala superficie en posterones {oritos ambientalsas desde el siglo x en adelante, a menudo eas en ‘as mamas palabras de ipcrates, quien observa ‘Asa dire mucho de Europa on a atraera ceo oq ahs sy sea ‘eget obumane,Tedo ces cla mie y mejor en Aes i atalera de [ier er me cis mienras gue el xrcar deus habits sob Y [ose pasion ta ran de ei fle lo squid msc del cima, pos da ei cain ete el alba oom Se acorn as ls Tos exremos de claro. La cruboranc I nid eas seen se eocuetran ms fecbniemente donde na hay erro wets, 0 {us oqun pelos eel lena empladn? _ gala ne a cto. Hipotmts ee espa cura como factor coe Iie Janeen i earucarcio des crcrtaticas soils asf come I Pere Slt como as mperetes ene ng macocfls, uy cosh Weed aar las ees dens nantes ice, Tes an mpre- we an amv, Poo eileen det in ¥ otros factors ‘Sublet ever uae dl dun. “Los mas die ea Ty San tenon carer conto Mis ACeaunGat ‘Shr fa eataclone dl cma toto mayore sen tas diferencias de sea For suls ene tes centogmes ys babs dew ps (ioe Sen aia naturale del tor qe bis. As, pra tert the Stengrian doer te enor len prvssde ag ae Fc SECINR ue no cad sometdn grandes varaclones cities, educen sot Dla cobereoxpda al sb fo aio y poco potas ec dels acide, Ea contrast con lo art eusln ares donde rae era Seca excabrest, ‘Sosads pores anor ves y queda por el ol orig os Saban son vcs y us emo avpado, deren com Ratan wenn dichorolar aes dela gar? nas dfeencles bles onasaeacs humana ae vuslven a tnlar prs naar l onan ete polos de haa Europe canal ania ence ipinmaneehemamcteerareseae cates nee Seaton ee eens ‘Satine matt Bonds ly ny cons ‘Siedcionayvoostmeansceae? eee elm mise cone cam ese eye ea ten ieee eae picge moiagutn pin soem dios fon blzados a polar, aunque sto io, on bdo pe ange to ea slo pra la gio de ‘Seum democrsi omen Sierra capt ane err de Gea contasins reopen : rama pa pe ects eas ose same son EL LGGAR DGTANTURALEZA » trig ol desarrollo de persanieto ego, (eae onador Herr ent tos aren infids por x bra les al redeacas de ng Hes ab expats, Como L stan fueron moot Pere que los clio ewan tras as fin En part gene, de gues res deslada spo les pee nen pte cb eames das reduce no 9 ara no haya desapareido dl to. nt en etc to arta para nso el non per ge, ore wat ona de os or a So oy eacgata compara, Propo DIC Pet Fer und end os conn ot neat gio, ls ec os dear hs etsy Hs 2 sey or are fm oo ecm EP wr meme ona porcon medi Lo caracteriico ego ne Bure como ia nora yx Aen a come tec a de ue bn uno de os ios recuens log emesis exropeo de una paca xn Aone cel perma clu, sep paraca abesaln solo bas po rt i tambien Por que oo conn de poles Fe ee Cyanradiaente em coat 28 aparienia comport Aa aes Tagares feel mesien Hipocraes,y qu la pm mad erat se ozuperaconcretamente dela relacgm ene la sald hu del olay fuera cltcurlantes de fa natualezs. Enel sien gee ‘BPR Laione nico, se cra que las dichas fuerza de anata Se Bernaban el equilib de Toe humores corporaes, neceazo PCs ‘SSntenr la bacna salud, pues sega ellos provoceban exces de eos aE Pits. Penesban gue las enfermedades yas afecciones de todas lt Sd a inchazon del baxoy los padecimientor ora st ot ‘Sretbones los abortoy la dienteria yb pleuresia, orn as Man ffotones fas deseo dal expo dea influneia malig ‘Bef agus ausesbunda o una abrupa vrinion Mean de eraclon Nucsra propia experienc o BeePLGh > aor and yl salud s uno de Ine principales puntos ist ese [Te vlorenos maestro cavornoo en el que wven otros pueblos =Fo* ‘let Te he in Shore x [EL LUGAR DE LANATURALEZA mente, fa conexién saludlambinte se va a encontrar en muchas fpocas Peatras diferentes pot su socal con Hipderates, of mio a {pctpico del pensamoao octet nf percents en dats Gime y mantener Inia ambletlta en Oseidens. Se respetn el wralitolo mismo como capenmentadooberdoe de 8 naturaeza us ‘ho medador Hamad esurar aaron nto pakniey el Sublets io. “Bx ws rpenos0 ne ot0s 08 MMERIOS en pam deer ch cor 8 osha Tene emlone sae gs Get te eg mn Se Me oe ce ae bean seal ey Merl cen ene apne is iceman St wr pei sean om erat i puma Yer eng x SRRTULEUIG ts atiatey eb br oun See ‘ef yecal™ amet yen den cna te SEW pau each en cee 1S hector ep dr ete aren yh ‘Skee mn pen esi Secyoniog ea gaat nore acs Ga Poet tie ciitn tat conse rpei eee estes Sentai os tation eee tGovloheon cup ve intents ee to ‘pth he imrcmsek goa eins aml als yor gu oa am nr goa enue’ cn ica cosa Grn aon vances sia a stronoma la botanic, ocurrdos desde el siglo nv ior neem desc cana atc ae varon un dest yuna capaciad sin prosedeme de ulna y con as fuerzas de ln wat a oe tralea, La seguridad ya opulenca, recién adquiei- eating ua ‘i. ¥ a wen warn hs een amie stn serena roma, Qu alemeat pin Slt tr er toh re a sch sn an ant shel aes ie A actos da in ios atx 9 po eas de mnt ern arts ie me ach leis yr fab ac xen © Y ate em hai mma eda au co Ro tn mae gt einai tnt 9 aacancomo 9 os sen une nue re pone encontast hese" selon a nd caps as cones 9 Ie cden Be co sca y to ls cnc, es 7 po curoent. Laue Roi mre emlgo mie mre ees su! a url oi ann ae wergucin Ile 12 cprs, ps wes dal se I asl declre deere, tn a pa sie de Er on en Cee ee rape et