Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Eett Mipm

    Uploaded by

    Juan carlos Fuentes
    8 views26 pages

    Original Title

    EETT_MIPM

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views26 pages

    Eett Mipm

    Uploaded by

    Juan carlos Fuentes

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 26
    oo Departamento de Planificacion aiidad QUILICURA —y Proyectos Mi de Quilicura ‘SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACION ESPEGIFICAGIONES TECNICAS “MEJORAMIENTO INTEGRAL PISCINA MUNICIPAL, COMUNA DE QUILICURA” PROYECTO ‘TEMPERADO PISCINA SEMIOLIMPICA MUNICIPAL DESCRIPCION OBRAS COMPLEMENTARIAS A LA EXISTENTE ‘UBIGACION ‘CABO 2° JOB BURGOS ESQUINA LAS VIOLETAS REPRES, LEGAL { MUNICIPALIDAD DE QUILICURA ‘wipan TECNICA SECPLAN WSPECCION TECNICA: —_—OIRECCION DE OBRAS MUNICIPALES PROFESIONAL SECPLAN ‘CARLOS GARCIA FUENZALIDA, CONSTRUCTOR CIVIL FECHA FEBRERO 2028 Las presertes especticaciones técnicas se refiren a la ejecucién del proyecto denominado “MEJORAMIENTO INTEGRAL PISCINA MUNICIPAL, COMUNA DE QUILICURA”, el que consiste en la modernizacion cel sistema de temperado dela pscina semialimpica, reamplazo de equipos de pets lcicas, amplacion de sala de bombas y ia remadelacin de todas las piletas del recinto Piscina Municipal IL coNsipEt 8 PRELIMINARES. Estas Especficaciones Técnicas tienen por objeto complementar y precisar los planas de proyectos, ademas do ‘enumerar el conjunto de caracersticas y requisitos minimos que deberén curpiir las obras necesarias para su elecucién, as! como la calidad de los materiales a emplearse en elas. Se ha tenido para ello en consideracién jas normas y disposiciones urbanisicas y técnicas relatvas todas las obras espectficadas. give = ° Departamento 8 de Planificacion Municipalidad QUILICURA —_y Proyectos ‘de Quilicura Las obras alas que se refieren las presentes Especificaciones Técnicas comprenden ia ejecucicn total del proyecto que se entrega. El Contratsta deberé ejeoutar los trabajos con anego al Reglamento DS N° 236 de V.y U., 2002, las Bases Acministrtivas, Bases Técnicas, Pianos, aclaraciones, adiciones y toda la documentacién entregada, ademas de las Normas INN correspondientes en tanto no se contradigan con estas especticaciones. Estos antecedentes se interoretaran siempre en el sentido que contibuya a la mejor y mas perfecta ejecucién de los trabajos, toda imprecision o ciscordancia en los antecedentes entregados 0 fata de aclaracion de agin dataleen los planos, deberd solucionarse en la forma que mejor beneficie al proyecto. Ante cualquier discrepancia ene los antecedentes presentados o dudas en su interretacion durante la ejecucién dela obra, el Contrlista debers consular siempre ale Inspecci6n Técnica de Obras (ITO). ‘Se deberé considerar también las Normas Chilenas, las Instrucciones del Fabricante en todos los casos en que sean aplicables en tanto no se contradigan con estas especticaciones técnicas, las especticaciones técnicas de cada cespecialidad y las incicaciones dela ITO en terreno conforme al proyecto aejecutar. Traténdose de un contrato 4 suma azada, el Contratista debera consulta en su propuesta todos los elementos o acciones necesaras para ia correcta ejecucion yterminacin de cada patca, aun cuando no aparezca su descripcion, detale 0 especticacion expresamenteindicados en estas especiticaciones o en los planos. En cada una de las partdas se tendra presente la obligacién adquirida por el Contratista de entregar la optima calidad, tanto er los procedimientos de mano de obra, como en las caraceristicas de los materiales, sus condiciones, etc, debiendo ‘cumpli con las recomendaciones generales de procedimientos, equpos y accesorios; por lo tanto, solo se aceptarén los trabalos y materiales alustados estrictamente a las normas y revisiones aceptadas Se da por entendido que e! Contratista esta en conocimiento de todas estas disposiciones, asi como de le Feglamentact6n vigente, por consiguiente, cualquier detecto, omisién, mala elecuciono dficultad de obtencion de los elementos que conforman fa construccién, es de su Gnica responsablidad, deblendo rehacer los elementos 0 procedimientos rechazados en cualquiera de las patdas, de seleindicado asi dentro del periodo de construccién 0 el de garantia de las obras IL. NORIMAS Y OTRAS DISPOSICIONES. ‘Todos los trabajos sé ejecutaran conforme con la regiamentacion vigente y las titimas enmiendas de los cédigos y ronmas que se srumeran a continuacion v oas que tengan relacion con el proyecto y que se conideran parte inegrante de estas especfcaciones Ordenanzas de la Municipalidad de Qullicura. Crdenanza y Ley General de Urbanism y Constuccones Leyes, decreas y cispsicones relamentarasrlabvas a permis, aprobaciones, derechos e impuestos fscalesy municipals. Normas del Instituto Nacional de Normalizacién (INN), en especial las relativas a: Cemento - Terminologia. Clasificacion y especificaciones generales: Seguin NCh 148. Cemento - Método de determinacién del tiempo de fraguado: Segin NCh 152. Aridos para morteros y hormigones: Segin NCh 163. Hormigén: Segin NCh 170. Mortero de pega: Segdin NChT928 y NCh2123. ‘Aceros: Segén NCh 204, NCh 218. ‘Maderas: Seg NCh174, NCht76/1, NCh178, NCh755, NCh 819, NCh992, NCh993, NCh1198, NCh1207, NCh1970, NCh1989, NCh1990. ‘Se establace como obligacin el cumplimiento de todas las normas de seguridad en el trabajo y elecucién de as ‘obras, para lo cual el Contratista debera contar con los elementos técricos tisicos y humanos necesaros y tomar todas las precauciones procedentes para evita cuelgulr tino de accidentes cue puedan afectar a trabajadores y terceras durante fa elecucion de las obras, siendo de su exclusiva responsabilidad la ocurrenca de ellos, En lo concerniente alas condiciones ambientales y sanitaias de los lugares de trabajo, el Contratista como ejecutor de las obras, deberd atonerse a lo sefatado por el Decreio Suprema N°594 del Ministerio de Salud, del 15 de septiemore de 1999 (0.0. 