2 Khutbah PCNU Bantul

‫‪ISRA’ & MI’RAJ‬‬

‫َُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫َ‬
‫ا َّلسلا ُم عل ْيك ْم َو َرح َمة اهللِ َو َب َركاته‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ََ ً َ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْْ ُ‬ ‫َ َْْ ُ‬
‫ام‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫لا‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ى‬ ‫سر‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬ ‫هللِ‬ ‫د‬ ‫م‬‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫هللِ‬ ‫د‬ ‫الحم‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َُّ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫إلَى ْال َم ْسجد ْالأَ ْق َ‬
‫صى* َوأراه ِفى الم ِسي ِر اي ِات ِه الكبرى* ثم أعرجه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ُ َّ َ َ َّ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َ ُ َ‬ ‫َ َّ َ َ‬
‫ات العلى* ثَّم ِالى ِسد َر ِة ال ُمنته َى * أش َهد أن لا ِاله ِإلا‬ ‫ِالى السمو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ََّ‬
‫َ ْ َ ُ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ َ َ َ‬
‫اهلل َوحد ُه لا ش ِر ْيك له ال ِذي أو ِحى ِالى عب ِد ِه ما أوحى* وأشهد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ث الَى َسب ْيل ْال ُه َدى* ل َي ْن ُجوَ‬ ‫َّ ُ ََّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫أن محمدا عبده ورسوله المبعو ِ‬
‫َ‬ ‫ُّ ْ َ َ ْ ُ ْ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َّ ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ق ِائلها ِفى الدنيا ِالى العقبى* أللهم ص ِل وس ِلم وبا ِرك على س ِي ِدنا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َّ‬ ‫ْ َ ْ َ ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ ََّ ْ ُ ْ َ َ‬
‫محم ٍد المصطفى* وعلى ألِ ِه وأصح ِاب ِه ذ ِوى الفض ِل والنهى * أما‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ُّ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫اضرون ال ِكرام* أو ِصيكم و ِإياي ِبتقوى اهللِ‬ ‫بعد فيا أيها الح ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ‬
‫َ ْ ََْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫فقد فاز المتقون * قال اهلل تعالى ِفى ِكت ِاب ِه الك ِري ِم* قد أفلح‬
‫َ َ ْ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ْ َ َّ ْ َ ُ‬
‫اشعون*‬ ‫المؤ ِمنون‪ ،‬ال ِذين هم ِفي صلا ِت ِهم خ ِ‬
‫‪Para sederek kaum muslimin rahimakumullah‬‬
‫‪Mangga kita sedaya samiya tansah netepi‬‬
‫‪taqwa dhumateng Allah linangkung wonten‬‬
‫‪swasana prihatos punika.‬‬

‫‪Khutbah PCNU Bantul‬‬ ‫‪3‬‬

Kanti tansah nuhoni dateng kwajiban lan
prinhatinipun Allah. Mekaten ugi nilar lan nebihi
sedaya ingkang dipun awisi dening Allah.
Ing pangajab mugi mugi kita tansah
kaparingan pengayoman lan rahmat saking ngarsa
dalem Allah Ta’ala. Amiin .

Para sederek kaum muslimin rahimakumullah...

Wulan Rajab punika kalebet wulan ingkang
minulya menggahipun Allah, Inggih jalaran
anggenipun mengku prastawa sejarah ingkang
sanget wigatos, Inggih menika prastawa Isra’ Mi’raj,
ingkang kedadosan setunggal tahun sak
derengipun hijrah jengkaripun junjungan kita
Kanjeng Nabi Muhammad SAW. saking Makkah
tumuju dateng negari Madinah. Wekdal semanten
Kanjeng Nabi nembe nandang sungkawa, amergi
katilar pepunden panjenenganipun Abu Thalib,
Bapa paman ingkang dados pengayoman tumrap
Kanjeng Nabi saking penyatrunipun tiyang kafir
Quraisy, lan tinilar Siti Khadijah garwa dalem
Kanjeng Nabi. Wonten ing swasana sungkawa lan
berkabung mekaten Allah nimbali dateng Kanjeng
Nabi lantaran Isra’ Mi’raj.
Wonten ing perjalanan menika Kanjeng Nabi dipun
sumerepaken dateng tanda tanda Keagunganipun
lan Panguwaosipun Allah, dawuhipun Allah :
ُ‫السم ْي ُع ْال َبص ْير‬ َ
َّ ‫ل ُنر َي ُه م ْن ا َيات َنا إَّن ُه ُه َو‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ

4 Khutbah PCNU Bantul

“Kerana Ingsun meruhake ing Muhammad sebagian
sangka tanda tanda Keagungan Ingsun, Sejatine Allah
iku Dzat Kang Maha Midanget lan Maha Waspada”
(QS. Al Isra : 1).

