̲ÆÐÅòÎÍÀËÜÍÀ

ÀÊÀÄÅÌ²ß ÓÏÐÀÂ˲ÍÍß ÏÅÐÑÎÍÀËÎÌ

М. П. Лукашевич, І. І. Мигович

ТЕОРІЯ І МЕТОДИ
СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ
Ðåêîìåíäîâàíî
̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè
ÿê íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê
äëÿ ñòóäåíò³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â
2-ãå âèäàííÿ, äîïîâíåíå ³ âèïðàâëåíå

Êè¿â 2003

ÁÁÊ 60.56ÿ73 88.53ÿ73
Ë84 71

Ðåöåíçåíòè: Ì. ². Ìèõàëü÷åíêî, ä-ð ô³ëîñ. íàóê, ïðîô.

Â. ª. Ïèëèïåíêî, ä-ð ñîö³îë. íàóê, ïðîô.
àêàä. ÀÏÍ Óêðà¿íè

Ñõâàëåíî Â÷åíîþ ðàäîþ ̳æðåã³îíàëüíî¿ Àêàäå쳿 óïðàâë³ííÿ

ïåðñîíàëîì (ïðîòîêîë ¹ 6 â³ä 30.09.02)

Ðåêîìåíäîâàíî ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè

(ëèñò ¹ 14/18.2-822 â³ä 11.06.01)

Ëóêàøåâè÷ Ì. Ï., Ìèãîâè÷ ². ².

Ë84 Òåîð³ÿ ³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè: Íàâ÷. ïîñ³á. — 2-ãå âèä.,
äîï. ³ âèïð.— Ê.: ÌÀÓÏ, 2003. — 168 ñ. — Á³áë³îãð.:
ñ. 159–164.
ISBN 966-608-332-9
Ó ïîñ³áíèêó, ï³äãîòîâëåíîìó çà ïðîãðàìîþ íàâ÷àëüíîãî êóðñó “Òåîð³ÿ
³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè” äëÿ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè, âèñâ³ò-
ëåíî ïåðåäóìîâè âèíèêíåííÿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³ ³ ïðîöåñ ¿¿ íà-
óêîâîãî ñòàíîâëåííÿ. Ïðîàíàë³çîâàíî îñíîâí³ ñó÷àñí³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ³ ðîçêðèòî ñóòí³ñòü àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷î¿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Îïè-
ñàíî ñèñòåìó ìåòîäè÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿ òåîðåòè÷íèõ íàäáàíü ó
ïðàêòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³ ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â.
Äëÿ ñòóäåíò³â ñïåö³àëüíîñòåé “Ñîö³àëüíà ðîáîòà”, “Ñîö³àëüíà ïåäàãîã³-
êà”, “Ïðèêëàäíà ñîö³îëîã³ÿ”, âèêëàäà÷³â ãóìàí³òàðíèõ ³íñòèòóò³â òà ôàêóëü-
òåò³â, ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â ³ âñ³õ, õòî ö³êàâèòüñÿ ïðîáëåìàìè òåî𳿠³ ïðàê-
òèêè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
ÁÁÊ 60.56ÿ73+65.27ÿ73

 Ì. Ï. Ëóêàøåâè÷, ². ². Ìèãîâè÷, 2002

 Ì. Ï. Ëóêàøåâè÷, ². ². Ìèãîâè÷, 2003, äîï. ³ âèïð.
 ̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ
ISBN 966-608-332-9 ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ), 2003
ПЕРЕДМОВА
Äåìîêðàòèçàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà òà ïåðåõ³ä äî ðèíêîâèõ
åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí çóìîâèëè ïîòðåáó â ï³äãîòîâö³ ó âèùèõ íàâ-
÷àëüíèõ çàêëàäàõ ôàõ³âö³â ³ç ðÿäó íîâèõ ïðîôåñ³é, äî ÿêèõ íàëåæèòü
³ ïðîôåñ³ÿ ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà. Âîäíî÷àñ çàáåçïå÷åí³ñòü íàâ-
÷àëüíî-ìåòîäè÷íîþ ë³òåðàòóðîþ ñòóäåíò³â ç ö³º¿ ùå äóæå ìîëîäî¿
ïðîôåñ³¿ ïîêè ùî íåäîñòàòíÿ. Âèäàííÿ ïåðåêëàä³â ëèøå äåÿêèõ
ïðàöü çàðóá³æíèõ àâòîð³â íå â çìîç³ âèð³øèòè öþ ïðîáëåìó. ² íå
ñò³ëüêè ÷åðåç íåçíà÷íó ¿õ ê³ëüê³ñòü, ñê³ëüêè ÷åðåç ïðèíöèïîâó â³äì³í-
í³ñòü ñîö³àëüíèõ óìîâ êðà¿í, äëÿ ÿêèõ öÿ íàóêîâà ³ íàâ÷àëüíà ë³òåðà-
òóðà ï³äãîòîâëåíà, â³ä óìîâ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.
Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå àâòîðè íå îáìåæóþòüñÿ àíàë³çîì òåîð³é
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè êðà¿í ñâ³òó, à êîíöåíòðóþòü óâàãó íà ïîøóêàõ
ïåðåäóìîâ ³ îçíàê âèíèêíåííÿ òà ñòàíîâëåííÿ â³ò÷èçíÿíî¿ òåîð³¿
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿêà, ðîçâèâàþ÷èñü ó ðóñë³ ïîñòóïó ñâ³òîâî¿ òåîð³¿,
ïåðåáóâຠâ óìîâàõ ³ ï³ä âïëèâîì â³ò÷èçíÿíî¿ êóëüòóðè, ëîã³êè ñîö³-
àëüíîãî ðîçâèòêó, íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³é ïîäàííÿ äîïîìîãè òà
ï³äòðèìêè á³äíèõ.
²äåÿ íàäàííÿ äîïîìîãè ëþäÿì, ÿê³ îïèíèëèñü ó ñêðóòí³é æèòòºâ³é
ñèòóàö³¿, îᒺäíóºòüñÿ àâòîðàìè ³ç ñó÷àñíèì ðîçóì³ííÿì ïðîöåñó
ñîö³àë³çàö³¿ ÿê îñâîºííÿ íîâèõ (à òîìó ñêëàäíèõ) îáñòàâèí ó íàâêî-
ëèøíüîìó ñåðåäîâèù³ øëÿõîì àêòèâíî¿ àäàïòàö³¿ ëþäèíè (÷è ãðóïè
ëþäåé) ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó ñòàíîâèù³. Ðîçðîáëåíà íà öüîìó íà-
óêîâîìó ï³äãðóíò³ àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷à òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
óòâîðþº öåíòðàëüíå ³ííîâàö³éíå ÿäðî ïîñ³áíèêà, íàâêîëî ÿêîãî ðîç-
ãîðíóòî ñèñòåìó íàóêîâèõ ïîãëÿä³â íà ñó÷àñíó òåîð³þ ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè é àäåêâàòíå ¿¿ ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ.
!
 ²ííîâàö³éíèé ïîøóêîâèé õàðàêòåð ïðèòàìàííèé íàâ÷àëüíîìó
ïîñ³áíèêó çàãàëîì. Öå çóìîâëåíî, ç îäíîãî áîêó, òèì, ùî íàóêîâà
äèñöèïë³íà “Ñîö³àëüíà ðîáîòà” ïåðåáóâຠëèøå íà ïåðøîìó åòàï³
òåîðåòè÷íîãî ñòàíîâëåííÿ. Ç äðóãîãî — öåé ïðîöåñ íàêëàäàºòücÿ íà
ïîøóê â³ò÷èçíÿíî¿ ìîäåë³ ï³äãîòîâêè ó âèù³é øêîë³ Óêðà¿íè ñïåö³à-
ë³ñò³â ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Àâòîðè çàïðîøóþòü ÷èòà÷³â äî ó÷àñò³ â ïîøóêó ö³º¿ ìîäåë³, ðîç-
êðèâàþ÷è ìåòîäîëîã³þ ³ ìåòîäèêó íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ç óñ³õ îñíîâ-
íèõ ïðîáëåì òåî𳿠òà ìåòîäèêè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Óòî÷íåííþ òà
ðîçøèðåííþ ÷èòàöüêèõ óÿâëåíü ïðî òó ÷è ³íøó ïðîáëåìó ç òåî𳿠³
ìåòîäèêè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè òà ïîãëÿä³â íà íå¿ ñïðèÿòèìå íàâåäåíèé
íàïðèê³íö³ ïîñ³áíèêà ñïèñîê ðåêîìåíäîâàíî¿ ë³òåðàòóðè.
Àâòîðè ïîñ³áíèêà ïðîïîíóþòü âëàñíó âåðñ³þ âèêëàäàííÿ íàâ-
÷àëüíîãî êóðñó “Òåîð³ÿ ³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè”, íå ïðåòåíäóþ÷è
íà éîãî çàâåðøåí³ñòü, ³ áóäóòü âäÿ÷í³ çà ïîáàæàííÿ òà çàóâàæåííÿ
ùîäî éîãî ïîäàëüøîãî âäîñêîíàëåííÿ.

"
 Ãëàâà 1

СОЦІАЛЬНА РОБОТА
ЯК НАУКОВА
І НАВЧАЛЬНА ДИСЦИПЛІНА

♦ Ñóòí³ñòü ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà”.

♦ Îᒺêò ³ ñóᒺêò ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Ôóíêö³¿ ³ ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Ïðèçíà÷åííÿ ³ ñóòí³ñòü ¿¿ îñíîâíèõ ôóíêö³é.
♦ Âèð³çíåííÿ íàóêîâî¿ ³ íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè “Ñîö³àëüíà
ðîáîòà”.

1.1.Сутність поняття “соціальна робота”

Ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà” óâ³éøëî â ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíó
ë³òåðàòóðó íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ó â³äïîâ³äü íà ñîö³àëüíó ïîòðåáó ñóñ-
ï³ëüñòâà ó çì³ñòîâîìó â³äîáðàæåíí³ ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäåé, ÿê³
äîïîìàãàëè á³äíèì. Çàïî÷àòêóâàííÿ â 90-õ ðîêàõ Õ²Õ ñò. ó Âåëèêî-
áðèòàí³¿ ëåêö³éíî¿ ðîáîòè ç ðîç’ÿñíåííÿ òà ïîøèðåííÿ çíàíü ùîäî
áëàãîä³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà â³äêðèòòÿ â 1899 ð. ïåðøîãî â ñâ³ò³ ²íñòè-
òóòó ï³äãîòîâêè ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â â Àìñòåðäàì³ (Ãîëëàíä³ÿ)
çóìîâèëè ïîÿâó â³äïîâ³äíèõ íàâ÷àëüíèõ êóðñ³â ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ó ðåçóëüòàò³ áóëî çàïî÷àòêîâàíî ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê
íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè [125, 11]. Âîäíî÷àñ ó ÑØÀ âèéøëà äðóêîì
êíèãà Ì. г÷ìîíä “Äðóæí³é â³çèò äî á³äíÿê³â: êåð³âíèöòâî äëÿ òèõ,
õòî ïðàöþº ó áëàãîä³éíèõ îðãàí³çàö³ÿõ”, äå ÷è íå âïåðøå áóëî îïè-
ñàíî íàóêîâî îá´ðóíòîâàí³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè [51, 77–80].
Îòæå, ñîö³àëüíà ðîáîòà ñòຠîᒺêòîì íàóêîâîãî îñìèñëåííÿ, ÷èì
çàïî÷àòêîâóºòüñÿ ïîÿâà ¿¿ òåî𳿠³ ñòàíîâëåííÿ ÿê íàïðÿìó íàóêîâèõ
äîñë³äæåíü.
Çàçíà÷åí³ àñïåêòè çì³ñòó ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà” çáåðåãëèñü
³ äîíèí³. Ó ñó÷àñí³é íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ öå ïîíÿòòÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ â
òðüîõ îñíîâíèõ çíà÷åííÿõ:
#
 • ïðàêòè÷íà ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü ³ç ïîäàííÿ äîïîìîãè òà ï³äòðèì-
êè ëþäåé, ÿê³ îïèíèëèñü ó ñêðóòí³é ñèòóàö³¿;
• íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà ç ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â ³ç ñîö³àëü-
íî¿ äîïîìîãè òà ï³äòðèìêè íàñåëåííÿ;
• ãàëóçü íàóêîâèõ çíàíü, ÿêà ãðóíòóºòüñÿ íà ñóêóïíîñò³ êîíöåïö³é
³ òåîð³é, äîñë³äæóº ïðèíöèïè ³ çàêîíîì³ðíîñò³, ìîäåë³ òà ìåòîäè
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ìຠîᒺêò ³ ïðåäìåò äîñë³äæåííÿ, ñèñòåìó
íàóêîâèõ ïîíÿòü ³ êàòåãîð³é, ñóêóïí³ñòü ìåòîä³â äîñë³äæåííÿ.
Çðîçóì³ëî, ùî ðîçãëÿíóò³ çíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà”
âçàºìîïîâ’ÿçàí³, ³ òîìó â íàâ÷àëüíîìó êóðñ³ “Òåîð³ÿ ³ ìåòîäè ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè” öå ïîíÿòòÿ òðàïëÿòèìåòüñÿ â óñ³õ òðüîõ çíà÷åííÿõ.
Âîäíî÷àñ ïðîáëåìè, ÿê³ ðîçêðèâàþòüñÿ ó çãàäàíîìó íàâ÷àëüíîìó
êóðñ³, íàëåæàòü íàñàìïåðåä äî íàóêîâî¿ äèñöèïë³íè “Ñîö³àëüíà
ðîáîòà”.
Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå çàóâàæèìî, ùî ñàìå äî êîìïåòåíö³¿ íàóêè
ïðî ñîö³àëüíó ðîáîòó íàëåæèòü ðîçðîáêà ñèñòåìè íàóêîâèõ êàòåãî-
ð³é ³ ïîíÿòü, ÿê³ ñòàíîâëÿòü òåîðåòè÷íó áàçó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ç ¿õ
äîïîìîãîþ ðîçêðèâàºòüñÿ çì³ñò îñíîâíèõ ïðèíöèï³â ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè, âåäåòüñÿ ïîøóê òåíäåíö³é ³ çàêîíîì³ðíîñòåé ¿¿ ïðàêòè÷íî¿ ðåà-
ë³çàö³¿, óçàãàëüíþºòüñÿ òà àíàë³çóºòüñÿ äîñâ³ä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè,
åôåêòèâí³ñòü íàÿâíèõ ³ ïîøóê ³ííîâàö³éíèõ ¿¿ ôîðì, 䳺â³ñòü çàñîá³â
òà ìåòîä³â çä³éñíåííÿ. Îòæå, ðîçãëÿä ïåðåë³÷åíèõ ïðîáëåì, âëàñíå, ³
ñòàíîâèòèìå çì³ñò ïðîïîíîâàíîãî íàâ÷àëüíîãî ïîñ³áíèêà.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà — íàóêà ùå äóæå ìîëîäà, ³ òîìó á³ëüø³ñòü çà-
çíà÷åíèõ ïðîáëåì ïåðåáóâàþòü ó ñòàí³ íåçàâåðøåíîãî äîñë³äæåííÿ,
òðèâຠðîáîòà ç óòî÷íåííÿ ³ êîðèãóâàííÿ ïîíÿò³éíî-êàòåãîð³àëüíî-
ãî àïàðàòó, âåäóòüñÿ íàóêîâ³ äèñêóñ³¿ ùîäî òåðì³íîëî㳿, ðîçóì³ííÿ
çì³ñòó é ñòðóêòóðè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, äîö³ëüíîñò³ âèêîðèñòàííÿ òèõ
÷è òèõ ìåòîä³â ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Âðàõîâóþ÷è òàêèé ñòàí ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè ÿê ãàëóç³ íàóêîâèõ çíàíü, àâòîðè öüîãî ïîñ³áíèêà
ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîþ çàâäàííÿ â³äîáðàçèòè íåçàâåðøåí³ñòü ³ äèñ-
êóñ³éí³ñòü öèõ ïðîáëåì. Çàçíà÷åíå ñòîñóºòüñÿ, çîêðåìà, ³ ðîçóì³ííÿ
áàçîâîãî ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà”, äèñêóñ³¿ ïðî çì³ñò ÿêîãî òðè-
âàþòü ó íàóêîâ³é òà íàâ÷àëüí³é ë³òåðàòóð³ (éäåòüñÿ ïðî ñîö³àëüíó
ðîáîòó ÿê âèä ïðàêòè÷íî¿ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, òîáòî ðîçóì³ííÿ ¿¿
ó ïåðøîìó ç íàâåäåíèõ çíà÷åíü).
Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç âèçíà÷åíü ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà”, ÿê³
çóñòð³÷àþòüñÿ ó â³ò÷èçíÿí³é ³ çàðóá³æí³é íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³, ñâ³ä-
÷èòü ïðî â³äñóòí³ñòü óçàãàëüíåíîãî éîãî ðîçóì³ííÿ. ªäèíå, â ÷îìó
$
çá³ãàþòüñÿ ïîãëÿäè ð³çíèõ àâòîð³â, — öå âèçíàííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ÿê ð³çíîâèäó ä³ÿëüíîñò³. Á³ëüø³ñòü íàóêîâö³â ââàæàþòü, ùî öå ìàº
áóòè ïðîôåñ³éíà, ïðàêòè÷íà ä³ÿëüí³ñòü. Ùîäî ³íøèõ õàðàêòåðèñòèê
ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³, çîêðåìà ìåòè, ñóᒺêòà, îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè,
äóìêè ð³çíÿòüñÿ.
Îäí³ íàóêîâö³ ïåðåêîíàí³, ùî ìåòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîëÿãຠâ
îïòèì³çàö³¿ âò³ëåííÿ ñóᒺêòèâíî¿ ðîë³ ëþäåé â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ
ñóñï³ëüñòâà â ïðîöåñ³ æèòòºçàáåçïå÷åííÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ îñîáèñòîñò³,
ñ³ì’¿, ñîö³àëüíèõ òà ³íøèõ ãðóï ³ ñï³ëüíîò ó ñóñï³ëüñòâ³ [108, 90]. Ïðè
öüîìó â³äáóâàºòüñÿ “êåðóâàííÿ îáñòàâèíàìè”, “îðãàí³çàö³ÿ öèõ îá-
ñòàâèí â îïòèìàëüíó ñèñòåìó, ùî çàáåçïå÷óº ñóñï³ëüñòâó íåîáõ³äíèé
âèõîâíèé åôåêò” [48, 4]. ßê áà÷èìî, ó íàâåäåíèõ âèçíà÷åííÿõ ñîö³-
àëüíà ðîáîòà ìຠîïòèì³çóâàòè îáñòàâèíè çä³éñíåííÿ ñóᒺêòèâíî¿
ðîë³ ëþäåé â óñ³õ ñôåðàõ ä³ÿëüíîñò³, òîáòî ñòâîðþâàòè íåîáõ³äí³
óìîâè äëÿ îñâîºííÿ ³ âèêîíàííÿ ñîö³àëüíèõ ðîëåé ó ñóñï³ëüñòâ³. Íà
íàø ïîãëÿä, ó òàêîìó íàäòî øèðîêîìó ðîçóì³íí³ ñîö³àëüíà ðîáîòà
áàãàòî â ÷îìó ïåðåáèðຠíà ñåáå ôóíêö³¿ òàêèõ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â,
ÿê îñâ³òà, âèõîâàííÿ, êóëüòóðà, ïîë³òèêà, ñ³ì’ÿ òîùî, ÿê³ ìàþòü ñòâî-
ðþâàòè óìîâè äëÿ óñï³øíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³ä³â ó âñ³õ ñôåðàõ ñóñ-
ï³ëüñòâà [156, 686–689]. Õî÷à ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ³äåÿ ïðî çâ’ÿçîê
(³ îáóìîâëåí³ñòü) ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç ïðîöåñîì ñîö³àë³çàö³¿ ëþäèíè
íå ï³äëÿãຠñóìí³âó ³ çàñëóãîâóº íà ïîäàëüøó ðîçðîáêó.
²íø³ íàóêîâö³ ï³ä ñîö³àëüíîþ ðîáîòîþ ðîçóì³þòü ñâîºð³äíèé
“³íñòèòóò äîïîìîãè â ò³é ÷è ò³é ñôå𳔠[140, 7]. Âîíè ââàæàþòü, ùî
ñîö³àëüíà ðîáîòà ìຠäîïîìàãàòè ó ðîçâ’ÿçàíí³ “ïðîáëåì, ùî â³äîá-
ðàæàþòü ñóñï³ëüíå ÷è ³íäèâ³äóàëüíå íåáëàãîïîëó÷÷ÿ” [58, 111], äî-
ïîìàãàòè “â ðåàë³çàö³¿ ñîö³àëüíèõ ïðàâ ãðîìàäÿí ³ êîìïåíñàö³¿ ô³-
çè÷íèõ, ïñèõ³÷íèõ, ³íòåëåêòóàëüíèõ, ñîö³àëüíèõ òà ³íøèõ íåäîë³ê³â,
ùî çàâàæàþòü ¿õíüîìó ïîâíîö³ííîìó ôóíêö³îíóâàííþ” [128, 31–32].
Ó íàâåäåíèõ âèçíà÷åííÿõ, õî÷ ³ íåÿâíî, â³ä÷óâàºòüñÿ ïðîöåñ ñîö³àë³-
çàö³¿. Íåãàðàçäè é òðóäíîù³ â ò³é ÷è ³íø³é ñôåð³ ñóñï³ëüñòâà, ùî çà-
âàæàþòü óñï³øí³é ñîö³àë³çàö³¿ (à âîíà — çàïîðóêà åôåêòèâíîãî ôóíê-
ö³îíóâàííÿ), ìàþòü áóòè óñóíåí³ çà äîïîìîãîþ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
×èìàëî äîñë³äíèê³â ðîçóì³þòü ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê äîïîìîãó.
Òàê, àâñòð³éñüêà àêàäåì³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïðîïîíóº ðîçãëÿäàòè
ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê ñïåöèô³÷íó ôîðìó äîïîìîãè ëþäÿì ³ç áîêó ñóñ-
ï³ëüñòâà ó çàäîâîëåíí³ ¿õí³õ ñîö³àëüíèõ ïîòðåá ³ ðîçâ’ÿçàíí³ êîíôë³ê-
ò³â, çóìîâëåíèõ ³íäèâ³äóàëüíèìè àáî ñîö³àëüíèìè ïðè÷èíàìè.

%
 Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â ñõèëÿþòüñÿ äî âèçíà÷åííÿ ïî-
íÿòòÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, çàïðîïîíîâàíîãî Íàö³îíàëüíîþ àñîö³àö³-
ºþ ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â ÑØÀ: ñîö³àëüíà ðîáîòà — öå ïðîôåñ³é-
íà ä³ÿëüí³ñòü ³ç íàäàííÿ äîïîìîãè ³íäèâ³äàì, ãðóïàì ³ ñï³ëüíîòàì,
ïîñèëåííÿ ÷è â³äíîâëåííÿ ¿õ çäàòíîñò³ äî ñîö³àëüíîãî ôóíêö³îíóâàí-
íÿ òà ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâèõ ñîö³àëüíèõ óìîâ äëÿ äîñÿãíåííÿ öèõ
ö³ëåé [103, 126].
Çâåðí³ìî óâàãó, ùî â íàâåäåíîìó âèçíà÷åíí³ äîïîìîãà îõîïëþº
âïëèâ íà çäàòí³ñòü ëþäèíè äî ñîö³àëüíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ç ìåòîþ
¿¿ â³äíîâëåííÿ ÷è ïîñèëåííÿ. Îòæå, ³äåòüñÿ ïðî àêòèâ³çàö³þ ëþäèíîþ
âëàñíèõ çóñèëü ó ñêðóòíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³ÿõ. Îêðåì³ äîñë³äíèêè
ââàæàþòü, ùî ñàìîäîïîìîãà, ðîçâèòîê âëàñíèõ ðåñóðñ³â, ïðèòàìàí-
íèõ ³íäèâ³äó, ãðóï³ òà ñï³ëüíîò³, çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àþòü ñóòí³ñòü
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè [52, 123]. Äîñë³äíèê Ì. Ô³ðñîâ ðîçøèðþº ðîçóì³í-
íÿ ñóò³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, âêëþ÷àþ÷è â íå¿ ÿê äîïîìîãó, òàê ³ âçàº-
ìîäîïîìîãó â ñèñòåì³ ñîö³îêóëüòóðíèõ ³ ïñèõîñîö³àëüíèõ âçàºìîä³é
òà âçàºìîâ³äíîñèí ð³çíèõ ñóᒺêò³â [140, 21].
ßê áà÷èìî, îð³ºíòàö³ÿ äîïîìîãè íà çä³éñíåííÿ, ïîñèëåííÿ òà â³ä-
ðîäæåííÿ ñîö³àëüíèõ ôóíêö³é ³íäèâ³äà ÷è ãðóïè º ñóòí³ñíîþ õàðàê-
òåðèñòèêîþ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â á³ëüøîñò³ ¿¿ âèçíà÷åíü ó ë³òåðàòóð³:
â òàêîìó êîíòåêñò³ ñîö³àëüíà ðîáîòà ïåðåáèðຠíà ñåáå ôóíêö³þ äî-
ïîìîãè ó çä³éñíåíí³ ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿, ÿêèé ñàìå é íàö³ëåíèé íà
ï³äãîòîâêó ëþäèíè äî ðåàë³çàö³¿ íåþ ñîö³àëüíèõ ôóíêö³é â øèðîêî-
ìó ä³àïàçîí³ ð³çíîìàí³òíèõ ñôåð ñîö³àëüíîãî æèòòÿ [105, 94–96].
Îòæå, óçàãàëüíþþ÷è ðîçãëÿíóò³ àñïåêòè ðîçóì³ííÿ ïîíÿòòÿ “ñî-
ö³àëüíà ðîáîòà”, ñë³ä çâåðíóòèñÿ äî øèðøèõ, áàçîâèõ ïîíÿòü ³ êàòå-
ãîð³é, çîêðåìà, äî ïîíÿòòÿ “ñîö³àë³çàö³ÿ” ³ á³ëüø çàãàëüíî¿ êàòåãîð³¿
“ñîö³àëüíå”. Êîðîòêî ðîçãëÿíåìî ¿õ ïî÷èíàþ÷è ç îñòàííüî¿.
Ó ëàòèíñüê³é ìîâ³ ñëîâî societas îçíà÷ຠñï³ëüí³ñòü, à socialis —
ñóñï³ëüíå. ×åðåç òàêó âñåîñÿæí³ñòü, óí³âåðñàëüí³ñòü òåðì³í “ñîö³àëüíå”
ð³çí³ äîñë³äíèêè òëóìà÷àòü ïî-ð³çíîìó.
Ïî-ïåðøå, ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíå” âæèâàþòü ó çíà÷åíí³ “ñóñï³ëü-
íèé”, òîáòî â³äì³ííèé â³ä á³îëîã³÷íèõ, ïðèðîäíèõ ÿâèù ³ ïðîöåñ³â.
Ó òàêîìó ðîçóì³íí³ âñå, ùî îõîïëþº æèòòºä³ÿëüí³ñòü ëþäñüêîãî ñóñ-
ï³ëüñòâà çàãàëîì, º ñîö³àëüíèì.
Ïî-äðóãå, öå ïîíÿòòÿ â³äîáðàæຠñòàíîâèùå é ðîëü ëþäèíè â ñóñ-
ï³ëüñòâ³ (ñîö³óì³) é âèðàæàºòüñÿ ó â³äíîñèíàõ âçàºìîçâ’ÿçêó, âçàº-
ìî䳿 ð³çíèõ ãðóï, ÿê³ òàê ÷è ³íàêøå äèôåðåíö³þþòüñÿ, ðîçð³çíÿþòü-
ñÿ çà ïåâíèìè îçíàêàìè (âçàºìîâ³äíîñèíè êëàñ³â, íàö³é, ïîêîë³íü,
&
ñòàòåé òîùî). Ó ïðîöåñ³ ñï³ëêóâàííÿ, âçàºìî䳿 ó ñêëàä³ ò³º¿ ÷è ò³º¿
ãðóïè ôîðìóþòüñÿ ñîö³àëüí³ ÿêîñò³ êîæíî¿ ëþäèíè, ùî âèçíà÷àþòü
³ õàðàêòåðèçóþòü ¿¿ ïîâåä³íêó.
Ïî-òðåòº, ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíå” â³äîáðàæຠâ³äíîñèíè íåð³âíîñò³,
ÿê³ ³ñíóþòü ì³æ ëþäüìè. Ñóñï³ëüñòâî ïîä³ëÿºòüñÿ íà êëàñè, âåðñòâè,
ãðóïè, ùî ð³çíÿòüñÿ õàðàêòåðîì âëàñíîñò³, ì³ðîþ áàãàòñòâà, ð³âíåì
îñâ³òè, êâàë³ô³êàö³ºþ, îáñÿãîì âëàäè, ïðåñòèæåì òîùî. Òà é ³íäèâ³-
äè íàäòî ð³çí³ — òàëàíîâèò³ é áåçäàðí³, ïðàöåçäàòí³ é íåïðàöå-
çäàòí³, àêòèâí³ é ïàñèâí³, âîëüîâ³ é áåçâ³ëüí³ òîùî.
Ïî-÷åòâåðòå, òåðì³í “ñîö³àëüíå” îõîïëþº ñóêóïí³ñòü ïðîáëåì
ëþäñüêîãî æèòòÿ — â³äíîñèíè ì³æ ³íäèâ³äàìè òà ñï³ëüíîòàìè, ñòàí
äîâê³ëëÿ, óìîâè ïîáóòó, ïðàö³, â³äïî÷èíêó, çàáåçïå÷åííÿ ìàòåð³àëü-
íèìè òà äóõîâíèìè áëàãàìè, ñïåöèô³÷í³ ïðîáëåìè ìîëîä³, æ³íîê, ä³-
òåé, ëþäåé ïîõèëîãî â³êó òà ³í. Ñîö³àëüíå íåìîâáè âõîäèòü â ³íø³
â³äíîñèíè, îäíàê íå çëèâàºòüñÿ ç íèìè, íå ðîç÷èíÿºòüñÿ â íèõ. Òîìó
ãîâîðÿòü ïðî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³, ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³, ñîö³îêóëü-
òóðí³ â³äíîñèíè, ïðîöåñè, ïðîáëåìè. Ñîö³àëüí³ ïðîöåñè ìîæóòü ñòî-
ñóâàòèñÿ âñüîãî ëþäñòâà, îêðåìîãî ñóñï³ëüñòâà, éîãî êîíêðåòíèõ
ñôåð, àñïåêò³â, ñòðóêòóðíèõ ÷àñòèí (êëàñ³â, âåðñòâ, îðãàí³çàö³é, ìà-
ëèõ ãðóï òîùî).
Îòæå, ñîö³àëüíå — öå îñîáëèâèé àñïåêò ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ùî
âèíèêຠó ïðîöåñ³ ñï³ëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³ä³â ³ ñîö³àëüíèõ ñï³ëü-
íîñòåé ó êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íèõ óìîâàõ, ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ¿õ ñòàâëåíí³
îäíå äî îäíîãî, äî ñâîãî ñòàíîâèùà â ñóñï³ëüñòâ³, äî ÿâèù ³ ïðîöåñ³â
ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ.
Ñîö³àëüíå ÿâèùå àáî ïðîöåñ âèíèêຠòîä³, êîëè ïîâåä³íêà îäíîãî
³íäèâ³äà ï³äïàäຠï³ä âïëèâ ³íøîãî àáî ãðóïè ³íäèâ³ä³â (ñï³ëüíîñò³)
íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è ïðèñóòí³ ô³çè÷íèé ³íäèâ³ä àáî ñï³ëüí³ñòü ïðè
âèíèêíåíí³ öüîãî ÿâèùà àáî ïðîöåñó. ²íäèâ³äè ñàìå ó ïðîöåñ³ âçàºìî-
䳿 ç óðàõóâàííÿì î÷³êóâàíü, äîòðèìóþ÷èñü âèçíàíèõ íîðì ³ ïðàâèë,
âïëèâàþòü îäèí íà îäíîãî, ñïðèÿþòü ³íòåãðàö³¿ (çàñâîºííþ) òèõ
÷è òèõ ÿêîñòåé ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí. ²íøèìè ñëîâàìè, ñîö³àëüíå
âèíèêຠó ïðîöåñ³ âçàºìî䳿 ëþäåé, äåòåðì³íóºòüñÿ â³äì³ííîñòÿìè
¿õ ì³ñöÿ ³ ðîë³ â êîíêðåòíèõ ñòðóêòóðàõ ñóñï³ëüñòâà, ïðîÿâëÿºòüñÿ
â ð³çíîìó ñòàâëåíí³ ³íäèâ³ä³â ³ ãðóï (ñï³ëüíîñòåé) äî ÿâèù òà ïðîöåñ³â
ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ.
Ñîö³àëüíà ä³éñí³ñòü ð³çíîìàí³òíà. Â÷èíêè ëþäåé, ¿õ ñï³âðîá³ò-
íèöòâî ³ êîíôë³êòè, ïåðåì³ùåííÿ, òâîð÷³ñòü, ñï³ëêóâàííÿ, ïåðåæè-
'
âàííÿ, ³íø³ ïðîÿâè ïîâåä³íêè, à òàêîæ ä³ÿëüí³ñòü äåðæàâíèõ çàêëà-
ä³â, ôóíêö³îíóâàííÿ åêîíîì³êè — óñå öå ñâîºð³äíèé, ïðîíèçàíèé
íåâèäèìîþ åíåð㳺þ ³ ÷èñëåííèìè ë³í³ÿìè âèð ëþäñüêîãî áóòòÿ,
æèâà ñîö³àëüíà ðåàëüí³ñòü, â ÿê³é ãîëîâíà ä³þ÷à ñèëà — Ëþäèíà.
Ó öüîìó âèð³ êîæíà ëþäèíà ìຠñâîþ í³øó, ì³ñöå, ïîêëèêàííÿ, ðîë³,
ôóíêö³¿, ïðàâà ³ îáîâ’ÿçêè, ñòèìóëè òà îáìåæåííÿ. Îñíîâíå ïðèçíà-
÷åííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá äîïîìîãòè ëþäÿì
àäàïòóâàòèñÿ äî íàâêîëèøí³õ óìîâ, ñòðóêòóð, ìåõàí³çì³â, äîìîãòèñÿ
ïîâíîö³ííîãî æèòòÿ â ñóñï³ëüñòâ³.
Ó öüîìó àñïåêò³ ñîö³àëüíà ðîáîòà ñïèðàºòüñÿ íà ñïîð³äíåíó ïî-
íÿòòþ “ñîö³àëüíå” êàòåãîð³þ “ñîö³àë³çàö³ÿ”, ÿêà òàê ñàìî ïîõîäèòü
â³ä ëàò. socialis — ñóñï³ëüíèé.
Ïîíÿòòÿ “ñîö³àë³çàö³ÿ” äåäàë³ àêòèâí³øå âèêîðèñòîâóþòü ÿê íàó-
êîâó êàòåãîð³þ ïðåäñòàâíèêè øèðîêîãî ñïåêòðà íàóê — ô³ëîñîô³¿,
ñîö³îëî㳿, ïñèõîëî㳿, ïîë³òîëî㳿, ïåäàãîã³êè òà ³í.  àìåðèêàíñüê³é
òà ôðàíöóçüê³é ñîö³îëî㳿 öå ïîíÿòòÿ ç’ÿâèëîñÿ íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ³
ïîâ’ÿçàíå ç ³ìåíàìè àìåðèêàíñüêîãî ñîö³îëîãà Ô. óää³íãñà
(1855–1931) ³ ôðàíöóçüêîãî ñîö³îëîãà Ã. Òàðäà (1843–1904).
Ã. Òàðä ïîð³âíþâàâ ñóñï³ëüñòâî ç ìîçêîì, à îñíîâíèì éîãî åëå-
ìåíòîì ââàæàâ ñâ³äîì³ñòü îêðåìî¿ ëþäèíè. Çàñâîºííÿ ³íäèâ³äóàëü-
íîþ ñâ³äîì³ñòþ ³ñíóþ÷èõ â³ðóâàíü, ïåðåêîíàíü, ðîçóì³ííÿ áàæàíü
òà íàì³ð³â ³íøèõ ³ âçàºìîä³ÿ íà öüîìó ï³ä´ðóíò³ ïîðîäæóþòü ñóñ-
ï³ëüñòâî, ùî º îñíîâîþ ñîö³àëüíîãî æèòòÿ. Ó öåíòð³ æèòòÿ — ñòàâ-
ëåííÿ îäíîãî êîíêðåòíîãî “ß” äî ³íøèõ “ß”, ¿õí³é ïîñò³éíèé (õî÷à
÷àñòî íåïîì³òíèé) âçàºìîâïëèâ. “Ó ö³é 䳿 îäíîãî äóõó íà ³íøèé ³
ñë³ä âáà÷àòè åëåìåíòàðíèé ôàêò, ç ÿêîãî âèïëèâຠâñå ñîö³àëüíå
æèòòÿ, õî÷à ñîö³àëüíà ä³éñí³ñòü âèõîäèòü äàëåêî çà ìåæ³ ðîçóìîâî-
ãî ñâ³òó…” [124, VI]. Îñíîâíèì ìåõàí³çìîì òàêî¿ âçàºìî䳿 (ñîö³àë³-
çàö³ÿ) ââàæàëîñÿ íàñë³äóâàííÿ, ùî ðåãóëþºòüñÿ ñóñï³ëüñòâîì ÷åðåç
ñîö³àëüí³ ³íñòèòóòè — ñèñòåìó îñâ³òè é âèõîâàííÿ, ñ³ì’þ, ãðîìàä-
ñüêó äóìêó òîùî.
Ó òàêèé ñïîñ³á ñóñï³ëüñòâî ï³äòðèìóº ñâîº ³ñíóâàííÿ ÿê ö³ë³ñ-
í³ñòü, çàáåçïå÷óº ðîçóì³ííÿ ³íäèâ³äàìè ñâî¿õ ñîö³àëüíèõ ôóíêö³é ³
ñòâîðþº óìîâè äëÿ óñï³øíî¿ ¿õ ðåàë³çàö³¿.
ßêùî ñòâîðåí³ óìîâè çàáåçïå÷óþòü åôåêòèâíó ñîö³àë³çàö³þ àáî(³)
îñîáèñò³ñíèé ïîòåíö³àë ëþäèíè â³äïîâ³äຠíîðì³, ïðîáëåì ³ç ñîö³à-
ë³çàö³ºþ ïðàêòè÷íî íå âèíèêàº. Âîíà â³äáóâàºòüñÿ áåç îñîáëèâèõ
â³äõèëåíü. Ïðîòå êîëè îäíà ç ãðóï ôàêòîð³â — ñóñï³ëüí³ óìîâè ñî-

ö³àë³çàö³¿ àáî ñòàí ô³çè÷íîãî, ïñèõ³÷íîãî ÷è äóõîâíîãî çäîðîâ’ÿ ëþ-
äèíè — â³äõèëÿºòüñÿ â³ä íåîáõ³äíîãî äëÿ åôåêòèâíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ ð³â-
íÿ, òî ñîö³àë³çàö³ÿ â³äáóâàºòüñÿ ç óñêëàäíåííÿìè. Îòæå, ëþäèíà, ³ íà-
â³òü îêðåì³ ñîö³àëüí³ ãðóïè, ïîòðàïëÿº ïðè öüîìó ó ñêëàäí³ æèòòºâ³
ñèòóàö³¿ ³ ïîòðåáóº ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè â³ä äåðæàâè, ¿¿ ³íñòèòóò³â
àáî ³íøèõ ñóᒺêò³â ñïåöèô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà íàçèâàºòüñÿ ñîö³àëü-
íîþ ðîáîòîþ.
ϳä ñîö³àëüíîþ ðîáîòîþ íàäàë³ ðîçóì³òèìåìî ïðîôåñ³éíó ä³ÿëü-
í³ñòü ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é, äåðæàâíèõ ³ íåäåðæàâíèõ îðãàí³çàö³é,
ãðóï ³ îêðåìèõ ³íäèâ³ä³â ³ç íàäàííÿ äîïîìîãè ó çä³éñíåíí³ óñï³øíî¿
ñîö³àë³çàö³¿ îñîáàì ÷è ãðóïàì ëþäåé ó âèïàäêàõ, êîëè çà â³äñóòíîñò³
íàëåæíèõ óìîâ ó ñóñï³ëüñòâ³ àáî îñîáèñòèõ âàä ¿õ ñîö³àë³çàö³ÿ óòðóä-
íþºòüñÿ, ïðèçóïèíÿºòüñÿ àáî â³äáóâàºòüñÿ ó çâîðîòíîìó íàïðÿì³
(äåñîö³àë³çàö³ÿ).
Íàñàìê³íåöü çâåðíåìî óâàãó íà àñïåêò ðîçóì³ííÿ ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè, ïîâ’ÿçàíèé ³ç äîñÿãíåííÿì ³ çàáåçïå÷åííÿì ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåä-
ëèâîñò³ [114, 5].
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ñòຠñàìîñò³éíèì ôåíîìåíîì ñó÷àñíî¿ öèâ³ë³-
çàö³¿, ùî â³äîáðàæຠä³àëåêòèêó ïîºäíàííÿ çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³í-
íîñòåé ³ óí³êàëüíîñò³ îñîáè. Óòâåðäæåííÿ ïåðøèõ íåìîæëèâå, ÿêùî
êîæåí íå ðåàë³çóº ³ íå ðîçêðèº âëàñíèé ïîòåíö³àë, ³íäèâ³äóàëüíó
ñàìîáóòí³ñòü íà îñíîâ³ â³ëüíîãî âèáîðó, äîñÿãíóòîãî ð³âíÿ êóëüòó-
ðè, íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³, ïîë³òè÷íî¿ òà äóõîâíî¿ ñâîáîäè.
Îäíèì ³ç êðèòåð³¿â öèâ³ë³çîâàíîñò³ ñóñï³ëüñòâà, ïåðåäóìîâîþ éîãî
ïîñòóïàëüíîãî ðîçâèòêó º ñîö³àëüíà ñïðàâåäëèâ³ñòü. Öèì çàãàëüíî-
ëþäñüêèì ³äåàëîì çäàâíà êåðóþòüñÿ ïðîãðåñèâí³ êîëà ñóñï³ëüñòâà —
â³ä àíòè÷íèõ ÷àñ³â äî íàøèõ äí³â. ² íèí³ öåé êðèòåð³é íå âòðà÷àº
àêòóàëüíîñò³, áî íàâ³òü ó íàéðîçâèíåí³øèõ êðà¿íàõ ñâ³òó ì³ëüéîíè
ëþäåé íåçàäîâîëåí³ æèòòÿì, ïî÷óâàþòüñÿ îáðàæåíèìè, äîìàãàþòü-
ñÿ çàäîâîëåííÿ ñâî¿õ ïðàâ ³ ñâîáîä.
Ñîö³àëüíà ñïðàâåäëèâ³ñòü îçíà÷ຠñòâîðåííÿ äëÿ âñ³õ ð³âíèõ ðå-
àëüíèõ ìîæëèâîñòåé äëÿ âèÿâó ³ ðåàë³çàö³¿ ñâî¿õ ³íòåëåêòóàëüíèõ
òâîð÷èõ ñèë (õî÷à âñ³ âîíè ð³çí³), ãàðàíòóâàííÿ ñóñï³ëüñòâîì ³ç ö³ºþ
ìåòîþ íåîáõ³äíèõ ñîö³àëüíèõ óìîâ. ªäèíî¿ ìîäåë³ âò³ëåííÿ öüîãî
³äåàëó íå ³ñíóº, à îòæå, íåìîæëèâå îäíîâèì³ðíå òëóìà÷åííÿ ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè ÿê çàñîáó éîãî ðåàë³çàö³¿.


 1.2.Об’єкт і суб’єкт соціальної роботи
Îᒺêò ³ ñóᒺêò ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ¿¿ îñíîâíèìè ñòðóêòóðíèìè
åëåìåíòàìè. ϳä îᒺêòîì ðîçóì³þòü óñ³õ, õòî ïîòðåáóº äîïîìîãè
íåçàëåæíî â³ä ¿¿ õàðàêòåðó òà ñïåöèô³êè. Óñ³, õòî íàäຠòàêó äîïîìî-
ãó, íàëåæàòü äî ñóᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Îòæå, ñîö³àëüíà ðîáî-
òà — öå ñâîºð³äíà âçàºìîä³ÿ îᒺêòà ³ ñóᒺêòà, ðåçóëüòàòîì ÿêî¿ º
äîïîìîãà ëþäÿì ó ðîçâ’ÿçàíí³ ¿õí³õ æèòòºâèõ ïðîáëåì.
Çàóâàæèìî, ùî òàêà âçàºìîä³ÿ, ÿêó ùå ìîæíà âèçíà÷èòè ÿê
îᒺêòíî-ñóᒺêòí³ â³äíîñèíè, íå º íåçì³ííîþ. Àäæå îᒺêò ñïðèéìàº
ñîö³àëüíó äîïîìîãó, ô³ãóðóþ÷è ïåâíîþ ì³ðîþ ÿê ñóᒺêò ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè. Ó öüîìó ðàç³ ñîö³àëüíà ðîáîòà íàáèðຠñóᒺêò-ñóᒺêòíîãî
õàðàêòåðó. Ñàìå ïîñèëåííÿ ñóᒺêòèâíî¿ ðîë³ ëþäåé, ÿêèì íàäàºòüñÿ
ñîö³àëüíà äîïîìîãà, ââàæàºòüñÿ ïðîãðåñèâíîþ òåíäåíö³ºþ ðîçâèòêó
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ó ñâ³ò³.
Ó öüîìó çâ’ÿçêó â íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ äèñêóòóºòüñÿ ïèòàííÿ ùîäî
íàçâè îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè [128, 34]. Á³ëüø³ñòü àâòîð³â òàê³
íàçâè, ÿê “ïàö³ºíò”, “ïîòåðï³ëèé” ñïðàâåäëèâî â³äêèäàþòü, îñê³ëü-
êè âîíè ìàþòü ïàñèâíèé õàðàêòåð. Àäæå ³íäèâ³ä, ÿêèé õî÷à á ÷àñò-
êîâî çáåð³ãຠñàìîñâ³äîì³ñòü ³ ìຠçìîãó íåõàé ³ îáìåæåíî, ï³ä êåð³â-
íèöòâîì ³íøèõ îñ³á áðàòè ó÷àñòü â óñóíåíí³ âëàñíèõ æèòòºâèõ ïå-
ðåøêîä, º 䳺âîþ àêòèâíîþ îñîáîþ ó íàäàíí³ äîïîìîãè, ¿¿ îö³íö³ òà
â³äïîâ³äí³é êîðåêö³¿. Ó òàêîìó ðîçóì³íí³ ³íäèâ³ä º ñêîð³øå çàìîâíè-
êîì ³ ñïîæèâà÷åì ñîö³àëüíèõ ïîñëóã. Ó öüîìó çâ’ÿçêó â ë³òåðàòóð³ ³ç
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè óòâåðäèëàñÿ òåðì³íîëîã³ÿ, çã³äíî ç ÿêîþ îñîáó,
ÿêà îòðèìóº äîïîìîãó â³ä ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà, íàçèâàþòü ê볺í-
òîì, à ò³ ÷è ³íø³ ð³çíîâèäè òàêî¿ äîïîìîãè — ñîö³àëüíèìè ïîñëóãàìè.
Ê볺íòîì ìîæå áóòè ÿê ³íäèâ³ä, òàê ³ ãðóïà (ñ³ì’ÿ, øê³ëüíèé êëàñ,
ãðóïè ³íäèâ³ä³â òà ³í.).
Îêðåì³ àâòîðè [108, 83] ðîçïîä³ëÿþòü îᒺêòè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
íà òðè îñíîâí³ êàòåãîð³¿: ñîö³àëüíî íåçàõèùåí³ ãðóïè, ìàðã³íàëüí³
ãðóïè ³ ëþäè ç â³äõèëåííÿìè ó ïîâåä³íö³. Á³ëüø óçàãàëüíåíó êëàñèô³-
êàö³þ çä³éñíåíî çà êðèòåð³ºì ìàñøòàáíîñò³ îᒺêòà. Ó öüîìó ðîçóì³í-
í³ îᒺêòàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ³íäèâ³äè, ñ³ì’¿, ãðóïè ³ ñï³ëüíîòè, ÿê³
ïåðåáóâàþòü ó ñêðóòí³é æèòòºâ³é ñèòóàö³¿. Ñêðóòíîþ çàçâè÷àé íàçè-
âàþòü ñèòóàö³þ, ùî ïîðóøóº íîðìàëüíå ñîö³àëüíå ôóíêö³îíóâàííÿ
÷è åôåêòèâíó ñîö³àë³çàö³þ çàçíà÷åíèõ îᒺêò³â àáî çàãðîæóº ¿ì.
²íîä³ ìàñøòàáè îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íåâèïðàâäàíî ðîçøèðþ-
þòüñÿ, âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî ñîö³àëüíà ðîáîòà ïîòð³áíà âñ³ì âåðñòâàì

íàñåëåííÿ, ãðóïàì òà ³íäèâ³äàì, õî÷à ïðè öüîìó îáóìîâëþºòüñÿ, ùî
òàêà ïîòðåáà â îäíèõ º ïîòåíö³éíîþ, à â ³íøèõ — àêòóàëüíîþ [128,
36]. Ïîòåíö³éíó ïîòðåáó â äîïîìîç³ íàâðÿä ÷è ñë³ä ðîçóì³òè ÿê îçíà-
êó îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Àäæå ñêðóòíî¿ æèòòºâî¿ ñèòóàö³¿, ÿêà,
âëàñíå, ³ ñïðè÷èíþº âèíèêíåííÿ â³äíîñèí ì³æ îᒺêòîì ³ ñóᒺêòîì
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ó öüîìó ðàç³ íå âèíèêàº.
²íøà ð³÷, ùî çá³ëüøóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ê볺íò³â ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè, îõîïëþþ÷è äåäàë³ øèðøå êîëî ñîö³àëüíèõ ãðóï ³ âåðñòâ íàñå-
ëåííÿ. Îñîáëèâî ð³çêî öÿ òåíäåíö³ÿ îêðåñëèëàñÿ â ïîñòðàäÿí-
ñüêèõ êðà¿íàõ, çîêðåìà â Óêðà¿í³. ßê ³ â Ðîñ³¿, ñîö³àëüíà ðîáîòà â
Óêðà¿í³ ñòຠïðàêòè÷íî âñåîõîïëþþ÷îþ, îñê³ëüêè âèíèêëè óìî-
âè, ùî ïðàêòè÷íî âèêëþ÷àþòü ç óæèòêó ïîíÿòòÿ “áëàãîïîëó÷íà
ñîö³àëüíà ãðóïà” [128, 36]. Öå ñóòòºâî óñêëàäíþº ä³ÿëüí³ñòü
ñóᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Îñíîâíèì ñóᒺêòîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, öåíòðàëüíîþ ä³éîâîþ
îñîáîþ áóäü-ÿêî¿ ñèñòåìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ñîö³àëüíèé ïðàö³â-
íèê. Ñàìå â³í, áåçïîñåðåäíüî êîíòàêòóþ÷è ³ âçàºìîä³þ÷è ç ê볺í-
òàìè, íàäຠ¿ì äîïîìîãó, ï³äòðèìóº ¿õí³ çóñèëëÿ ùîäî âèõîäó ³ç
ñêðóòíî¿ æèòòºâî¿ ñèòóàö³¿ (¿¿ ïîë³ïøåííÿ). Çðîçóì³ëî, ùî ðîëü ñî-
ö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ÿê ñóᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè âàæêî ïåðå-
îö³íèòè. Âîäíî÷àñ äëÿ çì³íè ñèòóàö³¿ íà êðàùå ÷àñòî íåäîñòàòíüî
çóñèëü ëèøå îêðåìèõ îñ³á, à ³íêîëè é ãðóï. Íàé÷àñò³øå äëÿ öüîãî
ïîòð³áí³ çóñèëëÿ îðãàí³çàö³é ³ íàâ³òü ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóö³é ð³çíî-
ãî ð³âíÿ. Êåð³âíó é êîîðäèíóþ÷ó ðîëü ïðè öüîìó â³ä³ãðຠäåðæà-
âà, ñòâîðþþ÷è ñèñòåìó äåðæàâíèõ óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é òà ³íñòè-
òóö³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ó ñâîºð³äíó ï³äñèñòåìó ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè îᒺäíóþòüñÿ íåäåðæàâí³ îðãàí³çàö³¿ ³ ãðóïè ñîö³àëüíî¿
ï³äòðèìêè òà äîïîìîãè.
³äîìî ê³ëüêà ï³äõîä³â äî êëàñèô³êàö³¿ ³íñòèòóö³é ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè çà ð³çíèìè êðèòåð³ÿìè [114, 112–117].
Çà êðèòåð³ºì ð³âíÿ ä³ÿëüíîñò³, ¿¿ ìàñøòàáàìè ðîçð³çíÿþòü òàê³
îðãàí³çàö³¿:
• ì³æíàðîäí³ (̳æíàðîäíà îðãàí³çàö³ÿ ïðàö³, Äèòÿ÷èé ôîíä ÎÎÍ
òà ³í.), ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ ïîøèðþºòüñÿ íà ì³æíàðîäíèé ïðîñò³ð;
• çàãàëüíîäåðæàâí³ (̳í³ñòåðñòâî ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè,
Äåðæàâíèé öåíòð ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ìîëîä³ òà ³í.);
• ðåã³îíàëüí³ (òåðèòîð³àëüíèé îðãàí ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè, ðàéîí-
íèé öåíòð çàéíÿòîñò³ íàñåëåííÿ òà ³í.).
!
 Çà êðèòåð³ºì îðãàí³çàö³éíèõ ð³âí³â ä³ÿëüíîñò³ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòó-
ö³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ðîçð³çíÿþòü ï’ÿòü ð³âí³â:
• ïåðøèé — ðîçðîáêà ïîë³òèêè é ïëàíóâàííÿ, îêðåñëåííÿ ìåæ
ñëóæá (Âåðõîâíà Ðàäà ³ ì³ñöåâ³ ðàäè, Àäì³í³ñòðàö³ÿ Ïðåçèäåíòà,
Êàá³íåò ̳í³ñòð³â);
• äðóãèé — çàáåçïå÷åííÿ âñåá³÷íîñò³ òà øèðîêîãî òåðèòîð³àëüíîãî
îõîïëåííÿ ìåõàí³çì³â äëÿ îðãàí³çàö³¿ òà ôîðìóâàííÿ ñëóæá (ì³-
í³ñòåðñòâà é â³äîìñòâà);
• òðåò³é — ñòâîðåííÿ ñèñòåìè, óïðàâë³ííÿ ö³ºþ ñèñòåìîþ,
ðîçâ’ÿçàííÿ ïåâíîãî êîëà ïðîáëåì (Äåðæàâíèé öåíòð çàéíÿòîñò³
íàñåëåííÿ, Äåðæàâíèé öåíòð ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ìîëîä³);
• ÷åòâåðòèé — ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè ÿê îêðåìî¿ ñèòóàö³¿ (ç ê볺íòà-
ìè ïðàöþþòü ïðîôåñ³îíàëè: ïðàâíèêè, ë³êàð³, ñîö³àëüí³ ïðàö³â-
íèêè ó â³äïîâ³äíèõ óñòàíîâàõ ³ ñëóæáàõ);
• ï’ÿòèé — ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè ÿê âèìîãè (³íôîðìàö³éí³, êîí-
ñóëüòàòèâí³ ñëóæáè, â³ää³ëè, ÿê³ âèçíà÷àþòü ñóòü ïðîáëåìè ³ íàï-
ðàâëÿþòü ê볺íò³â äî â³äïîâ³äíèõ ñïåö³àë³ñò³â).
Çà êðèòåð³ºì â³äîì÷î¿ ï³äïîðÿäêîâàíîñò³ ñîö³àëüíèõ ñëóæá òà
³íñòèòóö³é (ñòàíîì íà 01.05.2003) ðîçð³çíÿþòü:
• ̳í³ñòåðñòâî ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè:
äåðæàâíà ñëóæáà çàéíÿòîñò³ (ìåðåæà öåíòð³â çàéíÿòîñò³);
ìåðåæà îáëàñíèõ òà ì³ñüêèõ óïðàâë³íü ³ ðàéîííèõ â³ää³ë³â ñîö³-
àëüíîãî çàõèñòó;
òåðèòîð³àëüí³ öåíòðè îáñëóãîâóâàííÿ ïåíñ³îíåð³â òà îäèíîêèõ
íåïðàöåçäàòíèõ ãðîìàäÿí;
â³ää³ëåííÿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè;
äèòÿ÷³ áóäèíêè-³íòåðíàòè;
áóäèíêè-³íòåðíàòè äëÿ ãðîìàäÿí ïîõèëîãî â³êó òà ³íâàë³ä³â;
ñïåö³àëüí³ áóäèíêè-³íòåðíàòè;
ïñèõîíåâðîëîã³÷í³ ³íòåðíàòè;
ïàíñ³îíàòè äëÿ âåòåðàí³â;
ïðîòåçíî-îðòîïåäè÷í³ çàâîäè;
çàêëàäè ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè;
• ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè çäîðîâ’ÿ:
óñòàíîâè îõîðîíè çäîðîâ’ÿ (ë³êàðí³ òà àìáóëàòîðíî-ïîë³êë³í³÷í³
óñòàíîâè, ñòàíö³¿ øâèäêî¿ äîïîìîãè, ñàíàòîðíî-êóðîðòí³, àïòå÷-
í³, ñàí³òàðíî-ïðîô³ëàêòè÷í³ óñòàíîâè);
âèù³ òà ñåðåäí³ ñïåö³àëüí³ ìåäè÷í³ çàêëàäè îñâ³òè;
"
 • Äåðæàâíèé êîì³òåò ó ñïðàâàõ ñ³ì’¿ òà ìîëîä³:
Óêðà¿íñüêèé äåðæàâíèé öåíòð ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ìîëîä³
(ÓÄÖÑÑÌ), îáëàñí³, ì³ñüê³ òà ðàéîíí³ öåíòðè ñîö³àëüíèõ ñëóæá
äëÿ ìîëîä³;
• ̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè:
äîøê³ëüí³ çàêëàäè;
ñåðåäí³ çàêëàäè îñâ³òè;
äèòÿ÷³ îçäîðîâ÷³ òàáîðè;
øêîëè-³íòåðíàòè äëÿ ä³òåé-ñèð³ò;
ñïåö³àë³çîâàí³ øêîëè-³íòåðíàòè (äëÿ ä³òåé ç ð³çíèìè âèäàìè çàõ-
âîðþâàíü ³ ä³òåé, ÿê³ â³ä÷óâàþòü ñêëàäíîñò³ â íàâ÷àíí³);
ïðîôåñ³éíî-òåõí³÷í³ çàêëàäè îñâ³òè;
âèù³ çàêëàäè îñâ³òè ð³çíèõ ð³âí³â àêðåäèòàö³¿;
• ̳í³ñòåðñòâî âíóòð³øí³õ ñïðàâ:
âèõîâíî-òðóäîâ³ êîëîí³¿;
ñïåö³àë³çîâàí³ ïðèéìàëüíèêè-ðîçïîä³ëüíèêè äëÿ íåïîâíîë³òí³õ;
• ̳í³ñòåðñòâî ç ïèòàíü íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é òà ó ñïðàâàõ çàõèñ-
òó íàñåëåííÿ â³ä íàñë³äê³â ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè.
Ðîçãëÿäàþ÷è îðãàíè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³, çàçíà÷èìî, ùî
âîíè º âàæëèâîþ ëàíêîþ â ñèñòåì³ ñîö³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ ñóñï³ëü-
ñòâîì ³ íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàí³ ç ïîë³òè÷íèìè, åêîíîì³÷íèìè, ñîö³àëü-
íèìè ïðîöåñàìè. Âîäíî÷àñ âîíè ³ñòîòíî âïëèâàþòü íà ñàìîïî÷óòòÿ
ãðîìàäÿí. Íèí³ ñîö³àëüíèé çàõèñò â Óêðà¿í³ ïåðåáóâຠíà ñòà䳿 ñòà-
íîâëåííÿ é ðîçâèòêó, âåäóòüñÿ ïîøóêè éîãî îïòèìàëüíî¿ ñòðóêòóðè,
îñíîâíèõ ôóíêö³é, ïðîâ³äíèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ íà ð³çíèõ ð³âíÿõ.
Çàçíà÷åíà ä³ÿëüí³ñòü ñïðÿìîâàíà íà òå, ùîá çà äîïîìîãîþ íîðìà-
òèâíî-ïðàâîâèõ, åêîíîì³÷íèõ, ô³íàíñîâèõ, ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷-
íèõ, îðãàí³çàö³éíî-òåõí³÷íèõ çàñîá³â ³ âàæåë³â ï³äòðèìóâàòè ñîö³-
àëüíî âðàçëèâ³ ãðóïè íàñåëåííÿ ÷è îêðåìèõ ãðîìàäÿí ³ íàäàâàòè ¿ì
íåîáõ³äíó äîïîìîãó.
Ñêëàäîâîþ çàãàëüíî¿ ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó º óñòàíîâè, ÿê³
áåçïîñåðåäíüî öèì çàéìàþòüñÿ. Îñíîâíèìè îçíàêàìè áóäü-ÿêî¿ ñèñ-
òåìè º ñï³ëüíà ìåòà, ïåâíà ñòðóêòóðà, áàçîâ³ çàñàäè ç âèçíà÷åíîþ
³ºðàðõ³ºþ ôóíêö³îíàëüíî¿ êîìïåòåíö³¿. Îðãàíè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ìàþòü íà ìåò³ çä³éñíåííÿ ïîë³òèêè äåðæàâè, ãðîìàäñüêèõ ñòðóêòóð,
çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ ïîòåíö³éíèìè æèòòºâèìè áëàãàìè, ñïðèÿí-
íÿ íîðìàë³çàö³¿ ëþäñüêèõ ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ âçàºìîâ³äíîñèí,
ðîçâèòêó ñàìîñò³éíîñò³ â óïðàâë³íí³. Ôàêòè÷íî âñ³ îðãàí³çàö³éí³
#
ñòðóêòóðè ñóñï³ëüñòâà â øèðîêîìó ðîçóì³íí³ ðîçâ’ÿçóþòü ïðîáëåìè
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ó âóæ÷îìó ðîçóì³íí³ öþ ðîáîòó âèêîíóþòü ñïå-
ö³àë³çîâàí³ îðãàíè, óñòàíîâè, â³äîìñòâà, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî çàéìà-
þòüñÿ óìîâàìè ïðàö³, ïîáóòó, äîçâ³ëëÿ, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, áåçïåêè
íàñåëåííÿ òîùî.
Îðãàí³çàö³éíó ñòðóêòóðó ³íñòèòóò³â ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåí-
íÿ ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè ÿê óñòàëåíèé, âïîðÿäêîâàíèé çâ’ÿçîê ³
âçàºìîä³þ îðãàí³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè òà éîãî ñóᒺêò³â, ùî çàáåçïå-
÷óþòü çàãàëüí³ óìîâè ðàö³îíàëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ ³ íîðìàëüíîãî çä³é-
ñíåííÿ ñèñòåìè äîïîìîãè òà ï³äòðèìêè ãðóï ³ îñ³á, ÿê³ îïèíèëèñÿ ó
ñòàí³ ñîö³àëüíîãî ðèçèêó, â³äïîâ³äíî äî ¿õí³õ ³íòåðåñ³â, ïîòðåá, ìîæ-
ëèâîñòåé. Îᒺêòèâíà íåîáõ³äí³ñòü ñòâîðåííÿ òàêî¿ ñòðóêòóðè âèïëè-
âຠáåçïîñåðåäíüî ç ïîòåíö³¿ ñîö³àëüíî¿ ä³¿ ³íäèâ³ä³â ³ º ñïîñîáîì
ðîçâ’ÿçàííÿ ñîö³àëüíèõ ñóïåðå÷íîñòåé ó ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèíàõ.
Ñïîíòàíí³ñòü ó âèð³øåíí³ öüîãî ïèòàííÿ ìîæå ïðèçâåñòè äî õàîñó,
ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ íåñòàá³ëüíîñò³. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ïðèçíà-
÷åííÿ ñòðóêòóðíèõ îðãàí³â ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ÿê ïî âåðòèêàë³, òàê
³ ïî ãîðèçîíòàë³ ïîëÿãຠó ï³äòðèìö³ ïîâíîö³ííîãî ³ñíóâàííÿ ³íäè-
â³äà ÷åðåç ñèñòåìó ôóíêö³îíóâàííÿ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ, ÿêà ïåðåäáà-
÷ຠïðîôåñ³éíó êîìïåòåíòí³ñòü ¿¿ ïðàö³âíèê³â. Öÿ ñèñòåìà ìຠáóòè
åôåêòèâíîþ, äèíàì³÷íîþ, ãíó÷êîþ, òîáòî çäàòíîþ äî îïåðàòèâíî¿
ïåðåáóäîâè ñâî¿õ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â äëÿ íàéêðàùîãî çàáåçïå-
÷åííÿ íàñåëåííÿ, áåçóìîâíî, ç óðàõóâàííÿì åêîíîì³÷íîãî, ñîö³àëü-
íî-ïîë³òè÷íîãî é äóõîâíîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà.
Äî 1 ñ³÷íÿ 1991 ð. îñíîâíîþ ëàíêîþ â ö³é ñèñòåì³ áóëî ̳í³ñòåð-
ñòâî ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ Óêðà¿íè. Îñíîâí³ éîãî ôóíêö³¿ ïîëÿ-
ãàëè â ï³äãîòîâö³ äîêóìåíò³â íà âèïëàòó ïåíñ³é òà ¿õ íàðàõóâàíí³,
÷àñòêîâîìó ðîçâ’ÿçàíí³ ïðîáëåì ³íâàë³ä³â òà äåÿêèõ ³íøèõ ïèòàíü.
Ïðîòÿãîì 1989–1990 ðð. äëÿ ìàòåð³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ âèïëàòè
ïåíñ³é áóëî ñòâîðåíî Ïåíñ³éíèé ôîíä Óêðà¿íè. Ç ìåòîþ êðàùîãî ñî-
ö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ³íâàë³ä³â ñòâîðåíî ñïåö³àëüíó ñòðóêòóðó —
Ôîíä ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íâàë³ä³â. Îñíîâíèì çàâäàííÿì ì³í³ñòåð-
ñòâà ñòàëà ðîçðîáêà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè ùîäî íàéá³ëüø íåçàõèùå-
íèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ. Öå â³äáèòî ³ â íîâ³é éîãî íàçâ³ — ̳í³ñòåðñòâî
ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè.
Ïåðåéìåíóâàííÿ îðãàí³â ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ç íàãîëîñîì
íà ñîö³àëüíîìó çàõèñò³ — íå ôîðìàëüí³ñòü. Öèì ï³äêðåñëþºòüñÿ ïå-
ðåîð³ºíòàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ öèõ îðãàí³â íà ï³äòðèìêó òèõ, õòî öüîãî ïîò-
$
ðåáóº (ñëàáêèõ, íåì³÷íèõ). Ðåøòà êàòåãîð³é íàñåëåííÿ ìàþòü ñàì³
äáàòè ïðî ñåáå. Íèí³ Ì³í³ñòåðñòâî ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óê-
ðà¿íè îáñëóãîâóº áëèçüêî 80 % íàñåëåííÿ. Îáñëóãîâóâàííÿ ïåðåäáà-
÷ຠíå òàê ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ, ÿê ðîçðîáêó çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â
ùîäî ð³çíèõ âèä³â äîïîìîãè ëþäÿì, ÿê³ ¿¿ ïîòðåáóþòü (ä³òè, õâîð³, ³í-
âàë³äè, áåçðîá³òí³ òà ³í.), ïîÿñíåííÿ ¿õ çàñòîñóâàííÿ, âñòàíîâëåííÿ
çâ’ÿçê³â ³ç ì³ñöåâèìè àäì³í³ñòðàö³ÿìè, ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³ òà çä³é-
ñíåíí³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè äåðæàâè çàãàëîì.
Õàðàêòåðíîþ ôóíêö³ºþ çàêëàä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ñóñï³ëüñòâ³
º ïåâí³ ñîö³àëüí³ ä³¿, ÿê³ âèêîíóþòü ñòðóêòóðí³ åëåìåíòè ñèñòåìè ñî-
ö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ. Ö³ 䳿 ðåãóëþþòüñÿ ïåâíèìè íîðìàìè,
êîíòðîëþþòüñÿ ³ ìàþòü çàáåçïå÷óâàòè ³íòåðåñè ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî
çàõèñòó íàñåëåííÿ.
Íàéâàæëèâ³øå çàâäàííÿ ñòâîðþâàíî¿ îðãàí³çàö³éíî¿ ñòðóêòóðè
ö³º¿ ñèñòåìè ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ÷åðåç ðîçãàëóæåíó ìåðåæó óïðàâ-
ë³íñüêèõ ëàíîê, îðãàí³â ñàìîâðÿäóâàííÿ, ãðîìàäñüê³ îᒺäíàííÿ ðå-
àë³çîâóâàòè âèçíà÷åí³ é âèïðàâäàí³ ïð³îðèòåòè ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè
äåðæàâè. ßê ³ â áóäü-ÿêîìó ñîö³àëüíîìó ÿâèù³, òóò º õàðàêòåðíà
âíóòð³øíÿ ñòðóêòóðà, ³ºðàðõ³ÿ òà ìåõàí³çìè ôóíêö³îíóâàííÿ.
Îòæå, ôîðìóâàííÿ ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó — ö³ëåñïðÿìîâà-
íà ³ ñèñòåìàòè÷íà ä³ÿëüí³ñòü ñóᒺêò³â ³ îᒺêò³â ñóñï³ëüñòâà çàãàëîì.
Íèí³ ñèñòåìà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó â Óêðà¿í³ ïåðåáóâຠíà ñòà䳿 çì³-
íè, îíîâëåííÿ, ðåîðãàí³çàö³¿, ùî çóìîâëåíî ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèìè
é åêîíîì³÷íèìè ïðîöåñàìè òðàíñôîðìàö³¿ ñóñï³ëüñòâà. Îäíà ç ïðîá-
ëåì ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ðîçìåæóâàòè é óçãîäèòè ä³ÿëüí³ñòü çàêîíî-
äàâ÷î¿ òà âèêîíàâ÷î¿ ã³ëîê âëàäè, êîæíà ç ÿêèõ àêòèâíî âïëèâຠíà
ïîë³òèêó ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ. ²íñòèòóòè äåðæàâíî¿ âëàäè
ñòðóêòóðíî ïîä³ëÿþòüñÿ íà òðè ã³ëêè: çàêîíîäàâ÷ó âëàäó (Âåðõîâíà
Ðàäà, îðãàíè ðåã³îíàëüíîãî é ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ), âèêîíàâ-
÷ó (Ïðåçèäåíò, óðÿä Óêðà¿íè ç â³äïîâ³äíèìè ³íñòèòóòàìè óïðàâë³í-
íÿ, âëàäíèìè óñòàíîâàìè) ³ ñóäîâó, ÿêà òàê ñàìî ìຠïåâíó ñòðóêòó-
ðó. Àêòèâíî âïëèâàþòü íà ïîë³òèêó äåðæàâè, íàñòðî¿ ³ ïîâåä³íêó ëþ-
äåé òàêîæ çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿.
 Óêðà¿í³ ôîðìóºòüñÿ ïðàâîâà áàçà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåí-
íÿ. Ïðèéíÿò³ é íàáðàëè ÷èííîñò³ òàê³ çàêîíè Óêðà¿íè: “Ïðî ñîö³àëü-
íó ðîáîòó ç ä³òüìè òà ìîëîääþ”, “Ïðî îñíîâí³ çàñàäè ñîö³àëüíîãî
çàõèñòó âåòåðàí³â ïðàö³ òà ³íøèõ ãðîìàäÿí ïîõèëîãî â³êó â Óêðà¿í³”,
“Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ”, “Ïðî ñòàòóñ âåòåðàí³â â³éíè, ãàðàíò³¿
%
¿õ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó”, “Ïðî äåðæàâíó äîïîìîãó ñ³ì’ÿì ç ä³òüìè”,
“Ïðî ìåæó ìàëîçàáåçïå÷åíîñò³”, “Ïðî ñòàòóñ ³ ñîö³àëüíèé çàõèñò íà-
ñåëåííÿ, ùî ïîñòðàæäàëî â³ä ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè”, “Ïðî îñ-
íîâè ñîö³àëüíî¿ çàõèùåíîñò³ ³íâàë³ä³â”, “Ïðî ñïðèÿííÿ ñîö³àëüíîìó
ñòàíîâëåííþ òà ðîçâèòêó ìîëîä³ â Óêðà¿í³” òà ³í. Ðîçðîáëåí³ é çä³é-
ñíþþòüñÿ Äåðæàâíà ïðîãðàìà çàéíÿòîñò³ íàñåëåííÿ, Íàö³îíàëüíà
ïðîãðàìà ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò, Ö³ëüîâà äåðæàâíà ïðîãðàìà çàéíÿòîñ-
ò³ ìîëîä³, Êîìïëåêñíà ïðîãðàìà ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåì ³íâàë³äíîñò³,
Íàö³îíàëüíà ïðîãðàìà “Ä³òè Óêðà¿íè” òà ³í. Ïðèéíÿòî ðÿä óêàç³â
Ïðåçèäåíòà, ïîñòàíîâ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðî îïëàòó ïðàö³,
äåðæàâíó äîïîìîãó, êîìïåíñàö³¿, ñóáñè䳿, ï³ëüãè òà ³íøó ï³äòðèìêó
ñîö³àëüíî âðàçëèâèõ âåðñòâ ³ ãðóï íàñåëåííÿ.
Ôîðìóºòüñÿ òàêîæ íîâà îðãàí³çàö³éíà ñòðóêòóðà ðåàë³çàö³¿ ñîö³-
àëüíî¿ ïîë³òèêè. Òàê, ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè ä³þòü êîì³ñ³¿ ç ïðàö³,
ñîö³àëüíèõ ïèòàíü, ó ñïðàâàõ ÷îðíîáèëüö³â, ïåíñ³îíåð³â ³ âåòåðàí³â,
ìîëîä³. Äî îêðåìèõ êîì³ñ³é âõîäÿòü ï³äêîì³ñ³¿, ùî çä³éñíþþòü çàêî-
íîäàâ÷ó ä³ÿëüí³ñòü ùîäî îñâ³òè, ñ³ì’¿, æ³íîê ³ ìàòåðèíñòâà, ³íøèõ
ïèòàíü ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó êðà¿íè. Ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè
ñòâîðåíî Êîì³ñ³þ ç ïèòàíü ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ, Êîì³òåò
ó ñïðàâàõ æ³íîê, ìàòåðèíñòâà ³ äèòèíñòâà; ïðè Êàá³íåò³ ̳í³ñòð³â
Óêðà¿íè — Ðàäó ó ñïðàâàõ ³íâàë³ä³â. Óë³òêó 1994 ð. çàñíîâàíî Ôîíä
ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ Óêðà¿íè.
Öåíòðàëüí³ îðãàíè ÷åðåç çàêîíîäàâ÷ó ³í³ö³àòèâó, áþäæåòíó é êàä-
ðîâó ïîë³òèêó, ñèñòåìó êîíòðîëþ, ³íøèìè çàñîáàìè ³ ñïîñîáàìè âïëè-
âàþòü íà âñ³ ëàíêè ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ — óïðàâë³í-
íÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó îáëàñíèõ, Êè¿âñüêî¿ òà Ñåâàñòîïîëü-
ñüêî¿ ì³ñüêèõ ³ ðàéîííèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é, òðóäîâ³ êîëåêòèâè.
ϳäêðåñëþþ÷è ïðîâ³äíó ðîëü äåðæàâíî¿ ñèñòåìè ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè â Óêðà¿í³, çàçíà÷èìî, ùî îñòàíí³ìè ðîêàìè âîíà çàçíຠçíà÷-
íèõ çì³í. ², ìàáóòü, ÷è íå íàéâàæëèâ³øà ç íèõ — ñòâîðåííÿ âåëèêî¿
ê³ëüêîñò³ íåäåðæàâíèõ îðãàí³çàö³é, ï³äâèùåííÿ ¿õíüî¿ àêòèâíîñò³ òà
âïëèâó â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà. Íàïðèêëàä, çà äàíèìè äîñ-
ë³äíèêà Â. Ïîëóéêà, 80 % îðãàí³çàö³é ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿê³ ä³þòü
ó Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, — öå íîâîñòâîðåí³ îðãàí³çàö³¿; ëèøå êîæíà äåñÿ-
òà ç íèõ ³ñíóâàëà çà ÷àñ³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè [160, 1].
Ïðîöåñ ðîçâèòêó íåäåðæàâíèõ îðãàí³çàö³é ó ñîö³àëüí³é ñôåð³ Óê-
ðà¿íè çóìîâëþþòü ê³ëüêà ïðè÷èí [114, 132]:
• êðèçà òîòàë³òàðíî¿ äåðæàâè òà ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó;
&
 • çðîñòàííÿ íåäîâ³ðè äî ³ñíóþ÷èõ äåðæàâíèõ ³íñòèòóö³é òà óñòàíîâ;
• íåìîæëèâ³ñòü âèêîíàííÿ äåðæàâîþ âçÿòèõ íà ñåáå çîáîâ’ÿçàíü ó
ñôåð³ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó;
• ïðàãíåííÿ ëþäåé ðåàë³çóâàòè ñâî¿ ³íòåðåñè òà çàäîâîëüíèòè íàÿâ-
í³ ïîòðåáè;
• íàìàãàííÿ ëþäåé çíàéòè òèõ, õòî ìຠàíàëîã³÷í³ ïðîáëåìè.
×àñòî îð³ºíòèðîì ùîäî ñòðóêòóðè ñòâîðþâàíèõ íåäåðæàâíèõ îð-
ãàí³çàö³é â Óêðà¿í³ ñëóãóþòü íàïðÿìè ä³ÿëüíîñò³ ïîä³áíèõ ñòðóêòóð
çà êîðäîíîì. Íà Çàõîä³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, ÷èÿ ì³ñ³ÿ ïîëÿãຠó
ðîçâ’ÿçàíí³ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì, êëàñèô³êóþòü òàê:
• îðãàí³çàö³¿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ;
• ãðóïè ñàìî- òà âçàºìîäîïîìîãè;
• îðãàí³çàö³¿, ÿê³ íàäàþòü ïîñëóãè ïåâíèì ãðóïàì ê볺íò³â;
• ãðóïè, ùî ñòâîðþþòüñÿ äëÿ ëîá³þâàííÿ;
• ãðóïè, êîòð³ ñòâîðþþòüñÿ äëÿ âèêîíàííÿ ìåäè÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõ
äîñë³äæåíü;
• “ïàðàñîëüêîⳔ ÷è ïîñåðåäíèöüê³ îðãàí³çàö³¿, ùî ñòâîðþþòüñÿ äëÿ
êîîðäèíàö³¿ ä³ÿëüíîñò³ ³íøèõ ãðóï òà çàáåçïå÷åííÿ ¿õ ðåñóðñàìè.
Âîäíî÷àñ ñòðóêòóðà òàêèõ îðãàí³çàö³é â Óêðà¿í³ íå ïîâòîðþº ö³ë-
êîì ³íîçåìí³ çðàçêè, à º ñïåöèô³÷íîþ. Äàí³ ïðî íå¿ íàâåäåí³ â äîâ³ä-
íèêó òâîð÷îãî öåíòðó “Êàóíòåðïàðò” [31]. Îñíîâíèìè ì³ñ³ÿìè íå-
äåðæàâíèõ îðãàí³çàö³é ó ñîö³àëüí³é ñôåð³ º çàõèñò ³íòåðåñ³â ³ ¿õ ëîá³-
þâàííÿ — 2,9 %, ðîáîòà ç ìîëîääþ — 5,4, ðîáîòà ç æ³íêàìè — 3,0,
çàõèñò ³íòåðåñ³â âåòåðàí³â ³ ðîáîòà ç íèìè — 3,4, ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³ä-
æåííÿ — 0,6, ðåàá³ë³òàö³ÿ é îõîðîíà çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ — 6,8,
ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåì ³íâàë³ä³â — 7,8, âèð³øåííÿ ïðîáëåì ñ³ì’¿, ä³òåé,
ñèð³ò — 7,6, äîïîìîãà ëþäÿì ïîõèëîãî â³êó, ïåíñ³îíåðàì — 2,8,
âèð³øåííÿ ïðîáëåì, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ×îðíîáèëüñüêîþ àâàð³ºþ, — 2,0,
ìèëîñåðäÿ — 1,8 %. Çàãàëîì â Óêðà¿í³ ÷àñòêà íåäåðæàâíèõ îðãàí³çà-
ö³é, çîð³ºíòîâàíèõ íà ñîö³àëüíó ðîáîòó, ñòàíîâèòü 44,1 %.
Çã³äíî ç íàâåäåíîþ ñòðóêòóðîþ â Óêðà¿íè äî îñîáëèâîñòåé ãðî-
ìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ó ñîö³àëüí³é ñôåð³ íàëåæàòü òàê³ [114, 23]:
• íåâåëèêà ê³ëüê³ñòü ¿õí³õ ÷ëåí³â;
• íåäîñòàòí³é äîñâ³ä ðîáîòè ³ ñï³âïðàö³ ¿õí³õ ÷ëåí³â ³ êåð³âíèê³â;
• îð³ºíòàö³ÿ íà ïåðåðîçïîä³ë ðåñóðñ³â ëèøå íà êîðèñòü ÷ëåí³â ñâ
îðãàí³çàö³¿;
• íåãîòîâí³ñòü äî ñï³âïðàö³ ç ³íøèìè îðãàí³çàö³ÿìè ³ ñòðóêòóðàìè,
ÿê³ ä³þòü ó ñîö³àëüí³é ñôåð³.
'
 Ñòàíîâëåííÿ íåäåðæàâíèõ îᒺäíàíü (ÍÄÎ) â Óêðà¿í³ â³äáóâàºòü-
ñÿ íàäòî ïîâ³ëüíèìè òåìïàìè ÷åðåç òàê³ ôàêòîðè:
• â³äñóòí³ñòü òðàäèö³é ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ñïðèéíÿòòÿ íà-
ñåëåííÿì ÍÄÎ ÿê ïîñåðåäíèêà â³ä ³ìåí³ äåðæàâè;
• íåäîñòàòíþ ïî³íôîðìîâàí³ñòü ïðî ñóòí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ ÍÄÎ;
• áðàê ÷³òêîãî ïðàâîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ ÍÄÎ;
• ðîçïîðîøåí³ñòü ÍÄÎ;
• íåâèêîðèñòàí³ ðåçåðâè ùîäî âçàºìî䳿 ç äåðæàâíèìè ñòðóêòóðàìè,
ä³ëîâèìè êîëàìè, ì³æíàðîäíèìè íåäåðæàâíèìè îðãàí³çàö³ÿìè;
• àìá³ö³éí³ñòü ³ âóçüê³ñòü ³íòåðåñ³â îêðåìèõ êåð³âíèê³â ÍÄÎ, íèçü-
êèé ð³âåíü âíóòð³øíüî¿ äåìîêðàò³¿ (ñóᒺêòèâíèé ôàêòîð).
Çàâåðøóþ÷è ðîçãëÿä ñóᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³, çà-
çíà÷èìî, ùî íèí³ â êðà¿í³ â³äáóâàºòüñÿ ôîðìóâàííÿ áàãàòîïðîô³ëü-
íî¿ ôóíêö³îíàëüíî-îðãàí³çàö³éíî¿ ñèñòåìè îðãàí³â ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè. Öå â³äêðèâຠíîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ.
Âîäíî÷àñ åôåêòèâíå îá´ðóíòóâàííÿ óïðàâë³ííÿ ³ êåðóâàííÿ ñîö³àëü-
íîþ ñôåðîþ íåìîæëèâ³ áåç âèçíàííÿ àëüòåðíàòèâíîñò³, íåîäíîçíà÷-
íîñò³ òà ïîë³âàð³àíòíîñò³ ðîçâèòêó ñòðóêòóðè îðãàí³â ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè, ðîçìåæóâàííÿ ¿õ êîìïåòåíö³¿ íà ð³çíèõ ð³âíÿõ ³ âçàºìîäîïîâ-
íåííÿ, êîðèãóâàííÿ ç óðàõóâàííÿì ñòàíîâëåííÿ ðèíêîâèõ â³äíîñèí
ó ñóñï³ëüñòâ³.
Êð³ì îᒺêò³â ³ ñóᒺêò³â, äî ñòðóêòóðè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íàëå-
æèòü òàêîæ ñîö³àëüíà ñèòóàö³ÿ. Ñàìå âîíà, îêðåñëþþ÷è êîíêðåòíèé
ñòàí ïðîáëåìè ó êîíêðåòíîãî ê볺íòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, îð³ºíòóº,
íà ùî íàñàìïåðåä ìຠáóòè ñïðÿìîâàíà â öüîìó ðàç³ ñîö³àëüíà äîïî-
ìîãà. Îòæå, ñîö³àëüíà ñèòóàö³ÿ, â ÿê³é ïåðåáóâຠê볺íò, º ïðåäìåòîì
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, áåçïîñåðåäí³ì ïîëåì äîêëàäàííÿ çóñèëü ñîö³àëü-
íîãî ïðàö³âíèêà [128, 41].

1.3.Функції і принципи соціальної роботи

Îðãàí³çàö³éíèé ïîòåíö³àë ñèñòåìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, åôåêòèâ-
í³ñòü âçàºìî䳿 ¿¿ ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â ðåàë³çóþòüñÿ ÷åðåç ñóêóï-
í³ñòü âèêîíóâàíèõ íèìè ôóíêö³é çà óìîâ äîòðèìàííÿ â³äïîâ³äíèõ
ïðèíöèï³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Áóäü-ÿêå óïðàâë³ííÿ ñóñï³ëüíèìè ïðîöåñàìè çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç
ïåâíó ñèñòåìó ôóíêö³é — îêðåìèõ, â³äíîñíî ñàìîñò³éíèõ, àëå ò³ñíî
âçàºìîïîâ’ÿçàíèõ âèä³â â³äïîâ³äíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ôóíêö³¿ îðãàí³â ñîö³-

àëüíî¿ ðîáîòè âèð³çíÿþòüñÿ ñïåöèô³÷íèì çì³ñòîì, óí³âåðñàëüí³ñòþ,
îñîáëèâîþ ïðîñòîðîâî-÷àñîâîþ ôîðìîþ âèðàæåííÿ. Âîíè âèêîíó-
þòü çóñòð³÷íó, âèïåðåäæàëüíó ðîëü ó çä³éñíåíí³ çàõèñòó, ñòðàõóâàí-
í³ é ãàðàíòóâàíí³ ñîö³àëüíî¿ çàáåçïå÷åíîñò³ ð³çíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ.
Çàãàëîì ÷åðåç íàâåäåí³ ôóíêö³¿ ðåàë³çóºòüñÿ ñèñòåìà ñîö³àëüíîãî
ï³êëóâàííÿ ³ çîáîâ’ÿçàíü, à äëÿ ïðîôåñ³éíîãî ïðàö³âíèêà ñîö³àëüíî¿
ñôåðè öå îçíà÷ຠñóêóïí³ñòü ïåâíèõ óì³íü, êâàë³ô³êàö³¿ ³ êîìïåòåíö³¿.
Äåðæàâà ÷åðåç ïîë³òèêó ïåðåáèðຠíà ñåáå íàéâàæëèâ³ø³ ôóíêö³¿,
ïîâ’ÿçàí³ ³ç çàáåçïå÷åííÿì ïðàâ ëþäèíè â ñîö³àëüí³é ãàëóç³. Ñóòü
ö³º¿ ïîë³òèêè ïîëÿãຠâ çàïîá³ãàíí³ ïîäàëüøîìó ïîã³ðøåííþ æèòòÿ
íàðîäó; äîñÿãíåíí³ åôåêòèâíî¿ çàéíÿòîñò³ é îáìåæåíí³ íàäì³ðíîãî
çðîñòàííÿ ð³âíÿ áåçðîá³òòÿ; ñòâîðåíí³ íåîáõ³äíèõ ïåðåäóìîâ äëÿ
ïîñòóïîâîãî ïîë³ïøåííÿ ìàòåð³àëüíîãî ñòàíîâèùà é óìîâ æèòòÿ
ð³çíèõ âåðñòâ ³ ãðóï íàñåëåííÿ.
Ïðîâ³äíèì äåðæàâíèì îðãàíîì ³ç çàçíà÷åíèõ ïèòàíü º ̳í³ñòåð-
ñòâî ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè, ð³âåíü êîìïåòåíö³¿ ÿêîãî
âèçíà÷àþòü Âåðõîâíà Ðàäà, Ïðåçèäåíò ³ Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè.
гçíîìàí³òí³ ôóíêö³¿ ³ çàâäàííÿ öüîãî ì³í³ñòåðñòâà âèçíà÷åí³ â çà-
òâåðäæåíîìó óðÿäîì Ïîëîæåíí³ ³ ñòîñóþòüñÿ âñ³õ ñôåð ñèñòåìè ñîö³-
àëüíîãî çàõèñòó. Çîêðåìà, ì³í³ñòåðñòâî ðîçðîáëÿº ïîëîæåííÿ ç îñ-
íîâ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè äëÿ òèõ, õòî ïîòðåáóº äîïîìîãè; àíàë³çóº ³
ïðîãíîçóº ð³âí³ æèòòÿ ð³çíèõ êàòåãîð³é íàñåëåííÿ; ãîòóº ðåêîìåíäà-
ö³¿ äëÿ ö³ëüîâèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ ïðîãðàì; çàáåçïå÷óº ðîçðîáêó íîðìà-
òèâ³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó
òîùî.
̳í³ñòåðñòâî ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè âèêîíóº ð³çí³
ôóíêö³¿, âèõîäÿ÷è ç ïðîáëåì, ùî âèíèêàþòü ó ä³ÿëüíîñò³ ñóᒺêò³â ñîö³-
àëüíîãî çàõèñòó.  àïàðàò³ óïðàâë³ííÿ ì³í³ñòåðñòâà âèçíà÷åí³ òàê³ âàæ-
ëèâ³ ôóíêö³îíàëüí³ îáîâ’ÿçêè îðãàí³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè:
• ïåíñ³éíå îáñëóãîâóâàííÿ ³ çàáåçïå÷åííÿ ñóáñèä³ÿìè; ñîö³àëüíå
îáñëóãîâóâàííÿ; ìåäèêî-ñîö³àëüíà åêñïåðòèçà; ðåàá³ë³òàö³ÿ ³íâà-
ë³ä³â ³ íàäàííÿ ïðîòåçíî-îðòîïåäè÷íî¿ äîïîìîãè;
• ï³äãîòîâêà çàêîíîäàâ÷èõ ïðîåêò³â ³ç ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñå-
ëåííÿ;
• ñîö³àëüíà äîïîìîãà ñ³ì’ÿì ³ ä³òÿì; çîâí³øíüîåêîíîì³÷íå ³ ì³æíà-
ðîäíå ñï³âðîá³òíèöòâî; ï³äãîòîâêà ³ ïåðåï³äãîòîâêà êàäð³â.
Ïåâíèé ð³âåíü êîìïåòåíö³¿ ³ ôóíêö³¿ âèçíà÷åí³ â ä³ÿëüíîñò³ ì³í³ñ-
òðà, éîãî çàñòóïíèê³â ³ ïðàö³âíèê³â àïàðàòó óïðàâë³ííÿ.