29-04-2000) y sus modiicaciones posteriores, que aprueba el “Reglamento sobre Condiciones sanitarias y ambientales basicas en los lugares de trabajo" Contraistadeberd tomar as mecidas razonabls para proteger el medio ambiente en la zona de las obras y Sus arededores, para lo cual deberéatenerse a las normas generals de medio ambiente, y @aquelas especiales que imparaen su oportunidad a Inspeccin Técnica conforme al D'S. 236/02 V.yU. fy¥o eee = fH Departamento de Planificacion Municipalidad QUILICURA —_ y Proyectos ‘de Quilicura wet 10 EI plazo méximo para la elecucién total de la obra corresponderd a lo indicado en el contrato suscrito entre el CContratista y la Municipalidad de Qulcura. Este plazo se considerard en dias corridos y comenward a contar desde cia en que se levante el Acta de Entrega del Trreno. Este plazo no contempla reduccign por dias de luv, 0 por tro fenémeno cimtico periudical, ni por feriacos ni festvo. 1 Contratista recibira ofcialmente el tereno en una fecha y hora convenida previamente con el mandante, levanténdose un acta de entrega de terreno, en la que se indicarn las condiciones de ésta y en donde se consignard la fecha de termina y ecepcién de las obras. Previo al inicio de la obras, el Contratsta debera realizar una programaci6n para la ejecuci6n de las obras en el plazo estipulado, la que deber considera todos los requerimientos contemplados en las presentes Especiticaciones Téenicas, planes y antecedentes que conforman el proyecto y piazos previstos de entrega de terreno. Esta programacién debe ser coordinada y aprobada por la ITO, previo al inicio de las faenas. El Contaista debera Contemplar todos los recursos humanos, equipos, maquinaras y otros que sean necesaros para a ejecucion de las ‘bras en los plazos contemplados, asi como también, en caso de ser necesario, la coordinacién con las distntas insttuciones, empresas de servicios y obtencidn de permisos: ‘\_CORDINAGION DE LOS TRABAJOS: Previo al inicio de ls obras, el cotratistadeberé realizar una programacin para la elecuci6n de las obras en el plazo estipulado, la que debera considerar todos los requerimientos contemplados en las presentes espectfcaciones ‘écnicas, planos y antecedentes que conforman el proyecto. Esta programacién debe ser coorainada y aprobada por 1 L1.0,, previa al inicio de las faenas. El contratista deberd contemplar todos los recursos humanos, equlpos, maquinaras y otros que sean necesarios para la ejecucién de las obras en los plazos contemplados, asi como ‘también, en caso de ser necesario, la coordinacién con las distintas inttuciones, empresas de servicios y obtencion de pernisos. \VI.EJECUGION DE LAS OBRAS ‘Sera de cargo del Conratista el suministo de todos los elementos, materiales, mano de obra transporte y mecios necesatios para a corectaejecucion de as obras. Las obras deberdn cetirse 2 los olanos, especticaciones téenicas, yy normas respetando medidas, materials y ubicaciones. No se podrd efectuar ninguna mocificacién al proyecto sin autorizacién previa y/o visto bueno del mandante, a través la 0 a cargo de la obra El érmina de la obra se considera en el momento en que se dé por recibida, por una Comision Receptora de Obras, designada por fa Secretaria de Pianificacion Comunal y la Direccion de Obras Municipales, previo pase de la Inspeccion Técnica de Obras, uego de que el Contratista haya retirado la totalidad de los excedentes de materiales y elementos utlizados. ‘Vi, MATE Y cl 1cC10} La totalidad de los materiales especiticados se entienden nuevos y de primera calidad, debiendo su provision & instaiacién ajustarse estrictamente a estas especificaciones técnicas y en forma supletora alas normas chilenas, 2 los ensayos consignados para cada uno de ellos y a las instrucciones del fabrcante, Todos los materiales € implementos empleados en a obra deberén contar con el V°B® dela ITO. Lalnspeccl6n Técnica de Obras podra solicitar al Contrtista en cuaiquer momento certficado de calidad de cualquier material 0 elemento, fabricado 0 suministrado en la obra, que respalden las caractristices requeridas para los mmismos,exigiendo el cumplmiento de las normas y especificaciones respectivas La mencién de productos por su marca comercial significa que dicho producto safistace los requerimientos de! proyecto, y su incicacion es solo de cardcterreferencial, pudiendo sustitse por oto producto de equivalente 0 ‘Superiores caractertsticas técnicas y de disefio (mateialidac y geomet, El Contratista deberd estudiar la propuesta y analzar detenidamente fos elementos especifcados, nacionales 0 limportados, estén 0 no representados estos uitimos en Chile, ya que no se aceptarénsustitutos ni elementos hechizas a — 200 Departamento de Planificacién Municipalidad QUILICURA _ y Proyectos ‘de Quilicura que pudieran cumpli las funciones de los espectficads y que redunden en un desmejaramiento de la calidad de las obras. El aseo se mantendra durante todo al transcurso de a obra. €! Contratsta sera responsable del trastado de los residuos de la obra a botaderos autorizados. ‘Se deberé cumplirrigurosamente todas las normas relatives a la seguridad del personal que labora en la obra, En caso justificado, a ITO estaréfacutada para exigir medidas especiales o extraordinaras de seguridad. En ningun ¢aso ‘se pod traspasar a responsabilidad del Contratista a i 10 en esta materia Se probe terminantemente