Professional Documents
Culture Documents
Rapport D'Expertise Maritime Technnique: Du Catamaran À Voile X
Rapport D'Expertise Maritime Technnique: Du Catamaran À Voile X
RAPPORT
D'EXPERTISE MARITIME TECHNNIQUE
du catamaran à voile X
Uturoa, le 27/11/2014
Nº : 20141127
Le requérant : xxxxxxxxx
Objet : Expertise Maritime Technique du voilier « X »
Inspection réalisée les : 10/09/2014 & 02/10/2014 – Mise à jour le 27/11/2014
Propriétaire : Monsieur NASLAIN OLIVIER
Introduction
Les recommandations de l'expert sont faites uniquement sur la base d'un examen visuel des
parties visibles du navire ; aucune constatation ne peut être faite sur l'état interne des
éléments mécaniques.
L'expert ne pourra être tenu responsable des dégradations pouvant exister sur les parties
inaccessibles ou nécessitant un démontage et de tout vice caché ou de la présence d´animaux
nuisibles.
Le présent rapport est destiné à l'usage exclusif du requérant ; aucune demande ou réclamation
ne pourra être formulée par un tiers quel qu'il soit.
A noter : Pour la rédaction du présent rapport, l'expert s'appuie sur la Division 240 ; cette
division,émise par la Direction générale des Infrastructures, des Transports et de la Mer,
définit les dispositions en matière de sécurité et de prévention de la pollution applicable aux
navires de plaisance à usage personnel d'une longueur inférieure à 24m.
Caractéristiques
Nom du Bateau X
Pavillon France
Nom du (des) propriétaire(s) NASLAIN OLIVIER
Catégorie de navigation B
Immatriculation PPA 61644 - Pointe à Pitre
Type d'expertise Technique
Chantier de construction Fountaine Pajot
Date de mise en service 05/02/98
Série HIN FR-FPA-09085L98
Type du navire TOBAGO 35
Usage Plaisance
Matériau de construction POLYESTER
Longueur hors tout 10,60 m
Largeur 5,85 m
Tirant d'eau 0,95 m
Jauge brute 16,95 tonneaux
Motorisation 2*YANMAR 2GM20 2X18CV
Aire de navigation Polynésie Française
CONSTRUCTION
Note – Les points notés « A » représentent des défauts ou déficiences en matière de sécurité et
devront être traités avant que le navire soit remis à l´eau.
Les points notés « B » représentent des défauts pouvant être traités plus tard, dans un délai
minimum.
Les points notés « C » représentent des points sur lesquels l´expert veut attirer l´attention.
Coque
OEUVRES VIVES
L'inspection a été réalisée lors de la sortie à sec au Chantier
Naval des Iles Sous le Vent (Raiatea), le 2 octobre 2014.
Coques
Quillons
Les quillons sont bien en place dans leurs logements, les joints
congés en Sika sont en bon état.
Safrans
En bon état
Aucun jeu dans les safrans.
Sail drives
Les 2 sail drives sont en bon état.
Il manque les 2 bavettes plastiques qui empêchent les turbulences dans le puits du sail drive -
sans gravité. Ces bavettes servent au bon écoulement de l'eau sur la coque.
Jupes
La trappe de visite de la jupe arrière bâbord à été ouverte, la mousse intérieure de la jupe
était gorgée d'eau. B5
Cette trappe a été installée afin de pouvoir fixer l'échelle de bain.
Trappes d'évacuation
Les trappes n'ont pas pu être ouvertes, une charnière en aluminium sur tribord est cassée. A1
Des griffures et rayures sur le gel coat ont pu être observées sur les œuvres mortes à 2 mètres
de chaque étrave, le tout symétrique. B6
OEUVRES MORTES
Francs bord : OK
Étraves : OK
Trappes d'évacuation
Les 2 trappes d'évacuation sont impossibles à ouvrir et à refermer en toute sécurité. A1
Présence des cadènes pour fixer les lignes de vie le long des coques intérieures.