pain abil exp. or re anpoaion’s eerie co A Yom mr fn ec) pu oo es ae por a Ai ae al catanlames Cok ete 168 177, a0 esi Pa puesta reso a aoe puny In hora, hss ce arin doasn di ecto de a fz amb Se alata oecambi amber estan a ahi coanchade sbi y petaclamen ela ncn has phn profes lve se P= ea ein oe ce ican de mpo colt a Sasa cases hoc ves npr acne Sa ann In opomain ya sf. ba acon de eres amlaman ponanons ao sie os elt sad ls puntanen ma como el cia, een de See or Dann de gun rls a bs ras 98 Sgro ers tnon gos de wna meen peop sare lipo dl aleve como pres banc CEE ‘iss campos dears ns iran pd dee uo a etal ae cur sarc desde ncn del Hel Sood dt ‘ehdese eezhat Gran Exposstn de 1851 fe ums oe lent dl ambiome, a grado aes prema “eyes Boe ie attrac ona Wona an ovens ‘tila “Abundan los poctas, los pintores,cientificos y fideofos a¥6 a citrse pra ter fotos en qu pore amet A ‘Spree anal so ero hay a prone que dss tH Ps yd lpg Dna Wer a Es ni comb ep 8 # eu uean pea NAUEALEDA wer cara ot cits deo GY OA Sata her cant eines 1 lo sucedie Taber ee oon Ma a esprit des rs ee an Co ‘obra ase ee mes ee que fk tant nn ener ei No be to. CE oe AO yy seen ga cat cee ae de Tee eo fc Ne costmbr on run y wos, qu ONAN on exo cae our deve 0s oh 50 SPD, el em osteo ws ercectin SIUTS Y sin tt Pema oe ot lina 1 Di ato ec gi ie ee peg aman Et operat ye lia pssa hones by cobards Sem rateae si "rethehan Deak gue“la geneva, por lo ato, ds igor tee a stone ced Sen ea gl er, tS ns en ae a rsa ogy rena Sy aap Eline ee re n't mae ens Bae 2 SiN engi i Bote ne wi nna snn tata oie cea ae Tot ‘Rocrns dt cima ytopopalia gue ase encotiabon —dee 18 Yt those y exter de au elon septensionals ee oe ee Oe ae zo rerio (Peri Toa Chin) dab haar gserceSrespend its ans ec gue At rey sterny de pO wot tn rei i ie ede depots, et ec decd ee aio natural- En contraste con ilo, del Se ae re eee saiaeens ‘SiSasdegobieme mis eid in as ie os — rete a ee oo bun Pet isu sae a aaa eam cote se i ts EOD na ee ls asi ind nm mene TO a por commons SS ran ero fam serge Bete deta eines! sono aver Hans as eto aS en eee ao mae a ene de ae. Eat oo cae cen conn ral pero rics ah te ce En er dll nun onan is MO nr Fa gio enc planes de Se yey barman Bn i me sone ma = eich se te et ee Sg oe a era ea ma we eta Sema = wigs Se Epateg me aca Soa wie hamid Matra En ope Si St cnr a we the ee nar mann ny aches om iri Som platy ecu mee Feri osc sees Como Holanda, Egipto y Chin, control "al opin y as mosis od cee ane, PE he ps pct iE ag ae ae ite pai as Fees as el inate pra il OY se an upes done = a ees Ee 2.8 enc rane ‘ocd ones, tm ie ‘naga ep oft ae ai Bia » LUGAR DLA NATORALEZA Montesquieu se aevé a exponor con tame seguridad sus a te biel porque era my pce gues sabia dl wang ecto, odes naturakeza yl evluion de as sociedad, del pn iigease atendemeere eel may eliméticas de Montsguicu y's contempordnes, “Tes permit seeraeacines deal amt Tempoco fo Montxquies fe ‘ecorpatcularmente original A machas de is ieas detonniniae aba antcpado, por eempl, kan Bodin, siglo y medio antes Sat nl on cape pr hoary Stns be ‘lado, aunque, ee ‘alee atnmln de gn! 2? Speate ieat wren Se Propiedad piv dee ls inflected al comese on al canes tect o lucrative del into fragmentrs gee eo Pua oe dot Boone. por formar, ‘id Ge orden ¥ come o exterior tenia, tn lance meta en tee tsa Ln endo diecomord cone a 8 ds incorporar y sistema. = como Tae yaldade ten ysistemati- ms io Teng pence in ins a re so ito a acne Stee agg ht as ee EL LUGAR DE LA NATURALEDA * sic i vm Se ASW op, dv ssi bt onde ee re ue Se ee ieee] joie cine ee eado fel dea pete de Prac eee eee pee no menos imparanes orn ee ea tals, cig cosas ede» rpc esi nde Mo el enclpeita, proc no gins Pe Eee roms tegen Ai wei ie eee FE Oni opopatiy In egal y dale season ot ati cts defo storia, cir copa ec Imac oberon cs Sc ideas smblenalstas laboradas por Montewuiu con respecto a alsin ence Europa y Ast init ter ae ain Sota lego cpl param economia plc ya so"? enoracon He ries Parglnaey de gam fence Lau ae an St yen Pls de Mola eg Ls recess de qe por rennes clinics 5 topo fa ek Setomporl e"itmatsble, de que carci de roped pad ea Tee invchtlemene ean Subyugads por gobomosaecalce Serta nga onan ceeted Marcy Brgy ona tin dcbatds ttrecis a espero renal "mo de pr. daar Enel cpatnndarcente un siglo qu sgulé a pubain de Ele ‘poritu de las leyes hubo incontables escritores—historiedores, geéerafos, {orgtos médias, cintgraoscloies—sueanearente Leon ste determinism able de Mottin, yma ‘opis abs rtaran apr pass desu ale unveal En Snyortaealron a argutentat adn ms ts ese, eA he ots tose: hablo id cofrmadas pu sede ln ‘egidas por éstos, Europa, en virtud de su inteleeto industria, habia lo tad empress lintels ‘Uno de los ejemplos més leidos y citados, en parte por haber sido hea de un itor, foe Hoy of Cation Elon. 1, Ble: uc pleads ens vlan ene 195791861, uni ee Ds de spn as eps as ica ev ae dri opt sce Ie nanrlra sxe sen pla let tye cnflann- A peat dll ma nar uy lio cae sin ner de ent a ae 8 i anes expner econ decease fe ome mal auco yas dence aries sobre ol desea de andere, Linge ft Abt St, ASA » LUGAR DELANATURALEZA cfulzacdn, Se earaterieé por stars tess con el aio contraste ‘hire Europa y Asa La eivacin, em Asia, soetvo, tenia varias des ‘taj eae, partcularrente a abundancia de suelo fel conte. nido en sts anchurosts cueneas vias y sur dels, Europa hal ‘ido menos fvorelda, pro ahi a ifeencta de Asi a “casa desern ante den ezcion cco tanto esas peebidade Bicas, sng In cerrea yn enrga del hore. A principio, los pales mle ios freron aquellos donde ls atalera era fds gneros:lcgo, los pases frat co fusron aqullor donde el ome era mis activo", Europa Tabia sprendigo (pero Asa etdentemense no)» compensa iss “ef Clencieg de ln natrlera. “De este heebos', argumentaba Buckle, “uc Inferre eon toda aseza que el vance de la cviizaeidn exro- pea ie caracietan por una infects derelente de las lye fsieas, Us infvenclacretente de las eyes mental" As en raul de ‘Rol acd pr pry arin reas dela mtr ae midi el cette sentdo gue Buropa tenis de su superior Fiera respect de Alay crete rund. eras “Lana 10 ss roo" En los ais cinco dl silo pasa, époea en que Buell edacta- toa su obra, la popularidad de esa ideas tan cro, de dterainisino climatcoy geoprfco ty como las Fas expursto Moniesguicu esta ‘ban empctanioa dssvonzeree ant dejadas de nda incomporadat 8 ‘wa mero pada ede zn La rocupcin dele ils Sy ra como ora de xls dinumic dels sua ya et ‘argos soca cuss Ea ner gr el problema de xl vada tenses debates a ambos lad del Adin anes erencian © 20 # una subepece human distin. proce ua ery age iden ern, Cca ef mi een Torta en eins te compereiay de cole, sce Se eT iene a Sater breed hal en 15" Con unten ena cin pret ee en Superientlsdl apes preci te Dar peta Slt UPcSurlra come lg amelsn y dna por Settee tar Dans tmnino ptone ee Pekan sc tuiearon ara apa concept eau es eee MOVES Precise sandoedeenae dl proceso ec 9 de STE MTENS dln sens atari fio spain: Sede oe hentiencon cent cr de medidas dal slo xx mb come isin ere ras oan Al este ques Cenion bi aeaaset th she caamente lente yal wend lest de Betas fs os concn epson decibel tempo. ‘Rhone utape ee an esta mache ts ona le lead or ‘S2Nitermises Los Pines de prog, de Chas Lye eye Br eee arc por mers ron 80, brs de Bale ‘eh Bf er de lr apc, de Darwin pron tpt de Seuss enc en is queso Canton mies Sin sy i crn na rc sein secac tipple emp Le deme agunent gr itSueaa nr lnmutable sing que cia conto ao ar fo fama ees de Nate era, confore se kt Boos eta os Contents y lo ofan lo las encaban {Ric el car al deo co tery neers rcs eins y tt Specs apremran a acipar ta ches SEilgco a bslegnylo plage onpuncon a numer alah. Siete pote proce bio y sees cries 3h flpe on ead que Dancin hr ie noorr el cncla Shu notes do arma invade por Hivos La solo ‘Re Caenpos de Newiony Deere sola hace ens la Mamanidad Sieber su prince ce ox poston del Thunder ay somo os clan or ees Ge eaturna ‘int dutues dee aanoe humans ty ono setae os Urine ur es en snes Lv rare Uoqunie Se wshoicnd 9 sigedo, ne closaban pox imprint ished clea au tao pot au cerca a isola ates be tne de ecko eee eel 7 ea ih Ong te Waa eof ning Mn Lends, p18, Reed Te eae Sar Sp sugenvenia del mas ato, conepos fomados dela cencia darwi TS Ls Gtiecones to can epee maa: cohonaan y satin en raga scan conctoneembinlesbtalban come losdinonuurio, porla supremaciy a supervenca aly como haba ocoide con cnn un glans, Ia raza ge ome sins ta obesn. Sees emis pare expla tds ls modal WHS cncustancan tones 9 esr, que para constr un ‘muco de vtec dere dl sal eorpararelconceimienta en ex nin conse, dl mundo exer 8 Europe. Ea 1874, Benin Dad su nl faced, bse: Too et en a raza, no hay fra eta Tora ests, Robert Knox uno eT mas vor Sore inure tion tons dln un fu odoin mas epg ‘Shel coneanes dara‘ zac toda" "snemrg, aunque mado seo como una dnd sficente ‘remorse mis, empenda or aplcaryhsliear i peron {ad de len eropos a ls planetra abies li el eter ‘tivo eseriicn pr fora os agumenton racials Alfred Rise ‘Watnceaz en it um afmacon eh apoyo dela evluccn humana. Argent ue augue Tra pao haber eva abitada alguna ve 2 un act humana homostnen a popasatse pore plats fue so. ‘Redes nena de medion arent Ls veasdad de ls ta ‘males sel elas een racials La elon pbs ae ‘scones nce urron un etoulo ara Ia erlucon de tna ‘migra ms pret 9 sos oe eutopes), ue a Fi de ules ven a abundant dart todo to, Wallce se oe Suns ord la superar ess re gue habionewluconao oa templada al preguntas: ‘Sloe bec gen todas pas yn cada rina del ebo, Io bl io repre alo dele ein “todas agus pobacione ifeiores y subdessrrolladas mentalmente en ns cuales enratan en contacto lor europe” Aludienda min pita Ae pda decadencia demegiea entre los pucbios inigenss como onsecuencia dela Degada de los europcos, Wallace alegaba gue los Indios norteamericancsy los de Baal los aborigenesaustralanosy de ‘Tovmeniay ls incre de Nueva Zelanda “se extingueron no por nin {gue causa eopectal sno pr oe efectos inevtables de un lucha ment J fsa despre Las evaldadesintelecunles y morales, ast como Hi {Eas de lw europeos con superiors ‘Es sigiceto tambien a la ur tanto del peasamiento evlutiveve- toriano como del conocimiento historco mis