Ventilation grilles

for installation into walls,

sills or rectangular ducts
Type AH

Ventilation grilles, made of aluminium, with fixed

horizontal blades - also for horizontal runs
Single ventilation grilles and horizontal run sections with special profiled blades
Ϯ Nominal sizes 300 x 75 - 1800 x 600 mm and horizontal run sections
ϮVolume flow rate range 17 - 2500 l/s - 9000 m3/h
Ϯ Grille face made of aluminium with powder-coat finish
Ϯ Front border, 20 mm or 30 mm wide or plaster-in
Ϯ Straight (0°) or angled (15°) air discharge
Ϯ Concealed screw fixing

Optional equipment and accessories

Ϯ Grille face in RAL CLASSIC colours
Ϯ Installation subframe
Ϯ Attachments for volume flow rate balancing and air direction control
Ϯ Concealed fixing or countersunk holes (only for 30 mm wide front border)

07/2020 - UK/en PD - AH -1
Ventilation grilles for installation into walls, sills or rectangular ducts
General information AH

Type Page
AH General information AH - 2
Basic information & nomenclature AH - 4
Quick sizing AH - 6
Order code AH - 8
Dimensions and weight AH - 11
Specification text AH - 15
Accessories - Subframe AH - 17
Attachments - Dampers AH - 21

Installation example Wall installation

Description Application Nominal sizes

Ư »Äʿ·ʿÅĽȿ»żÏÆ»·ÉÉËÆÆÂÏ·¿È
ÅÈ»ÎÊÈ·¹Ê·¿ÈÌ·È¿·ÄʼÅȹÅüÅÈÊÐÅÄ»É
·Äº¿ÄºËÉÊÈ¿·ÂÐÅÄ»É
Ư ¿È»¹Ê»ºÉËÆÆÂÏ·¿Èº¿É¹¾·È½»
¼ÅÈÿλº¼ÂÅÍÌ»Äʿ·ʿÅÄ
Ư ·º»É¼ÅÈÉÊÈ·¿½¾ÊƺʷͮƻÅȷĽ»ºƺʸʼͮƻ
·¿Èº¿É¹¾·È½»ÊÅû»Ê
º¿¼¼»È»ÄÊÂŹ·ÂÈ»Ç˿ȻûÄÊÉ
Ư ÅÈÌ·È¿·¸Â»·Äº¹ÅÄÉÊ·ÄÊÌÅÂËû¼ÂÅÍÉ
Ư ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿ÈÊÅÈÅÅ÷¿ÈÊ»ÃƻȷÊËÈ»
º¿¼¼»È»Ä¹»É¼ÈÅÃƯʸʹÊÅ̊ʻ
Ư ÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÍ·ÂÂÉƑ
É¿ÂÂɷĺȻ¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Variants
Ư Ɠ¿Ä½Â»½È¿Â»
Ư ƑƑƑƓÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
ÈÅÄʸÅȺ»È
Ư AH:ʺʷÃÃÍ¿º»
Ư AHR:ʹʷÃÃÍ¿º»
ƑƑ
Ɠ ÅÈÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»¸·Â·Ä¹¿Ä½
Ư AH-V2:·ÉÊ»ÈƖ¿Ä¸ÅȺ»È
¿Î¿Ä½
Ư ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺAH ÅÄÂÏ)
¿Ä½Â»½È¿Â»
Ư Åÿķ»ĽʾƓʺʷʷÃÃËÆÊÅʸʿʷʷÃÃ
ƺʼʷÃÿĹȻûÄÊÉƻ
Ư Åÿķ¾»¿½¾ÊƓʾʼÃÃËÆÊÅʽʷʷÃÃ
ƺʹʼÃÿĹȻûÄÊÉƻ
Ư AH-V2ÄÅÿķ¾»¿½¾Ê:ʾʼÃÃËÆÊÅʹʷʷÃÃ
ƺʹʼÃÿĹȻûÄÊÉƻ
Intermediate sizesËÆÅÄÈ»ÇË»ÉÊ
ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
Ư Åÿķ»Ľʾż»ÄºÉ»¹Ê¿ÅÄƓ
ˀʷʷÃÃËÆÊÅʸʾˀˀÃÃƑ(ʸÃÿĹȻûÄÊÉƻ
Ư Åÿķ»ĽʾżÿººÂ»É»¹Ê¿ÅÄƓʸʿʷʷÃÃ
Ư Åÿķ¾»¿½¾ÊƓʾʼÃÃËÆÊÅʺʷʷÃÃ
ƺʹʼÃÿĹȻûÄÊÉƻ
Ư AHÄÅÿķ¾»¿½¾Ê:ʾʼÃÃËÆÊÅʹʷʷÃÃ
ƺʹʼÃÿĹȻûÄÊÉƻ
Intermediate sizesËÆÅÄÈ»ÇË»ÉÊ
Attachments
Ư 
·Äº¼ÅÈ·¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂ
ƺ-V2Ɠº·ÃÆ»ÈÉ¿ÄÉʷ»ºͿʾ¿ÄÆ»ÄËøÅÎƻ
Accessories
Ư Ɠ¿Ê¾ÅËʾŻÉƺ¸ÅȺ»ÈºÈ¿Â¿Ľ¸Ï¹ËÉÊÅûÈƻ Ư ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»Ɠ ÅÈʾ»¼·ÉÊ
Ư ʸʸƓÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½É ·ÄºÉ¿ÃÆ»¿ÄÉʷ·ʿÅÄżÌ»Äʿ·ʿÅĽȿ»É
ƺĹÅø¿Ä·Ê¿ÅÄͿʾ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»ƻ
Special characteristics
Parts and characteristics
Ư ¿Î»º¸Â·º»É
Ư »¹Ê·Ä½Ë·ÈÆÈż¿Â»¸ÅȺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
Ư ÈÅÄʸÅȺ»È¿ÄÊÍÅÍ¿ºÊ¾É and plaster-in option
Ư ¿Î»º¾ÅÈ¿ÐÅÄʷ¸·º»É
Ư ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½ƑÅȹÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ holes
Ư »ÈÊ¿¹·Â·ʻȷÂÃË¿ÅÄÉ
Ư ÂÉżÅȹÅÄÊ¿ÄËÅËɾÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ
Ư ·¹ÊÅÈϼ¿ÊÊ»ºƻȿûʻÈÉ»·Â
Ư ÆÊ¿Åķ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»

ƯƯʹ 07/2020 - UK/en

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ

»Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ 

Construction features Installation and commissioning

Ư ʹʷÃÃÅÈʺʷÃÃÍ¿º»¸ÅȺ»ÈÅÈÆ·ÉÊ»ÈƖ¿Ä Ư ÄÉʷ·ʿÅÄÆÈ»¼»È·¸ÂÏ¿ÄÍ·ÂÂÉƑ
¸ÅȺ»È É¿ÂÂɷĺȻ¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Ư ·º»É¼ÅÈÉÊÈ·¿½¾ÊƺʷͮƻÅȷĽ»ºƺʸʼͮƻ Ư ÄÉʷ·ʿÅÄͿʾ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»
·¿Èº¿É¹¾·È½» Ư ¼ÄÅ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¿ÉËÉ»ºƑ
ʾ»¸ÅȺ»ÈɾÅ˺¸»¼¿Î»ºͿʾɹȻÍÉ
Materials and surface
Ư ÅȺ»È·Äº¸Â·º»É÷º»ż·ÂËÿĿËà Standards and guidelines
Ư ʺƓÅȺ»È·Äº¸Â·º»ÉÆÅͺ»ÈƖ¹Å·Ê»ºƑ Ư ÅËĺÆÅͻȻ̻Âżʾ»·¿ÈƖÈ»½»Ä»È·Ê»º 
ˀʷʸʷƓʹʷ̈
ÄÅ¿É»û·ÉËÈ»º·¹¹ÅȺ¿Ä½ÊÅʼʸʺʼ
Ư ʽƓPowder-coated RAL CLASSIC colour.
Gloss level: 25% Maintenance
Ư ·¿ÄʻķĹ»Ɩ¼È»»·É¹ÅÄÉÊÈ˹ʿÅÄ
·Äº÷ʻȿ·ÂÉ·È»ÄÅÊÉ˸À»¹ÊÊÅÍ»·È
Ư ÄÉÆ»¹Ê¿Åķĺ¹Â»·Ä¿Ä½ÊÅʽʷʹʹ

Technical data Nominal sizes ʺʷʷ̍ʾʼÊÅʸʿʷʷ̍ʽʷʷÃÃ

Horizontal run section ƓʾʼÃÃËÆÊÅʺʷʷÃÃ
Minimum volume flow rate ʸʾƯʸʷʿʼÂƭÉÅÈʽʸƯʺˀʷʽÃˇƭ¾
Maximum volume flow rate , with LWA max. 40dB(A) without attachments  ʾʼƯʹʼʷʷÂƭÉÅÈʹʾʷƯˀʷʷʷÃˇƭ¾
Supply air to room air temperature difference ƯʸʹÊÅ̊ʻ
ÅÂËû¼ÂÅÍȷʻɼÅÈɿĽ»½È¿Â»¼ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿ÈƔ

Supply air Effective air discharge area

L [mm]
H 300 400 500 600 700 800 900 1000
A eff
mm m2
75 ʷƔʷʷʿ ʷƔʷʸʸ ʷƔʷʸʻ ʷƔʷʸʾ ʷƔʷʸˀ ʷƔʷʹʹ ʷƔʷʹʼ ʷƔʷʹʿ
100 ʷƔʷʸʹ ʷƔʷʸʽ ʷƔʷʹʷ ʷƔʷʹʻ ʷƔʷʹʿ ʷƔʷʺʹ ʷƔʷʺʾ ʷƔʷʻʸ
150 ʷƔʷʸˀ ʷƔʷʹʽ ʷƔʷʺʺ ʷƔʷʺˀ ʷƔʷʻʽ ʷƔʷʼʺ ʷƔʷʽʷ ʷƔʷʽʽ
200 ʷƔʷʹʾ ʷƔʷʺʽ ʷƔʷʻʼ ʷƔʷʼʼ ʷƔʷʽʻ ʷƔʷʾʺ ʷƔʷʿʺ ʷƔʷˀʹ
250 ʷƔʷʺʻ ʷƔʷʻʽ ʷƔʷʼʿ ʷƔʷʾʷ ʷƔʷʿʹ ʷƔʷˀʻ ʷƔʸʷʽ ʷƔʸʸʿ
300 ʷƔʷʻʸ ʷƔʷʼʽ ʷƔʷʾʷ ʷƔʷʿʼ ʷƔʸʷʷ ʷƔʸʸʻ ʷƔʸʹˀ ʷƔʸʻʻ
350 ʷƔʷʻˀ ʷƔʷʽʽ ʷƔʷʿʺ ʷƔʸʷʷ ʷƔʸʸʿ ʷƔʸʺʼ ʷƔʸʼʹ ʷƔʸʽˀ
400 ʷƔʷʼʽ ʷƔʷʾʽ ʷƔʷˀʽ ʷƔʸʸʽ ʷƔʸʺʼ ʷƔʸʼʼ ʷƔʸʾʼ ʷƔʸˀʼ
450 ʷƔʷʽʺ ʷƔʷʿʽ ʷƔʸʷʿ ʷƔʸʺʸ ʷƔʸʼʺ ʷƔʸʾʽ ʷƔʸˀʿ ʷƔʹʹʸ
500 ʷƔʷʾʸ ʷƔʷˀʽ ʷƔʸʹʸ ʷƔʸʻʽ ʷƔʸʾʸ ʷƔʸˀʽ ʷƔʹʹʹ ʷƔʹʻʾ
550 ʷƔʷʾʿ ʷƔʸʷʽ ʷƔʸʺʺ ʷƔʸʽʸ ʷƔʸʿˀ ʷƔʹʸʾ ʷƔʹʻʼ ʷƔʹʾʹ
600 ʷƔʷʿʼ ʷƔʸʸʽ ʷƔʸʻʽ ʷƔʸʾʽ ʷƔʹʷʾ ʷƔʹʺʾ ʷƔʹʽʿ ʷƔʹˀʿ

L [mm]
H 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800
A eff
mm m2
75 ʷƔʷʺʸ ʷƔʷʺʺ ʷƔʷʺʽ ʷƔʷʺˀ ʷƔʷʻʹ ʷƔʷʻʼ ʷƔʷʻʾ ʷƔʷʼʷ
100 ʷƔʷʻʼ ʷƔʷʻˀ ʷƔʷʼʺ ʷƔʷʼʾ ʷƔʷʽʸ ʷƔʷʽʼ ʷƔʷʾʷ ʷƔʷʾʻ
150 ʷƔʷʾʺ ʷƔʷʿʷ ʷƔʷʿʾ ʷƔʷˀʺ ʷƔʸʷʷ ʷƔʸʷʾ ʷƔʸʸʻ ʷƔʸʹʷ
200 ʷƔʸʷʹ ʷƔʸʸʸ ʷƔʸʹʷ ʷƔʸʺʷ ʷƔʸʺˀ ʷƔʸʻʿ ʷƔʸʼʿ ʷƔʸʽʾ
250 ʷƔʸʺʷ ʷƔʸʻʹ ʷƔʸʼʻ ʷƔʸʽʽ ʷƔʸʾʿ ʷƔʸˀʷ ʷƔʹʷʹ ʷƔʹʸʻ
300 ʷƔʸʼʿ ʷƔʸʾʺ ʷƔʸʿʿ ʷƔʹʷʹ ʷƔʹʸʾ ʷƔʹʺʹ ʷƔʹʻʽ ʷƔʹʽʸ
350 ʷƔʸʿʾ ʷƔʹʷʻ ʷƔʹʹʸ ʷƔʹʺˀ ʷƔʹʼʽ ʷƔʹʾʺ ʷƔʹˀʷ ʷƔʺʷʿ
400 ʷƔʹʸʼ ʷƔʹʺʼ ʷƔʹʼʼ ʷƔʹʾʼ ʷƔʹˀʼ ʷƔʺʸʼ ʷƔʺʺʻ ʷƔʺʼʻ
450 ʷƔʹʻʺ ʷƔʹʽʽ ʷƔʹʿˀ ʷƔʺʸʸ ʷƔʺʺʻ ʷƔʺʼʽ ʷƔʺʾˀ ʷƔʻʷʸ
500 ʷƔʹʾʹ ʷƔʹˀʾ ʷƔʺʹʹ ʷƔʺʻʾ ʷƔʺʾʹ ʷƔʺˀʿ ʷƔʻʹʺ ʷƔʻʻʿ
550 ʷƔʺʷʷ ʷƔʺʹʿ ʷƔʺʼʽ ʷƔʺʿʻ ʷƔʻʸʸ ʷƔʻʺˀ ʷƔʻʽʾ ʷƔʻˀʼ
600 ʷƔʺʹˀ ʷƔʺʼˀ ʷƔʺʿˀ ʷƔʻʹʷ ʷƔʻʼʷ ʷƔʻʿʸ ʷƔʼʸʸ ʷƔʼʻʹ

07/2020 - UK/en ƯƯʺ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»É
·É¿¹¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅķĺÄÅûĹ·ÊËÈ»
Function Functional description
»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɷȻ·¿ÈÊ»Èÿķº»Ì¿¹»É¼ÅÈʾ»
ÉËÆÆÂÏ·¿È·Äº»ÎÊÈ·¹Ê·¿ÈżÌ»Äʿ·ʿÅķĺ·¿È
¹Åĺ¿Ê¿ÅĿĽ ÉÏÉÊ»ÃÉƔ ¾»Ï º¿È»¹Ê ʾ» ÉËÆÆÂÏ ·¿È
¿ÄÊÅʾ»ÈÅÅÃƔ»Äʿ·ʿÅĽȿ»ÉͿʾ·ºÀËÉÊ·¸Â»
¸Â·º»É·ÂÂÅͼÅÈ·º·ÆʿĽʾ»º¿É¹¾·È½»º¿È»¹Ê¿ÅÄ
ÊŠʾ» ÂŹ·Â ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƔ ¾» È»ÉËÂÊ ¿É · ÿλº ¼ÂÅÍ
Ì»Äʿ·ʿÅÄ ¿Ä ¹ÅüÅÈÊ ÐÅÄ»É ·Äº ¿ÄºËÉÊÈ¿·Â ÐÅÄ»ÉƑ