Para sederek kaum muslimin rahimakumullah....

Kanjeng Nabi ingkang nandang sungkawa,
kanti prastawa Isra’ lan Mi’raj, manggihaken solusi
kangge ngicalaken sedaya rupeking penggalih.
Mekaten ugi tumrap kita ingkang tasih prihatos
jalaran pagebluk wekdal kepengker, prayogi
enggala kaberat sedaya raos sungkawa, ampun
ngantos kedlarung anggenipun nyisahi dateng
kedadosan, menapa malih nglokro, enggala
gumbregah, bangkit lan semangat, kanti pasrah
sumarah, tumandang ibadah dateng ngarsa dalem
Allah. Inggih lantaran ndadosi shalat kita sedaya,
amrih langkung sae, langkung khusu’, Insya Allah
kita bade kaparingan kabegjan saking ngarsa dalem
Allah Ta’ala. Allah sampun paring dawuh :
َ
َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َّ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ َ
‫اشعون‬ِ ‫قد أفلح المؤ ِمنون ال ِذين هم ِفي صلا ِت ِهم خ‬
“Temen temen beja wong wong kang pada iman, ya
wong kang pada khusu’ ing dalem shalate”.
(QS. Al Mu’minun: 1-2).

Para sederek kaum muslimin rahimakumullah

Inggih jalaran saking wigatosipun ibadah
shalat, hingga Allah kepareng nimbali langsung
dateng Kanjeng Nabi Muhammad Sallallahu ‘alaihi
Khutbah PCNU Bantul 5
wasallam. Menika minangka bukti saking
wigatosipun ibadah shalat fardlu. Pramila kwajiban
menika mboten kenging dipun sepelekaken, jalaran
mangkenipun amal kita ingkang bade dipun hisab
langkung rumiyin menika shalat fardlu kita. Kados
dawuh dalem Kanjeng Nabi:
َ
َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َ ُ َّ
‫ ف ِإن صلحت صلح‬.‫أول مايحاسب ِب ِه العبد يوم ال ِقيام ِة الصلاة‬
َ َ ْ
)‫َس ِائ ُر َع َم ِل ِه َواِ ن ف َس َد ْت ف َس َد َس ِا ُئر َع َم ِل ِه (رواه الطرباىن‬
“Kawitane amale kawula kang bakal dihisab besuk dina
kiyamat, iku shalat, menawa shalate becik, mesti becik
uga sekabehe amale, lan menawa ala shalate, ya mesti
dadi rusak kabeh amale”.(HR. At Tabrani).

Mila mangga kita dandosi shalat kita, kanti netepi

syarat lan rukunipun, disiplin wekdalipun, Insya
Allah kita kaparingan kebahagiaan gesang kita
dunya ngantos akhirat.
َْ ْ ُ َ َ ْ َ ُْ ُ َ
َ َ ََ َ ْ َ ْ ْ َ ُ َ ََ
‫ات‬ ِ ‫بارك اهلل ِلي ولكم ِفي القرا ِن الك ِري ِم* ونفع ِنى و ِإيا كم ِباالاي‬
َ َ ََ ََ ْ َ َ
ُ ْ َّ ُ ََّّ َ ُ ُ َّ ْ َ ْ ْ
َ
‫الذك ِر الح ِكي ِم* ِإنه هو التواب الر ِحيم* فقد قال تعالى ِفي ِكت ِاب ِه‬ ِ ‫و‬
ً َ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َّ َّ ْ َ ْ
* ‫ ِإن الصلاة كانت على المؤ ِم ِنين ِكتابا‬: ‫الك ِري ِم‬
َ
َْ َ َ
َّ ‫اغف ْر َو ْار َح ْم َوأنت خير‬
‫الرا ِح ِمين‬ ُ ْ ْ َ ْ َُ
ِ ‫وقل ر ِب‬