 Íèçêó ôóíêö³é ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ̳í³ñòåðñòâî ïðàö³ òà ñîö³-
àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè âèêîíóº ÷åðåç Äåðæàâíó ñëóæáó çàéíÿòîñò³
íàñåëåííÿ, ̳í³ñòåðñòâî ó ñïðàâàõ ñ³ì’¿ ³ ìîëîä³, ̳í³ñòåðñòâî îñâ³-
òè ³ íàóêè, ̳í³ñòåðñòâî âíóòð³øí³õ ñïðàâ, ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè
çäîðîâ’ÿ òà ³íø³ öåíòðàëüí³ îðãàíè óïðàâë³ííÿ.
Äëÿ ðåã³îíàëüíîãî (ì³ñöåâîãî) ð³âíÿ îñíîâí³ ôóíêö³¿ ðåãëàìåíòî-
âàí³ çàçíà÷åíèìè îðãàíàìè ³ ïåðåäáà÷àþòü ïåâíó ñâîáîäó ùîäî êîì-
ïåòåíö³¿ ç óðàõóâàííÿì ñïåöèô³êè ³ ìîæëèâîñòåé òåðèòîð³é. Íà ö³
îðãàíè äåðæàâîþ ïîêëàäåíî ðîçâ’ÿçàííÿ âèðîáíè÷î-åêîíîì³÷íèõ
ïðîáëåì ùîäî âèêîíàííÿ ñîö³àëüíèõ çàâäàíü; ïëàíîâî-óïðàâë³íñüêó
ä³ÿëüí³ñòü, çã³äíî ç ÿêîþ çä³éñíþºòüñÿ ãíó÷êà ïîë³òèêà àäì³í³ñòðà-
òèâíèõ ³ ñàìîâðÿäíèõ ôîðì êåð³âíèöòâà ãàëóççþ; ô³íàíñîâî-åêîíî-
ì³÷íó ä³ÿëüí³ñòü; ñòâîðåííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ôîíä³â ñîö³àëüíî¿ äîïî-
ìîãè; âèêîíàííÿ ðåã³îíàëüíèõ ïðîãðàì; ñòâîðåííÿ ñïðèÿòëèâèõ
óìîâ äëÿ ïðîæèâàííÿ íàñåëåííÿ òà ³í. Çàãàëîì ÷åðåç ð³çí³ óïðàâë³í-
ñüê³ îðãàíè (êîì³òåòè, â³ää³ëè, ñåêòîðè, ôîíäè òîùî), ùî ìàþòü ïåâ-
í³ ð³âí³ ôóíêö³îíàëüíèõ îáîâ’ÿçê³â, ðîçâ’ÿçóþòüñÿ ïðîáëåìè ñîö³-
àëüíî¿ çàõèùåíîñò³ ëþäèíè.
Òðóäîâèé êîëåêòèâ º âàæëèâèì ñóᒺêòîì ³ îᒺêòîì äåðæàâíî¿
ïîë³òèêè, ùî çä³éñíþº òàê³ ôóíêö³¿: âèðîáíè÷î-åêîíîì³÷íó, ïîë³òè÷-
íó, óïðàâë³íñüêó, âèõîâíó òà ñîö³àëüíó. Ñóòü îñòàííüî¿ ïîëÿãຠó ïî-
ë³ïøåíí³ ìàòåð³àëüíèõ ³ êóëüòóðíèõ óìîâ æèòòÿ ëþäåé, ïðîãðåñèâ-
íîìó ðîçâèòêó ñîö³àëüíî¿ ñòðóêòóðè êîëåêòèâó, ïîë³ïøåíí³ ó íüîìó
âíóòð³øí³õ â³äíîñèí, ñòâîðåíí³ ñïðèÿòëèâîãî ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷-
íîãî êë³ìàòó, ó÷àñò³ â ñîö³àëüíîìó çàáåçïå÷åíí³, ðîçâèòêó ñôåðè
îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, îðãàí³çàö³¿ äîïîìîãè â ñ³ìåéíîìó æèòò³, äîçâ³ëë³,
äîòðèìàíí³ ïðèíöèï³â ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³.
Ó òðóäîâèõ êîëåêòèâàõ çàñòîñîâóþòüñÿ ð³çí³ ôîðìè (é îáñÿãè) ñî-
ö³àëüíîãî çàõèñòó. Îñíîâí³ ç íèõ ìîæóòü ïåðåäáà÷àòèñÿ â óãîäàõ ³ç
àäì³í³ñòðàö³ºþ (âèïëàòè, ï³ëüãè, íàòóðàëüíà äîïîìîãà òà ³í.), îõîï-
ëþâàòè íå ëèøå ïðàö³âíèê³â, à é ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé, âåòåðàí³â. Äëÿ ¿õ-
íüî¿ ñîö³àëüíî¿ ï³äòðèìêè íà ï³äïðèºìñòâàõ ñòâîðþþòüñÿ â³äïîâ³äí³
ôîíäè. Îñîáëèâà ðîëü ó öüîìó íàëåæèòü ïðîôåñ³éíèì ñï³ëêàì, ÿê³
óêëàäàþòü êîëåêòèâí³ óãîäè ç îðãàíàìè äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ³
ðîáîòîäàâöÿìè. Ç ïðîôñï³ëêîâèìè êîì³òåòàìè óçãîäæóþòüñÿ, çî-
êðåìà, ðîçì³ð ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó, ì³í³ìàëüíà çàðîá³òíà ïëàòà,
ðîçì³ðè ³íäåêñàö³¿, ñóáñèä³é òà ³íø³ ñîö³àëüí³ ãàðàíò³¿. Íà îêðåìèõ
ï³äïðèºìñòâàõ ñòâîðåíî ï³äðîçä³ëè ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó, ÿê³ âèêî-
íóþòü äîäàòêîâ³ ôóíêö³¿ ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ òðóäîâîãî êîëåê-
òèâó, çîêðåìà çàáåçïå÷óþòü ïðàö³âíèê³â ³ âåòåðàí³â ïðîäóêòàìè
õàð÷óâàííÿ, ñïîæèâ÷èìè òîâàðàìè, âèð³øóþòü æèòëîâî-ïîáóòîâ³
ïèòàííÿ, à òàêîæ ïèòàííÿ îçäîðîâëåííÿ ïðàö³âíèê³â ³ ¿õí³õ ñ³ìåé,
îðãàí³çàö³¿ äîçâ³ëëÿ òîùî, ñï³âïðàöþþòü ³ç äîøê³ëüíèìè äèòÿ÷èìè
çàêëàäàìè. Ñîö³àëüí³ ñëóæáè ò³ñíî âçàºìîä³þòü ³ç àäì³í³ñòðàö³ÿìè
âèðîáíè÷èõ ï³äðîçä³ë³â, ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè òà ì³ñöåâèìè
îðãàíàìè âëàäè.
Åôåêòèâí³ñòü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çàëåæèòü â³ä ¿¿ íàóêîâî¿ îá´ðóí-
òîâàíîñò³ é ÿê³ñíîãî âèêîíàííÿ. Öå ïîòðåáóº ãëèáîêîãî çíàííÿ
çàêîíîì³ðíîñòåé ðîçâèòêó ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â, êîíêðåòíèõ óìîâ
æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäåé, óì³ííÿ âèêîðèñòîâóâàòè íàóêîâ³ âèñíîâêè
³ ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä, òâîð÷î ï³äõîäèòè äî íîâèõ ñîö³àëüíèõ ïðîá-
ëåì. Ó öüîìó ïîëÿãຠîñíîâíå çàâäàííÿ òåî𳿠³ ìåòîäèêè ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè. Îñíîâí³ êîìïîíåíòè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê ö³ë³ñíîãî ìå-
õàí³çìó — îᒺêò ñâ³äîìîãî âïëèâó òà óìîâè éîãî æèòòºä³ÿëüíîñò³;
ñóᒺêò ñâ³äîìîãî âïëèâó ³ éîãî ìîæëèâîñò³; ìåòà ³ çàêîíîì³ðíîñò³
âçàºìî䳿 ñóᒺêòà é îᒺêòà; ïðèíöèïè é ìåòîäè öüîãî ïðîöåñó; éî-
ãî ðåçóëüòàòè.
Îäíå ç öåíòðàëüíèõ ì³ñöü ó çì³ñò³ ìåõàí³çìó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
íàëåæèòü ïðèíöèïàì ³ ìåòîäàì, ÿê³ ïîðÿä ³ç çàêîíîì³ðíîñòÿìè çà-
áåçïå÷óþòü ¿¿ íàóêîâ³ñòü ³ 䳺â³ñòü.
Ùî òàêå ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè? Öå îñíîâîïîëîæí³ ³äå¿,
ïðàâèëà, íîðìè ïîâåä³íêè îðãàí³â ñîö³àëüíîãî çàõèñòó òà ï³äòðèìêè
íàñåëåííÿ, ùî çóìîâëþþòüñÿ çàêîíîì³ðíîñòÿìè ñîö³àëüíèõ ïðîöå-
ñ³â ³ âèìîãàìè ïåðåäîâî¿ ïðàêòèêè.
Äëÿ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â õàðàêòåðíà âçàºìîä³ÿ âåëèêèõ ìàñ ëþ-
äåé ³ç ð³çíîìàí³òíèìè ³íòåðåñàìè, ïðàãíåííÿìè ³ çâ’ÿçêàìè, ÿê³ íå-
ìîæëèâî äåòàëüíî ç’ÿñóâàòè ³ âðàõóâàòè. Òîìó âèçíà÷àþòü çàãàëü-
íèé, îñüîâèé (ñåðåäèííèé) íàïðÿì ðîçâèòêó ñîö³àëüíîãî ïðîöåñó,
ùî âèÿâëÿºòüñÿ ÿê çàêîíîì³ðíà òåíäåíö³ÿ. Âîíà íåäîñòóïíà äëÿ ÷óò-
òºâîãî, áåçïîñåðåäíüîãî ñïðèéìàííÿ, à ìîæå áóòè ï³çíàíà ëèøå íà
îñíîâ³ àáñòðàêòíîãî ìèñëåííÿ, àíàë³çó ³ ñèíòåçó áàãàòüîõ ïðîÿâ³â ñî-
ö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³. Ñïåö³àë³ñòè ñîö³àëüíî¿ ñôåðè íå ìàþòü ìîæëè-
âîñò³ â êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó âäàâàòèñÿ äî òåîðåòè÷íîãî
äîñë³äæåííÿ ò³º¿ ÷è ò³º¿ ñèòóàö³¿, ùîá ï³äãîòóâàòè âèñíîâêè é ðåêî-
ìåíäàö³¿ äëÿ ñâî¿õ ïðàêòè÷íèõ ä³é, à òîìó âèêîðèñòîâóþòü óçàãàëü-
íåí³ ðåçóëüòàòè â÷åíèõ, ïîïåðåäí³é ñîö³àëüíèé äîñâ³ä, ùî ñòàþòü
çàãàëüíîþ çàñàäîþ, ïðàâèëîì, ïðèíöèïîì ¿õíüî¿ ä³ÿëüíîñò³.
!
 Ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — öå íå ïðèáëèçí³ àáñòðàêö³¿ ÷è ñó-
ᒺêòèâí³ óìîâèâîäè. Âîíè îᒺêòèâí³ çà çì³ñòîì ³ ñóᒺêòèâí³ ëèøå
çà ôîðìîþ. Ëþäè ôîðìóëþþòü ¿õ äëÿ òîãî, ùîá ïîâñÿêäåííà ïðàê-
òèêà íå ñóïåðå÷èëà íàÿâíèì ñîö³àëüíèì çàêîíîì³ðíîñòÿì ³ âîäíî÷àñ
áóëà ðàö³îíàëüíîþ, åêîíîì³÷íîþ òà åôåêòèâíîþ.
Îñê³ëüêè â ñîö³àëüí³é ñôåð³ ôóíêö³îíóº âåëèêà ñóêóïí³ñòü ñêëàä-
íèõ, ð³çíîìàí³òíèõ çâ’ÿçê³â ³ â³äíîñèí, ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ìàþòü ñèñòåìíèé õàðàêòåð. ¯õ ìîæíà çâåñòè ó òðè ãðóïè: ñîö³àëüíî-
ïîë³òè÷í³; îðãàí³çàö³éí³; ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷í³. Ïåðø³ âèðàæàþòü âè-
ìîãè, ùî âèïëèâàþòü ³ç íàóêîâî îá´ðóíòîâàíîãî çì³ñòó ñîö³àëüíî¿
ïîë³òèêè äåðæàâè. Öå äåðæàâíèé ï³äõ³ä äî çàâäàíü, ùî ðîçâ’ÿçóþòü-
ñÿ ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³; ãóìàí³çì ³ äåìîêðàòèçì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè;
ò³ñíèé çâ’ÿçîê çì³ñòó é ôîðì ö³º¿ ðîáîòè ç êîíêðåòíèìè óìîâàìè
æèòòºä³ÿëüíîñò³ îñîáè, ñîö³àëüíî¿ ãðóïè; çàêîíí³ñòü ³ ñïðàâåäëè-
â³ñòü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ùî âîíè îçíà÷àþòü êîíêðåòíî?
Çàáåçïå÷åííÿ íà ïðàêòèö³ äåðæàâíîãî ï³äõîäó äî ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ïåðåäáà÷ຠâì³ííÿ àíàë³çóâàòè é âèÿâëÿòè òåíäåíö³¿ ñîö³àëüíî-
ïîë³òè÷íîãî ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà, â³äïîâ³äíî âèçíà÷àòè íàéåôåê-
òèâí³ø³ ñïîñîáè ðîçâ’ÿçàííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì; áà÷åííÿ ïåðñïåê-
òèâ ðîçâèòêó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ï³äïîðÿäêîâàíî¿ ³íòåðåñàì
ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ, ³ âì³ííÿ ðîçâ’ÿçóâàòè àêòóàëüí³ çàâ-
äàííÿ ñüîãîäåííÿ; ð³øó÷ó áîðîòüáó ç áóäü-ÿêèìè ïðîÿâàìè â³äîì-
÷îñò³ é ì³ñíèöòâà, ùî çàâäàþòü øêîäè ³íòåðåñàì îñîáè, ñ³ì’¿, ñóñ-
ï³ëüñòâà.
Ïðèíöèï ãóìàí³çìó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïåðåäáà÷ຠâèçíàííÿ ëþ-
äèíè íàéâèùîþ ö³íí³ñòþ, çàõèñò ¿¿ ã³äíîñò³ é ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ,
ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ â³ëüíîãî ³ âñåá³÷íîãî âèÿâëåííÿ çä³áíîñòåé êîæ-
íîãî. Ëþäÿí³ñòü, ëþäèíîëþáñòâî — îðãàí³÷íà âëàñòèâ³ñòü ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè, ¿¿ ñóòí³ñíà õàðàêòåðèñòèêà. Äëÿ íå¿ íàñàìïåðåä âàæëèâ³
òàê³ êðèòå𳿠ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ é ì³æîñîáèñò³ñíèõ ñòîñóíê³â, ó
ÿêèõ âèðàæàºòüñÿ ºäí³ñòü.
Ïðèíöèï ãóìàí³çìó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé ç äåìî-
êðàòèçìîì âçàºìîâ³äíîñèí ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ³ ê볺íòà, ¿õí³ì
äîâ³ðëèâèì, ïåðåâàæíî íåôîðìàëüíèì õàðàêòåðîì. Òàê³ çâ’ÿçêè âè-
íèêàþòü ³ áóäóþòüñÿ íà îñíîâ³ ïñèõîëîã³÷íèõ êîíòàêò³â, óçãîäæå-
íîñò³ îñîáèñòèõ ÿêîñòåé, ñï³ëüíîñò³ ³íòåðåñ³â, ùî, ÿê â³äîìî, íå ìà-
þòü îô³ö³éíîãî, ñàíêö³îíóþ÷îãî çíà÷åííÿ. Ïðèíöèï äåìîêðàòèçìó
ñïîíóêຠñïåö³àë³ñòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè äî ïîñò³éíèõ ïîøóê³â îïòè-
"
ìàëüíèõ ðåêîìåíäàö³é ê볺íòó, âðàõóâàííÿ ì³íëèâèõ îáñòàâèí, ìîá³-
ë³çàö³¿ òâîð÷èõ ïðîôåñ³éíèõ çä³áíîñòåé, äîòðèìàííÿ íîðì ³ ïðàâèë
ñï³ëêóâàííÿ, âèÿâëåííÿ ïîâàãè é ÷óéíîñò³ äî ëþäèíè, çàëó÷åííÿ ¿¿ äî
ðîçâ’ÿçàííÿ íàÿâíèõ ïðîáëåì, òàêòîâíîñò³, âïëèâó ñèëîþ ñâîãî ðî-
çóìó, çíàíü, ìîðàëüíîñò³, äîñâ³äó.
Ïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ ïîðÿä ³ç ãóìàí³çìîì ³ äåìîêðàòèçìîì ìàº
ò³ñíèé çâ’ÿçîê ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç êîíêðåòíèìè óìîâàìè æèòòºä³-
ÿëüíîñò³ ëþäåé. ³í çàáåçïå÷óº ºäí³ñòü òåî𳿠òà ïðàêòèêè, ðåàë³ñòè÷-
í³ñòü ³ 䳺â³ñòü çàñòîñîâóâàíèõ ôîðì ³ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ï³äòðèìêè
íàñåëåííÿ, çàõèñòó éîãî ïðàâ òà ³íòåðåñ³â.
Æèòòÿ òàêå áàãàòå é ð³çíîìàí³òíå, ùî òåîð³ÿ íå ìîæå ïåðåäáà÷è-
òè ïîðàäè íà âñ³ âèïàäêè. Óìîâè é îáñòàâèíè æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþ-
äåé çì³íþþòüñÿ. Òà é ñàìå íàñåëåííÿ ³ êîíêðåòíà îñîáà âåñü ÷àñ
ïåðåáóâàþòü ó ðóñ³, ¿õí³ ïîòðåáè é ³íòåðåñè îíîâëþþòüñÿ, çáàãà÷ó-
þòüñÿ. Çì³íþþòüñÿ òàêîæ ìîæëèâîñò³ çàäîâîëåííÿ ¿õ. Öå âèçíà÷àº
ïîñò³éíó íîâèçíó ³ ñïåöèô³÷í³ñòü ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì, ÿê³ ðîçâ’ÿçó-
þòü ñîö³àëüí³ ïðàö³âíèêè. Òîìó âîíè âåñü ÷àñ ïîâèíí³ àíàë³çóâàòè
é îö³íþâàòè êîíêðåòíó ñèòóàö³þ, çä³éñíþâàòè ñîö³àëüíó ä³àãíîñòè-
êó æèòòºâèõ îáñòàâèí ê볺íòà. Öåé ïðèíöèï çîáîâ’ÿçóº âèÿâëÿòè ò³
îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî¿ ñèòóàö³¿, ÿê³ ìîæóòü ìàòè áåçïîñåðåäíº çíà-
÷åííÿ äëÿ äîñÿãíåííÿ ìåòè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. ³í íåñóì³ñíèé ç àáñ-
òðàêòíèì òåîðåòèçóâàííÿì, øàáëîíîì, ³íåðö³ºþ, ôîðìàë³çìîì, ïî-
âåðõîâ³ñòþ.
Îäíèì ç îñíîâíèõ ïðèíöèï³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ¿¿ çàêîíí³ñòü.
Öåé ïðèíöèï ïåðåäáà÷ຠñóâîðå äîòðèìàííÿ çàêîí³â ³ â³äïîâ³äíèõ
ïðàâîâèõ àêò³â óñ³ìà äåðæàâíèìè îðãàíàìè, ïîñàäîâèìè îñîáàìè,
ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ³ ãðîìàäÿíàìè. Íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³
àêòè º ôîðìîþ, â ÿê³é âèðàæàºòüñÿ ïîë³òèêà äåðæàâè, ó òîìó ÷èñë³
ñîö³àëüíà. Ïðàâî ïîêëèêàíå ñïðèÿòè ¿¿ çä³éñíåííþ, àëå öþ ðîëü
âîíî ìîæå âèêîíóâàòè ëèøå çà óìîâè äîòðèìàííÿ âñ³õ éîãî íîðì.
Ïîçà çàêîíí³ñòþ ïðàâî àáî íåïîòð³áíå, àáî øê³äëèâå. Òîìó é ñî-
ö³àëüíà ðîáîòà ïîâèííà ´ðóíòóâàòèñÿ íà öüîìó ïðèíöèï³.
Åôåêòèâí³ñòü ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ áàãàòî â ÷îìó âèç-
íà÷àºòüñÿ äîòðèìàííÿì ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³ îðãàí³çàö³éíèõ ïðèíöè-
ï³â. Ñåðåä ö³º¿ ãðóïè ðîçð³çíÿþòü ñîö³àëüíî-òåõíîëîã³÷íó êîìïå-
òåíòí³ñòü îðãàí³â ³ ïðàö³âíèê³â ñîö³àëüíèõ ñëóæá, ºäí³ñòü ¿õí³õ ïîâ-
íîâàæåíü ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñòèìóëþâàííÿ, êîíòðîëü ³ ïåðåâ³ðêó
âèêîíàííÿ òîùî.
#
 Ïðîôåñ³éíà êîìïåòåíòí³ñòü — öå ãëèáîêà îá³çíàí³ñòü ñîö³àëüíî-
ãî ïðàö³âíèêà ç óìîâàìè é òåõíîëî㳺þ ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåì, ùî âè-
íèêàþòü, ³ âì³ííÿ ãðàìîòíî ä³ÿòè. Òàêèé ïðèíöèï íà ïðàêòèö³ îçíà-
÷ຠñèñòåìàòè÷íå íàâ÷àííÿ ³ ïåðåï³äãîòîâêó êàäð³â, ÷³òêå ïîäàííÿ
³íôîðìàö³¿, àíàë³òè÷íó é ïðîãíîñòè÷íó ä³ÿëüí³ñòü â óñ³õ ëàíêàõ óï-
ðàâë³ííÿ, ãëèáîêå ³ âñåá³÷íå çíàííÿ îᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ¿õ òè-
ïîëî㳿 é îñîáëèâîñòåé, ä³ëîâèò³ñòü, îðãàí³çîâàí³ñòü, ïðåäìåòí³ñòü ó
â³äíîñèíàõ ³ç ê볺íòàìè.
Íàñòóïíèé îðãàí³çàö³éíèé ïðèíöèï ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — ºäí³ñòü
ïîâíîâàæåíü ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïðàâ ³ îáîâ’ÿçê³â ¿¿ êàäð³â. ßê ñâ³ä÷èòü
äîñâ³ä, ÷³òêå ôóíêö³îíóâàííÿ ñîö³àëüíèõ ñëóæá ³ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ
´ðóíòóºòüñÿ íà òàêèõ îñíîâíèõ çàñàäàõ:
• ãëèáîêîìó óñâ³äîìëåíí³ êîæíèì ñïåö³àë³ñòîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ñâî¿õ çàâäàíü, ôóíêö³é, à òàêîæ â³äïîâ³äíèõ ïðàâ ñàìîñò³éíî
ïðèéìàòè íåîáõ³äí³ ð³øåííÿ;
• ÷³òêîìó âèçíà÷åíí³ ïîâíîâàæåíü ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³ êîæíîãî ï³ä-
ðîçä³ëó îðãàí³â ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ó â³äíîñèíàõ “ïî âåðòèêà볔;
• âñòàíîâëåíí³ ðàö³îíàëüíèõ çâ’ÿçê³â òà ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â ì³æ
ï³äðîçä³ëàìè ³ ñëóæáàìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ.
Ç ïðàêòèêè âèïëèâàº, ùî âåëèê³ ïîâíîâàæåííÿ ïðè íåâåëèê³é â³ä-
ïîâ³äàëüíîñò³ êàäð³â ñòâîðþþòü ñïðèÿòëèâèé ´ðóíò äëÿ àäì³í³ñòðó-
âàííÿ, ñóᒺêòèâ³çìó, íåïðîäóìàíèõ ð³øåíü, ñâàâ³ëëÿ. Âîäíî÷àñ âå-
ëèêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïðàö³âíèê³â ïðè íåçíà÷íèõ ïîâíîâàæåííÿõ
îáìåæóº ìîæëèâîñò³ ä³ÿòè îïåðàòèâíî, ñêîâóº ³í³ö³àòèâó, ïîðîäæóº
çíåîñîáëåííÿ, áåçâ³äïîâ³äàëüí³ñòü. Òîìó ïîòð³áíî âñòàíîâëþâàòè
÷³òê³ òà ñóì³ðí³ ç íàäàíèìè ïîâíîâàæåííÿìè ìåæ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³
êîæíî¿ ëàíêè ³ ñïåö³àë³ñòà ñîö³àëüíèõ ñëóæá, âèìàãàòè áåçóìîâíîãî
âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íà íèõ ôóíêö³îíàëüíèõ îáîâ’ÿçê³â.
Ç öèì ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé òàêèé âàæëèâèé îðãàí³çàö³éíèé ïðèíöèï
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿê êîíòðîëü ³ ïåðåâ³ðêà ¿¿ âèêîíàííÿ. Ñóòü öüîãî
ïðèíöèïó ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá çàáåçïå÷èòè ðåàë³çàö³þ ãàðàíòîâàíèõ
äåðæàâîþ çàõîä³â ùîäî ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ð³çíèõ ãðóï íàñåëåííÿ.
Çä³éñíåííÿ öüîãî ïðèíöèïó ïîòðåáóº ïîºäíàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî
òà ãðîìàäñüêîãî êîíòðîëþ, éîãî ðåãóëÿðíîñò³, îᒺêòèâíîñò³, âñå-
á³÷íîãî àíàë³çó é ôîðìóëþâàííÿ ïðàêòè÷íèõ ðåêîìåíäàö³é ùîäî
óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, ñïðèÿííÿ çàêîííîñò³ òà ïðàâîïîðÿäêó, âèìîãëè-
âîñò³ é ïîâàãè äî ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â.
Àêòèâí³ñòü îñîáè âèçíà÷àºòüñÿ ³íòåðåñàìè ³ ïîòðåáàìè. Â³ä ¿õ-
íüîãî çàäîâîëåííÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëåæèòü ðîçâ’ÿçàííÿ çàâäàíü ñî-
$
ö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ. Òîìó îäíèì ³ç âàæëèâèõ îðãàí³çàö³é-
íèõ ïðèíöèï³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º òàêîæ ¿¿ ñòèìóëþâàííÿ. Ñóòü öüî-
ãî ïðèíöèïó — ñïîíóêàòè ëþäèíó äî óñâ³äîìëåíîãî, çàö³êàâëåíîãî
ïðîÿâó àêòèâíîñò³ â ðåàë³çàö³¿ âëàñíî¿ åíåð㳿, çä³áíîñòåé, ìîðàëüíî-
ãî ³ âîëüîâîãî ïîòåíö³àëó äëÿ äîñÿãíåííÿ ïåâíî¿ ìåòè. Ïðè öüîìó
ñë³ä óðàõîâóâàòè, ùî äæåðåëîì ñïîíóêàëüíî¿ ñèëè â áóäü-ÿê³é ä³ÿëü-
íîñò³ º íå ³íòåðåñè ³ ïîòðåáè ëþäèíè ñàì³ ïî ñîá³, à ñòóï³íü ¿õíüîãî
çàäîâîëåííÿ. Ç ï³äâèùåííÿì ñòóïåíÿ çàäîâîëåííÿ ïîòðåá âîíè óñê-
ëàäíþþòüñÿ, çðîñòàþòü.
Ïðèíöèï ñòèìóëþâàííÿ â ñîö³àëüí³é ðîáîò³ ïåðåäáà÷ຠºäí³ñòü ³
çàñòîñóâàííÿ ³äåéíî-ìîðàëüíèõ òà ìàòåð³àëüíèõ éîãî ôîðì; â³äïî-
â³äí³ñòü çàñîá³â ³ ñïîñîá³â, à òàêîæ ³íäèâ³äóàëüíèõ, ïðîôåñ³éíèõ, îñ-
â³òíüî-êóëüòóðíèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ îñîáëèâîñòåé ê볺íòà; îᒺêòèâ-
í³ñòü ³ ãëàñí³ñòü îö³íêè: ñòàâëåííÿ ëþäèíè äî ñïðàâè, äî ñîö³àëüíèõ
ö³ííîñòåé ¿¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³.
Òåõíîëîãî-ïåäàãîã³÷í³ ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè âèðàæàþòü, ïî
ñóò³, âèìîãè äî ¿¿ ôîðì ³ ìåòîä³â, à òàêîæ ñïîñîáó âïëèâó íà ê볺íò³â.
Îñíîâí³ ç íèõ — êîìïëåêñíèé ³ äèôåðåíö³éîâàíèé ï³äõ³ä, ö³ëåñïðÿ-
ìîâàí³ñòü, ñïèðàííÿ íà òâîð÷èé ïîòåíö³àë ëþäèíè. Ðîçãëÿíåìî äåÿ-
ê³ ç íèõ.
Êîìïëåêñí³ñòü ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³ çàáåçïå÷óº ¿¿ ö³ë³ñí³ñòü, âñåá³÷-
í³ñòü ³ âîäíî÷àñ ïåðåøêîäæຠîáìåæåíîñò³, âóçüêîñò³ ó ðîçâ’ÿçàíí³
ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì. Öåé ïðèíöèï ïåðåäáà÷ຠâðàõóâàííÿ âíóòð³ø-
í³õ ³ çîâí³øí³õ óìîâ, ôàêòîð³â, ñòàí³â, ¿õí³õ çâ’ÿçê³â ³ âçàºìî-
âïëèâó. Â³í º íåîáõ³äíîþ óìîâîþ íàóêîâîãî àíàë³çó, ñîö³àëüíî¿ ä³-
àãíîñòèêè é îðãàí³çàö³éíî-ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç âèð³øåííÿ òèõ ÷è
òèõ ïðîáëåì. Óò³ëåííÿ öüîãî ïðèíöèïó çóìîâëþº:
• âèâ÷åííÿ ³ âðàõóâàííÿ ³íòåðåñ³â, ïîòðåá, íàñòðî¿â ëþäåé, ïåðåäáà-
÷åííÿ õàðàêòåðó âïëèâó íà ¿õíþ ïîâåä³íêó ³ ñàìîïî÷óòòÿ åêîíîì³÷-
íèõ, ïîë³òè÷íèõ, ñîö³àëüíèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ, ïîáóòîâèõ ôàêòîð³â;
• óì³ííÿ áà÷èòè â ëþäÿõ íå àáñòðàêòíèõ ³ñòîò, ÿê³ ïàñèâíî ñïðèéìà-
þòü ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà, à ðåàëüí³ îñîáèñòîñò³, ïîòðåáè ³ áà-
æàííÿ ÿêèõ îïîñåðåäêîâóþòüñÿ ¿õíüîþ ïðîôåñ³éíîþ íàëåæí³ñòþ,
ñîö³àëüíèì ñòàòóñîì, ìàòåð³àëüíî-ïîáóòîâèìè óìîâàìè, æèòòº-
âèì äîñâ³äîì, ³, â³äïîâ³äíî, âðàõîâóâàòè ¿õ ó ðîáîò³ ç ê볺íòàìè;
• ïîñë³äîâíå é ðàö³îíàëüíå çàñòîñóâàííÿ âñ³õ íàÿâíèõ çàñîá³â ³ ìå-
òîä³â âïëèâó íà ê볺íòà ç ìåòîþ àêòèâ³çàö³¿ éîãî ô³çè÷íèõ ³ äó-
õîâíèõ ðåñóðñ³â;
%
 • çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà ðåàë³çàö³ºþ çàâäàíü ³ óñòàíîâîê ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè, ¿¿ àíàë³ç, îö³íêà 䳺âîñò³ òà ñâîº÷àñíå êîðèãóâàííÿ
çì³ñòó é ôîðì.
Ñâîºð³äíèì ðîçâèòêîì öüîãî ïðèíöèïó º äèôåðåíö³éîâàíèé ï³äõ³ä
äî ëþäåé. ³í çóìîâëåíèé íåîáõ³äí³ñòþ ôîðìóâàòè â ïðåäñòàâíèê³â
ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ, ãðóï, ïðîôåñ³é, â³êó ñïåöèô³÷í³ ïîãëÿäè òà
ñòàâëåííÿ äî ìàòåð³àëüíèõ ³ äóõîâíèõ ö³ííîñòåé, íàâêîëèøíüî¿ ä³é-
ñíîñò³, áåç óðàõóâàííÿ ÿêèõ íåìîæëèâî ö³ëåñïðÿìîâàíî âïëèâàòè íà
ñâ³äîì³ñòü, ïî÷óòòÿ, âîëþ, â÷èíêè ëþäåé. Ðàçîì ³ç òèì ñïðèéìàííÿ
îñîáîþ áóäü-ÿêî¿ ³íôîðìàö³¿ — ñêëàäíèé ³ ñóïåðå÷ëèâèé ïðîöåñ, ï³ä
÷àñ ÿêîãî çîâí³øí³é âïëèâ ïåðåòâîðþºòüñÿ íà âíóòð³øí³é ïñèõ³÷íèé
ñòàí. ³í çàëåæèòü íå ëèøå â³ä ïîãëÿä³â, ³íòåðåñ³â, æèòòºâîãî äîñâ³äó
òà ³íøèõ îñîáëèâîñòåé ëþäèíè, à é â³ä ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íî¿ àò-
ìîñôåðè, â³äíîñèí, êóëüòóðè, ÿê³ ïàíóþòü ó ñîö³àëüí³é ãðóï³ ÷è ³íø³é
ñï³ëüíîñò³ ³ âíîñÿòü ñâî¿ êîðåêòèâè ó ñïðèéìàííÿ ñîö³àëüíîãî ïðàö³â-
íèêà. Ñàìå òîìó ïîòð³áíî ìàêñèìàëüíî âðàõîâóâàòè ñïåöèô³êó ³íòå-
ðåñ³â, ñõèëüíîñòåé, óïîäîáàíü, çâè÷îê îñîáè â ñîö³àëüí³é ðîáîò³. Òóò
äîðå÷í³ ïîðàäè âèäàòíîãî ïåäàãîãà Ê. Óøèíñüêîãî. ³í ïèñàâ: “Âèõî-
âàòåëü ïîâèíåí ïðàãíóòè ï³çíàòè ëþäèíó, ÿêîþ âîíà º íàñïðàâä³, ç óñ³-
ìà ¿¿ áóäåííèìè, äð³áíèìè ïîòðåáàìè ³ ç óñ³ìà ¿¿ âåëèêèìè äóõîâíèìè
âèìîãàìè. Âèõîâàòåëü ïîâèíåí çíàòè ëþäèíó â ðîäèí³, â ñóñï³ëüñòâ³,
ñåðåä íàðîäó, ñåðåä ëþäñòâà ³ íàîäèíö³ ç³ ñâîºþ ñîâ³ñòþ” [136].
Ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèì º òàêîæ ïðèíöèï ö³ëåñïðÿìîâàíîñò³ â ñî-
ö³àëüí³é ðîáîò³. Ìåòà âïëèâó íà ê볺íòà, ÿêèé ïîñò³éíî ïåðåáóâຠâ
öåíòð³ óâàãè ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà, âèçíà÷ຠñïîñ³á éîãî ä³é, çó-
ìîâëþº çì³ñò ³ ôîðìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Äîñÿãíåííÿ ö³ëüîâèõ óñòà-
íîâîê º ì³ðèëîì åôåêòèâíîñò³ çóñèëü, ÿê³ äîêëàäàþòü ñîö³àëüíèé
ïðàö³âíèê ³ ê볺íò. Öåé ïðèíöèï ñòîñóºòüñÿ âñ³õ ð³âí³â ³ ëàíîê ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè, âèêîíóº â í³é ñèñòåìîòâîð÷ó ôóíêö³þ, ùî îᒺäíóº âñ³
³íø³ ôóíêö³¿ â ºäèíå ö³ëå, íàäàþ÷è ¿é íàóêîâîãî õàðàêòåðó é 䳺âîñò³.

1.4.Соціальна робота як галузь науки

і навчальна дисципліна
Îñíîâíà ìåòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîëÿãຠâ ðåãóëþâàíí³ ïðàâîâèõ
³ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí ëþäèíè ³ç ñóñï³ëüñòâîì, íàäàíí³ ¿é äîïîìîãè
òà ï³äòðèìêè ó âèð³øåíí³ ïðîáëåì, ã³äíîìó ñàìîñòâåðäæåíí³ é ïîâ-
íîö³ííîìó æèòò³. Îòæå, â öåíòð³ óâàãè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïåðåáóâàº
&
ãðîìàäÿíèí, ÿêèé ñòຠê볺íòîì ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ³ âèìàãàº
íàóêîâî îá´ðóíòîâàíîãî ñòàâëåííÿ äî âèð³øåííÿ ñâî¿õ ïðîáëåì.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ïåðåäáà÷ຠâèâ÷åííÿ â³òàëüíèõ (åëåìåíòàðíèõ)
³ âèùèõ ïîòðåá ñóᒺêòà (îñîáà, ñ³ì’ÿ, êîëåêòèâ, ãðóïà, îáùèíà
òà ³í.), à òàêîæ âèÿâëåííÿ ïîòåíö³àëó ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, ÿêèé ì³ã áè
çàäîâîëüíèòè ö³ ïîòðåáè çã³äíî ç íàóêîâî îá´ðóíòîâàíèìè íîðìàòè-
âàìè, òîáòî îõîïëþº äîñë³äíèöüêèé (ïîøóêîâèé), ä³àãíîñòè÷íèé ³
òâîð÷èé (ïðîäóêòèâíèé) àñïåêòè. Âèõ³äíîþ áàçîþ äëÿ çáèðàííÿ é
àíàë³çó ð³çíîãî çà çì³ñòîì åìï³ðè÷íîãî ìàòåð³àëó, ð³çíîìàí³òíèõ
ñïîñòåðåæåíü, ç’ÿñóâàííÿ ñóò³ êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â, ñèòó-
àö³é, ôàêò³â ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ º ïðàêòèêà. Âîíà äຠçìîãó àêóìóëþ-
âàòè, îñìèñëèòè äîñâ³ä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, òåîðåòè÷íî ¿¿ óçàãàëüíè-
òè ³ îá´ðóíòóâàòè, òîáòî íàäàòè ¿é ôîðìó ñèñòåìè íàóêîâèõ çíàíü.
Ó ö³é ñèñòåì³ ðîçð³çíÿþòüñÿ äâà îñíîâí³ ðîçä³ëè: òåîðåòè÷íî-ìå-
òîäè÷íèé, ôóíäàìåíòàëüíèé (ìåòîäîëîã³ÿ, êàòåãîð³àëüíèé àïàðàò,
ïðèíöèïè, çàêîíîì³ðíîñò³) ³ ïðèêëàäíèé — ãàëóçü ïðàêòè÷íîãî çà-
ñòîñóâàííÿ òåîðåòè÷íîãî é åìï³ðè÷íîãî çíàííÿ, íàóêîâîãî çàáåçïå-
÷åííÿ ðîçâ’ÿçàííÿ êîíêðåòíèõ çàâäàíü, ùî ïîñòàþòü ïåðåä ñîö³àëü-
íèìè ïðàö³âíèêàìè. À ö³ çàâäàííÿ áàãàòîãðàíí³ é ð³çíîìàí³òí³. Íà
íèçîâîìó ð³âí³ îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà (ñ³ì’ÿ, ì³êðîðàéîí, òðóäîâèé
êîëåêòèâ, ïîñåëåííÿ) öÿ ä³ÿëüí³ñòü ïåðåäáà÷ຠðåãóëþâàííÿ ì³æîñî-
áèñò³ñíèõ ³ ãðóïîâèõ â³äíîñèí, ñîö³àëüíå îáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ,
êîðèãóâàííÿ äåâ³àíòíî¿ (â³äõèëüíî¿) ïîâåä³íêè, êîíñóëüòóâàííÿ,
ïñèõîïðîô³ëàêòèêó òà ³íø³ íàïðÿìè. Íà ì³ñöåâîìó é ðåã³îíàëüíîìó
ð³âíÿõ ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê ïîêëèêàíèé âèð³øóâàòè òàêîæ ïðîáëå-
ìè, ïîâ’ÿçàí³ ç ì³ãðàö³ºþ, ñîö³î³íæåíåðíèì ïðîåêòóâàííÿì, ³ííîâà-
ö³éíèìè çàõîäàìè ó ñôåð³ óïðàâë³ííÿ òà êîíòðîëþ, ³íø³ ïèòàííÿ.
Îᒺêòîì äîñë³äæåíü òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ñîö³àëüí³ â³äíîñè-
íè. Îñê³ëüêè âîíè áàãàòîïëàíîâ³, ñêëàäí³ çà ñòðóêòóðîþ ³ çì³ñòîì, ¿õ
âèâ÷àþòü ð³çí³ ñîö³àëüí³ íàóêè. Äëÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê ãàëóç³ íàó-
êè áåçïîñåðåäíº çíà÷åííÿ ìàþòü òàê³ ïðîáëåìè ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí:
• ³íäèâ³äóàëüí³ òà ñ³ìåéí³, ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñëàáêèì ô³çè÷íèì çäîðîâ’ÿì
ëþäèíè, ¿¿ ïðèãí³÷åí³ñòþ (îäèíîê³ñòü, ñîö³àëüíà ³çîëÿö³ÿ), æîð-
ñòîê³ñòþ, íåâëàøòîâàí³ñòþ (áåçäîìí³ñòü, åì³ãðàö³ÿ òà ³í.);
• ñîö³àëüíî-åêîëîã³÷í³ (îõîðîíà íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, çà-
áðóäíåííÿ âåëèêèõ ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â, åêîëîã³÷í³ êàòàñòðîôè);
• ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ (çóáîæ³ííÿ, íåãðàìîòí³ñòü, áåçêóëüòóð’ÿ,
õðîí³÷í³ õâîðîáè òîùî);
'
 • ñîö³àëüíî¿ ñòðàòèô³êàö³¿ (ìàéíîâå ðîçøàðóâàííÿ, íåð³âí³ñòü ó
ñóñï³ëüñòâ³, ïîä³ë éîãî íà “âèù³” é “íèæ÷³” êëàñè, âåðñòâè, åêî-
íîì³÷íà åêñïëóàòàö³ÿ, òåõíîêðàòè÷í³ ìàí³ïóëÿö³¿ òîùî);
• ïîâåä³íêîâîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ³íäèâ³ä³â, ãðóï, ñï³ëüíîñòåé (äåâ³-
àö³ÿ, íàðêîìàí³ÿ, àëêîãîë³çì, ³íø³ ñîö³àëüí³ â³äõèëåííÿ);
• ñèìâîë³çàö³¿ ³ ìîäåëþâàííÿ ñîö³óìó òà ñâîãî ì³ñöÿ â íüîìó; íàé-
÷àñò³øå ö³ ïðîáëåìè âèðàæàþòüñÿ â íåàäåêâàòíèõ îáðàçàõ, íèçü-
ê³é ñàìîïîâàç³, âòðàò³ ÷åñò³ é ìîðàë³, íåäîñÿæíèõ æèòòºâèõ ö³ëÿõ;
³ç íèìè ïîâ’ÿçàí³ â³ä÷óæåííÿ, ñîö³àëüí³ çàáîáîíè, äåãóìàí³çàö³ÿ
ö³ííîñòåé (ïðîñòèòóö³ÿ, áðîäÿæíèöòâî, ëþìïåí³çàö³ÿ, øàõðàé-
ñòâî òîùî);
• êîìóí³êàö³¿, ï³çíàâàëüíèõ âëàñòèâîñòåé ³ íîðìàòèâíèõ îö³íîê
(îäèíîê³ñòü, íåâ³ãëàñòâî, áðóòàëüí³ñòü òîùî);
• ïîë³òè÷íèõ ðåæèì³â ³ ñòðóêòóð âëàäè, â³ä ÿêèõ çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëå-
æèòü ñòàá³ëüí³ñòü ñóñï³ëüñòâà, àêòèâí³ñòü ëþäåé â íüîìó ³ ¿õíº ñîö³-
àëüíå ñàìîïî÷óòòÿ (òîòàë³òàðèçì, àâòîðèòàðí³ñòü, äåìîêðàò³ÿ).
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿê íàóêà ïîñë³äîâíî é ðåòåëüíî îïðàöüîâóº
îçíà÷åí³ âèùå òà ³íø³ ïðîáëåìè â òåîðåòè÷íîìó é ìåòîäîëîã³÷íîìó
ïëàí³, º îñíîâîþ äëÿ ¿õíüîãî êâàë³ô³êîâàíîãî ïðàêòè÷íîãî âèð³øåí-
íÿ. Ïðè öüîìó âîíà ò³ñíî âçàºìî䳺 ç ³íøèìè íàóêàìè (ïîë³òîëî㳺þ,
ñîö³îëî㳺þ, ïåäàãîã³êîþ, êóëüòóðîëî㳺þ, ïñèõîëî㳺þ), îñê³ëüêè
ìຠñïîð³äíåíèé ç íèìè îᒺêò äîñë³äæåííÿ — ñîö³àëüí³ â³äíîñèíè,
ïðîöåñ ¿õ ôîðìóâàííÿ, âçàºìîä³þ ëþäåé, ¿õíþ ïîâåä³íêó, ö³íí³ñí³
îð³ºíòàö³¿, êîíêðåòí³ ôîðìè é ñïîñîáè ïîäîëàííÿ òðóäíîù³â òîùî.
Âîäíî÷àñ ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿê íàóêà øèðîêî âèâ÷ຠïðàêòè÷íó ä³-
ÿëüí³ñòü ó ð³çíèõ ðåã³îíàõ, óìîâàõ, ñåðåä ð³çíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ,
â³äïîâ³äíèõ ñëóæá, ç îäíîãî áîêó, äîïîìàãàþ÷è ¿¿ êîðèãóâàòè, âäîñ-
êîíàëþâàòè, â³äïðàöüîâóâàòè îïòèìàëüí³ ìîäåë³, à ç äðóãîãî — âè-
ÿâëÿòè é äîñë³äæóâàòè íîâ³ ïðîáëåìè, çáàãà÷óþ÷èñü ³ ðîçâèâàþ÷èñü.
Òàê ôîðìóºòüñÿ ³ ôóíêö³îíóº òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — ñèñòåìà
ïîãëÿä³â òà óÿâëåíü ùîäî âèêîðèñòàííÿ ÷è ïîÿñíåííÿ ñîö³àëüíèõ
ÿâèù, ïðîöåñ³â, â³äíîñèí, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ä³ÿëüí³ñòþ â³äïîâ³äíèõ îðãà-
í³â ³ ñëóæá ñîö³àëüíîãî çàõèñòó é äîïîìîãè íàñåëåííþ. ²íøèìè ñëî-
âàìè, öå âèùà ôîðìà îðãàí³çàö³¿ íàóêîâîãî çíàííÿ ïðî íàé³ñòîòí³ø³
çâ’ÿçêè é â³äíîñèíè, ùî âèíèêàþòü ï³ä âïëèâîì ä³ÿëüíîñò³ àãåíò³â
(ñóᒺêò³â) ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Çà çì³ñòîì ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿê íàóêà º ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíîþ,
çà õàðàêòåðîì — ì³æäèñöèïë³íàðíîþ, ³íòåãðàòèâíîþ. Âîíà ïîºäíóº
!
â ñîá³ ðèñè ÿê ñóñï³ëüíèõ, òàê ³ ïðèðîäíè÷èõ çíàíü (çîêðåìà, á³îëî-
㳿, ìåäèöèíè), òåîðåòè÷íî óçàãàëüíþº åìï³ðè÷íèé ìàòåð³àë, øèðîêî
âèêîðèñòîâóº ñòàòèñòè÷í³ òà ìàòåìàòè÷í³ ìåòîäè äîñë³äæåííÿ. Òîìó
â í³é íàÿâíå âåëèêå ðîçìà¿òòÿ ôîðì çíàííÿ: åìï³ðè÷í³ ôàêòè, ïî䳿 òà
¿õ îïèñ, ñèñòåìàòèçàö³ÿ, çàêîíîì³ðíîñò³ é òåíäåíö³¿, ïðèíöèïè ³ ìå-
òîäè äîñÿãíåííÿ ïîñòàâëåíèõ ö³ëåé, ã³ïîòåçè, ñèñòåìè ïîãëÿä³â, ùî
ð³çíÿòüñÿ òèïîì ³ ñòóïåíåì ñï³ëüíîñò³ òîùî. Âîíè îðãàí³çóþòüñÿ â
ºäèíó òåîð³þ çàâäÿêè ôóíäàìåíòàëüíèì îñíîâàì — ô³ëîñîôñüêèì
³äåÿì ³ ïðèíöèïàì, ³äåàëàì ³ íîðìàòèâàì, çàãàëüíèì íàóêîâèì çàñà-
äàì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ô³ëîñîô³ÿ º îñíîâîþ êóëüòóðè çàãàëîì. ßê íàóêà âîíà ñâîºð³äíî
àíàë³çóº ð³çí³ àñïåêòè ëþäñüêîãî áóòòÿ (ñåíñ, ñïîñ³á æèòòÿ, óìîâè ³
ìåõàí³çìè ðîçâèòêó îñîáè). Òîìó ô³ëîñîôñüê³ ³äå¿ ³ ïðèíöèïè º ìåòî-
äîëî㳺þ áóäü-ÿêîãî íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ. Âîíè æ âèçíà÷àþòü
íàéñóòòºâ³ø³ ïîñòóëàòè òåî𳿠³ òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, çàáåç-
ïå÷óþòü âêëþ÷åííÿ ¿¿ çíàíü ó çàãàëüíèé ìàñèâ íàóêîâèõ çäîáóòê³â.
²äåàëè é íîðìàòèâè âèðàæàþòü ö³ííîñò³ é ö³ëüîâ³ óñòàíîâêè
(ñïðÿìîâàí³ñòü) ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Âîíè ðåàë³çóþòüñÿ ³ ôóíêö³îíó-
þòü ó ôîðìàõ äîâåäåííÿ òà îá´ðóíòóâàííÿ çíàíü, ¿õ ïîÿñíåííÿ, îïè-
ñóâàííÿ, îðãàí³çàö³¿. Ó íèõ â³äîáðàæàºòüñÿ ïåâíèé ñïîñ³á ï³çíàâàëü-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³, óÿâëåííÿ ïðî îáîâ’ÿçêîâ³ ïðîöåäóðè äëÿ íàáëèæåííÿ
äî ³ñòèíè.
Çàãàëüí³ òåîðåòè÷í³ çàñàäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ôîðìóþòüñÿ â ðå-
çóëüòàò³ ñèíòåçó çíàíü, ÿê³ íàãðîìàäæóþòüñÿ ð³çíèìè íàóêàìè ³ ïðî-
ÿâëÿþòüñÿ ñèñòåìíî ó ïðèòàìàííèõ ñîö³àëüí³é ðîáîò³ ïðîöåñàõ ³
ÿâèùàõ. ßêèé ïðåäìåòíèé çâ’ÿçîê ³ñíóº ïðè öüîìó? Êîæíà íàóêà âè-
îêðåìëþº ç íàâêîëèøíüî¿ ðåàëüíîñò³ ïåâíó ¿¿ ñôåðó, ãàëóçü, àñïåêò,
ïðîöåñè ³ ÿâèùà ÿêî¿ ìîæíà äîñë³äæóâàòè â³äïîâ³äíèì ³íñòðóìåíòà-
ð³ºì. Îᒺêòîì òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿê çàçíà÷àëîñÿ, º âèâ÷åííÿ
ñîö³àëüíèõ ÿâèù, ïðîöåñ³â ³ â³äíîñèí. Òîìó âîíà ñïèðàºòüñÿ íà ³íø³
ñóñï³ëüí³ íàóêè — ô³ëîñîô³þ, ³ñòîð³þ, ñîö³îëîã³þ, ïîë³òîëîã³þ òî-
ùî. Âîäíî÷àñ âîíà ìຠïðåäìåòí³ òà ìåòîäè÷í³ çâ’ÿçêè ç îêðåìèìè
ïðèðîäíè÷èìè äèñöèïë³íàìè — ô³ç³îëî㳺þ, ìåäèöèíîþ, ïñèõîëî-
㳺þ, ùî ï³äêðåñëþº ¿¿ ³íòåãðàòèâíèé õàðàêòåð. Öÿ çàãàëüíîíàóêîâà
òåíäåíö³ÿ çóìîâëåíà íåîáõ³äí³ñòþ îïòèìàëüíîãî ï³çíàííÿ ³ ö³ë³ñíî-
ãî çàäîâîëåííÿ ìàòåð³àëüíèõ, ñîö³àëüíèõ ³ äóõîâíèõ ïîòðåá ëþäèíè.
Äëÿ öüîãî íåîáõ³äí³ îᒺäíàííÿ çóñèëü ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ ãàëóçåé
íàóêîâîãî çíàííÿ, ðîçâèòîê ì³æäèñöèïë³íàðíèõ çâ’ÿçê³â ³ äîñë³ä-
!
æåíü, çàñòîñóâàííÿ íå ëèøå ñïåö³àëüíî-íàóêîâèõ, à é çàãàëüíîíàó-
êîâèõ ìåòîä³â. Ðàçîì ³ç òèì îêðåì³ íàóêè íå í³âåëþþòüñÿ, à êîæíà
çíàõîäèòü ñâîþ í³øó â ñèñòåì³ òåîðåòè÷íèõ çíàíü. Ó áàãàòîãðàííî-
ìó, íåâè÷åðïíîìó îᒺêò³ äîñë³äæåííÿ, ÿêèì º ñóñï³ëüíå æèòòÿ, òåî-
ð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè âèâ÷ຠéîãî íå çàãàëîì, à ëèøå ÿêóñü ÷àñòèíó,
ñâîºð³äíèé “çð³ç”, ÿêîìó ïðèòàìàíí³ ïåâí³ çàêîíîì³ðíîñò³, âëàñòè-
âîñò³ é â³äíîñèíè, ùî â ñóêóïíîñò³ é ñòàíîâèòü ïðåäìåò ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè ÿê íàóêè.
Òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè äîñë³äæóº íå ãëîáàëüí³ ñîö³àëüí³ ïðî-
öåñè, à êîíêðåòí³ ïðîáëåìè æèòòºä³ÿëüíîñò³ îñîáè, ãðóïè, ñï³ëüíîñ-
ò³ ëþäåé. Öå íå îçíà÷ຠñïðîùåííÿ ¿¿ ïðåäìåòà, îñê³ëüêè ñîö³àëüí³
ÿâèùà ³ â³äíîñèíè íå º íåçì³ííèìè, óí³ô³êîâàíèìè. Öå ïîñë³äîâíà
çì³íà ñòàí³â, ñòàä³é, ùî çàêîíîì³ðíî ÷åðãóþòüñÿ â ïîâåä³íö³ é ðîç-
âèòêó îñîáè, ñ³ì’¿, ñîö³àëüíî¿ ãðóïè àáî ñóñï³ëüñòâà. Òàêèé ñêëàäíèé
ïðîöåñ çóìîâëåíèé âíóòð³øí³ìè ³ çîâí³øí³ìè ôàêòîðàìè, ïîòðåáà-
ìè, ³íòåðåñàìè, ìîòèâàìè éîãî ó÷àñíèê³â. Òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
âèÿâëÿº ³ äîñë³äæóº â öüîìó ïðîöåñ³ ñóòòºâ³, îᒺêòèâíî íåîáõ³äí³
çâ’ÿçêè ³ ÿâèùà. Êîíêðåòí³ òà ïîâòîðþâàí³ ñîö³àëüí³ ïðîöåñè âò³ëþ-
þòüñÿ â ðåçóëüòàòàõ ïñèõîëîã³÷íîãî, ïåäàãîã³÷íîãî é óïðàâë³íñüêî-
ãî âïëèâó íà ñòàí ³ ïîâåä³íêó îñîáè, ãðóïè, ñï³ëüíîñò³ ëþäåé. Òîìó
öÿ íàóêà âèâ÷ຠçàêîíîì³ðíîñò³, ïðèíöèïè, ìåõàí³çìè ôóíêö³îíó-
âàííÿ ñîö³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ â ñèñòåì³ ïðàêòè÷íî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ñåðåä ð³çíèõ ãðóï ëþäåé, ¿¿ åôåêòèâí³ñòü, øëÿõè ³ ñïîñîáè âäîñêî-
íàëåííÿ ñîö³àëüíèõ òåõíîëîã³é, ï³äâèùåííÿ ðåçóëüòàòèâíîñò³ ñîö³-
àëüíèõ ñëóæá, ¿õ êàäðîâîãî òà ³íôîðìàö³éíî-ìåòîäîëîã³÷íîãî
çàáåçïå÷åííÿ; çä³éñíþº ñòðóêòóðíî-ôóíêö³îíàëüíèé àíàë³ç ðîáîòè
äåðæàâíèõ, ðåã³îíàëüíèõ, ãðîìàäñüêèõ ³íñòèòóò³â ñîö³àëüíîãî çàõèñ-
òó òà ï³äòðèìêè íàñåëåííÿ; áåðå ó÷àñòü ó êîìïëåêñíèõ ì³æäèñöèïë³-
íàðíèõ äîñë³äæåííÿõ ãóìàí³òàðíèõ ïðîáëåì ³ç ìåòîþ ïðîãíîçóâàí-
íÿ ìîäåëåé ðîçâèòêó êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â, îá´ðóíòóâàí-
íÿ îïòèìàëüíèõ âàð³àíò³â ðîçâ’ÿçàííÿ ìîæëèâèõ ñóïåðå÷íîñòåé ³
êîíôë³êò³â. Îòæå, êîëî ïèòàíü, ùî ñòàíîâëÿòü ïðåäìåò ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè ÿê íàóêè, øèðîêå é ð³çíîìàí³òíå.
Ç îãëÿäó íà öå ñôîðìóëþºìî âèçíà÷åííÿ ðîçãëÿäóâàíîãî ïîíÿò-
òÿ. Òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — öå íàóêà ïðî çàêîíîì³ðíîñò³ òà ïðèí-
öèïè ôóíêö³îíóâàííÿ é ðîçâèòêó êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â,
ÿâèù, â³äíîñèí, ¿õíþ äèíàì³êó ï³ä ö³ëåñïðÿìîâàíèì âïëèâîì îðãàí³çà-
ö³éíèõ, ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ òà óïðàâë³íñüêèõ ôàêòîð³â ïðè çàõèñ-
ò³ ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ ³ ñâîáîä îñîáè â ñóñï³ëüñòâ³.
!
 Çàêîíîì³ðíîñò³, ÿê âàæëèâèé ñèñòåìîòâîð÷èé åëåìåíò ö³º¿ íàóêè,
º ôîðìîþ êîíöåíòðàö³¿ çíàíü ïðåäìåòà, ùî âèðàæàþòü ñòàë³, ïîâòî-
ðþâàí³, îᒺêòèâíî çóìîâëåí³ çâ’ÿçêè ì³æ ñóòíîñòÿìè ÿâèù ³ ïðîöå-
ñ³â ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³. Öå ³íòåãðîâàí³ âèñíîâêè ô³ëîñîô³¿, ñîö³îëî-
㳿, ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿, ïåäàãîã³êè, à òàêîæ ôóíäàìåíòàëüí³ íà-
ïðàöþâàííÿ áåçïîñåðåäíüî òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ïðèíöèïè — öå îñíîâîïîëîæí³ ³äå¿, ùî äîïîìàãàþòü îðãàí³çóâà-
òè çíàííÿ, âèçíà÷àþòü îáîâ’ÿçêè, íåçàïåðå÷í³ ïðàâèëà ä³ÿëüíîñò³ ñî-
ö³àëüíèõ ñëóæá. Âîíè ôîðìóþòüñÿ ó ïðîöåñ³ ï³çíàííÿ é ïåðåòâîðåí-
íÿ íàâêîëèøíüî¿ ä³éñíîñò³, çàêð³ïëþþòüñÿ, ïåðåâ³ðÿþòüñÿ, îíîâëþ-
þòüñÿ â æèâ³é ñîö³àëüí³é ðîáîò³. Íàçâåìî íàéãîëîâí³ø³ ç íèõ.
Ïðèíöèï äåòåðì³í³çìó. Âèñâ³òëþº ïðè÷èííó çóìîâëåí³ñòü ñî-
ö³àëüíèõ ÿâèù åêîíîì³÷íèìè é ïîë³òè÷íèìè ôàêòîðàìè, ùî âèçíà-
÷àþòü ñòàí ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ñïåöèô³êó ¿õ ôîðìóâàííÿ ³ ïðîÿâó.
Ïðèíöèï ãíîñåîëîã³÷íîãî ï³äõîäó. Îð³ºíòóº íà ðåòåëüíå âèâ÷åííÿ ³ ïî-
ð³âíÿííÿ ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íî¿ ñâîºð³äíîñò³ ïðîöåñ³â ó ñóñï³ëüñòâ³,
äîïîìàãຠç’ÿñóâàòè ¿õíþ ñïåöèô³êó, òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó é çàêîíî-
ì³ðíîñò³. Ïðèíöèï îñîáèñò³ñíîãî ï³äõîäó. Ïðè âèâ÷åíí³ ñîö³àëüíèõ
ïðîöåñ³â âèìàãຠâðàõóâàííÿ êîíêðåòíî¿ ëþäèíè ç ¿¿ ïîòðåáàìè é ³í-
òåðåñàìè, ö³íí³ñíèìè îð³ºíòàö³ÿìè, äóìêàìè é ïî÷óòòÿìè. Ïðèíöèï
ºäíîñò³ ñâ³äîìîñò³ òà ä³ÿëüíîñò³. Îçáðîþº ñîö³àëüíó ðîáîòó ïðà-
âèëüíèì ðîçóì³ííÿì ñóòíîñò³ òîãî ÷è ³íøîãî âèäó ä³ÿëüíîñò³, äî ÿêî¿
çàëó÷åíèé ê볺íò, ³ âïëèâó ð³âíÿ ñâ³äîìîñò³ íà íå¿, ¿¿ ôîðìè ³ íàñë³äêè.
Íåçàì³ííèì çàñîáîì äîñë³äæåííÿ, çäîáóòòÿ ³ ñèñòåìàòèçàö³¿ íàó-
êîâîãî çíàííÿ, ñâîºð³äíèìè “ñõ³äöÿìè” ïðîíèêíåííÿ â ñóòí³ñòü
ÿâèù ³ ïðîöåñ³â º ñïåöèô³÷í³ êàòåãîð³¿, òîáòî çàãàëüí³ ïîíÿòòÿ, ùî
â³äîáðàæàþòü ³ñòîòí³ âëàñòèâîñò³ é îñîáëèâîñò³ ïðåäìåòà ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè.
ßê ³ áóäü-ÿêà íàóêà, ñîö³àëüíà ðîáîòà ìຠñïåöèô³÷íèé êîíöåïòó-
àëüíî-êàòåãîð³éíèé àïàðàò — ñóêóïí³ñòü ïîíÿòü ïðî ñîö³àëüí³ ÿâè-
ùà ³ ïðîöåñè. Öå çãàäóâàíèé ðàí³øå òåðì³í “ñîö³àëüíå” ³ ïîõ³äí³ â³ä
íüîãî — ñôåðà, ïðîñò³ð, ñòðóêòóðè, â³äíîñèíè, ïðàêòèêà, çâ’ÿçêè, ìå-
õàí³çìè, ä³ÿëüí³ñòü, ïðîáëåìè òîùî, ÿê³ ðîçêðèâຠñîö³îëîã³ÿ. Âîäíî-
÷àñ ³ñíóþòü ñïåöèô³÷í³ êàòåãî𳿠³ ïîíÿòòÿ, ÿê³ äîïîìàãàþòü ðåàë³çó-
âàòè òâîð÷èé ïîòåíö³àë ö³º¿ íàóêè. Òàê, àìåðèêàíñüêà “Åíöèêëîïå-
ä³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè” âì³ùóº ïîíàä 200 ñòàòåé, áàãàòî ç ÿêèõ
ïðèñâÿ÷åíî âèñâ³òëåííþ ñóòíîñò³ ¿¿ âóçëîâèõ òåðì³í³â. Îñü ëèøå äåÿ-
ê³ ç íèõ, ùî ïîâ’ÿçàí³ ç áàçîâîþ êàòåãîð³ºþ: ñîö³àëüí³ — â³äïîâ³-
äàëüí³ñòü, â³äõèëåííÿ, äèñêðèì³íàö³ÿ, ä³àãíîç, çàáåçïå÷åííÿ, çàõèñò,
!!
ïëàíóâàííÿ, ïðîáëåìè, ïîñëóãè, ðîáîòà, ñï³ëêóâàííÿ, ñòðàõóâàííÿ,
òåõíîëî㳿. Öÿ íàóêà ùîäî âëàñíèõ çàâäàíü àäàïòóâàëà ïîíÿòòÿ ñó-
ì³æíèõ ãàëóçåé òåîðåòè÷íîãî çíàííÿ — àãåíòñòâî, àñîö³àö³ÿ, ãðóïà,
çàéíÿò³ñòü, çäîðîâ’ÿ, ³ìóí³çàö³ÿ, ê볺íò, ë³äåð, ìåíøèíà, ìîá³ëüí³ñòü,
íàòóðàë³çàö³ÿ, íîðìà, îᒺêò, îï³êà, ïàðòíåð, ïðîô³ëàêòèêà, ðåïàòð³-
àö³ÿ, ñëóæáà, ñóáñèä³ÿ, òðàíñàêò òà ³í.
Çàãàëîì òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìຠïåðåâàæíî ïðèêëàäíèé õà-
ðàêòåð. Âîíà íå çàéìàºòüñÿ àáñòðàêòíèìè ïîøóêàìè, àêàäåì³çóâàí-
íÿì, à âèâ÷ຠæèâ³ ñîö³àëüí³ ôàêòè, êîíêðåòíèé ïðàêòè÷íèé äîñâ³ä.
Ñóêóïí³ñòü öèõ ôàêò³â º îñíîâîþ äëÿ íàóêîâîãî àíàë³çó, óçàãàëüíåíü
³ âèñíîâê³â, äຠçìîãó âèÿâèòè é íàóêîâî ïîÿñíèòè òåíäåíö³¿ â ðîçâèò-
êó äîñë³äæóâàíèõ ïîä³é ³ ïðîöåñ³â, à îòæå, êîìïåòåíòíî îá´ðóíòóâà-
òè óïðàâë³ííÿ îäí³ºþ ç íàéñêëàäí³øèõ ãàëóçåé ñîö³àëüíî¿ ñôåðè.
Íåãàòèâí³ ïðîÿâè ñòèõ³éíîñò³ òà íåâèçíà÷åíîñò³ ïðè çì³í³ ïëàíî-
âèõ çàñàä íà ðèíêîâ³ ìåõàí³çìè â åêîíîì³ö³ àêòóàë³çóþòü ïð³îðèòåò-
í³ñòü ðåãóëþþ÷î¿ ³ ãàðàíòóþ÷î¿ ôóíêö³é äåðæàâè â çàáåçïå÷åíí³ ñî-
ö³àëüíî¿ çàõèùåíîñò³ ãðîìàäÿí. Äëÿ ðåàë³çàö³¿ ö³º¿ ôóíêö³¿ ïîòð³áí³
ðîçãàëóæåíà ñòðóêòóðà ñîö³àëüíèõ ñëóæá ³ ö³ëåñïðÿìîâàíà ïðîôå-
ñ³éíà ï³äãîòîâêà äëÿ íèõ êàäð³â. Ùîá áóòè êâàë³ô³êîâàíèì ôàõ³âöåì
ó ö³é ñôåð³, ïîòð³áí³ çíàííÿ á³îëî㳿, âàëåîëî㳿, òåîðåòè÷íî¿ ³ ïðè-
êëàäíî¿ ñîö³îëî㳿, ïðàâà, ïåäàãîã³êè, ïñèõîëî㳿, ñîö³îí³êè, ñîö³àëü-
íî¿ åêîëî㳿, ³íæåíå𳿠òà ³íøèõ íàóê. Îäí³ºþ ç ïðîâ³äíèõ íàâ÷àëüíèõ
äèñöèïë³í ó ñèñòåì³ ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â öüîãî ïðîô³ëþ ó âèùèõ
íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ º “Òåîð³ÿ ³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè”. Âîíà
ïîòð³áíà íèí³ áàãàòüîì — äåðæàâíèì ñëóæáîâöÿì, ìåäèêàì, þðèñ-
òàì, ó÷èòåëÿì, óïðàâë³íöÿì. Çàñâîºííÿ ¿¿ óìîæëèâëþº çäîáóòòÿ
çíàíü ³ç ìåòîäîëî㳿 íàóêîâîãî àíàë³çó ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â ³ ïðîá-
ëåì, íàéäîö³ëüí³øèõ îðãàí³çàö³éíèõ ñòðóêòóð, çì³ñòó, ïðèíöèï³â,
ìåòîä³â ³ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³ ñëóæá, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ïîäàííÿì íàñå-
ëåííþ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè, â³ò÷èçíÿíîãî ³ çàðóá³æíîãî äîñâ³äó, ³í-
íîâàö³é ó ö³é âàæëèâ³é ñïðàâ³.
Áóäü-ÿêà íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà º ñèñòåìàòèçîâàíèì âíåñêîì ³ç
íàâ÷àëüíîþ ìåòîþ îñíîâ â³äïîâ³äíî¿ íàóêè. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ òåîð³¿
é ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Öÿ äèñöèïë³íà îõîïëþº ðÿä êóðñ³â,
ïîêëèêàíèõ ïîñë³äîâíî, ãëèáøå îçíàéîìèòè ìàéáóòí³õ ñïåö³àë³ñ-
ò³â ³ç çàãàëüíèìè é ïðàâîâèìè îñíîâàìè, ³ñòîð³ºþ, òåîð³ºþ, àêòó-
àëüíèìè ïðîáëåìàìè, îðãàí³çàö³ºþ, ìåòîäèêîþ, ïðàêòè÷íèìè íà-
âè÷êàìè ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ³ âì³ííÿì âèêîíóâàòè ¿¿ ñåðåä ð³çíèõ
ãðóï íàñåëåííÿ.
!"
 ̳æ íàóêîþ ³ íàâ÷àëüíîþ äèñöèïë³íîþ º ïåâí³ â³äì³ííîñò³. Òàê,
äëÿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ãîëîâíå ïîëÿãຠâ ï³çíàíí³ ò³º¿ ãàëóç³
ïðåäìåòíîãî ïðîñòîðó, ÿêà àáî çîâñ³ì íå äîñë³äæåíà, àáî íå äîñë³ä-
æåíà äîñòàòíüîþ ì³ðîþ. Çàâäàííÿ íàâ÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè — äîíåñ-
òè íàãðîìàäæåí³ íàóêîþ çíàííÿ äî ñòóäåíò³â ó íàéñïðèéíÿòí³ø³é ³
íàéäîñòóïí³ø³é â³äïîâ³äíî äî ð³âíÿ ¿õíüî¿ ï³äãîòîâêè ôîðì³. Ïðè
öüîìó âðàõîâóþòüñÿ íàõèëè ñòóäåíò³â, ¿õíÿ ìàéáóòíÿ ñïåö³àë³çàö³ÿ,
ì³ñöå ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òîùî.
Çàâäàííÿ íàâ÷àëüíîãî êóðñó âèðàæàºòüñÿ â éîãî ö³ëüîâ³é óñòà-
íîâö³. Ïðèçíà÷åííÿ êóðñó ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá
ñòóäåíòè çàñâî¿ëè çíàííÿ òåî𳿠³ ìåòîäèêè öüîãî âèäó ïðîôåñ³éíî¿
ä³ÿëüíîñò³, íàáóëè ïðàêòè÷íèõ íàâè÷îê çä³éñíåííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ñåðåä êàòåãîð³é ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîòðåáóþòü ñîö³àëüíîãî çàõèñòó é
ï³äòðèìêè, âèõîâàëè ó ñîá³ âèñîêîìîðàëüí³, ãóìàí³ñòè÷í³ ÿêîñò³, íå-
îáõ³äí³ ñïåö³àë³ñòàì öüîãî ïðîô³ëþ.
Ñó÷àñíèé ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê — öå ôàõ³âåöü ó ãàëóç³ ñîö³àëü-
íî¿ ³íæåíå𳿠³ òåõíîëî㳿. ßê ñîö³îëîã ³ ïåäàãîã, â³í ãëèáîêî ðîçóì³-
ºòüñÿ íà ïðàâîâèõ, ìîðàëüíèõ òà ïñèõîëîã³÷íèõ ðåãóëÿòèâàõ æèòòº-
ä³ÿëüíîñò³ ëþäåé, çäàòíèé ³ ó äîáðîçè÷ëèâ³é ôîðì³ ãîòîâèé íàäàòè
¿ì êâàë³ô³êîâàíó äîïîìîãó. Äëÿ öüîãî âèïóñêíèê âèùîãî íàâ÷àëü-
íîãî çàêëàäó ç³ ñïåö³àëüíîñò³ “Ñîö³àëüíà ðîáîòà” ïîâèíåí:
• çíàòè òåîðåòè÷í³ òà ìåòîäîëîã³÷í³ îñíîâè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ¿¿ ³ñ-
òîðè÷í³ êîðåí³, òðàäèö³¿, â³ò÷èçíÿíèé ³ çàðóá³æíèé äîñâ³ä, ñó÷àñ-
í³ çàâäàííÿ, øëÿõè îðãàí³çàö³¿ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ;
• ìàòè íàâè÷êè ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íîãî é ñèòóàö³éíîãî àíàë³çó
òà ä³àãíîñòóâàííÿ óìîâ ³ ð³âíÿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ
ãðóï;
• óì³òè çä³éñíþâàòè êîíêðåòíî-ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ, ïðîãíî-
çóâàòè ðîçâèòîê ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â ³ âðàõîâóâàòè ¿õí³ ðåçóëüòà-
òè ó ñâî¿é ðîáîò³, óïðàâë³íñüê³é ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ ó ä³ÿëüíîñò³ ç
âðåãóëþâàííÿ ñîö³àëüíèõ êîíôë³êò³â;
• ìàòè îðãàí³çàòîðñüê³ çä³áíîñò³, âèñîêó çàãàëüíó êóëüòóðó, ïåäà-
ãîã³÷íèé õèñò, áóòè êîìóí³êàáåëüíèì, ñï³â÷óòëèâèì äî ÷óæîãî
ãîðÿ ³ òðóäíîù³â, ãîòîâèì äî ñàìîïîæåðòâè;
• ìàòè íåîáõ³äíó ìåäèêî-ïñèõîëîã³÷íó ï³äãîòîâêó, áóòè ñïîñòå-
ðåæëèâèì, óâàæíèì, ìèëîñåðäíèì, âèÿâëÿòè øàíó äî ëþäèíè,
äóøåâíó ùåäð³ñòü, âèòðèìêó, îñîáèñòó ñêðîìí³ñòü òà ³íø³ âèñîê³
ìîðàëüíî-âîëüîâ³ ÿêîñò³;
!#
 • áóòè ãîòîâèì íàäàâàòè êâàë³ô³êîâàíó þðèäè÷íó äîïîìîãó ëþ-
äÿì ó ñèñòåì³ ãðîìàäñüêîãî ïðàâîñóääÿ;
• çíàòè óìîâè ³ ïîðÿäîê íàäàííÿ îï³êóíñòâà, çä³éñíþâàòè çàõèñò
ïðàâ äèòèíè;
• óì³òè ïðàöþâàòè ç îñîáàìè, ÿê³ ìàþòü â³äõèëåííÿ ó ô³çè÷íîìó
ðîçâèòêó, çëîâæèâàþòü àëêîãîëåì, âæèâàþòü íàðêîòèêè, ïðåñòà-
ð³ëèìè, ³íâàë³äàìè, ç òèìè, õòî çàçíàâ äèñêðèì³íàö³¿ (íà íàö³î-
íàëüíîìó, ðåë³ã³éíîìó, ïîë³òè÷íîìó, ñòàòåâî-â³êîâîìó, ðîäèííî-
ìó òà ³íøîìó ´ðóíò³), â³äáóâ ïîêàðàííÿ çà ñêîºí³ çëî÷èíè, çàñóä-
æåíèé óìîâíî àáî ñõèëüíèé äî ïðàâîïîðóøåíü.
Çàëåæíî â³ä ö³ëüîâî¿ óñòàíîâêè ³ çàâäàíü ñïåö³àëüíîñò³ “Ñîö³-
àëüíà ðîáîòà” âèçíà÷àþòü ¿¿ ñòðóêòóðó, çì³ñò, ïîñë³äîâí³ñòü âè-
â÷åííÿ ìàòåð³àëó. Ïðè öüîìó çàñòîñîâóþòü ð³çíîìàí³òí³ ôîðìè é
ìåòîäè àóäèòîðíèõ çàíÿòü, ïðàêòèêè é ñòàæóâàííÿ, ñàìîï³äãîòîâêè
é êîíòðîëþ.
Öÿ íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà â³ä³ãðຠâàæëèâó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ ñî-
ö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà âèñîêî¿ êâàë³ô³êàö³¿, à ñàìå:
• ðàçîì ³ç çàãàëüíîíàóêîâèìè, ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíèìè òà ³íøè-
ìè ñîö³àëüíèìè íàâ÷àëüíèìè êóðñàìè é ïðàêòèêàìè äîïîìàãàº
ñòóäåíòàì ñòàòè ñïðàâæí³ìè ïðîôåñ³îíàëàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè;
• ðîçâèâຠòâîð÷å ìèñëåííÿ, âì³ííÿ ³ áàæàííÿ ç ãðîìàäÿíñüêèõ, ãó-
ìàí³ñòè÷íèõ ïîçèö³é àíàë³çóâàòè ñîö³àëüí³ ÿâèùà òà êîíôë³êòí³
ñèòóàö³¿, êîìïåòåíòíî é çàö³êàâëåíî âèçíà÷àòè øëÿõè é ñïîñîáè
îïòèìàëüíîãî ðîçâ’ÿçàííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì;
• âèõîâóº âèñîê³ ìîðàëüí³ ÿêîñò³, ãîòîâí³ñòü ³ âì³ííÿ óòâåðäæóâàòè
ãóìàí³ñòè÷í³ ³äåàëè é çàãàëüíîëþäñüê³ êóëüòóðí³ ö³ííîñò³, àêòèâ-
íî âò³ëþâàòè â æèòòÿ ñîö³àëüíó ïîë³òèêó óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè,
ñïðèÿòè ãàðìîí³çàö³¿ ëþäñüêèõ â³äíîñèí;
• ïðèùåïëþº íàâè÷êè êîìïëåêñíîãî óïðàâë³íñüêîãî é ïñèõîëîãî-
ïåäàãîã³÷íîãî âïëèâó íà ñòàí ³ ïîâåä³íêó ãðóï, îêðåìèõ ëþäåé â
åêñòðåìàëüíèõ ³ êîíôë³êòíèõ ñèòóàö³ÿõ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ¿õ ñîö³-
àëüíèõ ïîòðåá òà ³íòåðåñ³â, çàõèñòó ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ ³ ñâîáîä.
²ç öüîãî âèïëèâàº, ùî ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿê ñàìîñò³éíà íàóêà ³
íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà ìຠñêëàäíó ³íòåãðàëüíó ïðèðîäó. Ñâ³é òâîð-
÷èé ïîòåíö³àë âîíà ðåàë³çóº ÷åðåç ÷èñëåíí³ ôóíêö³¿, îñíîâíèìè ç
ÿêèõ º ãíîñåîëîã³÷íà, îðãàí³çàö³éíî-âèõîâíà, ðåãóëÿòèâíî-ïðîô³-
ëàêòè÷íà, ³íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàòèâíà, ñîö³î³íòåãðàö³éíà, àíàë³òè-
êî-ïðîãíîñòè÷íà.
!$
 Ãíîñåîëîã³÷íà (òåîðåòèêî-ï³çíàâàëüíà) ôóíêö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ïîëÿãຠâ òîìó, ùî âîíà, ÿê ³ ³íø³ íàóêè, äຠíîâ³ çíàííÿ ïðî ñóñ-
ï³ëüíå æèòòÿ ³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â íüîìó. Öå ñòîñóºòüñÿ ïå-
ðåäóñ³ì ¿¿ ãëèáîêîãî ïðîíèêíåííÿ â ñîö³àëüíó ñòðóêòóðó, ìåõàí³çìè
àäàïòàö³¿, ðåñîö³àë³çàö³¿, âçàºìî䳿, êîíôë³êò³â íà îñîáèñò³ñíîìó é
ì³êðîñîö³àëüíîìó ð³âíÿõ òîùî. Òåîð³ÿ ³ ìåòîäèêà ö³º¿ ðîáîòè äîïîâ-
íþþòü ³ çáàãà÷óþòü ñîö³îëîã³÷í³, ïåäàãîã³÷í³, ïñèõîëîã³÷í³ òà ³íø³
íàóêè.
Îðãàí³çàö³éíî-âèõîâíà ôóíêö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè îçíà÷ຠâèÿâ ãó-
ìàííîãî ñòàâëåííÿ äî ëþäèíè. Ïðè÷îìó â óìîâàõ ñîö³àëüíèõ ïîòðÿ-
ñ³íü, åêîíîì³÷íî¿ êðèçè öÿ ðîáîòà ñïðÿìîâàíà íàñàìïåðåä íà òèõ, õòî
îïèíèâñÿ â íàéñêðóòí³øîìó ñòàíîâèù³, — áåçðîá³òíèõ, ïåíñ³îíåð³â,
³íâàë³ä³â, á³æåíö³â, áåçäîìíèõ, “âàæêèõ” ï³äë³òê³â. Ñîö³àëüíà ðîáîòà
íàéìåíøîþ ì³ðîþ ïîâ’ÿçàíà ç ïîâ÷àííÿìè, âîíà ïåðåäóñ³ì ñïðèÿº
ñòâîðåííþ óìîâ äëÿ ã³äíîãî æèòòÿ ëþäèíè ÿê îñíîâíîãî ñóᒺêòà
ñóñï³ëüñòâà, äîïîìàãຠñòàíîâëåííþ ³ ðåàë³çàö³¿ ¿¿ ³íòåðåñ³â. Öå âêëþ-
÷ຠñòâîðåííÿ öåíòð³â ñîö³àëüíèõ ñëóæá, ðîçøèðåííÿ îáñÿãó ïîñëóã,
óçàãàëüíåííÿ ³ ïîøèðåííÿ íàáóòîãî äîñâ³äó, ³ííîâàö³éíó ä³ÿëüí³ñòü,
ï³äòðèìàííÿ çâ’ÿçê³â ³ç äåðæàâíèìè é ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè,
îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ñòâîðåííÿ àñîö³àö³é òîùî.
Ðåãóëÿòèâíî-ïðîô³ëàêòè÷íà ôóíêö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîâ’ÿçàíà
ç òèì, ùî ïåðåäáà÷ຠ³ ïðèâîäèòü ó ä³þ ïðàâîâ³, ïñèõîëîã³÷í³ é ³íø³
ìåõàí³çìè ïîïåðåäæåííÿ òà ïîäîëàííÿ íåãàòèâíèõ ÿâèù, îð³ºíòóº
ïîâåä³íêó îñîáè â ñóñï³ëüñòâ³. Öÿ ðîáîòà äîïîìàãຠïîñëàáëþâàòè
åìîö³éíå íàïðóæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³, óçãîäæóâàòè ñîö³àëüí³ çâ’ÿçêè é
â³äíîñèíè, âïëèâຠíà ñèòóàö³þ â ì³êðîñîö³óì³, ³íòåíñèô³êóº âçàºìî-
ä³þ ëþäåé, îðãàí³çàö³é òà ³íñòèòóò³â, ñïðèÿº âîëüîâ³é ðåãóëÿö³¿ ïîâå-
ä³íêè, ñàìîêîíòðîëþ îñîáè, ôîðìóº â ê볺íò³â íîâ³ ñîö³àëüí³ ðîë³.
²íôîðìàö³éíî-êîìóí³êàòèâíà ôóíêö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîëÿãຠâ
òîìó, ùî âèÿâëÿº, çáèðàº, óçàãàëüíþº ³ äîâîäèòü äî ñóᒺêò³â â³äî-
ìîñò³ ïðî ëþäåé, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè, âòðó÷àííÿ ñîö³àëüíèõ
ñëóæá, ñòâîðþº áàíêè äàíèõ ïðî ñ³ì’¿ ³ îêðåìèõ îñ³á, ÿêèì íåîáõ³ä-
íèé ñîö³àëüíèé ïàòðîíàæ (öå ðîáèòüñÿ ç äîòðèìàííÿì ïðàâîâèõ ³
åòè÷íèõ íîðì), ñïðèÿº ôîðìóâàííþ çð³ëî¿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè ³ç ñî-
ö³àëüíèõ ïðîáëåì, ñï³â÷óòëèâîãî ñòàâëåííÿ äî íèõ ñóñï³ëüñòâà.
Êð³ì òîãî, ñîö³àëüí³ ñëóæáè ñèñòåìàòèçóþòü ³íôîðìàö³éí³ ìàòå-
ð³àëè, çàêîíîäàâ÷³ òà ³íø³ ïðàâîâ³ àêòè, îðãàí³çîâóþòü ¿õ âèâ÷åííÿ
ñåðåä íàñåëåííÿ. Ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ êîìóí³êàö³¿ âîíè ïîäàþòü ðåêëà-
!%
ìó ñîö³àëüíèõ ïîñëóã, ïðîïàãóþòü ³äå¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè é çàõèñ-
òó ëþäèíè, çì³öíåííÿ ³ ï³äòðèìêè ñ³ì’¿, âèõîâàííÿ ä³òåé òà ï³äë³òê³â,
ðîçâèòêó ãóìàííèõ íàðîäíèõ òðàäèö³é.
Ìîæíà âèîêðåìèòè ñîö³î³íòåãðàö³éíó ôóíêö³þ ö³º¿ íàóêè, íàâ-
÷àëüíî¿ äèñöèïë³íè ³ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. ¯¿ ñóòü ïîëÿãຠâ òîìó,
ùî ñîö³àëüíà ðîáîòà îᒺäíóº ãàëóç³ çíàíü äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ êîìïëåê-
ñíèõ ïðîáëåì ñîö³àëüíî¿ ñôåðè, ñïðÿìîâóº çóñèëëÿ ñïåö³àë³ñò³â íà
ñòâîðåííÿ îᒺêòèâíî¿, âñåá³÷íî¿ ³ ïîâíî¿ õàðàêòåðèñòèêè ñîö³àëüíî¿
ï³äòðèìêè é çàõèñòó íàñåëåííÿ, ðîçðîáêó ñï³ëüíèõ ïðîãðàì ñàìîðå-
àë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³.
Àíàë³òèêî-ïðîãíîñòè÷íà ôóíêö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çâîäèòüñÿ äî
âèâ÷åííÿ òåíäåíö³é ñîö³àëüíîãî íàïðóæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³, äåìîãðà-
ô³÷íî¿ ñèòóàö³¿, ïðè÷èí ñîö³àëüíîãî ³ ñ³ìåéíîãî íåáëàãîïîëó÷÷ÿ,
ñòàíó òà ÿêîñò³ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè é çàõèñòó íà ð³çíèõ ð³âíÿõ, ñåðåä
îêðåìèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ, ðåàëüíî¿ ïîòðåáè â íèõ, âèÿâëåííÿ íîâèõ
ïðîáëåì, ïåðåäáà÷åííÿ ïðîöåñ³â ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó êðà¿íè, ðåã³î-
í³â, ãðîìàä (òîâàðèñòâ) ³ ó÷àñò³ ó ôîðìóâàíí³ â³äïîâ³äíèõ ïðîãðàì,
ïëàí³â, çàõîä³â.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ìຠñïðèÿòè çì³öíåííþ ñòàá³ëüíîñò³ é áåçïåêè
â ñóñï³ëüñòâ³. Ó ñò. 1 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íà âèçíà÷àºòüñÿ ÿê ñîö³àëüíà
äåðæàâà. Ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè ³ äåôîðìàö³¿ ìîæóòü çàâàäèòè åêîíî-
ì³÷íîìó â³äðîäæåííþ, ïîë³òè÷í³é ñòàá³ëüíîñò³ êðà¿íè. Ó ¿õ ïîäîëàí-
í³, â³äâåðíåíí³ ïîâ’ÿçàíèõ ³ç íèìè çàãðîç âàæëèâå çíà÷åííÿ ìຠäî-
ñÿãíåííÿ ñîö³àëüíî¿ áåçïåêè. Ñîö³àëüíà ðîáîòà àêòèâíî ñïðèÿº ö³é
ìåò³.
Çàïðîïîíîâàíà äèôåðåíö³àö³ÿ ôóíêö³é óìîâíà, îñê³ëüêè âñ³ âîíè
ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³ ³ âçàºìîä³þòü, äîïîâíþþòü ³ ðîçâèâàþòü îäíà îäíó.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà — ºäèíèé äèíàì³÷íèé áàãàòîïëàíîâèé ïðîöåñ,
ùî îðãàí³÷íî ïîºäíóº íàóêîâ³ çíàííÿ, òâîð÷³ ïîøóêè, âçàºìí³ çóñèë-
ëÿ ³íñòèòóò³â ³ îðãàí³çàö³é, ïðàö³âíèê³â ³ ê볺íò³â. Âîäíî÷àñ âîíà º
îᒺêòèâíî íåîáõ³äíîþ ³ ñóñï³ëüíî çíà÷óùîþ ïðîôåñ³ºþ, ùî ñïèðà-
ºòüñÿ íà äîñÿãíåííÿ ñîö³àëüíèõ íàóê, ðåçóëüòàòè ³ çàïèòè ïðàêòèêè.
 Óêðà¿í³ ôîðìóºòüñÿ îñîáëèâèé äåðæàâíî-ãðîìàäñüêèé îðãàí³çì,
ïîêëèêàíèé â÷àñíî ðåàãóâàòè íà ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè é êîìïåòåíòíî
ðîçâ’ÿçóâàòè ¿õ íà âñ³õ ð³âíÿõ ñòðóêòóðè ñóñï³ëüñòâà àæ äî éîãî îñ-
íîâíî¿ êë³òèíè — êîíêðåòíî¿ îñîáè, Ëþäèíè.
ϳäãîòîâêà ñïåö³àë³ñò³â íîâîãî ôàõó çä³éñíþºòüñÿ â Óêðà¿í³ íà
òðüîõ ð³âíÿõ: áàçîâîìó, ñåðåäíüîìó òà âèùîìó — óí³âåðñèòåòñüêîìó.
!&
Ó ð³çíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ³ñíóþòü ð³çí³ ï³äõîäè äî öüîãî íàâ-
÷àííÿ. Ó ë³öåÿõ ³ êîëåäæàõ ãîòóþòü ñîö³àëüíèõ àñèñòåíò³â (ïîì³÷íè-
ê³â) ³ ìîëîäøèõ ñïåö³àë³ñò³â, â ³íñòèòóòàõ — áàêàëàâð³â, â óí³âåðñè-
òåòàõ — ìåíåäæåð³â ³ ìàã³ñòð³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³-
òèêè, ó âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ïåäàãîã³÷íîãî ïðîô³ëþ —
ïåðåâàæíî ñîö³àëüíèõ ïåäàãîã³â, þðèäè÷íîãî ïðîô³ëþ — ïðàâîç-
íàâö³â ³ ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â.
Ïåðåï³äãîòîâêà ôàõ³âö³â ñèñòåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ
çä³éñíþºòüñÿ íà áàç³ Õàðê³âñüêîãî ô³ë³àëó Àêàäå쳿 äåðæàâíîãî óï-
ðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè. Çàãàëîì ìàéæå ó 30 âèùèõ çà-
êëàäàõ îñâ³òè Óêðà¿íè îðãàí³çîâàíî âèâ÷åííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè òà
ïåäàãîã³êè. ³ääàëåíà ïåðñïåêòèâà — îð³ºíòóþ÷èñü íà ðîçâèíåí³
êðà¿íè, ï³äãîòóâàòè òàêó ê³ëüê³ñòü ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â ð³çíèõ
ð³âí³â, ÿêà â³äïîâ³äàëà á ê³ëüêîñò³ ïåäàãîã³â ³ ïåðåâèùóâàëà ê³ëüê³ñòü
ë³êàð³â. Íàáëèæåííþ ö³º¿ ìåòè ñïðèÿº ì³æíàðîäíà äîïîìîãà. Òàê,
ïðîãðàìà ªâðîñîþçó ÒÀC²S ï³äòðèìóº ï³äãîòîâêó ôàõ³âö³â ³ç ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè ó Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é àêàäå쳿, Óæãîðîäñüêîìó
óí³âåðñèòåò³, ×åðí³ã³âñüêîìó þðèäè÷íîìó êîëåäæ³. Ñêëàäîâîþ ïðî-
åêòó “Ñîö³àëüíèé çàõèñò â Óêðà¿í³” º íàâ÷àííÿ òà ï³äâèùåííÿ êâàë³-
ô³êàö³¿ ïðàö³âíèê³â ö³º¿ ñôåðè â Æèòîìèðñüê³é òà Õàðê³âñüê³é îáëàñ-
òÿõ. Íèí³ â Óêðà¿í³ çä³éñíþºòüñÿ áàãàòîïëàíîâèé ïðîåêò ïðîãðàìè
TACIS, ñïðÿìîâàíèé íà ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ìåðåæ³ øê³ë ³ç ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè. Öåé íàïðÿìîê äåäàë³ á³ëüøîþ ì³ðîþ ïîøèðþºòüñÿ ó
ïëàíàõ ì³æíàðîäíîãî ãóìàí³òàðíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà.
Óêðà¿íñüêå ïðåäñòàâíèöòâî Õðèñòèÿíñüêîãî äèòÿ÷îãî ôîíäó çà
ï³äòðèìêè ÞͲÑÅÔ, ̳æíàðîäíî¿ ôåäåðàö³¿ ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíè-
ê³â òà ¿õ Óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿, ïî÷èíàþ÷è ç 1997 ð., ðåàë³çóº ïðîåêò
“Ñîö³àëüíà îñâ³òà â Óêðà¿í³”. Áëèçüêî 100 âèêëàäà÷³â, ïðàêòè÷íèõ
ñîö³àëüíèõ ïåäàãîã³â, ïñèõîëîã³â, ³íøèõ ôàõ³âö³â íà ñåì³íàðàõ ó Êè-
ºâ³, Äîíåöüêó, Òåðíîïîë³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè çà äîïîìîãîþ âè-
ñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ çàðóá³æíèõ êîëåã ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïîãëèáèòè
ñâî¿ òåîðåòè÷í³ çíàííÿ, âäîñêîíàëèòè ìåòîäè÷íó ìàéñòåðí³ñòü, çàïî-
çè÷èòè ì³ñöåâèé äîñâ³ä ðîáîòè ç ð³çíèìè ãðóïàìè ñîö³àëüíî âðàçëè-
âîãî íàñåëåííÿ.
Ïîçèòèâíèì º âèïóñê ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè íàóêîâö³â ³ ïðàêòèê³â
æóðíàë³â “Ñîö³àëüíà ïîë³òèêà ³ ñîö³àëüíà ðîáîòà” òà “Ïðàêòè÷íà
ïñèõîëîã³ÿ”, êîëåêòèâíî¿ ìîíîãðàô³¿ “Ñîö³àëüíà ïåäàãîã³êà”, áðî-
øóð, òåìàòè÷íèõ òåëå- ³ ðàä³îïåðåäà÷, âëàøòóâàííÿ ôîòîâèñòàâîê,
!'
“êðóãëèõ ñòîë³â” òà ³íøèõ íàóêîâî-îñâ³òí³õ çàõîä³â, ÿê³ ïîïóëÿðèçó-
þòü óí³êàëüí³ ö³ííîñò³ é çðîñòàþ÷å ñóñï³ëüíå çíà÷åííÿ ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè. Öÿ ãóìàí³òàðíà íàóêà ³ áëàãîðîäíà ïðîôåñ³ÿ äåäàë³ âïåâíå-
í³øå âõîäèòü ó íàøå æèòòÿ, ïîñòóïîâî ñòຠä³éîâèì ñîö³àëüíèì ³íñ-
òðóìåíòîì, ÿêèé ìຠâåëèê³ ïîòåíö³éí³ ìîæëèâîñò³ äëÿ “îëþäíåííÿ”
áàãàòîãðàííèõ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, ïðîöåñ³â, ÿâèù ùî äåäàë³ á³ëü-
øîþ ì³ðîþ óñêëàäíþþòüñÿ. Â÷åí³ ïðîãíîçóþòü ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè ó ÕÕ² ñò. ÿê òåõíîëî㳿 ñïðèÿííÿ ôîðìóâàííþ, ðåàá³ë³òàö³¿
æèòòºâèõ ñèë ëþäèíè. Îòæå, ñîö³àëüíà ðîáîòà áóäå ïîòð³áíà çàâæäè
³ âñ³ì.

Ðåçþìå

1. Ñîö³àëüíà ðîáîòà — öå ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü ñîö³àëüíèõ ³íñ-

òèòóò³â, äåðæàâíèõ ³ íåäåðæàâíèõ îðãàí³çàö³é, ãðóï òà îêðåìèõ ³íäè-
â³ä³â, ïîâ’ÿçàíà ç íàäàííÿì äîïîìîãè ùîäî ñîö³àë³çàö³¿ îñîáàì ÷è
ãðóïàì ëþäåé, ÿêùî â íèõ çà â³äñóòíîñò³ íàëåæíèõ óìîâ ó ñóñï³ëüñ-
òâ³ àáî ÷åðåç íàÿâí³ñòü îñîáèñòèõ âàä ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿ óñêëàäíþ-
ºòüñÿ, ïðèçóïèíÿºòüñÿ àáî â³äáóâàºòüñÿ ó çâîðîòíîìó íàïðÿì³ (òîáòî
ñïîñòåð³ãàºòüñÿ äåñîö³àë³çàö³ÿ).
2. Îᒺêòîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ³íäèâ³äè, ñ³ì’¿, ãðóïè òà ñï³ëüíîñ-
ò³, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó ñêðóòí³é æèòòºâ³é ñèòóàö³¿ ³ ó öüîìó çâ’ÿçêó
ïîòðåáóþòü äîïîìîãè â çä³éñíåíí³ ñîö³àë³çàö³¿.
Îñíîâíèì ñóᒺêòîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê,
ÿêèé ó ïðîöåñ³ íàäàííÿ äîïîìîãè ìîæå áóòè åëåìåíòîì äåðæàâíèõ
÷è íåäåðæàâíèõ ³íñòèòóö³é, îðãàí³çàö³é, óñòàíîâ.
Îñíîâíèìè ïðèíöèïàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷-
í³, îðãàí³çàö³éí³ òà ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷í³.
Ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà” ðîçãëÿäàºòüñÿ ó òðüîõ îñíîâíèõ çíà-
÷åííÿõ: ÿê ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü, ÿê ãàëóçü íàóêîâèõ çíàíü (íàóêà) ³
ÿê íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà.
3. ßê íàóêà ñîö³àëüíà ðîáîòà ìຠõàðàêòåðíèé îᒺêò, ïðåäìåò
äîñë³äæåííÿ, íàóêîâî-êàòåãîð³àëüíèé àïàðàò ³ â³äïîâ³äí³ ìåòîäè
äîñë³äæåííÿ.
4. ßê íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà ñîö³àëüíà ðîáîòà âèçíà÷àºòüñÿ
ñòðóêòóðîþ íàâ÷àëüíèõ êóðñ³â, çì³ñòîì ³ ð³âíåì ïðîôåñ³éíèõ çíàíü,
à òàêîæ ñóêóïí³ñòþ ïðîôåñ³éíèõ ³ ìîðàëüíèõ âèìîã äî âèïóñêíèê³â
ñïåö³àëüíîñò³ “Ñîö³àëüíà ðîáîòà”.

"
 Ãëàâà 2

ВИНИКНЕННЯ І РОЗВИТОК
ТЕОРІЇ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ

♦ Îñíîâí³ ïåðåäóìîâè âèíèêíåííÿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óê-

ðà¿í³.
♦ Îñíîâí³ åòàïè ñòàíîâëåííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³ òà ¿õí³é
âïëèâ íà ðîçâèòîê òåîðåòè÷íèõ çàñàä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Õàðàêòåð ñòàíîâëåííÿ â Óêðà¿í³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê íàóêè.
♦ Ðîçâèòîê â³ò÷èçíÿíî¿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Ñóòí³ñòü îñíîâíèõ ñó÷àñíèõ òåîð³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

2.1.Передумови виникнення теорії

соціальної роботи в Україні
Òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿê ³ áóäü-ÿêà íàóêîâà òåîð³ÿ, ç îäíîãî
áîêó, âáèðຠâ ñåáå òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó ö³º¿ íàóêè â ñâ³òîâîìó íàó-
êîâîìó ïðîñòîð³, à ç äðóãîãî — ¿¿ òåíäåíö³¿ òà çàêîíîì³ðíîñò³ âèíè-
êàþòü ó êîíêðåòíîìó ãåîãðàô³÷íîìó, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó òà
íàóêîâîìó ñåðåäîâèù³ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ êðà¿íè. Îòæå, ïàðîñòêè ñîö³-
àëüíèõ òåîð³é âèðîñòàþòü íà ñîö³àëüíîìó òà íàóêîâîìó ï³ä´ðóíò³
êîíêðåòíî¿ êðà¿íè ³ äëÿ ðîçóì³ííÿ ¿õí³õ ñóòí³ñíèõ ³ ñïåöèô³÷íèõ
îçíàê ïîòð³áíî âèâ÷àòè ³ âðàõîâóâàòè âïëèâ íà ¿õíº ôîðìóâàííÿ òà
ðîçâèòîê ñîö³àëüíèõ õàðàêòåðèñòèê öüîãî ï³ä´ðóíòÿ. Ç îãëÿäó íà
òåîð³þ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè éäåòüñÿ ïðî ñîö³àëüí³, ìîðàëüí³, äóõîâí³,
ïîë³òè÷í³ òà åêîíîì³÷í³ ïåðåäóìîâè âèíèêíåííÿ ïàðîñòê³â ö³º¿ íà-
óêè â Óêðà¿í³.
Õàðàêòåðíî, ùî ó ðîçâ’ÿçàíí³ ãîñòðèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì, ÿê³ íè-
í³ ñòîÿòü ïåðåä óêðà¿íñüêèì ñóñï³ëüñòâîì, äåäàë³ á³ëüøîãî çíà÷åííÿ
ïîðÿä ³ç óäîñêîíàëåííÿì äåðæàâíî¿ ñèñòåìè çàõèñòó íàñåëåííÿ íàáó-
âàþòü â³äðîäæåííÿ ³ ðîçâèòîê áëàãîä³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ð³çíèõ îðãàí³çà-
ö³é òà óñòàíîâ, ñïåö³àë³çîâàíèõ ãðîìàäñüêèõ îᒺäíàíü ³ ïðèâàòíèõ
îñ³á. Áëàãîä³éí³ñòü — öå âèÿâ ö³ëåñïðÿìîâàíî¿ óâàãè äî ëþäåé, ÿê³ ç
ð³çíèõ ïðè÷èí íå ìîæóòü âëàñíèìè ñèëàìè çàáåçïå÷èòè ñîá³ õî÷à á
"
ì³í³ìàëüí³ óìîâè äëÿ ³ñíóâàííÿ (íà â³äïîâ³äíîìó çàãàëüíîìó ð³âí³
öèâ³ë³çîâàíîñò³ ñóñï³ëüñòâà), íàäàííÿ ¿ì ïîñèëüíî¿ äîïîìîãè ó çáåðå-
æåíí³ é îðãàí³çàö³¿ ñâ æèòòºä³ÿëüíîñò³, ìàòåð³àëüíå é äóõîâíå ï³ä-
òðèìàííÿ ¿õ. Öå ñîö³àëüíå ÿâèùå ìຠó íàø³é êðà¿í³ ñâîþ ³ñòîð³þ,
òðàäèö³¿ é îñîáëèâîñò³, îçíàéîìëåííÿ ç ÿêèìè ñòàíîâèòü íå ò³ëüêè
ï³çíàâàëüíó çàö³êàâëåí³ñòü, à é ìຠïðàêòè÷íå çíà÷åííÿ äëÿ òèõ, õòî
ïðàöþº â ñîö³àëüí³é ñôåð³ àáî õî÷å ïðèñâÿòèòè ñåáå ö³é ðîáîò³.
Ñåðåä áàãàòüîõ ðèñ, ïðèòàìàííèõ ð³çíèì íàðîäàì, ñï³ëüíèìè º
íàñàìïåðåä ñï³â÷óòòÿ, ñï³âïåðåæèâàííÿ, ãîòîâí³ñòü â³äãóêíóòèñÿ íà
÷óæó á³äó, íàäàòè äîïîìîãó. Ö³ ëþäñüê³ ÿêîñò³ ³ñíóþòü â³ääàâíà, çì³-
íþþ÷è ç ÷àñîì ôîðìè é ñïîñîáè âèðàæåííÿ. Âîíè ïðèòàìàíí³ ³
ñëîâ’ÿíàì. Ïèñåìí³ çãàäêè çàõ³äíèõ ìàíäð³âíèê³â äàâíèíè çàñâ³ä÷ó-
þòü ãîñòèíí³ñòü ñëîâ’ÿí, ¿õíþ ìèë³ñòü, ÷óéíå ñòàâëåííÿ äî ïîëîíå-
íèõ. Òóðáóâàëèñÿ ñëîâ’ÿíè ³ ïðî ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ÿê³ ïîòðàïëÿëè â á³-
äó. Òàê, Êè¿âñüêà Ðóñü óêëàëà ç ãðåêàìè ñïåö³àëüí³ äîãîâîðè ïðî ïî-
ðÿòóíîê ïîëîíåíèõ. Íèìè âèçíà÷àëèñÿ âçàºìí³ çîáîâ’ÿçàííÿ ùîäî
âèêóïó ðóñè÷³â ³ ãðåê³â, ó ÿê³é áè êðà¿í³ âîíè íå ïåðåáóâàëè, ³ ïîâåð-
íåííÿ ¿õ íà áàòüê³âùèíó (äîãîâîðè êíÿç³â Îëåãà é ²ãîðÿ, 911 ³ 945 ð.).
Ëþäèíîëþáñòâî, íåçëîñòèâ³ñòü, â³äêðèò³ñòü ñëîâ’ÿíñüêî¿ äóø³, íà
äóìêó Â. Êëþ÷åâñüêîãî, ôîðìóâàëèñÿ ï³ä âïëèâîì îñîáëèâèõ ãåîãðà-
ô³÷íèõ ³ ïðèðîäíèõ óìîâ, ñåðåä ÿêèõ âèð³çíÿþòüñÿ áåçêðà¿ñòü ð³âíèí-
íèõ ³ ë³ñîñòåïîâèõ ïðîñòîð³â, ïîì³ðíèé êë³ìàò, ïîñò³éíà íåîáõ³ä-
í³ñòü êîëåêòèâíîãî çàõèñòó â³ä âîéîâíè÷èõ ïîëîâö³â òà ³íøèõ ñóñ³-
ä³â. Äóõîâí³ñòü ³ êóëüòóðà ñëîâ’ÿí ðîçâèâàëèñÿ òàêîæ çàâäÿêè
ä³ÿëüíîñò³ ïðîñâ³òèòåë³â Êèðèëà ³ Ìåôîä³ÿ, ÿê³ ó 898 ð. ñòâîðèëè äëÿ
íèõ ºäèíó êíèæêîâî-ïèñåìíó ìîâó. Âîíà âèÿâèëàñü îäíèì ç âàæëè-
âèõ ôàêòîð³â ñòàíîâëåííÿ é ðîçâèòêó ñëîâ’ÿíñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿, ò³º¿
îñîáëèâî¿ äóõîâíîñò³ íàøèõ ïðàùóð³â, ÿêèì âëàñòèâ³ áóëè äîáðî-
çè÷ëèâ³ñòü ³ ñï³â÷óòòÿ [132, 3–35, 66–96].
Çàóâàæèìî, ùî ñàìîáóòí³é õàðàêòåð íàøèõ ïîïåðåäíèê³â ôîðìó-
âàâñÿ çàäîâãî äî ââåäåííÿ õðèñòèÿíñòâà â Êè¿âñüê³é Ðóñ³. Ó íàø³é
êðà¿í³ õðèñòèÿíñòâî ìîäåðí³çóâàëîñÿ, ïðèñòîñîâóâàëî ñâî¿ äîãìàòè
äî óÿâëåíü ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí ïðî äîáðî ³ çëî, áîã³â-ïîêðîâèòåë³â é ³í-
ø³ íàäïðèðîäí³ ñèëè òà çåìí³ ÿâèùà. Â÷åííÿ öåðêâè ïðî ðÿòóâàííÿ
äóø³, ëþäèíîëþáñòâî, ñïðàâåäëèâ³ñòü, äîáðî÷èíí³ñòü, ñêðîìí³ñòü
áóëî ñï³âçâó÷íå ç³ ñëîâ’ÿíñüêîþ äóõîâí³ñòþ ³ ñïðèÿëî ïîøèðåííþ
öüîãî â÷åííÿ ñåðåä íàøîãî íàðîäó. Õðèñòèÿíñòâî â³ä³ãðàëî ïîçèòèâ-
íó ðîëü ³ â ³ñòîðè÷íîìó ðîçâèòêó íàøîãî íàðîäó, ó òîìó ÷èñë³ ó ïî-