¾» ÉËÆÆÂÏ ·¿È À»Ê ¼ÈÅÃͷ½ȿ»Éʾ·Ê·È»¿ÄÉʷ»º
Ä»·Èʾ»¹»¿Â¿Ä½·¹¾¿»Ì»É··Ƚ»ÈʾÈÅͺ¿ÉʷĹ»
ʾ·Ä·¼È»»À»Êƺ¼ÈÅ÷½È¿Â»ʾ·Ê¿ÉÄÅÊ¿ÄÉʷ»º
Ä»·Èʾ»¹»¿Â¿Ä½ƻƔ¿Ä½Â» ½È¿Â»ÉƑ ½ÈÅËÆÉ Å¼ ½È¿Â»É
·Äº ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¾ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄɷ·¹¾¿»Ì»
º¿¼¼»È»ÄÊʾÈÅͺ¿ÉʷĹ»ÉƔ
Ϳʾ½ÅźÅ̻ȷÂÂÈÅÅÃÌ»Äʿ·ʿÅÄƔ ĹÅÅ¿ĽÃź»¿Ê¿ÉÄ»¹»ÉÉ·ÈÏÊÅÊ·Á»·¹¹ÅËÄÊ Å¼
ʾ» À»Ê º»Ì¿·Ê¿ÅÄ ÊÅÍ·ÈºÉ Ê¾» Ź¹ËÆ¿»º ÐÅÄ»Ƒ ;¿¹¾
ĺ˹ʿÅÄ ÉÂÅÍÉ Ê¾» ·¿È¼ÂÅÍ ºÅÍÄƑ ¿Ɣ»Ɣ ʾ» ·¿È¼ÂÅÍ ¿Ä¹È»·É»É·Éʾ»ÉËÆÆÂÏ·¿ÈÊÅÈÅÅ÷¿È
Ì»ÂŹ¿ÊϺ»¹È»·É»É·Éʾ»º¿ÉʷĹ»¼ÈÅÃʾ»½È¿Â» Ê»ÃƻȷÊËÈ»º¿¼¼»È»Ä¹»¿Ä¹È»·É»É·Äºʾ»
¿Ä¹È»·É»ÉƔ ¾» º¿ÉʷĹ» ·Ê ;¿¹¾ ʾ» ·¿È¼ÂÅÍ
Ì»ÂŹ¿ÊÏ È»·¹¾»É · ¹»ÈÊ·¿Ä º»¼¿Ä»º Ì·ÂË»Ƒ »Ɣ½Ɣ
0.5m/sƑ ¿É ¹·Â»º ʾÈÅÍ º¿ÉʷĹ»Ɣ
º¿É¹¾·È½»Ì»ÂŹ¿ÊϺ»¹È»·É»ÉƔľ»·Ê¿Ä½Ãź» ʾ»
ÉËÆÆÂÏ·¿ÈÀ»Êº»Ì¿·Ê»ÉÊÅͷȺÉʾ»¹»¿Â¿Ä½Ɣ¾¿É
¾·É ÄÅ Ä»½·Ê¿Ì» »¼¼»¹Ê ÅÄ Ê¾» ·¿È¼ÂÅÍ Ì»ÂŹ¿ÊÏ ¿Ä
ʾ» Ź¹ËÆ¿»º ÐÅÄ»Ƒ ¸ËÊ ¿Ê Ã·Ï ·¼¼»¹Ê ʾ» ¹ÅÃÆ»ʻ
Ì»Äʿ·ʿÅÄżʾ»ÈÅÅÃƔ

Principal dimensions L [mm] m [kg]

Åÿķ»Ľʾżʾ»Ì»Äʿ·ʿÅĽȿ» »¿½¾Ê

H [mm]
Åÿķ¾»¿½¾Êżʾ»Ì»Äʿ·ʿÅĽȿ»

Nomenclature LWA [dB(A)] V [m3/h] and [l/s]

ÅËĺÆÅͻȻ̻Âżʾ»·¿ÈƖÈ»½»Ä»È·Ê»ºÄÅ¿É» ÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»

ls [m] Δpt [Pa]

¿ÉʷĹ»¼ÈÅÃɿĽ»½È¿Â»ÅȾÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄ Åʷº¿¼¼»È»ÄÊ¿·ÂÆÈ»ÉÉËÈ»
É»¹Ê¿ÅÄƺʾÈÅͺ¿ÉʷĹ»ƻ

Air pattern Air pattern with ceiling effect, sectional view Air pattern without ceiling effect, sectional
view

ÂS

ÂS

¿ÉʷĹ» ¼ÈÅà ¹»¿Â¿Ä½ ≤ 0.3 m ¿ÉʷĹ» ¼ÈÅà ¹»¿Â¿Ä½ ≥ 0.8 m

Air pattern with ceiling effect, top view Air pattern without ceiling effect, top view

ÂS
ÂS

ƯƯʻ 07/2020 - UK/en

»Äʿ·ʿÅĽȿ»É
·É¿¹¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅķĺÄÅûĹ·ÊËÈ» 

Air pattern with ceiling effect, group of Air pattern without ceiling effect, group of
grilles, top view grilles, top view


ÂÉ ÂÉ

¿ÉʷĹ» ¸»ÊÍ»»Ä ɿĽ» ½È¿ÂÂ»É ≥ 0.15 × l ¿ÉʷĹ» ¸»ÊÍ»»Ä ɿĽ» ½È¿ÂÂ»É ≥ 0.2 × l

Air pattern, group of grilles, top view Air pattern, continuous horizontal run,
top view


¸̐ʷƔʸ̍Â

»Ì»È·Â ɿĽ» ½È¿ÂÂ»É ·ÈȷĽ»º ¿Ä · ÈÅÍ ·ÄºͿʾÄÅÊÃ˹¾º¿ÉʷĹ»¸»ÊÍ»»Äʾ»Ã ¾·Ì»ʾ»ɷû»¼¼»¹Ê·É·

¹ÅÄÊ¿ÄËÅËɾÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄƔ

Air pattern in cooling mode, with ceiling Air pattern in cooling mode, without
effect, sectional view ceiling effect, sectional view

¿ÉʷĹ» ¼ÈÅà ¹»¿Â¿Ä½ ≤ 0.3 m ¿ÉʷĹ» ¼ÈÅà ¹»¿Â¿Ä½ ≥ 0.8 m

07/2020 - UK/en ƯƯʼ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Quick sizing 

Sizing with the help
of this catalogue
This catalogue provides convenient quick
sizing tables for ventilation grilles. The
volume flow rates apply to a nominal grille
length ƾƿ of 1000mm, maximum sound
power level of the air-regenerated noise of
40 dB(A) with an open damper unit
(unrestricted airflow) and maximum 15Pa
pressure drop.
Correction factors for other nominal grilles
lengths are provided below.
Throw length ƾÂƿprovided ¿ÄûÊÈ»Éto a ÷οÃËÃ
time average velocity ƾƿof 0.7m/s without rear
deflection blades.
For reduced throw applications, rear deflection
blades ...-D, ...-DG should be used. Refer to
correction factors for adjustment to the figures below.
Correction factors for other terminal velocities are
provided below.

Technical data  Supply air

The tables give supply air Flow rate and throw distance
volume flow rates for all V (l/s/m) 6085100125150175200225250275300350400450
nominal sizes. H (mm) ls (m)
75 3.4 4.8 5.6 7.0
Volume flow rates apply 100 4.0 4.7 5.8 7.0 8.1
to a nominal grille length 150 5.5 6.4 7.3 8.2 9.1
ƾƿ of 1000mm, max. 200 6.2 7.0 7.7 8.5 9.3 10.8 12.4
sound power level of the
250 6.8 7.5 8.2 9.6 10.9 12.3
air-regenerated noise of
300 7.4 8.7 9.9 11.1
40 dB(A) with an open
damper unit (unrestricted 350 8.0 9.1 10.2
airflow) and maximum 400 8.5 9.5
15Pa pressure drop. 450 9.0

Thow length ƾÂƿ

provided to a maximum
time average air velocity
Flow rate and throw distance
ƾƿ of 0.7m/s without
V (l/s/m) 500550600650700 750800850900950100011001200
rear deflection blades.
H (mm) ls (m)
250 13.6
300 12.4 13.6 14.8
350 11.4 12.5 13.7 14.8 15.9 17.1
400 10.6 11.7 12.7 13.8 14.9 15.9 17.0 18.0
450 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0
500 9.0 10.4 11.3 12.3 13.2 14.2 15.1 16.1 17.1 17.9 18.9 20.8
550 9.9 10.8 11.7 12.6 13.5 14.4 15.3 16.2 17.1 18.0 19.8 21.6
600 10.8 11.7 12.6 13.5 14.4 15.3 16.2 17.1 18.0 19.8 21.6

Nominal length
correction
Throw length correction based on grille length

Nominal grille length [m] 0.3 0.6 0.9 1.0 1.2 1.5 1.8
Correction factor [Kf] x 0.55 x 0.78 x 0.95 x 1.00 x 1.09 x 1.22 x 1.34

Throw length correction Throw length correction

ƺ¼ÅÈÉ»ÊʿĽż¸Â·º»º¿Ì»È½»Ä¹»ƻ
Ǯ ʻʼͮ ˀʷͮ
ǭ ʺʼͮ ʽʷͮ
 ÎʷƔʾ ÎʷƔʼ
͍Êƭ͍Ê ÎʷƔʾ ÎʷƔʼ
¿Ê¾¹»¿Â¿Ä½»¼¼»¹Ê⭌  ÎʷƔʹ  ÎʷƔʺ
¿Ê¾ÅËʹ»¿Â¿Ä½»¼¼»¹Ê⭌  ÎʷƔʹʼ  ÎʷƔʺ