6 Khutbah PCNU Bantul

 ‫‪Shalat Sebagai Mi’raj‬‬
‫‪Orang Mukmin‬‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫السلا ُم عل ْيك ْم َو َرح َمة اهللِ َو َب َركاته‬ ‫َّ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫َْ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ ْ‬ ‫َ َْْ ُ‬ ‫َ َْْ ُ‬
‫الحمد هللِ ‪ ،‬الحمد هللِ ال ِذي أسرى ِبعب ِد ِه ليلا ِمن المس ِج ِد‬
‫ُ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ‬ ‫َْ‬
‫ام ِإلى المس ِج ِد الأقصى‪ ،‬أشهد أن لا ِإله ِإلا اهلل وحده لا‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الحر ِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ََ ُْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َّ ْ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ً َ ُ ْ‬
‫ش ِريك له ال ِذي أنعم ِعباده ك ِثيرة لا تحصى ولا تستقصى‪.‬‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ َْ‬ ‫ً‬ ‫َ ْ َ ُ َّ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫وأشهد أن س ِيدنا ومولانا محمدا ﷺ ق ِائد الأن ِبي ِاء والورى‪ .‬أللهم‬
‫َ‬
‫َصل َو َسل ْم َع َلى َسيد َنا ُم َحَّمد ْال ُم ْص َط َفى َو َع َلى أله َو َص ْحبه َمنَ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ْ ُ ُّ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ َ َ‬
‫اض ُر ْون َر ِح َمك ُم اهللِ ‪ .‬أَّما‬ ‫ِبج ِمي ِع حقو ِق ِه قضى‪ .‬أما بعد أيها الح ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َ ُّ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ْ ْ َ ْ ْ َ َّ ُ ْ َ ْ‬
‫اضرون‪ ،‬أو ِصي ِني نف ِسي و ِإياكم ِبتقوى اهللِ ‪،‬‬ ‫بعد فيا ايها الح ِ‬
‫ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََ َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ‬
‫ْ‬
‫فقد فاز المتقون‪ .‬قال اهلل تعالى ِفي ِكت ِاب ِه الك ِري ِم‪ ،‬سبحان‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫َْ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ام ِإلى المس ِج ِد‬ ‫ال ِذي أسرى ِبعب ِد ِه ليلا ِمن المس ِج ِد الحر ِ‬

‫صى‬ ‫ْالأَ ْق َ‬

‫‪Ma’asyiral muslimin, Rahimakumullah,‬‬

‫‪Khutbah PCNU Bantul‬‬ ‫‪7‬‬
Marilah kita senantiasa meningkatkan taqwa kita
kepada Allah subhanahu wa ta’ala dengan selalu
berusaha melaksanakan perintah-perintah-Nya
serta menjauhi larangan-larangan-Nya. Semoga
usaha taqwa kita bisa menjadikan sebab kita kelak
pada waktu dipanggil Allah subhanahu wa ta’ala,
dalam keadaan husnul khatimah, Amiin.