"
øèðåíí³ áëàãîä³éíîñò³. Òàêó ñàìó ì³ñ³þ âèêîíóâàëè é ³íø³ ðåë³ã³¿, ùî
â ò³é ÷è ò³é ôîðì³ ïðîïîâ³äóâàëè ãóìàí³ñòè÷íå ñòàâëåííÿ äî á³äíèõ,
íóæäåííèõ. Òàê, ³ñëàì ÿê îäèí ³ç ï’ÿòè ñâî¿õ ñòîâï³â ðîçãëÿäàº
îáîâ’ÿçêîâó áëàãî÷èíí³ñòü ÷åðåç ñïåö³àëüíèé ïîäàòîê ³ ìèëîñòèíþ.
Ñàìå òîìó Åìåðñîí Åíäðþñ îáñòîþâàâ òåçó ïðî òå, ùî “ìàò³ð’þ ô³-
ëàíòðîﳿ º ðåë³ã³ÿ”.
Çàïðîâàäæóþ÷è õðèñòèÿíñòâî íà Ðóñ³, êíÿçü Âîëîäèìèð ñàì ãëè-
áîêî ñïðèéíÿâ çâåðíåí³ äî äóø³ ëþäèíè ïîëîæåííÿ öüîãî â÷åííÿ,
ùî çàêëèêàþòü ëþäåé òóðáóâàòèñÿ ïðî áëèæíüîãî, áóòè ìèëîñåð-
äíèìè. Îñü äåÿê³ ç öèõ ïîëîæåíü: “Áëàæåíí³ ìèëîñòèâ³, áî ïîìèëó-
âàí³ âîíè áóäóòü”, “Õòî ïðîñèòü ó òåáå, òî äàé, à õòî õî÷å ïîçè÷èòè
â òåáå — íå â³äâåðòàéòåñÿ â³ä íüîãî”, “Ïðîäàé äîáðà ñâî¿ òà é óáî-
ãèì ðîçäàé”, “Ò³øòåñÿ ç òèìè, õòî ò³øèòüñÿ, ³ ïëà÷òå ç òèìè, õòî ïëà-
÷å”. Ïðîéíÿâøèñü äóõîì õðèñòèÿíñüêèõ ïîâ÷àíü, Âîëîäèìèð, çà
ñâ³ä÷åííÿì ë³òîïèñó, âåë³â “óñÿêîìó ñòàðöåâ³ é óáîãîìó ïðèõîäèòè
íà êíÿæèé äâ³ð, áðàòè ¿æó, ïèòâî ³ ãðîø³ ç êàçíè”. Ïðîòå îñê³ëüêè íå-
ì³÷í³ é õâîð³ íå ìîãëè äîáðàòèñÿ äî éîãî äâîðó, êíÿçü íàêàçàâ çðî-
áèòè âîçè, êóäè êëàëè õë³á, ì’ÿñî, ðèáó, îâî÷³, ìåä ó áî÷êàõ, êâàñ ³
âîçèëè ì³ñòîì, çàïèòóþ÷è: “Äå õâîð³ ³ ñòàðö³, ÿê³ íå ìîæóòü õîäèòè?”
Òàêèì ðîçäàâàëè âñå íåîáõ³äíå.
Ïðàãíó÷è ðîçâèíóòè áëàãîä³éíèöòâî, íàäàòè éîìó îðãàí³çîâàíî-
ãî õàðàêòåðó, êíÿçü Âîëîäèìèð ó 996 ð. âèäàâ Óñòàâ (àáî çàêîí), â
ÿêîìó, çã³äíî ç ðåë³ã³éíèìè íàñòàíîâàìè, äîðó÷èâ äóõîâåíñòâó ³ öåð-
êîâíèì ñòðóêòóðàì îï³êóâàòèñÿ ³ íàãëÿäàòè çà ë³êàðíÿìè, ëàçíÿìè,
ïðèòóëêàìè äëÿ îäèíîêèõ òîùî, âñòàíîâèâ äëÿ áëàãîä³éíèõ çàêëà-
ä³â “äåñÿòèíó”. ßê â³äîìî, öåé ìóäðèé ïðàâèòåëü çä³éñíèâ áàãàòî
ïðîãðåñèâíèõ äëÿ ñâîãî ÷àñó çàõîä³â, çàâäÿêè ÿêèì îñâ³÷åí³ñòü, êóëü-
òóðà ðóñè÷³â äîñÿãëè âèñîêîãî ð³âíÿ. Çîêðåìà, áóëî çàñíîâàíî ó÷è-
ëèùå äëÿ íàâ÷àííÿ óáîãèõ ëþäåé, áîãàä³ëüíþ, áóäèíîê äëÿ ïàëîì-
íèê³â, çàïðîâàäæåíî íàðîäí³ ñâÿòà, íà ÿêèõ âèÿâëÿëè òóðáîòó ïðî
óáîãèõ, ñèð³ò, óä³â, ìàíäð³âíèê³â ³ ðîçäàâàëè ¿ì âåëèêó ìèëîñòèíþ.
Íå âèïàäêîâî ïðî êíÿçÿ Âîëîäèìèðà çà éîãî ÷óéí³ñòü, áåçêîðèñëè-
â³ñòü ñêëàäåíî áàãàòî ëåãåíä, áèëèí, îïîâ³äåé. Éîãî ïðèêëàä íàñë³-
äóâàëè ³íø³ ïðåäñòàâíèêè êíÿæî¿ âëàäè ³ äóõîâåíñòâà.
Áëàãî÷èííà ä³ÿëüí³ñòü íàáèðàëà â Êè¿âñüê³é Ðóñ³ äåäàë³ ñïðÿìî-
âàí³øîãî é îðãàí³çîâàí³øîãî õàðàêòåðó. Íàïðèêëàä, êíÿçü ßðîñëàâ
Âîëîäèìèðîâè÷ çàñíóâàâ ñèð³òñüêå ó÷èëèùå, äå îï³êóâàâ ³ óòðèìó-
âàâ 300 þíàê³â. Äîïîìàãàëè á³äíèì òàêîæ êíÿç³ ²çÿñëàâ ³ Âñåâîëîä
"!
ßðîñëàâîâè÷³. Çà ¿õíüîãî ïðàâë³ííÿ øèðîêîâ³äîìèé ºïèñêîï ªôðåì
Ïåðåÿñëàâñüêèé ïîáóäóâà⠓ñòðîºí³é áàííèõ ³ âðà÷ºâº” äëÿ á³äíèõ
³ ñèð³ò, ïðèçíà÷àâ ¿ì ìåäèê³â, óñòàíîâèâ, ùîá ïîâñþäíî õâîðèõ äîã-
ëÿäàëè é ë³êóâàëè áåçêîøòîâíî. Çà ïåðåêàçàìè, îñîáëèâî òóðáóâàâ-
ñÿ ïðî á³äíèõ ³ íóæäåííèõ Âîëîäèìèð Ìîíîìàõ. Äëÿ áàãàòüîõ ïîêî-
ë³íü íà Ðóñ³ âåëèêå âèõîâíå çíà÷åííÿ ìàëà ñêëàäåíà íèì “Äóõîâíà”
(çàïîâ³òíà) ñâî¿ì ä³òÿì, äå âèðàæàëèñÿ éîãî òóðáîòè ïðî ìîðàëüíèé
ñòàí íàðîäó, íåîáõ³äí³ñòü áóòè óâàæíèì äî éîãî ïîòðåá. “ßêùî ïî¿-
äåòå ïî çåìëÿõ ñâî¿õ, — íàñòàâëÿâ Âîëîäèìèð Ìîíîìàõ, — íå äàâàé-
òå îáðàæàòè íàðîä í³ â ñåëàõ, í³ íà ïîë³, ùîá âàñ ïîò³ì íå ïðîêëèíà-
ëè. Êóäè ï³äåòå, äå ñòàíåòå, íàï³éòå, íàãîäóéòå á³äíÿêà, á³ëüøå øà-
íóéòå ãîñòÿ, çâ³äêè á äî âàñ íå ïðèéøî⅔
Ó Ïå÷åðñüêîìó ìîíàñòèð³ â Êèºâ³ äîñ³ çáåð³ãàþòüñÿ ìîù³ ÷åíö³â
Àãàï³òà é Àë³ï³ÿ, ï³ä ïàòðîíàòîì ÿêèõ ä³ÿëè øïèòàë³ äëÿ íåì³÷íèõ, à
òàêîæ ÷åðí³ã³âñüêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà, ÿêèé ï³ñëÿ ïîñòðèãó ï³ä
³ì’ÿì Ìèêîëè Ñâÿòîøè âëàøòóâàâ òóò ó Õ²² ñò. ë³êàðíþ. Çà íàñòàíî-
âàìè ñâÿòîãî Àãàï³òà, áàãàòî õòî ç áëàãîä³éíèê³â áó⠓áåçìåäíè-
êîì”, äîïîìàãàþ÷è óñ³ì íóæäåííèì áåçêîøòîâíî.
Ö³ òåíäåíö³¿ ðîçâèòêó ñîö³àëüíî¿ îï³êè â Êè¿âñüê³é Ðóñ³ áóëè ïåðåð-
âàí³, ÿê ³ ñóñï³ëüíèé ðîçâèòîê íàøîãî íàðîäó çàãàëîì, ìîíãîëî-
òàòàðñüêèì íàøåñòÿì, ùî âèÿâèëîñÿ òÿæêèì âèïðîáóâàííÿì äëÿ éîãî
æèòòºçäàòíîñò³.  óìîâàõ êðàõó äåðæàâíîñò³ é ÷óæîçåìíîãî âëàäàðþ-
âàííÿ íà ïåðøèé ïëàí ó çáåðåæåíí³ òà îᒺäíàíí³ äóõîâíèõ ñèë íàðî-
äó îᒺêòèâíî âèñóíóëàñÿ ïðàâîñëàâíà öåðêâà. Âîíà ñòàëà âîäíî÷àñ
ºäèíèì ïðèòóëêîì äëÿ óáîãèõ, ñòàðö³â, íåì³÷íèõ. Öåðêâà é ìîíàñòèð³
ïåðåáðàëè íà ñåáå âñ³ áëàãî÷èíí³ ôóíêö³¿, êîðèñòóþ÷èñü òèì, ùî òà-
òàðñüê³ õàíè, îñîáëèâî â ïåðøèé ïåð³îä ïàíóâàííÿ íàä Ðóññþ-Óêðà¿-
íîþ, ç ïîâàãîþ ñòàâèëèñÿ äî äóõîâåíñòâà, íàäàâàëè ³ºðàðõàì ãðàìîòè
(ÿðëèêè), çâ³ëüíÿëè öåðêâè é ìîíàñòèð³ â³ä äàí³ òà ïîáîð³â, çàëèøàëè
çà äóõîâåíñòâîì òóðáîòó ïðî òèõ, õòî ¿¿ ïîòðåáóâàâ.
Ó ñêðóòí³ ÷àñè íàö³îíàëüíîãî ãíîáëåííÿ ³ ðîçïîðîøåííÿ óêðà¿í-
ñüêèõ çåìåëü ïðàâîñëàâíà öåðêâà ï³äòðèìóâàëà â íàðîä³ äóõîâí³ñòü,
â³ðó â äîáðî ³ ñïðàâåäëèâ³ñòü, íå äàâàëà çà÷åðñòâ³òè ñåðöÿì ³ ñòàòè
áàéäóæèìè äî ëþäñüêîãî ãîðÿ, ñòðàæäàíü ³ âòðàò. Öåðêâà íàäèõàëà
íàðîä íà áîðîòüáó çà íàö³îíàëüíå âèçâîëåííÿ ³ â³äðîäæåííÿ.
Ìîíãîëî-òàòàðñüê³ ñïóñòîøåííÿ çàâäàëè íåïîïðàâíî¿ øêîäè Óê-
ðà¿í³. ¯¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé ðîçâèòîê ùå äîâãî ñòðèìóâàëî ïîíå-
âîëåííÿ ³íøèìè äåðæàâàìè, à òâîð÷³ ñèëè âèñíàæóâàëè ÷óæèíñüê³
""
âïëèâè, â³éíè, ÷âàðè. Òà íàâ³òü çà òàêèõ óìîâ çàêëàäåí³ ùå ç ÷àñ³â
Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ òðàäèö³¿ áëàãîä³éíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ íå áóëè çàáóò³.
Íà ñêëàäíîìó øëÿõó â³äðîäæåííÿ ³ äåðæàâîòâîðåííÿ ïîñòóïîâî ðîç-
âèâàëèñÿ ð³çí³ ôîðìè ñóñï³ëüíî¿ îï³êè, ç ÿêèõ âèðàçíî îêðåñëþâàëèñÿ
äâà ïðîâ³äíèõ íàïðÿìè, ùî äîïîâíþâàëè îäèí îäíîãî. Ïåðøèé —
ïðîäîâæåííÿ òðàäèö³é Âîëîäèìèðà òà ³íøèõ êíÿç³â, ÿê³ áóëè ïðèêëà-
äîì îñîáèñòîãî áëàãîä³ÿííÿ ³ çàõèñòó âáîãèõ, ñòàðö³â, ñèð³ò òà ³íøèõ
ñòðàäíèê³â. Äðóãèé — ïîñèëåííÿ îðãàí³çóþ÷îãî íà÷àëà, óäîñêîíàëåí-
íÿ ôîðì ³ ìàñøòàá³â äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè ñîö³àëüíî âðàçëèâèõ
âåðñòâ íàñåëåííÿ ïðè çáåðåæåíí³ é çàîõî÷åíí³ áëàãîä³éíèöüêî¿ ä³-
ÿëüíîñò³ öåðêâè.
Çâåðí³ìîñÿ äî õðîí³êè óêðà¿íñüêèõ áðàòñò⠗ ïðàâîñëàâíèõ ãðî-
ìàäñüêèõ îᒺäíàíü. Ïðè íèõ ñòâîðþâàëèñÿ ë³êàðí³ òà ³íø³ áëàãî-
÷èíí³ çàêëàäè. Òàê, ó ïåðåäì³ñòÿõ Ëüâîâà ó Õ²V ñò. áóëî â³äêðèòî ÷î-
òèðè ë³êàðí³. Êè¿âñüêå áðàòñòâî ìàëî ñâîþ øêîëó ³ “øïèòàëü äëÿ
ëþäåé âáîãèõ, óëîìíèõ, ñòàðèõ, ÿê äóõîâíèõ ³ öèâ³ëüíèõ, òàê ³ ëèöàð-
ñüêèõ” [135, 4]. Ó Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó ôóíêö³îíóâàâ â³ðìåíñüêèé
øïèòàëü, ñòâîðåíèé íà êîøòè ì³ñöåâî¿ ãðîìàäè, äå ë³êóâàëè õâîðèõ
ð³çíèõ íàö³îíàëüíîñòåé.
Óêðà¿íñüê³ êíÿç³ Îñòðîçüêèé, Âèøíåâåöüêèé, ãåòüìàíè Ñàãàéäà÷-
íèé, Õìåëüíèöüêèé, Ìàçåïà, á³ëüø³ñòü ì³ñöåâèõ ôåîäàë³â áóëè, ÿê
ïðàâèëî, âèõ³äöÿìè ³ç ñåðåäí³õ âåðñòâ íàñåëåííÿ, çíàëè çàïèòè ñâî¿õ
ñï³ââ³ò÷èçíèê³â ó íèçàõ, ó êðèòè÷íèõ ñèòóàö³ÿõ íàìàãàëèñÿ äîïîìà-
ãàòè íàéçíåäîëåí³øèì. Ïåðåä ëèöåì ÷óæèíñüêî¿ çàãðîçè, â óìîâàõ
òðèâàëî¿ áåçäåðæàâíîñò³ íà ï³âäåííîðóñüêèõ çåìëÿõ ³ñíóâàëè ³ çì³ö-
íþâàëèñÿ çàãàëîì äåìîêðàòè÷í³, ãóìàíí³ äëÿ ñâîãî ÷àñó çâè÷à¿, òðà-
äèö³¿, ôîðìè ñîö³àëüíîãî áóòòÿ.  îñíîâ³ ëàäó, ùî óòâåðäèâñÿ íà
Íàääí³ïðÿíùèí³ ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿ 1648 ðîêó, áóëà ñîö³àëüíà ð³âí³ñòü.
Êîæíèé ì³ã óâ³éòè äî Çàïîð³çüêîãî â³éñüêà, çäîáóòè êîçàöüêèõ ïðàâ
³ ñâîáîä. Íà äóìêó Ä. ßâîðíèöüêîãî, “çàïîð³çüêà îáùèíà äîõîäèëà
äî ïîâíîãî ³äåàëó ð³âíîñò³, íåâ³äîìî¿ í³ â äàâíüîìó ñâ³ò³, í³ â ñåðåä-
í³õ, í³ â íîâèõ â³êàõ; ïàíóþ÷å òóò íà÷àëî ð³âíîñò³ ïðîõîäèëî ñêð³çü:
ï³ä ÷àñ çàãàëüíèõ çáîð³â, ïðè âèáîðàõ â³éñüêîâèõ ñòàðøèí, ïðè óï-
ðàâë³íí³ ñ³÷îâîìó, ïðè óïðàâë³íí³ ïàëàíêîâîìó, â óñ³õ çàïîð³çüêèõ
øêîëàõ, ïðè çàãàëüí³é òðàïåç³, ïðè ïîä³ë³ ìàéíà ³ â ïðèâàòíîìó æèò-
ò³ ïî êóðåíÿõ” [159, 150]. Ó òðèòîìí³é ïðàö³ “²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêèõ êî-
çàê³â” ó÷åíèé ïèøå ïðî ñâîáîäó, ð³âí³ñòü, ñàìîâðÿäí³ñòü, “ñêîðèé,
ïðàâèé ³ ïîâíèé ñóä”, ùî ³ñíóâàâ íà Çàïîð³ææ³. Ó Ñ³÷³ ö³íóâàëèñÿ
"#
ëèøå “îñîáèñò³ äîñòî¿íñòâà — õîðîáð³ñòü, äîñâ³ä, ðîçóì, êì³òëè-
â³ñòü”; òóò óñ³ ñïðàâè âèð³øóâàëèñÿ ñï³ëüíî, ãðîìàäîþ; êóð³íí³ îòà-
ìàíè òóðáóâàëèñÿ ïðî êîçàê³â, ÿê áàòüêè ïðî ñâî¿õ ä³òåé; âåëèêèì
ìîðàëüíèì àâòîðèòåòîì êîðèñòóâàëèñÿ ï³ñëÿ ñòàðøèí ³ êîçàöüêèõ
îòàìàí³â òàê çâàí³ çíàòí³ ðàäö³, ñèâîóñ³ ä³äè, òîáòî êîëèøí³ â³éñüêî-
âèêè, ÿê³ ñòàëè ñòàðèìè; ãîñòèíí³ñòü äî ïðèáóëèõ íå çíàëà ìåæ [159,
150–188]. Çà ÷àñ³â íàéâèùîãî ðîçêâ³òó ÷èñåëüí³ñòü â³éñüêà êîçàöüêî-
ãî ñÿãàëà ðàçîì ³ç çèì³âíèêàìè òà ñëîáîäÿíàìè 100 òèñ. îñ³á.
Õòî çàëèøàâñÿ ïîçà â³éñüêîì, òàê ñàìî áóâ â³ëüíèé ³ ò³ëüêè çà-
ì³ñòü ñëóæáè âèêîíóâàâ ³íø³ ïîâèííîñò³. Çà ïåðåïèñîì 1654 ðîêó,
ïîëîâèíà íàñåëåííÿ íàëåæàëà äî êîçàöüêîãî ñòàíó, ïîëîâèíà — äî
ì³ùàíñüêîãî, àáî òàê çâàíîãî ïîñï³ëüñòâà. ̳æ ñîö³àëüíèìè ãðóïà-
ìè íå áóëî ÷³òêî îêðåñëåíèõ ìåæ. Çàãàëüíîâ³äîì³ ñêðîìí³ñòü, ìóæ-
í³ñòü, æåðòîâí³ñòü ïåðøèõ ïîêîë³íü ãåòüìàíñüêî¿ äåðæàâè, ùî áóëà
íà òîé ÷àñ óí³êàëüíèì ïîë³òè÷íèì óòâîðåííÿì. Òà çãîäîì ó í³é çà-
ì³ñòü ñîö³àëüíî¿ ð³âíîñò³, ùî áóëà ³äåàëîì ëþäñüêî¿ ðåâîëþö³¿, â³ä-
áóëîñÿ çàãîñòðåííÿ ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí ³ ïîä³ë íà âåðñòâè ïàí³âíèõ
³ ïîíåâîëåíèõ [59, 259].
Ñåðåä çàïîð³çüêèõ êîçàê³â ïîïóëÿðíîþ áóëà íàðîäíà ìåäèöèíà.
×èìàëî êîçàê³â çíàëèñÿ íà òðàâîë³êóâàíí³. ϳä ÷àñ ïîõîä³â, áî¿â
ç-ïîì³æ êîçàê³â âèçíà÷àëèñü îñîáè, ÿêèì äîðó÷àëîñÿ ë³êóâàòè õâî-
ðèõ ³ ïîðàíåíèõ çà âèíàãîðîäó ç â³éñüêîâîãî ñêàðáó. Çà ñâ³ä÷åííÿìè
ôðàíöóçüêîãî ³íæåíåðà ³ äîñë³äíèêà Áîïëàíà, ÿêèé áóâàâ íà ѳ÷³, êî-
çàêè çàñòîñîâóâàëè ñâîºð³äí³ òà åôåêòèâí³ çàñîáè ìåäè÷íî¿ ñàìîäî-
ïîìîãè ³ âçàºìîäîïîìîãè. Áàãàòî êîçàê³â (òàê çâàíèõ õàðàêòåðíèê³â)
çíàëè òàºìíèö³ ë³êóâàííÿ, íàâ³þâàííÿ. Òàê³ ö³ëèòåë³, ÷àñòî ñàìîóêè,
ï³äòðèìóâàëè ñòîñóíêè ç äèïëîìîâàíèìè ë³êàðÿìè, ÿê³ ç âëàñíî¿ ³í³-
ö³àòèâè ë³êóâàëè ì³ñöåâèõ æèòåë³â ³ íàâ÷àëè êîçàê³â ìåäèöèíè, ñàí³-
òàð³¿.
Íà áåðåãàõ ð³÷êè Ñàìàðè â Ïîäí³ñòðîⒿ, ó Òðàõòåìèðîâ³ ï³ä Êà-
íåâîì, ó Ëåáåäèíñüêîìó ìîíàñòèð³ ïîáëèçó ×èãèðèíà, ïðè Ëåâê³â-
ñüêîìó õðàì³ ïîáëèçó ñòàðîâèííîãî Îâðó÷à — ñêð³çü â Óêðà¿í³ áóëè
ïîøèðåí³ áëàãîä³éí³ çàêëàäè äëÿ ïîðàíåíèõ ³ ñòàðèõ âî¿í³â Çàïî-
ð³çüêî¿ â³ëüíî¿ ðåñïóáë³êè. Ëèøå ðó¿íè çàëèøèëèñÿ ïîäåêóäè â³ä öèõ
âî³ñòèíó íàðîäíèõ îñåðåäê³â ìèëîñåðäÿ. ßê ñâ³ä÷àòü çàïèñè, òàêèõ
øïèòàë³â ó ͳæèíñüêîìó ïîëêó áóëî 138, ×åðí³ã³âñüêîìó — 118,
Ëþáåíñüêîìó — 107, Ïåðåÿñëàâñüêîìó — 52, Ïîëòàâñüêîìó — 42,
Ìèðãîðîäñüêîìó — 29. Öå áóëè âîäíî÷àñ ³ ë³êàðí³, ³ ïðèòóëêè, ³ ãðî-
"$
ìàäñüê³ îñåðåäêè äëÿ òèõ, õòî íå ì³ã áîðîòèñÿ é ïðàöþâàòè, ïðî êî-
ãî äáàëî òîãî÷àñíå óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî.
Ó Ðîñ³éñüê³é äåðæàâ³, äî ÿêî¿ â ñåðåäèí³ ÕV²² ñò. ïðèºäíàëè á³ëü-
øó ÷àñòèíó Óêðà¿íè, ñòàâëåííÿ îô³ö³éíî¿ âëàäè äî ñîö³àëüíèõ ïðîá-
ëåì áóëî ñóïåðå÷ëèâèì ³ íåïîñë³äîâíèì. Ç îäíîãî áîêó, ³ñíóâàëà çà-
ïî÷àòêîâàíà ñòàðîêè¿âñüêèìè êíÿçÿìè òðàäèö³ÿ äîïîìàãàòè íóæ-
äåííèì, ðîçäàâàòè ìèëîñòèíþ, ñï³ëüíî áîðîòèñÿ ç ãîëîäîì òà
³íøèìè ëèõàìè. Öÿ òðàäèö³ÿ âñ³ëÿêî ï³äòðèìóâàëàñÿ öåðêâîþ, ãðî-
ìàäñüêîþ äóìêîþ; ÷èñëåííèõ ïðèõèëüíèê³â âîíà ìàëà ³ ñåðåä ëþäåé
ð³çíèõ ñòàí³â, ÷èº ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå äàâàëî ¿ì çìîãó îñîáèñòè-
ìè çàñîáàìè ñïðèÿòè ïîëåãøåííþ äîë³ á³äóþ÷èõ, íàñàìïåðåä óáî-
ãèõ, õâîðèõ, ñèð³ò, à òàêîæ áåçïðèòóëüíèõ ³ ãîëîäóþ÷èõ.
Ç äðóãîãî áîêó, ó ì³ðó óñêëàäíåííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì âëàäí³
îðãàíè, ãðîìàäñüê³ñòü ïî÷èíàþòü óñâ³äîìëþâàòè îáìåæåí³ñòü ïðè-
âàòíî¿ áëàãîä³éíîñò³ é óñòàëåíèõ ôîðì öåðêîâíî-ìîíàñòèðñüêî¿ îï³-
êè, øóêàòè íîâ³ ï³äõîäè äî áîðîòüáè ç æåáðàöòâîì, ³íøèìè íåäóãà-
ìè, ùî íåñòðèìíî âðàæàëè ñóñï³ëüñòâî. ²äåÿ ðîçãîðòàííÿ äåðæàâíî¿
ñèñòåìè ãðîìàäñüêî¿ îï³êè ïî÷àëà ðåàë³çîâóâàòèñÿ çà öàðÿ Ôåäîðà
Îëåêñ³éîâè÷à, ÿêèé 1682 ðîêó íàêàçàâ ñïîðóäæóâàòè øïèòàë³ (áîãà-
ä³ëüí³), ùîá “íàäàë³ íà âóëèöÿõ âîëîöþã ³ ëåæà÷èõ æåáðàê³â íå áó-
ëî”. Çäîðîâèõ öàð âåë³â ïðèìóñèòè õë³á ñâ³é “çàæèâàòè ïðàöåþ ÷è
ÿêèìîñü ðåìåñëîì íà çàãàëüíîíàðîäíó êîðèñòü”, áî âñ³ëÿêå íåðîá-
ñòâî ïðèçâîäèòü äî çëèõ ñïðàâ ³ çëîä³éñòâà.
Ïåòðî ², ïðàãíó÷è âèêîð³íèòè ïñåâäîæåáðàöòâî, çàáîðîíèâ (ïîã-
ðîçîþ øòðàôó äî 5 ðóá.) ïîäàâàòè ìèëîñòèíþ áåçïîñåðåäíüî òèì,
õòî ¿¿ ïðîñèòü. Íàòîì³ñòü ðàäèâ áëàãîä³éíèêàì ðîáèòè öå ó øïèòà-
ëÿõ òà ³íøèõ ïîä³áíèõ ì³ñöÿõ. Öàð äîðó÷àâ Ñâÿùåííîìó ñèíîäó ³
äåðæàâíèì àäì³í³ñòðàö³ÿì (Êàìåðàì Êîíòîðè, Ãîëîâíîìó ìàã³ñòðà-
òó, âîºâîäàì), ðîçïî÷àòè îáëàøòîâóâàòè ë³êàðí³, áîãàä³ëüí³, ñèð³ò-
ñüê³ ïðèòóëêè, áóäèíêè äëÿ îï³êè çà íåçàêîííîíàðîäæåíèìè íåìîâ-
ëÿòàìè, äëÿ ëþäåé, ùî ìàðíî âåøòàþòüñÿ, òà ³íøèõ. Öåé íàïðÿì
ðîçâèòêó ãðîìàäñüêî¿ îï³êè ÿê íàéá³ëüø öèâ³ë³çîâàíî¿ ôîðìè áëàãî-
ä³éíîñò³ ï³ä âïëèâîì ïðîãðåñèâíèõ ñîö³àëüíèõ ³äåé ³ç Çàõîäó òà â³ò-
÷èçíÿíî¿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè íàáóâ ïîøèðåííÿ ³ äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè.
Òàê, Êàòåðèíà ²² 1 âåðåñíÿ 1763 ð. âèäàëà Ìàí³ôåñò ïðî çàñíóâàííÿ
âèõîâíèõ áóäèíê³â äëÿ ñèð³ò. Ó 1775 ð. âîíà â çàêîíîäàâ÷îìó ïîðÿäêó
âñòàíîâèëà äåðæàâíó ñèñòåìó îï³êè “äëÿ âñ³õ öèâ³ëüíèõ ïðîøàð-
ê³â”. Öÿ ñèñòåìà ìàëà âêëþ÷àòè íàðîäí³ øêîëè, ñèð³òñüê³ áóäèíêè,
"%
àïòåêè, øïèòàë³, áóäèíêè äëÿ íåâèë³êîâíèõ õâîðèõ, äëÿ áîæåâ³ëü-
íèõ, âèïðàâëåííÿ àìîðàëüíèõ òà ³í. Äëÿ íèõ âèä³ëÿëèñÿ äåðæàâí³
êîøòè, íàäàâàëèñÿ ïðàâà ì³ñòàì, ïîñåëåííÿì ³ ïðèâàòíèì îñîáàì
ñòâîðþâàòè òàê³ çàêëàäè, îñîáèñòî æåðòâóâàòè íóæäåííèì. Ñàìà
Êàòåðèíà ²² â³ääàëà äëÿ öüîãî 150 òèñ. ðóá., à âåëüìîæ³ äîâåëè öþ
ñóìó äî 500 òèñ. ðóá. Âîíà çàñíóâàëà Òîâàðèñòâî âèõîâàííÿ áëàãî-
ðîäíèõ ä³âèöü (1764 ð.), à òàêîæ ³íø³ áëàãîä³éí³ óñòàíîâè — áóäèí-
êè îï³êè, øïèòàë³, ïîëîãîâ³ â³ää³ëåííÿ äëÿ íåçàìîæíèõ æ³íîê, øêî-
ëè. ¯õíÿ ìåðåæà, ùî ðîçøèðþâàëàñÿ, ó 1854 ð. áóëà îᒺäíàíà ó “³-
äîìñòâî ³ìïåðàòðèö³ Ìà𳿔. Îï³êóíñòâî á³äíèõ ìàëî ñâî¿
â³ää³ëåííÿ â Êèºâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Ó ä³ÿëüíîñò³ áëàãîä³é-
íèõ òîâàðèñòâ, îðãàí³çàö³é ³ óñòàíîâ áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü êðàù³
ïðåäñòàâíèêè ³ìóùèõ êëàñ³â, ïðîãðåñèâíà ³íòåë³ãåíö³ÿ. Âàæëèâî,
ùî îï³êóíñòâî ìàëî íà ìåò³ çíàõîäèòè ëþäåé, ÿê³ íàñïðàâä³ ïîòðå-
áóâàëè äîïîìîãè, îñîáëèâî òèõ, õòî ñîðîìèâñÿ ïðîñèòè ìèëîñòè-
íþ. Äëÿ ïðàöåçäàòíèõ â³äêðèâàëèñÿ ðåì³ñíè÷³ êëàñè òà øêîëè ç
ìàéñòåðíÿìè, ñïîðóäàìè, ìàéíîì ³ êàï³òàëîì.
Âåëèêå ñîö³àëüíå çíà÷åííÿ ìàëî ñòâîðåííÿ Òîâàðèñòâà ×åðâîíî-
ãî Õðåñòà ÿê ñïåö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ ç íàäàííÿ äîïîìîãè ïîðàíåíèì
íà ïîë³ áîþ. Éîãî ïðåäòå÷åþ ââàæàþòü â³éñüêîâîãî ë³êàðÿ Ï. Çà-
ãîðñüêîãî (çãîäîì â³í ñòàâ àêàäåì³êîì), ÿêèé íàïðèê³íö³ ÕV²²² ñò.
äîïîìàãàâ ïîëîíåíèì ³ öèâ³ëüíîìó íàñåëåííþ áåç ïîä³ëó íà “ñâî¿õ”
³ “÷óæèõ”. ³äîìèé õ³ðóðã Ì. Ïèðîãîâ óïåðøå ñôîðìóâàâ çàãîíè
ñåñòåð ìèëîñåðäÿ äëÿ äîãëÿäó çà ïîðàíåíèìè é õâîðèìè ñîëäàòàìè.
ϳä âïëèâîì öüîãî ïî÷èíàííÿ À. Äþíàí ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåîá-
õ³äí³ñòü ñòâîðåííÿ ì³æíàðîäíî¿ ³íñòèòóö³¿ äîïîìîãè ïîðàíåíèì.
Ó 1863 ð. ó Øâåéöà𳿠íà áàç³ ô³ëàíòðîï³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ “Ñóñï³ëüíà
êîðèñòü” ðîçïî÷àâ ðîáîòó ̳æíàðîäíèé êîì³òåò äîïîìîãè ïîðàíå-
íèì. Ó 1876 ð. â³í ñòàâ ̳æíàðîäíèì êîì³òåòîì ×åðâîíîãî Õðåñòà.
Ó 1867 ð. âèíèêëî Òîâàðèñòâî îï³êè ïîðàíåíèõ ó Ðîñ³¿. Äî íüîãî íà-
ëåæàëà ³ äîáðå îðãàí³çîâàíà óêðà¿íñüêà ëàíêà. Òîâàðèñòâî íàäàâàëî
àêòèâíó äîïîìîãó â ìåäè÷íîìó îáñëóãîâóâàíí³ é öèâ³ëüíîìó íàñå-
ëåííþ. Ó Õàðêîâ³ áóëî îðãàí³çîâàíî ïîë³êë³í³êó é äèòÿ÷ó ë³êàðíþ
×åðâîíîãî Õðåñòà. Ó Êèºâ³ çàñíîâàíî Òîâàðèñòâî áîðîòüáè ³ç çà-
ðàçíèìè õâîðîáàìè, ïðè íüîìó Áàêòåð³îëîã³÷íèé ³íñòèòóò, ë³êàðíþ
äëÿ ÷îðíîðîá³â, ¿õí³ ô³ë³¿ íà Ïîäîë³, ó Ïîäí³ïðîⒿ òà ³íøèõ ì³ñòàõ.
ϳä ÷àñ âîºí âîíè â³äêðèâàëè ñîòí³ øïèòàë³â. Äî öüîãî Òîâàðèñòâà
âñòóïàëè êðàù³ ³íòåë³ãåíòè — â÷åí³, ë³êàð³, ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³,
"&
ïèñüìåííèêè. ²ç ×åðâîíèì Õðåñòîì ñï³âïðàöþâàëè À. ×åõîâ, Ñ. Ðó-
äàíñüêèé, Ì. Áóëãàêîâ, Ñ. Áîòê³í, ². Ìå÷íèêîâ, Ì. Ñêë³ôîñîâñüêèé
òà áàãàòî ³íøèõ âèäàòíèõ ëþäåé.
Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ó Ðîñ³¿, ïåðåâàæíî â ºâðîïåéñüê³é ÷àñòèí³,
ó òîìó ÷èñë³ â Óêðà¿í³, íàë³÷óâàëîñÿ 14 854 áëàãîä³éíèõ òîâàðèñòâà
³ çàêëàäè, 37,5 % ç íèõ áóëè ïðèâàòíèìè. Íàïðèêëàä, ïðîòÿãîì
1898 ðîêó íèìè ñêîðèñòàëèñÿ ïîíàä 7 ìëí îñ³á, 20 ìëí âèïàäê³â ðà-
çîâèõ çâåðíåíü çà áëàãîä³éíîþ äîïîìîãîþ [125, 63]. Ïðîòå ìàéæå
âñ³ ö³ çàêëàäè ðîçì³ùóâàëèñü ó ì³ñòàõ òà ³íøèõ âåëèêèõ ïîñåëåííÿõ.
Á³ëüøîñò³ çóáîæ³ëîãî ëþäó, îñîáëèâî íà îêîëèöÿõ ³ìïåð³¿, âîíè
áóëè íåäîñòóïí³.
Îñíîâíèé òÿãàð ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè íà ñåëàõ ëÿãàâ íà ãðîìàä-
ñüê³ñòü. Öüîìó ñïðèÿëè îñîáëèâîñò³ îáùèííî¿ îðãàí³çàö³¿ ¿õíüîãî
æèòòÿ.  Óêðà¿í³ äîâãî çáåð³ãàëî ñâîºð³äíå çíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ íàðîä-
íîãî â³÷à. Òðàäèö³ÿ êîëåêòèâíî âèð³øóâàòè øèðîêå êîëî ïèòàíü
ãîñïîäàðñüêîãî é ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ðîçâèíóëàñÿ â ñåëÿíñüê³é ãðî-
ìàä³, îäí³ºþ ç âèçíà÷àëüíèõ ðèñ ÿêî¿ ñòàëî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ãðîìà-
ä³ ïðèòàìàíí³ ò³ñí³ ì³æîñîáèñò³ñí³ çâ’ÿçêè, çàëåæí³ñòü ³ âçàºìîäîïî-
ìîãà ëþäåé íà îñíîâ³ ñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â. Âîäíî÷àñ ãðîìàäà áóëà âî-
ëåâèÿâëåííÿì ³íäèâ³äóàëüíèõ ñâîáîä, ëþäè îᒺäíóâàëèñü ó íå¿ äëÿ
äîñÿãíåííÿ âçàºìíî¿ âèãîäè ³ áåçïåêè.
Ó ÕV²–ÕV²²² ñò. ãðîìàäà, çáåð³ãàþ÷è ïåâíó ñïàäêîºìí³ñòü ³ç äàâ-
íüîðóñüêîþ îáùèíîþ, â³ä³ãðàâàëà ðîëü ñòàíîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ñåëÿíñ-
òâà, ùî ðåãóëþâàëà âñ³ àñïåêòè éîãî æèòòºä³ÿëüíîñò³. Ïðè öüîìó
âîíà áóëà, ç îäíîãî áîêó, ïåðåæèòêîì ñåðåäíüîâ³÷íîãî óêëàäó, à ç
äðóãîãî — äåìîêðàòè÷íîþ îðãàí³çàö³ºþ, ÿêà çãóðòîâóâàëà ñåëÿí ó áî-
ðîòüá³ çà ñâî¿ ïðàâà, çà ñîö³àëüíèé çàõèñò. Ïðî öþ âåëèêó êîëåêòèâíó
ñèëó â óñí³é íàðîäí³é òâîð÷îñò³ óêðà¿íö³â ãîâîðèòüñÿ: “ãðîìàäà — âå-
ëèêèé ÷îëîâ³ê”, “äå ëþäåé êóïà, íå áîëèòü ó ïóïà”, “ùî ãðîìàäà ñêà-
æå, òî é ïàí íå ïîìîæå”.
Ó ö³é ôîðì³ ñàìîâðÿäóâàííÿ âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðàâàëè ãðîìàä-
ñüê³ ðàäè, ñõîäè, ñóäè, ä³ÿëî çâè÷àºâå ïðàâî, ïðîñò³ ïðîöåñóàëüí³
íîðìè, âêëþ÷àþ÷è îáðàííÿ ³ ïðèçíà÷åííÿ ïîñàäîâèõ îñ³á. Äî ôóí-
êö³é ãðîìàäè âõîäèâ òàêîæ ðîçãëÿä ñîö³àëüíèõ ïèòàíü. ׳òêèé êîí-
òðîëü çä³éñíþâàâñÿ çà îõîðîíîþ âëàñíîñò³, ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó,
ïîêàðàííÿì ïîðóøíèê³â ïðàâîâèõ ³ ìîðàëüíèõ íîðì.
Ãðîìàäà íåñëà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âñ³õ ñâî¿õ ÷ëåí³â, îñîáëèâî çà
óáîãèõ, æåáðàê³â, âîëîöþã. Çã³äíî ç³ ñòàòóòîì âîíà áóëà çîáîâ’ÿçàíà
"'
óòðèìóâàòè óáîãèõ, à ïàíñüêèé äâ³ð ìàâ äáàòè ïðî çàáåçïå÷åííÿ ¿õ
ïåâíèì çàðîá³òêîì, âèäà÷ó ãîò³âêè äëÿ ïðèäáàííÿ íàéíåîáõ³äí³øî-
ãî. Ëþäè ç ð³çíèõ ïðè÷èí îïèíÿëèñÿ íà íàéíèæ÷îìó ñîö³àëüíîìó
ùàáë³. Íàéïîøèðåí³øèìè áóëè âòðàòà çåìë³, çìåíøåííÿ ïîãîë³â’ÿ
õóäîáè ÷åðåç íàäì³ðíå îïîäàòêóâàííÿ àáî ëèõâàðñüê³ ìàõ³íàö³¿, ñòè-
õ³éí³ ëèõà (íåâðîæàé, ïîâåí³, ïîæåæ³), îñîáèñò³ âàäè (ïèÿöòâî, ìàð-
íîòðàòñòâî, ë³íîù³), òðàã³÷í³ âèïàäêè (êàë³öòâî, âòðàòà ãîäóâàëüíè-
êà òîùî). Ùîá íå ïîòðàïèòè â çàëåæí³ñòü äî ëèõâàð³â, ÷ëåíè ãðîìàä
ñòâîðþâàëè ïîçèêîâ³ êàñè, äå çáåð³ãàâñÿ “íà ÷îðíèé äåíü” íåäîòîð-
êàííèé çàïàñ çåðíà [134, 124].
Ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ êåð³âíèêè ãðîìàäè ïîâèíí³ áóëè îðãàí³çîâóâà-
òè ïðèòóëîê óáîãèì (ó ñïåö³àëüíîìó áóäèíêó àáî â³ëüíèõ ïîìåøêàí-
íÿõ). Ñòàðöÿì, à òàêîæ çá³äí³ëèì ñ³ì’ÿì îäíîñåëüö³â äîïîìàãàëè
õàð÷àìè íàïåðåäîäí³ ñâÿò, îñîáëèâî ïåðåä Âåëèêîäíåì ³ гçäâîì. Çà-
áîðîíÿëîñÿ õîäèòè íà æåáðè â ³íø³ ñåëà, îñê³ëüêè öå âïëèâàëî íà ðå-
ïóòàö³þ ãðîìàäè. Âîäíî÷àñ ñòèìóëþâàëîñÿ áëàãîä³éíèöòâî. Íàø³
ïðåäêè â³ðèëè, ùî çà îáäàðóâàííÿ á³äíèõ, ïîêðèâäæåíèõ â³ääàºòüñÿ
íà íåáåñàõ, à â çåìíîìó æèòò³ áóäå êðàùå âåñòèñÿ â ãîñïîäàðñòâ³. Ïî-
äåêóäè ³ñíóâàâ çâè÷àé, çà ÿêèì çàìîæí³ ëþäè äàðóâàëè á³äíèì, îñîá-
ëèâî âäîâàì, ÿãíÿ ÷è òåëÿ, ö³íí³ ðå÷³, ïðîäóêòè. ×àñò³øå öå ðîáèëî-
ñÿ â ìåæàõ ñóñ³äñüêèõ ³ ðîäèííèõ çâ’ÿçê³â.
Íåâ³äìîâíîþ áóëà ãðîìàäñüêà äîïîìîãà ïîãîð³ëüöÿì. Ç êîøò³â
ãðîìàäè àáî ç âëàñíèõ çàïàñ³â íàéçàìîæí³ø³ äîïîìàãàëè ïîòåðï³-
ëèì îäÿãîì, õàð÷àìè, íàñ³ííÿì, áóä³âåëüíèìè ìàòåð³àëàìè, îïåðà-
òèâíî âëàøòîâóâàëè òîëîêó äëÿ çâåäåííÿ ïîñòðàæäàëèì æèòëà.
Îñîáëèâó òóðáîòó âèÿâëÿëà ãðîìàäà ïðî ñèð³ò ³ âä³â. Òàêå ñòàâ-
ëåííÿ âèïëèâàëî ç õðèñòèÿíñüêî¿ ìîðàë³: ïîêðèâäæåíèõ äîëåþ í³õòî
íå ñì³â í³ â ÷îìó íåâîëèòè ÷è ïðèíèæóâàòè. “Âäîâèí³ é ñèð³òñüê³
ñëüîçè êàì³íü ëóïàþòü”, — êàçàëè â íàðîä³. Äî ÕÕ ñò. êîæíå âåëèêå
ñåëî ìàëî ñèð³òñüêó ðàäó ³ ñèð³òñüêîãî ñóääþ, ÿê³ ÷åðåç îï³êóíà äáà-
ëè ïðî äîëþ ï³äîï³÷íèõ. Ó âèáîð³ îï³êóíà äëÿ ñèð³ò âèð³øàëüíó ðîëü
â³ä³ãðàâàëà ðîäèíà, àëå òàêîþ æ âàæëèâîþ áóëà ³ ãðîìàäñüêà äóìêà.
Áðàëèñÿ äî óâàãè íå ò³ëüêè ñòóï³íü ðîäèííîãî çâ’ÿçêó ì³æ ñèðîòîþ
òà îï³êóíîì, à é ðèñè õàðàêòåðó îñòàííüîãî, éîãî â³ê (íå ìåíøå 25
ðîê³â), ä³ëîâ³ ÿêîñò³. Îñíîâíèì êðèòåð³ºì ïðè öüîìó áóëî âì³ííÿ
îï³êóíà âåñòè ãîñïîäàðñòâî, áî â³ä çáåðåæåííÿ ³ ïðèìíîæåííÿ ñïàä-
êó ñèð³ò çàëåæàëà ¿õíÿ ïîäàëüøà äîëÿ.
Õàðàêòåð îï³êóíñòâà âèçíà÷àâñÿ é êîíêðåòíèìè ñèòóàö³ÿìè.
Íàïðèêëàä, êîëè ï³ñëÿ ñìåðò³ áàòüêà çàëèøàâñÿ äîðîñëèé ñèí, òî â³í
#
ì³ã ïåðåéìàòè îï³êóíñòâî íàä ìîëîäøèìè, áóòè îïîðîþ äëÿ ìàòåð³-
âäîâè. ßêùî ñèðîòè íå ìàëè ð³äí³, à ñåðåä ÷óæèõ íå çíàõîäèëîñÿ îï³-
êóíà, òî çàëèøåíå ìàéíî ãðîìàäà îö³íþâàëà ³ ïðîäàâàëà. Çà îòðèìà-
í³ ïðîöåíòè â³ä âèðó÷åíî¿ ñóìè ïðèçíà÷àëè îï³êóíà, ÿêèé äîãëÿäàâ
ä³òåé äî ¿õíüîãî ïîâíîë³òòÿ. ²íîä³ ãðîìàäñüêèé ñóä íàäàâàâ óäîâ³
äëÿ äîïîìîãè ñï³âîï³êóíà, ÿêèé ìàâ âåëèê³ ïðàâà, àëå ì³ã áîðîíèòè
ñèð³ò â³ä ¿¿ íåðîçâàæëèâèõ â÷èíê³â. Êîæíà ãðîìàäà áóëà çîáîâ’ÿçàíà
ìàòè ñâ³é ôîíä óáîãèõ ³ ñèð³ò (õî÷à öå òðàïëÿëîñÿ ð³äêî). Ó ðàç³ ïîò-
ðåáè ãðîìàäà øóêàëà êîøòè ³ç âíóòð³øí³õ ðåçåðâ³â (ïðîäàæ âëàñíî-
ãî ìàéíà, ë³ñó, øòðàôè òîùî), çàëó÷àëà íà äîïîìîãó öåðêâó.
Íà â³äì³íó â³ä ³çàíò³¿ ³ Ðîñ³¿, äå öåðêâà ñïèðàëàñÿ íà ñâ³òñüêó
âëàäó ³ íàâïàêè, â Óêðà¿í³ öåðêâà íå çàëåæàëà â³ä äåðæàâö³â, à çàëè-
øàëàñÿ “ñïðàâîþ ãðîìàäè”. Ç ÷àñ³â çàñíóâàííÿ õðèñòèÿíñòâà öåðêâà
â Êè¿âñüê³é Ðóñ³ ä³ÿëà çà âëàñíèìè ïîëîæåííÿìè, â³äïîâ³äíî äî ñâî-
º¿ ìåòè. Ó ÕV²²² ñò. âîíà íàáóëà õàðàêòåðó äåìîêðàòè÷íî¿ óñòàíîâè
³ ñòàëà ñïðàâîþ ãðîìàäÿí. Ìàòåð³àëüíî âîíà çàëåæàëà ïåðåâàæíî
â³ä êîøò³â ïàðàô³ÿí, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó âèð³øåíí³ ïèòàíü, ïîâ’ÿçà-
íèõ ³ç âèêîðèñòàííÿì ïîæåðòâóâàíü, ïðèçíà÷åííÿì ñâÿùåíèê³â, ñëó-
æèòåë³â, ¿õíüîþ îïëàòîþ òîùî. Òîìó óêðà¿íñüêà öåðêâà ïîñòóïîâî
ïåðåòâîðèëàñÿ íà äóõîâíèé öåíòð, ùî ïîºäíóâàâ ó ñîá³ õðàì, øêîëó ³
øïèòàëü. Õðàìè ñòàëè òðàäèö³éíèì ì³ñöåì íàéìàñîâ³øèõ çóñòð³÷åé
³ ñï³ëêóâàííÿ ëþäåé. Á³ëÿ íèõ â³äáóâàâñÿ îáì³í ³íôîðìàö³ºþ, îáãî-
âîðþâàëèñÿ íàáîë³ë³ æèòòºâ³ ïèòàííÿ, ÷àñòî îãîëîøóâàëèñÿ ðîçïî-
ðÿäæåííÿ êåð³âíèöòâà ãðîìàäè é óðÿäîâ³ íàêàçè.
Ñïåöèô³÷íèì ð³çíîâèäîì ãðîìàä áóëè öåðêîâí³ áðàòñòâà, ÿê³
áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçâ’ÿçàíí³ áàãàòüîõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì
ñâî¿õ ïðèõèëüíèê³â ³ òîãî÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Äî íèõ
âõîäèëè ïåðåâàæíî ì³ùàíè é äóõîâåíñòâî, îñê³ëüêè çãàäàí³ îᒺä-
íàííÿ (àñîö³àö³¿) áóëè îðãàí³÷íî ïîâ’ÿçàí³ ç öåðêâàìè. Îðãàí³çàö³é-
íî âîíè, ÿê ³ ãðîìàäè, áóäóâàëèñÿ íà âîëåâèÿâëåíí³ îêðåìèõ îñ³á. ²ñ-
íóâàëè áðàòñòâà çà ðàõóíîê âíåñê³â, ïîæåðòâóâàíü, ïðèáóòê³â â³ä
ãîñïîäàðñüêî-òîðãîâåëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ç äàâí³õ-äàâåí âîíè ìàëè
ò³ëüêè ðåë³ã³éíå ïðèçíà÷åííÿ, à çãîäîì íàáðàëè é øèðîêîãî ãðîìàä-
ñüêîãî õàðàêòåðó. Êð³ì ï³äòðèìêè öåðêâè, áðàòñòâà â³äêðèâàëè øêî-
ëè, øïèòàë³, äîïîìàãàëè á³äíèì ³ ñòàðöÿì.
Ó Ë³âîáåðåæí³é Óêðà¿í³ áðàòñòâà ïîøèðèëèñÿ ç äðóãî¿ ïîëîâèíè
ÕV²² ñò. Íà â³äì³íó â³ä çàõ³äíîãî ðåã³îíó, äå ¿õíÿ ä³ÿëüí³ñòü ðàí³øå
çîñåðåäæóâàëàñÿ ïåðåâàæíî ó âåëèêèõ ì³ñòàõ, íà ˳âîáåðåææ³ âîíè
ñòâîðþâàëèñÿ â íåâåëèêèõ ì³ñòå÷êàõ ³ íàâ³òü ó ñåëàõ [19, 133–134].
#
Áðàòñòâà ïðèä³ëÿëè âåëèêó óâàãó íàéìåíø çàõèùåíèì ïðåäñòàâíè-
êàì ñóñï³ëüñòâà — ëþäÿì ïîõèëîãî â³êó, ³íâàë³äàì, çíåäîëåíèì, ñè-
ðîòàì, äëÿ ÿêèõ âëàøòîâóâàëè øïèòàë³, äå çà àíàëî㳺þ ç âëàñíèì
óñòðîºì çàïðîâàäæóâàëè ñàìîâðÿäóâàííÿ. Îáðàí³ ìåøêàíöÿìè öèõ
çàêëàä³â ñòàðîñòè, ñòàðåöüê³ ÷è îòàìàíè âèð³øóâàëè ïèòàííÿ âíóò-
ð³øíüîãî æèòòÿ: ñêëàäàëè êîøòîðèñè, çáèðàëè é ðàö³îíàëüíî âèòðà-
÷àëè ô³íàíñè, ïðîäóêòè, îäÿã, ë³êè òîùî. Çîêðåìà, áðàòñòâà â³äêðè-
âàëè îñîáëèâ³ “ñòàðå÷³” øèíêè, ïðèáóòêè â³ä ÿêèõ ³øëè íà óòðèìàííÿ
øïèòàë³â. Âîíè ìàëè á³ëüøå çíà÷åííÿ, í³æ çâè÷àéíà ô³ëàíòðîï³÷íà
ä³ÿëüí³ñòü, ³ áóëè âò³ëåííÿì ãóìàí³ñòè÷íèõ ïîãëÿä³â íà ñòàð³ñòü,
íåì³÷í³ñòü, óáîçòâî, ñèð³òñòâî. Ö³ ÿâèùà ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ íàðîä
ââàæàâ ëèõîì, à íå ïðèíèæåííÿì. ³äïîâ³äíî ðîçö³íþâàëè ñåáå ïðåä-
ñòàâíèêè ñîö³àëüíèõ íèç³â. ßê ïèñàëà ç öüîãî ïðèâîäó ³ñòîðèê
Î. ªôèìåíêî, “äîòåïåð çáåð³ãñÿ ùå öåé, ì³æ ³íøèì, óæå âèìèðàþ÷èé,
òèï ñòàðöÿ, ÿêèé äèâèòüñÿ íà ñâîº ñòàíîâèùå ÿê íà â³äîìó çàñëóãó ïå-
ðåä ëþäüìè, îñê³ëüêè íàäຠ¿ì çìîãó ðîáèòè äîáð³ ñïðàâè ³ òèì ñàìèì
çäîáóâàòè çàñëóãó ïåðåä íåáîì” [35, 243].
Çíà÷íó áëàãîä³éíó ä³ÿëüí³ñòü çä³éñíþâàëè òàêîæ ìîíàñòèð³.
Êð³ì ðåë³ã³éíî¿ ³ ïðîñâ³òíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, âîíè ðîçâèâàëè ðåìåñëà,
ñàä³âíèöòâî, ãîðîäíèöòâî, íàäàâàëè ïðèòóëîê ³ äîïîìàãàëè ñòàð-
öÿì, ñèðîòàì, ïîòåðï³ëèì â³ä ëèõà.
Ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿ ³ñòîòíî âïëèâàëè íà ãðîìàäñüê³ â³äíîñèíè
ïîçà öåðêâîþ.
Âåëèêå ñîö³àëüíå çíà÷åííÿ ìàëè áëàãîä³éí³ ïîâ÷àííÿ öåðêâè, îá-
ðÿäè é ðèòóàëè, êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì ìîðàëüíèõ íàñòàíîâ, ³íäè-
â³äóàëüíà ðîáîòà ç â³ðóþ÷èìè. Òàê, ïðàöÿ íà ñâÿòà ââàæàëàñÿ ãð³-
õîâíîþ. Çàñóäæóâàëèñÿ çíåâàãà äî ñòàðøèõ, äàðìî¿äñòâî, ë³íîù³,
ðîçïóñòà, ïèÿöòâî. Ó õðàìîâ³ äí³ (ñâÿòà) á³ëÿ öåðêîâ âëàøòîâóâàëè-
ñÿ ãðîìàäñüê³ îá³äè, îáäàðîâóâàííÿ ñòàðö³â, êàë³ê, ñèð³ò. Çàîõî÷óâà-
ëàñÿ ìèëîñòèíÿ ³ â ³íø³ äí³, ñïðèÿþ÷è “ðîçãîâ³ííþ” óáîãèõ. Ãðîìà-
äà é öåðêâà òóðáóâàëèñÿ òàêîæ ïðî ðîäèííå çäîðîâ’ÿ, âèõîâàííÿ ä³-
òåé, øàíîáëèâå ñòàâëåííÿ ìîëîä³ äî áàòüê³â ³ ë³òí³õ ëþäåé.
 Óêðà¿í³ çàâæäè âèñîêî ö³íóâàëè æ³íêó-ìàò³ð, æ³íêó-òðóä³âíè-
öþ; äî öüîãî ä³òåé ãîòóâàëè çìàëêó. Ƴíêà ïîâèííà áóëà áàãàòî
âì³òè. Ãîñïîäàðí³ñòü, ñïðèòí³ñòü ó ðîáîò³ ö³íóâàëèñÿ á³ëüøå, í³æ
âðîäà ÷è íàâ³òü áàãàòñòâî. Ïðî àâòîðèòåò ³ ïîö³íóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿
æ³íêè â ñ³ì’¿ òà ãðîìàä³ ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî äî ÕÕ ñò. ïîâñþäíî
ìàëè þðèäè÷íó ñèëó çàïîâ³òè, ñêëàäåí³ íå ò³ëüêè ÷îëîâ³êàìè,
à é æ³íêàìè.
#
 ßê â³äîìî, ó Çàïîð³çüê³é ѳ÷³ íå áóëî æ³íîê. ͳ ìàòåð³, í³ äðóæè-
íè, í³ ñåñòðè íå äîïóñêàëèñÿ “çà ïîðîãè”. ² â öüîìó âèÿâëÿâñÿ, íà íàø
ïîãëÿä, íå òàê âïëèâ çàáîáîíó (íà÷åáòî æ³íêè ïðèíîñÿòü íåâäà÷ó íà
â³éí³), ÿê áàæàííÿ âáåðåãòè ¿õ â³ä íàäì³ðíèõ òðóäíîù³â, äëÿ ïîâ-
íîö³ííîãî ìàòåðèíñòâà, çäîðîâî¿ ñ³ì’¿, ïðîäîâæåííÿ ã³äíîãî ðîäó.
Âäîâà, íàïðèêëàä, çàëèøàëàñÿ ãîñïîäèíåþ â äîì³, ïîâí³ñòþ çà-
ñòóïàþ÷è ñâîãî ÷îëîâ³êà â ãðîìàä³, âèð³øóâàëà ñï³ðí³ ïèòàííÿ, óê-
ëàäàëà óãîäè ùîäî ïåðåäàííÿ çåìë³, áðàëà ó÷àñòü ó íàðîäíèõ ñõîäàõ
³ ìàëà òàì ïðàâî ãîëîñó.
Íàðîäíà ìîðàëü â Óêðà¿í³ âèñîêî ïîøàíîâóâàëà ä³â÷èíó, ¿¿ ãîð-
ä³ñòü, íåçàéìàí³ñòü. ¯¿ ïîâåä³íêó êîíòðîëþâàëè íå ò³ëüêè áàòüêè, à é
ð³äíÿ, ãðîìàäñüê³ñòü. Íàéá³ëüøîþ ö³íí³ñòþ äëÿ ä³â÷èíè ââàæàëîñÿ
“äîíåñåííÿ â³íöÿ”, ö³íóâàëàñÿ ä³â÷èíà, ÿêà “íå çàãàíüáèëà êîñè”.
² íàâïàêè, îñóäó é ïîêàðàííþ ï³ääàâàëèñÿ ïîðóøåííÿ åòè÷íèõ íîðì,
íàðîäíèõ òðàäèö³é. Öå ñòîñóâàëîñÿ ÿê õëîïö³â-çàëèöÿëüíèê³â, ëîâå-
ëàñ³â, òàê ³ ëåãêîâàæíèõ ä³â÷àò. Íàéñòðàøí³øèìè áóëè ëþäñüêèé
ïîãîâ³ð, ïóùåíà íåñëàâà. Ïîáóòóâàëè ñóâîð³ çâè÷à¿ ãðîìàäñüêîãî
ïîêàðàííÿ çâåäåíèõ: îáð³çàííÿ êîñè, çàïðÿãàííÿ ó â³ç àáî íàäÿãàííÿ
õîìóòà, îáìàçóâàííÿ ãîëîâè ³ âîð³ò äüîãòåì, ïîêðèòòÿ õóñòêîþ ãî-
ëîâè òà ³í. Ïîêðèòêà íå ìàëà ïðàâà áóòè ó ìîëîä³æí³é ä³âî÷³é ãðî-
ìàä³, õîäèòè áåç õóñòêè, ñòîÿòè â öåðêâ³ ïîðó÷ ³ç ä³â÷àòàìè. Íàä íåþ
ìîãëè ïîñì³ÿòèñÿ â ñ³ì’¿, ïðè íàãîä³ êèíóòè äîê³ð, à ³íîä³ é ïîæàë³-
òè. Óñå öå ìàëî íà ìåò³ ïîêàðàòè âèííó ³ òèì â³äâåðíóòè ³íøèõ â³ä
íåã³äíèõ ó÷èíê³â, ï³äòðèìàòè ìîðàëüí³ñòü; âîäíî÷àñ âçÿòè ï³ä îï³êó
òèõ, õòî îñòóïèâñÿ, óáåðåãòè ¿õ â³ä ñòðàøíèõ íàñë³äê³â (êàë³öòâà, áî-
æåâ³ëëÿ, ñàìîãóáñòâà, ä³òîâáèâñòâà). Äðàìàòè÷íî ñêëàäàëàñÿ òàêîæ
äîëÿ íåçàêîííîíàðîäæåíèõ ä³òåé (áàéñòðÿò, êîïèë³â). Âîíè â ñâîºìó
æèòò³ íåñëè “òàâðî íåïîâíîö³ííîñò³”, îáìåæóâàëèñÿ ó ïðàâàõ
(íå îáèðàëèñÿ äî ãðîìàäñüêîãî óðÿäó, ìàëè òðóäíîù³ ïðè îäðóæåí-
í³, óñïàäêóâàíí³ òîùî).
ѳëüñüêà ãðîìàäà ïî-ñâîºìó âèõîâóâàëà òàêîæ æ³íîê, ÿê³ ïîðó-
øóâàëè øëþáíó â³ðí³ñòü, ùî ñïðè÷èíÿëî ãîñòð³ ñ³ìåéí³ ðîçëàäè òà
³íø³ ñîö³àëüí³ óñêëàäíåííÿ. Òàêèõ æ³íîê ïðèâñåëþäíî ãàíüáèëè,
ïðèâ’ÿçóâàëè äî êóíè — ñïåö³àëüíî¿ çàë³çíî¿ ñêîáè, âìóðîâàíî¿ ó
ïðèòâîð³ öåðêâè.
Ãðîìàäñüêîìó îñóäîâ³ ï³ääàâàëè çëî䳿â. ¯õ ç óêðàäåíîþ ð³÷÷þ â
ðóêàõ âîäèëè ñåëîì ³ ñîðîìèëè ïåðåä êîæíîþ õàòîþ. Íåùàäíî áèëè
ï³éìàíèõ “íà ãàðÿ÷îìó” ïà볿â, âèêðàäà÷³â êîíåé.
#!
 Çà ïîðóøåííÿ íîðì ãðîìàäñüêîãî ñï³âæèòòÿ â Õ²Õ ñò. çäåá³ëü-
øîãî íàêëàäàëè ãðîøîâ³ øòðàôè, ÷àñòî çàñòîñîâóâàëè é ñåðåäíüî-
â³÷í³ íîðìè ïîêàðàííÿ: áèëè ð³çêàìè, ñàäèëè â õîëîäíó, çàìèêàëè â
êîëîäêó [61, 127].
Îòæå, ãðîìàäñüê³ íîðìè, äóìêà, çâè÷à¿ ñïðÿìîâóâàëè ñîö³àë³çà-
ö³þ îñîáè, îáåð³ãàëè ¿¿ â³ä íåáàæàíèõ â³äõèëåíü, ùîá âîíà íå îïóñêà-
ëàñÿ “íà äíî”, íå çìàðíóâàëà æèòòÿ, âèñóâàëè äî íå¿ ñóâîð³ âèìîãè,
âèçíà÷àëè ìåæó äîçâîëåíîãî. Çàäàíó ïðîãðàìó ìîæíà îêðåñëèòè òàê:
ñïî÷àòêó íàáðàòèñÿ ðîçóìó é äîñâ³äó, ïîò³ì — ñòâîðèòè ñ³ì’þ ³ ãîñ-
ïîäàðñòâî, íàðåøò³ — äîñÿãòè ìàòåð³àëüíîãî äîáðîáóòó. Íàðîäíà
ìóäð³ñòü òàê â³äáèëà öþ ñõåìó: “Äî äâàäöÿòè — íå ìóäðèé, äî òðèä-
öÿòè — íå æîíàòèé, äî ñîðîêà — íå áàãàòèé — êðóãëèé äóðåíü”.
 óêðà¿íñüê³é ãðîìàä³ òà ñ³ì’¿ áóëî ÷³òêå ðîçìåæóâàííÿ ðîëåé ³
îáîâ’ÿçê³â, êóëüòèâóâàëèñÿ ïðàöüîâèò³ñòü, ÷åñí³ñòü, íåï³äêóïí³ñòü,
íàä³éí³ñòü, äîáðîçè÷ëèâ³ñòü, ãîñòèíí³ñòü, âçàºìîâèðó÷êà, ìèëîñåð-
äÿ, ñïðàâåäëèâ³ñòü, âîëåëþáí³ñòü, âèòðèìêà òà ìóæí³ñòü.
Ó ñóñï³ëüíîìó æèòò³ óêðà¿íö³â ì³öíî óòâåðäèâñÿ â³äîìèé óñ³ì
ñëîâ’ÿíñüêèì íàðîäàì çâè÷àé âçàºìîäîïîìîãè. Íàéïîøèðåí³ø³ éîãî
ôîðìè — ñóïðÿãà (ñï³âïðàöÿ äâîõ ñóñ³ä³â) ³ òîëîêà — êîëåêòèâíå âè-
êîíàííÿ òðóäîì³ñòêèõ ÷è òåðì³íîâèõ ðîá³ò. Ñõîäèëèñÿ íà íå¿ íàé÷àñ-
ò³øå ï³ñëÿ ïîïåðåäíüîãî çàïðîøåííÿ. Íå ï³òè íà òîëîêó îçíà÷àëî îá-
ðàçèòè ãîñïîäàðÿ. Ïîäåêóäè ïðèõîäèëè íà íå¿ áåç íàãàäóâàííÿ. Òî-
ëîêîþ ïåðåâàæíî áóäóâàëè õàòè òà ³íø³ ñïîðóäè, êîñèëè ñ³íî, æàëè,
êîïàëè êàðòîïëþ òîùî. ×àñòî âîíà áóëà â³ä÷óòíîþ äîïîìîãîþ âäî-
âàì, ñîëäàòêàì, áàãàòîä³òíèì, ïîòåðï³ëèì â³ä ïîâåí³, ïîãîð³ëüöÿì,
õâîðèì, íåì³÷íèì òà ³íøèì çóáîæ³ëèì ëþäÿì. Äëÿ íèõ ³ç ìèëîñåðäÿ
òîëîêè áóëè áåçâ³äðîá³òêîâ³ (íà â³äì³íó â³ä îïëà÷óâàíèõ ÷è â³äðîá³ò-
êîâèõ), à äëÿ ïîòåðï³ëèõ â³ä ëèõà — òåðì³íîâèìè, óñ³ì ñåëîì íå ëèøå
çâîäèëè æèòëî, à é çíîñèëè ðåìàíåíò, äàðóâàëè ìîëîäíÿê õóäîáè,
ïîñ³âíèé ìàòåð³àë, îäÿã, õàð÷³. Âåëèêèì áóëî ³ ñîö³àëüíî-âèõîâíå
çíà÷åííÿ òîëîêè (àòìîñôåðà ñï³ëüíî¿ ïðàö³, ñîë³äàðí³ñòü, ñï³ëêóâàí-
íÿ, ðîçâàãè, ìîðàëüíà ï³äòðèìêà, ïðèêëàä äëÿ ìîëîä³ òîùî). Êîæíà
ëþäèíà çíàëà, ùî ãðîìàäà âèðó÷èòü ³ç á³äè, íå äàñòü ïðîïàñòè.
̳ðèëîì îö³íêè ñóòíîñò³ ëþäèíè áóëè â óêðà¿íñüê³é ãðîìàä³
çíàííÿ, äîñâ³ä, íàâè÷êè òà â÷èíêè. Ñîö³àëüíå âèõîâàííÿ, ïðèðîäíî,
îðãàí³÷íî âïë³òàëîñÿ ó ïîâñÿêäåííå áóòòÿ ³ ï³äëÿãàëî ïîñò³éíîìó
êîíòðîëþ. Ñîö³àëüíà ìîá³ëüí³ñòü, ãðîìàäñüêà àêòèâí³ñòü áóëè òàêè-
ìè âèñîêèìè, ÿê öüîãî âèìàãàëà ä³éñí³ñòü. Êîæíèé ïîâíîë³òí³é
#"
ìåøêàíåöü óñâ³äîìëþâàâ ñâ³é îáîâ’ÿçîê ïåðåä ³íøèìè, áåç ïðèìóñó
âèêîíóâàâ éîãî, íàìàãàâñÿ äîñÿãòè âèùîãî ð³âíÿ â áàãàòüîõ ñôåðàõ,
äîêëàäàâ äëÿ öüîãî çóñèëëÿ, âèÿâëÿâ êì³òëèâ³ñòü, îùàäëèâ³ñòü. Óñå
öå äàëî çìîãó óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ óáåðåãòèñÿ â³ä îñòàòî÷íîãî ïî-
íåâîëåííÿ é àñèì³ëÿö³¿, â³äòâîðèòè óí³êàëüí³ ôîðìè äåðæàâíîñò³, áà-
ãàòó òà ñàìîáóòíþ êóëüòóðó, ïîäîëàòè ñîö³àëüí³ õâîðîáè.
Äî ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ñåðåä íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ïåðåâàæàëî ñåëÿí-
ñòâî. Çà äàíèìè ïåðåïèñó 1897 ðîêó, 86 % óêðà¿íö³â çàéìàëèñÿ çåìëå-
ðîáñòâîì. Äî ðå÷³, â Ðîñ³¿ öåé ïîêàçíèê ñòàíîâèâ 80 %, ó ͳìå÷÷èí³
òà Ôðàíö³¿ — 42, â Àíã볿 — 12 % [81, 252]. Ëèøå 13 % íàñåëåííÿ Óê-
ðà¿íè â 1897 ð. ïðîæèâàëî â öåíòðàõ, ùî ìàëè ñòàòóñ ì³ñòà [37, 64].
À óêðà¿íö³â ñåðåä ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ íàë³÷óâàëîñÿ òðîõè á³ëüøå 5 %.
Ìîäåðí³çàö³ÿ åêîíîì³êè, ³íäóñòð³àë³çàö³ÿ çóìîâèëè â ÕÕ ñò. ðàäè-
êàëüí³ çì³íè â ñîö³àëüíî-åòí³÷í³é ñòðóêòóð³, óðáàí³çàö³þ, êëàñîâó
áîðîòüáó òà ³íø³ ïðîöåñè, ùî ñêð³çü ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ãîñòðèìè ñî-
ö³àëüíèìè ïðîáëåìàìè. ² õî÷à â ¿õ îñíîâ³ áóëè ãëèáîê³ êëàñîâ³ é åêî-
íîì³÷í³ êîðåí³, ñâ³äîì³ òà ïàòð³îòè÷í³ ñèëè íàìàãàëèñÿ ïîì’ÿêøèòè,
ïîñëàáèòè ¿õí³ âàæê³ íàñë³äêè, çàéìàëèñÿ áëàãîä³éíèöòâîì. ßê ðîç-
ïîâ³â æóðíàë³ñòîâ³ êè¿âñüêèé ïðîôåñîð Þ. Êâ³òíèöüêèé-Ðèæîâ, íà
ïî÷àòêó ñòîë³òòÿ “…êîæåí ³ç ïðåäñòàâíèê³â â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ðî-
äèí — ÷è òî óðÿäîâö³â, ÷è êîìåðñàíò³â — ìàâ çà ÷åñòü ùîñü äîáðå
çðîáèòè äëÿ “áðàò³â”, ÿê³ áóëè çíåäîëåí³, ïîòðåáóâàëè äîïîìîãè”.
Òàê, ñâîãî ÷àñó â Êèºâ³ áóëî ñòâîðåíî Òîâàðèñòâî ñïðèÿííÿ ïî÷àò-
êîâ³é îñâ³ò³, ñïîðóäæåíî Íàðîäíó àóäèòîð³þ, äå ïðîâîäèëèñÿ ïóá-
ë³÷í³ ìåäè÷í³ ÷èòàííÿ, îðãàí³çîâóâàëèñÿ áîãàä³ëüí³ äëÿ ñòàðèõ ëþ-
äåé, ÿê³ íå ìàëè ðîäèí ³ çàñîá³â äëÿ ³ñíóâàííÿ (íèí³ ö³ áóäèíêè —
ñïðàâæí³ ïàëàöè). Ó íèõ ñàìîòí³ é íåì³÷í³ çíàõîäèëè íà ñõèë³ ë³ò
ïðèòóëîê, õàð÷óâàííÿ, ï³äòðèìêó. Êîæíà åòíîêîíôåñ³éíà ãðîìàäà â
Êèºâ³ òèõ ÷àñ³â ìàëà ïåâí³ çàêëàäè. Ó íèõ îï³êóâàëèñü îäèíîêèìè
ëþäüìè, íàäàâàëè ìåäè÷íó òà ³íøó äîïîìîãó á³äíèì.  óí³êàëüíîìó
Êàëåíäàð³-äîâ³äíèêó Êèºâà, ÿêèé âèéøîâ ó ñâ³ò äî æîâòíåâîãî ïåðå-
âîðîòó, ìàéæå íà 50 ñòîð³íêàõ ïåðåë³÷óþòüñÿ ëèøå áëàãîä³éí³ çàêëà-
äè ì³ñòà. Âàæêî íàâ³òü óÿâèòè, ÿêîþ ðîçãàëóæåíîþ áóëà ìåðåæà òà-
êèõ óñòàíîâ. Îñü íàçâè ëèøå ê³ëüêîõ ³ç íèõ: ãóáåðíñüêå îï³êóíñòâî
äèòÿ÷èõ ïðèòóëê³â, îï³êóíñòâî ä³òåé â³éñüêîâèõ ÷èí³â, ë³ãà çàõèñòó
äèòèíñòâà, òîâàðèñòâà íàäàííÿ äîïîìîãè á³äíèì, áîðîòüáè ³ç ñóõî-
òàìè, äåííèõ ïðèòóëê³â äëÿ ä³òåé ðîá³òíè÷îãî êëàñó… Áåçêîøòîâí³
øêîëè, ë³êàðí³, ïðèòóëêè, áîãàä³ëüí³, í³÷ë³æêè øàíóâàëèñÿ íàøèìè
##
ïðåäêàìè, áóëè ñïðàâîþ ÷åñò³, äîïîìàãàëè çëèäåííèì óíèêàòè ïå-
ðåä÷àñíî¿ ô³çè÷íî¿ ñìåðò³ [12, 171–172].
Ç ðåâîëþö³é, ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè Óêðà¿íà âèéøëà îñëàáëåíîþ
åêîíîì³÷íî, ç íåïîïðàâíèìè ëþäñüêèìè âòðàòàìè. Ó öåé áóðåìíèé,
âàæêèé ïåð³îä áóëî îðãàí³çîâàíî Óêðà¿íñüêå Òîâàðèñòâî ×åðâîíîãî
Õðåñòà íà 璿çä³, ùî â³äáóâñÿ 15–18 êâ³òíÿ 1918 ð. â ïðèì³ùåíí³ Ìà-
ð³¿íñüêî¿ îáùèíè (âóë. Ìàð³¿íñüêî-Áëàãîâ³ùåíñüêà, 75). Ó éîãî ðî-
áîò³ âçÿëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè Ñîþçó ì³ñò ³ ìåäèêî-ñàí³òàðíèõ îð-
ãàí³çàö³é Ñîþçó çåìñòâ. Ìàð³¿íñüêî-Áëàãîâ³ùåíñüêó ãðîìàäó íå âè-
ïàäêîâî áóëî îáðàíî äëÿ 璿çäó, áî âîíà âèð³çíÿëàñÿ ç-ïîì³æ ³íøèõ
àêòèâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Ïðè í³é ó 1877 ð. áóëî ñòâîðåíî ïåðø³ â Óêðà-
¿í³ êóðñè ñåñòåð ìèëîñåðäÿ, çáóäîâàíî áëàãîä³éíó àìáóëàòîð³þ, ë³-
êàðíþ, àïòåêó (íèí³ íà âóë. Ñàêñàãàíñüêîãî, 75, ðîçì³ùåíèé ²íñòè-
òóò ïðàö³). Íîâîñòâîðåíå òîâàðèñòâî çâåðíóëîñÿ äî óðÿäó ç ïðîõàí-
íÿì ïåðåäàòè ï³ä éîãî þðèñäèêö³þ ìàéíî óñòàíîâ Ðîñ³éñüêîãî
×åðâîíîãî Õðåñòà íà òåðèòî𳿠ðåñïóáë³êè. Äî ôóíêö³é òîâàðèñòâà
âõîäèëè äîïîìîãà á³æåíöÿì, ³íâàë³äàì, ä³òÿì-ñèðîòàì, â³éñüêîâîïî-
ëîíåíèì, áîðîòüáà ç òèôîì òà ³íøèìè ìàñîâèìè ³íôåêö³ÿìè, ñòâî-
ðåííÿ øïèòàë³â, ïóíêò³â õàð÷óâàííÿ, ñàí³òàðíà îñâ³òà ñåðåä íàñåëåí-
íÿ. ϳä ÷àñ ãîëîäó 1921–1923 ðð. âîíî îðãàí³çóâàëî ñîòí³ áåçêîøòîâ-
íèõ ¿äàëåíü, íàäàëî ñåëÿíàì ì³ëüéîíè ïðîäîâîëü÷èõ ïàéê³â.
Ïðîòÿãîì 20-õ ðîê³â áóëî ñòâîðåíî áàãàòî áóäèíê³â äëÿ áåçïðèòóëü-
íèõ, ïðîòèåï³äåì³÷íèõ äèñïàíñåð³â, àìáóëàòîð³é. Çà êîøòè Óêðà¿í-
ñüêîãî Òîâàðèñòâà ×åðâîíîãî Õðåñòà ïðàöþâàëè 119 ìåäè÷íèõ, 206
ïðîô³ëàêòè÷íèõ ³ äèòÿ÷èõ çàêëàä³â. Áóëî â³äêðèòî 400 àïòåê ³ ìàãà-
çèí³â ñàí³òàð³¿. Òîâàðèñòâî ìàëî øèðîê³ ì³æíàðîäí³ çâ’ÿçêè ³ âèêî-
ðèñòîâóâàëî äîïîìîãó çàêîðäîíó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ Óêðà-
¿íè íàéíåîáõ³äí³øèì.
Ïîñòóïîâî òèòàí³÷íèìè çóñèëëÿìè òðóäÿùèõ ñòàíîâèùå â Óêðà-
¿í³ ïîë³ïøóâàëîñÿ. Íàïðèê³íö³ 1930 ð. ïîâí³ñòþ áóëî ë³êâ³äîâàíî
áåçðîá³òòÿ [133, 231]. Íåâäîâç³ ïîê³í÷èëè ç íåïèñüìåíí³ñòþ, åêñïëó-
àòàö³ºþ, çóáîæ³ííÿì øèðîêèõ ìàñ, à çãîäîì ïîäîëàëè é æàõëèâ³ íàñ-
ë³äêè í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿.
Ó íåëåãê³ ïîâîºíí³ ÷àñè, ÿê ³ íà ôðîíòàõ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè,
ñïîâíà ïðîÿâèëèñÿ ãóìàí³çì ³ ìèëîñåðäÿ Óêðà¿íñüêîãî Òîâàðèñòâà
×åðâîíîãî Õðåñòà. Äî íüîãî âñòóïèëè êîëèøí³ ïàðòèçàíè, ï³äï³ëü-
íèêè, äåìîá³ë³çîâàí³ ÷åðåç ïîðàíåííÿ ôðîíòîâèêè, òðóä³âíèêè ì³ñò ³
ñ³ë, ñòóäåíòè. Âàæêèìè áóëè íàñë³äêè åï³äåì³é, ùî âèíèêàëè çà ðîêè
#$
îêóïàö³¿. ³äáóäîâ³ çàâàæàâ âèñîêèé òðàâìàòèçì íà âèðîáíèöòâ³ òà â
ïîáóò³. Íà ëàíàõ ³ íà ï³äïðèºìñòâàõ â ìèðíèé ÷àñ ùå äîâãî âèáóõàëè
çàëèøåí³ ôàøèñòàìè ì³íè é áîìáè. ² Òîâàðèñòâî ×åðâîíîãî Õðåñòà
ñï³ëüíî ³ç ñàí³òàðíèìè óñòàíîâàìè òà ìåäè÷íîþ ãðîìàäñüê³ñòþ â³ä-
íîâèëî ìåðåæó ë³êóâàëüíèõ çàêëàä³â, ëàçåíü, ¿äàëåíü, ðåàá³ë³òàö³éíèõ
çàêëàä³â, çä³éñíþâàëî ïðîô³ëàêòè÷íó ðîáîòó, ïðîïàãóâàëî ñàí³òàðíó
êóëüòóðó. Çà ïðèêëàäîì Äí³ïðîïåòðîâñüêà ïðè æèòëîâî-åêñïëóàòà-
ö³éíèõ êîíòîðàõ ïîâñþäíî áóëî ñòâîðåíî ê³ìíàòè çäîðîâ’ÿ, ùî äàâà-
ëî çìîãó îáñëóãîâóâàòè âäâ³÷³ á³ëüøå ñàìîòí³õ õâîðèõ ïîõèëîãî â³êó
çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ. Ó ïåðø³ ïîâîºíí³ ðîêè ñàíäðóæèíè ×åðâîíî-
ãî Õðåñòà âçÿëè øåôñòâî íàä âåòåðàíàìè-³íâàë³äàìè, ìàòåðÿìè çà-
ãèáëèõ, ñîëäàòñüêèìè âäîâàìè — äîïîìàãàëè ¿ì ó ãîñïîäàðñòâ³, çà-
áåçïå÷óâàëè ïðîäóêòàìè, çä³éñíþâàëè ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ, ï³ä-
òðèìóâàëè ìîðàëüíî. Äîñâ³ä ³íòåíñèâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ï³ñëÿâîºííîãî ïåð³îäó äîáðå ïðèñëóæèâñÿ ï³ä ÷àñ ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â
×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Ç ³í³ö³àòèâè Óêðà¿íñüêîãî Òîâàðèñòâà
×åðâîíîãî Õðåñòà áóëî ðîçðîáëåíî ³ ðåàë³çóºòüñÿ êîìïëåêñíà ì³æíà-
ðîäíà ïðîãðàìà “×îðíîáèëü”, ùî îõîïëþº ð³çíîìàí³òí³ âèäè ñîö³-
àëüíî¿ äîïîìîãè íàñåëåííþ ïîòåðï³ëèõ ðàéîí³â [135, 20–22].
Çà ñ³ì äåñÿòèë³òü ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â Óêðà¿í³ áóëî ñòâîðåíî åôåê-
òèâíó é äîñòóïíó ñèñòåìó äåðæàâíî¿ îñâ³òè, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, ñîö³-
àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ³ ñòðàõóâàííÿ. Äîñâ³ä ³ òðàäèö³¿ â öèõ ñôåðàõ
ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ — íåîö³íåííèé ìàòåð³àë äëÿ òåîðåòè÷íî¿ ³ ìåòî-
äîëîã³÷íî¿ îñíîâè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ñó÷àñíèõ óìîâàõ. Âîíè âèìà-
ãàþòü êðèòè÷íîãî àíàë³çó, îᒺêòèâíî¿ îö³íêè ³ òâîð÷îãî ðîçâèòêó.
Ïðîòå çà ïîð³âíÿíî êîðîòêèé ïåð³îä ìèðíîãî ³ñíóâàííÿ ó â³äñòà-
ë³é íàï³âôåîäàëüí³é êðà¿í³ íå âñòèãëè âèðîáèòèñÿ ³ çàêð³ïèòèñÿ äå-
ìîêðàòè÷í³ òðàäèö³¿ òà íîðìè ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ. Íàòîì³ñòü ñòà-
ë³íñüêèé òîòàë³òàðíèé ðåæèì ðåàí³ìóâàâ ó ìàëî íå íàéã³ðø³ âàäè
ìèíóëèõ ñóñï³ëüñòâ: ñòðàõ ïåðåä áóäü-ÿêîþ âëàäîþ, áåçâ³äìîâíó ïî-
êîðó êåð³âíèöòâó, çíåâàãó äî ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ³ áàãàòî ³íøîãî.
Ìèíóëå ñòîë³òòÿ ç éîãî ñîö³àëüíèìè êàòàêë³çìàìè, êîëîñàëüíè-
ìè çðóøåííÿìè â óñ³õ ñôåðàõ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäåé íåìîâáè ìîãóò-
í³ì êàòêîì ïðîéøëîñÿ ïî æèâîìó íàðîäíîìó îðãàí³çìó. Ïîðóøåíî
ïðèðîäíó ñòðóêòóðó ñîö³óìó, â³äáóëèñÿ íåçâîðîòí³ çì³íè â óêëàä³
æèòòÿ, ñâ³òîãëÿä³, êóëüòóð³, ïñèõîëî㳿 ìàñ. ßêùî â áàãàòüîõ êðà¿íàõ
Çàõîäó ïðîöåñè ³íäóñòð³àë³çàö³¿, óðáàí³çàö³¿, ñåêóëÿðèçàö³¿, ðóéíó-
âàííÿ ñåëÿíñüêî¿ êóëüòóðè òðèâàëè ñòîë³òòÿ ³ â³äáóâàëèñÿ â³äíîñíî
#%
ïëàâíî, òî â Óêðà¿í³ âîíè çä³éñíþâàëèñÿ íàäçâè÷àéíî øâèäêèìè
òåìïàìè, ïåðåâàæíî â åêñòðåìàëüíèõ óìîâàõ, ùî çóìîâèëî íàïðóæå-
íèé, çèãçàãîïîä³áíèé, íàâ³òü ñòðåñîâèé õàðàêòåð ñóñï³ëüíîãî ðîç-
âèòêó. Ôàòàëüíó ðîëü ó öüîìó â³ä³ãðàëè ñòàë³íñüêèé òåðîð ³ ðåïðåñ³¿,
³íîçåìí³ ³íòåðâåíö³¿, ãðîìàäÿíñüê³ â³éíè, ñîö³àëüí³ íàñë³äêè ÿêèõ äî-
ëàþòüñÿ äîâãî ³ áîë³ñíî.
Îòæå, ³ñòîð³ÿ íàøî¿ êðà¿íè áàãàòà íà âëàñíèé äîñâ³ä ñòàíîâëåííÿ
³ ðîçâèòêó ð³çíîìàí³òíèõ ôîðì ãðîìàäñüêîãî ï³êëóâàííÿ. Âîíè ö³í-
í³ é ó íàø³ äí³, êîëè ãîñòðî ïîñòàëà ïîòðåáà âäîñêîíàëåííÿ ÿê ³ñíó-
þ÷èõ äåðæàâíèõ ñòðóêòóð ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè ³ ñòâîðåííÿ íîâèõ,
ùî â³äïîâ³äàòèìóòü ñó÷àñíèì óìîâàì òà âèìîãàì, òàê ³ ðîçãîðòàííÿ
ð³çíèõ ôîðì ãðîìàäñüêî¿ ³ ïðèâàòíî¿ áëàãîä³éíîñò³. Ö³ òðàäèö³¿ óçà-
ãàëüíèëè çíà÷íèé ñîö³àëüíèé äîñâ³ä áëàãîä³éíèöòâà, äîïîìîãè, ï³ä-
òðèìêè, ñòâîðèëè óí³êàëüíèé ñîö³àëüíèé ïðîñò³ð, ï³ä´ðóíòÿ äëÿ âè-
íèêíåííÿ òåîðåòè÷íèõ çàñàä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿê³, â³äòâîðþþ÷è
íàö³îíàëüíèé ìåíòàë³òåò, çðîáèëè êóëüòóðíèé ³ òåîðåòè÷íèé âíåñîê
ó ñòàíîâëåííÿ â³ò÷èçíÿíî¿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

2.2.Становлення соціальної роботи

як науки в Україні

Ñîö³àëüíèé ðîçâèòîê ó ÕÕ² ñò. ñóïðîâîäæóºòüñÿ â á³ëüøîñò³ êðà-

¿í ñâ³òó íàãðîìàäæåííÿì ãîñòðèõ ïðîáëåì æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäåé ³
ïîøóêàìè øëÿõ³â ³ ìîæëèâîñòåé ¿õ ðîçâ’ÿçàííÿ. Ñïðîáè ðåôîðìóâà-
òè óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî, ùî â öåé ³ñòîðè÷íèé ïåð³îä çä³éñíþþòüñÿ
íåïîñë³äîâíî, âîëþíòàðèñòñüêèìè ìåòîäàìè, ñïðè÷èíþþòü íåâèï-
ðàâäàíî ð³çêèé çëàì ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí. Öå ïðèçâîäèòü äî óñêëàä-
íåííÿ óìîâ ëþäñüêîãî áóòòÿ â óñ³õ ñôåðàõ ñóñï³ëüñòâà, çàãîñòðåííÿ
ïðîáëåì ³ñíóâàííÿ òà ã³äíîãî ñàìîóòâåðäæåííÿ îñîáèñòîñò³. Çà òà-
êèõ óìîâ ïîòð³áíî ÿê òåîðåòè÷íî, êîíöåïòóàëüíî îñìèñëèòè íîâ³
ñóñï³ëüí³ ðåà볿, òàê é ³í³ö³þâàòè òåõíîëîã³÷í³, ìåòîäè÷í³ ðîçðîáêè
äëÿ àäåêâàòíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè.
Ó â³äïîâ³äü íà àêòóàëüí³ ñóñï³ëüí³ çàïèòè â Óêðà¿í³ ðîçãîðòàºòü-
ñÿ ñîö³àëüíà ðîáîòà — ñàìîñò³éíà íàóêà, íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà ³
íàïðÿì ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Íà åòàï³ ñòàíîâëåííÿ äëÿ êîæíî¿
òåî𳿠³ ïîâ’ÿçàíî¿ ç íåþ ïðàêòè÷íî¿ ñôåðè ïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ ìàº
ðîçðîáêà ¿¿ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä, ç’ÿñóâàííÿ çâ’ÿçê³â ç³ ñïîð³äíåíè-
ìè ãàëóçÿìè íàóêîâîãî çíàííÿ, âèçíà÷åííÿ âëàñíîãî îᒺêòà, ïðåä-
#&
ìåòíèõ àñïåêò³â, çì³ñòó é ìåòîäèêè. Ó ïðîöåñ³ ³íñòèòóö³îíàë³çàö³¿ âà-
æëèâó ðîëü â³ä³ãðàþòü, çîêðåìà, ôîðìóâàííÿ, óí³ô³êàö³ÿ ³ ïðàâèëüíå
âæèâàííÿ êàòåãîð³àëüíî-ïîíÿò³éíîãî àïàðàòó êîæíî¿ íàóêè. Íå ïðå-
òåíäóþ÷è íà éîãî óçàãàëüíåíèé êîíöåïòóàëüíèé àíàë³ç, ðîçãëÿíåìî
ñòèñëî ëèøå îêðåì³ îñíîâîïîëîæí³ êîíñòðóêö³¿ òà âóçëîâ³ òåðì³íè,
ùî âèðàæàþòü ñóòòºâ³ âëàñòèâîñò³ é ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ³ º
“ñõ³äöÿìè” â ïîøóêàõ, ñèñòåìàòèçàö³¿ òà çàñòîñóâàíí³ âò³ëþâàíèõ
íåþ çíàíü, óì³íü, äîñâ³äó.
Ñóòí³ñòü íàéçàãàëüí³øîãî ïîíÿòòÿ — “ñîö³àëüíå” — âèñâ³òëåíî
â ë³òåðàòóð³. Âîíî çàêîðåíèëîñü ó ïîâñÿêäåííîìó âæèòêó. Ïðîòå ÷àñòî
öå ïîíÿòòÿ íàäòî øèðîêî ³ ñóïåðå÷ëèâî òëóìà÷èòüñÿ, îñîáëèâî ïîð³â-
íÿíî ç ïîíÿòòÿì “ñóñï³ëüíå”. Òàê, â îäíîìó ç ï³äðó÷íèê³â ñòâåðäæóºòü-
ñÿ: “ñîö³àëüíå øèðøå â³ä ñóñï³ëüíîãî” [91, 96], âîíî òóò ïðîòèñòàâëÿ-
ºòüñÿ ïðèðîäíîìó, à òàêîæ á³îëîã³÷íîìó. Ìè ñõèëüí³ ââàæàòè “ñîö³-
àëüíå” ñêëàäîâîþ, ÿê³ñíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ “ñóñï³ëüíîãî”. Á³ëüø³ñòü
àâòîð³â âæèâຠöåé òåðì³í äëÿ ïîçíà÷åííÿ ñóêóïíîñò³ òèõ ÷è òèõ âëàñ-
òèâîñòåé ³ îñîáëèâîñòåé áåçïîñåðåäí³õ â³äíîñèí ñóñï³ëüñòâà, ³íòåãðîâà-
íèõ ó ¿õí³é ñï³ëüí³é âçàºìî䳿 â êîíêðåòíîìó ïðîñòîðîâî-÷àñîâîìó ñå-
ðåäîâèù³. Öÿ ñóêóïí³ñòü ïðîÿâëÿºòüñÿ ó âçàºìîâ³äíîñèíàõ ëþäåé (ñî-
ö³àëüíèõ ãðóï), ó ñòàâëåíí³ äî ñâîãî ì³ñöÿ, ñòàòóñó â ñóñï³ëüñòâ³ é äî
áàãàòîãðàííèõ ÿâèù òà ïðîöåñ³â éîãî æèòòÿ [156, 689] ³ âèíèêຠòîä³,
êîëè ïîâåä³íêà íàâ³òü îäíîãî ³íäèâ³äà îïèíÿºòüñÿ ï³ä âïëèâîì ³íøîãî
(ãðóïè) íåçàëåæíî â³ä ïðèñóòíîñò³ ³íøèõ.
Ç áàçîâèì òåðì³íîì “ñîö³àëüíå” îðãàí³÷íî ïîâ’ÿçàí³ ïîõ³äí³ â³ä
íüîãî: ñôåðà, ïðîñò³ð, ñòðóêòóðè, äåðæàâà, ïîë³òèêà, ïðîöåñè, ïðîá-
ëåìè, çâ’ÿçêè, 䳿, ³íñòèòóòè, îðãàí³çàö³¿ òà ³í., çì³ñò ÿêèõ ðîçêðèâàº
ñîö³îëîã³ÿ. Âäàëó, íà íàø ïîãëÿä, ñïðîáó îá´ðóíòóâàòè îñíîâí³ ç íèõ
çðîáèâ êè¿âñüêèé ñîö³îëîã Â. Æìèð [36, 7–11]. Òàê, ñîö³àëüíîþ ââà-
æàºòüñÿ äåðæàâà, ùî “ïîñë³äîâíî ïðîâîäèòü ïîë³òèêó, ñïðÿìîâàíó
íà çàõèñò ïðàâ ëþäèíè” [71, 374]. Ó òàêîìó ðîçóì³íí³ ç 50-õ ðîê³â
òåðì³í “ñîö³àëüíà äåðæàâà” óâ³éøîâ ó ïîë³òè÷íèé îá³ã íà Çàõîä³, òà-
êèé ñàìèé éîãî çì³ñò ³ ó ñò. 1 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè.
Ñîö³àëüíà ïîë³òèêà, ÿê çàçíà÷åíî â ñîë³äíîìó âèäàíí³, — öå îäèí
³ç ãîëîâíèõ íàïðÿì³â âíóòð³øíüî¿ ïîë³òèêè äåðæàâè, ùî ìຠçàáåç-
ïå÷èòè â³äòâîðåííÿ òèõ ñîö³àëüíèõ ðåñóðñ³â, ³ç ÿêèõ âîíà ä³ñòຠñîá³
ï³äòðèìêó, ñòâîðþº ïåðåäóìîâè äëÿ ðîçøèðåíîãî â³äòâîðåííÿ ñâ
ä³ÿëüíîñò³ òà ñòàá³ëüíîñò³ ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè [96, 358]. Òàêå òëóìà-
÷åííÿ ö³º¿ êàòåãî𳿠íå º âè÷åðïíèì. ² îñü ÷îìó. Îêð³ì äåðæàâè,
#'
ñîö³àëüíó ïîë³òèêó â ãðîìàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ çä³éñíþþòü é ³íø³
éîãî ³íñòèòóö³¿ (öåðêâà, ïàðò³¿, àñîö³àö³¿, áëàãîä³éí³ ôîíäè òîùî);
âîíà ðåàë³çóºòüñÿ ÿê ó ìàñøòàáàõ êðà¿íè çàãàëîì, òàê ³ íà ðåã³îíàëü-
íîìó ð³âí³ ì³ñöåâèìè îðãàíàìè ñàìîâðÿäóâàííÿ. Òîæ êîëî ¿¿ ñóᒺê-
ò³â äîñèòü øèðîêå, à çì³ñò, ñïðÿìîâàí³ñòü ñêëàäí³ø³. Íà íàøå ïåðå-
êîíàííÿ, ñîö³àëüíà ïîë³òèêà íå ïîâèííà áóòè çàñîáîì çáåðåæåííÿ ³
ôóíêö³îíóâàííÿ äåðæàâè, íàâïàêè, äåðæàâà ïîêëèêàíà ñëóæèòè ÿêî-
ìîãà ïîâí³øîìó çàäîâîëåííþ ïîòðåá ÷ëåí³â ñóñï³ëüñòâà.
Åôåêòèâíèì ìåõàí³çìîì ðåàë³çàö³¿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè çàðåêî-
ìåíäóâàëà ñåáå ñîö³àëüíà ðîáîòà. Öåé ïðèéíÿòèé â óñüîìó ñâ³ò³ âèñ-
ë³â âèðàæຠãóìàííå ñòàâëåííÿ îäí³º¿ ëþäèíè äî ³íøî¿. Íàïðèê³íö³
Õ²Õ ñò. òàê ïî÷àëè íàçèâàòè ïðîôåñ³þ, ùî ñâî¿ì ãîëîâíèì çì³ñòîì
ìຠïîëåãøåííÿ íåâäàëîãî ïðèñòîñóâàííÿ ³íäèâ³äà (ñîö³àëüíî¿ ãðó-
ïè) äî ñóñï³ëüñòâà, ³íòåíñèâíà ³íäóñòð³àë³çàö³ÿ ÿêîãî ñóïðîâîäæóâà-
ëàñÿ çðîñòàííÿì ì³ñò, ïîñèëåííÿì ñîö³àëüíî¿ äèôåðåíö³àö³¿ ³ ïàóïå-
ðèçàö³¿ íàñåëåííÿ, ïîøèðåííÿì áåçðîá³òòÿ, çëî÷èííîñò³ òîùî. Çà-
ãîñòðåííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì ÿê ïîòåíö³éíà çàãðîçà ñòàá³ëüíîñò³ òà
ïîðÿäêó áóðæóàçíîãî ëàäó ñòèìóëþâàëè åìï³ðè÷íå âèâ÷åííÿ ñîö³-
àëüíèõ àóòñàéäåð³â, ïðîâåäåííÿ ðåôîðì, ïîøóê åôåêòèâíèõ ìåòîä³â
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ¿¿ ìåòîäîëîã³÷íîãî îá´ðóíòóâàííÿ ³ êàäðîâîãî çà-
áåçïå÷åííÿ. Íèí³ ñîö³àëüíà ðîáîòà ñòàëà ïðîôåñ³éíî çð³ëîþ, ìîãóò-
íüîþ íàóêîâîþ ³ ïðàêòè÷íîþ ³íäóñòð³ºþ, ÿêîþ çàéìàþòüñÿ ì³ëüéî-
íè ëþäåé â óñüîìó ñâ³ò³. Íà Çàõîä³ ³ñíóþòü ð³çí³ âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ó ÑØÀ, íàïðèêëàä, ïåðåâàæຠðîçóì³ííÿ ¿¿ ÿê
ñèñòåìè ïðîãðàì ³ ïîñëóã, ùî âèêîíóþòüñÿ çà äîïîìîãîþ òðóäîâèõ
êîëåêòèâ³â, ñïåö³àëüíèõ ñëóæá ³ ïðàö³âíèê³â íà áàç³ ñó÷àñíèõ çíàíü
òà íàäàþòü çàêîííî¿ ôîðìè ïîòðåáàì ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ³íäèâ³ä³â,
ãðóï ëþäåé ³ òîâàðèñòâ. À ÿê íàóêîâà äèñöèïë³íà ñîö³àëüíà ðîáîòà
äåäàë³ á³ëüøîþ ì³ðîþ âèêîðèñòîâóº êîìïëåêñíèé (ïî ñóò³, ñîö³îëî-
ã³÷íèé) ï³äõ³ä.
Ó â³ò÷èçíÿíîìó ñóñï³ëüñòâîçíàâñòâ³ ïðèéíÿòî óìîâíî âèð³çíÿòè
â ñîö³àëüí³é ðîáîò³ òåîðåòè÷íèé ³ ïðàêòè÷íèé ð³âí³ (àñïåêòè, ðîçä³-
ëè), ïðîòå ïåðåâàæຠñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íèé. Îäíèì ³ç ïåðøèõ â
Óêðà¿í³ íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ñïðîáóâàâ ìåòîäîëîã³÷íî îá´ðóíòóâà-
òè ñîö³àëüíó ðîáîòó äîíåöüêèé äîñë³äíèê Â. Ñèäîðîâ. ³í âèçíà÷èâ
ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê “ïðîôåñ³éíó ðîáîòó ç íàäàííÿ äîïîìîãè îñîá³,
ñ³ì’¿, ð³çíèì â³êîâèì ³ ñîö³àëüíèì ãðóïàì (ê볺íòàì) ó ðîçâ’ÿçàíí³
¿õí³õ ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ, ìåäè÷íèõ, ïðàâîâèõ, åêîíîì³÷íèõ
$
òà ³íøèõ ïðîáëåì”; âîíà ðåàë³çóºòüñÿ ó âçàºìî䳿 ê볺íòà òà ñïåö³à-
ë³ñò³â “ç ìåòîþ ïîë³ïøåííÿ ÷è â³äíîâëåííÿ çäàòíîñò³ ïåðøèõ äî
æèòòºä³ÿëüíîñò³” [102, 4].
Ó öüîìó âèçíà÷åíí³ ÷³òêî â³äáèòî ñóòí³ñòü ³ ñïåöèô³êó ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè ÿê ãàëóç³ ñóñï³ëüíî¿ ïðàêòèêè. Äëÿ ¿¿ òåîðåòè÷íîãî îá´ðóíòó-
âàííÿ â óìîâàõ ñóñï³ëüñòâà ïåðåõ³äíîãî òèïó áàãàòî çðîáèëè áàðíà-
óëüñüê³ òà ìîñêîâñüê³ â÷åí³. Íàïðèêëàä, î÷îëþâàíèé ². Çàéíèøåâèì
êîëåêòèâ çàïðîïîíóâàâ ðîçãëÿäàòè òåîð³þ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â øè-
ðîêîìó çíà÷åíí³ ÿê “ñèñòåìó ïîãëÿä³â ³ óÿâëåíü ùîäî âèêîðèñòàííÿ
÷è ïîÿñíåííÿ ÿâèù ³ ïðîöåñ³â, ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí, ùî âèíèêàþòü
ï³ä âïëèâîì ä³ÿëüíîñò³ ñîö³àëüíèõ ñëóæá ³ îðãàí³â ñîö³àëüíîãî çà-
õèñòó òà äîïîìîãè íàñåëåííþ” [125, 20–21]. Ó âóçüêîìó æ, ñïåö³àëü-
íîìó çíà÷åíí³ ñîö³àëüíà ðîáîòà, íà äóìêó â÷åíèõ, º âèùîþ ôîðìîþ
îðãàí³çàö³¿ íàóêîâîãî çíàííÿ ïðî íàéñóòòºâ³ø³ çâ’ÿçêè ³ â³äíîñèíè,
ùî âèíèêàþòü ó ïðîöåñ³ ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³.
Ãðóïà ìîñêîâñüêèõ ó÷åíèõ, î÷îëþâàíà ïðîôåñîðîì Ï. Ïàâëåíêîì,
ðîçâèâຠö³ëüîâèé ï³äõ³ä äî òåîðåòè÷íèõ çàñàä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íà
îñíîâ³ àìåðèêàíñüêîãî äîñâ³äó, ïðîïîíóº ³íòåãðîâàíå òëóìà÷åííÿ
ö³º¿ êàòåãîð³¿. Âîíà ââàæຠñîö³àëüíó ðîáîòó ð³çíîâèäîì ëþäñüêî¿
ä³ÿëüíîñò³, ùî ìຠíà ìåò³ “îïòèì³çóâàòè çä³éñíåííÿ ñóᒺêòèâíî¿
ðîë³ ëþäåé â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà â ïðîöåñ³ æèòòºçàáåçïå-
÷åííÿ é ä³ÿëüíîãî ³ñíóâàííÿ îñîáè, ñ³ì’¿, ñîö³àëüíèõ òà ³íøèõ ãðóï
³ âåðñòâ ó ñóñï³ëüñòⳔ [90, 12–21].
Äîñë³äíèê À. Êðàâ÷åíêî ï³ä ñîö³àëüíîþ ðîáîòîþ ðîçó쳺 ñïåö³-
àëüíó ïðîôåñ³éíó ãàëóçü, ùî º ñôåðîþ ïðàêòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ ñî-
ö³îëîã³÷íèõ ³ ïñèõîëîã³÷íèõ ïðèíöèï³â äî ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåì, ÿê³
âèçíà÷àþòü ñóñï³ëüíå ÷è ³íäèâ³äóàëüíå íåáëàãîïîëó÷÷ÿ [58, 111].
Àíàëîã³÷íîãî ïîãëÿäó äîòðèìóºòüñÿ äîñë³äíèê Â. Æìèð. ³í âèç-
íà÷ຠñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê òåîð³þ ³ ïðàêòèêó ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè
ïðàâîâî¿, ñîö³àëüíî¿, äåìîêðàòè÷íî¿ äåðæàâè òà ãðîìàäÿíñüêîãî
ñóñï³ëüñòâà, ùî ñïðÿìîâàíà “íà îêðåì³ ñîö³àëüíî íåïîâíîâàðò³ñí³
ãðóïè òà íà îêðåìèõ ³íäèâ³ä³â ³ç ìåòîþ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ¿õ äî ³ñ-
íóâàííÿ â ïåðåñ³÷íèõ (ñåðåäíüîñòàòèñòè÷íèõ) óìîâàõ êîíêðåòíîãî
ñóñï³ëüñòâà” [36, 11].
Ïåðåë³ê ïîä³áíèõ ïðèêëàä³â ìîæíà ïðîäîâæèòè. Áàãàòñòâî ìîäå-
ëåé òåîðåòè÷íîãî îá´ðóíòóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿê ñëóøíî
çàçíà÷ຠïðîôåñîð Ñ. Ãðèãîð’ºâ, â³äáèâàþòü íå ëèøå ðåçóëüòàòè
íàóêîâèõ ïîøóê³â äîñë³äíèê³â ð³çíèõ íàïðÿì³â, à é ñóñï³ëüíó
$
åâîëþö³þ, çì³íè â çì³ñò³ é ôîðìàõ ö³º¿ ðîáîòè [25, 10–14]. Îñìèñëåí-
íÿ öèõ ìîäåëåé ïåðåêîíóº íàñ ó äîö³ëüíîñò³ òàêîãî âèçíà÷åííÿ. Òåî-
ð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — öå íàóêà ïðî çàêîíîì³ðíîñò³ é ïðèíöèïè
ôóíêö³îíóâàííÿ òà ðîçâèòêó êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ ïðîöåñ³â, ÿâèù,
â³äíîñèí, ¿õ äèíàì³êè ï³ä ö³ëåñïðÿìîâàíèì âïëèâîì îðãàí³çàö³éíèõ,
ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ ³ óïðàâë³íñüêèõ ôàêòîð³â ïðè çàõèñò³ ãðîìà-
äÿíñüêèõ ïðàâ ³ ñâîáîä îñîáè â ñóñï³ëüñòâ³.
гçíîìàí³òí³ñòü ï³äõîä³â äî òåî𳿠òà ïðàêòèêè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
çóìîâëþºòüñÿ óìîâàìè ³ ìîæëèâîñòÿìè ¿¿ çä³éñíåííÿ. Ó á³ëüøîñò³
âèçíà÷åíü ¿õíüî¿ ñóò³ âèõ³äí³ ïîëîæåííÿ çá³ãàþòüñÿ. À öå ñâ³ä÷èòü
ïðî òå, ùî â³äì³ííîñò³ øâèäøå ñåìàíòè÷í³, í³æ ñìèñëîâ³. Òîìó ïî-
äàëüø³ ïîøóêè â öüîìó íàïðÿì³ çàñëóãîâóþòü íà ï³äòðèìêó ³ ïî-
ãëèáëåííÿ. ¥ðóíòîâíó êëàñèô³êàö³þ òåîð³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çä³é-
ñíèâ îäèí ³ç ïåðøèõ ¿¿ äîñë³äíèê³â íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³
Ñ. Ãðèãîð’ºâ. ³í íà îñíîâ³ àíàë³çó çàãàëüíîãî ³ ñïåöèô³÷íîãî ïàðà-
äèãì ³ ñòàòóñó âèð³çíÿº òðè ãðóïè êîíöåïö³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ïåð-
øó ñòàíîâëÿòü ïñèõîëîãî-îð³ºíòîâàí³ òåî𳿠(åêçèñòåíö³àëüíà, ãóìà-
í³ñòè÷íà, ïñèõîàíàë³òè÷íà, á³õåâ³îðèñòñüêà). Âîíè ïåðåâàæíî ìàþòü
íà ìåò³ îïòèì³çàö³þ ïñèõîñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, íàäàííÿ äîïîìîãè íà
³íäèâ³äóàëüíîìó ð³âí³, äå äîì³íóþòü ïñèõ³÷í³ ïðîáëåìè. Ó äðóãó ãðó-
ïó îᒺäíàí³ ñîö³îëîãî-îð³ºíòîâàí³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè: ñèñòåì-
íà, ñîö³àëüíî-åêîëîã³÷íà, ðàäèêàëüíà, ìàðêñèñòñüêà (ñîö³àë³ñòè÷íà),
ÿê³ íàñàìïåðåä ïðèñâÿ÷åí³ ñòðóêòóðí³é ïðîáëåìàòèö³. Äî òðåòüî¿
ãðóïè íàëåæàòü êîìïëåêñíî-îð³ºíòîâàí³ òåîð³¿: ñîö³àëüíî-ïñèõîëî-
ã³÷íà, êîãí³òèâíà, ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íà, â³òàë³ñòñüêà.
Ñ. Ãðèãîð’ºâ â³äçíà÷ຠòÿæ³ííÿ îêðåìèõ òåîð³é äî ñîö³àëüíî-ïå-
äàãîã³÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè. Äîäàìî, ùî òàêà ñàìà òåíäåíö³ÿ ñïîñòåð³-
ãàºòüñÿ ùîäî ïðàâîâèõ ìåõàí³çì³â ðåãóëþâàííÿ ñîö³àëüíîãî ðîçâèò-
êó âçàãàë³ ³ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ çîêðåìà. Íàïðàöþâàííÿ
îñòàíí³õ âåäóòüñÿ â Õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ âíóòð³øí³õ ñïðàâ,
Óæãîðîäñüêîìó äåðæàâíîìó óí³âåðñèòåò³ òà äåÿêèõ ³íøèõ âèùèõ
çàêëàäàõ îñâ³òè. Íà ñîö³àëüí³é ïñèõîëî㳿 ³ ïñèõ³àò𳿠àêöåíòóº óâàãó
Øêîëà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó “Êèºâî-Ìî-
ãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ”. Ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íèé íàïðÿì óñï³øíî ðåï-
ðåçåíòóº êîëåêòèâ íàóêîâö³â Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó
³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. Ïîêàçîâî, ùî ¿õíÿ ´ðóíòîâíà ïðàöÿ ìຠïî-
äâ³éíó íàçâó “Ñîö³àëüíà ïåäàãîã³êà / Ñîö³àëüíà ðîáîòà”. ² ÿêùî
îñíîâí³ êàòåãî𳿠òà ïîíÿòòÿ, çì³ñò ³ ôîðìà ïåðøî¿ ÷àñòèíè ¿õíüî¿
$
ïðàö³ ðîçêðèò³ âñåá³÷íî, ïîñë³äîâíî, òî öüîãî íå ìîæíà ñêàçàòè ïðî
äðóãó ÷àñòèíó. Òåîðåòè÷í³ çàñàäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â í³é ðîçãëÿäà-
þòüñÿ ïåðåâàæíî ñòîñîâíî ìîëîä³, ùî ìèìîâîë³ óòðèìóº àâòîð³â ó
ïåäàãîã³÷íîìó ïîëîí³. Íå â³äêèäàþ÷è ¿õíþ òåçó ïðî òå, ùî ó íàø³é
êðà¿í³ äëÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè õàðàêòåðíà “äîì³íóþ÷à ðîëü ñîö³àëü-
íî¿ ïåäàãîã³êè òà ñîö³àëüíîãî âèõîâàííÿ” [48, 3], ìóñèìî çðîáèòè
äâà çàñòåðåæåííÿ, íà íàø ïîãëÿä, ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Ñîö³àëü-
íà ïåäàãîã³êà ùå íå íàáðàëà òàêîãî ñòàòóñó, à òåîð³ÿ ñîö³àëüíîãî âè-
õîâàííÿ ïåðåáóâຠâ çàðîäêîâîìó ñòàí³. Òàêå âèõîâàííÿ äîñë³äíèê
Â. Ñèäîðîâ, íàïðèêëàä, ïðàâîì³ðíî ðîçãëÿäຠïîðÿä ³ç ñîö³àëüíèì
íàâ÷àííÿì ÿê ìåòîä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ñïðÿìîâàíî¿ íà çì³íó ³ ôîð-
ìóâàííÿ îñîáèñòîñò³ ó÷íÿ [48, 81].
Íîâ³ ñóñï³ëüí³ ðåà볿 ñïîíóêàþòü àêòèâíî ðîçðîáëÿòè ÿê ïåäàãî-
ã³êó äîðîñëèõ, òàê ³ íàóêîâ³ îñíîâè ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè, ñîö³àëüíîãî
çàõèñòó òà ³íø³ ôóíäàìåíòàëüí³ àñïåêòè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, â ÿê³é ³í-
äèâ³ä º íå ïàñèâíèì îᒺêòîì, à ðåàëüíèì ñóᒺêòîì ïðîöåñó â³äíîâ-
ëåííÿ, ðåàë³çàö³¿, ðîçâèòêó ñâî¿õ ñóòí³ñíèõ ñèë ³ çä³áíîñòåé â ìåæàõ
÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà. Ó ì³ðó äåäàë³ ãëèáøîãî ðîçóì³ííÿ ïðåäìå-
òà, ðîçêðèòòÿ íîâèõ éîãî àñïåêò³â çì³íþþòüñÿ óÿâëåííÿ ïðî çì³ñò
íàéâàæëèâ³øèõ ðîçä³ë³â ö³º¿ íàóêè. Öå â³äïîâ³äíî ïðîÿâëÿºòüñÿ ó
çáàãà÷åíí³ ¿¿ êàòåãîð³àëüíî-ïîíÿò³éíîãî àïàðàòó. Ðîçâèâàþòüñÿ ÿê
áàçîâ³, òàê ³ ñóì³æí³ ç ³íøèìè íàóêàìè ñïåöèô³÷í³ òåðì³íè. ³äáóâà-
þòüñÿ óòî÷íåííÿ ³ çáàãà÷åííÿ íàóêîâèõ ïðèíöèï³â, ðîçâèòîê òåî𳿠³
ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ïðîöåñ ñòàíîâëåííÿ â Óêðà¿í³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê íàóêè, áåç
ñóìí³âó, ïîãëèáëþâàòèìåòüñÿ ï³ä âïëèâîì ñóñï³ëüíèõ çàïèò³â ³
âëàñíîãî ðîçâèòêó. Âæå íèí³ ¿¿ ðîçóì³þòü íå ò³ëüêè ÿê òðàäèö³éíó
áëàãîä³éí³ñòü ÷è ä³ÿëüí³ñòü äåðæàâíî¿ ñèñòåìè çàêëàä³â ñîö³àëüíîãî
çàáåçïå÷åííÿ, à ³ ÿê ð³çíîìàí³òíó ñóñï³ëüíó ïðàêòèêó, ïåðñïåêòèâíó
íàâ÷àëüíó ³ íàóêîâó äèñöèïë³íó. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü, çîêðåìà, òîé
ôàêò, ùî öÿ ñïåö³àëüí³ñòü çàïðîâàäæóºòüñÿ á³ëüø ÿê ó 30 âèùèõ çàê-
ëàäàõ îñâ³òè êðà¿íè. Ç ðîçøèðåííÿì ³ óñêëàäíåííÿì çàâäàíü ïðàêòè-
êè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ äåäàë³ àêòóàëüí³øèì ñòຠ¿¿ îñ-
ìèñëåííÿ, íàóêîâå ³ ìåòîäè÷íå îá´ðóíòóâàííÿ, äîñòàòíº ³ ÿê³ñíå
êàäðîâå çàáåçïå÷åííÿ.
Íà æàëü, ïîêè ùî â Óêðà¿í³ ïîøèðåíèé ñòåðåîòèï, çã³äíî ç ÿêèì
ñîö³àëüíà ðîáîòà ðîçãëÿäàºòüñÿ îäíîá³÷íî, ïåðåâàæíî ÿê äîïîìîãà
íåì³÷íèì, òèì÷àñîâå ÿâèùå, ïîâ’ÿçàíå ³ç ñóñï³ëüíîþ êðèçîþ ³ ô³ëàí-
$!
òðîﳺþ. Çàçâè÷àé ó òàê³ ïåð³îäè ¿¿ çíà÷åííÿ çðîñòàº. Ïðîòå ³ â ðîç-
âèíåíèõ êðà¿íàõ, ÿê ñâ³ä÷èòü ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä ³ íèí³øíÿ ñèòóàö³ÿ â
Çàõ³äí³é ªâðîï³, ðîëü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íå çíèæóºòüñÿ. À îñê³ëüêè
ïðîáëåìè ñîö³àëüíîãî áóòòÿ íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. ó ñâ³ò³ çàãîñòðþ-
þòüñÿ, ñîö³àëüí³ çâ’ÿçêè çáàãà÷óþòüñÿ, ïîòðåáè òà çàïèòè ëþäåé
çðîñòàþòü, çá³ëüøóâàòèìåòüñÿ ³ ê³ëüê³ñòü òà ìîæëèâîñò³ íåäîñòàò-
íüîãî àäàïòóâàííÿ çíà÷íî¿ ¿õ ÷àñòèíè äî íîâèõ óìîâ, ñòàòóñ³â,
ðîëåé, óñêëàäíþâàòèìåòüñÿ ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿ çàãàëîì. À îòæå,
ï³äâèùóâàòèìóòüñÿ âèìîãè äî ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ¿¿ ³ñòîð³¿, ìåòîäî-
ëî㳿, ìåòîä³â, òåõíîëîã³é. Ó çâ’ÿçêó ç öèì äëÿ Óêðà¿íè ìຠñóòòºâå
çíà÷åííÿ ³ ñòàíîâèòü âåëèêèé ïðàêòè÷íèé ³íòåðåñ ïåðåêëàä ³ ââåäåí-
íÿ â íàóêîâèé îá³ã çàðóá³æíèõ óçàãàëüíþþ÷èõ äîñë³äæåíü òà êðà-
ùèõ ïîïóëÿðíèõ ïðàöü. Ñë³ä âèçíàòè, ùî ìè â öüîìó íàïðÿì³ ç
îᒺêòèâíèõ ïðè÷èí ñóòòºâî â³äñòàëè â³ä êîëåã ³ç ïîñòñîö³àë³ñòè÷-
íèõ êðà¿í. Ùîá øâèäøå íàäîëóæèòè ïðîãàÿíå, äîö³ëüíî, çîêðåìà,
âèîêðåìèòè ïðîâ³äí³ çàêëàäè é íàäàòè ¿ì äåðæàâíó ï³äòðèìêó. Òà-
êèìè, íàïðèêëàä, ìîæóòü áóòè íàóêîâî-äîñë³äí³ ³íñòèòóòè ì³í³ñ-
òåðñòâ ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè, îñâ³òè, ó ñïðàâàõ ñ³ì’¿ òà ìîëî-
ä³, â³äïîâ³äí³ ï³äðîçä³ëè Àêàäå쳿 äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðå-
çèäåíòîâ³ Óêðà¿íè, Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿, Äîíåöüêîãî,
Óæãîðîäñüêîãî òà Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåò³â, ùî ìàþòü ó ö³é ãàëó-
ç³ ïåâí³ íàïðàöþâàííÿ.
Äîö³ëüíî òàêîæ ñòèìóëþâàòè äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè â àêàäåì³÷íèõ çàêëàäàõ ãóìàí³òàðíîãî ïðîô³ëþ, ñòâîðþâàòè
äëÿ öüîãî òèì÷àñîâ³ íàóêîâ³ êîëåêòèâè, îðãàí³çîâóâàòè òâîð÷³ êîí-
êóðñè íà êðàù³ ï³äðó÷íèêè, íàóêîâî-ïîïóëÿðí³ ïðàö³, òåìàòè÷í³
öèêëè òåëå- ³ ðàä³îïåðåäà÷.
² íèí³ íå âòðàòèëè ö³ííîñò³ ïðàö³ áàãàòüîõ ñïåö³àë³ñò³â ìèíóëèõ
äåñÿòèë³òü, ÿê³ çàéìàëèñÿ ïðèêëàäíèìè äîñë³äæåííÿìè ñîö³àëüíîãî
ðîçâèòêó, ïðîáëåìàìè ð³çíèõ ãðóï íàñåëåííÿ, ä³ÿëüí³ñòþ ñîö³àëüíèõ
³íñòèòóò³â òà îðãàí³çàö³é. Öå âàæëèâî òîìó, ùî òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè â ñàìîðîçâèòêó, ÿê çàçíà÷àëîñÿ, çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïèðàºòüñÿ íà
ïîòåíö³àë ñóì³æíèõ äèñöèïë³í, ¿õí³é êàòåãîð³àëüíèé àïàðàò. Äîö³ëü-
í³øå é åôåêòèâí³øå íàäàòè äîïîìîãó ïðåäñòàâíèêàì öèõ äèñöèïë³í
â îñâîºíí³ íîâî¿ íàóêè, í³æ ãîòóâàòè êàäðè ç íóëÿ.
Ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè íàëåæèòü óòâåðäæóâàòè ñàìîñò³éíèé íàó-
êîâèé ñòàòóñ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³, äîëàòè ïðèòàìàííó
¿é ïîêè ùî íåâèçíà÷åí³ñòü. Çàðóá³æíèé äîñâ³ä îñòàííüîãî äåñÿòèë³ò-
$"
òÿ ïåðåêîíóº, ùî âîíà äåäàë³ á³ëüøå ³íòåãðóº ñóêóïí³ íàóêîâ³ çíàí-
íÿ, çäàòí³ çàáåçïå÷èòè àíàë³ç ³ îïòèì³çàö³þ æèòòºâèõ ñèë ëþäèíè,
ðåàá³ë³òàö³þ â êðèçîâèõ óìîâàõ. ßê íàóêà ïðî ï³äòðèìàííÿ é ðåàë³-
çàö³þ òâîð÷èõ ìîæëèâîñòåé îñîáè òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, íå ðîç-
ðèâàþ÷è çâ’ÿçê³â ³ç ñîö³îëî㳺þ, ùîäàë³ á³ëüøîþ ì³ðîþ äèôåðåíö³-
þâàòèìåòüñÿ, âíóòð³øíüî ñòðóêòóðóâàòèìåòüñÿ. Óæå ñüîãîäí³ â ñîö³-
àëüí³é ðîáîò³ ðîçð³çíÿþòü òðè ð³âí³:
• òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ ïðîáëåìè òà êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè;
• ñïåö³àëüí³ òåîð³¿, ùî ñòàíîâëÿòü íàóêîâ³ îñíîâè äëÿ íàäàííÿ ñîö³-
àëüíî¿ äîïîìîãè, ñïðèÿííÿ ð³çíèì êàòåãîð³ÿì íàñåëåííÿ (ãàëóçå-
â³, àáî òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ñåðåäíüîãî ð³âíÿ);
• òåõí³êî-òåõíîëîã³÷í³, åìï³ðè÷í³ çíàííÿ (âèñâ³òëþþòü ïðîáëåìè
ñîö³àëüíîãî ïðîåêòóâàííÿ îïòèìàëüíèõ ôîðì îðãàí³çàö³¿ ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè, òåõíîëî㳿 çä³éñíåííÿ ð³çíèõ ¿¿ âèä³â).
Äåäàë³ á³ëüøå ôàõ³âö³â óñâ³äîìëþþòü íåîáõ³äí³ñòü ñïåö³àëüíîãî
âèâ÷åííÿ ôàêòîð³â ³ óìîâ âèíèêíåííÿ òà ðîçâèòêó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ÿê ñóñï³ëüíîãî ÿâèùà, ïîòåíö³éíîãî ñîö³àëüíîãî ³íñòèòóòó.
Òàêó òåíäåíö³þ âàðòî ðîçâèâàòè ³ â Óêðà¿í³. Çàðóá³æíèé äîñâ³ä
ïîãëèáëåíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿, îð³ºíòàö³¿ ïåðåâàæíî íà ³íäèâ³äóàëüíî-
ïñèõîëîã³÷íó äîïîìîãó ê볺íòàì çâóæóº òâîð÷èé ïîòåíö³àë ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè, âèìàãຠâêðàé ðîçãàëóæåíî¿ ìåðåæ³ íàâ÷àëüíèõ çàêëà-
ä³â, ñîö³àëüíèõ ñëóæá òîùî, ÿê³ â Óêðà¿í³ íåìຠìîæëèâîñò³ ñòâîðè-
òè ó íàéáëèæ÷³é ïåðñïåêòèâ³. Çàõ³äí³ êîëåãè (Ñ. Ðàìçå¿, Ð. Ôåëüäìàí
òà ³í.) ââàæàþòü åôåêòèâíèì íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ îïòè-
ìàëüíå ïîºäíàííÿ çàêîíîì³ðíîñòåé íàäàííÿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè ÿê
íà ³íäèâ³äóàëüíî-îñîáèñò³ñíîìó, òàê ³ íà ñîö³àëüíî-îðãàí³çàö³éíîìó
ð³âí³. Ç îãëÿäó íà öå äîö³ëüíî çä³éñíèòè íàóêîâå îñìèñëåííÿ îᒺêòà,
ïðåäìåòà, ïðîáëåì, íàïðÿì³â, òåõíîëîã³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, â³äìî-
âèòèñÿ â³ä çàñòàð³ëèõ ï³äõîä³â äî íå¿ ³ øóêàòè íîâ³ ïàðàäèãìè. Ïðè
öüîìó áàãàòî çàëåæàòèìå â³ä ìîæëèâîñòåé, óçãîäæåíîñò³ òà ïîñë³-
äîâíîñò³ ä³é ð³çíèõ ñóᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè äåðæàâè, ðåôîðìó-
âàííÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, â³äíîâëåííÿ ³ íîðìàëüíîãî ôóíêö³î-
íóâàííÿ íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè.
Çà áóäü-ÿêèõ óìîâ î÷åâèäíîþ º ïîÿâà ó â³ò÷èçíÿíîìó ñîö³àëüíîìó
çíàíí³ íîâî¿ ãàëóç³ — ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ïðàâî ÿêî¿ íà ³ñíóâàííÿ âèç-
íà÷àºòüñÿ ãëèáîêèìè ñóñï³ëüíèìè ïðîáëåìàìè. Óòâåðäæóþ÷è ï³ä ¿õ
âïëèâîì ñâ³é ñàìîñò³éíèé ñòàòóñ, âîíà âîäíî÷àñ äåäàë³ á³ëüøå âèÿâ-
ëÿº îðãàí³÷íèé çâ’ÿçîê ³ç êîìïëåêñîì íàóê ïðî ëþäèíó é ñóñï³ëüñòâî
$#
³ çäàòí³ñòü äî ñàìîðîçâèòêó. Íåçâàæàþ÷è íà çàï³çí³ë³ñòü ³ ñïîâ³ëüíå-
í³ñòü öüîãî ïðîöåñó â Óêðà¿í³, òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
âæå ñüîãîäí³ àêòèâíî ñïðèÿº ðîçâ’ÿçàííþ áàãàòüîõ ïðîáëåì òðàí-
ñôîðìàö³¿ íàøîãî ñóñï³ëüñòâà, éîãî ñàìîçáåðåæåííÿ ³ ñòàá³ë³çàö³¿. Ó
ìàéáóòíüîìó âîíà çäàòíà ³ñòîòíî ïîñèëèòè òâîð÷èé, ãóìàí³ñòè÷íèé
âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ ïðàâîâî¿, äåìîê-
ðàòè÷íî¿, ñîö³àëüíî¿ äåðæàâè, ÿêà ñëóæèòèìå ëþäèí³. Äëÿ öüîãî â
êðà¿í³ º ìàòåð³àëüí³ é äóõîâí³ ïåðåäóìîâè. Öå áàãàò³ òðàäèö³¿ äîá-
ðî÷èííîñò³ (çàñëóãîâóþòü ´ðóíòîâíîãî âèâ÷åííÿ, óçàãàëüíåííÿ,
îö³íîê), äîñâ³ä ðîçâ’ÿçàííÿ íàéãîñòð³øèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì (á³ä-
íîñò³, áåçðîá³òòÿ, íåïèñüìåííîñò³, áåçïðèòóëüíîñò³, ãîëîäó, åï³äå-
ì³é òîùî), áàãàòà ô³ëîñîôñüêà, ïåäàãîã³÷íà, åòè÷íà ñïàäùèíà. Òàê,
³ìåíà Ñêîâîðîäè, Øåâ÷åíêà, Ìàêàðåíêà, Ñóõîìëèíñüêîãî øèðîêî
â³äîì³ ñïåö³àë³ñòàì ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ³ ïåäàãîã³êè â áàãàòüîõ
êðà¿íàõ. Ïîòð³áí³ äåðæàâíà âîëÿ, ñïðàâåäëèâ³ çàêîíè, ìóäðà ïîë³-
òèêà é êîíñòðóêòèâí³ çóñèëëÿ äëÿ ïîäîëàííÿ êðèçè, ðîçáóäîâè òà-
êîãî ñóñï³ëüñòâà, â ÿêîìó ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè é êîíôë³êòè ðîçâ’ÿçó-
âàòèìóòüñÿ öèâ³ë³çîâàíî, ãóìàííî, íà íàóêîâèõ çàñàäàõ. Ñîö³àëüíà
ðîáîòà ÿê íàóêà, ïðîôåñ³éíà ä³ÿëüí³ñòü ³ ãàëóçü ñóñï³ëüíî¿ ïðàêòè-
êè ñïðèÿòèìå öèì áëàãîðîäíèì ö³ëÿì.

