En el capitulo se da a conocer la angustia por parte de los padres de Emeline por no encontrarla; situació n que desembocó en su apresamiento por parte de los gendarmes. Posterior a ello, los vecinos se reunieron junto al administrador Fabien Durand momento en el cual se le dio a conocer la terrible noticia de los padres de a Emeline y la desaparició n de esta ú ltima. Ante esto Fabien Durand da a conocer su enojo puesto que nadie había hecho nada por encontrar a la niñ a y mucho menos avisar a la familiar cercana a es familia, encomienda que asumió él por su cuenta. Rato después Fabien Durand recuerda haber visto a Emeline en un parque ya que se parecía mucho a su madre y por ello salió a su encuentro; seguido a esto la encontró con un mendigo llamado Jacques el cuá l también buscaba el bien de la niñ a y por eso la convenció n de irse con Fabien a su encuentro pró ximo con su abuela en Bretañ a para evitar que la atraparan como a sus padres. Guion: Momento 1: (Se ilumina la escena y pasan los padres de Emeline desesperados) Briggitte: La niñ a no aparece por ningú n lado, ¿qué debemos hacer? Pierre: publiquemos una foto en el perió dico pidiendo ayuda para poder encontrarla. (Se dirigen con una foto y de repente entran los gendarmes y los apresan) Momento 2: (se reú ne Fabien con dos vecinos) Fabien: ¿qué ha sucedido con los postigos azules? ¿ya no es motivo de quejas? Vecino 1: ya no hay motivos de quejas, a ellos se los llevaron anoche por judíos. Fabien: ¿y la niñ a? ¿han hecho algo ustedes? Vecino 2: son judíos y deben estar en su lugar, no vamos a hacer nada. Fabien: me pondré en la labor de avisar a la familiar má s cercana en Bretañ a, para que tenga conocimiento sobre la desaparició n de su hija y lo que sucedió a sus padres. (salen los vecinos de la escena y entra el mendigo con Emeline mientras Fabien mira a otro lado desconcertado) (Fabien voltea a mirar hacia donde está Emeline con el méndigo) Fabien: esa niñ a, es muy parecida a Briggitte… ¡EMELINE! Mendigo: es mi amiga y ¿usted quién es? Fabien: soy amigo de la madre y planeo llevarla a donde su abuela para que esté segura. Mendigo: entiendo, y es lo mejor para ella antes de que la apresen por ser judía. (Emeline se acerca y mira al mendigo) Mendigo: este hombre te llevará con tu abuela para que estes segura. Emeline: ¿y estará n también mis padres? Fabien: no lo sabemos, pero lo mejor es que nos vayamos pronto. (el mendigo y Emeline se despiden) (el mendigo sale por un lado y Fabien con Emeline por el otro lado).