Kaum muslimin, jamaah Jumat Rahimakumullah,

Peristiwa Isra’ dan Mi’raj ini, merupakan peristiwa
yang luar biasa, yang hanya dapat dipercaya oleh
mereka yang beriman, karena peristiwa itu berada
di luar jangkauan kemampuan akal manusia.
Karena itu dalam Al-Qur’an ayat yang menjelaskan
Isra’ dan Mi’raj dimulai dengan lafadz “subhâna”,
yang artinya Maha Suci Allah. Untuk mempelajari
dengan jelas, marilah kita memperhatikan firman
Allah yang menjelaskan peristiwa ini, yaitu:
َ َّ
َ َْ ْ
ْ َ ً َْ ْ َ ٰ َ ْ َ َ
‫ام ِإلى‬ِ
َ
‫ر‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫د‬‫ج‬
ِ ِ ‫س‬ َ
‫م‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬ِ ‫ا‬‫ل‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ب‬
ِ ِ ِ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ِ ‫ال‬ ‫ُس ْبحان‬
َ ْ َّ
َ‫آيات َنا إَّن ُه ُهو‬
َ ‫صى الذي َب َارك َنا َح ْول ُه ل ُنر َي ُه م ْن‬ َ ‫ْالأَ ْق‬ ْ
‫ال َم ْس ِج ِد‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ ‫يع ْال َبص‬
‫ير‬ ُ ‫السم‬ َّ
ِ ِ
“Maha Suci Allah, yang Telah memperjalankan hamba-
Nya pada suatu malam dari Al Masjidil Haram ke Al
Masjidil Aqsha yang telah Kami berkahi sekelilingnya
agar Kami perlihatkan kepadanya sebagian dari tanda-
tanda (kebesaran) Kami. Sesungguhnya dia adalah Maha
Mendengar lagi Maha Mengetahui”. (QS. al-Isra’, 17:1)
8 Khutbah PCNU Bantul
Dalam ayat tersebut ditegaskan bahwa di antara
tujuan dari Isra’ Mi’raj Nabi Muhammad adalah
Allah memperlihatkan tanda-tanda kebesaran dan
keagungan-Nya. Karena itu dalam peristiwa
tersebut Nabi Muhammad melihat berbagai macam
tanda-tanda keagungan Allah dalam alam semesta
ini, termasuk segala rahasia-rahasia angkasa luar
dan rahasia-rahasia alam ghaib. Disertai juga
dengan pengalaman-pengalaman pribadi dan
pengalaman rohani dengan berjumpa Nabi-Nabi
terdahulu seperti Nabi Adam, Nuh, Ibrahim, Musa,
Daud, Sulaiman, Idris, Yahya dan Isa. Di antara
tanda-tanda kebesaran Tuhan yang diperlihatkan
kepada beliau terdapat pelajaran-pelajaran bagi
kehidupan umat manusia.
Dalam peristiwa Isra’ Mi’raj yang jatuh pada
tanggal 27 Rajab, menjelang Nabi hijrah ke
Madinah, sekitar tahun 621 M, ada hal yang sangat
penting bagi semua umat Islam, yaitu
ditugaskannya Nabi Muhammad dan umatnya
untuk mengerjakan shalat lima waktu. Shalat
merupakan rukun Islam yang diperintahkan
berkali-kali dalam ayat-ayat Al-Qur’an.
Imam al-Munawi dalam kitab “Faidhul Qodir”
menyebutnya: “al-Shalatu Mi’raj al- Mu’minin”,
Shalat itu mi’rajnya orang-orang mukmin.
Allah secara berulang kali memerintahkan kita agar
mengerjakan shalat dengan baik, memperhatikan
syarat dan rukunnya, serta ketentuan-ketentuan
Syari’at.
Khutbah PCNU Bantul 9
Banyak sekali hikmah yang diperoleh orang-orang
yang mengerjakan shalat secara khusyu’, sesuai
dengan tuntunan syariat akan memperoleh
kebahagiaan abadi di dunia dan di akhirat.
dijelaskan dalam Al-Qur’an:
َ
ُ َ ْ َ َ ْ ُ َ َّ َ ُ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ َ
ِ ‫ ال ِذين هم ِفي صل ِات ِهم خ‬،‫قد أفلح المؤ ِمنون‬
‫اشعون‬
“Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang
beriman, (yaitu) orang-orang yang khusyu' dalam
sholatnya”. (QS. al-Mu’minun, 23: 1-2).

Selanjutnya, mereka yang melaksanakan shalat

dengan khusyu’, akan mewarisi surga firdaus, yaitu
mereka yang menjaga amanat serta melestarikan
shalatnya dengan baik. Firman Allah selanjutnya :
َّ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َّ َ
ْ‫ َوالذ َين ُه ْم َع َل ٰى َص َل َواتهم‬،‫ون‬ َ ْ ْ
‫وال ِذين هم ِلأمان ِات ِهم وعه ِد ِهم راع‬
ِِ ِ
َ‫ون ْالف ْر َد ْو َس ُه ْم فيها‬ َ ُ َ َ َّ َ ُ َ ْ ُ ُ َ َٰ ُ َ ُ َ ُ
ِ ِ ‫ ال ِذين ي ِرث‬،‫ أول ِئك هم الو ِارثون‬،‫يح ِافظون‬
َ ُ َ
‫خالِدون‬
“Dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat
(yang ditugaskan kepadanya) dan janjinya. Dan orang-
orang yang memelihara shalatnya.Mereka Itulah orang-
orang yang akan mewarisi, (yakni) yang akan mewarisi
syurga Firdaus. mereka kekal di dalamnya”.
(QS. al-Mu’minun, 23: 8-11).