recente, que, sin Mallee este proceso de despoblacin y de desplazaaiento dels pue- Us del sur por ann men sptentional superior teofa un paraleloenacto nie los enimales Is plaas, Una peigue, un intleco y una cultura ‘Spevdores permit que los europeorcongulstarn alos sla" ¥ croc expe gual gun wards ns favoraies median ‘Tpenss desde toe vortle en oe eines egal yay (Gite gue ute d Europe deslojn de Aver dt Norte y de ‘stab lend gue exinganor products nats por gr heedeg> Genrorganansion pee sa mayrcapacied de estes) mltplclon®™ Ast, pues, se via que i superiordad racial entre las humanos tenia ‘nu correspondiente en Jn naturalezs, se vindcab al imperialism haciendo referencia aun proceso parallo de conquista y colonizacion cent las plantas y ls animales ‘Wallace no foe historar, pero sus referencias a lizacion —o ‘a caraneia de dts en los rpicos (tama al que rtornaremos enol cap tule vat)— muestran con qué presteza ls istoriadores de la €poca we {erfann hactan eauialr cl mperio de anatase con el perils Inumeno. No sorprende que muchos Hstrladores dela época asim ‘an tales ideas cence de determiner bioldgcoy at incorporaren, {Tau prop tba, o que por us exits hintrcos le hicteran propa fands ala crencia de que la humanidad estsln enw, como Ine Dlantaey los animales, en une lucha similar por la “superivencia del misapte', Ccomuzucon ¥ eunaa “Ya para concur siglo xX, los naturalists, los antopslogs y las his tecladores rsformulabon las ideas ambienalatas pars satieacer ls im permis Helos de una meer npr Tambien 15 serfs Fea et canton prin sen ace depot alma prs act enon mete cn eres aes oa or tn tan ssid sempre a cen. fe gurh re ronson cine de nei pe ne le er dram cal con eral oct Sor osha crates be Wns ental hasan tea eerste s"tmenan sxcpionles ee los fo Pete try Bale dear ete el presen igo, enigma es propa elena pote impe- cad orENon isc rede dame can Epca on de sa TELS tr enttne aura fl emis reoeaic.En 111 eben Chueh See put on eco. muy sind le Phen med propa’ ilo comenaabn con una Gfanocuentedseracin ws snrenacl de rarer EL hose un proc dee super de a ir [18 era To dio Itz alee mpo tes, dg spelt, 1 entent@ a dor funds que folctron su ue yaguarons Inge, le puso prote- Spas de ravens ein yal mt pe le sur dios pare conte (No pn suc centamete lhoe ail dl Sree ode ener ine sora ve Ie comer, el uo ode qn pn sender a oo prea nycando& Mente «Buckle pero por encima de todos & Dar ‘in, Seno prope fsa ea boiz daternintes con ee bos aos dodo pat del bo 3 de iret tapas Cea so Hama Gm as sa dem Gan roi 9 jo parendo de premade que amis ian las, or tot. stb epuesas snc abies y.ca conse hs ‘eas__semcisics Elsa de deli atacand un puts como igh. 34P" Habe eth nd Soe seg nd Seth Cones ar oa teem omnes ne oa puchlos mis feres. Los débiles debian contentarse con los suelos po fre, las regionesinaccestbles de In mont, cl panano oe deste ‘Abtarpestbans deear oy en cl mejor delos cane, recta o progres: Bacon eran enttu “A es Semple, su obra fue muy cicada por sacar conclusions estrenistns de dates al ara y por a maifestainseniiad came Ho hstdca,¢Cmo podtan explicar la misma. geografis Ia misma temperature dela isa ata cada gio cada woeko del historia be time dee los enplosjones hasta la Carta Magna, o desde Crom fast drota de Nepoled® Sin embargo, Semple lua que Mon esque 150 aos ante habla dado expresion a ideas yatta sy tstonddas Hub ctrr geegaforconinelinsciones hacia istora que Icgwron a cnclsioncetoejates. El nds nfayente de ellos ue otto ‘sladounidense Elsworth Huntington. Tin sn primeras obras, estan ios primers dos decenios dls lo xx Mumingroneat6 de derontrar de qué modo el cima afectaa frofundamene le Kstora humana. Com tanto ambictaliste que lo reedieron, empec6 por mirar hacia orient, buscando ene cima y Enel cambio cliatico a expiscion de las dlferencas entre el dinars ‘dl geste 9 el snguosamient del est. Eo 1907 postulé que! surg ‘lento ¥ mis portcularmente i caida de as iviliacones earl {Gonads fatimamente con el cambio climatico y fctores asoclado Somo el tambrey ls enfermedades endmies Eacrblendo al final de {inn pce qe has stestigde cOmo muchos pales tian ene te sequfay le hambeuna, Huntingion subray6 el papel de la cree amb innards {ne octdad. La pest dl hare Gurante largo tempo 3 {Sy lature resultater deben de provoca una es bldad permanente en ls socedades sities. ibbendo as 3 xp cldad do toner gobiernos etables y vida elizada. Huntington no SHrm6 qu ins sviedades osidentazs furan por entero inmunes es fects de a vartablidad climates al contrat, resordo que "rate {oe anos en gue ol Turkana chino une sus migacones y revels, ers ous hambrunas y Turgua sus amotnarnlentosy masncres, Esta: dow Unidos habla experimentado panico fnancero ¢ intrnguidad plea Sian a estblldad de Estados Unidos pudo ser aectada por {eambio clinsice temporal yas conigucaes mala cosechas, cdo fo bana rela fetadasgeneracion hs generocon de attics por ‘sequin la bambana ‘En tiempos anteriores ala obra de Lye los esrtores amblenalisas id 9108 pea pei ib ea iy spre rane een es Se a ene, ere ed one Tae mene es Gok sans oes oe a ee eee eee eee Monee eee sh ee