2.3. Розвиток російської теорії

соціальної роботи

Ñòàíîâëåííÿ ðîñ³éñüêî¿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äáóâàëîñÿ, çà

ñâ³ä÷åííÿì äîñë³äíèê³â [140, 53–129], ó ò³ñíîìó çâ’ÿçêó ç ô³ëîñîô³ºþ
äîïîìîãè ÿê áàçîâîþ, êîíöåïòóàëüíîþ ³äåºþ, íàâêîëî ÿêî¿ ôîðìó-
âàëèñÿ òà ðîçâèâàëèñü ³íø³ êîíöåïòóàëüí³ ³äå¿ é òåîð³¿. Âîäíî÷àñ ô³-
ëîñîô³ÿ äîïîìîãè ÿê êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íå ÿâèùå âèíèêຠó âçàºìî-
䳿 ç ³íøèìè ÿâèùàìè òà ôåíîìåíàìè. ²äåòüñÿ íàñàìïåðåä ïðî õðèñ-
òèÿíñòâî, äåðæàâí³ñòü, ïðàâî, ðîçâèòîê ñóñï³ëüíî¿ ìîðàë³ òà íîðì
ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ñàìå ö³ ÿâèùà âèêëèêàëè äî æèòòÿ ò³ ÷è ³íø³
ôîðìè ï³äòðèìêè ëþäèíè â ð³çíèõ ñèòóàö³ÿõ, âèçíà÷àëè ³äå¿, íàâêî-
ëî ÿêèõ ôîðìóâàëèñÿ íîâ³ çíàííÿ ç ïðîáëåì ³ñíóâàííÿ ëþäèíè â ñóñ-
ï³ëüñòâ³ íà ð³çíèõ åòàïàõ ¿¿ æèòòºâîãî øëÿõó. Ó ðåçóëüòàò³ ïîñòóïî-
âî ôîðìóâàëàñÿ ñèñòåìà ³äåé ³ ìîäåëåé äîïîìîãè òà âçàºìîäîïîìî-
ãè, ùî ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ òà âçàºìî䳿 óòâîðþâàëè ïàðàäèãìó
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íà òîìó ÷è òîìó ³ñòîðè÷íîìó åòàï³ ðîçâèòêó ñóñ-
$$
ï³ëüñòâà. Ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ [140, 56–57] âèð³çíÿþòü ëîã³÷íèé ðÿä
ïàðàäèãì äîïîìîãè, ÿê³ âèíèêàëè ó ïðîöåñ³ ðîçâèòêó ðîñ³éñüêîãî
ñóñï³ëüñòâà: àðõà¿÷íà, êîíôåñ³îíàëüíà, äåðæàâíà, ãðîìàäñüêî-äåð-
æàâíà, ñîö³ºòàëüíà òà ïðîôåñ³éíà. Ðîçãëÿíåìî êîðîòêî ñóòí³ñòü
êîæíî¿ ç íèõ, îð³ºíòóþ÷èñü íà îñíîâí³ ïàðàäèãìàëüí³ õàðàêòåðèñ-
òèêè: äîêòðèíó äîïîìîãè, îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè, ñóᒺêòè òà îᒺêòè
äîïîìîãè.
Àðõà¿÷íà ïàðàäèãìà. ³äïîâ³äຠðàíí³ì ïåð³îäàì ñëîâ’ÿíñüêî¿ ³ñ-
òîð³¿, êîëè ïðîâ³äíèì ñâ³òîñïðèéíÿòòÿì ³ ñâ³òî³ñíóâàííÿì áóëî ÿçè÷-
íèöòâî.
Äëÿ ÿçè÷íèöüêîãî ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ òà ñâ³òîóÿâëåííÿ õàðàêòåð-
íîþ áóëà íåâ³ää³ëüí³ñòü ëþäèíè ç ºäíîñò³ êîñì³÷íîãî, ãåîãðàô³÷íî-
ãî òà ñîö³àëüíîãî ïðîñòîðó. Òàêà ö³ë³ñí³ñòü â³äòâîðþâàëàñÿ â îá-
ùèííîìó ³ñíóâàíí³, îáðÿäîâ³é òà òðóäîâ³é ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ îðãàí³÷íî
âïë³òàëèñü ó êîíòåêñò ïðèðîäè é êîñìîñó. Îòæå, ô³ëîñîô³ÿ ö³ë³ñíîñ-
ò³ º îñíîâíîþ ³äåºþ ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ, ñìèñëîâèì ñòðèæíåì îðãàí³-
çàö³¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäåé.
Âîäíî÷àñ ³äåÿ, ÿêà “îá³éìàëà” ³ ðåãóëþâàëà æèòòºä³ÿëüí³ñòü ëþäè-
íè çàãàëîì, íå ìîãëà íå çàêð³ïëþâàòè ó ñâ³äîìîñò³ ëþäèíè ñòðàõ óò-
ðàòèòè öþ ºäí³ñòü, ìîæëèâ³ñòü çàëèøèòèñÿ ïîçà ìåæàìè çàõèñíîãî
âïëèâó ñï³ëüíîòè. Ñòðàõ çàëèøèòèñÿ áåç ï³äòðèìêè é çàõèñòó ñï³ëüíî-
òè íàáèðàâ ñòàòóñó ñîö³àëüíîãî ðåãóëÿòîðà íîðìàòèâíî¿ ïîâåä³íêè.
Îòæå, äîêòðèíà äîïîìîãè òèõ ÷àñ³â îᒺäíóâàëà ³äå¿ ö³ë³ñíîñò³ òà
â³ä÷óòòÿ çàãðîçè âòðàòè âêëþ÷åíîñò³ ó òàêó ºäí³ñòü. Íà ¿õíüîìó ïå-
ðåõðåñò³ ôîðìóâàëèñÿ ì³ôîëîãåìè áóòòÿ ç âèìîãàìè ñòâîðåííÿ ìåõà-
í³çì³â îõîðîíè òà çàõèñòó ö³º¿ ö³ë³ñíîñò³.
Îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè ï³äòðèìàííÿ ö³ë³ñíîñò³ ìàþòü ñàêðàëüíèé õà-
ðàêòåð. Öå áóëè òðèçíè, ïîãðåáàëüí³ çìàãàííÿ, ³ãðèñüêà, òðàïåçè,
ï³ä ÷àñ ÿêèõ ðîäè÷³ æåðòâóâàëè ïåâíó ìèëîñòèíþ, òàê çâàíó ñïðàâó.
Îòæå, öå áóëè îáùèíí³ ôîðìè äîïîìîãè, ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñìåðòþ.
²íøà ôîðìà äîïîìîãè — öå òðàäèö³¿ çáåðåæåííÿ â³äíîñèí ìèðó é
ð³âíîñò³, ïðèêëàäîì ÿêî¿ áóëè êíÿæ³ áó÷í³ áåíêåòè, â ÿêèõ ìîãëè âçÿ-
òè ó÷àñòü óñ³ ÷ëåíè îáùèíè ç îáîâ’ÿçêîâîþ ó÷àñòþ êàë³êè-ïåðåõîæî-
ãî, ÿêîìó ïåðåïàäàëà äîñèòü âåëèêà ìèëîñòèíÿ. ²ñíóâàëè ð³çí³ ôîð-
ìè äîïîìîãè ³ âçàºìîäîïîìîãè êíÿç³â ³ äðóæèííèê³â, çîêðåìà ùîäî
âèêóïó ïîëîíåíèõ.
ßê áà÷èìî, ç îäíîãî áîêó, îᒺêòîì äîïîìîãè º ñï³ëüíîòà çàãà-
ëîì — îáùèíà, ÿêà çàõèùຠñâîþ ö³ë³ñí³ñòü ÿê îñíîâó ³ñíóâàííÿ.
$%
Ç äðóãîãî áîêó, ïîñòóïîâî âèÿâëÿþòüñÿ ÷ëåíè ñï³ëüíîòè, ÿêèì ³ç ð³ç-
íèõ ïðè÷èí ïîòð³áí³ ïð³îðèòåòíà ï³äòðèìêà é äîïîìîãà.
Êîíôåñ³îíàëüíà ïàðàäèãìà. Äîêòðèíà äîïîìîãè â ö³é ïàðàäèãì³
âèçíà÷àºòüñÿ ðåë³ã³éíîþ äîêòðèíîþ ïåâíî¿ êîíôåñ³¿. Õðèñòèÿíñüêà
äîêòðèíà äîïîìîãè ´ðóíòóºòüñÿ íà ô³ëîñîô³¿ ä³ÿëüí³ñíî¿ ëþáîâ³ äî
áëèæíüîãî. Ïðè öüîìó íå ò³ëüêè ìîðàëüíà ñïðÿìîâàí³ñòü íà áëèæ-
íüîãî, à é â÷èíîê ùîäî ðåàë³çàö³¿ ö³º¿ ñïðÿìîâàíîñò³ º îñíîâîþ ñâ³-
òîñïðèéíÿòòÿ ³ ñâ³òîóÿâëåííÿ õðèñòèÿíèíà.
Îðãàí³çàö³éíèìè ôîðìàìè íàäàííÿ äîïîìîãè âèçíà÷àþòüñÿ öåð-
êîâí³ ôîðìè (ìîíàñòèðñüêà, ïàðàô³ÿëüíà) ³ ìèëîñòèíÿ. Ìîíàñòèð-
ñüêà äîïîìîãà çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì ë³êóâàííÿ, äîïîìîãè íàòóðàëü-
íèìè ïðîäóêòàìè òà íàâ÷àííÿ. Ïàðàô³ÿëüíà äîïîìîãà äîñòóïí³øà,
í³æ ìîíàñòèðñüêà, çä³éñíþºòüñÿ çà ð³çíèìè íàïðÿìàìè ³ º ïî÷àòêî-
âîþ ôîðìîþ àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüêîãî ìåõàí³çìó îáùèíè.
Ìèëîñòèíÿ — öå ðèòóàë, çàêð³ïëåíèé ó ñòåðåîòèï³ ñîö³àëüíî íå-
îáõ³äíî¿ ïîâåä³íêè, ùî âèðàæຠïåâí³ ôîðìè ìàñîâîãî ºäíàííÿ âñ³õ
ïåðåä ðåë³ã³éíèì ³ ìîðàëüíèì çàêîíîì.
Ñóᒺêòàìè äîïîìîãè º ÿê ñï³ëüíîòè (îáùèíà) ³ ñîö³àëüí³ ðåë³ã³é-
í³ îðãàí³çàö³¿ (ìîíàñòèð, ïàðàô³ÿ), òàê ³ ³íäèâ³äè, ÿê³ ðåàë³çóâàëè
ñâîþ ïîòðåáó â áîãîóãîäí³é ïîâåä³íö³ ÷åðåç ìèëîñòèíþ.
Îᒺêòè äîïîìîãè — á³äí³, óáîã³, êàë³êè, æåáðàêè òà ³íø³ çíåäî-
ëåí³ é íåùàñí³.
Äåðæàâíà ïàðàäèãìà. Âèíèêëà ÿê ðåçóëüòàò óòâåðäæåííÿ äåðæàâ-
íîñò³ íà Ðóñ³ ³, â³äïîâ³äíî, îᒺäíàííÿ ï³ä åã³äîþ äåðæàâè îñíîâíèõ
ôóíêö³é óïðàâë³ííÿ ñóñï³ëüñòâîì, ó òîìó ÷èñë³ é ôóíêö³¿ äîïîìîãè.
Äîêòðèíà äîïîìîãè ´ðóíòóâàëàñÿ íà ³äå¿ êîðèñíîñò³ ëþäèíè äëÿ
äåðæàâè, ìîæëèâîñò³ ÷è íåìîæëèâîñò³ ëþäèíè ïðèíîñèòè äåðæàâ³
êîðèñòü, ó ¿¿ äåðæàâí³é íåîáõ³äíîñò³.
Äåðæàâà ñòâîðþâàëà îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè òà ñîö³àëüí³ ³íñòèòóòè
íàäàííÿ äîïîìîãè, ÿê³ çàêð³ïëþâàëèñü ó â³äïîâ³äíèõ íîðìàòèâíèõ
àêòàõ. Öèìè àêòàìè âèçíà÷àëèñÿ êàòåãî𳿠òèõ, õòî ïîòðåáóº äîïî-
ìîãè — á³äí³, õâîð³, ³íâàë³äè, áåçïðèòóëüí³ ä³òè, æåáðàêè.
ijÿëüí³ñòü ³ ïðàöÿ, ìîæëèâ³ñòü óçÿòè â í³é ó÷àñòü íà êîðèñòü äåð-
æàâè º êðèòåð³ÿìè âèçíà÷åííÿ îᒺêò³â äîïîìîãè.
Ãðîìàäñüêî-äåðæàâíà ïàðàäèãìà. Õàðàêòåðèçóºòüñÿ òèì, ùî ñî-
ö³àëüíà äîïîìîãà îôîðìëþºòüñÿ ÿê ñèñòåìà ³ ñòຠ÷àñòèíîþ ñîö³àëü-
íî¿ ïîë³òèêè é ñàìîñò³éíèì ³íñòèòóòîì ñîö³àë³çàö³¿, âèõîâàííÿ òà
ðåàá³ë³òàö³¿ ³íäèâ³äà.
$&
 Äîêòðèíà äîïîìîãè áóäóºòüñÿ íà ³äå¿ íå ò³ëüêè äåðæàâíî¿ äîö³ëü-
íîñò³, à é íåîáõ³äíîñò³ äîïîìîãè ëþäèí³ â çä³éñíåíí³ ¿¿ æèòòºâîãî ñöå-
íàð³þ, îñîáëèâî â ïàíäåì³÷íèõ óìîâàõ (ãîëîä, åï³äå쳿, â³éíè).
Îᒺäíóþ÷îþ ñòຠ³äåÿ ñîö³àëüíîãî çäîðîâ’ÿ ëþäèíè.
Îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè íàäàííÿ äîïîìîãè îᒺäíóâàëè ÿê äåðæàâí³
(öåíòðàëüí³ òà òåðèòîð³àëüí³) ñòðóêòóðè, òàê ³ ãðîìàäñüê³, à òàêîæ
³íäèâ³äóàëüí³ âèäè äîïîìîãè.
³äáóâàºòüñÿ îôîðìëåííÿ òèïîëî㳿 îᒺêò³â äîïîìîãè: æåáðàêè,
ÿê³ íå ìîãëè ïðàöþâàòè, ñèðîòè é òèì÷àñîâî íåïðàöåçäàòí³, “æåáðà-
êè ç ë³íîù³â”, æåðòâè “âèïàäêîâèõ îáñòàâèí”. Ïîñòóïîâî ôîðìóºòü-
ñÿ óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî äîïîìîãà íåîáõ³äíà áóäü-ÿêîìó ê볺íòîâ³,
ÿêèé ¿¿ ïîòðåáóº.
Ñîö³ºòàëüíà ïàðàäèãìà. Âèíèêëà ï³ñëÿ æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó
1917 ðîêó. Äîêòðèíà äîïîìîãè íàáðàëà ÷³òêî âèðàæåíîãî ñîö³ºòàëü-
íîãî õàðàêòåðó. Íà çì³íó áëàãîä³éíîñò³ ïðèéøëî “êîìóí³ñòè÷íå ñî-
ö³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ” — äåðæàâíà äîïîìîãà âñ³ì, õòî ¿¿ ïîòðåáóº.
Îðãàí³çàö³éíèìè ôîðìàìè äîïîìîãè ñòàþòü äåðæàâíå ñîö³àëüíå
çàáåçïå÷åííÿ ³ äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ, ùî çä³éñíþþòüñÿ
÷åðåç öåíòðàë³çîâàíó ñèñòåìó â³äïîâ³äíèõ òåðèòîð³àëüíèõ îðãàí³çà-
ö³é. Äåðæàâà ìîíîïîë³çóº ôóíêö³þ íàäàííÿ äîïîìîãè íàñåëåííþ ³
ðåàë³çóº ¿¿ ó âèãëÿä³ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè.
Ñóᒺêòîì äîïîìîãè º äåðæàâà ÿê ñóêóïí³ñòü îðãàí³â ³ îðãàí³çàö³é
ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ òà ñòðàõóâàííÿ.
Îᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè âèçíà÷ຠäåðæàâà. Öå — ïåíñ³îíåðè,
³íâàë³äè, îäèíîê³ òà áàãàòîä³òí³ ìàòåð³, ä³òè áåç áàòüê³â òà ³í.
Òåîðåòè÷íà äóìêà â ñôåð³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìຠäèñêðåòíèé õà-
ðàêòåð ³ îôîðìëþºòüñÿ ó âèãëÿä³ çàêîíîäàâ÷èõ òà íîðìàòèâíèõ àê-
ò³â ³ â³äïîâ³äíèõ íàóêîâèõ ïðàöü ³ç êîìåíòàðÿìè òà àïîëîãåòèêîþ.
Ïðîôåñ³éíà ïàðàäèãìà. Ïî÷àëà ôîðìóâàòèñÿ ç ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ó
çâ’ÿçêó ç âèíèêíåííÿì íîâèõ (äëÿ ðîñ³éñüêîãî ñóñï³ëüñòâà) ñîö³àëüíèõ
ïðîáëåì, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç áåçðîá³òòÿì, âèìóøåíîþ ì³ãðàö³ºþ, ïðîôåñ³é-
íèì æåáðàöòâîì, êðèì³íàë³çàö³ºþ ñóñï³ëüñòâà, çíèæåííÿì ð³âíÿ íà-
ðîäæóâàíîñò³, ðîçïàäîì ³íñòèòóòó øëþáó òà ñ³ì’¿, à ãîëîâíå —
çóáîæ³ííÿì á³ëüøîñò³ íàñåëåííÿ â ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íàõ.
Ñîö³àëüíà äîïîìîãà â öèõ óìîâàõ çóìîâèëà ïð³îðèòåò ó äîêòðè-
í³ ³äå¿ êîìïëåêñíî¿ äîïîìîãè ³ç çàõèñòó ð³çíèõ ãðóï íàñåëåííÿ íà ïðî-
ôåñ³éíîìó ð³âí³.
Îðãàí³çàö³éíî äîïîìîãà íàäàºòüñÿ â äåðæàâíèõ ôîðìàõ íà ð³çíèõ
ð³âíÿõ ³ ó ôîðì³ áëàãîä³éíèöòâà â³ä îðãàí³çàö³é òà îêðåìèõ ñóᒺêò³â.
$'
 Ñóᒺêòàìè äîïîìîãè º äåðæàâí³ îðãàíè òà îðãàí³çàö³¿ öåíòðàëü-
íîãî, â³äîì÷îãî é òåðèòîð³àëüíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ, ãðîìàäñüê³ òà
öåðêîâí³ îðãàíè é îðãàí³çàö³¿.
Îᒺêòè äîïîìîãè — íàéá³ëüø çíåäîëåí³ òà íåçàõèùåí³ ãðóïè íà-
ñåëåííÿ: ä³òè, ñ³ì’¿, ïåíñ³îíåðè, ³íâàë³äè, á³æåíö³, ìàëîçàáåçïå÷åí³,
â³éñüêîâ³ çàïàñó.
Äî îñíîâíèõ íàïðÿì³â òåîðåòè÷íîãî îñìèñëåííÿ ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè íà öüîìó åòàï³ íàëåæàòü [140, 93]:
• òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè;
• òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ ñîö³àëüíîãî âèõîâàííÿ;
• òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà ïðîôåñ³éíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè (ï³äãîòîâêà
ïðîôåñ³éíîãî ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà);
• íàóêîâ³ ï³äõîäè äî ð³çíèõ êàòåãîð³é ê볺íò³â;
• íàóêîâ³ ï³äõîäè äî îðãàí³çàö³¿ ³íôðàñòðóêòóðè ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè.
Ó òåîðåòè÷íèõ ïîøóêàõ êðèòè÷íî é êîíñòðóêòèâíî âèêîðèñòîâó-
âàëèñÿ äîñÿãíåííÿ çàðóá³æíî¿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

2.4.Сучасні теорії соціальної роботи

Ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ³ñíóº ê³ëüêà âàð³àíò³â

âèçíà÷åííÿ òà ãðóïóâàííÿ òåîðåòè÷íèõ ï³äõîä³â äî ¿¿ äîñë³äæåííÿ.
Âèçíà÷åííÿ íàïðÿì³â òåîðåòè÷íèõ äîñë³äæåíü ³ç ïîçèö³é ñóᒺêò-
îᒺêòíîãî ï³äõîäó [140, 49]. Ïðè öüîìó ðîçð³çíÿþòü òàê³ îñíîâí³ òå-
î𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè:
• ³íäèâ³äóàëüíî¿;
• ãðóïîâî¿;
• îáùèííî¿;
• ñîö³àëüíîãî àäì³í³ñòðóâàííÿ òà ïëàíóâàííÿ.
Âèçíà÷åííÿ íàïðÿì³â òåîðåòè÷íèõ äîñë³äæåíü çà îçíàêîþ ñïîð³ä-
íåíîñò³ ³ç ñóì³æíèìè íàóêàìè ïðî ëþäèíó ³ ñóñï³ëüñòâî, ïðèðîäíè÷î-
íàóêîâ³ òà ñîö³îêóëüòóðí³ îñíîâè æèòòÿ [128, 59–78]. Ç òàêèõ ïîçè-
ö³é âèð³çíÿþòü òðè îñíîâí³ ãðóïè òåîð³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè:
• ïñèõîëîãî-îð³ºíòîâàí³;
• ñîö³îëîãî-îð³ºíòîâàí³;
• êîìïëåêñíî-îð³ºíòîâàí³.
Íà íàø ïîãëÿä, âèçíà÷åííÿ òåîð³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çà îçíàêîþ
ñïîð³äíåíîñò³ ³ç ñóì³æíèìè íàóêàìè ìຠóí³âåðñàëüí³øèé õàðàêòåð ³
çíà÷íîþ ì³ðîþ âáèðຠâ ñåáå êðèòå𳿠âèçíà÷åííÿ çà ñóᒺêò-îᒺêò-
%
íîþ îçíàêîþ, îñê³ëüêè ÿê äëÿ ãðóïîâî¿, òàê ³ äëÿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ðî-
áîòè ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ïåâí³ ïîºäíàííÿ òåîðåòè÷íèõ ï³ä-
õîä³â. Òîìó óâàæí³øå ðîçãëÿíåìî òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ñàìå ó
êîíòåêñò³ ¿õíüî¿ ñïîð³äíåíîñò³ ³ç ñóì³æíèìè íàóêàìè.
Ïñèõîëîãî-îð³ºíòîâàí³ òåî𳿠îᒺäíóþòü ñóêóïí³ñòü òåîð³é, â öåí-
òð³ ÿêèõ — ³äåÿ äîïîìîãè ê볺íòó øëÿõîì îïòèì³çàö³¿ éîãî âëàñíèõ
çóñèëü ùîäî âèêîðèñòàííÿ éîãî îñîáèñò³ñíèõ ³ ñîö³àëüíèõ ðåñóðñ³â
äëÿ âïëèâó íà ñèòóàö³þ.
Îäí³ºþ ç íàéïîøèðåí³øèõ òåîð³é öüîãî íàïðÿìó º ïñèõîäèíàì³÷-
íà, â îñíîâó ÿêî¿ ïîêëàäåíî ìîæëèâîñò³ ïñèõîàíàë³çó. Ïñèõîàíàë³ç
ñóòòºâî ðîçøèðèâ óÿâëåííÿ ïðî ñóòí³ñòü äîïîìîãè â ñîö³àëüí³é
ðîáîò³, ïðî êîæíèé ç³ ñêëàäîâèõ åëåìåíò³â äîïîìîãè: îòðèìàííÿ
³íôîðìàö³¿ ïðî ê볺íòà; ä³àãíîñòóâàííÿ ñîö³àëüíîãî â³äõèëåííÿ;
ïðîãíîçóâàííÿ ïåðñïåêòèâ ïîë³ïøåííÿ ñòàíó; ë³êóâàííÿ — íàäàííÿ
äîïîìîãè ê볺íòó. Çîêðåìà, ðîçãëÿäàþ÷è ñèòóàö³þ â êîíòåêñò³ ïðîá-
ëåì ÿê îñîáèñòîñò³, òàê ³ ñîö³àëüíèõ â³äõèëåíü, çà äîïîìîãîþ ïñèõî-
àíàë³çó ìîæíà ä³àãíîñòóâàòè äèíàì³êó îñîáèñò³ñíèõ ³ ñîö³àëüíèõ
çì³í ó âçàºìî䳿, ïðîãíîçóâàòè ïîäàëüøèé ðîçâèòîê òàêî¿ âçàºìî䳿 ³
¿¿ âïëèâ íà ñòàí ê볺íòà. Îòæå, âçàºìîä³ÿ ê볺íòà ³ íàâêîëèøíüîãî ñå-
ðåäîâèùà ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ºäèíà ïñèõîñîö³àëüíà ñèñòåìà “ê볺íò —
ñåðåäîâèùå”, ùî ïîòðåáóº â³äïîâ³äíî¿ ³íòåãðàö³¿, âïëèâó ç áîêó ñîö³-
àëüíîãî ïðàö³âíèêà.
Åêçèñòåíö³îíàëüíà òåîð³ÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà òîìó, ùî ó ïðîöåñ³ àíà-
ë³çó ïîâåä³íêè ê볺íòà íåîáõ³äíî çâàæàòè íà òå, ÿê â³í ñïðèéìຠòà
³íòåðïðåòóº ñâî¿ óÿâëåííÿ ïðî íàâêîëèøí³é ñâ³ò, ÿê îö³íþº âëàñíèé
ñîö³àëüíèé ñòàòóñ. Ïîòðåáà â äîïîìîç³ âèíèêຠòîä³, êîëè óÿâëåííÿ
ê볺íòà ïðî çîâí³øí³é ñâ³ò íåàäåêâàòí³ ðåàë³ÿì óíàñë³äîê òîãî, ùî
íåàäåêâàòíèì º óÿâëåííÿ ê볺íòà ïðî âëàñíèé ñîö³àëüíèé ñòàòóñ.
Íàé÷àñò³øå ïðîáëåìè ó ê볺íòà äåòåðì³íóþòüñÿ ïîïåðåäí³ì, ìèíó-
ëèì ñîö³àëüíèì äîñâ³äîì, ï³ä âïëèâîì ÿêîãî ôîðìóâàëîñü óÿâëåííÿ
ê볺íòà ïðî âëàñíèé ñîö³àëüíèé ñòàòóñ.
Òåîð³ÿ êðèçîâîãî âòðó÷àííÿ îð³ºíòîâàíà íà ³äåþ äîïîìîãè ê볺í-
òîâ³, ÿêèé ïåðåáóâຠó ñòàí³ ãëèáîêî¿ ïñèõîëîã³÷íî¿ êðèçè ³ ÿêîìó
íåîáõ³äíå øâèäêå îïåðàòèâíå âòðó÷àííÿ äëÿ âèâåäåííÿ ç äåçàäàï-
òèâíîãî ñòàíó.
Ãóìàí³ñòè÷íà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîáóäîâàíà íà ³äå¿ äîïî-
ìîãè ê볺íòàì ó ñàìîï³çíàíí³ òà óñâ³äîìëåíí³ çíà÷óùîñò³ ¿õ îñîáèñ-
òîñò³ â ðîçóì³íí³ ñàìèõ ñåáå òà õàðàêòåðó âïëèâó íà íèõ äîâê³ëëÿ.
%
ϳä ÷àñ îñîáèñòîãî êîíòàêòó ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê îð³ºíòóº ê볺íòà
íà íåîáõ³äí³ñòü çðîçóì³òè ³íøèõ ÿê óìîâó ðîçóì³ííÿ ñåáå ³ ìîæëè-
âîñò³ âèð³øåííÿ ñâî¿õ ïðîáëåì ò³ëüêè ÷åðåç ðîçóì³ííÿ ñòàâëåííÿ äî
³íøèõ. Äîïîìîãà ó âèáîð³ ñòðàòå㳿 ä³é ê볺íòà ìຠîð³ºíòóâàòè éîãî
íà ïîøóê âëàñíîãî æèòòºâîãî ïðèçíà÷åííÿ.
Cîö³îëîãî-îð³ºíòîâàí³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çîñåðåäæóþòü
óâàãó íà ñîö³àëüíîìó êîíòåêñò³ äîïîìîãè: ñîö³àëüíèõ äåòåðì³íàíòàõ
âèíèêíåííÿ ñêëàäíèõ ñèòóàö³é, ñîö³àëüíèõ íîðìàõ ³ ïàòîëî㳿, ñîö³-
àëüíîìó êîíòðîë³ çà ïîâåä³íêîþ ³íäèâ³äà.
Îäíà ç òàêèõ òåîð³é — ñèñòåìíà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ñóñ-
ï³ëüñòâî ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ñêëàäíà ñîö³àëüíà ñèñòåìà, óòâîðåíà ³ç ñó-
êóïíîñò³ âçàºìîïîâ’ÿçàíèõ åëåìåíò³â ó âèãëÿä³ ñîö³àëüíèõ îðãàí³çà-
ö³é òà ³íñòèòóò³â, âçàºìîä³ÿ ÿêèõ âïëèâຠíà æèòòºä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè.
Äîïîìîãà ê볺íòó ïîëÿãຠó âèÿâëåíí³ ôàêòîð³â îòî÷åííÿ ê볺í-
òà, ô³êñàö³¿ âïëèâó íà íüîãî ³íøèõ ëþäåé, à òàêîæ ñîö³àëüíèõ ôàêòî-
ð³â. Öå ðîáèòüñÿ äëÿ òîãî, ùîá ðàçîì ³ç ñîö³àëüíèìè ïðàö³âíèêàìè
äîñÿãòè ïîñòàâëåíî¿ ìåòè, “îáõîäÿ÷è” àáî “óñóâàþ÷è” îáñòàâèíè,
ÿê³ ìîæóòü ïðèçâåñòè äî íåáàæàíèõ íàñë³äê³â.
²ç ñèñòåìíîþ òåîð³ºþ ïîâ’ÿçàíà ñèñòåìíî-åêîëîã³÷íà òåîð³ÿ ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè, â ÿê³é äîïîìîãà ðîçãëÿäàºòüñÿ íà ñòèêó ñîö³àëüíî¿
ñèñòåìè òà æèâîãî îðãàí³çìó ³ º êîìïåòåíö³ºþ ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿.
Ïðè öüîìó äîïîìîãà ìຠíà ìåò³ çáåðåæåííÿ ð³âíîâàãè ì³æ ê볺íòîì
³ íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì, íåãàòèâí³ çì³íè â ÿêîìó âèêëèêàþòü ó
ê볺íòà äåçàäàïòèâí³ ïðîöåñè. Íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå ïðè öüîìó
ðîçãëÿäàºòüñÿ â øèðîêîìó ðîçóì³íí³ ïîíÿòòÿ “åêîëîã³÷íå ñåðåäîâè-
ùå”, ÿêå îᒺäíóº ïðèðîäí³ òà ñîö³àëüí³ ñêëàäîâ³ é ó ÿêîìó ê볺íò
ïîòðåáóº äîïîìîãè â ïîøóêàõ ñâ “åêîëîã³÷íî¿ í³ø³”.
Íà â³äì³íó â³ä ñèñòåìíî-åêîëîã³÷íî¿ ñîö³àëüíî-ðàäèêàëüíà òåîð³ÿ
êîíöåíòðóº óâàãó íà ³äå¿ äîïîìîãè ê볺íòîâ³ â ðîçâèòêó éîãî ñîö³-
àëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ é ïåðåäóñ³ì ¿¿ ïîë³òè÷íî¿ ³ ïðàâîâî¿ ñêëàäî-
âèõ. Ìåòà äîïîìîãè — ï³äâèùèòè ð³âåíü ñàìîêîíòðîëþ ê볺íòà,
îñîáèñò³ñíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ñàìîàêòóàë³çàö³¿ éîãî ìîæëèâîñòåé ó
çàõèñò³ é îáñòîþâàíí³ ñâî¿õ ïðàâ ÿê ëþäèíè, ïðîòèñòîÿíí³ äèñêðèì³-
íàö³¿ â òèõ ÷è ³íøèõ ñôåðàõ æèòòºä³ÿëüíîñò³ áåçïîñåðåäíüî ³íäèâ³äà
òà îêðåìèõ ñîö³àëüíèõ ãðóï ³ ñï³ëüíîò. Õàðàêòåðíî, ùî ñîö³àëüíà
äîïîìîãà â öèõ âèïàäêàõ îáìåæóºòüñÿ ðîçâèòêîì ñîö³àëüíèõ çä³á-
íîñòåé ñàìå ê볺íòà, íå ïîøèðþþ÷èñü íà çì³íè â ñîö³àëüíèõ ñòðóê-
òóðàõ, ÿê³ éîãî ïðèãí³÷óâàëè.
%
 Ìàðêñèñòñüêà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîáóäîâàíà íà ³äå¿ äî-
ïîìîãè ê볺íòîâ³ øëÿõîì ñï³ëüíèõ êîëåêòèâíèõ ä³é, ñïðÿìîâàíèõ íà
ï³äâèùåííÿ ñàìîñâ³äîìîñò³ òà çä³éñíåííÿ ñîö³àëüíèõ çì³í ó ñóñï³ëü-
ñòâ³. Ïðè öüîìó äîïîìîãà ç áîêó ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ìîæå ìàòè
õàðàêòåð ÿê ñîö³àëüíîãî íàãëÿäó ³ êîíòðîëþ, òàê ³ “ñîö³àëüíîãî ñòà-
á³ë³çàòîðà” àáî “ñîö³àëüíîãî àäâîêàòà”.
Êîìïëåêñíî-îð³ºíòîâàí³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè îᒺäíóþòü êîí-
öåïòóàëüí³ ï³äõîäè ê³ëüêîõ ãóìàí³òàðíèõ íàóê — ñîö³îëî㳿, ïñèõî-
ëî㳿 òà ïåäàãîã³êè. Òàêå îᒺäíàííÿ çóìîâëåíå ñêëàäí³ñòþ òà êîì-
ïëåêñíèì õàðàêòåðîì ÿê îᒺêò³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, òàê ³ òèïîâèõ
ñèòóàö³é äîïîìîãè ê볺íòîâ³.
Òàê, ðîëüîâà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ´ðóíòóºòüñÿ íà êîìïëåêñ-
í³é ³äå¿ ðîëüîâî¿ ïîâåä³íêè ê볺íòà, ÿêèé áóäóº ñâîþ ïîâåä³íêó â³ä-
ïîâ³äíî äî ìîäåëåé, ñõåì, ùî â³äòâîðþþòüñÿ ³íäèâ³äóàëüíîþ ñâ³äî-
ì³ñòþ. Ðîëüîâà ìîäåëü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè îõîïëþº ïðîáëåìè ê볺íòà,
ïîâ’ÿçàí³ ç î÷³êóâàíîþ ïîâåä³íêîþ ³ áàæàíèì ðîçâèòêîì ç óðàõóâàí-
íÿì ìèíóëîãî äîñâ³äó, ðîçóì³ííÿì çíà÷óùîñò³ àêòóàëüíèõ ïîä³é òà
ìåõàí³çì³â ôîðìóâàííÿ ó ëþäèíè óÿâëåíü ïðî ¿¿ ðîëü ó æèòò³.
Ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè áàçóºòüñÿ íà ³äå¿
äîïîìîãè øëÿõîì âèõîâíîãî âïëèâó íà ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà
àáî ñîö³àëüíî¿ ãðóïè, ÿêèé çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç ñèñòåìó ñîö³àëüíèõ
³íñòèòóò³â — ñ³ì’þ, øêîëó, ïîçàøê³ëüí³ çàêëàäè. Ö³ ³íñòèòóòè ìàþòü
êîðèãóâàòè ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíèõ ÿêîñòåé îñîáèñòîñò³ â³äïîâ³äíî
äî ñóñï³ëüíî çíà÷óùèõ ö³ííîñòåé, îáìåæóâàòè àáî àêòèâ³çóâàòè
âïëèâ òèõ ÷è ³íøèõ ôàêòîð³â.
Êîãí³òèâíà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ´ðóíòóºòüñÿ íà ³äå¿ äîïîìîãè
ê볺íòó, îð³ºíòóþ÷èñü íà îñîáëèâ³ñòü éîãî ìèñëåííÿ, óñòàíîâêè, ÿê³
â ê³íöåâîìó ï³äñóìêó ñïðÿìîâóþòü éîãî ñîö³àëüí³ ä³¿. Ñóòü äîïîìî-
ãè ïîëÿãຠâ ðåãóëÿö³¿ ñîö³àëüíî¿ ïîâåä³íêè ê볺íòà øëÿõîì íàâ÷àí-
íÿ éîãî “â³äïðàöüîâóâàòè” ìåõàí³çìè ñâî¿õ â÷èíê³â àäåêâàòíî äî
ñîö³àëüíèõ óìîâ àáî êîíêðåòíî¿ ñèòóàö³¿, â ÿê³é â³í îïèíèâñÿ. Ïðàê-
òèêà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî êîãí³òèâíà òåîð³ÿ, ÿê ³
³íø³ êîìïëåêñíî-îð³ºíòîâàí³ òåîð³¿, íàéåôåêòèâí³øå âèêîðèñòîâó-
ºòüñÿ ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³ÿõ, ïðè÷èíè ÿêèõ îõîïëþþòü ñó-
êóïí³ñòü ñîö³àëüíèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ, à ÷àñòî é á³îëîã³÷íèõ ôàêòîð³â
[128, 74–75]. ²äåòüñÿ ïðî ñèòóàö³¿, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòüñÿ óñêëàäíåí-
íÿìè, ñïîòâîðåííÿì, ïðèïèíåííÿì, à ³íîä³ é ðóéíóâàííÿì òàêèõ
ñóòí³ñíî âàæëèâèõ ïðîöåñ³â ó æèòò³ ëþäèíè, ÿê àäàïòàö³ÿ òà ñîö³à-
%!
ë³çàö³ÿ. Òîìó äåäàë³ àêòóàëüí³øîþ ñòຠðîçðîáêà êîìïëåêñíî-
îð³ºíòîâàíèõ òåîð³é, íà îñíîâ³ ÿêèõ ìîæíà áóëî á íàäàâàòè ñèñòåì-
íó ñîö³àëüíó äîïîìîãó ïðè ïîðóøåíí³ ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà
â ïåâíèé ïåð³îä éîãî æèòòÿ, îñîáëèâî êîëè òàêèé ïðîöåñ íàáèðàº
êðèçîâîãî õàðàêòåðó.

Ðåçþìå

1. Ïåðåäóìîâîþ âèíèêíåííÿ â Óêðà¿í³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè

áóëà îäâ³÷íà òðàäèö³ÿ äîïîìàãàòè ëþäÿì, ÿêèõ ñï³òêàëî ëèõî. Ñîö³-
àëüíà äîïîìîãà ðîçâèâàëàñü ó ôîðì³ êíÿæî¿, ìîíàñòèðñüêî¿, öåðêîâ-
íî-ïðèõîäñüêî¿ äîïîìîãè òà ìèëîñòèí³, ïîñòóïîâîãî ¿õ óñâ³äîìëåí-
íÿ òà íàóêîâîãî îñìèñëåííÿ.
2. Ïîÿâà íà íàóêîâîìó òà ñîö³àëüíîìó ïðîñòîð³ Óêðà¿íè íîâî¿
íàóêîâî¿ ãàëóç³ — ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — çóìîâëåíà ëîã³êîþ ðîçâèòêó
ñóñï³ëüñòâà, ðîçøèðåííÿì ó íüîìó êîëà ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì ³ ïðîöå-
ñîì äèôåðåíö³àö³¿ ãóìàí³òàðíèõ çíàíü. Ñâîºþ ïîÿâîþ ñîö³àëüíà ðî-
áîòà ðåàë³çóâàëà ïðèòàìàííèé ¿é çâ’ÿçîê ³ç êîìïëåêñîì íàóê ïðî ëþ-
äèíó ³ ñóñï³ëüñòâî òà çäàòí³ñòü äî ñàìîðîçâèòêó. Íåçâàæàþ÷è íà çà-
ï³çí³ë³ñòü ³ ñïîâ³ëüíåí³ñòü öüîãî ïðîöåñó â Óêðà¿í³, òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè àêòèâíî ñïðèÿº ðîçâ’ÿçàííþ áàãàòüîõ ïðîáëåì
òðàíñôîðìàö³¿ íàøîãî ñóñï³ëüñòâà, éîãî ñàìîçáåðåæåííþ òà ñòàá³ë³-
çàö³¿. Ó ìàéáóòíüîìó âîíà çäàòíà çíà÷íî ïðèìíîæèòè ñâ³é òâîð÷èé,
ãóìàí³ñòè÷íèé âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³
ïðàâîâî¿, äåìîêðàòè÷íî¿, ñîö³àëüíî¿ äåðæàâè, ÿêà ñëóæèòèìå Ëþäèí³.
3. Òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³ âèçð³âàëà ñàìîáóòíüî, à òà-
êîæ ñïðèéìàëà âïëèâ ðîñ³éñüêî¿ òà çàõ³äíî¿ òåîð³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç
óðàõóâàííÿì âëàñíîãî êóëüòóðíîãî, ñîö³àëüíîãî òà íàóêîâîãî ï³ä´ðóí-
òÿ. Ñôîðìîâàíà íà ö³é áàç³ â³ò÷èçíÿíà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ñòðóê-
òóðíî îõîïëþº àðõà¿÷íó, êîíôåñ³îíàëüíó, äåðæàâíó, ãðîìàäñüêî-äåð-
æàâíó, ñîö³ºòàëüíó òà ïðîôåñ³éíó ïàðàäèãìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
4. Ñó÷àñí³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ãðóïóþòüñÿ çà äâîìà êðèòåð³-
ÿìè — îçíàêîþ îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè (³íäèâ³äóàëüíîþ, ãðóïî-
âîþ é îáùèííîþ) òà îçíàêîþ ñïîð³äíåíîñò³ ³ç ñóì³æíèìè ñîö³àëüíî-
ãóìàí³òàðíèìè íàóêàìè (ïñèõîëîãî-, ñîö³îëîãî- ³ êîìïëåêñíî-îð³ºí-
òîâàíèìè òåîð³ÿìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè). Êîæí³é òåî𳿠ïðèòàìàíí³
â³äïîâ³äí³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

%"
 Ãëàâà 3

АДАПТИВНО;СОЦІАЛІЗАЦІЙНА
ТЕОРІЯ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ

♦ Ïîíÿòòÿ “îñîáèñò³ñòü” ³ “ëþäèíà” çà ¿õí³ìè ñóòí³ñíèìè õàðàêòå-

ðèñòèêàìè.
♦ Ñîö³îëîã³çàòîðñüêèé, á³îëîã³çàòîðñüêèé, á³îñîö³àëüíèé ï³äõîäè
äî ðîçóì³ííÿ ëþäèíè.
♦ Ñóòí³ñòü ðîçóì³ííÿ ëþäèíè ÿê æèâî¿ á³îïñèõîñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè.
♦ Ñóòí³ñòü ïðîöåñ³â àäàïòàö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿ ëþäèíè ³ ¿õíÿ ðîëü ó
ñîö³àëüí³é ðîáîò³.
♦ Ñóòí³ñòü àäàïòèâíî-ñîö³àë³çàö³éíî¿ êîíöåïö³¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

3.1.Людина як суб’єкт;об’єкт
соціальної роботи

Ñó÷àñíà êîìïëåêñíî-îð³ºíòîâàíà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïî-

êëèêàíà íàñàìïåðåä â³äîáðàæàòè çì³íè, ùî â³äáóëèñÿ â íàóêàõ ïðî
ñóòí³ñòü ëþäèíè. Àäæå ñàìå ëþäèíà º îñíîâíèì ñóᒺêòîì-îᒺêòîì
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Çàçíà÷èìî, ùî ñóᒺêò-îᒺêòí³ñòü òóò ï³äêðåñ-
ëþº àêòèâíèé õàðàêòåð ê볺íòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿêîãî íåîáõ³äíî
ìàêñèìàëüíî çîð³ºíòóâàòè íà ñàìîäîïîìîãó â ñêëàäíèõ æèòòºâèõ
ñèòóàö³ÿõ.
Çàóâàæèìî, ùî ñóᒺêòîì-îᒺêòîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â öüîìó
ðàç³ âèçíà÷àºòüñÿ íå îñîáèñò³ñòü, à ëþäèíà, ³ õî÷à ïðàêòè÷íî âñ³ ðîç-
ãëÿíóò³ ðàí³øå òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ´ðóíòóþòüñÿ íà ïåâí³é òåî-
𳿠îñîáèñòîñò³ — ðîëüîâ³é, êîëåêòèâí³é, íåîá³õåâ³îðèçìó, ìàðêñèç-
ìó, â³äõ³ä â³ä òðàäèö³éíî óñòàëåíèõ ï³äõîä³â íå âèïàäêîâèé. ³í âèê-
ëèêàíèé íàìàãàííÿì ïîäîëàòè îêðåì³ îáìåæåííÿ â ðîçóì³íí³
ñóᒺêò-îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
ßê â³äîìî, ïîíÿòòÿ “îñîáèñò³ñòü” øèðîêî âèêîðèñòîâóºòüñÿ â
íàóêàõ, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ñîö³àëüíîþ ðîáîòîþ: ô³ëîñîô³¿, ïñèõîëî㳿 òà
ñîö³îëî㳿.

%#
 Ó ô³ëîñîô³¿ îñîáèñò³ñòü ðîçóì³þòü ÿê ñò³éêó ñèñòåìó ñîö³àëüíî
çíà÷óùèõ ðèñ, ùî õàðàêòåðèçóþòü ³íäèâ³äà ÿê ÷ëåíà ïåâíîãî ñóñ-
ï³ëüñòâà àáî ñï³ëüíîòè, òîáòî ÿê ñîö³àëüíèé òà ïñèõîëîã³÷íèé îáðàç
ëþäèíè [53, 314]. Òàêå âèçíà÷åííÿ îñîáèñòîñò³ â³äïîâ³äຠìàñøòàáàì
³ ñïðÿìîâàíîñò³ ïðîáëåì ô³ëîñîôñüêîãî äîñë³äæåííÿ ¿¿, íàéâàæëèâ³-
øèìè ç ÿêèõ º á³îëîã³÷í³ òà ñîö³àëüí³ äåòåðì³íàíòè, ñòóïåí³ ñâîáîäè
ùîäî ïðèðîäè, ñóñï³ëüñòâà ³ ñàìî¿ ñåáå.
Ô³ëîñîôñüêå âèçíà÷åííÿ îñîáèñòîñò³ ì³ñòèòü â ñâî¿é ñòðóêòóð³ ÿê
ñîö³îëîã³÷íå ðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³ (ñîö³àëüíèé îáðàç ëþäèíè), òàê
³ ïñèõîëîã³÷íå (ïñèõîëîã³÷íèé îáðàç). Òèì ñàìèì ïåðåäáà÷àºòüñÿ
ïîòðåáà âèâ÷àòè îñîáèñò³ñòü ³ç ìåòîþ ç’ÿñóâàííÿ ìåõàí³çì³â ¿¿ ïîâå-
ä³íêè â ºäíîñò³ ñîö³îëîãî-ïñèõîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â.
Ó ïñèõîëî㳿, äå ³ñíóº áàãàòî ð³çíèõ ðîçóì³íü îñîáèñòîñò³, íàéóñòà-
ëåí³øèì º âèçíà÷åííÿ îñîáèñòîñò³ ÿê äåÿêî¿ íåïîâòîðíî¿ ºäíîñò³, ö³ë³ñ-
íîñò³, íàéâèùî¿ ³íòåãðóþ÷î¿ ³íñòàíö³¿, ùî êåðóº ïñèõ³÷íèìè ïðîöåñàìè
³íäèâ³äà ³ íàäຠéîãî ïîâåä³íö³ ïîñë³äîâíîñò³ òà ñò³éêîñò³ [65, 160].
Îñíîâíîþ ïñèõ³÷íîþ ïðîáëåìîþ äîñë³äæåííÿ îñîáèñòîñò³ àêàäå-
ì³ê Î. Ëåîíòüºâ ââàæຠïðîáëåìó âíóòð³øíüî¿ ñòðóêòóðè îñîáèñòîñ-
ò³, ð³âí³â, ùî óòâîðþþòü ¿¿, òà ¿õ ñï³ââ³äíîøåííÿ. Ç ö³ºþ ïðîáëåìîþ
ïîâ’ÿçàíå íîâå áà÷åííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ á³îëîã³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî
â ëþäèí³ [65, 160].
Ïåäàãîã³êà, äëÿ ÿêî¿ âèõîâàííÿ îñîáèñòîñò³ º ïðåäìåòîì äîñë³ä-
æåííÿ, îáìåæóºòüñÿ, ÿê ïðàâèëî, ïñèõîëîã³÷íèì âèçíà÷åííÿì îñî-
áèñòîñò³, íå âêëþ÷àþ÷è ÷àñòî ïîíÿòòÿ “îñîáèñò³ñòü” äî îñíîâíèõ
êàòåãîð³é [93, 9–10]. Òàêèé ï³äõ³ä íàâðÿä ÷è ìîæíà âèçíàòè âèïðàâ-
äàíèì, îñê³ëüêè ìîæå âèíèêíóòè “ðîçðè┠ì³æ ïåäàãîã³÷íîþ ñèñòå-
ìîþ âèõîâàííÿ òà ¿¿ öåíòðàëüíîþ ëàíêîþ — îñîáèñò³ñòþ.
Ñîö³îëîã³÷íèé ï³äõ³ä äî äîñë³äæåííÿ îñîáèñòîñò³ ñïèðàºòüñÿ ÿê
íà òî÷êó â³äë³êó íå íà ³íäèâ³äóàëüí³ îñîáëèâîñò³ ëþäèíè, à íà ¿¿ ñî-
ö³àëüíå îòî÷åííÿ — ñîö³àëüíó ñèñòåìó, â ÿêó âîíà âõîäèòü, ³ ñîö³àëü-
í³ ðîë³, ÿê³ âèêîíóº â ö³é ñèñòåì³.
Ó ìåæàõ çàãàëüíîãî ñîö³îëîã³÷íîãî ï³äõîäó îᒺäíàíî êîìïëåêñ
êîíöåïòóàëüíèõ ï³äõîä³â äî ðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³ ÿê ñïåöèô³÷íîãî
óòâîðåííÿ, ùî âèâîäèòüñÿ ç ïåâíèõ ñîö³àëüíèõ ôàêòîð³â, ÿê³ âèîê-
ðåìëþþòüñÿ ÿê îñíîâí³ [87, 162].
Íå ðîçêðèâàþ÷è äàë³ çì³ñòó â³ò÷èçíÿíèõ êîíöåïö³é îñîáèñòîñò³
(îñê³ëüêè âîíè ïåâíîþ ì³ðîþ â³äáèâàþòü ïîºäíàííÿ âæå ðîçãëÿíó-

%$
òèõ ðàí³øå êîíöåïö³é), çàçíà÷èìî, ùî ¿õ ìîæíà çãðóïóâàòè çà äâîìà
îñíîâíèìè íàïðÿìàìè.
Ïî-ïåðøå, öå ³íòðà³íäèâ³äóàëüíèé ï³äõ³ä, ÿêèé çîñåðåäæóº óâàãó
íà âèâ÷åíí³ òèïîâèõ ðèñ, óñòàíîâîê ³ ÿêîñòåé ëþäèíè.
Ïî-äðóãå, ³íòåð³íäèâ³äóàëüíèé (ì³æîñîáèñò³ñíèé) ï³äõ³ä, êîëè íà-
ãîëîñ ðîáèòüñÿ íà äîñë³äæåíí³ çàêîíîì³ðíîñòåé ì³æîñîáèñò³ñíèõ
ñòîñóíê³â ëþäåé ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ íèìè ð³çíèõ ñîö³àëüíèõ ðîëåé.
Ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî â ñó÷àñí³é ðîñ³éñüê³é ñîö³îëî㳿 ñïîñòåð³ãàºòü-
ñÿ òåíäåíö³ÿ äî îᒺäíàííÿ îáîõ ï³äõîä³â — ³íòðà- é ³íòåð³íäèâ³äó-
àëüíîãî. Öå ñòâîðþº ñïðèÿòëèâ³ ïåðåäóìîâè äëÿ ñîö³àëüíîãî ìîäå-
ëþâàííÿ îñîáèñòîñò³, ïðîãíîçóâàííÿ òåíäåíö³é ðîçâèòêó âçàºìî䳿
îñîáèñòîñò³ é ñóñï³ëüñòâà.
Äëÿ äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì îñîáèñòîñò³ ñîö³îëîã³ÿ âèêîðèñòîâóº
îêðåì³ ñîö³îëîã³÷í³ êàòåãîð³¿, íàïðèêëàä, ñòðóêòóðà îñîáèñòîñò³, ñî-
ö³àëüíà àêòèâí³ñòü, àäàïòàö³ÿ, ñîö³àë³çàö³ÿ, íîðìè, ³íòåðåñè, ìîòèâè,
ïîòðåáè, ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿, óñòàíîâêè, ïîâåä³íêà, ä³ÿëüí³ñòü, òèïè
îñîáèñòîñò³. Õî÷à á³ëüø³ñòü öèõ êàòåãîð³é óñï³øíî çàñòîñîâóºòüñÿ ó
òåîð³ÿõ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, íåîáõ³äíî îáåðåæíî ñòàâèòèñÿ äî âèêî-
ðèñòàííÿ ¿õ ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó. Òàê, çàõîïëåííÿ òèïî-
ëîã³çàö³ºþ îñîáèñòîñò³ ÿê îñíîâîþ äëÿ êëàñèô³êàö³¿ òèï³â ê볺íò³â
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìîæå ïðèçâåñòè äî â³äðèâó â³ä ðåàëüíî¿ ä³éñíîñò³,
ñõåìàòèçìó ³ íåæèòòºçäàòíîñò³ îêðåìèõ ôîðì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Òîìó íå ìîæíà íå ïîãîäèòèñü ³ç ñîö³îëîãàìè [118, 104–105], ÿê³
ââàæàþòü îñîáèñò³ñòü ñïåöèô³÷íèì îᒺêòîì ñîö³îëî㳿, â ÿêîìó ñî-
ö³àëüíå ÷àñòî ïåðåïë³òàºòüñÿ ç ïñèõîëîã³÷íèì. Òîìó ñîö³îëîã, âèâ÷à-
þ÷è îñîáèñò³ñòü, çìóøåíèé äîïîâíþâàòè òðàäèö³éí³ ñîö³îëîã³÷í³
ìåòîäè ïñèõîëîã³÷íèìè òà ³íøèìè ìåòîäàìè, ÿê³ ðîçøèðþþòü ìîæ-
ëèâîñò³ ï³çíàííÿ. Äîâîäèòüñÿ çâåðòàòèñÿ òàêîæ äî ³íøèõ ãàëóçåé ãó-
ìàí³òàðíîãî çíàííÿ.
Íå ñë³ä çàáóâàòè, ñòâåðäæóº â³äîìèé â÷åíèé ß. Ùåïàíüñüêèé, ùî
“ç ïîãëÿäó çàãàëüíî¿ òåî𳿠ïîâåä³íêè ³íäèâ³äà ³ ñï³ëüíîòè á³îëîã³÷í³
é îñîáëèâî á³îïñèõ³÷í³ ðóø³éí³ åëåìåíòè îñîáèñòîñò³ òà ¿õí³ ïñèõî-
ëîã³÷í³ ìåõàí³çìè âàæëèâ³ ³ ñîö³îëîã íå ìîæå íåõòóâàòè ¿õ çíàííÿì”
[154, 66].
Ñïðàâä³, ÿê ³ áóäü-ÿêèé îðãàí³çì, ëþäèíà ìຠá³îëîã³÷í³ òà æèò-
òºâ³ ïîòðåáè, ÿê³ îäåðæóº ðàçîì ç îðãàí³çìîì, óñïàäêîâóº, ùî íå çà-
ëåæàòü â³ä ¿¿ ñâ³äîìîñò³ òà âëàñíîãî äîñâ³äó, à âëàñòèâ³ âñ³ì æèâèì