Hikmah berikutnya bahwa orang yang

mengerjakan shalat akan terhindar dari sikap keluh
10 Khutbah PCNU Bantul
kesah, resah, gelisah dan terhindar dari
kegoncangan jiwa. Yaitu. Mereka yang terus
menerus menjaga shalatnya. Sebagaimana Firman
Allah dalam Al Qur’an :
ْ ً ُ َ َ ُ َ َ ْ َّ
ُ‫ َوإ َذا َمَّس ُه الَخ ْير‬،‫وعا‬
ً ُ َ ُّ َّ ُ َّ َ َ
‫ز‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫الش‬ ‫ه‬ ‫س‬‫م‬ ‫ا‬‫ذ‬‫إ‬ ،‫ا‬‫وع‬ ‫ِإن ال ِإنسان خ ِلق هل‬
ِ ِ
َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ َ َّ َ َ ْ َّ ً ُ َ
،‫ ال ِذين هم عل ٰى صل ِات ِهم د ِائمون‬،‫ ِإلا ال ُمص ِلين‬،‫منوعا‬
“Sesungguhnya manusia diciptakan bersifat keluh kesah
lagi kikir. Apabila ia ditimpa kesusahan ia berkeluh
kesah. Dan apabila ia mendapat kebaikan ia amat
kikir.Kecuali orang-orang yang mengerjakan shalat.
Yang mereka itu tetap mengerjakan shalatnya.
(QS. al-Ma’arij: 19-23)

Semoga kita semua, dan keluarga kita senantiasa

mendapat rahmat petunjuk dapat melaksanakan
semua perintah Allah SWT, mendapat ridha Allah
SWT dan akhirnya masuk surga-Nya. Amin.
ُ ْ َ ْ ُ َ
ْ‫اهلل ل ْي َولك ْم ف ْي ال ُق ْرأن ال َعظ ْيم َو َن َف َعن ْي َواَِّياكم‬ ُ ‫َب َار َك‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ ْ ْ
ُ‫الرح ْيم‬ َّ ‫الر ُؤ ْو ُف‬ َّ ‫الذكر الحَك ْيم ِاَّن ُه ُه َو ال َب ُّر‬ َ‫آيات و‬ َ ‫ب ْال‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ْ
َ َّ ‫نت َخ ْي ُر‬ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ُ
‫الر ِح ِم ْين‬ ‫َوقل َر ِب اغ ِفر وارحم وأ‬