aa oe a i eae Sener eee ee ee fe ene eee eee ace ae ie se age me enn Soe i in a see concert See a Soe a eee se ee eee ies Se ae ee ree Se ee ee ig eae sean arte te tems ce Se ed ae eee eed yippee pores Hai afenrea cerca ns ea Henin nenoenaes Sg cast sine rein sre clini y lt, Tose a ne ae Sree toa aan et ole iceman sain pina mci ‘Seimei ci ote ieee ta piai sae ante Amen Cm taber sudo o ado en concordance oO Parscen rhizome ey oem cla ae "on, fel gue loca eel 1 af nny ac otsnentlees i Ran 3p an Clnate, en 1915, qu en The Pat of Aria ins e888 ios antes, con {is urtudes do “ce turns” contrasts ie ora ver en a pres Santas defiiencis de “on negro Se xpi la tora emblentals Spoyar leita los supucsos presents sobre einer [Merete de las nom no tancas yu dominio Inevitable poo ances ‘va confinamiento sas sons del lobe menos fayerabes ars aii SERRE ie seni’ aa rin Huringtonertpead trea de representa en un mapa de seas plac ‘uror gue lung lo nivel Ge engin y cretvidad han en ‘Shon cont clam Dads is prema rials, no db causa so ‘presa.que hays llgad ala me cones de que os niles de cite {tscdn can superiors ena Europa orldenal yl noteste de Eton Unidos pore inferior: elon pico yen as elooes de io eaten Se demonstra as gel lina deal para la eizalon era (de mode uy pels ocho pot Montesquies 15 os anes) ede aque aps {Er donde ior verano ran ios pra no trdes, yen donde ine: tesetantonfcaney promo detasiado iguroso, bw eaciones favor “ists tle cous poncan um alto grado de here de volted vera caacidd prac progres para gobernar alo demas, “hung oy se wacom gran eacopinama los métode yl conch nes de Hrtgten su teas sigue slendo de Inter como muestra trea, pres apes ens Epc, del orion em eee termini ‘to ambien pou siarse cone rahmo ye imperial Joon tt tee mat genre, de la manera como las Capleaciontsambseales so fats emplndo para sosenerargumetos de cya vier) autor ‘Subs de antemans ememente convenci, Oui la ade claramente rds deat vesigaconer Se Huntington seres de Saflacnias Slmsiens fn sdo de mayor vlor parm pernndr nTos striadores de fue sean ms preavids nose jen arse a exiaciones emat- IEgon do loecomleoe proceso de cambio hice Bu nero nustewra, cami ml afro aoe eh ann i va ne ea Se oe weil cated cLipter's ochpas de tont omoo lor dal ee aegis eal tae de ee acs ee cn ee Pao cology peti eneotng Sree eae cae a ee Cohen » xc A SATE * amaeto spin see? 4S nary Enun ceed ra cntocese nin ptt or Se ame ne Tt et el cor ce nn) an ‘sana. crane ara Mera 9 esate ie rare acs org re pn es Se a one ee Oe Ae Sues ae Ss eet gare cin a Bere ae ns a tls sos ¥ Tee ha i Se desc Ke bon mg rng er rac te £008 ame on ee Se ca Heo Se crs ay me Toye 0 daca ca rn a cle la see doesnt a sae sngan nn os sere entero ycere ¢Hem tae certain aban eo a enn oa I SH (cree ee Tomes els ae tigen wee eco pn pracy Herat, 7 eon sn cm ide vss mat, 0100] mt so proba el an a ara tampcs ee mn co Srementh cent meg ume Sa fahimoeta herman pa Siem ce ria dmc Sy ciao al eco end ee a tae ‘ontesquics ¥ Hinge oh a gi ey nn foe an eae he ete Ne Ss rae oc in Verret eee teat” mana ‘y Guatemala “asc esp ce ter fovechdo en Minis tna aria ten pn sare stn mn 7 Cn Rat er ote ene ees cork ot rose ‘eA BELA MATERA » etna, a mie eran Sc stcsloncimasctides selene x Ne an il ate a rnin semen 8 de eos cnn, OATH prlonsidos» es feamblntes exit a ‘ane he les essen and rer retary cree HBO Y sags ae Sats ue partlho ith iF er, 8 vier ng ca ene in para wre Se He aes, nl ave ads we Famers TO er ja term de hr oni eran PP fuerea sun Se, eee come et eg fim raed erence 0 ee eat sown ole ie noma aealel e al Seiten Went opacanal hae ip ines Sie Fact ma ee net rl wo ae 2 rege Toye ol cues nel Sain mooie © OE is de sabe ones cand ve ces sls mayor ate del me 3o Por peta as Pa “nota prea ela pe eta ser acme eu tans 185-0208 HIT “ “ELL voanpetAnsTuRasia® cena sean monument hy area orm pa gaeee aes Sy asa “ee ca vers 0 wpe te) as anti ene ne NST TWP es ean He eee ny cho en eh anise Tors sect ablente en seria que oy parece x Ton inn Secrcant Pot Pe oor gar bnceemns oe es gr, oe od enn je Desde resp ein ee ers enue heer 108 ec A Paps nee mle Pine let cy een es tur re ere de ee enie. En cl aan de fnsepenia ox eT SRS ‘preoela wrote ea Nisan ‘ewe ing sh tae Srprolabanen tedios le Sesguo Este," . tanta MErematan action once ecueeeaga oancmeas ot oepennne treat sharks ecto sist ‘Central, Refiesionar yaplatados por Ins selvas de AIMESC? Seine ena hiss Ca aca lec epee an i Senne ensue ere Sones rive sno nas de os iti pb css ls 3 ‘x map, ay kl nl ec, dept mans 68 xian os LANATURAEEA 8 ses de ncn on sj tec ono ae eerepertd ca Las er apa fe en ae cine, Ee ero aero icaivamente mee vr en 393, ead emo a ais cea a tn enon nals IIL. LA REVALORIZACION DELA NATURALEZA La Lanovs Dots” estan pense eines no mek mem i eae rice to econ ete see ey ln ee al oe a Se ene ns ne eee ae Section eek ee nea pene les fndividuas comunes y cortientes, pero no la interacei6n de] “hombre Ean reine mo Site aees ners SC ini ih ri i ‘Annales en Francia, llamada ast por la revista = eae Soak, Raaen as Po nare ar Sa por dicks excl fa ot ‘lc ca 1909 peo ol grpo