Les lignes de vie ne sont pas présentes. C1
Inspection visuelle :
Pas de traces de choc, ni de délaminage sur le pont et le roof.
Des micro-fissures ont été observées sur la cadène tribord de la poutre de liaison en aluminium.
B2
BAILLE À MOUILLAGE
Propre et en bon état.
La bouteille de gaz de 13kilos est stockée dans la baille à mouillage avec une évacuation rapide
a la mer du gaz dans le compartiment.
Un réservoir supplémentaire eau douce en aluminium à été installé dans la baille à mouillage ;
il est en très bon état.
Divers bidons gas-oil et essence sont stockés dans la baille à mouillage.
MOUILLAGE
Mouillage principal : ancres plate + 60 mètres de chaîne de 10mm neuve de 2014
Mouillage secondaire : ancre plate
Mouillage arrière: ancre CQR
FILIÈRES et CHANDELIERS
En bon état.
ROOF
Un récupérateur d'eau de pluie d'origine, qui remplit le réservoir supplémentaire, est installé
sous le roof, en tuyauterie plastique rigide.
COCKPIT
BIMINI
Structure aluminium + toile Ferrari blanche en bon état.
CONSOLE DE BARRE
Les 2 panneaux de démarrage et contrôle sécurité moteur sont en état moyen mais
fonctionnent.
COMMANDES MOTEUR
Les câbles de commandes marche avant/arrière des 2 moteurs sont neufs de 2014.
Les 2 manettes sont également neuves de 2014.
PORTIQUE ET BOSSOIR
Les boîtes plexo de raccordement électrique sont fortement dégradées par le soleil. B3
Les bossoirs inox sont en bon état ; l'annexe ici présente n'appartient pas au propriétaire.
Mâture et appendices
MÂT SPARCRAFT
En aluminium anodisé en bon état.
1 étages de barres de flèches.
GRÉEMENT DORMANT
Gréement dormant partiellement d'origine.
Seuls l'étai et les 2 galhaubans ont été remplacés en 2011.(vu facture)
CADÈNES
Aucun problème de fixation détecté.
BÔME
Des traces d'électrolyse au niveau des pontets inox sur la bôme sont
visibles. C7
Réas : OK
Enrouleur : OK
VOILES
État des voiles
Grand voile lattée de 2008 Bon état, présence de ragage le long du
guindant
Génois de 2008 Bon état, bande anti-UV de 2012
Les joints congés sont en très bon état, ainsi que les reprises de stratification.
Les 2 crash box, qui sont dans les pointes avant, sont en bon état.
Les vannes et passe-coques ont été inspectés ; leur inspection devra se poursuivre lorsque le
navire sera au sec.
Cuisine
En bon état.
Le groupe froid du frigo est hors service pour l'instant ; c'est le groupe froid du congélateur qui
refroidit le frigo.
Carré
En bon état.
Table à carte
En bon état.
Un verrou en acier à été installé dans la cabine avant tribord près du panneau de pont ouvrant,
ce verrou commence à rouiller.
EAU DOUCE
Dessalinisateur
La pompe basse pression du circuit eau de mer du dessalinisateur est
Hors Service.
GAZ
Une bouteille de gaz de 13 kg est installée dans la baille à mouillage.
GASOIL
Réservoir gasoil en aluminium de 160L.
Le système de barre est constitué d'une barre à roue, connectée à un câble « Système Direction
Rotary » (neuf) qui est lui-même connecté au secteur de barre bâbord.
L'ordre de barre est retransmis au safran tribord via la barre transversale en aluminium.
Les 2 safrans sont reliés entre eux par une barre en aluminium.
Des traces de frottement sur la cloison de la cabine arrière dues au vérin électrique du pilote
automatique ont été observées.
Moteurs
MOTEUR BÂBORD
Diesel in-board – YANMAR 2GM20 de 18 CV
État moyen.
