Professional Documents
Culture Documents
*QJTUPOJEJRVFTUPDBUBMPHPTPOPEBJOUFOEFSTJDPNFQSPEPUUJ"GUFSNBSLFUDPNQBUJCJMJDPOJNPUPSJ
SJQPSUBUJOFMMFQBHJOFTFHVFOUJ
5IFQJTUPOTPOUIJTDBUBMPHVFBSF"GUFSNBSLFUQSPEVDUTDPNQMZJOHXJUIUIFFOHJOFNPEFMT
SFQPSUFEJOUIFGPMMPXJOHQBHFT
."3$"#3"/%
.0503&&/(*/&.0%&-
General sales conditions
Prices
Prices are Ex-Works. Prices are not binding and may product as provided in this limited warranty. This
be subject to any modification without prior notice, exclusive remedy shall not be deemed to have failed
even all along the same supply. of its essential purpose so long as METEOR PISTON
is willing and able to replace defective goods.
Orders
Every order must clearly refer to the data reported on THIS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL
this catalogue, in addition to possible customer's OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
references. Samples or drawings should be provided INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY OR
for further details, not reported on the catalogue, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE NOT
or special features on demand. EXPRESSLY SET FORTH HEREIN. ANY PRODUCT
Any order, either direct of indirect, shall be subject to WHICH MAY BE SOLD BY METEOR PISTON S.R.L.
our confirmation. BUT WHICH IS NOT MANUFACTURED BY METEOR
PISTON IS NOT WARRANTED BY METEOR PISTON,
Date of delivery BUT IS SOLD ONLY WITH THE WARRANTIES,
Every date shall not be of essence and may be IF ANY, OF THE MANUFACTURERS THEREOF.
subject to reasonable tolerance. The purchaser shall
be deemed waived of any claims in case delivery METEOR PISTON’s liability (whether under the
was not effected for reasons of Force Majeure. theories of warranty, negligence or strict liability) for
its products shall be limited to replacing parts found
No claims for damages will be accepted in case by METEOR PISTON to be defective, or at METEOR
of delayed delivery caused by shipping agents PISTON’S option, to refund the purchase price of
in charge of the transport. such product. In no event shall METEOR PISTON be
liable for incidental or consequential damages arising
Delivery term out of or in connection with the product. Consequential
Terms of delivery refer to the International Chamber damages shall include, without limitation, loss of use,
of Commerce Incoterms. income or profit, or losses sustained as the result of
Except for different agreements, goods should be injury (including death) to any person, or loss of or
considered as delivered Ex-Works. damage to property.
Any insurance would be on customer's charge.
Any claim by purchaser regarding this product shall
Packaging and packing be deemed waived by the purchaser unless submitted
Prices are always to be considered net of the in writing to METEOR PISTON within the earlier of (i)
packing costs. The cost of packing will always be fifteen (15) days following the date Purchaser
shown on invoice separately. discovered, or by reasonable inspection should have
discovered, any claimed breach of this limited
Warranty, Claims and Returns warranty, or (ii) thirty (30) days following the date
METEOR PISTON S.R.L. warrants his products free of original purchase. Any cause of action for breach
from defects in material and workmanship for thirty of this limited warranty shall be brought within six months
(30) days following date of original purchase. from the date the alleged breach was discovered
METEOR PISTON products are sold by professional or should have been discovered, whichever occurs first.
distributors, dealers and shops official network. This limited warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights which vary from
All the eventual claims resulting by quality problems country to country.
prior assembly or bad functionality during the usage,
will be accepted only by our official network that Retention of property
succeeded the sale and never by private consumers. Any goods shall remain the property of Meteor Piston
S.r.l. until their full payment.