Velocity correction
Velocity correction

·Î¿ÃËÃʿû·Ì»È·½»Ì»ÂŹ¿ÊÏ ʷƔʼÃƭÉ ʷƔʹʼÃƭÉ

 x 1.4 x 2.8

ƯƯʽ 07/2020 - UK/en

»Äʿ·ʿÅĽȿ»É
Quick sizing

Technical data   Extract air

The tables gives extract Extract Air Volume

air volume flow rates, Δpt (Pa) 5 10 15
based on l/s/m for a H (mm) V (l/s/m)
maximum 5Pa, 10Pa or 75 78 111 136
15Pa limit. 100 113 160 195
150 182 257 315
Maximum sound power 200 251 355 435
level of the air-
250 320 453 554
regenerated noise of 40
300 389 550 674
dB(A) with an open
damper unit 350 458 648 794
(unrestricted airflow) 400 527 746 913
450 596 843 1033
500 665 941 1152
550 734 1039 1272
600 803 1136 1392

Easy Product Finder

¾» ·ÉÏ ÈÅºË¹Ê ¿Äº»È

·ÂÂÅÍÉÏÅËÊÅɿл
ÆÈź˹ÊÉËɿĽÏÅËÈ
ÆÈÅÀ»¹ÊƖÉÆ»¹¿¼¿¹ º·Ê·Ɣ

ÅËͿ¼¿Äº
ʾ»·ÉÏÈź˹Ê ¿Äº»È
ÅÄÅËÈÍ»¸É¿Ê»Ɣ

07/2020 - UK/en ƯƯʾ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Ⱥ»È¹Åº» 

Single grille AH as a single grille

AH - 0 - AG / 800 x 200 / B30 / S11 / P3 - RAL ...

݇ ݈ ݉ ݊ ‫݋‬ ‫݌‬ ‫ݍ‬

 Type  Installation subfr·Ã» 1)

AH Single grille (30mm border) 0ÅÉ˸¼È·Ã»
AHR Single grille (20mm border) B30ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
AHP-V2 Single grille (Plaster-in border) ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
B20ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
 ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
 Blade construction style
L30ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃÃ
0 0° blades (straight) 
¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»
15 15° blades (angled)
L20ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃÃ
¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»
 Attachments
A ¿Ê¾ÅËÊƺ½È¿Â»¼·¹»ÅÄÂÏƻ
 Fixing
AG* ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊƑÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É 1)
0ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ
D* ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂƑ¸Â·º»É¿ÄÉʷ»º
·ÊˀʷͮÊÅʾ»¼ÈÅÄʸ·º»É 1) X ¿Ê¾ÅËʾŻÉ
DG* ¹Åø¿Ä»ºͿʾ
1) ƺ¸ÅȺ»ÈºÈ¿Â¿Ľ¸Ï¹ËÉÊÅûÈƻ 1)
S11 ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½
ƺĹÅø¿Ä·Ê¿ÅÄͿʾ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»ƻ 1)
 Nominal size [mm]
̍
 Exposed sur¼·¹»
P3ˀʷʸʷƓʹʷ̈
P6 Åͺ»ÈƖ¹Å·Ê»º RAL CLASSIC colour.
Gloss level: 25%
1) AH, AHR only

* Damper assembly to be specifed within plenum box (when supplied)

Order example AH-0-AG/800x200/B30/S11/P3

Attachments ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊƑÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É
Blade construction style ʷͮ
Nominal size ʿʷʷ̍ʹʷʷÃÃ
Installation subframe ¿Ê¾¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¼ÅÈʺʷÃÃÍ¿º»¼ÈÅÄʸÅȺ»È
Fixing ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½
Exposed surface Åͺ»È¹Å·ÊƑˀʷʸʷƓʹʷ̈ƺ;¿Ê»ƻ

ƯƯʿ 07/2020 - UK/en

 »Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Ⱥ»È¹Åº» 

Horizontal run section AH, horizontal run section

EL - AH - 15- AG / 950 x 200 / L30 / S11 / P3 - RAL ...

݈ ݇ ݉ ݊ ‫݋‬ ‫݌‬ ‫ݍ‬ ‫ݎ‬

 Type  Installation subfr·Ã» 1)

AH ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ 0ÅÉ˸¼È·Ã»
AHR ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄƺʹʷÃøÅȺ»Èƻ B30ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
AHP-V2 Horizontal run section (Plaster-in  ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
border) B20ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
 Section  ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
E ĺÉ»¹Ê¿ÅÄƺʷͮƻ1) L30ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃÃ
ELĺÉ»¹Ê¿ÅÄƓ»¼Êƺʸʼͮƻƾ¸Â·º»ÉºÅÍÄƿ ¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»
ERĺÉ»¹Ê¿ÅÄƓ¿½¾Êƺʸʼͮƻƾ¸Â·º»ÉºÅÍÄƿ L20ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃÃ
M ¿ººÂ»É»¹Ê¿ÅÄ ¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»

 Blade construction style

0 ʷͮ¸Â·º»ÉƺÉÊÈ·¿½¾Êƻ  Fixing
15 ʸʼͮ¸Â·º»Éƺ·Ä½Â»ºƻ 0ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ
X ¿Ê¾ÅËʾŻÉ
 AÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ ƺ¸ÅȺ»ÈºÈ¿Â¿Ľ¸Ï¹ËÉÊÅûÈƻ 1)
A ¿Ê¾ÅËÊƺ½È¿Â»¼·¹»ÅÄÂÏƻ S11 ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½
AG* ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊƑÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É 1) ƺĹÅø¿Ä·Ê¿ÅÄͿʾ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»ƻ 1)
D* ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂ, blades installed
at 90° to the front blades 1)  Exposed sur¼·¹»
DG* D combined with AG 1) P3ˀʷʸʷƓʹʷ̈
P6 Åͺ»ÈƖ¹Å·Ê»º RAL CLASSIC colour.
 Nominal size [mm] Gloss level: 25%
ƺ»ÄºÉ»¹Ê¿ÅÄƻ̍¾»¿½¾Ê
ƺÿººÂ»É»¹Ê¿ÅÄƻ̍¾»¿½¾Ê

1) AH, AHR only

* Damper assembly to be specifed within plenum box (when supplied)

Order example EL-AH-15-AG/950x200/B30/S11/P3

Section ĺÉ»¹Ê¿ÅÄƓ»¼Êƺʸʼͮƻƾ¸Â·º»ÉºÅÍÄƿ
Attachments ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊƑÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É
Blade construction style ʸʼͮ
Nominal size ˀʼʷ̍ʹʷʷÃÃ
Installation subframe ¿Ê¾¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¼ÅÈʺʷÃÃÍ¿º»¼ÈÅÄʸÅȺ»È
Fixing ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½
Exposed surface Åͺ»È¹Å·ÊƑˀʷʸʷƓʹʷ̈ƺ;¿Ê»ƻ

07/2020 - UK/en ƯƯˀ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Ⱥ»È¹Åº» 

Plenum box AK-AH, plenum box

AK - AH - 0 - F - ZH - DGP- D / 800 x 200 x 198 x 1

݈݇݉݊‫ݏݎ ݍ݌݋‬

 Type  InÊ»Èķ¿ĿĽ
AK-AH »ÄËøÅÎÊÅÉ˿ʽȿ» 0Å¿ĿĽ
AK-AHR »ÄËøÅÎÊÅÉ˿ʽȿ» DʸʹÃüŷÿĿĽ
AK-P Plenum box to suit AHP grille
 »ÄËÃÄÅÿķÂɿл [mm]

ȿ»¼¿Î¿Ä½
0 ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ ̍
X¿Ê¾ÅËʾÅÂ»É 1)
S11ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½ 1)  Æ¿½ÅÊɿл[mm]
Ø98, Ø123, Ø138, Ø148, Ø158, Ø178,
 »ÄËÃÉÊÏ» Ø198, Ø222, Ø248, Ø278, Ø298, Ø313,
F ¿Ä¿Ê» Ø348, Ø353, Ø398, Ø448*, Ø498*, Ø558*
M ¿Ä»·È *Not in combination with ...-M, ...-MC*

 ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄÊÏÆ»
‫ݏ‬Spigot quantity
ZHÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂƺÉËÆÆÂÏ·¿Èƻ
AHÅÈ¿ÐÅÄÊ·Âƺ»ÎÊÈ·¹Ê·¿Èƻ Qty 1...4
ZV»ÈÊ¿¹·ÂƺÉËÆÆÂÏ·¿Èƻ
AV»ÈÊ¿¹·Âƺ»ÎÊÈ·¹Ê·¿Èƻ

 ·ÃÆ»ÈÊÏÆ»
0 ¿Ê¾ÅËʺ·ÃÆ»È
M »È¼ÅÈ·Ê»ºÉÆ¿½Åʺ·ÃÆ»È 1)
MC ÅȺÅƻȷʻºÉÆ¿½Åʺ·ÃÆ»È 1)
AGP ÆÆÅÉ»º¸Â·º»ƺ¼¿ÊÊ»ºÊÅÆ»ÄËÃƻ
DP Deflection blades (fitted to plenum)
DGP Opposed blade VCD + deflection blades
(fitted to plenum)