%%
îðãàí³çìàì. Ö³ ïîòðåáè é ñòàíîâëÿòü, çà âèçíà÷åííÿì Ï. Ñîðîê³íà,
“á³îëîã³÷í³ ôàêòîðè ïîâåä³íêè é ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ëþäåé” [106, 88].
Êîæíà íåçàäîâîëåíà á³îëîã³÷íà ïîòðåáà “âëàäíî âèìàãຠçàäîâî-
ëåííÿ, ìîâ ïàðà øòîâõຠëþäèíó äî ðÿäó ä³é òà â÷èíê³â, ñïðÿìîâà-
íèõ íà ¿õíº çàäîâîëåííÿ” [106, 89].
Áåçñóìí³âíî, “á³îëîã³÷í³ îñíîâè òà ôàêòîðè îñîáèñòîñò³” [154, 66]
ñë³ä óðàõîâóâàòè òàêîæ ï³ä ÷àñ ñîö³îëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ïðÿìî ïîâ’ÿçàíèõ ç óïðàâë³ííÿì ³ ñàìîâðÿäóâàí-
íÿì, ïîâåä³íêîþ îñîáèñòîñò³. Ìàáóòü, ñóᒺêò-îᒺêò ïîòð³áíî ðîç-
ãëÿäàòè â ïîºäíàíí³ âñ³õ éîãî õàðàêòåðèñòèê — á³îëîã³÷íèõ, ïñèõî-
ëîã³÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõ. Î÷åâèäíî, ïîâèííî éòèñÿ ïðî äîñë³äæåííÿ
ëþäèíè ÿê á³îïñèõîñîö³àëüíî¿ ³ñòîòè.
Âîäíî÷àñ ëþäèíà é íèí³ çàëèøàºòüñÿ îäí³ºþ ç íàéñêëàäí³øèõ
ïðîáëåì, õî÷à º ïðåäìåòîì âèâ÷åííÿ ñóêóïíîñò³ íàóê: ô³ëîñîô³¿, òå-
îëî㳿, ïñèõîëî㳿, ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿, ñîö³îëî㳿, àíòðîïîëî㳿, ô³-
ç³îëî㳿 òîùî. Ïðè öüîìó ñï³ëüíîþ ïðîáëåìîþ, íàä ðîçâ’ÿçàííÿì
ÿêî¿ ïðàöþþòü äîñë³äíèêè ð³çíèõ íàóê, º ñï³ââ³äíîøåííÿ á³îëîã³÷-
íîãî òà ñîö³àëüíîãî ó ïðèðîä³ ëþäèíè. Âèçíàþ÷è, ùî â ¿¿ ïðèðîä³
íàÿâí³ åëåìåíòè ÿê á³îëîã³÷íîãî, òàê ³ ñîö³àëüíîãî ïîõîäæåííÿ, â÷å-
í³ ïî-ð³çíîìó îö³íþþòü ñï³ââ³äíîøåííÿ ³ âçàºìîä³þ öèõ åëåìåíò³â, à
òàêîæ ¿õí³é âïëèâ íà ïîâåä³íêó ëþäèíè.
Ñóêóïí³ñòü ð³çíèõ ï³äõîä³â ìîæíà çâåñòè äî òðüîõ îñíîâíèõ êîí-
öåïö³é ïðîáëåìè ëþäèíè çàëåæíî â³ä òðàêòóâàííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ
á³îëîã³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî: á³îëîã³çàòîðñüêî¿, ñóòî ñîö³àëüíî¿ (ñî-
ö³îëîã³çàòîðñüêî¿) òà á³îñîö³àëüíî¿.
Ñóòü á³îëîã³çàòîðñüêî¿ êîíöåïö³¿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî á³îëîã³÷í³
ôàêòîðè âèð³çíÿþòü ÿê îñíîâí³, âèçíà÷àëüí³ â æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþ-
äèíè. Îäíèì ³ç ïðèõèëüíèê³â òàêîãî ðîçóì³ííÿ ïðèðîäè ëþäèíè áóâ
Ç. Ôðåéä, ÿêèé çâåðíóâ óâàãó íà íåãàòèâí³, ³ððàö³îíàëüí³ àñïåêòè
ëþäèíè, ïîâ’ÿçàí³ ç ¿¿ á³îëîã³÷íîþ ïðèðîäîþ òà ïñèõ³êîþ. Ñàìå
á³îëîã³÷í³ ïîòðåáè ëþäèíè, íàñàìïåðåä ñåêñóàëüí³, º, çà éîãî
òâåðäæåííÿì, îñíîâíèìè â ëþäñüê³é ïðèðîä³ é “äîâîäè ðîçóìó áåç-
ñèë³ ïðîòè ¿õí³õ ïðèñòðàñòåé” [143, 97]. Ñóñï³ëüñòâî ðîáèòü ñïðîáó
îáìåæèòè çàäîâîëåííÿ öèõ ïîòðåá çà äîïîìîãîþ êóëüòóðè, ìîðàë³,
ïðàâà. Ïðîòå äîâîäèòüñÿ çâàæàòè íà òå, “ùî â óñ³õ ëþäåé ³ñíóþòü
äåñòðóêòèâí³, òîáòî àíòèñóñï³ëüí³ é àíòèêóëüòóðí³, òåíäåíö³¿ ³ ó
áàãàòüîõ âîíè äîñèòü ñèëüí³, ùîá âèçíà÷àòè ¿õíþ ïîâåä³íêó â ëþä-
ñüêîìó ñóñï³ëüñòⳔ [143, 96].
%&
 ßê áà÷èìî, òóò ôàòàëüíà äåòåðì³íàö³ÿ ïñèõ³êè ëþäèíè çàêëàäåíà
â ¿¿ ãåíîôîíä³. ×åðåç öå âîíà ïðèðå÷åíà çàëèøàòèñü ó ïîëîí³ á³îëî-
ã³÷íèõ çàêîí³â.
Íåàäåêâàòíå óÿâëåííÿ ïðî ðîëü á³îëîã³÷íîãî â æèòò³ ëþäèíè
âëàñòèâå é á³îëîã³÷íîìó ðåäóêö³îí³çìó. Õî÷à ïðåäñòàâíèêè öüîãî
ï³äõîäó é âèçíàþòü íàÿâí³ñòü äëÿ ëþäèíè “íàäîðãàí³÷íîãî”, òîáòî
ñîö³àëüíîãî, ñåðåäîâèùà, ïðîòå ³íäèâ³äóàëüíèé äîñâ³ä ïðè öüîìó
íàáóâàºòüñÿ çà çàêîíàìè, ùî çá³ãàþòüñÿ ç á³îëîã³÷íèìè çàêîíàìè
ïðèñòîñóâàííÿ îðãàí³çìó äî ñåðåäîâèùà. ²íàêøå êàæó÷è, ö³ çàêîíè
íå çì³íþþòüñÿ ïðè ïåðåõîä³ â³ä òâàðèí äî ëþäèíè, à ñòâîðþþòüñÿ
ëèøå ê³ëüê³ñí³ óñêëàäíåííÿ ïðîöåñ³â ïðèñòîñóâàííÿ — ÿê âèäîâîãî,
òàê ³ ³íäèâ³äóàëüíîãî.
Òàêîãî ï³äõîäó äî ðîçóì³ííÿ ñóòíîñò³ ëþäèíè äîòðèìóþòüñÿ òà-
êîæ ïðåäñòàâíèêè á³õåâ³îðèçìó — íàïðÿìó ó ïñèõîëî㳿, â îñíîâ³
ÿêîãî ëåæèòü ðîçóì³ííÿ ëþäèíè ÿê ñóêóïíîñò³ â³äïîâ³äíèõ ðåàêö³é
íà âïëèâ çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà.
Õàðàêòåðíî, ùî òàêèé ï³äõ³ä ïîøèðþºòüñÿ ÿê íà ëþäèíó, òàê ³ íà
òâàðèíó. Îñíîâîïîëîæíèê ö³º¿ òåî𳿠Å. Òîðíäàéê ñòâåðäæóâàâ, ùî
“ï³ä ïîâåä³íêîþ ìè ðîçó쳺ìî âñÿêó ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè ³ òâàðèíè —
íåìຠçíà÷åííÿ, âèðàæàºòüñÿ âîíà ó ïðîñòèõ ìèìîâ³ëüíèõ ÷è ó âè-
òîí÷åíèõ äóìêàõ ³ ïî÷óòòÿõ” [129, 20].
Çã³äíî ç ö³ºþ êîíöåïö³ºþ ëþäèíà íàðîäæóºòüñÿ ç äåÿêèìè ñõåìà-
ìè ïîâåä³íêè (äèõàííÿ, êîâòàííÿ òîùî), à ðåøòó ñõåì çàñâîþº ìåòî-
äîì ñïðîá ³ ïîìèëîê. Ïðè öüîìó âäàëà ðåàêö³ÿ çàêð³ïëþºòüñÿ, à ï³ñ-
ëÿ áàãàòîðàçîâîãî ïîâòîðåííÿ àâòîìàòèçóºòüñÿ. Ó òàêèé ñïîñ³á óò-
âîðþþòüñÿ íàéñêëàäí³ø³ “ðåïåðòóàðè ïîâåä³íêè”.
Ðîçóì³þ÷è ïðàãíåííÿ äîñë³äíèêà äî âèâ÷åííÿ ïîâåä³íêè ëþäèíè
³ ðîë³ ïñèõ³êè ÿê ðåàëüíèõ ïðîöåñ³â, ùî ¿õ ìîæíà âèì³ðþâàòè é êîí-
òðîëþâàòè, âàæêî ïîãîäèòèñÿ ç³ ñïðîáîþ âèëó÷åííÿ ç ïîâåä³íêîâèõ
àêò³â âïëèâó ñâ³äîìîñò³, ìèñëåííÿ, âîë³. Íå ìîæíà ðîçóì³òè ïîâåä³í-
êó ëþäèíè ëèøå ÿê ñóêóïí³ñòü çâ’ÿçêó S (ñòèìóë) — R (ðåàêö³ÿ), ùî
äåìîíñòðóº àìåðèêàíñüêèé ïñèõîëîã Á. Ñê³ííåð. Çã³äíî ç éîãî íî-
âèì “íàóêîâèì” ìåòîäîì äîñòàòíüî áàçóâàòèñÿ íà åôåêòèâíîìó ðå-
ãóëþâàíí³ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà ÷åðåç ôàêòîðè, ùî ñïðèÿþòü
çàêð³ïëåííþ ïåâíèõ íàâè÷îê ïîâåä³íêè, à òàêîæ íà áëîêóâàíí³ íåáà-
æàíî¿ ïîâåä³íêè ïîêàðàííÿì.
Ïåðåá³ëüøåííÿ ðîë³ ô³ç³îëîã³÷íèõ ìåõàí³çì³â ó ïîâåä³íö³ ëþäèíè
âëàñòèâå òàêîæ ïðåäñòàâíèêàì ðîñ³éñüêî¿ íàóêè. Ïðàãíåííÿ ïåðå-
%'
íåñòè äîñÿãíåííÿ âåëèêèõ ó÷åíèõ-ïðèðîäîäîñë³äíèê³â ². Ïàâëîâà,
Â. Áåõòåðåâà ùîäî âèâ÷åííÿ óìîâíèõ ³ áåçóìîâíèõ ðåôëåêñ³â ó òâà-
ðèí íà ïîâåä³íêó ëþäèíè ïåâíîþ ì³ðîþ áóëî ïðèòàìàííå òàêîæ âè-
äàòíîìó ïñèõîëîãó Ë. Âèãîòñüêîìó. ³ääàþ÷è íàëåæíå éîãî ïðàö³,
â ÿê³é îá´ðóíòîâàíî ðîëü ñîö³àëüíîãî ó ôîðìóâàíí³ îñîáèñòîñò³
(³ íàâ³òü äåÿêîãî ïåðåá³ëüøåííÿ ðîë³ îñòàííüî¿), ñë³ä çàçíà÷èòè ÿâíå
ïåðåîö³íþâàííÿ ìîæëèâîñòåé ðàäèêàëüíî¿ ïåðåáóäîâè ëþäñüêî¿
ïðèðîäè, ó òîìó ÷èñë³ é á³îëîã³÷íîãî â ëþäèí³.
Òàê³ ï³äõîäè â³äîáðàæàþòü íå ëèøå ïîãëÿäè, ùî çàëèøèëèñü ó
ìèíóëîìó. Îêðåì³ ¿õí³ åëåìåíòè, ³äå¿ çóñòð³÷àþòüñÿ òàêîæ ó ñó÷àñí³é
íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³. Òàê, â³äîìèé â÷åíèé àêàäåì³ê Ì. Àìîñîâ, îïèñó-
þ÷è ïðèðîäó ëþäèíè, ñòâåðäæóâàâ: “Ëþäèíà º ñòàäíà òâàðèíà ç ðîç-
âèíåíèì ðîçóìîì, çäàòíèì äî òâîð÷îñò³” [2, 56], “çà ïðèðîäîþ —
á³ëüøå ïîãàíà, í³æ äîáðà. ßêùî â³ðèòè åòîëîãàì — ã³ðøà â³ä ìàâïè.
Ðàäèêàëüíî ïåðåðîáèòè ¿¿ ïðèðîäó ìîæíà ëèøå ãåíåòè÷íîþ õ³ðóðã³-
ºþ, à ìîæëèâîñò³ ñóñï³ëüíîãî âèõîâàííÿ äîâîë³ îáìåæåí³” [2, 60].
Ïåâíà ð³÷, àêàäåì³ê Ì. Àìîñîâ íå çàïåðå÷óâàâ âïëèâó ñóñï³ëü-
ñòâà íà ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³, ïðîòå ââàæàâ, ùî íå ñë³ä ïåðåá³ëü-
øóâàòè éîãî. Íà ï³äòâåðäæåííÿ ö³º¿ äóìêè â³í íàâîäèòü àðãóìåíò íå-
³ñòîòíîñò³ çì³í ó ìîòèâàõ ëþäèíè çà òèñÿ÷îë³òòÿ ¿¿ ðîçâèòêó. Çàäîâî-
ëåííÿ ïîòðåá çàëèøèëîñü îñíîâíèì çì³ñòîì æèòòÿ. Çì³íèëîñÿ
ñï³ââ³äíîøåííÿ öèõ ïîòðåá, òà é òî íå âñ³õ. Ãîëîâíå çàëèøèëîñÿ —
õàð÷óâàííÿ, ðîçìíîæåííÿ, ñ³ì’ÿ, ñï³ëêóâàííÿ, äîïîìîãà áëèçüêèì,
çàõèñò â³ä íåáåçïåê, ³íôîðìàö³ÿ, ðîçâàãè, äëÿ äóæå íåáàãàòüîõ —
òâîð÷³ñòü, ôóíêö³ÿ êåðóâàííÿ ³íøèìè ëþäüìè [2, 62].
Ö³ òâåðäæåííÿ ìàþòü îñîáëèâå çíà÷åííÿ íà òë³ â³äõîäó ñóñï³ëüñòâà
â³ä ñîö³îëîã³çàòîðñüêîãî ðîçóì³ííÿ ëþäèíè ÿê ñóòî ñîö³àëüíî¿, ïðåä-
ìåòíî-ä³ÿëüí³ñíî¿ ³ñòîòè, ëèøå ÿê íîñ³ÿ ñóñï³ëüíèõ ñï³ââ³äíîøåíü.
“Ç ïî÷àòêó ³ äî ê³íöÿ îñîáèñò³ñòü — öå ÿâèùå ñîö³àëüíî¿ ïðèðîäè,
ñîö³àëüíîãî ïîõîäæåííÿ. Ìîçîê æå ëèøå ìàòåð³àëüíèé îðãàí, çà
äîïîìîãîþ ÿêîãî îñîáèñò³ñòü çä³éñíþºòüñÿ â îðãàí³÷íîìó ò³ë³ ëþäè-
íè, ïåðåòâîðþþ÷è ¿¿ ò³ëî â ñëóõíÿíå, ëåãêî êåðîâàíå çíàðÿääÿ”, —
ðîçì³ðêîâóº äîñë³äíèê Å. ²ëüºíêîâ [42, 328], ðîçêðèâàþ÷è ìàéæå ïîâ-
íèé çì³ñò ñóòî ñîö³àëüíîãî ï³äõîäó äî ëþäèíè — ³íøî¿ êðàéíüî¿ òî÷-
êè çîðó (íàð³âí³ ç á³îëîã³çàòîðñüêîþ). ßê áà÷èìî, ïðèõèëüíèêè öüîãî
ï³äõîäó êàòåãîðè÷íî â³äêèäàþòü íàÿâí³ñòü ÿêèõîñü á³îëîã³÷íèõ ðèñ
ó ïðèðîä³ ëþäèíè òà ¿õí³é âïëèâ íà ¿¿ ïîâåä³íêó. Ëþäèí³, ââàæàþòü
âîíè, âëàñòèâ³ ëèøå ñîö³àëüí³ õàðàêòåðèñòèêè ïîâåä³íêè [42, 328].
&
Ïðè öüîìó ëþäñüêà îñîáèñò³ñòü, ïñèõ³êà, ïîòðåáè òà çä³áíîñò³ ðîçãëÿ-
äàþòüñÿ ëèøå ÿê ïðîäóêò ñóñï³ëüñòâà, ÿê ðåçóëüòàò çîâí³øí³õ ñîö³àëü-
íèõ âïëèâ³â. Ïñèõ³êà â òàêîìó êîíòåêñò³ ñòຠñóêóïí³ñòþ ñóñï³ëüíèõ
â³äíîñèí, ïåðåíåñåíèõ âñåðåäèíó, ùî ñòàëè ôóíêö³ÿìè îñîáèñòîñò³ òà
ôîðìàìè ¿¿ ñòðóêòóðè [20, 198–199]. Çâ³äñè íåäàëåêî äî óÿâëåííÿ ëþä-
ñüêî¿ îñîáèñòîñò³ ó âèãëÿä³ “³íäèâ³äóàëüíî¿ ñóêóïíîñò³ ëþäèíî-ôóí-
êö³îíàëüíèõ îðãàí³â” àáî æ ÿê ò³ëåñíî¿ îðãàí³çàö³¿ “òîãî êîëåêòèâíî-
ãî ò³ëà (àíñàìáëþ ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí), ÷àñòî÷êîþ é îðãàíîì ÿêîãî º
êîæíèé îêðåìèé ³íäèâ³ä” [42, 328, 330, 335].
Âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ óòâåðäæåííÿ ñîö³îëîã³çàòîðñüêîãî ï³äõîäó â
ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ìàëà ìàðêñèñòñüêà êîíöåïö³ÿ ëþäèíè, ÿêà â íàø³é
êðà¿í³ íàáðàëà ñòàòóñó “ºäèíî¿ ïðàâèëüí íàóêîâî¿ òåîð³¿. Ñóòí³ñòü
¿¿ ïîëÿãຠâ ðîçóì³íí³ ëþäèíè ÿê ðîäîâî¿, ä³ÿëüíî¿, óí³âåðñàëüíî¿ ³ñ-
òîòè. Ç òàêîãî ðîçóì³ííÿ ïðèðîäè ëþäèíè ÿê ïðîäóêòó ñóñï³ëüíèõ
â³äíîñèí ëîã³÷íî âèïëèâàº, ùî ñàìå íåâ³äïîâ³äí³ñòü ñóñï³ëüíèõ â³ä-
íîñèí, ÿê³ ´ðóíòóþòüñÿ íà ïðèâàòí³é âëàñíîñò³, ïðèðîä³ ëþäèíè, çà-
âàæàþòü ïðîÿâó “³ñòèííî¿ ñóòíîñò³ ëþäèíè”. ²íàêøå êàæó÷è, ïðèâàò-
íà âëàñí³ñòü, ùî ïðîÿâëÿºòüñÿ â òàêèõ ðèñàõ ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè, ÿê
åêñïëóàòàö³ÿ, êîíêóðåíö³ÿ, òîâàðíî-ãðîøîâ³ â³äíîñèíè, ³íäèâ³äóà-
ë³çì, åãî¿çì òîùî, çàâàæຠëþäèí³ ñòàòè ñàìîþ ñîáîþ, ÿêîþ âîíà º
ïåðâ³ñíî. Îòæå, çàâàæຠðåàë³çóâàòè ¿¿ ñóòí³ñòü — ñóñï³ëüíî¿, “³ñòî-
ðè÷íî ëþäñüê [73, 117], ðîäîâî¿, óí³âåðñàëüíî¿, ïðåäìåòíî-
ä³ÿëüí³ñíî¿ ³ñòîòè, â³ëüíî¿ â³ä óñ³õ ïîðîäæåíü ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³.
Ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ ëþäèíîþ ñâ ñóòíîñò³ íåîáõ³äíî ðàäèêàëüíî çì³-
íèòè ñóñï³ëüñòâî, ñòâîðèâøè ôàêòè÷íî íîâå, óæå áåç ïðèâàòíî¿ âëàñ-
íîñò³, é óñóíóâøè òèì ñàìèì ïåðåøêîäè, ùî íå äàþòü ëþäèí³ ñòàòè
“³ñòèííîþ ëþäèíîþ”, â³ä÷óæóþòü ëþäèíó â³ä ¿¿ ñóòíîñò³.
ϳäêðåñëèìî, ùî òàêà êîíöåïö³ÿ ëþäèíè, ÿêó ïðàêòèêè ðåâîëþ-
ö³éíî¿ çì³íè ñóñï³ëüñòâà ñïðèéíÿëè îäíîá³÷íî äîãìàòè÷íî, áåç óðà-
õóâàííÿ ïîñèëàíü ìàðêñèçìó íà ïðèðîäí³, æèòòºâ³ ñèëè ëþäèíè,
íà òå, ùî ³ñòîòà, ÿêà íå ìຠñâ ïðèðîäè, íå º ïðåäìåòíîþ ³ñòîòîþ,
à íåïðåäìåòíà ³ñòîòà º íåìîæëèâîþ, íåäîëàäíîþ ³ñòîòîþ [73,
162–168], íåñëà â ñîá³ íåáåçïåêó ³ëþçîðíîãî, “ïîëåãøåíîãî”
óÿâëåííÿ ïðî ìîæëèâîñò³ âïëèâó íà ëþäèíó ç ìåòîþ ¿¿ çì³íè.
Òàê³ óÿâëåííÿ, ùî áóëè ïîêëàäåí³ â îñíîâó ³äåîëîã³÷íî¿ ðîáîòè,
íå ìîãëè íå ïðèçâåñòè äî ñïîòâîðåííÿ ó ñôåð³ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³,
äî îäíîá³÷íèõ, óòîï³÷íèõ óÿâëåíü ïðî âçàºìîä³þ ëþäèíè òà ñóñ-
ï³ëüñòâà. “Äåñÿòèë³òòÿìè íàñ ïåðåêîíóâàëè, ùî ëþäèíà — ïðîäóêò
&
ñóñï³ëüñòâà, — ïèøå Ì. Àìîñîâ. — Çðîáè ðåâîëþö³þ, ñêàñóé ïðè-
âàòíó âëàñí³ñòü — ³ øâèäêî ç³éäå “êîðîñòà êàï³òàë³çìó”. Òàê â³äáóâ-
ñÿ ³äåîëîã³÷íèé çñóâ îö³íþâàíü ó á³ê ñîö³àëüíîãî” [1].
Íîâà ëþäèíà ÿê ïðîäóêò ðåâîëþö³éíîãî ïåðåòâîðåííÿ ñóñï³ëü-
ñòâà âáà÷àëàñü ³äåîëîãàì âèõîâàííÿ òàêîþ, ùî ï³äêîðÿºòüñÿ âëàä³
çíåîñîáëåíî çàãàëüíî¿ âîë³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ ñóñï³ëü-
ñòâà. “Íàáóòè ïî÷óòò³â, çðîçóì³òè ³íñòèíêòè”, çðîáèòè ¿õ ïðîçîðè-
ìè, ïðîòÿãòè ïðîâîäè âîë³ â ïðèõîâàíå é ï³äï³ëüíå ³ òèì ñàìèì ï³ä-
íÿòè ëþäèíó íà íîâèé á³îëîã³÷íèé ñòóï³íü, ñòâîðèòè âèùèé ñóñï³ëü-
íî-á³îëîã³÷íèé òèï, ÿêùî õî÷åòå, íàäëþäèíó…” — òàê âèãëÿäàº
ïðîãðàìà “ðåâîëþö³éíîãî ïåðåêóòòÿ” ëþäèíè ó âèñëîâëåíí³ îäíîãî
ç âîæä³â ñâ³òîâî¿ ðåâîëþö³¿ Ë. Òðîöüêîãî [130, 448–449].
Äî ÷îãî ìîæå ïðèçâåñòè óòîï³çì íà ð³âí³ ïîë³òè÷íîãî êåðóâàííÿ
ñóñï³ëüñòâîì, ñâ³ä÷èòü ñîö³àëüíà ïðàêòèêà ïîáóäîâè ñîö³àë³çìó â êî-
ëèøíüîìó Ñîþç³. “Ïðîäóêòîì” ïîòóæíî¿ òîòàë³òàðíî¿ ñèñòåìè îðãà-
í³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, ³äåîëîã³÷íîãî âïëèâó, ùî íå ´ðóíòóºòüñÿ íà íàó-
êîâîìó ðîçóì³íí³ ñóòíîñò³ ëþäèíè, çàì³ñòü “íàäëþäèíè” ñòàëà “ëþ-
äèíà-ãâèíòèê”, ôóíêö³îíàëüíèé äîäàòîê äî ñóñï³ëüíîãî ìåõàí³çìó.
Òîæ ñîö³îëîã³çàòîðñüêèé ï³äõ³ä äî ðîçóì³ííÿ ïðèðîäè ëþäèíè,
íåçâàæàþ÷è íà éîãî óÿâíó ïðèâàáëèâ³ñòü äëÿ âèêîðèñòàííÿ ç âèõîâ-
íîþ ìåòîþ, íå äàâ î÷³êóâàíîãî ðåçóëüòàòó. Ñåðåä õàðàêòåðèñòèê, ùî
îáìåæóþòü éîãî ìîæëèâîñò³ àäåêâàòíîãî óÿâëåííÿ ïðî ñóòí³ñòü ëþ-
äèíè, ìîæíà âèîêðåìèòè òàê³ [60, 38]:
• ïåðåá³ëüøåííÿ ðîë³ ñîö³àëüíèõ âïëèâ³â íà ëþäèíó;
• àáñîëþòèçàö³ÿ ðîë³ ñîö³àëüíîãî ñòîñîâíî ïñèõ³êè ëþäèíè;
• ³ãíîðóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ð³âíÿ áóòòÿ ëþäèíè;
• ³ãíîðóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíèõ â³äì³ííîñòåé ëþäåé.
ßê áà÷èìî, í³ á³îëîã³çàòîðñüêà, í³ ñîö³îëîã³çàòîðñüêà êîíöåïö³¿
íå â çìîç³ íàóêîâî îá´ðóíòóâàòè ïðèðîäó ëþäèíè, íàñàìïåðåä ÷åðåç
îäíîá³÷í³ñòü. “Ëþäèíà òà ¿¿ ³ñòîð³ÿ, — çàçíà÷àâ âèäàòíèé ñîö³îëîã
Ï. Ñîðîê³í, — âèÿâëÿþòüñÿ íàäòî ñêëàäíèìè ÿâèùàìè, íàé-
ñêëàäí³øèìè ó ñâ³ò³. Ïîÿñíèòè ¿õ çà äîïîìîãîþ ÿêîãîñü îäíîãî
ïðèíöèïó — ñïðàâà áåçíàä³éíà. Çâ³äñè õèáí³ñòü ³ áåçíàä³ÿ âñÿêèõ ìî-
í³ñòè÷íèõ òåîð³é, ùî ðîáëÿòü ñïðîáè ïîÿñíèòè ³ñòîð³þ òà ä³ÿëüí³ñòü
ëþäåé çà äîïîìîãîþ îäíîãî ôàêòîðà” [106, 181–182].
Ó ïðàãíåíí³ ïîäîëàòè îäíîá³÷í³ñòü ³ îᒺäíàòè ðàö³îíàëüí³ åëå-
ìåíòè êîæíî¿ ç ðîçãëÿíóòèõ êðàéí³õ ïîçèö³é âèíèêëà á³îñîö³àëüíà
êîíöåïö³ÿ ëþäèíè. Ó ö³é êîíöåïö³¿ ëþäñüêà ïðèðîäà ðîçãëÿäàºòüñÿ
&
ÿê á³îñîö³àëüíà. Ëþäèíà ïðè öüîìó âèâ÷àºòüñÿ ÿê ³ñòîòà, ùî æèâå çà
á³îëîã³÷íèìè òà ñîö³àëüíèìè çàêîíàìè. Ó í³é ³ñíóþòü ÿê ñîö³àëüíèé
(îñíîâíèé), òàê ³ ïîâíîö³ííèé á³îëîã³÷íèé àñïåêòè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü
ó ä³àëåêòè÷í³é ºäíîñò³. “Óí³êàëüí³ñòü ïðèðîäè ëþäèíè, — ï³äêðåñ-
ëþº äîñë³äíèöÿ Ò. Êîðñàºâñüêà, — âèðàæàºòüñÿ â òîìó, ùî ïðîöåñ
ðîçâèòêó ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ ³ çàêîíàì ñóñï³ëüíèì, ³ çàêîíàì æèâî¿
ïðèðîäè, õî÷à é îïîñåðåäêîâàíèì âïëèâîì ñóñï³ëüñòâà” [56].
Ïðåäñòàâíèêè ö³º¿ êîíöåïö³¿, ïîãîäæóþ÷èñü ùîäî ºäíîñò³ á³îëî-
ã³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî ó ïðèðîä³ ëþäèíè, ïî-ð³çíîìó ðîçóì³þòü, ÿê
öÿ ºäí³ñòü ðåàë³çóºòüñÿ.
Îäí³ ç íèõ ââàæàþòü, ùî á³îëîã³÷íå â ëþäèí³ — öå âñå, ùî
ïîâ’ÿçàíå ç îðãàí³çìîì ³ éîãî ôóíêö³îíóâàííÿì, à ñîö³àëüíå — ç³ ñâ³-
äîì³ñòþ [95, 116].
²íø³ çàçíà÷àþòü, ùî á³îëîã³÷íà ñóòí³ñòü ëþäèíè — ó í³é ñàì³é, à
ñîö³àëüíà — ó ñèñòåì³ ¿¿ ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí [148, 38].
Äåÿê³ ç íèõ ñòâåðäæóþòü, ùî á³îëîã³÷íå — òå, ùî ñôîðìóâàëîñü ó
ëþäèí³ äî íàðîäæåííÿ, à ñîö³àëüíå — ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ.
Äåõòî ââàæàº, ùî â îäí³é ñèñòåì³ êîîðäèíàò (çâ’ÿçê³â) ëþäèíà
ïîñòຠÿê ³ñòîòà á³îëîã³÷íà (³íäèâ³ä), à â ³íø³é — ÿê ñîö³àëüíà (îñî-
áèñò³ñòü) [57, 42].
Ñîö³îá³îëîãè, ùî òàê ñàìî º ïðåäñòàâíèêàìè á³îñîö³àëüíî¿ êîí-
öåïö³¿, îá´ðóíòîâóþòü äâ³ ñóòíîñò³ ëþäèíè — á³îëîã³÷íó (ä³ÿ ñïàäêî-
âîñò³) ³ ñîö³àëüíó (ä³ÿ ñåðåäîâèùà) [101].
Íåâàæêî ïîì³òèòè, ùî â óñ³õ ðîçãëÿíóòèõ âàð³àíòàõ á³îëîã³÷íå òà
ñîö³àëüíå â ëþäèí³ ³ñíóþòü ÿê ùîñü â³äíîñíî ñàìîñò³éíå, íåìîâáè
åëåìåíòè, ùî ïàðàëåëüíî ñï³â³ñíóþòü. Çâ’ÿçîê, âçàºìîä³ÿ ì³æ íèìè
³ñíóþòü, ïðîòå ÷àñòî òàêîþ êîíñòàòàö³ºþ âñå é îáìåæóºòüñÿ. Íå ïî-
ÿñíþº öåé âçàºìîçâ’ÿçîê ³ òèïîëîã³çàö³ÿ îñîáèñòîñòåé íà îñíîâ³ ñï³â-
â³äíîøåííÿ â íèõ á³îëîã³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî, à òàêîæ ðîçð³çíåííÿ
÷îòèðüîõ òèï³â:
• ñîö³àëüíî ³ á³îëîã³÷íî ïîâíîö³ííîãî;
• ñîö³àëüíî ïîâíîö³ííîãî ïðè á³îëîã³÷í³é íåïîâíîö³ííîñò³;
• á³îëîã³÷íî ïîâíîö³ííîãî ïðè ñîö³àëüí³é íåïîâíîö³ííîñò³;
• ñîö³àëüíî ³ á³îëîã³÷íî íåïîâíîö³ííîãî.
ßê áà÷èìî, á³îñîö³àëüíà êîíöåïö³ÿ, õî÷à é ìຠïåðåâàãè ïîð³âíÿíî
ç á³îëîã³çàòîðñüêîþ òà ñîö³îëîã³çàòîðñüêîþ, óñå æ íå äຠ÷³òêî¿ â³äïî-
â³ä³ íà çàïèòàííÿ, ÿê ñîö³àëüíå òà á³îëîã³÷íå â ëþäèí³ âçàºìîä³þòü. Íå
çîâñ³ì çðîçóì³ëî, ÿêà ¿õíÿ ðîëü ó ìåõàí³çìàõ ïîâåä³íêè ëþäèíè.
&!
Áåç àäåêâàòíîãî íàóêîâîãî óÿâëåííÿ ïðî ïðèðîäó òà ìåõàí³çìè âçà-
ºìî䳿 á³îëîã³÷íîãî ³ ñîö³àëüíîãî â æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè âàæêî
ðîçðàõîâóâàòè íà åôåêòèâí³ñòü ïðîöåñó ö³ëåñïðÿìîâàíî¿ ñî-
ö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ïîòð³áí³ á³ëüø óí³âåðñàëüí³ é êîìïëåêñí³ ï³äõîäè
äî äîñë³äæåííÿ ëþäèíè, ñóᒺêò-îᒺêòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Çàãàëüíèì íåäîë³êîì âèâ÷åííÿ ëþäèíè òðàäèö³éíèìè ãóìàí³òàð-
íèìè íàóêàìè º îáìåæåí³ñòü, çóìîâëåíà ïðåäìåòíîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ
êîæíî¿ ç íèõ. Ëþäèíà âèâ÷àºòüñÿ ï³ä ñïåöèô³÷íèì äëÿ îêðåìî¿ íàó-
êè êóòîì çîðó, à íå âñåá³÷íî.
Îòæå, ïîòð³áíèé îñîáëèâèé íàóêîâèé ìåòîä ì³æäèñöèïë³íàðíî-
ãî õàðàêòåðó, ÿêèé äàâàâ áè çìîãó ñèíòåçóâàòè ñóêóïí³ äàí³ ïðî ëþ-
äèíó, âèðàæàòè ¿õ ó ö³ë³ñíîìó âèãëÿä³. Òàêèì âèìîãàì â³äïîâ³äàº
ñèñòåìíèé ï³äõ³ä ó äîñë³äæåííÿõ.
ϳä ñèñòåìîþ çàçâè÷àé ðîçóì³þòü òàêèé ñïîñ³á íàóêîâîãî ï³ç-
íàííÿ, ÿêèé ïåðåäáà÷ຠðîçãëÿä ñêëàäîâèõ ó íåðîçðèâí³é ºäíîñò³ ³ç
ö³ëèì. Ñèñòåìà îçíà÷ຠìàòåð³àëüíèé ÷è ³äåàëüíèé îᒺêò, ùî ðîç-
ãëÿäàºòüñÿ, ÿê ñêëàäíå ö³ë³ñíå óòâîðåííÿ. Ñèñòåìà ïðè öüîìó, ÿê
ââàæຠäîñë³äíèê Ë. Àíîõ³í, ñõîæà íà óí³âåðñàëüíèé êëþ÷, ÿêèé
äຠçìîãó íàéøâèäøå çðîçóì³òè âåëè÷åçíå ðîçìà¿òòÿ ôàêòè÷íèõ ðå-
çóëüòàò³â íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ, çäîáóòèõ ó ð³çíèõ íàóêàõ [3, 549].
Ïðè öüîìó, çíàþ÷è ì³ñöå êîæíîãî åëåìåíòà â ñòðóêòóð³ òà ñèñòåìî-
óòâîðþâàí³ ôàêòîðè, ìîæíà îòðèìàòè ê³íöåâèé ðåçóëüòàò ôóíêö³î-
íóâàííÿ ñèñòåìè áåç ñïåö³àëüíî¿ õàðàêòåðèñòèêè êîæíîãî åëåìåí-
òà. Çðîçóì³ëî, ùî öåé ï³äõ³ä äîö³ëüíî âèêîðèñòîâóâàòè ïðè äîñë³ä-
æåíí³ òàêî¿ ñêëàäíî¿ á³îïñèõîñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè, ÿê ëþäèíà, òèì
á³ëüøå ùî â³í äຠìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäàòè ëþäèíó ³ äîâê³ëëÿ ÿê âçàº-
ìîä³þ äâîõ ñèñòåì, ùî çóìîâëþº ñîö³àëüíå æèòòÿ ëþäèíè òà ¿õí³é
âçàºìîâïëèâ.
Âèõîäÿ÷è ç îáóìîâëåíîñò³ æèòòºâèõ ñèòóàö³é ëþäèíè — ê볺íòà
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, âçàºìî䳺þ øèðîêîãî êîëà åëåìåíò³â ð³çíèõ ñèñ-
òåì âàæëèâî âèçíà÷èòè ñèñòåìîóòâîðþþ÷³ ôàêòîðè ç òèì, ùîá ñèñ-
òåìíèé ï³äõ³ä:
• âðàõîâóâàâ âçàºìîçâ’ÿçîê á³îëîã³÷íîãî, ïñèõ³÷íîãî òà ñîö³àëüíî-
ãî â ëþäèí³;
• äàâàâ áè çìîãó îïèñóâàòè íå ò³ëüêè ñòàòè÷íèé ñòàí, à é ïîâåä³í-
êó òà ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè;
• äàâàâ áè ìîæëèâ³ñòü ïîâ’ÿçàòè ñîö³àëüíó ðîáîòó ç ïðîöåñîì ñîö³-
àë³çàö³¿ ëþäèíè;
&"
 • äàâàâ áè çìîãó îïèñóâàòè ñîö³àëüíó ðîáîòó òà ñîö³àë³çàö³þ ÿê
äîâãîòðèâàë³ ïðîöåñè, ç ð³çíèìè ïð³îðèòåòíèìè ö³ëÿìè íà êîæ-
íîìó åòàï³ ëþäñüêîãî æèòòÿ;
• âðàõîâóâàâ áè âïëèâ íà ñîö³àë³çàö³þ ³ ñîö³àëüíó ðîáîòó íàâêî-
ëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ³ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà.
Ç ïîçèö³¿ â³äïîâ³äíîñò³ öèì âèìîãàì ³ ö³ëÿì íàøîãî äîñë³äæåííÿ
ïðèâàáëèâîþ âèãëÿäຠñèñòåìíà êîíöåïö³ÿ ëþäèíè, çàïðîïîíîâàíà
á³ëîðóñüêèì äîñë³äíèêîì ². Õîìè÷åì [147, 22–70]. Ëþäèíà â ö³é êîí-
öåïö³¿ ïîäàíà ó âèãëÿä³ áàãàòîð³âíåâî¿ æèâî¿ ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè. Òà-
êèõ ð³âí³â ï’ÿòü:
• ñòðóêòóðíèé;
• ôóíêö³îíàëüíèé;
• ïñèõîëîã³÷íèé;
• ñâ³äîìèé;
• ïîâåä³íêîâî-ä³ÿëüí³ñíèé.
Æîäíèé ³ç öèõ ð³âí³â íå º ñàìîñò³éíèì. Êîæåí âèêîíóº ñïåöèô³÷-
íó ðîëü ó ñèñòåì³ ³ º ¿¿ íåâ³ää³ëüíèì êîìïîíåíòîì. Óñ³ ïåðåë³÷åí³ ð³â-
í³ îᒺäíàí³ ñèñòåìîóòâîðþþ÷èì ôàêòîðîì — ê³íöåâèì ðåçóëüòà-
òîì ôóíêö³îíóâàííÿ æèâî¿ ñèñòåìè.
Ñòðóêòóðà ñèñòåìè ïåðåäáà÷ຠ³ºðàðõ³÷íèé çâ’ÿçîê ì³æ ð³âíÿìè,
ùî çóìîâëþºòüñÿ ïîåòàïíèì åâîëþö³éíèì ¿õ âèíèêíåííÿì. Êîæíèé
ð³âåíü ï³äëàøòîâóºòüñÿ ï³ä ïîïåðåäí³é. Ïåðøèé — ñòðóêòóðíèé
ð³âåíü — º ñâîºð³äíîþ ìàòåð³àëüíîþ îñíîâîþ âèíèêíåííÿ äðóãîãî —
ôóíêö³îíàëüíîãî ð³âíÿ. Íà áàç³ ôóíêö³îíàëüíîãî ôîðìóºòüñÿ òðåò³é —
ïñèõ³÷íèé ð³âåíü, ÿêèé, ó ñâîþ ÷åðãó, º ïåðåäóìîâîþ ôîðìóâàííÿ
÷åòâåðòîãî — ð³âíÿ ñâ³äîìîñò³. Îñòàíí³é º ïåðåäóìîâîþ ïîâåä³íêîâî-
ä³ÿëüí³ñíîãî ð³âíÿ, â³ä÷óâàþ÷è âîäíî÷àñ ôîðìóâàëüíó ä³þ ïðàö³.
Îòæå, êîæíèé âèùèé ð³âåíü ãðóíòóºòüñÿ íà ìîæëèâîñòÿõ ³ ÿêîñ-
òÿõ íèæ÷èõ, çä³éñíþþ÷è íà íèõ ³íôîðìàö³éíèé, åíåðãåòè÷íèé òà ³í-
ø³ âïëèâè. Âèù³ ð³âí³, âáèðàþ÷è òà ³íòåãðóþ÷è íèæ÷³, íàäàþòü ¿ì
ÿê³ñíî íîâîãî õàðàêòåðó. Óíàñë³äîê öüîãî íèæ÷³ ð³âí³ òà ¿õí³ åëåìåí-
òè íåñóòü íà ñîá³ “â³äáèòîê” âèùèõ. Òàêà ñòðóêòóðà äຠìîæëèâ³ñòü
âèâ÷àòè ð³çí³ ð³âí³ îðãàí³çàö³¿ ëþäèíè îêðåìèìè íàóêàìè, ñïèðàþ-
÷èñü íà ¿õíþ ìåòîäèêó äîñë³äæåííÿ. Âîäíî÷àñ îñìèñëåííÿ îêðåìèõ
ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåíü ïîòðåáóº ³íòåãðàòèâíîãî ï³äõîäó, ñïèðàííÿ
íà íàéá³ëüø óçàãàëüíåí³ íàóêè ïðî ëþäèíó.
Êîæíèé ð³âåíü ñèñòåìè òàê ñàìî º ñâîºð³äíîþ ñèñòåìîþ ç ïåâíîþ
ñòðóêòóðîþ ³ ôóíêö³îíàëüíîþ ðîëëþ. Òàê, ïåðøèé, ñòðóêòóðíèé
&#
ð³âåíü ìîæíà óÿâèòè ÿê ñóêóïí³ñòü ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â, ÿê³ ê³ëü-
ê³ñíî ðåãëàìåíòîâàí³, ñòðóêòóðîâàí³ â ï³äñèñòåìè, à îñòàíí³ — ó ð³â-
í³. ʳëüê³ñòü ³ ïîðÿäîê óñ³õ ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â çóìîâëþþòüñÿ íå-
îáõ³äí³ñòþ ï³äòðèìêè ö³ë³ñíîñò³, ñò³éêîãî ôóíêö³îíóâàííÿ òà çäàò-
íîñò³ äî ðîçâèòêó ñèñòåì çàãàëîì.
Íà âèêîíàííÿ îñíîâíîãî çàâäàííÿ íàö³ëåí³ òàêîæ ³íø³ ð³âí³. Òàê,
ôóíäàìåíòàëüíèé ð³âåíü º ôóíêö³îíàëüíèì îᒺäíàííÿì ïåâíî¿ ê³ëü-
êîñò³ ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â, ïðèçíà÷åíèõ åâîëþö³ºþ äëÿ ðîçâ’ÿçàí-
íÿ æèòòºâî âàæëèâèõ çàâäàíü. Îñíîâíèìè ñòðóêòóðíî-ôóíêö³îíàëü-
íèìè ñèñòåìàìè º ðóõîâà, ñåðöåâî-ñóäèííà, äèõàëüíà, òðàâëåííÿ, âè-
ä³ëåííÿ ñå÷³, ñòàòåâà, åíäîêðèííà, ãóìîðàëüíà òà íåðâîâà.
Ìàòåð³àëüíèì íîñ³ºì ïñèõ³÷íîãî ð³âíÿ º öåíòðàëüíà íåðâîâà ñèñ-
òåìà ç³ ñïåöèô³÷íîþ ôîðìîþ â³äîáðàæåííÿ ðåàëüíî¿ ä³éñíîñò³ òà
ñêëàäíîþ ³íòåãðóþ÷îþ ôóíêö³ºþ. Çàâäÿêè öüîìó ëþäèíà øâèäêî ³
àäåêâàòíî â³äîáðàæຠðåàëüíó ä³éñí³ñòü, åôåêòèâíî àäàïòóºòüñÿ â
íàâêîëèøíüîìó ñåðåäîâèù³. Îòæå, íåðâîâà ñèñòåìà îᒺäíóº, îðãà-
í³çîâóº ³ ñïðÿìîâóº ä³ÿëüí³ñòü ³íøèõ ñèñòåì îðãàí³çìó, íàö³ëþþ÷è ¿õ
íà ðîçâ’ÿçàííÿ ñâî¿õ çàâäàíü. Çàçíà÷èìî, ùî â êîð³ ãîëîâíîãî ìîçêó
ðîçì³ùóºòüñÿ ãîëîâíèé öåíòð óïðàâë³ííÿ ñâ³äîìîþ ä³ÿëüí³ñòþ ëþ-
äèíè.
гâåíü ñâ³äîìîñò³ — öå ñîö³àëüíî ³íòåãðîâàíà ñèñòåìà ïñèõ³÷íèõ
ôóíêö³é ëþäèíè, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ëþäèíà â ³äåàëüí³é ôîðì³ â³äî-
áðàæຠâñ³ ïðåäìåòè, ÿâèùà òà ïðîöåñè ðåàëüíî¿ ä³éñíîñò³ ³ çäàòíà íà
ö³é îñíîâ³ ïåðåòâîðþâàòè ñâ³ò ó ñâî¿õ ³íòåðåñàõ.
Ñâ³äîì³ñòü ÿê ïðîäóêò ä³ÿëüíîñò³ ëþäñüêîãî ìîçêó ìຠãëèáîê³
âíóòð³øíüî çàìîâëåí³ çâ’ÿçêè ç óñ³ìà ³íøèìè åëåìåíòàìè æèâî¿ ñèñ-
òåìè ³ çóìîâëþºòüñÿ íèìè. Çáàãàòèâøè ëþäèíó íîâèìè ñîö³àëüíèìè
ôîðìàìè æèòòºä³ÿëüíîñò³, ñâ³äîì³ñòü íå âòðàòèëà çâ’ÿçêó ç ïîïåðåä-
í³ìè ð³âíÿìè æèâî¿ ñèñòåìè. ϳäíÿâøèñü íàä íèìè ó ïðîöåñ³ åâîëþ-
ö³¿, âîíà îᒺäíàëà âñ³ ð³âí³, ÷èì íàäàëà ñèñòåì³ ñîö³àëüíî ³íòåãðîâà-
íîãî õàðàêòåðó.
Ç ð³âíåì ñâ³äîìîñò³ ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ³ ôîðìóâàííÿ îñîáèñòîñò³ ï³ä
âïëèâîì ôàêòîð³â ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà. Îäíàê ñîö³àëüíà çóìîâ-
ëåí³ñòü íå âèêëþ÷àº, à ïåðåäáà÷ຠçâ’ÿçîê ôîðìóâàííÿ ç ïîïåðåäí³-
ìè ð³âíÿìè ëþäèíè — ñòðóêòóðíèì, ôóíêö³îíàëüíèì ³ ïñèõ³÷íèì.
Ñïðàâä³, óñ³ êîìïîíåíòè îñîáèñòîñò³, âèêîíóþ÷è ð³çí³ ôóíêö³¿, ñïðÿ-
ìîâàí³ íà ðåàë³çàö³þ ïîòðåá, ÿê³ âèíèêàþòü ³, ó ñâîþ ÷åðãó, ïîâ’ÿçà-
í³ íå ò³ëüêè ç ð³âíåì ñâ³äîìîñò³, à é ç óñ³ìà ³íøèìè ð³âíÿìè æèâî¿
&$
ñèñòåìè. Öå ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ï³äñòàâó äëÿ âèä³ëåííÿ â îñîáèñ-
òîñò³ ïîðÿä ³ç ñâ³äîìèì ð³âíåì íèæ÷èõ ¿¿ ñêëàäîâèõ (ð³âí³â): ñòðóê-
òóðíîãî, ôóíêö³îíàëüíîãî òà ïñèõ³÷íîãî.
Îòæå, ï³ä ñîö³àëüíèé âïëèâ òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³, êóëüòóðè, ñîö³-
àëüíèõ ³íñòèòóò³â òà ³íøèõ ñîö³àëüíèõ ìåõàí³çì³â ñîö³àë³çàö³¿ ï³äïà-
äàþòü óñ³ ð³âí³ îñîáèñòîñò³ ³ âñ³ ¿¿ êîìïîíåíòè. ϳäêðåñëèìî, ùî òà-
êå íåòðàäèö³éíå ðîçóì³ííÿ îñîáèñòîñò³ ïî-íîâîìó ñòàâèòü ïèòàííÿ
ïðî ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîíÿòü “ñîö³àë³çàö³ÿ îñîáèñòîñò³” òà “ñîö³àë³çà-
ö³ÿ ëþäèíè”. Âîíè º ð³âíîçíà÷íèìè ³ â ïîäàëüøîìó ââàæàòèìåìî ¿õ
ñèíîí³ì³÷íèìè. Ó öüîìó çâ’ÿçêó ³ ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà” ïîøè-
ðþºòüñÿ íà âñ³ ð³âí³ ëþäèíè ÿê ñèñòåìè — ñòðóêòóðíèé, ôóíêö³î-
íàëüíèé, ïñèõ³÷íèé, ñâ³äîìèé ³ ä³ÿëüí³ñíèé.
Ïîâåä³íêîâî-ä³ÿëüí³ñíèé ð³âåíü íå âèïàäêîâî çàâåðøóº ñòðóêòó-
ðó ëþäèíè-ñèñòåìè. Ñàìå íà íüîãî ïîêëàäàºòüñÿ âèêîíàííÿ öèõ
âàæëèâèõ äëÿ ñèñòåìè ôóíêö³é — âçàºìîä³ÿ ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäî-
âèùåì ³ çàáåçïå÷åííÿ íà ö³é îñíîâ³ âëàñíî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³.
Äèíàì³÷íà ð³âíîâàãà ì³æ ëþäèíîþ ³ äîâê³ëëÿì, ÿêà ñêëàëàñÿ ó
ïðîöåñ³ âçàºìî䳿 ùîäî îáì³íó ðå÷îâèíîþ, åíåð㳺þ òà ³íôîðìàö³ºþ,
ïåðåáóâຠï³ä çàãðîçîþ ïîðóøåííÿ ÷åðåç çì³íè â îðãàí³çàö³¿ àáî(òà)
ó çîâí³øíüîìó ñåðåäîâèù³. Áóäü-ÿêå â³äõèëåííÿ â³ä ð³âíîâàãè (ÿêùî
âîíî íå âèõîäèòü çà ìåæ³ àäàïòèâíèõ ìîæëèâîñòåé îðãàí³çìó) âèêëè-
êຠâ ñèñòåì³ íåîáõ³äí³ñòü â³äòâîðåííÿ ð³âíîâàãè. Öÿ íåîáõ³äí³ñòü
ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ôîðì³ ïîòðåáè â³äïîâ³äíî äî õàðàêòåðó ïîðóøåííÿ
ð³âíîâàãè. Ó öüîìó áåðóòü ó÷àñòü óñ³ ð³âí³ æèâî¿ ñèñòåìè, çóìîâëþ-
þ÷è òèì ñàìèì ð³çíîìàí³òí³ñòü ïîòðåá. Êîæíà ç ïîòðåá º âíóòð³ø-
íüîþ ñïîíóêàëüíîþ ñèëîþ, ÿêà ëåæèòü â îñíîâ³ âñ³õ âèä³â ä³ÿëüíîñò³
ëþäèíè, íàö³ëåíèõ ó ê³íöåâîìó ï³äñóìêó íà â³äíîâëåííÿ äèíàì³÷íî¿
ð³âíîâàãè ³ç ñåðåäîâèùåì, à îòæå, íà çàáåçïå÷åííÿ æèòòºä³ÿëüíîñò³
æèâî¿ ñèñòåìè. ²äåòüñÿ, âëàñíå, ïðî çáåðåæåííÿ æèâî¿ ñèñòåìè —
çàáåçïå÷åííÿ ¿¿ ö³ë³ñíîñò³, ôóíêö³îíàëüíî¿ ñò³éêîñò³ òà çäàòíîñò³ äî
ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó. Îòæå, ó ìåæàõ àäàïòèâíèõ ìîæëèâîñòåé ëþ-
äèíè ¿¿ ñîö³àë³çàö³ÿ â³äáóâàºòüñÿ íîðìàëüíî, çàáåçïå÷óþ÷è åôåêòèâíó
âçàºìîä³þ ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì. Ïîòðåáè â ñîö³àëüí³é äîïî-
ìîç³ ïðè öüîìó íå âèíèêàº, ÿê ³ ï³äñòàâè äëÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ïðîòå êîëè ñèòóàö³ÿ ð³âíîâàãè ì³æ ëþäèíîþ àáî(òà) ñåðåäîâè-
ùåì ïîðóøóºòüñÿ òàê ³ñòîòíî, ùî ïåðåâèùóº àäàïòèâí³ ìîæëèâîñò³
ëþäèíè, îñòàííÿ íå â çìîç³ â³äíîâèòè ð³âíîâàãó âëàñíèìè ñèëàìè ³
ïîòðåáóº äîïîìîãè. Çàëåæíî â³ä ïðè÷èí ïîðóøåííÿ ð³âíîâàãè öÿ
&%
äîïîìîãà ìîæå áóòè ñïðÿìîâàíà ÿê íà ï³äâèùåííÿ àäàïòèâíèõ ìîæ-
ëèâîñòåé ³íäèâ³äà, òàê ³ íà çì³íè â íàâêîëèøíüîìó ñåðåäîâèù³. ×àñ-
òî äîïîìîãà ìຠíàäàâàòèñü â îáîõ íàïðÿìàõ.
ßê áà÷èìî, ñèñòåìíèé ï³äõ³ä äî ëþäèíè äຠçìîãó âñòàíîâèòè çà-
êîíîì³ðíèé çâ’ÿçîê ì³æ àêòóàë³çàö³ºþ ïîòðåáè â ñîö³àëüí³é äîïîìî-
ç³ òà ñîö³àëüíèìè ìåõàí³çìàìè ïðîöåñ³â àäàïòàö³¿ ³ ñîö³àë³çàö³¿ ëþ-
äèíè. Î÷åâèäíî, ÷åðåç ðîçêðèòòÿ çâ’ÿçêó ç öèìè ñîö³àëüíèìè ïðîöå-
ñàìè ìຠâ³äáóâàòèñÿ ïîäàëüøå äîñë³äæåííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

3.2.Соціалізація і адаптація
як базові процеси соціальної роботи

Ïîíÿòòÿ “ñîö³àë³çàö³ÿ”, ÿê óæå çãàäóâàëîñÿ, âèíèêëî â çàõ³äí³é

ñîö³îëî㳿 íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ç ìåòîþ ïîçíà÷åííÿ îñíîâíîãî ìåõà-
í³çìó âçàºìî䳿 îäí³º¿ ëþäèíè ç ³íøîþ, ³ç ñóñï³ëüñòâîì çàãàëîì. Òà-
êèì ìåõàí³çìîì ââàæàëîñÿ ñîö³àëüíå íàñë³äóâàííÿ, ùî ðåãóëþâàëî-
ñÿ ñóñï³ëüñòâîì ÷åðåç ñèñòåìó îñâ³òè ³ âèõîâàííÿ, ñ³ì’þ òà ãðîìàä-
ñüêó äóìêó.
Ó ïðîöåñ³ ðîçâèòêó íàóê ïðî ëþäèíó ñôîðìóâàëàñÿ ñóêóïí³ñòü
ïîãëÿä³â íà ñîö³àë³çàö³þ, ùî îᒺäíóº òàê³ ³äå¿: ïðî íåðîçðèâíèé
çâ’ÿçîê ç îñâ³òîþ òà âèõîâàííÿì; ïðî çâ’ÿçîê ñîö³àë³çàö³¿ ç àäàïòèâíè-
ìè ïðîöåñàìè; ïðî ñîö³àëüí³ êîíòàêòè ÿê îäèí ³ç çì³ñòîâíèõ àñïåêò³â
ñîö³àë³çàö³¿; ïðî çíà÷åííÿ ñàìîñâ³äîìîñò³, ñîö³àëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ òà
ðîçâèòêó ìîâè äëÿ åôåêòèâíî¿ ñîö³àë³çàö³¿. Ó êîíòåêñò³ öèõ ³äåé ñîö³-
àë³çàö³ÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê íàáóòòÿ ëþäüìè ñîö³àëüíîãî äîñâ³äó òà ö³í-
í³ñíèõ îð³ºíòàö³é, ïîòð³áíèõ äëÿ âèêîíàííÿ ñîö³àëüíèõ ðîëåé.
Äî ñó÷àñíèõ ìîäåëåé ñîö³àë³çàö³¿ íàëåæàòü ïñèõîàíàë³òè÷íà, àáî
“îñîáèñò³ñíîãî êîíòðîëþ” (Ç. Ôðåéä); “ðîëüîâîãî òðåí³íãó”
(Ò. Ïàðñîíñ); “ñîö³àëüíîãî íàâ÷àííÿ” (Ã. Äîëàò, Á. Ñê³ííåð òà ³í.);
“ì³æîñîáèñò³ñíîãî ñï³ëêóâàííÿ” (×. Êóë³, Äæ. ̳ä òà ³í.); “êîãí³òèâ-
íà” (Æ. ϳàæå, À. Ìàñëîó òà ³í.); “åâîëþö³éíà” (Å. Åð³êñîí). Óñ³ âî-
íè ðîçãëÿäàþòü ñîö³àë³çàö³þ ÿê ïðîöåñ âçàºìî䳿 ëþäèíè ç íàâêî-
ëèøí³ì ñâ³òîì, õî÷à äåÿê³ ç íèõ îáìåæóþòü òåðì³íè ïåðåá³ãó ñîö³àë³-
çàö³¿ â³êîâèìè ðàìêàìè — äèòèíñòâî, þí³ñòü, çð³ë³ñòü. Ïðîòå çà
ð³çíèõ óìîâ çì³í ó íàâêîëèøíüîìó ñåðåäîâèù³ ñîö³àë³çàö³¿ çàçíàº
çíà÷íà ÷àñòèíà íàñåëåííÿ, ÿê öå ñòàëîñÿ, íàïðèêëàä, ó çâ’ÿçêó ç ïåðå-
õîäîì êðà¿í êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ äî ðèíêîâèõ â³äíîñèí. Ïåðåðâà ó
ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿, ùî â³äáóëàñÿ, îõîïèëà ïðàêòè÷íî âñå íàñåëåííÿ.
&&
Îòæå, ó ðåñîö³àë³çàö³¿ äî íîâèõ ñóñï³ëüíèõ óìîâ æèòòÿ áåðå ó÷àñòü
ïðàêòè÷íî âñå íàñåëåííÿ öèõ êðà¿í. Àäåêâàòí³øèìè äëÿ îïèñó ïðî-
öåñó ñîö³àë³çàö³¿ ç óðàõóâàííÿì ïîä³áíèõ îáñòàâèí âèÿâëÿþòüñÿ òåî-
ðåòè÷í³ ìîäåë³ ñîö³àë³çàö³¿, ÿê³ ìîæíà îᒺäíàòè â ìåæàõ ñîö³àë³çàö³¿
äîðîñëèõ, àáî áåçïîñåðåäíüî¿ ñîö³àë³çàö³¿.
Ñîö³àë³çàö³þ ÿê ïðîöåñ, ùî òðèâຠâñå æèòòÿ, îäíèì ³ç ïåðøèõ
îïèñàâ Î. Áð³ì-ìîëîäøèé. Ñîö³àë³çàö³ÿ äîðîñëèõ, íà éîãî äóìêó,
â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ñîö³àë³çàö³¿ ä³òåé òèì, ùî âîíà íàö³ëåíà íà çì³íó
ïîâåä³íêè â íîâ³é ñèòóàö³¿, òîä³ ÿê ó ä³òåé íàãîëîñ ðîáèòüñÿ íà ôîð-
ìóâàíí³ ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é. Êð³ì òîãî, äîðîñë³, ñïèðàþ÷èñü íà
ñâ³é ñîö³àëüíèé äîñâ³ä, çäàòí³ îö³íþâàòè íîðìè ³ ñïðèéìàòè ¿õ êðè-
òè÷íî, à ä³òè — ëèøå çàñâîþâàòè ¿õ. ² íàðåøò³, ñîö³àë³çàö³ÿ äîðîñ-
ëèõ äîïîìàãຠä³òÿì íàáóòè ïîòð³áíèõ íàâè÷îê (÷àñòî êîíêðåòíî-
ãî õàðàêòåðó), à ñîö³àë³çàö³ÿ ä³òåé ïîâ’ÿçàíà çíà÷íîþ ì³ðîþ ç ìî-
òèâàö³ºþ.
Õàðàêòåðíî, ùî îäí³ ñîö³îëîãè àêöåíòóþòü óâàãó íà â³äì³ííîñ-
òÿõ ñîö³àë³çàö³¿ â äèòèíñòâ³ òà ó çð³ëîìó â³ö³. Âîíè ââàæàþòü, ùî
æèòòÿ äîðîñëèõ — öå ñåð³ÿ î÷³êóâàíèõ ³ íåî÷³êóâàíèõ êðèç, ÿê³ ñë³ä
äîëàòè. Äî òàêèõ êðèòè÷íèõ òî÷îê ó æèòò³ äîñë³äíèê Ä. Êëàóñåí,
íàïðèêëàä, çàðàõîâóº âèá³ð ïðîôåñ³¿, “êðèçó ñîðîêàð³÷íèõ” òà ³í.
Òàêó òî÷êó çîðó â ë³òåðàòóð³ ³íîä³ íàçèâàþòü àäàïòèâíèì ï³äõîäîì,
ùî, íà íàø ïîãëÿä, íå çîâñ³ì â³äïîâ³äຠçì³ñòó òåðì³íà “àäàïòàö³ÿ”.
Îñê³ëüêè éäåòüñÿ ïðî ïîäîëàííÿ ñòðåñ³â, ÿê³ âèíèêàþòü ó öèõ ñèòóà-
ö³ÿõ, òî öå ñâ³ä÷èòü ñêîð³øå ïðî òå, ùî àäàïòàö³¿ íå â³äáóëîñÿ, ùî õà-
ðàêòåðèñòèêà ñèòóàö³¿ íàáàãàòî ïåðåâèùóº àäàïòèâí³ ìîæëèâîñò³ ³í-
äèâ³äà, ùî é ïðèçâåëî äî ñòðåñó.
Áëèæ÷èì äî íàøîãî ðîçóì³ííÿ àäàïòèâíî¿ ñîö³àë³çàö³¿ (ïðî öå
éòèìåòüñÿ ïðè âèêëàäåíí³ êîíöåïö³¿) º ðîçâèâàëüíèé (àáî åâîëþö³é-
íèé) ï³äõ³ä, ÿêèé çàïðîïîíóâàâ àìåðèêàíñüêèé ñîö³àëüíèé ïñèõîëîã
Å. Åð³êñîí [163]. ³í ââàæàº, ùî ³íäèâ³äó ÿê ó äèòèíñòâ³, òàê ³ â äî-
ðîñëîìó â³ö³ äîâîäèòüñÿ äîëàòè ñêëàäí³, ³íîä³ êðèòè÷í³ ñèòóàö³¿, ùî
çàêîíîì³ðíî âèíèêàþòü íà éîãî æèòòºâîìó øëÿõó ³ ìàþòü ñïåöèô³÷-
íèé õàðàêòåð íà êîæíîìó åòàï³ (ñòà䳿). Äîëàþ÷è ö³ êðèòè÷í³ ñèòóà-
ö³¿ (¿õ â³ñ³ì), ³íäèâ³ä çáàãà÷óºòüñÿ íîâèì ñîö³àëüíèì äîñâ³äîì ³ ïåðå-
õîäèòü äî íàñòóïíî¿ ñòà䳿. ßêùî ñîö³àë³çàö³¿ íà ÿê³éñü ñòà䳿 íå â³ä-
áóëîñÿ (íå âäàëîñÿ ðîçâ’ÿçàòè îñíîâíó íà ö³é ñòà䳿 ïðîáëåìó
³íäèâ³äà) àáî âîíà â³äáóëàñÿ ÷àñòêîâî, öå íåãàòèâíî âïëèâຠíà ïî-
äàëüø³ ñòà䳿 ³ íà ñîö³àë³çàö³þ çàãàëîì.
&'
 Ïåâíà ð³÷, ùî óÿâëåííÿ ïðî íàéâàæëèâ³ø³ ïðîáëåìè ³íäèâ³ä³â íà
ð³çíèõ â³êîâèõ ñòàä³ÿõ äàñòü çìîãó êîíêðåòí³øå é ö³ëåñïðÿìîâàí³øå
çä³éñíþâàòè ç íèìè ñîö³àëüíó ðîáîòó, îð³ºíòóþ÷èñü íà íàäàííÿ äî-
ïîìîãè ó ðîçâ’ÿçàíí³ öèõ ïðîáëåì. Òîìó ðîçãëÿíåìî åâîëþö³éíó òå-
îð³þ ñîö³àë³çàö³¿ (ñòà䳿 ëþäñüêîãî ðîçâèòêó) äîêëàäí³øå.
Ñòàä³ÿ ² — äèòÿ÷èé (íåìîâëÿ÷èé) ïåð³îä. Îñíîâíà ïðîáëåìà —
Äîâ³ðà ÷è Íåäîâ³ðà. Íåìîâëÿ íà îñíîâ³ ð³âíÿ òóðáîòè ³ êîìôîðòó ç
ïåðøèõ äí³â óï³çíàº, ÿêîþ ì³ðîþ ìîæíà ðîçðàõîâóâàòè íà çàäîâî-
ëåííÿ îñíîâíèõ ïîòðåá: ¿æà, ëàñêà, áåçïåêà. Ïðî ïîäîëàííÿ êðèçè
ìîæíà ñóäèòè, êîëè ìàëþê íå ïëà÷å ³ íå ñåðäèòüñÿ â ðàç³ çíèêíåííÿ
ç ïîëÿ çîðó äîðîñëèõ, ùî òóðáóþòüñÿ ïðî íèõ. Ó ðàç³ íåïåâíîãî ðîç-
â’ÿçàííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè çàëèøêè íåäîâ³ðè ìîæóòü ïîçíà÷èòèñÿ íà ïî-
äàëüøèõ ñòàä³ÿõ.
Ñòàä³ÿ ²² — â³ê îäèí-äâà ðîêè. Îñíîâíà ïðîáëåìà — Àâòîíîì³ÿ
àáî Ñîðîì ³ Ñóìí³â. Ñèòóàö³ÿ óñêëàäíþºòüñÿ çá³ãîì íàâàíòàæåíü íà
äèòèíó, ïîâ’ÿçàíèõ, ç îäíîãî áîêó, ³ç ïî÷àòêîì îáñòîþâàííÿ ñâî¿õ
ïðàâ ³ íåïîê³ðëèâîñò³ àâòîðèòåòó. Ç äðóãîãî áîêó, áàòüêè ïî÷èíàþòü
íàâ÷àòè äèòèíó êîíòðîëþâàòè ðîáîòó ¿¿ êèøå÷íèêó. ϳäâèùåí³ âè-
ìîãè ó äðóãîìó íàïðÿì³ ìîæóòü çàêð³ïèòè ó ñâ³äîìîñò³ äèòèíè ïî-
÷óòòÿ ñîðîìó ³ âëàñíî¿ í³ê÷åìíîñò³, ³ñòîòíî ï³äðèâàþ÷è çóñèëëÿ ùî-
äî ñàìîâèçíà÷åííÿ ³ äîñÿãíåííÿ àâòîíîìíîñò³.
Ñòàä³ÿ ²²² — â³ê òðè — ï’ÿòü ðîê³â. Îñíîâíà ïðîáëåìà — ²í³ö³à-
òèâà àáî Ïî÷óòòÿ ïðîâèíè. Öå ïåð³îä ðîçâèòêó äóõîâíî¿ àêòèâíîñò³,
äîïèòëèâîñò³ òà óÿâëåííÿ. Óñâ³äîìëþºòüñÿ â³äì³íí³ñòü ì³æ õëîï÷è-
êàìè òà ä³â÷àòêàìè, âèÿâëÿºòüñÿ äóõ ñóïåðíèöòâà, ùî ç ïðîÿâîì íî-
âèõ çä³áíîñòåé ìîæå ïîñèëþâàòèñÿ. Íà öüîìó ´ðóíò³ ìîæëèâ³ êîí-
ôë³êòè, ÿê³ â ðàç³ íàäì³ðíî¿ æîðñòîêîñò³ äîðîñëèõ ìîæóòü çàëèøèòè
ñë³ä áåç³í³ö³àòèâíîñò³ íà ïîäàëüøîìó æèòò³.
Ñòàä³ÿ ²V — ìîëîäøèé øê³ëüíèé â³ê. Îñíîâíà ïðîáëåìà —
Ñòàðàíí³ñòü àáî Íåäáàéëèâ³ñòü. Íà ö³é ñòà䳿 â³äáóâàºòüñÿ íàâ÷àííÿ
³íäèâ³äóàëüíîñòåé êîëåêòèâíî¿ íàâ÷àëüíî¿ ðîáîòè, ôîðìóþòüñÿ
âçàºìîâ³äíîñèíè ç ó÷èòåëÿìè òà ³íøèìè äîðîñëèìè, â³äáóâàºòüñÿ
ïåðøà “ïðèì³ðêà” äîðîñëèõ ðîëåé. Íà öüîìó òë³ îñíîâíå çàâäàííÿ —
íàáóòè âïåâíåíîñò³ ó ñîá³, ñâî¿õ çä³áíîñòÿõ, ¿õ óñâ³äîìëåííÿ ³ ðîçâè-
òîê. Íåâèêîíàííÿ (÷àñòêîâå ÷è ïîâíå) öüîãî çàâäàííÿ çàãðîæóº ïîÿ-
âîþ åëåìåíò³â íåäáàéëèâîñò³ ÿê íà ö³é, òàê ³ íà ïîäàëüøèõ ñòàä³ÿõ.
Ñòàä³ÿ V — ï³äë³òêîâî-þíàöüêèé â³ê. Îñíîâíà ïðîáëåìà —
Ñòàíîâëåííÿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³ (³äåíòèô³êàö³ÿ) àáî Ðîëüîâà äèôóç³ÿ
'
(íåâèçíà÷åí³ñòü ó âèáîð³ ðîëåé). ³äîìî, ùî öå ÷àñ ïîÿâè àêòèâíîãî
ñòàòåâîãî ïîòÿãó, à îòæå, ³ ïîøóêó ïàðòíåðà â ³íòèìí³é ñôåð³. Âîäíî-
÷àñ öå ïåð³îä ïîøóêó ñâîãî ì³ñöÿ â æèòò³, âèá³ð ïîäàëüøîãî øëÿõó
(íàâ÷àííÿ, ðîáîòà òîùî). Ó öåé ïåð³îä íåáåçïå÷í³ ÿê íåâäà÷³ â îäí³é
ç³ ñôåð, òàê ³ ïåðåîö³íþâàííÿ çíà÷óùîñò³ ÿêî¿ñü ³ç íèõ. Ïåðøà íåâäà-
÷à ìîæå íåãàòèâíî âïëèíóòè íà âèá³ð ðîáîòè, äðóç³â, ñóïóòíèêà æèò-
òÿ. Íåãàòèâíèé ðåçóëüòàò ìîæå ïðèçâåñòè äî ñòðåñó.
Ñòàä³ÿ V² — ìîëîä³ ðîêè. Îñíîâíà ïðîáëåìà — ²íòèìí³ñòü àáî
Ñàìîòí³ñòü. Îñíîâí³ ö³ë³ íà öüîìó åòàï³ — çàëèöÿííÿ, îäðóæåííÿ òà
³íø³ âèäè áëèçüêèõ ñòîñóíê³â. ßêùî ùèðèõ ³ äîâ³ðëèâèõ ñòîñóíê³â ³ç
ïîñò³éíèì ïàðòíåðîì íå çíàéäåíî àáî âîíè ðîç³ðâàëèñÿ, òî â ïî-
äàëüøîìó öå ìîæå âèÿâèòèñü ó âèãëÿä³ òèì÷àñîâèõ, íå çàâæäè îá-
´ðóíòîâàíèõ, àëå çàâæäè íåñòàá³ëüíèõ ³íòèìíèõ çâ’ÿçê³â ³ íåçàäîâî-
ëåíîñò³ ö³ºþ ñôåðîþ æèòòÿ.
Ñòàä³ÿ V²² — ñåðåäí³é â³ê. Îñíîâíà ïðîáëåìà — Ïðîäóêòèâí³ñòü
(òâîð÷à) àáî Ñòàãíàö³ÿ (òâîð÷èé çàñò³é). Öÿ ñòàä³ÿ ïîâ’ÿçàíà ç ðåàë³-
çàö³ºþ ³íäèâ³äà â äâîõ îñíîâíèõ ðîëÿõ: ïðàö³âíèêà ³ áàòüêà. Ïðè÷î-
ìó â³ä÷óòòÿ òâîð÷î¿ ïðîäóêòèâíîñò³ ïðèíîñèòü óñï³õ â îáîõ ðîëÿõ,
òîä³ ÿê òâîð÷èé çàñò³é ìîæå ñïðè÷èíèòèñÿ äî íåâäà÷³ íàâ³òü ó îäí³é
³ç íèõ. Íà ö³é ñòà䳿 ðåàë³çóºòüñÿ ïîòåíö³àë, ùî éîãî ³íäèâ³ä íàãðî-
ìàäèâ ïðîòÿãîì ïîïåðåäí³õ ñòàä³é ñîö³àë³çàö³¿.
Ñòàä³ÿ V²²² (çàâåðøàëüíà) — ñòàð³ñòü. Îñíîâíà ïðîáëåìà — Óìè-
ðîòâîðåííÿ àáî ³ä÷àé. Íà ö³é ñòà䳿 ³íäèâ³ä ï³äáèâຠï³äñóìêè âëàñ-
íîãî æèòòÿ é åôåêòèâíîñò³ âñ³õ ïîïåðåäí³õ ñòàä³é. Êðàñèâà óìèðî-
òâîðåíà ñòàð³ñòü àáî â³ä÷àé, ã³ðêèé æàëü ùîäî íåâèêîðèñòàíèõ ìîæ-
ëèâîñòåé — òàêèìè º ìåæ³ ïðîÿâó ö³º¿ ñòà䳿.
Ïåâíà ð³÷, ïîäàíà êîíöåïö³ÿ ñòàä³é ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³ íå âèê-
ëþ÷ຠìîæëèâîñòåé äëÿ ïîäàëüøîãî âäîñêîíàëåííÿ ³ íàâðÿä ÷è âè-
÷åðïóº âñ³ ïðîãðåñèâí³ ï³äõîäè â äîñë³äæåíí³ ñîö³àë³çàö³¿. Ïðîòå áåç-
ñóìí³âíà ïåðåâàãà ö³º¿ êîíöåïö³¿, íà íàø ïîãëÿä, ïîëÿãຠâ îêðåñëåí-
í³ ñòàä³é ñîö³àë³çàö³¿ òà îñíîâíèõ ¿¿ çàâäàíü äëÿ êîæíî¿ ñòà䳿, ùî äàº
çìîãó êîðèãóâàòè ëþäèíó ïðîòÿãîì ¿¿ æèòòÿ, îð³ºíòóþ÷èñü íà âèì³-
ðþâàííÿ åìï³ðè÷íèõ îçíàê íà êîæí³é ç³ ñòàä³é, âèçíà÷àòè ¿õíþ âàãó
³ çíà÷åííÿ, âèÿâëÿòè îñíîâí³ òà äîäàòêîâ³ ôàêòîðè, ôîðìè é ìåõàí³ç-
ìè ¿õíüîãî âïëèâó íà æèòòºä³ÿëüí³ñòü îñîáèñòîñò³.
²äåÿ ïðî ñîö³àë³çàö³þ ÿê âçàºìîä³þ ³íäèâ³äà ç íàâêîëèøí³ì ñâ³-
òîì ðîçâèâàºòüñÿ â ïðàöÿõ áàãàòüîõ äîñë³äíèê³â. Òàê, ª. Ðèáàëêî
â ö³é âçàºìî䳿 âáà÷ຠàêòèâí³ñòü ëþäèíè ó “ïåðåòâîðåíí³ ä³éñíîñò³
'
â ñâî¿é óÿⳔ, îñîáëèâî âèîêðåìëþþ÷è ïðè öüîìó ðîëü ï³çíàâàëüíî-
ãî àïàðàòó äèòèíè äëÿ ¿¿ ñîö³àë³çàö³¿ [122, 23].
Ïë³äíîþ óÿâëÿºòüñÿ ñïðîáà ðîçãëÿíóòè ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿ ç ïî-
çèö³é àíàë³çó íà ñï³ââ³äíîøåííÿ â ëþäèí³ ñîö³àëüíîãî òà á³îëîã³÷íî-
ãî. Âèõîäÿ÷è ç ïðàâèëüíîãî ïîñèëàííÿ, ùî âñå á³îëîã³÷íå â îñîáèñ-
òîñò³ á³ëüø-ìåíø ñîö³àë³çîâàíå, à ñîö³àëüíå íå ìîæå áóòè ïîâí³ñòþ
â³äîêðåìëåíå â³ä á³îëîã³÷íîãî, ðîçð³çíÿþòü ÷îòèðè ï³äñòðóêòóðè
îñîáèñòîñò³.
1. Íàéíèæ÷ó, á³îëîã³÷íî çóìîâëåíó ï³äñòðóêòóðó, äî ÿêî¿ ïîðÿä ³ç
òåìïåðàìåíòîì íàëåæàòü â³êîâ³, ñòàòåâ³, à ³íîä³ é äåÿê³ ïðåïàòîëî-
ã³÷í³ é íàâ³òü ³ñòîðè÷í³ âëàñòèâîñò³ ïñèõ³êè. Ïðîòå öåé ð³âåíü íå ïîç-
áàâëåíèé âïëèâó ñîö³àëüíîãî.
2. Ïñèõîëîã³÷íó ï³äñòðóêòóðó, äî ÿêî¿ âõîäÿòü ³íäèâ³äóàëüí³ñòü,
ïðîÿâè ïàì’ÿò³, åìîö³é, â³ä÷óòò³â, ìèñëåííÿ, ñïðèéìàííÿ ïî÷óòò³â ³
âîë³. Íà öüîìó ð³âí³ ñîö³àëüíà çóìîâëåí³ñòü ìàéæå ïîð³âíÿííà ç á³î-
ëîã³÷íîþ.
3. Ñîö³àëüíèé äîñâ³ä. Öÿ ï³äñòðóêòóðà îᒺäíóº íàáóò³ ³íäèâ³äîì
ï³ä ÷àñ ñîö³àë³çàö³¿ çíàííÿ, íàâè÷êè, âì³ííÿ òà çâè÷êè. Ïèòîìà âàãà
ñîö³àëüíîãî íà öüîìó ð³âí³ ³ñòîòíî ïåðåâèùóº á³îëîã³÷íå. Êð³ì òîãî,
òóò âèÿâëÿþòüñÿ ³ñòîòí³ â³äì³ííîñò³ ì³æ îêðåìèìè îñîáèñòîñòÿìè
ñòîñîâíî ñòóïåíÿ ñîö³àë³çàö³¿, îñîáëèâî ùîäî ð³âíÿ êóëüòóðè. Öÿ
ï³äñòðóêòóðà ³ñòîòíî âïëèâຠíà ñòóï³íü ñîö³àë³çàö³¿ ëþäèíè.
4. Ñïðÿìîâàí³ñòü îñîáèñòîñò³. Ó ö³é íàéâèù³é ï³äñòðóêòóð³ ïîºäíó-
þòüñÿ íàõèëè, áàæàííÿ, ³íòåðåñè, çä³áíîñò³, ³äåàëè, ³íäèâ³äóàëüíà êàð-
òèíà ñâ³òó é íàéâèùà ôîðìà ñïðÿìîâàíîñò³, ùî ìàéæå ïîâí³ñòþ çóìîâ-
ëþºòüñÿ ñîö³àëüíî ³ º íàé³ñòîòí³øîþ äëÿ îñîáèñòîñò³, íàéâèùèì ¿¿ ð³â-
íåì, âèçíà÷ຠñîö³àë³çàö³þ ï³äñòðóêòóðè, à îòæå, ³ ëþäèíè çàãàëîì.
ßê áà÷èìî, ó ïðîïîíîâàíîìó ï³äõîä³ çàêëàäàþòüñÿ îñíîâè äëÿ
ðîçãëÿäó âïëèâó ñîö³àë³çàö³¿ íà ëþäèíó çàãàëîì, ó ñóêóïíîñò³ ¿¿ á³î-
ëîã³÷íîãî, ïñèõ³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî ð³âí³â. Òàêèé ï³äõ³ä îñîáëèâî
ö³ííèé äëÿ ðîçóì³ííÿ ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿ ëþäåé ç â³äõèëåííÿìè íå
ëèøå ñîö³àëüíîãî, à é á³îëîã³÷íîãî òà ïñèõ³÷íîãî ð³âí³â.
Ó öüîìó íàïðÿì³ äóæå âäàëî ðîçðîáëÿºòüñÿ ä³ÿëüí³ñíèé ï³äõ³ä äî
áóäü-ÿêî¿ âçàºìî䳿 ëþäèíè ³ç ñîö³àëüíèì ñåðåäîâèùåì [11, 232]. Õî-
÷à, çã³äíî ç â³äîêðåìëåíèìè ñòðóêòóðàìè îñîáèñòîñò³, ïîòð³áíî áóëî
á ïîøèðèòè öå ðîçóì³ííÿ íà âñå íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå, à íå ëèøå
íà ñîö³àëüíå. Çàçíà÷èìî òàêîæ ìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäó ñîö³àë³çàö³¿ ÿê
íàéøèðøî¿ ôîðìè âçàºìî䳿 ëþäèíè ç äîâê³ëëÿì.
'
 Âàæëèâèì äëÿ ðîçóì³ííÿ ñóòíîñò³ ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿ º ì³æð³âíå-
âå äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì ëþäèíè, ùî çîñåðåäæóºòüñÿ íà âíóòð³øí³õ
â³äíîñèíàõ, âçàºìîïåðåõîäàõ á³îëîã³÷íîãî, ïñèõ³÷íîãî òà ñîö³àëüíî-
ãî ð³âí³â. Çàãàëüíèé ïðèíöèï, ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóþòüñÿ ì³æð³âíåâ³
â³äíîñèíè, ó ôîðìóëþâàíí³ Î. Ëåîíòüºâà, ïîëÿãຠâ òîìó, ùî “íàÿâ-
íèé íàéâèùèé ð³âåíü çàâæäè çàëèøàºòüñÿ ïðîâ³äíèì, àëå íå ìîæå ðå-
àë³çîâóâàòèñÿ ëèøå çà äîïîìîãîþ ð³âí³â, ùî ëåæàòü íèæ÷å” [65, 232].
Ñòîñîâíî ðîçóì³ííÿ ìåõàí³çì³â ñîö³àë³çàö³¿ çàçíà÷åíèé ïðèíöèï
íà ïî÷àòêîâèõ åòàïàõ ïñèõ³÷íîãî ðîçâèòêó äèòèíè ïîëÿãຠâ òîìó,
ùî íà ïåðøèé ïëàí âèñóâàºòüñÿ ìåõàí³çì á³îëîã³÷íîãî ïðèñòîñóâàí-
íÿ, çàâäÿêè ÿêîìó â³äáóâàºòüñÿ ñòàíîâëåííÿ ñïðèéíÿòòÿ òà åìîö³é
äèòèíè. Ó ïðîöåñ³ ïîäàëüøî¿ ñîö³àë³çàö³¿ öåé ìåõàí³çì òðàíñôîðìó-
ºòüñÿ, âèêîíóþ÷è ³íøå çàâäàííÿ, ðåàë³çóþ÷è âèù³ ð³âí³ ä³ÿëüíîñò³,
âçàºìîä³þ÷è ç ïñèõ³÷íèìè òà ñîö³àëüíèìè ìåõàí³çìàìè ñîö³àë³çàö³¿
ëþäèíè. Íåñõîæ³ñòü ³ ð³çíîâàð³àíòí³ñòü ñï³ââ³äíîøåííÿ öèõ ìåõàí³ç-
ì³â ó ïîºäíàíí³ ç ³íäèâ³äóàëüíîþ ñòðóêòóðîþ îñîáèñòîñò³ ïîÿñíþ-
þòü íåñõîæ³ñòü ëþäåé, ùî ñîö³àë³çóâàëèñü ó ñõîæèõ óìîâàõ.
Âîäíîðàç ð³âåíü âèâ÷åíîñò³ ïðîáëåì ñîö³àë³çàö³¿ íàâðÿä ÷è ìîæ-
íà âèçíàòè òàêèì, ùî çàäîâîëüíÿº ñó÷àñí³ ñóñï³ëüí³ ïîòðåáè. Íà íà-
øó äóìêó, íàéìåíøå âèâ÷åíî ðîëü ³ ìîæëèâîñò³ ñèñòåìè ùîäî çàáåç-
ïå÷åííÿ åôåêòèâíî¿ ñîö³àë³çàö³¿. Íå ç’ÿñîâàíî äî ê³íöÿ ðóø³éí³ ñèëè,
ìåõàí³çìè ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà. Âîäíî÷àñ ð³âåíü òåîðåòè÷íèõ íàïðà-
öþâàíü ì³ñòèòü áàãàòî ö³ííèõ, õî÷à é ðîçð³çíåíèõ, ³äåé, äóìîê, çäî-
ãàäîê, ÿê³ ìîæóòü ³ ïîâèíí³ áóòè îᒺäíàí³ â íîâèõ êîíöåïòóàëüíèõ
ï³äõîäàõ. Ïë³äíèì âèäàºòüñÿ ïîøóê ó íàïðÿì³ âèâ÷åííÿ àäàïòèâíèõ
ïðîöåñ³â ëþäèíè â íàâêîëèøíüîìó ñâ³ò³.
Òåðì³í “àäàïòàö³ÿ” âèíèê ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕV²²² ñò. Ââåäåííÿ
éîãî â íàóêîâèé îá³ã ïîâ’ÿçóþòü ç ³ì’ÿì í³ìåöüêîãî ô³ç³îëîãà Àóáåð-
òà, ÿêèé âèêîðèñòàâ öåé òåðì³í äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ÿâèù ïðèñòîñó-
âàííÿ ÷óòëèâîñò³ îðãàí³â çîðó (àáî ñëóõó), ùî âèðàæàºòüñÿ â ï³äâè-
ùåíí³ ÷è çíèæåíí³ ÷óòëèâîñò³ ó â³äïîâ³äü íà ä³þ àäåêâàòíîãî ïîä-
ðàçíèêà [137, 423–424].
Âîäíî÷àñ çàãàëüíà çàö³êàâëåí³ñòü ïðîáëåìîþ àäàïòàö³¿ ëþäèíè
äຠçìîãó òâåðäèòè ïðî áàãàòîãðàíí³ñòü, íàâ³òü óí³âåðñàëüí³ñòü êëà-
ñó àäàïòèâíèõ ÿâèù. Òîìó âàæëèâî ç ì³æäèñöèïë³íàðíèõ ïîçèö³é
ïîãëÿíóòè íà áàãàòîð³âíåâå ÿâèùå ñêëàäíî¿ á³îëîã³÷íî¿, ïñèõ³÷íî¿ òà
ñîö³àëüíî¿ ïðèðîäè, âèîêðåìèòè â íüîìó ñîö³àëüíó çóìîâëåí³ñòü ÿê
îñíîâíó â àäàïòàö³¿ ëþäèíè.
'!
 Òàêèé ï³äõ³ä â³äáèâຠïðîâ³äíèé ó ñó÷àñí³é ðîñ³éñüê³é ë³òåðàòóð³
ç ïðîáëåì êîìïëåêñíîãî âèâ÷åííÿ ëþäèíè ïîãëÿä íà ëþäñüêó ä³ÿëü-
í³ñòü, ïîâåä³íêó ÿê òàê³, ùî çóìîâëåí³ âçàºìîçâ’ÿçêîì á³îëîã³÷íèõ,
ïñèõ³÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõ çàêîíîì³ðíîñòåé çà ãîëîâíî¿ ðîë³ îñòàíí³õ
[137, 423–424]. Ïðîòå äëÿ òàêîãî ³íòåãðîâàíîãî, êîìïëåêñíîãî ðîç-
ãëÿäó àäàïòàö³¿ ëþäèíè ïîòð³áíî íàñàìïåðåä äèôåðåíö³éîâàíî ðîç-
ãëÿíóòè êîæíèé ç åëåìåíò³â, ð³âí³â àäàïòàö³¿ — á³îëîã³÷íèé, ïñèõî-
ëîã³÷íèé òà ñîö³àëüíèé.
Á³îëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ ëþäèíè â³äîáðàæຠñï³ëüíó ç óñ³ìà æèâèìè
îðãàí³çìàìè ¿¿ á³îëîã³÷íó îðãàí³çàö³þ, à òàêîæ îñîáëèâå, ñïåöèô³÷-
íî á³îëîã³÷íå â ëþäèí³ ÿê òàê³é, ùî ìຠñîö³àëüíó ñóòí³ñòü.
Íà â³äì³íó â³ä ïðèòàìàííîãî íåæèâîìó ïàñèâíîãî â³äîáðàæåí-
íÿ — ðåàãóâàííÿ íà çîâí³øí³ âïëèâè, — æèâà ñèñòåìà íàâ³òü ó ñâî¿é
íàéïðîñò³ø³é, åëåìåíòàðí³é ôîðì³ ïåâíîþ ì³ðîþ çäàòíà äî àêòèâíî-
ãî âèá³ðêîâîãî â³äîáðàæåííÿ. Çàâäÿêè òàê³é çäàòíîñò³ æèâà ñèñòåìà
ìîæå çä³éñíþâàòè ïðèñòîñóâàëüíó ä³ÿëüí³ñòü, ñïðÿìîâàíó íà çáåðå-
æåííÿ ö³ë³ñíîñò³ ñèñòåìè â óìîâàõ ñåðåäîâèùà, ùî ïîñò³éíî çì³íþ-
ºòüñÿ, íà âñòàíîâëåííÿ ð³âíîâàãè ³ç ñåðåäîâèùåì. Ìîòèâîì ïîâåä³í-
êè æèâîãî îðãàí³çìó ó âçàºìî䳿 ³ç ñåðåäîâèùåì ðîçãëÿäàºòüñÿ ó
öüîìó ðàç³ ïîòðåáà ó â³äíîâëåíí³ ð³âíîâàãè. Òàê, íà îñíîâ³ ïðèíöè-
ïó ãîìåîñòàçó (ãîìåîñòàçèñó) ñòàëî ìîæëèâèì äåòåðì³í³ñòñüêå ïîÿñ-
íåííÿ ñàìîðåãóëÿö³¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ îðãàí³çìó. ϳä öåé ïðèíöèï
ï³äâîäèëàñü óñÿ ð³çíîìàí³òí³ñòü ïðèñòîñóâàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ñïðàâ-
ä³, ãîìåîñòàç îõîïëþº ôóíäàìåíòàëüíèé (õî÷à é íå ºäèíèé) ð³âåíü
âçàºìî䳿 æèâîãî îðãàí³çìó ³ç ñåðåäîâèùåì, ùî øëÿõîì ïðèðîäíîãî
äîáîðó çàêð³ïèëàñü ÿê ìåõàí³çì çáåðåæåííÿ îñíîâíèõ êîíñòàíò
îðãàí³çìó (òèñê êðîâ³, âì³ñò öóêðó ³ ì³íåðàëüíèõ ñîëåé òîùî). Òàê³
ìåõàí³çìè âêëþ÷àþòüñÿ â ðàç³ âèíèêíåííÿ íåð³âíîâàãè ³ ñïðÿìîâàí³
íà ¿¿ â³äíîâëåííÿ. Ïðè öüîìó îðãàí³çìó äîâîäèòüñÿ îð³ºíòóâàòèñü íà
òàê³ íàéâàæëèâ³ø³ ïàðàìåòðè ñåðåäîâèùà, â³ä ÿêèõ çàëåæèòü íîð-
ìàëüíèé îáì³í ðå÷îâèíè. Îòæå, ñïðÿìîâàí³ñòü íà ñåðåäîâèùå íàëå-
æèòü äî ðåàêö³é îðãàí³çìó, ÿê³ ². Ïàâëîâ âèçíà÷èâ ÿê áåçóìîâíî-
ðåôëåêòîðí³, ùî ïåðâ³ñíî ïðèòàìàíí³ îðãàí³çìó, çàêëàäåí³ â éîãî
êîíñòðóêö³þ ³ ïåðåäàþòüñÿ çà ñïàäêîâ³ñòþ. Öÿ ÷àñòèíà á³îëîã³÷íî¿
ïðèñòîñóâàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðèòàìàííà òàêîæ ëþäèí³ ³, íåçâàæàþ÷è
íà ãëèáîêó ñîö³àëüí³ñòü, íåìîâáè òðèìຠ¿¿ â ïîëîí³ á³îëîã³÷íîãî
æèòòÿ. г÷ ó ò³ì, ùî â ðåçóëüòàò³ ïðÿìî¿ ñïàäêîâîñò³ ëþäèíà óñïàä-
êóâàëà â³ä òâàðèííèõ ïðåäê³â êîìïëåêñ ðåàêö³é òà ³íñòèíêò³â, ÿê³
'"
ç’ÿâèëèñü ó ïðîöåñ³ åâîëþö³¿: äåÿê³ îñîáëèâîñò³ îðãàí³çìó, áåçóìîâí³
ðåàêö³¿, íàðîäæåííÿ, ðîçìíîæåííÿ, ñìåðòü.
Âîäíî÷àñ öÿ çàãàëüíà äëÿ âñ³õ æèâèõ îðãàí³çì³â á³îëîã³÷íà ñïàä-
êîºìíà àäàïòàö³ÿ º íàéêîíñåðâàòèâí³øîþ ÷àñòèíîþ â åâîëþö³¿ æè-
âîãî. Ïî ñóò³, âîíà ñïðèÿº ñòàá³ë³çàö³¿, çáåðåæåííþ ÿê³ñíî¿ âèçíà÷å-
íîñò³ âèäó. Ïðèñòîñóâàííÿ æ äî ïîñò³éíî ì³íëèâîãî ñåðåäîâèùà —
öå òîé á³ê ïðîöåñó, ùî ïðîäóêóº çì³íè. Öÿ ì³íëèâ³ñòü çàáåçïå÷óâàëà-
ñÿ âïëèâîì íà ñïàäêîâ³ñòü ðåçóëüòàò³â ïðèæèòòºâîãî ïðèñòîñóâàííÿ,
íàó÷åííÿ, âèðîáëåííÿ óìîâíèõ ðåôëåêñ³â. Àêóìóëÿö³ÿ, íàãðîìàä-
æåííÿ â îðãàí³çì³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ³íäèâ³äóàëüíèé äîñâ³ä ó âèãëÿä³
ïàì’ÿò³ (². Øìàëüãàóçåí) àáî “â³äáèòê³â” (². Ïàâëîâ), ùî º ðåçóëüòà-
òîì çàçíà÷åíèõ âïëèâ³â, ðîçøèðþº éîãî ïðèñòîñóâàëüí³ ìîæëèâîñò³,
ï³äâèùóº ñòóï³íü àêòèâíîñò³, çàáåçïå÷óº ó÷àñòü ó á³îëîã³÷í³é åâîëþ-
ö³¿. Çà â³äíîñíî íåçì³ííèõ óìîâ ñåðåäîâèùà îðãàí³çìó äîñòàòíüî íà-
ÿâíèõ “â³äáèòê³â” äëÿ àäåêâàòíî¿ â³äïîâ³ä³ íà çâè÷í³ ïðîÿâè ñåðåäî-
âèùà. Îáì³í ³ç ñåðåäîâèùåì â³äáóâàºòüñÿ â ìåæàõ, âèçíà÷åíèõ ñïàä-
êîâèì ìåõàí³çìîì îðãàí³çìó, ïðàêòè÷íî áåç àäàïòèâíèõ çì³í.
Òîìó äî âëàñíå àäàïòàö³¿ îðãàí³çìó íàëåæèòü ëèøå òà àêòèâíà
÷àñòèíà éîãî ïðèñòîñóâàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ó â³äïîâ³äü íà íîâ³ çì³-
íè çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà âèêëèêຠïðèñòîñóâàëüíó àêòèâí³ñòü
îðãàí³çìó ³ ñïðÿìîâóº îñòàííþ íà ïåðåòâîðåííÿ (çì³íó) ÿê áåçïîñå-
ðåäíüî îðãàí³çìó, òàê ³ íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó.
Âèîêðåìëåííÿ ç ïðèñòîñóâàííÿ éîãî àêòèâíî¿ ÷àñòèíè — àäàïòà-
ö³¿ — äàñòü çìîãó â³ä³éòè â³ä ïîãëÿäó íà àêòèâí³ñòü îðãàí³çìó ñòîñîâ-
íî íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó ÿê íà ïîõ³äíó â³ä çàêëàäåíîãî áåçïîñåðåäíüî
ïðèðîäîþ æèâîãî ïîòÿãó äî ð³âíîâàãè, äî òîãî, ùîá óòðèìóâàòè æèò-
òºä³ÿëüí³ñòü íà îäíîìó é òîìó ñàìîìó ñòàá³ëüíîìó ð³âí³. Òèì ñàìèì
ñòâîðþþòüñÿ ïåðåäóìîâè äëÿ ïîÿñíåííÿ ìîòèâàö³¿ àêòèâíîñò³ îðãà-
í³çìó íà ïîãëèáëåíîìó òåîðåòè÷íîìó ð³âí³, ùî ìຠîñîáëèâå çíà÷åí-
íÿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïñèõîëîã³÷íî¿ òà ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ëþäèíè.
Àíàë³ç á³îëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿ ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî á³ëüøà ¿¿ ÷àñòè-
íà çóìîâëåíà íàñàìïåðåä ñòðóêòóðàìè, ïðèòàìàííèìè ëèøå ëþäèí³.
Ö³ ñòðóêòóðè âèÿâëÿþòüñÿ â á³îëîã³÷í³é îðãàí³çàö³¿ ðóêè, ãîðëà, ðî-
òà òà ³íøèõ îðãàí³â; ó á³îëîã³÷í³é îðãàí³çàö³¿ íåêîðòåêñó òà çàêîíî-
ì³ðíîñòÿõ éîãî ôóíêö³îíóâàííÿ; ó ôóíêö³ÿõ äðóãî¿ ñèãíàëüíî¿ ñèñòå-
ìè òà ³í. ϳäïîðÿäêîâóþ÷èñü á³îëîã³÷íèì çàêîíàì, ö³ ñòðóêòóðè
âîäíîðàç º ñïåöèô³÷íî á³îëîã³÷íèìè, îñê³ëüêè âèçíà÷åí³ ñîö³àëüíè-
ìè óìîâàìè.
'#
 Õàðàêòåð ïðàö³, òðóäîâî¿ ôóíêö³¿ òà ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà ñòàâ
îñíîâíèì ó ôîðìóâàíí³ ñïåöèô³÷íî ëþäñüêèõ á³îëîã³÷íèõ óòâîðåíü.
Ñàìå ïðàöÿ ÿê äîö³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè ñòâîðèëà ¿¿ ò³ëåñíó îðãà-
í³çàö³þ. ϳä âïëèâîì ïðàö³ ëþäèíà, çáåð³ãàþ÷è ñâîþ á³îëîã³÷íó
ïðèðîäó, ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ñóñï³ëüíó ³ñòîòó. Îòæå, ëþäñüêà ä³é-
ñí³ñòü îõîïëþº íå ëèøå ïðèðîäí³, à é øòó÷í³, “íàäïðèðîäí³” ñîö³-
àëüí³ òà êóëüòóðí³ ôàêòîðè. Ïîðèâàþ÷è ïåâí³ çâ’ÿçêè ç ïðèðîäîþ,
ëþäèíà ïî÷èíຠâèðàæàòè ñâîþ ñóòí³ñòü ó ñòâîðåíí³ “íàäïðèðîäè”,
ùî îõîïëþº “äðóãó ïðèðîäó” òà êóëüòóðó. Òèì ñàìèì âîíà â îñíîâ-
íîìó çâ³ëüíèëàñÿ â³ä âëàäè åâîëþö³éíèõ ìåõàí³çì³â, íàáóëà ñâ
“íàäá³îëîã³÷í, ñîö³àëüíî¿ ñóòíîñò³. Öå âíåñëî ³ñòîòí³ çì³íè òàêîæ
ó âçàºìîä³þ ëþäèíè ç ïðèðîäîþ. Ç öüîãî ìîìåíòó ¿¿ àäàïòàö³ÿ íà-
áðàëà õàðàêòåðó íå ïðîñòî ïðèñòîñóâàííÿ, à çì³í öüîãî ñåðåäîâèùà
â³äïîâ³äíî äî âëàñíèõ ïîòðåá. Âîäíî÷àñ ïîñòàëà ïîòðåáà àäàïòàö³¿
âæå áåçïîñåðåäíüî ïðèðîäè òà ëþäèíè ÿê ¿¿ åëåìåíòà äî ñòâîðåíî¿
íåþ “äðóãî¿ ïðèðîäè”, äî ïðîäóêò³â ³ ðåçóëüòàò³â ¿¿ êóëüòóðè. Ïðîòå
öå íå äຠï³äñòàâ äëÿ àáñîëþòèçàö³¿ ñîö³àëüíîãî â ëþäèí³. Ç ìåòîþ
ïðàâèëüíîãî ðîçóì³ííÿ âçàºìî䳿 ñîö³àëüíîãî òà á³îëîã³÷íîãî â ïðî-
öåñ³ àäàïòàö³¿, íà íàøó äóìêó, âàæëèâî âðàõîâóâàòè ³ñòîð³þ âèíèê-
íåííÿ ëþäèíè, äèíàì³êó çì³í ó äîì³íóâàíí³ á³îëîã³÷íîãî òà ñîö³àëü-
íîãî â ïðîöåñ³ ðîçâèòêó ëþäñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.
Òàê³ çì³íè õàðàêòåðí³ òàêîæ äëÿ ñó÷àñíîãî åòàïó íàóêîâî-òåõí³÷-
íî¿ ðåâîëþö³¿ (ÍÒÐ). Âïëèâàþ÷è íà ñîö³àëüí³ òà ïðèðîäí³ óìîâè
æèòòÿ ëþäèíè, ÍÒÐ ñïðèÿº ïîÿâ³ ó ëþäåé íîâèõ îçíàê ïî-ëþäñüêè
á³îëîã³÷íîãî. Âîíè ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî äåäàë³ ìåíøå ì³ñöÿ â àäàïòà-
ö³¿ ëþäèíè ïðèïàäຠíà “ñóòî” á³îëîã³÷íå, òîáòî ñï³ëüíå ç á³îëîã³÷-
íîþ àäàïòàö³ºþ æèâèõ îðãàí³çì³â. Ïîñòàëà ïîòðåáà ðîçøèðèòè ðî-
çóì³ííÿ ìîòèâóâàííÿ àäàïòàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ æèâèõ ñèñòåì çà ìåæ³,
çóìîâëåí³ ïðèíöèïîì ãîìåîñòàçèñó, çà ìåæ³ óÿâëåíü ïðî îðãàí³çì ÿê
³íåðòíó ñèñòåìó, ùî âèâîäèòüñÿ ç³ ñòàíó ð³âíîâàãè ëèøå ï³ä âïëèâîì
çîâí³øí³õ ïîøòîâõ³â.
Íàóêîâ³ ïåðåäóìîâè äëÿ ïîãëèáëåíî¿ ðîçðîáêè ïðîáëåì ìîòèâà-
ö³¿ á³îëîã³÷íî¿ (à òàêîæ, ÿê áóäå ïîêàçàíî äàë³, ïñèõîëîã³÷íî¿ òà ñî-
ö³àëüíî¿) àäàïòàö³¿ âèíèêëè ó çâ’ÿçêó ç ïîÿâîþ íîâèõ ìåòîäèê ³ òåõ-
í³÷íèõ ìîæëèâîñòåé âèâ÷åííÿ ôóíêö³îíóâàííÿ îðãàí³çìó ëþäèíè.
Çà ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü, ïîðÿä ³ç ïîòðåáîþ çáåðåãòè îñíîâí³
ô³ç³îëîã³÷í³ êîíñòàíòè (ïîçíà÷èìî ¿¿ ÿê “ãîìåîñòàòè÷íó”) îðãàí³çìó
âëàñòèâà é òàê çâàíà äîñë³äíèöüêà ïîòðåáà — çäîáóòè íîâó ³íôîð-
'$
ìàö³þ ïðî íàâêîëèøí³é ñâ³ò. Òàê ñàìî, ÿê ãîìåîñòàòè÷íå ïðèñòîñó-
âàííÿ ðåàë³çóºòüñÿ âêëþ÷åííÿì ïåâíèõ ô³ç³îëîã³÷íèõ ìåõàí³çì³â
øëÿõîì çáóäæåííÿ â³äïîâ³äíèõ ðåöåïòîð³â, äîñë³äíèöüêà ïîâåä³íêà
çóìîâëþºòüñÿ ðåàêö³ºþ, ùî àêòèâ³çóº ñèñòåìè âèùèõ íåðâîâèõ öåí-
òð³â (ëîêàë³çîâàíî¿ â ìîçêîâîìó ñòîâáóð³). Ïîäðàçíèêè ïðè öüîìó
âèêîíóþòü äâ³ ôóíêö³¿ — ñèãíàëüíó (³íôîðìàö³éíó) òà àêòèâ³çóþ÷ó
(åíåðãåòè÷íó).
Êð³ì òîãî, ðåàêö³ÿ àêòèâ³çóþ÷î¿ ñèñòåìè âèùèõ íåðâîâèõ öåí-
òð³â, ùî çóìîâëþº äîñë³äíèöüêó ïîâåä³íêó, º í³ ÷èì ³íøèì, ÿê ïðîÿ-
âîì âèùî¿ íåðâîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìîçêó, ÿêà íàëåæèòü äî ñôåðè ïñèõ³-
êè. Öå ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü ä³àëåêòè÷íîãî âçàºìîçâ’ÿçêó á³îëîã³÷-
íî¿ òà ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿.
Îòæå, ä³àëåêòè÷íà ºäí³ñòü îðãàí³çìó òà ñåðåäîâèùà âèÿâëÿºòüñÿ â
ïðîöåñ³ á³îëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿ ÷åðåç íåïîä³ëüíèé çâ’ÿçîê äâîõ äîì³-
íàíò ïîâåä³íêè îðãàí³çìó ïðè ¿õí³é âçàºìî䳿, ñïðÿìîâàíî¿, ïî-ïåð-
øå, íà çáåðåæåííÿ îðãàí³çìó ÿê ñèñòåìè ³, ïî-äðóãå, íà çàáåçïå÷åííÿ
âèâ÷åííÿ ñåðåäîâèùà.
Ïîºäíàííÿ öèõ äâîõ äîì³íàíò ó ïðèñòîñóâàëüí³é ä³ÿëüíîñò³ ïðè-
òàìàííå âñ³ì æèâèì ³ñòîòàì, ïðîòå ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ âîíè ïî-ð³çíîìó
íà ð³çíèõ ð³âíÿõ ðîçâèòêó æèâîãî. ×èì âèùå îðãàí³çì ðîçì³ùóºòüñÿ
íà åâîëþö³éí³é øêàë³, òèì ³ñòîòí³øîþ ñòຠ÷àñòêà, ïèòîìà âàãà äî-
ñë³äíèöüêî¿ äîì³íàíòè.
ßê áà÷èìî, ëþäèí³ ïðèòàìàííà á³îëîã³÷íà ôîðìà ïðèñòîñóâàëü-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ùîäî çîâí³øíüîãî ñâ³òó. Îñê³ëüêè á³îëîã³÷íå â í³é º
ñïåöèô³÷íî ëþäñüêèì, öÿ ïðèñòîñóâàëüíà ä³ÿëüí³ñòü ÿê íà ãîìåîñòà-
òè÷íîìó, òàê ³ íà äîñë³äíèöüêîìó ð³âí³ ìຠàêòèâíèé õàðàêòåð, òîá-
òî º á³îëîã³÷íîþ àäàïòàö³ºþ.
Ìîòèâàö³ÿ á³îëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿ çóìîâëþºòüñÿ, ÿê çàçíà÷àëîñÿ,
ä³àëåêòè÷íîþ ºäí³ñòþ ìîòèâ³â ãîìåîñòàòè÷íîãî òà íåãîìåîñòàòè÷-
íîãî âèä³â. Íà â³äì³íó â³ä òâàðèí, ó ÿêèõ ìîòèâè òà ¿õí³ ñï³ââ³äíî-
øåííÿ ïðîÿâëÿþòüñÿ íà ð³âí³ ñêëàäíèõ óìîâíèõ ðåôëåêñ³â, ó ëþäèíè
ìîòèâàö³ÿ îïîñåðåäêîâàíî º ôóíêö³ºþ ñâ³äîìîñò³. Òîìó â àêòóàë³çà-
ö³¿ òîãî ÷è ³íøîãî âèáîðó â ëþäèíè âèð³øàëüíó ðîëü â³ä³ãðຠòàê
çâàíèé ñâ³äîìèé ìîòèâ. Ìîòèâàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, ó òîìó ÷èñë³
àäàïòàö³éíî¿, íàëåæèòü äî ñôåðè âèâ÷åííÿ íàóêè ïñèõîëî㳿 ³ òîìó
çóìîâëþº ïîòðåáó âèâ÷åííÿ ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿.
Ïðîáëåìè àäàïòàö³¿ ëþäèíè àêòèâíî ðîçðîáëÿþòüñÿ â çàõ³äí³é
ïñèõîëî㳿 â ìåæàõ ñïåö³àëüíîãî íàïðÿìó, ùî âèíèê ó 30–40-õ ðîêàõ
'%
ÕÕ ñò. íà áàç³ íåîá³õåâ³îðèçìó (Í. ̳ëëåð, Äæ. Äàëëàðä, Ð. ѳðñ
òà ³í.) ³ â³äãàëóæåíü ïñèõîàíàë³òè÷íî¿ ïñèõîëî㳿, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç êóëü-
òóðíîþ àíòðîïîëî㳺þ (Ð. Áåíåäèêò, Ì. ̳ä) òà ïñèõîñîìàòè÷íîþ
ìåäèöèíîþ (Ô. Àëåêñàíäåð, Ò. Ôðåí÷). Íåçâàæàþ÷è íà â³äì³ííîñò³
ì³æ öèìè ïñèõîëîã³÷íèìè øêîëàìè òà íàïðÿìàìè, âñ³õ ¿õ îᒺäíóº
ïîãëÿä íà ìîòèâ ä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³äà ÿê òàêèé, ùî âèíèêຠé ðîçâèâà-
ºòüñÿ ÷åðåç ïîðóøåííÿ ãîìåîñòàòè÷íî¿ ð³âíîâàãè ì³æ îðãàí³çìîì òà
ñåðåäîâèùåì ÿê ïðàãíåííÿ ¿¿ â³äíîâèòè. Îòæå, ïîòðåáà â³äíîâëþâà-
òè ð³âíîâàãó ³ç ñåðåäîâèùåì, ùî ¿¿ â³ä÷óâຠîðãàí³çì, ðîçãëÿäàëàñü
ÿê îñíîâíèé ðóø³é àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè.
Òàêèé ïîãëÿä íà ñóòí³ñòü ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿, ùî ïåðåäáà÷àº
ÿê äîì³íàíòó àäàïòàö³éíî¿ ïîâåä³íêè ëþäèíè ìîòèâ äîñÿãíåííÿ ð³â-
íîâàãè ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì ó â³äïîâ³äü íà çîâí³øí³ çáóðåí-
íÿ, òðèâàëèé ÷àñ ïàíóâàâ â óÿâëåííÿõ ïðî àäàïòàö³þ çàõ³äíèõ ïñèõî-
ëîã³â ³ ïñèõîëîã³â êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ. Ïðîòå â³í çâóæóº ðîçóì³ííÿ
ðîë³ ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿, çâîäèòü ¿¿ ëèøå äî çàáåçïå÷åííÿ ö³ë³ñ-
íîñò³ á³îëîã³÷íî¿ ñèñòåìè îðãàí³çìó ëþäèíè âñóïåðå÷ ðóéí³âíèì
âïëèâàì ñåðåäîâèùà. ²íøèìè ñëîâàìè, ðîëü ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿
çâîäèòüñÿ äî çàáåçïå÷åííÿ ïåðåá³ãó á³îëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿.
Ðîçãëÿäàþ÷è ïñèõîëîã³÷íó àäàïòàö³þ ÿê îñîáëèâèé âèä ïñèõ³÷-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè ó â³äïîâ³äü íà çì³íè çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà,
âàæëèâî íàñàìïåðåä ç’ÿñóâàòè, ÷îìó â öüîìó ðàç³ àêòèâ³çóºòüñÿ ïñè-
õ³êà ëþäèíè, íà ùî öÿ àêòèâí³ñòü ñïðÿìîâàíà, ÿê³ ïðè÷èíè âèçíà÷à-
þòü ñàìå àäàïòèâíó àêòèâí³ñòü ïñèõ³êè.
Îòæå, øëÿõ âèçíà÷åííÿ ñóòíîñò³ ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿ ëåæèòü
÷åðåç âèâ÷åííÿ ïîòðåá, ùî âèêëèêàþòü öþ àäàïòàö³þ.
Îäíó ç ïîòðåá, ùî äåòåðì³íóþòü ïñèõîëîã³÷íó àäàïòàö³þ, âæå áó-
ëî ðîçãëÿíóòî. Âîíà ìຠãîìåîñòàòè÷íèé õàðàêòåð ³ ¿¿ âïëèâ îáìåæå-
íèé. Ñïðÿìîâàíà âîíà ïåðåâàæíî íà ïñèõ³÷íå çàáåçïå÷åííÿ á³îëîã³÷-
íî¿ àäàïòàö³¿. Ñïðÿìîâàí³ñòü æå íà ñåðåäîâèùå ìàº, áåçóìîâíî, ðåô-
ëåêòîðíèé õàðàêòåð, ïåðâ³ñíî ïðèòàìàííèé îðãàí³çìó ³ çàêëàäåíèé â
éîãî êîíñòðóêö³þ ó ïðîöåñ³ ïðèðîäíîãî â³äáîðó. Òîìó ïðè íîâèõ
çì³íàõ çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà ä³ÿ òàêîãî ïðèñòîñóâàëüíîãî ìåõà-
í³çìó ìàëîåôåêòèâíà. Ìàëî òîãî, çà ð³çêî¿ â³äì³ííîñò³ ðàí³øå íåâ³-
äîìèõ çì³í çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà, ùî âèõîäÿòü çà ìåæ³ “ñïàäêî-
âî¿ ïðîãðàìè”, éîãî ìîòèâàö³¿ íå â³äáóäåòüñÿ. Ç îãëÿäó íà öå ìîòèâî-
âàíà ï³ä âïëèâîì ãîìåîñòàòè÷íî¿ ïîòðåáè ä³ÿëüí³ñòü ìàº
ïðèñòîñóâàëüíèé õàðàêòåð.
'&
 Ñåðåä ïîòðåá íåãîìåîñòàòè÷íîãî õàðàêòåðó ç ïñèõîëîã³÷íîþ àäàï-
òàö³ºþ áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàí³ òàê çâàí³ îð³ºíòóâàëüí³ ïîòðåáè [86].
Ñàìà íàçâà öèõ ïîòðåá äîâîë³ òî÷íî â³äîáðàæຠ¿õíþ ðîëü ó ïðî-
öåñ³ ñàìîðåãóëþâàííÿ ïîâåä³íêè. Áàçóþ÷èñü íà ðàí³øå çàñâîºí³é
³íôîðìàö³¿ â³ä ð³çíèõ ïîäðàçíèê³â, àäåêâàòíî ðåàãóþ÷è íà ð³çí³ ñèã-
íàëüí³ çíà÷åííÿ, æèâ³ îðãàí³çìè â³äïîâ³äàþòü íà âïëèâ îð³ºíòóâàëü-
íèõ ïîòðåá, ùî ïîñòàëè â ðåçóëüòàò³ ïîÿâè íîâèçíè â íàâêîëèøíüî-
ìó (àáî âíóòð³øíüîìó) ñåðåäîâèù³, ìîòèâàö³ºþ àäàïòèâíî¿ ïîâåä³í-
êè. Òèì ñàìèì îð³ºíòóâàëüí³ ïîòðåáè äàþòü çìîãó âñ³ì æèâèì
îðãàí³çìàì âèáèðàòè òàê³ ôîðìè ïîâåä³íêè, ÿê³ ñïðèÿþòü äîñÿãíåí-
íþ êîðèñíî¿ ìåòè òà óíèêíåííþ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â. Ùîäî àäàïòà-
ö³¿ îðãàí³çìó ó â³äïîâ³äü íà âïëèâ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà îð³ºí-
òóâàëüí³ ïîòðåáè íå ëèøå ïðèâîäÿòü ó ä³þ ïðîöåñ àäàïòèâíî¿ ä³ÿëü-
íîñò³, à é äîïîìàãàþòü îáðàòè òàêòèêó àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè.
Çâàæàþ÷è íà òå, ùî çà òàêèì ñàìèì ïðèíöèïîì ðåãóëþº ñâî¿ â³äíî-
ñèíè ç ô³çè÷íèìè ñåðåäîâèùàìè ³ ëþäèíà, çàçíà÷èìî, ùî çàâäÿêè
ðîçâèíåíîìó ³íòåëåêòó ìîòèâàö³ÿ àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè â ëþäèíè
óñâ³äîìëåíà. Ðåàë³çóþ÷è çàêëàäåí³ ìîæëèâîñò³ ï³çíàííÿ, ïåðåäáà-
÷åííÿ, ïëàíóâàííÿ òà îðãàí³çàö³¿ ïîâåä³íêè, ëþäèíà çàáåçïå÷óº ñâîþ
íåçàëåæí³ñòü â³ä íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, íàäຠïðèñòîñóâàëü-
í³é ä³ÿëüíîñò³ àäàïòèâíî-àäàïòóþ÷îãî õàðàêòåðó, ùî çì³íþº ÿê ¿¿
ïîâåä³íêó, òàê ³ íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå. Îòæå, àäàïòàö³ÿ ëþäèíè,
ùî ìîòèâîâàíà îð³ºíòóâàëüíèìè ïîòðåáàìè, ìຠàêòèâíèé õàðàê-
òåð, ñïðÿìîâàíà íà óñóíåííÿ ¿¿ íåäîñòàòíüî¿ îð³ºíòîâàíîñò³, ñïðè÷è-
íåíî¿ ïîÿâîþ íîâèçíè â íàâêîëèøíüîìó ñâ³ò³.
Äîñë³äæåííÿ çàñâ³ä÷óþòü, ùî îð³ºíòóâàëüí³ ïîòðåáè ìàþòü ñòðóê-
òóðó, äî ÿêî¿ âõîäÿòü ï³çíàâàëüíà ïîòðåáà, ïîòðåáà â åìîö³éíîìó
êîíòàêò³, à òàêîæ ïîòðåáà â ðîçóì³íí³ çì³ñòó æèòòÿ [26, 157]. Êîæíà ç
öèõ ïîòðåá çóìîâëþº â³äïîâ³äí³ âèäè àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè ëþäèíè.
Òàê, ï³ä âïëèâîì ï³çíàâàëüíî¿ ïîòðåáè ìîòèâóºòüñÿ ïðàãíåííÿ ³íäè-
â³äà äî ï³çíàííÿ íåçðîçóì³ëèõ ÿâèù. Ïîòðåá³ â åìîö³éíîìó êîíòàêò³
â³äïîâ³äຠðåãóëþâàííÿ ïîâåä³íêè ëþäèíè çàëåæíî â³ä åìîö³éíîãî
ñòàâëåííÿ ³íøèõ ëþäåé. À ó â³äïîâ³äü íà ïîòðåáó çðîçóì³òè çì³ñò
æèòòÿ ôîðìóºòüñÿ ïðàãíåííÿ ñï³ââ³äíîñèòè ö³íí³ñòü âëàñíî¿ îñîáèñ-
òîñò³ ç ð³çíèìè ð³âíÿìè êîëåêòèâíèõ ³ çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòåé.
Îòæå, ðåàë³çàö³ÿ îð³ºíòóâàëüíèõ ïîòðåá ìîòèâóº ïîâåä³íêó ëþäè-
íè, ñïðÿìîâàíó íà äîñë³äæåííÿ é àíàë³ç íîâî¿ ñèòóàö³¿ ñåðåäîâèùà
íå ëèøå ç óðàõóâàííÿì ïðåäìåòíèõ ñï³ââ³äíîøåíü, à é ñïèðàþ÷èñü
''
íà åìîö³éíå îö³íþâàííÿ ëþäåé, à òàêîæ çà äîïîìîãîþ àáñòðàêòíèõ
ïîíÿòü, ñï³ââ³äíåñåííÿ ³ç ñóêóïí³ñòþ ñóñï³ëüíèõ ö³ííîñòåé. Ó ðåçóëü-
òàò³ âèíèêຠìîæëèâ³ñòü íå ëèøå êîíñòàòóâàòè ïî䳿, à é ïåðåäáà÷à-
òè, ïëàíóâàòè ¿õ. Çàâåðøàëüíèì åòàïîì ³ íàñë³äêîì ìîòèâàö³¿ àäàï-
òèâíî¿ ïîâåä³íêè º ôîðìóâàííÿ ìåòè ä³ÿëüíîñò³ òà ïðîãðàìè, ùî
âêëþ÷ຠçàñîáè ¿¿ ðåàë³çàö³¿.
Âèêîíàíèé àíàë³ç ñóòíîñò³ ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿ ëþäèíè ï³ä-
âîäèòü äî òàêîãî ðîçóì³ííÿ öüîãî ÿâèùà: çì³íè â íàâêîëèøíüîìó
ïðèðîäíîìó ÷è ñîö³àëüíîìó ñåðåäîâèù³, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ êîíêðåòíî¿
ëþäèíè, ñòâîðþþòü òèì ñàìèì åëåìåíò íîâèçíè ñèòóàö³¿, ùî º äæå-
ðåëîì âèíèêíåííÿ â ³íäèâ³äà îð³ºíòóâàëüíèõ ïîòðåá. ϳä âïëèâîì
îñòàíí³õ çä³éñíþºòüñÿ ìîòèâàö³ÿ ïîâåä³íêè ëþäèíè (íàçâåìî ¿¿ àäàï-
òèâíîþ), ñïðÿìîâàíî¿ íà çàäîâîëåííÿ îð³ºíòóâàëüíèõ ïîòðåá, ôîð-
ìóþòüñÿ ó ñâ³äîìîñò³ ìåòà ³ ïðîãðàìà ö³º¿ ïîâåä³íêè. Ìåòà ïîâåä³í-
êè — äîñÿãòè àäåêâàòíîãî îö³íþâàííÿ çì³í ñåðåäîâèùà òà íîâî¿ ñè-
òóàö³¿ çàãàëîì, âèçíà÷èòè çíà÷óù³ñòü öèõ çì³í äëÿ ñåáå òà äëÿ
åôåêòèâíî¿ âçàºìî䳿 ³ç ñåðåäîâèùåì, à òàêîæ ïîòðåáè êîðèãóâàííÿ
ö³º¿ âçàºìî䳿, øëÿõè ¿¿ çä³éñíåííÿ. Ïðîãðàìà ïîâåä³íêè ïåðåäáà÷àº
âèâ÷åííÿ é àíàë³ç ³íôîðìàö³¿ ïðî çì³íè, ðîçøèðåííÿ äëÿ öüîãî ð³âíÿ
åìîö³éíèõ êîíòàêò³â, ñï³ââ³äíåñåííÿ îñîáèñòèõ ³íòåðåñ³â ³ ö³ííîñòåé
³ç ñóñï³ëüíî çíà÷óùèìè, à òàêîæ ö³ííîñòÿìè çì³í. Ñë³ä ï³äêðåñëèòè,
ùî âëàñíå ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ îáìåæóºòüñÿ ò³ëüêè óñâ³äîìëåí-
íÿì ìåòè òà ïðîãðàìè àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè. Ðåàë³çàö³ÿ îñòàííüî¿,
òîáòî ñàìà àäàïòèâíà ïîâåä³íêà, ëåæèòü ïîçà ìåæàìè ïñèõîëîã³÷íî¿
àäàïòàö³¿.
Îòæå, ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ º ïðîöåñîì ìîòèâàö³¿ àäàïòèâíî¿
ïîâåä³íêè ëþäèíè, ôîðìóâàííÿ ìåòè òà ïðîãðàìè ¿¿ ðåàë³çàö³¿, ùî
âèíèêຠó â³äïîâ³äü íà çíà÷óùó íîâèçíó íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó. Ó
êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ïåðåá³ã ïðîöåñó ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàï-
òàö³¿ íàáèðຠåìîö³éíîãî çàáàðâëåííÿ òà äèíàì³êè çã³äíî ç îñîáëè-
âîñòÿìè õàðàêòåðèñòèê ïñèõ³êè ³íäèâ³äà.
Ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàíà ç ³íøèìè ð³âíÿ-
ìè àäàïòàö³¿ ëþäèíè. Ç îäíîãî áîêó, ÷åðåç ïñèõîëîã³÷íó àäàïòàö³þ
ï³äòðèìóºòüñÿ á³îëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ íà ïñèõ³÷íîìó ð³âí³, ç äðóãîãî —
áåçïîñåðåäíüî ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ ÿê ïðîäóêò ôóíêö³îíóâàííÿ
ìîçêó çä³éñíþºòüñÿ íà á³îëîã³÷í³é îñíîâ³.
Íåîäíîçíà÷íîþ º òàêîæ âçàºìîçàëåæí³ñòü ïñèõîëîã³÷íî¿ òà ñîö³-
àëüíî¿ àäàïòàö³¿. Ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ ÿê ñîö³àëüíî çóìîâëåíà

ñóñï³ëüíèì õàðàêòåðîì çì³í íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà òà ëþä-
ñüêî¿ ñâ³äîìîñò³, ïñèõ³êè, ùî ¿¿ âèêëèêàþòü, ó ñâîþ ÷åðãó, øëÿõîì
ôîðìóâàííÿ ö³ëåé ³ ïðîãðàìè âïëèâຠíà åôåêòèâí³ñòü àäàïòèâíî¿ ä³-
ÿëüíîñò³, íàäຠäèíàì³ö³ ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³äóàëüíîãî åìîö³éíîãî
çàáàðâëåííÿ. Áåç ïñèõîëîã³÷íî¿ àäàïòàö³¿, ùî ñïîíóêຠëþäèíó äî
àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà íåìîâáè “äຠñòàðò” ñîö³àëüí³é àäàïòàö³¿,
îñòàííÿ áóëà á ïðîñòî íåìîæëèâîþ.
Äîñë³äæåííÿ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ïîêàçóþòü, ùî â íàóêîâ³é ë³òå-
ðàòóð³ ñôîðìóâàëèñÿ ð³çí³ ïîãëÿäè íà ñóòí³ñòü öüîãî ïîíÿòòÿ. Óñÿ
ñóêóïí³ñòü öèõ ïîãëÿä³â çâîäèòüñÿ äî äâîõ ï³äõîä³â: øèðîêîãî, óçà-
ãàëüíåíîãî ðîçóì³ííÿ ³ âóçüêîãî, ñïåöèô³÷íîãî.
Ðîçïî÷èíàþ÷è ðîçãëÿä âëàñíå ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿, òîáòî ó
âóçüêîìó ¿¿ ðîçóì³íí³, ñë³ä íàñàìïåðåä çàçíà÷èòè, ùî â ðàäÿíñüê³é
ñóñï³ëüí³é ë³òåðàòóð³ ³ñíóâàëè ð³çí³ ïîãëÿäè íà öå ïèòàííÿ. Îäí³
àâòîðè ï³ä ñîö³àëüíîþ àäàïòàö³ºþ ðîçóì³ëè ïðîöåñ îñâîºííÿ òà
çàñâîºííÿ ³íäèâ³äîì ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, íîðì ïîâåä³íêè òà ñèñ-
òåìè ö³ííîñòåé, ùî ³ñíóþòü ó ïåâíîìó ñóñï³ëüñòâ³ é â³äáèò³ ÷åðåç
ìàòåð³àëüí³ é äóõîâí³ êîìïîíåíòè ñåðåäîâèùà [8, 112]. ²íø³ àâòî-
ðè [74, 65] âáà÷àëè â í³é ïðîöåñ çàñâîºííÿ îñîáèñò³ñòþ ñîö³àëüíî-
ãî äîñâ³äó ñóñï³ëüñòâà çàãàëîì ³ ì³êðîñåðåäîâèùà, äî ÿêîãî âîíà
íàëåæèòü. Äîñë³äíèêè ùå îäí³º¿ ãðóïè [33, 18] ââàæàëè àäàïòàö³þ
ïðîöåñîì ïîñòóïîâîãî ïåðåâåäåííÿ ñóñï³ëüíèõ íîðì òà ³äåàë³â â
îñîáèñò³ óñòàíîâêè é ö³ííîñò³. Îêðåì³ àâòîðè [153, 14–15] âáà÷àëè
â í³é ïðàêòè÷íó ä³ÿëüí³ñòü, îñíîâíèì çì³ñòîì ÿêî¿ º ïðèñòîñóâàí-
íÿ ³ çâèêàííÿ îñîáèñòîñò³ (³ ñï³ëüíîò) äî ì³íëèâèõ óìîâ, ôîðì òà
ñïîñîá³â ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ ³ ïåðåòâîðåííÿ êîíêðåòíîãî ñîö³àëü-
íîãî ñåðåäîâèùà òà ñàìèõ ñåáå çã³äíî ç îñîáèñòèìè ³ ñóñï³ëüíèìè
ïîòðåáàìè.
Íàéçàãàëüí³øîþ îçíàêîþ íàâåäåíèõ (ÿê ³ àáñîëþòíî¿ á³ëüøîñò³
³íøèõ) âèçíà÷åíü º, íà íàø ïîãëÿä, âèçíàííÿ ñîö³àëüíîãî õàðàêòåðó
öüîãî ÿâèùà.
Âîäíî÷àñ íàâðÿä ÷è âèïðàâäàíî áóëî á àáñîëþòèçóâàòè öþ îçíà-
êó, çàáóâàþ÷è ïðî á³îëîã³÷íèé òà ïñèõîëîã³÷íèé ð³âí³ àäàïòàö³¿ ëþ-
äèíè, íà ÿêèõ áàçóºòüñÿ ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ.
Ñîö³àëüíó àäàïòàö³þ íåîáõ³äíî ðîçãëÿäàòè ÿê çàâåðøàëüíèé,
ï³äñóìêîâèé åòàï àäàïòàö³¿ ëþäèíè çàãàëîì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ïî-
ïåðåäí³õ åòàïàõ á³îëîã³÷íî¿ òà ïñèõ³÷íî¿ àäàïòàö³¿. Ìàáóòü, òàêèé
ï³äõ³ä äàñòü çìîãó ç’ÿñóâàòè ì³ñöå ³ ðîëü ñîö³àëüíèõ ôàêòîð³â â àäàï-

òàö³éí³é ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ âçàºìîçâ’ÿçîê ³ âçàºìîçóìîâëåí³ñòü óñ³õ
ð³âí³â àäàïòàö³¿ ëþäèíè.
Àäàïòèâíà ä³ÿëüí³ñòü, ùî ïîâ’ÿçàíà ç îñâîºííÿì ñîö³àëüíî¿ ä³é-
ñíîñò³, ÿê ³ áóäü-ÿêà ëþäñüêà ä³ÿëüí³ñòü, “çì³íèëà” ñâîþ á³îëîã³÷íó
ñóòí³ñòü íà ñîö³àëüíó ùå ç ÷àñ³â ñòâîðåííÿ ëþäèíîþ ïåðøîãî çíà-
ðÿääÿ ïðàö³. Âëàñòèâå äëÿ òâàðèííîãî ñâ³òó ïàñèâíå ïðèñòîñóâàííÿ
äî íàâêîëèøíüî¿ ïðèðîäè ó ëþäèíè ïîñòóïîâî âèò³ñíèëîñü àêòèâ-
íî-ïåðåòâîðþâàëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ, ïîâ’ÿçàíîþ ç ïðèñòîñóâàííÿì
ïðèðîäè äëÿ íîðìàëüíî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè. Ïåðø³ ïðîÿâè
ñîö³àëüíî¿ ä³¿ — âèðîáíèöòâî çàñîá³â äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîòðåá ó
íàéíåîáõ³äí³øîìó äëÿ æèòòÿ: ¿æ³, æèòë³, îäÿç³ òîùî, âèíèêíåííÿ íà
ö³é îñíîâ³ íîâèõ ïîòðåá ³ “âèðîáíèöòâî” ³íøèõ ëþäåé — ïîòð³áíî
òàêîæ ââàæàòè ïî÷àòêîì ³ âîäíî÷àñ ïåðøèì ðåçóëüòàòîì ñîö³àëü-
íî¿ àäàïòàö³¿ ëþäèíè. Ïðè÷îìó â ïðîöåñ³ îñâîºííÿ ëþäèíîþ öèõ
íîâèõ âèä³â ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ âæå â³ä ñàìîãî ïî÷àòêó âèÿâëÿ-
ºòüñÿ ìàòåð³àë³ñòè÷íèé çâ’ÿçîê ì³æ ëþäüìè, çóìîâëåíèé ïîòðåáàìè
òà ñïîñîáîì âèðîáíèöòâà. Òàêèé çâ’ÿçîê, ùî âèíèêຠâ ïðîöåñ³ ñî-
ö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ì³ñòèòü ïðè÷èíó — “ðóø³é” ñîö³àëüíî¿ àäàï-
òèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ º ðåçóëüòàòîì ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³. Öåé çâ’ÿçîê, òàêèé
æå äàâí³é, ÿê ³ ëþäè, âîäíî÷àñ áåçïåðåðâíî ³ íåìèíó÷å íàáèðຠíî-
âèõ ôîðì çàâäÿêè ïðîöåñîâ³ ðîçâèòêó íîâèõ ïîòðåá ³ íîâèõ çàñîá³â
âèðîáíèöòâà, ùî âçàºìîçóìîâëþþòüñÿ. Òèì ñàìèì â³äòâîðþºòüñÿ
ïîòðåáà â àäàïòàö³¿ ëþäèíè äî áåçïåðåðâíî ì³íëèâî¿ ñîö³àëüíî¿
ä³éñíîñò³.
Äî õàðàêòåðèñòèê, ùî áåçïîñåðåäíüî âèïëèâàþòü ³ç öèõ ìåòîäî-
ëîã³÷íèõ ïîñèëàíü, íà íàø ïîãëÿä, íàëåæèòü íàñàìïåðåä ñîö³àëüíà
àäàïòàö³ÿ, ùî º áåçïåðåðâíèì (òîáòî íåâè÷åðïíèì, ùî í³êîëè íå çà-
âåðøóºòüñÿ ïîâí³ñòþ) ïðîöåñîì. Öÿ âëàñòèâ³ñòü ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿
çóìîâëåíà áåçïåðåðâí³ñòþ òðóäîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè ç ðîçâèòêó çà-
ñîá³â âèðîáíèöòâà äëÿ çàäîâîëåííÿ íàÿâíèõ ³ íîâèõ ïîòðåá, ùî, ó
ñâîþ ÷åðãó, ïîòðåáóþòü äëÿ çàäîâîëåííÿ íîâèõ çàñîá³â âèðîáíèö-
òâà. Çì³íè, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ðåçóëüòàò³ öüîãî, ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿
ä³éñíîñò³ çàâæäè ïîòðåáóþòü àäàïòàö³¿ äî íèõ ëþäèíè.
Ïðîòå öå íå îçíà÷àº, ùî àäàïòàö³ÿ âåñü ÷àñ ìຠâ³äáóâàòèñÿ ç îä-
íàêîâîþ ³íòåíñèâí³ñòþ. Àäæå çì³íè ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³, ùî çóìîâ-
ëþþòü ¿¿, òàê ñàìî ìàþòü ì³íëèâèé õàðàêòåð: ìîìåíòè ñòðèáêîïî-
ä³áíîãî íàðîñòàííÿ íîâèçíè çì³íþþòüñÿ ïåð³îäàìè ïîñòóïîâîãî,
³íîä³ ìàëîïîì³òíîãî ê³ëüê³ñíîãî íàãðîìàäæåííÿ íîâèõ åëåìåíò³â.