hacer fuego en las faenas de construccién. La instalaci6n de faenas deberd contemplar faclidades para el caletamiento de os alimentos del personal De ser necesara, el Contratsta deberd consular y ejecutar os sistemas de proteccidn para los peatones y vehiculos {que transiten en la proximidad de las faenas, asi como las coordinaciones necesarias para la operacton segura dé maquinata y transporte de materiales. Es también responsabilidad del Contrast el control del acceso a la obra, 1X LIBRO DE OBRA El Contratista debera proveer un Libro de Obras, el cual deberd ser tripicada, autocopatvo y folado; que ser instrumento de comunicacion formal entre el TO y el Contrast, quienes serén los Unicos autorizados para realizar ‘anotaciones, ElLivro de Obras sefalard los hechos més importantes durante la ejecucién de trabajos encomendados en el contato, {ales como entrega de terreno, contal y avance de trabajos, modiicaciones y aclaraciones del servicio efectuadas por el Inspector Técnico de Obras y todas las demas circunstancias, hechos u observaciones que se estime nacesario ‘consign. En especial se dejaré constancia de las observaciones que pudieran merecer los trabajos ejecutados, los materiales ‘que se estan empleando o que se pretende emplear las Instrucciones impartidas para corregirdefectos o asegurar el ‘cumplimiento por parte del Contratista de las especticaciones técnicas y de las obligaciones contraldas de acuerdo al contrato. X. REQUISITOS OBRAS ESPECIALIZADAS Los trabajos de temperado deverin ser ejecutados y supervisados por un profesional o empresa especialista en la instalacién, mantencién y disefo de instalaciones de bombas de calor, crcuios hidraulicos, bombas de recirculacion, firado y temperado de piscinas. Su experiencia debe ser comprobable en obras similares a la proguesta El contratsta deberé tener la experiencia, idoneidad, inaestructura y capacidad técnica suficiente para entregar, esarrolary mantener, durante la vigencia del contrato, los servicios que se requieran. El contratista debera cisponer de personal attamentecalfcado para realizar las funciones especticas que se sefalan en el proyecto. El conralista antes de Iniciar las obras, revisar cuidadosamente toda la informacion que forma parte del proyecto y deberé consulta oportunamente ala Inspeccién Técnica de Obras, toda d'screnancia o duda dea inteoretacin del proyecto, Serd responsabiidad del contratista, establecer con el ITO las fechas de iniclo y términa de los trabajos y su ‘coordinacién con las especiaidades involucradas en la constuccion, con objeto de no retrasar el avance dela obra He fm Departamento de Planificacién Municipaided QUILICURA — y Proyectos ‘de Qullicura 2 Querem 1, OBRAS PROVISORIAS 1.1, INSTALACION DE FAENAS ‘Se deberdn abilitarlos recintos y canchas adecuadas que requiera a instalacin de faenas,tenlendo en consideracion las instalaciones minimas seraladas por el Decreto Supremo N°594 de! Ministerio de Salud, del 15 de septiembre de 1999 (0.0. 29-04-2000) y sus moaificaciones posteriores, que aprueba el *Reglamento sabre condiciones santarias yy ambientales basicas en los lugares de trabajo" en cuanto a los servicios higiénicos para los trabajadores (bao auimico) La partdaincluye todas las instalaciones provisorias necesarias para el correcto desarallo de las faenas del presente contrato, dentro de lo cual se puede considerar, sectores de acopio de material, sector de reunianes ui ofiina, servicios higiénicos (bafo, etc), agua potable, electicidad (para la reaizacién de los trabajos si procede), zona de almuero, etc. La superficie y cantidad de estos recintos seran concordantes con al tipo, tamafo y lacalizacion (geogréfica de la obra, En general as instalaciones, teniendo en consideracin que se trata de una obra de tio mei, eran adaptades alas stuaciones del lugar y el tipo de trabalos a realizar. Se cuidara de estructuar elementos de aislamiento entre el piblico y la zona de trabajo, que entreguen los niveles de sequridad adecuados, para lo cual e! Contratista presentard al TO un estucio de las insalaciones de faenas necesarias dentro de los 5 dias corridos siguientes ala entrega de terreno. En relacién a las medidas de seguridad que se deben imolementar en la obra, coresponde analzaias en conjunto con el ITO, especticamente el Contratista debe mantener Independiente las zonas que se utlicen, empleando ios ciaros y sefales apropiadas para aislar completamente el area de la construccion. Se debe tener especial ‘consideracién en dejar los accesos peatonales y vehiculares @ las dependencias existent. 1.2. CIERRE PERIMETRAL PROVISORIO ‘Seré responsabilidad del Contratista elecutar un cierto provsorio en todo el sector de las faenas, en coordinacién con ef TO, Este se ejecutara sobre la base de piezas de Pino Insigne en bruto 0 similar a mado de piles, y una ‘combinacion de mall tio bizcocho y raschel cerrando todo el perimetro E ciecro deberé tener una altura minima de 2,40 m y se deberé mantener curante todo el transcurso de las obras. 1.3. LETRERO INDICATIVO DE OBRA ‘Se debe considerarlainstalacion de un leteroindicativo de obra de material PVC de dimensiones 3,00x1,70 m, cuyo Contenido y diseio seréprovisto por la Unidad Proyectista (SECPLAN). Serd montado sobre un bastidor que debera ser fabricado con perfiles metdicos 50x50x3 mm, el cual deberd ser ubicado en un lugar visible y por sobre el ciere petimetral provisorio, Laubicacién del letrero sera determinada por la ITO, quien vera por la correcta instaacién de éste, que corresponda al tipo de obra y su financiamiento, no aceptindose la instlaci6n de ltrero que no se ajuste 2 lo indicado par la Unidad Proyectista. El lerero deberé colocarse en un plazo no superir a § dias corridos a conta dela fecha del acta de entrega de terreno, Una vez recibidas las obras conforme, y sus observaciones subsanadas, el lero quedaré de propiedad del adjusicatari, quien deberd proceder a su retro defintvo. 