Khutbah PCNU Bantul 11

 ‫اخلطبة الثانية‬
‫َ‬
‫ْ َ ُ ُ ُ ْ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ َْْ ُ‬ ‫َ َْْ ُ‬
‫الحمدهللِ ‪ ,‬الحمد هللِ ال ِذي خلق الأشيآء * أحمـده سبحانه‬
‫ُ‬ ‫َ َ َّ ُ َ ْ َ‬ ‫َ ََ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َْ َ َ ْ َ ُ َ ْ‬
‫وتعالى حمد من ع ِفي ِمن البلا ِء * أشهد أن لآ ِاله ِإلا اهلل وحده لآ‬
‫َ َ ْ َ ُ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َُ َ َ َ ً ُ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َْ‬
‫ـريك له شهادة تن ِجي ق ِائلهـا يوم الجـز ِاء * وأشـهد أن‬ ‫ش ِ‬
‫َ َّ ُ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ُ ََّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫يآء * أللهم ص ِل وس ِلم وب ِارك على‬ ‫محمدا عبده ورسوله أتقى الأت ِق ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫مآء *‬ ‫َ‬ ‫َسيد َنا ُم َحَّمد َسيد ُّ ُ‬
‫يآء * وعلى آلِ ِه الكر ِ‬ ‫الرس ِل والأن ِب ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ ُ ْ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫اللقاء ِ* أما‬ ‫ان ِإلى يو ِم ِ‬ ‫يآء* ومن ت ِبعهم ِب ِإحس ٍ‬ ‫وأصح ِاب ِه الأص ِف ِ‬
‫َ ْ ُ ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ْ ُ ْ َ َّ َ َ ْ‬ ‫ْ ُ َ‬
‫َ‬
‫َبعد ف َيا ِع َباد اهللِ أو ِصيكم و ِإياي ِبتقوى اهللِ وأشـكروه على‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َّ‬
‫اهلل أ َم َرك ْم بأ ْمر َعظ ْيم‪ ،‬أ َم َركمْ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫اع‬ ‫و‬ ‫‪,‬‬ ‫مآء‬ ‫ع‬
‫َّ َ‬
‫الن‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫َت َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬
‫اهلل َو َمل ِائكته‬ ‫السلام َعلى َنبيه الكر ْيم‪َ ,‬ف َقال‪ :‬إَّن َّ َ‬ ‫الصلاة َو َّ‬ ‫َّ‬
‫ِب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُّ‬ ‫َ ُّ َ َّ َ َ ُ‬ ‫َ ُّ َ َ َ َّ‬
‫ُيصلون على النبي‪ ،‬يا أيها ال ِذين آمنوا صلوا علي ِه وس ِلموا‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ً ََّ َُّ َ‬
‫َّللَا ص ِل َو َس ِل ْم على َس ِي ِدنا محَّم ٍد َس ِي ِد ال ُم ْر َس ِل ْين *‬ ‫تس ِليما‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ْ َ َ َ َّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ان ِإلى َي ْو ِم‬ ‫س‬ ‫التابع ْي َن ل ُه ْم بإ ْح َ‬ ‫ع‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫*‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫اب‬ ‫الت‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ح‬
‫َ َ ْ‬
‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫وع‬
‫ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ْ َ ََّ َُّ ْ‬ ‫َ‬
‫اغفرْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫اح ِمين * َّللَا ِ‬ ‫الدي ِن * وارحمنا معهم ِبرحم ِتك يا أرحم الر ِ‬ ‫ِ‬
‫‪12‬‬ ‫‪Khutbah PCNU Bantul‬‬
‫ك َسم ْيعٌ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ ُْ ْ َْ َ ُْ ْ َ‬ ‫ُْ ْ َْ َ ُْ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ات * ِإن‬‫ات * والمس ِل ِمين والمس ِلم ِ‬ ‫ِللمؤ ِم ِنين والمؤ ِمن ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََّ‬
‫َّللَا ْاد َف ْع َعَّنا ال َبلاَ َء * َوال َغل َاء َوال َوبَاءَ‬
‫الد َع َوات * َُّ‬ ‫َ ْ ٌ ُّ ْ ُ َّ‬
‫ق ِريب ِمجيب‬
‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ُّ ُ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َّ َ َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ َ‬
‫والفحشاء والمنكر * والبغي والسيوف المخت ِلفة والشد ِائد‬
‫اص ًة * َومنْ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ََ ََ‬
‫ِ‬ ‫وال ِمحن * ما ظهر ِمنها وما بطن‪ِ *،‬من بل ِدنا هذا خ‬
‫ََ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً َّ َ َ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َُْ‬
‫ان ال ُم ْس ِل ِم ْين ع َّامة‪ِ *،‬إنك على ك ِل ش ْي ٍء ق ِد ْي ٌر * َربنا اغ ِف ْر لنا‬ ‫بل ِ‬‫د‬
‫ًّ‬ ‫ُُ َ‬ ‫َ َْ َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ َ َ َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ‬
‫ان * َولا تجعل ِف ْي قل ْو ِبنا ِغلا‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫يـ‬ ‫بالإ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫و ِلإخوا ِننا ال ِذين سبقو‬
‫ُ َّ َ َّ َ ُ ٌ‬ ‫َّ ْ َ‬
‫ِلل ِذين آ َمن ْوا َربنا ِإنك َرؤ ْوف َّر ِح ْيم‬

‫ْ‬
‫ُْ ْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ َْ ْ َ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬
‫ان و ِإيت ِاء ِذي القربى‬ ‫ِعباد اهللِ ‪ ،‬إن اهلل يأمر ِبالعد ِل والإحس ِ‬
‫َ ُ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ َ َ ُْ ْ َ َ َْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫البغي‪ ،‬ي ِعظكم لعلكم تذكرون‪.‬‬ ‫وينهى ع ِن الفحش ِاء والمنك ِر و‬
‫ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ْ ُ ُ َ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ُ‬
‫أكبرُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫فاذكروا اهلل الع ِظيم يذكركم ول ِذكر اهللِ‬

‫‪Khutbah PCNU Bantul‬‬ ‫‪13‬‬