Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Switched - Excerpt 3 - Cass - Mom Talk II - pdf-1

    Uploaded by

    장예진
    12 views2 pages
    Cass is talking to her mom about disliking Katie Sharp, one of the popular girls at school. Her mom tells her that [1] Katie doesn't have everything and there are probably things Cass has that Katie would want. [2] Cass shouldn't hate people and instead of talking about Katie, she should try talking to her to get to know her better. [3] Her mom advises that Cass needs to love others as she loves herself.

    Original Description:

    Original Title

    Switched_Excerpt 3_Cass - Mom Talk II_pdf-1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Cass is talking to her mom about disliking Katie Sharp, one of the popular girls at school. Her mom tells her that [1] Katie doesn't have everything and there are probably things Cass has that Katie would want. [2] Cass shouldn't hate people and instead of talking about Katie, she should try talking to her to get to know her better. [3] Her mom advises that Cass needs to love others as she loves herself.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views2 pages

    Switched - Excerpt 3 - Cass - Mom Talk II - pdf-1

    Uploaded by

    장예진
    Cass is talking to her mom about disliking Katie Sharp, one of the popular girls at school. Her mom tells her that [1] Katie doesn't have everything and there are probably things Cass has that Katie would want. [2] Cass shouldn't hate people and instead of talking about Katie, she should try talking to her to get to know her better. [3] Her mom advises that Cass needs to love others as she loves herself.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 2

    Drama & Film Interpretation & Translation_<SWITCHED>_Excerpt 3_Cass-Mom Talk II

    00:00:55 – 00:00:56 00:01:08 – 00:01:09

    one of the mean girls?


    Isn’t she ________________________ And honey,
    걔 나쁜 애 아니니?
    _________________________________________________ _________________________________________________
    그리고
    _________________________________________________

    00:01:09 – 00:01:11

    00:00:57 – 00:00:59 Katie Sharp doesn’t have everything.


    걔도 다 가지지는 않았어
    _________________________________________________
    Yeah.
    맞아요
    _________________________________________________
    _________________________________________________ 00:01:11 – 00:01:13

    00:00:59 – 00:01:01 Mom, she is everything.


    다 가졌어요
    _________________________________________________
    be her, I don’t want to be _______
    I want to _____ like her.
    걔 조건이 갖고 싶은거지
    _________________________________________________
    걔 성격은 싫어요
    _________________________________________________ 00:01:14 – 00:01:16

    bet there are things


    I _________________________________ you have
    that Katie would want.
    00:01:02 – 00:01:03
    분명 걔한텐 없는게
    _________________________________________________
    I hate Katie Sharp. 너한테는 있을거야
    _________________________________________________
    나는 걔 싫어요
    _________________________________________________

    00:01:17 – 00:01:20
    00:01:04 – 00:01:05
    get to know
    She just needs to _____________________ you,
    Now, we don’t hate people.
    친구를 싫어하면 안 되지 that’s all. 걔가 너에 대해 몰라서 그래
    _________________________________________________
    _________________________________________________
    그 뿐이야
    _________________________________________________
    00:01:05 – 00:01:07

    besides you don’t want to be


    And ___________,
    00:01:20 – 00:01:20
    brat packs
    one of the ______________________.
    너도 걔네처럼
    _________________________________________________ Like what?
    나쁜애가 되고 싶지는 않잖아 어떤 거를요?
    _________________________________________________ _________________________________________________
    Drama & Film Interpretation & Translation_<SWITCHED>_Excerpt 3_Cass-Mom Talk II

    00:01:20 – 00:01:24 00:01:36 – 00:01:37

    beautiful heart
    Well, you have a ______________ _______________. Okay, I’m sorry.
    너는 심성이 곱잖아
    _________________________________________________ 네 죄송해요
    _________________________________________________
    _________________________________________________

    00:01:37 – 00:01:39

    00:01:24 – 00:01:25 It’s just.. everyone always talks about Katie Sharp.
    그냥 다들 항상
    _________________________________________________
    Well, everyone likes her.
    걔에 대해서 얘기해요
    _________________________________________________
    모두가 걔를 좋아해요
    _________________________________________________
    _________________________________________________

    00:01:40 – 00:01:44

    00:01:26 – 00:01:27 talk to her


    Well, maybe you should _____________________

    I just said about her.


    instead of _________
    Did you hear what _____________________________?
    내 말 듣기는 한거니? 걔랑 얘기를 해봐
    _________________________________________________
    _________________________________________________
    걔에 대해서 얘기하지 말고
    _________________________________________________
    _________________________________________________

    00:01:28 – 00:01:30

    You need to love others as you love yourself.


    너를 사랑하듯
    _________________________________________________
    다른 사람을 사랑해야해
    _________________________________________________

    00:01:30 – 00:01:32

    As you love yourself.


    알았니?
    _________________________________________________

    00:01:33 – 00:01:35

    heart of the matter


    That’s the _________________________.
    그게 핵심이야
    _________________________________________________

    You might also like