2 LIM 24, REPLANTEO, TRAZADO Y NIVELES ‘Sera de responsabiidad del contratstaefectuar el trazado y nivelacion del proyecto de acuerdo a los antecedentes ‘éenicos, ademas de ser requisto indispensable contar con la conformidad dela ITO para dar inicio ala siguientes. patidas, cinéndose estrictamente a sus cota, pees y niveles indicados. La partida se efectuard de acuerdo a plans proourando su correcta ejecucidn, Antes de inciar fos trabajos, se harén los trazados generales de a obra, fiando los eles y esquinas delneas de ediicacion. Se materaizaran los puntos de referencia para la defnicién de la planimetfa y atimetsia mediante la utiizacién de instrumentos calloraccs y cerficados por una empresa externa, el T.O. tend la poestad de paralzar las obras sil contratstano cumple con clichas requerimientos técricos. Los retros de elementos existentes que resulten necesaros para la defricién de riveles defntvos, se etectuarén conforme alas indicaciones del profesional a cargo de la obra, previa consuta al 1.0. 0 Aruitecto Proyectista mye 290 Departamento de Planificacién Municipalidad QUILICURA yy Proyectos ‘de Quilicure 22. DEMOLICION DE PAVIMENTOS Se deberé realizar fa demolcin de todo pavimento en mal estado y circulacién anexa ala sala de bombas exstente dentro dela zona de interencion, ademés el retro, exraccién de toda capa superficial de establizado compactado y Co racier debajo de este, dejando el tereno limpio previo a dar continuidad al resto de las partdas, debiendo retrar todo elemento extrafo a la obra Terminadas las obras de demalicion cada tramo a intervenir deberd estar libre de todo tipo de escombro, los cuales eberdn ser transportados a botaderos autorizados, por lo que el contratsta debera entregar papeletas 0 comprobantes que acrediten la disposicién de excedentes y/o escombos en botaderos autorizados @ la Inspeccién Tecnica. 23. — DEMOLICION BORDES FULGET Se contratista deberé considerar demolicidn y/o retro de los bordes de fuget de las pitas y piscina semilimpica debido a su mal estado yfitraciones producidas en estas zonas. Esta pata debera ser realizada en conjunto con la demoiiion y reparacion de pavimentos descritos posteriormente en las presente Todo escombvo y residuo producto de esta labor deberdn ser transportados 2 Dotaderos autorizados, por lo que el Contraista debera entregar papeletas o comprobantes que acrediten la disposicion de excedentes y/o escombros en bbotaderos autorzados a la Inspecci6n Técnica 2.4, —_ DEMOLICION DE LAVAPIES ‘Se considera la demolicisn de los pavimentos de los lavaniés ubicados en acceso de pileta de nos y ambos lavapiés de la piscina semiolimpica y a demolicién total de lavapiés ubicado en el acceso de la pileta de adultos (se elimina) para la posterior resttuckén de muro de hormigén armado, pavimentos y baranda en base a perflria metalica. Las Cconexiones de agua potable y alcantarlado deberdn ser seliadas mediante la colocacion de tepagorros de cobte o VG segin corresponda y deberdn quedar registrables de acuerdo a su posicién, Todo escombo y residuo producto de esta labor deberan ser ansportados 2 botaderos autorizados, 90° Jo que e contratista debera entregar papeletas 0 comprovantes que acrediten la cisposicion de excedentes y/o escombros en botaderos autorizados a l Inspeccién Técnica, 25. —_ ESCARPE Y NIVELACION DEL TERRENO El contratista deberd realizar el escarpe y nivelacion en el sector en donde se prayecta la amliacion dela sala de bbombas y circulaciones exteriores, con el fin de eliminar todo material organico en el terreno, Todo material de etraccién debera ser levado a botadero autorzado, porlo que el contratista deberé presentar certficados y papeletas de botadero a la Inspecci6n Técnica para demostar este reqverimiento coniratista recibira ol tareno en ol estado que se encuenite y seré su responsabilidad la extraccién de elementos que impidan la ejecucion del pavimento proyectado, ya sean troncos, restos de hormigon o cualquier elemento cue aa: 38 °. Departamento de Planificacién Municipaikiad QUILICURA —y Proyectos de Quilicura no forme parte del proyecto, Deberdefectuarse como minimo un escarpe de 30 cm de profundldad en todo el area a interveir, previa autorzacion y V°B° de la ITO. 2.6. __RETIRO DE EQUIPOS SALA DE BOMBAS El contratista debera hacer retro de todos los equipos exstentes en la sala de bombas tales como bombas de Fecirculacién, fitros, cloradores, medidores, etc. y sistema eléctico existente en el recinto, lo que contempla, conductores, canalzaciones, tableros eléctricos, equipos de tuminacién, etc, Todos las equipos reads deberan ser entregados ai encargado de! Departamento de Deportes dela Direccion de Desarrollo Gomunitaro (DIDECO) gara sv disposicién final. Durante el retro, el contatista deberé cuidar la Integridad de todos los equipos, culdangg su copia y posterior tastado en coordinacién con la Administracién del recint e Inspeccién Técnica de Obras, mientras {que los materiales que no seran utiizados 0 sean de desecho debern ser ransportados a botaderos autorizados, por lo que el contratista deberé entregar papeletas 0 comprobantes que acredten la cisgosicin de excedentes y/o escombros en botaderos autorizados @ la Inspeccién Técnica ‘Ademés, se debera desmontr y retirar la antigua caldera elétrica madelo 8400-O754LC de 75 KW y sellartuberias de PVC meciante a colocacion de tanagorros a tuberas que no se usen o bien hacer conexién entre estas