1) AH, AHR only

Order example AK-AH-0-F-ZH-DGP-D/800x200x198x1

Grille fixing Counterpunch border
Plenum style Finite
Connection type Horizontal (supply air)
Damper type Opposed blade VCD + deflection blades (fitted to plenum)
Plenum lining 12mm foam lining
Plenum nominal size 800mm x 200mm
Spigot size Ø198mm
Spigot quantity 1

ƯƯʸʷ 07/2020 - UK/en

 »Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Dimensions and weight 

Front border and blade Front border AH (30 mm) Front border AHR (20 mm)

ʺʷ

ʺʷ
ʿ

ʿ
ʺʷ ʹʷ

Front border AHP-V2 Blade *-0 Blade *-15

ʸʿ ʸʿ

ʺ8
1.5

ʼƑʼ
ʼƑʼ
21

Single grille AH, 30 mm wide front border

L: Nominal length
H: Nominal height

ʸʹƑʼ
Cut out size;

̊ʻʸ
Grille fixing ...-0, ...-X
H/L
ʺʷ

Grille fixing ...-S11

H+6/L+6

ʺʷ ʹʹ ʿ
̊ʻʸ
ÂÂËÉÊÈ·Ê¿ÅÄɾÅÍÉƖʷ

AH, 20 mm wide front border

: Nominal length
: Nominal height
ʸʹƑʼ

Cut out size;

̊ʹʸ

Grille fixing ...-0, ...-X

H/L
ʹʷ

Grille fixing ...-S11

H+6/L+6

ʹʷ ʹʹ ʿ
̊ʹʸ
ÂÂËÉÊÈ·Ê¿ÅÄɾÅÍÉƖʷ

AHP-V2, plaster-in front border

L: Nominal length
H: Nominal height
ʸʹƑʼ
̊ʹ4

Cut out size;

H-2 /L+6
ʹʷ

38

+ 4
ÂÂËÉÊÈ·Ê¿ÅÄɾÅÍÉP-V2Ɩʷ

07/2020 - UK/en ƯƯʸʸ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
¿Ã»ÄÉ¿ÅÄɷĺͻ¿½¾Ê 

Horizontal run section AH, 30 mm wide front border, horizontal run section

 =ʹ̊ƺÄ x ƻƖʻʸ
E: End section (0°)
EL, ER: End section (15°)
M: Middle section
H: Nominal height

ʸʹƑʼ
̊ʻʸ
Cut out size;
Grille fixing ...-0, ...-X
H/L
Grille fixing ...-S11
H+6/L+6
   ʹʹ ʿ

ÂÂËÉÊÈ·Ê¿ÅÄɾÅÍÉƖʸʼ

AHR, 20 mm wide front border, horizontal run section

 = ʹ̊ƺÄ x ƻƖʹʸ
E: End section (0°)
EL, ER: End section (15°)
M: Middle section
H: Nominal height

ʸʹƑʼ
̊ʹʸ
Cut out size;
Grille fixing ...-0, ...-X
H/L
Grille fixing ...-S11
H+6/L+6

   ʹʹ ʿ

ÂÂËÉÊÈ·Ê¿ÅÄɾÅÍÉƖʸʼ

AHP-V2, Plaster-in front border, horizontal run section

2  = EL + ER̊ƺÄ x ƻ 2
EL, ER: End section
M: Middle section
H: Nominal height

ʸʹƑʼ
Cut out size;
̊ʹʻ

H-2/L+6

 + 2   + 2 38

ÂÂËÉÊÈ·Ê¿ÅÄɾÅÍÉ-V2Ɩʸʼ

¿ººÂ»É»¹Ê¿ÅÄ Weights
ƓʸʿʷʷÃÃ
Single Horizontal Run Single Horizontal Run
H Grille E M
 H Grille E M
ĺÉ»¹Ê¿ÅÄ
à m
ƓˀʷʷƯʸʾˀˀÃm
1ÃÃ increments mm kg/m kg mm kg/m kg
75 1.3 1.3 2.2 350 4.3 4.3 7.3
100 1.6 1.5 2.6 400 4.9 4.8 8.2
150 2.1 2.1 3.5 450 5.4 5.3 9.1
200 2.7 2.6 4.5 500 6.0 5.9 10.0
250 3.2 3.2 5.4 550 6.5 6.4 11.0
300 3.8 3.7 6.3 600 7.0 7.0 11.9
»¿½¾ÊÉ·ÆÆÂÏÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄÉͿʾÅËÊ·ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ

ƯƯʸʹ 07/2020 - UK/en

 »Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
¿Ã»ÄÉ¿ÅÄɷĺͻ¿½¾Ê 

»ÄËÃÅÎƖ Connection type ...-ZH, ...-AH

AK-AHR
L1

(*15*)
W1

25
NOTE;
Hanging brackets only Hanging bracket
supplied where L1>
300mm

∅D
H1

Z
Slots to suit Ø6mm
drop rod
Max. ØD = L1 -47
*reduced dimension for plenum types ...-F where L >
601mm & type,, ...-M L1 MIN: 150mm / MAX: 1800mm

Connection type ...-ZV, ...-AV

W1
L1
∅D1
Z

∅D1
160 (...-AV)
285 (...-ZV)

Slots to suit Ø6mm

Max. ØD1 = L1 -47 / W1 -20 drop rod
L1 MIN: 150mm / MAX: 1800mm

Dimensions
H1 dimension excludes ¿Ã»ÄÉ¿ÅÄÉ *Spigot Z*
grille border
ȿ» Plenum ...-0 (without spigot damper): 40mm
L1 H1 W1 Z ...-M / ...-MC : 75mm
¿Î¿Ä½ Type
Overall plenum & grille
assembled height;
H1 + grille border depth ...-O F/M L -5 ØD +150 H -5 40 (*75)
...-X F L -12 ØD +150 H -12 40 (*75)
M L -5 ØD +150 H -12 40 (*75)
...-S11 F L +2 ØD +165 H +2 40 (*75)
M L -20 ØD +165 H +2 40 (*75)
Plenum type F: Finite (nominal plenum length = nominal grille length)
M: Linear (nominal plenum length < nominal grille length)

Multi Spigot MAX. ØD = (L1 / Spigot qty) - 99

= L1 x 0.5 =
Spigot location equally spaced for side & top
entry plenum boxes.

100
MIN

07/2020 - UK/en ƯƯʸʺ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Dimensions and weight 

Plenum box AK-AHP Connection type ...-ZH, ...-AH

L1
NOTE; W1

15
Hanging brackets only
supplied where L1> Hanging bracket
300mm

∅D
H1

32

Z
ͱ
ͱƑͱͱÅÈͱ
ͱ
Slots to suit Ø6mm
ƺÆÊ¿ÅÄ·Âƻ drop rod
 Max. ØD = L1 -47
L1 MIN: 150mm / MAX: 1800mm

Connection type ... -ZV, ...-AV [ØD < H - 27]

285 (...-ZV) L1
160 (...-AV) ͱ
ͱƑͱͱÅÈͱ
ͱ
ƺÆÊ¿ÅÄ·Âƻ
Z 

∅D1

Hanging bracket
∅D1

Slots to suit Ø6mm

W1

drop rod

32

Max. ØD1 = L1 -47 / W1 -20

L1 MIN: 150mm / MAX: 1800mm

Connection type ...-ZV, ...-AV [ØD > H -27]

285
L1
Z 150
11
ͱ
ͱƑͱͱÅÈͱ
ͱ
ƺÆÊ¿ÅÄ·Âƻ

∅D1
(Min. H +25)
∅D +25

∅D1

W1

Slots to suit Ø6mm

drop rod
32

Max. ØD1 = L1 -47

L1 MIN: 150mm / MAX: 1800mm

Dimensions
H1 dimension excludes Dimensions *Spigot Z*
grille border Grille Plenum ...-0 (without spigot damper): 40mm
L1 H1 W1 Z ...-M / ...-MC : 75mm
Type Type
Overall plenum & grille
assembled height;
H1 + grille border depth AHP-V2 F/M L -2 ØD +150 H -5 40 (*75)

Plenum type F: Finite (nominal plenum length = nominal grille length)

M: Linear (nominal plenum length < nominal grille length)