 Îòæå, ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ, ùî òðèâຠïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ ëþ-
äèíè, ìຠïåðåðèâ÷àñòèé õàðàêòåð. Ïåð³îäè ï³äâèùåíî¿ ³íòåíñèâíîñ-
ò³ àäàïòàö³¿ ñï³ââ³äíîñí³ ç ïîæâàâëåííÿì ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñóñ-
ï³ëüñòâà. ¯õí³ çì³íí³ ïåð³îäè íåâèñîêî¿ ³íòåíñèâíîñò³ â³äáèâàþòü
óïîâ³ëüíåííÿ ñîö³àëüíîãî ïðîãðåñó; ïðè öüîìó ¿¿ ì³í³ìóì â³äïîâ³äàº
çàñòîþ â ñóñï³ëüíîìó æèòò³.
Ïðè öüîìó âçàºìîä³ÿ ñóñï³ëüíèõ çì³í ³ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ íåîä-
íîçíà÷íà. Ó ñâîþ ÷åðãó, ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ òàê ñàìî ìîæå âïëèíó-
òè íà ö³ çì³íè. Òàê, àäåêâàòí³ óÿâëåííÿ ïðî ñóòí³ñòü ³ ìåõàí³çìè
ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ é çàñíîâàíå íà íèõ íàóêîâå óïðàâë³ííÿ öèì ïðî-
öåñîì óìîæëèâëþþòü ïðèñêîðåííÿ çä³éñíåííÿ ³ííîâàö³é â ñîö³àëü-
í³é ä³éñíîñò³, òîä³ ÿê çà ñòèõ³éíîãî ïåðåá³ãó ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ íî-
â³ ÿâèùà òîðóþòü ñîá³ øëÿõ ³ç âåëèêèìè òðóäíîùàìè.
Íàð³âí³ ç áåçïåðåðâí³ñòþ çíà÷óùîþ îçíàêîþ ñîö³àëüíî¿ àäàïòà-
ö³¿ º ¿¿ íåðîçðèâíèé çâ’ÿçîê ³ç òðóäîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ. Âîíè ò³ñíî âçàº-
ìîä³þòü, âçàºìîçóìîâëþþòüñÿ òà âçàºìíî âèçíà÷àþòü îäíà îäíó.
Äëÿ òîãî ùîá ï³äòâåðäèòè öå, ïðîàíàë³çóºìî õàðàêòåð òàêîãî âçàº-
ìîçâ’ÿçêó.
Ðîçóì³þ÷è ïðîöåñ àäàïòàö³¿ ÿê ñïåöèô³÷íó àäàïòèâíó ä³ÿëüí³ñòü
ëþäèíè, ç’ÿñóºìî ðóø³éí³ ñèëè ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³, òîáòî ïîòðåáè, ùî çó-
ìîâèëè ¿¿. Ç îäíîãî áîêó, öå ïîòðåáà â êîíêðåòíîìó âèä³ ä³ÿëüíîñò³, à
òàêîæ ó êîðèãóâàíí³ ö³º¿ ä³ÿëüíîñò³ ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ îïòèìàëüíî¿
âçàºìî䳿, ç äðóãîãî — îð³ºíòóâàëüí³ ïîòðåáè, ùî ñïîêîíâ³÷íî âëàñ-
òèâ³ ëþäèí³ (ïðî íèõ óæå éøëîñÿ ðàí³øå). Öåé âèä ïîòðåá àêòóàë³çó-
ºòüñÿ ç ïîÿâîþ åëåìåíòà íîâèçíè ñèòóàö³¿. ßê áà÷èìî, ³ ò³, é ³íø³ ïîò-
ðåáè àêòóàë³çóâàëèñÿ âíàñë³äîê ðåàëüíèõ çì³í ó ñôåð³ ïðåäìåòíî¿ ñî-
ö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ïðè÷îìó ¿õí³é âïëèâ íà ³íäèâ³äà ìຠçàãàëüíèé,
ñï³ëüíèé õàðàêòåð. ² òîìó ¿õ âçàºìîâïëèâ, âçàºìîä³ÿ âèçíà÷àþòü, ïî-
ïåðøå, ñòðóêòóðó àäàïòèâíî¿ ïîòðåáè, à ïî-äðóãå, çì³ñò àäàïòèâíî¿
ä³ÿëüíîñò³, ùî çóìîâëþºòüñÿ ö³ºþ ðåçóëüòàòèâíîþ ïîòðåáîþ.
ϳä âïëèâîì àäàïòèâíî¿ ïîòðåáè (ùî ñòðóêòóðíî ñêëàäàºòüñÿ ç
êîðèãóàëüíî¿ òà îð³ºíòóâàëüíî¿) çä³éñíþºòüñÿ ïîë³ìîòèâàö³éíå (òîá-
òî ï³ä ñï³ëüíèì âïëèâîì ïîòðåá êîæíîãî âèäó) ôîðìóâàííÿ â ñâ³äî-
ìîñò³ ëþäèíè çàãàëüíî¿ ìåòè òà ïðîãðàìè àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ó
öüîìó ðàç³ ìåòà ïîëÿãຠâ îïòèì³çàö³¿ âçàºìî䳿 ³íäèâ³äà òà ñåðåäîâè-
ùà â íîâèõ óìîâàõ. À ïðîãðàìà ïåðåäáà÷ຠîð³ºíòàö³þ é îö³íþâàííÿ
öèõ óìîâ (àäàïòèâíî¿ ñèòóàö³¿), à òàêîæ êîðåêö³þ ïîâåä³íêè îñîáèñ-
òîñò³ òà ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ îïòèì³çàö³¿
!
¿õí³é âçàºìî䳿. Ó ðåçóëüòàò³ óçãîäæóþòüñÿ ³íòåðåñè îñîáèñòîñò³ òà
ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà, ³ íà öüîìó íîâîìó ð³âí³ óçãîäæåííÿ òðèâàº
ñîö³àëüíà ä³ÿëüí³ñòü, ïîâ’ÿçàíà ³ç çàäîâîëåííÿì íîâèõ ïîòðåá.
Îòæå, ìè ä³éøëè ðîçóì³ííÿ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ÿê çóìîâëåíî¿
çì³íàìè ñîö³àëüíî¿ ðåàëüíîñò³ ñïåöèô³÷íî¿ àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³
ëþäèíè, ïîâ’ÿçàíî¿ ç îïòèì³çàö³ºþ ó â³äïîâ³äü íà ö³ çì³íè âçàºìî-
䳿 ³íäèâ³äà ç íàâêîëèøí³ì ñîö³àëüíèì ñåðåäîâèùåì. Ñòðóêòóðà
àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ïðè öüîìó ïåðåäáà÷ຠîö³íþâàííÿ õàðàêòåðó
òà çíà÷óùîñò³ çì³í, à òàêîæ âèêîíóâàí³ íà ö³é îñíîâ³ ïîòð³áí³ êî-
ðåêö³¿ ïîâåä³íêè îñîáèñòîñò³ òà ïåðåòâîðåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðå-
äîâèùà.
Ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ (àäàïòèâíà ä³ÿëüí³ñòü) îõîïëþº ñóêóïí³ñòü
óñ³õ âèä³â ä³ÿëüíîñò³, ùî â³äáóâàþòüñÿ îäíî÷àñíî. Ç îäíîãî áîêó, öå
çóìîâëåíå îð³ºíòóâàëüíèìè ïîòðåáàìè ï³çíàííÿ çì³í ó ïðåäìåòí³é
ä³ÿëüíîñò³, âñòàíîâëåííÿ ç ö³ºþ ìåòîþ íåîáõ³äíèõ åìîö³éíèõ êîí-
òàêò³â ³ â³äíîñèí, à òàêîæ îö³íþâàííÿ íà ï³äñòàâ³ öüîãî îñîáèñòî¿ òà
ñóñï³ëüíî¿ çíà÷óùîñò³ çì³í, ùî â³äáóëèñÿ. Ç äðóãîãî áîêó, öå çä³é-
ñíþâàíà â ä³àëåêòè÷í³é ºäíîñò³ ç îö³íþâàëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ (³ íà ¿¿ îñ-
íîâ³) êîðåêö³ÿ ïîâåä³íêè îñîáèñòîñò³ òà ¿¿ ïðåäìåòíî¿ ä³ÿëüíîñò³,
ïîâ’ÿçàíî¿ ç ïåðåòâîðåííÿì íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó.
²ç ðîçóì³ííÿ ºäíîñò³ îð³ºíòóâàëüíî¿ òà ïðåäìåòíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëî-
ã³÷íî âèïëèâຠïîÿñíåííÿ óñêëàäíåíü ó ñîö³àëüí³é àäàïòàö³¿, ùî â³ä-
áóâàºòüñÿ íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ÍÒÐ. Ìàñøòàáè, òèï ³ âàæëèâ³ñòü íè-
í³øí³õ çì³í ñïðè÷èíþþòü òðóäíîù³ â ï³çíàíí³ òà îö³íþâàíí³ îñîáèñ-
ò³ñòþ ñóñï³ëüíî¿ çíà÷óùîñò³ öèõ çì³í, à òàêîæ ó âèðîáëåíí³
ïðîãðàìè àäåêâàòíî¿ êîðåêö³¿ âçàºìî䳿 îñîáèñòîñò³ òà ñåðåäîâèùà.
Äîïîìîãòè ïîäîëàòè ö³ òðóäíîù³ ïîêëèêàí³ îñâ³òà é âèõîâàííÿ, à â
ðàç³ ïîòðåáè — ñîö³àëüíà ðîáîòà.
Ïðè öüîìó, ðîçãëÿäàþ÷è ñîö³àëüíó çóìîâëåí³ñòü àäàïòèâíî¿ ä³-
ÿëüíîñò³, íå ñë³ä ðîçóì³òè ¿¿ ëèøå ÿê æîðñòêî äåòåðì³íîâàíó çîâí³ø-
í³ìè ïðè÷èíàìè ä³ÿëüí³ñòü îñîáèñòîñò³, ùî íå çàëèøຠäëÿ íå¿ ìîæ-
ëèâîñò³ âïëèâàòè íà ïåðåá³ã çàçíà÷åíîãî ïðîöåñó òà éîãî ðåçóëüòàòè.
Íàñïðàâä³ îñîáèñò³ñòü ìຠøèðîê³ ìîæëèâîñò³ äëÿ òàêîãî âïëèâó. Ó
òîìó, ÿê ëþäèíà çä³éñíþº àäàïòèâíó ä³ÿëüí³ñòü, âèçíà÷àëüíó ðîëü
â³ä³ãðàþòü ¿¿ ïðèðîäí³ ñèëè. ßâëÿþ÷è ñîáîþ õî÷à é îëþäíåí³, ïðîòå
é á³îëîã³÷íî äåòåðì³íîâàí³ âëàñòèâîñò³ ó âèãëÿä³ îñîáëèâîñòåé çîðó,
ñëóõó, íþõó, ñìàêó, á³îëîã³÷íèõ, àíàë³òè÷íèõ òà ³íøèõ âëàñòèâîñòåé
³íäèâ³äà, âîíè ñòâîðþþòü ïåðåäóìîâè ÿê äëÿ ïñèõîëîã³÷íî¿, òàê ³ äëÿ
"
ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿. Ïðè÷îìó çàãàëüíèé ñòàí îðãàí³çìó ëþäèíè ìî-
æå âïëèâàòè íà ñîö³àëüíó àäàïòàö³þ â øèðîêîìó ä³àïàçîí³ — â³ä
äîáðîãî ñàìîïî÷óòòÿ â ïðîöåñ³ ïîäîëàííÿ òðóäíîù³â àäàïòàö³¿ äî
çàãàëüíî¿ âòîìè, ìëÿâîñò³ é íàâ³òü â³äìîâè â³ä àäàïòàö³¿ òîä³, êîëè
õàðàêòåð àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ âèõîäèòü çà ìåæ³ ïðèðîäíèõ ìîæëè-
âîñòåé ëþäèíè.
Ïðîòå íå ñë³ä òàêîæ ïåðåá³ëüøóâàòè, àáñîëþòèçóâàòè âïëèâ á³î-
ëîã³÷íîãî â ëþäèí³ íà ¿¿ ñîö³àëüíó àäàïòàö³þ. Àäæå ÿê ïðîÿâ âèùèõ
ïñèõ³÷íèõ ôóíêö³é ëþäèíè âîíà íå º í³ ôóíêö³ºþ ãåí³â, í³ ô³ç³îëîã³-
ºþ íåéðîí³â. Òîìó ïîÿñíåííÿ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ëþäèíè ç îãëÿäó
íà ¿¿ á³îëîã³þ îçíà÷àëî á íàâ’ÿçóâàííÿ äóõîâíèõ âëàñòèâîñòåé óñ³º¿
ìàòåð³¿, çì³øóâàííÿ êàòåãîð³é ìàòå𳿠òà ñâ³äîìîñò³.
Âïëèâàòè íà ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ á³îëîã³÷íå â ëþäèí³
ìîæå ëèøå çàâäÿêè ¿¿ ïñèõ³ö³.
Ïåâíîþ ì³ðîþ íà ñîö³àëüíó àäàïòàö³þ âïëèâຠòàêîæ ð³âåíü ïñè-
õ³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ ³íäèâ³äà.
Íàñàìïåðåä íà õàðàêòåð³ ðîçâèòêó ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ïîçíà÷à-
þòüñÿ ³íäèâ³äóàëüí³ ïñèõ³÷í³ îçíàêè îñîáèñòîñò³, ùî âèÿâëÿþòüñÿ â
ñïåöèô³ö³ ïî÷óòò³â, åìîö³é, âîë³, óâàãè, ìèñëåííÿ, óÿâè òîùî. Âîíè
çáàãà÷óþòü ïðîöåñ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿, äîäàþ÷è äî íüîãî ð³çíîìà-
í³òíå ïîºäíàííÿ åìîö³éíèõ â³äò³íê³â.
Çàëåæíî â³ä âëàñòèâîãî ³íäèâ³äó òåìïåðàìåíòó ñîö³àëüíà àäàïòà-
ö³ÿ íàáèðຠòàêèõ äèíàì³÷íèõ îñîáëèâîñòåé, ÿê ³íòåíñèâí³ñòü, øâèä-
ê³ñòü, òåìï ³ ðèòì.
²íòåãðàëüíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ÷èíèòü õà-
ðàêòåð îñîáèñòîñò³. Íàïðèêëàä, ïîºäíàííÿ â õàðàêòåð³ òàêèõ ðèñ, ÿê
ö³êàâ³ñòü, äîïèòëèâ³ñòü, òîâàðèñüê³ñòü àáî çàìêíóò³ñòü, â³äïîâ³äàëü-
í³ñòü àáî íåñóìë³íí³ñòü, ïðàöåëþáí³ñòü àáî ëåäàðñòâî òà ³íø³, ìîæå
ïîçíà÷èòèñÿ íà åôåêòèâíîñò³ ïðîöåñó ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿, çíèæóþ-
÷è àáî ï³äâèùóþ÷è éîãî ðåçóëüòàòèâí³ñòü.
Êð³ì òîãî, ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî ìåòà òà ïðîãðàìà ñîö³àëüíî¿
àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òàê ñàìî ôîðìóþòüñÿ íà ïñèõîëîã³÷íîìó ð³â-
í³ àäàïòàö³¿.
Àáè íå ïåðåîö³íèòè âïëèâ ïñèõ³êè ëþäèíè íà ¿¿ ñîö³àëüíó àäàïòà-
ö³þ, ïîòð³áíî íå çàáóâàòè, ùî ðîëü ïñèõ³÷íîãî â öüîìó ïðîöåñ³ çâî-
äèòüñÿ çäåá³ëüøîãî äî óñâ³äîìëåííÿ, ìîòèâàö³¿ òà íàäàííÿ ïðîöåñó
îñîáèñò³ñíî¿ ñïåöèô³êè, òîä³ ÿê ïðè÷èíè, ùî ïîðîäæóþòü ñîö³àëüíó
àäàïòàö³þ ³ âèçíà÷àþòü ¿¿ ñóòí³ñòü, ëåæàòü ó ñôåð³ ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³.
#
 Ùîäî øèðîêîãî ï³äõîäó, òî â éîãî îñíîâ³ ëåæèòü ðîçóì³ííÿ äå-
òåðì³íîâàíîñò³ âñ³õ ð³âí³â àäàïòàö³¿ ëþäèíè — á³îëîã³÷íîãî, ïñèõî-
ëîã³÷íîãî òà âëàñíå ñîö³àëüíîãî. Ó òàêîìó êîíòåêñò³ ñîö³àëüíà àäàï-
òàö³ÿ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê âèä âçàºìî䳿 îñîáèñòîñò³ (àáî ñîö³àëüíî¿ ãðó-
ïè) ³ç ñîö³àëüíèì ñåðåäîâèùåì, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ óçãîäæóþòüñÿ âèìîãè é
î÷³êóâàííÿ ¿¿ ó÷àñíèê³â òà ÿêà ì³ñòèòü ðåøòó ð³âí³â âçàºìî䳿: á³îëî-
ã³÷íèé, ïñèõîëîã³÷íèé òà ³í. [139, 12].
Òàê, âèçíà÷åííÿ õî÷à é ïåðåäáà÷ຠÿê îñíîâíèé àñïåêò â³äáèòòÿ
ä³àëåêòè÷íî¿ ºäíîñò³ òà ñóïåðå÷íîñò³ á³îëîã³÷íîãî, ïñèõ³÷íîãî é ñî-
ö³àëüíîãî â àäàïòèâí³é ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, âîäíî÷àñ âîíî íåäîñòàò-
íüî ÷³òêî, íà íàø ïîãëÿä, âèçíà÷ຠõàðàêòåð ³ ìàñøòàáè ñîö³àëüíî¿
àäàïòàö³¿ ÿê âèäó âçàºìî䳿 ëþäèíè òà ñåðåäîâèùà. Öå ñòâîðþº îñíî-
âó äëÿ íåâèïðàâäàíî “çâóæåíîãî” ³ òàê ñàìî íàäòî øèðîêîãî òðàê-
òóâàííÿ öüîãî ïîíÿòòÿ.
Äîñë³äíèê ². Êàëàéêîâ, ðîçãëÿäàþ÷è ñîö³àëüíó àäàïòàö³þ ÿê
“ôîðìó ñîö³àëüíîãî ðóõó”, äî éîãî êîìïîíåíò³â çàðàõîâóº âèðîáíè-
÷³ ñèëè, ñâ³äîì³ñòü, ï³çíàííÿ, ôîðìóâàííÿ ïîòðåá, â³äòâîðåííÿ æèò-
òÿ òà ïðîäîâæåííÿ ðîäó [45, 57]. ²ç öèì âàæêî ïîãîäèòèñü, îñ-
ê³ëüêè îáñÿã àäàïòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íå äîð³âíþº îáñÿãó ñîö³àëüíî¿ ä³-
ÿëüíîñò³ ëþäèíè. Òàê ñàìî é óñå ôîðìóâàííÿ ëþäèíè íå îáìåæóºòü-
ñÿ ò³ëüêè ñîö³àëüíîþ àäàïòàö³ºþ — ëèøå îäíèì ³ç åëåìåíò³â ôîðìó-
âàííÿ. Íà íàø ïîãëÿä, ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ ³ â øèðîêîìó ðîçóì³íí³
ìຠïåâíèé îáñÿã ³ êîíêðåòíó ñïåöèô³êó çì³ñòó ïðèòàìàííî¿ ¿é àäàï-
òèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³.
Ñïðàâä³, á³îëîã³÷íà îðãàí³çàö³ÿ ëþäèíè º ò³ºþ îñíîâîþ, íà ÿê³é
áóäóºòüñÿ ÿê ïñèõ³÷íà, òàê ³ ñîö³àëüíà ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè, â òîìó ÷èñ-
ë³ é àäàïòèâíà. Âîäíî÷àñ ñàìà á³îëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ àáî âèíèêຠï³ä
âïëèâîì ñïàäêîâîãî ìåõàí³çìó ëþäèíè, ùî ï³äêð³ïëþºòüñÿ ïñèõîëî-
ã³÷íîþ àäàïòàö³ºþ, àáî ìîòèâóºòüñÿ ïñèõ³êîþ ëþäèíè â ïðîöåñ³ â³ä-
ïîâ³äíî¿ àäàïòàö³¿. ² â òîìó, ³ â ³íøîìó ðàç³ ïðè÷èíè, ùî äåòåðì³íó-
þòü ÿê á³îëîã³÷íó, òàê ³ ïñèõîëîã³÷íó àäàïòàö³þ, ìàþòü ñîö³àëüíî
çóìîâëåíèé õàðàêòåð — çì³íè ñîö³àëüíî¿ ä³éñíîñò³. Êð³ì òîãî, é ñà-
ìà ëþäèíà º ïðîäóêòîì ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí. ²íàêøå êàæó÷è, ³ á³î-
ëîã³÷íà, ³ ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ — ÿâèùà ñîö³àëüíî çóìîâëåí³, ³ â
öüîìó ðîçóì³íí³ ¿õ ìîæíà íàçèâàòè â³äïîâ³äíî “ñîö³àëüíî-á³îëîã³÷-
íîþ” òà “ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íîþ”. Ïðè÷îìó äåòåðì³íîâàí³ ñîö³-
àëüíèìè ïðè÷èíàìè ÿâèùà îáîõ âèä³â àäàïòàö³¿ ìàþòü ñîö³àëüíèé
õàðàêòåð. ²ç òàêèõ ïîçèö³é ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ (ó øèðîêîìó ðîçó-
$
ì³íí³), ùî ì³ñòèòü çóìîâëåí³ á³îëîã³÷íó ³ ïñèõîëîã³÷íó àäàïòàö³¿, à
òàêîæ âëàñíå ñîö³àëüíó, º íå ùî ³íøå, ÿê àäàïòàö³ÿ ëþäèíè çàãàëîì.
Ïðîòå âçàºìîä³ÿ á³îëîã³÷íîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî
ð³âí³â â àäàïòàö³¿ ëþäèíè íå º îäíîá³÷íî ñïðÿìîâàíîþ. Âîíà ìຠíå-
îäíîçíà÷íèé, ñêëàäíèé, ä³àëåêòè÷íî ñóïåðå÷ëèâèé ³ âîäíî÷àñ ö³ë³ñ-
íèé õàðàêòåð.
Çàçâè÷àé ÷åðåç ñîö³àëüíó çóìîâëåí³ñòü ïîòðåá (ó òîìó ÷èñë³ é á³-
îëîã³÷íèõ, ùî ìîòèâóþòü àäàïòèâíó ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè), áóäü-ÿêà
àäàïòàö³ÿ ëþäèíè íå ìîæå íå ìàòè ñîö³àëüíîãî õàðàêòåðó. Âîäíî÷àñ
ó í³é ïðèñóòíº òàêîæ ñïåöèô³÷íî ëþäñüêå, á³îëîã³÷íå. ßê á³îëîã³÷í³,
òàê ³ ñîö³àëüí³ ïîòðåáè â³äáèâàþòüñÿ íà ïñèõ³ö³ ëþäèíè ó âèãëÿä³ ñó-
òî ëþäñüêî¿ ìîòèâàö³¿ ¿¿ àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè. Îòæå, àäàïòàö³ÿ ëþ-
äèíè ïîñòຠïåðåä íàìè ÿê ö³ë³ñíèé á³îïñèõîñîö³àëüíèé ïðîöåñ.
Íà íàøó äóìêó, òàêå òðàêòóâàííÿ àäàïòàö³¿ íàéïîâí³øå â³äïîâ³-
äຠðîçóì³ííþ ëþäèíè íå ëèøå ÿê ñóêóïíîñò³ âñ³õ ñóñï³ëüíèõ â³äíî-
ñèí, à é ÿê áåçïîñåðåäíüî ïðèðîäíî¿ ³ñòîòè. ×åðåç òðóäîâó ä³ÿëüí³ñòü
ëþäèíà çä³éñíþº, ðåãóëþº ³ êîíòðîëþº îñîáëèâó ôîðìó îáì³íó ðå-
÷îâèíîþ, åíåð㳺þ, ³íôîðìàö³ºþ, ùî â³äáóâàºòüñÿ â ïðîöåñ³ àäàïòà-
ö³¿ ëþäèíè äî íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó. Íà îñíîâ³ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿
ñóñï³ëüñòâî ðîáèòü ëþäèíó ëþäèíîþ, à ëþäèíà, ó ñâîþ ÷åðãó, òâî-
ðèòü ñóñï³ëüñòâî. Îòæå, ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ º áàçîþ, íà ÿê³é â³äáó-
âàºòüñÿ çáàãà÷åííÿ ëþäèíè íîâèì ñîö³àëüíèì äîñâ³äîì, à òàêîæ
áà÷åííÿì ñîö³àëüíî¿ òà ïðàâîâî¿ ä³éñíîñò³ çàãàëîì.
Îòæå, ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ º íå ëèøå ñïîëó÷íîþ ëàíêîþ ì³æ ñî-
ö³àëüíîþ ñóòí³ñòþ ëþäèíè òà ñóñï³ëüíîþ ä³éñí³ñòþ, à é ñïðèÿº ðîç-
âèòêó ³ çáàãà÷åííþ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà òà ñîö³àëüíî¿ ïðèðîäè
ëþäèíè. Ïðè öüîìó áåçïîñåðåäíüî ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ ðîçâèâàºòü-
ñÿ é óäîñêîíàëþºòüñÿ ï³ä ¿õí³ì âïëèâîì. Ó öüîìó îäèí ³ç îñíîâíèõ
ïðîÿâ³â ä³àëåêòèêè âçàºìîâ³äíîñèí ëþäèíè ³ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâè-
ùà ÷åðåç ñîö³àëüíó àäàïòàö³þ.
Çàãàëîì àäàïòàö³ÿ ÿê ïðèðîäíà âëàñòèâ³ñòü ëþäèíè ìຠáàãàòî-
ôóíêö³îíàëüíèé õàðàêòåð. Ïî-ïåðøå, âîíà º íåîáõ³äíîþ óìîâîþ ³
âîäíî÷àñ çàñîáîì îïòèì³çàö³¿ âçàºìî䳿 ëþäèíè ç ïðèðîäîþ ³ ñîö³-
àëüíèì ñåðåäîâèùåì. Ïî-äðóãå, àäàïòàö³ÿ ñïðèÿº ðîçâèòêó ëþäèíè ³
âäîñêîíàëåííþ äîâê³ëëÿ. Ïî-òðåòº, ÷åðåç àäàïòàö³þ ôîðìóºòüñÿ ñî-
ö³àëüíà ñóòí³ñòü ëþäèíè. Ïî-÷åòâåðòå, àäàïòàö³ÿ º íåîáõ³äíîþ â ðà-
ç³ îâîëîä³ííÿ ëþäèíîþ áóäü-ÿêèì ³ç ³ñíóþ÷èõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³. Ó ñó-
êóïíîñò³ öå äຠï³äñòàâó âáà÷àòè â àäàïòàö³¿ îäíó ç îñíîâîïîëîæíèõ,
%
ñóòí³ñíèõ îçíàê ëþäèíè, ðîçãëÿäàòè àäàïòàö³þ ÿê îñíîâíó óìîâó òà
ìåõàí³çì ëþäñüêî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³.
Çàâåðøóþ÷è äîñë³äæåííÿ ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ ëþäèíè â øèðîêî-
ìó ðîçóì³íí³, çâåðíåìî óâàãó íà òå, ùî, ïî-ïåðøå, ïðîöåñè àäàïòàö³¿
³ ñîö³àë³çàö³¿ áëèçüê³ çà âïëèâîì íà ëþäèíó â ñêëàäíèõ äëÿ íå¿ ñèòó-
àö³ÿõ. À ïî-äðóãå, ö³ ïðîöåñè âçàºìîïîâ’ÿçàí³. Îòæå, äëÿ ç’ÿñóâàííÿ
ìîæëèâîñòåé çàñòîñóâàííÿ òåîðåòè÷íèõ çàñàä àäàïòàö³¿ ³ ñîö³àë³çàö³¿
â òåîðåòè÷íîìó îá´ðóíòóâàíí³ ìåõàí³çì³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íåîá-
õ³äíî óâàæíî ðîçãëÿíóòè ñï³ââ³äíîøåííÿ òà âçàºìîçâ’ÿçêè ïðîöåñ³â ³
ïîíÿòü àäàïòàö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿.

3.3.Адаптивно;соціалізаційна концепція
соціальної роботи

Äîñë³äíèêè ïðîáëåìè àäàïòàö³¿ îñîáèñòîñò³ ïî-ð³çíîìó îö³íþ-

þòü çâ’ÿçîê, ñï³ââ³äíîøåííÿ, çàëåæí³ñòü, ïîíÿò³éí³ ìåæ³ ïðîöåñ³â
àäàïòàö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³. Á³ëüø³ñòü àâòîð³â îäíîñòàéí³ â
îäíîìó: ïðîöåñè ñîö³àë³çàö³¿ òà àäàïòàö³¿, áåçñóìí³âíî, âçàºìî-
ïîâ’ÿçàí³, âïëèâàþòü ïåâíèì ñïîñîáîì îäèí íà îäíîãî ³ ïåðåáóâà-
þòü ó ïåâíèõ ñï³ââ³äíîøåííÿõ. Ïîãëÿäè ³íøèõ àâòîð³â ãðóïóþòüñÿ
çà äâîìà íàïðÿìêàìè.
Äîñë³äíèêè ïåðøî¿ ãðóïè [79, 116–118] äîäåðæóþòüñÿ ïîãëÿä³â íà
àäàïòàö³þ ÿê ñêëàäîâó, åëåìåíò, âíåñîê ó ñîö³àë³çàö³þ. Òàê, ². Ìè-
ëîñëàâîâà ââàæàº, ùî “ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ — öå ëèøå ÷àñòèíà àáî
ìîìåíò ñîö³àë³çàö³¿” [79, 118]. Òàêèé ïîãëÿä ÷àñòî çóñòð³÷àºòüñÿ òà-
êîæ ó çàõ³äíèõ ñîö³îëîã³â [164, 23].
Ïðîòèëåæíà ïîçèö³ÿ, òîáòî ðîçóì³ííÿ àäàïòàö³¿ ÿê ïîíÿòòÿ,
øèðøîãî â³ä ñîö³àë³çàö³¿, âëàñòèâà íàñàìïåðåä äîñë³äíèêàì, ÿê³
ðîçãëÿäàþòü àäàïòàö³þ ÿê ñóòí³ñòü òà ñóáñòàíö³þ æèòòÿ, ÿêå íà ð³â-
í³ àäàïòàö³¿ ëþäèíè çä³éñíþºòüñÿ çà äîïîìîãîþ äâîõ ïðîãðàì ñïàä-
êîâîñò³: á³îëîã³÷íî¿ òà ñîö³àëüíî¿. Ïðåäñòàâíèêè ö³º¿ ãðóïè ââàæà-
þòü, ùî ãëèáøèì ñîö³àëüíèì ïðîöåñîì º àäàïòàö³ÿ, à ñîö³àë³çàö³ÿ º
ôîðìîþ àäàïòàö³¿, ¿¿ ÷àñòèíîþ. Íàïðèêëàä, Ò. Øèáóòàí³ ââàæàº,
ùî, “õî÷à ñîö³àë³çàö³ÿ ÷àñòî ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ïîñò³éíå íàãðîìàä-
æåííÿ íàâè÷îê, äîö³ëüí³øå ðîçãëÿäàòè ¿¿ ÿê áåçïåðåðâíó àäàïòàö³þ
æèâîãî îðãàí³çìó äî éîãî îòî÷åííÿ” [152, 408]. Ñîö³àë³çàö³ÿ — öå
ïðîöåñ àäàïòàö³¿ äî íîâèõ óìîâ, ùî òðèâຠâñå æèòòÿ, ââàæຠâ³í,
ðîçãëÿäàþ÷è ïðè öüîìó ñîö³àë³çàö³þ ÿê ïåðåðèâ÷àñòèé ïðîöåñ, ùî
&
ñêëàäàºòüñÿ ç ðÿäó ïðèñòîñóâàíü îñîáèñòîñò³ äî ïåâíèõ ñîö³àëüíèõ
ãðóï [152, 467].
ßê áà÷èìî, ðîçá³æíîñò³ â ïîçèö³ÿõ îáîõ ãðóï ïîâ’ÿçàí³ ç ïîð³â-
íÿííÿì îáñÿã³â öèõ ïîíÿòü. Ïðîòå öèì íå âè÷åðïóºòüñÿ õàðàêòåð ¿õ-
í³õ âçàºìîâ³äíîñèí. Íàñïðàâä³ â³í íàáàãàòî ñêëàäí³øèé, ùî ïîòðå-
áóº äîäàòêîâèõ äîñë³äæåíü.
ßê âèçíà÷åíèé êîíêðåòíèìè ³ñòîðè÷íèìè òà ñîö³àëüíî-åêîíî-
ì³÷íèìè óìîâàìè ñóñï³ëüñòâà ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿ íå º ìåõàí³÷íèì
ñïðèéíÿòòÿì ³íäèâ³äîì ãîòîâî¿ ñîö³àëüíî¿ “ôîðìè”. ²íäèâ³ä ÿê
îᒺêò ñîö³àë³çàö³¿ º âîäíî÷àñ ñóᒺêòîì ñîö³àëüíî¿ àêòèâíîñò³,
òâîðöåì íîâèõ ñóñï³ëüíèõ ôîðì. Òîìó ñîö³àë³çàö³ÿ â³äáóâàºòüñÿ
òèì åôåêòèâí³øå, ÷èì àêòèâí³øå ³íäèâ³ä áåðå ó÷àñòü ó òâîð÷î-
ïåðåòâîðþâàëüí³é ñóñï³ëüí³é ä³ÿëüíîñò³. Ç öèõ ïîçèö³é ï³ä ñîö³àë³-
çàö³ºþ ìè ðîçó쳺ìî ïðîöåñ ñòàíîâëåííÿ îñîáèñòîñò³ ÿê ñóñï³ëüíî¿
³ñòîòè, ï³ä ÷àñ ÿêîãî íàëàãîäæóþòüñÿ ð³çíîìàí³òí³ çâ’ÿçêè îñîáèñ-
òîñò³ ³ç ñóñï³ëüñòâîì, çàñâîþþòüñÿ îð³ºíòàö³¿, ö³ííîñò³, íîðìè, ðîç-
âèâàþòüñÿ îñîáèñò³ñí³ âëàñòèâîñò³, ôîðìóþòüñÿ àêòèâí³ñòü ³ ö³ë³ñ-
í³ñòü îñîáèñòîñò³, íàáóâàºòüñÿ ñîö³àëüíèé äîñâ³ä, íàãðîìàäæåíèé
ëþäñòâîì çà âåñü ïåð³îä éîãî ðîçâèòêó. Ïîð³âíþþ÷è çàïðîïîíîâà-
íå íàìè ðîçóì³ííÿ ñîö³àë³çàö³¿ ç ïîíÿòòÿì “ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ” ó
øèðîêîìó ðîçóì³íí³ (òîáòî àäàïòàö³ÿ ëþäèíè çàãàëîì), íàãîëîñè-
ìî, ùî âîíè ò³ñíî âçàºìîïîâ’ÿçàí³ é ìàþòü ÿê ñï³ëüí³, ïîä³áí³ ðè-
ñè, òàê ³ â³äì³íí³.
Ïîä³áí³ñòü ïðîöåñ³â çóìîâëåíà, íà íàøó äóìêó, íàÿâí³ñòþ ëþä-
ñüêîãî ³íäèâ³äà ÿê îᒺêòà ³ ñóᒺêòà îáîõ ïðîöåñ³â; îáèäâà ïðîöåñè
çä³éñíþþòüñÿ ï³ä âïëèâîì îñíîâíèõ ñôåð ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ: ìàòå-
ð³àëüíîãî âèðîáíèöòâà, äóõîâíî¿ êóëüòóðè, ñîö³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ,
ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, îñâ³òè òà ³í.; âàæëèâèìè åëåìåíòàìè öèõ
ïðîöåñ³â º çàñâîºííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå òà âñòà-
íîâëåííÿ ïîçèòèâíèõ ñîö³àëüíèõ çâ’ÿçê³â ³ â³äíîñèí ó ñåðåäîâèù³.
Äî â³äì³ííîñòåé ïðîöåñ³â ìè çàðàõîâóºìî òàê³: ó ïðîöåñ³ ñîö³àë³çà-
ö³¿ òà àäàïòàö³¿ ëþäèíà âèñòóïຠç ð³çíèìè ð³âíÿìè ñâîãî ðîçâèòêó;
ïðîöåñè ð³çíÿòüñÿ çà ãëèáèíîþ âïëèâó íà ëþäèíó. Ñîö³àë³çàö³ÿ — áåç-
ïåðåðâíèé ïðîöåñ, òîä³ ÿê àäàïòàö³ÿ ïîâ’ÿçàíà ç³ çì³íàìè ñåðåäîâè-
ùà é òðèâຠäî ìîìåíòó äîñÿãíåííÿ â³ëüíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ â ñåðå-
äîâèù³. Ñîö³àë³çàö³ÿ — öå ïðîöåñ âõîäæåííÿ îñîáèñòîñò³ â ñîö³àëü-
íå ñóñï³ëüñòâî çàãàëîì ÷åðåç íàáóòòÿ ñîö³àëüíîãî äîñâ³äó ëþäñòâà.
Àäàïòàö³ÿ — öå ïðîöåñ âõîäæåííÿ îñîáèñòîñò³ â êîíêðåòíó ñîö³àëü-
'
íó ñï³ëüíîòó ÷åðåç çàñâîºííÿ ñîö³àëüíîãî äîñâ³äó ö³º¿ ñï³ëüíîòè ³ âè-
êîðèñòàííÿ íàãðîìàäæåíîãî ðàí³øå ñîö³àëüíîãî äîñâ³äó.
Ñïèðàþ÷èñü íà íàâåäåíå ïîð³âíÿííÿ, äîõîäèìî âèñíîâêó, ùî çà-
ëåæíî â³ä ñòóïåíÿ çàâåðøåíîñò³ â ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿ âèîêðåìëþþòü-
ñÿ ïåâí³ åòàïè, ÿê³ ð³çíÿòüñÿ ð³âíÿìè ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà. Ïîð³âíþ-
þ÷è âèîêðåìëþâàí³ â äîñë³äæåííÿõ ïåð³îäè ñîö³àë³çàö³¿ ç îòðèìàíè-
ìè íàìè çàëåæíîñòÿìè ³íòåíñèâíîñò³ àäàïòàö³¿ â ð³çí³ ïåð³îäè æèòòÿ
òèõ, õòî àäàïòóºòüñÿ, ìè âñòàíîâèëè íàÿâí³ñòü ³ñòîòíèõ â³äì³ííîñòåé
â ³íòåíñèâíîñò³ àäàïòàö³¿ íà êîæíîìó ç ð³âí³â ñîö³àë³çàö³¿. Âèÿâèëîñÿ,
ùî àäàïòàö³ÿ ³ ñîö³àë³çàö³ÿ ìàþòü òåíäåíö³þ äî ï³äâèùåííÿ àêòèâ-
íîñò³ ïåðåá³ãó â³ä åòàïó äî åòàïó. Äëÿ åôåêòèâíî¿ àäàïòàö³¿ îñîáèñ-
òîñò³ ïîòð³áíèé ïåâíèé ð³âåíü. Ùî âèùèé öåé ð³âåíü, òî åôåêòèâí³-
øå, àêòèâí³øå ðîçâèâàºòüñÿ àäàïòàö³ÿ. ³äáóâàþòüñÿ ö³ ïðîöåñè îä-
íî÷àñíî ï³ä ÷àñ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó òà âäîñêîíàëåííÿ îñîáèñòîñò³.
Ó ä³àëåêòè÷í³é âçàºìî䳿 ïåðåáóâàþòü ôóíêö³¿ ñîö³àë³çàö³¿ òà
àäàïòàö³¿. Òàê, íà ïåâíîìó ð³âí³ ñîö³àë³çàö³¿ ó âçàºìî䳿 îñîáèñòîñò³
³ ñåðåäîâèùà âèíèêຠìîìåíò äèíàì³÷íî¿ ð³âíîâàãè, óçãîäæåííÿ
íîðì ³ òðàäèö³é ñåðåäîâèùà é ïîâåä³íêè ëþäèíè. Íîâå, ùî âèíèêëî,
ïîðîäæóþ÷è ñóïåðå÷í³ñòü ì³æ ð³âíåì ñîö³àë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³ òà âè-
ìîãîþ íåòðàäèö³éíî¿ ïîâåä³íêè ó â³äïîâ³äü íà çì³íè ñåðåäîâèùà, ïî-
ðóøóº öþ ð³âíîâàãó é ìîòèâóº àäàïòàö³éíó ïîâåä³íêó. ϳä ÷àñ àäàï-
òàö³¿ öÿ ñóïåðå÷í³ñòü çí³ìàºòüñÿ, ïðè÷îìó â öüîìó “áåðå ó÷àñòü” ³ ñî-
ö³àë³çàö³ÿ, ùîïðàâäà, òàê ñàìî ó çíÿòîìó âèãëÿä³ â àäàïòàö³éíèõ
ìîæëèâîñòÿõ ñîö³àë³çîâàíîãî ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ ³íäèâ³äà. ²ç çà-
âåðøåííÿì àäàïòàö³¿, êîëè “íîâå” ñòຠ“çâè÷íèì”, âîíî ó âèãëÿä³
íîâèõ, çàñâîºíèõ ó ïðîöåñ³ àäàïòàö³¿ çíàíü, óì³íü, çâè÷îê çàêð³ïëþ-
ºòüñÿ â íîâîìó, âèùîìó ð³âí³ ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà, ùî â³äïîâ³äຠñî-
ö³àëüíîìó ñåðåäîâèùó, ÿêå çì³íèëîñÿ. Äîñÿãíóòèé ð³âåíü ñîö³àë³çà-
ö³¿ äຠçìîãó ³íäèâ³äó â³ëüíî ôóíêö³îíóâàòè â öüîìó íîâîìó ñåðåäî-
âèù³, ùî çì³íèëîñÿ, ñïèðàþ÷èñü íà íîâèé, âèùèé ð³âåíü ñâî¿õ
àäàïòàö³éíèõ ìîæëèâîñòåé.
Ïðè öüîìó ïîäàëüøå ôóíêö³îíóâàííÿ, ÿê ³ çàñâîºííÿ ïîäàëüøî¿
àäàïòàö³éíî¿ ñèòóàö³¿, çä³éñíþâàòèìåòüñÿ åôåêòèâí³øå, í³æ ðàí³øå, çà-
áåçïå÷óþ÷è òèì ñàìèì áåçìåæí³ñòü ³ íåïåðåðâí³ñòü ðîçâèòêó îñîáèñ-
òîñò³ òà ïåðåòâîðåííÿ, óäîñêîíàëåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà.
Òàêå ðîçóì³ííÿ âçàºìîçâ’ÿçê³â ³ âçàºìîïåðåõîä³â ïðîöåñ³â àäàïòà-
ö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿ ëÿãëî â îñíîâó ðîçðîáêè àäàïòèâíî-ðîçâèâàëüíî¿
êîíöåïö³¿ ñîö³àë³çàö³¿.

 Ñóòí³ñòü àäàïòèâíî-ðîçâèâàëüíî¿ êîíöåïö³¿ ñîö³àë³çàö³¿ ïîëÿãຠâ
ðîçãëÿä³ ñîö³àë³çàö³¿ ÿê âçàºìî䳿 ëþäèíè, ùî òðèâຠâñå ¿¿ æèòòÿ, ç
íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì øëÿõîì (çà äîïîìîãîþ) àäàïòàö³é, ùî
çì³íþþòü îäíà îäíó, ó êîæí³é ç³ ñôåð æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè.
Áóäü-ÿêà àäàïòàö³ÿ ÿê îñîáëèâà ä³ÿëüí³ñòü ëþäèíè, ùî ïîâ’ÿçàíà ³ç
çàñâîºííÿì ÷åðãîâî¿ íîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ñèòóàö³¿ (ñóᒺêòèâíî íîâî¿ äëÿ
êîíêðåòíîãî ³íäèâ³äà), äîäຠ¿é ñîö³àëüíîãî äîñâ³äó (ùî îᒺêòèâíî
³ñíóº ÿê åëåìåíò êóëüòóðè ïåâíîãî ñóñï³ëüñòâà) ³ òèì ñàìèì ï³äâèùóº
ð³âåíü ¿¿ ñîö³àë³çàö³¿. Ïîäàëüøà àäàïòàö³ÿ ³íäèâ³äà, ñïèðàþ÷èñü íà
íîâèé, âèùèé ð³âåíü éîãî ñîö³àë³çàö³¿, â³äáóâàºòüñÿ åôåêòèâí³øå,
äຠéîìó çìîãó øâèäøå ï³äíÿòèñÿ íà ÷åðãîâèé ð³âåíü ñîö³àë³çàö³¿.
ϳä ÷àñ ñóêóïíî¿ âçàºìî䳿 ³íäèâ³äà ³ç ñîö³àëüíèì ñåðåäîâèùåì (à îò-
æå, ³ âïëèâó ³íäèâ³äà íà ñóñï³ëüñòâî â íàïðÿì³ çàäîâîëåííÿ ñâî¿õ ñî-
ö³àëüíèõ ïîòðåá) â³äáóâàþòüñÿ çì³íè â ñóñï³ëüñòâ³ ñòîñîâíî á³ëüøî¿
îð³ºíòàö³¿ íà ëþäèíó, ñóêóïí³ñòü ¿¿ ñîö³àëüíèõ ³íòåðåñ³â. Îòæå, ðåàë³-
çóºòüñÿ äðóãèé àñïåêò íåïîä³ëüíîãî ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿ — ñîö³àë³-
çàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà. Î÷åâèäíî, ùî ñîö³àëüíà àäàïòàö³ÿ ³ ñîö³àë³çàö³ÿ —
íåðîçðèâí³ â ñâî¿é ºäíîñò³ ïðîöåñè, ÿê³ äîïîâíþþòü îäèí îäíîãî é
ìàþòü çà îñíîâó (ÿê ³ áóäü-ÿêà âçàºìîä³ÿ â ïðèðîä³) îáì³í ³íôîðìà-
ö³ºþ, åíåð㳺þ òà ðå÷îâèíîþ, ïðîòå ð³çíÿòüñÿ ÿê çì³ñòîâíèìè, òàê ³
÷àñîâèìè ïàðàìåòðàìè.
Íà íàøó äóìêó, âèêëàäåíà êîíöåïö³ÿ ñîö³àë³çàö³¿ ñòâîðþº ïåðåä-
óìîâè äëÿ óòî÷íåííÿ ì³ñöÿ é ðîë³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ïðîöåñ³ æèòòº-
ä³ÿëüíîñò³ îñîáèñòîñò³, äຠçìîãó ñêîðèãóâàòè (à â ÷îìóñü ïî-íîâîìó
âèçíà÷èòè) ö³ë³ é ôóíêö³¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íà ñó÷àñíîìó åòàï³ ðîç-
âèòêó íàøîãî ñóñï³ëüñòâà.
Íàñàìïåðåä ñë³ä óðàõóâàòè, ùî àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷à êîíöåïö³ÿ
ñîö³àë³çàö³¿ ñïèðàºòüñÿ íà âçàºìîä³þ á³îëîã³÷íîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî
òà ñîö³àëüíîãî ìåõàí³çì³â àäàïòàö³¿, ùî äຠçìîãó îð³ºíòóâàòèñü ó
ñîö³àëüí³é ðîáîò³ íà ö³ë³ñíó ëþäèíó ç óðàõóâàííÿì êîíêðåòíèõ ñòà-
í³â ³ â³äõèëåíü íà êîæíîìó ç ð³âí³â.
Öÿ ìîäåëü ñîö³àë³çàö³¿ îõîïëþº âñ³ ñôåðè æèòòºä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³-
äà. Òèì ñàìèì ñòâîðþþòüñÿ ìîæëèâîñò³ äëÿ íàéïîâí³øî¿ ðåàë³çàö³¿
îäíîãî ç íàéâàæëèâ³øèõ ïðèíöèï³â îðãàí³çàö³¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè —
êîìïëåêñíîñò³.
Êð³ì òîãî, ìîæëèâ³ñòü îð³ºíòóâàòè ôîðìè òà ìåòîäè ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè, çã³äíî ç ð³çíèìè ïåð³îäàìè ñîö³àë³çàö³¿ ê볺íòà, ïîâí³øå çà-
áåçïå÷èòü äèôåðåíö³éîâàíèé ï³äõ³ä äî îðãàí³çàö³¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

 Àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷à ìîäåëü ñîö³àë³çàö³¿ íà îñíîâ³ ìåõàí³çìó
çàñâîºííÿ íîâèõ ñîö³àëüíèõ ñèòóàö³é îð³ºíòóº íà ï³äòðèìêó òâîð÷îñ-
ò³ òà ìîá³ëüíîñò³ ê볺íòà, ùî îñîáëèâî âàæëèâî â ïåð³îä êàðäèíàëü-
íèõ çì³í â óñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà.
Êîíöåïö³ÿ ðîçãëÿäຠñîö³àë³çàö³þ ÿê ïðîöåñ, ùî âïðîäîâæ óñüî-
ãî æèòòÿ ëþäèíè ñòâîðþº ïåðåäóìîâè äëÿ îðãàí³çàö³¿ áåçïåðåðâíî¿
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî çàâäÿêè åôåêòèâí³é ñîö³àë³çàö³¿ ìîæíà
çàáåçïå÷èòè òàêèé ðîçâèòîê ³ âçàºìîä³þ ëþäèíè òà ñóñï³ëüñòâà, ÿê³
íàéá³ëüøîþ ì³ðîþ ñïðÿìîâàí³ íà ñàìîðåàë³çàö³þ ³íäèâ³äà, çàáåçïå-
÷åííÿ âçàºìî䳿 ëþäåé øëÿõîì ñîö³àëüíèõ ðîëåé, à òàêîæ çáåðåæåí-
íÿ ñóñï³ëüñòâà, ïåðåäàþ÷è íîâèì ÷ëåíàì ö³ííîñò³ òà âç³ðö³ ïîâåä³í-
êè [105, 94–95], ðîëü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìîæíà âèçíà÷èòè ïåâíèìè
ôóíêö³ÿìè. Ðîçãëÿíåìî ¿õ.
1. Ñîö³àëüíà ðîáîòà ðàçîì ç ³íøèìè ³íñòèòóòàìè ñîö³àë³çàö³¿
ñïðèÿº ñòâîðåííþ â ñóñï³ëüñòâ³ óìîâ äëÿ åôåêòèâíîãî çä³éñíåííÿ
ñîö³àë³çàö³¿.
2. Ñîö³àëüíà ðîáîòà äîïîìàãຠó âèðîáëåíí³ òà òðåíóâàíí³ ³íäè-
â³äóàëüíîãî àäàïòèâíîãî ìåõàí³çìó îñîáèñòîñò³.
3. Ñîö³àëüíà ðîáîòà º îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ çàñîá³â ðåàë³çàö³¿
òà îïòèì³çàö³¿ ïðîöåñó ñîö³àë³çàö³¿ ÿê ö³ëåñïðÿìîâàíå óïðàâë³ííÿ
ïðîöåñîì ï³äòðèìêè ðîçâèòêó îñîáèñòîñò³. Ñîö³àëüíà ðîáîòà — ÷àñ-
òèíà ìåõàí³çìó óïðàâë³ííÿ ñîö³àë³çàö³ºþ, ùî â³äáóâàºòüñÿ ï³ä ïåâ-
íèì ñîö³àëüíèì êîíòðîëåì. Äîïîìîãà â ñòâîðåíí³ óìîâ äëÿ ö³ëå-
ñïðÿìîâàíîãî ñèñòåìàòè÷íîãî ðîçâèòêó ëþäèíè ÿê ñóᒺêòà ä³ÿëü-
íîñò³, îñîáèñòîñò³ òà ³íäèâ³äóàëüíîñò³ é ñòàíîâèòü òå ãîëîâíå, ùî
íàäຠñîö³àëüí³é ðîáîò³ ãóìàí³ñòè÷íîãî õàðàêòåðó.
Ñîö³àë³çàö³ÿ æ, ó ñâîþ ÷åðãó, ïðèëó÷àþ÷è ³íäèâ³äà äî ñîö³îêóëü-
òóðíèõ ö³ííîñòåé, ñòâîðþº ïðàêòè÷íå ñåðåäîâèùå, äóõîâíèé òà
ïðåäìåòíèé ïðîñò³ð äëÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ùî íàäຠ¿é òèì ñàìèì
ðåàëüíîãî æèòòºâîãî çì³ñòó.
Çàóâàæèìî, ùî àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷à ìîäåëü ñîö³àë³çàö³¿ ñïèðà-
ºòüñÿ íà çíàííÿ ïðî ñîö³àëüí³ ìåõàí³çìè àäàïòàö³¿ ëþäèíè, êðèòåð³¿
òà ìåòîäèêó îö³íþâàííÿ åôåêòèâíîñò³ ¿¿ ðîçâèòêó. Ðåãóëÿðí³ êîí-
êðåòíî-ñîö³îëîã³÷í³ âèì³ðè ðåçóëüòàòèâíîñò³ ðîçâèòêó àäàïòàö³¿ äà-
þòü çìîãó êîðèãóâàòè ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿, ñïðÿìîâóþ÷è äîïîìîãó
íà âëàñíå ìåõàí³çìè ñîö³àë³çàö³¿. ßê áà÷èìî, àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷à
ìîäåëü ñîö³àë³çàö³¿ îõîïëþº ñóêóïí³ñòü ï³äñòàâ íàóêîâîãî õàðàêòå-

ðó, ÿê³ ö³ëêîì ïðèäàòí³ äëÿ ïîáóäîâè íà ö³é îñíîâ³ â³äïîâ³äíî¿ òåî-
𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè [67, 216–219]. Íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ öÿ òåîð³ÿ
ñïèðàòèìåòüñÿ íà ³äåþ äîïîìîãè ê볺íòó â ðåàë³çàö³¿ ÷è íå íàéâàæ-
ëèâ³øî¿ ñêëàäîâî¿ éîãî æèòòºä³ÿëüíîñò³ — ñîö³àë³çàö³¿, êîíêðåòèçó-
þ÷è õàðàêòåð ³ çì³ñò ö³º¿ äîïîìîãè â³äïîâ³äíî äî õàðàêòåðó ñêëàäíî¿
æèòòºâî¿ ñèòóàö³¿, íà àäàïòàö³þ äî ÿêî¿ ³ áóäå ñïðÿìîâàíà ñîö³àëüíà
äîïîìîãà.
Çã³äíî ç àäàïòèâíî-ñîö³àë³çàö³éíîþ òåîð³ºþ ñîö³àëüíà ðîáîòà
äîïîìàãຠê볺íòó ðåàë³çóâàòè éîãî àäàïòèâíó ïîòðåáó, ÿêà ç’ÿâëÿ-
ºòüñÿ òîä³, êîëè âèíèêàþòü òðóäíîù³ â ïîäîëàíí³ íîâî¿ ñêëàäíî¿
æèòòºâî¿ ñèòóàö³¿, ùî ïåðåâèùóº àäàïòèâí³ ìîæëèâîñò³ ê볺íòà, òà ¿¿
îñâîºíí³.
ßêùî ñêëàäí³ñòü íîâèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³é íå ïåðåâèùóº àäàïòèâ-
íèõ ìîæëèâîñòåé ³íäèâ³äà, ïðîöåñ ñîö³àë³çàö³¿ â³äáóâàºòüñÿ íîð-
ìàëüíî. Ëþäèíà íàãðîìàäæóº âëàñíèé ñîö³àëüíèé äîñâ³ä çàñâîºííÿ
íîâèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³é, ó íå¿ ôîðìóºòüñÿ ³ ðîçâèâàºòüñÿ ³íäèâ³äó-
àëüíèé àäàïòèâíèé ìåõàí³çì, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî âîíà ïðèñòîñîâó-
ºòüñÿ äî íîâèõ ñèòóàö³é, ñïèðàþ÷èñü íà ï³äòðèìêó ñîö³àë³çàö³éíèõ
³íñòèòóò³â ó ñóñï³ëüñòâ³.
Ó ðàç³ ïîðóøåíü, äåôîðìàö³é â ³íäèâ³äóàëüíîìó àäàïòèâíîìó ìå-
õàí³çì³, âèíèêíåííÿ ñèòóàö³é, ùî ïåðåâèùóþòü çà ñêëàäí³ñòþ àäàï-
òèâí³ ìîæëèâîñò³ ³íäèâ³äà, ÷è çáî¿â ó ôóíêö³îíóâàíí³ ñóñï³ëüíèõ ³íñ-
òèòóò³â ñîö³àë³çàö³¿ â³äáóâàþòüñÿ â³äïîâ³äí³ â³äõèëåííÿ òà äåôîðìà-
ö³¿ â ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿, âèíèêàþòü ñòðåñè.
Äëÿ ïîäîëàííÿ ñòðåñ³â, àäàïòàö³¿ äî êðèçîâèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³é
³íäèâ³äó íåîáõ³äíà ïðîôåñ³éíà ñîö³àëüíà äîïîìîãà. Ñîö³àëüíà ðîáî-
òà ïåðåäáà÷ຠíåîáõ³äíó ñîö³àëüíó êîðåêö³þ ç â³äõèëåííÿ (àáî ï³ä-
òðèìêè) ³íäèâ³äóàëüíîãî àäàïòèâíîãî ìåõàí³çìó ê볺íòà ³ â ðàç³ ïîò-
ðåáè ïîëåãøåííÿ äëÿ àäàïòàö³¿ âëàñíå æèòòºâî¿ ñèòóàö³¿.
Çðîçóì³ëî, ùî ðîçãëÿíóòà àäàïòèâíî-ñîö³àë³çàö³éíà êîíöåïö³ÿ, ÿê
³ áóäü-ÿêà, íå ïðåòåíäóº íà òàêó, ùî âè÷åðïóº íàóêîâ³ çàñàäè ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè. Âîäíî÷àñ âîíà ìຠïåâí³ ïåðåâàãè ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè òå-
îð³ÿìè, à öå ìîæå ïîçèòèâíî âïëèíóòè ÿê íà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê
òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, òàê ³ íà ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ ¿¿ îðãà-
í³çàö³¿.
Ïî-ïåðøå, öÿ òåîð³ÿ ñïèðàºòüñÿ íà ïðèðîäíèé, îᒺêòèâíî-çàêî-
íîì³ðíèé ñóòí³ñíèé åëåìåíò ó æèòòºä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè — ïðîöåñ
ñîö³àë³çàö³¿.
!
 Ïî-äðóãå, ÷åðåç ïîíÿòòÿ àäàïòèâíî¿ îðãàí³çàö³¿ âîíà ëîã³÷íî
âïèñóºòüñÿ â íàóêîâó êàðòèíó âçàºìî䳿 ëþäèíè ç íàâêîëèøí³ì ñâ³-
òîì.
Ïî-òðåòº, âèíèêàþòü ï³äñòàâè äëÿ íàóêîâî îá´ðóíòîâàíî¿ äèôå-
ðåíö³àö³¿ òà êîíêðåòèçàö³¿ ôîðì ³ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äïî-
â³äíî äî àäàïòèâíèõ ìîæëèâîñòåé ê볺íòà òà çàâäàíü ñîö³àë³çàö³¿
ùîäî åòàï³â éîãî æèòòºä³ÿëüíîñò³.
Ïî-÷åòâåðòå, ç’ÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü ïðîãíîçóâàòè ïîòðåáè â
òèõ ÷è ³íøèõ îðãàí³çàö³éíèõ ôîðìàõ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äïîâ³äíî
äî òåíäåíö³é çì³íè óìîâ ñîö³àë³çàö³¿.
Ïî-ï’ÿòå, öÿ òåîð³ÿ äຠçìîãó ö³ë³ñíî, çà ºäèíîþ íàóêîâîþ ëîã³-
êîþ îïèñóâàòè ÿê êîíêðåòí³, êîðîòêî÷àñí³ ñêëàäí³ ñèòóàö³¿ (çàâäÿ-
êè íàóêîâèì çíàííÿì ïðî àäàïòàö³þ), òàê ³ äîâãîòðèâàë³ ïðîöåñè
çì³íè ñîö³àëüíèõ óìîâ ó ñóñï³ëüñòâ³ (çàâäÿêè íàóêîâèì çíàííÿì
ïðî ñîö³àë³çàö³þ). Îòæå, öÿ òåîð³ÿ ïðèäàòíà ÿê äëÿ ðîçðîáêè ìåòî-
äîëî㳿 ïðàêòè÷íî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè, òàê ³ äëÿ íàóêîâîãî îá-
´ðóíòóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè.
Ïî-øîñòå, ï³äâèùóþòüñÿ ìîæëèâîñò³ ñîö³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ
ñîö³àëüíîþ ðîáîòîþ øëÿõîì âèêîðèñòàííÿ ºäèíî¿ ìåòîäîëî㳿 êî-
ðåêö³¿ àäàïòèâíî¿ ñèòóàö³¿ ñï³ëüíî ç àäàïòèâíèìè ìîæëèâîñòÿìè
ê볺íòà.

Ðåçþìå

1. Íàÿâí³ êîíöåïö³¿ äîñë³äæåííÿ ëþäèíè, ùî ïðîÿâëÿþòüñÿ â á³î-

ëîã³çàòîðñüêîìó, ñîö³îëîã³çàòîðñüêîìó òà á³îñîö³àëüíîìó ï³äõîäàõ,
íå äàþòü ÷³òêîãî óÿâëåííÿ ïðî ìåõàí³çì âçàºìî䳿 â ëþäèí³ á³îëîã³÷-
íîãî ³ ñîö³àëüíîãî, à òîìó íå äàþòü çìîãè àäåêâàòíî îïèñàòè ëþäè-
íó ÿê ñóᒺêò-îᒺêò ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
2. Ñèñòåìíèé ï³äõ³ä äî âèâ÷åííÿ ëþäèíè ïîçáàâëåíèé öüîãî íå-
äîë³êó. Ó ðàç³ òàêîãî ï³äõîäó ëþäèíà ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê æèâà, â³äêðè-
òà, ñîö³àëüíî ³íòåãðîâàíà, ñàìîðåãóëþþ÷à, áàãàòîð³âíåâà ñèñòåìà.
Âçàºìîä³ÿ âñ³õ ð³âí³â ëþäèíè — ñòðóêòóðíîãî, ôóíêö³îíàëüíîãî,
ïñèõîëîã³÷íîãî, ñâ³äîìîãî òà ïîâåä³íêîâî-ä³ÿëüí³ñíîãî, ùî â³äáóâà-
ºòüñÿ ï³ä âïëèâîì ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà, äຠçìîãó àäåêâàòíî ïî-
ÿñíèòè ìåõàí³çìè âçàºìîâïëèâó ³ âçàºìî䳿 â ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè á³î-
ëîã³÷íîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî. Îñíîâó òàêî¿ âçàºìî䳿
óòâîðþþòü àäàïòèâí³ ìåõàí³çìè ëþäèíè.
"
 3. Àäàïòàö³ÿ ëþäèíè º ñêëàäíèì, ñîö³àëüíî çóìîâëåíèì ÿâèùåì,
äëÿ ÿêîãî õàðàêòåðíà ä³àëåêòè÷íî ñóïåðå÷ëèâà ºäí³ñòü òðüîõ ð³âí³â
àäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè ëþäèíè: á³îëîã³÷íîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî òà ñîö³-
àëüíîãî ïðè ïðîâ³äí³é, âèçíà÷àëüí³é ðîë³ îñòàííüîãî.
4. Àäàïòàö³ÿ — öå ä³ÿëüí³ñòü, ñïðè÷èíåíà çì³íàìè ó âçàºìî䳿 ëþ-
äèíè ç íàâêîëèøí³ì ñåðåäîâèùåì ³ ïîâ’ÿçàíà ç îïòèì³çàö³ºþ ö³º¿ âçà-
ºìî䳿 çà äîïîìîãîþ âèêîíóâàíî¿ íà îñíîâ³ îö³íþâàííÿ õàðàêòåðó
çì³í êîðåêö³¿ ïîâåä³íêè ëþäèíè òà íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà.
5. Àäàïòàö³ÿ º åëåìåíòîì ìåõàí³çìó ñîö³àë³çàö³¿, ùî â³äáóâàºòüñÿ
ÿê ñóêóïí³ñòü àäàïòàö³é äî ð³çíîìàí³òíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³é, ï³ä ÷àñ
ÿêèõ íàãðîìàäæóºòüñÿ ñîö³àëüíèé äîñâ³ä, çàñâîþþòüñÿ íîðìè òà
ö³ííîñò³. Êîæíà àäàïòàö³ÿ çáàãà÷óº ñîö³àëüíèé äîñâ³ä, ïîëåãøóº ïî-
äàëüøó àäàïòàö³þ ëþäèíè. Ó öüîìó ñóòü àäàïòèâíî-ðîçâèâàëüíî¿
ìîäåë³ ñîö³àë³çàö³¿.
6. Çà äîïîìîãîþ àäàïòèâíî-ðîçâèâàþ÷î¿ ìîäåë³ ñîö³àë³çàö³¿ â³ä-
êðèâàþòüñÿ äîäàòêîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ êîðåêö³¿ ö³ëåé ³ ôóíêö³é ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè ÿê äîäàòêîâîãî ìåõàí³çìó ñîö³àë³çàö³¿. Ïî-ïåðøå,
ç’ÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü îð³ºíòàö³¿ â íàäàíí³ äîïîìîãè íà ö³ë³ñíó ëþ-
äèíó ç óðàõóâàííÿì êîíêðåòíèõ ñòàí³â ³ â³äõèëåíü íà êîæíîìó ç ð³â-
í³â ñîö³àë³çàö³¿. Ïî-äðóãå, îñê³ëüêè ìîäåëü ñîö³àë³çàö³¿ îõîïëþº âñ³
ñôåðè æèòòºä³ÿëüíîñò³ ³íäèâ³äà, çàáåçïå÷óºòüñÿ êîìïëåêñí³ñòü ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè. Ïî-òðåòº, ìîæëèâ³ñòü ñï³ââ³äíîñèòè ôîðìè òà ìåòî-
äè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç ïåð³îäàìè ñîö³àë³çàö³¿ ³íäèâ³äà äຠçìîãó
çä³éñíþâàòè ¿¿ äèôåðåíö³éîâàíî. Ïî-÷åòâåðòå, ñîö³àë³çàö³ÿ íà îñíîâ³
àäàïòèâíîãî çàñâîºííÿ íîâèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³é îð³ºíòóº íà àäàï-
òèâíó ìîá³ëüí³ñòü îñîáèñòîñò³, ùî îñîáëèâî âàæëèâî äëÿ ïåð³îäó
ðàäèêàëüíèõ çì³í ó ñóñï³ëüñòâ³. Ïî-ï’ÿòå, êîíöåïö³ÿ ðîçãëÿäຠñîö³à-
ë³çàö³þ ÿê ïðîöåñ, ùî òðèâຠïðîòÿãîì óñüîãî æèòòÿ ëþäèíè ³ ñòâî-
ðþº ïåðåäóìîâè äëÿ îðãàí³çàö³¿ íåïåðåðâíî¿ äîïîìîãè ¿é ó ìåæàõ íà-
óêîâî îá´ðóíòîâàíî¿ ïðîãðàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

#
Ãëàâà 4

МЕТОДИ СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ

♦ Ïîíÿòòÿ “ìåòîä” ³ “ìåòîäîëîã³ÿ” ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³.

♦ Çì³íè â ³ñíóþ÷èõ ³ âèíèêíåííÿ íîâèõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Ñóòí³ñòü åâîëþö³¿ ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ ²íäèâ³äóàëüíèé, ãðóïîâèé ³ îáùèííèé ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³, îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷³ òà ïñèõîëîãî-
ïåäàãîã³÷í³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

4.1.Виникнення і розвиток
методології соціальної роботи

Ìåòîäîëîã³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê íàóêà ïðî ìåòîäè

[139, 364–365] âèíèêëà ç ïîÿâîþ ïåðøèõ óñâ³äîìëåíèõ óÿâëåíü ïðî
íàéðàö³îíàëüí³ø³ ñïîñîáè íàäàííÿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè, åôåêòèâ-
í³ñòü ÿêèõ áóëà ï³äòâåðäæåíà ïðàêòèêîþ ¿õ íåîäíîðàçîâîãî âèêî-
ðèñòàííÿ.
Çã³äíî ç äîñë³äæåííÿìè Ã. Ïîïîâè÷ [98, 72–85], äî òåðì³íîëî㳿
ºâðîïåéñüêî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîíÿòòÿ “ìåòîä” óâ³éøëî ï³ñëÿ Äðó-
ãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ï³ä âïëèâîì àìåðèêàíñüêèõ êîíöåïö³é ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè. Ó÷åííÿ ïðî ìåòîäè ôîðìóâàëîñÿ â ñåðåäîâèù³ ïðàêòèê³â ÿê
óçàãàëüíåííÿ ¿õíüîãî äîñâ³äó.
Ïðîòå ïåðø³ êðîêè äî âèíèêíåííÿ ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
áóëè çðîáëåí³ çíà÷íî ðàí³øå. Âîíè ïîâ’ÿçàí³ ç ä³ÿëüí³ñòþ “äðóæí³õ
â³çèòåð³â” ³ç áëàãîä³éíèõ îðãàí³çàö³é ÑØÀ ³ Êàíàäè. Âîíè âæå â
ïåðø³ äåñÿòèë³òòÿ Õ²Õ ñò. çä³éñíþâàëè íàäîìí³ â³çèòè äî á³äíîãî íà-
ñåëåííÿ âåëèêèõ ì³ñò ³ç ìåòîþ âñòàíîâëåííÿ îñîáèñòèõ êîíòàêò³â.
³çèòåðè ç áëàãîä³éíèõ îðãàí³çàö³é ïîä³ëÿëè ì³ñòà íà ðàéîíè,
çà ÿêèìè çàêð³ïëþâàëèñÿ äâà-òðè ÷ëåíè òîâàðèñòâà. Äî ¿õí³õ
îáîâ’ÿçê³â âõîäèëî çíàéîìñòâî ç æèòåëÿìè ðàéîíó, îáñòåæåííÿ ñ³-
ìåé çíåäîëåíèõ, òèõ, ùî îïèíèëèñÿ â ñêðóòíîìó ñòàíîâèù³, äîïîìî-
ãà ïîðàäîþ â ¿õí³é ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³, íàâ÷àííÿ ä³òåé, âåäåííÿ
$
äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà, íàäàííÿ ï³äòðèìêè àáî çàñòåðåæåííÿ çà-
ëåæíî â³ä îáñòàâèí.
Îñíîâíîþ ôîðìîþ ðîáîòè áóëà äîáðà ïîðàäà. Ìàòåð³àëüíà äî-
ïîìîãà ïåðåäáà÷àëà çàäîâîëåííÿ áàçîâèõ ïîòðåá, òîìó íàâ³òü ïðåä-
ìåòè ïåðøî¿ ïîòðåáè âèäàâàëèñÿ äóæå îáìåæåíî ³ òàê, ùîá íå îáðà-
çèòè ê볺íòà. Ô³íàíñîâà äîïîìîãà ëþäÿì, ÿê³ ïðîæèâàëè ïîçà ñîö³-
àëüíèìè óñòàíîâàìè, ââàæàëàñÿ ìàðíèì âèòðà÷àííÿì êîøò³â ³ òîìó
íå ïðàêòèêóâàëàñÿ.
Íåîáõ³äí³ñòü ïîñò³éíèõ â³çèò³â äî á³äíÿê³â çìóøóâàëà ïðàö³âíè-
ê³â øóêàòè íà åìï³ðè÷íîìó ð³âí³ ï³äõîäè äëÿ çíÿòòÿ áàð’ºð³â â³ä÷ó-
æåííÿ ³ íàäàííÿ äîïîìîãè êîðèãóþ÷îãî ³ âèõîâíîãî õàðàêòåðó. Îñ-
òàííÿ ïîëÿãàëà â íàâ÷àíí³ ³íäèâ³äà ñîö³àëüíî íåîáõ³äí³é ïîâåä³íö³ é
ðîëÿì, ùî ïîëåãøóâàëî àäàïòàö³þ äî âèìîã òà óìîâ ñîö³àëüíîãî ñå-
ðåäîâèùà.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ÷ëåí³â áëàãîä³éíèõ òîâàðèñòâ ³ç ê볺íòîì íà
ð³âí³ îêðåìî¿ îñîáè ³ ñ³ì’¿ äîì³íóâàëà òðèâàëèé ÷àñ. ¯õíÿ êîíöåïö³ÿ
âèçíà÷àëàñü ÿê âèêîðèñòàííÿ âñ³õ ìîæëèâîñòåé, ùî äîïîìàãàþòü
ëþäèí³ ïðèñòîñîâóâàòèñÿ äî êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ óìîâ æèòòÿ ³
ñïðèÿþòü òîìó, ùîá ê볺íòè âèðîáèëè âëàñíó “æèòòºâó ïðîãðàìó”.
Îñòàííÿ â³ä³ãðàëà âàæëèâó ðîëü ó ñòàíîâëåíí³ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè.
Óçàãàëüíåíå íàóêîâå îá´ðóíòóâàííÿ òàêèé ìåòîä ä³ñòàâ ó ïðàö³
Ì. г÷ìîíä “Ñîö³àëüí³ ä³àãíîçè”. Àâòîðêà âæèâàëà òåðì³í case-
work, ùî äîñë³âíî îçíà÷ຠðîáîòó ç îêðåìèì âèïàäêîì ³íäèâ³äà àáî
ñ³ì’¿, à â ñó÷àñí³é ïðàêòèö³ âæèâàºòüñÿ ÿê ³íäèâ³äóàëüíèé ìåòîä ñîö³-
àëüíî¿ ðîáîòè.
Öåé ìåòîä ìàâ õàðàêòåðí³ åëåìåíòè. Ðîçãëÿäàþ÷è á³äí³ñòü ÿê õâî-
ðîáó, íåçäàòí³ñòü ³íäèâ³äà ñàìîñò³éíî ðîçâ’ÿçóâàòè ñâî¿ ïðîáëåìè,
Ì. г÷ìîíä ââàæàëà ê볺íòà õâîðèì. À â³äòàê çàâäàííÿ ñîö³àëüíîãî
ïðàö³âíèêà çâîäèëîñÿ äî “ñîö³àëüíîãî ë³êóâàííÿ” ³íäèâ³äà, à â îñíî-
âó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè áóëî ïîêëàäåíî ìåäè÷íà ìîäåëü, ÿêà âêëþ÷àëà
òàê³ åòàïè ðîáîòè: çáèðàííÿ ôàêò³â, ñîö³àëüíà ä³àãíîñòèêà, ñîö³àëü-
íà òåðàï³ÿ.
Ïðè öüîìó äîïîìîãà ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê êîìá³íàö³ÿ çàõîä³â, ñïðÿ-
ìîâàíèõ íà çì³íó ³íäèâ³äà ³ ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà. Çàõîäè ùîäî
¿õ çä³éñíåííÿ Ì. г÷ìîíä ïîä³ëèëà íà äâà âçàºìîäîïîâíþþ÷³ ìåòî-
äè: ïðÿìèé (áåçïîñåðåäí³é) ³ íåïðÿìèé (îïîñåðåäêîâàíèé). Ïåðøèé
ïîëÿãàâ ó ïðÿìîìó âïëèâ³ íà ê볺íòà ç ìåòîþ éîãî çàëó÷åííÿ
%
äî âèðîáëåííÿ ³ óõâàëåííÿ ð³øåíü (÷åðåç ïðîïîçèö³¿, ïîðàäè, óìîâ-
ëÿííÿ, ðàö³îíàëüí³ äèñêóñ³¿). Äðóãèé ìåòîä ïåðåäáà÷àâ ìîæëèâ³ñòü
âïëèâàòè íà æèòòºâó ñèòóàö³þ ê볺íò³â øëÿõîì çì³íè ñîö³àëüíîãî
îòî÷åííÿ.
Ìåòîä ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â óñ³õ ñâî¿õ ìîäèô³êàö³ÿõ
ä³ñòàâ ïîøèðåííÿ ³ ââàæàºòüñÿ îäíèì ³ç êëàñè÷íèõ.
Òàê ñàìî ïîïóëÿðíèì âèçíàºòüñÿ ùå îäèí êëàñè÷íèé ìåòîä —
ãðóïîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Éîãî ïî÷àëè çàñòîñîâóâàòè íàïðèê³í-
ö³ Õ²Õ ñò., êîëè â á³ëüøîñò³ êðà¿í ªâðîïè ³ â Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿
ñòàëè ïîøèðåíèìè áóäèíêè ïðàöåëþáíîñò³, ïðèòóëêè òà ãóðòî-
æèòêè, ÿê³ ñòâîðþâàëè áëàãîä³éí³ òà ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿. Ñï³âðî-
á³òíèêè öèõ çàêëàä³â ñòàëè ïåðøèìè ïðàêòèêàìè ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè ç ãðóïîþ.
Ó ñòàòóñ³ îêðåìîãî ìåòîäó ãðóïîâà ñîö³àëüíà ðîáîòà ïî÷èíàº
ðîçâèâàòèñÿ ç 30-õ ðîê³â ÕÕ ñò. Ãðóïà ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê îᒺäíàííÿ
ëþäåé, ÿê³ ìàþòü ñï³ëüí³ ïðîáëåìè — “ñèäÿòü â îäíîìó ÷îâí³”. Õà-
ðàêòåðíî, ùî ö³ ïðîáëåìè ïðèçâîäÿòü ¿õ äî ³çîëÿö³¿, ³ âîíè íàìàãà-
þòüñÿ îᒺäíàòèñÿ â ãðóïè.
Ïî ñóò³, ãðóïîâà ñîö³àëüíà ðîáîòà — öå ôîðìà àáî ìåòîä ðîáîòè,
ÿêèé âèêîðèñòîâóþòü ³ç ìåòîþ íàäàííÿ ê볺íòó äîïîìîãè ÷åðåç ïå-
ðåäàâàííÿ ãðóïîâîãî äîñâ³äó äëÿ ðîçâèòêó éîãî ô³çè÷íîãî ³ äóõîâíî-
ãî ïîòåíö³àëó, ôîðìóâàííÿ ñîö³àëüíî¿ ïîâåä³íêè. Íåâåëèêà ãðóïà
îñ³á ³ç áëèçüêèìè ³íòåðåñàìè òà çàãàëüíèìè ïðîáëåìàìè ðåãóëÿðíî
çáèðàºòüñÿ ³ âêëþ÷àºòüñÿ â ä³ÿëüí³ñòü äëÿ äîñÿãíåííÿ çàãàëüíèõ ö³-
ëåé, ÿêèìè ìîæóòü áóòè îáì³í ³íôîðìàö³ºþ, ðîçâèòîê ïðàêòè÷íèõ
àáî ñîö³àëüíèõ óì³íü, çì³íà ö³íí³ñíèõ îð³ºíòàö³é, ïåðåáóäîâà ñîö³-
àëüíî¿ ïîâåä³íêè â ïîçèòèâíîìó íàïðÿì³.
Îòæå, ñîö³àëüíà ãðóïîâà ðîáîòà, ÿê ³ ñîö³àëüíà ³íäèâ³äóàëüíà äî-
ïîìîãà, îð³ºíòîâàíà íà ³íäèâ³äà ³ éîãî çì³íè. Ö³ äâà ìåòîäè â³äð³çíÿ-
þòüñÿ ëèøå ñïîñîáîì âïëèâó: çà äîïîìîãîþ ãðóïè àáî ³íäèâ³äà.
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî äîì³íóþ÷èé ñòàí ³íäèâ³äóàëüíîãî òà ãðóïî-
âîãî ìåòîä³â ðîáîòè ç ê볺íòàìè âæå ç 60-õ ðîê³â ÕÕ ñò. âèÿâèâñÿ
íåñò³éêèì. Ê볺íòàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ñòàâàëè ãðóïè íàñåëåííÿ,
ïðîáëåìè ÿêèõ çóìîâëþâàëèñÿ ñåðåäîâèùåì ïðîæèâàííÿ ³ îáìåæå-
íèìè ñîö³àëüíèìè òà åêîíîì³÷íèìè ðåñóðñàìè. Âèð³øèòè ¿õ ó
ìåæàõ ³ñíóþ÷èõ ìåòîä³â áóëî íåìîæëèâî. Òîìó â 60-õ ðîêàõ ó ÑØÀ
ïî÷èíຠïðàêòèêóâàòèñü îáùèííà ðîáîòà — ùå îäèí êëàñè÷íèé
ìåòîä.
&
 Âèíèêíåííÿ ìåòîäó îáùèííî¿ ðîáîòè ïîâ’ÿçóþòü ç³ ñòâîðåííÿì
ó 1884 ð. àíãë³éñüêèì ïàñòîðîì Ñàìóåëåì Áàðíåòîì ó Ëîíäîí³
Òîéíá³-õîëëó. Ùîá ïîë³ïøèòè óìîâè æèòòÿ á³äíÿê³â, â³í ðàçîì ç³
ñâîºþ ñ³ì’ºþ ³ ñòóäåíòàìè ïåðå¿õàâ â îäèí ³ç íàéá³äí³øèõ êâàðòàë³â
ñòîëèö³. Öÿ ñïðîáà çíàéøëà ï³äòðèìêó ñåðåä áàãàòüîõ ïðèõèëüíèê³â
ãóìàí³çìó ³ îñîáëèâî ñåðåä ñòóäåíò³â óí³âåðñèòåò³â. ßê âîëîíòåðè
âîíè ñåëèëèñü ó íàéá³äí³øèõ ì³ñüêèõ ðàéîíàõ Âåëèêîáðèòàí³¿ ³ ñòà-
âàëè äëÿ íàñåëåííÿ ïîì³÷íèêàìè ó íàëàãîäæåíí³ ¿õíüî¿ îñâ³òè ³ êóëü-
òóðíî¿ ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ çä³éñíåíí³ ñîö³àëüíèõ ðåôîðì.
Ïîò³ì öþ ³äåþ áóëî ï³äõîïëåíî ³ åêñïîðòîâàíî ó ÑØÀ, äå âîíà é
óòâåðäèëàñü ó ïðàêòèö³ ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Îäèí ³ç íàéâ³äîì³-
øèõ Õîëë-Õàóñ çàñíóâàëà Äæåéí Àäàìñ ó 1889 ð. ó ×èêàãî. Çãîäîì
ðîáîòó â îáùèíàõ ðîçãîðíóëè ïðåäñòàâíèêè áëàãîä³éíèõ îðãàí³çà-
ö³é áàãàòüîõ êðà¿í, ÿê³ âáà÷àëè ïðè÷èíó ïðîáëåì ê볺íò³â â ñîö³àëü-
íî-åêîíîì³÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ óìîâàõ ¿õ æèòòÿ.
Çàãàëîì ³ç îãëÿäó íà ñîö³àëüíó ðîáîòó ä³ÿëüí³ñòü â îáùèí³ ðîç-
ãëÿäàºòüñÿ ÿê ïðîöåñ âòðó÷àííÿ ç ìåòîþ âèð³øåííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîá-
ëåì, ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ íàäàííÿ ïîñëóã ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî ôóí-
êö³îíóâàííÿ ÷ëåí³â îáùèíè. Ïðè öüîìó àêöåíò ðîáèòüñÿ íà ðîç’ÿñ-
íþâàëüí³é ðîáîò³ ³ íà ñòâîðåíí³ ñòðóêòóð, çäàòíèõ ðîçøèðèòè
ìîæëèâîñò³ îáùèíè.
Êîëî ðîçãëÿíóòèõ êëàñè÷íèõ ìåòîä³â ðîçøèðþºòüñÿ çà ðàõóíîê
³ííîâàö³éíèõ ìåòîä³â, îñîáëèâî â îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ ÕÕ ñò. ó â³äïî-
â³äü íà çàãîñòðåííÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì. Ó ðåçóëüòàò³ íàóêîâèõ äèñ-
êóñ³é ó ͳäåðëàíäàõ ³ Øâåö³¿ â 70-õ ðîêàõ áóëî ðîçðîáëåíî ïñèõîëî-
ã³÷í³ ìîäåë³ òà òåðàïåâòè÷í³ òåõí³êè, íà áàç³ ÿêèõ ïðîïîíóºòüñÿ äî-
ïîâíèòè êëàñè÷í³ ìåòîäè íîâèìè: ³íäèâ³äóàëüíîþ, ñ³ìåéíîþ òà
ãðóïîâîþ òåðàﳺþ.
²ííîâàö³éí³ ìåòîäè çóìîâèëè ïîÿâó íàéá³ëüø àäåêâàòíîãî íàï-
ðÿìó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè — ìîá³ëüíîãî, çàðîäæåííÿ ÿêîãî ïîâ’ÿçó-
þòü ³ç çàãîñòðåííÿì ó ìîëîä³æíîìó ñåðåäîâèù³ òàêèõ ñîö³àëüíèõ
ïðîáëåì, ÿê áåçäîìí³ñòü, áåçïðèòóëüí³ñòü, íàðêîìàí³ÿ, ïðàâîïîðó-
øåííÿ, ïðîÿâè àãðåñèâíîñò³ ñåðåä ïðåäñòàâíèê³â îêðåìèõ ñóáêóëü-
òóð. Çàðîäèâøèñü ó ñåðåäîâèù³ åíòóç³àñò³â ³ç ÑØÀ, òàêà ðîáîòà
øâèäêî ïîøèðèëàñÿ ó ªâðîï³, çáåð³ãàþ÷è ïðè öüîìó àíãë³éñüêå
çâó÷àííÿ â í³ìåöüê³é, ôðàíöóçüê³é òà ³íøèõ ìîâàõ — ñòðèòâîðê
(streetwork). Ó â³ò÷èçíÿí³é ë³òåðàòóð³ ³íîä³ òðàïëÿºòüñÿ ïðÿìà êàëü-
êà ç àíãë³éñüêî¿ — âóëè÷íà ñîö³àëüíà ðîáîòà. Ïåðøèé äîñâ³ä
'
ìîá³ëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³ îòðèìàíî â ìåæàõ ïðîåêòó
ÞͲÑÅÔ, ³ ñüîãîäí³ âîíà âïðîâàäæóºòüñÿ Ñîö³àëüíîþ ñëóæáîþ äëÿ
ìîëîä³ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ñåðåä áåçïðèòóëüíèõ ³
áåçäîãëÿäíèõ ä³òåé ñòîëèö³. Îêðåì³ ¿¿ åëåìåíòè âèêîðèñòîâóþòü ð³ç-
í³ ñîö³àëüí³ óñòàíîâè, ÿê³ íå î÷³êóþòü çâåðíåííÿ ê볺íò³â, à âèõîäÿòü
ç³ ñâî¿ìè ïîñëóãàìè íà âóëèö³, ÿê³ ñòàëè ì³ñöåì ïåðåáóâàííÿ çíà÷íî¿
ê³ëüêîñò³ ëþäåé, ùî ïîòðåáóþòü äîïîìîãè.
ßê áà÷èìî, ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç’ÿâèëèñÿ ³ ôîðìóâàëèñÿ ï³ä
âïëèâîì ñîö³àëüíèõ çì³í ó ñóñï³ëüñòâ³ òà íîâèõ âèìîã ó çì³ñò³ ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè.
Íà îñíîâ³ ð³çíîìàí³òíèõ çíàíü ³ òåî𳿠ñóñï³ëüíèõ íàóê (ïñèõîëî-
㳿, ñîö³îëî㳿, ïåäàãîã³êè, ô³ëîñîô³¿) ðîçðîáëåíî êîìïëåêñ ôîðìàë³-
çîâàíèõ ìåòîä³â äëÿ çä³éñíåííÿ ä³ÿëüíîñò³ çà ïåâíîþ ñõåìîþ. Ïðè
öüîìó â êîæíèé ³ñòîðè÷íèé ïåð³îä ó ð³çíèõ êðà¿íàõ âèíèêàëè ïåâí³
ñîö³àëüí³ ïèòàííÿ, âèð³øåííÿ ÿêèõ çíà÷íîþ ì³ðîþ ìîäèô³êóâàëî
ðîçðîáêó ³ âèêîðèñòàííÿ ìåòîä³â.
Êð³ì ö³º¿ åâîëþö³éíî¿ ñõåìè, â íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ îïèñàíî é ³í-
ø³ êîíöåïòóàëüí³ ï³äõîäè äî ïåð³îäèçàö³¿ ïðîöåñó ðîçâèòêó ìåòîäî-
ëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Çîêðåìà, À. ʳêàëî [47, 294–299] ñïèðàºòüñÿ
ó ñâî¿õ äîñë³äæåííÿõ íà òèïîëîã³çîâàíó ïåð³îäèçàö³þ ìåòîä³â
(òàáë. 1) [162]. Íà éîãî äóìêó, ðîçâèòîê ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ïî÷èíàºòüñÿ îäíî÷àñíî ç³ ñòàíîâëåííÿì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê
ïðîôåñ³¿. Ñàìå òîä³, êîëè ñîö³àëüíà ðîáîòà ñòຠîïëà÷óâàíîþ ïðîôå-
ñ³ºþ, êîëè öÿ äèñöèïë³íà ïî÷èíຠâèêëàäàòèñÿ â íàâ÷àëüíèõ çàêëà-
äàõ, ÿñêðàâî âèÿâëÿºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü ðîçðîáêè ¿¿ ìåòîäîëî㳿.
Ïî÷èíàþ÷è åêñêóðñ ç ïîÿâè ìåòîäó casework, ÿêèé íàóêîâî îá-
´ðóíòóâàëà Ì. г÷ìîíä, À. ʳêàëî çâåðòຠóâàãó òàêîæ íà ðóõ, ïðî-
òèëåæíèé çà ³äåÿìè äîáðî÷èííèì îðãàí³çàö³ÿì, — ðóõ ñåòëüìåíò³â.
Òåðì³í settlement àíãë³éñüêîãî ïîõîäæåííÿ, â³í âèíèê ó 1884 ð. â
Àíã볿, êîëè, ÿê çàçíà÷àëîñÿ, ñòóäåíòè óí³âåðñèòåò³â îᒺäíàëèñÿ
íàâêîëî ïàñòîðà Ñ. Áàðíåòà ³ ïîñåëèëèñÿ â á³äíèõ êâàðòàëàõ ºâðåé-
ñüêèõ òà ³ðëàíäñüêèõ åì³ãðàíò³â. Ðóõ ïîë³òè÷íèõ àêòèâ³ñò³â ð³çíèõ
íàïðÿì³â, ÿê³ äîòðèìóþòüñÿ ðàñîâî¿ ³íòåãðàö³¿, ïðèõèëüíèê³â ïàöè-
ô³çìó òà ôåì³í³çìó ðîçâèâàºòüñÿ ó ÑØÀ òà Ôðàíö³¿. Á³ëüø³ñòü çà-
ñíîâíèê³â ñåòëüìåíò³â (íàïðèêëàä, Äæ. Àäàìñ) — æ³íêè; ó öüîìó ïî-
ëÿãຠàìåðèêàíñüêà âåðñ³ÿ ñîö³àëüíîãî ôåì³í³çìó. Êîëè Ðóçâåëüò
ñòâîðþâàâ âëàñíó ñîö³àëüíó ïðîãðàìó, òî çíàéøîâ ó ñåòëüìåíòàõ
ñâî¿õ ïîïåðåäíèê³â.
 