So if you are a private user and have a warranty
claim to submit, get immediately in touch with the Agents and dealers
dealer/shop who sold you the parts. We shall not be liable for the behaviour of our agents
and dealers since, dealing with third parties,
If the product is found by METEOR PISTON S.R.L. they act on their own.
to be defective, such products will be replaced at its
own cost. All products alleged by Purchaser to be Applicable Law
defective must be returned to METEOR PISTON’s Applicable law of Italy
official seller, postage prepaid, within thirty (30) days
warranty period. This limited warranty does not cover Law court
labor or other costs or expenses incidental replacement Any and all disputes shall be exclusively submitted
of products or parts. This limited warranty does not to the Law Court of Milan.
apply to any product which is subject to misuse,
mishandling, misapplication, neglect (including but N.B. The above mentioned conditions shall be
not limited to improper maintenance), accident, considered fully and unconditionally approved when
improper installation, modification (including but not placing any orders, either oral or written, except for
limited to use of unauthorized parts or attachments), any specific derogation written by us.
or adjustment or repair performed by anyone other
than METEOR PISTON S.R.L.. The purchaser’s sole
and exclusive remedy against METEOR PISTON
S.R.L. shall be for the replacement of the defective
*QJTUPOJEJRVFTUPDBUBMPHPTPOPEBJOUFOEFSTJDPNFQSPEPUUJ"GUFSNBSLFUDPNQBUJCJMJDPOJNPUPSJ
SJQPSUBUJOFMMFQBHJOFTFHVFOUJ
5IFQJTUPOTPOUIJTDBUBMPHVFBSF"GUFSNBSLFUQSPEVDUTDPNQMZJOHXJUIUIFFOHJOFNPEFMT
SFQPSUFEJOUIFGPMMPXJOHQBHFT
-BNBSDB.&5&031*450/EJRVFTUPJOEJDFÒSJGFSJUBBQJTUPOJPSJHJOBMJQSPHFUUBUJEB.FUFPS1JTUPO
JMDVJNBSDIJPÒSFHJTUSBUPEB.FUFPS1JTUPO4SM
.&5&031*450/CSBOEPOUIJTJOEFYJTSJGFSSFEUPPSJHJOBMQJTUPOTEFTJHOFECZ.FUFPS1JTUPO
XIJDIJTBSFHJTUFSFECSBOECZ.FUFPS1JTUPO4SM
EBUBTUBNQBEBUBQSJOU
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
Mini
From: To:
2012
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-1
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
Mini
From: To:
2013
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
7(67$&21,&$7$3(5+($'
2336 42 ;;%,& /.% 6) 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-2
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
100
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-3
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
KF
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
7(67$&21,&$7$3(5
+($'
2127 54 ;;%,& /.% 6) 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-4
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
KF
From: To:
2009
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
KZ
From: To:
3. RACING
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
7&
/,*+79(56,215,1*
PP
2337 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-5
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
KZ
From: To:
2013 2014
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2309 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-6
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
Leopard X30
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-7
Kart
IAME
2 Tempi 2 Strokes
SUDAM
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-8
Kart
MAXTER
2 Tempi 2 Strokes
KF 125cc
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
KZ
From: To:
2013
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2184 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-9
Kart
METEOR PISTON
2 Tempi 2 Strokes
Mini
From: To:
3. RACING
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
3(57877,,.$57FF
),76$//FF.DUWHQJLQHV
2327 42 ;;%,& /.% 6) 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-10
Kart
MODENA ENGINES
2 Tempi 2 Strokes
KK1 - MKZ Cilindri serie R-V
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
F
7(67$&21,&$7$3(5+($'
2633 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
PAVESI
2 Tempi 2 Strokes
KZ L152
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
3
ROTAX
2 Tempi 2 Strokes
MAX
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-11
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
Mini
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-12
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
K 11 - K 11B
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-13
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
K7 125cc
From: To:
2007
O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-14
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KF
From: To:
2014
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-15
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KF
From: To:
2014
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
/,*+79(56,21
2228 54 ;;%,& /.% 6) 6%),/2
KZ K-8
From: To:
2008
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-16
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KZ K-9 B/C - K10
From: To:
2009 2012
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
7(67$&21,&$7$3(5
+($'
1938 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
KZ - R1
From: To:
2019 2020
3. RACING O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
7&