ƯƯʸʻ 07/2020 - UK/en

 »Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Specification text
Standard text
¾¿ÉÉÆ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÊ»ÎÊ
º»É¹È¿¸»Éʾ»½»Ä»È·Â
ÆÈÅÆ»ÈÊ¿»Éżʾ»ÆÈź˹ÊƔ
»ÎÊɼÅÈÌ·È¿·ÄÊɹ·Ä
¸»½»Ä»È·Ê»ºͿʾÅËÈ
·ÉÏÈź˹Ê ¿Äº»È
º»É¿½ÄÆÈŽȷÃûƔ
»Äʿ·ʿÅĽȿ»ÉƑÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈƑ÷º»ż·ÂËÿĿËÃƑ
¼ÅÈÉËÆÆÂϷĺ»ÎÊÈ·¹Ê·¿ÈƔ»¹Ê·Ä½Ë·ÈÆÈż¿Â»
¸ÅȺ»ÈƔÈ»¼»È·¸ÂϼÅÈͷ·ĺɿ¿ÄÉʷ·ʿÅĸËÊ
·ÂÉÅÉË¿Ê·¸Â»¼ÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉƔ
»·ºÏƖÊÅƖ¿ÄÉʷ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ;¿¹¾¹ÅÄÉ¿ÉÊÉ
ż·¸ÅȺ»È·Äº¼¿Î»º¾ÅÈ¿ÐÅÄʷ¸·º»ÉƔ
ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½in combination with an
installation subframe or¹ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾ÅÂ»É ¼ÅÈ
¼¿Î¿Ä½ÅÄÊÅ ·Ä¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉËȼ·¹»Ɣ
ÅËĺÆÅͻȻ̻Âżʾ»·¿ÈƖÈ»½»Ä»È·Ê»º

Technical data
Ư ÅÿķÂɿлÉƓʺʷʷ̍ʾʼÊÅʸʿʷʷ̍ʽʷʷÃÃ
Ư ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄƑ¾»¿½¾ÊƓʾʼƯʺ ʷʷÃÃ
Ư ¿Ä¿ÃËÃÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»ƺÉËÆÆÂÏ·¿ÈƻƓ
ʸʾƯʸʷʿʼÂƭÉÅÈʽʸƯʺˀʷʽÃˇƭ¾
Ư ·Î¿ÃËÃÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»ƺÉËÆÆÂÏ·¿ÈƻƑ
·Ê÷ÎƔʻʷºƺƻͿʾÅËÊ·ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉƓ
ʾʼƯʹʼʷʷÂƭÉÅÈʹʾʷƯˀʷʷʷÃˇƭ¾
Ư ËÆÆÂÏ·¿ÈÊÅÈÅÅ÷¿ÈÊ»ÃƻȷÊËÈ»º¿¼¼»È»Ä¹»Ɠ
ƯʸʹÊÅ̊ʻ
ÄÅ¿É»û·ÉËÈ»º·¹¹ÅȺ¿Ä½ÊÅʼʸʺʼƔ
Sizing data
Ư ‫   ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ ݑ‬ƾÂƭÉƿ
Special characteristics Ư ǎÆÊͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ ƾ·ƿ
Ư ¿Î»º¸Â·º»É Ư ¿ÈƖÈ»½»Ä»È·Ê»ºÄÅ¿É»ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ ƾºƺƻƿ
Ư ÈÅÄʸÅȺ»È¿ÄÊÍÅÍ¿ºÊ¾É
Ư ÅĹ»·Â»ºÅȹÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»É
Ư ÂÉżÅȹÅÄÊ¿ÄËÅËɾÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ
Ư ÆÊ¿Åķ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»

Materials and surfaces

Ư ÅȺ»È·Äº¸Â·º»É÷º»ż·ÂËÿĿËÃ
Ư ʺƓÅȺ»È·Äº¸Â·º»ÉÆÅͺ»ÈƖ¹Å·ÊˀʷʸʷƓʹʷ̈
Ư ʽƓ Powder-coated RAL CLASSIC colour.
Gloss level: 25%

Order options  Type  Installation subfr·Ã» 1)

AH Single grille (30mm border) 0ÅÉ˸¼È·Ã»
AHR Single grille (20mm border) B30ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
AHP-V2 Single grille (plaster in border) ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
B20ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
 Blade construction style
L30ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃÃ
0 0° blades (straight)
¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»
15 15° blades (angled)
L20ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃÃ
¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»
 AÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
A  ¿Ê¾ÅËÊƺ½È¿Â»¼·¹»ÅÄÂÏƻ
 Fixing
AG* ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊƑÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É 1)
0ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ
D* ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂƑ¸Â·º»É¿ÄÉʷ»º
·ÊˀʷͮÊÅʾ»¼ÈÅÄʸ·º»É 1) X ¿Ê¾ÅËʾŻÉ
DG* ¹Åø¿Ä»ºͿʾ
1) ƺ¸ÅȺ»ÈºÈ¿Â¿Ľ¸Ï¹ËÉÊÅûÈƻ 1)
S11 ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½
ƺĹÅø¿Ä·Ê¿ÅÄͿʾ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»ƻ 1)
 Nominal size [mm]
̍
 Exposed sur¼·¹»
P3ˀʷʸʷƓʹʷ̈
P6 Åͺ»ÈƖ¹Å·Ê»º RAL CLASSIC colour.
Gloss level: 25%
1) AH, AHR only

* Damper assembly to be specifed within plenum box (when supplied)

07/2020 - UK/en ƯƯʸʼ

»Äʿ·ʿÅĽȿ»ɼÅÈ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ¿ÄÊÅÍ·ÂÂÉƑÉ¿ÂÂÉÅÈÈ»¹Ê·Ä½Ë·ÈºË¹ÊÉ
Specification Text 

Horizontal run section  Type  Installation subfr·Ã» 1)

AH Horizontal run section (30mm border) 0ÅÉ˸¼È·Ã»
AHR Horizontal run section (20mm border) B30ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
AHP-V2 Horizontal run section (plaster-in ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
border) B20ʾʼÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃøÅȺ»ÈÉƻ
 Section ¼Åȼ¿Ä¿Ê»½È¿Â»
E ĺÉ»¹Ê¿ÅÄƺʷͮƻ L30ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʺʷÃÃ
ELĺÉ»¹Ê¿ÅÄƓ»¼Êƺʸʼͮƻƾ¸Â·º»ÉºÅÍÄƿ ¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»
ERĺÉ»¹Ê¿ÅÄƓ¿½¾Êƺʸʼͮƻƾ¸Â·º»ÉºÅÍÄƿ L20ʸʿʷʷÃÃÉ˸¼È·Ã»¸È·¹Á»ÊƺʹʷÃÃ
M ¿ººÂ»É»¹Ê¿ÅÄ ¸ÅȺ»ÈÉƻ¼ÅÈ¿Ļ·È½È¿Â»

 Blade construction style

0 ʷͮ¸Â·º»ÉƺÉÊÈ·¿½¾Êƻ  Fixing
15 ʸʼͮ¸Â·º»Éƺ·Ä½Â»ºƻ 0ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ
X  ¿Ê¾ÅËʾŻÉ
 AÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ ƺ¸ÅȺ»ÈºÈ¿Â¿Ľ¸Ï¹ËÉÊÅûÈƻ 1)
A ¿Ê¾ÅËÊƺ½È¿Â»¼·¹»ÅÄÂÏƻ S11 ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½
AG* ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊƑÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É 1) ƺĹÅø¿Ä·Ê¿ÅÄͿʾ¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»ƻ 1)
D* ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂ, blades installed
at 90° to the front blades 1)  Exposed sur¼·¹»
DG* D combined with AG 1) P3ˀʷʸʷƓʹʷ̈
P6 Åͺ»ÈƖ¹Å·Ê»º RAL CLASSIC colour.
 Nominal size [mm] Gloss level: 25%
ƺ»ÄºÉ»¹Ê¿ÅÄƻ̍¾»¿½¾Ê
ƺÿººÂ»É»¹Ê¿ÅÄƻ̍¾»¿½¾Ê

1) AH, AHR only

* Damper assembly to be specifed within plenum box (when supplied)

Plenum box  Type  InÊ»Èķ¿ĿĽ

AK-AH»ÄËøÅÎÊÅÉ˿ʽȿ» 0Å¿ĿĽ
AK-AHR»ÄËøÅÎÊÅÉ˿ʽȿ» DʸʹÃüŷÿĿĽ
AK-P Plenum box to suit AHP grille
 »ÄËÃÄÅÿķÂɿл [mm]

ȿ»¼¿Î¿Ä½
0 ÅËÄÊ»ÈÉËÄÁ¾Å»ÉƺʺʷÃøÅȺ»Èƻ ̍
X¿Ê¾ÅËʾÅÂ»É 1)
S11ÅĹ»·Â»º¼¿Î¿Ä½ 1)  Æ¿½ÅÊɿл[mm]
Ø98, Ø123, Ø138, Ø148, Ø158, Ø178,
 »ÄËÃÉÊÏ» Ø198, Ø222, Ø248, Ø278, Ø298, Ø313,
F ¿Ä¿Ê» Ø348, Ø353, Ø398, Ø448*, Ø498*, Ø558*
M¿Ä»·È *Not in combination with ...-M, ...-MC*

 ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄÊÏÆ»
‫ݏ‬Spigot quantity
ZHÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂƺÉËÆÆÂÏ·¿Èƻ
AHÅÈ¿ÐÅÄÊ·Âƺ»ÎÊÈ·¹Ê·¿Èƻ Qty 1...4
ZV»ÈÊ¿¹·ÂƺÉËÆÆÂÏ·¿Èƻ
AV»ÈÊ¿¹·Âƺ»ÎÊÈ·¹Ê·¿Èƻ

 ·ÃÆ»ÈÊÏÆ»
0 ¿Ê¾ÅËʺ·ÃÆ»È
M »È¼ÅÈ·Ê»ºÉÆ¿½Åʺ·ÃÆ»È 1)
MC ÅȺÅƻȷʻºÉÆ¿½Åʺ·ÃÆ»È 1)
AGP ÆÆÅÉ»º¸Â·º»ƺ¼¿ÊÊ»ºÊÅÆ»ÄËÃƻ
DP Deflection blades (fitted to plenum)
DGP Opposed blade VCD + deflection blades
(fitted to plenum)

1) AH, AHR only

ƯƯʸʽ 07/2020 - UK/en

 Ɩ ʺƔʽƯ

 ƖÊ»ÉÊÈ»½¿ÉÊÈ¿»ÈËĽ

Accessories
Installation Subframe

Installation subframes, made of galvanised sheet steel,

for the fast and simple installation of ventilation grilles
ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¼ÅÈʾ»É¿ÃÆ»·ÄºÆÈ»¹¿É»¿ÄÉʷ·ʿÅÄżÌ»Äʿ·ʿÅĽȿ»É

Ϯ Ľ»É»¹Ê¿ÅÄÉ÷º»ż½·ÂÌ·Ä¿É»ºÉÊ»»Â
Ϯ Individual frame sections or linear sections for site cutting

07/2020 - UK/en ƯƯʸʾ

¹¹»ÉÉÅÈ¿»É

»Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»

Type Page
ƖʹʷƑʺʷƑʹʷƑʺʷ
»Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ AHƯ18
ÄÉʷ·ʿÅĺ»Ê·¿ÂÉ AHƯ20


Description Application Materials and surfaces

Ư ÅÈʾ»¿ÄÉʷ·ʿÅÄżÌ»Äʿ·ʿÅĽȿÂÂ»É Ư ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»ÉƑ÷º»ż¼ÅÈûº
¿ÄÍ·ÂÂɷĺɿÂÂÉ ½·ÂÌ·Ä¿É»ºɾ»»ÊÉÊ»»Â
Ư ¿ÃÆ¿¼¿»º¿ÄÉʷ·ʿÅÄ
Ư ¾»¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»·ÂÂÅÍɼÅÈʾ»¼·ÉÊƑ Maintenance
É¿ÃÆ»·ÄºÆÈ»¹¿É»¿ÄÉʷ·ʿÅÄ Ư ·¿ÄʻķĹ»Ɩ¼È»»·É¹ÅÄÉÊÈ˹ʿÅÄ
żÌ»Äʿ·ʿÅĽȿÂÂ»É ·Äº÷ʻȿ·ÂÉ·È»ÄÅÊÉ˸À»¹ÊÊÅÍ»·È
Ư »ÇË¿È»º¼ÅÈʾ»¿ÄÉʷ·ʿÅÄżɿĽ»½È¿ÂÂ»É Ư ÄÉÆ»¹Ê¿Åķĺ¹Â»·Ä¿Ä½ÊÅʽʷʹʹ
·Äº¾ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄÉͿʾ¹ÅĹ»·Â»º
¼¿Î¿Ä½

Parts and characteristics

Ư ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¹ÅÄÉ¿ÉʿĽ
ż·Ä½Â»É»¹Ê¿ÅÄÉ

Any accessories are Installation subframe for ventilation grilles

defined with the order
code of the ventilation Grille type
grille. Type of ventilation grille Finite Linear
[L < 1800] [L > 1800]
Installation into walls, sills, or rectangular ducts
AT B30 -
VAT B30 -
AH B30 L30
AHR B20 L20
WAP B30 L30
WAPR B20 L20

ƯƯʸʿ 07/2020 - UK/en

¹¹»ÉÉÅÈ¿»É

»Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»

Installation subframe ...-B20, ...-B30 for ventilation grilles

5.5
20

31
16
4.5
75 'X'

'X': B20 = 5mm

B30 = 15mm

Installation subframe ...L20, ...L30 for ventilation grilles

5.5

31
1800 'X'

Installation subframe type...-L20, ...-L30 'X': L20 = 5mm

supplied in 1800mm lengths for site L30 = 15mm
cutting.

07/2020 - UK/en ƯƯʸˀ

¹¹»ÉÉÅÈ¿»É
ÄÉʷ·ʿÅĺ»Ê·¿ÂÉ ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»

Description Installation information

Ư ÄÉʷ·ʿÅķĺ÷Á¿Ä½¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄÉ
 ÊŸ»ƻȼÅÈûº¸ÏÅʾ»ÈÉ

¿Ä½Â»½È¿Â»
Ư ¾»¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¹ÅÄÉ¿ÉÊÉż¿Äº¿Ì¿ºË·Â
É»¹Ê¿ÅÄÉƺƔƔƔƖʹʷƑƔƔƔƖʺʷƻ
Ư ¿Î¿Ä½¾Å»É·È»ÆÈÅÌ¿º»º¼Åȼ¿Î¿Ä½ʾ»¼È·Ã»
ͿʾɹȻÍÉÊź¿¼¼»È»ÄÊÍ·ÂÂÉÊÈ˹ÊËÈ»É

ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂÈËÄÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
Ư ¾»¿ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã»¹ÅÄÉ¿ÉÊÉż¿Ļ·ÈƺʸʿʷʷÃÃƻ
É»¹Ê¿ÅÄÉƺƔƔƔƖʹʷƑƔƔƔƖʺʷƻ¼ÅÈÉ¿Ê»¹ËÊʿĽ·ÉÄ»¹»ÉÉ·ÈÏ
Ư ˸¼È·Ã»¹·Ä¸»¿ÄÉʷ»º·É¿Ļ·ÈÉ»¹Ê¿ÅÄÉÅȹËʺÅÍÄ
ÊÅÉË¿ÊÉ¿Ê»¿ÄÉʷ·ʿÅÄÈ»Ç˿ȻûÄÊÉƔ

Fixing of ventilation Ventilation grille with screw fixing Ventilation grille with concealed screw fixing
grilles

‫ݣ‬ ‫ݢ‬
‫ݢ‬ ‫ݣ‬

‫ݤ‬

H +6
L +6
/L

① »Äʿ·ʿÅÄ ½È¿Â» ‫ݢ‬ÄÉʷ·ʿÅÄÉ˸¼È·Ã» ‫»ݤ‬Äʿ·ʿÅĽȿ»

② Fixing É¹È»Í ƺ¸Ï Åʾ»ÈÉƻ ‫ݣ‬ÅĹ»·Â»ºɹȻͼ¿Î¿Ä½

ƯƯʹʷ 07/2020 - UK/en

 Ɩ
ƑƖƑƖƑƖ
 ʺƔʾƯ

 Ɩ
ƑƖƑƖƑƖ
Ê»ÉÊÈ»½¿ÉÊÈ¿»ÈËĽ

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
ÏÆ»ÉƖ
ƑƖƑƖ

Attachments for ventilation grilles, made of sheet steel,

for volume flow rate balancing and air direction control
ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉͿʾ÷ÄË·ÂÂÏ·ºÀËÉÊ·¸Â»¸Â·º»É
Ϯ ÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»¸·Â·Ä¹¿Ä½
Ϯ ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂ

07/2020 - UK/en ƯƯʹʸ

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ

»Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ Ɩ
ƑƖƑƖ

Type Page
Ɩ
ƑƖƑƖ

»Ä»È·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ AHƯ2ʹ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ
 AHƯ2ʺ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ AHƯ2ʼ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ
 AHƯ2ʾ

Description Application Variants

Ư ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊɼÅÈÌ»Äʿ·ʿÅĽȿÂÂ»É Ư 
Ɠ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊͿʾÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É
ż¼»È·ºº¿Ê¿Åķ¼ËĹʿÅÄÉ Ư Ɠ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂ
Ư ÅÈÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»¸·Â·Ä¹¿Ä½ Ư 
Ɠ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊͿʾÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É
·ÄºƭÅȼÅÈ·¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅ ·Äº¸Â·º»É¼ÅÈ·¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂ
Ư ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊÉÉ¿ÃÆ¿¼Ïʾ»ÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»
¸·Â·Ä¹¿Ä½È»ÇË¿È»º¼ÅȹÅÃÿÉÉ¿ÅĿĽƑ
¼ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿È·Äº»ÎÊÈ·¹Ê·¿È Maintenance
Ư ¿È¹ÅÄÊÈŸ·º»ÉƑ;¿¹¾·È»¼¿ÊÊ»º·Êˀʷͮ Ư ·¿ÄʻķĹ»Ɩ¼È»»·É¹ÅÄÉÊÈ˹ʿÅÄ
ÊÅʾ»¼ÈÅÄʸ·º»ÉƑ·ÂÂÅͼÅÈÅʾ»È·¿È¼ÂÅÍ ·Äº÷ʻȿ·ÂÉ·È»ÄÅÊÉ˸À»¹ÊÊÅÍ»·È
º¿È»¹Ê¿ÅÄÉƑ¼ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿È Ư ÄÉÆ»¹Ê¿Åķĺ¹Â»·Ä¿Ä½ÊÅʽʷʹʹ
Ư »Äʿ·ʿÅĽȿ»Ļ»ºÄÅʸ»È»ÃÅÌ»º
¼ÅÈ·ºÀËÉÊûÄÊ