ha acne ne en cere Mare Blot 02, ro go chided aud y «Era SEP ae misono ae gre es ae Shey all bd un vn cn Se ee et comentario de Bloch de que "aon are Vial ence al come bet Sheree scaly atte en ses cae ale Flere gg ce gor na se ‘Smo sn ebrp,a nMobles a a poh as aan ‘8 Escalade lo nai sete Ac a yey "tes ie BE 1 Len eb LaREvAoRZACION DEA NATURALEZA s ton en mejorar ls posicién y In auloridad de la stra esableciendo ro eetsss como elencs, 88 modo, mis sstemico y confor ae et il eaforar el eatoro, fae uno 6 os arsinos ques fueron pa a re ie objtvos se vem one estudio que hizo Bloch de la ns or any, pblcada en 1931 7 hasta hoy muy rexpetad por Reena aie ycconorlcon. Bn la bse de I investigncion ett sposada por le obeeraciones personales de le Francia oo oer Bloc empeed por exabecer 10 fctores ue Je Me LSsSls ne los carseteriseas seas socials del campo rae Gace Ia uisgregacion del mpero carlingo y [a revoluicn teats fal los: Pra Bloch, storia era "pr nei de too Se der mnie’, yer prep escratar Los cambios pars que el em pete coves ae rvelara en Ys Ss PoRENOTE. De mney tal gue se anti al estudio que Braudel hizo de“ on sp dane! Bloch hizo haneape en ln evoluci, tan lent gue sos Panes, dela vida en la Francia rural, moldeada or I ain ae ria gente con su hata. Como cambios ma importantes ‘epee i colonzacio agraria dl sgl xen udeamts, que fc core recite pattie dela ier ealvable a expenses de lon bus ees ies misma» los bliion. Em est action de Ia gone ye Bet bongues fueron “los obsdculs mts dies de wencer y di Fes Bon an la Francia medicel como ene resto de Burops 18 ret Scetaaicron el progres del srado™ Peo fue el campo com ep habitado, wo la ature fal cua lo que le neve a Boek. Los ‘ues como ioe roblados, adgulseron su carctr de sus habitat Pema, de las actividad realzadas por estos ln caer a quem ara cra ae psc bandldaje, La goes ada a pial 2c eTtlame tempo lo sometioa su afuenca yal contol producto. ‘ioch erent qe limstaciones a atividad humana impusstin aro ed fice diflmente podria considers determinants de Per re steas fundamentals de nesra historia ager, pero 1 Sn que ropesere sudadoeamente al tatat de explcar, po ee sea feenlas enc ls tee peinetpls cenaiones agraris" de Francia? re tblemas del ero, e espacio y la cular, relacionados entre 1a de mao prliinar por Bloch ent obra sobre a his 1 eee eee ips cio mis sitematcarente Fernand Braudel ar ea The Mederanea and the Mediterranean World in sl es eo fo ht, “ ‘AREVALORE)CIONDELA NATURALEZA the of iti 1, col mare comet de una evn ta, as Ue ale sila os Ailes. Lo ae, an Cee es faa eso plc en Blch ¥en Feb so Nemeeee en Braudel bee Felipe! El monarcs que uranic a oe domiar el und como un cokewo dene que tsperar tras bambatinas a lo largo de to el primer volumen y asia ESS Secure dela enorme obra de Brad. para que lea ee ate jc lcs de “historia supericia™ rar Sigado a epesniars Eley de Espa reprerenta ag wo seerceliempo hstrc,etempoedvidual y de ln histori Sa ESeat gush cco eda dln hombres como in “toe aa pra Brandl eran a hiern de To sucess, as enteacone supers aserets dope que les mares dela Sse len sb us fuse El toad que se inten ‘long de Felpe Ife sur acento gress en uh extrae a ‘lo nldimensioeal "un mundo de paiones ceramente Rete" ere Shree" dager] acon de bx eas profuda de iso. te Ee imo cn ial roa’ wane, fave, en a empo soc repestid por is ac as eo. Tien enor ene pls opie on gor ‘ranean “ump gps un ex na cra eructrad en ‘iv de mrt may as tm ha Se ar tn cinany eden po pot oc de od cn una histor Mette oan en vy carte (ie locate. Apt er une Rae eee ea in“ paso ex 8 npr co no hand hombre conc able seu try lao en ne ria de conics ln nia rcv apes ling dea veatcin ee ascin ai cou ta sac a Cert trae ‘rontaBesos la permanenia de reron eng "St els vidas Drains resent monion oon ‘erncalres; dase le forma te ar ets ber configuracianes| ene Sita dung Toman Ste adapting Hiwienbionanet oe beeen eee Ee Naty on he go Pte ee es eran Hel On tr {A REVALOREACION DS A NATURALEZA 6 “veda car aqui, macho tae que cn la obra de Bloch, que el entomo cette Be inca mu enretura fundamental y crea mundo, come caer de erica de Buds) observ, a parser “irene al control Fumio’ Proporcina iso estictos dents de os cu eseecra aman son hes de operar. Passe haber poo espacio ve et lor humane, Ex natraera pone istaciones abe lo qs a Bar jude yw puede hacer como se evden ah ose a okra Fra ee clue Braudel, Phe deny of Pance, conforma a texurt ‘Ge hls mater lo alimentos que come ls ropes aue ws Te Siuchabiny el crter de cada uns dela oalidades, 10 pases ‘ch gue Francia eta dividda. rest cjnco vet en Braidel uo determine & hx manera de cr SE Huntington, pues se perdeia de vata a naturaleza asa sa acs son cosunto. bn Braudel el ambiente no sper wre ta a sca humana, Al revisar en 1944 un Ioro sobre Sita mans, Braudel no soio manifest su benepléctio por et Tee Toor de rlaciona el clima, Ia geograliay a efermedad ca sons hursans amie lo presino en cor del “Seterminis- So slic y de Taree ssteratica de los problemas dol bom: ‘Be Staal de su bntogi" sso en que no er propio trata oly 2S Ramana como se esuvora tratando