para no interfer con sistema hidraulco (previamente el cortratista debers realizar pruebas para determinar el método corr ya que no se cuenta con plano hidrélico de las instlaciones existentes), Todo retro debera considerar desconectar la alimentacion eléctica y la extraccién de todo tendldo ccanalizaciones y tableos ligados alos equipos exstentes 3. AMPLIAGION SALA DE BOMBAS 3.1. EXGAVACIONES Se procederd a realzar las excavaciones para la fundacion de acuerdo lo indica la Lamina N*2 de Calculo Estructura Laexcavacién seré para un cimiento contido, de todo el largo del muro con protundidad de 105 om y ancho 60cm, y Podrén ser elecutadas por medios mecanizados 0 manuales, asi mismo, deberdn eliminarse a mano todo volumen {Ge Suelo que ajuicia det ITO se estime remavido bajo el seo de fundacién indicado en los panos. I constructor alspondra y construré, en caso de ser necesario, los tudes u otra forma de proteccién necesarias para asegurar la establidad de las excavaciones. Los lados elas excavaciones deberén quedar verticales y de no ser perturbado se terminaré el fondo en forma horizontal compactado a méquina y sinatra la constitucion natural del terreno, De existirdesnivees en las fundacionas estos se conformarén en forma de pedafo, En caso de encontrarse el estrato de apoyo a una profundidad mayor, se debera protundizar la excavacion, penetréndolo al menos 30 cm. del estratoinicado. Todo material que no sirva para ser reutlizado deberd ser retrado de la obra y levado a botadero autorzado. 32. EMPLANTILLADO Seré de calidad G5 o con una dositicacién minima de 170 ka/cem/m3. En general tendré un espesar de 5 cm, segin se indica en plano de detalles de fundaciones, colocado en todo el fondo de cada fundacién con el finde evitar que la enfierradura de la zona inferior esté en contacto con el terreno natural = muniuten eee = mH Departamento de Planificacién Municipalidad QUILICURA | y Proyectos ‘de Quilicura 70 la Quererat 3.3. FUNDACIONES ‘Se contempia fundacién corida de 60 cm de ancho y 40 cm de protundidad, conformada por hormigén de grado 620 (90% confianza) con un enteramiento minimo de 1,00 metro. Las fundaciones serén hormigonadas contra terreno, por lo que previo a esta faena, se deberd revsar todos los plomos, niveles, ademds de la impieza de las excavaciones. E tipo de hormigén a emplearseré proveniente de planta. La colocaci6n y curado da los hormiganes se ejecutaré de acuerdo alas normas chilenas en esta materia, El procedimiento de curado debera ser visado por la ITO. Previo al hormigonado se dejaran todas las pasadas para Instalaciones de circuit hidrdulico y eléctico. No se permit picar ni demoler elementos estructutales ya elecutados, Se acicionaré al hormig6n de cimientos un acitvo hidrotugo tipo Sika 1, o superior calidad téonica, de acuerdo a especticaciones de tabricante teiendo espacial cuidado en no altrar la dositicacion del hormiggn para as no altrar la resistencia requerida, 3.4. ARMADURAS / ACERO DE REFUERZO En general deverén respetarse todas las cisposiciones contenidas en las normas NGh 204/2020 y NCh 211/2012. Ei acero de refuerzo, barras y estribos seré de calidad AB3-42H. Las enfieraduras estarén conformadas por una ccombinacién de baras de acero estriadas o con resaites de @8 mm, 610 mm y 012 mm en tamafo y aisposicion de acuerdo a lo ingicado en plano de cAloulo estructural eindicaciones presentes en la memoria de calculo respectiva. Para amarary fis las enferraduras, se utiiza alambre negro recocido de cidmetro 1,6 a 2,1 mm. Los empalmes de enficradura no deberdn ser menores a 60 veces el diémeo. Las barras que ya han sido dabladas no podran ser enderezadas, ni podran volver a doblarse en la misma zona; deberén colocarselimpias, exentas de polvo, escamas de Gxido, grasas, acate oituras y otra sustancia capaz de reducr la acherencia en el hormigén. 35. — MOLDAJES Y ENCOFRADOS El tipo de moidale a ulzar sera en base a placas fendicas fj a bastiores metalicos, Las placas deberén ser de un gramaje minimo de 250 gi/m® de recubrimiento fendico, como altematwa se podré autorizar el uso de placas mmetalicas siempre y cuando no presenten imperfecciones supericiales ni aboladuras, lo que sera previamentevisado por laiTO, Consideraciones: Los moldajes deberdn suficientement rigldos para resistircargas y resiones ejrcidas por el hormigan (se recommenda reforzar en el terco inferior), Deberan ser estancos para impedirla péreida de lechada lo que puede dar crigen a nidos de piedra o efectos superiiales. En la mayoria de los casos se hace un calado en una de las placas y se traban los moldejas, cde manera de tener holguras para evita la pérdida de lechada por deformaciones propias del empuje de! hormigén. Las juntas se deben selar con siicona o huincha hermética para evitarrebarbas. Teniendo siempre cuidado ara que la cara interior quede totalmente lisa ~ Los moldajes se deben implar cuidadosamente sin rayarla supeticie ya que esto se reflejarden la estructura final La cantidad de usos para este tino de hormigones (arquitect6nico 0 visto) no debiera ser mayor a 3 (uno or cada lado), por lo que se debe considerar este pardmetro en a valrizacin del costo por concepto de moidale. = Cuando se uticen placas con pape fendico se recomienda el sello de los cantos para evitar la absorcién de agua por ls fbras dela madera lo que genera imperiecciones supertciales. En general y coma norma basica no se deberianplanficar muros de hormigon mas fargos de 4 metros sin Considerar una canteia v otto sistema para inducrfisuras por retraccién hidraulica, siempre que no se establezca otra consideracién por célculo. Deberéaplcarse iquido desmoidante, cuidando que su tipo y calidad no