Le compartiment machine, les fonds et le moteur de la machine ont été nettoyés, la pompe
eau douce du moteur a été remplacée par une neuve (novembre 2014).
L'alternateur bâbord vient d'être remplacé (novembre 2014).
Lors des essais, le moteur n'a présenté aucun défaut de fonctionnement, bruit ou vibration
anormale.
NIVEAUX
Niveau d'huile du moteur : OK
Niveau d'huile du sail drive : OK *
Niveau liquide de refroidissement : OK
* Lors du dernier carénage (octobre 2014), les embases des sails drive ont été vidangées, une
nouvelle charge d'huile a été introduite, les joints spi des 2 sails drive ont été remplacés.
FILTRES
Filtre à huile : OK
Filtre gas-oil : OK
Filtre à air : OK
Filtre eau de mer : OK
MOTEUR TRIBORD
Diesel in-board – YANMAR 2GM20 de 18 CV
Lors des essais, le moteur n'a présenté aucun défaut de fonctionnement, bruit ou vibration
anormale.
NIVEAUX
Niveau d'huile du moteur : OK
Niveau d'huile du sail drive : OK *
Niveau liquide de refroidissement : OK
* Lors du dernier carénage (octobre 2014), les embases des sails drive ont été vidangées, une
nouvelle charge d'huile a été introduite, les joints spi des 2 sails drive ont été remplacés.
FILTRES
Filtre à huile : OK
Filtre gas-oil : OK
Filtre à air : OK
Filtre eau de mer : OK
Les 2 vannes d'eau de mer des sail drive ne sont pas manoeuvrables – elles sont en position
ouverte ; au moment des visites d'expertise, le propriétaire tente de les débloquer au WD40.
Si elles restent bloquées, elles seront à remplacer.
Prélèvements le 01/10/2014
Envoi pour analyse le 01/10/2014
Moteur bâbord
Nº d'échantillon : 60178808 FFTU
Moteur tribord
Nº d'échantillon : 60178807 FFTU
■Moteur tribord
Présence anormale de chrome en petite quantité dûe à l'usure de pièces comme les coussinets
de bielle qui ont une protection chrome.
Une vidange complète + remplacement du filtre à huile serait nécessaire.
■Moteur bâbord
Correct.
Attention à la contamination de l'huile par le gasoil : un démontage des injecteurs pour les
tarer à la pression constructeur est à envisager.
Électricité
L'installation électrique est conforme ; les connexions sont propres et très bon état général.
Les batteries ne sont pas installées dans un compartiment étanche et ne sont pas amarrées. A4
Production électrique
– 2 alternateurs moteur avec 2 répartiteurs de charge .
– 2 panneaux solaires (125W et 150W) avec régulation solaire ;
– éolienne Aerogen 6, avec régulation, de 2011 ;
– chargeur de quai de 15 Ah de 2014 ; ce chargeur n'est pas encore installé à poste fixe ;
– 1 onduleur 12/220V de 1000W.
Armement de Sécurité
Catégorie de navigation : B
ASSECHEMENT
1 pompe électrique avec déclenchement automatique dans chaque compartiment machine
+ 1 pompe manuelle par coque. C11
TROUSSE À PHARMACIE
La trousse n'a pas été visitée.
Conclusions et Recommandations
Les points notés « B » représentent des défauts pouvant être traités plus tard, dans un délai
minimum.
Les points notés « C » représentent des points sur lesquels l'expert veut attirer l´attention.
B. AUTRES DÉFAUTS
A1
Ces 2 trappes d'évacuation seront à remettre en service - le cas échéant à remplacer par des
neuves.
A2
Ces tuyaux doivent être remplacer.
A3
La résistance électrique du ballon d'eau chaude est à remplacer, ou l'installation électrique
devra être condamnée.