Any accessories are Attachments for ventilation grilles

defined with the order
code of the ventilation Attachment
grille. -AG -D -DG
Type of ventilation grille Damper unit
Air direction
Damper unit Air direction
control
control
Installation into walls, sills or rectangular ducts
AT Ѐ Ѐ Ѐ
VAT Ѐ Ѐ Ѐ
AH Ѐ Ѐ Ѐ
AHR Ѐ Ѐ Ѐ
WAP Ѐ Ѐ Ѐ
WAPR Ѐ Ѐ Ѐ
AF Ѐ Ѐ Ѐ
AFW Ѐ Ѐ Ѐ
AFH Ѐ Ѐ Ѐ

ƯƯʹʹ 07/2020 - UK/en

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ
Ɩ
ƑƖƑƖ

Description Application Parts and characterisitics

Ư ÅÈÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»¸·Â·Ä¹¿Ä½ Ư ÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É
Ư ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊÉÉ¿ÃÆ¿¼Ïʾ»ÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê» Ư ·Ä¸»·ºÀËÉÊ»º·ÄºÉ»ÊͿʾɹȻÍÉ
¸·Â·Ä¹¿Ä½È»ÇË¿È»º¼ÅȹÅÃÿÉÉ¿ÅĿĽƑ
¼ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿È·Äº»ÎÊÈ·¹Ê·¿È
Ư »Äʿ·ʿÅĽȿ»Ļ»ºÄÅʸ»È»ÃÅÌ»º

¼ÅÈ·ºÀËÉÊûÄÊ

Ư 
ƭ

Ⱥ»È¹Åº»º»Ê·¿Â

Function Schematic illustration of -AG

‫ݢ‬

‫ݢ‬·º»¼ÅȼÂÅÍ·ºÀËÉÊûÄÊ

Commissioning Volume flow rate balancing -*G

 

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉƖ
ƑƖ


07/2020 - UK/en ƯƯʹʺ

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ
Ɩ
ƑƖƑƖ

-AG

Ɩʺʹ

Ɩʸʻ
ʼʷ 

ˀ
̐ʸʹʼʷƓʸκ·ÃÆ»È ˤ ˣ
̑ʸʹʼʷƓʹκ·ÃÆ»È

Åÿķ½ȿ»»Ľʾ Åÿķ½ȿ»¾»¿½¾Ê

Dimensions
T T1 T2
Product type
mm
AT ʾʷ ʸʸ ˀʹ
VAT ʾʷ ʸʸ ˀʹ
AH ʾʷ ʿ ˀʹ
AHR ʾʷ ʿ ˀʹ
WAP ʾʷ ʿ ˀʹ
WAPR ʾʷ ʿ ˀʹ
AF ʾʷ ʷ ʸʹʺ
AFH ʾʷ ʷ ʸʹʺ
AFW ʾʷ ʷ ʸʹʺ

ƯƯʹʻ 07/2020 - UK/en

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ Ɩ
ƑƖƑƖ

Description Application Parts and characteristics

Ư ÅÈ·¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂƑ¼ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿È Ư ĺ¿Ì¿ºË·ÂÂÏ·ºÀËÉÊ·¸Â»¸Â·º»É
Ư ¿È¹ÅÄÊÈŸ·º»ÉƑ;¿¹¾·È»¼¿ÊÊ»º·ÊˀʷͮÊÅʾ»
¼ÈÅÄʸ·º»ÉƑ·ÂÂÅͼÅÈÅʾ»È·¿È¼ÂÅͺ¿È»¹Ê¿ÅÄÉ
Ư »Äʿ·ʿÅĽȿ»Ļ»ºÄÅʸ»È»ÃÅÌ»º
¼ÅÈ·ºÀËÉÊûÄÊ


- D /

Ⱥ»È¹Åº»º»Ê·¿Â

Function Schematic illustration of -D

‫ݢ‬

‫¿ݢ‬ȹÅÄÊÈŸ·º»

Commissioning Air direction control -D

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉƖƑƖ


07/2020 - UK/en ƯƯʹʼ

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ Ɩ
ƑƖƑƖ

-D

Ɩʹʹ

Ɩʸʻ
ʹʼ 

ʻ
̐ʸʹʼʷƓʸκ·ÃÆ»È ˤ ˣ
̑ʸʹʼʷƓʹκ·ÃÆ»È

Åÿķ½ȿ»»Ľʾ Åÿķ½ȿ»¾»¿½¾Ê

Dimensions
T T1 T2
Product type
ÃÃ
AT ʹʿ ʸʸ ʼʷ
VAT ʹʿ ʸʸ ʼʷ
AH ʹʿ ʿ ʼʷ
AHR ʹʿ ʿ ʼʷ
WAP ʹʿ ʿ ʼʷ
WAPR ʹʿ ʿ ʼʷ
AF ʹʿ ʷ ʿʸ
AFH ʹʿ ʷ ʿʸ
AFW ʹʿ ʷ ʿʸ

ƯƯʹʽ 07/2020 - UK/en

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ
Ɩ
ƑƖƑƖ

Description Application Parts and characteristics

Ư ÅÈÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»¸·Â·Ä¹¿Ä½·Äº·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÂÏ Ư ÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê»¸·Â·Ä¹¿Ä½Ɠ
¼ÅÈ·¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂƑ¼ÅÈÉËÆÆÂÏ·¿È ÅÆÆÅÉ»º·¹Ê¿Åĸ·º»É
Ư ·ÃÆ»ÈËÄ¿ÊÉÉ¿ÃÆ¿¼Ïʾ»ÌÅÂËû¼ÂÅÍÈ·Ê» Ư ¿Èº¿È»¹Ê¿ÅĹÅÄÊÈÅÂƓ
¸·Â·Ä¹¿Ä½È»ÇË¿È»º¼ÅȹÅÃÿÉÉ¿ÅĿĽ ·ºÀËÉÊ·¸Â»·¿È¹ÅÄÊÈŸ·º»É
Ư ¿È¹ÅÄÊÈŸ·º»ÉƑ;¿¹¾·È»¼¿ÊÊ»º·ÊˀʷͮÊÅʾ» Ư ·Ä¸»·ºÀËÉÊ»º·ÄºÉ»ÊͿʾɹȻÍÉ

¼ÈÅÄʸ·º»ÉƑ·ÂÂÅͼÅÈÅʾ»È·¿È¼ÂÅͺ¿È»¹Ê¿ÅÄÉ
Ư »Äʿ·ʿÅĽȿ»Ļ»ºÄÅʸ»È»ÃÅÌ»º
¼ÅÈ·ºÀËÉÊûÄÊ
- DG /

Ⱥ»È¹Åº»º»Ê·¿Â

Function Schematic illustration pf -DG

‫ݢ‬

‫ݣ‬

‫ݢ‬·º»¼ÅȼÂÅÍ·ºÀËÉÊûÄÊ ‫¿ݣ‬ȹÅÄÊÈŸ·º»

Commissioning Volume flow rate balancing -*G

 

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉƖ
ƑƖ


07/2020 - UK/en ƯƯʹʾ

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉ
Æ»¹¿·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƯƖ
Ɩ
ƑƖƑƖ

Air direction control -D

ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊÉƖƑƖ


-DG

Ɩʺʹ

Ɩʸʻ
ʹʼ 
ˀ

̐ʸʹʼʷƓʸκ·ÃÆ»È ˤ ˣ
̑ʸʹʼʷƓʹκ·ÃÆ»È

Åÿķ½ȿ»»Ľʾ Åÿķ½ȿ»¾»¿½¾Ê

Dimensions
T T1 T2
Product type
mm
AT ʾʷ ʸʸ ˀʹ
VAT ʾʷ ʸʸ ˀʹ
AH ʾʷ ʿ ˀʹ
AHR ʾʷ ʿ ˀʹ
WAP ʾʷ ʿ ˀʹ
WAPR ʾʷ ʿ ˀʹ
AF ʾʷ ʷ ʸʹʺ
AFH ʾʷ ʷ ʸʹʺ
AFW ʾʷ ʷ ʸʹʺ

ƯƯʹʿ 07/2020 - UK/en