con la coogi de live o de Eire menesterocuparse doles dimensiones tanto clturales come (Gelorcer deo exintencta humana El hombre “en toda su compleilad tet a densidad de 2 Bstri on toda su cohen social ¥ con {ons ns reuieclonesmpucstasporlacostumbre ye reuiio"—¥ 80 Tai hambre bclgico era la materia propia de Is tadagacén hs "ite Braudel el concept del longue dard avon context ist an astm cuando presenta como un enfoque general del in- ‘Sepinctem y de a metodologi do astra, Ba esencia, plc err dea teria de ropa comaprnsido entre el ilo x1 ene dar dal uno tartandose mucho de I priodzacion techs leche Fett al History ol dels parimetos apronimados de Muara far uo epoca eb que osc aor payeron el ruse de la poblacién del mundo y vvn de Pete em sudo ritmo, a calidad y a deficient” de 1a ee Uateos la atid economic depend de poblaco- Sosa Stfcmente rls" A pzsar de tos le camblos que los es demogriicac oy encosigos mantvieron ‘lerta coberencia, = sei cdo we Petr, The Fic sta Ree Th ne se SiS pe i A an al a en Braue, Ox My, 1. * ‘La nEvAvont2nsONDELA NATURALEZA sant eboney eels nda Ay at ag ons td rena de epoca anterior See ae eg oncnen une cralibn ela tr SO ee ne noe as Se ee dronon ord he Ma etre ha Gea ces renga Nols i een hos canon cr Rs ian mer ep stems se tease con es pn ce mn ema sts acim, y supe cel dene de un comet See ee ee icone, Ee agree ance paneer ae raha siete prtene psy tempor She wr ndet pigs cea dnl vated ‘daw abs tnt de Dd! he psa Sr ae eae neeecensaienm cae ‘Eleni eine ng pes eueinypatsy deseo ome ‘Smee mca Seon No tg evr enosony omen c p o eaa r e ‘rrr pete rg rs tu on Ss lot te ln ou ms at xan scaly police lentes poems de ne ee mes ambit ecm ee de un ‘mundo mediterancoy pea Franc. ior pusiece tae eae a ow oa a es eines Anta rl mon gat Clone yee serene encores seem gc eee gata ps moe Sekine Se iro Peo antes de merc Sassen onc de "M0 Aone, 8 LO {AREVALOREACION DE LA NATURALEZA ° as investigniones de Braudel acerca del tlacén entre a bumanidad 2a epic an sd procs por varios de ss arocidos y c= la en espe por Emanuel Le Rey Laure (ascque debe haces Pas oo ere como Bloch atce que munca se ha dedieado xcs aoe ee ambfomt a la hstri agraia), Ea The Pesan of tanger Trt one Peony, 1430-7600, Tare lev adelante ls ee iadoe por Bich } Breadel referees al campo francts en el (ee ate teando ea etl, com el vse de datos dewouficos y ce eee de ora close ln sanera com las masas carpe L carey edo moter en que les tod vv El eundro que sure 1m oon acu amarg. ganda precariamente —una fucka eonstante co ame snr a enfermed yla perspective muerte prem Tae Nats da glo neu Francia poectaincepaz seamen de v= rae ere scan pr encima detox 20 miDoaee de personas. Francia eer ute teenine de sa pablaiSn y meds de sbsiteeia un mn Btn “En Ceo sentido, p que Le Rey Ladurie presenta, como Braudel ane etait relative nna Soci humana, condi Eeeetuasal sass cestado etable, que los ecologists ven como WS ers ccoserne madur Cuaido Franca pees empezar ® eT nies “natures, fue contenidn por wna serie de “este ‘ata glen cal del meno odo como vefarefrenada uns Neon pr la necin dl Trbta ado enensoe ber ph, Estados Unidos, donde to bons is Foe aot ea Mase) pono: Bre 08 be cone ea te Oa, paa que ocuteran eat emai, eran ni ae na smn es ee wot eee paar eter osteo pmeecon Featurette ra etic Tigi iran dame Pile ers Ca tc HUN go Man ond Nate, Marsha oid menos ered ee tam pes nails) des is det ae perl en ames uence grins coms Nae ge Per empenancs are hina 5 pein i 8 nie ed rpiearente en hoe faded PA Te espera com ok ot, aso et td Iams mito qu ouch eocitospesaban he TT umonidad’ A ae ch era de opinion dec‘ cho thane co ayia rmanipulcion yl itesirenla por at aca a Tir Zon esr Tena junto con Man ont ara de elon alcancen cabidn bore, a Ene Net eens sande de es. 9 talon de oe DS Ha snp gro de una conftencia seal sobre 251% Ce ce itencion 9 extrpacion de especis wana ¥ 9 aerate banquet, Las aguas” “Las arenas’ Y_ no mans IP a or qu bei presencia [os efcteg de oS {apts are Jeremont etl ie el ugar destacad qu es cones fale 2 bn deforestacgn en la desrucion yt degedacon se ncn postu de Marsh no em ine lee 3 eer ibe el ema y el suelo habla sido asus de ines aoestacon soe oraic 200 ator, pero Men ond NA SN ic a gen cine menernc scion als Po Tn a rt cam simbolo de a nals OME sae cmaies pare sostener el ult en la ST Thomanidad ‘Uk sro “VERDE” ‘Desde Marsh ambiente abla genrado macho 8 tg crernmeeiiconcen Pere como muestra conelstets oO iy Smiedin paren, por io, a Cie Boning ys Gre OT. st cere Pei rh nd ur Picco SE ee ne Ean os » ‘LA REVALORLACION DELA NATURALEZA "nid treme donate nbs ets ite, Mold tsb arcana cel Grete tain pt einen ane polos ee humann Rowse Spats ol inc poe oma wi eile een esp ier sac tere cs rer was phan jg a ue ka el penona ae lS ce nae cate fen Ry caren ee erator stames’r anyone oae Benne ae ery os Tey patie ae ces gen Te ote or eat cee eerie pee ar Tete taro tia teat ds Re person anon comiaes coca er ees Peale a chit ete dpaioen See op pees fpene destruc en pen de eee enn a coe ine ca paca Eaten hie Sen Tae ne ibchctn sola aga fog meee in aa tern nme