 Òàáëèöÿ 1
Åâîëþö³ÿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çà êîðäîíîì
Ð³ê ²í³ö³àòîðè-
Ìåòîä ñòâî- Ðîçðîáíèêè Êëþ÷îâ³ ñëîâà âïðîâàäæó-
ðåííÿ âà÷³
1 2 3 4 5
ijàãíîñòè÷- 1920 S. Freud Ãåíåòè÷íèé îïèñ “ß”; M. Richmond,
íèé ïñèõîñîö³àëüíå ñëóõàííÿ / G. Hamilton,
casework ñòàâëåííÿ ä³àãíîçó / C. Towle
îö³íêà
Âèð³øåííÿ 1920 W. Janus, Ïðàãìàòèçì C. Coyle,
ïðîáëåì J. Dewey, òà åêñïåðèìåíòàòîðñòâî; H. Perlman,
M. Follent êîãí³òèâíå M. du Ranquer
ôóíêö³îíóâàííÿ “ß”;
àêòèâíà ïîâåä³íêà ê볺íòà;
ìîòèâàö³ÿ, çä³áíîñò³,
ïîòåíö³àë
Åêîëîã³÷íà 1920 Ïðåäñòàâíèêè Äåçîðãàí³çàö³ÿ; S. Alinski
ñîö³àëüíà ÷èêàçüêî¿ ñòðàòåã³ÿ êîíôë³êòó
ðîáîòà øêîëè ÿê ³íòåãðàö³éíèé ïðèéîì;
R. Purk, ìîòèâàö³ÿ
E. Burgess çà ³íäèâ³äóàëüíèìè
òà ãðóïîâèìè ³íòåðåñàìè
Ôóíêö³îíàëü- 1930 O. Rank Âîëÿ ÿê ñèëà äëÿ ³íòåãðàö³¿ R. Smalley,
íèé ³ îðãàí³çàö³¿ îñîáèñòîñò³; J. Taft
casework ïñèõîëîã³ÿ ðîçâèòêó;
ïñèõîñîö³àëüíà
³íäèâ³äóàë³çîâàíà äîïîìîãà
Îðãàí³çàö³ÿ 1950 T. Parsons, Ôóíêö³ÿ / äèñôóíêö³ÿ; M. Ross
îáùèí R. Merton ³äåîëîã³ÿ ñîö³àëüíîãî
êîíñåíñóñó;
ñîö³àëüíà ³íòåãðàö³ÿ ãðóï;
ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé
íåéòðàë³òåò
Óñâ³äîìëåííÿ 1960 Ïðåäñòàâíèêè ijàëîã òà ñï³âðîá³òíèöòâî; P. Freire
ãåãåë³âñüêî- ñîþç òà îðãàí³çàö³ÿ;
ìàðêñèñòñüêîãî â³ä÷óæåííÿ;
õðèñòèÿíñòâà ïðèãíîáëåííÿ / ðåâîëþö³ÿ
Ïîãîäæåííÿ 1960 G. Mead Âçàºìîçàëåæí³ñòü; W. Schwartz,
³íäèâ³ä – ñóñï³ëüñòâî; W. Schulman,
³íäèâ³ä ÿê ñîö³àëüíå “ß”; E. Berne
ñîö³àëüíà âçàºìîä³ÿ

 
 Çàê³í÷åííÿ òàáë. 1
1 2 3 4 5
Âòðó÷àííÿ 1965 H. Selye Óð³âíîâàæåí³ñòü / H. Parad,
ó êðèçîâèõ (ñîö³àëüíà íåâð³âíîâàæåí³ñòü; D. Caplan,
ñèòóàö³ÿõ ïñèõ³àòð³ÿ) â³äòâîðåííÿ âëàñíîãî “ß” E. Lindemann
Casework, 1970 Ïðåäñòàâíèêè Êîðîòêîòåðì³íîâå W. Reid,
ñïðÿìîâàíèé á³õåâ³îðèçìó âòðó÷àííÿ; L. Epstein,
íà çàâäàííÿ (ïñèõîñîö³àëüíà âèçíà÷åííÿ ïðîáëåìè-ìåòè; F. Shyne
ïîâåä³íêà) êîíòðàêò çà çàâäàííÿìè
Ïîâåä³íêîâà 1970 J. Watson, Ñòèìóë; S. Rose,
òåðàï³ÿ B. Skrinne, â³äïîâ³äü / ï³äòðèìêà; H. Eysenck,
². Ïàâëîâ ìîäèô³êàö³ÿ ïîâåä³íêè; R. Libermann
åêñïåðèìåíòàëüíèé ìåòîä
ïîâåä³íêè, ùî ñïîñòåð³ãàºòüñÿ
ѳìåéíà 1975 Øêîëà Palo Alto Âçàºìîä³ÿ ³ çáëèæåííÿ ñèñòåì; Don Jakson,
òåðàï³ÿ g. Bateson â³äíîøåííÿ ñèìåòð³¿; H. Watzlawick
ïàòîëîã³÷íå ñï³ëêóâàííÿ
³ ïîäâ³éíèé ïðèìóñ

Äëÿ ïåðøèõ ïðîôåñ³éíèõ ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â õàðàêòåðíà

çì³ñòîâíà íåâèçíà÷åí³ñòü. Âîíè øóêàþòü â³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ ïðî
âñå, ùî ÷èíèòü îï³ð ¿õ äîáð³é âîë³, — ïðî áàíäè ìîëîä³, ÿêà íå ïðèé-
ìຠ¿õíüî¿ äîïîìîãè, ïðî êîíôë³êò ïîêîë³íü ì³æ íåäàâí³ìè ïåðåñå-
ëåíöÿìè òà ¿õí³ìè óæå àìåðèêàíñüêèìè ä³òüìè... Âíàñë³äîê ¿õ ðîç÷à-
ðóâàííÿ, ÿê ââàæàþòü Ð. Ïàðê ³ Á. Áóðãåññ, çàðîäæóºòüñÿ ïåðøà
êîíöåïö³ÿ êîíôë³êòó. ³ä÷óâàþ÷è áåçâèõ³äü ùîäî íàóêîâîãî îá´ðóí-
òóâàííÿ ñâ ä³ÿëüíîñò³, ñîö³àëüí³ ïðàö³âíèêè íàëàãîäèëè êîíòàêò
³ç óí³âåðñèòåòñüêèìè ïðàö³âíèêàìè, ÿê³ ïðîâîäèëè â ì³ñò³ àíêåòóâàí-
íÿ. Ó ðåçóëüòàò³ ö³º¿ ñï³âïðàö³ âèíèêëè ìåòîäè, ÿê³ ÷åðåç ³íîä³ êîíô-
ë³êòíèé ïåðåá³ã ïîä³é ìàþòü íà ìåò³ â³äíîâèòè åêîëîã³÷íó ð³âíîâàãó
ì³ñòà. Íàñë³äêîì óçàãàëüíåííÿ òåîðåòè÷íî¿ äóìêè öüîãî íàïðÿìó
ñòàâ ï³äðó÷íèê ñîö³àëüíîãî íàòõíåííèêà Ñ. Àë³íñüê³.
Ç âèíèêíåííÿì ³ ïîøèðåííÿì ïñèõîàíàë³çó â 20-ò³ ðîêè ñòâîðþ-
ºòüñÿ òåîðåòè÷íèé ôóíäàìåíò äëÿ casework. Øêîëà ä³àãíîçó
ïîâ’ÿçóº â òàêèé ñïîñ³á ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè ç âàäàìè ³íäèâ³äóàëüíèõ
â³äõèëåíü, ÿê³ äåòàëüíî îïèñàâ Ç. Ôðåéä. Äóæå øâèäêî äåòåðì³í³ñò-
ñüê³ ïåðåãèíè ä³àãíîñòè÷íîãî ìåòîäó casework áóëè îáãîâîðåí³ é
âèïðàâëåí³. Òàê, Î. Ðàíê, ÿêèé íà ïðîòèâàãó Ç. Ôðåéäó, íàäàâàâ âå-
ëèêîãî çíà÷åííÿ ñâ³äîì³é âîë³ ³íäèâ³äóóìà â ôîðìóâàíí³ âëàñíîãî
“ß”, çíàõîäèòü ó Ô³ëàäåëüô³éñüê³é øêîë³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè áàñò³îí

ñâ äóìêè. Âèêëàäà÷³ öüîãî çàêëàäó âèäàþòü ïðàö³ Î. Ðàíêà, ³ ä³àã-
íîñòè÷íîìó ìåòîäó casework âîíè ïðîòèñòàâëÿþòü ôóíêö³îíàëüíèé
casework, íàçâàíèé òàê òîìó, ùî â³í äîäຠäî ïñèõîëîã³÷íîãî àíàë³-
çó ³íøèé ðàêóðñ — ôóíêö³¿ ñîö³àëüíîãî çàêëàäó, ÿêèé ïðîïîíóº ñâî¿
ïîñëóãè.
²íøèé ï³äõ³ä, ÿêèé ïðåòåíäóâàâ íà íàóêîâ³ñòü, àëå âæå íà åêñïå-
ðèìåíòàëüí³é îñíîâ³, ñïðÿìîâàíèé íà “âèð³øåííÿ ïðîáëåì”. ³í áóâ
âèêëàäåíèé, çîêðåìà, ó ïðàöÿõ Õ. Ïåðëüìàí. Öåé ìåòîä âèñîêî îö³-
íèëè ó ÑØÀ, íàòîì³ñòü â³í âèÿâèâñÿ ìàëîïðèäàòíèì äëÿ ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè ó Ôðàíö³¿. Òàêà ñèòóàö³ÿ ïîÿñíþºòüñÿ òèì, ùî öåé ìåòîä
´ðóíòóºòüñÿ íà ô³ëîñîô³¿, ñïåöèô³êà ÿêî¿ íå â³äïîâ³äຠ³íòåðåñàì
Ôðàíö³¿. Ñïðàâä³, Äæ. Äåâåé, áàòüêî ïðàãìàòèçìó ³ íàòõíåííèê
ìåòîäó “âèð³øåííÿ ïðîáëåì”, çàëèøàºòüñÿ íåâ³äîìèì ó Ôðàíö³¿, à
éîãî êîíöåïö³¿ íàéá³ëüøå â³äïîâ³äàþòü ö³ííîñòÿì ñàìå àìåðèêàí-
ñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Äëÿ íüîãî ³íäèâ³ä ó ñâî¿é îñíîâ³ º àêòèâíèì, â³í
êîíòðîëþº ÷è çì³íþº ñâîº îòî÷åííÿ, éîãî ³äå¿ ä³éîâ³, ðåçóëüòàòèâí³
é äàþòü çìîãó çì³íèòè ñâ³ò. Ðîçóì³ííÿ â³äøòîâõóºòüñÿ â³ä 䳿.
Äîñë³äæåííÿ ñâ³ä÷àòü, ùî ó 50-ò³ ðîêè ïîñòóïîâî çàðîäæóºòüñÿ
³äåÿ “ðîçâèòêó îáùèí”. ×åðåç ê³ëüêà ðîê³â öåé ìåòîä âòðó÷àííÿ áóâ
ñèñòåìàòèçîâàíèé ó ïðàö³ Ì. Ðîññ, ÿêà ñòàëà îäíèì ³ç êëàñèê³â “ðîç-
âèòêó îáùèí”. ̳æíàðîäí³ îðãàí³çàö³¿, òàê³ ÿê ÎÎÍ, çàâæäè çàõèùà-
ëè ³äåþ îáùèíè, ïîòåíö³éíî îäíîð³äíî¿, ÿêà ìîãëà á ôóíêö³îíóâàòè
äëÿ äîáðîáóòó âñ³õ ñâî¿õ ÷ëåí³â. Îðãàí³çàö³ÿ Îᒺäíàíèõ Íàö³é ï³ä
òåðì³íîì community development ïðîïîíóº â³äïîâ³äíó êîíöåïö³þ, ÿêà
íàäຠøèðøå ïîëå äëÿ äåðæàâíîãî âòðó÷àííÿ. Ðîçâèòîê îáùèí — öå
ïðîöåñ, ÷åðåç ÿêèé çóñèëëÿ íàñåëåííÿ îᒺäíóþòüñÿ ³ç çóñèëëÿìè âëà-
äè, ùîá çá³ëüøèòè åêîíîì³÷íèé, ñîö³àëüíèé òà êóëüòóðíèé ïîòåíö³àë
îáùèíè, ³íòåãðóâàòè öþ îáùèíó â æèòòÿ íàö³¿ ³ çðîáèòè ¿¿ çäàòíîþ
áðàòè ó÷àñòü ó íàö³îíàëüíîìó ïðîãðåñ³.
ϳçí³øå, ï³ä ïîäâ³éíèì âïëèâîì ðîçâèòêó àíàë³òè÷íèõ òå÷³é òà
ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿 ó 50–60-ò³ ðîêè ìåòîäè casework ðîçøèðþþòü-
ñÿ. Ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ñïëåñê ð³çíèõ òåíäåíö³é. Íàïðèêëàä, ï³äõ³ä, çàñ-
íîâàíèé íà “âèð³øåíí³ ïðîáëåì”: âèçíà÷àþòüñÿ ìîòèâàö³¿ òà çä³á-
íîñò³, ÿê³ ê볺íò ìຠðåàë³çóâàòè, ùîá âèð³øèòè ñâî¿ ïðîáëåìè, ³ ïå-
ðåðàõîâóþòüñÿ ìîæëèâîñò³, ÿê³ ñîö³àëüíà ðîáîòà ìîæå ïðèâíåñòè â
öþ ñïðàâó. Àáî âòðó÷àííÿ ó êðèçîâ³é ñèòóàö³¿. Öåé ìåòîä ïî÷àâ âè-
êîðèñòîâóâàòèñÿ â ðîë³ ïåðâèííîãî âòðó÷àííÿ ïðè ðîáîò³ ç ê볺íòà-
ìè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó ñèòóàö³¿ ñòðåñó. Òóò âèõîäÿòü ç òåî𳿠ñòðåñó —
âèçíà÷àþòüñÿ ïðîöåñè, ÿê³ äàþòü çìîãó â³äíîâèòè âëàñíå “ß”.
 !
 Íàðåøò³, ïî÷èíàþ÷è ç ñåðåäèíè 70-õ ðîê³â áîðîòüáà ìåòîä³â çà-
âåðøóºòüñÿ ¿õ çëèòòÿì, ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî ³íòåãðàö³¿ ìåòî-
ä³â ³ äî òàê çâàíîãî ãëîáàëüíîãî ï³äõîäó. Òàêèé ï³äõ³ä çóìîâëþºòü-
ñÿ, ç îäíîãî áîêó, òåîðåòè÷íèìè òå÷³ÿìè, ñôîðìîâàíèìè â ÑØÀ, à ç
äðóãîãî — ïðîáëåìàìè, ç ÿêèìè ñîö³àëüí³ ïðàö³âíèêè çóñòð³÷àþòü-
ñÿ íà ïðàêòèö³. Ãëîáàëüíèé ï³äõ³ä íàìàãàºòüñÿ ïîºäíóâàòè ð³çí³ ìå-
òîäè, âèá³ð ÿêèõ çóìîâëþºòüñÿ ñòàâëåííÿì äî ê볺íòà ³ ´ðóíòóºòüñÿ
íà ö³ííîñòÿõ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ó ñó÷àñí³é ñîö³àëüí³é ïðàêòèö³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ïîøèðåíà êëà-
ñèô³êàö³ÿ ìåòîä³â íà ïåðâèíí³ (êëàñè÷í³ é íîâ³) òà âòîðèíí³. Äî êëà-
ñè÷íèõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äíîñÿòü: ³íäèâ³äóàëüíó äîïîìî-
ãó, ãðóïîâó ðîáîòó, ðîáîòó ó ãðîìàä³. Äî íîâèõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè íàëåæàòü: ³íäèâ³äóàëüíà òåðàï³ÿ, ñ³ìåéíà òåðàï³ÿ, ãðóïîâà òå-
ðàï³ÿ. Äî âòîðèííèõ — ñóïåðâ³ç³ÿ, ïëàíóâàííÿ, êîíñóëüòóâàííÿ, ñóï-
ðîâ³ä ïðàêòèêè, ðîçâèòîê îðãàí³çàö³¿, ìåíåäæìåíò [165, 260].
Ðîçãëÿíóâøè êîíöåïö³¿ åâîëþö³¿ ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè,
äîõîäèìî òàêèõ âèñíîâê³â:
1) íàóêîâå îñìèñëåííÿ òà ñòðóêòóðèçàö³ÿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè ùå äàëåêî íå çàâåðøåí³ ³ ïîòðåáóþòü ïîäàëüøèõ ñïåö³àëüíèõ
äîñë³äæåíü, ÿê³ á óðàõîâóâàëè íå ò³ëüêè ôðàãìåíòàðí³ ïîøóêè îêðå-
ìèõ àâòîð³â, à é ³íòåãðóâàëè ¿õ ðåçóëüòàòè ó ö³ë³ñíó òåîð³þ ðîçâèòêó
ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè;
2) âèíèêíåííÿ òèõ ÷è ³íøèõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè îáóìîâëå-
íå çì³íàìè ó ñîö³àëüíèõ â³äíîñèíàõ, ÿê³ â êîæíîìó ñóñï³ëüñòâ³ â³äîá-
ðàæàþòü êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íó ñïåöèô³êó éîãî ðîçâèòêó. Îòæå, â³ò-
÷èçíÿíà íàóêà ìຠíå ò³ëüêè àäàïòóâàòè çàðóá³æíó ìåòîäîëîã³þ, à é
ðîçðîáëÿòè êîíöåïòóàëüí³ ï³äõîäè, ÿê³ á â³äîáðàæàëè ñòàíîâëåííÿ ³
ðîçâèòîê ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Óêðà¿í³.

4.2.Характеристика методів соціальної роботи

Ïîñò³éíå íàêîïè÷åííÿ çíàíü ³ äîñâ³äó, ï³çíàííÿ íàâêîëèøíüî¿

ä³éñíîñò³ çáàãà÷óþòü ñïîñîáè, ìåòîäè ïðîíèêíåííÿ ëþäèíè ó ð³çí³
ñôåðè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. ²ñíóþòü ð³çí³ êëàñèô³êàö³¿ ìåòîä³â çàëåæ-
íî â³ä îçíàê, ùî ïîêëàäåí³ â ¿õ îñíîâó: ñòóï³íü çàãàëüíîñò³, ïîøèðå-
í³ñòü, çì³ñò ³ õàðàêòåð ä³ÿëüíîñò³ òà ³í. Çà ïåðøîþ îçíàêîþ âèä³ëÿ-
þòü âñåçàãàëüí³ (ô³ëîñîôñüê³), çàãàëüíîíàóêîâ³ òà ñïåö³àëüí³ ìåòîäè.

 "
 Âñåçàãàëüíèé (ô³ëîñîôñüêèé) ìåòîä ñòàíîâèòü ºäí³ñòü ìåòîäîëî-
ã³÷íî¿ ³ ñâ³òîãëÿäíî¿ ïîçèö³¿ ñóᒺêòà ó ð³çíèõ âèäàõ ä³ÿëüíîñò³. ²íàê-
øå êàæó÷è, â³í âáèðຠó ñåáå áàãàòñòâî çàãàëüíîíàóêîâèõ ³ êîíêðåò-
íèõ ìåòîä³â ïîä³áíî äî òîãî, ÿê çàãàëüíå âáèðຠó ñåáå ïîñóòí³ åëå-
ìåíòè îñîáëèâîãî é îäèíè÷íîãî.
Ö³ ìåòîäè âèâ÷àþòü ó â³äïîâ³äíèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ òà ïðèêëàä-
íèõ íàóêàõ. Êîðîòêî òîðêíåìîñÿ ¿õ ñóò³.
Àíàë³ç — öå äîñë³äæåííÿ ÷îãîñü, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ðîçêëàäàíí³
(ïîäóìêè) ïðåäìåòà, ÿâèùà íà ñêëàäîâ³, âèçíà÷åíí³ åëåìåíò³â ö³ëîãî,
ðîçãëÿä³ ¿õ âëàñòèâîñòåé.
Ïðîöåäóðîþ çâîðîòíîãî õàðàêòåðó º ñèíòåç — ìåòîä, êîëè çíàí-
íÿ ïðî ïðåäìåò îòðèìóþòü øëÿõîì ïîºäíàííÿ éîãî åëåìåíò³â ³ âè-
â÷åííÿ ¿õ çâ’ÿçêó. Òîìó â ïðàêòè÷í³é ï³çíàâàëüí³é ä³ÿëüíîñò³ àíàë³ç ³
ñèíòåç ïîºäíóþòüñÿ.
²íäóêö³ÿ — ëîã³÷íå ðîçì³ðêîâóâàííÿ, ùî ðóõàºòüñÿ â³ä òâåðäæåíü
åìï³ðè÷íîãî, êîíêðåòíîãî, âóæ÷îãî õàðàêòåðó äî á³ëüø øèðîêîãî.
Äåäóêö³ÿ (âèâåäåííÿ) — ðîçì³ðêîâóâàííÿ, ùî äຠçìîãó çà ïåâíè-
ìè ïðàâèëàìè ëîã³êè ðîáèòè âèñíîâêè ç äåÿêèõ òâåðäæåíü òà ¿õ êîì-
á³íàö³é. Âîíè íå ìîæóòü áóòè á³ëüø çàãàëüíèìè, í³æ ïîñèëàííÿ (àê-
ñ³îìè, ïîñòóëàòè, ïðèíöèïè), ÿê³ âåäóòü äî íèõ. Âèõîäÿ÷è ç ïåâíî¿
ñèñòåìè ¿õ ïîä³áíîñò³, ìîæíà ïåðåäáà÷èòè íàñë³äêè, ùî ç íèõ âèïëè-
âàþòü.
Ñïîñòåðåæåííÿ — ñâ³äîìå ³ ö³ëåñïðÿìîâàíå ñïðèéíÿòòÿ ä³éñíîñ-
ò³. Âîíî áóâຠïðîñòèì (çâè÷àéíèì) ³ ñêëàäíèì, âêëþ÷åíèì (áåçïî-
ñåðåäí³ì).
Åêñïåðèìåíò (ïðîáà, äîñâ³ä) äຠçìîãó â êîíòðîëüîâàíèõ ³ êåðî-
âàíèõ óìîâàõ äîñë³äæóâàòè êîíêðåòí³ ÿâèùà ä³éñíîñò³, âèêîíóº ôóí-
êö³þ êðèòåð³þ ³ñòèííîñò³ íàóêîâîãî ï³çíàííÿ çàãàëîì.
Àíàëîã³ÿ ì³ñòèòü â îñíîâ³ ïîä³áí³ñòü ïðåäìåò³â (ÿâèù, ïðîöåñ³â
òîùî) ùîäî ïåâíèõ âëàñòèâîñòåé.
Ìîäåëþâàííÿ — ìåòîä äîñë³äæåííÿ, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà ïîáóäîâ³
òà âèâ÷åíí³ çðàçê³â ðåàëüíî ³ñíóþ÷èõ ïðåäìåò³â, ÿâèù ³ êîíñòðóéîâà-
íèõ îᒺêò³â äëÿ âèçíà÷åííÿ àáî ïîë³ïøåííÿ ¿õ õàðàêòåðèñòèê, óäîñ-
êîíàëåííÿ, óïðàâë³ííÿ íèìè òîùî. Ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ç åêñïåðèìåíòîì,
âîíî ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ ïðîöåäóð àáñòðàãóâàííÿ é ³äåàë³çà-
ö³¿, ðàçîì ç ³íøèìè ìåòîäàìè ãëèáîêî ïðîíèêຠâ òåîðåòè÷íå ìèñ-
ëåííÿ ³ ïðàêòè÷íó ä³ÿëüí³ñòü.

 #
 Çàãàëüíîíàóêîâ³ ìåòîäè çàñòîñîâóþòüñÿ ó ð³çíèõ ãàëóçÿõ çíàíü
òà ñîö³àëüíî¿ ïðàêòèêè. Íà â³äì³íó â³ä ïåðøèõ, âîíè âèçíà÷àþòü íå
âñåçàãàëüíèé øëÿõ, ñïîñ³á ï³çíàííÿ ïðèðîäè, à ëèøå äåÿê³ ¿õ àñïåê-
òè. Äî íèõ çàçâè÷àé â³äíîñÿòü: àíàë³ç ë³òåðàòóðíèõ äæåðåë; òåîðå-
òè÷íèé àíàë³ç ³ ñèíòåç ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íèõ äîñë³äæåíü; ñïîñòå-
ðåæåííÿ ó ïðèðîäíèõ óìîâàõ ó ïðîöåñ³ òåñòóâàííÿ, ñï³ëüíèõ çàõîä³â
òîùî; âèâ÷åííÿ òà óçàãàëüíåííÿ äîñâ³äó; åêñïåðèìåíò; ìåòîä åêñ-
ïåðòíèõ îö³íîê.
×àñòêîâ³, ñïåö³àëüí³ ìåòîäè — öå ñïåöèô³÷í³ ñïîñîáè ï³çíàííÿ ³
ïåðåòâîðåííÿ îêðåìèõ ñôåð ðåàëüíîãî ñâ³òó, ùî ïðèòàìàíí³ ò³é ÷è
³íø³é êîíêðåòí³é ñèñòåì³ çíàíü (ïîë³òîëî㳿, ñîö³îëî㳿, ïåäàãîã³ö³,
ïðàâîçíàâñòâó òîùî). ̳æäèñöèïë³íàðíèé, ³íòåãðàòèâíèé õàðàêòåð
òåî𳿠³ ïðàêòèêè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ðîçøèðþº àðñåíàë ¿¿ ìåòîä³â ³
êàòåãîð³é çà ðàõóíîê çàãàëüíîíàóêîâèõ ³ ñïåö³àëüíèõ.
Ó Êîðîòêîìó åíöèêëîïåäè÷íîìó ñëîâíèêó ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
(Ê., 2002) çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ó â³ò÷èçíÿíèõ íàóêîâèõ äæåðåëàõ ìåòîäè
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè êëàñèô³êóþòüñÿ:
• çà íàïðÿìàìè òà ôîðìàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè: îðãàí³çàö³éí³, ñîö³-
àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³, ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷í³, ñîö³àëüíî-ìåäè÷í³,
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³;
• çà îᒺêòàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè: ³íäèâ³äóàëüí³, ãðóïîâ³, â ãðîìàä³;
• çà ñóᒺêòàìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè: ìåòîäè, ùî çàñòîñîâóþòü îêðå-
ì³ ñïåö³àë³ñòè; êîëåêòèâ ñîö³àëüíî¿ ñëóæáè, îðãàí óïðàâë³ííÿ ñî-
ö³àëüíîþ ðîáîòîþ [165, 260].
Çàçíà÷èìî, ùî êëàñèô³êàö³ÿ ìåòîä³â, ÿêà ³ñíóº ó â³ò÷èçíÿí³é
ïðàêòèö³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ³ â³äîáðàæåíà ó íàóêîâèõ äæåðåëàõ, íå
âè÷åðïóºòüñÿ íàâåäåíèì âàð³àíòîì, à âèìàãຠ¿¿ ïîäàëüøîãî óòî÷-
íåííÿ. Òàê, Ñ. Êîñÿí÷óê ³ Â. Ñèäîðîâ [166, 322] ñïðîáóâàëè ³íòåã-
ðóâàòè ³ñíóþ÷³ êëàñèô³êàö³¿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çà òðüîìà
êëàñèô³êàö³éíèìè îçíàêàìè:
• ñòóï³íü ñï³ëüíîñò³ ê볺íò³â;
• çì³ñò ³ õàðàêòåð ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè;
• ñôåðà çàñòîñóâàííÿ (òàáë. 2).
Çàïðîïîíîâàíà êëàñèô³êàö³ÿ ìîæå ñëóãóâàòè îñíîâîþ äëÿ ïî-
äàëüøîãî äîñë³äæåííÿ çà óìîâè äåÿêî¿ êîðåêö³¿, ùî ñòîñóºòüñÿ òðå-
òüî¿ ãðóïè êëàñèô³êàö³¿. Íà íàøó äóìêó, âñ³ ìåòîäè ö³º¿ ãðóïè çà ñâî-
¿ì çì³ñòîì ³ õàðàêòåðîì, à òàêîæ âèõîâíîþ ôóíêö³ºþ ìàþòü áóòè

 $
 Òàáëèöÿ 2
Êëàñèô³êàö³ÿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
Îñíîâíà êëàñèô³êàö³ÿ Âèð³çíþâàí³ ìåòîäè ÷è ãðóïè ìåòîä³â
Ñòóï³íü ñï³ëüíîñò³ ê볺íò³â Ìåòîäè ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ìåòîäè ãðóïîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â îáùèí³
Çì³ñò ³ õàðàêòåð ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè Ãðóïà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ìåòîä³â
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ãðóïà îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷èõ ìåòîä³â
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Ãðóïà ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ ìåòîä³â
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
Ñôåðà çàñòîñóâàííÿ: Ìåòîä ñòèìóëþâàííÿ ³ çàëó÷åííÿ äî 䳿.
âèõîâàííÿ ï³äðîñòàþ÷îãî ïîêîë³ííÿ Ìåòîä ðåïðîäóêóâàííÿ.
Ìåòîä çàêð³ïëåííÿ òà çáàãà÷åííÿ.
Ìåòîä ñïðèÿííÿ òâîð÷îñò³

â³äíåñåí³ äî ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

Öÿ êëàñèô³êàö³ÿ íàáóëà ïîäàëüøîãî óòî÷íåííÿ ³ äîïîâíåííÿ, ùî áó-
äå çàçíà÷åíî â ïðîöåñ³ ðîçêðèòòÿ îñíîâíèõ õàðàêòåðèñòèê ìåòîä³â
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Òàê, ðîçêðèâàþ÷è ñóòí³ñòü ìåòîä³â ïåðøî¿ ãðóïè, Í. Ìàòâ³é÷óê
[166, 324] ö³ëêîì îá´ðóíòîâàíî ïðîïîíóº ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â
îáùèí³ ðîçãëÿäàòè ÿê ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ì³êðîñîö³àëüíîìó
ñåðåäîâèù³, ùî á³ëüøîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠñîö³àëüíèì óìîâàì ïîñò-
ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ³ òðàäèö³ÿì â³ò÷èçíÿíî¿ íàóêè. Ïðè öüîìó
õàðàêòåðíîþ îçíàêîþ ìåòîä³â ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º
òå, ùî âîíè ðåàë³çóþòüñÿ â ñèòóàö³¿ “îäèí íà îäèí”, êîëè ñîö³àëüíèé
ïðàö³âíèê ðàçîì ³ç ê볺íòîì âèð³øóº éîãî îñîáèñò³ é ñîö³àëüí³ ïðîá-
ëåìè. Òèïîâèìè ³íäèâ³äóàëüíèìè ïðîáëåìàìè â ïðàêòèö³ ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè º åìîö³éí³ ïðîáëåìè, ñ³ìåéí³ òà îñîáèñò³ñí³ êðèçè, ñ³ìåéí³
êîíôë³êòè, ïðîáëåìè íà âèðîáíèöòâ³ ³ â øêîë³, âòðàòà ðîáîòè òîùî.
Íà âñ³ ñï³ëüí³ õàðàêòåðèñòèêè “íàêëàäàþòüñÿ” îñîáëèâîñò³ ¿õ ðåàë³-
çàö³¿ â êîíêðåòíèõ ìåòîäàõ, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ ó çàðóá³æí³é òà
â³ò÷èçíÿí³é ïðàêòèö³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Ðîçãëÿíåìî íàéïîøèðåí³ø³
ç íèõ.
Ìåòîä âèð³øåííÿ ïðîáëåì (ðîçðîáëåíèé Õ. Ïåðëìàí) ´ðóíòóºòüñÿ
íà áàçîâîìó ïîñòóëàò³ ïñèõîäèíàì³÷íî¿ êîíöåïö³¿, çã³äíî ç ÿêèì
ëþäñüêå æèòòÿ º “ïðîáëåìíî-âèð³øàëüíèì ïðîöåñîì”. Çàâäàííÿ ñî-

 %
ö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá äîïîìîãòè ê볺íòó çà öèõ
îáñòàâèí.
Îñíîâó ïñèõîñîö³àëüíîãî ìåòîäó (çàïðîïîíîâàíîãî Ô. Õîëë³ñ)
ñêëàäຠç’ÿñóâàííÿ ïðè÷èí äåâ³àíòíî¿ ÷è äåçàäàïòèâíî¿ ïîâåä³íêè
ñóᒺêòà, ñòâîðåííÿ “³ñòî𳿠õâîðîáè ê볺íòà”. Ìåòîä ïåðåäáà÷àº
ñêëàäíó ä³àãíîñòèêó “îñîáèñòîñò³ â ñèòóàö³¿”, ïðè çàö³êàâëåí³é ó÷àñ-
ò³ ñàìîãî ê볺íòà. Ïñèõîñîö³àëüíèé ìåòîä ³íòåíñèâíî çàñòîñîâóºòü-
ñÿ ó ðàç³ óñâ³äîìëåííÿ ê볺íòîì ñâî¿õ ³íäèâ³äóàëüíèõ ³ ñîö³àëüíèõ
ïðîáëåì, íàïðèêëàä, ïðîáëåì, ïîâ’ÿçàíèõ ç³ çäîðîâ’ÿì.
Ìåòîä âòðó÷àííÿ ÿâëÿº ñîáîþ ñóêóïí³ñòü ä³é äëÿ ïîëåãøåííÿ
ñïðèéìàííÿ ê볺íòîì àêòóàëüíèõ ïðîáëåì. Âèçíà÷åííÿ ñòàíó ïðîá-
ëåìè ³ òî÷íîãî âèêîíàííÿ çàâäàíü º ãîëîâíèìè ñêëàäîâèìè óñï³ø-
íîãî âèð³øåííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè. Öåé ìåòîä áóâ çàïðîïîíîâàíèé ó
1970 ð. гäîì ³ Åíøòåéíîì ³ ïåðåâ³ðåíèé â ðåçóëüòàò³ åìï³ðè÷íî¿
ïðàêòèêè â ñîö³àëüíèõ àãåíòñòâàõ.
Ìåòîä ïîâåä³íêîâîãî ï³äõîäó çîñåðåäæóºòüñÿ íà îñîáèñò³ñíèõ ðå-
ñóðñàõ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, ÿê³ ìîæóòü áóòè ìîá³ë³çîâàí³,
ùîá ñòèìóëþâàòè òà çáåð³ãàòè ì³íëèâó ïîâåä³íêó. Ìîäèô³êàö³ÿ ïî-
âåä³íêè çä³éñíþºòüñÿ çà äâîìà íàïðÿìàìè: îïåðàíòíà òà ðåñïîíäåíò-
íà çì³íà ïîâåä³íêè.
Ìåòîä åêîëîã³÷íîãî ï³äõîäó ïðîïîíóº ïîêðàùàííÿ âçàºìî䳿 ëþ-
äèíè ³ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà íà îñíîâ³ ïîçèòèâíîãî âçàºìîîá-
ì³íó. “Ëþäèíà — íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå” ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê âçàº-
ìîäîïîâíþþ÷³ ñèñòåìè, äå ëþäèíà ìຠòàêå îòî÷åííÿ, ÿêå âîíà ôîð-
ìóº â³äïîâ³äíèìè ñïîñîáàìè.
Ìåòîä ïñèõîëîã³÷íîãî ï³äõîäó Ðàíêà ïåðåäáà÷ຠêîíöåíòðàö³þ
óâàãè íà ïðîöåñ³ íàäàííÿ äîïîìîãè, ïðîÿâëÿþ÷è çíà÷íî ìåíøèé,
í³æ ïñèõîàíàë³òèêè, ³íòåðåñ äî “äèòÿ÷èõ” ïåðåæèâàíü ê볺íòà. Âîëÿ
³ çäàòí³ñòü äî çì³í — îñü ò³ äîì³íàíòè, ùî ëåæàòü â îñíîâ³ òåî𳿠³
ïðàêòèêè öüîãî ï³äõîäó.
Êðèçîâî-îð³ºíòîâàíèé — öå êîìá³íîâàíèé ìåòîä, ùî âèêîðèñòî-
âóº åëåìåíòè ïñèõîòåðàﳿ, ïðàêòè÷íî¿ ïñèõîëî㳿 ³ ðàö³îíàëüíèõ
äèñêóñ³é â ñîö³àëüí³é ðîáîò³. ³í çàñòîñîâóºòüñÿ ó ðàç³ òàêèõ êðèçî-
âèõ ñòàí³â, ÿê òðèâîãà, ïî÷óòòÿ ñîðîìó, ïðîâèíè, âîðîæîñò³ òîùî.
Ðàö³îíàëüíèé ìåòîä ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çàïðîïîíî-
âàíèé Ã. Âåðíåðîì ÿê àëüòåðíàòèâà ïñèõîàíàë³òè÷íèì ìîäåëÿì ³í-
äèâ³äóàëüíî¿ ðîáîòè.  éîãî îñíîâ³ ëåæàòü ïîëîæåííÿ êîãí³òèâíî¿
òåîð³¿, çã³äíî ç ÿêèìè ³íòåíñèâí³ñòü ä³é çàëåæèòü â³ä ñèëè âîë³ ³íäè-
 &
â³äà. Ìåòà ìåòîäó ïîëÿãຠó çì³í³ ñâ³äîìîñò³ ê볺íòà, ÿêó ðîçóì³þòü ÿê
ñóêóïí³ñòü ïðîÿâ³â éîãî åìîö³é, óÿâ ³ ïîâåä³íêè. ³í çàñòîñîâóºòüñÿ,
êîëè ê볺íò øóêຠäîïîìîãè â ðîçâ’ÿçàíí³ ñâ ïðîáëåìíî¿ ñèòóàö³¿.
Ìåòîä òåðàﳿ ðåàëüí³ñòþ áóâ çàïðîïîíîâàíèé Â. Ãëàññåðîì.
Éîãî îñíîâó ñêëàäຠïîëîæåííÿ ïðî òå, ùî ëþäèí³ íåîáõ³äíî áóòè
êîõàíîþ ³ â³ä÷óâàòè ñâîþ ö³íí³ñòü, à äëÿ öüîãî íåîáõ³äíà â³äïîâ³äíà
ïîâåä³íêà. Ìåòà ìåòîäó ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá äîïîìîãòè ëþäÿì çðî-
çóì³òè é óñâ³äîìèòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâîþ ïîâåä³íêó.
Ó ïðàêòèö³ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè âèêîðèñòîâóþòüñÿ
é ³íø³ ìåòîäè, ÿê³ çàñòîñîâóþòü ó ðàç³ àãðåñèâíî¿ ïîâåä³íêè, ñåêñó-
àëüíèõ ïðîáëåì, äî íàðêîòè÷íî çàëåæíèõ îñ³á òîùî. Äî òàêèõ âèä³â
³íäèâ³äóàëüíî¿ ðîáîòè ìîæíà â³äíåñòè ³ãðîâó òåðàï³þ, ñåêñóàëüíó
òåðàï³þ, ïñèõîäðàìó, òåõí³êó “â³äðàçè” òà ³í.
Ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ãðóïîâî¿ ðîáîòè âèêîðèñòîâóþòü ó ïðàêòè÷-
í³é ñîö³àëüí³é ä³ÿëüíîñò³, ôóíêö³¿ ÿêî¿ ïîøèðþþòüñÿ íà ð³çí³ ãàëóç³
ëþäñüêî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ — â³ä áëàãîóñòðîþ ³ îñâ³òè äî àäàïòàö³¿ ³
ñòàíîâëåííÿ.
Çã³äíî ç ï³äõîäîì Ã. Êíîïêè ãðóïîâà ðîáîòà º ïðàêòè÷íèì ìåòî-
äîì ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ÿêèé äîïîìàãຠîñîáèñòîñò³ ðîçøèðþâàòè
ñâîº ñîö³àëüíå ôóíêö³îíóâàííÿ ³ ÷åðåç ö³ëåñïðÿìîâàíèé äîñâ³ä ãðó-
ïè åôåêòèâí³øå ðîçâ’ÿçóâàòè ³íäèâ³äóàëüí³, ãðóïîâ³ ÷è ïðîáëåìè â
ì³êðîñîö³óì³.
Îäíèì ³ç íàéïîøèðåí³øèõ ìåòîä³â ãðóïîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè º
ìåòîä ³íòåðïåðñîíàëüíî¿ äîïîìîãè ïðè ðîáîò³ â ìàëèõ ãðóïàõ, äå âè-
êîðèñòîâóºòüñÿ ãðóïîâèé êîíòåêñò äëÿ äîñÿãíåííÿ ÿê ³íäèâ³äóàëü-
íèõ, òàê ³ ãðóïîâèõ ö³ëåé. Ãðóïîâà ñîö³àëüíà ðîáîòà âêëþ÷ຠð³çí³
âèäè ä³ÿëüíîñò³: ðîçâèòîê ö³ëî¿ ãðóïè ³ îêðåìîãî ÷ëåíà ãðóïè; ðîçâè-
òîê âçàºìíî¿ äîïîìîãè ³ ï³äòðèìêè ÷ëåí³â ãðóïè; âèêîðèñòàííÿ ãðó-
ïîâîãî ïðîöåñó äëÿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ ãðóïè; ðîçâèòîê àâòîíîìíîñò³ â
ãðóï³.
Äî îñíîâíèõ ö³ëåé ãðóïîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìîæíà â³äíåñòè:
ïîñåðåäíèöüêèé îáì³í ì³æ ê볺íòàìè; ñï³ëêóâàííÿ; ñàìîóñâ³äîìëåí-
íÿ íàÿâíèõ ïðîáëåì; ðåàë³ñòè÷íå îö³íþâàííÿ ñâî¿õ ïðîáëåì; ïðèé-
íÿòòÿ ñîö³àëüíèõ íîðì ³ ö³ííîñòåé.
Ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ì³êðîñîö³àëüíîìó ñåðåäîâèù³ ñïðÿ-
ìîâàí³ íà ïðîôåñ³éíó äîïîìîãó ³íäèâ³äàì, ãðóïàì, êîëåêòèâàì, ùî
ïðîæèâàþòü íà îäí³é òåðèòî𳿠³ ìàþòü ñï³ëüí³ ïðîáëåìè. Ãîëîâíè-
ìè ìåòîäàìè ïðîôåñ³éíî¿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ì³êðîñîö³àëüíîìó
 '
ñåðåäîâèù³ º ñîö³àëüíå ïëàíóâàííÿ, ïëàíóâàííÿ ì³êðîñîö³àëüíîãî
ñåðåäîâèùà, ðîçâèòîê òåðèòîð³àëüíîãî ñàìîóïðàâë³ííÿ, ñîö³àëüí³
àêö³¿ â ì³êðîñîö³àëüíîìó ñåðåäîâèù³, ìàêðîïðàêòèêà.
̳êðîñîö³àëüíå ñåðåäîâèùå âèñóâຠñïåöèô³÷í³ âèìîãè äî ïðî-
ôåñ³éíî¿ êîìïåòåíö³¿ — óì³ííÿ ïðîâîäèòè íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ íà
îñíîâ³ ñîö³àëüíèõ, ïñèõîëîã³÷íèõ, äåìîãðàô³÷íèõ, ñòàòèñòè÷íèõ äà-
íèõ; óì³ííÿ ïðàâèëüíî àíàë³çóâàòè òà ³íòåðïðåòóâàòè îäåðæàíó ³í-
ôîðìàö³þ, ùîá àäåêâàòíî ïðåäñòàâëÿòè ñèòóàö³þ ðîçâèòêó ñï³ëüíî-
òè ³ ¿¿ ïðîáëåìè.
Åôåêòèâí³ñòü âèêîðèñòàííÿ òîãî ÷è ³íøîãî ìåòîäó ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè çàëåæèòü â³ä áàãàòüîõ ÷èííèê³â, ñåðåä ÿêèõ âàðòî â³äçíà÷èòè
îñîáèñò³ òà ïðîôåñ³éí³ ÿêîñò³ ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà, ïñèõîô³ç³îëî-
ã³÷í³ îñîáëèâîñò³ ê볺íòà, ð³âåíü âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ ïðàö³âíèêîì ³
ê볺íòîì, ñêëàäí³ñòü ïðîáëåìè, ùî âèð³øóºòüñÿ, òîùî. Ñë³ä â³äçíà-
÷èòè, ùî æîäåí ³ç ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íå º óí³âåðñàëüíèì. Òî-
ìó ê³íöåâèé ðåçóëüòàò ðîáîòè ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ïåðåáóâຠó
ïðÿì³é çàëåæíîñò³ â³ä âäàëî ðîçðîáëåíî¿ ìåòîäèêè âèð³øåííÿ ïðîá-
ëåìè òà éîãî âì³ííÿ âèêîðèñòîâóâàòè òîé ÷è ³íøèé ìåòîä ðîáîòè.
Øèðîêî âèêîðèñòîâóþòüñÿ â ñîö³àëüí³é ðîáîò³ ìåòîäè, ùî êëà-
ñèô³êóþòüñÿ çà îçíàêîþ çì³ñòó é õàðàêòåðó ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Çà äîïîìîãîþ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ìåòîä³â ñïåö³àë³ñòè âïëèâà-
þòü íà ìàòåð³àëüí³, íàö³îíàëüí³, ñ³ìåéí³ òà ³íø³ ³íòåðåñè é ïîòðåáè
ê볺íò³â. Ïðîâ³äíó ðîëü ïðè öüîìó â³ä³ãðàþòü ìàòåð³àëüíå ìîòèâó-
âàííÿ ³ ï³äòðèìêà æèòòºä³ÿëüíîñò³ îêðåìèõ ëþäåé ³ ñîö³àëüíèõ ãðóï,
ÿê³ â³ä÷óâàþòü ó í³é ïîòðåáó. Ö³ ìåòîäè çàñòîñîâóþòüñÿ ÷åðåç íàäàí-
íÿ íàòóðàëüíî¿ ³ ô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè, âñòàíîâëåííÿ ï³ëüã, îäíîðà-
çîâèõ ñóáñèä³é ³ êîìïåíñàö³é, ïàòðîíàæ, ïîáóòîâå îáñëóãîâóâàííÿ,
ìîðàëüíå çàîõî÷åííÿ, ñàíêö³¿ òîùî.
Îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷³ ìåòîäè ñïðÿìîâàí³ ïåðåâàæíî íà òàê³
ìîòèâè ïîâåä³íêè ëþäåé, ÿê óñâ³äîìëåíà íåîáõ³äí³ñòü ãðîìàäñüêî¿ ³
òðóäîâî¿ äèñöèïë³íè, ïî÷óòòÿ îáîâ’ÿçêó, â³äïîâ³äàëüíîñò³, âèìîã
êóëüòóðè, ïðàâèë ñï³âæèòòÿ. Öå ìåòîäè ïðÿìî¿ ä³¿, îñê³ëüêè ñïèðà-
þòüñÿ íàñàìïåðåä íà ðåãëàìåíòóþ÷³, íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè. Âîíè
âñòàíîâëþþòü òàêîæ ðàìêè ï³äïîðÿäêîâàíîñò³ ³ âçàºìî䳿 ð³çíèõ ñî-
ö³àëüíèõ ñëóæá òà îðãàí³â óïðàâë³ííÿ, ðåãóëþþòü ì³æ íèìè â³äíîñè-
íè ñóáîðäèíàö³¿ ³ êîîðäèíóâàííÿ. Ñåðåä öèõ ìåòîä³â ìîæíà âèä³ëèòè
äâ³ ï³äãðóïè, ùî ìàþòü ïåâí³ â³äì³ííîñò³. Îðãàí³çàö³éí³ ìåòîäè ñòîñó-
þòüñÿ ïðàâ, ïîâíîâàæåíü, îáîâ’ÿçê³â, â³äïîâ³äàëüíîñò³ ð³çíèõ ëàíîê â
!
îðãàíàõ óïðàâë³ííÿ ñîö³àëüíèìè ñëóæáàìè, íàäàþòü ¿ì ôóíêö³îíàëü-
í³ âèçíà÷åíîñò³, çàáåçïå÷óþòü òàêèì ÷èíîì “âèïåðåäæàþ÷èé” âïëèâ
íà ðîçâ’ÿçàííÿ çàâäàíü ñîö³àëüíèõ ñëóæá, ùî ðåãóëþþòüñÿ â³äïîâ³ä-
íèìè ïîëîæåííÿìè é ³íñòðóêö³ÿìè. Ðîçïîðÿä÷³ ìåòîäè äàþòü ìîæëè-
â³ñòü çä³éñíþâàòè ïîòî÷í³ óòî÷íåííÿ çàâäàíü, ïåðåðîçïîä³ë ñèë, ñâî-
º÷àñíî óñóâàòè âèÿâëåí³ íåäîðîáêè. Òîáòî âîíè, ÿê îðãàí³÷íî
ïîâ’ÿçàí³ ç îðãàí³çàö³éíèìè ìåòîäàìè, íàäàþòü ñèñòåì³ óïðàâë³ííÿ
ñîö³àëüíîþ ðîáîòîþ îïåðàòèâíîñò³, äèíàì³÷íîñò³, ãíó÷êîñò³.
Îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷³ ìåòîäè â³ä³ãðàþòü âàæëèâó ñòàá³ë³çó-
þ÷ó ðîëü ó ñîö³àëüíèõ â³äíîñèíàõ. Çàëåæíî â³ä ì³ñöÿ â ñèñòåì³ óï-
ðàâë³ííÿ, õàðàêòåðó ³ ñòóïåíÿ âïëèâó îñíîâíèìè ñåðåä íèõ º ðåãëà-
ìåíòóâàííÿ, íîðìóâàííÿ, ³íñòðóêòóâàííÿ.
Ðåãëàìåíòóâàííÿ — äîñèòü æîðñòêèé ñïîñ³á îðãàí³çàö³éíîãî
âïëèâó, ùî ïîëÿãຠó ðîçðîáö³ òà ââåäåíí³ â ä³þ îðãàí³çàö³éíèõ ïî-
ëîæåíü, îáîâ’ÿçêîâèõ äëÿ âèêîíàííÿ. Òàêèìè º òèïîâ³ ïîëîæåííÿ,
øòàòíèé ðîçêëàä, ïîñàäîâ³ ³íñòðóêö³¿, íàêàçè òà ³í. Âèêîðèñòîâóºòü-
ñÿ öåé ìåòîä îðãàíàìè óïðàâë³ííÿ ñîö³àëüíèìè ñëóæáàìè.
Íîðìóâàííÿ — â³ëüí³øèé ñïîñ³á îðãàí³çàö³éíîãî âïëèâó. Éîãî
ñóòü ïîëÿãຠó âñòàíîâëåíí³ íîðìàòèâ³â ³ç âåðõíüîþ ³ íèæíüîþ ìå-
æåþ, ÿê³ ñëóæàòü îð³ºíòèðîì ó ä³ÿëüíîñò³ ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà.
Öå, çîêðåìà, íîðìàòèâè ÷èñåëüíîñò³ ê볺íò³â, ÷àñó ¿õíüîãî îáñëóãî-
âóâàííÿ, âèòðàò òîùî. Íà ïðàêòèö³ âàæëèâî ïðàâèëüíî âèçíà÷àòè
ì³ñöå, âèäè, îáñÿãè, ôîðìè çàñòîñóâàííÿ öüîãî ìåòîäó.
²íñòðóêòóâàííÿ — íàéì’ÿê³øèé ñïîñ³á îðãàí³çàö³éíîãî âïëèâó.
Âîíî ì³ñòèòü ðîç’ÿñíåííÿ ñèòóàö³¿, çàâäàíü, ìîæëèâèõ òðóäíîù³â ³
íàñë³äê³â íåïðàâîì³ðíèõ ÷è óìèñíèõ ä³é ê볺íòà, çàñòåðåæåííÿ â³ä
éìîâ³ðíèõ ïîìèëîê, ïîðàäè ùîäî õàðàêòåðó ä³é, íàéäîö³ëüí³øèõ
êðîê³â ó ñêëàäíèõ ñèòóàö³ÿõ òîùî. ²íñòðóêòóâàííÿ ìຠ÷àñò³øå ôîð-
ìó êîíñóëüòàö³éíî¿, ³íôîðìàö³éíî¿, ìåòîäè÷íî¿ äîïîìîãè ê볺íòó,
ñïðÿìîâàíî¿ íà çàõèñò éîãî ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ ³ ñâîáîä.
Äî îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷èõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äíî-
ñÿòü òàêîæ äîá³ð ³ ðîçñòàíîâêó êàäð³â, êðèòèêó ³ ñàìîêðèòèêó, çàîõî-
÷åííÿ ³ ñòÿãíåííÿ, êîíòðîëü ³ ïåðåâ³ðêó âèêîíàííÿ.
Ó ïðàêòèö³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè øèðîêî çàñòîñîâóþòüñÿ ïñèõîëîãî-
ïåäàãîã³÷í³ ìåòîäè, ÿê³ íà â³äì³íó â³ä ðîçãëÿíóòèõ â³äçíà÷àþòüñÿ ïî-
á³÷íîþ 䳺þ ³ âïëèâîì íà ê볺íòà ÷åðåç ìåõàí³çì ñîö³àëüíî-ïñèõîëî-
ã³÷íîãî ³ ïåäàãîã³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ éîãî ñîö³àëüíîãî ñàìîïî÷óòòÿ
òà ïîâåä³íêè. ßê â³äîìî, ñïðÿìîâàí³ñòü â÷èíê³â ëþäèíè çóìîâëþ-
!
þòü, êð³ì íå¿ îñîáèñòî, ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ ÿâèùà: ãðîìàäñüêà ³
ãðóïîâà äóìêà, íàñòðî¿, ñìàêè, çàõîïëåííÿ, ëþäè òîùî. Âèíèêàþ÷è
ÿê ïðîäóêò ñï³ëêóâàííÿ, âîíè íàáóâàþòü â³äíîñíî¿ ñàìîñò³éíîñò³ ³
äëÿ ëþäåé º îð³ºíòèðîì, çðàçêîì äëÿ íàñë³äóâàííÿ, ôîðìîþ êîíòðî-
ëþ òîùî. Òàê ç’ÿâëÿºòüñÿ ñâîºð³äíèé, ñêëàäíèé ìåõàí³çì ñîö³àëüíî¿
ñàìîðåãóëÿö³¿. ßê ïîêàçóþòü ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ, ó 55–60 % âè-
ïàäê³â ëþäè ä³ÿëè íå òàê, ÿê âîíè õîò³ëè á, à ÿê óçâè÷àºíî â ¿õí³é ãðó-
ï³, êîëåêòèâ³ ÷è îðãàí³çàö³¿.
Òà öå íå îçíà÷ຠïîâíî¿ çàëåæíîñò³ ³íäèâ³äà â³ä çîâí³øí³õ óìîâ.
Ìåõàí³çì ïåäàãîã³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ äóõîâíî-ìîðàëüíîãî ñòàíó é
ïîâåä³íêè îñîáè ÷è ñîö³àëüíî¿ ãðóïè äຠìîæëèâ³ñòü ö³ëåñïðÿìîâà-
íî âïëèâàòè íà ñâ³äîì³ñòü ëþäèíè ç ìåòîþ ôîðìóâàííÿ ó íå¿ óñòà-
ëåíèõ ïîãëÿä³â, ïåðåêîíàíü, ìîðàëüíèõ ïðèíöèï³â ³ íîðì, óì³ííÿ
ïðàâèëüíî ä³ÿòè â êîíêðåòíèõ ñîö³àëüíèõ óìîâàõ òà îáñòàâèíàõ.
Ñâ³äîì³ñòü ëþäèíè — âèùèé ðåãóëÿòîð ¿¿ ïîâåä³íêè, àäæå áóäü-
ÿêèé ³ìïóëüñ äî 䳿 âèíèêຠñïî÷àòêó ï³ä âïëèâîì âíóòð³øíüîãî
ñòàíó îñîáè ÷è çîâí³øí³õ ôàêòîð³â, àëå çàâæäè ñï³ââ³äíîñèòüñÿ ç ¿¿
ïîãëÿäàìè, ³äåàëàìè, ïðèíöèïàìè, íîðìàìè, óñòàíîâêàìè ³ â³äïî-
â³äíî íèìè ñàíêö³îíóºòüñÿ (ï³äòðèìóºòüñÿ) ÷è çàïåðå÷óºòüñÿ (ãàëü-
ìóºòüñÿ).
Îñíîâíèì ñåðåä ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷íèõ ìåòîä³â º ïåðåêîíàííÿ.
Âîíî çä³éñíþºòüñÿ ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³ ð³çíèìè ôîðìàìè. Öå, çîêðå-
ìà, ðîç’ÿñíåííÿ, ïîðàäà, ðåêîìåíäàö³ÿ, ïîçèòèâíèé ïðèêëàä, çðàçîê
àêòèâíî¿ æèòòºä³ÿëüíîñò³. Çà äîïîìîãîþ ïåðåêîíàííÿ äîñÿãàºòüñÿ
îñìèñëåíå çàñâîºííÿ ëþäèíîþ íàóêîâèõ çíàíü, äîñòîâ³ðíî¿ ³íôîð-
ìàö³¿, ïðàâîâèõ íîðì, åòè÷íèõ ðåêîìåíäàö³é, åñòåòè÷íèõ åòàëîí³â.
Íåð³äêî âèíèêຠðîçðèâ ì³æ ñóñï³ëüíèìè íîðìàìè ³ ãðóïîâîþ
ñâ³äîì³ñòþ, ïñèõîëî㳺þ òà êóëüòóðîþ. Ñîö³àëüíå ì³êðîñåðåäîâèùå
ìîæå íàâ’ÿçóâàòè ëþäèí³ õèáí³, øê³äëèâ³ ïîãëÿäè ³ çðàçêè ïîâåä³í-
êè, ³çîëþâàòè (÷àñòêîâî àáî ö³ëêîì) ³íäèâ³äà â³ä ñóñï³ëüíèõ ö³ííîñ-
òåé òà íîðì. Öå ñòຠïðè÷èíîþ äåâ³àíòíèõ ôîðì ïîâåä³íêè. ² ñîö³-
àëüíîìó ïðàö³âíèêîâ³ ïîòð³áí³ ïåâí³ âì³ííÿ ³ çä³áíîñò³, ùîá âïëèâà-
òè íå ëèøå íà ëþäèíó, à é íà ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ ÿâèùà, ùî
ïàíóþòü ó ¿¿ ñîö³àëüíîìó ì³êðîñåðåäîâèù³. Äëÿ öüîãî âèêîðèñòîâó-
þòü ñîö³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ, ñïîñòåðåæåííÿ, ñîö³àëüíî-ïñèõîëî-
ã³÷íó ä³àãíîñòèêó, íàâ³þâàííÿ, ³íôîðìóâàííÿ, ãóìàí³çàö³þ óìîâ
ïðàö³ òà ïîáóòó, çàëó÷åííÿ äî ïðàö³, çàîõî÷åííÿ ñàìîâèõîâàííÿ, ñòè-
ìóëþâàííÿ êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó, âèÿâó òâîð÷èõ ìîæëèâîñòåé îñî-
!
áè, ñïèðàííÿ íà ïîçèòèâíèé ïðèêëàä ðîâåñíèê³â, ïðîãðåñèâí³ òðàäè-
ö³¿, çâè÷à¿ òà ³íø³ ïñèõîëîãî-ïåäàãîã³÷í³ ìåòîäè é çàñîáè.
Ìåòîäè ö³º¿ ãðóïè — âèâ÷åííÿ ðåçóëüòàò³â ä³ÿëüíîñò³ ê볺íò³â, ñî-
ö³àëüíà òåðàï³ÿ (³íäèâ³äóëüíà, ãðóïîâà, òðóäîâà, òåðàï³ÿ ñàìîâèõî-
âàííÿ, äèñêóñ³¿, ïñèõîòåðàï³ÿ, ñ³ìåéíà, ³ãðîâà òåðàï³ÿ, ñîö³î-, ïñèõî-
äðàìà òîùî), ñïîâ³äàëüíèé ìåòîä.
Á³îãðàô³÷íèé ìåòîä âèâ÷ຠíàñë³äêè äîêëàäåíèõ çóñèëü, ðåàëüíèõ
çì³í ó æèòòºâèõ ïîçèö³ÿõ, ñèñòåì³ ö³ííîñòåé, âèâ÷ຠðåçóëüòàòè ä³-
ÿëüíîñò³ ê볺íò³â: ïëàíè òà çâ³òè êåð³âíèê³â óñòàíîâ, ùîäåííèêè,
æóðíàëè, ³íø³ äîêóìåíòè; ðåçóëüòàòè ä³ÿëüíîñò³ — òâîðè, òåõí³÷í³
ñàìîðîáêè, íàî÷í³ ïîñ³áíèêè, ê³íî-, â³äåîô³ëüìè, äîâ³äêîâ³ êàòàëî-
ãè; òåìàòè÷í³ êàðòîòåêè; çâóêîçàïèñè áåñ³ä, äîêëàä³â, äèñêóñ³é òîùî.
Ñîö³àëüíà òåðàï³ÿ, çà ². Çàéíèøåâèì, ö³ëåñïðÿìîâàíî ³ ñèñòåìà-
òè÷íî íàäຠäîïîìîãó îñîá³ àáî ãðóï³, âðåãóëüîâóº ïî÷óòòÿ, ³ìïóëü-
ñè, äóìêè, ñòîñóíêè. Âîíà âèïðàâëÿº, êîðåêòóº ïîâåä³íêó; ïîïåðåä-
æຠäèñôóíêö³¿; çàáåçïå÷óº íîðìàëüíèé ðîçâèòîê, ñàìîñòâåðäæåííÿ
îñîáè.
²íäèâ³äóàëüíà òåðàï³ÿ âèð³øóº ïðîáëåìè êîíô³äåíö³éíîãî õàðàê-
òåðó (ç´âàëòóâàííÿ, ñ³ìåéí³ êîíôë³êòè òîùî) ç òèìè, õòî íå áàæàº
áðàòè ó÷àñòü ó ãðóïîâ³é òåðàﳿ.
Ãðóïîâà òåðàï³ÿ íàö³ëåíà íà äîïîìîãó â ïîäîëàíí³ åìîö³éíèõ ïî-
ðóøåíü, ñîö³àëüíèõ íåäîë³ê³â ï³ä êåð³âíèöòâîì ñîö³àëüíîãî ïðàö³â-
íèêà àáî ïðîôåñ³éíîãî òåðàïåâòà. Ãðóïè ³ç 6–8 ÷îëîâ³ê çàéìàþòüñÿ
ïðîòÿãîì 90 õâèëèí íà òèæäåíü. ª íàâ÷àëüí³ ãðóïè (çäîáóâàííÿ
çíàíü, âèñëîâëåííÿ äóìîê, îáãîâîðåííÿ ïðîáëåì); ãðóïè ñï³ëüíî¿
ä³ÿëüíîñò³, ñïîðòó, â³äâ³äóâàííÿ òåàòðó ç ïîäàëüøèì îáãîâîðåííÿì
òîùî; áàòüê³âñüê³; ãåíäåðí³ ãðóïè — ÷îëîâ³÷³ é æ³íî÷³. Ïñèõîòåðà-
ïåâòè÷íèìè ïðîöåäóðàìè º ðåëàêñàö³ÿ, ïàíòîì³ìà, ðîç³ãðóâàííÿ ðî-
ëüîâèõ ñèòóàö³é, âèêëàä á³îãðàô³é, îáãîâîðåííÿ àíîí³ìíî¿ ³ñòîð³¿
õâîðîáè, îïèñ ñíîâèä³íü, ôàíòàç³é, àñîö³àö³é òîùî.
ѳìåéíà òåðàï³ÿ — ä³ÿëüí³ñòü ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà ç ÷ëåíàìè
ñ³ì’¿ ç ìåòîþ ïåðåãëÿäó ðîëåé, îáîâ’ÿçê³â ÷ëåí³â ñ³ì’¿, ñïðèÿííÿ
á³ëüø ãíó÷ê³é ïîâåä³íö³, ïðè÷îìó ñïèðàþ÷èñü íà àêòóàëüí³ âåðáàëü-
í³ òà íåâåðáàëüí³ ä³¿ ÷ëåí³â ãðóïè.
Òðóäîâà òåðàï³ÿ ´ðóíòóºòüñÿ íà òîí³çóþ÷îìó òà àêòèâ³çóþ÷îìó
âïëèâ³ ïðàö³ íà ïñèõîô³çè÷íó ñôåðó ëþäèíè, îðãàí³çîâóº ñï³ëüíó ä³-
ÿëüí³ñòü, ïîëåãøóþ÷è ñòîñóíêè ì³æ ëþäüìè, çí³ìàþ÷è íàïðóæå-
í³ñòü, õâîðîáëèâ³ ïåðåæèâàííÿ.
!!
 Òåðàï³ÿ ñàìîâèõîâàííÿ îñíîâàíà íà ñàìîâèâ÷åíí³, ñàìîîö³íö³; ïå-
ðåîö³íö³ âëàñíî¿ îñîáè, ìèíóëîãî; ñàìîàíàë³ç³, âèÿâ³ ³íäèâ³äóàëüíèõ
ïñèõîëîã³÷íèõ áàð’ºð³â; âèêîðèñòàíí³ îäåðæàíèõ ðåçóëüòàò³â ó ïîâ-
ñÿêäåííîìó æèòò³ òà ä³ÿëüíîñò³.
Äèñêóñ³éíà òåðàï³ÿ ïåðåäáà÷ຠçíàéîìñòâî ÷ëåí³â ãðóïè; îáãîâî-
ðåííÿ î÷³êóâàíü ê볺íò³â, ïåðåæèâàíü, à òàêîæ ãðóïîâîãî íàïðóæåí-
íÿ, ïîâ’ÿçàíîãî ç â³äì³íí³ñòþ ì³æ î÷³êóâàííÿìè ³ ðåàëüí³ñòþ; ôîðìó-
âàííÿ àäåêâàòíîãî ñòàâëåííÿ äî ïðîáëåìè, ÿêó íåîáõ³äíî âèð³øèòè,
àêòèâíî¿ ìîòèâàö³¿ äî ó÷àñò³ â ãðóï³, äîòðèìàííÿ íîðì ³ òðàäèö³é
ãðóïè; àíàë³ç äèíàì³êè, ðîçâèòêó ³ êîðåêö³¿ âíóòð³øíüîãðóïîâèõ ñòî-
ñóíê³â, çàêð³ïëåííÿ äîñÿãíåíü; îáãîâîðåííÿ ðåçóëüòàò³â òåðàﳿ, ï³ä-
âåäåííÿ ï³äñóìê³â; ðåôëåêñ³ÿ.
Ñîö³îäðàìà — ìåòîä êîëåêòèâíî¿, ãðóïîâî¿ òåðàﳿ. Ñóòí³ñòü éîãî
ïîëÿãຠó òîìó, ùî ïðîáëåìà ñîö³àëüíèõ ãðóï ³ êîíôë³êòí³ ñòîñóíêè
ì³æ ãðóïàìè âèñòóïàþòü ó ñòèõ³éíî îðãàí³çîâàíèõ ñöåíàõ.
Ïñèõîäðàìà âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó ãðóïîâ³é òåðàﳿ, êîëè ëþäèíà
âèêîíóº ð³çí³ ðîë³, çîáðàæóþ÷è ñåáå â ñòðåñîâèõ ñèòóàö³ÿõ ñîö³àëü-
íîãî õàðàêòåðó àáî ãðຠðîë³ ñâî¿õ àíòèïîä³â.
²ãðîâà òåðàï³ÿ ÿê ôîðìà ïñèõîòåðàﳿ ñëóãóº ïîëåãøåííþ ñï³ëêó-
âàííÿ. Ó÷àñíèêè êîðèñòóþòüñÿ ³ãðàøêàìè, ùîá çîáðàçèòè ñèòóàö³¿ ³
êîíôë³êòè, ÿê³ íåìîæëèâî àáî ñêëàäíî âåðáàë³çóâàòè.
Ñïîâ³äàëüíèé ìåòîä ïîçáàâëÿº ïñèõ³÷íèõ ñòðåñ³â, òðóäíîù³â âçàº-
ìîçâ’ÿçêó ³ç ñîö³àëüíèì îòî÷åííÿì, ïåðåäáà÷ຠñï³ëêóâàííÿ ñîö³àëü-
íîãî ïðàö³âíèêà ³ ê볺íòà íàîäèíö³.
Çà ê³ëüê³ñòþ çàä³ÿíèõ ëþäåé ìåòîäè ïîä³ëÿþòüñÿ íà ³íäèâ³äóàëü-
íó òà ãðóïîâó ñîö³àëüíó ðîáîòó.
²íäèâ³äóàëüíà ñîö³àëüíà ðîáîòà — íàïðÿì, ñèñòåìà ö³ííîñòåé, âèä
ïðàêòèêè äëÿ äîïîìîãè ³íäèâ³äàì ó âèð³øåíí³ ïñèõîëîã³÷íèõ, ì³æ-
îñîáèñò³ñíèõ, ñîö³îåêîíîì³÷íèõ ïðîáëåì ÷åðåç îñîáèñò³ñíó âçàºìî-
ä³þ ç íèìè.
Ãðóïîâà ñîö³àëüíà ðîáîòà ïåðåäáà÷ຠâçàºìîä³þ íåâåëèêî¿ ãðóïè
îñ³á ³ç ñï³ëüíèìè ³íòåðåñàìè ³ çàãàëüíèìè ïðîáëåìàìè äëÿ äîñÿãíåí-
íÿ ö³ëåé.
Ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ òàêîæ ìåòîäè, õàðàêòåðí³
ëèøå äëÿ öüîãî âèäó ïðîôåñ³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³: ìåòîä ñîö³àëüíîãî ä³àã-
íîñòóâàííÿ; âòðó÷àííÿ ó êðèòè÷íèõ âèïàäêàõ; ðîáîòè ç³ ñï³ëüíîòîþ;
ìåòîä ðîáîòè íà âóëèöÿõ.

!"
 Äî ìåòîä³â ñîö³àëüíîãî ä³àãíîçó (ñîö³àëüíî¿ ä³àãíîñòèêè), çà
². Çàéíèøåâèì, íàëåæàòü:
• çáèðàííÿ â³äîìîñòåé ïðî ³íôðàñòðóêòóðó, ÷èñåëüí³ñòü, ñêëàä ³ äè-
íàì³êó íàñåëåííÿ òîùî;
• âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠çàñåëåííÿ ³ îñâîºííÿ ö³º¿ òåðèòîð³¿, çì³íà ñêëàäó
ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ, éîãî çàíÿòü ³ òðàäèö³é òîùî;
• ³íôîðìàö³éíî-ö³ëüîâèé àíàë³ç äîêóìåíò³â, ñòàòåé ³ç ì³ñöåâî¿ òà
öåíòðàëüíî¿ ïðåñè, ìàòåð³àë³â åëåêòðîííèõ çàñîá³â ³íôîðìàö³¿,
ëèñò³â, ñêàðã òîùî;
• àíàë³ç ñîö³àëüíî-ïðîñòîðîâîãî ðîçïîä³ëó ³ äèíàì³êè íàðîäæóâà-
íîñò³ ³ ñìåðòíîñò³ íàñåëåííÿ, çàëåæí³ñòü ÿêîñò³ æèòòÿ â³ä ïðèðîä-
íèõ ³ ñîö³àëüíèõ ôàêòîð³â.
Ìåòîä âòðó÷àííÿ ó êðèòè÷íèõ âèïàäêàõ óïåðøå çàñòîñîâóâàâñÿ ó
ÑØÀ ó 1847 ð., êîëè öåðêâà çàõèñòèëà äèòèíó, ÿêà çàçíàëà íàñèëëÿ
ó ñ³ì’¿. Ó êðà¿í³ ñòàëè ñòâîðþâàòèñÿ òîâàðèñòâà ³ç çàõèñòó ä³òåé ïðî-
òè æîðñòîêîãî ïîâîäæåííÿ ç íèìè.
Ìåòîä ðîáîòè ç³ ñï³ëüíîòîþ º çàñîáîì êîîðäèíàö³¿ òðàäèö³éíèõ
ìåòîä³â ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèì çàñîáîì çàäîâîëåííÿ ³íòåðåñ³â, ïîò-
ðåá, î÷³êóâàíü ãðîìàäÿí. Ö³ ìåòîäè ç’ÿñîâóþòü ñóòí³ñòü ³ òèïè ïðîá-
ëåìè, àíàë³çóþòü ïðè÷èíè, ðîçðîáëÿþòü ïëàíè, ñòðàòå㳿, çàëó÷àþòü
íåîáõ³äí³ ðåñóðñè, âèÿâëÿþòü ë³äåð³â, ðåãóëþþòü ñòîñóíêè ì³æ ÷ëå-
íàìè ãðîìàäè äëÿ ïîëåãøåííÿ çóñèëü.
Ìåòîä ðîáîòè íà âóëèöÿõ — â³äêðèòèé ìåòîä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè,
çîð³ºíòîâàíèé íà ïðîáëåìè âóëèö³ ³ ðîçâ’ÿçóº ¿õ ïðåâåíòèâíèìè çà-
õîäàìè:
• ïîïåðåäæåííÿ âèíèêíåííÿ ãðóï ìîëîä³, îñîáëèâî âóëè÷íèõ, ÷å-
ðåç óñòàíîâëåííÿ âèïàäêîâèõ êîíòàêò³â ç íèìè ó ïåð³îäè çáîð³â ³
ïðîâåäåííÿ äîçâ³ëëÿ;
• âèçíà÷åííÿ ïîòðåá ³ ïðîáëåì âóëè÷íèõ ãðóï ìîëîä³ òà íàäàííÿ ¿ì
â³äïîâ³äíî¿ äîïîìîãè — ³íäèâ³äóàëüíî¿ òà ãðóïîâî¿;
• çàïîá³ãàííÿ ÷èñåëüíîìó çá³ëüøåííþ ãðóï, ñïðèÿííÿ ¿õíüîìó çíèê-
íåííþ ³ ñïðÿìóâàííÿ ¿õíüî¿ àêòèâíîñò³ ó ìåíø àãðåñèâíèé íàïðÿì;
• â³äá³ð áåçïðèòóëüíèõ ï³äë³òê³â, ñïðîáà çàëó÷èòè ¿õ ó ìîëîä³æí³
ãðóïè, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ï³ä ïåäàãîã³÷íîþ îï³êîþ ñîö³àëüíèõ ïðà-
ö³âíèê³â;
• ïîøóê ïðèì³ùåíü äëÿ âóëè÷íèõ ãðóï ìîëîä³ òà îðãàí³çàö³ÿ ³ ïðî-
âåäåííÿ åêñêóðñ³é äëÿ ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñó ¿õíüî¿ ñîö³àë³çàö³¿
àáî ðåñîö³àë³çàö³¿;

!#
 • óñòàíîâëåííÿ êîíòàêò³â ³ç íàðêîìàíàìè, ïåðåàäðåñàö³ÿ ¿õ ó â³äïî-
â³äí³ çàêëàäè ³ äî â³äïîâ³äíèõ ôàõ³âö³â;
• çàëó÷åííÿ ï³äë³òê³â äî ï³äòðèìêè îäíîë³òê³â, ôîðìóâàííÿ çàãîí³â
äîáðîâ³ëüíèõ ïîì³÷íèê³â ñîö³àëüíèõ ïåäàãîã³â ³ ñîö³àëüíèõ ïðà-
ö³âíèê³â.
Çàñëóãîâóº íà óâàãó ï³äõ³ä äî êëàñèô³êàö³¿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðî-
áîòè, ðîçðîáëåíèé Óêðà¿íñüêèì äåðæàâíèì öåíòðîì ñîö³àëüíèõ
ñëóæá äëÿ ìîëîä³ ³ âèêëàäåíèé ó Êîíöåïö³¿ ä³ÿëüíîñò³ ÄÖÑÑÌ.
Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî ñîö³àëüíà ðîáîòà âêëþ÷ຠð³çíîìàí³òí³ ñôåðè
ä³ÿëüíîñò³, ¿¿ ìåòîäè º êîìïëåêñîì ïðîôåñ³éíèõ çàõîä³â ³ ïðèéîì³â,
ñïðÿìîâàíèõ íà äîñÿãíåííÿ çàâäàíü, ÿê³ âèçíà÷àþòüñÿ ñîö³àëüíîþ
ïîë³òèêîþ.
Ïñèõîëîã³÷í³ ìåòîäè: ä³àãíîñòèêà, êîðåêö³ÿ, ïñèõîòåðàïåâòè÷í³
òðåí³íãè, ïñèõîëîã³÷íèé â³äá³ð, ïñèõîëîã³÷íà àäàïòàö³ÿ, àóòîòðå-
í³íã, ìåòîäè ïñèõîòåðàﳿ.
Ïåäàãîã³÷í³ ìåòîäè: ôîðìóâàííÿ ñâ³äîìîñò³, ìåòîäè îðãàí³çàö³é-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ìåòîäè ñòèìóëþâàííÿ, ³ãðîâ³ ìåòîäè, ìåòîäè âêëþ-
÷åííÿ, ñîö³àëüíå íàâ÷àííÿ, ìåòîäè ñõâàëþâàííÿ ³ îñóäæåííÿ.
Ñîö³îëîã³÷í³ ìåòîäè: ìåòîä ñïîñòåðåæåííÿ, ñîö³îìåòðè÷íèé ìå-
òîä, åêñïåðèìåíò, ìåòîä åêñïåðòíèõ îö³íîê, àíàë³ç äîêóìåíò³â, àã³òà-
ö³ÿ, ïðîïàãàíäà, àíàë³ç ñîö³óìó, ñîö³àëüíà ðåêëàìà.
Çàâåðøóþ÷è îãëÿä õàðàêòåðíèõ îçíàê ð³çíèõ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî íà ñâ³äîì³ñòü ³ ïîâåä³íêó ëþäåé âïëèâàº
áàãàòî âçàºìîïîâ’ÿçàíèõ ôàêòîð³â, òîìó ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ñë³ä çàñòîñîâóâàòè ó êîìïëåêñ³. Òèì á³ëüøå ùî âîíè îðãàí³÷íî
ïîâ’ÿçàí³ é åôåêòèâí³ ëèøå çà îäíî÷àñíîãî çàñòîñóâàííÿ, à íå ³çîëüî-
âàíî. Öå ï³äòâåðäæóº íåîáõ³äí³ñòü êîìïëåêñíîãî ï³äõîäó ÿê ïðèíöèïó
âèêîðèñòàííÿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Íàÿâí³ ì³æ íèìè â³äì³í-
íîñò³ âàæêî âëîâëþâàí³. Íàéñóòòºâ³øèì º òå, ùî ïðèíöèïè ñîö³àëü-
íî¿ ðîáîòè ïîñò³éí³, ìàþòü îáîâ’ÿçêîâèé õàðàêòåð. Ìåòîäè ¿¿ ðóõëè-
â³ø³, ìîæóòü âàð³þâàòè çàëåæíî â³ä çì³íè ñîö³àëüíèõ óìîâ ïðè
îäíèõ ³ òèõ ñàìèõ ïðèíöèïàõ. ² ïðèíöèïè, ³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáî-
òè ñë³ä ðîçãëÿäàòè â ò³ñíîìó çâ’ÿçêó ç ¿¿ ö³ëÿìè òà çàâäàííÿìè. Ìåòà
çóìîâëþº ñóêóïí³ñòü ñïîñîá³â ¿¿ äîñÿãíåííÿ; ïðèíöèïè äàþòü çìîãó
ç áàãàòüîõ ìåòîä³â îáðàòè íàéåôåêòèâí³ø³ ó öèõ óìîâàõ. Óñâ³äîì-
ëåííÿ ³ âðàõóâàííÿ òàêîãî ä³àëåêòè÷íîãî âçàºìîçâ’ÿçêó ì³æ íèìè —
ìåòîäîëîã³÷íà îñíîâà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

!$
 Ðåçþìå

1. Ìåòîäîëîã³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê íàóêà ïðî ¿¿ ìåòîäè âèíèêëà

ç ïîÿâîþ íàóêîâèõ ðîá³ò, ó ÿêèõ ö³ ìåòîäè îïèñóâàëèñü òà îá´ðóíòî-
âóâàëèñü. Ïåðøå íàóêîâå äîñë³äæåííÿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
ïîâ’ÿçóþòü ç ³ì’ÿì Ì. г÷ìîíä ³ ¿¿ ïðàöåþ “Ñîö³àëüí³ ä³àãíîçè”.
2. Åâîëþö³ÿ ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â³äáóâàëàñü ó íàïðÿì³
â³ä êëàñè÷íèõ ìåòîä³â — ³íäèâ³äóàëüíîãî, ãðóïîâîãî òà îáùèííîãî —
äî ³ííîâàö³éíèõ. Çì³íè é îíîâëåííÿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè äåòåð-
ì³íîâàí³ â³äïîâ³äíî çì³íàìè ó ñîö³àëüíèõ â³äíîñèíàõ êîíêðåòíî-³ñòî-
ðè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà.
3. Ìåòîäîëîã³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ñïèðàºòüñÿ íà âñåçàãàëüí³ (ô³-
ëîñîôñüê³), çàãàëüíîíàóêîâ³ òà ñïåö³àëüí³ ìåòîäè.  îñíîâó êëàñèô³-
êàö³¿ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè äîö³ëüíî ïîêëàñòè ìîòèâàö³éíó õà-
ðàêòåðèñòèêó ñïîñîá³â âïëèâó íà ñòàí ³ ïîâåä³íêó îñîáè ÷è ñï³ëüíî-
òè ëþäåé, ÿê³ ïîòðåáóþòü äîïîìîãè. Çà ö³ºþ îçíàêîþ ðîçð³çíÿþòü
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³, îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷³ òà ïñèõîëîãî-ïåäà-
ãîã³÷í³ ìåòîäè.
4. Çà îçíàêîþ ñòóïåíÿ ñï³ëüíîñò³ ê볺íò³â âèîêðåìëþþòü ìåòîäè
³íäèâ³äóàëüíî¿, ãðóïîâî¿ ðîáîòè òà ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â ì³ê-
ðîñîö³àëüíîìó ñåðåäîâèù³.

!%
Ãëàâà 5

ТЕХНОЛОГІЇ
СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ

♦ Äåô³í³ö³ÿ ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà òåõíîëîã³ÿ”.

♦ Ñóòí³ñòü ïîíÿòòÿ “òåõíîëîã³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè”.
♦ Òåõíîëîã³çàö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Êëàñèô³êàö³ÿ òåõíîëîã³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
♦ Õàðàêòåðèñòèêè îñíîâíèõ òåõíîëîã³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

5.1.Сутність і види соціальних технологій

Çà äîïîìîãîþ ñîö³àëüíèõ òåõíîëîã³é (³íôîðìàö³éíèõ, íàâ÷àëü-

íèõ, âïðîâàäæóâàëüíèõ, ïîë³òè÷íèõ, óïðàâë³íñüêèõ) ìîæíà ñâîº÷àñ-
íî âèð³øèòè ñîö³àëüí³ êîíôë³êòè, çíÿòè ñîö³àëüíó íàïðóãó, çàïîá³ã-
òè êàòàñòðîôàì, çàáëîêóâàòè ðèçèêîâàí³ ñèòóàö³¿, ïðèéíÿòè îïòè-
ìàëüí³ óïðàâë³íñüê³ ð³øåííÿ ³ âèêîíàòè ¿õ.
ßêà ñóòí³ñòü ñîö³àëüíèõ òåõíîëîã³é ÿê ñóñï³ëüíîãî ÿâèùà?
Îäí³ â÷åí³ âèçíà÷àþòü ¿¿ ÿê ä³ÿëüí³ñòü, ó ðåçóëüòàò³ ÿêî¿ äîñÿãà-
ºòüñÿ ïîñòàâëåíà ö³ëü ³ âèçíà÷àºòüñÿ îᒺêò ä³ÿëüíîñò³. ²íø³ õàðàê-
òåðèçóþòü ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ÿê åëåìåíò ìåõàí³çìó óïðàâë³ííÿ ³
çàñîá³â ïåðåêëàäó àáñòðàêòíî¿ ìîâè íàóêè íà êîíêðåòíó ìîâó äîñÿã-
íåííÿ ïîñòàâëåíèõ ö³ëåé. Òðåò³ ïðåäñòàâëÿþòü ñóòí³ñòü ñîö³àëüíèõ
òåõíîëîã³é ÿê ³ííîâàö³éíó ñèñòåìó ìåòîä³â: âèÿâëåííÿ ³ âèêîðèñòàí-
íÿ ïðèõîâàíèõ ïîòåíö³àë³â ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè, îäåðæàííÿ îïòè-
ìàëüíîãî ñîö³àëüíîãî ðåçóëüòàòó ïðè íàéìåíøèõ óïðàâë³íñüêèõ
âèòðàòàõ.
Âîíè, íà äóìêó ². ϳí÷óê, ìîæóòü áóòè òàêîæ ðîçãëÿíóò³ ÿê ñóêóï-
í³ñòü îïåðàö³é, ïðîöåäóð ñîö³àëüíîãî âïëèâó íà øëÿõó îäåðæàííÿ îï-
òèìàëüíîãî ñîö³àëüíîãî ðåçóëüòàòó (çì³öíåííÿ ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çà-
ö³¿, ïîë³ïøåííÿ óìîâ æèòòÿ ëþäåé, çàïîá³ãàííÿ êîíôë³êòàì òîùî).
Ñîö³àëüíà òåõíîëîã³ÿ — íàéâàæëèâ³øèé åëåìåíò ìåõàí³çìó êåðóâàí-
!&
íÿ. Âîíà õàðàêòåðèçóºòüñÿ ÿê ñóêóïí³ñòü ìåòîä³â âèð³øåííÿ ò³º¿ ÷è
³íøî¿ ñîö³àëüíî¿ ïðîáëåìè [69, 85–100].
Íàéâàæëèâ³øîþ ³ íàéö³íí³øîþ º äèôåðåíö³àö³ÿ ñîö³àëüíèõ òåõ-
íîëîã³é âèð³øåííÿ íàéâàæëèâ³øèõ çàäà÷, ïðîáëåì ñîö³àëüíîãî
çàõèñòó, ùî ðîçð³çíÿþòüñÿ çàñîáàìè íàäàííÿ äîïîìîãè òèì, õòî ¿¿
ïîòðåáóº. Ïðè öüîìó äèôåðåíö³þºòüñÿ âñÿ ïðàêòèêà ñîö³àëüíî¿ äî-
ïîìîãè ç îñîáëèâèìè ìîäåëÿìè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ùî îᒺäíóº ð³ç-
íîìàí³òí³ çàñîáè íàäàííÿ äîïîìîãè.
Ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ôîðìóþòüñÿ ï³ä âïëèâîì ð³çíîìàí³òíèõ òåî-
ð³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè íàñàìïåðåä ïñèõîëîãî- ³ ñîö³îëîãî-îð³ºíòîâà-
íèõ, à òàêîæ êîìïëåêñíèõ. Òàêå ãðóïóâàííÿ ðîáîòè ñòèìóëþº ðîçâè-
òîê ñîö³àëüíèõ òåõíîëîã³é ð³çíîãî òèïó.
Ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ñóòòºâî â³äð³çíÿþòüñÿ îäíà â³ä îäíî¿ çà ñâî-
¿ì çì³ñòîì.
Çà ìàñøòàáí³ñòþ âèä³ëÿþòü ãëîáàëüí³ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿, ùî
ïîâ’ÿçàí³ ç ð³øåííÿì çàãàëüíîëþäñüêèõ ïðîáëåì, ³ç æèòòºä³ÿëüí³ñòþ
ëþäåé, ¿õíüîþ ñîö³àëüíîþ çàõèùåí³ñòþ.
Ðåã³îíàëüí³ òåõíîëî㳿 âèâ÷àþòü ðåàë³çàö³þ ³ çàêîíîì³ðíîñò³ òåðè-
òîð³àëüíîãî ñîö³àëüíîãî æèòòÿ.
Êîëåêòèâí³ (ãðóïîâ³) òåõíîëî㳿 îð³ºíòîâàí³ íà ðåãóëÿö³þ ñîö³-
àëüíîãî æèòòÿ â ñï³ëüíîòàõ (ãðóïàõ, òðóäîâèõ êîëåêòèâàõ).
²íäèâ³äóàëüí³ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 îð³ºíòîâàí³ íà âèð³øåííÿ òèïî-
âèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì îêðåìèõ ³íäèâ³ä³â.
²ííîâàö³éí³ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ñïðÿìîâàí³ íà ñòâîðåííÿ ³ ìàòåð³-
àë³çàö³þ íîâîââåäåíü ó ñóñï³ëüñòâ³, íà ðåàë³çàö³þ òàêèõ íîâîââå-
äåíü, ùî çóìîâëþþòü ÿê³ñí³ çì³íè â ð³çíèõ ñôåðàõ ñîö³àëüíîãî æèò-
òÿ, ïðèçâîäÿòü äî ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ìàòåð³àëüíèõ òà
³íøèõ ðåñóðñ³â ó ñóñï³ëüñòâ³.
Ðóòèíí³ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 õàðàêòåðèçóþòüñÿ òàêèìè ìåòîäà-
ìè âïëèâó íà ñîö³àëüí³ ïðîöåñè, ùî âèð³çíÿþòüñÿ ìàëîþ íàóêîºì-
í³ñòþ, âèêîðèñòîâóþòü çàñòàð³ë³ ìåòîäè ñîö³àëüíîãî âïëèâó, íå ìî-
òèâóþòü ñîö³àëüíèé îᒺêò ³ ñîö³àëüíó ñèñòåìó äî âäîñêîíàëåííÿ òà
çì³í.
²íòåëåêòóàëüí³ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ñïðÿìîâàí³ íà ñòèìóëþâàííÿ
ðîçóìîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäåé, ðîçâèòîê ¿õí³õ òâîð÷èõ çä³áíîñòåé.
Ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 çãîäè ÿâëÿþòü ñîáîþ ìåòîäè òà øëÿõè äîñÿã-
íåííÿ çãîäè á³ëüøîñò³ íàñåëåííÿ ó âèð³øåíí³ íàéàêòóàëüí³øèõ ïèòàíü
ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ òà ¿õíüî¿ âçàºìî䳿. Äî öüîãî òèïó òåõíîëîã³é
!'
íàëåæàòü ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 âèð³øåííÿ êîíôë³êò³â, çîêðåìà ñîö³-
àëüíî-åòí³÷íèõ.
Ìîæíà âèä³ëèòè òàêîæ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 çà ãàëóçåâèì êðèòåð³-
ºì: ó âëàñíå ñîö³àëüíîìó ñåðåäîâèù³, â äóõîâí³é, åêîíîì³÷í³é ãàëóç³
òîùî.
Óïðàâë³íñüê³ òåõíîëî㳿 áåçïîñåðåäíüî ïîâ’ÿçàí³ ç³ çä³éñíåííÿì
çàâäàíü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Äî òàêîãî ðîäó òåõíîëîã³é ìîæíà â³äíåñ-
òè ïñèõîëîã³÷í³ òåõíîëî㳿 ÿê çàñîáè âïëèâó íà ïñèõîëîã³÷í³ ïðîöå-
ñè, âëàñòèâîñò³, ÿâèùà, ñòàâëåííÿ, âîëþ îñîáèñòîñò³, ì³æîñîáèñò³ñí³
âçàºìîâ³äíîñèíè.

5.2.Специфіка і класифікація технологій

у соціальній роботі

Ñîö³àëüíà ðîáîòà º íàñàìïåðåä ð³çíîâèäîì ñîö³àëüíî¿ ñèñòåìè,

ùî ìຠñïðàâó ç ëþäüìè — ê볺íòàìè ³ ñîö³àëüíèìè ïðàö³âíèêàìè —
òà ñòîñóíêàìè, ùî âèíèêàþòü ì³æ íèìè.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ì³ñòèòü òðè êîìïîíåíòè:
à) ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê íàóêó;
á) ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê íàâ÷àëüíó äèñöèïë³íó (öèêë íàâ÷àëüíèõ
äèñöèïë³í);
â) ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê âèä ä³ÿëüíîñò³.
Îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ çàâäàíü ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê íàóêè º
àíàë³ç íàÿâíèõ ôîðì ³ ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ðîçðîáêà îïòè-
ìàëüíèõ ìåòîä³â ³ òåõíîëîã³é âèð³øåííÿ ð³çíîìàí³òíèõ ñîö³àëüíèõ
òà ³íøèõ ïðîáëåì ³íäèâ³ä³â, âåðñòâ ³ ãðóï íàñåëåííÿ.
Òåõíîëî㳿 íîñÿòü â îñíîâíîìó íàâ÷àëüíèé, ³íôîðìàö³éíèé õàðàê-
òåð, êîëè éäåòüñÿ ïðî ñîö³àëüíó ðîáîòó ÿê íàâ÷àëüíó äèñöèïë³íó.
Ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿâëÿº ñîáîþ ñâîºð³äíó ñèñòåìó, ùî âêëþ÷àº
îᒺêòè, ñóᒺêòè, çì³ñò, çàñîáè êåðóâàííÿ, ôóíêö³¿ òà ö³ë³. Îñíîâíèì
º âðàõóâàííÿ ñïåöèô³êè îᒺêò³â ³ âèä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. Îᒺêòè
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè äîñèòü ð³çíîìàí³òí³. Öå — ³íâàë³äè ³ ä³òè, ï³äë³ò-
êè ç äåâ³àíòíîþ ïîâåä³íêîþ, íåïîâí³, áàãàòîä³òí³ ñ³ì’¿ òà ³í. Öèì
îáóìîâëåíà ð³çíîìàí³òí³ñòü òåõíîëîã³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
Îñíîâîþ òèïîëîã³çàö³¿ âèñòóïຠðÿä íàïðÿì³â (âèä³â) ñîö³àëüíî¿
ðîáîòè: ñîö³àëüíèé êîíòðîëü ³ ïðîô³ëàêòèêà, ñîö³àëüíà òåðàï³ÿ ³
ðåàá³ë³òàö³ÿ, ñîö³àëüíà äîïîìîãà ³ çàõèñò, ñîö³àëüíå ïîñåðåäíèöòâî

"
òîùî. Ö³ âèäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè âèñòóïàþòü îñíîâíèìè ¿¿ íàïðÿ-
ìàìè, ãîëîâíèìè òåõíîëîã³ÿìè. Âîíè, áåçóìîâíî, ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³
ì³æ ñîáîþ ³ âîäíî÷àñ â³äíîñíî àâòîíîìí³, ñïåöèô³÷í³ çà ö³ëüîâèì
ïðèçíà÷åííÿì ³ ôóíêö³îíàëüíèì çì³ñòîì.
Òåõíîëî㳿 ìîæíà ñïðèéìàòè çàëåæíî â³ä ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â øè-
ðîêîìó òà âóçüêîìó ðîçóì³íí³. ßêùî â äðóãîìó âèïàäêó éäåòüñÿ ïåðå-
âàæíî ïðî òåõíîëî㳿 ðîáîòè ç³ “ñëàáêèìè” âåðñòâàìè íàñåëåííÿ, òî
â ïåðøîìó — ïðî òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíîãî çàõèñòó âñ³õ âåðñòâ íàñå-
ëåííÿ, ïðî ñòâîðåííÿ òàêèõ óìîâ (à öå ïîâ’ÿçàíî ³ç ñóòí³ñòþ ³ çì³ñòîì
ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè), ÿê³ á ñïðèÿëè çìåíøåííþ ÷èñåëüíîñò³ íàñåëåí-
íÿ, ùî íå ïîòðåáóº äîïîìîãè ³ ï³äòðèìêè; ïðî ñòâîðåííÿ òàêèõ óìîâ,
ÿê³ äîïîìàãàëè á íàñåëåííþ âèð³øóâàòè ñâî¿ ïðîáëåìè ñàìîñò³éíî,
à â ðåçóëüòàò³ ñïðèÿëè á çìåíøåííþ ÷èñåëüíîñò³ ñëàáîçàõèùåíèõ
âåðñòâ.
²íàêøå êàæó÷è, òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â øèðîêîìó ðîçóì³í-
í³, ïîâèíí³ íîñèòè âèïåðåäæóâàëüíèé õàðàêòåð. Çàâäàííÿ òàêèõ òåõ-
íîëîã³é ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá íå ñò³ëüêè ñïðèÿòè ë³êóâàííþ “ñîö³àëü-
íèõ õâîðîá”, ñê³ëüêè çàïîá³ãàòè ¿ì. Êðàùå ³ äëÿ ñóñï³ëüñòâà çàãàëîì,
³ äëÿ ëþäåé çîêðåìà íå íàäàâàòè, íàïðèêëàä, äîïîìîãó áåçðîá³òíèì,
à ðîáèòè âñå ìîæëèâå äëÿ çàïîá³ãàííÿ áåçðîá³òòþ, éîãî çìåíøåííÿ,
íàâ÷àííÿ ëþäåé, ðîçâèòêó âèðîáíèöòâà, ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ
ì³ñöü, ïåðåïðîô³ëþâàííÿ öåõ³â, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òîùî.
Ãîëîâíå — ñòâîðåííÿ òàêèõ óìîâ, ùîá ëþäè âèð³øóâàëè ñâî¿ ïðîá-
ëåìè ñàìîñò³éíî.

5.3.Інноваційні соціальні технології

Ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ³ííîâàö³ÿ” ìîæíà âèçíà÷èòè ÿê ñâ³äîìî îðãàí³-

çîâàíå íîâîââåäåííÿ àáî íîâå ÿâèùå â ïðàêòèö³ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè, ùî
ôîðìóºòüñÿ íà ïåâíîìó åòàï³ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà â³äïîâ³äíî äî ñî-
ö³àëüíèõ óìîâ, ùî çì³íþþòüñÿ, ³ ùî ìຠçà ìåòó åôåêòèâí³ ïîçèòèâí³
ïåðåòâîðåííÿ â ñîö³àëüí³é ñôåð³.
Ñîö³àëüí³ ³ííîâàö³¿ ð³çíîìàí³òí³. Öå íàñàìïåðåä ïîâ’ÿçàíî ç ð³ç-
íîìàí³òòÿì ÿâèù ñîö³àëüíîãî æèòòÿ.
Äæåðåëàìè ñîö³àëüíèõ ³ííîâàö³é º çì³íè çîâí³øíüîãî ñåðåäîâè-
ùà, ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè, ùî ïîâñÿê÷àñ âèíèêàþòü ³ ÿê³ íåìîæëèâî
âèð³øèòè çà äîïîìîãîþ òðàäèö³éíèõ ìåòîä³â, à òàêîæ çì³íè ïîòðåá

"
ñóñï³ëüñòâà ³ éîãî ÷ëåí³â. Íåâèð³øåí³ñòü òèõ àáî ³íøèõ ñîö³àëüíèõ
ïðîáëåì äຠ³ìïóëüñ äî ðîçðîáêè íîâèõ çàñîá³â ³ íîðì ó ñîö³àëüí³é
ñôåð³. Òàê áóëè ñòâîðåí³ é îäåðæàëè ïîøèðåííÿ “òåëåôîíè äîâ³-
ðè”, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ íàäàºòüñÿ àíîí³ìíà ïñèõîëîã³÷íà äîïîìî-
ãà ëþäÿì ó ñòðåñîâèõ ñèòóàö³ÿõ. Òàê âèíèêëè ñîö³àëüí³ ïðèòóëêè
òîùî.
Ñîö³àëüí³ ³ííîâàö³¿ ïîñèëþþòü ïðîöåñè ñîö³àëüíî¿ ìîá³ëüíîñò³,
íà ùî íå çäàòí³ äåÿê³ òðàäèö³éí³ ôîðìè ³ ìåòîäè çàáåçïå÷åííÿ ñîö³-
àëüíèõ ãàðàíò³é.
Ïðîöåñ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà âèìàãຠñòâîðåííÿ ïåðåäóìîâ äëÿ
ôîðìóâàííÿ íîâèõ íåòðàäèö³éíèõ êîìïîíåíò³â ó ñîö³àëüí³é ñôåð³,
³ííîâàö³éíèõ çàñîá³â ñîö³àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, à íîâîââåäåííÿ º ôîð-
ìîþ öüîãî ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó. Ï³ä ³ííîâàö³éíèì ïðîãðåñîì ðîçóì³-
þòü ïðîöåñ íàðîäæåííÿ íîâî¿ ³äå¿, ¿¿ åêñïåðèìåíòàëüíó àïðîáàö³þ, ïî-
øèðåííÿ òà âèêîðèñòàííÿ.
Òðèâàë³ñòü ³ííîâàö³éíîãî öèêëó ìîæå çì³íþâàòèñÿ çàëåæíî â³ä áà-
ãàòüîõ ôàêòîð³â. Öå ³ ãîñòðèé äåô³öèò ô³íàíñóâàííÿ íîâîââåäåííÿ, ³
íåñòà÷à ïðîôåñ³îíàëüíèõ êàäð³â, ³ ïåðñïåêòèâà ñêîðî÷åííÿ ðîáî÷èõ
ì³ñöü, ³ ïîøèðåííÿ áåçðîá³òòÿ â ì³ðó ðîçâèòêó êîíêðåòíîãî ³ííîâà-
ö³éíîãî ïðîöåñó. Ïñèõîëîã³÷í³ ôàêòîðè ãàëüìóâàííÿ îáóìîâëåí³ íà-
ÿâí³ñòþ ð³çíîìàí³òíèõ ïñèõîëîã³÷íèõ áàð’ºð³â ³íôîðìàö³éíîãî àáî
ñâ³òîãëÿäíîãî ïëàíó, êîëè éäåòüñÿ ïðî íåäîñòàòíþ ïî³íôîðìîâà-
í³ñòü ùîäî ñóò³ ³ ö³ëåé ³ííîâàö³¿ àáî ïðî ñòàâëåííÿ äî íîâîââåäåíü ÿê
äî êîðîòêî÷àñíî¿ êàìïàí³¿. Äî ïðè÷èí, ùî ñòðèìóþòü ³ííîâàö³¿,
ìîæíà â³äíåñòè êîíñåðâàòèçì ìèñëåííÿ, â³äñóòí³ñòü ³í³ö³àòèâíîãî ³
òâîð÷îãî ï³äõîäó ó âèð³øåíí³ ïðîáëåì ñîö³àëüíî¿ ñôåðè.
Îñëàáëåííþ 䳿 ôàêòîð³â ãàëüìóâàííÿ çà ðàõóíîê ñòèìóëþâàííÿ
òâîð÷îñò³ ïðàö³âíèê³â ñïðèÿþòü òàê³ ìåõàí³çìè:
• ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ ï³äòðèìêè òâîð÷î¿ àòìîñôåðè â îðãàí³çàö³¿;
• ñòèìóëþâàííÿ ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìîëîäèõ ïðàö³âíèê³â;
• ðåãóëÿðíå ïðîâåäåííÿ êîíêóðñ³â ³ííîâàö³é;
• ìàòåð³àëüíà òà ìîðàëüíà ï³äòðèìêà òâîð÷èõ ïðàö³âíèê³â (çàñíó-
âàííÿ äåðæàâíèõ çâàíü, ïðåì³é, íàïðàâëåííÿ íà ñòàæóâàííÿ äî
çàðóá³æíèõ öåíòð³â òîùî).
²ííîâàö³éí³ òåõíîëî㳿 ³ñíóþòü ó äâîõ ôîðìàõ: ó âèãëÿä³ ïðîãðàì,
äîêóìåíò³â ³ ÿê ñîö³àëüí³ ïðîöåñè, ùî ðåàëüíî â³äáóâàþòüñÿ ùîäî
öèõ ïðîãðàì.

"
 Ðîçðîáëåííÿì ³ííîâàö³é ó ñîö³àëüí³é ³ îðãàí³çàö³éí³é ñôåðàõ
çàéìàþòüñÿ ñïåö³àë³ñòè, ÿê³ âîëîä³þòü ³íôîðìàö³ºþ ïðî öåé îᒺêò,
à òàêîæ ïðàêòè÷íèìè çíàííÿìè ïðî òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ.
Íîâîââåäåííÿ â ñîö³àëüíèõ ñëóæáàõ º ïðåäìåòîì íàóêîâèõ äîñë³ä-
æåíü, ùî çä³éñíþþòüñÿ çà ð³çíèìè íàïðÿìàìè: äîñë³äæåííÿ ïðîã-
ðàì, åêñïåðèìåíòàëüí³ ñîö³àëüí³ íîâîââåäåííÿ, äîñë³äæåííÿ â ãàëóç³
ñòâîðåííÿ ìåòîäèê ³ ìîäåëåé òîùî. Ïîâíèé öèêë ³ ïîñë³äîâí³ñòü ôàç
³ ñòàä³é íàçèâàþòüñÿ åâîëþö³éíèì äîñë³äæåííÿì (ôàçè àíàë³çó, ðîç-
ðîáëåííÿ, ðîçâèòêó é îö³íêè) ³ óòèë³çàö³ºþ (ôàçà ïîøèðåííÿ ³ âïðî-
âàäæåííÿ).
Ôàçà àíàë³çó — öå âèçíà÷åííÿ ïðîáëåìè, ¿¿ ³äåíòèô³êàö³ÿ é àêòóà-
ë³çàö³ÿ, îãëÿä ñòàíó ìåòîä³â ðîçâ’ÿçàííÿ, îö³íêà ìîæëèâèõ ìåòîä³â
ðîçâèòêó, óõâàëåííÿ ð³øåííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü àáî íåìîæëèâ³ñòü (äî-
ö³ëüí³ñòü) íîâîââåäåííÿ.
Ôàçà ðîçðîáëåííÿ ñêëàäàºòüñÿ ç òàêèõ åòàï³â: âèçíà÷åííÿ ö³ëåé ³
ñïðÿìîâàíîñò³ íîâîââåäåííÿ, à òàêîæ ïîòðåá ó íüîìó; îêðåñëåííÿ
ïðîáëåì, ùî âèíèêàþòü ó õîä³ ðîçðîáëåííÿ; çáèðàííÿ ³ îïðàöþâàí-
íÿ ³íôîðìàö³¿; ïîøóê ³ äîá³ð àëüòåðíàòèâíèõ ð³øåíü; 璺äíàííÿ âîº-
äèíî óñ³õ êîìïîíåíò³â; äîâåäåííÿ íîâîââåäåííÿ â ðåàëüíèõ óìîâàõ;
âèð³øåííÿ ïðîöåäóðíèõ ïèòàíü àáî îïèñóâàííÿ çàñîáó âèêîðèñòàí-
íÿ íîâîââåäåííÿ. Óñï³øíå âèêîíàííÿ êîæíîãî ç öèõ åòàï³â çá³ëüøóº
ìîæëèâ³ñòü òîãî, ùî íîâîââåäåííÿ â³äïîâ³äàòèìå çàâäàííÿì ñîö³-
àëüíî¿ ñëóæáè, äëÿ ðîçâ’ÿçàííÿ ÿêèõ âîíî áóëî ðîçðîáëåíå.
Ôàçà ðîçâèòêó ÿâëÿº ñîáîþ ïðîöåñ äîñë³äæåííÿ ³ííîâàö³é ³ ¿õ åêñ-
ïåðèìåíòàëüíîãî çàñòîñóâàííÿ, ïåðåâ³ðêà ¿õ àäåêâàòíîñò³ ³ ó ðàç³
ïîòðåáè, ¿õ äîâåäåííÿ ³ ïåðåðîáêó. Îñíîâíà óâàãà â ö³é ôàç³ ïðèä³ëÿ-
ºòüñÿ: óïîðÿäêóâàííþ ïëàíó ðîçâèòêó, â ÿêîìó íåîáõ³äíî âèçíà÷èòè
îáñÿã ðîáîòè, ñêëàä ³ ïîñë³äîâí³ñòü îïåðàö³é, ï³äãîòîâö³ óìîâ äëÿ
ïðîáíîãî âèêîðèñòàííÿ ³ òåñòóâàííÿ. Íà öüîìó çàâåðøóºòüñÿ åòàï
åâîëþö³éíîãî äîñë³äæåííÿ.
Ôàçà îö³íêè º âèõ³äíèì ïóíêòîì äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó íîâî-
ââåäåííÿ ³ äຠîñíîâó äëÿ éîãî ïîøèðåííÿ ³ âïðîâàäæåííÿ. ßêùî
îö³íêà ïðèâåëà ó ö³ëîìó äî ïîçèòèâíèõ ðåçóëüòàò³â, öå îçíà÷àº, ùî
ðåçóëüòàòîì äîñë³äæåííÿ º ãîòîâå äî âèêîðèñòàííÿ íîâîââåäåííÿ.
Ôàçè ïîøèðåííÿ ³ âïðîâàäæåííÿ ïîëÿãàþòü ó ï³äãîòîâö³ íåîáõ³ä-
íèõ ìàòåð³àë³â, ïîøèðåíí³ íîâîââåäåííÿ ñåðåä ïîòåíö³éíèõ êîðèñòó-
âà÷³â ³ éîãî çàñòîñóâàíí³.