afecte posteriormente a la terminacién superficial del elemento hormigonado, La Inspeccion Técnica de Obras podra rechazar todo moldaje que no cumpla con os esténdares exigidos en las presentes especificaciones técnicas, por lo que previo al harmigonado de cada celamento se dabera comprobar ejes, aplomes, separadores de armaduras, recubrimientos, estado de moldaies, ets 3.6. RADIER AFINADO e=10 em ‘Se consulta la elecucién de radier de horniggn G15 de 10 cm de espesor, el ipo de hormigén a emplear sera Proveniente de planta. La colocacién y curado de los hormigones se ejecutard de acuerdo a las normas chilenas (NCH170 y NCH1019). El procedimiento de curado deberd ser visado por a TO. El que se instalaré sobre una cama muniqulcu 090 Departamento de Planificacion Municipalidad QUILICURA — y Proyectos ‘de Quiticura 4e ripio de 10 cm de espesor previamente compactado mediante placa compactadora u ao elemento mecarico similar sobre el terreno previamente humedecido Se deverd considerar la instalacion de poletleno de 0,2 mm de espesor sobre la cama de ripio compactada, los traslapos minimos serén de 30 cm. Como refuerzo de radier se consulta la utlzacién de mallaelectroso\dada tipo ‘Acima C-82, se utlizaran separadores pldsticos o bien “calugas” de mortero, para todos los efectos se deberd ‘mantener un distanciamiento minimo de 2 cm entre la mala y e nivel de suelo compactado. En caso de requerr Lniones entre mallas se deberd trasiapar minimo 2 médulos, amarrados con alambre galvanizado, La superficie se deberd platchar con energia, hasta obtener una superficie uniforme y sin pores. Se deberé lagrar una supertici totalmente lsay sin imperfeccianes mediante el uso de regas de alumni y alsadora de pavimentos (helcdptero). Se deberd cortempiarprotecién y curad al hrmigon fresco durante periodo de endurecimiento, ono procedimiantos y materiales adecuados se recomiendalautilzcién de SkatloorProseal o equivalents técrico. eberé cumplr con lo estabecido en la NCh 170. Se deberd considera ia ejecucion de juntas de diatacion que parmita dvdr radier en pafios de ente 12 y 15 m2. ‘Se considera la apicacion de dos manos (como minimo) de selladoractilco incoloo Sikafloor Proseal o superior ‘écnioo en toda superficie de hormigén. Este producto podré ser ulizado como memirana de curado para os nuevos elementos de hormigén. Su aplicacion se reaizara en capas continuas sobre toda la superficie, ya sea mediante pulverizador orodilo 3.7. CANALETAS DE DESAGUE ‘Se debera considerar la provision e instalacidn de canaletas de desague para trético peatonal marca Vinlit modelo [A15 de polpropleno con rejlas de acero galvaizado de 130 mm de ancho. Se deberan instalar segin lo indicado en plano de arquitectura de la ampliacion de la sala de bombas y se deberdn realizar descargas de evacuacién hacia areas verdes considerando pasadas de cidmetro 10 om en muro y se realzaran bao los pavimentos proyectados en cl exterior, las pendientes de las canaletas se deberén acomodar de acuerdo a las pendientes de pavimentos proyectados y segin mejor convenga ala evacuacion de agua. El contratista deberd realizar la instalacion segin las instrucciones del fabricante 3.8. MUROS Y DINTELES HORMIGON A LA VISTA Comarende la ejecucion de todas las obras de hormigon armaco con terminacién ala vista includos en la ampliacion, se ulzaré hormigén grado G25 (90% de confianza) de planta, las dimensiones minimas de estos elementos seran las que se indican en los plana respectvos tenlendo en consideracion las disposiciones dela norma NCh 170. Antes de proceder a hormigonar cualquier elemento deberé inspeccionarse el aseo, dimensiones, diametro de as enflerraduras, separaciones de los moles, empaimes, etc, todo lo cual deberdelecutarse de acuerdo a Planos y Normas. Se suglere que la compactacion sea ejecutada mediante vibrador mecénico de inmersion de a la menos 6.000 revoluclones por minuto, teniendo especial cuidado con las enfieraduras. Durant la etapa de raguado y endurecimiento se deberé mantener la humedad superical dl hormigon por un periodo mminimo de 3 semanas. Ei plazo para proceder al descimbre de is elementos se estableceré previamente en comin acuerdo con a TO, Tanta el Contratista, como la1TO, veticarn en obra el sistema constructva del hormiggn armado, y serdn los encargados de autorizar el ormigonaco, La ITO podca exigir la demolicin de cualquier elemento de hormigén que no cumpla con la resistencia especticada y también cuando presente fallas tales como: exceso de nos, desniveles, deformaciones, desaplomes, segregaciones, juntas de hormigonado imperfectas, etc Se permitirn reparaciones con apicaci6n de pastas cementiceas (SikaList, Weber Hormivisto, etc) solamente para Cubrir defectos supertciales con exoresa autoizacién dela Unidad Proyectistae Inspeccién Técnica de Obras, pero ro para corregir deformaciones geométricas de planos, esquinas o aristas, que, en caso de que superen las, tolerancias dimensionales especiicadas previamente, deben ser demolis inmeciatamente después de detectarse, cuando al hormigén ain no haya alcanzado su maxima resistencia Finalmente, se deberd limpiar las supericies con acida muritica diuido en agua y lia, para recibir finalmente productos de sellado incolaro que impidan la absorcion de humedad. 