Le ballon d'eau chaude n'est pas connecté au moteur bâbord ; il suffirait de connecter ce ballon
au moteur bâbord pour avoir de l'eau chaude.
A4
Ces batteries doivent être installées dans un bac étanche et amarrées.
(cf. Division 240 article 240-2.39)
A5
Ce radeau est à remplacer au vu de la catégorie de navigation.
A6
3 extincteurs de 2 kg chacun devront être approvisionnés.
B. AUTRES DÉFAUTS
B1
L'échelle est à déposer afin de refaire l'étanchéité de la jupe arrière, avec finition à la
peinture bi composant.
B2
Ces micro-fissures seront à faire recharger à l'aluminium.
B3
Ces boîtes plexo où sont raccordés les panneaux solaires sont à remplacer.
B4
L'électronique du pilote automatique et son vérin électrique sont à remplacer par du matériel
neuf.
B5
Une réparation sérieuse s'impose afin de rendre étanche ce coqueron.
B6
Un léger ponçage des griffures afin d'appliquer du gel coat liquide rendra le tout étanche et
esthétique.
C1
Il est conseillé d'installer des lignes de vie.
C2
Il est conseillé de remplacer le câble de la martingale par un neuf.
C3
Il est conseillé de reprendre le gainage de cette partie des filières.
C4
Il est conseillé d'éliminer cette fuite.
C5
Il est conseillé de remplacer ces ridoirs ainsi que les axes et les goupilles, qui auraient dû être
remplacés en même temps que le câble.
C6
Il est conseillé de remplacer le gréement de l'auto-haubannage du mât par un gréement
complet neuf.
C7
Il est conseillé de traiter ces points d'électrolyse au plus vite avant que l'aluminium se dégrade.
C8
Il est conseillé de nettoyer les pointes avant et de les repeindre.
C9
Il est conseillé de nettoyer les fonds, particulièrement sur bâbord.
C10
La pompe basse pression devra être reconnectée au dessalinisateur pour faire un essai.
Il est conseillé de nettoyer les membranes avec les produits de nettoyage avant de remettre le
dessalinisateur en service.
C11
Il est conseillé d'augmenter les moyens d'assèchement par une pompe électrique
supplémentaire dans chaque coque.
L'expert se base sur ses propres observations afin de donner une évaluation de l'état global du
navire, après avoir mené l'expertise entièrement et organisé ses conclusions de manière
logique.
« ETAT AU-DESSUS DE LA MOYENNE » décrit un navire qui a reçu un soin particulier et dont les
équipements électroniques et électriques dépassent significativement le nécessaire.
« BON ETAT » décrit un navire prêt à être vendu et normalement équipé relativement à sa
taille.
« ETAT CORRECT » décrit un navire qui nécessite une maintenance courante en préparation
d'une vente.
« MAUVAIS ETAT » décrit un navire sur lequel de substantiels travaux sont à prévoir en chantier
et n'offrant aucun extra.
En résultat de mes investigations sur le navire, tel que décrit dans le paragraphe Conclusions et
Recommandations du présent rapport d'expertise, et en vertu de mon expérience, ma notation
de l'état global du navire est :
« ETAT CORRECT »
Conclusion générale
Après inspection dans les limites indiquées précédemment, l'expert considère que la structure
et l'ensemble des systèmes visibles du catamaran à voile « X » apparaissent avoir été
correctement construits, que le voilier est tout à fait apte à accomplir des navigations
hauturières dans les meilleures conditions de sécurité et de confort pour son équipage.
Ceci à la condition que les observations ci-dessus soient prises en compte.
Pour le calcul de la valeur vénale du catamaran à voile « X », l'expert se base sur sa valeur
Argus (qui correspond au prix du marché, c'est à dire celui qui pourrait être obtenu selon le jeu
de l'offre et de la demande) modulée à l’issue des constats et analyses faites lors de l'expertise.
Attestation de l'expert
L'expert Maritime
Francis BERNARD