"!
 5.4.Технології соціального прогнозування

Áóäü-ÿêå ñîö³àëüíå ÿâèùå çì³ííå ³ çäàòíå äî ñòèõ³éíîãî ñàìîðîç-

âèòêó, òîìó òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíîãî ïðîãíîçóâàííÿ — íåçàì³ííèé
³íñòðóìåíòàð³é ñîö³àëüíîãî ïåðåäáà÷åííÿ, äîñë³äæåííÿ ³ ðîçâ’ÿçàí-
íÿ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì ñó÷àñíîãî ñâ³òó.
Ìåòà ïðîãíîçóâàííÿ — íå ïðîñòî ïåðåäáà÷àòè ò³ ÷è ³íø³ ÿâèùà
ìàéáóòíüîãî, à ñïðèÿòè åôåêòèâí³øîìó âïëèâó íà íèõ ó ïîòð³áíîìó
íàïðÿìêó.
Ñîö³àëüíå ïðîãíîçóâàííÿ ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ç ³ííîâàö³éíîþ ä³ÿëü-
í³ñòþ, òîìó ùî ÿâëÿº ñîáîþ ïðèéîìè, ñïðÿìîâàí³ íà òåõíîëîã³÷íå
çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿ ³í³ö³àòèâ, ùî âèêëèêàþòü ÿê³ñí³ çì³íè
â ð³çíèõ ñôåðàõ ñîö³àëüíîãî æèòòÿ, çóìîâëþþòü ðàö³îíàëüíå
âèêîðèñòàííÿ ïðîãíîñòè÷íèõ çíàíü, ìàòåð³àëüíèõ òà ³íøèõ ðåñóðñ³â
ñóñï³ëüñòâà.
²íôîðìàö³éíèé àñïåêò ó òåõíîëîã³ÿõ ñîö³àëüíîãî ïðîãíîçóâàííÿ
ïîñ³äຠîñîáëèâå ì³ñöå. Öå ñóêóïí³ñòü çíàíü, â³äîìîñòåé, äàíèõ ó ïî-
â³äîìëåíí³, ùî ôîðìóþòüñÿ ³ â³äòâîðþþòüñÿ â ñóñï³ëüñòâ³ ³ âèêîðèñ-
òîâóþòüñÿ ³íäèâ³äàìè, ãðóïàìè, îðãàí³çàö³ÿìè, êëàñàìè, ð³çíîìàí³ò-
íèìè ñîö³àëüíèìè ³íñòèòóòàìè äëÿ ðåãóëþâàííÿ ñîö³àëüíî¿ âçàºìî䳿,
ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí ì³æ ëþäèíîþ, ñóñï³ëüñòâîì ³ ïðèðîäîþ.
Õàðàêòåðíîþ ðèñîþ íàóêîâî¿ ³íôîðìàö³¿ º ¿¿ ³ñòèíí³ñòü. Çì³ñòîâ-
íà ñòîðîíà âèçíà÷àºòüñÿ òàêèìè ÷èííèêàìè: ð³âåíü ï³çíàííÿ îᒺêòà
ïåðåäáà÷åííÿ, êîìïåòåíòí³ñòü ñóᒺêòà ïåðåäáà÷åííÿ, ÿê³ñòü ³íôîð-
ìàö³¿. Âèä³ëÿþòü òàêîæ ïîíÿòòÿ îïòèìàëüí³ñòü ñîö³àëüíî¿ ³íôîðìà-
ö³¿. Äëÿ ñîö³àëüíîãî ïåðåäáà÷åííÿ îñîáëèâèé ³íòåðåñ ñòàíîâëÿòü òà-
ê³ âèäè ñîö³àëüíî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿê åêîíîì³÷íà, ïîë³òè÷íà ³ ïðàâîâà, à
òàêîæ äæåðåëà ³íôîðìàö³¿: ñóñï³ëüíà ä³ÿëüí³ñòü, ð³çíîìàí³òí³ ñôåðè
ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ, äîêóìåíòè, êíèãè, ÷àñîïèñè, ïàòåíòè òîùî.
Ðîáîòà íàä òåõíîëîã³ÿìè ñîö³àëüíîþ ïðîãíîçóâàííÿ — öå êîì-
ïëåêñíèé ïðîöåñ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ðÿäó ñàìîñò³éíèõ òåõíîëîã³÷íèõ
åòàí³â. Ó ñó÷àñíèõ óìîâàõ áóäü-ÿêèé ñï³âðîá³òíèê ñîö³àëüíî¿ ñëóæáè
ïðîãíîçóº ñâîþ ðîáîòó. Öå ìîæå áóòè ÿê âóçüêà ïåðñïåêòèâà (îáñëó-
ãîâóâàííÿ îäíîãî ê볺íòà), òàê ³ ïðîãíîçóâàííÿ ðîçâèòêó ä³ÿëüíîñò³
ñîö³àëüíî¿ ñëóæáè é óñ³º¿ ñîö³àëüíî¿ ñôåðè. Çíà÷åííÿ ñîö³àëüíîãî
ïðîãíîçóâàííÿ ïîëÿãຠó ñïðîìîæíîñò³ ðîçðîáëåíèõ òåõíîëîã³é
âïëèâàòè íà óïðàâë³íñüê³ ð³øåííÿ ³ç ñîö³àëüíèõ ïèòàíü ç òî÷êè çîðó

""
îïòèì³çàö³¿. Âîíî ïîâ’ÿçàíå ç ïðàêòè÷íèìè ñîö³àëüíèìè çàâäàííÿìè
êîðèãóâàííÿ ïðèéíÿòèõ ð³øåíü, ùî âïëèâàþòü íà çàãàëüíîêóëüòóð-
íèé, çàãàëüíîñîö³àëüíèé çì³ñò ä³ÿëüíîñò³.
Òàêèì ÷èíîì, ñîö³àëüíå ïðîãíîçóâàííÿ ç éîãî òåõí³êîþ ³ òåõíî-
ëî㳺þ º âàæëèâèì ³íñòðóìåíòîì ñîö³àëüíî¿ ñôåðè æèòòÿ, ï³äñèëåí-
íÿì ¿¿ íàóêîâîãî ïîòåíö³àëó ³ ðåçóëüòàòèâíîñò³. Çä³éñíèòè éîãî äî-
ïîìàãຠìîäåëþâàííÿ ñîö³àëüíèõ â³äíîøåíü ³ ñòðóêòóð.
Ìîäåëþâàííÿ ÿê òåõíîëîã³ÿ ñîö³àëüíîãî ïðîãíîçóâàííÿ (â³ä ëàò.
modulus — ì³ðà, íîðìà, â³ä ôðàíö. òîdåle — çðàçîê, ïðîîáðàç) — öå
ìåòîä äîñë³äæåííÿ îᒺêò³â ð³çíîìàí³òíî¿ ïðèðîäè íà ¿õí³õ àíàëîãàõ
(ìîäåëÿõ).
³í çàâæäè çàñòîñîâóºòüñÿ ðàçîì ç ³íøèìè çàãàëüíîíàóêîâèìè ³
ñïåö³àëüíèìè ìåòîäàìè.
Îñíîâîþ ³ ïðåäìåòîì ìîäåëþâàííÿ º ïðîáëåìíà ñèòóàö³ÿ, ùî ìàº
îᒺêòèâíó é ñóᒺêòèâíó îñíîâó. Ïðè öüîìó â ïîíÿòòÿ îᒺêòèâíîãî
â ïðîáëåìí³é ñèòóàö³¿ âêëþ÷àþòüñÿ ïðîòèð³÷÷ÿ ì³æ ïðîöåñîì ðîç-
âèòêó é ïðàãíåííÿì äî ñòàá³ë³çàö³¿, ì³æ ïîòðåáàìè, ùî âèíèêàþòü,
òà çàñîáàìè ¿õíüîãî çàäîâîëåííÿ. Äî ñóᒺêòèâíèõ ôàêòîð³â íàëå-
æàòü: ðîçóì³ííÿ çíà÷óùîñò³ äàíî¿ ïðîáëåìíî¿ ñèòóàö³¿, äîö³ëüí³ñòü ¿¿
ð³øåííÿ, ìîòèâè é ³íòåðåñè ëþäåé, çàö³êàâëåíèõ ó âèð³øåíí³ ïðîá-
ëåìíî¿ ñèòóàö³¿.
Ìîäåëþâàííÿ — îäíà ç îñíîâíèõ êàòåãîð³é òåî𳿠ï³çíàííÿ. Ö³ëü
ìîäåëþâàííÿ — â³äòâîðåííÿ äàíèõ, ùî îö³íþþòü íàòóðàëüí³ íàâàí-
òàæåííÿ, õ³ä ðîáîò îᒺêòà, à òàêîæ äîñë³äæåííÿ éîãî âíóòð³øí³õ
ïðîöåñ³â. Ïîòðåáà â ìîäåëþâàíí³ âèíèêຠòîä³, êîëè äîñë³äæåííÿ
îᒺêòà íåìîæëèâå, âàæêå, çàíàäòî äîðîãå àáî ïîòðåáóº òðèâàëîãî
÷àñó. Ö³ êðèòå𳿠õàðàêòåðèçóþòü ñîö³àëüí³ îᒺêòè, ïîäàí³ æèâèìè
ëþäüìè, ñîö³àëüíèìè ãðóïàìè, ñóñï³ëüñòâîì çàãàëîì.

5.5.Педагогічні методи і технології

Ðîçãëÿíåìî êîíêðåòí³ ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷í³ ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðî-

áîòè. Áåñ³äà ìຠ³íäèâ³äóàëüíó ³ ãðóïîâó ôîðìè, ìîæå áóòè çàçäàëå-
ã³äü ï³äãîòîâëåíîþ ³ ñïîíòàííîþ. Âîíà ñòèìóëþº ³íòåðåñ ê볺íò³â äî
îáãîâîðåííÿ àêòóàëüíèõ ïðîáëåì æèòòºä³ÿëüíîñò³, æèòòÿ ñîö³óìó,
êîëåêòèâó ³ ìຠâåëèêèé âèõîâíèé ïîòåíö³àë, âèêîðèñòîâóþ÷è æèò-
òºâèé äîñâ³ä ó÷àñíèê³â. Ïðè ðîçðîáëåíí³ òåìè âàæëèâî âèçíà÷èòè

"#
ñïåêòð ñîö³àëüíî âàæëèâèõ ïðîáëåì, ùî ïîðóøóâàòèìóòüñÿ, ³ ç óðà-
õóâàííÿì î÷³êóâàíî¿ ö³ë³ ñôîðìóëþâàòè ïèòàííÿ.
Ó ñâ³é ÷àñ äîáðå çàðåêîìåíäóâàâ ñåáå ì³òèíã, ùî äຠçìîãó øâèä-
êî ðåàãóâàòè íà ïî䳿, ñòâîðþâàòè â ó÷àñíèê³â ïñèõîëîã³÷íó óñòàíîâ-
êó íà ¿õíº ñïðèéíÿòòÿ ³ ìîòèâàö³þ äî ä³ÿëüíîñò³. Çâè÷àéíî, ì³òèí㠗
öå ðàçîâèé çàõ³ä. Éîãî ³íôîðìàòèâíà ðîëü îáìåæåíà: ó÷àñíèêè, ÿê
ïðàâèëî, óæå çàçäàëåã³äü çíàþòü, ³ç ÿêîþ êîíêðåòíîþ ö³ëëþ â³í çáè-
ðàºòüñÿ. Ãîëîâíå â íüîìó — ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé êîìïîíåíò,
ùî äຠçìîãó ìîá³ë³çóâàòè ó÷àñíèê³â íà ÿêóñü íåîðäèíàðíó ñïðàâó:
ïðîòåñò ïðîòè ÷îãîñü, ùî ñòîñóºòüñÿ ³íòåðåñ³â ó÷àñíèê³â, àáî ï³ä-
òðèìêó ÿêèõîñü ä³é ÷è ÿâèù. ̳òèíã º ñèëüíîþ åìîö³éíîþ ï³ä-
òðèìêîþ ãðóïîâî¿ çãóðòîâàíîñò³ ó÷àñíèê³â, îᒺäíàíèõ ñï³ëüíîþ
ö³ëëþ, ìàí³ôåñòàö³ºþ ºäíîñò³.
ßêùî ì³òèíã íåñå â ñîá³ âèçíà÷åíèé ìîìåíò ñòèõ³éíîñò³, òî çáîðè
³íäèâ³ä³â, îᒺäíàíèõ çà ÿêîþñü îçíàêîþ, ìàþ÷è òàêîæ áàãàòèé åìî-
ö³éíèé ïîòåíö³àë, âèð³çíÿþòüñÿ ï³äãîòîâëåí³ñòþ, îðãàí³çîâàí³ñòþ ³
äåÿêèìè íàñë³äêàìè, ùî ìîæóòü áóòè ðåçóëüòàòîì ¿õíüîãî ð³øåííÿ.
Âîíè ìàþòü âåëèêèé âèõîâíèé ïîòåíö³àë íàñàìïåðåä ÿê îðãàí êî-
ëåêòèâíîãî êåðóâàííÿ àáî ñàìîâðÿäóâàííÿ, âèðàæàþòü âîëþ á³ëü-
øîñò³ ó÷àñíèê³â, ìîá³ë³çóþòü ¿õ íà àêòèâíó ä³ÿëüí³ñòü ç ðåàë³çàö³¿
ïðèéíÿòèõ ð³øåíü.
Çáîðè ìîæóòü áóòè ÷àñòèíîþ ä³ÿëüíîñò³ ÿêî¿ñü óñòàíîâè àáî
îᒺäíàííÿ, íà íèõ çâ³òóþòü ïðî âèêîíàíó ðîáîòó, îáèðàþòü ïðåäñòàâ-
íèê³â ó ò³ ÷è ³íø³ âèêîíàâ÷³ îðãàíè, çàòâåðäæóþòü ïëàíè. Çáîðè — öå
øêîëà ñï³ëêóâàííÿ, îö³íêè ñèòóàö³¿, ïðèäáàííÿ êîìóí³êàòèâíèõ, ³í-
êîëè ïîëåì³÷íèõ óïðàâë³íñüêèõ íàâè÷îê. Íà æàëü, ìàñîâèé õàðàê-
òåð çàõîäó íå çàâæäè äຠìîæëèâ³ñòü îõîïèòè ³ çàëó÷èòè äî àêòèâíî¿
ä³ÿëüíîñò³ óñ³õ ïðèñóòí³õ.
Âåëèêà âèõîâíà ðîëü òàêî¿ ñïåöèô³÷íî¿ ôîðìè ñï³ëêóâàííÿ, ÿê
äèñïóò, äå ôîðìóþòüñÿ ³ çàêð³ïëþþòüñÿ ïîëåì³÷í³ óì³ííÿ, âèíèêàº
âïåâíåí³ñòü ó ñîá³, óì³ííÿ çàëó÷àòè é óòðèìóâàòè ïðèõèëüíèê³â. Êð³ì
òîãî, äèñïóò ìîæå îãîëèòè ð³çí³ ñòîðîíè ³ñòèíè, ùî íåð³äêî òðàïëÿ-
ºòüñÿ â ñîö³àëüí³é ðîáîò³, é ó÷èòü á³ëüø ãëèáîêîìó ðîçóì³ííþ ñóò³
ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì. Äèñïóò — öå îðãàí³çîâàíà ïîëåì³êà çà çàçäàëå-
ã³äü âèçíà÷åíîþ òåìîþ; ó òîé æå ÷àñ äèñêóñ³ÿ — öå â³äñòîþâàííÿ ð³ç-
íîìàí³òíèõ òî÷îê çîðó, ìîæëèâî, çà òåìîþ, ùî âèíèêëà ñïîíòàííî.
Ñîö³àëüíîìó ïðàö³âíèêó, ïåäàãîãó, òåðàïåâòó äîâîäèòüñÿ ðåãóëÿðíî
âñòóïàòè â äèñêóñ³¿ ç ê볺íòàìè (³íîä³ òàêîæ ³ç ïðåäñòàâíèêàìè ³íøèõ
"$
ñîö³àëüíèõ óñòàíîâ, ³ç íà÷àëüñòâîì, ïðàö³âíèêàìè îðãàí³â ñîö³àëü-
íîãî êåðóâàííÿ òîùî). Çà âñ³º¿ åìîö³éíî¿ íàñè÷åíîñò³ îñíîâíå â
äèñêóñ³¿ — öå ëîã³÷íà îá´ðóíòîâàí³ñòü ³ îñîáèñòà ïåðåêîíàí³ñòü ó÷àñ-
íèê³â, ùî äàñòü ìîæëèâ³ñòü ¿ì âïëèíóòè íà ñâî¿õ îïîíåíò³â.
Ëþäèíà ïðàãíå ä³çíàòèñÿ ïðî ñâî¿ ìîæëèâîñò³, ï³çíàòè, âèïðîáó-
âàòè ñâî¿ ñèëè, ðîçâèíóòè çä³áíîñò³. Ïñèõîëîã³÷í³ ìåòîäèêè äîïîìà-
ãàþòü âèâ³ëüíèòè ïðèõîâàí³ ñèëè îñîáèñòîñò³ çà äîïîìîãîþ òðåí³í-
ã³â, ð³çíîìàí³òíèõ ãðóïîâèõ ìåòîäèê ³ àóòîòðåí³íã³â. Íàâ÷àííÿ
ñï³ëüí³é ä³ÿëüíîñò³, óçãîäæåííþ ïîòðåá ³ ³íòåðåñ³â, ë³äåðñüêèì ³ âè-
êîíàâ÷èì óì³ííÿì òàêîæ ñïðèÿº óäîñêîíàëåííþ ñîö³àëüíîãî ôóíê-
ö³îíóâàííÿ ëþäåé.
Àêòèâíîþ ôîðìîþ ñîö³àëüíî-ïåäàãîã³÷íèõ òåõíîëîã³é º ñòâîðåí-
íÿ îᒺäíàíü ñàìîâðÿäóâàííÿ — êëóá³â, àñîö³àö³é, ãðóï ñàìîäîïîìîãè
³ âçàºìîäîïîìîãè. Çàçâè÷àé òàêà îðãàí³çàö³ÿ ñòâîðþºòüñÿ ð³øåííÿì
çáîð³â ³í³ö³àòîð³â, ùî âèñóâàþòü ö³ë³ ä³ÿëüíîñò³, çàëó÷àþòü ïðèõèëü-
íèê³â, ðîçðîáëÿþòü ïðîåêò ñòàòóòó êëóáà, îáãîâîðþþòü éîãî ³ çàò-
âåðäæóþòü íà çáîðàõ. Àëå ôàõ³âö³ ³ç ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìàþòü çíàòè,
ùî öå îäèí ³ç íàéá³ëüø ïë³äíèõ øëÿõ³â ïîë³ïøåííÿ ñîö³àëüíîãî îáñ-
ëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ ³ ðîçâèòêó ñîö³àëüíèõ íàâè÷îê ³ ÿêîñòåé. Òî-
ìó âîíè ïîâèíí³ âèñòóïàòè îðãàí³çàòîðàìè òàêèõ ãðóï àáî íàäàâàòè
äîïîìîãó â ¿õ ñòâîðåíí³ é ä³ÿëüíîñò³.
Óïðîäîâæ æèòòÿ êîæåí ³íäèâ³ä íåîäíîðàçîâî çóñòð³÷àºòüñÿ ç íå-
îáõ³äí³ñòþ àäàïòóâàòèñÿ äî ÿêîãîñü ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà. Îñîá-
ëèâî ãîñòðî ïîñòຠöå ïèòàííÿ, êîëè ³íäèâ³ä ³ç ïåâíèõ ïðè÷èí âè-
ÿâèâñÿ ïîçà íîðìàëüíèì ñóñï³ëüíèì îòî÷åííÿì — ó ðåçóëüòàò³ òðè-
âàëî¿ õâîðîáè, òþðåìíîãî óâ’ÿçíåííÿ òîùî. Íàðåøò³, ó ïåð³îäè
ìàñøòàáíèõ ñîö³àëüíèõ ïåðåòâîðåíü ö³ë³ ñîö³àëüí³ âåðñòâè ³ ãðóïè
ïåðåáóâàþòü â ïðîöåñ³ àäàïòàö³¿ äî óìîâ, ùî ðàäèêàëüíî çì³íèëèñÿ.
Ïåäàãîã³÷í³ òåõíîëî㳿 àäàïòàö³¿ ì³ñòÿòü íàâ÷àííÿ íàñàìïåðåä íî-
âèì ïðîôåñ³ÿì, çàñîáàì çàáåçïå÷åííÿ âëàñíîãî ³ñíóâàííÿ ³ æèòòÿ
ñâ ñ³ì’¿ çà äîïîìîãîþ çàñîá³â, àäåêâàòíèõ óìîâàì, ùî çì³íèëèñÿ.
Öå á³çíåñ-³íêóáàòîðè, øêîëè ë³äåð³â, âèáîðö³â òîùî.
Ðîäîâîþ ôóíêö³ºþ ñîö³àëüíî¿ ïåäàãîã³êè º ñïðèÿííÿ ñ³ì’ÿì ó ïî-
äîëàíí³ øê³ëüíèõ òðóäíîù³â ¿õí³õ ä³òåé. Öå çä³éñíþºòüñÿ çà äîïîìî-
ãîþ îñîáèñò³ñíî¿ ä³àãíîñòèêè é àíàë³çó øê³ëüíèõ òðóäíîù³â, à
òàêîæ îðãàí³çàö³¿ ãðóï ³ êëàñ³â âèð³âíþâàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿìè ³ííî-
âàö³éíèõ àâòîðñüêèõ íàâ÷àëüíèõ ìåòîäèê, ùî óìîæëèâëþþòü ïåðå-
áîðþâàííÿ óñêëàäíåííÿ. Âàæëèâ³ ñêëàäîâ³ òàêî¿ ðîáîòè — ñóïåðâ³-
"%
çîðñòâî, ïðîôåñ³îíàëüíå íàñòàâíèöòâî äîñâ³ä÷åíèõ ñïåö³àë³ñò³â ñî-
ö³àëüíî¿ ðîáîòè ³ ñîö³àëüíî¿ ïåäàãîã³êè íàä êîëåãàìè, ùî ò³ëüêè ïî-
÷èíàþòü ïðàöþâàòè.
²íøîþ âàæëèâîþ ÷àñòèíîþ òàêî¿ ðîáîòè º âçàºìîä³ÿ ³ç ñ³ì’ºþ
âàæêî¿ äèòèíè, âèÿâëåííÿ ¿¿ ïðîáëåì, íàäàííÿ äîïîìîãè äèòèí³ òà ¿¿
áëèçüêèì. Ìîæëèâî, äîðîñë³ ÷ëåíè ñ³ì’¿ íå ìàþòü ïîòð³áíî¿ êîìïå-
òåíö³¿, ùîá çàóâàæèòè é îö³íèòè íåãàòèâí³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòü-
ñÿ ç äèòèíîþ, âîíè íå çíàþòü, ÿê ïîâîäèòèñÿ â òàê³é ñèòóàö³¿, ÷èì
äîïîìîãòè äèòèí³. ²íîä³ ïðè÷èíà êðèçîâî¿ ñèòóàö³¿ â ñ³ìåéíèõ ñòî-
ñóíêàõ ïîëÿãຠâ ìàëîçàáåçïå÷åííîñò³ àáî á³äíîñò³. Òàê³ ñ³ì’¿ ïîòðå-
áóþòü ìàòåð³àëüíî¿ äîïîìîãè. Êð³ì òîãî, ñ³ì’¿ äóæå ìàëî ïî³íôîð-
ìîâàí³ ïðî ñâî¿ ïðàâà ó âçàºìîâ³äíîñèíàõ ³ç îñâ³òíüîþ ñèñòåìîþ,
ïðî äæåðåëà ñîö³àëüíèõ ðåñóðñ³â, ñïðîìîæí³ ¿õ ï³äòðèìàòè. Íàðåø-
ò³, ÷ëåíè ñ³ì’¿ ìîæóòü áóòè àñîö³àëüíèìè ñóᒺêòàìè, ÿê³ íåõòóþòü
âèêîíàííÿ ñâî¿õ áàòüê³âñüêèõ îáîâ’ÿçê³â. ßêùî ñîö³àëüíî-âèõîâíà
ðîáîòà ç íèìè íå äຠðåçóëüòàò³â àáî íåìîæëèâà, íåîáõ³äíî ïîðóøó-
âàòè ïèòàííÿ ïðî âèëó÷åííÿ äèòèíè (ä³òåé) ³ç ñ³ì’¿ ³ ïðî ïîäàëüøèé
óñòð³é ¿¿ äîë³.
Ïîðÿä ³ç çàãàëüíîþ ñîö³àëüíîþ ïåäàãîã³êîþ 䳺 êîíäóêòèâíà ïå-
äàãîã³êà. Öå îäèí ³ç ñïåöèô³÷íèõ íàïðÿì³â ïåäàãîã³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³,
ðîáîòè ç ä³òüìè-³íâàë³äàìè é ä³òüìè ç îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè.
Êîíäóêòèâíà ïåäàãîã³êà ïîºäíóº â ñîá³ ÿê çàãàëüíîïåäàãîã³÷í³, òàê ³
ñïåö³àë³çîâàí³ ïðèíöèïè ³ ìåòîäè. Âîíà áóëà ðîçðîáëåíà ïðîôåñî-
ðîì Ïåòî â 1945–1967 ðð. ³ øèðîêî çàñòîñîâóâàëàñÿ â ²íñòèòóò³ Ïåòî
ç äîñë³äæåííÿ ³ ë³êóâàííÿ ðîçëàä³â îïîðíî-ðóõîâîãî àïàðàòà (Áóäà-
ïåøò). Âïëèâ íà äèòèíó ç îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè çä³éñíþºòüñÿ
ñïåö³àëüíî íàâ÷åíèì â ³íñòèòóò³ êîíäóêòîðîì (â³ä ëàò. Ñonductor —
ñóïðîâ³äíèé) ³ ñïðÿìîâàíèé íà ñòâîðåííÿ ñàìîñò³éíî¿ àêòèâíîñò³ ³
íåçàëåæíîñò³ äèòèíè, ùî ïðàãíå àäàïòóâàòèñÿ äî íàâêîëèøíüîãî ñå-
ðåäîâèùà. ¯¿ íàâ÷àþòü, êåðóþòü íåþ ó ïîâñÿêäåíí³é ä³ÿëüíîñò³, çàäî-
âîëüíÿþòü ¿¿ á³îëîã³÷í³ òà ñîö³àëüí³ ïîòðåáè.
Çàíÿòòÿ ç ãðóïîþ ç 6–7 ä³òåé ïðîâîäèòü îäèí êîíäóêòîð, ÿêèé âî-
ëî䳺 îñíîâàìè çíàíü ó ãàëóç³ ìåäèöèíè, ïåäàãîã³êè, ë³êóâàëüíî¿ ã³ì-
íàñòèêè, ïñèõîëî㳿, äåôåêòîëî㳿 òîùî. Çàíÿòòÿ ïî÷èíàþòüñÿ î 6–7
ãîäèí³ ðàíêó ³ òðèâàþòü 6–7 ãîäèí ³ç ïåðåðâîþ íà äåííèé ñîí ëèøå
äëÿ ä³òåé ìîëîäøîãî â³êó.
ijòè íàâ÷àþòüñÿ â òîìó æ ïðèì³ùåíí³, â ÿêîìó æèâóòü. Ó õîä³
ïðîâåäåííÿ çàíÿòü ïðàêòèêóºòüñÿ òåïëå, äîáðîçè÷ëèâå ñï³ëêóâàííÿ,
"&
ñïîê³éíèé òîí ³ åìîö³éíà íàñòðîºí³ñòü êîíäóêòîðà íà çàëó÷åííÿ äè-
òèíè äî çàíÿòü. Çàóâàæåííÿ êîíêðåòí³é äèòèí³ í³êîëè íå ðîáëÿòüñÿ;
ïîìèëêà ³ íåâäà÷³ îáãîâîðþþòüñÿ â çâåðòàíí³ äî âñ³º¿ ãðóïè. Ó ïðî-
öåñ³ çàíÿòü îïàíîâóþòüñÿ íàâè÷êè ð³çíîìàí³òíèõ âèä³â ä³ÿëüíîñò³ â
ïîáóòîâîìó ñàìîîáñëóãîâóâàíí³ (ï³äéîì, óìèâàííÿ, îäÿãàííÿ, õàð-
÷óâàííÿ òîùî), à òàêîæ ïà äîñòóïíîìó ð³âí³ ðîçâèòêó ³íòåëåêòó (ìà-
ëþâàííÿ, ïèñüìî, ðàõóíîê). ßê íàñë³äîê çíà÷íà ÷àñòèíà ä³òåé
(áëèçüêî 70 %, çà äàíèìè ²íñòèòóòó Ïåòî) ïåðåõîäèòü ó çâè÷àéí³ äè-
òÿ÷³ óñòàíîâè ³ ñïðîìîæíà íàâ÷àòèñÿ â çàãàëüíîîñâ³òí³é øêîë³.

5.6.Технології соціальної реабілітації дітей

з обмеженими можливостями

Ïðîãðàìà ðåàá³ë³òàö³¿ — öå ñèñòåìà çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ðîç-

âèòîê ìîæëèâîñòåé äèòèíè ³ âñ³º¿ ñ³ì’¿, ÿêà ðîçðîáëÿºòüñÿ ðàçîì ³ç
áàòüêàìè, êîìàíäîþ ñïåö³àë³ñò³â, äî ñêëàäó ÿêî¿ âõîäÿòü ë³êàð, ñîö³-
àëüíèé ïðàö³âíèê, ïåäàãîã, ïñèõîëîã. Öå ìîæå áóòè ëþäèíà îäí³º¿ ç
ïåðåðàõîâàíèõ âèùå ïðîôåñ³é, àëå â óñ³õ âèïàäêàõ — öå êóðàòîð,
ÿêèé â³äñë³äêîâóº ³ êîîðäèíóº ðåàá³ë³òàö³éíó ïðîãðàìó. Ïî çàê³í÷åí-
í³ òåðì³íó 䳿 ñïåö³àë³ñò, ÿêèé êîîðäèíóº ïîñëóãè äëÿ äèòèíè ³ âñ³º¿
ñ³ì’¿, çóñòð³÷àºòüñÿ ç áàòüêàìè, ùîá îáãîâîðèòè äîñÿãíóò³ ðåçóëü-
òàòè, óñï³õè, à òàêîæ òå, ÷îãî äîñÿãòè íå âäàëîñÿ. ϳñëÿ öüîãî áàòü-
êè ðàçîì ç³ ñïåö³àë³ñòîì (êîìàíäîþ ñïåö³àë³ñò³â) ðîçðîáëÿþòü ïðîã-
ðàìó ðåàá³ë³òàö³¿ íà íàñòóïíèé ïåð³îä.
Ùî æ ÿâëÿº ñîáîþ ïðîãðàìà ðåàá³ë³òàö³¿? Öå ÷³òêèé ïëàí, ñõåìà
ñï³ëüíèõ ä³é áàòüê³â ³ ôàõ³âöÿ ç ðîçâèòêó çäàòíîñòåé äèòèíè, ¿¿ îçäî-
ðîâëåííÿ — ñîö³àëüíî¿ àäàïòàö³¿ (íàïðèêëàä, ôàõîâî¿ îð³ºíòàö³¿),
ïðè÷îìó çàõîäè îáîâ’ÿçêîâî îõîïëþþòü é ³íøèõ ÷ëåí³â ñ³ì’¿. Öå ìî-
æå ñòîñóâàòèñÿ îñâ³òè áàòüê³â, ïñèõîëîã³÷íî¿ ï³äòðèìêè ñ³ì’¿, äîïî-
ìîãè ñ³ì’¿ â îðãàí³çàö³¿ â³äïî÷èíêó, â³äíîâëåííÿ ñèë òîùî. Íà êîæ-
íèé ïåð³îä ïðîãðàìè ñòàâèòüñÿ ö³ëü, ùî ðîçáèâàºòüñÿ íà ðÿä çàâäàíü,
ÿê³ îõîïëþþòü îäíî÷àñíî äåê³ëüêà íàïðÿì³â, ï³äêëþ÷àþ÷è äî ïðî-
öåñó ðåàá³ë³òàö³¿ ð³çíèõ ñïåö³àë³ñò³â.
Äî ïðîãðàìè ðåàá³ë³òàö³¿ íàëåæàòü îðãàí³çàö³ÿ ñïðèÿòëèâîãî
îòî÷åííÿ äèòèíè (îáñòàíîâêà, ñïåö³àëüíå îáëàäíàííÿ, çàñîáè âçàº-
ìî䳿, ñòèëü ñï³ëêóâàííÿ â ñ³ì’¿), çäîáóòòÿ íîâèõ çíàíü ³ íàáóòòÿ íà-
âè÷îê áàòüêàìè é óñ³ìà áëèçüêèìè äèòèí³ ëþäüìè.

"'
 ϳñëÿ òîãî, ÿê ïðîãðàìà ðîçðîáëåíà ³ ðîçïî÷àòî ðåàë³çàö³þ çàõî-
ä³â, çä³éñíþºòüñÿ ìîí³òîðèíã, òîáòî ðåãóëÿðíå â³äñë³äêîâóâàííÿ õî-
äó ïîä³é. Òàêèé êîíòðîëü ïðîâîäèòüñÿ ó âèãëÿä³ ðåãóëÿðíîãî îáì³íó
³íôîðìàö³ºþ ì³æ ñïåö³àë³ñòîì-êóðàòîðîì (àáî êîîðäèíàòîðîì ïîñ-
ëóã) ³ áàòüêàìè. Êóðàòîð äîïîìàãຠäîëàòè òðóäíîù³, ðîç’ÿñíþþ÷è,
â³äñòîþþ÷è, äå öå ïîòð³áíî, ïðàâà äèòèíè ³ ñ³ì’¿. Ó ðàç³ ïîòðåáè êó-
ðàòîð ìîæå â³äâ³äóâàòè ñ³ì’þ, ùîá êðàùå ðîç³áðàòèñÿ â òðóäíîùàõ,
ùî âèíèêàþòü ïðè âèêîíàíí³ ïðîãðàìè.
Ïàðòíåðñòâî ç áàòüêàìè ïåðåäáà÷ຠïîâíó äîâ³ðó, îáì³í çíàííÿ-
ìè, íàâè÷êàìè, äîñâ³äîì äîïîìîãè ä³òÿì ³ç îñîáëèâèìè ïîòðåáàìè â
¿õíüîìó ³íäèâ³äóàëüíîìó ³ ñîö³àëüíîìó ðîçâèòêó. Ö³ ñòîñóíêè äàþòü
çìîãó äîñÿãàòè á³ëüøî¿ åôåêòèâíîñò³, í³æ ÿêáè ó÷àñíèêè ä³ÿëè ³çî-
ëüîâàíî.
Óñï³õ áóäü-ÿêîãî ïàðòíåðñòâà ´ðóíòóºòüñÿ íà ñï³ëüí³é ïîâàç³. ßê-
ùî îäèí ïàðòíåð ï³äîçð³ëî àáî ç íåäîâ³ðîþ ñòàâèòüñÿ äî ³íøîãî, ¿õ-
í³é êîíòàêò íåçàáàðîì ïðèïèíèòüñÿ. Ùå îäèí ïðèíöèï ð³âíîïðàâ-
íîñò³ ïàðòíåð³â: í³ îäèí ³ç íèõ íå º âàæëèâ³øèì àáî çíà÷óù³øèì, í³æ
³íøèé, òîìó ñîö³àëüíîìó ïðàö³âíèêîâ³ áàæàíî êîíñóëüòóâàòèñÿ ç
áàòüêàìè òàê ñàìî ÷àñòî, ÿê âîíè êîíñóëüòóþòüñÿ ç íèì. Êîëè ñîö³-
àëüíèé ïðàö³âíèê, çàïèòóº ìàò³ð àáî áàòüêà, ùî ¿ì ïîäîáàºòüñÿ â ¿õ-
í³õ ä³òÿõ, äëÿ íèõ öå ÷àñîì áóâຠîäíèì ³ç ð³äê³ñíèõ âèïàäê³â âè-
ÿâëåííÿ ³íòåðåñó íå äî âàä, à äî çä³áíîñòåé äèòèíè, òèì ñàìèì ï³ä-
êðåñëþºòüñÿ ïîâàãà äî áàòüê³â ³ ñòâîðþºòüñÿ àòìîñôåðà äîâ³ðè
ï³äãðóïè óñï³øíî¿ êîìóí³êàö³¿.
Ïðîòå ïðè çëîâæèâàíí³ ïîçèö³ºþ åêñïåðòà, îäíîñòîðîííüîþ ïåðå-
äà÷åþ çíàíü, ³ñíóº ðèçèê çá³ëüøèòè çàëåæí³ñòü áàòüê³â â³ä ïðîôåñ³é-
íî¿ äîïîìîãè, çìåíøèòè ¿õíþ ñàìîñò³éí³ñòü ³ óïåâíåí³ñòü ó ñîá³. Ñî-
ö³àëüíèé ïðàö³âíèê ïîâèíåí áóòè â³äêðèòèì, òîä³ ³ áàòüêè áóäóòü
ðîçêóò³ â éîãî ïðèñóòíîñò³.
Çðîçóì³ëî, ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ìຠáóòè ñï³ëüíèì: áàòüêàìè ³ êî-
ìàíäîþ ñïåö³àë³ñò³â.
Îñü íàâè÷êè, íåîáõ³äí³ ñîö³àëüíîìó ïðàö³âíèêîâ³ äëÿ âñòàíîâëåí-
íÿ ïàðòíåðñòâà ç áàòüêàìè ä³òåé-³íâàë³ä³â:
• óíèêàòè îäíîìàí³òíîñò³ ³ ïðîïàãóâàòè ð³çí³ çàñîáè ðîçâ’ÿçàííÿ
ïðîáëåì, ñëóõàòè ³ ñïîñòåð³ãàòè, äîñÿãàòè äîìîâëåíîñòåé;
• çàïèòóâàòè òàê ñàìî ÷àñòî, ÿê çàïèòóþòü éîãî, áóòè ùèðèì ó ïî-
÷óòòÿõ, ùîá áàòüêè ìîãëè äîâ³ðÿòè éîìó;
• çàïèòóâàòè “÷îìó” ³ â³äïîâ³äàòè “÷îìó”;
• íå ïî÷èíàòè í³÷îãî ïîîäèíö³.
#
 5.7.Соціальні технології роботи з сім’єю

5.7.1. Безпосередня робота

Ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê (àáî ³íøèé ñïåö³àë³ñò) â³äâ³äóº ñ³ì’þ ³ ïðè
öüîìó:
• çâåðòຠóâàãó íà çîâí³øí³é âèãëÿä áóäèíêó òà òåðèòî𳿠íàâêîëî
íüîãî, à òàêîæ ï³ä’¿çäó, êâàðòèðè;
• çóñòð³÷àþ÷èñü ³ç ñ³ì’ºþ, íàìàãàºòüñÿ ïîáà÷èòèñÿ íå ò³ëüêè ç ìà-
ò³ð’þ, àëå ³ ç áàòüêîì, ³íøèìè ä³òüìè ³ äîðîñëèìè ÷ëåíàìè ñ³ì’¿;
• ðîçïèòóº áàòüê³â ïðî ïîòðåáè, ïðîáëåìè, ðåñóðñè, ïîçàøê³ëüí³
çàíÿòòÿ äèòèíè (ÿêùî âîíà äîñÿãëà øê³ëüíîãî â³êó);
• â³äïîâ³äຠíà çàïèòàííÿ áàòüê³â;
• ñïîñòåð³ãຠçà òèì, ÿê â ñ³ì’¿ ïîâîäÿòüñÿ ç äèòèíîþ, íàâ÷àþòü ³
ðîçâèâàþòü ¿¿;
• äåìîíñòðóº ñòðàòå㳿 ïîâåä³íêè, íàâ÷àííÿ, ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåì.
Áàòüêè òàêîæ íàíîñÿòü â³çèò ñîö³àëüíîìó ïðàö³âíèêó (àáî ³íøèì
ñïåö³àë³ñòàì) ³ â õîä³ éîãî:
• áàòüêè ñïîñòåð³ãàþòü, ÿê ñïåö³àë³ñò ïîâîäèòüñÿ ç äèòèíîþ (íàï-
ðèêëàä, ó êëàñ³ àáî íà ïðèéîì³, ï³ä ÷àñ òåñòóâàííÿ);
• ñïåö³àë³ñòè â³äïîâ³äàþòü íà çàïèòàííÿ áàòüê³â, ïîÿñíþþòü, îáãî-
âîðþþòü ³íôîðìàö³þ;
• ñïåö³àë³ñòè ñïîñòåð³ãàþòü, ÿê áàòüêè ïîâîäÿòüñÿ ç äèòèíîþ;
• ñïåö³àë³ñò çí³ìຠíà â³äåî áàòüê³â ³ç äèòèíîþ, ïîò³ì àíàë³çóº ðå-
çóëüòàòè;
• ïîêàçóº áàòüêàì â³äåîìàòåð³àëè, ùîá ðàçîì îáãîâîðèòè ³ ïðîàíà-
ë³çóâàòè ïîáà÷åíå;
• ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê îðãàí³çîâóº êîíñóëüòàö³¿ ç ïðåäñòàâíèêàìè
³íøèõ ñëóæá, ÿêùî öå íåîáõ³äíå éîìó äëÿ êðàùîãî ðîçóì³ííÿ òà
âèð³øåííÿ ïðîáëåì;
• äຠáàòüêàì çàïîâíèòè êàðòè ³ ñõåìè, àíêåòè ñòîñîâíî ðîçâèòêó
äèòèíè, ïîò³ì ïîð³âíþº ¿õí³ ðåçóëüòàòè ç³ ñâî¿ìè ñïîñòåðåæåííÿìè;
• áàòüêè â³äâ³äóþòü çàñ³äàííÿ êîì³ñ³¿ (àáî ñåñ³¿ êîìàíäè ñïåö³àë³ñ-
ò³â) ç ïðèâîäó ¿õíüî¿ äèòèíè;
• ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê (ñàìîñò³éíî àáî ç ³íøèìè ñïåö³àë³ñòàìè)
äîïîìàãຠáàòüêàì âèáðàòè êíèãè, ³ãðàøêè, ñïåö³àëüíå íàâ÷àëü-
íå óñòàòêóâàííÿ;
• ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê îðãàí³çîâóº çáîðè, ùîá îö³íèòè ðîçâèòîê
äèòèíè â õîä³ âèêîíàíÿ ðåàá³ë³òàö³éíîãî ïëàíó;

#
 • íàäຠáàòüêàì ïèñüìîâèé çâ³ò ïðî ðåçóëüòàòè òåñòóâàííÿ àáî îö³-
íþâàííÿ;
• ïåðåäຠáàòüêàì ïèñüìîâèé âèñíîâîê ³ç ðåêîìåíäàö³ÿìè äëÿ çà-
íÿòü óäîìà;
• ïîêàçóº áàòüêàì ïàïêó ç ìàòåð³àëàìè ïðî ¿õíþ äèòèíó ³ îáãîâî-
ðþº ç íèìè ¿õ çì³ñò;
• çàïðîøóº áàòüê³â ó êëàñ, äå ïðîâîäÿòüñÿ çàíÿòòÿ, çàëó÷ຠ¿õ äëÿ
äîïîìîãè â ïðîâåäåíí³ çàíÿòü, çàïðîøóº äî ñï³ëêóâàííÿ ç ïåðñî-
íàëîì, ùîá áàòüêè ïîä³ëèëèñÿ ñâî¿ì äîñâ³äîì ³ âèñëîâèëè äóìêó
ïðî íàäàí³ ïîñëóãè.

5.7.2. Опосередкована робота

²íôîðìàö³ÿ ³ îáì³í êîìåíòàðÿìè çä³éñíþþòüñÿ ÷åðåç ñïåö³àëüíèé
ùîäåííèê, êóäè áàòüêè ³ ñïåö³àë³ñòè âíîñÿòü çàïèñè — ðàç íà îäèí-
äâà òèæí³.
Äîìàøí³é ùîäåííèê ñïîñòåðåæåíü àíàë³çóºòüñÿ ïðè çóñòð³÷³ ç³
ñïåö³àë³ñòîì.
Ðåçóëüòàòè ðåàá³ë³òàö³¿ ïîäàþòüñÿ ó çâ³òàõ (íàïðèêëàä, ðàç ó ï³â-
ðîêó).
Ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê çàëó÷ຠ³íøèõ ñïåö³àë³ñò³â, îðãàí³çîâóº
ïèñüìîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ — ³íôîðìàö³þ äëÿ áàòüê³â.
Êîíòàêòè çà òåëåôîíîì.
Áàòüêè çà ðåêîìåíäàö³ºþ ñïåö³àë³ñòà áåðóòü ó á³áë³îòåö³ êíèãè
àáî ó â³äåîòåö³ ô³ëüìè.
Áàòüêàì âèäàþòüñÿ äîäîìó ñïåö³àëüí³ ³ãðè àáî íàâ÷àëüí³ ïîñ³á-
íèêè.
Áàòüêè çàïîâíþþòü àíêåòè, êàðòè àáî ñõåìè ðîçâèòêó çä³áíîñòåé
äèòèíè.
Ðåêîìåíäóþòüñÿ ³ãðè é çàíÿòòÿ, ÿê³ áàòüêè ìîæóòü ïðîâîäèòè
âäîìà.
Ðåêîìåíäóþòüñÿ çàíÿòòÿ ó âèõ³äí³ äí³, íàäàºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî
â³äïî÷èíîê.
Áàòüêè ìîæóòü îçíàéîìèòèñÿ ç³ çì³ñòîì ïàïêè ìàòåð³àë³â ïðî ¿õ-
íþ äèòèíó.
Áàòüêàì íàäñèëàþòüñÿ àáî âèäàþòüñÿ äîäîìó òåêñòè, âèâ÷åí³ äè-
òèíîþ íà çàíÿòòÿõ ó ðåàá³ë³òàö³éíîìó öåíòð³, — ï³ñí³, â³ðø³, âïðàâè.
Ïðîïîíóþòüñÿ òåëåïðîãðàìè, ÿê³ äîö³ëüíî äèâèòèñÿ áàòüêàì ðà-
çîì ³ç ä³òüìè.

#
 5.8.Соціальні технології роботи з батьками

5.8.1. Безпосередня робота

Çóñòð³÷³ ç áàòüêàìè â îô³ñ³ ñîö³àëüíî¿ óñòàíîâè àáî â ê³ìíàò³ äëÿ
çàíÿòü, îáì³í ³íôîðìàö³ºþ, çâ³ò ïðî õ³ä ðåàá³ë³òàö³¿ é óñï³õè äèòèíè,
îáãîâîðåííÿ ïëàí³â íà ìàéáóòíº.
Âèñòóï íà çóñòð³÷àõ áàòüê³â ³ â³äïîâ³ä³ íà ¿õí³ çàïèòàííÿ.
Îðãàí³çàö³ÿ ñåì³íàðó äëÿ áàòüê³â: âèñòóïè, áåñ³äè, ðîëüîâ³ ³ãðè,
òðåíóâàííÿ íàñòóïíèõ ïðàêòè÷íèõ çàíÿòü âäîìà.
Îðãàí³çàö³ÿ ñïåö³àëüíîãî êóðñó äëÿ áàòüê³â ç òº¿ ÷è ³íøî¿ òåìàòèêè.
Ïîêàç ñëàéä³â àáî â³äåîïðîãðàì ïðî çàíÿòòÿ ä³òåé, ïîÿñíåííÿ ¿õ-
íüî¿ ö³ë³ ³ çì³ñòó.
Îðãàí³çàö³ÿ â³äêðèòîãî óðîêó àáî çàíÿòòÿ ç³ ñïåö³àë³ñòîì.
Äåíü â³äêðèòèõ äâåðåé â ðåàá³ë³òàö³éíîìó öåíòð³.
Îðãàí³çàö³ÿ ñï³ëüíèõ çàõîä³â (âå÷îð³â, âèñòàâ) ³ç áàòüêàìè ³ ñïåö³-
àë³ñòàìè, àñîö³àö³¿ áàòüê³â ³ ñïåö³àë³ñò³â.
Çàëó÷åííÿ áàòüê³â äî ï³äãîòîâêè ³ ïðîâåäåííÿ ñïåö³àë³çîâàíèõ çà-
õîä³â — ñâÿò, ôåñòèâàë³â.
Äîïîìîãà áàòüêàì â îðãàí³çàö³¿ ãðóïîâèõ åêñêóðñ³é äëÿ ä³òåé
(ó çîîïàðê, íà ³ïîäðîì, íà ñïîðòèâí³ çìàãàííÿ, â ñóñ³äí³ øêîëè, ìà-
ãàçèíè).
Îïèòóâàííÿ áàòüê³â ïðî ¿õíº ñòàâëåííÿ äî ïîñëóã.

5.8.2. Опосередкована робота

Íàäàííÿ áàòüêàì ³íôîðìàö³éíèõ ïðîñïåêò³â, ïîñëóã, îïèñó êâàë³-
ô³êàö³¿ ïåðñîíàëó, ðîçêëàäó ðîáîòè ñïåö³àë³ñò³â, çì³ñòó çàíÿòü.
²íôîðìàö³ÿ ïðî òå, ó ÿêèõ âèïàäêàõ ñë³ä çâåðòàòèñÿ äî êîíêðåò-
íèõ ñïåö³àë³ñò³â.
ϳäãîòîâêà ³íôîðìàö³éíîãî áþëåòåíÿ òà éîãî ðåãóëÿðíå ðîçñè-
ëàííÿ.
Îðãàí³çàö³ÿ âèñòàâîê êíèã ÷è ³ãðîâîãî ìàòåð³àëó â ìåòîäè÷íîìó
êàá³íåò³ àáî êóòî÷êó äëÿ áàòüê³â.
ϳäãîòîâêà ïèñüìîâèõ ïðîïîçèö³é ùîäî äîìàøí³õ çàíÿòü, çàõî-
ä³â, ùî ãîòóþòüñÿ, â³äïî÷èíêó.
ϳäãîòîâêà áóêëåòà, ùî ïîÿñíþº ïðîöåäóðè òåñòóâàííÿ, îö³íþ-
âàííÿ, ïåðåâ³ðêè õîäó âèêîíàííÿ ðåàá³ë³òàö³éíîãî ïëàíó, ³íòåðïðå-
òàö³ÿ ðåçóëüòàò³â.

#!
 Âèäà÷à áàòüêàì êíèã äëÿ îïðàöþâàííÿ àáî êîï³þâàííÿ äëÿ íèõ
ïîòð³áíèõ ôðàãìåíò³â.
Ðîçñèëàííÿ àáî ïåðåäà÷à çàïèòàíü äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ïîòðåá ³ äóìîê
áàòüê³â ïðî ïîñëóãè.
ϳäãîòîâêà â³äåîïðîãðàìè äëÿ áàòüê³â.
Îðãàí³çàö³ÿ ñòåíäà àáî äîøêè îãîëîøåíü â ê³ìíàò³, äå áàòüêè ÷å-
êàþòü ä³òåé.
Íàïèñàííÿ ñòàòåé äëÿ ì³ñöåâèõ æóðíàë³â àáî ãàçåò, íàäàííÿ áàòü-
êàì âèð³çîê ³ç æóðíàë³â ³ ãàçåò.
ϳäãîòîâêà íàâ÷àëüíîãî ïîñ³áíèêà àáî ïîñ³áíèêà äëÿ áàòüê³â.

5.9.Технології розвитку контактів між сім’ями

Ñïðèÿòè ðîçâèòêó ìåðåæ³ “íÿíü-âèõîâàòåë³â” ñåðåä ãðóïè áàòüê³â.

Îðãàí³çóâàòè â³äâ³äóâàííÿ äîñâ³ä÷åíèìè áàòüêàìè ñ³ì’¿, äå ç’ÿâè-
ëàñÿ äèòèíà, ùî ïîòðåáóº ðåàá³ë³òàö³éíèõ ïîñëóã.
Äîïîìîãòè â îðãàí³çàö³¿ àñîö³àö³¿ àáî ãðóïè ñàìîäîïîìîãè áàòüê³â.
Áðàòè ó÷àñòü ó ðåãóëÿðíèõ çóñòð³÷àõ áàòüê³â óäîìà àáî â îáóìîâ-
ëåíîìó ì³ñö³.
Çàëó÷àòè áàòüê³â äëÿ íàëàãîäæåííÿ àáî ðåìîíòó óñòàòêóâàííÿ.
Çàëó÷àòè áàòüê³â äî ä³ÿëüíîñò³ êîì³ñ³é àáî ðàä øê³ë òà ðåàá³ë³òà-
ö³éíèõ öåíòð³â.
Äîìàãàòèñÿ, ùîá áàòüêè çàõèùàëè ñâî¿ ïðàâà, áðàëè ó÷àñòü ó ðî-
áîò³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, ÿê³ ìàþòü âïëèâàòè íà ðîçâèòîê çàêî-
íîäàâñòâà, ïîðÿäîê íàäàííÿ ïîñëóã ³ óõâàëó ð³øåíü ïñèõîëîãî-ìåäè-
êî-ïåäàãîã³÷íî¿ êîì³ñ³¿.
Äîïîìàãàòè áàòüêàì îðãàí³çóâàòè êëóáè çà ³íòåðåñàìè ³ çàõîäè
äëÿ ä³òåé.
Ïî÷èíàþ÷è ðîáîòó ç ñ³ì’ºþ, ïîòð³áíî ïîçíàéîìèòèñÿ íå ò³ëüêè ç
ìàò³ð’þ ³ áàòüêîì, à é ç ³íøèìè ÷ëåíàìè ñ³ì’¿. Ñâî¿ â³çèòè ñîö³àëüíèé
ðåàá³ë³òîëîã ïîâèíåí ïëàíóâàòè òàê, ùîá õî÷à á ³íîä³ â³í ìàâ ìîæ-
ëèâ³ñòü çóñòð³òèñÿ ³ ïîãîâîðèòè ç áàòüêîì. Äóæå êîðèñíî íàäàâàòè
ïèñüìîâó ³íôîðìàö³þ, ùîá áàòüêè, ÿê³ íå ìàëè ìîæëèâîñò³ çóñòð³-
òèñÿ ³ç ñîö³àëüíèìè ïðàö³âíèêàìè, áóëè â êóðñ³ ñïðàâ òàê ñàìî, ÿê ³
ìàòåð³. Âàðòî ìîðàëüíî çàîõî÷óâàòè áàòüê³â äî ó÷àñò³ ó ðåàá³ë³òàö³¿
äèòèíè ³ äîïîìàãàòè â öüîìó ìàòåð³ äèòèíè-³íâàë³äà.
Äëÿ òîãî ùîá ë³ïøå ñïðàâëÿòèñÿ ç òðóäíîùàìè íàäàííÿ äîïîìî-
ãè ñ³ì’¿ äèòèíè-³íâàë³äà, êîðèñíî âèêîðèñòîâóâàòè òàê³ ðåñóðñè.
#"
 • Ðîáîòà â êîìàíä³, ïðèçíà÷àºòüñÿ îäèí êóðàòîð, ùî êîîðäèíóº 䳿
³íøèõ.
• Îáì³í äîñâ³äîì, âèêîðèñòàííÿ çíàíü ³ óì³íü ñï³âðîá³òíèê³â.
• Îðãàí³çàö³ÿ êîíñèë³óìó, ãðóïè ï³äòðèìêè äëÿ ñïåö³àë³ñò³â, äå
ìîæíà ä³ëèòèñÿ äîñÿãíåííÿìè àáî îáãîâîðþâàòè íåâäà÷³, ñï³ëü-
íî ðîçâ’ÿçóâàòè ïðîáëåìè.
• Ðåãóëÿðíèé êîíòàêò (çàëåæíî â³ä ìîæëèâîñòåé ³ ó ðàç³ ïîòðåáè:
ðàç íà òèæäåíü, ðàç íà äâà òèæí³, ðàç íà ì³ñÿöü-ï³âòîðà).
• Àêöåíòóâàííÿ íà çä³áíîñòÿõ äèòèíè, à íå íà ¿õí³é â³äñóòíîñò³ àáî
âàäàõ.
• Âèêîðèñòàííÿ äîïîì³æíèõ ìàòåð³àë³â, ïîñ³áíèê³â äëÿ áàòüê³â.
• Óâàãà äî á³ëüø øèðîêîãî ñïåêòðà ïîòðåá (íå ò³ëüêè äèòèíè, à é
âñ³º¿ ñ³ì’¿).
• Îðãàí³çàö³ÿ ãðóï ï³äòðèìêè, äå ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê, ïñèõî-
ëîã, ïåäàãîã, ïñèõîòåðàïåâò îáãîâîðþþòü ðåçóëüòàòè ðîáîòè
íàä ïðîáëåìîþ.
Óñå öå ñïðèÿòèìå ðîçâèòêó äèòèíè ³ ï³äâèùóâàòèìå ìîòèâàö³þ
áàòüê³â äî ñï³âðîá³òíèöòâà.

5.10. Технології соціальної роботи

з військовослужбовцями

Ìåòà ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â óìîâàõ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ïîëÿãຠâ òî-

ìó, ùîá â³äíîâèòè ô³çè÷í³ é ïñèõ³÷í³ ñèëè òèõ, êîìó íàäàºòüñÿ äîïî-
ìîãà, ñêîðåãóâàòè îñîáèñò³ñí³ óñòàíîâêè ê볺íò³â, íàâ÷èâøè ¿õ ïðà-
âèëüíî ñïðèéìàòè ïðèìóñîâ³ ñòîðîíè ñâîãî æèòòÿ; âíåñòè åëåìåíòè
ñîö³àëüíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ â ðàìêè ñóáîðäèíàö³éíèõ ñòàâëåíü, õà-
ðàêòåðíèõ äëÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè.
Ñîö³àëüíèì çàõèñòîì â³éñüêîâîñëóæáîâö³â çàéìàþòüñÿ â³éñüêîâ³
ïñèõîëîãè, þðèñòè, ñïåö³àë³ñòè â³éñüêîâî-ìåäè÷íèõ óñòàíîâ. Ïðîòå
ñòðîéîâ³ êîìàíäèðè, êåð³âíèêè áóäü-ÿêîãî ðàíãó òàêîæ ìàþòü çà-
áåçïå÷óâàòè ñîö³àëüíó çàõèùåí³ñòü ï³äïîðÿäêîâàíèì ¿ì â³éñüêîâî-
ñëóæáîâöÿì ³ ¿õí³ì ñ³ì’ÿì.
Íà æàëü, ó òåïåð³øí³õ óìîâàõ íå çàâæäè ìîæíà óñóíóòè òàê³ íåãà-
òèâí³ ÿâèùà, ÿê “ä³ä³âñüêà” ³ “çåìëÿöüêà” ñèñòåìè. Öå çàâäàííÿ âèõî-
äèòü çà ðàìêè àð쳿. Äëÿ éîãî âèð³øåííÿ ïîòð³áíà çì³íà ìîðàëüíî-
ïñèõîëîã³÷íîãî êë³ìàòó â ñóñï³ëüñòâ³, ïîäîëàííÿ ïîøèðåíîãî íèí³
êóëüòó æîðñòîêîñò³, à òàêîæ ïîë³ïøåííÿ êðèì³íîãåííî¿ îáñòàíîâêè.
##
Íåîáõ³äíî çàïîá³ãàòè ïðèçîâó ó çáðîéí³ ñèëè îñ³á ³ç êàðíèì
ìèíóëèì, à òàêîæ ëþäåé ³ç ïñèõ³÷íèìè â³äõèëåííÿìè. Çðîñòàííÿ
ðîë³ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ³ çîêðåìà îô³öåð³â òàêîæ ìîãëî á ñïðèÿòè
ñòàá³ë³çàö³¿ ïðîáëåìè íåñòàòóòíèõ âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ ñîëäàòàìè ³
ìîëîäøèìè êîìàíäèðàìè é îô³öåðàìè, íåâ³äâîðîòí³ñòü ïîêàðàííÿ
çà êîæíèé âèïàäîê íàñèëüíèöüêî¿ ïîâåä³íêè îäíîãî ç â³éñüêîâèõ
ñòîñîâíî ³íøîãî. Ó çâ’ÿçêó ç öèì, áåçóìîâíî, íåîáõ³äíî ³íôîðìóâà-
òè â³éñüêîâèõ ïðî ¿õí³é ïðàâîâèé ñòàòóñ, êîíñóëüòóâàòè ç ïðèâîäó
êîíêðåòíèõ ñèòóàö³é ³ êîíôë³êò³â.
Ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê ïåðåäóñ³ì ³íôîðìóº ñ³ì’¿ ïðî íàÿâí³ñòü ï³ëüã
³ çàáåçïå÷óº ¿õíþ äîñòóïí³ñòü äëÿ ÷ëåí³â ñ³ì’¿. Íà æàëü, îñê³ëüêè öÿ
äîïîìîãà íàäàºòüñÿ ³ç êîøò³â ì³ñöåâèõ áþäæåò³â, òðàïëÿþòüñÿ âè-
ïàäêè ¿¿ òðèâàëî¿ çàòðèìêè. Ó ö³é ñèòóàö³¿ ñ³ì’¿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â
òåðì³íîâî¿ ñëóæáè ìîæå áóòè íàäàíî àäðåñíó ñîö³àëüíó äîïîìîãó, à
òàêîæ òåðì³íîâó ñîö³àëüíó äîïîìîãó ó âèãëÿä³ ãðîøîâèõ âèïëàò àáî
â íàòóðàëüí³é ôîðì³ (ïðîäóêòè, îäÿã, ïàëèâî). Òàêà ñ³ì’ÿ ìîæå ðîç-
ãëÿäàòèñÿ ÿê “òèì÷àñîâî íåïîâíà ìàòåðèíñüêà ñ³ì’ÿ”, ³ ñîö³àëüí³ ïðà-
ö³âíèêè ìàþòü ñïðèÿòè ïðàöåâëàøòóâàííþ äðóæèíè â³éñüêîâî-
ñëóæáîâöÿ, ÿêùî âîíà òîãî ïîòðåáóº, âëàøòóâàííþ äèòèíè â äî-
øê³ëüíèé çàêëàä, íàäàííþ ïñèõîëîã³÷íî¿ ï³äòðèìêè.
Äëÿ áàãàòüîõ äðóæèí â³éñüêîâîñëóæáîâö³â õàðàêòåðí³ âòðàòà ñî-
ö³àëüíîãî ñòàòóñó, äåêâàë³ô³êàö³ÿ ³ ñèíäðîì “íåçä³éñíåíî¿ êàð’ºðè”,
ùî ïðèçâîäèòü äî ïñèõîëîã³÷íèõ ïðîáëåì ñàìî¿ æ³íêè ³ íàïðóæåíîñ-
ò³ â ñ³ì’¿.
Ïðîáëåìíèé êîìïëåêñ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ïåðåä çâ³ëüíåííÿì ³ç â³é-
ñüêîâî¿ ñëóæáè ³ â³äðàçó ï³ñëÿ íüîãî õàðàêòåðèçóºòüñÿ ñåðéîçíîþ ñî-
ö³àëüíîþ ³ ïñèõîëîã³÷íîþ êðèçîþ, ãëèáèíà ÿêî¿ çàëåæèòü â³ä òðèâà-
ëîñò³ ïåðåáóâàííÿ íà â³éñüêîâ³é ñëóæá³, â³êó ³ õàðàêòåðó ëþäèíè,
ñòóïåíÿ ðîçâ’ÿçàíîñò³ éîãî ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì (íàÿâíîñò³ êâàðòèðè,
ãðîìàäÿíñüêîãî ôàõó, âëàøòîâàíîñò³ ä³òåé òîùî).
Çàâäàííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç òèìè, õòî íåñå ñëóæáó çà êîíòðàê-
òîì, — ñîö³àëüíå é þðèäè÷íå êîíñóëüòóâàííÿ, ïîâ’ÿçàíå ç ïðàâàìè
³ ìîæëèâîñòÿìè îñ³á, çàõèñò ¿õ ³íòåðåñ³â ïåðåä êîìàíäóâàííÿì ÷àñòè-
íè, âèùåñòîÿùèìè ³íñòàíö³ÿìè, îðãàíàìè ì³ñöåâî¿ âëàäè.
Âàæëèâèì º ïðîâåäåííÿ ïåäàãîã³÷íî¿ êîðåêö³¿, ñïðÿìîâàíî¿ íà ë³ê-
â³äàö³þ òðóäíîù³â ó íàâ÷àíí³, óñóíåííÿ âèõîâíèõ äåôåêò³â, ñîö³àëü-
íà ðåàäàïòàö³ÿ ïðîáëåìíèõ ä³òåé ³ ï³äë³òê³â ³ç ñ³ìåé â³éñüêîâîñëóæ-
áîâö³â. ×èìàëèé âèõîâíèé ïîòåíö³àë â³éñüêîâî¿ ïåäàãîã³êè ìîæå áóòè
#$
çàñòîñîâàíèé äëÿ òîãî, ùîá ÷åðåç ñèñòåìó äèòÿ÷èõ â³éñüêîâî-ñïîð-
òèâíèõ òàáîð³â, êëóá³â ³ ãóðòê³â â³äðîäèòè â ï³äë³òê³â óÿâëåííÿ ïðî
âèñîêèé ñîö³àëüíèé ñòàòóñ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ïîâàãó äî ïðàö³ ³ äîë³
áàòüê³â.
Îäíà ç ôóíêö³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè â Çáðîéíèõ ñèëàõ — çàáåçïå÷åí-
íÿ ñîö³àëüíî-ïîáóòîâèõ ³ ñîö³àëüíî-åêîëîã³÷íèõ óìîâ äëÿ â³éñüêîâî-
ñëóæáîâö³â. Óñóíåííÿ íåãàòèâíèõ ôàêòîð³â, ïîë³ïøåííÿ óìîâ ïðàö³
³ ïîáóòó, áåçñóìí³âíî, ñïðèÿòèìå ï³äâèùåííþ ¿õíüî¿ ïðàöåçäàòíîñò³
³ ðîçêðèòòþ çä³áíîñòåé äî ñîö³àëüíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ.
Òóò çàñòîñîâóþòüñÿ êîíôë³êòîëîã³÷í³ ïðîöåäóðè, òåõíîëî㳿 ïî-
ñåðåäíèöòâà, ìåòîäè ãðóïîâî¿ òåðàﳿ ó âèãëÿä³ áåñ³ä, ³ãîð, òðåí³íãè
ñï³ëêóâàííÿ ³ íàâ÷àííÿ êîìóí³êàòèâíèì íàâè÷êàì, îñîáèñò³ñíà ä³àã-
íîñòèêà ïñèõîëîã³÷íî¿ ñóì³ñíîñò³ àáî íåñóì³ñíîñò³ ³íäèâ³ä³â äëÿ êîì-
ïëåêòóâàííÿ íàéá³ëüø æèòòºçäàòíèõ ³ ñòàá³ëüíèõ êîëåêòèâ³â.
Çíà÷íî ïîë³ïøèòè ñòàíîâèùå â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ³ ¿õí³õ ñ³ìåé
ìîæå ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà ðîáîòà, îðãàí³çàö³ÿ ñàìîäîïîìîãè ³ âçà-
ºìîäîïîìîãè ñ³ìåé, ðîçâèòîê åëåìåíò³â ìàëîãî âèðîáíèöòâà, êîîïå-
ðàòèâíèõ ôîðì ïðàö³. Îðãàí³çàòîðè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ìîæóòü âèñ-
òóïèòè â ðîë³ êîíñóëüòàíò³â ³ ìåíåäæåð³â, ïîñåðåäíèê³â ó êîíòàêòàõ
àñîö³àö³é ³ îᒺäíàíü äðóæèí â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ç îðãàíàìè ³ óñòà-
íîâàìè, ï³äïðèºìñòâàìè, çàö³êàâëåíèìè â ¿õí³õ ïîñëóãàõ àáî ðåçóëü-
òàòàõ ïðàö³.
Ñïåöèô³÷íèé âèä ä³ÿëüíîñò³ ñîö³àëüíîãî ïðàö³âíèêà â Çáðîéíèõ
ñèëàõ — ï³äãîòîâêà â³éñüêîâîñëóæáîâö³â äî æèòòÿ ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ
ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ïðàâèëüíà ïñèõîëîã³÷íà îð³ºíòàö³ÿ ³ êîðåêö³ÿ
î÷³êóâàíü, ùî ñïðîìîæí³ ïîì’ÿêøèòè íåìèíó÷ó çì³íó ñïîñîáó æèò-
òÿ, íàâ÷èòè ïîçèòèâíî ðåàãóâàòè íà íå¿.
Êóëüòóðíî-äîçâ³ëëºâà ä³ÿëüí³ñòü â³ä³ãðຠó çáðîéíèõ ñèëàõ äóæå
âàæëèâó ðîëü. Öå ðåàë³çàö³ÿ ìîæëèâîñò³ îᒺäíàííÿ êîëåêòèâó, âíå-
ñåííÿ çì³í ó ìîíîòîííó â³éñüêîâó ä³éñí³ñòü, ñôåðà âèÿâó ñâîáîäè â
íàäì³ðíî óðåãóëüîâàíèõ óìîâàõ. Ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê ñòåæèòü çà
ðåãóëÿðí³ñòþ ³ ð³âíèì äîñòóïîì óñ³õ äî êóëüòóðíî-äîçâ³ëëºâî¿ ä³ÿëü-
íîñò³, çàëó÷ຠáàæàþ÷èõ, çàáåçïå÷óº îáëàäíàííÿì ³ ³íâåíòàðåì äëÿ
ñîö³àëüíî-êóëüòóðíî¿ àêòèâíîñò³.

#%
 Ðåçþìå

1. Ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 — öå ïîñë³äîâí³ñòü îïåðàö³é, ïðîöåäóð

ñîö³àëüíîãî âïëèâó íà øëÿõó îäåðæàííÿ îïòèìàëüíîãî ñîö³àëüíîãî
ðåçóëüòàòó, ñóêóïí³ñòü ìåòîä³â ð³øåííÿ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ñîö³àëüíî¿
ïðîáëåìè.
2. Òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè îᒺäíóþòü ñóêóïí³ñòü çàñîá³â,
îïåðàö³é, ïðîöåäóð, ä³é, ñïðÿìîâàíèõ íà ðåàë³çàö³þ îñíîâíèõ ôóí-
êö³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.
3. Êëàñèô³êàö³ÿ òåõíîëîã³é ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè çä³éñíþºòüñÿ â³ä-
ïîâ³äíî äî ¿¿ âèä³â ³ ñïðÿìîâàíîñò³ íà îᒺêòè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè.

#&
 ÑÏÈÑÎÊ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍί
ÒÀ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍί ˲ÒÅÐÀÒÓÐÈ

1. Àìîñîâ Í. Ì. Êàê æèòü, ÷òîáû âûæèòü? // Ëèò. ãàç. — 1980. — 18 èþëÿ.

2. Àìîñîâ Í. Ì. Ìîå ìèðîâîççðåíèå // Âîïð. ôèëîñîôèè. — 1992. — ¹ 6. —
Ñ. 50–74.
3. Àíîõèí Ë. Ê. Ìåòîäîëîãè÷åñêèå çíà÷åíèÿ êèáåðíåòè÷åñêèõ çàêîíîìåðíîñòåé //
Ìàòåðèàëèñòè÷åñêàÿ äèàëåêòèêà è ìåòîäû åñòåñòâåííûõ íàóê. — Ì., 1968.
4. Àíòîëîãèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû:  5 ò. — Ì., 1994.
5. Áàäÿ Ë. Â., Äûìèíà Å. À., Åëôèíîâà Ë. Â. Èñòîðè÷åñêèé îïûò ñîöèàëüíîé ðàáî-
òû â Ðîññèè. — Ì., 1994.
6. Áàñîâ Í. Ô. Ïðàêòèêóì ïî èñòîðèè ñîöèàëüíîé ðàáîòû â Ðîññèè: Ó÷åá. ïîñî-
áèå. — Ì., 1999.
7. Áîðèñåíêî Â. ². Êóðñ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿. Ç íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî ÕÕ ñò.: Íàâ÷. ïî-
ñ³á. — 2-ãå âèä. — Ê., 1998.
8. Áîðèñêèí Å. Í. Ê âîïðîñó îá àäàïòàöèè ìîëîäûõ ðàáî÷èõ íà ïðîèçâîäñòâå //
Ëè÷íîñòü è ïðîáëåìû êîììóíèñòè÷åñêîãî âîñïèòàíèÿ. — Âîðîíåæ, 1973.
9. Áðååâà Å. Á. Ïðîãðàììà ñîöèàëüíîé ðàáîòû ñ áåçðàáîòíûìè è èõ ñåìüÿìè. —
Ì., 1994.
10. Áðååâà Å. Á. Ïðîãðàììà ñîöèàëüíîé ðàáîòû ñ ìíîãîäåòíûìè ñåìüÿìè. — Ì.,
1992.
11. Áóåâà Ë. Ï. ×åëîâåê: äåÿòåëüíîñòü è îáùåíèå. — Ì., 1977.
12. Âàñèëüºâà Î. Â. Ç ³ñòî𳿠ìèëîñåðäÿ // Ñîö. çàõèñò. — 1994. — ¹ 4.
13. Âàñèëüêîâà Þ. Â. Ëåêöèè ïî ñîöèàëüíîé ïåäàãîãèêå:  2 ò. — Ì., 1997.
14. Ââåäåíèå â êóëüòóðîëîãèþ / Ïîä ðåä. Â. À. Ñàïðûêèíà. — Ì., 1995.
15. Ââåäåíèå â ñïåöèàëüíîñòü: Ó÷åá. ïîñîáèå äëÿ ñòóä. ìåä. èí-òîâ. — Ì., 1980.
16. Âåãåø Ì., Ãîìîíàé Â., Çèìîìðÿ Ì. Àâãóñòèí Âîëîøèí. — Óæãîðîä, 1995.
17. Âåðíàäñêèé Â. È. Íà÷àëî è âå÷íîñòü æèçíè. — Ì., 1989.
18. Âçàèìîñâÿçü ñîöèàëüíîé ðàáîòû è ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè / Ïîä ðåä. Ø. Ðàìîí. —
Ì., 1997.
19. Âîéòîâè÷ Ñ. Î. Ñâ³ò ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí â óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³ (³ñòîðèêî-ñîö³î-
ëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ). — Ê., 1994.
20. Âûãîòñêèé Ë. Ñ. Ðàçâèòèå âûñøèõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ôóíêöèé. — Ì., 1960.
21. Âÿòð Å. Ñîöèëîãèÿ ïîëèòè÷åñêèõ îòíîøåíèé. — Ì., 1979.
22. Ãàíñë³ Ò. Ñîö³àëüíà ïîë³òèêà òà ñîö³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ çà ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè:
Ïåð. ç àíãë. — Ê., 1995.
23. Ãîðøêîâà Î. À. Îïûò ñîöèàëüíîé ðàáîòû çà ðóáåæîì: Êðàòêèé êóðñ ëåêöèé. —
Ì., 1999.
24. Ãðà÷åâ Ë. Ê. Ïðîãðàììà ñîöèàëüíîé ðàáîòû ñ ñåìüÿìè, èìåþùèìè äåòåé-èíâà-
ëèäîâ. — Ì., 1992.

#'
 25. Ãðèãîðüåâ Ñ. È. Ñîöèîëîãèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû êàê ñîäåéñòâèå îñóùåñòâëåíèþ è
ðåàáèëèòàöèè æèçíåííûõ ñèë ÷åëîâåêà // Ðîñ. æóðí. ñîö. ðàáîòû. — 1996. — ¹ 2.
26. Ãðèìàê Ë. Ï. Ðåçåðâû ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè: ââåäåíèå â ïñèõîëîãèþ àêòèâíî-
ñòè. — Ì., 1987.
27. Ãðóøåâñüêèé Ì. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. — 2-ãå âèä. — Ê., 1992.
28. Ãóðêî Ò. À. Ïðîãðàììà ñîöèàëüíîé ðàáîòû ñ íåïîëíûìè ñåìüÿìè. — Ì., 1992.
29. Ãóñëÿêîâà Ë. Ã., Õîëîñòîâà Å. È. Îñíîâû òåîðèè ñîöèàëüíîé ðàáîòû. — Ì.,
1997.
30. Äîáðî÷èíí³ñòü â Óêðà¿í³: ìèíóëå, ñó÷àñíå, ìàéáóòíº. — Ê., 1998.
31. Äîâ³äíèê íåóðÿäîâèõ îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè Òâîð÷èé öåíòð “Êàóíòåðïàðò”. — Ê.,
1998.
32. Äóáèíñêèé Â. È. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà â Ãåðìàíèè. — Ì., 1996.
33. Åðìîëåíêî Í. À. Íåêîòîðûå âîïðîñû ñîäåðæàíèÿ ñîöèàëüíîé àäàïòàöèè // Ìî-
ëîäûå ó÷åíûå — íàóêå. — 1974. — Âûï. 2.
34. Åòèêà. — Ê., 1992.
35. Åôèìåíêî À. Þæíàÿ Ðóñü: Î÷åðêè, èññëåäîâàíèÿ, çàìåòêè:  2 ò. — ÑÏá., 1995.
36. Æìèð Â. Ñîö³àëüíà äåðæàâà, ñîö³àëüíà ïîë³òèêà, ñîö³àëüíà ðîáîòà (ñïðîáà êîí-
öåïòóàëüíîãî àíàë³çó) // Ñîö. ïîë³òèêà ³ ñîö. ðîáîòà. — 1997. — ¹ 1.
37. Æóêîâñüêèé À., Ñóáòåëüíèé Î. Íàðèñ ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. — Ë., 1992.
38. Çà ïðåäåëàìè îáùèííîãî óõîäà: ðàáîòà ïî íîðìàëèçàöèè è èíòåãðàöèè. — Ê.,
1995.
39. Çàðóáåæíûé è îòå÷åñòâåííûé îïûò ñîöèàëüíîé ðàáîòû: Ó÷åá.-ìåòîä. ïîñî-
áèå. — Ì., 1999.
40. Çàõèñò ³ äîïîìîãà âåòåðàíàì â³éíè òà ïðàö³ â Óêðà¿í³: Äîâ³ä. — Ê., 1995.
41. Çíà÷åííÿ çì³í ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³ / Çà ðåä. Ñ. Øàðäëîó. — Ê., 1995.
42. Èëüåíêîâ Ý. Â. ×òî æå òàêîå ëè÷íîñòü? // Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ ëè÷íîñòü: Ñá. ñò. —
Ì., 1983.
43. Èëü÷èêîâ Ì. Ç., Ñìèðíîâ Á. À. Ñîöèîëîãèÿ âîñïèòàíèÿ. — Ì., 1996.
44. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè â îñîáàõ: ²Õ–ÕV²²² ñò. / Â. Çàìëèíñüêèé, ². Âîéöåõ³âñüêà, Â. Ãà-
ëàãàí òà ³í. — Ê., 1993.
45. Êàëàéêîâ È. Öèâèëèçàöèÿ è àäàïòàöèÿ. — Ì., 1984.
46. Êàðïîóøåê Ì. Ïñèõîëîãèÿ æèçíåííîé ñðåäû. — Ì., 1989.
47. ʳêàëî À. Â. Åâîëþö³ÿ ìåòîäîëî㳿 â ñîö³àëüí³é ðîáîò³ // Ñîö³àëüíà ðîáîòà: òåî-
ð³ÿ, äîñâ³ä, ïåðñïåêòèâè: Ìàòåð. ̳æíàð. íàóê.-ïðàêò. êîíô. — Óæãîðîä, 1999.
48. Êîâàëü À. Ã., Çâåðåâà ². À., Õëåá³ê Ñ. Ð. Ñîö³àëüíà ïåäàãîã³êà / Ñîö³àëüíà ðîáî-
òà. — Ê., 1997.
49. Êîâàëü Ì. Â. Óêðà¿íà: 1939–1945. Ìàëîâ³äîì³ ³ íåïðî÷èòàí³ ñòîð³íêè ³ñòîð³¿. —
Ê., 1995.
50. Êîçëîâ À. À. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà çà ðóáåæîì: ñîñòîÿíèå, òåíäåíöèè, ïåðñïåêòè-
âû: Ñá. íàó÷. î÷åðêîâ. — Ì., 1998.
51. Êîëêîâ Â. Â. Îñíîâîïîëîæíèêè ñîöèàëüíîé ðàáîòû çà ðóáåæîì. Ìýðè Ýëåí
Ðè÷ìîíä (1861–1928) // Ðîñ. ýíöèêë. ñîö. ðàáîòû:  2 ò. — Ì., 1997. — Ò. 2.
52. Êîëêîâ Â. Â. Ñèñòåìíûé ïîäõîä â ïðåïîäàâàíèè òåîðèè ñîöèàëüíîé ðàáîòû //
Ñèñòåìíûé ïîäõîä â ñîöèàëüíîé ðàáîòå: Ìåòîäîë. ñåìèíàð. — Ì., 1997.
53. Êîí È. Ñ. Ëè÷íîñòü // Ôèëîñ. ýíöèêë. ñëîâàðü. — Ì., 1983.

$
54. Êîí È. Ñ. ÍÒÐ è ïðîáëåìà ñîöèàëèçàöèè ìîëîäåæè. — Ì., 1987.
55. Êîí È. Ñ. Îòêðûòèå “ß”. — Ì., 1978.
56. Êîðñàåâñêàÿ Ò. Â. Ñîîòíîøåíèå áèîëîãè÷åñêîãî è ñîöèàëüíîãî â ÷åëîâåêå. —
Ì., 1975.
57. Êîñàðåâ À. Ô. Ê ôèëîñîôñêîìó ïîíèìàíèþ ÷åëîâåêà // Ñîîòíîøåíèå áèîëîãè-
÷åñêîãî è ñîöèàëüíîãî â ÷åëîâåêå. — Ì., 1975.
58. Êðàâ÷åíêî À. È. Ñîöèîëîãèÿ: Ñïðàâ. ïîñîáèå. — Ì., 1996.
59. Êðèï’ÿêåâè÷ ². ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. — Ëüâ³â: Ñâ³ò, 1990.
60. Êóçíåöîâ Í. ×åëîâåê: ïîòðåáíîñòè è öåííîñòè. — Ñâåðäëîâñê, 1992.
61. Êóëüòóðà ³ ïîáóò íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. — Ê., 1991.
62. Êóóñè Ï. Ýòîò ÷åëîâå÷åñêèé ìèð. — Ì., 1988.
63. Ëåâèöêàÿ À. Ã. Óðáàíèçàöèÿ è âîñïèòàíèå: ñîöèîëîãè÷åñêèé àíàëèç. — Âîðî-
íåæ, 1989.
64. Ëåìàê Â. Â. Îñíîâè äåðæàâè ³ ïðàâà. — Óæãîðîä, 1996.
65. Ëåîíòüåâ À. Í. Äåÿòåëüíîñòü. Ñîçíàíèå. Ëè÷íîñòü. — Ì., 1977.
66. Ëîðåíö Ó. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà â èçìåíÿþùåéñÿ Åâðîïå. — Àìñòåðäàì; Ê., 1997.
67. Ëóêàøåâè÷ Ì. Ï. Ñîö³àë³çàö³ÿ: âèõîâí³ ìåõàí³çìè ³ òåõíîëî㳿. — Ê., 1998.
68. Ëóêàøåâè÷ Í. Ï. Àäàïòèâíî-ñîöèàëèçàöèîííàÿ ìîäåëü ñèñòåìû ñîöèàëüíûõ
ñëóæá ìîëîäåæè: êîíòóðíûå î÷åðòàíèÿ // Ïðîáëåìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó ìîëî-
ä³ â óìîâàõ çì³íè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí: Ìàòåð. ̳æíàð. íàóê.-ïðàêò.
êîíô. (Êè¿â, 25–28 ëèñòîï. 1992 ð.). — Ê., 1993.
69. Ëóêàøåâè÷ Ì Ï., Ìèãîâè÷ ². ²., ϳí÷óê ². Ì. Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³:
Òåîðåòèêî-ìåòîäè÷í³ çàñàäè: Íàâ÷. ïîñ³á. — Ê.: ÌÀÓÏ, 2001
70. Ëóêàøåâè÷ Í. Ï. Ñîöèîëîãèÿ âîñïèòàíèÿ. — Ê., 1996.
71. Ìàëà åíöèêëîïåä³ÿ åòíîäåðæàâíèöòâà. — Ê., 1996.
72. Ìàòêîâñüêà Î. Â. Ëüâ³âñüêå áðàòñòâî: êóëüòóðà ³ òðàäèö³¿. ʳíåöü ÕV² — ïåðøà
ïîëîâèíà ÕV²² ñò. — Ëüâ³â, 1996.
73. Ìàðêñ Ê., Ýíãåëüñ Ô. Ñî÷. — 2-å èçä. — Ò. 42.
74. Ìåäâåäåâ Ã. Ï., Ðóáèí Á. Ã., Êîëåñíèêîâ Þ. Ñ. Àäàïòàöèÿ — âàæíåéøàÿ ïðîáëå-
ìà ïåäàãîãèêè âûñøåé øêîëû // Ñîâ. ïåäàãîãèêà. — 1969. — ¹ 3.
75. Ìåëüíèêîâ Â. Ï. Õîëîñòîâà Å. È. Èñòîðèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû â Ðîññèè: Ó÷åá.
ïîñîáèå. — Ì., 1998.
76. Ìèãîâè÷ ². ². Îñíîâè ñîö³îëî㳿. — Óæãîðîä, 1996.
77. Ìèãîâè÷ ². ². Ñîö³àëüíà ðîáîòà (âñòóï äî ñïåö³àëüíîñò³). — Óæãîðîä, 1997.
78. Ìèëîñåðäèå: Ó÷åá. ïîñîáèå / Ïîä ðåä. Ì. Ï. Ì÷åäëîâà. — Ì., 1998.
79. Ìèëîñëàâîâà È. À. Àäàïòàöèÿ êàê ñîöèàëüíî-ïñèõîëîãè÷åñêîå ÿâëåíèå // Ñîö.
ïñèõîëîãèÿ è ôèëîñîôèÿ. — 1973. — Âûï. 2.
80. Ìèëüêîâ Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. — ÑÏá., 1918. — ×. 1.
81. Ìèëþêîâ Ï. Î÷åðêè ïî èñòîðèè ðóññêîé êóëüòóðû. — ÑÏá., 1918. — ×. 2.
82. Ìîñêàëåíêî Â. Ä. Ïðîãðàììà ðàáîòû ñ ñåìüÿìè áîëüíûõ àëêîãîëèçìîì. — Ì.,
1991.
83. Ìîñêàëåíêî Â. Ä. Ñîöèàëèçàöèÿ ëè÷íîñòè (ôèëîñîôñêèé àñïåêò). — Ê., 1986.
84. Ìóäðèê À. Â. Ñîöèàëèçàöèÿ â ñìóòíîå âðåìÿ. — Ì., 1981.
85. Íèêèòèí Â. À. Íà÷àëà ñîöèàëüíîé ïåäàãîãèêè: Ó÷åá. ïîñîáèå. — Ì., 1999.
86. Îáóõîâñêèé Ê. Ïñèõîëîãèÿ âëå÷åíèé ÷åëîâåêà. — Ì., 1972.
87. Îëüøàíñêèé Ä. Â. Ëè÷íîñòè: ñîöèîëîãè÷åñêèå êîíöåïöèè // Ñîâðåìåííàÿ çàïàä-
íàÿ ñîöèîëîãèÿ: Ñëîâàðü. — Ì., 1990.

$
 88. Îñíîâè åòíîäåðæàâîçíàâñòâà: ϳäðó÷. / Çà ðåä. Þ. ². Ðèìàðåíêà. — Ê., 1997.
89. Îñíîâû ñîöèàëüíîé ðàáîòû. — Ì., 1992.
90. Îñíîâû ñîöèàëüíîé ðàáîòû: Ó÷åáíèê / Îòâ. ðåä. Ï. Ä. Ïàâëåíîê. — Ì., 1997.
91. Îñíîâû ñîöèîëîãèè: Êóðñ ëåêöèé / Îòâ. ðåä. À. Ã. Ýôåíäååâ. — Ì., 1993.
92. Ïàâëåíîê Ï. Ä. Ââåäåíèå â ïðîôåññèþ “ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà”. — Ì., 1998.
93. Ïåäàãîãèêà: Ó÷åá. ïîñîáèå / Þ. Ê. Áàáàíñêèé, Â. À. Ñòàñòåëèí, Í. À. Ñîðîêèí
è äð. — Ì., 1988.
94. Ïåéí Ì. Ñó÷àñíà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè. — Ê., 2000.
95. Ïåòëåíêî Â. Ï. Ôèëîñîôñêèå âîïðîñû òåîðèè ïàòîëîãèè. — Ë., 1968.
96. Ïîëèòîëîãèÿ: Ýíöèêë. ñëîâàðü. — Ì., 1993.
97. Ïîïîâ Â. Ã., Õîëîñòîâà Å. È. Ñîöèàëüíàÿ ïîëèòèêà è ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà: Ó÷åá.-
ìåòîä. ïîñîáèå. — Ì., 1998.
98. Ïîïîâè÷ Ã. Ì. Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³ ³ çà ðóáåæåì: Íàâ÷.-ìåòîä. ïîñ³á. —
Óæãîðîä, 2000.
99. Ïðàêòèêà ñîöèàëüíîé ðàáîòû / Ïîä ðåä. Ê. Õàíâåÿ, Ò. Ôèëïîòà. — Àìñòåðäàì;
Ê., 1996.
100. Ðîññèéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû:  2 ò. — Ì., 1997. — Ò. 2.
101. Ðüþç Ì. Ôèëîñîôèÿ áèîëîãèè. — Ì., 1877.
102. Ñèäîðîâ Â. Í. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà â Óêðàèíå: ïðîáëåìû ñòàíîâëåíèÿ è ïåðñïåê-
òèâû ðàçâèòèÿ // ²íôîðì.-ìåòîä. áþë. — 1992. — ¹ 1.
103. Ñèñòåìíûé ïîäõîä â ñîöèàëüíîé ðàáîòå: Ìåòîäîë. ñåìèíàð / Ñîñò.-ðåä.
Â. Â. Êîëêîâ. — Ì., 1997.
104. Ñëîâàðü-ñïðàâî÷íèê ïî ñîöèàëüíîé ðàáîòå / Ïîä ðåä. Å. È. Õîëîñòîâîé. — Ì.,
1997.
105. Ñìåëçåð Í. Äæ. Ñîöèîëîãèÿ: Ïåð. ñ àíãë. — Ì., 1998.
106. Ñîðîêèí Ï. À. Îáùåäîñòóïíûé ó÷åáíèê ñîöèîëîãèè: Ñòàòüè ðàçíûõ ëåò. — Ì.,
1994.
107. Ñîö³àë³çàö³ÿ îñîáèñòîñò³ ÿê ïðîáëåìà íàö³îíàëüíî¿ îñâ³òè // Òåçè Âñåóêð. íàóê.-
ïðàêò. êîíô. — ͳæèí, 1992.
108. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà / Ïîä îáù. ðåä. Â. È. Êóðáàòîâà. — Ðîñòîâ í/Ä, 1999.
109. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà â Ðîññèè: ïðîøëîå è íàñòîÿùåå // Ñá. ñò. è ìàòåð. — Ñòàâðî-
ïîëü, 1998.
110. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà â ó÷ðåæäåíèÿõ çäðàâîîõðàíåíèÿ. — Ì., 1992.
111. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà íàêàíóíå 2000 ãîäà: ïóòè è öåëè ïðîôåññèîíàëüíîãî ñòàíîâ-
ëåíèÿ. — Ì.; Áåðëèí, 1998.
112. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà ñ ìîëîäåæüþ / Ïîä îáù. ðåä. À. À. ßðåìåíêî, È. À. Õîõëåí-
êîâà. — Ê., 1994.
113. Ñîö³àëüíà ïåäàãîã³êà ³ àäàïòèâí³ñòü îñîáèñòîñò³. — Ê.; Ñóìè, 1994.
114. Ñîö³àëüíà ðîáîòà â Óêðà¿í³: ïåðø³ êðîêè / Çà ðåä. Â. Ïîëòàâöÿ. — Ê., 2000.
115. Ñîö³àëüíà ðîáîòà ç ³íâàë³äàìè. Íàñò³ëüíà êíèãà ñïåö³àë³ñòà / Çà ðåä. Î. ². Õîëîñ-
òîâî¿, À. ². Îñàä÷îãî. — Ê., 1996.
116. Ñîö³àëüíà ðîáîòà ç ìîëîääþ â Óêðà¿í³ / Çà ðåä. ². Ä. Çâåðåâî¿. — Ê., 1994.
117. Ñîö³àëüíà ðîáîòà: òåîð³ÿ, äîñâ³ä, ïåðñïåêòèâè: Ìàòåð³àëè äîï. òà ïîâ³äîìëåíü
̳æíàð. íàóê.-ïðàêò. êîíô. / Çà ðåä. ². Â. Êîçóáîâñüêî¿, ². ². Ìèãîâè÷à. — Óæãî-
ðîä, 1999.

$
118. Ñîö³àëüíà ðîáîòà: Êîðîòêèé åíöèêëîïåäè÷íèé ñëîâíèê // Ñîö³àëüíà ðîáîòà:
Êí. 4. — Ê.: ²ÂÎ, ÄÖÑÑÌ, 2002. — 260 ñ.
119. Ñîö³àëüíà ðîáîòà: Íàâ÷. ïîñ³á. // Ñîö³àëüíà ðîáîòà: Êí. 2. — Ê.: ²ÂÎ, ÄÖÑÑÌ,
2001. — 322 ñ.
120. Ñîöèàëüíîå ðàçâèòèå êàê àòðèáóò öèâèëèçîâàííîãî îáùåñòâà: Ìåòîäîë. ñåìè-
íàð. — Ì., 1997.
121. Ñîöèîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü / Ñîñò. À. Í. Åëñóêîâ, Ê. Â. Øóëüãà. — Ìèíñê, 1991.
122. Ñîö³îëîã³÷íà äóìêà Óêðà¿íè: Íàâ÷. ïîñ³á. / Ì. Â. Çàõàð÷åíêî, Â. Ô. Áóðëà÷óê,
Ì. Î. Ìîë÷àíîâ òà ³í. — Ê., 1996.
123. Ñïðàâî÷íîå ïîñîáèå ïî ÑÐ / Ï. Ñ. Àëåêñååâà, Ï. Â. Áîáêîâà, Ã. Þ. Áóðëàêà è äð.;
Ïîä ðåä. À. Ì. Ïàíîâà, Å. È. Õîëîñòîâîé. — Ì., 1997.
124. Ñòîëèí Â. Â. Ñàìîñîçíàíèå ëè÷íîñòè. — Ë., 1974.
125. Ñóáòåëüíèé Î. Óêðà¿íà: ³ñòîð³ÿ: Ïåð. ç àíãë. — 3-òº âèä., ïåðåðîá. ³ äîï. — Ê.,
1993.
126. Òàðä Ã. Ñîöèàëüíûå ýòþäû. — ÑÏá., 1902.
127. Òåîðèÿ è ìåòîäèêà ñîöèàëüíîé ðàáîòû: Ó÷åá. ïîñîáèå:  2 ò. — Ì., 1994. — Ò. 1.
128. Òåîðèÿ è ïðàêòèêà ñîöèàëüíîé ðàáîòû. — Ñàðàòîâ, 1995.
129. Òåîðèÿ è ïðàêòèêà ñîöèàëüíîé ðàáîòû: Îòå÷åñòâåííûé è çàðóáåæíûé îïûò:
 2 ò. — Ì.; Òóëà, 1993.
130. Òåîðèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû / Ïîä ðåä. Å. È. Õîëîñòîâîé. — Ì., 1998.
131. Òîðíäàéê Ý. Ïðîöåññ ó÷åíèÿ ÷åëîâåêà. — Ì., 1935.
132. Òðîöêèé Ë. Ä. Ñî÷. — Ì.; Ë., 1927. — Ò. 31.
133. Óêðà¿íà: Ïîñòóï ó ÕÕ² ñòîë³òòÿ: Ñòðàòåã³ÿ åêîíîì³÷íîãî òà ñîö³àëüíîãî ðîçâèò-
êó íà 2000–2004 ðîêè: Ïîñëàííÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿-
íè. — Ê., 2000.
134. Óêðà¿íñüêà äóøà. — Ê., 1992.
135. Óêðà¿íñüêà Ðàäÿíñüêà Ñîö³àë³ñòè÷íà Ðåñïóáë³êà: Åíöèêë. äîâ³ä. — Ê., 1981.
136. Óêðà¿íñüêå íàðîäîçíàâñòâî. — Ë., 1994.
137. Óñ³÷åíêî ²., ³ëåíñüêèé Þ., Çàãðàíè÷íèé Î. ² äîáðîòà, ³ ìèëîñåðäÿ: Ðîçïîâ³äü ïðî
×åðâîíèé Õðåñò Óêðà¿íè. — Ê., 1996.
138. Óøèíñêèé Ê. Ä. Ñîáð. ñî÷. — Ì., 1960. — Ò. 8.
139. Ôåäîñååâ Ï. Í. Çàêëþ÷èòåëüíîå ñëîâî íà ²²² Âñåñîþçíîì ñîâåùàíèè ïî ôèëî-
ñîôñêèì âîïðîñàì ñîâðåìåííîãî åñòåñòâîçíàíèÿ // Äèàëåêòèêà â íàóêàõ î ïðè-
ðîäå è ÷åëîâåêå: ×åëîâåê, îáùåñòâî è ïðèðîäà â âåê ÍÒÐ. — Ì., 1983.
140. Ôèëîñîôèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû / Ïîä ðåä. Â. È. Ìèòðîõèíà. — Ì., 1998.
141. Ôèëîñîôñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. — Ì., 1983.
142. Ôèðñîâ Ì. Â. Ââåäåíèå â òåîðåòè÷åñêèå îñíîâû ñîöèàëüíîé ðàáîòû (èñòîðèêî-
ïîíÿòèéíûé àñïåêò). — Ì.; Âîðîíåæ, 1997.
143. Ôèðñîâ Ì. Â. Èñòîðèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû â Ðîññèè: Ó÷åá. ïîñîáèå äëÿ ñòóä.
âûñø. ó÷åá. çàâåäåíèé. — Ì., 1999.
144. Ôèðñîâ Ì. Â. Êðàòêèé êóðñ èñòîðèè ñîöèàëüíîé ðàáîòû çà ðóáåæîì è â Ðîñ-
ñèè. — Ì., 1993.
145. Ôðåéä Ç. Áóäóùíîñòü îäíîé èëëþçèè // Ñóìåðêè áîãîâ. — Ì., 1990.
146. Õàð÷åâ À. Ã. Ñîöèîëîãèÿ âîñïèòàíèÿ. — Ì., 1990.

$!
147. Õîëîñòîâà Å. È. Ãåíåçèñ ñîöèàëüíîé ðàáîòû â Ðîññèè. — Ì., 1995.
148. Õîëîñòîâà Å. È. Ñòàíîâëåíèå òåîðèè ñîöèàëüíîé ðàáîòû. — Ì., 1999.
149. Õîìè÷ È. È. ×åëîâåê — æèâàÿ ñèñòåìà: Åñòåñòâåííîíàó÷íûé è ôèëîñîôñêèé
àíàëèç. — Ìèíñê, 1989.
150. Öàðåãîðîäöåâ Ã. È., Ïîëèñ À. Ô. Ñîöèàëüíûå ïðîáëåìû ìåäèöèíû. — Ì., 1968.
151. Öåðêîâí³ áðàòñòâà // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé êàëåíäàð. — Ê., 1994.
152. ×îðáèíñêèé Ñ. È. Ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà è ñîöèàëüíûå ïðîãðàììû â ÑØÀ. — Ì.,
1992.
153. ×òî òàêîå ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà. — Ê., 1995.
154. Øèáóòàíè Ò. Ñîöèàëüíàÿ ïñèõîëîãèÿ. — Ì., 1969.
155. Øïàê Ë. Ë. Ñòàíîâëåíèå ðàáî÷åãî: àäàïòàöèÿ è âîñïèòàíèå ðàáî÷èõ êàäðîâ. —
Ì., 1987.
156. Ùåïàíüñêèé ß. Ýëåìåíòàðíûå ïîíÿòèÿ ñîöèîëîãèè: Ïåð. ñ ïîëüñê. — Ì., 1969.
157. Ùóêèíà Í. Ï. Ñàìîïîìîùü è âçàèìîïîìîùü â ñèñòåìå ñîöèàëüíîé ïîääåðæêè
ïîæèëûõ ëþäåé. — Ì., 1999.
158. Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñîöèîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü / Ïîä îáù. ðåä. Ã. Â. Îñèïîâà. —
Ì., 1995.
159. Ýíöèêëîïåäèÿ ñîöèàëüíîé ðàáîòû:  3 ò.: Ïåð. ñ àíãë. — Ì., 1993–1994.
160. Þðèäè÷íà åíöèêëîïåä³ÿ:  6 ò. / Ðåäêîë. Þ. Ñ. Øåìøó÷åíêî (ãîëîâà ðåäêîë.) òà
³í. — Ê., 1998. — Ò. 2.
161. ßâîðíèöüêèé Ä. ². ²ñòîð³ÿ çàïîð³çüêèõ êîçàê³â: Ó 3 ò. — Ê., 1990. — Ò. 2.
162. ßê ñïðàâè, ðåñóðñí³ öåíòðè? // Íîâà ãðîìàäà. — 1998. — ¹ 1.
163. ßêóáà Î. Î. Ñîö³îëîã³ÿ. — Õ., 1996.
164. Bachmann Ch., Simonin I. Changer au quotidien. Une introduction au travail social //
Ed. ây Etudes Vivantes. — Paris, 1982. — Vol. 2.
165. Erikson E. Zif cyocle completed. — N. Y.; London, 1988.
166. Ticherter I. Gruudbegriffe der Sociologie. — Springer-Verlag, 1969.

$"
Ç̲ÑÒ
Ïåðåäìîâà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ãëàâà 1. Ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿê íàóêîâà ³ íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà . . . . . . . . . . . . 5
1.1. Ñóòí³ñòü ïîíÿòòÿ “ñîö³àëüíà ðîáîòà” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2. Îᒺêò ³ ñóᒺêò ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.3. Ôóíêö³¿ ³ ïðèíöèïè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.4. Ñîö³àëüíà ðîáîòà ÿê ãàëóçü íàóêè
³ íàâ÷àëüíà äèñöèïë³íà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ãëàâà 2. Âèíèêíåííÿ ³ ðîçâèòîê òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.1. Ïåðåäóìîâè âèíèêíåííÿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè
â Óêðà¿í³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.2. Ñòàíîâëåííÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ÿê íàóêè â Óêðà¿í³ . . . . . . . . . . . . . . 58
2.3. Ðîçâèòîê ðîñ³éñüêî¿ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
2.4. Ñó÷àñí³ òåî𳿠ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ãëàâà 3. Àäàïòèâíî-ñîö³àë³çàö³éíà òåîð³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.1. Ëþäèíà ÿê ñóᒺêò-îᒺêò ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.2. Ñîö³àë³çàö³ÿ ³ àäàïòàö³ÿ ÿê áàçîâ³ ïðîöåñè
ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.3. Àäàïòèâíî-ñîö³àë³çàö³éíà êîíöåïö³ÿ ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . 108
Ãëàâà 4. Ìåòîäè ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
4.1. Âèíèêíåííÿ ³ ðîçâèòîê ìåòîäîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . 116
4.2. Õàðàêòåðèñòèêà ìåòîä³â ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Ãëàâà 5. Òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
5.1. Ñóòí³ñòü ³ âèäè ñîö³àëüíèõ òåõíîëîã³é . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
5.2. Ñïåöèô³êà ³ êëàñèô³êàö³ÿ òåõíîëîã³é
ó ñîö³àëüí³é ðîáîò³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
5.3. ²ííîâàö³éí³ ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
5.4. Òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíîãî ïðîãíîçóâàííÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
5.5. Ïåäàãîã³÷í³ ìåòîäè ³ òåõíîëî㳿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
5.6. Òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿ ä³òåé
ç îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
5.7. Ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ðîáîòè ç ñ³ì’ºþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
5.8. Ñîö³àëüí³ òåõíîëî㳿 ðîáîòè ç áàòüêàìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
5.9. Òåõíîëî㳿 ðîçâèòêó êîíòàêò³â ì³æ ñ³ì’ÿìè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
5.10. Òåõíîëî㳿 ñîö³àëüíî¿ ðîáîòè ç â³éñêîâîñëóæáîâöÿìè . . . . . . . . . . 155

Ñïèñîê âèêîðèñòàíî¿ òà ðåêîìåíäîâàíî¿ ë³òåðàòóðè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

$#
 Íàâ÷àëüíå âèäàííÿ
Ëóêàøåâè÷ Ìèêîëà Ïàâëîâè÷
Ìèãîâè÷ ²âàí ²âàíîâè÷
ÒÅÎÐ²ß ² ÌÅÒÎÄÈ ÑÎÖ²ÀËÜÍί ÐÎÁÎÒÈ
Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê
2-ãå âèäàííÿ, äîïîâíåíå ³ âèïðàâëåíå

Educational edition
Lukashevych, Mykola P.
Mygovych, Ivan I.
THEORY AND METHODS OF SOCIAL WORK
Educational manual
2nd edition, supplemeted and revised

³äïîâ³äàëüíèé ðåäàêòîð Â. Ä. Áîíäàð

Ðåäàêòîð Î. Ò. Ìàºâñüêà
Êîðåêòîð Ò. Ê. Âàëèöüêà
Êîìï’þòåðíå âåðñòàííÿ ². ². Ñàâ³öüêèé
Îôîðìëåííÿ îáêëàäèíêè Î. Î. Ñòåöåíêî

ϳäï. äî äðóêó 11.07.03. Ôîðìàò 60×84/16. Ïàï³ð îôñåòíèé. Äðóê îôñåòíèé.

Óì. äðóê. àðê. 10,7. Îáë.-âèä. àðê. 10,04. Òèðàæ 5000 ïð. Çàì. ¹

̳æðåã³îíàëüíà Àêàäåì³ÿ óïðàâë³ííÿ ïåðñîíàëîì (ÌÀÓÏ)

03039 Êè¿â-39, âóë. Ôðîìåò³âñüêà, 2, ÌÀÓÏ
Ñâ³äîöòâî ïðî âíåñåííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóᒺêò³â âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè
ÄÊ ¹ 8 â³ä 23.02.2000

$$