6(*0(172PPPP
5,1*
2817 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
KZ 10
From: To:
2009 2012
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2182 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-17
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KZ 10 B-C
From: To:
2013 2016
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
7(67$&21,&$7$3(5+($'
2310 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2311 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-18
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KZ 10 B-C
From: To:
2013 2016
3. RACING
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,217(67$
&21,&$7$3(5+($'
2319 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
5,1*PP
&RGLFH.,7 PP &RG63,12772 4WD&RGLFH6HJPHQWL $14WD &RG6(5,(DQHOOLQR
C .,7&RGH 3,1FRGH 4W\3LVWRQULQJVFRGH &/,3TW\ &LUFOLS6(7&RGH
A
S PC23195393 53,93 63<%, 1.%, $1%6(7
T
PC23195394 53,94 63<%, 1.%, $1%6(7
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-19
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KZ 10 B-C
From: To:
2016 2017
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
7(67$&21,&$7$3(5+($'
2629 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2630 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
3. RACING
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,217(67$
&21,&$7$3(5+($'
2631 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
5,1*00
&RGLFH.,7 PP &RG63,12772 4WD&RGLFH6HJPHQWL $14WD &RG6(5,(DQHOOLQR
C .,7&RGH 3,1FRGH 4W\3LVWRQULQJVFRGH &/,3TW\ &LUFOLS6(7&RGH
A
S PC26315393 53,93 63<%, 1.%, $1%6(7
T
PC26315394 53,94 63<%, 1.%, $1%6(7
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-20
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
KZ 10 B-C Testa piana - segm.0,8
From: To:
2018
3. RACING O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
3
/,*+79(56,217(67$
3,$1$)/$7+($'5,1*
2677 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
PP
&RGLFH.,7 PP &RG63,12772 4WD&RGLFH6HJPHQWL $14WD &RG6(5,(DQHOOLQR
C .,7&RGH 3,1FRGH 4W\3LVWRQULQJVFRGH &/,3TW\ &LUFOLS6(7&RGH
A
S PC26775393 53,93 63<%, 1.%, $1%6(7
T
PC26775394 53,94 63<%, 1.%, $1%6(7
3. RACING
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
3
/,*+79(56,217(67$
3,$1$)/$7+($'
2641 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-21
Kart
TM
2 Tempi 2 Strokes
OK - OK JUNIOR 2016
From: To:
1. STANDARD O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
KZ 10 144
From: To:
O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-22
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
MINI
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-23
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
RVA
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
%
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-24
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
DVS
From: To:
2019
1. STANDARD O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
NEW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
KF
From: To:
2011
1. STANDARD O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-25
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
KF RAD
From: To:
2012
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2221 54 ;;%,& /.3 6) 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-26
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
KF RKF
From: To:
2013 2014
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
7&
/.3 6)
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-27
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
KZ RV-RVS
From: To:
2014
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
2. SPORT
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
/,*+79(56,21
2220 54 ;;%,& *.% $& 6%),/2
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-28
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
ROK - ROK JUNIOR
From: To:
1. STANDARD O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-29
Kart
VORTEX
2 Tempi 2 Strokes
ROK GP - SUPER ROK
From: To:
1. STANDARD O.C.
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-30
Kart
XTR
2 Tempi 2 Strokes
KF
From: To:
1. STANDARD
&RPSU +HDGVL]H 7RW/HQJWK 035HI $QHOOLQR&LUFOLS
1RP67'PP 6SLQRWWRGLPPP 'HWWVHJPHQWLTWD[WLSR[PDW
3LVWRQSLQGLP 5LQJVGHWDLOVTW\[W\SH[PDW
&
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-31
Elenco Totale prodotti a catalogo
Index of all items on catalogue
RefMP Ømm Marca/brand Model cc Dal/Fro Al/To Version TC CR
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-3Ϯ
RefMP Ømm Marca/brand Model cc Dal/Fro Al/To Version TC CR
2319 54 Kart 3. RACING LIGHT VERSION, TESTA CONICA/TAPER HEAD 4°, RING 0,8 mm
2327 42 Kart 3. RACING PER TUTTI I KART 60cc - FITS ALL 60 cc Kart engines
TM Mini 60 1. STANDARD
2535 54 Kart 3. RACING PESO STD / STD WEIGHT, TESTA CONICA/TAPER HEAD 4°, RING
0,8 mm
TM KZ 10 B-C 125 2013 2016 3. RACING
2631 54 KART 3. RACING LIGHT VERSION, TESTA CONICA/TAPER HEAD 4°, RING 0.8 MM.
NEW 2677 54 kart 3. RACING LIGHT VERSION, TESTA PIANA/FLAT HEAD, RING 0,8 mm
I pistoni di questo catalogo sono da intendersi come prodotti Aftermarket compatibili con i motori qui sopra riportati.
The pistons on this catalogue are Aftermarket products complying with the above mentioned engine models.
5-3ϯ