3.9, SOPORTES BOMBAS DE CALOR Se harén 4 bases de hormigon de 2,10 x 1,0 m y 15 cm de ato, ver cistribucion en plano. La superticle debera ser plana y afinada con hormigén con resistencia temprana de acuerdo a nueva norma NCHT70, grado G20 alos 3 dias, ‘vO eee = ° faci) Departamento de Planificacién Municipalidad QUILICURA — y Proyectos de Quilicura nivel e confianza 90, tamafo maximo 20 mm (grvila), previamente incorporado ancaje a racer con barras de acero estriadas de 08 mm de diamero, para otorgar una mayor fmeza ala base. Supertice debera ser plano y afinada, 3.10. IMPERMEABILIZACION LOSA (CUBIERTA) SALA DE BOMBAS EXISTENTE Se deberd considerar la utiizacién de sistema de impermeabizacién asatica bicepa adherde, marca Dynal 0 équivaentetécrico El sistema estaraconformado por imprimacién Dynix L Primer, impermeabizacion Membrana .U25 y Lémina impermeabizanteDynfen Mineral 45 kg Pi. Pra la epicacin del sistema de impermeabizacion ‘ser necesrio realizar una exhaustvampiezaatoda la superficie a interven, haciendo ret de toda materia vegeta materia svelto, ovo, residuos de grasa, etc \mprimacion bituminosa de base acuosa, 0,3 kgm 2 DYNAFLEX L PRIMER, membrana asfélica de betin modficado con elastémeras SBS, de superficie no protegida, con armadura de fieltro de fora de vidrio, MEMBRANA Jy 25 200 kg/cm? o en su defecto un hormigén con una dositicacion ‘minima de 340 kgims de cement. La elaboracién del hormigén sera meciante revotura mecanica y su compactacién serd de preferencia mediante vibradores de inmersién suplementada con apisonado y compactacion manual, Se ‘deberd acicionar mala elecrosoldada tino ACMA C92C en toda la superficie como refuerz al rae. Se deberé contemplar proteccién y curado al hormigdn fresco durante el periodo de endurecimiento, con lo procedimientos y materiales adecuados. Deberd cumalir con lo establecido en la NCh 170. E! afinado de los radieres se efectuaré en fresco eiminanda todo rasio de agregados posteriores de cemento y/o martero, Seré a grano perdido. Finalmente, como terminacion se debera considerar la aplcacion de pintura para piscines Chilcorrofin Supercaucho, Plastipiscina 3 o equivalent técnico (las manos que sean necesaras) 4.8. RECONSTRUCCION DE LAVAPIES PISCINA SEMIOLIMPICA ‘Se considera fa reconstruccién de dos lavapiés ubicados en la piscina semiolimpica 6,1 y 4,4 m*. Los lavapiés =PSH i F-GIANT eS 64. FILTRO Se deberd considera la provision e instalacin de un fitro industrial laminado marca Coral, modelo industrial 2000 0 equivalent técnico, construido con resina y fbra de vero, cuya velocidad de fitracidn oscia entre 20 y 50 m3/hjm2. ‘Se reaiza una prueba de presin iniial de 3,5 kg/om2. Efltro debe trabajar con una presién de entre 0,5 y 2 ka/cm2, siendo la maxima de trabajo 2,5 kg/cm? y temperatura maxima de operacién de 50°C Velocidad de ‘iran Didmetro mm We plora Salida mm 7) Reade Salida" | sirasion dio frente (Ks) 50 800-2000 125 140 3 254 3500 E fitro deberd incur 5 valvulas de PVC 0125 tipo mariposa de con bridas de conexién, marca Aquaram (Esgatia) y rie IJ hee’ 6.5. MEDIO FILTRANTE Como medio fitrante para el fitro laminado se deberé suministrar e instaler 3150 kllos de VIDROMAR MAX PERFORMANCE o equivalente tecnico, Conformado por vidro técnico reciclado con alta resistencia al desgaste, mmezola de granulomerias entre 0,4 y 1,0 mm, mioropulido, retencién de particulas desde § pm 6.6, _ SISTEMA DE CONTROL DE CLORACION, PH Y TEMPERATURA PANEL DE DOSIFIGACION ESPECIAL PARA PISCINA PUBLICA CON ETHERNET a eee 19 mH Departamento de Planificacion Municipaided QUILICURA | y Proyectos ‘de Quilicure Se deberd suministare instalar de sistema de dostficacién que permita controlar el cloro (CL), el PH y mostrar temperatura de piscina, sistema deverd permit ver estos parémetros forma remata. El producto deberd ser marca Hydroline o equivalente tecnico, modelo PANEL HOE TOP++ETHERNET PH/FCLINORG 10L/H, codigo 112419, Caracteristcas: = Posiblidad de conexon via Ethemet (ata fablidad y establidad de serial), directamente a PC de contol o Servidor para acceso remoto, con cable y conector R45, = Web App con toda la informacién (tiempo real ehistéico), en niveles USUARIO (visualzacin de valores y alarms) y CONTROL (visualizcién y modificacién de valores, alarmas y configuracion) Disponible en 4 idiomas (espafiol, inglés, francés e italiano), + Sin cuota de instalacion 0 acceso. Telemetra: Incorporacién de sistema conectividad o IOT para telemetria online, las cuales debe otorgar lo siguiente: = Presenca de energia. = Bombas funcionando, + Temperatura del agua + Humedad de ambiente del Domo. Debe contar con un sistema de respaldo (UPS) en caso de corte de energia, deberd ser marca Forza NT-10020, O00VA, 500W, 220V/50hz 0 equivalent técnica, En esta partda, el conratista deberé considerar capacitacion de uso y manejo cel sistema y aplicaciones, 6.7. REEMPLAZO REJILLAS DE FONDO ‘Se consulta la provision e instalacion de dos rejllas platicas de fondo de 9" X 9" (22,86 x 22,86 cm) color blanco, ‘marca HAYWARD, modelo WG1031HF2PAK2 o equivalente técnico. Se deberaretirarrejllas de proteccin existentes y considera toda labor necesaria para la corectainstalacion de las nuevas rellas, tales como selos,reparacion de borde, ete 6.8. SISTEMA DE CONTROL DE NIVEL ESTANQUE DE AQUIETAMIENTO Para el estanque de compensacign y aquietamiento existente con un volumen total de 21 m*, sé descompone en tres volimenes; 1/8 de aire superior, 1/3 agua limpia y 1/3 de aquietamiento, lo que cumple con el requerimiento de Volumen de rebose necesario para una piscina semiolimpica de estas imensiones, se deberé automatzar e proceso, ‘meant fa incorporacion de sensores y valvula para llenado automatco de agua, ~ __Aspiracin del estanque de compensacién: El estangue de compensacién debe levar sensores de nivel con €lfin de controlar os niveles de! sistema y evitar que este fale, se deben instar como lo indica el siguiente ttc. 1.