arcane x a el erecmiesto de po (undial es, placin mund id a Sa eee ea ppen coe {AREVALORIZACION DE LANATURALEZA s sor sobre tps otros ea hin? oting em Mat ey sore tan som. {ioe dicotomizados¢ineoemblamante malusinos, Para moches, In ‘hla moo ante ico mis ambi 1V-EL AMBIENTE COMO CATASTROFE Cconmisnoxo ¥ cms eve som, como ena ecole hay una tens cons ete erin er er el ponent le o co capiurd esta vision de Is naturalera al descriir el commas Doren A cose rna armenia gue conte a0 te ere denen no impor and oncom toe i epee oun van od aie Tn Peorcome mime cone ma Teaco Daren Amer al SoS, oar et de ica por casein anal cee ee tad Tonnes semen xo fe art nz de alent ov mae ns crs, ta epee ge ees ano * seca rene ports enn eh, Faces oyun sees pean eS Me a ee nl om ra ses ae naan Tones Loveck, oh ono a ae lesen alate es wn i sr ste rr ae aes pn Set SEE 2a al ambien corte gr eee celta cans pain SE gh Pert nic come mm ame Gln compe de gi sn a Ter, pre uO SR Ms epee tei ioe = seta ge pr cmon ann om meat Sil es ne trade eran eaves dO ay See ae or log clo cus mec cn Hap Hrd ate han eu ts “ol Mn on ums Com Sa hint Doce oe raiser 2 gt [Siero he m= of : rcnseeanenocsiener: Ica snd a au ‘que otros han encontrado mits significado ea la lenta evolu ard {eas y las instituciones humanas. Y correspondientemenee = S° kt ocr ng rn dene formas en que ésta afecta a las sociedades humanas. Un. hist a representa el efecto de la naturaleza como gradualista o cfelic a ‘emai herp ret ek vez Open por leo cee de eacones oe alee tanto por las condiciones locales como por las. fata ae ‘cambio. El clima, el suelo, lt vegetacién, los anienail ~q Shits ameter rina ds, sf como formas cal wa ont Nena PO er ver, rade too, date pe ee Ta seaurda Concepcion cil pind concern de barr pd Genie pa ds on an as a apa Insite na eget tte correc elders ca say lee yin rn emt et enc hc ea ne rier ie erie er a sre un pe re Ruts, Gare ‘DeFo s efecto rey Peolbgico, en Miz de modo definitive. Fistor emera do aera PE Berea” 8&0 de corta duracion, ot meen seer « Be A de ado gn Cate Ckepcionales, ‘np Ca a ens ce St eva ocean i np 1 dicho acon ct eel problema de dei isa oportunind cee to ecg que causd ca ah rite sconce que aus eam ope ee cncasgnio const alo suid Watton km td erm 4 i dos setnudes dle levis fora de una sociedad ‘mas que por a eveli- * sion lent tubeante de dens, nstucionesy pacts. En ua paca cin lent dents low cambios ambiental api ya ei oS 7 desc dea seve psi I cap de wr de et cllra yen el nko del ealentatento lbal-se antjara me Je cafoque eataclsmico ela rlcdn ee I hstorta hwy ol me sae ede voc nari 8 9 deslopandose sobre laine te Bin? 3 Poe Sercle rece al eatestasmo Al mento san a Pao ee See del Diao universal ode les lagas de Ego. La mente sare eno arquetipo dz cualquier ova epiceraa al Pate Marcle ambiente, boy igual que ayer, sented en Oman clipces ose voelvenc wchicul de supine das es asians darvanistas sobre la formset que fncionan at sane tempts bumboleantes abode del abo cca. sa adeicndo lu objet dea inca, evesimos a aes y a Sijttaria de sewror mensajes morales: une epidemia oun teremcto 1s Neto cv una coverucldn hecho Dor nosotros re enw chal de nuestra subjtidad Te nae ambi como eal) len an oy tines de esealn’ Si ben es posible enoenrare en Tae reaconts retouncikny ene ln gene la aatrten devo de ur wa loa TESSSGS Gees Ingo de tempo, muy a menu los hitoriadores am ‘Sins se sent tensdon'e cxpilar'n exalt mucho mayors Tcend my fl determina la ens eflcioy evlar Baer pm falimeiones pati de prusbasliiadas. En la exala prroqil del Calneso poblade de Harpe, de Scfboure. gan omnes! de Tos (dics ance ames del nacrleto de Gilbert We) Fae wk Sees cao es ips ol oe ig “esombrosn tempestad”arranco de cin wn “snorme TOM un “tol venerable” que habla sido ia dea de ios ty por may freuen oo tarde vesano™ De eR bik hanasu desrucein, habia id garde refi de cos de os Pélaroevinecios de Selbourne En una escola borane mucho mate Sl terremoro de Lisboa, de 1755, no so «aus de 40008 Trucre, sino que como pruche de ie inpredesbliad» dU ‘Eetructva des ratuelers lan onda de chaque casas Pa ‘Europa, tly comolo atetgi el Cindi de Volare. Peo las asa, tes de que ac ocupe cominmente In stra ambiental nen ‘hayormopniad a algun Rstorindres los tae a bsaues fe ‘igen lv agentas del cro esa contnealy E05 Ste White ira ry of Sun ed 1719 Lt 1 27 — ® ABE COMOCATASTROTE Los teremotes ls nandatines las erupclones voenicas ban i, sabtendon como acomtcmenos que eren tos profundos gy, eS mane usr prune lia y pone en eligo ls sine TORE iNauys bance devas elon done tio de racial, idan afore ont por ser imprevisbles Como or ut ay ft sun persion sciendoa a ric Inmeditaafectada, Ey iferars ems ny ruc estas de esta basqueda de grande Snr alg Jobe D: Ps afm qu las sociedades europea {Stra remousril arn prtslrmentevalerabes ns faceac ‘esclngtas eens ono las Basneseas mbes de ol que as ‘lenoote Tambor del archipilagn indonesio cuando hizo evupeign n ‘hal d1815 Se cnla qu a subsigulent fase de Uermpo huey oprof trated alc, hrbrey concise on, Isenfurpsyors el mond, Singe ison den cet

    You might also like