- Sensor de nivel maximo en el estanque de compensacién. eei7¢ 20 = fH Departamento de Planificacién Municipaiidad QUILICURA — y Proyectos ‘de Quilicura ome a Quetam 2. Sensor de nivel minimo de piscina 3. Sensor de nivel minimo del estanque de compensacién. ESQUEMA DE INSTALACION VASO DE COMPENSACION | Ca il Sensor de nveles: Se consideran dos sensores de seguridad para alto nivel de agua y para bajo nivel de agua. Los sensores de alto nivel actian sobre la equipo de bomiba activéndola para sacar el agua del estanque inyectarla ala piscina, Los sensores de bajo nivel actian sobre una valvula solenoide actvandola en caso de que fale agua en el sistema, = Llenado automatico: se considera valvula de solenoide de 1", ue por medio de los sensores permite rellenar de forma automatica el estanque de compensacién cuando este bale de nivel 6.9, __ SISTEMA DE ALIMENTACION OE AGUA POTABLE El contratsta deberé realizar el cambio de alimentaci6n de agua potable para piscina semiolimpica, mediante la cconexin de linea de Henao @ MAP de 50 mm existent e indicado en planos de proyecto. Se deberd instaar un remarcador DN 50 mm marca WOLTMAN o similar con flange para medi el volumen de agua potable que se ingesa al circuit, De manera anexa a estas especcacions técnicas, el conratista debera seguir las instucciones de instlacion de fbricante 6.10, _ REPARACIGN SISTEMA DE REBOSADERO ‘Se consulta la reparacion y rehabiltacion del sistema de revosadero ubicado en la piscina semiolimpica, este rebosadero dirge los rebalses hacia el estanque de aquietamiento. Se deberd reparar fsuras y gretas que puedan producir fitraciones, para grietas més profundas o mayores a 5 mm se deberd utiizar Masila Plastkote 8000, mientras que para fisuras seré necesaria la uilzacion de Pasta Piscina PP-77, marca Chilcorofin o equivalente técnica ‘Se deberd pul la superficie con lia con grano 120-180 para generar una superficie lisa y adherent paralaaplicacion de pintura, posteriormente se debera realizar la impieza total de la supefticie para eiminar cualquier rastro de partculas del ijado. Se contempla y aplicacion (2 manos sin dlr) de pintura para piscinas Chilcorrafin Supercaueto, Plastipiscina 33 o equivalente técnico. Previo a la apicacion dela pintura, el cntratista deberé preparar la superticle elminando todo rastro de grasas, contaminantes y realizar el retro de toda la pinta sueta, 6.11. _REJILLAS DE REBOSADERO Se consulta a instlacicn de reilasplasticas de insercion de polipropilea color Bianco Standard marca Astralpool 0 equivalent técnico, oe las siguientes caracteristicas y componentes: - Placa rela transversal, modelo 00217 ~ Ancho 245 mm para canal de 260 mm + Largo de placa = 195 mm = Anclale macho ~ hembra + Placa para esquina 90°, modelo 22380 - Terminal para placa, modelo 06421 - Perfil de soporte para placa rela, modelo 00224 2 290 Departamento de Planificacién Municpaises QUILICURA Proyectos ‘de Quilicura ome la Quaremo 6.12, MANEJO DE AMBIENTE DOMO Para el control de ambiente al interior del domo instlado en a piscina semiolimpica, se consulta el suministo y festa en marca de generador de aie callente de combustion indirect ciésel marca BM2 modelo ECS o equivalente ‘éonioo. Deberé contar con as siguientes caractersticas: > Potencia: 75,2 KW = 274.507 Blyh = 64.710 Kean ~ Borba de engranajes Danfoss 0 equivalente + Aluste para ser conectado a un termostato 0 un humidistato o un temporizacor. + Gable de almentacion (1,50 m) con enchute. = Acero inaxidabe AISI 430 cmara de combustion con cuatro revoluciones humo. + Ventiacion automatica dela unidad + Gontrol electrénico de lama, + Termastato de seguridad. ~ _Lineas de alimentacién de combustible en caucho resistente cubierta metalioa Tanque acero, = Tipo bayoneta tapén del depdsito de combustible. = Tapén de vaciado del dep6sito de combustible = Panel de control eéctico. Caudal de aire: 4.300 mah ‘Combustible Petréleo Votaje: 220-240V/50H2 Capacidad del depésito:_| 105 itros Rendimiento ® 885 Boca salda de aire @: | 400 mm Consumo de TAT IG Control termostatice: | opcional combustible: Consumo de energia: | 5.18 A Dimensiones embalado: | 7.680 x 620 «1,050 mm Chimenea 150 mm eso Neto Bruto: 110/135 kg 6.13. COBERTOR TERMICO CON ENROLLADORES Dado que la piscina ser temperads, se deberé suministrar un cobertr térmico de dos capas de polipropileno de 400 micras azul con burbujas. E! area de cubrir es de 25 x 12,6 m, por lo que podra ser dvidido en 2 patos y cada ccobertor deberd contar con su respectivo enrolador de acero inoxidable marca Yukon o equivaentetécrico E objetivo el cobertorserébrindar una barrera térmica para evar perdida de temperatura, 6.14, TUNEL DUCHA LAVAPIES PISCINA SEMIOLIMPICA El contratsta deberd considerar la provision e instalaciOn de 4 tineles ducha modelo 0100, marca Astralpodl (0 equivalent técico), el que cuenta con 3 rociadores por cada arco con estructura de aceroinoxidadle, de 1,20 metros, de ancho y una altura maxima de 2,50 m, Su estructura sera en base a caerias de aceroinoxidabe, El contratista deberd considerar la modiicacion de la almentacion de agua potable existente para permit el corecto ‘uncionamiento del equipamient a instala. 6.15. _ ESCALERA DE ACCESO ACERO INOXIDABLE Se considera la provsién de una escalera de acero inoxidable de cinco escalones marca Corpaing o equivalente ‘écnico, Seré de acero inoxidable de calidad AISI 304, con supertice antidesizante en cada escalén 6.16. _ REPARACION / PINTURA PISCINA SEMIOLIMPICA Se contampla la provision y aplicacién (2 manos sin dir) de pintura para piscinas Chilcorofin Supercaucho, Plastipiscina 33 o equivalente tScnico, Previo a la apicacion dela pintura, el cotratista debera prepara la sugerficie muni fv eee 2 = °° Departamento de Planificacion Municipaiicad QUILICURA — y Proyectos ‘de Quilicura) rome in tum

    You might also like